ZEITSCHRIFT
FÜR
WISSENSCHAFTLICHE
MIKROSKOPIE
UND FÜR
MIKROSKOPISCHE TECHNIK.
Unter besonderer Mitwirkung von
Prof. Dr. Leop. Dippel Prof. Dr. Max Flesch
in Darmstadt in Frankfurt a. M.
Dr. Panl Schiefferdecker Prof. Dr. Arth. WicUmann
in Bonn in Utrecht
herausgegeben
von
Dr WILH. JUL. BEHRENS
in Göttingen.
Band VI,
Heft 1.
Ausgegeben am 8. März 1889.
Mit 10 Holzschnitten.
BR.\ÜNSCHWEIG
HARALD BRUHN
Yerlagstuclihandlung für Naturwissenscbaft und Medicin
1889.
fAbonnementspreis 20 M>. jährlieh. Einzelne Hefte sind nicht käuflich J
1 11 h a 1 1.
Seite
Capranica, Dr. St., Sur quelques procedös de microphotographie ... 1
Klein, Dr. L., Ueber das Zeichnen von Wandtafeln mikroskopischer Ob-
jecte für Demonstrations- und Unterrichtszwecke 18
Kleinere Mittheilungen.
Koch, Dr. A., Eine Combination von Schraubenmikrometer und Glas-
mikrometerocular 33
Heinsius, H. W., Eine Verbesserung der AsBE'schen Camera lucida 36
Schiemenz, Dr. P., Ein Athemschirm 37
Flemming, Prof. Dr. W., Ueber die Löslichkeit osmirten Fettes
und Myelins in Terpentinöl 39
Cuccati, Dr. G., Di un carminio perfettamente solubile e di un car-
minio con picrato d'ammonio amorfo 41
Darkschewitsch, Dr. L., Ueber eine Methode, Schnittserien bei der
Bearbeitung in ihrer Reihenfolge zu bewahren 43
Referate und Besprechungen.
1. Lehr- und Handbücher S. 46. — 2. Mikroskop und mikro-
skopische Apparate S. 49. — 3. Mikrophotographie S. 55. —
4. Präparationsmethoden im Allgemeinen S. 58. — 5. Präpa-
rationsmethoden für specielle Zwecke. A. Niedere Thiere S. 62.
— B. Vertebraten S. 71. — C. Bacterien S. 82. — D. Botani-
sches S. 103. — E. Mineralogisch-Geologisches S. 119.
Neue Literatur 130
i^t
(Übersetzungsreclit vorbehalten).
Seft 2 Band VI wird atn 15. Jiini 1889 ausgegeben.
Beiträge, welche in diesem Hefte noch Platz finden sollen,
werden bis zum 15. Mai 1889 erbeten.
Der Herausgeber wird von Mitte März bis Ende April d. J. von Göttingen
abwesend sein. Während dieser Zeit wolle man Beiträge für die Zeitschrift senden
an Herrn Harald Bruhn, Verlagsbuchhandlung, Braunschweig, eilige An-
fragen o. dergl. jedoch an den Herausgeber unter der Adresse: Corfu, Cittk di
Corfu, Bella Venezia, Spianata.
ZEITSCHRIFT
FÜR
WISSENSCHAFTLICHE
MIKROSKOPIE
UND FÜR
MIKROSKOPISCHE TECHNIK.
Prof. Di% Leop. Dipijel
in Darmstadt
Profo Dr. P. Schiefferdecker
in Bonn
Unter besonderer Mitwirkung von
Prof. Dr. Max Flesch
in Frankfurt a. M.
Prof. Dr. Arth. Wichmann
in Utrecht
herausgegeben
von
Dr. WILH. JUL. BEHRENS
in Göttingen.
Band VI,
{Jahrgang 1889)
Mit 34 Holzsclinitten.
Braunschweig
Harald B r u h n
Verlagsbuchhandlung für Naturwissenschaft und Medicin
1889.
Alle Rechte vorbehalten.
Inlialtsverzeichniss.
I. Original- Abhandlungen.
Seite
Apäthy, St., Bemerkungen über die Cello'idin-Einbettungsmethode von
Arwid Floeman 301
— , — , Mikrotechniscbe Mittbeilungen. I. Weiteres zur Celloidintecbnik.
II. Weiteres zur Färbetecbnik mit Celloidin. III. Eine neue Kitt-
masse zum Umrabmen von Glycerinpräparaten 164
Behrens, W., Notiz über eine neue Art bomogener Immersionssysteme . 307
Capranica, St., Sur quelques procedes de micropbotograpbie .... 1
Cori, C. J., Beitrag zur Conservirungstecbnik von Tbieren 487
Cuccati, G., Di un carminio perfettamente solubile e di un carminio con
picrato d'ammonio amorfo 41
Czapski, S., Ueber ein System von der Apertur 1'60 (Monobromnaph-
tbalin), bergestellt nacb Eecbnungen von Professor Abbe in der
optischen Werkstätte von Caei. Zeiss 417
Darkscliewitsch, L., Ueber eine Methode, Schnittserien bei der Bear-
beitung in ihrer Reihenfolge zu bewahren 43
Debes, E., Zur Technik der Diatomaceen-Präparation. Ueber Fixirmittel 283
Fiedler, K., Einige Bemerkungen zu dem KLEiN'scben Verfahren zur
Anfertigung von Wandtafeln 304
Flemniing, W., Ueber die Löslichkeit osmirten Fettes und Myelins in
Terpentinöl 39
■ — , — , Weiteres über die Entfärbung osmirten Fettes in Terpentin und
anderen Substanzen 178
Flormann, A., Celloidin - Einbettungsmethode, um dünne Schnitte aus
thierischen Geweben zu gewinnen 184
— , — , Ueber die Tinction des Actinomyces bovis 190
Heinsius, H. W., Eine Verbesserung der AöBE'schen Camera lucida . . 36
Kaiser, O., Behandlung des Rückenmarkes mit Naphtylaminbraun und
Untersuchung bei Dunkelfeldbeleuchtung 471
Klein, L., Ueber das Zeichnen von Wandtafeln mikroskopischer Objecto
für Demonstrations- und Unterrichtszwecke 18
IV Inhaltsverzeichniss.
Seite
Klercker, J. af, Ueber das Cultiviren lebender Organismen unter dem
Mikroskop 145
Koch, A., Eine Combination von Schraubenmikrometer imd Glasmikro-
meterocular 33
Koppen, A., Färbung elastiscber Fasern und der Hornschicht .... 473
Mayer, S., Beiträge zur histologischen Technik. I. Die Methode der
Methylenblaufärbung 422
Neuhauss, R., Die Mikrophotographie auf der photographischen Jubi-
läums-Ausstellung zu Berlin im Jahre 1889 273
Platner, G., Eine neue Methode zur Darstellung des Neurokeratinge-
rüstes der Nervenfasern 186
Rossi, U., Di nuovo sul metodo di Weigert 182
— , — , Sopra due metodi per conservare durevolmente gli elementi del sangue 475
Sanfelice , F. , Dell'uso della ematossilina per riconoscere la reazione
alcalina o acida dei tessuti 299
Schiemenz, P., Ein Athemschirm 37
Schilbersky, jr., K., Schnellverschluss mikroskopischer Präparate, welche
ohne Uebertragen, in der ursprünglichen Beobachtungsfiüssigkeit,
sofort eingeschlossen werden können 277
Sehrwald, E., Der Einfluss der Härtung auf die Grösse der Gehirn-
zellen und auf die Gestalt der GoLGi'schen Bilder 461
— , — , Die Vermeidung der peripheren Niederschläge bei Golgi's Chrom-
silberfärbung 456
— , — , Zur Technik der GoLGi'schen Färbung 443
Solger, B., Kohlensaures Ammoniak, ein Mittel zur Darstellung des Sar-
kolemmas 189
Strasser, H., Ueber die Nachbehandlung der Schnitte bei Paraffinein-
bettung. Dritte Mittheilung 150
Vosseier, J., Venetianisches Terpentin als Einschlussmittel für Dauer-
präparate 292
Zopf, W., Ueber das mikrochemische Verhalten von Fettfarbstoffen imd
Fettfarbstoff-haltigen Organen 172
II. Referirte Literatur.
Aequa, C, Alcune osservazioni sul luogo di origine dell'ossalato calcico
nelle plante 544
— , — , Nuova contribuzione allo studio dei cristalli di ossalato di calcio
nelle piante 543
Ali-Cohen, Ch., Eigenbewegung bei Mikrokokken 368
Apstein, C, Bau und Function der Spinndrüsen der Araneida .... 199
ArustamoflP, M. J., Zur Morphologie und Biologie der Leptothrix . , 227
Beijerinck, M. W., Die Bacterien der Papilionaceenknöllchen .... 107
— , ^, Die Lactase, ein neues Enzym 371
Inhaltsverzeichniss, y
Seite
Beijerinck, M. W., L'auxanographie ou la methode de Thydrodiffusion
dans la gelatine appliquee aux recherches microbiologiques . . . 525
— , — , Over een middel om de werking van verschillende Stoffen op den
groel en enkele andere lebensverrichtingen van Microörganismen
vast de stellen 374
Bellonci, J., lieber die centrale Endigung des Nervus opticus bei den
Vertebraten 78
Beyer, O., Der Basalt 'des Grossdehsaer Berges und seine Einschlüsse,
sowie ähnliclie Vorkommnisse aus der Oberlausitz 124
Biedermann, W., Zur Kenntniss der Nerven und Nervenendigungen
in den quergestreiften Muskeln der Wirbellosen 65
Blochmann, F., Eine einfache Methode zur Entfernung der Gallerte und
Eischaale bei Froscheiern 203
Böhm, A. A., Ueber Reifung und Befruchtung des Eies von Petromyzon
Planeri 71
Bolidan Korybutt-Daszkiewicz, Wird der thätige Zustand des Central-
nervcnsystems von mikroskopisch wahrzunehmenden Verände-
rungen begleitet? 203
Bokorny, Th. , Eine bemerkenswerthe Wirkung oxydirter Eisenvitriol-
lösungen auf lebende Pflanzenzellen 385
Bonnier, G., Recherches sur la synthese des lichens 235
Born, G., Beiträge zur Entwicklungsgeschichte des Säugethierherzens . 326
Braemer, L., Un nouveau reactiv histo-chimique des tannins .... 114
Brandt, A., Ueber Wandtafeln für den naturwissenschaftlichen Unter-
richt 320
Brauns, R., Eine einfache Methode, Methyleujodid zu klären .... 550
Bruhns, W., Ueber secundäre Glaseinschlüsse 400
Budde, V., Neue Constructionen für Dampfdesinfectionsapparate nebst
Versuchen über ihre Functionsfähigkeit 518
Biisgen, M., Beobachtungen über das Verhalten des Gerbstoffs in den
Pflanzen 392
Bütschli, O., Ueber die Stnictur des Protoplasmas 313
Biijwid, O., Neue Methode zum Diagnosticiren und Isoliren der Cholera-
bacterien 358
Bnrckhardt, K. R., Histologische Untersuchungen am Rückenmark der
Tritonen 324
(Campbell, D. H.), Clearing and staining of vegetable preparations . . 248
— , — , Einige Notizen über die Keimung von Marsilia aegyptiaca . . . 110
Carnelly, Th., and Wilton, Th., A new method of determining the
number of microorganisms in air 367
Cattaneo, A., Organes nerveux terminaux musculo-tendineux, leurs con-
ditions normales et leur maniere de se comporter apres la section
des racines nerveuses et des nerfs spinaux 81
Chelchovski, Mikroskopische Diagnose des Rotzes am lebenden Pferde 225
Chievitz, J. H., Untersuchungen über die Area centralis retinae . . . 511
Clarck, J., Ueber den Einfluss niederer Sauerstoffpressungen auf die Be-
wegung des Protoplasmas 384
VI Inhal tsvererzeichniss.
Seite
Clautriau, G., Recherches microchimiques sur la localisation des alca-
loides dans le Papaver somniferum 243
Cobb, N. A., Beiträge zur Anatomie und Ontogenie der Nematoden . . 322
Collin, A., Criodrilus lacuum Hoffm 63
Correns, C, Ueber Dickenwaclisthum durch Intussusception bei einigen
Algenmembranen 880
Cuccati, G., Histogenesi ed istologia del becco e della lingua dei polli,
delle anitre e delle oche [Nota preventina] 325
Derby, O. A., On the occurenee of monazite as an accessory element
in rocks 254
Dewitz, J., Gestell für Objectträger bei Serienschnitten 319
Dick, A., A new form of microscope 249
Dineur, A., Nouvelle methode simplifiee et rapide pour la recherche du
bacille de Koch dans les expectorations tuberculeuses 525
Doelter, C, Ueber Glimmerbildung durch Zusammenschmelzen verschiedener
Silicate mit Fluormetallen, sowie über einige weitere Silicatsynthesen 126
Dogiel, A. S. , Eine neue Imprägnationsmethode der Gewebe mittels
Methylenblau 317
Duclaux, M. E., Sur la conservation des microbes 357
Edelmann, Vergleichend anatomische und physiologische Untersuchungen
über eine besondere Region der Magenschleimhaut [Cardiadrüsen-
region bei den Säugethieren] 327
Emmericb, R., u. Trillich, H., Anleitung zu hygienischen Untersuchungen.
Nach den im hygienischen Institute der k. Ludwig-Maximalians-
Universität zu München üblichen Methoden zusammengestellt . 479
Enderlen, Ueber den Durchtritt von Milzbrandsporen durch die intacte
Limgenoberfläche des Schafes 222
Engelmann, Th. W., Die Purpurbacterien und ihre Beziehungen zum Licht 231
Ernst, P., Ueber Kern- und Sporenbildung bei Bacterien 231
(Errera, L.), Photographing mowing microscopic objects , 58
Errera, L., Maistriau et Clautriau, G., Premieres recherches sur la
localisation et la signification des alcaloides dans les plantes . . 389
V. Esmarch, E., Das Schicksal der pathogenen Mikroorganismen im
todten Körper 522
— , — , Die desinficirende Wirkung des strömenden überhitzten Dampfes 94
— , — , Die Milzbrandsporen als Testobject bei Prüfung von Desinficientien 98
— , — , Nachtrag zu der Abhandlung: „Die desinficirende Wirkung des
strömenden überhitzten Dampfes" 96
Felix, W., Ueber Wachsthum der quergesreiften Musculatur nach Beob-
achtungen am Menschen 330
Ferrari, P., Ueber das Verhalten von pathogenen Miki-oorganismen in den
subcutan einzuspritzenden Flüssigkeiten. Vorläufige Mittheilung. 366
Fiedler, K., Ueber Ei- und Samenbildung bei Spongilla fiuviatilis ... 62
Fränkel, C, Die desinficirenden Eigenschaften der Kresole, ein Beitrag
zur Desinfectionsfrage 521
— , — , Untersuchungen über Brunnendesinfection und den Keimgehalt
des Grundwassers 212
Inhalts verzeichniss. yji
Seife
Frankland, G. C, u. Franklantl, P. F., Ueber einige typische Mikro-
organismen im Wasser imd Boden 519
Frankland, P. F., Ueber den Einfluss der Kohlensäure und anderer Gase
auf die Entwicklungsfähigkeit der Mikroorganismen 519
Friedländer, B., Beiträge zur Kenntniss des Centralnervensystems von
Lumbricus 64
Friedländer, C, Mikroskopische Technik zum Gebrauch bei medicinischen
und pathologiscb-anatomischen Untersuchungen. 4. vermehrte und
verbesserte Auflage 312
Fuess, R., Ueber eine Orientirungsvorrichtung zum Schneiden und Schleifen
von Mineralien nach bestimmten Richtungen 545
Gabazzi, R., Des elements nerveux des muscles de fermeture ou adduc-
teurs des bivalves 70
Gallemaerts, Sur une methode de s^riation des coupes ...... 493
Garcin, A., Sur le pigment de l'Euglena sanguinea 529
de Giaxa, Ueber das Verhalten einiger pathogener Bacterien im Meerwasser 214
Gilbert, A., et Lion, G., De la recherche des microorganismes dans les
epanchemcnts pleuraux 367
Godfrin, Masse d'inclusion au savon. Application ä la botanique et a la
matiere medicale 317
Goppelsroeder, Fr., Ueber Capillaranalyse luid ihre verschiedenen Anwen-
dungen, sowie über das Emporsteigen der Farbstoffe in den Pflanzen 542
Govi, G., Intorno a una nuova camera-lucida 481
Graber, V., Vergleichende Studien über Keimhüllen und die Rücken-
bildung der Insecten , 200
Grassi, B., und Castronovo, A., Beitrag zur Kenntniss des Geruchs-
organs des Hundes 505
Gravis, A., L'agar-agar comme fixatif des coupes microtomiques . . . 494
Green, J. R., On the germination of the tuber of the Jerusalem Arti-
choke [Helianthus tuberosus] 244
Günther, C, Zur bacteriologischen Technik 356
Guignard, L.i Developpement et Constitution des Antherozoides . . . 381
— , — , Observations sur le poUen des Cycadees 394
Gutmann, G., Ueber die Lymphbahnen der Cornea 77
Halsted, B. D., Subjects for protoplasmic movements 541
Hamann, O., Anatomie der Ophiuren und Crinoiden 321
Hamburger, E., Beiträge ziu- Kenntniss der Zellen in den Magendrüsen 506
Hanausek, T. F., Ueber die Samenhautepidermis der Capsicum- Arten . 119
Hansen, E. Chr., Action des ferments alcooliques sur les diverses especes
de Sucre 234
— , — , Observations sur les levures de biere 233
— , — , Recherches faites dans la pratique de l'industrie de la fermentation 103
— , — , Ueber die in dem Schleimfluss lebender Bäume beobachteten
Mikroorganismen 377
Harz, C. O., Fixirung der Sporen der Hymenomyceten 528
— , — , Verfahren, um die Sporen der Hymenomyceten auf Papier zu
fixiren 528
VIII Inhaltsverzeichniss.
Seite
Hang, R., Ueber die Organisationsfähigkeit der Schalenhaut des Hühnchens
und ihre Verwendung bei Transplantationen 504
Haiishofer, K., Ueber den Lenzinit 251
— , ■ — , Ueber eine Methode zum mikroskopischen Nachweis von Tantal und
Niob 250
Hayem, G., Du sang et de ses alterations anatomiques 330
Hegler, R., Thallin, ein neues Holzreagens 242
Heinisch, G., Sur les proprietes antiseptiques de l'hydroxylamine . . . 517
Heinricius, G., Ueber die Entwicklung und Structur der Placenta beim
Hunde 327
Henking, H. , Die ersten Entwicklungsvorgänge im Fliegenei und freie
Kernbildung 69
Herman, F., Beiträge zur Histologie des Hodens 325
Hermann, M., Procede rajnde de coloration du bacille tuberculeux . . 361
Hesse, AV., Bemerkungen zur quantitativen Bestimmung der Mikroorga-
nismen in der Luft 92
— , — , Unsere Nahrungsmittel als Nährböden für Typhus und Cholera . 219
— , ■ — , Zur quantitativen Bestimmung der Keime in Flüssigkeiten ... 93
van Heurck, H., Les derniers progres de Teclairage electrique applique
ä la micrographie et ä la photomicrographie 491
Hofer, B., Experimentelle Untersuchungen über den Einfluss des Kerns
auf das Protoplasma 495
Hofifmann, E. F., Ueber den Zusammenhang der Nerven mit Bindegewebs-
körperchen und mit Stomata des Peritoneums, nebst einigen Be-
merkungen über das Verhalten der Nerven in dem letzteren . . 81
Holm, J. Chr., et Penisen, S. V., Jusqu'ä quelle limite peut on, par la
methode de M. Hansen, constater une infection de ,.levüre sau-
vage" dans une masse de levüre brasse de Saccharomyces cere-
visiae? 377
Hueppe, F., Die Methoden der Bacterien-Forschuug 82
Hyland, J. S., On soda-microcline from Kilimandscharo 252
— , — , Ueber die Gesteine des Kilimandscharo und dessen Umgebung . 252
Judd, J. W., On the lamellar structure in quartz-crystals by mechanical
means 550
Karlinski, J., Untersuchungen über das Verhalten der Typhusbacillen in
typhösen Dejectionen 370
Kennel, J., Untersuchungen an neuen Turbellarien 64
Kiener, M., et Aldibert, M., Remarques sur les procedes de determina-
tion quantitative des gennes contenus dans l'air 218
Kissling, E., Zur Biologie der Botrytis cinerea 528
Kitasato, S., Die negative Indol-Reactlon der Typhusbacillen im Gegen-
satz zu anderen ähnlichen Bacillenarten 516
— , — , Ueber den Tetanusbacillus 512
Kitt, Th. , Bacteriologische und pathologisch-histologische Uebungen für
Thierärzte und Studirende der Thierheilkunde 210
— , — , Congenitale Lebercysten beim Kalbe 205
— , — , Mikrophotographie 193
Inhaltsverzeichniss. IX
Seite
Kitt, Th., Zwei praktische Utensilien für mikroskopische und bacteriologische
Arbeiten 486
Klein, L., Botanische Bacterien Studien I 376
— , — , Morphologische und biologische Studien über die Gattung Volvox 108
Klercker, J. af, Studien über die Gerbstoffvacuolen 245
Knecht, Ed. , Zur Kenntniss der chemischen Vorgänge , welche beim
Färben von Wolle und Seide mit den basischen Theerfarben statt-
finden 58
— , — , Zur Theorie des Färbens 58
Kocli, A., Lieber Morphologie und Entwicklungsgeschichte einiger cndo-
sporer Bacterienformen 107
Koch, L., Zur Entwicklungsgeschichte der Rhinanthaceen [Rhinanthns
minor Ehrh.J 118
Kölliker, A., Zur Kenntniss der quergestreiften Muskelfasern .... 200
Koller, Th., Praktische Herstellung von Lösungen. Ein Handbuch zum
raschen und sicheren Auffinden der Lösungsmittel aller technisch
und industriell wichtigen Körper 48
Kossinski, A., Ueber Färbungsunterschiede ruhender und sich theilender
Kerne in Krebsen, Adenomen und Sarkomen 60
Kühne, H., Ueber Färbung der Bacillen in Malleusknoten 84
Kultschitzky, N., Neue Methode von HämatoxyUnfärbung 315
— , — , Ueber die Eireifung und die Befruchtungsvorgänge bei Ascaris
marginata 64
— , — , Ueber eine neue Methode der Hämatoxylinfärbung 196
V. Knpffer, C, Ueber den Nachweis der Gallencapillaren und specifischer
Fasern in den Leberläppchen durch Färbung 506
Kral, F., Weitere Vorschläge und Anleitungen zur Anlegung von bac-
teriologischen Museen 220
Krüger, B. , Die physikalische Einwirkung von SinkstofFen auf die im
Wasser befindlichen Mikroorganismen 523
Krutickij, P., Mikrospectroskop 481
Lagerheim, G., L'acide lactique, excellent agent pour l'etude des Cham-
pignons secs 380
Langley, T. N., On the^ preservation of mucous granulös in secretory
cells 210
Lehmann, O. , Molecularphysik mit besonderer Berücksichtigung mikro-
skopischer Untersuchungen und Anleitung zu solchen, sowie einem
Anhang über mikroskopische Analyse 308
Leitgeb, H., Ueber Sphärite 115
Leitz's small photo-micrographic apparatus 57
Lemberg, J. , Zur mikroskopischen Untersuchung von Calcit, Dolomit
und Predazzit 128
Lenz, H. , Ueber Anfertigung von Wandtafeln für zoologische Vor-
lesimgen 320
Leon, N., Un colorant histologique 315
Levy, A. M., Structures et Classification des roches eruptives .... 398
Lindan, G., Ein neuer Messapparat für mikroskopische Zwecke . . . 482
X Inhaltsverzeichniss.
Seite
Löffler, F., Eine neue Methode zum Färben der Mikroorganismen, im
besonderen ihrer Wimperhaare und Geissein 359
Löwenthal, N., Die Spermatogenese bei Oxyuris ambigua 502
Löwit, M., Beiträge zur Lehre von der Leukämie. II. Mittheilung. Die
Beschaffenheit der Leukocyten bei der Leukämie 76
— , — , Die Umwandlung der Erythroblasten in rothe Blutkörperchen. Ein
Beitrag zur Lehre von der Blutbildung und der Anämie .... 74
Lüdtke, Fr., Beiträge zur Kenntniss der Aleuronkörner 388
Lukjanow, S. M., Einige Bemerkungen über sexuelle Elemente beim
Spulwurm des Hundes 503
— , — , lieber eine eigenthümliche Kolbenform des Kernkörpercheus . . 73
Lungwitz, Beitrag zur Verknöcherung der Huf knorpel beim Pferde . . 73
Macqret, M. G., Le tissu secre'teur des Aloes 244
de 3Iagalhäes, P. S., Estudo geral das coloragöes em histologia . . . 480
Mangln, L., Observations sur le developpement du pollen 543
— , — , Sur les reactifs jedes de la cellulose 242
Marktanner - Turneretscher , Appareil ä microphotographies instan-
tanecs 490
Marpmann, G. , Die Psorospermien oder Sarkosporidien im Schweine-
fleisch 208
Martin, Ein neuer Farbstoff für die mikroskopische Technik .... 193
— , Zur Entwicklung der cavernösen Körper des Penis und der Harnröhre
bei der Katze 505
Masiutin, N. G., Zur Differentialdiagnose der Aktinomykose. — Eigen-
thümliche Bildungen im Sputum Schwindsüchtiger 229
Massart, J., Les etudes de Pfeffer sur la sensibilit^ des vegetaux aux
substances chimiques 541
Maupas, E. , Recherches experimentales sur la multiplication des Infu-
soires cilies 197
Meisel, F., Lehrbuch der Optik. 3. Aufl. von Dr. F. W. Barfuss' „Popu-
läres Lehrbuch der Optik, Katoptrik und Dioptrik" 311
Meyer, A., Ueber die Entstehung der Scheidewände in dem secret-
führenden, plasmafreien Intercellularraume der Vittae der üm-
belliferen 393
Miquel, P., Des procedes usites pour le dosage des bacteries atmo-
speriques 90
— , — , Sur un nouveau thermo -regulato ur 483
Miura, M., Zur Genese der Höhlen im Rückenmarke 511
Modification of Pagan's „growing slide" 51
Möbius, K., Bruchstücke einer Rhizopodenfauna der Kieler Bucht . . 197
Möller, H., Anatomische Untersuchungen über das Vorkommen der Gerb-
säure 113
Mörner, C. Th., Chemische Studien über den Trachealknorpel .... 508
Morgan, F. H., Experiments with chitin solvents 69
Müller, G. W., Die Spermatogenese der Ostracodon 322
Müller, N. J. C, Spectralanalyse der Blütenfarben 391
Nagel, W., Ueber die Entwicklung des Urogenitalsystems des Menschen 506
Inhaltsverzeicliniss. XI
Seite
Neuhauss , R. , Ueber die Geissein an den Bacillen der asiatischen
Cholera 57
Nickel, E., Bemerkungen über die Farbenreactionen und die Aldehyd-
natur des Holzes 241
— , — , Die Farbenreactionen der Kohlenstoffverbindungen. I. Theil.
Farbenreactionen mit aromatischem Charakter 237
Noll, F., Die Farbstoffe^ der Chromatophoren von Bangia fusco-purpurea
Lyngb. . . . ' 108
— , — , Ueber die Function der Zellstofffasern der Caulerpa prolifera . . 109
Osann, A., Ueber den Cordierit führenden Andesit vom Hoyazo, Cabo
de Gata 399
O verton, E., Beitrag zur Kenntniss der Gattung Volvox 530
Paoletti, V., Presentazione di un microtomo 485
Pawlowski, Culture des bacilles de la tuberculose sur la pomme
de terre 89
Pelletan, J., Appareü microphotographique de MM. Bezu, Hausser et Co. 492
Penfieltl, S. L., On the crystalline from of sperrylite 121
Peters, A., Ueber die Regeneration des Endothels der Cornea .... 209
Peters, W. L., Die Organismen des Sauerteigs und ihre Bedeutung für
die Brotgährung 527
Petri, R. J., Die Durchlässigkeit der Luftfiltertuche für Pilzsporen und
Bacterienstäubchen 217
— , — , Einfacher Apparat zum Einspritzen von Flüssigkeiten für bacterio-
logische Zwecke 99
— , — , Ueber den Gehalt der Nährgelatine an Salpetersäure 364
^, — , Nachtrag zu obiger Mittheilung 364
Petruschky, J,, Die Einwirkungen des lebenden Froschkörpers auf den
Milzbrandbacillus 524
Pfeffer, W., Beiträge zur Kenntniss der Oxydationsvorgänge in lebenden
Zellen 531
— , • — , Low und Bokorny's Silberreduction in Pflanzenzellen 247
Pfuhl, E., Ueber die Desinfection der Typhus- und Cholera- Ausleerungen
mit Kalk .520
Piersol, G. A., Ueber die Entwicklung der embryonalen Schlundspalten
und ihre Derivate bei Säugethieren 74
Platner, G., Beiträge zur Kenntniss der Zelle und ihrer Theilungser-
scheinungen. I. Zelltheilung und Samenbildung in der Zwitter-
drüse von Limax agrestis. IL Samenbildung und Zelltheilung bei
Paludina vivipara und Helix pomatia. III. Die directe Kern-
theilung in den MALPioHi'schen Gefässen der Insecten .... 201
— , — , Beiträge zur Kenntniss der Zelle und ihrer Theilung. IV. Die
Entstehung und Bedeutung der Nebenkerne im Pankreas, ein Beitrag
zur Lehre von der Secretion. V. Samenbildung und Zelltheilung
im Hoden der Schmetterlinge. VI. Die Bildung der ersten Rich-
tungsspindel im Ei von Aulastomum gulo 323
Plaut, H., Zur Conservirungstechnik 357
XII Inhaltsverzeichniss.
Seite
Pogojeff, L., Ueber die Haut des Neunauges 323
Poli, A., Note di microtecnica 249
Preparing slides for Brownian movement 54
ProtopopofF, Ueber die Hauptursache der Abschwächung des ToUwutli-
giftes 369
Rabl, C, Ueber Zelltheihmg 203
ßamon y Cajal, S., Sur la morphologie et les connections des elements
de la retine des oiseaux 204
vom Ratb, O , Ueber die Hautsinnesorgane der Insecten 68
Rauif, H., Ueber eine verbesserte Steinschneidemascbine, sowie über einen
von M. WoLz in Bonn construirten damit verbundenen Schleif-
Apparat zur Herstellung genau orientirter Krystallplatten . . . 119
Rendle, A. B. , On the development of tbe aleurone-grains in the
lupin 387
Rhumbler, L., Die verschiedenen Cystenbildungen und die Entwicklungs-
geschichte der holotrichen Infusoriengattung Colpoda 50
Rieck, Eine infectiöse Erkrankung der Kanarienvögel 223
— , Sporozoen als Krankheitserreger bei Hausthieren 101
— , Zur Diagnose der Rotzkrankheit 100
Rosenbuscli, H., Hülfstabellcn zur mikroskopischen Mineralbestimmung
in Gesteinen 548
— , — , Mikroskopische Physiographie der Mineralien und Gesteine. Ein
Hülfsbuch bei mikroskopischen Gesteinsstudien. Bd. II: Massige
Gesteine. 2. gänzlich umgearbeitete Aufl 394
Ronx, De la culture siu- pomme de terre 88
Sacharoff, N., Thermostat mit elektromagnetischem Regulator .... 49
— , — , Untersuchungen über den Parasiten des Malaria-Fiebers .... 103
Sadebeck, R., Ueber Conservii'ungsflüssigkeiten für fleischige und saftige
Pflanzentheile 383
V. Sass, A., Experimentelle Untersuchungen über die Beziehung der
motorischen Ganglienzellen der MeduUa spinalis zu peripherischen
Nerven 329
Sauer, A., Ueber Riebeckit, ein neues Glied der Hornblendegruppe, so-
wie über Neubildung von Albit in granitischen Orthoklasen . . 122
Schaffer, J. , Die Verknöcherung des Unterkiefers und die Metaplasie-
frage "^3
Schill, Kleine Beiträge zur bacteriologischen Technik 353
Schneider, K., Umwandlung des Titanits in Perowskit 127
Schütz, J., Ein Beitrag zum Nachweise der Gonokokken 365
Schultz, P., Ueber die Giftdrüsen der Kröten und Salamander .... 324
Schulze, E., Zur Kenntniss der chemischen Zusammensetzung der Pflanzen-
zellmembranen 385
Seeliger, O., Zur Entwicklungsgeschichte der Pyrosomen 495
V. Schien, D., Kleine Beiträge zur bacteriologischen Methodik .... 86
Solger, B., Säugethier-Mitosen im histologischen Cursus 326
— , — , Ueber pericelluläre und intercelluläre Ablagerungen im Hyalin-
knorpel , 508
Inhaltsverzeichniss. XIII
Seite
Ssudakewitsch, I., Riesenzellen und elastische Fasern 208
Strauss et Würtz, Sur un procede perfectionne d'analyse bacteriologique
de l'air 91
Stroschein, E., Beiträge zur Untersuchung tuberculösen Sputums . . . 362
— , — , Eine Injectionsspritze für bacteriologische Zwecke 372
Sussdorf, Eine mikrochemische Reaction auf thierischen Schleim . . . 205
Tavel, Eine Spritze für bacteriologische Zwecke 364
— , Zur Zählung der EsMAECH'schen Platten 364
Török, L., Die Theilung der rothen Blutzellen bei Amphibien .... 71
Toula, F., Ueber die mikroskopische Untersuchung der Gesteine . . . 548
Traube, H., Ueber ein Vorkommen von Eklogit bei Frankenstein in
Schlesien 253
Trouessart, Diagnoses d'especes nouvelles de Parcoptides plumicoles
[Analgesinae] 199
Tubes for microspectroscopic analysis 52
Ungar, E., Zum Nachweis der Spermatozoon in angetrocknetem Sperma 78
Unna, P. G., Die Züchtung der Oberhautpilze 235
Vernadsky, AV., Note sur l'influence de la haute temperature sur le
disthene 549
Verworn, M., Biologische Protisten-Studien 62
— , — , Die polare Erregung der Protisten durch den galvanischen Strom 496
— , — , Die polare Erregung der Protisten durch den galvanischen Strom.
Fortsetzung 496
— , — . Psycho-physiologische Protisten-Studien 496
Voigt, C, und Yung, E., Lehrbuch der praktischen vergleichenden
Anatomie. Bd. I 46
de Vries, H., Eine Methode zur Herstellung farbloser Spirituspräparate 383
Wahrlich, W., Anatomische Eigenthümlichkeit einer Vampyrella . . . 376
Wakker, J. H., Studien über die Inhaltskörper der Pfianzenzelle . . . 111
Weismann und Ischikawa, Weitere Untersuchungen zum Zahlengesetz
der Richtungskörper 198
Wells, H. L., Sperrylite, a new mineral 121
Went, F. A. F. C. , Die Vermehrung der normalen Vacuolen durch
TheUung 111
Werminski, F., Ueber die Natur der Aleuronkörner 386
de Wevre, A., La lignine 541
Whitman, C. O., The eggs of Amphibia 71
Winogradsky, S., Beiträge zur Morphologie und Physiologie der Bacterien.
H. I. Zur Morphologie und Physiologie der Schwefelbacterien . . 104
Wülflng, E. A., Ueber eine Vorrichtung zum raschen Wechsel der Be-
leuchtung am Mikroskope 545
van Wyhe, J. W., Ueber die Mesodermsegmente des Rumpfes und die
Entwicklung des Excretionssystemes bei den Selachiern .... 324
Zacliarias, E., Ueber Entstehung und Wachsthum der Zellhaut . . . 111
Zacharias, O., Ueber das Einsammeln von zoologischem Material in
Flüssen und Seen 196
ZarnikO; C, Zur Kenntniss des Diphtherie-Bacillus 369
XIV Inhaltsverzeichniss.
Seite
Zelinka, C, Die Gastrotrichen 501
— . — , Studien über Räderthiere II 63
Zettnow, E., Beiträge zur Kenntniss der Silberverbindungen der Eosine 192
— , — , Etwas über Mikrophotographie und das Kupfer-Chromfilter ... 55
Zune, A., Traite de microscopie medicale et pharmaceutique. I. Descrip-
tion, chotx, emploi et conservation du microscope et des appareils
accessoires 478
Verzeichniss der Herren Mitarbeiter
an Band YI.
Dr. S. Apdthy in Budapest.
Prof. Dr. P. Baumgarten in Tübingen.
Dr. W. Behrens in Göttingen.
Dr. St. Capranica in Genua,
Dr. C. J. Cori in Prag.
Dr. G. Cuccati in Bologna.
Dr. S. Czapski in Jena.
Dr. L. Darkschewitseh in Moskau.
E. Debes in Leipzig.
Prof. Dr. L. Dippel in Darmstadt.
Dr. K. Fiedler in Zürich.
Dr. Ed. Fischer in Bern.
Prof. Dr. W. Flemming in Kiel.
Prof. Dr. M. Flesch in Frankfurt a. M.
A. Florman in Malmö.
Prof. Dr. E. Heinricher in Innsbruck.
H. W, Heinsius in Amsterdam.
Dr. H. Henking in Göttingen.
Prof. Dr. L, von Heydenreich in Wilna.
0. Kaiser in Göttingen.
Prof. Dr. L. Klein in Freiburg i. B.
Dr. J. af Klercker in Tübingen.
Dr. A. Koch in Göttingen.
Dr. A. Koppen in Würzburg.
Dr. J. H. List in Graz.
Prof. Dr. S. Mayer in Prag.
XVI Verzeichniss der Herren Mitarbeiter an Band VI.
Dr. R. Neuhauss in Berlin,
Dr. C. Nörner in Dorotheenthal.
Dr. J. Petruscliky in Königsberg i. Pr.
Dr. G. Platner in Breslau.
Dr. R. Pöhlmann in Valparaiso.
Prof, Dr. A. Poli in Florenz,
Dr, ü. Rossi in Florenz.
F. Sanfelice in Neapel.
Prof. Dr. P. Schiefferdecker in Bonn.
Dr, P. Schiemenz in Neapel.
K. Schilberszky in Budapest.
Dr, E. Sehrwald in Jena.
Prof. Dr. B. Solger in Greifswald,
Prof, Dr, H, Strasser in Bern.
Dr. Troje in Tübingen.
Dr. J. Vosseier in Tübingen.
Prof, Dr. A. Wichmann in Utrecht.
Dr. 0. E. R, Zimmermann in Chemnitz,
Prof, Dr. W. Zopf in Halle.
Druckfehler :
p. 122. Z. 15 V. 0. Platingruppe statt Plantingruppe.
Band VI. Heft 1.
Sur quelques procedes de microphotogTapliie.
Note
par
Stefano Caprauica
ä Genes.
Daus la seance du 18 mars 1888 de la R. Academie dei Lincei k
Rome, j'ai publie uue note preliminaire ä propos de mes recherches de
microphotographie, note qui a ete inseree ensuite dans la Zeitschr. für
wissenscli. Mikrosk. Bd. V, 1888, p. 228, le Journ. de Microgr. t. XII,
no. 7 p. 227, le Jouru. of the R. Microsc. Soc. 1888, pt. 4 p. 651, etc.
J'ai donne dans cette note les resultats sommaires des recherches,
Sans decrire, ni les procedes, ni la technique des appareils qui ont servi
ä les poursuivre. La presente note a pour but de combler cette lacune
et ä'etablir la notoriete et la priorite des methodes employees.
Cette publication a ete retardee par mon projet de publier in ex-
tenso toute description, soit des appareils, soit des methodes photogra-
phiques, dans un traite complet de microphotographie que je suis en train
de composer; mais apres l'apparition de ma premiere note dans les
journaux de micrographie, divers savants specialistes ont publie des
memoires sur le meme sujet de facon ä m'exposer au risque de perdre
la priorite de ces recherches, en negligeant de faire suivre promptement
ma premiere publication d'une autre note explicative, en meme temps
que plus complfete.
Dans des questions scientifiques ou autres il arrive souvent, que,
si Ton ne donne pas suite sans retard ä l'idee maitresse d'une decou-
verte quelconque, les travaux paraissant ensuite s'imposent a l'esprit
des lecteurs, soit qu'ils aient oublie, soit qu'ils ne connaissent pas Tidee
Zeitschr. f, wiss, Mikroskopie. VI, 1. 1
2 Capranica: Sur quelques procedes de microphotograpliie. VI, 1,
impulsive primordiale, et s'en tienneut tout bounement a ce qu'ils trou-
vent dans les publicatious posterieures. Et cela d'autant plus que beau-
coup d'auteurs se gardent bien de citer la litterature contemporaine, si
eile a precede leurs publications.
J'ai du commencer par cette declaration afin de ne pas encourir
le reproche de ne pas m'etre suffisamment etendu dans cette note, des-
tinee a fournir dans un petit nombre de pages presque tout ce que je
suis en train d'exposer dans im volume ou deux. Mettant toutefois ici
de cote tout ce qui a trait ä la microphotograpliie generale etc., je me
bornerai a decrire les appareils suivauts :
1". A^Dpareil pour photomicrographies rapides (instantauees).
2". Appareil pour la reproduction des mouvements consecutifs des
animaux microscopiques.
Appareil pour photomicrographies rapides.
Les seuls appareils connus pour obtenir ce genre de photomicro-
graphies sont ceux de Bourmans (J. Gieaed : La chambre noire et le
microscope ^ Ed. 1870, p. 59), et celui de A. Nachbt (Catalogue
1886, no. 29 p. 28). Moitessiee (La Photographie appliquee aux
recherches micrographiques 1866, p. 287) B. Beneckb (Die Photo-
graphie als Hilfsmittel mikroskopischer Forschung. 1868, p. 154), dans
sa traduction de l'ouvrage du premier, effleure ä peine cette question,
mais tous s'accordent pour la considerer comme possible, en employant
seulement des objectifs faibles et une lumiere tres vive.
Moitessiee fait mention d'un obturateur employe par M. Beetsch,
k l'aide duquel on pouvait obtenir des microphotographies rapides.
Mr. HoLMAN (D. S. HoLMAN, Instantaneous microphotography,
Sei. - Gossip 1886, p. 43; cfr. Journ. R. Microsc. Soc. ser. 2,
vol. IV, 1886, pt. 2 p. 333), et tout dernierement Mr. Stenglein
(Journ. R. Microsc. Soc. 1888, pt. 3 p. 811), et Mr. Eeeera (Bull, de
la Soc. Beige de Microsc. 1887, t. XIV p. 32; cfr. Journ. R. Microsc.
Soc. 1888 p. 212), ont public des notes concernant la microphotographie
') Malgre les plus minutieuses recherches je n'ai pas pu trouver l'indica-
tion bibliographique des travaux de M. Bourmaxs; aussi je m'en tiens exclnsi-
vement ä ce qu'en rapporte J. Girard dans son ouvrage cite. Du reste le
Journ. of tlie R. Microsc. Soc. cite egalement J. Girard, ä propos de cet appareil.
VI, 1. Capi'anica: Sur quelques procedes de microphotographie. 3
rapide. Mr. Holman a reproduit l'Amoeba princeps en diflferents etats
de forme de ses expansions sarcodiques, mais il n'indique pas s'il s'est
servi d'iin obturateur et duquel, ni s'il appliquait un viseur a son
appareil. Je u'ai pas pu preudre connaissance du memoire original de
M. Eeeeea, mais en me rapportant ä l'extrait qu'en donue le Journ, of
the R. Microsc. Soc, la methode qu'il preconise est simplement un de-
sideratum: car M, Eeki;ra ne dit pas de l'avoir essayee, et quels re-
sultats on en obtient. Je ne connais pas non plus 1' appareil d'ANSCHüTZ
dont M. Eebera fait mention, mais evidemment il ne suppose pas uu
chercheur, car la fraction de secoude de Vioooo ne pourrait pas le per-
mettre. Je ne doute pas que cet appareil, modifie pour le microscope,
pourra rendre de bons Services, mais je ne peux pas discuter cette
question, ne connaissant pas T Instrument et sa technique operatoire.
M. Stenglein a obtenu , lui aussi , des micropliotographies rapides en
se servant de l'eclair produit par la combustion du fulmicoton, sau-
poudre de magnesium, indique en premier lieu par MM. Gaedicke et
MiETHE.
Ces recherches constituent actuellement tout ce que l'on a produit
en fait de microphotographie rapide ^, et nous verrons, d'ici peu, que
la methode de l'eclair ne peut pas conveuir pour l'obtention
serieusement scientifique des microphotographies rapides dans les cas
les plus interessants. Car il est evident qu'en interposant un obtura-
teur plus ou moins rapide entre le microscope et la chambre noire, ou
meme avec l'eclair de Gaedicke et Miethe, on peut obtenir des micro-
photographies rapides ; mais Timportance de cette sorte d'epreuves ne
reside pas seulement dans la possibilite de les obtenir, mais dans celle
de pouvoir reproduire, au moment voulu, l'objet qu'on desire, et dans
la Position qu'on juge la plus interessante ou la plus propice.
1) M. le Docteur Cammille Viguier, a de'crit tout recemment (La Nature
IQ^me annee. 1888. 2enie sem. p. 389 — 391) un appareil photomicrographique,
installe ä la Station Zoologique d'Alger. Cet appareil est ä peu pres identique
ä celui de Nachet pour photomicrographies rapides, surtout ce qui concerne
le Systeme du chercheur. M. Vigliee croit avoir ete le premier qui seit par-
venu ä obtenir des epreuves mstantanees d'animaux vivants ä des grossisse-
ments de 70 ä 80 diametres: ce que j'ai dit ä propos des recherches de M_
J. GiRAED, et des reproductions d'infusoires (vorticelles) et des larves (Core-
thra plumicornis) etc., ont ete obtenues ä des grossissements superieurs ä 70
ou 80 diametres. L'appareil de Viguiee est sans contredit le meilleur de tous
qu'on ä produit jusqu'ä present; je trouve seulement ä redire dans le Systeme
de I'obturateur rapide et que l'appareil n'est pas susceptible d'etre employä
avec des objectifs ä Immersion.
1*
4 Capranica: Sur quelques procädes de microphotograpliie. VT, 1.
Or ceci ne peut s'obtenir si l'on n'a pas le moyen de viser simul-
tanement la preparation sur la platine du microscope, et la projection
de l'image sur le verre depoli de la chambre obscure. Les appareils de
BouEMANS, de A. Nachet et de Viguier realisant ce desiäeratum^
Sans lequel les photomicrographies rapides auraieut peu de chance de
devenir d'une serieuse utilite scientifique. EUes ne pourraient servir que
dans peu de cas, ou bien en laissant tout au hasard, ce qui n'est ui se-
rieux ni scientifique, par le manque absolu de precision.
L'appareil de Bouemans, comme on peut le voir sur les Agares qu'en
donnent J. Gieaed (loc. cit.) et le Journ. R. Microsc. Soc. ser. II vol. VI,
1886, p. 843), differe completement de celui de Nachet. Ce dernier, quoi-
que je ne l'aie pas eu en mains, m'a paru peu convenable pour photo-
graphier avec des objectifs puissauts, car l'obturateur est place immediate-
ment sur l'objectif, et le declauchement du ressort doit inevitablemeut
produire une trepidation qui, peut-etre nulle avec un faible objectif,
deviendrait fatale pour un objectif k immersion.
M. Maektannee, dans le Jahrbuch für Photographie von Dr. Edee
1888, p. 313, fait la meme remarque, et M. A. Nachet, interroge
par moi a ce propos, me repondit que peut-etre on pourrait reussir
a obteuir des photomicrographies rapides avec de forts grossissements,
si on arrivait a avoir une lumiere assez intense, permettant l'impres-
sion sur la couche sensible, mais il ne m'a rien dit a propos de Tobtu-
rateur. '
Ainsi, pour mes appareils, j'ai choisi le Systeme Bouemans en
le modifiant, afin de pouvoir nven servir dans toutes les recherches
possibles.
1) J'avais d^jä termine ce memoire, lorsque mon ami M. le Prof. F. C\-
STRACANE m'eHvoya un numero du Bulletin de la Societe Beige de Microscopie
(15öme annee no. 1, 1889) dans lequel est decrit un appareil ä photomicrogra-
phies rapides construit par M. G. Marktaisner - Turneketscher. Je suis fort
heureux de pouvoir constater que les idees de ce micrographe s'aecordent par-
faitement avec les miennes, quant ä la necessite du chercheur, chose capitale en
microphotograpbie rapide. Seulement, je ne peux pas accepter la methode de
mettre au poiut une Image en s'appuyant sur l'exaetitude donnee par une
bulle d'air qu'il suppose ä l'endroit meme de Fobjet qu'ou veut reproduire.
M. Makktankek, ä la fin de sa note, preconise l'emploi du fusil ou du revolver
photographique de Maeey pour obtenir des epreuves successives de mouve-
ments des animaux ou d'autres objets microscopiques. Dans ma note j'ai ex-
pose les raisons qui m'ont conduit ä me servir d'un appareil special, et non
du fusil de Marey, pour cette espece de photographies. L'appareil que
M. MARKTA^NER präcouise, se trouve entierement realisö au moyen des deux
Chassis d^crits dans cette note.
VI, 1. Capranica: Sur quelques procödes de microphotographie. 5
Malheureusement le probl^me du chercheur est loin d'etre resolii
completement, car nous ne connaissoDS pas, jusqu'jx present, le moyen
d'observer optiquement le meme objet a une distance differente de celle
on est projete l'image. Je ne doute pas qii'on pnisse parvenir ä trouver
la composition optique necessaire pour cela; mais pour le moment il
faut se resigner ä uue eomplication dans les appareils, rendue indispen-
sable par les canses indiquees.
Et quoique ceci s'applique ä tonte microphotographie rapide, cela
devient nne question sine qua tion dans la reproduction des mouve-
ments des animaux microscopiques, et la chose est tellement evidente
que je crois inntile de m'y appesantir. J'ai senlement voulu bien faire
ressortir l'importance du chercheur, car, et j'insiste h\-dessus, les mi-
crophotographies rapides obtenues au hasard sans chercheur, n'ont au-
cune valeur scientifique dans la majorite des cas.
Mon appareil se compose d'une chambre obscure en bois, de
30 X 30 cm ayaut 12 cm de profondeur. Sur sa face anterieure une
planchette glisse dans des rainures; au centre de cette planchette se
trouve visse un cercle metallique d'une ouverture circulaire de 5 cm,
construit comme celui des objectifs ordinaires pour la Photographie ar-
tistique. A l'anneau central s'unit un tube conrt, qui porte un obtu-
rateur (Thuby, Getmston etc.), ou encore, au lieu de ce tube, un autre,
droit sans coupure, si Ton se sert du chässis obturateur que je decrirai
plus loin.
A ces tubes se visse un appareil compose d'un prisme ä reflexion
totale, enferme dans l'interieur d'une boite metallique circulaire qui
porte, coude ä angle droit, un tube de moiudre diametre, qui s'unit ä
un oculaire stereoscopique binoculaire d'AsBE - Zeiss. Avant de dire
les raisons qui m'ont fait choisir cet oculaire, de preference ä d'autres
du meme genre, je continuerai la description de tout le Systeme.
Pour monter l'appareil avec le prisme sur l'oculaire stereoscopique,
on devisse les deux oculaires de celui-ci, et on substitue a celui place
sur la Prolongation de l'axe optique central un tube de la meme
longueur, qui entre ä frottement doux dans la douille du tube vertical
de l'appareil a prisme, qu'on maintient fixe avec une vis de pression.
A l'endroit oü est viss6 l'oculaire inclin6, on place un tube a cremaill^re,
qui peut etre encore allonge par des raccords avec d'autres morceaux
de tube du meme diametre, et de differentes longueurs. C'est precise-
ment ce qui donne un aspect etrange ä l'appareil, quand il est monte
avec toutcs les pieces reunies. Mais cela n'a lieu que pour Teiuploi
d'une chambre noire d'une longueur superieure ä 12 cm.
6 Capranica: Sur quelques procedes de microphotographie. VI, 1.
Or, l'image qui vient se former sur le verre depoli, ne serait jamais
ä feil coiucidant avec celui du microscope, si on devait l'observer avec
un tube plus court, c'est-ä-dire ä une distance differeute. Ce sera donc
par experieace directe que Ton s'assurera de l'exactitude de la double
mise au point, et cela doit se faire avec une extperae rigueur, et sans
se contenter des approximations ; il faut au contraire s'assurer que la
mise au point soit d'une exactitude absolue.
Pour toutes mes recherches j'ai choisi comme base la projection
d'un micrometre objectif. II faut voir tontes les ligues parfaitement
nettes et separees. Je remplace parfois le micrometre par une prepa-
ration de Pleurosigma ä sec, et pour quelques cas particuliers, comme
par exemple daus la reproduction de l'Ampliipleura , ou de quelque
bacterie, j'etudie la preparation directement. Apres avoir donc dis-
pose l'appareil chercbeur de la maniere decrite, on place le tube de
l'oculaire stereoscopique dans celui du microscope, et par une forte vis
de pression on fixe le pied de l'instrument sur la table de travail. La
chambre noire se trouve placee sur un support dont la hauteur cor-
respond ä celle du microscope, calculee du centre de la plancbette In-
terieure de la chambre. Au fond de celle-ci glissent les chässis et le
verre depoli, comme d'ordiuaire, mais on verra qu'on peut y sub-
stituer un chässis special qui remplit un triple but, c'est-ä-dire il fonc-
tionue comme chässis porte-glaces, comme support ä verre depoli, et
comme obturateur. Ce chässis se compose d'une boite carree de 6 cm
d'epaisseur: pourvue interieurement de deux cylindres sur lesquels s'enroule
une bände de toile-caoutchouc noire, completement impermeable ä la lu-
raiere. Les plaques et le verre depoli se placent comme dans les chässis
ordinaires sur des cadres rectangulaires. Un bouton metallique ä vis
serre plus ou moins le ressort qui fait mouvoir les cylindres, et un de-
clanchemeut pneumatique commande le mouvement, Pour fermer ou
ouvrir le chässis, on tire un cordonnet en soie, ce qui permet ä la toile
en caoutchouc de se derouler sur les cylindres, pour revenir ensuite ä
la premi^re position, traversaat avec une tres grande rapidite la sur-
face libre du chässis, oü se trouve exposee la glace sensible. On com-
prend tout de suite la grande utilite de cet appareil, car il permet d'ob-
tenir une exactitude absolue dans la mise au point, vu qu'on substitue
directement, et sans le moindre changement de surface, la plaque sen-
sible au verre depoli. II n'y a aucun autre Systeme, voire meme celui
tres perfectionne de l'appareil microphotographique de Roux-Verick, qui
puisse etre compare comme exactitude absolue au chässis que je viens de
decrire, On sait que la mise au point, au lieu d'etre obtenue par l'emploi du
VI, 1. Capranica: Siir quelques procädäs de micropliotographie. 7
verre depoli, peut s'effectuer, d'apres Moitessiee, en observant l'image
projetee, non par transparence, mais par reflexion, et recueillaut
l'image sur ime surface blanc-mate comme un carton ou une plaque
de gypse tres pur. II faut dans cette methode avoir une ouverture
laterale de la cliambre , pour observer par lä la projection ; aussi
ai-je fait pratiquer une fenetre de 8 cm par 5, qui s'ouvre sur un
cöte de la chambre, L'exactitude n'en souffre pas, et eile est meme
augmentee.
Comme obturateur, ce chässis peut servir de deux manieres diffe-
rentes : soit qu'ou le cbarge entierement d'avance pour obtenir des photo-
graphies rapides, soit qu'on l'ouvre quand ii est dejä place dans la
chambre obscure, pour des poses plus ou moins longues. La rapidite
du passage de la toile-caoutchouc est au maximum de ^/^^ de seconde : il
ne peut convenir pour les instantanes tres rapides ^ mais en beaucoup
de cas il est süffisant et utile. Ainsi on peut se passer d'un obturateur
direct, reuui ä l'appareil chercheur, quand on peut l'adapter ä la
chambre obscure. Son utilite est encore rehaussee par la consideration
suivante: tout obturateur qui fait corps avec le microscope devrait
etre proscrit d'une maniere absolue, a cause des trepidatious qu'il doit
inevitablement causer par son declanchement, il est evident que ce
chässis ne peut iufluencer en aucune maniere le microscope, etant place
en arriere de la chambre, et la trepidation qu'il pourrait communiquer
ä cette derniere, ne peut ai'river comme Vibration au microscope que
d'une maniere tout-ä-fait inoffensive.
Le chässis que je viens de decrire ä etö construit d'apres mes des-
sins par MM. Lamperti e Gaebagkati de Milan, d'une maniere tres
satisfaisante. Je decrirai ensuite deux autres chässis m^caniques, quand
je traiterai de la Photographie des mouvements consecutifs des ani-
maux microscopiques.
L'appareil microphotographique, avec ses differentes parties reu-
nies, est complet. Tout microscope peut s'appliquer ä l'appareil cher-
cheur, specialement les modeles continentaux , comme ceux de Zeiss,
Nachet, KoEiTSKA ctc. C'cst justcmcut le grand modele de ce dernier
constructeur que j'emploie dans presque toutes les recherches courantes.
Ce microscope est un magnifique Instrument, construit d'apres les types
Zeiss, Leitz etc. A l'etranger les Instruments de Koritska sont peu
>) Pour les differentes velocites des photographies rapides, j'accepte en-
tierement les idees et les classifications qu'en fait M. A. Agle (Manuel pra-
tique instantane, 1887, p. 4).
8 Capranica: Sur quelques procedds de microphotographie. VI, 1.
connus jusqu'ä present, mais je puis affirmer en tonte conscience leiir
bonte corame ,,s/aH^s" et comme partie optiqiie. Dans toiites mes
photographies micrographiques je n'emploie que des objectifs apochro-
matiques, surtoiit poiir les recberches delicates; et ceiix qui m'ont ete
foiirnis par Kobitska sont, en certains points, siiperieurs ä ceiix de
Zeiss, saus aiicnn doute '. J'ai etudie avec M. Casteacane, le celebre
diatoraologiste, im objectif a sec de 4 mm. Nons l'avons troiive extra-
ordinairement superienr ä tous les autres apocbromates de la meme
puissance optiqiie, compare a ceiix de Zeiss et de Reichert. J'ai du
modifier le corps du microscope pour y placer toiites les pieces possibles
daus le siibstage. Les appareils a polarisation sont disposes comme dans
le grand modele petrograpbique de Nachet , et le tube peut s'allonger
jusqu'a 30 cm, pour pouvoir etre employe avec les objectifs anglo-ame-
ricains. Sous la platiue est place im dispositif special pour obtenir une
lumiere oblique pure, Systeme invente et applique ä mon microscope par
M. Hasert d'Eisenacb. La platine u'etant pas mecaniqne dans le micro-
scope KoEiTSKA, a ete remplacee par celle de Reichert (Catalogiie XIV,
1888, no. 95 p. 34), que je considere comme la plus ingenieuse et la plus
pratique de toutes celles continentales, vu qii'elle n'alt^re en rien, les
„co«(?ew5cr.s" et les autres appareils du ^,siihstage^^. Le miroir peut
etre remplace par un prisme a r^flexion totale, ce qui donne une lumiere
plus pure et d'un pouvoir eclairant plus puissant. La vis micrometrique
est divisee et ä index indicateur, et peut donner le 500^""® de mm avec
une grande exactitude. Le reste du microscope ne presente rien de
particiilier meritant d'etre decrit, Ce microscope me sert exclusivement
pour les microphotograpbies rapides, car pour certaines reproductions
extremement delicates, telles que la resolution pbotographique des dia-
tomees etc., je me sers du „.stowet" grand modele de Powell et Lea-
LAND, ou d'un „sto«(^" de Ross, ayant la ,yStvinging tau piece'-'- pour
hl lumiere oblique.
Mais, je le r6pete, ä l'appareil chercheur on peut appliquer n'im-
porte qiiel microscope, pourvu que le tube du corps puisse recevoir
celiii du chercheur. Le fonctionuement de l'appareil ne presente rien
de particiilier: on regle la lumiere (solaire et, si on emploie de faibles
') Les apocbromates de Reichert et de Seibert sont excellents aussi:
J'emploie courramment le 4 mm de Reichert et le 16 mm de Seibert. Mais,
rapochromate extraordinaire et superieur ä tous, c'est le V2o de Powell
et Lealand avec 1'40 A. N. Je ne connais pas encore le V,„ avec 1'5 A. N.
mais ce que je viens de lire sur ses proprietes ne laisse aueun doute sur l'ex-
cellence de Fobjectif.
VI, 1. Capranica: Sur quelques proc^cläs de microphotographie. g
grossissements , electriqne) comme d'habitude ^, et on se sert des pro-
ced^s photographiqiies ordinaires.
II est sous-entendu qu'on doit se servir de plaques au gelatino-
bromure tr^s sensibles. Les plaques sensibles au no. 25 du sensito-
mfetre sorit necessaires. Pour les orthochromatiques, aucune ne peut sur-
passer les Perutz- Obernettee. Avec les Monchowen on obtient de
magnifiques epreuves jusqu'a '/^o ^^ seconde.
Les manipulations pratiques decoulent de l'ensemble descriptif de
l'appareil. On commencera donc par l'etude directe de la preparation,
Selon ce qu'on se propose de reproduire. Les infusoires seront prepares
dans les ^^animalaäe cages'-'' ou, s'ils sont tres petits, dans une charabre
humide ordinaire (a Immersion). Le sujet ä choisir est subordonne ä la
reclierclie speciale, et il ne m'appartient pas de rien dire ä ce propos.
Je dois seulement rappeler que les organismes microscopiques ont des
mouvemeuts d'une rapidite tres diverse : il s'ensuit qu'on doit choisir
pour chacun un degre special de velocite de l'obturateur. En these
generale, mieux vaut disposer d'une velocite plus grande de celle qui
serait strictement necessaire, que de se servir d'un obturateur trop lent.
II est essentiel d'interposer sur le passage des rayons solaires une
cuve remplie d'une Solution saturee d'alun ordinaire, pour absorber, au
moins en partie, les rayons calorifiques du spectre. Dans ce but j'em-
ploie une cuvette speciale, construite par Koeitska, qu'on peut placer
sous la platine, en surveillant avec un thermometre l'elevation de la
temperature. Si eile depasse 30 " ou 35 " C, on interposera, en avant
des lentilles condensatrices, une autre cuvette egalement remplie de
Solution saturee d'alun.
Ce que je viens de dire est uue condition absolument sine qua non
de la reussite: pour la conservation des Instruments et des preparations,
car pour obtenir une photomicrographie rapide , surtout avec de forts
objectifs, il faut concentrer la lumiere tres energiquement , au moyen
des lentilles du condensateur , en la renfor§aut avec une forte lentille
achromatique, placee en avant du concentrateur, de maniere ä obtenir
une lumiere aussi intense que possible. Dans ces conditions l'elevation
de temperature est ä craiudre, soit pour le Systeme optique du con-
centrateur, soit pour la preparation, soit surtout pour les objectifs.
*) Pour mes photographies rapides j'emploie toujours le soleil, en me
servant de l'heliostat de Hartxack. Quant ä la lumiere electrique, je n'en puis rien
dire, ne l'ayant pas assez experimentee pour pouvoir etre sur de son action,
mais au moyen d'une forte lampe remplagant le miroir, et avec de tres faibles
grossissements, on peut obtenir de bonnes Images.
10 Caijranica; Sur quelques procedäs de microphotographie. VI, 1.
Dans mon appareil j'ai dispose trois thermometres : le premier
place apres la cuvette rectangulaire, qui se trouve en avant de ia len-
tille condensatrice, le second apres la cuvette circulaire, tout pres du
condensateur, le troisierae attacbe a la chambre obscure, pour avoir
la teraperature ambiante.
La condition indispensable pour obtenir un clicbe vigoureux avec
im objectif fort , comme peut etre ^/o^ ä immersion , c'est d'avoir une
ilhimination süffisante pour impressionner la plaque sensible dans uu
tres court laps de temps. Or, avec la lumiere solaire, un bon concen-
trateur acbromatique de 1*40 A. N., condensant les rayons lumineux,
separes autant que possible des rayons calorifiques , par une lentille
directemeut sur le condensateur, ou sur le miroir si le microscope est
vertical, on arrive tres facilement ä remplir les conditions requises par
ce genre de photographies. Quand on emploie des objectifs de moyenne
force (de y4 ä Yg), la lentille condensatrice peut etre supprimee : et
avec les faibles pouvoirs (de 2 a '/a) le condensateur est inutile, et la
seule projection de la lentille suffit a l'impression. Pour obtenir une
illuniination egale sur toute la surface de la projection, il faut que le
cercle lumineux forme par la lentille eclaire uniformement l'objet. Ce
point est trfes important si Ton veut obtenir de bonnes microphotograpbies
rapides, En m'en rapportant aux nombreuses epreuves photomicrogra-
pliiques que j'ai pu examiner, le defaut d'illumination et le voile m'ont
paru les defants les plus communs a cette sorte de reproductions. II y
en a bien peu qu'on puisse regarder comme pouvant se soustraire ä la
critique la plus elementaire, pour la Photographie en geueral, et surtout
Celles obtenues avec les forts objectifs.
Dans un des derniers numeros d'un celebre Journal micrographique
j'ai vu des photomicrographies de certains organismes, trouves dans le
sang d'un malade, qui sont seulement intelligibles quand on en voit le
dessin fait a la chambre claire!
Ces positifs sont entierement volles : les contours indecis, et les de-
tails ä peine perceptibles. La susdite Photographie a ete obtenue par le
moyen de Yig immersion homogene de Zeiss, sur plaque isochromatique.
Tous ces defauts tiennent ä une mauvaise Illumination de l'image,
car le ^ig donne de tres belies definitious.
Quand on voit de semblables photographies, on est vraiment en
droit de douter de l'efficacite de ce mode de representation graphique
des prei)arations microscopiques, car le dessin manuel nous les fait voir
beaucoup mieux que la Photographie tandis que ce devrait etre justement
le contraire.
VI, 1. Capranica: Sur quelques procedes de microphotographie. H
Daus cette note, je ue puis et je ne veux pas sortir du probleme
que je me suis impose, mais j'ai du me livrer ä cette eritique parce
qu'il y a beaueoup de micrographes qui ne croient pas a l'utilite de la
reproduction photograpliique, et ne veulent pas reconnaitre la superiorite
de cette derni^re sur le dessin fait ä la main avec la chambre claire.
Certaines epreuves paraissent faites tout expres pour confirmer cette
opinion. La raicrophotograpliie rapide peut remedier a bien des defauts
de la methode generale; aussi cette courte digression n'est-elle pas
supertlue, ni sans interet.
L'appareil que je viens de decrire , et sa techniquc , servent a
obtenir les microphotographies rapides. On voit par ce qui precede,
que l'emploi de l'eclair de Miethe ne peut etre utilise d'une maniere
satisfaisante et rigoureuse, surtout si I'on veut choisir le ^^monient'-'- d'un
etre microscopique qui se meut avec rapidite. Mais si on ne voulait, ou
si on ne pouvait appliquer un obturateur au microscope, et dans le cas
oü on ne possederait pas le chässis obturateur — j'indiquerai un moyen
qui, tout en se rapprocliant de l'eclair de Miethe, n'a pas les memes
inconvenients, et pent remplir le meme but ä I'instant voulu.
On sait que pour employer l'eclair de Miethe, il faut arranger
l'appareil photographique comine pour une Observation ordinaire, en
mettant au point avec une source de luiniere assez pnissante pour bien
eclairer le modele et produire nne projection visible, quoique insuffisante
pour impressionner dans un temps tres court la plaque sensible *. Apres
cela, on allume le fulmicoton, et l'impression se fait pendant la courte
duree de l'eclair. La technique de cette Illumination renferme en eile
meme l'inconvenient de ne pas etre susceptible de graduation: or en
observant au microscope un objet quelconque a la lumiere d'une lampe,
on peut tres difficilement faire coincider l'inflammation du fulmicoton
avec un mouvement de l'objet observe, et en outre il faut avoir un aide
qui se Charge d'allumer le melange. Voila pourquoi j'ai essaye un
Systeme beaueoup plus pratique et qui n'a pas besoin d'aide , tout en
pouvant servir au moment voulu.
Pour cela il suffira de mettre un obturateur quelconque devant le
tube du porte-lumiere, et d'en manajuvrer le declancbement a l'aide d'un
tube en caoutchouc aussi long qu'on voudra.
Cette methode, qui donne de trös bons resultats comme illumi-
nation, est defectueuse en ce sens qu'il faut, ou se servir d'une autre
') C'est justement ainsi que M. Stenglein a procede: „The preliminary
focusing is maäe with a miner al-oü lamp , afterwar ds exchanged for the
lantern" (Journ. R. Microc. See. 1888 October, p. 812).
12 Capranica: Sur quelques procedös de microphotographie. VI, 1.
soiirce de lumiere poiir eclairer le microscope pendant la mise au point,
Oll bien apres avoir tont arrange, appliquer Tobturateur an porte-lumiere,
ce qui implique des mauupilations incommodes poiir l'operateur. Mais cet
inconvenient pourrait iravoir qu'une mediocre importauce, si on arrivait
ä produire de bons negatifs dans les cas plus iuteressants de la micro-
photographie rapide. Or, c'est justement le contraire qui arrive. Quand
on met au point sur une preparation un infusoire vivant, on se persuade
bien vite que cette mise au point change continuellement, pour les moin-
dres mouvements de l'animal ; ainsi en se servant de l'eclair de Miethe,
ou de l'obturateur applique au porte-lumiere, on voit l'impossibilite d'ob-
tenir une bonne Image de l'animal qui se meut, n'etant pas maitre de le
fixer a l'instant voulu, et non seulemeut de le fixer ä cet instant-la, mais
ce qui est plus desagreable encore, de le reproduire d'aucune fa§on, car
pendant les Operations du chaiigemeut du verre depoli et de la Substitu-
tion du cliässis, l'animal n'est plus dans le champ de vision du microscope.
Ainsi, les methodes indiquees tout-ä-l'lieure ne peuvent servir que
pour la reproduction de preparatious completes, oii la mise au point
reste invariable, une fois etablie. Elles peuvent etre utiles pour la re-
production des preparatious temporaires qui ne se conservent pas au
dela de quelques heures ou quelques jours; mais on ne peut pas s'en
servir pour les microphotographies des organismes vivants.
J'ai indique ces methodes en les examinant au point de vue de 1a
possibilite de l'obtention des microphotographies rapides; mais rien ne
peut egaler le Systeme complet de l'appareil que j'ai decrit en premier
Heu. II en ressort que la partie la plus interessante de tout l'appareil
c'est le chercheur ou viseur simultane de la preparation et du verre
depoli '. II etait donc essentiel de l'etablir de cette fagon pour pouvoir
s'en servir d'une maniere süre et utile. Pour cela il suffisait de le
munir d'un oculaire a double vision, stereoscopique ou non, car cela
n'avait pas d'importance pour les recherches auxquelles il dcvait servir.
On connait a present un grand nombre d'appareils permettant la vision
simultanee au microscope, soit simplement binoculaire, soit stereo- ou
pseudoscopique. II ne m'est pas possible, dans cette notice, de me livrer
ä des dissertations tendant h expliquer les motifs qui m'ont determine
') J'ai fait imprinier en italiques le mot simultane, car le viseur double ne
remplit pas le meme but. Nachet (Catalogue 1886, no. 27) a construit un
appareil de ce genre pour son grand modele micropbotographique. Cet excel-
leut Systeme, dont je me sers toujours dans mon appareil pour photomicro-
graphies posees, ne permet pas la vision simultanee, et est tout-ä-fait different
comme but et comme application.
VI, 1. Capranica: Sur quelques procedes de micropliotographie. 13
ä choisir le modele Abbe-Zeiss de prefereiice a d'autres; il me suffira
de rappeler que beaiicoup d'entre eiix ont le defaut de ue pas pouvoir
etre employes avec de forts objectifs a immersion (modeles Nachet,
ViiEiCK, Haktnack etc.), tandis que d'autres peuvent servir avec n'im-
porte quel objectif, aussi puissant qu'on voudra (Wexham, Stephenson,
Powell and Lealand, Abbe-Zeiss etc.).
L'oculaire binocnlaixe d' Abbe-Zeiss donne de tres bonnes images
avec n'importe quel objectif. Je ne le decris pas ici puisqu'il est conuu
de tous les micrographes ; je dirai seulement que la visiou est uu peu
moins lumineuse daus l'oculaire incline que dans l'oculaire droit, mais
ce detaut ue gene aucunement les Operations photomicrographiques, _vu
qu'il y a toujours assez de lumiere, meme avec y^o, ce qui suffit ample-
ment a toutes les recherches.
Les essais que j'ai faits avec cet appareil ont completement repondu
a mon attente. Commencant par la reproduction des gros rotiferes, en
passant par celle des plus petits infnsoires, pour arriver ä la Photographie
extremement rapide des spermatozoides vivants, je n'ai eprouve aucuue
deception en cequiregarde ladispositionetle fonctiouuement de l'appareil.
La circulation du sang dans les tissus trausparents des petits poissons, de la
grenouille etc., les mouvements Brauniens, les trepidations des desmidiees
etc. etc., tout reussit parfaitement, et eu regardant les epreuves termines,
on seut quelque chose de vivant, de mouvemente, qu'on ue retrouve point
dans les photographies posees et immobiles. On voit des organismes d'une
nettete extraordinaire ä cöte d'autres dout une partie seulement est bien
visible, tandis que l'autre se confond dans un plan difFerent, il y a en-
fiu un je ne sais quoi d'indetinissable qu'on ne peut retrouver dans les
microphotographies ordinaires.
Je ne voudrais pas m'eteudre outre mesure sur la description des
reproductions rapides; leur uombre est indefini, et je ne puls terminer
mieux cette partie de ma note qu'en reproduisant un passage de M.
Eeeeka, dont tous les micrographes saisiront l'iraportance et l'utilite:
„Les details et le mecanisme des mouvements d'etres microscopi-
.,ques sout encore tres imparfaitement connus. Les cellules ä cils vibratils,
„les infusoires, la moindre zoospore, nous presentent encore une foule
„de probleraes ä resoudre.
„J'ai peine a croire que la Photographie, qui a rendu de si grauds
„Services pour analyser le saut de l'homme, le vol de la mouette, et le
„galop du cheval, ne puisse etre employee aussi avec succes, lorsqu'il
„s'agit des poissons, d'insectes, des vers, des protozoaires, d'algues ou
„d'elements histologiques isoles."
