Skip to main content

Full text of "zhong guo sha mo zhi wu zhi"

See other formats 


2 
~ 
= 


ik 


[a 


a ek hm # 


Digitized by the Internet Archive 
in 2011 with funding from 
Institute of Botany, CAS and Internet Archive 


http://www.archive.org/details/zhongguoshamozhi01liuy 


sn shat 


1185494 


i cf, 


中 国 沙 次 植物 起 
第 一 郑 


FLORA IN DESERTIS 
REIPUBLICAE POPULORUM SINARUM 


Tomus 1 
中 国 科 学 院 兰州 沙漠 研究 所 ”编辑 


主编 : XBL 


编 著 
xi MEK MAK KAR 


内 客 简 介 


本 志 共 分 三 卷 。 第 一 卷 记载 我 国 沙 并 地 区 种 子 植物 35 科 194 属 605 
种 ,图 版 191 幅 。 对 每 个 种 的 名 称 ,形态 .生境 ,产地 ,分布 \ 用 途 等 均 作 了 扼 
要 的 记述 , 附 有 新 种 记载 ,中 名 和 拉丁 名 索引 .中 国 阔 章 分 布 图 。 

本 书 可 供 沙 并 地 区 农林 , 牧 \ 植 物 , 药 学 等 科学 工作 者 以 及 大 专 院 校 师 
生 参 考 。 


中 国 沙 漠 植 物 志 
GB 
Mor. 主编 
责任 编辑 曾 建 飞 
Baek me HH TK 
北京 朝阳 门 内 大 入 137 号 
FG 4 mee AIT El hil 
新 华 书店 北京 发 行 所 发 行 ” 各 地 新 华 书 店 经 售 


1985 1 月 第 一 版 于 本 :787X1092 1/16 
1985 年 1 月 第 一 欢 印 刷 印张 : 34 1/2 插页 : 3 
印 数 : 0001 一 2,850 字数 > 811,000 


统一 书号 : 13031。2757 
本 社 书 号 : 3798。13 一 8 


定价 ; 9.00 元 


Ollf 


前 


REY BH XA ta, 人烟稀少 ,气候 有 恶劣， 交通 不 便 。 解 放 前 军 馈 割据， 民族 隔 
绝 , 特 别 在 一 些 大 沙漠 内 部 人 迹 罕 至 , 科学 资料 极 少 。 1959 年 ,中 国 科学 院 治 阔 队 组 织 了 
有 关 科 研 单位 ,大 专 院 校 和 生产 单位 , 进行 了 全 面 的 沙 并 考 察 工 作 ， 在 考察 中 采集 了 大 量 
的 植物 标本 。 需 后 ,各 沙 漠 考察 队 和 各 治 沙 试验 站 逐年 积累 标本 ;近年 来 我 所 又 重点 补 采 
了 一 些 沙 漠 地 区 的 标本 ,为 编写 工作 提供 了 丰富 的 资料 。 

为 了 适应 沙漠 地 区 农林 , 牧 业 等 方面 迅速 发 展 的 需要 ， 我 们 编写 了 《中 国 沙 效 植物 
志 》， 本 书 拟 分 三 卷 出 版 。 为 了 使 各 卷 篇 幅 大 致 相等 ,第 一 卷 包括 裸子 植物 、 单 子叶 植物 
和 双子 叶 植 物 到 防 已 科 为 止 , 共 35 科 194 属 605 种 49 ACW) HH 8 BH BIH RS 

到 伞 形 科 。 第 三 卷 由 报 春花 科 到 菊 科 为 止 。 

ABA RWG BARI ESA RH CELA HEARTY RS 
~ANY ER BKEY RR CARKY A ARERR HER RaW, BE KAM, BK 
. 木 盆 地 及 其 周围 地 区 。 行 政 区 域 属 辽宁 ,内 蒙古 .陕西 .宁夏 甘肃、 新疆、 青海 等 七 省 区 。 
横 跨 干草 原 . 半 充 资 和 欧 交 地带。 生境 有 沙丘 、. 沙 地 ,戈壁 、 低 山 、 山 前 平原 .盐碱地 、 湖 盆 
等 。 除 柴 达 木 盆 地 外 , 海拔 高 于 1500 米 处 的 植物 种 不 收 。 我 们 的 采集 地 区 基本 包括 了 我 
BS BAM My ee, 但 还 不 够 全 面 ,就 植物 种 而 论 , MERI HE EBA i ee 
达 木 盆地 采集 不 足 , 而 呼伦贝尔 沙 地 尚未 采集 ; 以 季节 论 , 早春 和 晚秋 的 标本 还 很 不 充分 。 

对 于 沙 痊 地 区 常见 的 栽培 植物 和 引进 的 植物 种 一 般 不 收录 ， 但 对 固沙 造林 的 植物 和 
TY Bw KRSNA te HANS | ER, MD RRR, FARK SR Fh eS 
录 。 科 的 排列 采用 常用 的 恩 格 勒 系 统 。 属 及 种 的 排列 顺序 按 检索 表 上 出 现 的 先后 。 有 些 
种 附 有 少数 民族 的 名 称 ， 在 名 称 后 往 明 族 别 , 如 ( 蒙 语 ) 指 蒙古 族 语 、( 维 语 ) 指 维吾尔 族 语 
等 。 

在 编写 过 程 中 , 葡 兰 州 大 学 生物 系 , 西 北 师范 学 院 植 物 研究 所 、 中 国 科 学 院 植物 研究 
所 、 新 疆 生物 土壤 沙 并 研 究 所 ,新 疆 八 一 农学 院 . 中 国 科 学 院 高 原生 物 研 究 所 .中国 科 学 院 
林业 土壤 研究 所 .中 国 科 学 院 华南 植物 研究 所 、 中 国 科 学 院 西 北 植物 研究 所 、 新 疆 大 学 生 
物 系 等 给 予 很 大 支持 ,本 卷 主要 由 西北 师范 学 院 植物 研究 所 审 稿 , ABA DABS, 
宗 钧 等 同志 ,在 此 一 并 致谢 。 

限于 业务 水 平和 资料 缺乏 ,不 尼 之 处 ,希望 读者 批评 和 指正 。 

编 者 
1979 # 10 月 


人 ; 
站 有 | 
a4 : é 
| ie ae | ie ees ae ; vf aed 
pees a) PAA IE ity WR wanes FMA Pere mK 
Oat Ah TRe An ga Pi eh he mp ee A 


| RAT AER at pL aa eet ata hc 8 a oat 
op Rib BL AR REAR i MEGS AOR ERAT, 
eer vie eK mS ihe rexaxecne rae AAG 
ROE < amet RO ERT CEL ot a Ta 
© emt a haat rate oa. PARAMS NTR Uh PSM 
i seas «sae ‘ SL > 200 He ver HF 28 Moe SON 
性 1 ci 
a ERIM ONES. sec acai et On7 RGR at, 
i oblate Gt A OM a BE KS pri Salah of 
5 RAR AE CH Me MR CHARA 62 
Pag ae ia, Pe ere eer et 
pee & RY aa RAMAN CATR HR HUA RRA, ones Takka. a 
ea pees. Bich oR « ETF we 9 BE 
tees OER «RRM AN ST 
RR LWA UNaON AE | 只 各 "i 
gh AK FE BBR A. et IE Cc RA AS aA 
RAR a KAMAE AMAA OH AM, 8 LE 
bit ene ae . 


oe 
‘ a) 
ty 


a 四 
Jt oe oe 2S 


前 言 … PTPTTTTITTITTTTTeTTrrTrrrrrerrirrrrrrerer reer i 
裸子 植物 门 ice GEE eae ve cu catalan waleceeeldiavice sev ccsluicids ss covet Seteundetoceerevedssaupacvacsteneensveedns 1 
一 、 公 科 eGbneccccccevescees cowdecccctcssedcccecceveseucdseeugasepecee SiaesenescaccucWerague wares’ conser dyassesepbe 1 

二 、 柏 科 censeeensceeseaccnsencenccnceesseseesensencsesesenssesansseseesnacencssseecenseesensaecesneressnacanses 5 

三 、 麻黄 科 ee +s 8 
eae = //] Co eee 16 
单子 时 植物 细 Poids sblbraip'u sa cleleedin wee class ceaSenite this Vile wep desndsadacncudisnasvucacesiescsceseuscionsanisee 16 
四 、 ip et eee occ enc cc cccccccceccc secs cnccc cece ces ese ee cee sees eeeeeeeeses cess eesessesses sees seceercccseseseeeces 16 

五 、 黑 三 棱 科 ee 19 

六 、 眼 子 菜 科 pe Lene din snnnnnneae alas dus cuistiasne ae umnh slip tale ROL shee eaeeeaome 21 

毛 、 水 麦 冬 科 .ee 25 

IN, FEVER cosseeceeesesenseccsncccccecceeeessecessensenseecsecsecenseesseseasessonssersnsasaeasansacsensensaeses ay 

Th 3 48 FL ooeeeesoesoeseseeoooooooooooosoeoooooesoooosoesooosoesooosossosseoooooosooesoeoooooooooooeeoooesoee。e so。oosoooe 30 

+, KA FR PTOTTTITITITTITIT TTT TTT Tiere ee 30 

十 一 、 VS EAL coccescceccnceccecerssceccsscesssscssenssessscneseecsscscassaessessassnssacessacsausesssensesseres 143 
十 二 、 天 南星 科 winds saeeaaencbeavepogsuvectiveceteentavebecrediectletssaceseectacevacagevuesesaeneasnsaeneuptencT 187 
+=, eRe A sie cuesuvesuvausuessucuucteccescdpsedcectnunudcancessuasuncnevepatesevevescaneueuanes tus sadacnGarees 190 
FDO, HUBER ET AY ---ceceeseeccessrcccnsesresencersnesssssennecenssnseeesessersacenssesenssesessnscsncsassesensaes 191 

十 五 、 MATER PPTTTTITTIT ITIP TTri rrr irri rrr reer reer eee 192 
TI 区 和 全 ss 193 
人 197 
PMNS | ME cccg sae reechssatenstaancaerscertivevdesss 人 231 
FTL, BEBE coceecesceeceeseccenceesensseseeseeccernereeseeeereesceseeseectesnsrpecenseasensenseeraesenseesens 233 

二 十 、 兰 科 pe 242 
双子 时 植物 鸯 .PP 250 
二 一 、 杨 柳 科 cer eeree reer ees eereeceerenseereeceeceneennecensenssecesssereesenseecneseesaernsansenseereecnerens 250 

二 二 、 胡 桃 科 pe 284 

二 三 、 榆 科 pp Po 286 

二 四 、 柔 科 0 291 
二 五 、 檀 香 科 pp 296 
二 298 

Sah fe Ep Ss ns Sc dp ovebbas cuss pbctuactcedncctencenaunees cuseunccscnceVaver cubsasledvs cdnecwalewsten dmanUbinestoas 331 
IN, TBF  coccccccscccccrecsccseccecsvercecscesecscceecesseecensencenceeseeseereartnsessenseecseseecsereersesees 440 
SPs. LEER TRIM o> tegen depp edqnesvarcaiearacughcatasnaucetteh aeabstisy aad -0:sknMeenMee aa dutbesay feNoagt 444 

= BiPT EL © veces seeareedeshcden nated dluphe sailed guile AIR ccdithis va'ssascguaeintmeMmagene nadtemonaray eedseee 445 

= — PETER cores ececccccecccceccccsnecncccnseecsccscuecsessecesseaseeseeseseneseeenececreessesecsenssececcess 473 
ST, SBE ann cess ecco det pap pan dasncn tavovsena dabeueden shbaae tuntepehs Apes Mb Sabai AR Biv itin ak chaos 475 


三 三 、 毛 基 科 ee 477 
SP, J \BERL  -eccereeccerserceceeceeseeesecseseacaeueseceessececseseeceesaesaeceseeeceeacsenceesaeeseseusens 513 
三 五 、 防 已 科 ee 518 
附录 新 分 类 群 特征 集 要 oooovosoooosissaosoooooooo ooooosooooooooooooooooooooooooooooooooosoeosooo。 521 
中 名 索引 5 523 
a 4 see eeeeeeeneeneeeenteecseseereceeecesseeeseseere 523 
hHByeoaAa PPOPTETEPVITTIeTeTe ee rivireriri rr re rrr ree eri rere rere reer ree er 547 


裸子 植物 门 GYMNOSPERMAE 
一 、 松 科 “Pinaceae 


常 绿 或 落叶 乔木 , 稀 为 灌木 状 ; 仅 有 长 枝 , 或 兼 有 短 枝 。 叶 条 形 或 针 形 ,条 形 时 在 长 枝 
上 螺旋 状 散 生 , 在 短 枝 上 往生 ; 针 形 时 2 一 5 针 成 一 束 ,着 生 于 退化 的 短 枝 土 ， 基 部 包 有 时 
蒜 。 肉 雄 同 株 ; 雄 球 花 腋 生 或 单 生 枝 顶 , 或 多 数 着 生 于 短 梳 顶 端 ,雄蕊 多 数 ， 螺 旋 着 生 , 伦 
粉 有 气囊 或 无 ; 肉 球 花 由 多 数 螺旋 着 生 的 珠 鳞 与 苞 鳞 所 组 成 ， 花 后 珠 鳞 增 大 发 育成 种 鳞 ， 
胚珠 倒 生 。 球 果木 质 。 种 子 2 粒 ， 通 常生 于 种 鳞 的 腹面 基部 ， 种 子 上 端 常 具 1 膜 质 起 ， 
稀 无 翅 , BATH Ke 

本 科 有 10 属 230 余 种 ; 产 于 北半球 。 我 国有 10 属 113 种 ,分 布 于 南北 各 地 ;， 沙 并 地 
区 有 2 属 2 种 1 变种 。 


分 属 检索 表 


1. 叶 针 形 , 常 2 一 5 针 一 束 , 生 于 苞 片 状 鳞 叶 的 腋 部 ,。 着 生 于 极端 退化 的 短 枝 顶 端 , 基 部 包 有 叶 畏 ;种 链 背 
承 蜀 诛 . 贞 鳞 盾 及 鳞 脐 eveeeeeeeeeeeee 1. 松 属 Pinus L. 
1. 叶 条 形 , 扁 平 或 具 四 悉 , 螺 旋 着 生 ; 种 鳞 木 质 , 较 薄 。 上 部 边缘 全 缘 或 有 细 齿 ,或 成 波状 …… 


ssooovovooesoosvosvossooooooosvooosoeoooiesooososoooooosiooossosoosooossooossosooosooioooosooosessees Fo =eB Picea Dietr, 


1. 松 属 Pinus L. 


BART, AEA, 有 树脂 。 幼 树 树 皮 光滑 , 老 树 树 皮 纵 裂 或 片 状 剥 落 。 梳 轮 生 。 冬 
芽 显 著 , 具 多 数 履 瓦 状 排列 的 芽 鳞 。 叶 有 两 型 ， 鳞 时 ( 原 生 时 ) 单 生 , 螺旋 状 着 生 , RA, 后 
退化 为 膜 质 苞 片 状 , 基 部 下 延 或 不 下 延生 长 ;* 针 时 (次 生 时 ) 篆 2 一 5 FOR EPR RR 
叶 的 腋 部 , 着 生 于 不 发 育 短 校 的 顶端 , 每 束 针 叶 基 部 由 李 鳞 组 成 的 鞘 所 包 衰 ， 蒜 宿 存 或 脱 
落 , 叶 背部 无 气孔 线 或 有 气孔 线 , 腹部 两 仙 有 气孔 线 。 花 单 性 同 株 ; 雄 球 花 腋生 ,多 数 集成 
穗 状 花 序 , MRA, 螺旋 着 生 , 花药 2 室 , 药 隔 鳞片 状 ; 雌 球 花 单 生 , 或 2 一 4 个 生 于 新 梳 
Vm. RRB OE MAA, UAE RAAB, 直立 或 下 垂 , PARIS. ar, Ee 
MDA BE, Hin KH RABERKRENARH. 发 育 的 种 鳞 有 种 子 2 粒 。 种 子 有 翅 或 
FEA, 子叶 3 一 18 枚 。 

ABA 80 余 种 , 分 布 于 北半球 。 我 国有 22 种 10 EH, Limes MRwK1 种 1 
变种 。 


1. 针 时 长 4 一 9 厘米 ， 微 扭曲 ; 球 果 卵 圆 形 或 长 孵 形 ， 种 鳞 鳞 盾 常 呈 斜 方形 , MRA DEAT KH SS 


. 3 & 


y ee ee 1 . 樟 子 松 P。 sylvestris L. var. mongolica Litv- 
1. 针 时长 9.5 一 15 厘 米 , 不 扭曲 ; 球 果 卵 形 或 圆 卵 形 ,种 鳞 鳞 盾 扁 凌 形 或 凌 状 多 角形 , 横 状 显著 ;种 子 长 约 
8 毫米 .seeesesee sseneseonnssoooopsaooeooesseo sonososoneoooooooooosooooveoeoenos 2.3L P. tabulaeformis Carr. 

1. 樟 子 松 ( 变 种 ) 图 版 1， 1—7 

Pinus sylvestris L. var. mongolica Litv. in Sched. Herb. Fl. Ross. 5: 
160. 1905; 中 国 植物 志 7: 245. 1978. 

乔木 ,高 15 一 25 K, 胸径 达 80 厘米 ; 老 树 皮 厚 , 树干 下 部 灰 褐色 , RAMAN 
片 状 脱落 ,上 部 树 皮 及 老 校 皮 黄 色 至 褐 黄色 , 裂 成 薄片 脱落 ;树冠 卵 形 至 广 卵 形 。 一 年 生 校 
淡 黄 褐色 ,二 ,三 年 生 枝 呈 灰 褐色 ; 冬 芽 神色 或 痰 黄 褐色 , 长 卵 圆 形 ， 有 树脂 。 针 时 2 枚 一 
oR, 坚硬 , 微 扭曲 , 长 4 一 9 厘米 , 少 有 12 BK, 径 1.0 一 1.5(2) BK, 边缘 有 细 锯 齿 ， 两 面 
均 有 气孔 线 ; 横 切 面 半 圆 形 , 稍 遍 ,树脂 道 6 一 11 个 , 边 生 ; 叶 革 宿 存 , 黑 褐色 或 灰 黄 色 。 雄 
球 花 圆 柱状 卵 圆 形 , 着 生 新 枝 基部 ; 雌 球 花 有 短 梗 ， 紫 褐色 。 当 年 生 球 果 长 约 1 BK, F 
垂 ; 球 果 卵 圆 形 或 长 卵 形 , 长 3 一 6 BK, 直径 2 一 3 BK, MAK BRAHAM; BE 
多 呈 斜 方形 , WA RAILS, 肥厚 隆起 ,多 反 曲 , 鳞 脐 呈 瘤 状 突起 , 有 易 脱 落 的 短 刺 。 种 子 
黑 褐色 , 长 卵 圆 形 或 倒 卵 圆 形 , 微 扁 , 连 翅 长 1.1 一 1.5 厘米 ， 种 子 长 约 5 BK, FH 6 一 7 
枚 。 花 期 5 一 6 月 , 球 果 第 二 年 9 一 10 AR. 

适应 性 强 , 为 耐寒 .喜光 的 树种 , 并且 根 系 发 达 , 不 苛求 土壤 水 分 ,抗旱 力 强 , 能 适应 土 
培 水 分 较 少 的 山脊 和 阳 坡 ， 在 较 干 旱 的 砂 地 及 石 砾 质 沙 地 和 固定 半 固 定 的 沙丘 上 也 能 生 
长 。 

原 产 大 兴安 岭 和 呼伦贝尔 沙 地 ， 天 然 生 长 在 呼伦贝尔 沙 地 的 海拉尔 西山 及 红 花 尔 基 
一 带 的 沙丘 上 , 在 沙 丘 阴 坡 形成 以 樟 子 松 为 主 的 条 块 状 天 然 沙 地 松林 ;在 阳 坡 与 白桦 等 乔 
灌木 混 生 , 形成 混交 林 。 自 1955 年 开始 ， 中 国 科 学 院 林 业 土 壤 研究 所 和 辽宁 省 章 古 台 试 
验 站 在 科尔沁 阔 地 引种 樟 子 松 ，25 ER ERR, 形成 沙 地 人 工 樟 子 松林 。 近 年 来 陕西 
榆林 治 沙 研究 所 ,中 国 科 学 院 兰 州 沙 并 研 究 所 、 伊 盟 林 业 科 学 研究 所 、 新 疆 林 业 科 学 研究 
所 先后 在 毛乌素 沙 地 的 榆林 \ 伊 盟 , BRED ROARS, HHA ERY RNa. 
新 疆 古 尔 班 通 古 特 沙 闪 边 缘 的 精 河 进 行 引 种 栽培 。 

可 作 草 原 带 沙 地 造林 的 主要 树种 ; 但 沙 地 水 分 较 少 ,乔木 林 所 占 面 积 不 宜 过 大 。 为 防 
止 病虫害 和 火灾 , AABN. MRR, 可 供 建筑 .家 具 等 用 材 ; 树干 可 割 树 脂 ， 提 取 
松香 及 松节油 ;也 可 作 庭 园 观 赏 树 ; 松 果 、 花 粉 及 松针 供 药 用 , 功效 与 油 松 同 。 

2. Hts RS 图 版 1: 8 一 13 

Pinus tabulaeformis Carr. Traité Conif. ed. 2, 510. 1867; 中 国 植物 志 7: 
251- 1978. : 

FRA, IK 30 米 , 胸径 可 达 1 米 以 上 ; 树 皮 灰 褐 色 或 褐 灰 色 ， 裂 成 不 规则 较 厚 的 鳞 状 
RH, 4 EM RAS A; 树冠 塔 形 或 卵 圆 形 , 孤立 老 树 的 树冠 平 顶 ， 扁 圆 形 或 伞 形 。 
1 年 生 极 痰 灰 黄色 或 淡 褐 红 色 ; 冬 芽 矩 圆 形 ， 顶 端 尖 , 微 具 树脂 , 车 鳞 红 褐色 。 针 时 2 枚 一 
束 , 长 9.5 一 15 厘米 , 径 约 1.5 一 2.0 2K, AAs 横 切 面 半 圆 形 ， 树 脂 道 5 一 8 个 或 更 多 ， 
边 生 ， 叶 鞘 呈 淡 黑 褐色 。 雄 球 花 圆柱 形 , 长 .1.2 一 1.8 BK, 在 新 枝 下 部 聚 生成 穗 状 。 球 果 
卵 形 或 圆 卵 形 , 长 4 一 9 厘米 , 有 短 醒 , 向 下 弯 垂 , 熟 时 淡 黄 色 或 谈 褐 黄色 , Ls 种 
fie UT AB ALK AONB, 长 1.6 一 2 厘米 , 鳞 盾 肥厚 ,隆起 或 微 隆起 , BEE MERKS AB, RA 


* 2. 


显著 , 鳞 脐 凸 起 有 尖 刺 。 种 子 卵 圆 形 或 长 卵 圆 形 ， 淡 褐色 有 斑纹 ， 长 6 一 8 毫米 ， 连 翅 长 
1.5 一 1.8 (2.0) 厘米 。 子 时 8 一 12 枚 。 花 期 4 一 5 月 , 球 果 第 二 年 10 月 成 熟 。 

油 松 性 喜光 ,比较 耐寒 和 抗旱 , 幼 树 对 土壤 过 分 干旱 和 盐 渍 化 不 太 适 应 , 在 气候 干燥 ， 
土壤 排水 良好 的 山坡 生长 良好 。 多 生 于 干燥 的 、 土 层 较 薄 的 山坡 上 。 

科尔沁 沙 地 的 赤峰 松树 山 及 贺兰山 的 低 山 地 带 均 有 成 片 的 天 然 油 松林 分 布 ; 自然 分 
布 范围 很 广 ,吉林 南部 .辽宁 \ 河 北河 南 \ 山东, 山西, 内 蒙古 .陕西 .甘肃 ,宁夏 .青海 , 直至 
川 甘 接 壤 的 地 区 都 有 油 松 分 布 ; 中 国 科学 院 林 业 土 壤 研究 所 和 辽宁 章 古 台 试验 站 在 流动 
Ws Eel, 现 已 形成 人 工 油 松林 , 毛乌素 沙 地 和 腾 格 里 沙 并 边 缘 的 沙 坡 头 也 曾 引 种 
栽培 。 

油 松 防 风 固 沙 及 耐 将 薄 的 能 力 较 强 ， 可 作 草 原 地 带 沙 地 造林 的 树种 。 其 校 节 、 果 实 、 
花粉 . 针 时 均 可 人 药 , 枝 节 及 松 果 能 祛 风 除 诠 、 活 血 止 疼 ; 松花 粉 能 润 肺 止咳 松针 能 安神 
补 虚 。 其 他 用 途 同 樟 子 松 , 但 材质 较 差 。 


2. 42H Picea Dietr. 


FS RFE AR s BY BZ BR Rs BOE 5 “AL AAS A FB Ms © 
FE. DB Se FE BRL ER TE, A Hs BOC, J Se a BT Db Bs BAR BH, AE BB As RO 
旋 着 生 , 四 棱 状 条 形 或 条 形 ,无 柄 , 四面 的 气孔 线条 数 相等 , 或 下 面 的 气孔 线条 数 较 上 面 为 
少 , 树 脂 管 1 一 2 个 , 边 生 , 常 不 连续 , 稀 无 树脂 管 。 雄 球 花 顶 圆 形 或 圆柱 形 , AEH RK 
Th, 黄色 或 红色 ,多 数 雄 巷 , 螺 旋 状 着 生 , 花 药 2, 药 室 纵 裂 ,花粉 粒 有 气囊 ; 崔 球 花 单 生 枝 顶 ， 
红 紫 色 或 绿色 , 珠 鳞 多 数 , 螺旋 状 着 生 ,， 每 珠 鳞 腹面 基部 有 胚珠 2 枚 , 背面 托 有 极 小 苞 鳞 。 
球 果 下 垂 , 卵 状 圆柱 形 或 圆柱 形 , 稀 卵 圆 形 , 当年 秋季 成 熟 ; 种 鳞 宿 存 , 木质 较 薄 , 上 部 边缘 
全 缘 或 有 细 缺 齿 , 或 成 波状 , 种 子 倒 卵 圆 形 或 卵 圆 形 , 上 部 有 膜 质 长 翅 , 子 时 4 一 9(15) 枚 。 

全 世界 约 40 种 , 分布 于 北半球 。 我 国有 16 种 9 变种 , 产 东 北 \ 华 北 \ 西 北 \ 西 南 等 地 ; 
AH KM 1 种 , 系 引 种 栽培 。 

1. Beane ”祁连山 云 杉 All: 14 一 21 

Picea crassifolia Kom. in Not. Syst. Herb. Hort. Bot. Petrop. 4; 177. 
1923; 中 国 植物 志 7: 137. 1978. 

乔木 , 高 一 般 可 达 23 米 , 胸径 30 一 60 厘米 , 在 沙漠 地 区 高 达 16 Ks 小 枝 有 木 钉 状 叶 
枕 , 多 少 有 毛 或 无 毛 , 间 或 有 白粉 , 一 年 生 嫩 枝 淡 黄 绿色 ，2 一 3 FAME HA ARR 
褐色 , 稀 呈 黄色 , 老 枝 呈 痰 褐色 或 灰 褐 色 。 冬 芽 卵 形 或 圆锥 形 ,基部 芽 鲜 有 隆起 的 纵 脊 ,小 
枝 基 部 宿 存 芽 鳞 先端 常 开展 或 反 曲 。 叶 较 粗 ， 四 棱 状 条 形 ， 长 1.2 一 2.5(3.5) 厘米 ， 帘 
A1-5)2—3 毫米 ， 先 端 钝 或 具 钝 尖 头 ,上面 每 边 有 气孔 线 5 一 7 条 , 下 面 每 边 4 一 6 条 。 球 果 
圆柱 形 或 矩 圆 状 圆柱 形 , 长 7 一 11 厘米 , 径 2 一 3.5 厘米 ， 熟 后 褐色 ;中 部 种 鳞 广 倒卵形 , 先 
端 圆 , 边缘 全 缘 或 微波 形 , 背部 露出 部 分 有 棱 纹 ,基部 宽 槐 形 ; 苞 鳞 短小 ; 种子 斜 倒卵形 ， 
种 翅 倒 卵 形 , 淡 褐 色 。 花 期 4 一 5 月 , 球 果 9 一 10 月 成 熟 。 

生 于 海拔 1600 一 3800 米 的 山地 , 常 在 山谷 与 阴 坡 组 成 纯 林 。 

甘肃 河西 走廊 沙 区 临 泽 绿洲 有 引种 栽培 ,多 裁 植 在 田 边 `, 村 前 。 生 长 较 好 ;分布 于 青 
海 、 甘肃 及 宁夏 。 


ih 
it 
I 
E 
wy 
xc 
* 
7 
4 
EK 
i 


、 Ee ee “ee 
= == ° 


is Carr. 8 . 球 果枝 ; 9 一 10. 种 鳞 背 腹面 ;11-- 
ifolia Kom. 14. 球 果枝 ; 15. 种 鳞 腹 面 ;16. 


于 背 腹 面 ;21. 叶 的 横 切 面 。 


12. 种 子 背 腹面 ; 13. 针 叶 横 切面 。14 一 21. 青 海 云 杉 Picea crass 


18. 时 的 上 下 面 ; 19 一 20. 种 


材质 优良 , HER. FRA RASA. 


种 鳞 背 面 ; 17 一 


内 蒙 证 克 什 克 腾 旗 的 沙 地 天 然 云 杉林 , 据 徐 文 铎 在 《植物 生态 学 与 地 植物 丛刊 27(1): 


1.1983, (AA (Picea meyer; Rehd. et Wils.) 而 不 是 红 皮 云 杉 [P. kyomai 
Var. koraiensis (Nakai) Liou et Wang]。 


二 、 柏 科 Cupressaceae 


常 绿 乔木 或 灌木 。 叶 交叉 对 生 或 3 一 4 片 轮 生 , 稀 螺 旋 状 着 生 , 鳞 形 或 刺 形 , 或 同一 树 
上 兼 有 两 型 叶 。 球 花 单 性 , 肉 雄 同 株 或 异 株 , 单 生 枝 顶 或 叶腋 ; 雄 球 花 具 3 一 8 对 交叉 对 生 
ASKER, EMER A 2 一 6 花药 ， 花 粉 无 气 襄 ; 肉 球 花 有 3 一 16 枚 交叉 对 生 或 3 一 4 片 轮 生 的 
珠 鳞 ,全 部 或 部 分 珠 鳞 的 腹面 基部 有 1 至 多 数 直 立 胚 珠 , ABET ARC, BME 
与 珠 鳞 完 全 合生 。 球 果 圆 球形 , 卵 圆 形 或 圆柱 形 ; 种 鳞 薄 或 厚 ， 扁 平 或 盾 形 ， 木 质 或 近 革 
质 , 熟 时 张 开 , 或 肉质 合生 呈 浆 果 状 ， 熟 时 不 裂 或 仅 顶 端 微 开 裂 ， 发 育种 鳞 有 1 至 多 粒 种 
子 ; 种 子 周围 具 罕 翅 或 无 翅 , 或 上 端 有 一 长 一 短 之 翅 。 

本 科 共 22 属 约 150 种 , 分 布 于 南北 两 半球 。 我 国产 8 属 27 种 ,分 布 几 遍 全 国 ;， 沙 并 
地 区 有 3 属 4 种。 


分 属 检 索 表 
1. 球 果 的 种 鳞 木 质 , 熟 时 开张 ;叶枝 扁平 ; FH ORE Hy Ti veneer eer ee ere ccercercececeeee 1. 侧 柏 属 Platycladus Spach 
1. 球 果肉 质 ,球形 或 卵 圆 形 , 熟 时 不 开张 ;叶枝 圆柱 形 或 四 棱 形 ; 叶 有 鳞 形 及 刺 形 。 
2 . 球 花 单 生 枝 顶 ; 叶 鳞 形 或 刺 形 , 刺 形 叶 基部 无 关节 ,下 延 ; 冬 芽 不 显著 …………， 2. 圆 柏 属 Sabina Mill. 


2. RTE AAEM 5 Me 29 BRUM SERB AT SEAT» ANF HE 3% ED Berens esesneecscnneeccnn 3 . 刺 柏 属 Juniperus L. 


1. {4H Platycladus Spach 


本 属 仅 1 种 ,为 我 国 特产 。 特 征 和 分 布 同 种 。 

1. 侧 柏 。 扁 柏 | 

Platycladus orientalis (L.) Franco in Potungaliae Act. Biol. ser. B. 
Suppl. 33. 1949; 中 国 植物 志 7: 322. 1978.——Thuja orientalis L. Sp. Pl. 1002. 
1753.——Biota orientalis (L.) Endl. Syn. Conif. 47. 1847. 

FARTT A IK 20 米 , 有 时 为 小 乔木 或 灌木 。 树 皮 薄 , MAAS, SN Kw, BK 
条 状 剥落 ; 树冠 幼 时 卵 状 尖塔 形 , 老 时 呈 广 圆 形 。 生 鳞 叶 的 小 枝 直 展 或 斜 展 , 排 成 一 平面 ， 
局 平 ,一 年 生 枝 绿 色 , 二 年 生 为 绿 褐色 , 渐变 成 褐 红色 , 并 变 为 圆 形 。 时 鳞 形 , 交叉 对 生 , 长 
1 一 3 BA, 小 枝 正面 的 一 对 凌 形 , OE, 背部 中 间 有 条 状 腺 槽 ,内 有 腺 体 , 两 侧 的 一 对 呈 龙 
骨 状 ,覆盖 在 正面 上 ,先端 稍 内 曲 , 背 部 有 钝 脊 , 尖 头 下 方 有 腺 点 ,基部 下 延 。 峻 雄 同 株 , ER 
花 单 生 于 小 枝 顶 端 ; 雄 球 花 黄色 , 卵 圆 形 , 有 6 对 交叉 对 生 的 雄蕊 , 花药 2 一 4 个 ; 雌 球 花 有 
4 对 交叉 对 生 的 珠 鳞 , 仅 中 间 2 对 珠 鳞 各 生 1 一 2 枚 直立 胚珠 ,最 下 一 对 珠 鳞 短小 , 有 时 退 
化 而 不 显著 。 球 采 近 卵 圆 形 ,成熟 前 近 肉 质 , 蓝 绿色 ,被 白粉 ,成 熟 后 木质 , 开裂 ， 红 褐色 ， 
中 间 两 对 种 鳞 倒 卵 形 或 椭圆 形 , 背部 顶端 的 下 方 有 一 弯曲 钩 状 尖 头 ， 上 部 1 对 种 鳞 罕 长 ， 
MEEK, 顶端 有 癌 上 的 尖 头 ,下 部 1 对 种 鳞 极 小 ， MBM AM Ss 种子 卵 圆 形 或 近 椭 圆 


“= 4 


形 , 顶端 徽 尖 , 灰 褐 色 或 紫 褐 色 , HARA, 种 子 无 翅 , 稀有 极 窄 的 翅 。 人 花期 3 一 4 月 ， 球 果 
10 Am. 

SAE FU AE LL SE, (ZED Be gv LL eet HE 沉 盐 碱 力 强 ， 
在 含 盐 量 0.2% 左右 的 土壤 上 ， 能 生长 良好 。 

全 国 各 沙 区 庭园 有 栽培 。 分 布 很 广 , 遍 于 全 国 。 

木材 可 供 建筑 家具、 文具 等 用 材 ; 枝 时 及 种 子 均 可 人 药 , 叶 凉 血 、 让 
脾 、 宁 神 止 江 \ 词 燥 通 便 ; 常 栽培 作 庭园 观赏 树 。 


2. 圆 柏 属 Sabina Mill. 


常 绿 乔木 或 灌木 , HIRAM. SERA. HRCA, 幼 树 之 叶 全 为 刺 形 ， 老 
树 之 叶 全 为 刺 形 或 鳞 形 或 兼 两 型 , 鳞 叶 交互 对 生 , 稀 3 叶轮 生 , 萎 形 ， 背 部 下 面 常 具 腺 体 ; 
RIFE HS 3 叶轮 生 , HS MA, 基部 下 延生 长 ,无 关节 ,腹部 上 面 有 气孔 带 。 肉 雄 异 株 或 
同 株 , 球 花 单 生 于 短 枝 项; MEER TE SNE RE IE, 黄色 , 雄蕊 4 一 8 对 , 交叉 对 生 ， ERR ER 
4 一 8 枚 交叉 对 生 的 珠 鳞 ， 或 珠 鳞 3 枚 轮 生 ;胚珠 1 一 6 枚 , 着 生 于 珠 鳞 腹 面 基部 。 球 果 通 常 
第 二 年 或 第 三 年 成 熟 , 浆果 状 , 苞 鳞 与 种 鳞 合 生 , 仅 苞 鳞 先端 分 离 , ANAT Rs MPR 
或 倒卵形 , ABA» 无 翅 , 党 有 树脂 槽 。 

ABA 50 Fh, 分 布 于 北半球 , 北 至 北极 圈 , 南 至 热带 高 山 。 我 国产 15 种 ,多 数 分 布 于 
西北 部 ,西部 及 西南 的 高 山地 区 ; 沙 漠 地 区 有 2 种 。 


分 种 检索 表 


下 人生 站 1. 叉 子 圆 柏 S. vulgaris Ant. _ 


1. 球 果 常 具 1 BAF SBE KK 8 二 13 BEK Fi eecececeeseesesneecenseneee 2. 祁 连 圆 柏 S. przewalskii Kom. 
1. 叉子 圆 柏 新 疆 圆 柏 . 天 山 圆 柏 、 沙 地 柏 、 疏 柏 、. 臭 柏 、 阿 尔 旗 ( 蒙 语 ) 图 版 2，1 一 2 
Sabina vulgaris Ant. Cupress. Gatt. 58. t. 80, 82. 1857; 中 国 植 物 志 7: 

359. 1978.——-S. arenaria (Wils.) Cheng et W. T. Wang 在 中 国 树 木 学 1: 261. 

1961.——Juniperus sabina L. Sp. Pl. 1039. 1753. 

#8) 2) 7B AR, 5 50 一 100 厘米 , 稀 直 立 灌 木 或 小 乔木 。 枝 细 而 密 , 斜 向 上 伸展 , 鲜 叶 和 小 . 
核 揉 之 则 发 臭 味 , 故 又 名 臭 柏 。 树 皮 灰 褐 色 , 裂 成 薄片 脱落 ;小 枝 灰 褐色 或 红 褐色 ;一 年 生 
的 小 枝 柱 形 , 径 约 1 毫米 。 刺 叶 长 3 一 7 BK, 向 上 斜 展 ,先端 刺 尖 , LM, Pee, 
部 有 乍 圆 状 腺 体 ; 鳞 叶 长 1 一 2.5 毫米 ,先端 钝 或 急 尖 , 背面 中 部 有 明显 的 椭圆 形 或 卵 形 腺 
体 。 肉 雄 异 株 , 稀 同 株 ; 雄 球 花 椭圆 形 或 矩 圆 形 , 长 2 一 3 毫米 ,雄蕊 4 一 7 对 ,各 具 花药 2 一 
4 个 ; 峻 球 花 曲 垂 或 先期 直立 而 后 众 垂 。 球 果 生 于 向 下 弯曲 的 小 校 顶端 ， 熟 前 蓝 绿色 , 熟 
时 褐色 至 紫 蓝 色 或 黑色 ,多 少 具 白 粉 ,多 为 倒 三 角 状 球形 , 长 5 一 8 毫米 , 径 5 一 9 毫米 ， 有 
种 子 2 一 3 粒 , HH 1 粒 或 4 一 5 粒 ;种 子 常 为 卵 圆 形 ， 微 扁 ， 顶 端 钝 或 徽 尖 ， 有 纵 兰 与 树脂 
槽 。 球 果 10 月 成 熟 。 

成 片 生 于 固定 或 半 固 定 沙 地 , 形成 天 然 钓 木林 ; 山 前 冲积 平原 ， 直 至 中 山地 带 的 草 坡 


| 6 . 


及 石 质 山坡 都 有 生长 。 

产 浑 善 达 克 沙 地 ,毛乌素 沙 地 (内 蒙古 乌 审 旗 、. 陕 西 榆林 )、 新 疆 乌 鲁 木 齐 、 准 嘴 尔 盆地 
( 沙 湾 \ 奇 台 \、 玛 纳 斯 、 精 河 )、 伊 犁 河谷 ( 伊 宁 、 察 布 查 尔 )、 塔 城 盆 地 ( 托 里 ); 分 布 于 内 蒙古 、 
宁夏 .青海 .甘肃 ,新 疆 等 省 区 。 

为 固沙 造林 的 优良 树种 。 

2. 祁 连 圆 柏 ” 柴 达 木 圆 柏 图 版 2， 3 一 5 

Sabina przewalskii Kom. in Not. Syst. Herb. Hort. Bot. Reip. Ross. 5: 
28. 1924; 中 国 植物 志 7: 375. 1978. 

乔木 , 高 达 12 米 , 稀 灌木 状 。 树 王 直 或 稍 扭 , 树 皮 灰 色 或 灰 褐色 , 裂 成 条 片 脱 落 ; 小 校 
红 褐 色 或 灰 褐色 ,一 年 生 小 校 四 棱 状 或 近 圆 柱 形 , 微 呈 弧 状 弯曲 或 直 , 径 约 2 SK. BEBE 
KONE. K 1.2 一 3 BK, FAS) Bie. 稀 无 蜡 粉 ， 腺 位 于 时 基部 或 近 基 部 ， 刺 叶 稍 开 
展 , 长 4 一 7 BK, =ARREAB. RAMs 雄 球 花 卵 圆 形 ， 长 约 2 一 2.5 BK, CSS 
对 ,各 具 花 药 3。 球 果 卵 圆 形 或 近 圆 球形 , 长 8 一 13 毫米 成熟 前 绿色 , RAB, 熟 后 蓝 
褐色 、. 蓝 黑色 或 黑色 , 微 有 光泽 ,有 1 粒 种 子 ; 种 子 扇 方圆 形 或 近 圆 形 , 长 7 一 9.5 BK, A 
BPR RA SA. 两 侧 有 明显 而 凸 出 的 棱 。 花 期 5 一 6 月 。 

生 于 向 阳 山 坡 ， 低 山 至 高 山 均 有 。 

产 柴 达 木 盆地 东南 缘 ; 分 布 于 青海 ,河西 走廊 、 四 川北 部 。 

ABR RAS AM: 药 用 时, 可 止血 、 镇 咳 ;抗旱 性 强 , 可 作 分 布 区 内 干旱 地 区 的 造 
林 树 种 。 


3. R48 Juniperus L. 


BART AREA. ISOLA RARE SECS. HAHA, 3 叶轮 生 ， 基 部 
有 关节 ,不 下 延生 长 ,上 面 平 或 上 四 , 有 1 或 2 RAL. PRERAAA. we Ht: 
球 花 单 生 于 叶腋 ,雄性 卵 圆 形 或 矩 圆 形 , ERA 5 对 ,交叉 对 生 ; 肉 球 人 花 近 圆 形 ， 有 3 枚 珠 
鳞 , 轮 生 ; 胚 珠 生 于 珠 鳞 之 间 。 球 果 浆 果 状 , 近 球 形 ,二 或 三 年 成 熟 ; 种 鳞 3 枚 , 合生 , 肉质 ， 
成 熟 时 不 开张 或 仅 顶 端 微 开张 ; 种子 常 3 AL, ONT, RRA. AWE, CW. 

约 10 RA, 分 布 亚 、 欧 及 北美 洲 。 我 国产 3 种 ; 沙 痊 地 区 仅 工 种 。 

1. 杜 松 ” 崩 松 、 刺 柏 图 版 2; 6 一 9 

Juniperus rigida Sieb. et Zucc. in Abh. Math.-Phys. Akad. Wiss. Miinch. 
4 (3); 233- 1846; 中 国 植物 志 7，379. 1978. | 

灌木 或 小 乔木 。 树 冠 塔 形 或 圆柱 形 ; MRBKE MR; 小 枝 下 垂 , 幼 枝 三 棱 形 ， 无 
毛 。 时 坚硬 ， 长 1.2 一 1.7 厘米 ， 条 状 刺 形 , LORENA 1 AAS, PRA, 
切面 成 内 凹 "V2” 状 的 三 角形 。 雄 球 花 槛 圆 状 或 近 球 形 , 药 隔 三 角 状 宽 卵 形 。 球 果 圆 球形 ， 
径 6 一 8 BK, Al As 6, 熟 时 淡 褐 黑色 或 蔓 黑 色 , 常 被 白粉 ; 种子 卵 圆 形 , 有 4 条 不 显著 
的 棱角 。 

生 于 石 质 干 山 坡 及 山脚 干燥 沙砾 地 上 。 

产 毛乌素 沙 地 (内 蒙古 伊 金 霍 洛 旗 )、 腾 格 里 沙漠 、 损 兰 山 低 山 ; DATA AIL. A 
蒙古 山西、 陕西、 甘肃 及 宁夏 等 省 区 ; 朝鲜、 日 本 也 有 。 


YY | i } 
人 
ii 

f WZ ‘ 


图 版 2 1—2.N-$+BH Sabina vulgaris Ant. 1. 球 果 鳞 叶枝 ; 2. 鳞 叶枝 。3 一 5. 祁 连 圆 柏 S. przewalskii 
Kom. 3. 球 果 鳞 叶 校 ; 4. 鳞 叶枝 ; 5. 果 实 。6 一 9. 杜 松 Juniperus rigida Sieb. et Zucc. 6. 球 果 刺 叶枝 ; 7. 刺 
A; 8. 刺 叶 横 切面 ; 9. 雄 球 花 序 。 


木材 可 作家 具 、 工 艺 品 等 材料 ;果实 人 药 有 利尿 、 发汗. 驱 风 的 作用 ; 可 栽培 作 观 赏 树 。 


三 、 麻 黄 科 Ephedraceae 


HEA. ERE REAR, ZAM A. 多 分 枝 , 小枝 对 生 或 轮 生 , 具 节 。 叶 对 生 或 轮 
HE, SEEDED GA BHA TK. TERRE, 肉 雄 异 株 , 很 少 同 株 ; EER EBA, BP AAA 


了 省 好 


花序 , 交叉 对 生 或 轮 生 于 苞 腋 内 ， BAER MMR RRR mem, Rem 2 一 4 
裂 ,雄蕊 2 一 8 合生 成 柱 , 有 时 先端 分 离 使 花药 具 短 梗 , 花药 1 一 3 Bs MERRIER 2 一 8 对 交 
Mate we 2 一 8 轮 苞 片 (每 轮 3 片 ), 仅 顶端 1 一 3 片 有 雌花 , 肉 花 与 顶端 开口 的 囊 状 革 质 假 
花 被 包 于 胚珠 外 , 胚珠 具 一 层 膜 质 珠 被 , 珠 被 上 部 延长 成 珠 被 管 , 自 假 花 被 管 口 伸 出 , 珠 被 
管 直 或 弯曲 ; 雌 球 花 的 苞 片 随 胚珠 生长 发 育 而 增 厚 , 肉质 , 呈 浆 果 状 , 稀 为 干燥 膜 质 ， 假 花 
被 发 育成 革 质 假 种 皮 。 种 子 1 一 3 A, 胚乳 丰富 ;子叶 2 Ko 

只 1 工 属 , 分 布 于 温带 。 


l. RRR Ephedra L. 


特征 同 科 。 
约 40 种 ;我 国有 12 种 4 变种 ;沙漠 地 区 有 8 种 1 变种 。 主 要 分 布 于 干旱 地 区 。 


分 种 检索 表 


1. 球 花 的 苞 片 大 部 分 离 , 仅 基部 合生 , 膜 质 ; 肉 球 花 成 熟 时 苞 片 增 大 为 干 膜 质 ; 叶 多 3 BB, RAD 2 裂 ……。 
aaceeseseeeseee6sesesseosseeosees5eossesseeosesoseseesscssssaeosseeoeesseeeedeeeseesesees 1 . 膜 果 麻黄 E. przewalskii Stapf 
1 . 球 果 苞 片 草 质 , 至 少 最 上 1 对 基部 合生 ; 雌 球 花 成 熟 时 苞 片 变 为 肥厚 肉质 , 或 仅 具 膜 质 缘 ， 呈 浆果 状 ; 
叶 2 Rat 3 Ro 
2.KEGRRERRSE Re ccerecccccceccocencenccdcccccccocccecsouceccscawoccce 2.¢<RRE E. lomatolepis Schrenk 
2. RRR ARR RR 
3. BRAK Rees BAHAR: 种 子 背 部 中 央 及 两 侧 边 缘 有 整齐 明显 纵 肋 ， 表 面 有 横 裂 碎 


片 状 突起 .pp 3. 斑 子 麻黄 E. rhytidosperma Pachom. 
3 .植株 非 垫 状 ;种 子 无 明显 纵 肋 和 碎片 。 
4 FERRE) 3 一 8(15) 厘米 ; 种 子 多 2 ficereereececcceceeceeeees 4. 细 子 麻黄 E. regeliana Florin. 


| 4. 植 株 较 高 * 达 15 厘米 以 上 。 
5.PE 3 A 2 裂 并 存 ; 球 花 的 苞 片 2 片 对 生 或 3 片 轮 生 ; 肉 花 的 胚珠 具 长 而 曲折 的 珠 被 管 ; 葵 
粗壮 ,木质 化 较 强 节 间 长 3 一 6 厘米 ; 肉 球 花 成 熟 时 卵 圆 形 或 矩 圆 状 卵 形 , 长 6 一 10 毫米 ;种 


ana Iasi dete Pia dpise« wshvicadchaadencentouatead ines dats 5. 中 麻黄 E. intermedia Schrenkex Mey. 

5. 叶 2 MET ARLS 3 裂 ; 球 花 的 苞 片 全 为 2A WA; 峻 花 胚 珠 的 珠 被 管 一 般 短 而 直 , 或 
稍 长 和 稍 曲 。 

6. 植 株 有 直立 木质 化 茎 * 呈 灌木 状 , 节 间 短 ,长 1 一 2.5 厘米 ; 球 花 侧 生 无 梗 ; 峻 球 花 成 熟 时 长 

卵 圆 形 或 卵 圆 形 ， 长 8 一 10 毫米 ;种 子 1 粒 交 pe 6. 木 贼 麻黄 E. equisetina Bee. 

6. 植 株 无 直立 木质 茎 , 呈 草 本 状 ;小 校 节 闻 较 长 , 多 在 3 一 4 厘米 之 间 ; 球 花 顶 生 或 侧 生 具 梗 ; 
种 子 2 粒 。 

7. NN BCFE RE 5 Ae Es PR FEEL == cae vadistsneahcsesoonaveos tee 7 .麻黄 E. sinica Stapf 

7 ANAL Fe Sia FS AS BH 5 种 子 披 针 形 , 先 端 有 小 尖 头 0 8 . 双 穗 麻黄 E. distachya L. 


1. 膜 果 麻黄 ”图 版 3: 1 一 7 
Ephedra przewalskii Stapf in Denkschr. Math.-Nat. Kl. Acad. Wiss. Wi- 
en 56 (2) 40. 1889; 中 国 高 等 植 均 图 鉴 1: 337. A674. 1972. 


图 版 3 1 一 7. 膜 果 麻 黄 Ephedra przewalskii Stapf 1. 枝 ; 2—3.HE TERI; 4—5.HRTERIE; 6. ETE; 7. 种 

子 。8. 喀 什 膜 果 麻黄 E. przewalskii Stapf var. kaschgarica (Fedtsch. et Bobr.) C. Y. Cheng 枝 。 

9 一 12. 斑 子 麻黄 人 正 . rhytidosperma Pachom. 9.4%3*10.H#7E; 11. 种 子 ; 12. 苞 片 。'13 一 16. 细 子 麻黄 正 . 
regeliana Florin. 13. 枝 ; 14. HEE; 15. 种 子 ; 16. 雄 花 。 


灌木 , 高 30 一 150 厘米 。 木 质 茎 明显， 苍 上 部 多 分 梳 , 同化 梳 黄 绿色 ， 节 间 长 2.5 一 5 

HK, 径 1.5 一 3 毫米 ， 分 枝 基部 再 生 小 枝 , 形成 假 轮 生 状 ,小 梳 先 端 常 弯曲 或 卷曲 。 叶 脐 
ABR BH3R.AA2R RAHA, 先端 锐 尖 或 浙 尖 。 球 花 通 常 无 醒 ， 和 常 多 数 密集 
成 团 状 穗 状 花序 , 对 生 或 轮 生 于 节 上 ; 雄 球 花 近 球形 ， 径 2 一 3 EK, BH 3 一 4 轮 ， 每 轮 3 
片 , 稀 2 片 , 三 角 状 宽 卵 形 或 宽 倒 卵 形 ， 仅 基部 合生 ， 雄 蕊 7 一 8， 花 丝 大 部 合生 ， 先 端 分 
离 , 花药 有 短 梗 ; 雌 球 花 近 球形 , 径 3 一 4 BK, 区 片 4 一 5 轮 , 每 轮 3 片 , 稀 .2 片 对 生 , 膜 质 ， 
几 全 部 离 生 , 最 上 一 轮 苞 片 各 生 1 HEE, BREN. 珠 被 管 长 1.5 一 2 毫米 ， 伸 出 于 区 片 
之 外 , 直 或 弯曲 , 峻 球 花 成 熟 时 苞 片 增 大 成 干 膜 质 ， 淡 褐色 。 种 子 通常 3 粒 , 稀 2 粒 , 包 于 
fe mae A, 长 卵 形 ,长 约 4 毫米 , 径 2 一 2.5 BK, 顶端 渐 罕 成 长 尖 头 。 花 期 5 一 6 月 ， 种 
子 6 一 7 ARR. 

生 于 固定 和 半 固 定 沙丘 .戈壁 . 山 前 平原 . 干 河 床 。 在 水 分 稍 好 的 沙丘 常 成 片 生长 ,为 
建 群 种 或 优势 种 。 在 戈壁 滩 上 常 散 生 或 与 泡 泡 刺 Nitraria sphaerocarpa Maxim. 等 
刀 种 植物 混 生 。 根 系 发 达 , 耐 干旱 ,固沙 作用 良好 。 

PARRA RRA. S=ANYR BREYRCASHKYOR Tach 
D), 甘肃 西北 部 ( 民 勤 、 临 泽 、 高 台 、 酒 泉 、 安 西 \ 金 塔 . 玉 门 、 敦 煌 、 阿 克 塞 、 肃 北 ), 青 海 〈 鱼 
卡 、 托 拉 海 )， 新 疆 塔里木 河流 域 . 于 田 、 姥 羌 . 和 靖 、 库 尔 勒 、 托 克 逊 、 和 硕 。 蒙 古 也 有 分 
布 。 

本 种 药 效 较 差 ， 有 些 农村 医生 用 本 种 人 药 ， 所 用 剂量 较 大 。 除 骆驼 在 冬季 少量 食用 
外 ,其 他 牲畜 不 吃 。 据 资料 ,骆驼 食用 后 有 中 毒 情况 发 生 。 

la. 喀什 膜 果 麻 黄 (变种 ) 图 版 3: 8 

Var. kaschgarica (Fedtsch. et Bobr.) C. Y. Cheng a aaa 7: 473. 
1978.——E. kaschgarica Fedtsch. et Bobr. in Not. Syst. Herb. Inst. Bot. 
Acad. Sci. URSS 13: 46. 1950. 

本 变种 与 膜 果 麻黄 的 区 别 为 雌雄 球 穗 均 有 梗 ， 常 3 一 5 个 轮 生 节 上 或 集 生 于 节 上 一 
点 ， TERE RIK 1.5 厘米 。 花 期 6 月 ,种 子 7 月 成 熟 。 

产 甘 肃 (安西 ) 新疆 ( 托 克 逊 . 巴 楚 、 喀 什 ) 。 

2. 窒 膜 麻黄 ( 拟 ) 

Ephedra lomatolepis Schrenk in Bull. Phys.-Math. Acad. Pétersb. 3; 2. 
1845; Fl. URSS 1; 197. 1934. 

小 灌木 ,高 25 一 30 BOK. AAWRIMA, 很 少 币 负 ;同化 枝 常 轮 生 ,多 分 枝 , 绿色 ， 粗 
达 2 毫米 ,中 部 节 间 长 达 6 厘米 ,光滑 或 粗糙 。 时 裂片 2 一 3,， 下 部 成 冰 , 背部 草 质 ， 绿 色 ， 
WAAR EER TER KAR, 单一 或 数 个 ,每 球 伦 有 花 4 一 8,， 苞 片 宽 ， 长 1.5 一 2 毫米 ， 
下 部 约 一 半 结 合 ,边缘 膜 质 ; 肉 球 花 单一 或 数 个 , 无 梗 或 有 梗 , 梗 长 达 1.5 厘米 ， 苞 片 成 对 
或 轮 生 ,5 轮 , 苞 片 卵 形 或 圆 形 ,先端 稍 钝 ,背部 稍 厚 , Sh, 边缘 膜 质 ; 花 2 一 3， 珠 被 管 长 
15 毫米 , 弯 。 果 球形 或 卵 形 , 淡 褐 色 , 长 达 6 毫米 ;种 子 褐 色 , 长 约 4 毫米 。 花期 5 月 。 

生 于 固定 或 半 男 沙丘 。 

PP Els Ra Ae. AR RAS SH). PHRMA 

据 《 苏 联 植 物 志 》 第 一 卷 (1934) 载 ， 本 种 小 枝 直 或 开展 ， 但 我 们 见 到 的 标本 有 时 弯 ， 
曲 。 


本 种 与 双 穗 麻 黄 的 区 别 ， 区 片 具 膜 质 缘 ; 珠 被 管 较 长 ,弯曲 。 

3.。 斑 子 麻黄 图 版 3: 9 一 12 

Ephedra rhytidosperma Pachom. in Not. Syst. Herb. Inst. Bot. Acad. Sci- 
Uzbeckistan 18; 51. 1967; Pl. As. Centr. 6: 30. 1971.——-E. lepidosperma C.. 
Y. Cheng 在 植物 分 类 学 报 13(4): 87- 1975. 

小 灌木 , 高 20 一 30 厘米 , 稍 成 垫 状 。 木 质 蕉 粗壮, 坚硬， 多 轮 生 分 枝 ， 呈 “之 ?字形 开 . 
展 , 具 瘤 节 , 小 枝 密 集 交 错 ; 同 化 枝 细 短 , 鲜 绿色 , 纵 槽 纹 明 显 ， 长 1 一 1.5 BK, 4412 
Ko HERR, RAV), 长 约 1 毫米 ,下 部 1/2 合生 , 2 裂 ,裂片 宽 三 角形 , mae. ie 
球 花 在 节 上 对 生 , 长 2 一 3 BK, LE, 苞 片 通常 2 一 3 对 , 假 花 被 倒 卵 圆 形 ， 雄 巷 5 一 8， 花 . 
丝 全 部 合生 , 约 112 HR ETE) MERRIE MA, GIA 2 对 , 稀 3 对 ,下 部 一 对 形 小 ,上 部 一 
对 最 大 , 约 11/2 合生 ,有 短 梗 , 肉 花 通 常 2,， MAO RR, ARORA Ree 
起 , 花 被 管 长 约 1 毫米 , 微 弯 曲 。 种 子 通 常 2 粒 , 黄 神色 , 长 卵 形 或 卵 形 , 长 4 一 8 毫米 ， 径 : 
约 3 毫米 ，1 /3 一 2 /3 露出 苞 片 外 ,内 藏 部 分 较 细 ， 背 部 中 央 及 两 侧 边缘 有 了 明显 纵 肋 ， 表 
面 有 横 列 碎片 突起 。 花 期 5 月 ， 种 子 成 熟 期 6 A. 

生 于 石 质 山坡 。 成 片 生 长 或 与 启 爪 旋 花 Convolvulus tragacanthoides Turcz. 混 : 
生 一 起 。 

PRA wR. ret?) 及 腾 格 里 沙 并 内 部 的 低 山 .甘肃 靖 远 宝 积 山 。 

E. rhytidosperma Pachom. 的 原始 文献 Not. Syst. Herb. Inst. Bot. Acad- 
Sci. Uzbeckistan 18. 51. 1967 未 见 到 ; 但 V. I. Grubov, Pl. Asisae Centr. 6. 
30,1971 所 记 ， 本 种 模式 标本 1958 年 6 A 10 HRA TRRIIMARAECSE HA 
南部 的 贺兰山 低 山 。 该 文 后 附 有 清晰 的 图 。 说 明 该 种 与 E. lepidosperma C. Y，Ch- 
eng [植物 分 类 学 报 4:87.1975 图 59. 1 一 8; HRA ME 7:48.1978 ] 是 同一 种 植 
物 , 后 者 为 异 名 。 

4. 细 子 麻黄 图 版 3: 13—16 

Ephedra regeliana Florin.in Svensk. Vet.-Akad. Handl. ser. 3, 12 (1): 
1933; 中 国 植物 志 7: 486. 1978. | “CE 

草本 状 小 灌木 ,高 3 一 8(15) 厘米 ,地 上 部 分 木质 化 不 明显 ， 仅 基部 有 开 一 2 BKDS 
状 木质 校 ; 主 校 常 不 明显 ,明显 时 径 约 1.5 EK, RE, RRB, BHA Le, 有 时 
校 端 稍 卷曲 , 细 , 径 约 1 毫米 , 节 间 长 1 一 2 厘米 , 稀 达 3 厘米 。 叶 2 片 对 生 , 膜 质 鞘 状 ， 下 
部 约 112 合生 ,裂片 三 角形 , 黄白 色 , 基 部 常 带 神色 。 雁 球 花 常 单 生 侧枝 顶 端 , 椭圆 形 ， 长 
2 一 6 毫米 , 径 2 一 4 BK, BH 4 一 6 对 , 稀 达 8 对 , MSHA, 上 部 者 较 窒 ， 中 肋 
绿色 稍 厚 成 条 带 状 ， 两 侧 为 白色 膜 质 , 苞 片约 112 GA, 假 花 被 较 苞 片 长 ,雄蕊 6 一 7， 伸 
出 苞 片 外 , 花丝 合生 ,先端 分 离 , 中 央 花 药 有 明显 短 梗 , 外 侧 花 药 近 无 梗 ; 几 球 花 在 节 上 对 
A, 或 数 个 成 从 生 于 枝 顶 , 苞 片 通常 3 对 ,下 面 2 对 约 112 以 下 合生 ， 最 上 一 对 大 部 合生 ， 
BEE 2， 胚 珠 的 珠 被 管 短 直 , 长 约 5 毫米 , 径 3 一 4 毫米 。 种 子 通常 2 ARTA, 罕 卵 
形 , 长 2 一 4 毫米 , 径 1.5 一 2 BK, 有 光泽 ,背部 中 央 具 棱 状 突起 。 花 期 4 一 5 Ae 

生 于 砾石 山坡 或 山 前 平原 。 由 草原 、 芳 漠 草 原 到 苞 并 。 垂 直 分 布 由 山 前 平原 可 达 天 
山中 山 ,海拔 700 一 3050 米 。 

产 新 疆 北部 ( 奇 台 ,吉木 萨 尔 . 乌 鲁 木 齐 、. 玛 纳 斯 . 伊 宁 ) 及 南部 (阿克苏 ) 。 苏 联 、 巴 基 


o We 


斯 坦 . 印 度 也 有 。 

本 种 与 单子 麻黄 E. monosperma C. A. Mey. 相近 ,但 单子 麻黄 种 子 常 为 1 粒 ， 
珠 被 管 通常 较 长 而 弯曲 ;“ 雄 球 花 苞 片 3 一 4 对 。 易 与 细 子 麻黄 区 别 。 因 单 子 麻 黄 一 般 生 
1000 米 以 上 的 山坡 , 故 未 收入 。 

5. 中 麻黄 图 版 4: 5 一 8 

Ephedra intermedia Schrenk ex Mey. in Mém. Acad. Sci. Pétersb. ser- 
6, 5: 278. 1846; 中 国 植物 志 7: 474. 1978.——E. glauca Rgl. in Act. Hort. Pe- 
trop. 6; 480 et 484. 1880, quoad pl. e Nanschankou, p. p.——E. intermedia 
Schrenk ex Mey. var. glauca Stapf in Denkschr. Ak. Wien, Math.-Natur. Kl- 
56: 62- 1889. 

灌木 , BAIK. 2H ROMA. BH, HERBS ORs 同化 枝 对 生 或 轮 生 ， 灰 绿 
色 , 节 间 长 ,长 3 一 6 厘米 , 径 1.5 一 2 毫米 , 纵 槽 纹 细 浅 ,先端 不 弯曲 。 叶 膜 质 鞘 状 , 上 部 约 
113 分 裂 , 裂片 通常 3 或 2 片 , 钝 三 角形 或 三 角形 , 雄 球 花 通常 无 梗 , 数 个 密集 于 节 上 成 团 
TK, 稀 2 一 3 个 对 生 或 轮 生 , BIA 5 一 7 对 交互 对 生 或 5 一 7 轮 ( 每 轮 3 片 )， 雄 从 有 雄蕊 5 一 
8; 雌花 2 一 3 生 于 节 上 , 由 3 一 5 轮 生 或 交互 对 生 的 苞 片 所 组 成 ,， 仅 先端 1 轮 或 1 Ta 
生 有 2 一 3 HEE RRS KKB 毫米 , 常 螺旋 状 弯曲 , 稀 较 短 和 不 明显 弯曲 ， 雌 花 成 熟 时 包 
片 肉 质 ,红色 。 种 子 包 藏 在 苞 内 ,不 外 露 , 3 粒 或 2 粒 , 常 呈 卵 形 或 长 卵 形 ， 长 5 一 6 SK, 
径 约 3 毫米 。 花 期 5 一 6 月 ;种 子 成 熟 7 一 8 月 。 

AES re a) HE, LU Se HE 

Pop. Ha GRR. BR. BUR ETE) .新 疆 ( 托 克 逊 、 乌 鲁 木 齐 .和 硕 、 
ER). Fe SBE). PKA 

关于 var. gauca Stapf， 据 诚 静 容 ( 中 国 植物 志 7:475.1978 ), “RABHSRE 
种 的 主要 区 别 为 蕉 基 有 很 短 一 段 币 外 上 升 , 但 也 有 直立 的 , 灰 绿 色 或 近 灰 绿色 ， 节 间 长 或 
较 长 ;…… 实 际 上 由 于 标本 采集 的 时 间 、 生 境 和 植株 年 龄 的 不 同 , 呈现 出 很 多 变异 , 上 述 特 
征 常 在 一 棵 植株 上 具备 , 因 之 将 灰 苍 变种 予以 归并 。”M. G. Pachom. in Pl. As. Cen- 
tr. 6 (1972) 30 认为 E. glauca Rgl. 与 E. intermedia Schrenk 的 区 别 在 : 前 者 
小 枝 光 滑 , aS 7) SA BGs FFU AB EES RT. ELL ERAS RAN 
认为 二 者 很 难 区 别 , 故 予 合并 。 

6. RRR 木 麻 黄 、 莫 林 - 泽 尔格 奈 ( 蒙 语 ) 图 版 4: 9 一 12 

Ephedra equisetina Bge. in Mém. Acad. Sci. Pétersb. ser. 6, 7: 501. 1851; 
中 国 植物 志 7: 478. 1978. 

灌木 , 直立 , 高 达 1 米 。 木 质 葵 粗 长 , 稀 部 分 包 贸 状 ,基部 径 达 1.5 BK, PMARE 
3 一 4 毫米 ,同化 枝 细 , 径 约 1 SK, HAM, 长 1 一 3 BK DRAKE, 常 被 白粉 呈 蓝 绿 
色 或 灰 绿色 。 叶 东 状 ， 几 为 膜 质 , 2 裂 , 长 1.5 一 2 毫米 ， 褐 色 , 大 部 合生 ， 上 部 约 1/4 分 
离 , 裂片 短 三 角形 , 先端 钝 。 雄 球 花 单 生 或 3 一 4 个 集 生 节 上 ,无 梗 或 有 短 醒 ， 卵 形 或 罕 卵 
形 ,长 3 一 4 毫米 , 宽 2 一 3 毫米 , 苞 片 3 一 4 对 ， 基 部 约 1/3 合生 , RRA. eS 6 一 
8， 人 花丝 全 部 合生 ; 雌 球 花 常 2 个 对 生 , ON, BH 3 对 , 最 上 一 对 2/3 结合 , 珠 被 管 长 达 
2 毫米 , 稍 外 露 , 直 或 稍 变 ， 雌 球 花 成 熟 时 肉质 ， 鲜 红色 。 种 子 常 1 AL, 长 卵 形 或 卵 形 ， 长 
5 一 7 毫米 。 花 期 6 一 7 A, MF 8 一 9 AMA. 


图 版 4 1 一 4. 麻 黄 Ephedra sinica Stapf 1. 枝 ; 2. 雌 花 穗 ; 3. 雄 花 惩 ; 14. 种子 。5 一 8. 中 麻黄 “E. interme- 
ia Schrenk ex Mey. 5. 枝 ; 6. 雌花 穗 ; 7.2E7ERE; 8. 种 子 。9 一 12. 木 贼 麻黄 E. equisetina Bee. 9. 枝 ; 
10. HE7ERRS 11. REZERR; 12. 种 子 。13 一 16. 双 穗 麻黄 E. distachya L. 13. 枝 ; 14. HE}ERR; 15. 雁 花 穗 ; 16. 种 
Fo 


生 于 干旱 地 区 山坡 . 山 背 、 岩 壁 。 

产 河 北山 西 .内 蒙古 .陕西 甘肃, 新疆、 Ae 苏联 .蒙古 也 有 。 

药 用 植物 。 对 家 畜 为 有 毒 植物 。 

7. 麻黄 ， 章 有 麻黄 , 泽 尔格 奈 ( 蒙 语 )、 图 版 4: 1 一 4 

Ephedra sinica Stapf in Kew Bull. 1927; 133. 1927; 中 国 植物 志 7: 477. 
1978. 

小 灌木 常 呈 草本 状 , 常 无 直立 的 木质 苍 ; AKRAM, EME EDR RA, 高 25 一 
40 厘米 。 小 核对 生 或 轮 生 ,先端 直 , ASH, 节 间 长 3 一 4 BK, 直径 约 2 毫米 ， 无 明显 纵 
槽 。 叶 膜 质 , HK, FRB 1/3—2/3 合生 ,上 部 2 裂 ,裂片 钝 三 角形 ; 雄 球 花 常 对 生 于 节 间 ， 
雄花 多 数 密集 , 苑 片 通常 4 对 , 雄花 有 雄蕊 :7 一 8,， 花丝 合生 或 先端 微分 离 ; VERE BER 
顶 , 苑 片 4 对 ,最 上 1 对 合生 部 分 占 1/2 DEE, 珠 被 管 长 1 毫米 或 稍 长 ， 直 或 先端 
pls, 雌 球 花 成 熟 时 苞 片 肉质 红色 ,和 矩 圆 状 卵 形 或 近 圆 形 。 种 子 通常 2 粒 ， 包 于 苞 片 内 ， 
不 外 露 或 与 萄 片 等 长 。 花 期 4 一 5 月 ; MH 6—7 AH. 

AEP LE He. al RT HH. LUGE. HEHE 

Poa Td, A RA. PRE). RAHA. 

本 种 分 布 广 ， 常 成 大 面积 的 单 种 群落 。 为 提炼 麻黄 素 的 主要 原料 。 枝叶 用 做 镇 咳 、 
发 汗 ; 根 有 止 汗 作用 。 干 燥 状 态 为 羊 和 骆驼 所 采 食 。 内 蒙古 伊 克 昭 盟 牧民 反映 ， AER 
有 中 毒 现象 。 

8. 双 穗 麻黄 (变种 ) 图 版 4; 13 一 16 

Ephedra distachya L. Sp. Pl. 1040. 1753; Fl. URSS 1: 201. 1931; [TIaBgzmoB 
H. B. so ®n. Kas3ax. 1: 78. 1956. 

小 灌木 , 高 15 一 25 BK, AMORA, FR, Bees SH 1 毫米 ， 节 间 长 
2 一 3 厘米 。 叶 基部 结合 成 鞘 , 在 113 一 1/2 处 2 裂 ， 裂 片 三 角形 , 雄 球 穗 单一 ， 有 梗 或 无 
梗 , 轮 生 或 项 生 , 卵 形 或 宽 卵 形 , BARR. HES aR, AE RET HL, EON, 
iy ONE. 内 部 苞 片 在 基部 或 在 1./3 处 结合 ,边缘 无 膜 质 , 珠 被 管 直 , 短 , 长 达 : 毫米 ,成 
熟 时 红色 ,浆果 状 。 种 子 通常 2 粒 , 几 为 条 形 , 深 褐 色 ， 有 光泽 , 长 3 一 3.5 BK, 1-1 5 
毫米 ,先端 有 细 尖 头 。 花 期 5 一 6 月 ; 种 子 成 熟 期 7 A 

HE PEt A Ale Ge ty BY LU, BE He 

PoE RAYA BAA KRRAB). HWA. 


被 子 植物 门 ANGIOSPERMAE 
单子 叶 植物 纲 “MONOCOTYLEDONEAE 


四 、 香 消 科 Typhaceae 


多 年 生 草本 , RAMRRA. SHU RAB. HEE, 直立 ,两 列 ， 条 形 或 长 剑 形 ， 质 
厚 , 叶 鞘 生 于 茎 基 , 开 裂 , 常 具 时 耳 。 花 小 , 单 性 ,雌雄 同 株 ， 形 成 棍棒 状 稠密 的 穗 状 花 序 ， 
雄 穗 在 上 , 肉 穗 在 下 , 两 穗 紧 接 或 间隔 ， 无 总 苞 片 或 基部 被 以 早 落 性 叶 状 总 苞 片 ; 花 被 很 
小 ， 呈 简单 或 分 又 的 刺 毛 状 ， 常 具 条 状 披 针 形 小 苞 片 ; HR 3(1 一 7) 枚 结合 成 单 体 雄 巷 ， 
花药 条 形 ,基底 着 生 , 药 隔 常 延伸 ,花丝 下 部 被 绢 毛 ; 雌花 着 生 于 具 苞 和 不 育 花 的 复合 花 柄 
上 , 心 皮 单 1, 子 房 1 室 , 具 柄 , 柄 上 被 长 毛 , 花柱 条 形 , 柱头 条 状 披 针 形 ， 不 育 肉 花生 于 延 
长 而 具 毛 的 长 柄 上 , 顶端 脱 大 而 为 不 育 的 子 房 。 果 为 坚果 , 细小 , 具 宿 存 的 花柱 , EMER 
小 苞 片 散布 各 处 ,种 子 具 粉 质 豚 乳 。 

1 属 ， 分 布 热带 和 如 带 , 生 于 浅水 或 湿地 。 


1. 香 萍 属 Typha L. 
特征 同 科 。 约 有 15 种 ;我 国有 10 种 ;我 国 沙 区 有 5 种 。 


分 种 检索 表 


1 .雌花 序 与 雄花 序 相连 接 , 雌 花 无 苞 片 Ne 1. 0+ HH T. latifolia L. 
1 雌花 序 与 雄花 序 不 连接 。 
2. 雌 花 无 小 苞 ; 时 宽 2 一 3 毫米 .pe 2. 蒙 古 香 萍 ，T. davidiana Hand.-Mazz. 
2. WETEA /)\ Bo 
3. 叶 宽 不 及 2 毫米 , 基 生 的 叶鞘 无 叶片 或 叶片 不 发 育 ;雄花 序 轴 无 毛 ; 植物 体高 30 一 70 厘米 ……… 
0 3 .小 香 蒲 “T。minima Funk 
3. 叶 较 宽 ,全 部 叶鞘 具 叶 片 ;雄花 序 轴 有 毛 ;植物 体 较 高 。 
4. 小 苞 比 柱头 短 ;时 宽 5 一 8 毫米， 4. $k 3H T. angustifolia L. 
4. 小 苞 与 柱头 等 长 ;时 宽 7 一 12 Bee ere ces ccreceneeeceee 5. 长 苞 香 蒲 “T.。angustata Bory. et Chaub. 


1. EHS et 

Typha latifolia L. Sp. Pl. 971. 1753; Fl. URSS 1; 210. 1934. 

BRERA, MAMI, 21-15 K, bs, RABE, WE. tHe &® 
形 , 宽 1 一 2 厘米 ,长 达 1 Ki, FMMK, WS, 具 白色 膜 质 边缘 。 肉 雄花 序 相连 接 ， 人 花序 
基部 具 2 一 3 SHIRA, 早 落 ; 雄 花序 在 上 部 , 与 雌花 序 等 长 或 稍 短 , 花粉 桔 红 色 或 黄色 ， 
花粉 粒 为 四 合体 ; 肉 花 序 长 10 一 20 BOK, 直径 18 一 25 BK, Rw EAA, ZAM 


© 16 * 


厌 白 色 , 雌花 具有 柄 的 子 房 ; 肉 花 与 雄花 都 具 白 色 毛 ， 雌花 的 昌 毛 比 柱头 短 。 人 花期 6 一 7 
月 , 果 期 7 一 8 月 。 

生 于 池 沼 、 沼 泽 地 。 

产科 和 尔 沱 沙 地 (辽宁 亲 武 章 古 台 ) ;我 国 东北 华北 有 分 布 。 欧 洲 、 北 非 、 北 美 也 有 。 

花药 称 蒲 黄 , 药 用 行 痛 利 尿 , 烧 炭 可 收敛 止血 。 雌 花 称 浦 线 ， 可 做 填充 物 。 叶 可 造纸 
及 编制 用 。 

2. 蒙古 香 汝 KAW 图 版 5: 5 一 6 

Typha davidiana Hand.-Mazz. in oesterr. Bot. Zeitschr. Heft. 287: 133. 
1938; xis, ARAL WMA 446. 1959. 

SPER A, MAME AH; 2H BALK, SMARH. HRA, 
2 一 3 BK, MMR, A. WERE, 相距 2 一 4 厘米 ， 雄 花 穗 在 上 ， 长 10 厘米 以 
上 ;， WBE TF. SR RHR. 长 1.5 一 5 厘米 , 粗 1.5 一 2 厘米 ;雌花 无 小 苞 , 柱头 条 形 ， 
基部 的 白 毛 与 柱头 等 长 。 花 期 6 一 7 月 , 果 期 9 一 10 月 。 

ETE. Ww. 

产科 和 尔 泥 沙 地 (内 蒙古 哲 里 木 盟 伊 湖 塔 ) 、 毛 乌 素 沙 地 (陕西 榆林 ,内 蒙古 伊 克 昭 盟 乌 
HT) .甘肃 河西 走廊 ( 临 泽 、 金 塔 )、 新 疆 塔 里 木 盆地 (大 西海 子 ) 。 

FA Ie Eo 

3. 小 香 萍 ”图 版 5: 7 一 8 

Typha minima Funk-Hoppe in Botan. Taschenb. 118, 187. 1794; 中 国 高 等 
植物 图 鉴 5: 2, A 6834. 1976. 

多 年 生 草本 。 根 荟 细 长 。 葵 直立 ,高 0.3 一 0.7 米 ， 基 部 具 数 叶鞘 , 叶 蒜 长 短 不 齐 ， 披 


针 状 渐 尖 ,无 时 片 或 叶片 不 发 育 , 共生 时 有 叶片, 叶片 宽 1 一 2 毫米 。 雌 雄花 序 不 连接 ， 中 、 


间 相 隔 5 一 10 SK; 雄花 序 在 上 , 圆柱 状 , 长 约 5 一 12 厘米 ， 雄 花 具 单一 雄蕊 ， 基 部 无 毛 ， 
花粉 粒 为 四 合体 ;雌花 序 在 下 , RI, 长 1.5 一 4 厘米 ,成 熟 时 直径 8 一 15 毫米 ,雌花 有 多 
REARS, 毛 顶 端 稍 膨大 ,小 苞 片 与 毛 近 等 长 而 比 柱头 短 , 子 房 具 长 柄 ,柱头 披 针 形 。 花 
期 6 一 1 月 , 果 期 9 月 ° 

HE PIB PE. UE HL. 较 耐 盐 碱 。 

产 我 国 各 沙 区 ; 分 布 于 东北 ,华北 ,西北 各 地 。 欧 洲 、 亚 洲 北部 也 有 。 

FASE [al SEAT Bo 

4. RUBS Alk5: 3 一 4 

Typha angustifolia L. Sp. Pl. 971. 1753; Fl. URSS 1; 215. 1934; 中 国 高 
等 植物 图 鉴 5， 2, A 6833. 1976. 

SPEEA, RAMI, 具 多 数 须根 ; ABW, B1—-15%, BAH. HARE, 
5 一 8 ZK. WEEE ARE, PRS 0.5 一 12 厘米 ; 雄花 序 在 上 ， 长 20 一 30 厘米 , 雄花 有 
雄蕊 2 一 3 枚 , 毛 较 花 药 长 ,花粉 粒 单 生 ; 雌花 序 在 下 ,长 10 一 30 厘米 ,成 熟 时 直径 10 一 25 
毫米 , 肉 花 的 小 苞 片 比 柱头 短 , E XR REA, 毛 与 小 苞 片 近 等 长 而 比 柱头 短 。 小 坚果 无 
沟 。 花 期 6 一 7 月 , 果 期 9 月 。 

生 于 池塘 边缘 或 积 水 湿 地 。 

产 我 国 各 沙 区 ;， 广 布 我 国 南 北 各 省 区 。 北 半球 大 部 分 地 区 都 有 。 


$4 
Bf 
# 
os 

Ke 
HE os 
wo | 
oe 
% wo 
+ # 
ac; 
$% 
2 = 
a 3 
2 本 
42 
é 4 
= 性 
oe 
mp > 
34 
gb 
号 « 
3 

oe 
= 汪 
RY 
Fn 
BY 
3 
: 
a 
可 
S 


图 版 5 1 一 2. 长 苞 香 满 


nima Funk 7. 植 株 ; 8.HETE. 


es 18 e 


用 途 同 宽 时 香 浦 。 

5. 长 萄 香 蒲 ”图 版 5，1 一 2 

Typha angustata Bory. et Chaub. Exp. Sci. Morée 3: 338. 1832; Fl. URSS 
1: 215. 1934; 中 国 高 等 植物 图 览 5: 1, A 6832. 1976. 

多 年 生 草 本 。 根 苍 粗 壮 , 粗 约 8 SK; SAW, 1-1-5 米 。 叶 条 形 , 宽 7 一 12 毫米 ， 
基部 蒜 状 , 抱 茎 。 穗 状 花序 圆柱 形 ， 粗 壮 ， 雌 雄花 序 共 长 达 50 BK, REP SRR aD 
离 , 相距 2 一 4 EDK, 雄花 序 在 上 , 长 20 一 30 BK; MHE RHE 3 枚 , 毛 长 于 花药 , 花粉 粒 单 
生 ; 雌 花序 在 下 , 长 10 一 18 厘米 ,雌花 的 小 苞 片 与 柱头 近 等 长 , RXR RAB, DEAK 
柱头 均 比 毛 长 。 小 坚果 无 沟 。 花 期 6 一 7 月 , 果 期 7 一 8 月 。 

生 于 水 边 及 池 沼 中 。 

产 我 国 各 沙 区 ;分 布 于 东北 、 华 北 、 华 东 \ 四 川 \. 河 南 、 陕 西 . 甘 肃 .新 疆 。 北 半球 温带 有 
分 布 。 

FAS EH eo 


五 、 黑 三 棱 科 Sparganiaceae 


多 年 生 草本 , ARKA. BAW, MEK, 单 杆 或 分 梳 。 叶 条 形 ,无 柄 ， 互 生 ， 排 成 2 
行 , 基 部 鞘 状 。 花 单 性 , 雌雄 同 株 , 常 无 柄 , 聚 为 圆 球形 花序 ,或 具 短 柄 而 簇生 , 雄花 序 生 于 
肉 伦 序 上 ;人 花 被 退化 为 3 一 6 个 细小 或 呈 佛 焰 状 膜 质 鳞片 ;雄花 具 3 ROHR ADS 
或 基部 结合 ; 花药 短 圆 形 , 底部 着 生 , 花粉 球形 ; 肉 花 的 柱头 偏 癌 一 侧 ; 子 房 上 位 , 无 柄 ， 向 
基部 渐 尖 , 1 室 , 具 1 个 基 生 的 或 悬垂 胚珠 。 果 实 呈 坚果 状 ， 具 海绵 状 外 果皮 和 骨 质 内 果 
皮 , 无 柄 。 种 子 具 丰富 粉 状 胚乳 , KAW. 

1 属 约 20 种 , 广 布 于 南北 两 半球 温带 ， 生 于 浅水 或 沼泽 地 ; 我 国 沙漠 地 区 有 1 属 2 
种 。 


特征 与 科 同 。 


分 种 检索 表 


1. 花 序 不 分 枝 ,通常 单 生 ; 根 蕉 极 短 , 不 横 走 ,雌花 序 球 径 约 1.5 厘 米 ……1. 小 黑 三 棱 S， simplex Huds. 
1 .花序 通常 具 分 枝 4 一 5 个 ;根茎 横 走 ; 肉 花 序 球 径 约 2 BOK 2. 黑 三 棱 S$。 stoloniferum Buch.-Ham. 
1. 小 墨 三 棱 

Sparganium simplex Huds. Fl. Angl. ed. 2, 401. 1778; Fl. URSS 1，223. 
1934; 中 国 高 等 植物 图 鉴 5: 5, A 6840. 1976. 

多 年 生 草 本 , 无 毛 , 通常 有 根 状 葵 , 生 多 数 块根 。 茎 直立 ,高 30 一 50 厘米 。 叶 狭 条 形 ， 
长 15 一 50 EK, 宽 3 一 6 毫米 ,先端 钝 , 中 脉 明显 , LA AMSA, Rw 
缘 。 肉 花序 3 一 4(6) 个 , 最 下 面 的 1 一 2 个 有 梗 , 其 余 无 梗 ,球形 ， 直 径 约 8 毫米 ;雌花 密 


. 19 . 


图 版 6 1 一 5. 黑 三 棱 Sparganium stoloniferum Buch.-Ham. 1. 植 株 2. HE TE HES 3. 子 房 ，4. 雄 蕊 ;52. 果 。 
6 一 7. 浮 叶 眼 子 菜 Potamogeton natans L. 6. 植 株 上 部 ; 7. 果 。8 一 10. 穿 叶 眼 子 菜 P. perfoliatus L. 8. 植 
REM; 9. 花 ; 10. 果 。11 一 13. 光 叶 眼 子 菜 P. lucens L. 11. 植 株 ;) 12. 花 ; 13. 果 。 


集 , 花 被 片 3 一 4， 狭 匙 形 , 长 2.5 一 3 毫米 ,先端 有 不 整齐 小 齿 ; 峻 蕊 纺锤 形 ， 长 约 5 BK, 
CEE KA 2 毫米 ,柱头 钻 形 , 不 分 又 ; METER 5 一 7 SEF Alin, RIG, 直径 约 1 厘米， 雄花 
密集 , 花 被 片 膜 质 , RAB, KA 3 毫米 ;雄蕊 长 达 5 毫米 。 峻 花序 球 径 约 1.5 厘米 ， 果 实 


«20. « 


纺锤 形 , KAT SK, 顶部 渐 狭 , 有 宿 存 花 被 片 。 花 期 7 一 8 月 ,展期 8 一 9 月 。 

生 于 池 沿 ,沟渠 旁 。 

产科 尔 泥 沙 地 ; 分 布 东北 内 蒙古 ` 云 南 。 亚 洲 西部 和 北部 .欧洲 .北美 也 有 。 

块根 药 用 , AER, A. BA. 

本 种 叶鞘 形状 .时 的 长 度 . 果 实 的 大 小 .雄花 球 和 肉 花 球 的 大 小 等 变化 很 大 。 

2. 2=8@ Alé: 1 一 5 

Sparganium stoloniferum Buch.-Ham. in Wallich. Cat. no. 4499 (nom.); 
Graebn. in Engl. Pflanzenr. 4 (4): 14. 1900; 中 国 高 等 植物 图 览 5: 5, A 6839. 
1976. 

多 年 生 草 本 ,无 毛 。 根 状 蕉 横 走 。 苍 直立 ,高 0.6 一 1 米 , 通 常 从 生 ， 上 部 有 短 或 较 长 
NOM, 圆柱 形 或 稍 具 棱 。 叶 条 形 , 基 生 叶 和 苍 下 部 时 长 60 一 90 厘米 ， 宽 1.4 一 2.5 BX, 
先端 短 渐 尖 , 基 部 变 宽 成 东 , FA, 中 脉 明 显 , 共 上 部 时 渐 小 。 肉 花序 球形 , 在 雄花 序 下 部 ， 
生 于 葵 和 分 枝 的 上 部 ,直径 7 一 10 SK; MER, ERA 3 一 4,， 倒卵形 , 长 2 一 3 BK 
质 边 缘 常 为 咕 蚀 状 , 峻 芒 长 约 8 毫米 , 子 房 纺锤 形 , 长 约 4 毫米 ,花柱 与 子 房 近 等 长 ， 柱 头 - 
钻 形 。 雁 花序 数 个 生 于 分 村上 部 和 蔡 顶 端 , 球形 , 直径 5 一 9 SK; 雄花 密集 ， 花 被 3 一 4 
片 , 长 约 2 毫米 , 膜 质 , 有 细 长 柄 , ES 3。 雌 花序 球 径 约 2 厘米 , 果实 近 陀 螺 状 ， 长 约 8 毫 
米 ,先端 渐 尖 , 花 被 宿 存 。 花 期 7 一 8 月 , 果 期 8 一 9 月 。 

ETBE. aR o 

产科 尔 沱 沙 地 (辽宁 彰 武 章 古 台 、 内 蒙古 哲 里 木 盟 伊 湖 塔 )、 毛 乌 素 沙 地 (内 蒙古 伊 克 
昭 盟 伊 金 霍 洛 旗 )、 新 疆 博 斯 腾 湖 ;我 国 南 北 各 省 区 大 部 都 有 。 亚 洲 西 部 至 日 本 广 布 。 


六 、 眼 子 菜 科 Potamogetonaceae 


多 年 生 草 本 。 葵 细 长 , ADM AD, 下 部 节 上 生 不 定 根 , BRADKRKRA; LBS 
着 时 。 时 2 列 , 互 生 或 对 生 , 很 少 集 生 荟 节 上 ,无 柄 或 有 柄 , 有 时 具 译 水 和 沉 水 两 种 叶 ， 主 
水 叶 较 宽 , 沉 水 时 较 窗 , 常 呈 条 形 , 基 部 常 有 鞘 , 有 托 叶 。 花 单 性 或 两 性 , 很 小 , 出 水 或 沉 水 ， 
组 成 腋生 的 穗 状 花 序 或 单 生 ; 花芽 外 包 有 香 苞 状 托 叶 东 ; TERK 4 一 6 片 , 离 生 , 排 成 1 轮 , 膜 
质 , BK RRA EE HERS 1 一 4 枚 ,无 花丝 或 花丝 细 长 ， 花 药 外 向 ，1 一 2 SE; HERA 4 
个 分 离 的 心 皮 , 子 房 1 室 , 具 1 个 倒 生 胚珠 。 果 实 为 小 坚果 。 种 子 近 肾 形 ,无 的 乳 。 

水 生 植 物 , 有 11 属 约 120 种 ， 广 布 全 球 温 暖 地 区 ;我 国 沙 并 地 区 稼 见 有 2 属 6 种。 


1. 7ERH HS 4 As FEE FUR TE EE eeeeeeeeeedese5oeoooaiosien5oeossseseaeeasd 1 -ARTERB Potamogeton L. 
1. FESR HE, WEED ER MESS 1, 花 单 生 或 2—3 FEAT IH PR onceeeeeeee stones 2. RRB Zannichellia Kunth. 


1. 眼 子 菜 属 “Potanmogeton L 


SELEY. RKAAA, ALDM AERA Re Mike PKA, oH, Rt 


o ZI’ 


生 , 全 缘 或 有 齿 , 沉 水 时 通 币 条 形 , 膜 质 , 浮 水 叶 常 有 柄 , 革 质 或 膜 质 , 披 针 形 至 椭圆 形 ; 托 
叶 膜 质 , 常 围 苓 成 冰 。 人 花序 穗 状 ;总 人 花梗 腋生 ， 基 部 有 薄膜 质 佛 焰 苞 紧 包 。 花 小 型 ,两 性 ， 
无 区 片 , 花 被 片 4， 圆 形 ,基部 有 短 爪 , 锰 合 状 排列 ;雄蕊 4 枚 ,无 伦 丝 ,着 生 于 花 被 基部 , 花 
药 癌 外 开裂 ; 心 皮 4 枚 ,无 柄 , 分 离 , 子 房 1 室 , 具 1 胚珠 。 果 实 为 小 坚果 ,无 柄 ， 外 果皮 组 
AGIA, fa DEKE. MFA. 

约 100 种 , 生 于 水 中 ;我 国 约 有 30 种 , 我 国 沙 区 常见 5 种 。 


分 种 检索 表 


L. 叶 有 浮 水 和 沉 水 两 型 ; 浮 水 时 长 4 一 10 厘米 , 宽 2 一 4 厘米 ; 沉 水 时时 柄 状 … 和 pe oooeoosoosvos 
oadv eco es sens CeceUSUn GS CGus cDCce cee ncecdecece lec es eGeceunUsceuccécccruscceseccesccdeveccoece 1 . 浮 叶 眼 子 菜 P. natans L. 
UAE BUTEA 5 PFE o 
2. 叶 具 短 柄 * 长 约 5 SEK HARRIET » TK 4 一 12 厘米 , 宽 1.5 一 2.5 厘米 ………… 
osvoooooosooooosoooooooosooooossoeooooooosoooooooosoossoosoeoesoososeoesiesoesooeesooeoosoeoooe 2. 光 叶 眼 子 菜 P. lucens L. 
2. 叶 无 柄 。 
3. 叶 基部 抱 苍 , 宽 卵 形 , 椭 圆 形 或 卵 状 披 针 形 , 长 2—5 厘米 ， 宽 1—2.5 厘米 ooooeoosvsessossossoososvosese 
ooeeooosooooosoooooooesooooososvosooesooosooosooososeoooooooosoosseooooooooooooooosooo 3 . 穿 叶 眼 子 菜 P. perfoliatus L. 
3. 叶 基部 不 抱 茎 , 狭 条 形 或 丝 形 。 
4. 叶 基部 与 托 叶 合生 ; 花序 梗 长 3 一 10 厘米 ， 穗 状 花序 长 1.5 一 3 厘米 ;小 坚果 长 3 一 3.5 毫米 … 
ooeeoososoesoososoosoeooovoosooooossooososooooooeoosoesvoooooooooosoooooovoo oo 4. 龙 须 眼 子 菜 P: pectinatus 加 
4. 叶 基部 不 与 托 叶 合生 ;花序 梗 长 1.5 一 3 厘米 , 穗 状 花 序 长 5 毫米 ; 小 坚果 长 1.5 毫米 ………。 
ooovossoessoosoosvoossosvoooosososoessoosooosooooosveoososooooooooosooovosvoovoooooooooooooe 5 .小 眼 子 菜 P. pucillus E- 


1. 浮 叶 眼 子 菜 图 版 6: 6 一 7 

Potamogeton natans L. Sp. Pl. 126. 1753; 中 国 高 等 植物 图 鉴 5: 6， 图 6842. 
1976. 

SEERA, MKREOD, 具 红色 斑点 ; 苓 分 枝 较 少 , 直径 1 一 2 SK. MB: Wk 
叶 常 为 叶柄 状 , 条 形 , 稍 宽 于 叶柄 ， 长 达 10 BK, 宽 1 一 2 毫米 , 少 有 发 育 不 全 的 叶片 ; 浮 
水 叶 有 长 柄 ， 通 常 长 于 叶片 , 卵 状 矩 圆 形 至 矩 圆 形 ， 长 4 一 10 BAK, 宽 2 一 4 厘米 ,先端 锐 
尖 或 钝 圆 ， 基 部 圆 形 ,全 缘 , 有 弧 形 脉 数 条 ; 托 叶 条 状 披 针 形 , 长 约 5 厘米 , 膜 质 ,多 脉 。 穗 
状 花 序 生 于 茎 端 叶腋 , 总 梗 长 5 一 10 BK, HARA, HK 3 一 5 BOK; 花 密 生 ， 伸 出 水 面 。 
小 坚果 倒卵形 , 长 3 一 4 BK, 宽 2.5 一 3 BK, AMAA, WAAL, 顶部 有 短 叭 。 人 花期 
5 一 8 月 , 果 期 7 一 9 月 。 

生 于 池 沼 浅水 中 和 沙丘 间 积 水 地 。 

产 毛乌素 沙 区 (内 蒙古 伊 克 昭 盟 乌 审 旗 、 陕 西 榆林 ) 、 科 尔 泥 沙 地 ( 章 古 台 )、 新 疆 ( 范 
=); 我 国 南 北 各 省 区 都 有 。 北 半球 温带 广 布 。 

2. 光 叶 眼 子 菜 图 版 6: 11 一 13 

Potamogaton lucens L. Sp. Pl. 126. 1753; 中 国 高 等 植物 图 览 5: 10, A 
6850. 1976. 

多 年 生 沉 水 草本 。 根 葵 粗 壮 ; AK 1—2 米 , 近 圆柱 形 , 直径 2 一 3.5 BK 2K V 
间 长 2 一 15 厘米 。 叶 互生 ,总 花梗 下 的 叶 对 生 , 矩 圆 状 披 针 形 或 披 针 形 , 长 5 一 12 BK, 


* 22 e 


1.5 一 2.5 厘米 ,绿色 透明 ,边缘 略 成 波状 , 脉 7 条 ,中 脉 显著 , 在 纵 脉 中 间 又 有 横 脉 , 形成 斜 
四 边 形 网 格 , 背面 显著 ,先端 渐 尖 成 尾 尖 , 基 部 渐 狭 成 短 柄 ; 柄 长 约 5 毫米 ; 托 叶 长 2 一 5 E 
米 ,先端 圆 形 , 通常 宿 存 。 花 序 穗 状 , 总 梗 长 达 20 厘米 , 上 部 增 粗 , 苯 达 5 毫米 ,， 穗 长 4 一 5 
厘米 , 花 密 。 小 坚果 斜 卵 形 , 长 2 一 3 毫米 , 宽 1.5 一 2 毫米 ,侧面 扁平 , MGR, 背部 有 3 
4, 中 间 平 钝 , 侧面 锐利 。 花 果 期 5 一 8 月 。 


4 FHA He 
新 疆 塔克拉玛干 和 内 蒙古 毛乌素 沙 地 都 有 ; 分 布 于 我 国 东北 ,西北 各 省 区 。 和 东亚、 中 
亚 也 有 。 


3. 穿 叶 眼 子 菜 图 版 6: 8 一 10 

Potamogeton perfoliatus L. Sp. Pl. 126. 1753; 中 国 高 等 植物 图 览 5: 9， 
6848. 1976. 

ZEA KEK, RRAAH, BKK 60 BK, 1-15 毫米 ， 多 分 枝 。 叶 互生 ， 
花梗 下 的 叶 对 生 , 宽 卵 形 , HIE, 或 卵 状 披 针 形 , 长 2 一 5 BK, 宽 1 一 2.5 厘米 ,先端 钝 或 
锐 尖 , 有 时 渐 尖 ,基部 心 形 , 抱 葵 ,全 缘 而 常 呈 波状 皱 折 ， 绿 色 或 带 紫 色 , 脉 11 一 15 条 ， 弧 
形 ; 托 叶 薄膜 质 , 白色 鞘 状 , 枯 雁 或 脱落 。 花 序 穗 状 , 生 于 荟 顶 或 叶腋 ; 长 1.5 一 3 厘米 ， 密 
生 多 数 小 花 ; 总 梗 长 2 一 4 厘米 , 与 葵 等 长 或 稍 粗 , 伸 出 水 面 。 小 坚果 宽 倒 卵 形 ， 长 约 3 毫 
Kk, Awa, 背部 有 全 缘 的 隆 峭 。 花 期 5 一 6 月 , 果 期 9 一 10 月 。 

产 内 蒙古 毛乌素 沙 地 ,新 疆 塔 克拉 玛 干 沙 并 、 青 海 柴 达 木 盆地 ; 我国 南 北 各 省 区 均 有 。 
BK. AEE. SMA © 

种 子 为 家 禽 饲 料 , 全 草 可 做 鱼 饲 料 。 

本 种 叶 的 变化 较 大 , 顶 圆 形 、 宽 卵 形 和 披 针 形 , 先 端 圆 钝 . 锐 尖 或 渐 尖 , 绿色 或 带 紫 色 ; 
但 基部 心 形 , 抱 苍 , 易 于 识别 。 

4. BARS BHR 

Potamogeton pectinatus L. Sp. Pl. 127. 1753; 中 国 高 等 植物 图 鉴 5: 8, A 
6846. 1976. 

SPERKEA. RKRAAEB, AB KEEPER AMNBHRA; 22K, BBA1LS 
米 , 淡 黄色 ,密生 又 状 分 校 , 节 间 长 1 一 3 厘米 。 叶 丝 状 或 狭 条 形 , 长 2 一 10 BK, 3 0.5 一 
1 毫米 ,全 缘 , 顶端 锐 尖 ,， 脉 1 一 3 条 ; 托 叶 鞘 状 , 与 叶片 合生 , 顶端 部 分 为 白色 膜 质 ， 离 生 ， 
条 形 , 长 3 一 12 毫米 。 总 梗 长 3 一 10 BK, 与 蕉 同 粗 ;花序 穗 状 , 长 2 一 3.5 BK, ED TIA 
晰 。 小 坚果 斜 宽 倒卵形 .半圆 形 或 近 圆 形 , 长 3 一 3.5 2k, Ankh, 背 峭 圆 形 而 全 缘 , 腹面 
扁平 或 略 凹 。 花 期 5 一 6 月 , 果 期 8 一 9 月 。 

生 于 淡水 ,能 忍受 含 盐 量 1% 的 盐水 。 

产 内 蒙古 ( 伊 克 昭 盟 乌 审 旗 ) .新 疆 南 部 ( 民 丰 鱼 湖 )\ 青 海 ( 大 连 海 ); 广 布 我 国 南北 各 
eK. WER THK A 

全 草 可 做 鱼 饲料 ; 种子 可 做 水 禽 饲 料 。 

5. RFS ” 线 时 眼 子 荣 、 丝 藻 ”图 版 7: 1 一 4 

Potamogeton pucillus L. Sp. Pl. 127. 1753; 中 国 高 等 植物 图 鉴 5， 11， 图 
6852. 1976. 

SEERKEA. RAGNIR, ZAK, 长 20 一 70 BK, AN 05 BK, LAB, 单一 


e 23 e 


图 版 7 1 一 4. 小 眼 子 菜 Potamogeton pusillus L. 1. 人 花枝; 2. 花 ; 3.08; 4. 果 。5 一 10. MRM Zan- 
nichellia palustris L. 5. 花 枝 ; 6. 时 片 ; 7. 叶 腋 的 花 ; 8. 雄 芒 ; 9-H; 10. 果 。11 一 13. 海 韭菜 Triglo- 
chin maritimum L. 11. 植 株 ; 12. 花 ; 13. 果 。14 一 16. 水 麦 冬 T. palustre L. 14. 植 株 ;15. 花 ;16. 果 。 


se 24 。 


或 上 部 有 分 枝 , 节 间 长 1.5 一 4 厘米 。 叶 无 柄 ,互生 , 窄 条 形 , 长 1.5 一 4 厘米， 宽 达 1.5 S 
米 , 全 缘 , 通 常 有 3 ks 托 叶 膜 质 ,不 与 叶 基 部 合生 , 长 达 1 BK, Fe. MAREE PR 
顶端 , EE SAT, 长 1.5 一 3 厘米 , 花 穗 有 人 花 2 一 4 轮 ， 每 轮 有 花 3 一 6 条 。 小 坚果 斜 倒 
RH. 长 1.5 毫米 ,光滑 或 有 小 泡 状 隆起 。 花 期 5 一 7 月 , 果 期 7 一 8 月 。 

生 于 淡水 池 沼 中 。 

PRASW RWEs 分 布 于 东北 ,华北 ,西北 .河南 .安徽 .湖南 .江苏 、 江 西 、 云 南 、 人 台 
湾 。 


2. 角 果 荡 属 “Zannichellia L. 


根 生 温 泥 中 。 葵 纤细 ,多 分 枝 并 相互 交织 。 叶 条 形 , 互 生 , 对 生 或 轮 生 ， 叶 蒜 托 叶 状 。 
花 小 , 单 性 , 同 株 , 腋生。 有 上 雄花 和 肉 花 同 生 于 1 个 膜 质 的 苞 内 ;雌花 通常 有 2 一 6 心 皮 ， 
且 有 杯 状 的 花 被 , 花柱 纤细 , 柱头 斜 盾 状 , 具 齿 状 和 波状 边缘 ;胚珠 单 生 ， 由 室 顶 倒 垂 。 小 
坚果 4, 无 柄 或 具 短 柄 。 

我 国有 2 th; RE BH K is UL 1 Ah 

1. ARR ARR 图 版 7: 5 一 10 

Zannichellia paiustris L. Sp. Pl. 127. 1753; 中 国 高 等 植物 图 览 5: 12， 图 
6854. 1976. 

细弱 沉 水 草本 。 根 状 苓 横 走 , 有 须根 ; SAM, MDT, K10—20 厘米 ， 具 少数 分 
Bio HAAR, 3 一 4 枚 轮 生 ,长 2 一 5 厘米 ,1 脉 , 先 端 锐 尖 , 节 间 与 叶 近 等 长 ,基部 有 鞘 状 
We FGA FEAR), 单 性 , 腋生 , 峻 雄花 各 1 个 , 同 生 于 1 膜 质 苞 内 ;雄花 具 :1L 雄 巷 ,花丝 细 
长 ;雌花 具 2 一 6 心 皮 , 柱头 为 盾 状 。 小 坚果 4, GAB. 扁平 , 微 弯 , 长 约 2 BK, PHA 
齿 , 史 细 长 , 长 与 小 坚果 近 等 长 , 果 柄 长 约 2 毫米 ,或 无 柄 而 有 总 醒 。 花 果 期 6 一 8 月 。 

生 于 淡水 或 咸 水 池 沼 及 海滨 水 中 。 

产 我 国 各 沙 并 地 区 ;全 国 大 部 省 区 有 分 布 。 


+k, KER Juncaginaceae (SS 3EF} Scheuchzeriaceae) 


多 年 生 草 本 , 具 根 状 蕉 或 根茎 。 叶 基 生 或 共生 , 条 形 或 圆柱 形 , 基部 鞘 状 , RE. 
序 穗 状 或 总 状 ; 花 小 , 两 性 或 单 性 , 常 具 苞 片 ; 花 被 辐射 对 称 , 6 片 ，2 轮 ， 分 离 或 仅 基 部 结 
合 ; 花 为 两 性 时 具 6 枚 分 离 的 雄 巷 , 各 生 于 花 被 片 内 , 花药 2 ABRs DH3I-6 个 ， 
有 时 3 个 不 发 育 , 分 离 或 基部 稍 结合 , 心 皮 内 颖 开裂 ， 外 弯 ;* 子 房 1 室 , 具 1 或 数 个 倒 生 胚 
珠 , 花柱 短 粗 或 几 不 存在 ,柱头 毛笔 状 或 乳头 状 。 藉 果 6 RMR, HABA 

3k) inte; 我 国有 2 属 ;我 国 沙 区 有 1 属 2 种 。 


1. K#2B Triglochin L. 


多 年 生 或 一 年 生 草本 。 叶 全 部 基 生 , BLAM, RIB. TERRE, 总 状 花 序 , 花草 长 于 或 得 于 
叶片 ,花梗 基部 无 苞 片 , 花 被 6 片 ，2 Hs ER 3 一 6 枚 , 花药 通常 宽大 于 长 ,无 花丝 , 雌花 6 


° 25 e« 


> RAN AS FRAO RAL, RAM DS. Fs 1 室 , 胚 珠 1L 个 ,花柱 极 短 , 柱 头 毛笔 
状 或 乳头 状 。 戎 果 圆 柱 形 至 倒卵形 ， 由 合生 或 分 离 的 心 皮 组 成 ,先端 直 或 向 外 弯 , 成 熟 时 
开裂 。 

12 种 , 广 布 全 球 ; 我国 及 我 国 沙 并 地 区 有 2 种 , 生 于 沙 交 地 区 的 低 湿 地 或 盐 渍 化 土地 
上 。 


分 种 检索 表 


1. SCHR LIE , OMB s RTE RE ETE RR Peo ne tee nets cc ececccsseseneeeeeees 2 1 . 海 韭菜 T. maritimum L. 
1 .果实 近 棒 状 或 狭 倒 披 针 形 、3 WEBS RR TERE _E EB ee eee eeeceeceneeeeesenees 2.K#X T. palustre L. 

1. 海 韭 菜 图 版 7， 11—13 

Triglochin maritimum L. Sp. Pl. 339. 1753; 中 国 高 等 植物 图 览 5: 16,8 
6861. 1976. | : 

多 年 生 草 本 , 高 10 一 25 BK. MRA, 垂直 , 斜 生 或 横生 , 有 多 数 须 根 。 叶 全 部 基 
生 , 通常 短 于 花 营 , 半圆 柱 形 , 粗 1.5 一 2 SK, Lae SRK, HEKIGOS 
Ko BAI, 高 10 一 25 BOK; 总 状 花序 长 5 一 15 BOK ESR, 密 接 ;人 花 醒 长 约 1 一 2 毫 
米 , 花 后 延长 ; 花 被 片 6， 外轮 3 片 , HON. NHS BRN, RRS, BO; ORE, 
LES. MRA, 两 端 圆 钝 , 6 棱 , 长 3 一 5 毫米 ， 直 径 2 一 3 毫米 ， 果 醒 长 4 一 5 毫 
米 。 花 期 5 一 7 月 , 果 期 6 一 8 月 。 

耐 盐 植 物 , 生 于 避 地 或 湖 盆 边 缘 ,海边 ， 常 与 水 麦 冬 混 生 。 在 放牧 过 度 或 盐 渍 化 的 滩 
地 ，, 常 成 片 生长 ;有 时 盐 斑 很 重 , 也 能 忍受 ,但 生长 低 秆 。 

我 国 各 沙 询 地 区 广 布 ;分布 于 东北 \、 华 北西 北 \ 西 南 各 地 。 广 布 于 北半球 和 南美 。 

各 种 性 畜 都 吃 , 特别 是 绵羊 和 山羊 喜欢 吃 。 植 物 有 咸 味 , 家畜 采 食 后 未 发 现 有 受害 的 
后 果 。 

2. 水 麦 冬 图 版 7: 14 一 16 

Triglochin palustre L. Sp. Pl. 338. 1753; 中 国 高 等 植物 图 鉴 5: 16, EB 
6862. 1976. 

多 年 生 草本 , 具 根 状 茎 , 须根 细密 。 叶 全 部 基 生 ,半圆 柱 形 , 短 于 花草 , 粗 约 1.5 毫米 ; 
叶鞘 宿 存 , 分 裂 成 纤维 状 ;时 舌 膜 质 。 花 莹 直立 ,长 10 一 15 BK, 总 状 花 序 顶 生 ， 长 5 一 10 
HK, ESB RE TEE KI SRK ERG, MAR RRA, RRR & 
6, 花丝 不 明显 , 花药 2 室 ; 心 皮 3，,': 柱 头 毛笔 状 。 戎 果 近 棒状 或 狭 倒 披 针 形 ,向 上 渐 粗 ， 
长 6 一 8 毫米 , 粗 约 1.5 SK, RANA 3, RR, 长 约 5 毫米 。 花 期 5 一 7 A, RR 
期 6 一 8 月 。 

Ae Pid Hh BR AK, BE HS SE SSN Eh ESS, 盐分 过 重 则 不 能 成 活 。 

FPRASYW RW; Ot FARA. Ab, Plt. ea. KK. HWA. 

各 种 家 畜 都 吃 。 


* 26 ， 


八 、 泽 泻 科 Alismataceae 


多 年 生 或 一 年 生 草本 。 常 具 根 状 葵 , 有 须根 , 生 浅水 区 或 湿地 泥 中 。 叶 常 基 生 ， 伸 出 
水 面 ， 叶 柄 长 ,基部 鞘 状 ;叶片 多 变化 , 罕 披 针 形 到 卵 形 , 基部 有 时 呈 箭 形 或 戟 形 ， 主 防 与 
侧 脉 平行 , MA, FSAI, MA BRN) RK, RAM KR. RA, HERE 
RATE BER EF s 花 两 性 或 单 性 而 同 株 , 花 被 辐射 对 称 , 6 片 分 离 , 外 轮 3 片 ,绿色 , FES 
状 , 宿 存 , 内 轮 3 Hr, EMR, Hes ES 6 ESR, RD 3 枚 , 花丝 分 离 , 花 药 2 室 ， 外 向 
开 有 裂 或 由 两 侧 纵 裂 ; 肉 巷 由 多 数 分 离 的 心 皮 组 成 ,多 呈 螺 旋 状 排列 于 凸 起 的 花 托 上 ， 稀 轮 
RENT ee ECL; 子 房 上 位 , 1 室 , 具 1IIL 或 数 个 基 生 胚珠 ; 花柱 针 状 , 宿 存 ,柱头 1 个 ， 
与 花柱 不 易 区 分 。 瘦 果 的 种 子 弯曲 ; 胚 马蹄 铁 形 ,无 胚乳 。 

ABA 13470 余 种 ， 主 要 分 布 于 北半球 温带 及 热带 地 区 浅水 或 湿地 ;我 国有 5 属 
13 种 ,南北 均 有 ;我 国 沙 并 地 区 常见 2 属 3 种。 


分 属 检 索 表 


生成 球状 天 让 让 计生 攻守 1. 泽 泻 属 Alisma L. 
老 花 单 性 或 床 性 ; 稚 芒 多 数 ,让 皮 密 集成 球形 汪 . 呈 和 2.2895 Sagittaria L. 


1. 358 Alisma L. 


多 年 生 , 很 少 一 年 生 。 蔡 短 缩 。 叶 具 长 柄 ,叶片 全 缘 , 条 状 披 针 形 , BABREE B 
数 条 纵 脉 ,并 有 多 数 横 脉 。 花 小 形 , 两 性 , 具 苞 及 花梗 , 组 成 轮 状 复 伞 形 或 圆锥 状 花序 ; 花 
3 片 , 叶 状 , 宿 存 , 花瓣 3 HI HERE ER 6 枚 , 花丝 条 状 ; 心 皮 10 一 20， 轮 生 
于 扁平 的 花 托 上 ,成 环 状 , 花柱 顶 生 于 一 侧 ,胚珠 1 枚 。 瘦 果 小 , 扁平 ,背部 具 2 一 3 KH 
约 10 种 ;我 国 沙漠 地 区 有 2 种 。 


分 种 检索 表 


1. 叶 和 矩 圆 状 披 针 形 ,基部 渐 狭 延至 叶柄 ， 呈 模 形 :0 1. 草 泽 泻 Agramineum C. C. Gmel. 
LH PR LF , HE BFE BC BE OBIE 5 基部 心 形 .9 2.3235 A. orientale (Sam.) Juzepez 

1.8475 图 版 8: 5 一 7 

Alisma gramineum C. C. Gmel. Fl. Bad. 4; 256. 1826; 中 国 高 等 植物 图 鉴 
5; 17， 图 6864. 1976. 

多 年 生 草 本 。 叶 全 部 基 生 ;水 生 型 叶 浮 水 或 沉 水 ， 条 形 ， 长 20 一 80 厘米 , 宽 3 一 8 厘 
米 ; 陆 生 型 叶 矩 圆 状 披 针 形 或 披 针 形 , 长 4 一 12 厘米 , 宽 1 一 3 厘米 ,先端 锐 尖 或 渐 尖 ,基部 
RIE, 渐 狭 延至 叶柄 ;叶柄 短 于 或 长 于 叶片 。 水 生 型 的 花 莹 上 部 露出 水 面 ， 与 叶 等 长 或 比 
叶 长 ; 陆 生 型 的 花 莹 直立 或 斜 生 , 高 20 一 80 厘米 , 比 时 长 2 倍 或 与 叶 近 等 长 ; 花 3 一 4 枚 轮 
生成 复 伞 形状 ， 伞 形 花 序 的 梗 长 短 不 等 ,通常 长 3 一 15 厘米 ,纤细 ， 再 集合 成 大 形 圆 锥 花 


ea 27 « 


六 ;水 生 型 的 花 闭 合 , 陆 生 型 的 花 开 张 ; 外 轮 花 被 片 3, SAR, AERA 3, TEMBER, GB 
6; 心 皮 多 数 , 轮 生 , 人 花柱 比 子 房 短 , 弯 曲 。 瘦 果 背 部 有 1 一 2 浅 沟 。 果 期 7 一 9 月 。 

生 于 湖 边 . 河 边 。 

分 布 于 我 国 东 北 、 华 北西 北 各 省 。 非 洲 、 欧 洲 及 亚洲 也 有 。 

2, 泽 泻 ”水 白菜 . 匙 子 菜 Als: 1 一 4 

Alisma orientale (Sam.) Juzepez in Fl. URSS 1, 281. 1934; 中 国 高 等 植 
mAs 5: 17, 6863. 1976.——A. plantago-aquatica var. orientale Sam. in 
Meddel. Géteb. Bot. Tradg. 2: 84. 1926. . 

多 年 生 草本 , 具 地 下 球茎 。 叶 全 部 基 生 ;叶柄 长 5 一 50 厘米 , 随 水 层 加 深 而 增长 ;时 片 
椭圆 形 , 矩 圆 状 或 宽 卵 形 , 长 3 一 18 EK, 宽 3 一 9 厘米 ,先端 锐 尖 或 渐 尖 ,基部 心 形 , 近 圆 
形 或 阔 株 形 。 花 莹 直立 , 长 40 一 60 BK, WEB. 中 空 ; 花 轮 生 呈 复 伞 形 花序 ,再 集成 大 型 
圆锥 花序 ; 花 两 性 , DC TERT 3, SAK, 瞳 绿 色 或 稍 带 褐色 ， 广 卵 形 , 长 2 一 3 BK, 
15 BA, AER 3, MER, RK, 白色 , ROME); EE 6; DRAM BA, EER 
子 房 短 或 等 长 , 弯曲 。 瘦 果 两 侧扁 , 背部 有 1 一 2 浅 沟 , 长 1.5 一 2 毫米 , 宽 1.5 BK, EE 
宿 存 。 花 果 期 7 一 9 月 。 

生 于 沼泽 .湖泊 .江河 沿岸 及 稻田 。 

我 国 南北 各 省 区 均 产 。 

球茎 供 药 用 , 有 清热 ,利尿 , 渗 浊 、 消 肿 作 用 。 地 上 部 分 青 鲜 时 各 种 家 冀 均 不 食 ， 但 经 
发 酵 或 与 其 他 青草 混合 青贮 后 则 为 各 种 家 畜 进食 。 产 草 量 高 , 可 广泛 采集 利用 。 


2. aE Sagittaria L. 


多 年 生 草本 。 地 下 葵 块 状 或 球状 。 叶 有 具 长 柄 ;叶片 查 圆 形 、 披 针 形 或 载 形 ， 有 浮 水 及 
沉 水 两 型 叶 。 花 单 性 或 杂 性 , 肉 雄 同 株 , 稀 异 株 ; 雄花 多 数 通 常生 于 上 方 ， 具 区 片 及 花梗 ， 
常 轮 生 , 并 组 成 总 状 人 花序 ; 苛 片 3， 人 花期 脱落 , 肉 巷 多 数 ,聚集 于 球形 或 矩 圆 形 的 花 托 上 上，, 子 
房 扁 平 , 花 柱 顶 生 或 侧 生 , 胚珠 1 个 。 果 由 多 数 扁 的 或 有 起 的 瘦 果 组 成 。 种 子 直 立 ， 胚 马 
BREE. 

30 HH, ATit RAPHKPRGHs Re 6H; REYRWRA 1H 

1. Be HR Ams: 8 一 11 

Sagitaria trifolia L. Sp. Pl. 933.1753; xis, 东北 植物 检索 表 454. 1959. 

多 年 生 草 本 , 具 粗 壮 块 根 状 的 地 下 荃 。 叶 具 长 柄 , 长 20 一 40 厘米 ;叶片 箭 形 ， 其 长 的 
罕 裂 片 , 稍 向 两 侧 开 展 , 叶 片 长 8 一 10 厘米 , 宽 1.5 一 1.7 厘米 ,裂片 长 8 一 13 BK, KH 1 一 
1.3 厘米 ， 先 端 钝 或 短 尖 。 花 草 长 30 一 40 BK, BRERA; 花 轮 生 , 每 3 一 5 花 为 一 
轮 , 单 性 , 肉 花 在 下 部 , 具 短 梗 , 上 部 为 雄花 , 花梗 细 长 ; 苞 片 披 针 形 ; OER I, BAK 
内 花 被 3 片 , 花 钦 状 ,白色 ,基部 常 有 深 紫 色 斑点 ; 雄 巷 多 数 , 花药 黄色 ; 心 皮 多 数 ， 密 集成 
球形 ,种 子 有 翅 。 花 期 6 一 8 月 。 

生 于 池 沼 湖泊 、 沟 渠 及 稻田 。 

我 国 南北 各 省 区 均 有 。 

地 上 部 可 喂 家 禽 。 老 熟 发 酵 或 与 其 他 野草 青贮 可 做 猪 饲 草 。 球 茎 中 富 含 淀粉 ， 可 提 


4 和 « 


图 版 8 1 一 4. 泽 泻 Alisma orientale (Sam.)Juzepez 1. 植 株 ; 2. 花 ; 3 一 4. 果 。5 一 7. 草 泽 党 A. gramineum 
C. C. Gmel. 5. 植 株 ; 6.76; 7.2, 8—11. MEE ssgittaria triflora 工 8- 夺 上 请: 9 .花序 :10. 花 ; 11. 果 。 
12—14. $%#% Butomus umbellatus L. 12. 植 株 ; 13. 花 ;14. 果 。 


取 淀 粉 。 东 北 民间 药 用 球茎 , 的 着 服用, 治 难产 胞 衣 不 出 。 


IL. JX7EF Butomaceae 


多 年 生 草本 。 常 具 乳 状 眷 熙 。 叶 全 部 基 生 , 剑 形 , 圆 形 或 椭圆 形 , 具 柄 , 纵 脉 平行 ， 并 

有 横生 脉 。 花 单 生 或 聚 为 具 区 的 伞 形 花序 ;两 性 花 或 单 性 花 , 花 被 辐射 对 称 ，6 片 》 OB, 

外 轮 3 7 ESR, 内 轮 3 片 较 大 , TER, 早 落 ; 雄蕊 通常 6 一 9 RES, MHS, My 

面 者 常 无 花药 ; 花丝 长 , 分离, 基部 扁平 ,花药 2 室 , 基 底 着 生 ， 自 两 侧 纵 裂 光 肉 芒 通 常 具 6 

个 心 皮 , 轮 生 , 分 离 或 仅 基部 结合 , 子 房 上 位 , 1 室 ; 胚珠 多 数 , 散 生 于 子 房 内 壁 网 状 分 枝 的 

侧 膜 胎 座 上 。 和 荣获 果 在 近 轴 面 开 裂 , 有 宿 存 花柱 。 种 子 无 胚乳 , 胚 为 马蹄 铁 形 或 不 弯曲 。 
有 6 属 9 种 , 生 于 沼泽 或 浅水 ;我 国有 6 属 9 种 ;我 国 沙 并 地 区 仅 1 属 。 


1. 32782 Butomus L. 


BYVEA, CI, ABIRKA HAY, PUK. AB. SRK. CZAR. A 
Ws; ERA &, 两 性 , AREER. Be eR. ees ER ete, WB 
宽 ; 心 皮 6, 基部 合生 , 轮 状 排列 于 平展 的 花 托 上 ;柱头 呈 纵 折 状 , BAAR, MRE 
果实 为 具 多 数 种 子 的 幕 葵 果 ,顶端 有 遗留 的 花柱 ; 种子 罕 椭圆 形 , 胚 直 。 

1 种 , 广 布 于 欧 、 亚 .美洲 。 

1. ee (BRB Als: 12 一 14 

Butomus umbellatus L. Sp. Pl. 372. 1753; 中 国 高 等 植物 图 览 5，21， "ak 
6871. 1976. 

ZPLBA, MABE, 通常 长 7 一 10 厘米 ,密生 须根 及 时 。 上 时 基 生 ， 上 部 仿 出 水 面 ， 
条 形 , 呈 三 棱 状 , 长 30 一 60 厘米 , 宽 3 一 10 毫米 ,先端 渐 尖 ,基部 蒜 状 , 抱 蔡 。 花 营 圆 形 , 直 
立 , 与 时 等 长 或 稍 长 , 项 生 10 一 20 花 , HEUER BIER HERE: 总 苞 片 3，- 卵 状 披 针 
形 , 膜 质 , 长 1.5 一 2 厘米 , 宽 5 一 7 BK; 花梗 细 长 ,长 4 一 8 BK; 花 的 直径 1.5 一 2.5 BH 
Ks; THERA 3, SAR PRE, BEATER 3, EMER, RA BRIA &, 脱 沙 ; 
EES 9, FEZ Hs 6, RAL MIR HE 枚 , SHRSK. PAB BRR 
长 达 9 BK, RAN BAAR ATS RM. Ah, 有 沟 槽 。 花 期 6 一 7 月 , 果 期 7 一 8 月 。 

生 于 常年 积 水 的 池 沼 ,洼地 或 沿 河 湿 沙 地 。 

产科 尔 泌 沙 地 ,毛乌素 沙 地 、 柴 达 木 盆地 ;分布 于 东北 华北 西北. 江苏、 河南 、 LU FRe 
欧 、 亚 洲 也 有 。 

MAB EH 37% —40%, Bais 60 度 酒 的 出 酒 率 达 24 一 26%; 又 可 制 淀粉 用 。 th. 
叶 美 观 , 可 供 观赏 。 


++. FARR} Gramineae” 


— FEE REEMA PEA, 稀 为 木 本 (如 狂 类 ) 。 根 多 为 纤维 状 的 须根 。 茎 埋藏 于 


* 本 科 作 者 兰州 大 学 生物 系 张 国 梁 . 


es 30 。 


地 下 的 部 分 称 根 状 蔡 , 生 长 于 地 上 的 部 分 通称 秆 , 秆 呈 圆 简 形 或 压 遍 , 少 有 呈 方 形 ， 直 立 、 
倾斜 . 平 卧 或 币 甸 于 地 面 ; 节 处 闭塞 , 节 间 中 空 , 很 少 为 实心 。 叶 为 单 叶 ， 互 生 ， 成 两 行 排 
列 , 分 为 叶鞘 和 叶片 两 部 分 ， 时 蒜 包 着 秆 , 除 少数 种 类 的 叶鞘 闭合 外 ,一 般 均 为 一 侧 开 缝 ， 
而 边缘 彼此 覆盖 或 相 接 ; 叶片 扁平 , 常 为 条 形 或 披 针 形 、 卵 形 等 , 亦 有 纵 卷 如 针 状 ， 全 缘 ， 
具 平 行 脉 ,少数 脉 间 具 小 横 脉 纹 ; 在 叶鞘 与 叶片 交接 处 有 少数 收缩 成 柄 ， 叶 蒜 顶 端的 内 表 
皮 向 上 延伸 ,形成 不 同形 状 的 附属 物 称 叶 舌 , 通常 为 膜 质 ， 或 有 退化 为 一 圈 毛 ， 很 少 无 叶 
舌 ; 叶 鞘 顶 端 两 侧 各 具 质 薄 之 附属 物 称 叶 耳 。 花 序 顶 生 或 侧 生 ， 由 多 数 小 穗 排 成 穗 状 . 总 
状 、 头 状 或 圆锥 花序 ;小 穗 有 小 花 1 至 多 条 ,排列 于 小 穗 轴 上 ,其 基部 并 有 两 片 不 含 伦 的 区 
片 , 称 为 颖 ,在 下 部 着 生 的 为 第 一 颖 ,上 部 的 为 第 二 颖 ,形状 多 变化 , 亦 有 其 工 退 化 ,甚至 两 
MARA EAN ERAN, 通常 花 两 性 , 少 有 单 性 或 中 性 ,为 外 释 和 内 释 包 被 着 ， 外 各 
基部 可 具 基 盘 , 顶端 或 背部 可 具 芒 , 内 程 通常 具 两 脉 或 两 脊 , 另 有 两 枚 鳞片 ( 浆 片 ), 稀 3 或 
6 Fr; 雄 巷 通常 3 枚 轮 生 或 6 枚 排 为 两 轮 , 稀 为 1 一 2 枚 , 花丝 条 状 , 着 生 于 花药 基部 , 但 由 
于 药 室 基 部 次 裂 , 而 外 形 为 丁字 着 生 ; 雌 巷 1 要 , 子 房 上 位 , 1 室 , 由 3 心 皮 构 成 , 有 倒 生 的 
胚珠 1 颗 , 花柱 通常 2, 少 有 1 或 3, 柱头 常 为 毛 刷 状 或 乳 突 状 。 果 实 通常 为 颖 果 , DAR 
果 、 坚 果 或 胞 果 。 种 子 具 丰富 的 胚乳 , 垄 在 颖 果 基 部 对 向 外 释 的 一 面 ， 种 脐 位 于 与 胚 相 对 
的 另 一 面 , 亦 即 对 向 内 释 的 一 方 。 

本 科 分 为 竹 亚 科 和 禾 亚 科 两 个 亚 科 , A 620 属 , 10000 余 种 , 广 布 于 全 世界 。 我 国 约 
200 属 ，1200 FH; WRK MAAWA 54 属 120 种 12 变种 〈 农 作物 除外 ) 。 


DR mm RR 


1 .小 穗 含 多 花 乃 至 1. BAS DANE MT Ms LRSM), BRAT A 
FEZ 5 FLT RAGES LE Pais 7) RRA BB HE EE BB ER RAVE A Z Jak 1 细 柄 或 1 刺 毛 

“Re 

2. RETA RL ACA » HED RABI EPR RIE BRIE o 
3 .小 穗 位 于 穗 轴 之 两 侧 ; 穗 状 花序 顶 生 :, 单 生 :, 稀 可 分 枝 oooooosoosoosoeosooaoooos。o I. 大 支 族 Hordeeae 
3 .小 穗 位 于 穗 轴 一 侧 ， 且 治 穗 轴 作 覆 瓦 状 排列 为 ! 一 2 行 ; 穗 状 花序 或 穗 形 总 状 花 序 或 穗 形 总 状 花 
RASKIN 1 个 ,再 沿 一 主轴 而 形成 圆锥 ,总 状 或 指 状 等 复合 花序 ……IIL. .虎尾 草 族 Chlorideae 
2 .小 穗 具 柄 , 稀 无 柄 或 近 于 无 柄 ,排列 为 开展 或 收缩 的 圆锥 花序 , 稀 为 总 状 花 序 。 
4. 小 穗 通常 只 含 1 花 ; 稀 含 7E, BARB 1 一 5 Fi -eeceecccceeceececcceceeeeeees V. Ba Ag $i te Agrostideae 
4. 小 穗 含 2 RESRCE. MH 1 TEM WEP ARRAS Biko 

5 .小 穗 为 3 花 组 成 ; 具 1 PFE. 位 于 2 不 孕 花 之 上 或 因 2 不 孕 花 退 化 而 成 为 仅 含 1 ENB 
eeoeeooosesyesioooosoooooooooooooooeoseoooooooooooooooooioooooooooiooooiiiososioosisssssas VI. 臣 草 族 Phlarideae 
5 .小 穗 非 上 述 情 况 , 通 常 含 1 条 或 更 多 的 两 性 花 位 于 不 孕 花 之 下 ， 稀 位 于 不 孕 花 之 上 端 或 上 下 两 


端 ,' 有 时 无 不 孕 花 。 
6. 第 二 颖 大 都 等 长 或 较 长 于 第 一 小 花 ( 有 时 于 Koeleria 及 Trisetum 等 属 中 可 稍 短 ); 芒 如 存在 
大 都 肤 曲 而 基部 扭转 ,通常 位 于 外 各 之 背部 或 两 裂 齿 之 间 vee veneer eens IV. 燕麦 族 Aveneae 


6. 第 二 颖 通常 较 短 于 第 一 花 ( 在 Poa 及 Phragmites 等 属 中 可 相等 或 稍 长 ); 基 如 存在 时 , 则 劲 直 ， 

稀 可 反 曲 而 扭转 ,通常 外 释 顶 端 或 胞 齿 间 伸 出 , 有 时 亦 可 位 于 2 裂隙 之 稍 下 方 ， 但 非 位 于 其 
背部 I. 狐 茅 族 Festuceae 

1 .小 穗 含 2 花 或 仅 含 1 花 * 背 腹 压 扁 或 呈 圆 简 形 , 稀 可 为 两 侧 压 扁 ， 脱 节 于 颖 之 下 ( Arundinella, Isachne 


6 31 « 


可 例外 )* 不 孕 花 如 存在 时 则 位 于 成 熟 花 之 下 ;小 穗 轴 绝 不 延伸 。 
7 .小 穗 之 疾 退 化 至 不 可 见 或 残留 于 小 穗 柄 之 顶端 而 形成 两 半月 形 之 构造 ， 有 时 具 两 不 孕 之 外 种 位 于 
1 顶 生 成 熟 花 之 下 “eveeresoeooesoesoesvsosoesoesoosoos osvosoosvosoosvoovoovosoosvesvosoessesvos VI. 稻 族 Oryzeae 
7 .个 穗 之 两 矣 其 为 发 达 , 有 时 其 第 一 颖 微小 或 缺 如 。 
8. 第 二 花 之 得 体 通常 质地 坚韧 , 较 其 颖 为 厚 。 
9. 小 穗 单 生 或 挛 生 ,脱节 于 颖 之 下 (Isachne 例外 ); So — FES IMEI BT . 基 盘 无 毛 ………………。 
eeeeeesseoeeeeee。eeeaeooesoeoeesseseeeosesioosseseoosooooosseeeo55ssesossedoeoeooosooieoaeae5soseosooe VIII. 2 H&E Paniceae 
9. 小 穗 成 对 ， 稀 单 生 , 脱 节 于 颖 之 上 ; 成 熟 花 之 外 得 大 都 具 芒 ， 其 基 盘 亦 常 有 和 污 2 
人 (X. Bp Bie Arundinelleae 
8. FAP AAR ARES RAAB. 
10 小 穗 通常 仅 含 1 花 , 第 一 颖 常 微小 或 退化 而 缺 。 为 穗 状 或 穗 形 总 状 花序 :err 


4 X-. 结 缕 草 族 Zoysieae . 


10 .小 穗 含 2 花 , 下 方 之 1 小 花 通常 退化 , 而 第 一 颖 通常 最 长 ,小 穗 为 两 性 或 成 熟 小 穗 与 不 孕 小 穗 
混 生 于 同一 入 轴 上 weapancepecauus ccehpadansceeduse cas dasuumens copouccensusescae XI. HK Andropogoneae 


I. ML3e he Festuceae 


分 属 检索 表 
1 SPR FERED EA 9 芒 或 更 多 的 臣 .eeeee 1 . 冠 芒 草 属 Enneapogon Desv. ex Beauv. 
1 .外 释 无 芒 或 仅 具 1 芒 , 如 为 3 芒 时 , 则 两 侧 之 芒 甚 人 微小。 
2. 外 各 基 盘 细 长 如 柄 状 , 其 上 具有 丝 状 的 细 长 毛 ; 高 大 禾 草 …………………… 2.7335 Phragmites Trio. 


2. FP SE) FEA MAK, BEE. CMPE-RET RA BRA BARS 
3 :外 释 具 1 一 3 脉 (在 Cleistogenes 中 则 有 3 一 5 脉 者 ), 其 脉 通常 明显 。 

4 MER RARE RT sim 2 ZAHER DAK MKEEAKA ERT ER 
处 具 短 柔 毛 ; 秆 常 具 多 数 节 ;时 片 与 叶鞘 连接 处 有 关节 ， 故 时 片 易 脱 落 rssrreernrrrnnrrrner 
SANE ns uneaialt od da oi dakes sound ciebmwics eck aie Maeiion tees ols anal: wasoane anes 3. SFB Cleistogenes Keng 

4. SPE » 56 Ron AAU ZA RR EBA ER ES, 余 则 无 毛 ; 秆 具 少 数 节 ;时 
FSUYRERLERT , 故 叶 片 不 易 脱 落 。 

5. MRA Fei AR ;成熟 时 将 各 体 胀 开 而 外 露 ; ks i—-2 枚 ooosvooooovsosvosvosvoosvosveasosoeeoee 
oaisaassecaesasoeeoeseeoeeoeoeseoseoesoesoeeoesiesseoooesoeseeooaeeooesoeeeee 4. 龙 常 草 属 Diarrhena Beauv. 
5. 颖 果 通 常 小 型 ,先端 无 只 , 成 熟 时 仍 包 藏 于 释 体 之 内 ;雄蕊 3 枚 。 
6 .小 穗 含 1 一 4 TE; 外 程 先端 截 平 而 常 呈 咕 蚀 状 。 SPEKERE RACER SAK 
oaeee5eeoaeeseaeeseeeeeoeeseeoessessoeoeseesseseeseeseeooeooooesoesseossssos 5 . 沿 沟 草 属 Catabrosa Beauv. 
6. \\ FES TET FB BLE 5 SEE FE ita BER A BITE vvesee sees cere 6. 画 眉 草 属 Eragrostis Beauv. 
3. MER 3 一 5 脉 帮 至 多 数 脉 , 其 脉 有 时 不 明显 。 

7 .小 穗 紧密 排列 成 履 瓦 状 或 簇生 ,再 聚 为 乔 状 或 多 球形 之 圆锥 花序 ; 外 释 具 7 一 11 脉 … 
calle div dla 0 cc eronscpspnapeseuseons oocencwce walt siong-cad dasesnon sie ronccnnsccccceses 7. EB Aeluropus Trin. 