14 Capranica: Sur quelques procedes de micropliotograpliie. VI, 1.
§•11.
Appareils pour la reprodiietion des mouvements conseeutifs des
animaux mieroscopiques.
Si l'application de la pbotograpliie rapide n'est pas iine nouvelle
invention, et n'a pas ete faite par moi en premier lieu, ce qui va siüvre
m'appartient en entier. Les conclusions de mes recherches ont ete
consignees dans la note preliminaire presentee ä l'Academie dei Lincei,
dont j'ai parle au commeucement.
Je dois k mon illustre et eher Maitre J. Moleschott, l'idee primi-
tive de ces recherches; mais eu commengant ä etudier cette question,
il m'a fallu inventer de toutes pieces les appareils necessaires, car il
n'y avait rien de fait, ni rien d'essaye dans cette direction.
Les conditions du probleme etaient nombreuses et difficiles, attendn
que je devais combiner les appareils de la photomicrographie rapide,
avec ceux requis pour obtenir une serie d'images ä courte distance, dans
des circoDStances qui diflferent completement de Celles de la reproduction
macroscopique des mouvements conseeutifs d'un animal. Moeey, Muk-
BEiDGE etc. qui ont, surtout le premier, presque epuise cette importante
question, en ce qui regarde les animaux superieurs, ont iuveute un grand
uombre d'appareils tres bien compris et d'un excellent usage; mais je
n'ai pas pu les employer tels quels, ni les modifier d'une mauiere satis-
faisaute pour les animaux microscopiques.
Mes Premiers essais u'ont abouti ä aucun resultat satisfaisant, sur-
tout en raison de l'imperfection des obturateurs, et des difiicultes de
changer rapidement les surfaces sensibles. Pendant ces recherches j'ai
regu de Vienne une des premieres chambres photographiques de Stirn.
Elle se compose d'une boite circulaire en metal, ayant une epaisseur
totale de 2 cm et d'un obturateur ä declanchement continuel inter-
mittent, c'est-ä-dire n'ayant pas besoin d'etre Charge apres chaque pose:
le mouvement de l'obturateur fait en meme temps avancer une plaque
sensible circulaire d'un secteur, calcule de fagon ä correspondre a l'ouver-
ture de l'obturateur, et a la projection de l'image. Cet appareil pouvait
remplir partiellement les conditions oü je devais me placer; et en fait
quelques tentatives reussirent assez bien pour m'eugager a modifier cette
chambre et ä la rendre applicable d'une fa^on serieuse aux recherches
que je voulais entreprendre. Les causes d'erreur et les defauts de la
chambre de Stikn pour l'application au microscope etaient evidents, car
on ne possedait pas le moyen de mettre l'image au point, la chambre
VI, 1. Capranica: Sur quelques pi'oced^s de microphotographie. 15
etant a feu fixe, et d'avoir une stabilite süffisante pour eviter les trepidations
et les dislocatious consecntives. Aussi n'ai-je garde de la chambre de
Stien que l'obturateur, compris dans la partie anterieure de l'appareil.
Je l'ai donc fixe a la plancliette d'une chambre obscure, analogue a
Celle decrite au §. I, en le plagant ä frottement dans une rainure circu-
laire, et en le fixaut avec du eiment tout autour, La partie essentielle-
ment importante c'etait }e chässis, a placer en arriere de la chambre
obscure, devant glisser comme d'habitude et rester mobile pour la mise
au point et l'obtention des Images. Pour cela j'ai fait construire deux
chässis ä mouvement d'horlogerie, naturellement compliques, mais ne-
cessites par les conditions des experiences.
Le prämier, k plaque sensible en verre, se compose d'une boite
rectangulaire de 20 X 20 cm ayant 5 cm d'epaisseur. Une roue metal-
lique est placee au centre de la boite, et se trouve mise en mouvement
par les ressorts d'un appareil d'horlogerie tres simple, qui se trouve
place ä l'exterieur du chässis, dans la partie posterieure. Le mouve-
ment d'horlogerie est pourvu d'un echappement, regle par un coussinet
ä air en caoutchouc, commande par une boule ä pr.ession pneumatique.
Dans la roue metallique se placent les plaques sensibles, assurees par
des crochets. Elles out la memo grandeur que Celles employees dans
la chambre de Stien: tonte cette partie du chässis est garantie contre
la lumiere par un rideau en bois noirci, qu'on place sur un encadrement
fait de maniere ä ne pas empecher le mouvement de la roue. Ce rideau
est perce en haut d'une ouverture circulaire de 5 cm, placee en ligne
centrale avec l'ouverture de l'obturateur. La mise au point dans ce
Systeme peut s'eflfectuer, soit par la methode de Moitessiee, soit par la
Substitution d'un verre depoli au chässis mecanique. Quoiqu'il faille
employer forcement le cherclieur, on doit pouvoir regier les difi"erences
par experience directe. On voit par ce qui precede que le chässis est
centre de maniere ä faire coincider la partie exposee de la plaque sen-
sible, c'est-ä-dire celle qui passe derriere l'ouverture du rideau, avec le
trou de l'obturateur. Avec la plaque ainsi placee on peut obtenir six
poses successives.
Lorsque tout est dispose, c'est-ä-dire quand la boite de Stien est
fixee sur la chambre noire, et le chässis mis en place, on fixe dans la
monture de l'obturateur, au moyen d'un tube k vis, tout l'appareil cher-
cheur decrit au paragraphe precedent.
Pour le fonctionnement de l'appareil, il faut avant tout s'assurer
de la mise au point et de l'exactitude du chercheur. L'obturateur, tel
qu'il est ä present, n'etant pas siisceptible de rester ouvert par un rae-
16 Capranica: Sur quelques procedes de microphotograpliie. VI, 1.
cauisme d'arret *, il faut y remedier en placant ua coin en bois ou eii
metal dans son Ouvertüre. Des qu'on a procede ä la mise au point, on
Charge le chässis avec la plaque sensible, et ayant tout dispose sur la
platine du microscope, ou photograpliie ä volonte tout mouvemeut de
l'etre qu'on observe, soit tres rapidement, soit a riutervalle qu'on veut,
en se laissaut conduire par les mouvements de l'objet, et sans jamais
quitter le chercheur.
Les manceuvres sont assez compliquees ; mais avec tres peu de
pratique on arrive ä ouvrir l'obturateur, et ä faire avancer la glace,
tout en regardant dans le microscope et manoeuvrant la vis uiicro-
metrique.
Cet appareil a le defaut de ne permettre qu'un nombre tres limite
d'epreuves; mais il faudrait agrandir outre mesure la roue tournante,
ou bien diminuer la grandeur des Images, qui est dejä assez reduite.
Pour remedier ä ces inconvenients, j'ai imagine un autre chässis avec
lequel on peut obtenir un tres grand nombre d'epreuves, suivant la lon-
gueur du papier negatif employe. Les rouleaux qui se trouvent dans le
commerce (Eastman, Morgan etc.) ne depassent guere 24 ou 48 poses.
Ce nombre est plus que süffisant pour presque toutes les recherches,
mais on pourrait sans difficulte se faire preparer des rouleaux plus longs
et augmenter ainsi le nombre d'epreuves. Mon appareil peut donner
theoriquemeut 250 poses de 9 X 9 cm en une minute.
Le chcissis est construit sur le principe de celui d'EASTMAN ^^ dit
chässis ä rouleaux: une longue bände de papier negatif tres sensible
s'enroule tour-ä-tour sur deux cylindres, en presentant ä l'ouverture du
chässis une surface toujours egale dans l'intervalle des deux cylindres.
Pour faire avancer le papier de la quantite voulue, on tourne une cle
jusqu'ä ce que un cliquetage special indique le moment de s'arreter.
Tel quel ce chässis ne pouvait pas me servir, car le changement des sur-
faces s'opere avec une leuteur incompatible avec les recherches auxquelles
jl etait destine. Je n'ai douc garde de ce chässis que le papier roulant
sur les cylindres, et l'encadrement pour le placer dans la chambre obscure.
Dans mon modele, un fort mouvement d'horlogerie, tres solidement et
trhn soigneusement construit, est place en haut du chässis et en regle l'action.
Ce mouvement, des qu'on a Charge le ressort, est commande par un coussinet
pneumatique en caoutchouc qui soulfeve ou fait abaisser un levier com-
') En ce moment je fais construire un obturateur qui remplit cette
condition.
'') On en trouvera ime desci'iption tres precise dans l'ouvrage de M. A. Loxdk
,,La Photographie moderne", 1888, p. 22.
YI. 1. Capranica: Siir quelques proccdes de microphotographie. 17
mnniquant avec le ressort; ainsi chaqne fois qu'on presse la poire en
caoiitcliouc, riiorloge marche et fait derouler le papier; des que la
pression cesse, le ressort s'arrete, et le papier egalement: Chaque tour
est calcule de facon k permettre le deroulement d'uue quantite de papier
toujours egale a une surface de 9 X 9 cm. Le bäti metallique du chässis
est place dans ime boite en bois, et protege par im rideau mobile qii'ou
souleve cfuand le chässis est en place dans la cliambre obscure. La sur-
face du papier negatif est placee en ligne droite centrale avec l'ouver-
ture de l'obtnrateur, comme dans le cas precedent. Le reste de l'appareil
est en tout semblable ä celui decrit dans ce paragraphe en premier Heu.
Ce qui les diflferencie c'est, outre le nombre plus considerable d'epreuves
qu'on peut obtenir, une plus grande surface d'impression qui permet de
reproduire plus aisement les objets examines. La rapidite du mouve-
ment est de ^q de seconde, rapidite qui pourrait etre insuffisante pour
certaines microphotographies, mais qui u'influence en rien celle de l'ob-
turateur qui est bien superieure, attendu qu'elle atteint presque %oo
de seconde.
II est inutile de dire que les manoeuvres pratiques sout les memes
pour l'emploi de ce chässis que dans le cas precedent. Je ne veux pas
terminer cette description sans donner les noms des constructeurs de
ces deux chässis : le premier ä ete construit ä Milan par Mr. Oscar Pettazzi,
et le second ä Genes par Mr. Ettoke Güelfi. Et je tiens ä leur donner
Uli temoiguage de la boune reussite des appareils, en leur adressant ici
des remerciments pour avoir si bien compris mon idee, et l'avoir traduite
si fidelemeut.
Les appareils que je vieiis de decrire dans cette note, donnent la
Solution sinon complete, du moins assez avancee, du probleme de la
reproduction rapide des objets microscopiques en mouvement, et des
mouvements consecutifs de ces memes objets. Je ne donte pas que
d'autres micrograplies bien plus experimentes qu'il ne m'est possible
de l'etre, par la raison que la micrographie ne constitue pas la
science cultivee par moi plus specialement, pourront ameliorer ces appa-
reils ou en iuventer d'autres plus perfectionues et plus utiles; mais tels
qu'ils sont, ils pourront rendre de bons Services, en permettant d'etudter
un sujet entierement nouveau dans la science et qui repond ä un deside-
ratum dont l'importauce n'est pas ä demontrer. Je dois rappeler toute-
fois, en y insistant, qu'il n'est permis de se placer dans des conditions
vraiment scientifiques, que si Ton a les moyens de surveiller la plioto-
graphie rapide, ou en un mot, si l'ou n'applique un viseur exactement
Zeitsehr. f. wiss. Mikroskopie. VI, 1. «
18 Klein: Zeichnen von Wandtafeln mikroskopischer Objccte. VI, 1.
regle au microscope, Le liasiird fait quelqnefois des merveilles, mais
la science qui, lieureuse de son triomphe, a mis au bau la causa causarum
et le finalisme, ne peut se contenter du hasard, auquel la microphoto-
graphie rapide serait livree, si l'on s'abstenait de surveiller ce qu'on doit
reproduire.
Genes, Octobre 1888.
[Eingegangen am 17. Januar 1889.]
Ueber das Zeiclinen von Wandtafeln
mikroskopisclier Objccte für Demonstrations-
und Unterrichtszwecke.
Von
Dr. Ludwig Klein,
Docent der Botanik an der Universität Freiburg i. B.
Der Nutzen brauchbarer AVandtafeln zur gleichzeitigen bild-
lichen Erläuterung des gesprochenen Wortes dürfte heutzutage nirgends
bestritten werden •, höchstens erscheint die mehr oder weniger ausge-
dehnte Verwendung dieses Hilfsmittels beim Unterrichte discutabel. Das
Zuviel kommt in praxi weit weniger in Frage als das Zuwenig, weil die
meisten Universitäts- und Mittelschul-Lehrer nur über einen bescheidenen
Schatz dieses Lehrmittels zu verfügen haben.
Ich selbst verwende in meinen CoUegien die Wandtafeln in mög-
lichst ausgedehntem Maasse, denn ganz abgesehen davon, dass sie für
Denjenigen, welcher frei spricht, eine ausserordentliche Erleicliterung
beim Vortrage selbst bieten, bin ich auch der Ansicht, dass die Wand-
tafel weder durch das Vorzeigen von mikroskopischen Präparaten, noch
durch Kreideskizzen an der Tafel oder gar durch das Herumreichen
von Abbildungen zu ersetzen sei. Den meisten Hörern eines Collegs
über Pflanzenanatomie, Kryptogamen etc. ist der behandelte Gegenstand
vollständig fremd; die beste und klarste Beschreibung vermag es darum
auch nicht, ihnen eine vollständig klare Anschauung zu ermöglichen ;
die Kreideskizzen allein sind gerade für diese Leute zu schematisch,
so unentbehrlich sie auch sonst sind. Die Demonstration der fraglichen
VI, 1. Klein: Zeichnen von Wandtafeln mikroskopischer Objecte. 19
Objecte unter dem Mikroskop am Ende der Stunde genügt für sicli
allein schon bei einem kleinen Auditorium nicht, geschweige denn bei
einem grösseren. Theoretisch ist sie ja wohl die vollkommenste Illu-
stration, aber in der schnöden Wirklichkeit haften ihr doch einige be-
denklicJie Mängel au. Ganz abgesehen von der meist unzureichenden
Zeit, die einem für derartige Demonstrationen zu Gebote steht, sind
auch in der besten Deiponstrationssammlung eine Menge Präparate ent-
halten, an welchen das Punctum saliens nicht auf den ersten Blick zu
erkennen ist, namentlich nicht für den Anfänger, der das Ding zum
ersten Male sieht und im mikroskopischen richtigen Sehen meist noch
sehr ungeübt ist, weil seine Aufmerksamkeit zu gleicher Zeit durch
allerlei complicirendes Beiwerk in Anspruch genommen wird, an dessen
Gegenwart der geübte, demonstrirende Mikroskopiker gewöhnlich gar
nicht denkt, weil er gewohnt ist, es zu übersehen. Sodann ist auch bei
einem kleinen Auditorium die Zeit für den Anfänger zu intensiver
Betrachtnng zu kurz — doch dafür ist ja eigentlich das Prakticum
da! — um auf diesem Wege allein sich eine klare Anschauung zu ver-
schaffen, und vor allem das Wichtigste, der Lehrende kann fast niemals
die objective Gewissheit erhalten, ob denn der Lernende die Hauptsache
überhaupt sieht oder nicht. Bringt dagegen der Lernende schon eine
aus der Betrachtung geeigneter Abbildungen geschöpfte klare Vorstel-
lung mit an das Mikroskop, dann wird die Demonstration an demselben
erst wirklich ihren Zweck erfüllen und nicht nur viel nutzbringender,
sondern auch viel rascher und müheloser vorzunehmen sein.
Diese Vorbereitung, so darf ich es wohl nennen, auf das mikro-
skopische Object selbst kann auf sehr verschiedene Weise stattfinden.
Am bequemsten, aber auch am erfolglosesten ist jedenfalls das
Herumreichen von Büchern mit Abbildungen und einzelnen Zeiclnnmgen:
die Zeit zum Betrachten ist für den Einzelnen viel zu kurz, die Circu-
lation findet trotzdem zu langsam statt, so dass der Vortragende ge-
wöhnlich schon an einem anderen Thema ist, wenn die Bilder zu den
letzten Hörern kommen, die Gewissheit, dass die Hauptsache nicht
übersehen werde, ist so wenig vorhanden wie bei den Präparaten, und
endlich befördert ein derartiges Herumreichen erfahrungsgemäss ganz
bedeutend die Unaufmerksamkeit und eine Unaufmerksamkeit, die man
direct sieht, wirkt auf den Vortragenden besonders störend.
Die Demonstration mittelst des Scioptikons ist dagegen eine
vorzügliche zu nennen ; indem der Vortragende jeweils die Stellen des
Bildes anzeigt, auf die es ihm hauptsächlich ankommt, ist ein Ueber-
seheu der Hauptsache nicht leicht möglich; allein das Scioptikon ist
20 Klein: Zeichnen von Wandtafeln mikroskopischer Objecto. VI, 1.
ein kostspieliger und dazu etwas umständlicher Apparat, der immer
noch eine zweite Person zu seiner Bedienung nöthig hat, jedesmal Ver-
dunkelung des Zimmers verlangt, und nur Wenige sind in der Lage es
zu benutzen. Hier in Freiburg z. B. ist in keinem Institute, in keinem
Hörsaal eine derartige Einrichtung. Und schliesslich prägt sich das so
geschaute Bild dem Gedächtnisse lange nicht so fest ein, wie das einer
zweckmässigen Wandtafel, weil es, wie es in der Natur der Sache liegt,
nur verhältnissmässig kurze Zeit betrachtet werden kann, und in der
Regel eine grössere Reihe verschiedener Bilder in rascher Folge vor
dem Auge des Beschauers vorüberzieht.
Gute Wandtafeln in genügender Zahl scheinen mir dagegen die
beste Vorbereitung für die Betrachtung des mikroskopischen Präparates
und in Ermangelung desselben auch der beste Ersatz dafür zu sein.
Doch sollten beide thunlichst zusammenwirken. Die Wandtafeln haben
mit dem Scioptikon den gemeinsamen Vorzug, dass sie gleichzeitig von
einer grösseren Anzahl betrachtet werden können und die mündliche
Schilderung sofort, nur etwas bequemer wie dort, illustriren, und wie
dort sind Irrthümer und Verwechselungen möglichst ausgeschlossen.
Die Wandtafeln haben aber vor allen Demonstrationsmitteln das voraus,
dass sie die ganze Stunde lau'g, gelegentlich auch mehrere Stunden
hinter einander aufgestellt bleiben und sich so dem Gedächtniss weit
fester einprägen können; nur sie ermöglichen einen directen und un-
mittelbaren Vergleich ähnlicher Objecte, weil sie die Bilder neben
einander und nicht wie das Mikroskop nach einander geben. Durch
ihre Betrachtung vorbereitet, wird der Lernende mit ganz anderem
Verständniss an das Mikroskop mit den Objecten selbst herantreten,
unwesentliches Beiwerk wird ihn jetzt nicht mehr stören, und er erhält
hier im wesentlichen, was die Wandtafel allein nicht geben kann,
eine Vorstellung der richtigen Grössenverhältnisse und einen Begriff
von dem natürlichen Aussehen der auch auf den vollkommensten
Tafeln noch etwas schematisirten Bilder.
Ich habe bisher stets von guten Wandtafeln gesprochen und nur solche
erfüllen ihren Zweck wirklich. Aber nicht alle der im Handel vorkommen-
den Tafeln sind gut zu nennen, viele, namentlich die älteren, in viel zu
kleinem Maassstabe ausgeführten, sind im günstigsten Fall nicht besser
wie an die Wand gehängte Bilderbücher; um sie gut zu sehen, muss man
unmittelbar vor ihnen stehen; den Hauptzweck einer Wandtafel erfüllen
sie nicht. Wirklich gute käufliche Wandtafeln haben wir nur in den Kny-
schen nnd in denen von Dodel-Pokt, soweit letztere nicht in zu kleinem
Maassstabe gezeichnet sind oder das Colorit zu grell ausgefallen ist.
VI, 1. Klein: Zeichnen von Wandtafeln mikroskopischer Objecto. 21
Reinke hat iu der Einleitung zu seinem Lehrbnche der allgemeinen
Botanik die KNY'schen Tafeln „Meisterwerke der Darstelhingskunst"
genannt, ein Urtheil, das ich voll und ganz unterschreibe. Wenn ich
gerade an diesen besten Tafeln, die wir besitzen, einige kleine Aus-
stellungen mache, so geschieht dies weniger hinsichtlich ihres künst-
lerischen Werthes, als ihrer praktischen Verwendbarkeit, und überdies
ist dasjenige, was ich torbringe, lediglich meine subjective Auffassung,
und nur als solche möchte ich es auch betrachtet wissen. Auf Kmy's
Tafeln ist das Detail bis ins Kleinste mit peinlichster Sorgfalt ausgeführt
und diese liebevolle Behandlung des Details beeinträchtigt mitunter den
Gesammteindruck und auf einige Entfernung auch die Deutlichkeit und
Uebersichtlichkeit, weil alles in Schwarz druck ausgeführt ist und so
der Zellinhalt gegenüber dem Zellnetz und den Conturen mitunter zu
sehr in den Vordergrund tritt. Kny's Tafeln gewinnen in dem Maasse,
in welchem man sich denselben nähert und das vielfach erdrückende
Detail zu übersehen vermag; sie verhalten sich zu meinen eigenen in
der Wirkung etwa wie eine Chromophotographie zu einer flotten Farben-
skizze, die mit viel weniger und viel einfacheren künstlerischen Mitteln
doch häufig grösseren Effect macht; meine Tafeln gewinnen in dem
Maasse, in welchem man sich von ihnen entfernt nud entfalten ihre
volle Wirkung in einer Entfernung, in welcher die Details der KNY'schen
nicht mehr zu erkennen sind, sie sollen keine Photographien sondern
Bilder sein, die den Gesammteindruck möglichst getreu wiedergeben,
angefertigt nach dem künstlerischen Grundsatze : man muss die Dinge
nicht malen wie sie sind, sondern wie sie aussehen; darum ist alles
Detail, das man in der Entfernung von einigen Schritten nicht mehr
vollkommen genau unterscheiden kann, entweder ganz weggeblieben
oder, wie Protoplasmastructur u. dergl., nur iu grossen Zügen und auf
die Entfernung berechnet behandelt.
Trotz alledem würde ich die KNY'schen Tafeln mit grösstem Ver-
gnügen benutzen, wenn ich sie hätte; die besagten Uebelstäude, wenn
es solche sind, machen sich ja auch nur vor einem grösseren Auditorium
geltend, allein bei aller relativen Billigkeit ist die ganze Sammlung doch
für den „Privatdocenten" zu theuer und so habe ich mir, bei meiner
hiesigen Lehrthätigkeit in Bezug auf Demonstrationsmaterial ausschliess-
lich auf mich selbst angewiesen, eine eigene Sammlung von Wandtafeln
zusammengezeichnet, die jetzt schon ungefähr 240 Nummern zählt und
eine der grössten ihrer Art sein dürfte. Dass man bei einer derartig
intensiv betriebenen Zeichnerei nicht nur eine gewisse Uebung sondern
auch eine ziemliche Erfahrung in der technischen Behandlung des
22 Klein: Zeichnen von Wandtafeln mikroskopischer Objecto. VI, 1.
Materials bekommt, namentlich wenn man sieb abwecbselnd in allen
raöglicben Variationen dieser Tecbnik versucbt bat, weil das ewige
Einerlei auf die Dauer zu langweilig wird, ist selbstverständlicb ; wenn
icb die so gewonneneu Erfabrungeu hier mittbeile, so gescbiebt dies
nicbt etwa in der Erwartung, durcb meine Recepte irgend wen das
Zeic'bnen von Wandtafeln überhaupt zu lehren, sondern in der Absiebt,
solchen Leuten, die zeichnen und w'omöglich flott zeichnen können, eine
Sammlung praktischer und vielleicht nicht ganz unerwünschter Winke
zu geben; denn auch dem glücklichen Inhaber der KNv'scben und
DoDEL-PoE.T'schen Sammlung wird, falls er mit meinen oben erwähnten
allgemeinen Ansichten einverstanden ist, die Gesammtzahl der so ihm
zur Verfügung stehenden Tafeln nicht genügen, und dann lassen diese
Sammlungen, wie jede käufliche, den individuellen Neigungen und den
individuellen Ansichten bezüglich der Auffassung und besonders bezüg-
lich der Auswahl der Abbildungen zu wenig freien Spieh'aum.
Gerade diese Zeitschrift — gewissermaassen neutralen Boden —
habe ich zur Publicatiou gewählt, weil ich glaube, dass meine Aus-
führungen auch so manchen Zoologen uud Mediciner interessiren dürften.
Ich halte also, wie gesagt, Wandtafelzeichnungen von mikroskopi-
schen, nicht direct mit genügender Deutlichkeit wahrnehmbaren Objecten
für ein Lehrmittel allerersten Ranges. Aber nur solche Zeich-
nungen können ihren Zweck in vollkommener Weise erfüllen, bei deren
Ausführung oberster Grundsatz Deutlichkeit und Klarheit bei
möglichster Naturtreue in Verbindung mit möglichster
künstlerischer Vollendung, nicht in Rücksicht auf die
Herstellung, sondern nur in Rücksicht auf die Wirkung
ist, mit anderen Worten, die Tafeln müssen möglichst instrnctiv
sein; sehr wünschenswerth ist ferner, dass sie möglichst dauer-
haft, billig und vor allem in möglichst kurzer Zeit her-
zustellen seien; gerade letzterem Punkte habe ich mein Haupt-
Augenmerk zugewendet und , beiläufig bemerkt , für keine meiner , zu-
meist in Farben ausgeführten Zeichnungen länger als 4 Stunden, zumeist
aber nur .3 oder noch weniger verwendet.
Beim Zeichnen selbst bediene ich mich stets einer Staffelei mit
verstellbarem grossen Zeichenbrett; es ist dies für grosse Zeichnungen
viel bequemer, als das Arbeiten auf horizontalem Tische und namentlich
für das gute Gelingen der Malerei von Nutzen, besonders da, wo es
sich um die Bewältigung grosser Flächen handelt; unentbehrlich wird
die Staffelei, wenn man als Rohmaterial der Tafel kein Papier sondern
den unvollkommen geleimten weissen Holzeart on benutzt, die billigste.
VI, 1. Klein: Zeichnen von Wandtafeln mikroskoinsclier Objecte. 23
freilich auch die schlechteste Pappel eckelsorte, die wir haben. Ich habe
anfanglich gerade der Billigkeit halber dieses Kohmaterial gewählt, weil
dann die Zeichnungen nicht aufgezogen zu werden brauchen (der Bogen
69 X 94 cm kostet je nach der Dicke nur 15 bis 25 Pfennige), bin
dann später, als mir meine Sammlung zu voluminös zu werden anfing,
auf einige Zeit zum Zeichenpapier (75 X 100 cm), wovon man für 15 Pf.
pro Bogen gleichfalls gchon recht brauchbares Material erhält, zurück-
gekehrt, das ich schliesslich aus technischen wie praktischen Gründen
zu Gunsten des Holzcartons definitiv verliess, als ich sah, dass meine
Tafeln sich bei sorgfältiger Behandlung weit besser hielten als ich er-
wartet resp. gefürchtet hatte. Wandtafeln auf Zeichenpapier müssen,
um bequem zum Gebrauche zu sein, auf Pappe aufgezogen werden, was
für eine grosse Sammlung recht kostspielig ist, sonst hat man fort-
währenden Aerger mit ihnen , und dann ist das Zeichnen und Malen
auf Papier lange nicht so angenehm , wie auf dem für solche Zwecke?
soviel ich weiss, früher nicht benutzten, verachteten Holzcarton , der,
wenn man erst einmal seine Eigenthümlichkeiten genau kennt, geradezu
als Ideal von einem Zeichencarton bezeichnet werden muss,
wenigstens was das angenehme und rasche Arbeiten auf demselben und
die mit wenigen und einfachen Mitteln zu erzielenden Effecte anlangt;
in Betreff der Haltbarkeit freilich lautet das Urtheil weniger enthusiastisch,
doch ist er nicht so schlimm wie sein Ruf, und sollte sich seine Ver-
wendung als Zeichencarton mehr und mehr für solche Zwecke einbürgern,
so wird die Technik gewiss Mittel und Wege finden, ihn dauerhafter
und haltbarer herzustellen. Ich werde mich demnächst mit einer ober-
badischen Fabrik in Einvcrehraen setzen, um zu sehen, was sich machen
lässt; über den Erfolg werde ich dann später, falls er günstig ausfällt,
in einer kurzen Notiz berichten.
Der käufliche Holzcarton ist nicht rein weiss, sondern leicht gelb-
lich, was für colorirte Tafeln ganz angenehm ist; seine Oberfläche ist
vollkommen glatt aber nicht glänzend, sondern matt, so dass er Kohle
und schwarze Kreide in ganz vorzüglicher Weise annimmt, man erhält
viel gleichmässigere und reinere Striche wie auf Papier; bei Pinsel-
zeichnungen ist aber stets mit dem Umstände zu rechnen , dass er in
Folge seiner schlechten Leimung ein arger Farbschlucker ist und durch-
aus flotte Linienführung verlangt; die Rohrfeder ist aus letzterem
Grunde hier nicht mit Vortheil zu verwenden.
lieber das Entwerfen der Zeichnungen kann ich mich ziem-
lich kurz fassen. Der Maassstab ist fast durchweg erheblich grösser
als bei Kny, um genügend in die Ferne wirken zu können ; für die erste
24 .Klein: Zeichnen von Wandtafeln mikroskopischer Objecte. VI, 1,
Anlage benutze ich sehr harte Bleistifte (Fabeb, sibirischer Graphit
5 und 6 H), solche Striche fallen nicht auf und brauchen nach der Aus-
führung nicht ausradirt zu werden , wie es überhaupt mein Grundsatz
ist, nicht bei der Anlage zu radiren, da dies für die Gleichraiissigkeit
der Farbenausführung immer störend wirkt. Man mache beim Entwurf
der Zeichnung so viele Bleistiftstriche (ev. Hülfslinien) als man will,
das schadet gar nichts ; ist die Tafel ausgeführt und man steht zwei
Schritte davon, so sieht man doch keinen einzigen mehr.
Da die meisten Tafeln vergrösserte Copieu bereits vorhandener
Originalabbildungen sein werden, von denen wir in den Zeichnungen von
Sachs (besonders dessen unübertreffliche Schemata!), de Baky, Woro-
NiN, PbinCtSheim, Beefeld, LtTRssEN, ZoPF uüd Anderen eine überaus
reichliche Sammlung geeigneter Vorlagen haben, so ist vielfach, wo
Gelegenheit dazu vorhanden , mechanische Hülfe beim Entwurf, beson-
ders für coraplicirtere Zeichnungen und namentlich für minder geübte
Zeichner sehr empfehlenswerth. So kann man mittelst einer grossen
Camera obscura oder Laterna magica, in welche man diebetreffende
Seite des Buches mit der als Vorlage dienenden Zeichnung einklemmt,
das Bild in wünschenswerther Grösse direct auf den Zeichencarton
werfen, was in vielen Fällen erhebliehe Zeitersparniss ermöglicht. Auch
mittelst des Sei opti kons lässt sich nach Photographien und Präpa-
raten recht gut zeichnen , und endlich habe ich mehrere geeignete
Präparate direct mit Hülfe des Sonne nmikroskopes zu vollkom-
mener Zufriedenheit abconterfeit.
Hat man erst einmal die nöthige üebung in der Ausführung erlangt,
dann braucht man, namentlich bei Zeichnungen von Geweben, nicht mehr
jede Linie, jede Zelle schon im Entwürfe vorzuzeichnen, sondern es
genügt meist, sofern eine besondere Genauigkeit nicht erforderlich ist,
die Grenzen der verschiedenen Gewebeparthien mit ein Paar Strichen
roh anzudeuten und das Zellnetz erst bei der Ausführung einzutragen.
Die Art und Weise der Ausführung soll zunächst nur in
grossen Zügen besprochen werden, auf das Detail wird am besten erst bei
den einzelnen Kategorien von Tafeln eingegangen werden. Als solche
möchte ich etwa Habitusbilder von Algen (speciell Chlorophyceen) und
einzelne Details derselben , bei denen neben der Gestalt auf Chromato-'
phor und sonstigen Zellinhalt das Hauptgewicht zu legen ist, Habitus
und Detailbilder von Pilzen, anatomische Zeichnungen von Moosen und
Gefässpflanzen mit Zellnetz und Wandsculptur als Hauptsache und
schliesslich morphologisch-entwicklungsgeschichtliche Bilder und körper-
liche Darstellungen grösserer Organe überhaupt bezeichnen.
\l, 1. Klein: Zeichnen von Wandtafeln mikroskopischer Objecto. 25
Die z wec kmässigste Technik der Ausführung musste ich
mir selbst ausprobiren, icli wüsste auch nicht, wo man eine Anleitung
dazu finden sollte. Ich wusste, was ich wollte, wusste, wie das fertige
Bild etwa aussehen sollte, und meine Aufgabe bestand im wesentlichen
darin, die geeignetsten und bequemsten Mittel und Wege zur Erzielung
der gewünschten Effecte zu finden. Ich glaube so ziemlich Alles durcli-
probirt zu haben, was für unsere Zwecke dienlich scheint: Kohle,
schwarze Kreide, farbige Pastellstifte, Rohrfeder, Pinselzeichnung und
Lavirmanier nebst mancherlei Combinationen dieser verschieden Me-
thoden. Pastellstifte und Rohrfeder verliess ich bald völlig, erstere
taugen nur für manche Habitusbilder und erfordern immer unverhältniss-
mässig viel Zeit; das Zeichnen mit der Rohrfeder ist nur für grosse
Linien , annähernd gleichmässig starke , besonders schematische Zell-
netze und auch da nur bei Anwendung von tiefschwarzer Tusche (nicht
für graue Töne) einigermaasseu empfehlenswerth , Schattirungen in
Strichmanier werden immer wie stark vergrösserte und vergröberte
Holzschnitte, unnatürlich und steif aussehen •, ausserdem ist wie gesagt
die Rohrfeder für den Holzdeckel überhaupt nicht geeignet.
Für C n t u r e n sind Kohle und Kreide empfehlenswerth, erstere
namentlich für erste Versuche , weil die leicht bewegliche Kohle sich
mit feuchtem Brod leicht und vollkommen wegnehmen lässt und so ein
schlechter oder falscher Strich ohne Mühe und Schaden wieder getilgt
werden kann; Conturen mit dem Pinsel zu zeichnen ist nur demjenigen
anzurathen , welcher eine durchaus sichere Hand mit flotter Linien-
führung verbindet, dann aber leistet er Vorzügliches und übertrifft so-
wohl nach der Seite der Schnelligkeit wie der der Variationsfähigkeit
Kohle und Kreide bedeutend.
Schattirungen wie Plasmastructur uud dergl. werden am
schönsten mit Kohle, durch abwechselnd kräftiges und sanftes Auf-
setzen der ziemlich dicken Kohlestange, zumal wenn mau noch in ge-
eigneter Weise mit dem Finger ■ — Kohle wischt man immer mit dem
Finger — wischt und abtönt ; bei dunkleren Parthien wischt man vor-
her einen gleichmässigen oder abgetönten Grund von Kohle, die sich
hierzu ihrer leichten Beweglichkeit halber besonders gut eignet; wird
die Sache zu dunkel, so nimmt man das Zuviel mit Brotkrume fort.
Schwarze Kreide ist im allgemeinen für derartige Schattirungen nicht
geeignet, höchstens kann man sie, wo es rathsam erscheint, zur Ver-
tiefung der Kohleschattirung, für kleine besonders stark lichtbrechende
Inhaltskörper verwenden und da gelegentlich auch einmal den Leder-
wischer zu Hülfe nehmen. Ebenso gut wie Kohle kann man auch einen
26 Klein: Zeichnen von Wandtafeln mikroskopischer Objecte. VI, 1.
grösseren Lavirpinsel zu solchen Scliattirungen nehmen, mit Vortheil
aber nur auf Holzcarton, weil die aufgesetzten Tnschetupfen auf dem
Papier viel zu langsam trocknen um rasch vorwärts zu kommen ; beim
Holzcarton kommt uns dagegen dessen Fähigkeit, so viel Farbe schlucken
zu können in hohem Maasse zu statten, und ist man einmal genügend
eingeübt, so geht es so noch beträchtlich schneller als mit Kohle ; man
beginne mit stark verdünnter Tusche, die auf Papier nur einen ganz
schwachen grauen Ton gibt und setze hiervon möglichst rasch eine
grosse Anzahl grosser Tupfen neben und über einander, wie es gerade
kommt ; alle Künstelei und Kleinmalerei nutzt doch nichts , gehe dann
successive zu einigen stärkeren Tönen mit successive sparsamerer Ver-
wendung, aber mit derselben Sorglosigkeit um den schliesslichen EiTect
über, aufs Trocknen braucht man nicht zu warten, der Holzdeckel
schluckt immer schnell genug, und darin beruht zum Thcil die schliess-
liche Wirkung, die einzelnen Töne ziehen sich etwas in einander. Ist
man fertig, so wird das Kunstwerk gerade nicht sehr berühmt aus-
schauen , aber man verliere den Muth nicht , sondern lasse die Sache
ruhig trocknen , um sie dann in der Entfernung von einigen Schritten
zu betrachten : man wird staunen, welchen Effect man, sit venia verbo,
mit einer derartigen Schmiererei, falls sie nur richtig gemacht ist,
erzielt.
Das Abtönen grösserer Flächen, die körperliche
Schattirung lässt sich ebenso gut mit Kohle wie mit dem Lavir-
pinsel vornehmen ; in ersterem Falle geht's etwas rascher, im zweiten
wird's bei genügender Beherrschung der Technik schöner. Beim Wi-
schen mit Kohle sei man, wenn es sich um Erzielung körperlicher Ef-
fecte handelt, durchaus nicht ängstlich im Einhalten der Contureu, man
wische, je nach der Grösse der zu schattirendeu Flächen mit dem
kleinen oder Zeigefinger, dem Handballen, der ganzen Hand munter
drauf los, bis die wünschenswerthe Abtönung erreicht ist; ist das Bild
dann auch gehörig verschmiert, so lässt sich der Schaden mit feuchter
(frischer) Brodkrume in ein Paar Minuten wieder gut machen. Will
man sich des Lavirpinsels bedienen, dann muss man mit etwas mehr
Sorgfalt und namentlich mit weitgehender Rücksicht auf die Conturen
zu Werke gehen. Zweckmässig ist es, ein Paar der doppelten Lavir-
pinsel, grosse und kleine, je nach dem Gegenstand zur Verfügung zu
liaben. Die zu schattirende Stelle wird , zur Vermeidung von häss-
lichen Flecken zuerst mit reinem Wasser nass gemacht, und dann be-
ginnt man mit recht hellen Farbentönen, die man mehrmals überein-
ander setzt, sich immer weniger von dem dunkelsten Rande entfernend
VI, 1. Klein: Zeichnen von Wandtafeln mikroskopischer Objecte. 27
und wiederholt dies dann mit aufsteigend dunkleren Tönen; man kann
bei der grossen Aufnabraefäliigkeit des Gartens, wie mit Oelfarben,
ohne auf das Trocknen zu warten, immer weiter malen und erzielt die
scliönsten Fiffecte, je mehr Töne man übereinander legt.
Wo es sich darum handelt, grössere Flächen durch einen
leichten Farben ton auszuzeichnen, was sich sehr gut macht, da
rühre man die Farbe möglichst dünn an, ein Pinselstrich auf weissem
Papier darf kaum gefärbt erscheinen, und sorge vor allem, dass man
eine genügende Quantität Farbe in einem Töpfchen oder Suppenteller
bereit hat, denn man glaubt kaum, was so ein Holzdeckel schlucken
kann, und nichts ist störender, als wenn Einem mitten in der Arbeit
die Farbe ausgeht, weil sich der richtige gleiche Ton nicht leicht wieder
treffen lässt und mittlerweile das Kunstwerk zu sehr austrocknet. Ist
man so genügend gerüstet, dann gehe man eifrigst ans Werk, stets mit
vollgefülltem Pinsel; brennt auch manchmal ein Pinsel voll Farbe
durch und läuft in langem Streifen am Cartou herunter oder fahren ein
Paar Spritzer dahin, wo sie nicht sollen, das hat gar nichts zu sagen,
so schlimm die Sache auch auf den ersten Blick aussehen mag; die
Farbe ist viel zu dünn, um nach dem Trocknen aus der Entfernung
wahrnehmbare Flecke zu hinterlassen. Die anzustreichende Fläche
wird nun mit der verdünnten Farbe aufs gründlichste nach allen Rich-
tungen bepinselt, anfangs freilich sieht sie höchst erbarmungswürdig
aus, doch giebt sich die Sache einigermaassen, wenn man nur unver-
drossen nach allen Richtungen die schon angestrichenen Stellen wieder
und wieder übermalt bis eine leidliche Gleichmässigkeit erzielt ist und
der Pappdeckel vor Nässe glänzt ; Flecken, die jetzt noch vorhanden
sind, haben ihre Ursache in kleinen Fehlern und Ungleichheiten des
Cartons , wenn derselbe trocken geworden ist , wird man erstaunt
darüber sein, wie gleichmässig und fleckenlos der Ton ist und wie hell,
im Vergleich zu dem feuchten Bilde. Aber, das hebe ich nochmals
hervor, nur wenn man möglichst diluirte Farbe anwendet, andern-
falls schaut die Sache auch wohl anders aus, und zu kräftige Töne auf
grossen Flächen sehen, auch wenn sie gelungen sind, immer hart und
hässlich aus. Auf Zeichenpapier sind derartige Flächen viel schwie-
riger gleichmässig anzulegen.
Soll eine Kohle- oder Kreidezeichnung später noch angemalt werden,
so muss man sie zuvor fixiren; das gleiche gilt selbstverständlich für
solche Zeichnungen , wenn nach dem Ausziehen der Conturen beim
Schattiren gewischt werden soll. Zum Fixiren benutze ich eine mit
etwas Colophonium versetzte alkoholische Lösung von gebleichtem
28 Klein: Zeichnen von Wandtafeln mikroskopischer Objecto. VI, 1.
Schellack — brauner thut's zur Noth aiicli — die ich mittels eines so-
genannten Zerstäubers — 2 rechtwinkelig gegeneinander gebogene
Glasröhrchen — auf die Zeichnung in der Entfernung von 1 bis 2 Fuss
blase. Tritt man anfänglich der Kohlenzeiclmung zu nahe, so bläst
mau bei diesem Verfahren einen Theil der Kohle ab und mau bekommt
Flecken. Genügend fixirt ist eine Zeichnung, wenn man nach dem
Trocknen der Schellacklösung über die dunkelsten Stellen mit dem
Finger fahren kann , ohne etwas zu verwischen.* Man thut gut, die
fixirte Zeichnung vor dem Bemalen 1 bis 2 Stunden trocknen zu lassen,
wenn sie auch schon früher trocken scheint, bevor man mit dem Be-
malen beginnt. Da dies vielfach unbequem ist, so zeichne und schattire
ich in letzterer Zeit fast ausschliesslich mit dem Pinsel, der ein conti-
nuirliches Fortarbeiten gestattet, bis die Tafel fix und fertig ist.
Für das Ausmalen gelten dieselben Hauptregeln wie für das
Abschattiren und Flächenmalen. Man verwende , falls es nicht ganz
kleine Flächen oder Punkte sind , nicht zu kräftige Farbentöne von
vornherein und übermale lieber mehrmals; die Schattirung wird aus-
schliesslich durch Untermalen mit Tusche oder noch besser durch Kohle
bewerkstelligt ; mit Farben zu schattireu ist nicht rathsam, denn es wird
weniger schön und kostet mehr Zeit. Ueberall hüte man sich vor zu
starkem Farbenauftrag; grelle Farben sind immer hässlich; sie sind
aber auch immer unnatürlich, weil sie dem mikroskopischen Bilde, das
stets elegant bleibt, nicht mehr entsprechen. Die gebräuchlichsten
Farben hält man sich in geeigneter Verdünnung zweckmässiger Weise
in kleinen Porzellantöpfen vorräthig, um nicht für jede Tafel von neuem
anreiben und mischen zu müssen. Die beiden Hauptfarben, grün und
gelb, letzteres zur Mischung und auch, um zu blaugrün ausgefallene
Parthien , was sehr leicht vorkommt , aufzuhellen , habe ich stets in
zwei dickbauchigen Flaschen vorräthig : gelb einfach als Gummigutt
vom Droguisten, gerade so gut für unsere Zwecke wie „feine" Farben,
nur viel billiger, und das Normalgrün als Mischung aus Gummigutt,
Berlinerblau und etwas gebrannter Siena (vor dem Gebrauche stets
umzuschütteln) ; der Hauptsache uach aus zwei Lasurfarben zusammen-
gesetzt, lässt es von der Zeichnung und Schattirung, auch wenn es
ziemlich kräftig aufgetragen ist, alles was wünschensw^erth ist erkennen,
was bei einer grünen Deckfarbe nicht der Fall wäre; überhaupt sind,
wo man die AVahl hat, Lasurfarben den Deckfarben stets vorzuziehen.
Durch Zusatz von etwas Siena, Tusche, Berlinerblau oder Gummigutt
lässt sich dies Normalgrün in jede gewünschte Nuance leicht umändern;
soll die Farbe besonders leuchtend werden, so setze man etwas Esme-
VI, 1. Klein: Zeichnen von Wandtafeln mikroskopischer Objecte. 29
raklgrün zu, sei aber dann besonders darauf bedacht, häufig genug
umzuschüttein und umzurühren, weil das Esmeraldgrün sehr schwer ist.
Ich bin zwar, das sei beiläufig erwähnt, durch die Zusammensetzung
meines „Normalgrüns" bei einigen befreundeten Malern in den Geruch
eines argen Kunstbarbaren gekorameu, doch mussteu mir dieselben bei
vorgenommener Inspection meiner Wandtafeln zugeben, dass gegen den
Effect der so ganz unkiiustlerisch gemischten Farbe nichts einzuwenden
sei. Ist die Zeichnung und Schattirung nicht mit Tusche sondern mit
Kohle oder Kreide gemacht, so ist ein Zusatz vor Gummilösung zur
Farbe sehr empfehlenswerth ; die Zeichnung haftet dann um so fester.
Ist man mit der intensiven Farbe stellenweise über die Conturen ge-
fahren, so lässt sich das durch Radiren mit dem Messer von der ferti-
gen und trockenen Tafel wieder ganz gut entfernen ; derartig i'adirte
Stellen sollen aber dann thunlichst nicht wieder übermalt werden, wess-
halb wie gesagt unerlässliche Rasuren bis zur Vollendung der Tafel zu
verspareu sind.
Soweit die allgemeinen Vorschriften und nun noch einige Anwen-
dungen auf specielle Fälle.
Ich habe meine Wandtafelzeichnungen vor vier Jahren in Strassburg
begonnen und zwar aus einem zufälligen äusseren Anlass zunächst mit
Bacterien. De Baey, der Unvergessliche , las damals gerade zum
ersten Male sein Bacteriencolleg als Publicum vor einem Auditorium von
120 Mann und beklagte den Maugel an geeigneten W\andtafeln lebhaft.
Da ich mich damals in seinem Laboratorium schon seit einiger Zeit mit
Bacterien beschäftigt hatte, versuchte ich den W^insch meines hochver-
ehrten Lehrers zu erfüllen, und die ersten Versuche gelangen über Er-
warten gut. Die damals angewandte Technik habe ich für die Dar-
stellung dieser Organismen bis heute beibehalten. Durch das grosse
Auditorium, für welches die Tafeln bestimmt waren, wurde ich von
vorne herein abgehalten, einen zu kleinen Maassstab zu wählen. Bacte-
rien von einem Durchmesser von ca. 1 [a wie Bacillus anthracis , sub-
tilis etc. wurden etwa 40- bis öOOOOfacli linear vergrössert. Die etwas
verschwommenen Conturen dieser Gebilde Hessen sich am besten durch
Kohle wiedergeben , die man mit dem Finger etwas verwischte , die
Contur wird so zu gleicher Zeit nicht zu dunkel und nicht zu scharf,
die Zellen bekamen einen ganz blassen, grauen Ton, und die stark licht-
brechenden Endosporen wurden mit einer weichen, tiefschwarzen Kohle
— ich glaube, es ist gepresste Zunderkohle oder etwas ähnliches, ge-
presst mit Staniol umwickelte kurze Stangen — als breite Ringe ausgeführt.
Diese Zunderkohle, so will ich sie einmal nennen, der technische Name
30 Klein: Zeichnen von Wandtafeln mikroskopisclier Objecte. VI. 1.
ist mir entfallen, hat vor schwarzer Kreide den Vorzug voraus, dass sie
beinahe ebenso beweglich ist wie gewöhnliche Kohle und sich mit dem
Finger gut verreiben lässt, so dass auch der Sporencontur durcliaus
nicht scharf erscheint. In die Mitte jeder Spore kam ein Licht von
weisser Kreide.
In Strassburg habe ich aucli den grösseren Theil meiner Thallo-
phytenzeichnungen ausgeführt und konnte so den werthvollen Rath und
das Urteil de Baey's nutzbringend verwerthen; eine ganze Anzahl
dieser Tafeln ist nach seineu Handzeichuungen , die er mir in liebens-
würdigster Weise zur Verfügung stellte, entstanden. Für Algen- und
Pilzconturen kann man, je nachdem die Membranen dicker oder dünner
sind, Kohle oder Kreide anwenden. Doppelt conturirte Membranen zu
zeichnen, hat, falls es sich nicht um dickwandige Sporen und dergleichen
handelt, keinen besonderen Zweck; in einiger Entfernung erkennt man
doch nichts mehr davon. Bei Anwendung von Kohle kann man be-
sonders auf der Schattenseite den Contur recht dick, bis zu 1 cm
machen, das Bild ist dann auf weite Entfernungen deutlich. Da man
aber derartige Conturen nicht in einem Zuge machen kann und sie meist
nachher mit dem Finger noch etwas verwischen muss, um einen gleich-
massigen Strich zu erhalten, so bin ich jetzt von der Kohle für diesen
Zweck ziemlich zurückgekommen und verwende auch Kreide, die, ohne
besonders dicke Striche zu verlangen , sehr scharfe Linien giebt , nur
noch in sehr beschränktem Maasse, dafür aber fast ausschliesslich den
Pinsel, der eine viel intensivere Ausnutzung gestattet. Meine Pinsel für
diesen Zweck sind massig dicke, haarfein zugespitzte Lavirpinsel, deren
Spitze sich beim Arbeiten nicht spalten darf; nur da, wo verhaltniss-
raässig dünne Linien in grösserer Zahl nöthig sind, nehme ich die be-
kannten feinen Zeichenpinsel aus rothen Marderhaaren, gewöhnlich aus-
gediente Exemplare. Der Pinsel gestattet einmal, beliebig dicke Con-
turen rasch und mit einem Striche auszuziehen, er gestattet ein all-
mähliges An- und Abschwellen der Dicke des Striches und er gestattet
endlich jede beliebige Nuance in der Farbe des Striches , man ist bei
seiner Benutzung nicht anf die tiefschwarzen Linien beschränkt, sondern
kann der Wirklichkeit mehr entsprechende, graue Töne wählen, die
auch für grössere Entfernung noch vollkommen ausreiclieu ; mit dem
kleinen Marderpinsel lassen sich auch vollkommene Kreise, sogar doppelt
conturirte, bei Sporenmembranen, herstellen, wenn man denselben an
Stelle des Bleistifts in den Einsatzzirkel steckt; mit dem Pinsel lassen
sich endlich Cilien und derartige Gebilde in einem ganz hellen Farben-
tone herstellen. So habe ich z. B. ausschliesslich mit dem Pinsei Colo-
VI, 1. Klein: Zeiclinen von Wandtafeln mikroskopischer Objecto. 31
nien von Volvox aureus sehr naturgetreu abgebildet: Der äussere Contur
ist nur durch einen massig starken Bleistiftkreis angedeutet und dann
mit Tusche leicht abgetönt, wodurch die Zeichnung unbeschadet ihrer
Deutlichkeit dem Aussehen dieser farblosen Gallertkugel am vollkom-
mensten gerecht wird , die Einzelzellen sind von einem grauen Contur
umgeben, die reifen Oosporen durch zwei dunkelgraue, doppeltconturirte
Kreise, die Cilien und Verbindungsfäden endlich durch ganz blasse, aber
doch noch deutliche Linien dargestellt.
Für die Ueberschriften der Tafel ist der kleine Marderpinsel ganz
ausgezeichnet; man schreibt mit demselben nahezu so schnell wie mit
Kreide an die Tafel, nur schöner wie mit jener.
Anatomische Zeichnungen, namentlich grössere üeber-
sichtsbilder mit scharfem äusseren Contur, wie Samenknospen, Em-
bryosackbilder, Pollenentwicklung, Moossporogonlängsschnitte u, s. w.
gewinnen sehr, wenn man über die ganze Zeichnung einen leichten Ton
legt; ich nehme für farbloses Gewebe ein ganz helles grau, für chloro-
phyllführendes eine solches grün ; das Bild hebt sich dann, so schwach
auch die Farbe ist, viel deutlicher von dem Papier ab.
Schematische Farben benutze ich nur bei den anatomischen
Bildern der verschiedenen Gefässbündelarten und bei den das Dicken-
wachsthum des Holzes erklärenden Tafeln und Schemata. Da dürften sie
aber auch von unbestreitbarem Nutzen sein. Sind gewisse Gewebs-
parthien , wie Holz- und Basttheil des Gefässbündels , wie Kork und
Borke, primäre und secundäre Rinde, Cambium, Markstrahl und Mark
oder bei den Gefässbündeln die einzelnen Grundbestandtheile: Holz-
parenchym, Gefässe und Tracheiden, Libriform, Siebröhren, Bastfasern
und Bastparenchym durch einen einheitlichen aber discreten Farbenton
auf allen Tafeln in gleicher Weise ausgezeichnet, so sieht das nicht
nur ganz hübsch aus, was im Grunde genommen gleichgiltig ist, sondern
es ist zugleich auch sehr instructiv, erleichtert das Verständniss der
Zeichnungen ungemein und verhütet Missverständnisse und Verwechse-
lungen des Anfängers am besten.
Soweit meine Rathschläge ! Ich habe in obigen Zeilen versucht,
die von mir nach allen Richtungen durchprobirte und für meinen persön-
lichen Bedarf ausgebildete Technik so anschaulich wie möglich darzu-
stellen , verhehle mir aber nicht, dass meine Ausführungen trotzdem an
einem sehr erheblichen , leider nicht zu umgehenden Mangel leiden,
dem Mangel der directen und unmittelbaren Anschaulichkeit,
wie sie nur durch die Betrachtung meiner Wandtafeln selbst gewonnen
werden kann. • Es hätte natürlich keinen Zweck, einige derselben in
32 Klein: Zeichnen von Wandtafeln mikroskopischer Objccte. VI, 1.
verkleinertem Maassstabe zu photographiren und etwa in Lichtclrnck als
Illustrationen beizugeben, denn dann wären es eben keine Wand-
tafeln mehr und ebenso verbietet sich die Originalgrösse aus „räum-
lichen" Rücksichten; dagegen hoffe ich diese Lücke, soweit es möglich,
in anderer Weise auszufüllen , indem ich auf der Heidelberger Natur-
forscherversammlung eine charakteristische Collection derselben vor
competenteu Beurtheilern zu demonstriren gedenke. Im übrigen bin
ich gern bereit, dieselben jedem Interessenten, den sein Weg einmal
in unsere schöne „Perle des Breisgaus" führt, vorzuzeigen und jede
gewünschte sonstige nähere Auskunft zu geben.
[Eingegangen am 8. Februar 1889.]
VI, 1. Kleinere Mittheilungen. 3
q
Kleinere MittheiliiDgen.
Eine Combination von Sehraubenmikrometer
und Glasmikrometerocular.
Von
Dr. Alfred Koch
in Göttingen.
Hierzu zwei Holzschnitte.
Für feinere mikroskopische Messungen, insbesondere für Dicken-
bestimmungen von Bacterien, schien es mir von Vortheil zu sein, einen
Apparat zu besitzen, mit dem man genauere Bestimmungen leichter
ausführen könnte als mit den gewöhnlichen Ocularmikrometern. Zu
diesem Zwecke erwies sich brauchbar ein Fadenocular, wie solche an
physikalischen und astronomischen Instrumenten seit lange im Gebrauch
sind und auch an Mikroskopen gelegentlich verwendet werden. In
diesen Oculareu kann meist ein ausgespannter Coconfaden oder ein
Strich auf einer Glasplatte durch eine Mikrometerschraube mit ge-
theiltem Kopf parallel mit sich selbst verschoben werden; man stellt
zum Zweck der Messung den Faden nach einander auf beide Ränder
des zu messenden Objectes ein und erfährt aus der Grösse der zur Ver-
schiebung des Fadens von einem Rande des Objectes zum anderen
nöthigen Umdrehung der Mikrometerschraube die Grösse resp. Dicke
oder Breite des Objectes, wenn man die Theilung des Mikrometer-
schraubenkopfes mit Hülfe eines Objectivmikrometers ausgewerthet hat.
Es ist nun aber besonders bei sehr starken Vergrösserungen und
sehr kleinen, in grosser Zahl im Gesichtsfelde des Mikroskopes liegen-
den Objecten, wie z. B, Bacterien, unbequem, dass man an Stelle eines
solchen Fadenoculares ein gewöhnliches Ocularmikrometer aufsetzen
Zeitschr. f. wiss. Mikroskopie. VI, 1. 3
34
Kleinere Mittheilungen.
Vi, 1.
muss, wenn man mit geringerer Genauigkeit grössere Strecken an dem
vorher mit dem Fadenocular gemessenen Objecte, z. B. also die Länge
eines Bacterienfadens messen will. Es scheint mir deshalb für den
vorliegenden Zweck recht praktisch zu sein, dass Herr R. Winkel in
Göttingen bei Construction eines solchen Messoculares den oben er-
wähnten Faden ersetzt hat durch einen Theilstrich eines Glasmikro-
meters. Diesen Apparat kann man deshalb, wie ich bereits in meiner
Arbeit „üeber Morphologie und Entwicklungsgescbichte einiger endo-
1.
sporer Bacterienformen" (Botan. Zeitg. 1888) kurz erwähnt habe, ent-
weder verwenden als gewöhnliches Mikrometerocnlar mit feststehendem
Mikrometer für weniger feine Messungen oder für genauere Bestimmungen
unter Zuhülfenahme der Mikrometerschraube durch successive Einstel-
lung eines Randes eines Theilstriches auf die Grenzen des fraglichen
Objectes.
Die mechanische Einrichtung des in Rede stehenden Apparates sei
hier mit Hülfe einiger Figuren kurz erläutert.
Figur 1 stellt den Appai-at von der Seite gesehen dar, Figur 2
zeigt die innere Einrichtung, nachdem der Obertheil bei Ä (Figur 1)
abgeschraubt worden ist. In Figur 2 sieht man den Schlitten DE,
der durch die Mikrometerschraube E F, welche genau Yg mm Gang-
höhe besitzt, bewegt wird und auf welchem ein in ^-tcx— getheiltes
Glasmikrometertäfelchen liegt; letzteres wird durch die Riegelklammer
bei D festgehalten und kann deshalb und in Folge der Einrichtung,
dass der ganze Obertheil bei A (Figur 1) mit einem Gewinde in den
Vi, 1.
Kleinere Mittheilungen.
35
üntertbeil eingeschraubt ist, sehr leicht zur Reinigung herausgenommen
werden. Der todte Gang der Mikrometerschraube wird durch die bei
G eingespannte und bis E reichende Feder völlig beseitigt ; bei ähn-
lichen Apparaten wird dieser Zweck gewöhnlich durch eine auf der der
Mikrometerschraube entgegengesetzten Seite weit hinausragende Spiral-
feder erreicht, was des unvermeidlichen Anstossens wegen viel unbe-
quemer ist. Auf der Mikrometerschraube EF aitzen fest der in 100 Theile
getheilte Kopf i? und der zum Anfassen bestimmte Kopf J; als Ablese-
marke dient das zugeschärfte Ende des an der Ocularhül^e angeschraubten
2.
Stückes K. Die obere Linse des Oculares ist zum Zweck genauer Ein-
stellung der Mikrometertheilung ausziehbar (bei i?, Figur 1). Der
ganze Apparat muss zur Vermeidung von Verschiebungen während der
Messung mit Hülfe der Schraube C am Tubus befestigt werden; ein
trotzdem bei Berührung der Mikrometerschraube eintretendes leichtes
Federn des Tubus stört die Genauigkeit der Messungen durchaus nicht;
man erhält vielmehr mit diesem Apparate gut übereinstimmende Beob-
achtungsresultate.
Der Preis des beschriebenen Oculares beträgt 50 M.
[Eingegangen am 11. Januar 1889.]
3*
36 Kleinere Mittheilungen. VI. 1
Eine Verbesserung der Abbe'schen Camera lucida.
Von
H. W. Heinsius
in Amsterdam.
Wer, wie ich, oft mit der AßBE'scheu Camera lucida gearbeitet,
wird deren Vortheile gehörig zu schätzen verstehen. Jedoch wird er
eine grosse Unbequemlichkeit empfunden haben, wodurch dieses übri-
gens so vorzügliche Instrument den meisten Zeichenprismen älterer Con-
struction bedeutend nachsteht.
Ich meine die Nothwendigkeit, die Camera jedesmal, wenn man
sie nicht braucht, abschrauben zu müssen. Wenn man mit einer Zeich-
nung beschäftigt ist. geschieht es ja oft, dass man das Bild im Mi-
kroskope für einen Augenblick direct, ohne Camera, beobachten möchte,
um irgend welches Detail genauer sehen zu können, als durch das
(immer etwas Licht raubende) Instrument möglich ist. Schraubt man
nun die Camera los und nimmt sie ab, so verliert man nicht nur ziem-
lich viel Zeit, sondern es ist nachher auch sehr schwierig, die beiden
Bilder wieder in Coincidenz zu bekommen.
Ich glaube daher, jedem Besitzer der genannten Camera einen
Dienst zu leisten, wenn ich hier kurz eine Vorrichtung beschreibe, wo-
durch das Instrument zum Umlegen eingerichtet wird und welche Jeder-
mann leicht treffen kann, wie ich sie auch von dem hiesigen Mechaniker
Meyer habe ausführen lassen.
Ein Ring aus geschwärztem Messing, von den nämlichen Dimen-
sionen wie der untere Theil der Camera, wird mittels eines Gelenkes
an den Arm befestigt, der den Spiegel trägt und zwar an der Stelle,
wo dieser an die Fassung des Prismas angeschraubt ist. Die drei
Klemmschrauben werden durch den neuen Ring, anstatt durch den
alten geführt und das Instrument also an den Mikroskoptubus fest-
geklemmt. Man kann die Camera nun sehr leicht umlegen, und wenn
man sie wieder über das Ocular legt, hat sie genau ihre vorige Stel-
lung. Noch eine kleine Aenderung ist nothwendig, damit die beiden
Rauchgläser (und eventuell auch die GriLXAY'sche Linse) beim Umlegen
nicht aus ihrer Fassung hinausfallen : man lässt diese einfach um 90"
drehen, so, dass die Gläser nicht mehr von oben, sondern von vorn
VI, 1. Kleinere Mittheilungen. 37
hineingesteckt werden müssen. Diese Aeuderung Icann leicht geschehen
durch Umbiegen der Messiugplättchen, welche die Gläser festhalten 5 in
eines von ihnen macht man alsdann ein neues Schraubenloch.
Wenn diese Vorrichtung richtig ausgeführt wird (zumal das Gelenk
soll genau gearbeitet sein), ist die Camera viel bequemer im Gebrauch
geworden ohne einen einzigen ihrer Vortheile einzubüssen.
Amsterdam, December 1888.
[Eingegangen am 5. Januar 1889].
Ein Athemschirm.
Von
Dr. P. Schiemenz
in Neapel.
Hierzu ein Holzschnitt.
Bei Nasen, welche eine normale Form und Länge haben, sind bei
aufrechter Kopfhaltung die Oeffnungen nach unten gerichtet, und wenn
der Kopf, wie es z. B. zum Zwecke des Mikroskopirens meist geschieht,
ein wenig nach vorn übergeneigt wird, so richten sich die Oeffnungen
und somit der dieselben verlassende Exspirationsstrom schräg nach
unten und hinten d. h. nach dem Mikroskopiker zu. Bei den sogenannten
Stumpfnasen jedoch sehen die NasenöfiPnungen meist schräg nach unten
und vorn und bei geneigter Kopfhaltung während des Mikroskopirens
ungefähr senkrecht nach imten; daher verläuft auch der Exspirations-
strom ungefähr parallel dem Tubus gerade nach miten. Ist nun zufällig
bei einem Mikroskopiker mit Stumpfnase, der .sich des rechten Auges
vornehmlich bei seiner Arbeit bedient, die Nase noch ein wenig nach
rechts gerichtet, so stösst der Exspirationsstrom zum grossen Theil an
die linke Seite des Tubus und läuft an diesem entlang nach unten,
gerade auf den Objecttisch. Im Sommer hat dies nicht viel zu sagen,
im Winter jedoch schlägt sich der in der warmen Exspirationsluft ent-
haltene Wasserdampf an dem kalten Tubus , Objecttisch und Object-
träger in Form von Wassertropfen nieder und macht so, bei mir wenig-
stens, in wenigen Minuten das Mikroskopiren unmöglich. Um diesem
38
Kleinere Mittheüungen.
VI, 1.
vorzubeugen, habe ich mir einen Athemschirm construirt, den ich im Fol-
genden beschreibe in der Hoffnung, dass er doch dem Einen oder dem
Anderen nützlich sein könnte.
Der Athemschirm besteht aus
/iJ einem Stückchen etwas steifen
Papieres, welches sich aus einem
ungefähr kreisrunden Haupttheile
(ungefähr von 8 cm Durchmesser)
und einem Ansätze zusammen-
setzt. Letzterer ist in der Mitte
von oben her auf eine Strecke
eingeschlitzt, damit er sich besser
der Rundung des Tubus anschmie-
gen kann. Durch zwei Löcher
im Ansätze wird ein Faden ge-
zogen in der Weise wie es die
Figur andeutet, und mit demsel-
ben wird der Schirm an dem Tu-
bus durch Binden befestigt. Da-
durch dass die beiden Hälften des
Ansatzes gezwungen werden, sich
dem Tubus anzuschmiegen, wird
der eigentliclie Schirm ein wenig
in die Höhe gehoben, ein Pro-
cess, den man durch ein leichtes
Einknicken des Schirmes zwi-
schen Ansatz und Flaupttheil be-
fördern kann. Giebt man dem Schirme nun durch Drehen am Tubus
diejenige Stellung, dass der Ausathmungsstrom gerade auf ihn stösst,
so wird dieser in einer Weise seitlich abgelenkt, wie es der Pfeil in
der Figur andeutet. Ist man gewöhnt, beim Mikroskopiren das nicht
benutzte Auge offen zu halten, so kann man aus Rücksicht gegen dieses
die Oberseite des Schirmes schwarz färben.
[Eüigegangen am 8. Januar 1889.]
VI, 1. Kleinere Mittheilungen. 39
Ueber die Löslichkeit osmirten Fettes und Myelins
in Terpentinöl.
Von
W. Flemming
in Kiel.
Im „Centralblatt für Physiologie" (19. Jan. 1889 Nr. 21) theilt
soeben M. C. Dekhuyzen die Beobachtung mit, dass in Präparaten, die
mit der von mir empfohlenen Chromosmiumessigsäure fixirt sind, die
geschwärzten Fetttropfen durch Terpentin oder terpentinige Balsam-
lösungen entfärbt werden. Ich möchte Einiges zur Ergänzung dieser
Mittheilung bemerken, da ich hier, wo wir viel mit den Osmiumgemischeu
arbeiten, dieselbe Erfahrung schon seit vier Jahren sehr vielfach gemacht
und benutzt, und die Bekanntgebung der Sache nur verschoben habe,
bis sich eine ausreichende chemische Aufklärung dafür finden Hess.
Eine solche fehlte mir vor Allem deshalb, weil die Lösung des Fettes
nicht an Präparaten aus reiner Osmiumsäure gelingt; sodann deshalb,
weil sie an Objecten aus Chromosmiumessigsäure bald rasch und voll-
ständig, bald unvollständig eintrat und zuweilen völlig ausblieb.
Für das Letztere hat nun Dekhüyzen eine sehr hübsche und
dankenswerthe Aufklärung geliefert, indem er fand, dass das Terpentinöl
nur dann energisch die betreffende Wirkung äussert, wenn es vorher
vom directen Sonnenlicht bestrahlt ist, und indem er dies darauf zu-
rückführt, dass Terpentinöl hierdurch stark oxydirende Eigenschaften
erhält. Da die von mir benutzten durchsichtigen Lacke fast sämmtlich
terpentinhaltig sind und frei am Licht stehend aufbewahrt werden, so
kann es sich demnach bei ihrem verschiedenartigen Lösungsvermögen
lediglich darum gehandelt haben, ob sie vor der Anwendung grade von
der Sonne beschienen waren oder nicht.
Aber hiermit wird der letzterwähnte Punkt noch nicht aufge-
klärt, und ich möchte ihn besonders hervorheben, weil Dekhuyzen an-
genommen zu haben scheint, dass überhaupt alles durch Osmiumsäure
geschwärzte Fett sich durch besonntes Terpentinöl lösen lasse , und
deswegen vor Anwendung des letzteren ganz allgemein bei solchen
Präparaten warnt, an denen die Schwärzung durch Osmiumsäure studirt
werden soll. Ich finde dagegen wie oben schon bemerkt, dass die
Lösung des geschwärzten Fettes nur an Objecten aus Chromosmium-
essigsäure *, nicht aber an solchen gelingt, die mit reiner
») Vielleicht auch bei Anwendung anderer osmiumhaltiger Gemische, wie
die FLEßcn'sche Chromosmiumsäure, die ich darauf noch nicht probirt habe,
40 Kleinere Mittheiluugen. VI, 1.
Ueberosm iura säure behandelt sind. Bei sehr vielem Arbeiten
mit der letzteren habe ich eine Menge von Präparaten controlliren
können , und niemals, weder in terpentinhaltigen Lacken noch auch
in reinem Terpentin, irgend eine Lösung des Fettes bemerkt. Zur
Sicherheit habe ich soeben noch mehrere Controllversuche mit Terpen-
tinöl gemacht, welches 1 bis 3 Stunden unter directen Sonnenstrahlen
gestanden hatte; Schnitte von Osmiumpräparaten ^ Hessen darin von
ihrem geschwärzten Fett nicht eine Spur in Lösung gehen, auch nicht
nach mehrstündiger Einwirkung des Terpentins.
Es muss sich also doch wohl bei der Osmirung des Fettes, welche
in dem Gemisch bei Gegenwart von Chromsäure und Essigsäure ein-
tritt, um einen etwas anderen Vorgang handeln als bei derjenigen, die
durch Wirkung reiner Ueberosmiumsäure erzielt wird. Ob im ersteren
Falle etwa nur eine der beiden hinzukommenden Säuren die Schuld
trägt, wird sich ja bald entscheiden lassen.
Ich füge noch an, dass auch das gedunkelte Myelin der Nerven-
fasern an Präparaten aus Chromosmiumessigsäure durch Terpentin ge-
löst werden kann, an Osmiumpräparaten aber ebensowenig als Fett.
So viel Unangenehmes einerseits die Löslichkeit dieser Substanzen
in Terpentinlacken an sich hat — indem die Präparate dadurch manch-
mal ganz in dunkle Schleier gehüllt und unbrauchbar werden — habe
ich das Verhalten anderseits recht hübsch benutzbar für Präparate von
Fettzellen und für die Untersuchung ihrer Kerne gefunden. Stücke
vom Omentum oder fettzellenhaltige Schnitte, nach Chromosmiumessig-
säurebehandlung mit Safranin oder Gentiana gefärbt, und dann einige
Stunden in Terpentin ausgezogen bis alles Fett gelöst ist, dienen mir
seit lange zur Demonstration. Die Fetttropfen erscheinen daran als
hellweise Lücken so scharf abgegrenzt, dass auch sehr kleine Tröpfchen
sich noch gut markiren, und da aller Glanz des Fettes geschwunden ist,
kann man die Kerne und Zellkörper der Fettzellen vorzüglich ab-
grenzen und durchblicken; diese Bilder sind sehr viel eleganter und
schärfer, als solche von Fettgewebe, welche nach Alkohol- oder anderer
Behandlung und Färbung mit ätherischem Oel und Balsam aufgehellt sind.
') Ob vielleicht ganz schwach osmirte Gewebe sich darin anders ver-
halten, habe ich nicht untersucht; doch solche wird man wohl auch nicht be-
nutzen, wo man gut geschwärztes Fett haben will. Ich lasse die Gewebs-
stücke in 1- bis 2procentiger ueberosmiumsäure auf einen halben bis einen
Tag (sehr kleine Objecto auch nur auf einige Stunden) im Dunkeln stehen,
wasche gründlich mit Leitungswasser aus und härte meistens in Alkohol nach.
[Eingegangen am 11. Februar 1889.]
VI, 1. Kleinere Mittheilungen. 41
Di un earminio perfettamente solubile, e di un carminio con
picrato d'ammonio amorfo.
Nota del
- Dr. Giovanni Cuccati
in Bologna.
Carminio solubile.
In una mia antecedente comunicazione inserita nella Zeitschrift für
wissenschaftliche Mikroskopie * io riportava una formnla di carminio al
carbonato di soda la quäle, piacemi il dirlo, ha incontrato moltissimo il
favoi'e di quelli che si occupano d'istologia animale. Siccome pero mi
sono avveduto che la fabbricazione di detto colorante in soluzione puo
riuscire, come tutti gli altri, di noia e di alquanto perditempo; cosi, e
per comodo degli studiosi, e piü specialmente per utile degli stabili-
menti chimici che hanno messo in comraercio la mia soluzione carminata;
ho creduto ben fatto di ridurre il colorante sotto forma di polvere car-
minica, adducendovi nello stesso tempo alcune modificazioni nelle dosi
di quelle sostanze che entrano nella sua composizione. Eccone il processo :
Prendi g 30 di carminio ottimo polverizzato della fabbrica Grübler
di Leipzig, e poni in 750 cc di acqua distillata calda, nella quäle sieno
stati sciolti g 100 di carbonato sodico cristallizzato. Agita il liquido
alcun pö e mettilo alla fiamma entro una Capsula di porcellana finche
giunga alla bollitura ; poi togli dal fuoco e versavi entro cc 50 di alcool
assoluto e lascia in riposo il liquido per otto o dieci ore , indi feltralo
sopra litri 1 e cc 800 di acqua distillata resa acida da 50 cc di
una soluzione acquosa di acido acetico al 20 % , ed agguingi cloral
idrato g 20.