7. \\ ACR GRE IR Puccinellia 中 之 少数 种 类 外 ) 通 常 不 呈 履 瓦 状 排列 , 亦 不 往生， 排列 为 展开 或 紧 
缩 之 圆锥 花序 ,或 黎 为 总 状 花 序 。 

8 .外 释 具 5 一 9 脉 , 稀 为 3 脉 或 多 至 11 脉 , 其 脉 明 显 ; 叶 峭 全 部 或 仅 于 下 部 闭合 。 
9 .内 程 脊 上 具 硬 纤毛 或 以 具 短 纤毛 而 糙 识 ; 子 房 先端 具 糙 毛 ; MRMATAR LMS; 


花序 为 开展 或 收缩 之 圆锥 花序 , 稀 可 减退 为 一 总 状 花 序 ; 花柱 生 于 子 房 之 前 下 方 ……… 
eecoecoa5a5Eoan se na 人 人 于 8. ESB Bromus L。 
9. APY LEED TAGAERRAE, 子 房 先 端 无 毛 或 有 毛 ; 颖 果 大 都 游离 而 不 与 释 体 
粘着 ;第 一 颖 具 3 脉 , 第 二 颖 具 5 脉 ; 外 释 无 艺 ; 小 穗 柄 细弱 ,先端 具 短 柔 毛 , 且 弯曲 成 关节 
而 使 小 穗 整 个 脱落 ooooososvesoossoesoeooossoooesvoossooeresooessosoosossossoesvosos 9 . 自 草 属 Melica L. 
8. HFA 3 一 5 脉 , 其 脉 明 显 或 否 ; 叶 鞘 边 缘 大 都 互相 覆盖 而 不 闭合 。 
10 .外科 具 芒 或 否 , 其 诸 脉 不 平行 而 于 顶端 汇合 。 
11 .小 重 无 芒 ; 外 释 基 盘 多 少 具 纺 毛 或 稀 无 毛 oooooosoosossossosiesoese 10 .早熟 禾 属 Poa L. 
11.) BKARERANRA s PERF ARE 
12. Mi A1—3(5) bk OOF Ts OE ee A TERETE » 具 5 脉 常 不 明显 
Jasaoaisaesecescioaeaisaesseosooseseeaososoesaecaeessesesesseoess6seesosssoe 11 FRB Festuca L. 
12. 颖 具 5 一 7 KSA 2 RR, BREMAMAEGRME, 具 5 个 突出 的 
肪 :0 12.j6% 2/5 Schismus Beauv- 
10 .外 释 无 芳 , 其 诸 脉 平行 或 于 顶端 徽 有 汇合 。 
13. 外 程 先端 膜 质 全 缘 ; 背 部 具 将 ,其 脉 明显 或 间 脉 不 显 , F SWRA ERE 
常 有 绵 毛 , 稀 无 毛 ; 花 柱 存在 Seoeaeeeseoe5cesasoesseosoe2aae5esseseea6gwes 10 .早熟 有 禾 属 Poa L. 
13. Sen RRA RA FRAL.CA RAKBABE, MEELRRESME, EK 


脉 之 下 部 亦 常 具有 贴 生 短 毛 ;花柱 缺 如 ; 碱土 生长 之 用 草 ooeooeosiesoeesoessesesaeseoesosvasseosee 
335aaasaosssecsosooscasaeeezoceaeseseices5st 和 oos5aaeedeeaeswsos5agase5eeg 13 . 碱 茅 属 Puccinellia Parl. 


1. T= B Enneapogon Desv. ex Beauv. (Pappophorum Schreb.) 


一 年 生 或 多 年 生 草 本 。 穗 状 圆锥 花序 ; 小 穗 含 2 一 3 小 花 , 小 穗 轴 脱 节 于 颖 之 上 , 但 不 
于 各 小 花 间 断 落 ; 颖 膜 质 ， 几 相等 长 , 具 1 BR, Co; ORE. 背 圆 形 , 具 9 条 或 更 
多 不 显明 的 脉 纹 , 先端 分 裂 为 9 条 或 更 多 而 粗糙 芳 , 有 时 为 羽毛 状 芒 ; ARPA SRS KE, 
R24, GLAAE BH 2K ESI 枚 ;花柱 短 , 分 离 , 柱头 需 刷 状 ; 颖 果 卵 形 或 怎 圆 形 。 

ABA 10 种 ,多 生长 于 干旱 地 区 ;我 国 沙 并 地 区 1 种 。 

1. 冠 芒 草 ” 黑 穗 (宁夏 ) . 胡 尔 古 利 契 ( 蒙 语 ) 图 版 9， 1 一 3 

Enneapogon brachystachyus (Jaub. et Spach) Stapf in Dyer, Fl. Cap 7: 
654. 1900; Bor, Grasses Burma, Ceyl., Ind., Pakist. 608.1960—-—Pappophorum 
brachystachyum Jaub. et Spach in Ann. Sci. Nat. Bot. ser. 3, 14: 365. 1850; 
耿 以 礼 等 ,中 国 主要 植物 图 说 ( 禾 本 科 ) 333. A 272. 1959. 

一 年 生 草本 ; 须根 细弱 , 外 有 沙 套 。 秆 直立 或 其 节 膝 曲 , 高 5 一 30 BK, Ame. +i 
短 于 节 间 , 密 被 短 柔 毛 , 蒜 内 有 分 枝 ; 叶 舌 极 短 , 有 短 纤 毛 ; 时 片 长 2 一 12 BK, 宽 1 一 3 毫 
A, 席卷 呈 针 状 , 密生 短 柔 毛 。 圆 锥 花序 穗 状 , 长 1 一 4 BOK, 宽 8 一 10 厘米 , 铅 灰色 或 成 熟 
后 成 草 黄色 ; 小 穗 通常 含 2 花 , 其 中 11 花 不 发 育 ; 两 颖 不 等 长 , 披 针 形 , 被 短 柔 毛 ， 有 3 一 5 
ik, 第 一 颖 长 约 3 毫米 ,第 二 颖 长 约 4 毫米 ;第 一 外 释 长 约 2 BK, 有 和 柔 毛 , 基 盘 亦 有 和 柔 毛 ， 
顶端 有 9 条 直立 羽毛 状 之 芒 , 芒 长 2 一 4 SK; ARASHRSK SLAAE. ERM 
8 一 10 月 。 

生 于 干 山 坡 和 固定 沙 地 。 


e 33 «6 


TREAD ESA. BAO R. SHAM R. BREOR, TEA 
Rw BEAROWRAAS. PEACH AFFINE A o | 
本 种 植物 可 作 牧 草 。 


2. 38 Phragmites Trin. 


多 年 生 草本 。 叶 扁平 。 顶 生 圆 锥 花序 ,小 穗 含 数 花 , 小 穗 轴 节 间 短 而 无 毛 ， 脱 节 于 第 
一 外 释 和 第 二 小 花 之 间 ; A RTE, 具 3 一 5' 脉 ,不 等 长 ,第 一 颖 较 小 ;第 一 外 释 远 大 
FA, 通常 不 孕 , 内 含 雄 巷 或 为 中 性 ,其 余 的 外 释 向 上 逐渐 变 小 , 狭长 披 针 形 ， 顶 端 渐 穿 如 
芒 , 具 3 脉 , 唯 其 基 盘 细 长 而 具 丝 状 柔 毛 ;* 内 释 甚 短 于 外 释 ; ERD BE. MRA. 

本 属 仅 有 4 种 ; 1 为 广 布 种 , 1 种 分 布 于 亚洲 热带 地 区 以 至 澳大利亚 ，1 种 产 非洲 , 另 
1 种 产 阿根廷 。 我 国产 2 种 及 1 变种 ; ORWKRA1 种 。 

1. 芦苇 库 米 什 ( 维 语 ) APG) 图 版 9: 4 一 6 

Phragmites communis Trin. Fund. Agrost. 134. 1820; 耿 以 礼 等 ， 中 国 主 要 植 
物 图 说 ( 禾 本 科 ) 337. 图 277. 1959. 

多 年 生 草 本 , 有 粗壮 外 甸 的 根 状 葵 。 秆 高 1 一 3 米 , 径 达 1 厘米 , 节 下 通常 有 白粉 。 叶 
Wala. CERAMEs +EAEs Hee, K15—50 厘米 , 宽 1 一 4 厘米 ,光滑 或 边缘 
粗糙 。 圆 锥 花序 长 10 一 40 厘米 , 微 向 下 垂 , 下 部 术 腋 间 有 白 柔 毛 ; 小 穗 通常 含 4 一 6 小 花 ， 
长 12 一 16 BK; MA 3 脉 , 第 一 颖 长 3 一 7 毫米 ,第 二 颖 长 5 一 11 毫米 ;第 一 花 常 为 雄性 ， 
FLSDFE KE 8—15 BK, ARK 3 一 4 BK; BOOMER I—16 毫米 ,先端 长 渐 尖 ， 基 盘 有 长 
6 一 12 毫米 的 柔 毛 , AREA 3-45 毫米 , 疹 上 粗糙 。 花 果 期 6 一 11 月 。 

多 生 于 沼泽 ,湖岸 ,河岸 和 盐 渍 化 土壤 上 。 

我 国 沙 痊 地 区 均 有 分 布 。 世 界 广 布 。 

由 于 水 位 下 降 , 盐 污 化 加 重 或 过 度 放 牧 情 况 下 ， 植 株 矮 小 , 横 卧 地 面 ， 通常 不 开花 结 
SE, 群众 称 作 “ 鸡 爪 芦 ”。 

本 种 植物 当 幼 嫩 时 为 性 畜牧 草 。 秆 粗 而 韧 ， 为 重要 的 造纸 、 编 德 、 编 席 ` 纤 维 板 的 原 
料 ; 根 状 苓 ( 芦 根 ) 中 医用 为 清热 .生津 止 哎 、 健 胃 及 利尿 药 。 又 为 固 堤 、 固 渠 的 优良 植物 ， 
沙 埋 后 , 仍 能 继续 生长 , 可 达 阔 丘 顶 部 ,有 一 定 防风 固沙 作用 。 


3. 隐 子 草 属 ”Cleistogenes Keng (Kengia Pack.) 


多 年 生 草本 , 秆 多 节 。 叶 片 条 状 披 针 形 , 质 较 硬 , SRO RRMA BRD BA 
Ms 顶端 叶 东 内 和 常 隐藏 有 一 部 分 小 穗 。 圆 锥 花序 狭窄 , 由 数 枚 单纯 的 或 具有 分 枝 的 总 状 花 
序 所 组 成 。 小 穗 常 含 数 伦 , 两 侧 压 扁 , 具 短 柄 , 近 于 成 2 行 排列 于 三 棱 状 穗 轴 的 一 侧 , 小 穗 
轴 顶 端 蓝 生 毛 昔 , 脱节 于 颖 之 上 和 各 小 花 之 间 ; 颖 片 不 相等 ,第 一 片 较 小 ， 质 薄 或 似 膜 质 ， 
具 1 脉 或 基部 具 3 一 5 脉 , 先 端 尖 或 钝 ; SMP IR ER BR AR GLB TEDL, 顶 生 者 退化 , 具 3 一 5 
脉 , 先 端 具 2 微 齿 , 裂 齿 间 伸 出 细 短 兰 或 小 尖 头 , 稀 可 不 裂 而 渐 尖 ， 无 毛 或 边缘 疏 生 和 柔 毛 ， 
基 盘 钝 而 具 短 毛 ; AR RKB; ES 3 枚 , 花药 条 形 ; 花 柱 短 , 分 离 , EX ah 
状 , 紫 色 , 由 小 穗 两 侧 伸 出 。 


es 34 。 


LSS 


TT 


WAPI’ 


Se 2 PY 


SE tol ee BO A ta al tT Bm 
IRL ES 


Wad i} 、 NAN //, 

te | Y, Sek 
VY ANSS 
BN 

jo VNAY VANIAA 


图 版 9 1 一 3. 冠 世 草 Enneapogon brachystachyum (Jaub. et Spach) Stapf 1. 植 株 ; 2. 小 穗 ; 3.2) 


化 。4 一 0. 芦 苇 Phragmites communis Trin. 4. 人 花序 ; 5. 小 穗 ; 06. 小 花 。 


本 属 约 20 种 ,分布 于 欧洲 南部 至 亚洲 中 部 ;但 多 数 种 类 产 于 我 国 华北 与 东北 一 带 ;我 
国 已 知 有 10 种 和 1 变种; 沙 并 地 区 产 2 种 。 


分 种 检索 表 


1. SMF Wa ERA KA) 0.5 毫米 的 小 尖 头 ;小 穗 长 4 一 8 毫米 , 含 3 一 8 个 小 花 ; 植株 干 后 直 伸 ,不 弯曲 


VE RRRRE LR +e eee ener eerececeecereenaeeweceesecssareaccecceceeseesances 1 .无 芒 隐 子 草 C. songorica (Roshev.) Ohwi 
1 .外 释 顶 端 有 芒 , 其 芒 长 0.5 一 9 毫米 ;小 穗 长 5 一 7 毫米 ( 芒 除 外 ), & 2 一 3 WhTES MAF AS Hh. See 
峰 状 .ee 2. 糙 隐 子 草 C. squarrosa (Trin. ) Keng 


1. 无 芒 隐 子 草 图 版 10: 1 一 4 

Cleistogenes songorica (Roshev.) Ohwi in Journ. Jap. Bot. 18: 540. 
1942; Tzvel. in Pl. As. Centr. 4; 113. 1968; 中 国 高 等 植物 图 鉴 5. 136. 图 7102. 
1976.——Diplachne songorica Roshev. Fl. URSS 2: 311. 1934.——Cleistogenes 
mutica Keng in Journ. Wash. Acad. Sci. 28; 299. 1938; 耿 以 礼 等 ,中 国 主要 植物 
图 说 ( 禾 本 科 ) 298, 242. 1959 .一 一 Kemgia songorica (Roshev.) Pack. in Bot. 
Not. 133(3): 295. 1960. 

多 年 生 密 丛 草本 。 秆 高 15 一 40 BK SHAE. MKT HA, Ri Eh 
短 于 节 间 ,无 毛 ,但 鞘 口 茧 生长 柔 毛 ; 叶 舌 长 约 0.5 毫米 , 截 平 ,边缘 有 短 纤毛 ;叶片 长 2 一 
10 厘米 , 宽 1.5 一 2.5 毫米 。 贺 锥 花序 开展 ,长 2.5 一 9 厘米 ,下 部 各 节 有 分 枝 , 枝 腋 间 有 长 
柔 毛 ; 小 穗 长 4 一 8 毫米 , 含 3 一 8 个 小 花 , 成熟 时 带 紫色 ; MARAE. Ri Cink, Al 
脉 , 第 一 颖 长 2 一 3 毫米 ,第 二 颖 长 3 一 4 毫米 ;外 和 卵 状 披 针 形 ， 圭 部 边缘 宽 膜 质 , 通常 有 
5 脉 , 主 脉 及 边缘 臣 生 长 柔 毛 ， 先 端 无 芒 或 有 小 尖 头 ,第 一 外 释 长 3 一 4 BRK; ARK 3 一 
3.5 BK, & FRARKAE, 上 部 有 短 纤毛 或 粗糙 , 顶端 近 于 平 请 。 花 果 期 7 一 9 月 。 

多 生 于 干燥 山 坡 和 固定 沙 地 。 

PRAY BR. S=ANY ER. ELAVYH BREVER, ARERDM, RAEKRW 
WBE RAW BBR. RAMBKLA 

本 种 植物 为 羊 、 牛 \ 骆 驼 所 喜 食 。 

2. 糙 隐 子 草 ”兔子 毛 ( 辽 宁 )、 哈 查 尔 - 乌 布 斯 ( 蒙 语 ) 图 版 10: 5 一 8 

Cleistogenes squarrosa (Trin.) Keng in Sinensia 5: 156. 1934; BKDL4L4, 
中 国 主要 植物 图 说 ( 禾 本 科 ) 293, 图 239. 1959.——Molinia squarrosa Trin. in Le- 
deb. Fl. Alt. 1: 105. 1829..——Kengia squarrosa (Trin.) Pack. in Bot. Not. 
113(3); 292. 1960; 秦岭 植物 志 1(1): 68. 1976. 

多 年 生 草 本 。 秆 成 密 丛 , 高 12 一 30 厘米 ,光滑 无 毛 , RON, FASE RK HK 
于 节 间 ,无 毛 , 内 有 隐藏 小 穗 ; 叶 舌 为 一 圈 很 短 的 纤毛 ;叶片 通常 内 卷 , 长 3 一 6 厘米 ， 基 部 
宽 1 一 2 毫米 。 圆 锥 花序 狭 罕 , 长 4 一 7 厘米 , 宽 5 一 10 BK, DMB, BAHT 2 一 5 小 
Rs 小 穗 长 5 一 7 毫米 ( 芒 除 外 ) , 含 2 一 3 小 花 , 绿色 或 带 紫 色 ; 颖 通常 有 1 脉 , 边缘 宽 膜 质 ， 
LMM, A—AMK1—2 毫米 ， 第 二 颖 长 3 一 5 SK; EA 5 脉 ， 或 间 脉 不 明显 而 成 3 
脉 ,先端 微 2 裂 , 主 脉 通常 延伸 成 较 释 体 为 短 之 芒 , 基 盘 有 短 毛 , 第 一 外 释 长 5 一 6 毫米 ;内 
释 与 外 程 等 长 或 稍 长 ,其 冰 延 伸 成 短 芒 长 约 1 毫米 ;花药 长 约 2 毫米 。 花 期 8 一 9 月 。 

BPR kL. Ae YH. 

产科 尔 沁 沙 地 , 浑 善 达 克 沙 地 、 库 布 齐 沙漠 .毛乌素 沙 地 ,准噶尔 盆地 ;西北 .华北 各 省 


* 36 。 


区 有 人 分布。 蒙古 ,苏联 也 有 。 
4. 万 常 曹 属 Diarrhena Beauv. 


多 年 生 草 本 , 具 条 状 披 针 形 之 叶片 和 圆锥 花序 。 小 穗 含 2 一 小花, 上 部 小 花 退 化 ,小 
穗 轴 脱 节 于 轿 之 上 及 各 小 花 之 间 ; 颖 不 等 长 , 远 较 小 穗 为 短 , 宿 存 , 具 1 一 3 ks DRS 
iA. CEA 脉 , RCE: 内 释 等 长 或 略 短 于 外 释 ， 羞 具 纤 毛 或 光滑 ; 雄 巷 1 或 2 
枚 。 频 果 顶 端 呈 圆锥 形 , Be RAIN BP HK EA DEE SE FF o 

本 属 有 4 种 , 1 种 产 美洲 东部 , 3 种 产 亚洲 东部 。 我 国有 2 种 ; 沙 并 地 区 有 1 种 。 

1. 小 果 龙 常 草 

Diarrhena fauriei (Hack.) Ohwi in Act. Phytotax. Geobot. (Kyoto) 10 
(2): 135. 1941; 耿 以 礼 等 ,中国 主 要 植物 图 说 ( 禾 本 科 ) 325, 图 265. 1959.——Molinia 
fau7iei Hack. in Bull. Herb. Boiss. ser. 2, 3: 504. 1903. 

ZELRA AMAGHRKA. He 60—80 BK, 具 5 一 7 节 , 紧 接 节 下 具 微 毛 ; 叶 
HATHA, CEs SERB KA 05 毫米 ,先端 截 平 而 具 不 规则 的 齿 裂 ;时 片 扁 平 , 质 
薄 , 条 状 披 针 形 ,无 毛 , 粗 糙 或 上 面 较 平 滑 , 长 20 一 30 厘米 , 宽 1 一 2 厘米 ;圆锥 花序 长 10 一 
15 厘米 ,每 节 具 2 一 5 分 枝 ; 分 枝 直 立 , 贴 生 , 粗 糙 , 其 上 再 分 枝 , 各 具 4 一 13 Ks A 
Al 脉 , 第 一 颖 长 1 一 1.5 毫米 ,第 二 颖 长 约 2 BK; MBEAN 3.5 毫米 ; 内 释 几 等 长 于 外 
Al. LB tes MRKA 25 BK. 

Be EF LL BR BHA HEHE : 

产 腾 格 里 沙 资 ; 东北 有 分 布 。 朝 鲜 和 日 本 亦 有 。 

本 种 植物 为 牛 , 羊 喜 食 。 


5. 沿 沟 草 属 Catabrosa Beauv. 


多 年 生 草 本 , 具 扁 平 而 柔软 之 叶片 。 顶 生 芷 散 的 圆锥 花序 ;小 穗 通常 含 2 花 , 稀 为 3 一 
4 花 , 各 小 花 间 距 较 远 , 小 穗 轴 延伸 ,无 毛 , 脱 节 于 颖 之 上 和 各 小 花 之 间 ; MASK WET 
花 , 脉 不 明显 , 顶端 截 平 或 咕 蚀 状 ; 外 程 宽 ,无 芒 , 顶端 干 膜 质 , 具 3 条 平行 而 明显 的 脉 : 内 
释 约 等 长 于 外 释 , 具 2 直 脉 。 

ABA 10 种 , 多 产 于 欧 亚 大 陆 的 温带 。 我 国有 1 种 。 

1. 沿 沟 草 

Catabrosa aquatica (L.) Beauv. Ess. Agrost. 97: 1812; 耿 以 礼 等 ， 中 国 主要 
图 说 ( 禾 本 科 ) 321， 图 263. 1959.——Aira aquatica L. Sp. Pl. 64. 1753. 

多 年 生 草本 。 秆 直立 或 于 基部 伏 卧 , 并 在 节 处 生根 ,高 20 一 60 OK. MHASH, be 
HFA s+ SRR 长 2 一 4 毫米 ;叶片 扁平 ,柔软 ,光滑 ,长 5 一 15 厘米 , 宽 4 一 8 BA, 
先端 呈 舟 形 。 圆 锥 花序 开展 ,长 7 一 20 厘米 ; 分 枝 细 , 上 升 或 伸展 ,基部 各 节 成 半 轮 生 ; 小 
BS 1—2 小 花 , 长 2 一 3 BK; 颖 先端 平 截 或 呈 味 人 蚀 状 ,第 一 颖 长 0.5 一 1 毫米 ， 第 二 新 长 
1 一 1.5 BK AKA 2 毫米 ,先端 平 截 , 具 隆 起 3 脉 ; ARSE RK. A2kk. ERA 
6 一 9 月 < 


es 38 « 


多 生 于 水 边 和 沼泽 地 。 
产 内 蒙古 .甘肃 ,青海 .新 疆 塔里木 盆地 和 准 哎 尔 盆 地 ;四 川 , 云 南 等 省 有 分 布 。 亚 、 欧 、 
美洲 温带 也 有 。 


6. 画眉 草 属 ”Eragrostis Beauv. 


一 年 生 或 多 年 生 草本 。 通 常 具 丛 生 之 秆 和 条 形 之 叶片 。 圆 锥 花序 常 开 展 或 紧缩 ;小 
MAW. 有 小 花 2 BSR, 呈 臣 松 或 紧密 地 排列 成 履 瓦 状 , 具 柄 或 近 无 栅 ; 小 穗 轴 通 常 
作 ”* 之 ?字形 曲折 , 逐 节 断 落 或 延续 而 不 折断 ; 颖 不 等 长 或 近 等 长 ,通常 短 于 第 一 小 花 ， 具 1 
脉 , 宿 存 或 脱落 ;外 释 无 艺 ,先端 尖 或 鳄 , 具 3 脉 , 侧 脉 于 中 部 以 上 常 不 明显 ; AR SORS 
长 或 稍 短 , 膜 质 , 具 2 糊 , 常 弯 曲 呈 弓形 , BERS. MRSRADE RA 
状 或 压 扁 而 具 3 棱 。 

本 属 约 有 300 种 , 广 布 于 全 世界 的 热带 和 温带 地 区 。 我 国产 20 余 种 ; 沙漠 地 区 有 3 
种 和 1 变种 。 


1. 叶 鞘 脉 上 ,叶片 返 缘 .小 穗 柄 、 颍 及 外 各 的 状 上 均 常 具 腺 点 。 
2. 小 穗 宽 2 一 3 EK, SEK 2 一 2.2 毫米 .……- 1 .大 画眉 草 E. cilianensis (Aill.) Link ex Vign.-Lut. 
2 .小 穗 宽 52 EK SDK 1.5 一 2 > ae eee 2. 小 画眉 草 E. poaeojdes Beauv. 
1. EAA A, ROH A LWARR A 
3 . FERED AG RB) Be eee w eens eee eeccencereececereccccceeeesnacesensensvesseceas 3. 画 眉 草 下 . pilosa (L.) Beauv. 
3 和 序 分 入 肪 间 匹 二 中 3a. 无 毛 画 眉 草 E。pilosa var. imberbis Franch. 


1. 大 画眉 草 图 版 11: 1 一 2 

Eragrostis cilianensis (Aill.) Link ex Vign.-Lut. in Malpighia 18; 386. 1904; 
耿 以 礼 等 , 中 国 主要 植物 图 说 ( 禾 本 科 ) 317. 1959. Poa cilianensis Aill. Fl. Pedem. 
2: 246. 1785. 

一 年 生 草 本 。 秆 丛生 ,直立 或 斜 升 , 高 20 一 90 厘米 , 节 下 通常 有 一 圈 腺 体 。 叶 鞘 短 于 
节 间 , 具 纵 脉 纹 , 脉 上 具 腺 体 , 精 口 有 柔 毛 ;时 舌 退 化 为 一 圈 短 毛 , KN1 毫米 ; 叶片 长 5 一 
20 厘米 , 宽 3 一 6 BK, 扁平 或 内 卷 , 边缘 通常 具有 腺 体 。 圆 锥 花序 长 7 一 20 BK, OME 
壮 , 单 生 ,小 枝 及 小 穗 柄 上 均 具 有 黄色 腺 体 。 小 穗 铅 绿 色 或 痰 绿色 , 长 4 一 10 BK, 宽 2 一 
3 毫米 , 含 5 至 多 数 小 花 ; 颖 片 先 端 尖 ， 近 相等 或 第 一 颖 稍 短 , 长 1.2 一 2.5 毫米 , 具 1 脉 或 
第 二 颖 具 3 hk, F LAAR As RK 2 一 2.2 SK, MKS, HS, ALARA; 
ARE > RA AME 3/4, F LRGAE; HS 3 枚 , 花药 淡 黄色 , 花药 长 约 0.3 BK, 
FILER, 2A 0.5 毫米 , 红 棕 色 。 花 果 期 6 一 10 月 。 

SET Tse eH kL. BERRA. 

我 国 各 地 广 为 分 布 ;沙漠 地 区 常见 。 遍 及 全 世界 热带 和 温带 地 区 。 

2. 小 画眉 草 ” 胡 尔 加 利 契 ( 蒙 语 ) Am 11: 3 一 5 

Eragrostis poaeoides Beauv. Ess. Agrost. 162. 1812; 耿 以 礼 等 ， 中 国 主 要 


‘39 « 


GELS 
~ 
SS 
Yr 
ire 


< 
& 
SS LL 
y N 
. 站 
iN 


图 版 11 1 一 2. 大 画眉 草 Eragrostis cilianensis (Aill.) Kink ex Vign.-Lut. 1.7EFF; 2. 小 德 。3 一 5。 
小 画眉 草 下 . Poaeoides Beauv. 3. 植 株 ; 4. 小 德 ; 5. 第 二 颖 。6 一 7. 无 毛 画 眉 草 E. pilosa (L.) Beauv. 
var. imberis Franch. 6. 花 序 ; 7. 小 穗 。 


植物 图 说 ( 禾 本 科 ) 317. 1959.——E. minor Host Gram. Austr. 4; 15. 1809. nom. 
illegit.; Tzvel. in Pl. As. Centr. 4: 117. 1968. 
— fF HFK 秆 高 20 一 40 厘米 。 Me AR A, CER EAS, RKO AES» 


« 40 « 


其 脉 间 以 及 边缘 有 时 亦 具 稀疏 的 长 柔 毛 ; 叶 舌 为 一 圈 纤 毛 , 长 0.5 一 1 BA; 时 片 长 5 一 15 
EK, 宽 2 一 5 毫米 , 主 脉 及 边缘 具 腺 体 ,表面 粗糙 或 羽生 柔 毛 。 圆锥 花序 开展 , DBE, 
PLA FCE, WARE s 小 穗 长 3 一 9 BK, 宽 1.5 一 2 BK, 4 BSE MARR, LF 
相等 或 第 一 颖 稍 短 , 长 1 一 2 毫米 ,通常 具 1 脉 , 脉 上 常 具 腺 体 ; 外 和 宽 卵 圆 形 , 先端 鳄 ， 侧 
脉 明 显 , 光滑 无 毛 , 主 脉 上 亦 常 具有 腺 体 , MEK 1.5 一 2 毫米 ; 内 程 稍 短 于 外 释 ， 宿 存 , 疹 
上 具 极 短 的 纤毛 ;花药 长 0.2 毫米 。 络 果 近 球形 。 花 果 期 6 一 9 月 。 
”多 生 于 田野 和 路 旁 及 农田 内 。 

分 布 于 我 国 各 沙 并 地 区 ; 广 布 于 全 国 以 及 全 世界 温暖 地 带 。 

本 种 植物 为 马 , 牛 . 羊 喜 食 ,骆驼 冬季 食用 。 

3. Bee 

Eragrostis pilosa (L.) Beauv. Ess. Agrost. 162. 1812; 耿 以 礼 等 ， 中 国 主 要 
植物 图 说 ( 禾 本 科 ) 313， 图 255. 1959 .一 一 Poa pilosa L. Sp. Pl. 68. 1753. 

一 年 生 草 本 。 秆 丛生 ,基部 的 节 稍 呈 膝 曲 , 高 20 一 60 BOK. MRA, BER, 
光滑 , 贡 口 具 长 柔 毛 ; 叶 舌 为 一 圈 短 纤毛 ， 长 约 0.5 毫米 ;时 片 长 10 一 20 厘米 , 宽 2 一 3 毫 
米 。 圆 锥 花序 较 开 展 , 长 15 一 25 BK; 分 枝 粗糙 或 近 光 滑 , 基 部 分 枝 近 轮 生 ， 校 腋 间 具 长 
柔 毛 ; 小 穗 成 熟 后 暗 绿色 或 带 紫 色 , 长 2 一 7 毫米 , 宽 约 1 毫米 , 含 3 一 14 小 花 ; 颖 不 相等 ， 
膜 质 , 先端 钝 或 第 二 颖 稍 尖 , 第 一 颖 长 0.5 一 0.8 毫米 , 常 无 脉 ,第 二 颖 长 1 一 1.2 BA; KR 
1 脉 ; 外 和 侧 脉 不 明显 ,长 1.5 一 2 BK ARES BSH, 长 1.2 一 1.5 BK, REM, 
脊 粗糙 至 具 短 纤毛 ;雄蕊 3 枚 ,花药 暗 紫 色 , 长 约 0.2 BK MRBAW., KH 08 BK. 
花 果 期 6 一 9 月 。 

多 生 于 荒芜 田野 及 道 旁 。 

分 布 于 沙漠 地 区 , 广 布 于 全 国 以 及 全 世界 热带 和 温带 地 区 。 

本 植物 秆 叶 和 柔嫩, 为 性 畜 的 良好 饲 草 。 

3a. 无 毛 画 眉 草 图 版 11: 6 一 7 

var. imberbis Franch. in Arch. Mus. Hist. Nat. Paris 2(7): 145. 1884; 
耿 以 礼 等 , 中 国 主要 植物 图 说 ( 禾 本 科 ) 315. 1959. 

本 变种 与 原 种 的 主要 区 别 为 花序 分 枝 腋 间 无 毛 ; 其 他 性 状 、 生 境 及 分 布 等 均 与 正 种 相 
似 。 


7. 狂 毛 属 Aeluropus Trin. 


多 年 生 草 本 ， 植 物体 较 低 矮 坚韧 。 叶 片 通常 卷 折 如 针 状 。 圆 锥 花序 常 紧密 呈 穗 状 或 
头 状 ; 小 穗 含 4 至 多 数 小 花 , 两 侧 压 扁 , 无 柄 或 几 无 栅 , 成 二 行 排列 于 穗 轴 之 一 侧 ， 小 花 紧 
密 排 列 成 覆 瓦 状 , 小 穗 轴 脱 节 于 颖 之 上 和 各 小 花 之 间 ; MAS, Bh, AFR ROR, 
短 于 第 一 小 花 , 第 一 颖 具 1 一 3 kk, HOME 5 一 7 脉 ; ODE RE, 上 部 草 质 , 卵 形 ,先端 
尖 或 具 小 尖 头 , 具 7 一 11 Kk; 内 释 几 等 长 于 外 释 , mee, A Ewa RAE: RS 
3 枚 , 花药 条 形 , 由 小 穗 顶端 伸 出 ; 颖 果 卵 形 至 长 圆 形 , SARDB. 

本 属 约 含 5 种 , 分 布 于 地 中 海区 域 , 小 亚细亚 、 喜 马 拉 雅 山 和 亚洲 北部 。 我 国有 1 种 
及 其 3 变种 。 


« 4] « 


分 种 检索 表 


1 FERS FEE, 5 BAS WAP AD LT Eee senses cee eecesaneencecceccecnevensnnceores 1 .小 狂 毛 A. littoralis Parl. 
1 .植株 节 具 和 柔 毛 。 
2. SIP WRE Bo 
3. 花 药 长 1 一 1.6 EK 3 /|\ PRR BG Es 时 宽 3 一 6 毫米 .ee 


seeeeeeeeesesssesessssesesoeeseessessoesesaa5aseeoessesaoessessasessee la. jae A. littoralis var. sinensis Debeaux 


3. 花 药 长 0.5 一 0.8 毫米 ;小 穗 常 带 紫 色 , HB 1 一 3 毫米 .po 
eeooeoessoosesoosoeeoessosoeesos Lb. ]\ FETE A. littoralis var. micrantherus (Tzvel.) K. L. Chang 


Ve SIP—D iN = SUE So oe lc. #7 RE A. littoralis var. sinkiangensis K. L. Chang 


1. 小 狂 毛 All 12: 1 一 7 

Aeluropus littoralis (Willd.) Parl. Fl. Ital. 1, 461. 1848; 耿 以 礼 等 ， 中 
国 主 要 植物 图 说 ( 禾 本 科 ) 328， 图 268. 1959.—— Dactylis littoralis Willd. Sp. Pl. 
1: 408. 1798. 

多 年 生 草 本 , 具 坚 韧 的 外贸 枝 , 节 部 生根 。 秆 平 卧 或 上 升 ,基部 密生 鳞片 状 叶 ;高 10 一 
30 厘米 , 节 无 毛 ; 叶 鞘 无 毛 ; 叶 舌 不 明显 , 具 毛 ; 叶 片 长 0.5 一 6 BK, 宽 约 1.5 BK, a F 
或 常 折 呈 针 刺 状 , 无 毛 。 圆 锥 花序 穗 状 ; 小 穗 卵 状 披 针 形 , 有 4 一 10 小 花 , 长 3 一 4 毫米 , 宽 
3 一 4 毫米 ; MON, RR MBAHRENAEs 第 一 颖 长 1 一 1.5 毫米 ,第 二 颖 长 1.5 一 2 
Ks DON, 先端 尖 或 稍 钝 ,边缘 膜 质 而 具 纤 毛 , 具 5 一 9 脉 , 背部 无 毛 , 基 盘 略 有 微 毛 ， 
第 一 外 释 长 2 一 2.5 毫米 ;内 释 等 长 于 外 释 , 先端 截 平 而 具 缺 刻 ， 痊 上 粗糙 。 人 花 果 期 5 一 8 
Fe | 

BAT th Cw 1b, Sh Bea AR 

FPCASMKYVER BREYOR ABER. BRHEBTOR,. BATaAW, FRAG 
FR o 

AREMA+. FRE; 药 用 全 草 , 清热 利尿 , RAT SAR. 

1a. ME BR TL | 

var. sinensis Debeaux in Act. Soc. Linn. Bordeaux 33: 50. 1879; BRL 
礼 等 ， 中 国 主要 植物 图 说 ARAB) 329, 269. 1959 .一 一 4. sinensis (Debeaux) 
Tzvel. in Pl. As. Centr. 4: 128. 1968. 

本 变种 与 原 种 的 区 别 在 于 植株 较 粗 壮 , 节 具 柔 毛 ; 小 穗 较 大 , 长 4 一 6 BK: MIM 
边缘 无 毛 。 

生 于 盐 滩 和 盐 碱 十 上 。 

分 布 于 江苏 .河北 .宁夏 .甘肃 ,新疆 。 

Ib. 小 花 狂 毛 

var. micrantherus (Tzvel.) 开 . 工 . Chang Comb. nov._——A. micrantherus 
Tzvel. in Pl. As. Centr. 4; 128. 1968. 

AAR RH APA Sl, HABA AB A FE, FH SATAN BY] AB a Hh a Cs 小 穗 带 紫 色 ; 颖 
与 外 释 边 缘 无 毛 ; 花药 小 , 长 0.5 一 0.8 毫米 。 


ss 42 « 


图 版 12 1—7..\38% Aeluropus littoralis (Willd.) Parl. 1. 植 株 ; 2. 花 序 分 枝 ; 3. 小 穗 ;” 4. 第 一 疾 ; 5。 
第 二 颍 ; 6. 小 花 ( 腹 面 ); 7. 小 花 ( 背 面 )。8 一 12. 新 疆 狂 毛 A. littoralis Parl. var. sinkiangensis K. L. 
Chang 8. 秆 的 一 部 分 ; 9. 小 穗 ; 10- 第 一 颖 11. 第 二 颖 ;12 小花 (腹面 )。 


- 43 。 


” 生 于 盐 渍 化 土壤 上 。 
产 新 疆 若 芜 。 
le. SHI (AH) 图 版 12， 8 一 12 
var. sinkiangensis K. L. Chang var. nov. in Addenda. 
ABH SEMVRAMETHHRREs HG WARA ES 
生 于 盐 渍 化 沙 地 。 
RBZ 0 


8. £EEB Bromus L. 


2 EH RAE EA AR. PARI AG Pt RaSh GEE RE TT ie BR Se A NY YG {t 
为 总 状 花 序 ;小 穗 含 数 个 乃至 多 数 小 伦 , 上 部 小 花 通 党 发 育 不 全 ， 小 穗 轴 脱节 于 颖 之 上 和 
各 小 花 之 间 ; 颖 较 短 于 或 几 等 长 于 第 一 小 花 , 先端 尖 或 渐 尖 成 芒 状 ;第 一 颖 具 1 一 5 脉 ， 第 
MA 3 一 9 脉 ; 外 释 背 部 圆 形 或 具 兰 ,先端 全 缘 或 具 2 齿 , 具 5 一 9 bk, 稀 为 3 脉 或 11 脉 ， 
基 盘 无 毛 或 两 侧 被 徽 毛 , RTS, FICE, TE TAL By EH DAE SE in AS Bs AP RE, HS 
MIPIM, BEA HE, BO hes REGS 3; TS WE cee PH oMARARKE 
圆 形 , I A. RAS AYE FAS FE 

ABAA 100 种 以 上 , 广 布 于 两 半球 的 温带 。 我 国 连 引 种 的 约 有 16 种 ; 沙 资 地 区 有 
3 种 。 


分 种 检索 表 


1 .一 年 生 或 二 年 生 草本 ;外 释 具 芒 。 
2 .小 穗 狭 窜 而 上 端 较 宽 , 含 5 一 7 花 ; 第 一 颖 具 1 一 3 Bp 人 六 全 3 一 5 脉 ; SERA 13 毫米 ,先端 六 


2 BL PEFR 10 一 15 毫米 .ee 了 See B. tectorum L. 

2. 小 穗 幼 时 圆 简 状 成熟 后 压 扁 而 上 端 较 穿 , 含 7? 一 14 花 ; 第 一 颖 具 3 一 5 hk, POMAR 7 一 9 bs MP 

长 8 一 11 毫米 ， 先 端 具 2 HB, TER 5 一 10 毫米 …… 和 ee 2.4 B. japonicus Thunb. 

1. 多 年 生 草本 ;外 释 无 臣 ， 下 部 两 侧 边 缘 有 白色 柔 毛 PP 3.HREF B. korothyi Drob. 
1. $22 


Bromus tectorum L. Sp. Pl. 77. 1753; 耿 以 礼 等 ,中国 主要 植物 图 说 ( 禾 本 科 ) 
275. 1959. 

一 年 生 草 本 。 秆 直立 , 从 生 , 光滑 ,高 15 一 50 厘米 , 具 3 一 4 节 。 叶 鞘 具 和 柔 毛 ， 后 逐渐 
脱落 ;* 叶 舌 膜 质 , KA 2 毫米 , 常 呈 撕 裂 状 ; 叶片 长 5 一 9 厘米 , 宽 2 一 4 毫米 。 圆锥 花序 开 
展 , 长 5 一 10 厘米 ,每 节 具 3 一 5 枝 ; 分 枝 细弱 ,粗糙 ,多 弯曲 ,各 梳 着 生 1 一 5 个 小 穗 ， 小 稳 
含 5 一 7 花 , KA 2.5 一 3.5 厘米 , 幼 时 绿色 ,成 熟 时 常 变 为 紫色 ,小 穗 轴 节 间 长 2 一 3 毫米 ; 
PBI, 边缘 膜 质 , 第 一 颖 长 6 一 8 BK, 具 1 一 3 脉 , 第 二 颖 长 10 一 11 BK, 具 3 一 5 脉 ; 
外 释 粗 糙 或 具 柔 毛 , 先端 渐 尖 ，2 Ws B—OMFKA 13 毫米 , 具 7 脉 ,边缘 与 先端 膜 质 ， 在 
先端 膜 质 以 下 伸 出 略 长 于 释 体 之 芝 ; ARP, ALAAEs: MRMETHA, KN 
10 毫米 。 花 果 期 5 一 7 Ho 


° 44 « 


图 版 13 1—3.¢3= Bromus japonicus Thunb. 1. 植 株 ; 2. 小 穗 ; 3-/)\7E, 1-9-H REX B. korothyi 
Drob. 4. 花 序 ; 5. 小 穗 ; 6. 第 一 颖 ; 7. 第 二 颖 ; 8. 小 花 ( 背 面 ); 9. 小 花 ( 腹 面 )。 


多 生 于 草原 . 山 前 砾石 平原 、. 殴 地 、 路 旁 。 

分 布 于 四 川西 北部 .甘肃 ,青海 ,新疆 准 噶 尔 盆地 。 

本 种 植物 为 早春 牧草 。 

2. £€E 图 版 13: 1 一 3 

Bromus japonicus Thunb. Fl. Jap. 52.1784; 耿 以 礼 等 ， 中 国 主要 植物 图 说 ( 禾 
本 科 ) 273， 图 221. 1959. 

一 或 二 年 生 草本 。 秆 高 30 一 100 厘米 。 时 蒜 紧 密 贴 生 于 秆 ， 外 被 白色 柔 毛 ; 叶 舌 膜 
质 , 长 1.5 一 2 毫米 , 顶端 有 不 规则 的 裂 齿 ; 叶 片 长 5 一 30 BOK, 宽 2 一 8 毫米 ， 两 面 均 生 白 
色 柔 毛 , 有 时 背面 脱落 无 毛 。 圆 锥 花序 开展 ,下垂 , 长 达 30 厘米 ， 每 节 有 3 一 7 DR DE 
4h 55, 长 达 10 AK, BK EMA 14 小 穗 ; 小 穗 幼 时 圆 简 形 ,成 熟 后 压 扁 ,长 17 一 34 & 
米 ( 连 同 芒 ), 宽 约 5 毫米 , 含 7 一 14 NE; 颖 披 针 形 , 边缘 膜 质 , 第 一 颖 长 5 一 6 毫米 ， 有 3 
一 5 脉 , 第 二 颖 长 7 一 9 毫米 , 有 7 一 9 Kk MMA. 边缘 膜 质 有 7 一 9 脉 ， 顶 端 有 2 个 
小 裂 齿 ,其 下 约 2 毫米 处 生 芒 , 芒 长 5 一 10 BK, BOM K8—11 SK: ARR, BT 
SbRE, A _E EAE RIFE s 花药 长 1 一 1.5(2) BK. MRERM KN7 毫米 。 人 花 果 期 5 一 8 月 。 

AEF il be. a we BF 

分 布 于 华东 、 华 中 人 西北 .华北 等 地 。 

本 种 植物 可 作 牧 草 。 

3. PREZ FREER Al 13: 4 一 9 

Bromus korothyi Drob. es Tp. Bor. Mysea AH. 12: 238. 1914.——B. 
irkutensis Kom. sb Bor. Marep. Fep6. [Tnapy. Bot. Cana PCCP 2; 130. 1921; Hk 
以 礼 等 ,中国 主要 植物 图 说 ( 禾 本 科 ) 268. 1959. 

多 年 生 草 本 ; AAMRKA. Fis 40 一 80 厘米 ， 下 部 节 间 以 及 花序 以 下 的 部 分 常 密 
生 柔 毛 。 叶 鞘 无 毛 或 下 部 的 常 有 和 柔 毛 ,多 撕 裂 成 纤维 状 ， 长 于 节 间 或 仅 上 部 的 有 时 稍 短 ; 
全 舌 质 硬 , 褐色 , KA 1 XK, Foi A RACE, ATA; HA RD, 长 20 一 35 BK, 宽 3 一 
6 毫米 。 圆 锥 花序 , 长 20 一 30 厘米 ,每 节 有 2 一 3 枝 ; 分 枝 近 直立 , AME, 各 有 1 一 2 个 小 
穗 ; 小 穗 长 2.5 一 4 厘米 ,银灰 白色 ,无 芳 , 含 5 一 10 个 小 花 , MH ARERE, K 2 一 2.5 
毫米 ; 颖 膜 质 , 不 同形 ,第 一 颖 狭 披 针 形 , 有 1 脉 ,长 6 一 7 毫米 ,第 二 颖 阔 披 针 形 ， 有 3 脉 ， 
长 8 一 9 OK; HEME, 先端 鳄 圆 , 第 一 外 程 长 10 一 12 毫米 ， 第 二 外 释 长 12 一 13 BK, 
除 第 一 外 释 外 ,基部 边缘 均 有 白色 柔 毛 ; 内 释 窄 狭 , 与 外 释 等 长 或 稍 短 ， 花 药 长 达 6 BK. 
花期 8 Ho 

生 于 小 沙丘 上 和 固定 沙 地 。 

产 浑 善 达 克 沙 地 (多 伦 ) 和 河西 走廊 (永昌 、 民 勤 . 敦 煌 ) 。 苏 联 和 蒙古 也 有 分 布 。 

本 种 植物 可 作为 固沙 植物 间 牛 、 马 牧草 。 


9, RE Melica L. 


SB APHEEAAR UAB © AGE TE RIP Re RSs “NRA 2 至 数 个 小 花 , 上 部 1 或 数 小 
花 为 不 孕 性 , 其 外 程 常 相互 紧 包 成 球形 或 棒状 ;小 穗 轴 较 粗 壮 , 无 毛 , 通常 成 熟 后 脱节 于 疾 
之 上 和 孕 性 小 花 之 间 ; 小 穗 机 上 部 具 短 柔 毛 , 下 部 较 纸 弱 而 弯曲 ， 常 自 弯 转 处 折断 而 与 小 


es 46 « 


EE 


穗 一 同 脱落 ; 颖 质 薄 而 具有 膜 质 先端 与 边缘 ,等 长 或 第 一 颖 较 短 ,通常 有 3 一 5 kk, ANS 
—MALK OHARA, 下 部 革 质 或 硬 草 质 , 先 端 膜 质 有 7 KES, DAS 脉 ， 无 
芒 , 稀 可 于 顶端 裂 齿 间 着 生 1 芒 ; ARTO, EMER SMS Kh ARASH 
Tito MAAN, AKER. 

本 属 约 70 种 , 分 布 于 南北 两 半球 温带 。 我 国有 9 Hs PRK 2 种 。 


分 种 检索 表 


1 FE FE ERE NBR: 时 丰 宽 2 汪 和 采 .ee 1.4% M. seabrosa Trin. 
1. JERE LPB BRB s 叶片 宽 1 一 2 Bb Kees eee eec eee eec eer eer eee eeseceecee res 2.¢80+} R22 M. radula Franch. 

1B ” 金 丝 草 图 版 14; 1 一 4 

Melica scabrosa Trin. in Mém. Acad. Sci. Pétersb. Sav. Etrang. 2: 146. 
1835; 耿 以 礼 等 ,中国 主 要 植物 图 说 ( 禾 本 科 ) 244, 图 197. 1959. 

多 年 生 草本 。 秆 丛生 , 直立 或 基部 肤 曲 , 高 30 一 70 BK, BMRA DE. AREA 
微 粗糙 ,在 下 部 者 长 于 节 间 或 上 部 者 短 于 节 间 ; 叶 舌 透明 膜 质 , 长 1 一 3 SK, Womb im 
PAM FRE; 叶片 长 6 一 15 厘米 , 宽 2 一 7 SK, HERKRARERE..§ AREER K 
8 一 16 厘米 , 宽 1 一 2 BK, 分 梳 直 立 或 斜 向 上 升 , 主 枝 长 达 5 BK; 小 穗 柄 短 而 弯曲 , 上 部 
被 微 毛 。 小 穗 长 5 一 7 毫米 , 含 2 一 4 个 孕 性 小 花 , 顶端 由 数 个 不 育 外 各 集成 小 球形 ; MIT 
等 长 , 膜 质 , 长 4 一 7 毫米 , 具 3 一 5 脉 , 背部 中 脉 常 被 纤毛 ; 外 程 具 7 条 隆起 之 脉 , 背部 颗粒 
状 粗糙 ,第 一 外 释 长 5 一 6 毫米 ; 内 释 短 于 或 在 上 部 花 中 者 等 于 外 释 , 先 端 鳄 ， 脊 具 微小 纤 
毛 ; AKA 1-3 毫米 。 颖 果 褐 色 , KA 15 .毫米 。 花 果 期 5 一 8 月 。 

4 13, Ae 

53 #6 48 oh, Pa. FRAG. 42k, PER. 

本 种 植物 可 作 牧 草 ; 药 用 全 草 , 利水 通 淋 , 清热 。 

2. MHRE 图 版 14: 5 一 10 

Melica radula Franch. in Nouv. Arch. Mus. Hist. Nat. Paris 2. 7，146. 
1884; 耿 以 礼 等 ,中国 主 要 植物 图 说 (了 禾 本 科 ) 245， 图 198. 1959. 

多 年 生 草 本 。 秆 直立 , 较 细弱 , 高 30 一 40 厘米 , MBA OR HK, 
无 毛 或 微 粗 糙 ; 叶 舌 短 , 长 约 0.5 毫米 ;叶片 纵 向 卷 折 成 条 形 , 长 5 一 12 BK (DRE EA 
达 20 厘米 ) , 宽 1 一 2 毫米 ;圆锥 花序 长 8 一 15 厘米 ， 极 狭窄 ， 具 稀 蕊 之 小 穗 或 几 成 总 状 ; 
小 穗 长 (3)5 一 7 毫米 ,通常 有 2 个 ( 稀 1 或 3 个 ) BENE, 顶 生 不 育 外 释 结 成 球形 或 长 圆 
Bs 颖 长 圆 状 披 针 形 ,先端 尖 , 两 颖 近 等 长 ， 长 4 一 6 毫米 ， 第 一 颖 具 明 显 的 脉 〈 侧 脉 不 明 
显 ), 第 三 颖 具 3 一 5 hk; WPM, Tome, AT bk, ARR, BOER 
4.5 一 6 BA: AR GTM, SARMAEs 花药 长 1.5 一 2 毫米 。 

生 于 干旱 山坡 和 山沟 石 隙 中 。 

分 布 于 华北 陕西 , 损 兰 山 。 


9 4 os 


图 版 14 1—4.8@ Melica scabrosa Trin. 1. 植株; 2. 小 穗 ; 3. 外 释 ; 4. 内 释 。5 一 10. 细 叶 臭 草 ML 
radula Franch. 5. 植 株 ; 6. 小 种 ; 7. 第 一 颍 ; 8. 第 二 颖 ; 9. 小 花 ( 背 面 ); 10. 小 花 (腹面 )。 


se 48 « 


10. 早熟 禾 属 “Poa L. 


多 年 生 ` 少 数 为 一 .二 年 生 草本 。 叶 片 扁 平 或 对 折 ， 项 端 成 舟 形 的 尖 头 。 圆 锥 花序 开 
展 或 紧缩 ;小 穗 有 1 至 数 小 花 ; 小 穗 轴 脱 节 于 颖 之 上 及 各 小 花 之 间 ， 上 部 小 花 退 化 或 不 发 
Bs MLS RAK, 第 一 颖 具 1 一 3 肪 ,通常 短 于 第 一 花 , 第 二 矣 具 3 tks RI 
RRS. 先端 锐 尖 或 稍 钝 而 常 为 薄膜 质 , 无 疡 , 具 5 脉 , 中脉 与 边 脉 通常 具 柔 毛 , SRAM 
毛 或 很 少 无 毛 ; 内 程 等 长 或 稍 短 于 外 移 ,但 上 部 小 花 的 内 释 有 时 亦 可 稍 长 , 具 2 脊 , 疹 上 通 
常 具 纤毛 或 微 粗 糙 。 颖 果 纺 锤 形 或 条 形 , SAMA 

ABA 400 种 ,多 分 布 于 温带 与 寒冷 地 区 , 稀 见 于 热带 。 我 国 约 100 种 ; 阔 资 地 区 有 
8 种 和 1 变种 。 


分 种 检索 表 


I. 荟 基部 鳞 苍 状 加 粗 ; 通 常 小 穗 的 花形 成 小 的 鳞 苍 ， 进 行 繁殖 ………………… 1 .鳞茎 早熟 禾 P. bulbosa [. 
1. 苓 基部 无 鳞茎 状 加 粗 ; 小 穗 的 花 不 形成 小 鳞茎 
2. 植 物 开 花 时 从 圆锥 花序 的 顶部 开始 ;外 释 基 盘 不 具 绵 毛 ;内 各 两 脊 具 长 柔 毛 ; 花药 长 0.5 一 0.8 毫米 
下 2 .早熟 禾 P. annua L. 
2. 植 物 开 花 时 从 圆锥 花序 的 基部 开始 。 
3. 植 物 具 长 的 根 状 荃 。 
4. 圆 锥 花序 大 形 开展 ,长 10 一 25 厘米 ,花序 轴 节 分 枝 2 一 3 枚 ,分 梳 粗 而 长 , 下 部 通常 有 少数 分 梳 
短 于 全 部 圆锥 花序 长 度 1 / 3 ;外 释 长 4 一 6 毫米 , 无 毛 或 微 粗糙 
本 3. PEER P. subfastigiata Trin. 
4. 圆 锥 花序 非 上 述 形态 ;花序 分 枝 比 整个 圆锥 花序 短 2 /5 以 上 。 
5. 圆 锥 花序 紧缩 成 穗 状 ; 小 穗 长 5 一 7 SEK; 外 释 间 脉 不 明显 ， 基 盘 无 毛 ; 花 药 长 约 2 毫米 …… 
区 下 全 直人 4 .西藏 早熟 禾 P. tibetica Munro ex Stapf 
5. 圆 锥 花序 开展 或 狭 罕 ; 小 穗 稀 可 长 逾 5 SOK; SHEPARD Pe RE 
6. 圆 锥 花序 开展 ,长 7 一 20 厘米 , 宽 2 一 4 厘米 ;第 一 外 程 长 3 一 3.5 BOK; BRM A a EMA 


成 针 状 ; 宽 2 一 4 毫米 .ee 5 .草地 早熟 禾 P. pratensis L. 
6-. 圆 锥 花序 狭窄, 长 4 一 10 厘米 , 宽 约 2 厘米 ;第 一 外 得 长 约 3 毫米 ; 葛 生 叶片 长 达 20 厘米 ， 
CAE a) hat ee ey, See 6. Sit SA OP. angustifolia L. 


3. BOAR RRA TEE As SPB RAE 

7 AEP Ps Be TG HE» HY Fr ARS Ti AS 5s ETE A RR, DRAB PR A)B. ABER 

长 1 一 3 厘米 ; 颖 与 外 释 质 地 甚 厚 ; 生 长 于 草原 或 干燥 山地 。 
8. 叶 舌 长 约 4 毫米 ,先端 渐 尖 或 据 裂 ; 秆 具 3 一 5 节 ; SMR 3 一 4.2 毫米 .pe 
sate vaesMe sel Uncweecardeansantaanewaseravanatecsabacaselcneoceteacen cn] 7.3%) ERR P. ochotensis Trin. 
8. 叶 舌 长 1.5 一 3 BEAK, Felis MR TTT BUDA 5 FEAL 1 一 2 节 ; 外 得 长 2.5 一 3 Be eeceerseeeeescsnsssen 
Woes c¥o ott ede edUel Wonctsl socbacvastdawecadedescenteven see 8. SEAS RR P. botryoides (Griseb.) Roshev. 
7 .植株 较 粗 壮 而 硬 直 ,平滑 , 常 具 3 一 4 节 ; 叶 片 扁 平 ;圆锥 花序 松散 ;小 穗 含 3 一 4 小 花 , 小 花 覆 瓦 
状 排列 而 不 开展 ; 颍 与 外 释 质 地 均 厚 ; 多 生 于 湿 草 原 或 出 区 .pe 


。 49 « 


1. 鳞 芝 早熟 禾 图 版 15: 1 一 2 

Poa bulbosa L. Sp. Pl. 70. 1753; Bor, Grasses Burma, Ceyl., Ind. Pa- 
kist. 556. 1960; Tzvel. in Pl. As. Centr. 4: 146. 1968. 

多 年 生 草 本 , 秆 基部 鳞 状 葵 加 粗 , 直径 不 大 于 1 BK, BRAAKWHMA. Fig 10—35 
厘米 , 直立 。 叶 鞘 短 于 节 间 , 灰 绿 色 或 常 带 紫色 ,无 毛 ; 叶 舌 膜 质 ,长 达 3.5 BK, MER; 
叶片 条 形 , 扁平 或 微 反 卷 ， 无 毛 ， 边 缘 粗 糙 。 圆 锥 花序 矩 圆 形 ， 长 3 一 7 厘米 ;小 穗 具 短 
A, HBG, FEE 4 一 8 小 花 ; 络 宽 卵 形 , 先 端 渐 尖 , 具 3 脉 , 中 脉 具 臣 短 毛 , 膜 质 ， 两 颖 近 等 
Kk, KN 3 毫米 ;外 释 与 颖 近 等 长 , 在 结实 时 外 释 伸 长 而 旦 绿色 或 带 紫 色 , 释 基 部 膨大 成 鳞 
茎 状 ， 然 后 变 干 ， 随 风 飘 扬 落 人 地 上 ， 若 秋季 有 十 又 可 发 芽 ， 形 成 新 植物 。 花 期 4 -6 
月 。 

生长 于 沙 地 上 或 山 前 平原 。 

产 准 嘴 尔 盆地 。 苏 联 和 蒙古 也 有 分 布 。 

本 种 为 早春 的 营养 价值 良好 的 牧草 ,为 各 类 牲畜 所 喜 食 。 

2. SRR 图 版 15: 3 一 8 

Poa annua L. Sp. Pl. 68. 1753; 耿 以 礼 等 ， 中 国 主要 植物 图 说 〈 禾 本 科 ) 224, 
179. 1959. 

一 或 二 年 生 草本 。 秆 柔软 ,丛生 , 直立 或 基部 稍 倾斜 ,细弱 , 高 8 一 30 厘米 。 叶 鞘 光 请 
无 毛 , 常 自 中 部 以 下 闭合 , 长 于 或 上 部 者 短 于 节 间 ; 叶 舌 膜 质 , 圆 头 , 长 1 一 2 毫米 ;叶片 柔 
软 , 长 2 一 10 厘米 , 宽 1 一 5 毫米 。 开 花 时 从 圆锥 花序 顶端 开始 , 花序 开展 ， 长 2 一 7 厘米 ; 
Ay ASA 1 一 3 枚 , 分 校 光滑 ;小 穗 含 3 一 5 小 花 , 长 3 一 6 BK; 颖 质 薄 ， 具 有 宽 膜 质 边缘 ， 
第 一 颖 具 1 脉 ,长 1.5 一 2 eK, BO MA 3 脉 ,长 2 一 3 毫米 ; 外 释 卵 圆 形 ， 边 缘 和 顶端 膜 
质 , 脊 及 边 脉 中 部 区 下 有 长 柔 毛 , 间 脉 的 基部 有 长 柔 毛 , 具 明 显 5 ik, HACE, be 
长 3 一 4 BX;s AR SMS RMB ALAKKEs CARR A, 长 0.5 一 0.8 毫米 。 颖 
果 纺 锤 形 , KA 2 BK. 

生 于 草地 ,路 旁 、. 水 沟 边 或 潮 强 处 。 

我 国 沙 次 地 区 绿洲 常见 , 广 布 于 全 国 大 多 数 省 区 。 欧 、 亚 .美洲 也 有 。 

3. 散 穗 早熟 禾 ， 图 版 15: 9 一 12 

Poa subfastigiata Trin. in Ledeb. Fl. Alt. 1: 96. 1829; 耿 以 礼 等 ， 中 国 
+ Bi MA (AAR) 151, A 100. 1959. ! 

多 年 生 草 未 , AMHR RA. Hie 40-80 厘米 , 径 达 4 SK, BE, KE, BF 
2 一 3 节 ; 叶 东 光 请 无 毛 , 下 部 者 较 长 而 上 部 者 短 于 节 间 , 顶 生 者 长 12 一 20 BK, 较 其 时 片 
为 长 ;时 舌 纸 质 , 长 0.5 一 3.5 毫米 , 先端 截 平 呈 阳 齿 状 或 2 裂 ; 时 片 长 3.5 一 20 JK, 宽 
2 一 5 毫米 ,通常 扁平 , Lm, 下面 光滑 。 圆 锥 花序 大 而 开展 , 长 10 一 25 厘米 ， 花 序 轴 
每 节 具 2 一 3 分 枝 ; 分 梳 粗 糙 , 近 中 部 或 在 中 部 以 上 再 具 小 梳 , 基部 主 枝 长 10 一 15 EK; HE 
雄 异 株 或 稀 为 杂 性 同 株 ， 小 穗 草 黄 色 或 带 紫 色 , 卵 形 , 长 6 一 10 毫米 , 宽 2 一 4 毫米 , 含 3 一 
4 小 花 ; 颖 片 广 披 针 形 ,中脉 稍 粗 糙 , 第 一 颖 长 3 一 4 EK, Al 脉 , 第 二 颖 长 4 一 5 BK, A 
3 脉 ; 外 释 广 披 针 形 , 间 脉 不 甚 明显 ,全 部 无 毛 或 基部 具 贴 生 微 毛 ,边缘 有 时 具 小 纤毛 ; 第 
一 外 释 长 4 一 6 BK: ARS RRM TO, ie LAD RK, AAA Es AKA A, 长 
约 3 毫米 。 花 期 6 一 7 Ho 


o 450 «s 


图 版 15 «1—2. 88S 225% Poa bulbosa L. 1. 植 株 ; 2./\#8, 3—8. 2945 P. annua L. 3. 花 序 ; 4. 
小 穗 ; 5. 小 花 ; 6. AB; 7. 叶 片 先端 ; 8-H. 9-12. RBSMH P. subfastigiata Trin. 9. 花 序 ; 10- 
小 入 4. 小花; 12. 时 向。 


« 51 


生 于 盐 涡 化 草 旬 上 ,河岸 的 沙 地 上 或 低 山 地 带 。 

分 布 在 我 国 东 北 、 腾 格 里 沙 并 湖 盆地 带 。 苏 联 和 蒙古 也 有 。 

4. 西藏 早熟 禾 图 版 16: 1 一 6 

Poa tibetica Munro ex Stapf in Hook. f. Fl. Brit. Ind. 7; 339. 1896; 
Hemsl. Fl. Tibet 204. 1902; 耿 以 礼 等 ， 中 国 主要 植物 图 说 (AAP) 157, 108. 
1959. 

ZPLRA, SAANRKA. FRE, 直立 ,无 毛 ,高 30 一 60 厘米 。 叶 鞘 短 于 节 间 ， 
松弛 , BAM AACE, 大 都 长 于 其 叶片 ,基部 者 大 都 被 极 细 的 微 毛 , 并 短 于 其 叶片 ; 时 
舌 膜 质 ,先端 圆 , 长 1 一 2 毫米 ;叶片 无 毛 或 微 粗糙 ; 葵 生 时 大 都 沿 中 脉 折 爱 ,长 3 一 5 Bs 
Sy 82 Wi aE, 长 约 10 一 12 厘米 。 圆 锥 花序 紧缩 成 穗 状 ,下 部 有 间断 ， 长 5 一 7 BK, 
3 一 15 毫米 ,每 节 有 分 枝 2 一 4; 小 穗 黄 绿色 或 稍 带 紫 色 , 长 5 一 7 毫米 , 含 3 一 5 Es ME 
ia BH, DAA RR, 第 一 颖 长 3 一 4 毫米 ;有 1L 脉 ,第 二 颖 长 4 一 5 毫米 , 有 3 脉 ; HE 
椭圆 形 , 长 约 5 ZK, SBALRHK1/2 或 2/3 之 一 以 下 有 长 柔 毛 , BERLE: ABS 
外 各 等 长 或 稍 短 , 先 端 二 浅 有 裂 ,人 疹 上 有 纤毛 ,但 下 部 1/3 近 于 光滑 ,花药 长 约 2 BK, 紫色。 

生 于 沼泽 、 湖 边 , 河 道 , 水 沟 旁 盐 化 草 旬 土 及 盐 土 等 淹 温 草地。 

Po PER. RAK. Hs PRADA 

AME WASREBME Eo 

5. 草地 早熟 禾 WAR ”图 版 16: 7 一 10 

Poa pratensis L. Sp. Pl. 67. 1753; 耿 以 礼 等 ， 中 国 主要 植物 图 说 〈 禾 本 科 ) 
152， 图 101. 1959. 

多 年 生 草本 , ARDQRRKA. 7S 30—80 厘米 , 直立 ,光滑 , 呈 圆 简 形 , 具 2 一 3 节 。 叶 
PROBA, 长 于 或 上 部 者 短 于 节 间 , 均 较 叶片 为 长 ; 叶 舌 膜 质 , 长 1 一 2(0.3) 毫米 ;叶片 
长 6.5 一 18 厘米 或 莫 生 叶片 长 可 达 40 BOK, 宽 2 一 4 SK. MESA. hah FE, 
长 7 一 20 厘米 , 宽 2 一 4 厘米 ,每 节 3 一 5 分 枝 , 细弱 , 两 次 分 梳 ， 小 核 上 着 生 2 一 4(5) 个 小 
穗 ; 小 穗 长 4 一 6 毫米 , 含 2 一 4 小 花 ; 颖 卵 圆 或 卵 状 披 针 形 ,先端 尖 至 渐 尖 ， 大 都 光滑 或 并 
上 粗糙 ,第 一 颖 长 2.5 一 3 BK, WHA 脉 ,第 二 颖 长 3 一 4 BK, 具 3 Ks MPR HK 
端 尖 或 稍 钝 而 具 少 些 膜 质 , 脊 与 边 脉 在 中 部 以 下 具有 长 柔 毛 , 间 脉 明显 ， 基 盘 具 稠密 而 长 
的 白色 纺 毛 ,第 一 外 释 长 3 一 3.5 BK ARRA TORRE LASZSK. AaB R 
纤毛 ;花药 长 1.5 一 2 毫米 。 颖 果 纺 锤 形 , 三 棱 , 长 约 2 毫米 。5 一 6 月 开花 。 

生 于 草原 温润 沙 地 以 及 山坡 上 。 

POR RD He, PE eS BA WK, 华北 ,西北 也 有 。 北 半球 温带 区 域 
也 有 分 布 。 

本 种 植物 为 良好 的 饲 草 。 

6. 细 叶 早熟 禾 ”图 版 16: 11 一 14 

Poa angustifolia L. Sp. Pl. 67. 1753; 耿 以 礼 等 ， 中 国 主要 植物 图 说 ( 禾 本 科 ) 
154， 图 102. 1959. 

多 年 生 草本 , 具 根 状 葵 , 从 生 。 征 高 30 一 70 BK, tH. HHT HER, 长 
0.5 一 1 毫米 ;叶片 干 苍 上 的 长 2 一 9 BK, 宽 约 2 SK, 扁平 或 对 折 ， 基 部 及 分 葵 上 的 叶片 
内 卷 成 线形 , 长 达 20 BOK, 宽 1 SK. ARETE RRA, 长 4 一 10 BK, 宽 约 2 厘米 ,每 节 


站 


图 版 16 1 一 6. 西 藏 早 熟 禾 Poa tibetica Munro ex Stapf 1. 植 株 ; 2. 小 穗 ; 3. 第 一 颖 ; 4. 第 二 颖 ; 5. 小 
伦 ; .时 舌 。 “一 10. 草 地 早熟 禾 ”P，pratensis L. 7. 花序; 8. 小 穗 ; 9. 小 花 ; 10. 叶 舌 。 11 一 14. 细 叶 
SAA P. angustifolia L. 11. 植 株 ; 12. 小 穗 ; 13. 小 花 ; 14. 叶 舌 。 


具 3 一 5 分 校 ,基部 主 枝 长 2.5 一 6 厘米 , 裸露 部 分 长 1 一 2 BK; 小 穗 长 3.5 一 5 毫米 ， 含 
2 一 5 个 小 花 ; 颖 近 于 相等 或 第 一 颖 稍 短 , 先端 尖 ， 长 2 一 3 BOK; SERGE TTD By pen 


“3 下 


质 , 间 脉 明显 而 光滑 , AEE EB 2/3 以 及 边 脉 下 部 112 处 具 长 柔 毛 , 基 盘 密生 长 绵 毛 ,第 一 外 ， 


REA 3 BK: ARSRKIFREMIEARRKTEROF, ALABAEs 花药 长 约 1.2 
毫米 。 颖 果 纺 锤 形 , 长 约 2 毫米 。 花 期 6 一 7 月 。 

生 于 较 干 燥 的 山坡 上 。 

分 布 于 东北 西北 内 蒙古 等 地 。 广 布 于 北 温 带 。 

7. 硬 质 早熟 禾 - 图 版 17: 1 一 4 

Poa ochotensis Trin. in Mém. Acad. Sci. Pétersb. Sér. 6, 1: 377- 1831; 
Tzvel. in Pl. As. Centr. 4; 143. 1968.——P. sphondylodes Trin. in Mém. Acad. 
Sci. Pétersb. Sav. Etrang. 2: 145. 1835; 耿 以 礼 等 ,中 国 主要 植物 图 说 ( 禾 本 科 ) 194， 
图 146. 1959. 

多 年 生 草 本 。 秆 高 30 一 60 厘米 , 有 3 一 4 节 , 有 纵 条 纹 , 节 下 处 常 粗 雇 , 顶 节 位 于 下 部 
1/3 或 1/2 处 ,上 部 裸露 。 叶 鞘 无 毛 , 顶 生 者 长 4 一 8 厘米 ， 长 于 其 叶片， 基部 叶鞘 有 时 为 
痰 紫色 ;时 舌 膜 质 ,先端 渐 尖 ,长 约 4 毫米 ;叶片 扁 平 , 长 3 一 7 BRK, 宽 约 1 毫米 。 圆 锥 花序 
稠密 而 紧缩 , 长 3 一 10 厘米 , 下 部 各 节 有 4 一 5 条 分 枝 ， 上 部 者 仅 具 2 一 3 枝 ; 分 枝 短 而 粗 
Ka, HERB AK 15—20 BK, MRA, 其 基部 即 着 生 小 穗 ,小 穗 柄 短 于 小 穗 ， 小 穗 长 5 一 
7 毫米 , 含 4 一 6 小 花 ; MRA, Wine, 长 2.5 一 3 毫米 ， 第 一 颖 稍 短 于 第 二 颖 ， 坚 纸 
质 , 有 3 脉 ; 外 各 披 针 形 , 坚 纸 质 ,先端 有 较 狭 的 膜 质 , 膜 质 下 常 带 黄 铜 色 , 有 5 脉 ,， 间 脉 不 
HD, AFM 2 /3 处 和 边 脉 下 部 1 /2 处 有 长 柔 毛 , 基 盘 有 绵 毛 ,第 一 外 程 长 约 3 OK AK 
等 长 或 上 部 小 花 稍 长 于 外 释 ; 花 药 长 1 一 1.5 BK ERMA 6 一 8 Ho 

生 于 草地 及 干 山坡 。 

分 布 于 东北 、\ 华 北西 北 沙漠 地 区 。 

本 种 植物 可 作 牧 草 。 

8. 华 灰 早熟 秒 ” 比 依 利 格 = 乌 希 斯 ( 蒙 ) 图 版 17: 5 一 8 

Poa botryoides (Griseb.) Roshev. Bo @n. SaGaiik. 1; 83- 1929; 耿 以 礼 
等 ， 中 国 主要 植物 图 说 ( 禾 本 科 ) 172. A122. 1959. P.serotina var. botryoides 
Trin. ex Griseb. in Ledeb. Fl. Ross. 4: 375. 1852.——-P. sinoglauca Ohwi in 
Journ. Jap. Bot. 19; 169. 1943; 耿 以 礼 等 , 中国 主要 植物 图 说 ( 禾 本 科 ) 196， 图 148. 
1959. 

SPEEA ARB, 直立 细 长 而 较 坚硬 , 微 粗 糙 , 高 26 一 35 厘米 , 具 1 一 2(4) Ws 
HME, 长 于 节 间 ,基部 常 带 紫红 色 , 顶 生 者 长 7 一 9 BK, 稍 长 于 其 叶片 ; 叶 舌 膜 质 , 先 
端 微 尖 而 钝 圆 , 长 1.5 一 3 毫米 ;叶片 质 较 硬 , 长 3.5 一 7.5 厘米 ， 宽 约 1 BK, ERAS, 
先端 尖 , 粉 绿色 , EU BE, 下 面 近 于 平滑 。 圆 锥 花序 狭 罕 , 紧密 , 长 4 一 7 厘米 , 宽 0.5 一 
1 厘米 ,每 节 2 一 3 分 枝 , 多 直立 贴 生 , OA, 长 1 一 2 厘米 ,侧枝 自 基 部 着 生 小 穗 : 小 穗 灰 
绿色 ,先端 微 带 紫色 ,长 约 4 毫米, 含 2 一 3 小 花 ,小 穗 轴 无 毛 ; 颖 近 于 相等 , 狭 卵 圆 形 ,先端 
尖 呈 点 状 粗糙 , 具 3 脉 ,长 2.5 一 3 毫米 ; 外 移 卵 圆 形 , 先 端 稍 有 膜 质 , 具 不 明显 的 5 脉 ， 疹 
下 部 1/2 处 与 边 脉 基部 1/4 处 有 细 短 的 柔 毛 , 脉 间 呈 细 点 状 粗糙 , 基 盘 具 少 量 的 绵 毛 ; 第 
— SFE 25—3 2K; ARG PIME, 或 近 于 相等 , 疹 上 微 粗 糙 , 先 端 2 Rs 花药 长 1 一 
1.5 毫米 , 颖 果 长 约 2 毫米 ,三 棱 形 。 花 果 期 6 一 8 Ao 

生 于 山坡 上 。 


« 54 « 


图 版 17 1 一 4. 硬 质 早 熟 禾 Poa ochotensis Trin. 1. 植 株 ; 2./)\F; 3. 第 一 、 二 颖 ; 4. 小 花 。5 一 8. 华 灰 早 
RAR P. botryoides (Griseb.) Roshev. 5. 花 序 ; 6. 小 穗 ; 7. 第 一 、 二 颖 ; 8. 小 花 。9 一 12. 华 东 早熟 禾 
P. faberi Rendle 9. 植 株 ; 10. 小 穗 ; 11. 第 一 二 颖 ; 12. 小 花 。 


分 布 于 东北 以 及 山西 .河北 ,内 蒙古 .陕西 。 
AMEMASMHEBESRHKE. Wiha i. 


9. 华东 早熟 禾 图 版 17: 9 一 12 

Poa faberi Rendle in Journ. Linn. Soc. Bot. 36: 423. 1904; 耿 以 礼 等 ， 中 
国 主要 植物 图 说 ( 禾 本 科 ) 178, A 129. 1959. 

多 年 生 草本 。 秆 成 茧 从 ,高 30 一 60 厘米 , 直立 或 基部 稍 倾斜 。 叶 鞘 微 粗糙 ,上 部 多 少 压 
Fak st Bik ih, 先端 尖 , 长 3 一 8 SA +H OE, 两 面 粗糙 , 长 7 一 14 厘米 , 宽 1.5 一 2.5 
毫米 。 圆 锥 花序 灰 绿色 , RAB, 长 10 一 12 BK, 宽 1 一 2 BK, 顶端 稍 下 垂 , 每 节 有 2 一 5 
分 校 , 基部 主 校长 2 一 6 厘米 ,粗糙 ;小 穗 倒 卵 状 披 针 形 , 长 4 一 5 毫米 ， 通 常 含 3 一 4 小 花 ; 
颖 披 针 形 ,先端 锐 尖 , 长 3 一 3.5(4) 毫米 ,粗糙 ,有 3 ks PRR, 先端 钝 或 徽 尖 ， 有 5 
bk, RB 1/2 处 和 边缘 下 部 1/3 处 有 长 柔 毛 , 基 盘 有 绵 毛 ,第 一 外 释 长 3 一 3.5 BKs A 
释 稍 短 于 外 移 , 疹 上 微 粗 糙 ; AKA 1.5 毫米 。 花 果 期 4 一 8 月 。 

4 SE 7K Wi He 

产 毛 乌 素 沙 地 ;华北 华东、 华中 以 至 西南 各 省 区 有 分 布 。 

可 作 牧 草 。 

在 陕西 神木 采 到 的 标本 , NMA NER BS, 可 达 6 条 , 但 花 数 不 稳 定 , 亦 归并 本 种 
内 。 


11. 羊 茅 属 Festuca L. 


多 年 生 , 稀 为 一 年 生 草 本 植物 。 圆 锥 花序 开展 或 紧缩 ;小 穗 含 2 至 数 小 花 ， 顶 花 通 常 
发 育 不 全 ;小 穗 轴 微 糙 滁 或 光 请 , 脱节 于 颖 之 上 及 各 花 之 间 ; 颖 锐 尖 或 渐 兴 ， 第 一 颖 较 小 ， 
具 1 脉 ,第 二 颖 具 3 脉 ; 外 释 背 部 稍 成 圆 形 , 草 质 而 具有 狭 膜 质 边缘 , 顶端 或 其 裂 齿 间 具 芒 
RAT, 具 5 hk RRKRAWBLT ARS RRB MTOM, Se te his PRA 
CRAB, BMRA KUM, 分 离 或 多 少 附 着 于 内 程 。 

本 属 约 含 100 种 ,分布 于 全 世界 寒 旭 地 带 及 热带 的 高 山区 域 。 我 国有 14 种 ; Wee 
区 1 种 。 

1. RF 图 版 18: 1 一 4 

Festuca venusta St.-Yves in Bull. Jard. Bot. Princ. URSS. 28: 383. 
1929; Fl. URSS. 2; 527. 1934; Tzvel. in Pl. As. Centr. 4; 172. 1968. 

多 年 生 草本 , BM. PBA, BW 15—25 BK, 仅 近 基部 具 1 一 2 节 ， 在 花序 下 被 
微 毛 或 稍 粗 糙 , 基 部 密生 分 葛 并 宿 存 枯 奢 的 叶鞘 ; 叶 冰 无 毛 , 具 7 脉 ， 顶 生 者 长 3.5 一 7 B 
米 , 远 长 于 其 叶片 * 叶 舌 很 短 , 长 约 0.2 毫米 , 截 平 ;叶片 内 卷 成 针 状 , 质 较 软 ， 稍 粗糙 ， 长 
2 一 6 厘米 , B24 AYIA 15 厘米 。 圆 锥 花序 紧缩 , 长 2.5 一 5 厘米 , 宽 4 一 7 BK, MEK 
长 1 一 2 厘米 ; 侧 生 小 穗 宁 短 于 小 穗 , FE BGs 小 穗 绿色 或 带 紫 色 , 长 4 一 6 毫米 , 含 3 一 5 小 
花 ; 小 穗 轴 节 间 被 微 毛 , 长 约 0.5 Ks MH RMT, FoR MIA, 顶端 以 下 稍 糙 雇 ， 第 一 
UF 1k, 长 1.5 一 3 毫米 ,第 二 颖 具 3 脉 , 长 3 一 4 毫米 ;外 释 矩 圆 状 披 针 形 ,粗糙 , 尤 以 上 
部 和 边缘 更 显著 , 具 5 脉 , 第 一 外 程 长 3 一 4 毫米 ,先端 具 短 芒 , 芒 粗 糙 , 短 于 其 外 释 的 13 
至 1/4; APSOAS K, AH hes 花药 黄色 , 长 约 1.5 BK. 

生 于 沙 资 草原 地 区 。 

PTASARYVR. KAMPKBA. 


o ‘SG. e 


12. AB Schismus Beauv. 


一 年 生 草本 。 圆锥 花序 ;小 穗 含 5 一 8 小 花 ; 颖 片 2， FIDE, wah A, A5— 


Him 18 1—4. R23 Festuca venusta St.-Yves. 1. 植 株 ; 2. 小 穗 ; 3. 第 一 、 二 颖 ; 4./\7E, 58. 
草 Schismus arabicus Nees. 5. 植 株 ; 6. 小 穗 ; 7. 小 花 ; 8- AR. 


2 57 e 


el 


7 ks FAS 个 突出 的 脉 , 先 端 具 2 深 齿 裂 , 通常 在 凹陷 处 着 生 短 尖 或 芒 ; ARERR: & 
& 3 Lo 

ABA 6 种 ;我 国 1 种。 

1. BBB 图 版 18: 5 一 8 

Schismus arabicus Nees. Fl. Afr. Austr. 422. 1841; Fl. URSS 2. 365. 
1934; Tzvel. in Pl. As. Centr. 4: 130. 1968. 

—FRR ERA. Pi aN 10 厘米 以 下 , 由 基部 分 枝 , 有 2 一 3 , Es HRS 
而 光滑 ; 叶 舌 有 长 柔 毛 ;时 片 窗 条 形 , 长 1 一 3 BK, 宽 约 1 毫米 ,无 毛 或 有 时 上 部 有 毛 。 圆 
锥 花序 较 短 , 长 1 一 2 厘米 , 长 椭圆 形 ; 小 穗 通常 含 3 一 8 小 花 , 长 5 一 7 BK; 颖 片 龙骨 状 ， 
狭 披 针 形 , DAK, AS 脉 , 长 于 外 释 , 第 一 颖 较 第 二 颖 稍 短 ; BOM EA 3 毫米 ,先端 
分 裂 达 其 释 体 的 112 一 1/3, FAEEBRRE APRERHA. HARE, KH08 
毫米 。 花 期 4 一 5 月 。 

EET ina He A i HET 

产 新 疆 准 噶 尔 盆地 ,塔里木 盆地 和 吐鲁番 盆地 。， 


13. 碱 茅 属 “Puccinelljia Parl. 


圆锥 花序 开展 或 紧缩 ;小 穗 含 1 至 数 小 伦 , 通常 圆 简 形 或 稍 压 扁 ;小 穗 轴 无 毛 , 脱节 于 
颖 之 上 及 各 小 花 之 间 ; 新 不 相等 , 均 短 于 第 一 化 ， 先 端 钝 或 类， 通常 上 部 干 膜 质 ， 第 一 矣 
具 1 脉 ,第 二 颖 具 3(5) 脉 ;外 释 背 部 圆 形 稀 , TAA, cine KAM ATRASAE 
齐 之 细 齿 ,无 毛 或 基部 具 短 柔 毛 , 具 不 明显 的 5 脉 ; 内 各 稍 短 或 稍 长 于 外 释 。 轿 果 与 释 体 
分 离 。 

ABA 70 种 ,分 布 北 半球 温 寒带 与 北极 地 区 ,多 生长 于 碱 性 或 微 碱 性 之 沙 壤 上 。 我 国 
有 9 Ms WRK 5 种 。 


分 种 检索 表 


1 .花药 长 1 一 1.8 BK 
2.5 — PRL H 3 毫米 ; 花药 长 1.4 一 1.8 毫米 ………… 1.3430} P. macranthera (Krecz.) Norlindh 
2. 第 一 外 释 长 1.5 一 2 毫米 ;花药 1 一 1.2 BKe 
3 .小 穗 含 5 一 7 花 ;, 长 4.5 一 6 毫米 ; 第 一 颖 长 1 毫米 ……… 2. 朝 鲜 碱 茅 P. chinampoensis Ohwi 
3 .小 穗 含 3 一 4 花 ; 长 3 一 4 毫米 ; 第 一 颖 长 约 0.6 毫米 :ppp 
we 3.488 P. tenuiflora (Turcz.) Scribn. et Merr. 
1.JEBK 0.3—0.8 毫米 。 
4. 小 穗 含 2 一 3(5) FE, FE 2 一 3(4) SEK FPRR HR 1.5 毫米 ; 花药 长 0.5 毫米 pp 
ESSN DBs cs occ supe QcerMeetiies S@ancesescis twee Mb ecatvaausees 4. xz P. hauptiana (Krecz.) Kitag. 
4. 小 穗 含 5 一 7 花 , 长 4 一 6 毫米 ; HpRE LRH) 2 毫米 ;花药 长 约 0.8 SEK +5. RH P. distanms (L.) Parl, 


1. 热 河 碱 茅 图 版 19: 1 一 4 
Puccinejlia macranthera (Krecz.) Norlindh, Fl. Mong. Steppe 1: 102. 


eo 58 « 


1949; Tzvel. in Pl. As. Centr. 4; 156. 1968.——P. jeholensis Kitag. in Rep. 
First Sci.Exped. Manch. sect. 4, 4: 102 1936; 耿 以 礼 等 , 中国 主要 植物 图 说 (KA 
科 ) 226， 181. 1959.——-Atropis macranthera Krecz. in Fl. URSS. 2; 471. et 
758. 1934. 

多 年 年 草本 。 秆 丛生 , 直立 或 膝 曲 上 升 , 高 30 一 60 厘米 , 有 3 一 5 节 , 顶 节 位 于 秆 的 中 


部 以 下 。 叶 鞘 松 弛 , 平滑 , 灰 绿 色 或 带 紫 色 ; 叶 舌 膜 质 , 长 约 1 毫米 ,先端 截 平 或 鳄 圆 , 两 侧 


下 延 为 叶鞘 的 边缘 ;叶片 扁 平 或 内 卷 , 长 2 一 6 BK, 宽 约 3 毫米 , 灰 绿 色 , 上 面 和 边缘 具 小 
刺 毛 而 粗糙 ,下 面 近 于 平滑 。 圆 锥 花序 开展 ,每 节 具 2 一 3 DMs 小 穗 通常 含 5 一 7 TE, 长 
5 一 6 毫米 ;第 一 颖 长 1.2 毫米 , 具 1 ik, 先端 尖 , 第 二 颖 长 1.8 毫米 ， 具 3 脉 ， 先 端 钝 而 具 
细 有 裂 齿 ; 外 释 和 矩 圆 形 , 紫 色 以 及 其 先端 与 边缘 黄色 , 具 不 明显 的 5 脉 ,先端 钝 , 下 部 具 短 毛 ， 
第 一 外 程 长 约 3 BK; 内 各 约 等 长 于 外 释 , 装 下 部 有 毛 ,先端 具 缺 刻 和 细 齿 ;花药 条 形 ， 长 
14-18 BK; 颖 果 卵 形 , 长 约 1 毫米 。 花 果 期 5 一 7 月 。 

AF fil See He FOS 

产科 尔 沱 沙 地 ,. 浑 善 达 克 沙 地 以 及 毛乌素 沙 地 。 

2. 朝鲜 碱 茂 图 版 19: 5 一 8 

Puccinellia chinampoensis Ohwi in Act. Phytotax. et Geobot. 4: 31- 


1935; 耿 以 礼 等 , 中 国 主要 植物 图 说 ( 禾 本 科 ) 227, A 182. 1959. 


多 年 生 草 本 。 秆 从 生 , 直立 或 膝 曲 上 升 ,高 15 一 30 厘米 ,有 2 一 3 节 ; 叶鞘 无 毛 ， 灰 绿 
色 , 长 于 或 短 于 节 间 ; 叶 舌 干 膜 质 , KN 1 毫米 ,先端 截 平 或 二 分 ;叶片 条 形 ， 内 卷 或 扁平 ， 
长 3 一 6 EEX, 宽 2 一 3 毫米， 上面 微 粗糙 ， 下 面 近 光滑 。 圆 锥 花序 开展 ， 每 节 (1) 2 一 4 分 
枝 ; 秽 生 少 穗 柄 长 约 .0.8 毫米 ;小 穗 含 (4)5 一 7 小 花 , 长 4.5 一 6 BK; 颖 先端 及 边缘 有 纤 
毛 状 细 裂 齿 ; 第 一 颖 长 1 SK, HAC, Al 脉 ,第 二 颖 长 1.5 毫米 ,长圆 形 , 具 3 脉 ， 先 端 
钝 ;外 释 有 不 明显 的 5 脉 ,下 部 1/5 处 有 短 毛 , 黄 绿色 后 变 紫 色 , 先 端 截 平 而 带 黄色 ， 具 不 
整齐 的 细 裂 齿 , 第 一 外 释 长 1.5 一 2 毫米 ;内 程 等 长 或 稍 长 于 外 称 , 峭 上 部 微 粗糙 ;花药 条 
形 , 长 1.2 BK. 

AHA Ua Hh PT SE 

PRAYER. EBLAYVH BRED It. RIAD. HHA. 

3. BES ” 威 特 - 乌 布 斯 ( 蒙 语 ) 图 版 20: 1 一 4 

Puccinella tenuiflora (Turcz.) Scribn. et Merr. in Contribs U. S. Nat. 
Herb. 13: 78. 1910; 耿 以 礼 等 ,中国 主 要 植物 图 说 ( 禾 本 科 ) 230. A 183. 1959.—— 
Atropis tenuiflora Turcz. ex Griseb. in Ledeb. Fl. Ross. 4: 389. 1852. 

多 年 生 草 本 ; 秆 丛生 ,直立 或 基部 膝 曲 , 高 20 一 60 厘米 , 具 3 一 4 节 ; 叶鞘 多 短 于 节 间 ， 
光滑 ; 叶 舌 长 约 1 毫米 ,先端 截 平 ; 时 片 长 2 一 9 BOK, 宽 1 一 3 SK, 通常 内 卷 。 圆 锥 花序 开 
展 , 长 7 一 20 BK, 主轴 平滑 ,每 节 2 一 5 DR; 小 穗 柄 短 而 粗糙 ; 小 穗 长 3 一 4 毫米 , 含 3 一 
4 小 花 , 绿色 后 变 紫 色 ; 小 穗 轴 节 间 长 0.5 一 0.7 BK; 颖 与 外 释 质 地 均 薄 ,先端 和 边缘 均 具 
小 有 裂 齿 ; 第 一 颖 长 约 0.6 毫米 ,先端 较 尖 , 具 1 脉 , 第 二 颖 长 约 1.2 毫米 , 具 3 脉 ， 先 端 钝 ; 
SFE Fc tin Ft, EBACE, 具 不 明显 的 5 肪 ,第 一 外 释 长 2 SK: ARSIMS Ks AK 
形 , 长 约 1 毫米 。 花 果 期 6 一 7 月 。 

生 于 固定 沙 地 , 盐 渍 化 草 旬 。 


Th 


in 


Ay 


SS 
AN 


图 版 19 1 一 4. 热 河 碱 荡 Puccinellia macranthera (Krecz.) Norlindh 1. 植 株 ; 2. 小 穗 ; 3. 小 花 ; 4. 花 
药 。 5 一 8. 朝 鲜 碱 巷 P. chinampoensis Ohwi 5. 伦 序 ， 6. 小 穗 ; 7. 小 花 ; 8. 花 药 。 


图 版 20 1 一 4. 星 星 草 Puccinellia tenuiflora (Turcz.) Scribn. et Merr. 1 .植株 ; 2. 小 穗 ; 3. 小 花 ; 
4. 花 药 。5 一 8. 微 药 碱 茅 P. hauptiana (Krecz.) Kitag. 5. 植 株 ; 6. 小 穗 ; 7- 小 花 ; 38. 花药 。 9 一 13. 碱 
# P. distans (L.) Parl. 9. 花 序 ; 10. 小 穗 ; 11. 小 花 ; 12.7645 13. 叶 身 。 


产 毛 乌 素 沙 地 ; 东北 、 华 北 有 分 布 。 朝 鲜 也 有 。 

本 种 植物 为 各 种 牲畜 所 喜 食 。 

4. ARF 图 版 20: 5 一 8 

Puccinellia hauptiana (Krecz.) Kitag. Fl. Mansh. 90. 1939; Tzvel. in 
Pl. As. Centr. 4; 154. 1968.——P. distans var. micrandra Keng in Sunyatsenia 
6: 1. 1941.——P. micrandra (Keng) Keng 中 国 主要 植物 图 说 ( 禾 本 科 ) 232, 1959. 
——Atropis hauptiana Krecz. in Fl. URSS. 2: 485. 1934. 

多 年 生 草本 。 秆 丛生 , 直立 或 膝 曲 上 升 ,高 10 一 40 厘米 , 具 3 节 ; 叶 鞘 无 毛 ， 灰 绿色 ， 
长 于 节 间 ; 叶 舌 干 膜 质 , KA 1 毫米 ,先端 截 平 或 三 角形 ， 具 小 裂 齿 ;叶片 长 1 一 4(10) B 
A, 宽 1 一 2 BAK, 质 较 硬 而 直立 , 上 面 和 边缘 粗糙 ,下面 平滑 。 圆 锥 花序 开展 ， 每 节 2 一 4 
分 枝 ; 小 穗 具 2—3(5) 小 花 , 长 2.5(4) 毫米 , 淡 黄 绿色 ,成 熟 后 常 呈 紫 色 ; 颖 先端 尖 ， 其 先 
端 与 边缘 均 具 纤毛 状 细 齿 , 第 一 颖 长 0.6 一 1 BK, 具 1 脉 ,第 二 颖 长 1.2 毫米 , 具 3 脉 ; 外 
释 长 圆 形 ,先端 截 平 而 具 纤 毛 状 细 齿 ， 具 不 明显 的 5 hk, RARE, BMK1S 毫 
As ARS RTO, FEF etm Rs 花药 长 0.5 毫米 。 花 果 期 6 一 8 月 。 

生长 于 水 边 潮 远 地 。 

PARAS=ANYR, CAGMKY RE; Wit. 黑龙江 等 省 有 分 布 。 

5. He 图 版 20: 9 一 13 

Puccinellia distans (L.) Parl. Fl. Ital. 1，367. 1848; 耿 以 礼 等 ， 中 国 主 
要 植物 图 说 ( 禾 本 科 ) 230， 图 184. 1959.—Poa distans L. Mant. Pl. 1; 32. 1763- 

多 年 生 草 本 。 秆 丛生 , 直立 或 基部 优 卧 , 高 10 一 35 厘米 。 叶 鞘 长 于 节 间 ， 平 滑 无 毛 ， 
BTR, 长 1 一 2 毫米 ,先端 截 平 或 有 齿 裂 ;叶片 长 2 一 6 BOK, 宽 1 一 2 毫米 ,上面 微 粗 
糙 。 圆 锥 花序 开展 , 长 5 一 12 BK, A 5 厘米 ,绿色 或 草 黄色 , 每 节 有 2 一 5 DR DBM 
短 或 无 柄 ;小 穗 长 4 一 6 毫米 , 有 14 一 7 小 花 ; 笑 质 较 薄 ， 具 不 整齐 的 细 裂 齿 ， 第 一 颖 长 1'1 
毫米 , 具 1 脉 , 第 二 颖 长 1.5 毫米 , 具 3 ks 外 和 先 端 钝 或 截 平 ， 先 端 与 边缘 均 具 不 整齐 的 
细 裂 齿 , SB — SERA 2 毫米 ; ARS KRRBKP IMGs HEA KA 0-8 毫米 。 颖 果 长 约 1.2 
毫米 。 花 期 5 一 6 月 。 

生 于 潮湿 地 或 轻 度 碱 性 土壤 上 。 

产 腾 格 里 沙漠 .甘肃 河 西 走廊 沙 地 ,新 疆 准噶尔 盆地 ,吐鲁番 盆地 、 塔 克拉 玛 干 沙 资 以 
及 青海 柴 达 木 盆地 ;华北 各 省 也 有 。 


ll. KR Hordeeae 


Rm RR 


1 .小 穗 常 以 2 至 数 枚 共生 于 穗 轴 之 每 节 。 
2 .小 穗 含 1 一 3 小花， 以 2 或 3 枚 生 于 穗 轴 之 每 节 ; 穗 轴 均 具 关 节 而 可 逐 节 断 落 (大麦 属 的 栽培 种 例 
Ib )o 
3. 小 穗 2 一 3 枚 同 生 于 一 节 , 各 含 1—3 FE, ARERR 14. 新 麦草 属 Psathyrostachys Nevski 
3. 小 穗 以 3 枚 同 生 于 一 节 , 各 含 1 小 花 , 除 栽培 种 类 外 , 仅 居 中 之 小 穗 可 成 熟 ,两 侧 者 常 多 不 孕 性 而 


es 62 « 


ELFE ER, AEF RRA) BUDS FE BA Geateeeeensneceeceeeeescersnenecnneneenneseres 15. 大 麦 属 Hordeum L. 
2. 小 穗 含 2 至 数 小 花 , 以 2 至 数 枚 (有 时 仅 1 枚 ) 生 于 穗 之 每 节 ; MCA AB 
4. 植 物体 不 具 根 状 茎 基部 从 不 为 碎 裂 成 纤维 状 之 叶鞘 所 包围 ; 叶 较 柔软 ， 大 都 扁平 , 穗 下 垂 或 直 


BVA eee cel lb ei: ee eed: See eo 16 . 披 碱 草 属 Clinelymus Nevski 
4. 植 物体 具有 下 伸 或 横 走 之 根 状 茎 ,基部 常 为 枯 痿 碎 裂 成 纤维 状 之 时 式 所 包围 ; 叶 质 较 硬 ， 常 旋 卷 。 
灰 绿色 ; 穗 劲 直 ; 颖 锥 状 或 披 针 形 , 具 不 明显 的 1 一 5 肪 :er 17 . 赖 草 属 Leymus Hoch. 
1 .小 穗 通常 单 生 于 穗 轴 之 每 节 。 
5. 小 穗 以 其 外 释 之 背 腹面 对 向 穗 轴 ，, 第 一 颖 缺 如 ( 顶 生 小 穗 例外 7) 18 . 黑 麦 草 属 ”Lolium L. 


5 .小 穗 以 其 外 释 之 侧面 对 向 穗 轴 , 两 颖 均 存在 。 
6. 小 穗 彼此 微 有 离开 或 稀 芯 覆 瓦 状 排列 于 一 多 少 有 些 延 长 之 穗 轴 上 ， 顶 生 小 穗 大 都 正常 发 育 ; 颖 及 
外 各 通 常 扁平 或 背部 圆 形 ; 多 年 生 ( 黎 为 一 年 生 ) 植 物 。 
7 .植株 通常 无 地 下 茎 ;小 穗 于 成 熟 时 脱节 于 颖 之 上 ， 其 小 穗 轴 且 于 各 花 之 间 折 断 和 
asiaaieasade aeweowwesaaasEaiaiaeaaaee 19. Que mR Roegneria C. Koch 
7 AK 7s A HP Ss) RA a Py 其 小 穗 轴 延 续 而 不 于 各 花 之 闻 折 断 ……” 
本 .…….:。 20. 428M Elytrigia Desv. 
6 .小 穗 通常 紧密 排列 于 一 甚 短 之 穗 轴 上 项 生 小 穗 不 孕 或 退化 ; ALO AME RRR Be 
状 ; 多 年 生 或 一 年 生 植 物 。 
8. 多 年 生 植物 ; 穗 轴 延 续 不 折断 ;上 颖 之 两 侧 具 宽 膜 质 之 边缘 ………21. 冰 草 属 Agropyron Gaertn. 
8 .一 年 生 植物 ; 穗 轴 具 关节 而 逐 节 断 落 ; 颖 之 两 侧 在 成 熟 时 多 少 有 些 变 硬 而 成 角质 之 边缘 ……… 
aves edacecces dubapeecs canes cen cone cde ddecvscdscoseecvecacsuccdccge 22.2233 8 Eremopyrum Jaub. et Spach 


14. #}#BEB Psathyrostchys Nevski 


多 年 生 草本 。 具 扁平 或 内 卷 之 叶片 和 顶 生 紧密 之 穗 状 花序 。 穗 状 花序 条 形 或 矩 圆 状 
IRIE, 穗 轴 逐 节 断 落 ,每 节 具 有 2 一 3 枚 小 穗 ; 小 穗 全 部 无 柄 , 含 2 一 3 小 花 ， 或 仅 含 1 小 花 
和 1 不 发 育 的 第 二 花 ; 颖 呈 刺 状 或 锥 状 , 具 不 明显 的 1 脉 ,被 柔 毛 或 刺 毛 状 粗糙 ; HERA 
毛 , 先 端 具 短 尖 头 或 长 蕊 ; 内 释 具 两 脊 , 疹 上 常生 小 纤毛 。 

本 属 约 含 10 种 ,大 部 分 布 于 中 亚 与 高 加 索 一 带 。 我 国有 4 Hh; eR A 3 种 。 


1. 穗 状 花序 长 2 一 4 厘米 ， 穗 轴 脆 ， 逐 节 断 落 至 基部 ， 穗 轴 侧 和 棱 具 宽 约 0.4 SKN, BERNA 
12 毫米 长 的 白 柔 毛 ooooooooasoie5sescaoesseiesiooeaeesoeesasoass 1 . 毛 穗 新 麦草 P. lanuginosa (Trin. ) Nevski 
1. EER RE 5 KUL aM ARABS BMD, AMR A DS 3 A 1 毫米 
以 内 的 短 刺 毛 。 
2. 穗 状 花 序 长 5 一 10 厘米 ;小 穗 全 部 被 短 刺 毛 , 含 2 一 3 小 花 ; PAPER SPRPLY 1 毫米 
na 2.532 P. juncea (Fisch. ) Nevski 
2. 穗 状 花序 长 5 一 6 BK, 小 穗 全 具 长 约 1 毫米 或 更 短 的 白 柔 毛 常 含 1 个 可 育 花 (第 二 花 不 育 ), 内 各 
下 由 下 全 长 式 薄 各 全 生生 全 和 全 oo 用 全。 3. 单 花 新 麦草 P. kronenburgii (Hack.) Nevski 
1. 毛 穗 新 麦草 
Psathyrostachys lanuginosa (Trin.) Nevski in Fl. URSS. 2: 714. 1934; 


« 64% 


Tzvel. in Pl. As. Centr. 4: 203. 1968.——Elymus lanuginosus Trin. in Ledeb. 
Fl. Alt. 1: 121. 1829. 

SEH EA, MIRA, fe. FR 15—45 BOK KE, MR FRE. HE, 
仅 上 部 微 粗糙 ;叶片 无 毛 或 被 毛 , 基部 叶 比 上 部 叶 短 , 长 2 一 3 厘米 , 宽 1.5 一 3 BK. MK 
花序 长 2 一 4 厘米 ， 宽 1 一 1.3- 厘 米 , 密 被 柔 毛 ， 穗 轴 脆 , 逐 节 断 落 至 基部 ， 穗 轴 侧 棱 具 宽 
约 0.4 毫米 的 翅 , 被 白 柔 毛 ;小 穗 每 2 一 3 个 着 生 于 惩 轴 节 上 , 密 被 柔 毛 , 长 8 一 10 SK; M 
片 刺 状 , 长 6 一 7 毫米 , BRE OGRA. 长 5 一 8 SK, 密 被 白 柔 毛 ， 先 端 具 1 一 1.5 毫 
米 的 短 芒 。 花 果 期 6 一 8 月 。 

生 于 石 质 碎 石山 坡 , 沿 低 山 的 山药 地 带 。 

产 新 疆 准噶尔 盆地 。 苏 联 中 亚 和 西伯 利 亚 也 有 。- 

2. 新 麦草 图 版 21: 1 一 3 

Psathyrostachys juncea (Fisch.) Nevski in Fl. URSS. 2; 714. 1934; 中 国 高 
Mc hs PMS 5; 88. 图 7005: 1976.——P. perennis Keng 中 国 主要 植物 图 说 〈 禾 本 
科 ) 435. 图 368. 1959.Elymus junceus Fisch. in Mém. Soc. Nat. Mosc. 1: 
45. 1806. | 

多 年 生 草本 , GRRE. FEN 40 厘米 , 径 约 2 毫米 ,基部 密集 残存 的 纤维 状 叶 
Ho HICSS, 上 部 的 短 于 节 间 , 上 部 的 长 13.5 厘米 , 稍 肿 涨 , 部 分 包 衷 花序 的 下 部 ,时 耳 
膜 质 , 长 约 1 毫米 ;时 舌 白色 膜 质 , 长 约 1 毫米 ,不 规则 撕 裂 ;时 片 灰 绿色 ， 长 5 一 20 BK, 
宽 约 3 BK, 扁平 或 内 卷 , 被 微 毛 或 下 面 无 毛 。 穗 状 花 序 下 部 常 为 叶鞘 所 包 , 直立 ， 长 约 9 
BOK, 宽 5 一 7 毫米 ; 穗 轴 成 熟 后 逐 节 断 落 , 节 间 长 3 一 5 毫米 或 下 部 的 长 达 7 毫米 ， 局 平 ， 
有 微 毛 或 其 内 侧 (腹面 ) 无 毛 , 每 节 着 生 小 穗 2 一 3 枚 ; 小 穗 草 黄 色 , 含 1 一 2 小 花 , 长 8 一 11 
毫米 ;小 穗 轴 节 间 被 微 毛 ; 颖 锥 状 , 长 4 一 5 SK, 有 和 柔 毛 ; 外 释 全 部 密生 柔 毛 ， 第 一 外 释 长 
7 一 8 毫米 ,先端 渐 尖 有 1 一 2 毫米 之 小 尖 头 ;内 程 与 外 释 等 长 ， 先 端 有 纤毛 ，2 AMBE 
RAMAME. HHS. 

HEP BE K 9 59. A LU BR YH, RB, Eh iH, FI]. 

产 新 疆 天 山北 麓 。 蒙 古 和 苏联 也 有 。 

3. 单 花 新 麦草 

Psathyrostachys kronenbur gii (Hack.) Nevski in Fl. URSS. 2: 713. 1934; 
耿 以 礼 等 ， 中 国 主要 植物 图 说 ( 禾 本 科 ) 435. 图 369. 1959.——Hordeum kronenbur- 
git Hack. in Allgem. Bot. Zeitschr. 133. 1905. ; 

多 年 生 草本 。 秆 高 50 一 100 厘米 ; 叶 东 无 毛 , 下 部 者 较 长 而 上 部 者 较 短 于 节 间 ;， 叶 舌 
膜 质 , 长 1 一 2 毫米 ,先端 碎 裂 , 具 纤 毛 ; 时 片 质 较 硬 , 扁平 或 其 先端 内 卷 而 粗糙 ， 无 毛 ， 长 
6 一 14 厘米 (上 部 者 仅 长 3 一 4.5 厘米 )， 宽 4 一 4.5 毫米 ,边缘 稍 粗 糙 。 穗 状 花 序 直立 或 稍 
弯曲 , 长 5 一 6 厘米 , 宽 8 一 10 毫米 ; 穗 轴 在 成 熟 后 逐 节 断 落 ， 每 节 着 生 3 P/M, WK 
3 一 4 毫米 或 下 部 者 长 5 一 6 毫米 , 压 扁 , 背部 具有 短 柔 毛 ， 上 部 者 具 广 边缘 而 密生 柔 毛 状 
纤毛 ,其 内 侧 (腹面 ) 无 毛 或 有 时 沿 纵 装 上 具 纤 毛 ; 小 穗 含 1 花 或 有 时 两 侧 者 含 2 伦 ， 均 为 
孕 性 ;小 穗 轴 节 间 细弱 , 长 3 一 7 毫米 ,先端 被 微 毛 ; 颖 锥 形 , 长 8 一 10 毫米 ,被 短 柔 毛 ; HE 
全 部 被 短 柔 毛 或 小 硬 毛 , 长 约 9 毫米 , 具 7 脉 ,先端 延伸 成 直 而 粗糙 的 芒 , 芒 长 2 一 3 毫米 ; 
AAA RODS, Fem AA 2 AEA, ASA BEE DAE, 糊 间 被 微 毛 :花药 条 形 ， 


se 64 « 


ea (Fisch.) Nevski 1. 植 
tpPen Teo TUTE: 5 hI 6. 5 — Bi; 
花 (腹面 ); 10. HEEB, 


kK 5—6 毫米 。 
生 于 石 质 山 赵 。 
产 新 疆 喀 什 地 区 、 准 路 尔 盆 地 阿尔泰 地 区 ; 分 布 于 西藏 。 苏 联 中 亚 也 有 。 


15. K¥#B Hordeum - 


一 年 生 或 多 年 生 草本 。 叶 片 扁平 。 穗 状 花 序 ; 穗 轴 成 熟 时 逐 节 断 落 ( 载 培 者 除外 ) ,每 
SAE 3 (fp 2) 枚 小 穗 ; 中 间 小 穗 无 柄 , 发 育 完全 , 两 侧 的 大 多 有 柄 , 发 育 完全 或 为 雄花 或 
退化 仅 留 一 狭窄 如 锥 状 的 外 移 ， 但 在 栽培 种 类 中 , 两 侧 的 小 穗 大 多 正常 发 育 , 无 柄 ; 小 穗 
背 腹 压 扁 , 其 腹面 对 向 穗 轴 , 含 1 枚 ( 稀 见 2 枚 ) 小 花 , 项 生 小 穗 常 不 育 ; 颖 位 在 小 穗 前 面 ， 
芒 状 至 窗 披 针 形 ; 外 释 背 部 圆 形 , 具 5 脉 , 有 时 不 明显 ,先端 延伸 成 蕊 或 无 基 ; ASIN 
等 长 ， 兰 光滑 或 于 上 部 粗糙 。 颖 果 腹 面具 纵 沟 或 凹陷 ， 顶 端 有 短 柔 毛 ， 成 熟 后 与 内 和 粘 

着 ,不 易 分 离 , 或 栽培 的 某 些 品种 容易 分 离 。 
本 属 约 有 20 种 ,分布 于 温带 地 区 。 我 国 约 有 6 种 ; 沙漠 地 区 野生 有 3 种 。 


分 种 检索 表 
1. 发 育 小 穗 外 得 芒 长 5 一 7 毫米 ;两 侧 有 柄 小 穗 具 不 育 外 程 0 1. 大 麦草 H. bogdanii Wilensky 
1 .发 育 小 穗 外 释 基 长 不 超过 5 毫米 。 
2. 芒 长 3 一 5 毫米 ;两 侧 有 柄 小 穗 的 外 释 退 化 为 刺 芳 ……… 2. 紫 野 麦 草 H. violaceum Boiss. et Huet 
2. 芒 长 1 一 2 毫米 ; 两 侧 有 柄 小 入 的 外 释 退 化 为 狭窄 如 针 状 neo 


宇和 二 生计 全 天 全 生生 下 下 全 3 . 短 芒 大 麦草 H. brevisubulatum (Trin. ) Link 


1. 大 麦草 图 版 22: 1 一 3 

Hordeum bogdanii Wilensky in Izv. Saratovsk. Op. Stan. 1，2: 13. 1918; 
Fl. URSS. 2: 724. 1934; 耿 以 礼 等 ， 中 国 主 要 植物 图 说 ( 禾 本 科 ) 439， 图 373. 1959. 

多 年 生 草本 。 秆 丛生, 基部 膝 曲 ,高 40 一 80 厘米 , 具 5 一 7 节 。 叶 蒜 短 于 节 间 ; 叶 舌 膜 
质 , 长 约 1 毫米 ;时 片 扁平 , 长 6 一 12 BK, 宽 3 一 4 厘米 。 穗 状 花 序 绿色 , BRAKE, TH 
弯 垂 , 长 5 一 10 厘米 ;小 穗 3 枚 生 于 每 节 , 两 侧 小 穗 较 短小 , 具 短 柄 ; 外 释 贴 生 微 毛 , 先端 具 
芒 , 长 约 5 毫米 ;中间 小 穗 无 柄 , MEHR, 长 约 6 一 8 毫米 ; 外 释 贴 生 微 柔 毛 ， 先 端 具 长 约 
7 毫米 的 芒 ; 内 释 稍 短 于 外 释 。 花 果 期 6 一 9 月 。 

生 于 盐 渍 化 草 旬 ,、 渠 边 . 山 前 冲积 平原 . 河 湖 边缘 的 沙 地 。 

产 腾 格 里 沙漠 、 青 海 柴 达 木 盆 地 ,新 疆 塔克拉玛干 沙漠 和 库 尔 班 通 古 特 沙 漠 。 

本 种 植物 可 做 牧草 。 

2. 紫 野 麦草 图 版 22: 4 一 6 

Hordeum violaceum Boiss. et Huet. in Boiss. Diagn. Pl. Or. Aer. 1. 8: 
70. 1853; Fl. URSS. 2; 725. 1934; 耿 以 礼 等 ， 中 国 主要 植物 图 说 〈 禾 本 科 ) 438, A 
371 1959. 

多 年 生 草 本 ; 根 须 状 ,细密 。 秆 成 牙 丛 ,高 30 一 50 厘米 。 叶 蒜 无 毛 或 基部 的 稀 生 短 柔 
毛 ; 叶 舌 膜 质 ,长 0.3 一 0.5 毫米 ， 上 部 的 可 达 1 毫米 ;叶片 长 3 一 14 厘米 ， 宽 2 一 4 毫米 ; 


>; 66 3 


图 版 22 1—3.%3#H Hordeum bogdanii Wilensky 1.7EFF; 2. 花 序 一 部 分 (背面 ); 3. 花 序 一 部 分 ( 腹 
面 )。4 一 6. 紫 野 麦 草 H. violaceum Boiss. et Huet. 4. 植 株 ; 5. 花 序 一 部 分 ; 6. 小 花 。 7-10. BERR 
草 H. brevisubulatum (Trin.) Link 7. 花 序 ; 8. 人 花序 一 部 分 ; 9. 小 穗 ; 10. 颖 果 。 


穗 状 花 序 长 3 一 6 厘米 , 宽 4 一 6 BK, 弯曲 , 绿色 或 带 紫 色 ; 小 穗 3 个 着 生 于 穗 轴 的 每 节 ， 
两 侧 小 穗 具 柄 而 不 发 育 ;退化 外 释 呈 针 状 , 具 柄 长 约 1 毫米 并 被 短 糙 毛 ; 中 间 小 穗 无 柄 , 矣 


se 67 。 


” 旦 刺 毛 状 ,长 5 一 8 毫米 ,粗糙 ; ERB, R56 毫米 , 脉 不 明显 ,先端 具 芒 ， 芒 长 3 一 
5 2K; AR SIS Ks MRKN 2 毫米 。 花 果 期 6 一 8 月 。 

AEF HAY HL, A Fey Hb. | 

产 腾 格 里 沙漠 ,毛乌素 沙 地 ,甘肃 河西 走廊 沙 地 .青海 柴 达 木 盆地 。 

3. 短 芒 大 麦草 ”可 黑 卖 \. 杜 尔 瓦 ( 蒙 语 ) 图 版 22: 7 一 10 

Hordeum brevisublatatum (Trin.) Link in Linnaea, 17: 391. 1834; 了 1. 
URSS. 2: 724. 1934; 耿 以 礼 等 ， 中 国 主 要 植物 图 说 〈 禾 本 科 ) 439. A 372. 1959.—\ 
H. secalinum var. brevisubulatum Trin. Sp. Gram. 1. t. 4. 1829. 

多 年 生 草 本 , PARKA. ARB, 直立 或 下 部 膝 曲 , 高 30 一 80 BK, 2—3(5) 节 。 
AB CE ae A RoE MRE, 通常 短 于 节 间 , BORDA AR 毫米 之 叶 耳 ; 时 舌 
Rin. 截 平 ,长 约 1 毫米 ;叶片 绿色 或 灰 绿 色 ， 长 3 一 10 厘米 ， 宽 2 一 6 毫米 。 穗 状 花 序 长 
3 一 9 厘米 , 宽 2.5 一 5 毫米 ， 灰 绿色 或 成 熟 时 带 紫 色 ; BTS, DMI 枚 生 于 每 节 ， 
含 1 花 , 两 侧 的 小 穗 较 小 或 为 雄性 , 有 柄 , 颖 针 状 , 长 4 一 5.5 SEK HPI, RKC BK; 
中 间 小 穗 无 柄 , 颖 针 状 , 长 4 一 6 BAK; 外 释 长 6 一 7 毫米 ， 顶 端 渐 尖 成 短 匠 ， 芒 长 1 一 2 毫 
米 ; 内 释 与 外 释 等 长 ;花药 长 约 2 毫米 。 颖 果 长 约 3 SK, 顶端 有 毛 。 花 果 期 6 一 8 He 

生 于 湿润 的 沙 地 , 盐 化 草 多 上、\ 河 与 、 水渠 边 。 

分 布 于 东北 、 华 北 、 青 海 . 新 疆 。 

本 种 嫩 时 各 种 牲畜 都 吃 , 结实 期 营养 价值 降低 。 


16. 披 碱 草 属 ”Clinelymus Nevski (Elymus L.) 


多 年 生 草本 丛生。 叶片 扁平 或 内 卷 。 穗 状 花序 直立 或 下 垂 ; 小 穗 常 2 一 3 BRE, 在 
上 部 者 稀 可 单 生 , 含 3 一 7 小 花 ; 颖 锥 形 ,条 形 至 披 针 形 ,先端 尖 至 长 蕊 , 具 3 一 5(7) 脉 ， 脉 
上 粗糙 ; SDAP Fo ERIE, ESD ASH, MAW; 花药 等 长 于 或 短 于 内 释 的 一 半 ; 
子 房 先端 具有 昔 毛 。 

本 属 约 20 种 ,分布 于 北半球 温 寒 地 带 。 我 国有 9 种 ， 分 布 于 东北 、 华北 和 西北 ; Wee 
地 区 3 种 。 


分 种 检索 表 


Za5uengeisaoozaaadzsaseo sseaoseosepseeesw5eseEsieae 二 25os5 有 Se a: ZHRRe Cc. nutans (Griseb. ) Nevski 
L. s\\ BR HEU FEAR a F — 5 EPR) FS KF TES 
2. 穗 状 花 序 较 粗 壮 * 长 14 一 18 EK, HE 5 一 10 毫米 ;小 穗 含 3 一 5 小 花 ; SMPTE K 10 一 20 毫米 ; 成 熟 后 


向 外 开展 .ee en os ee 2 . 披 碱 草 C. dahurieus (Turcz.) Nevski 
2. 穗 状 花 序 狭 细 , 长 7 一 14 厘米 , 宽 约 5 毫米 ;小 穗 含 2 一 3 小 花 ; 外 释 芒 长 6 一 13 BRK, 直立 或 开展 … 
区 … 3. SEHR C. ecylindricus (Franch.) Honda 


1. 垂 穗 披 碱 草 ” 力 萨 ( 蒙 语 ) 图 23: 1 一 6 
Clinelymus nutans (Griseb.) Nevski in Bull. Jard. Bot. Acad. Sci. 


~ 68 = 


URSS. 30: 644. 1932; Fl. URSS. 2: 691. 1934; 耿 以 礼 等 ， 中 国 主要 植物 图 说 ( 禾 本 
科 ) 424， 图 356. 1959.——Elymus nutans Griseb. Goett. Nachr. 72. 1868; 中 国 
高 等 植物 图 鉴 5; 85， 图 6999. 1976. 

多 年 生 草 本 。 秆 基部 稍 呈 膝 曲 状 , 上 部 直立 ,通常 3 节 , 高 50 一 70 BK. HRD 
的 以 外 , 都 较 节 间 短 ; 叶 舌 极 短 , KA 05 毫米 ;叶片 扁平 ,两 面 粗糙 或 下 面 平 请, 上 面 有 时 
Bi, 长 6 一 10 HK, 宽 3 一 5 厘米 。 穗 状 花 序 较 紧密 , 下垂; 小 穗 的 排列 常 偏 于 一 侧 ， 
长 6 一 12 BK, 绿色 或 成 熟 后 常 带 紫 色 , 小 穗 1 一 2 枚 着 生 于 穗 轴 的 每 节 , 含 3 一 4 小 花 , 通 
mM 2 一 3 小 花 发 育 ; BURG IE, 4-5 ZK, 几 相 等 , 具 3 一 4 脉 ; 外 释 长 披 针 形 , 具 5 脉 ， 
BIKA 1 厘米 , 顶端 具 芒 , 芒 常 向 外 反 曲 , 长 15 一 20 BK; AR SRS KR, Fete 
Ht, FELAAE, 花药 长 1 一 1.8 BK, ANBAREA. ERHAT—10 月 。 

生 于 河 慢 滩 、 沙 地 .山坡 、 草 甸 。 

产 甘肃 河 西 走廊 、 青 海 柴 达 森 盆地、 新疆 喀 什 地 区 、 准 噶 尔 盆地 .天山 ; 河北 、 内 蒙古 、 
陕西 西藏 有 分 布 。 苏 联 和 蒙古 也 有 。 

本 种 植物 可 作 牧 草 。 

2. 披 碱 草 

Clinelymus dahuricus (Turcz.) Nevski in Bull. Jard. Bot. Acad. Sci. 
URSS. 30; 645. 1932; Fl. URSS. 2; 691. 1934; 耿 以 礼 等 ， 中 国 主要 植物 图 说 OK 
本 科 ) 427， 图 360. 1959.——Elymus dahuricus Turcz. in. Bull. Soc. Nat. Mosc. 
29 (1): 61. 1856; 中 国 高 等 植物 图 览 5: 86, 图 7001. 1976. 

多 年 生 草本 。 秆 丛生 , 高 70 一 140 厘米 , 具 3 一 5 节 。 时 鞘 无 毛 ,大 都 长 于 节 间 ， 叶 舌 
长 1 毫米, 截 平 ;时 片 扁平 ,上 面 粗糙 , PEt, AN SHARE, 长 15 一 25 厘米 ， 宽 5 一 9 
毫米 。 穗 状 花 序 直立 , 长 14 一 18 厘米 ， 宽 5 一 10 SK; 穗 轴 边缘 具 小 纤毛 ， 基 部 节 间 长 
10—15 (fs 30 一 40) 毫米 ,上 部 者 长 2 一 4 SK, 近 顶 端 和 基部 各 节 各 具 1 个 小 穗 ,其 余 各 
节 则 常 有 2 个 。 小 穗 长 10 一 15 毫米 , 含 3 一 5 小 花 ; 小 穗 轴 节 间 长 约 2 BK, MRE, 
先端 渐 尖 乃至 长 达 5 毫米 之 短 芒 , 具 3 一 5 hk. 长 8 一 10 毫米 ( 除 芒 ) ORE, EMA 
5 条 明显 的 脉 , 全 部 被 有 短小 糙 毛 ， 第 一 外 释 长 9 毫米 ; 芒 长 10 一 20 毫米 ,成 熟 后 向 外 展 
FsARSRPIM, &LAAE CHAK 25 毫米 。 花 果 期 5 一 11 月 。 

生 于 山坡 草地 、 路 旁 . 沙 地 。 

产 腾 格 里 沙 资 ; 东北 河北 .河南 .山西 .陕西 .甘肃 ,青海 ,四川 有 分 布 。 苏 联 、 朝鲜、 日 
本 ,印度 西北 部 ,土耳其 东部 也 有 。 

3. 圆柱 披 碱 草 图 版 23: 7 一 12 

Clinelymus cylindricus (Franch.) Honda in Rep. First Sci. Exped. Man- 
ch. sect. 4, 4; 101. 1936; 耿 以 礼 等 ， 中国 主 要 植物 图 说 (KAP 428. 图 361. 
1959.——Elymus dahuricus var. cylindricus Franch. Pl. David. 1: 341. 1884. 
— Elymus cylindricus (Franch.) Honda in Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo 
(Bot.) 3, 1; 17. 1930; 中 国 高 等 植物 图 鉴 5: 86. 1976. 

多 年 生 草 本 。 秆 高 40 一 80 厘米 , 具 2 一 3 节 。 叶 鞘 无 毛 , 上 部 的 较 节 间 短 ; 叶 舌 极 短 ; 
叶片 扁平 ,干燥 后 则 内 卷 , 长 5 一 12 厘米 , 宽 达 5 毫米 。 穗 状 花 序 直 立 , 长 7 一 14 厘米 ， 宽 
约 5 毫米 ,每 证 具 2 个 而 接近 先端 各 节 仅 具 1! 枚 小 穗 ; 穗 轴 边 缘 具 小 纤毛 , 基部 节 间 长 8 一 


© 69 。 


Te 


图 版 23 1 一 6. 皇 穗 披 碱 草 Clinelymus nutans (Grieseb.) Nevski 1. 植 株 ;) 2. 小 穗 ; 3. 第 一 蜂 ; 4. 第 二 
wis 5. 小 花 ( 背 面 ); 6. 小 花 ( 腹 面 )。7 一 12. 圆 柱 披 碱 草 C. cylindricus (Franch.)Honda 7.7EFF; 8. 小 
穗 ; 9. 第 一 颖 ?10. 第 二 颖 ;11. 小 花 ( 背 面 ) 12. 小 花 (腹面 )。 


12 毫米 , 上 部 者 长 3 一 4 毫米 ;小 穗 绿色 或 带 有 紫色 , 长 9 一 11 毫米 CERI)» HA 2 一 
3 小 花 , M1—2 MER As MRE, 长 7 一 8 毫米 , 约 与 第 一 外 释 等 长 ; 具 3 一 5 脉 ， 脉 明 
显 而 粗 糙 , 先端 渐 尖 或 具 短 芒 长 达 4 毫米 ; 外 释 披 针 形 , 被 徽 小 短 毛 ， 第 一 外 释 长 7 一 8 毫 


二 70 « 


米 , 具 5 脉 ; 芒 直立 或 稍 开展 , 长 6 一 13 毫米 ; 内 释 与 外 程 等 长 ,先端 钝 圆 ; 准 上 有 纤毛 ， 关 
间 被 微小 短 毛 。 花 果 期 7 一 9 月 。 

生 于 山坡 路 旁 . 盐 涡 化 的 草地 、 砾 石 地 、 田 间 。 

PRR. BLAM. HRA BER. GS. THER RAW RRB ER: 
AAG. AL. aati. HK, AA 


17. 赖 草 属 Leymus Hoch. (Aneurolepidium Nevski) 


多 年 生 草 本 , 具 根 状 荃 。 叶 质地 较 坚 硬 而 常 内 卷 。 穗 状 花 序 顶 生 ;， 小 穗 通常 2 一 6 枚 
簇生 于 一 节 , HA BA, 含 2 至 数 花 ; 颖 锥 状 , 披 针 形 , 具 不 明显 的 1 一 5 ks RACE 
GT. ' 

AB 30 RH, 分 布 于 北半球 寒 温 地 带 。 我 国有 9 种 ; 沙 将 地 区 有 7 种 。 


1 .植株 高 大 , 达 1 米 以 上 , 粗 约 1 厘米 ;小 穗 4 一 6 HK, (RY 3 BET RST , 穗 状 花 序 宽 大 向 上 逐 
HGR )]\ote-eseev-senasccnssecessvangeccssncreessccsesassseregsacessssesseees 1.K#AE L. racemosum (Lam.) Tzvel. 
1. ARBOR TE 1 米 以 下 , 粗 2 一 8 毫米 ;小 穗 2 一 3 Hh 4 枚 着 生 于 穗 轴 每 节 上 。 
2-. 颖 锥 形 , 具 1 脉 或 下 部 稍 扩 展 , 但 不 具 膜 质 边缘 ,几乎 上 下 等 宽 。 
3. 颖 细 锥 形 ,长 5 一 7 毫米 ,中 脉 上 被 短 硬 毛 , 外 得 长 5 一 8 毫米 , BEB Bccceeeeeteseeeseeeeeeee eee nee 
| aaeeeneenseeseeeegnasceecenseeceessnseecensensoerenseecenees 2. 多 枝 赖 草 L. multicaulis (Kar. et Kir.) Tzvel. 
3. 颖 近 锥 形 , 上 下 几 等 宽 , 长 6 一 12 BK, 其 外 被 毛 或 否 ;外 释 长 6 一 10 毫米 ,外 被 长 1 一 1.5 毫米 的 
LAE FE woes ec everensencecccececcecccecensenscesecsenseeceeseesensosnse 3. 78M L. paboanus (Claus) Pilg. 
2. 颖 披 针 形 或 条 状 披 针 形 , 具 3 一 5 脉 ( 具 1 脉 者 下 部 有 膜 质 边缘 ), 下 部 多 少 扩展 , 且 常 具 膜 质 边缘 。 
4. 小 穗 为 2 或 1 枚 生 于 穗 轴 的 每 节 上 ; 颖 长 5 一 9 毫米 ,外 程 长 7 一 11 BK, 背部 通 平 滑 或 有 下 毛 … 


ooeeao ooooeo oooeoes oooooiosissiesoooeoooaoooiesooesesoesoeeeosseseooons 4. 羊 草 L. chinensis (Trin.) Tzvel. 
“0 4a) BBR AD 2—4 BCE FR EA Es AK 8 一 14(18) KS MEK 10-15 毫米 。 

5-. 小 穗 含 2 一 3 小花 ; PURE AASB RE , BERG INR ID BR teeter cet cetenetecceneeeeercesenesevee 
Sees annidac onagelibostabesctoucecccccacedsanscseebcpentaresscedguccusce 5. MS L. angustus (Trin.) Pilg. 

5. 小 穗 含 3—7(10) AEs MBER AR IE > AR IMS 5 ZEB SD BO 
6. 小 穗 含 4—7(10) 小 花 ; 颖 短 于 小 穗 ; Sh IR Hn REG Ecee eee reesteceeceeseeceeeeesenees 
下 下 站 让 交 二 六 下 汪 = 下 二 二 于 天 二 舍 - 它 < 的 6 . 赖 草 L. secalinus (Georgi) Tzvel. 
6 .小 穗 含 3 一 5 小 花 , PASE RRR Bs SNBR I LG Eee cee ceececeec cer eeceeceeceeeeesceeceeeeees 
oo 7 .天 山 赖 草 L. tianshanicus (Drob.) Tzvel. 


1. 大 赖 草 ” 察 干 苏 利 ( 蒙 语 ) 图 版 24: 1 一 3 

Leymus racemosus(Lam.)Tzvel. in Not. Syst. Herb. Inst. Bot. Acad. Sci. 
URSS. 20: 429. 1960; Tzvel. Pl. As. Centr. 4; 208. 1968.——L. giganteus (Va- 
hl.) Pilg. in Engl. Bot. Jahrb. 74: 7. 1947..—-Elymus racemosus Lam. Tabl. 
Encyl. Méth. 1; 207. 1792.——-E. giganteus Vahl. Symb. Bot. 3: 10. 1794. 

多 年 生 草本 ; 根 状 葵 横 走 。 秆 粗壮 ,高 达 工 米 以 上 , 径 1 一 1.2 厘米 ， 花 序 下 部 分 稍 有 


e Zh ¢ 


| ORG 


毛 后 变 光 滑 。 叶 鞘 有 短 微 毛 或 光滑 , 通常 长 于 节 间 ， 时 舌 很 短 , 膜 质 , KA 05 毫米 ;叶片 
Fat, RAR fH, 长 达 50 厘米 , 宽 5 一 15 毫米 ， 上 面 和 边缘 有 微 毛 ， 下 面 无 毛 。 穗 状 花 序 长 
15—39 BOK, 径 约 2 BK, BW; 穗 轴 稍 有 毛 ;小 穗 4 一 6 或 上 部 有 2 一 3 枚 着 生 于 每 节 上 ， 
含 4 一 6 小 花 , 长 1.5 一 2.2 厘米 ; 疾 条 状 披 针 形 , 长 1.5 一 2.8 厘米 , 有 3 bk, 中 脉 明 显 , 两 
个 侧 脉 不 甚 显明 ,无 毛 ,光滑 ;外 释 披 针 形 , 长 1 一 1.4 BK, CE, 有 7 脉 ， 仅 下 部 有 密 毛 ; 
内 释 长 稍 短 于 外 释 。 花 果 期 5 一 7 月 。 

生 于 流动 沙丘 或 沙 质 草原 。 

产 新 疆 准 距 尔 岔 地。 苏联 和 蒙古 也 有 。 

本 种 植物 在 幼 嫩 时 为 马 . 牛 ,骆驼 所 喜 食 ， 并 可 栽培 做 饲 草 , TERY ey. 

2. 多 枝 赖 草 图 版 24: 4 一 6 

Leymus multicaulis (Kar. et Kir.) Tzvel. Not. Syst. Herb. Inst. Bot. 
Acad. Sci. URSS. 20: 430. 1960; Tzvel. in Pl. As. Centr. 4; 206. 1968.—— 
Elymus multicaulis Kar. et Kir. in Bull. Soc. Nat. Mosc., 14; 868. 1841.—— 
Aneurolepidium multicaule (Kar. et Kir.) Nevski in Fl. URSS. 2; 708. 1934. 

多 年 生 草 本 。 地 下 具 长 的 币 贸 根 状 苓 , 节 上 具 细 须根 。 秆 直立 , 50—100 BK, 
“ 毛 , 仅 在 花序 有 毛 。 叶 鞘 无 毛 ; 叶 舌 长 约 2 毫米 , 钝 ,破碎 ;叶片 条 形 ， 长 10 一 15 厘米 ， 宽 
3 一 7 BK, 扁平 或 内 卷 , 上 面 被 短 毛 , 有 时 下 面 亦 被 毛 。 MARE. 长 5 一 12 厘米 ， 宽 6 一 
13 训 米 ,花序 上 部 紧密 , 向 下 间断 ; 穗 轴 棱 上 有 毛 ; 小 穗 通常 2 一 3 枚 生 于 穗 轴 每 节 , 长 8 一 
15 BAK, 每 个 小 穗 含 3 一 6 RANE MEE, 先端 呈 蕊 状 ， 第 一 颖 较 第 二 颖 短 ， 长 4 一 8 SZ 
米 , 具 1 脉 , 脉 上 和 边缘 有 毛 ; 外 程 披 针 形 , 长 4 一 6 毫米 ,无 毛 , 具 5 脉 , 芒 长 2 一 3 毫米 ; 基 
盘 长 约 1 毫米 , 钝 圆 , 有 毛 ; 内 释 等 长 或 略 短 于 外 和 , 具 2 脉 , 边缘 具 毛 。 人 花 果 期 5 一 7 月 。 

Ae Ph toa 40 a) , eh sh = BF 

产 我 国 新 疆 喀什 地 区 和 伊 宁 地 区 。 苏 联 中 亚 和 欧洲 。 

3. RMR (sie) Al 24: 7 一 10 

Leymus paboanus (Claus) Pilg. in Engl. Bot. Jahrb. 74; 7. 1947; Tzvel. 
in Pl. As. Centr. 4; 207. 1968.——Elymus paboanus Claus in Beitr. Pflan- 
zenk. Russ. Reich. 8; 170. 1851.——Aneurolepidium paboanum (Claus) Nevski 
in Fl. URSS. 2: 707. 1934. 

多 年 生 草本 ,地 下 具 根 状 葵 。 秆 直立 ,高 40 一 90 厘米 ,光滑 或 在 穗 状 花序 下 面 被 粗 齿 
毛 和 线 毛 ; 叶 冰 无 毛 ; 叶 扁平 或 边缘 内 卷 , 宽 3 一 6 毫米 ,坚硬 , 脉 粗 壮 , 多 少 被 毛 。 穗 状 花 序 ， 
BV, 长 7 一 12 厘米 , 宽 5 一 11 BK, 向 上 变 罕 ,花序 轴 被 伏 生 昔 毛 ;小 穗 通常 2 稀 为 3 枚 
着 生 于 穗 轴 每 节 , 长 8 一 13 毫米 ,被 绒毛， 每 个 小 穗 含 3 一 5 小 花 ; MEEK, KB, K6—12 
ZAK, REE, 稀 近 光滑 , 具 1L 脉 ,边缘 具 毛 ;外 释 长 6 一 10 SK, 宽 披 针 形 ， 先 端 渐 尖 或 具 
长 0.5 一 1 毫米 的 刺 尖 ， 密 被 白色 长 绒毛 。 花 期 6 一 7 月 。 

生 于 盐碱地 ,` 盐 化 草 甸 。 | 

产 新 疆 准 嘴 尔 盆地 .甘肃 河西 走廊 沙 地 .青海 柴 达 木 盆 地。 苏联 和 蒙古 也 有 。 

4. 羊 草 ” 夏 格 ( 蒙 语 ) 图 版 25: 1 一 3 

Leymus chinensis (Trin.) Tzvel. in Pl. As. Centr. 4: 205. 1968.——Tri- 
ticum chinense Trin. in Bge. Enum. Pl. China Bot. Coll. 146. 1832.——Ely- 


es AZ 。 


图 版 24 1 一 3. 大 赖 草 Leymus racemosus (Lam.) Tzvel. 1. 花 序 ; 2. 小 穗 ; 3. 小 花 。4 一 6. 多 梳 赖 草 
L. multicaulis (Kar. et Kir.) Tzvel. 4. 花 序 ; 5. 小 穗 ; 6.-/\7ECH MRAM), 7—10. EMME L. pa- 
boanus (Claus) Pilg. 7 一 8. 植 株 ; 9. 小 穗 ; 10. 小 花 ( 腹 面 )。 


mus chinensis (Trin.) Keng in Sunyatsenia 6(1): 66. 1941.——Aneurolepidium 


* 73 。 


chinense (Trin.) Kitag. in Rep. Inst. Sci. Res. Manch. 2; 281. 1938; 耿 以 礼 等 ， 
中 国 主要 植物 图 说 〈 禾 本 科 ) 432, A364. 1959. 

多 年 生 草 本 , 具 发 达 的 地 下 根 状 苍 。 秆 直立 ， 单 生 或 从 生 ， 高 35 一 90 BK, 具 2 一 3 
节 ; 叶 鞘 光 滑 , 短 于 节 间 , 具 叶 耳 , 叶 舌 膜 质 ， 顶 端 截 平 , 长 0.5 一 1 毫米 ;叶片 长 7 一 14 厘 
米 , 宽 3 一 5 BK, 局 平 或 内 卷 ; 上 面 及 边缘 粗糙 ， 或 有 毛 ， 下 面 光滑 。 穗 状 花 序 长 12 一 18 
厘米 , 宽 6 一 10 毫米 , 直立 ; 穗 轴 边 缘 具 纤毛 ;其 节 间 长 6 一 10 毫米 ， 最 基部 的 节 间 长 可 达 
18 毫米 ;小 穗 通常 1 一 2 枚 着 生 于 穗 轴 的 每 节 ， 长 10 一 15 毫米 , 每 一 小 穗 含 5 一 10 小 花 ; 
小 穗 轴 节 间 光 请 ,长 1 一 1.5 Ks ER, mk, SER, A 1 脉 ， 第 一 轿 较 第 二 颖 稍 
短 , 长 5 一 9 毫米 ; 外 释 披 针 形 , 光 请 ,先端 渐 尖 或 延伸 成 短 蕊 , 具 不 明显 的 5 脉 , 基 盘 光滑 ， 
第 一 外 释 长 8 一 11 毫米 ;内 释 与 外 释 等 长 ,先端 常 微 2 裂 。 花 果 期 6 一 8 月 。 

生 于 盐碱地 , 沙 地 , 盐 化 草 旬 、 河 谷 砾石 地 田间 .山地 下 部 。 

产科 尔 沱 沙 地 , 浑 善 达 克 沙 地 ,毛乌素 沙 地 .新 疆 天 山北 部 山林 ; 东北 \ 山 西 ,内 蒙古 、 
陕西 有 分 布 。 

本 种 植物 为 良好 牧草 。 

5. RMS AAR E- BIS) Ale 25: 4 一 8 

Leymus angustus (Trin.) Pilg. in Engl. Bot. Jahrb. 74: 6. 1947.——Ely- 
mus angustus Trin- in Ledeb. Fl. Alt. 1; 119. 1829.——Aneurolepidium angu- 
stum (Trin.) Nevski in Fl. URSS. 2; 700. 1934; 耿 以 礼 等 ， 中 国 主 要 植物 图 说 ( 禾 
AB) 434， 图 367. 1959. 

多 年 生 草本 。 秆 单 生 , ANAS) BSAA, 高 60 一 100 BK, 具 2 一 3 节 ， 无 毛 或 在 节 
下 以 及 花序 以 下 的 部 分 常 具 微 毛 : 叶鞘 光滑 ,基部 宿 存 纤维 状 叶 鞘 , 短 于 节 间 ; 叶 舌 膜 质 ， 
圆 头 ,先端 有 裂 齿 , 长 约 工 毫米 ;叶片 质地 坚硬 , 长 15 一 18 厘米 , 宽 3 一 7 BK. RRA, 
糙 或 其 下 面 近 平滑 , A, im BK. MORE, 长 11 一 15 厘米 , 宽 4 一 6 SK; FAR 
AE, 节 间 长 5 一 10 毫米 ;小 穗 长 10 一 15 毫米 ，2 一 3 枚 着 生 于 穗 轴 的 每 节 上 ,各 含 2 一 
3 小 花 ; 小 穗 轴 节 间 长 2 一 4 EK, ROME 颖 条 状 披 针 形 , 基 部 覆盖 着 小 穗 的 基部 , 先端 渐 
RREK, 边缘 具 短 纤毛 , 21 AACA, 长 1 一 1.3 厘米 ， 第 一 颖 稍 短 于 第 二 颖 或 近 
相等 ; 外 释 披 针 形 , 贴 生 短 毛 , 具 不 明显 的 5 一 7 脉 , 顶端 渐 尖 或 延伸 成 小 尖 头 , BID 
9 一 14 毫米 , 基 盘 钝 圆 被 短 毛 ; ARTO. RH 6—7 月 。 

生 于 沙 并 混 润 丘 间 低 地 , 河 湖 沿 岸 石 质地 ,、 沙 地 、 石 质 山 坡 上 。 

产 新 疆 喀 什 地 区 、 阿 克 苏 地 区 、 准 嘴 尔 盆地 ,天山 阿尔泰 ,吉木 万 。 

本 种 植物 幼 嫩 时 为 马 . 牛 . 羊 . 骆 驼 所 喜 食 。 

6. Pa RR se (Stim) 图 版 25: 9 一 12 

Leymus secalinus (Georgi) Tzvel. in Pl. As. Centr. 4: 209. 1968 .一 一 
Triticum secalinum Georgi, Bemerk. einer Reise 1; 198. 1775.——Elymus da- 
systachys Trin. in Ledeb. Fl. Alt. 1; 120. 1829. p. p.——Aneurolepidium da- 
systachys (Trin.) Nevski in Fl. URSS. 2; 706. 1934; 耿 以 礼 等 ， 中 国 主要 植物 图 
bt (AAR) 432， 图 365. 1959. 

多 年 生 草 本 。 具 地 下 的 根 状 荟 。 科 单 生 或 成 朴 丛 , 直立 , 质 硬 ， 高 50 一 100 BK, A 
2 一 3 Hi 花序 以 下 密生 柔 毛 。 叶 东 大 都 光滑 或 在 幼 嫩 时 上 部 边缘 具 纤 毛 ， 位 于 基部 的 叶 


了 7 8 


国 版 25 1 一 3. 羊 草 Leymus chinensis (Trin.) Tzvel. 1. 植 株 ; 2. 小 穗 ; 3. 小 花 ( 背 面 及 腹面 )。4 一 8. 
MMM L. angustus (Trin.) Pilg. 4. 花 序 ; 5. 小 穗 ; 6. 第 一 颖 ; 7. 第 二 颖 ; 8. 小 花 (背面 及 腹面 )。9 一 
12 . 赖 草 L. secalinus (Georgi) Tzvel. 9. 小 穗 ; 10.4@—i; 11. 第 二 颍 ; 12 .小 花 ( 背 面 及 腹面 )。 
mA SABE TARR, BOK, KK 0.8—1.5 毫米 ; 叶片 长 10 一 40 厘米 ， 宽 3—10 毫米 ， 
扁平 , 干 后 内 卷 。 穗 状 花 序 直立 , 长 10 一 15 BOK, RRA; 穗 轴 被 短 毛 ; 小 穗 通常 2 一 3 枚 
“PR NS, 每 个 小 穗 含 4 一 7 小 花 ; 小 穗 轴 节 间 长 1 一 1.5 毫米 ， 贴 生 微 柔 毛 ; ME 


»s 75 & 


J seo CRETE ee ei ete ee a Re SA Me EMO 


形 , 先端 呈 关 状 , 具 1 脉 ,第 一 颖 较 第 二 颖 稍 短 , 长 3 一 12 Ks 外 释 披 针 形 ,先端 渐 尖 或 延 
伸 成 短 芒 , 具 5 脉 ,被 短 柔 毛 , 基 盘 具 毛 ; 内 释 与 外 释 等 长 , 具 2 脉 ， 沿 脉 有 毛 。 果 实 细 长 ， 
两 端 尖 。 人 花期 5 一 7 月 , 果 期 7 一 9 月 。 

生 于 田 边 , 河 漫 滩 、 干 旱 黄土 地 区 及 轻 度 盐 训 化 沙 地 上 。 

43 #5 TRB ARAL, FAG, Past. 

本 种 植物 在 抽穗 以 前 为 各 种 性 畜 所 喜 食 。 在 甘肃 玉 门 地 区 用 根 人 药 ,有 清热 利尿 作用 。 

7. FURS 

Leymus tianschanicus (Drob.) Tzvel. in Not. Syst. Herb. Inst. Bot- 
Acad. URSS. 20: 469. 1960.——Elymus tianschanicus Drob. in Fedde, Rep- 
Sp. Nov. 21: 45. 1925.——Aneurolepidium tianschanicum (Drob.) Nevski in F1.. 
URSS. 2; 703. 1934; 耿 以 礼 等 ， 中 国 主要 植物 图 说 〈 禾 本 科 ) 432, A366. 1959. 

多 年 生 草本 。 具 下 伸 的 根 状 葵 。 秆 直立 , 单 生 或 丛生, 高 70 一 100 BK, 下 部 具 2 一 3: 
Ho THE, Hts. 长 于 或 等 于 节 间 , 基部 者 残留 星 纤维 状 ; 叶 舌 膜 质 , 圆 头 ,长 2 一 3 毫 
米 ; 叶 片 长 20 一 40 厘米 , 宽 5 一 9 毫米 , 局 平 或 内 卷 ， 无 毛 。 穗 状 花序 直立 ， 长 22 一 35 B 
As HHH he RAE, 边缘 具 短 刺 毛 , 基 部 节 间 长 约 2 BAK, 顶端 者 长 仅 9 Ks Rw 
3, A 2 枚 着 生 于 每 节 , 长 1.5 一 1.9 厘米 ， 含 3 一 5 小 花 ; 小 穗 轴 被 微 毛 ,长 约 3 Bs 
颖 细 锥 形 , Foi RAE BER, 稍 长 于 或 等 于 小 穗 , 两 颖 相等 或 第 一 颖 稍 短 , 不 覆盖 小 穗 而 和 常 
露出 其 外 程 的 基部 , 背 具 1 脉 呈 脊 状 , 疹 与 边缘 均 粗 糙 呈 刺 毛 状 ; 外 和 椭 圆 状 披 针 形 ,先端 
延伸 成 小 尖 头 , AS 脉 , 被 微 毛 ; 基 盘 被 毛 ， 第 一 外 释 长 约 1.3 BK, 个 4 一 1.5 毫 
米 ; 内 释 等 长 或 短 于 外 释 , 峭 上 具 硬 纤毛 。 花 果 期 6 一 7 月 。 

生 于 水 沟 边 。 

产 新 疆 准 忠 尔 盆地 天山 低 山 。 


18. SSBB Lolium L. 


Be REE, Hee ERE: 小 穗 含 数 花 至 多 数 花 , BEM 
A, 两 侧 压 扁 , 以 其 背面 ( 亦 即 第 一 三 ,五 等 外 释 之 背面 ) 对 向 连续 而 不 断 洲 之 穗 轴 ， 小 穗 
轴 脱 节 于 颖 之 上 及 各 花 之 间 。 第 一 颖 除 在 顶 生 小 穗 者 外 均 退 化 ,第 二 颖 位 于 背 轴 之 一 方 ， 
具 5 一 9 脉 ; MPRA. 具 5 kk, KLEMAE ARPSKRBATF. tink, FAR 
BZ, #383 枚 ; 子 房 无 毛 ; 花 柱 顶 生 , 柱头 蜗 刷 状 。 颖 果 腹 部 凹陷 而 中 部 具 纵 沟 ， 与 内 释 粘 
合 不 易 脱 离 。 

本 属 约 有 -10 种 ,分 布 于 欧 、 亚 大 陆 慢 带 。 我 国 引 进 4 Ms DRE 1 种 。 

1. RBZ 

Lolium persicum Boiss. et Hohen. in Boiss. Diagn. Pl. Or. sér 1, 13: 
66- 1853; Fl. URSS. 2; 548. 1934; 耿 以 礼 等 ， 中 国 主要 植物 图 说 〈 禾 本 科 ) 449. 图 
382. 1959. 

一 年 生 草本 。 秆 较 细弱 ,少数 从 生 , 高 20 一 60 BK,A3—4 i. 叶鞘 无 毛 ; HER 
小 ,长 约 0.5 毫米 ;叶片 扁平 , 质 薄 , 上 面 粗糙 , 下 面 光 滑 , 长 10 一 13 DK, 宽 2 一 3 毫米 o 花 
序 长 9 一 10 厘米 , 穗 轴 节 间 长 10 一 20 毫米 ?小 穗 长 10 一 13 毫米 ( 芒 除 外 ) ， 含 5 一 6 tbs 


es J6e 


小 穗 轴 节 间 长 约 0.5 毫米 ,被 微小 刺 毛 ; 上 颖 长 达 10 毫米 , 有 5 bs RAL, G5 ik, Ww 
缘 膜 质 , BSE K 8 一 9 毫米 ， 顶 端 有 细 而 微 弯曲 的 芳 ， 芒 长 7 一 12 毫米 ;内 程 约 与 外 
Pak, WA. ALAA. 

HEF ire Hh BY BS Do 

PS ET). AN ERAT) rT Pa HL) RRA BA 


19. #3309 B Roegneria C. Koch 


PARES PLEA, BHEBRS. CARE RAS, ASO. MRE, 
直立 或 下 垂 , 穗 轴 不 逐 节 断 落 , 每 节 通 常 有 1 小 穗 , 项 生 小 穗 发 育 正常 ;小 穗 有 2 一 10 余 小 
花 , 稍 两 侧 压 扁 , 脱 节 于 颖 之 上 和 各 小 花 之 间 ;， 颖 披 针 形 或 矩 圆 状 披 针 形 ， 背 部 扁平 或 无 
脊 , 先 端 无 艺 或 有 芒 , 通常 有 3 一 9 kK KES, AMR ES ME BRA. LH, 平 
BEAE, GEA. THE RERD, EH BUMEDK. DARA Rs APA 2 4, 
LEMRAAE, MUR EE CESSTRETARKESY KREMER MER 
EEE, MIRA. 

全 世界 约 有 120 余 种 , 主要 分 布 北 温带 。 我 国 约 有 60 RMR A 6H. 

本 属 植物 常 为 较 优良 的 饲料 ; 常 与 小 麦 杂交 以 培育 多 年 生 小 麦 。 


1. 外 程 通常 具 较 释 体 为 长 的 芒 , 芒 常 向 外 反 曲 。 
2. 颖 长 为 第 一 外 程 的 2/3* 两 颖 不 相等 ,大 都 具 5 一 7 脉 ;内 释 椭 圆 形 ,与 外 释 近 等 长 或 稍 短 … 和 0 E 
本 ia BRBME R. turezaninovii (Drob.) Nevski 
2. ADAH T AM, KARE IME 1/2, APPA 3 一 5 Wks RAB BS BS AE EK oes eee cee eeeeee ee 
本 y tie EABWE R. nutans (Keng) Keng 
1. SPE MAR AAGHNT 
3. FERPA R/S HED Gtk. | BRS AK S SKE: MSI IC TERA E. 
4. SRF BIER KA SDA 2/3 以 上 。 
5. PETS DRT Rs ORE, BF EDR WRG S/R HED , BER Bie eee ee eee eee ee 
Ces ceencconcccccccceusvscesceccosccccccscssccececesteseccees 3. BRAM E R. viridula Keng et S. L. Chen 
5. PME AE REE ,边缘 具 狭 膜 质 ; 外 释 贴 生 微 毛 , FFE ERE A Pe BO 5 “VRE LF ha F 
穗 轴 一 侧 ; 较 紧密 :pe 4. $RRPWE R. angustiglumis (Nevski) Nevski 
4. 轿 显著 短 于 第 一 外 各 , 先 端 锐 尖 或 有 时 膜 质 而 钝 圆 ; PHAR GAGs VERRIER AGE neers tteee terete 
本 5. 阿 拉 著 煞 观 草 R. kanashiroi (Ohwi) K. L. Chang 
3. RATATE Fe HB A KK 3 一 5 厘米 , 宽 1 一 1.5 厘米 ; //\ ROR HEP I A — (SNP ERE; RIE 
四 6. 梭 罗 草 R. thoroldiana (Oliv. ) Keng 


1. BBWS Al 26: 1 一 5 

Roegneria turezaninovii (Drob.) Nevski in Fl. URSS. 2: 607; 1934; 耿 以 
礼 等 ， 中 国 主要 植物 图 说 〈 禾 本 科 ) 393, A320. 1959.—Agropyron turczanino- 
vii Drob. in Trav. Mus. Bot. Acad. Sci. Petro. 12: 47. 1914. 


e 77 e@ 


BREA, FFM GCA, ej 60 一 80 厘米 ,基部 径 1.5 一 2 毫米 , 具 3 一 4 节 , 节 上 无 毛 ? 
a ERB CE, 短 于 节 间 ,下 部 者 常 具 倒 毛 , 长 于 节 间 , 顶端 常 具 叶 耳 ; 叶 舌 截 平 , 长 
约 0.2 毫米 或 缺 ; 叶 片 长 9 一 20 BK, BEA BT KK 26 RK, 宽 3 一 8 SK, 上 面 被 细 短 微 
毛 , 下 面 无 毛 。 穗 状 花 序 直立 , 长 9 一 15 厘米 , 含 7 一 13 枚 小 穗 , 常 偏 于 一 侧 》 RIK 
10 一 22 毫米 , 棱 边 粗糙 ;小 穗 含 5 一 7 小 花 , 长 18 一 25 毫米 ( 芒 除 外 )， 黄 绿色 或 稍 带 紫 色 ; 
小 穗 轴 节 间 长 1.5 一 2 毫米 , 略 被 短 毛 ; 颖 披 针 形 , 先 端 尖 或 渐 尖 ,有 具 3 一 5 条 粗壮 的 脉 及 1 
或 2 条 较 短 而 细 的 脉 , 脉 上 粗糙 , 第 一 颖 长 6 一 11.5 毫米 ,第 二 颖 长 9 一 12 BK; HARM 
形 , 全 体 粗 糙 至 被 较 硬 的 细毛 , 上 半 部 具 显 明 的 5 脉 , 基 盘 具 短 毛 ， 其 毛 以 两 侧 者 为 较 长 ， 
第 一 外 释 长 10 一 12 训 米 ,先端 延伸 成 反 曲 粗糙 的 芒 , 芒 长 2.7 一 4.3 厘米 ;内 释 几 等 于 或 
WMT OR, A EDA MEA ES, Cine ART, 背 上 部 微 被 短 硬 毛 ; 花药 深 黄 色 ， 长 
2.5 一 3.5 BK. FERIA 6 一 8 月 。 

生 于 石 质 山 坡 、 河 谷 石 质地 。 

产 内 蒙古 浑 善 达 克 沙 地 ,新 疆 准 距 尔 盆 地 ;东北 \ 河 北 、 陕 西 有 分 布 。 苏 联 、 蒙 古 、 朝 
鲜 、 日 本 也 有 。 

2. ZHBMA 图 版 26: 6 一 10 

Roegneria nutans (Keng) Keng， 中 国 禾 本 科 属 种 检索 表 73，185. 1957; BL 
礼 等 ， 中 国 主要 植物 图 说 〈 禾 本 科 ) 376， 图 305. 1959; 耿 以 礼 、 陈 守 良 在 南京 大 学 
学 报 ( 生 物 学 ) 1963 (1): 48. 1963.—Agropyron nutans Sie in Sunyatsenia 6 
(1); 63. 1941. 

多 年 生 草 本 。 秆 直立 而 细弱 ， 高 40 一 60 厘米 ,光滑 , 具 2 一 3 Ti. HRB, ti 
Ti at Dll Phe eA HARA. 长 2 一 5 厘米 , DRAKA 10 BK, 宽 1 一 3 ZS 
米 , 无 毛 或 上 面 朴 生 柔 毛 。 穗 状 花 序 弯 曲 成 弓形 而 下 垂 ， 长 4 一 8 厘米 ， 约 含 5 一 10 枚 小 
Aa; PASH, CE, 其 节 间 长 5 一 7 毫米 ,基部 者 可 达 10 毫米 ， 最 基部 2 或 3 节 常 不 具有 
小 穗 ， 小 穗 含 3 一 4 小 花 , 草 绿色 或 带 紫 色 , 长 10 一 15 毫米 ( 芒 除 外 ); 小 穗 轴 节 间 长 2 一 3 
毫米 ,被 微 毛 ; MRA, 质地 较 薄 ,先端 尖 或 渐 尖 , 常 具 3 脉 ,平滑 或 脉 上 微 粗糙 ， 第 一 颖 
长 2 一 5 毫米 ,第 二 颖 长 3 一 7 毫米 ;外 程 披 针 形 ,多 少 贴 生 微 毛 ， 上 部 具 比 较 明 显 突起 的 5 
tk, B—OMEK 8 一 10 毫米 , 基 盘 具 毛 ,先端 具 芒 , 长 7 一 18 (上 部 小 花 者 长 约 4) 毫米 ， 和 党 
反 曲 , 稀 可 直立 ; AR SIMS RH, 状 间 贴 生 微 毛 , 背 上 部 粗糙 至 具 短 纤毛 ， 花 药 黑 
色 ， 长 约 .1;2 ZK. 花 果 期 6 三 9 A. 

AEP iB SS. BE LUI AH. 

PE ot 7A PB HE DB Er SIA AR eH TS EMS 7 EH 

本 种 植物 为 优良 牧草 , 马 喜 食 。 

3. RBM Al 26: 11 一 14 

Roegntria viridula Keng et S. L. Chen 在 南京 大 学 学 报 ( 生 物 学 ) 1963 (1): 
39. 图 2. 1963. 

多 年 生 草本 。 秆 从 生 , 直立 , 质 硬 , 高 约 80 厘米 , 径 约 工 毫米 ,平滑 无 毛 , 约 具 4 节 ,项 
节 距 花序 基部 长 17 一 30 厘米 。 叶 鞘 短 于 或 基部 与 中 部 者 可 长 于 节 间 , 上 部 者 无 毛 ， 下 部 
1 一 2 节 者 常生 倒 毛 ; 叶 舌 干 膜 质 , 截 平 , 长 约 0.3 毫米 ;叶片 狭 条 形 ， 扁 平 而 干 后 常 内 卷 ， 
长 逾 15 厘米 , 宽 2.5 一 4 BK, 上面 及 边缘 粗糙 , 近 基部 具 臣 柔 毛 , 下面 较 光 滑 。 穗 状 花 序 


* 78 « 


图 版 26 1—5. MRM Roegnria turczaninovii (Drob.) Nevski 1. 花 序 ; 2. 小 穗 ; 3. 第 一 颖 ; 4. 第 二 

Mi; 5-/\7ECH MRM), 6—10. BRM R. nutans (Keng) Keng 60. 人 花序; 7. 小 穗 ; 8. 第 一 颖 ; 9. 第 二 

fi; 10.) 7EC MRAM), 11-14. ewBBWMs R. viridula Keng et S. L. Chen 11 一 12. 植 株 ;13. 小 穗 ;14. 
小 花 〈 背 面 及 腹面 )。 


长 7.5 一 9.5(15) 厘米 ,直立 或 稍 下 垂 , 穗 轴 节 间 长 6 一 13 毫米 ,无 毛 , 棱 边 具 短 硬 纤毛 ;小 
| PARR BH, 长 14 一 18 毫米 (包括 尖 头 ) 含 5 一 6 小 花 , 小 穗 轴 贡 间 被 微 毛 ; 长 1 一 1.5 毫米 ; 
e 7D « 


= 


| IIRRIRRIEE 


颖 宽 披 针 形 , 几 等 长 , 稍 偏 斜 ,先端 长 渐 尖 ,无 毛 , 绿 色 有 光泽 ,边缘 有 宽 膜 质 ， 具 4 一 6 hk. 
第 二 颖 有 时 有 具 7 ik, EKER ILMA, 长 8 一 12 毫米 〈 包 括 长 1 一 2 毫米 之 小 尖 头 )， 帘 
1.5 一 2 BAK; PARRA. RRA, CE, AEA 1 毫米 之 乳白 色 膜 质 边缘 , 上 部 及 
近 边 缘 微 糙 鹰 , 基 盘 两 侧 及 腹面 被 微 毛 ,其 长 约 0.2 BK, B—IMERA 10 毫米 ， 先 端 具 
长 2 一 6 毫米 的 短 亿 ;内 程 与 外 释 等 长 或 稍 短 , 向 上 渐 罕 ,先端 截 平 而 微 目 ， 背 腹面 均 具 毛 
昔 ，2 壮 具 短 硬 刺 状 的 纤毛 ,其 毛 在 中 部 以 下 渐 细 小 , 至 近 基 部 则 缺 如 ; 鳞 被 2,， 干 膜 质 , 近 
基部 质 稍 厚 而 带 黄 棕色 , 半 卵 状 披 针 形 ,先端 渐 尖 ,长 约 2 毫米 , 宽 约 0.5 毫米 ， 子 房 倒 卵 
状 长 圆 形 , 黄 棕 色 , 先端 具 硬 刺 毛 。 花 果 期 6 一 9 月 。 

生 于 山坡 低 处 稍 湿润 地 和 河滩 地 。 

产 新 疆 塔里木 盆地 。 

4. RMBWMS ”图 版 27: 1-3 

Roegneria angustiglumis (Nevski) Nevski in Fl. URSS. 2: 618. 1934; Hk 
以 礼 、 陈 守 良 在 南京 大 学 学 报 (生物 学 ) 1963(1): 38. 1963.——Agropyrum angusti- 
glumis Nevski in Bull. Jard. Bot. Acad. Sci. URSS. 30: 615. 1932.. 

多 年 生 草 本 。 秆 直立 , 幼 时 可 为 灰 绿色 ,高 80 一 100 BK, 径 2 一 4 毫米 ， 具 3 一 6 节 ; 
叶鞘 无 毛 , 除 基部 者 外 , 通常 短 于 节 间 ， 叶 舌 干 膜 质 , 截 平 有 微 齿 ,长 0.5 一 1 毫米 ;叶片 扁 
平 或 内 卷 , 幼 时 可 为 粉 绿色 ,长 7 一 24 厘米 ， 宽 2 一 7 SK, LMeeAMRERE, FH 
毛 而 较 光 滑 。 穗 状 花 序 长 6 一 16 BK, 径 4 一 6 毫米 , 穗 轴 节 间 近 棱 形 , 棱 边 粗糙 或 具 短 纤 
毛 ,长 3 一 8 毫米 ,基部 节 间 可 长 达 1 一 2 厘米 ;小 穗 粉 绿色 或 带 紫 色 , 通常 几 偏 于 穗 轴 之 一 
侧 , 含 3 一 5 小 花 , 长 15 一 20 毫米 (包括 芒 状 尖 头 ) ;小 穗 轴 节 长 1.5 一 2 BK, Bybee se at 
同 具 柔 毛 , 其 毛 长 0.2 一 0.5 BK; 颖 披 针 形 , 贴 生 小 糙 毛 , 尤 以 脉 上 为 显著 ,先端 急 尖 至 长 
渐 尖 ，2 颖 几 等 长 或 第 一 颖 稍 短 , 长 6 一 11 毫米 , 具 3 一 5 脉 ; 外 程 和 插 圆 状 披 针 形 ， 贴 生 微 
毛 , 其 毛 以 释 体 之 上 下 两 端 及 其 两 侧 者 为 较 密 , 边缘 具 狭 膜 质 , 上 半 部 具 较 明显 的 5 脉 ,第 
一 外 释 长 9 一 11 毫米 ,先端 具 2 一 4 毫米 的 短 志 ;内 御 短 于 外 释 , 贴 生 小 糙 毛 ，2 PRE E 
小 纤毛 ,先端 微 上 四 ;花药 乳 黄色 , KA 3 毫米 。 花 果 期 6 一 9 月 。 

生 于 河岸 ` 林 间 、 山 坡 草地 , 草 旬 、 盐 土 沙 地 。 

产 甘肃 马 蚂 山 区 、 新 疆 准 噶 尔 盆地 与 喀什 地 区 。 北 欧 . 苏 联 及 蒙古 也 有 。 

5. 阿拉 善 攻 观 草 ”图 版 27: 4 一 8 

Roegneria kanashiroi (Ohwi) K. L. Chang Comb. nov.——R. alashanica 
Keng， 中 国 主要 植物 图 说 (RAB) 375, A303. 19595 耿 以 礼 、 陈 守 良 在 南京 大 学 学 
报 (生物 学 ) 1963 (1): 73. 1963.——Agropyron kanashiroi Ohwi in Journ. Jap. 
Bot. 19: 167. 1943; Tzvel. in Pl. As. Centr. 4; 186. 1968. 

多 年 生 草 本 , BDA, RRB DS) BE, BIN ERS PERS TR RED. FAW 
或 基部 斜 升 , 质 刚 硬 , 通常 具 3 节 , 高 40 一 60 HK, @H1 SK MARA, BRAS 
节 间 , 基 生 者 常 碎 裂 作 纤 维 状 ;时 舌 透 明 膜 质 ,长 约 1 毫米 ;叶片 坚韧 直立 ， 长 5 一 8 BK, 
或 在 分 蔡 上 者 长 可 逾 12 厘米 , 宽 2 一 3 毫米 ,内 卷 成 针 状 , 两 面 均 被 微 毛 或 下 面 平 清 无 毛 。 
穗 状 花序 劲 直 , 瘦 细 , 长 5 一 10 BOK, 具 贴 生 小 穗 4 一 7 枚 ( 稀 达 13 KO ; 穗 轴 节 间 长 约 1 厘 
米 , 顶部 者 长 可 达 1.5 厘米 ， 除 其 边缘 微 糙 汪 外 其 余 光 滑 无 毛 ; 小 穗 痰 黄色 ,全 部 无 毛 , 含 
3 一 6 小 花 , 长 1.2 一 1.5 厘米 , 宽 2 一 3 毫米 ;小 穗 轴 节 间 平 谓 , 长 1.5 一 2 Ks 颖 矩形 兼 披 


« 80 « 


Sy “ E 
“ iy i Sy NS 
I 
i | \ 
Ay. 


图 版 27 1 一 3. 狭 颖 禾 观 草 Roegneria angustiglumis (Nevski) Nevski 1. 花 序 ; 2. 小 穗 ; 3. 小 花 (腹面 )。 

4 一 8. 阿 拉 善 忽 观 草 R. kanashiroi (Ohwi) K. L. Chang 4. 植 株 ; 5. 小 穗 ; 6. 第 一 颖 ; 7. BoM; 8-/\7E 

《背面 及 腹面 )。9 一 14. 检 罗 草 R. thoroldiana (Oliv.) Keng 9. 植 株 ; 10. 小 穗 ;11. 第 一 颖 ) 12. 第 二 颖 ; 
13. 小 花 ( 背 面 )2; 14.7) FECIE HI). 


es 8l 。 


针 形 ,先端 锐 尖 或 有 时 为 膜 质 而 钝 圆 ,通常 具 3 脉 , 并 有 膜 质 边缘 ,第 一 颖 长 5 一 6 毫米 ,第 
二 颖 长 7 一 9 BAK, HA 2 毫米 ; ORE, 平滑 , 脉 不 明显 或 于 近 顶 端 处 具 3 一 5 脉 ， 先 
端 锐 尖 或 急 尖 , 亦 可 为 钝 头 ,第 一 外 程 长 约 10 EK REPRE: ARS RIMM 
RF, BAA. Fete LA, 脊 微 糙 闻 ， 或 下 部 近 于 平滑 ;花药 乳白 色 , 长 约 3 ZK. 
mR, 扁平 ,腹面 凹陷 , 长 5 一 6 SK, ABA, 顶端 密生 黄色 毛 茜 。 果 期 8 月 。 

生 于 石 质 山坡 或 河滩 地 。 

产 贺 兰 山 、 新 疆 塔里木 盆地 。 

6. 梭 罗 草 图 版 27: 9 一 14 

Roegneria thoroldina (Oliv.) Keng, 中国 禾 本 科 属 种 检索 表 188。 1957; hk 
以 礼 等 ， 中 国 主要 植物 图 说 〈 禾 本 科 ) 404. 图 332. 1959; 中 国 高 等 植物 图 鉴 5: 80， 
图 6990. 1976.——Agropyron thoroldianum Oliv. in Hook. Icon. Pl. t. 2262. 
1893. } 
SPEEA, RIE. BA. PPS 7—15 BK, 具 1 一 2(3) 节 , 顶 生 节 位 于 秆 的 中 部 
以 下 , RE PFE HE, A, MK. 稍 短 于 稀 可 稍 长 于 节 间 ， 
顶 生 叶 蒜 长 4.5 一 5.5 厘米 〈 长 于 它 的 时 片 )* 叶 舌 长 约 0.5 毫米 ;叶片 内 卷 呈 针 状 , 长 2 一 
5 (4 BEAT KA 9) BA, 宽 2 一 3.5 毫米 ,上面 及 边缘 粗糙 , 近 基 部 芷 生 软 毛 ， 下 面 平 清 无 
毛 。 穗 状 花 序 偏 于 一 侧 , RAB RAR KA, 长 3 一 4 厘米 , 宽 1 一 1.5 厘米 ; 穗 轴 节 间 
无 毛 ,长 1 一 3 毫米 ， 基 部 者 长 可 达 6 毫米 ;小 穗 长 10 一 13 毫米 , 含 4 一 6 Es HT 
间 长 约 0.5 毫米 ,被 微 毛 ; 颖 和 矩 圆 状 披 针 形 ,先端 锐 尖 或 渐 尖 至 具 短 尖 头 ,具有 和 柔 毛 尤 以 上 
部 为 密 , 第 一 颖 长 5 一 6 毫米 , 具 3 脉 ,稀有 4 脉 , 第 二 颖 长 6 一 7 毫米 , 常 具 5 ks BE 
柔 毛 , 具 5 脉 , 第 一 外 释 长 7 一 8 毫米 ， 先 端 延 伸 的 小 尖 头 长 1 一 2.5 毫米 ;内 释 稍 短 于 外 
释 , 先 端 下 四 或 2 裂 , 背 上 部 具 硬 长 纤毛 ,下 部 1/3 其 毛 渐 短 , 至 基部 则 渐次 消失 ;花药 长 
1.8 一 1.9 毫米 , 子 房 顶端 有 毛 。 花 果 期 7 一 8 月 。 

生 于 沙 地 , 石 质地 。 

产 青 海 柴 达 木 盆地 .甘肃 肃 北 野马 滩 ; 西藏 北 部 也 有 分 布 。 


20. BBB Elytrigia Desv. 


ZEBRA, BHARKA. HANG. MRE A Ws 小 穗 含 3 一 10 数 小 、 
花 , 两 侧 压 扁 ,无 柄 ,单一 着 生 于 穗 轴 的 每 节 , 无 蕊 或 具 短 蕊 , 稀 可 具 长 蕊 ,成 熟 时 通常 自重 
轴 上 整个 脱落 ,小 穗 轴 亦 不 于 各 花 间 断 ; MLE RMA RAB, 7A, A (3)5 一 11 脉 , 光 
ICE, fe THERE, LPARAM. ASK MITER E, LACE; 
鳞 被 边缘 具 纤 毛 或 上 部 被 细 柔 毛 ; 花药 条 形 , 长 (3)4.5 一 7 BK, BRKTANR Zs MR 
AKA, 顶端 有 毛 , 腹面 具 纵 沟 。 

本 属 约 有 .50 种 , 产 于 南北 半球 的 寒 温 地 带 。 我 国 沙 区 野生 1 种 。 

本 属 有 许多 种 类 为 优良 牧草 , 也 常 供 作 与 小 麦 杂 交 的 材料 。 

1. BER BE ”图 版 21: 4 一 10 

Elytrigia repens (L.) Desv. ex Nevski in Bull. Inst. Bot. Acad. Sci. 
URSS. ser. 1, 1; 14. 1933; 耿 以 礼 等 ， 中国 主要 植物 图 说 〈 禾 本 科 ) 410. A 339- 


* 82 。 


1959.——Triticum repens L. Sp. Pl. 86. 1753.——Agropyron repens (L.) Be- 
auv. Ess. Agrost. 102. 1812. 

多 年 生 草 本 , ARIERKA. PREM, BRAD te. AN RAW, A3—s5 
节 , 高 50 一 80 BK. HH ERMD RY MARE, ABA, LOVATO HS 
短小 , BO ARBA SG s H+ Ari Ta ie BA FEE, PIM ICE, 长 10 一 20 厘米 , 宽 5 一 10 BK. FH 
状 花 序 直 立 , 长 5 一 18 厘米 , 宽 7 一 15 SK; MADE K10—15 2K 〈 基 部 者 长 可 达 2 B 
米 ) ,光滑 或 于 棱 边 上 具 微 纤毛 ;小 穗 含 6 一 10 小 花 ; 长 12 一 18 毫米 , 宽 6 一 10 毫米 ; 小 穗 
轴 节 间 长 约 1.5 毫米 ,无 毛 ; MRI. 具 5 一 7 脉 ,光滑 ,边缘 膜 质 , 长 10 一 15 毫米 (连同 
短 尖 头 ); 外 释 具 5 一 7 脉 , 顶端 具 短 尖 头 ,基部 有 短小 基 盘 ;第 一 外 程 长 12 BK ARAL 
dH A2K WAR AR SEAEs 花药 黄色 , 长 约 5 BK RLY, BBA 
色 , KA 2 毫米 ,先端 被 柔 毛 。 

生 于 潮湿 沙 地 , 草 旬 、 卵 石 地 ,田间 。 

产 甘 肃 河西 走廊 沙 地 (酒泉 )、 新 疆 准 噶 尔 盆地 ,喀什 地 区 ;青海 \ 西 藏 、 东北 有 分 布 。 苏 
Keo. BH. AAA. 

本 种 植物 为 良好 的 牧草 。 


21. 冰 草 属 “Agropyron Gaertn. 


多 年 生 草本 。 秆 仅 具 少数 之 节 。 叶 常 内 卷 。 穗 状 花 序 顶 生 ， 其 顶端 小 穗 缺 如 或 退化 
为 不 孕 性 , 穗 轴 延 续 而 无 关节 ,其 节 间 简短 ;小 穗 含 数 花 , 两 侧 压 扁 , 单 生 于 穗 各 节 ， 而 互相 
密 接 呈 履 瓦 状 ;小 穗 轴 粗 短 , 脱节 于 颖 之 上 及 各 小 花 之 间 ; 颖 舟 形 , 具 1 一 3 脉 A 5 一 7 
K), ZAR PBR MCC RAME, 5 〈 稀 为 7 一 9) kK RF ZR; AL 
SRB K TIM, Tota 2 齿 , AEM RAE EO KT AR SY. MAREE, 顶 
端 有 毛 , 腹面 凹陷 或 具 沟 槽 , 与 释 片 结合 而 不 易 脱 离 。 

本 属 共 约 15 种 ,主要 分 布 于 欧 、 亚 大 陆 高 山 草原 上 。 我 国有 3 种 野生 。 


1 花序 较 芯 松 , 穗 轴 节 间 长 3 一 5 毫米 ;小 穗 长 10 一 15 FE KBAR 3 Hk HMPA 5 脉 第 
有 于 于 生生 让 相生 全 于 本 有 于 下 生生 全 1 . 沙 芦 草 A. mongolicum Keng 

1. 花 序 紧 密 , 穗 轴 市 间 长 0.5 一 1.5 EK, MA 1 一 3 脉 。 
2. 花 序 较 案 狭 ; 小 穗 疝 上 斜 升 , 不 旺 德 齿 状 排列 .ee 
ee 2. 沙 生 冰 草 A. desertorum (Link) Schult. et Schult. f. 
2. 花 序 较 粗 壮 ; 小 穗 排列 为 德 齿 状 ee 3 . 冰 草 A. cristatum (L.) Beauv. 


1. 沙 芦 草 ” 沙 芦苇 ”图 版 28: 1 一 3 

Agropyron mongolicum Keng in Journ. Wash. Acad. Sci. 28(7): 305- 1038: 

耿 以 礼 等 ， 中 国 主 要 植物 图 说 〈 禾 本 科 ) 414, A345. 1959 —A. fragile auct. non 

(Roth) Nevsk., Tzvl. in Pl. As. Centr. 4, 192. 1968. quoad specimen e 
Sin. 


* 83 e 


a Oe = 


Ai 一 一 一 
— Ss 


(Le 


de 


Lj 


AY 
GZ AZ 
JZ Ze EAA = 


图 版 28 1 一 3. 沙 芦 草 Agropyron mongolicum Keng 1. 植 株 ; 2. 小 穗 ; 3. 小 花 。 4 一 8. 沙 生 冰 草 A 
desertorum (Link) Schult. et Schult. 于 4. 花序; 5./\ PM; 6. 第 一 蜂 ; 7.8 IM; 8. 小 花 。9 一 14. 冰 草 A. 
cristatum (L.) Beauv. 9.767%; 10./)Ai; 11.4—#i; 12. 第 二 颖 ; 13. 小 花 ( 背 面 及 腹面 )。 

多 年 生 草本 * 有 根 状 葵 * 须根 长 而 密集 ,外 具 砂 套 。 科 成 牙 从 ,直立 ， 高 25 一 60 厘米 。 
Hy A PAs PP BOE, 长 约 0.5 毫米 , 有 小 纤毛 ;时 片 长 5 一 15 厘米 , 宽 2 一 3 毫米 ， 光 


84 « 


MICE, 边缘 常 内 卷 成 针 状 。 穗 状 花序 长 3 一 9 厘米 , 宽 5 一 7 毫米 穗 轴 节 间 长 3 一 5 毫米 
或 下 部 的 可 长 达 1 厘米 ,光滑 或 有 微 毛 ;小 穗 向 上 斜 升 ,长 8 一 14 毫米 ， 宽 3 一 5 毫米 ， 含 
3 一 8 小 花 ; 颖 两 侧 不 对 称 , 常 具 3 , 脉 ,边缘 膜 质 ,第 一 颖 长 3 一 6 毫米 ,第 二 颖 长 4 一 7 毫米 
(连同 短 尖 头 ); OME RARE, 5 脉 ,有 膜 质 边缘 ,基部 钝 圆 ， 第 一 外 释 长 6 一 7 毫米 
(连同 短 尖 头 长 达 2 毫米 ); ARBRE KTOF, FRMAE. HH 6 一 7 月 。 

生 于 干旱 山坡 ,固定 沙 地 、 沙 质 草原 。 

产 毛乌素 沙 地 、 库 布 齐 沙 痢 、 腾 格 里 沙 次 .甘肃 河西 走廊 沙 地 ,新 疆 准 哎 尔 盆地 和 喀什 
地 区 。 

N. N. Tzvelev 将 沙 芦 草 A. mongolicum Keng 上 归 并 于 西 们 利 亚 冰 草 A. fra- 
gile (Roth) Nevski 种 内 ， 显 然 是 不 恰当 的 。 前 者 小 穗 长 10 一 15 SK, MA 3 脉 ， 外 
MAS 脉 ， 而 后 者 小 穗 长 15 一 17 BK, 颖 具 5 一 7 脉 , 外 释 具 7 一 9 脉 。 二 者 是 很 自然 的 
独立 种 。 

2. 沙 生 冰 草 图 版 28: 4 一 8 

Agropyron desertorum (Link) Schult. et Schult. f. Mant. 2; 412. 1824; 

Fl. URSS. 2; 657. 1934; 耿 以 礼 等 ， 中 国 主要 植物 图 说 ( 禾 本 科 ) 416. A346. 1959. 
——Triticum desertorum Fisch. ex Link, Enum. Pl. Hort. Bot. Berol. 1; 97. 
1821. 
STARA, AHEM FORKS: 须根 外 常 有 砂 套 。 秆 成 朴 丛 ,直立 ,光滑 或 在 花 
序 下 被 柔 毛 ,高 30 一 40 厘米 。 时 鞘 短 于 节 间 ,紧密 抱 葵 ; 叶 舌 短 小 ,长 约 0.5 毫米 或 退化 ; 
叶片 长 5 一 10 厘米 , 宽 1 一 1.5 BK; 多 内 卷 成 锥 状 。 穗 状 花 序 长 2 一 4 厘米， 宽 5 一 8 训 
米 , 直立 , 穗 轴 市 间 长 :1 一 1.5(3) 毫米 ,光滑 或 于 棱角 处 有 微 柔 毛 ; .小 穗 长 4 一 9 毫米 ， 宽 
3 一 4 毫米 ， 含 4 一 6 小 花 ; MAB. 边缘 膜 质 , FLARE, 第 一 颖 长 2 一 3 毫米 ,第 二 颖 长 
3 一 4 毫米 , 芒 长 达 2 BAVA, 长 5 一 6 毫米 ,背部 以 及 脉 上 常 多 少 有 短 毛 , BASHA 
形 , 芒 长 1 一 1.5 毫米 ;内 释 等 长 或 微 长 于 外 释 ， 关 微 烙 认 ,先端 2 裂 。 花 果 期 7 一 9 月 。 

生 于 干燥 草原 、 沙 款 质 草原 。 

产 新 疆 准 忠 尔 盆 地 ; 山西, 内 蒙古 有 分 布 。 蒙 古 也 有 。 

3. KE hw. FAS. BRE (SB) ”图 版 28: 9 一 13 

Agropyron cristatum (L.) Beauv. Ess. Agrost. 146. 1812; Franch. Pl. Da- 
vid. 1; 340. 1884; Fl. URSS. 2: 661. 1934; 耿 以 礼 等 ， a ee 
416. 图 347. 1959. 

多 年 生 草 本 ;须根 稠密 , 外 有 砂 套 。 秆 直立 或 于 基部 的 节 处 微 曲 ,高 25 一 50 BOK, A 
2 一 3 io MH AA. 短 于 节 闻 ;时 舌 膜 质 ,顶端 截 平时 片 长 5 一 15 厘米 ， 宽 8 一 10 & 
AK, DRAB BIKER BIZ, 长 2 一 4 厘米 , 宽 8 一 16 毫米 ;小 穗 紧密 排列 于 穗 轴 
的 两 侧 , 呈 整 齐 的 复 齿 状 ， 含 6 一 7 小 花 , 长 7 一 10 BK; MAB. HA2AMH1 FF, S— 
颖 长 2 一 3 BAK, 第 二 颖 长 3 一 4 BK, WAT I ATE OP KO? BKB. WA 
质 , 有 短 刺 毛 , 基 盘 钝 圆 , 顶端 延伸 成 长 2 一 4 毫米 的 短 芒 , AR SIMS KR, Feta 2 RR. th 
果 期 7 一 9 月 。 

生 于 黄土 干 山坡 , 石 质 山坡 、 河 漫 滩 、. 山 间 谷 地 .干草 旬 、 沙 地 。 

分 布 于 我 国 东北 \ 华 北西 北 。 苏 联 、 蒙 古 也 有 。 


se。 85 。 


本 种 植物 青 鲜 时 为 马 . 牛 . 羊 . 骆 驼 所 喜 食 , 干 时 马 , 羊 所 喜 食 。 
22. 3#HB Eremopyrum Jaub. et Spach 


一 年 生 草 本 。 穗 状 花 序 椭 圆 状 或 长 圆 状 卵 形 , BAe I, BAP 
的 每 节 , FEIT RH SK, 两 侧 压 偏 , 含 3 一 6 NE; MAF, CREAN EE 
或 呈 角 质 , 两 颖 基部 多 少 相 连 ; 外 释 背 部 具 兰 ,先端 渐 尖 或 具 短 芒 ; 鳞 有 被 边缘 须 状 。 

本 属 约 5 种 , 分布 于 欧 、 亚 温 寒 地 带 。 我 国 西北 部 可 能 有 4 种 ; 沙 席 地 区 常见 2 种 。 


EL . 穗 状 花 序 长 2 一 3 厘米 ; 额 具 柔 毛 ee ee 1 .东方 旱 麦 草 E. orientale (L.) Jaub. et Spach. 
1 . 穗 状 花 序 长 1 一 1.7 BK Ever cece ee cere ee er eer eeceneeeees 2. 旱 麦草 E. triticeum (Gaertn.) Nevski 


1. 东方 旱 麦草 ”图 版 29:， 1 一 5 

Eremopyrum orientale (L.) Jaub. et Spach Illustr. Pl. Or. 4; 26. 
1850—1853; Fl. URSS. 2: 664. 1934; 耿 以 礼 等 ， 中 国 主要 植物 图 说 〈 禾 未 科 ) 418. 
图 348. 1959. Secale orientale L. Sp. Pl. 84. 1753. 

一 年 生 草本 。 秆 于 花序 下 的 部 分 有 短 毛 ， 高 10 一 25 BK, 径 约 1 毫米 ,通常 有 3 节 ， 
节 常 膝 曲 ;叶鞘 的 上 部 稍 膨大 ; 叶 舌 膜 质 , 截 平 , 长 约 1 毫米 ， 边 缘 破 碎 呈 裂 齿 状 ; 时 片 长 
2.5 一 5 厘米 ， 宽 2 一 4 毫米 ,两面 均 有 细 和 柔 毛 。 穗 状 花 序 紧 密 ,长 2 一 3 厘米 ， 小 穗 单 生 于 
穗 轴 每 节 , 无 柄 , HIT BRA Rs NK I—12 毫米 , 含 3 一 5 Es 颖 狭 披 针 
形 ,先端 长 渐 尖 乃至 成 短 芒 ( 芒 长 2 一 3 BK), GRE RA AER SBA, 有 2 一 3 
tk, 两 颖 近 相 等 , 长 4 一 6 毫米 ( 芒 除外 )， MAR BERE. RHE, EK 2 一 3 毫米 , 具 5 脉 ， 
上 半 部 的 脉 较 明显 , 基 盘 长 约 0.5 毫米 ,第 一 外 程 长 6 一 7 毫米 ( 芒 除 外 ) ;内 程 与 外 释 长 几 
相等 ,或 稍 短 , 先端 2 裂 , 脊 上 粗糙 或 具 短 纤 毛 。 花 果 期 4 一 6 月 。 

生 于 盐 渍 化 草 旬 , 固 定 沙 地 ,河岸 。 

产 新 疆 准 嘴 尔 盆地 和 吐鲁番 盆地 ( 托 克 还 ) 。 苏 联 . 地中海、 非洲 北部 也 有 。， 

本 种 植物 为 早春 牧草 。 

2. 旱 麦 草 图 版 29: 6 一 8 

Eremopyrum triticeum (Gaertn.) Nevski Herb. Fl. As. Medae 22; no. 
544. 1934; Fl. URSS. 2; 662. 1934; 耿 以 礼 等 ， 中 国 主要 植物 图 说 〈 禾 本 科 ) 419. 
图 349. 1959.—Agropron triticeum Gaertn. Nov. Comm. Acad. Petrop. 14: 
540. 1770. 

一 年 生 草本 。 秆 高 8 一 30 厘米 , 有 3 一 4 节 , BMANRH, EER FARE 1H 
Falls + ERR. 长 0.5 一 1 毫米 ;叶片 扁平 ,长 1.5 一 8 BOK, 宽 2 一 3 毫米 ， 两 面 粗糙 或 
被 微 毛 。 穗 状 花 序 短小 ， 长 1 一 1.7 厘米 , 宽 0.6 一 1.6 厘米 ， 排 列 紧 密 ; 小 穗 长 6 一 10 毫 
米 , 含 3 一 6 NE; HAE, RHE, 长 4 一 6 毫米 ,先端 渐 尖 ,二 颖 基部 有 些 互相 连 合 ， 背 部 
隆起 ,其 2 脉 粗壮 而 互相 接近 以 成 状 ， 外 释 上 半 部 具 5 条 显明 的 脉 , Re, (ob 
多 少 被 微 柔 毛 ,长 5 一 6 毫米 ,先端 较 尖 或 成 短 芒 长 1 一 1.5 毫米 ， 基 盘 短 , 长 约 0.4 BK; 


。 86 。 


图 版 29 1 一 5. 东 方 旱 麦 草 Eremopyrum orientale (L.) Jaub. et Spach 1. 植 株 ; 2. 小 穗 ( 背 面 );3. 小 穗 ( 腹 
面 ); 4. 小 花 ; 5. SB, 6—8. BB E. triticeum (Gaerth.) Nevski 6. 植 株 ; 7./)\BE; 8. 小 花 。 
B—ARKA 3.8 毫米 ,先端 微 呈 齿 状 , 兰 的 上 部 粗糙 。 花 期 4 一 5 月 。 
生 于 半 欧 资 石 质 粘土 .草地 , 石 质 山坡。 
产 于 新 疆 准 噶 尔 盆地 。 


III. 虎尾 草 族 Chlorideae Kunth 


Dim RR 


1. 小 穗 脱 节 于 颖 之 下 , 几 呈 圆 形 ， 小 穗 轴 不 延伸 。 TERE EES a RATE BED EKER ETE 
Fie ei pai cl BIA Ey eee 23. $72 Beckmannia Host. 
1./)\ fei TAZ TERRIER 1 
2. RAT; S/N EDM EZ LAA TRARY 2—3 个 退化 小 攻 ear 

oooooooso ovvoc 24. 虎 尾 草 属 Chloris Swartz 
2. IEEE 3s ABE RA 1 两 性 小 蔡 ， 稀有 2 BL ceecevecececeeeeeeetaceeneeces 25. $F 42) Cynodon Rich 


23. RSs Beckmannia Host. 

_ .年生 章 末 。 叶片 骨 平 。 圆锥 花序 罕 狭 ， 由 多 数 简短 贴 生 或 斜 升 的 穗 状 花 序 所 组 成 ; 
小 穗 含 1 小 花 , 稀 为 2 小 花 ， 近 圆 形 ， 两 侧 压 扁 , 几 无 策 , 成 两 行 覆 瓦 状 排列 于 穗 轴 的 一 侧 ; 
小 穗 轴 脱 节 于 上 颖 之 下 , 不 延伸 于 内 释 之 后 ALA. SKE, 具 较 薄 而 白色 的 边缘 , 具 
3 脉 , 先 端 钝 或 锐 尖 ; ERATE, 有 具 5 ik, 入 露出 于 额外 ， 0 内 释 稍 短 于 
SbFE > RE s ER 3 Bo 

ABBA 2 种 ， 4 te 我 国 芝 江 地 区 1 种 。 

了 

Beckmannia ， | (Steud.) Fernald in Rhodora 30: 27. 1928; Fl. 
URSS? 2. “258. 1934; 中 国 高 等 植物 图 览 5: 114, Al 7057.\1976.——Panicum syzi- 
gachne Steud. in Flora 29: 19. 1846. 一 一 B. -eruciformis auct. non Host.:; 耿 以 礼 
等 ， 中 国 主要 植物 图 说 〈 禾 本 科 ) 474, A406. 1959. 

一 年 生 章 本 。 秆 高 15 一 70 厘米 ; 有 2 一 4 i. HEE, 多 长 于 节 间 | 叶 舌 透明 膜 质 ， 
长 3 一 8 BA; HH Oe. 长 5 一 20 BOK, 宽 3 一 10 BK, WHER PMS. 圆锥 花序 长 
10 一 30 BOK, AB, 直立 或 斜 升 ;小 穗 丽 侧 压 扁 , 几 无 柄 , 成 两 行 覆 瓦 状 排列 于 穗 轴 一 
侧 , 通常 含 1 小 花 ( 稀 为 2 小 花 )5 长 约 3 毫米 ; 颖 背部 灰 绿色 , 有 淡 绿色 的 横 纹 ; SRE 
形 , 5 脉 ， 常 伸 出 颖 外 的 短 尖 头 ;花药 黄色 , 长 约 1 毫米 。 花 果 期 4 一 9 月 。 

生 于 水 旁 潮湿 处 . 盐 化 草 旬 。 

分 布 于 我 国 南北 各 地 , 沙 资 地 区 星 散 分 布 。 

本 种 植物 可 为 性 畜 饲料 。 


24. 虎尾 草 属 Chloris Swartz 


一 年 生 或 多 年 生 草本 。 叶 片 扁 平 或 纵 折 。 少 至 多 数 穗 状 花序 成 指 状 簇生 于 秆 顶 ; 小 
穗 含 2 一 3(4) 小 花 , 下 部 1 花 两 性 , 上 部 1 一 3 小 花 不 孕 , 互 相 包 卷 成 球状 ,脱节 于 颖 之 上 ， 
不 孕 小 花 附着 于 孕 花 上 而 不 断 沙 , 履 瓦 状 排列 成 两 行 于 穗 轴 之 一 侧 ; 颖 不 相等 , 具 1 脉 , 尖 ， 


。88 。 


KH RABE: FOO PAM ER, MRE. Cm SAM 2 浅 裂 ， 中 脉 
延伸 成 直 芒 , 基 盘 被 柔 毛 , WRAKZE APASMHSK. B24, FEANAE KE 
花 仅 具 外 释 , 无 毛 , 先 端 截 平 而 常 有 芒 。 

ABA 50 种 , 分布 于 热带 和 亚热带 , 主要 分 布 于 美洲 。 我 国产 3 种 ,5 种 的 1 种 ; 沙 
漠 地 区 1 种 。 

1. 虎尾 草 ” 刷 头 草 , 布 尔 干 - 苏 利 ( 蒙 语 ) 

Chloris virgata Swartz, Fl. Ind. Occid. 1; 203. 1797; 耿 以 礼 等 ， 中 国 主 
要 植物 图 说 (RAB 469. A401. 1959. 

三 年 生 草 本 。 秆 直立 或 基部 膝 曲 ,丛生 ,光滑 无 毛 ， 高 10 一 60 BK. HMDA, 
最 上 者 常 肿胀 而 包 藏 花序 ;时 舌 长 约 1 毫米 ,先端 具 小 纤毛 ;叶片 长 5 一 25 厘米 ， 宽 3 一 6 
毫米 ,平滑 或 上 面 及 边缘 粗糙 。 穗 状 花 序 长 3 一 5 厘米 ，4 一 10 余 个 往生 于 秆 项 。 小 惩 长 
3 一 4 毫米 ( 芒 除 外 ), 幼 时 绿色 ,成熟 时 带 紫 色 , 排列 于 穗 轴 之 一 侧 ; 颖 膜 质 , 具 1 脉 ， 第 一 
颖 次 1.5 一 2 毫米 ,第 二 颖 长 约 3 毫米 ， 具 长 0.5 一 1.5 毫米 的 芒 ; 第 一 外 释 长 3 一 4 毫米 ， 
具 3 肪 ,两边 脉 具 长 柔 毛 ,着 生 中 部 以 上 的 长 毛 约 与 释 体 等 长 ; 芒 自 顶端 稍 下 伸 出 ,长 5 一 
15 BK ARMM TOM, 脊 上 具 微 纤毛 ; 不 孕 外 释 顶端 截 平 ， 长 约 2 毫米 ， 芒 长 4 一 8 毫 
Ke 颖 果 长 约 2 毫米 。 花 果 期 6 一 11 月 。 | 

APR SS ret ae. A LSE PE 

4} FRB RAG. Flt. BAe. 

本 种 植物 可 作 牧 草 。 


25. 狗 牙 根 属 “Cynodon. Rich. 


多 年 生 草本 ; ARRAN AMA. MAKER SEK )DRAUER. 通常 含 1 小 花 , 稀 
为 2 小 花 , 无 柄 , 双 行 履 瓦 状 排列 于 穗 轴 之 一 侧 ， 小 穗 轴 脱 节 于 颖 之 上 ， 并 延伸 于 内 释 之 
后 如 工 针 芒 状 或 其 上 具 退 化 外 释 ， 颖 几 相 等 ， 短 于 或 第 二 颖 几 等 长 于 外 释 ， 狭 窗 而 具 1 
ik; MRR ARERR AS 脉 , 侧 脉 接近 边缘 ;内 释 几 等 长 于 外 各 。 

本 属 约 有 10 种 ,分 布 于 北半球 热带 。 我 国有 2 种 ;沙漠 地 区 1 种 。 

1. 狗 牙 根 绊 根 草 , 行 仪 芝 

Cynodon dactylon (L.) Pers. Synops. Pl. i: 85. 1805; Franch. Pl. David. 
1, 334. 1884; 耿 以 礼 等 ， 中 国 主 要 植物 图 说 〈 禾 本 科 ) 472. 403. 1959.——Panicum 
dactylon L. Sp. Pl. 58. 1753. 

SPERA MH PRRKA. FAM, KAIK, MEBIZMD A 10—30 厘米 。 
HRRA, CERRERE, HORKRE: 叶 舌 短 , 具 小 纤毛 ;叶片 条 形 ， 下 部 的 因 节 间 
短 缩 呈 对 生 状 , 长 1 一 6 厘米 ， 宽 1 一 3 毫米 。 穗 状 花 序 长 1.5 一 5 BK, 3-6 MSR 
生 于 秆 顶 ; 小 穗 灰 绿色 或 带 紫 色 , 长 2 一 2.5 SK; 颖 具 1 中 脉 以 形成 背 峭 , 边缘 膜 质 ， 几 
等 长 或 第 二 矣 稍 长 ; 外 程 与 小 穗 同 长 , 具 3 脉 , 状 上 有 短 毛 ; NPASHSK, R28 tt 
药 黄 色 或 呈 紫 色 。 花 果 期 5 一 10 月 。 

生 于 路 旁 . 草 地 , 石 质 山坡 ,. 沿 河 沙 地 ,田间 。 

分 布 于 我 国 大 部 分 省 区 ， 沙 并 地 区 也 有 。 


本 种 植物 为 优良 的 饲料 ; 根 状 蕉 可 喂 猪 ; 鸡 膏 食 其 时; 也 可 人 药 , BARN» RRA 
长 力 很 强 , 耐 经 度 盐 病 化 , 广 铺 地 面 , 为 绿化 庭园 做 草皮 用 ,也 为 固 堤 和 保 土 植物 。 


IV. ee Aveneae 


分 属 检索 表 
1. 多 年 生 ;圆锥 花序 紧缩 成 穗 状 ;小 穗 多 少 有 光泽 ; 颖 有 1 一 3 脉 … 26 . 落 草 属 Koeleria Pers. 
1 .一 年 生 ; 圆 锥 花序 开展 ;小 穗 无 光泽 ; FAD 7 一 11 脉 ……p 和 ee 27 FREER Avena L. 


26. SHB Koeleria Pers. 


多 年 生 草 本 。 圆 锥 花序 穗 状 ; 小 穗 含 2 一 4 小 花 , 两 侧 压 扁 , 几 无 柄 或 具 短 柄 ， 小 穗 轴 
脱节 于 颖 之 上 , 延伸 于 顶 生 内 释 之 后 呈 刺 状 ; 颖 宿 存 , 边 缘 膜 质 , 有 光泽 ,不 等 长 ;第 一 颖 较 
Gm, 具 1. 脉 ,第 二 颖 较 宽 而 长 , 具 3 脉 , 侧 脉 不 明显 ;外 和 纸 质 , 有 光泽 , 边缘 及 先端 
宽 膜 质 , 第 一 外 程 等 长 或 稍 长 于 颖 片 , 具 不 明显 的 5 hk, iM FRE A 
较 狭 , 具 2 A WSK MTOM. 

ABA 20 种 , 分 布 于 北半球 温带 。 我 国有 2 种 ; 沙 并 边 缘 湿 润 地 区 产 工 种 。 

1. 6B 

Koeleria cristata (L.) Pers. Synops. Pl. 1; 97. 1805; 耿 以 礼 等 ， 中 国 主 要 
植物 图 说 GRAB) 477. A408, 1959.——Aira cristata L. Sp. Pl. 63. 1753. 

多 年 生 草 本 , 密 从 。 秆 直立 , 高 25 一 45 BK, 具 1 一 3 i, FRERE. HB 
毛 或 被 短 柔 毛 , 枯 凌 叶鞘 在 秆 基 碎 裂 作 纤维 状 而 残存 ; 叶 舌 膜 质 , 长 0.5 一 2 Bk; 叶片 常 
内 卷 或 扁平 ,长 1.5 一 15 BK, 宽 1 一 2 毫米 ,被 短 柔 毛 或 上 面 无 毛 。 圆 锥 花序 呈 穗 状 ， 下 
部 常 有 间断 , 长 4 一 7 理 米 , 宽 5 一 14 毫米 , 有 光泽 ,草绿 色 或 带 紫 色 , 主轴 多 分 枝 ， 均 被 柔 
毛 ; 小 穗 长 4 一 5 毫米 , 含 2 一 3 枚 或 稀 为 4 一 5 TEs MAKKAH, B—-MAla K 
2.5 一 3.5 毫米 ， 第 二 颖 具 3 脉 , 长 3 一 4.5 BK; PRB. 具 3 一 5 脉 ， 无 苦 稀 可 具 长 
0.3 毫米 之 小 尖 头 ， 第 一 外 释 长 约 4 BK: ARB, TID, Fon 2B, ALE 
滑 或 微 粗糙 ; 花药 长 1.5 一 2 毫米 。 花 期 5 一 8 月 。 

生 于 低 山 坡 、 草 地 、 路 旁 . 河 谷 和 湖 盆 石 质地 \ 沙 地 。 

分 布 于 我 国 东北 、 华 北 、 华 东 \ 西 北 各 省 区 。 在 北半球 温带 地 区 均 有 。 


27. eB Avena L. 


一 年 生 草 本 。 圆 锥 花序 顶 生 ; 小 穗 含 2 至 数 小 花 ; 小 穗 轴 有 毛 或 无 毛 ， 脱 节 于 颖 之 上 
和 各 小 花 之 间 , 栽 培 品种 则 不 易 在 各 小 花 之 间断 落 ; 颖 草 质 , 长 于 下 部 小 花 ， 具 7 一 11 脉 ; 
外 释 质 地 多 坚硬 , 顶端 质 较 软 , 具 5 一 9 脉 ,有 芒 或 无 艺 , 芒 多 自 释 体 中 部 伸 出 , 膝 曲 而 具 捏 
转 之 蕊 柱 5 雄蕊 3 Ms SAE. 

本 属 约 10 种 ,分布 于 北半球 温 寒 地 带 。 我 国有 4 Hs 沙 次 地 区 有 3 种 。 


sw 90 « 


分 种 检索 表 


ManeeNacivcwabedueGesnearecccescccnecadsiphestecchecnssaucuacoccdguus tes cedeessetegdevacaccaksbagesh> s 1.7 A. nuda L- 
1. SpE es /)\ HA EREE ASH B-PAKAY 5 毫米 ; 颖 果 成 熟 后 紧 包 于 释 体 内 。 . 

2. 小 穗 含 2 一 3 小 花 , 小 穗 轴 易 脱 节 ; 外 释 有 毛 第 二 外 释 有 站 pp 2. 野 燕麦 A. fatua L- 

2. 小 穗 含 1 一 2 小 花 , 小 穗 轴 不 易 脱 节 ; 外 释 无 毛 , 第 二 外 释 无 站， 3. 燕 麦 Asativa L. 


1. hE WAZ Ale 30: 1 一 3 

Avena nuda L. Amoen, Acad. 3: 401.1756; 耿 以 礼 等 ， 中 国 主 要 植物 图 说 (条 
本 科 ) 487， 图 420. 1959. 

一 年 生 草本 。 称 高 40 一 80 BK, BRA 2 一 3 节 ; 叶 鞘 松弛 , 基 生 的 常 被 微 毛 ; 叶 舌 透 
明 膜 质 ,长 约 3 毫米 ;叶片 长 8 一 18 BK, 宽 3 一 9 毫米 。 圆 锥 花序 开展 ， 长 10 一 20 厘米 ， 
分 枝 有 角 棱 ,粗糙 ;小 穗 含 3 一 6 小 花 , 长 2 一 4 厘米 ;小 穗 轴 坚 毛 , 无 毛 , 常 弯曲 ， 第 一 世间 
长 达 1 BK: 颖 草 质 , 有 膜 质 的 边缘 , 几 相 等 ,长 15 一 25 SK, 具 7 一 11 ik; MRCS, A 

9 一 11 脉 , 基 盘 无 毛 , 先 端 通常 2 裂 ， 第 一 外 释 长 20 一 25 毫米 ， 无 芒 或 第 一 外 释 上 部 1/4 
以 上 具 一 长 1 一 2 厘米 的 芒 , 其 芒 较 细弱 , Bk ARE, FLAAE. 
果 长 约 8 毫米 ,成 熟 后 与 释 体 分 离 而 易 脱 出 。 

我 国 华北 西北 均 有 栽培 ; 沙 并 地 区 也 有 栽培 和 锡 生 。 

2. 野 燕 麦 ， 图 版 30: 4 一 5 

Avena fatua L. Sp. Pl. 80. 1753; HKU4LS, 中 国 主要 植物 图 说 〈 禾 本 科 ) 
487. 图 418. 1959. | 

一 年 生 草 本 。 秆 高 60 一 120 BK, 具 2—4 7. HRA, Ee REMORSE 
膜 质 , 长 1 一 5 毫米 ;叶片 扁平 ,长 10 一 30 厘米 , 宽 4 一 12 毫米 , 微 粗糙 ,或 上 面 和 边缘 臣 生 
柔 毛 。 圆 锥 花序 开展 , 长 10 一 25 厘米 , 分 枝 有 和 角 棱 ,粗糙 ;小 穗 长 18 一 25 BK, & 2 一 3 小 
花 , 其 柄 弯曲 下 垂 , 顶端 膨胀 ; 小 穗 轴 节 间 长 约 3 毫米 ;密生 淡 棕 色 或 白色 硬 毛 ， 其 节 脆 硬 
易 断 落 ; 颖 几 相 等 ,通常 有 9 ks ODS RE, 第 一 外 释 长 15 一 20 毫米 ,背面 中 部 以 下 有 
痰 棕色 或 白色 硬 毛 , 基 盘 密生 淡 棕 或 灰白 色 短 毛 ; 芒 从 释 体 中 部 稍 下 处 伸 出 ， 长 2 一 4 厘 
米 , 膝 曲 , 芒 柱 棕色 ,扭转 。 上 颖 果 被 痰 棕色 柔 毛 , 长 6 一 8 毫米 。 花 果 期 4 一 9 月 。 

AT isc HF, HA IRR 

分 布 于 我 国 南北 各 地 ;沙漠 地 区 常见 。 欧 、. 亚 , 非 三 洲 温 寒带 地 区 均 有 。 

3- RZ RAZ 图 版 30: 6 一 8 

Avena sativa L. Sp. Pl. 79. 1753; 耿 以 礼 等 ， 中 国 主要 植物 图 说 (RAED 
487. 图 419. 1959. 

本 种 似 野 燕麦 A. fatua 工 .， 其 主要 区 别 为 ,小 穗 轴 近 于 无 毛 , 而 且 不 易 断 落 ; 小 
穗 含 1 一 2 花 ; 外 释 背 部 与 基 盘 均 光 滑 无 毛 , 有 时 仅 基 盘 有 少数 短 毛 ,无 基 、 或 仅 第 一 外 各 
背部 有 1 RAT. 

我 国 东 北 、 华 北 和 西北 多 栽培 。 

本 种 植物 供 食用 或 作 竹 畜 饲料 。 


se Of -9 


fARa 30 1—3.%%# Avena nuda L. 1. 植 株 ; 2./\\ fs 3. 小 花 。4 一 5. 野 燕麦 A. fatua 工 . 4. 小 穗 ; 5。 
小 花 。6 一 5. 燕麦 A. sativa L. 6. 人 花序 ; 7. 小 穗 ; 8. 小 花 。 


ea 92 9 


V， 前 股 颖 族 Agrostideae 


a} JR te RR 


(.AMKRSK BESS DSTI AREY RARLRRAR, LF BER 
ee ee en ei at ee Sab «kitiatin aida cbeqeecscccs cegeccd dccsevascetscosuevtecnscesssedsacswses 28 paves es Crypsis Ait. 
1. 颖 2 枚 ,等 长 或 较 长 于 外 程 。 
2. 外 各 质 薄 于 缮 ， 而 约 与 颖 的 厚度 相同 , 其 脉 平行 或 稀 可 于 先端 互相 接近 而 汇合 ,成 部 后 朴 松 包围 果 
LRILAA APD A 2 HORA Agrostis RBH Alopecurus 等 例外 )。 


3.) RF MZ Fo 
4. MOE BO RIN ER WOR EES, CAR. MEE -+-+29.B SiR Alopecurus L. 
4 MAU RIGEDH MAUAYS AAS AAR MAE 30 . 棒 头 草 属 Polypogon Dest. 
3 .小 穗 脱节 于 轿 之 上 。 
ee 31 . 拂 子 茅 属 Calamagrostis Adans 
5 .外 释 基 盘 平 滑 无 毛 或 仅 具 微 毛 eeseeeessessosoesooooeseossesoesoeeooooeosoesooe 32. 韵 股 颖 属 Agrostis L. 
2 .外 释 质 厚 于 新, 或 至 少 在 其 背部 较 颖 为 坚硬 , 其 脉 在 先端 互相 接近 或 汇合 ,成 熟 后 紧密 包 右 颖 果 ; 内 
A Rin AK AA 
6. 1 lee » AK BB 15) A 89» HEB IF AGA ES 5 OME SD ERE ROR RAH 
7. 外 释 具 7 一 9 脉 , 基 盘 无 毛 ; 花药 先端 具 毫 毛 ;植株 高 1 一 1.5 K, REMARKS 
PRG sada setae twcn sedge cuceecosks coves tec cGuwecccd duct ae decitedsisah chide vabeseckes 33.3 B Psammochloa Hitchc. 
7 SEE 3 脉 , 基 盘 有 毛 ; 花药 先端 无 毛 … esccceeecceceesceees 34.$ht SB Timouria Roshev. 
6. ta RUE GIR Achnatherum 有 时 较 易 脱落 ,大 都 粗壮 而 下 部 常 扭转 。 
8 .外 释 2 有 裂 几 至 中 部 , 且 于 裂片 基部 具 一 圈 冠 毛 状 茜 毛 ………: 35. 冠 毛 草 属 Stephanachne Keng 
8 .外 科 先 端 完整 或 多 少 2 裂 , 但 无 冠 毛 状 之 昔 毛 。 
9 . 芒 分 三 叉 或 3 枚 ， 其 两 侧 之 2 枚 可 较 短 小 aazesasiessaaaaseeeseeeseeesee 36 .三 芒 草 属 Aristida L. 
9.EM 1M FAAR . 
10. FRA, ASO AH; ARMS RK, 常 具 排 列 成 纵 行 之 短 柔 毛 ; 基 盘 
大 都 长 而 尖锐; APE BT SY ID AD BE » HE FS FEE nee eeeee eens 37. 针 茅 属 Stipa L. 
10 .臣下 部 扭转 或 否 ,但 均 不 与 外 释 顶 端 成 关节 ; MPREREs 内 释 背 部 常 于 结实 时 裸露 ， 
两 脊 间 有 毛 。 
11 . 芒 下 部 无 毛 或 具 微 毛 ; 小 穗 柄 较 粗 壮 ， 大 都 较 短 于 小 穗 esesses。 a ta 
ence cence cen ecs ee recsecceccueseereesecccerecsesseecceseeseee 38.3%: S25 Achnatherum Beauv. 
11. PRAY; iA SEM EK, BRT 39. AF HR Ptilagrostis Griseb. 


28. 隐 人 花草 属 “Crypsis Ait. 


一 年 生 草 本 。 秆 斜 生 或 平 卧 。 叶 片 坚 硬 。 贺 锥 花序 头 状 或 穗 形 ， 花 序 下 托 以 苞 片 状 
叶 蒜 ;小 穗 含 1 花 ,两 侧 压 扁 ,脱节 于 颖 之 下 ; 颖 膜 质 ,不 等 长 , A 1k, 第 一 颖 较 罕 ,条 形 ， 
BRR MERE , 披 针 形 , 略 长 于 颖 , 具 1 脉 ,顶端 无 艺 ;内 程 与 外 释 等 长 , 具 2 极 
接近 之 脉 ;成熟 时 目 中 部 有 裂 开 ; MESS 2 一 3; 果实 襄 果 状 ,成 熟 时 自 释 内 脱出 。 

本 属 约 含 12 种 ,分 布 于 欧 、 亚 大 陆 温 寒带。 我 国有 2 种 ; 沙 漠 地 区 均 分 布 。 


« QR 。 


i 


分 种 检索 表 


1 .圆锥 花序 紧缩 呈 穗 状 ,其 下 托 以 1 枚 苞 片 状 叶 峭 ; 小 穗 长 约 3 毫米 ; HERR 3.ooesoeeesesesessesssesssssesses 
和 1 . 苦 状 隐 花 草 C. schoenoides (L.) Lam. 
1. 圆 锥 花序 短 缩 呈 头 状 或 压 扁 , 其 下 紧 托 2 枚 苞 片 状 时 鞘 ; 小 穗 长 约 4 FEKETE 2 err 
sosoeoooossssaeeo5goe。siosoosoe5ecooasooe55iacsoose5o5osood55eeas5a0a5a555a55655555551 ee 隐 花 草 C. aculeata (L.) Ait.. 


1. KER Al 31: 1 一 4 

Crypsis schoenides (L.) Lam. Tabl. Encyl. Meth. Bot. 1: 166. 1791; Fl. 
URSS. 2: 125. 1934; 耿 以 礼 等 ,中 国 主要 植物 图 说 ( 禾 本 科 ) 577， 图 509. 1959.—— 
Phleum schoenides L. Sp. Pl. 60. 1753. 

”一 年 生 草本 ;须根 纤细 。 秆 平 卧 或 斜 升 ,高 5 一 22 厘米 , 有 3 一 5 节 , RAD 
短 于 节 间 , 臣 松 ; 叶 舌 为 一 圈 柔 毛 ; 时 片 长 2 一 6 BOK, 宽 1 一 3 SK, 上 面 被 柔 毛 或 微 毛 , 下 
面 无 毛 或 有 芯 毛 ,先端 稼 卷 作 针 刺 状 。 圆锥 花序 紧密 呈 穗 状 , 长 10 一 18 毫米 ， 宽 5 一 7 & 
米 , 其 下 托 以 1 枚 苞 片 状 叶 鞘 ; 小 穗 长 约 3 SK; MA 1 ko KEAMHIE, BAK 2.2 一 
2.5 毫米 ,第 二 颖 长 约 2.8 BK, FLAME: APH ES 3, 花药 黄色 ， 长 
约 1 毫米 。 花 果 期 6 一 9 月 。 

生 于 湖 盆 边 缘 、 盐 化 草 多 ,盐碱地 ,河滩 地 、 沙 质 土壤 上 。 

产 内 蒙古 库 布 齐 沙 章 、 腾 格 里 沙 弄 .甘肃 河西 走廊 、 新 疆 准 嘴 尔 盆地 北部 和 吐鲁番 盆 
地 ;江苏 北部 也 有 。 

AEWA. ACA EB Be 

2. 隐 花草 “ 扎 屁 股 草 图 版 31: 5—11 

Crypsis aculeata (L.) Ait. Hort. Kew. 1: 48. 1789; 耿 以 礼 等 ， 中国 
主要 植物 图 说 ( 禾 本 科 ) 577， 图 510. 1959.——Schoenum aculeatus L. Sp. Pl. 42. 
1753. 

一 年 生 草 本 , TR SS Pat FREES. 5 —30 BK, BAK, GEHL 
蕊 松 ; 叶 舌 短小 , GEAEs HARE, 质 硬 ， 先 端 常 卷 作 针 刺 状 ,长 2 一 8 厘米 , 宽 1.5 一 
3 毫米 。 圆锥 花序 紧缩 呈 头 状 , 长 5 一 10 毫米 , 宽 5 一 13 毫米 ,下 部 紧 托 2 MBAR 
小 穗 长 约 4 毫米 ; 两 颖 不 等 长 ,各 具 1 脉 ,第 一 颖 长 约 3 毫米 ;第 二 颖 长 约 3.5 SK; IME 
Blk, KN4 ZK: AR SRSERRBKT OM: HS 2。 花 果 期 7 一 9 月 。 

生 于 河岸 、. 沟 旁 、, 盐 碱土 地 ` 盐 化 草 旬 。 

产科 尔 沁 沙 地 西部 ,毛乌素 沙 地 ,. 浑 善 达 克 沙 地 、 腾 格 里 沙漠 、. 巴 丹 吉 林 沙 痊 、 甘 肃 笨 
ER. Pee KAH nS ea, 准 跑 尔 盆地 ; 江苏 北部 ,安徽 .山西 .陕西 有 分 布 。 
欧洲 、 非 洲 及 苏联 也 有 。 

本 种 植物 为 性 畜 牧草 ; 常 为 盐 碱 土 指示 植物 。 


29. GSB Alopecurus L. 


一 年 生 或 多 年 生 草 本 。 叶 片 扁 平 , RACK TA AEA GE TEE s 2) RE BA OEE fra» 


es 94 。 


图 版 31 1 一 4. 获 状 隐 花 草 Crypsis schoenoides (L.) Lam. 1. 花 序 ; 2-/)\RR3 3-/\7E3 4. 38S, 5— 
11. 隐 花草 C. aculeata (L.) Ait. 5. 植 株 ; 6. 小 穗 ; 7. 第 一 颖 ; 8. 第 二 颖 ; 9. SERS 10. AFR; 11. ER, 


含 1 花 , 两 性 , 脱节 于 颖 之 下 ; 玫 几 等 长 , 具 3 脉 , 通 常 基部 连 合 ; 外 程 膜 质 或 较 薄 ， 有 5 条 
AHA Ks PRA PRE, PRBRERs WINK 


» 95 « 


| oi erence 


本 属 约 30 种 ,多 分 布 于 北半球 温 、 寒 地 带 。 我 国 约 有 8 种 ;沙漠 地 区 1 种 。 

1. 苇 状 看 麦 娘 图 版 32: 1 一 5 

Alopecurus arundinaceus Poir. in Lam. Encycl. Meth. Bot. 8: 776. 1808; 
耿 以 礼 等 ,中 国 主要 植物 图 说 ( 禾 本 科 ) 572. 图 504. 1959.——A. ventricosus Pers. 


图 版 32 1—5.$iRBRiw Alopecurus arundinaceus Poir. 1. 植 株 ; 2. 小 惩 ; 3. 小 花 ; 4-762; 5. 
&. 6—8.%% Psammochloa villosa (Trin.) Bor. 6. 花 序 ; 7. 小 穗 ; 8. 小 花 ( 芒 脱落 )。 


es 96 « 


Synops. Pl. 1; 80. 1805. 

ZELBK, GRRKRA. FAW, BA B/D MA, & 17—80 BK, 有 3 一 5 HW. PRR 
PL; HER, KAS 毫米 ;叶片 斜 升 , 长 5 一 20 厘米 , 宽 3 一 7 毫米 。 圆 锥 花序 紧缩 呈 圆 柱 
状 , 长 2.5 一 6 BOK, 宽 6 一 10 毫米 , 灰 绿 色 或 成 熟 后 呈 黑 色 ; 小 穗 长 4 一 5 BAK; MEBA 
1/4 互相 连 合 ,先端 尖 , 并 稍 向 外 张 开 , 背 上 有 纤毛 , 两 侧 无 毛 或 疏 生 短 毛 ; MER GTM, 
先端 钝 , 有 微 毛 ; 芳 近 于 光滑 , 近 释 体 中 部 伸 出 , 直立 , 长 1 一 5 毫米 ,隐藏 或 稍 露出 种 外 ; 雄 
& 3, 人 花药 黄色 。 花 果 期 5 一 9 月 。 

生 于 山坡 草地 或 盐 渍 化 草 甸 上 。 

分 布 于 东北 ,内 蒙古 .甘肃 .新疆 。 


30. 棒 头 草 属 Polypogon Desf. 


一 年 生 或 多 年 生 草本 。 叶 片 扁平 。 圆 锥 花序 穗 状 , 小 穗 含 1 NE, ME, Ri 
有 关节 , 自 关 节 处 脱落 ,使 小 穗 的 基部 具 柄 状 基 盘 ; 颖 几 等 长 , 具 1 肪 ,粗糙 ,先端 2 BMS 
%, 自 裂片 间或 先端 以 下 伸 出 1 细 直 之 芒 ; 外 释 膜 质 ,光滑 , 长 约 为 小 穗 之 半 ， 通 常 具 1 易 
脱落 之 短 芒 ; ARB), 透明 膜 质 , 具 2 不 明显 的 脉 ; 雄 巷 1 一 3, Eh. MR SMES 
k, ARAB. 

本 属 约 有 6 种 , 分 布 于 南北 两 半球 的 温暖 地 区 ;我 国有 3 种 ,沙漠 地 区 和 皆 有 。 


ay BH Re A OR 
1. 颖 片 之 芒 短 于 或 稍 长 于 小 穗 sseseeeeseesoesss5eees55eecessosseeess5ecaaoeoodeo 1 . 棒 头 草 P. fugax Nees ex Steud. 
1.MAZE 3 一 4 倍 长 于 小 穗 。 
2. 颖 片 先 端 2 BEB; SPPRP A een eee eens cece er eeeeeceeeneseoeees 2.4:7272LE P. monspelinsis (L.) Desf. 
2 PA 2 深 裂 ; DpPR Tepe es ce cee cc erenceeecececsencccceccncssecsescnenseees 3. es LE P. maritimus willd. 


1. 棒 头 草 图 版 33: 1 一 3 

Polypogon fugax Nees ex Steud. Synops. Pl. Glum. 1，184. 1854; Bor, 
Grass es Burma,Ceyl. Ind. Pakist. 403. 1960; 中 国 高 等 植物 图 览 5: 113. 1976. 
P. higegaweri Steud. 1. c. 422. 1855; 耿 以 礼 等 ,中 国 主要 植物 图 说 (了 禾 本 科 ) 553。 
1959. 

一 年 生 草本 。 秆 丛生 ,基部 膝 曲 ,大 都 光滑 , 高 15 一 50 厘米 ， 有 4 一 5 HH. HRC, 
短 于 或 下 部 的 长 于 节 间 ; 叶 舌 膜 质 , 矩 圆 形 , 长 3 一 8 毫米 , 通常 2 裂 或 顶端 不 整齐 地 齿 裂 
叶片 局 平 ,长 5 一 15 厘米 , 宽 4 一 9 毫米 。 圆 锥 花序 穗 状 , 长 圆柱 形 , RRM, 有 缺 刻 或 有 间 
断 , 长 3 一 8 厘米 , 宽 1 一 2 厘米 ;小 穗 长 约 2.5 毫米 (连同 基 盘 长 约 0.5 毫米 ) , 灰 绿 色 或 部 
分 带 紫色 ; 疾 几 等 长 , 矩 圆 形 ,全 部 粗糙 ,先端 2 浅 裂 ; 芒 从 裂口 处 伸 出 , 细 直 ， 微 粗糙 ， 长 
1 一 3 As I KA 1 SK, iA, PRE RRA 2 毫米 的 细 芒 ， 易 脱落 。 
PARKA, KA1 毫米 。 花 果 期 4 一 7 A. 

生 于 潮湿 沙 地 。 

产 新 疆 喀什 地 区 .吐鲁番 盆地 ;分 布 于 华北 、 华 东 、 华 中 ,西南 。 地 中 海 沿岸 、 苏 联 、 朝 


°e 97 « 


| TS aOR I Uk 


图 版 33 1 一 3. 棒 头 草 Polypogon fugax Nees ex Steud. 1. 花序 ; 2. 小 穗 ; 3. 小 花 。4 一 6. 长 艺 棒 头 草 
P. monspeliensis (L.) Desft、4. 植 株 ; 5./)\RA3 6./)\7E, 7—8. MBAR P. maritimus willd. 7. 植 
株 ; 8. 小 穗 。 


es 98 « 


鲜 、 日 本 ,美洲 也 有 。 

2. 长 芒 棒 头 草 图 版 33: 4 一 6 | 

Polypogon monspeliensis (L.) Desf. Fl. Atlant. 1; 67. 1798; Franch. Pl. 
David. 1; 332. 1884; 耿 以 礼 等 ,中 国 主要 植物 图 说 ( 禾 本 科 ) 553, 图 481. 1959 .一 一 
Alopecurus monspeliensis L. Sp. Pl. 61. 1753. 

一 年 生 草 本 。 秆 丛生 , 直立 或 基部 膝 曲 , 有 4 一 5 节 , 高 20 一 60 BK, FMA, 
绿色 或 下 部 带 紫色 ,大 多 短 于 或 下 部 的 长 于 节 间 ; 叶 舌 膜 质 , 长 4 一 8 毫米 ，2 深刻 或 不 规 
则 地 破裂 ;叶片 长 6 一 13 EK, 宽 3 一 9 BK, LM RBA ts, PMB. RE 
状 , 长 2 一 10 BAK, 宽 5 一 20 SKC EEA) ;小 穗 痰 灰 绿色 , 成熟 后 呈 枯 黄色 , 长 2258 
米 ( 连 同 基 盘 长 约 0.3 毫米 ); 颖 片 倒 卵 状 矩 圆 形 , 粗 糙 , 兰 与 边缘 具 细 纤毛 ， 先 端 两 浅 裂 ， 
裂口 处 伸 出 细 长 之 芯 ; 芒 微 粗糙 ,长 3 一 7 毫米 ,或 第 一 颖 的 芒 稍 得 ， 约 为 小 穗 的 2 一 4 倍 ; 
外 释 光 请 ,无 毛 , 长 1 一 1.2 毫米 ,先端 有 徽 齿 ， 中 脉 延 伸 成 约 与 释 体 等 长 的 细 志 ; 雄 芝 3， 
花药 长 约 0.5 毫米 。 花 果 期 5 一 8 月 。 

生 于 河岸 沙 地 ,河滩 地 ,沟渠 边 , 盐 化 草 甸 、 盐 碱 地 、 潮 湿地 ,田间 。 

产 于 内 蒙古 库 布 齐 沙 度 、 腾 格 里 沙漠 .甘肃 河西 走 底 、 新 疆 准噶尔 盆地 、 塔 里 木 盆 地 
和 青海 柴 达 木 盆地 ;分布 于 华北 、 华 东 、 华 南 及 西藏 。 

3. 裂 颖 棒 头 草 图 版 33: 7 一 8 

Polypogon maritimus Willd. in Neue Schr. Gesellsch. Naturf. Fr. Berlin 
3: 442. 1801; Fl, URSS. 2; 165. 1934; Tzvel. in Pl. As. Centr. 4; 73. 1968. 

一 年 生 草本 。 秆 直立 或 基部 膝 曲 ,无 毛 , 具 4 一 5 节 ， 高 15 一 40 BK. HL 
糙 , 大 多 短 于 或 下 部 的 长 于 节 间 ; 叶 舌 膜 质 , 长 3 一 7 毫米 ,2 RARER WR Ks 
片 长 3 一 8 厘米 , 宽 2 一 5 毫米 ,上 面 及 边缘 粗糙 ,下 面 较 光 良 。 圆 锥 花序 穗 状 ， 长 1 一 5 HB 
米 , 宽 5 一 20 毫米 ;小 穗 淡 灰 绿色 ,成 熟 后 呈 枯 黄色 , 长 2 一 2.5 毫米 (连同 基 盘 ) ; MA BIN 
状 矩 圆 形 , 粗 焙 , 疹 与 边缘 具 细 纤毛 ,先端 2 深 裂 ,裂片 先端 钝 圆 , CARO Ce 
SEK 3 一 7 毫米 ;外 释 光 滑 无 毛 , 长 约 1 毫米 ,无 芒 ; 雄 蕊 3， 人 花药 长 约 05 SK. MRAM 
RII, KY 1 毫米 。 花 期 6 一 7 月 。 

生 于 潮 膛 阔 地 , 盐 碱 化 草 甸 、 石 质地 上 。 

PAR AMAA. HN 敦 焊 党 河 、 新 疆 准 嘴 尔 盆地 和 吐鲁番 盆地 、 青 海 柴 达 木 盆 
地 。 


31.、 拂 子 茅 属 ”Calamasgrostis Adans. (Incl. Deyexia) 


多 年 生 草本 。 圆 锥 花序 紧缩 或 开展 ;小 穗 含 小花 ,脱节 于 蜂 上 ; 小 穗 轴 延伸 于 内 释 
之 后 而 常 被 一 束 丝 状 柔 毛 ,或 极 短 无 毛 , 或 缺 毛 ; MLS RRA AH RK, ERE hi 
渐 尖 或 披 针 形 而 先端 锐 尖 , 具 1 RRB MA 3 脉 ; PACAP Rae, AAR 
质 或 革 质 ,先端 齿 裂 或 2 裂 或 全 缘 , 具 3 一 5 bk, TEA We ae 2 裂 齿 间 或 中 部 或 基部 伸 出 ， 
HA, Het A MZREKF MLS PRIM APRS, 具 2 脉 , 常 短 于 或 几 相等 长 
FINE 0 

ABA 120 种 ,多 分 布 于 两 半球 之 温带 。 我 国 约 有 30 RM PRUE 4 种 。 


se 99 。 


分 种 检索 表 


1. 频 片 罕 披 针 形 ,先端 渐 尖 ;外 得 具 3 脉 , 明 显 的 短 于 颖 ， 基 盘 两 侧 之 柔 毛 长 于 外 各 , 芒 细 直 ;延伸 小 穗 轴 
极 短 或 缺 无 ,无 毛 。 
2. 圆 锥 花序 紧密 ;外 释 的 芒 自 背部 中 间或 稍 上 伸 出 。 
3. 颖 片 不 等 长 ,第 一 颖 长 "一 11 BK, BoB K 7 一 9 SK MMP K 4 一 5 SK 2B, EAB 


间或 稍 下 伸 出 , 基 允 之 柔 毛 等 长 于 蜂 片 或 稍 短 .…serrrerni | APFH C. macrolepis Litv 
. 3. 颖 几 等 长 ,长 5 一 7 SAKE KR 3.5 毫米 ,顶端 齿 裂 , 芒 自 背 中 部 附近 伸 出 , 基 盘 之 柔 毛 长 5 一 6 毫 
ae athdubiasdncids puucusenacon.c nana sida dee’: umes apenas cnn pape eacnianaien ee mene. 2. RTF C。 epigeios (L.) Roth 


2. 圆 锥 花序 牙 松 开展 ; 芒 自 顶端 或 稍 下 伸 出 …… 3. 假 苇 拂 子 茅 C. pseudophragmites (Hall.f. ) Koel. 
1. MAREE, 先端 锐 尖 ; IFRS 脉 ， 微 短 于 颖 片 ， 基 盘 两 侧 之 柔 毛 为 释 体 之 2/3， 芒 自 外 竹 背 基部 
1/4—1/3 Abt ey Ee 1 二 2 毫米 , 细 直 ;延伸 小 积 轴 明显 是 被 长 柔 毛 .pp 
oo 4. Qe eBay C. neglecta (Ehrh.) Gaertn. Mey. et Scherb. 
1. 大 拂 子 茅 
Calamagrostis macrolepis Litv. in Not. Syst. Herb. Inst. Bot. Acad. Sci 
URSS. 2: 125. 1921; Tzvel. in Pl. As. Centr. 4: 90. 1968.——C. gigantea Ro- 
shev. in Bull. Jard. Bot. Acad. Sci. URSS. 30: 294. 1932; Fl. URSS. 2: 195. 
1934; 耿 以 礼 等 , PRES MWR AAP) 528. A 454. 1959. 
多 年 生 草 本 , ARRA. FHA, 110—120 厘米 , 径 3 一 4 BK, 具 4 一 5 Hi, 花序 以 
PRR s RICE, 长 于 或 上 部 者 短 于 节 间 ; 叶 舌 纸 质 至 厚 膜 质 ,长 5 一 12 BK, DR; 
叶片 条 形 , 先 端 长 渐 尖 , 长 达 40' 厘 米 , 宽 5 一 8 EK, 扁平 或 边缘 稍 内 卷 , 稍 粗 糙 。 圆 锥 花序 
紧密 , 披 针 形 , 有 间断 ,长 约 25 BOK, 中 部 宽 约 4 厘米 ;成熟 时 带 紫色 ， 分 枝 直立 粗糙 ;小 穗 
长 10 一 11 BK; 颖 锥 状 披 针 形 , ALA, 颖 片 不 等 长 ,第 一 颖 长 9 一 11 毫米 , 具 1 脉 ， 第 
二 颖 长 7 一 9 毫米 ,下 部 具 3 脉 ; 外 释 长 4 一 5 毫米 , 顶端 2 RE BRA Pa, 
长 3 一 4 毫米 ， 基 盘 之 长 柔 毛 长 7 一 9 BAK; ARB 1/3; 雄蕊 3， 人 花药 长 约 2.5 毫 
米 。 花 期 8 一 9 Ho 
生 于 河岸 沙 地 、 砾 石 地 、 盐 化 草 旬 、 水 边 ,山坡 。 
PAR AES ARYO HW. BASRA BRED RMA RHETT RR, AERA 
盆地 ;东北 河北、 山西 .青海 有 分 布 。 苏 联 也 有 。 
2. 拂 子 茂 图 版 34: 1 一 4 
Calamagrostis epigeios (L.) Roth, Tent. Fl. Germ. 1; 34. 1788; Franch. 
Pl. David. 1; 334. 1884; 耿 以 礼 等 ,中 国 主 要 植物 图 说 ( 禾 本 科 ) 528, Al 455. 1959. 
—C. epigeios var. densiflora Griseb. in Ledeb. Fl. Ross. 4; 433. 1852. p. ps; 
Franch. 1. c. 332; 耿 以 礼 等 ,中 国 主要 植物 图 说 ( 禾 本 科 ) 528. 1959. 
多 年 生 草 本 ;地 下 具 横 走 根 状 苍 。 秆 高 45 一 100 BK. HERA, HK 
5 一 9 毫米 , 先端 尖 而 易 破 碎 ; 叶 片 长 13 一 27 厘米 , 宽 5 一 8 BK, 上 面 及 边缘 粗糙 。 圆 锥 花 
序 紧 缩 成 圆 简 形 , 常 有 间断 , 稀 为 不 间断 ;小 穗 长 5 一 7 毫米 , 灰 绿 色 或 稍 带 紫 色 # 两 颖 近 于 
相等 或 第 二 颖 稍 短 , 具 1 KRABI AMA 3 脉 ; ORR. 长 约 为 颖 之 半 , mR, BRS 
长 柔 毛 几 与 矣 等 长 ,其 背 的 中 部 或 稍 上 处 伸 出 1 Bs EK 2 一 3 SK: AR KA SDR 


。100。 


图 版 34 Pdexs Calamagrostis epigeios (L.) Roth 1 TEE: 2. 小 穗 ; 3. 小 花 ; 4. 叶 舌 。5 一 8$. 
假 苇 拂 子 茅 C. pseudophragmites (Hall. f.) Koel. 5. 植 株 ; 6. 小 穗 ; 7. 小 花 ; 8. 时 舌 。9. 忽 略 野 青菜 
C. neglecta (Ehrh.) Gaertn. Mey. et Scherb. 小 花 。 
2/3; 雄蕊 3， 人 花药 黄色 ,长 约 1.5 毫米 。 花 果 期 5 一 9 月 。 
生 于 河 漫 滩 沙 地 , 河 湖 谷地 、 丘 间 低 地 、 轻 度 盐 碱 化 草 甸 。 
有 。 


e 1l101l 。 


本 种 植物 为 牲畜 喜 食 的 牧草 ; 秆 可 编 席 , 草 垫 或 覆盖 房 顶 。 耐 盐 碱 , 耐 湖 湿 , 具 强 万 的 
根 状 苓 ,为 保 土 固 堤 的 优良 材料 。 

3. 假 苇 拂 子 茅 图 版 34: 5 一 8 

Calamagrostis pseudophragmites (Hall. f.) Koel. Descr. Gram. 106. 1802: 
FKL, PRES MWA RAP) 526, A 452. 1959.—Arundo pseudophrag- 
mites Hall. f. in Roem. Arch. 1(2): 10. 1796. 

SPEEA WH FARERRKA. Fim 40—120 厘米 , 径 2 一 4 BK. HBLBLE, 
RM he, GPA, ANP Ba KP ls SER, 先端 钝 , 易 破 碎 , 长 4 一 6 毫米 ; 叶 
片 长 10 一 28 厘米 , 宽 1.5 一 7 毫米 ,上面 及 边缘 粗糙 ,下 面 较 平 滑 。 圆 锥 花序 长 20 一 35 B 
AK, 基部 宽 2 一 4 厘米 ; 小 穗 长 5 一 6 BK, MAK aR AAs 颖 条 状 披 针 形 , 第 二 颖 
2 8 — M1 /4—1/3, 21 脉 或 第 二 矣 具 3 bk, EK es MR, 长 2 一 4 SK BAK 
RES RRMA CB ee. Aas, K1—3 Ks ARKADEN 1/3—2/3; 
HEB 3. 花 果 期 7 一 9 月 。 

生 于 沙 区 的 慢 润 丘 间 低地 ,湖岸 和 河岸 低 进 处 及 山坡 草地 。 

产 于 我 国 西北 各 沙漠 地 区 ; 东北、 华北、 华东 均 有 分 布 。 欧 、 亚 大 陆 温带 也 有 。, 

本 种 植物 可 为 饲料 ;生活 力 强 ,为 防 沙 固 坦 的 材料 。 

4. 忽略 野 青 茅 “图 版 34: 9 

Calemagrostis neglecta (Ehrh.) Gaertn. Mey. et Scherb. Fl. Wett. 1; 94. 
1799; Fl. URSS. 2: 215. 1934.——Arundo neglecta Ehrh. Beitr. 6: 137. 1791. 
—Deyeuxia neglecta (Ehrh.) Kunth, Rev. Gram. 1: 76. 1835; 耿 以 礼 等 ,中 国 
主要 植物 图 说 ( 禾 本 科 ) 523， 图 448. 1959. 

多 年 生 草 本 ; 具 短 根 状 苦 。 秆 直立 ,高 40 一 60 厘米 ,平滑 无 毛 , 通常 具 23H. HH 
平滑 无 毛 , 大 都 短 于 节 间 ;时 舌 膜 质 ,长 1.5 一 2 毫米 , 截 平 或 圆 头 , 易 破 碎 ; 时 片 条 形 , 通常 
As, Lm te, 下面 较 平 请 , 长 6 一 15 厘米 , 葵 生 者 长 可 达 35 BK, 宽 1 一 3 SK. AEH 
序 紧 缩 成 穗 状 ,但 有 间隔 ,长 约 9 一 10 厘米 , 宽 10 一 20 毫米 , 主轴 平滑 无 毛 或 稍 糙 池 , 分 梳 
9a, RE. 簇生 ;小 穗 长 3 一 3:5 BK, 紫 褐 色 或 草 黄 色 ; 颖 宽 披 针 形 ,先端 尖 , Ste, W 
颖 近 等 长 ,第 一 颖 具 1 脉 , 第 二 颖 具 3 Ks OKA 3 毫米 ,先端 钝 而 具 细 齿 ， 基 盘 两 侧 的 
毛 长 约 2 毫米 ; 芒 细 直 , 粗糙, 长 约 2 毫米 , 自 释 体 基 部 1/4 一 1/3 Cs ART 
1/3, 先端 钝 而 具 细 齿 ; 延伸 小 穗 轴 长 约 0.8 EK, 与 其 柔 毛 共 长 达 2.5 毫米 ; 花药 长 约 2 
毫米 。 花 果 期 6 一 8 月 。 

生 于 沟 边 沼泽 草 旬 、 沿 海 沙 地 , 石 质 滩地 \ 湖 旁 潮 湿地 。 

分 布 于 黑龙 江 、 辽 宁 \ 内 蒙古. 宁夏、 甘肃. 青海、 新疆。 苏联、 蒙古. 日 本 .朝鲜 也 有 。 


32. 前 股 颖 属 Agrostis L. 


多 年 生 草本 , 稀 为 一 年 生 。 叶 片 扁平 或 卷 折 。 圆 锥 花序 紧缩 或 开展 ; 小 穗 含 1 伦 ， 脱 
节 于 颖 之 上 ,小 穗 轴 不 延伸 于 小 花 之 后 ; 两 颖 近 于 等 长 或 第 一 颖 稍 长 ， 膜 质 或 纸 质 ， 具 1 
脉 ,先端 尖 或 渐 尖 ;* 外 程 较 薄 , 较 短 于 颖 ,先端 鳄 ,大 都 具 不 明显 的 5 脉 ， 无 蕊 或 背 生 1 疡 ， 
LACE RARE ARS RUCK, AN BiG FMEA 2 脉 。 


. 102 。 


ABA 200 种 ,多 分 布 于 温 、 寒 地 带 , 尤 以 北半球 为 多 。 我 国 约 有 30 RM, 沙 资 地 区 
有 2 种 。 


分 种 检索 表 


1. 内 得 显著 , 具 2 脉 ,长 为 外 穆 的 2/3 一 3/4; 花序 分 枝 基 部 即 有 小 穗 ………1. 小 糠 草 A. gigantea Roth 
1. 内 各 微 小 ,无 脉 , K 0.2 毫米 ,不 超过 外 释 的 1/35 花序 分 枝 基部 不 着 生 小 入 .ee 
2 2. 华 北齐 股 颖 A。、elavata Tria. 

1. 小 粮草 ”图 版 35: 1 一 5 

Agrostis gigantea Roth, Tent. Fl. Germ. 1; 31. 1788; Bor, Grasses 
Burma, Ceyl. Ind. Pakist. 387. 1960; Tzvel. in Pl. As. Centr. 4; 75. 1968.—— 
A. alba auct. non L.; Fl. URSS. 2; 183. 1934; 耿 以 礼 等 ， 中 国 主要 植物 图 说 (KA 
科 ) 531, Al 457. 1959. 

多 年 生 草 本 ; 具 根 头 及 细 长 的 根 状 苍 。 秆 直立 或 下 部 的 节 常 膝 曲 而 斜 升 ， 高 60 一 130 
厘米 , 径 1 一 2.5 BK, 4 一 6 3. HH E. SRT TAs HK 3 一 5 毫米 , 卵 圆 形 , 先 
端 齿 裂 ; 叶 片 扁 平 ,长 17 一 32 厘米 , 宽 3 一 7 毫米 。 圆 锥 花序 芷 松 开 展 , 长 14 一 27 BK, FF 
6.5 一 10 BOK; 分 梳 微 粗糙 , 通常 自分 枝 基 部 即 可 着 生 小 穗 , EPR RIA 8.5 OKs RAK 
为 1 一 2 毫米 , 微 粗糙 ,先端 膨大 ;小 生长 2 一 2.5 毫米 ,草绿 色 或 带 紫色 ， 两 颖 等 长 或 第 一 
- 颖 稍 长 ,先端 尖 , 具 1 脉 ; RR 1.8 一 2 毫米 ,顶端 钝 而 具有 由 脉 所 伸 出 的 微小 细 元 ， 无 
To» det PMA KA 0.4 毫米 的 短 毛 ; ARRAS 2 /3—3/4, 有 2 脉 ; 花药 长 1 一 
1.2 BKo 花 果 期 夏秋 季 。 

生长 于 山坡 草 多 河岸 .田间 。 

分 布 于 我 国 东 北 、 华 北 、 华 东西 北 。 欧 洲 \ 苏联、 朝鲜 .日 本 也 有 。 

2. 华北 齐 股 颖 图 版 35: 6 一 10 

Agrostis clavata Trin. in Spreng. Neue Entdeck. 2: 55. 1821; 耿 以 礼 
等 ,中国 主 要 植物 图 说 ( 禾 本 科 ) 541. Al 470. 1959. 

多 年 生 草 本 , 具 细 弱 的 根 状 蔡 。 秆 丛生 ,高 35 一 90 厘米 , 径 1(2) 毫米 , 具 3 一 4 节 , 基 
. 部 的 节 着 土 即 生根 。 叶 蒜 无 毛 , 多 短 于 节 间 ; 叶 舌 长 2 一 4 毫米 ,先端 常 撕 裂 ; 叶片 长 6 一 
15 厘米 , 宽 1.5 一 3(5) 毫米 , 微 粗 糙 。 圆 锥 花序 臣 松 开展 , 长 10 一 24 EEK, FIA 10 厘米 ， 
BRR 2 至 多 数 分 枝 ; 分 校 上 端 蓝 生 小 穗 , 下 部 裸露 ,基部 主 枝 长 达 15 BOK, MANA 
长 1 一 3 毫米 ,先端 膛 大 , 微 粗 糙 ; 小 穗 长 2 一 2.2 毫米 ;第 一 颖 较 第 二 颖 长 0.2 毫米 或 两 颖 
JUS Ks MEK 1.6 一 1.8 BK, 先端 钝 ,无 芳 , 基 盘 两 侧 具 长 0.1 毫米 的 短 毛 ; ARK 0.2 
毫米 ;花药 长 0.4 一 0.5 毫米 。 颖 果 扁 平 ， 纺 锤 形 ,长 约 1.2 毫米 。 花 果 期 夏秋 季 。 

生 于 固定 沙 地 ,湿地 及 河岸 路 旁 潮湿 处 。 

PRR ELA FEAR BREYER, PAA ERY bw 
东 有 分 布 。 

本 种 植物 为 良好 的 笋 草 。 


«103 。 


图 版 35 ”1 一 5. 小 糠 草 Agrostis gigantea Roth 1. 植 株 ; 2. 小 穗 ; 3. 小 花 ; 4. 花 药 ; 5. 叶 舌 。6 一 16. 
华北 前 股 颖 A. clavata Trin. 6. 花 序 ; 7./\\RR5 8. 小 花 ; 9. 花 药 ; 10. 叶 舌 。 


©1046 


33. 沙 鞭 属 Psammochloa Hitchc. 


多 年 生 草本 ; 具 长 而 横 走 的 根 状 苍 。 圆 锥 花序 紧缩 而 顶 生 ;小 穗 具 短 柄 ， 含 1 花 ， 两 
性 , 脱节 于 颖 之 上 ; MSR. 几 相 等 或 第 一 轿 较 短 ; 外 释 几 等 于 或 较 短 于 疾 , 纸 质 , 背部 密生 
长 柔 毛 , 具 5 一 7 脉 , 基 盘 无 毛 ; 芒 直立 , 自 顶端 细小 裂 齿 间 伸 出 , Pes AP SHSEK, A 
部 亦 生 柔 毛 , 具 5 肪 ,中脉 不 明显 , ABLA. LADHPAZSMARs RR. WARA 
形 ; 花药 大 形 , 项 生 毫 毛 。 

本 属 仅 1 种 。 

1. DR WAAR) 图 版 32: 6 一 8 

Psammochloa villosa (Trin.) Bor. in Kew Bull. 191. 1951; Tzvel. in Pl. 
As. Centr. 4; 37. 1968.——P. mongolica Hitche. in Journ Wash. Acad. Sci. 17: 
140. 1927; 耿 以 礼 等 , 中国 主 要 植物 图 说 AAP) 584, Al 519. 1959.——Arundo 
villosa Trin. Sp. Gram. Icon. et Descr. 3, t. 352. 1836. 

BPP RA MRARE, KK 3 米 , 节 处 生根 。 秆 直立 ,高 80 一 150 厘米 ， 秆 基部 的 
Hee cate, RS SAR. PEs TERR, 长 5 一 8 毫米 ;叶片 质地 坚韧 ， 通 常 席 
卷 , 长 达 50 BA, 宽 约 1 厘米 。 圆 锥 花序 直立 ,长 25 一 50 厘米 ;小 穗 具 短 柄 , 含 1 花 , 草 黄 
色 或 灰白 色 , 长 10 一 16 毫米 ; 两 颖 近 相 等 或 第 一 颖 较 短 ,先端 渐 尖 至 稍 钝 , 具 3 一 5 脉 ， 被 
LE SRK 10 一 12 毫米 ,背部 密生 和 柔 毛 , 具 5 一 7 脉 , 顶端 具 2 微 齿 , 基 盘 无 毛 ; 芒 直立 ， 
长 7 一 10 毫米 , 易 脱落 ; APRA, AS 脉 , 中 脉 不 明显 ;鳞片 3, 卵 状 椭圆 形 ; 雄 巷 3, 花 
药 长 7 毫米 。 颖 果 长 5 一 8 毫米 , 棕 黑 色 。 花 果 期 5 一 8 A. 

生 于 沙丘 、 平 沙 地 、 干 河床 。 

分 布 于 内 蒙古 浑 善 达 克 沙 地 西部 、 库 布 齐 沙漠 、 乌 兰 布 和 沙 地 、 巴 丹 吉 林 沙 漠 和 甘肃 
河西 走廊 沙 地 青海 柴 达 木 盆 地 。 蒙 古 也 有 。 

本 种 植物 可 作 固 沙 植物 .饲料 , SARE 


34. 钝 基 草 属 Timouria Roshev. 


多 年 生 草本 。 秆 细弱 , 从 生 。 通 常 叶 纵 卷 为 针 状 。 顶 生 狭 窗 , 呈 穗 状 圆 锥 花序 ;小 穗 
具 短 柄 , 含 1 花 , 两 性 ; 颖 稍 不 等 长 , 具 3 kk, RRA PETA B38 脉 ,背部 贴 生 短 柔 
毛 , 顶端 具 2 短 齿 ; 芒 细 而 直 , 早 落 , 自 裂 齿 间 伸 出 ; 内 释 具 2 脉 , 脉 间 具 短 柔 毛 ; 鳞 被 3; 花 
药 3， 顶 端 无 毛 。 颖 果 纺 锤 形 。 

ABRA 1 种。 

1. BS 图 版 36: 1 一 7 

Timouria saposhnikowii Roshev. Bo ®n. As. Poce. 12; 174. 1916; 耿 以 礼 等 ， 
中 国 主要 植物 图 说 ( 禾 本 科 ) 585. A 520. 1959. 

多 年 生 草 本 ; 具 缩短 的 根 状 苓 。 FF BL, SE MLSE HESS RS, MA, A 2 一 3 节 , 高 
30 一 50 厘米 。 叶 蒜 紧 密 抱 葵 ,平滑 , 通常 短 于 节 间 ; 叶 舌 膜 质 , 长 约 0.5 毫米 ;叶片 直立 ， 
质地 较 硬 , 纵 卷 如 针 。 圆 锥 花序 紧密 呈 穗 状 , 长 5 一 7 厘米 ,， 宽 约 1 厘米 ; 小 穗 具 柄 ， 含 1 


ws 105 。 


图 版 36 1 一 7. 钝 基 草 Timouria saposhnikwii Roshev. 1. 植株 ; 2. 小 穗 ; 3. 第 一 颖 ; 4. 第 二 颖 ; 5. 
小 花 ( 背 面 ); 6. 小 花 ( 腹 面 ); 7. 外 称 (腹面 )。8 一 11. 冠 毛 草 Stephanachne pappophorea (Hack.) Keng 
8. 植 株 ; ?9. 小 穗 ; 10. 小 花 ; 11. 
花 , 草 黄色 , 长 5 一 6 BAK; MBAS KR RAE, AKG, A 3 脉 ,第 一 驯 长 5 一 6 毫米 ,第 
二 颖 长 4.5 一 5 TERK; SRK 2.5—3.5 BK, 被 短 毛 ,先端 2 裂 , 具 3 脉 , 芒 自 裂 齿 间 伸 出 ， 
产 约 与 释 体 等 长 ; 基 盘 具 毛 ;内 释 等 长 或 稍 短 于 外 释 , 具 2 脉 ; 鳞 被 3。 MRABB, KN 
2 毫米 。 人 花 果 期 6 一 8 Ao 
EEF FRA Ma. 山坡 草原 。 
产 腾 格 里 沙漠 . 巴 丹 吉林 沙 度 ,贺兰山 .甘肃 河西 走 匈 ,新疆 喀什 地 区 、 准 噶 尔 盆地 东 
部 。 中 亚 也 有 。 


© 106 。 


本 种 植物 羊 喜 食 。 
35. 冠 毛 草 属 Stephanachne Keng (Pappogrostis Roshev.) 


多 年 生 草本 。 叶 片 条 形 。 圆 锥 花序 呈 穗 状 ; 小 穗 含 1 花 , 两 性 , 脱节 于 蜂 之 上 , 小 穗 轴 
不 延伸 于 内 释 之 后 ; 颖 披 针 形 ,先端 渐 尖 , 几 等 长 , 膜 质 , 具 3 一 5 ks hPa, 
质 , 顶端 深 裂 ,其 2 裂片 先端 渐 尖 成 短 尖 头 或 细弱 短 芳 ， 裂 片 的 基部 则 生 有 一 圈 冠 毛 状 之 
柔 毛 , 基 盘 短 钝 , 具 柔 毛 , 芒 从 有 裂片 间 伸 出 ; APS PRT, 狭 披 针 形 ; 鳞 被 2 一 3 片 ， 
细小 ;雄蕊 3, 子 房 卵 状 椭圆 形 ,无 毛 , 花柱 不 明显 , Rem. 

ABA 3 种 , 分 布 于 亚洲 温 、 寒 地 带 。 我 国 均 产 ; 沙 并 地 区 1 种 。 

1. 冠 毛 草 图 版 36: 8 一 11 

Stephanachne pappophorea( Hack.) Keng in Contr. Biol. Lab. Sci. Soc. China 
Bot. ser. 9; 136. 1934; 耿 以 礼 等 ,中 国 主要 植物 图 说 ( 禾 本 科 ) 587, 图 521. 1959 .一 一 
‘Calamagrostis pappophorea Hack. in Ann. Conserv. 7 一 8: 325. 1904.——Pap- 
pogrostis pappophorea (Hack.) Roshev. in Fl. URSS 2; 231. 1934. 

多 年 生 草 本 。 秆 直立 ,丛生 , ZRRREREOH MH, 高 10 一 35 BK. RRR K 
2 一 3 SK, 顶端 据 裂 ;叶片 条 形 ,直立 ,长 5 一 20 厘米 , 宽 1 一 3 SK, LE. 圆锥 花序 紧密 
BRK, 长 6 一 16 厘米 , 有 光泽 , 黄 绿色 或 成 熟 后 呈 枯 草 色 ; 小 穗 柄 长 0.5 一 2.5 BK, Atk 
毛 ; 矣 披 针 形 ,先端 成 艺 状 渐 尖 ,长 5 一 6 BK, 近 等 长 或 第 一 颖 稍 长 ;外 释 长 3 一 4 KA 
不 明显 的 5 脉 ,先端 分 型 为 2 片 ,裂片 长 1.2 一 1.8 毫米 ,其 先端 可 延伸 成 长 约 0.5 毫米 之 
尖 头 ,裂片 基部 着 生 一 圈 冠 状 毛 , 释 外 被 短 毛 , EMA MH, 长 6 一 8 毫米 ,中 部 以 下 稍 
FAR; APRA TOMY, 被 朴 生 短 毛 ; 鳞 被 2, ME, 长 约 1 毫米 。 花 果 期 7 一 9 月 。 

生 于 干旱 黄土 山坡 、 石 质 粘土 山坡 、 砾 石 地 。 

产 腾 格 里 沙 次 .甘肃 河西 走 询 ,新 疆 塔里木 盆地 和 准噶尔 盆地 、 青 海 共和 。 

耿 以 礼 将 本 种 放 人 他 1934 年 8 月 建立 的 冠 毛 草 属 Stephanachne Keng 内 ,该 属 发 
表 时 只 记载 鳞 被 3; 本 种 S. pappophorea (Hack.) Keng 鳞 被 2,， 应 将 该 属 记载 补 充 . 
为 鳞 被 2 一 3 HL. 1934 年 9 月 及 .I. Roshevitz 根据 本 种 建立 Pappogrostis Roshev. 
寺 , 是 没有 必要 的 。 


36. 三 芒 草 属 Aristida L. 
一 年 生 或 多 年 生 草 本 。 叶 通常 纵 卷 。 圆 锥 花序 顶 生 ; 小 穗 含 1 花 , 小 穗 轴 脱 节 于 颖 之 
; Fu KE » 膜 质 ， 长 披 针 形 ， 有 具 由 脉 ， mnmAF; SbF lal fai FZ» A 3 脉 ， 成 熟 后 质 较 硬 ， 包 


AAR, 顶端 具 3 芒 , 芒 粗 糙 或 生 柔 毛 , 基 盘 多 尖锐 而 具 毛 ;内 释 质 薄 而 短小 ,或 甚 退化 。 
ABA 150 种 ,大 部 分 布 于 干旱 地 区 。 我 国有 5 种 ; 沙 次 地 区 3 种 。 


1 .一 年 生 ; 小 穗 长 6 一 10 BK; AA 1 Bk; TAL KE Rdain debe pacdwepecsueseequénuawee 1 ,三 芒 草 A. adscensionis L. 


es。 107 « 


1. 多 年 生 ; 小 穗 长 13 一 30 EK; MA 3 一 5 ks 蕊 全 体 生 柔 毛 呈 羽毛 状 。 
2 .第 一 颖 长 23 一 30 毫米 ,第 二 颖 长 17 一 22 毫米 ; HCE) 6 一 8 毫米 ; TK 18 一 24 毫米 …-…。 
chntanns inp Sanmpnnsige: oe sanbanedhssuaean sherendesvevahvnngdisncssnmpercee > 2. 大 颖 三 芒 草 A. grandighumis Roshev. 
2. 第 一 骆 长 13 一 17 SEK, BAK 8 一 15 EK IMP K 5 一 7 毫米 , 芒 长 10 一 12 毫米 ， nes 
weieseeooseoesseeoeseoeeseoeosacoaessesoosobseeses5eaesseoeseosssssseseooeseoosssgee 3. A%=EB A. pennata Trin. 


1. 三 芒 草 “ 诺 会 - 希 维 ( 蒙 语 )， 图 版 37: 1 一 2 

Aristida adscensionis L. Sp. Pl. 82. 1753; 耿 以 礼 等 ， 中 国 主要 植物 图 说 ( 禾 : 
本 科 ) 619， 557. 1959 .一 一 4. heymannii Rgl. in Act. Hort. Petrop. 7: 649. 
1881. 

一 年 生 草本 ; ARRED ANRWE. FAERDM 1. HUME, & 
13—43 BOK. Hat AST Hae), Bin RRA 05 之 纤毛 3 .叶片 纵 卷 如 
针 状 ,长 4 一 20 厘米 。 圆 锥 花序 长 10 一 20 BK, DALAT, SAE ERs MA 1 E.R 
绿色 或 带 紫色 ; UR ds 具 1 脉 , 第 一 颖 长 4 一 9 BK, 第 二 颖 长 6 一 10 毫米 ; MWFFEKS—10 
BA; mA 3, ote, EEK 1—2 厘米 , 侧 芒 较 短 ; 基 盘 尖 ;, 长 约 '0.7 毫米 。 花 果 期 夏 
秋季 。 

生 于 干燥 山坡 ,河谷 平原 、 山 前 平原 .干旱 沙 地 、 戈 壁 滩 。 

分 布 于 东北 \ 内 蒙古 `. 江 苏 北部 ,西北 。 非 洲 ` 地 中 海 沿 岸 、 苏 联 中 亚 、 蒙 古 也 有 。 

APE WA HERE Eo 

我 们 看 到 黄 兆 华 51 号 (79.1. 12) sepiepeamsninatibiiel pdindaihatniny >)» lovineb vat 
构造 上 是 相同 的 。 因 此 将 A. heymannii Rgl. 并 人 本 种 。 

2. 大 颖 三 芒 草 ( 拟 ) 图 版 37: 3 一 5 

Aristida grandiglumis Roshev. in Not. Syst. Herb. Inst. Bot. Acad. Sci. 
URSS. 11: 18. 1949; Tzvel. in Pl. As. Centr. 4; 37. 1968. 

多 年 生 草本 ; MRIS. 外 被 沙 套 ; 秆 直立 , 从 生 ， 光 滑 无 毛 ， 枯黄 色 或 带 暗 紫 色 ， 高 
40 一 70 BK, 基部 具 多 分 校 。 叶 鞘 长 于 节 间 ， 光 滑 无 毛 ; HER), 具 0.5 一 1 毫米 的 纤 

毛 ; 时 片 质地 坚硬 纵 卷 如 针 状 ,长 14 一 26 厘米 ,上面 沿 脉 具 微 毛 ,下面 无 毛 。 圆 锥 花序 基 
部 常 包 于 叶鞘 内 ;小 穗 草 黄色 , 长 23 一 30 毫米 ; 颖 披 针 形 , 第 一 颖 长 23 一 30 毫米 ， 具 3 一 5 
脉 , 边缘 膜 质 , 第 二 颖 长 17 一 22 BK, A 3 Hk; SPECTER K 68 毫米 , 基 盘 尖锐 ,长 约 
1.5 BK, RHE; 外 释 顶 端 具 三 蕊 ,二 长 18 一 24 BK, 全 部 具 柔 毛 呈 羽毛 状 ， 毛 长 5 一 7 
毫米 。 花 果 期 6 一 9 A. 

Ae ore eH XY tt He. EA RHE RY LU Eb. 

PORE MH at Pe UE BRS AS, BUPA BEE HBr 
沙 次 东部 和 南部 的 边缘 地 带 。 

本 种 植物 在 抽穗 前 为 性 畜 所 喜 食 的 牧草 ; 优良 的 固沙 植物 。 

3. 羽毛 三 芒 草 图 版 37: 6 一 7 

Aristida pennata Trin. in Mém. Acad. Sci. Petérsb. 6: 488. 1815; 耿 以 
礼 等 ,中 国 主要 植物 图 说 ( 禾 本 科 ) 614. 图 553. 1959. 

多 年 生 草 本 ; 须根 坚韧 , 外 被 沙 套 。 秆 直立 ,从 生 , 无 毛 , 高 30 一 60 厘米 ,基部 具 分 极 。 
叶鞘 长 于 节 间 ,无 毛 ? 叶 舌 短 小 , 具 纤 毛 ; 叶 片 质地 坚硬 , 纵 卷 如 针 状 , 长 达 25 厘米 ,上 面 被 


. 108 « 


NY N 


Sy 


SS 
= SS 


二 一， 


芒 草 A. grandiglu- 


2. 小 化 。3 一 5. 大 颖 三 
芒 草 A. pennata Trin. 6. 小 穗 ; 7 


芒 草 Aristda adscensionis L. 1 .小 穗 ; 


= 


1—2. 


mis Roshev. 3.i#k; 4. 小 穗 ; 5. 小 花 。6 一 7. 羽毛 


图 版 37 


ws 109 * 


向 毛 ,下面 无 毛 。 圆 锥 花序 基部 常 包 于 叶鞘 内 ;小 穗 含 1 花 , 第 一 颖 具 3 一 5 脉 ， 与 小 穗 同 
长 而 下 部 边缘 互相 覆盖 , AR 3 脉 , 较 短 于 第 一 颖 ; OME KA 6 OK, GH, RABI, 
具 短 和 柔 毛 ; 声 针 全 具 长 柔 毛 而 呈 羽 毛 状 ， 毛 长 2 一 4 毫米 ， 主 芒 长 约 10 一 12 SK, MEM 
io TERIA 6 一 8 Ao 

生 于 殉 资 地 区 的 固定 沙 地 下 。 

产 新 疆 准噶尔 盆地 ( 莫 索 湾 , 精 河 、 察 布 查 尔 ) 。 苏 联 中 亚 也 有 。 

本 种 植物 在 抽穗 前 为 性 畜 所 喜 食 ,为 良好 的 固沙 植物 。 


37. +37 Stipa L. 


BRR PIKE AS IPI A SS. ETE RRR AR, TERE 
HE /) RS 1 花 , 两 性 , Pas bh, BARE et AA MUTA 
等 或 第 一 颖 稍 长 , 膜 质 , 具 3 一 5 Tek, HBP TT AS 5 Sa TTD TRB SS eK i Ss SF 
俩 简 形 , 瘦 细 或 呈 条 形 ,成 熟 时 变 硬 , 其 一 边缘 为 另 一 边缘 紧密 覆盖 , 顶端 有 宿 存 或 脱落 性 
的 芒 ; 芒 与 外 释 衔 接 处 具 关 节 ，, 使 基 与 释 体 间 有 一 明显 的 痕迹 , 扭转 , 芒 1 一 2 回 膝 曲 ,无 毛 
RAKERUEK ARS PRAT, ARLERAE, AWA ZAMA 
裸露 。 

本 属 约 含 100 种 ,多 数 分 布 于 于 燥 温 带 区 域 。 我 国有 23 种 ;沙漠 地 区 有 15 种 和 1 个 
变种 。 

本 属 植物 在 开花 前 为 优良 牧草 。. 


分 种 检索 表 


1.72 AK 1 毫米 以 上 的 毛 , 1 回 或 2 BIRR HHO 
2.72 1 (RH 
3. 芒 柱 无 毛 , 仅 上 部 芒 针 具 3 一 6 毫米 的 白色 羽 状 毛 。 
4. 颖 长 2 一 2.5 厘米 ; 外 释 长 7.5 一 8.5 毫米 .ee 
CU site Shin cs edhian des cid guoegh cacaps 1 .戈壁 针 茅 S. tianshanica var. gobica (Roshev.) Kuo et Sun 


4. Hite 3 一 3.5 厘米 外 释 长 10 毫米 ee 
conehéwdedepacrmasaacavepmonyaneecer la. B#¢t# S. tianshanica var. klemenzii (Roshev.) Norlindh 
3. CRSEHAMRAAURKE. - 

5. FERRITE BLK 1.41.9 EDK SbRRK 6 一 7.5 毫米 ,背部 遍 生 和 柔 毛 , EK 4.5 一 6.5 BKC 
长 4 一 7 毫米 .eve 2 .蒙古 针 茅 S. mongolorum Tzvel. 

5. ERE YE; BLK 1.8—4 OK MEK 7 一 12 毫米 ,背部 毛 呈 条 状 , 芒 柱 长 1.5 一 2.5 厘米 。 
6. 叶 片 外 面 糙 涩 或 AE 毛 ; 芒 长 4.5 一 7 厘米 , 芒 柱 与 芒 针 膝 曲 不 成 镰刀 状 ， 芒 柱 具 长 约 2 毫 
米 的 柔 毛 , 芒 针 具 长 约 4 毫米 的 羽毛 eseseseesegeesseeoesasse 3 . 沙 生 针 茅 S. glareosa P. Smirn. 
6. 叶 片 外 面 平滑 无 毛 ; 芒 长 7 一 14 BOK, CRSA RIKER EMRERY 
1 3K, 芒 针 上 的 羽 状 毛 长 约 5 EEK occccrcacccccovccucesecs 4. MEH 5K S. caucasica Schmalh. 

2.75 2 回 睦 曲 。 

7 . 芒 全 部 具 羽 状 毛 ;第 一 颖 长 1.3 一 1.7 BK, 第 二 颖 长 1 一 1.5 厘米 ;外 程 长 5.5 一 7 毫米 …… 和 ee 


al110 。 


ooeososssososssssssosseag Seooeeoeeoseeieseasosesesseesseeeeeseeesaseseeeseeeseo 5 . 短 花 针 茅 S. breviflora Griseb. 


7. SES BMRFEEREHRUK Ee 
8 . 芒 柱 具 羽 状 毛 , 芒 针 无 毛 ; 颖 长 6 一 7 毫米 ,先端 膜 质 披 针 形 ; 外 释 芒 长 2.2 一 2.7 厘米 
PPPPPTITITTITTITTII Ti 6. RETESt S$ S. subsessiliflorus (Rupr.) Roshev. 
8 . 芒 柱 无 羽毛 状 毛 , CHAK 2 一 5 毫米 的 羽 状 毛 。 
9 .小 穗 长 2 一 2.2 厘米 ; 外 释 长 约 9 一 11 毫米 ， 背 部 散 生 细 筷 .ee 
ooooosooesooovoosvooooooosoossovvosvoesoossoesoooossoesesooeoeo。 7 . 细 叶 针 茅 S. lessingiana Trin. et Rupr- 
9 .小 穗 长 3 一 5 厘米 ; OME 1.5—1.7 厘米 ,背部 毛 呈 条 状 。 
10. 叶 舌 钝 圆 , 长 1 一 1.5 毫米 , 具 1 一 2 毫米 缘 毛 或 无 缘 毛 ; 外 程 长 1.5 一 1.6 厘米 ;第 一 蕊 柱 
长 55 EBX, 第 二 芒 柱 长 约 2 EX, 芒 针 具 长 4-5 毫米 的 羽 状 毛 ooeeoseeooaeesseeoessooosee 
ooeeesossossooooeeseooosooesooosveooosoesoesoeooooeeseesoaee。 8. KASH S. kirghisorum. P. Smirn, 
10. 叶 舌 披 针 形 ,长 3 一 5 BK RES IME RH 1.5 厘米 第 一 芒 柱 长 3.5 一 4.5 BK, Bo 
PERKY 2 BK CHE 3 一 4 毫米 的 羽 状 毛 …… 9.454% S. macroglossa P. Smira. 
1. PME Ae RIE, 2 回 膝 曲 。 
LL. FFE RB AB Bs KR 9 一 15 SEK s SAAR 56 EK, PEG eee eee cere ee ee eeeeneeeeeeeenrene 
qe Scccanvoocavonencecceccctccccccbaccncensneseccocecccoocuccneveusesctocces 10 .长 芒 草 S. bungeana Trin. ex bge- 
11. FF EAD RA oha | Fho 
12. 花 序 较 开 展 , 不 为 顶 生 时 鞘 所 包 ; 颖 长 12 一 15 毫米 ; THER KK 8 一 9 毫米 .………… ee ee 
Ngee Ma cich at asus duh «SMCs on seb uate enuaigaacatiesspesanaqgsUasin sms 11. BE S. przewalskyi Roshev. 
12. 花 序 下 部 紧缩 常 为 顶 生 叶鞘 所 包 。 
13. KK 2-5—4.5 厘米 ; SP K 1 一 1.7 厘米 。 
14. 秆 生 叶 舌 质 较 厚 ,长 1.5 一 2 毫米 ; 颖 长 2 一 3 BK; 外 释 长 1.2 一 1.5 BK; 第 一 芒 柱 长 
3 一 5 厘米 ,第 二 芒 柱 长 1.5 一 2 厘米 , 芒 针 长 达 10 a Keereeseececreevensencencccceccceseccoerece 
Eo SS eee. ee 12. 狼 针 茅 S. baicalensis Roshev. 
14. 秆 生 叶 舌 长 5 一 10 毫米 ; 颖 长 2.5 一 3.5 BOK; 外 释 长 1 一 1.2 BRK; 第 一 蕊 柱 长 3.5 一 5 
EA, BoOCEK 1.2—2 BK, CS K 712 厘米 13.¢¢9 S. capillata L. 
13 . 颖 长 1.8 一 2.5 厘米 ; SPRY 1 厘米 。 
15. 第 一 芒 柱 长 2.5 厘米 ,第 二 芒 柱 长 1 一 1.5 BK, 芒 针 长 10 一 15 厘米 ; 叶 止 面 被 短 刺 毛 ; 


秆 生 时 天 长 5 一 7(10 ) 毫米 pe 14.3798 4+ S. sareptana Backer 
15. 第 一 芒 柱 长 1.5 一 2 厘米 ,第 二 芒 柱 长 1 BK HK 9 一 10 BK; HELM FRE: FF 
生 时 香 长 2 一 3 毫米 .pp 15 .阿尔 泰 针 摹 S. krylovii Roshev. 


1. 戈壁 针 茅 ” 夏 尔 干 . 蒙 格 尔 - 乌 布 斯 或 察 干 - 乌 布 斯 ( 蒙 语 ) 图 版 38: 1 一 8 

Stipa tianshanica var. gobica (Roshev.) Kuo et Sun 在 植物 分 类 学 报 
20(1); 37-1982. S.gobica Roshev.s Bor. Matep. Tep6. [apx. Bot. Cana PCCP 
5; 13. 1924; 耿 以 礼 等 ,中 国 主要 植物 图 说 ( 禾 本 科 ) 602. 图 541. 1959. 

多 年 生 草本 ; 须根 稠密 。 秆 直立 , 丛生 ,高 10 一 25 BK, 具 2 一 3 节 ， 基 部 密生 分 葛 并 
Ais Pinas. Mati 通常 短 于 节 间 ; 叶 舌 膜 质 , 具 纤 毛 共 长 1 一 1.5 BK; HH 
纵 卷 成 细 条 形 , 长 2 一 4 厘米 , DRAKA 1S 厘米 。 圆 锥 花序 长 4 一 7 BK, EMT 
A, aii, 着 生 1 一 2 枚 小 穗 ; 小 穗 灰 绿色 ; 颖 尖 披 针 形 , 边缘 膜 质 ， 先 端 延 伸 成 丝 状 ， 长 
2 一 2.3 厘米 ,等 长 或 第 一 颖 稍 长 ， 第 一 颖 具 1 脉 , 第 二 颖 具 3 脉 ; 外 释 具 5 脉 ,长 7.5 一 8.5 
毫米 (连同 基 盘 ), 背部 具 排 列 成 纵 行 的 短 毛 ; 基 盘 尖 而 呈 吃 状 ,长 约 2 SK ERE C 
1 回 膝 曲 , 芒 柱 扭转 , 长 约 1.5 厘米 ,无 毛 , 芒 针 长 4 一 6 厘米 ， 具 长 达 3 SKZARE; A 


oi?» 


图 版 38 ”1 一 8. 戈 壁 针 茅 Stipa tianshanica var. gobica (Roshev.) Kuo et Sun 1 .小 穗 ; 2. 第 一 颖 ; 3. 第 

二 颖 ; 4. 外 释 ( 背 面 ); 5. 外 释 ( 腹 面 ); 6. 内 释 ; 7. 秆 生 叶 舌 ; 8. 基 生 叶 舌 。 9 一 16. 石 生 针 茅 ”S. tianshanica 

var. klemenzii (Roshev.) Norlindh 9. 小 穗 ; 10. 第 一 颖 ; 11. 第 二 颖 ; 12. 外 释 ( 背 面 ); 13. 外 释 (腹面 ); 14. 内 

i; 15. 秆 生 时 舌 ;】 16.2475, 17—22.KRHHR S. mongolorum Tzvel. 17. 小 穗 ; 18. 第 一 颖 ; 19. 第 二 

fi; 20. 外 释 ; 21. 秆 生 时 舌 ; 22. 基 生 叶 舌 。 23 一 30. 沙 生 针 茅 S. glareosa P. Smirn. 23. 小 穗 ; 24. Fh 

CHT); 25. 外 释 ( 背 面 ))》 26. 第 一 颖 ; 27. 第 二 颖 ; 28. 内 移 ; 28. 外 各 先 端 ; 30. MA RMS AMHMARS 
#R>) 


«112. 