Ottenuto cosi il colorante in soluzione, lo si pone entro una grande
Capsula di porcellana, e si fa evaporare, alla temperatura di 60 gradi e
a bagnomaria, tutto la parte liquida. In tal modo, attaccata alla Cap-
sula e in fondo di essa, si sarJi depositato il carminio solubile che, solo
quando esso sia perfettamente secco, si raschierä e si triturera fina-
mente entro un mortaio. Le soluzioni si faranno di g 1*25 % di acqua
distillata. Siccome pero colla evaporazione della parte liquida anche
Talcool assoluto se n'e ito via; cosi alle soluzioni carmiuiche fa duopo
•) Confronta questo giornale Vol. IV, 1887, p. 50.
42 Kleinere Mittheilungen. VI, 1.
che esso sia aggiimto e nella proporzione di 20 cc di alcool assoluto
sopra 100 parti della soluzione.
Questo carminio gode degli stessi vantaggi di quello che, dietro la
scorta della mia formula dell'anno scorso, puossi da ognimo preparare
nei propri laboratori; tinge perö i nuclei in im rosso rubino molto si-
mile a quelle che offre il carminio alluminico di Geenachee; l'eccesso
del colore si toglie coU'alcool acido. La colorazioue di questo carraini
e ancbe molto pronta, giacche in un paio d'ore possono aversi tinti
i nuclei delle cellule delle membrane sottili, come pure i nuclei delle
fibre muscolari e nervöse, ed, istantaneamente quasi, i nuclei delle cellule
dissociate viventi o trattate previamente coU'alcool, o col bicloruro
mercurico, o col liquide del Kleinenbeeg, liquide del Müllee etc.;
come pure si presta assai bene per la colorazione dei tessuti in toto.
Carminio con picrato cfammonio amorfo.
Credo bene, per comodo dei fabbricanti e degli studiosi, riportare
qui la mia primitiva formula di carminio perche questa, meglio di quella
ora descritta, si presta nella combinazione col picrato d'ammonio amorfo.
i" parte delVoperazione: Prandi dunque g 20 di carbonato sodico
cristallizzato e sciogli in cc 100 di acqua distillata. Aggiungi carminio
Geüblee polverizzato g 5 ; agita con un bastoncino il miscuglio , metti
al fuoco e copri. Quando incominciano gli schioppettii della ebullizione,
togli dal fuoco ed aggiungi cc 30 di alcool assoluto e lascia poscia
ratfreddare. Indi feltra il liquide attraverso la carta bibula, ed aggiungi
a piü riprese cc 300 dl acqua resa acida mediante l'aggiunta di cc 8
di una soluzione acquosa di acido acetico al 20 %, ed uniscivi g 2 di
cloral idrato.
3'^'^ parte : Prendi dell'acido picrico in cristalli (Geüblee) e ver-
savi sopra tanta ammoniaca da farne una pasta molliccia. Dimena
acuratamente questo impasto mediante un bastoncino di vetro perch^
Taramoniaca s'incorpori perfettamente colFacido picrico ; in tal modo
si formera una specie di picrato d'ammonio, Fa evaporare a bagno-
maria Teccesso ammoniacale fluche il composto non si sia fatto duro e
friabile eppero non odori piü di ammoniaca. Di questo nuovo genere di
picrato d'ammonio fa una soluzione satura a freddo nell'acqua distillata
e feltra. Indi prendi parti uguali delle due soluzioni, fa evaporare len-
tameute a bagnomaria entro una Capsula di porcellana. II residuo,
fatto perfettamente asciutto, raschia dal fondo della Capsula, trituralo
ßnamente entro un mortaio e conservalo in vasi chiusi — Quando
occorra servirsene, si facciano le soluzioni acquose di g 1"50 %.
VI, 1. Kleinere Mittheilungen, 43
Ho creduto non inutile riferire sopra questa combinazioue del car-
minio col picrato d'ammonio amorfo per diverse ragioni. Primo: perche
e di assai facile fabbricazione. Secondo: perche, a differenza degli
altri carmini picrici che si trovano in commercio , compreso qiiello del-
l'HoYEE, questo e perfettamente solubile. Terzo : perche, appimto per
la sua facile fabbricazione, poträ essere messo in commercio a molto
minor prezzo degli altri.
Questo carmino picrico colora istantaneamente i miclei delle cellule
viveuti dissociate , senza menomamente alterare la loro forma e la loro
costituzione chimica. Colora pure bene in toto i tessuti previamente
trattati coll'alcool, col bicloruro mercurico, col liquide di Kleinenberg,
Müller ecc. Per togliere di essi l'eccesso della colorazioue, bastano
due ore di loro soggiorno nell'alcool acido (acido idroclorico cc 1 ; alcool
a 400 cc 100).
Bologna, 29. 12. 88.
[Eingegangen am 1. Januar 1889.]
Ueber eine Methode, Schnittserien bei der Bearbeitung in
ihrer Reihenfolge zu bewahren.
Von
Dr. L. Darkschewitsch,
Privatdocenten an der Universität zu Moskau.
Ich möchte hier eine Methode mittheilen, Schnittserien bei der Be-
arbeitung in ihrer Reihenfolge zu bewahren, deren ich mich seit mehr
als vier Jahren bei meinen Untersuchungen über den Faserverlauf im
Hirne und Rückenmarke mit Erfolg bediene.
Ein Glascylinder resp. ein Weinglas von dem Durchmesser der zu
bearbeitenden Schnitte wird mit Spiritus gefüllt. Darauf schneidet
man sich aus gewöhnlichem Löschpapier Scheiben von solcher Grösse,
dass sie bequem ins Glasgefäss hineingehen. Diese Scheiben werden
nummerirt, indem man auf einer ihrer Seiten mit gewöhnlicher Blei-
feder die entsprechende Nummer hinschreibt. Die auf solche Weise
präparirten Papierscheiben werden in der Reihenfolge aufeinander ge-
legt und gut mit Spiritus durchtränkt.
44 Kleinere Mittheilungen. VI, 1.
Die mit dem Mikrotom angefertigten Schnitte werden der Reihe
nach mittels der entsprechend nnmmerirten nassen Löschpapierscheiben
vom Messer abgestreift und zwar so, dass man die mit einer Pincette
am einen Rande gefasste Papierscheibe vorsichtig, ungefähr so wie ein
Deckglass, um keine Luftblasen eindringen zu lassen, auf den Schnitt
legt und darauf die Scheibe langsam mit dem ihr fest anhaftenden
Schnitte vom Messer abzieht (nicht abhebt). Der auf diese Weise er-
haltene Schnitt wird nun so in den erwähnten mit Spiritus gefüllten
Glascylinder gelegt, dass das Papier nach unten zu liegen kommt resp.
der Schnitt nach oben sieht. Verfährt man mit jedem der gemachten
Schnitte auf gleiche Weise, so erhält man im Glascylinder die ganze
gewünschte Reihe von Schnitten säulenförmig übereinander geschichtet,
und, was höchst wichtig ist, es liegt jeder Schnitt auf dem mit ent-
sprechender Nummer versehenen Papierstücke. In diesem Glascylinder
verbleiben die Schnitte (beliebig lange) bis zur Färbung.
Sollen alle Schnitte mit einer Farblösung behandelt werden, so
giesst man aus dem Glascylinder den Spiritus einfach ab und füllt den-
selben mit der gewünschten Farbstofflösung, wobei zu beachten ist, dass
die Farbflüssigkeit die Präparate vollständig bedeckt resp. überragt.
Den Grundsätzen der mikroskopischen Technik entsprechend muss je-
doch der Füllung des Glascylinders mit der Farblösung bei der Färbung
mit gewissen Farbstoffen, z. B. Carmin etc., eine vorherige Abspülung
mit Wasser nicht vergessen werden. Was speciell die Hämatoxylin-
färbung nach Weigekt betrifft, so ist es nöthig, auf einige Einzelheiten
einzugehen. Nachdem der Spiritus abgegossen ist, wird der Glas-
cylinder mit der WBiGEKT'scheu Hämatoxylinlösung gefüllt und auf
24 Stunden in den Wärmekasten gestellt. Darauf wird die Hämatoxylin-
lösung von den Präparaten abgegossen und der Glascylinder mit Wasser
gefüllt, welches so lange zu erneuern ist, bis es keine Färbung mehr an-
nimmt. Ist diese Behandlung mit Wasser beendet, so wird jeder Schnitt
einzeln auf seiner Papierscheibe aus dem Glascylinder herausgenommen
und in ein flaches Gefäss (z. B. einen Teller), welches die Entfärbungs-
flüssigkeit enthält, gebracht. Hier bleiben die Schnitte auf ihren Papier-
scheiben * frei herumschwimmend so lange, bis die Entfärbung beendet
ist und die gleichzeitig entfärbten Papierunterlagen die auf sie ge-
schriebene Nummer leicht erkennen lassen. Die genügend entfärbten
Schnitte werden nun sammt ihren Papierscheiben nach vorheriger gründ-
licher Abspülung in Wasser wieder in den Glascylinder, der abermals
*) Die Schnitte lösen sich nie von ihrer Unterlage ab.
VI, 1. Kleinere Mitth eilungen. 45
mit Alkohol gefüllt wird, gelegt. Da es oft vorkommt, dass einzelne
Schnitte zu ihrer Entfärbung längere Zeit nöthig haben als andere, so
werden solche, falls man keine Zeit hat, die Entfärbung weiter zu ver-
folgen, aus der Entfärbimgsflüssigkeit einfach in Wasser gebracht, wo
sie so lange verbleiben, bis man die weitere Behandlung wieder auf-
nehmen kann. Genügend entfärbt kommen sie in den gemeinschaft-
lichen, schon erwähnten, mit Alkohol gefüllten Glascylinder, der auf
diese Weise alle vollständig bearbeiteten Schnitte auf den mit ent-
sprechender Nummer versehenen Papierscheiben enthält.
Sollte es wünschenswerth erscheinen, die Schnitte nach verschiedeneu
Färbuugsmethoden zu behandeln, so werden statt eines Cylinders deren
zwei, resp. drei genommen und die Schnitte nach Wunsch in dieselben
vertheilt, wobei jeder Cylinder mit der entsprechenden Farblösung ge-
füllt wird.
Die weitere Behandlung (Aufhellung, Einschliessung in Canada-
balsam) geschieht wie gewöhnlich.
[Eingegangen am 17. Februar 1889.]
46 Referate und Besprechungen. VI 1.
Referate und Besprecliung'en.
1. Lehr- und Handbücher.
Yoigt, C, und Yung:, E., Lehrbuch der praktischen ver-
gleichenden Anatomie. Bd. I. Braunschweig (Vieweg)
1888, 906 pp., 8»; m. 425 Figg. 28 M.
Mit der vor einiger Zeit ausgegebenen 14. Lieferung ist der erste
Band des vorliegenden, auf zwei Bände berechneten Lehrbuches voll-
endet. In demselben sind die Protozoen, Mesozoen, Coelenterateu, Wür-
mer, Echinodermen und Mollusken abgehandelt. Wenn es nun auch
hier nicht der Ort ist, eine ausführliche Besprechung des Gesammt-
inhaltes zu geben, so sei doch so viel in Bezug auf die Behandlung des
Stoffes gesagt, dass ähnlich wie in dem bekannten Lehrbuche der
Wirbellosen von Huxley, aber in umfassenderer Weise und mit grösserer
Berücksichtigung histiologischer Details, die Classen resp. Ordnungen
des Thierreiches an einzelnen typischen und zugleich häufigen Formen
monographisch erläutert werden. Am Schlüsse jeder Monographie giebt
eine kürzere Besprechung von Abweichungen im Baue der verwandten
Thiere Rechenschaft. Der vorliegende erste Band wird durch 425 Ab-
bildungen illustrirt, von denen wohl über die Hälfte Originale sind. —
Ein einleitendes Capitel ist betitelt: „Allgemeines über die Technik",
dort finden sich die gebräuchlichsten Methoden der Härtung und Con-
servirung, der Maceration und Dissociation oder Färbung und Injection
angeführt. Allerdings vermisst Ref. hier die Erwähnung des Chrom-
Osmium-Essigsäure-Gemisches, wie es besonders in der von Flemming
empfohlenen Zusammensetzung sich allgemeiner Beliebtheit erfreut. —
Eine genaue Angabe der von den Verff. erprobten Methoden ist ferner
bei den einzelnen Thierforraen noch besonders hervorgehoben, und sei
hier dasjenige mitgetheilt, was dem Ref. nicht genügend bekannt resp.
VI, 1. Referate und Besprecliimgen. 47
neu zu sein scheint. So weisen die Verff. darauf hin, dass man zur
Conservirung von Thieren , welche Kalkskelette enthalten , Kleinen-
beeg's Pikrin-Schwefelsäure nicht anwenden solle, weil sich Gyps bilden
würde, sondern dass man die 2 Procent Schwefelsäure besser durch
8 Procent Salzsäure oder 5 Procent Salpetersäure ersetze. — • Von den
Angaben betreffs der Präparation von Infusorien sei erwähnt, dass
dieselben durch Zusatz eines Tropfens Ammoniak alsbald in eine Menge
kleinster Theilchen zerlegt werden, während Sporen von Algen etc. ihre
Form und Farbe, allerdings unter Verlust des Flabellums, beibehalten.
— Medusen: Die Präparation der frischen Aurelia aurita L. wird er-
leichtert, wenn man dem Wasser einige Tropfen von Kleinenbeeg's
Pikrin-Schwefelsäure bis zur hellgelblicheu Färbung zusetzt, weil da-
durch die Canäle deutlicher hervortreten. — Würmer: Unter der
jetzigen Herrschaft des Mikrotomes ist die Kunst des Injicirens mehr
in den Hintergrund gedrängt als sie verdient, und ist es deshalb be-
sonders anzuerkennen, dass die Verff. zur Untersucliung der Excretions-
gefässe von Cestoden und Trematoden, des Uterus von Cestoden und
des Darmes von Trematoden eine Injection von Berlinerblau dringend
empfehlen. Die genaue Anleitung dazu schliesst sich an die Methode
von Sommer an. — Auch das Gefässsystem des Blutegels lässt sich gut
injiciren, wenn der getödtete Blutegel 2 bis 3 Tage in Wasser gelegen
hat. Ein Ausguss vom Darmcanal des gleichen Thieres wird zweck-
mässig erhalten, wenn man ein frisch vollgesogenes Thier einige Mi-
nuten in kochendes Wasser legt und die Haut und Muskelschichten ab-
präparirt. Der Darm lässt sich als gutes Demonstrationsstück in Al-
kohol aufbewahren. — Eine Selbstinjection der Hypoderracanäle von
Sipunculus nudus L. tritt ein, wenn man ein frisch mit Chloroform ge-
tödtetes Individuum in der Mitte durchschneidet, den Darmcanal theil-
weise entfernt und die Körperhöhle mit Eiweiss füllt, welches mit
Carmin fein verrieben ist. Die Stücke werden alsdann unterbunden
und in Alkohol gelegt, wodurch eine Härtung des Eiweisses stattfindet.
— Rotatorien gut zu conserviren ist nicht ganz leicht, weil dieselben
sich gewöhnlich stark zusammenziehen. Mit den verschiedenen löslichen
Salzen des Strychnins haben die Verff. Gutes erreicht. Sie bringen das
Thier in eine in ein Deckgläschen (?) geschnittene Zelle * und setsen
etwas Strychninlösung hinzu. Das Thier stirbt nach einiger Zeit in aus-
gebreitetem Zustande. — Mollusken: Bei Anodonta anatina L. ist
eine Betäubung des Thieres nöthig, wenn es im ausgedehntem Zustande
') Horgestellt von der Wittwc Ckozet (in Genf V).
48 Referate und Bcsprecliungen. VI. 1.
conservirt werden soll. Hier ist es zweckmässig, eine 1- bis 2procen-
tige Lösung von Chloral während 24 Stunden einwirken zu lassen.
Beraerkenswerth ist die Mittheilung , dass Anodonten in vollkommen
neutralen Lösungen von Bismarckbraun anscheinend völlig wohl weiter-
leben ; aber sämmtliche Gewebe bekommen eine tiefbraune Färbung und
das Wasser entfärbt sich langsam. — Echinodermen: Zur Ent-
kalkung empfehlen die Verff. Salpetersäure (einige Tropfen), wälirend
sie die sonst genannte Chromsäure verwerfen, weil durch dieselbe die
Gewebe zerreiblich und spröde würden, noch bevor der Kalk ent-
fernt sei. Br. H. Henking {Göttingen).
Koller, Tll., Praktische Herstellung von Lösungen. Ein
Handbuch zum raschen und sicheren Auffinden
der Lösungsmitttel aller technisch und industriell
wichtigen Körper. Wien (Hartleben) 1888. 318 pp. 8";
m. 16 Figg.
Der Verf hat sich der dankenswerthen Arbeit unterzogen, für eine
grosse Anzahl von Stoffen die wichtigsten Lösungsmittel zusammen-
zustellen. Wenn auch diese Zusammenstellung zunächst für Techniker
und Industrielle bestimmt ist, und dementsprechend die Auswahl ge-
troffen wurde, so kann trotzdem das Werk auch für den Mikroskopiker
angelegentlichst empfohlen werden. Häufig ereignet es sich beim prak-
tischen Arbeiten, dass man über die Lösungsmittel und Lösungsverhält-
nisse eines Stoffes sich orientiren muss; dann beginnt gewöhnlich ein
mehr oder minder rasch zum Ziele führendes Nachschlagen in allen
solchen Büchern, worin derartige Angaben vielleicht stehen könnten;
ein Nachschlagen, welches gewöhnlich mit grösserem Zeitaufwand ver-
knüpft ist. Zur Eruirung solcher Daten dürfte das KoLLER'sche Hand-
buch in kürzester Zeit Auskunft ertheilen. Es enthält die besprochenen
Stoffe alphabetisch geordnet; man braucht also nicht erst im Register
aufzuschlagen. Bei jedem Stoffe sind die wiclitigsten Lösungsmittel an-
gegeben, wenn möglicli auch die Löslichkeitsverhältnisse in Zahlen, bei
den wichtigsten Stoffen ganze darauf bezügliclie Tabellen. Auch findet
sich die Angabe, in welchen der gebräuchlichsten Lösungsmittel der
abgehandelte Stoff imlöslich ist. — Das Buch wird sich gewiss auch in
den mikroskopischen Laboratorien einbürgern.
Behrens.
VI, 1.
Referate und Besprechungen.
49
2. Mikroskop und mikroskopische Apparate.
Sacharoflf, N., Thermostat mit elektromagnetischem Regu-
lator. (Protokoll d. Kaiserl. Kaukas. med. Gesellsch., 16. Sept.
1888, p. 111.,) [Russisch.]
Es ist dieses eine Modification des SAHLi'schen * sowohl als des
ScHEiBLER'schen Regulators, und eine Vereinigung beider: lieber einer
Petroleumlumpe ist ein Blechkasten auf das Glas aufgesetzt. Aus dem
Blechkasten aber treten 2 weite Blechröhren hervor, a und h, welche
im Kasten selbst ihre Oeffnungen
unter spitzem Winkel einander
zukehren. Dicht über letzteren
befindet sich die Achse c, an der
die Klappe cd inwendig hängt.
Hängt die Klappe frei herab, so
verdeckt sie die OefFuung der
Röhre a, die Lampenhitze ent-
weicht durch 6, drückt man aber
aussen den Winkelfortsatz der
Achse ce hinab, so wird die Klappe
cd an die Innenötfaung der Röhre
b angedrückt, und alle Hitze der
Lampe entweicht nun durch a.
Befindet sich über b ein Thermo-
stat, so kann dieser durch das Klappenspiel bald erwärmt, bald abgekühlt
werden. Das Klappenspiel wird nun durch einen gewöhnlichen, kräftigen
Elektromagneten f hervorgerufen. Ist der Strom geschlossen und der
Anker f angezogen, so zieht sein langer Hebelarm bei g den Dralit
ge hinab, und die Klappe wird b schliessen. Das Oeffnen und Schliessen
des Stromes wird durch ein mit Quecksilber (500 g) gefülltes Gefäss
hervorgerufen, in welches ein enges Rohr eingelassen ist. Das Gefäss
wird in eine Erweiterung oben in den Wassermantel des Thermostaten
eingesetzt. In das enge Rohr ist ein Platindraht eingehängt, ein anderer
ist anderweitig ins Quecksilber des Gefässes eingelassen ; beide Drähte
sind mit Magnet und Batterie (Meidinger oder Krüger) verbunden.
Wird nun die Hitze im Wassermantel zu gross, so steigt das Quecksilber
') Cfr. diese Zeitsclir. Bd. III, 1886, p. 165.
Zeitschr. f. wiss. Mikroskopie. VI, 1.
50
Referate und Besprechungen.
YI. 1.
in der engen Röhre und erreicht das Platindraht. Hierdurch wird der
Strom geschlossen, der Magnet zieht den Anker an und die Klappe
schliesst &, die Wärmezufuhr zum Thermometer, ab. Umgekehrt bei zu
langer Abkühlung : Stromesunterbrechung durch Fallen des Quecksilbers
im engen Rohr, Loslösen des Ankers vom Magneten, Herabhängen der
Klappe, wodurch Schluss von a und Oeffnen von b. — Genauigkeit des
Regulators ca. % ^'. L. Heydcnreich ( Wüna).
Rliumbler, L., Die verschiedenen Cystenbildungen und
die Entwicklungsgeschichte der holotrichen
Infusoriengattung Colpoda (Zeitschr. f. wiss. Zool.
Bd. XLVI, 1888, p. 549 ff.).
Vei'f. untersuchte die in Heuaufgüssen sich einstellenden Colpoda
cucullus und C. Steinii. Da die Beobaclitung der einzelnen Entwick-
lungsvorgänge ein länger andauerndes Beobachten der Thiere unter dem
Mikroskope erheischte und die Benutzung der gebräuchlichen feuchten
VI. 1. Referate und Besprechungen. 51
Kammern docli mancherlei Unbequemlichkeiten bietet, so half sich Verf.
auf recht sinnreiche Weise.
Verf. befestigte an dem Stativ (St) von einem (resp. mehrerer)
Mikroskope ein mittelgrosses Reagenzgläschen (B) und füllte dasselbe
mit abgekochtem und filtrirtem und weiter sterilisirt aufbewahrtem
VTasser des Heuaufgusses. Alsdann stellte er sich feine Capillarröhrchen
von entsprechender Länge her , indem er eine schmale Glasröhre mit
möglichst dicken W^änden über einer Glasflamme fast bis zum Schmelzen
erhitzte und dann in stetigem Zuge rasch auseinander zog. Ein so ge-
wonnenes Capillarröhrchen bog er, indem er es horizontal hielt und ein
glimmendes Streichhölzchen an die gewünschte Stelle der Röhre brachte.
Dort bog sich dieselbe durch eigenes Gewicht rechtwinklig abwärts.
Eine zweite Biegung wurde ebenso hergestellt und nun das f7-Röhrchen
(0, C', C") mit einem Ende in das Reagenzgläschen gesenkt, mit dem
anderen neben das Deckglas des Objectträgers gestellt. Durch Ca-
pillarwirkung strömt alsdann eine geringe Wassermenge stetig abwärts ;
ist es zu viel, so kann man die Verdunstung durch einige an die andere
Seite des Objectträgers gelegte feuchte Stückchen von Fliespapier be-
schleunigen. — Die übrigen Hülfsvorrichtungen dienen dazu, das Wasser
im Reagenzröhrchen mit Luft zu imprägnireu , da sich sonst die Infu-
sorien wegen Luftmangels an den Rand des Deckglases ziehen. In die
Kochflasche Fl wird durch Nachlassen des Quetschhahnes K aus einem
in der Höhe befestigten Trichter Tr Wasser gelassen und dieses drückt
die in der Flasche befindliche Luft durch das Rohr L und die feine
capillare Spitze 31 in die Nährflüssigkeit.
Dr. H. Henläng (GöUingen).
Modification ofPAGAN's „growing slide" (Journ. R. Microsc.
Soc. 1888 pt. 6 p. 1028).
Bei der ursprünglichen feuchten Kammer von Pagan war es uoth-
wendig, dass dieselbe nach der Beobachtung von d,em Mikroskop ent-
fernt und auf einem besonderen Gestelle aufbewahrt wurde. Obgleich
dies für manche Fälle nicht von besonderer Bedeutung ist, so bildet es
doch für viele andere einen sehr grossen Missstand. Selmar Schönfeld
hat daher eine Vorrichtung erdacht, welche es gestattet, das Präparat
dauernd auf dem Objecttische belassen, und so dasselbe Einzelwesen
nicht allein wochenlang, sondern auf unbestimmt lange Zeit beobachten
zu können. Die ganze Anordnung dieser Vorrichtung giebt die um-
stehende Figur wieder.
Der Objectträger Ä hat die gewöhnliche Form, er ist aber etwas
länger als der Objecttisch, so dass er auf beiden Seiten wenig liervor-
4*
52
Referate und Besprechungen.
VI, 1.
ragt. Auf den Objectträger wird ein Stück Fliesspapier gelegt, welches
gerade dessen Ränder frei lässt. In der Mitte erhält dasselbe einen
Ausschnitt BC, während das eine Ende eine dreiseitige Verlängerung
JB' hat, die dicht am Rande des Objectträgers herabgebogen wird. Das
Wasser wird aus einem Becherglas D mittels einer Haarröhre E ent-
nommen und tropfenweise auf das Fliesspapier übergeführt. Diese
Röhre soll von solcher Weite genommen werden, dass sie etwa alle
20 Minuten einen Tropfen liefert. Die Ableitung des Wassers geschieht
mittels der dreiseitigen Verlängerung in ein untergestelltes Becherglas.
Eine umgekehrte, mit Wasser gefüllte Flasche F berührt mit ihrer Oeff-
nung gerade die Oberfläche des Wassers in dem Becherglase D, erhält
dieselbe dauernd auf gleicher Höhe, und sichert so das tropfenweise
Ueberfliessen durch die Röhre E. Die Haarröhre selbst hat in der Mitte
eine Verbreiterung, welche dazu dient, um dieselbe am Platze zu halten.
Damit sie stets gut ai-beitet, ist es gut, wenn man sie in dem Zeiträume
von 24 oder 48 Stunden ausleert und wieder frisch füllt.
Dr. L. Dippel.
Tubes for microspectroscopic analysis (Journ. R. Microsc.
Soc. 1888 pt. 5 p. 807 ; cfr. Arch. de Physiol. t. VHI, p. 268
-71).
VI, 1.
Referate und Besprechungen.
53
Bei der mikrospectroskopischen Beobachtung ist es bekanntlich oft
erforderlich , Flüssigkeitsschichten von verschiedener und genau be-
kannter Höhe anwenden zu können. Dieser Forderung entsprechen
drei verschiedene Formen von Röhren. Die erste besteht aus einer
prismatischen Röhre mit denselben Ausmaassen wie diejenige des ersten
MALAssEz'schen Hämochromometers, so dass die Glasplatten am Ende
einer Länge von 10 cna um 10 mm von einander entfernt sind. Hat man
in Folge dessen Entfernungen von dem oberen Ende von 1, 2, 3 cm, so
beträgt die Dicke der Flüssigkeitsschicht 1, 2, 3 mm. Eine Millimeter-
scala längs der Langseite der Röhre zeigt dabei die den Längenmaassen
entsprechenden Tiefen an.
Bei den anderen beiden Formen ist eine innere Auszugsröhre
vorhanden. Die einfachere Form besteht aus einer Metallröhre von
2 bis 3 cm Länge und 5 mm Durchmesser, deren unteres Ende mit
einer Glasplatte verschlossen ist, während sich das obere bassinartig
erweitert. In diese Röhre wird die Flüssigkeit eingefüllt und dieselbe
dann in die Oeffnung des Objecttisches eingesetzt, in der sie vermöge
der oberen Erweiterung gehalten wird. Die Röhre, welche in dieser
verschiebbar ist, bestellt gleichfalls aus Metall und
ist etwas länger und enger als jene. Ihr unteres
Ende ist mittels einer Glasplatte verschlossen, und
ihr oberes trägt ein Schraubengewinde, um sie an
Stelle des Objectives in das Rohr des Mikroskopes
schrauben zu können. Durch Senken des letzteren
wird dann die Dicke der Flüssigkeitsschicht verrin-
gert. Hat nun das Rohr des Mikroskopes eine
Millimeter- und der Schraubenkopf der feinen Ein-
stellschraube eine Kreistheilung, so kann die Höhe
der Flüssigkeitsschicht leicht bestimmt werden.
Die dritte Form (s. nebenstehende Figur) ist
weniger einfach, aber sie ist so eingerichtet, dass
an ihr die Höhe der Flüssigkeitsschicht unmittel-
bar abgelesen werden kann. Sie besteht aus
einer der vorigen ähnlichen äusseren (unterer
Theil der Figur) und einer in diese tauchende,
am unteren Ende mittels Glas verschlossenen , am oberen Ende in
einen gerundeten Scliraubenkopf ausgearbeiteten Metallröhre. Aber
statt dass die letztere in das Mikroskoprohr geschraubt wird, wird sie
in gleicher Weise an einen Arm befestigt (oberer Theil der Figur),
dessen senkrechtes Hohlprisma in das Führungsprisma der unteren
54 Referate und Besprechungen. VI, 1.
Röhre passt. Die Dicke der Flüssigkeitsschicht kann mm durch Ein-
schrauben der inneren Röhre in dem Arme geändert, und die Höhe der-
selben mittels der Millimetertheilung auf dem Hohlprisma leicht gemessen
werden, indem der Schraubenkopf letztere fast berührt, und es somit
leicht wird, die Anzahl der Millimeter abzulesen, um welche man die
innere Röhre gehoben oder gesenkt hat. Um aber auch Bruchtheile
des Millimeters nicht schätzen zu müssen, ist auf dem Schraubenkopf
eine Kreistheilung von 10 und 20 Theile angebracht, welche es er-
möglicht (bei einer Höhe der Schraubengänge von 1 mm) lOtel und
20stel des Millimeters abzulesen. Die Einrichtung zur Verschiebung
mittels der Pi'ismen dient dem Zwecke leichterer Reinigung; während
die Unverrückbarkeit durch eine Klemmschraube gesichert wird. —
Soll eine Flüssigkeit beobachtet werden, so wird die innere Röhre
herausgezogen , der Schraubeukopf so gedreht , dass die Nullpunkte
beider Theilungen zusammenfallen, dann, nachdem die Flüssigkeit in
die äussere Röhre gegeben ist, wieder soweit eingeführt, dass sich die
beiden schliesseuden Glasplatten berühren. Diese Stellung entspricht
natürlich einer Höhe = 0. Die verhältnissmässige Weite und die obere
Erweiterung der äusseren Röhre verhindern das Ueberfliessen der Flüssig-
keit. — Da diese Einrichtung nur eine beschränkte Anwendung auf
verhältnissmässig niedrige Flüssigkeitsschichten finden kann und nur
da von Werth ist, wo es sich um Anwendung der Absorptionsbanden
bei schon sehr geringer Höhendifferenz von Millimetern und Bruchtheilen
von Millimetern handelt, dürften im grossen und ganzen doch noch
immer die einfacheren Vorrichtungen, wie sie seiner Zeit von Prings-
HEiM und mir empfohlen worden sind \ vorzuziehen sein,
Dr. L. Bippel.
Preparing slides for Brown ian movement (Journ. R. Microsc.
Soc. 1888 pt. 5 p. 833; cfr. Amer. Monthly Microsc. Journ.
1888 p. 125—127).
Die Anfertigung derartiger Präparate geschieht nach Mb. Whelpley
folgendermaassen.
Ein gut gereinigter Objectträger wird mit einer Lackzelle von etwa
0'5 mm Höhe verseben, welcher bei warmem Wetter oder des Winters
im warmen Zimmer im Verlaufe einer halben Stunde soweit trocknet,
dass die Fertigstellung vorgenommen werden kann. Hierzu bringt man
in die Zelle einen grossen Tropfen einer Flüssigkeit, welche hergestellt
') Cfr. DippEL, L., Handbuch der allgem. Mikroskopie p. 974.
VI, 1. Referate und Besprechungen. 55
wird, indem man 101 Raiimtheile Wasser mit 1 Raumtheil eines feinen
Pulvers aus Carmin, Zinnober, Kobalt, Indigo oder dergl. mischt.
Drückt mau nun das gut gereinigte Deckglas derart auf, dass die Höhe
des Lackringes etwa um die Hälfte vermindert wird, so wird der Ueber-
schuss der Flüssigkeit herausgepresst, ersteres aber durch den frischen
Lackring festgehalten. Das Präparat sollte dann gewaschen werden,
um etwaige PulvertheHchen, welche sich beim Ausfliessen der Flüssig-
keit auf der Oberfläche des Deckglases angesammelt haben könnten,
zu entfernen. Der weitere Einschluss kann dann mittels der gebräuch-
lichen Kittsubstanzen bewirkt werden. — Ob sich die Molecularbewegung
in derartigen Präparaten jahrelang erhält, wie der obengenannte Autor
glaubt, bleibt dahin gestellt und bedarf der Erfahrung (Ref.).
Dr. L. Bippel.
3. Mikrophotographie.
Referent: Dr. med. R. Neiifiauss in Berlin.
ZettilOW, E., Etwas über Mikrophotographie und das
Kupfer -Chromfilter (Eder's Jahrb. f. Photogr. u.
Reproductionstechnik 1889).
Um bei mikrophotographischen Aufnahmen die Focusdifferenz der
Objective möglichst auszuschliessen, verwendete man früher allgemein
das Kupfer-Ammonfilter, das im concentrirtesten Zustande hergestellt
wurde durch Lösen von 1 Th. fein gepulvertem Kupfervitriol in 4 Th.
Ammoniak von 0-96 spec. Gew. Die Lösung spectroskopisch geprüft
lässt je nach der Dicke der Schicht Licht von verschiedener Wellen-
länge durch, entweder nur blaues und violettes Licht von Wellenlänge
475 bis 400, oder bei dünnerer Schicht, resp. bei Verdünnung mit Wasser,
auch blaugrünes und grünes Licht. Schliesslich finden durch die noch
recht dunkelblau aussehende Flüssigkeit Lichtstrahlen von Wellen-
länge 515 ihren Weg. Dazu kommt der Uebelstand, dass auch die
concentrirteste Lösung ultraviolettes, für das Auge nicht wahrnehm-
bares Licht hindurchlässt. Ueberdies ist das Einstellen, welches bei
Anwendung stärkster Lichtquellen, z. B. der Sonne, leicht von Statten
geht, bei Benutzung von Lampenlicht eine recht unangenehme Arbeit,
da das Kupfer-Ammonfilter eine so grosse Menge der auf das Auge
kräftig wirkenden Strahlen verschluckt, dass das Bild auf der Einstell-
scheibe sehr dunkel erscheint.
Zur Beseitigung dieser Missstände ging das Bestreben von Zettnow
56 Keferate und Besprechungen. VI, 1.
claliiu, ein Lichtfilter herzustellen, welches nur Strahlen hindurchlässt,
die einerseits für das Auge gut sichtbar sind, anderseits eine bestimmte
Wellenlänge besitzen. Das Kupfer-Chromfilter erfüllt diese Forderungen
vollkommen; es lässt in concentrirtem Zustande nur einen so schmalen
Streifen Licht, Wellenlänge 570 bis 550, durch, dass man dasselbe ein-
farbig nennen kann. Man erhält daher bei Anwendung dieses Filters
völlig scharfe Negative mit Hilfe gewöhnlicher mikroskopischer Objective.
Die optisch hellen Strahlen sind in diesem Falle auch die photographisch
wirksamen. Zur Herstellung des Kupfer-Chromfilters löst man 160 g
trockenes, reines Kupfernitrat und 14 g reine Chromsäure mit Wasser
zu 250 cc auf. Eine solche Lösung wirkt in 1 cm dicker Schicht bei
Benutzung von Sonnenlicht als kräftiges Blendglas. Bequemer herzu-
stellen und für fast alle Fälle in 1 bis 2 cm dicker Schicht ausreichend
ist eine Lösung von 175 g Kupfervitriol, 17 g doppelt chromsaurem
Kali, 2 cc Schwefelsäure in Wasser zu Va Liter. Bei Benutzung von
Petroleumlicht kann die letztere Flüssigkeit noch mit dem gleichen bis
doppelten Volumen Wasser verdünnt werden. Es gelangen dennoch
alle blauen Strahlen zur Absorption, während die dann durchgelassenen
grünen und orangefarbenen eine nicht schädliche Wirkung ausüben.
Da gewöhnliche Trockenplatten für das Licht des Kupfer - Chromfilters
geringe Empfindlichkeit zeigen, so muss man dieselben durch Erythrosin-
Badeplatten ersetzen, welche man durch Baden der ersteren in schwacher
Erythrosinlösung lierstellt (1 g Erythrosin auf 500 cc Spiritus gelöst;
davon für jedes Bad 5 cc zu 200 cc Wasser zugesetzt). Wer sich der
Mühe des Färbens nicht selbst unterziehen will, lässt sich in einer
Trockenplattenfabrik die Emulsion durch Zusatz von 10 cc obiger Ery-
throsin-Alkohollösung zu 1 kg Emulsion färben und von derselben Platten
giessen. Dieselben halten sich dann 3 bis 6 Monate , während die
Badeplatten nur 2 bis 4 Wochen brauchbar bleiben. Durch das Ery-
throsin erhält die Platte sehr hohe Empfindlichkeit für gelbgrüne Strahlen,
Wellenlänge 560.
Eine dem äusseren Ansehen nach dem Kupfer - Chromfilter sehr
ähnliche Flüssigkeit erhält man durch Uebersättigen von Kupfersalzen
mit Ammoniak und Versetzen mit chromsaurem Kali. Dieselbe lässt
jedoch nur solche grünen Strahlen durch (Wellenlänge 510 bis 455),
für welche die Erythrosinplatte ein Minimum der Empfindlichkeit be-
sitzt. Roth, blaugrün, blau und violett gefärbte Präparate lassen sich
mit Hilfe des Kupfer- Chromfilters sehr gut photographiren, da in Folge
Auslöschens dieser Farben die Präparate schwarz auf grünem Grunde
erscheinen.
VI, 1. Referate und Besprechungen. 57
NeuliaiiSS, R., Ueber die Geissein an den Bacillen der
asiatischen Cholera (Centralbl. f. Bacteriol. n. Parasitenk.
Bd. V, 1889, No. 3 p. 81).
Der Vei'f. sucht mit Hilfe der Mikrophotographie die Geissein an
den Bacillen der asiatischen Cholera nachzuweisen. Wir wissen, dass
die photographische Platte in mancher Hinsicht der Netzhaut des Auges
an Empfindlichkeit übei"iegen ist ; die Addition der Lichteindrücke spielt
bei ersterer eine wesentliche Rolle. Besonders lassen sich überaus ge-
ringfügige Helligkeitsdifferenzen, welche das Auge nicht mehr wahr-
nimmt, im Negativ noch gut zur Anschauung bringen. Es wurden also
zuerst von einer wenige Tage alten Bouillon-Cultur, in welcher die
Mikroorganismen in lebhaftester Bewegung begriffen waren, Deckglas-
trockenpräparate hergestellt und dieselben trocken, ungefärbt in tausend-
facher Vergrösserung mit besten Oel-Immersionen photographirt. Wäh-
rend man bei derartigen Präparaten die Geissein von Bacillus subtilis
gut zur Anschauung bringen kann, war das Resultat bei Bacillen der
asiatischen Cholera ein völlig negatives. Da der Gedanke nahe liegt,
dass der Process des Eintrocknens die überaus zarten Gebilde unkennt-
lich macht, so wurden die Bacillen auch frisch im Wasser untersucht
und photographirt, — ebenfalls mit negativem Erfolge. Nunmehr ver-
suchte Verf. die Geissein durch Färbung sichtbar zu machen, und zwar
durch Schwarzfarbung mit Tinte oder Campecheholz-Extract und nach-
folgender Behandlung mit neutralem chromsaurem Natron. Da auch
hier die Geissein unsichtbar blieben, ging Verf. zur Prüfung von Cholera-
Culturen über, in denen durch besonders günstige Verhältnisse die
sonst so kleinen Bacillen ungewöhnlich gross werden. Hierzu eignen
sich vortrefflich 4 Wochen alte Fleischbrühe-Cultüren, die bei warmer
Zimmertemperatur gehalten wurden. Freilich haben hier nur noch sehr
vereinzelte Individuen Eigenbewegung. Beim Photogi'aphiren eines der-
artigen, in Wasser eingebetteten , ungefärbten Präparates erschienen
im Negative an zwei Bacillen sehr feine Geissein. Obgleich nunmehr
durch das Photogramm sich die beiden geisseltragenden Bacillen er-
mitteln Hessen, war es doch dem Auge nicht möglich, die Geissein im
Präparate wahrzunehmen •, sie liegen für die Netzhaut jenseits der Grenze
des Erkennungs Vermögens. Ein schönerer Triumph lässt sich für die
Photographie kaum denken.
Leitz's small photo-micrographic apparatus (Journ. R.
Microsc. Soc. 1888 pt. 4 p. 650).
Das Mikroskop steht vertical. Die kleine Camera ist au einer in
58 Referate und Besprechungen. VI, 1,
der Höhe verschiebbaren Metallsäule derart befestigt, dass sie oben über
das Ocular gestülpt werden kann. Das Modell weicht von älteren Appa-
raten dieser Art nicht neunenswerth ab.
(Errera, L.), Photographing mowing microscopic objects
(Jonr. R. Microsc. Soc. 1888 pt. 5 p. 812).
Eekeea schlägt vor, bei mikroskopischen Objecten dasselbe Ver-
fahren anzuwenden, mit dem 0. Anschütz beim Photographiren makro-
skopischer Dinge so grosse Erfolge erzielte. Wie den Galopp des Pferdes,
so solle mau die Bewegungen der Infusorien durch eine Reihe photogra-
phischer Moment-Aufnahmen analysiren. Das Aquarium-Mikroskop von
Klönne u. Mülleb ^ werde hierbei gute Dienste leisten. ^
Gbiffith's photomicrographic camer a (Journ. R. Microsc. Soc.
1888 pt. 6 p. 1031).
Gkipfith ersetzt den Balg der Camera durch eine conische Metall-
spirale, welche mit schwarzem, undurchsichtigen Stoff überzogen ist.
Diese Anordnung soll die Transportfähigheit des Apparates erhöhen.
4. Präparationsmethoden im Allgemeinen.
Knecht, Ed., Zur Kenntniss der chemischen Vorgänge,
welche beim Färben von Wolle und Seide mit den
basischen Theer färben stattfinden (Ber. d. deutschen
Chem. Gesellsch. Bd. XXLI, 1888, No. 7 p. 1556—1558).
— , — , Zur Theorie des Färbens (1. c. No. 14 p. 2804—2805).
Angesichts des Interesses, welches von Seiten des Mikroskopikers
der Theorie der Färberei entgegengebracht werden muss, ist es wohl
gerechtfertigt, die hier genannte, ausschliesslich die Färbung im tech-
nischen Sinne betrachtende Arbeit zu besprechen. Knecht versucht
») Cfr. diese Zeitschr. Bd. IV, 1887, p. 318.
^) Ucber das „Wie?" verräth uns Errera nichts. Er übersieht vollkommen,
dass bei mikroskopischen Objecten die Verhältnisse durchaus anders liegen als
bei makroskopischen. Bei letzteren werden, um die Analyse einzelner Bewe-
gungen herbeizuführen, eine grosse Anzahl photographischer Apparate (20 bis
24) auf denselben Gegenstand gerichtet und die verschiedenen Platten inner-
halb einer bis zwei Secunden nach einander belichtet. Auf ein mikroskopisches
Object wird man niemals zwei Dutzend Objective gleichzeitig richten können.
Anderseits ist es immöglich, mit demselben Mikroskope innerhalb einer bis
zwei Secunden nach einander so viele Aufnahmen zu machen. Ref.
VI, 1.
Referate und Besprechungen.
59
die Frage nach dem Wesen des bei der Färbung stattfindenden Vor-
ganges durch quantitative Bestimmung des nach Färbungen von Wolle
und Seide in der Farbstoffauflösung bleibenden Säurerückstaudes zu
lösen. Es wurde Wolle oder Seide in einer Lösung einer Theerfarbe
(Fuchsin, Chryosoidin, Krystallviolett) von bekanntem Gehalt bis zur
Entfärbung der letzteren erwärmt. Danach wurde die in der Lösung
noch enthaltene Säure quantitativ bestimmt. Es ergab sich, dass deren
Menge genau mit dem berechneten Säuregehalt der angewendeten Farb-
stoffmenge übereinstimmte ; die Reaction der Lösung war nach beendeter
Färbung gleichwohl neutral. Die Versuche sind in der folgenden
Tabelle zusammengestellt :
Farbstoff
Versuche [ Fuchsin
mit I Chryosoidin
AVoile I Krystallviolett
Versuche
mit
Fuchsin
Seide
I Krystallviolett
Angewendete
Menge der
Farbe
0-2 g
0-2
0-2
0-2
0-2
Theoretischer
Gehalt der
Farbe an H Cl.
001630
002446
0-01346
001630
001346
Gefundene
Menge der HCl.
in der entfärb-
ten Lösung
001622
002476
001310
001616
0-01238
Diese Versuche beweisen direct, dass die Färbung nicht in einer
mechanischen Absorption des Farbstoffes besteht, sondern in der Auf-
nahme desselben ans der Lösung durch eine chemische Umsetzung, bei
welcher frei werdende Salzsäure sich mit Producten aus einer theil-
weisen Zersetzung in der zu färbenden Substanz enthaltener Körper
verbindet. Direct nachgewiesen ist Ammoniak in der restirenden Lösung;
wahrscheinlich sind auch andere, aus der Zersetzung hervorgehende
basische Körper betheiligt. Für die chemische Natur des Färbuugs-
vorganges spricht auch die Thatsache, dass sich Wolle auch ohne
Gegenwart von Säure in farbloser wässeriger Rosenidinlösung intensiv
roth färbt.
Wie der chemische Vorgang in den zu färbenden Geweben selbst
abläuft, darüber lässt sich vorläufig nichts Festes sagen. Unter den
Zersetzungsproducten der Wolle beim Kochen mit verdünnter Schwefel-
säure finden sich Amidosäuren der Fettreihe und der aromatischen Reihe,
deren Amido- imd Carboxylgruppen vermuthlich in dem ursprünglichen
Material an viel complexere Atomgruppen gebunden sind. Sollte es
gelingen, dieses zu beweisen, so könnte man zu der Vorstellung ge-
langen, dass sich die Farbbase beim Färben mit den in Keratin oder
Fibroin enthaltenen Carboxylgruppen zu einem unlöslichen oder schwer
60 Referate und Besprechungen. VI, 1.
löslichen Lack vereinigt, während beim Färben mit sauren Farbstoffen
sich die Farbsäiire mit der Amidognippe vereinigt und so eine andere
Art von gefärbtem Lack bildet.
Die angekündigte Fortsetzung der von Knecht hier veröflfent-
lichten Studien wird sicher für die Mikroskopiker von grösstem Inter-
esse sein.
Eine vorläufige Mittheilung über weitere Untersuchungen bringt
als deren Resultat die Thatsache, dass durch Auflösen von Wolle und
Seide sowohl in Schwefelsäure als in Natronlauge Substanzen erhalten
werden, die mit sauren Theerfarben (Krystallponceau 6 R Casella und
Löslichblau) unlösliche Farblacke bilden. Die Vermuthung, dass dies
lackbildende Princip aus Leucin, Tyrosin oder einer anderen Amido-
säure bestehe, ist bisher ohne Bestätigung geblieben, da wenigstens
Leucin und Tyrosin in saurer Lösung keine Trübung mit den sauren
Theerfarben bilden. Ob sich überhaupt die lackbildende
Substanz als solche in der ursprünglichen Fasersub-
stanz findet oder sich erst allmählig im sauren Bade bei
der Färbung bildet, wird noch zu ermitteln sein. — Die
referirten Untersuchungen finden sich jedenfalls im Einklang mit der
seitens der Mikroskopiker zumeist angenommenen chemischen Auffassung
der Tinctionen. Die Wirksamkeit der Oberflächenattraction bei dem
Zustandekommen vieler Färbungen wird ja gerade in der Mikroskopie
nicht auszuschliessen sein; aller Wahrscheinlichkeit nach aber wird
gerade für die echten Färbungen allein die chemische Begründung be-
friedigende Resultate liefern. Für sie aber wird man den in diesem
Referat hervorgehobenen Satz Knecht's mutatis mutandis weit mehr zu
beachten haben, als dies bei der Aufstellung der Tinctionstheorien ge-
schehen ist: Nicht ein ursprünglicher chemischer Bestand-
theil des Gewebes ist es, was im Präparat gefärbt ist,
vielmehr ein Product der sämmtlichen chemischen Be-
handlungen — unter Umständen Misshandlungen — welchen der
gefärbt vorliegende Gewebstheil im Laufe der Vorbe-
reitung und des Färbens ausgesetzt worden ist.
Flesch {Franlvfurt a. 31.).
Kossiliski, A., U e b e r F ä r b u u g s u n t e r s c h i e d e ruhender und
sich theilender Kerne in Krebsen, Adenomen und
Sarkomen. [Aus dem Laboratorium für allgemeine Patho-
logie an der Warschauer Universität] (Wratsch 1888, No. 4,
5, 6). [Russisch].
VI, 1. Referate und Besprechungen. 61
Schon früher hatten Tizzoni und Babes mit verschiedenen Farben-
gemischen verschiedene Farbennüancen in der chromoleptischen Sub-
stanz von Zellkernen hervorgerufen. Verf. vervollständigt diese Unter-
suchungen durch neue Untersuchungsraethoden resp. Färbemittel, und
kommt hierbei zu dem Schlüsse, dass das Gerüste des ruhenden Kernes
chemisch diiferent construirt ist vom Gerüste eines sich theilendeu. —
Kossinski arbeitete an 20 verschiedenen Geschwülsten und berück-
sichtigte beim Mikroskopiren besonders Gruppen von Kernen, die nahe
an einander lagen um so die Uebergangsformen einer Entwicklungs-
serie besser übersehen zu können. Die Geschwulststückchen wurden
in Sublimatlösung oder 97procentigem Alkohol gehärtet, in Paraffin gut
eingeschlossen und mit einem LEiaz'schen Mikrotom in Schnitte von
O'Ol mm mittlerer Dicke zerlegt. Zur mikroskopischen Untersuchung
diente ein ZEiss'sches Oelimmersions-Apochromat , was der Autor be-
sonders betont, da auf diese Art volle Möglichkeit vorhanden war, die
feinsten Farbeutöne unbehindert zu erkennen. — Obgleich es nun nahezu
gleichgültig war, ob Hämatoxylin (Böhmer) oder Alaun-Carmin (Gee-
nachee) benutzt wurden, — ebenso Safranin, Methylenblau, Gentianaviolett,
Dahlia, Jodgrün, — so giebt Verf. dennoch dem Safranin und Dahlia den
Vorzug. Ersterer wurde in O'öprocentiger wässerig-alkoholischer, letztere
in concentrirt-alkoholischer Lösung verwendet. Die Färbungsdauer war
20 bis 30 Minuten, resp. 15 Minuten für Dahlia. Was jedoch Doppel-
färbung betrifft, so giebt Kossinski einer Combination von Hämatoxyliu-
mit nachheriger Safraninnachfärbung den Vorzug vor allen übrigen.
Der Färbungsmodus ist folgender: Erstere Farbe wird auf den am Glase
festgeklebten Schnitten eine halbe bis eine Minute belassen, hierauf zu-
erst mit Iprocentiger wässeriger Alaunlösung 2 bis 4 Minuten, dann
mit Aqua destillata 3 bis 5 Minuten, und endlich mit Alkohol 1 bis
3 Minuten lang ausgewaschen. Darauf wird auf den Objectträger
Safraninlösung gegeben und 20 bis 30 Minuten belassen , und schliess-
lich derSafraninüberschuss mit Alkohol 3 bis 5 Minuten lang extrahirt.
Letzteres kann auch mit Ol. Carpophyllorum geschehen , doch ist Vor-
sicht anzurathen. — Auch eine Verbindung von Kernfarben mit diffus
färbenden Agentien wird gelobt, z. B. Nigrosin (wässerig, einpromillig)
mit Safranin, ■ — Indigo- Carmin (gesättigt wässerig) mit Safranin und
Eosin oder Crocein mit Dahlia. — Die Färbung mit Nigrosin dauert
3 bis 5 Minuten, Auswaschen in Wasser 2 bis 4 Minuten, in Alkohol
1 bis 3 Minuten, und Nachfärbung in Safranin 20 bis 30 Minuten. —
Indigcarmin fordert 10 bis 20 Minuten Färbungsdauer. — Die erste der
Doppelfärbungen gelingt besonders dann, wenn man mit dem Hämatoxylin
G2 Eeferate und Besprecliiingen. YI. 1.
vorsichtig, nicht intensiv, färbt. Die Farbeuunterschiecle treten so aus-
nehmend grell, deutlich und rein hervor, zum Unterschied von Tizzoxi's
Methode (Alauncarmin) , welche KossrNSKi gar keine Resultate ergab.
Mit seiner Hämatoxylin-Safranin-Methode fand nun Kossinski, dass das
Gerüst eines ruhenden Kernes blau- violett, des karyokinetischen activen
dagegen schön intensiv roth war. Diese rothe Farbe behielten auch die
jungen, eben aus der Karyokinese ausgetretenen neugebildeten Zellen-
kerne, während ältere, welche bereits seit einiger Zeit in Ruhe waren,
wieder die frühere blau-violette Farbe aufwiesen.
L. Heydenreich {Wüna).
5. Präparationsmethoden für specielle Zwecke.
A, Niedere Thiere,
Verworn, M., Biologische Protisten-Studien (Zeitschr. f.
wiss. Zool. Bd. XLVI, 1888, p. 455 ff.).
Um den Schalenbau von Difllugia urceolata Carter kennen zu lernen,
gab Verf. denselben als Baumaterial gepulvertes dunkelblaues oder noch
besser schwarzes Glas (sieht in feinsten Splitterchen olivenfarbig aus),
ein Stoff, welcher von den (gereizten) Thieren auch aufgenommen wurde.
Es ist die Methode vielleicht noch einmal anderweit zu verwenden.
Dr. H. Henldng {Göttiugen).
Fiedler, K., Ueber Ei- und Samenbildung bei Spongilla
fluviatilis (Zeitschr. f. wiss. Zool. Bd. XLVII, H. 1, 1888,
p.85 flf.).
Verf. benutzte besonders absoluten Alkohol, ferner 1 Th. kalt-
gesättigter Sublimatlösung -|- 1 Th. Aqua dest. -|- 1 Th. TOprocentigen
Alkohols, mit gutem Erfolg auch Kleinenbeeg's Pikrinschw<#elsäure
und Flemming's Chroni-Osmium-Essigsäure. Eine Durchfärbung erfolgte
mit Gkexachee's Boraxcarmin und Salzsäure-Carmin nach Schweigger-
Seidel, solche von kleineren Stücken auch mit Bohmee's Hämatoxylin
und mit Pikrocarmin. Hämatoxylinfärbung wird mit Salzsäure und
Ammoniak- Alkohol difFerenzirt und mit Eosin zu einer Doppelfärbung
combinirt. Pikrocarmin-Präparate werden mit einer alkoholischen Lö-
sung von Bleu de Lyon nachgefärbt und die Blaufärbung auf die Dotter-
massen beschränkt durch ein Auswaschen der Schnitte mit amraoniaka-
lischem Alkohol. Dr. H. Henking {Göttingen).
YI, 1. Referate uikI Besprechungen. 63
Zeliiikn, €., Studien über R ä d e r t h i e r e II (Zeitsclir. f. wiss.
Zool. Bd. XLVII, H. 3, 1888, p. 353 ff.).
Discopns synaptae Zel. ist ein Räderthier, welches sich vermittels
eines Saugnapfes auf der Körperoberfläcbe von Synapten bewegt. Verf.
bewerkstelligte eine Untersuchung des lebenden Thieres, indem er die
auf Korkrahmen aufgespannte Haut von Synapta in eine flache Schale
mit Seewasser legte und so die Benutzung des Mikroskopes ermöglichte.
Wollte er die Beweglichkeit der Thierchen hemmen, so liess er sie
einige Stunden in flachen, vor Staub geschützten ührschälchen mit See-
wasser stehen und bemerkte, dass sie sich alsbald aufblähten. In die-
sem Zustande sind sie leichter zu untersuchen resp. zu conserviren.
Letzteres geschah mit Sublimat oder Pikrinchromsäure. Zur Unter-
suchung in toto färbte Verf. die Thiere 35 bis 45 Minuten in Alauncarmiu
und schloss in Glycerin ein, um das Object rollen zu können. Die
Ganglienzellen wurden besonders gut durch EiLEE'sches Hämatoxylin
gefärbt, wenn dasselbe etwa 10 Minuten einwirkte und durch 5 bis 15
Minuten währendes Auswaschen mit angesäuertem Alkohol localisirt
wurde. Die Säure wurde vor dem Einschluss in Glycerin durch 15 bis
30 Minuten anhaltendes Auswaschen mit Wasser entfernt. Eine Unter-
suchung in Canadabalsam empfiehlt Verf. nicht, weil eine zu starke
Aufhellung des Zellplasmas eintritt und die Oberhaut sich faltet. —
Zum Zwecke des Schneidens wurde 2^/3 Stunden mit Alauncarmiu ge-
färbt, aus Terpentinöl in Paraffin eingebettet, wobei eine Durchtränkung
während 12 bis 18 Stunden erforderlich war.
Dr. H. HenTiing [Göttingen).
CoUiil, A., Criodrilus lacuum Hoffm. (Zeitschr. f. wiss. Zool.
Bd. XLVI, 1888, p. 471 ff.).
Damit die Würmer sich bei der Conservirung nicht zu stark con-
trahirten, brachte Verf. dieselben zunächst in ein verschlossenes Gefäss
mit wenig Wasser und betäubte sie durch ein mit Chloroform benetztes
Stück Fliespapier. Dann wurden sie je nach der Grösse eine halbe bis
eine ganze Stunde in einem Gemisch gleicher Theile Sublimat und
TOprocentigen Alkoliol conservirt, in Wasser oder schwachem Alkohol
längere Zeit ausgewaschen und durch Alkohol und Chloroform in Paraffin
übergeführt. Durch Chromsäure oder Pikrinscliwefelsäure werden die
Thiere zu bröckelig. — Ganze Stücke werden gut mit ammoniakalischem
Pikrocarmin, die mit Eiweiss aufgeklebten Schnitte mit Methylenblau
(färbt die Ganglienzellen) oder Essigsäure haltigem Boraxcarmin (färbt
die Kerne der Epithelien und des Bindegewebes) tingirt. Auswaschen
64 Referate und Besprechungen. VI, 1.
mit Alkohol. — Macerationen mit MtJLLER'scher Lösung oder mit Kali-
lauge (giebt gute Augenblickspräparate).
Dr. H. Henhing {Göttingen).
Kennel, J., Untersuchungen an neuen Turbellarien (Zool.
Jahrb., Anatom. Abth. Bd. III, H. 3, 1888, p. 447 ff.).
Verf. weist darauf hin, dass als sehr gutes Merkmal zu der im
allgemeinen ja recht schwierigen Bestimmung von Turbellarien, deren
Verhalten bei Anwendung einfacher Reagentien benutzt werden könne.
Es sei die Form der conservirten Thiere bei der einzelnen Art unter
sich so übereinstimmend und gleichzeitig so abweichend von anderen
Arten, dass viel mehr darauf geachtet werden müsse, als bisher ge-
schehen sei. Verf. benutzte hier zum Abtödten concentrirte kalte Subli-
matlösung und öOprocentige Salpetersäure , mit welcher die in wenig
Wasser kriechenden Thiere Übergossen werden. Gleichzeitig eignen
sich die so conservirten Thiere gut zu histologischen Untersuchungen.
Verf. bildet auf Taf. XVIII. Figur 12 bis 14 die Ventralansicht des
Vorderendes von mit Sublimat getödteten Exemplaren von Prorrhynchus
alpina, Dendrocoelum lacteum und angarense ab, die sich so allerdings
leicht unterscheiden lassen, Dr. H. UenMng (Göttingen).
Kultschitzky, N., Ueber die Eireifung und die Befruch-
tungsvorgänge bei Ascaris marginata (Arch. f.
mikrosk. Anat. Bd. XXXII, p. 671—682; m. 2 Tfln.).
Zur Fixirung wurde nach E. van Bexeden eine Mischung von Al-
kohol und Essigsäure zu gleichen Theilen benutzt. Zur Tinction ver-
wendete Verf. essigsauren Carmin, welcher folgendermaassen bereitet
wurde. Eine Mischung von 10 cc .30procentiger Essigsäure und 1 g
gepulvertem Carmin kocht man während 2 Stunden und filtrirt nach dem
Erkalten. Die auf diese Weise erhaltene gesättigte Carraiulösung tingirt
sehr rein und energisch. — Zur Aufhellung und Einbettung wurden
die schon früher * angegebenen Methoden benützt.
J. H. List {Graz).
Friedländer, B., Beiträge zur Kenntniss des Centrai-
ner vensystems von Lumbricus (Zeitschr. f. wiss. Zool.
Bd. XLVII, H. 1, 1888, p. 47 ff.).
Verf schnitt die Regenwürmer in toto oder lieber nur das Nerven-
system mit anliegenden Theilen. In letzterem Falle härtete er das-
») Arcb. f. mikrosk. Anat. Bd. XXXI, p. 572.
VI, 1. Referate und Besprechungen. 65
selbe , indem er den durch Wasser mit Chloroformzusatz betäubten
Wurm aufschnitt, den Darm entfernte und eine der folgenden Flüssig-
keiten zur Fixirung anwandte : 1) Einprocentige Osmiumsäure. Nach
halbstündiger Einwirkung derselben wurden einzelne Stückchen zu-
geschnitten (vorn schmal, hinten breit) und diese noch auf 24 Stunden
eingelegt. Auswaschen etc. wie gewöhnlich. Resultat: besonders gutes
Vortreten der bindegewejbigen Bestandtheile. — 2) Die % bis 1 Stunde
mit einprocentiger Osmiumsäure behandelten Präparate werden der re-
ducirenden Wirkung von 1 Th. Holzessig mit 3 Th. Wasser ausgesetzt.
Resultat : Das Bindegewebe ist tief blauschwarz gefärbt, multipolare
Ganglienzellen gut erhalten (Methode nach Dr. v. Mährenthal). —
3) Concentrirte wässerige Sublimatlösung wird mit einer gleichen Menge
öOprocentigen Alkohol vermischt und nach halbstündiger Einwirkung
ausgewaschen. Diese Präparate zeigten die Nervenfasern und den In-
halt der Neuralcanäle gut erhalten. — - 4) Das Bauchmark wird erst mit
schwächerem, dann stärkerem Alkohol Übergossen. Resultat: Anordnung
der Ganglienzellen und Verlauf deren Fortsätze gut zu erkennen. —
Färbung: Eine gute Tinction der ad 1) und 2) conservirten Nerven-
substanz ist dem Verf. nicht gelungen, für die Sublimatpräparate em-
pfiehlt er Geenacher's Hämatoxylinlösung mit nachfolgender Säure-
und Ammoniakbehandlung, für die Alkoholpräparate Mayer's Carmin,
aber dieses nach Kükenthal in der Weise modificirt, das an Stelle des
SOprocentigen absoluter Alkohol genommen wird. Ein Auswaschen
der 24 Stunden laug gefärbten Objecte geschah andauernd mit abso-
lutem Alkohol, dann mit ganz schwach angesäuertem. Die Hämatoxylin-
iind Carminpräparate bekommen eine gute Doppelfärbung, wenn sie in
mit Pikrinsäure - Alkohol versetztes Terpentinöl oder Xylol eingetaucht
werden. Br. H. HenJcing {Göttinyen).
Biedermann, W., Zur Kenntniss der Nerven und Nerven-
endigungen in den quergestreiften Muskeln der
Wirbellosen (Sitzber. d. K. Acad. d. Wiss. Wien. Math.-
Natw. Gl. Bd. XCVI, 1888, Abth. 3 p. 8—39 ; m. 2 Tflu.).
Zum Studium des Verlaufs der Nerven bis zu ihrer Endigung im
Muskel lässt sich beim Krebs, obgleich die Nerven marklos sind, Gold-
färbung verwenden , die bei den Insecten im Stiche lässt. Auch sonst
bietet der Krebs günstigere Verhältnisse dar, da die in Frage kommen-
den Elemente bei ihm sehr gross sind und da die Tracheen fehlen.
Sehr günstig für das Studium der Nervenverhältnisse ist der Oeffnungs-
muskel der Krebsscheere. Wenn man nach Eröffnung der Scheere den
Zeitschr. f. wiss. Mikroslcopie. VI, 1. 5
66 Eeferate und Besprechungen. VI, 1.
ganzen Schliessmiiskel entfernt, so kann man den kleinen, doppeltge-
fiederten Oeffnungsmuskel nebst dem seiner freigelegten Oberfläche an-
haftenden lockeren und nervenreicheu Bindegewebe leicht herausheben.
Ohne vorzusäuern bringt man denselben sofort für 15 Minuten in eine
einprocentige Goldchloridlösung und lockert ihn in dieser vorsichtig mit
Glasnadeln, um das Eindringen der Flüssigkeit zu erleichtern. „Man
muss sich dabei hüten, das Zerzupfen so weit zu treiben, dass die zarten
Nervenzweige, welche die einzelnen Muskelbündel mit einander ver-
knüpfen, zerrissen werden." Als Reductionsmittel dient Ameisensäure
(spec. Gew. 1'06 verdünnt mit 1 bis 2 Th. Wasser), das Präparat
bleibt in dieser 12 Stunden im Dunkeln, dann kommt es (ohne Abspülen!)
für 1 bis 2 Tage in eine kleine Menge Glycerin. Hierin werden die
Muskelbündel so weich, dass sie schon bei geringem Druck breiartig
zerfliessen, imd wird es so möglich, die sehr dunkel gefärbten Nerven
bis in ihre feinsten Verzweigungen zu isolireu. Man braucht nur die
Muskelstückchen mit angesäuertem Wasser in einem kleinen Reagenz-
glase auszuschütteln , um reichverzweigte Nervenstämmchen zu ge-
winnen, denen nur noch spärliche Reste von Muskelsubstanz an-
hängen. Man breitet dann vorsichtig in Glycerin aus. — Der Schliess-
muskel verhält sich anders, es ist an ihm der Nervenverlauf weniger
gut darzustellen in Folge von eigenthümlichen Abweichungen im Bau
und in der Lage der Nerven (s. das Original), etwas bessere Resul-
tate erhält man, wenn man den Muskel nicht frisch, sondern erst
nach längerem (bis 12 oder 24 Stunden) Verweilen in der feuchten
Kammer, der obigen Goldbehandlung aussetzt. — Um die mehr-
fachen Uebelstände der Goldmethode zu vermeiden und womöglich aucli
die letzten Endigungen der Nerven darzustellen, versuchte der Verf.
die EHELicn'sche Färbung mit Methylenblau intra vitam. „Nach mehr-
fachen misslungenen Versuchen gelang es, mittels der folgenden Methode
fast ausnahmslos befriedigende Resultate zu erzielen. Durch Einstich
seitlich von der Medianlinie werden einem Krebs mittels einer Peavaz'-
schen Spritze 0*5 bis 1 cc einer nahezu gesättigten Lösung von Me-
thylenblau in O'Bprocentiger Kochsalzlösung in den Thorax injicirt,
wobei man sich nur zu hüten hat, das Herz oder die grossen Gefäss-
stämme zu verletzen. Das Thier wird hierauf 2 bis 4 Stunden in einem
feuchten Räume gehalten und erst nach Ablauf dieser Zeit getödtet. Ob
die Injection gelungen ist, lässt sich sofort an den blau durchschimmern-
den grossen Gefässen des Scheerenarmes erkennen." Da die Färbung,
wie auch Ehelich hervorhebt, im wesentlichen von dem Sauerstoffgehalt
der Gewebe abhängt, so muss man die Muskeln vor der Untersuchung
VI, 1. Referate und Besprechungen. 67
der Luft aussetzen. Oeffnet man bei einem injicirten Krebs den Panzer,
so erscheinen die blossgelegten Muskeln zunächst ganz ungefärbt oder
nur leicht bläulich. Lässt man dieselben aber in einer geräumigen
feuchten Kammer 2 bis 6 Stunden freiliegen, so tritt eine Differenzirung
der zunächst diffuseu Bläue ein, und die Nerven sind dann in den der
Oberfläche nächsten Schichten mit grosser Deutlichkeit zu verfolgen.
Bei den Scheerenmuskeln genügt es nicht, die Schaale an einer Seite
zu öffnen und so die Muskeln freizulegen, sondern mau muss „diejenige
Fläche des zu untersuchenden Muskels, von welcher aus der Nerven-
eintritt hauptsächlich erfolgt , in möglichster Ausdehnung biossiegen."
Berücksichtigt man diese Verhältnisse, so gelingt es nun leicht, die
Nerven der Rumpf-, Schwanz-, Fuss-, Scheerenmuskeln „in einer Schön-
heit und Vollkommenheit darzustellen, wie dies kaum durch irgend eine
andere Methode erreichbar sein dürfte." Dasselbe Verfahren ist bei
Insectenmuskeln anwendbar. — Um wieder, wie oben, den Schliess-
muskel zu untersuchen, entfernt man denselben vollständig nach aus-
giebiger Eröftnung der Scheere des injicirten und nach Ablauf der oben
angegebenen Zeit getödteten Thieres , und bringt ihn in die feuchte
Kammer. Von Zeit zu Zeit controllirt man mit der Lupe die fortschrei-
tende Differenzirung. Sieht man die gröberen Nervenverzweigungen an
der freigelegten, dem Schliessmuskel zugewandten Seite deutlich hervor-
treten , so macht man mit einer gekrümmten Scheere einen Flächen-
schnitt des Muskels und untersucht denselben zunächst ohne Zusatz-
flüssigkeit und Deckglas bei schwacher Vergrösserung. Hat man einen
reinen Farbstoff angewendet, so hebt sich der blau gefärbte Achsen-
cylinder von der fast farblosen Umgebung auf das schärfste ab , weder
die bindegewebige Nervenscheide, noch auch die Muskelfasern selbst
zeigen eine störende oder überhaupt nur merkliche Färbung , ein u n -
reiner Farbstoff giebt dagegen eine stark diffuse Bläuung. In vielen
Fällen findet man nicht nur den Achseucylinder selbst, sondern auch
die ihm zunächst liegenden Kerne der Scheide intensiv blau gefärbt,
ebenso parallele Längsreihen blauer Körnchen in einzelnen Muskel-
fasern. Die feinsten Verästelungen können bei dieser Färbung wie beim
Golde ein perlschnurförmiges oder unregelmässig knotiges Aussehen er-
halten (wahrscheinlich Absterbungserscheiuung). — Der Schliessmuskel
liess auch bei dieser Methode nur sehr unvollkommene Bilder gewinnen
(wahrscheinlich bedingt durch den mangelhaften Luftzutritt zu den Ner-
ven in Folge des Baues des Muskels). — Am leichtesten färben sich
mit Methylenblau die Nerven der Rumpf- und Schwanzmuskelu. Insbe-
sondere die breiten , bandförmigen Muskeln au der ventralen Seite des
5*
68 Referate und Besprechungen. VI, 1.
Thorax, sowie die oberflächlichen Schichten der Schwanzmuskeln liefern
ausgezeichnete Bilder eines erstaunlichen Nervenreichthums. — Von
mehreren untersuchten Käfern ergab die Methylenblaufärbung nur bei
gewissen Muskeln des Hydrophilus piceus gute Resultate. Nach langem
fruchtlosem Bemühen fand Verf. das folgende Verfahren geeignet, um
fast immer brauchbare Präparate zu erhalten. „Mittels einer feineu
PBAVAz'schen Spritze werden in der an der Bauchseite gelegenen Furche
zwischen dem letzten und vorletzten Hinterleibsring 0'5 cc derselben
Lösung von Methylenblau, welche auch für den Krebs Verwendung
fand, injicirt und das Thier hierauf im Wasser 3 bis 4 Stunden lebend
erhalten. Nach Entfernung des Kopfes wird dann das Rückenschild
des Thorax durch zwei seitlich geführte Schnitte losgetrennt und abge-
löst, wobei an der Innenfläche, die in der Regel stark, aber zunächst
noch diff'us gebläuten , die vorderen Beinpaare bewegenden Muskeln
hängen bleiben, die sich nach meinen Erfahrungen für die Untersuchung
der Nerven weitaus am besten eignen." Um der Luft möglichst freien
Zutritt zu gewähren, müssen alle der Oberfläche anhaftenden fremden
Theile (Reste der Eingeweide, die blasigerweiterten grossen Tracheen-
stämme) mit einer Pincette sorgfältig entfernt werden. Das so gereinigte
Präparat wird während 3 bis 4 Stunden in einer geräumigen feuchten
Kammer aufbewahrt, in die man am besten noch eine Schale mit ver-
harztem Terpentinöl stellt (Ozon). „Bei der darauf folgenden Unter-
suchung werden mittels eines kleinen Messers zunächst die Muskeln der
einen Hälfte des Rückenschildes und später die der anderen abgelöst
und nach Zusatz eines kleinen Tropfens physiologischer Kochsalzlösung
möglichst rasch ausgebreitet und anfangs ohne Deckglas beobachtet, da
erfahrungsgemäss auch die intensivste Bläuuug der Nerven rasch ver-
bleicht und bald gänzlich schwindet, wenn der Luftzutritt irgendwie be-
schränkt wird." — Die eigentliche Endigung im DoYf:R'schen Hügel
wurde hier nicht ganz klar , da die intramusculären Endverzweigungen
sich varicps verändert zeigten (bei noch zuckenden Muskelfasern), die
Färbung derselben war indessen sehr intensiv, noch stärker als die der
Achsencylinder vor ihrem Eintritt in den Nervenhügel. — Auch die
Thoraxmuskeln verschiedener Heuschrecken ergaben gute Resultate.
Schiefferdecker {Bonn).
vom Rath, 0., Ueber die Hautsinnesorgane der Insecten
(Zeitschr. f. wiss. Zool. Bd. XLVI, 1888, p. 413 fl'.).