PA2K CA. MRARB, 长 约 4.5 毫米 。 花 果 期 5 一 6 月 。 

生 于 干燥 砾石 山坡 . 沙 地 、 山 间 盆 地 ,戈壁 洪 水 沟 。 

分 布 于 河北 山西, 内 蒙古 宁夏、 陕西. 甘肃 青海、 新疆 等 省 区 。 

本 种 植物 为 优良 的 抓 采 牧 草 。 

la. BER ”内蒙 针 茅 图 版 38: 9 一 16 

Stipa tianshanica var. klemenzii (及 oshev.) Norlindh, Fl. Mong. Step- 
pe 1; 66. 1949;， 郭 本 兆 等 在 植物 分 类 学 报 20(1): 37. 1982.——S. klemenzii Ro- 
shev。B Bor. Marep. Tep6. LTzrraegH. Bot. Cama PC®CP 5: 12. 1924; Tzvel. in Pl. 
As. Centr. 4; 56. 1968; 中 国 高 等 植物 图 鉴 5: 120. 1976. 

与 正 种 的 主要 区 别 为 : BK 3 一 3.5 厘米 ; 外 释 长 10 BK. 

生 于 干燥 石 质 碎 石山 坡 和 沙 质 草原 。 

产 于 内 蒙古 .宁夏 青铜 峡 . 甘 肃 河 西 走廊 。 

2. 蒙古 针 茅 “” 图 版 38: 17—22 

Stipa mongolorum Tzvel. in Pl. As. centr. 4: 57. 1968; 郭 本 兆 等 在 植物 分 
类 学 报 20(1): 37. 1982. 

多 年 生 草 本 ; 密 丛 。 秆 高 15 一 40 厘米 ,基部 残存 黄 褐色 的 叶鞘 , 节 具 密 的 短 柔 毛 。 时 
蒜 长 于 节 间 ,光滑 或 边缘 具有 柔 毛 ; 叶 舌 长 达 0.3 毫米 , 具 柔 毛 ; 叶 片 宽 0.3 一 0.7 BK, LH 
被 微 毛 ,下 面 无 毛 , 常 纵 卷 呈 针 状 。 圆 锥 花序 开展 , 长 8 一 20 BK; MK 14-19 厘米 ， 具 
3—5 脉 ， 先端 长 渐 尖 ， ie ns ShRE 6—7.5 =, 背部 遍 生 和 柔 毛 ， TK 4.5—6-5 HX, 芒 柱 
长 4 一 7 BRK, 羽 状 毛 长 2 一 3.5 毫米 。 花 果 期 5 一 7 月 。 

生 于 干草 原 碎 石山 坡 、 沙 地 , 石 质地 。 

产 内 蒙古 浑 善 塔 克 沙 地 。 蒙 古 也 有 。 

3. ESS et Ai 38: 23 一 30 

Stipa glareosa P. Smirn. B Bonn. Mock. Out. Ucn. [Mpup. 38: 13. 1929; id. 
in Fedde, Rep. Sp. Nov. 26: 266. 1929; 耿 以 礼 等 ,中 国 主要 植物 图 说 ( 禾 本 科 )602， 
图 540. 1959. 

多 年 生 草 本 ; 须根 较 粗 万 , 具 沙 套 。 秆 细弱 , 直立 , 丛生 ,高 10 一 35 厘米 ， 具 1 一 2 节 ， 
ZED BH a RUT A. PEM AME: 叶片 纵 卷 成 针 状 ， 葵 生 的 长 2 一 5 
厘米 , BEA A IK 20 厘米 。 圆 锥 花序 基部 常 包 藏 于 叶鞘 内 , 长 约 10 厘米 ， 每 1 分 枝 仅 
AlN; MRR, 尖 披 针 形 , 近 相 等 长 ,长 2 一 2.5 厘米 ,基部 具 3 一 5 ks 外 释 长 7 一 9 毫 
米 ( 连 同 基 盘 ) , 草 黄色 或 带 紫 色 ， 具 5 脉 ， 背 面具 纵 行 的 短 毛 ， 顶 端 关 节 处 具 一 圈 短 毛 ， 
基 盘 尖锐 ， 长 约 2 毫米 ; 六 长 5 一 8 厘米 ， 遍 生长 达 4 SKHARELAER, 1 回 膝 曲 ， 
CHAR, K1—-15 厘米 ;内 释 约 与 外 释 等 长 ， 具 1 脉 ， 背 部 具 短 柔 毛 。 花 果 期 5 一 7 
月 。 

AEP ES LS re EL La a a A PR EK, RHEL. 
FEW Hh BK] LE 

分 布 于 河 阔 内蒙古、 宁夏、 陕西 .甘肃 青海、 新疆, 西藏 等 省 区 。 

4. 镰 芒 针 茅 ”图 版 39: 1 一 6 

Stipa caucasica Schmalh. in Ber. Deutsche Bot. Gesellsch. 10; 293. 


* 


e 113 。 


1892; Fl. URSS. 2: 89. 1934; Bor, Grasses Burma, Cem Ind. Pakist. 644. 1960; 
郭 本 兆 等 在 植物 分 类 学 报 2001): 37. 1982. 

多 年 生 草本 ; 须根 稠密 。 秆 细弱 , 直立 或 下 部 稍 弯 曲 , 光 请 , 丛生 , 高 20 一 50 厘米 ， 具 
1 一 2 节 , 基部 宿 存 黑 褐色 的 叶鞘 。 叶 鞘 光 滑 , 短 于 节 间 ; HERA 1 毫米 的 纤毛 ;叶片 纵 
卷 成 针 状 , SEW K 2 一 4 BK, DEENA KK 20 BK, DA, SMAI Ds 颖 膜 质 ， 
狭 披 针 形 , 几 相 等 或 第 二 颖 稍 长 , 长 2.5 一 5 BK, AMA 3 一 5 脉 ; 外 释 长 9 一 12 毫米 ， 背 
部 具 纵 行 的 毛 5 一 7 条 , 顶端 关节 处 具 1 圈 短 毛 ; 芒 长 7 一 14 厘米 , 芒 柱 与 世 针 间 膝 曲 并 形 
MK, 芒 柱 上 的 柔 毛 长 约 1 毫米 , 芒 针 上 的 羽 状 毛 长 约 5 毫米 。 花 期 5 一 7 Ao 

生 于 砾 质 山 坡 、 雁 石 滩 、 沙 质 平原 。 

分 布 于 新 疆 的 天 山 、 阿 尔 泰 、 Be 5 IMM SER 托 里 )。- 

5. 短 花 针 茅 ”酥油 草 图 版 39: 7 一 12 

Stipa breviflora Griseb. in Nachr. Gesellsch. Wissensch. u. Univ. Goett. 
3: 82. 1868; 耿 以 礼 等 ,中 国 主要 植物 图 说 ( 禾 本 科 ) 606, A 545. 1959. 

多 年 生 草 本 ; 须根 较 粗壮 , 常 具 沙 套 。 秆 直立 ,基部 有 时 肤 曲 ,高 15 一 60 厘米 .叶鞘 短 
于 节 间 ,基部 的 有 时 具 短 柔 毛 ; 叶 舌 长 0.5 一 1.5 毫米 ;叶片 纵 卷 或 呈 针 状 。 圆 锥 花序 狭 罕 
长 10 一 20 厘米 ,下 部 为 叶鞘 所 包 藏 ,分 枝 细 而 光滑 ， 直 立 上 升 ， 上 部 可 再 分 枝 ， 具 少数 小 
穗 ; 小 穗 灰 绿色 或 褐 黄色 , 具 短 柄 , 长 1 一 10 毫米 ; 颖 具 3 脉 , 尖 披 针 形 ,长 10 一 15 毫米 ,第 
二 颖 稍 短 ; 外 释 长 5.5 一 7 BK, AS 脉 , 顶端 关节 处 的 周围 生 短 毛 ,下 部 微 具 短 硬 刺 毛 , 背 
部 具 排 列 成 纵 行 的 短 毛 ; 基 盘 尖锐 , 长 约 1 毫米 ,密生 和 柔 毛 ; 芒 2 回 肤 曲 ,扭转 ,全 部 具 长 约 
1 毫米 的 柔 毛 , 第 一 芒 柱 长 10 一 16 毫米 ,第 二 芒 柱 长 7 一 10 毫米 , 蕊 针 长 3 一 6 BAS ARS 
外 各 等 长 ,无 毛 ; 人 花药 黄色 。 人 花 果 期 为 夏季 。 

生 于 欧 资 草原 或 石 质 山坡 上 。 

分 布 于 河北 .山西 .陕西 .内 蒙古 .宁夏 .甘肃 青海 新疆, 四 川 ,西藏 等 省 区 。- 

6. 座 花 针 茅 “图 版 39，13 一 18 

Stipa subsessiliflora (Rupr.) Roshev. po On. As. Pocc. 12: 128. 1916; 
Tzvel. in Pl. As. Centr. 4; 63. 1968; 部 本 兆 等 在 植物 分 类 学 报 20(1): 36. 1982- 
——Lasiagrostis subsessiliflora Rupr. in Osten-Sacken et Rupr. Sert. Tiansch。 
35. 1869.——Ptilagrostis subsessiliflora( Rupr.) Roshev. in Fl. URSS. 2; 74. 1934. 

多 年 生 草本 ; 须根 细密 , 常 具 沙 套 。 秆 直立 ,丛生 ,高 15 一 35 BK, 具 1 一 2 节 , 基 部 密 
生 分 葛 并 有 具 宿 存 枯 奢 的 叶鞘 * 叶 蒜 光 谓 ; 叶 舌 膜 质 , 披 针 形 ， 长 3 一 4 毫米 :叶片 纵 卷 成 针 
状 , 下 面 粗糙 ,长 4 一 7 厘米 , 分 碍 的 长 达 11 厘米 。 圆 锥 花序 狭窄, 长 5 一 14 BK, PRB 
为 带 紫 色 叶 式 所 包 藏 ; 轿 披 针 形 , 深 紫 色 , 先端 膜 质 褐 色 ， 等 长 或 第 一 颖 稍 长 ， 长 6 一 7 训 
米 ; 外 释 长 4.5 一 6 毫米 (连同 基 盘 ), 背面 具 排 列 成 纵 行 的 毛 , 基 盘 尖锐 , 长 约 0.5 BAC 
2 Tal HH,  22—27 BK, 芒 柱 具 长 约 3 毫米 羽 状 毛 , 第 一 芒 柱 长 约 7 毫米 ， 第 二 芒 柱 长 
5 一 6 BAK, 芒 针 长 7 一 10 毫米 ,无 毛 。 花 期 7 一 8 月 。 

生 于 干燥 山坡 .冲积 扇 、 湖 边 。 

产 甘 肃 河 西 走廊 ( 肃 北 )、 祁 连 山 和 青海 湖 及 柴 达 木 岔 地, 新疆 塔 克拉 玛 干 西部 和 天 山 
及 准噶尔 盆地 边缘 。 

7. Most Ae 39; 19 一 24 


© 114-6 


图 版 39 1—6. E+ Stipa caucasica Schmalh. 1. 小 穗 ; 2. 第 一 颖 ; 3. 第 二 颖 ; 4. pees 5. 秆 具 
叶 舌 ;0. 基 生 叶 舌 。7 一 12. 短 花 针 幕 ”S. breviflora Griseb. 7. 小 穗 ; 8. 第 一 颖 ; 9. 第 二 颖 ; 10. 外 释 ( 腹 
i); 11. 外 释 ( 背 面 )) 12. 内 释 。13 一 18. 座 花 针 茅 “S，subsessiliflorus (Rupr.) Roshev. 13. 小 穗 ; 14. 
第 一 颖 ; 15. 第 二 颖 ; 16. 外 释 ; 17. FAME Hs 18. RAMS, 19—24. #y0+$+3%— S. lessingiana Trin. et 
Rupr. 19./)\f%, 20. 8—®i; 21. BoB; 22. pes 23. FAME; 24. 基 出 叶 舌 。( 引 自 < 植 物 分 类 学 报 z》 


Stipa lessingiana Trin. et Rupr. Sp. Gram. Stip.; 79. 1842. (seors. 
inmpr.); eidem, Mém. Acad. Sci. Pétersb. sér. 6, Sci. Nat. 5(7), 1—2: 79. 
1843; 郭 本 兆 等 在 植物 分 类 学 报 20(1): 37. 1982. 

多 年 生 草本 ; 须根 稠密 。 秆 直立 ,从 生 , 高 30 一 60 厘米 , 具 2 一 3 i, HMA eH 
ta eRe. HERA ME HHA, KA 0.2 一 0.3 毫米 ; 时 片 细 ， 径 在 1 SK 
以 内 , 常 两 边 内 卷 成 针 状 。 圆 锥 花序 基部 常 包 于 叶鞘 内 ， 长 10 一 20 厘米 ;小 穗 长 2 一 2.2 
(2.8) BK; 颖 近 等 长 或 第 一 颖 稍 长 ,边缘 膜 质 或 有 时 带 紫 色 , 第 一 颖 具 1 脉 ， 第 二 颖 具 3 
脉 ; 外 释 长 9 一 11 BA, AS 脉 , 背部 散 生 细毛 ; 基 盘 尖 而 呈 吃 状 状 ; 芒 全 长 (16)20 一 26 B 
米 , 芒 柱 无 毛 , 芒 针 具 3 毫米 长 的 羽 状 毛 。 花 期 5 一 6 A. 

生 于 草原 砾石 山坡 。 

产 新 疆 的 天 山北 坡 。 苏 联 中 亚 、 西伯 利 亚 和 伊朗 也 有 。， 

8. RASH ”图 版 40: 1 一 6 

Stipa kirghisorum P. Smirm. in Fedde, Rep. Sp. Nov. 21: '231. 1925; Fl. 
URSS. 2; 95. 1934; 郭 本 兆 等 在 植物 分 类 学 报 20(1): 37. 1982. 

SEERA, FAIL FRR, 丛生 , 高 30 一 60 BK, 具 2 一 3 节 , 基 部 宿 存 褐色 时 
灯 。 叶 东 无 毛 或 长 于 节 间 ; 叶 舌 钝 圆 ,长 1 一 1.5 毫米 , 具 1 一 2 毫米 缘 毛 或 无 缘 毛 ; RE 
片 长 达 45 BOK, A 1 毫米 ,粗糙 。 圆 锥 花序 长 10 一 15 BK; 小 穗 长 3 一 5 BK, MRR 
针 形 , 膜 质 ,先端 延伸 成 丝 状 ， 等 长 或 第 一 颖 稍 长 ,长 3.5 一 6 厘米 ,第 一 颖 具 3 脉 , 第 二 颖 
具 5 脉 ; 外 释 长 1.5 一 1.6 BOK; 芒 长 20 一 26 BK, 芒 柱 无 毛 , 第 一 芒 柱 长 5 一 6 厘米 ， 第 
二 芒 柱 长 约 2 厘米 ， 芒 针 有 具 长 4 一 5 毫米 的 羽毛 。 花 期 6 一 7 月 。 

生 于 碎 石 山坡 、 山 前 砾石 地 。 

产 新 疆 ( 奎 屯 、 独 山子 、 塔 城 ,布尔 津 ) 。 苏 联 中 亚 也 有 。 

9. 长 舌 针 茅 图 版 40: 7 一 12 

Stipa macroglossa P. Smirn. B Bor. Matep. Tep6. ITzrapH， Bot. Cana PC®CP 
5: 47. 1924; id. in Fedde, Rep. Sp. Nov. 21: 234. 1925; MAILSEMD DAS 
报 20(1): 37. 1982. 3 

多 年 生 草本 。 秆 直立 , 从 生 , 高 30 一 50 BK, 具 2 一 3 HERRERA. 
毛 , 长 于 节 间 ; 叶 舌 卵 状 披 针 形 , 长 3 一 5 毫米 ,无 缘 毛 ;叶片 长 达 40 厘米 , 宽 1 一 1.5 毫米 ， 
粗糙 。 圆 锥 花序 长 10 一 15 厘米 ;小 穗 长 4 一 5 BK: 颖 尖 披 针 形 , 膜 质 ， 先 端 延 伸 成 丝 状 ， 
长 4 一 5 BK, 等 长 或 第 一 颖 稍 长 ,第 一 颖 具 3 脉 , 第 二 颖 具 5 脉 ; MGKA 1.5 厘米 , 背部 
毛 呈 条 状 * 芒 长 17 一 28 厘米 ， 芒 柱 无 毛 ， 第 一 芒 柱 长 3.5 一 4.5 BK, BICEK 15—2 
BX, 芒 针 有 具 长 3 一 4 毫米 的 羽毛 。 花 期 6 一 7 月 。 

生 于 石 质 雁 石 山坡 、 石 质 低 山 戈壁 滩 、 干 草原 和 欧 并 地 区 。 

产 新 疆 准 噶 尔 盆地 ( 精 河 、 克 拉 玛 依 、 额 敏 、. 托 里 )。 苏 联 西伯 利 亚 也 有 。 

本 种 植物 可 做 牧草 。 

10. 长 芒 草 Ah 40: 13 一 17 

Stipa bungeana Trin. in Enum. Pl. China Bor. Coll. 144. 1835; Franch. 
Pl. David. 1; 330. 1884; HKU4LS, HREM MA i(ARAPM) 606, Al 546. 1959. 

多 年 生 草 本 # 须根 外 常 具 沙 套 。 秆 基部 膝 曲 ,高 20 一 60 厘米 , 具 2 一 5 WP REI aK 


© 116 。 


图 版 40 1 一 6. AEH Stipa kirghisorum Pp. Smiro。1. 小 穗 ; 2. 第 二 颖 ; 3. 第 二 颖 ; 4. 小 花 ; 5. 征 

AMG; 6. 基 生 叶 舌 。 7 一 12. 长 舌 针 茅 S. macroglossa P. Smirn. 7. 小 穗 ; 8. 第 一 颖 ; 9. 第 二 颖 ; 10. 小 

4E5 11. 秆 生 叶 舌 ; 12. 基 生 叶 舌 。 13 一 17. 长 艺 草 S. bungeana Trin. ex Bge. 13. 小 穗 ; 14. 小 穗 放 大 ; 

15. 小 花 ; 16. 隐 藏 小 穗 ; 17 .隐藏 小 穗 之 颖 果 。 18 一 24. 甘 青 针 茅 S. przewalskyi Roshev. 18, 小 穗 ; 19. 

B— A; 20.8— Ri; 21. ME SERRHREM); 22.48: 23. 鳞 片 及 雌蕊 ; 24.7635, ( 引 自 < 植物 分 
类 学 报 >) 


边缘 具 纤 毛 , 基 生 的 内 含 隐 藏 的 小 穗 ; 叶 舌 膜 质 , 长 1 一 4 毫米 ， 两 侧 下 延 与 叶鞘 边缘 结合 
计 片 纵 卷 成 针 状 ,长 3 一 17 厘米 。 圆 锥 花序 常 为 叶鞘 所 包 , PA A AD, 长 10 一 
30 厘米 ;分校 细 弱 ，2 一 4 枚 簇生 ;小 穗 稀 臣 着 生 于 分 校 上 部 ， 灰 绿色 或 紫色 MAR AN 
边缘 ,先端 延伸 成 细 芒 状 , 长 9 一 15 毫米 , 具 3 一 5 脉 ; RK 4.5 一 6 毫米 ， 背 部 具 排 列 成 
纵 行 之 短 毛 , 顶端 关节 处 有 1 圈 短 毛 , 其 下 有 微 毛 ;外 释 基 盘 长 约 1 毫米 ,密生 柔 毛 ; CW 
回 膝 曲 扭转 , 边缘 微 粗糙 , 第 一 芒 柱 长 10 一 15 毫米 ,第 二 芒 柱 长 5 一 10 毫米 , 芒 针 细 发 状 ， 
长 3 一 5 BK; AR SIRS K. MRAK, ARG. ER 6 一 8 月 。 

Ae BR SS. PR Be oe LS A UE eB Ho 

分 布 于 华北 ,华东 \ 西 北 , 西 南 , 内 蒙古 ,西藏 等 地 。 

11. HBF 图 版 40: 18 一 24 

Stipa przewalskyi Koshev. B Bot. Matep. Tep6. TzraBH. Bot. Cana PC®CP 1(6); 
3. 1920; 耿 以 礼 等 ,中 国 主要 植物 图 说 ( 禾 本 科 ) 608, A 548. 1959. 

多 年 生 草本 。 秆 直立 ,丛生 , 高 达 80 厘米 , 具 2 一 3 节 ，, 基 部 宿 存 枯萎 的 叶 蒜 。 叶 蒜 基 
部 者 略 长 于 而 上 部 者 短 于 节 间 ; 叶 舌 长 0.5 一 3 毫米 ,两 侧 下 延 与 叶鞘 边缘 结合 ;叶片 纵 卷 
作 细 线 状 , 上 面 被 微 毛 ,下 面 微 粗糙 , 苓 生 者 长 10 一 15 BK, DRA KK 30 BK. WHE 
序 长 15 一 30 厘米 , (A BBs DAE, 上 部 着 生 少 数 小 穗 ， 小 穗 灰 绿色 ， 成 熟 后 常 变 紫 
色 ; 两 颖 几 相 等 ,先端 纤细 呈 尖 尾 状 , 长 12 一 15 BK, 第 一 颖 具 3 脉 , 第 二 颖 具 5 ks HH 
具 5 脉 ,长 8 一 9 BK, 顶端 关节 处 生 有 1 圈 短 毛 , 其 下 有 微 刺 毛 ， 背部 有 排列 成 纵 行 之 短 
毛 ; 基 盘 长 约 1.8 SK; CMR, 角 棱 上 有 短 刺 毛 , 第 一 芒 柱 长 1.5 一 2.5 厘米 , 第 
二 芒 柱 长 约 1 BA, 芒 柱 长 1.5 一 2.5 厘米 ， 劲 直 。 人 花 果 期 夏季 。 

AEF RR RLU 

分 布 于 山西 .陕西 ,甘肃 ,内 蒙古 等 省 区 。 

12. 狼 针 茅 图 版 41: 1 一 6 

Stipa baicalensis Roshev. in Bull. Jard. Bot. Princ. URSS. 28: 380. 
1929. p. p.; Fl. URSS. 2; 110. 1934; 耿 以 礼 等 ,中 国 主要 植物 图 说 ( 禾 本 科 ) 610, 图 
551. 1959. 

多 年 生 草本 ; 须根 外 面 常 具 沙 套 。 秆 高 50 一 80 厘米 , 直立 ,从 生 , 具 3 一 4 节 ， 基 部 密 
生 分 药 并 宿 存 枯 鞭 的 叶鞘 。 叶 鞘 光 滑 , 下 部 者 通常 长 于 节 间 ; 叶 舌 膜 质 而 较 厚 ， 长 1.5 一 2 
毫米 ,两 侧 下 延 而 与 叶鞘 边缘 相 结合 ;叶片 纵 卷 成 细 条 形 , 苓 生 者 长 20 一 30 BK, SBF 
片 可 长 达 40 BOK, 上 面 有 微 毛 。 圆 锥 花序 基部 常 包 藏 于 叶鞘 中 , 长 20 一 50 BK, DAR 
弱 ; 小 穗 灰 绿 色 或 变 紫色 ; 客 几 等 长 , 膜 质 , 先端 丝 状 ,长 20 一 30 BK, 第 一 颖 具 3 脉 ,第 二 
颖 具 5 脉 ; 外 释 长 12 一 14 BK, 顶端 关节 处 周围 生 短 毛 ,其 下 无 刺 毛 ， 背 部 有 贴 生 成 纵 行 
之 短 毛 ; 基 盘 尖锐 , 长 约 4 毫米 ,密生 柔 毛 ; 芒 两 回 膝 曲 扭转 , tS, CE WAH he, 第 一 
芒 柱 长 3 一 4 厘米 ,第 二 芒 柱 长 1.5 一 2 厘米 , 芒 针 长 约 10 厘米 ; ARR 2 kk, LAR 
夏秋 季 。 

生 于 石 质 山坡 、 沙 地 ,草原 。 

分 布 于 东北 ,内 蒙古 (呼伦贝尔 沙 地 、. 呼 和 浩特 市 北 郊 坝 口 子 ) 及 河北 等 地 。 苏 联 和 蒙 
古 也 有 。 一 

13. 针 茂 ， 大 针 茅 、 希 维特 - 夏 尔 干 或 希 维 - 乌 布 斯 ( 蒙 语 ) 图 版 41: 7 一 12 


sl118。 


Stipa capillata L. Sp. Pl. 116. 1753; Fl. URSS. 2; 109. 1934; 耿 以 礼 等 ， 中 
国 主要 植物 图 说 〈 禾 本 科 ) 608， 图 549. 1959. 

多 年 生 草 本 ; 须根 粗壮 , 常 具 沙 套 。 秆 直立 ,丛生 ,高 40 一 80 厘米 , 常 具 4 节 ， 基 部 具 
BEER. HHA RELE, KREDARAT HAs HHS LAK1—2 
BK, HAAN LEK 5 一 10 毫米 ;叶片 纵 卷 成 条 形 , 上 面 被 微 毛 ,下 面 无 毛 。 圆 锥 花序 罕 
狭 ,下 部 包 藏 于 叶鞘 内 ; 小 穗 草 黄色 ; MRR, Cima SK, KA 25 毫米 ,第 一 矣 
具 1 一 3 脉 , 第 二 颖 具 3 一 5 脉 ( 间 脉 不 明显 ); 外 释 长 10 一 12 BK, 顶端 关节 处 无 毛 ， 背 部 
具有 排列 成 纵 行 之 贴 生 柔 毛 ; 基 两 回 膝 曲 扭转 , 第 一 芒 柱 长 2.5 一 4 BK, SICH KI— 
2 厘米 ,， 芒 针 纤 细 , 长 6 一 12 厘米 ; 基 盘 尖锐 , 长 约 3 毫米 。 轿 果 细 长 纺锤 形 。 花 果 期 6 一 
8 月 。 

生 于 干燥 草原 或 砾石 山坡 。 

产 内 蒙古 库 布 齐 沙 次 .新 疆 布尔 津 沙 地 。 苏 联 . 蒙 古 也 有 。 

本 种 植物 为 牛马 春 秋冬 三 季 喜 食 。 | 

14. 新 疆 针 茅 Ale 41: 13—19 

Stipa sareptana Backer in Bull. Soc. Nat. Mosc. 57: 52. 1882; Fl. URSS. 
2: 111. 1934; 郭 本 兆 等 在 植物 分 类 学 报 20(1): 36. 1982. 

多 年 生 草 本 ; 须根 稠密 , 常 具 阔 套 。 秆 直立 ,丛生 ,高 30 一 70 BK, 具 3 一 4 节 ，, 基 部 从 
生 分 葛 并 宿 存 黄 褐色 叶鞘 。 叶 蒜 具 短 毛 或 有 时 秆 上 部 者 无 毛 , 上 部 短 于 节 间 ， 叶 舌 膜 质 ， 
SEM ERA 2 毫米 , 秆 生 叶 舌 长 5 一 7(10) 毫米 ;叶片 纵 卷 成 细 条 形 ,被 短 刺 毛 ， 蔡 生 者 
长 10 一 25 EK, Be A KK 35 厘米 。 圆 锥 花序 长 10 一 20 厘米 ， 下 部 为 叶鞘 所 包 ; MR 
质 , 狭 披 针 形 ,先端 细 尖 , 具 3 一 5 脉 , 几 等 长 ,长 18 一 25 毫米 ; 外 释 长 9 一 11 毫米 ， 顶 端 关 
节 处 生 1 圈 短 毛 , 背部 具 贴 生成 纵 行 之 短 毛 ;基部 锐 尖 ， 密 生 柔 毛 ; 芒 无 毛 ， 第 一 芒 柱 长 
2.5 厘米 ， 第 二 芒 柱 长 1 一 1.5 厘米 ， 芒 针 长 10 一 15 厘米 。 花 期 5 一 6 月 。 

生 于 干燥 山坡 盐碱地 , 石 质 碎 石山 坡 ,固定 沙 地 。 

产 新 疆 塔 里 木 盆地 北部 ,准噶尔 盆地 北部 ,布尔 津 ,吉木 乃 . 哈 巴 河 等 地 。， 

15. 阿尔 泰 针 茅 “图 版 41:，， 20 一 24 

Stipa krylovii Roshev. in Bull. Jard. Bot. Princ. URSS. 28: 379. 1929; 
Fl. URSS. 2: 112. 1934; 耿 以 礼 等 ， 中 国 主要 植物 图 说 KAP) 610 A 550.1959, 

多 年 生 草本 ; 须根 稠密 , 常见 沙 套 。 秆 直立 , 从 生 , 高 30 一 60 厘米 , 具 3 一 4 HHH 
HAE, EMA AAs ERR. 长 1 一 5 毫米 ;时 片 卷 折 成 细 条 形 , ROI, BEM 
长 10 一 20 厘米 , 分 更 时 长 达 30 厘米 。 圆 锥 花序 长 10 一 25 厘米 ， 下 部 为 叶鞘 所 包 ， 分 枝 
2 一 4 枚 , 簇生 ;小 穗 草绿 色 或 于 成 熟 时 变 为 紫色 ; 颖 膜 质 , 狭 披 针 形 ,先端 细 丝 形 ， 具 2 一 5 
脉 ， 几 相 等 , 长 20 一 25 ZK; 外 释 具 5 脉 , 长 10—12 EEK» 顶端 关节 处 生 1 圈 毛 , 其 下 无 显 
著 刺 毛 , 背部 具有 贴 生成 纵 行 短 毛 ; 基 盘 尖锐 , 密生 柔 毛 , 长 约 3 SK: CMBR, we, 
光亮 ,边缘 稍 糙 泌 ,第 一 芒 柱 长 2 一 2.5 厘米 ,第 二 芒 柱 长 约 1 BK HSH, 长 7 一 12 厘 
米 ; AR ILS RS KR, Ae ik, CH. HERMES. 

EF. A RUE Ra eS. 

2 i AAG. AS AR. TAS. SEK. HK Ah 
有 。 


2119-6 


20 21122 16 13 


穗 ; 2. 第 一 颖 ; 3. 第 二 颖 ， 4. 小 花 ( 背 面 及 腹面 


图 版 41 1 一 6. 狼 针 茅 Stipa baicalensis Roshev. 1 .小 
5. AE; 6- RA HER. 7—12.$+3% S. capillata L. 7. 小 穗 ; 8. 第 一 颍 ; 9. 第 二 颖 ; LO. IEC Hi Rie 
面 )，11. 内 释 ; 12. 颖 果 。13 一 19. 新 疆 针 茅 S. sareptana Backer 13.: 小 穗 ; 14. 第 二 颖 ; 15. 第 二 颖 ? 
16 .小花 (背面 及 腹面 ); 17. 内 释 ; 18. 秆 生 叶 和 天， 19. EAH. 20 一 24. 阿 尔 泰 针 茅 $. krylovii Roshev. 


20. 小 穗 ; 21. 第 一 颖 ; 22-R— As 23. 小 花 (背面 及 腹面 ); 24. 内 释 。 ( 引 自 < 植物 分 类 学 报 >7 


本 种 植物 在 抽穗 前 为 牲畜 所 喜 食 。 
38. % BB Achnatherum Beauv. 


SPE MAE A, RIFE TERE AE, ERA s DRA 1 小 花 , 两 性 , 披 针 形 至 卵 状 披 
针 形 ,小 穗 轴 脱 节 于 颖 之 上 ;两 颖 近 等 长 , 宿 存 , 膜 质 或 带 草 质 , 先端 尖 或 渐 尖 ， 稀 为 钝 圆 ; 
PRGA HEE. SRA RARE, 具 钝 或 尖锐 而 生 旷 毛 之 基 盘 ， 先 端 具 2 微 
da, 芒 从 齿 间 伸 出 , 膝 曲 而 宿 存 , 稀 近 于 直 伸 而 易 脱 落 ; 内 释 具 2k, CA KAA, eR 
后 背部 多 少 裸露 。 

ABA 20 种 ,多 分 布 于 欧 、 亚 温 、 寒 地 带 。 我 国有 15 种 ; 阔 资 地 区 有 2 种 。 


分 种 检索 表 


se 1.2% A. splendens (Trin. ) Nevski 
1. 圆 锥 花序 紧缩 成 穗 状 ; 颖 几 等 长 ; 芒 下 部 扭转 PP 2. 醇 马 草 A. inebrians (Hance) Keng 

1. RES PEM SI) Al 42: 1 一 3 

Achnatherum splendens (Trin.) Nevski in Bull. Inst. Bot. Sci. URSS. 
ser. 1, 4; 224. 1937; 耿 以 礼 等 ， 中 国 主 要 植物 图 说 〈 禾 本 科 ) 589， 图 523. 1959.—— 
Stipa splendens Trin. in Spreng. Neue Entdeck. 2; 54. 1821. 

多 年 生 草 本 ; 须根 粗壮 , 直径 可 达 3 毫米 ， 外 被 沙 套 。 秆 坚硬 ， 直 立 丛 生 , 高 50 一 200 
厘米 ,直径 3 一 5 毫米 ,光滑 无 毛 。 叶 鞘 无 毛 , 边缘 膜 质 ;时 舌 渐 尖 , 长 5 一 10 SK; HAE 
韧 , 纵向 卷 折 , 长 30 一 60 BK, 上 面 脉 纹 凸 起 , 呈 沟 模 状 , 下面 无 毛 。 大 型 圆锥 花序 呈 塔 形 
开展 ,长 40 一 60 厘米 ;每 节 有 多 数 平 展 的 分 梳 , 分 梳 多 集 生 于 一 侧 ; 小 穗 灰 绿色 或 带 紫 色 ， 
长 5 一 6 SA; 和 疾 膜 质 , 披 针 形 , 具 1 一 3 脉 , 第 一 颖 短 于 第 二 颖 ;外 释 长 4 一 5 BK, AS 脉 ， 
背部 密生 和 柔 毛 , 先 端 2 RR. RAH, ARE CBW RM. 但 不 扭转 , 微 粗糙 ， 长 5 一 10 毫 
AK, Awe s AHA 2 脉 , 脉 间 有 毛 , 痊 不 明显 。 花 果 期 7 一 9 月 。 

生 于 河滩 地 水 沟 旁 、 湖 盆 . 沙 地 \ 石 质 山坡 流水 沟 、 盐 渍 化 草滩 、 田 卉 及 路 旁 。 

分 布 于 我 国 东北 .华北 西北 。 苏 联 和 蒙古 也 有 。 

ZT EW, eee Am, 又 是 造纸 和 人 造 丝 原料 以 及 作 沙 障 材 料 ; 早春 嫩 叶 为 
竹 畜 所 喜 食 饲料 ;在 甘肃 河西 走 底 民 间 药 用 荟 基 部 及 花 , 有 清热 利尿 作用 。 

2.89538 ”药草 .德里 松 - 堆 尔 ( 蒙 语 ) 图 版 42: 4 一 6 

Achnatherum inebrians (Hance) Keng 中 国 禾 本 科 属 种 检索 表 213. 1957; Hk 
以 礼 等 ， 中 国 主要 植物 图 说 〈 禾 本 科 ) 593， 图 529. 1959.——Stipa inebrians Hance 
in Journ. Bot. Brit. a. For. 14; 212. 1876; Franch. Pl. David. 1; 330 1884; 


- Keng in Sunyatsenia 6(1); 72. 1941. 


多 年 生 草 本 。 秆 直立 , 丛生, 60—100 BK, 具 3 一 4 节 , EMA AH MH 
MHA, 上 部 的 通常 短 于 节 间 ; 叶 舌 膜 质 , 顶端 截 平 或 有 裂 齿 , 长 约 1 毫米 ;叶片 通常 向 
内 卷 折 , 直立 , 长 10 一 30 厘米 , 宽 2 一 7 毫米 。 圆 锥 花序 紧缩 成 穗 状 , 直立 或 先端 下 倾 ， 长 


e121 。 


图 版 42 1—3.3¢3¢% Achnatherum splendens (Trin.) Nevski 1. 花 序 ; 2. 小 穗 ; 3. 小 花 。 4-6. BF 
马 草 A. inebrians (Hance) Keng 4. 花 序 ; 5. 小 穗 ; 6. 小 花 。 
10 一 25 厘米 ;小 穗 灰 绿色 ,成 熟 后 变 褐 铜 色 或 带 紫 色 ,， 长 5 一 6 EK; 颍 几 等 长 ,先端 尖 , 但 
常 破 裂 , 膜 质 , 点 状 粗 糙 , 有 3 脉 ; SR EA 4 毫米 ,顶端 有 2 微 齿 , 背 部 密生 柔 毛 ,有 3 脉 ， 
JE FS FH AE, 顶端 延伸 成 基 , 芒 长 10 一 15 毫米 ,下 部 稍 扭转 ;* ARG 2 脉 , 脉 间 有 毛 。 
生 于 石 质 山 坡 、 山 前 平原 、. 沟 边 . 田 边 . 沙 地 、 河 滩地 。 
分 布 于 内 蒙古 .宁夏 甘肃、 新疆、 青海 ,四川 及 西藏 。 


。122。 


本 种 植物 含 生物 碱 , 有 毒 , 性 畜 误 食 后 即 中 毒 ， 中 毒 后 症状 ; 头 耳 下 垂 ， 重 则 旋转 不 ， 
已 , 如 醉酒 状 , 严 重 者 可 引起 死亡 。 中 毒 牲畜 即时 灌 服 酸奶 或 醋 , 即 可 解毒 。 


39. 细 柄 茅 属 Ptilagrostis Griseb. 


多 年 生 草 本 。 叶 片 纤细 常 纵 卷 成 针 状 。 圆 锥 花序 开展 或 紧密 ;小 穗 具 较 细 长 之 柄 , 含 
1 花 , 两 性 ; 颖 膜 质 , 几 等 长 ,基部 通常 呈 紫 色 ; 外 释 纸 质 , 常 具 5 脉 , 被 毛 ， 基 盘 具 较 短 钝 而 
生 柔 毛 , 先 端 具 2 元 , 芒 从 齿 间 伸 出 ,全 部 被 柔 毛 , 膝 曲 ,下 部 蕊 松 扭转 ; ARE OA, 7 
A; 鳞 被 3 Hrs EBS 3 枚 。 

本 属 约 5 种 ,多 分 布 于 亚洲 北部 至 喜马拉雅 山 。 我 国有 4 种 和 1 变种 ; 沙 并 地 区 有 1 

种 。 
1. 中 亚 细 柄 茅 ” 威 特 - 夏 尔 干 ( 蒙 ) 图 版 43: 1 一 7 
Ptilagrostis pelliotii (Danguy) Grub. KoHcn. On. Map 62. 1955; Tzvel. 
in Pl. As. Centr. 4; 44. 1968.——Stipa pelliotii Danguy in Lecomte, Not. Sy- 
st. 2: 167. 1912. 

多 年 生 草 本 ; MRR ED. FAW ME, 秆 高 15 一 35 BK, 具 2 一 4 节 ， 基 部 残存 纤 
SR. HTH ASA, 平滑, 通常 短 于 节 间 ; 叶 舌 短 , 长 约 1 毫米 , 平 截 , 先端 和 边缘 具 
短 柔 毛 ;叶片 纵 卷 呈 针 状 , 长 3 一 10 厘米 。 圆 锥 花序 开展 , BR RID, 细弱 ， 伦 柄 微 弯 
曲 ; 小 穗 含 1 花 , 枯黄 色 或 淡 绿色 ; 轿 片 尖 披 针 形 , 近 等 长 , 膜 质 , 第 一 颖 长 5 一 6 BK, 第 二 
颖 长 5 毫米 ;外 释 长 3 一 4 毫米 , 密 被 柔 毛 , 具 5 脉 ,先端 着 生 一 长 芭 , 芒 长 约 25 毫米 ,羽毛 
TK, 弯曲 或 呈 镰 刀 状 ; AREA 3.3 SK, MAB. HK. RR, 具 2 ks 雄蕊 3， 几乎 不 外 
露 ; 人 花药 无 毛 , EE 2, 略 又 开 , 羽毛 状 。 花 果 6 一 9 月 。 

LPF ERE L 让 

PRATER BEY BARSKY ROR TH Sak, HAE. RA 
木 盆 地 ,新 疆 吐 鲁 番 盆地 ,塔克拉玛干 沙漠 边缘 、 准 噶 尔 盆地 ,天 山 。 蒙古 也 有 。 


VI. BSE RR Phalarideae 
40. $4 Hierochioé R. Br. 


多 年 生 有 香气 的 草本 植物 。 圆 锥 花序 通常 卵 形 或 金字 塔 形 ; 小 穗 褐 色 有 光泽 ,有 1 项 
生 两 性 小 花 和 2 侧 生 雄 性 小 花 , 两 侧 压 扁 ; 小 穗 轴 脱节 于 颖 之 上 ， 但 不 在 小 花 间 折断 而 使 
3 小 花 一 同 脱落 颖 几 等 长 ,薄膜 质 , 宽 卵 形 , 先端 尖 , 具 1 一 5 脉 ; 雄花 含 3 RERS, IRS > 
变 硬 , 古铜色 ,均等 长 于 颖 片 , 闵 形 ,边缘 具 纤 毛 , CEMA WEES 2S, CE 
或 具 短 尖 头 ,等 长 或 稍 短 于 雄花 外 和 , 下 部 有 光泽 , 上 部 多 少 具 柔 毛 ARA1—2 脉 ， 质 
较 薄 。 

本 属 约 有 20 种 ,多 分 布 于 寒 `, 温 地 带 和 高 山地 区 。 我 国有 4 种 和 1 变种 ; 沙漠 地 区 1 
种 和 1 变种 。. 


e123 。 


FT = = 

——— 

—— ——— 
——— 


\ Vi y 

》 < | 

y iN\ WSS \\ | 

Al f N NS SN 
OM SS | 2 3 4 
; ( MAN : ; ! 
图 版 43 .中 亚 细 柄 茅 Ptil elliotii (Danguy) Grub. 1.#4#%; 2.883 3.3—H; 4.38 
=i; 5S. TE CH); 6. 小 花 〈 腹 面 ); 7. 内 释 。8 一 10. 贡 Zizania caduciflora (Turcz. ex Trin.) 
Hand.-Mazz. 8. 花 序 ; 9. 雄 小 花 ; 10. 肉 小 花 。 


«124+ 


分 种 检索 表 


1 .小 种 长 2.5 一 3 毫米 ;植株 瘦小 ee 1.45% H. glabra Trin. 
1.)\fK 3.5 一 5 毫米 ;植株 高 大 oo 2. 343+ H. ordorata (L.) Wahl. var. pubescens Kryl. 
1. KFS 


Hierochloé glabra Trin. in Spreng. Neue Entdeck. 2: 66. 1821; Fl. URSS. 
2; 62. 1934; 耿 以 礼 等 ， 中 国 主要 植物 图 说 〈 禾 本 科 ) 621, A559. 1959. 

多 年 生 草本 ;有 地 下 茎 。 植 物体 细小 ,高 15 一 22(30) 厘米 。 叶 鞘 密生 微 毛 ， 长 于 节 
他; 叶 舌 膜 质 , 长 约 2 毫米 ,先端 咕 齿 状 ;叶片 扁平 ,长 1 一 15 厘米 , 宽 2 一 4 毫米 ， 披 针 形 ， 
质 较 厚 。 圆 锥 花序 卵 形 , 长 3 一 5 厘米 ;小 穗 黄 褐色 , 有 光泽 , 长 2.5 一 3 BK; REESE 
长 或 较 长 于 颖 片 ,背部 向 上 渐 被 微 毛 或 近 于 无 毛 , 边缘 有 纤毛 ;， 孕 花 外 释 长 2 一 2.5 BK, 
上 部 被 短 毛 。 花 果 期 4 一 6 月 。 

生 于 山坡 或 草 甸 上 。 

分 布 于 黑龙 江 ` 辽 宁 \ 河 北 ,内 蒙古 .江苏 .安徽 .青海 等 省 区 。 

2. HFS 

Hierochloé odorata var. pubescens Kryl. ®n. Ant. 1553. 1914; BDL +, 4, 
”中 国 主要 植物 图 说 (RAB 621. 1959. 
Sci. Pétersb. sér. 6, 5: 82. 1840. 

SPLBA MRAMK. FAW, SN 60 BK, 具 3 一 4 45. He, BEE, 
KTDEASHER A cima ARE, ARE, LM AMRRE, KK 10 BK, 宽 
AT 毫米 。 圆 锥 花序 , 长 达 14 BK, 分 枝 细 长 ,光滑 , 上升 或 平展 , 常 2 一 3 MRA, PER 
露 ; 小 穗 痰 黄 褐色 , 有 光泽 , 长 3.5 一 5 BK: MRA, 具 1 一 3 脉 ,等 长 或 第 一 颖 稍 短 ; 雄花 
PMT A, CHA NRL, 背部 向 上 渐 有 微 毛 ,边缘 有 纤毛 ; 孕 花 外 程 锐 尖 ， 长 约 3 毫 
A, 上 部 被 短 毛 。 花 果 期 4 一 7 月 。 

生 于 山坡 或 固定 沙 地 。 

分 布 手 东北 华北 甘肃。 


H. bungeana Trin. in Mém. Acad. 


VII. 稻 族 ”Oryzeae 
41. #3 Zizania L. 


多 年 生 水 生 草 本 ; 常 有 根 状 葵 。 叶 片 长 而 宽广 。 圆 锥 花序 大 型 ,雌雄 同 株 ; 小 穗 单 性 ， 
含 1 小花 ; 肉 性 小 穗 圆柱 形 , 位 于 花序 上 部 与 主轴 贴 生 之 分 枝 上 , 脱节 于 小 穗 柄 之 上 ,其 柄 
较 粗 壮 而 顶端 呈 杯 状 ;雄性 小 穗 多 少 两 侧 压 扁 , 位 于 花序 下 部 开展 或 上 升 之 分 校 上 ， 脱 贡 
于 小 穗 柄 上 , 唯 其 柄 较 细弱 ; 颖 退化 ; 外 释 具 5 脉 , 厚 纸 质 , 或 在 雄 小 穗 中 为 膜 质 , FEE | 
中 其 先端 延伸 成 长 立 ; 内 释 与 外 释 同 质 , 常 均 有 3 脉 ,为 外 各 所 紧 抱 ;雄花 中 有 雄蕊 6 枚 ， 
TARE. MRARE, AAEM BZ 


本 属 约 有 3 种 ,亚洲 东部 产 1 种 ,北美 产 2 种 。 我 国 沙 区 有 1 种 。 

1.@& ALM 图 版 43: 8 一 10 

Zizania caduciflora (Turcz. ex Trin.) Hand.-Mazz. Symb. Sin. 7: 1278- 
1936; HkKU4LS, 中 国 主要 植物 图 说 〈( 禾 本 科 ) 634, A574. 1959.——Limnochloe 
caduciflora Turcz. ex Trin. in. Mém. Acad. Sci. Pétersb. 6(5): 185. 1840. | 

多 年 生 草 本 ; ARMKRA. FAW, A, 高 90 一 180 厘米 ,基部 节 上 具 不 定 根 。 叶 峭 肥 
厚 , 长 于 节 间 ,基部 者 常 具 横 脉 纹 ; 叶 舌 膜 质 , 略 成 三 角形 , 长 达 .15 SK; LMM, 下面 较 
光滑 ,长 30 一 100 厘米 , 宽 10 一 25 毫米 。 圆 锥 花序 长 30 一 60 厘米 ,分 枝 多 数 往生 , LIM 
基部 者 开展 ;雄性 小 穗 通 常生 于 花序 下 部 , 具 短 柄 ， 常 带 紫色 ， 长 10 一 15 SK; WAS 
脉 , 顶端 渐 尖 或 具 短 芒 ; ARS 3 ik; 雄蕊 6, 花药 长 6 一 9 SK; ME )RBAS Fert 
部 ,长 15 一 25 毫米 ; 外 释 具 5 条 脉 纹 , EK 15 一 30 KANGA 3 脉 。 颖 条 圆 柱 形 ， 长 约 
10 毫米 。 花 期 7 一 8 月 。 

ET HHA. A. KEAN. 

FRA BAS Hs RU RRM LE]. FERPA AEA ABA. 

HAMA AA Ustilago esculenta P. Henn., 44E)q, SAGA MM, PRE 
A> eH Rs RAR ASEM, HERA. PAIL. MRMERK, BHMNAR 
AGA ILB, PGA, 清 肠 胃 ;， RRAABM HR”, BHAA, LR, AE. 2H 
优良 的 饲料 。 


VII. AR Paniceae 


DB mw AR 
1. 花 序 中 具有 不 育 小 枝 所 形成 的 刚毛 。 
2 .小 穗 脱 落 时 , 附 于 其 下 的 刚毛 仍然 宿 存 .ee 42. 狗 尾 草 属 Setaria Beauv. 
2 .小 穗 脱落 时 , 附 于 其 下 的 刚毛 也 随 之 脱落 .pe 43. 狼 尾 草 属 Pennisetum Richard 
1. 花 序 中 无 不 育 的 小 核 , 小 穗 排列 于 穗 轴 之 一 侧 
3 .第 二 外 各 为 软骨 质 而 有 弹性 ， 其 边缘 质 萍 透明 大 部 覆盖 内 各 使 其 露出 较 少 oon eeceeneenecnennenennsencee 
wesoeooooecasaoaeooesessseseosesoeosooesseeaesososesesoseoeseaeesseseeoeoeeososeseeeeseeeesessei 44. 马 唐 属 Digitaria Scop. 
3. 第 二 外 各 为 骨 质 或 草 质 , 多 少 有 些 坚硬 , 通常 有 具 较 狭窄 内 卷 之 边缘 ， 使 内 释 露 出 较 多 , 疾 上 无 蕊 y 
PE NED | EL FE BE VIR Seewceercncnccscensncnvenersesesssercessecencseseneaee 45. 穆 属 Echinochloa Beauv. 


42. 狗 尾 草 属 Setaria Beauv. 


一 年 生 或 多 年 生 草本 。 圆 锥 花序 狭窄 呈 圆 柱状 , 很 少 开 展 ; 小 穗 含 1 一 2 小 花 , HA 
或 披 针 形 ,* 单 生 或 徐 生 ,全 部 或 部 分 小 穗 下 托 以 1 至 数 枚 之 刚毛 ( 即 退 化 之 小 枝 ) 小 穗 脱 
节 于 极 短 而 旦 杯 状 之 小 穗 柄 上 , 并 与 宿 存 的 刚毛 分 离 而 脱落 ;第 一 锋 卵 形 或 圆 形 ,， 具 3 一 5 
脉 或 无 脉 ,长 为 小 穗 的 1/4 一 1/2; 第 二 颖 与 第 一 外 程 等 长 或 较 短 , 具 5 一 7 脉 ; 第 二 外 称 革 
质 , 背部 隆起 , 平 清 或 具 皱 纹 , 包 卷 革 质 之 内 程 。 


© 126.6 


本 属 约 有 100 种 , 分 布 于 全 世界 热带 及 温带 ,多 数 在 非洲 。 我 国 约 有 9 种 ; MRK 
野生 有 2 种。 


分 种 检索 表 


1. 花 序 主 轴 上 每 签 通 常 含 小 穗 3 或 数 个 发 育 小 穗 ; 第 二 颖 与 第 二 小 花 或 谷 粒 等 长 ; 谷 粒 具 点 状 皱纹 …… 
0 1. 狗 尾 草 S. viridis (L.) Beauv. 
1. 花 序 主 轴 上 的 每 答 分 枝 只 有 1 个 发 育 小 穗 , 稀 可 具 另 1 个 不 育 小 穗 ; 第 二 轿 长 为 第 二 颖 长 为 第 二 小 
花 或 谷 粒 之 半 ; 谷 粒 具 明显 的 横 和 皱纹 2. 金 色 狗 尾 草 S. glauca (L.) Beauv. 

1. 狗 尾 草 “ 谷 芝 子 . 乌 奈 格 英 - 苏 利 ( 蒙 语 ) 图 版 44: 1 一 4 

Setaria viridis (L.) Beauv. Ess. Agrost. 51. 1812; Franch. Pl. David. 1: 
323. 1884; 耿 以 礼 等 ,中 国 主要 植物 图 说 (RAB) 710, A657. 1959.——Panicum 
viridis L. Syst. Veg. ed. 10. 2; 870. 1759. 

HMB, FEU RAEMURE HL, & 15—80 厘米 叶鞘 较 松弛 , 叶 舌 有 长 12 aK 
-的 纤毛 ;叶片 扁 平 , 长 (3)5 一 30 BOK, 宽 2 一 15 毫米 ,通常 无 毛 。 圆 锥 花序 紧密 呈 圆 柱 形 ， 
直立 或 微 弯 曲 , 长 2 一 15 厘米 ;刚毛 长 4 一 12 毫米 ,粗糙 ,绿色 .黄色 或 变 成 紫色 ;小 穗 椭圆 
形 , 长 2 一 2.5 毫米 ;第 一 颖 卵 形 , 长 约 为 小 穗 的 1/3， 具 3 脉 ; 第 二 颖 几 与 小 穗 等 长 ， 具 5 
或 7 脉 ;第 一 外 称 与 小 穗 等 长 , 具 5 一 7 脉 ， 有 一 罕 狭 的 内 得 。 SALT BIE Tia Fe 有 细 点 
状 皱纹 。 花 果 期 夏秋 季 。 

生 于 低 山 .路 边 、 河 湖岸 边 ,田间 。 an 

DiS BSH vb RHR Hi We 

本 种 植物 为 营养 丰富 的 饲料 ; 秆 株 人 药 可 消 积 除 胀 、 解 热 明 目 。 

2. 金色 狗 尾 草 ”图 版 44; 5 一 7 

Setaria glauca (L.) Beauv. Ess. Agrost. 51. 1812; Bor, Grasses Burma, 
Ceyl. Ind. Pakist, 360, 1960; 秦岭 植物 志 1 (1):， 161. 1976.——S. lutescens( Wei- 
gel.) F. T. Hubb. in Rhodora 18; 232. 1916; 耿 以 礼 等 ， 中 国 主要 植物 图 说 〈 禾 本 
科 ) 712， 图 660. 1959.——Panicum glaucum L. Sp. Pl. 56. 1753.——P. lutes- 
cens Weigel. Obs. Bot. 20. 1772. 

一 年 生 草 本 。 秆 直立 或 基部 倾斜 膝 曲 , 高 10 一 90 BK. HE PRM REAS, EM 
的 为 圆 形 ,光滑 无 毛 ; 叶 舌 为 一 圈 长 约 1 毫米 的 柔 毛 ;叶片 长 5 一 40 BK, 宽 2 一 8 毫米 。 圆 
i (EAP A ee ETE, 长 3 一 8 BOK, 宽 4 一 8 毫米 (刚毛 除外 ) ， 主 轴 被 微 毛 ;刚毛 金黄 色 
或 稍 带 褐色 ,长 达 8 毫米 ;小 穗 长 3 一 4 毫米 , HA. 通常 在 1 RHR 1 个 发 育 ;第 一 颖 具 
3 脉 ,长 约 为 小 穗 的 113; 第 二 颖 长 约 为 小 穗 的 112， 具 5 一 7 脉 ;第 一 外 释 与 小 穗 等 长 , 具 
_ 5 脉 ; 内 释 几 等 长 于 外 程 ,等 宽 于 谷 粒 ; 谷 粒 等 长 于 第 一 外 释 , 先 端 尖 ， 成 熟 时 有 明显 的 横 
RA, 背部 极 隆 起 , 黄色 或 灰色 。 花 果 期 6 一 10 月 。 

生 于 山坡 、 路 旁 ,也 为 田间 杂 草 。 

分 布 于 我 国 南 北 各 地 ; 沙 并 地 区 常见 


© TI27 。 


图 版 4 1 一 4. 狗 尾 草 Setaria viridis (L.) Beauv. 1. 植 株 ; 2. 小 穗 (背面 ); 3. 小 穗 (腹面 ); 4. 谷 粒 。 
5 一 7. 金 色 狗 尾 草 S$. glauca (L.) Beauv. 5 .花序 ; 6. 小 穗 答 ; 7. 谷 粒 。 


43. 38 BSB Pennisetum Rich. 


多 年 生 或 一 年 生 草 本 ; 圆锥 花序 圆柱 形 ; 小 穗 披 针 形 , 含 1 一 2 花 , 无 柄 或 具 短 柄 * Ae 
或 2 一 3 MARA MB 在 每 做 之 下 围 以 刚毛 所 成 之 总 苞 , 后 者 通常 密集 聚 生 于 1 主轴 上 ,并 


sa。 1286 


连 小 穗 一 起 脱落 ; 频 不 等 长 ,第 一 颖 质 薄 而 微小 ;第 一 外 程 具 数 脉 至 少数 脉 , 先端 尖 或 具 蕊 
KR, RAARLUISAKRE; BOOS KRRRATA OM, Fe BAM, DAS 
hee. AeA Rn2nNF, Ra Zan SDS 

ABA 80 种 ， 多 数 产 非洲 。 我 国 连同 引种 的 有 4 种 ;沙漠 地 区 1 种。 

1. 白 草 

Pennisetum centrasiaticum Tzvel. in Pl. As. Centr. 4: 30. 1968.——P. 
flaccidum auct. non Griseb.; Franch. Pl. David. 1: 323. 1884; Rendle in 
Journ. Linn. Soc. Bot. 36; 339. 1904; 耿 以 礼 等 ， 中 国 主要 植物 图 说 ( 禾 本 科 ) 714， 
图 622. 1959. 

多 年 生 草本 , ARERRKA. FAW, 单 生 或 丛生 , 高 20 一 100 厘米 。 叶 革 于 基部 的 多 
BE LWA oA, CE. RT ROMWAATE HE, 具 长 1 一 2 毫米 的 纤毛 ; HH 
长 10 一 30 BX, 宽 3 一 15 毫米 ,无 毛 或 具 柔 毛 。 穗 状 圆锥 花序 呈 圆 柱状 ， 长 5 一 20 BK, 
宽 约 15 毫米 (连同 刚毛 ), 主轴 有 和 角 棱 ,无 毛 ; 总 梗 (分 枝 ) 极 短 , 长 达 0.5 BK, WRK 
节 ; 刚 毛 长 1 一 2 厘米 ,灰白 色 或 带 紫 褐色 ,全 部 刚毛 粗糙 ;小 穗 单 生 , 长 3.5 一 6 毫米 ;第 一 
颖 长 0.5 一 2 毫米 ,先端 钝 圆 , 脉 不 明显 ; 第 二 颖 长 约 为 小 穗 112 一 3 /4， 先 端 尖 或 渐 尖 ， 具 
3 一 5 ik; 第 一 外 程 与 小 穗 等 长 ， 有 7 一 9 kk; ARR RUB ESR 3 个 或 退化 ， 花 药 长 
2.8 一 3.8 毫米 , 顶端 无 毛 。 花 果 期 6 一 10 月 。 

AEF LU dk, wh, BBS Mb. 

4) 4a F FRAC. Pat. dt. as SH. 

过 去 很 多 植物 学 者 将 我 国 沙 漠 地 区 的 白 草 P. centrasiaticum Tzvel. ~~ P. 
flaccidum Griseb.; 根据 N. N. Tzvelev, 认为 前 者 花序 上 分 枝 中 部 具 关 节 ， 每 分 梳 
上 3 江 小 穗 ,全 部 刚毛 粗糙 ,分布 于 中 亚 ; 后 者 花序 上 分 枝 近 基部 具 关 节 ，, 分 枝 上 具 1 一 3. 个 
小 穗 , 总 梗 上 内 层 刚毛 呈 羽 毛 状 ;分 布 区 为 苏联 塔吉克 和 阿富汗 .印度 北部 的 山区 。 


44. DEE Digitaria Scop. 


一 年 生 或 多 年 生 草 本 。 征 直立 或 基部 倾 卧 。 总 状 花序 细弱 ， 2 至 多 数 成 指 状 排列 或 
散 生 于 秆 顶 ;小 穗 含 1 两 性 花 , 通常 2 一 3 枚 稀 可 1 或 4 枚 着 生 于 穗 轴 之 每 节 , 互生 成 两 行 
于 穗 轴 之 一 侧 ; 穗 轴 多 少 呈 三 棱 形 ,边缘 具 辟 或 无 到, 第 一 矣 微小 或 不 存在 ;第 二 颖 等 长 或 
较 短 于 第 一 外 移 ; 第 二 人 花 两 性 , 外 释 厚 纸 质 ,先端 尖 , 背部 凸 起 , 边缘 透明 膜 质 , 扁平 ， 内 包 
A ZA. 

ABAA 100 种 以 上 , 主要 分 布 于 全 世界 热带 地 区 。 我 国 约 有 12 种 ; 沙漠 地 区 有 3 
种 。 


分 种 检索 表 


1 .小 穗 yee: 枚 生 于 每 节 , 长 T3342 55 Ee; SASK RP) TOOPeETErrerrirrrtrirrerritt irr itr et rire 
Sn oO ST en a eee ne 1. 止 血 马 唐 D. ischaemum (Schreb.) Schreb. ex Muhl. 


1 .小 穗 2 枚 生 于 每 节 , 长 3 一 3.5 毫米 ;第 二 颖 长 为 小 穗 的 1/2 一 3/4。 


«1296 


2. BS —SDbFEF GAM BS FEE BG AE FE Ene see ee tenons encenseneenssecerensens 2 . 马 唐 D. sanguinalis (L.) Scop. 
2. 第 一 外 释 两 侧 具 丝 状 柔 毛 , 成 熟 时 毛 向 外 张 开 怕 PP 3 . 毛 马 唐 D，eilliaris (Retz.) Koel. 

1. 止血 马 唐 ” 鸡 爪 子 草 

Digitaria ischaemum (Schreb.) Schreb. ex Muhl. Descr. Gram. Pl. Ca- 
lam 131- 1817; 耿 以 礼 等 ， 中 国 主要 植物 图 说 〈 禾 本 科 ) 699, 644. 1959.——Pa- 
nicum ischaemum Schreb. in Schw. Fl. Eriang. 16. 1804.——D. asiatica Tzvel. 
in. Not. Syst. Herb. Bot. Inst. Acad. Sci. URSS 22: 64. 1963. Tzvel. in Pl. 
As. Centr. 4; 26. 1968. 

一 年 生 草本 。 秆 高 30 一 50 厘米 , 分 梳 甚 多 , 基部 平 铺 或 倾斜 , 节 部 多 生根 , 上 部 直立 。 
Hao, RA, 无 毛 或 臣 生 柔 毛 , 除 在 基部 者 外 均 短 于 节 间 ;* 叶 舌 长 0.5 一 1 BK, KK, 
Fe tin ls Pb Arte 2 一 8 厘米 , 宽 1 一 5 毫米 ， 两 面 踢 生 柔 毛 或 下 面 无 毛 。 总 状 花序 2 一 4 枚 ， 
长 2 一 8 厘米 , BARI, 彼此 接近 或 最 下 1 个 较 离 生 ; 穗 轴 宽 0.8 一 1.2 毫米 ， 两 侧 绿 色 
部 分 稍 宽 于 白色 的 中 肪 , 边缘 粗糙 ;小 穗 长 1.8 一 2.3 毫米 , 灰 绿 色 或 带 紫色 ,每 节 着 生 2 一 
3 个 ,小 穗 柄 无 毛 ; 第 一 颖 微小 至 几 缺 如 ,透明 膜 质 , Folks BI MS/MS Ka Mi, BRR 
75, 4 3 脉 , 脉 间 及 边缘 具 棒 状 柔 毛 ; B—-HAS 脉 , 脉 间 及 边缘 亦 具 棒状 柔 毛 ;* 第 二 小 
花 成 熟 后 黑 褐 色 , 与 小 穗 等 长 。 花 果 期 ?一 10 月 。 

多 生 于 河 边 . 渠 边 和 田野 潮湿 地 ,为 有 害 杂 草 。 

分 布 于 我 国 南 北 各 地 ;沙漠 地 区 绿洲 常见 。 欧 、. 亚 ,北美 温带 区 域 均 产 。 

本 种 植物 可 作 牧 畜 饲 料 。 

2. 马 唐 - 

Digitaria sanguinalis (L.) Scop. Fl. Carniol. ed. 2. 1: 52. 17723; HKDLAL 
等 ， 中 国 主要 植物 图 说 (RAB) 702. A 649. 1959.——Panicum sanguinalis L.Sp. 
Pl. 57 «AVS 

一 年 生 草本 。 秆 基部 常 倾斜 , 着 土 后 节 处 易 生 根 , 高 40 一 100 BK. Hie, AAD 
短 于 节 间 ,多 少 臣 生 有 病 基 的 软 毛 , 稀 无 毛 ; 叶 舌 长 1 一 3 毫米 ;叶片 长 3 一 17 BK, 宽 3 一 
10 毫米 ,两面 臣 生 和 柔 毛 或 无 毛 , 边缘 变 厚 而 粗糙 。 总 状 花 序 3 一 10 枚 , 长 5 一 18 厘米 ， 上 
部 者 互生 或 呈 指 状 排列 于 茎 顶 , 基部 者 近 于 轮 生 ; BRA 1 毫米 , 中 肋 白 色 , 约 占 宽 度 的 
1/3; BK 3 一 3.5 毫米 , 披 针 形 , 并 生 穗 轴 各 节 , 一 有 长 柄 ,一 有 极 短 的 柄 或 几 无 柄 ; 第 
— SKA 0.2 毫米 , 钝 三 角形 , 薄膜 质 , 第 二 颖 长 为 小 穗 的 112 一 3 /4， 狭 窗 ， 具 不 明显 的 3 
脉 ,边缘 具 纤 毛 ; 第 一 外 程 与 小 穗 等 长 , 具 5 一 7 脉 ,中 部 3 KAY, KRIS REMCE, 
侧 脉 甚 接近 ,有 时 不 明显 ,无 毛 或 于 脉 间 贴 生 柔 毛 ; 第 二 小 花 灰 绿色 。 人 花 果 期 6 一 10 He 

生 于 山坡 草地 和 用 野 路 旁 。 

分 布 我 国 南 北 各 地 ; 沙 并 地 区 绿洲 常见 。 

3. 毛 马 唐 

Digitaria cilliaris (Retz.) Koel. Descr. Gram. 27. 1802; Fl. URSS. 2; 
30. 1934; 江苏 省 植物 研究 所 ， 江 苏 植物 志 上 册 225. 1977.——Panicum ciliare Re- 
tz. Obs. 4; 16. 1786.——D. sanguinalis var. ciliaris (Retz.) Parl. Fl. Ital.126. 
1848; 耿 以 礼 等 ， 中 国 主要 植物 图 说 (RABY 704, A649. 1959.—D. chinensis 


Hornem. Suppl. Hort. Bot. Hafn. 8. 1819; 耿 以 礼 等 ， 同 上 引证 704, 一 一 Do%ds- — 


* 1306 


cendens (H. B. K.) Henr. in Blumeal 1: 92. 1934; 耿 以 礼 等 ， 同 上 引证 704. 

一 年 生 草本 。 秆 基部 倾斜 或 横 卧 , 着 土 后 节 处 易 生 根 , 高 30 一 50 BK, CE. ME 
MAS, AAG. 无 毛 或 炎 口 及 基部 茧 生 有 病 基 的 柔 毛 ; 叶 舌 膜 质 , 先端 钝 圆 , 长 1 一 
3 BK; 叶片 条 状 披 针 形 , 长 4 一 10 BK, 宽 4 一 10 毫米 ,无 毛 或 上 面 蓝 生 柔 毛 ， 边 缘 稍 变 
BF WERK, 稍 粗 糙 。 总 状 花 序 3 一 8 枚 , 长 6 一 10 厘米 ， 通 和 党 成 指 状 排列 于 秆 顶 ; 主轴 
节 间 长 0.3 一 1.5 厘米 ; 穗 轴 宽 约 1 毫米 ， 边 缘 粗 糙 ， 中 肋 白 色 , 等 宽 于 绿色 的 两 侧 ; 小 穗 
披 针 形 , 长 约 3 毫米 ,双生 穗 轴 各 节 , 一 具 长 柄 , 另 一 短 柄 或 近 于 无 柄 ,小 穗 柄 边缘 稍 粗 糙 ; 
第 一 颖 膜 质 ,微小 ,三 角形 ,无 脉 ; 第 二 颖 狭 披 针 形 , 长 约 为 小 穗 的 112 一 3 /4， 具 3 脉 , RA 
REE, 边缘 有 长 纤毛 ;第 一 外 释 等 长 于 小 穗 , 具 5 脉 ,被 微 毛 , 两 侧 有 丝 状 柔 毛 ; 谷 粒 等 长 
或 稍 长 于 第 一 外 释 , 色 淡 。 花 果 期 7 一 10 月 。 

生 于 路 边 草 地 或 潮湿 之 处 。 

分 布 几 遍 全 国 ; PRK LF BEB eB Ka. 


45. 牧 属 “Echinochloa Beauv. 


一 年 生 或 多 年 生 草 本 。 时 片 扁平 ,无 叶 舌 。 具有 数 枚 偏 于 一 侧 的 穗 形 总 状 花 序 所 组 
成 之 圆锥 花序 ;小 穗 近 于 无 柄 , 含 2 小 花 , 一面 扁平 ,一 面 凸 起 ， 并 生 或 不 规则 地 密集 于 穗 
轴 的 一 侧 ; 颖 草 质 , 第 一 颖 甚 小 ,三 角形 ,先端 类， 长 为 小 穗 的 113 一 3 15; 第 二 颖 与 第 一 外 
释 同 长 ;第 一 外 释 有 时 稍 变 硬 , 具 短 芒 或 长 蕊 , ABRRZARRANAEE; BOK 
熟 后 变 硬 ,先端 呈 小 尖 头 状 , 平滑 光亮 ,边缘 内 卷 , 包 卷 同 质 之 内 释 ， 但 内 释 之 先端 有 时 游 
离 。 

本 属 约 含 10 种 , 产 南 北 两 半球 热带 和 温带 。 我 国有 2 种 及 数 变 种 ; 沙漠 地 区 1 种 和 
1 变种 。 

1. 牧 

Echinochloa crusgalli (L.) Beauv. Ess. Agrost. 53. 1812; 耿 以 礼 等 ， 中 国 
主要 植物 图 说 〈 禾 本 科 ) 673. A616. 1959.——Panicum crusgalli L. Sp. Pl. 56- 
1753. 

一 年 生 草本 。 秆 基部 倾斜 或 膝 曲 ,光滑 无 毛 , 高 50 一 130 BOK. HHRMA, FI 
无 毛 ; 无 叶 舌 ;时 片 长 10 一 35 厘米 , 宽 5 一 20 毫米 ,无 毛 , 边缘 粗 糙 。 圆 锥 花序 长 9 一 18 B 
米 ， 主 轴 较 粗壮 有 角 棱 而 粗糙 ; 小 穗 长 约 3 毫米 ( 蕊 除外)， 与 分 枝 及 小 枝 均 有 硬 刺 疣 毛 ; 
MSAK, 长 约 为 小 穗 的 1/3 一 1/2， 具 5 脉 ， 有 短 硬 毛 或 病 毛 ;第 二 上 颖 先端 常 成 小 尖 
KAS ik KEARIREEs: FMR, 上 部 具 ?7 脉 ,具有 硬 刺 疣 毛 ,先端 延伸 成 一 长 
5 一 10 BAHT, Hts; S—-AH SASK BRR 624.8 LM; 第 二 外 释 顶 端 成 
粗糙 的 小 尖 头 。 花 果 期 夏秋 季 。 

生 于 沼泽 、 沟 边 和 稻田 内 。 

分 布 于 全 国 各 地 ; 沙 弄 地 区 绿洲 水 稻田 内 常见 。 

la. FEW 图 版 45: 1 一 4 

var. mitis (Pursh) Peterm. Fl. Lips. 82. 1838; 耿 以 礼 等 ， 中 国 主要 植物 图 
说 ( 禾 本 科 ) 673. 1959. 


Panicum crusgalli var. mite Pursh. Fl. Amer. Spet. 


e l3le 


图 版 45 1—4.35€%# Echinochloa crusgalli (L.) Beauv. var. mitis (Pursh) Peterm. 1. 植 株 ; 2. 小 穗 
(背面 ); 3. 小 穗 ( 腹 面 ); 4.44%. 5—7.8# Imperata cylindrica (L.) Beauv. var. major (Nees) C. E. 
Hubb. ex Hubbard et Vaughan. 5. 花 序 ; 6. 小 穗 ; 7-H. 


66. 1814. 

与 正 种 的 区 别 在 于 : 小 穗 无 蕊 或 具 长 约 3 毫米 的 芒 , 脉 上 具 硬 刺 病 毛 。 人 花 果 期 6 一 9 
月 。 

生境 与 分 布 和 正 种 相同 。 


四 132 。 


Se 和 et Aa engi a, 


IX. 野 古 草 族 Arundinelleae 
46. 野 古 草 属 Arundinella Raddi 


一 年 生 或 多 年 生 草本 。 征 强壮 或 细弱 。 圆 锥 花序 开展 或 紧缩 成 穗 状 ; 小 穗 并 生 , 稀 单 
生 , 含 2 小花, 小 穗 轴 脱 节 于 两 小 花 之 间 ， 颖 与 第 一 小 花 宿 存 或 分 别 迟 缓 脱落 ; 疾 草 质 , 质 
硬 或 较 薄 , 近 于 相等 或 第 一 颖 较 短 ， 具 3 一 5 脉 或 第 二 颖 稀 可 具 7 ks 第 一 小 花 雄 性 或 中 
性 ， 外 释 膜 质 至 硬 纸 质 ,等 长 或 稍 长 于 第 一 颖 ;第 二 小 花 两 性 , 短 于 第 一 小 花 ， 很 易 脱 落 ; 
第 二 外 生 厚 膜 质 ,成 熟 时 可 变 为 革 质 , 先端 无 芒 或 有 芒 ， 基 盘 有 毛 或 无 毛 ; ARAM 
包 , 等 长 或 稍 短 于 外 各 ; RE 2 枚 ;雄蕊 3， 花柱 2, 基部 分 离 或 连 合 。 

本 属 约 有 50 种 , 多 分 布 于 亚洲 和 非洲 热带 区 域 。 我 国 主要 有 9 种 ; 沙 漠 地 区 1 种 。 

1. 野 古 草 图 版 46: 1 一 4 

Arundinella hirta (Thunb.) C. Tanaka in Bull. Sci. Fak. Terkult. Kjusu 
Univ. 1(4): 195. 1925; KKU4LS, PRES MWA (RAB 724, A673. 1959. 
——Poa hirta Thunb. Fl. Jap. 49. 1784. 

多 年 生 草本 ; ARMERKA, HR LAR. FR BA, 高 70 一 100 BK, 2248 
米 , 无 毛 或 密生 糙 毛 ,或 仅 其 节 密 生 旷 毛 。 叶 靖 或 仅 边 缘 具 纤毛 或 全 部 密生 病 毛 ; HEE 
短 ， 干 膜 质 ; 叶 片 通常 扁平 ,长 15 一 30 厘米 , 宽 5 一 14 毫米 ， 无 毛 或 两 面 均 密 生病 毛 。 
锥 花序 长 10 一 26 厘米 , 开展 或 稍 紧缩 , ER MRE )HEs 分 枝 直立 或 斜 升 ， 大 都 自 
基部 着 生 小 穗 ,长 达 10 厘米 ;小 穗 长 3.5 一 5 毫米 ;上 颖 卵 状 披 针 形 ， 具 3 一 5 明显 的 脉 纹 ， 
第 一 颖 长 为 小 穗 的 1/2 一 21/3， 第 二 颖 与 小 穗 等 长 或 稍 短 ; 第 一 外 释 具 3 一 5 kk, HAE 
=, cE, ARR. 23S, CARA 2.5 BK; BOOK 253.5 毫米 , 具 不 
明显 5 ik, CT MERCARERNRS, LSM REBZERKNANH AAI /3—1/2; 
内 程 稍 短 。 花 果 期 秋季 。 

生 于 山坡 . 草 旬 沙丘 间 低 地 ,固定 沙 地 。 

产科 尔 泥 阔 地 和 鄂尔多斯 黄河 河谷 ;， 东北、 华东、 中 南 、 西 南 、 内 蒙古 等 地 均 有 分 
布 。 

本 种 植物 在 抽穗 前 ,为 性 畜 喜 食 的 笋 草 ; 因 具 强壮 的 根 状 苓 , 固 土 力 强 , 可 作 草 原 地 区 
固沙 植物 。 


X. SREB Zoysieae 
47. #7=HBEB Tragus Hall. 


RAE )RA. FALSE. MA ee RIPETER RRs 小 穗 含 1 小 
人 ,两 性 , 背 腹 压 局 ,通常 2 一 5 个 簇生 , VFR BIL IC HR RE, BA BN Ss i aE HE 
主轴 上 一 齐 脱落 ,每 簇 小 穗 中 仅 下 方 之 2 小 穗 为 孕 性 , 并 互相 接合 为 球形 ,其 余 的 1 一 3 小 
和 鳄 则 退化 而 不 孕 ;第 一 矣 薄膜 质 , 微小 或 完全 退化 ;第 二 轿 革 质 , 背部 圆 形 而 具 5 肋 ， 肋 上 


。 133 。 


图 版 46 1 一 4. 野 古 草 Arundinella hirta (Thunb.) C. Tanaka 1. 植 株 ; 2. 小 穗 ; 3. 第 二 外 释 ; 4. 第 二 
内 简 ( 背 面 及 腹面 )。5 一 8. 锋 芒 草 Tragus mongolorum Ohwi 5. 植 株 ; 6. 小 穗 徐 ; 7. 小 穗 (背面 3 8. 小 
Aa CH). 


HE PRR» 20 BR HE RT IE RRR A ZB SREB 3 脉 , 扁平 ; APPR AE 
而 质 亦 较 薄 , 背部 凸 起 , 具 不 明显 的 2 脉 ; 雄蕊 3; (EE 2. MRA K, SHAD 
本 属 约 5 种 , 广 布 于 南北 两 半球 温 热 地 带 。 我 国有 2 种 ; RR A 


- 1346 


分 种 检索 表 


1 .小 穗 长 4 一 4.5 毫米 ,通常 3 个 以 上 聚 生成 徐 而 有 1 个 以 上 为 不 孕 性 ; 第 二 颖 顶端 有 明显 伸 出 刺 外 的 


ek cena asnths aiadhomhs tbs sipasem eal pbeebestechs bes enema theme ss eee eaves wee rr 锋芒 草 T. mongolorum Ohwi 
1 小 生长 2—3 毫米 ,通常 2 个 聚 生成 戏 而 均 为 孕 性 ; 第 二 颖 顶端 无 明显 伸 出 刺 外 的 估 头 :rr 
aasengsasagaagseoo Teooeeeaeeseeeeeeseessupaeeeaeeeeeiaweeeesseaesessess 2.8.7 T. berteronianus Schult. 


1. 锋芒 草 图 版 46: 5 一 8 

Tragus mongolorum Ohwi in Act. Phytotax. et Geobot. 10 (4): 268. 
1941; Tzvel. in Pl. As. Centr. 4; 22. 1968.——T. racemosus auct. non All.; 
Franch. Pl. David. 1: 327. 1884; 王 宗 训 在 植物 分 类 学 报 1(1): 132. 1951; 耿 以 礼 
等 ， 中 国 主要 植物 图 说 〈 禾 本 科 ) 739， 图 686. 1959. 

一 年 生 草 本 。 秆 斜 生 或 平 卧 地 面 , 高 10 一 40 厘米 ; 叶 革 短 于 节 间 ,无 毛 ; 叶 舌 有 一 轮 
密 毛 而 成 , 白色 , 长 约 1 毫米 ?叶片 长 3 一 8 厘米 ， 宽 约 8 毫米 ;小 穗 长 4 一 4.5 毫米 ，2 个 
往生 而 常 具 第 三 个 退化 小 穗 : 第 一 颖 退化 , 薄膜 质 , 极 小 ,第 二 颖 革 质 ,背部 具 5 KVR, 
端 具 伸 出 刺 外 之 尖 头 ;外 释 长 约 3 毫米 , 膜 质 , 有 3 RAPA KA WP RRS A oo I 
薄 , 脉 不 显著 。 颖 果 卵 圆 形 , 淡 黄 褐色 , 长 约 2.5 毫米 。 花 果 期 夏季 。 

生 于 道 旁 、 田 边 , 河 岸 . 石 质 于 山坡 、 沙 地 。 

产科 尔 沱 沙 地 ,毛乌素 沙 地 、 库 布 齐 沙 并 、 腾 格 里 沙 并 、 甘 肃 河 西 走 廊 沙 地 ;河北 、 山 西 
有 分 布 。 

2. 虱子 草 

Tragus berteronianus Schult. Mantissa 2: 205. 1824; 王 宗 训 在 植物 分 类 学 报 
12); 130. 1951; 耿 以 礼 等 ， 中 国 主要 植物 图 说 CRAB) 740, A687. 1959. 

一 年 生 草 本 。 秆 细弱 , 在 基部 分 枝 ， 斜 上 或 平 卧 地 面 ， 高 10 一 40 BK. HTD 
ls 时 舌 微 小 ;时 片 扁平 ,长 不 及 5 厘米 , 宽 2 一 4 毫米 ,边缘 常 疏 生 纤 毛 或 软 齿 。 花 序 紧 密 
BRR, 长 4 一 11 BK, 宽 约 5 毫米 ;小 穗 通常 2 个 聚 生 成 簇 而 均 为 孕 性 , 长 2 一 3 毫米 ; 第 
一 轿 退化 , SIME. 有 5 肋 , 肋 上 生 有 钩 状 刺 , 刺 几 生 于 顶端 ， 刺 处 以 外 不 伸 出 一 细 长 
ZR. MARAE. HERMES. 

ABP. A. A LL BR, WH» 
分 布 于 东北 、 江苏 北部 ,内 蒙古 .陕西 .四川 等 地 。 


XI. BAR Andropogoneae 


分 属 检索 表 


1 .成 对 小 穗 均 可 成 熟 且 同 形 , 否 则 , 每 对 中 之 有 柄 小 穗 可 成 熟 并 具 长 艺 ， 无 柄 小 穗 至 少 在 总 状 化 序 之 基 
部 则 为 不 孕 而 无 亡 。 
2. 穗 轴 延 续 而 无 关 刷 ;小 穗 均 有 柄 而 自 柄 上 脱落 。 
3. 小 穗 常 有 芒 (M. sacchariflorus BITE), 位 于 宽 扁 形 的 圆锥 花序 上 ,或 位 于 数 枚 力 至 多 数 簇生 的 


¢ 1356 


总 状 花 序 上 PEPTIC TOSI ET TEC TEPIereeerIeirererierrerrirrrirrrrrererrirrrir rr rere 48 . 芒 属 Miscanthus Anderss. 


3.\FEAE , HOT A 7S RM BR ZEEE Lev eeereeseeceeccecencees 49. 3 Imperata Cyrillo 
2. 穗 轴 具 关节 ,各 节 连 同 着 生 其 上 之 无 柄 小 穗 一 起 脱落 (Spodiopogon 属 中 可 有 例外 ) 

4. 总 状 花序 具 梗 * 各 具 1 至 数 节 ; 第 一 轿 无 显著 之 峭 ;第 二 外 释 先 端 2 Bh, 裂 齿 间 有 芒 …p…… 

Re 50 .大 油 芒 属 Spodiopogon Trin. 

4: 总 状 花序 近 于 无 梗 * 各 具 数 节 乃 至 多 节 ; B-RABA, 第 二 外 释 先 端 具 小 尖 头 或 具 劲 直 及 弯曲 

的 臣 .oo Zeseeosepspsoessseeooseeoeseoosoesoeooesesesee。s 51.723 Erianthus Michx. 


1 .成 对 小 穗 并 非 均 可 成 熟 , 其 大 小 \ 形 状 和 具 芒 的 情形 可 不 相同 ,其 中 无 柄 小 穗 成 熟 , 有 柄 者 通常 退化 而 
Ko 

5. A DA AOI, DI, PAR, HR NTA BREUER eee sensrnnrrs 
pence ddnkons deb cvsceuce Vea 了- 生生 全 52.445 BR Hemarthria R. Br. 

5 . 穗 轴 节 间 及 小 穗 柄 通常 细 长 ;总 状 花序 作 圆锥 状 或 伞 房 状 兼 指 状 排列 。 
6. 无 柄 小 穗 第 二 外 释 之 艺 , 近 释 体 基部 着 生 ，, 其 第 一 颖 表面 具 瘤 状 突起 或 刺 痛 ……… eee eeenneenerneners 
Shap diske wus Tiny Cave o oleae MUMae's VENOMS abies vUsko Gate dannn dk Gounee op Vike deedamelere eee 53.42 B Arthraxon Beauv. 
6. CAA) FES — INP B ILA TAK HK EER, 其 第 一 颖 表面 不 具 刺 瘤 ; 穗 轴 在 5 ALLE: 
eeseesesseeiesvoesvosoosvosvosoiovoosooovoosooessoooosooeovoooooooooosooesesooeo。 54. 孔 颖 草 属 Bothriochloa O. Kuntze 


48. F= Miscanthus Anderss. 


多 年 生 高 大 草本 ,通常 具 根 状 荟 。 叶 片 长 而 扁平 , 稀 内 卷 。 圆 锥 花序 顶 生 .大 形 , 由 数 
个 乃至 多 数 总 状 花 序 所 组 成 ;小 穗 含 1 退化 不 育 花 和 1 PETE, BA THER Bb, A 
不 等 长 之 小 穗 柄 , 基 盘 有 毛 ; 颖 稍 不 等 长 , 厚 纸 质 至 膜 质 , 第 一 颖 两 侧 内 折 而 成 2 As ONE 
透明 膜 质 , 第 一 外 程 空虚 ; SS ODER 2 MSR, 具 1 KERMA ER 2 或 3。 

本 属 共 约 有 20 种 ,多 数 分 布 于 亚洲 与 太平 洋 岛屿 。 我 国有 8 种 和 1 变种 ; ARID 
EDA) HBL 变种 。 


分 种 检索 表 
1. 小 穗 无 蕊 ,或 第 二 外 生 具 极 短 的 芒 , (LAR BE IPR Seve ee cee eeeecereeeencenrneeneeencnesensseneesenneseneneneges 
元 1.3% M. sacchariflorus (Maxim.) Hack 
1 小 穗 有 芒 ， Oita se PPPPTPPTeTTTSTETITTiTirerrrer erie eee) 
ovesoeeooeeoeceesoeeooaooeooeooooo。oo5esoo。 2. 紫 芒 M. sinensis Anderss. var. purpurascens (Anderss.) Rendle 


1. % 红眼 疤 ( 东 北 ) 图 版 47: 1 一 7 

Miscanthus sacchariflous (Maxim.) Hack in Engl. nud. Prantl, Pflanzen- 
fam, 2(2): 23. 1887; 耿 以 礼 等 ， 中 国 主要 植物 图 说 CRAP) 751. A 694. 1959 .一 一 
Imperata sacchariflora Maxim. in Mém. Acad. Sci. Pétersb. Sav. Etrang. 9; 
331. 1859. 

多 年 生 草 本 , 具 粗 壮 被 鳞片 的 根 状 茎 。 秆 具 多 节 , 节 具 长 须 毛 ,高 90—150 BKM HH 
无 毛 或 有 毛 , 下 部 者 长 于 而 上 部 者 短 于 节 间 ; 叶 舌 长 0.5 一 1 毫米 ,先端 具 小 纤毛 ; HAR 
形 ,长 10 一 60 BK, 宽 4 一 12 毫米 ， 除 上 面 基部 密生 柔 毛 外 余 均 无 毛 。 圆 锥 花序 扇形 , 长 


« 136° 


图 版 47 ”1 一 7. 获 Miscanthus sacchariflorus (Maxim.) Hack 1. 植 株 ; 2.284:/)\#i; 3. 第 一 颖 ; FORM; 
5. 第 一 外 释 ; 6. 第 二 外 释 ; 7. — AR, 8—14. RBH M. sinensis Anderss. var. perpurascens (Anderss.) 
Rendle 8. 花 序 ; 9.284 /)\#i5 10. 第 一 颖 ;11. 第 二 颖 ; 12. 第 一 外 释 ; 13. 第 二 外 释 ; 14. 第 二 内 积 。 


20 一 30 厘米 , 主轴 无 毛 , 仅 在 分 梳 之 腋 间 有 短 毛 ;分 枝 长 10 一 20 厘米 ; 穗 轴 节 间 无 毛 ， 长 
4 一 8 毫米 ,每 市 具 工 短 柄 和 1 长 柄 小 穗 ; 小 穗 柄 先端 稍 膨大 , 短 柄 长 1 一 2.5 BK, 长 柄 长 
3 一 5 毫米 ,小 穗 狭 披 针 形 ,长 5 一 6 毫米 , 基 盘 具 白 色 丝 状 柔 毛 ,长 约 为 小 穗 的 2 Fs BM 
先端 膜 质 而 渐 尖 , 224 AEKEAMR 1 条 不 明显 的 脉 ， 边 部 和 上 部 具 长 逾 小 穗 2 倍 


e 137 。 


的 柔 毛 ;第 二 颖 舟 形 , 具 3 脉 , 背 部 无 毛 或 具 稀少 长 柔 毛 ;第 一 外 程 披 针 形 , 较 颖 稍 短 , 具 小 
纤毛 和 3 Kh; BOF, 较 颖 短 1/4, 无 脉 或 有 1 条 脉 而 不 明显 , 稀 可 具 1 微小 的 
短 芒 ; ARIE, KNX, 先端 不 规则 地 齿 裂 ， 站 长 纤毛 ; 雄蕊 3,， 花药 长 2 一 2.5 
Ko 

AEP RR AY LL Se 8 ie A EH Ve FEV He. 

分 布 于 东北 、 华 北 、 华 东 \ 西 北 等 地 ; 沙 痊 地 区 仅见 于 科尔沁 沙 地 。 日 本 和 朝鲜 也 有 分 
tic * 
本 种 植物 的 地 下 苍生 活力 强 , 繁殖 甚 速 , TAUPE ee ey, 也 是 造纸 的 好 
原料 。 

2. 紫 芒 (变种 ) 图 版 47: 8 一 14 

Miscanthus sinensis var. purpurascens (Anderss.) Rendle in Journ. 
Linn. Soc. Bot. 36: 348. 1904; 耿 以 礼 等 ， 中 国 主 要 植物 图 说 CRAB) 750. A693. 
1959.——M. purpurascens Anderss. in Ofve Vet Akad. Foérh. (Stockholm)167. 
1856. ; 

AWimeAIAKAL, CERELFUPRAZRKRE. HRCERERRAE, BOA 
毛 ; 叶 舌 长 1 一 2 毫米 ,先端 钝 圆 , 具 小 纤毛 ;叶片 长 达 60 厘米 以 上 , 宽 达 12 SK, LH 
毛 , 下 面 被 柔 毛 。 花 序 较 小 , 长 20 一 25 BK, 具 不 多 的 分 枝 , 主轴 伸延 仅 达 中 部 以 下 ;分校 
较 粗 壮 , 长 10 一 20 厘米 , 穗 轴 节 间 长 5 一 10 SK, LE; 小 穗 柄 无 毛 ， 顶 端 膨大 ， 短 柄 长 
1.5 一 2 BK, 长 柄 长 4 一 6 毫米 ;小 穗 长 5 一 6 毫米 ， 基 盘 的 毛 稍 长 或 等 长 于 小 穗 ， BM 
AAA, 背部 具 长 柔 毛 ,第 二 颖 舟 形 , 背部 亦 具 长 柔 毛 , 边缘 具 纤毛 ; BOM MAL Hi 
圆 状 披 针 形 , 较 颖 稍 短 , BORA, 较 颖 为 短 , 先端 具 两 微 齿 , 芒 从 齿 间 伸 出 ， 长 10 一 
14 毫米 , 膝 曲 , 芒 柱 稍 扭转 * 内 程 长 约 为 外 释 之 半 ; 雄蕊 3， 花药 长 2.5 一 3 BK. LRH 
8 一 11 月 。 

生 于 山坡 草地 和 固定 沙 地 的 丘 间 洼 处 。 

产科 尔 沱 沙 地 ;分 布 于 华北 。 


49. 白 茅 属 Imperata Cyrillo 


多 年 生 草 本 ; 具 长 的 根 状 蕉 ,密生 鳞片 。 圆 锥 花序 顶 生 , 呈 穗 形 而 有 绒毛 ;小 穗 基部 围 
以 细 长 的 丝 状 柔 毛 , 含 1 退化 不 育 花 和 1 两 性 花 , 李 生 或 有 时 单 生 ， 各 具 长 短 不 等 的 小 穗 
A. 着 生 于 细弱 的 穗 轴 上 ; 两 颖 近 于 相等 或 第 一 颖 稍 短 , 膜 质 , 下 部 及 边缘 具 长 柔 毛 ;外科 
均 透 明 膜 质 ,无 脉 , 无 艺 ; 第 一 内 和 不 存在 ,第 二 内 程 透明 膜 质 , 甚 宽广 ;无 鳞 被 ;雄蕊 2 或 1 
Bes HERS A 2 柱头 。 

本 属 约 含 10 种 , 主要 分 布 于 热带 。 我 国有 3 Hs WRWKRA 1 变种 。 

1. 白 茅 (变种 ) AHR 图 版 45: 5 一 7 

Imperata cylindrica (L.) Beauv. var. major (Nees) C. E. Hubb. ex Hu- 
bbard et Vaughan. Grass. Maur. et Rodriguez 96. 1940; 耿 以 礼 等 ， PHIFER 
物 图 说 ( 禾 本 科 ) 755, F700. 1959.——Imperata koenigii (Retz) Beauv. var. 
major Nees, Fl. Afr. Arustr. 90. 1841. 


. 138 。 


多 年 生 草 本 ; 根 状 蕉 密生 鳞片。 秆 高 25 一 80 厘米 , 有 2 一 3 节 ， 节 有 长 4 一 10 毫米 之 
柔 毛 。 叶 多 密集 基部 ,叶鞘 无 毛 , 或 上 部 及 边缘 和 蒜 口 有 纤毛 , 老 时 基部 常 破碎 呈 纤 维 状 ; 
叶 舌 膜 质 , HAs KA 1 毫米 ;叶片 长 5 一 60 厘米 ， 宽 2 一 8 毫米 ， 下 面具 坚硬 而 显明 的 主 
脉 。 圆 锥 花序 圆柱 状 ， 长 5 一 20 厘米 , 宽 1.5 一 3 BK, 分 枝 短 缩 密集 , 花序 基部 有 时 较 臣 
或 间断 ; 小 穗 长 3 一 4 毫米 ,基部 密生 长 10 一 15 毫米 之 丝 状 柔 毛 ， 有 长 短 不 一 之 小 穗 柄 ; 两 
颖 相等 或 第 一 轿 稍 短 , 除 背 面 下 部 略 呈 草 质 外 其 余 均 为 膜 质 , 下 面 卧 生 丝 状 毛 ， 第 一 颖 有 
3 一 4 脉 ， 第 二 颖 有 4 一 6 脉 ; 第 一 外 释 卵 状 椭圆 形 , KA 1.5 毫米 , 内 释 不 存在 ;第 二 外 各 
披 针 形 , 长 约 1.2 BAK ARKA 1.2 毫米 , 宽 约 1.5 毫米 ,先端 截 平 , 有 不 整齐 的 数 齿 ; le 
H2, 花药 长 约 3 毫米 ;柱头 2, 深 紫色 。 人 花期 5 一 7 Ao 

生 于 路 旁 、 山 坡 ,草地 ,固定 沙 地 。 

” 产 于 科尔沁 沙 地 , 浑 善 塔 克 沙 地 ;分 布 几 遍 全 国 。 

本 种 植物 为 性 畜 所 喜 食 的 牧草 ; 根 状 蕉 人 药 ; 凉 血 止血 ， 铺 热 利 尿 ; 根 状 蕉 生长 力 极 

强 , 可 用 以 固沙 。 


50. 大 油 芒 属 Spodiopogon Trin. 


多 年 生 较 高 大 的 草本 。 圆 锥 花序 项 生 , 开展 或 较 狭 罕 ; 在 穗 轴 每 节 有 2 同性 小 穗 ， 一 
有 柄 ,一 无 柄 ,或 两 者 均 有 柄 , 在 穗 轴 顶 端 1 节 可 为 3 枚 ,其 一 无 柄 , 另 2 枚 则 有 柄 ,多 少 呈 
圆 简 形 . 均 为 两 性 , 小 穗 含 1 一 2 小 花 ; 穗 轴 节 间 及 小 穗 柄 的 先端 膨大 而 呈 棒 状 ; ME a 
近 于 革 质 , 具 多 脉 , 两 颖 近 于 等 长 ;外 释 透 明 膜 质 ,第 一 小 花 外 程 无 蕊 ;先端 尖 或 鳄 ， 具 内 
释 ;* 中 性 或 具 3 Es Bo NTE. ODP 2 裂 , 裂 齿 间 伸 出 1 肤 曲 而 下 部 扭转 的 芒 。 

ABA 10 种 , 均 分 布 于 亚洲 。 我 国 约 7 种 ;沙漠 地 区 1 种 。 

1. 大 油 芒 图 版 48: 1 一 6 

Spodiopogon sibiricus Trin. Fund. Agrost. 192. 1820; Rendle in Journ. 
Linn. Soc. Bot. 36: 353. 1904; 耿 以 礼 等 ， 中 国 主要 植物 图 说 (RAB) 766. A710. 
1959. 

多 年 生 草 本 ; 根 状 共有 较 长 而 密 被 覆 瓦 状 鳞片 。 秆 高 80 一 100 厘米 ,有 7 一 9 F557 
除 顶 端 者 外 大 都 长 于 节 间 ,无 毛 或 密生 柔 毛 ; 叶 舌 干 膜 质 ,长 1 一 2 毫米 ;叶片 长 15 一 28 B 
米 , 宽 6 一 14 毫米 ,无 毛 或 密生 柔 毛 。 圆 锥 花序 长 12 一 20 BK, 宽 1 一 3 厘米 ,分 枝 近 于 轮 
生 * 下 部 常 裸 露 , 上 部 有 1 一 2 小 枝 ; 小 枝 有 2 一 4 节 , 每 节 有 2 个 小 穗 ,一 有 柄 ,一 无 柄 ， 穗 
轴 贡 间 及 小 穗 柄 的 两 侧 有 较 长 的 纤毛 ,先端 膨大 ;小 穗 柄 长 约 为 小 穗 的 112 一 213; 小 穗 长 
5 一 5.5 毫米 ,基部 有 长 约 1 毫米 的 短 毛 ; 两 颖 几 等 长 ， 第 一 颖 遍 被 较 长 的 柔 毛 , 具 6 一 9 
Ks BMA. Fa. 无 柄 的 通常 有 3 脉 , 除 背 的 上 部 及 边缘 有 长 柔 毛 外 ， 余 均 无 
3 有 柄 小 穗 的 第 二 颖 遍 体 有 柔 毛 , 具 5 一 7 脉 ;， 第 一 小 花 雄性 ， 雄 蕊 3， 外 释 几 与 小 穗 等 
长 , 卵 状 披 针 形 , 具 1 一 3 脉 ; AR, 花药 长 约 2 毫米 ;第 二 小 花 两 性 , 外 释 稍 短 于 小 穗 ， 
顶端 次 裂 达 释 体 长 度 213， 裂 齿 间 伸 出 工 芳 ; 芒 长 约 1 厘米 ,中 部 膝 曲 , 芒 柱 扭转 : AE 
AA FORE s HERS 3， 花 药 长 约 3 毫米 ;花柱 2 裂 , 柱 头 羽 毛 状 ,紫色 。 花 果 期 秋季 。 

生 于 石 质 山坡 .干草 旬 、 路 旁 , 固 定 沙丘 。 

产科 尔 沱 沙 地 和 马兰 布 和 沙漠 ; 东北、 华北 、 华 东 \ 西 北 等 地 有 分 布 。 


es 139 。 


本 种 植物 早春 萌发 时 , 秆 柔嫩 为 良好 牧草 ; 老 时 为 造纸 原料 ; 根 状 蕉 发 达 , 可 以 固沙 。. 
51. 蔗 茅 属 Erianthus Michx. 


小 穗 含 1 两 性 花 , 挛 生 , 一 无 柄 ,一 有 柄 ， 均 为 孕 性 ; 穗 轴 成 熟 后 逐 节 断 落 ， 穗 轴 节 间 
与 附 于 其 上 之 小 穗 柄 以 及 无 柄 小 穗 一 同 脱落 ; 两 颖 相等 长 , 革 质 ; SDAP AAR, 第 二 小 花 
者 中 脉 通 常 延 伸 成 一 直 芒 或 稍 弯 曲 之 芒 。 

本 属 约 有 20 种 ,多 分 布 于 热带 ,少数 分 布 于 温带 。 我 国有 4 种 ; 沙 将 地 区 1 种 。 

1. ORF AS 

Erianthus ravennae (L.) Beauv. Ess. Agrost. 14. 1812; Bor, Grasses Bur- 
ma, Ceyl. Ind. Pakist. 151. 1960; Tzvel. in Pl. As. Centr. 4: 17. 1968.——An- 
dropogon ravennae L. Sp. Pl. ed. 2. 2: 1481. 1763.——Erianthus purpurascens 
auct. non Anderss.; Fl. URSS. 2: 9. 1934. 

SEERA REG. 形成 大 的 草 从 。 秆 直立 ,高 1 一 2 米 。 叶 鞘 光 滑 或 微 粗 糙 , 有 时 
被 毛 ; 叶 舌 短 , 具 长 毛 ; 时 片 长 50 一 100 厘米 , 宽 可 达 15 Sk, WAR, Ate, REAP 


圆锥 花序 长 30 一 50 厘米 ; 小 穗 长 2 一 3 毫米 ， 基 盘 具 毛 与 颖 等 长 ,或 较 长 , 灰色 或 紫色 ;第 ， 


一 颖 与 第 二 颖 近 相 等 , 革 质 ;第 一 颖 披 针 形 , 渐 尖 ,先端 有 2 个 小 齿 , 具 1 脉 ,边缘 内 卷 ; 第 
二 颖 披 针 形 , 渐 尖 , 稍 有 芒 尖 , 具 1 脉 , 具 纤毛 ;第 一 外 各 与 第 一 颖 等 长 , 透明, 具 1 脉 , 具 缘 
£, WRA Es BOIL BOM, CE, 卵 状 披 针 形 , 63k, ABE ARE, Ret 
TEs HERS 3; FEA. TERM 8—10 月 。 

生 于 沙 地 ,河谷 沙 石 地 ,水 库 岸 边 及 低 山 。 

产 我 国 新 疆 塔 克拉 玛 干 沙 并 西 部 和 南部 。 印 度 和 苏联 有 分 布 。 

本 种 是 较 好 的 固沙 植物 ;为 性 畜 粗 饲料 ; 秆 的 用 途 同 芦苇 。 


52. 牛 甘 草 属 “Hemarthria B. Br. 


多 年 生 草本 。 秆 平 卧 或 直立 。 总 状 花 序 微 扁 ,单独 顶 生 或 1 一 5 BORE RRs 
1 退化 小 花 及 1 两 性 小 花 , 挛 生 , 一 无 柄 ,一 有 柄 , 两 者 均 相同 或 有 柄 者 较 罕 而 新 尖 ， 无 柄 


小 穗 嵌 生 于 多 少 脆 弱 或 坚韧 穗 轴 之 止 穴 中 , 此 凹 系 由 小 穗 轴 节 间 和 小 穗 柄 愈合 而 成 ?第 一 . 


颖 革 质 或 硬 纸 质 , 背部 扁平 ,先端 钝 或 渐 尖 ， 第 二 颖 多 少 与 穗 轴 贴 生 ， 渐 尖 或 具 锥 形 之 尖 
端 ; 第 一 外 释 透 明 膜 质 , 空虚 ;第 二 外 释 透 明 膜 质 ,无 蕊 ;第 二 内 释 微 小 。 

本 属 约 8 种 , 分布 于 北 温带 。 我 国有 2 种 ; 沙 次 地 区 有 1 种 。 

1. $B 

Hemarthria compressa (L. f.) R. Br. var. fasciculata (Lam.) Keng. 9k 
以 礼 等 ， 中 国 主 要 植物 图 说 〈 禾 本 科 ) 800, A750. 1959.—Rottboellia fasciculata 
Lam. Tabl. Encycl. Meth. Bot. 1: 204. 1791.——H. sibirica (Gand.) Ohwi in 
Bull. Sci. Mus. Tokyo 18: 1. 1947; Tzvel. in Pl. As. Centr. 4; 18. 1968. 
H. japonica (Hack.) Roshev. in Fl. URSS. 2: 13. 1934; Kitag. Fl. Mansh. 78- 
1939.—Rottboellia compressa var. japonica Hack. Monogr. Andropog. 288- 


- 140. 


oon 


ee Sle ee a es 


1889: 一 一 R. sibirica Gand. in Bull. Soc. Bot. France 66: 302. 1920. 

多 年 生 草 本 ; FKRNRERKS. FS 30 一 90 厘米 。 叶 蒜 无 毛 ; 叶 舌 短 小 ;有 一 圈 纤 
毛 ; 叶 片 条 形 ,先端 细 长 渐 尖 ;边缘 及 上 部 稍 粗 糙 , 长 达 20 厘米 , 宽 4 一 6 毫米 。 花 序 由 秆 的 
上 部 叶腋 生出 , 穗 状 ,长 4 一 8 厘米 , 宽 4 毫米 ;小 穗 长 4 一 7 毫米 , 基 盘 长 约 1 毫米 ,有 柄 小 
穗 之 柄 与 穗 轴 融 合 ,无 柄 小 穗 生 于 目下 之 轴 中 ; 第 一 颖 多 少 在 先端 以 下 紧缩 , 革 质 , 第 二 上 颖 
ino tv; 第 一 外 程 长 约 3 毫米 , 膜 质 ;* 第 二 小 花 两 性 ,第 二 外 释 稍 短 于 第 一 花 ; SS, 
花药 长 约 2 毫米 。 花 期 6 一 8 月 。 

生 于 河滩 地 和 草地 上 。 

PR RID MEATY ROR AAD; 华北 有 分 布 。 苏 联 远东 地 区 、 朝 鲜 及 日 本 也 . 
有 。 


53. ER Arthraxon Beauv. 


一 年 生 或 多 年 生 草 本 。 叶片 基 部 为 心 形 抱 秆 。 总 状 花 序 呈 指 状 排列 或 簇生 于 秆 顶 ; 
小 穗 挛 生 ,一 有 柄 ,一 无 柄 , 有 柄 者 雄性 或 中 性 , 乃至 退化 而 仅 残留 其 柄 之 痕迹 ， 因 而 小 穗 
乃 成 单 生 ;无 柄 小 穗 含 2 小 花 , 多 数 有 芒 , RANT RR Lies BME, 
Bik Lite, RW ELA GREY WE, 边缘 不 内 折 或 稍 内 折 ; 第 二 颖 具 3 脉 ,对 折 而 主 脉 
RA FMR MARL; BMRA, CAR RIESE; BOP BHR REA 
厚 而 自 该 处 伸 出 1 芒 ,全 缘 或 先端 具 2 微 齿 ;内 程 甚 小 或 不 存在 ; MB 2 we 3. 

本 属 约 含 15 种 , 分布 于 东 半 球 热 带 和 温带 区 域 。 我 国 主要 有 3 种 及 3 EH; WM 
区 有 1 种 及 2 变种 。 

1.2 图 版 48: 7 一 11 

Arthraxon hispidus (Thunb.) Makino in Bot. Mag. Tokyo 26: 214. 1912; 
耿 以 礼 等 ， 中 国 主要 植物 图 说 (RAB 813, A 765. 1959.——Phalaris hispida 
Thunb. Fl. Jap. 44. 1784. 

一 年 生 草 本 。 秆 细弱 ,基部 倾斜 ,高 30 一 45 厘米 , BSD. BOM. HSA, A 
ABE: +S. 长 0.5 一 1 毫米 ;叶片 卵 状 披 针 形 ,基部 呈 心 形 抱 秆 , 长 3 一 4 厘米 , 宽 
8 一 15 毫米 , 除 下 部 边缘 生 纤毛 外 余 均 无 毛 。 总 状 花 序 长 1.5 一 3 厘米 ，2 一 10 枚 呈 指 状 
排列 或 簇生 于 秆 顶 ;* 穗 轴 节 间 无 毛 ， 长 为 小 穗 的 2 /3 一 3 /4; 有 柄 小 穗 退化 仅 剩 0.2 一 1 & 
米 的 短 柄 ;无 柄 小 穗 长 4 一 4.5 毫米 ;第 一 颖 草 质 ,边缘 带 膜 质 , 具 7 一 9 脉 , 脉 上 粗糙 ;第 二 
ALTER 与 第 一 颖 等 长 , 舟 形 , 背 上 粗糙 , 具 3 脉 而 两 侧 脉 不 明显 ; SOMBRE A, 
长 约 为 第 一 颖 的 213; 第 二 外 释 与 第 一 外 程 等 长 ， 近 基部 伸 出 1 RATE; TE Kb 9S 
米 , 下 部 扭转 ;雄蕊 2 枚 ,花药 黄色 或 紫色 ,长 0.7 一 1 毫米 。 颖 果 椭 圆 形 ， 与 释 体 几 等 长 。 
花 果 期 7 一 8 月 。 

生 于 草 甸 或 湿地 上 。 

分 布 于 全 国 各 地 。 


e。，141 * 


图 版 48 1 一 6. 大 油 芒 Spodiopgon sibiricus Trin. 1. 植 株 ; 2. 并 生 小 穗 ; 3. 第 一 外 种 ; 4 :第 二 外 穆 ; 
5. 第 二 内 释 ; 6. 4S RMS, 7—11-RB Arthraxon hispidus (Thunb.) Makino 7. 花 序 ; 8. 无 柄 小 穗 
及 退化 有 柄 小 穗 ; 9. 第 一 颖 ; 10. 第 二 颖 ; 11.6 =>, 


54. 孔 颖 草 属 ”Bothriochloa O. Kuntze 


多 年 生 草本 。 秆 具 分 梳 或 不 分 核 。 总 状 花 序 呈 圆锥 状 或 伞 房 状 或 指 状 排列 于 秆 顶 ; 
小 穗 挛 生 ,无 柄 者 两 性 , 有 柄 者 为 雄性 或 中 性 ; 穗 轴 节 间 与 小 穗 柄 边缘 质 厚 ， 中 央 有 纵 四 
沟 ; 无 柄 小 穗 水 平 脱落 , 基 盘 钝 , 具 短 医 毛 ;第 一 颖 草 质 兼 硬 纸 质 , 先端 尖 或 渐 尖 , 边缘 内 折 
成 2 As BO MA TIE, 具 3 肪 ,先端 尖 ; 第 一 外 释 透 明 膜 质 , 无 脉 ; 第 二 外 释 退 化 , 膜 质 条 形 ， 
顶端 延伸 成 1 膝 曲 的 芒 。 


e 142° 


本 属 约 含 25 种 ,多 分 布 于 亚洲 热带 。 我 国有 3 MH, DRHKA1 AH. 

1.448 Ax . 

Bothriochloa ischaemum (L.) Keng in Contr. Biol. Lab. Sci. Soc. China 
Bot. ser. 10, 201- 1936; 耿 以 礼 等 ， 中 国 主要 植物 图 说 ( 禾 本 科 ) 825. A773. 1959. 
一 一 4mdropogom ischaemum L. Sp. Pl. 1047. 1753. 

SEERA, AMA, 有 时 具 王 伸 短 根 状 苓 ,高 25 一 90 BK, 21-2 BK, A 3 一 多 
节 , 区 无 毛 或 具 白 色 毛 。 叶 鞘 无 毛 , 上 部 常 短 于 刷 间 ; 叶 舌 长 约 1 毫米 ， 具 纤毛 ; 叶片 长 
5 一 18 BK, 宽 2 一 3 毫米 ， 两 面 茧 生 柔 王 毛 或 下 面 无 毛 。 总 状 花 序 4 至 多 数 簇生 于 和 
Ws K 3 一 6.5 BK, CN 2 毫米 ; 穗 轴 节 间 与 小 穗 柄 两 侧 均 具 白 色 丝 状 毛 ;无 柄 小 穗 长 4 一 
5 毫米 ,椭圆 状 披 针 形 ， 灰 绿色 或 带 紫 色 , 基 盘 具 朴 长 毛 ; 第 一 颖 草 质 , 背部 中 央 稍 下 四 , 具 
5 一 7 脉 , 下 部 1 /3 常 具 丝 状 柔 毛 , 边 缘 内 卷 , LMBK24; SIMA, SLB; 第 一 外 
PEG RRR ET IE. KA 3 毫米 ;第 二 外 释 退 化 成 条 形 , 先 端 延 伸 成 1 膝 曲 的 芒 ， 芒 长 10 一 
15 毫米 ;有 柄 小 穗 雄性 , 较 无 柄 者 色 深 ,无 臣 。 花 果 期 7 一 10 月 。 

生 于 干 山坡 或 河滩 以 及 路 旁 等 地 。 

产 沙 并 地 区 边缘 干旱 山 慧 和 浴 积 扇 ; 分 布 于 全 国 各 地 。 


+—, FEE Cyperaceae* 


多 年 生 草 本 , 稀 一 年 生 , 常 具 根 茎 。 秆 常 呈 三 棱 形 ,实心 。 叶 基 生 和 秆 生 , 具 条 状 叶 片 
和 闭合 的 叶鞘 , 有 时 仅 有 叶 攻 。 小 穗 单 生 , 或 多 数 小 穗 形成 穗 状 , 总 状 、 圆 锥 状 、 头 状 或 聚 
伞 花 序 。 花 两 性 或 单 性 , 肉 雄 同 株 , 稀 为 异 株 , 单 生 于 小 穗 的 鳞片 腋 间 ; 鳞片 在 小 穗 上 排列 
成 两 行 或 成 螺旋 状 ; 花 被 不 存在 或 退化 为 刚毛 状 ; 雄 巷 通 常 3 枚 , 稀 1 一 2 或 更 多 ， 花 药 底 
着 ，2 室 , 花丝 条 形 ; 子 房 上 位 , 1 室 , 含 1 粒 基 生 胚珠 ,花柱 单一 , 顶 生 ,柱头 2 一 3 个 。 果 实 
为 小 坚果 , 有 的 为 先 出 叶 形 成 的 果 囊 所 包 囊 ， 球 形 ， 扁 平平 凸 状 、 双 凸 状 .四 凸 或 为 三 棱 
状 , 胚乳 粉 质 或 肉质 。 

APA 81 属 3600 种 以 上 , 分 布 于 全 世界 ;我国 约 28 属 580 种 以 上 ;我 国 沙 度 地 区 约 
有 11 属 53 种 4 变种 1 变型 。 


分 属 检 索 表 


4 .雌花 基部 无 先 出 叶 ; 花 两 性 或 单 性 。 
2. 鳞 片 螺旋 状 排列 ;3 有 下 位 刚毛 或 不 发 育 。 
3 .花柱 基部 不 膨大 ,其 与 小 坚果 连接 处 界限 不 明显 。 
4- 下 位 刚毛 4 一 6 条 ，, 稀 不 发 育 或 缺 , 短 于 鳞片 。 
5 小 穗 排列 成 简单 或 复出 的 长 侧枝 聚 们 花序 或 仅 有 1 个 小 各 


6 . FA) a) AL TU ERE ++ poeeeee 1. #1] =#8 BB Bolboschoenus Palla 

6. FER Beecerreccceccccccvccccucccsccccnscccccsececscccsecseccsececsecsesceeseesens 2.7826 Scirpus L- 
SILER SIE 2 SUG RRR Tt Pats Gl smnrainang-Hesagan ss dnb odie eevee aonsssonne 3 . 扁 穗 草 属 Blysamus Panz. 
4. 下 位 刚毛 多 数 , 花 后 显著 增长 ,长 于 鳞片 , 呈 丝 状 ………………… 4. 羊 胡子 草 属 Eriophorum L. 


”兰州 大 学 生物 系 张 国 梁 参 加 本 科 工 作 。 


*。，143 。 


3 .花柱 基 部 膨大 ,其 与 小 坚果 连接 处 界限 明显 。 


6. 有 下 位 刚毛 ,稀缺 ;小 穗 单 生 于 秆 顶 ; 无 时 片 .ee 5 .23¢ BH Heleocharis R. Br. 
Sad a EA CSN Shoe es Cet 4 = 6. SEB Fimbristylis vab! 
2 .鳞片 排 成 2 列 ; 无 下 位 刚毛 。 
7 .柱头 3 个 ;小 坚果 三 校 形 oooeoeeosesoosoosoesoeeooooooooeoseooosooossooooooossooeesieosse 7.36 Cyperus L. 
7 .柱头 2 个 ;小 坚果 平 凸 状 或 双 凸 状 。 
8 .小 坚果 背 腹 压 扁 , 面 向 小 穗 轴 PvPe ee 8 .水 莎 草 属 Juncellus (Griseb.) C. B. Clarke 
8 .小 坚果 两 侧 压 扁 , 棱 向 小 重 轴 .ee 9 . 扁 莎 草 属 Pyereus Beauv. 
1 .雌花 基部 有 先 出 叶 , 其 边缘 常 完全 愈合 成 囊 状 ,少数 先 出 叶 部 分 愈合 或 不 愈合 ; 花 单 性 。 
9 .雌花 先 出 叶 除 顶端 外 ， 全 部 愈合 成 襄 状 ooooveoovosvosoosvosoowoosvoovoovovooovoosoosoo 10. 若 草 属 Carex L. 
9 .雌花 先 出 时 部 分 愈合 pp 11.2 Kobresia Willd. 


1. #/=#B Bolboschoenus Palla 


SPER, ARAM, ERMERRRA. FRE. ERE, Ce RRR 
球状 ,甚至 仅 有 1 Bs BK, 鳞片 先端 有 缺 刻 状 据 裂 并 生出 不 大 的 芒 ; 下 位 刚毛 6 或 较 
少 ; 柱头 2 一 3 ,小 坚果 平滑 ， A 2—3 棱 或 平 凸 。 


我 国 沙 资 地 区 有 3 种 。 
分 种 检索 表 
1.FEX 3, fi 2; 小 坚果 扁 三 棱 形 或 平 凸 状 , 下 位 刚毛 与 小 坚果 近 等 长 或 稍 长 ;长 侧枝 聚 伞 花 序 简单 …… 
se 二 入 B. maritimus (L. ) Palla 
1. fEK23 MERRY Aa, FAM RA ERA — FERED Es 花序 呈 头 状 * 很 少 为 简 
单 的 长 侧枝 聚合 花序 。 
3 .小 穗 锈 褐色 ; 秆 高 30—60( 100 ) 厘 米 …………… eeeeee 2. att ee B. planiculmis (Fr. Schmidt) Egor. 
3. 小 穗 痰 黄色 或 黄 神色; FF EG 10—30 a oevenerenccesseececsereessersecensons 3. EREAPRE B. popovii Egor. 


1. AHR) 图 版 49: 1 一 6 

Bolboschoenus maritimus (L.) Palla in Koch, Synops. ed. 3, 3: 2532. 
1907; Pl. As. Centr. 3; 19. 1967; Consp. Fl. As. Mediae 5; 18. 1976.——Scirpus 
maritimus L. Sp. Pl. 50. 1753. . 

SRERA, ARMA FAR, 顶端 加 粗 成 块茎 。 葵 高 30 一 70(100) BK, Hi 
三 棱 形 ,平滑 ,基部 膨大 , 具 秆 生 叶 。 叶 宽 (2)5 一 10 BK, 稍 坚 挺 , 叶 边缘 粗糙 ,叶鞘 很 长 ， 
长 达 16 BK, 棕 褐 色 或 淡 褐 色 。 叶 状 苞 片 3 一 4 枚 , 常 长 于 花序 ;长 侧枝 聚 锌 花序 简单 , 具 
te St Se 3 一 8 个 , 辐射 枝 最 长 达 7 厘米 ,每 辐射 校 有 小 穗 1 一 4 个 ; 小 穗 卵 形 或 矩 圆 形 , BS 
色 , 长 1 一 3.5 厘米 , 宽 5 一 8(10) SK, 具 多 数 花 ; BARR. BAB. 顶端 凹 缺 ， 外 面 被 短 
KEE» 中 脉 突出 ,并 延伸 成 芝 , 芒 长 2 一 3 毫米 ;下 位 刚毛 6 条 , 几 与 小 坚果 等 长 ， 或 为 小 坚 
RK 1/3, ABRs ES 3， 人 花药 条 形 ; 花柱 细 长 ,柱头 3, 少 有 2。 小 坚果 倒卵形 、 遍 三 
BIC. FOUR, tes, 表面 具 小 点 。 花 期 6 一 9 月 。 

生 于 浅水 中 ,沼泽 .水 边 , 稻 田 也 有 生长 。 


。144 。 


司 版 49 1—6. i= Bolboschoenus maritimus (L.) Palla 1. 植 株 ; 2. 小 穗 ; 3-@RH 3 4. 花 ; 5. 小 坚果 ; 

6.\'ZE RD, 7-11. RARE B. planiculmis (Fr. Schmidt) Egor. 7. 植株; 8. 小 穗 ; 9. 鳞 片 ; 10. 小 坚 

果 ; 11. 小 坚果 横 切 面 。12 一 16. 球 穗 荐 草 B. popovii Egor. 12. 植 株 ; 13-/\FR; 14. 鳞 片 ; 15. 小 坚果 ;16. 小 
坚果 横 切 面 。 


产 新 疆 的 哈密 -吐鲁番 盆地 ,塔里木 盆地 (尉犁 、 库 尔 勒 、 阿 拉 尔 、 阿 克 苏 、 阿 瓦 提 、 巴 
RWWA) 、 准 嘴 尔 盆地 (奎屯 、 精 河 、 阿勒泰 ) ` 布 尔 津 沙 地 。 苏 联 也 有 。 

本 种 与 东北 及 华东 各 省 所 产 的 荆 三 棱 S. yagara Ohwi 的 区 别 为 果实 呈 扁 三 棱 形 
乃至 一 面 遍 平 ,一 面 微 凸 ,而 后 者 的 小 坚果 为 正三 棱 形 。 

2. katte Abe 49: 7 一 11 

Bolboschoenus planiculmis (Fr. Schmidt) Egor. in Pl. As. Centr. 3: 20- 
1967; Consp. Fl. As. Mediae 5; 19. 1976.——Scirpus planiculmis Fr. Schmidt. 
in Mém. Acad. Sci. Pétersb. Phys.-Math., ser. 7, 12; 190. 1868; 中 国 植物 志 11: 
7. 1961. 

多 年 生 , AU PAM, Wma RRA. Ai 30—60(100) 厘米 , FRA, 三 楼 形 ， 
平滑 , 近 花 序 处 粗糙 ,基部 膨大 。 叶 秆 生 , 宽 2 一 5 毫米 ,叶鞘 高 达 8 BOK. BHAA RK, I— 
3 枚 , 通常 长 于 花序 ， 边 缘 粗 糙 ; 长 侧枝 育 伞 花序 缩 成 头 状 , 稀 具 少数 辐射 枝 , 常 有 小 穗 1 一 
8 个 ;小 穗 卵 形 或 怎 圆 状 卵 形 ， 锈 褐色, 长 10 一 16 毫米 , 宽 4 一 8 毫米 ， 具 多 数 花 ; BAR 
质 , 矩 圆 形 或 椭圆 形 , 长 6 一 8 SAK, mika, 背面 中 肋 先 端 延 长 为 长 1 一 3 毫米 的 
芒 尖 , 芷 被 短 糙 毛 ; 下 位 刚毛 4 一 6 条 , 具 倒 刺 , 长 为 小 坚果 的 13 一 213; 雄蕊 3 枚 , LAR 
形 ,长 3 一 4 毫米 , 药 隔 稍 突出 ; 花柱 长 ,柱头 2。 小 坚果 宽 倒 卵 形 , 扁 , 两 面 稍 目 或 微 凸 , 表 
面具 小 点 。 花 果 期 6 一 9 月 。 

生 于 盐 病 化 的 草 旬 、 沼 泽 、 湖 盆 . 水 边 ,稻田 、 山 前 平原 及 低 山 地 带 。 

产 呼伦贝尔 沙 地 、 科 尔 泌 沙 地 (内 蒙古 哲 里 木 盟 ) ,毛乌素 沙 地 (内 蒙古 鄂 托 克 旗 、 乌 审 
旗 、 伊 金 霍 洛 旗 和 陕西 榆林 ) ,河东 沙 地 (宁夏 灵 武 )、 腾 格 里 沙 度 (宁夏 中 卫 ) 、 巴 丹 吉林 沙 
漠 ,新疆 的 哈密 -吐鲁番 盆地 ,塔里木 盆地 (库尔勒 ,阿拉 尔 、. 阿 瓦 提 )、\ 驳 着 盆地 、 准 嘴 尔 盆 
地 (米泉 、 玛 纳 斯 、 精 河 、 富 列 ) BRA) ,布尔 建 沙 地 及 青海 的 共和 阔 地 ;分 布 于 东 
db. Ab. IL 甘肃。 朝鲜 、 日 本 、 苏 联 也 有 。 

本 种 变化 很 大 ,有 时 很 狠 小 , 高 约 15 厘米 ， 苞 片 有 时 工 或 2 Res 1 枚 直立 , 1MiR, 
鳞片 状 有 时 花序 似 假 侧 生 。 

蔡 叶 可 造纸 和 编织 。 

3. PRES Ak 49: 12 一 16 


Bolboschoenus popovii Egor. in Pl. As. Centr. 3: 21. 1967 1967; Consp. 


Fl Mediae 5: 19. 1976.——Scirpus strobilinus Roxb. Fl. Ind. ed. Carey 1; 222. 
1820; 中 国 植 物 志 11: 8. 1961. 

多 年 生 草本 , 散 生 , A, KI RRA, NI. Fi 10 一 30(50) BK, = 
形 ,平滑 。 叶 秆 生 , 宽 1 一 4 BK, 稍 坚 挺 , 边缘 和 背面 中 肋 较 粗糙 。 苞 片 禾 叶 状 ，2 一 3 枚 ， 
长 于 花序 ;长 侧枝 聚 伞 花序 常 呈 头 状 , 稀 具 短 辐 射 枝 , 花序 中 有 小 穗 1 一 10 个 ;小 穗 卵 形 或 
IE, 长 10 一 16 BK, 黄 褐色 或 痰 黄色 ; BE INIB SCH AKIN, eR. 顶端 具 缺 刻 , 背 
面 中 肋 先 端 延伸 成 芒 尖 ， 长 1 一 2 BK, AMM, KE, 下 位 刚毛 6 条 ， 其 
中 4 短 ，2 长 , 长 为 小 坚果 的 112 或 1/2 以 上 ， 具 倒 刺 ， 雄 芒 3 枚 ， 花 药 条 状 矩 圆 形 ， 长 
1 一 2 BK, 药 隔 突 出 部 分 较 长 ;花柱 细 长 ， 柱 头 2 枚 。 小 坚果 宽 倒卵形 , 双 凸 状 , RA 
成 熟 时 深 神 色 , 有 光泽 ,表面 具 小 点 。 人 花期 6 一 9 月 。 

生 于 低洼 地 、 沙丘 间 湿 地 、 沼 泽 、 草 旬 、 盐 溃 土 及 水 边 , 从 山 前 平原 到 低 山 地 带 都 有 


« 146。 


生长 。 

产 甘 肃 腾 格 里 沙 并 ( 民 勤 )、 新 疆 吐 鲁 番 罗布泊、 乌鲁木齐 附近 的 乌拉 泊 、 塔 里 木 盆地 
(尉犁 、 且 未 ,喀什 , 伽 师 . 巴 楚 .阿拉 尔 )、 准 噶 尔 盆地 ( 精 河 、 阿勒泰 )、 塔 城 岔 地、 伊犁 河谷 
(PAD). DK. FRA. AREA 


2. BSB Scirpus L. 


一 年 生 或 多 年 生 草 本 , 丛生 或 散 生 。 有 根 状 蕉 或 无 。 秆 三 棱 形 , 稀 圆 柱 形 ， 有 节 或 无 
节 。 叶 基 生 或 秆 生 , 或 兼 而 有 之 ,叶片 有 时 不 发 育 甚至 退化 , 扁平 , 稀 为 半圆 柱 形 。 苞 片 政 
叶 状 、 秆 状 、 鳞 片 状 ;长 侧枝 聚 伞 花 序 简单 或 复出 , 顶 生 或 几 个 组 成 圆锥 花序 ， 或 小 穗 徐 生 
为 假 侧 生 , 极 少 具 一 个 顶 生 的 小 穗 ; 小 穗 多 花 , 花 两 性 , 鳞片 螺旋 状 排列 ,全 缘 或 顶端 凹 缺 ; 
下 位 刚毛 2 一 6 条 , 稀缺 ,一 般 直立 , 少 有 弯曲 , 比 小 坚果 长 或 短 , 其 上 常生 倒 刺 , MAIR, 
极 少 无 刺 ; 雄蕊 1 一 3 个 ;柱头 2 一 3 个 。 小 坚果 三 棱 形 或 双 凸 状 至 平 凸 状 。 

SHANA 200 余 种 。 我 国产 34 种 , 分布 于 全 国 各 地 ; 沙 资 地 区 有 8 种 。 


分 种 检索 表 
1. 巷 片 秆 状 , 花 序 假 侧 生 。 
2. 下 位 刚毛 发 达 , 小 坚果 表面 无 皱纹 。 
3. 下 位 刚毛 羽 状 ; 秆 圆柱 形 , 根 状 苍 短 非 币 贸 状 ……………………… 1. RMR S. subulatus Vahl 
3. 下 位 刚毛 生 倒 刺 。 
4. 苞 片 比 花序 长 10 余 倍 到 数 10 倍 ; 时 片 发 过 2. 剑 苞 茂 草 S. ehrenbergii Bocklr. 
4. 苞 片 与 花序 等 长 或 稍 长 于 花序 ;叶片 不 发 达 。 
5. 科 三 棱 形 pe 3.#@=& S. triqueter L. 
bie sacl) soy AP eee 4.7K%] S. tabernaemontani Gmel. 
2. 下 位 刚毛 缺 , 小 坚果 表面 皱纹 细 而 密 ………… ‘nturdiivesnninne saneiy tetidh os 5 {MEAP A S. supinus L. 
1 . 萄 片 鳞片 状 , 花 序 单 生 于 秆 的 顶端 pe 6.42782 S. pumilus Vahl 


1. ARMIERS eee Al 50: 10—14 

Scirpus subulatus Vahl, Enum. Pl. 2: 268. 1806; 中 国 植物 志 11: 17. 
1961.——S. litoralis Schrad, Fl. Germ. 1; 142. 1806; Pl. As. Centr. 3: 18. 
1967; Consp. Fl. As. Mediae 5: 11. 1976. 

SRE, BAG. AIEMARK. FAH, 高 50 一 200 BK, 圆柱 形 或 钝 三 楼 形 , 光滑 , 近 
花序 处 粗糙 。 基 部 叶鞘 痰 红 褐 色 或 淡 绿色 , 具 横 隔 , 高 可 达 28 厘米 ,无 叶片 。 苞 片 工 枚 ,为 
秆 的 延长 ,三 棱 形 , 长 为 花序 的 2 倍 或 与 花序 近 等 长 ,坚挺 长 侧 术 聚 伞 花 序 简单 或 复出 ， 
假 侧 生 , 辐射 校 少 数 或 多 数 , 开展, 第 一 级 辐射 枝 长 达 4 厘米 ,第 二 级 长 达 2 厘米 ,粗糙 ,有 
小 穗 1 一 2 个 生 其 顶端 ;小 穗 常 为 卵 形 , 稀 为 卵 状 惩 圆 形 , 长 5 一 巧 SEK; BEF ORIG BRON 
形 ,先端 圆 钝 或 徽 止 , 具 芒 状 短 尖 , 芒 长 2 一 3 毫米 ,开花 时 中 脉 两 侧 红 棕色 , 果实 成 熟 时 红 
棕色 消退 , 边缘 白色 透明 , 中脉 显 著 ; 下 位 刚毛 2 一 4 BRK, ln Kk, WRAY 
TRG s HERS 3 枚 , 花药 条 形 , 药 隔 突出 部 分 具 短 刺 毛 ; 花柱 长 3 一 3.5 毫米 ,柱头 2。 小 坚 


。147 。 


果 宽 倒卵形 , 扁 双 凸 状 , 淡 棕 色 。 花 果 期 7 一 9 月 。 

生 于 沼泽 ,水 边 、 山 前 平原 及 低 山地 带 。 

产 新 疆 哈 密 - 吐 鲁 狼 盆地 有 罗布泊 ,塔里木 盆地 (尉犁 . 民 丰 .于 田 . 和 田 、 墨 玉 .阿克苏 )、 
叶 尔 芜 河流 域 , 址 着 盆地 、 准 嘴 尔 盆地 ( 玛 纳 斯 ,克拉 玛 依 .阿勒泰 ) ;分布 于 甘肃 、 山 西 、 四 
川西 部 。 印 度 、 苏 联 、 欧 洲 、 澳 大 利 亚 也 有 。 

根据 Grubov, Pl. Asiae Centr. 3: 18. 1967 记载 ， 欧 洲 所 产 的 S. litoralis 
Schrad. 在 我 国 新 疆 有 分 布 。 我 们 将 新 疆 沙 漠 地 区 的 多 份 标 本 ， 经 与 64 中国 植物 志 》 第 十 
一 卷 中 记载 的 羽 状 刚毛 荐 草 S. subulatus Vahl 的 形态 描述 相 比较 ,两 者 形态 完全 一 致 ， 
故 暂 予 合并 , 待 查 我 国 其 他 地 区 标本 。 

2. SRS 图 版 51: 1 一 3 

Scirpus ehrenbergii Bicklr. in Linnaea 36: 712. 1870; 中 国 植 物 志 11: 18。 
1961. 

多 年 生 , 具 多 数 须根 。 征 粗壮 ,高 60 一 100 BK, 锐 三 棱 形 , RSMRK, BMRA 
BR. HMPA, 宽 6 一 10 毫米 ,光滑 ,时 基部 折合 ,向 上 背面 的 中 脉 逐渐 隆起 呈 翅 状 。 克 
片 秆 状 , 长 达 26 厘米 , 较 花 序 长 10 多 倍 ,甚至 数 十 倍 , 直立 , 钝 三 棱 形 ; RRMA, 长 侧 
校 聚 伞 花 序 简单 ,辐射 枝 短 缩 , 顶端 有 3 一 5 个 小 穗 ; 小 穗 矩 圆 形 ， 长 7 一 10 毫米 ， 宽 2 一 3 
毫米 ; 鳞片 宽 卵 形 或 矩 圆 形 , 长 5 一 6 毫米 , 宽 2 一 3 毫米 ,先端 锐 尖 , 有 时 顶端 凹 缺 , MMi 
和 时, 中脉 则 外 延 , BGR, HA, 两 侧 棕 褐色 , 边缘 淡 黄 色 或 白色 ;下 位 刚毛 6 条 ， 全 部 
有 倒 刺 , 长 于 小 坚果 ;雄蕊 3， 人 花药 条 形 ; 花柱 细 长 ,柱头 3。 小 坚果 宽 卵 形 , 平 凸 状 。 

生 于 水 边 。 

Pee EY eT) 及 新 疆 吐 鲁 于 。 苏 联 及 欧洲 各 国 也 有 。 

3. BS Ak 50: 6 一 9 

Scirpus triqueter L. Mant. 1: 29. 1767; 中 国 植 物 志 11: 18. 1961. 

BE, MAB. 较 细 。 秆 散 生 ,粗壮 ,高 20 一 90 厘米 ,三 棱柱 状 , 平 滑 。 叶 蒜 膜 质 ， 
2 一 3 个 , 仅 最 上 部 的 工 枚 顶端 有 小 时 片 ,长 仅 1.3 一 5.5 BK, BHM AK, HR, 稍 
长 于 花序 ;长 侧枝 聚 伞 花序 假 侧 生 , 有 辐射 枝 1 一 8 SRB, KAS BK, BRAN 
(1)2 一 3(5) 个 , 有 时 无 辐射 枝 , RRR, TER BAK ONT. ONT RAB, 长 6 一 
12 毫米 , 有 多 数 花 ; 鳞片 矩 圆 形 或 广 卵 形 ,长 3 一 4 毫米 , 膜 质 , 顶端 稍 止 缺 ， 背 面 中 肋 延 伸 
呈 小 尖 头 , 锈 神色 , WRHAAEs Few 3 一 5 条 , 与 小 坚果 近 等 长 或 稍 短 , 具 倒 刺 ， 雄 
3; 柱头 2。 小 坚果 倒卵形 , FOG, BAN Be, Fig. TERA 6 一 9 月 。 

生 于 沼泽 及 水 边 。 

为 广 布 种 , 产 于 全 国 各 沙 次 地 区 ;我 国 除 广东 外 均 有 分 布 。 苏 联 . 旦 本、 朝鲜、 欧洲 、 美 
Jt Fo 

可 供 造 纸 和 编织 。 

4. 水 葱 ”图 版 50: 1 一 5 

Scirpus tabernaemontani Gmel. Fl. Bad. 1: 101. 1805; Consp. Fl. As. 
Mediae 5: 12. 1976.——S. valdidus Vahl, Enum. Pl. 2: 268. 1806; 中 国 植物 志 
11: 19. 1961.——S. hippolytii V. Krecz. in Not. Syst. Herb. Inst. Bot. Acad. 
Sci. URSS 7(1): 28. 1937. 


- 148+ 


图 版 50 |—5.7k% Scirpus tabernaemontani Gmel. 1. 植 株 下 部 ; 2. 花 序 ; 3. 小 辐射 枝 ; 4. 鳞 片 ; 5. 小 坚 
果 。6 一 9. 荐 草 S. triqueter L. 6. 植 株 下 部 ; 7. 花 序 ;8. 鳞 片 ; 9. 小 坚果 。 10 一 14. 羽 状 刚毛 藏 草 _S.，subu- 
latus Vahl 10. 花 序 ; 11. 小 乔 ，12. 鳞 片 ; 13. 小 坚果 ; 14. 秆 横 切面 。 

多 年 生 , 铀 甸 状 根 蕉 长 而 粗 , 具 多 数 须根 。 秆 高 50 一 100(200) 厘米 ,圆柱 形 ,平滑 。 基 
PDP RRR, 2—3 个 , 高达 20 BOK, 具 横 脉 ， 有 时 仅 最 上 部 的 时 精 有 叶片; 叶 长 1.5 一 1 


。149 。 


厘米 。 苞 片 1 枚 , 秆 状 , 常 短 于 花序 , 稀 稍 长 ;长 侧枝 聚 伞 花序 简单 或 复出 , 假 侧 生 , 有 辐射 
枝 4 一 13 个 或 更 多 , 长 短 不 一 ,最 长 达 5 BK, SRKLA1—3 PBs DRC REAL, 
长 3 一 12 毫米 , 宽 2 一 4 毫米 , 有 多 数 人 花 ; 鳞片 膜 质 , 椭圆 形 或 宽 卵 形 , 长 约 3 SA, Wo 
缺 ,背面 中 肋 隆 起 ,先端 外 延至 凹 处 成 小 尖 , 背面 红 褐色 ， 常 具 暗 紫 褐 色 王 状 突起 或 斑点 ， 
ROGUE, WHEW, 皱 缩 或 平整 , 具 缘 毛 ; 下 位 刚毛 6 条 , 与 小 坚果 近 等 长 , 红 棕色 ， 具 倒 
Rs MESS 3， 人 花药 条 形 ,柱头 2， 稀 3， 长 于 花柱 。 小 坚果 倒卵形 或 椭圆 形 , Maik, hHaA= 
棱 形 。 花 果 期 6 一 9 月 。 

生 于 浅水 中 ,水 边 . 盐 总 化 沼泽 或 沼泽 化 草 甸 。 

产 呼伦贝尔 沙 地 .科尔沁 沙 地 (内 蒙古 哲 里 木 盟 .辽宁 章 古 台 ) ,毛乌素 沙 地 (内 蒙古 乌 
审 旗 、 伊 金 霍 洛 族 )、 腾 格 里 沙漠 . 巴 丹 吉林 沙漠 、 乌 兰 布 和 沙漠 (内 蒙古 厢 口 )` 河 西 走廊 沙 
地 ( 臣 塌 河流 域 )、 柴 达 木 盆地 ,新 疆 哈 密 - 吐 鲁 番 盆 地 、 驳 考 盆地 ( 艳 苍 .和 硕 )、 塔 里 木 盆 地 
( 若 芜 . 且 未 、 安 迪 尔 . 民 丰 .于 田 、 策 勒 . 莎 车 .英吉 阔 、 臣 勒 ; 伽 师 、 喀 什 、 库 尔 勒 ) 。 分 布 于 
东北 、 华 北江 苏 . 贵 州 .四 川 ,陕西 等 地 。 朝 鲜 、 日 本 ,澳大利亚 .南北 美洲 也 有 。 

可 供 编织 , 苦 房 ,造纸 。 

东北 草本 植物 志 第 十 一 卷 认为 欧 、 亚 ,. 美 三 个 洲 所 产 的 水 葱 ,实际 上 很 难 区 分 , 故 合并 
为 S. tabernaemontani Gmel., 在 Grubov, Pl. Asiae Centr. 3 (1967) 16 中 则 
认为 广泛 分 布 于 亚洲 中 部 的 种 群 应 为 S. hippolytii V. Krecz., fq S. validus Vahl 
为 其 异 名 ,但 和 S. tabernaemontani Gmel. 是 两 个 不 同 的 种 ,根据 我 们 对 采 自 内 蒙古 
直至 新 疆 这 一 范围 内 的 大 量 标本 进行 观察 , 认为 这 些 植物 外 形变 化 虽 大 , 但 和 S. taber- 
naemontani Gmel. 很 难 分 成 两 个 独立 的 种 。 

5. (PEAT Ree 图 版 51: 4 一 6 

Scirpus supinus L. Sp. Pl. 49. 1753; 中 国 植物 志 11: 27. 1961. 

一 年 生 , 具 多 数 须根 。 秆 多 数 从 生 , 通常 直立 , 高 4 一 14 厘米 ,细弱 ,圆柱 状 , 干 后 具 多 
条 细 纵 纹 。 基 部 有 叶鞘 2 一 4 个 , 淡 紫 褐色， 叶 秆 生 ， 长 约 2 一 3 BK. GH 2K, 1 枚 利 
状 , 长 为 花序 的 5 一 7 倍 , 向 上 直立 , 花序 的 下 侧 有 1 枚 , 膜 质 , 卵 状 披 针 形 , 短 于 花序 ， 锈 宰 
色 ; TEM AAR SE TEE AR RR SK, UAE, 有 小 穗 1 一 4 个 ;小 穗 卵 形 或 椭圆 形 ， 长 3 一 6 SZ 
米 ; St Fr WG BIE» 褐色 或 淡 褐 色 , KER Hs RAMI: ER 3; 柱头 3。 小 坚果 倒卵形 ， 
几 三 棱 形 ,表面 具 明 显 波 状 突起 横 皱 纹 , 暗 褐色 。 人 花期 6 一 8 月 。 

生 于 水 边 沙 地 及 芦苇 丛 中 。 

产 新 疆 准 路 尔 盆地 (阿勒泰 渔场 ); 分 布 于 东北 、 西 北 。 苏 联 及 欧洲 其 他 一 些 国家 也 
有 。 

6. RS 图 版 51: 7 一 10 

Scirpus pumilus Vahl, Enum. Pl. 2; 243. 1806; 中 国 植物 志 11: 32. 1961. 
—Baeothryon pumilum (Vahl) A. et D. Léve in Univ. Colorado stud. ser 
biol. 17; 14. 1965; Consp. Fl. As. Mediae 5: 23. 1976. 

BPA ENA, AMKRAMM Ko ARMA, 51S KAM AMY. BH 
部 有 叶鞘 2 一 4 个 , LEB REPT AH SREB, 具 槽 , 长 7 一 16 SKA. BH 
鳞片 状 ? 小 穗 单 生 于 秆 顶 , 椭圆 形 或 卵 形 , KA 4 一 5 毫米 , 宽 2.5 毫米 ， 具 少数 花 ; 鳞片 膜 
质 , ORIG Be HE ELIZ» 背面 中 脉 绿色 , 两 侧 黄 绿色 或 棕 褐 色 , 边缘 无 色 透 明 ， 小 穗 基部 2 鳞片 


“1350。 


ee 


7 }} i\ Lar 
SDI WENN 
Le ZINES 4 


图 版 51 1—3.@)2if8H Scirpus ehrenbergii Bockir. 1. 植 株 ; 2. W813 3-76, 4 一 56. 仰卧 秆 蕨 草 S. 
supinus L. 4. 植株; 5. 鳞片 ; 6. 小 坚果 。7 一 10. 矮 茂 草 S. pumilus Vahl 7. 植 株 ; 8. 花 序 ; 9. 鳞 片 ; 
10. 小 坚果 。 

内 无 花 , 有 花 鳞 片 稍 大 ;下 位 刚毛 不 发 达 ; 雄蕊 3， 花 药 条 状 矩 圆 形 , 药 隔 稍 突出; 花柱 中 等 
长 ， 柱头 3, 细 长 。 小 坚果 和 抢 圆 状 倒 卵 形 , 三 校 形 。 AEH A 

AEF 7k Bb, A! fa), TAPE ae > Ec aH 

产 呼 伦 贝尔 沙 地 ,新 疆 乌 鲁 木 齐 、 塔 里 木 盆 地 (阿克苏 喀什、 伊犁 河谷 ;分 布 于 河北 


e 151 。 


西部 西藏。 苏联 .伊朗 、 欧 洲 也 有 。 
3. FEB Blysmus Panz. 


多 年 生 草本 , AADKRRA. FAK, RE, 平滑 或 粗糙 。 叶 基 生 或 秆 生 。 苞 片 
ARP Ks Gir BRT Ks 穗 状 花 序 单一 ， 顶 生 ， 具 数 个 至 10 多 个 小 穗 ， 排 成 2 列 或 近 2 
Bis 小 穗 具 少 数 两 性 花 ; 鳞片 覆 瓦 状 排列 ; 下 位 刚毛 3 一 6 AMARA, RRs ES 3, 药 
隔 突出 ;花柱 基部 不 膨大 , 脱落 ,柱头 2。 小 坚果 平 凸 状 。 

ABA 3 种 ,分 布 于 欧 、 亚 两 洲 。 我 国 及 我 国 沙 痊 地 区 有 3 种 ,1 变种 。 


分 fh i RX 


1. 下 位 刚毛 发 达 ; 叶 扁平 。 
2. 下 位 刚毛 直 或 微 曲 , 粗 ， 寅 0.5 一 0.7 毫米 ， 较 小 坚果 长 1 一 2 Ro eereececreecceceeccecenseveseseecescessenceae 
aeeeeeeeeeoeeeeeesseoseeoooooaeecoeooeoeoeeeioeoeeoooseooeeesesp5s5cee 1 . 扁 穗 草 B. compressus (L.) Panz. ex Link 


2. 下 位 刚毛 卷曲 ,很 细 , 宽 度 约 0.25 毫米 ， 较 小 坚果 长 3 倍 : 


en covcceccnccdéscdnocccecccccedaceenccccondeecdoccuccesceseccsesuns vas 华 Ape B. sinocompressus Tang et Wang 


1. 下 位 刚毛 缺 如 或 退化 仅 存 少许 痕迹 ?时 边缘 内 着 …… 3. 内 蒙古 扁 穗 草 B. rufus (Huds.) Link 


1. MMe 图 版 52: 5 

Blysmus compressus (L.) Panz. ex Link, Hort. Bot. Berolin 1: 278. 1827; 
中 国 植 物 志 11: 40- 1961. Schoenus compressus L. Sp. Pl. 43. 1753. 

AQRRAG. TH LAR. Fite, S530 厘米 ,光滑 ,有 纵 槽 ， 基 部 有 黑 褐 色 老 
Has. MAPA, 扁平 或 对 折 , 近 顶 端 三 棱 形 ,边缘 有 细 齿 , 短 于 秆 , 稀 比 秆 长 ， 宽 1 一 3.5 毫 
米 , 叶 舌 短 , 截 形 , 膜 质 , 锈 色 。 苞 片 稍 短 或 稍 长 于 花序 , 穗 状 花 序 矩 圆 形 或 矩 圆 状 倒卵形 ， 
长 10 一 22 毫米 , 宽 4 一 9 毫米 , 有 小 穗 3 一 12 个 ; 除 最 下 一 个 小 穗 常 远离 外 ,其 余 紧 密 排 成 
2 列 , 小 穗 枯 圆 形 , 长 5 一 7 BK; BA BAKE, 锈 神色, 长 5 毫米 ,背面 具 脉 7 Rs 下 位 
刚毛 6 条 ,基部 稍 卷曲 , RH, 宽 0.5 一 0.7 BK, 较 小 坚果 长 1 一 2 Fs: HARA, K2— 
2.5 BK AMMAR; 柱头 与 花柱 等 长 。 小 坚果 矩 圆 形 或 倒卵形 ， 平 凸 状 ， 褐 色 。 人 花 果 期 
7—8:As 

ETBE. ERNE A. ) 

Fe See BR SR Hb CBA eT). EMS RHE BE) \ 布 尔 津 沙 地 ;分布 于 苏联 及 
欧洲 其 他 国家 。 

2. kates ”图 版 52: 1 一 4 

Blusmus sinocompressus Tang et Wang 在 中 国 植物 志 11: 224. 1961; Consp 
Fl. As. Mediae 5; 121. 1976. 

AMRKAK, BH, 有 光泽 , 节 上 生根 , 鳞片 黑色 。 秆 散 生 ， 高 5 一 20 BK, BER 
CAR. ERAABAZH MR. HAE, 扁平 或 边缘 微 内 卷 , 顶端 近 三 棱 形 ,边缘 具 细 齿 ， 
与 秆 近 等 长 或 短 于 秆 , 宽 1 一 3.5 毫米 ; 叶 舌 短 , 膜 质 。 苞 片 通常 长 于 花序 ; PKA 
FE ai LIE. BION, 长 1.5 一 3 厘米 , 宽 6 一 10 毫米 , 有 小 穗 3 一 10 个 ;小 穗 卵 状 披 针 形 或 


。152 。 


国 版 52 1—4.4¢ 3% Blysmus sinocompressus Tang et Wang 1. 植 株 ; 2. 花 序 ; 3./) RRS 4. 小 坚果 。 
5. mM B. compressus (L.) Panz. ex Link 小 坚果 。 6 一 7. 内 蒙古 扁 穗 草 B. rufus (Huds.) Link 
6.46 FR; 7. 小 坚果 。 


AA, 长 5 一 7 毫米 , 有 2 一 9 条 两 性 花 ; 鳞片 长 卵 形 , 锈 褐色， 长 3.5 一 4.5 毫米 ， 背面 有 
fk 3 一 5 条 ;下 位 刚毛 3 一 6 条 , 卷曲 , 较 小 坚果 长 3 倍 ,很 细 , 宽 0.25 毫米 ;人 花药 长 3 一 4.5 
BA, 药 隔 微 突 ; 柱头 比 花柱 长 1 倍 。 小 坚果 倒 匈 形 或 怎 圆 形 , 平 凸 状 。 花 果 期 6 一 9 月 。 
AFA OR RRS RAE. 
产 浑 善 达 克 沙 地 (内 蒙古 克 什 克 腾 旗 ) ELAM DRM. BREOR, ABE 
廊 沙 地 ,塔里木 盆地 (于 田 、 且 末 ); 分 布 于 东北 ,华北 、 陕 西 , 甘 肃 , 青 海 .四 川 、 云 南 、 西 藏 。 


« 153 6 


蒙古 也 有 。 

2a. 节 秆 扁 穗 草 ( 变种) 

var. nodosus Tang et Wang 在 中 国 值 物 志 11; 224. 1961. 

与 正 种 的 区 别 为 荟 秆 粗壮 , 高 20 一 60 BK, AH, 中 部 以 上 生 叶 。 

生境 同 正 种 。 

P Az HY Ko 

3. 内 蒙古 扇 穗 草 ” 布 利沙 图版; 52 

Blusmus rufus (Huds.) Link, Hort. Bot. Berolin 1: 278. 1827，P1. As. 
Centr. 3; 23. 1967.——Schoenus rufus Huds. Fl. Angl. ed. 2, 15. 1798. 

@MRKAA. FRTME, 高 3 一 20 BK, 圆柱 形 , 有 纵 纹 ,基部 老 叶 鞘 黑 褐 色 。 叶 
秆 生 , 边缘 内 卷 , 顶端 近 三 棱 形 , 与 秆 近 等 长 或 稍 短 。 苞 片 鳞片 状 , 膜 质 , PKR A, 先端 延 
H#RER, 具 多 数 肪 ,边缘 棕 褐色 ， 有 时 为 叶片 状 ; 穗 状 花序 椭圆 形 或 狭 矩 圆 形 , 长 7 一 17 
ZK, 棕 褐色 , 有 小 穗 4 一 7 个 ;小 穗 卵 形 , 长 5 一 6 SK, WATE 2 一 3 As BEA HAA 
形 , 顶端 钝 ,长 5 BK, 具 脉 2 一 3 条 , 有 光泽 ;下 位 刚毛 缺 如 或 退化 仅 残留 少许 痕迹 ;花药 
长 2.5 一 4 BK, ARH, KN 0.2 一 0.5 BK. 小 坚果 谈 黄 色 , 矩 圆 状 卵 形 , 平 凸 状 ， 基 
部 具 短 柄 , 先端 微 收 缩 , 具 小 尖 。 

生 于 沼泽 、 盐 碱 化 的 进 草 多, 在 湿 沙 地 上 成 片 生长 。 

产 呼伦贝尔 沙 地 ,毛乌素 沙 地 (内 蒙古 乌 审 旗 )、 柴 达 木 盆地 ; 分 布 于 东北 及 西藏 苏联 
及 欧洲 其 他 国家 、 蒙 古 也 有 。 


4. 羊 胡 子 草 属 Eriophorum L. 


多 年 生 草本 , 根 状 苓 短 或 长 , 具 钼 和 贸 枝 或 无 。 秆 散 生 或 从 生 。 基 生 叶 较 长 , 秆 生 叶 短 ， 
通常 退化 成 蒜 状 。 苞 片 鳞 片 状 , 稀 为 叶 状 ;长 侧枝 聚 伞 花 序 简 单 或 复出 , 顶 生 , 具 1 个 到 多 
数 小 穗 ; 鳞片 螺旋 状 排列 ; 花 两 性 ; 下 位 刚毛 多 数 ,平滑 ,柔软 , 稍 扁平 , 常 为 白色 , 稀 带 褐 红 
色 , 果 期 显著 伸 长 ;雄蕊 3。 小 坚果 三 棱 形 。 柱 头 3。 

ABA 15 种 ,分 布 于 北半球 的 亚 寒带 和 温带 。 我 国有 6 种 ; 沙 资 地 区 仅 1 种 。 

1. 细 秆 羊 胡 子 草 图 版 53: 1 一 3 

Eriophorum gracile Koch in Roth, Catalect. 2; 259. 1800; 中 国 植物 志 11 
37. 1961; 东北 草本 植物 志 11: 23. 1976. 

MRABKM AAR. BCE, By 25—50 BOK, 较 细弱 , 平滑 , 稍 呈 三 棱 形 。 基 生 叶 狭 
条 形 , = BIE. 仅 下 部 微 有 沟 , 宽 约 1 BK, WAM RG. HH 1-2, WR, KK 1.5 
厘米 ;长 侧枝 聚合 花 序 简单 , 具 2 一 4 个 不 等 长 的 辐射 核 , 部 分 下 垂 , 长 达 2 厘米 ,扁平 ， 稍 
粗糙 ;小 穗 2 一 4 个 ,和 矩 圆 形 , 花期 长 6 一 8 毫米 ; 鳞片 褐 灰 色 , 上 部 带 灰 绿色 , 顶端 钝 边缘 
Bin. SPRAY, 两 侧 具 多 数 细 脉 , KA 4.5 一 5 毫米 ;下 位 刚毛 白色 , 顶端 不 分 歧 ， 花 后 
伸 长 ,长 达 2 BOK. VERA RI ARR, 扁 三 棱 形 , 灰 褐色 ， 顶 端 渐 狭 ， 具 花 
柱 基 残 留 痕迹 , TERE. TERIA 6 一 7 月 。 

生 于 沼泽 。 

产 新 疆 准噶尔 盆地 (阿勒泰 渔场 ); 分 布 于 东北 \ 西 北 , 内 蒙古 。 朝 鲜 、 日 本 、 苏 联 到 其 


© 154 。 


ete 


图 版 53 1 一 3. 细 秆 羊 胡子 草 Eriophorum gracile 


Koch 1. 植 株 ; 2. 鳞 片 ; 3. 小 坚果 。 4 一 7. 飘 拂 章 
Fimbristylis dichotoma 


(L.) Vahl 4. 植 株 ; 5. 小 穗 ; 60. 鳞片 ; 7. 小 坚果 。 
他 一 些 欧洲 国家 、 北 美 都 有 。 
成 熟 果实 的 下 位 刚毛 可 做 枕 世 和 造纸 原料 。 


5. SFB (4+3/B) Heleocharis R. Br. 


一 年 生 或 多 年 生 草本 , RAMA AK. ERIM MH IB, RAP Oe 
一 , 顶 生 , 无 苞 片 , 有 多 数 花 或 少数 花 ; 鳞片 螺旋 状 着 生 , 稀 近 2 行 排 列 ， 最 下 部 1 一 2 枚 鳞 
片 内 无 花 , 稀 有 花 ; 花 两 性 , 具 下 位 刚毛 4 一 6(8) 条 , 有 时 缺 或 发 育 不 全 ， 常 具 倒 刺 ; KE 
1 一 3。 小 坚果 倒卵形 或 稍 呈 圆 形 三 棱 形 或 双 凸 状 ;花柱 基部 膨大 ,有 各 种 形状 , BET 
坚果 上 ,柱头 2 一 3。 

本 属 约 150 种 , 分布 于 温带 。 我 国 约 25 种 ; 沙 资 地 区 有 5 种 1 变型 。 


分 种 检索 表 


!L .柱头 3 个 ;小 坚果 三 棱 形 或 近 三 棱 形 。 
2. 花 柱 基 与 小 坚果 顶端 之 间 不 收缩 ,花柱 基 细 小 , 呈 三 棱 状 短 尖 ;小 穗 中 有 花 2 一 7 As PRA ARS 


径 约 1 毫米 En 1. BAH H. meridionalis Zinserl- 
2. 花 柱 基 与 小 坚果 顶端 之 间 明 显 收缩 稍 膨大 ; ERATE 4 一 12 AES 秆 极 细 如 毛发 re 
00900000 cove ede ccceccccsenccosoccssvsmstebcecees 2. H. yokoscensis (Franch. et Savat.) Tang et Wang. 


1.FEK245)/VERMAR 
3 .小 穗 基部 2 SB fa) RE BE AAAI Zo 
4. 下 位 刚毛 短 于 或 等 于 、 稀 稍 长 于 小 坚果 , 倒 刺 稀 朴 ;鳞片 银白 色 或 麦 秆 黄色 , 中 脉 两 侧 各 有 一 条 血 
红色 狭 条 ; 秆 具 较 明显 的 校 .pe 3. $8 SF; H. argyrolepis Kjerulff ex Bge- 


4. 下 位 刚毛 长 于 小 坚果 , 倒 刺 密 ; BRA PEEL AB As 秆 具 明 显 突 起 的 纵 模 .ee 
本 4. MEAS H. valleculosa Ohwi f. setosa (Ohwi) Kitag. 


3 .小 穗 基部 1 个 鳞片 , 抱 基 部 一 周 或 近 一 周 。 

5 PERE BET ie PARTS Senne how 汪 二 本本 5 tha] 23 H. intersita Zinserl. 

5 二 二 相让 有 亲生 bv ob aatau dhl sasha go’ 6. e445 e5¢ H. uniglumis (Link) Schu 

1. BHBARGW Ale 54: 13—17 

Heleocharis meridionalis Zinserl. in Fl. URSS 3: 580. 1935; Pl. As. 
Centr. 3: 27. 1967. 

mA AK, Ao. FAA, 高 4 一 20 厘米 ， 基 部 直径 约 SK, Rie. HR 
色 , HOR, ea 1 一 5 厘米 。 小 穗 卵 形 或 近 圆 球形 , 长 3 一 7 BK, 具 少 数 花 ; 基部 的 
1 鳞片 抱 小 穗 1 JA, 淡 褐 色 , 长 及 小 穗 的 1/2 或 3/4, 卵 状 矩 圆 形 , 内 无 花 ; 其 余 鳞 片 内 均 有 
花 , 卵 状 披 针 形 , RR HH, 具 透 明 的 边缘 ;下 位 刚毛 4 一 6 条 或 不 发 育 ， 通 常 长 于 小 坚果 ; 
柱头 3。 小 坚果 倒卵形 , SRE. KN 2 毫米 ,表面 平滑 , 灰色 ; 花柱 基 与 小 坚果 间 不 收缩， 
花柱 基 不 膨大 ,成 三 棱 状 短 尖 , 通常 长 不 及 小 坚果 的 1/4。 花 果 期 6 一 7 月 。 

生 于 盐 渍 化 湿 草 地 ,沼泽 、. 山 前 地 带 。 

PELAY RARE CER) FAK RR BKREYR BERKAWE®). 
苏联 中 亚 、 蒙 古 也 有 。 

根据 Flora URSS 3; 70. 1935 和 Grubov, Pl. Asiae Centr. 3; 28. 1967 中 
Ara, 原 产 欧洲 的 少 花 莹 芳 H. pauciflora (Lightf.) Link Spay # H. meridiona- 


° 156+ 


Ain ns he A = 


_- 


lis Zinserl. (RE, MAEBSRMADESANRAK, K25—2.7 毫米 ， 花 柱 基 细 
长 , 针 状 三 角形 , 长 度 一 般 为 小 坚果 的 1/4 一 112; BSAA RE, 1K 1-8—2-1 毫米 ， 
花柱 基 短 小 , 短 三 棱 形 ， 长 度 不 及 小 坚果 长 的 1/4。《 中 国 植物 志 》 第 十 一 卷 记载 的 少 花 
过 茎 从 它 的 形态 特征 和 分 布 来 看 , MAMAS Fo 

2. 和 牛 毛 千 图 版 54: 18—21 

Heleocharis yokoscensis (Franch. et Savat.) Tang et Wang 中 国 植物 志 11: 54. 
1961.—Scirpus yokoscensis Franch. et. Savat. Enum. Pl. Jap. 2: 543. 1879. 

ABMRKAMK. FRERM, BME, 高 2 一 12 BK, MMER. HH &, 高 4 一 15 
ZK, AB RAH. MOR, 长 2 一 3 毫米 , 宽 2 毫米 , 淡 紫 色 , 仅 含 花 数 条 ;小 穗 下 部 
少数 鳞片 近 2 行 排列 ,基部 的 1 BRA HMA A AB, 长 为 小 穗 长 的 1/2 或 稍 过 ， 
其 余 鳞 片 卵 形 , RA, 背部 微 绿色 , 边缘 无 色 , 所 有 鳞片 均 有 花 ; 下 位 刚毛 1 一 4 条 ， 长 为 小 
坚果 的 2 倍 ;柱头 3 个 。 小 坚果 拢 圆 形 或 卵 形 , 呈 浑 圆 状 , 长 1.8 毫米 , 微 黄 白色 ， 表 面 细 
移 呈 横 和 矩形 隆起 网 纹 ; 花柱 基 与 小 坚果 顶端 之 间 明 显 收 缩 。 花 果 期 4 一 11 月 。 

生 于 周期 性 水 漫 滩地 ,沼泽 . 草 旬 及 水 稻田 旁 。 

产 全 国 各 沙 并 ; 分 布 于 全 国 各 地 ;苏联 及 其 他 一 些 欧洲 国家 、 朝 鲜 和 北美 洲 也 有 。” 

3. SRisSEF 图 版 54: 5 一 8 

Heleocharis argylepis Kjerulff ex Bge. in Mém. Acad. Pétersb. Sav. 
Etrang. 7; 518. 1851; 中 国 植 物 志 11: 64- 1961. 

ABMRORAK. HBA RAMA, & (10)15—50 厘米 ,基部 直径 1 一 2 SK, A 
纵 沟 及 较 明 显 的 棱 , A) RMKBREE RK. BAA AH AA SARA, HOR, 高 1 一 5(48) 
厘米 。 小 穗 圆 简 状 披 针 形 或 圆 简 形 , 长 10 一 20 BK, 直径 2 一 4 ZK, 具 极 多 数 花 ; 最 下 部 
的 2 鳞片 各 抱 小 穗 基部 半 周 或 稍 过 之 , 卵 形 或 宽 卵 形 , 顶端 尖 , AE: 其余 鳞 片 全 有 伦 ， 
近 披 针 形 , 顶端 渐 尖 , 银白 色 或 麦 秆 黄色 , 背部 谈 绿 色 , 中 脉 突出 ， 两 侧 各 有 一 条 血红 色 狭 
条 纹 , 边 缘 白 色 宽 膜 质 ;下 位 刚毛 4 条 , 长 等 于 小 坚果 ,有 时 稍 长 或 稍 短 , 微 弯 ， 刺 常平 展 ， 
稍 稀 蕊 ;柱头 2。 小 坚果 倒卵形 或 倒 卵 圆 形 , 双 凸 状 ， 长 1.1 一 1.3 毫米 ; 花柱 基 半 圆 形 或 
长 方形 , 长 为 小 坚果 113 一 1/2， 宽 常 等 于 小 坚果 ,白色 ,海绵 质 。 花 果 期 7 月 。 

生 于 湖 边 涪 泽 地 和 盐 碱 化 草 甸 、 和 稻田. 果园 ,浅水 中 , 从 平原 到 中 山地 带 均 有 。 

产 塔里木 盆地 (尉犁 、 阿 克 苏 .英吉 沙 )、 准 噶 尔 盆地 的 玛 纳 斯 河 下 游 。 苏 联 也 有 。 

4. WEBS) Fe Ale 54: 1 一 4 

Heleocharis valleculosa Ohwi f. setosa (Ohwi) Kitag. in Act. Phytotax. et 
Geobot. (Kyoto) 2: 29. 1933; 中 国 植 物 志 11: 65. 1961.——Eleocharis palustris 
Bge. Enum. Pl. China Bor. 142. 1832. 

ARAMKRA. FERMERMA, &6—50 厘米 ,基部 直径 2 一 3 BK, EK, BR 
4, ADA SRAM. PBA, 上 部 绿色 , HO Fa, Mia, 3-10 厘 
Keo MBEKI. ARE, PHABMBAB, K7—-15 毫米 ， 有 多 数 或 极 多 数 
伦 ; 在 小 穗 基部 有 2 鳞片 抱 小 穗 基部 半 周 或 稍 过 之 , 矩 圆 状 卵 形 或 圆 卵 形 , 内 无 花 ; 其 余 鳞 
FEA, 卵 形 或 垂 圆 状 卵 形 , 背部 有 1 条 脉 , 淡 绿色 或 苍白 色 , 两 侧 淡 红 褐 色 , 边缘 宽 白 
色 膜 质 ; 下 位 刚毛 4 条 , 长 于 小 坚果 , 微 弯 曲 , 不 向 外 展开 , 密生 倒 刺 , 淡 褐 色 ; 柱 头 2。 小 
EAT BORE, MOK, 长 宽 均 约 为 1 毫米 , 淡 黄 色 ; 花 柱 基 宽 卵 形 或 乳头 状 圆锥 形 ， 长 为 


。157 。 


图 版 54 1—4. f= #3 Heleocharis valleculosa Ohwi f. setosa (Ohwi) Kitag. 1. 植 株 ; 2. 小 穗 ; 3- 
鳞片 ; 4. 小 坚果 。5 一 8. 银 鳞 萤 莉 H. argyrolepis Kjecrulff ex Bge. 5. 植 株 ; 6. 小 穗 ; 7. 鳞片; 8. 小 坚果 。 
9—12.chje) a3 H. intersita Zinserl. 9. 植 株 ;) 10. 小 穗 ; 11. 鳞 片 ; 12. 小 坚果 。 13 一 17 .南方 草莽 用. 
meridionalis Zinserl. 13. 植 株 ; 14. 小 穗 ; 15. 基 部 鳞片 ; 16. 上 部 鳞片 ; 17. 小 坚果 。18 一 21. 牛 毛 咎 H. yo 
koscensis (Franch. et Savat.) Tang et Wang 18. 植 株 ; 19. 小 穗 ; 20. 鳞 片 ; 21. 小 坚果 。 


小 坚果 的 113， 宽 约 小 坚果 的 112, 海绵 质 。 伦 果 期 6 一 8 月 。 
生 于 水 边 或 祝 泽 。 


« 1586 


产科 尔 泌 沙 地 (辽宁 彰 武 ,吉林 双 辽 )、 毛 乌 素 沙 地 (内 化 古 伊 金 霍 洛 旗 、 陕 西 榆林 、 靖 
边 ) ,新疆 哈密 及 布尔 津 沙 地 ; 几 遍 布 全 国 。 朝 鲜 、 日 本 、 苏 联 也 有 。 

5. Pils Ah 54: 9 一 12 

Heleocharis intersita Zinserl. in Fl. URSS 3: 581. 1935; 中 国 植物 志 11: 
67. 1961. 

WMDRRA Ko ADAMS BA, 高 15 一 60 厘米 ,基部 直径 15-3 BK, ARE, 
于 后 略 扁 , ABR AIBA. HHZE MBL fH, HORI, 高 1 一 7 厘米 。 小 穗 卵 形 或 矩 圆 状 卵 
TE» 稀 卵 状 披 针 形 , 长 7 一 15 BK, 直径 3 一 5 毫米 , 含 多 数 花 ; 小 穗 最 下 部 1 个 鳞片 抱 小 穗 
基部 一 周 或 近 一 周 ,和 抢 圆 状 卵 形 或 卵 形 ， 先 端 钝 ， 其 余 鳞 片 先端 渐 尖 或 锐 尖 ， 背 部 有 脉 1 
条 ，, 暗 褐色 , 边缘 白色 膜 质 , 下 位 刚毛 4 条 , 稍 长 于 小 坚果 , 纤细， BA, RA. FRAT 
展 ; 柱 头 2。 小 坚果 倒卵形 或 宽 倒 卵 形 , MOK, 长 1.2 毫米 , 宽 0.9 毫米 ,褐色 ;花柱 基 半 
圆 形 或 短 圆锥 形 ,海绵 质 。 花 期 6 一 7 Ho 

生 于 湖 边 沙丘 间 低 地 ,沼泽 、 盐 碱 化 草 甸 。 

产 毛 马 素 沙 地 、 腾 格 里 沙漠 (阿拉 善 左 旗 ) .新 疆 哈 密 - 吐 鲁 番 盆地 ,塔里木 盆地 ( 民 丰 、 
于 田 、 策 勒 . 意 附 ) . 准 嘴 尔 盆地 ;分 布 于 黑龙 江 \ 吉林。 苏联 蒙古. 日本、 欧洲、 北美 也 有 。 

6. ale SF 

Heleocharis uniglumis (Link) Schult. Mant. 2: 88. 1824; 中 国 植 物 志 11: 
68. 1961.——Scirpus uniglumis Link in Sreng. Jahr. 3; 77. 1820. 

乌 贸 状 根 葵 长 或 短 。 科 单 生 或 多 数 丛 生 , 高 5 一 25 厘米 ,细弱 ,基部 直径 1 毫米 , 挺 直 
或 微 曲 , 具 少 数 棱 条 和 纵 沟 ; 蒜 上 部 黄 绿色 ,下 部 血红 色 , 鞘 口 截 形 或 微 斜 ,高 1 一 4 厘米 。 
小 穗 狭 卵 形 、 卵 形 或 矩 圆 形 , 长 3 一 15 BEAK, AE (4)10 一 25 4k, FE PRR PF BBY 1 BRAT 
小 穗 基部 一 周 , ACE, RAB SATE, 鳞片 卵 圆 形 , 矩 圆 状 卵 形 ， 背 部 中 脉 绿 色 或 淡 神 
色 , 两 侧 血 紫色 , 边缘 为 较 狭 的 无 色 膜 质 ;下 位 刚毛 6 条 , 长 等 于 小 坚果 有 时 稍 长 或 稍 短 ， 
直 或 微 弯 曲 , 问 外 展开 , 白色, 刺 密 。 小 坚果 倒卵形 或 宽 卵 形 ， 熟 后 褐色 , 长 1.4 一 1.7 BK, 
宽 约 1 毫米 ;花柱 基 圆 形 , 长 宽 几 相等 ,海绵 质 。 花 果 期 4 一 6 月 。 

AEP irl ee. TAPE A 

PB REM Rm MASA) AEM, SRAM, TE e-eSeaw, 
BBA BAR HE 36. BOR. PRE. oP OT ERE. Ba Se FEAR BD) 。 欧 洲 北 部 和 
大 西洋 沿 岩 、 苏联. 印度 .蒙古 也 有 。 


6. Rte Fimbristylis Vahl 


一 年 生 或 多 年 草本 , 有 或 无 根 状 蕉 , MAA MRKA. PMA RMA, Ro. 叶 常 基 
生 , 稀 退 化 仅 为 叶鞘 。 苞 片 叶 状 , 长 侧枝 聚合 花序 简单 ,复出 或 多 次 复出 , GIN ARH KR 
或 仅 具 1L 小 穗 ; 小 穗 具 多 数 伦 或 少数 作 , 伦 两 性 ; 鳞片 螺旋 状 排列 或 基部 近 2 行 排列 ,最 下 
部 1 一 2(3) 鳞片 内 无 花 ; 下 位 刚毛 缺 ; 雄 蕊 1 一 3。 NERA NRA, 三 棱 状 或 双 凸 
状 , 表 面 平 滑 或 具 网 纹 , 稀 具 病状 突起 ; 花柱 基 膨 大 , 有 时 上 部 具 缘 毛 ,柱头 2 一 3 个 ， 全 部 
脱落 。 

全 世界 约 有 200 种 , 分布 于 温带 地 区 。 我 国 约 有 50 种 , 广 布 于 全 国 各 地 ;沙漠 地 区 有 


«1596 


1 种 。 

1. ARS ARMS Al 53: 4 一 7 

Fimbristylis dichotoma (L.) Vahl, Enum. Pl. 2: 287. 1806; 中 国 植物 志 
11; 89. 1961. Scirpus dichotomus L. Sp. Pl. 50. 1753. 

一 年 生 草本 , AH. FMEA, 高 4 一 20 BK, 扁 三 棱 形 ,平滑 。 叶 短 于 征 或 与 秆 
近 等 长 ,叶鞘 膜 质 部 分 痰 棕色 , 下 被 白色 柔 毛 , 叶 舌 及 叶 耳 纤毛 状 。 苞 片 叶 状 ，3 一 4 枚 , 近 
Hil, 下 面 的 1 一 2 枚 长 于 花序 ;长 侧枝 聚 伞 花 序 复出 , 稀 简单 ;小 穗 单 生 于 辐射 枝 顶 , ON 
或 怎 圆 状 卵 形 , 长 2 一 7 毫米 , 有 较 多 数 的 花 ; MH ING, 长 1.2 一 2 BK RA, PBA 3 


- RAs HE 2; 花柱 扁平 ,基部 膨大 , 具 缘 毛 , 柱 头 2。 小 坚果 宽 倒 卵 形 或 近 圆 形 ， 双 突 


状 , 长 0.6 一 1 毫米 ,基部 具 极 短 的 柄 , 黄白 色 , 表 面 约 有 10 余 条 纵 肋 及 多 数 横 的 矩 圆 形 细 
胞 , 外 观 似 网 纹 。 花 果 期 7 一 9 月 。 

生 于 水 边 、 沼 泽 , 误 沙 地 、 山 间 湿 地 。 

产 塔克拉玛干 沙 并 ( 尉 犁 ); 分 布 于 辽宁 \` 河 北山 西 . 山 东 , 河 南 ` 湖 北 ,. 广 东 、 人 台湾、 
JIA. AAAI AFH A 


7. 3} Cyperus L. 


一 年 生 或 多 年 生 草本 , AMRRGHRRA, BRAM. FUERHE =RE, A 
壮 或 细弱 。 叶 基 生 。 长 侧枝 聚 伞 花 序 简 单 ， 复 出 或 有 时 短 缩 成 头 状 ; MAPKK 
枚 ; BRERA, ake, BHAMAR; 鳞片 成 2 THEW, 具 1 至 多 数 脉 ,最 下 部 1 一 
2h MARAE, RAMA A 1 RAE ES 3 枚 , 稀 1 一 2 枚 , 无 下 位 刚毛 。 小 坚果 三 
RIE» KEL 3. 

ABA 300 种 以 上 ,分 布 于 温带 地 区 。 我 国有 36 种 ;沙漠 地 区 有 3 种 1 变种 。 


1 .小 穗 排列 在 辐射 枝 所 延长 的 花序 轴 上 ， 呈 穗 状 花 序 。 


2 .多 年 生 草 本 ; 具 地 下 角 旬 核 及 块茎; 穗 状 花 序 成 朴 松 的 孵 形 ， 鳞 片 具 多 数 凹 沟 及 多 数 明显 的 脉 …。 
seceunudadueuewsecedscastescucdeddeuuapeusuetsdsescdavadheucstsees 1 . 油 莎 草 C. esculentus L. var sativus Boeck. 


2. 一 年 生 草本 ,无 地 下 角 甸 枝 及 块茎 ;小 穗 极 多 密集, RTE RR BIE AI, 


具 1 条 脉 .ee 2. 头 穗 莎 草 C. glomeratus L. 

1. 小 穗 指 状 排列 或 簇生 于 极 短 的 花序 轴 上 。 
3 .每 辐射 枝 上 常 有 小 穗 13 一 18 个 ,鳞片 宽 卵 形 ， 先 端 具 小 尖 头 …… 和 0 3. 褐 穗 莎 草 C，fuseus L. 
3 .每 辐射 枝 上 有 小 穗 40 一 60 个 , 鳞片 圆 形 或 倒 卵 状 圆 形 ， 先 端 无 小 尖 头 ， ee oneeee 
seceesessesconsansctscescsanscessenacnsensecsecscaeecuscasceersopeccsesegpenceesaecseges 4. 球 穗 莎 草 C. difformis L. 


1. 油 莎 草 ”图 版 55: 5 一 9 

Cyperus esculentus L. var. sativus Bieck. in Linnaea 36; 290. 1870; 东 
北 草本 植物 志 . il: 47. 1976. 

多 年 生 草 本 , 具 须 根 及 地 下 久久 梳 , 其 末端 加 粗 成 块 苍 ; 块 苍 顶 圆 形 或 矩 圆 形 ， 长 1 一 


es。 160 。 


er Ca 


四 


= 


1.8 厘米 , 粗 约 5- 一 8 毫米 ， 痰 黄 褐色 , 具 明 显 节 间 。 秆 多 数 丛 生 , 高 30 一 60 厘米 , 平 请 , 锐 
三 棱 形 。 叶 鞘 痰 褐色 ,无 毛 ; 时 片 与 秆 近 等 长 ,局 平 , 平 请 , 宽 4 一 6 毫米 ,背面 中 脉 突起 。 息 
Fr 3 一 6 枚 ,下 部 1 一 2 枚 超出 花序 ;长 侧枝 聚合 花 序 简单 或 复出 , 具 5 一 8 个 辐射 核 ， 辐 射 
枝 长 达 12 BOK, 顶端 常 具 5 一 15 个 小 穗 , 构成 蓝 松 的 卵 形 穗 状 花 序 ， 小 穗 条 形 ， 近 局 平 ， 
长 1 一 1.5 厘米 , 宽 1.6 一 1.8(2) 毫米 ， 具 花 10 一 20 A, MMAR, 鳞片 膜 质 , RR te 
色 , 卵 形 或 卵 状 顶 圆 形 , 顶端 鳄 ,有 时 具 短 尖 , 背面 具 多 数 凹 沟 及 5 一 7 条 脉 , 近 顶 端 边 缘 透 
明白 色 膜 质 , KA 2.8 毫米 ;雄蕊 3。 小 坚果 椭圆 形 ,三 棱 形 ， 长 约 为 鳞片 的 1/2， 顶 端 具 
小 尖 , 柱 头 3。 

原 产地 中 海 沿 岸 ; 欧 美 各 国 均 有 栽培 ,近年 我 国 科尔沁 沙 地 ,毛乌素 沙 地 、 腾 格 里 沙 并 
各 治 沙 站 都 先后 引种 栽培 ,生长 良好 。 

块 葵 含 油 高 , 可 作 食 用 油 、 机 械 油 的 原料 。 油 粕 含 多 量 淀粉 和 蛋白 质 ， 可 供 酿 酒 及 做 
EA A.A A ERB fale | 

HAYS Hi 4) BERET (RR. NF PARLE, 可 为 沙 地 改良 植物 ， 唯 挖掘 块 蕉 时 必 破 坏 
沙 地 结构 ,应 有 相应 的 固沙 造林 措施 。 

2. 头 穗 莎 草 图 版 55: 1 一 4 

Cyperus glomeratus L. Cent. Pl. 2: 5. 1756; 中 国 植物 志 11: 140. 1961. 

一 年 生 草 本 , 具 须 根 。 高 10 一 70 厘米 , 秆 单 生 或 多 数 从 生 , 粗壮 , 钝 三 棱 形 , 平滑 , 基 
部 稍 膨 大 。 叶 鞘 痰 红 棕色 ,时 短 于 秆 , 扁平 , 宽 3 一 8 SK. HH 3 一 5 枚 ， 较 花序 长 1 一 2 
倍 , 边缘 粗糙 ;长 侧枝 聚合 花序 复出 , 有 3 一 8 个 长 短 不 一 的 辐射 枝 , 长 达 12 BK, FRE 
长 的 花序 轴 上 着 生 多 数 小 穗 , 聚 成 圆 形 .椭圆 形 \ 和 拖 圆 形 或 卵 形 穗 状 花序 , 稀 辐 射 枝 退化 而 
呈 头 状 ;小 穗 条 状 披 针 形 或 条 形 , 几 扁平 , 长 4 一 12 BOK, 宽 1 一 2 BK, ATE 8 一 20 FR, 小 
MHRA ABNER; 鳞片 膜 质 , HAE. ime. 有 时 具 小 尖 , 长 约 2 毫米 , 淡 红 棕色 ， 背 
HA1LAREKRA RE 3, 花药 短 , 矩 圆 形 ,上 暗 血 红色 。 小 坚果 长 为 鳞片 的 1/2 或 213， 
A, =RE, 灰 褐色 ， 具 显 明 网 纹 ， 花柱 长 ， 柱头 3。 花 果 期 6—10 月 o 

生长 在 河 \` 湖 、 水渠 沿岸 . 干 河床 . 误 草 旬 、 沼 泽 、 稻 田 。 

产科 尔 沁 沙 地 (辽宁 闲 武 )、 新 疆 吐 鲁 番 葡萄 沟 、 准 噶 尔 盆地 边缘 阿勒泰 盐池 、 布 尔 津 
沙 地 ;分布 于 东北 河北、 山西 、 河 南 \ 江 苏 、 安 徽 、. 浙 江 、 陕 西 、. 甘 肃 。 朝 鲜 、 日 本 、 苏 联 也 
有 。 

3. MR BRD Aik 55: 10 一 13 

Cyperus fuscus L. Sp. Pl. 46. 1753; 中 国 植物 志 11: 150. 1961. 

一 年 生 草 本 , 具 须 根 。 秆 丛生 , 高 15 一 30 厘米 ,细弱 , 锐 三 棱 形 ,平滑 。 叶 短 于 秆 或 与 
秆 近 等 长 ,局 平 , 宽 2 一 4 SK, WARE. BH 2 一 3 枚 , 不 等 长 ,有 时 比 花序 长 1 一 
2 fs 长 侧 校 聚合 花 序 简单 或 复出 , 具 1 一 6 个 长 短 不 一 的 辐射 枝 ,， 其 顶端 无 延长 发 育 的 中 
HH, 小 穗 5 一 18 个 密集 于 梳 顶 , 头 状 花 序 几 呈 球 形 ,小 穗 条 形 或 条 状 披 针 形 ,长 3 一 6 BX, 
宽 1.5 一 2 EK, ATE 8 一 24 采 , 小 穗 轴 无 翼 ; 鳞片 膜 质 , 宽 卵 形 ,长 约 1 SK, EG, HA 
小 尖 头 ,背面 具 3 条 不 明显 的 脉 , 沿 脉 黄 绿色 , 两 侧 深 紫 褐 色 , 边缘 淡 绿 色 ; 雄蕊 2, 花药 椭 
圆 形 , 较 短 ; 花柱 短 , 柱头 3。 小 坚果 椭圆 形 ， 三 棱 形 ， 长 约 为 鳞片 的 21/3, RRA. EM 
7—8 Ae 

生 于 沼泽 ,` 河 滩 \ 水 渠 及 水 库 岸 边 , 沙 地 ,山沟 ;由 山 前 平原 直至 低 山 地 带 。 


- 161 。 


转 版 55 1 一 4. 头 穗 莽 草 Cyperus glomeratus L. 1. 植 株 ; 2. 小 惩 ; 3. 鳞 片 ; 4. 小 坚果 。 5—9. mM C. 
esculentus L. var. sativus Boeck. 5. 共 下 部 及 根 ; 6. 花 序 ; 7. 鳞 片 ; 8. 小 穗 ; 9. 小 坚果 。 10 一 13. BMS 
草 C. fuscus L. 10. 植 株 ; 11. 小 穗 ; 12. 鳞 片 ; 13. 小 坚果 。 14-17. RBM C. difformis L. 14. 植 株 ; 
15 .小 穗 ; 16 .鳞片 ; 17. 小 坚果 。 
产 呼伦贝尔 沙 地 ,毛乌素 沙 地 (内 蒙古 乌 审 旗 、 伊 金 霍 洛 旗 、 陕 西 榆林 ) 、 新 疆 哈 密 - 吐 
和 鲁 亚 盆地 ,塔里木 盆地 (于 田 、 英 吉 沙 .喀什 )、 准 噶 尔 盆地 ( 米 录 、 清 河 、 阿勒泰 瘤 场 )\ 布 尔 


* 1626 


津 沙 地 (哈巴 河 , 布 尔 津 ) ; 分布 于 东北 、 华 北 、 华 中 ,西北 \ 西 藏 。 苏 联 ,. 印 度 、 马 来 西亚 、 北 
美洲 也 有 。 

4. Rise SAE 图 版 55: 14 一 17 

Cyperus difformis L. Cent. Pl. 2: 6. 1756; 中 国 植物 志 11: 152. 1961. 

一 年 生 草本 , 具 须 根 。 秆 丛生 , 高 6 一 65 厘米 , BHR. Figo HRT, Rae RRXt 
Hi, 宽 2 一 6 毫米 ,上 部 边缘 稍 粗 糙 。 苞 片 2 枚 , 稀 3 枚 , 长 于 花序 ;长 侧枝 聚 伞 花 序 简单 ， 
少数 复出 , 具 3 一 9 个 辐射 枝 , 长 0.5 一 5 BAK, 顶端 不 延长 ,小 穗 40 一 60 HAE RIA, 密集 
成 球形 ,有 时 辐射 枝 短 缩 而 呈 头 状 ; 小 穗 披 针 形 或 条 形 , 长 2 一 8 毫米 ， 宽 约 1 毫米 ， 具 人 花 
3 一 28 采 , 小 穗 轴 无 辟 ; 鳞片 松散 排列 , 膜 质 , 近 扁 圆 形 , 长 不 及 1 毫米 , 顶端 圆 钝 ， 背 部 有 
3 条 不 明显 的 脉 , 沿 脉 痰 黄 绿色 ,两 侧 深 紫 红色 或 栗色 , 边缘 白色 透明 ;雄蕊 2， 有 时 1 枚 ， 
花药 椭圆 形 ; 花柱 极 短 , 柱 头 3。 小 坚果 倒卵形 、 三 棱 形 ， 与 鳞片 几 等 长 。 花 果 期 7 一 10 

常生 于 稻田 ,水 边 \ 潮 湿地 。 

产 毛 乌 素 沙 地 (陕西 榆林 ); 分 布 于 东北 、 华 北 、 华 东 和 湖北 湖南 .广东 ,广西 ,四川 \ 云 
南 、 甘 肃 。 苏 联 、 日 本 .朝鲜 .印度 ,非洲 .中 美 也 有 。 


8. 7KIS HEB Juncellus (Griseb.) C. B. Clarke 


一 年 生 或 多 年 生 草 本 , 有 根 状 蕉 或 无 。 秆 丛生 或 散 生 ,基部 具 叶 。 苞 片 叶 状 ;长 侧枝 
聚 伞 传 序 简 单 或 复出 , 芷 展 或 密 聚 成 头 状 ;辐射 枝 延 长 或 短 缩 , 有 时 近 无 辐射 枝 ; 小 穗 排列 
成 穗 状 或 头 状 , 小 穗 轴 延 续 , 基 部 无 关节 , 宿 存 ; 鳞片 膜 质 ,2 列 , 后 期 渐 向 顶端 脱落 ， 基 部 
1 一 2 枚 内 无 花 , 其 余 均 具 1 采 两 性 花 ; 下 位 刚毛 或 鳞片 状 花 被 缺 ; 雄蕊 3， 少 数 1 一 2， 药 
隔 突 出 ;花柱 短 或 长 ,基部 不 膨大 , 脱落 ,柱头 2， 罕 3。 小 坚果 背 腹 压 扁 面向 小 穗 轴 , RS 
状 , 平 凸 状 或 四 凸 状 。 

本 属 约 10 种 , 分 布 于 亚洲 欧洲 中 部 、 非洲 、 美 洲 以 及 澳大利亚 。 我 国有 3 种 ， 广 布 
SBSH: DRUK A 2 种 。 


分 种 检索 表 


1L .长 侧枝 聚合 花序 复出 或 简单 ,通常 具 长 辐射 枝 , 小 穗 排列 成 穗 状 花序 ; 苞 片 开展 ; 根 状 荃 长 ………………。 
本 1 .水 莎 草 J. serotinus ( Rottb. ) C. B. Clarke 


ti .长 侧枝 聚 全 花序 缩 成 头 状 , 假 侧 生 ,无 辐射 枝 ; 苞 片 直立 ; 根 状 葵 短 .ee 
PIONS sores sesclonesstey st ccostcccsten cecssacecosts 2. 花 穗 水 莎 草 J. pannonicus (Jacq.) C. B. Clarke 
1. KB 图 版 56: 1 一 4 
Juncejlus serotinus (Rottb.) C. B. Clarke in Hook f. Fl. Brit. Ind. 6: 
594. 1893; 中 国 植 物 志 11: 159. 1961.——Cyperus serotinus Rottb. Descr. Pl. 
Progr. 18. 1772. 
多 年 生 草 本 , 根 状 葵 长 , 节 上 生 灰 褐色 或 黑 褐 色 鳞 片 , 具 须 根 。 秆 散 生 ， 高 (20) 35 一 
100 HA, 局 三 棱 形 ,粗糙 。 叶 短 于 秆 , 扁平 , 宽 3 一 10 毫米 ， 中 脉 明 显 。 苞 片 3 一 4 枚 ， 较 


+ 163。 


图 版 56 ”1 一 4. 水 莎 草 Juncellus serotinus (Rottb.) C. B. Clarke 1. 植 株 ; 2. 小 穗 ; 3. BEES 4. I 

果 。5 一 8. 花 种 水 莎 草 了 pannonicus (Jacq.) C. B. clarke 5. 植 株 ; 6. 小 穗 ; 7. 鳞 片 ; 8. 小 坚果 。 
花序 长 1 倍 多 ， 稀 长 至 数 倍 ,开展 ; 长 侧枝 聚 伞 花 序 复出， 有 4 一 7 个 长 短 不 一 的 辐射 枝 ， 
长 者 达 16 BK, SH RA 1 一 4 个 穗 状 花序 ,每 1 穗 状 花序 具 小 穗 5 一 17 个 ， 人 花序 轴 具 
短 糙 毛 ; 小 穗 平 展 , 条 状 披 针 形 或 披 针 形 , 长 (5)8 一 20 毫米 ， 宽 2 一 3 SK, F10—-344% 
花 。 小 穗 轴 有 透明 性 , 宿 存 ; 鳞片 2 Fl), 宽 卵 形 , 顶端 钝 ,长 2.5 毫米 ,背部 有 脉 5 一 7 KG 
中 肪 绿色 , 两 侧 红 褐色 , 边缘 无 色 透 明 ; MER 3; 柱头 2。 IVER BNR MAB, tt 
鳞片 稍 短 , 棕色 , 有 突起 细 点 。 花 果 期 7 一 10 月 。 


«164-6 


生 于 河岸 及 水 渠 旁 . 草 旬 , 湿 沙 地 上 。 

产科 尔 沱 沙 地 (辽宁 彰 武 )、 浑 善 达 克 沙 地 、 库 布 齐 沙 地 ,毛乌素 沙 地 (内 蒙古 黄河 及 乌 
兰 布 伦 河 沿岸 , 伊 金 霍 洛 旗 )、 腾 格 里 沙 并 、 新 疆 吐 鲁 番 - 哈 密 岔 地、 塔里木 盆地 (AX, A 
田 )、, 塔 城 盆 地、 伊犁 河谷 、 库 尔 班 通 古 特 沙 资 ;遍布 全 国 各 地 。 日 本 朝鲜、 印度 ， 欧 洲 也 
有 。 

2. 花 穗 水 莎 草 ”图 版 56: 5 一 8 

Juncellus pannonicus (Jacq.) C. B. Clarke in Bull. Add. ser. 8, 3. 1908; 
中 国 植 物 志 11: 161. 1961.——Cyperus pannonicus Jasq. Fl. Austr. 5 app. 24. 
1778. 

ZPLERA, MKAG RAR. MAMA, 高 2 一 18 BK, BHR. HABE, 
仅 上 部 1 枚 具 1 个 叶片 ;叶片 刚毛 状 , 短 于 秆 , 宽 0.5 一 1 BK. BA 2 一 3 枚 ,刚毛 状 ， 不 
等 长 ,下 部 苞 片 基部 稍 扩 大 , BURBS, 宛如 秆 之 延长 ;长 侧枝 聚 伞 花 序 短 缩 成 头 状 ， 有 
时 仅 有 1 小 穗 ， 假 侧 生 ， 小 穗 卵 状 矩 圆 形 , 稍 肿胀 ,长 5 一 15 毫米 , 宽 2 一 5 BK, R10— 
32 RE ARIA CE) ihn, BORE: 鳞片 广 卵 形 或 近 圆 形 , 长 约 3 BK, ii 
端 钝 或 有 小 尖 头 ,背面 具 多 数 脉 , 黄 绿色 ,两 侧 暗 血红 色 或 具 红 褐 色 斑 纹 ; 雄 巷 条 形 ,， 3 枚 ; 
柱头 2。 小 坚果 近 圆 形 、 椭 圆 形 或 倒卵形 , 平 凸 状 , 稍 短 于 鳞片 ,黄色 ,表面 具 网 纹 。 花 果 期 
8 一 9 月 。 

生 于 沼泽 ,低温 洼地 ,盐碱地 湖 盆 及 低 山 地 带 。 

PRAY RA. S=HAY Re BREY RARER HER) ERRAW. Be 
2 Mote Sis EB Ka AT Bo. FRE RAP as 分布 于 东北 \ 西 北 。 苏 
联 及 欧洲 其 他 一 些 国家 也 有 。 


9， 扁 莎 草 属 “PPycreus Beauv. 


一 年 生 或 多 年 生 草 本 , 具 根 状 苍 或 无 。 秆 多 数 丛生 ,基部 生 叶 。 苞 片 叶 状 ;长 侧枝 聚 
拿 花 序 简单 或 复出 疏 展 或 密集 呈 头 状 ;辐射 梳 长 短 不 一 , 有 时 极 短 ;小 穗 排列 成 穗 状 或 头 
状 , 小 穗 轴 延续 , 基部 无 关节 , 宿 存 ; BRAT 2 列 ， 逐 渐 向 顶端 脱落 ,基部 1 一 2 个 鳞片 中 空 无 
th, RAIA 1 采 两 性 花 ; 下 位 刚毛 或 鳞片 状 花 被 缺 ; 雄 芒 1 一 3 个 , 药 隔 突出 或 不 突出 ; 花 
柱 基部 不 膨大 , 脱落 ,柱头 2。 小 坚果 两 侧 压 扁 , 棱 向 小 穗 轴 , MOK, 稍 扁 或 肿胀 ,表面 具 
网 纹 及 微 突起 的 细 点 ,隆起 的 横 纹 或 皱纹 。 

SHAN 70 余 种 ,分 布 于 热带 和 温带 地 区 。 我 国有 10 多 种 ,多 分 布 于 华南 、 西 南 及 
华东 各 省 , 仅 有 少数 种 类 广 布 于 全 国 各 地 ;沙漠 地 区 有 3 种 2 变种 。 


分 种 检索 表 


ti .小 坚果 表面 有 突起 细 点 ;小 穗 罕 , 宽 1.5 一 3 BK 
2 .鳞片 两 侧 无 宽 槽 ,棕色 或 栗色 ;小 穗 具 多 数 花 , 较 罕 , TRL 1.5 一 2.5 毫米 , 座 茂 2 es 
ap 1. ERR aid P. globosus (All. ) Reichb. 
2. 5 > FS (ol SL BRAY RE 2 Ses 5 VB TERED BE 3 SEK, TERE 3 


» 165 


和 2.4903 B55 P. korshinskyi (Meinsh.) V. Krecz- 
1. 小 坚果 表面 具 横 纹 ; 小 穗 宽 3.5 一 4 毫米 3. AL ABWS P. setiformis (Korsh.) Nakai 

1. 球 穗 扁 莎 ”图 版 57: 1 一 3 | 

Pycreus globosus (All.) Reichb. Fl. Germ. Excurs 137. 1830; 中 国 植 物 志 
11; 166. 1961.——Cyperus globosus auct. non. All. Fl. Pedem. 49. 1789. 

BPE A, MARR. AMA, 高 5 一 50 厘米 ,纤细 , SREB, FR. RRA E 
或 神色, FAY HH AF EK s HEAP A, 宽 1 一 3 毫米 ,背面 中 脉 突 出 。 苞 片 通常 3 枚 ,其 中 
1 枚 比 花序 短 , RR 2 枚 长 为 花序 的 2 一 3 倍 ; 长 侧枝 聚 伞 花序 简单 ， 具 2 一 4 个 长 短 不 一 
的 辐射 梳 , 最 长 达 9 厘米 ,每 个 辐射 梳 顶 端 着 生 多 数 小 穗 ， 有 时 辐射 枝 退 化 而 小 穗 排列 成 
指 状 ;小 穗 条 形 或 条 状 披 针 形 , 扁平 ,长 5 一 12(17) 毫米 ， 宽 1.5 一 2.5 BK, BE 20 一 
30 条 , 小 穗 轴 四 棱 形 , AAR RIAs SERRE, 顶端 钝 ,棕色 或 栗色 ， 背 部 有 
3 条 脉 , 沿 脉 绿 色 ， 边 缘 狭 白 膜 质 ; @R2, CABAL: 柱头 2。 小 坚果 倒卵形 或 倒 钼 
KA, MEK, 5 , BEA, 顶端 具 小 尖 。 花 期 6 一 8 月 。 

AT iva. aA. 

FOR RID He s 2D AGF ARAL. FAG. PURE. eK, BA, AAR RAIL, SED HS 
岸 均 有 。 

la. 小 球 穗 扁 莎 (变种 ) 

var. nilagiricus (Hochst. ex Steud.) C. B. Clarke in Journ. Linn. Soc. Bot - 
36: 204. 1903.——Cyperus nilagiricus Hochst. ex Steud. Syn. Cyper. 2. 1855. 

/\\ BB EE > BRE» 宽 不 过 1.5 毫米 , 鳞片 排列 紧密 ,栗色 或 紫 褐 色 。 

生 于 河 湖岸 边 。 

产 毛 乌 素 沙 地 (内 蒙古 乌 审 旗 ) .新 疆 伊犁 河谷 ( 伊 宁 ); 全 国 均 有 分 布 。 

1b. 短 球 穗 扁 莎 (变种 ) 

var. mimimus (Kik.) Tang et Wang 中 国 植物 志 11: 167，1961. 一 一 
Cyperus globosus All. f. minimus Kik. in Meddel. Géteb. Bot. Trag. 5: 
108. 1929. 


植株 极 小 , BM 2 一 3 BOK, KMUBRP ERIE ILMA 1 SORE, 1 BDBN 


fa, BH Rts fo 

生 于 水 边 沙 地 , 草 旬 、 沼 译 。 

产 新 疆 塔克拉玛干 沙 资 (尉犁 ) 。 

2. 槽 鳞 扁 莎 图 版 57: 4 一 9 

Pycreus korshinskyi (Meinsh.) V. Krecz. in Not. Syst. Herb. Inst. Bot. 
Acad. Sci. URSS. 7(2): 27. 1937; Pl. As. Centr. 3: 11. 1967.——Cyperus kor- 
shinskyi Meinsh. in Act. Hort. Petrop. 18: 235. 1901. 

一 年 生 草本 。 秆 丛生 , 稀 单 生 , 高 5 一 50 BK, SRB. HRA 时 片 通常 短 于 
FF, EMDR BEE |B, 扁平 , 宽 2 一 3 EK. BH 2 一 3 枚 ,不 等 长 , 比 花序 长 1 一 4 倍 ， 开 
展 ;长 侧枝 聚 伞 花 序 减 缩 成 头 状 , 或 具 1 一 4 个 长 短 不 一 的 辐射 枝 , 长 3 一 4 厘米 ,其 上 着 生 
多 数 小 穗 ; 小 穗 矩 圆 形 , 条 形 , 抢 圆 状 卵 形 , 长 5 一 10 毫米 ， 宽 约 3 毫米 , 具 5 一 15 RAE, 
小 穗 轴 直 ,四 棱 形 , TCR; 鳞片 广 卵 形 , 顶端 稍 钝 , 长 2 一 2.5 BK, PHRKIA, WMA 


« 1666 


图 版 57 1—3.3R#8 Rab Pycreus globosus (All.) Reichb. 1. 小 穗 ; 2. 鳞片; 3. 小 坚果 。4 一 9. 精 鳞 扇 
% P. korshinskyi (Meinsh.) V. Krecz. 14. 植株 下 部 ; 5.6. 花 序 ; 7. 小 穗 ; 8. BERS 9. 小 坚果 。 


槽 , 沿 脉 及 模 痰 黄 绿色 , 槽 外 侧 紫 红色 , 近 边 缘 狭 白 膜 质 ;雄蕊 3; 柱头 2。 小 坚果 倒卵形 ， 
顶端 圆 形 或 近 截 形 , 长 约 1.2 毫米 , 双 凸 状 , 成 熟 后 棕 褐 色 , 表 面具 细 点 。 人 花期 6 一 9 月 。 
生 于 河 湖 沿岸 调 交 处 及 低 山 地 带 。 
产 毛乌素 沙 地 (内 蒙古 乌 审 旗 、 伊 金 霍 洛 旗 )、 新 疆 吐 鲁 番 - 哈 密 盆地 ,塔里木 盆地 〈 和 
田 ) \ 布 尔 津 沙 地 ,伊犁 河谷 ;分 布 于 东北 华北, 西北 。 苏 联 、 蒙 古 、. 朝 鲜 、 日 本 也 有 。 


« 167 « 


3. 东北 扁 莎 

Pycreus setiformis (Korsh.) Nakai in Bot. Mag. Tokyo 16: 201. 1912; 东 
北 草本 志 11: 61. 1976.——Cyperus setiformis Korsh. in Act. Hort. Petrop. 12: 
405. 1892. 

一 年 生 草本 , 秆 高 5 一 30 厘米 ,细弱 ,三 棱 形 ,平滑 。 叶 精神 色 或 带 紫红 色 ; 叶 短 于 秆 ， 
宽 0.3 一 1.5 BK, Fiz. 苞 片 1 一 3 枚 ， 开 展 或 下 方 一 枚 萄 片 直立 宛如 秆 之 延长 ， 常 长 
于 花序 ;长 侧枝 聚 伞 花 序 简 单 , 辐射 枝 短 缩 , 具 1 BR), RANA 1 一 3 个 辐射 枝 , 长 
2 一 3 厘米 ,每 枝 顶 着 生 2 一 5 个 小 穗 ， 小 穗 扁平 ， 斜 开展 ， 抑 圆 形 ， 长 0.5 一 1.5 厘米 ， 宽 
3.5 一 4 毫米 ， 小 穗 轴 稍 呈 “ 之 " 字 状 , 具 罕 贾 ; MANE. SAB, 具 脉 3 Kk, AMAA; 
eS 2; 花柱 细 , 柱头 2。 NER ACR MOK, 顶端 圆 , 具 小 尖 , 黑色 ， 表 面具 
不 明显 的 横 纹 。 

AEF vb Fe lel at He. St a. 

PRR Hs FRAG. HK. ALARA. 


10. BB Carex L. 


多 年 生 草本 , ARKA, 具 铀 和 贸 枝 或 无 。 秆 三 棱 形 ,基部 常 围 以 纤维 状 细 裂 的 叶鞘 ,无 
叶 或 上 部 叶鞘 具 叶 片 ; 3 列 ， 短 于 秆 或 长 于 秆 ,条 形 , 通常 具 脉 A. BRAK MEK 
或 鳞片 状 , 具 鞘 或 无 。 小 穗 单一 至 多 数 , 生 于 秆 之 顶端 或 上 部 ,构成 穗 状 ,总 状 花 序 ， 小 穗 
具 少 数 或 多 数 花 , 单 性 , 雄 肉 顺序 ( 即 小 穗 上 部 为 雄花 , 下 部 为 雌花 ) 或 雌雄 顺序 (与 前 者 相 
反 ) 稀 肉 雄 异 株 , 小 穗 柄 基部 常 具 小 形 膜 质 鞘 状 枝 , 先 出 叶 , 或 无 枝 先 出 时; 花 单 性 ， 无 花 
i MAR, GER 3 个 ;雌花 位 于 鳞片 内 , 包 在 一 枚 由 先 出 叶 形 成 的 果 训 内 ， 子 房 
1 室 , 花柱 基部 稍 膨大 或 不 膨大 ,柱头 2 一 3 个 , 果 囊 瓶 状 或 圳 状 , 上 部 具 吃 或 无 咏 。 小 坚果 
平 凸 状 、 双 凸 状 或 三 棱 形 ,基部 有 时 有 退化 小 穗 轴 。 

本 属 1300 种 以 上 , 分 布 于 全 世界 。 我 国有 300 种 以 上 ; 沙 次 地 区 有 25 fH | 


分 种 检索 表 
1 .小 穗 单 性 ; 梳 先 出 叶 发 育 。 
2. 柱 头 3; 小 坚果 三 棱 形 。 
3. 叶 及 鞘 具 横 脉 。 
4. BME BIH SRE OE FI RR Bhec reer cer eereeeeeceeraceons 1.28 C. lasiocarpa Ehrh. 
4. REL Eo 


5. 果 诈 膜 质 ; 花柱 2 一 3 回 曲折 。 
6. 了 只 齿 长 ;长 约 2 SK, SMES eee 2. 羊 角 苦 草 C。eapricornis Meinsh. ex Maxim, 
6. 了 只 齿 短 ,长 0.5 一 0.6 毫米 ， 直 立 ，e 3. JRE C. vesicaria L. 
5. PREFER Ae aS RE Bs ER SHAS Hh 
7. RRABARRABAKESA, GARNCREAY HEB, 长 4.5 一 6 BK, ROK 
加 .ee 4. 粗 脉 若 草 C. rugulosa Kik. 
7 RRB, HOR RON K 3 一 4.5 BK, KO 2 Ro 


« 168 。 


Sew ete 


8. 果 囊 暗 血红 色 , 扁 钝 三 棱 形 .ee 5. 红 穗 苦 草 Cgotoi Ohwi 


8 . 果 训 黄 褐色 或 栖 黄 色 , 具 光泽 ,肿胀 三 楼 形 .ee 
wasesoeeoeeceeeeeoseeoosoooosoeiesoesoe5eeoooesesaso。ees5ea 6. 准 踢 尔 苦 草 `C. songorica Kar. et Kir 
3. 叶 及 鞘 无 横 脉 。 
«9 EBA 
10. FR BE Be J» WE OE 5 WE) BS FZ BRONTE s METER ER, FRE RD aeeeeeeeeeceeceeteeeeeeeee 
1 7 . 短 柱 车 草 C. turkestanica Rel. 
10. 果 襄 薄 革 质 或 膜 质 。 
11. 果 训 薄 革 质 , 具 突出 的 粗 脉 , 果 训 较 大 , 长 3 一 3.5 毫米 ， 嗓 口 二 齿 状 又 开 .ee。 
ER 大 仙 RS 9 . 宽 咏 车 草 C. diluta M. B. 
11. RSE Chk, RH), KR 1.5—2 SK BRORRE 8 .小 粒 若 草 C. karoi Freyn 
9.2 EMH 


‘12. 雌 小 穗 远离 。 
13 .植株 大 形 , 高 50 一 90 厘米 ; 雌 小 穗 圆柱 形 , 长 2 一 10 BK; REAL, eae. 


绿 神色 .ee 10.43 C. dispalata Boott ex A. a 
13. 植 株 高 10 一 40 厘米 ; Bes) BEULERTZ BR OBIZ , 长 5 一 10 EK; RAE INI RTE HAIL. 
人 11. 黄 囊 苦 草 C. korshinskyi Kom. 
12. 具 小 穗 除 基部 一 个 较 臣 远 外 , 余 者 密集 成 头 状 花序 ,项 生 雄 小 穗 矩 圆 形 至 圆柱 形 ;雌花 鳞片 
边缘 为 白色 宽 膜 质 .ov。 12. 青 藏 苦 草 C. mooreroftii Falc. cx Boott 
_ 2. 柱头 2, 小 坚果 平 凸 状 。 
14. 果 囊 具 脉 .pe 13. 灰 脉 若 草 C. appendiculata (Trautv. ) Kiik- 
14. 果 诈 无 脉 或 脉 不 明显 。 
15 . 枝 先 出 时 不 为 黑色 或 紫色 .pp 14:A8B C. caespitosa L. 
15. AEH SARMRA A. 
16. RBIS A 隧 口 边缘 生 小 刺 ee 15. RSH C. orbicularis Boot. 
16. RRA RIDA ROWALH---- 16. 箭 叶 若 草 C. ensifolia Turcz. ex Bess. 
1. /)\ FREE REM RAAB 
17 . \\ RHE ET HEF MU DK; RK ORREHE, eae CH eeceesenseccescesconcsesescsesesees 
ee ieaevanginaps oles es vances sees eeverapecanvancsnveducsvanvanaduaunanes 17.32 C. cyperoides Murr. 


17. /\ BEBE Me RAN ARE (BOE SP BB DFE A HEE BEE). 排列 成 各 种 形状 ; RRARA KINA 
针 形 ,基部 具 短 柄 。 
18 .花序 穗 状 , 杂 性 、 雄 瞧 顺 序 或 肉 人 性; 果 训 卵 形 或 卵 状 披 针 形 , 边缘 具 狭 村 pp 
机 18 .二 柱 若 草 C. lithophila Turcz- 
18. JEFF ORI.) ORIG s | REE REI 
19. RAK A, RAKSHA, kA} 
20. BEA Mill Mae Oo HB FS PR, BR A BL 5 A) AE A, 粗 0.8 一 1.5(2) SEK, RGAE RRA 


株 , 稀 单个 散 生 。 
21. RES Mo 
22. BEERS ORIG 3 BRA ARE RR RHE, 长 在 3 毫米 以 下 , 广 卵 形 或 
近 圆 形 ……p eee eee 19 . 卵 穗 若 草 C. duriuseula C. A. Mey. 
22. 穗 状 花 序 卵 形 或 垂 圆 形 ; 鳞 片 具 较 宽 的 白色 膜 质 边缘 ; RRMA, K 35-458 
HK 5 SAFE BK GAR AG [BA FE - + eer eweneceerenenes 20.4 SB C. stenophylloides V. Krecz. 
21. RRR Re 


- 169» 


23. 果 训 显 著 膨 胀 成 气囊 状 , 矩 圆 形 , 成 熟 时 长 达 2 厘米 ， 具 多 数 明显 细 脉 , 锈 色 或 红 

锈 色 ; 鳞 片 长 卵 形 或 披 针 形 ， 常 呈 锈 色 ……… 21 . 胀 囊 若 草 C. physodes M. B. 

23. PRA SARE, OE, 成 熟 时 长 不 超过 5 毫米 ， 无 脉 或 脉 不 明显 ; BEF ON 

形 , 淡 栗 色 或 黑 神 色 .pp 22 . 粗 柱 苦 草 C. pachystylis J. Gay 

20. BE PT MU Oe IRA A MLL, 2-5 —5(6) 毫米 , 秆 1 一 3 个 排列 生 于 其 上 ， 
EA AK 

24. PRM wR pM EAB, ke KARA ES 叶片 常 扁平 oo oosesesessesssao 

二 23 .无 脉 若 草 C. enervis C. A. Mey. 


24. 果 衷 平滑 ,通常 具 细 脉 , 近 双 凸 状 ; 叶片 常 卷 成 针 状 ee 
人 24.4288 C. reptabunda (Trautv.) V. Krecz. 


19. #RIRA A A ls FF AEE 5 FER RAK 8 Fr Ts FB BGS Ha -+ 25. 红 棕 苦 草 C. vulpina L. 

1.€8B 图 版 58: 16 一 18 

Carex lasiocarpa Ehrh. Hannoev. Magaz. 9: 132. 1784; 东北 草本 植物 志 11: © 
77. 1976. 

BABBAAK. HDRMA, B 50—60(100) 厘米 ,坚硬 ,不 明显 三 棱 形 ,平滑 。 基 
部 叶鞘 红 褐色 ,无 叶片 , 上 部 叶鞘 绿色 , 膜 质 , 具 叶 片 ; 叶 片 与 秆 等 长 , 内 卷 成 刚毛 状 , 宽 1 一 
2 毫米 ,边缘 粗糙 , 叶鞘 及 叶片 均 具 横 脉 。 花 序 下 部 苞 片 具 短 藉 ， 长 于 花序 或 与 花序 近 等 
长 ;小 穗 3 一 5 个 , 上 部 1 一 2 SHENG, BU, KB, 长 2 一 4 厘米 ;下 部 肉 小 穗 远离 , WE 
或 圆柱 形 , 长 1 一 3 BOK, 花 密 生 , 小 穗 无 柄 或 具 柄 , 直立 ; 肉 花 鳞片 怎 圆 状 卵 形 、 狭 卵 形 或 
卵 状 披 针 形 ,先端 具 芒 尖 , 背部 具 3 条 脉 , 沿 脉 痰 绿色 , 两 侧 锈 褐色 , 边缘 狭 膜 质 , 短 于 或 与 
果 训 近 等 长 ,并 较 果 历 宽 ; RRB NE. KAGE, 长 4 一 5 毫米 ,密生 褐 灰 色 毛 , 肪 
不 明显 ,基部 具 短 柄 , 顶端 渐 狭 成 只 , 吃 短 ,长 约 0.5 一 0.8 毫米 ，2 齿 裂 , 裂 片 锐 尖 , 直立 或 
微 叉 开 ;小 坚果 臣 松 包 于 果 圳 中 , 倒卵形 三 棱 形 ;柱头 3。 花 果 期 5 一 6 月 。 

生 于 踏 头 锐 泽 . 草 甸 、 河 岸 。 

产科 尔 沁 沙 地 (辽宁 彰 武 ,内 蒙古 伊 胡 塔 ) ; 分 布 于 东北 。 苏 联 . 蒙 古 、 北 美 也 有 。 

2. #RERB SHAR 图 版 58: 12 一 15 

Carex capricornis Meinsh. ex Maxim. in Bull. Acad. Sci. Pétersb. 31; 
119. 1887; 东北 草本 植物 志 11: 75. 1976. 

根 状 葵 短 。 秆 丛生, 高 30 一 70 BK, HHEBE, At, Fmt A. SERB Rs A 
片 长 于 秆 或 短 于 秆 , 扁平 , 宽 4 一 7(9) BK, HHRMA. HR PAAR 
Ks ABC, 长 于 花序 ;小 穗 4 一 5 个 ,接近 , 顶 生 小 穗 雄 性 , WEB RRB, 长 约 2 厘 
米 , 常 不 超出 相 邻 次 一 雌 小 穗 , 仅 顶 端 稍 高 出 侧 生 小 穗 肉 性 ， 卵 圆 形 或 矩 圆 形 ， 长 1.5 一 
2.5 BK, 直径 约 1.3 厘米 , 花 多 数 ,密生 ;小 穗 近 无 梗 ;， 雌花 鳞片 矩 圆 形 或 倒卵形 , 顶端 有 
芒 , 长 2 一 3 BK, 鳞片 上 部 边缘 及 芒 均 具 细 齿 , 背部 有 脉 3 条 , 沿 脉 痰 绿色 ， 余 为 苍白 色 ， 
MGT RE; RRR, 具 三 钝 棱 , 长 6 一 9 SK, 熟 后 水 平 开张 , 厚 膜 质 , 黄 绿色 , ASR 
出 的 细 脉 ,基部 有 长 0-5 一 1 毫米 的 短 柄 , 上 部 渐 狭 为 长 喉 ， 平 滑 , 吃 口 2 RASA 
外 弯曲 , 咏 齿 长 2 一 2.5 毫米 。 小 坚果 芷 松 地 包 于 果 诈 中 , HAL. 有 三 棱 ， 花 柱 细 长 ， 呈 
2 一 3 回 波状 曲折 ,柱头 3， 短 。 花 期 7 月 。 

产 呼伦贝尔 沙 地 .科尔沁 沙 地 (辽宁 彰 武 ,内 蒙古 伊 胡 塔 ); 分 布 于 东北 、 华 北 。 苏 联 、 


ea 170。 


朝鲜 日 本 也 有 。 

3. 膜 囊 若 草 

Carex vesicaria L. Sp. Pl. 979. 1753; 东北 草本 植物 志 11: 73. 1976. 

MRABRAAK. FH 30 一 70 厘米 ,三 楼 形 ,先端 粗糙 。 基 部 叶鞘 红 褐 色 或 紫红 色 ， 
上 部 叶 蒜 绿色 ;叶片 扁平 , 宽 2 一 4 毫米 , 稍 粗糙 , 短 于 秆 或 与 秆 等 长 , 背面 中 脉 突 出 ， 叶 蒜 
及 时 片 均 具 横 脉 。 花 序 下 部 的 苞 片 叶 状 , ROE. SBA RAs 小 穗 3 一 5 个 ， 上 
部 1 一 3 个 为 雄性 , 长 约 2 一 4 厘米 ,条 形 ,接近 , 余 者 为 雌性 , 长 1.5 一 2.5 厘米 ， 卵 形 或 矩 
圆 形 , 远 离 , 下 部 小 穗 具 短 柄 ;雌花 鳞片 狭 卵 形 或 披 针 形 , 顶端 渐 尖 , 背部 具 脉 3 条 , 仅 中 脉 
明显 , 沿 中 脉 黄 绿色 , 两 侧 淡 锈 色 或 紫红 色 , 顶端 边缘 为 白色 膜 质 , 短 于 果 襄 ; 果 襄 厚 膜 质 ， 
斜 开 展 , 圆锥 状 卵 形 或 卵 形 , BK, 长 约 4 毫米 , 淡 黄 绿色 并 和 常 带 紫红 色 或 淡 褐 色 , 有 4 一 
5 条 明显 的 脉 , 基 部 圆 形 , 具 短 柄 , 顶端 渐 狭 或 收缩 为 锥 状 长 咏 , ROL AR, ALR, AA 
内 弯 。 小 坚果 蕊 松 包 于 果 衷 内, 广 倒卵形 ,三 棱 形 ,花柱 2 一 3 回 曲 折 , 柱头 3。 人 花期 5 一 8 
月 。 

生 于 河岸 、 沼 泽 或 草 甸 。 
PEM RH ARH 〈 辽 宁 彰 武 、 内 蒙古 伊 胡 塔 ) 、 准 噶 尔 盆地 〈 阿 勒 泰 盐 
1h) ;分 布 于 东北 。 朝 鲜 、 苏 联 、 日 本 欧洲、 北美 也 有 。 

4. RES 图 版 58: 1 一 4 

Carex rugulosa Kiik. in Bull. Hérb. Boiss. 2. sér. 4: 58. 1904; 东北 草本 
植物 志 11: 87. 1976. 

RARAKNHT AMR. Fe 30—50 BK, 稍 坚硬 ， 三 棱 形 。 基 部 叶鞘 痰 红 褐 色 
或 紫红 色 , 老 叶鞘 纤 维 状 分 裂 ; 叶 长 于 秆 或 与 秆 等 长 ,扁平 , 宽 4 一 5 毫米 ,边缘 微 粗 糙 ， 背 
面 中 脉 突出 , 具 横 脉 。 花 序 下 部 苞 片 时 状 , 与 花序 近 等 长 , 具 短 鞘 ; 小 穗 3 一 5 枚 ， 上 部 2 一 
3 枚 雄性 , 接近 , 圆柱 形 ,长 1.5 一 4 厘米 , 余 者 肉 性 或 于 峻 者 顶端 生 少 数 雄 花 , 2S, 2H 
形 至 圆柱 形 ,长 1 一 4 厘米 ; 花 密 生 ; 穗 梗 短 或 近 无 醒 ; 峻 花 鳞片 卵 形 或 卵 状 披 针 形 ， 先端 锐 
RRA, 有 时 具 芒 尖 , 栗 褐色 , 背部 有 脉 3- 条 , 沿 脉 淡 黄 绿色 , 边缘 膜 质 , 淡 褐 色 或 无 色 透 
HA, MTR RRR RNCREAL,. 钝 三 棱 状 ,长 4.5 一 6 毫米 ,海绵 状 厚 革 状 ， 黄 绿 
色 带 淡 锈 色 , 有 多 数 粗 脉 , 具 皱 纹 , 咏 短 , 吃 顶 微 上 四 。 小 坚果 椭圆 形 ,三 棱 形 ; 花柱 粗 ， 基 部 
稍 弯 ,柱头 3。 人 花期 6 月 。 

生 于 水 边 ,浅水 及 温 草 甸 。 

产科 尔 沁 阔 地 (吉林 双 辽 ,内 蒙古 科尔沁 左 必 后 旗 ) ; 分 布 于 东北 ,内 蒙古 .河北 江苏。 
朝鲜 日本、 苏联 也 有 。 

5. 红 穗 若 草 ”又 齿 苷 草图 版 58 ;5 一 8 

Carex gotoi Ohwi in Mem. Coll. Sci. Kyoto Univ. ser. B, 5: 248. 1930; 
东北 草本 植物 志 11: 85. 1976. 

RKARAM EN AA. FRM, 高 20 一 60 厘米 ,三 棱 形 , 近 平 滑 。 基 部 叶鞘 紫 
红 神 色 , 裂 成 网 状 ; 叶 短 于 秆 , 扁平 或 对 折 , 宽 2 一 4 毫米 , 鞘 及 叶片 具 横 脉 ， 边 缘 及 脉 上 生 
短 纤 毛 。 花 序 下 方 区 片 叶 状 , 几 与 花序 近 等 长 或 较 长 ,无 精 或 具 短 鞘 ;小 穗 3 一 5 个 ， 上 部 
1 一 3 个 为 雄性 , 接近 , 窄 圆柱 形 ,长 1.5 一 5 BK RARE. 远离 ,圆柱 状 ， 长 2 一 4 厘米 ， 
下 部 小 穗 有 短 梗 或 无 梗 ;雌花 鳞片 卵 状 披 针 形 或 披 针 形 , 顶端 具 芒 尖 , 芒 粗 糙 , 背部 具 脉 3 


s。 171。 


图 版 58 1 一 4. 粗 脉 若 草 Carex rugulosa Kik. 1. 植 株 ; 2. 崔 花 鳞片 ; 3. 果 诈 ; 4. 小 坚果 。 58.4 SR 
C. gotoi Ohwi 5. 花 序 ; 6. #E7ERRE; 7-238; 8. 小 坚果 。9 一 11. 准 喷 尔 苦 草 C. songorica Kar. et Kir. 
9. 肉 花 鳞 片 ; 10.5238; 11. 小 坚果 。12 一 15. 羊 角 苔 草 C. capricornis Meinsh. ex Maxim. 12. 花 序 ; 13.HF 
TERRA S 14. RES 15. 小 坚果 。16 一 18. 毛 若 草 C. lasiocarpa Ehrh. 16. fF 7E@RH; 17. BES 18. 小 坚果 。 


条 , 沿 脉 黄 绿色 , 两 侧 紫 褐色 或 暗 栗色 , 边缘 色 较 淡 , SRLS KMRA A RRS MK, OB 
WR) ONG, at = BRIE. 长 3 一 4 毫米 , 暗 红色 或 才 秆 黄色 并 带 紫 褐色 条 纹 , 肪 多数 , 较 明 
显 ,上 部 急 缩 成 陈 , 吃 长 0.6 一 0.7 BK, GM, RAROKR, HRA. ERA 


©172¢ 


圆 形 , 三 楼 形 ; 花柱 扭曲 ,柱头 3。 花 期 5 一 6 月 。 

AE Ee fa) FEA i Xb 

FPRRDPHWGLTHR.AXRARRDERAH)s of FRAG. AL. Be. BA 
xo. AH. ARAL HKL A. 

6. 准噶尔 苔 草 图 版 58: 9 一 11 

Carex songorica Kar. et Kir. in Bull. Soc. Nat. Mosc. 15: 525. 1842. 

PARADK. HRM, 20-70 厘米 ， 纤 细 ， 三 棱 形 。 基 部 叶鞘 紫 褐 色 或 红 褐 
色 ; 叶 短 于 或 稍 长 于 秆 , 扁平 , 宽 2 一 3 BK, 具 横 脉 , 先端 边缘 具 短 纤毛 。 苞 片 叶 状 ， 人 花序 
FAB KT EF, JLACHs fs 3 一 5 个 , 上 部 1 一 3 PRE, 接近 , 圆柱 形 或 狭 椭圆 形 , 长 
1 一 2(3) 厘米 ,其 余 为 雌性 ,远离 , 圆柱 形 , 长 1.5 一 3(4) 厘米 ， 密 生花 ,基部 小 穗 具 短 梗 ， 
余 者 无 梗 ; 肉 花 鳞 片 披 针 形 或 矩 圆 形 , 先端 锐 尖 或 具 芒 尖 ， 背 部 仅 中 肪 明显， 棕色 或 棕 褐 
色 , 边 缘 及 背部 色 稍 淡 , 稍 短 于 果 囊 ; 果 襄 圆 卵 形 或 宽 卵 形 , 肿 胀 三 棱 形 , 栖 黄 色 或 黄 褐色 ， 
具 光 泽 , ASMA, EMRo eR RRA OS BK, 顶端 2 HR, HAWK 
FMF o NER. =RBsEL3. 花 果 期 5 一 6 月 。 

ETWAWR BE PRE As BMEKERRA SHE: 从 山 前 平原 到 低 山地 
带 均 有 。 

产 乌鲁木齐 、 准 噶 尔 盆地 ( 精 河 、 清河) \ 布 尔 津 沙 地 (哈巴 河 ) 。 苏 联 、 蒙 古 也 有 。 

7. 短 柱 若 草 图 版 59: 1 一 4 

Carex turkestanica Rgl. in Act. Hort. Petersb. 7; 570. 1880; II， Kas3ax. 
2: 70. 1958. 

RABRAKAAK. FS 10 一 30 厘米 ,纤细 , 三 棱 形 。 基 部 叶鞘 紫 褐 色 或 棕 褐 色 , 分 
裂 成 网 状 ? 叶 短 于 秆 , 扁平 , 宽 1 一 3 SK. BRAK, HR PRS HERS KRAFT 
花序 , 鞘 长 5 一 8 毫米 ;小 穗 3 一 5 个 , 上 部 1 一 2 个 雄性 ,接近 ,棍棒 形 或 圆柱 形 ， 长 1 一 2.5 
厘米 或 短 于 1 厘米 ; 余 者 肉 性 ,和 矩 圆 形 或 卵 形 , 长 0.6 一 1.5 BK; 基部 1 枚 具 短 醒 ， 其 余 
AE HER HARKHE. MABE AE. AAR, PRRAGR, BM 1-3 
条 , 沿 脉 痰 棕色 , 两 侧 棕 色 , 具 宽 白色 膜 质 边缘 , SRECSKRATRE: RRA. 
钝 三 棱 形 , 稍 肿胀 , 革 质 ; 黄 褐色 , mR RnR BR. NERS A 
形 或 倒卵形 ,三 棱 形 , 长 约 2.5 毫米 ;花柱 短 , 柱 头 3， 长 为 花柱 的 2 倍 。 花 果 期 4 一 6 月 。 

生 于 禾 草 干草 原 、 干 石山 岩 颖 、 疏 林 。 

产 新 疆 阿 克 苏 。 苏 联 . 印 度 也 有 。 

8. 小 粒 若 草 ”图 版 59: 5 一 9 

Carex karoi Freyn. in Oster. Bot. Zeitschr. 40: 303. 1890; Fl. URSS 3: 
430. 1935. 

RMA. FMA, 高 (10)30 一 40 BK, 较 纤 细 。 基 部 叶鞘 黑 褐色 , 有 时 细 裂 ;时 短 于 
秆 ,对 折 或 扁平 , 宽 (1) 2 一 3 毫米 ,边缘 具 骨 质 小 齿 , 叶 质 稍 硬 。 苞 片 叶 状 ， 花 序 下 部 区 片 
A. BKK 2 一 3 BAK; hh 4 一 6 +, 顶 生 小 穗 雄性 或 为 雄 肉 顺序 , 常 稍 高 于 相 邻 次 一 峻 
小 穗 或 近 等 高 , 矩 圆 状 倒卵形 或 稍 呈 棒状 , 长 3 一 9 BK, 宽 2 一 3 毫米 ; 余 者 雌性 , 远离 生 ， 
AT. AI. BARR AON, 长 6 一 15 毫米 , 具 花 30 一 40 Fe, BE; METER OR 
形 , 顶端 钝 或 圆 , 背部 具 脉 1 一 3 A, 沿 脉 淡 绿色 , 两 侧 淡 锈 色 或 苍白 色 , 边缘 宽 , 膜 质 , 稍 呈 


«1736 


AS 
PGi 


Sy 
TH} 
fit 


图 版 59 1 一 4. 短 柱 苦 草 Carex turkestanica Rgl. 1. 植 株 ; 2.HETEREH; 3.2 BE; 4. 小 坚果 。5 一 9. 小 
MBE C. karoi Freyn 5. 植 株 ; 6. 小 穗 ; 7. HETEMRH; 8. BBE; 9. 小 坚果 。10 一 13. 宽 吃 苔 草 C. dilu- 
ta M. B. 10. 植 株 ; 11. 肉 花 鳞 片 ; 12. FES 13. 小 坚果 。 


Af ATRE; RENE. HAC RANE, 圆 三 棱 形 ,肿胀 ,长 1.5 一 2 SK RREBR 
绿 褐色 , 少 有 光泽 ,无 肪 ,边缘 稍 粗糙 , 吃 口 带 白 色 , 膜 质 , RAE, PWR ERG 
FRED, =[RE, 顶端 具 小 尖 ; 花柱 3。 花 果 期 6 一 8 月 。 


ee 74。 


生 于 沙丘 间 低 地 ,沼泽 ,` 湿 草 旬 、 河 岸 、 渠 边 、 低 山地 带 灌 丛 中 。 

产 呼 伦 贝 尔 沙 地 ,科尔沁 沙 地 , 浑 善 达 克 沙 地 ,毛乌素 沙 地 、 准 踢 尔 盆地 ;分 布 于 东北 、 
内 蒙古 青海。 蒙古 .苏联 也 有 。 

9. ERS 图 版 59: 10 一 13 

Carex diluta M. B. Fl. Taur.-Cauc. 2: 388. 1808; Fl. URSS 3: 394. 1935. 
——C. karelinii Meinsh. in Act. Hort. Petrop. 18(3): 380. 1901. 

MRA. PAA, 20-50 厘米 ， 钝 三 棱 形 ， 平 诊 。 基 部 叶鞘 浅 棕 褐色 ; HAT 
秆 , 扁平 , 宽 3 一 6 SOK, HA. BHA KR, ER PRR KTR RS RK AK. NE 
3 一 5 个 , 上 部 小 穗 接近 , 下 部 小 穗 甚 远离 ; 顶 生 者 雄性 ,超出 相 邻 次 一 雌 小 穗 , 矩 圆 状 倒 卵 
形 或 棒 形 ,长 1 一 1.5 厘米 ;其 余 肉 性， 和 抑 圆 形 、 卵 形 或 圆柱 形 ， 长 1 一 3 厘米 ， 宽 3 一 6 毫 
米 , 下 部 肉 小 穗 具 长 醒 , 长 2 一 4 BOK, 上 部 梗 渐 短 ;雌花 鳞片 卵 形 , 顶端 具 短 芒 , 边缘 粗糙 ， 
背部 具 1 一 3 条 脉 , 沿 脉 痰 绿色 , 比 果 囊 短 一 半 ; 果 襄 卵 形 或 椭圆 形 , 平 凸 , 长 3 一 3.5 BK, 
黄 绿色 , 具 淡 褐色 斑点 , 有 5 一 6 RAK. WR ima mk, KT, 2 齿 裂 ， 齿 又 
FF ROM BSE 3, 花 果 期 6 一 7 月 。 

aE se it Lh Fe) re, 由 山 前 平原 到 中 山地 带 都 有 生长 。 

产 伊犁 河谷 .准噶尔 盆地 ; 分布 于 新 疆 。 苏 联 、 蒙 古 也 有 。 

10-832 SRES.54HSe 图 版 60: 1 一 4 

Carex dispalata Boott ex A. Gray, Narr. Exp. Perry 2: 325. 1856 一 1857; 
Fl. URSS 3: 399. 1935. 

MRARAM KAA. FRA, & (50)60—90 厘米 ,粗壮 ,三 棱 形 , 顶端 稍 粗 糙 。 
基部 叶鞘 紫 褐 色 , 稍 细 有 裂 呈 网 状 ; 叶 短 于 秆 , 扁平 , 宽 4 一 16 SK, 质地 稍 硬 ， 中 脉 不 明显 ， 
具 数 条 突出 侧 脉 。 苞 片 叶 状 ,下 部 苞 片 长 于 花序 或 近 等 长 ,基部 无 鞘 ; 小 穗 4 一 8 个 , 远离 ， 
THERE, 圆柱 形 , 长 4 一 8 厘米 ; 侧 生 者 肉 性 , 圆柱 形 , 长 2 一 10 BK, ESR, BE, EM 
小 穗 无 梗 或 具 短 梗 , 下 部 小 穗 梗 长 0.5 一 2 EK; HEEB RRO, Feta Kw, 
粗糙 ,背部 具 脉 3 A CKRE Als eA WRAG KR BTRE REA, BA 
形 , 近 三 楼 状 , SRIKSH, 长 3 一 4 毫米 , 褐 绿色 , 具 少 数 不 明 显 细 脉 ,基部 具 短 柄 , 上 部 
MRK REA 13 毫米 , 反 折 弯曲 , 晓 口 紫色 或 白色 , 膜 质 , 斜 截 形 。 小 坚果 芷 松 包 于 果 
”于 内 ,倒卵形 ,三 棱 形 ; 花柱 基部 稍 弯曲 ,柱头 3。 人 花期 6 月 。 

ETA. Wi. 

PRR HAR TE BRED; OTRO, ML. IIB. A, 
AALPKHA. 

嫩 草 可 作 饲 料 。 

11. 黄 圳 苦 草 ”图 版 60: 5 一 8 

Carex korshinskyi Kom. Fl. Mansh. 1: 393. 1901; 东北 草本 植物 志 11:， 112. 
1976. 

BARAK MMR ARM, B 10—40 BOK, Se, om, MADRE. REBT AT 
fs TAT» 扁平 或 对 折 或 边缘 微 反 卷 , 宽 1 一 2 毫米 。 苞 片 鳞 片 状 ,先端 具 芒 尖 或 无 , 芒 
RK 5 一 20 毫米 ;小 穗 2 一 3 个 , 稍 远离 ; 顶 生 小 穗 雄性 ,条 形 或 棒状 ,长 1.5 一 2.5 厘米 ; fl 
Fe ARETE, 近 球形 或 卵 形 , 长 5 一 10 毫米 ,无 柄 ;雌花 鳞片 卵 状 披 针 形 或 披 针 形 ,先端 渐 尖 ， 


«P75 0 


pw St a re 


图 版 60 1—4.#%@ Carex dispalata Boott ex Gray. 1. 植 株 ; 2.HWE7E@RH 3 3.5298; 4. 小 坚果 。5 一 8. 
MMAR C. korshinskyi Kom. 5. 植 株 ; 6. HE 7TEMEH ES 7-5; 8. 小 坚果 。9 一 12. 青 藏 苦 草 C，moor- 
croftii Falc. ex Boott 9. 植 株 ; 10.HE7E@BH; 11.5228; 12. 小 坚果 。 


背部 中 脉 突出 , 沿 脉 绿色 , 两 侧 痰 棕色 或 次 黄色 , 具 白色 膜 质 边缘 , KRFRPEMSKs RH 
倒卵形 或 椭圆 形 , 肿胀 , 长 3 一 4 毫米 ,金黄 色 , RICH, 有 脉 , 顶端 又 尖 成 短 咏 ， 吃 长 0.7 一 
0.8 毫米 ,平滑 , 咏 口 膜 质 , 斜 截 形 。 小 坚果 紧密 包 于 果 囊 中 , HAC MANY, Rs tb 


。 176 。 


柱 基 部 稍 膨大 ,柱头 3。 花期 5 月 。 

生 于 草原 . 草 旬 、 石 质 或 砾 质 山坡 .固定 沙 地 ,沙丘 。 

产 呼 伦 贝 尔 沙 地 .科尔沁 沙 地 , 浑 善 达 克 沙 地 ,新疆 乌 鲁 木 齐 、 准 噶 尔 盆地 〈 阿 勒 泰 )、 
布尔 津 沙 地 (吉木 乃 ) 、 塔 城 岔 地 ; 分布 于 东北 ,内 蒙古 新疆。 苏联 .蒙古 也 有 。 

12. 青藏 苦 草 图 版 60: 9 一 12 

Carex moorcroftii Falc。ex Roott in Trans. Linn. Soc. 20(1): 140. 1846; 
Pl. As. Centr. 3: 67. 1976; 中 国 高 等 植物 图 鉴 5: 291. A 7412. 1976. 

MRARMITKAAM Ae 10—30 厘米 ,坚硬 ,三 棱柱 状 。 基 部 老 叶 鞘 褐 色 , 纤维 
状 分 裂 ; 叶 基 生 , 短 于 秆 , 扁平 , 宽 2 一 4 BK, 中 脉 突出 ,坚挺 ， 边 缘 稍 粗糙 。 苞 片 刚 毛 状 ， 
短 于 花序 ;小 穗 4 一 5 个 密生 , 仅 基 部 小 穗 多 少 远离 ,形成 矩 圆 形 或 倒卵形 、 卵 形 穗 状 花 序 ， 
顶 生 小 穗 雄 性 , 矩 圆 形 或 圆柱 形 或 倒 卵 状 息 圆 形 , 长 1 一 2.5 BK, MEA, ARH 
顺序 , SSB RRA. 长 7 一 18 BK; 基部 小 穗 具 短 梗 或 近 无 醒 ， 其 余 无 醒 ; 雄花 鳞片 具 
白色 宽 膜 质 边 缘 , 雄 小 穗 几 呈 一 片 灰 白色 ;雌花 鳞片 卵 状 披 针 形 或 狭 卵 形 , 顶端 渐 尖 , 背部 
中 脉 绿色 , 两 侧 紫红 褐色 至 黑 褐色 , 具 白色 宽 膜 质 边缘 , 与 果 襄 等 长 或 稍 长 ; 果 圳 椭圆 形 或 
椭圆 状 倒卵形 , 卵 形 或 近 圆 形 , 具 钝 三 棱 , 革 质 , 黄 绿色 , 上 部 带 紫 色 , 脉 不 明显 ， 顶 端 急 缩 
Be Kk 2 齿 裂 ,基部 狭 槐 形 或 宽 槐 形 , 具 短 柄 。 小 坚果 倒卵形 , KA 2.3 SK, R=; 
柱头 3。 花期 6 一 7 月 。 

ETH EY hay Ev ee KA LL RH RE. 

PRBAAYH RH. SRMURB. RAKRGHHECSBRZAAWARs DATA 
藏 。 克 什 米 尔 西部 也 有 。 

为 青藏 高 原 牧 场 上 的 优良 笋 划 和 良好 的 固沙 植物 。 

13. 灰 脉 若 草图 版 61: 1 一 4 

Carex appendiculata (Trautv.) Kik. in Bull. Hérb Boiss. 2. sér, 4: 54. 
1904; 东北 草本 植物 志 11: 159. 1976. 

RRA ECRBAX. FABME, 高 20 一 100 BK, RAM. BMEH BES Et 
基 生 , 与 秆 近 等 长 , 扁平, 宽 2 一 4 毫米 ,边缘 及 背面 中 脉 稍 粗糙 。 苞 片 禾 时 状 , 无 藉 ， 基 部 
1 枚 苞 片 较 花 序 长 ; 枝 先 出 叶鞘 状 ; 小 穗 3 一 7 个 , 上 部 1 一 3 个 雄性 ,圆柱 形 或 纺锤 形 ， 长 
2 一 2.7 厘米 ;其 余 肉 性 ， 有 时 雄 雌 顺序 , 圆柱 形 , 长 1 一 6 厘米 ,基部 小 穗 具 醒 或 无 梗 ; 肉 花 
FF Fal, 稀 披 针 形 ,背部 具 1 一 3 条 肪 ,中脉 较 粗 , 沿 脉 绿 色 , 两 侧 紫 褐 色 ， 鳝 片 短 于 并 
KARE 果 囊 椭圆 形 , 平 凸 状 至 不 等 的 双 凸 状 , 长 2.5 一 3(3.5) 毫米 ， 淡 绿色 或 灰 褐 色 ， 
具 脉 5 一 10 条 ,基部 新 狭 为 攀 形 , 具 短 柄 , WinRAR ROM. WER HN 
形 , 平 凸 状 ; 花柱 长 ， 柱 头 2。 花 果 期 6 一 7 月 。 

ETA Wea. aay yw. 

产 呼伦贝尔 沙 地 ,毛乌素 沙 地 ;分 布 于 东北 。 苏 联 、 朝 鲜 也 有 。 

14. ABR Al61: 5 一 8 

Carex caespitosa L. Sp. Pl. 978. 1753; 东北 草本 植物 志 11: 161. 1976. 

RRA, BRB. ASME, 高 40 一 70 EKA, BA. BMH RRA 
或 红 褐 色 , 稍 呈 龙骨 状 突起 ,边缘 稍 纤维 状 细 裂 , 微 有 光泽 ; 叶 短 于 秆 , 扁平 或 边缘 微 反 卷 ， 
宽 2 一 3.5 BK, Ate. SAME, CER PRL 枚 苞 片 短 于 花序 ; 梳 先 出 叶 蒜 状 ; 小 


。 177。 


一 一 


= 
I33 WAS = 


>> oo ss 
= - 


— 


Gad 


f e ‘ F 
Sy) - 久 a 
—— ae 


4 
— ey” 


.) Kak. 1. Ha PR; 2-HRTEMRHTS 3. 5RBES 4. 小 坚 


appendiculata (Trautv 


图 版 61 1 一 4. 灰 脉 苦 草 Carex 


* 小 坚果 。 


5. 植 株 ; 6. MHS 7- RES 8 


mB. 5—8. AH C. caespitosa L. 


穗 3 一 4, 接近 , 顶 生 者 雄性 , 圆柱 形 , 长 2 一 3(4) 厘米 ; 侧 生 者 雌性 , 稀 雄 肉 顺 序 ， 圆 柱 形 ， 
长 0.5 一 2.5 厘米 ， 具 短 梗 ,下 部 小 穗 具 较 明 显 短 梗 ; 肉 花 鳞片 狭 卵 形 或 矩 圆 形 ， 背 部 具 1 
脉 , 沿 脉 淡 绿色 ,两 侧 紫 褐色 或 锈 宰 色 , WREAK GTR. 宽 仅 为 果 囊 的 1 /2 一 113 
果 襄 卵 形 , BIONIC CHE IE, 近 双 凸 或 平 凸 状 ,长 1.8 一 2.5 毫米 ， 无 脉 ， 稀 具 1 一 3 KAW 
显 脉 ,表面 生 细 小 粒状 突起 ,基部 株 形 , 具 短 柄 ,先端 急 缩 为 极 短 喉 ， 近 全 缘 。 小 坚果 紧密 
WHATREH. 广 倒卵形 或 倒卵形 ;柱头 2。 伦 果 期 5 一 7 月 。 


ETA ARE. 
FOR RID Hh, EZR We aE BU Hb s 分布 于 东北 内 蒙古 .甘肃 .新疆 。 朝 鲜 、 日 
A. DKA © 


15. 圆 囊 苦 草 图 版 62: 5 一 9 
Carex orbicularis Boott in Trans. Linn. Soc. 20(1): 134. 1846; Pl. As. 
Centr. 3: 62. 1967. 

BKRAAA AR. Fis (10) 20 一 50 厘米 ,纤细 ,三 楼 形 。 基 部 具 灰 黑色 、 紫 褐色 或 痰 
红 褐 色 叶 蒜 ; 叶 基 生 , 短 于 秆 , 扁平 , 宽 2 一 3 毫米 ,边缘 粗糙 。 苞 片 刚毛 状 ， 基 部 苞 片 短 于 
花序 , 与 小 穗 近 等 长 ;小 穗 2 一 4 个 ,上 部 较 接 近 , PRG, 顶 生 者 雄性 ,圆柱 形 ， 长 1 一 4 
厘米 , 侧 生 者 肉 性 , 有 时 为 雄 肉 顺序 , 抢 圆 形 . 卵 形 或 圆柱 形 , 长 0.5 一 1.5 (3) 厘米 ， 宽 5 一 
7 毫米 ,密生 花 , 基 部 小 穗 具 梗 , 梗 长 10 一 15 毫米 ， 上 部 小 穗 梗 渐 短 或 无 醒 , 枝 先 出 叶 紫 褐 
色 ; 雌 花 鳞 片 矩 圆 状 披 针 形 或 矩 圆 形 , 中 脉 明 显 , 淡 黄 绿色 , 两 侧 紫 棕 色 或 黑 紫 色 ， 具 狭 罕 
的 白色 膜 质 边 缘 , 稍 短 于 果 圳 , RHR 1/2—-1/3; 果 训 倒 卵 圆 形 或 近 圆 形 , 平 凸 状 , 上 部 
暗 紫 色 , 下 部 痰 褐色 ,无 肪 ,表面 密生 辛 状 突起 ,基部 具 短 柄 , Dinamo ROR, 
口 缘 生 小 刺 。 小 坚果 倒 卵 圆 形 , 柱 头 2。 花 果 期 6 一 7 月 。 

生 于 渴 草 旬 、 沼 泽 、 河 岸 阶 地 、 山 前 平原 直至 山地 。 

产 新 疆 哈 密 - 吐 鲁 番 盆 地 ,塔里木 盆地 ( 民 丰 、 策 勒 . 和田、 喀什 、 阿 克 苏 、 库 车 、 库 尔 
勒 ) 准噶尔 盆地 (奎屯 、 石 河 子 、 玛 纳 斯 )\ 布 尔 津 沙 地 青海 柴 达 木 盆 地 ; 分布 于 内 蒙古 、 甘 
肃 、 青 海 \ 西 藏 。 苏 联 、 蒙 古 . 印 度 也 有 。 

16. 箭 叶 若 草 图 版 62: 1 一 4 

Carex ensifolia Turcz. ex Bess. Gorodk. V. Krecz. BO dr 3a6aiik. 2: 
120. 1931; Pl. As. Centr. 3: 61. 1967. 

Ama KRA. FAME, 高 (15) 20—60 BOK, EMF, OH ea EI. PRMA 
¥ FH BR PP TAT. 扁平 或 边缘 微 向 后 反 卷 , 宽 2.5 一 4(5) SK. 苑 片 刚毛 状 ， 短 于 花 
Feo 稍 长 于 小 穗 ; 小 穗 2 一 5 个 ,接近 , 下 部 较 远 离 ， 顶 生 小 穗 雄性 ， FETE RAB, 长 
1.3—2 BAK, 022K, WESRE, PABRARH. 长 5 一 15 毫米 , 宽 3 SK, ERM 
蕊 ， 基 部 小 穗 梗 长 4 一 10 SK, KRAMER BRE MER BARRA. 
ARMIN, 先端 钝 或 锐 尖 , 黑 紫色 , 具 1 脉 , 沿 脉 及 边缘 色 淡 , 与 果 囊 近 等 长 , RHR 
的 一 半 ; 果 诈 椭 圆 形 或 卵 状 椭圆 形 , 双 凸 或 平 凸 状 ， 长 2.5 毫米 ,黄色 或 下 部 痰 褐色 , 上 部 
紫 黑色 ,表面 具 疣 状 小 突起 , 脉 不 明显 , 顶端 急 收 缩 成 短 吃 , RARE, SHER Te (Hl OE 
形 ,柱头 2 个 。 花 果 期 6 一 7 月 。 

生 于 山坡 、 沼 冬 、 水 边 。 

Pw. HA. DKS AHA. | 


e179 « 


图 版 62 IT 一 4. 箭 叶 若 草 Carex ensifolia eter, ex Bess. 1. 植 株 ; 2. 肉 花 鳞 片 ; 3. MES 4. 小 坚果 。 
5—9. MBH C. orbicularis Boott 5. 植 株 ; 6、7. 肉 花 鳞 片 ; 8. RE; 9. 小 坚果 。 


17. SBR 图 版 63: 1 一 4 

Carex cyperoides Murr. in Linn. Syst. Veg. ed. 13，703. 1774; 东北 草本 
44 11: 195. 1976. 

MA. FERME, 扁 三 棱 形 ,平滑 。 基 部 叶鞘 淡 棕 褐色 ; 叶 短 于 秆 或 与 秆 等 长 ,局 . 


四 180 。 


柱 


图 版 63 1—4. 752M Carex cyperoides Murr. 1. 植 株 ; 2. 瞧 花 鳞 片 ; 3.52BE; 4. 小 坚果 。5 一 8. 二 
苦 草 C. lithophila Turcz. 5. 植 株 ; 6.087688; 7.2 BE; 8. 小 坚果 。9 一 13. 红 棕 苦 草 C. vulpina L. 


14 一 17. 粗 半山 草 Kobresia robusta 


Maxim。14. 植 株 ，15 .鳞片 ，16. 先 出 叶 及 小 坚果 ;， 17 .小 坚果 。 


9. 植 株 ; 10. 肉 花 鳞 片 ; 11. RRR; 12. RRM; 13. 小 坚果 。 


。 181 * 


平 , 宽 2 一 3 毫米 , 质 软 。 苞 片 禾 叶 状 , 超 出 花序 数 倍 ,基部 扩大 ;花序 头 状 ,直径 1.5 一 2 厘 
米 , 有 小 穗 6 一 15 个 ， 卵 形 , 肉 雄 顺序 , 雄花 不 明显 ;雌花 鳞片 条 状 披 针 形 , 顶端 尾 状 渐 尖 ， 
谈 神 色 或 绿 日 色 , 具 1 AK, KARR ERB Ks RB LIKES, Ri BARRE, 
长 8 一 11 毫米 , 宽 0.8 一 1 毫米 ， 平 凸 状 ， 黄 绿色 或 锈 绿色 ， 具 细 脉 ,基部 具 槐 形 长 柄 ， 长 
约 2 毫米 ,边缘 具 饥 齿 状 狭 权 ,先端 渐 狭 成 长 鸣 , 吃 长 攀 形 ， 长 4.8 一 5 BK; RO2RA 
有 裂 , 裂 齿 成 锥 状 ， 稍 开张 。 小 坚果 紧密 包 于 果 襄 中 ， 椭圆 形 或 卸 圆 状 卵 形 ， 平 凸 状 ， 长 
1.7 一 1.8 毫米 ,基部 具 短 柄 ;花柱 基 宿 存 , 柱 头 2。 花 果 期 6 一 9 月 。 

A Fil wise. A. Se RA 

POE fe DR ah, ES RAs 分布 于 东北 。 蒙 古 、 苏 联 也 有 。 

为 优良 牧草 。 

18. “HER RSE 图 版 63: 5 一 8 

Carex lithophila Turcz. in Bull. Soc. Nat. Mosc. 28 (1): 328- 1855; Pl. 
As. Centr. 3: 53. 1967. 

RKA A”. 木质 化 , 具 黑 褐色 鳞片 。 秆 高 15 一 60 BK, 纤细, HR, ERK. 
Hy LEAF AG» FOF BI A, FE 1.5 一 2.5 毫米 ,边缘 微 粗 糙 。 苞 片 鳞片 状 ; 花 序 穗 状 ,长 
3 一 6 厘米 , 有 小 穗 10 一 15 个 ,排列 较 密 ,下 部 常 间断 , 花序 上 部 及 下 部 的 小 穗 雌性 ， 中 部 
及 中 上 部 为 雄性 ， 有 时 正 个 花序 中 的 小 穗 或 为 雄 峻 顺序 或 全 为 雌性 ;小 穗 卵 形 , 长 5 一 8 
毫米 ;雌花 鳞片 卵 形 或 狭 卵 形 , 顶端 锐 尖 , 沿 中 脉 苍白 色 , 两 侧 淡 锈 褐色 , 边缘 苍白 色 , 透明 
ih. AGP RE: REIL. 平滑, 广 卵 形 或 卵 形 , 长 3 一 4 毫米 ， 宽 约 2 毫米 ， 淡 褐 黄 
色 , 后 变 为 痰 锈 褐 色 , 具 明 显 细 脉 , 背面 脉 较 腹面 多 , 上 部 边 络 有 齿 状 狭 愤 , 基 部 圆 形 , 具 短 
AA, 顶端 收缩 成 只 , 吃 长 约 1 EK RO 2 齿 裂 , PURO PRE. 不 次 裂 。 小 坚果 周围 为 
Hg AA, GPA TRA. 和 矩 圆 状 卵 形 , 平 凸 状 ; 柱 头 2。 花 果 期 6 一 7 月 。 

Ae ti Bt fa BA PE ACA Feo 

Pee WKH. AA GL TBR. SPRL AR AR RIDER AD. ERR 
yw; DT ARAL. AL. AR RPL a. FEL A AHR A 

19. SBBBR AT Aes, 1 

Carex duriuscula C. A. Mey. in Mém. Acad. Sci. Pétersb. Sav. Etrang. 
1: 214. 1967. 

MRAA KM PX, A 0.8 一 1.5 (2) 毫米 。 秆 疏松 丛生 , 稀 单 个 散 生 , 秆 高 5 一 
20 厘米 ,纤细 。 秆 基部 叶鞘 灰 黑 色 或 灰 褐 色 , 纤维 状 分 裂 ; 叶 短 于 秆 ， 内 卷 成 针 状 ， 宽 1 一 
1.5 毫米 , 质 硬 , 顶端 三 棱 状 ， 边 缘 稍 粗糙 。 苞 片 鳞片 状 ; 穗 状 花序 卵 形 或 宽 卵 形 ， 长 7 一 
12 毫米 , 宽 5 一 8 毫米 , 有 小 穗 3 一 6 个 ; 小 穗 卵 形 , KAS BK, EME, RD BE WEE 
鳞片 宽 卵 形 或 广 椭圆 形 , 褐色 , RRA AR DR, 顶端 锐 尖 , 具 短 尖 头 ; MFR s 果 
ETOP RIA, 平 凸 状 ,长 约 3 毫米 , 革 质 ， 神 色 或 暗 神色， 无 脉 或 具 1 一 5 条 不 明显 
脉 ,基部 具 短 柄 , 顶端 急 收 缩 成 短 鸣 , 吃 长 0.4 OK, RHA, RO eR, 
微 缺 , 腹 侧 全 缘 ,成 熟 时 近 2 浅 裂 。 小 坚果 宽 卵 形 或 近 圆 形 ; 花柱 短 , 基部 稍 增 粗 ， 柱 头 2。 
花期 4 一 5 月 。 

生 于 草原 沙 地 ,沙漠 化 草原 .山坡 、 河 峡 、 盐 碱 化 草 甸 。 

产 呼伦贝尔 沙 地 ;分 布 于 东北 ;蒙古 .朝鲜 .苏联 也 有 。 


a 182 。 


为 草原 地 区 优良 牧草 。 

20. 砾 苦 草图 版 64: 6 一 10 

Carex stenophylloides V. Krecz. so dr TypkM. 1, 2: 230. 1932; Pl. As. 
Centr. 3: 56- 1976. 

MRABAKAAM. ARAL, 高 9 一 25 厘米 ,纤细 , 钝 三 棱 形 ,平滑 。 秆 基部 叶 蒜 
灰 褐 色 , 稍 细 有 裂 成 纤维 状 ; 叶 短 于 秆 ,初时 微 扁 ,后 内 卷 成 针 状 , 稀 对 折 , 宽 1 一 2.5 毫米 。 苞 
片 鳞片 状 ; 穗 状 花 序 卵 形 , Ha IZ BRS IZ, 长 0.5 一 1.2 厘米 ， 宽 5 一 7 毫米 ， 有 小 穗 3 一 5 
个 ,密生 ;小 穗 雄 肉 顺序 , 矩 圆 形 或 卵 形 ; 肉 花 鳞片 卵 形 , 先端 锐 尖 或 鳄 , 中 脉 突出 , 淡 褐色 ， 
具 宽 阔 的 白色 膜 质 边缘 , 有 时 正 个 花序 几 呈 一 片 痰 白色 , 稍 短 于 果 囊 ; 果 襄 革 质 , ON aH 
圆 形 , 平 凸 状 ,长 3.5 一 4.5 SK, 宽 2 毫米 , 有 光泽 , 背面 脉 明 显 , 腹面 基部 有 脉 ,上 部 近 无 
脉 , 基 部 具 短 柄 , 顶端 渐 狭 成 鸣 , 吃 长 1.2 SK WRB ROR MR BSR, A 
Riko NZRRMATREH, MACRO. 稍 呈 平 凸 状 , Rees 柱头 2 个 。 花 期 4 一 
6 月 。 

生 于 沙 资中 固定 沙丘 , 半 荡 漠 地 带 山 地 草原 、 土 层 浅薄 的 石 砾 山坡 、 盐 碱 化 草 甸 、 干 河 
DR. we Bal eA ARR AK EE, 从 山 前 到 高 山 都 有 生长 。 

PRBS RUE s 分布 于 东北 ,内 蒙古 西北。 蒙古 .苏联 伊拉克、 伊朗 也 有 。 

C. stenophylloides V. Krecz., C. duriuscula C. A. Mey. 和 C. stenophy- 
lla Whlb. 这 些 植物 在 形态 和 地 理 分 布 上 比较 接近 , BRBA. 造成 混乱 。 通 过 大 量 标本 
比较 和 参阅 文献 , 作 如 下 归纳 : 

(1) C. stenophylla Whlb. 是 欧洲 草原 种 ， 我 国 没 有 分 布 。 

(2) C. stenophylloides V. Krecz. 和 C. duriuscula C. A. Mey. 形态 上 的 主 
ZX alA BI te ONE. HAE, WEEE ANE BR AWA, RING, 长 3.5 一 4.5 
ZA BRK; ERERERMARPROREOR MARE. DATREAY RHE. 
TEP OBB RULER TE. HEE RRA A AR MWR, RE WRIA, KA 3 
毫米 。 多 生长 在 草原 阔 地 和 阔 化 草原 。 主 要 分 布 在 呼伦贝尔 沙 地 。 

(3) AMBE C. rigescens (Franch.) V. Krecz. 其 主要 特征 为 叶片 扁平 ， 花 序 
呈 淡 白色 。 但 其 性 状 很 不 稳定 , 我们 常见 到 花序 呈 一 片 痰 白色 的 种 群 标 本 ,叶片 常 卷 成 针 
状 , 甚至 在 同一 从 中 , 有 的 花序 呈 痰 白色 ,而 有 的 则 呈 淡 褐色 , 有 时 在 同一 花序 上 ， 下 面 的 
小 穗 呈 白 色 , 上 部 的 呈 淡 褐色 , 典型 的 标本 很 少见 到 。 在 砾 若 草 的 种 群 中 ， 常 见 到 鳞片 具 
宽阔 白色 膜 质 边缘 ,整个 花序 呈 一 片 痰 白色 的 植株 ,因此 T. V. Egorova 曾 对 白 颖 苔 草 
种 的 独立 性 表示 过 疑义 ,并 在 Ocoka CCCP(1966) 一 书 中 将 它 与 砾 昔 草 合 并 , 我 们 同意 
这 种 做 法 。 

21. ARHEBSa 图 版 64: 11 一 15 

Carex physodes M. B. in Mém. Soc. Nat. Mose. 2: 104. 1809; Pl. As 
Centr. 3; 55. 1976. 

MARKAARN, 直径 1 一 1.5 毫米 。 秆 少数 ,丛生 , BA, 高 10 一 40 厘米 ,纤细 , JL 
柱 形 , 光 宵 。 秆 基部 有 淡 棕 褐色 老 叶 鞘 ; 叶 短 于 杆 , 扁平 或 边缘 微 反 卷 成 刚毛 状 ， 宽 1 一 2 
毫米 , 几 光 请 或 上 部 边缘 微 粗糙 。 苞 片 鳞片 状 , 膜 质 ， 有 时 先端 呈 刚 毛 状 ; 穗 状 花序 和 矩 圆 
形 ,长 1.5 一 3 厘米 ， 有 小 穗 3 一 7 个 , 楷 密 排列 ;小 穗 雄 峻 顺序 ; 峻 花 鳞 片 披 针 形 ， fe SNK 


« 183 。 


图 版 64 1 一 5. 卵 穗 苦 草 Carex duriuscula C. A. Mey. 1. 植株; 2. 雌花 鳞片 ; 3. RM; 41. RPE 

面 ; 5. 小 坚果 。6 一 10. 砾 若 草 C. stenophylloides V. Krecz. 6. 植株; 7. 有 雌花 鳞片 ; 8. 果 砷 腹面 ; 9. 果 

ME i; 10. 小 坚果 。11 一 15. 胀 圳 若 草 C. physodes M. B. 11. 植 株 ; 12. 苞 片 ; 13. 肉 花 鳞片 ; 14. 成 熟 

SAME; 15. 小 坚果 。16 一 19.: 粗 柱 若 草 C. pachystylis J. Gay 16. 植 株 ; 17. HR TERR: 18. BES 19. 小 
坚果 。 


披 针 形 , 锐 尖 , 沿 脉 痰 褐色 ,两 侧 褐色 , 边缘 白色 膜 质 ; 果 襄 初时 平 凸 状 , 稍 长 于 鳞片 ， 后 渐 


增 大 ,气泡 状 膨 胀 , 矩 圆 形 或 椭圆 形 , 长 达 2 厘米 , 膜 质 , 宰 红 色 , 具 明 显 细 脉 ,基部 具 短 柄 ， 
先端 急 缩 成 短 史 , ET, FR AE OUR OL, FPO A RR RE, AI 2 齿 裂 ， 


邮 口 边缘 白 膜 质 。 小 坚果 和 拖 圆 形 , 长 约 4 毫米 ;柱头 2。 花 果 期 4 一 5 月 。 

生 于 半 固 定 沙 丘 、 流 动 沙丘 的 迎风 坡 ,. 固 定 沙 地 、 山 前 平原 .戈壁 滩 。 

产 古 尔 班 通 古 特 沙漠 ( 皇 康 .福海 ,米泉 ) REY HATS. RED PRA 
Al. Zh). HK. A. ha 

为 优良 牧草 和 良好 固沙 植物 。 

22. 粗 柱 苦 草 图 版 64: 16 一 19 

Carex pachystylis J. Gay in Ann. Sci. Nat. Paris, sér. 2, 10: 301. 1838; 
Pl. As. Centr. 3; 55. 1976. 

MAAK A Ah. 0.6 一 1 毫米 。 秆 少数 丛生, 高 10 一 30 厘米 ， 纤 细 ， 不 明显 三 楼 
形 ,光滑 , 仅 接近 花序 处 稍 粗糙 。 秆 基部 叶鞘 淡 栗 褐色 或 栗色 ,纤维 状 分 裂 ; 叶 短 于 秆 ， 局 
平 或 边缘 微 卷 , MIT, 宽 1 一 2(2.5) BK, RR, WRB. 苞 片 鳞片 状 , 锐 尖 ; MK 
Fey SBI BARON, 长 8 一 15(20) SK, 宽 7 一 10 毫米 ;有 小 穗 3 一 7 Hs | RON 
45 FG» 雄 肉 顺序 ; 肉 花 鳞片 卵 形 , 锐 尖 , 中 脉 明 显 , 锈 褐 色 或 栗色 , 与 果 囊 近 等 长 ; 果 囊 卵 
CRE. HA. 长 4 一 5 毫米 , 平 凸 ， 膜 质 , 淡 黄 色 ， 上 部 淡 栗 色 ， 具 脉 ， 基 部 有 短 而 
粗 的 小 梗 , 先端 又 尖 成 鸣 , 吃 长 1 一 1.5 毫米 ,光滑 或 生 稀 芷 小 刺 ，2 齿 裂 , MRR. Bi 
BER. VIER PAs HK 2. ERM 4 一 6 月 。 

AEP #G he re LUBE RR RL EK 

产 新 疆 准 噶 尔 盆地 ,伊犁 河谷 。 分 布 苏联 .土耳其 .印度 。 

准噶尔 盆地 产 标 本 果 襄 脉 约 有 10 条 , 与 苏联 记载 的 果 囊 无 脉 或 基部 具 少数 不 明显 之 
KkAIAl» 

23. 无 脉 若 草 

Carex enervis C. A. Mey. in Ledeb. Fl. Alt. 4: 209. 1833; 东北 草本 植物 
志 11: 190. 1976. 

RA BK, Hk, A 1-2—1.5(3) SK. 秆 单 生 , 稀 2S-RRBWMETRAL 高 
(5)10—45 厘米 , 坚硬 , 三 棱 形 ,上 部 微 粗 糙 。 基 部 叶 蒜 褐色 或 淡 赭 红色 ,时 短 于 秆 ， 稍 扁 
平 或 对 折 , 宽 1.5 一 2(3) 毫米 ,粗糙 ,区 片 刚 毛 状 或 鳞片 状 , 先 端 刚毛 状 ;， 穗 状 花 序 卵 状 椭 
圆 形 或 矩 圆 形 , 长 1.3 一 2 厘米 ;小 穗 多 数 ,排列 紧密 或 疏松 , 卵 状 披 针 形 , 肉 雄 顺序 ;雌花 
鳞片 年 圆 状 卵 形 或 卵 状 披 针 形 , 顶端 锐 尖 或 渐 尖 ,栗色 , 具 白 色 膜 质 边缘 , 中 脉 明显 ， 稍 短 
于 果 圳 ; 果 囊 卵 状 椭圆 形 或 卵 形 , 平 凸 状 , 锈 色 , 无 脉 或 具 不 明显 脉 ,基部 微 圆 或 株 形 , 顶端 
壮 狭 成 较 长 的 只 , 鸣 长 约 1 SK, WRG. ROAR, 2 wR. ara 
中 ,椭圆 形 或 卵 状 椭圆 形 , 稍 呈 双 凸 状 ; 柱 头 2。 花 果 期 4 一 7 月 。 

TA. ae a te. 

产 呼伦贝尔 沙 地 ,科尔沁 沙 地 (吉林 双 辽 ,内 蒙古 科 尔 沈 左 辟 后 旗 )、 新 疆 乌 鲁 木 齐 ; 分 
fi RA. Pat. RA. 苏联 也 有 。 

24. £ZEB 

Carex reptabunda (Trautv.) V. Krecz. in Bull. Jard. Bot. Princ. URSS. 


es L852 


30: 134. 1932; 东北 草本 植物 志 11: 189. 1976. 

MIKA. HH 2.5 一 3(5) 毫米 ,长 而 锌 甸 。 秆 蕊 丛生 或 单 生 ,高 15 一 45 厘米 , 细 , 平滑 
或 稍 粗糙 。 秆 基部 叶鞘 褐色 , 不 分 裂 ; 叶 短 于 秆 ,边缘 内 卷 成 针 状 , 稀 对 折 , 宽 约 1.5 BK, 
EBB BG Bi BRA IRs RATER ONT Be ROBIE, 长 8 一 12 毫米 , 具 2 一 5 个 小 穗 ， 小 
穗 排列 较 朴 松 , 卵 形 , 长 4 一 5 SEK, 雄 肉 顺序 ;雌花 鳞片 卵 形 或 卵 状 披 针 形 、 移 圆 状 厚 形 ， 
先端 锐 尖 或 钝 , 仅 1 条 中 脉 , 锈 色 , 边 缘 痰 锈 色 , 膜 质 , SRELSK. RBC, BAL. 
Fa BK OB FE Be aK A AF. 近 双 凸 或 平 凸 状 , 长 3 一 3.5 BOK, RR, PRR a, 上 部 带 
锈 色 , 常 具 脉 ， 基 部 有 短 柄 ,先端 渐 狭 成 较 长 的 咏 , 史 长 0.8 一 1 2K, fi ROAA EK 
质 ，2 齿 裂 , 腹 侧 较 背 侧 深 裂 。 小 坚果 蕊 松 包 于 果 囊 中 , 宽 槛 圆 形 , 双 凸 状 , 灰 神色, 光滑， 
柱头 2。 花 果 期 6 一 7 月 。 

ATA. He). ee 

产 呼 伦 贝 尔 沙 地 、 科 尔 泥 沙 地 (内 蒙古 科尔沁 左翼 后 旗 、. 辽宁 彰 武 ) .毛乌素 沙 地 (内 蒙 
古 哪 托 克 旗 、 杭 锦旗 、 伊 金 霍 洛 旗 )、 腾 格 里 沙 并 ;分 布 于 东北 。 苏 联 、 蒙 古 也 有 。 

25. SREB) 图 版 63: 9 一 13 

Carex vulpina L. Sp. Pl. 973. 1753; Fl. URSS 3: 150. 1935. 

RKAGMOH. FAME, 直立 ,粗壮 , 直径 2 一 4 2K, REBAR E, 有 细 纵 楼, 棱 
te. BMA RSAC MH ETH. 扁平 , 宽 5 一 8 SK, WR. BARK, HB 
1 枚 苞 片 先端 常 呈 刺 状 , 刺 长 3 厘米 ; TERR RAK, K3-5—8 厘米 ,小 穗 多 数 ,在 花序 上 部 紧 
密 排 列 ,在 下 部 稀 蕊 排列 ,间隔 达 1 厘米 ARRON TE BHR IIE. 长 约 1.5 厘米 , 雄 肉 顺序 ; 雌 
花 鳞 片 卵 形 或 宽 卵 形 ,先端 急 尖 为 棕色 刺 芒 , 芒 长 1 一 1.5 毫米 ,粗糙 ,棕色 或 红 褐色, 稀 痰 
棕色 , 短 于 或 稀 与 果 囊 等 长 , ARRBRA, RING. MBAR, 长 4 一 5(6) 毫米 , 革 
质 , 成 熟 时 红 褐 色 或 锈 褐 色 , 腹面 具 5 一 7 条 突起 粗 脉 ， 背 面 无 脉 或 具 2 一 3 条 仅 基 部 较 明 
显 的 脉 , 基 部 具 长 0.5 一 0.7 毫米 的 短 柄 , 上 半 部 边缘 具 狭 可， 愤 上 具 小 刺 状 齿 ,， 逐 渐 收 缩 
ATK, ASH he, RO 2 HR, 腹面 深 裂 , 背面 较 浇 。 小 坚 卵 形 或 宽 卵 形 ,柱头 2。 花 果 期 
5—6 Ho 

EFA. Ea, 稀 生 于 低 山 灌 丛 。 

产 准 嘴 尔 盆地 (阿勒泰 盐池 、 富 列 ) 。 苏 联 及 欧洲 其 他 国家 也 有 。 


ll. 嵩 草 属 ”Kobresia Willd. 


多 年 生 草 本 ,无 毛 。 秆 不 分 梳 , 三 棱 形 。 叶 条 形 或 丝 形 , 细 长 。 花 序 穗 状 ， 单 一 顶 生 ， 
小 穗 具 一 至 多 数 花 ; 顶 生 小 穗 雄性 , 侧 生 者 崔 性 或 雄 峻 顺序 ; 花 单 性 ,无 花 被 ; 雄花 具 3 枚 
雄蕊 及 1 枚 鳞片 ;雌花 由 1 雌 巷 和 包 衷 上 峻 巷 的 先 出 时 及 鳞片 构成 先 出 叶 边 缘 部 分 合生 ， 
不 为 果 训 状 。 小 坚果 双 凸 状 或 三 楼 状 。 花 柱 基部 不 膨大 ,柱头 2 一 3。 

ABA 40 RH. 分布 于 欧 、 亚 及 北美 温带 。 我 国有 30 种 ; 沙 痪 地 区 仅 1 种 。 

1. #xtSBB Ahk 63: 14 一 17 

Kobresia robusta Maxim. in Bull. Act. Sci. Pétersb. 29: 218. 1883; 了 P1l. 
As. Centr. 3: 35. 1976. 