Verf. giebt an, die besten Resultate erhalten zu haben, wenn er
die Antennen, Palpen etc. der lebenden Insecten abschnitt und sofort in
VI, 1. Referate und Besprechungen. 69
Alkohol absolutus einlegte. Nach einigen Tagen färbte er mit Pikro-
carmin (aus Ranvier's Laboratorium), Alauncarmin, Alauncochenille
oder Boraxcarmin und führte durch Alkohol und Chloroform in Paraffin
über. Während Verf. ein Einlegen in Chromsäure, Chrom-Osmium-Essig-
säure, Sublimat und Pikrin schwefelsaure nicht empfiehlt, hat er gute Prä-
parate erhalten, wenn er die abgeschnittenen Theile vor dem Einlegen
in Alkohol absolutus auf kurze Zeit in Dämpfe von Ueber-Osraiumsäure
brachte und auf dem Objectträger mit Hämatoxylin nachfärbte.
Br. U. Hcnkiny (GöUingen).
Morgan, F. H., Experiments with chitin solvents (Amer.
Monthly Microsc. Journ. vol. IX, 1888, no. 12 p. 234; cfr. Amer.
Naturalist. Vol. XXII, 1888, no. 261 p. 857).
Für Insecten ist Natrium- und Kaliumhypochlorit * schon früher von
Looss^ und List^ empfohlen. Morgan hat jetzt ein 5- bis 6fach ver-
dünntes Eau de Labarraque auch bei der Untersuchung von Eiern von
Periplaneta angewandt. Die schwach erwärmte Flüssigkeit wirkt rascher
ein als die kalte und erweicht die chitinige Eihülle bereits nach 30 bis
60 Minuten. Verf. nahm die Conservirung der Eier gewöhnlich nachträg-
lich vor, indem er sie nach Auswaschen mit Wasser auf eine Stunde in
Pikrinschwefelsäure legte und dann in Alkohol härtete. Vorher gehärtete
Eier erweichen langsamer. — Dringt die Flüssigkeit in das Innere ein,
so bewirkt sie Zerstörungen der Gewebe. Daher eignet sie sich all-
gemein am besten für ringsum gleiclimässig chitinisirte Gebilde. In dem
Falle werden nach dem Verf. am besten starke Lösungen angewandt,
während sehr schwache viel weniger nachtheilig sind für die thierischen
Gewebe und daher auch z. B. zum Studium von Endoskeletten noch
mit Vortheil benutzt werden können. Dr. H. Henhing {Göttingen).
Henkiug, H., Die ersten Entwicklungsvorgänge im Fliegenei
und freie Kernbildung (Zeitschr. f. wiss. Zool. Bd. XLVI,
1888, p. 289 flf.).
Wegen der ungemein raschen Entwicklung des Eies der Schmeiss-
fiiege sah sich Verf veranlasst, zur augenblicklichen Abtödtung derselben
„hohe Temperaturen" in Anwendung zu bringen. Noch im Innern des
Thieres befindliche Eier wurden in der Weise conservirt, dass das Thier
einige Zeit in ein Gefäss mit kochendem Wasser untergetaucht, dann
') Die Lösung von Kaliumhypochlorit führt den Namen Eau de Javelle,
diejenige von Natriumhypochlorit den Namen Eau de Labarraque.
2) Looss in Zool. Anz. Bd. VIII, 1885, p. 333.
3) List in dieser Zeitschr. Bd. III, 1886, p. 212.
70 Referate und Besprechungen. VI, 1.
aufgeschnitten und in Alkohol von 70, endlich 90 Procent übertragen
wurde. Abgelegte Eier wurden entweder mit kochendem Wasser Über-
gossen oder mit Flemming's Chrom-Osmium-Essigsäure in ein Probir-
röhrchen gefüllt und letzteres dann in kochendes Wasser eingetaucht
bis Dunkelung der Eier eintrat (nach kaum einer Minute). Die ge-
nannten Methoden sind besser als die Einwirkung von kaltem Flem-
MiNß'schen Gemisch (verursacht leicht eine Vacuolisirung des Eiinhaltes).
— Färbung (event. nach gutem Auswaschen) des am stumpfen Pole an-
gestochenen Eies mit Gkenachee's Boraxcarmiu während 15 bis 30 Stun-
den in toto. Schneiden aus Paraffin^.
Dr. H. Henliing {Göttingen).
Oabazzi, R., Des elements nerveux des muscles de ferme-
ture ou adducteurs des bivalves (Arch. italieunes de
Biol. t. X, 1888, p. 388—393 5 av. 1 piche).
Verf. hat die Nervenversorgung des Schliessmuskels der Muscheln
studirt (Mytilus edulis, Ostrea). Er hat dabei die folgende Methode an-
gewendet : Nach Oeffnung der Schalen wurden das Band und die Schliess-
muskeln mit einer Scheere abgeschnitten und dann in toto in eine
Mischung von 1 Th. Ameisensäure und 2 Tb. Wasser gelegt, nach
10 Minuten wurde in destillirtem Wasser abgewaschen, dann wurden die
Muskeln parallel ihrer Faserung in kleine Stücke zerlegt, diese wurden
in eine einprocentige Lösung von Goldchlorid gebracht und in dieser
gelassen bis sie eine dunkelgelbe Farbe angenommen hatten. Dann
wurden sie wieder in die obige verdünnte Ameisensäure gebracht, in
der sie 24 bis 36 Stunden blieben, bis sie in Folge der Reduction einen
dunkelvioletten Farbenton angenommen hatten. Die so behandelten
Muskeln wurden sodann in eine Mischung von Wasser, Glycerin und
Salpetersäure gelegt (das Mischungsverhältniss ist nicht angegeben) für
24 bis 36 Stunden, worauf man leicht in Glycerin isoliren konnte.
Schiefferdeclier {Bonn).
') Ich möchte die Gelegenheit benutzen, darauf hinzuweisen, dass die er-
sten Exemplare der von mir in Bd. II, p. 509 dieser Zeitschr. beschriebenen
„einfachen Mikrotommesser" von der dort angegebenen Firma Mahrt uxd Hök-
NiNci brauchbar waren, während Das, was ich später davon gesehen habe,
durchaus nicht mehr den an ein Mikrotommesser zu stellenden Anforderungen
genügte. Dagegen werden die Messer in besserer Ausführung von der be-
kannten Firma W. Walb in Heidelberg hergestellt. Nur achte man darauf,
dass die Messer nicht zu hohl geschlififen sind, dass der Gabelschlitz bis fast
an die Klinge reicht und dass die Gabel so lang ist und so breit geschlitzt,
dass das Messer auf alle Mikrotome passt. Ref.
VI, 1. Referate und Besprechungen. 71
B. Vertehraten.
Böhm, A. A., Ueber Reifung und Befruchtung des Eies
von Petromyzon Pläneri (Arch. f. mikrosk. Anat. Bd.
XXXII, p. 613—670; m. 2 Tfln.).
Die künstlich besamten Eier von Petromyzon Planeri wurden in
P"'lemming's Flüssigkeit mit etwas grösserem Gehalt an Ueberosmiumsäure
fixirt. Nach Verlauf einer halben Stunde wurden die ausgewaschenen
Eier successive in 30- und TOpi'ocentigen Spiritus auf je drei Stunden
übertragen, um dann in 90 procentigem Spiritus conservirt zu werden.
Einbettung der einzelnen Eier in Paraffin. Die mit Eiweiss auf dem
Objectträger befestigten Schnitte wurden mit Safranin tingirt. Die auf-
gehellten Schnitte wurden definitiv in Canadabalsam gelegt, falls nicht
eine Untersuchung derselben in Wasser oder Glycerin als nothwendig
erachtet wurde. J. H. List (Gras).
Whitllian, C. 0., The eggs of Amphibia (Amer. Naturalist.
Vol. XXII, 1888, no. 261 p. 857 etc.).
Whitman empfiehlt Natriumhypochlorit als Lösungsmittel für die
gelatinöse Hülle von Amphibieneiern. Er verdünnt eine lOprocentige
Lösung mit 5 bis 6 Theilen Wasser und legt die durch Hitze oder
ein Härtungsmittel abgetödteten Eier von Necturus oder Rana nur so
lange hinein, bis sie leicht aus der Hülle herausfallen (shaken free),
was bei Necturus etwa nach 5 Minuten eintritt.
Dr. H. Heriking {Göttingen).
TÖrÖk, L., Die Theilung der rothen Blutzellen bei Amphi-
bien (Arch. f. mikrosk. Anat. Bd. XXXII, p. 603—612;
m. 1 Tfl.).
Als üntersuchungsobject diente dem Verf. das Blut und die Milz
der Larve von Salamandra maculosa. Da die Theilungsvorgänge an
unveränderten oder in sogenannten indifferenten Flüssigkeiten suspen-
dirten Blutkörperchen nicht studirt werden können, da das Hämoglobin
vollständig den Kern deckt, so wurde nun vom Verf. einerseits die von
Löwrr * angegebene Methode, den Blutkörperchen das Hämoglobin zu
entziehen und gleichzeitig die Kernfiguren zu fixiren, anderseits auch
1) Sitzber. d. K. Acad. d. Wiss. Wien, Bd. LXXXVIU, Abth. 3, 1883, u.
Bd. XCII, Abth. 3, 1885.
72 Referate und Besprechungen. VI, 1.
eine von Flbmming * angegebene Methode benützt, um Anilin- oder Azo-
farbstoffe zur Tinction der Mitosen in Anwendung zu bringen. Das
erstere Verfahren besteht im wesentlichen in einer Suspension der dem
strömenden Blute oder der Milz entnommenen Proben in einer je ein
Procent Pikrinsäure und Kochsalz enthaltenden Lösung, Auswaschen in
saurem Alkohol und Tinction mit Hämatoxylin. Das zweite Verfahren
besteht im Folgenden : Das durch Abtrennen des Kopfes vom Rumpfe
der Larve gewonnene Blut wird auf einige Objectträger gebracht, indem
man dieselben mit den Schnittflächen berührt. Die so gewonnenen
Blutstropfen werden sogleich mit einigen Tropfen der Fixationsflüssigkeit
(schwaches Osmiumgemisch, yaprocentige Chromsäure, Pikrinsäure)
bedeckt und die Objectträger dann in eine feuchte Kammer gestellt, um
die Verdunstung der Flüssigkeit zu verhindern. Beim Zusatz der Flüs-
sigkeit entsteht nun ein Eiweissniederschlag, der die Blutkörperchen an
die Objectträger heftet, die Untersuchung aber nicht weiter stört. Nach
12 bis 24 Stunden wird die Fixationsflüssigkeit vorsichtig abgesaugt,
dann werden einige Tropfen Wasser zugesetzt. Nachdem innerhalb 1 bis
2 Stunden das Wasser 2 bis 3 mal erneuert worden, ist die dem Object-
träger leicht anhaftende Schichte genügend ausgewaschen. Es wird nun
eine genügende Menge verdünnter Safranin- oder Gentianaviolettlösung
auf das Präparat gebracht, und wird dasselbe wieder auf 24 Stunden in
die feuchte Kammer gelegt. Nach Ablauf dieser Zeit Behandlung mit
Alkohol absol., Nelkenöl, Einschluss in Canadabalsam. — Die durch
Ausklopfen und Zerzupfen der Milz in der Fixationsflüssigkeit gewonne-
nen Präparate kleben weniger am Objectträger. Sie werden aber da-
durch dem Objectträger stärker anhaften, dass man dieselben nach dem
Auswaschen mit Wasser bis auf einen massigen Feuchtigkeitsgehalt ver-
dunsten lässt und erst dann den Farbstoff" hinzu tropft. Die auf diese
Weise hergestellten Präparate zeigen ganz elegante Bilder. Zur Fär-
bung mit Hämatoxylin ist aber diese Methode weniger empfehlenswerth
als die LowiT'sche, da die Menge des sich mit Hämatoxylin färbenden
Eiweissniederschlages hier eine noch weit grössere ist. Ausser diesen
Methoden benützte Verf. auch noch zur raschen Darstellung der Mitosen
verdünnte Essigsäure, der öfter eine Lösung von Methylgrün zugesetzt
wurde. J. H. List {Graz).
1) Neue Beiträge zur Kenntniss der Zelle. Arch. f. mikrosk. Anat. Bd.
XXIX.
VI, 1. Referate und Besprechungen. 73
Lukjaiiow, S. M., lieber eine eigenthümliche Kolbenform
des Kernkörperchens (Arch. f. mikrosk. Anat. Bd.
XXXII, p. 474—478; m. 1 Tfl.).
Die Präparate wurden mittels concentrirter wässeriger Sublimat-
lösung fixirt und mit Hämatoxylin, Nigrosin, Eosin und Safranin, nach
einer schon beschriebenen • Methode gefärbt. J. H. List {Gras).
SchaflFer, J., Die Verknöcherung des Unterkiefers und die
Metaplasie frage (Ai'ch. f. mikrosk. Anat, Bd. XXXII, p.
266—377; m. 4 Tfln.).
Die Untersuchungen wurden grösstentheils an Unterkiefern von
Schafembryonen vorgenommen. Bei den jüngsten Stadien wurde der
ganze Schädel, bei den späteren der obere Theil der rami ascendentes
mit Gelenk imd Kronenfortsatz in MüLLEK'scher Flüssigkeit gehärtet,
in Celloidin eingebettet und mit dem Mikrotom in Schnittserien zerlegt.
Zum Zwecke der Untersuchung auf Fibrillen wurde auch in v. EßNER'scher
salzsäurehaltiger Kochsalzlösung und in Pikrinsäure entkalkt und in
Alkohol nachgehärtet. Um über Zelltheilungsvorgänge an gewissen
Stellen Aufschluss zu erhalten, wurden einige rami ascendentes direct
aus dem Uterus in Flemming's Gemisch gebracht und nach Flemmixg
mit Safranin gefärbt. — Eingeschlossen wurden die meisten gefärbten
Schnitte nach vorheriger Durchtränkung mit Xylol in Canadabalsam,
die ungefärbten in Glycerin, Wasser und Kali aceticum. Zum grössten
Theile bediente sich Verf. der Buscn'schen Hämatoxylin-Eosinfärbung
und der vom Verf. beschriebenen^ Safraninfärbung; aber auch die übrigen
bekannten Knochen- und Knorpeltinctionen wurden probeweise geübt.
J. H. List {Gras).
Lungwitz, Beitrag zur Verknöchern ng der Hufknorpel
beim Pferde (Deutsche Zeitschr. f. Thiermed, u. vergl.
Pathol. Bd. XIV, H. 1 u. 2 p. 21—44; mit 1 Tfl.).
Die mikroskopische Untersuchung wurde von Prof. Johne vorge-
nommen. Derselbe schlug hierbei folgendes Verfahren ein: Der ver-
knöcherte Ilufknorpel wurde in seinen verknöcherten Parthien theils
ohne weitere Vorbereitung zu feinen Schnitten verarbeitet, theils an der
Verkuöcherungsgrenze nach vorsichtiger Entkalkung und nachfolgender
Härtung in absolutem Alkohol in feine Mikrotomschnitte zerlegt. Als
>) Beiträge zur Morphologie der Zelle (Arch. f. Anatomie 1887, Suppl. Bd.),
«) Cfr. diese Zeitschr. Bd. V, 1887, p. 1 ff.
74 Referate und Besprechungen. VI, 1.
beste Tinctionsflüssigkeit erwies sich Pikrocarmin ; die Verknöcberungs-
zone erschien hierdurch intensiv carminroth , während sich die knor-
pelige Grundsnbstanz schwach rosa, fast eosinartig gefärbt hatte.
Nörner (Wandsheclc).
Piersol, (x. A., Ueber die Entwicklung der embryonalen
Schlundspalten und ihre Derivate bei Säuge-
thieren (Zeitschr. f. wiss. Zool. Bd. XLVII, H. 2, 1888,
p. 155 ff.).
Die noch warmen Kauinchenembryouen wurden in Kleinenbekg's
Pikrinschwefelsäure, jüngere Stadien mit Vortheil auch in dreiprocentiger
Salpetersäure conservirt. Eine Durchfärbung erfolgte mit Boraxcarmin
oder Hämatoxylin, ein Schneiden aus Paraffin nach der bekannten Här-
tung in Alkohol und nacliheriger Behandlung mit Chloroform. Da in
Folge des complicirten Baues des Embryos eine Reconstruction des-
selben aus den Schnitten erforderlich war, so hat Verf. unter den be-
kannten Methoden für diesen Zweck der BoBN'schen Plattenmodellir-
methode den Vorzug gegeben, war aber auch hier genöthigt, besondere
Modelle für die Schlundtaschen nebenher anzufertigen. Verf. stimmt
nicht mit Born und Strassee überein, dass die Art des Wachses für
die Herstellung der Platten gleichgültig sei. Befriedigende Resultate
hat derselbe nur mit hellgelbem sog. „Modellirwachs" (aus der Fabrik
Lampert in Würzburg, Wallgasse) erhalten, welches ohne Schwierigkeit
gute Platten von 1 bis 0'5 mm Dicke herzustellen gestattete. — Eine
andere Schwierigkeit für die Reconstruction liegt darin, dass die Schnitte
beim Schneiden etwas zusammengedrückt werden resp. beim Aufkleben
auf dem Objectträger auseinanderweichen. Letzteres verhinderte der
Verf. dadurch, dass er zum Aufkleben ein Gemisch von 10 Tropfen einer
gesättigten Lösung von Gummi arabicum mit 10 g destillirten Wassers
(-[- einen Thymolkrystall gegen Verschimmeln) benutzte. Hiervon nahm er
soviel, dass die Schnitte richtig schwammen und Hess nun die zum Aus-
breiten nöthige Wärme ganz langsam einwirken, weil sonst die Schnitte
leicht auseinanderreissen. Dr. H. Henking {Göttingen).
LÖwit, M., Die Umwandlung der Ery throblasten in rothe
Blutkörperchen. Ein Beitrag zur Lehre von der
Blutbildung und der Anämie (Sitzber. d. K. Acad. d.
Wiss. Wien. Bd. XCV, Abth. 3 p. 129—178; m. 1 Tfl.).
Um zu constatiren, in welchem Mengenverhältuiss Erythroblasten
und Leukoblasten in der Lymphe vorhanden sind, wurde dieselbe bei
VI, 1. Referate und Besprechungen. 75
einem normalen Kaninchen aus dem eröffneten Aiisführungsgange des
Pancreas Asellii, oder aus dem Truncus lymphaticus intestinalis oder
aus dem Ductus thoracicus entnommen. Geringe Mengen wurden mit
5 bis 10 cc einer einprocentigen Kochsalzlösung vermengt, der 3 bis 6
Tropfen eines verdünnten Flemming' sehen Chrom-Osmiumgemenges zu-
gesetzt waren (ChromScäure 1 "/o = 30 , Wasser = 30 , Osmiumsäure
2 o/o = 8, Eisessig ='2). Die Kerne der verschiedenen Lymphzellen
treten hierin „scharf und ohne jede weitere Färbung sofort kenntlich
hervor; das Ausfallen eines körnigen Niederschlages tritt nur bei Zu-
satz zu grosser Lymphmengen oder einer zu starken Beimengung des
Chromosmiumgemisches ein und kann leicht vermieden werden." —
„Zum Studium der verschiedenen Formen der hämoglobinfreien Zellen
des Blutes (Erythroblasten und weisse Blutkörperchen) wurde die gleiche
Flüssigkeit verwendet. Auch hier treten die Kerne scharf und deutlich
hervor, während die rothen Blutkörperchen vollständig entfärbt werden
oder nur einen sehr hellgelben Farbenton behalten; sie bleiben dabei
stets vollständig homogen." Ueber die Art der Entnahme des Blutes
muss auf das Original verwiesen werden. Es wurden aus jedem Gefäss-
abschuitte zwei kleine Proben entnommen (*/> bis 1 cc), von denen dann
die eine mit dem oben erwähnten Chromosmiumgemisch, die andere mit
der folgenden verdünnten Sublimatlösung versetzt wurde: modificirte
PAciNi'sche Flüssigkeit (für das Kaninchen erprobt):
Wasser 300 cc
Kochsalz 2 g
Schwefelsaures Natron 5 g
Sublimat (kalt gesättigte Lösung) . . 5 cc.
Unmittelbar nach der Vermengung zeigt sich keine Veränderung
der rothen Blutkörperchen, eine Gerinnung des Blutes tritt, wenn man
nicht zu grosse Blutmengen der Flüssigkeit zusetzt, nicht ein. Nach
zwei bis vier Stunden zeigen sich specifische Veränderungen; es tritt
in manchen rothen Blutkörperchen ein mehr oder weniger deutlicher
gekörnter Innenkörper auf. Um diesen mit Kernfärbemitteln zu be-
handeln, darf man nicht das Sublimat durch Wasser auswaschen wollen ;
es entstehen so Zerstörungsformen der rothen Blutkörperchen. Daher
kann man die meisten Anilinfarben und Hämatoxylin nicht anwenden.
Dagegen lässt sich anwenden:
1) Eosin: Innenkörper roth aber auch das Hämoglobin, wenn auch
bei verdünnten Lösungen nur wenig.
2) Eosin und Nigrosin in Glyccrin gelöst (von dunkel -schwarz-
röthlicher Farbe) in ganz geringer Menge der Bhitmischung zugesetzt.
76 Referate und Besprechungen. VI, 1.
ergab schon nach kurzer Zeit eine charakteristische Doppelfärbung :
Innenkörper schwarz, hämoglobinhaltiger Theil des Blutkörperchens
intensiv roth. Die Präparate sind indess nur kurze Zeit haltbar.
3) Neutrale oder leicht alkalische Carminlösung, 4 bis 5 Tropfen
der Blutmischung zugesetzt, nach 12 bis 24 Stunden äusserst distincte
Färbung des Innenkörpers, der hämoglobinhaltige Theil bleibt gänzlich
ungefärbt. Ebenso bleiben ungefärbt die im Blute etwa vorhandenen
gelbgrünen Krystalle , sowie eine bisweilen auftretende Hämoglobin-
körnung. „Die Kerne der weissen Blutkörperchen sind dunkel, jedoch
diffus, das Protoplasma derselben leicht röthlich gefärbt. Derartig ge-
färbtes Blut kann man in einer nicht allzu concentrirten und schwach
mit Sublimat versetzten Lösung von Kali aceticum lange Zeit conserviren".
In dieser Weise färbbare rothe Blutkörperchen wurden im wesent-
lichen gefunden in dem Blute der Vena cava sup. sin. und in dem
des rechten Herzens. Mit dem Tode des Thieres tritt eine der-
artige Aenderung ein, dass eine Stunde nach dem Tode die „gekernten
rothen Blutkörperchen" nur spärlich aufzufinden und die gefundenen
dann undeutlich sind, zwei Stunden nach dem Tode wurden sie in
einzelnen Fällen bereits vollständig vermisst, während die rothen Blut-
körperchen selbst noch sehr gut erhalten waren. — Für das Blut des
Hundes enthält die oben angegebene PAciNi'sche Flüssigkeit jedenfalls
zu wenig Sublimat. Eine Mischung von:
Wasser 120 cc
Kochsalz 2 g
Schwefelsaures Natron 5 g
Sublimat (kalt gesättigte Lösung) . . 4 cc
Hess die gekernten rothen Blutkörperchen schon mit Sicherheit erkennen,
doch erschienen die Kerne etwas geschrumpft. — Es kommt bei dem
Nachweis der gekernten rothen Blutkörperchen also genau auf den
Sublimatgehalt der PAciNi'schen Flüssigkeit an und dann muss diese
auch eine bestimmte Zeit: 2 bis 4 Stunden eingewirkt haben. — Zur
Zählung der rothen Blutkörperchen wurde der Apparat von Thoma-
Zeiss angewandt, als Verdünnungsflüssigkeit wurde die PAciNi'sche
Flüssigkeit benutzt. — Die Bestimmung des Hämoglobingehaltes des
Blutes wurde mittels des Hämometers von v. Fleischl unter Ein-
haltung der von diesem und Lackeb gegebenen Vorschriften vorge-
nommen. Schiefferdecker (Bonn).
LÖwit, M., Beiträge zur Lehre von der Leukämie. II. Mit-
theilung. Die Beschaffenheit der Leukocyten
VI, 1. Keferate und Besprechungen. 77
bei der Leukämie (Sitzber. d. K. Acad. d. Wiss. Wien.
Bd. XCV, 1888, Math.-Natw. Cl., Abth. 3 p. 227—245).
Verf. untersuchte das aus der Fingerspitze entnommene Blut in
frischem Kaninchenserum , um das Verhältuiss der einkernigen Leuko-
cyten zu den mehrkernigen resp. denen mit eingebuchtetem Kern fest-
zustellen. Kernfixirende Lösungen (Chromsäure, Osmiumsäure, Essigsäure
und verschiedene Geme^nge derselben) gaben leicht Veranlassung, dass
die Kerne der weissen Blutkörperchen bei der Leukämie, namentlich
die grösseren Formen derselben, Einbuchtungen und Verschrumpfungen
erleiden. Da die Beschaffung des frischen Kaninchenserums indessen
manchmal seine Schwierigkeiten hatte, so wurde nach einer Flüssigkeit
gesucht und diese in der ^/n- bis Yoprocentigen Lösung von salpetersaurem
Silber gefunden. Das Blut fliesst von der Fingerkuppe direct in die
Silberlösung, Entweder sofort oder nach mehreren Stunden treten die
Kerne der weissen Blutkörperchen ohne jede weitere Färbung deutlich
hervor. Die rothen Blutkörperchen werden entfärbt und bleiben als
homogene oder leicht granulirte Schatten zurück. Ein schwach granu-
lirter, feinflockiger Niederschlag, der im Blute dabei auftritt, hindert die
Beobachtung der Kernform nicht. Schiefferdecker {Bonn).
Glitniann, G., lieber die Lymphbahnen der Cornea (Arch.
f. mikrosk. Anat. Bd. XXXII, p. 593—602 ; m. 3 Tfln.).
Als Untersuchungsobject diente die Hornhaut des Rindes, des Ka-
ninchens, des Schweins und des Menschen. Die Injectionen wurden
an herausgeschnittenen, möglichst frischen Augen mittels einer Pkavaz-
schen Spritze mit feiner Canüle, welche in die oberflächlichsten Schichten
der Grundsubstanz eingestochen wurde, vorgenommen. Als Injections-
mittel diente nach einem Probeversuch mit dem ätherischen Extract der
Anacardiumnüsse, die von Retzius angegebene Lösung von Asphalt in
Chloroform in lOprocentiger Concentration und eine von Liebreich zu-
sammengesetzte 1 und 10 % mit Carmin gefärbte Chloroform-Lanolin-
lösung. Nachdem die Canüle genau central in meridioualer Richtung
eingestochen worden, wurde sie ein wenig zurückgezogen und unter
möglichst gleichmässigem , gelindesten Druck des Spritzenstempels die
Injectionsmasse in die Cornea so lange einfliessen gelassen, bis die ganze
Hornhaut und in vielen Fällen auch die angrenzenden Theile der Augen-
bindehaut gefüllt waren. Die Hornhäute wurden dann mit der angren-
zenden Sklera und Conjunctiva ausgeschnitten, in Alkohol gehärtet und
in Flächen-, Schräg- und Querschnitte zerlegt. — Die Injectionen mit La-
nolin-Chloroform gab Verf. nach einigen Versuchen am Rindsauge auf,
78 Referate und Besprechungen. VI, 1
da die Masse sich in der Cornea nicht gleichmässig genug vertheilte und
noch andere Uebelstände auftraten. Die auf diese Weise hergestellten
Präparate wurden aber bei weiten von den mittels der Asphaltinjection
erzeugten übertroflfen. Bei der Asphaltinjection haben wir es nach dem
Verf. mit einer leicht in Chloroform zu einer tief braunschwarzen Flüssig-
keit sich lösenden Substanz zu thun. Die Flüssigkeit vertheilt sich sehr
gleichmässig nach allen Richtungen hin, ohne dass der Farbstoff in die
Umgebung der injicirten Theile diffnndirt; eine Tinction des angrenzen-
den Gebietes durch Imbibition findet nicht statt. Die Flüssigkeit erstarrt
nach kurzer Zeit und fixirt die Form der injicirten Räume.
J, H. List {Graz).
Bellonci, J., üeber die centrale Eudigung des Nervus
opticus bei den Vertebraten (Zeitschr. f. wiss. Zool,
Bd. XL VII, H. 1, 1888, p. 1 ff.).
Um den Verlauf der Markfasern in den Centren zu verfolgen, er-
wies sich die Anwendung von Goldchlorid und auch der GoLGi'schQn
Methoden als nicht ausreichend. Dagegen kam Verf. einfach durch Be-
nutzung von Osmiumsäure zum Ziele , wenn er die gewünschten Re-
gionen (hier Zwischen- und Mittelhirn) bis 20 Stunden in halb- bis ein-
procentiger Osmiumsäure härtete, aus freier Hand in TOprocentigem
Alkohol schnitt und die Schnitte schliesslich unter dem Deckglas durch
Zusetzen einiger Tropfen Ammoniak aufhellte. Vorher aber wurden
die Schnitte auf wenige Minuten in destillirtes Wasser gelegt, dann auf
3 bis 4 Stunden in Alkohol und abermals auf wenige Minuten in destil-
lirtes Wasser, aus welchem sie auf den Objectträger übertragen und
mit einem Deckgläschen bedeckt wurden. Das zugesetzte Ammoniak
macht die Gehirnsubstauz durchsichtig wie Glas , während die Mark-
fasern als schwarze Linien verfolgt werden können. — Auch altQ in
Balsam eingeschlossene Präparate werden, nach Entfernung des Harzes,
durch Ammoniak aufgehellt, allerdings erst nach mehreren Tagen. —
Wird das Ammoniak sorgfältig mit destillirtem Wasser fortgewaschen,
so lassen sich die Präparate in Glycerin aufheben. — Einen Vorzug
gegen die WEiGEET'sche Hämatoxylinfärbung sieht Verf. darin , dass
die sogenannte Neuroglia und die Nervenzellen hier nicht so stark das
Licht brechen. Br. H. Henking (GöUingen).
Ullgar, E., Zum Nachweis der Spermatozoon in ange-
trocknetem Sperma (Vierteljahrschr. f. gerichtl. Med.
N. F. Bd. XLVI. H. 2).
VI, 1. Referate und Besprecliungen. 79
Verf. hebt hervor, dass es mitunter recht schwer sei, an alten ein-
getrockneten Spermafiecken durch die mikroskopische Untersuchung mit
genügender Sicherheit die Gegenwart von Spermatozoon zu constatiren.
Derselbe hat gemeinschaftlich mit cand. med. Steilberger versucht,
Färbungsmethoden aufzufinden, welche die bisher in der gerichtlichen
Medicin bekannten überträfen. Als Resultat dieser Arbeit werden die
folgenden Methoden angegeben:
1) Ein kleines Stückchen des zu untersuchenden Stoffes wird zur
Anfweichnng mit Salzsäure -Wasser (1 Tropfen auf 40 cc Aq. dest.)
behandelt. Man giesst von diesem etwas in ein Uhrschälchen und
bringt nach dem Vorschlage Maschka's den zu untersuchenden Zeug-
streifen nur mit einem Ende in die Flüssigkeit, um ein Abspülen zu ver-
hüten. Das Aufweichen dauert je nach dem Alter des Flecks eine halbe
bis zehn Stunden. Im allgemeinen kann man eine mittlere Zeit an-
nehmen. Der Zusatz der Salzsäure bewirkt, dass die Spermatozoen
nicht aufquellen. Nach genügender Erweichung wird der Streifen mit
der Pincette gefasst „und nachdem die Flüssigkeit theilweise abgeträufelt
ist, auf verschiedenen Deckgläschen wiederholt, ohne Anwendung allzu
grossen Druckes oder Zerrens abgestreift. Ist die auf das Deckgläschen
abgestreifte Masse vollständig an der Luft eingetrocknet, so wird das
Gläschen mit der Pincette gefasst und, die bestrichene Fläche nach oben,
dreimal ziemlich schnell durch eine Spiritus- oder Gasflamme gezogen.
Auf diese Weise wird ein besseres Anhaften der aufgestrichenen Masse
erzielt. Die so hergestellten Präparate werden nun der Einwirkung der
Färbelösung ausgesetzt, indem man dieselben mit der bestrichenen
Fläche nach unten auf der in einem Uhrschälchen befindlichen Farb-
lösung schwimmen lässt. Ein stärkeres Verdunsten der Färbeflüssig-
keit muss durch üeberstülpen einer Glocke verhindert werden." — Als
Färbeflüssigkeit erwies sich nun am besten: Hämatoxylin-Eosin. Be-
ginnt man mit Eosin, so nehme man :
Eosin . . . . 2'5 g
Spir. vin. . . . 30 cc
Aq. dest. ... 70 cc.
Auf dieser Lösung schwimme das Trockenpräparat mindestens eine
Stunde, dann lässt man es trocknen und spüle in Drittelalkohol leicht
ab. Darauf bringe man das Präparat auf die Hämatoxylinlösung (es
wurden gut befunden die von Friedländer angegebene: Ilämatoxyliu 2*0,
Alkoh. abs. lOO'O, Aq. dest. 100-0, Glyceriu lOO'O, Alaun 2-0, als
auch die von Böhmer empfohlene : Hämatoxylin 0".35, Alkoh. abs. 10"0,
Alaun 0"1, Aq. dest. 30-0. Beide Lösungen erlangen ihre volle Färbe-
80 Referate und Besprechungen. VI, 1.
kraft erst, wenn sie mindesten acht Tage am Liebte gestanden haben).
Je nach der Färbekraft der Lösung muss das Präparat einige Minuten
bis mehrere Stunden in der Hämatoxylinlösung bleiben. Bei der
richtigen Färbung hat nur das hintere Stück des Kopfes eine dunkel-
blaue Färbung angenommen, der vordere Theil und der Schwanz bleiben
roth. Ebenso erscheinen alle übrigen Bestandtheile des Präparats, mit
Ausnahme der Zellkerne, die auch blau werden, roth. Bei zu langer
Dauer der Einwirkung werden auch alle diejenigen Elemente des Prä-
parats, welche sonst i'oth bleiben, mehr oder minder blau gefärbt. Die
zu starke Blauholzfärbung kann man vermeiden, wenn man nach dem Vor-
gange Ehrlich's der Hämatoxylinlösung Essigsäure zusetzt, die Menge
hängt von der Tinctionsfähigkeit der Lösung ab: 1 bis 3 Tropfen Acid. acet.
zu 30 cc der Hämatoxylinlösung. Man kann auch zuerst die Hämatoxylin-
lösung anwenden, dann Eosin (einprocentige Lösung), in dem die Präpa-
rate eine Viertelstunde bleiben. — Noch leichter ausführbar, aber nicht
ganz so schön ist eine Färbung mit GKENACHEK'schem Alauncarmiu und
Eosin (die starke Lösung, zuerst einwirken). Der hintere Theil des
Kopfes nimmt dann eine blaurothe Farbe an. Eine Ueberfärbung findet
hierbei nicht statt. — Vesuvin-Eosin giebt nicht so gute Resultate.
2) Einfacher als die vorigen Methoden ist die folgende, die daher
namentlich auch den weniger Geübten mehr empfohlen werden kann.
Man nehme auf Aq. dest. 100*0, Methylgrün 0"lo bis 0'3, und setze zu
(je nach der Menge des Farbstoffs) 3 bis 6 Tropfen Salzsäure. „Die zu
untersuchenden, in schmale Längsstreifen zerschnittenen Stoffe müssen
eine bis mehrere Stunden, je nach dem Alter der Flecken, in der
Lösung verweilen ; da eine längere Einwirkung der Lösung keine Nach-
theile bedingt, ziehe ich es vor, die Flecken stets einge Stunden in der
Lösung zu lassen." Es tritt hierbei nun folgendes Färbungsresultat
auf: Der hintere Theil des Kopfes ist intensiv dunkelgrün, der vordere
Theil ganz schwach hellgrün gefärbt, das Mittelstück und der Schwanz
sind wieder heller als der hintere Kopftheil, das Mittelstück aber doch
dunkler als der Schwanz, Diese Färbung ist so charakteristisch, dass
eine Verwechslung mit anderen Gebilden ausgeschlossen erscheint. Auf
diese Weise kann man sowohl die Spermatozoon in derselben Flüssig-
keit untersuchen, die auch als Erweichungs- und Färbungsflüssigkeit
dient, als auch Trockenpräparate färben. Auch kann man so hergestellte
Präparate trocknen lassen und dann betrachten: der hintere dunkel-
grüne Theil des Kopfes zeigt dann einen starken Glanz und ist auch
an diesem schon zu erkennen, ScJiiefferdecker (Bonn).
VI, 1. Referate und Besprechungen. 81
Hoifiuaim, E. F. , Ueber den Zusammenhang der Nerven
mit Bindegewebskörperchen und mit Stomata des
Peritoneums, nebst einigen Bemerkungen über
das Verhalten der Nerven in dem letzteren (Sitzber.
d. K. Acad. d. Wiss. Wien. Bd. XCV, Math. - Natw. Gl.
Abth. 3 p, 212—222; m. 2 Tfln.).
Verf. benutzt zur Untersuchung den Frosch, und zwar die folgen-
den Tlieile des Peritoneums : das Mesenterium, die Membran, welche
die Bauchhöhle und Cysterua magna chyli (lymphatica) trennt, und die
Membran, welche Cardia und Oesophagus des Frosches einscheidet
(SiG. Mayek: Magenserosa*) „Man erhält letztere, wenn man von der
die Cardia bedeckenden serösen Membran eine feine Falte mit einer
kleinen Pincette abhebt und spannt, mit einer Scheere spaltet, worauf
man sie dann leicht weiter lospräpariren kann." Gefärbt wurde mit
Gold in folgender Weise : Stückchen des frischen Peritoneums kommen
in filtrirten Citronensaft für eine halbe Stunde, dann für dieselbe Zeit
in eine halbprocentige Goldchloridlösung, dann in eine Mischung von:
Wasser .... 94 cc
Ameisensäure . . 5 „
Amylalkohal . . 1 „
für 24 bis 48 Stunden, darauf für ein paar Tage in :
Grlycerin .... 90 cc
Ameisensäure . . 10 „
Die Präparate werden angesehen und aufbewahrt in mit Ameisensäure
etwas angesäuertem Glycerin. — Wenn es nöthig schien, wurde das
Endothel mit einem Pinsel entfernt, das Mesenterium in seine zwei
Blätter gespalten: man fasst die Blätter an der Wurzel, wo die grossen
Gefässe eintreten, mit zwei Pincetten und zieht sie auseinander.
Schleifer de cker {Bonn).
Cattaneo, A., Organes nerveux terminaux muscolo-tendi-
neux, leurs conditions normales et leur maniere
de se comporter apres la section des racines
nerveuses et des nerfs spinaux (Arch. italiennes de
Biol. t. X, 1888, p. 337—357; av. 2 plchs).
Die Methode, welche Verf. angiebt, um diese besondere Art von
Nervenendkörpern deutlich zu machen, ist die folgende: Man entfernt
') S. Mayek, Beitrag zur histologischen Technik (Sitzber. d. K. Acad. d.
Wiss. Wien. Bd. LXXXV, Math.-Nat. Cl. Abth, 3, 1882).
Zeitsclir. f. wiss. Mikroskopie. VI, 1. 6
82 Beferate und Besprechungen. VI, 1.
die Muskelfasern von der Sehne durch Abschneiden mit einem Scalpel
oder einer gekrümmten Scheere, legt die Sehne dann für 15 Minuten
etwa in eine einhalbprocentige Lösung von Arsensäure, dann kommt
das Präparat für 15 bis 20 Minuten in eine einhalbprocentige Lösung
von Osmiumsänre; man wäscht in destillirtem Wasser aus und hebt in
Glyceriu auf. Auf diese Weise kann man die Körperchen demonstriren,
aber noch nicht die Nervenendigungen. Will mau diese zeigen, so
legt man die Sehne aus der Arsensäure nicht in Osmium, sondern in
eine reichliche Menge einer einhalb- oder einprocentigen Lösung von
Goldchloridkalium, aus der man sie nach einer halben Stunde entfernt,
nachdem sie eine leicht strohgelbe Färbung angenommen hat. Dann
wäscht man in destillirtem Wasser gut aus, und setzt das Präparat in
einer einhalb- bis einprocentigen Lösung von Arsensäure, die man
wechselt, wenn sie violett geworden ist, dem Sonnenlichte aus, für die
Dauer eines Tages. Endlich wäscht man mehrmals in destillirtem Wasser
aus, legt die Körperchen frei, indem man sie von den sie bedeckenden
Muskelfasern trennt und schliesst in Glyceriu ein. Es scheint übrigens,
wie Verf. bemerkt, nicht nothwendig zu sein, die Präparate dem Sonnen-
lichte auszusetzen, da auch ohne dasselbe die Reduction gut von statten
geht und gute Resultate liefert. Schiejferdecker {Bonn).
C Bcicterien.
Referent: Prof. Dr. med. P. Baumgarten in Königsberg i. Pr.
Hlieppe, F., Die Methoden der Bacterien -Forschung.
4. Aufl. m. 2 Tfln. in Farbendr. und 68 Holzschn. Wiesbaden
(Kkeidei.) 1888.
Wiederum ist uns Gelegenheit geboten, eine neue Auflage des
rühmlichst bekannten HuEPPE'schen Lehrbuches der bacteriologischen
Methodik in dieser Zeitschrift zur Anzeige zu bringen — die vierte
bereits, welche dasselbe noch vor vollendetem Quadriennium seines
Erscheinens im Buchhandel erlebt. Diesen bedeutenden Erfolg verdankt
das Buch ja gewiss zum Theil der grossen , in immer weiteren Kreisen
anerkannten Wichtigkeit des behandelten Gegenstandes, nicht zum ge-
ringeren aber auch der originellen und musterhaften Bearbeitung des
hier zum ersten Male in zusammenfassender Lehrdarstellung geordneten
Stoffs, eine Bearbeitung, welche zwar vielfache Nachahmung, aber bis
dahin keine ebenbürtige Concurrenz gefunden hat. In der neuen Auf-
VI. 1. Referate nnd Besprechungen. 83
läge hat sich Hueppe nicht damit begnügt, in den älteren Bau die neu-
gewonnenen Erkenntnisse einfach einzufügen , sondern er veranstaltete
eine vollständige Umarbeitung des ganzen Werks, „um die einzelnen
Methoden biologisch besser entwickeln und auch historisch besser
sichten zu können". Wenn der Autor selbst den Neubau als eine
„wesentliche Verbesserung" gegenüber der früheren Anlage bezeichnet,
so wird ihm dies gewiss von allen Seiten gern zugestanden werden.
Nach einer Einleitung, in welcher in grossen Zügen die Entwickhmg
der Lehre von den Mikrobien als Gährungs- und Krankheitserreger bis
zu ihrem heutigen Standpunkt und der methodischen Bestrebungen und
Errungenschaften, welche diese Lehre inductiv begründen Hessen , dar-
gelegt wird — eine Darlegung, welche wir wegen des Reichthums an
originellen Auffassungen sehr schätzen, ohne deshalb letztere durchweg
theilen zu wollen — wird der Stoif in zwei grossen Abtheilungen:
L Die mikroskopische Technik, IL Die experimentelle Technik ab-
gehandelt. Besonders in dem ersten Abschnitt macht sich die um-
fassende Neugestaltung bemerklich. Es sind hier die Methoden der
mikroskopischen Bacterienuntersuchung mit einer Vollständigkeit dem
neuesten Standpunkt unseres Wissens entsprechend theoretisch und
praktisch entwickelt, wie sie kein anderes Lehrbuch der Mikroskopie
oder Bacteriologie aufzuweisen haben dürfte. Die zweiterwähnte Ab-
theilung gliedert sich in 20 Capitel und umfasst die früher in ge-
trennten Hauptabschnitten behandelten Methoden der Serilisation , die
Culturmethoden, die Uebertragungsversuche mit zymogenen und patlio-
genen Mikroorganismen, die allgemeinen biologischen Aufgaben und die
speciellen hygienischen Untersuchungen (Boden-, Wasser- und Luft-
untersuchungen). Ganz neu hinzugekommen ist das Capitel : Schutz-
impfungen. Die Darstellung lässt überall den gediegenen und erfahre-
nen Forscher erkennen, welcher den von Anderen überlieferten Stoflf
in der Werkstätte gründlichen Nachdenkens und reicher praktischer
Thätigkeit gesichtet und geprüft hat und vielfach selbst mit hervor-
ragendem Erfolg an dem Ausbau und der fortschreitenden Entwicklung
des behandelten Wissensgebietes thätig gewesen ist. Was Hueppe's
Werk aber noch besonders vor vielen anderen Lehrbüchern der „Metho-
dik" auszeichnet, das ist der Umstand, dass die Methoden nicht allein
nach der praktischen , sondern auch nach der theoretischen Seite hin
eingehend dargelegt und erörtert sind, dass die Technik der einzelnen
Methoden nicht nur in geschichtlicher Reihenfolge, sondern auch in
ihrer inneren , aus der Entwicklung der Fragestellung hervorgehenden
Entfaltung vor unser Auge geführt ist, und dass überall zugleich mit
6*
84 Referate und Besprechungen. VI. 1,
den Methoden auch die wichtigsten Errungenschaften , welche jene
für die Morphologie der Mikroorganismen und für die Lehre von der
Bedeutung desselben als Gährungs - und Krankheitserreger gezeitigt
haben, mit meisterlicher Sachkenntniss hervorgehoben werden. Trugen
schon die früheren Auflagen des Buches das Gepräge dieser Vorzüge,
so kommen dieselben in der neuen Auflage noch allgemeiner und aus-
gesprochener zur Geltung, und so ist Hueppe's Buch seinem Ziele,
sowohl als ein zuverlässiger Rathgeber für den ersten Unterricht zu
dienen, als auch dem Vorgeschrittenen und selbständigen Forscher ein
brauchbares Hand- und Nachschlagebuch zu bieten, in noch höherem
Maasse als früher gerecht geworden. Dass sich über einzelne An-
sichten des geschätzten Verf. , den Werth und die Bedeutung einiger
Methoden betreffend, streiten lassen dürfte, kann den hohen Werth des
Werks im ganzen nicht schmälern. Nach alledem zweifeln wir keinen
Augenblick, dass Hueppe's Buch sich der Beliebtheit, welche ihm so
schnell und allgemein zu Teil geworden , auch fürderhin erfreuen und
sonach fortfahren wird , für den Unterricht in der bacteriologischen
Methodik eine der vielgesnchtesten und maassgebendsten Unterlagen
zu bilden.
Kühne, H., Ueber Färbung der Bacillen in Malleusknoten
(Fortschr. d. Med. Bd. VI., 1888, No. 22 p. 8G0).
Kühne's obige Methode ist eine Modification des erst kürzlich in
diesem Blatte * besprochenen Carbol- Methylenblau -Verfahrens des ge-
nannten Autors. Sie basirt darauf, durch möglichst kurze Einwirkung
des angesäuerten Wassers und sodann durch Zusatz eines ätherischen
Oels zum Anilinöl die Gefahr des Ausziehens der Bacillenfärbung geringer
zu machen. Dem erstgenannten Postulat ist zu genügen, wenn die
Schnitte nicht zu stark angefärbt sind, und dies ist dadurch zu erreichen,
dass man die in Alkohol aufbewahrten Schnitte zunächst in Wasser
und erst von hier aus in Carbol-Methylenblau überträgt und sie hier-
selbst nur auf ganz kurze Zeit (3 bis 4 Minuten) belässt. Derartig ge-
färbte Schnitte nehmen im ungesäuerten Wasser sehr schnell den ge-
wünschten blassblauen Farbton an. Bei der weiteren Behandlung der
Schnitte wird statt des reinen resp. mit Methylenblau versetzten Anilin-
öls eine Mischung von Anilinöl mit Terpentinöl gewählt (auf ein
Blockschälchen des ersteren 6 bis 8 Tropfen der letzteren) , welche
Mischung fast gar keine Farbstoff-entziehende, sondern nur noch ent-
') Cfr. diese Zeitschr, Bd. V, 1888, p. 527. Ref.
VI, 1. Referate und Besprechungen. 85
wässernde Wirkung ausübt. Nach 5 Minuten langem Aufenthalt in dem
Anilinöl- Terpentin kommen die Schnitte noch in reines Terpentinöl,
dann in Xylol und schliesslich in Balsam. An den so gewonnenen
Präparaten ist die Kernfärbung fast vollständig verschwunden; um so
deutlicher treten die Bacillen hervor und zugleich in so reichlicher Zahl,
wie sie mit anderen Methoden nur an gut gelungenen Trocken -
Präparaten darzustellen, sind ^ Um Doppelfärbungeu zu bewerkstelligen,
bringt man die fertig mit Methylenblau gefärbten Schnitte aus dem
Xylol 3 bis 5 Minuten in Terpentinöl, welchem auf ein Blockschälchen
ca. 5 Tropfen Safranin-, oder noch besser 2 Tropfen Auramin - Anilinöl
zugesetzt sind. Die Bacillen heben sich dann noch schärfer von dem
schwach blauröthlich oder hellgrün gefärbten Untergrunde ab. Kühne
macht bei dieser Gelegenheit darauf aufmerksam, dass der Zusatz von
Methylenblau zum Anilinöl keineswegs die entfärbende Wirkung des
letzteren auf in Carbol-Metliylenblau gefärbte Schnitte abschwächt, son-
dern dieselbe verstärkt, und zwar in um so höherem Grade, je grösser
der Zusatz des Farbstoffes ist. Die Verwendung des Methylenblau-
Anilinöl lässt die Differenzirung auch ohne jede Mitwirkung von Säuren
herbeiführen, ein Umstand, der sowohl für die Tinction der Rotzbacillen
als auch für diejenige anderer, in Schnitten schwierig durch Färbung
darzustellender Bacterien vortheilhaft zu verwerthen ist. — Schliesslich
betont Kühne, den bezüglichen Einwendungen Weigeet's ~ gegenüber,
die relative Einfachheit und Handlichkeit seiner neuen Mehoden, giebt
jedoch die Richtigkeit des Einwurfs des genannten Forschers zu,
welcher sich auf die Gefahr der Farbstoffentziehung durch das P^in-
tauchen der Schnitte in Alkohol von der Aniliuölbehandlung bezieht.
Die Alkoholeinwirkung lässt sich umgehen, wenn man den Schnitt, statt
ihn in Alkohol zu tauchen, auf einem Deckgläschen auffängt, ihn sodann
durch Aufdrücken von Fliesspapier möglichst wasserfrei macht und den-
selben hierauf 8 bis 10 Minuten lang in einem Schälchen mit 20 Procent
Terpentinöl enthaltenden Anilinöl liegen lässt, wobei er sich nicht vom
Deckgläschen ablöst. Man erzielt hierdurch in der That eine etwas
intensivere Bacillenfärbung als bei dem Alkoholverfahren ^.
') Was Ref. nach Einsichtnahme eines ihm von Herrn CoUegen Kühne
freundlichst eingesendeten Präparates bestätigen kann.
-) Cfr. Weiuket's Referat über Kühxe's „Praktische Anleitung zum mikro-
skopischen Nachweis der Bacterien im thierischen Gewebe" in den Fortschi*.
d. Med. Bd. VI, 1888, No. 18 p. 726.
') Bequemer noch dürfte es sein, so zu verfahren, wie es Weigeut bei
einer bekannten neuen Methode der Färbung von Fibrin und Mikroorganismen
g6 Referate und Besprechungen. VI, 1.
V. Selllen, D., Kleine Beiträge zur bacteriologiscben
Methodik (Centralbl. f. Bacteriol. u. Parasitenk. Bd. IV,
1888, No. 22 u. 23, p. 685 u. 722).
I. Zur Fixirung von Objecten auf dem Deckgläs-
chen für Trocken Präparate. Um bacterieuhaltige Objecte,
welche nicht wie Blut, Eiter u. s. w. durch einen natürlichen Gehalt
von coagulablen Substanzen in einem zur Fixirung an dem Deckgläs-
chen geeigneten Zustande sich befinden, künstlich in einen solchen zu
versetzen, mischt Verf. die Objecte vor ihrer Antrocknung am Deck-
gläseben mit einer Borsäure-Eiweisslösung. Letztere wird am
besten durch einfache Mischung des Eiweisses mit gleichen Theilen
kalt gesättigter Borsäurelösung , welche an 4 Procent Borsäure gelöst
enthält, bereitet. Diese Borsäure-Eiweisslösung filtrirt leicht und klar
und bleibt unbegrenzt lange unzersetzt; ein nach einiger Zeit sieb ab-
scheidender, geringer Bodensatz von ausgefällter Eiweisssubstanz ist
durch erneute Filtration leicht zu beseitigen. Mit einem Tröpfchen der
Eiweisslösung wird das zn untersuchende bacterienhaltige Object auf
dem Deckgläschen mittels Platin-Oese oder Spatelcheu innig verrieben,
dann möglichst gleichmässig ausgebreitet und nach Art der gewöhn-
lichen Deckglaspräparate weiterbehandelt. Die in dieser Weise präpa-
rirten Objecte verhalten sich bezüglich Färbbarkeit und Haftbarkeit an
der Deckglasfläche genau so wie bacterienhaltige Substanzen mit natür-
lichem Eiweissgehalte. Die Vortheile des Verfahrens kommen besonders
bei der Untersuchung von Reinculturen, von pulverförmigen Substanzen
(feste Partikelchen, Staub etc.) sowie von Harnsedimenten zur Geltung.
Auch bei Anwendung des BiEDEKT'scheu „Satz" -Verfahrens zum leich-
teren Nachweise der Tuberkelbacillen im Sputum leistet die Borsäure-
Eiweisslösung, als Ersatz des vorgeschriebenen frischen Eiweisses, gute
Dienste.
H. Zur mikroskopischen Harnuntersuchung auf
Bacterien. Zur mikroskopischen, speciell bacterioskopischen Unter-
suchung von Sedimenten eiweiss haltiger Harne ist, wie
V. Sehlen fand, die Borsäure ein vortreffliches Hilfsmittel. Dieselbe
lässt erstens die gelösten und geformten Eiweissstoffe der Harne un-
verändert, sie verhindert ferner, im Verhältniss von 2 Procent der Ge-
(Cfr. diese Zeitschr. Bd. IV, 1887, p. 512) vorgeschrieben, nämlich die Trock-
nung mittels Fliesspapier und die Behandlung mit Anilinöl auf dem Object-
träger vorzunehmen, nachdem der Schnitt mit Hilfe des Spatels auf letz-
teren ausgebreitet. In dieser Weise moditicirt, wird jetzt das KüHSE'sche
^lethylenblauverfahren im hiesigen Laboratorium vielfach angewendet. Ref.
VI, 1. Referate und Besprechungen. 87
saramtnienge dem Harne zugesetzt, jegliche Bacterieuentwicklung in
letzterem, und sie vermag schliesslich die, den mikroskopischen Nach-
weis der Bacterien störenden Niederschläge der Harnsäure und harn-
sauren Salze zu lösen (eine 2procentige Borsäurelösung löst nach
V. Sehlen etwa die lOfache Harnsäuremenge wie reines Wasser).
Um durch den Zusatz der Borsäurelösung eine zu starke Verdünnung
der Harne, welche die Sjedimentirung der geformten Elemente erschwert,
zu vermeiden, musste danach gestrebt werden, eine möglichst concen-
trirte Borsäurelösung anzuwenden. Dieser Zweck wurde durch Be-
nutzung von Borax- Borsäurelösungen erreicht. Die Herstellung der-
selben geschieht nach Wendeiner's Angaben am schnellsten und
sichersten im heissen Zustande derart, dass zunächst in heissem Wasser
8 Procent Borax gelöst, dann 12 Procent Borsäure zugesetzt und schliess-
lich noch 4 Procent Borax hinzugefügt werden. Der nach dem Erkalten
sich abscheidende überschüssige Theil der Salze wird durch Abfiltrirung
entfernt. Um die Harnmischung mit einem Borsäure-Gehalt von 2 bis
4 Procent zu versehen, genügt ein Zusatz von 20 bis 30 Theilen der
beschriebenen Borax-Borsäurelösung, d. h. also Yj bis Yg der Gesammt-
raenge. Wegen der erwähnten Vorzüge erscheint das Verfahren ev. in
Verbindung mit der oben beschriebenen Methode des Zusatzes von Bor-
säure-Eiweisslösung zu den Deckglaspräparaten berufen, in der mikro-
skopischen, speciell bacterioskopischen Urinuntersuchung bei Blasen-
und Nierenleiden eine wichtige Rolle zu spielen; durch Anwendung
desselben bei verschiedenen bacteritischen Processen des Urogenital-
apparates erhielt v. Sehlen Resultate , welche den an das Verfahren
geknüpften Erwartungen durchaus entsprachen. Bei Untersuchungen
auf Tuberkelbacillen kann man überdies durch Abpipettiren oder durch
Wasserverdunstung über Schwefelsäure im luftverdünnten Räume die
Sedimente noch stärker concentriren. Die Borax - Borsäurelösung em-
pfiehlt sich weiterhin als Zusatz zu den nach dem BiEDERx'schen „Satz"-
Verfahren behandelten Sputis und Gewebsfragmenten , um der ohne
Beigabe eines Antisepticums unvermeidlich eintretenden Fäulniss ent-
gegenzuwirken.
HI. Zum bacteriologischen Instrumentarium. An Stelle
der gewöhnlichen Platiu-Oese bedient sich v. Sehlen für manche Zwecke
einer Platindrahtschlinge. Die Enden eines zusammengebogenen,
feinen Platindrahtes werden in einen Glasstab eingeschmolzen; hier-
auf wird die Drahtschlinge nach dem Erkalten mit einem runden Stäb-
chen aus Glas oder Metall (Eisendrahtstift etc.) fest um einander zu-
sammengedreht, so dass nur der oberste Theil frei bleibt, welcher da-
88 Referate und Besprechungen. VI. 1.
durch eine ganz bestimmte, gleichbleibeude Grösse erhält resp. jeder Zeit
durch erneute Einführung des Stäbchens auf die gleiche Grösse restituirt
werden kann. Durch diese Vorrichtung ist eine grössere Gleichmässigkeit
für Probeentnahmen bacterienhaltiger Flüssigkeiten zur Bestimmung der
Keimzahl, Verdünnungen, Vermischungen etc. gesichert. Auch eine ge-
wichtsanalytische Controlle für die durchschnittliche Tropfengrösse ist
mittels des in Rede stehenden kleinen Instrumentes leicht ausführbar:
befeuchtet man ein gewogenes Stück Filtrirpapier mit einer bestimmten
Anzahl von Oeseufassungen, so giebt die Gewichtszunahme dividirt durch
die Anzahl der Entnahmen die durchschnittliche Tropfengrösse an. —
Zu manchen anderen Zwecken benutzt v. Sehlen statt der gewöhnlichen
Flatinnadeln dicke Platindrähte, welche au ihrem freien Ende durch Häm-
mern auf einer harten Unterlage in Form von Messerchen oder Schaufeln
verbreitert sind. Diese Spatelform bietet für die Entnahme von Bodenpro-
ben, Gewebsstückchen etc., zur Impfung von Oberflächeuculturen, zur Aus-
breitung der Objecte auf dem Deckgläschen oder zum Verreiben in Cultur-
gemischen gewisse Vortheile vor den gebräuchlichen Platinnadeln dar.
Roux, De la culture sur pomme de terre (Annales de l'Inst.
Pasteur 1888, no. 1 p. 28).
Roux schneidet Kartoffeln, welche zuvor nicht mit Desinfections-
mitteln abgewaschen zu werden brauchen, in scheibenförmige, möglichst
dicke Stücke und führt dieselben in Reagensgläser von etwa 2 Vo cm Durch-
messer ein. Letztere besitzen im unteren Viertel eine ringförmige Ver-
engerung, welche der Kartoffelscheibe als Stützpunkt dient und zugleich
einen Behälter für das austretende Wasser bildet. Die zuvor nicht
besonders desinficirten Gläser kommen dann, nach Verschluss mit Watte-
pfropfen, zwecks Sterilisation auf eine Viertelstunde in den Dampfkoch-
topf bei 115" C. Hierauf werden die Gläser noch einige Standen im
Brutkasten in aufrechter Stellung gehalten, um die feucht gewordene
Oberfläche der Kartoffelstücke trocken werden zu lassen. In diesem
Zustande können die letzteren entweder sofort zu Impfungen verwendet
oder auch, mit Gummikappe bedeckt, beliebig lange Zeit aufbewahrt
werden. Verf. hebt die Schnelligkeit und Einfachheit seines Verfahrens
bei voller Zuverlässigkeit hervor, Vorzüge, welche wesentlich der Be-
• nutzung des Dampfkochtopfes zu danken seien ^. — Durch Zugabe eines
') Abgesehen von der Verwendung des Dampfkochtopfes deckt sich das
Verfahren Roüx's im wesentlichen mit den Kartoffelculturverfahreu in Reagens-
cylindern von Bolton (Cfr. diese Zeitschr. Bd. V, 1888, p. 248) und Globig
(Cfr. diese Zeitschr. Bd. V, 1888, p. 98). Ref.
VI, 1, Referate und Besprechungen. 89
seitlichen Ansatzröhrchens , welches unterhalb der erwähnten verengten
Stelle des Reagensglases angebracht wird, kann man die Gläser auch
zur Züchtung von Anaer obien auf Kartoffeln geeignet machen. Nach
der Impfung der Kartoffelstücke wird das obere offene Ende des Rea-
gensglases zugeschmolzen, das Ansatzröhrchen hierauf mit der Luft-
pumpe in Verbindung gesetzt und nach Entfernung der Luft aus dem
Apparate das Ansatzröhuchcn zugeschmolzen. Die Bacillen des malignen
Oedems kamen auf diese Weise gut zur Entwicklung.
Pawlowski, Culture des bacilles de la tuberculose surla
pomme de terre (Annales de l'Inst. Pasteur 1888, no. 6
p. 303).
Pawlow^ski ist es gelungen, die Tuberkelbacillen auch auf Kar-
toffeln zu züchten, was von Koch und anderen Bacteriologen ver-
geblich versucht worden war. Verf. wandte bei seinen Experimenten
das Ruux'sche Verfahren der Kartoffelcultur (s. o.) an, mit der Er-
gänzung, dass nach Impfung der Kartoffelstücke die Röhren an ihrem
oberen Ende jedesmal zugeschmolzen wnrden. In dem durch letztere
Operation gegebenen vollständigen Luftabschluss und der damit ge-
währleisteten Verhütung einer auch nur spurweisen Austrocknung der
Kartoffeloberfläche erblickt Verf. den wesentlichen Grund des positiven
Resultates seiner Versuche gegenüber den früheren Fehlerfolgen. Die
geimpften und verschlossenen Röhrchen werden im Thermostaten bei
39" C. gehalten. Zwölf Tage nach der Aussaat macht sich die Entwick-
lung der übertragenen Tuberkelbacillen dem blossen Auge in Form
graulicher, etwas trocken aussehender Fleckchen bemerklich, und nach
3 bis 4 Wochen ist die Cultur auf der Höhe ihrer Wachsthumsentfaltung
angelangt : sie stellt sich als trockener, weisslicher, glatter Belag dar,
welcher sich leicht von der Unterlage abheben lässt. Wurde die Ober-
fläche der Kartoffel.stücke vor der Impfung mit 5procentiger Glycerin-
lösung benetzt, so entwickelten sich die übertragenen Tuberkelbacillen
etwas rascher. Als Aussaatmaterial dienten theils Partikelchen von auf
Glycerin-Agar vorcultivirten Tuberkelbacillen, theils Fragmente von
tuberkulösen Knochenmark von Kaninchen. Die gewonnenen Kartoffel-
Reinculturen der Tuberkelbacillen waren auf neue Kartoffelböden fort-
ptlanzbar und tödteten, intravenös injicirt, die Versuchsthiere (Kaninchen)
an jener Form acutester Tuberkulose, wie sie bereifs Nocaed, Roux
und Yersin durch intravenöse Injection von auf Glycerin - Agar culti-
virten Bacillen erhalten hatten. In morphologischer und tinctoriellcr
Hinsicht glichen die auf Kartoffeln cultivirten Tuberkelbacillen den
90 Referate und Besprechungen. VI, 1.
auf Blutserum gezüchteten, nur waren sie nicht unerheblich dicker
als diese.
Miquel , P., Des procedes usites pour le dosage des
bacteries atmospher iques (Annales de l'Inst. Pasteur
1888, no. 7 p. 364).
MiyuEL recapitulirt in obiger Abhandlung die von ihm seit 1876
zum Zwecke der bacteriologischen Luftuutersuchung angewandten
verschiedenen Methoden und discutirt insbesondere auf Grund neuer-
dings angestellter vergleichender Untersuchungen die Frage, ob be-
hufs Dosirung der aufgefangenen Luftkeime die Züchtung in Nähr-
lösungen oder die in gelatinirenden Nährsubstraten vorzuziehen sei.
Das universellste Verfahren zum Auffangen der Keime erblickt Verf.
in der Verwendung von unlöslichen oder löslichen Pfropfen, welche die
Keime der durchgesaugten Luft in ihren Poren zurückhalten. Dieses
bereits von Pasteur bei seinen berühmten grundlegenden Versuchen
über den Bacteriengehalt der Luft benutzte technische Princip, welches
seit 1884 auch Verf. und seine Schüler in ausgedehntem Maassstabe
angewendet hätten, sei in neuester Zeit auch in den Versuchsanordnungen
von Petri^ und Frankland^ aufgenommen worden^, Miquel ver-
wendet jetzt nur noch lösliche Pfropfen; das Material zu letzteren
könne ziemlich beliebig gewählt werden ; es komme nur darauf an, dass
die Substanz im Wasser löslich , in trockenem Zustande sterilisirbar
und ohne antiseptische Eigenschaften ist. Hinsichtlich der oben auf-
geworfenen Frage entscheidet sich Miquel mit Bestimmtheit für die
Ueberlegenheit des Verfahrens mit Nährlösungen. Um die auf-
gefangenen Luftkeime gut zur Entwicklung zur bringen , bedürfe es
nämlich 1) eines bestgeeigneten Nährmateriales, 2) einer Temperatur
von ca. 30 ö und 3) einer längeren Bobachtuugsdauer (30 bis 40 Tage).
Diesen Bedingungen genüge nun, wie Miquel ausführt, die Nährbouillon
erheblich besser als die Nähr gelat ine, zuvörderst desshalb , weil
sie bei 30" gehalten werden kann, während letztere nur Temperaturen
bis höchstens 22" verträgt^, weil sie ferner, wie Miquel aus den Re-
») Cfr. diese Zeitschr. Bd. V, 1888, p. 252. Ref.
2) Cfr. diese Zeitschr. Bd. V, 1888, p. 253. Ref.
3) Es muss hier ergänzend hinzugefügt werden, dass sich auch 11. Buchke«,
und zwar bereits se*t dem Jahre 1880, des gleichen Verfahrens zum Nachweise
des Keimgehaltes der Luft erfolgreich bedient hat. Ref.
^) Durch Verwendung von Agar-Agar statt der Gelatine wäre natürlich
diesem Nachtheil der gelatinirenden Substrate leicht abzuhelfen. Ref.
VI, 1. Referate und Besprechungen. 91
sultaten sehr zahlreicher Parallelversuchsreihen schliesst, auch an sich,
abgesehen von der Wachstimmsbegünstigung der in ihr enthaltenen
Keime durch die höhere Temperatur, ein universell geeigneter Nähr-
boden für die Luftkeime ist als die Gelatine — nach Miquel bringt
das Bouillouverfahren bei einer Aussentemperatur von 18° C, aus einem
gegebenen Luftvolum fast doppelt so viel Keime zur Entwicklung als bei
gleicher Temperatur gehaltene Gelatineplatten — und weil schliesslich
bei längerer Beobachtungsdauer die auf den Gelatineböden znr Entwick-
lung gekommenen Bacteriencolonien von den Schimmelcolonien über-
wuchert werden, ein Uebelstand, der bei den Züchtungen in Bouillon
wegfällt. Miquel erklärt demnach das Gelatine -Verfahren in allen den
Fällen, in denen die Luft reicher an Schimmel- als an Bacterienkeimen
ist, für nicht brauchbar ^
Straiiss et Würtz, Sur un procede perfectionne d'analyse
bacteriologique de l'air (Annales de ITnst, Pasteur
1888, no 4 p. 181).
Die Verff. beschreiben ein Verfahren zur quantitativen bacterio-
logischen Luftannalyse, welches sich im Princip mit den von v. Sehlen
und HüEPPE ersonnenen Methoden deckt, die die Vortheile des Aus-
waschens der Luft durch Flüssigkeiten und des Isolirens der Keime
durch gelatinirende Substanzen zu verbinden suchen. Die wesentliche
Neuerung gegenüber den Versuchsanordnungen der beiden letztgenannten
Forscher besteht darin, dass Stbauss und Würtz auf die Waschflüssig-
keit (verflüssigte Nährgelatine) einen Tropfen sterilisirtenOels
bringen, wodurch, selbst bei rascher Luftdurchleitung, das Aufschäu-
men verhindert und damit ein inniger und vollständiger Contact der
keimhaltigen Luftbläschen mit der Waschflüssigkeit gesichert wird.
Der Apparat der Verff. besteht aus einem 40 mm weiten , 20 mm
langen Glastubus, welcher am unteren und oberen Ende verjüngt ist.
Die untere Verjüngung (von 15 mm Durchmesser) ist zur Aufnahme
von 10 cc Nährgelatine bestimmt, welche, mit einem Tropfen Oel be-
deckt, während des Versuches flüssig erhalten wird; in die obere Ver-
jüngung ist die zum Durchleiten der Luft dienende Glasröhre einge-
*) In diesem Urtheil dürfte der Verf. doch viel zu weit gehen. Eine ge-
wisse Ueberlegenheit des Bouillonverfahrens gegenüber der Gelatine-Methode
für die Zwecke der quantitativen Bestimmung der Luftkeime ist wohl
nicht in Abrede zu stellen, aber eine sojabsolute Vorzüglichkeit kann nach
den anderslautenden anerkennenden Resultaten anderer Untersucher (Boltok,
Petri, Maschek, Hueppe) nicht allgemein gültig statuirt werden. Ref.
92 Referate und Besprechungen. VI, 1.
schliffen, deren nach unten hin stark verjüngtes Ende bis zum Grunde
der Röhre hinabreicht. In der Nähe des Halstheils trägt der Tubus
ein seitliches Ausatzröhrchen für die Aspiration , welches in der Mitte
mit einer Einschnürung versehen und jenseits und diesseits derselben
mit einem Wattepfropf verschlossen ist. Das Durchleitimgsrohr trägt an
seiner äusseren Oeffnung ebenfalls einen Wattepropfen. Beim Beginn
des Versuchs wird letzterer entfernt, um nach Beendigung desselben
sofort wieder aufgesetzt zu werden. Um die etwa im Durchleitungs-
röhrchen hängen gebliebeneu Keime zu gewinnen, wird nach Schluss
des Versuchs durch leichtes Blasen an der Mündung des Ansatzröhr-
chens die verflüssigte Gelatine in die Lichtung des Durchleitungsröhr-
chens getrieben und durch stärkeres Blasen weiterhin der innere Watte-
verscliluss des Ansatzröhrchens, welcher ebenfalls noch etliche Keime
zurückgehalten haben könnte, in die Gelatine übergeführt. Nachdem
sodann durch Schütteln die Keime in der Gelatine möglichst vertheilt,
wird letztere entweder nach v. Esmakch's Rollmethode an der Innen-
fläche des Mittelstücks der Glasröhre oder nach Herausnahme, mittels
der als Pipette dienenden graduirten Durchleitungsröhre, auf Platten
oder in Kölbchen zur Erstarrung gebracht. — Aus einer Reihe ver-
gleichender Versuche, welche die Verif. nach dem beschriebenen Ver-
fahren einerseits, nach W. Hesse's und Petei's bekannten bezüglichen
Methoden anderseits anstellten, ging hervor, dass ersteres stets be-
deutend mehr, meist über doppelt so viel Bacteriencolonieu lieferte als
die beiden letzteren. Es beruht nach Verff. diese Ueberlegenheit ihres
Verfahrens gegenüber den anderen auf dem Umstand, dass durch die
„barbottage" d. i. das Aufsteigen der keimhaltigen Luftbläschen in der
verflüssigten Gelatine, eine vollständige Sonderung der in den Luft-
stäubchen enthaltenen Einzelkeime bewirkt wird.
Hesse , W. , Bemerkungen zur q a n t i t a t i v e n Bestimmung
der Mikroorganismen in der Luft (Zeitschr. f. Hygiene
Bd. IV, 1888, p. 19).
Hesse, welchem wir bekanntUich die Construction des ersten
zweckentsprechenden Apparates zur methodischen quantitativen Be-
stimmung der in der Luft vorhandenen Keime nach den Principien
der KocH'schen bacteriologischen Methodik verdanken , wendet sich in
obigem Artikel gegen die neuerlichen Bestrebungen, die einzelnen
Keime möglichst aus dem Zusammenhange mit anderen Keimen, meist
der gleichen Art, in welchen sie sich, wie Hesse ermittelt, in den „Luft-
stäubchen" befinden, zu reissen, um sie möglichst isolirt in der Gela-
VI. 1. Referate und BesprecLnngen. 93
tine zur Entwicklung- zu bringen. Er führt aus, dass auf diesem Wege
zwar nnzweifelbaft nielir Bacteriencolonien gewonnen werden als wenn
man, wie es bei seinem eigenen Verfahren und dessen verschiedent-
lichen Modificationen geschieht , die Luftkeime direct , oline sie vorher
in Flüssigkeiten zu zertheilen, auf der Gelatine answachsen lässt , dass
jedoch irgend welche Garantie für eine Gleich mässigkeit der
Resultate hierbei nicht gegeben ist, weil mir der unberechenbare Zufall,
nicht aber irgend eine Gesetz- oder Regelmässigkeit bei der Zerlegung
der Bacterien „Luftkeirae" in die einzelneu, sie zusammensetzenden
entwicklungsfähigen Individuen obwaltet. Die Verkleinerungs-Methoden
können demnach keine vergleichbaren Ergebnisse liefern, wäh-
rend dies die Methode des directen Auffangens der Luftkeime in der
That zu leisten im Stande sei, indem ihre Versuchsfehler, welche
an sich nicht unterschätzt werden, derartige seien, dass alle Versuche
im Durchschnitt in gleicher Weise durch sie beeinflusst würden. Eine
wirkliche Verbesserung der Methoden zur quantitativen Bestimmung
des Keimgehalts der Luft sei demnach nur von solchen Bestrebungen
zu erwarten, welche im Gegensatz zu der jetzt vorherrschenden Richtung,
die Einzelkeime der Luftstäubchen möglichst zu trennen, mit aller Um-
sicht danach trachten, den Zusammenhang der in den einzelnen
Luftstäubchen enthaltenen Bacteriencomglomerate in keiner Weise
zu stören.