RAG AKAR. FEMA, 高 60 一 70 厘米 或 呈 垫 状 , 坚硬 , 有 钝 棱 。 基 部 具 褐 色 老 


es。 186 。 


Has PAT, 宽 约 2 SK, BR, WANS Bhs. CMBR, 矩 圆 状 圆柱 形 或 圆柱 
形 , 长 2.8 一 8 BK, 直径 约 7 毫米 ; 支 小 穗 多 数 ， 顶 生 者 雄性 , RA. 侧 生 者 雄 肉 顺序 ; 鳞 
AWA, 宽 卵 形 . 抢 圆 形 或 卵 状 披 针 形 ,长 6 一 10 毫米 , 具 脉 3 条 , 沿 脉 痰 绿色 ， 两 侧 痰 棕色 ， 
边缘 白色 , 膜 质 ; 先 出 叶 披 针 状 抢 圆 形 , 长 8 一 10 SK, RRA, 上 部 白色 膜 质 , 边缘 在 腹部 
结合 达 中 部 以 上 ,2 AF. 脉 4 一 5 条 。 小 坚果 矩 圆 形 , 具 三 棱 , 棱 面 凹陷 ;柱头 3。 人 花期 
6 月 。 

生 于 高 海拔 沙漠 地 区 的 沙 爸 、 河 湖 岸 旁 沙 地 水 分 较 充 足 处 。 

产 青 海 共 和 沙 地 ; OT HA. me. RNA 


十 二 、 天 南星 科 Araceae 


多 年 生 草本 , 很 少 蕨 本 ,植物 体内 常 含有 水 质 . 乳 质 或 针 状 结晶 体 ， 具 球茎 或 根 状 苍 。 
Hi, AMAA, SEM BA aR RHE, Sanson MARA, BUS 
区 时 ;* 单 生 叶 常 为 剑 形 或 其 他 形状 , 具 平 行 脉 , 复 时常 具 羽 状 脉 或 掌 状 脉 。 肉 穗花 序 包 在 佛 ， 
焰 巷 内 ,或 一 侧 露 出 , 花 单 性 或 两 性 , 很 小 , SARK, 雌雄 同 株 或 异 株 , 雄花 位 于 上 部 ， 雌 
FELT PF BBs BEET ER, 两 性 花 有 4 一 8 片花 被 ; 雄 巷 2 一 4 或 6 枚 , 分 离 或 合生 为 雄蕊 
柱 , 花丝 很 短 或 缺 , 花药 2 室 ; 肉 蕊 1 枚 , 子 房 上 位 或 下 位 , 1 或 3 室 , 胚 珠 1 或 多 数 ， 基 生 . 
或 顶 生 , 侧 膜 或 中 轴 胎 座 。 果 为 浆果 状 , 集 于 花序 上 。 种 子 通常 具 丰 富 的 胚乳 。 

本 科 115 BH 2000 余 种 ,分布 于 热带 ,亚热带 和 温带 。 我 国 约 有 35 属 206 种 ; WR 
地 区 常见 有 3 属 3 种 。 


1. 叶 剑 形 ;无 柄 ; 佛 焰 苞 时 状 ; 花 两 性 , 具 花 被 pp 1.83558 Acorus L- 
1 PORTE , SRIF RUDE 5 BK ARASH AK 5 TES SHE, ETE thio 
2. 单 时、 心 形 ,全 缘 ; 佛 焰 苞 广 卵 形 .pp 2.7K Calla L- 


2. MBAS UH 5 个 以 上 ; 佛 焰 苞 下 部 结合 成 管状 ,顶端 张 开 …… 3. 天 南星 属 Arisaema Mart. 


1. B36 Acorus L. 


多 年 生 草 本 ,根茎 粗壮 , ASK. HSB, Si, 2 列 , 叶 脉 平行 。 花 序 柄 常 侧 生 , AR 
花序 1 个 ,圆柱 状 , 淡 绿色 ; HS SK, 与 花序 柄 相连 ; 花 小 , 两 性 , 花 被 片 6， 条 形 ; 雄蕊 
6, 花丝 扁平 ,条 形 , 花药 肾 形 ; 子 房 2 一 3 室 , 每 室 有 胚珠 多 数 。 果 为 浆果 状 。 

本 属 有 2 一 3 种 , 分 布 于 北 温带 。 我 国 南 北 均 产 ; 沙漠 地 区 常见 1 种 。 

1. Bia RMS Ale 65; 3 一 5 

Acorus calamus L. Sp. Pl. 324. 1753; 中 国 植 物 志 13(2): 5. 1979. 

多 年 生 草 本 , 高 30 一 60 BK, GER. MAMA, 有 分 枝 , 直径 5 一 15 SK. HK, 
2 Fl, SI, 长 30 一 50 厘米 , 宽 8 一 15 毫米 ,先端 渐 尖 , KAA HAR IR. HE IA 
基 出 , 短 于 叶片 , 稍 遍 ,长 15 一 30 BOK; HAIR, RATER, 绿色 ,长 30 一 40 BOK, BE 


¢ 187 « 


5 一 10 2K; 肉 穗 花序 圆柱 形 , 长 4 一 10 BK, 直径 8 一 10 BK, th), BE, RRA, 两性， 
花 被 片 6， 膜 质 , 顶部 平 截 内 弯 ; 雄 巷 6 枚 , 花丝 扁平 ,花药 痰 黄色 , 稍 伸 出 花 被 ; 子 房 顶端 
圆锥 形 , 3 室 。 浆 果 具 胶 质 , 紧密 靠 合 ,红色 , 含 1 一 4 粒 种 子 , 果 期 果穗 粗 达 16 毫米 。 花 期 
6 一 7 月 。 

RATA. ath. a 

我 国 南北 各 省 都 产 ; 各 沙漠 地 区 都 产 。 南 北 两 半球 温带 广 布 。 

根 和 荟 含 挥发 油 , 可 制 香 料 ; 又 可 做 甜 酒 和 提取 淀粉 人 药 为 芳香 健 胃 剂 ， 有 促进 消 
化 ,制止 胃 肠 发 酵 作 用 ,能 使 弯 缩 的 平滑 肌 弛 缓 , 适宜 于 疝 肠 等 症 。 和 牛 多 食 地 上 部 分 , 呈 消 
化 不 良 现象 ,严重 者 便 刻 下痢、 便血 ,成 为 剧烈 的 胃 肠 炎 。 全 株 可 作 农 药 。 


2. 水 芋 属 “Calla L. 


Mie. iA. 

1. K3 图 版 65: 1 一 2 

Calla palustris L. Sp. Pl. 968. 1753; 中 国 植物 志 13(2)，22. 1979. 

多 年 生 草本 , 根 状 葵 粗 长 , 直径 达 2 厘米 。 叶 基 生 ,叶片 心 形 或 阔 卵 形 ,长 宽 几 相等 或 
长 稍 大 于 宽 , 长 5 一 13 厘米 ,先端 尖 , 基部 心 形 , AM KKH AKA 20 厘米 ,长 于 叶片 , 基 
MATH. AK 10 一 20 BK, 与 叶 近 等 长 , 佛 焰 苞 宽 卵 形 至 椭圆 形 , 长 3 一 5 BAM 
端 凸 尖 至 短 尾 尖 , 宿 存 , 花序 裸露 ; 肉 穗花 序 短 圆 柱 形 , 长 约 2 BK, 直径 5 一 10 毫米 , 具 长 
7 一 10 毫米 的 梗 ; 花 密集 ,大 部 为 两 性 , 仅 花 序 顶 端的 花 雄 性 ,无 花 被 ;雄蕊 通常 6 枚 ,花丝 
扁平 ,长 约 与 子 房 相 等 ,花药 2 室 ; 子 房 1 室 , 具 6 一 9 颗 胚珠 。 果 穗 直径 约 2.5 厘米 ;浆果 
48G 2. eG A. 

ATER KH. 

产科 尔 泥 沙 区 (内 蒙古 伊 湖 塔 `. 辽 宁 彰 武 章 古 台 ); 分 布 于 东北 。 


3. 天 南星 属 Arisaema Mart. 


SEEK, ARS MH 3 裂 或 辐射 状 3 至 多 裂 ,裂片 有 柄 或 无 柄 ,与 花序 同时 抽出 。 佛 
焰 苞 下 部 结合 成 管状 , 上 部 呈 片 状 , 常 向 内 弯 。 肉 穗花 序 包 于 苞 内 或 伸 出 苞 外 , 顶端 有 附属 
物 ; 花 单 性 , 雌雄 异 株 ;雄花 多 数 , 花药 2 一 5 个 簇生 ;上 肉 花 密集 穗 上 , 子 房 1 室 ; 中 性 花 缺 或 
少数 , 生 于 肉 花 或 雄花 之 上 , 有 时 生 于 附属 物 上 。 浆 果 具 1 至 数 粒 种 子 。 种 子 卵 形 或 球形 。 

约 150 RH, 主要 分 布 于 亚热带 及 温带 ;我 国有 82 种 , 主要 分 布 于 西南 地 区 ;我国 沙 
芭 只 1 种 。 

1 东北 南星 图 版 65: 6 一 7 

Arisaema amurense Maxim. Prim. Fl. Amur. 264. 1859; 中 国 植物 志 13(2) : 
174. 1979. 

BRERA, RAWRE,A21—3 厘米 , 深 棕色 , 生 多 数 白 色 须 根 ， 花序 柄 高 5 一 
15 厘米 。 叶 1 工 片 ,有 5 RH, 形状 变 异 较 大 ， 卵 形 ， 卵 状 栅 圆 形 至 宽 倒 卵 形 ， 中 央 有 裂片 稍 
AK MARA BN, 长 7 一 12 厘米 , 宽 5 一 8 厘米 ,全 缘 或 稍 具 不 明显 锯齿 ,裂片 柄 长 4 一 25 


. 188 « 


SS 


LY 


KRY 


y 
f 


毫米 , 有 时 带 紫 色 ; 叶 柄 长 10 一 25 厘米 。 Te TEP ET HAs HAR ARR 
色 , 有 白色 条 纹 ,全 长 8 一 11 厘米 ,下 部 围 成 简 形 , 长 3 一 6 厘米 ,上 部 直立 或 稍 前 倾 ， 与 简 
部 近 等 长 , 顶端 短 渐 尖 ; 内 穗花 序 稍 伸 出 佛 焰 苞 口 部 , RARER, REA 46 花药 ， 


”189 。 


花药 顶 孔 开裂 ,合生 花丝 很 得。 果穗 椭圆 形 , 长 达 5 BK, 浆果 红色 。 花 果 期 7 一 9 月 。 
AEF ii Hh BK Fo 
产科 尔 沙沙 地 (内 蒙古 伊 湖 塔 ) .毛乌素 沙 地 (内 蒙古 乌 审 旗 ) ;分布 于 东北 、 华 北 。 朝 
鲜 、 苏 联 也 有 。 
ICA HRA RAKE. 


十 三 、 浮 萍 科 Lemnaceae 


沉 水 或 浮 水 的 小 草本 ,一 年 生 或 多 年 生 ,无 根 或 有 退化 为 不 分 枝 的 假 根 ， 植 物体 退化 
为 叶 状 体 , OTE» 矩 圆 形 或 球形 ,一 叶 状 体 或 数 叶 状 体 聚 生 。 花 单 性 ,雌雄 同 株 ， 裸 露 或 初 
期 包 藏 于 膜 质 佛 焰 苞 内 ;无 花 被 ; 1 花 或 数 人 花生 于 叶 状 体 的 边缘 或 表面 ; 雄花 单 生 或 成 对 
着 生 , AMER 1 一 2 枚 , 花药 1 一 2 室 , 花丝 纤细 或 于 中 部 变 粗 或 无 花丝 ;雌花 具 工 瞧 蕊 ， 心 
皮 1, 子 房 1 室 ,无 柄 , 基 生 ;花柱 和 柱头 均 为 一 个 。 果 瓶 状 ,种 子 1 RAL, RE, A 
植物 体 通常 由 芽 繁 殖 , 很 少 以 种 子 繁殖 。 

4 属 30 种 。 我 国有 3 属 6 种 ; 沙 资 地 区 有 2 属 2 种 。 


分 属 检 索 表 
1. 每 片 叶 状 体 着 生 1 条 根 , 时 状 体 背 面 绿色 或 具 褐色 和 条纹。 1. 浮 萍 属 Lemna L. 
1 .每 片 时 状 体 着 生 数 条 根 , 叶 状 体 背 面 通常 紫色 .pp 2. 紫 萍 属 Spirodela Schleid. 


1. 浮 萍 属 Lemna L. 


小 型 的 浮 水 植物 。 根 1 条 。 叶 状 体 扁 平 , 具 1 一 5 脉 ， 分 生 组 织 穴内 产生 营养 芋 和 人 花 
车 ,营养 车 通常 脱离 母体 成 新 植物 体 。 花 小 ,雌雄 同 株 , 生 于 膜 质 的 苞 片 内 ;雄花 通常 2 采 
生 于 1 区 ,每 花 具 1 GE; A 2 室 , 花丝 纤细 ;雌花 单 生 区 内, 具 1S, B16 胚珠 。 果 
5. 

约 10 , DPR GR. RAZ WRAP. 

1. 浮 萍 

Lemna minor L. Sp. Pl. 970. 1753; 中 国 植物 志 13(2): 210. 1979. | 

浮 水 小 草本 。 根 1 条 ,长 3 一 4 厘米 ,纤细 , 根 鞘 无 附属 物 , 根 冠 钝 圆 或 截 切 状 。 叶 状 体 
左右 对 称 , 倒卵形 , 椭圆 形 或 近 圆 形 ,长 2 一 6 毫米 , 宽 2 一 3 毫米 ,两 面 光滑 ,绿色 ， 有 2 层 
气 室 , 具 不 显明 的 3 脉 纹 。 花 单 性 ,雌雄 同 株 , 生 于 叶 状 体 边 缘 开 裂 处 , BRR, ABM 
花 1 条 ,雄花 2 茉 ,花药 2 室 , 花 丝 纤细 ;雌花 具 -1 肉 蕊 , 子 房 1 室 ,胚珠 1 枚 , 弯 生 。 果 圆 
形 , 近 陀 螺 状 ,无 翅 或 具 穿 翅 。 种 子 具 突起 的 胚 孔 和 不 规则 的 凸 脉 12 一 15 条 。 花期 6 一 7 
月 。 常 不 开花 结实 。 

生 于 水 中 。 

广 布 种 ,我 国 沙漠 地 区 也 产 。 

全 草 供 药 用 , 有 发 汗 , 利 水 . 消 肿 作 用 。 可 做 家 禽 饲料 和 稻田 绿肥 。 


«190 。 


2. 紫 萍 属 Spirodela Schleid. 


叶 状 体 盘 状 , 单 生 或 2 一 5 HEA, 具 3 一 12 条 脉 纹 。 根 数 条 簇生 于 背面 , 具 薄 的 根 冠 
和 1 维 管束 。 苞 片 囊 状 , 内 包 11 雌花 和 2 一 3 雄花 ;花药 2 室 , 子 房 1 室 。 果 圆 形 , 具 翅 。 

ARA 3.) Aint. REY RWWA 1 种 。 

1. Re 

Spirodela polyrrhiza (L.) Schleid. in Linnaea 13; 392. 1839; 中 国 植物 志 
13(2): 207. 1979.——Lemna polyrrhiza L. Sp. Pl. 970. 1753. 

细小 草本 。 根 5 一 11 条 , 束 生 于 叶 状 体 背 面 中 央 , FEK, 具 尖 的 根 冠 及 1 维 管束 ,在 
根 的 着 生 处 一 侧 产 生 新 芽 , 新 嫩 与 母体 分 离 之 前 由 一 细弱 的 柄 相连 结 。 叶 状 体 卵 圆 形 , 长 
5 一 8 BK, 宽 4 一 7 毫米 ,1 个 或 2 一 5 个 往生 ,表面 暗 绿 色 , 背面 带 紫红 色 。 TEMPE, WEE 
tk, 生 于 叶 状 体 边 缘 的 缺 刻 内 , 苞 片 袋 状 , 内 有 1 雌花 及 2 一 3 HEE; METER 1 ER, 花药 
2 室 , 花丝 纤细 ; 子 房 工 室 , 具 1 一 2 个 直立 胚珠 ,花柱 很 短 。 果 圆 形 , 上 部 边缘 有 翅 。 人 花期 
6 一 7 月 。 

生 于 水 中 。 

我 国 南北 各 地 均 产 。 

Sea ART. UR ER MEA. ERE. Sis eH. 

本 属 与 浮 萍 属 植物 的 区 别 在 于 有 数 条 根 。 有 些 学 者 主张 两 属 合并 。 


+H. RAE Commelinaceae 


一 年 生 或 多 年 生 草 本 , 2B IRAE, Anes. RHEE, SH, 具 平 行 叶脉 ， 有 了 明 
显 的 膜 质 叶 鞘 。 聚 伞 或 圆锥 花序 , 顶 生 或 腋生 , 有 时 花 为 单 生 ; 花 两 性 , 辐射 对 称 或 左右 对 
Ms Sir 3s 花瓣 3， 分 离 或 在 基部 结合 成 管状 ;雄蕊 6 枚 ,全 部 发 育 , 有 时 2 或 数 枚 退化 成 
ARES, 花丝 分 离 或 基部 多 少 联 合 , AN AME, 花药 矩 圆 形 或 球形 ;雌蕊 1, 子 房 上 位 ， 
2 或 3 室 , 每 室 有 1 SRM, PHAGE, 花柱 1， 柱 头头 状 或 3 裂 。 藉 果 开 有 裂 或 不 开 
Ro MT AR MAAR, Al 个 圆 形 脐 眼 状 的 胚 盖 , 胚乳 丰富 , OR. 

ABA 40 属 。 我 国有 13 属 ; 沙 并 地 区 仅 有 1 属 。 


1. #3552 Commelina L. 


一 年 生 或 多 年 生 草 本 , 2A, GG, PMA. EDR, AURORE, BS 
TR BGS KAS HE is 上 部 花序 的 花 小 , 脱落 而 不 发 育 , 下 部 花 可 育 ; 苯 片 3， 膜 质 , 内 面 2 
片 基 部 合生 ; MRE; RARE 3 枚 ,花药 矩 圆 形 , 其 中 1 KKK, AGRE WK FT 
房 通 常 3 ih 2 室 。 戎 果 室 背 开 裂 ; 种 皮 通 常 具 皱 纹 或 窝 孔 。 

本 属 约 100 种 。 我 国有 8 种 ;沙漠 地 区 产 1 种 。 

1. Bie 

Commelina communis L. Sp. Pl. 40. 1753; 中 国 高 等 植物 图 览 5: 402,28) 7634. 


«191 


LS 


1976. 

一 年 生 草本 。 植 株 无 毛 或 仅 于 叶鞘 边缘 有 毛 。 葵 柔弱 ,多 分 枝 , 上 部 直立 ， 下 部 乌龟 
地 面 ,长 20 一 50 厘米 。 单 叶 互 生 , 无 柄 或 几 无 柄 ;叶片 披 针 形 或 阔 披 针 形 , 稀 卵 状 披 针 形 ， 
长 4 一 9 厘米 , 宽 1 一 2.5 厘米 ,叶鞘 长 1 一 1.2 BK, 精 口 有 朴 生 长 毛 。 佛 焰 苞 心 状 矿 形 , 长 
1.5 一 2 厘米 ,边缘 对 合 折 有 登基 部 不 相连 ,有 毛 ; 聚 伞 花 序 生 于 枝 上 部 者 具 花 3 一 4 条 ， 着 
生 于 下 部 者 1 一 2 2s SH 3 枚 , 卵 形 ;花瓣 蓝 色 ,3 枚 ,其 中 1 枚 卵 形 , 另 2 枚 近 圆 形 ; 生 育 
雄蕊 3 枚 , 花丝 长 约 13 毫米 ,不 育 雄蕊 3 枚 ; 肉 巷 1 枚 , 子 房 上 位 。 戎 果 2 室 ， 每 室 种 子 2 
粒 。 种 子 表 面 有 皱纹 。 人 花期 7 一 9 月 , 果 期 9 一 10 A. 

4: > FASE BT Yo | | | 

产 陕 西 (榆林 )、 宁 夏 ( 中 卫 ); RAG. Edt. EL AD. 朝鲜 日本、 越南 也 
有 。 

全 草 人 药 ,能 解 热 .利尿 ;也 可 饲 用 。 


十 五 、 雨 久 花 科 Pontederiaceae 


FKRER tH. RKABS. AAW. 不 分 枝 , 大 部 为 叶鞘 基部 所 包 。 叶 出 水 或 浮 
水 ,对 生 或 互生 或 3 一 4 片 轮 生 , LA IK RRC A, IK, AAA, A 
或 叶片 退化 。 花 序 短 总 状 , 穗 状 或 圆锥 状 , GT, BERBER, 花 两 性 ， 大 部 辐射 
对 称 , 少 数 左 右 对 称 ; 花 被 6 片 , 履 瓦 状 排列 , 分 离 或 基部 合生 , (EMER HBR 3 一 6; 子 房 上 
位 ，3 室 , 中 轴 胎 座 , ARAB Mo RA 1 RHR. FAA 3 RI. 

7 属 25 种 , 分布 于 热带 及 亚热带 。 我 国有 2 属 4 种 ; 沙 并 地 区 常见 只 1 种 。 


l. 雨 久 花 属 Monochoria C. Pres! 


HERA, MRAM. SHUI. HER, 具 弧 状 脉 。 总 状 花 序 , 花 两 性 , 辐射 
WH HE 6, 其 中 5 个 具 短 花 丝 及 黄色 人 花药， 一 个 具 长 花丝 ， 在 一 仙 有 上 工 斜 齿 及 蓝 色 花 
A HACE. WREAK. 

本 属 有 6 种 。 我 国有 3 ths RR UL 1 种 。 

1. BA 

Monochoria korsakowii Rgl. et Maack in Mém. Acad. Sci. Pétersb. VII. 
4(4): 155. 1861; 中 国 高 等 植物 图 览 . 5: 405, A 7639. 1976. 

水 生 草本 ,全 株 无 毛 , 根 状 共 粗壮 ,纤维 根 柔 软 。 苍 直立 , 高 30 一 40 厘米 , 粗 8 一 10 & 
Ko ZEA ONE. ONDE, 长 3 一 10 厘米 , 宽 2.5 一 8 厘米 ， 先 端 锐 尖 至 长 渐 兴 ， 基 部 心 
形 , 全 缘 , AM Kk, PIA RHR, 柄 长 达 30 厘米 , 有 时 脱 胀 成 囊 状 ; 蕉 生 叶 柄 短 , 基部 
FA TAH Bes RR TERRE, 长 7 一 15 BOK, RFA, 有 花 10 RA; TERRE 
伸 , 长 5 一 10 ZAK; RRA, 直径 约 2 BAK ERA 6, HA. KA 1 BK CASA, 
Hip 1 MRK, RUG, AR), Be. PRINS, 长 8 一 10 毫米 , tia 
存 。 人 花期 7 一 8 月 , 果 期 9 一 10 月 。 

生 于 沼 译 地 ,池塘 。 


«1926 


产科 尔 沁 沙 地 (辽宁 彰 武 章 古 台 ) ,毛乌素 沙 地 (陕西 榆林 )， AAG. edb. BRAD A 
苏联 .朝鲜 ,日 本 也 有 。 
全 章 可 作家 畜 、 家 禽 饲 料 。 药 用 有 清热 解毒 , 定 跨 、 消 肿 之 效 。 


十 六 、 灯 心 草 科 Juncaceae 


BA, MRAME. SHV, 单 生 或 从 生 , 扁平 或 圆柱 状 , 通常 不 分 枝 。 叶 大 部 基 生 ， 
”条 状 或 毛发 状 , 有 时 退化 为 膜 质 攻 。 花 两 性 , 绿色 或 略 带 白色 ;为 腋生 或 顶 生 的 聚 们 花序 ， 
圆锥 状 、 伞 房 状 或 头 状 花 序 ; 花 被 裂片 6，2 轮 ; HERS. 稀 3 枚 ;雌蕊 1 枚 , 子 房 3 室 , 每 室 
有 胚珠 多 数 ,或 仅 有 3 i. HAR 3 MB. 

本 科 有 8 属 300 余 种 , 主要 分 布 于 温带 。 我 国有 2. 属 60 RM WRAP 1 B44 


1. 灯心草 属 Juncus L. 


多 年 生 或 1 年 生 。 葵 常 从 生 于 横 走 的 根 葵 上 ,平滑 无 毛 。 叶 基 生 , MAE, ERA 
BERKS AAT Se BIB tA BK wR FE), 结 成 稠密 的 花束 或 分 叉 的 聚 伞 花序 ， 花 序 常 无 柄 
而 结 成 头 状 或 具 不 等 长 的 柄 而 排 成 不 规则 的 圆锥 状 , 着 生 于 苍 顶 ， 其 下 常 有 1 一 3 枚 时 状 
苞 片 , 有 时 花序 似 侧 生 而 有 圆柱 状 的 苞 片 与 苍 贯 连 ， 花 被 裂片 6; 雄蕊 6 或 3; 子 房 无 柄 ， 
有 3 个 侧 膜 胎 座 突 伸 于 中 央 , 子 房 3 室 , 每 室 有 胚珠 多 数 。 戎 果 3 瓣 裂 。 种 子 极 小 ， 种 皮 
。 有 时 延伸 成 一 尾 状 附属 体 。 

ABA 200 余 种 。 我 国 约 有 60 种 ;沙漠 地 区 产 4 种 。 


分 种 检索 表 


1. 花 单 生 ,集成 圆锥 状 或 聚 伞 花序 。 
2.— SE: 5 HERES 5 Ti 4 一 15 厘米 ; 外 花 被 片 显著 比 内 花 被 片 长 ;时 片 纤细 ， 毛 发 状 和 ee 
weeeeoessesssevesseooessessosoossoesseoeooseooooooovosoeoevoooooooeoossooooeosoosoosoeooesoess 1 .小 灯心草 J. bufonius L- 
2. 多 年 生 , 植 株 较 高 ,高 20 一 60 厘米 ; 花 被 片 近 等 长 ; 叶片 穿 条 形 .eeeeeeeeee 
esses 2 SANT Ee J. gracillimus (Buch.) V. Krecz. et Gontsch. 
1.76 2 BARA KAKIEP, 2 至 数 个 头 状 花 序 又 构成 聚 伞 状 或 总 状 花序 。 
3. 叶 片 扁 圆 柱 形 , 有 显著 横 隔 ; 头 状 花序 含 4 一 10 花 。 再 构成 聚 伞 状 或 呈 伞 形 分 村 ;花药 与 花丝 近 等 长 


由 3. 小 花灯 心 草 J. articulatus L. 
3 叶片 条 形 ,扁平 ,无 横 隔 ; 头 状 花 序 含 2 一 4 TE, 再 构成 总 状 或 聚 伞 状 花序 ; 花药 比 花 丝 长 3 一 4 倍 … 
2 4.379 b> J. soranthus Schrenk 


i. 小 灯心草 图 版 66: 1 一 3 
Juncus bufonius L. Sp. Pl. 328. 1753; 中 国 高 等 植物 图 览 5: 410， 图 7649. 
1976. 


一 年 生 。 根 状 苓 短 , 须根 密集 ,纤细 。 茎 多 数 , ME, 直立 或 倾斜 , 高 4 一 15 厘米 , 直径 
约 1 毫米 , 光 清 , 具 纵 沟 纹 , 靠 基 部 红 褐 色 。 时 片 纤细 , 毛发 状 , 基 生 者 长 达 6 BK, 共生 者 


«193-6 


Pee TL ae Can LL DCEO ote Saale OAS Ce a 


” 较 短 。 花 单 生 于 枝 侧 或 小 枝 端 , 排列 卧 松 或 紧密 ， 呈 二 歧 聚 伞 花 序 ; 总 苞 片 时 状 ， 通 常 2 
枚 ,其 中 1 枚 较 长 ; 苞 片 披 针 形 ,先端 渐 尖 , 膜 质 或 仅 边 缘 膜 质 , 长 3 一 7 毫米 ?小 萄 片 2 枚 ， 
卵 状 , 膜 质 ,长 3 一 7 毫米 ; 花 被 片 披 针 形 , 外 轮 3 KM mae, ARIK, BARRA 
钝 ,外 花 被 片 显著 比 内 花 被 片 长 ;雄花 通常 6 枚 , 稀 3 枚 ， 长 约 为 花 被 片 的 112, 花药 长 为 
花丝 的 112 一 1/3。 藉 果 三 角 状 和 矩 圆 形 , 与 内 花 被 片 近 等 长 ,先端 有 短 吃 。 种 子 褐色 , WE, 
很 小 , KA 0-4 毫米 。 花 期 6 月 。 

生 于 沼泽 、 河 漫 滩 、 湿 草地 和 沙 柳 林 下 。 
产科 尔 沱 沙 地 (辽宁 彰 武 章 古 台 ) \ 浑 善 达 克 沙 地 ,毛乌素 沙 地 (内 蒙古 乌 审 旋 ) 、 库 布 

齐 沙 弄 (内 蒙古 达 拉 特 旗 ) .新 疆 吐 鲁 番 盆地 ( 托 克 逊 白杨 河 ) 、 列 着 盆 地 和 塔里木 盆地 ( 尉 

犁 ) 。 我 国 长 江 以 北 各 省 区 和 四 川 ` 云 南 有 分 布 。 朝 鲜 、 日 本 ,苏联 .欧洲 也 有 。 
2. 细 灯 心 草 图 版 66: 4 一 6 
Juncus gracillimus (Buch.) V. Krecz. et Gontsch. in Fl. URSS 3; 627, 

‘528. 1935; 中 国 高 等 植物 图 览 5: 410, A 7650. 1976. J. compressus Jacq. var. 
gracillimus Buch. in Engl. Pflanzenreich. 25 (IV. 36): 112. 1906. 

Be, MKARE, 短 缩 。 葵 直立 ,丛生 ,高 20 一 60(80) BK, 直径 1 一 2 BK, 

滑 , 具 细 纵 条 纹 。 叶 片 条 形 , 宽 约 1 毫米 ,边缘 稍 卷 , 基 生 者 细 长 , 几 达 花序 下 部 , 葵 生 者 较 
短 ; 叶鞘 边 缘 膜 质 , 有 时 耳 。 人 花 在 分 核 上 单 生 , 集成 圆锥 状 聚 全 花序 ;时 状 总 苞 2 枚 ， 其 中 
1 枚 长 于 或 等 于 花序 ;区 片 先端 刺 芒 状 ; 花 长 2 一 2.5 毫米 ,小 苞 片 卵 形 ，2 枚 , Rs ER 
片 先 端 常 内 弯 , 外 轮 较 窄 , 披 针 形 , 内 轮 较 宽 , BRR, 具 膜 质 边缘 ; 雄蕊 6， 长 为 花 被 
片 的 213, 花药 比 花 丝 稍 长 或 近 等 长 。 戎 果 卵 形 ,褐色 ,光亮 , 比 花 被 长 , 长 约 2.5 毫米 , 先 
端 具 短 咏 。 花 果 期 5 一 8 月 。 

生 于 湖 边 ,水 边 及 浅水 处 。 

产科 尔 沱 沙 地 (辽宁 彰 武 章 古 台 , 内 蒙古 哲 里 木 盟 ) ,毛乌素 沙 地 (内 蒙古 伊 克 上 昭 盟 、 卫 
西 定 边 ,神木 ) ;东北 、 华 北 \ 西 北 和 长 江 流域 各 省 均 有 分 布 。 朝 鲜 、 日 本 也 有 。 

3. 小 花灯 心 草 图 版 67; 1 一 3 

Juncus articulatus L. Sp. Pl. 465. 1753; Pl. As. Centr. 3: 100. 1967 .一 一 

J. lampocarpus Ehrh. Calam. no. 126 (ca 1971); Davies in Trans. Linn. Soc. 
10: 13. 1811; 中 国 高 等 植物 图 览 5: 412, A 7653. 1976.——J. lampocarpus var. 
senescens Buch. in Bot. Jahrb. 36 (Beibl. 82): 19. 1905; 秦岭 植物 志 1(1): 309 . 
1976. 

SRE, RKAMH. ABW, 圆柱 形 或 稍 压 扁 , 高 20 一 60 BK, ME, 具 纵 条 纹 。 叶 

Hr RB BETZ, BE 1.5 一 2 毫米 , 基 生 叶 长 达 22 BK, 苍生 者 较 短 ,先端 渐 尖 ,有 显著 横 隔 ; 叶 
MAG, WA, ARMA. 有 窜 叶 耳 。 由 数 个 头 状 花 序 构成 聚 伞 状 花序 或 呈 伞 形 分 枝 ; 头 
状 花 序 含 4 一 10 花 , 花 被 片 披 针 形 , 近 等 长 ,长 2.5 一 3 毫米 ， 成 熟 后 变 褐色 ;雄花 6， 长 约 
为 花 被 片 1/2， 花 药 与 花丝 近 等 长 或 稍 短 。 藉 果 黑 褐色 , 有 光泽 , 三 棱 状 ， 长 超出 花 被 , 有 
Gk. MPR, Wink, 黄 褐色， 很 小 ,长 约 0.5 BK. 花 果 期 6 一 9 月 。 

生 于 水 边 . 湿 草地 。 
产科 尔 沱 阔 地 (辽宁 况 武 章 古 台 )、 毛 乌 素 沙 地 (CARAFE. Meee aH 
(HD) BAB A) 塔里木 盆地 (库尔勒 .水 车 、 足 勒 ) ;我 国 北 方 各 省 区 有 分 布 。 亚 


©1946 


图 版 66 1] 一 3. 小 灯心草 Juncus bufonius L. 1. 


植株 ; 2.76; 3.7 RBS, 4 一 6. 细 灯心草 J. gra- 
cilimus (Buch.) V. Krecz. 


et Gontsch. 4. 植 株 ; 5.43 6. RA RES, 


洲 北部 、 北 美洲 .欧洲 和 非洲 也 有 。 
4. MH DR) 图 版 67， 4 一 6 


图 版 67 1 一 3. 小 花灯 心 草 Juancus artriculatus L. 1. 植 株 ; 2. 花 ; 3. MERA MES. 4 一 6. 新 甘 灯 心 
草 J. soranthus Schrenk 4. 植 株 ; 5. 花 ; 6. IMERH MES. 


Juncus soranthus Schrenk in Bull. Phys.-Math. Acad. Sci. Pétersb. 2: 
194. 1843; Pl. As. Centr. 3; 100. 1967. 


+ 196» 


多 年 生 。 很 状 葵 横 走 。 葵 直立 ,高 10 一 20 BK, MEME, 圆柱 形 , 有 维 条 纹 。 叶 自 根 
ABA RISE MAH, FRE, 宽 1 一 1.5 毫米 ,基部 红 褐 色 ， 叶 鞘 边 缘 膜 质 ， 叶 耳 不 明 
显 。 头 状 花序 通常 含 2 一 4 花 , 构成 总 状 或 聚 伞 花 序 ; 时 状 总 苞 短 于 花序 ; 苞 片 先端 渐 尖 ; 
小 萄 片 三 角 状 卵 形 , 膜 质 , 淡 褐 色 , 长 1.5 毫米 ;外 花 被 片 长 约 3 毫米 ， 条 状 披 针 形 ， 先 端 
钝 ,边缘 的 紫 褐色 条 纹 于 先端 会 合 , 内 花 被 片 卵 状 披 针 形 ， 比 外 花 被 片 宽 短 ， 先 端 边 缘 膜 
质 ;雄蕊 长 1.5 一 2 毫米 ,花药 比 花 丝 长 3 一 4 倍 。 戎 果 倒 卵 形 , 与 花 被 近 等 长 或 稍 长 ,先端 
RG MFO, KN 08 毫米 ,两 端 有 很 短 的 尾 状 附属 物 。 花 果 期 6 一 7 月 。 

生 于 误 草 旬 , 水 边 、. 盐 碱 地 和 湿 草 地 。 

产 新 疆 吐 鲁 番 盆地 ( 托 克 逊 ) 准噶尔 盆地 (奇人 台 )、 赵 首 盆地 (下 老 ) .甘肃 河西 走 底 ( 安 
FH). KAMARA} 

据 Grubov, Pl. Asiae Centr. 3: 98. 100, 1967 我 国 新 疆 、 青 海 、. 甘 肃 和 内 蒙古 
By Rw Bis J. gerardii Lois.， 这 个 种 近 于 新 甘 灯 心 草 ; 主要 特征 是 1 花 或 稀 
为 2 花 一 束 ;而 新 甘 灯 心 草 应 为 J. gerardii Lois. 的 变型 。 我 们 未 见 标本 , 志 之 备查 。 


十 七 、 百 合 科 Liliaceae 


一 年 生 . 多 年 生 草 本 , MAKK. SZAUMBR, HEAHRKA RA MA RAM 
时 状 核 。 叶 葵 生 或 基 生 , 苍生 时 互生 或 轮 生 , 稀 为 对 生 ; 具 时 片 , 有 时 叶片 退化 成 鳞片 或 带 
ZF AEBS BH, 通常 具 并 行 脉 。 花 两 性 , 稀 单 性 或 肉 雄 异 株 ,整齐 或 稍 左右 对 称 ; TE BI A 
花冠 状 ，6 片 ,两 轮 排列 ,每 轮 3 片 , 稀 4 一 5 片 , 常 为 覆 瓦 状 排列 或 外 轮 为 锰 合 状 ， 有 时 结 
合 为 管状 ; 雄 巷 6, 稀 3 一 4， 或 12， 花 丝 分 离 或 结合 ,花药 2 室 ， 稀 1 室 ;雌蕊 1， 子 房 上 . 
位 ，3 室 , 中 轴 胎 座 , MARS Be, 2 行 排列 于 胎 座 上 , 花柱 通常 1, 稀 3。 HARRI. 

本 科 有 240 属 约 4000 种 。 我 国有 60 属 600 Fh; WW A 14 I 38 种 。 


分 属 检 索 表 
{ .植物 具 丝 状 或 条 状 的 叶 状 枝 ; 叶 退化 成 鳞片 状 ， 很 小 人 1 .天 冬 属 Asparagus | bap 
4 .植物 不 具 叶 状 枝 。 
2. MAME. 
3 .花序 为 典型 的 伞 形 花序 ,未 开放 前 为 总 苞 所 包 ; KS ACS RR eee 2.2 Allium L. 
3. 花 序 不 为 典型 的 伞 形 花序 ,未 开放 前 不 为 总 苞 所 包 ; 植 物 无 葱 苦味 。 
4. 花 序 为 大 型 圆锥 花序 ;花药 肾 形 , 横 颖 开裂 ， 汇 合成 1 So eceeeeeeeee eee 3 . 蒙 芦 属 Veratrum L. 
4. 花 序 不 为 圆锥 花序 ;花药 椭圆 形 至 矩 圆 形 , 纵 锋 开 裂 , 2 室 。 
5 花药 丁字 状 着 生 ; 鳞 茎 次 肥厚 ,肉质 -pe 4. 百 合 属 Lilium L. 
5 .花药 基部 着 生 。 
6.761 BRR 
7. ZEAE 1 片 ; 花 不 俯 垂 wald'u'aldivle'siu'u'e'c'a's's'a’s's’o's'vle bie's's'e's's'c's's's'o's'b'c'e'e'u'v’o'e'e'u'es 5. 顶 冰花 属 Gagea Salisb. 
7 . 基 生 叶 2 片 以 上 或 无 基 生 时 ; 花 俯 垂 。 
8. FERRE SERB AREY 无 基 生 时 pdascsete dv ccceblecuddebudshamipestagee 6. ABR Fritillaria L. 
8 . 花 被 片 无 腺 穴 ; 时 常 基 生 证 7. 郁 金 香 属 Tulipa Is 


© 197 « 


6 FES BL EIR TE FB eceeceeeceeseeseensncnncenssesessessesesesersnsesseeenssnes we 8.489 Scilla L. | 
2. 植 物 不 具 鳞 茎 。 


9. RA Bi Ro ' 
10. 花 较 小 , 花 被 片 长 不 超过 3 厘米 。 
11. HERS 3 枚 ee 9. 知 母 属 Anemarrhena Bec. 
11 . KEES 6 枚 .pe 10.4; 285 Eremurus M. B. 
10 . 花 较 大 , 花 被 片 长 5 BK Leeeeereecceceeccecevensceecceceeseeseeseecos 11.48 Hemerocallis L. 
9. 果 为 浆果 。 
12. FEZEAEFH BAIR TERE TB ce eeeceeceecceceetecccncsereesesesesensescesscasees 12.45 Convallaria L. 
12.424 to 
13. FERED AREAS s TE 1—2 FEA ZR ET IRD hee rece ec eeececeeceeccecearecseee 
ee eenenenecceseerecceereesesceecsesecsenssssasessseesensese 13 .宝珠 草 属 Disporum Salisb. ex D. Don 
13. ZEEE BERR HE s TERRE 5 ETF Piece eee eeceereeceeeeereereereneees 14. 黄 精 属 Polygonatum Mill. 


1. 天 冬 属 Asparagus L. 


多 年 生 草 本 或 半 灌 木 ,直立 或 攀援 , 常 具 粗 大 根 状 茎 或 稍 肉质 根 , 有 时 有 纺锤 状 块根 。 
分 枝 很 多 ,小 枝 近 时 状 , 称 叶 状 枝 , 扁平 , 锐 三 棱 形 或 近 圆柱 形 而 有 楼 或 槽 , 常 多 枚 短 生 ; 在 
共和 时 状 枝 上 有 时 有 透明 软骨 质 齿 。 叶 退化 成 链 片 状 , 膜 质 。 花 小 ， 每 1 一 4 RRERS 
采 排 成 总 状 花 序 或 伞 形 花序 , 两 性 或 单 性 , 有 时 杂 性 , 在 单 性 花 中 雄花 具 退 化 肉 蕊 ,雌花 具 
6 枚 退化 雄 攻 ;花梗 有 关节 ; 花 被 钟 形 、 宽 圆 简 形 或 近 球形 ; 花 被 片 离 生 , 少 有 稍 合生 ; 雄蕊 
6, 着 生 于 花 被 片 基部 , 花丝 全 部 离 生 或 部 分 贴 生 于 花 被 片上 , 花药 和 矩 圆 形 、 卵 形 或 圆 形 ; 肉 
花花 柱 明 显 ,柱头 3 裂 , 子 房 3 室 ,每 室 2 至 多 个 胚珠 。 浆 果 球 形 , 有 1 至 数 颗 种 子 。 
约 有 300 种 。 我 国有 24 种 ;沙漠 地 区 有 7 种 。 


分 种 检索 表 


1. 苍 攀援 。 ， 
2. 根 肉质 ,圆柱 状 , 粗 7 一 15 毫米 ; 花梗 长 3 一 6 毫米 ; 有 软骨 质 具 eeeeeeeeveeeesseee 
本 1 .攀援 天 冬 A. brachyphyllus Turcz. 
2 , 根 非 肉质 ; 粗 2 一 3 毫米 ;花梗 长 6 一 25 毫米 ,无 软骨 质 齿 ……………… 2 .西北 天 冬 Apersicus Baker 
1. 2B WRIA Wo 
3, 叶 状 枝 多 数 , 常 为 20 一 30 枚 簇生 ;长短 不 齐 ………… 3. 新 疆 天 冬 A. neglectus Kar. et Kir. 
3. 叶 状 枝 较 少 , 常 在 8 枚 以 下 。 
4 花梗 长 12 一 16 EK RRMA, HERA 4. 曲 折 天 冬 A. trichophyllus Bge. 
4. 花 醒 较 短 , 花 绿 黄色 ,有 或 无 软骨 质 齿 。 
5. 根 粗 A5 毫米 ; HARE i—S5 KL, 粗 1 一 1.5 毫米 ,长 1—1.5 厘米 ooeeoessoeoeesea ee 
niet hos Bib che bo cey Vb epi eas op cb hoe PEP ap Bare moss 902050600 snaocnsacpee cael 5. 折 枝 天 冬 A. angulofractus Iljin 
5. 根 较 细 ，, 粗 1.5 一 2 毫米 。 
6. 叶 状 枝 长 1 一 4(5) 厘米 , 粗 约 0.6 毫米 , 分 枝 常 成 锐角 .pp 
a oe ee ot ee Pee ee >. 6. 兴 安 天 冬 A. davuricus Fisch. ex Link ; 


6. 叶 状 枝 长 0.5 一 2.5 厘米 , 粗 0.8 一 1 毫米 ,分 枝 常 成 钝 角 .e ee 
oooeeoesoesoooooooooooooooooooooooocoooosoooooooesooooooiiooeo。 7 .戈壁 天 冬 A。gobicus Ivan ex Grub. 

1. 攀援 天 冬 ” 寄 马 椿 图 版 68: 1 一 4 

Asparagus brachyphyllus Turcz. in Bull. Soc. Nat. Mosc. 13: 78. 1840; 
中 国 植 物 志 15: 116. 1978.——A. trichophyllus Bge. var. trachyphyllus Kunth, 
_ Enum. Pl. 5: 63. 1850. 

攀援 植物 , 分 枝 常 弯 成 印 角 。 块 根 多 数 , 肉质 , 近 圆 柱状 , 粗 7 一 15 BK, 深 褐 色 或 淡 
ff. Zi, 长 20 一 70 厘米 ,分 枝 具 纵 凸 纹 ， 通 常 有 软骨 质 齿 。 叶 状 枝 4 一 10 MR 
生 , 近 扁 圆 柱 形 , 略 有 棱 , 直 伸 或 弧 曲 ,长 4 一 12(20) 毫米 ， 粗 0.5 一 0.8 ZK, BAKE 
Ho BEFORE MA K 1 一 2 毫米 刺 状 短 距 , 有 时 上 距 不 明显 。 花 通常 2 一 4 ARE, RAB 
色 ; 花 梗 长 3 一 6 SK, KHL HEM MEEK SK, HAM PETRA 
上 ;雌花 较 小 , 花 被 长 约 3 毫米 。 浆 果 球 形 ,红色 , 径 5 一 7 毫米 ,通常 有 种 子 4 一 5 粒 。 人 花期 
5 一 6 月 , 果 期 8 He 

AEF be. A a ER ee EA. 

产 浑 善 达 格 沙 地 ,毛乌素 沙 地 ;分布 于 吉林 辽宁、\` 河 北山 西 、 陕 西宁 夏 . 内 蒙古 。 朝 
鲜 也 有 。 

BAH. Shiai. EMR. 

本 种 与 西北 天 冬 较 近 , 但 本 种 圆柱 状 肉质 块根 粗 达 7 一 15 毫米 ;花梗 长 3 一 6 BK 
DRAKE Rs DHFR WAR. BACKS RAMs 花梗 长 6 一 25 毫米 ;一 般 无 软骨 质 具 ; 
分 布 在 贺兰山 以 西 , 易 于 区 别 。 

2. 西北 天 冬 ”波斯 天 冬 ， 图 版 68: 5 一 6 

Asparagus persicus Baker in Journ. Linn. Soc. Bot. 14: 603. 1875; 中 国 
植物 志 15: 114. 1978. | 

攀援 植物 ,通常 不 具 软 骨 质 齿 。 根 较 细 * 粗 约 2 一 3 SK SRETRMAL AYIA 长 
30 一 100 厘米 , 分 枝 成 直角 或 成 钝 角 , 略 具 条 纹 或 近 平滑 。 叶 状 枝 3 一 5(8) MRA. Fall 
EG. i ASH. 直 伸 或 稍 弧 曲 , 常 外 倾 ,很 少 斜 上 或 向 下 ,长 0.5 一 1.5(3.5) 厘米 , 粗 0.5 一 
0.7(1) 毫米 , 极 少 稍 具 软 骨 质 齿 。 鲜 片 状 叶 基 部 有 时 有 短 刺 状 距 。 花 2 一 4 RAE, AR 
色 或 痰 绿色 ;花梗 长 6 一 25 毫米 ,关节 位 于 上 部 或 近 花 被 基部 , 很 少 近 中 部 ;雄花 花 被 长 约 
6 毫米 ,花丝 中 部 以 下 贴 生花 被 , KN 3 毫米 。 浆 果 球 形 , 径 约 6 毫米 ,红色 ， 有 5 一 6 粒 种 
子 。 花 期 5 一 6 月 , 果 期 7 一 8 月 。 

He Fire Ge AE Sc Ge Ty AY eh HY, 3S BEE. AY EH 

产 宁夏 (贺兰山 ) Aga BRE CASK. HARM, ik, SH RH, RK 
HS, Be SE). RA Re AMER) aE RB KR). FRR 
和 苏联 也 有 。 

3. 新 疆 天 冬 图 版 68: 7 

Asparagus neglectus Kar. et Kir. in Bull. Soc. Nat. Mose. 14: 48. 1841; 
中 国 植 物 志 15: 120. 1978. 

直立 草本 或 稍 攀援 ,高 80 一 100 厘米 。 荟 近 平 滑 或 略 具 条 纹 , 中 部 常 有 纵向 剥离 的 白 
色 薄 膜 , DSIRE » EE Ms MARA. 长 短 不 齐 , 多 数 , 常 20 一 30 RRA TT LE, K5—25 


2 199 。 


lus Turcz. 1.24; 2-483 3-PP RM 4. 7E, 5—6- 
7. 新 疆 天 冬 A. neglectus Kar. et Kir. 7. BE. 


图 版 68 1—41.4@BXKe Asparagus brachyphyl 
西北 天 冬 A. persicus Baker 5.5L; ©- ie 


毫米 , 细 ， 常 呈 毛 发 状 , 弯曲 , 略 有 钝 术 。 鳞片 状 时 基部 有 和 刺 状 距 , 长 2 一 3 毫米 ， 分 枝 上 的 
距 短 或 不 明显 。 花 1 一 2 采 腋 生 于 蔡 或 枝 的 上 部 , 花梗 长 1 一 1 厘米 ,关节 位 于 上 部 志雄 
花花 被 长 5 一 7 毫米 , 花丝 中 部 以 下 贴 生 于 花 被 片 ; 峻 花 较 小 , 花 被 长 约 3 毫米 。 浆 果 球 形 ， 
径 6 二 7 毫米 ,红色 ,有 1 一 3 粒 种 子 。 花 期 5 一 6 HAAS 月 。 


s。 200。 


生 于 荒漠 和 半 荒 漠 带 沙 质 河滩 、 河 岸 . 草 坡 或 灌 从 下 ;海拔 可 达 1700 米 。 

产 新 疆 (阿勒泰 、 福 海 、 塔 城 . 新 源 、 伊 宁 、 乌 鲁 木 齐 、. 伊 理 ) 。 苏 联 也 有 。 

本 种 叶 状 枝 多 数 , 密集 簇生 , 常 呈 毛发 状 , 长 短 不 齐 , 弯 曲 , 易于 鉴别 。 

4. 曲折 天 冬 _ 图 版 69: 1 一 4 

Asparagus trichophyllus Bge. Enum. Pl. China Bor. Coll. 65. 1883; MH 
fi 15: 117. 1978. | 

草本 近 直 立 , 高 50 一 100 厘米 。 根 较 细 * 粗 2 一 3 SK. 2B, OMS EMR GT, 
AM EMRE Ss RA; ORES, BEF, ERA MH, 有 时 近 半 圆 形 ， 上 部 区 
折 ，, 小枝 稍 具 软 骨 质 齿 。 叶 状 校 5 一 8 MRA. RR aR, MH, 长 4 一 15 毫米 , 粗 0.2 一 0.4 
毫米 , 伏 贴 于 小 校 上 , 有 时 稍 具 软 骨 质 齿 。 节 上 鳞片 状 叶 基 部 有 刺 状 距 ， 距 长 1 一 3 BX, 
A/D ROR, 分校 上 的 距 不 明显 。 花 2 ARIA. 绿 黄色 稍 带 紫 色 ; 花梗 细 长 , 长 12 一 18 BX, 
关节 位 于 近 中 部 ;雄花 花 被 6 片 ,长 6 一 8 毫米 ,花丝 中 部 以 下 贴 生花 被 片上 ; 瞧 花 较 小 , TE 
被 长 2.5 一 3.5 毫米 。 浆 果 球 形 , 直径 6 一 7 mas 红色 ,有 种 子 3 一 5 粒 。 花 期 5 月 ， 果 期 
7 He 

AT wre, Se db. 

PP 2=ANYR (ARK E ERD wT. Ast Waa 

AS RH Sy A UE PB Be ee UH s RA AE KE, 易 与 其 他 种 类 区 别 。 

5. 折枝 天 冬 图 版 69: 5 一 6 

Asparagus angulofractus Iljin in Fl. URSS 4; 746. 1935; 中 国 植 物 志 15: 
114. 1978.——A. soongoricus Iljin in Fl. URSS 4, 747. 1935. 

直立 草本 , 高 30 一 80 厘米 。 根 较 粗 长 , 径 3 一 5 BK. AMDKRBHARAR EE, 
折 。 叶 状 梳 1 一 5 MRA, 稀 臣 平展 或 下 倾 ,和 校 成 直角 或 钝 角 , 很 少 锐角 , 扁 圆 柱 形 ， 粗 ， 
有 钝 棱 或 不 明显 , 直 伸 或 稍 绝 曲 , 长 0.5 一 2.0(3:5) 厘米 , 粗 1 一 1.5 BK. BR RHEE HI 
RAR). EIA 2 RRA, 淡 黄 色 ; 雄 花花 梗 长 4 一 6 毫米 , 与 花 被 近 等 长 ， 关 节 位 于 近 
中 部 或 上 部 ,花丝 中 部 以 下 贴 生 于 花 被 片上 ;雌花 花 被 长 3 一 4 毫米 ， 花 梗 常 比 雄花 梗 稍 
长 ; 关 市 位 于 上 部 或 紧 靠 花 被 基部 。 浆 果 球 形 , 径 6 一 8 毫米 ,红色 。 花 期 5 一 6 月 ,， 果 期 8 
月 。 

Bee Tike NY a. RNR, A. 

产 塔里木 盆地 (于 田 、 皮 山 、 英 吉 沙 、 乌 恰 , 拜 城 )。 

本 种 与 西北 天 冬 的 区 别 ， 叶 状 枝 较 少 , 较 粗 , 花梗 较 短 。 

6. 兴安 天 冬 “ 赫 勒 尼 - 努 德 ( 蒙 语 ) 图 版 70: 1 一 4 

Asparagus dauricus Fisch. ex Link, Enum. Pl. Hort. Bot. Berolin 1: 340. 
1821; 中 国 植物 志 15: 112. 1978 .一 一 4. gibbus Bge. in Mém. Acad. Sci. Pétersb. 
Sav. Etrang 2: 139. 1833. 

直立 草本 , 高 20 一 60 BK. MAK, 粗 1.5 一 2 BK. ZAADKARR, GHA 
软骨 质 齿 , SR SSA: 叶 状 枝 1 一 6 MRA, 通常 与 枝 交 成 锐角 ,很 少 平展 , 近 扁 圆柱 
> RRR, 长 1 一 4(5) 厘米 , 粗 约 0.6 毫米 ， 有 时 具 软 骨 质 齿 。 鳞 片 状 叶 基 部 无 刺 。 花 2 
和 水 腋生 , 生 于 葵 和 枝 的 中 部 和 上 部 , 黄 绿色 ;雄花 花梗 长 3 一 5 BK, 与 花 被 近 等 长 ,关节 位 
于 中 部 ; 花丝 大 部 贴 生 花 被 片上 , 离 生 部 分 很 短 ; 雌花 极 小 ; 花 被 长 约 1.5 BOK, 短 于 花梗 ， 


*。201 。 


Fz A. angulofractus Iljin 5. 果 枝 ，6. 根 。 


花梗 关节 位 于 上 部 , 具 退 化 雄蕊 6 枚 。 浆 果 球 形 , 红色 , 径 6 一 7 毫米 , 有 种 子 2—4(6) 粒 。 
花期 5 一 6 A, 果 期 7 一 9 月 。 
生 于 草原 带 的 固定 沙 地 、 湖 岔 边缘、 干燥 山坡 。 


。202 。 


图 版 70 1 一 4. 兴 安 天 冬 Asparagua dauicus Fisch. ex Link 1. 果 校 ; 2. 果 ; 3. 花 ; 4. 根 。5. 戈 加 
KR A. gobicus Ivan ex Grub. 植株 。 


产 东北 (科尔沁 沙 地 )、 内 蒙古 ( 浑 善 达 克 、 库 布 齐 、 毛 乌 素 沙 地 ) BE PE CAD) TAC. Ls 
西 . 山 东江 苏 有 分 布 。 


ree 夏 时 羊 喜 吃 ， 5. EARNS o 藏医 用 浆果 治 心 脏 病 。 


。 203 。 


7-RERS mHe-BR Se) 图 版 70: 5 

Asparagus gobicus Ivan ex Grub. in Not. Syst. Herb. Inst. Bot. Acad- 
Sci. URSS 17; 9. 1955; 中 国 植物 志 15; 112. 1978. 

HEA, (ERE, 近 直立 或 稍 弯 , 高 20 一 45 厘米 。 根 细 , 粗 1.5 一 2 厘米 。 苍 上 部 灰 绿色 ， 
回 折 状 ,中 部 具 纵 凸 纹 , He a As HRA 3 一 8 枚 镁 生 ， 通 常 下 倾 或 平展 ， 与 枝 成 钝 
A HAR. AR, 长 0.5 一 2.0 厘米 , 粗 0.8 一 1 SK, WI. HAR, BMRA, 
无 硬 刺 。 花 1 一 2 腋生 , 生 于 中 部 或 上 部 , 单 性 , 肉 雄 异 株 ; 花梗 长 2 一 4 毫米 ， 关 节 位 于 中 
部 ;雄花 花 被 片 6,， 长 5 一 7 毫米 ;花药 中 部 以 下 贴 生 于 花 被 上 ; 肉 花 略 小 于 雄花 。 浆果 球 
形 , 径 6 一 8 毫米 ,红色 ,有 种 子 3 一 5 粒 。 花 期 5 月 , 果 期 6 一 8 A. 

星 散 生 于 欧 资 和 半 葛 漠 带 的 沙 地 、 湖 盆 边 缘 、 黄 土 丘 陵 。 

产 内 蒙古 ( 库 布 齐 . 乌 兰 布 和 、 腾 格 里 、 BAe Ph) . BRP CAGED) . Hat AT 2 ZED, 新 疆 准 : 
Ns Katt. SHA © 

春 、 夏 季 羊 喜 吃 , 马 . 牛 不 吃 。 根 可 人 药 , DARHAERRA ERRATA. 


2. 葱 属 Allium L. 


ZEEE, AWA RA, AR. RR. RRMA RR 
基 生 ,或 具 长 靖 而 似 基 生 ， 扁 平 ,半圆 柱状 或 圆柱 状 中 空 成 简 状 。 花 序 伞 形 或 头 状 ， 包 在 
1 一 3 片 膜 质 区 内 ; 花 被 6 片 , 分 离 或 下 部 合生 ; 雄蕊 6 枚 ， 着 生 于 花 被 上 ， 分 离 或 基部 结 
合 , 花药 背 着 , 矩 圆 形 ; 子 房 上 位 , 3 室 ， 每 室 具 数 颗 胚珠 ， 花 柱 丝 状 ,柱头 头 状 或 3 分 裂 。 
HR), 室 背 开裂 ,种 子 黑 色 。 

约 500 种 ,分 布 于 北 温带 。 我 国 约 产 100 Fh, 沙漠 地 区 常见 的 野生 种 有 15 种 。 


分 种 检索 表 C1) 


1 .鳞茎 外 皮膜 质 , 草 质 ; 纸 质 或 革 质 。 


2. 花 营 上 部 稍 扁 , 两 仙 有 细 校 状 狭 必 ; 鳞 茎 卵 形 ; 叶 扁 宽 2 一 9 毫米 ; 雄 巷 长 于 花 被 0 
ooooeooooosoeovossosieesoooooooooooooioooosoooesssosoaesoosoooesieieosooooooooeooeooeooosoee。 1. 山 韭 A. senescens L. 
2. FES Aa» Bo 
3. EKER. 
4. EIR FE PIG AE Re 5 BE OB IRRETE oH 0.7 一 1.5 厘米 ,外皮 红 褐色 , 稍 革 质 , 常 数 个 聚 生 ……… 
ooooosesoesoessoseoesessessesoesooooooseseseoooeoeoooooo oooosoosoooi 2.5 A. globosum M. B. ex Redouté 
4. 总 苞 短 于 伞 形 花序 。 
5. 花 黄色 至 白色 ;鳞茎 柱状 圆锥 形 , 粗 i 厘米 。 外 皮 红 褐色 ， 有 光泽 oo ooeoessesvesesgeweeyeee 
seoesoessosioaioooooioiesooesieiisiveoeoooesieoooooeioesioooeeeeoesoeeosesoee。 3. RR A. condensatum Turcz. 
5. 花 痰 红色 .红色 或 紫色 。 
6. JERR LAER ARI Cer aeceercereccronccceerensecceeceeseseees 4.3E A. macrostemum Bge. 
6. EFF LRH o 
7 FEB TK 3 一 4 毫米 ;花梗 长 于 花 被 3 一 4 倍 ; RATE BER, WEL ONTE BUT RIG oreo 
aosesosesessesoegesseoeesseesssossesgseeseesessoeseseoe TCT ieee 5 .小 山 蔬 A, pallasii Murray 


* 204-6 


7. 花 被 片 长 4 一 5 毫米 ; 花梗 长 于 花 被 2 一 3 倍 ;总 区 先端 长 渐 尖 ;鳞茎 长 圆锥 形 ……… 和 0 ~ 


eee ok) Sees yey eee 6.920+3E A. subtillissimum Ledeb- 
3. ERIM T TER 
8. 伞 形 花序 花 少 数 (不 到 10 FE) 
9. 花 被 长 5 一 6 毫米 ; 雄 巷 上 自 37 4 处 结合 99。 ++ 7. 精 河 韭 A. weschniakowii Rgl.- 
9. 花 被 长 3 一 4 毫米 ;雄蕊 在 基部 结合 :PP 8 . 细 叶 韭 A. tenuissimum L. 
8 . 伞 形 花序 花 多 数 。 
10. 花 醒 等 于 或 长 于 花 被 1 一 2 倍 ; 内 轮 花丝 由 .213 一 314 处 扩大 ， 两 侧 各 具 I tbterreereesee ee = 
sevesveosvoeosoeseswoeovooooesosseevoesvoooeoosoooosooooooososooeooee。 9 . 沙 非 A. bidentatum Fisch. ex Prokh 
10 .花梗 为 花 被 长 的 37 倍 ; 内 轮 花 丝 仅 基部 扩大 ， A Bete Cee ee ewer eescereeresececeeseerensseseeseeses - 
PPOPTIPTTPITTTTT TIT rr rie err ri Terrie ia 10. ERE A. anisopodium Ledeb.. 
1. EI) BZ AF AE IE o 
11 .鳞茎 外 皮 网 状 或 近 网 状 s 
12. 雄 蕊 短 于 花 被 ; 近 基 部 具 叶 鞘 , 花 淡 红 色 至 白色 ， 长 56 毫米 dosewaoesoesaoasesoeesesoeoeeeoeoessoeooeoeee 
Me cabese sine naph ston <getad ops dunt ofseshesk IM -OG ARE Bt oT 11 .滩地 韭 A. oreoprasum Schrenk 


12. 4ESTRK FIER 0 
13. 茎 下 部 1/5—1/2 ARs HIRAI aE HE 2 一 5 毫米 。 


14. 葵 下 部 由 17/3 一 1/2 处 具 时 鞘 ; TEPC EB fie eee creer eer eeseeceeeneeerens 12. 北 韭 A. lineare L. 
14. 葵 下 部 由 1/5 一 1/3 ZEB Bs 花白 色 或 粉 紫色 带 红 凡 :pe - 
本 13.35 A. tuberosum Rottler ex Sprengel 

13. EARL AN; 叶 半 圆柱 形 或 近 柱 形 , 宽 0.5 一 1.5 REIKO ZE IN BLIEAR CE oovesetceeceeenneee - 

Pile wah © ah ws ces odopunus ciapiccule encigdagsWesleqetuee sciccvrscaccecv’ 14.9 A. polyrhizum Turcz. ex Rgl. 

11. MESES EE AR BUR 5 FEE EF ERS 5 FH VELL EE To woe we ee ree eee eee eees 15.7b2% A. mongolicum Rgl- 


分 种 检索 表 (2) 


1. 花 被 黄色 ,不 带 紫 色 斑 或 晕 ; 花 丝 比 花 被 片 长 ; 鳞茎 粗 1 一 2 BOK, Oh, 红 褐色 ; TE, 花序 球 


形 ; 叶 鞘 包 被 花 营 约 172.pp ee 3.876% A. condensatum Turcz. 
1. 花 被 粉 紫色 、 红 紫色 或 天 蓝 色 。 

2. 花 苍 上 部 稍 遍 ,两 仙 有 细 棱 状 狭 丑 .pppp 1 . 山 韭 A. senescens L. 

2.76 LER. 


3. WEE Sb 52 BK , BRAY AA Se BOAR 
4. 叶 条 形 , 宽 1 一 5 毫米 ,网眼 明显 。 


5. 叶 全 部 基 生 ;花丝 长 为 花 被 片 173 王 1172. 11 .滩地 韭 ”A. oreoprasum Schrenk 
5. 芭 上 被 时 。 
6. 节 下 部 1/3—1/2 被 叶鞘 ; 花 玫 瑰 色 ， 花 丝 长 于 花 被 pp 12. 北 韭 A. lineare L. 
6.2 FRA 1/3 4 FH BA 3 FE 色 带 红学 ， 花丝 短 于 花 被 oooovoosvosvoooovvoovoovesvesseoooooooooooooooo 
awldntn son Jbsacerensencncsequecdbenspsensssoscses senses seiene 13.q— A. tuberosum Rottler ex Sprengel 
4. TH (AEF. , BO AB ANBA SB 5 50 St BEI BY on wee ence new e eens 14.9% A. polyrhizum Turcz. ex Rel. 
3. BAI ZAA A Ko 
7 2 FS TB AA RAK BRE 5 HAVRE TZ 9 HL 1 一 1.5 BEEK Kilyeeseesee sees 15.2b%% A. mongolicum Rgl- 
7. BAEDA GAARA Bo 
8 . i A We NHL 


。 205 ¢ 


9 .鳞茎 球形 ,通常 白色 ; 苍 下 部 17/4 一 1/3 具 鞘 ， 伞 形 花 序 球形 , 径 2 一 5 厘米 
oowewwewwewEeewewaeeeseeeeeedaeseeeesseweeweees 4. 茵 白 A. macrostemum Bge. 
9. 鳞 苍 宽 卵 形 ,长 卵 形 ,纺锤 形 或 圆锥 形 。 
10.8 ESRI 525 F BB 1/3 一 1/2 被 叶 精 ;花丝 稍 长 或 长 于 花 被 1.5 倍 ; 叶 3 一 5 片 …e。 
ooeieos5i5a55a5gooaeoeeesesoeaeeoeoseeesesseeoseoaso5aoieseeceassecesaees 5 .小山 藉 A。pallasii Murray 
10 .鳞茎 长 卵 形 ,纺锤 形 或 圆锥 形 ; 茎 下 部 1/4 一 1/3 Bio 
11 . 伞 形 花序 球形 , 花 密 ;花梗 长 7 一 8 RK; RATA KN, 较 伞 形 花序 长 2 一 3 僧 -…。 
5 2.44%] A. globosum M. B. 
11. TERED ERIE TERLKIA 2 BK BUGGER TU TERENY 1/41 /3eereeem 
RO ae ee i i oe 6.%20¢29— A. substillissimum Ledeb. 
8 .鳞茎 不 明显 加 粗 , 几 为 圆柱 形 。 
12. 伞 形 花 序 少 于 10 FE RE) IRF 15 厘米 。 


13 .全 形 花 序 半球 形 ; 花 梗 小 于 8 毫米 …… 和 09 8 . 细 叶 韭 A. tenuissimum L. 

13 .全 形 花 序 成 束 ; 花 梗 长 约 1 厘米 .9 7 . 精 河 韭 A. weschniakowii Rel. 
12. 伞 形 花序 多 于 10 花 ; 植 株 高 于 20 厘米 。 

14. 内 轮 花丝 下 部 2/3 一 3/4 扩大 ， 两 侧 各 具 ! 小 齿 ; 花梗 等 于 或 长 于 花 被 1.5 倍 ………。 

we ccerecweccccccercpspawas cdecnescves abe npeccuceseda sos 9 . 沙 韭 A. bidentatum Fisch. ex Prokh. 

14. 内 轮 花丝 基部 扩大 ， 不 具 齿 ; 花梗 为 花 被 长 的 3 一 7 Boerreereeccereeceessesencsecsscsncacenes 

Aeneas sacaususenelSs Uae pgudsadde cap dae bubdde vesboessdubeohebood 10.#£3— A. anisopodium Ledeb. 


1. WHE WALA. SSR Am71: 1 一 3 

Allium senescens L. Sp. Pl. 229. 1753; 中 国 植 物 志 14; 241. 1980. 

BPA, PAR LARTAERRA LE, 很 少 2 个 或 单一 ， 径 0.8 一 1.5 (2) BK, 
外 皮 棕 黑色 或 灰白 色 , 膜 质 , 稍 撕 裂 。 花 草 高 15 一 70 厘米 ,向 上 渐 细 , 有 2 ER, 花期 向 下 
弯 。 叶 5 一 8 片 , 聚 生 基部 ,条 形 , 长 约 为 花 莹 112 或 大 于 11/2,， 宽 2 一 9 毫米 , 灰 蓝 色 , BF 
或 镰刀 状 弯曲 。 总 苞 宿 存 , 白色 膜 质 , 锐 尖 或 短 渐 尖 ， 长 为 伞 形 花序 的 113 一 112; BBE 
序 半 球形 或 球形 , 花 多 , 密 ;花梗 近 等 长 , 长 于 花 被 2 一 3 倍 ,基部 具 小 区 或 无 苞 ， TERA 
形 , 长 4 一 6 毫米 ,玫瑰 色 或 玫瑰 紫色 ;花丝 长 于 花 被 , 在 最 基部 结合 并 与 花 被 贴 生 ; 内 轮 花 
被 宽 于 外 轮 2 一 2.5 倍 。 戎 果 与 花 被 近 等 长 。 花期 5 一 7 月 。 

生 于 山坡 . 道 旁 。 

POH oe C7 PEERS) 和 新 疆 ; 华北 有 分 布 。 欧 洲 至 苏联 远东 也 有 。 

良好 的 催肥 饲 草 。 和 性 畜 大 量 食用 , 乳 和 肉 带 有 鲜 味 。 牧 民 们 把 鳞 共 和 嫩 叶 做 菜 用 。 

2. RBM Ale71: 4 一 6 

Allium globosum M. B. ex Redouté, Liliac. 3; t. 179. 1807; 中 国 植物 志 
14: 248. 1980. 

多 年 生 草本 。 鳞 葵 通 常数 个 聚 生 短 状 根 苍 上, 长 纺锤 形 , 粗 0.7 一 1.5 BK, RAE 
革 质 开裂 的 外 皮 , 有 光泽 。 花 营 高 20 一 50 厘米 , 具 沟 槽 ,下 部 1 /4 一 1 /3 RAH. A 5 一 6 
片 聚 生 基部 ,条 状 钻 形 ,无 毛 或 很 少 有 毛 , 有 沟 槽 , 宽 0.5 一 1 毫米， 短 于 花 莹 。 总 苞 宿 存 ， 
具 长 咏 , 长 于 伞 房 花序 2 一 3 倍 ;全 房 花 序 球形 ， 花 密 ， 花 梗 近 相 等 , 花梗 长 于 花 被 1.5 一 2 
倍 , 基 部 具 小 苞 ; 花 被 卵 形 , 暗 玫 瑰 色 或 近 紫 色 , 长 3 一 4 毫米 , 外 轮 与 内 轮 近 等 长 ; 花丝 近 
等 长 ， 长 于 花 被 1.5 一 2 倍 ， 基 部 结合 并 与 花 被 相 结 合 。 藉 果 与 花 被 近 等 长 。 花期 6 一 7 


。 206 « 


1 一 3. 山 韭 Allium senescens L. 1. 全 株 ; 2. 花 被 和 雄 芒 ; 3.8%, 4-6. RM A. globosum M. 
B. ex Redouté 4. 全 株 ; 5. 7ERMLES; 6.4%, 7—10. 97M A. condensatum Turcz. 7. 全 株 ; 8. 花 ; 9. 花 


图 版 71 


苏联 也 有 。 


BMS; 10. 果 。 


生 于 充 资 带 出 前 砾石 平原 ,草原 的 山坡 上 。 海 拔 可 达 1500 米 。 
产 新 疆 北 部 ( 奇 台 、 玛 纳 斯 ` 尼 勒 克 , 精 河 ) 和 南部 ( 库 车 ) 。 


月 , 果 期 8 一 9 月 。 


。 207。 


3. 黄花 萄 ”图 版 71: 7 一 10 

Allium condensatun Turcz. in Bull. Soc. Nat. Mosc. 27: 121. 1855; big 
植物 志 14. 248. 1980. 

BREE EA. WE HETK RIEEIZ, A 1 一 2 JBOK, BAAR, i 2 RAE, NRA ee, Fe 
质 , 有 光泽 , 老 时 顶端 开裂 。 花 草 圆 柱 形 , 实心 ,高 30 一 90 厘米 ,基部 1/4 以 下 着 时 。 时 4 一 
7 片 , 圆 柱 形 ,中空 , 比 花 莹 短 , 宽 1 一 2.5 毫米 。 总 苞 2 裂 ， 稍 短 于 花序 , Bes 伞 形 花序 球 
形 , 多 花 , 密集 ; 花梗 近 等 长 ,长 7 一 20 BK, 具 小 苞 ; 花 被 白色 至 淡 黄 色 ，6 片 ， 长 4 一 5 毫 
A, OBI. 花丝 比 花 被 长 11/4 一 112, 基部 合生 并 与 花 被 贴 生 。 花 期 6 月 。 

生 于 山坡 和 草地 ,海拔 1000 KU Fo 

产 浑 善 达 克 沙 地 ;分 布 于 东北 和 华北 。 

4. 茵 白 Barbar Ale 72: 1 一 2 

Allium macrostemum Bge. Enum. Pl. China Bor. Coll. 65. 1833; 中 国 植 
物 志 14. 265. 1980. 

SPEEA, GARTH, 呈 球 形 , 径 达 2 厘米 。 花 草 高 30 一 60 厘米 ,114 一 1/3 RH, 
直立 。 时 3 一 5 片 , 半 圆柱 形 , 中 央 稍 空 , 长 15 一 30 BK, HAS 毫米 ,叶鞘 5 一 20 BK. S 
形 花序 球形 , 径 2 一 5 厘米 , 密集 成 球 芽 ， 间 有 数 序 全 为 伦 ; 花梗 等 长 ,通常 为 花 被 的 3 一 4 
倍 长 ， 花 被 片 粉红 色 ，, KIN, 长 4 一 5 毫米 ,基部 稍 结合 ; 花丝 下 部 扁 宽 , 基 部 略 结合 从 
柱 外 露 ,柱头 小 ,不 分 裂 。 花 期 5 一 7 月 。 

生 于 低 退 地 和 耕地 。 

产科 尔 泥 沙 地 ; 分布 于 东北 、 华 北 。 苏 联 、 朝 鲜 、 日 本 也 有 。 

BAT EH. MAAN AB AMER, FARRER: 外 用 治 烧伤 。 

5. ee A 72: 3 一 6 

Allium pallasii Murray in Nov. Comment. Soc. Sci. Goetting. 6: 32- 
1775; 中 国 植 物 志 14: 264. 1980. 

多 年 生 草本 。 鳞 苍 卵 圆 形 至 近 球形 , 粗 1 一 2 厘米 , 外 皮 灰 色 , 膜 质 或 近 草 质 。 花 营 高 
15 一 30(65) 厘米 , AEH, 1/3—1/2 RAH. PY 3 一 5 Fr, RAT. Ee, 宽 0.5 一 1.5 
(2.5) 毫米 。 总 苞 2 裂 , 白 色 , 有 深 紫 色 脉 纹 , 宿 存 ;全 形 花序 球形 ,- 多 花 ; 花梗 近 等 长 ， 为 
花 被 的 2 一 4 倍 长 ; 花 痰 红色 或 痰 紫色 , 花 被 片 6， 长 2 一 3 毫米 ， 披 针 形 或 矩 圆 状 披 针 形 ， 
内 轮 的 比 外 轮 的 狭窄 :花丝 近 等 长 , 比 花 被 略 长 或 长 1.5 倍 ,基部 合生 并 与 花 被 贴 生 , AR 
的 基部 扩大 , 两 侧 各 具 1 齿 ; 花柱 略 伸 出 花 被 。 花 期 5 一 6 A. 

Ae PBK RD CBE LS FR. HE. HEH ATA 1300 米 。 

产 新 疆 (巴里 坤 , 玛 纳 斯 、 托 里 . 乌 尔 禾 、 伊 宁 、 驳 者 ) 。 苏 联 也 有 。 

6. 窄 叶 韭 ”图 版 72: 7 一 9 

Allium subtillissimum Ledeb. Fl. Alt. 2: 22. 1830; 中 国 植物 志 : 246 . 
1980. 

多 年 生 草 本 。 鳞 苍 长 圆锥 形 , 粗 7 一 10 SK, 往生 在 短 根 颈 上 , 外 皮 褐 色 。 花 营 细 , 高 
5 一 25 厘米 。 叶 3 一 4 Hr, BRB, 宽 约 0.5 BK YAR, BTS, FAM, SEB 
1 /4 一 1 /3 RRR. PIGS TE, Gi, 半球 形 ; 花梗 近 等 长 ， 长 于 花 被 2 一 4 倍 ， 总 苞 近 膜 
质 , 关 渐 尖 。 花 被 星 状 ,玫瑰 色 , 有 深 色 脉 纹 ， 长 4 一 5 毫米 , 椭圆 形 ,内 外 片 近 等 长 ;花丝 


“208。 


INS 
AIS \ 

Yj NS 

NS 


\ NRNNR 


图 版 72 1—2.#¢4 Allium macrostemum Bee. 1. 植 株 ; 2. 花 。3? 一 6. 小 山 藉 A. pallasii Murray 3. 
植株 ;4 一 5. 花 ; 6. 果 。7 一 9. 窄 叶 韭 A. subtillissimum Ledeb. 7. 植 株 ; 8. 花 ; 9. 果 。 


稍 长 于 人 花 被 ,基部 结合 并 与 花 被 贴 生 ， 花 柱 伸 出 花 被 外 。 薄 果 与 花 被 近 等 长 。 人 花期 7 A, 
AHAB 月 。 


生 于 盐 渍 化 土壤 、 砾 石 坡地 、 丘 陵 。 


es 209。 


产 新 疆 ( 呼 图 壁 、 乌 鲁 木 齐 . 托 克 逊 ) 。 苏 联 . 蒙 古 也 有 。 


7. 精 河 韭 ” 图 版 73: 1 一 4 

Allium weschniakowii Rgl. in Act. Hort. Petrop. 6: 531. 1880; 中 国 植 物 
志 14: 252. 1980. | 

多 年 生 草本 。 须 根 多 数 ， 几 为 绳 状 。 鳞 葵 不 明显 加 粗 , 径 3 一 4 毫米 ， 具 灰白 色 膜 质 
外 被 。 花 莹 高 10 一 15 厘米 , 细 , 有 棱 。 总 苞 宿 存 , BHA; PERMA, DE, Bis 花梗 
近 等 长 ,长 于 花 被 1.5 一 2 Fs 花 被 玫瑰 色 , 有 深 紫 色 脉 纹 , HAL, 长 5 一 6 ZK, 外 轮 稍 短 
于 内 轮 , 花丝 短 于 花 被 ,在 1 /2 处 与 花 被 相 结合 ， 在 3 /4 DHEA. HRT, JL 
为 花 被 之 半 。 花 期 6 一 8 月 。 

生 于 于 山坡 及 山 前 平原 。 

产 新 疆 北部 ( 精 河 ,布尔 津 沙 地 ) 。 苏 联 也 有 。 

8. 细 叶 韭 ”图 版 73: 5 一 8 

Allium tenuissimum L. Sp. Pl. 301. 1753. 中 国 植物 志 14: 237. 1980. 

BREA, MAR SRA EK FR L, FRG, 几 不 明显 膨大 ， 具 灰 褐 色 外 
Boi. thee 6 一 25 厘米 , 细 ， 稍 有 棱 ， 近 基部 有 鞘 。 叶 2 一 3 片 , 丝 形 , 宽 0.5 一 1 & 
米 , 半圆 简 形 , AA. 光滑 或 有 毛 , 稍 短 于 或 等 于 伦 莹 。 总 苞 宿 存 , 短 渐 尖 ; 伞 形 花序 长 于 
总 区 2 一 3 倍 , 半球 形 , FED RL, Bits 花梗 长 于 花 被 1.5 一 2 Fs 花 被 玫瑰 色 或 淡 粉 色 ， 长 
3 一 4 毫米 , 钝 或 截 形 , 倒卵形 或 几 为 圆 形 ; 花丝 长 为 花 的 213 一 11/2, 基部 结合 并 与 花 被 相 
结合 ,内 轮 宽 于 外 轮 2 倍 ; 花柱 不 伸 出 花 被 。 藉 果 稍 短 于 花 被 。 花 期 6 月 。 

生 于 石 质 砾 质 山坡 。 

产 毛 乌 素 沙 地 、 腾 格 里 沙 漠 ;东北 及 内 蒙古 有 分 布 。 苏 联 也 有 。 

9. Wee MAR 图 版 73: 9 一 12 

Allium bidentaum Fisch. ex Prokh. B MaTep. Hayq. MoHTr. 2; 83. in adnot, 
1929; 中 国 植 物 志 14:， 226. 1980. 

BEER A, MARK, RERKAL 径 约 5 毫米 ， 外 皮 黑 褐色 ， 条 有 裂 。 花 营 圆 柱 
形 , RA bes, 高 10 一 30 厘米 。 时 基 生 , 狭 半圆 柱 形 , 比 花 莹 短 , 宽 1 一 1.5 SK. BAN 
与 小 花梗 等 长 , 宿 存 ; 伞 形 花序 半球 形 , 作 较 多 ; 花梗 等 长 ,等 于 或 长 于 花 被 1.5 倍 ; 花 红色 
BRA fA; 人 花 被 片 6， 长 4 一 5 BK, 内 轮 的 狭 矩 圆 形 至 矩 圆 形 , 顶端 近 截 平 ， 比 外 花 被 
片 长 ， 外 花 被 长 卵 形 或 卵 形 ， 花 丝 短 于 花 被 片 ， 基 部 合生 并 与 花 被 贴 生 ， 内 轮 花 丝 下 部 
2 /13 一 3 /4 扩大 , 两 侧 各 具 1 小 齿 , 外 轮 花 丝锥 形 ; 子 房 卵 形 ; 花柱 不 伸 出 花 被 。 花期 6 一 7 
月 , 果 期 7 一 8 月 。 

生 于 石 质 山坡 。 

产 毛 乌 素 沙 地 ; 东北、 华北 有 分 布 。 苏 联 也 有 。 

沙 韭 是 绵羊 .山羊 特别 喜 食 的 催肥 饲料 ; 青 鲜 时 马 、 骆 驼 和 和 牛 都 吃 。 

10. 绑 韭 ” 山 葱 、 舒 文 胡 利 ( 蒙 语 ) 图 版 74: 1 一 4 

Allium anisopodium Ledeb. Fl. Ross. 4: 183. 1852; 中 国 植 物 志 14: 237. 
1980. 

ZEEE A, MAM REFRAL, 圆柱 形 ,基部 不 明显 加 粗 ， 具 痰 褐色 开裂 的 薄 
Fash. ER 20—40 厘米 , 细 , 直立 。 时 2 一 3 片 , 丝 状 ， 半 圆 简 形 , 宽 约 1 毫米 ， 有 海 


«2106 


NH 
R Sy ye 


NE 
二 
() , 
| 上 


pi 


| 


机 
A \ 
aw 
J AS 
1 NS 
q y| 
| 
i q 
| \ 
Dy | 
WAVY 
有 | 局 
/ ia 
ie 
j 


图 版 73 1 一 4. 精 河 韭 Allium weschniakowii Rgl. 植株 ; 2 一 3. 花 ; 4. 果 。5 一 8. 细 叶 韭 A. tenuissi- 
mum L. 5. 植 株 ; 6 一 7. 花 ; 8. 果 。9% 一 12. 沙 韭 A. bidentatum Fisch. ex Prokh. 9. 植 株 ; 10 一 11. 花 ; 
12. 果 。 


槽 , 稍 短 于 茎 。 总 苞 宿 存 , 短 浙 尖 , 约 为 长 伞 形 花序 之 半 ; 伞 形 花序 束 状 , 多 花 , 朴 散 ， 花 醒 
不 等 长 ,长 于 花 被 3 一 7 fs 花 被 玫瑰 色 , 长 3 一 7 SK, ABs 花丝 短 于 人 花 被 ， 在 基部 结 


*2lle 


SS 


S 


图 版 74 1 一 4. 矮 韭 Allium anisopodium Ledeb. 1. 全 株 ; 2.76%: MES; 3. 花 ; 4. 果 。5 一 7. 滩 地 韭 
A. oreoprasum Schrenk 5. 全 株 ; 6. 花 被 和 雄 芒 ; 7. 果 。 8 一 10. 北 韭 A. limeare L. 8. 全 株 ; 9. 花 被 
AES; 10. 果 。 
合并 与 花 被 相 结 侣 ， 外 轮 花 丝 基部 宽 为 内 轮 的 2 倍 ; 花柱 几 不 伸 出 花 被 。 戎 果 稍 短 于 人 花 
被 。 花期 和 一 月 , 果 期 7 一 8 月 。 
生 于 干 山坡 或 沙 地 。 
PLT BRD HH). AZAR HR. EZR). AA CAPERS). ore OS 


«212. 


巴 河 ) 。 蒙 古 、 苏 联 也 有 。 

各 种 牲畜 喜 食 的 催肥 饲 草 。 

11. 滩地 韭 ”图 版 74: 5 一 7 

Allium oreoprasum Schrenk in Bull. Acad. Sci. Pétersb. 10; 354. 1842; 
中 国 植物 志 14，221. 1980. 

BRERA, AMKRA. MAR RABE Hh 2 一 3 枚 并 生 , 外 皮 网 状 纤 维 质 ， 褐 色 ; 
花 营 圆柱 形 , 高 15 一 30(40) BK. HEA, RAB. WE. CREED, 宽 1 一 3(5) 毫 
Ko PBN, BEF. AG, 单 侧 开 裂 或 2 裂 , 宿 存 ; 伞 形 花序 簇生 状 半 球形 ， 松 散 ; 
FEA TERA 1.5 一 3 倍 长 ; 花 淡 红色 或 白色 ， 花 被 片 6, 具 1 条 粗 深 紫色 脉 ， 长 5 一 6 训 
K, KAA, Wit AGL, 花丝 短 于 花 被 , 约 113 合生 并 与 花 被 贴 生 ， 外 轮 花 丝 狭 三 角 
FE» 内 轮 的 基部 较 外 轮 宽 约 1 倍 ; 子 房 近 球形 , 花柱 不 伸 出 花 被 。 花 期 6 一 7 月 , 果 期 8 月 。 

生 于 石 质 山坡 、 山 前 平原 滩地 。 

Pre CBS eee. SIL eh ais. DKA. 

12. 北 韭 ” 线 葱 、 戈 戈 德 ( 蒙 语 ) 图 版 74: 8 一 10 - 

Allium lineare L. Sp. Pl. 295. 1753; 中 国 植物 志 14: 219. 1980. 

SHRI A WEST, C2) 5 毫米 , 单 生 或 2 枚 聚 生 , 外 皮 网 状 纤维 质 , Ho TE 
=i 30 一 60 HK, 圆柱 形 , 稍 有 棱 , 下 部 113 一 1/2 BH. H 3 一 4 片 , 条 形 , 中 空 ， 宽 2 一 4 


毫米 ,光滑 或 有 毛 , PES. PEERS, RB, 花梗 近 等 长 , 长 于 伦 被 1.5 一 3 倍 ， 总 


苞 短 渐 尖 , 宿 存 ; 伞 形 花序 稍 长 于 总 区 或 长 1.5 倍 ; 花 被 片 玫瑰 色 ， 脉 不 明显 ， 长 4 一 5 训 
米花 丝 长 为 花 被 长 的 1.5 一 2 倍 , 在 最 基部 结合 并 与 花 被 结合 , 外 轮 儿 形 ， 内 轮 椭圆 形 或 
Fae, EBA 1—2 齿 ; 花柱 伸 出 花 被 。 戎 果 等 于 或 稍 长 于 花 被 。 花 期 6 一 7 月 。 

生 于 草原 和 石 质 山坡 。 

产 甘肃 ( 民 勤 ,张掖 )、 新 疆 ( 木 多 ) ;分布 于 东北 内 蒙古 。 欧 洲 、 苏 联 \ 蒙 古 、 朝 鲜 也 有 。 

本 种 可 做 菜 用 或 肉 类 调味 品 。 除 马 不 吃 外 , 羊 和 和 牛 食用 。 

13. 韭 韭菜 图 版 75: 7 一 9 

Allium tuberosum Rottler ex Spreng. Syst. Veg. 2: 38. 1825; 中 国 植物 志 . 
14; 221. 1980. 

多 年 生 草 本 。 地 下 茎 横生 ， 密生 多 数 须根 。 鲜 葵 不 明显 增 大 , 具 网 状 纤 维 质 外 被 。 叶 
条 形 , 肉质 , Rae» K 15—28 厘米 , 宽 5 一 7 BK, APM 1/3 RH. FEB K 25 一 50 BK, 
稍 有 楼 。 伞 形 花 序 花 多 数 , 花梗 长 约 2 厘米 ; 花 被 白色 或 痰 紫色 , 有 粉红 色 学 ,裂片 枯 圆 状 
RHE, 长 5 一 6 毫米 ,先端 钝 ,基部 结合 ; 雄蕊 较 花 被 短 , 花丝 白色 ,基部 渐 宽 至 互相 结合 ， 
并 与 花 被 基部 相 结 合 ; 花药 黑 灰 色 ; 花柱 锥 形 。 戎 果 近 球形 。 花 期 7 一 8 月 , 果 期 9 A. 

我 国 南北 各 地 广 为 栽 培 ; 但 也 有 野生 , 如 在 甘肃 河西 走 谍 和 新 疆 北部 ( 奇 台 、 阿 尔 泰 ) 
也 有 所 见 。 

在 沙 次 地 区 栽培 韭菜 , 因 沙 地 地 表 温 度 较 高 ,生长 较 快 。 改 沙 区 韭菜 在 春季 能 早 收 割 
半月 ,以 应 青菜 缺乏 之 需 。 

14. WM SRB (BB). ROKR) 图 版 75: 4 一 6 

Allium polyrhizum Turcz. ex Rgl. in Act. Hort. Petrop. 3; 162. 1875: 
中 国 植 物 志 14; 223. 1980. 


213 。 


图 版 75 1—3.3>% Allium mongolicum Rgl. 1. 全 株 ; 2. 花 ; 3. 41—6.@M A. polyrhizum 
Turcz. ex Rgl. 4. 全 株 ; 5. 花 ; 6. 子 房 。7 一 9. 韭 A. tuberosum Rottler ex Sprengel 7. 全 株 ; 8. 花 ; 
9.FBo 


多 年 生 草 本 , 须根 多 数 , BR. MART AK ERAL, Ba, AR IIB, TY 5 
EK, 具 黑 褐色 分 解 的 纤维 状 外 皮 。 花 营 高 10 一 25 BK, 稍 有 棱 。 叶 2 一 3 片 ， 丝 状 ， 帘 
0.5 一 1.5 毫米 ,半圆 柱 形 , 短 于 花草 , REBAR. RHR, 长 为 锌 形 花序 之 半 , 短 渐 尖 ， 

伞 形 花序 半球 形 ; 花梗 近 等 长 ,等 于 或 长 于 花 被 2 RABE, BAB, 长 4 一 6 BK, 


wm2Z14 。 


外 轮 稍 短 于 内 轮 , 内 轮 基 部 有 2 齿 , 宽 于 外 轮 2 倍 , 花丝 等 于 或 稍 长 于 花 被 ,在 基部 结合 并 
与 花 被 贴 生 , 花柱 伸 出 花 被 外 。 戎 果 稍 短 于 人 花 被 。 花 期 7 一 8 月 。 

Ath ie (tre a FL re Ho 

PAR (SEAM. BATY RS =ANY RR BREYRBASHKYD,. FT 
BARR). HA CAPER) (HARE P.M. 

SMRARBRERRA, ZHI. HRA. 马 大 量 食用 鲜 碱 葱 易 疲 倦 、 小 便 带 血 
和 流 鼻 血 。 

15. 沙 萄 ”蒙古 葱 、 胡 穆 利 ( 蒙 语 ) 图 版 75: 1 一 3 

Allium mongolicum Rgl. in Act. Hort. Petrop. 3: 160. 1875; 中 国 植物 志 
14; 224. 1980. 

SEERA, MARL. RERAL 外皮 纤 维 状 ,松散 。 叶 基 生 , 近 半 圆柱 形 ， 比 花 
草 短 , 宽 1 一 2 毫米 。 花 莹 圆柱 形 , 具 细 纵 棱 , 高 10 一 30 BK; Bee eB PE 
花序 球形 或 半球 形 , 多 花 、 密 集 ; 花梗 长 度 不 等 , 约 与 花 被 近 等 长 或 为 其 2 倍 ， 花 谈 紫 色 至 
紫红 色 , 花 被 6 A. 长 卵 形 或 矩 圆 形 , 长 6 一 9 BK, 有 深 紫 色 脉 1 条 ,内 轮 比 外 轮 稍 长 ;人 花 
丝 为 花 被 片 的 112 一 2/13 长 ,基部 结合 并 与 花 被 合生 , 内 轮 的 基部 扩大 成 卵 形 , 扩 大 部 分 长 
2 一 3 毫米 * 子 房 倒 孵 形 至 近 球形 , 花柱 不 伸 出 花 被 。 花 期 7 一 8 月 ; 果 期 8 一 9 月 。 

AE re aE ee ee LL. FAR, ARE KR 

产 陕 西 ( 榆 林 ) ,内 蒙古 (毛乌素 沙 地 、 库 布 齐 沙 并 、 乌 兰 布 和 沙漠 、 腾 格 里 沙漠 . 巴 丹 吉 
林 沙 漠 )、 宁 夏 、 甘 肃 河 西 走 底 、 青 海 柴 达 木 盆 地 ,新疆 东部 ( 伊 吾 ) 。 

植物 有 辛辣 味 , 牲畜 喜 食 ,为 催肥 饲 草 。 马 、 骆 驼 和 羊 食用 后 可 避免 蠕虫 在 鼻 咽 腔 内 
寄生 。 牧 民用 作 肉 食 的 调味 品 和 蔬菜 。 


3. RB Veratrum L. 


多 年 生 草本 。 根 葵 短 粗 。 茎 具 叶 。 叶 通常 宽大 , 抱 茎 。 花 两 性 或 杂 性 , 顶 生 大 形 圆锥 
花序 , 花序 上 有 毛 ; 花 被 裂片 6, REC. 花药 肾 形 ， 横 颖 开裂 ， 汇 合成 1 室 ; 子 房 上 位 ，3 
室 , 花 柱 3， 宿 存 。 戎 果 3 裂 ,每 室 有 种 子 数 粒 。 

30 余 种 , 分 布 于 北 温 带 。 我 国 约 有 24 种 , 主要 分 布 于 东北 ,西北 各 省 ; MRWKRA1 
种 。 

1. #F 山 葱 、 哈 拉 - 巴 尔 奇 尔 加 纳 ( 蒙 语 ) 图 版 76: 1 一 8 

Veratrum nigrum L. Sp. Pl. 1044. 1753; 中 国 植物 志 14:，21. 1980. 

多 年 生 草 本 。 高 50 一 100 BK 〈 连 同 花 序 ) ， 基 部 残存 叶鞘 据 裂 成 黑 褐 色 网 状 纤维 。 
AAW TK; AB BEB. HAI, BA RSRARRAB. K10—20 
JEXK, 宽 3 一 15 厘米 ,先端 锐 尖 , SMS, 两 面 无 毛 ; 向 上 叶 渐 小 , 狭 披 针 形 ,先端 渐 尖 。 
锥 状 花 序 长 30 一 50 EK, FRA EB), 主轴 至 花梗 密生 丛 卷 毛 , 花梗 长 3 一 5 SKEET 
主轴 上 的 花 剖 为 两 性 , 余 则 为 雄性 ; 花 被 片 6， 黑 紫色 , 椭圆 形 至 倒 卵 状 椭圆 形 , 长 5 一 7 = 
AF RRA ES HRC, 花药 肾 形 , 背 着 ,会 合 为 1 室 ; 子 房 长 宽 约 相等 ,长 2.5 BK, 
柱 3，3 室 , 每 室 具 胚珠 10 一 12(22) MH. HRN, A, 先端 有 齿 , 果 长 1.5 一 2 BK, 
种 子 具 翅 。 花 期 5 一 6 月 , 果 期 8 A. 


se。 215 。 


5 7. FB; 8. 


芦 Veratrum nigrum L. 1.443 2. 果 ; 3-768: 4. ERS; 5. METES 6. ARETE 


图 版 76 R 


生 于 山谷 或 山坡 、 低 平 滩地 、 湖 边 。 
产科 尔 演 沙 地 ;分 布 于 东北 ,华北 ` 西 北 及 四 川 \ 江 古 。 欧洲 温带 广 布 。 
根 药 用 , BEL HE. ARATE 根 芭 或 叶 制 粉 或 汁 可 防除 农业 害虫 或 家 冀 寄 生 


«216 


虫 。 强 烈 的 有 毒 植物 , 马 常 中 毒 。 
4. BB Lilium L. 


多 年 生 草本 , HN GAMMA, MARIE AR. ZAM. ADR. HABER 
形 , 具 平行 脉 。 花 大 而 艳丽 , 单 生 或 少数 排列 成 总 状 或 近 伞 形 花 序 ; 花 被 6 户 , 两 轮 ， 外 轮 


图 版 77 1 一 5. 山 丹 Lilium pumilum DC. 1. 植 株 ; 2. 外 轮 花 被 片 ; 3. 内 轮 花 被 片 ;4. 座 巷 ; ORS; 
6. M25. 7—10. A Fritillaria karilinii (Fisch.) Rgl. et Baker 7. 植 株 ; 8. 花 被 片 ;9. 有 了 距 状 隆起 
的 花 被 片 ;》10. KES. 


ee 7217 。 


与 内 轮 相 似 , 白色 黄色 或 栖 红 色 , 有 时 具 深 色 斑 点 , 钟 状 至 漏斗 状 ， 直 立 ， 开 展 或 向 外 反 
卷 ,通常 下 部 狭窄 ,基部 具 蜜 腺 ;雄蕊 6 枚 ,与 伦 被 片 对 生 ; 花药 大 , REAL Fas FRE 
位 ,3 室 , 每 室 有 多 数 胚 珠 ,花柱 长 ,柱头 头 状 或 3 RN. BRERA. HFS 

有 70 RH. KRAYRWK BAR 1 种。 

1. 山 丹 ” 细 叶 百合 . 察 干 图 梅 斯 ( 蒙 语 ) 图 版 77，1 一 5 

Lilium pumilum DC. in Redouté, Liliac. 7; t. 378. 1812; 中 国 植 物 志 14: 


147. 1980.——L. tenuifolium Fisch. in Cat. Jard. Gorenki 8. 1812 Nom. nu- 
dum. 
BPA HH PAK S—10 厘米 , 生 数 轮 纤 维 状 根 , 根 长 4 一 6 BK. MARA, AE 
REIN, 直径 2 一 3.5 厘米 , 外 被 薄膜 鳞茎 次 狭 卵 形 , 长 2 一 3.5 厘米 , 宽 10 一 15 BK. 
Zi 30 一 60 厘米 ， 无 毛 或 微 被 乳头 状 刺 毛 。 叶 散 生 ,无 柄 ,条 形 , 长 3 一 10 BK, 宽 1 一 3 
毫米 ,有 1 条 明显 的 脉 。 花 1 一 数 条 ,下 垂 , 花梗 长 2—4 BK, FRY RS, K1—2 厘米 ; 
花 被 6 片 , 深 桔 红 色 或 紫红 色 , 向 外 反 卷 , 有 时 有 少数 斑点 , 长 3 一 4.5 BAK, 宽 5 一 8 毫米 ， 
蜜 腺 两 边 被 密 毛 , 有 时 有 不 明显 的 乳头 状 突起 ;雄蕊 6 枚 ， 花 丝 长 约 2 厘米 ， 花 药 长 约 9 
ZK, 黄色 , 具 红色 花粉 粒 ; 子 房 圆柱 形 , 长 9 SK. TARGA, 4 1.7 一 2.2 BK. 花期 
(8 月 , 果 期 8 一 9 月 。 

生 于 低 山 坡 、 固 定 沙 地 。 

产科 尔 泥 沙 地 (辽宁 彰 武 ,内 蒙古 哲 里 木 盟 ) ,毛乌素 沙 地 (内 蒙古 乌 审 旗 ) 。 分 布 于 东 
北 \ 内 蒙古 .河北 山东, 河南、 宁夏、 山西 .陕西 .甘肃 .青海 。 

鳞 苍 富 含 淀粉 , 可 食用 ;为 滋养 强壮 性 镇 咳 祛 痰 药 ， 并 有 镇 静 利 尿 作 用 。 蒙 族 常 把 鳞 
葵 与 牛奶 或 酷 浆 共 煮 食 。 地 上 部 羊 食用 , 马 牛 不 食 。 花 可 供 观 赏 。 


5. 顶 冰花 属 Gagea Salish. 


草本 , 有 鳞 苍 。 苍 短 。 基 生 时 单 生 。 花 为 具 叶 的 伞 形 花序 式 的 聚 伞 花 序 或 伞 房 花序 ， 
总 苞 片 叶 状 , 比 花梗 长 或 近 等 长 。 花 被 6 片 , 开 展 , Be RR 6 枚 , ARMA. HRI 
膜 质 ,3 室 裂 ,种 子 多 数 。 

30 RE. KAY Rw HLA 2 种 。 


分 种 检索 表 


ee eR AOS | ER eee eee 1 . 珠 芽 顶 冰花 G. bulbifera (Pall.) Roem. et Schult. 
1. 共 上 无 叶 ( 只 有 萄 时) 基 符 旦 长 于 花 蔓 .ee 2 .分 枝 顶 冰 花 G. divaricata Rgl. 
1. 珠 芽 顶 冰花 图 版 78: 1 一 4 
Gagea bulbifera (Pall.) Roem. et Schult. Syst. Veg.7:552.1829; 中 国 植物 志 
14; 74. 1980. Ornithogalum bulbiferum Pall. Reise, 2 Anhang; 736. 1773. 
多 年 生 草 本 , 高 5 一 15 OK, MRA ONE, 长 2 一 5 毫米 , B— MBER, B 
基 有 残留 叶 基 , 须根 密集 。 葵 细 , 粗 1 一 2 SK, 有 密 短 柔 毛 。 基 生 叶 条 形 , 半 简 状 ， 宽 约 1 


© 7I18 。 


图 版 78 1 一 4. 珠 芽 顶 冰花 Gagea bulbifera (Pall.) Roem. et Schult. 1. 全 株 ; 2. 花 ; 3. 花 被 和 雄 芒 ; 
4. 果 。5. 分 枝 顶 冰 花 G. divaricata Rgl. 5. 全 株 。6 一 7. 绵 吏 儿 Scilla scilloides (Lindl.) Druce 6.4 


tk, 7-1E. 


毫米 , MFA SEH 3 一 5 片 , 条 形 , 短 于 花序 ,基部 膨胀 ,内 部 有 小 珠 芽 。 花 1 一 4 条 ， 花 
梗 细 ,开花 前 下 垂 ; 花 被 片 披 针 形 , 长 7 一 12 BK, 内 轮 鲜 黄色 , 外 轮 带 绿色 , 边缘 黄色 ; ME 


©2196 


SiG FER 1/3—-1/4, ARBAB. HRN, 圆 三 棱 状 , 长 5 一 6 BK, 花 被 宿 存 。 花 
期 4 月 , 果 期 4 一 5 月 。 

生 于 低 山 砾 质 山坡 或 土质 山坡 。 

产 新 疆 准 踢 尔 盆地 (奎屯 、 沙 湾 ) SEAT. HK. PRG 

2. 分 枝 顶 冰 花 图 版 78: 5 

Gagea divaricata Rgl. in Act. Hort. Petrop. 4: 510.1879; 中 国 植物 志 14: 
了 0. 1980. 

多 年 生 草 本 , 高 8 一 15 BOK, MAGN, G68 毫米 ， 被 近 膜 质 鳞 片 。 葵 粗 约 2 这 
米 , 无 毛 。 基 生 叶 穿 条 形 , 宽 1 一 1.5 SK, LBS, 长 于 花草; GH 2 一 3 片 , 宽 3 一 5 BK, 
长 度 不 等 ,但 短 于 花序 ,基部 有 短 柔 毛 。 花 1 一 5(7) 条 ， 花 梗 长 短 不 等 , RAPS; ER 
片 条 形 ,长 11 一 12 毫米 ,先端 渐 尖 , 内 轮 浅 黄色 ， 外 轮 带 绿 色 ， 具 罕 白 色 边 。 戎 果 宽 倒 卵 
形 ， 长 6 一 7 SK, 具 不 明显 的 6 棱 。 花 期 4 月 ， 果 期 4 月 。 

生 于 沙 质 芳 弄 、 山 前 平原 。 

产 新 疆 准噶尔 盆地 (奎屯 、 沙 湾 ) 。 苏 联 也 有 。 


6 WHE Fritillaria L. 


HA, AwRA. HBA. TEMA MARIE RIKER s TEE. TERRE 
或 漏斗 状 ,6 裂片 分 离 , 不 反 卷 , 常 有 斑点 和 斑纹 ,基部 有 蜜 腺 孔 ; HRC, EAM RX, 
花药 基部 着 生 。 果 为 戎 果 , 室 裂 , 膜 质 , 卵 状 或 抢 圆 形 , 每 室 有 种 子 2 列 ; 种 子 扁平 ， 多 数 ， 
有 翅 或 无 翅 。 

有 60 种 ,分 布 在 北半球 。 我 国 沙 漠 地 区 仅 1 种。 

1. 滩 贝 母 沙 贝 母 图 版 77: 7 一 10 

Fritillaria karelinii (Fisch.) Rgl. et Baker in Journ. Linn. Soc. Bot. 
14: 268. 1874; 中 国 植 物 志 14: 113. 1980.——Rhinopetalum karelinii Fisch. in 
Edinb. New Phil. Journ. Jan; 19. 1830. 

HA, WAIN RULER, HL1—1-5 厘米 ， 由 2 KACO ERR DR, hee A, 近 
in AGE. Ae 10—20 BK, 密 被 乳头 状 柔 毛 , 近 中 部 具 叶 。 时 互生 ， 矩 圆 状 披 针 形 
或 披 针 形 ,先端 锐 尖 或 短 渐 尖 , 基 部 抱 葵 ,长 3 一 8 厘米 , 宽 0.2 一 1.2 BOK, 边缘 稍 成 波状 ， 
基部 时 最 大 ,向 上 渐 小 。 花 俯 垂 , PAUP, ARR KER, SER 2 ABH RE 
片 , 萄 片 长 2 一 4 厘米 , 宽 2 一 3 毫米 ,波状 ;花梗 长 3 一 5 EK, ABE, TERA 6, FAIR 
形 ,长 10 一 15 BK, 宽 4 一 6 毫米 , 淡 红 紫色 , 具 3 一 5 条 深 色 脉 纹 和 方 格 斑纹 ,基部 的 上 方 
ALMA BR, TERRA A A Se EK, LAM ER EBB RR RSC, TE 
药 近 球形 , 花丝 向 基部 渐 扩 大 , 边缘 具 芷 离 的 短 柔 毛 。 戎 果 遍 球形, 基部 渐 狭 成 柄 。 花 果 期 
4 月 。 

生 于 沙滩 。 

产 于 新 疆 伊 宁 地 区 。 苏 联 中 亚 也 有 。 

fie EA 2S» (DBE A 0 


7. 郁金香 属 Tulipa L. 


多 年 生 草本 , wee, MAE. Mai. TEM HE, 花 被 6 片 , 分 离 ， 开 花 时 强烈 反 折 ， 
BS 6 枚 , 短 于 花 被 ,花丝 顶部 变 细 , 花药 条 状 惩 圆 形 , RAE WHER, 28; THR 
BRM, KS. HRS SZ MRK BA RMA. 

有 150 余 种 , 主要 分 布 于 地 中 海区 , 直到 亚洲 东部 。 我 国 沙 资 地 区 稍 见 有 2 He 


分 种 检索 表 
1 .下 部 时 较 上 部 时 明显 宽大 ， 长 超过 花梗 ; 花 被 长 2 厘米 eseeeesesasaess5oes。。 ee 
eaecaioeaeesaseeeeeeeeeeeeeoees 1 . 皱 叶 郁金香 T. sinkianensis Z. M. Mao 
1. 上 下 部 时 无 明显 区 别 , 长 不 超过 花梗 ; 花 被 长 2.5 一 3.5 Bh Kerreeree eee 2 .伊犁 郁金香 T. iliensis Rel. 


1. RHBSS Ae 79: 1 一 5 

Tulipa sinkiangensis Z. M. Mao 在 中 国 植物 志 14:， 282，93. 1980. 

多 年 生 草 本 ,高 10 一 20 厘米 。 鳞 茎 孵 形 , 粗 2 一 3 厘米 ,被 薄 革 质 外 皮 , 神色， 外面 无 
毛 , 里 面 被 伏 生 长 毛 ,上 部 毛 较 密 。 葵 有 毛 或 无 毛 。 时 3 片 ， 较 靠近 着 生 茎 上 ， 有 时 有 紫 
色 斑 点 ?边缘 皱 缩 , 长 超过 花梗 , 有 和 柔 毛 ,最 下 部 叶 较 大 , 披 针 形 , 宽 2 一 3 厘米 , 共 上 部 叶 罕 
披 针 形 , 宽 2 一 3 毫米 。 花 单一 ， 花 被 鲜 黄 色 , 长 20 一 30 毫米 ， 宽 披 针 形 ， 外 轮 有 时 带 紫 
色 , 外 面 稍 有 毛 ; BE 6 枚 , 花丝 无 毛 , 长 约 4 一 5 毫米 ,花药 长 3 一 9 毫米 。 戎 果 卵 形 , 长 约 
1.5 厘米 , 宽 约 1 厘米 。 花 期 4 月 , 果 期 5 月 。 

生 于 石 质 低 由 坡 、 山 前 平原 。 

PIL AE AR OS BEAK SAP). RRA.) 

2. FRBEE ”图 版 79， 6 一 8 

Tulipa iliensis Rgl. in Gartenfl. 28; 162. 1879; 中 国 植 物 志 14， 91.1980. 

多 年 生 植物 ,高 10 一 30 厘米 。 鳞 蔡 卵 形 , 粗 1 一 2 BOK, 具 薄 革 质 褐 黑 色 外 被 , 外 面 无 
毛 , 内 面 上 部 有 伏 生 毛 , 有 时 下 部 也 有 毛 。 叶 3 一 4 片 , 稍 分 散 着 生 共 上 或 近 轮 生 , 外 倾 ,很 
少 弯 , 无 毛 或 表面 有 毛 ,通常 长 不 超过 花梗 ,下 部 叶 稍 皱 缩 ， 窍 披 针 形 ， 宽 0.7 一 1.5 厘米 。 
花 单 一 , 花 被 黄色 ,长 2.5 一 3.5 BOK, BUR, STEMI SRE, MARE, WHE 
GHAR DATE s MEAS 6 枚 ,花丝 长 5 一 8 毫米 ,花药 长 4 一 8 毫米 ; 子 房 矩 圆 形 ,长 5 一 8 eK. HH 
RG HAVEWAE. 长 1.8 一 2.5 厘米 ;种 子 近 三 角形 ， 两 侧 稍 扁 , KY 3.5 毫米 。 花 期 4 
月 ， 果 期 5 月 。 

生 于 山坡 草地 、 戈 壁 、 山 前 平原 。 

LAG SRR Eh). 。 苏 联 中 亚 地 区 也 有 。 


8. 绵 束 儿 属 Scilla L. 


多 年 生 草本 , Fe 叶 基 生 。 花 小 型 , Ae 顶 生 总 状 花序 ， 花 被 钟 状 6 裂 ; Het 
86, 贴 生花 被 上 , 花丝 基部 宽阔 , 花药 背 着 ; 子 房 上 位 ,3 室 。 戎 果 球 形 , 室 背 开裂 。 


e 221 


图 版 79 1—5.4h0+48—2% Tulipa sinkiangensis Z. M. Mao :1. 植 株 ; 2. 外 轮 花 被 片 ; 3. 内 轮 花 被 片 : 
4. 雄 芒 ; 5. MES, 6-8. BASH Tulipa iliensis Rel. 6. 植 株 ; 7. 雄蕊; 8-H 


本 属 有 100 种 ， 主 要 分 布 于 温带 地 区 。 我 国有 5 种 ; 沙 并 地 区 只 有 1 种。 

1. BIL WR ”图 版 78: 6 一 7 

Scilla scilloides (Lindl.) Druce in Bot. Exch. Club Brit. Isl. 4, 646. 
1917; 中 国 植 物 志 14: 166. 1980.——S. sinensis (Lour.) Merr. in Philp. Journ- 


¢ 222° 


Sci. 15: 229. 1919.——S. thunbergii Miyabe et Kudo in Trans. Sapp. Nat. 
Hist. Soc. 8: 3. 1912.——Barnardia scilloides Lind]. in Bot. Reg. t. 1029. 1826. 

BA, CE. MANA. 长 2 一 3 BK, PFRAGRA, EZRA, 鳞茎 片 内 面具 绵 
毛 。 叶 基 生 ,条 形 , 长 10 一 25 BK, 宽 3 一 8 毫米 。 花 莹 直立 ,高 20 一 30 厘米 ;总 状 花 序 的 
花 在 开放 前 密集 ,开放 后 花序 伸 长 , 花 稀 耻 ; 花梗 纤细 ，, 长 2 一 6 BK, 苞 片 膜 质 , 细 条 形 , 花 
粉红 色 至 紫红 色 ; 花 被 片 6, AI. KN 2 毫米 ; MBSR aS Ks EAM As 
柱 稍 短 于 花 被 ; 子 房 卵 状 球形 。 藉 果 三 棱 状 倒卵形 , 长 2 一 4 EK, RA 38, 
棱 , 有 光泽 。 花 期 7 一 8 月 , 果 期 9 一 10 月 。 

生 于 海拔 1000 米 以 下 的 低 山 坡 、 丘 陵 , 固 定 沙 地 ,田间 。 

产科 尔 泥 沙 地 (辽宁 彰 武 ) ; 除 青 海 、 新 疆 \ 西 藏 外 其 他 各 省 均 有 分 布 。 苏 联 、 朝 鲜 、 日 
本 也 有 。 
MARAE NMA, TAR AMA. 


9. $16} Anemarrhena Bee. 


本 属 只 1 种 , 属 的 特征 同 种 。 

1. 知 母 图 版 830: 1 一 3 

Anemarrhena asphodeloides Bge. in Mém. Sci. Pétersb. Sav. Etrang. 2: 
140. 1831; 中 国 植物 志 14: 40. 1980. 

SPLRA, PKABE GHA TAM Bt, RRBAAB. HERE, KB, K 
20—40 厘米 , 宽 3 一 6 SK, ERMA. CE. CRAB. 2-4 BK, 连同 花序 长 30 一 
60 厘米 。 由 蔡 下 部 至 花序 下 部 稀 朴 散 生 区 片 , 下 部 的 苞 卵 状 三 角形 ,先端 长 狭 尖 ,上 部 的 
苞 渐 短 ; 先 端 锐 尖 ; 总 状 花 序 长 15 一 30 厘米 ，2 一 6 RERE EM L, SREPFA1 
片 ; 花 梗 长 短 不 等 , 花 痰 紫红 色 ; 花 被 片 6， 和 托 圆 状 条 形 ,长 7 一 8 毫米 , 宽 1 一 1.5 BK, A 
3 Fig 3s ES 3 枚 ,与 内 轮 花 被 片 对 生 ; 子 房 卵 形 , 长 约 1.5 SK. MRK, 6 
纵 棱 。 花 期 6 一 7 月 。 

生 于 干旱 草地 或 固定 沙 地 。 

产科 尔 沱 阔 地 (辽宁 章 古 台 ) .毛乌素 沙 地 (内 蒙古 乌 审 旗 ) ; 分 布 于 东北 、 华 北 、 陕 西 、 
甘肃 。 

根 状 葵 人 药 , 为 常用 中 药 知 母 。 


10. 独 尾 草 属 “Eremurus M B. 
多 年 生 草本 , 具 肉 质 细 纺锤 形 的 粗 根 , 有 短 根 莽 。 叶 基 生 , 厚 。 花 极 多 ,成 为 长 总 状 花 
序 ; A TERE MME, 6 深 裂 , 内 花 被 稍 宽 或 与 外 轮 近 相等 ;雄蕊 6 枚 ; 子 房 3 室 ， 每 


室 有 胚珠 4 一 6 粒 。 藉 果 室 背 裂 , 近 球形 ,种 子 有 翅 。 
有 30 余 种 ， 主要 分 布 在 亚洲 。 FR Vv) HX A 2 种 。 


223 。 


.小 黄花 菜 Hemeroca- 


a 
8 
Lee 
a 
- 
i 8 
Qo +> 
Be 
2 3 
5 
£ 
F 
& 


图 版 80 1 一 3. 知 母 Anemarrhena asphodeloid 
1 


分 种 检索 表 


1. 穗 状 花 序 宽 , 宽 达 3.5 厘米 ;花梗 在 成 长 期 向 外 倾斜 , 杯 长 3 一 4 厘米 , 花 被 片 具 1 脉 ; 戎 果 径 长 15 一 20 


毫米 ;时 宽 4 一 6 毫米 pp 1 . 牌 翅 独 尾 草 E. anisopterus (Kar. et Kir.) Rgl. 
1. 穗 状 花 序 罕 , 宽 达 1.5 厘米 , RAR KMB AS KY 1 厘米 ; 花 被 片 具 3 脉 ; 头 果 径 长 约 1 
厘米 ; 叶 寅 6-25 EK ia 2 . 沙 独 尾 草 E. inderiensis (M. B.) Rel. 


1. BARBER HW) 图 版 831: 5 一 8 

Eremurus anisopterus (Kar. et Kir.) Rgl. in Act. Hort. Petrop. 2: 429. 
1873; HEM 14: 38. 1980.——Henningia anisoptera Kar. et Kir. in Bull. 
Soc. Nat. Mose. 15: 518. 1842. : 

多 年 生 草本 。 根 圆柱 形 或 细 纺 锤 形 , 肉质 。 苍 高 30 一 60 厘米 ， 基 部 有 残存 纤维 状 手 
裂 叶 攻 和 膜 质 叶鞘 。 时 基 生 ,多 数 ,条 形 , 肥 厚 , 横 断面 旦 三 棱 龙 骨 状 , 宽 4 一 6 BK, KR 
花草 短 。 穗 状 花序 较 宽 ,开展 , 苞 膜 质 , 披 针 形 ,基部 扩大 ,有缘 毛 ,' 有 1 明显 次 色 脉 ， 稍 短 
于 花梗 ;花梗 初期 近 直 立 , 后 向 外 偏 斜 ,长 3 一 4 厘米 ; 花 被 线 紫 色 或 白色 ， 钟 形 ， 长 达 2 厘 
米 , 中 央 具 了 瞳 绿色 脉 , 基 部 有 斑点 , AERA ONE. SER AEs 雄 巷 短 于 花 被 , 花丝 基 
部 扩展 。 戎 果 球 形 , 径 长 15 一 20 毫米 ;种 子 多 皱 , 浅 灰 色 , 有 黑色 斑 , BAW. 花期 4 一 5 
月 , 果 期 5 月 。 

丛生 于 半 固 定 沙 地 ,沙丘 间 低 地 。 

产 新 疆 古 尔 班 通 古 特 沙 并 ( 莫 索 湾 ) 。 伊 朗 、 苏 联 也 有 。 

花 大 时 茂 , 早春 开花 ,可 培养 做 观赏 植物 。 根 富 含 淀粉 , 可 做 浆 糊 。 家 畜 不 吃 。 

2. 沙 独 尾 草 ( 拟 ) 图 版 81: 1 一 4 

Eremurus inderiensis (M. B.) Rgl. in Act. Hort. Petrop. 2: 427. 1873; 
中 国 植 物 志 14; 37- 1980. E. speciabilis f. inderiensis M. B. Fl. Taur.-Cauc. 
3: 270. 1819. | 

多 年 生 草 本 。 根 圆柱 形 或 细 纺 锤 形 。 苍 直立 , 粗 , 有 糙 毛 或 无 毛 ， 基 部 有 老 叶 残迹 和 
膜 质 叶鞘 。 叶 条 形 或 条 状 披 针 形 , 与 花 莹 近 相 等 , 质 厚 , 横断 面 三 棱 , 龙骨 状 , 有 沟 槽 ,边缘 
有 毛 或 近 无 毛 , 宽 6 一 25 毫米 。 穗 状 花序 长 圆 简 状 ,多 花 ; 苞 长 于 花梗 ,条 状 披 针 形 , 膜 质 ， 
边缘 有 毛 , 具 3 纵 脉 ;花梗 直立 , 贴 向 茎 ,长 8 一 10 SK ERE, KN10 BK, BR 
色 , 6 裂 ,裂片 矩 圆 形 , 背部 具 3 纵 脉 ; 雄 巷 在 花期 稍 长 于 花 被 。 戎 果 球 形 ， 稍 扁 压 ， 径 约 
10 毫米 ;种 子 3 棱 , 灰 色 ,， ARAM AW. HS 月 , 果 期 6 月 。 

丛生 于 固定 沙 地 或 半 固 定 沙 丘 。 

Pose ARSE a CHAKRA). Sr. 苏联. 伊朗 、 阿 富 汗 也 有 。 

REA. MEE, WHI. SHR, 可 供 观 赏 。 


11. 草草 属 Hemerocallis L. 


多 年 生 草 本 。 根 常 为 肉质 的 块根 。 叶 基 生 ,条 形 , 排 成 两 列 ， 短 于 花草。 花草 通常 高 
大 ,上 部 分 校 。 花 大 型 , 黄色 , 通常 数 个 , 呈 圆 锥 状 花序 ， 花 被 漏斗 状 或 钟 状 * 上 部 6 深 裂 ， 


。225。 


图 版 81 1 一 4. 沙 独 尾 草 Eremurus inderiensis (M. B.) Rgl. 1. 植 株 ; 2 一 3. 果 ; 4.497, 5—8. 288 
独 尾 草 正 . anisopterus (Kar. et Kir.) Rgl. 5 .植株 ; 6 一 7. 果 ; 8.76, 


裂片 外 弯 , 有 苞 片 ;雄蕊 6, 花药 背部 着 生 , 子 房 3 室 。 戎 果 室 背 开 裂 , 革 质 , 种 子 成 熟 时 黑 
色 , 有 光泽 ,每 室 有 种 子 2 粒 。 

15 种 ,分 布 于 中 欧 至 东亚 。 我 国 约 有 12 种 ,可 观赏 和 食用 ;沙漠 地 区 常见 只 1 种 。 

1. 小 黄花 菜 红 营 黄花、 金针、 阿尔 坦 - 祖 拉 ( 蒙 语 ) 图 版 380， 4 一 6 


s。 226。 


Hemerocallis minor Mill. Gard. Dict. ed. 8, no. 2. 1768; 中 国 植物 志 14: 
56- 1980. 

多 年 生 草 本 , AMNHRRAMRAKAR, RHA mMBARDERK. HEE, 条 形 ， 
长 30 一 50 HK, 宽 5 一 10 毫米 。 花 莹 直立 ,长 40 一 60 厘米 , 具 1 一 10 花 。 花 黄色 , Rw 
RAM, ICE: 花 被 长 7 一 9 厘米 ， 下 部 1 一 2 厘米 合生 成 花 被 简 ， 有 裂片 6， 外 轮 的 狭 矩 贺 
形 , 宽 9 一 15 SK, 内 轮 的 抢 圆 形 , 宽 15 一 24 毫米 ,盛开 时 裂片 反 曲 , 花冠 呈 漏 斗 状 ， 花 径 
3 一 5 BA; HSH, LS 花柱 伸 出 , LS. HRA. HAR. RW 6 一 8 月 。 
_ 生 于 山坡 ,固定 沙 地 。 

产科 尔 泥 沙 地 ( 章 古 台 、 伊 湖 塔 ) 毛 马 素 沙 地 ;我 国 北部 各 省 广 为 栽培 。 

花菜 用 , 黄花 为 著名 干菜。 青 鲜 时 各 种 竹 畜 不 喜 食 ; 干 时 乐意 吃 。 根 含 萱草 素 ， 和 性 畜 
误 食 中 毒 , 严 重 者 失明 或 致死 。 花 大 型 , 供 观赏 。 


12. 铃 兰 属 Convallaria L. 


ZPERA, MARK. AA. HR2 BA. SHR RR BAH. EDR 
BSR GE AT BREN SRA, ERs 花 被 杯 状 合生 , 6 RRC MARS TR 

上 位 , 3 Zo. RRR, 有 种 子 数 颗 。 

本 属 有 2 种 ， 分 布 于 北 温 带 。 我 国有 1 种 ; 沙 并 地 区 也 有 。 

1. 铃 兰 图 版 82:， 1 一 5 

Convallaria majalis L. Sp. Pl. 314. 1753; 中 国 植 物 志 15: 2. 1978 .一 一 C. 
keisket Miq. in Ann. Mus. Bot. Lugd.-Bat. 3: 148. 1867. 

SPERA, RKAAK. AB. +2 RDIA, MABRHBAKKHE, K7— 
18 厘米 , 宽 3 一 8 BAK, Wik, SRR HAWK 8 一 15 BK, 24RSRRA 
4 524k RM GTR ABA. ES 15 一 30 厘米 , 稍 弯 ; 总 状 花 序 偏 向 一 侧 , EAI 10 
A: GARR. KAAS, 花梗 长 约 1 厘米 , 弯 ; 花 下 垂 , 白色 , 钟 状 ,长 5 一 7 毫米 , 顶 
端 6 浅 裂 ,裂片 卵 状 三 角形 ,先端 锐 尖 ; 雄蕊 6， 花药 基 着 ; 子 房 卵 球形 。 浆 果 球 形 , AWA 
色 。 花 期 6 月 。 

生 于 沟 边 、 林 下 潮湿 处 、 沙 丘 间 低温 地、 湖 盆 边 缘 。 

产科 尔 沱 沙 地 ( 伊 湖 塔 . 章 古 台 ); 分 布 于 东北 华北. 山东、 河南 .陕西 .甘肃 .宁夏 、 湖 
PA. aL. RABEL AA KW SEIN A 

带 花 全 草 人 药 , 有 强 心 利尿 作用 。 花 芳香 , 叶 秀 丽 , THEME. 


13. 宝珠 草 属 (GATE) Disporum L. Salisb. ex D. Don 


SEERA, BHRRKA, ANAMAA FERRBAR. BV,AH.ARS 
BVA. 有 时 上 部 有 分 枝 。 时 互生 ,扁平 , 有 3 一 7 EK MR. EMA SAM 
生 的 全 形 花序 ,无 苞 片 , 稍 俯 垂 ; 花 被 6 深 裂 ,基部 有 襄 或 有 距 ; 雄 巷 6 枚 , 花药 矩 圆 形 ， 花 
丝 局 平 ; 子 房 3 室 , 每 室 有 2 一 6 枚 胚珠 。 浆 果 近 球形 , 有 2 一 6 粒 种 子 , 种 子 近 球形 ， 种 皮 
具 点 状 和 皱纹 。 


。 227。 


图 版 82 1 一 5. 铃 兰 Convallaria majalis L. 1. 植 株 下 部 ; 2. 植 株 上 部 ; 3. 花 被 和 雄蕊 ;4. 子 房 ; 3. 果 。 
6 一 11. 宝 珠 草 Disporum viridescens (Maxim.) Nakai 6. 植 株 下 部 ; 7. 植 株 上 部 ; 8. 花 被 片 ; 9.7€; 10. 
#@S; 11. 子 房 。 

约 20 Fh, 分布 北美 洲 至 亚洲 东南 部 。 我 国有 8 种 ; 沙 并 地 区 仅 1 种 。 
1. SRE Aye 82: 6—11 


Disporum viridescens (Maxim.) Nakai in Journ. Coll. Sci. Univ. Tokyo 


¢ 228 。 


31: 246. 1911; 中 国 植 物 志 15: 42. 1978. Uvularia viridescens Maxim. in 
Mém. Acad. Sci. Pétersb. Sav. Etrang. 9: 273. 1859. 

BRKA,A1-3 KABA HN 2 毫米 。 根 多 而 较 细 。 蔡 直立 , 高 30 一 80 厘米 ， 
单一 或 上 部 稍 有 分 枝 ,基部 有 鞘 。 叶 互生 , 纸 质 , 顶 圆 形 至 卵 状 矩 圆 形 , 长 5 一 10 BK, 
2 一 5 BK, 先端 锐 尖 或 有 小 渐 尖 头 , 基 部 急 缩 , 近 圆 形 或 宽 槐 形 ， 有 短 柄 或 近 无 柄 。 花 漏斗 
状 , 淡 绿色 ,1 一 2 采 生 于 葵 顶 或 枝 端 ;花梗 长 1.5 一 2.5 厘米 ， 花 被 片 6, 矩 圆 状 披 针 形 , 长 
15—20 毫米 ， 宽 3 一 4 毫米 , 脉 纹 明显 ， 先 端 尖 , 基部 稍 具 圳 状 ; 雄 巷 6， 人 花药 长 3 一 4 毫 
米 , 与 花丝 近 等 长 ,花柱 长 3 一 4 毫米 ,柱头 3 裂 , 向 外 弯 卷 ， 子 房 与 花柱 等 长 或 稍 短 。 桨 
果 球 形 , 直径 约 工 厘米 ， 黑 色 , 有 2 一 3 颗 种 子 。 种 子 红 褐色 ， 直 径 约 4 毫米 。 花 期 5 一 6 
月 , 果 期 7 一 10 月 。 

生 于 林 下 山坡、 沙丘 间 温 地 .甸子 。 

产科 尔 沱 诊 地 ;分 布 于 黑龙 江 \ 吉 林 . 辽宁。 朝鲜 ,日 本 .苏联 也 有 。 


14. 黄精 属 Polygonatum Mill. 


SPEAR, MRAKME AA. AVNER. ABURKHL, LPR PRAM, 
中 部 以 上 生 叶 。 叶 无 柄 或 具 短 柄 ,互生 ,对 生 或 轮 生 。 花 两 性 单 生 ,双生 或 伞 形 花序 , EF 
叶腋 , 花 多 王 垂 , 花梗 长 短 不 等 ; 伦 被 结合 管状 ,裂片 6， 浅 裂 ; 雄 蕊 6 枚 , 着 生 于 花 被 管内 ， 
花药 几 无 柄 ; 子 房 上 位 ,3, 室 ,每 室 有 胚珠 2 一 6 枚 。 浆 果 球 形 或 槛 圆 形 , 种 子 近 球形 , 种 皮 
薄 。 - 
70 RAH) Abin. RBNA 60 Hw Rw is LA 2 种 。 


分 种 检索 表 


1 . 花 下 无 苞 , 花 单 生 或 并 生 于 时 胶 , 无 总 花梗 ; 叶 互 生 ， RRA SSR Ra as 
全 于 生生 村 下 作 天 并 人 下 下 生生 和 下 sdoscceckond 1 . 玉 竹 P. odoratum (Mill. ) Druce 
1 . 花 下 有 苞 , 花 数 个 生 于 总 花 醒 上 ,. 常 有 2 小 花 ; 叶轮 生 ， 条 状 披 针 形 Coc cewadcbececcnc cbs caccseteesccdescceccee 
Oncor ccccccccccccesccesccccecccrcccecccccencce cece ceseoecesccccoccenecsconcces 2. 黄 精 P. sibiricum Delax. ex Redouté 


1.EM B2HLES.ABK.AH 图 版 83: 1 一 4 

Polygonatum odoratum (Mill.) Druce in Ann. Scott. Nat. Hist. 226.1906; 
中 国 植 物 志 15: 61. 1978.——Convallaria odorata Mill. Gard. Dict. Abridg. ed. 
8, Convallaria no. 4, 1768, ut “odorato”. 

RKAARRE. 肉质 , 黄白 色 , 直径 5 一 12 毫米 , 结 节 不 粗大 , 节 痕 显著 , 散 生 多 数 细弱 
须根 。 葵 直立 或 斜 倾 , 高 20 一 40 厘米 , 圆 形 。 叶 柄 长 4 一 6 毫米 ; 叶 互生 ,椭圆 形 至 卵 状 椭 
A, SA, 长 5 一 12 厘米 , 宽 1.5 一 3.5 厘米 ,先端 锐 尖 , AMBRE. RRA, M1 
双生 ,花梗 长 1 一 1.5 理 米 ; 花 被 白色 或 顶端 黄 绿色 , 合生 呈 简 状 , 全 长 15 一 20 BK, BH 
6， 浅 有 裂 ; HER 6 枚 ,长 14 一 18 SK, 花丝 贴 生 花 被 简 中 部 ,平滑 或 具 乳 头 状 突起 ， 花 药 4 
毫米 ; 花柱 与 雄 蕉 近 等 长 , 子 房 卵 形 。 奖 果 球形 ,成 熟 时 蓝 黑色 , 直径 7 一 10 毫米 ， 内 含 种 
子 2 至 数 粒 。 花 期 5 一 6 月 , 果 期 8 一 9 月 。 


¢ 229 « 


图 版 833 1—4. E47 Polygonatum odoratum (Mill.) Druce 1. 植 株 上 部 ; 2. 地 下 部 ; 3. 花 被 和 雄 芒 字 
4. 子 房 。5 一 8 .黄精 P. sibiricum Delar. cx Redoute 5. 植 株 上 部 ; 6. 地 下 部 ; 7. 花 被 和 雄蕊; 8. 子 房 。 


生 于 山坡 、 林 下 或 逮 润 沙 地 。 
产科 尔 浓 沙 地 ;东北 、 华 北 \ 西 北 及 四 川 \ 湖 北 `. 江 苏 有 分 布 。 
PARSE. THAN. 也 可 酿酒 。 根 茎 入 药 ,为 滋养 强壮 剂 。 


« 230° 


2. 黄精 ” 鸡 头 参 、 穆 胡 尔 - 察 干 ( 蒙 语 ) 图 版 83: 5 一 8 

Polygonatum sibiricum Delar. ex Redouté, Liliac. 6; t. 315. 1812; 中 国 植 
物 志 15: 78. 1978. 

RRABE, BARE, A, Hb, RG, iAH LK, KR LAS RHA 
ho Aim 40 一 90 BK, 直立 , 有 时 稍 呈 攀援 状 ,光滑 无 毛 。 叶 轮 生 ,每 轮 3 一 6 片 ， 条 状 披 
针 形 ,长 8 一 12 BK, 宽 6 一 14 毫米 ,先端 卷曲 , 两 面 光滑 , 背面 灰 绿 色 。 花 腋生 ,每 腋 有 总 
梗 2 一 3， 总 梗 长 1 一 1.5 厘米 ， 先 端 有 数 花 , 呈 售 形状, 花梗 长 3 一 7 SK, CEs SAR 
质 ,长 3 一 5 毫米 ,位 于 花梗 基部 ; 花 被 白色 或 淡 黄色 , 简 状 ,长 8 一 12 BK, AEM AK, R 
片 6 浅 裂 ,长 约 4 毫米 ;雄蕊 6, 着 生 于 花 被 中 部 , 花丝 具 乳 头 状 毛 ; 花药 长 2 一 3 BAK; WE 
BRERA. TK 2 一 3 BK, 花柱 光滑 , 长 5 一 7 毫米 ,柱头 具 白 毛 。 浆 果 球 形 , 径 7 一 
9 毫米 , 成 熟 后 黑色 。 花 期 5 月 , 果 期 6 一 7 月 。 


生 于 林地 或 山坡 ,固定 沙 地 低 湿 处 。 
FOR RID Hs Aa FAL. edb. edt. AS. 山东 ,安徽 .浙江 。 BA me Sey. 苏联 也 


有 。 
根茎 富 含 淀 粉 和 糖 , 可 食 或 制 糕点 。 根 苍 人 药 ,为 滋养 强壮 剂 。 地 上 部 牲畜 不 吃 ， 收 
民 认 为 是 有 毒 植物 。 


十 八 、 石 藉 科 “Amaryllidaceae 


多 年 生 草本 。 具 根 状 茎 ,球茎 或 鳞茎 。 叶 基 生 。 稀 共生 ,全 缘 或 边缘 有 刺 。 花 通常 鲜 
艳 , 两 性 , 辐射 对 称 或 两 侧 对 称 , 单 生 或 数 杀 排 成 顶 生 伞 形 花序 , 具 佛 焰 状 总 苞 或 无 ， 花 被 
6 Hr, EMR, 分离 或 合生 , AH RARER BAMBERG, 与 花 被 片 对 生 , 花 
药 2 室 ;上 肉 蕊 1 枚 , 子 房 下 位 ,3 室 , 中 轴 胎 座 , 每 室 有 胚珠 多 颗 。 病 果 或 浆果 ,种 子 多 数 。 
约 80 属 1300 余 种 ,分 布 温带 地 区 。 我 国 约 有 10 属 25 种 ;沙漠 地 区 常见 只 1 种 。 


1. BERGE  Ixiolirion Fisch. 


多 年 生 草本 , ROS, ALA. HE. aR: 雄 巷 着 生 在 花 被 的 最 基部 ， 内 轮 
3 枚 较 长 ,花药 基 着 ; 子 房 3 室 。 藉 果 室 背 开裂 ， 种 子 卵 状 怎 圆 形 。 

新 疆 北部 有 1 种 。 

1. BRm ”图 版 84: 1 一 4 

Ixiolirion tataricum (Pall.) Roem. et Schult. Syst. Veg. 7 (1): 752. 
1829; 中 国 高 等 植物 图 览 5: 550, A 7929. 1976.——Amarillis tatarica Pall. It. 3? 
727- 1776. 

BEER A, MARIN, 深 埋 地 下 5 一 15 厘米 ,长 1.5 一 2.5 厘米 , 粗 1 一 2 厘米 , 外 
Bits AAR; ABW, FE. MIRA, 通常 3 一 8 片 , 条 形 , 宽 2 一 3 SOK, REM. 
苓 单一 , 直立 ,无 毛 , 高 8 一 40 厘米 , 顶端 由 3 一 6 采花 组 成 的 伞 形 花序 或 伞 形 状 总 状 花 序 ， 
具 2 一 3 枚 总 苞 片 ,其 下 的 叶腋 有 时 有 1 一 3 秒 伦 ;总 苞 瞩 膜 质 或 绿色 , 披 针 形 , RIA 3.5 厘 
As 顶端 蕊 状 渐 尖 ;区 片 渐 小 , 膜 质 ; 花 被 兰 色 或 蓝 紫色 , 长 2 一 3 厘米 , 宽 5 一 7 毫米 ， 倒 披 


es 231 。 


Witt 
TWA 
. Wye 
We 
$4 Vy 了 
| 


AH 


图 版 834 2 # Ixiolirion tataricum (Pall.) Roem et Schult. 1 .植株 下 部 ; 2. 上 部 ; 3. 花 被 和 座 芒 ; 4. 子 房 。 


针 形 , 顶端 锐 尖 , 中 央 有 3 一 5 条 肋 ; 雄蕊 6, 生 于 花 被 片 基部 , 外 轮 较 内 轮 长 * 子 房 下 位 * 近 
棒状 ,3 室 。 戎 果 倒 披 针 形 , 上 部 较 粗 , 钝 三 棱 , 种 子 小 , 黑色 。 伦 果 期 4 一 5 月 。 

生 于 山 前 平原 和 低 出 山坡 。 

产 新 疆 北 部 (乌鲁木齐 .昌吉 , 呼 图 壁 、 玛 纳 斯 奎屯、 乌 苏 . 伊 宁 ) 。 


¢ 232° 


FH Ss 尾 科 Iridaceae 


多 年 生 草本 。 有 根茎 、 块 苓 或 鳞 苍 。 叶 基 生 或 苍生 , UWB. AC RACMRE, 2M 
ABTA. TEE, 由 鞘 状 苞 片 内 抽出 , 辐射 对 称 或 两 侧 对 称 ; 花 被 片 6， 人 花瓣 状 , 排 成 
2 轮 , 下 部 通常 合生 成 花冠 简 ; MES 3, 常 与 外 花 被 片 贴 生 , 花药 狭窄, 向 外 纵 裂 ; 花柱 常 3 
裂 ,裂片 通常 花瓣 状 ,柱头 面 位 于 裂片 的 顶端 或 下 面 ; 子 房 下 位 ，3 室 而 为 中 轴 胎 座 ， 稀 1 
室 而 为 侧 膜 胎 座 ; 胚珠 多 数 , HER 2 77. BA. BIR 

本 科 约 有 60 属 近 1500 HH. KAA 11 属 约 70 种 ; 沙 漠 地 区 产 2 属 13 种 2 变种 。 


分 属 检索 表 
1 PERE SL 5 HEBEL IE 5 TERE BL ARO TEMR Reveneeeeceecenreecencnteneenenees HER ARE PT 
1. FETE a, BB ERR FEE 5 花柱 裂片 花瓣 钛 pe 2.63268 Iris i. 


1. 3-H Belamcanda Adams. 


SEERA, AMKRA. H 2 Fi, RARE, ROG. EBA, AA ARMA, 顶 生 
“BOSH: 花梗 较 苞 片 长 。 花 被 片 6,， 同形 , 基部 合生 成 简 ， 内 轮 3 片 有 时 稍 短 于 外 
SE 3, 贴 生 在 花 被 基部 ; 花药 基底 着 生 。 子 房 下 位 , 3 室 ; 花 柱 3 RB AYR. TH 
果 室 背 开 有 裂 , 含 多 数 黑 色 球形 种 子 。 

本 属 有 2 种 。 我 国产 1 种 , 沙 并 地 区 也 有 。 

1. 射 干 “野营 花 、 上 西 勒 色 ( 蒙 语 ) 图 版 85: 1 一 3 

Belamcanda chinensis (L.) DC. in Redouté, Liliac. 3. pl. 121. 1807; 中 国 
高 等 植物 图 览 5: 570, A 7970. 1976.——I ala chinensis L. Sp. Pl. 36. 1753. 

MRARE. 鲜 黄 色 。 葵 直立 ,单一 ,高 50 一 90 BK. HER, 宽 剑 形 ， 长 20 一 50 B 
米 , 宽 1.5 一 3(4) 厘米 ,2 WW, KBR. PSEA, HR2RK: SRR, 


形 ; TAL, 有 红色 斑点 ; 花 被 片 6, MBAR, UME AEROBIE, Pye 


被 片 与 外 人 花 被 片 相似 或 稍 小 ; 雄 巷 3. 着 生 于 从 被 基部 ;花柱 棒状 ， 顶 端 3 浅 裂 ， 被 短 柔 
毛 。 藉 果 倒 孵 形 ， 长 2.5 一 3.5 厘米 ， 果 瓣 向 后 弯曲 ; 种 子 多 数 ， 近 球形 ， 黑 色 , 有 光泽 。 
花期 7 一 8 月 , 果 期 9 Ao 

AFT We, Be), E> be SF Ey Hh. 

PR RIDOMOGLT HE) ;我 国 各 地 都 有 分 布 。 印 度 . 日 本 .朝鲜 和 苏联 也 有 。 

根 苓 药 用 , 可 清热 解毒 、. 消 肿 止 痛 。 


2. BEE iris L. 


SEERA, ARRAS MMAR S. HHH APRKAAM, 部 分 合生 ,条 形 、 
剑 形 、 披 针 形 或 镰 形 , 常 2 Wl, ABA. FAK. AERKRIOBR, 有 时 仅 1 花 , 花 有 紫 


。 233。 


色 , 蓝 色 天蓝 色白 色 或 黄色 , 花 由 苞 中 伸 出 ; 花 被 片 6， 下 部 合生 为 花冠 简 ! 外 轮 3 片 较 
大 ; 反 折 , 具 须 毛 状 或 鸡冠 状 附属 物 , 或 无 附属 物 ; 内 轮 3 片 通常 较 小 , 直立 或 反 折 ,基部 渐 
狭 成 爪 ; 雄 巷 3， 贴 生 于 外 花 被 片 基部 , 花柱 3 RAT ARERR, Re FEB Ls FB 
下 位 , 3 室 , 中 轴 胎 座 , 胚珠 多 数 。 藉 果 具 3 一 6 棱 ， 果 皮革 质 。 种 子 圆 形 、 圆 锥 形 或 扁平 ， 
种 皮革 质 或 肉质 状 。 

本 属 约 180 种 。 我 国 约 60 种 ; 沙 并 地 区 产 12 种 2 变种 。 


1. 花 营 三 歧 或 多 鞭 式 分 村 ,花冠 简 很 短 ， 长 约 2 毫米 ,花白 色 带 紫 福 色 斑 版 .pe 
avesooosooosooooosoovoovoovoosooooioooo eee ee eee eee ere ere ee eee eee 1 . 白 射 干 I, dichotoma Pall. 
1. 花 莹 不 为 二 歧 或 多 歧 式 分 核 或 无 花草 。 
2. 外 花 被 片 的 中 脉 无 附属 物 。 
3. 外 花 被 片 艇 部 宽大 , 爪 部 比 航 部 短 而 狭 。 
4. 植 株 丛 生 、\ 根 苍 较 短 , 老 叶 叶 鞘 宿 存 , 包 于 叶 丛 基部 。 
5 .花冠 简 很 短 , 长 0.5 一 1 厘米 ,外 花 被 片 宽 匙 形 , 先 端 钝 或 圆 形 ， 花 乳白 色 带 蓝 色 …………… 
人 2. 白 花 马 凋 |. lactea Pall. 
5 .花冠 简 细 长 ,长 4 一 10 厘米 。 
6. 苞 膨大 , 苞 片 宽 卵 形 或 狭 孵 形 .pp 3.K#BR I. bungei Maxim. 
6. 苞 不 膨大 , 苞 片 披 针 形 或 狭 披 针 形 pe 4. 490+ eB I. tenuifolia Pall. 
4. PRA RE s BAM, RRA EMA PABA 
GB, FETE FB, INTE BRL Ay FE i Slee cert ceree cee nensnereretereasennees 5. 溪 苏 I. sanguinea Hornem. 
3. 外 花 被 片 弦 部 与 爪 部 近 等 宽 , 爪 部 比 弦 部 长 , 花 黄 色 ………… 6. 2k I. halophila Pall. 
2. 外 花 被 片 中 脉 有 须 毛 状 附属 物 。 
7. 苞 片 外 面 纵 脉 间 有 横 脉 ,形成 网 状 脉 纹 ; 植 株 高 通常 在 20 厘米 以 上 ; 苞 膨 大 浊 ee 
aveeieeosoie 有 区 这 尾 TI，ventrieosa Pall. 
7 . 苞 片 外 面 纵 脉 间 无 横 脉 ,植株 较 低 矮 ,通常 在 20 厘 米 以 下 。 
8 .植株 基部 枯 叶 纤维 直立 ,不 向 外 翻 卷 。 
9. 花 黄色 ;区 片 3), 含 1 花 , 花 冠 简 比 花 被 片 长 …… 8. ER |. potaninii Maxim. 
9. TER Bo 
10. #R AAG 3 ASP BRIE Tal Sh aS HB IA 1S EK AFR REE; 宽 0.5 一 1 厘米 ; Gir 3 
枚 , 膜 质 ,边缘 带 紫 色 , 含 2 A 9. $o+ ee & I. seariosa Willd. 
10. BAAEK, CHGMH MAB, BA 2,4 1 Ho 
11 ARE AUS STE TE. KOE oo 
Pecan cae ceeseeterseereesenceessscecsesseeseeseceeeseeseesessers 10. YRER l. goniocarpa Baker 
11. AE AURAL 5 HY LE TERE, TES ALE EB essere 11. MURR | tigridia Bee. 
8. 植 株 基部 枯 叶 纤维 向 外 翻 卷 ; 花 黄色 或 蓝 紫色 ee 12.4342 I. thoroldii Baker 


1. BSF FSAHTSAE CREAR. AAS AMS) Ale 85: 11—14 

Iris dichotoma Pall. Reise, 3: 712. 1776; 中 国 高 等 植物 图 览 5，，578， 图 
7985. 1976. 

根 状 苍 较 粗壮 , 须根 多 数 , 细 长 。 苍 直立 ,高 达 35 一 55 厘米 ,多 分 枝 , 小 校 常 二 歧 或 多 


“1234。 


ay AN a, 
5 ASV \EE CE 
Ne EWE S/ EAN Y ii 7 
\ \\ 7 EX 
\ 


: Ve 


图 版 85 1 一 3. 射 于 Belamcanda chinensis (L.) DC. 1. 植 株 下 部 ; 2. 植 株 上 部 ; 3. 种 子 。 4 一 5. 喜 盐 

# Iris halophila Pall. 4. 植 株 下 部 ; 5. 外 花 被 片 。6 一 10. 溪 苏 L sanguinea Hornem. 6. 植 株 下 部 ; 

7. 外 花 被 片 ; 8. 内 花 被 片 ; 9. cH RAS 10. 种 子 。11 一 14. 白 射 干 IL. dichotoma Pall. 11. 植 株 下 部 ; 
12. 植 株 上 部 ; 13.765 14. 种 子 。 


歧 , 分 歧 处 具 叶 状 苞 片 , 膜 质 , 长 1 一 3 厘米 ,先端 渐 尖 ,基部 抱 葵 。 时 剑 形 , 套 折 状 ,叶片 福 
” 合 , 长 20 一 30 厘米 , 宽 1.5 一 2 厘米 ,有 绿 白 色 膜 质 边 缘 ， 平 行 脉 多 数 。 花 3 一 5 RRA 
分 枝 顶 端 ; GH FB IVE, 长 1 一 2 厘米 ; 花白 色 , 有 紫 福 色 斑点 ， 直 径 2 一 2.5 WK, 
花 被 裂片 6， 外轮 3 片 近 方形 ,平展 ,基部 渐 罕 成 瓜 , 有 黄 褐色 条 纹 , 内 轮 3 HBR, LB 


。235。 


状 披 针 形 ,直立 ;花柱 分 枝 3， 花 瓣 状 ,顶端 2 Rs ES 3, 贴 生 于 外 花 被 片 基部 ， 花 药 基底 
着 生 。 戎 果 长 圆柱 形 , 长 3.5 一 5 BK. HSE HAC. 表面 有 皱纹 , 两 端 具 翅 。 人 花期 
7 月 , 果 期 8 一 9 月 。 

生 于 固定 沙 地 、 丘 陵 和 草地 。 

产科 尔 沱 沙 地 (辽宁 彰 武 章 二 人 台 、 内 蒙古 昭 乌 达 盟 )、 库 布 齐 沙 痢 ( 内 蒙古 达 拉 特 旗 展 
AA) 黑龙江 ,吉林 ,河北 .山东 ,河南 ,陕西 .甘肃 宁夏、 山西 青海 ,江西 和 江苏 有 分 布 。 
苏联 也 有 。 

MIRA FY tlt RA. 

2. 白花 马 获 Ge 图 版 86: 1 一 5 

Iris lactea Pall. Reise, 3: 713. 1776; Pl. As. Centr. 7: 92. 1977. 

根 状 苓 短 而 粗壮 , 常 聚集 成 团 , 须根 长 而 坚硬 ， 棕 褐色 。 植 株 基 部 具 红 褐色 的 枯死 叶 
Bo 并 常 开 裂 为 纤维 状 。 时 基 生 ,多 数 ,坚硬 , 宽 条 形 , 约 与 花 营 等 长 或 稍 长 , 宽 4 一 6 BK, 
灰 绿 色 , 渐 尖 , 具 两 面 突起 的 平行 脉 。 花 莹 高 5 一 30 厘米 ,多 数 从 生 , 每 花 莹 有 1 一 3 15 
片 3 枚 , SFE REE. 长 6 一 7 BOK; 花 乳 白色 或 带 蓝 紫 色 ; 花梗 长 3 一 6 厘米 ;花冠 简 
短 , 长 0.5 一 1 OKs 花 被 片 6， 外 轮 3 片 较 大 , 宽 匙 形 , 先 端 钝 或 圆 形 ,中 部 有 黄色 条 纹 , 内 
轮 3 片 较 小 , AHA, 直立 ;花柱 分 枝 3， 花 辩 状 , 顶端 2 RR. MR 3 枚 ,花药 与 花丝 近 等 
KRG. TARA. 两 端 兴 , 长 3.5 一 4.5 厘米 ,有 6 条 棱 , 先端 只 长 约 1 厘米 。 种 
Fi, tee, 有 棱 。 人 花期 5 一 6 A, 果 期 6 一 7 月 。 

生 于 草 旬 \ 河 沟 边 及 路 旁 草地 ,多 见于 海拔 较 高 的 山地 。 

产 内 蒙古 .甘肃 .青海 和 新 疆 。 

叶 可 造纸 , 根 用 于 制 刷 ; 种 子 和 根 人 药 ,能 除湿 热 . 止 血 ,. 解 毒 , 花 可 利尿 通 便 。 

2a. Bee SBR AB) Al 86: 6 一 10 

var. chinensis Koidz. in Bot. Mag. Tokyo. 39: 300. 1925;， 素 岭 植物 志 : 
1(1): 387. 1976. I. oxypetala Bge. Enum. Pl. China Bor. Coll. 63; 1832; Pl. 
As. Centr. 7: 94. 1977.—I. ensata auct. non. Thunb; 中 国 高 等 植物 图 览 5: 579 ， 
7987. 1976. 

与 正 种 的 区 别 在 于 外 花 被 片 倒 披 针 形 ,等 宽 或 稍 宽 于 内 花 被 片 ,内 花 被 片 披 针 形 、 先 
ak, TE 

AE) he A ee, eS 

分 布 范 围 较 正 种 广泛 , 产 东 北 、 华 北 \ 西 北 的 沙 弄 地 区 ; 中 南西 藏 .云南 有 分 布 。 苏 联 、 
朝鲜 也 有 。 

用 途 同 正 种 。 

3. KBB ARMAS) 图 版 86: 11 一 13 

Iris bungei Maxim. in Bull. Acad. Sci. Pétersb. 26: 509. 1880; Pl. As. 
Centr. 7: 91. 1977. 

MRAGH, 须根 多 数 , 黄 褐色 ,植株 基部 有 7 一 15 BKK tee BF BRE 
基 生 时 条 形 , 长 10 一 45 厘米 , 宽 1.5 一 3.5 毫米 ; BALM 2 枚 ,条 状 披 针 形 , 比 基 生 叶 短 ,下 
部 变 宽 , MKA, Wa Eee. ES 15—30 BK. HH 3 枚 , 膨大 , 具 白 色 膜 
质 边 缘 , 宽 披 针 形 , MA, 有 平行 纵 脉 纹 ; 每 区 有 花 2 KR 花 被 片 6， 外轮 3 枚 , 浅 蓝 色 , 有 脉 


+ 236 


纹 , 先 端 倒卵形 ， 内 轮 3 枚 紫色 ， 直立 ， 与 外 轮 近 等 宽 , 和 矩 圆 形 ,基部 渐 狭 ， 先端 有 有 裂口; 花柱: 
分 枝 3， 花 瓣 状 ,先端 2 裂 , 裂 片 条 形 ,先端 钝 尖 ; 花药 为 花丝 长 的 1.5 一 2 倍 ;花梗 长 0.5 一 
3 厘米 ; 花冠 简 细 长 , 约 4 厘米 。 戎 果 ( 包 括 吃 ) ,长 8 一 12 厘米 ( 吃 长 4 一 5 厘米 ), 有 OAR. 
种 子 卵 圆 形 或 圆锥 形 , 黑 褐 色 。 花 期 4 一 5 月 , 果 期 6 月 。 

生 于 平坦 固定 沙 地 、 沙 质 - 砾 石 地 和 湖 盆 边 缘 ; 常 出 现 于 红 沙 [Reaumuria Soongo- 
rica (Pall.) Maxim. + 珍珠 (Salsola passerina Bge.)] 和 群落 中 。 

产 腾 格 里 沙漠 (内 蒙古 阿拉 善 左 旗 .宁夏 中 卫 沙 坡 头 )、 宁 夏河 东沙 地 ( 灵 武 白 家 滩 ) 
甘肃 有 分 布 。 蒙 古 也 有 。 

4.8 SR 老 牛 朱 ` 楚 勒 布尔 - 乌 布 斯 ( 蒙 语 ) 图 版 86: 16—17 

Iris tenuifolia Pall. Reise, 3: 714. 1776; 中 国 高 等 植物 图 鉴 5: 578， 图 
7986. 1976. 

RRA, 坚硬 ; 须根 多 数 ,， 黄 褐色 , 细 长 。 植 株 基 部 有 坚硬 的 棕 褐 色 纤 维 状 枯死 叶 - 
,K6—12 厘米 。 基 生 叶 条 形 ,坚韧 ,扭曲 , 长 10 一 60 厘米 , 宽 1 一 2 毫米 ， 平 行 脉 明 显 。 
花草 高 10 一 15 BK, ABRIR IH BRE, AX, RR, 长 7 一 10 厘米 ， 有 花 1 一 2 
条 ; 花 蓝 紫色 ; 花冠 简 细 长 , 达 10 厘米 以 上 ; 花 被 裂片 6， 长 4 一 5 厘米 , 外 轮 3 片 ， 倒 卵 状 
披 针 形 , 斜 展 , 内 轮 3 FILS kK, BRE, BW EDS 3, AK, TEM, Soin 2 Ro HA 
果 卵 圆 形 或 近 球 形 , 生 于 植株 基部 , 长 约 2.5 厘米 , 宽 约 1.5 厘米 ,无 棱 , 有 6 KER MHS 
Rie, LAL. AER. 花期 4 一 5 月 , 果 期 6 月 。 

生 于 沙 质 土壤 沙砾 质地 ,固定 沙丘 、 石 质 - 雁 石 山坡 或 草原 。 

本 种 分 布 广泛 , ARAL. PAL. FAL RW RBA. SH. KAS 

5. RH 图 版 85: 6 一 10 

Iris sanguinea Hornem. Hort. Hafn. 1; 58. 1813; J. Ohwi, Fl. Jap. 391- 
1965. 

RAR RIE, 蕉 基部 具 暗 褐色 的 枯 叶 纤维 。 叶 薄 , 脉 纹 很 细 ， 质 软 ， 中 脉 不 显著 ， 
基 生 时 长 20 厘米 , SEH KK 10 BK, HAS 毫米 。 花 营 高 30 一 40 厘米 ,超出 时 ;， A 
4 枚 , 外 面 的 阔 披 针 形 , A AK, 边缘 膜 质 ， 长 约 5 BK, 宽 1 一 1.5 厘米 ,最 里 面 的 1 
枚 穿 披 针 形 , 宽 约 5 毫米 , 含 2 RE; 花梗 长 2 一 3 厘米 ; 花 大 , 直径 7 一 8 BKB RA; 外 . 
花 被 片 长 7 一 8 厘米 , 宽 约 1.5 BOK, 弱 部 阔 倒 卵 形 , 向 下 渐 窜 成 爪 , 具 紫 色 网 纹 , 中 脉 条 状 
突出 ,褐色 , 内 花 被 片 直立 , 较 小 ;雄蕊 3 枚 , 贴 生 于 花 被 片 基部 ;花柱 裂片 先端 3 一 4 裂 , 裂 
Fr ARES BHR AE, MBE, 长 2 一 3.5 厘米 , 具 6 RAR, RE K 2-3 厘米 。 种 子 三 
角 状 锥 形 , 高 4 一 5 BK, 底 宽 3 一 4 BK KE RH RoR wea, 种 脐 白色 。 花期 6 
月 , 果 期 7 月 。 

生 于 草原 地 区 沙 地 的 沼泽 . 草 旬 和 低 湿 地 。 

PR RID He (AS FA RIDA AE » 

本 种 近 于 玉 蝉 花 Iris ensata Thunb. var. spotanea(Makino) Nakai， 但 中 脉 不 
明显 , FEAR, 花 较 小 , 可 以 区 别 。 

6. BEER 图 版 85: 4 一 5 

jris halophila Pall. Reise, 2; 733; Fl. As. Centr. 7; 91. 1977. 

MAH 1 一 1.5 BK. SHV, 20-40 BK, EMARHBARH. ZAM 3 一 5 


2 237 ¢ 


N\ 
<< 
z eS 


Sia 


\ 
SS NS 
= SN SS 
we WWE 
J j —— 
Ws — 
° SS WZ S 
—— se 
—— Ny 一 二 a 
\\ 
> 
EC、 
NE- 


sai 
一 


——— 
= 二 二 一 二 


ps | | H| 
SN Oi) /全 
XY Ve Mace 
| ANAS 
OU \W/ 
站 NU 
\ 


\ 


yy 
Vy 
i 


) QV ON 
| MAY) 
| heal 


SN 


= = 
LT = = 
TCT!” 
ee 


tat i 


ori TSTWTRAR 
开航 二 而 


a 


图 版 86 1 一 5. 白 花 马 菌 Iris lactea Pall. 1 .植株 ; 2. 外 花 被 片 ; 3. 内 花 被 片 ; 4. 戎 果 ; 5. 种 子 。6 一 10. 

Gm I. lactea Pall. var. chinensis Koidz. 6. 花 ; 7. 外 花 被 片 ; 8. 内 花 被 片 ; 9.55 10. 种 子 。 11 一 

13K BB L bungei Maxim. 11. 戎 果 和 苞 片 ; 12. 种 子 ; 13. 花 。 14-15. BB 工 ventricosa 
Pall. 14 .植株 ; 15. 花 和 苞 片 。 16 一 17. 细 叶 昔 尾 Itenuifolia Pall. 16. 植 株 ; 17. 花 和 苞 片 。 


枚 , LES A a» 披 针 形 ; 根 生 叶 比 葵 稍 长 , 长 披 针 形 , 渐 尖 , 灰 绿 色 ， 宽 8 一 15 EK. TERR 
色 或 带 日 色 ，2 一 4 A, 花梗 长 1.5 一 2.5 厘米 ; 苞 片 阔 披 针 形 , 具 白 色 膜 质 边缘 , 渐 尖 ;花冠 
简 比 花 被 片 短 , 花 被 片 6， 外轮 3 片 癌 外 弯曲 , 弦 部 圆 卵 形 , 爪 部 矩 圆 形 , 比 弦 部 长 , 弦 部 与 


« 238。 


爪 部 之 间 弱 缩 , 内 轮 3 片 直 立 , 矩 圆 形 , 比 外 花 被 片 稍 短 而 罕 , 先端 钝 ; 花柱 分 枝 3, Be 
卵 形 , Mr. PARK 4 一 5.5 BK, BREAKIN, 有 6 条 棱 ， 宽 棱 线 与 罕 校 线 互 相交 
替 , 先 端 渐 尖 为 长 叭 。 种 子 形状 不 规则 , 具 稍 膨胀 而 有 光泽 的 膜 质 假 种 皮 。 花 期 6 一 7 月 。 

生 于 盐碱地 ,. 盐 化 草 多 及 河 湖 谷地 。 

产 新 疆 古 尔 班 通 古 特 沙漠 ( 奇 台 )、 乌 鲁 木 齐 等 地 ; 甘肃 有 分 布 。 苏联 .蒙古 也 有 。 

6a. BESS (eH) 

var. sogdiana (Bge.) Grub. in Nov. Syst. Pl. Vasc. 1969: 36. 1970. 

与 正 种 区 别 在 于 花 天 蓝 色 。 生 境 与 产地 同 正 种 。 

7. 膨 区 这 尾 BEE 图 版 86: 14 一 15 

Iris ventricosa Pall. Reise，3: 712. 1776; 中 国 高 等 植物 图 览 5: 575， 图 
7979, 1976. 

RRA, 须根 多 数 , 黄 褐色。 植株 基部 有 红 褐 色 . 坚 硬 的 纤维 枯死 叶鞘。 基 生 叶 条 
形 , 长 20 一 40 AK, 宽 4 一 5 毫米 , 较 坚硬 ， 两 面具 明显 的 多 条 平行 脉 。 花 草 高 15 一 30 厘 
米 ,有 退化 叶 , 花 1 一 2 A; BK BASBRE, 长 6 一 9 厘米 ,密生 纵 脉 , 脉 间 有 横 脉 ， 
形成 网 状 纹 ; 花 淡 紫色 ;花冠 简 细 长 , 约 5 厘米 ?花梗 长 约 1.5 BK; 花 被 片 长 4 一 5 BK, 
外 轮 3 片 罕 倒 卵 状 圆 形 , 有 斑纹 和 短 须 毛 , RI, 内 轮 3 RAE, Rs 花柱 分 梳 3， 人 花瓣 
状 ,狭长 , 顶端 2 2. RAB. ARR, 3 瓣 裂 。 种 子 卵 圆 形 , ewe, AIH. HHS 
月 。 

生 于 干燥 丘陵 .山坡 草地 及 草 旬 。 

产 内 蒙古 浑 善 达 克 阔 地 (多 伦 ); 黑龙 江 , 吉 林 ,. 辽宁、 河北 有 分 布 。 苏 联 、 蒙 古 也 有 。 

8. 蒙古 划 尾 ( 拟 ) 图 版 87: 1 

Iris potaninii Maxim. in Bull. Acad. Sci. Pétersb. 26: 528. 1880; Pl. 
As. Centr. 7; 99. 1977. 

根 状 蕉 得 , 粗 4 一 12 SAK, 须根 多 数 , 痰 神色。 丛生 ,植株 基部 有 黄 褐色 纤维 状 枯死 叶 
冰 , 不 向 外 翻 卷 。 葵 下 部 具 膜 质 叶 鞘 , 根 生 叶 等 于 或 稍 长 于 葵 , 宽 2 一 4 毫米 ， 基 部 具 膜 质 
叶鞘 , 通常 2 叶 一 束 。 人 花草 高 5 一 10 厘米 , 区 片 2(3) Mo RE, Cm, BAL 
胀 ; 花 单 一 ,黄色 , 花冠 简 上 部 膨大 , 花 被 裂片 长 2 一 2.5 BK, 短 于 花冠 简 ， 外 轮 3 A, 
圆 状 卵 形 ,先端 圆 形 , 基 部 渐 窒 , 具 黄 色 须 毛 状 附属 物 , 内 轮 3 片 比 外 轮 小 ;花期 5 月 。 

生 于 草原 、 沙 质 草 原 和 石 质 - 雁 石山 坡 。 

产 浑 善 达 克 沙 地 (内 蒙古 苏 尼 特 左旋 ) 。 蒙 古 、 苏 联 有 分 布 。 

据 Grubov, Pl. Asiae Centr. 7; 97. 1977 我 国 东 北 、 内 蒙古 沙 区 还 有 黄金 意 
尾 I. flavissima Pall.， 本 种 主要 特征 : 苞 片 3 枚 ,在 短 的 花梗 上 着 生 2 花 , 黄 色 ; 时 片 
NG, RE (4 一 8 SK). ETHAN RRA. Kw. 

9. MSR Aik 87: 2 

Iris scariosa Willd. ex Link in Spreng. Schrad. u. Link, Jahrb. 1(3): 
71. 1820; Pl. As. Centr. 7: 99. 1977. 

MAR, 直径 达 17 毫米 ,着 生 多 数 细 根 。 在 根 共 上 端 有 短 的 褐色 纤维 , wi. HA 
的 基部 有 数 枚 短 的 攻 状 时, 边缘 膜 质 , 对 折 , 呈 镰 形 向 外 弯曲 ,长 5 一 20 毫米 , 宽 10 一 15 SB 
米 ; 叶 披 针 形 , 稍 短 于 葵 , 宽 5 一 10 SK. ERAN 15 厘米 ; 苞 片 3 枚 , 膜 质 , 边缘 紫红 色 ， 


。 239 。 


ii) ee 


WW, | 
15 (AS 
(| = 
NS 
2 


Fm 87 1.R@42 8 Iris potaninii Maxim. 2.08 I. scariosa Willd. ex Link, 36. f#RER 
I. goniocarpa Baker 3. 植 株 下 部 ; 4.763 5. i523 6. 种 子 。7 一 8. 粗 根 营 尾 1. tigridia Bge. 7. 植 株 ; 8. 
子 。9 一 11. 卷 鞘 营 尾 I. thoroldii Baker 9. 植 株 ; 10.3}; 11. 种 子 。 


PEAKE STE. HAR, ATE 2 ARR A: HELL TERA A, 外 轮 3 ARAN, 先 

meh, EE, 具 须 毛 状 附属 物 , 内 轮 3 片 与 外 轮 近 等 长 或 稍 短 和 窍 ; 花柱 裂片 长 , 渐 尖 ， 

4c ABA. TEA A—5 月 。 | 
生 于 石 质 低 山 坡 、 碎 石 草地 .河谷 和 盐 化 沙 地 。 
产 新 疆 ( 伊 犁 ) 。 苏 联 、 蒙 古 也 有 。 


« 240。 


10. R®REB 图 版 87: 3 一 6 

Iris goniocarpa Baker in Gard. Chron. 2; 710. 1876; 中 国 高 等 植物 图 鉴 5: 
576, 7982. 1976. 

根 荃 和 根 细 弱 。 植 株 基 部 具 棕 褐色 的 纤维 状 枯死 叶鞘 。 MAB, 和 柔弱， 长 6 一 20 HB 
米 , 宽 1 一 2.5 毫米 ,先端 渐 尖 , 脉 纹 明显 。 花 草 高 10 一 22 BK, 具 条 纹 ; 区 片 2 枚 ， 膜 质 ， 
披 针 形 ,长 2 一 2.5 厘米 ,有 黄色 条 纹 , 含 1 花 ; 花 蓝 紫色 , 花 被 片 6， 外 轮 3 BARRE 
或 倒 卵 状 标 形 , 中 下 部 具 黄白 色 须 毛 , 内 轮 3 片 直立 , AEs 花柱 分 枝 3, 花瓣 状 ， 顶 端 2 
裂 ,裂片 三 角形 。 戎 果 三 棱 状 椭圆 形 或 矩 圆 形 , 长 1.5 一 2.5 BK, tmRKH KAI 
米 。 种 子 深 褐 色 , NE. 有 假 种 皮 。 花 果 期 5 一 7 月 。 

生 于 草 旬 。 

产 青海 共和 ;陕西 .甘肃 .宁夏 ,西藏 .四 川 .云南 有 分 布 。 锡 金 . 印 度 也 有 。 

11. RARER 巴 格 查 黑 勒 达 格 ( 蒙 语 ) 图 版 87: 7 一 8 

Iris tigridia Bge. in Ledeb. Fl. Alt. 1; 60. 1829; 中 国 高 等 植物 图 鉴 5: 
575, 7980. 1976. | 

BRKRAGH, 须根 多 数 , 淡 黄 褐色 , 稍 肉 质 肥 大 。 植 株 基 部 具 浅 黄 神色 、 细 和 柔 的 纤维 状 
枯死 叶鞘 。 基 生 叶 条 形 , MAR, KRG, 长 6 一 25 BK, 宽 1.5 一 2.5 (4) 毫米 ， 平 行 脉 多 
数 ,不 明显 。 花 萤 高 6 一 15 厘米 ; 苞 片 2 枚 , 椭圆 状 披 针 形 , 膜 质 , 长 3.5 一 4.5 BK, BR, 
常 含 1 花 , 蓝 紫色 。 花 被 裂片 6， 长 3 一 4 厘米 ,有 紫色 脉 纹 , 外 轮 3 上 请 倒卵形, 开展， 具 须 
毛 状 附属 物 , 边缘 稍 波状 ,内 轮 3 FA, 直立, RA, 顶端 凹 ; 花柱 分 枝 3， 人 花 汐 状 , 顶端 
23. HHRMA. & 6 ink. KR 4 一 7 毫米 。 花 期 6 月 。 

生 于 石 质 - 碎 石山 坡 、 沙 质地 及 草原 。 

产 甘 肃 兰 州 ( 振 兰 山 ) .宁夏 ( 干 塘 ) ; 黑龙江 吉林 .辽宁 ,内 蒙古 和 青海 有 分 布 。 苏 联 、 
蒙古 也 有 。 

本 种 近 于 甘肃 营 尾 I. pandurata Maxim. (见于 青海 共和 倒 消 河 附近 ) ， 但 粗 根 竟 
尾 苞 片 2, 含 1 花 ;而 甘肃 竟 尾 苞 片 3, 含 2 一 3 花 , 可 以 区 别 。 

12. #HEA 图 版 87: 9 一 11 

Iris thoroldii Baker in Hemsley in Journ. Linn. Soc. Bot. 30: 118, 129, 
139. 1894;——I. potaninii auct. non. Maxim; 中 国 高 等 植物 图 览 5: 576, A 7981. 
1976. 

RAH. 须根 多 数 , 垂直 或 斜 伸 。 植 株 基 部 具 褐 色 棕 状 纤维 , 向 外 卷曲 ， 密 集成 丛 。 
叶 条 形 ， 长 超过 花 营 , HA 2 一 3.5 毫米 ， 先 端 钝 或 短 渐 尖 。 花 萤 很 短 ,， 包 括 花 长 约 10 厘 
A, 花 淡 黄色 或 蓝 紫 色 ; 花冠 简 长 3 一 4 厘米 , LMR BA: MERA KDA. 长 约 3 
厘米 , 宽 约 1 厘米 ,基部 渐 狭 成 短 爪 ,中 部 具 须 毛 状 附属 物 , 内 花 被 片 较 小 ， 狭 倒 卵 状 和 矩 圆 
形 ,长 约 2 厘米 , HA 5 毫米 ,先端 微 缺 ,基部 具 短 爪 ; 花柱 分 枝 3， 花 瘀 状 , 先 端 2 BHR 
广 栅 圆 形 ,先端 具 长 咏 ( 约 1 厘米 ) 。 种 子 褐色 , 近 圆 形 。 花 果 期 5 一 8 A. 

生 于 粘土 、 龟 裂 土石 质 山坡 和 沙 地 。 

产 青海 贵 南 (过 马 营 西南 20 公里 )、 AERC ED) ;西藏 有 分 布 。 


aa 241 。 


二 十 、 兰 科 Orchidaceae 


陆 生 、 附 生 或 腐生 的 多 年 生 草本 , 常 具 根 茎 或 块根 , 附 生 种 类 具有 气 生 根 。 茎 直立 、 攀 
援 或 钼 龟 状 , 常 在 基部 或 其 他 部 分 膨大 而 成 各 种 形状 的 假 鳞茎 。 叶 基 生 或 共生 ,全 缘 ， 通 
常 互 生 , 呈 2 列 或 螺旋 状 排列 有 时 为 簇生 , 罕 对 生 , 基 部 一 般 呈 鞘 状 ,并 多 少 抱 茎 ,在 附 生 
种 类 中 常 为 肉质 ,而 在 腐生 种 类 则 退化 为 鳞片 状 或 鞘 状 。 花 通常 为 两 性 ,左右 对 称 ， 大 型 
而 艳丽 , 稀 不 显著 , 单 生 或 排列 成 总 状 、 穗 状 或 圆锥 花序 ; 花 被 片 6, 排列 为 2 轮 ; 外 轮 3 片 
苯 片 状 , 通常 离 生 , 相似 ; 内 轮 3 片花 次 状 ,位 于 中 间 的 工 片 称 唇 鸭 , 常 变 为 各 种 奇特 形状 ; 
Mh Te PERE RTS AME 180° 扭转 而 位 于 下 方 , 基部 常 成 囊 状 或 有 距 ; LS 
与 花柱 通常 合生 而 成 蕊 柱 ,位 于 唇 猴 上 方 并 与 之 相对 称 ; 能 育 雄 芒 1 枚 ,稀有 2 一 3 枚 能 育 
RES, 花药 直立 或 前 便 ，2 室 ,每 室 一 般 具 1 一 4 个 花粉 块 , 顶部 或 基部 有 花粉 块 柄 , 极 少 
系 花粉 稍 粘着 成 团 而 不 具 花 粉 块 的 ;退化 雄 芒 存在 或 否 ;柱头 1 一 2 个 ,柱头 面 凹 陷 或 凸 
起 , 中 间 的 1 个 柱头 一 般 变 为 不 育 的 吃 状 突起 , 称 芒 吃 ; 芒 吃 通常 位 于 柱头 面 的 上 方 ,其 上 
形成 1 一 2 个 粘 盘 ; 子 房 下 位 ,通常 1 室 , 侧 膜 胎 座 ,稀有 3 室 而 为 中 轴 胎 座 的 。 头 果 直 立 或 
下 垂 ,由 3 或 6 条 纵 颖 开裂 。 种 子 细小 , 极 多 数 , 具 1 个 未 分 化 的 胚 ,无 胚乳 。 

AEA 500 属 约 2000 种 。 我 国有 150 属 约 1000 种 ;沙漠 地 区 产 6 属 7 种。 


分 属 检 索 表 
1. 花 单 1 BUD IK EME A BERS A 2 A Lb AE, DIA IB eee 1.4) Cypripedium L. 
1. JES LIRA A Biko 
2. 穗 状 花序 的 花 轴 成 螺旋 状 扭转 , 花 扭 转 ; 叶 通常 较 狭 * 条 状 或 狭 披 针 形 , 根 生 或 莽 生 和 
aceovooiorseaaooocyaasoeocopoooooaoocseoesiecoieoeseoooospaooouooeoooop cncaea sos 2.93% Spiranthes Rich. 
2. FERRER 
3. 花 无 距 , 花 较 大 , 花 被 片 长 6 一 25 BK, 萄 与 花冠 近 等 长 或 较 长 ; 茎 基部 不 横 卧 , 锌 甸 生 根 》* 有 时 有 
横 走 的 地 下 茎 ; 叶 基 部 鞘 状 抱 范 .ppeeee 3 .火烧 兰 属 Epipaetis Zinn. 
3. 花 有 距 。 
4. 唇 狼 十 字形 :pe 4. 玉 凤 花 属 Habenaria Willd. 
4. ERAATFIE > 
5 EM im 3 裂 ,中 裂片 极 小 或 不 明显 , 侧 裂 片 长 , 距 短 粗 ， 通 常 不 超过 5 SKS RRS, SH 
状 分 裂 .ee 5. 凹 舌 兰 属 Coeloglossum C. Hartm- 
5 SWB 3 裂 , 较 少 不 裂 ,中 裂片 较 大 , 距 细 长 ， 圆 锥 状 或 长 囊 状 ,与 子 房 近 等 长 或 稍 短 ; 据 根 
球状 . 卵 状 或 椭圆 状 ，2 一 6 裂 .ee 6. 红 门 兰 属 Orcehis L- 


1. #)+B Cypripedium L. 


陆 生 草 本 ; 根 状 葵 粗 短 或 伸 长 。 叶 苍生 , BA THE, & RARE Tk, DRAMR 
脉 或 扇 状 脉 。 花 通常 1 A, 稀 为 2 TEMS TE 伦 大 而 美丽 ; 区 片 通常 叶 状 ， 极 少数 不 具 苑 
片 ; 中 车 片 较 大 侧 苯 片 通常 合生 为 合 葛 片 , 仅 项 端 分 离 ; 花 瓣 呈 各 种 形状 ,扭转 或 不 扭转 ; 


。242 。 


BRERBR ATT SHAS ER RRHARSH, MHS RILT TA. 有 短 爪 或 无 爪 , 事 
的 基部 有 1 对 直立 的 基 裂 片 , 口 部 具 1 MA WARE RAT SE, 两 侧 各 具 1 枚 能 
HRS, 上 面 中 央 具 1 枚 退化 雄蕊 ,柱头 位 于 退化 雄蕊 下 面 ; 退 化 雄蕊 有 各 种 形状 ,通常 位 
于 唇 瓣 的 口 部 ;花药 2 室 , 具 粒 状 花粉 ; 子 房 1 室 , 侧 膜 胎 座 。 

本 属 有 40 种 。 我 国产 23 种 ; 沙 漠 地 区 产 1 种 。 

1. 大 花 构 兰 ” 大 口袋 花 , 大 花 圳 兰 图 版 88: 5 

Cypripedium macranthum Sw. in Act. Acad. Holm. 1800: 250. 1800; 中 
国 高 等 植物 图 鉴 5: 606, A 8041. 1976. 

植株 高 25 一 50 厘米 ,被 短 柔 毛 或 几乎 无 毛 。 叶 3 一 4 片 ,互生 , 椭 圆 形 或 卵 状 椭圆 形 ， 
长 10 一 15 BOK, 宽 4 一 6(8) BK, WRAMRE. CBE M2, 紫红 色 , 极 少 白色 ; 中 
苯 片 宽 卵 形 , 长 4 一 5 厘米 ; 合 苯 片 卵 形 , 较 中 蔓 片 短 而 狭 , 锐 尖 , 具 2 齿 ; EMRE. RH 
SEK, 内面 基部 具 长 柔 毛 ; 唇 瓣 几 与 花瓣 等 长 ,紫红 色 , 囊 内 底部 与 基部 具 长 柔 毛 ， 口 部 
ABI MAS, 边缘 宽 2 一 3 毫米 ;退化 雄蕊 近 卵 状 箭 形 , 子 房 无 毛 。 人 花期 6 月 。 

生 于 草原 地 区 沙 地 中 水 泡子 边缘 及 沙 地 中 小 块 天 然 林 下 。 

产科 尔 沱 沙 地 (内 蒙古 哲 里 木 盟 ) ; 东北 河北 .山西 有 分 布 。 朝 鲜 . 日 本 、 蒙 古 至 欧 沛 

也 有 。 


2. 绥 草 属 Spiranthes Rich. 


陆 生 草 本 ; 具 肉 质 而 簇生 成 束 的 块根 。 叶 数 片 . 通 常 基 生 , 在 茎 的 下 部 有 时 具 1 一 2 片 
BNA, EMR tA. PRK. 顶 生 , 常 呈 螺旋 状 扭转 ， 具 多 数 、 紧 密 排列 的 
小 花 ; 花 有 各 种 颜色 ,不 完全 开放 ; 花 被 片 离 生 , 中 苯 片 常 与 花 鸭 靠 合 成 番 ; 唇 瓣 无 爪 或 具 
Mm, ERBARE KR. BK, RA 3 22, aban a A Se a, ER LO HERS BD 
HEE, 通常 基部 两 侧 各 有 1 SHIRA. CE; SEAR RRBERK (AB, 2 室 ; 花粉 
块 2， 多 颗粒 状 , RM. RAW, HAZ. NERA. BRA 3K. 

ABA 80 种 。 我 国 约 5 种 ; 沙 并 地 区 产 1 种 。 

1. 缓 草 ” 扭 扭 兰 . 扭 劲 兰 . 盘 龙 参 、 懒 蛇 上 树 图 版 88: 1 一 4 

Spiranthes sinensis (Pers.) Ames, Orchid. 2: 53. 1908.——S. amoena (M- 
B.) Spreng. Syst. 3: 708. 1826.——S. lancea (Thunb.) Backer, Bakh. f. et 
Steenis in Blumea, 6; 361. 1950; 中 国 高 等 植物 图 鉴 5: 657, A 8144. 1976. 
Neottia sinensis Pers. Syn. 2: 511. 1807. 

植株 高 15 一 55 BK: RKAM RRGBRR.. 2H-, 直立 ,基部 具 数 片 叶 。 叶 条 状 
披 针 形 , 长 4 一 8 厘米 , 宽 3 一 7 毫米 ,向 上 渐 尖 成 隶 状 。 花 序 穗 状 ,长 5 一 25 BOK, pe 
fA, 苞 片 卵 状 披 针 形 , eh, KA. AK, Bas PSR SERAGRE;, BRS 
SASK, Ppa ae Aa Se, 中 部 至 上 部 边缘 不 整齐 ,成 皱 波状 ,基部 两 侧 各 有 1 SB 
KA. HRA 5 毫米 。 花 期 7 一 8 A. 

生 于 沙 资 地 区 的 慢 草 地 ,甸子 地 和 水 边 。 

产科 尔 沙 阔 地 (辽宁 彰 武 章 古 台 、 内 蒙古 哲 里 木 盟 ) ,. 浑 善 达 克 沙 地 (内 蒙古 锡林郭勒 
盟 ) ,毛乌素 沙 地 (内 蒙古 乌 审 旗 ) 、. 库 布 齐 沙漠 (内 蒙古 达 拉 特 旗 ) 、 青 海 柴 达 木 盆地 ( 托 拉 


。243 。 


图 版 88 1 一 4. 绥 草 Spiranthes sinensis (Pers.) Ames LAE, 2.785 3.4 STEMBA Ms 4. (i 
蔓 片 。5. 大 花 构 兰 Cypripedium macranthum Sw., 


海 ) 和 新 疆 (布尔 津 西 郊 ) ;我国 大 部 分 地 区 有 分 布 。 朝鲜 .日 本 .蒙古 和 苏联 也 有 。 
药 用 全 草 或 根 , 有 清热 、 凉 血 , 消 炎 止 痛 , 止 血 的 功效 。 


。244 。 


3. KiB Epipactis Zinn. 


ERA. RRA Ga KR. BHAS RAAB. MAE, 无 柄 ,基部 抱 葵 总 
状 花 序 顶 生 , 多 花 , 花 平 展 或 下 垂 , 花 被 片 离 生 ,开展 或 多 少 闭 合 , 近 等 长 ; 展 瓣 通常 无 距 ， 
分 为 上 下 两 部 分 ,基部 的 称 下 唇 , A BRR, AS Bi, 远 轴 的 部 分 称 上 唇 ， 三 角 
形 , 心 形 或 其 他 形状 , | PS Zia: BEG, 顶端 具 一 浅 杯 状 药 床 , 柱头 隆起 ; Sa ir+ 
柱头 上 方 中 央 , 通常 大 而 近 球 形 ; 雄蕊 生 于 巷 柱 顶端 背面 , 具 短 花丝 , 花药 弯 向 药 床 ， 人 花粉 
块 2, 无 柄 ,每 个 多 少 纵 裂 为 2; 花粉 粒 球形 , 牙 松 地 粘 合 ; 子 房 扭 转 。 

ABA 20 余 种 。 我 国 约 有 :10 MH; wear 2 种 。 


分 种 检索 表 
1 EME 10—13 毫米 ,两 侧耳 状 突出 ;花序 轴 光 滑 站 1 北 火烧 兰 E. xanthophaea Schltr- 
1 EMR 7—9 毫米 ; 两 侧 无 耳 ; 花序 轴 密 被 黄 褐色 短 柔 毛 eee 
ia 2. 小 花火 烧 兰 E. helleborine (LY) Crantz 


1. 北 火 烧 兰 Ahk 89: 1 一 3 

Epipactis xanthophaea Schltr. in Repert. Sp. Nov. Fedde Beih. 12: 341. 
1922; 中 国 高 等 植物 图 鉴 5: 649, A 8127. 1976. 

ABM, my 40 一 60 厘米 。 时 6 一 8 枚 ,互生 , 卵 形 至 长 卵 形 , Sime RHR, 基部 抱 苍 。 
总 状 花 序 , 长 8 一 15 厘米 ,人 花 10 一 13 条, 花序 轴 光 滑 ; 苞 片 狭 卵 状 披 针 形 ,花序 下 面 的 1 一 
2 MRF AE; he, PEE. PAIN, 长 12 一 13 BK, BE: MEH PRONE 
形 , RSA Ks 花瓣 宽 卵 形 , Ra Ses ee LSS KAMAE, pase. BT 
部 宽 卵 形 , BRERA LBsGRRELAKA 6 毫米 ; 子 房 棒状 ,无 毛 。 花 期 6 月 。 

生 于 草原 带 湿 沙 地 水 泡子 边 。 | 

PRR ID HARARE R AED 吉林 辽宁、 山东 \、 河 北 有 分 布 。 

2. 小 花火 烧 兰 ”图 版 89: 4 一 6 

Epipactis helleborine (L.) Crantz， Stirp. Austr. ed. 2, 2: 476. 1769. 
p- ps 中 国 高 等 植物 图 鉴 5: 648. A 8125. 1976.——Serapias helleborine L. Sp. 
Pl. 949. 1753, p- p-, quoad var. latifolia L. 

RRA, AMKWR. AHI, 高 40 一 60 厘米 ,下 部 有 3 一 4 Me. HAA, 2— 
7 枚 , 卵 形 至 卵 状 披 针 形 。 总 状 花 序 , 具 多 数 伦 (3 一 45 5), 花序 轴 密 被 黄 褐色 短 柔 毛 ; 苞 
片 卵 形 至 卵 状 披 针 形 , 下 部 的 比 花 长 ,上 部 的 较 短 ; 花 绿 色 至 淡 紫 色 , FH; HERON 
针 形 , 背 状 ,长 8 一 10 BK, MR; MSH AHS A, 但 稍 斜 焉 ;花瓣 较 小 , 卵 状 披 针 形 ; 
EEK 6 一 8 AK, 后 部 杯 状 , LER, AMI, EW A 2 枚 平滑 或 稍 皱 缩 的 突起 ; 合 
BEEK I—4 毫米 ; 子 房 倒卵形 ,长 1 一 1.5 厘米 ,无 毛 。 花 期 6 月 。 

HET RSA. 7kid. 

Pe ( 2 BAST SD; 东北 ,华北 ,西北 和 西南 部 有 分 布 。 欧 、 亚 两 洲 广 
布 。 


©2456 


图 版 89 1 一 3. 北 火烧 兰 Epipactis xanthophea Schltr. 1. 植 株 下 部 ; 2. 植 株 上 部 ; 3.29, 1-6. 
小 花火 烧 兰 下 helleborine (L.) Crantz 4. 植 株 下 部 ; 5. 植 株 上 部 ; 6- ee, 7-8. MEX Coelo- 
glossum viride (L.) C. Hartm. 7. 植 株 ; 8.230, 


4. 玉 凤 花 属 Habenaria Willd. 


陆 生 草本 。 块 根 球形 或 矩 圆 形 。 葵 单一 , Hi. HAERMEA, 条 形 或 披 针 形 , 基部 
BOR. ERPRRREK, 顶 生 ,有数 采 至 多 数 花 ; 苯 片 近 同 形 或 中 苯 片 短 ; ERAMEA 
SE. BH 3 2. RAE SEM, 花药 侧 着 巷 柱 上 , 药 室 平行 或 下 部 分 开 , 基部 通常 延长 
RE, 花粉 块 有 柄 , 退化 雄 巷 小 ,柱头 2 个 ,位 于 花药 下 面 , 蕊 吃 通 常 小 , 直立 于 药 室 之 间 。 

本 属 约 有 600 种 。 我 国 约 65 种 ; 沙 并 地 区 产 1 种 。 

其 十 字 兰 ， 线 时 玉 凤 花 Ale 90: 1 一 3 

Habenaria sagittifera Reichb. f. in Bot. Zeit. 3: 334. 1845; 中 国 高 等 植 
nA 5: 637, 8103. 1976. H. linearifolia Maxim. Prim Fl. Amur. 269. 
1859. 

BRA, AAW. B—, ey 40—55(75) 厘米 。 叶 互生 ,条 状 披 针 形 , 宽 3 一 5(6) SK, 
基部 具 长 鞘 ,先端 渐 尖 ， 叶 背面 中 脉 明显 突出 。 总 状 花 序 长 4 一 7(15) BAK, BES RE 
(6 一 30 于)3 苞 片 卵 形 ,先端 又 渐 尖 ,长 0.5 一 1(1.5) BK, 长 于 或 短 于 子 房 ; 花 白色 或 绿 白 
色 ; PSH RST SK, HHL, 直立 , 侧 苯 片 稍 大 , ALE, Ris TRON, LES 
片 等 长 ; 唇 淤 较 长 ,基部 狭 , 裂 成 十 字形 , 中 裂片 不 再 裂 , 先端 渐 尖 , 与 侧 裂 片 等 长 ， 侧 裂片 
较 中 裂片 宽 , 顶端 丝 状 分 裂 , 距 长 15 一 30 SK, Hs, 先端 膨大 , 较 子 房 长 ;柱头 的 突起 物 
BiH, 在 前 部 2 RAs SSK 1.6 厘米 。 花 期 7 月 。 

生 于 草原 带 沙 区 的 远 草 地 ,、 丘 间 低 地 和 沼泽 地 。 

产科 尔 泥 沙 地 (辽宁 闵 武 章 古 台 \ 内 蒙古 哲 里 木 盟 ); 东北 、 华 北 、 华 东 及 湖南 、 江 西 、 广 
东 有 分 布 。 朝 鲜 、 日 本 也 有 。 


5. 凹 舌 兰 属 “Coeloglossum C. Hartm. 


陆 生 草本 。 块 根 粗 厚 , 呈 掌 状 分 裂 。 叶 互生 , 卵 形 椭圆 形 或 其 它 形 状 。 总 状 花 序 顶 
生 , 具 多 数 花 ; 花 通 常 为 绿 黄色 ,倒置 ;区 片 绿色 , 较 长 ; 苯 片 基部 合生 , 几 等 长 ,成 哲 状 ; 花 
MR, 条 形 ,为 伦 坦 所 掩盖 ;层次 位 于 下 方 , 先 端 3 裂 , 中 裂片 很 小 , 较 侧 裂片 短 ， 或 不 明 
显 , 距 短 粗 , 近 于 圳 状 , 通 常 不 超过 5 毫米 ; 成 柱 短 , 直立 ,在 基部 两 侧 与 唇 瓣 连接 处 各 具 1 
枚 半圆 形 的 退化 雄 巷 ; SRERLAS 柱头 肾 形 ， 位 于 巷 史 下面 中 央 ; 花药 贴 生 于 巷 柱 顶 
端 ，2 室 ; 人 花粉 块 2,， 多 颗粒 状 , RAVER DRE, 仅 部 分 为 巷 史 小 囊 所 掩 


盖 。 


本 属 共 2 种 。 我 国产 1 种 ;沙漠 地 区 仅 产 于 青海 。 
1. 凹 舌 兰 图 版 89: 7 一 8 
”Coeloglossum viride (L.) Hartm. Handb. Scand. Fl. 329. 1820; Pl. As. 
Centr. 7; 112. 1977.——C. viride var. bracteatum (Willd.) Richt. Fl. Europ. 
1: 278. 1890; 中 国 高 等 植物 图 览 5: 619, A 8068. 1976. ——Satyrium viride L. Sp. 
Pl. 994. 1753. 
植株 高 21(45) BK; RREKDR. SHV, LE SHA 2 一 3 HUETR ABH 


se 247 « 


图 版 90 1 一 3. 十 字 兰 Habenaria sagittifera Reichb. f. 1. 植 株 ; 2. 花 ; 3. 苞 片 。4 一 5. 宽 叶 红 门 兰 
Orchis latifolia L. 4. 植 株 ; 5. 花 。 
李 圆 形 至 卵 状 披 针 形 ， 长 5 一 10 EDK, Hf 1.5 一 2(4.5) 厘米 , SEMPRA, 基部 渐 狭 成 
MH, faa, 无 毛 , 通常 3 一 4 枚 ， 生 于 葵 中 部 至 上 部 。 总 状 花 序 长 5(8) 厘米 ; Gi PERG 
至 条 形 , 由 下 同上 渐 小 , 长 0.5 一 3(4) 厘米 ,明显 比 花 长 * 花 绿 黄色 ; 苯 片 椭圆 形 ,， 长 7(10) 
毫米 , 宽 2 一 3 毫米 ,先端 鳄 ,基部 合生 , 具 3 一 5 脉 ; 花 为 条 状 披 针 形 ,长 7(9) 毫米 , 宽 约 1 


.248 。 


毫米 , 具 1 脉 ; 唇 六 先端 3 裂 , 中 央 裂 片 极 小 或 不 明显 ， 侧 裂片 长 1.5 一 2.5 SK; HON, 
长 4 毫米 。 花 期 6 一 7 月 。 

HEF Et fo 

产 青海 共和 ( 倒 消 河 附近 ) ;河北 .山西 .河南 ,四川 .云南 .甘肃 ,陕西 ,内 蒙古 和 新 疆 有 
分 布 。 朝 鲜 、 日 本 ,欧洲 和 北美 也 有 。 


6. 红 门 兰 属 Orchis L. 


陆 生 草本 。 块 根 分 裂 或 不 分 裂 ,少数 有 根 葵 。 荟 基部 有 蒜 。 叶 荟 生 或 基 生 。 花 序 总 状 
RK, WE; SHS SK ERS SH AUR), BSRSA BAKA: BRA 
于 下 方 , 常 3 裂 , 极 少 为 不 裂 , 有 距 , BRSTRAATTS SERRA; 花药 着 生 于 
BEM; SARAH 2 个 分 开 的 粘 盘 ; 柱头 1, 位 于 巷 鸣 下 面 ,或 多 或 少 2 Bs 花粉 块 2， 
多 为 颗粒 状 , 有 花粉 块 柄 ; 退化 雄蕊 2 枚 ;位 于 营 柱 两 侧 。 藉 果 直 立 。 

ABA 100 种 。 我 国 约 20 种 ;沙漠 地 区 产 1 种 。 

1. 宽 叶 红 门 兰 ”图 版 90: 4 一 5 

Orchis latifolia L. Sp. Pl. 941. 1753; 中 国 高 等 植物 图 览 5: 612. 图 8054. 
1976.——O. salina Turcz. ex Lindl. Gen. et Sp. Orch. 259. 1835; 

植株 高 8 一 30 厘米 。 块 根 粗大 ,肉质 ,下 部 3 一 5 裂 , SSK. H 3 一 6 枚 ,下 部 时 外 展 
或 靠拢 ,互生 ,有 时 基部 成 套 折 状 * 叶 披 针 形 或 阔 披 针 形 , 长 宽 变 化 较 大 , 长 6 一 12 厘米 , 宽 
8 一 30 毫米 ,先端 渐 尖 。 花 序 总 状 ， 有 人 花 10 余 秒 ;区 片 披 针 形 ， 下 部 的 长 于 花 ; 花 紫红 色 ， 
RK, 不偏 同一 侧 ; 昔 片 近 等 大 , 比 花 淤 大 而 宽 , 顶端 钝 ,长 7 一 8 eK, 3 BK, HSH 
BE, MUS FON RA s 花瓣 近 条 形 , 长 7 一 6 SK, 宽 1 一 1.5 SAK, Wine BONA 
形 , 长 7 一 9 BAK, 顶端 钝 圆 , 全 缘 或 有 锯齿 , 不 裂 或 微 3 Rs EMER ARARAAE 
点 5 距 长 5 一 11 毫米 , 稍 短 于 子 房 ; 子 房 扭 曲 ; 合 营 柱 短 。 花 期 5 一 6 月 。 

AEP wb x te Bi he AER CE AE 

PESKY wh (AR EBMADE) .毛乌素 沙 地 (内 蒙古 乌 审 旋 ) .甘肃 河西 走 底 沙 
地 ,新 疆 ( 南 疆 、 伊 宁 )、 青 海 ( 共 和 沙 珠玉 ) ;东北 有 分 布 。 苏 联 、 蒙 十 也 有 。 

块根 可 代替 手 参 Gymnadenia conopsea (L.) R. Br. 人 药 。 

有 些 资料 记载 沙 区 有 手 参 分 布 , 可 能 是 宽 叶 红 门 兰 的 误 定 。 


。249 。 


双子 叶 植 物 纲 DICTYLEDONAE 


二 一 、 杨 柳 科 Salicaceae” 


落叶 乔木 或 灌木 。 芽 具 1 至 多 数 鳞片 。 单 叶 互生 , 稀 对 生 ; 有 托 叶 ; 宿 存 或 早 落 。 花 单 
性 , WE ME SPER. SESS TERE. 直立 或 下 垂 , 花生 于 苞 片 腋 内 ;无 花 被 ,基部 有 杯 状 花 盘 或 腺 体 或 
无 ;雄蕊 2 至 多 数 , 花丝 完全 分 离 , 稀 部 分 合生 或 完全 合生 为 单 体 雄 巷 ; 雌蕊 由 2 一 4 DR 
合成 , 子 房 1 室 , 侧 膜 胎 座 ,胚珠 多 数 , 倒 生 ; 花柱 短 或 缺 ， 柱 头 2 一 4 裂 。 藉 果 2 一 4 MR, 
种 子 围 有 自 丝 状 毛 , BE, 无 胚乳 。 

本 科 有 3 属 500 余 种 。 我 国有 3 属 300 多 种 ;沙漠 地 区 产 2 属 35 种 对 变种 5 变型 。 


分 属 检 索 表 


1. 顶 芽 发 达 , 芽 具 多 数 鳞片 SESS TER PEA SRA, EBM RR, EBS 4 枚 凡 上 0 
区 1 . 杨 属 Populus | 
1. 顶 芽 不 发 育 , 芽 仅 1 A SESE BI, BA SAR, EMR RA) ES 2 (REL AEA 1), Tt 


1. #8 Populus L. 


乔木 , 树干 通 直 , HEH. FRSA. HEA, NAG. MAG. SUR= AK 
形 , 全 缘 、 具 齿 或 分 裂 , 在 短 枝 与 萌发 校 上 常 为 不 同 的 形状 ;叶柄 长 , 扁 . 圆 或 近 圆 形 ， 基 部 
有 了 腺 点 或 无 ; 托 叶 早 落 。 莱 黄花 序 , 下 垂 , 先 叶 或 与 叶 同 时 开放 ; 每 水花 着 生 于 苞 片 腋 内 ， 
苞 片 先 端 多 尖 裂 ; 花 基 部 具 杯 状 花 盘 ;雄蕊 4 一 40 枚 或 更 多 ; 子 房 球形 或 卵 状 矩 圆 形 , 花柱 
短 或 无 ,柱头 2-4 Ro. WARK 2 一 4 MR; 种 子 小 ,多 数 , 围 有 白 丝 状 毛 。 

本 属 有 100 种 以 上 。 我 国 约 有 50 多 种 30 多 变种 ,还 有 许多 变型 和 人 工 杂 交 种 ; 沙 资 
地 区 和 常见 14 种 3 变种 1 变型 ,人 工 杂 交 种 未 收录 。 


分 种 检索 表 


1. 长 梳 和 萌发 枝 上 的 叶 狭 窗 , 椭 圆 形 至 条 形 ( 稀 为 阔 椭 圆 形 ), 短 核 上 的 叶 较 宽 , 全 缘 或 具 少 数 齿 ; 果 期 花 
盘 脱 落 。 
2. 短 核 叶 有 粗 牙 齿 , 叶 阔 卵 形 、 圆 形 ,三 角 状 圆 形 或 肾 形 , 长 枝 和 萌发 枝叶 条 形 或 披 针 形 ， 全 缘 或 有 齿 


有 裂 ; 幼 枝叶 和 花序 轴 、 戎 果 光滑 或 初期 被 朴 毛 .pe 1 .胡杨 P. euphratica Olivier 
2. 短 校 叶 波状 全 缘 , 稀 具 获 齿 或 不 明显 的 齿 , 常 肾 形 , 长 枝 和 萌发 枝叶 卵 形 、 圆 卵 形 或 黎 阔 披 针 形 ， 全 
缘 ; 幼 枝 \ 叶 和 花序 轴 、 戎 果 密 被 灰色 或 黄 褐色 短 柔 万 pe 2. 灰 杨 P。 pruinosa Schrenk 


* 本 科 承 蒙 杨 昌 友 \ 方 振 富 先生 指导 和 提供 资料 , 深 表 谢意 。 


*。250。 


1. 长 枝 和 萌发 枝叶 宽大 ,椭圆 形 至 圆 形 , 短 枝 上 的 叶 较 小 ;有 齿 ; 果 期 花 盘 宿 存 。 
3. 叶 柄 侧扁 。 
4. 时 缘 具 缺 刻 \ 缺 裂 ,波状 钝 齿 、 不 规则 粗 齿 或 掌 状 半 有 裂 ,无 半 透 明 边 ; 苞 片 具 毛 , 花 后 脱落 。 
5 长 枝 和 萌发 核 叶 3 一 5(7) 掌 状 半 裂 ,裂片 具 粗 齿 或 波状 齿 , 短 枝叶 边缘 具 钝 齿 政 。 
6 短 枝 时 椭圆 形 , 背 面 被 绕 毛 ,基部 心 形 或 近 圆 形 ;树冠 宽大 侧枝 开展 ; 树 皮 灰白 色 ……………… 
assesseadeesesseeososssaoeoesseoesoesesosseseoeseseeesooesoseseoeososesoeoosoosooeosoeososaossoeoeeeseesoos 3. 银 白杨 P. alba L. 
6. FG AAT ONT BR RA ON TE 5 FS LL GP » 2 BB Ps BI 5 树冠 圆柱 形 或 塔 形 ; 树 皮 灰 绿色 …………: . 
do vcececcceddeccccecccccoccccscceccsesevecctccccceccoveecece 4.37584 P. alba L. var. pyramidalis Bge. 
5. AAA AAA BIR ER, DARA ABA es eR ZS AH AER RAR Ho 
7.55 A, RE 7 厘米 以 上 ， 三 角 状 卵 圆 形 ， 卵 圆 形 , 上 背面 有 白 绕 毛 ， 后 期 不 完全 脱落 ; 
枝条 粗壮 asseateapsaooscsssaooocsseeseooiesesooaoeasaeaesoo5osea3a5o6geoo。 5. 毛 白杨 P. tomentosa Carr. 
7 . 短 枝 时 小 ,通常 在 7 厘米 以 内 , 卵 形 、 卵 圆 形 、 长 卵 形 或 酉 圆 形 , RHA RRE, Aes 
条 较 细 疲 。 
8. 短 枝叶 椭圆 形 或 狭 孵 形 。 具 不 规则 的 粗 钝 齿 ， 树 皮 淡 灰色 或 淡 绿 色 pe 
at 6. 银 灰 杨 P. canescens (Ait. ) Smith 
8 SL ALMT SRIE SCORN LR SUUMWORL AR BRP Ss PBL ED Eheeeeeeessesescceceeeeee 
ne 7 .河北 杨 P. hopeiensis Hu et Chou 
4. 叶 缘 有 较 整 齐 的 锯齿 ,有 半 透 明 边 ; EPR 
9 .一 年 生 校 条 圆 形 ; 叶 缘 无 缘 毛 , 柄 端 近 叶 基部 无 腺 点 。 


10. 叶 具 长 尾 尖 ,长 短 枝 时 同形 , 凌 状 卵 形 ;树冠 广 椭圆 形 ; 树 皮 黑 灰色 ， 有 沟 裂 ee 
让 8.2% P. nigra L. 


10. 叶 不 具 长 尾 尖 ,长 短 枝叶 不 同形 ;树冠 尖塔 形 或 圆柱 形 。 
11. 叶 宽大 于 长 长 枝 和 萌发 枝叶 扁 三 角形 ,基部 截 形 , 短 枝叶 冰凌 形 ; 树冠 尖塔 形 ; WE 
ee , 识 纵 裂 ， 9. 钻 天 杨 P. migra L. var. italiea (Muenchn) Kochne 
11. 叶 长 大 于 宽 或 近 等 , 长 枝 或 萌发 枝叶 三 角形 ,基部 近 圆 形 , 短 梳 叶 卵 形 或 鞭 状 卵 形 ;树冠 
DBL AEF 5 BS BE De a Gen, EY EH Be Fh Bence ccnrnncncrsnvcarnecsncescescenseerseconsensecenensnessenee 
ee 10 . 箭 杆 杨 P. nigra L. var. thevestina (Dode) Bean 
9. 一 年 生 枝条 有 明显 棱角 ; 叶 缘 有 短 缘 毛 ， 柄 端 近 叶 基部 有 1 一 2 腺 点 ; 树 皮 黑 灰色 、 纵 裂 ……… 
ne 11 .加拿大 杨 P. canadensis Moench 
3. 叶 柄 近 圆 形 , 罕 先端 微 扁 (二 白杨 )。 
12. 当 年 生 梳 或 萌发 校 多 少 有 校 角 , 无 毛 。 
13. 叶 最 宽 处 通常 在 中 部 或 中 部 以 上 ,长 枝 或 萌发 枝叶 倒 旷 形 , 短 枝叶 鞭 状 倒卵形 或 凌 状 椭圆 形 
Rie ocd ache dh nde vaehia tain WSK ASEE od dune vig Geble AT uit He Gepia's Whoo dhs ohee 12. 小 叶 杨 P. simonii Carr. 
13. 叶 最 宽 处 在 中 部 以 下 。 
14. 叶 两 面 沿 脉 无 毛 ; 小 枝 黄 绿色 RR ARR 
15. 树 冠 广 卵 形 ; 梳 层 不 明显 ;长 枝 或 萌发 枝叶 卵 状 矩 圆 形 ;叶柄 近 圆 形 。 
16 . 短 枝叶 卵 圆 形 或 狭 卵 形 , 叶 缘 饥 齿 平 整 , 叶 基部 圆 形 、 黎 心 形 或 阔 槐 形 ， 戎 果 3 一 4 


aR Os CecusWeuhlGecase Sus panenucs cen sdasenesene CQnsausewaenanad 13.8% P. cathayana Rehd. 

16 . ASCH BE TR AAA TZ , BE HK OB BI 8 SRR TE, PH a A ib RS GE AS Bg PH SE 
PARTE: 2 FG TE SS es LN tT idecenenesebededcccedennssnenee 

Caw Owa dc au ec bsaddpe see dade sels cc ene deebuh bare ckbedabbh cols 14.1\\ P. pseudo-simonii Kitag. 

15. ERR RHA. RAAB RRM = AER = BRONTE HALA oe, FB 
近 圆 形 ; 短 枝叶 卵 形 或 菱 状 卵 形 ， 基部 阔 栋 形 或 圆 形 .pp = 


©2516 


aeeooooooosooovooooooooooosoeooooossoosiee。 15.— 4% P. gamsuensis C. Wang et H. L. Yang 


14. AGRA RREs BORE KB RAH AR RRR, 


KE TYR ON IE BR HAI TG -+-eeecesecceneecccnsenrcesenseeecesnrenecn sees 16.%€% P. laurifolia Ledeb 
12. 4EA RR RRB RRE SH) WREAE WRARE, ROKAE, FHAREB 
脉 毛 较 密 ,基部 心 形 .ee 17 .欧洲 大 叶 杨 P. candicans Dryander 


1. MAH Sey. TAN RS (SD) 、 托 乎 拉克 ( 维 语 ) 图 版 91，1 一 8 

Populus euphratica Olivier, Voy. Emp. Othoman. 6; 319. 1807; PRiee, rh 
EMA AS 120. 1937.——P. diversifolia Schrenk in Bull. Acad. Sci. Pétersb. 
10: 253. 1842. P. litwinowiana Dode in Bull. Soc. Hist. Nat. Autum 18: 
175. 1905.——P. ariana Dode in Bull. Soc. Hist. Nat. Autum 18: 174. 1905. 

乔木 , 通常 高 10 一 15 米 , 胸径 60 一 70 厘米 ,最 高 达 21 米 , 胸 径 达 1.7 Ko RABH, 
树冠 近 圆 形 。 树 皮 厚 , 灰 黄 色 , 纵 裂 。 枝 条 圆 简 形 , 嫩 校 灰 棕色 或 谈 黄 色 , Mom Eat. 
芽 卵 状 圆锥 形 , KA 2 BK, It TE, RRA, RRBs 萌发 枝 或 长 枝叶 条 
TE. RAE. RRR ERA, ERR. AMM, ime, 全 缘 或 具 不 整齐 的 在 小 
齿 状 裂片 ,长 5 一 12 厘米 , 宽 0.5 一 2.5 BOK, 靠近 长 校 基部 的 叶 椭 圆 形 ， 长 6 一 10 BK, 宽 
3 一 3.5 厘米 ; 短 枝 时 阔 卵 形 、 圆 形 、 三 角 状 圆 形 或 肾 形 , 长 2 一 5 厘米 ， 宽 3 一 7 厘米 ， 基 部 
截 形 或 近 心 形 , 稀 阔 槐 形 , 有 2 一 3 对 基 脉 ,先端 和 两 侧 具 朴 齿 牙 ,，2 一 7 HAS, PMS 
叶柄 长 1 一 3.5 厘米 ,光滑 , 稍 压 扁 。 花 序 圆柱 形 , 长 3 一 9 厘米 , 花 稀 臣 ; 花序 轴 、 花 和 果 被 
Ris, Biss BBB. RA 3 毫米 , 宽 1.5 毫米 ,下 部 全 缘 ， 上 部 有 锯齿 ， HE; AA. 
ah, Ee a, 痰 红 褐 色 , 边缘 具 不 整齐 的 苍白 色 齿 牙 , 脱落 ;雄蕊 15 一 25 枚 , 花药 紫红 色 ; 子 房 
ALAR, 花柱 极 短 , 柱头 红色 ，2 Ro HARA, 3—4 MR, 长 10 一 15 BRK. 花期 4 一 5 
月 , 果 期 5 一 6(7) 月 。 
HATS. AL APR. ERR RR. AS. eB, Bit. WA 
和 绿洲 , 在 地 下 水 较 高 (1 一 3 AR) $b FE BAY ae TAT Fe Ko 
- FARE SZ=AMY REO) BREYR( ARAMA. TAPDWRY. A 
RHEA SKY RRA AA BO EA EH Re. eS RE, KH 
煌 )、 青 海 柴 达 木 盆地 沙 并 ( 托 拉 海 )、 新 疆 吐 鲁 番 盆地 ( 托 克 逊 ) 、. 塔 克拉 玛 于 沙 并 边 缘 〈 库 
尔 勒 . 尉 犁 、 民 丰 、. 和 田 、 阿 克 苏 ) 以 及 各 河流 沿岸 (塔里木 河 ` 安 迪 尔 河 \, 和 田 河 \ 叶 尔 羌 河 、 
Wet lS) ES RACK RD) © JEON, BAL KA 

FA A BE he A, Src HK Hh Bk Be He BE HS > PK AA PRA BR A A 
杨 分 刻 树 脂 , 称 “ 胡 杨 碱 ?或 “ 胡 桐 泪 , 药 用 有 清热 解毒 、 制 酸 、 止 痛 之 效 。 木 材 可 供 板材 、 家 
具 和 民用 建筑 ,也 适 于 造纸 。 嫩 枝 时 可 饲 用 。 

2. th 粉 时 胡杨 图 版 91: 9 一 12 

Populus pruinosa Schrenk in Bull. Acad. Sci. Pétersb. 13: 210. 1845; Fl, 
URSS 5: 223. 1936. 

乔木 , 高 10 一 15 OK, PYF a sR BZ TH BR TK fs PR SH A ts 
RE FINAL, KS—7 BK, BA, MRRE. KRHA ON. BSN ar ral 
针 形 ,全 缘 , 长 2 一 5 厘米 , 宽 1 一 3 厘米 , 两 面 和 时 缘 及 叶柄 均 密 被 灰色 绒毛 ,叶柄 长 0.5 一 
2.5 厘米 ; 短 枝 时 质 厚 ， 淡 灰 蓝 色 , 肾 形 ,长 1.5 一 4 BK, 宽 3 一 6 厘米 ,边缘 波状 ,全 缘 , 有 


© 2526 


\ 44 
SN“ 


图 版 91 1 一 8. 胡 杨 Populus euphratica Olivier 1. 短 枝 ; 2. 果 序 ; 3 一 5. 荫 发 枝 或 长 枝叶 ; 6. 雄 花序 ; 
7. 雁 花 ; 8. 种 子 。9 一 12. 灰 杨 P. pruinosa Schrenk 9. 短 枝 ( 叶 和 果 序 ); 10 一 12. 萌 发 枝 或 长 枝叶 。 
时 先端 有 臣 齿 或 不 明显 的 齿 , 两 面 密 被 灰色 短 绒毛 ,叶柄 长 1 一 2.5 厘米 , 稍 侧 扁 ， 密 被 灰 
色 短 绒毛 。 花 盘 深 裂 近 基部 , 果 期 脱落 。 果 期 花序 长 4 一 6 BK, 花序 轴 、 戎 果 , 果 梗 均 被 
RARE s HARIKA, 3 A, 长 6 一 10 毫米 。 花 期 4 一 5 月 , 果 期 5 一 6 月 。 


四 253 ° 


生 于 荒漠 地 区 河流 沿岸 阶地 ,、 龟 裂 土 , 盐 碱 十. 河谷 沙 地 , 常 与 胡杨 混 生 或 零星 片 状 生 
长 , 耐 盐 碱 、 贫 将 土壤 。 

灰 杨 枝 时 浓密 ,生长 快 ,水 平 根系 发 达 , 因此 , 在 地 下 水 较 高 的 沙 地 是 良好 的 防 沙 造林 
树种 。 

产 新 疆 塔 克拉 玛 干 沙 阐 边缘 (库尔勒 .尉犁 、 民 丰 、. 和 田 、 墨 玉 ,. 英 吉 沙 阿克苏) 、 河 流 
沿岸 (塔里木 河 . 和 田 河 , 叶 尔 羌 河 等 )、 准 噶 尔 盆地 (布尔 津 ,伊犁 河谷 沙 地 、 呼 图 壁 ) 苏联 
中 亚 地 区 、 伊 朗 也 有 。 

3. 银白 杨 “白杨 , 罗 圈 杨 、 阿 克 特 有 力克 ( 维 语 ) 图 版 92: 1 一 2 

Populus alba L. Sp. Pl. 1034. 1753: 陈 贬 ,中 国 树木 分 类 学 112. 1937， 

乔木 ,高 10 一 30 米 , 树 冠 宽 大 。 幼 树 树 皮 痰 灰色 ,光滑 , 老 树 皮 灰 白色 , 浅 裂 。 嫩 校 密 
EAR. FRAG. 渐 尖 , 密 被 白 绒毛 , 后 局 部 或 全 部 脱落 , 有 光泽 , 长 4 一 5 毫米 。 叶 
FAM Fa SRA AEs KAA = AONE aE. 长 5 一 12 厘米 , 宽 3 一 10 B 
米 , 先 端 急 尖 ,基部 圆 形 或 近 心 形 ,3 一 5 SRR, 裂片 边缘 有 不 规则 的 粗 齿 或 缺 刻 ， 幼 时 
两 面 密生 和 白色 绒毛 , 后 期 表面 毛 脱落 , 呈 暗 绿色 , 背面 毛 不 落 ; 短 枝叶 较 小 , HAC. 基部 圆 
形 或 微 心 形 , 边缘 具 不 规则 的 钝 齿 牙 , 背面 有 绒毛 。 雄 花序 长 3 一 7 BK, BRARRE> 
ERS 6 一 10; 雌花 序 长 8 一 10 厘米 ,柱头 2，2 裂 。 戎 果 细 圆锥 形 , 长 达 5 毫米 ，2 WR, 
滑 。 花 期 3 一 4 月 , 果 期 4 一 5 月 。 

银白 杨 在 较 贫 将 的 沙 苑 地 、 轻 度 盐 渍 化 土壤 都 能 生长 , 在 刘 润 肥沃 沙 地 生长 良好 。 

我 国 西北 各 省 区 沙 弄 地 区 都 有 引种 , 以 新 疆 阔 区 栽培 最 多 , 且 生长 较 好 。 在 新 疆 额 尔 
FHA TIX. BSHEUHGABAKAD A. HK. KALA. 

AB RH BY 326 VE SR AL. UD XK BRIN TS HK, LD He HK AP PRA Bs AR RL 
家 具 、 造 纸 等 用 , WRT, AEE Re as. 

4. 新 疆 杨 (变种 ) 图 版 92: 3 一 7 

Populus alba L. var. pyramidalis Bge. in Mém. Acad. Sci. Pétersb. 
Sav. Etrang. 7: 498. 1854.——P. bolleana Lauche in Deutsch. Mag. Gart. Blu. 
menk. 1878: 296. 1878. ; 

乔木 , 高 达 30 米 , 树 冠 圆柱 形 或 塔 形 。 树 皮 淡 灰 绿 色 , 光滑 或 浅 裂 。 枝 圆柱 形 ， 光 请 
或 徽 有 毛 , 嫩 枝 有 白 绕 毛 。 芽 长 12 一 15 SK, KHAKI, RBRE. 叶柄 长 2 一 5 HB 
米 , 侧 扁 , 初 被 白 绒毛 , 后 光滑 ;长 梳 或 萌发 枝叶 大 ,三 角 状 卵 形 或 阔 卵 形 ,长 11 一 18 BX, 
5 一 7 掌 状 半 有 裂 ,边缘 有 不 规则 粗 齿 或 波状 齿 , 表 面 光 滑 或 局 部 被 绒毛 ， 背 面具 白 绒毛 ; 短 
A BE /)\, RB RANE, 革 质 ,背面 初 被 白 绒毛 ， 后 无 毛 , 基部 通常 截 形 , DRAB 
A. MEER KIA 5 厘米 , 粗 1 厘米 , 花序 轴 稍 有 毛 ; 苞 片 膜 质 , 红 褐色 , 圆 形 , 有 细 齿 ， 基 部 
狭 攀 形 , 光 消 ,上 缘 有 长 缘 毛 ; 花 盘 广 椭圆 形 , 肉质 , 内 部 平 止 ,光滑 ;雄蕊 6 一 12 枚 , HEAR 
形 , 紫红 色 , 花丝 纤细 ;雌花 未 见 。 花 期 4 月 。 

生 于 地 下 水 较 高 的 沙 壤土 上 或 有 淮 溉 条 件 的 沙 并 边 缘 、 绿 洲 中 ， 较 耐 盐 碱 、 抗 风 、 抗 
热 , 灰 尖 和 烟 雪 , 其 生长 势 优 于 银白 杨 。 

我 国 西北 各 省 区 沙 并 地 区 有 引种 , 以 新 疆 栽 培 最 为 广泛 。 苏 联 . 伊 朗 也 有 。 

本 种 用 插 条 繁殖 ,为 沙 并 地 区 绿洲 和 沙漠 边缘 优良 的 防护 林 树 种 和 城镇 绿化 ,行道 树 
种 。 木 材 可 用 作 建 筑 . 家 具 , 造 纸 等 用 , 树 皮 含 单 宁 。 


。254 。 


IANA 


多 WA . 


Ze 


Z 


FARR 92 ”1 一 2. 银 白杨 Populus alba L. 1. 短 枝叶 ; 2. 雄 人 花 。3 一 7. 新 疆 杨 Populus alba L. 


3- 短 枝叶 ; 4. 萌 发 枝 或 长 枝叶 ; 5. ETERS 6.1876; 7. 苞 片 。 


var. pyramidalis Bge. 


° 2556 


5. 毛 白 杨 图 版 93: 1 一 4 

Populus tomentosa Carr. in Rev. Hort. 1867: 340. 1867; 陈 嵘 , 中 国 树 木 
Sy FES 113+ 1937. 

乔木 , 高 达 25 Ke 桂冠 卵 贺 形 ， 枝条 开展 , 斜 升 。 树 皮 灰 白色 或 灰 绿 色 , 光滑 ， 老 树 二 
基部 浴 裂 , 暗 灰色 。 校 条 粗壮 ,小 校 初 被 密 灰 绒毛 , 老 梳 棕色 ,无 毛 。 芽 卵 圆 形 或 球形 ， 被 
毛 , 开 放 后 近 光 请 ,但 芽 鳞 边缘 总 有 缘 毛 。 叶 柄 侧扁 ,长 2.5 一 6 厘米 ， 初 被 绕 毛 ， 后 渐 光 
滑 , 柄 端 靠 叶 基 部 有 时 有 具 腺 点 ;萌发 枝 或 长 梳 叶 三 角 状 卵 圆 形 ， 长 10 一 15 BX, Hf 8 一 12 
BOK, Joint, 基部 心 形 或 截 形 ,边缘 有 不 规则 齿 , 表 面 暗 绿色 , 背面 密 被 白 绒 毛 , 后 期 毛 
部 分 脱落 , 呈 斑 块 状 残存 ; 短 枝 时 较 小 , 卵 圆 形 或 三 角 状 卵 圆 形 , 长 7 一 10 BX, if 6 一 8 厘 
A, 有 波状 此 或 不 规则 丙 , FREAK. METER KA 10 余 厘 米 , 粗 约 1 BK, 
序 轴 被 白色 柔 毛 ; 苞 片 神色, 边缘 尖 裂 并 具 密 的 白色 柔 毛 ;雌花 序 果 期 长 8 一 15 BK. HR 
长 卵 形 ,，2 辩 裂 。 花 期 3 一 4 月 , 果 期 4 一 5 月 。- 

毛 和 白杨 在 土壤 深厚 ,水 分 充足 地 段 生 长 较 好 , 生 于 河谷 . 山 蕊 和 村 边 。 

本 种 原 产 我 国 , 分 布 广泛 , 主要 产 河 南安 徽 . 山 东 \ 河 北 及 陕西 和 甘肃 东部 。 我 国 北方 
各 省 区 沙 资 地 区 有 引种 , 但 在 寒冷 地 区 有 冻害 。 

本 种 用 插 条 、 埋 条 、 留 根 和 嫁接 等 方法 进行 育苗 ， 可 作为 沙 并 绿洲 中 的 防护 林 和 城 外 
行道 树种 。 木 材 可 供 建筑 ,家具 火柴 杆 和 造纸 等 用 。 

6. 银灰 杨 图 版 94: 1 

Populus canescens (Ait.) Smith, Fl. Brit. 3: 1080. 1804.——P. alba L. 
var. canescens Ait. Hort. Kew. 3: 405. 1789. 

乔木 ,高 20 米 。 树 冠 开 展 。 树 皮 淡 灰色 或 痰 绿色 , 嫩 枝 被 灰 绒 毛 , BLE Ate. + 
小 , 卵 圆 形 , 初 密 被 绒毛 ,后 光滑 。 时 栖 侧 扁 , 初 有 毛 ; KR RAE, BRB, 具 不 规则 
牙齿 ,表面 绿色 , 有 灰 绒毛 ,背面 和 叶脉 也 有 毛 ; 短 枝叶 椭圆 形 或 狭 卵 形 , 长 5 一 7 厘米 ， 宽 
3 一 5 厘米 ,先端 尖 或 钝 ,边缘 有 不 规则 钝 齿 ， 初 被 绒毛 。 雄 花序 长 5 一 10 BK, ER 8 一 
12, 花药 紫红 色 ; 雌 花序 长 5 一 7(10) 厘米 ,花序 轴 初 有 毛 , 子 房 具 短 柄 ,无 毛 。 戎 果 2 WR, 
WA. KN 3 毫米 ,无 毛 。 花 期 4 月 , 果 期 5 月 。 

生 于 河谷 , 石 质 山坡 。 

产 新 疆 布 尔 津 沙 地 (布尔 津 河 哈巴 河沿 岸 )。 土 耳 其 ,巴尔干 有 分 布 。 

本 种 木材 轻 软 ,可 供 建筑 ,家 具 等 用 。 

- 7. Math 窜 杨 ,机 杨 图 版 93: 5-9 © 

Populus hopeiensis Hu et Chow, Familiar Trees Hopei 56. 1934. 中 国 高 
等 植物 图 鉴 1: 352, A 703. 1972. 

乔木 ,高 15 一 30 米 。 树 皮 灰 白色 ,光滑 。 核 开 展 , 树 冠 广 圆 形 ， We STA A. TR TK 
色 , Ate. FONG. Cink, 紫 褐色 ,无 胶 质 。 长 枝 或 萌发 校 上 的 叶 三 角 状 卵 形 , RAK 
4 一 9 厘米 , 宽 3 一 10 厘米 ,先端 钝 尖 , 基部 截 形 或 圆 形 , 边缘 有 不 规则 缺 刻 或 波状 齿 ,， 1A 
面 及 脉 上 具 白 色 绒 毛 , 后 即 脱 落 而 变 成 淡 绿 色 , 时 柄 微 侧扁 ,长 2 一 5 厘米 ; 短 枝 上 的 叶 较 
小 , 稍 革 质 , 卵 形 或 卵 圆 形 ,长 2 一 6 厘米 , 宽 1.5 一 5 厘米 ,边缘 具 不 规则 的 粗 尖 此 ， 齿 尖 常 
内 弯 , 表 面色 暗 , 背面 淡 绿 色 , 初时 两 面 沿 脉 有 短 绒毛 , 后 光 请 ,叶柄 微 侧 遍 ,光滑 ,纤细 ， 与 
MA SRR TH He. METERR KR 5—8 厘米 ; 花序 轴 密 被 白色 柔 毛 ;区 片 尖 裂 , 边 缘 有 白色 


。256。 


图 版 93 1 一 4. 毛 白杨 Populus tomentosa Carr. 1. 短 枝叶 ; 2. 雄 花序 ; 3. 苞 片 ; 4. 雌花 。5 一 9. 河 北 杨 
P. hopeiensis Hu et Chow 5. 短 枝叶; 6. 萌 发 枝 或 长 枝叶 ; 7. 肉 花序 ; 8. 苞 片 ;〗 9. 雌 花 。 


长 柔 毛 ;柱头 2,，2 裂 。 花 期 4 月 , 果 期 5 月。 


AEP YA] Fe PRT He AAA AK. HABE S.A RIK, IE, 适 于 沙 地 生长 。 
AG. LP PRPS BRIERE 5 EQS SW RAS A 


© 257 «@ 


图 版 94 1 .银灰 杨 Populus canescens (Ait.) Smith 短 枝 时 。2 一 6. 加 拿 大 杨 P. canadensis Moench 
2.- 短 核 叶 ; 3.. 萌 发 枝 或 长 枝叶 ; 4. 雄 花序 ; 5-ERIER 6. 苞 片 。 
谭 北 杨 为 较 好 的 固沙 造林 树种 , 特别 是 在 草原 地 带 沙 地 ; 用 播种 、 根 葵 、 埋 条 , 留 根 等 
方法 繁殖 。 木 材 可 作家 具 、 农 具 等 ,材质 较 其 他 杨 树 差 。 
8. 黑 杨 欧洲 黑 杨 ,卡拉 特 乃 克 ( 维 语 ) 图 版 95: 1 
Populus nigra L. Sp. Pl. 1034. 1753; Fl. URSS 5: 228. 1936. 


«2586 


FRA, 高达 30 米 。 树 冠 广 椭圆 形 。 树 皮 黑 灰色 , 有 沟 裂 。 一 年 生 枝条 圆 形 , it, 
光泽 , 淡 黄 灰色 。 芽 长 卵 形 ,有 粘性 ， 带 红色 ， 花 芽 先 端 向 外 弯曲 。 长 短 枝叶 同形 或 近 同 
SRE. 长 4 一 12 BK, 宽 4 一 7 BK, 革 质 ,两面 光滑 ,绿色 , 较 痰 ， 基 部 阔 槐 形 或 有 
时 近 圆 形 ,先端 具 长 尾 尖 ,边缘 有 内 弯 钝 齿 , 齿 端 具 腺 点 ,有 半 透 明 边 缘 ; 叶 柄 光 请 ,中 部 以 
上 侧扁 , 与 叶片 等 长 或 稍 短 。 雄 花序 长 6 一 9 厘米 , 花序 轴 光 滑 , GH HE, LR, 花 盘 杯 状 ， 
MESH, A 40 He, EAA. 紫红 色 ; 果 期 雌花 序 长 达 12 厘米 , 花序 轴 无 毛 , 子 房 球状 
孵 形 ,无 毛 , 具 柄 ,柱头 2。 THROAT RIE, 长 5 一 7 毫米 , 宽 3 一 5 毫米 ,2 MR, 光 
滑 。 花 果 期 4 一 5 月 。 

生 于 沙 区 河 湾 、 河 流 沿 岸 及 沿 河 半 固 定 沙丘 , 在 冲积 土 . 沙 土 上 生长 最 好 。 

在 新 疆 布尔 津 沙 地 , 沿 额 尔 齐 斯 河 ( 北 屯 , 布 尔 津 .哈巴 河 ) 和 乌 伦 古 河流 域 天 然 生长 ， 
新 疆 玛 纳 斯 平原 林场 引种 ,生长 良好 。 中 亚 、 土 耳 其 .欧洲 普遍 分 布 。 

木材 可 供 作 家 具 、 火 柴 杆 ,建筑 和 造纸 等 用 。 

9. 钻 天 杨 ( 变 种 ) 意大利 杨 、 笔 杨 图 版 95: 2 一 3 

Populus nigra L. var. italica (Muenchn) Koehne, Harbk. Raumz. 2; 141. 
1772.——P.. italica Moench, Verz. Ausl. Baiume Weissent. 79. 1785.——P. py- 
ramidalis Roz. Cours. Agric. 7: 619. 1786; 秦岭 植物 志 1 (2): 18. 1974. 

FEA, IK 30 米 。 树 皮 了 上 暗 灰 褐色 ,粗糙 发 黑 , 深 纵 裂 。 侧 枝 靠 拢 ,树冠 阔 圆 柱 形 。 小 校 
圆 简 形 , 黄 褐色 或 痰 黄 褐色 , 有 时 被 朴 生 短 柔 毛 , 老 枝 灰 色 。 寻 长 卵 形 ,先端 向 外 弯曲 。 萌 
发 枝 和 长 校 上 的 叶 扁 三 角形 ,基部 截 形 , 长 7 一 8 BK, 宽 10 一 11 厘米 ,先端 短 渐 尖 ， 边 缘 
具 钝 圆 锯齿 ; 短 校 上 的 叶 冰凌 形 , 基 部 槐 形 或 圆 状 标 形 , 长 3 一 6 厘米 , 宽 4 一 7 厘米 ， 先 端 
短 尖 , 叶 缘 具 钝 齿 , 有 半 透 明 边 缘 , 叶 柄 侧扁 , 光 请 , 短 于 叶片。 雄花 序 长 4 一 6 厘米 ， 花 序 
轴 光 滑 ; 苞 片 痰 黄 绿 色 , CE, 上 部 扇 圆 形 ,条 有 裂 ,下 部 变 罕 ; 伦 盘 杯 状 , 淡 黄 绿色 ,全 缘 ， 光 
13s HERS 15 一 20 枚 , HEA MAY, RAG. KARL. 

St. FR. ERM. 

新 疆 ( 伊 宁 、 玛 纳 斯 平原 林场 、 乌 鲁 木 齐 ) 和 我 国 北方 其 他 省 区 有 引种 栽培 。 阿 富 汗 、 
伊朗 、 苏 联 \ 欧 洲 和 土耳其 有 分 布 。 

本 种 为 沙 区 绿洲 中 防护 林 和 行道 树 的 优良 树种 ; 木材 可 作家 具 、 民 用 建筑 、 造 纸 和 火 
此 杆 等 。 

10. 稍 杆 杨 ( 变 种 ) Aw. Bw, MAR eae ( 维 语 ) 图 版 95: 4 一 7 

Populus nigra L. var. thevestina (Dode) Bean, Trees Shrubs Brit. Isl. 
2; 522. 1915; 秦岭 植物 志 1 (2): 18. 1974. —P. thevestina Dode in Bull. Soc. 
Hist. Nat. Autum 18: 210. 1905. 

乔木 , 树干 通 直 , 高 达 30 Ko MRA ARRK EA, 幼 树 平滑 , 老 树 下 部 微 开 裂 , EF 
旱 生 境 下 , 开裂 较 早 , 裂 颖 较 大 而 深 , 暗 灰 色 。 侧 枝 向 上 答 立 而 紧密 ,树冠 圆柱 形 。 小 枝 细 
长 , 初 徽 有 棱 和 短 柔 毛 , Att FF), 有 粘 性 。 萌 发 枝叶 和 长 枝叶 三 角形 , 长 宽 近 等 ， 通 
常 宽 8 厘米 ,先端 短 渐 尖 , 基 部 近 圆 形 ,边缘 具 钝 齿 , 叶 柄 扁平 ,光滑 或 初 被 短 毛 ; AKT OD 
形 或 凌 状 卵 形 , 长 大 于 宽 , 通常 长 6 一 7 厘米 , 宽 4 一 5 厘米 ,先端 渐 尖 ,基部 株 形 或 阔 槐 形 ， 
MAAS, APIO, 雌花 序 长 4 一 7 BOK, 花 盘 边缘 波状 ,花序 轴 无 毛 。 戎 果 卵 形 ， 
2. 花 果 期 4 一 5 月 。 未 见 雄 株 。 


© 259 。 


外 
i 

P iin > 
NY 


“At T 


图 版 95 1.4% Populus nigra L. 叶 。2 一 3. 钻 天 杨 P. nigra L. var. italica (Muenchn) Kochne _ 
2. 短 村 时 ; 3. GREP. | 47. WEAF P. nigra L. var. thevestina (Dode) Bean 4.59 50+; 
5. 荫 发 枝 或 长 枝叶 ; 6-H; 7-H 
生长 迅速 , 较 耐 干旱 , 在 灌溉 条 件 下 或 地 下 水 位 较 高 (1.5 一 2 米 ) 地 况 上 , 生长 良好 。 
PALS BK) ARS, EW RH KR. BRA RA ERA DORR, RAE 
新 疆 、 甘 肃 , 宁 夏 . 陕 西 和 山西 等 省 区 更 为 普遍 。 
是 良好 的 护 田林 ,行道 树 和 居民 点 的 绿化 树种 。 用 揪 条 繁殖 。 木 材 可 作家 具 、 橡 、 术 、 
造纸 和 火柴 杆 等 。 
11. 加 拿 大 杨 ”欧美 杨 、 加 杨 图 版 94:， 2 一 6 


”260 ， 


Populus canadensis Moench, Verz. Ausl. Baume Weissenst. 81. 1785; 中 
国 高 等 植物 图 鉴 1: 356, A712. 1972. 

乔木 ,高 达 30 米 。 树 皮 厚 , 色 暗 , 灰 黑色 , 纵 裂 。 枝 条 开展 ,向 上 伸 长 ， 形 成 浓密 的 卵 
形 树冠 。 小 枝 常 有 棱角 , 无 毛 或 稀有 短 柔 毛 。 芽 很 大 ,牛角 状 , 长 7 一 8 BK, tf. HA 
侧扁 ,长 与 叶片 相等 或 较 长 , 带 红 褐色 , 柄 端 近 时 基部 有 1 一 2 腺 点 ;叶片 三 角形 ， 先 端 渐 
尖 , 基 部 截 形 或 阔 模 形 , 表面 绿色 , 背面 痰 绿色 ,长 6 一 10 厘米 ,一 般 长 大 于 宽 , 边缘 有 圆 钝 
Bi, EMA. 有 半 透 明 边 缘 , 具 短 缘 毛 ; 长 枝叶 较 大 ; 雌 株 叶 较 小 , 基部 近 圆 形 或 三 角 状 
圆 形 。 雄 花序 长 7 一 15 厘米 , 花序 轴 光 滑 ， 雄 巷 15 一 25 ks 苞 片 淡 绿 褐色， 先端 丝 状 条 
裂 ; 花 盘 全 缘 ， 花 丝 细 长 ， 白 色 ， 超 出 花 盘 。 藉 果 卵 圆 形 ,2 一 3 wR. fe 4 月 , 果 期 5 
月 。 

本 种 适应 性 很 强 , 比较 耐 旱 ,生长 迅速 。 

我 国 南 岭 以 北 各 省 区 均 有 栽培 , 沙漠 地 区 城镇 .绿洲 有 引种 。 为 良好 的 绿化 树种 ， 许 
多 沙 区 用 于 营造 防 沙 林 和 农田 防护 林 , 生 长 较 好 。 用 插 条 繁殖 。. 

木材 供 作家 具 、 民 用 建筑 .造纸 .火柴 杆 等 。 

12. 小 叶 杨 图 版 96: 1 一 2 

Populus simonii Carr. in Rev. Hort. 1867: 360. 1867; 陈 嵘 ， 中 国 树 木 分 类 学 
118. 1937. ， 

乔木 , 高达 15 米 , 树 冠 阔 卵 形 或 倒卵形 , 树 皮 绿色 , 老 时 色 暗 , 有 沟 裂 。 小 校 细 长 ， 长 
校 或 萌发 梳 有 明显 棱角 ,无 毛 , 红 褐色 或 黄 绿色 。 芽 细 长 ,先端 尖 , 直立 或 外 倾 。 长 梳 或 萌 
发 枝叶 倒卵形 , 长 5 一 10 厘米 , 宽 4 一 7 BOK, Fem RGA, SRE, aaa, HAE 
圆 形 , 红 色 , RM, 长 1 一 1.5 BK; GAHRAN RRA, 长 4 一 7 厘米 ,， 宽 2 一 
4 厘米 ,通常 中 部 或 中 部 以 上 较 宽 ,基部 阔 槐 形 至 狭 圆 形 , 先端 渐 尖 , 边缘 有 钝 锯齿 ， 两 面 
光滑 无 毛 , 表 面 深 绿色 , 背面 苑 绿色 或 带 白色 ,叶柄 近 圆 形 , 较 萌发 校 叶 柄 长 , 微 带 红色 , 长 
1 一 2.5 厘米 。 雄 花序 长 3 一 5 厘米 , HERE, BARB. KS SX, Aly RR, TEAM 
TK, Rei Fs 8 BS WEE KR 4 一 6 厘米 , 果 期 伸 长 。 戎 果 小 ,无 毛 ，2 一 3 MR. 花期 3 一 4 
月 , 果 期 4 一 5 月 。 

适应 性 强 , 喜光 , 耐寒 , 耐 旱 , 较 耐 盐 碱 ， 但 在 地 下 水 低 的 单 相 沙 地 上 生长 不 良 ， 形 成 
“小 老 树 ”, 在 灌溉 或 地 下 水 位 高 的 含有 粘 壤土 间 层 的 沙 地 上 生长 旺盛 。 

本 种 栽培 甚 广 , 以 辽宁 .山东 、 河 南 ` 河 北 、 陕 西 . 山 西 . 甘肃 最 多 ,我 国 北方 沙漠 地 区 都 
有 栽培 。 

本 种 在 许多 沙 区 用 作 沙 地 造林 和 防护 林 的 树种 。 木 材 适 于 建筑 .家具 ,火柴 杆 、 造 纸 
等 用 。 

12a. 甘 青 小 叶 杨 (变种 ) 


var. przewalskii (Maxim.) H. L. Yang, st. nov.——P. przewalskii Ma- 


xim. in Bull. Acad. Sci. Pétersb. 27: 540. 1882. 


与 正 种 区 别 : BR. MRARE HANA ARRE, Bt. HARA GER 
沙 地 ( 民 勤 . 玉 门 ) 有 栽培 ; 甘肃 南部 (合作 )、 青 海 也 有 。 

我 们 研究 了 甘肃 南部 及 河西 走廊 的 标本 , 除 戎 果 、 花 序 轴 被 柔 毛 外 ， 其 他 特征 与 小 叶 
杨 基 本 相同 , 作为 变种 比较 适宜 。 


as。 7I01 。 


图 版 96 1 一 2. 小 叶 杨 Populus simonii Carr. 1. 荫 发 枝 或 长 枝叶 ; 2. 短 枝叶 。3 一 9. 二 白杨 P- gansu- 
ensis C. Wang et H. L. Yang 3. 短 枝 及 时 ; 4. 荫 发 枝叶 ; 5. 肉 花序 ; 6. 戎 果 ; 7. 雄 花序 ; 8. 雄 花 ; 9- 
苞 片 ;10. 果 序 。 


13. BiH 图 版 97: 1 一 5 
Populus cathayana Rehd. in Journ. Arn. Arb. 12; 59. 1931; PRI, ERS 


A457 AEF 119. 1937. 


« 262. 


乔木 ,高 达 30 RK. RAL 树冠 广 卵 形 。 树 皮 灰 绿色 ,有 萎 形 皮 孔 , 幼 树 光滑 , 老 树 
瞳 灰 , 有 沟 裂 。 枝 圆柱 形 , 有 时 有 具 校 , 幼 时 橄榄 绿色 , BAKER HE. FRE. 先端 尖 , Rts 
色 或 黄 神色。 萌发 枝 或 长 村 上 的 叶 卵 状 矩 圆 形 , 长 10 一 15 BA, SBA BRODIE. iA 
长 1 一 3 厘米 ,圆柱 形 ,无 毛 ; 短 枝 上 的 叶 卵 圆 形 或 狭 卵 形 ,长 6 一 10 厘米 , 宽 3 一 7 厘米 , 先 
端 短 渐 尖 , 基 部 圆 形 , 稀 近 心 形 ,边缘 有 具 腺 的 圆 钝 饥 齿 , 表面 亮 绿 色 , 背面 白 绿色 ,叶脉 两 
面 隆起 , 背面 显著 ,叶柄 长 2 一 6 厘米 ,无 毛 。 雄 花序 长 5 一 6 BK, MER 30 一 35 枚 ;雌花 序 
K6—8 厘米 。 THRICE, Wie, 卵 圆 形 , 长 6 一 9 ZK, 3—4 WEAR 花期 4 月 , 果 期 5 月 。 
APF REAVER, 对 土壤 要 求 不 严 , 适应 性 较 强 , 天 然 生长 于 沟谷 .河岸 和 阴 坡 山 
#0 | 

ARAL, FAC MPL BH RRA BRA ERE, i ERIN BR 
常用 作 防 护林 树种 , RSs dt. BAL IL TT. |. RAB AD AH 

AM RAR MLD, 可 做 家 具 、 电 杆 . 民 用 建筑 ,造纸 等 用 。 

我 国 新 疆 伊 犁 地 区 分 布 有 密 叶 杨 (Populus talassica Kom., 很 近似 于 青 杨 卫 ， 
cathayana Rehd., # Flora URSS 5: 237. 1934 记载 ， 密 叶 杨 花 序 轴 具 短 柔 毛 ， 而 
青 杨 花序 轴 无 毛 ; 但 据 Additamenta et Corrigenda ad (Flora URSS》 1 一 30: 
539. 1973 已 并 人 青 杨 。 我 们 只 有 密 叶 杨 的 营养 体 标 本 , 尚 不 能 确定 , 待 进一步 研究 。 

14. 小 青 杨 图 版 97: 6 

Populus pseudo-simonii Kitag. in Bull. Inst. Sci. Res. Manch. 3(6): 601. 
1939.; 秦岭 植物 志 1(2): 23. 1974. 

乔木 ,高 15 一 20 米 。 树 冠 广 卵 形 。 树 皮 灰 绿色 , 老 时 灰白 色 , 下 部 有 浅 沟 裂 。 小 枝 有 
棱 , 淡 黄 灰 色 或 痰 灰 褐 色 , BA te, HA. te, 圆锥 形 。 长 枝 或 萌发 枝叶 卵 状 
AB. RK, SRA, WAHAB KH, RA. Rs RIE RACER A 
至 卵 状 披 针 形 , 长 5 一 8 厘米 , 宽 2.5 一 4.5 BK, Fmt, LMRMB RMR. RHR 
色 , 有 光泽 ,背面 带 白 色 , 边缘 具 细 密 起 伏 交 错 的 锯齿 ， 时 脉 隆 起 ， 稍 带 黄 神色， 叶柄 长 
1.5 一 和 厘米。 花序 长 5 一 8 厘米 ， 花 序 轴 无 毛 ; 雄 巷 11 一 17 枚 ;雌花 序 果 期 延伸 达 11 厘 
K FRARCRAL. LE. BREW, BAB, FM, 2-3 瓣 裂 。 花 果 期 4 一 5 
月 。 

NBS BARU, SMM LAAs. BEA WR, 适 于 地 下 水 埋 深 1 一 
3 米 的 丘 闻 低 地 和 平缓 沙 地 栽植 。 

科 尔 沱 沙 地 (内 蒙古 哲 里 木 盟 奈 曼 旗 ) 和 黑龙 江 \ 吉 林 ,. 辽 宁 、 河 北 . 甘 肃 等 省 有 栽培 。 

本 种 为 草原 地 区 防 沙 林 和 护 田林 的 较 好 树种 ， 通 常用 插 条 繁殖 。 木 材 供 建筑 、 家 具 
等 用 。 

15. 二 白杨 软 白 杨 、 青 白杨 .二 青 杨 图 版 96: 3 一 9 

Populus gansuensis C. Wang et H. L. Yang 在 植物 研究 2(2): 106. 1982. 

树干 通 直 , 高 达 20 RK. WRRAB , CWEEADZ-UFARRR, PAB 
色 。 树 冠 长 卵 形 或 狭 椭圆 形 。 校 条 粗壮 , 枝 层 间 隔 明显 , 与 主干 靠拢 ,通常 成 45" 角 , 雄 株 
较 开 展 , 达 60 ` 角 , 萌 发 枝 和 当年 生 枝条 具 棱 线 。 萌 发 枝 或 长 枝叶 较 大 ,三 角形 或 三 角 状 卵 
形 , 长 7 一 8 BK, 宽 与 长 近 等 ,基部 截 形 或 近 圆 形 , 先端 短 渐 尖 ,基部 具 钝 齿 ， 雄 株 萌 发 枝 
叶 通 稼 阔 倒 卵 形 ; AAA OBIE BRB KONIG, 中 部 以 下 最 宽 , 长 5 一 6 EDK, 宽 4 一 5 厘米 ， 先 


4 263 « 


图 版 97 1 一 5. 青 杨 Populus cathayana Rehd. 1. 短 枝 时 ; 2. BA RAE RT 3. WETERF; 4. 雌花; 5- 
苞 片 。6. 小 青 杨 了 . pseudo-simonii Kitag. 6. 短 枝 时 。 


。 264 


端 渐 尖 ,基部 圆 形 或 近 槐 形 , 表面 绿色 , 背面 浅 绿 色 , DRAM, 齿 尖 具 腺 点 , 靠 叶 基部 全 
缘 , 叶 柄 长 3 一 5 BOK, 上 部 微 侧扁 ,下 部 近 圆 形 。 雄 花序 细 长 ,6 一 8 厘米 ,雄蕊 8 一 13 枚 ， 
花丝 长 为 花药 的 3 倍 ;雌花 序 长 5 一 6 厘米 , 子 房 无 毛 ， 果 期 伸 长 达 12 BK; BAK 2 一 
2.5 毫米 ,边缘 裂片 丝 状 ;花序 轴 无 毛 。 藉 果 长 卵 形 ,2 为 裂 , 长 4 一 5 BK, 果 醒 长 0.5 ES 
米 。 花 期 4 月 , 果 期 5 月 。 ze 

生 于 城镇 ,村 庄 、 渠 边 。 

产 甘 肃 武威 ,张掖 ,酒泉 三 地 区 ; 内 蒙古 等 沙 区 有 引种 。 

在 灌溉 或 地 下 水 高 的 地 况 上 ,不论 在 原 产 地 或 其 他 引种 地 区 ,二 白杨 生长 状况 都 优 于 
小 时 杨 和 箭 杆 杨 ， 生 长 迅速 、 对 病虫害 抵抗 力 强 ， 为 沙 区 农田 防护 林 和 防 沙 林 的 优良 树 
种 。 

二 白杨 在 甘肃 河西 走 底 地 区 栽培 历史 悠久 , 达 200 余年 , 深 受 当地 群众 喜爱 。 根 据 观 
察 , 二 白杨 是 小 叶 杨 P. simonii Carr. 与 箭 杆 杨 P. nigra var. thevestina (Dode) 
Bean 的 天 然 杂 交 种 ,经 过 群众 长 期 的 人 工 选择 ,形成 了 比较 稳定 的 性 状 ， 其 父 本 为 小 时 
杨 , 母 本 箭 杆 杨 。 二 白杨 在 形态 上 表现 两 种 性 状 , 乃 是 雌雄 株 之 别 。 

本 种 近 于 小 时 杨 , 但 枝条 靠拢 ( 峻 株 约 45° 角 , 雄 株 60" 角 ) AR AIBA Ses BY RZ 
灰 绿色 ( 老 树 113 以 下 开裂 ,褐色 ); RRM RHE RK, RAs 短 枝 时 最 宽 处 在 中 部 
以 下 ,叶柄 上 部 侧扁 , 下 部 近 圆 形 ; 花序 较 长 ， 可 以 识别 。 

16. BH 图 版 98: 1 一 2 

Populus laurifolia Ledeb. Fl. Alt. 4; 297. 1833; 周 汉 藩 ， 河 北 习 见 树木 图 说 
34. 1934. © 

乔木 ,高 达 25 米 。 树 冠 宽阔 , TK. PUM RIK, RR. MBH 4, ABR 
FR ANIL RR RR. FRE, 长 0.8 一 1.8 BK, 黄色。 时 表面 绿色 ， 背 面 较 淡 ， 
光滑 , 仅 沿 脉 有 朴 毛 ;长 枝叶 有 短 柄 ,长 2 BOK. RAE ROAR, MR. 边缘 有 
稠密 钝 齿 , 基部 近 圆 形 或 阔 标 形 ` 有 时 微 心 形 ,一 般 长 9 一 17 厘米 ; 短 梳 时 椭圆 形 或 矩 圆 状 
IN, 长 6 一 15 厘米 ,先端 短 渐 尖 ,基部 枢 形 或 近 圆 形 , 有 细 钝 齿 , 叶 柄 较 长 ,3 一 6 厘米 , 有 
沟 模 , 常见 中 毛 ; 托 叶 早 落 。 花 稀 足 ;区 片 近 圆 形 , 长 3 一 5 EK, EMR, 上 部 尖 裂 ,裂片 
72, 褐色 , 光 请 或 有 微 毛 ; 雄 巷 达 65 枚 , 花药 紫红 色 ; 子 房 淡 褐色 ,柱头 浅 裂 ,裂片 宽 。 藉 果 
卵 圆 形 , 光 请 ,长 6 毫米 。 花 期 4 一 5 月 , 果 期 6 月 。 

本 种 生长 迅速 , 对 土壤 要 求 不 严 , 多 生 于 河流 沿岸 。 

产 新 疆 北 部 布尔 津 沙 地 (大 、 小 青河 、 喀 拉 额 尔 齐 斯 河 , 克 朗 河 、 布 尔 津 河 \ 哈 巴 河 及 额 
尔 齐 斯 河沿 岸 ); MEGS SH ARE. HK. RALA 

17. 欧洲 大 叶 杨 图 版 98: 3 一 4 

Populus candicans Dryander in Ait. Hort. Kew. 3: 406. 1789; Fl. URSS 
5: 242. 1936. 

乔木 ,高达 30 米 。 枝 条 粗壮 ,开展 ,树冠 宽阔 。 当 年 生 枝 或 萌发 枝 无 楼 角 ， 具 横 展 刺 
毛 。 芽 大 , 富 含 胶 质 。 叶 同形 或 近 同 形 , 广 卵 状 三 角形 , 渐 尖 ,基部 心 形 , PERE, 长 12 一 
16(22) 厘米 , 宽 达 10 厘米 ,边缘 有 圆 锯齿 , 具 缘 毛 ,表面 暗 绿色 ,， 微 有 绒毛 交 -背面 灰 绿色 ， 
有 芯 毛 ,两 面 沿 脉 有 较 密 的 绒毛 ;叶柄 圆 简 形 , 长 3 一 6 BOK, ARE. WER KIA 16 
厘米 ,花序 轴 密 被 柔 毛 , WAR 2 MRR. FR LEK 


。263。 


图 版 98 ”1 一 2. 苦 杨 Populus laurifolia Ledeb. 1. 短 枝叶 ; 2. 萌 发 枝 或 长 枝叶 。 3 一 4. 欧 洲 大 叶 杨 P. 
candicans Dryander 3. 短 枝 ( 叶 及 肉 花 序 ); 4. 戎 果 。 


沙 区 城镇 庭院 有 栽培 ,本 种 初期 生长 快 ,用 插 条 繁殖 。 

新 疆 ( 伊 犁 、 奎 屯 石河子、 乌鲁木齐 ) 、 甘 肃 玉 门 有 栽培 。 苏 联 ,蒙古 也 有 。 

据 Fedde, Rep. 13: 233. 1914 和 Contr. Inst. Bot. Nat. Acad. Peip. 3: 
238. 1935 记载 ， 在 我 国内 蒙古 巴 音 浩特 附近 产 有 一 种 阿拉 善 杨 Populus alaschanica 
Kom.， 乔木 ， 高 6 一 18 米 ; 树 皮 稍 有 白粉 ;枝条 细弱 ;叶柄 纤细 ,叶片 狭 卵 形 ， 长 2.7 悍 


* 266 » 


ee eee rer, UC OC TC 


A, 19 厘米 ， 边 缘 有 锯齿 ， 背 面 叶脉 凸 起 , 痰 白色 ， 光 请 ;雄花 序 长 3 BK; WERK 
10 一 17 XK, eh RAs BES. RSHKRE;s CPMMEP RARE. 

该 种 系 V. L. Komarov 发 表 于 Fedde, Rep, 13: 233- 1914, 模式 标本 由 P. 
K. Kozlov 于 1908 年 3 月 27 日 、4 月 15 日 和 6 月 4 日 在 巴 音 浩 特 附 近 采 集 , 生 于 渠 
边 和 湖 旁 。 我 们 未 见 标本 ， 志 之 备查 。 


2. 柳 属 Salix L. 


HARTA. WFRAKE FAB. HEE MME RBBARAL, iw 
CRAB Samah. THA PR. RAPE W, CH RSH AM HI 
放 ; 苞 片 全 缘 , 被 毛 或 无 毛 , PRMRAKR RAI—2, BERGE: E23 枚 以 上 ， 
花丝 离 生 、 部 分 合生 或 全 部 合生 为 单 体 雄 蕊 ， 花药 通常 黄色 ; 雌蕊 1 枚 ， 子 房 有 柄 或 无 
柄 ,柱头 2 一 4 裂 或 不 裂 。 戎 果 2 瓣 裂 。 种 子 小 , 围 有 白 丝 状 毛 。. 

ABA 350 种 。 我 国 约 200 多 种 ;沙漠 地 区 有 21 种 工 变种 4 变型 。 


分 种 检索 表 
1. 乔木 。 
_ 2. 叶柄 具 腺 点 ; HERS 3 一 8 枚 。 
3. 叶 狭 披 针 形 , 长 = 二 BK, it Ts 毫米 ooeoeosooooosooosoeooo。 1 .准噶尔 柳 S. songarica Anderss. 
3. 吐 阔 披 针 形 或 披 针 形 、 长 6 一 10 EK, 宽 1.5 二 3 厘 焰 .ee 
ee 2.45 Rw S. burqinensis Ch. Y. Yang 
2. 叶 柄 无 腺 点 ; 雄 巷 2 Ko 
4. 叶 阔 披 针 形 , 嫩 枝 和 幼 叶 有 白 绢 毛 ; 花 序 梗 较 长 ,1:5 一 3 厘米 3. 白 柳 S. alba L. 
4. 叶 披 针 形 ; 嫩 枝 和 幼 叶 无 毛 或 有 和 柔 毛 ,但 不 为 绢 毛 。 
5 .雌花 具 腺 体 1 。 
6 .小 枝 细弱 ,下 一 pe 4. £4) S. babylonica L. 
6 .小 枝 较 粗壮 , 斜 上 ,形成 圆 头 树冠 5 . 圆 头 柳 S. capitata Chou et Skv. 
5 .雌花 具 腺 体 23 枝条 较 粗 壮 、 斜 上 pep 6. 旱 神 S. matsudana Koidz。 
1 .灌木 。 
7.F BLE 
8. ES 2 枚 花丝 完全 离 生 或 部 分 合生 。 
9 .花丝 完全 离 生 ,雌雄 花 均 为 1 腺 ; 时 缘 具 粗 腺 上 凋 .ee 
az666066656665666aoaeadoweseseseeeeoeeseeeeee 7 . 黄 柳 S。 gordejevii Chang et Skv。 
9 .花丝 下 部 合生 ,雌花 具 2 腺 , 雄花 1 腺 ; 叶 近 全 缘 或 有 朴 细 基站 
aeeeeeeeeeeaeweeeeeeseeeeeeseoe 8. Ta S. yumenensis H. L. Yang 
3 .花丝 完全 合生 , 呈 单 体 雄 蕊 。 
10. FE ZZ FEE oH AB Eee renee ren eveceeseeeeerereerens 9 .小 穗 柳 S. microstachya Turcz. 
10. 花 丝 至 少 基部 有 毛 ; 叶 无 毛 或 仅 幼 叶 有 和 柔 毛 。 
11 . 叶 缘 微 骨 质 增 厚 ; 小枝 米黄 色 ………… eewereeeene 10. 米 黄 柳 S。michelsonii Goerz ex Nas, 


。207。 


11. 叶 缘 非 骨 质 增 厚 ;小 枝 票 褐色 或 淡 黄 色 。 


12. 叶 两 面 灰 蓝 凶 .ee 11 . 蓝 叶 柳 S. capusii Franch. 
12. 叶 两 面 不 为 灰 蓝 色 。 
13. 叶 披 针 形 。 长 8 一 10 厘米 ， 宽 1 一 1.5 厘米 .ee 
oue sooe5eadoeas 12 . 密 穗 柳 S. pyenostachya Anderss. 
13. 叶 倒 披 针 形 ,长 3 一 5 厘米 ;, 宽 5 一 7 毫米 …………… 13. 黄 皮 柳 S. carmanica Bornm- 
7 . 子 房 密 被 柔 毛 。 
14. 叶 背面 密 被 银白 色 绢 和 下 pe 14. 土 伦 柳 S. turanica Nas- 
14. 叶 无 毛 或 具 柔 毛 。 
15 . H+ HR LIE ZS A) SBIR HBB To eevee eeeeee eee oa eA ee 15. 沙 杞 柳 S. kochiana Trautv- 
15. 叶 条 形 至 披 针 形 。 
16. AR, iit Bo 
17 . HERA EFT EB iio cee reer ee eeeceereneeeneecnonens 16 . 细 枝 柳 S. gracilior (Siuz.) Nakai 
17. 叶 全 缘 或 有 不 整齐 的 芯 齿 。 
nee Se Se 17.0+#) S. wilhelmsiana M. B- 
so Se 18. j HEM) S. caspica Pall. 
16. 苞 片 黑色 或 至 少 上 部 黑色 。 
19. 苞 片 背 面 上 部 无 毛 ……………: 19 .西北 沙 柳 S. psammophila C. Wang et Ch. Y. Yang 
19. 苞 片 背面 全 部 被 柔 毛 。 
20 .花序 有 醒 ; 叶 条 形 .pp 20 尖 齿 柳 S. tenuijulis Ledeb. : 
20 .花序 无 梗 ; 叶 披 针 形 或 条 状 披 针 形 ……………………… 21 . 管 柳 S. linearistipularis Hao 
雄 株 分 种 检索 表 
1. EE 3 一 8 枚 。 
VA's ats i: wi Oe 1 .准噶尔 柳 S. songarica Anderss- 
VA abi wie 1 a i ee 2 .布尔 津 柳 S. burginensis Ch. Y. Yang 
1. TES 2 枚 。 
3 花丝 完全 离 生 或 部 分 合生 。 
4. 花 丝 离 生 。 
5. Shit A i hE A BE BCE BS I RB Erne eee eec cece eee eenereeeeee 3. S. alba L. 
5. 幼 叶 无 毛 或 稍 有 和 柔 毛 ,但 不 为 绢 毛 。 
6. 时 条 下 ee 7 . 黄 柳 S. gordejevii Chang et Skv.. 
6. 叶 披 针 形 。 
7 .小 枝 细弱 ;下 後 和 4. 垂 柳 S. babylonica L. 
7 .小 枝 较 粗壮 ,开展 站 6. 旱 柳 S. matsudana Koidz- 
4. 花 丝 至 少 有 部 分 合生 。 
8 . 叶 条 形 至 条 状 倒 披 针 形 eeeeesoeoeeeeeooeeoseepoeeeapeoeoeppe 8 . 玉 门 柳 S. yumenensis H. L. Yang 
8 . 叶 椭 圆 形 至 倒 卵 状 燃 圆 形 站 ee 15 . 沙 杞 柳 S. kochiana Trautv, 
3 .花丝 完全 合生 为 单 体 雄蕊 
9 .花丝 无 毛 。 
Oe ol owe we Se 9 .小 穗 柳 S. microstachya Turcz. 


10. BURA Eee ce nce erencwerencenceneueeeuceerserenseesepeoeeenconces sass 17 . 线 叶 柳 S. wilhelmsiana M. B. 
9 花丝 至 少 基部 有 和 柔 毛 。 


11. 苞 片 至 少 上 部 黑色 。 
12. 苞 片 背 面 上 部 无 毛 ……………… 19 .西北 沙 柳 S psammophila C. Wang et Ch. Y. Yang 
12: 苞 片 背 面 全 部 有 和 柔 毛 。 
13 .花序 无 醒 ; 叶 披 针 形 或 条 状 披 针 形 …… 和 9999 21. 管 柳 S。 linearistipularis Hao 
13 .花序 有 醒 ; 叶 条 形 忆 ee 20. 3°76) S. tenuijulis Ledeb. 
11. 4iF EMBER 
14: 叶 边缘 有 整齐 的 锯齿 16 . 细 枝 柳 S. gracilior (Siuz. ) Nakai 
14. 叶 全 缘 或 有 不 整齐 的 臣 齿 。 
15. 25 -ES TB BEE 3 INH EPR Ba Hiern eee eee reer een eneeneees 18 . 油 柴 柳 S. caspica Pall. 
15. 苞 片 背面 无 毛 3? 有 时 叶 边 缘 有 不 整齐 的 臣 齿 。 
16. 叶 缘 微 骨 质 增 厚 ; 小 枝 米黄 色 .……… 9 10 .米黄 柳 S.。micehelsonii Goerz 
16. 叶 缘 非 骨 质 增 厚 , 小 枝 非 米黄 色 。 
17 . 叶 穿 披 针 形 或 条 状 披 针 形 , 长 4 一 5 厘米 , 宽 4 一 6 毫米, 两面 灰 蓝 色 ………… 
os005000 11. 70+) S. capusii Franch. 
17. 叶 披 针 形 ,， 长 8—10 厘米 , 宽 1 一 1.5 ROK, PATRIA ER fone ee ner ee eeeeeeceeeene 
Cec esenesepsendacrccccnsvecccccesceceesescoesceuncs 12. 23a) S。 pycnostachya Anderss.. 
WERK 2D Bb BSE Ax Be 
1. 子 房 无 万 。( 仅 S. babylonica L ANT H FRARRE) 
2. 敌 木 。 
3. 叶 柄 有 腺 点 ,时 狭 披 针 形 .ee 1 .准噶尔 柳 S。songarica Anderss- 
3. 叶 柄 无 腺 点 , 叶 间 披 针 形 或 披 针 形 。 
4. 叶 阔 披 针 形 ,初生 枝叶 有 白 绢 毛 ; 花 序 梗 长 .1.5 一 3 厘米 3. 白 柳 S. alba L. 
4. 叶 披 针 形 ,初生 枝叶 无 毛 ; 花 序 梗 短 , 在 1 厘米 以 内 。 
5 .雌花 具 腺 体 1。 
6. 小 枝 细 弱 ; 下 一 pp 4. 垂 柳 S. babylonica L. 
6. 枝 条 较 粗 壮 , 形 成 圆 头 树冠 .pe 5. 圆 头 柳 S. capitata Chou et Skv-。 
5 .雌花 具 腺 体 2; 枝 条 开展 Sb seecdocdergas.ne sec seccedduddevevedcewbeceevbes 6. 旱 柳 S. matsudana Koidz。 
2. Ho 
7. 苞 片 黑 褐 色 或 至 少 先 端 黑 褐 色 。 
8 . ALA ABER 3 PH Ee LHR cece reece eeeceverereerenecereereneees 7. 黄 柳 S. gordejevii Chang et Skv. 
8. ESR BFE ZE s HV RBA PRAM ieee reece cee eeeeeen ens 8 . 玉 门 柳 S. yumenensis H. L. Yang 
7. iF BR, Be te BR RT 
9. 叶 缘 微 骨 质 增 厚 ;小 枝 米黄 色 senaCguduunenereactesaate cite er 10 .米黄 柳 S. michelsonii Goerz ex Nas. 
9 PSAP Er IS 5 BCR ae 3 SE a 4 Be HB 0 
MO 5) A 01k a bac = Ee So 9 .小 穗 柳 S. microstachya Turcz. 
10. 叶 披 针 形 或 倒 披 针 形 ,无 毛 或 仅 幼 叶 有 和 柔 毛 
11 . 叶 两 面 灰 蓝 色 .pv ee eeeeieeeeieeeeeeeeee 11. 蓝 叶 柳 S. capusii Franch- 
11. 叶 两 面 不 为 灰 蓝 色 。 
。269 。 


12. 叶 披 针 形 , 长 8 一 10 厘米 , 宽 1 一 1.5 厘米 …… 12.998) S. pyenostachya Anderss. 
12. 叶 倒 披 针 形 ,长 3 一 5 厘米 , 宽 5 一 7 毫米 ……………， 13 . 黄 皮 柳 S. carmanica Bornm. 
2 . 子 房 密 被 毛 。 
13 .区 片 色 痰 * 通 常 褐色 。 
14. 叶 椭圆 形 至 倒 卵 状 查 圆 形 .pp 14. 沙 杞 柳 S. kochiana Trautv- 
14- 叶 条 形 或 条 状 披 针 形 。 
15. 叶 有 和 毛 。 
16. 叶 密 被 银白 色 绢 毛 ; 苞 片 与 子 房 近 等 长 或 稍 短 ……………… 15. 土 伦 柳 S. turanica Nas. 
16. HOG RRE, AER BH RAAF BZ 17.£¢0+7) S. wilhelmsiana M. B. 
15. MEE MNS DARE) 


17 .FEFEA BE, PRA DD Lier ress ee enecee ene rencseneneens 16. ee S. gacilior (Siuz.) Nakai 
17. FEREFERE SP UE RAR EDA BR ieee en neececseecereeeeeereee 18 . 油 柴 柳 “S。caspica Pall. 
413: 区 片 黑 色 或 至 少 上 部 黑色 。 
18 . Bar PS A ES Fe Ever ee cee cee cece econ eee 19 .西北 沙 柳 S. psammophila C. Wang et Ch. Y. Yang 
18 . 苞 片 背面 全 部 被 柔 毛 。 
19. 花 序 无 醒 ; 叶 披 针 形 或 条 状 披 针 形 .e 21. S. linearistipularis Hao 
19 .花序 有 醒 ; He RiGeeeeeceeree eee reeceeeceneereneenseneeeeeeceereerees 20. 尖 齿 柳 S. tenuijulis Ledeb. 


1. 准噶尔 柳 ” 塔 来 ( 哈 语 ) 图 版 99:， 1 一 3 

Salix songarica Anderss. Monogr. Sal. 53. 1867; Fl. URSS 5; 204. 1936. 

乔木 , 高 8 一 10 Ko. WRRBE. 4FERAAK, 黄 褐色 , 树冠 稠密 。 芽 小 ， 贴 生 ， 
Ja. FRR, 早 落 ; 叶 柄 长 约 1 厘米 ,有 腺 点 ;叶片 狭 披 针 形 , 长 3 一 7 厘米 ， 帘 
5 一 12 毫米 ,通常 中 部 以 下 较 宽 ,先端 渐 尖 ,全 缘 或 具 细 腺 齿 ; 两 面 绿色 , 背面 脉 纹 明显 。 花 
序 长 4 一 7 厘米 , 花序 轴 近 无 毛 或 稍 有 毛 , 花序 梗 长 1.5 一 2.5 厘米 ， 具 2 一 5 枚 小 时 ; 雄花 
苞 片 倒卵形 , 背面 基部 被 毛 , 上 部 无 毛 , 内 面具 密 绒毛 ;雄蕊 3 枚 , 稀 4 枚 ,下 部 具 绵 毛 ; 几 
花苞 片 匙 形 或 狭 卵 圆 形 ; 子 房 卵 状 圆锥 形 ,无 毛 ,长 约 4 毫米 ,花柱 极 短 , 柱头 粗 , 全 缘 或 具 
宽 短 的 裂片 ; 腺 体 2,， 稀 1。 头 果 长 达 5 SK, CE. HS 月 , 果 期 6 月 。 

生 于 河谷 。 

产 古 尔 班 通 古 特 沙 并 ( 奇 台 、 沙 湾 、 昌 吉 、 玛 纳 斯 石河 子 ) 。 苏 联 也 有 。 

2. 布尔 津 柳 

Salix burqinensis Ch. Y. Yang 在 东北 林学 院 植 物 研究 室 汇 刊 9: 102. 1980. 

乔木 ,高 10 一 15 米 , 胸径 40 一 50 厘米 。 小 枝 痰 褐色 或 淡 黄 绿色 ， 初 有 短 绒毛 ， 后 无 
毛 。 芽 卵 状 矩 圆 形 , 痰 褐色 ,被 短 绒毛 。 叶 柄 长 0.5 一 + BK, 有 腺 点 和 绒毛 ; HARE 
或 披 针 形 , 长 6 一 10 BOK, 宽 1.5 一 3 厘米 ， 基 部 槐 形 或 阔 株 形 ， 先 端 长 渐 尖 ， 边 缘 密 生 腺 
齿 , 表面 暗 绿 , PORK, 幼 叶 被 短 绒毛 。 花 几 与 叶 同 时 开放 ; 肉 花 序 未 见 ; 雄花 序 长 3 一 5 
厘米 ， 粗 0.5 一 1 厘米 ， 花 序 梗 密生 绕 毛 ， 具 3 一 4 RUE, SHR, Re, 两 面 被 
RE, 内 面 毛 较 密 , 腺 体 2， 腹 生 和 背 生 , 雄蕊 3 一 8 枚 , 花丝 离 生 ,基部 有 绒毛 ， 花 药 黄色 ， 
球形 。 花 期 5 月 。 

生 于 河谷 。 

产 新 疆 布尔 嫂 沙 地 (布尔 津 ) 。 

本 种 近 于 白 柳 Salix alba 工 .， 但 叶柄 具 腺 点 ， 叶 缘 有 腺 齿 ， 雄 巷 3 一 8 枚 ,易于 区 


*。 270。 


ar. 


Tw. MANNS 一 


3 


Ney 


es 


2. TERR; 3.4276. 1-6. GH S. alba 


6. TE. 


L. 4.HETEIR; 5. 雄 花枝 ; 


图 版 99 1 一 3. 准 噶 尔 柳 Salix sOngarica Anderss. 1. 雌 花枝; 


Billo 


Salix alba L. Sp. Pl. 1021. 1753; Fl. URSS 5: 188. 1936. 


布尔 津 柳 为 较 好 的 用 材 林 树 种 。 
3. 白 柳 ”图 版 99，4 一 6 


e。 2D71 。 


乔木 , 高 达 20 余 米 。 树 皮 暗 灰色 , 深 裂 。 嫩 枝 被 白色 绕 毛 , 后 无 毛 , 老 枝 光 滑 淡 褐色 ， 
树冠 开展 。 芽 长 而 尖 , 贴 生 。 托 叶 披 针 形 , 早 落 ;叶柄 长 2 一 10 毫米 , 初 被 柔 毛 :叶片 阔 披 
针 形 , 长 5 一 15 BK, 宽 1 一 3.5 厘米 ,时 缘 有 细 锯 齿 , 先端 渐 尖 或 长 渐 尖 , 幼 叶 两 面 密 被 白 
绢 毛 , 后 无 毛 或 仅 背 面 被 茧 绢 毛 。 花 与 叶 同时 开放 ;花序 长 3 一 5 厘米 ， 花 序 轴 密 被 绒毛 ， 
苞 片 褐色 ,全 缘 , 有 缘 毛 ,两面 无 毛 或 仅 背部 下 面 有 和 柔 毛 * 雄 花序 梗 长 约 1 BK, 具 3 一 4 枚 
小 时 片 , 腺 体 2,， 雄 巷 2 枚 , 花丝 离 生 ， 基 部 有 毛 ; WEE RK 2 一 3 厘米 , 具 3 一 4 枚 小 时 
片 , 腺 体 1, 子 房 卵 状 圆 锥 形 ,无 毛 , 花柱 先端 2 裂 。 戎 果 无 毛 , 长 达 5 毫米 。 花 期 4 ALR 
期 5 月 。 

生 于 河流 沿岸 或 栽培 。 

本 种 天 然 分 布 于 新 疆 ( 塔 城 , 阿 尔 泰 ,布尔 津 河 、 哈 巴 河 及 邻近 河 湾 ) ; EMR HS RK 
(BAH. FE eRe AT AES). 甘肃 有 引种 ( 民 勤 .酒泉 、 玉 门 、 敦 煌 ) 。 欧 
洲 、 苏 联 、 伊朗 .印度 也 有 。 

白 柳 为 护 田 林 、 防 沙 林 ,盐碱地 造林 和 城市 绿化 的 优良 树种 ,用 揪 条 育苗 繁殖 ;蜜源 植 
物 , SAH BY fal FA. AAT A] ESL. RAS 

4. 垂柳 水 柳 、 垂 梳 柳 图 版 100: 1 一 5 

Salix babylonica L. Sp. Pl. 1017. 1753; 陈 嵘 ,中 国 树木 分 类 学 125. 1937. 