Hesse, W., Zur quantitativen Bestimmung der Keime in
Flüssigkeiten (Zeitschr. f. Hygiene Bd. IV, 1888, p. 22).
Hesse macht, ohne damit v. Esmaech's Verdienst schmälern oder
Prioritätsansprüche erheben zu wollen, darauf aufmerksam, dass er
bereits in den Jahren 1884 und 1885 eine grosse Anzahl von bacterio-
logischen Wasserprüfungen nach einer Methode vorgenommen und
anderen demonstrirt habe, welche der so beliebt gewordenen v. Es-
MARCH'schen „Rollmethode" ' sehr ähnlich ist. Hingelenkt wurde Verf.
auf dieses Verfahren durch die bei der Construction seines Apparates
zur bacteriologischen Luftanalyse von ihm zuerst angewandte Procedur,
die Innenwand von Glasröhren mit einer dünnen Gelatineschicht aus-
zutapezieren , indem die Gläser unter dem kalten Wasserstrahl einer
Leitung in nahezu horizontaler Lage bis zum Erstarren des gesaramten
Inhalts fortwährend gedreht wurden. Ganz ähnlich verfuhr nun Hesse
mit grösseren Reagensgläsern , welche mit verflüssigter und mit ab-
1) Cfr. diese Zeitschr. Bd. III, 1887, p. 523. Ref.
94 Referate und Besprechungen. VI, 1.
gemessenen Mengen der auf iliren Keimgehalt zn untersuchenden Flüssig-
keiten versetzter Gelatine gefüllt waren. Eine Benetzung des Watte-
pfropfs wurde dabei gruudsätzlich zu vermeiden gesucht. Hesse hebt
die mannigfachen Vortheile hervor , welches dieses sein , im wesent-
lichen mit der Rollmethode v. Esmakch's identisches Verfahren der
gewöhnlichen Plattenmethode gegenüber besitzt, verkennt indessen
auch nicht die Nachtheile, unter welchen der am schwersten ins Ge-
wicht fallen dürfte, dass bei Anwesenheit schnell wachsender, die Ge-
latine verflüssigender Colonieu eine längere Beobachtung der Culturen
gestört oder vereitelt wird. Diesem üebelstand gegenüber bietet die
horizontale Platte den Vortheil, dass die verflüssigenden Colonien an
Ort und Stelle gebannt sind, ja sogar nöthigenfalls , wie Hesse aus-
findig machte, an weiterer Ausdehnung gehindert werden können, Avenn
man nämlich mit einer langen, gebogenen Glasröhre den flüssigen Theil
der Colonien absaugt und denselben durch eine desinficirende Flüssig-
keit, z. B. Sublimatlösung, die später wieder weggenommen werden
kann , ersetzt. Auf diese Weise lässt sich das W^achsthum derjenigen
Colonien, an deren Beobachtung besonders gelegen ist, oft sehr lange
verfolgen.
T. Esinarch, E., Die desinficirende Wirkung des strö-
menden überhitzten Dampfes (Zeitschr. f. Hygiene
Bd. IV, 1888, p. 197).
Verf. suchte die bisher noch nicht in exacter Weise geprüfte Frage
nach der desinficirenden Wirksamkeit des strömenden überhitzten
Dampfes einer gründlichen experimentellen Bearbeitung zu unterwerfen.
Die Versuche waren durch die in neuerer Zeit hervortretenden prakti-
schen Bestrebungen angeregt, statt der Apparate mit strömenden Dampf
von 100" einerseits , mit gespanntem Dampf anderseits, solche , die mit
überhitzten strömenden Dämpfen arbeiten, in die Desinfectionspraxis
einzuführen , indem man sich von letzteren theils die Vermeidung ge-
wisser, den Apparaten mit gespannten Dampf anhaftender üebelstände,
theils eine grössere Desinfectionskraft, als bei den Apparaten mit ein-
fach strömenden Dämpfen von 100 " versprechen zu dürfen glaubte.
Die letztere Hoffnung musste freilich von vorn herein als eine sehr
zweifelhafte erscheinen, da der überhitzte strömende Dampf mit jedem
Grade über 100" trockener wird, sich mithin in seinen physikalischen
Eigenschaften der trockenen Hitze nähert, deren weit geringere Des-
infectionskraft gegenüber dem heissen Wasserdampf von gleicher Tempe-
ratur ja eine sicher begründete Thatsache ist. Die Versuchsergebnisse
VI. 1. Referate und Besprechungen. 95
V. Esmaech's beweisen uun schlagend die Richtigkeit dieser Voraus-
setzung.
Der Apparat, dessen sich v. Esmaech zu seinen Experimenten be-
diente, war folgender : Als Dampfkessel fungirte ein gewöhnlicher Drei-
literkolben, der mit Wasser gefüllt und durch drei Bunsenbrenner er-
hitzt wurde. Ein kurzes Kuierohr aus Glas führte den entwickelten
Dampf in ein 40 cm langes, 1 ^o Zoll weites eisernes Gasrohr, welches
durch eine Anzahl von Bunsenschnittbrennern beliebig hoch erhitzt wer-
den konnte. Aus dem Eisenrohr gelangte der Dampf noch in ein kurzes
Ansatzrohr von Glas, welches am Ausströmungsende durch einen doppelt
durchbohrten Kork verschlossen war. In der einen Bohrung befand sich
ein nach unten gebogenes enges Glasröhrchen, welches den Dampf nach
aussen gelangen Hess, ohne ein Einströmen von Luft zu gestatten, in
der anderen ein Thermometer, dessen Kugel etwa 10 bis 15 cm in die
Glasröhre hineinragte. Um die Thermometerkugel war ein kleiner Korb
aus Platin befestigt, zur Aufnahme der Bacterienproben , als welche
Milzbrandseidenfäden und feiugesiebte schwarze Gartenerde, in stets
gleichgrosse Stückchen Filtrirpapier eingewickelt, benutzt wurden. Das
ganze Röhrensystem wurde etwas gegen die Horizontale geneigt, so
dass das in den Röhren gebildete Condensationswasser sogleich wieder
in den Kolben zurückfliessen konnte. Der einfache Apparat functionirte
vollkommen nach Wunsch; der Dampf entströmte in starkem Strahl
dem Ausflussröhrchen und durch Regulirung der Flammen unter dem
Eisenrohr konnte dem Dampfe jede beliebige Temperatur von 100 bis
über 200" gegeben und die gewünschte Temperatur stundenlang an-
nähernd constant erhalten werden. Zu den Control- Versuchen mit ein-
fach strömenden Dampf wurde derselbe Apparat, nur mit Weglassung
des eisernen Rohres verwendet, und die nämlichen Desinfectionsobjecte
benutzt. Sämmtliche Versuche zeigten übereinstimmend, dass der
einfach strömende Dampf sehr viel schneller desinfi-
cirt als ein solcher von höherer Temperatur. So erwiesen
sich die Milzbrandsporen im gesättigten Dampf von 100" innerhalb 5,
spätestens 10 Minuten ausnahmslos getödtet, während sie noch keim-
fähig geblieben waren nach 20, 30, 10 Minuten langem Aufenthalt im
strömenden Dampfe von 110", 120", 150". Erst bei noch längerer
Einwirkungsdauer wurde vollständige Abtödtung erzielt. Bedeutend
schneller desinficirte strömender Dampf von 150 bis 200 Grad; diese
Hitzegrade sind jedoch für die Desinfectionspraxis nicht allgemeiner zu
verwerthen, da durch dieselben die meisten Desinfectionsobjecte selbst
beschädigt werden. Da Bacterienproben, welche zufällig oder absieht-
96 Referate und Besprecliungen. VI, 1.
lieh durcLuässt der Einwirkung des überhitzten strömenden Wasser-
dampfes ausgesetzt waren, auch bei einer Temperatur des letzteren von
110 resp..l20 in 5 resp. 10 Minuten sich desinficirt zeigten, so ergiebt
sich, dass es vor allem die Trockenheit des überhitzten Dampfes
ist, welche ihn trotz seiner höheren Temperatur weniger wirksam
macht, als der einfach strömende Dampf von 100 ^ es ist *. Auf 140^
und darüber erhitzter Dampf wirkt wie trockene Hitze von gleicher
Temperaturhöhe schnell tödtend, aber derartige Hitzegrade sind, wie ge-
sagt, für praktische Desinfectionszwecke nicht verwendbar.
Mit dem beschriebenen Apparate (ohne Heizrohr) stellte v. Esmabch
dann noch einige Versuche über den Einfluss an, welchen die Schnel-
ligkeit des Strömens des Dampfes von 100" auf den Desinfections-
erfolg ausübt. In der einen Versuchsreihe wurde der Kolben mit drei
Bunsenbrennern geheizt, so dass ein starker Dampfstrom ans dem Aus-
trittsröhrchen entwich ; in der anderen wurde das Wasser zunächst ins
Kochen gebracht, hierauf aber nur durch eine kleine Flamme noch eben
im Sieden erhalten, wonach der Dampf nur in ganz schwachem Strome
aus der verengerten Oeffnung des Ableitungsröhrchens heraustrat. Als
Prüfungsobjecte dienten wieder Milzbrandsporen. Es ergab sich , dass
im schwachen Dampfstrome die Sporen erst nach 10, im starken hin-
gegen bereits nach 5 resp. 7 Minuten keimunfähig gemacht worden
waren, v. Esmaech legt demnach für die Desinfectionspraxis darauf
Gewicht, ein möglichst schnelles Durchströmen des Desinfections-
apparates mit Dampf von 100" zu erreichen -.
V. Esiiiarcli, E., Nachtrag zu der Abhandlung: „Die des-
inficirende Wirkung des strömenden überhitzten
Dampfes" (Zeitschr. f. Hygiene Bd. IV, 1888, p. 398).
») In seiner, unseren Lesern bekannten Abhandlung : Erklärung der Des-
infection des Wasserdampfes (Centralbl. f. Bacteriol. u. Parasitenk. Bd. III, 1888,
No. 20 p. 634. cf. Referat in dieser Zeitschr. Bd. V, 1888, p. 393) hatte auch
schon GniBEK darauf hingewiesen, dass die Condensation des Wasser-
dampfcs auf den Desinfectionsobjecten eine entscheidende Wichtigkeit für die
Desinfection hat und dass „der gesättigte Wasserdampf dadurch dem unge-
sättigten in der Desinfectionskraft überlegen ist". Ref.
2) Dass das Strömen keine principielle Bedeutung bei der Desinfec-
tion durch Wasserdampf hat, ist durch Ermittlungen der Thermotechniker
WoLz und Wi.NDscHEiD sowie durch die den Lesern bekannten Versuche
Gruber's (cf. vorige Anmerk.) wohl endgiltig erwiesen. Die raschere Strömung
dürfte nur insofern von Einfluss sein, als die Luft dadurch aus den Apparaten
schneller verdrängt wird. Ref.
VI, 1. Referate und Besprechungen. 97
V. EsMARCH theilt iu Ergänzung- seiner vorhin referirten Abhand-
lung mit, dass er Gelegenheit gehabt, einige Versuche mit dem strömen-
den erhitzten Dampf im grossen anzustellen, und zwar an den ihm von
früheren Untersuchungen ^ her wohlbekannten HENNEBERG'schen Des-
infector. Der letztere ist nämlich neuerdings in der Weise abgeändert
worden, dass die Heizgase, bevor sie in den Schornstein übertreten,
erst eine Reihe von über dem Wasserkessel befindlichen Eisenrippen
erhitzen, an denen die sich entwickelnden Dämpfe vorbeistreichen müssen,
ehe sie iu den Desinfectionsraum gelangen, wodurch bewirkt ist, dass
letzterer von über 100 ^ erhitzten Dämpfen durchströmt wird. Die
Versuche wurden nach üblicher Weise so ausgeführt, dass eine Anzahl
von Flanelldecken mit Milzbrandsporen, iu Filterpäckchen verwahrt, und
mit Maximumtherraometer versehen wurden. In die innerste Decke kam
ausserdem noch ein Contactthermometer für 100". Das Ganze erhielt
dann noch eine Umhüllung durch eine leere Flanelldecke, an deren
Aussenseite ebenfalls zwei Filterpäckchen mit Milzbrandsporen , ein
Maximum- und ein Contactthermometer für 100 ^ augebracht wurde.
Sobald durch das Klingeln des im Centrum des Bündels gelegenen
Signalthermometers angezeigt war, dass die Temperatur daselbst 100"
erreicht, wurde der Versuch unterbrochen und die weitere Untersuchung
sofort vorgenommen. Das Resultat der drei Versuche fiel überein-
stimmend dahin aus, dass im Innern des Bündels, wo nach Angabe der
Maximumthermometer eine Temperatur von 100 bis 101 " nur wenige
Minuten geherrscht hatte, sämmtliche Milzbrandsporen getödtet waren,
während die an der Aussenseite des Bündels gelegenen Bacterienproben,
obwohl daselbst die Thermometer eine Temperatur von 105 bis 141 "
anzeigten und diese Temperatur ungleich länger eingewirkt hatte, mit
einer einzigen Ausnahme sämmtlich lebensfähig geblieben waren. Dieses
auf den ersten Blick auffallende Ergebniss steht, näher betrachtet, ganz
im Einklänge mit den Resultaten der Experimente an der oben be-
schriebenen kleinen Laboratoriumsvorrichtung. Das Innere der Decken
sowie die von denselben umschlossenen Filterpäckchen waren feucht,
zum Beweise, dass hier eine Condensation des eindringenden Dampfes,
welche der Desinfection der Objecto Vorschub leistete, erfolgt war,
während die auf den Decken befestigten Filterpäckchen sich voll-
ständig trocken zeigten, v. Esmarch räth nach alledem den Technikern
entschieden davon ab, Desinfectionsapparate mit überhitzten strömen-
den Dämpfen zu construiren.
1) Cfr. Zeitschr. f. Hygiene Bd. II, 1887, p. 342.
Zeltschr. f. wiss. Mikroskopie. VI, 1.
98 Referate und Besprechungen. Vi, 1.
V. Esmarch, E., Die Milzbrandsporen als Testobject bei
Prüfung von Desinficientien (Zeitschr. f. Hygiene Bd. V,
1888, p. 67).
V. EsMAECH stellte^ um die für Beurtheilung der Ergebnisse von
Desinfectionsversuclieu sehr wichtige Frage zu entscheiden, ob die als
Testobject für solche Versuche am häufigsten benutzten Milzbrandsporen
sich den Desinfectiousmitteln gegenüber immer gleich verhalten oder
ob sie, je nach der Herkunft, dem Alter u. s. w. eine verschiedene
Widerstandsfähigkeit bekunden, eine grössere Reihe von Versuchen an.
Bis vor kurzem war ziemlich allgemein das erstere angenommen worden
und man hatte sich daher bei Desiufectionsprüfungen zum Vergleiche
meist einfach auf die bezüglichen Resultate der grundlegenden Koch-
schen Untersuchungen berufen, ohne dieselben mit den eigenen Sporen
in jedem Falle zu controUiren. Indessen sprachen schon einzelne weit
auseinandergehende Angaben bewährtester Beobachter über den Grad
von Widerstandsfähigkeit der genannten Sporen gegen die Einwirkung
der Erhitzung und namentlich der 5procentigen Carbolsäure, für die
Richtigkeit der zweiten Annahme. Verf. standen zu seinen Versuchen
17 verschiedene Proben von an Seidenfäden angetrockneten Milzbrand-
sporeu verschiedensten Alters und Herkunft zu Gebote. Die einzelnen
Proben wurden zunächst auf ihre Wachsthumsfähigkeit und Virulenz
durch Uebertragung in Gelatine resp. auf Mäuse geprüft. In der Gela-
tine trat überall normales Wachsthum auf, und auch die Mäuse ver-
endeten sämmtlich, mit einer einzigen Ausnahme, welche eine der ältesten
der aufbewahrten Proben betraf. Es scheint also, als ob mit zunehmen-
den Alter unter Umständen auch eine Abnahme der Virulenz eintreten
könne. Nunmehr wurden die einzelnen Proben der Desinfectiousprüfung
durch strömenden Wasserdampf einerseits, oprocentige Carbolsäure
anderseits unterworfen. Das Verfahren bestand hier in der bekannten,
von Koch gewählten Versuchsanordnung. Aus den Versuchen ging
hervor, dass in der That ganz beträchtliche Unterschiede in der Wider-
standskraft der Sporen existiren. Während in einer ganzen Anzahl der
Proben die Milzbrandsporen schon am vierten Tage vollständig ver-
nichtet waren, ergaben andere noch nach einem Monat und länger ein
typisches Milzbrandwachsthum. Aehnlich verhielt es sich mit der Resi-
stenz gegen strömenden Dampf. Ein grosser Theil der Sporen wurde
darin schon nach drei, bei weitem über die Hälfte nach 5 Minuten ge-
tödtet, andere aber waren selbst nach 12 Minuten noch lebensfähig.
Dabei war zu constatiren, dass die Sporen einer und derselben
Herkunft sich wesentlich gleich verhielten. Verf. suchte nun zu er-
VI, 1. Referate und Besprechungen. 99
mittein, worauf die verschiedeue Resistenz der Sporen verschiedener
Herkunft beruhe. Um zu erfahren, ob etwa das Antrocknen der Sporen
an verschiedenen Substanzen einen maassgebenden Einfluss auf die
Widerstandskraft derselben ausüben könne, wurden Sporen an kleine
Stücke von Plüsch, Seidenzeug, Wolle, Baumwolle, Kork und Glas an-
getrocknet und dann der Einwirkung des strömenden Dampfes ausge-
setzt; es ergab sich indessen hierbei keine Differenz. Auf das ver-
schiedene Alter, die Verschiedenheit des ursprünglichen Nährbodens,
die mehr oder weniger dicke Schicht, in welcher die Sporen an den
Fäden haften, konnte der Unterschied in der Widerstandsfähigkeit der
Sporenproben, gemäss den Ergebnissen der v. EsMABcn'schen Versuche,
gleichfalls nicht zurückgeführt werden. Es muss demnach der eigent-
liche Grund der in Rede stehenden merkwürdigen Erscheinung bis auf
weiteres dahingestellt bleiben. Wie aber auch die Erklärung ausfallen
möge, die Thatsache selbst steht fest, und es erwächst daraus die be-
stimmte Forderung, künftighin bei Prüfung von Desiufectionsapparaten
oder desinficirenden Flüssigkeiten stets mit denselben Milzbrandsporen
zu derselben Zeit einige vergleichende Versuche mit strömendem Dampf
resp. öprocentiger Carbolsäure zu machen, wenn man wirklich genaue
Resultate erhalten will. Dieselbe Forderung wie für die Milzbrand-
sporen dürfte aber auch für andere, an Seidenfäden angetrocknete
Mikroorganismen zu erheben sein; wenigstens fand v. Esmarch bei
einigen orientirenden Versuchen mit Staphylococcus aureus-Fäden, dass
auch hier schwächeren Carbolsäurelösuugen gegenüber eine bemerkens-
werthe Differenz in der Widerstandskraft der einzelnen Fäden hervortrat.
Petri, R. J. , Einfacher Apparat zum Einspritzen von
Flüssigkeiten für bacteriologische Zwecke (Cen-
tralbl. f. Bacteriol, u, Parasitenk. Bd, IV, 1888, No. 25
p. 785).
Petri empfiehlt folgende kleine Vorrichtung zum Einspritzen von
Flüssigkeiten für bacteriologische Zwecke, welche frei von einigen kleinen
Uebelständen ist, die der jetzt wohl fast allgemein in bacteriologischen
Laboratorien gebräuchlichen neuen Kocn'scheu Injectionsspritze, trotz
ihrer wesentlichen Vorzüge vor den früher benutzten Apparaten, doch
noch anhaften , und ausserdem den Vortheil bietet , sich leicht aus ein-
fachen, wohl in jedem Laboratorium vorhandenen Geräthen improvisiren
zu lassen. An Stelle der Spritzenröhrchen nimmt man die bekannten
kleinen Glaspipetten mit kurzem Ausflussrohr , von 1 , 2 oder 5 cc
Inhalt, deren leicht conisch zulaufende Spitzen in die meisten Canülen
7*
100 Referate und Besprecliungen. VI, 1.
luftdicht passen. Diese kleinen Glaspipetten springen beim Sterilisiren
fast nie. Die Aichnng gilt von einer Marke in der Nähe der Ansatz-
stelle des Ansaugeröhrchens bis zur Spitze. Koramt es auf genaue
Dosirung und sichere Vermeidung von Luftinjection an, so muss die
Pipette etwas abgeändert werden; Petri benutzt für diesen Zweck
folgende, von Dr. MtovCke auf seine Veranlassung angefertigte Modifica-
tion. Das Ansaugeröhrchen ist etwas verkürzt, die Spitze etwa 3 cm
lang. Die Aichung gilt für den Raum zwischen zwei Marken, welche
an der oberen und unteren Grenze des eigentlichen Pipettenkörpers an-
gebracht sind. Die Spitze ist zum besseren Haften in den Canülen
leicht angeschliffen. Durch einen kurzen Gummischlauch verbindet man
die Pipette mit einem kleinen Hahn von Glas oder Metall. Beim Ge-
brauch wird zunächst die Pipette bis etwas über die obere Marke mittels
Ansaugens am freien Ende des Hahns gefüllt, dann durch langsames
Abtropfenlassen auf die obere Marke eingestellt, hierauf der Hahn ge-
schlossen und nunmehr auf das obere Ende des letzteren der Schlauch
eines Handgebläses aus Kautschuck, wozu die bekannten kleinen Doppel-
ballons an Zerstäubungsapparaten etc. bequem und passend verwendet
werden können, aufgezogen. Der mit dem Netz umsponnene Ballon
wird mit Luft vollgepumpt, wodurch genügende Spannung zur Aus-
treibung von 5 cc Flüssigkeit (und darüber) gewonnen ist. Nach Ein-
führung der Canüle (oder Schlundsonde) und Anschluss der gefüllten
Pipette an letztere, wird der Hahn langsam geöffnet und das Ausfliessen
der Flüssigkeit beobachtet. Sobald dieselbe bis zur unteren Marke ab-
gelaufen ist, wird der Hahn geschlossen und die Injection ist beendet.
Während Ausführung des letzteren liegt das Gebläse auf dem Tisch und
man hat somit beide Hände frei zur Behandlung des Hahns. Statt des
Gebläses kann im Nothfalle das Ausblasen der Pipette auch durch
einen in den Mund genommenen Gummischlauch besorgt werden.
Holzkästchen mit einem Satz von 5 solcher Injectionspipetteu
(1 zu 5 cc, 1 zu 2, 2 zu 1 ccm und eine in '/,(, getheilte Röhrpipette
von 1 cc Inhalt) nebst Hahn sind bei Dr. Mitncke in Berlin zu haben.
Rieck, Zur Diagnose der Rotzkrankheit (Deutsche Zeitschr.
f. Thiermed. u. vergl. Pathol. Bd. XIV H. 1 u. 2, p. 107—111).
Die im Parenchym der exstirpirten Submaxillarlymphdrüscn ein-
gebetteten Rotzknötchen bieten ein sehr geeignetes Material zur Unter-
suchung der Rotzbacillen, da die Exstirpation dieser Drüsen und die
Verarbeitung der in denselben enthaltenen Rotzknötchen auf Rotzbacillen
sehr einfach und ungefährlich ist. Diese Methode ist daher als eins
VI, 1. Referate und Besi)rechungeü. 101
der einfachsten und sichersten Hülfsmittel zur Feststelhmg der Rotz-
diaguose in zweifelhaften Fällen zu benutzen. Zur Gewinnung von
Rotzculturen wird die herausgeschnittene Drüse zunächst ca. eine Viertel-
stunde lang in eine Sublimatlösung (1 : 1000), dann mit Alkohol abge-
spült und hierauf mit frisch geglühten Messern mehrfach durchschnitten.
Kleine Partikelchen der vorgefundenen Rotzheerde werden mit geglühten
Pincetten losgerissen, mjt geglühten Platiuösen auf Agar-Agar verstrichen
und die hiermit beschickten Gläser in den Brütofen bei 30" C. einge-
stellt. Nach etwa 5 Tagen enthielten die geimpften Gläser kleine
stäbchenförmige Organismen, die sich mit Methylenblau unvollkommen,
dagegen mit der von Löffler angegebenen modificirten Methylenblau-
lösung sehr intensiv färben Hessen. Diese Farbflüssigkeit wird folgender-
maassen hergestellt: 30 cc concentrirter alkoholischer Lösung von Me-
thylenblau, 100 cc Kalilauge (1 : 1000). Die bestrichenen und luft-
trockenen Deckgläser werden dreimal durch die Spiritusflamme gezogen,
dann lässt man sie 5 bis 10 Minuten lang mit der bestrichenen Seite
auf der Farbflüssigkeit schwimmen, worauf sie in einprocentiger Essig-
säure unter Hin- und Herbiegen einige Secunden lang gehalten, dann
in Wasser abgespült und untersucht werden. Mit diesem auf Agar-Agar
gewonneneu Materiale wurden nun Kartoff'eln geimpft und dieselben
theils im Brütofen, tlieils bei Zimmertemperatur hingestellt. Bereits
nach 3 Tagen entwickelten sich auf den im Brütofen bei 30" C. ge-
haltenen Kartofi"eln zahlreiche hellbräunliche Colonien von Stäbchen, die
sich völlig identisch mit den Rotzbacillen verhielten.
Nörner ( Wandsbeck).
Rieck, Sporozoen als Krankheitserreger bei Hausthieren
(Deutsche Zeitschr. f. Thiermed. und vergl. Pathol.; Bd. XIV
H. 1 u. 2, p. 52—94; mit 2 Tfln. u. 17 Holzschn.).
Zuerst wurde das Lebercoccidium des Kaninchens untersucht. Die
Leber wurde gehärtet und geschnitten. Eine Färbungsmethode, die be-
fallenen Leberzellen mit ihren Parasiten sehr deutlich darzustellen, war
folgende: die Schnitte wurden aus Wasser in die GKAai'sche Jodlösung
gebracht. Schon nach einigen Minuten war die Färbung genügend, und
wurden die Schnitte hierauf in Alkohol abgespült, wobei sich ein Theil
der Braunfärbung verlor ; sie nahmen eine strohgelbe Farbe an. Wäh-
rend das ganze Lebei'gewebe gleichmässig gelb gefärbt war, erschienen
die Parasiten hell- bis dunkelbraun. Eingelegt wurde in Gummiglycerin.
Färbt man die Schnitte dagegen mit der WEioERT'schcn Hämatoxylin-
lösung (2 Theile Hämatoxylin, 2 Theile Alaun, Spiritus, Glyceriq
102 Referate und Besprechungen. VI, 1.
und Wasser je 100; die Färbung muss in verdünnter Lösung-, dunkel
weinroth , während 24 Stunden vorgenommen werden) und entfärbt sie
in gewöhnlicher Weise mit einprocentigem salzsaurem Spiritus, so nimmt
der ganze Parasit eine matte blaue Färbung an. Auch das nicht ge-
körnte Centrura ist bläulich gefärbt, aber im Innern desselben ist ein
dunklerer, in allen Exemplaren wiederkehrender Fleck oder Punkt wahr-
zunehmen (wahrscheinlich ein Kern). Dieselbe Erscheinung tritt bei
Färbung mit Vesuvin auf. — Verf. nahm auch Züchtungsversuche vor.
Er legte eine frische, mit Coccidienknoten versehene Kauincheuleber in
Sublimatlösung (1 : 1000) , die dann mit Alkohol sorgfältig abgespült
wurde. Mit einer geglühten Platinöse wurde der Inhalt mehrerer, mit
geglühten Pincetten aufgerissenen Knoten in ein Reagensglas mit steri-
lisirter Bouillon übergeimpft und dann ersteres mit Wattepfropf ver-
schlossen. Ein Theil der geimpften Röhrchen wurde bei Zimmertempe-
ratur, der andere bei 35" C. im Brütofen aufbewahrt. In den bei Zimmer-
temperatur belassenen Gläschen wurde der Beginn der Entwicklung erst
nach Verlauf von 4 bis 5 Wochen beobachtet, während bei den im
Brütofen bei 35" C. belassenen Culturen bereits nach Verlauf von drei-
mal 24 Stunden vollständig entwickelte, mit ausgebildeten Sporen ver-
sehene Coccidien vorhanden waren etc. — Verf. untersuchte dann das
Darmcoccidium des Kaninchens in dem frisch entnommenen Kaninchen-
kotli. — Im zweiten Abschnitte seines interessanten Artikels bespricht
Verf. die durch Sarkosporidien (zu denen die sog. MiEscHER'schen
Schläuche etc. gehören) bei den Hausthieren erzeugten Krankheiten ;
als Beispiel hierfür führte er einen in Leipzig geschlachteten Stier an,
der in Folge einer Infection mit obigen Parasiten an einer chronischen
interstitiellen Myositis erkrankt war. Behufs der mikroskopischen Unter-
suchung wairden Muskelstücke theils in MüLLEß'scher Flüssigkeit, theils
in Alkohol gehärtet. Als beste Färbungsmethode erwies sich auch hier
eine solche mit verdünnter WEiGERT'scher Hämatoxylinlösung. Die
Schnitte blieben 12 bis 24 Stunden in derselben liegen und wurden
darauf in einprocentigem salzsauren Alkohol bis zur genügenden Ent-
färbung ausgewaschen. Zur Nachfärbung W'Urde Eosin benutzt, da das-
selbe die quergestreifte Muskelsubstanz in besonders charakteristischer
Weise roth färbt, so dass jede Veränderung der contractilen Substanz
leicht erkennbar war. Brachte man die auf diese Weise doppelt ge-
färbten und mit Alkohol sorgfältig ausgewaschenen Schnitte auf kurze
Zeit unter fortwährender ControUe in pikrinsäurehaltiges Nelkenöl, so
entstand eine sehr schöne combiuirte Färbung. Die Muskelelemente
erschienen eosinroth, das fibrilläre Bindegewebe gelb und alle kernigen
VI, 1. Referate und Besprechungen. 103
Elemente in tiefblauer Hämatoxyliufärbuug, Besonders schön heben sich
nach Anwendung dieser Methode die blaugefärbten Sarkosporidien von
der rothen Muskelsubstanz ab. Die Mikrotomschnitte wurden in Balsam
conservirt. Nörner (Wcmdsheck).
Sacliaroff, N. A., Untersuchungen über den Parasiten des
Malaria- Fiebers. (Protokoll d. Sitz, d, Kaiser!. Kaukas.
med. Gesellsch. 1888, No. 6 p. 147.) [Russisch.]
Behufs diagnostischen Zwecken, aus mikroskopischen Blutbefnnden
auf Malariaerkrankungen zu schliessen, empfiehlt Verf., eine recht dünne
Blutschicht auf dem Deckglase auszubreiten. Am besten gelingt dieses
mittels eines glatt abgeschnittenen steifen Stück Papieres. Dann wird die
Blutschicht rasch durch Hin- und Herschweuken getrocknet und durch
die Flamme gezogen (wie beim Sputum) , hierauf mit absolutem Al-
kohol Übergossen (Abtropfen), wieder getrocknet und schliesslich mit
concentrirter wässeriger Methylenblaulösung gefärbt und in Wasser ab-
gewaschen. Durch den Alkohol (Odessaer Methode von Metschnikoff)
treten die Conturen der Blutkörperchen schärfer hervor. E. Havdelin
ergänzte Sachaeopf's Vortrag, indem er hervorhob, dass die Odessaer
Methode nicht Alkohol allein, sondern mit Aether gemischt verwendet.
L. Heydenreich (Wilna).
D. Botanisches,
Hansen, E. Chr., Recherches faites dans la pratique de
rindustrie de la fermentatiou (Resum^ du Compte-
rendu des travaux du Laboratoire de Carlsberg t. II, 5, 1888,
p. 168 ff.).
Um bei der Verwendung von Hefen, die im Kampfe mit Concur-
renten leicht unterliegen , besser als nach der früher angegebenen
Methode in der Lage zu sein, den Gährbottichen innerhalb möglichst
kurzer Intervalle grosse Quantitäten absolut reiner Hefe zuzuführen, hat
Verf. in Gemeinschaft mit Capitän Kühle einen Apparat für massen-
hafte und continuirliche Production von Hefe-Reinculturen construirt.
Derselbe besteht aus 3 Theilen und den sie verbindenden Röhren: der
Luftpumpe mit dem Luftbehälter, dem Gährcylinder und dem Würze-
cylinder. Die Luftpumpe wird durch eine Maschine in Thätigkeit ge-
setzt und füllt den Luftbehälter mit Luft bis zu einer Spannung von
einer bis vier Atmosphären. Den Würzecylinder sterilisirt man durch
J04 Referate und Besprecliungeu. VI, 1.
überhitzte Wasserdämpfe, welche ein Dampfkessel der Brauerei liefert
und füllt ihn dann mit sterilisirter Luft an, welche mit dem im Luft-
behälter vorhandenen Druck eintritt, nachdem sie durch ein Baumwoll-
filter völlig gereinigt wurde. Die kochende Würze wird aus dem
Hauptrohr der Brauerei in den Würzecylinder abgelassen, durch kalte
Wasserstrahlen, welche von einem Kühlring an den Wänden des Cylinders
herablaufen, abgekühlt und mit Luft, welche ebenfalls durch ein Baum-
wollfilter gereinigt wurde, durchlüftet. Der Gährcylinder erleidet be-
hufs Sterilisation dieselbe Behandlung wie der Würzecylinder. Derselbe
ist mit einem ähnlichen Filter versehen; ferner besitzt er seitlich ein
Glasrohr, um die Höhe der Flüssigkeit zu beobachten, ein Ausflussrohr
für die Kohlensäure, einen Rührapparat zur Mischung von Hefe und
Würze und ein kleines Rohr, um die Hefe einzuführen und durch das-
selbe Proben zu entnehmen. Als Modell für den Apparat haben die
zweihalsigen PASTEUK'schen Kolben gedient, wie sie bei Untersuchung
von Mikroorganismen im Laboratorium angewendet werden ; er ist nach
denselben Principien wie jene construirt. Hat man einmal Hefe ein-
geführt, so kann der Apparat länger als ein Jahr arbeiten. Im all-
gemeinen liefert der Gährcylinder alle 10 Tage absolut reine Hefe für
8 Hektoliter Würze. Es bleibt immer eine genügende Hefemenge
zurück, um 170 Liter neuer Würze zu vergähren. Bei Benutzung des
Apparates hat man besonders zwei Punkte zu beachten : 1) dass in dem
Cylinder immer soviel Dämpfe gelassen werden, als zur Herbeiführung
einer wirklichen Sterilisation nöthig sind und 2) dass während des Ab-
kühlens und Abzapfens sich ein Ueberdruck steriler Luft in dem be-
treffenden Cylinder findet, da nur in diesem Falle eine Infection durch
Einströmen unreiner Luft vermieden wird.
0. E. B. Zimmermann (Chemnitz).
Winogradsky, S., Beiträge zur Morphologie und Physio-
logie der B acter ieu. H. L Zur Morphologie und
Physiologie der Schwefelbacterien. Leipzig (Felix) 1888.
120 pp. 8". m. 4 Tfln.
Vorliegende Arbeit bildet die Fortsetzung der früheren vom Verf.
über Schwefelbacterien * und beschäftigt sich besonders mit der Frage
nach dem Pleomorphismus dieser Organismen. Im Gegensatz besonders
zu Zopf kommt Verf. zum Resultat, dass ein solcher hier nicht existirt.
Dieses abweichende Resultat kommt daher, dass Winogkadsky die Me-
') Cfr. diese Zeitschr. Bd. IV, 1887, p. 520.
VI, 1. Referate und Besprechungen. 105
thode contimiirlicher Beobachtimg mikroskopischer Culturen anwandte,
während die frühern Forscher ihre Schlüsse wesentlich nur auf der
Vergleichiing zusammen vorkommender Formen aufbauten. Reinculturen
sind bei den in Rede stehenden Organismen nur in Ausnahmsfällen zu
erhalten , indem es ein sicheres Verfahren zur Isolirung der verschie-
denen Formen nicht giebt. Alle Kunstgriffe, welche sonst in der
Bacteriologie sehr gute Dienste leisten , lassen hier vollkommen im
Stich. Indess kommt es weniger darauf an, ob die Cultur rein sei, als
darauf, dass bestimmte Formen, deren Entwicklung man verfolgen will,
im Präparat dauernd im Auge behalten werden. Dies ist nicht schwer,
soferne man nur einige Uebung hat, sich in einem mikroskopischen
Präparate zu orientiren, und es wird die Aufgabe noch dadurch erleich-
tert , dass der störende Einfluss von verschiedenen fremden Fäulniss-
organismen in diesen Culturen sich wegen der Beschaffenheit der Cultur-
flüssigkeit nicht geltend macht. Um sich das Culturmaterial zu verschaffen,
wurden einige zerschnittene Stücke eines frisch herausgenommeneu
Butomusrhizoms (Rhizome anderer Sumpfpflanzen waren weniger günstig)
mit Schlamm in ein tiefes, 3 bis 5 Liter fassendes Gefäss gelegt und
ein Paar Gramm Gyps zugesetzt. Nach 5- bis Ttägigem Stehen bei Zimmer-
temperatur beginnt Entwicklung von Hg S, wodurch zunächst der am
Boden des Gefässes befindliche Schlamm geschwärzt wird; dann fängt
die Flüssigkeit allmählich an, von den unteren zu den oberen Schichten
fortschreitend, infolge der Ausscheidung von Schwefel zu opalesciren,
und endlich wird ein starker Geruch nach Hg S bemerkbar; auf der
Oberfläche bildet sich ein Häufchen , welches aus Schwefel besteht.
Nach 3 bis 6 Wochen kann mau schon bei mikroskopischer Unter-
suchung ohne Mühe einige Formen von Schwefelbacterien finden, die
sich weiterhin stark vermehren können. Die mikroskopische Cultur
wurde in einem mit Deckglas bedeckten Tropfen auf einem gewöhnlichen
Objectträger vorgenommen. Einige in den Tropfen gestreute Deckglas-
splitter dienten dazu, den Deckglasdruck bei einem möglichen partiellen
Austrocknen der Flüssigkeit zu verhindern und dazu, den Sauerstoff-
zutritt und das Durchsaugen von frischer Flüssigkeit zu erleichtern.
Oftmalige Erneuerung der letztern ist Hauptbedingung eines normalen
und dauernden Wachsthums in solchen Culturen und lässt sich ohne
Störung des Objectes machen, weil die Mehrzahl der Schwefelbacterien
am Deckglase oder anderen Gegenständen festhaftet. — Für Beggiatoa
gebrauchte Verf. als Nährflüssigkeit gewöhnlich Langenbrücker Sclnvefcl-
wasser ; solange dasselbe frisch ist, enthält es genug H;^ S, nach dem
Verdunsten desselben setzt man jedesmal vor dem Gebrauche etwas
106 Referate und Besijrechungen. VI, 1.
H., S zu : auf 10 cc einige Tropfen gesättigten Schwefelwasserstoffwassers
oder etwa 10 bis 20 Gasblasen aus dem Schwefelwasserstoffapparate.
Die Flüssigkeit darf nur schwach nach Ho S riechen : Bei einem hohen
H2 S-Gehalte wird nämlich das Wachsthum der Fäden sehr gehemmt
und sie sterben bald ab in einem Wasser, das Hg S bis nahe an den
Sättigungsgrad enthält. Die Flüssigkeit in der Cultur muss mehrmals
täglich und zwar je öfters je besser ersetzt werden, und es ist vortheil-
haft, dabei jedesmal verhältnissmässig bedeutende Mengen (etwa 1 bis
2 cc) Nährflüssigkeit anzuwenden. Die Uebertragung der Beggiatoa-
fäden auf die Objectträger muss durch vorsichtiges Einsaugen in ein
Röhrchen geschehen, da die Fäden gegen Berührung sehr empfindlich
sind und durch das Fassen mit der Pincette daher geschädigt würden.
— Für die Cultur von Thiothrix gilt ähnliches wie für Beggiatoa,
nur ist dieselbe gegen einen höheren Ho S-Gehalt noch viel empfind-
licher; für sie wirkt ein tägliches 3- bis 4maliges Auswachen mit kaum
nach Ho S riechender Flüssigkeit am günstigsten. — Am schwierigsten
war es, für die rothen Schwefelbacterien die richtigen Cultur-
bedingungen zu flnden. Es bedürfen dieselben nur eine ganz minirae
Sauerstoffzufuhr, während der geringste Ueberschuss von Sauerstoff
schädigend wirkt. Die günstigsten Bedingungen in dieser Richtung
kamen zu Stande als eine Menge von grünen Bacterien in die Cultur-
tropfen eingeführt wurden 5 diese Organismen sind so klein und wachsen
in so durchsichtigen gallertreichen Zoogloeen , dass sie nicht stören,
sie haften auch am Glase fest und werden bei Erneuerung der Nähr-
flüssigkeit nicht weggeschwemmt. Der von diesen ausgeschiedene
Sauerstoff war gerade das was für die rothen Bacterien nöthig war.
Zweitens bedürfen diese rothen Bacterien einen viel höheren Gehalt der
Nährlösung an Hg S als die Beggiatoen. Zu ihrer Cultur wurde ziem-
lich stark nach Hg S riechendes Wasser (etwa 30 Blasen von reinem
H2 S auf 10 cc Wasser) verwendet ; gesättigtes IL, S-Wasser scheint
ihnen gar nicht schädlich zu sein. Drittens haben Eisen- und Mangan-
salze eine ausserordentlich wachsthumsbefördernde Wirkung auf sie
(speciell für Chromatiumarten beobachtet). Diese Salze wurden der
Culturflüssigkeit beigefügt in Form von MnCOs in kohlensäurehaltigem
Wasser oder von Fe S (indem eine sehr verdünnte Lösung von Fe C O2
und nachher Ho S zugesetzt wurde). Organische Substanzen sind auch
hier nur in sehr geringen Mengen nöthig: Verf. benutzte als Culturflüssig-
keit Strassburger Brunnenwasser, dem 0-005 bis O'Ol Procent buttersaurer
Kalk zugesetzt wurde. Ed. Fischer,
VI, 1. Referate und Besprechungen. 107
Koch, A., lieber Morphologie und Entwickluugsgeschiclite
einiger endosporer Bacterien formen. Göttinger
Habilitationsschr. 1888, 21 pp. 4« m. 1 Tfl. [Bot. Zeitg. 1888
No. 18—22].
Aus der sehr lesenswerthen Arbeit , welche gründliche Unter-
suchungen über Bacillus tumescens Zopf, B. Brassicae Pommer, B. alvei
Cheyne et Chesire sowie* 3 vom Autor entdeckte neue Arten : B. Caro-
tarum, inflatus und Ventriculus bringt, sei hier, der Tendenz dieser
Zeitschrift entsprechend, nur hervorgehoben, dass Verf. die Dimensionen
der Einzelzellen und der Sporen mittels eines WiNKEii'schen Schrauben-
mikrometers bestimmt hat, bei dem anstatt des parallel mit sich selbst
verschiebbaren Fadens einer der sehr feinen Theilstriche eines Glas-
mikrometers benutzt wird, das parallel mit sich selbst verschiebbar ist
und dessen Theilstriche senkrecht zur Achse der Schraubenspindel
stehen, ein Verfahren, das sich an lebenden wie gefärbten Bacterien
gut bewährte und erheblich genauere Messungen als das bisher übliche
Verfahren ermöglichte. Die Maasse sind überall bis zur zweiten Deci-
male eines \x angegeben ^ L. Klein (Freiburg i. B.).
Beyerinck, M. W., Die Bacterien der Papilionaceenknöll-
chen (Bot. Zeitg. 1888, No. 46—50; m. 1 Tfl.).
Verf. liefert den Nachweis, dass die vieluntersuchten Papilionaceen-
knöllchen Bacteriencecidien sind und ihre charakteristischen Inhalts-
körperchen, die Bacteroiden, aus Bacillus radicicola n. sp., einer von
aussen in die Wurzeln einwandernden Bacterienart entstehen und nicht
autonome Bildungen des pflanzlichen Protoplasmas sind, wie Beunchokst
glaubte. Es gelang dem Verf., sowohl aus den KnöUchen wie aus dem
Boden obigen, morphologisch höchst interessanten Bacillus zu isoliren
und in künstlicher Cultur bis zur „Bacteroiden-'-Bildung zu bringen.
Die Bacterien gedeihen am besten in nur schwach saurem Erbsen- oder
Fabasteugeldecoct mit Tprocentiger Gelatine. In lockerem Zusammen-
hang mit der Arbeit, gelegentlich der Unterscheidung des Bacillus
radicicola von dem sehr ähnlichen und gleichfalls, aber als Saprophyt
in todten KnöUchen lebenden Bacillus luteo-albus ist ein sehr sinn-
reiches Verfahren angegeben, mikroskopisch kleine
Quantitäten invertirender oder diastatisch wirkender
Enzyme nachzuweisen: „Die Methode beruht auf der Beobach-
tung, dass Bacillus phosphorescens Hermes in einem Nährmedium, wovon
') Cfr. auch diese Zeitschr. Bd. VI, 1889, p. 33.
108 Referate und Besprechungen. VI, 1.
das Leucbtmaterial verbraucht ist, aufs neue zu leuchten beginnt, wenn
Ghicose , Galactose , Lävulose , Invertzucker oder Maltose zugegeben
werden, während Saccharose, Milchzucker und gelöste Stärke die photo-
gene Function nicht beeinflussen. Bringt man also in eine dunkel ge-
wordene Phosphorescenz - Cultur Rohrzucker oder gelöste Stärke, so
beobachtet man nichts, fügt mau dann jedoch einen Organismus hinzu,
welcher Invertin resp. Diastase erzeugt (wie Bacillus luteo-albus, Hefe-
zellen etc.), so beginnt das Leuchten nach kurzer Zeit aufs Neue. Com-
binirt mit dem Gelatineverfahren lassen sich auf diese Weise einzelne
Bacteriencolonien leicht und sicher auf die genannten Enzym Wirkungen
untersuchen." L. Klein {Freihur g i. B.).
Klein, L., Morphologische und biologische Studien über
die Gattung Volvox (Prikgsheim's Jahrb. f. wiss. Bot.
Bd. XX, 1889, p. 133—211; m. 3 Tfln.).
Aus der umfangreichen Untersuchung sei hier nur hervorgehoben,
dass Verf. die Mittellamellen der die einzelnen Zellen trennenden Gallert-
membranen durch Einlegen der ganzen Colonien in Strasbueger's Essig-
säure-Methylgrün momentan zur Anschauung bringen konnte, dass er
den Nachweis, die „Verbindungsfäden" der Einzelzellen seien auch bei
Volvox aureus in der Mitte unterbrochen, durch verdünnte alkoholische
Jodlösung und nachfolgendes Einlegen in verdünntes Glycerin erbrachte,
wo die Fäden bei der Concentrirung der Flüssigkeit jeweils in der Mitte
weit auseinander wichen, und schliesslich sein einfaches Verfahren zur
Berechnung der Gesammtzahl aller Einzelzellen einer Colonie: Mit Hülfe
des Prismas wird der Umfang einer Colonie gezeichnet und in die Mitte
dieses Kreises 4 bis 6 möglichst in einer Geraden liegende Einzelzellen.
Dann sieht man, wie oft diese Distanz in der Peripherie des Kreises
enthalten ist, multiplicirt mit 3 bis 5 und erhält so die Zahl der in der
Peripherie liegenden Einzelzellen = 2 r tt woraus sich mit Leichtigkeit
r und dann 4 7ir^, die Oberfläche der Kugel berechnen lässt.
L. Klein {Freiburg i. B.).
Noll, F., Die Farbstoffe der Chromatophor en von Bangia
fusco- purp Urea Lyngb. (Arb. aus dem Bot. Inst. z.
Würzburg Bd. HI, 4. H., p. 489—495).
In den Chromatophoren von Bangia fusco-purpurea ;sind zwei oder
drei Farbstoff'e vergesellschaftet, entweder Grün mit Roth, oder Grün
mit Blau, oder Grün mit Roth und Blau; darnach erscheinen auch die
Fäden und die Zellen entweder intensiv rothbraun, oder intensiv blau-
VI, 1. Referate und Besprechungen. 109
grün, oder endlich und zwar am häufigsten schmutzigrothbraun. Die
Trennung der Farbstofte lässt sich durch Wärme, welche zwischen 50
und 70 ** tödtlich auf die Zellen wirkt, erzielen und wurde unter dem
Mikroskop unter Anwendung der bekannten Sachs' sehen Wärrakästen *
beobachtet. Mit der Gerinnung der protoplasmatischen Massen voll-
zieht sich die Trennung der Farbstoffe, indem die Producte der Ge-
rinnung verschiedene Affinitäten zu den einzelnen Farben haben. Die
geronnene Plasraamasse setzt sich aus zwei scharf abgegrenzten Sub-
stanzen zusammen. Die eine, die Grundmasse, ist chlorophyllgrün ge-
färbt, während die andere, ihr in verschiedener Ausdehnung und Ab-
grenzung anliegende, eine intensiv carminrothe, glänzende Masse darstellt.
Der umgebende Zellsaft ist prachtvoll blau gefärbt. Da die genannte
Alge in der Natur wechselndem Wellenschlag ausgesetzt ist und, con-
stant unter Wasser gesetzt, nicht lange aushält, construirte sich der
Verf. einen sehr einfachen aber zweckmässigen Apparat, der die inter-
mitirende Bespühmg der cultivirten Bangsien zu besorgen hatte.
Heinricher.
Noll, F., Ueber die Function der Zellstofffasern der C au-
ler pa prolifera (Arb. aus dem Bot. Inst. z. Würzbnrg
Bd. III, H. 4, 1888, p. 459—465).
Verf. zeigt, dass den bekannten Zellstofi'fasern und -balken, welche
das Innere der Caulerpen durchziehen, keine mechanischen Functionen
zuzuschreiben sind, sondern dass dieselben leicht passirbare Bahnen für
den Stoffaustausch bilden, während derselbe durch das Plasma hindurch
sich viel schwieriger vollzieht. Den ersten Hinweis auf diese Function
der Fasern gaben Färbeversuche mit Berlinerblau. „Es zeigt sich dabei,
dass dieser Farbstoff nicht allein die äussere Wandung in ihrem vollen
Umfang imprägnirt, sondern noch eine weite Strecke in den Fasern vor-
dringt. Diese rasche Beweglichkeit von Salzlösungen, die getrennt zur
Erzeugung des Berliner Blaus verwandt wurden, wird noch deutlicher,
wenn man ein Hinderniss beseitigt, das der Bildung des Farbstoffes
dort entgegensteht. Das Plasma der Caulerpa reagirt im Leben stark
alkalisch; die in demselben eingeschlossenen Cellulosefasern werden
daher auch von alkalisch reagirender Flüssigkeit durchtränkt sein,
welche bekanntlich die Bildung von Berliner Blau, so hier auf grössere
Strecken ins Innere verhindert. Wird das Plasma aber durch Jod ge-
tödtet, dann verschwindet allmählich die alkalische Reaction, und später
') Sachs, Lelirhucli d. Bot., 4. Aufl., p. 706 n. f.
110 Referate und Besprechungen. VI, 1.
angestellte Färbeversuche zeigen, wie überraschend weit die Salzlösungen
in kurzer Zeit im Gerüst vordringen, und wie sie an den Verwachsungs-
stellen sich auf andere Fäden, die nicht direct mit der Aussenwand in
Berührung stehen, übertragen". Werden unverletzte Theile der Cau-
lerpen in mit Jod versetztes Seewasser getaucht, dort etwa zwei Minuten
belassen, und dann Schnitte durch die inzwischen abgestorbene Pflanze
gemacht und mit der Lupe betrachtet, so gewahrt man auf der Schnitt-
fläche ein Netz aus dunkeln Linien, das sich bis in das Innere hinein-
zieht. Das Netz besteht aus den Gerüstfasern und den diesen anliegenden,
durch Jod gefärbten Stärkeköruchen. Alle Stärkekörnchen, welche etwas
weiter von den Fasern entfernt liegen, sind noch ungefärbt, auch wenn
sie in geringer Entfernung von der peripherischen Wand liegen. Es ist
eben das Jod in dem Cellulosegerüst viel rascher vorgedrungen als in
dem Protoplasma selbst. Aehnliche Erscheinungen giebt der Zusatz
einiger Tropfen von Ueberosmiumsäure an mit Caulerpen beschicktes
Seewasser. Auch bleiben die Resultate gleich, wenn Jod oder Ueber-
osmiumsäure in gasförmigem Zustand geboten werden. Betont wird,
dass die dargelegten Ergebnisse mit todtem Plasma erzielt wurden, dem
vielleicht eine andere Durchlässigkeit zukommt als dem lebendigen.
Verf. glaubt allerdings, dass die Verhältnisse auch in den lebenden
Pflanzen nicht sehr weit abweichen von den Ergebnissen, welche am
todten Material gewonnen wurden. In einer Anmerkung empfiehlt Null
zur Gewinnung instruetiver mikroskopischer Bilder Celluloidinmaterial zu
verwenden, da das Alkoholmaterial sehr schlecht conservirt erscheint,
respective mehrfach Veränderungen erfährt. Die Gewinnung brauchbaren
Celluloidinmaterials sei allerdings zeitraubend. „Die frischen Caulerpen
müssen nach Tödtung mit Ueberosmiumsäure oder Jod in einer Mischung
von verdünntem Alkohol und Glycerin zuerst einen Tag bewahrt werden
und dann durch zehn Tage hindurch in immer stärkeren, zuletzt in ab-
soluten Alkohol eingelegt Averden, um dann langsam in immer conceu-
trirtere Celluloidinlösungen übergeführt zu werden. Die Procedur nimmt
vierzehn Tage in Anspruch". Heinricher.
Campbell, Douglas H., Einige Notizen über die Keimung
von Marsilia aegyptiaca (Ber. Deutsch. Botan. Gesellsch.
Bd. VI, 1888, p. 340—3455 1 Tfl.).
Es wird nachgewiesen, dass der Inhalt der Mikrosporeu nicht in
Primordialzellen (Hansteim) zerfällt, sondern dass ein Antheridium ge-
bildet wird, welches mit dem der Polypodiaceen auffallende Aehnlichkeit
besitzt. Die Aufhellung wurde mit Kalilauge erzielt. Durch Härten und
VI, 1. Referate und Besprechungen. Hl
Einbetten der Makrosporen und dann gewonnene Schnittserien Hess sich
in gleicher Weise für die Makrosporen nachweisen, dass das Prothaliium
nicht aus Primordialzellen besteht, sondern dass bei allen Theilungen
Scheidewände gebildet werden. Heinricher.
Zacharias, E., Ueber Entstehung und Wachsthum der
Zellhaut (Ber.' Deutsch. Botan. Gesellsch. Bd. VI, 1888,
p. LXIII— LXV).
Die Wurzelhaare von Chara foetida geben ein günstiges Beobach-
tungsobject; die Membran der Wurzelhaar-Spitzen erfährt nämlich noch
erhebliche Verdickung, wenn man die Knoten, welche mit Haaren besetzt
sind, aus der Pflanze herausschneidet und isolirt weiter cultivirt.
Heinricher.
Went, F. A. F. C, Die Vermehrung der normalen Va c u o 1 e n
durch Th eilung (Peingsheim's Jahrb. f. wiss. Bot. Bd. XIX,
1888. — S.A. 63 pp. 8« m. 3 Tfln.).
Die Arbeit stützt sich auf die Untersuchung von de Vkies : „Plas-
molytische Studien über die Wand der Vacuolen" *, in welcher gezeigt
wurde, dass jede normale, nicht pathologische Vacuole von einer eigenen
Wand als einem besonderen Organ des Protoplastes (Tonoplast) um-
geben sei. Die Quintessenz der Arbeit lautet: Normale Vacuolen ent-
stehen niemals frei im Protoplasma, sondern bilden sich immer durch
Theilung aus schon vorhandenen Vacuolen; sie befinden sich bereits
in den allerjüngsten Zellen, den Scheitel- und Primordialzellen. Die
pathologischen Vacuolen, die bei der Desorganisation der Kerne und
Chromatophoren entstehen, haben gar nichts mit normalen Vacuolen zu
thun und gestatten keine Rückschlüsse auf die Eigenschaften derselben.
Die Beobachtungen wurden zumeist in öprocentiger Zuckerlösung und
lOprocentiger Salpeterlösung mit Eosin (zur Plasmolyse) ausgeführt.
L. Klein {Freiburg i. B.).
Wakker, J. H., Studien über die Inhaltskörper der Pflan-
zenzelle (Peingsheim's Jahrb. f. wiss. Bot. Bd. XIX, 1888.
— S.A. 74 pp. 80 m. 4 Tfln.).
Die Arbeit beschäftigt sich mit dem Entstehungsort der Cal-
ciumoxalatkrystalle, der Aleuronkörner, Krystalloide und Globoide imd
des fetten Oeles in der lebenden Pflanzenzelle und stellt fest.
1) Cfr. diese Zeitschr. Bd. III, 1886, p. 121.
112 Referate und Besprechungen. VI, 1.
dass Calciuinoxalatkrystalle. Aleuronkörner und Globoide
nur in den Vacuolen entstehen, während das fette Oel nur im
Plasma gebildet wird, etweder an bevorzugten Stellen von bestimmten,
geformten Plasmakörpern: Elaiop lasten (Epidermiszellen junger
Vanilleblätter, Oelkörper der Lebermoose), oder gleichmässig im Plasma
vertheilt (reifende Samen); die Krystalloide endlich können sich an
den verschiedensten Stellen der Zellen, in den Vacuolen (überall, wo
sie in Aleuronkörner eingeschlossen sind wie bei Ricinus, dann bei Pilo-
bolus, Derbesia, Codium), im Plasma (Kartoffelknolle), im Zellkern
(Hyacinthusperigon) und nach A. Meyek u. Schimper in den „Trop ho-
plasten" bilden. — Ueberall, wo eine einfache Betrachtung der jungen
Zellen (in 4procentiger Rohrzuckerlösung) keine genügende Gewissheit
gab, benutzte Wakker die de VKiEs'sche Methode der Trennung des
Plasmas von der Vacuole durch starke Salzlösungen (Plasmolyse), wobei
er sich mit besonderem Vortheil einer meist lOprocentigen, durch Eosin
roth gefärbten Salpeterlösung bediente, die das Plasma allein färbte
und die contrahirte Vacuole in gelungenen Präparaten ungefärbt
Hess. Der Nachweis, dass die Krystalle in der That in der Vacuole
liegen, und dass hier nicht etwa eine optische Täuschung vorliegt, lässt
sich leicht dadurch erbringen, dass man mit Hülfe eines umlegbaren
Mikroskopes zeigt, wie die Krystalle, ihrer Schwere folgend, stets die
tiefste Stelle der Vacuole einnehmen, sofern sie nicht, was gelegentlich
auch vorkommt, mit der Wand der Vacuole verwachsen sind. Dies gilt
auch für diejenigen Fälle, in welchen die Krystalle wie bei Citrus-
blättern. Ricinus, Kerria etc. in den erwachsenen Zellen von Cellu-
lose umhüllt und mit der Zellwand verbunden erscheinen. Innerhalb
des getödteten, roth gefärbten Plasmas fanden sich niemals Calciura-
oxalatkrystalle. Auszuschliessen sind nur diejenigen Fälle, in welchen
das Calciumoxalat in der Zellwand selbst gefunden wird , wo es
auch zur Ausscheidung gelangt. — Die Aleuronkörner sind nichts
anderes als eiweisserfüllte Vacuolen, die durch Wasserverlust beim
Reifen der Samen zu Aleuronkörner werden, wie denn letztere bei der
Keimung wiederum zu Vacuolen werden ; überhaupt werden beim Kei-
mungsprocess genau dieselben Zustände wie bei der Reife, nur in um-
gekehrter Reihenfolge durchgemacht. Mit dem Schwinden der Eiweiss-
körper aus den kleinen Vacuolen vereinigen sich dieselben zu grösseren,
und schliesslich erhalten wir nur eine einzige. Um das Eiweiss dieser
Vacuolen im reifenden wie keimenden Samen zu fällen, erwies sich
verdünnte Salpetersäure (1:5) am geeignetsten. DieElaio-
p lasten, die Wakker in den Epidermiszellen junger Vauilleblätter
VI, 1. Referate und Besprechungen. 113
entdeckte, sind etwas grösser als die Zellkerne, sie werden durch Ein-
legen der Schnitte in Kalilauge, ohne selbst weiter verändert zu werden,
sehr deutlich ; durch concentrirte Pikrinsäurelösung lässt sich das Oel
derselben zum Austreten bringen und nach gründlichem Auswaschen
des Präparates durch Alkannatinctur allein färben. Die übrigen Reac-
tionen, der Verf. hier, bei den Oelkörpern der Lebermoose und denen
einiger Meeresalgen Epwähnung thut, sind im Original einzusehen.
L. Klein {Freiburg L B.).
3IÖller, H., Anatomische Untersuchungen über das Vor-
kommen der Gerbsäure (Ber. Deutsch. Botan. Gesellsch.
Bd. VI, 1888, p. LXVI— LXXXII).
Es interessirt uns hier nur das Capitel „Reagentien und Reactionen",
in welchem der Verf. kritische Bemerkungen über die Gerbstoflfreagentien
und seine Erfahrungen darlegt. Er theilt die üblichen Reagentien in
zwei Gruppen : 1) Eisensalze, 2) Oxydirende Reagentien. Bezüglich der
Eisensalze wird zunächst hervorgehoben, dass sie zur Unterscheidung
eisenbläueuder und eisengrünender Gerbsäure nicht ohne weiteres dienen
können, da die saure oder alkalische Reaction von grossem Einfluss auf
die Art der Färbung ist. — Der Hauptnachtheil der Eisensalzreactionen
ist der, dass die entstehenden gerbsauren Eisenverbindungen im Ueber-
schusse des Reagenz, oder vielleicht in schwächeren Säuren, oder in
alkalischen Flüssigkeiten leicht löslich sind. „Was die Löslichkeit in
Alkalien betrifft, so ist dieselbe im ganzen selten und mir nur die der
Gerbsäure von Tussilago Farfara als besonders hervortretend erschienen.
In Säuren lösen sich dagegen sehr viele gerbsaure Eisenverbindungen,
und ist in dieser Beziehung zunächst die Salzsäure zu nennen, welche
selbst in sehr verdünntem Zustande lösend wirkt, so dass desshalb schon
meistens die verdünnte, wässerige Eisenchloridlösung unbrauchbar ist.
Weniger schädlich wirkt die freie Essigsäure". Da bei Reagentien das
grössere oder mindere Diffusionsvermögen in Betracht zu ziehen und
gerade bei den Eisensalzen dasselbe gering ist, hat Verf. zum Zwecke
einer schnelleren Wirksamkeit versucht, andere Lösungsmittel an Stelle
von Wasser zu verwenden. Solche sind Alkohol, Aether; doch wird
dann bei Verwendung des Reagenz eine besondere Aufmerksamkeit
nöthig, da die genannten Lösungsmittel auf Zellinhalt und Structur be-
sonderen Einfluss üben. Ueber die verwendeten Reagentien wäre speciell
noch Folgendes hervorzuheben. Eisenchlorid wasserfrei in wasserfreiem
Aether gelösst giebt ein ausgezeichnetes Reagenz, um schnell die An-
wesenheit von Gerbsäure in Pflanzentheilen nachzuweisen, und um ander-
Zeitschr. f. wiss. Mikroskopie. VI, 1. 8
114 Referate und Besprecliungen. VI, 1.
seits grössere Pflanzentheile, z. B. Blattstücke rasch und gleichmässig
zu prüfen. Die betreffende Lösung ist nur einmal verAvendbar. — Eisen-
acetat in der Form des Liquor ferri acetici diffundirt sehr schwer, giebt
aber eine schöne Reaction. Die Tinctura ferri acetici reagirt sehr schnell
und ist dort zu empfehlen, wo es sich um die Reaction grosser Gewebe-
stücke handelt. Der kastanienbraune Niederschlag, welchen Kalibichro-
mat giebt, wird vom Verf. als Oxydationsproduct angesehen, da ja
auch die chromsaureu Salze wie die Chromsäure, wenn auch bedeu-
tend schwächer, oxydirend wirkend. Verf. glaubt, dass der Nieder-
schlag Purpurogallin oder ein ähnlicher Körper sei, und vermuthet nach
dem verschiedenen Verhalten der Niederschlagsproducte in den Pilanzen
(bald in Alkalien, bald in Säuren leicht löslich, bald selbst in concen-
trirten Mineralsäuren unlöslich), dass mehrere Purpurogallin Arten exi-
stiren. Das geringe Diffusionsvermögen des chromsauren Kali kann in
geeignetem Falle durch Zusatz einiger Tropfen Essigsäure wesentlich
erhöht werden. Als bestes Reagenz wird das molybdänsaure Ammoniak
(Gaediner's Reagenz) bezeichnet, welches mit Chlorammonium verwendet
oder durch Ammoniakzusatz schwach alkalisch gemacht, verhältnissmässig
rasch diffundirt und eine glatte Reaction giebt, wobei die übrigen Zell-
inhaltsbestandtheile meist unverändert bleiben. Die Verwendung von
Alkalien als Reagenz empfiehlt Möller nicht. Desgleichen erklärt er
die Jodreaction als für die mikrochemische Verwendung nicht geeignet,
speciell wegen der localen ündeutlichkeit, der schnellen Veränderung
und der leichten Verwechslung mit ähnlichen rothen Farbenreactionen.
Heinricher.
Braeilier, L., Un uouveau reactiv histo-chimique des tan-
uius (Bull. Soc. d'Hist. Nat. de Toulouse. Seance du 23janv.
1889. — S.A. 4 pp. 80).
Da die auf Gerbsäuren bislang angewandten Reagentien ungenügende
und unsichere Resultate lieferten, so hat Verf. eine Reihe in Frage
kommender Stoffe, Quercitrin, Katechin, Gallussäure, Protokatechusäure,
Brenzkatechin, Pyrogallol u. a. einer genaueren Prüfung unterzogen und
ist mit Gardiner der Ansicht, dass die Anwendung der Eisensalze so-
wie des Kaliumpyrochromats zu verwerfen sei, da eine Reihe von
Pflanzenstoffen aus der aromatischen Gruppe ähnliche oder gleiche Re-
actionen geben. Auch Kalinmhydroxyd (Sachs), Natriumarseniat (Proc-
ter), Jodjodkalium (Griessmayer [und Sanio, Ref.]), Anilinfarben (Han-
stein, Pfeffer), Kupferacetat (Moll), Osmiumsäure (Stadler, Pick,
Dufour) sind zu verwerfen. Besser ist Ammoniummolybdänat, allein
VI, 1. Referate und Besprecliungen. 115
die durch dasselbe hervorgebrachten Niederschläge der Gerbsäuren sind
löslich in Wasser und verdünnten Säuren und das Reagenz selbst ist
sehr wenig haltbar.
Verf. schlägt daher ein neues mikrochemisches Reagenz auf Gerb-
säuren vor, nämlich Natriumwolframat ^ mit Natriumacetat nach folgen-
der Formel
Natriumwolframat lg
Natriumacetat 2 „
destillirtes Wasser („Q S pour 10 cc")-
Das Natriumwolframat fällt in saurer oder ammoniakalischer Lösung
die Gallussäure (acide gallique) braun, die Gallusgerbsäure (acide gallo-
tannique) fahlgelb. Doch glaubt der Verf., dass das Reagenz nicht zur
Unterscheidung beider Gerbsäuren zu verwenden sei. Auch verhindert
die Anwesenheit concentrirter Weinsäure oder Citronensäure das Ein-
treten der Reaction. Das oben angegebene Reagenz fällt weder Eiweiss-
stoffe, noch die den Gerbstoffen ähnlichen Körper, welche letztere sich
in verschiedenen gelben Tönen färben, während die vier eigentlichen
Gerbsäuren strohgelbe Niederschläge geben, die in Wasser, in sauren
oder basischen Salzlösungen unlöslich sind. Die Reaction ist sehr
empfindlich und zeigt noch O'OOOOl Gallusgerbsäure an. Sie wird
direct unter dem Deckgläschen ausgeführt und tritt sofort auf. Der
Niederschlag stellt unter dem Mikroskop eine granulöse, gelbe Masse
dar, die die tanninhaltige Zelle erfüllt. Behrens.
Leitgeb, H., Ueber Sphärite (Mittheil. d. Botan. Inst. Graz Bd. I,
H. 2, 1888, p. 255—360; m. 2 Ttlu.).
Verf. bezeichnet als Sphärite alle Gebilde, welche in Form sphäroi-
daler Körper zur Ausscheidung gelangen, ohne Rücksicht auf die innere
Structur. Die 6 Abschnitte dieser letzten Abhandhing des der Wissen-
schaft so früh entrissenen Forschers gliedern sich folgendermaassen :
1) Historisches und Kritisches. 2) Die Sphärokrystalle des Inulins.
3) Die durch Alkohol bewirkten Ausscheidungsformen des Calcium-
phosphates in den Geweben von Galtonia candicaus Dec. 4) Die
Sphärite der cactusartigen Euphorbien und Asclepiadeeu. 5) Die künst-
lichen Sphärite. 6) Uebersicht der Ergebnisse. — Zum Studium der
Entstehung und des Wachsthums der Inulinsphärite empfiehlt der Verf.,
die Abscheidung des Inulins aus seiner wässerigen Lösung im Hänge-
tropfen zu verfolgen. Es ist zweckmässig, grössere Deckgläschen zu
*) Er selbst nennt diesen Stoff „tungstate de sodium" und giebt ihm die
Formel TuO,Na3 2H,0.
8*
116 Referate und Besprechungen. VI, 1.
verwenden und selbe den Objecttrügern aufgekitteten Glasrahmen auf-
zulegen. Stellt man auf den Tropfenrand ein, so lässt sich die Ent-
stehung und das Wachsthum der Sphärite auch mit stärkeren Objectiven
(Hartnack 7, selbst 8) unmittelbar verfolgen. Geht die Krystallisation
in sehr dünnen Flüssigkeitsschichten vor sich, so ist es nicht schwierig,
die Sphärite in Form sehr flacher Scheiben zu erhalten, welche ge-
wissermaassen als Kugeldurchschnitte, nicht nur die innere Structur
viel deutlicher hervortreten lassen , sondern bis zu einem gewissen
Grade auch einen Einblick in das Zustandekommen derselben gewähren.
— Die schleimführenden Zellen der verschiedenen Gewebe von Galtonia
candicans sind reich an Calciumphosphat, das in Alkoholmaterial in
verschiedenen Ausscheidungsformen, so auch in sphäritischer, in den
Geweben niedergeschlagen erscheint. Alle diese Ausscheidungsformen
enthalten neben Calciumphosphat auch eine organische Verbindung,
deren wechselnde Menge, wie der Verf. meint, die Ausscheidungsform
bedingt. Für die Sphärite lässt sich diese organische Substanz be-
sonders leicht dann nachweisen, wenn man zur Lösung des phosphor-
sauren Kalkes verdünnte, wässerige Lösungen von Methylenblau oder
Carmin benützt, welche in der restirenden Substanz sehr stark ge-
speichert werden. Auch das Verhalten der Kugeln beim Glühen zeigt
deutlich die Anwesenheit einer organischen Substanz. — Der organische
Kern der Sphärite, welche sich im Alkoholmaterial cactusartiger Euphor-
bien und Asclepiadeen finden, lässt sich ebenfalls durch Tinction mit
den oben genannten FarbstofFlösungen nachweisen, doch muss man die
Färbung an unter Deckglas in Alkohol liegenden Präparaten vornehmen,
da bei Verwendung der wässerigen Farbstofflösungen allein, schon vor
der Färbung Lösung und Zerfall der Sphärite, und auch der am Auf-
baue betheiligten organischen Substanz, stattfindet. Will man den
Nachweis dieser durch Verkohlung führen, so ist auch hierbei bei diesem
Objecto grössere Vorsicht als bei den Dahliasphäriten und als bei jenen
von Galtonia nothwendig, was theilweise in der Natur der organischen
Verbindung, theilweise aber in der ungemein feinen Vertheilung der-
selben innerhalb des porösen Sphäritenkörpers begründet sein mag.
Schliesslich wollen wir einiger Methoden gedenken, welche Verf. an-
wendete , um die Calcophosphatsphärite der Euphorbien in frischen
Schnitten am Objectträger hervorzurufen. Es war nach den Vorver-
suchen des Verf. zweifellos, dass die Sphäritenbildung bei directem Ein-
bringen dünner Schnitte in Alkohol deshalb nicht erfolge, weil die Aus-
füllung der in Lösung vorhandenen Stoffe zu schnell vor sich geht. Es
musste deshalb eine Methode ersonnen werden, die Concentration des
VI, 1. Referate und Besprechungen. 117
auf das Präparat einwirkenden Alkohols möglichst langsam zu steigern.
Verf. suchte dies zunächst durch Herstellung einer Vorrichtung zu er-
möglichen , welche es gestatten würde, den Alkohol durch eine dio-
smotisch wirkende Membran zu dem Präparate eintreten zu lassen : „Ein
auf einem Objectträger aufgekitteter, etwa 3 mm tiefer Rahmen wurde
mit Schweinsblase überklebt, und es wurde so eine Kammer geschaffen,
in welche zwei nach aufwärts gebogene Röhrchen mündeten, von denen
die eine zur Ein- und Nachfüllung des Alkohols diente, die andere das
Entweichen der Luft ermöglichte. Der frisch angefertigte Schnitt
wurde nun, schwach befeuchtet, auf die als eigentlicher Objectträger
dienende Membran gelegt, mit einem Deckgläschen überdeckt und nun
die Kammer mit Alkohol gefüllt". Verf. erhielt auf diese Weise einige-
mal in der That Spliärite in dem Präparat, doch machte sich anderseits
der Uebelstand geltend, dass dem Präparat durch die Membran hin-
durch das Wasser zu rasch entzogen wird und dasselbe daher bald ver-
trocknet. Die Verwendung einer Kautschukmembran behob zwar diesen
Uebelstand, doch ist die Anbringung derselben schwierig und ist selbe
auch zu unrein um deutliche Beobachtung zuzulassen. Immerhin glaubt
der Verf., dass durch Modificirung dieses angedeuteten Verfahrens gute
Resultate erzielbar wären. Ihm selbst gab die Anwendung von mit
Alkohol gefüllten SMixn'schen Objectträgern, durch welche für einen
allmählichen und continuirlichen Zufluss von Alkohol zu dem ursprüng-
lich in Wasser liegenden Präparate gesorgt ist, den gewünschten Erfolg.
Ein Uebelstand dieser Methode ist das häufig nothwendige Nachfüllen
von Alkohol in die sich allmählich entleerende Kammer. Bei nicht
continuirlicher Beobachtung lässt sich dem dadurch abhelfen, dass man
die rasche Verdunstung des Alkohols hemmt, indem man die Object-
träger in der zwischen den Beobachtungen ablaufenden Zeit in einem
mit Alkoholdämpfen erfüllten Räume hält. Für continuirliche Beob-
achtungen war ein noch einfacheres Verfahren von Erfolg begleitet.
Es wurde ein mit dem Präparate beschickter einfacher Objectträger auf
ein mit Alkohol gefülltes, sehr flaches Glasgefäss gelegt, und von diesem
aus, durch einen unter das Deckglas geschobenen Streifen Saugpapier,
eine ununterbrochene Zufuhr von Alkohol zum Präparate herbeigeführt.
Eine Nachfüllung von Alkohol wird erst nach 10 bis 12 Stunden noth-
wendig und ist überhaupt leicht ausführbar. Will man die Sphärite
unmittelbar am Schnitte erhalten, so darf dieser sehr wenig mit Wasser
befeuchtet sein. Legt man die Schnitte in Wasser, so erfolgt die Bil-
dung der Sphärite am Rande des Deckgläschens. Es diifundiren näm-
lich in der anfangs sehr verdünnten Einlegeflüssigkeit die Stoffe sehr
118 Referate und Besprecliungen. VI, 1.
rasch aus den Zellen und werden nach den Rändern des Deckgläschens
geführt. Die Sphärite erscheinen immer erst nach einigen Stunden,
frühestens wurden sie nach zwei, in der Regel nach fünf bis sechs Stunden
beobachtet. Die meisten dieser Sphärite erscheinen durchaus structurlos,
bei einigen tritt ein anscheinend dichterer Kern hervor. — Dünne, in
Alkohol eingelegte Schnitte, in welchen wegen zu rascher Wirkung
des Alkohols keine Sphärite, sondern nur feinkörnige Niederschläge
vorkommen , lassen sich sehr gut benützen um Entstehung und Wachs-
thum von Sphäriten zu verfolgen. „Legt man solche Schnitte (Stapelia
patula) auf den Objectträger, setzt ihnen, nachdem sie etwas getrocknet,
einen Tropfen Wasser auf, bedeckt sie nun mit einem Deckgläschen
so, dass dieses nur mit einem Rande dem Objectträger aufliegt und
lässt das Präparat nun austrocknen bis nur noch ein schmaler Tropfen
Flüssigkeit unter dem Deckgläschen vorhanden ist, so erfolgt in der
Regel in dieser viscosen Flüssigkeit die Bildung deutlich doppel-
brechender Sphärite". Solche lassen sich auch durch Umkrystallisiren
der durch Alkohol in den Geweben niedergeschlagenen erzielen. Im
peripherischen Gewebe eingelegter Sprossstücke finden sich die Sphärite
bis zu % mm Durchmesser, welche man leicht freipräpariren kann.
Legt man mehrere solche in einen Hängetropfen, so findet man später
am Tropfenrande zahlreiche Sphärite, oft mit concentrischer Schichtung,
welche namentlich im polarisirten Lichte neben dem dunkeln Kreuze
deuthch hervortritt. An diesen Sphäriten lässt sich sowohl durch Ein-
legen in die schon oben genannten Färbeflüssigkeiten als durch Glühen
derselben sehr wohl der Nachweis führen, dass sich auch an ihrem
Aufbaue neben dem Calciumphosphat noch eine organische Substanz
betheiligt. Heinricher.
Koch, L., Zur Entwicklungsgeschichte der Rhinantha-
ceen [Rhiuanthus minor Ehrh.] (Pkingsheim's Jahrb.
f. wissensch. Bot. Bd. XX, p. 41; S.A. p. 1—37, 1 Tfl.).
Diese interessante Abhandlung bringt unter anderem eine sehr voll-
ständige Entwicklungsgeschichte und Beschreibung des Baues der Rhin-
authus-Haustorien. Die schönen Resultate sind vorwiegend der Anwen-
dung der neueren Paraftineinbettungsmethoden zu verdanken , mittels
welcher es gelang, das Haustorium sammt Nährwurzel in 80 bis 100 suc-
cessive Schnitte von 0"015 mm Dicke zu zerlegen. Im Zellinhalte der
intra- wie der extramatricalen Theile des Haustoriums kommen kleine
körnchen- bis stäbchenförmige Gebilde vor, die gegen Kalilauge, Alkohol,
Chloroform, Terpentinöl widerstandsfähig und unlöslich sind, sich mit
VI, 1. Referate und Besprechungen. 119
Jodkali schwach gelb färben und Anilinfarbstoffe, besonders Gentiaua-
violett in sich aufspeichern. Verf. hält diese Gebilde für geformte Eiweiss-
korper, wofür auch der Umstand spricht, dass die Entwicklung und das
Verschwinden dieser Körperchen mit bestimmten Entwicklungsphasen der
Pflanze oder ihrer Organe zusammenfällt. Heinricher.
Haiiausek, T. F.,-Ueber die Samenhautepidermis der
Capsicum-Arten (Ber. Deutsch. Botan. Gesellsch. Bd. VI,
1888, p. 239—232 ; 1 Tfl.).
Verf. emfiehlt zur Demonstration der stofflichen Zusammensetzung
der Zellwand die Samenhautepidermiszellen der Capsicum-Arten als sehr
geeignete Objecto. Er constatirt, dass die Angabe, es sei über den mächtig
verdickten Radialwändeu eine „Cuticula" oder eine „cuticularisirte Mem-
bran" gespannt, unrichtig ist, dass diese Membran vielmehr aus Cellulose
bestehe und nur an der Innenseite eine verholzte Laraelle aufweise. Die
verdickten Radialwände und die Innenwände der Zellen bestehen aus
verholzter Membran. Phloroglucin- und Chlorzinkjod -Reaction geben
deutliche und schöne Bilder. Heinricher.
JE, 3Iiner alogisch-Geologisches,
Referent : Dr. R. Pöhlmann in Lei^J^ig K
Bailff; H., Ueber eine verbesserte Steinschneidemaschine,
sowie über einen von M. Wolz in Bonn construirten
damit verbundenen Schleif- Apparat zur Herstel-
lung genau orientirter Krystallplatten (Neues Jahrb.
f. Mineral. 1888, Bd. II, p. 230—246 ; m. 1 Tfl. u. 4 Hlzschn.).
Die Construction dieser Schneidemaschine entspricht im allgemeinen
derjenigen einer Drehbank. Von besonderer Wichtigkeit ist an der-
selben die Supportvorrichtung, welche einen Parallelschraubstock zum
Festhalten der zu schneidenden Gesteinsstücke trägt. Letzterer kann
durch zwei Schlittenführungen von vorn nach hinten und von rechts
nach links (natürlich auch umgekehrt) bewegt werden, auch ist er um
eine verticale und um eine horizontale Achse drehbar ; auf diese Weise
ist es möglich, den eingespannten Stein in einer beliebigen Richtung zu
durchschneiden. — Die soeben erwähnte Support- und Einspannvor-
*) In Vertretung des Herrn Prof. Dr. A. Wichmaxx, welcher sich auf einer
wissenschaftlichen Expedition in Ostindien befindet. Red,
120
Referate und Besprechungen.
VI, 1.
richtUDg wurde schon früher in dieser Zeitschrift' an einer Abbildung
erläutert, und ebenda die Zweckmässigkeit dieser Schneidemaschine her-
vorgehoben, worauf an dieser Stelle verwiesen werden muss.
Ausser einer Anleitung zum Selbstverfertigen der Schneidscheiben
und verschiedenen praktischen Winken beim Gebrauch der Maschine
enthält die Abhandlung noch die Beschreibung eines kleinen, von M. Wolz
constrnirten Apparates, welcher sich zweckmässig mit dieser Maschine
verbinden lässt; derselbe ermöglicht, Krystallplatten parallel oder senk-
recht zu einer natürlichen Fläche oder als gerade Abstumpfung zweier
symmetrisch gelegenen Flächen anzuschleifen. Er wird also vorzüglich
dazu dienen, Platten parallel der optischen Achsenebene oder senkrecht
zu einer optischen Achse zu erzeugen. — Der Apparat besteht (Figur 1
u. 2) aus einer Centrir- und Justirvorrichtung, einer Schleifscheibe und
einem an den Lagerstuhl angesetzten Zeiger (Zg)^ welcher das mit Punkt-
theilung versehene Triebrad (Tr) in den Quadranten zu fixiren gestattet.
Der an Stelle des Trägers der Schneidescheibe mittels der Mutter Mt
auf die Welle aufgeschraubte Centrirkopf hat zwei Justirungen: die
eine erlaubt mit Hülfe der vier in den Quadranten liegenden Schrauben
gw eine Drehung des vorderen Theils und somit der Hülse Hs um die
Kugel Kg-, die andere wird durch die vier Schrauben ivg bewirkt,
welche in das hohle Cylinderstück Cy hineinragen und hier einen mit
dem Deckel DJc fest verbundenen Zapfen und somit den Deckel mit der
') Cfr. diese Zeitschr. Bd. IV, 1887, p. 537.
VI, 1. Referate und Besprechungen. 121
aufgeschraubten Hülse (Hs)nnch zwei aufeinander senkrechten Richtungen
zu bewegen vermögen. Die Hülse (Hs) ist mit vier ca. 5 mm breiten
Schlitzen versehen und trägt vorn eine durchbohrte Kapsel {Kp^ Figur 1
u. 3), in welche sich vier keilförmige Metallstückchen (Sh, Figur 3)
einschieben lassen. Zwischen diese Schieber wird der Krystall oder
die Krystallplatte, welche man bereits vorgeschliffen hat, annähernd
orientirt eingeklemmt und mit gutem Siegellack festgekittet.
Soll nun beispielsweise eine Fläche parallel zu einer vorhandenen,
natürlichen angeschliffen werden, so wird der Krystall so eingekittet,
dass die patürliche Fläche in die Hülse zu liegen kommt; sie ist durch
die vier Schlitze sichtbar. Stellt man ein Licht schräg gegenüber, so
wird man aUf der Krystallfiäche ein Spiegelbild dieses Lichtes wahr-
nehmen können. Man justirt nun so lange, bis das Flammenbild, ohne
dass das Auge verrückt wird, bei einer vollen Umdrehung unbeweglich
stehen bleibt; alsdann ist die Krystallfiäche rechtwinklig zur Drehungs-
achse, und eine ebenfalls zur Drehungsachse genau senkrecht stehende
Schleifscheibe wird auf der Aussenseite der Kapsel eine zur Spiegel-
fläche parallele Fläche anschleifen. — Soll eine Fläche rechtwinklig zu
einer natürlichen, oder soll die gerade Abstumpfiingsfläche zweier
Krystallflächen angeschliffen werden, so lässt sich mit Hülfe des Flam-
menbildes auch in diesen Fällen eine genaue Einstellung bewirken.
Ist auf diese Weise der Krystall justirt, so muss auch die Schleif-
scheibe genau senkrecht zur Drehungsachse (auf dem Support) fest-
gespannt werden, und nachdem dies geschehen, wird die Scheibe mit
sehr fein geschlämmtem Smirgel bestrichen und vorsichtig au den in
Bewegung gesetzten Krystall herangeführt. Während des Schleifens
muss die Scheibe von vorn nach hinten (und umgekehrt) bewegt werden,
um ein ungleichmässiges Angreifen derselben zu vermeiden. Das Schleifen
ist beendet, wenn die Schlifffläche der Schleifplatte überall gleichmässig
anliegt; nach dem Schleifen ist die Orientirung noch einmal zu prüfen.
Wells, H. L., Sperrylite, a new mineral (Americ. Journ. of
sei., vol. XXXVH, 1889, p. 67—70).
Penfield, S. L., On the crystalline form of sperrylite
(ibid., p. 71—73).
Das neue Mineral, welches wohl richtiger Sperrylith zuschreiben
ist, wurde auf der Vermillion Goldmine im District Algoma (Canada)
entdeckt. Es kommt mit verschiedenen Sulfiden (Eisen-, Kupfer- und
Magnetkies) zusammen vor und bleibt nach Entfernung der letzteren
mit Königswasser als schwarzes krystallines Pulver zurück, Avelches bei
122 Referate und Besprechungen. VI, 1.
der mikroskopischen Untersuchung nur noch durch einzelne durchsichtige
Körnchen von Zinustein verunreinigt ist. — Das spec. Gew. des Minerals
beträgt 10"602; seine chemische Zusammensetzung ist Pt As2, worin
eine geringe Menge Platin und Arsen beziehungsweise durch Rhodium
und Antimon vertreten wird. — Obgleich die Kryställchen sehr klein
sind und höchstens einen Durchmesser von 0*5 mm erreichen, konnte
doch krystallographisch festgestellt werden, dass das Mineral regulär
und zwar parallelflächig-hemiedrisch ist. Gewöhnlich zeigen die Kryställ-
chen die Combination: Würfel (co oc), Oktaeder (0) und Pentagon-
Zoo 02 \
dodekaeder ( — - — ; sehr selten tritt daran das Rhombendodekaeder
'm-'
(co 0) auf. — Zufolge seiner Krystallform und chemischen Zusammen-
setzung ist der Sperrylith isomorph mit den Mineralien der Eisenkies-
gruppe, und auf diese Weise werden durch dieses neue Mineral inter-
essante Beziehimgen zwischen den Metallen der Eisengruppe und denen
der Plantingruppe hergestellt.
Sauer, A., UeberRiebeckit, ein neues Glied der Hornblende-
gruppe, sowie über Neubildung von Albit in grani-
tischen Orthoklasen (Zeitschr. der Deutsch. Geol. Ges.
Bd. XL, 1888, p. 138—152).
Unter einer Anzahl massiger Gesteine von der Insel Socotra befand
sich ein ziemlich grobkörniger, fleischrother Granit, welcher, frei von
jeder Art Glimmer, bis 5 mm lange Prismen eines schwarz erscheinenden
Minerals enthielt; letzteres erinnerte in seinem Habitus und seiner Ver-
theilung im Gestein an gewisse granitische Turmalin -Vorkommnisse.
Eben dieses Mineral war jedoch charakterisirt durch einen Spaltungs-
wiukel von etwa 124^, durch eine überaus leichte Schmelzbarkeit, durch
intensive Natrou-Flammenreaction, durch eine geringe, etwa 4° be-
tragende Auslöschungschiefe und endlich durch einen auffällig starken,
zwischen hellgelbgrün und dunkelblau liegenden Pleochroismus: alle
diese Kennzeichen weisen das Mineral der Hornblendegruppe zu. Durch
die chemische Analyse wurde festgestellt, dass ein Eisenoxyd-Eisenoxydul-
Natronsilicat vorliegt, welches frei von Thonerde ist. Somit nimmt das
Mineral in der Hornblendereihe dieselbe Stellung ein, wie der Aegirin in
der Augitreihe, und der Verf. ertheilt demselben den Namen Riebeckit.
— Die nähere mikroskopisch -optische Charakteristik dieses Minerals
ist folgende. Ausser der schon erwähnten Hornblendespaltbarkeit zeigt
sich, dass die Elasticitätsaxe a einen Winkel von nicht über 5" mit der
Verticalachse c bildet; „ihre Farbe ist dunkelblau; b b etwas weniger
VI, 1. Eeferate iiud Besprechungen. 123
tiefblau; fast senkrecht auf c steht c=grüu, Achsenwiukel gross. Die
Verhältnisse sind somit überraschend ähnlich dem Aegirin bei den
Pyroxenen." — Die Grössenverhältnisse des Riebeckits schwanken in
ziemlich weiten Grenzen: neben den schon erwähnten, über 4 mm
^angen Kryställchen geht die Ausbildung bis zur Mikrolitheuform herab.
Diese kleinsten Nädelchen des Riebeckits vereinigen sich zuweilen zu
büschelförmigen Aggregaten und besetzen oft borstenförmig das Ende
eines grösseren Krystalls. — Bemerkenswerth ist das Vorkommen von
Riebeckit-Nädelchen in manchen Orthoklasen dieses Granites, und zwar
sind dieselben nach den Hauptspaltungsrichtungen des Feldspaths ein-
gewachsen. Sie machen ganz und gar den Eindruck secundärer
Bildungen, zumal sie ausschliesslich in den am stärksten verwitterten
Feldspäthen anzutreffen sind. Für die grossen Riebeckit-Individuen
wird eine andere — und zwar primäre — Entstehung angenommen.
Die starke Umwandlung dieses Granites äussert sich, wie gewöhn-
lich, in einer beträchtlichen Trübung der Feldspathe, sodass nur noch
grössere oder kleinere Kernparthien von frischer, wasserheller Feld-
spathsubstanz vorhanden sind. Vermöge der geraden Auslöschung von
Spaltblättchen || oP wurde die Orthoklasnatur dieses Feldspaths fest-
gestellt; die hohe Auslöschungsschiefe (12") auf M hat offenbar ihren
Grund in einem beträchtlichen Natrongehalt dieses Orthoklases. — Im
Verlaufe der Umwandlung dieses Feldspaths stellen sich in der körnelig-
trüben Orthoklasmasse — meist vom Rande her — hellere, deutlich
doppeltbrechende Parthien ein, welche aus farblosem, äusserst fein
verzwillingtem Albit bestehen. Hat der Umbildungsprocess „den ganzen
Krystall gleichraässig ergriffen, dann sieht man sehr deutlich, dass die
farblosen Mineralparthien den trüben Orthoklas theils in parallelen
Streifen, theils in sich verästelnden Bändern oder nach Art eines fein-
bis grobmaschigen Gewebes durchziehen und ihre zartstreifige, über
den ganzen Feldspathdurchschuitt hin gleich orientirte Viellingsstructur
bereits bei schwacher Vergrösserung erkennen lassen, kurz in ihrer
Verwachsung mit dem Orthoklas den Anblick eines au Albit recht
reichen Perthit gewähren" (p. 147), Die Albitnatur des neugebildeten
Minerals wurde sowohl durch die Auslöschungsschiefe auf oP und M,
als auch durch die chemische Analyse festgestellt. Neben der An-
siedelung und Ausbildung von nach dem gewöhnlichen Gesetze ver-
zwillingtem Albit stellen sich auch — meist nur untergeordnet —
Verwachsungen nach dem Periklingesetz ein, und solche können leicht
zu Verwechselungen mit Mikroklin Veranlassung geben, — Verf, hebt
noch hervor, dass der Nachweis von der secundären Entstehung des
124 Referate und Besprechungen. VI 1.
Albites in den Orthoklasen dieses Granites als unbedingt sicher ange-
sehen werden muss.
Beyer, 0., Der Basalt des Grossdehsaer Berges und
seine Einschlüsse, sowie ähnliche Vorkommnisse
aus der Oberlausitz. (Tschkbmak's Mineral, u. Petrogr.
Mittheil. Bd X, 1888, p. 1—51: m. 1 Tfl.)
Der Grossdehsaer Berg , in zwei Kuppen (Bubenik und Horka)
endigend, ist eine der zahlreichen kleineren Basalterhebungen der Ober-
lausitz ; sein Untergrund besteht aus Granit, von welch letzterem bei
der Basalteruption Bruchstücke in das jüngere Eruptivgestein eingehüllt
wurden. — Der Granit erscheint makroskopisch als ein grobkörniges
Gemenge von Feldspath, Quarz und dunklem Glimmer (Biotit). Zufolge
der mikroskopischen Untersuchung besteht der feldspathige Gemeng-
theil aus vorherrschendem Orthoklas, ferner Plagioklas (Oligoklas) und
untergeordnetem Mikroklin ; dem Biotit gesellt sich Muscovit hinzu.
Accessorisch treten Magnetit, Eisenkies und Zirkon auf. — Das basal-
tische Gestein vom Bubenik, welches oft eine schöne Säulenabsonderung
erkennen lässt, ist in frischem Zustand von dunkelgrauschwarzer Farbe
und besitzt sehr dichtes Gefüge mit porphyrisch eingestreuten, grün
gefärbten Olivinkörnern. Als Gemengtheile ergeben sich Augit, Nephelin,
Magnetit, Feldspath und Olivin : das Gestein gehört somit — ebenso
wie dasjenige von der Horka — den Nephelinbasaniten an.
Die granitischen Einschlüsse sind in dem basaltischen Gestein (be-
sonders des Bubenik) reichlich vorhanden und ziemlich gleichmässig
vertheilt, nur nach dem Gipfel zu scheinen sie an Menge zuzunehmen.
Ihre Grösse schwankt ausserordentlich : von 40 cm bis wenige mm
Durchmesser. Dieselben werden in zwei Gruppen eingetheilt, in Ein-
schlüsse mit deutlich porphyrischer Structur und in Einschlüsse von
glasig-homogener Structur. Zu der ersten Abtheilung gehören in der
Regel die grösseren, zu der zweiten die meisten kleineren und alle
kleinsten Einschlüsse; es ist also der Habitus derselben abhängig von
der Grösse und wohl auch von der verschieden starken kaustischen
Veränderung der eingehüllten Fragmente. — Glimmer ist in keinem
der Einschlüsse anzutreffen.
Die mikroskopische Untersuchung der granitischen Einschlüsse
lässt viele, recht bemerkenswerthe Eigenthümlichkeiten erkennen. In
allen Einschlüssen zeigt sich als Grundsubstanz eine glasige Schmelz-
masse, farblos bis dunkel sepiabraun; in ihr liegen isolirte Quarzkörner,
Feldspathe und verschiedene Neubildungen. Stets erscheint die Schmelz-
VI, 1. Referate und Besprechungen. 125
masse in der Nähe dieser Einschlüsse recht dunkel gefärbt und durch
zahllose Trichite und Belonite, welche sich oft zu wunderlichen Gebilden
zusammenschuaren, entglast ; vielfach ist auch eine überaus schöne Mikro-
fluctuationsstructur wahrzunehmen. — Die meist wasserhellen Quarz-
körner (des Granites) sind infolge der Hitzwirkung regellos zersprungen,
die Schmelzmasse ist auf den Klüften eingedrungen und hat innen und
aussen lösend gewirkt, sodass die Quarze zuweilen nur noch als Skelette
im Magma anzutreffen sind. An die Stelle der zahllosen Flüssigkeits-
einschlüsse des Quarzes sind leere Poren getreten, (secundäre) Glas-
einschlüsse sind allgemein verbreitet, und die letzteren besitzen die
verschiedenartigsten Gestalten. Hervorzuheben ist noch, dass die ab-
geschmolzenen Quarze von radiär gestellten Augitsäulchen kranzartig
umschlossen werden, — An den Feldspathen lässt sich ebenfalls die
kaustische Veränderung deutlich wahrnehmen. Neben Einschlüssen
der Schmelzmasse zeigen sich im Innern der Feldspathdurchschnitte oft
wolkige Massen von bläulicher Farbe, welche sich bei starker Ver-
grösserung als Aggregate kleinster Spinelloktaederchen auflösen. Andere,
von dunkeln Schmelzhöfen umgebene Individuen zeigen infolge der
Hitzwirkung ein bienenwabenartiges Gefüge, dem Facettenauge eines
Insects vergleichbar; letztere Erscheinung ist wohl auf ein Zerbersten
des Feldspaths nach den beiden Spaltflächen P und M und maschen-
artiges Eindringen von Schmelzmasse zurückzuführen. Als Neubildun-
gen im Magma der granitischen Einschlüsse sind zunächst solche
von Feldspath erwähnenswerth, theils als Weiterbildungen ursprüng-
licher Feldspathkrystalle, theils als selbstständige Mikrolithe in der
Schmelzmasse, Des Spinells wurde schon gedacht: die bläulichen,
grünen oder rothbraunen Oktaederchen sind gruppenweise der Schmelz-
masse einverleibt. Daneben tritt auch Magneteisen auf, und mit letzterem
vergesellschaftet finden sich Aggregate von Rutil. — Höchst interessant
ist in den Einschlüssen von schlackig-blasigem Gefüge das Auftreten
eines (neuen) Minerals, welches in Gestalt weisser Kügelchen die
kleineren Blaseuräume erfüllt oder in Form einer weissen Kruste die
Wände der grösseren überkleidet. Bei der mikroskopischen Unter-
suchung gewahrt man kleine Kryställchen von hexagonalem Habitus,
anscheinend der (hexagonalen) Combination oo P . oP oder co P . mP . oP
angehörend. Die Kryställchen sind wasserhell, selten schwach grünlich
gefärbt, zeigen sehr schwache Polarisationsfarben, basische Spaltbar-
keit, besitzen die Härte 4*5 und das spec. Gew. 2' 162, Die chemische
Untersuchung ergiebt ein Kalium- Calcium -Aluminiumsilicat mit 10'48
Procent Wasser. In Salzsäure und Schwefelsäure ist das Mineral sehr
126 Referate und Besprechungen. VI, 1.
wenig löslich. Seine chemische Zusammensetzung und die Art und
Weise seines Auftretens lassen zunächst ein neues Glied der Zeolith-
gruppe vermuthen , doch ist hiermit die Widerstandsfähigkeit gegen
Salzsäure nicht gut vereinbar. — In den Einschlüssen von glasiger Be-
schaffenheit erkennt man mikroskopisch in der verschieden gefärbten
Schmelzmasse nur noch hin und wieder ein Fragment von Orthoklas,
desgleichen ein solches von Quarz und vereinzelt ein Zirkonkryställchen.
Zahllose Entglasungsproducte und Schwärme von blauen Spinellokta-
ederchen finden sich in der Schmelzmasse.
Eigenthümlich sind die Contacterscheinungen an den Einschlüssen
und am Basalt ; alle grösseren Einschlüsse besitzen einen verschieden
getärbten, leicht abbröckelnden, homogenen Schmelzüberzug, aber auch
der Basalt zeigt sich in unmittelbarer Nähe der Einschlüsse dunkler
gefärbt. Die eigentliche Contactgreuze zwischen Einschlüssen und
Basalt zeichnet sich durch zahllose, neu gebildete Augitkryställchen
aus, welche die wunderlichsten Wachsthumsformen erkennen lassen.
In der Contactzone des Basaltes sind die (basaltischen) Olivine vielfach
zersprungen und von den sauren Schmelzlösungen corrodirt; sie werden
umgeben von dunkelbrauner Glasmasse und Augitkränzen. In dem-
selben Contacthof finden sich noch von Glaseinschlüssen, Augitmikro-
lithen, Magnetit und Gasporen erfüllte farblose Durchschnitte, welche
oft Zwillingsstreifung erkennen lassen und welche als neugebildeter
Plagioklas gedeutet werden müssen. — Zum Schluss werden granitische
Einschlüsse von Basalten der Oberlausitz beschrieben und besonders
diejenigen vom Gutberg bei Ebersbach, vom Wacheberg bei Ober-
friedersdorf und vom Wacheberg bei Taubenheim eingehender be-
sprochen.
Doelter, C, Ueber Glimmerbildung durch Zusammen-
schmelzen verschiedener Silicate mit Fluormetallen,
sowie über einige weitere Silicatsynthesen
(Tschermak's Mineral, u. Petrogr. Mittheil. Bd. X, 1888,
p. 67—88).
Vor kurzem ist es Hautefbuille und v. Chrustschoff gelungen,
Biotit synthetisch darzustellen. Durch Umschmelzung von Hornblende
mit Fluoriden gelangte Verf. zu dem Resultat, dass sich auf diese Weise
sehr leicht Glimmer bilde; in der oben bezeichneten Abhandlung wird
dieser Gegenstand weiter verfolgt. Besondere Schwierigkeiten bereitete bei
der Glimmerdarstellung einestheils die Regulirung der Temperatur, da bei
der Glimmerbilduug die Hitze nicht zu hoch gesteigert werden darf,
VI, 1. Referate und Besprechuugen. 127
anderntlieils die Untersucbimg der erhaltenen Producta, wobei man
lediglich auf die optisch-mikroskopische Charakteristik angewiesen ist.
Zum Behufe der Glimmerdarstellung wurden der Hauptsache nach
drei Reihen von Versuchen angestellt, indem verschiedene Fluoride
(Fluornatrium, Fluormagnesium u. a.) zusammengeschmolzen wurden:
erstens mit verschiedenen Arten von Hornblende (gemeine Hornblende,
Pargasit, Glaukophan, 'Strahlstein), zweitens mit Granat (Almandin,
Pyrop) — hieran schliesst sich die Synthese verschiedener Glimmer-
arten — , drittens mit Andalusit. Den Schluss der Arbeit bildet die
Umschmelzuug von Vesuvian und die Synthese von Wollastonit. — Da
es nicht möglich ist, an dieser Stelle die grosse Menge der bei den
Versuchen sich ergebenden wichtigen Einzelheiten anzuführen, so finden
sich im Nachfolgenden nur die hauptsächlichsten Resultate verzeichnet;
bezüglich der Details muss auf die Abhandlung selbst verwiesen werden.
Durch ümschmelzen von thouerdehaltiger Hornblende oder -Augit in
Fluornatrium und Fluormagnesium erhält man Magnesiaglimmer (Me-
roxen) ; thonerdefreie Hornblenden oder Augite ergeben bei demselben
Versuch Augit oder Olivin. Aus eisenärmeren thonerdeführenden Augiten
entstehen phlogopitähnliche Glimmer, aus Glaukophan erhält man
einen uatronreichen Magnesiaglimnier. Magnesiahaitiger Granat ergiebt,
mit Fluorkalium geschmolzen , einen eisenarmen , Meroxeu ähnlichen
Glimmer. Andalusit liefert mit Fluorkalium, Fluoraluminium und Fluor-
silicium sehr schönen lichten Muscovit, bei Zusatz von Lithium und
Eisen einen Zinuwaldit - ähnlichen Glimmer. Vesuvian zerfällt beim
Schmelzen hauptsächlich in ein Skapolith- ähnliches Mineral, selten
bildet sich Glimmer. Wollastonit erhält man durch Zusammenschmelzen
von Calciumsilicat mit Fluorcalcium und Fluornatrium. Am leichtesten
gelingt die Bildung von Magnesia-Eisenglimmer, am schwersten die von
lithionhaltigen Glimmern. Alle Glimmer werden, wenn man die Hitze
bis zur Weissgluth steigert, ganz oder theilweise zerstört und liefern
alsdann, je nach der chemischen Zusammensetzung der Schmelze, Olivin-,
Augit- oder Skapolith-, zum Theil auch Nephelin-artige Mineralien.
Schneider, K. , Umwandlung des Titanits in Perowskit
(Neues Jahrb. f. Mineral. 1889, Bd. I, p. 99).
In einem phonolithischen Gestein von Klein - Priesen in Böhmen
wurde mikroskopisch die Umwandlung des Titanits in Perowskit be-
obachtet, indem die spitzrhombischen Durchschnitte des ersteren von
Calcit und den gelblich-bräunlichen, regulären Kryställchen des Perows-
kits (theilweise als Oktaeder, theilweise als Würfel ausgebildet) erfüllt
128 Referate und Besprechungen. VI, 1.
waren ; letztere befanden sich vorzugsweise auf der Innenseite der Um-
risslinien für die ehemaligen Titanitdurchschnitte und bekundeten da-
durch unzweifelhaft ihre Entstehung aus der Titanitsubstanz. — Auch
chemisch und optisch konnte die Perowskitnatur dieser Kryställchen
nachgewiesen werden.
Lemberg, J., Zur mikroskopischen Untersuchung von
Calcit, Dolomit und Predazzit (Zeitschr. d. Deutsch.
Geol. Ges., Bd. XL, 1888, p. 357—359).
Schon früher wurde vom Verf. eine Methode in Vorschlag gebracht,
nach welcher die genannten drei Mineralien durch folgeweise Behand-
lung mit Eisenchlorid und Schwefelammonium erkannt werden können,
indem der Calcit durch abgelagertes Schwefeleisen schwarz, der Dolomit
und Brucit dagegen hellgrün gefärbt werden*. Diese Schwarzfärbung
des Calcits ist bei Gegenwart anderer schwarzer oder durch die ge-
nannten Reagentien sich schwarz färbender Stoffe zur Unterscheidung
dieses Minerals wenig geeignet. — Die neue Reaction gründet sich
darauf, dass aus Aluminiumsalzlösungen durch Calcit rasch Thonerde-
hydrat abgeschieden wird, während Dolomit sehr viel langsamer darauf
einwirkt; ferner, dass die abgeschiedene Thonerde bei Gegenwart
gewisser organischer Farbstoffe sich mit denselben zu einem in Wasser
unlöslichen Product, einem sogenannten Lack verbindet.
Zu den Versuchen wurde folgende Lösung hergestellt. 4 Th.
trockenes Chloraluminium (AlaClg) wurden in GO Th. Wasser gelöst,
G Th. Blauholz (Haematoxylon campechiauum) zugegeben und dann
25 Minuten lang unter Umrühren und Ersatz des verdampften W^assers
gekocht; die tiefviolette Lösung wurde filtrirt. — Gröblich gepulverter
isländischer Doppelspath oder carrarischer Marmor 5 bis 10 Minuten
lang mit obiger Lösung behandelt und dann die Lösung durch Wasser
vorsichtig abgespült, erschien durch oberflächlich abgelagerte Häraatoxy-
lin-Thonerde violett gefärbt ; durchsichtiger Dolomit von Traversella
war nach 10 Minuten fast unverändert geblieben, nach 20 Minuten
waren spärliche, kleine, blassblaue Stellen an den Dolomitkörnchen
wahrnehmbar. Das Pulver von leicht zerreiblichem , Calcitkörnchen
führenden Dolomit aus dem Fichtelgebirge wurde 5 bis 10 Minuten
lang mit der Lösung behandelt: die Calcitkörnchen waren violett ge-
färbt, die Dolomitkörner dagegen farblos geblieben. Wurde aus diesem
1) Zeitschr. d. Deutsch. Geol. Ges. Bd. XXXEX, 1887, p. 489; cfr. diese
Zeitschr. Bd. IV, 1887, p. 543.
VI, 1. Referate und Besprecliimgen. 129
Doloraitsand durch verdünnte Salzsäure der Calcit entfernt, so erschienen
die Körner nach 10 Minuten langer Behandlung mit der Blauholzlösung
im durchfallenden Licht sämmtlich farblos, im auffallenden Licht waren
an manchen Körnern spärliche, blass-blaue Stellen wahrnehmbar.
Die eben beschriebene Methode erscheint deshalb handlicher als
die früher angegebene, weil aus der Chloraluminiumlösung die Thon-
erde langsamer gefällt wird als das Eisenhydroxyd aus der Eisen-
chloridlösung. Die zweckmässigste Einwirkungsdauer der Blauholz-
lösung ermittelt mau am besten durch Versuche : man kann, falls nach
etwa 5 Minuten die Färbung sich als ungenügend erweist, die Farb-
stofflösung von neuem einwirken lassen. Nach obigem Verfahren kann
man Calcit neben Dolomit in Dünschliffen sehr gut unterscheiden, wenn
das Gestein nicht zu feinkörnig ist, auch lassen sich viel bessere Trockeu-
präparate erhalten als früher. — Wird Brucit 10 Minuten lang mit der
Farbstofflösung behandelt, so erscheint er sehr wenig verändert, sodass
in Predazzit- Dünnschliffen der Calcit durch diese Reactiou deutlich
sichtbar wird.
Zeitsclir. f. wiss. Mikroskopie. VI. 1
130 Neue Literatur. VI, 1.
Neue Literatur.
1. Lehr- und Handbücher.
Bizzozero, Gr., et Firquet, Ch., Manuel de microscopie clinique. 3. ed.
Bruxelles (Manceaux). Fase. 2.
Bower, F. O., A course of practica! introduction in botaiiy. Pt. I. 2. ed.
London 1888. 8«.
Fabre-Domergue, Premiers principes du microscope et de la technique niicro-
scopique. Paris (Asselin et Houzeau) 1888. 16". Fr. 4.
Landois, L., Lehrbuch der Physiologie des Menschen, einschliesslich der Histo-
logie und mikroskopischen Anatomie, mit besonderer Berücksichtigung der
praktischen Medicin. 6. Aufl. Wien (Urban & Schwarzenberg) 1888.
1064 pp. 8».
Primavera, G., Manuale di chimica e microscopia applicata alla clinica civile
corredato di un grande atlante [Handbuch der Chemie und Mikroskopie
zum Gebrauch in der Poliklinik, nebst grossem Atlas]. Napoli (Jovene)
1888. 518 pp. 8».
Ranvier, L., Technisches Lehrbuch der Histologie. Uebersetzt von W. Nicati
und H. vu.N AVyss. Leipzig (Vogel) 1888. 1026 pp. 8". 24 M.
Sola, E. G., Tratado elemental de histologia e histoquimia normales [Grund-
riss der normalen Histologie und Histochemie]. Barcelona (Espara) 1888.
430 pp. S'\
Stöhr, P., Lehrbuch der Histologie und der mikroskopischen Anatomie des
Menschen mit Einschluss der mikroskopischen Technik. 2. Aufl. Jena
(Fischer) 1889 m. 209 Figg. 7 M.
2. Mikroskop und mikroskopische Apparate.
a. Neue Mikroskope.
Aheens' new erecting microscope (Journ. R. Microsc. Soc. 1888 pt. 6 p. 1020).
Kleik's excursion microscope (Journ. R. Microsc. Soc. 1888 pt. 6 p. 1020; cfr.
diese Zeitschr. Bd. V, 1888, p. 196).
Pritchard's microscope with „continental" fine adjustment (Journ. R. Microsc.
Soc. 1888 pt. 6 p. 1022).
VI, 1. Neue Literatur. 131
b. Objectiv.
d'Ageii, E., luitial magnifying power of microscope objectives (Engl. Mechan.
vol. XLVIIL 1888 p. 178).
van Heurck, H., Les apochromatiques juges en Amerique (Journ. de Microgr.,
t. XII, 1888, no. 14 p. 439).
Schulze, A., The new apochromatic micro-objectives and compensating oculars
of Dr. Carl Zeiss (^roceed. and Transact. Nat. Hist. Soc. of Glasgow vol. II
1888, p. 154).
Zacharlas, O., Ueber die neuen (apochromatischen) Objective von Zeiss (Biol.
Centralbl. Bd. VIII, 1888. No. 19 p. 604).
Pefective objectives and tbe binocular microscope (Journ. R. Microsc. Soc. 1888
pt. 6 p. 1025).
c. Stativ.
Dixon, H. G., Sub-stage condensers (Engl. Mechan. vol. XL VIII, 1888, p. 199).
GiiiFi iTii's fine-adjustraent (Journ. R. Microsc. Soc. 1888 pt. 6 p. 1022).
(3IayalI, J.), Necessity for a sub-stage (Journ. R. Microsc. Soc. 1888 pt. G
'p.l024; cfr. Journ. Soc. of Arts vol. XXXVI, 1888, p. 1169).
Sub-stage condensers (The Microscope vol. VIII, 1888, p. 312).
d. Beleuchtungsapparate.
Drosteu, R., Description d'une nouvelle lampe microscopique (Bull. Soc. Beige
de Microsc. t. XIV, 1888, no. 10 p. 171; cfr. diese Zeitschr. Bd. V, 1888,
p. 477).
Koch.s, W., Eine neue Beleuchtungsmethode mittels eigenthümlich geformter
Glaskörper (Arcb. f. mikrosk. Anat. Bd. XXXII, 1888, H. 4 p. 683).
KociLs' and Max Wui./'s retlector (Journ. R. Microsc. Soc. 1888 pt. 6 p. 1025;
cfr. diese Zeitschr. Bd. V, 1888, p. 477).
e. 3Iikrometer.
Boys, V., The radio-micrometer (Proceed. R. Soc. London vol. XLIV, p. 96).
(Engelraann, Tb. W.), Das Mikrospectrometer (Zeitschr. f. Instrumentenk.
Bd. IX, 1889, H. 1 p. 30; cfr. diese Zeitschr. Bd. \, 1888, p. 289).
Engelmann, Th. W., Le microspectrometer (Arch. de la Soc. HoU. des Sc.
t. XXIII, 1 p. 82).
f. Spectralapparate.
Krutitzky, Bemerkungen über das Mikrospectroskop (Scripta Hort. Univers.
Imp. St. Petersburg t. II fasc. 2).
9*
132 Neue Literatur. VI, 1.
g. Camera lucida.
Gariel, Chambre claire du microscope (Progres med. 2«. ser. t. VIII, 1888, no. 51).
(Thoma, R.), Ueber eine neue Camera lucida (Zeitscbr. f. Instrumentenk.
Bd. IX, 1888, H. 1 p. 32; cfr. diese Zeitschr. Bd. V, 1888, p. 297).
h. Varia.
Czai)ski, S., Ueber Ha,«selbeeg's Methode, die Brennweite eines Linsensystems
für verschiedene Strahlen mit grosser Genauigkeit zu bestimmen (Zeitschr.
für Instrumentenk. Bd. IX, 1889, No. 1 p. 17).
Füchtbauer, G., Einige Eigenschaften der optischen Linse in Bezug auf
Centralstrahlen. Nürnberg (Ballhorn) 1888. gr. 8" m. 2 Tfln. M. —-90.
Hasselberg, B., Ueber eine Methode, die Brennweite eines Linsensystems für
verschiedene Strahlen mit grosser Genauigkeit zu bestimmen (Bull, de
l'Acad. Imp. des Sc. de St. P^tersbourg t. XXXII, 1888, p. 412).
Latliam, V. A., The microscope and how to use it (Joum. of Microsc. vol. I,
1888, p. 249).
Mayall, J., The modern microscope (Journ. of the Soc. of Arts vol. XXXVI,
1888, p. 1149, 1164).
Nelson, E. 31., A simple correction for curvature of image (Engl. Meehan.
vol. XLVIII, 1888, p. 259).
Royston -Pigott, G. AV., Microscoincal advances 39. 40. (Engl. Meehan.
vol. XLVIII, 1888, p. 209, 249).
W., Die wissenschaftlichen Instrumente auf der Internationalen Ausstellung in
Brüssel (Zeitschr. f. Instrumentenk. Bd. VIII, 1888, No. 11p. 394).
W., Die wissenschaftlichen Instrumente und Apparate auf der diesjährigen
Naturforscher-Versammlung zu Köln (Zeitschr. f. Instrumentenk. Bd. VIII,
1888, No. 12 p. 430).
Amphipleura pellucida (Engl. Meehan. vol. XLVIII, 1888, p. 117, 138, 159,
178, 199, 216, 260).
Neue optische Gläser des glastechnischen Laboratoriums von Schott & Gen.
in Jena (Zeitschr. l Instrumentenk. Bd. VIII, 1888, No. 11 p. 392).
3. Mikrophotographie.
van Duyse, La microphotographie ä l'Institut Anatomiqne de l'üniversite de
Gand (Ann. et Bull. Soc. med. de Gand 1888 no. 8).
Egbert, S.,An appliance for making photo-micrographs with the microscope
in the upright position (The Microscope vol. VIII, 1888, p. 310).
Marktanner-Turneretscher, G., Appareil ä microphotographies instantanees
(Bull. Soc. Beige de Microsc. t. XV, 1889, p. 4).
(Neuhauss, R), Adaption of the ordinary eye piece for photomicrography
(Joum. R. Microsc. Soc. 1888 pt. 6 p. 1032; cfr. diese Zeitschr. Bd. V,
1888, p. 328).
VI, 1. Neue Literatur. 133
Parker, M. G., Photomicrography the best means of illustrating and teaching
anatomy and pathology (Transact. Intern. Med. Congr. IX Washington
pt. III p. 432).
(Stenglein, M.), Illumination of objects in photomicrography (Journ. R.
IVIicrosc. Soc. 1888 pt. 6, p. 1033; cfr. Centralbl. f. Bacteriol. u. Parasiteiik.
Bd. m, 1888, p. 511; diese Zeitschr. Bd. V, 1888, p. 356).
Zettnow , £. , Etwas über Mikrophotographie und das Kupfer - Chromfilter
(Edek's Jahrb. f. Photogr. u, Reproductionstechnik 1889 ; cfr. diese Zeitschr.
Bd. VI, 1889, p. 55).
Gkiffith's photomicrographic camera (Journ. R. Microsc. Soc. 1888 pt. 6
p. 1031).
Jesekich's focusing arrangement (Journ. R. Microsc. Soc. 1888 pt. 6 p. 1031).
Jeserich's photomicrographic appafatus (Journ. R. Microsc. Soc. 1888 pt. 6
p. 1029).
Some photomicrographic apparatus (Scientific News vol. II, 1888, p. 361,
378, 402).
Stengleijj's coarse and fine focusing arrangemeuts (Journ. R. Microsc. Soc.
1888 pt. 6 p. 1032; cfr. Centralbl. f. Bacteriol. u. Parasitenk. Bd. III,
1888, p. 442; diese Zeitschr. Bd. V, 1888, p. 495).
Zirconium light for photomicrography (Journ. R. Microsc. Soc. 1888 pt. 6
p. 1033; cfr. diese Zeitschr. Bd. V, 1888, p. 225).
4. Mikroskopisches Präparat.
a. Apparate zum Präpariren.
CJasperini, Presentazione di un termostato per lo studio degli efiietti della
luce sui micromiceti [Demonstration eines Thermostaten zum Studium des
Einflusses des Lichtes auf dieMikromyceten] (Atti della Soc, Tose, di Scienze
Nat. vol. VI, 1888, p. 136).
Sacharoff, N.. Thermostat mit elektromagnetischem Regulator (Protokoll d.
Kaiserl. Kaukas. med. Gesellsch. 16. Sept. 1888 p. 111 [Russisch]; cfr.
diese Zeitschr. Bd. VI, 1889, p. 49).
(Schönland, S.), Modification of Pagax's growing slide (Journ. R. Microsc.
Soc. 1888 pt. 6 p. 1028; cfr. Ann. of Bot. vol. II, 1888, p. 227; diese
Zeitschr. Bd. VI, 1889, p. 51).
(Sehrwald, E.), Einfache Vorrichtung, die Temperatur im Paraffinschmelzofen
constant zu halten (Zeitschr. f. Instrumentenk. Bd. VIII, No. 12 p. 436;
cfr. diese Zeitschr. Bd. V, 1888, p. 331).
Cathcaet's improved microtome (Journ. R. Microsc. Soc. 1888 pt. 6 p. 1047).
Gakbini's closed waterbath (Journ. R. Microsc. Soc. 1888 pt. 6 p. 1058; cfr.
diese Zeitschr. Bd. V, 1888, p. 166).
Minot's automatic microtome (Amer. Naturalist vol. XXII, 1888, uo. 262 p. 945 ;
cfr. diese Zeitschr. Bd. V, 1888, p. 473).
Ndttall's warm Chamber (Journ. R. Microsc. Soc. 1888 pt. 6 p. 1027; cfr.
Zeitschr. f. Hygiene Bd. IV, 1888, p. 353).
134 Neue Literatur. VI, 1.
b. Präparationsmethoden.
Benedikt und Ulzer, Zur Kenntniss des Schellacks 2 (Sitzber. d. k. Acad. d.
Wiss. Wien. Bd. XCVII, 1888, Math.-natw. Gl. p. 553).
Bovier-Lapierre, E.. D'un nouveau mode de dissociation et de montage des
elements anatomiques (Compt. rend. hebd. Soc. de Biol. 8e- ser. t. V, 1888,
no. 37).
Freeborn, G. C, Notes on histological technique (Amer. MontUy Microsc.
Journ. vol. IX, 1888, no. 12 p. 231).
(Garbini, A.), Mounting of specimens to be examined with homogeneous-im-
mersion lenses (Journ. R. Microsc. Soc. 1888 pt. 6 p. 1057; cfr. diese
Zeitschr. Bd. V, 1888, p. 171).
Goldmann, E. E., Ueber die morphologischen Veränderungen aseptisch auf-
bewahrter Gewebsstücke und deren Beziehung zur Coagulationsnekrose
(Fortschr. d. Med. Bd. VII, 1888, No. 23 p. 889).
Heidenhain, L., Aufbewahrung frischer anatomischer Präparate in Chloroform-
wasser (Dtsche. med. Wochenschr. Bd. XIV, 1888, No. 24 p. 488).
(Kükenthal. W.), Cleaning the intestine of many animals of sand (Journ. R.
Microsc. Soc. 1888 pt. 6 p. 1044; cfr. diese Zeitschr. Bd. V, 1888, p. 71).
Lamb, D. S., Notes on the technique of frozen anatomical sections (Amer.
Monthly Microsc. Journ. vol. IX, 1888, no. 11 p. 205).
Manton, W. P., Rudiments of practical embryology (The Microscope vol. VIII,
1888, p. 278).
(Marsson, Th.), Preparing styrax baisam (Journ. R. Microsc. Soc. 1888 pt. 6
p. 1057; cfr. diese Zeitschi-. Bd. V, 1888, p 346).
(Nikiforow, M.), Notices of microscopical methods (Amer. Monthly Microsc.
Journ. vol. IX, 1888, no. 11 p. 200; cfr. diese Zeitschr. Bd. V, 1888,
p. 337).
(NikiforoW; 31.), Simple method for fixing cover-glass preparations (Journ. R.
Microsc. Soc. 1888 pt. G p. 1047 ; cfr. diese Zeitschr. Bd. V, 1888, p. 340).
Prndden, T. M, A new preserving fluid (Med. News vol. LIII, 1888, p. 183).
Roule, L., Killing contractile animals in a State of extension (Journ. R. Microsc.
Soc. 1888 pt. 6 p. 1044; cfr. Arch. de Zool. Exper. et Gen. t. VI,
1888, p. V).
Rousselet, C, On some methods of coUecting and keeping pond-life for the
microscope (Transact. of the Middlesex Nat. Hist. and Sei. Soc. 1888,
p. 64).
Smiley, Ch. W., Ri.nnnbock's slide of arranged Diatoms, Chirodota wheels,
Synapta plates, Synapta anchors, etc. (Amer. Monthly Microsc. Journ.
vol. IX, 1888, no. 11 p. 199).
Stokes, A. C, Microscopical work for araateurs (Amer. Monthly Microsc.
Journ. vol. IX, 1888, no. 12 p. 219).
Zühlke, H., Ueber die Gewebsveränderungen der in Salzlaken conservirten
Präparate. Greifswald. Inaug.-Diss. 1888. 44 pp. 8".
Thin sections (Journ. R. Microsc. Soc. 1888 pt. 6 p. 1048; cfr. The Microscope
vol. VIII, 1888, p. 452).
VI, 1. Neue Literatur. 135
c. Reactions- und Tinctionsmethoden.
Achard, C, Sur l'emploi de la teinture d'orcauette daus la technique histo-
logique (Arch. de Physiol. t. IX, 1887, p. 164).
Buzzi, Keratohyalin und Eleidin (Monatsh. f. prakt. Dermatol. Bd. VIII, 1889,
No. 1 p. 1 ; cfr. Fortschr. d. Med. Bd. VII, 1889, No. 2 p. 49).
Chabry, L. , Procedes pour injecter un liquide ä l'interieur des cellules Vi-
vantes (Compt. rend. hebd. Soc. Biol. 8e se'r. t. V, 1888, no. 30).
(Gage, S. H.), Starch injection-mass (Journ. R. Microsc. Soc. 1888 pt. 6 p. 1056 ;
cfr. Amer. Montbly Microsc. Journ. vol. IX, 1888, p. 195).
(Garbini, A.), Modification of GAuniNi's double stain witb aniliü-blue and sa-
franin (Journ. R. Microsc. Soc. 1888 pt. 6 p. 1054; cfr. diese Zeitscbr. Bd.V,
1888, p. 170).
(Griesbach, H.), Theory of microscopical staining (Journ. R. Microsc. Soc. 1888
pt. 6 p. 1056 ; cfr. diese Zeitscbr. Bd. V, 1888, p. 314).
Knecht, Ed., Zui' Kenntniss der cbemischen Vorgänge, -welche beim Färben
von Wolle und Seide mit den basischen Theerfarben stattfinden (Ber. d.
Dtsch. Chem. Gesellsch. Bd. XXLI, 1888, No. 7 p. 1556; cfr. diese Zeitscbr.
Bd. VI, 1889, p. 58).
Knecht, Ed., Zui' Theorie des Färbens (Ber. d. Dtsch. Chem. Gesellsch.
Bd. XXLI, 1888, No. 14 p. 2804 ; cfr. diese Zeitscbr. Bd. VI, 1889, p. 58).
Kossinski, A., lieber Färbungsunterschiede ruhender und sich theilender
Kerne in Krebsen, Adenomen und Sarkomen (Wratsch 1888 no. 4—6 [Rus-
sisch] ; cfr. diese Zeitscbr. Bd. VI, 1889, p. 60.)
Leon, N., Un colorant histologique (Zool. Anz. Bd. XI, 1888, No. 592 p. 624).
(Nikiforow, N.), Nuclear carmine stain (Journ. R. Microsc. Soc. 1888 pt. 6
p. 1050; cfr. diese Zeitscbr. Bd V, 1888, p. 337).
Sebileaii, F., La masse de Teichmaxn [procede d'injection des vaissaux] (Gaz,
med. de Paris 7e ser. t. V, 1888, p. 482).
(de Souza, A.), Pyridin in histological technique (Journ. R. Microsc. Soc. 1888
pt. 6 p. 1054 ; cfr. Comptes rend. de la Soc. de Biol. t. IV, 1887, p. 622,
diese Zeitscbr. Bd. V, 1888, p. 65, 106).
(Wurster, C), Congored as a reagent for free acid (Journ. R. Microsc. Soc. 1888
pt.6 p. 1055; cfr. Centralbl. f. Physiol. 1887, p. 240, diese Zeitscbr. Bd. V,
1888, p. 228).
Methode de triple coloration de Baumgarten (Journ. de Microgr. t. XII, 1888,
no. 13, p. 415).
5. Präparationsmethoden für specielle Zwecke.
a. Niedere Thiere.
Biedermann, W., Zur Kenntniss der Nerven und Nervenendigungen in den
quergesti'ciften ^Muskeln der Wirbellosen (Sitzber. d. k. Acad. d. Wiss.
Wien. Math.-natw. Cl. Bd. XCVL 1888, Abth. 3 p. 8; cfr. diese Zeitscbr,
Bd. VI, 1889, p. 65).
136 Neue Literatur. VI, 1.
Collin, A., Criodrilus lacuum Hoffm. (Zeitsclir. f. wiss. Zool. Bd. XL VI, 1888,
p. 471 ; cfr. diese Zeitschr. Bd. VI, 1889, p. 63).
(Fewkes, J. W.), Prepaiation of embryos of Asterias (Journ. R. Microsc.
Soc. 1888 pt. 6 p. 1045 ; cfr. Bull, of the Mus. of Comp. Zool. Cambridge
U.S. vol. XVII, 1888, p. 3).
Fiedler, R,, lieber Ei- und Samenbildung von Spongilla fluviatilis (Zeitsclir. f.
wiss. Zool. Bd.XLVII, H. 1, 1888, p, 85; cfr. Journ. R. Microsc. Soc. 1888
pt. 6 p. 1045 ; diese Zeitschr. Bd. VI, 1889, p. 62).
Friedläiider B., Beiträge zur Kenntniss des Centralnervensystems von Lum-
bricus (Zeitschr. f. wiss. Zool. Bd. XL VII, H. 1, 1888, p. 47; cfr. diese
Zeitschr. Bd. VI, 1889, p. 64).
Gabazzi, R., Des Clements nerveux des muscles de fermeture ou adducteurs
des bivalves (Arcb. Ital. de Biol. t. X, 1888, p. 388; cfr. diese Zeitschr.
Bd. VI, 1889, p. 70).
Henking, H., Die ersten Entwicklungsvorgänge im Fliegenei und freie Kern-
bildung (Zeitschr. f. wiss. Zool. Bd. XLVI, 1888, p.289; cfr. diese Zeitschr.
Bd. VI, 1889, p. 69).
Kennel, .T., Untersuchungen an neuen Turbellarieu (Zool. Jahrb., Anat. Abth.
Bd. III, H. 3, 1888, p. 447; cfr. diese Zeitschr, Bd, VI, 1889. p. 64).
Kultschitzky, N. , Ueber die Elreifung und die Befruchtungsvorgänge bei
Ascaris marginata (Arch. f. mikrosk. Anat. Bd. XXXII., p. 671; cfr. diese
Zeitschr. Bd. VI, 1889, p. 64).
Morgan, T, H., Experiments Avith chitiu solvents (Amer. Monthly. Microsc.
Journ. vol. IX, 1888, no. 12 p. 234; cfr. Amer. Naturalist vol. XXII, 1888,
p. 857; diese Zeitschr. Bd. VL 1889, p. 69).
Parker, G. H. , The eyes of scorpions (Amer. Naturalist, vol. XXII , 1888,
no. 262 p. 947 ; cfr. Bull, of the Mus. of Comp. Zool. vol. XIII, 1887, no. 6
p. 174).
vom Rath, O. , Ueber die Hautsinnesorgane der Insccteu (Zeitschr. f. wiss.
Zool. Bd. XLVI, 1888, p.413; cfr. diese Zeitschr. Bd. VI, 1889, p. 68).
Rhumbler, L. , Die verschiedenen Cystenbildungen und die Entwicklungs-
geschichte der holotrichen Infusoriengattung Colpoda (Zeitschr. f. wiss.
Zool. Bd. XLVI, 1888, p. 549; cfr. diese Zeitschr. Bd. VI, 1889, p. 50).
Verworn, M., Biologische Protisten-Studien (Zeitschr. f. wiss. Zool. Bd. XLVI,
1888, p.455; cfr. diese Zeitschr. Bd. VI, 1889, p. 62).
Zelinka, C, Studien über Rädcrthiere II (Zeitschr. f. wiss. Zool. Bd. XLVII,
H.3, 1888, p.353; cfr. diese Zeitschi'. Bd. VI, 1889, p. 63).
b. Vertebraten.
BelloiK'i, J., Ueber die centrale Endigung des Nervus opticus bei den Verte-
braten (Zeitschr. f. wiss. Zool. Bd. XLVII, H. 1, 1888, p. 1; cfr. Amer.
Naturalist vol. XXII, 1888, no. 263 p. 1040; diese Zeitschr. Bd. VI, 1889,
p. 78).
Böhm, A. A. , Ueber Reifung und Befruchtung des Eies von Petromyzon
Planeri (Arch. f. mikrosk. Anat. Bd. XXXII, p. 613; cfr. diese Zeitschr.
Bd. VI, 1889, p. 71).
VI, 1. Neue Literatur. 137
Bokovny, Th., Ein chemischer Unterschied zwischen lebendem und todtem
Protoplasma (Jahresber. d. Naturw. Ver. d. Rheinpfalz 1888 [XLIII— XLVI]
p. 143).
Boi'iistein, K., Einiges über die Zusammensetzung des Blutes in verschiedenen
Gefässprovinzen. Breslau (Köhler) 1888. 36 pp. 8".
Cattaneo. A., Organes nerveux terminaux musculo - tendineux, leurs conditions
normales et Icur maniere de sc comporter apres la section des raciiics
nerveuses et des nerfs spinaux (Ar eh. Ital. de Biol. t. X, 1888, p. 337 ; cfr.
diese Zeitschr. Bd. VI, 1889, p. 81).
(Ferria, L.), Staining of elastic fibres with chromic acid and safranin
(Journ. R. Microsc. See. 1888 pt. 6 p. 1053 ; cfr. diese Zeitschr. Bd. V, 1888,
p. 341).
Greppin, L., Beitrag zur GoLGi'schen Färbungsmethode der nervösen Central-
organe (Arch. f. Psychiatrie Bd. XX, H. 1, p 222).
fTutmaii, G. , lieber die Lymphbahnen der Cornea (Arch. f. mikrosk. Anat.
Bd. XXXII, p. 593; cfr. diese Zeitschr. Bd. VI, 1889, p. 77).
(Hamilton, D. J.), Combining Weigert's haematoxylin-copper stain for nerve-
fibre with the use of the freezing microtome (Journ. R. Microsc. Soc. 1888
pt. 6 p. 1057 ; cfr. Journ. of Anat. u. Physiol. vol. XXI, 1887, p. 444).
Holfmanu, E, F., Uebcr den Zusammenhang der Nerven mit Bindegcwebs-
körperchen und mit Stomata des Peritoneums, nebst einigen Bemerkungen
über das Verhalten der Nerven in dem letzteren (Sitzber. d, K. Acad. d.
V^iss. Wien. Bd. XCV, Math.-natw. Gl. Abth. 3 p. 212; cfr. diese Zeitschr.
Bd. VI, 1889, p. 81).
Jelgersma, De nieuwere methoden van mikroskopisch onderzoek voor het
centrale zenouwstelsel [Die neueren Methoden der mikroskopischen Unter-
suchung des Centralnervensystems] (Psychiatr. Bladen Bd. V, 1888, p. 133,
216).
Klemensiewicz, Die Wirkung der Blutung auf das mikroskopische Bild des
Kreislaufes (Sitzber. d. K. Acad. d. Wiss. Math.-natw. Gl. Bd. XCVI,
1888, p. 51).
(v. Lenhossek, M.), The use of celloidin in making demonstration - prepara-
tions of the brain (Amer. Naturalist vol. XXII, 1888, no. 261 p. 858 ; cfr.
Anat. Anz. Bd. II, 1887, p. 77).
Löwit, M., Beiträge zur Lehre von der Leukämie. II. Mittheilung. Die Be-
schaffenheit der Leukocyten bei der Leukämie (Sitzber. d. K. Acad. d.
Wiss. Wien. Bd. XCV, 1888, Math.-natw. Gl. Abth. 3 p. 227; cfr. diese
Zeitschr. Bd. VI, 1889, p. 76).
Löwit, M., Die Umwandlung der Erythroblasten in rothe Blutkörperchen. Ein
Beitrag zur Lehre von der Blutbildung und der Anämie (Sitzber. d. K.
Acad. d. Wiss. Wien. Bd. XCV, Abth. 3 p. 129 ; cfr. diese Zeitsch. Bd. VI,
1889, p. 74).
Lukjanow, S. M., Ueber eine eigcnthümliche Kolbenform des Kernkörperchens
(Arch. f. mikrosk. Anat. Bd. XXXII, p. 474; cfr. diese Zeitschr. Bd. VI, 1889,
p. 73).
Lungwitz, Beitrag zur Verknöcherung der Hufknorpel beim Pferde (Deutsche
Zeitschr. f. Thiermed. u. vergl. Pathol. Bd. XIV, H. 1. 2 p. 21; cfr. diese
Zeitschr. Bd. VI, 1889, p. 73).
138 Neue läteratur. VI, 1.
(Mavtinotti, G.), Absorption of anilin pigments by living auimal cells (Journ.
R. Microsc. Soc. 1888 pt. 6 p. 1055; cfr. diese Zeitschr. Bd. Y, 1888,
p.305).
Mosso, A. , Applications du vert de methyle pour connaitre la reaction
chimique et la mort des cellules (Arcb. Ital. de Biol. t. X, 1888, fasc. 1
p. 29).
(Mosso, A.), Methods of examiuing blood corpuscles (Joui-n. R. ]Microsc. Soc.
1888 pt.6 p. 1040; cfr. Arch. Ital. de Biol. t. X, 1888, p. 40).
(Mosso, A.), Metbyl-green for observing the cbemical reaction and death of
cells (Journ. R. Microsc. Soc. 1888 pt. 6 p. 1049; cfr. Arcb. Ital. de Biol.
t. X, 1888, p. 29).
(Nikiforow, N.), Safranin as a stain for the central nervous System (Journ.
R. Microsc. Soc. 1888 pt. 6 p. 1051 ; cfr. diese Zeitschr. Bd. V, 1888, p. 338).
(Obersteiner, H.), Methods for investigating the structure of the central
nervous organs in health and disease (Journ. R. Microsc Soc. 1888 pt. 6
p. 1041; cfr. diese Zeitschr. Bd. V, 1888, p. 203).
(Petrone, L.), Methods for examining the structure of the cerebrospinal ner-
ves (Journ. R. Microsc. Soc. 1888 pt. 6 p. 1042 ; cfr. Internat. Monatsschr.
l Anat. u. Physiol. Bd. V, 1888; diese Zeitschr. Bd. V, 1888, p. 524).
Piersol, G. A., lieber die Entwicklung der embryonalen Schlundspalten und
ihre Derivate bei Säugethieren (Zeitschr. f. wiss. Zool. Bd. XLVII, H. 2
1888, p. 155; cfr. diese Zeitschr. Bd. VI, 1889, p. 74).
Platner, G., Kern und Protoplasma. Habilitationsschr. Breslau (Köhler) 1888.
31 pp' 8«.
Redfern, J. J., The Pai.-Exxer method of staining sections of the central ner-
vous System (Brit. Med. Journ. 1888 p. 642).
(Resegotti, L., and Martiuotti, G.), Staining karyokinetic tigures (Journ. R.
Microsc. Soc. 1888 pt. G p. 1050; cfr. diese Zeitschr. Bd. V, 1888, p. 320).
(Sahli, H.), Double - staining of the central nervous System (Amer. Naturalist
vol. XXII, 1888, no.263 p. 1040; cfr. diese Zeitschr. Bd. II, 1885, p. 1).
Schaifer, J., Die Verknöcherung des Unterkiefers und die Metaplasiefrage
(Arch. f. mikrosk. Anat. Bd. XXXII, p. 266; cfr. diese Zeitschr. Bd. VI,
1889, p. 73).
Scliwartz, A., Ueber die Wechselbeziehung zwischen Hämoglobin und Proto-
plasma. Jena (Fischer) 1888. 8". l'öO M.
Török, L., Die Theilung der rothen Blutzellen bei Amphibien (Arch. f. mikrosk.
Anat. Bd. XXXII, p.603; cfr. diese Zeitschr. Bd. VI, 1889, p. 71).
Ungar, E. , Zum Nachweis der Spermatozoon in angetrocknetem Sperma
( Viert eljahrsschr. f. gerichtl. Med. N. F. Bd. XLVI H. 2 ; cfr. diese Zeitschr.
Bd. VI, 1889, p. 78).
(Weil, L. A.), Making preparations of bone and teeth and retaining their soft
parts (Journ. R. Microsc. Soc. 1888 pt.6 p. 1042; cfr. diese Zeitschr. Bd. V,
1888, p. 200).
Whitman, C. O., The eggs of Amphibia (Amer. Naturalist vol. XXII, 1888,
no. 261 p. 857 ; cfr. diese Zeitschr. Bd. VI, 1889, p. 71).
(Woodhead, G. S.), Preparing large sections of lung (Journ. R. INIicrosc. Soc.
1888 pt.6 b. 1043; cfr. The Microscope vol. ^TII, 1888, p. 272).
Dry preparations of the brain (Amer. Naturalist vol. XXII, 1888, no. 261 p. 859).
VI, 1. Neue Literatm-. 139
Preserving blood - corpuscles for microscopical examination (Journ. R. Microsc.
Soc. 1888 pt. 6 p. 1041 ; cfr. Joiu-n. of Anat. and Physiol. vol. XXII, 1888,
p. 497).
Vital infusion of nerves with methyl - blue (Amer. Naturalist vol. XXII, 1888,
no. 263 p. 1038).
c. Bacterien.
Arloing, Analyseur pour la determination du nombre des microbes contenus
dans l'eau. Lyon (Plan). 12 pp. 8". [Cfr. diese Zeitschr. Bd. V, 1888,
p. 245.]
Babes, V., Ueber isolirt färbbare Antheile von Bacterien (Zeitschr. f. Hygiene
Bd. V, 1888, H. 1 p. 173).
(Bartoschewitscli, S.), Fire-proof cotton-wool plug for test-tubes (Journ. R.
:^Iicrosc. Soc. 1888 pt. 6 p. 1040; cfr. diese Zeitschr. Bd. V, 1888, p. 93).
(Bircli-Hirsclifeld), Cultivation of the Typhus Bacillus in coloured nutrient
media (Journ. R. Microsc. Soc. 1888 pt. 6 p. 1039 ; Arch. f. Hygiene Bd. VII,
1887, p. 341 ; diese Zeitschr. Bd. V, 1888, p. 255).
(Buchner, H.), New method for cultivating anaerobic raicro-organisms (Journ. R.
Microsc. Soc. 1888 pt. 6 p. 1037 ; cfr. Centralbl. f. Bacteriol. u. Parasitenk.
Bd. IV, 1888, p. 149 ; diese Zeitschr. Bd. V, 1888, p. 536).
(Dal Pozzo, D.). Albumen of plovers' eggs as nutrient medium for micro-
organisms (Journ. R. Microsc. Soc. 1888 pt. 6 p. 1037; cfr. Med. Jahrb.
1887, p. 523 ; diese Zeitschr. Bd. V, 1888, p. 249).
V. Esmai'ch , E., Die desinficii'ende Wirkung des strömenden überhitzten
Wasserdampfcs (Zeitschr. f. Hygiene Bd. IV, 1888, p. 197 ; cfr. diese Zeit-
schr. Bd. VI, 1889, p. 94).
V. Esmarcli, E., Die !Milzbrandsporen als Testobject bei Prüfung von Desin-
ficientien (Zeitschr. f. Hygiene Bd. V, 1, p. 67 ; cfr. diese Zeitschr. Bd. VI,
1889, p. 98).
V. Esmarch, E., Nachtrag zu der Abhandlung: „Die desinficirende Wirkung
des strömenden überhitzten Dampfes" (Zeitschr. f. Hygiene Bd. IV, 1888,
p.398; cfr. diese Zeitschr. Bd. VI, 1889, p. 96).
Fernbach, A.. De l'absence des microbes dans las tissus vegetaux (Ann. de
rinst. Pastevr No. 10 p. 567).
Grotenfeld, G., Studien über die Zersetzungen der Älilch. I. Ueber rothc
Milch (Fortschr. d. Med. Bd. VII, 1889, No. 2 p. 41).
Hesse, W., Bemerkungen zur quantitativen Bestimmung der Mikroorganismen
in der Luft (Zeitschr. f. Hygiene Bd. IV, 1888, p. 19; cfr. diese Zeitschr.
Bd. VI, 1889, p. 92).
Hueppe, F., Die Methoden der Bacterien - Forschung. 4. Aufl. Wiesbaden
(Kreidel) 1888. (Cfr. diese Zeitschr. Bd. VI, 1889, p. 82).
Kühne, H., Ueber Färbung der Bacillen im Malleusknoten (Fortschr. d. Med.
Bd. VI, 1888, No.22 p.860; cfr. cUese Zeitschr. Bd. VI, 1889, p. 84).
(Loomis, H. P.), Sirnj^le and rapid staining of the tuberclc bacillus (Journ.
R. Microsc. Soc. 1888 pt. 6 p. 1053; cfr. Med. Record. vol. XXXIII, 1888,
p. 631).
140 Neue Literatur. VI, 1.
Mace, L'aualyse bacteriologique de l'eau (Ann. d'hygiene publ. 1888, no. 6
p. 501).
Marknse, J., lieber den jetzigen Stand der Syphilis- und Smegmabacillenfrage
(Vierteljahrsschr. f. Dermatol. u. SyphiUs Bd. V, 1888, p. 343).
Neisser, A., Ueber das Epithelioma (sive Molluscum) contagiosum (Viertel-
jahrsschr. f. Dermatol. u. Syphilis Bd. XV, 1888, p. 533).
Neuhauss, R., Ueber die Geissein an den Bacillen der asiatischen Cholera
(Centralbl. f. Bacteriol. u. Parasitenk. Bd. V, 1889, No. 3 p. 81 ; cfr. diese
Zeitschr. Bd. VI, 1889, p. 57).
(Nikiforow, N.), Staining the Spirochaete of relapsing fever (Journ. R. Microsc.
Soc. 1888 pt. 6 p. 1054; cfr. Wratsch 1887 p. 183; diese Zeitschr. Bd. V,
1888, p. 107).
(Noeggerath), New method of cultivating Bacteria in coloured media for
diagnostic purposes (Joiu-n. R. Mcrosc. Soc. 1888 pt. 6 p. 1093; cfr. Fort-
schr. d. Med. Bd. VI, 1888, p. 1 ; diese Zeitschr. Bd. V, 1888, p. 244).
(Pawlowsky, A. D.), Cultivation of Bacillus tuberculosis on potato (Journ.
R. Microsc. Soc. 1888 pt. 6 p. 1038; cfr. Ann. de l'Inst. Pasteur t. II,
1888, p. 315; cfr. diese Zeitschr. Bd. VI, 1889, p. 89).
Petri, R. J., Einfacher Apparat zum Einspritzen von Flüssigkeiten für bacte-
riologische Zwecke (Centralbl. f. Bacteriol. u. Parasitenk. Bd. IV, 1888,
No. 25 p. 785 ; cfr. diese Zeitschr. Bd. VI, 1889, p. 99).
(Petri, R. J.), New method for demonstrating and counting bacteria and fungi
spores in aii' (Journ. R. Microsc. Soc. 1888 pt. 6 p. 1059 ; cfr. Zeitschr. f.
Hygiene Bd. III, 1887, p. 1 ; diese Zeitschr. Bd. V, 1888, p. 252).
Pittion, Procede i-apide pour la recherche du bacille de la tuberculose (Pro-
vince med. 1888, mai ; cfr. Centralbl. f. klin. Med. Bd. IX, 1888, No. 48
p. 882).
(Raskill, 31.), Milk as a medium (Journ. R. Microsc. Soc. 1888 pt. 6 p. 1038 ;
cfr. Biol. Centralbl. Bd. VIII, 1888, p. 462; diese Zeitschr. Bd. IV, 1887,
p. 502).
Raiiliii^ J., Observations sur l'action des micro-orgauismes sur les matieres
colorantes (Comptes rcud. de l'Acad. de Paris t. CVII, 1888, p. 445).
(Richter,) Agar-agar for cultivation (Journ. R. Microsc. Soc. 1888 pt. 6 p. 1036;
cfr. Berl. klin. Wochenschr. 1887, p. 600; diese Zeitschr. Bd. V, 1888, p. 249).
Rieck, Sporozoen als Krankheitserreger bei Hausthieren (Dtsche. Zeitschr. f.
Thiermed. u. vergl. Pathol. Bd. XIV, p. 52; cfr. diese Zeitschr. Bd. VI,
1889, p. 101).
Rieck, Zur Diagnose der Rotzkrankheit (Dtsche. Zeitschr. f. Thiermed. u.
vergl. Pathol. Bd. XIV, p. 107; cfr. diese Zeitschr. Bd. VI, 1889, p. 100).
(Roux, E.), Cultivation of anaerobic microbes (Journ. R. Microsc. Soc. 1888
pt. 6 p. 1038; cfr. Ann. de l'Inst. Pasteur 1. 1, no. 2; diese Zeitschr. Bd. V,
1888, p. 250).
Sacharoff, N. A., Untersuchmigen über den Parasiten des Malariafiebers (Pro-
tokoll d. Sitz. d. kaiserl. Kaukas. med. Gesellsch. 1888, No. 6, p. 147 [Rus-
sisch] ; cfr. diese Zeitschr. Bd. VI, 1889, p. 103).
von Sehlen, D., Kleine Beiträge zur bacteriologischen Methodik (Centralbl.
f. Bacteriol. u. Parasitenk. Bd. IV, 1888, No. 22 p. 685, No. 23 p.722; cfr.
diese Zeitschr. Bd. VI, 1889, p. 86).
VI, 1. Neue Literatur. 141
Soyka, J., Bacteriologiscbe Methoden mit besonderer Berücksichtigung quan-
titativer bacteriologischer Untersuchungen (Dtsche. med. Wochenschr. 1888,
No. 43 p. 875).
Soyka, J., Bacteriologiscbe Untersuchungsmethoden mit besonderer Berück-
sichtigung quantitativer bacteriologischer Untersuchungen (Allg. Wiener
med. Zeitg. 1888, No. 42 p. 507).
Improvement in Plaut's flasks for sterilizing water (Journ. R. Microsc. Soc.
1888 pt. 6 p. 1040; cfr. Centralbl. f. Bacteriol. u. Parasitenk. Bd. IV, 1888,
p. 152 ; diese Zeitschr. Bd. V, 1888, p. 539).
d. Botanisches.
Amann. Methodes de preparations microscopiques pour l'etude des muscinees
(Journ. de Microgr. t. XII, 1888, no. 17 p. 527).
Beyerinck, M. W., Die Bacterien der Papilionaceenknöllchen (Botan. Zeitg.
1888, No. 46— 50; cfr. diese Zeitschr. Bd. VI, 1889, p. 107).
Braemer, L., Sur un nouveau reactif histo-chimique des tannins (Bull. Soc.
d'ffist. Nat. de Toulouse. Seance du 23 janv. 1889. — S.A. 4 pp. 8"; cfr.
diese Zeitschr. Bd. VI, 1889, p. 114).
Campbell, D. H., Einige Notizen über die Keimung von Marsilia aegyptiaca
(Ber. Deutsch. Botan. Gesellsch. Bd. VI, 1888, p. 340; cfr. diese Zeitschr.
Bd. VI, 1889, p. 110).
Costantin, J., Les mucedinees simples; histoire, Classification, culture et röle
des Champignons inferieurs dans les maladies des v^getaux et des animaux
Paris (KUncksieck) 1888. 210 pp. 8".
Engelmaim, Th. W., Die Purpurbacterien und ihre Beziehungen zum laicht
(Botan. Zeitg. 1888 No. 42—45; cfr. Fortschr. d. Med. Bd. VII, 1889,
No. 1 p. 29).
Haberlandt, G,, Die Chlorophyllkürper der Selaginellen (Flora 1888, p. 291)
(Haberlandt, G.), New method for marking root-hairs and for hardening and
staining plant-cells (Journ. R. Microsc. Soc. 1888 pt. 6 p. 1045; cfr. diese
Zeitschr. Bd. V, 1888, p. 266).
Hanaiisek, T. F., Ueber die Samenhautepidermis der Capsicumarten (Ber. d.
Dtsch. Botan. Gesellsch. Bd. VI, 1888, p. 239; cfr. diese Zeitschr. Bd. VI
1889, p. 119).
Hansen, E. Chr., Recherches faites dans la pratique de l'industrie de la fer-
mentation (Resume du Compte rend. trav. Laborat. de Carlsberg t. II, 5,
1888, p. 168; cfr. diese Zeitschr. Bd. VI, 1889, p. 103).
(Heinricher, E.), Congo-red as a reagent for cellulose (Journ. R. Microsc. Soc.
1888 pt. 6 p. 1053; cfr. diese Zeitschr. Bd. V, 1888, p. 343).
Klein, L., Ein Paar Kunstgriffe beim Sammeln von Süsswasseralgen (Mitth. d,
bot. Ver, f. d. Kreis Freiburg u. d. Land Baden 1888, No. 54 p. 29).
Klein, L., Morphologische und biologische Studien über die Gattung Volvox
(Pkingsheim's Jahrb. f. wiss. Bot. Bd. XX, 1889, p. 133 ; cfr diese Zeitschr.
Bd. VI, 1889, p. 108).
(Klein, L.), Preparation of fresh-water algae (Journ. R. Microsc. Soc. 1888
pt. 6 p. 1046; cfr. Hedwigia Bd. XXVII, 1888, p. 121; diese Zeitschr.
Bd. V, 1888, p. 401).
142 Neue Literatur. VI, 1
Koch, A., üeber Morphologie und Entwiclilungsgeschiclite einiger endosporer
Bacterien formen (Botan. Zeitg. 1888 No. 18—22; cfr. diese Zeitschr. Bd. VI,
1889, p. 107).
Koch, L., Zur Entwicklungsgescliiclite der Rhinanthaceen [Rhinanthus minor
Ehrh] (Ppjngsheim's Jahrb. f. wiss. Botan. Bd. XX, 1889; cfr. diese Zeit-
schr. Bd. VI, 1889, p. 118).
de Langibaudiere, B., Montage des diatomöes (Journ. de Microgr. t. XIII,
1889, no. 2 p. 59).
Leitgeb, H., Ueber Sphärite (Mittheil. d. Botan. Inst. Graz Bd. I, H. 2, 1888
p. 255 ; cfr. diese Zeitschr. Bd. VI. 1889, p. 115).
Moeller, H., Anatomische Untersuchungen über das Vorkommen der Gerb-
säure (Ber. d. Dtsch. Botan. Gesellsch. Bd. VI, 1888, Generalv.-H. p. LXVI;
cfr. diese Zeitschr. Bd. VI, 1889, p. 113).
Noll, F., Die Farbstoffe der Chromatophoren von Bangia fusco-purpurea Lyngb.
(Arb. d. Bot. Inst. Würzburg Bd. III H. 4, 1888, p. 489 ; cfr. diese Zeitschr.
Bd. VI, 1889, p. 108).
Noll, F., Ueber die Function der Zellstoflffasern der Caulerpa prolifera (Arb.
d. Botan. Inst. Würzburg Bd. III H. 4, 1888, p. 459; cfr. diese Zeitschr.
Bd. VI, 1889, p. 109).
Schutt, F., Weitere Beiträge zur Kenntniss des Phykoerythrins (Ber. d. Dtsch.
Botan. Gesellsch. Bd. VI, 1888, H. 8 p. 305).
(de Vries, H.), New application of the plasmolytic mcthod (Journ. R. Microsc.
Soc. 1888 pt. 6 p. 1059; cfr. Botan. Zeitg. 1888, p. 393).
Wakker, J. H., Studien über die Inhaltskörper der Pflanzenzelle (Puraas-
heim's Jahrb. f. wiss.Bot. Bd. XIX, 1888; cfr. diese Zeitschr. Bd. VI. 1889,
p. 111).
Went, F. A. F. C, Die Vermehrung der normalen Vacuolen durch Theilung
(Pringsheim's Jahrb. f. w iss. Bot. Bd. XIX, 1888 ; cfr. diese Zeitschr. Bd. VI,
1889, p. 111).
Winogi'adsky, S., Beiträge zur Morphologie und Physiologie der Bacterien.
1. Zur Morphologie und Physiologie der Schwefelbacterien. Leipzig
(Felix) 1888. 120 pp. 8". m. 4 Tfln. [Cfr. diese Zeitschr. Bd. VI, 1889,
p. 104.]
Zacharias, E.. Ueber Entstehung und Wachsthum der Zellhaut (Ber. d. Dtsch.
Botan. Gesellsch., Bd. VI, 1888, p. LXIII; cfr. diese Zeitschr. Bd. VI,
1889, p. 111).
e. Mineralogisch-Geologisches.
Adams, F. D. and Lawsoii, A. C, On some canadian rocks containing sca-
poMte, with a few notes on some rocks associated with the apatite deposits
(Canadian Rec. of Sei. 1888, p. 185).
Bonney, T. G., Note on a picrite from the Liskeard District (Mineral. Magazine
37, VIII, 1888, p. 108).
Bonney, T. G. , On a peculiar variety of hornblende from Mynydd Mawr,
Carnarvonshire (Mineral. Magazine 37, VIII, 1888, p. 103).
VI, 1. Neue Literatur. 143
Danzig, E., Ueber die eruptive Natur gewisser Gneisse sowie des Granulits
im sächsischen Mittelgebirge (Mittheil. a. d. Mineral. Inst. d. Univ. Kiel,
herausg. v. Jon. Lehmann ; Bd. I, p. 33).
Gosselet, M. J. . Etudes sur l'origine de l'ottrelite, I (Ann. de la Soc. Geol.
du Nord, t. XV, 1888, p. 185).
Harkei', A., Additional note on the blue hornblende of Mynydd Mawr (Geol.
Magazine III, vol. V, 1888, p. 455).
Harker, A., Notes on hornblende as a rock-forming mineral (Mineral. Maga-
zine 86, Vm, 1888, p. 31).
Harker, A., On the eruptive rocks in the neighbourhood of Sarn, Caernar-
vonshire (Quart. Journ. Geol. Soc. vol. XLIV. 1888, p. 442).
Huttoii, F. W., On a hornblende-biotite rock from Dnsky Sound, New Zealand
(Quart. Journ. Geol. Soc. vol. XLIV, 1888, p. 745).
Hyland, J. S., Ueber die Gesteine des Kilimandscharo und dessen Umgebung
(Tschermak's Mineral, u. Petrogr. Mittheil. Bd. X, 1888, p. 203).
Iddings, J. P., On the origin of primary quartz in basalt (Amer. Journ. of
Sei. vol. XXXVI, 1888, p. 208).
Keiidall, P. F., Notes on some occurrences of tachylyte in Mull (Geol. JMa-
gazine HI, vol. V, 1889, p. 555).
Lemberg, J. , Zur mikroskopischen Untersuchung von Calcit, Dolomit und
Predazzit (Zeitschr. d. Deutsch. Geol. Ges. Bd. XL, 1888, p. 357; cfr. diese
Zeitschr. Bd. VI, 1889, p. 128).
Levy, A. M. et Lacroix, A., Les mineraux des roches; application des
methodes mineralogiques et chimiques ä leur etude microscopique. Pai"is.
1888.
Lossen, K. A., Palaeopikrit vom Stoppelberge bei Thale im Harz (Zeitschr.
d. Deutsch. Geol. Ges. Bd. XL, 1888, p. 372).
Meuiiier, St., Determination lithologique de la meteorite de Fayette County,
Texas (Comptes rend. de l'Acad. des Sc. de Paris t. CVII, 1888, p. 1016).
Novarese, F., Esame microscopico di una varieta di trachite del monte Amiala
[Mikroskopische Untersuchung einer Trachytvarietät vom Berge A.] (Bollett.
del R. Comit. Geol. d'Italia, 1888, No. 7, 8 p. 225).
Penfleld, S. L., On the crystalline form of sperryüte (Amer. Journ. of Sei.
vol. XXXVII, 1889. p. 71; cfr. diese Zeitschr. Bd. VI, 1889, p. 121).
Posepny, F., Ueber die Adinolen von Pfibram in Böhmen (Tschkkmak's Mi-
neral, u. Petrogi-. Mittheil. Bd. X, 1888, p. 175).
Rosenbusch, H., Hülfstabellen zur mikroskopischen Mineralbestimmung in
Gesteinen. Stuttgart 1888.
Rutley, F., On perlitic felsites, probably of archaean age, from the flanks of
the Herefordshire Bcacon; and on the possible origin of some epidosites
(Quart. Journ. Geol. Soc. vol. XLIV, 1888, p. 740).
Sclialch, F., Erläuterungen zur geologischen Specialkarte des Königreichs
Sachsen: Section Glashütte-Dippoldiswalde und Section Oschatz- Wellers-
walde. Leipzig 1888.
Schneider, K., Umwandlung des Titanits in Perowskit (Neues Jahrb. f. Mi-
neral. 1889, Bd. I p. 99; cfr. diese Zeitschr. Bd. VI, 1889, p. 127).
Stecher, E,, Contact-phenomena of some Scottish olivine-diabases (Proceed. of
the Royal Soc. of Edinburgh, 1888, p. 160).
144 Neue Literatur. "VT, 1.
Svedniark, E., Pyroxen- och amfibolförande bergarter inom sydvestra Syeriges
urberg (Geol. Foren, i Stockholm Förhandl, X, 1888, p. 345).
Venukoff, P., Les roches basaltiques de la Mongolie. St. Petersburg 1888
[Russisch].
Wells, H. L., Sperrylite, a new mineral (Amer. Journ. of Sei. vol. XXXVII,
1889, p. 67; cfr. diese Zeitschr. Bd. VI, 1889, p. 121).
f. Technisches.
Celli, A., Delle nostre sostanze alimentari considerate come terreno di coltura
di germi patogeni [unsere Nahrungsmittel als Culturboden pathogener
Keime] (Bullett. R. Accad. Med. di Roma 1888 p. 310).
Marpmann, G., Die bacteriologischen Arbeiten in der Apotheke (Arch. d.
Pharm. Bd. XXV, 1889. H. 2. — SA. 24 pp. 8«).
Martinaiid. Etüde sur l'analyse des levüres de brasserie (Comptes rend. de
l'Acad. de Paris t. CVII. 1888, no. 19).
(Schneidemühl), Investigating the efi'ect of remedies by the microscope (Journ.
R. Microsc. Soc. 1888 pt. 6 p. 1060; cfr. Zeitschr. f. Naturwiss. Bd. LXI,
1888, p. 212).
Whelpley, H. M., Microscopical examination of drugs (Amer. Monthly Älicrosc.
Journ. vol. IX, 1888, no. 11 p. 203).
Band.VI. Heft 2.
lieber das Ctiltiviren lebender Orgfanismen unter
dem Mikroskop.
Von
Dr. John af Klercker.
Hierzu drei Holzschnitte.
Niemandem, der sich mit dem mikroskopischen Studium lebender
Organismen beschäftigt hat, dürften wohl die mit der üblichen Cultur
im Hängetropfen verbundenen üebelstäude entgangen sein. Um die in
dem Tropfen enthaltenen Objecte zur kräftigen Entwicklung zu bringen,
muss man ja, wie bekannt, besonders bei Algen die Flüssigkeit öfters
wechseln. Bei dieser Manipulation lässt es sich meistens nicht ver-
meiden, dass der kleine Algenbüschel seine Lage verändert, und kann
man infolgedessen den zu verfolgenden Faden nachher häufig nicht
wiederfinden. Auch ist man, um der Gefahr des Austrocknens zu ent-
gehen, meistens genöthigt, den Tropfen so gross zu nehmen, dass sich
die stärkeren Objective, vor allem die homogenen Immersionssysteme
nur zur Beobachtung der dem Deckgläschen nächstliegenden Aeste eines
Algenbüschels verwenden lassen.
Um diesen Uebelständen zu entgehen, habe ich seit einiger Zeit
eine Vorrichtung mit constantem Wasserzufluss zu dem Object gebraucht,
die sich in allen Beziehungen sehr gut bewährt hat. Dieselbe kam mir
so einfach vor, dass ich glaubte, sie wäre schon längst bekannt und
von Anderen benutzt worden, da aber, wie ich soeben aus einem Referat
in dieser Zeitschrift ersehe, eine etwas ähnliche Anordnung von Herrn
ScHöNPELD * als etwas Neues beschrieben worden ist, werde ich die
*) Modification of Pagan's „growing slide" (Journ. R. Microsc. See. 1888
pt. 6 p. 1028; cfr. diese Zeitschr. Bd. VI, 1889, p. 51).
Zeitschr. f. wiss. Mikroskopie. VI, 2. 10
146 Klercker: Cultiviren lebender Orgaiiismen unt. d. Mikroskop. VI, 2.
meinige hier mittheilen, weil mir dieselbe der seinigen gegenüber viele
Vorzüge zu besitzen scheint.
Auf einem Objeetträger des englischen Formats werden zwei aus
dünnem Deckgläschen (0"14mm) geschnittene Leisten (Figur 1 L) etwa
28 mm lang und 6 mm breit in einer gegenseitigen Entfernung von
8 mm zwischen den inneren Rändern parallel befestigt. Die Befestigung
bewirkte ich zuerst mittels weissen Bienenwachses : da die so aufgeklebten
Leisten aber sehr leicht abspringen, verwende ich jetzt ausschliesslich
zu diesem Zweck geschmolzenen Canadabalsam. Wenn man allen über-
schüssigen Canadabalsam von den Rändern der Leisten durch Abkratzen
mit einem Messer entfernt und schliesslich die letzten Spuren mittels
eines in Alkohol oder Xylol getauchten Lappens sorgfältig abreibt,
scheint der nun unter den Leisten noch befindliche Balsam auf die Cul-
turen gar keinen störenden Einfluss auszuüben.
In die zwischen den beiden Leisten auf diese Weise entstandene
Rinne wird nun das zu untersuchende Object in einen ziemlich grossen
Wassertropfen gebracht und ein nicht zu kleines Deckgläschen vor-
sichtig aufgelegt. Der ganze capilläre Zwischenraum unter dem Deck-
glase wird, wenn nöthig, durch Hinzufügen eines weiteren Wasser-
tropfens vollständig angefüllt. Wenn das Object sich bei diesen Opera-
tionen allzusehr von der Mitte entfernen sollte, kann man es durch vor-
sichtiges Schieben mittels eines unter dem Deckglase eingeführten
Haares oder Glasfadens sehr leicht wieder in die gewünschte Lage
zurückbringen.
An jedes Ende der Rinne wird alsdann ein kurzer Streifen Lein-
wand {S) unter das Deckgläschen geschoben und schliesslich dieses
mittels zweier aus einem Gummischlauche hergestellten schmaler Kaut-
schukringe iß) auf dem Objeetträger festgeklemmt. Wenn jetzt der so
VI, 2. Klercker: Cultiviren lebender Organismen unt. d. Mikroskop. 147
präparirte Objectträger direct auf den Mikroskoptisch gebracht würde,
würde er auf die zwei Gummiringe zu ruhen kommen und würde sich
dann schwierig verschieben lassen. Deswegen lege ich unter den das
Object tragenden Objectträger noch einen zweiten und verbinde beide
durch vier zwischen denselben an-
gebrachte Wachskugeln,
Dieser doppelte Objectträger
wird auf den Objecttisch gebracht
und in der gewohnten Weise mit
zwei Klemmen (K) nach der Ein-
stellung stabil befestigt.
Ein grosses Becherglas (Fi-
gur 2 ^i), dessen Rand den Ob-
jecttisch des Mikroskops um etwa
5 cm überragt, wird mit Wasser
gefüllt und über den Rand des-
selben ein zweimal gebogener glä-
serner Heber (Figur 2 und 3 H)
gelegt, dessen ins Wasser tau-
chender Schenkel ziemlich fein
ausgezogen ist. Nachdem dieser
Heber mit Wasser vollgesaugt
worden ist, wird in den äusseren
Schenkel desselben so viel von
einem Leinwandstreifen (Figur 3
Si) * eingezwängt, bis das Wasser
nur noch tropfenweise abfliesst. Der freihängende Theil des Streifens Si
wird jetzt auf angemessene Länge beschnitten und derselbe, nachdem
das Becherglas Bi zur linken des Beobachters dicht neben dem Mikro-
skop aufgestellt worden ist, einfach auf den einen Streifen S (Figur 1)
des Objectträgers gelegt. Zur Ausschliessung von Staub wird auf das
Becherglas Bi eine Glasscheibe aufgelegt (Figur 2). Durch diese An-
ordnung ist somit ein stetiger Zufluss gesichert. Der Abfluss wird durch
einen auf den anderen Streifen S gelegten Streifen Su bewerkstelligt,
der zu einem auf dem Fusse des Stativs unter dem Mikroskoptische auf-
gestellten kleinen Becherglase Bn (Figur 2 und 3) hinführt.
2.
*) Anfangs habe ich unter Weglassung des Hebers einfach einen Streifen
Fliesspapier über den Rand von B^ gelegt. Da sich indessen das Fliesspapier
allzu schnell verstopft, benutze ich nunmehr ausschhesslich Leinwand.
10*
148 Klercker: Cultiviren lebender Organismen unt. d. Mikroskop. VI, 2.
Eine Vorrichtung, um das Wasser in Bi auf constantem Niveau zu
halten, ist durchaus überflüssig, da man denselben Zweck durch täg-
liches Auffüllen von Bi erreichen kann. Der von Schönfeld abge-
bildete Apparat würde sich überhaupt hier kaum anbringen lassen, da
3.
man, um Staub auszuschliessen, die ganze Vorrichtung unter eine Glas-
glocke zu bringen im Stande sein muss und deswegen Bi so nahe an
das Mikroskop zu stellen geuöthigt ist, dass ein Füllkolben beim Mikro-
skopireu sehr lästig wirken würde.
Die Vortheile der oben beschriebenen Anordnung lassen sich
folgendermaassen kurz zusammenfassen.
1. Ein constanter Zufluss frischen Wassers ist stets gesichert, und
kann man die Zuflussgeschwindigkeit durch schwächeres oder stärkeres
Einzwängen des Streifens aS'i in den Heber II ganz beliebig reguliren *.
Das Wasser wird während des Fliessens durch das freiliängende Stück
von Si mit Sauerstoff gesättigt, was für das Gedeihen der Organismen
meistens unerlässlich. Da das eingezwängte Stück von Si ferner als
Filter wirkt, werden etwaige Verunreinigungen des Wassers abgehalten.
Die beiden unter das Deckglas geschobenen Leinwandstücke S werden
durch Si und Sn vor Staub geschützt, und brauchen nur die letzteren
*) In meinen Apparaten fliessen gewöhnlich in 24 Stunden etwa 50 cc
durch, was eine ungefähre Stromgeschwindigkeit von 3 cm in der Minute ergiebt.
VI, 2. Klercker: Cultiviren lebender Organismen unt. d. Mikroskop. 149
von Zeit zu Zeit erneuert werden, was ohne Störung der Lage des
Untersucliungsobjectes sich bewerkstelligen lässt. Der ganze Strom des
frischen Wassers muss durch die Rinne hindurch und wird somit das Ob-
ject berühren, im Gegensatz zur ScHöNFELD'schen Einrichtung, wo das
meiste durch das Fliesspapier geht. Auch kann durch Hinzufügen
eines Lösungstropfeus auf den Zuflussstreifen die Einwirkung gewisser
chemischer Reagentien auf das Object ohne Störung der Cultur studirt
werden.
2. Weil das Deckgläschen durch die Gummiringe mit dem Object-
träger fest verbunden ist, wird die Einstellung eines gewissen Objectes
durch Stösse u. dergl. nicht verrückt. Altes Immersionsöl kann mittels
eines mit Alkohol angefeuchteten Lappens vom Deckglase ohne Ver-
schiebung des Objectes entfernt werden.
3. Da die Höhe des capillaren Raumes zwischen Deckglas und
Objectträger nur etwas mehr als die Dicke eines Deckgläschens beträgt,
können alle darin befindlichen Objecte auch mit Oelimmersion bequem
beobachtet werden.
4. Der Umstand, dass das Becherglas JBn unter dem Objecttische
sich befindet, ermöglicht das Abzeichnen der Objecte mit Abbe's Zeichen-
apparat.
Besteht das zu untersuchende Material aus beweglichen Organis-
men, z. B. Infusorien, wird es sich empfehlen, dieselben unter dem Deck-
glase in einen kleinen Büschel aus Glaswolle anzubringen, wodurch sie
verhindert werden, wegzuschwimmen.
Zum Schluss möchte ich noch hinzufügen, das ich bei Mikroskopen,
die keinen AßBE'schen Beleuchtungsapparat besitzen, bei der Benutzung
der soeben beschriebenen Fliessvorrichtung stets ganz ohne Blendung
arbeite, da durch den unterlegten zweiten Objectträger das Object so
viel über den Objecttisch gehoben wird, dass der Lichtkegel durch
Blendungen allzu abgeschwächt werden würde. Hat mau einen Abbe-
schen Apparat, so ist eine der grössten Blendungen zu benutzen.
Tübingen, Botanisches Institut, März 1889.
[Eingegangen am 1. April 1889.]
150 Strasser: Nachbehandlung der Schnitte bei Paraffineinbettung. VI, 2.
üeber die Naclibeliandlung' der Sclmitte
bei Paraffineinbettiino\
(Dritte Mittheilung.)
Von
Prof. Dr. H. Strasser
in Bern.
Die Durcbtränkimg eines beliebigen Objectes mit Paraffin lässt
sich ohne Zweifel ebenso rasch, sicher und vollständig bewerkstelligen,
als die Durchtränkimg mit Celloidin. Die Consolidation der zu schneiden-
den Masse aber bis zur Schnittfähigkeit wird bei der Paraffinmethode
viel schneller und ohne besondere Mühe , einfach durch Abkühlung
erreicht, während bei der Celloidineinbettuug dafür eine besondere
Procedur und eine ziemlich grosse Zeit erforderlich ist. Die Paraffin-
methode hat noch eine Reihe anderer nicht unwichtiger Vorzüge. Die
Blöcke können trocken aufbewahrt werden. Die Befestigung des Blockes
auf dem Objecthalter oder Objecttisch des Mikrotoms vollzieht sich in
denkbar raschester und sicherster Weise. Man kann trocken schneiden,
die Arbeit jeder Zeit unterbrechen und fast ohne besondere Cautelen
nach beliebiger Zeit wieder aufnehmen, ohne das Object vom Mikrotom
zu entfernen. Die Consistenz der Masse lässt sich in erheblichem
Grade je nach Bedürfniss variiren; stets aber bleibt eine sehr wesent-
liche Eigenschaft derselben gewahrt, nämlich die geringe Biegsamkeit;
dies hat zur Folge, dass selbst bei grossen Objecten, wo das Messer
entfernt von der starren Unterlage und in langer Linie angreift, eine
Durchbiegung des Blockes nicht stattfindet, und diesem Umstand ist es
zuzuschreiben, dass grössere Objecte bei Paraffineinbettung gleich-
massiger und feiner geschnitten werden können als bei Celloidinein-
bettung, wenigstens insofern wirklich die Einschliessung den Ausschlag
giebt. Als ein Nachtheil der Paraffinmethode erscheint hinwiederum
ganz im allgemeinen, dass man die Einbettungsmasse durch besondere
Proceduren entfernen muss, ferner die Zerbrechlichkeit des Schnittes vor
und insbesondere nach Entfernung des Paraffins, endlich die Schwierig-
keit der Nachfärbung der Schnitte mit wässerigen Lösungen. Man ver-
mochte bislang diese Schwierigkeiten nicht unter allen Umständen in
VI, 2. Strasser: Nachbehandlung der Schnitte bei Paraffineinbettung. 151
befriedigender Weise zu überwinden. Am besten noch für kleinere
Objecte. Hier kann die Einsclilussmasse beliebig hart genommen werden.
Man hat gelernt, die Schnitte ohne Schaden auf den Objectträger zu
bringen und dort gut ausgebreitet festzukleben. Es ist bei den kleinen
Verhältnissen erlaubt, selbst kostbare Ageutien im Ueberfluss anzuwenden,
und die letzte Spur von Paraffin und der zu seiner Auflösung zuvor
angewendeten Mittel zft entfernen und auf diese Weise die Objecte für
wässerige Lösungen empfänglich zu machen. Mit der Grösse des Ob-
jectes aber wachsen alle die genannten Schwierigkeiten. Ist es schon
mühsam und kostspielig, eine ganze grosse Schnittserie auf Objectgläsern
festzukleben und paraffiufrei zu machen, so gehört ein noch viel grösserer
Aufwand von Mühe, Zeit, Raum, Apparaten und kostbaren Flüssigkeiten
dazu, um nach den zur Zeit üblichen Methoden eine Nachfärbung vor-
zunehmen , wenn sie überhaupt nach denselben gelingt. Dabei besteht
die Gefahr, dass die Schnitte mechanisch geschädigt werden. Ganz
besonders auch wächst die Schwierigkeit, die Schnitte unversehrt und
gut ausgebreitet auf die Objectträger zu bekommen, mit der Grösse des
Objectes.
Bei grösseren Objecten, wo aus den einzelnen Schnitten auch nur
ein einziges Mal eine Beizung, Färbung odei' Election mit wässeriger
Lösung vorgenommen werden muss , erscheint deshalb zur Zeit den
Meisten die Celloidineinbettung bei weitem vortheilhafter ; hier ist jeder
Schnitt durch Celloidin zusammengehalten, durchtränkt sich dabei aber
leicht mit wässerigen oder schwach alkoholischen Lösungen; auch haben
Weigekt und Andere gezeigt, wie man ganze Schnittserien unter Wah-
rung der richtigen Aufreihuug behandeln kann.
Ich habe mich nun seit mehreren Jahren abgemüht, die soeben be-
sprochenen Mängel der Paraffineinbettung zu beseitigen und gleichsam
die Vortheile der Paraffinmethode mit denjenigen der Celloidineinbettung
zu combinireu.
Eine Manipulation mehr oder weniger kommt dabei nicht in Be-
tracht, wenn nur überhaupt die Nachfärbung ohne Schädi-
gung der Schnitte mit Sicherheit gelingt, und wenn jede ein-
zelne Manipulation für beliebig viele Schnitte in gleicher Weise, ohne
besonderen Aufwand von peinlicher Aufmerksamkeit und manueller Ge-
schicklichkeit und ohne kostspieligen Verbrauch von Material zum Ziel
geführt werden kann.
Ich freue mich darüber, dass meine Bemühungen in der genannten
Richtung schliesslich Erfolg gehabt haben. Noch eine kurze Zeit von
Anstrengungen, um die Schneidemethoden und was damit zusammen-
152 Strasser: Nachbehandlung der Schnitte bei Paraffineinbettung. VI, 2.
hängt zu vervollkommnen — und wir werden unsere anatomischen Ob-
jeote getrost fremden Händen anvertrauen können, um sie in Gestalt
beliebig gefärbter, tadelloser Schnittserien wiederzuerhalten.
Einige vorläufige Mittheilungen über meine neuen Methoden der
Nachbehandlung von Paraffinschnitten sind bereits von mir in dieser
Zeitschrift veröffentlicht worden ^ Manches wurde Bekannten und
Freunden gelegentlich demonstrirt. Jetzt, da ich mit meinen Bestre-
bungen auf diesem Gebiete zu einem gewissen Abschluss gekommen
bin, möchte es gerechtfertigt sein, ausführlicher Bericht zu erstatten.
a. Einschliessen der Parafflnschnitte in eine Collodiumplatte.
Die Sucht, dieselbe Methode der Behandlung zugleich einer Mehr-
zahl von Objecten derselben Gattung angedeihen zu lassen , hat mir
seiner Zeit manchen gelinden Tadel seitens meiner Collegen und man-
chen Misserfolg zugezogen. Ich war vielleicht der Erste, welcher die
mit Schnittserien beklebten Objectträger zu mehreren in ein Terpen-
tinbad eintauchte zur Entfernung des Paraffins. Später stellte ich mir
dazu eigene Behälter her, durch Einfügen von hölzernen Zahnleisten in
viereckige Glaskästen, in denen eine grössere Anzahl von Objectträgern
nah nebeneinander eingestellt, resp. eingetaucht werden konnten.
Wesentlich auf meinen Rath hat neuerdings die Firma E. Leyboldt
Nachfolger in Köln derartige, aber aus Glas elegant zusammengekittete
Badkästchen in Handel gebracht. Obschon auch mit anderen Klebe-
massen Versuche gemacht wurden, kehrte ich zunächst immer wieder
zu der Collodium-Nelkenölklebemasse zurück. Dieselbe erfreut sich ja
überhaupt grosser Beliebtheit. Durch Abdunsten des Nelkenöls gewinnt
die Klebeschicht nachträglich an Consistenz; doch erfordert gerade
dieses Abdunsten bei grösseren Serien viel Raum, sei es auf dem
Wärmeofen oder ausserhalb desselben. Dabei ist Schädigung durch
Staub und Zufälligkeiten nicht ausgeschlossen. Aehnliche Uebelstände
kommen zur Geltung bei der nachfolgenden Auslösung des Paraffins.
Es ist allgemein üblich, die beklebten Objectträger, nachdem das
Nelkenöl verdunstet oder wenigstens ausserhalb der Schnitte zu Tröpf-
chen zusammengelaufen ist, mit Terpentin (oder einer Mschung von
Kreosot und Terpentin, oder anderen das Paraffin lösenden Flüssig-
keiten) zu übergiessen, und dann einige Zeit liegen zu lassen oder gelinde
') Diese Zeitschr. Bd. III, 1886, p. 346—350, Bd. IV, 1887, p. 44—46 und
Bd. IV, 1887, p. 218—219.
VI, 2. Strasser: Nachbehandlung der Schnitte bei Paraffineinbettung. 153
zu erwärmen. Zum Scliluss: Abspülen mit Terpentin, Entfernung des
überschüssigen Terpentins; endlich Harzeinschluss oder Maassnahmen
zur Nachfärbung. Ich hatte nun die Beobachtung gemacht, dass eine
einigermaassen consistente Collodiumnelkenöl-Klebemasse in Terpentin
und ebenso in Benzin, Benzol und Chloroform allmählig erstarrt. So
schien es erlaubt , die Objectträger alsbald nach ihrer Beklebung mit
Schnitten ins Terpentinbad zu legen und von dem langwierigen Ab-
dunstenlassen des Nelkenöls Umgang zu nehmen. Ja das Nelkenöl
selbst konnte verlassen und durch das nicht flüchtige imd viel billigere
Ricinusöl ersetzt werden. Die Riciuusöl-Collodiumklebemasse
hat den grossen Vorzug, an der Luft nicht so rasch einzutrocknen ; man
kann sie also längere Zeit zum voraus aufstreichen , was besonders bei
grossen Objecten und Objectträgern von Bedeutung ist. Die Masse ist
bei geeigneter Zusammensetzung in ausgezeichnetem Maasse klebrig.
Meine ursprüngliche Vorschrift lautete
CoUodium ' 2
Aether 2
Ricinusöl 3
Diese Mischung ist verhältnissmässig dünnflüssig und wurde in ziemlich
dicker Schicht aufgetragen, weil die aufgelegten Schnitte erst noch
etwas besser geglättet, also auf der Unterlage zum Theil verschoben
werden mussten.
Jetzt, da ich mit Hülfe besonderer Vorrichtungen im Stande bin,
die Schnitte auch der grössten Objecto von vornherein vollständig glatt
ausgebreitet aufzulegen , verwende ich eine Masse , die von vornherein
etwas zäher ist und durch Aetherverdunstung noch klebriger wird, nämlich
CoUodium Simplex . . , . 2 .gjg^g^^gg^ jx
Ricmusol 1 ^ ^
und ich streiche diese Mischung in erheblich dünnerer Schicht auf.
Sobald nun aber die mit Schnitten beklebten Objectträger, sei es
zur Entfernung des Paraffins in Terpentin, sei es zur Beizung, Fär-
bung u. s. w. in Flüssigkeiten eingetaucht, oder von einer Flüssigkeit
in die andere gebracht werden, besteht die Gefahr, dass einzelne Theile
der Schnitte sich ablösen, von gröberen mechanischen Insulten gar nicht
zu reden. Dieser Uebelstaud fällt weg, wenn der Objectträger vor dem
Einlegen in das Terpentinbad auf der beklebten Seite noch mit einer
Schicht von Klebemasse überstrichen wird. Es ist von Wichtigkeit,
dass dabei keine Luft mit eingeschlossen wird.
1) D. h. Collodium concentratum duplex.
154 Strasser: Nachbehandlung der Schnitte bei Paraffineinbettung. VI, 2.
Darauf folgt dann das lieber streichen der Schnitte mit
einer Mischung von
Collodium conc. dupl. . 2-3 ^^^^^^^^^^
Ricinusöl 2 ^ '
Dünnflüssiger als hier angegeben ist, darf die Mischung nicht ge-
nommen werden, weil sonst ihre Erstarrung im Terpentin nur unvoll-
kommen vor sich geht. Auch muss die überstrichene Platte sofort ins
Terpentinbad gebracht werden, bevor sich an der Luft unter der sich
eindickenden Oberflächenschicht Aetherbläschen entwickeln. Das Ein-
tauchen in Terpentin muss mit gehöriger Vorsicht geschehen, Horizontal-
lagerung der Platte ist geboten, ausser es sei die Masse so dünn aufge-
strichen, dass kein Fliessen möglich ist.
Zum Ueberstreichen der Schnitte verwende ich einen grossen, sehr
weichen Aquarellirpinsel , der reichlich mit Flüssigkeit beladen und
leicht, breit und stark geneigt angelegt wird. Bei einiger Sorgfalt
leiden auch die zartesten Schnitte bei dieser Procedur keinen Schaden.
Man muss dafür sorgen, dass die Klebemassen in grossen, luftdicht-
schliessenden, weithalsigen Gläsern aufbewahrt werden, in denen sie
während der Arbeit nicht erheblich eindicken. Ich verschliesse sie mit
einem Korkpfropfen, in welchen der Pinsel fest und dicht eingefügt ist.
Der Kork ist mit Bindfaden umwunden und um den Pinsel fest zusam-
mengeschnürt. Ein solcher umsponnener Korkstöpsel lässt sich nun
leicht , ähnlich einem Spritzenstempel , in den Hals des Gefässes an-
nähernd luftdicht einschieben.
Im Terpentinbad bleiben die Objectplatten bis das Paraffin
gelöst und das Collodium genügend erstarrt ist, was je nach Um-
ständen 2 bis 6 bis 10 Stunden dauert; doch ist auch längeres Ver-
weilen statthaft. Stehen ausgedehnte Wärmeplatten zur Verfügung, so
können sie mit Vortheil benutzt werden, um die Auslösung des Paraffins
zu beschleunigen.
b. Provisorische Objectträger.
Das Ergebniss der bis jetzt besprochenen Proceduren ist, dass man
die Schnitte richtig aufgereiht und von Paraffin befreit in einer voll-
kommen homogenen Collodiumplatte eingeschlossen bekommt.
Werden als Objectträger Glasplatten verwendet, so haftet natürlich die
Collodiumplatte mit den Schnitten dem Glase fest an. Bei allen folgen-
den Proceduren bis zum definitiven Einschluss in Harz, muss für das
VI, 2. Strasser: Nachbehandlung der Schnitte bei Paraffineinbettung. 155
Erhaltenbleiben der Collodiumschiclit und ihr Anhaften am Glase Vor-
sorge getroflfen werden. Die Glasplatte bildet den definitiven Ob-
jectträger.
Es scheint mir nun aber in vielen Fällen von dem grössten Vor-
theil zu sein, zunächst provisorische Objectträger zu verwen-
den, und nicht früher als durchaus nothwendig ist, die
definitive Montirung der Schnitte auf Glas vorzuneh-
men. Der provisorische Objectträger muss vor allem aus leichter,
biegsamer, weniger zerbrechlich, billiger sein als Glas, er muss in jeder
beliebigen Grösse und jedem beliebigen Format zu beschaffen sein, man
muss ihn ohne Schwierigkeit mit der Scheere schneiden können. Er
sollte durchsichtig oder doch wenigstens durchscheinend gemacht wer-
den können, damit sogar eine vorläufige Untersuchung der provisorisch
montirten Schnitte mit der Lupe und schwachen Mikroskoplinsen vor-
genommen werden kann. Es sollte möglich sein, die Schnitte provi-
sorisch zwischen Platten dieser Art in Harz einzuschliessen und
trocken und vor jeder Schädlichkeit geschützt, in Mappen aufzubewahren,
bis man Zeit findet, die Serie zu durchmustern und einzelne Schnitte
derselben zur genaueren Untersuchung auszuwählen ; die so ausgewählten
Schnitte müssen leicht von der provisorischeu Unterlage befreit, even-
tuell von neuem beliebigen Färbungen unterworfen, zum Schluss definitiv
zwischen Glas eingeschlossen werden können.
Alle diese schönen Wünsche sind nun realisirbar. Das Material,
welches zugleich allen diesen Postulaten genügt, ist das Papier.
Ich will zunächst den Ein schluss der Schnitte in Harz
zwischen Papierblättern besprechen, da ich sicher bin, dass die
Vortheile dieses Verfahrens sofort Jedem einleuchten werden. Vorbe-
dingung für dieses Verfahren ist der Einschluss des Schnittes in eine
isolirte oder isolirbare durchsichtige Platte von Collodium oder Celloidin.
Mit der Zeit werden vielleicht auch Gummi- und Leimschichten in ähn-
licher Weise als Vehikel für die Schnitte verwendet werden können.
Wie oben gezeigt wurde, ist es auch bei der Paraffiueinbettung so gut
wie bei derjenigen mit Celloidin möglich, den Einschluss der Schnitte
in eine vollständig klare und homogene Schicht von erstarrtem Collodium
zu bewerkstelligen. Es bleibt noch zu zeigen, wie man diese Collodium-
platte gegenüber der Unterlage isolirt; darüber später Näheres.
Nehmen wir also vorläufig an, die CoUodiumplatte mit den Schnitten
liegt, mit Terpentin gut durchtränkt, auf einer Unterlage von glattem
Schreibpapier oder Pauspapier, und sei von dieser Unterlage thatsäch-
lich abgespalten. Die weitere Procedur ist ausserordentlich einfach;
156 Strasser: Nachbehandlung der Schnitte bei Paraffineinbettung. VI, 2.
man streicht mit einem Pinsel eine reichliche Lage dicker Harzlösnng
darüber und deckt, nachdem das Harz vom CoUodium fast ganz einge-
sogen ist, mit Pauspapier zu, sodann lässt man das Ganze auf einer
Unterlage von Filtrirpapier etwas trocknen, wäscht allenfalls an Stellen,
wo das Harz durchgeschlagen hat, mit Terpentin ab, schreibt die
nöthigen Notizen auf das Papier und verwahrt die Platte vor Druck
geschützt in einer Mappe, zwischen Filtrirpapier, so dass die Luft
noch Zutritt hat. Hält man eine solche Platte gegen das Licht, so
kann man mit blossem Auge die gröberen Verhältnisse der Schnitte
übersehen; zur Untersuchung mit der Lupe oder mit dem Mikroskop
bringt man die Platte mit etwas Aufhellungsflüssigkeit (Oel, Kreosot
etc.) zwischen zwei Glasplatten. In dieser Weise kann man z. B. ge-
färbte Schnitte des centralen Nervensystems im Auditorium von Hand
zu Hand gehen lassen. Soll eine bestimmte Schnittnummer oder eine
Gruppe von Schnitten weiter behandelt, resp. zwischen Glas definitiv
montirt werden, so schneidet man sie heraus und legt sie in Terpentin;
dabei wird das Harz gelöst, die CoUodiumplatte mit den Schnitten wird
wieder frei, und der ursprüngliche Zustand ist wieder hergestellt.
Aber auch wenn sämmtliche Schnitte nachträglich auf Glas montirt
werden, so ist der provisorische Einschluss zwischen Papier oft vortheil-
haft, indem er erlaubt, jene Procedur zu beliebiger Zeit und mit aller
Ruhe und Sorgfalt vorzunehmen.
Für gewisse Zwecke kann der Einschluss in Harz zwischen zwei
Platten von dünnstem Pauspapier den Einschluss zwischen Glas bleibend
ersetzen, indem an solchem Papier, wenn es mit Harz gut durchtränkt
ist und bei geeigneter Zusatzflüssigkeit fast jede Structur verschwindet,
ausserdem liegen ja Schnitt und Papier in verschiedenen Ebenen.
Bei den neueren Schneidemethoden ist die grosse Zahl der ge-
lungenen Schnitte unter Umständen geradezu lästig, und doch ist mau
zunächst nicht im Stande, eine Auswahl zu treffen; dies ist vielleicht
erst möglich, nachdem die Serie montirt ist, oder es würde wenigstens
den Gang der Arbeit ungebührlich aufhalten und die richtige Aufreihung
gefährden.
Hier schafft mein Verfahren Abhülfe. Besonders wichtig ist, dass
auch bei der schliesslich getroffenen Auswahl bestimmter Schnitte der
Rest nicht einfach als unbrauchbar weggeworfen wird, sondern im
Depot verbleibt.
Beim Einschliessen der Schnitte in Collodium bette ich von Zeit
zu Zeit ein kleines Papierblättchen , das die Nummer des benachbarten
Schnittes trägt, mit ein. An den Platten, welche die in Harz einge-
VI, 2. Strasser: Nachbehandlung der Schnitte bei Paraffineinbettung. 157
betteten Schnitte enthalten, erhält sodann jeder Schnitt seine Nummer.
Es kann also nachträglich noch jeder beliebige Schnitt zur Untersuchung
herangezogen werden. Aus dem wirklich Ueberflüssigen lassen sich
eine oder mehrere andere Serien zusammenstellen, z. B. zu Demon-
strationszwecken oder zum Austausch , oder es mag in mikroskopischen
Cursen Verwendung finden. Meinen verehrten Collegen, welche mikro-
skopische Curse halten,' empfehle ich überhaupt die Methode der provi-
sorischen Einbettung der Schnitte in Harz zwischen Papierblättern auf
das FreundUchste.
W^enn nun die Anwendung von provisorischen Objectträgern aus
Papier selbst für die fertig gefärbten und aufgereihten Schnitte von
Vortheil ist, so wird es sich noch viel häufiger empfehlen, die Be-
handlung der Schnitte bis zum Harzeinschi uss auf pro-
visorischen Objectträgern statt auf Glasplatten vorzunehmen,
und zwar ebenso gut nach Celloidin- als nach Paraffineinbettung.
Ich will hier nun aber bloss auf die Verhältnisse bei Paraffin-
einbettung näher eintreten. Wir wollen dabei vor der Hand gar nicht
in Rechnung ziehen, dass das Aufkleben der Paraffin schnitte auf Papier
leichter und sicherer bewerkstelligt werden kann als das Aufkleben auf
Glas, was bei grösseren Objecten unstreitig der Fall ist. Auch wenn nun
keine weitere Procedur vorgenommen werden muss, als die Entfernung
des Paraffins, so ist dafür bei gläsernen Objectträgern eine viel grössere
Menge von Behältern, viel mehr Raum und Flüssigkeit nothwendig.
Dieser Nachtheil wiederholt sich bei jeder neuen Procedur, namentlich
bei jeder Uebertragung der Objecte in neue Flüssigkeiten ; er ist also
besonders gross, wenn die Schnitte einer Nachbehandlung in wässerigen
Lösungen unterzogen werden müssen. Arbeitet man mit mehreren Ob-
jectträgern zugleich, so sind ausserdem bei Glasplatten ganz besondere
Vorkehrungen nothwendig, um dieselben von einander entfernt zu halten.
Je grösser das Object ist, desto unbequemer wird der gläserne Ob-
jectträger.
Aus diesen Gründen verwende ich gläserne Objectträger zum Auf-
kleben der Schnitte nur noch bei ganz kleinen Objecten, wo die Aus-
breitung des Schnittes nach den üblichen Methoden (Schuittstrecker,
Bänderschueiden u. s. w.) mit Leichtigkeit gelingt und kein allzu grosser
Aufwand an Objectträgern, Behältern und Flüssigkeit nothwendig ist.
In allen anderen Fällen kommt Papier zur Anwendung. Bei durch-
gefärbten Objecten, wo es sich nur um Auslösung des Paraffins
handelt, klebe ich die Schnitte auf Papier, welches möglichst sparsam
und gleichmässig mit Wachs durchtränkt ist; es folgt: Ueber-
158 Strasser: Nachbehandlung der Schnitte bei Paraffineiiibettung. VI, 2.
streichen der Platte mit Klebemasse und Einlegen ins Terpentiubad.
Man kann eine ganze Anzahl von Platten horizontal übereinander ge-
schichtet in dasselbe Bad eintauchen, wenn man nur dafür sorgt, dass
jedesmal die zuletzt eingelegte Platte ganz von Terpentin überdeckt ist
bevor eine neue eingesetzt wird. Im Terpentin wird das Wachs ge-
löst und die Collodiumplatte spaltet sich von der Unterlage ab, ohne
sich abzuheben oder zu verschieben. Man kann nach Auslösung des
Paraffins und Erstarrung der Collodiumschicht die letztere im ganzen
abziehen, zerschnitten oder unzerschnitten auf eine neue, gläserne oder
papierene Unterlage bringen , mit P'liesspapier abtrocknen und mit
Harz und Papier überdecken; oder aber man klatscht die Collodinm-
schicht auf den neuen, zuvor dünn mit Harz überstrichenen Objectträger
ab u. s. w., oder endlich, man belässt sie auf ihrer ersten Unterlage
und schliesst sie dort ein. Alles das macht sich sehr einfach und
bequem, und es besteht keine Schwierigkeit, die Schnitte, wo es
nöthig ist, ohne alle Verzerrung auf den definitiven Objectträger zu
übertragen.
c. Waehfärbung.
In denjenigen Fällen, in welchen eine Nachfärbung der
Schnitte erforderlich ist, verwende ich gu mm irtes Papier, ge-
nauer gesagt dünnes, glattes, gut geleimtes Papier, welches
auf der einen Seite mit einer dicken, 10 Volumprocent
Glycerin enthaltenden Gummilösung bestrichen worden
ist. Eine solche Lösung trocknet noch vollkommen, bleibt aber bieg-
sam und bekommt nicht Sprünge. Am besten ist es, wenn man sich
ganze Papierrollen mit der Maschine in Stücke von bestimmter Breite
zerschneiden und nachher mit Hülfe von besonderen Einrichtungen
durch eingeschulte Arbeiter mit Wachs durchtränken, resp. mit Gummi
bestreichen lässt. Auf das Detail brauche ich wohl nicht einzugehen.
Die Reihenfolge der übrigen Operationen ist dann folgende :
a. Aufkleben der Paraffinschuitte auf die gummirte Fläche mit unserer
Klebemasse I. üeberstreichen mit Klebemasse II.
b. Terpentinbad bis zur Auslösung des Oeles und Paraffins und zur Er-
starrung des CoUodiums.
c. Ueberführung der Platten in wässerige oder wässerig - alkoholische
Lösiuigen.
d. Rückführung in Terpentin und
e. Harzeinschluss auf provisorischer oder definitiver Unterlage.
Im Wasser löst sich der Gummi, wodurch die Collodiumplatte mit
den Schnitten frei wird. Anfänglich sah ich in der vollständigen Iso-
VI, 2. Strasser: Nachbehandlung der Schnitte bei Paraffineinbettung. 159
lirung der Collodiumplatten einen Vortlieil ; es ist ja überraschend, wie
gut die Schnitte durch ihren Einschluss in CoUodium vor mechanischen
Insulten geschützt sind, selbst wenn die Platten gefaltet, gezerrt und
herumgeschlenkert werden. Ja ich versuchte, die Papierunterlage be-
reits vor der Ueb erführ ung der Schnitte in wässerige Lösungen zu
entfernen, indem ich auch hier Wachspapier statt Gummipapier ver-
wendete.
Es hat sich indessen herausgestellt, dass bei starker und oft wieder-
holter Faltung und Zerrung die Schnitte doch etwas leiden. Unter
Umständen schrumpfen die Platten beim Wechsel der Flüssigkeiten oder
werden förmlich zerknittert, die Entwirrung eines Convolutes von
Platten und die Wiederausbreitung der einzelnen Häutchen verursacht
viele Mühe ; man ist überhaupt genöthigt, die CoUodiumschicht ziemlich
derb und dick zu machen, was in anderer Hinsicht, für die Nachfärbung,
nicht vortheilhaft ist. Ich nahm daher später darauf Bedacht, dass die
CoUodiumplatte an der Papierunterlage trotz der Auflösung der Gumrai-
schicht ausgespannt bleibe, wie ein Papier auf dem Reisbrett. Die ein-
fachen Mittel, mit welchem ich dieses bewerkstellige, repräsentiren
einen recht wichtigen Fortschritt. Verschiedene Wege führen zum Ziel.
Entweder mau lässt bei dem Gummiren des Papiers bestimmte Linien,
etwa z. B. die Ränder frei ; während man später die Klebeschicht auch
über diese Stellen , welche natürlich ausserhalb der Schnitte liegen
müssen, hinwegstreicht; oder aber man führt, nachdem die Schnitte auf-
geklebt und überstrichen sind, ein Zahnrädchen, wie es zum Durch-
punctiren von Kleidermustern benutzt wird, neben den Schnitten vorbei
und treibt auf diese Weise die Klebemasse durch die Gummischicht hin-
durch in das Papier ein '.
Gerade die Rückführung der Collodiumplatten in Terpentin
wird durch das Ausgespanntbleibeh an der Papier unterläge
bedeutend erleichtert und zu einer recht einfachen Operation gemacht.
Man bringt die Platten, nachdem sie zwischen Fliesspapier abgetrocknet
sind, entweder direct in Kreosot oder Origanumöl oder Acidum carboli-
*) Sollte die letztgenannte Methode der Anheftung nicht genügen, was
bei besonders grossen Schnitten der Fall sein kann, so nehme man die Operation
erst vor, unmittelbar bevor die Platten zum ersten Mal in 80procentigen Alkohol
kommen (s. u.); man legt die Platten auf eine glatte Wachsunterlage und ver-
wende ein über der Flamme heissgemachtes Zahnrädchen. Indem nun die Zähne
durch das Papier hindurch in das Wachs eindringen, schmilzt letzteres und
fliesst in die entsprechende Lücke der Platte ein, die verschiedenen Schichten
derselben verkittend.
160 Strasser: Nachbehandlung der Schnitte bei Paraffineinbettimg. VI, 2.
cum liqnefactiim 1 -|- Xylol 3 (Weigekt) u. s. w., oder aber zuerst in
SOproceutigen Alkohol und erst aus diesem in eine jener Flüssigkeiten.
Ich lege die Platten, das Collodium nach unten, auf Filtrirpapier, das
mit Kreosot etc. durchtränkt ist, und übertrage sie, sobald das Collodium
und die Schnitte aufgehellt sind, in Terpentin. Oder aber ich schneide
nun gleich den mit dem Zahnrädchen behandelten Rand weg, lege den
Rest der Platte, die Schnitte nach unten, auf ein mit Harz dünn be-
strichenes Papier, streiche glatt und ziehe schliesslich die bisherige
provisorische Papierunterlage von den Schnitten ab.
Was mir bei der Nachbehandlung von Paraffiuschnitten am meisten
Schwierigkeiten bereitet hat, ist die lieber führung der mit Ter-
pentin durchtränkten Objecte in wässerige Lösungen.
Das Terpentin ist bekanntlich nur in absolutem Alkohol etwas reich-
licher, in 95procentigem Alkohol schon sehr wenig und in 80- bis
75procentigem Alkohol so gut wie gar nicht löslich. Dasselbe gilt für
Benzin und Benzol, welche Flüssigkeiten allenfalls an Stelle des Ter-
pentins zur Entfernung des Paraffins gewählt werden könnten. Da nun
in stärkstem Alkohol das Celloidin erweicht wird, so kann dieses Mittel
zur Entfernung des Terpentins nicht ohne weiteres benutzt werden.
Durch Abtrocknen der Platten zwischen Filtrirpapier und Abdunsten-
lassen, kann man wohl den grösseren Theil des Terpentins entfernen,
der zurückbleibende Rest aber wird in 80procentigem Alkohol nicht
ausgezogen, und die geringste Spur von Terpentin im Collodium und
an den Theilchen des Schnittes hindert deren Durchtränkung mit
wässerigen Flüssigkeiten. Kreosot, so vorzüglich es ist zur Verdrängung
des Wassers aus Schnitten, leistet im umgekehrten Sinne, zur Ueber-
führung der Objecte aus Terpentin in Wasser nichts.
Ich habe dem SOprocentigen Alkohol Seife, Alkali u. a. m. bei-
gefügt, desgleichen den wässeHgen Lösungen; alle diese Versuche und
viele andere erwiesen sich als vergeblich, der letzte Rest von Terpentin,
offenbar in Gestalt feinster Membranen, welche die Theilchen des Ob-
jectes umhüllen, war nicht wegzubringen. Selbst mit Chloroform, in
welchem das Paraffin und Terpentin gelöst wird, das Celloidin aber
unter Quellung erstarrt, und welches seinerseits wieder in SOprocentigem
Alkohol reichlich gelöst wird, hatte ich keine genügend sicheren Re-
sultate trotz der günstigen Erfahrungen, welche ich bei der üeberfüh-
rung nicht aufgeklebter, Terpentin - durchtränkter Schnitte in wässerige
Lösungen mit diesem Mittel gemacht habe. Für grössere Serien wären
ausserdem Bäder von reinem Chloroform bei den grossen Quantitäten
Flüssigkeit, die zur vollständigen EntÖlung der Platten nothwendig sind,
VI, 2. Strasser: Nachbehandlung der Schnitte bei Paraffineinbettung. 161
und bei den unvermeidlichen grossen Verlusten in Folge der Abdunstung,
der grossen Kosten wegen absolut nicht anwendbar.
Mit der Zeit lernte ich übrigens einsehen, dass auch von der Be-
schaffenheit der Collodiumschicht sehr viel abhängt. Ein vorzügliches
Probeobject sind Schnitte von einem in Chrom- und Kupfersalz ge-
beizten, mit WEiGEKT'schem Hämatoxylin im ganzen gefärbten Rücken-
mark. Man kann hier, an der Einwirkung der WEiGERT'sclien Diffe-
renzirungsflüssigkeit auf die Schnitte sehr leicht erkennen, ob die wässerige
Lösung überhaupt, und ob sie gleichmässig zu den Theilchen des Schnittes
gelangt. In vielen Fällen trat überhaupt keine Benetzung der Platte
ein, oder aber die Entfärbung geschah ungleichmässig, oft in scharf be-
grenzten, rundlichen, isolirten oder zusammenfliessenden Feldern, manch-
mal hinwiederum ganz regellos, in keinem Schnitt aber genau so wie
im nächsten.
Ich machte ferner die Beobachtung, dass die vollständig homogen
aus dem Terpentin herausgehobenen Collodiumplatten beim Abdunsten
an freier Luft, oder wenn sie bloss zwischen Filtrirpapier abgetrocknet
und in 80procentigen Alkohol gebracht werden, kleine Grübchen und
Vacuolen bekommen, und dass an diesen Stellen die wässerige Lösung
immer viel schneller zum Präparat vordringt. Ebenso schädlich ist es,
wenn gleich beim Aufkleben und üeberstreichen der Schnitte Luft mit
eingeschlossen wird ; ferner sollte möglichst vermieden werden, dass sich
Aetherbläschen in der Klebeschicht entwickeln, was namentlich bei zu
grossem Aethergehalt und dann geschieht, wenn die beklebten Platten
nicht sofort in Terpentin eingelegt werden. Ferner bilden sich Vacuolen,
wenn man eine reichliche Schicht von Klebemasse, zwischen zwei gum-
mirten Papierblättern eingeschlossen, einige Zeit in der Luft oder im
Terpentin liegen lässt, indem die Masse ungleichmässig erstarrt. Bei
etwas dünnflüssiger Masse wird man allerdings das Miteinschliessen von
Luft besser vermeiden können. Anderseits pflegt sich eine Mischung,
welche durch Ricinusöl oder Aether stärker verdünnt ist, im Terpentin
nicht genügend zu consolidiren, so dass die Schnitte gefährdet sind.
Ich habe nun aber schliesslich alle die erwähnten Schwierigkeiten und
noch andere mehr zu überwinden gelernt.
Man muss sich vor allem bezüglich des Aufklebens genau an meine
früher gegebenen Vorschriften zu halten. Im Terpentinbad sodann soll
nicht bloss das Paraffin gelöst, sondern auch das Ricinusöl vollkommen
ausgezogen werden. Ich verwende immer rectificirtes Terpentin. Die
Platten kommen daher aus einem ersten Terpentinbad zum Schluss
noch in ein zweites mit möglichst reinem Terpentin, das allenfalls
Zeitschr. f. wiss. Mikroskopie. VI. 2. 11
162 Strasser: Nachbehandlung der Schnitte bei Paraftineinbettung. VI, 2.
erwärmt sein kann. Die Flüssigkeit des zweiten Bades wird bei länger
fortgesetztem Arbeiten öfter gewechselt, kann aber nachträglich für das
erste Bad benutzt werden. Taugt sie auch hierfür nicht mehr, so kann
man sie immer noch zu anderen Zwecken benutzen. Schliesslich ist
das Terpentin aus den Platten auf mechanischem Wege mög-
lichst vollkommen zu entfernen, da ein Ausziehen durch Flüssig-
keit zur Zeit kaum möglich ist. Und zwar genügt es nicht, die Platten
zwischen Filtrirpapier abzutrocknen und längere Zeit an der Luft ab-
dunsten zu lassen, man muss sie geradezu in einer Presse zwischen
viel Filtrirpapier während längerer Zeit pressen, am besten unter
einem constant wirkenden Druck (Gewicht). Ich habe nie beobachtet,
dass die Schnitte dabei Schaden leiden, vorausgesetzt, dass die Collo-
diumschicht nicht zu dick und dass sie genügend erstarrt war. Im
Chloroform dagegen quillt das Collodium stärker auf, so dass es bei
nachherigem Auspressen leicht zerdrückt werden kann. Nachträgliches
Einlegen in reines Chloroform kann allerdings nichts schaden, doch
wird man davon als von einer sehr kostspieligen Procedur besser Um-
gang nehmen. Dagegen ist von entscheidender Bedeutung, dass man
die aus der Presse genommenen Platten auf eine viertel bis eine halbe
Stunde in ein Bad mit 95procentigem Alkohol und Chloroform zu glei-
chen Theilen bringt. Darauf Baden oder Aufbewahren in 80procentigem
Alkohol beliebig lang, endlich Einlegen in lOproceutigen Alkohol bis
zur vollkommenen Durchfeuchtung. Nach solcher Behandlung nehmen
Collodium und Schnitte die wässerigen Lösungen gut an. Immerhin
füge ich, wenn immer möglich, stets 10 Procent Alkohol bei, ein Zusatz,
der ja auch beim WEiGEKT'schen Hämatoxylin wesentlich das Eindringen
der Lösung erleichtert. Wo der Färbung eine sogenannte Vorbeize
vorausgehen muss, wird die letztere wenn immer möglich am ganzen
Stück vorgenommen, weil dann das Collodiumhäutchen weniger ge-
färbt wird.
Eine Unvollkommenheit meiner Methode besteht zur Zeit noch, der
Umstand, dass die Papierunterlage sich mitfärbt. Ich hoffe aber, dass
es möglich sein wird, eine Papiersorte zu finden, deren Färbbarkeit nur
gering ist. Damit die eingeklebten Nummern trotz der Färbung noch
leserlich bleiben, müssen sie mit weichem Bleistift geschrieben sein.
Ich will zum Schluss nur noch erwähnen, dass ich als Behälter für
die verschiedenen Flüssigkeiten ebenso viele grosse, lange, viereckige
Kästen (25: 10:6 cm) verwende, die z. Th. aus Zinkblech gefertigt
sind und einen übergreifenden Deckel besitzen, an dem innen, da wo
er dem Rand des Kastens aufruht, ein Filzstreif angeleimt ist ; für die
VI, 2. Strass er: Nachbehandlung der Schnitte bei Paraffineinbettung. 163
wässerigen Lösungen aber habe ich mir vom Hafner irdene Kästen mit
säurefester Glasur anfertigen lassen.
Mit Hülfe der im Vorigen erörterten Maassregeln ist es mir nun
gelungen, ganze Platten mit Rückenmarksschnitten, die mit Hämatoxylin
gefärbt sind, mit Weigert' scher Differenzirungsflüssigkeit in jedem be-
liebigen Grade aufs Schönste zu differenziren , so dass alle Schnitte
stets gleich weit verändert sind, gewiss eine sehr gute Probe dafür,
dass die hauptsächlichen Schwierigkeiten der Nachbehandlung zu über-
winden sind. Auch Färbungen, Beizen u. s. w. gelingen, so gut wie
dies überhaupt an Celloidinschnitten möglich ist.
Bleibt also nur noch ein Nachtheil der Paraffineinbettung, die Zer-
brechlichkeit der Schnitte, namentlich von grösseren Objecten und die
Schwierigkeit, diese Schnitte unversehrt und gut ausgebreitet auf dem
Objectträger festzukleben. Aber auch diese Schwierigkeit ist, wie ich
glaube, mit Hülfe des von mir ersonnenen Verfahrens, die Schnitte un-
mittelbar bei ihrer Abspaltung vom Block an ein Papierband festzu-
kleben, und durch das von mir für grössere Objecte construirte Mikro-
tom, an welchem derselbe Apparat angebracht ist, in befriedigender
Weise aus dem Wege geräumt. Darüber das Nähere in einem folgen-
den Aufsatze.
Bern, im April 1889.
[Eingegangen am 7. Mai 1889.]
11^
164 Apäthy: Mikrotechiiische Mittheilungen. VI, 2.
Mikroteclinisclie Mittlieiluno-eD.
Von
Dr. S. Apäthy,
Privatdocent in Budapest.
I. Weiteres zur Celloidintechnik.
A. Das Missrathen der Celloidinscbnitte und namentlich die unge-
nügende Schnittfähigkeit der Einbettiingsmasse , über welche sich so
Manche beklagen, wird blos durch das Vernachlässigen gewisser Vor-
sichtsmaassregeln und die Unkeuntniss einiger kleiner Kunstgriffe ver-
ursacht. Es wird vielleicht nicht unnütz sein , auf diese im Folgenden
kurz aufmerksam zu machen.
Das zur Herstellung der Durchtränkungs- und Einbettungslösungen
zu benützende Celloidin darf nicht jene käsige Consistenz und die opake,
milchige Farbe besitzen, mit welcher es von der Fabrik meist bezogen
wird. In diesem Zustande enthält es noch viel zu viel Wasser und die
daraus ohne weiteres bereitete Einbettungsmasse wird nach dem Er-
härten in TOprocentigem Alkohol undurchsichtig, meist zu weich und
jedenfalls brüchig, wogegen sie in einer 5 mm dicken Schichte noch voll-
kommen transparent , elastisch und sehr schwer zu brechen sein muss
und geringere Nageleindrücke in TOprocentigem Alkohol allmählich
verschwinden lassen soll. Sie lässt sich zwischen den Fingern nicht
zerquetschen und hat einen reinen, muscheligen Bruch. Um eine solche
Masse zu erhalten, lässt man die käufliche Platte oder das
schon zerstückelte Celloidin erst an der Luft vollkommen
trocknen, wobei es hornartig, sehr hart, ganz durchsichtig wird und
eine gelbliche Farbe bekommt. Dieselben Eigenschaften erlangen auch
die Abfallstücke des einmal schon ausgegossenen Celloidins und können
so, aber nur so, immer wieder gebraucht werden.
Die betreffenden Lösungen bereite ich folgeudermaassen. Die
harten Celloidinstückchen werden in einem möglichst luftdicht schliessen-
dem Gefäss mit nur so viel Flüssigkeit (gleiche Theile Alkohol abso-
lutus und säurefreien Aether sulfuricus) Übergossen, dass sich nach einigen
Tagen und mehrmaligem Umrühren nicht die ganze Celloidinmenge auf
einmal löse, sondern ein Theil derselben gequollen, aber ungelöst auf
VI, 2. Apäthy: Mikrotechnische Mittheilungen. 165
dem Boden zurückbleibe. Der gelöste, eben noch flüssige Theil
(die ürlösung) liefert abgegossen und mit ^/g Maas s theil Alkohol
abs, und Ya Maasstheil Aether verdünnt die E i n b e 1 1 u n g s 1 ö s u n g.
Letztere giebt in derselben AVeise mit Alkohol-Aether verdünnt die
zweite, und diese ebenso die erste durchtränkende Lösung,
welche demnach einen Theil der Ürlösung auf 7 Theile Alkohol-Aether
enthält. — Das in Alkohol absolutus entwässerte Object kommt zuerst
in diese durchtränkende Lösung No. 1 , wo es je nach Grösse und
Permeabilität bis zu 24 Stunden verweilt; nachher wird es auf ebenso
lange Zeit in die durchtränkende Lösung No. 2 gebracht, um schliess-
lich ungefähr zweimal so lange in der Einbettungslösung zu verweilen.
Ein längeres Verweilen ist in keiner der drei Lösungen schädlich, nur
dürfen, um einer eventuellen Verbleichung vorzubeugen, in Hämatoxylin
und Chromsalzen gefärbte Objecto dabei dem Lichte nicht ausgesetzt
sein. Sehr zarte Objecto , wie z. B. Quallen etc. dürfen nur ganz all-
mählich von einer Lösung in die andere übertragen werden; so lassen
sie sich aber in Celloidin ohne jegliche Schrumpfung einbetten.
Papierschächtelchen rathe ich, beim Einbetten in
Celloidin eher zu vermeiden; erstens, weil sich das Papier vom
Celloidin gelegentlich schwer ablöst, zweitens, weil eine solche Schachtel
ihre Form durch den Druck des Celloidins verändern lässt, ihr Boden un-
eben wird etc., und drittens, weil durch das permeable Papier immer
wieder Luftbläschen an Stelle des entweichenden Alkohol - Aethers in
das Celloidin eindringen können.
Ich giesse die Einbettungslösung in eine flache Glasdose mit
ebenem Boden, resp. in Deckel von Glasdosen aus, und lege das Object
mittels Nadeln in der gewünschten Weise auf dem Boden zurecht. Es
bleibt dabei nach dem Erhärten des Celloidins zwischen dem Object
und dem Glase immer noch eine genügend dicke Schichte von Ein-
bettungsmasse, um gut schneiden zu können. — Man achte darauf, dass
das Glas vor dem Hineingiess en der Flüssigkeit voll-
kommen trocken sei, denn sonst lässt sich die Celloidinscheibe
eventuell nicht glatt abheben.
Um das Object nicht zu verwechseln, resp. das Etiquettiren
des eingebetteten Materials sich zu ersparen, schreibt
man — nach Analogie des von mir bereits veröffentlichten Verfahrens
— mit gelbem Oelstifte die nöthigen Zeichen auf das Glas, wohin das
betreffende Object zu liegen kommen soll, entweder vor dem Eingiessen
der Lösung oder auch nachher, aber immer bevor sich eine erhärtete
Kruste auf der Celloidinoberfläche gebildet hat. Letzteres ist jedoch
IQQ Apäthy. Mikrotechnisclie Mittheilungen. VI, 2.
weniger anzurathen, da die Objecte durch das Hin- und Herfabren des
Stiftes docli wieder in Unordnung gerathen können. Die Schrift
findet man nach dem Herausheben der Scheibe unfehlbar bis auf die
letzte Spur auf das Celloidin übertragen und hier unver-
wischbar. Natürlich entsteht auf dem Celloidin das Spiegelbild
davon, welches aber in Folge der Transparenz der Masse von oben,
also gerade gelesen werden kann.
Die Glasdose mit den zurechtgelegten Objecten wird vorerst auf
einige Stunden mit einem Glasdeckel luftdicht ver-
schlossen, um den eingedrungenen Luftblasen zum Entweichen Zeit
und Gelegenheit zu geben; denn an der Luft bildet sich über dem
Celloidin sehr rasch ein erhärtetes Häutchen, welches die Luftblasen
nicht mehr entweichen lässt; deckt man es aber zu, so lösen die von
unten heraufsteigenden Alkohol-Aetherdämpfe das Häutchen immer von
neuem auf. So kann man auch das Ordnen der Objecte, wenn man es
wegen des genannten Häutcheus nicht auf einmal fertig bringen konnte,
nach einigen Minuten immer wieder fortsetzen.
Nach einigen Stunden wird der Deckel entfernt und die Dose mit
einer kleineren Glasglocke, resp. einer anderen Dose oder etwas der-
gleichen bedeckt. So stehend verdampft allmählich ein Theil des Alkohol-
Aethers; das Celloidin wird etwas dicker, und es bildet sich eine solide
Oberflächenschicht. Nun giesse ich, nach 6 bis 24 Stunden, auf diese
erhärtete Oberfläche in die Glasdose, welche mit Celloidin
natürlich nicht ganz gefüllt gewesen sein darf, TOprocentigen Alko-
hol, so viel als möglich, und bedecke wieder mit der Glasglocke. Nach
24 Stunden ist das Celloidin schnittfdhig und heraushebbar geworden.
Das Herausheben geschieht in der Weise, dass man von der
Seite her mit einer Nadel zwischen dem Celloidin, welches nicht ange-
stochen werden darf, und dem Glase hineiudriugt und hier einigemal
herumfährt, allmählich auf den Boden gelangend. Nun lässt sich die
ganze, elastische Celloidinscheibe ohne jeglichen Bruch glatt heraus-
heben. Sollte dies gleich auf einmal nicht gelingen, so giesst man
nochmal etwas Alkohol an und lässt eine Zeit lang weiter stehen, damit
der Alkohol zwischen Glas und Celloidin hineindringend das Heraus-
heben erleichtere. — Das Untersuchungsmaterial in Celloidin wird, von
einer Methode des trocknen Aufbewahrens, welche ich bei anderer Ge-
legenheit veröffentlichte, abgesehen, immer in TOprocentigem Alkohol
aufbewahrt, wo es ohne irgend welchen Nachtheil, die Gewebe sogar
mehr als in irgend welcher anderen Weise schonend, unbegrenzt ver-
weilen kann.
VI, 2. Apäthy: Miki'otechnisclie Mittheilungen. 167
Das Aufkleben des zum Schneiden zurechtgeschnittenen Celloidin-
blockes geschieht auf bekannte Weise; ich will hier nur auf Einiges,
was das Ablösen des Celloidinstüekes während des Schneidens ver-
hindern wird, aufmerksam machen. Anstatt des üblichen Korkes ist es,
wie ich bereits hervorgehoben habe, viel besser, Ho 11 und er mark
zu benützen, welches neben einer ganz genügenden Festigkeit den Vor-
theil hat, dass es einerseits das Object durch Abgeben von Gerbsäure
nicht beschmutzt, und dass anderseits auch Celloidin darauf besser
haftet. Der aufzuklebende Celloidinblock soll, um jede Möglichkeit
des Federns zu vermeiden, breiter als hoch sein, oder sich doch wenig-
stens nach der Klebefläche zu verdicken, damit letztere grösser als die
Schnittfläche sei. Die betreffende Fläche des Blockes soll vor dem
Aufkleben durch Andrücken von Löschpapier und ein wenig Stehen an
der Luft vollkommen trocken geworden sein; ebenso das Celloidin, mit
welchem das Hollundermark schon vorher bestrichen worden ist. Zum
Aufkleben muss die dickste Celloidinlösung benützt wer-
den. Hollundermark und Celloidinblock werden auf den betreffenden
Flächen rasch nacheinander etwas bestrichen, sofort aneinandergelegt
und letzterer auf den ersteren aufgedrückt und ein wenig hin- und her-
bewegt, damit zwischen beiden möglichst wenig Celloidin
übrig bleibe. Das ringsum hervorquellende Celloidin
wird mit einer Nadel gleich sorgfältig abgekratzt; denn
Celloidin klebt nur dann, wenn es sehr rasch trocknen kann und nur
im Momente des Trocknens; das hervorgequollene Celloidin verhindert
aber, dass die Kleberänder des Objectes mit der Luft in Berührung
kommen. — Nach einigen Minuten kommt das Object sammt Hollunder-
mark in TOprocentigen Alkohol zurück und kann nach einer Viertel-
stunde ohne jede Gefahr des Abhebens geschnitten werden.
Vor dem Schneiden bestreiche ich das Messer mit gelbem
V a s e 1 i n , welches zu diesem Zwecke dem weissen vorzuziehen ist, und
vertheile dasselbe mit dem Finger zu einer gleichmässigen dünnen
Schicht. Das so vorbereitete Messer schneidet erstens Celloidin besser,
als das unbestrichene und wird zweitens von dem Alkohol und dem
eventuell säurehaltigen Bergamottöl , wenn man Serien nach meiner
Methode * bereitet, nicht angegriffen. Ausserdem verhindert das Vaselin
das Hin- und Herfliessen des befeuchtenden Alkohols auf dem Messer,
so dass der unausgenutzte Theil der letzteren von Alkohol ganz ver-
*) lieber meine Methode zur Verfertigung längerer Schnittserien mit
Celloidin cfr. Mittheil. d. Zool.- Station Neapel. Bd. VII, 1887, p. 742—748
(diese Zeitschr. Bd. V, 1888, p. 360).
168 Apäthy: Mikrotechiiische Mittheilungen. VI, 2.
schont bleibt, und schliesslich, da der Alkohol so weniger leicht vom
Messer abtröpfeln kann, genügt in dieser Weise auch ein minder häu-
figes Anfeuchten als sonst. Uebrigens sucht man am besten eine mög-
lichst lange Strecke der Schneide auszunutzen; mit quergestell-
tem Messer kann man Celloidin nicht schneiden.
Oft entspricht das käufliche Bergamottöl einer der Hauptanforde-
rungen der Celloidintechnik nicht, indem darin 90procentiger Alkohol
noch Trübung verursacht. Diesem Uebelstande kann dadurch leicht
abgeholfen werden, dass man dem e 1 5 bis 10 Procent Alkohol ab-
solutus zufügt. Das so behandelte Oel mischt sich mit 90procentigem
Alkohol in jedem Verhältnisse ohne die geringste Trübung, und kann,
wenn es im übrigen taugt, ohne weiteres benutzt werden.
B. Ordnen der Serie auf dem Messer. Folgende Modi-
fication meiner oben erwähnten Serienmethode wird Denen, welche
sich dem Ordnen der Schnitte über dem Bergamottöl auf dem in der
linken Hand gehaltenen Pauspapierstreifen nicht anbequemen wollen,
vielleicht willkommen sein. Diese Methode mag hauptsächlich dann Be-
achtung verdienen, wenn die Schnittfläche nicht grösser als Va Quadrat-
centimeter ist, das Nachfärben der Serie gewünscht wird und nicht
dünnere Schnitte als von 10, höchstens T^g \i erfordert werden. Als
Vortheile dieses Verfahren vor dem anderen kann vielleicht betrachtet
werden, dass man dabei nicht zwei Elemente, Alkohol und Oel, auf
einmal zu beherrschen hat, und man das Schneiden längere Zeit ohne
jede Unterbrechung fortsetzen kann.
Ich bereite den Schnitt, welcher in Alkohol von 70 bis 90 Procent
auf dem vaselinbestrichenen Messer schwebt, gleich dort aus und ziehe
ihn ausgebreitet mit einer Nadel so weit wie möglich auf der Messer-
fläche ins Trockne ; ziehe dann den zweiten Schnitt gleich daneben hin,
und zwar wenn möglich so, dass der Rand des letzteren den des ersteren
bedeckt oder wenigstens berührt. Und ebenso nach einander die
weiteren Schnitte, bis diese erste Reihe so lang geworden ist, wie die
zu benutzenden Deckgläser. Dann folgt die zweite, die dritte etc. Reihe,
welche die vorhergehende ebenfalls berührt oder noch besser mit dem
freien Celloidinrahmen um das Object herum bedeckt, bis die Breite
des Deckglases erreicht ist.
Meist breiten sich die Schnitte, wenn auf der Schneide genug
Alkohol ist und das Messer keine Scharten hat, von selbst aus; sollten
sie sich aber auch etwas einrollen, so können sie mit einem feinen
Pinsel, den man neben einer Nadel in der rechten Hand hält, leicht
ausgebreitet werden. Fasst man nun mit der Nadel eine Ecke des
VI, 2. Apäthy: Mikrotechnische Mittheilungen . 169
Celloidinrahmens und zieht den Schnitt so auf die gewünschte Stelle
des Messers, dass der Schwerpunkt des ganzen Schnittes in die Rich-
tung des Ziehens fällt, so wird sich der Schnitt beim Ziehen entweder
gar nicht, oder nur so wenig falten, dass er an Ort und Stelle angelangt,
mit dem Pinsel ohne Mühe wieder ausgeglättet werden kann. Liegt
hier der vorhergehende Schnitt flach auf, so kann der folgende mit
seinem Rande über den anderen hiuweggleiten und ihn bedecken.
Schon schwierig, ja sogar oft unmöglich ist das Hinaufziehen von sehr
dünnen, z. B. 5 [x dicken Schnitten, welche, obwohl die bei Befeuchtung
mit TOprocentigem Alkohol an und für sich besser als mit dem das
Celloidin schon etwas erweichenden 95procentigen Alkohol gerathen,
die Reibung auf dem Messer nicht mehr ohne zu reissen aushalten
können, und auch ausgebreitet sich viel leichter als die dickeren wieder
zusammenfalten. Am besten geht noch das Aufziehen von sehr dünnen
Schnitten dann, wenn man mit einem Pinsel oder einer Pipette in der
linken Hand vor dem Schnitte einen Alkoholtropfen herführt, damit er
fortwährend in Flüssigkeit schwebend gehalten wird und auf dem Vaselin
leichter gleitet.
Ist man mit einer Serie von Schnitten fertig, so kann man entweder
ohne weiteres zur Zusammenstellung der zweiten gleich neben der ersten
auf dem Messer übergehen, denn das Vaselin iässt keinen gut ausge-
breiteten Schnitt wieder fortschwimmen; oder man setzt das Verfahren
vorher mit der einen Gruppe in folgender Weise fort. Man trocknet
die Serie, erst von den Rändern her, dann mit aufgelegtem Löschpapier
gut ab, wobei keine Gefahr vorhanden ist, dass Schnitte
auf letzterem kleben bleiben, denn die Adhäsion an das vaselin-
bestrichene Messer ist viel grösser als an das Papier. Nun be-
streicht man die Serie mit der durchtränkenden Cel-
loidinlösung No. 1, so dass sich darüber eine gleichmässige Cel-
loidinschicht befindet, aus der man bis 5 Minuten lang den Aether-
Alkohol verdampfen Iässt, und die nachher wieder mit TOprocentigem
Alkohol, in welchem man weiter schneidet, befeuchtet wird.
Hat auf dem Messer, welches so, je nach der Grösse der Schnitte,
bis mehreren Hunderten Raum geben kann, keine Serie mehr Platz, so
wird das Ganze in ein Gefäss mit TOprocentigem Alkohol gelegt, wo
es von einer halben Stunde bis nach Belieben verbleiben mag, derweil
man mit einem anderen Messer weiter schneidet.
Durch die Einwirkung des TOprocentigen Alkohols gestalten sich
Schnitte und überstrichenes Celloidin zu einer zusammenhängenden La-
melle, welche sich mittels eines scharfkantigen Spatels vom Rande her
170 Apäthy: Mikroteclinische Mittheilungen. VI, 2.
leicht abheben lässt und als ein grosser Schnitt weiter behandelt werden
muss. Am besten legt mau sie gleich auf den Objectträger, trocknet
ab, bestreicht die Ränder mit Aether-Alkohol, damit sie sich nicht
wieder ablöst und überträgt das Präparat so in die betreffende Färbe-
flüssigkeit etc.
II. Weiteres zur Färbetechnik mit Hämatoxylin,
A. Das Nachfärben von Serien in einer Hämatoxylinlösung
(1 Theil krystallisirtes Hämatoxylin in 100 Theilen TOprocentigen Al-
kohol) mit nachheriger Einwirkung von TOprocentigem Alkohol, welchem
blos einige Tropfen einer stärkeren, z. B. öprocentigen wässerigen Lö-
sung von doppeltchromsaurem Kali hinzugefügt worden sind, hat mir
bei den verschiedensten Objecten sehr gute Resultate gegeben. Zehn
Minuten genügen für die Einwirkung des Hämatoxylins. Die Serie wird
mit Löschpapier vom Hämatoxylin ganz befreit und erst dann in den
mit doppeltchromsaurem Kali versetzten Alkohol, welcher im Dunkeln
stehen muss, gelegt. Nach 5 bis 10 Minuten bekommt das Object eine
stahlblaue, resp. je nach der Menge des dem Alkohol beigefügten
Chromsalzes und der Dauer der Einwirkung des letzteren eine stahl-
graue Färbung; das Celloidin bleibt ganz farblos. Hat man die
Serie nach der Einwirkung des Hämatoxylins nicht abgetrocknet, so
färbt sich das Celloidin mit. Die Tinction ist eine ähnliche, wie bei
der von mir vorgeschlagenen Modification der Heidenhain' sehen
Färbung ^
B. Doppelfärbung zur Dif ferenzirung von Nerven-
und Bindegewebe. Ein ähnliches Verfahren, wie das von Paneth
für Drüsenzellen, befolge ich seit Jahren, um gewisse Arten von Binde-
gewebe, hauptsächlich im Centralnervensystem der Hirudineen von der
Neuroglia und den Nervenfasern deutlich abgrenzen zu können.
Das Object wird in toto auf eine halbe Stunde in eine halbprocen-
tige wässerige Hämatoxylinlösung gelegt, dann, nachdem man es rasch
etwas in destillirtem Wasser abgespült hat, in eine einprocentige
wässerige Lösung von doppeltchromsaurem Kali, wo es 2 Stunden ver-
weilt. Nun wird es in destillirtem Wasser ausgewaschen und in Cel-
loidin eingebettet. Die Schnitte dürfen blos eine sehr blasse, gelbliche
Färbung zeigen. Sie wer denin schwachem wässerigem Alaunhämatoxylin
in üblicher Weise nachgefärbt.
») Cfr. diese Zeitschr. Bd. V, 1888, p. 45—49.
VI, 2. Apäthy: Mikrotechnische Mittheilungen. 171
An solchen Schnitten (von Hirudineen z. B.) erscheinen Epithel,
Musculatur, Ganglienzellen, Nervenfasern und Neuroglia grau, in der
Farbe einer Bleistiftzeichnung, das Bindegewebe, gewisse einzellige
Drüsen dagegen hellviolett, und die Kerne der Ganglienzellen und der
Muskelfasern dunkelstahlblau. So sticht zum Beispiel, um nur Eines
hervorzuheben, die hellviolette Färbung der bindegewebigen Hülle der
Nervenstränge von den'grauen Nervenfasern und den dunkleren, beinahe
schwarzen Facetten der Gliabalken, welche bisher als Fortsätze des
umhüllenden Bindegewebes betrachtet wurden, ausserordentlich deutlich
ab. — Ich glaube überhaupt, dass die eben beschriebene Färbung zur
Erkenntniss der Structur des Nervensystems der niederen Thiere sehr
gute Dienste leisten wird.
III. Eine neue Kittmasse zum Umrahmen von Glycerin-
präparaten.
Beim Umrahmen mit Asphalt- oder Maskenlack hat man, wenn das
Object etwas dicker ist, die doppelte Mühe erst einen Wachsrahmen und
dann einen Lackrahmen machen zu müssen. Asphaltlack haftet ausser-
dem nur auf ganz sorgfältig gereinigtem Glase und bekommt mit der
Zeit nicht selten Sprünge. Canadabalsam, welcher übrigens einen sehr
festen und immer gut haftenden Rahmen bildet, trocknet inwendig, wo
er mit dem Glycerin in Berührung steht, vielleicht nie und — ist die
Glycerinschicht nicht sehr dünn — sendet allmählich eine trübe Wolke
gegen das Präparat, welches in dieser Weise oft unrettbar verloren geht.
Ein mit Canadabalsam umrahmtes Präparat ist nie vollständig geborgen ;
hat es sich drei Jahre lang gut gehalten, so kann im vierten noch immer
eine Trübung auftreten, wie es mir eine traurige Erfahrung zur Genüge
bewiesen hat. — Die von mir bereitete Kittmasse erfordert blos ein-
maliges Umrahmen, dringt absolut nicht unter das Deckglas, haftet,
wenn sie nur einen trockenen Punkt in der Umgebung des Präparates
findet, wird ziemlich hart aber nie spröde und bekommt daher keine
Sprünge.
Diese Kittmasse besteht aus gleichen Theilen von hartem
Paraffin (Schmelzpunkt 60^ C.) und dem käuflichen Canada-
balsam, welche in einer Porzellanschale zusammengeschmolzen und
über massiger Flamme so lange erhitzt werden, bis das Ganze eine
goldgelbe Farbe bekommen hat und keine Terpentindämpfe
mehr daraus emporsteigen. Abgekühlt bildet dieses Gemisch
eine harte Masse, welche beim Gebrauch erwärmt werden und mit einem
172 Zopf: Das mikrochemische Verhalten von Fettfarbstoffen. VI, 2.
dünnen Glasstab, oder besser einem schmalen Messingspatel, aufgetragen
werden muss. Nachdem der Rahmen fertig gezogen ist, fährt man mit
dem erhitzten Spatel nochmal um dessen Ränder herum, um ein noch
sichereres Haften zu bewirken. — Hat man blos einzelne Präparate zu
umrahmen, und wäre es daher etwas umständlich, die ganze Kittmasse
zu erwärmen, so giesst man von dem Kitte kleine Kerzchen, welche
wie Wachskerzen benutzt werden können und auch sehr gute Dienste
leisten.
Neapel, den 15, Juni 1889.
[Eingegangen am 23. Juni 1889.]
Ueber das mikrocliemisclie Yerhalteii von
Fettfarbstofien und Fettfarbstoff-lialtigen Org-anen.
Von
Prof. Dr. Willielm Zopf,
Vorstand des Kryptogamischen Laboratoriums der Universität Halle.
Es ist eine allbekannte Thatsache, dass Fettfarbstoffe (Lipochrome)
bei Behandlung mit gewissen Reageutien makroskopisch-charakteristische
Tinctionen annehmen: und zwar rufen concentrirte Schwefel- und con-
centrirte Salpetersäure blaue, Jodjodkalium grüne Färbungen hervor.
Im wesentlichen gilt dies auch für Lipochrom-haltige Organe thie-
rischer wie pflanzlicher Natur, z. B. für die gelben Blumenblätter ge-
wisser Ranunkeln, für die orangegelben Colonieen meines Bacterium
egregium, für gewisse rothgefärbte Theile von Daphniden und Wasser-
milben u. s. w.
Betreffs der Natur jener blauen und grünen Verbindungen war
bisher nichts Näheres bekannt. So ist z. B. auch die Frage noch un-
entschieden, ob diese Verbindungen krystallisationsfähig sind.
Untersuchungen hierüber führten mich nun zu dem Resultate, dass
alle Fettfarbstoffe mit concentrirter Schwefelsäure kry-
stallisirende Verbindungen liefern.
Die Krystalle entstehen ziemlich schnell und bleiben dabei so klein,
dass ihr Nachweis nur auf mikroskopischem Wege möglich ist. Sie
VI, 2. Zopf: Das mikrocliemisclie Verhalten von Fettfarbstoffen. 173
sind bei den zur Untersuchung gekommenen rothen Fettfarbstoffen
anfangs roth, nehmen dann einen rothblauen und endlich einen tief
blauen Ton an ; bei den gelben Lipochromen zuerst gelb, dann grünlich,
dann tief blau.
Der Nachweis, dass von den Organen abgetrennte Fett-
farbstoffe mit concentrirter Schwefelsäure blaue Krystalle liefern, ist
leicht zu' führen. Man stellt sich zunächst den Farbstoff rein dar*, ver-
dunstet einige Tropfen der Petrolätherlösung auf dem Objectträger,
legt das Deckglas auf und lässt möglichst minimale Quantitäten von
concentrirter Schwefelsäure unter dasselbe laufen. An Stellen, wo die
Wirkung eine sehr allmähliche ist, entstehen zunächst Gruppen feiner
Nädelchen, doch wird diese Krystallform durch Anschiessen von neuen
Theilen bald verändert : es bilden sich Schüppchen, Splitter oder eckige
Körner , oft in dichten Haufen beisammen. Die allmählichen Um-
färbungen aus dem Rothen ins Blaue (bei rothen Lipochromen), resp.
aus dem Gelben ins Blaue (bei gelben Fettfarbstoffen) können nur bei
allmählichster Einwirkung des Reagenz verfolgt werden, bei schneller
erhält man nur die tiefblaue Stufe. Uebrigens hielten sich die blauen
Krystallbildungen nur kurze Zeit, gewöhnlich nur eine bis mehrere
Stunden, selten länger.
Aber auch fettfarbstoffhaltige Organe liefern mit concentrirter
Schwefelsäure blaue Krystalle.
Es lässt sich dies zunächst für Spaltpilze, sowohl Coccaceen
als Bacteriaceen zeigen, wo diese Verhältnisse sich z. Th. in ganz
besonderer Auffälligkeit darstellen. Bemerkt sei übrigens, dass die
mikrochemische Untersuchung der Spaltpilzmasse erst dann vorgenom-
men wurde, als bereits durch Untersuchung der in reiner Form dar-
gestellten Farbstoffe auf spectroskopischem und makrochemischem Wege
die Lipochromnatur derselben festgestellt war. Es kamen sowohl Spalt-
pilze mit rothen als auch solche mit gelben Lipochromen zur Unter-
suchung.
Ein Lipoclirom der rothen Reihe producirt Staphylococcus rlio-
dochrous Z., eine Coccacee, welche durch ihre prächtig corallen-, Schar-
lach- oder blutrothe Färbung zu den schönsten und hervorstechendsten
Objecten in der Reihe der chromogenen Schizomyceten gehört.- Lässt
*) Dies gescWeht bekanntlich nach Kühne, indem man die alkoholische
Lösung mit etwas 30procentiger Natronlauge versetzt und nun einige Zeit bis
zum Kochen erhitzt. Hierbei wird das Fett verseift, der Farbstoff aber frei
gemacht. Er wird nun von Petroläther leicht aufgenommen.
^) Sie wurde neuerdings von Herrn Medicinalrath Dr. Ovekbeck im hie-
174 Zopf: Das mikrochemische Verhalten von Fettfarbstoffen. VI, 2.
man auf ein kleines ScliöUclien des Pilzes, welches trocken zwischen
Objectträger und Deckglas liegt, ein Tröpfchen concentrirter Schwefel-
säure sehr allmählich wirken, so sieht mau, wie in der Spaltpilzmasse
nach kurzer Zeit röthliche Kryställchen auftreten und zwar in auf-
fälligen Zusammenhäufungen von der Form lockerer Nester oder mehr
dendritischer Gruppen, bisweilen von förmlichen Schollen; auch stern-
förmige Drusen oder eckige Körner entstehen mitunter. Allmählich
färben sich nun die Krystalle ins Violette , dann ins Berlinerblaue,
schliesslich ins Indigoblaue um. Bei schneller Einwirkung des Reagenz
gehen diese Umfarbungs-Stadien , die man am besten bei stärkeren
Vergrösserungen verfolgt, sehr schnell vorüber.
Die so charakteristische Krystallgruppen-Bildung, die schon bei
schwachen Vergrösserungen gesehen wird, tritt selbst an kleinsten
Theilchen einer Colonie noch auf, wie man sie mit der Nadel eben
noch abpräpariren kann.
Einen rothen Fettfarbstoff erzeugt ferner eine andere schön roth
tingirte Coccacee , die zur Gattung Micrococcus gehört ^ Bei allmäh-
licher Einwirkung des Reagenz entstehen in den peripherischen Theilen
der Spaltpilzmasse sehr bald ebenfalls grössere Gruppen von Krystallen.
Dieselben zeigten zunächst ausgesprochene Rothfärbung, die alsbald
durch Violett in Blau überging.
Einen anderen prachtvoll rothen Lipochrombildner repräsentirt
Micrococcus superbus Z^. Die Gruppenbildung der Krystalle schien
mir hier noch auffälliger zu sein als bei den vorigen beiden Species,
die ümfärbung war eine ähnUche.
Von Spaltpilzen, welche gelbe Lipochrome (durch die beiden
Absorptionsbänder zwischen F und G charakterisirt) erzeugen, habe ich
zwei Arten der Gattung Bacterium untersucht, nämlich B. egregium Z.,
für das ich den Lipochrom-Nachweis bereits früher führte ^ und eine
neue Art, welche im Gegensatz zu jener Gelatine verflüssigt. Auch bei
diesen beiden Repräsentanten habe ich die blauen Kryställchen erhalten.
sigen Kryptogamischen Laboratorium näher untersucht, der demnächst über
seine Ergebnisse berichten wird. Das Ausgangsmaterial verdanke ich der
Freundlichkeit des Herrn Oberlehrer P. Gräfenhan in Wahlstatt, der den Pilz
aus einem Gänsemagen-Abscess isolirte.
1) Ich erhielt den Pilz, den ich als Micrococcus apatelus anderwärts be-
schreiben werde, durch die Gefälligkeit des HeiTn Dr. med. Strlbe in Halle.
2) Von Herrn Prof. W. Miller in Berlm mir vor einigen Jahren freund-
lichst mitgetheilt.
3) Bot. Zeitg. 1889. No. 6.
VI, 2. Zopf: Das mikro chemische Verhalten von Fettfarbstoffen. 175
Merkwürdigerweise aber traten dieselben niemals, wie bei den rothe
Lipochrome führenden Coccaceen, in grössere Gruppen zusammen, son-
dern blieben in der Spaltpilzmasse zerstreut und schössen höchstens zu
sternförmigen oder unregelmässigen , winzigen Drusen oder nur ganz
kleinen Häufchen zusammen. Im übrigen entstanden sie in grossester
Anzahl. Der Mangel der Gruppenbildung erschwert natürlich die Er-
kennung der sehr kleinen, ebenfalls tief blauen Kryställchen bei
schwächeren Vergrösserungen, und man wird zunächst stets zu starken
Systemen greifen müssen, um sie deutlich unterscheiden zu können.
Auch von den gelben Lipochrombildnern genügen die kleinsten Mengen
für den Nachweis der Krystallbildung. Die Umfärbungen zum tiefen Blau
hin dürften wegen Kleinlieit der Krystalle kaum deutlich zu ver-
folgen sein.
Eigenthümlicherweise tritt gerade an den rothen Spaltpilzen, welche
mit Schwefelsäure unter dem Mikroskop eine so ausgezeichnete Reaction
geben, die Blaufärbung makroskopisch entweder gar nicht oder
doch nur sehr undeutlich hervor. Auf Grund der makrochemischen
Reaction allein kann man hier also keine sichere Entscheidung treffen.
(Die Ursache der nicht oder doch nur undeutlich hervortretenden
Bläuung dürfte in der Haufenbilduug der Kryställchen zu suchen sein.
Wenn das Gras einer Wiese in Haufen zusammengebracht wird, sieht
die Wiese auch nicht mehr grün aus. Wo wie bei den gelben Lipo-
chrom-Spaltpilzen die blauen Kryställchen sich nicht zusammenhäufen,
da erhält man denn auch makroskopisch meist eine deutliche Bläuung.)
Nebenher sei noch bemerkt, dass intensiv rothe oder gelbe Spalt-
pilze, welche kein Lipochrom enthalten, mit Schwefelsäure keine blauen
Krystalle liefern. Nach den mitgetheilten Erfahrungen glaube ich die
Schwefelsäure-Reaction überall da empfehlen zu dürfen, wo es darauf
ankommt, einen schnellen vorläufigen Entscheid trefien zu müssen, ob
ein Fettfarbstoff vorliegt oder nicht. Wo sich überhaupt nur kleine
Pilz-Mengen beschaffen lassen, die für eine genaue spectroskopische
Untersuchung unzureichend sind, und ferner wo die makrochemischen
Reactionen mit Schwefel- , Salpetersäure und Jodjodkalium im Stich
lassen, wird die in Rede stehende mikrochemische Reaction das einzige
sichere Mittel zur Erkennung von Fettfarbstoffen sein.
Das Gesagte soll sich zunächst nur auf Spaltpilze beziehen,
woselbst, wie ich zeigte, die Bildung der blauen Verbindung so ausge-
sprochen zu Tage tritt.
Ausser den lipochromhaltigen Spaltpilzmassen kamen noch fettfarb-
stoffführende Theile anderer Organismen — Thiere, Pilze, Blüten-
176 Zopf: Das mikrochemiscbe Verlialten von Fettfarbstoffen. VI, 2.
pflanzen — theils im lebenden, theils im eingetrockneten Zustande zur
Prüfung.
Es giebt eine Anzahl kleiner rother Krebse (Daphniden etc.)
sowie gewisse rothe Wassermilben (Hydrachna geographica), welche
nach besonderen Untersuchungen, die ich hierüber anstellte ', rothe
Fettfarbstoffe enthalten. Zerdrückt man ein solches Thierchen, trocknet
eine ganz minimale Quantität der rothen ausgepressten Masse auf dem
Objectträger ein, befeuchtet mit Schwefelsäure und legt nun das Deckglas
auf, so sieht man, dass in der blau gewordenen Masse reichlich indigo-
blaue Kryställchen entstehen. Häufig beobachtete ich, wie in den Fett-
tropfen, welche das Lipochrom enthalten, grosse tiefblaue Tropfen auf-
traten, in denen alsbald jene Krystallbildung stattfand. Selbst in kleinen
Theilchen eines solchen Thierchens, einer Antenne, einem Beinchen etc.
lässt sich durch das Auftreten der blauen Krystalle nach Schwefelsäure-
zusatz ein etwaiger Fettfarbstoffgehalt nachweisen. Freilich ist ja die
intensive Blaufärbung solcher Organe an sich schon ein bestimmter Hin-
weis auf Lipochrome, immerhin wird aber durch die Beobachtung der
blauen Krystalle der Fettfarbstoff-Nachweis noch mehr gesichert.
Aehnlich gestalten sich die Verhältnisse bei Fettfarbstoff-haltigen
Blütentheilen. Die Fettfarbstoff bildner unter den Pilzen da-
gegen gaben mir keine oder doch nur undeutliche Resultate (ein Cephalo-
thecium , Calocera viscosa , Dacrymyces stillatus etc.) , ein Ascobolus
ausgenommen. Die aus diesen Arten durch Verseifung rein dargestellten
Lipochrome indessen lieferten mit Schwefelsäure die blauen Krystalle
eben so reichlich wie Fettfarbstoffe der anderen Organismen. Ob die
Gegenwart anderer Farbstoffe oder das Verhalten der Pilzcellulose zur
Schwefelsäure die Reaction verhindert oder undeutlich macht, vermag
ifch nicht zu sagen. Bei solchen Objecteu fällt übrigens auch die makro-
öliemische Schwefelsäure -Reaction völlig negativ oder doch undeut-
lich aus.
Aber selbst solche widerstrebenden Objecte lassen sich noch in
meinen Quantitäten für den Lipochrom-Nachweis verwertben. Gesetzt,
man habe von Spathularia flavida, einer kleinen Morchel, die nach
deinen Untersuchungen an reichem Material einen gelben Fettfarbstoff
(Absorptionsband bei F und zwischen F und G) producirt, nur einen
einzigen kleinen Fruchtkörper vor sich, so extrahirt man diesen wieder-
holt mit heissem Alkohol, verseift mit entsprechend geringer Menge von
Mit Materialien, die mir Herr Lehrer Schmeil in Halle freundlichst
mittheilte.
VI, 2. Zopf: Das mikrochemische Verhalten von Fettfarbstoffen. 177
Natronlauge und nimmt den Farbstoff mit Petrolätlier auf. Dampft man
nun einige Tropfen dieser Lösung auf dem Objectträger ein und fügt
coucentrirte SchwefelScäure hinzu, so erhält man die blauen Krystalle in
reichlicher Menge.
Ergehnisse :
Die rothen und gelben Lipochrome der untersuchten Spaltpilze,
Thiere, Blütentheile , Pilze liefern mit concentrirter Schwefelsäure
mikroskopisch kleine, tiefblaue Krystalle (Lipocyan).
Auch die lebenden oder getrockneten Lipochrom-haltigen Theile
gewisser Organismen zeigen diese Reaction. Am ausgesprochensten
scheint dieselbe bei Spaltpilzen zu sein, namentlich bei den-
jenigen, welche rothe Lipochrome erzeugen (hier schiessen die
Krystalle zu Gruppen zusammen). Bei den untersuchten Pilz-
organen unterblieb die Reaction meist gänzlich.
Die Reaction wird bei lebenden Spaltpilzen schon an minimalen
Theilen einer Colonie, bei Thieren schon an kleinen Theilen eines
Organs, bei Blüten schon an kleinen Fragmenten erhalten. Aus
kleinen Theilen oder Exemplaren von Pilzen muss der Fettfarbstoff
meist zuvor extrahirt werden.
Die Reaction wird überall von praktischem Werthe sein , wo es
darauf ankommt , an geringem Material schnell Gewissheit zu er-
halten, ob ein Fettfarbstoff vorliegt oder nicht.
In Fällen, wo sich ausreichende Materialien für den spectro-
skopischen und makrochemischen Nachweis überhaupt nicht beschaffen
lassen, ist die Lipocyan-Reaction das einzige Mittel zum Lipochrom-
Nachweis.
Halle,, Kryptogamisches Laboratorium der Universität; den 24. Mai 1889.
[Eingegangen am 26. Mai 1889.]
Zeitschr. f. wiss. Mikroskopie. VI,
12
178 Kleinere Mittheilungen. ^% 2.
Kleinere Mittheilungen.
Weiteres über die Entfärbung osmirten Fettes in Terpentin
und anderen Substanzen*.
Von
W. Flemmiug
in Kiel.
Im Anschluss an die Mittheilung obigen Ortes habe ich einige
weitere Versuche angestellt, die sehr unerwartete Ergebnisse hatten,
nämlich folgende:
Osmirtes Fett löst sich^ sowohl in Terpentinöl als in Xylol,
und zwar nicht bloss nach Vorbehandlung mit Chromessigosmiumsäure,
sondern auch nach solcher mit reiner Ueberosmiumsäure und Alkohol-
nachhärtung. Die Löslichkeit ist aber bei Präparaten letzterer Art
geringer als bei Chromessigosmiumobjecten und scheint durch längeres
Verweilen in Alkohol noch vermindert zu werden; wodurch es sich er-
klärt, dass sie mir an reinen Osmiumpräparaten mit Terpentinlack-
eiuschluss bisher nie aufgefallen war, und sich auch bei den ersten
speciellen Versuchen, die ich in dieser Richtung anstellte (am im Titel
citirten Orte), noch nicht bemerklich machte.
Das osmirte Fett löst sich ferner, wie bereits PAuii Mayer ' an-
gegeben hat, auch in Aether und ebenso, wie ich aus einer freund-
lichen brieflichen Mittheilung Desselben entnehme, in Kreosot.
») Cfr. diese Zeitsclir. Bd. VI, 1889, p. 39—40.
-) Wie icli glaube, darf man die Entfärbung unbedenklich als eine „Lösung"
bezeichnen, wie ich es der Kürze halber im Folgenden thue; denn die grauen
Nebel, die an den Grenzen der schwarzen Fetttropfen entstehen und sich im
Präparat diffus vertheilen, zeigen doch wohl an, dass es sich wirklich um eine
Ueberführmig von fester in flüssige Substanz handelt, wenn auch ein chemischer
Vorgang dabei mitspielt.
3) Mayer, P., Monographie der Caprelliden (Fauna und Flora des Golfes
von Neapel, Bd. VI, p. 152 Anm. 2).
VI, 2.
Kleinere Mittheilungen.
179
In Nelkenöl sowie in Chloroform löst es sich nach meinen
jetzigen Versuchen auch bei dreitägiger Einwirkung nicht; dass es in
Alkohol nicht löslich ist, dürfte bekannt sein.
Ich machte folgende Proben :
Schnitte von einem kleinen Zungenstück, das in 3 cc 2procentiger
Osmiumsäure im Dunkeln einen Tag gelegen hatte, dann 4 Stunden in fliessen-
dem Wasser gewaschen und in absolutem Alkohol etwa 8 Wochen aufbewahi-t
war. Die Schnitte, unter Alk. absol. gemacht, kommen aus solchem in die
unten genannten Flüssigkeiten. An der gewählten Stelle (Gegend der Papulae
vallatae) ist Schleimhaut und Drüsenlager von einzeln liegenden Fettzellen
diu-chsetzt, an deren geschwärzten Tropfen sich die Lösung bequem unter dem
Mikroskop controlliren lässt.
Einlegen von Schnitten in
1. Terpentinöl (am Licht .... Nach ^4 Stunden schon bemerk-
gestanden, aber lange bare Lösung des schwarzen Fettes,
nicht besonnt). Nach V4 Stunden dasselbe gelöst.
(An Chromessigosmiumpräparaten beginnt und verläuft die Lösung rascher.)
2. Aether absolutus Nach 2 Stunden begimiende Lösung.
Nach 4 Stunden alles Fett gelöst.
3. Xylol (als purissimum von .... Nach 3 Stunden beginnende Lösung,
Dr. Grüblee bezogen) nach ö^/z Stunden Alles gelöst.
(Mehrere gleiche Versuche mit Xylol ergaben, mit geringen Zeitdifferenzen,
das Gleiche.)
4. Xylol wie oben, Brütofen Nach einer Stunde beginnende Lösung,
50 " C. nach 4 Stunden das Fett bis auf kleine
Reste gelöst.
(Ebenfalls mehrere Versuche mit gleichem Ergebniss.)
5. Canadabalsam, in Ter-.
pentin gelöst und ein-
gedickt, dann mit Xy-
lol verdünnt aiif dünne
Syrupsconsistenz. Der
Schnitt Hegt in einem
Napf in V2 cc der Lack-
lösung.
6. Damarharz in Terpentin
-j- Chloroform gelöst,
(eingelegt wie bei 5).
6a. Schnitte in Damarlack.
wie bei No. 6, aber
unter Deckglas auf dem
Objectträger eingelegt.
Nach 3 Stunden beginnende Lösung,
nach 47« Stunden alles gelöst.
Nach einer Stunde beginnende Lösung,
nach 3 Stunden alles gelöst.
Nach 5 Stunden ist eine geringe Lö-
sung an den Fetttropfen eingetreten,
so dass diese stellenweise von einem
leichten grauen Flor umgeben sind,
12*
180 Kleinere IVIittheüungen. VI, 2.
Im Laufe von 24 Stunden vertheilt
sich dieser Flor, bis er nicht mekr
zu bemerken ist; von nun an wird
nichts mehr gelöst'.
7. Canadabalsam in Xy-
lol iniriss. gelöst Nach 48 und mehr Stunden keine
(eingelegt wie bei 6). Lösung zu bemerken.
(Unter dem Deckglas : natürlich ebenso.)
8. Chloroform Nach 48 Stunden und mehr keine
Lösung.
9. Nelkenöl Ebenso wie in 8.
10. Nelkenöl im Brütofen .... Ebenso,
bei 50".
Man wird hiernach überall, wo es auf bleibende Verdeutlichung von
Fett oder Myelin durch Osmiumschwärzung ankommt, gewiss den mit
Xylol bereiteten Einschlusslackeu den Vorzug vor den terpentin-
halti^en zu geben haben, wie dies Dekhlyzen^ empfohlen hat; auch
Heldenhain ^ hatte in seinen neuen Arbeiten über Fettresorption Xylol-
lack angewendet.
Aber wie die obigen Versuche zeigen, ist auch das Xylol nicht
ganz sicher zu nennen. Im Lackeinschluss unter dem Deckglas Avird
es zwar kaum etwas lösen (Versuch 7). Wenn aber Objecte behufs
Paraffindurchtränkung vorher auf längere Zeit in Xylol gebracht werden,
kann man Gefahr laufen, dass Fett entfärbt wird. Wo Letzteres durch-
aus vermieden werden soll, wird man also als Durchgaugsmittel von
') Solchen Präparaten sieht man dann nicht an, dass irgend etwas gelöst
worden ist, und die Schwärze des Fettes erhält sich darin dauernd. Ich habe
früher die geringe temporäre Lösimg des Fettes in solchen Objecten über-
sehen, und deshalb a. a. 0. angegeben, dasselbe werde in reinen Osmium-
präparaten von Terpentinlack nicht angegriffen ; was hiernach zu berichtigen ist.
Das Aufhören der Fettlösung unter dem Deckglas beruht nicht auf Er-
starrung des Lackes, denn dieser bleibt unter der Mitte des Deckglases noch
sehr lange flüssig, sondern wohl auf zunehmende Sättigung der Lösung in der
Nähe der Fetttropfen.
•) Djkckhutzen in Centralblatt f. Physiologie, 19. Januar 1889 No. 21.
Nach gütiger brieflicher Mittheilung hatte Dekhuyzen die dort mitgetheilten
Erfahrungen über Lösung des Osmiumfettes durch Terpentin nur an Präparaten
aus Chromessigosmiumsäure gemacht. Sie gelten, wie hier gezeigt ist, ent-
gegen meiner früheren Annahme auch für reine Osmiumpräparate, wenn auch
in geringerem Maasse.
3) Heidenhain, Beiträge zur Histologie und Physiologie der Düundarm-
schleimhaut (Pflüger's Arch, f. d. ges. Physiol. Bd. XLIII, Supplementh. 1888,
p. 1 ; cfr. diese Zeitschr. Bd. V, 1888, p. 519).
VI, 2. Kleinere Mittheilungen. 181
Alkohol zu Paraffin das Nelkenöl oder das Chloroform zu bevorzugen
haben, falls nicht andere, noch geeignetere Substanzen sich finden lassen.
Ich bemerke noch, dass die Lösung des Osmiumfettes in Terpen-
tinöl auch ohne vorherige Besonnung des letzteren eintrat, obwohl diese,
wie Dekhuyzen (a. a. 0.) erprobt hat, gewiss einen beschleunigenden
Einfluss übt. Das bei den hier besprochenen Versuchen benutzte
Terpentinöl hatte zwar* nicht im Dunkeln gestanden, hatte aber bei dem
üblichen Kieler Frühlingswetter seit 8 Tagen die Sonne nicht gesehen;
trotzdem gab es die obigen Resultate und begann an Chromessigosmium-
präparaten das Fett schon in den ersten Minuten der Einwirkung zu
entfärben. —
Bei diesem Anlass möchte ich noch eine Notiz über die Behand-
lung von Geweben mit Ueberosmiumsäure anfügen, Heidenhain hat
mit Recht darauf hingewiesen (a. a. 0. p. 92), dass man sich nach
dieser Behandlung davor zu hüten habe, die Präparate sofort in Alkohol
zu bringen, weil sie dadurch in toto mit schwarzen Metallniederschlägen
durchsetzt werden; dies war mir lange bekannt, sowie auch, dass solche
Niederschläge auch schon entstehen, wenn man die Osmiumbehandlung
am Licht vornimmt. Ich osmire daher stets im Dunkeln, in starker
Säurelösung (1 bis 2 Procent) auf 12 bis 24 Stunden, und wasche da-
nach stets lange Zeit mit Wasser aus. Vielleicht ist es aber nicht all-
gemein bekannt, dass in so osmirten Präparaten (auch bei Anwendung
starker Säure von 1 bis 2 Procent) das Fett anfänglich auch noch nach
der Auswaschung nicht schwarz sondern bräunlich ist und deswegen sich
in kleineren Tröpfchen wenig markirt, wodurch man beim Betrachten ab-
geschnittener Stückchen bei schwächerer Vergrösserung (z. B. bei fett-
resorbirenden Darmzotten) zu dem Glauben kommen kann, das Gewebe
sei nur wenig fetthaltig, während es dies im hohen Grade ist. Nach
Einlegen der gewaschenen Präparate in Alkohol tritt dann bald eine
intensive Schwärzung der Fetttropfen ein; langsamer auch, wenn man
die Objecto längere Zeit am Licht in Wasser oder anderen Flüssigkeiten
liegen lässt. Man kann diese Verschiedenheit leicht an den Stücken
in toto controlliren, da sie, wenn sie aus der Wäsche kommen, grau-
braun sind, nach Alkoholwirkung aber tiefschwarz aussehen.
Das specielle Eingehen auf diese an sich geringfügigen Gegen-
stände rechtfertigt sich wohl damit, dass sie für Arbeiten über die
Histologie der Fettablagerung und Fettresorption nicht ohne Belang sind.
[Eingegangen am 4. April 1889.]
182 Kleinere Mittheilungen. VI, 2.
[Laboratorio di Istologia Fisiologica cli Firenze].
Di nuovo sul metodo di Weigert.
Nota del
Dott. Umberto Rossi.
Communicazione fatta aH'Accademia Medico-Fisica Fiorentina nella Seduta
del di 7 Aprile 1889.
Fino da qiiando impresi a studiare 11 slstema nervoso centrale sia
per mia propria istrnzione, sia in ordine a particolari e determinate
ricerche, condivisi in parte Topinione dei piü sul valore pratico del me-
todo di Weigebt. Mi avvidi perö facilmente che l'aiitore lo aveva cir-
condato di qualche iuutile particolaritä tecnica che rendeva estrema-
mente luugo il procedimento medesimo. Guingere pertanto alla meta
seguendo una via piü breve ed ottenere risultati possibilmente pin di-
mostrativi, fii questo il mio scopo. Ecco in breve il metodo che io seguo
e che raccomendo :
I pezzi di midollo spinale o cervello vengono fissati, alla tempera-
tura ordinaria o nel termostato a 35'', in im liquido cosi composto:
Acqua stillata cc 100; Acido cromico da 0*75 ad 1 grammo; Acetato di
Rame grammi 5. 11 tempo necessai'io per la fissazione e per im midollo
spinale umano di 6 a 8 giorui; per un midollo spinale di cane 3 a 4;
per un cervello intiero di cane 15 a 18 ; per pezzi di cervello varia a
secondo della loro grandezza. Nel termostato occorre soltanto la meta
del tempo destinato per la fissazione alla temperatura ordinaria. Com-
piuto questo primo atto, il tessuto nervoso viene trasportato direttamente
in alcool comune (24 a 48 ore), indi nell'assoluto. Ottenuto un per-
fetto indurimento si fa l'inclusione in celloidina e si seziona al micro-
tomo. Fatte le sezioui si pougano a colorire in un recipiente che con-
tenga circa 30 cc di alcool comune addizionati di 7 a 8 goccie di una
soluzione di ematossilina cosi fatta : Alcool assoluto cc 20 ; Ematossilina
grammo 1. In capo a meno di due ore le sezioni hanno assunto una
tinta molto scura; si tolgono allora ad una ad una e si passano in al-
cool assoluto acidulato con acido cloridrico puro nella seguente propor-
zione : Alcool assoluto cc 100 ; Acido Cloridrico puro goccie 8. Ivi
abbandonano gran parte del colore e preudono una tinta rosso mattone
chiara ; quando notasi una diflferenza piuttosto esatta fra sostauza bianca
VI, 2. Kleinere Mittheilungen. ]^83
e grigia si trasportano in acqiia distillata ove diventano rapidamente
turchine ed ove e d'uopo rimangano per circa 20 minuti. Ben lavate
perche sparisca ogni traccia di acido, si disidratauo, si diafonizzano e si
chiudono nel balsamo del Canadä sciolto in cloioformio. Esaminate al
microscopio queste preparazioni, specie per ciö che riguarda il midollo
spinale, si mostrano dell'aspetto il piü seduceute: il protoplasma cellii-
lare ed i suoi prolungämenti che possono seguirsi per im lungo tratto
se le sezioni ne riiiscirono adatte, appaiono tinti in bleu pallido, il
nucleo dello stesso colore ma meno intenso ; inline il nucleolo e le gra-
nulazioni che gli stanuo attorno si mostrano sempre quasi neri. La reta
finissima e delicata delle fibre centrali raidollate apparisce di un bleu
carico e tanto nel cervello , come nel cervelletto e midollo spinale esse
fibre risaltano in modo che ue possono con tutto agio venire studiati la
direzione ed i rapporti.
Stando cosi le cose, parrebbe ozioso ricorrere ad una combinazione
con altri colori; ma giacch^ in una nota pubblicata nello „Sperimentale"
mese di Decembre 1888, io annunziai, parlando di una semplice modi-
ficazione al metodo di Weigert, la mia intenzione di provare le tinture
piü comunemente adoperate nella tecnica moderna del microscopio ed
associarle alla ematossilina, cosi ho tentato e con effetto una doppia colo-
razione sulle preparazioni ottenute con questo mio procedimento.
Dirö subito che il momento piü opportune per compiere quest' atto
e quando le sezioni hanno subite tutte le suddette manipolazioui, vale
a dire quando esse dall'acqua stillata devono essere trasportate nei
varii aleool. Ho sperimentati i colori piü in uso ed ho iucominciato
anzi tutto dal carminio alluminoso. Come riesce male nella successiva
tinzione delle sezioni trattate secondo Weigert, cosi malissimo riesce
in quelle avute col mio metodo, Infatti il carminio alluminoso depo un
tempo piü o meno lungo, a seconda della quantitä di allume che cou-
tiene colora i nuclei , ma decolora completamente le fibre della
sostanza bianca. Depo le ripetute mie esperienze posso assicurare che
i migliori risultati li da il carminio boracico alcoolico (Gkenacheb).
Ecco pero come io lo adopero : Alla comune soluzione aggiungo qualche
goccia di acido acetico ; per questa aggiunta un po' del colore precipi-
tando, il liquido da limpido che era si fa torbido; ne filtro una certa
quantitä e vi metto le sezioni. Depo 8 a 10 minuti la colorazione b
compiuta e perfetta. Lavo in acqua stillata, disidrato, diafanizzo e
chiudo in balsamo del Canadä sciolto in cloroformio. Le fibre centrali
midollate, in tal caso, spiccano con il loro colorito bleu sul rimanente
della sostanza nervosa che rimaue tinta di un bei colore rosso; la cellula h^
184 Kleinere Mittheilungen. VI, 2.
pure rossi il protoplasma ed i suoi prolimgamenti ; bianco o leggermente
rosso 11 uucleo ; neri il uucleolo e le grauulazioui. Non adopero mai
xilolo poiche sciiipa assai le preparazioui come succede per quelle di
Weigekt. La durata di esse e molto stabile, poiche depo quattro mesi,
io ne conservo delle bellissime. Da quauto ho esposto parmi poter
concludere che questo mio metodo ha alcuni vantaggi su quello di
Weigekt e suUe modificazioni proposte ; primo fra tutti la brevitA ; non
ultimo poi quello di svelare particolaritä sul sistema nervoso, tali ed in
tale mauiera che non riscontriamo in tutti gli altri fiuo ad ora consigliati,
si intende perö beue, in ordiue soltanto ad alcuni determinati scopi
di ricerca.
Marzo, 1889.
[Eingegangen am 5. Mai 1889.]
Celloidin - Einbettungsmethode, um dünne Schnitte aus
thierisehen Geweben zu gewinnen.
Von
Arwid Florman
in Malmö.
Die von mehreren Seiten publicirten Celloidin-Einbettungsmethoden
haben immer Das gemeinsam, dass die vorher in Alkohol erhärteten Ge-
webe aus dünneren in immer concentrirtere Celloidinlösungen allmählig
übergeführt werden, damit sie sich mit diesen gut impräguiren, worauf
man die Lösungsmittel des Celloidins verdampfen lässt bis letzteres
wieder fest geworden ist; die weitere Härtung geschieht dann mit ver-
dünntem Alkohol. Durch dieses Verfahren wollte es mir jedoch nie
gelingen, eine Schnittdicke von 0'015 mm zu überschreiten, sobald es
sich um lückenlose oder fast lückenlose Serienschnitte handelte, eine
Dünnheit, die man ja bei vielen Geweben noch ohne alles Einbetten er-
reichen kann.
Seit drei Jahren habe ich recht viel mit Celloidin gearbeitet und bin
während dieser Zeit nach und nach zu einer von Obigem etwas ab-
weichenden Methode gekommen, die mir befriedigendere Resultate ge-
geben hat, und die ich hier ausführlich folgen lasse.
VI, 2. Kleinere Mittheilungen. 185
Nach Härtung kleiner Gewebestücke in absolutem Alkohol werden
von diesen zur Weiterbehandlung passende kleinere Stückchen abge-
sondert, von etwa 3 mm Dicke, während die übrigen Dimensionen sich
nach der Grösse und der Vollkommenheit des zur Verfügung stehenden
Mikrotomes zu richten haben. Diese Stückchen kommen nochmals für
einige Stunden oder länger in absoluten Alkohol, damit die völlige Ent-
wässerung ganz sicher ist 5 sie werden dann in einem Probirröhrchen mit
3 Th. Aether und 1 Th. Alkohol Übergossen. Nach ein Paar Tagen
wird der Aether-Alkoholmischung im Probirröhrchen Celloidiulösung
zugesetzt bis, nach vorsichtigem Vermischen, der Inhalt die Consistenz
eines ganz dünnen Syrups zeigt. Je nach der Dichtigkeit der Gewebe
bleiben sie kürzere oder längere Zeit in dieser dünnen Celloidiulösung
damit sie gut durchtränkt werden. In lockere Gewebe dringt das Ge-
misch bald ein, festere, käsige, leicht zerbröckelnde müssen 14 Tage
oder länger darin gelassen werden. Nunmehr wird eine Portion dickerer
Celloidiulösung zugegossen, eine leichtflüssige Syrupsconsistenz darf
aber nicht überschritten werden, sonst dringt das Celloidin nicht mehr
gut in die Gewebe ein. Nach weiteren 4 bis 8 Tagen giesst man den
ganzen Inhalt des Röhrchens, die Gewebestückchen inbegriffen, in eine
niedrige Glasdose mit gut schliessendem Deckel; die Celloidiulösung muss
darin die Gewebsstückchen als eine 10 bis 12 mm hohe Flüssigkeits-
schicht bedecken. Mit einer Nadel werden letztere auf dem Boden des
Gefässes so angeordnet, dass sie einige Millimeter weit von einander
liegen, der Deckel wird aufgesetzt, ein Deckgläschen zwischen denselben
und den Untersatz geschoben, so dass ein enger Spalt entsteht, durch
welchen die Aether- und Alkoholdämpfe einen Abzug finden; nun wird
die Dose zum langsamen Verdunsten des Inhalts bei Seite gestellt.
Nach 2 bis 3 Tagen wird sich die Lösung in eine blasenfreie, halb
durchsichtige Masse verwandelt haben; wenn dieselbe sich recht fest
anfühlt , werden die eingeschlossenen Präparate mit einem Messer
ringsum herausgeschnitten in der Weise, dass eine Schicht von etwa
3 mm Celloidin dieselben noch umgiebt. Das in den Zwischenräumen
befindliche Celloidin wird zuerst fortgeschafft, dann werden die Ge-
webestückchen behutsam vom Boden der Dose losgelöst. Diese sind
natürlich an der dem Boden zugekehrten Seite unbedeckt; mit einem
Tropfen dicker Celloidiulösung wird jetzt an diese Seite eine etwa
3 mm dicke Celloidinscheibe geklebt und dann das fertige kleine
Blöckchen zum weiteren Verdunsten in die wie früher hergerichtete
Dose gelegt. Sie müssen jetzt häufig nachgesehen und zuweilen umge-
wendet werden, damit die Verdunstung gleichmässig von Statten geht
186 Kleinere Mittheilungen. VI, 2.
und damit sie durch und durch eine ganz gleichmässige Härte bekommen.
Wann sie die höchste Schnittfähigkeit erreicht haben, lässt sich leichter
ausprobiren als sagen; sie müssen etwa so fest wie Knorpel sein; je
fester, desto dünnere Schnitte bekommt man. Zu weit getriebene Ver-
dunstung macht sie schrumpfen, und die Präparate sind dann verloren.
Einmal fertig, werden sie am besten sogleich im Mikrotom, unter Be-
feuchtung des Messers mit 95procentigem Alkohol, geschnitten ; sie lassen
sich nämlich schwierig für längere Zeit aufbewahren, höchstens in
einer kleinen Flasche mit absolut luftdicht eingeschliffenem Stöpsel.
Allerdings können sie in SOproceutigem Alkohol aufbewahrt werden,
büssen aber darin bald etwas von ihrer Schnittfähigkeit ein.
An nach obiger Methode behandelten thierischen Gewebetheilen
gelingt es mir immer, mit dem Mikrotom No. 2 von Jung, bei Präpa-
raten von etwa 1'5 Dem Oberfläche, fast lückenlose Schnittserien von
0"015 mm Schnittdicke zu gewinnen. Wird die Oberfläche des Präparates
aber auf die Hälfte verkleinert, so lassen sich auch nur ausnahmsweise
unterbrochene Serien von 0*01 mm Schnittdicke herstellen ; neulich
gelang es mir sogar, aus einem Stückchen Actinomykom von einer
Rindszunge eine nur 5- oder 6mal unterbrochene Serie von 50 Stück
0*008 mm dicken Schnitten zu bekommen.
Malmö, den 25. April 1889.
[Eingegangen am 1. Mai 1889.]
[Aus dem Anatomischen Institut zu Breslau.]
Eine neue Methode zur Darstellung des Neurokeratingerüsts
der Nervenfasern.
Von
Gustav Platner
in Breslau.
Eine Reihe von Versuchen, welche demnächst unter dem Titel:
„Experimenteller Beitrag zur Theorie der Färbung" erscheinen werden,
haben mich unter anderem auch zu einer Methode, das Neurokeratin-
gerüst der Nervenfasern in schöner Weise darzustellen, geführt. Ich
werde dieselbe, alle theoretischen Erörterungen einstweilen bei Seite
lassend, hier kurz auseinandersetzen.
VI, 2. Kleinere Mittheilungen. 187
Dünne frische Nervenstämmchen , z. B. des Kaninchens, werden,
nachdem sie vom anhaftenden Bindegewebe und Fett möglichst befreit
sind, in eine verdünnte Lösimg von Eisenchlorid gebracht. Ich verwende
hierzu eine nach folgender Formel hergestellte Lösung:
Liq. ferri (Ph. G. Ed. II) 1 Th.
Aqua destiUata oder Spiritus rectificatus . 3 — 4 „
Ob man zur Verdünnung des Liquor ferri Wasser oder Alkohol
verwendet, scheint ohne grosse Bedeutung zu sein. Eisenchlorid löst
sich leicht in beiden. Fällungen entstehen nur dann, wenn das Eisen-
chlorid keine genügende Menge freier Säure enthält, worauf man also
achten muss. Je nach der Stärke der Objecte lässt man das Reagens
bis zu mehreren Tagen einwirken; eine übermässige Wirkung desselben
tritt selbst bei Monate langer Dauer des Verweilens der Stücke in dem-
selben nicht ein. Es folgt sodann ein ausgiebiges Auswaschen des
überschüssigen Eiseusalzes durch Wasser respective Alkohol, bis letztere
Flüssigkeiten keine Spur Eisenchlorid mehr enthalten, wovon man sich
leicht durch die Reaction mit Rhodankalium überzeugen kann. Bis zur
weiteren Verarbeitung lassen sich die Nervenstücke in Alkohol auf-
bewahren.
Eisenchlorid als vorzügliches Härtungsmittel ist namentlich für
zarte Organismen des Meeres schon von Fol ^ empfohlen worden. Für
die Nervenfasern bewährt es sich als solches in ausgezeichneter Weise.
Gut gelungene Präparate zeigen den Achsencylinder stets völlig rund,
den Raum innerhalb der ScHWANN'schen Scheide zum grössten Theil
ausfüllend, so dass der Markraum auf dem Querschnitt nur als verhält-
nissmässig schmaler Ring erscheint.
Um solche Präparate zu färben und dadurch auch die feinern
Structureu zur Anschauung zu bringen, wird das im Gewebe zurück-
gebliebene Eisen in eine gefärbte Verbindung übergeführt. Am besten
hat sich mir zu diesem Zwecke das Dinitroresorcin bewährt. Dasselbe
giebt mit Eisensalzen einen sehr dauerhaften grünen Farbstoff, der auch
in der Färberei als „Echtgrün" neuerdings Verwendung findet. Aliza-
rin, in gleicher Weise verwendet, giebt eine etwas weniger intensive
violette Färbung. Das von Dr. Gkübler in Leipzig bezogene Echtgrün
(Dinitroresorcin) stellte eine graue Paste dar. Man löst von demselben
etwas in 75procentigem Alkohol, so dass ein Ueberschuss zurückbleibt
und der Concentrationsgrad , wenn sich das Dinitroresorcin allmählich
mit dem Eisen verbindet, erhalten bleibt. Grössere Stücke erfordern,
*) Fol, Beiträge zur histologischen Technik (Zeitschr. f. wiss. Zool.
Bd. XXXVIII, 1883, p. 491—497).
188 Kleinere Mittheilungeu. VI, 2.
um durchfärbt zu werden, bis zu mehreren Wochen Zeit. Die Nerven-
stücke kommen also in toto in die Lösung hinein. Sind sie völlig von
löslichem Eisen befreit, so darf die Flüssigkeit selbst keine Spur einer
grünen Färbung annehmen, während die darin befindlichen Objecte all-
mählich dunkelgrün werden. Nachdem dieselben entwässert und nach
irgend einer Methode eingebettet sind, fertigt man Längs- und Quer-
schnitte an. Die Querschnitte zeigen den Achsencylinder, wie schon
erwähnt, trefflich erhalten und dunkel smaragdgrün gefärbt; durch den
farblosen ringförmigen Markraum ziehen sich radienförmig angeordnet
die zahlreichen, gleichfalls schön grün gefärbten Stränge des Neuro-
keratingerüst. Auf Längsschnitten bilden sie ein zierliches Gerüst, das
zwischen Achsencylinder und ScHWANN'scher Scheide ausgespannt ist.
Was die Färbung im allgemeinen anlangt, so sei noch Folgendes
hier erwähnt. Es widersteht dieselbe auch der längeren Einwirkung
verdünnter organischer und Miueralsäuren vollständig. Ebenso verhält
sie sich den Lösungen der meisten Salze gegenüber. Verdünnte Alkalien,
alkalische Salze (z. B. Lithium carbonicum) sowie Jodalkalien, wenn sie
kein freies Jod enthalten, ziehen den Farbstoff, ohne ihn indess zu zer-
setzen, etwas aus. Eine Färbung durch Behandlung mit Eisenchlorid
und nachheriger Einwirkung von Dinitroresorcin gelingt auch, wenn die
Gewebe auf irgend eine andere Art gehärtet wurden, z. B. mit
KLEiNENBEEG'scher Pikriuschwcfelsäure, FLEMMiNö'scher Säuremischung,
MüLLEn'scher Flüssigkeit etc.
Von theoretischer Wichtigkeit ist namentlich der Umstand, dass
Härtung mit anderen Metallchloriden, z. B. mit dem jetzt vielfach an-
gewendeten Sublimat, die weitere Aufnahme von Eisenchlorid nicht aus-
schliesst und das Zustandekommen der Färbung nicht hindert. Da
alkalisch reagirende Flüssigkeiten in der Concentration, in welcher sie
ohne Schädigung der Gewebe verwendet werden können, den Farbstoff
nur in massigem Grade extrahiren, so kann eine Differenzirung der
mehr weniger diffus gefärbten Gewebselemente nur dadurch erreicht
werden, dass man das Eisen vor oder nach der Einwirkung des Dini-
troresorcins theilweise in eine Cyauverbindung überführt. Die Cyan-
eisensalze haben merkwürdiger Weise die Eigenschaft, mit Dinitro-
resorcin keine gefärbten Verbindungen zu geben. Weitere Details werde
ich späterhin Gelegenheit haben, mitzutheilen und im Anschluss an die-
selben auch die theoretischen Gesichtspunkte eingehender würdigen
können.
[Eingegangen am 10. Juni 1889.]
VI, 2. Kleinere Mittlieiliingen. 189
Kohlensaures Ammoniak, ein Mittel zur Demonstration
des Sarkolemmas.
Von
Bernli. Solger
in Greifswald.
Nach meinen Erfahrungen wird das Wasser, das man ja meist
(Feey, Okth ^) verwendet, um an frischen quergestreiften Muskelfasern
den Sarkolemmaschlauch zu zeigen, von dem kohlensauren Ammoniak
bei weitem übertroffen. Ich empfehle statt des Wassers, mit dessen
Wirkung ich in mikroskopischen Cursen nicht immer zufrieden war,
folgendes, nicht minder einfache Verfahren, welches ich seit mehreren
Jahren erprobt gefunden habe: Frische Muskelstückchen, einige Milli-
meter lang, möglichst dünn, deu Oberschenkelmuskeln des Frosches mit
der gekrümmten Scheere entnommen, werden auf 3 bis 5 Minuten in
eine kaltgesättigte Lösung von kohlensaurem Ammoniak, wie sie als
Zusatz zu Maschke's carminsaurem Natron gebraucht wird (Gieeke,
cfr. diese Zeitschr. Bd. I, 1884, p. 543) gesenkt und darin oberflächlich
zerzupft. Dieselbe Lösung wird auch dem zur Untersuchung gewählten
Gewebsstückchen auf dem Objectträger zugesetzt, wo die weitere Iso-
lirung je nach Bedürfnis» fortgesetzt wird. Das Sarkolemm zeigt sich
nun an den meisten Fasern in Gestalt flacher Blasen, die oft durch ein
ganzes Gesichtsfeld von Zeiss D und darüber hinaus sich erstrecken,
sauber abgelöst. Nicht selten findet man auch die bei dieser Behand-
lung homogen erscheinenden oberflächlichen Muskelkerne mit abgehoben.
Auch an Rissenden der Fasern, an denen der Inhalt des Schlauches,
Fibrillen und Sarkoplasma, sich zurückgezogen hat, tritt es häufig recht
deutlich hervor. Waren die Thiere schon einige Wochen in Gefangen-
schaft gehalten, so scheint die Reaction rascher und ausgiebiger einzu-
treten als bei frisch eingefangenen. Doch lässt sie auch bei diesen
nicht in Stich, wenn man erst einige Zeit (einige Minuten bis eine
Viertelstunde) nach dem Tode des Thieres das Muskelgewebe mit der
Salzlösung zusammenbringt. — Ob die Methode sich auch dazu eignet,
das Verhältniss des Sarkolemmas zum Sehnenbecher (Ranviek) darzu-
stellen, bedarf noch weiterer Prüfung.
1) Stoeiir setzt zu demselben Zwecke einem Zupfpräparat in Kochsalz-
lösung Brunnenwasser, Scharfer dem durch Anhauchen feucht erhaltenem
Präparat Kochsalzlösung zu.
[Eingegangen am 12. Juni 1889.]
190 Kleinere Mittheilungen. VI, 2.
lieber die Tinetion des Aetinomyces bovis.
Von
Arwid Flormau
in Malmö.
Beim Färben bacterienhaltiger Gewebe nach einer von Kühne in
seiner „Praktischen Anleitung zum mikroskopischen Nachweis der
Bacterien im thierischen Gewebe" angegebenen Modification der Geam-
schen Methode kam mir der Gedanke, diese Methode auch einmal bei
dem Actinomyces-Pilz zu probiren. Allerdings kam sie etwas modificirt
zur Verwendung, da ich die zu gebrauchenden Lösungen in etwas
anderer Zubereitung vorräthig hatte. Da der Erfolg aber ganz vor-
züglich war, so gebe ich hier eine kurze Beschreibung des Verfahrens.
Zum Färben wurden die oben p. 186 erwähnten, O'OOS mm dünnen
Schnitte von einem Actinomykom verwandt. Direct aus dem Alkohol
kommen sie während 5 Minuten in ein Färbebad aus concentrirter alko-
holischer Methylviolett-Lösung 1 Th., Wasser 2 Th., wässerige einpro-
centige Lösung von kohlensaurem Ammoniak 2 Th. — 10 Minuten Aus-
waschen in reichlichem Wasser; 3 Minuten Verweilen in einer Lösung
aus Jod 1 Th., Jodkalium 2 Th., Wasser 300 Th. ; wiederum tüchtiges
Auswaschen; 20 Minuten Ausziehen der Farbe in einmal zu erneuerndem
Fluorescein- Alkohol (bis die Schnitte keine Farbewolken mehr abgeben);
Auswaschen des Fluoresceins in 95procentigem Alkohol ; Uebertragen in
Anilinöl für einige Minuten ; Entfernung des Anilinüles mit Lavendelöl ;
Xylol; Balsam.
Dass die Methode etwas umständlich ist, lässt sich nicht leugnen;
die verwendete Mühe wird aber durch die erreichten Resultate reichlich
aufgewogen. Zwar werden nicht alle Theile des Pilzes gleich gut ge-
färbt, die keulenförmigen Raudstrahlen sind namentlich zum grössteu
Theil farblos, nur einzelne Gruppen zeigen eine hellblaue Farbe, was
meiner Ansicht nach kein Nachtheil der Methode ist, denn die Farb-
losigkeit der Keulen lässt die Grenzen des sogenannten Mycels um so
besser hervortreten, und die Keulen können ja nach mehreren anderen
Methoden gut gefärbt werden. Die Vorzüge dieser Methode beruhen
hauptsächlich in der schönen DifFerenzirung des Mycels. Bei schwacher
Vergrösserung erscheinen die durchschnittenen Pilzhaufen in dem um-
gebenden, fast farblosen Gewebe wie unregelmässig gekrümmte, dunkel-
blau gefärbte Ringe, nach aussen zu mit vereinzelten, hellblauen
VI, 2. Kleinere Mittlieilungen. 191
Keulen oder Gruppen von solchen besetzt, während der innere Theil
derselben von blauen, wolkigen Massen erfüllt ist. Bei stärkerer Ver-
grösserung, besonders mit Oelimraersious-Systemen, lässt sich das ganze
Mycel in ein mehr oder weniger dichtes Geflecht der feinsten Fäden
auflösen. Im Centrum, wo das Geflecht weniger dicht ist, bemerkt man,
dass diese Fäden von Tuberkelbacillen-Dicke sich fortgesetzt zweitheilen
(dichotomisch). In dei' Peripherie liegen die Fäden so dicht zusammen,
dass sie einem Filze ähneln; an passenden Stellen lässt sich jedoch
dessen Structur gut studiren. Besonders aber fällt das Hervortreten
kleiner, schwarzblau gefärbter, kugelförmiger Gebilde auf, die an feinen,
oft fast ungefärbten Stielen sitzen (eine Art Sporeubildung ?).
Malmö, den 25. April 1889.
[Eingegangen am 1. Mai 1889.]
192 Referate und Besprechungen. VI, 2.
Referate und Besprecliung"en.
1. Mikrophotographie.
Beferent: Dr. med. R. Neuhauss in Berlin.
Zettuow, E., Beiträge zur Kenntniss der Silberverbin-
dnngen der Eosine (S.A. aus Photogr. Correspondenz,
1889).
Zettnow unterzog Eosinsilberplatten von Perutz in München,
welche sich bei mikrophotographischen Aufnahmen als zu flau arbeitend
erwiesen hatten, einer genauen Prüfung. Hierbei wurde er veranlasst
eine grössere Reihe von Versuchen anzustellen, welche das Resultat er-
gaben, dass obige Platten zweifellos dem Erythrosin, resp. seiner Silber-
verbindung und nicht dem Eosiu ihre orthochromatische Wirksamkeit
verdanken. Zettnow stellte die für den Mikrophotographen sehr wich-
tige Thatsache fest, dass der Erythrosinplatte die grösste Gelbempfind-
lichkeit zukommt. Ueberdies ist, sobald gelbes Licht vorherrscht, die
Schärfe ihrer Zeichnung unübertrefflich; mit ihrer Hilfe kann mau mit
gewöhnlichen Mikroskopobjectiven bei schwachen Vergrösserungen, bei
welchen die Focusdifferenz sonst die Aufnahme ohue Filter unmöglich
macht, bei dem Lichte einer Petroleumlampe scharfe Negative ohne
Filter erzielen; leider versagt sie den Dienst, sobald das Licht an
blauen Strahlen reicher wird, oder gar bei Sonnenlicht. Die Eosiue
stehen den Erythrosinen erheblich nach, wenn es darauf ankommt, eine
Platte von starker Gelb- oder hoher Gesammtempfindlichkeit herzu-
stellen. Bei Gelatine -Emulsionen hat man die schliessliche Wirkung
nicht der Silberverbindung zuzuschreiben, sondern dem freien Erythro-
sin. Die erste Benutzung des Erythrosins als Sensibilisator verdanken
wir Eder (1884); nach ihm haben Mallmann und Scolix (1886) sich
mit demselben besonders beschäftigt und zu weiterer Prüfung desselben
Veranlassung gegeben.
VI, 2. Keferate und Besprecliungen. 193
Kitt, Th., Mikrophotographie (Encyklopädie der gesammten
Thierheilkunde und Thierzucht. Wien u. Leipzig 1889).
Der Verf., welcher auf dem Gebiete der Mikrophotographie bereits
Hervorragendes geleistet hat , giebt in gedrängter Kürze einen klaren
üeberblick über Geschichte und Bedeutung der Mikrophotographie und
über den gegenwärtigen Stand der mikrophotographischen Technik.
Aus der grossen Zahl 'der gegenwärtig auf den Markt gebrachten Appa-
rate beschreibt er genau diejenigen von Zeiss und Klönne u. Müller.
Lichtfilter, orthochromatische Platten und die verschiedenen Copir-
Methoden werden einer eingehenden Besprechung unterzogen. Dem
sehr lehrreichen Aufsatze sind 6 Mikrophotogramme in starken Ver-
grösserungen beigegeben (Inhalt eines MiESCHER'schen Schlauches ; Tu-
berkel vom Rind ; Tuberkel mit centraler Verkäsung ; Milzbrandbacillen ;
Oedembacillen ; Bacterien der Geflügelcholera). Dieselben beweisen
aufs Neue die ausserordentliche Ueberlegenheit des Photogramms über
die Zeichnung und werden sicherlich dazu beitragen, dass letztere in
bacteriologischen und histologischen Schriften dem Lichtdrucke endlich
das Feld räumt. Obgleich im vorliegenden Falle aus Sparsamkeitsrück-
sichten die Photozinkographie, welche die Feinheiten des Negativs in
nur unvollkommener Weise wiedergiebt, als Methode der Vervielfältigung
gewählt werden musste , so sind die Bilder doch von überraschender
Klarheit und Schärfe.
2. Präparationsmethoden im Allgemeinen.
Martin, Ein neuer Farbstoff für die mikroskopische
Technik (Deutsche Zeitschr. f. Thiermed. und vergl. Pathol.
Bd. XIV H. 4, 5, 6, p. 420—422).
Auf Veranlassung von Zschokke ^ beschäftigte sich Verf. ebenfalls
mit verschiedenen Azofarben. Als besonders untersuchungswerth fand
er das Benzoazurin und Benzopurpurin ; beide sollen eine Reihe schätz-
barer Eigenschaften besitzen , welche ihnen einen Platz unter den häu-
figer gebrauchten mikroskopischen Färbemitteln verschaffen dürften.
Das Benzoazurin ist in der Hauptsache ein Kernfärbemittel und hat
ähnliche Eigenschaften wie das Carmin, nur dass es prachtvoll azurblau
färbt. Verf. verwendet den Farbstoff immer in einfacher wässeriger
1) Cfr. diese Zeitschr. Bd. V, 1888, p. 465.
Zeitschr. f. wiss. Mikroskopie. VI. 2. i»>
194 Keferate und Besprechungen. VI, 2.
Lösung und meist ziemlich verdünnt; concentrirt färbt es rasch aber
manchmal nicht vollkommen gleichmässig. In verdünnter Lösung lässt
Martin die Schnitte immer etwas überfärben, so dass auch das Celloidin
sich mitfärbt ; je nach dem Präparate und der Concentration der Lösung
dauert die Färbung eine halbe bis 4 Stunden. Nachher werden die
Schnitte in ^/^- bis Iprocentigem Salzsäurespiritus entfärbt; wenn es
Eile hat, kann auch ein grösserer Zusatz von Salzsäure verwendet wer-
den. Der Farbstoff wird dadurch wieder ausgezogen, und kann mau
den Process beliebig lang dauern lassen. Man controUirt den Grad der
Entfärbung am besten an dem sich mitfärbenden Celloidin; ist dieses
vollständig farblos geworden, so darf man meist auch auf eine ganz
reine Kernfärbung rechneu ; will man jedoch die übrigen Gewebstheile
ebenfalls etwas mitgefärbt bekommen, so unterbricht man früher. Die
Schnitte werden hierauf ausgewaschen und können sofort zum Einschlass
gelangen. Um rasch untersuchen zu können, entfärbt Verf. häufig mit
10- bis löprocentige Salzsäure haltendem Spiritus, in welchem die Ent-
färbung meist in einigen Minuten vor sich geht ; er verwendet derartige
Schnitte jedoch nie als Dauerpräparate. Auf die angegebene Weise
erhält man eine ausserordentliche, distincte Kernfärbung von derselben
Schärfe wie mit Carmin und Hämatoxylin. Hat man etwas weniger
ausgezogen, so sind die übrigen Gewebselemente meist zart blau m 