乔木 , 高 达 10 余 米 。 树 皮 黑 灰色 ,不 规则 开裂 。 枝 条 细弱 ,下 垂 , 褐色 或 带 紫 色 , 稀 绿 
色 , 无 毛 。 托 叶 披 针 形 ,基部 耳 状 , 早 落 。 叶 柄 长 6 一 12 SK, PARRE, Best 
针 形 , 长 8 一 16 厘米 , 宽 5 一 12 毫米 ,基部 渐 狭 或 阔 槐 形 ,先端 常 具 明显 尾 估 ， 幼 时 背面 及 
边缘 有 臣 毛 ,时 缘 有 细 锯 齿 , 表 面 暗 绿色 , 背面 灰 绿色 。 花 先 叶 开放 , 或 与 叶 同 时 开放 ， 花 
序 轴 有 短 柔 毛 , 花序 梗 长 5 一 10 BRK, 有 3 一 4 MARTH; MEER KO 2 一 3.5 厘米 , BH 
条 状 披 针 形 , 雄 巷 2 枚 , 花丝 离 生 , 腺 体 2; 雌花 序 长 1 一 2 AK, 苞 片 披 针 形 ,基部 具 柔 毛 ， 
F RHA. CERAN FMAMEE, 花柱 很 短 , 柱 头 2 一 4 裂 , 腺 体 1, BA, REA, 
先端 钝 。 戎 果 绿 黄 褐色 , 长 3 一 4 毫米 。 花 果 期 4 一 5 月 。 

DEW EKRA NEARER RRS ROMS RE. 

AR Rh HY PEP SE TS eA Ps ART ERA EMR ERs RAM 
须根 药 用 , 祛 风 温 、 治 筋骨 疼痛 ， 叶 花 果 治 恶 疮 等 症 。 

5. BAM 

Salix capitata Chou et Skv. 7ExIHiZ, 东北 木 本 植物 图 志 551, 149. 图 版 
38，39. 1955. 

乔木 , 高 10 一 15 米 。 树 皮 暗 灰色 , 有 沟 裂 。 萌 发 枝 绿 色 , 具 短 柔 毛 ， 当 年 生 枝条 灰 绿 
色 , Ale, BRL, EAI. FHT RHE. HARK 2 一 4 毫米 , 初 有 短 柔 毛 ; 叶 片 披 针 
形 ,长 2 一 7 BRK, 宽 6 一 12 毫米 ,基部 槐 形 ,先端 短 或 长 渐 尖 ,表面 绿色 , 背面 苍白 色 , 两 面 
沿 肋 初 具 白 色 短 柔 毛 , 后 无 毛 ， 叶 边缘 具 细 腺 状 锯齿 。 花 与 叶 同时 开放 METER K 15— 
1.8 BOK, 粗 7 XK, ER RRA, 具 3 枚 披 针 形 小 叶片, 花序 轴 有 短 柔 毛 ; 苞 片 卵 形 ,先端 
尖 , 黄 绿色 , 下 部 具 短 柔 毛 , 上 部 无 毛 , 与 子 房 等 长 ; 子 房 无 毛 , 花柱 短 , 柱 头 2 RRs 腺 体 1 
枚 , 扁平 , 卵 形 , 腹 生 ;雄花 序 不 详 。 花 期 5 A 

沙 并 地 区 城镇 .村庄 栽 培 ; 科 尔 泌 沙 地 (内 蒙古 奈 受 旗 ) 、 毛 乌 素 沙 地 (陕西 榆林 ) 有 351 
种 。 


° 272° 


站 


图 版 100 1 一 5 垂柳 Salix babylonica 工 .1. 瞧 花枝 ; 2. 肉 花 ; 3. 雁 花枝 ; 4. 雄 花 ; 5. 萌 枝 时 。 6 二 10. 
旱 柳 S. matsudana Koidz，6. 长 枝叶 ; 7-HETERS 8. 肉 花 ; 9. 雄 花枝 ; 10. 雁 花 。 


用 途 同 旱 柳 。 

6. i MALT 图 版 100: 6 一 10 

Salix matsudana Koidz. in Tokyo Bot. Mag. 29: 312. 1915; Hao in Rep. 
Sp. Nov. Beih. 93; 66. 1936; 中 国 高 等 植物 图 鉴 1， 363, A726. 1972. 


©2736 


乔木 ,高达 15 Ko WRK RR. MRR, AL, 幼 时 带 黄 绿色 , 后 变 为 棕 福 
色 , 无 毛 或 具 短 柔 毛 , 树冠 广 卵 圆 形 。 托 叶 披 针 形 ,基部 耳 状 , 有 腺 齿 , 早 落 。 叶 柄 较 短 , 长 
2 一 5 BK, 被 世 柔 毛 ; 叶 片 披 针 形 ,长 5 一 10 BK, 宽 1 一 1.5 BK, 基部 阔 株 形 或 稍 圆 形 ， 
先端 长 渐 尖 ,边缘 有 尖锐 腺 齿 , 表面 无 毛 , 上 暗 绿色 , 背面 带 灰 白色 ， 初 稍 有 毛 。 花 先 叶 或 与 
叶 则 时 开放 。 雄 花序 长 1 一 2 厘米 , 花序 轴 有 和 柔 毛 ; 花序 梗 短 ， 具 2 一 3 BUH: MER 2 
枚 , 花丝 离 生 , 苞 片 卵 形 或 卵 状 披 针 形 , 黄 绿色 ,基部 多 少 有 短 柔 毛 ; 腺 体 2, 三 角 状 ， 先 端 
有 时 2 一 3 裂 , 腹 生 与 背 生 ;雌花 序 长 约 1.5 BK, RRA 3 一 5 枚 小 时 片 ， 花 序 轴 具 和 柔 ， 
毛 , 苞 片 同 雄 花 , 子 房 矩 圆 形 , 腺 体 2， 背 腺 较 小 。 花 果 期 3 一 5 月 。 

生 于 河岸 . 渠 边 ;村庄 和 城镇 有 栽培 ,固定 沙 地 有 引种 , 分布 较 普遍 。 

本 种 是 较 好 的 防 沙 林 , 护 田 林 、 护 岸 林 , 行 道 树 和 城市 绿化 树种 ; 插 插 和 埋 干 繁殖 。 木 
MAURER. ARERR KASH. 梳 条 供 编织 。 药 用 同 垂柳 。 

本 种 有 2 变型 ， 

(1) 倒 栽 柳 

f. pendula Schneid. in Bail. Gent. Herb. 1: 18. 1920; Hao 1. c. 93: 67- 
1936. 

SEAR AMAT RAK FE; SEM AAT HED 2 腺 体 。 

(2) BM 

f. tortuosa Vilm. in Hao l. c. 93: 67. 1936. 

5SEMRAMAT RAG HH 

7. 黄 柳 小 黄 柳 图 版 102: 1 一 5 

Salix gordejevii Chang et Skv. 4xIHiS, HILKAMMAE 553，183， 图 
版 62. 1955; A. Skv. B Cuct. 3am. Tep6. Tomcx. yous. 84: 14. 1967.—— 
S. flavida Chang et Skv. @xIIHiz, AALAARM WAS 557, 167. 图 版 50. 1955. 

灌木 , 高 1 一 3 Ko PAH LCE. MRR A, AE. SRK &. Few 
形 , 无 毛 , 红 黄色 ,有 光泽 。 托 叶 条 形 ,长 3 一 6 毫米 , 早 落 。 叶 柄 长 约 3 毫米 ,无 毛 ; 叶 片 条 
形 , 长 2 一 8 BA, 宽 3 一 6 BK, LE, 表面 痰 绿色 , 背面 稍 苍白 色 , 边缘 有 粗 腺 齿 ， 背 面 中 
脉 凸 出 。 花 先 时 开放 ;雄花 序 长 1 一 2 厘米 ,无 花序 梗 ,区 片 矩 圆 形 或 卵 形 , 黑 神色 , 具 白 色 
长 柔 毛 ,雄蕊 2 枚 , 花丝 离 生 ,无 毛 , 花 药 2 室 , 初 红色 后 变 黄 , RAL, BE, 先端 截 形 或 微 
凹 , 峻 花序 长 1 一 2.5 厘米 ,无 花序 梗 , 极 少 有 数 枚 披 针 形 小 叶片 , 苞 片 和 腺 体 同 雄花 , 子 房 
FETE, CE, 具 短 柄 , 花柱 明显 ,柱头 通常 2 深 裂 ， 有 时 裂片 再 分 裂 。 戎 果 淡 黄 神色， 无 
毛 。 花 果 期 3 一 5 月 。 

生 于 沙丘 间 低 混 地 , 沙 埋 后 能 在 流动 沙丘 上 生长 , 待 沙丘 固定 后 逐渐 衰亡 。 

产 呼 伦 贝 尔 沙 地 (内 蒙古 海拉尔 、 红 花 尔 基 )、 科 尔 泥 沙 地 (辽宁 依 武 , 内 蒙古 哲 里 木 盟 
和 了 昭 乌 达 盟 ) ATE A ca dh (AR ERE HERA BREYER PhD) A 
乌 素 沙 地 (陕西 榆林 有 引种 , 在 不 灌溉 条 件 下 仍 生 长 良好 。 

黄 柳 根 系 发 达 ,生长 快 , 沙 埋 后 生长 旺盛 ， 是 草原 带 和 半 苑 并 带 良 好 的 先期 固沙 植物 
种 , 插 条 繁殖 , 开始 栽 于 落 沙 坡 脚 为 宜 ; 校 条 供 编织 和 薪 材 。 

S. flavida 45 S. gordejevii 为 同一 模式 ， 雄 巷 缘 为 2 枚 ;被 误 定 作 2 个 种 ， 在 拉 
本 记载 中 S. gordejevii 在 前 ， 故 用 此 名 ，* 而 将 S. flavida 作为 异 名 。 


。274 。 


图 版 101 1—6. (7 Salix yumenensis H. L. Yang 1. 枝 ( 示 时 ); 2. 座 花枝 ; 3. 雁 花 ; 4. 崔 花序 ; 
5 .雌花 ; 6. 苞 片 及 腺 体 。7 一 8. 蓝 叶 柳 S. capusii Franch. 7. 雌 花枝 ; 8. 戎 果 。 


8. 玉 门 柳 图 版 101: 1 一 6 

Salix yumenensis H. L. Yang in Addenda. 

灌木 ， 高 2 一 3 米 。 小 梳 痰 黄 绿色 或 痰 红 褐 色 , 无 毛 , 有 光泽 ; 老 校 灰白 色 。 芽 三 角 状 
IR. 长 3 一 5 毫米 ,先端 钝 ， 黄 神色 。 叶 条 形 至 条 状 倒 披 针 形 , 中 部 以 上 较 宽 ,两 端 渐 狭 ， 


q 275。 


长 7 一 8 厘米 , 宽 4 一 10 毫米 ,边缘 有 不 明显 的 朴 细 齿 或 近 全 缘 ， 两 面 几 同色 , 背面 中 脉 明 
显 隆起 ， 幼 叶 有 毛 , 后 光 消 ;叶柄 长 4 一 7 毫米 ,无 毛 。 花 先 时 开放 , GE AB, 长 1 一 
2.5 厘米 , 粗 5 一 8 毫米 , 花序 梗 短 ， 长 2 一 3 EK, 有 2 一 3 MT KM, TEA MAE, 
ERS 2 枚 , 花丝 初期 合生 , 花药 开放 后 ,上 部 分 离 , 但 下 部 仍 合生 ,无 毛 , 花药 红色 ; BAB 
圆 形 ,先端 钝 , 上 部 黑色 或 褐色 , 下 部 黄 绿色 , 两 面 下 部 及 边缘 被 臣 长 柔 毛 ， 腺 体 1， 乃 生 ， 
圆柱 形 或 三 角 状 卵 形 ,先端 钝 , 上 部 褐色 ;雌花 序 长 1 一 1.5 厘米 , 粗 6 一 8 毫米 , 具 短 梗 , 有 
2 一 3 枚 小 叶片 ,花序 轴 具 短 柔 毛 , 子 房 卵 形 , 无 毛 , 具 短 柄 ,花柱 与 子 房 近 等 长 ,柱头 褐色 ， 
2 一 3 B, 区 片 与 雄花 相似 , 但 先端 神色 , 腺 体 2， 背 腺 很 小 , 痰 黄 绿色 , 通常 3 裂 、 稀 不 裂 ， 
腹 腺 与 雄花 同 。 花 期 4 月 下 旬 , 果 期 5 月 。 

栽 于 渠 边 ,水 旁 和 村 庄 。 

甘肃 玉 门 柳河 公社 ( 官 庄 子 ) 有 栽培 。 

本 种 近 于 黄 柳 Salix gordejevii Chang et SKv。 和 西北 沙 柳 S. psammophila C. 
Wang et Ch. Y. Yang， 但 所 有 雄 巷 花 丝 下 部 合生 ,而 上 部 分 离 ; 肉 花 具 2 腺 , 花柱 与 子 
房 近 等 长 ; 叶 全 缘 或 具 不 明显 的 疏 细 齿 ， 易于 区 别 。 

9. 小 穗 柳 

Salix microstachya Turcz. ex Trautv. in Mém. Acad. Sci. Pétersb. Sav. 
Etrang. 3; 628.1837; xis} 东北 木 本 植物 图 志 178. 1955. p. p. 

灌木 , 高 1 一 3 K, 有 时 高 达 5 米 , 呈 小 乔木 状 。 树 皮 灰 神色。 小枝 淡 黄 色 或 黄 褐色 幼 
时 有 和 柔 毛 , 后 无 毛 或 稍 有 毛 。 革 卵 形 , 长 2 一 5 2K. +R K2-3 毫米 ,基部 扩大 ， 被 
RE HAA, 长 1 一 4 厘米 , 宽 2 一 4 毫米 , 近 全 缘 或 有 下 细 齿 , 外 卷 ， 背 面 中 脉 明显 ， 
两 面 密 被 白色 绢 状 毛 。 花 后 时 开放 ; 花序 长 1 一 1.5 厘米 ， 花 序 梗 很 得 ， 具 2 一 3 枚 小 时 
Hr EPMA RE BARS ARBRE, NE HA. SACRA. 背面 无 毛 或 
仅 峻 株 苞 片 边缘 和 基部 具 柔 毛 , 内 面 基部 具 毛 ; 腺 体 1, BE RREAZESAENRRKE 
S&S. HACE tA 4 室 , 通常 黄色 ; 子 房 无 毛 , 花柱 明显 。 花 果 期 5 一 6 月 。 

生 于 沙丘 间 低 地 。 

产 呼伦贝尔 沙 地 (内 蒙古 呼伦贝尔 盟 ) 。 

本 种 可 用 于 护岸 和 丘 间 低地 造林 ;枝条 柔韧 供 编织 : 树 皮 可 提 楼 胶 : 根 药 用 ,清热 去 火 。 

ga. 小 红柳 (变种 ) ”图 版 103: 9 一 14 

var. bordensis (Nakai) C. F. Fang comb. nov.——S. bordensis Nakai 
in Rep. First. Sci. Exped. Manch. 4; 74. 1936. 

与 正 种 区 别 在 于 小 梳 红 色 或 红 褐色 , 花药 红色 。 

生 于 沙丘 间 低 地 ,河岸 及 轻 度 盐 涡 化 沙 地 。 

产科 尔 泌 沙 地 (辽宁 彰 武 ,内 蒙古 奈 曼 旗 ) 、 浑 善 达 克 沙 地 (内 蒙古 苏 尼 特 左 旗 、 正 镶 
白旗 ) 、 毛 乌 素 沙 地 (陕西 榆林 ,内 蒙古 乌 审 旗 ) 、. 库 布 齐 沙 将 (内 蒙古 达 拉 特 旗 )、 宁 夏河 东 
沙 地 ( 灵 武 ) 贺兰山、 甘肃 河西 走廊 沙 地 及 青海 (共和 ) © 

用 途 同 正 种 。 

小 红柳 在 形态 上 很 近 于 线 时 柳 Salix wilhelmsiana M. B.， 但 子 房 无 毛 ， 花柱 明 
显 , 叶 柄 基部 扩大 , 叶 两 面 被 白 绢 毛 , 易于 区 别 。, 

10. KRM 


* 276 « 


Salix michelsonii Goerz ex Nas. in Fl. URSS 5: 711, 158. 1936.——S. 
caspica Pall. var. michelsonii (Goerz) Poljak. BO @n. Kasax. 3; 21. 1960. 

灌木 ,高 3 一 4 米 。 小 枝 米黄 色 , 细 长 ,下 垂 ,无 毛 ， 有 光泽 。 叶 柄 长 2 一 5 BK, KK 
色 , 无 毛 ; 叶 条 状 披 针 形 ,长 5 一 10 BK, 宽 4 一 6 毫米 ,先端 渐 尖 ,基部 槐 形 , 边缘 微 骨 质 增 
厚 , 全 缘 或 有 下 上 疮 , 幼 叶 有 短 柔 毛 ， 两 面 几 同色 。 花 先 叶 或 几 与 叶 同 时 开放 ; 花序 长 3 一 5 
厘米 , 粗 约 4 毫米 ,花序 梗 长 5 一 10 SK; GHA. Ree, 背面 无 毛 或 内 面 有 芯 毛 , 有 果 
期 脱落 ; 腺 体 1, AE; 雄 巷 花 丝 完全 合生 为 单 体 雄 蕊 , 花丝 中 部 以 下 具 柔 毛 ， 人 花药 黄色 ; 
子 房 卵 状 圆锥 形 ,无 毛 , 具 短 柄 , 柄 长 0.5 一 2 毫米 ， 花 柱 短 , 柱 头 2 裂 。 戎 果 长 约 5 BK, 
褐色 。 花 果 期 5 一 6 月 。 

生 于 河岸 或 居民 点 栽培 。 

产 新 疆 ( 托 克 逊 、 玛 纳 斯 、 精 河 及 伊犁 地 区 ) 。 苏 联 有 分 布 。 

11. BoM ”图 版 101: 7 一 8 

Salix capusii Franch. in Ann. Sci. Nat. 6 ser.，18: 251. 1884; A. Skv. in 
Reching Fl. Iran. Salic. 65; 37. 1969. 

灌木 或 小 乔木 ,高 达 5 一 6 米 ， 皮 上 暗 灰 色 。 小 校 纤 细 ， 栗 褐色 ,无 毛 ; 当 年 生 枝 条 痰 黄 
色 , GGRE. HHA, 早 落 。 叶 柄 长 2 一 4 毫米 ;时 片 披 针 形 或 条 状 披 针 形 ,长 4 一 5 厘 
米 , 宽 4 一 6 毫米 ,先端 短 渐 尖 , 通常 中 部 以 上 较 宽 ,全 缘 或 有 朴 细 齿 , 嫩 叶 被 伏 生 和 柔 毛 ， 两 
面 几 同 色 , 灰 蓝 色 。 花 几 与 叶 同 时 开放 ;花序 长 1.5 一 2.5 厘米 ,雌花 序 果 期 伸 长 ， 花 序 梗 
短 , 具 数 枚 小 时 片 , 花序 轴 有 和 柔 毛 ;区 片 矩 圆 形 , RARE, 背面 无 毛 , 果 期 脱落 ; 腺 体 1,， 腹 
生 ; 雄 蕊 花丝 合生 成 单 体 ,基部 具 和 柔 毛 , 花药 黄 色 ; 子 房 细 圆 锥 形 , 无 毛 ， 子 房 柄 长 约 1 毫 
米 , 花柱 短 , 柱 头 长 0.4 毫米 左右 。 藉 果 痰 绿色 , 长 4 一 5 毫米 ,无 毛 。 花 果 期 5 一 6 月 。 

生 于 河岸 . 草 旬 及 山地 河谷 和 城镇 栽培 。 

新 疆 北 部 分 布 较 多 ( 玛 纳 斯 ) ; 乌鲁木齐 有 栽培 。 苏 联 、 阿富汗 和 巴基斯坦 也 有 。 

12. 密 穗 柳 | 

Salix pycnostachya Anderss. in Journ. Linn. Soc. Bot. 4; 1860; Fl. URSS 
5: 163. 1936. 

灌木 高达 5 一 6 K. NMRA, CE, 有 光泽 ;当年 生 枝 初 有 短 绒毛 。 托 叶 条 形 , 常 
早 落 。 叶 柄 长 5 一 10 毫米 ,无 毛 ; 叶片 披 针 形 , 长 8 一 10 BK, 宽 1 一 1.5 厘米 ， 常 上 部 较 
宽 , 先 端 渐 尖 ,基部 槐 形 ,全 缘 或 有 芯 浅 齿 , 叶 两 面 几 同 色 ， 幼 时 微 有 和 柔 毛 。 花 与 叶 同 时 开 
放 , 花序 长 2 一 3 OK, A 5 毫米 ,花序 梗 长 约 1L 厘米 ,基部 具 2 一 3 枚 小 叶片 ， 花 序 轴 有 
RE BAR eo, KURA, 先端 钝 圆 , 背面 无 毛 , 有 皱纹 , 内 面 基部 毛 较 密 ; 腺 体 1; 
腹 生 ;雄蕊 花丝 合生 为 单 体 雄 巷 ,基部 有 和 柔 毛 , 花药 黄色 , 4 室 ; 子 房 圆锥 形 , 无 毛 , 具 短 柄 ， 
花柱 短 , 柱 头 2 有 裂 。 花 果 期 6 一 7 月 。 

沙 区 绿洲 中 有 栽培 或 野生 。 

PPS CRITE RP); 且 未 有 栽培 。 苏 联 也 有 。 

13. BRM 

Salix carmanica Bornm. in Beih. Bot. Gentralbl. 33(2): 202. 1915; Goerz 
in Fedde, Repert. Sp. Nov. 35: 285. 1934. 

HEA, 高 5 一 6 Ko RARE, ti. IRA LE RRA FH. HHAB, KA 


。 277。 


图 版 102 1 一 5. 黄 柳 Salix gordejevii Chang et Skv。1. 萌 枝叶 ;2. 谁 花枝 ; 3. 肉 花枝 ;4. 座 花 ; 5. 
花 。6 一 8. 土 伦 柳 S. turanica Nas. 6. 枝 ( 示 时 ); 7. HR TERR; 8. 肉 花 。9 一 14. 西 北 沙 柳 S. psammophila 
C. Wang et Ch. Y. Yang 9. 戎 枝叶 ; 10. 雄 花枝 ，11. 肉 花枝 5 12. 肉 花 ;) 13. 雄 花 ; 14. 萄 片 。 


2 毫米 ,边缘 有 细 齿 , 早 落 。 叶 柄 很 短 , 长 1 一 2 毫米 ;叶片 倒 披 针 形 , 长 3 一 5 厘米 〈 萌 枝叶 
较 长 ), 宽 5 一 7 EK, EMRE, 先端 短 渐 尖 , DRA, 两 面 几 同 色 ， 幼 叶 微 有 短 绒 
毛 , 背面 中 脉 凸 出 。 花 几 与 叶 同 时 开放 ; 雄 株 未 见 ， 肉 花序 长 1 一 2.5 厘米 ， 花 序 梗 长 约 1 


*。278。 


EK, 有 绒毛 , 具 2 一 3 枚 小 时 片 , 苞 片 淡 黄 绿 色 , 长 倒卵形 , 长 约 1.5 毫米 ， 先 端 截 形 而 微 
UM, 背面 无 毛 , 果 期 脱落 ; 腺 体 1, 腹 生 ; 子 房 细 圆 锥 形 ,无 毛 , 子 房 柄 长 约 1 毫米 ,花柱 长 约 
0.4 毫米 ,柱头 2 一 4 裂 。 花 果 期 4 一 5 AD 

本 种 为 庭园 栽培 。 

EMM RWWA Oe ERE FRE. FR. ABTA 

用 作 城 镇 居民 点 绿化 树种 , 揪 条 繁殖 。 

14. 土 伦 柳 图 版 102: 6 一 8 

Salix turanica Nas. in Fl. URSS 5: 709, 138- 1936. 

HK. MAKE, 密 被 灰白 色 秸 状 毛 。 托 叶 小 、 钻 状 , 早 落 。 叶 柄 长 2 一 5 BK, 
被 短 柔 毛 ; 叶 片 条 形 或 条 状 披 针 形 , 长 达 10 BK, 宽 4 一 8 毫米 ,时 缘 微 外 卷 ， 全 缘 或 有 牙 
BH, AMBRE, 具 稀 臣 短 柔 毛 , 背 面 密 被 伏 生 的 银白 色 绢 毛 , 中 脉 凸 出 。 WERK 2.5 一 
5 厘米 , 粗 约 6 毫米 ,花序 无 梗 或 具 短 醒 ， 有 2 一 3 BUDE: BEA. BA KESTER 
近 等 或 为 子 房 的 213, 背面 被 柔 毛 ,边缘 和 先端 具 长 柔 毛 ; RK 1, 条 形 ,先端 钝 ;* 子 房 卵 状 
圆锥 形 , 密 被 白色 柔 毛 , 花柱 明显 ,长 约 2 毫米 ,无 毛 , 柱 头 2 一 3 深 裂 ， 子 房 具 短 柄 。 花 期 
4 月 。 未 见 雄 花 标 本 。 

生 于 河谷 。 

产 新 疆 北 部 ( 额 尔 齐 斯 河 ) ， 玛 纳 斯 有 引种 。 苏 联 也 有 。- 

15. 沙 杞 柳 

Salix kochiana Trautv. Mém. Acad. Sci. Pétersb. Sav. Etrang. 3: 632, 
1837; xis, AALKAM MAE 174， 图 版 57，59. 1955. 

灌木 , 高 1 一 3 米 。 皮 灰 褐 色 。 枝 条 淡 褐 色 或 痰 绿色 ,无 毛 ,' 有 光泽 。 芽 小 , 贴 生 , 先 端 
急 尖 ,光滑 。 无 托 叶 。 时 柄 短 ，2 一 5 BK, TEs HA MAB BIRR. 长 2.5 一 7 
EX, 宽 2 一 3 厘米 ,中 部 以 上 较 宽 ,先端 钝 或 渐 尖 ,基部 槐 形 , 全 缘 , 微 内 卷 , 稀 具 不 明显 锅 
齿 , 两 面 无 毛 , 表 面 暗 绿色 , 背面 有 白 霜 , 干 后 变 黑 。 花 后 时 开放 ;花序 长 2.5 一 3 BK, 
48 2K; BSA. 暗 褐色 ,基部 有 长 柔 毛 ; 腺 体 1,， 腹 生 , 条 形 或 矩 圆 形 ， 全 缘 或 2 浅 
裂 ;雄蕊 2 枚 ， 花 丝 合 生 为 单 体 雄 巷 或 有 时 上 部 有 不 同 程度 的 分 离 ,花丝 有 毛 ; 子 房 圆锥 
形 , 有 绢 毛 , 具 短 柄 , 花柱 短 , 柱头 止 缺 。 戎 果 有 疲 毛 , 长 5 一 6 毫米 。 花 期 5 一 6 月 。 

AEF Ela Kae He BK LH A 

产 内 蒙古 呼伦贝尔 沙 地 。 

KARE RA» 

16. 细 枝 柳 图 版 104: 1 一 3 

Salix gracilior (Siuz.) Nakai in Rep. First. Sci. Exped. Manch. sect. 4, 
4: 7- 1936.——S. mongolica Siuz. f. gracilior Siuz. in Fl. URSS 5; 156. 1936. 

灌木 , 高 2 一 3 米 。 小 梳 通 常 痰 黄 或 黄 绿色 , 有 时 带 紫 红色 ,无 毛 。 托 叶 狭 条 形 , 早 落 。 
叶柄 长 3 一 5 毫米 ,无 毛 ; 叶 片 条 状 披 针 形 , 长 3 一 6 厘米 , 宽 3 一 4 毫米 , 常 上 部 较 宽 ， 先 端 
渐 尖 ,基部 槐 形 , 边缘 有 腺 齿 , 表 面 绿色 , 背面 较 痰 ,无 毛 。 花 先 叶 开放 ;花序 圆柱 形 , 长 2 一 
4 厘米 , 粗 3 一 5 毫米 , 花序 梗 长 5(10) SK, RAKE, 具 2 一 6 枚 条 形 全 缘 小 时 ; BAK 
倒卵形 ,同色 , 淡 褐 色 或 暗 神色, 有 时 先端 较 暗 , 向 内 弯曲 ,有 站 毛 或 无 毛 ; 腺 体 1， 腹 生 , 淡 
褐色 ;雄蕊 花丝 合生 为 单 体 雄 巷 , 基 部 有 长 柔 毛 , 花药 黄色 ; 子 房 卵 形 或 怎 圆 形 , 密 被 绒毛 ， 


© 279 « 


花柱 短 , 柱 头 2 浅 裂 。 戎 果 有 绒毛 。 花 果 期 4 一 6 月 。 

AF Rela RH. A 

RR HGLT HRA. ARES BAER) s 黑龙 江 、 吉 林 、 河 北 也 有 。 

17. 线 叶 柳 ” 毛 柳 、 绵 柳 图 版 103: 1 一 5 

Salix wilhelmsiana M. B. Fl. Taur.-Cauc. 3: 627. 1819; Hao in Rep. vi 
Nov. Beih. 93; 103. 1936. 

灌木 , 高 1 一 3 K, 有 时 达 6 HK, SHARK. 4FERAK, 2AM ee, CER 
嫩 时 具 蕊 毛 ; 校 条 靠拢 。 芽 小 , MARE, Ati. HWM, 通常 1 一 3 毫米 ， 基 部 不 扩大 ; 
叶 条 形 , 长 2 一 6(8) 厘米 , 宽 2 一 6(8) BK, 长 为 宽 的 10 FUL, amor, Fb 
卷 , 背面 中 肪 明显, 幼 叶 两 面 密 被 白色 伏 柔 毛 , 后 期 变 牙 。 花 与 叶 同 时 开放 ;花序 长 1.5 一 
2.5 厘米 ， 花 序 轴 有 具 和 柔 毛 ; 苞 片 矩 圆 形 或 卵 圆 形 , 黄 褐色 , 薄 而 平 ,先端 钝 或 尖 , 背部 和 边缘 
BRREs RA 1, Bs RES LEB, 具 数 枚 全 缘 小 叶片, 花丝 完全 合生 为 单 体 雄 巷 , 无 
毛 ; 雌 花序 具 短 梗 ,长 3 一 5 SK BERK. 具 数 枚 小 叶片 ; 子 房 卵 状 圆锥 形 ， 无 柄 ， 密 被 柔 
毛 , 花 柱 短 , 柱 头 2 一 4 裂 。 藉 果 长 约 3 毫米 ,被 朴 柔 毛 。 花 果 期 5 一 6 月 。 

+E TiAl HAE Fe. Ela ah. A 

产 毛 乌 素 沙 地 、 库 布 齐 沙 漠 、 乌 兰 布 和 沙 并 .甘肃 河西 走廊 沙 地 ; 新疆、 青海 和 西藏 有 
分 布 。 苏 联 中 亚 地 区 .印度 也 有 。 

线 叶 柳 是 较 好 的 戈壁 和 沙 地 造林 植物 ; 枝条 供 编织 和 薪炭 用 。 

本 种 有 工 变 型 。 

刺 柳 图 版 103: 6 一 8 

f. ciliuensis C. F. Fang et H. L. Yang in Addenda 

与 正 种 的 区 别 在 于 小 枝 较 短 , 常 以 60 "一 90” 角 开 展 , HERB 

生 于 河岸 , 渠 边 和 沙丘 间 低 地 。 

产 甘 肃 河西 走廊 沙 地 ( 民 勤 、 金 塔 、 玉 门 ) 。 

在 沙 并 地 区 的 山地 河谷 和 海拔 较 高 地 区 分 布 有 乌 柳 Salix cheilophila Schneid., 
形态 上 与 线 时 柳 近 似 ,但 小 枝 红 黑色 ， 密 被 绒毛 ,叶片 较 短 , 长 为 宽 的 5 一 6 倍 , 中 部 以 上 较 
宽 , 易于 区 别 。 

产 甘 肃 . 青 海 、. 陕 西 ; 云 南 ` 四 川 ,西藏 及 河北 也 有 。 

18. 油 柴 柳 

Salix caspica Pall. Fl. Ross. 1, 2: 74. 1788; Fl. URSS 5; 157. 1936. 

灌木 , 高 3 一 5 K. MAAK, we, AIH. FREE, 早 落 。 叶 柄 长 3 一 5 SB 
米 , 无 毛 ; 叶 片 条 形 或 条 状 披 针 形 , 长 5 一 8 厘米 , 宽 4 一 5 ZK, ire, LMR, SH 
R EMAAR A, 两面 同 色 , 叶 无 毛 ( 幼 叶 微 有 毛 ) 。 花 先 叶 或 与 叶 同 时 开放 ;无 梗 或 有 短 花 
序 梗 , 具 数 枚 易 脱 落 的 小 鳞片 ,花序 轴 被 绒毛 ; 苞 片 同色 , 淡 黄 褐色 ,先端 鳄 和 色 较 暗 , Ae 
AE; 腺 体 1， 腹 生 ; 雄花 序 长 2.5 一 3 厘米 , 粗 约 8 毫米 ， 雄 巷 花 丝 完全 合生 为 单 体 雄 巷 ， 
下 部 有 柔 毛 , 花药 黄色 ; 肉 花 序 长 1.5 一 3 厘米 , 粗 3 一 5 毫米 , 子 房 卵 状 圆锥 形 , 近 无 柄 , 密 
BRE, 花柱 极 短 , 柱头 头 状 ,全 缘 或 浅 裂 。 戎 果 淡 褐色 ,有 短 柔 毛 。 花 果 期 4 一 6 Ae 

生 河 湾 及 河谷 低 训 地。 


se。 280。 


| 


V2 


Za 


SN 


WA 4 


ME 本 


图 版 103 1 一 5. 线 叶 柳 Salix wilhelmsiana M. B. 1. 枝 ( 示 叶 ); 2. 崔 花枝 ; 3. 雌 花 ; 4. 苞 片 ; 5. 雄 花 

枝 。6 一 8. 刺 柳 S. wilhelmsiana f. ciliuensis C. F. Fang et H. L. Yang 6. 肉 花枝 ; 7. ETERK; 8. 

花 。9 一 14. 小 红柳 S. microstachya Turcz. var. bordensis (Nakai) C. F. Fang 9. 枝 ( 示 时 ); 10. i 
TERR; 11. 雄 花枝 》 12. 崔 花 ; 13. 区 片 ; 14. 雄 花 。 


产 新 疆 北 部 布尔 嫂 沙 地 ( 额 尔 齐 斯 河流 域 ) 。 苏 联 也 有 。 
19. 西北 沙 柳 图 版 102: 9 一 14 


Salix psammophila C. Wang et Ch. Y. Yang 在 东北 林学 院 植 物 研 究 室 汇 刊 


9: 104. 1980. 


«281 + 


S. cheilophila auct. non Schneid;: PHyBHKARwW 619. 


1973.——S. mongolica auct. non Siuz.， 中 国 主要 树种 造林 技术 1315. 1978. 

灌木 ,高 2 一 3(4) 米 。 当 年 枝条 带 紫色 , 无 毛 ; 二 年 生 枝 条 淡 黄 色 , 有 光泽 ; 老 枝 灰白 
色 或 灰 褐 色 , tie. FRE 长 约 2 毫米 。 托 叶 条 形 , 早 落 。 叶 柄 长 1 一 4 毫米 ， 无 毛 。 叶 
片 条 形 或 条 状 披 针 形 , 长 4 一 8 AK, 宽 2 一 4 毫米 ,表面 淡 绿 色 , 背面 灰白 色 , 先 端 渐 尖 , 基 
MRE. TR AGRA, 幼 叶 人 微 有 毛 , 叶 背面 中 脉 凸 出 。 花 先 叶 开放 ; 花序 梗 很 短 , 具 2 一 
3 枚 小 时 片 ;雄花 序 长 2 一 2.5 BK, ER RE, 苞 片 阔 卵 形 , 先 端 黑色 ,下 部 黄 绿色 带 
紫 褐 色 , 边缘 及 两 面 均 具 长 柔 毛 ,雄蕊 花丝 完全 合生 为 单 体 雄 蕊 ， 极 少 花 丝 先端 有 分 离 现 
象 ,花药 4 室 , 腺 体 1, BES ER EA 15 厘米 , 果 期 伸 长 达 2 厘米 ,花序 轴 被 绒毛 ， 苞 
片 抢 圆 形 , 先 端 钝 ,上 部 黑色 , 下 部 黄 褐色 , 边缘 及 背面 下 部 具 长 柔 毛 , 子 房 长 卵 形 , 密 被 柔 
毛 ,花柱 明显 ,柱头 2 一 4 有 裂 ， 腺 体 1,， 乃 生 ， 先 端 钝 或 近 截 形 。 戎 果 密 被 柔 毛 。 花 期 3 一 4 
月 , 果 期 5 一 6 月 。 

生 于 沙丘 间 低 地 。 

产 毛 乌 素 沙 地 (内 蒙古 乌 审 旋 、 伊 金 霍 洛 旗 、 陕 西 榆林 ) 、 库 布 齐 沙漠 (内 蒙古 达 拉 特 
旗 )、 宁 夏河 东沙 地 ( 灵 武 )、 腾 格 里 沙 并 ( 宁 夏 中 卫 )、 甘 肃 河西 走廊 阔 地 ( 民 勤 ); 古 尔 班 - 
通 古 特 沙 并 ( 新 疆 精 启 ) 有 引种 栽培 。 

西北 沙 柳 耐 沙 埋 ,生长 快 , 是 草原 带 和 半 东 并 带 的 优良 固沙 植物 种 , 插 条 繁殖 ;骆驼 、 
牛 和 羊 喜 食 。 

在 固沙 造林 、 植 被 等 文献 资料 中 ， 西 北 沙 柳 的 种 名 都 曾 用 过 :，Salix cheilophila 
Schneid., S. mongolica Siuz., S. gordejevii Chang et Skv.， 这 些 名 称 均 属 误 用 。 

20. RAM 

Salix tenuijulis Ledeb. Fl. Alt. 4; 262. 1833; Consp. Fl. As. Mediae 3: 
21. 197%. S. serrulatifolia E. Wolf in Act. Hort. Petrop. 21: 163. 1903. 

灌木 ,高 3 一 4 米 。 小 枝 淡 黄色 ,无 毛 。 芽 大 , 长 卵 圆 形 。 托 时 条 形 , AR WER. 
叶柄 长 约 1 厘米 ,无 毛 ; 叶 片 条 形 , 长 达 10 厘米 , 宽 1 一 1.5 BK, Cm. ZB, Ww 
缘 有 腺 齿 , 表 面 绿色 , 背面 浅 灰 蓝 色 , 幼 叶 微 有 毛 , 花 先 叶 开 放 ; 花序 长 2 一 4 厘米 ， 粗 4 一 5 
毫米 , 花序 醒 短 , 有 易 脱落 的 小 叶片; 苞 片 倒卵形 , 下 部 褐色 ,先端 黑色 , 钝 圆 ， 两 面 密 被 灰 
色 长 柔 毛 ; 腺 体 1, B+. 矩 圆 形 ; 雄蕊 花丝 完全 合生 为 单 体 雄 蕊 ,基部 有 柔 毛 ， 人 花药 4 室 ， 
黄色 ; 子 房 卵 状 圆锥 形 , 具 短 柄 , 淡 褐 色 , 有 短 绒毛 , 花柱 和 柱头 短 。 戎 果 被 羽毛 或 近 无 毛 。 
花期 4 月 , 果 期 5 一 6 月 。 

生 于 河滩 、 河 湖 沿 岸 。 

产 新 疆 北部 , 分布 普遍 。 苏 联 也 有 。 

20a. Ree (ae) 

var. subintegrifolia (Ch. Y. Yang) H. L. Yang comb. nov.——S. serru- 
latifolia var. subintegrifolia Ch. Y. Yang 在 东北 林学 院 植物 研究 室 汇 刊 9: 95- 
1980. 

与 正 种 区 别 在 于 短 校 时 几 爹 缘 无 齿 。 

生出 前 ,河谷 。 

产 新 疆 北 部 ,分布 较 普 遍 。 

21. 管 柳 ”蒙古 柳 、 杞 柳 、 长 托 叶 柳 .二 柳 ”图 版 104: 4 一 8 


*。 282。 


)A 
| 人 
hy 


: i 
e SS 


图 版 104 1 一 3. 细 枝 柳 Salix gracilior (Siuz.) Nakai 1. 雌 花枝 ; 2-HE7E; 3. 苞 片 。4 一 8. 信 柳 S. lin 

earistipularis Hao 4. 雌 花枝 ; 5. 萌 发 枝叶 ; 6. 崔 花 ; 7 一 8. 苞 片 。 

Salix linearistipularis Hao in Rep. Sp. Nov. Beih. 93: 102. 1936.——-S- 
purpurea L. var. stipularis Franch. Pl. David. 1; 284. 1884.——S. mongolica 
Siuz. f. latifolia Nas. in Fl. URSS 5; 156. 1936. 

灌木 。 树 皮 黄 灰色 。 嫩 枝 黄 绿色 。 芽 大 , 卵 圆 形 , 淡 褐色 或 褐 黄色 ， 无 毛 。 托 叶 狭 条 
形 , 萌 梳 时 托 叶 较 大 。 时 柄 长 5 一 12 毫米 ;时 片 披 针 形 或 条 状 披 针 形 , 长 7 一 15 厘米 ， 宽 


¢ 283。 


5 一 10 BK, 上 部 较 宽 ,边缘 有 腺 齿 , 无 毛 , 背面 苍白 色 。 花 与 叶 同 时 开放 ;花序 无 梗 ,基部 
有 2 一 3 MAB Hs BH a, 上 部 黑色 , 具 白 色 长 柔 毛 ; 腺 体 1,， 腹 生 ; 雄花 序 长 3 一 
3.5 厘米 , 粗 3 一 4 毫米 ， 雄 巷 伦 丝 合 生 为 单 体 雄 巷 , 基部 有 有 柔 毛 ; 雌 花序 长 2 一 4 BK, 
约 5 毫米 , 子 房 卵 圆 形 , RGAE, 花柱 短 , 柱 头 2 一 4 Ro HAR KONE. ERI 4 一 5 月 。 

生 于 沙丘 间 低 地 、 渠 边 , 河 崖 。 

产 辽 宁 、 内 蒙古 、 陕 西 等 省 区 阔 资 地 区 ;甘肃 河西 走 底 沙 地 有 栽培 ( 民 勤 ); 河北 、 河 
南 \ 山 西 有 分 布 。 

可 作为 护岸 林 和 匡 间 低 地 造林 树种 ;村 条 供 编织 和 薪炭 材 。 


二 二 、 胡 桃 科 Juglandaceae 


乔木 ， 稀 光 木 。 芽 有 鳞片 或 裸 出 , 常 2 一 3 枚 重 公 生 于 叶腋 。 时 互生 , BNA, TAH 
状 复 时, 无 托 叶 。 花 单 性 , 肉 雄 同 株 ; 风 媒 。 雄 花序 为 菜 黄花 序 ， 1 条 或 数 条 成 束 ， 生 于 时 
腋 或 车 鳞 腋 内 ;雄花 生 于 1 枚 不 分 裂 或 3 裂 的 苞 片 腋 内 ; 小 苞 片 2 枚 ; 花 被 片 1 一 4 枚 ， 或 
无 小 苞 片 及 花 被 片 ; ERS 3 至 多 数 , ARM, 花药 有 毛 或 无 毛 ， 2 室 ， 纵 裂 。 WEE RK 
或 为 球状 , WE, 具 少 数 花 , 直立 ， 或 有 多 数 花 而 成 下 垂 的 菜 美 花序 ;雌花 生 于 工 枚 不 分 裂 
或 3 裂 的 苞 片 腋 内 ,为 2 小 苞 片 所 承 托 ; 花 被 片 2 一 4 裂 , 与 子 房 贴 生 ; 子 房 下 位 , 1 SMA 
完全 的 2 一 4 室 , 有 1 直立 的 胚珠 ; 花柱 极 短 , 柱 头 2 RK, 稀 4 裂 。 RAHA RR 
或 仅 由 花 被 片 、 或 由 总 苞 以 及 子 房 共同 发 育成 核果 状 的 假 核 果 或 坚果 状 ;种 子 无 胚乳 。 

本 科 有 8 属 60 种 ,多 数 分 布 在 北半球 温带 ,少数 分 布 于 热带 。 我 国产 7 属 27 Hs 沙 
WK 1 属 2 种 。 


k. SPE Juglans L. 


落叶 乔木 , RAMA RH. HEE, TRURKET REE, HER. MRM 
ANS FERRE. BERL MEH, 2 RUNG R1—4 MERA ARB S RK, A 
隔 较 发 达 , AHL FEZ Tio WE TER ASR Ae CHER KR, 直立 , 顶 生 于 当年 生 小 枝 上 ;雌花 无 
BGS 2 枚 小 苞 片 愈合 成 壶 状 总 苞 , 贴 生 于 子 房 , 花 后 随 子 房 增 大 花 被 片 4; 子 房 下 
位 ,由 2 心 皮 组 成 ， 柱 头 2， 内 面具 柱头 面 。 果 为 核果 状 ， 外 果皮 由 总 苞 及 花 被 片 发 育 而 
成 ,未 成 熟 时 肉质 ,不 开裂 ,完全 成 熟 时 常 不 规则 开裂 ; 内 果皮 硬 , 骨 质 ,不 完全 2 一 4 Bo 

本 属 约 20 种 ,分布 于 两 半球 温带 。 我 国产 5 种 ,南北 普遍 分 布 ; 沙 并 地 区 有 2 种 ， 其 
中 1 种 为 常见 栽培 植物 。. 


分 种 检索 表 


1 小 叶 全 缘 ,5 一 9 片 , 除 背面 侧 脉 腋 内 徐 生 和 柔 毛 外 ,其 余 近 无 毛 ; 花药 无 毛 ; 果 序 具 1 一 3 Recessed 
Gace e dep hed dasscewdeep¥cpeccuddenccbesc cccdeboeseasastenechébihncegdsecedabdscuh sOusodaccdevesdetesete 1. SABE J. regia L. 


1./)\HH_ Bae eta, 9—17 片 ， 背面 有 毛 ; 花 药 具 毛 ; BRA 5 一 7 个 果实 .ee 
eveeiee5a5565eegaecaeiasesiecesdsa5sezoosa555e55a5ed6aaaasesesssseeeeesseseosisssess 2. 4A J- mandshurica Maxim. 


1. 胡桃 ”核桃 图 版 105: 1 一 4 
Juglans regia L. Sp. Pl. 997. 1753; 中 国 植物 志 21: 31. 1979. 


”乔木 ,高 20 一 25 Ko WH ABs WRKRA & MARR; HARARE, FER 
无 毛 , 被 盾 状 着 生 的 腺 体 ,初时 灰 绿 色 , 后 成 神色。 叶柄 及 时 轴 幼 时 被 极 短 腺 毛 和 腺 体 ; 小 
时 通常 5 一 9 枚 , 稀 3 枚 , 顶 圆 状 卵 形 至 椭圆 形 , 长 6 一 15 BK, 宽 约 3 一 6 BK, metal 


Faz 105 1 一 4. 胡 桃 Juglans regia L. 1. 叶 ; 2. 果 枝 ; 3. 果 核 ; 4.2m, 5—6. eR J. mand- 
shurica Maxim。5。 果 序 ; 6. 果 核 。7 一 11. 马 齿 苋 Portulaca oleracea L. 7. 植 株 ;) 8. 花 ; 9. 去 次 之 花 示 


ESRB; 10.2; 11. 种 子 。 
*。285。 


Rik AEA. LAB. 2a OWLTRRARBA, 背面 侧 脉 腋 内 往生 柔 毛 ,其 余 近 
无 毛 。 雄 性 芭 黄 花序 长 5 一 10(15) 厘米 ;雄花 苞 片 .小 苞 片 及 花 被 片 均 被 腺 毛 ; 雄 蕊 6 一 30 
枚 , 花药 无 毛 。 肉 花序 常 具 1 一 3 RUE TE. ERG RRERE ELRRE. REM, Mt 
垂 , 具 1 一 3 果实 ;果实 近 球 形 , 直径 4 一 6 厘米 ,无 毛 ; 果 核 具 皱 曲 , 有 2 条 纵 棱 ， 顶 端 具 短 
尖 ; 隔膜 较 薄 。 花 期 5 月 , 果 期 10 月 。 

生 于 山坡 及 丘陵 .河谷 两 旁 , 喜 肥 沃 湿 润 的 沙 质 壤土 , 常 栽培 于 平原 及 丘陵 地 区 。 

辽宁 、 宁 夏 、 甘 肃 , 新 疆 等 省 区 的 沙 区 都 有 载 培 ;全 国 广泛 栽培 。 中 亚 西 亚 . 南 亚 和 欧 
洲 均 有 。 

为 著名 于 果 , 种 仁 富 含 蛋白 质 及 脂肪 , 供 食用 ;种 仁 及 种 隔 可 人 药 ,种 仁 为 强壮 剂 ， 能 
ah ES, 敛 肺 润 肠 ;种 隔 能 池 精 , 止 淋 ;木材 坚实 ,为 优良 的 硬木 材料 。 

2. HABER i 105: 5 一 6 

Juglans mandshurica Maxim. in Bull. Phys.-Math. Acad. Sci. Petersb* 
15: 127. 1856; 中 国 植 物 志 21: 32. 1979. 

乔木 , 高 达 20RK. NtRAes 树 皮 灰色 , 幼 枝 被 短 昔 毛 。 奇 数 羽 状 复 时 , 小 时 9 一 
17 片 , 椭 圆 形 、 卵 状 椭圆 形 或 顶 圆 状 披 针 形 ,长 6 一 17 厘米 , 宽 2 一 7 厘米 ,先端 渐 尖 , 基部 
玲 斜 , 截 形 或 近 心 形 ,边缘 具 细 锡 齿 ,表面 初 具 疏 毛 , 后 仅 中 脉 有 毛 ， 背 面 有 贴 生 短 柔 毛 和 
星 状 毛 。 雄 性 荣 芮 花序 长 9 一 20 BK; RB 12 枚 , 稀 13 一 14 枚 ,花药 被 灰 黑 色 细 和 柔 毛 。 
雌花 序 具 4 一 10 条 肉 花 , 雌花 被 柔 毛 ;柱头 鲜红 色 。 果 序 长 10 一 15 厘米 , 俯 垂 ， 常 具 5 一 7 
BX; ROCK ORR AK, 顶端 尖 , 直径 3 一 5 厘米 , 密 被 粘性 腺 毛 ; 果 核 表面 具 8 条 
纵 棱 , 其 中 两 条 较 显 著 , 各 棱 间 具 不 规则 皱 曲 及 凹 穴 ,， 顶 端 具 尖 头 。 花 期 5 月 ， 果 期 8 一 9 
月 。 

生 于 土质 肥厚 ,湿润 .排水 良好 的 沟谷 两 旁 或 山坡 阔 叶 林 中 。 

在 科尔沁 沙 地 ( 章 古 台 ) 引种 ,栽植 于 固定 沙丘 上 ;分 布 于 东北 河北 山西 朝鲜 也 有 。 

种 子 铀 可 供 食用 ;种 仁 可 食 ; 木 材 可 作 枪 托 、 车 辆 、 建 筑 等 重要 材料 。 


二 三 、 榆 科 “Ulmaceae 

落叶 乔木 或 灌木 。 芽 有 覆 瓦 状 鳞片 。 单 叶 互生 , 有 锯齿 , 稀 全 缘 , 左 右 常 不 对 称 , 叶 脉 
羽 状 或 为 三 出 脉 ; 托 叶 早 落 。 花 小 , 两 性 或 单 性 而 雌雄 同 株 ; 单 生 或 簇生 ,或 排列 成 聚合 花 
序 ; 花 被 钟 状 ，4 一 8 RA, RA BLK, 宿 存 ; 雄蕊 着 生 于 裂片 基部 ， 与 裂片 同 数 而 对 
生 , 稀 多 于 裂片 ,花丝 离 生 , 花药 2 室 ， 纵 裂 ; 子 房 上 位 ,由 2 心 皮 合 成 , 1 一 2 室 , 每 室 具 1 
颗 悬 垂 或 侧 生 胚珠 ;花柱 3 裂 ,有 裂 端的 内 侧 为 柱头 面 。 果 实 为 翅 果 、 小 坚果 或 核果 * 通常 有 
翅 或 带 有 附属 物 ; 种子 无 胚乳 或 近 无 胚乳 , 胚 直 立 , 子 叶 扁 平 ,弯曲 或 对 折 。 

本 科 约 有 15 属 150 种 以 上 , 分 布 于 温带 及 热带 。 我 国有 8 属 52 种 ， 南 北 均 有 分 布 ; 
沙 次 地 区 2 属 5 种 1 变种 。 


分 属 检 索 表 


12x Awe ADR 60660505505 006 She pphbeven cbs bndind cs 00 §55p45400ceekad agers benoecnunhsdssneseNe 1 . 榆 属 Ulhmts L. 


* 286 。 


a ty 0 2. 朴 属 Celtis L. 
1. 榆 属 “_Ulmus L. 


落叶 , 稀 为 半 常 绿 的 乔木 或 灌木 。 叶 2 列 ,边缘 具 单 或 重 锯齿 , 稀 为 全 缘 ， 叶 脉 羽 状 # 
叶柄 短 ; 托 叶 条 形 或 卵 形 , 早 落 。 花 两 性 ,通常 早春 先 叶 开放 或 秋季 开 于 当年 生 核 的 叶腋 ; 
ERROR, MRR EMO 裂 ; 雄 蕊 与 花 被 裂片 同 数 ; 子 房 1 室 ,无 柄 或 具 柄 ， 扁 
平 ;花柱 2 个 。 果 实 为 直 果 ,扁平 , 圆 形 或 卵 形 , 顶端 通常 有 缺 刻 ,基部 有 宿 存 的 花 被 。 种 子 
1 颗 , 位 于 直 果 的 中 部 或 上 部 。 

ABA 20 种 , 分 布 于 北 温带 。 我 国 约 有 1H. BISA WWE 1 变 
种 。 


分 种 检索 表 
1. 果 醒 细 长 ,长 1.5 一 2.5(3) 厘 米 , 下 垂 ; 叶 基部 很 偏 斜 , 稍 呈 玲 心 形 …… 1 .新疆 大 叶 榆 U. laevis Pall 
1. 果 梗 短 , 长 度 短 于 1 厘米 ,不 下 垂 ; 叶 基部 稍 偏 斜 ,但 不 呈 有 至 心 形 。 
2. 小 枝 常 具 发 达 的 未 栓 质 翅 ; 时 先端 常 具 尾 铸 .ee 
saeweSceoaacEsaoseses 2. 蒙 古 黄 榆 ”U. macrocarpa Hance var. mongolica Liou et Li 
2. 小 枝 无 木 栓 质 起 ; 叶 先 端 渐 尖 或 锐 尖 。 
3 .树冠 为 稠密 的 半圆 球形 ; 叶 边 缘 具 圆 钝 的 重 饮 蔡 .9 3. 圆 冠 榆 U. densa Litv- 
3. 树 冠 不 为 半圆 球形 ; 叶 边 缘 常 具 单 饮 齿 。 
4. 叶 卵 形 、 狭 卵 形 、 稀 椭圆 状 披 针 形 ; 果 生 于 当年 生 校 的 基部 , 较 大 ， 长 2 一 2.5 厘米 
PITTI TIT 4. 灰 榆 U。 glaucescens Franch. 
4. 叶 椭圆 形 、 椭 圆 状 卵 形 或 椭圆 状 披 针 形 ; 果 生 于 上 年 生 核 的 叶腋 内 ， 较 小 , 长 1 一 1.5 厘米 …… 
的 5. 榆 U. pumila L. 


1. 新疆 大 叶 榆 ”欧洲 大 叶 榆 ` 大 叶 榆 .伊犁 大 叶 榆 、 么 鲁 巴 哈 里 牙 阿 西 ( 维 语 ) ”图 版 
106: 8 

Ulmus laevis Pall. Fl. Ross. 1: 75. 1784; Fl. URSS 5. 363. 1936. 

落叶 乔木 ,高 达 35 米 。 树 冠 稠密 , ARE 树干 通 直 , 树 皮 粗 糙 ， 灰 褐色 , BERD 
或 深 裂 ; 小 枝 绿 色 , 后 变 成 红 神色 ,被 柔 毛 或 光滑 。 叶 椭圆 形 、 卵 形 或 倒卵形 , 长 6 一 18 B 
米 , 宽 3 一 6 厘米 ,先端 具 短 尾 尖 , 基 部 偏 斜 , 稍 呈 焉 心 形 ,边缘 重 锯齿 ; 表面 暗 绿色 ,光滑 ， 
背面 被 柔 毛 , 稀 光 滑 , 淡 绿 色 ; 侧 脉 12 一 19 对 ;时 柄 长 4 一 8 毫米 ， 被 柔 毛 。 花 稀 芷 敌 生 于 
上 年 生 枝条 的 叶腋 内 ; 花梗 细 长 ,长 6 一 20 毫米 。 翅 果 椭 圆 形 、 卵 形 ,长 12 一 16 毫米 , 顶端 
FB, BMS, LES), EMRE RA, WARE, 果 醒 细 长 ， 长 
1.5 一 2.5(3) 厘米 。 种 子 位 于 中 央 或 稍 下 。 花 果 期 4 一 6 月 。 

生 于 洼地 ,河谷 灌木 林 中 。 

原 产 欧洲 , 中 亚 广 为 栽 培 。 我 国 新 疆 乌 鲁 木 齐 、 石 河 子 、 伊 犁 大 量 引种 栽培 。 当 生长 条 
件 较为 优越 时 ,生长 迅速 。 近 年 来 甘肃 陕西. 青海. 内蒙古, 河北, 山东、 东北 等 地 也 都 先 
后 引种 栽培 。 

适应 性 强 , 生 长 快 ,能 抗 病虫害 , 树干 直 , 树冠 圆满 优美 ， 为 营造 用 材 林 和 沙 区 居民 点 


° 287 « 


人 小 
Gy 
局 SS 


图 版 105 1 一 2. 蒙 古 黄 榆 Ulmus macrocarpa Hance var. mongolica Liou et Li 1. 叶 枝 ; 2. 果 实 。 
3—5. Bist U. densa Litv. 3. 果 枝 ; 4. 果 实 ; 5. 叶 。6 一 7. 榆 U. pumila L. 6. 叶 枝 ; 7. 果 梳 。8. 新 
MAH UV. laevis Pall. 果枝 。9 一 10. 灰 榆 U. glaucescens Franch. 9. 叶 枝 ; 10. 果 实 。 


绿化 的 重要 树种 ; 木材 可 用 于 机 械 制 造 。 


2. 蒙古 黄 榆 (变种 ) 图 版 106: 1 一 2 
Ulmus macrocarpa Hance var. mongolica Liou et Li 在 东北 木 本 植物 图 志 


* 288， 


“eee 


561, 230. 图 版 85. 1955. 

灌木 ,高 达 2 米 。 树 皮 黑 褐色 , 浅 裂 ;二 年 生 梳 红 褐 色 或 黄 褐色 ,气孔 明显 ,光滑 , 常 有 
发 达 的 木 栓 质 翅 。 叶 质 厚 , ONT RAE. 长 2.5 一 6 厘米 , 宽 2 一 4.5 JK, Fe vn 
RAGA AMR. 稍 偏 斜 ,边缘 具 单 锯齿 或 重 锯齿 ,表面 绿色 , 背面 痰 绿色 , WHR 
KEE, MP 8 一 14 对 ;叶柄 长 3 一 6 毫米 ， 具 白色 和 柔 毛 。 花 常 5 一 9 RRET ELSE RAH 
RA. SHAK. WR), MAB, 长 1.5 一 1.8 厘米 ， 宽 1 一 1.5 厘米 ,先端 浅 止 ,基部 渐 狭 
成 短 柄 ,全 部 被 短 柔 毛 。 种 子 位 于 中 央 。 花 期 4 月 , 果 期 5 月 。 

生 于 固定 沙丘 。 

产科 尔 泥 沙 地 及 浑 善 达 克 沙 地 ;分 布 于 东北 、 华 北 、 陕 西 , 山 东 和 安徽 。 朝 鲜 、 蒙 古 、 苏 
联 也 有 。 

3. 圆 冠 榆 ”图 版 106: 3 一 5 

Ulmus densa Litv. in Schrdis ad HFR 6: 163. 1908; Fl. URSS 5: 369. 
1936. 

落叶 乔木 , 高达 30 米 。 树 冠 呈 半球 形 , KTS s MH RRR, ets Bs — FER 
ee ike e, RI. He, 卵 圆 形 或 广 椭圆 形 , 长 5 一 7 BK, 宽 3 一 5 厘米 ， 基 
部 槐 形 或 圆 形 , BA, 顶端 锐 尖 或 渐 尖 , 边缘 具 重 锯齿 或 单 锯 齿 , Ama, WCE 
HAA GKE, KRORRAE, Mik 8 一 13 对 ;叶柄 长 6 一 7 BK, RE. EMA, 簇 
EF EFERAWTRA. GREER KEANE. SABRE RRMA. KA 2 厘米 ， 帘 
约 1.2 厘米 ,先端 2 裂 ,有 裂片 顶端 锐 尖 ,相互 交叉 , 幼 时 裂片 密生 缘 毛 。 种 子 位 于 果实 中 部 
偏 上 。 花 期 3 一 4 A, 果 期 4 一 5 月 。 

原 产 中 亚 。 新 疆 (伊犁 、 石 河 子 、 喀什 和 吐鲁番 ) 有 栽培 ， 嫁接 繁殖 ， 以 白 榆 为 砧木 。 筑 
形 优 美 ,为 沙 区 珍贵 的 绿化 树种 。 

4. 灰 榆 图 版 106: 9 一 10 

Ulmus glaucescens Franch. in Nout. Arch. Mus. Hist. Nat. Paris, ser. 
2, 7: 76. 1884; 中 国 高 等 植物 图 鉴 1: 463. A 925. 1972. 

落叶 灌木 ,高达 5 Ko MAK. BREE ARE. HONG. RONG. MRR RR 
形 , 长 2 一 5 BA, 宽 1 一 2.5 厘米 ,先端 渐 尖 或 锐 尖 ,基部 近 圆 形 或 偏 阔 槐 形 ， 边缘 具 单 锡 
齿 , 叶 脉 8 一 12 对 ,表面 绿色 , 嫩 时 具 丝 状 软 毛 , 老 时 两 面 无 毛 ; 叶 柄 长 2 一 8 毫米 ， 被 丝 状 
软 毛 。 翅 果 较 大 ,常生 于 当年 生 枝 的 基部 , 倒 卵 圆 形 , 长 2 一 2.5 BOK, Fh 1, 基部 宽 槐 
形 或 近 圆 形 ,无 毛 , 果 梗 长 约 3 毫米 ,种 子 位 于 翅 果 中 央 。 春 季 开 花 。 

生 于 山 厅 山谷、 低 山 。 

产 乌 兰 布 和 沙 次 ( 杭 锦 旗 ) ,毛乌素 沙 地 西部 的 桌子 山 ; 分 布 于 内 蒙古 .山西 、 谭 北 、 山 
AR. TR. 甘肃。 

木材 可 制 农 具 , 树 皮 纤维 有 粘性 , 可 作 糊 料及 造纸 原料 。 

5. 榆 ” 白 榆 、 榆 树 、 家 榆 、 榆 钱 图 版 106: 6 一 7 

Ulmus pumila L. Sp. Pl. 1; 226. 1753; 中 国 高 等 植物 图 览 1 463. 926. 
1972. 

落叶 乔木 ,高 达 15 米 。 树 皮 瞳 灰色 ,粗糙 , 纵 裂 ;小 校 灰 绿 色 , 幼 时 微 被 毛 或 近 光 滑 。 
叶 顶 圆 形 、 椭 圆 状 卵 形 或 椭圆 状 披 针 形 , 长 2 一 8 厘米 , 宽 1.5 一 3 厘米 ， 先 端 锐 尖 或 渐 尖 ， 


« 289-6 


基部 圆 形 或 攀 形 , 边缘 常 具 单 锯 齿 , 稀 为 重 锯齿 , 两 面 光 滑 或 背面 脉 腋 间 有 和 柔 毛 , 侧 脉 9 一 
16 对 ;叶柄 长 2 一 10 毫米 ,被 短 柔 毛 。 花 先 叶 开放 ,多 数 簇 生 于 上 年 生 枝条 叶腋 间 。 BER 
近 圆 形 或 倒卵形 , 长 10 一 15 毫米 , 顶端 深 凹 , 光滑; PARRA 2 毫米 ; 种 子 位 于 翅 果 中 央 或 
近 上 部 , 稀 偏 下 部 。 花 果 期 4 一 5 月 。 

生 于 河岸 ,和 干 河床 、 湖 盆 边 缘 、 山 太 、 村 旁 、. 沙 地 ,固定 阔 丘 及 丘 间 低 地 ， 在 固定 沙丘 上 
FERRKAGM, RMR» 

PR RID FSA YH. ELAYH. S=ANY SR. BRSYVR, AHERY 
地 以 及 新 疆 各 沙漠 ; OATARIG. dt. FAR. ER. Ata; BR. BAL HR 
有 。 天 
榆树 栽培 类 型 很 多 ,其 中 如 垂 梳 榆 ， 树 形 优美 ,可 作 庭 园 观赏 树 ， 其 余 类 型 可 作 防 护 
林 ,. 用 材 林 的 造林 树种 ;木材 可 供 建 筑 ,. 车 辆 用 材 ; 树 皮 纤 维 柔软 , 可 伐 麻 用 ;和 树 皮 、 叶 \ 果 实 
均 可 药 用 ?能 解毒 ,止血 安神、 利水 。 

榆树 在 东北 沙 区 作为 农田 防护 林 的 造林 树种 ,生长 良好 ， 但 在 没有 粘土 夹层 的 固定 沙 
丘 上 ,生长 不 良 , 成 为 小 老 树 ,如 作为 固沙 造林 树种 , 虽 成 活 率 高 ,但 生长 缓慢 。 


2. 朴 属 “Celtis L. 


落叶 乔木 或 灌木 。 树 皮 平 滑 或 有 时 有 木 栓 质 的 瘤 状 突起 ; 冬 芽 小 。 叶 互生 ， 有 了 叶柄， 
边缘 具 锯 齿 或 全 缘 , 基 部 不 对 称 , 具 主 脉 3 一 5 A, 侧 脉 未 达 叶 缘 即 弯曲 。 花 两 性 或 单 性 同 
株 , 生 于 当年 生 校 上 ;雄花 簇生 于 梳 的 下 部 ;雌花 单 生 于 校 上 部 叶腋 内 ; 花 被 片 4 一 6 枚 , 离 
生 或 基部 结合 , 履 瓦 状 排列 ; 雄 巷 与 花 被 片 同 数 而 对 生 ， 子 房 无 柄 , 1 室 ， 有 倒 垂 的 胚珠 1 
颗 ;花柱 2 裂 ,向 外 弯曲 , 内 面 为 乳头 状 。 果 实 为 核果 , 外 果皮 肉质 , 内 果皮 坚硬 , 平 清 或 具 
皱纹 ; 胚 弯曲 , Ae iT BATH. 

本 属 约 有 70 种 ,分 布 于 北 刘 带 和 热带 。 我 国有 20%. | ATSeHSH WRK 
1 种 。 

1. 小 叶 朴 “ 棒 子 树 、 棒 棒 木 . 黑 弹 树 

Celtis bungeana Bl. in Mus. Bot. Lugd.-Bat. 2: 71. 1852; 中 国 高 等 植物 图 
WS 4, 472. 图 943. 1972. . 

乔木 ,高达 15 米 , WRWRBA SK. WRRKRARAR &, 平滑 ; DRA IE OD 
形 或 卵 状 披 针 形 , 长 3 一 8 厘米 , 宽 2 一 4 厘米 ,先端 渐 尖 ,基部 偏 斜 或 近 圆 形 ， 边 缘 中 部 以 
上 具 锯 齿 , 有 时 全 缘 , 表 面 深 绿色 , 光 清 ,背面 淡 绿 色 , 无 毛 或 仅 幼 时 下 生 柔 毛 ; 叶柄 长 5 一 
10 毫米 ,无 毛 ; 托 叶 条 形 , 早 落 。 核 果 近 球形 , 直径 7 一 8 SK, 成 熟 时 紫 黑色 ; REA, 长 
10 一 25 毫米 ; 果 核 白色 ,球形 , 平 请 。 果 成 熟 期 9 月 。 

生 于 固定 沙 地 。 

FORBID HE EIA a Hb 

木材 坚硬 , 可 作 车 轴 ; ABW KAA, 主治 气管 炎 , 哮 喘 及 慢性 支气管 炎 ; RANDR 
纤维 坚韧 , HL TUK AA © 


* 290 


=U, 3#} Moraceae 


落叶 或 常 绿 乔 木 或 灌木 , GHHRA, BHRA BRAAY. MPAA, ME, AAA 
RSH, 全 缘 或 有 锯齿 及 裂片 ; 托 叶 早 落 。 花 小 , 单 性 同 株 或 异 株 ; 常 密集 成 菜 黄 花序 、 头 
状 花 序 、 圆 锥 花序 或 肉质 花 托 中 空 形成 隐 头 花序 ;雄花 被 片 2 一 6 枚 , 通常 4 枚 ， 离 生 或 基 
部 稍 连 合 , 雄 芒 与 花 被 片 同 数 而 对 生 , 稀 退 化 为 1 一 2 枚 ,花药 2 BWR. WERE 4 枚 ， 
细小 , 有 时 缺 , 子 房 上 位 或 下 位 , 通常 1 室 , 含 胚珠 1 颗 ,花柱 2 个 ,条 形 。 果 实 为 核果 或 瘦 
果 , 通常 外 包 肉 质 的 花 被 , 有 时 子 房 基 部 肥大 而 成 肉质 ,聚合 为 一 复 果 一 一 桑 棋 果 , 或 瘦 果 
包 藏 于 肉质 的 花 托 内 ,叫做 隐 人 花 果 。 种 子 具 胚乳 , 胚 多 弯曲 。 

本 科 共 有 60 余 属 1000 RH, 主要 分 布 于 热带 及 温带 地 区 。 我 国有 16 属 150 种 ; 沙 
站 地 区 有 4 属 7 种 1 变种 。 


Dem RR 


1. FRARBA, Ait o 
2. 花 着 生 于 中 空 的 肉质 花序 托 内 壁 上 ,形成 隐 头 花序 ; 托 叶 合生 , BaF, MARRARKRD SH 


本 1 .无 花 果 属 Ficus L. 
2- 花 组 成 葬 黄 花序 ; 托 叶 离 生 * 脱 落后 不 留 环 状 痕迹 ;时 在 芽 中 对 折 :p 2.3%) Morus L 
1 .草本 ,无 乳汁 。 
0 3 . 径 草 属 Humulus L. 
3 PRES BB eseeecesrsenenseecntnnsncncnnsneensencsesserensensnesnesanseneensaesenseaseseees 4. KERR Cannabis L. 


1. ERB Ficus L. 


常 绿 或 落叶 乔木 或 灌木 , 有 时 攀援 状 , 含 乳 质 。 具 和 气 根 或 不 定 根 。 叶 互生 , 稀 对 生 , 全 
缘 或 有 锯齿 及 缺 刻 ; 托 叶 合生 ,包围 顶 车 ,脱落 后 留 有 环 状 痕迹 。 花 小 , 峻 雄 同 株 , 稀 异 株 ; 
花 多 数 ,着 生 于 球形 ,肉质 而 中 空 的 花 托 内 壁 , 花 托 口 部 为 覆 瓦 状 排列 的 苞 片 所 封闭 ,形成 
陷 头 花序 , 生 于 叶腋 , 老 枝 及 主干 上 ;雄花 被 片 2 一 6 Ks ER 1 一 2 枚 , 稀 3 一 6 HK. METER 
片 有 时 不 完全 或 缺 ; 子 房 偏 斜 , 花柱 侧 生 ; 有 结实 花 与 虫 瘦 花 之 分 , 此 外 尚 有 中 性 伦 。 果 为 
小 瘦 果 。 隐 人 花 果 球 状 , 内壁 具 多 数 紫红 色 苞 片 。 

本 属 约 1000 种 ,分 布 于 热带 及 亚热带 。 我 国 约 有 120 种 , 产 西南 至 华东 ， 华 南 尤 多 ; 
WeAHWKMA 1 种 。 

1. 无 伦 黑 图 版 107: 5 

Ficus carica L. Sp. Pl. 1059. 1753; 中 国 高 等 植物 图 览 1，491. 981. 1972. 

落叶 灌木 , 高 约 1 米 。 树 皮 暗 褐色 , 皮 孔 明显 ; 小 枝 直 立 , 粗 壮 ,无 毛 。 叶 互生 ， 质 厚 ， 
J SRG. RCRA. 长 10 一 24 厘米 , 宽 8 一 22 厘米 ,3 一 5 掌 状 深 裂 , 稀 不 裂 , 裂 片 先 
Int HADI, 边缘 波状 或 有 粗 齿 ,表面 粗糙 , 背面 被 短 柔 毛 ; 时 柄 长 3 一 7 厘米 ， 具 短 
AEs THEA, 早 落 。 花 序 托 ( 隐 头 花序 ) 有 短 梗 , 单 生 于 叶腋 , 倒 卵 状 球形 ,绿色 ， 


«291 « 


基部 有 3 枚 苞 片 。 雌 雄 异 序 ; 雄花 和 疼 花 生 于 1 花序 托 内 , ESS 1 一 5 枚 , 常 为 3 Hs BATE 
花柱 短 。 肉 花生 于 另 一 花序 托 肉 ,有 花梗 ; 花 被 片 5 枚 ; 花柱 侧 生 或 近 顶 生 , 柱 头 2 裂 。 隐 
花 果 长 5 一 6 厘米 , 径 2.5 一 3 厘米 ,成 熟 时 紫 黄 色 或 紫 黑色 。 果 期 8 一 9 月 。 

原 产地 中 海 沿岸 和 西南 亚 。 新 疆 (喀什 ,阿克苏 .吐鲁番 及 伊犁 ) GR, BARK 
培 , 稍 加 保护 可 越冬 ;我 国 南北 普遍 载 培 。 

果实 味美 , 供 食用 并 药 用 , 有 清热 , 润 肠 之 效 。 根 . 叶 药 用 可 消 肿 解 毒 。 


2. 又 属 Morus L 


FRA REAR. MEH, DRA, RRM. HRB, BR. ER 
株 或 异 株 ; ME. ERA 4 枚 ; 雄 芒 与 花 被 片 同 数 而 对 生 , 花丝 在 芽 内 内 弯 ; 具 
RAR AMES METER 4 枚 ; 子 房 1 室 , 花柱 2 裂 。 小 瘦 果 包 藏 于 肉质 花 被 内 ， 集 成 肉质 
圆柱 形 复 果 , 名 为 桑 横 果 。 

本 属 有 12 种 , 分布 于 北半球 温带 和 亚热带 。 我 国有 9 种 , 广 布 于 全 国 ; DPRK 3 
种 1 变种 。 


分 种 检索 表 
1. 柱 头 有 毛 ; 雌 花 被 片 外 面具 绵 毛 ; 叶 质 硬 , 被 糙 毛 ,粗糙 1. 黑 又 M. nigra L. 
1. 柱 头 光滑 * 具 细 乳 头 状 突起 ;雌花 被 片 外 面 光 滑 ; 叶 柔软 光滑 或 微 粗糙 。 
2. 时 缘 牙 齿 先 端 为 刺 芒 状 昌 ee 2 .蒙古 又 M. mongolica (Bureau) Schneid- 
2. 叶 缘 锯 齿 先 端 不 为 刺 芒 状 , 钝 或 锐 估 ee 3.3% M. alba 工 - 


1.2 4B 图 版 107: 4 

Morus nigra L. Sp. Pl. 986. 1753; Fl. URSS 5; 377. 1936. 

乔木 ,高达 10 米 ; 树 枝 开 展 , 树 冠 广 卵 形 ; 树 皮 了 暗 灰色 ;小 梳 红 褐色 , 幼 时 有 毛 。 BOB 
形 , 长 3 一 4 毫米 。 叶 质 硬 , MONI, 长 7 一 14(20) 厘米 , 宽 5 一 12 厘米 ,先端 锐 尖 或 短 渐 
尖 , 基部 心 形 , 边 缘 具 粗大 锯齿 , 有 时 2 一 3 浅 裂 ,表面 暗 绿色 ,粗糙 ,背面 被 灰色 糙 毛 ;叶柄 
长 1 一 2 厘米 。 雄 花序 长 2 一 4 厘米 , EK. METER KA 1 BK, A, WEE RA Sh 
棉 毛 ,柱头 密 被 棉 毛 。 桑 棋 果 几 无 柄 ,大 ,长 2 一 2.5 厘米 , 黑 紫 色 或 黑色 , 多 汁 , 味 酸 甜 。 花 
期 5 月 , 果 期 6 一 7 月 。 

新 疆 乌 鲁 木 齐 . 英 吉 沙 .和 田 、 喀 什 有 栽培 。 苏 联 , 伊 朗 ,西欧 也 有 。 

果 可 食用 ; 树 形 优美 , 可 作 观 赏 树 。 

2.RER aR 

Morus mongolica (Bureau) Schneid. in Sarg. Pl. Wils. 3: 296. 1916; 中 
Ss Bs 1: 479. 图 958. 1972.——M. alba var. mongolica Bureau in DC. 
Prodr. 17: 241. 1873. 

小 乔木 或 灌木 。 树 皮 灰 褐 色 , 纵 裂 ; 小 梳 暗 红色 , 常 被 白粉 , 皮 和 孔 长 圆 形 , 老 枝 黑 褐色 。 
ASIA BRR, SRB, Seine, BH FC. MON a HARING, 长 8 一 16 HB 
米 , 宽 6 一 8 厘米 ,先端 尾 尖 ,基部 心 形 , 边缘 具 粗 牙齿 , GRAMME, AHSCERAMEs 


° 292。 


叶柄 长 3 一 4.5 BK, 有 毛 或 无 毛 。 雄 花序 长 约 3 厘米 ,总 花梗 长 约 1 厘米 ;雄花 花 被 片 暗 
黄色 ,长 约 2 毫米 ,背面 及 边缘 均 被 长 毛 》 雄 巷 花丝 扁平 。 雌 花序 短 圆 柱 形 ， 长 约 1.5 厘 
米 , 总 花梗 长 约 工 厘米 ;雌花 花 被 片 长 3 毫米 ;花柱 短 而 明显 ,柱头 2 个 。 桑 棋 果 初 为 红色 ， 
后 变 黑色 , 稀 白 色 带 红色 。 

生 于 低 山 向 阳 山 坡 、 山 梦 、 丘 陵 , 平 原 。 

产科 尔 泥 沙 地 ;分 布 于 东北 ,内 蒙古 .河北 陕西、 湖南 .四 川 等 地 。 朝 鲜 也 有 。、 

A@S5 ARE. (AMARA. 

3. BR 桑 、 家 桑 、 桑树 图 版 107: 1 一 3 

Morus alba L. Sp. Pl. 986. 1753; 中 国 高 等 植物 图 鉴 1， 478. 图 956. 1972. 

乔木 或 灌木 。 树 皮 灰 褐色 或 黄 褐色 ; 幼 枝 有 毛 或 无 毛 。 冬 车 红 褐色 , AMKE. HP 
形 或 贺 卵 形 , 长 (3)5 一 10(15) EA, 宽 3 一 8 厘米 ,先端 锐 尖 或 钝 ,基部 心 形 或 圆 形 ， 边 缘 
有 粗 钝 锯齿 , 幼 树 上 时 片 常 旺 不 规则 分 裂 ， 表 面 无 毛 ， 有 光泽 ,背面 沿 主 脉 及 脉 腑 中 有 和 柔 
毛 ; 叶 柄 长 1 一 3.5 HK. MEER KK 1 一 2.5 厘米 ; 雄花 无 醒 。 肉 花序 长 1 一 2 BK; WEEE 
被 片 外 面 及 边缘 无 毛 , 结 果 时 变 肉 质 ;无 花柱 或 花柱 极 短 , 柱头 2 裂 , 光 滑 无 毛 ， 具 乳头 状 
突起 , 宿 存 。 桑 棋 果 长 1 一 2.5 BK, 黑 紫 色 或 红色 ， 稀 为 白色 。 人 花期 4 一 5 月 ， 果 期 6 一 7 
月 。 

沙漠 绿洲 有 栽培 , 常 逸 生 于 湖 盆 周 围 及 固定 沙丘 上 。 

全 国 各 沙 区 都 有 栽培 ; 原 产 我 国 , 遍布 南北 各 地 ,栽培 品种 很 多 。 朝 鲜 、 日 本 .蒙古 、 苏 
联 和 欧洲 各 国 均 有 。 

叶 饲 等 ; 根 皮 、. 叶 及 果实 供 药 用 ,有 利尿 、 镇 咳 ,清热 \, 明 目 之 效 ; 桑 棋 果 可 食 并 可 酿酒 ; 
材质 坚硬 ,纹理 美观 , 可 供 作 家 具 、 乐 器 及 雕刻 等 。 

本 种 有 1 变型 ， 

SkSH 

f. tatarica (Pall.) Seringe, Descr. Cult. Miriers 202. 1855.——M. ta- 
tarica Pall. Fl. Ross. 1(2): 9. 1784. 

INFRA REA. META Mh, 长 4 一 8 BK, WARRMAR. RI), KN1S 
A, 2 &, A A . 

PEM FS, HARES, Be FATS HE 

Pom sett eh BRA eM; eH KR aRE. | 

用 途 与 白 桑 同 ,但 经 济 价值 低 于 白 桑 。 


3. 其 草 属 “Humulus L. 


一 年 生 或 多 年 生 草 性 草本 。 葵 缠绕 , BAR. PE, 具 柄 , 掌 状 3 一 7 RRA 
有 裂 。 肉 雄 异 株 ; 雄花 集成 圆锥 花序 ， 花 被 5 Rs ERO 枚 ;雌花 常 2 ARETE ET 
Al, 苞 片 履 瓦 状 排列 ,形成 一 穗 状 花 序 ; 每 雌花 具 1 苞 片 ; 花 被 片 1,， Ree, 紧 包 子 房 
柱头 2， 条 形 。 果 为 局 平 瘦 果 , 与 宿 存 苞 片 共 形 成 球形 采 。 

本 属 有 4 种 , 产 北 半球 温带 。 我 国有 3 种 ; 沙 并 地 区 产 2 种 。 


ea。 293 。 


分 种 检索 表 


1. 叶 掌 状 5 型 或 7 BUSH TERRI BRIG. PEEL TBI, GERI; RK Keer sercecseccccnscecessncessenseneeecesees 
ec alia inte 50% dinaana sepiane vee ebendes 全 计生 1.%@#% Hz. scandens (Lour.) Merr- 
L.PPARAR 3 225 Fh 5 223 WETE Ae NTE ORR BAK HET Ky 结果 时 胀 大 .er 
Ee ell nla chee asd Wis RE 2 cies tah achat tes iced 2. 0857576 H. lupulus L. 

1.#@8 HR A 107; 6 一 8 

Humulus scandens (Lour.) Merr. in Trans. Amer. Philos. Soc. 24(2): 138- 
1935; 中 国 高 等 植物 图 鉴 1: 502. 图 1004, 1972.—Antidesma scandens Lour. F1. 
Cochin. 2; 617. 1790. 

—E SERA, HSER S—7 深 裂 , 长 宽 各 4 一 8 厘米 , MOK, RAREWMEA 
白色 腺 点 ,背面 沿 脉 及 边缘 被 刚毛 ,裂片 卵 形 或 顶 圆 形 ,先端 渐 尖 ,边缘 具 粗 锯齿 ;叶柄 长 
5 一 20 BK, Ate, 具 倒 刺 。 雄 花序 腋生 或 项 生 , 长 15 一 25 厘米 ;雄花 小 ; 花 被 片 披 针 形 ， 
淡 黄 绿色 , 背面 臣 生 毛 及 腺 点 ,边缘 具 纤 毛 ; BRR WEE RE, 近 圆 球形 , BAP 
状 披 针 形 , 绿色 , 具 长 纤毛 ; 花 被 片 灰 白色 , 膜 质 ; 花柱 红 褐 色 。 瘦 果 局 球形 , 褐 红色 。 

AFA ASS. RH BR Hh. 

产科 尔 泥 沙 地 ,毛乌素 沙 地 、 准 嘴 尔 盆地 ;分 布 于 东北 、 华 北 、 华 东 \、 华 南 、 陕 西 、 甘 肃 。 
日 本 .朝鲜 也 有 。 

葵 皮 纤维 可 代 麻 ;全 草 供 药 用 , 有 清热 利尿 、 敛 疮 、. 止 痢 等 功效 ;时 外 甫 可 治 蛇 咬 ;种 子 
棕 油 ， 供 工 业 用 。 

2. BE At 
Humulus lupulus L. Sp. Pl. 1028. 1753; 中 国 高 等 植物 图 览 1: 502. 图 1003 . 
1972. 

多 年 生 草 生 草本 。 茎 枝 有 细毛 及 倒 刺 。 叶 卵 圆 形 ,不 分 裂 或 3 一 5 R,K8—15 BK, 
宽 4 一 8 厘米 , 顶端 锐 尖 , 基部 心 形 , 裂 片 边缘 具 饮 齿 ， 表 面 粗糙 ， 背 面 被 朴 毛 及 黄色 小 池 
点 ;叶柄 长 4 一 8 BK, 具 细 毛 及 倒 刺 。 雄 花序 生 于 荟 、 枝 顶端 ;雄花 细小 , 黄 绿色 ; TERA 
长 4 一 5 毫米 ;花药 比 花 丝 长 数 倍 ;雌花 序 卵 形 或 为 椭圆 体 , 生 于 茎 上 部 叶腋 内 ; SAB 
状 披 针 形 , 宿 存 苞 片 于 果 期 胀 大 , 膜 质 , 有 油 点 , 近 无 毛 ; 峻 花 无 花 被 。 瘦 果 扁 平 。 花 期 6 一 
7 月 , 果 期 7 一 10 月 。 

为 栽培 植物 或 野生 于 山坡 ,水 沟 及 林 间 空地 。 

新 疆 沙 区 绿洲 有 栽培 , 阿勒泰 、 塔 城 、 霍 城 等 地 有 野生 ; 原 产 欧 洲 。 

果穗 药 用 , 能 健 胃 、 镇 静 、 利 尿 ;并 用 于 制造 啤酒 。 


4. 大 麻 属 “Cannabis L. 


仅 1 种 。 属 特征 同 种 。 
1. KR BERT.) 
Cannabis sativa L. Sp. Pl. 1027. 1753; 中 国 高 等 植物 图 鉴 1: 503. A 1005, 


。294 。 


——.- 
wae a se? Se ~ 
' 


4.2% M. nigra L. 果枝 。5. 无 花 果 
Merr. 6. 肉 花枝 ; 7. HETE; 8.HETE, 


图 版 107 1—3. 63% Morus alba L. 1.545; 2. TE; 3. 肉 花 。 
Ficus carica L. AIK. 6—8.4 Humulus scandens (Lour.) 


1972. 


~FREUHA, 21-3 K, AWA, RRA, BRE, peepee, 叶 互 生 
或 下 部 对 生 , 掌 状 复 叶 ,小 叶 3 一 9 枚 , 披 针 形 或 条 状 披 针 形 , 长 7 一 15 厘米 ,先端 渐 尖 ， 基 
部 渐 狭 ,边缘 具 粗 锯齿 ,表面 深 绿 色 ， HARARE, 表面 有 糙 毛 , 背面 密 被 灰白 色 秸 毛 ， 叶柄 


© 295。 


长 4 一 13 厘米 , RAGE 0 WEMEFHER. 稀 同 株 ; 雄花 聚 为 圆锥 花序 ;雄花 黄 绿色 花 被 片 5， 长 
卵 形 , 覆 瓦 状 排列 ;雄蕊 5 枚 ,花丝 极 短 , 在 芽 中 直立 , 花药 纵 裂 ;雌花 单 生 苞 片 内 ， 组 成 穗 
状 或 头 状 花 序 , 腋生 ;雌花 绿色 ; TERI 1, 不 显著 , 与 子 房 贴 生 ;花柱 2 个 。 瘦 果 扁 球形 , 包 
于 宿 存 苞 片 内 。 花 期 8 一 9 月 , 果 期 9 一 10 Ho 

WKAR, Re Fi eve be 

BARI He. A ARH. EBA Eh a SR. AW. 

为 主要 麻 类 作物 。 叶 供 药 用 , HR AE MPAA, 有 滋养 肝 肾 、 滑 肠 润 燥 等 效 。 种 
子 油 可 供 工业 用 ;雄花 序 可 做 猪 饲料 。 


二 五 、 檀 香 科 ”Santalaceae 


乔木 ,灌木 或 多 年 生 草本 。 叶 互生 或 对 生 , 有 时 呈 鳞 片 状 ;无 柄 ; 托 叶 缺 。 花 小 形 , 绿 
色 , 通常 具 苞 片 及 小 苞 , 辐射 ,整齐 , 两 性 或 单 性 ; 单 被 , 伦 被 与 花 盘 合生 , 基部 多 少 成 简 状 ， 
具 3 一 8 齿 或 3 一 8 全 裂 ; 雄蕊 生 于 花 被 裂片 基部 , 与 花 被 裂片 同 数 且 对 生 ; 子 房 1 室 , 下 位 
或 黎 为 上 位 , 花柱 通常 短 于 花 被 裂片 ,柱头 不 裂 或 3 一 6 裂 ,胚珠 1 一 3 个 ,中 轴 胎 座 。 果 坚 
果 状 或 核果 状 。 种 子 略 成 球形 ,胚乳 肉质 , 丰富 。 

本 科 约 有 26 属 250 种 ,分 布 于 热带 和 刘 带 。 我 国有 7 属 21 种 ,南北 均 有 分 布 ; WR 
地 区 仅 1 属 2 种 。 


1. 百 莫 草 属 Thesium L. 


绿色 的 半 寄 生性 多 年 生 草本 。 叶 互生 ,条 形 , AN SMAAK, EA Eee MB te 
序 穗 状 `. 总 状 或 单 生 于 叶腋 , 有 时 呈 复 聚 伞 状 ;区 片 通常 叶 状 , 生 于 花 下 ;小 苞 片 2， 有 时 人 缺 
ds 花 两 性 ,小 形 , 无 醒 或 具 短 梗 ; 花 被 外 面 淡 绿色 , 简 状 ,漏斗 状 或 钟 状 ， 花 被 简 部 与 子 房 
合生 ,上 部 4 一 5 Rs 花 盘 不 明显 ; 雄蕊 与 花 被 裂片 同 数 ， 生 于 花 被 裂片 的 基部 ， 人 花药 矩 贺 
TE» Ws FS PL 花柱 丝 状 ,柱头 头 状 或 有 时 3 裂 。 果 实 为 坚果 状 , 球 形 或 顶 圆 形 , AT 
人 花 被 内 ,表面 具 纵 校 或 网 状 皱 缩 。 

本 属 约 有 100 种 。 我 国有 8 种 ,分布 于 南北 各 省 ;沙漠 地 区 有 2 种 。 


分 种 检索 表 
1. 坚 果 表 面 上 的 脉 纹 形成 网 状 ; 花 无 醒 或 具 特 短 的 梗 , 花 小 , 长 2.5 一 3 毫米 .eveeeeeeeeeeeeeeeseessee 
站 1.6238 T. chinense Turcz. 
1. WEB TD PKA ARTE BRR 5 TEREAG 11.5 毫米 , 花 较 大 , 长 5 一 7 毫米 .eveeeeeeeeeeee 


SUvePeCUeLocccvbdrcccedsedchcuseUbesbeduwapeseccescactceccnecesceveseecceen 2. GH ESE T. saxatile Turcz. ex DC. 
1. BSB 图 版 108: 1 一 3 
Thesium chinensis Turcz. in Bull. Soc. Nat. Mosc. 10(7): 157. 1837; 中 
ESS Ye 1: 535, A 1070. 1972. 
BRERA, ARAM MA, AAR, 上 部 分 枝 特 多 。 叶 无 柄 ,长 2 一 5 BK, H1—2 


* 296 » 


eee 
4 t 
4 


A Yh 


图 版 108 1 一 3. 百 芒 草 Thesium chinense Turcz. 1. 植 株 ; 2-760 dim; 3. 带 区 的 果实 。4 一 6. 砾 地 百 
2B T. saxatile Turcz. ex DC. 4. 植 株 ; 5. 带 苞 的 花 ; 6. 带 苞 的 果实 。 


毫米 , 具 软 骨 质 顶尖 ,全 缘 或 具 稀 蕊 而 细小 的 齿 尖 , 中 脉 较 明显 , 质 厚 。 花 小 ， 绿 白色 ， 无 
Bs BOA AU BE, BARRA I), 与 叶 同 形 , 常 比 花 长 3 一 4 fH 2, RB, ete 
长 或 近 等 长 ; 花 长 2.5 一 3 BA, Fem RRA FMA. Pas 雄蕊 短 于 花 被 ; 花柱 


* 297 « 


短 于 雄 苞 。 果 实 为 椭圆 状 球形 ,先端 冠 以 宿 存 的 花 被 裂片 ,裂片 短 于 果实 , 黄 绿色 , 表面 具 
纵 脉 ,由 横生 及 余生 的 侧 脉 结 成 网 状 脉 。 花 期 5 一 6 月 , 果 期 6 一 7 月 。 

生 于 固定 沙丘 \ 石 砾 质 王 山坡 、 沙 地 边缘 .草地 。 

FoR RID HE; 分布 于 东北 、 华 北 、 华 东 \ 西 南 , 陕 西 。 日 本 和 朝鲜 也 有 。 

全 草 供 药 用 , 有 补 虚 弱 、 清 热 、 利 齐 : 利 胆 , 利尿 等 效能 。 

2. RES Al 108: 4 一 6 

Thesium saxatile Turcz，ex DC. Prodr. 14; 640. 1857; 东北 草本 植物 志 2: 
17. 1959. 

多 年 生 草本 。 蔡 数 个 从 生 , 直立 或 基部 稍 倾斜 ,高 10 一 30 厘米 , AWE, BOWS 
枝 生 骨 质 小 刺 , 枝 上 较 密 。 苍 下 部 被 沙 埋 藏 的 部 分 生 有 鳞片 状 的 叶片 ,长 5 一 10 BK; 中 部 
的 叶 长 15 一 30 毫米 ,无 柄 , 顶端 钝 , 具 1 条 明显 的 中 脉 ， 两 面 及 边缘 均 密 生 骨 质 小 刺 。 苍 
中 部 有 较 长 的 花序 分 枝 , 花序 圆锥 状 ; GA 1, 通常 比 花 长 1 倍 或 稍 长 ,小 苞 片 与 花 等 长 或 
稍 长 , 有 时 短 于 花 ; 花梗 、 苞 片 及 小 苞 片 均 生 骨 质 小 刺 , 花梗 长 1 一 1.5 毫米 ;》 花 长 5 一 7 毫 
米 , 狭 漏 斗 形 , TERA BRAT IA 1/3 或 1/2, 裂片 犹 条 形 ,先端 直 。 坚 果 椭 圆 状 球形 ,长 约 3 
ZK, 果 梗 长 1 一 2.0 毫米 ,表面 具 纵 棱 及 侧 脉 ,但 不 形成 网 状 ， 先 端 宿 存 裂片 与 坚果 等 长 
或 稍 短 。 花 期 5 一 6 月 , 果 期 7 一 8 月 。 

生 于 石 砾 质 山 坡 及 沙丘 上 。 

产 浑 善 达 克 沙 资 ; 东北 可 能 有 分 布 。 蒙 古 、 苏 联 也 有 。 


=7\, BF Polygonaceae 


一 年 生 、 多 年 生 草本 或 灌木 。 茎 直立 、 缠 终 ， 有 时 平 卧 , 节 常 膨大 。 单 叶 或 退化 很 小 ， 
互生 , 稀 对 生 或 轮 生 ,全 缘 , 稀 分 裂 ; 叶 柄 基部 常 扩 大 ， 与 托 叶鞘 多 少 合生 ， 托 叶 膜 质 或 草 
质 , WR. TERI TE, 有 时 单 性 异 株 ,整齐 , RAL, 或 由 花 答 组 成 穗 状 花序 、 头 状 花 序 、 总 状 花 
序 及 圆锥 花序 ; 花梗 具 关 节 ，, 基 部 有 苞 片 ; 花 被 片 4 一 6,2 HEM, HATER, es ES 
通常 8， 有 时 4 一 18， 与 花 被 片 对 生 ; 花 盘 腺 状 , 环形 ; 心 皮 1 个, 子 房 上 位 , 工 室 ,有 11 颗 直 
生 胚 珠 ; 花柱 2 一 4 个 , 离 生 或 下 部 合生 。 果 为 瘦 果 , 三 棱 形 或 两 面 凸 起 ， 包 藏 于 花 被 内 或 
伸 出 花 被 外 而 具 杷 或 刺 毛 。 种 子 具 丰富 的 胚乳 ; 胚 偏 于 一 侧 或 侧 生 。 

有 40 属 800 余 种 。 我 国有 11 BA 200 种 ; 沙 区 常见 有 5 属 53 3 Hh, Rw 
囊 属 和 木 萝 属 主要 分 布 于 区 并 和 半 莞 漠 带 的 沙 地 ,戈壁 和 低 山 。 


分 属 检 索 表 
1 .灌木 或 半 灌 木 。 
2. 果 无 翅 或 刺 毛 ; HES 4 一 8; 花柱 2 一 3; 叶 发 育 。 
3. 内 花 被 在 果 期 显著 增 大 .ee 1.2 Atraphaxis L. 
3. 内 花 被 在 果 期 不 增 大 ee 5.3 Polygonum L. 
2. RAT I UFE ALIS eS 5 HERS 12 一 18; 花柱 4; 时 不 发 育 .ee 2.392 Calligonum L. 


1 .草本 。 


。 298 « 


4. 柱 头 流苏 状 ;站 果 有 3 棱 , 无 翅 ; 花 被 6 片 eeeeeeeeeee 3 . 酸 模 属 Rumex L. 
4. 柱 头头 状 或 马蹄 铁 形 。 
5. 半 果 边缘 有 膜 质 翅 ; 花 被 6 片 ………: 本 +. 大黄 属 Rheum L. 
5. 瘦 果 边 缘 无 翅 ; 花 被 通常 5(4 或 6) 片 oooooosoosoooisoooviooioooovoooooooov 5. 2B Polygonum L. 


1. R3EB Atraphaxis L. 


FEAR BUN HEAR, SCF CPT ATE» RETR Rs RAL ATE AA RK A BOE FE 
ABs He Set a RAR I A. FERPA AA AS Ks TE Es TERE 4 一 5 片 , 外 花 
被 在 果 时 向 下 反 折 或 开展 , 内 花 被 在 果 时 增 大 , 包 被 瘦 果 ;雄蕊 6 M8, 花丝 基 部 扩大 并 结 
合成 环 状 , AWB AY WEBER 2 一 3 个 花柱 , 花柱 短 , 分 离 或 基部 结合 , 顶端 新 粗 ， 柱 
头头 状 , 子 房 1 室 。 瘦 果 双 凸 或 三 棱 形 ; BS. 

ABA 20 余 种 。 我 国有 11 1 RH, CATR. 4M MR 


分 种 检索 表 


Li. 花 被 4 片 ; 瘦 果 扁 平 。 
2. 小 灌木 ,高 10 一 30 厘米 ; BEF WAHT A , 节 间 短 缩 ; 叶 自生 于 短 枝 上 ;花梗 关节 在 上 部 2 
CE 1.3kE A. compacta Ledeb. 

2. 涪 木 , 植 株 较 大 ,高 30 一 100 BK, 枝 直 , 少 曲折 ,有 明显 的 节 间 ;时 互生 。 
3-. 全 部 或 大 部 小 枝 先 端 无 时, 成 刺 针 状 ; 花 簇 生 于 水 平 开 展 的 侧枝 上 ; 花 被 在 果 期 较 小 ， 内 花 被 长 


4 一 5 毫米 ;, 宽 5 一 6 毫米 pp 2. RABE A. spinosa L. 
3. 全 部 或 大 部 小 枝 先 端 具 叶 ,不 为 刺 针 状 ， 花生 于 锐角 开展 的 当年 枝 顶 端 , 花 被 在 果 期 较 大 ,内 花 被 
长 7 一 8 BK » 38 8 一 9 毫米 pp 3 . BEA A. replicata Lam. 
L.7ER SH SBRERL 
4. AE FRM 5s AAC BC Fein 7 SE RIFT Ko 
5. AY PS a Bak _L Ar BRE 5 ERA 2 VRAD ARR REA EE 5 HB LE finn nee cenceccenccecceseecceceeronsens 
Saauesashens Guede iva ak scasadimheddiwisassandandsccden 4. 0+ A. laetevirens (Ledeb.) Jaub. et Spach. ‘ 
5. 叶 月 面 无 腺 毛 ; 当 年 枝 无 毛 。 
6. 叶 两 面 灰 蓝 色 , 狭 倒卵形 , 具 短 柄 ; 花梗 关节 居中 或 稍 上 pe 
下， 5. GRA EE A. pungens (M. B.) Jaub. et Spach. 
6. 叶 表面 绿色 ,背面 带 蓝 色 , 宽 椭圆 形 , 具 长 柄 ; 花梗 关节 在 中 部 网 下 pp 
68560baoesieasaaiaoiseeemecsooe 6. 540+RE A. pyrifolia Bge. 
4 TEE TE 5s AREAS Feta ARS ET Ro 
7.0 RUE BERHE 
8 .小 浇 木 ,高 5 一 25 厘米 ; 时 宽 1 一 2 毫米 ;外 花 被 果 期 反 折 .pe 
Edsnns cansedssesedecesscovcbscsneseavacuuqisccccnccovestassescsce 7 .美丽 木 蓝 A. decipiens Jaub. et Spach. 
8 .灌木 ,高 约 1 米 ; 叶 宽 3 一 12 毫米 ;外 花 被 果 期 开展 .……… 8 .东北 木 蔓 A. manshurica Kitag. 
7. 叶 披 针 形 或 圆 形 。 
9?. 叶 宽大 , 圆 形 、 倒 旷 形 , 柚 圆 形 或 长 孵 形 ; 外 花 被 果 期 水 平 开展 或 向 上 这 : ee。 
2 9. 沙 木 蔓 A. bracteata A. Los. 


。299。 


9. 叶 较 罕 * 宽 1. 厘米 以 下 ;外 花 被 果 期 向 下 反 折 。 
10 .一 年 生 枝 短 ， 很 少 伸 出 从 外 ; 花序 先端 通常 不 分 枝 sosesoesoeesessseeoeesoessoeesoesssssoesososevossossseseew 
es 10.KE A. furtescens (1...) Ewersm. 


10 .一年生 枝 长 , 伸 出 从 外 ;花序 未 端 圆锥 状 分 枝 …… 11 RARE A. virgata (Rel. ) Krassn. 


1. #AE 图 版 109: 1 一 3 

Atraphaxis compacta Ledeb. Fl. Alt. 2: 55. 1830; Fl. URSS 5: 509. 1936. 

小 灌木 , 高 10 一 30 厘米 ,多 分 枝 , 开 展 , 枝 干 常 弯 折 , 皮 纵 裂 ;一 年 生 枝 短 缩 , 节 间 不 明 
显 ,先端 有 时 ; 老 枝 先端 无 时, MARR. HIKE KEE, 倒卵形 、 卵 形 至 圆 形 ， 长 
4 一 8 毫米 , 宽 3 一 5 毫米 ,先端 圆 钝 ,基部 槐 形 , 全 缘 , 两 面 光滑 ,背面 有 明显 网 脉 ; 叶鞘 下 
部 褐色 , 上 部 白色 , 分 裂 成 长 齿 。 花 2 一 6 采 簇 生 于 老 梳 端的 叶腋 , ROETSEREs 
梗 细 长 ,关节 在 上 部 ; 花 被 4 片 , 玫 瑰 色 具 白 色 缘 或 全 部 粉红 色 , 内 花 被 2 片 ， 果 期 为 圆 肾 
形 , 长 7 一 8 BK, Hi 8 一 9 毫米 ,外 花 被 2 片 较 小 , APRA. BRR. HONE, Ate 
包 于 花 被 内 。 花 期 6 一 7 月 。 

生 于 石 质 山 坡 。 

产 新 疆 准噶尔 盆地 ( 沙 湾 ) .乌鲁木齐 及 其 东部 的 达 板 城 和 布尔 津 阔 地 。 苏 联 . 葡 古 也 
有 。 

本 种 与 刺 木 艺 较 近 , 但 内 花 被 果 期 较 大 ; 花梗 关节 在 上 部 。 

2. RIA AR 109: 4 一 6 

Atraphaxis spinosa L. Sp. Pl. 475. 1753; Fl. URSS 5: 505. 1936; 中 国 高 
等 植物 图 鉴 1; 552, Al 1103, 1972. 

小 灌木 ,高 20 一 60 厘米 。 分 枝 多 ,开展 ; 老 枝 术 质 化 ,末端 无 叶 , 渐 尖 成 锐 刺 ， 被 灰 福 
色 皮 ;一 年 生 枝 有 2 次 分 梳 , 顶端 无 时 , 很 快 木 质 化 。 叶 蓝 绿色 或 灰 绿 色 ， 卵 形 . 椭 圆 形 或 
倒卵形 , 长 3 一 10 BK, 宽 2 一 5 毫米 ,基部 槐 形 或 稍 圆 形 , 先端 圆 钝 或 锐 尖 ， 有 极 短 尖 头 ， 
全 缘 或 徽 有 细 波 状 齿 , 两 面 无 毛 , 背面 脉 稍 明显 。 花 3 一 6 采 束 生 于 短 缩 的 一 年 生 校 上, 形 
成 间断 的 总 状 花 序 ; 花 梗 长 7 一 9 毫米 ,关节 在 中 部 或 稍 下 ; 花 被 4 片 ， 玫 瑰 色 具 白 色 缘 或 
全 部 粉红 色 , 内 轮 2 片 圆心 形 , 宽 4 一 6 毫米 , 外轮 2 片 较 小 ， 向 下 反 折 。 瘦 果 扁 平 ， 宽 孵 
形 , 淡 褐色 ,有 光泽 , 包 于 花 被 内 。 花 期 5 一 6 月 。 

生 于 石 质 .粘土 山坡 和 荒漠 地 带 沙 地 。 

产 新 疆 准 嘴 尔 盆 地 ( 精 河 奎屯 、 沙 湾 . 玛 纳 斯 . 阜 康 )、 乌 鲁 木 齐 和 新 疆 南 部 (和 硕 清水 
I). HK. PRA. 

3. MARAE 图 版 109: 7 一 9 

Atraphaxis replicta Lam. Encycl. 1; 329. 1783; Fl. URSS 5: 506. 1936 . 

小 灌木 , 高 30 一 80 RK, & 1K, Fs BRA AP. FERS, BLL Hs hs — FRA 
质 化 ,无 叶 和 花 ，2 次 分 枝 未 端 具 叶 和 花 。 叶 鞘 顶端 有 分 裂 的 齿 牙 和 2 个 长 裂片 叶 蓝 绿 
色 或 灰 绿 色 , 厚 革 质 ,无 毛 , 卵 形 或 倒卵形 ,长 4 一 10 毫米 , 宽 3 一 7 毫米 ,基部 枫 形 , MEM 
短 柄 ,先端 圆 钝 , 具 短 锐 尖 头 , 有 时 稍 伸 长 ,全 缘 , 两 面 无 毛 , 表面 光滑 ， 背 面 有 明显 的 网 状 
脉 。 花 2 一 5 采 束 生 于 当年 生 短 缩 枝 顶 , 由 叶腋 伸 出 ,形成 间断 的 总 状 花 序 ; 花梗 关节 在 中 
部 以 下 ; 花 被 4 片 , 玫 瑰 色 具 白 色 缘 ， 或 白色 具 玫 瑰 色 中 脉 ， 内 轮 2 片 圆心 形 , 长 7 一 8 = 
K, 宽 8 一 9 毫米 ,外 轮 2 片 较 小 , 卵 形 , 反 折 。 痕 果 扁 平 , 卵 形 , 褐色, 光滑。 花期 5 一 5 月 。 


*。300。 


图 版 109 + 1—3.%% 3 Atraphaxis compacta Ledeb. 1. 枝 ; 2. 果 期 的 花 被 ; 3. 果 。 4-6. AB A. 
spinosa 工 . 4. 枝 ;5. 果 期 的 花 被 ;6. 果 。7 一 9. 扁 果木 装 A. replicata Lam. 7.4%; 8. 果 期 的 花 被 ; 9. 果 。 


生 于 石 质 .粘土 山坡 、 半 固定 沙 地 。 

产 新 疆 伊犁 地 区 ( 霍 城 ) 。 苏 联 也 有 。 

4. 绿叶 木 蔓 ”图 版 110: 7 一 8 

Atraphaxis laetevirens (Ledeb.) Jaub. et Spach. Illustr. Pl. Or. 2: 14. 
1844-46; Fl. URSS 5; 514. 1936.——Tragopyrum laetevirens Ledeb. Fl. Alt. 2: 
75- 1830. 


+301 


小 灌木 ,高 30 一 70 厘米 。 分 梳 多 ,开展 ; 老 梳 先端 无 刺 针 , 皮 灰 色 ; 一 年 生 校 的 2 次 分 
枝 不 为 刺 状 ,末端 具 叶 和 人 花 , ARE. MRK, 长 2 一 3 毫米 , 膜 质 ,顶端 稍 有 齿 和 2 
个 长 裂片 ; 叶 鲜 绿色 , 革 质 , ON, 长 6 一 14 BK, 宽 4 一 8 毫米 ,基部 阔 槐 形 ,先端 锐 
尖 或 圆 钝 ,全 缘 或 有 不 明显 波状 微 齿 ,表面 无 毛 , 背 面 网 脉 明 显 , 常 有 短 腺 毛 ， 沿 中 脉 基部 
腺 毛 较 多 。 花 少数 侧 生 当年 村 上 ,形成 短 总 状 花序 ;花梗 关节 在 中 部 以 下 ; 花 被 5 AR 
色 具 白色 缘 或 全 部 白色 , 内 轮 -3 AAU REDO, 长 5 一 6 毫米 , 宽 6 一 7 毫米 ,外轮 2 片 较 
小 , ALONE, RAR. BROPK=ERE, HA, 瞳 褐色 ,光滑 。 人 花期 5 一 6 A. 

生 于 石 质 山坡 。 

产 新 疆 伊犁 地 区 (青河 、 塔 城 . 尼 勒 克 、 特 克 斯 、. 巩 留 ) 。 苏 联 . 蒙 古 也 有 。” 

5. HARASS HR RIA RE ERR Fi PILL (Sei) 图 版 111: 1 一 3 

Atraphaxis pungens (M. B.) Jaub. et Spach. Illustr. Pl. Or. 2: 14. 1844- 
46; 内 蒙古 植物 志 2: 30. 1978.——Tragopyrum pungens M. B. Fl. Taur.-Cauc. 
3: 284. 1819. 

小 灌木 ,高 30 一 70 厘米 ,多 分 枝 , 树 皮 灰 褐 色 , 条 状 开裂 ; 老 枝 顶端 无 叶 , 成 刺 针 状 。 时 
具 短 柄 , 狭 倒 卵 形 或 宽 披 针 形 ,长 1.5 一 2 厘米 , 宽 5 一 12 SK, mA MAR, Zee 
FE BRIE» 两 面 无 毛 , 背面 网 脉 明 显 , 全 缘 或 有 不 明显 的 细 波 状 齿 ; 托 叶 鞘 简 状 , 膜 质 , 顶端 
2 裂 。 花 序 短 总 状 , 侧 生 于 当年 生 木质 化 短 枝 上 ， 花 较 密 ;区 片 卵 形 ,， 膜 质 ; 花梗 关节 在 中 
部 或 和 消 上 ;人 花 被 5 片 , 淡 红色 , 内 轮 3 片 在 果 期 增 大 , 圆心 形 , 径 4 一 5 毫米 ,网 脉 明 显 , 外 轮 
2A MAE. RHR. BRINKER, Bee, 有 光泽 。 花 期 5 一 6 月 。 

生 于 砾 质 山 坡 、 山 前 平原 .河谷 阶地、 戈壁 或 固定 沙 地 。 

PAR A Fae PEARED. TRG ER ee I. RAD. BRA 
木 岔 地。 蒙古 .苏联 .印度 也 有 。 

性 耐 旱 , 生 长 较 慢 , 可 作为 后 期 固沙 植物 种 。 骆 驼 喜 吃 其 校 叶 。 

6. ARB) ”图 版 110: 1 一 3 

Atraphaxis pyrifolia Bge. Mém. Acad. Sci. Petérsb. Sav. Etrang. 7; 483. 
1852; Fl. URSS 5, 518. 1936. , 

灌木 , 高 80 一 150 厘米 ,多 分 梳 , 开 展 , RAC mC Rt RA, BZ TK fs — SF 
生 枝 有 木质 化 的 2 ROK. HHA, 柄 长 2 一 6 毫米 , 宽 椭 圆 形 或 倒卵形 , 长 12 一 18 BX, 
宽 8 一 12 毫米 ,基部 槐 形 渐 穿 成 柄 , 先端 圆 形 , 有 时 具 短 尖 , 全 缘 或 稍 有 微 齿 ,表面 绿色 , 背 
面 带 蓝 色 , 两 面 无 毛 网 脉 明 显 ; 托 叶鞘 长 达 5 毫米 , 膜 质 , 先端 分 裂 成 2 一 3 个 大 裂片 。 花 多 
数 形成 总 状 花 序 , 侧 生 于 木质 化 枝 上 ; 花梗 细 长 ,关节 在 下 部 ; 花 被 5 片 , 玫 瑰 色 , 内 轮 3 片 
果 期 圆心 形 , 长 6 一 7 毫米 , 宽 .7 一 8 毫米 , 外 轮 2 片 较 小 , 卵 形 ， 果 期 反 折 。 瘦 果 卵 圆 状 三 
Pee» 暗 褐 色 , 光 和 请。 花期 5 一 6 Ho 

生 于 砾 质 干 山坡 。 

产 新 疆 伊犁 地 区 ( 霍 城 , 察 布 查 尔 )、 阿勒泰 地 区 (阿勒泰 ) 。 苏 联 也 有 。 

7. 美丽 木 蔓 ”图 版 110: 4 一 6 

Atraphaxis decipiens Jaub. et Spach. Illustr. Pl. Or. 2; 14. 1844-46; Fl. 
URSS 5: 523. 1936. 

/\\ HEAR, 1 10 一 25 厘米 。 校 灰 褐色 , 短 缩 , 梳 端 具 叶 和 花 , AN ts — FAR AR 


« 302。 


民 答 


图 版 110 1—3. 310+ 3 Atraphaxis pyrifolia Bge. 1. 枝 ; 2. 果 期 的 花 被 ; 3. 1-6 RAE A 
decipiens Jaub. et Spach. 4. 枝 ; 5. 果 期 的 花 被 ; 6.3, 7—8. Qu AE A. laetevirens (Ledeb.) Jaub. 
et Spach. 7. 枝 ; 8. 花 。 
有 2 次 分 校 ， 顶端 有 叶 或 花 。 叶 近 无 柄 ， 罕 披 针 形 ， te 5 一 10 aK, 宽 1—2 ZK, 绿色 ， 边 
缘 稍 向 下 卷 , 两 端 狭窄 , 表面 光滑 , 背面 中 肪 明显。 花生 于 一 年 生 小 校 或 2 次 分 村 的 末端 ， 
形成 短 总 状 花 序 # 花梗 关节 在 中 部 或 稍 上 ; 花 被 5 片 , 玫 瑰 色 或 具 白 色 缘 ,内 轮 3 片 ， 果 期 
RE, 长 4 一 6 毫米 , 外 轮 较 小 ， 稍 成 圆 形 ， 果 期 反 折 。 瘦 果 卵 状 披 针 形 ， 具 显著 的 3 


。 303 ~ 


棱 , 暗 神色, 光滑。 花期 5 一 7 Ae 

生 于 苞 并 带 的 石 质 山坡 和 山 前 平原 。 

产 新 疆 ( 阿 勒 泰 、 塔 城 、 伊 宁 ) 。 

8. 东北 木 蔓 图 版 111: 4 一 6 

Atraphaxis manshurica Kitag. in Rep. First Sci. Exped. Manch. sect. 4; 
75. 1936; 内 蒙古 植物 志 2: 27. 1978. 

灌木 , 高 约 1 米 , 上 部 多 分 核 , 校 细 长 。 树 皮 灰 神色。 叶 近 无 柄 , 倒 披 针 形 或 条 形 ， 长 
1.5 一 3 厘米 , 宽 3 一 12 毫米 ,先端 锐 尖 或 稍 钝 ,基部 渐 穿 成 橡 形 , 全 缘 ,无 毛 , 革 质 ， 网 脉 明 
显 ; 托 叶鞘 简 状 , 褐色, 膜 质 , 顶端 2 裂 。 花 序 总 状 , 顶 生 , ibis BH BAKE, Rin wR 
褐色 ; 花 常 2 一 4 采 生 于 一 苞 片 中 ; 花梗 粗壮 ,关节 在 中 上 部 ; 花 被 5 片 , 淡 红 色 ， 内 轮 3 片 
在 果 期 增 大 , THA RINK HAE. 外 轮 2 片 较 小 , BAB. BRN. 长 3 一 4 毫米 ,有 
3 棱 , 顶端 尖 , BRE, 暗 褐色 , 略 有 光泽 。 花 期 5 一 6 月 。 

生 于 固定 沙 地 或 干 山坡 。 

产科 尔 沁 沙 地 , 浑 善 达 克 沙 地 、 库 布 齐 沙 地 和 毛乌素 沙 地 ; 分布 于 辽宁 西部 、 河北 、 内 
蒙古 。 

可 做 固沙 植物 ;优良 的 饲 用 植物 ,各 种 家 冀 都 喜 食 。 

9. 沙 木 蔓 “ 扁 蔓 柴 \. 养 麦 柴 `. 红 柴 、 额 尔 根 - 希 力 毕 ( 蒙 语 ) - 图 版 111: 7 一 8 

Atraphaxis bracteata A. Los. in Bull. Jard. Bot. Princ. URSS 26: 44. 
1927; 内 蒙古 植物 志 2: 27. 1978.——A. bracteata A. Los. var. latifolia H. C. Fu 
et M. N. Zhao 内 蒙古 植物 志 2: 附录 368. 1978. 

灌木 , 高 1 一 2(3) K, 直立 或 开展 。 老 枝 皮 褐色 , 纵 裂 ; 一 年 生 校 伸 长 ， 节 间 长 2.5 一 4 
厘米 。 叶 互生 , 厚 革 质 , 鲜 绿 色 ， 圆 形 . 卵 形 或 长 倒卵形 , 长 1.5 一 3 厘米 , 宽 1 一 1.5 厘米 ， 
Jom RA RAS, 有 时 有 短 尖 头 , 基 部 阔 槐 形 或 稍 圆 , 全 缘 或 呈 波 状 折 皱 ， 叶 肪 明显 网 状 ， 
FE, BFR EM BRA, Fe him ls HAs 叶鞘 膜 质 , 白色 ,基部 褐色 。 花 少数 ， 生 于 一 年 
生 校 上 部 苞 腋 ,成 总 状 花 序 ; 花 梗 长 达 4 毫米 ,关节 在 中 上 部 ; 花 被 5 片 , 淡 玫瑰 色 ， 外轮 2 
片 几 为 圆 形 , 平 展 , 边 缘 波 状 , 内 轮 3 片 果 期 增 大 , 包 被 瘦 果 。 瘦 果 卵 状 三 棱 形 , 深 褐 色 , 有 
光泽 。 花 果 期 5 一 8 月 。 

生 于 流动 沙丘 间 的 低地 , 沙 埋 后 常 出 现在 背风 坡 和 丘 顶 ,生长 较 旺 。 

产 内 蒙古 ( 库 布 齐 沙 并 、 毛 乌 素 沙 地 、 乌 兰 布 和 沙漠 、 腾 格 里 沙漠 . 巴 丹 吉林 阔 漠 ) 、 宁 
夏 、 甘 肃 西部 。 为 鄂尔多斯 和 阿拉 善 地 区 特有 种 。 

可 做 固定 流沙 的 先锋 植物 , 但 种 子 成 熟 期 不 一 致 ,不 易 大 量 采 种 。 而 插播 成 活 率 不 高 
是 植物 固沙 尚 待 解决 的 问题 。 良 好 的 饲 用 植物 ,骆驼 喜 食 。 

《内 蒙古 植物 志 》2 (1978) 27 ioe HM AS var. latifolia H. C. Fu et M. 
N. Zhao 与 正 种 的 区 别 在 于 “ 叶 为 圆 形 或 宽 卵 形 , 稀 宽 椭圆 形 , 先 端 圆 形 具 短 尖 头 》 鲜 黄 
色 或 黄 绿色 "。 我 们 认为 应 予 合 并 。 因 该 种 即 在 同一 株 上 叶 形 变化 很 大 。 一 般 在 花枝 下 
的 叶 较 窍 而 先端 尖 ; 萌发 核 上 的 叶 宽 而 先端 圆 。 

Qa. 狭 叶 沙 木 蔓 ( 变 种 ) 

var. angustifolia A. Los. in Bull. Jard. Bot. Princ. URSS 26: 44. 1927. 

与 本 种 的 区 别 在 于 叶 为 披 针 形 或 阔 披 针 形 , 先端 渐 尖 。 


。304 。 


图 版 111 1 一 3. 锐 枝 木 划 Atrphaxis pungens (M. B.) Jaub. et Spach. 1. 枝 ; 2. 果 期 的 花 被 ; 3. 果 。4 一 

6. 东 北 木 蓝 A. manshurica Kitag. 4. 枝 ; 5. 果 期 的 花 被 ; 6. 果 。7 一 8. 沙 木 蓝 A. bracteata A. Los. 7. 枝 ; 

8. 果 期 的 花 被 。9 一 10. 木 蓝 A. frutescens (L.) Ewersm. 9. 枝 ; 10. 果 期 的 花 被 。11 一 12. 长 枝 术 蓝 A. vir- 
gata (Rgl.) Krassn. 11. 枝 ; 12. 果 期 的 花 被 。 


模式 标本 采 自 内 蒙古 伊 克 昭 盟 乌 审 旗 流 阔 上 。 仅 见 马 审 旗 的 标本 ， 未 见 其 他 地 区 有 
分 布 。 


«3056 


10. RB ” 埃 默 根 - 希 利 比 ( 蒙 语 ) 图 版 111: 9 一 10 

Atraphaxis frutescens (L.) Ewersm. Reise v. Orenb. nach Buchara 115- 
1823; Fl. URSS 5; 520. 1936.——Polygonum frutescens L. Sp. Pl. 359. 1753- 

小 灌木 , 高 30 一 70 厘米 , 分 枝 开 展 或 同上 ; 老 核 有 数 层 纤维 质 皮 ， 通 常 梳 示 端 有 叶 和 
花 , 无 刺 , 后 期 木质 化 。 时 互生 ,无 柄 或 有 短 柄 , 灰 蓝 色 或 灰 绿 色 ， 披 针 形 或 宽 披 针 形 ， 长 
12 一 18 毫米 , 宽 3 一 6 EK, LDH. 先端 渐 尖 或 锐 尖 , 有 硬 骨 质 短 尖 ,全 缘 或 稍 有 齿 牙 ， 
无 毛 , 背 面 网 脉 明 显 ; 托 叶 鞘 简 状 , 长 3 一 4 BK, 上 部 白色 , 下 部 痰 神色， 先端 有 2 个 渐 尖 
KAT» 膜 质 。 花 少数 , 生 于 一 年 生 小 梳 末 端 , 形成 总 状 花序 ; TERE EDs FER 
色 具 白色 边缘 或 全 部 白色 , 内 轮 3 ARAB. 长 4 一 6 毫米 , 外 轮 2 片 较 小 ， 果 期 向 
下 反 折 。 瘦 果 三 棱 形 , 暗 褐色 , 光 请 。 花 果 期 6 一 8 月 。 

生 于 沙 地 、 砾 质 和 粘 质 山坡 。 

产 新 疆 北 部 (布尔 津 ) ;我 国 东北 有 分 布 。 苏 联 、 蒙 古 也 有 。 

绵羊 和 山羊 采 食 枝 和 时 ;冬季 无 叶 只 有 骆驼 采 食 枝 条 。 

11. RARE BARA Ale 111: 11 一 12 . 

Atraphaxis virgata (Rgl.) Krassn. Scripta Soc. Geogr. Ross. 19: 295. 1888s 
Fl. URSS 5: 522. 1936 .一 一 4. lanceolata var. virgata Rgl. Act. Hort. Petrop. 
4: 397. 1879. 

灌木 , 高 1 一 2 米 , 分 枝 开 展 ; 老 校 伸 长 , 具 灰 褐色 皮 , ima HE. RIF s —FER 
Teo HHH AS), FOE, TCR. PRR, AONB RAB, AMAA, Femme 
A. 有 硬 骨 质 短 尖 , 长 0.5 一 2 SK, Sanat, AME, 背面 网 状 脉 不 明显 。 总 状 
花序 , 生 于 当年 棱 末端, 长 5 一 15 厘米 , 花 稀 朴 ; 花梗 长 3 一 5 毫米 ,关节 在 中 下 部 花 被 5 
片 ,玫瑰 色 具 白色 缘 或 全 部 白色 , 内 轮 3 片 , A, 长 5 一 6 BK, 外轮 2 片 较 小 ， 果 期 
反 折 。 瘦 果 长 卵 状 三 棱 形 , 暗 褐色 , 光 袜 。 花 果 期 5 一 7 月 。 

生 于 石 质 山 坡 和 戈壁 。 

Pow seat BE ae hE) .准噶尔 盆地 ( 奇 台 ) ,布尔 津 沙 地 。 苏 联 、 蒙 古 也 有 。 

本 种 植株 高 大 , 可 做 固沙 植物 。 


2. 沙 拐 束 属 “Calligonum L. 


HK, SOK. MH AR ROR AKA. 有 节 。 叶 互生 ,退化 成 鳞片 ， 条 
形 或 锥 形 ; BRE io TEP PE. 单 生 或 数 洒 排 成 昔 散 的 花束 ; 花 被 5， 果 期 不 增 大 ; MES 
12 一 18， 基 部 结合 ， 子 房 4 棱 , 柱头 头 状 。 果 直 或 弯曲 , 具 坚 硬 的 刺 毛 或 有 时 有 膜 质 囊 包 
BRE Wt,» AA AFL. 

24) 80 BH, 4 AT ee ee. KAA 18 2H. SHED RM. 


1. EL HE, , Wh I BADE ec e eee cence erence eeeeeen eens 1. WHR C. junceum (Fisch. ct Mey.) Litv. 
1. RARER » Whit KBE o 


« 306 = 


2. RRA Wo 
3. 果 翅 膜 质 ; 软 ,全 缘 或 有 不 明显 的 齿 , 表 面 平 滑 。 
4. 老 枝 皮 红 灰 色 或 柴 灰色 ; 果 近 加 形 ， 长 16 一 20 毫米 , 宽 15 一 18 毫米 ，eeeeeeeeeee 
steneeanceecsecsecsersersecerseeeesensanenaeesseasausanseanaauons 2. FH WRB C. aphyllum (Pall.) Giirke 


4 REI Hs SBI, Ke 13 一 15 毫米 , BE 11 一 13 毫 沙 .ee 
ee 3. ARWwHR C. leucocladum (Schrenk ) Bge. 


3. 果 起 厚 , 质 硬 , FARES SEDER, FST AT RADY Eh en eeee ence een censencnnreecenseeseeeree 
See coe Natok ema ce cece ct entaBobctchcesedesecccsebeseanetocesSeccevcss 4.47 Rb C. rubicundum Bee. 
2. 果 沿 棱 肋 具 刺 毛 。 
5. 果 沿 棱 肋 具 穿 翅 , 翅 宽 2 一 3 毫米 , 翅 上 具 稀 臣 刺 毛 , 刺 毛 基部 稍 扁 宽 ,中 部 以 上 有 不 规则 2 一 3 分 
叉 ; 老 枝 灰 自 色 .pe 5 .新疆 沙 拐 束 OC. klementzii A. Los. 
5. 果 完全 无 翅 ; 刺 毛 基 部 圆 , 或 稍 扁 , 分 离 或 微 连 合 
6. 灌 木 较 高 大 高 2 米 以 上 ; 果 ( 带 刺 毛 ) 长 2 KUL, 所 毛 基部 不 加 宽 。 


rin 果 近 球形 ， 刺 毛 很 密 ， 由 基部 铺展 交织 ， 透视 几 不 见 ja PTTTTITITITI TT TTT 

了 Ge ctouchabacsk@encaaecessssepeussads 6. Liki HR C. caput—medusae Schrenk 
7. PIER i Ris A Wo 

8. RAF Ee: FMA, 先端 刺 毛 不 形成 轴 柱 aceaaaaseseeoodyeosasecwecosesoeccassacaasasseweooaassceseseses 

站 7. SRewRE C. alaschanicum A. Los. 

8 .枝条 成 锐角 向 上 ; 果 向 左 扭 曲 ， 顶端 刺 毛 形成 轴 柱 sosaiesaoesescoaseseesodscoso5ooigeaooeosessoeseseoeose 


sa 8. FFARR C. arborescens Litv. 
6. 灌 木 高 0.5 一 2 米 ; 果 长 小 于 2 厘米 , 刺 毛 基部 加 宽 或 不 加 宽 。 
9. 果 直 或 微 向 左 扭曲 。 
10. 果 长 8 一 12 毫米 ;每 楼 肋 具 刺 毛 3 HE, 有 时 其 中 HEARSE, ERR, ABER 
an 9 . 沙 拐 衷 C. mongolicum Turcz. 
10. 果 长 13 一 18 BK; 每 楼 肋 具 刺 毛 2 HE Mot. ARAB ER 
ot AREAL Re 易 断 落 , 沟 槽 明显 ; FLA RRA fone eee ere eee reer eereereeeeeeeeeeeres 
Rican seer ceoversccascccccctcaccescscescesscqeds 10. BEYbHRR C. gobicum (Bge.) A. Los. 
11. 果 棱 肋 的 刺 毛 较 细 , 不 易 断 落 , 沟 权 不 明显 ; 果 和 老 枝 带 灰 黄色 .pp 
ooeoesoseooooosoesosooeseooooleseoosseeosesseioeeseeseesseoes 11. BR C. kozlovi A. Los. 
9. RR HA, SAH 
12. 果 每 棱 肋 具 刺 毛 3 HE, HMB AES » Win MIRA oS FBG FRA BEBE ore ree cece eee 
assesoesoeoeoesssaooesssissoesesosesooeosssesseeosseoeoeoseoeosees 12 .甘肃 沙 拐 束 C. chinense A. Los. 
12. 果 每 棱 肋 具 刺 毛 1 一 2 排 。 
13. RRA RIZE 1 排 \ 个 别 有 不 完整 的 2 排 * 果 长 约 10 EK, AHO 
14. 果 的 刺 毛 很 密 ， 易 折断 ， 老 枝 淡 神色 ………。 13. 小 果 沙 拐 惠 C. pumilum A. Los. 
14. 果 的 刺 毛 很 稀 , 不 易 折 断 ， 老 枝 黄 旗 色 .pe 
Snecpbdveccngbuseccasensudcccunehene 14.333E2b 94 C. juochiangense Liou f. sp. nov. 
13. RRA RIE 2 排 。 
15.38 RAE faerie. 刺 毛细 ，, 基部 不 加 宽 , 很 黎 * 上 部 不 交织 ………… 
eeoesessoeesoesoeeosooeseseeeeesoss 15. 精 河 沙 拐 囊 C. ebi-nuricum Ivan ex Y. D. Saskov 
15 . 5 FRB OBIE MER AE ARB SD 5 HIER L Bo 
16. 瘦 果 疝 右 扭曲 。 
17. 刺 毛 下 部 加 宽 ， 果 长 13 一 15(18) 毫米 ee 


oayee 16. 昆 仑 沙 拐 更 _C。roborowskii A. Los. 
TA EMS 29 | ee Paes Ss eee ee 
ee eS ee 17 Sc] FGYbFRHR C. potaninii A. Los. 
16.2 RAAH, RE PRA ME-+++--18 RIAKRWIBR C. zaidamense A. Los. 
1. 泡 果 沙 拐 惠 ”图 版 112: 1 一 2 
Calligonum junceum (Fisch. et Mey.) Litv. Schdae Herb. Fl. Ross. 8: 9. 
1922; Fl. URSS 5; 594. 1936. 
Hort. Petrop. 2: 24. 1835. 
灌木 ， 高 50 一 100 厘米 ， 梳 条 开展 ; 老 枝 淡 灰 色 或 火 褐 色 , 常 呈 “ 之 ” 形 弯曲 ;同化 枝 
绿色 , AT» Wale 1 一 2.5 厘米 。 叶 条 形 或 披 针 形 , 长 3 一 6 毫米 ,不 与 叶鞘 结合 ;叶鞘 很 
短 , 膜 质 。 花 痰 红色 或 白色 ,1 一 4 ARE TERK 2 一 4 毫米 ， 关 节 在 中 下 部 ; 花 被 
5 片 ， 宽 卵 形 ， 长 3 毫米 , 果 期 反 折 。 瘦 果 球 形 或 近 球形 , 直径 8 一 10 SK, 直 , 不 扭曲 , 黄 
色 或 红色 , 有 4 条 钝 宽 肋 状 突起 ,每 肋 状 突起 有 3 行 密 刺 毛 , 刺 毛 柔软 , 外 有 一 层 痰 红色 泡 
状 膜 , 包 围 整个 瘦 果 的 外 部 。 果 期 5 一 6 月 。 
AE ELE Ft a 
Pre OA SEBS). HRW RALA. 
2. 无 叶 沙 拐 惠 ”图 版 112: 5 一 6 
Calligonum aphyllum (Pall.) Giirke (s. ampl.) Pl. Europ. 2: 111. 1897; 
Fl. URSS 5: 538. 1936.——Pterococcus aphyllus Pall. Iter. 2; 738. 1773- 
灌木 , 高 1 一 2 米 。 老 枝 皮 红 灰 色 或 紫 灰 色 ; 同化 枝 绿色 , 有 节 , 节 上 有 短 的 膜 质 鞘 。 叶 
小 ,长 1.5 一 3 BK, 与 叶鞘 不 结合 。 花 腋生 , 通常 2 个 并 生 ; 花梗 长 5 毫米 ， 关 节 在 中 下 
部 ; ERD A, 有 白色 缘 , KN 3 BK, CE MARAE. 近 等 长 。 瘦 果 近 圆 形 ， 长 16 一 
20 毫米 , 宽 15 一 18 毫米 , 直 或 稍 扭曲 , 棱 钝 ， 翅 膜 质 ,表面 无 毛 ， 全 缘 或 有 不 明显 的 波状 
齿 。 花 果 期 5 一 7 月 。 
生 于 沙 地 。 
产 新 疆 伊 犁 地 区 ( 霍 城 ) HK NRA 
3. 白 皮 沙 拐 惠 “图 版 112: 3 一 4 
Calligonum leucocladum (Schrenk) Bge. Mém. Acad. Sci. Pétersb. Sav. 
Etrang. 7: 485. 1851; Fl. URSS 5: 545. 1936.——-Pterococcus leucocladus Sch- 
renk, Bull. Phys.-Math. Acad. Pétersb. 3: 211. 1845. 
灌木 ,高 1.5 一 2 米 。 老 枝 灰 白色 ;同化 枝 灰 绿色 , 节 端 有 叶鞘 ， 短 ,褐色 。 叶 长 2 一 4 
毫米 , ZARB, 与 叶鞘 不 结合 。 花 被 卵 形 ,长 4 毫米 , 膜 质 缘 ;花梗 长 4 一 5 毫米 。 瘦 果 卵 形 ， 
长 13 一 15 毫米 , 宽 11 一 13 毫米 ,不 扭曲 , 翅 软 , 稍 膜 质 , 先端 和 基部 圆 形 ,表面 无 毛 , 薄 , 全 
缘 或 稍 成 波状 。 果 期 5 一 6 月 。 
生 于 固定 沙丘 。 
产 新 疆 北部 。 苏 联 也 有 。 
4. TRMGR ”图 版 112: 7 一 8 
Cajjigonum rubicundum Bge. Delect. Sem. Hort. Dorp. 7: 1839; Fl, URSS 
5: 549. 1936. 


Calliphysa juncea Fisch. et Mey. Ind. Sem- 


« 308+ 


图 版 112 1—2. #158244 Calligonm junceum (Fisch. et Mey.) Litv. 1. 枝 ; 2. 果 。3 一 4. 白 皮 沙 损 
% C. leucocladum (Schrenk) Bge. 3. 枝 ; 4. 果 。5 一 6. 无 叶 沙 拐 囊 Caphyllum (Pall.) Giirke 5. 
枝 ; 6. 果 。7 一 8. 红 皮 沙 拐 惠 C. rubicundum Bge. 7. 枝 ; 8. 果 。 


灌木 ,高 0.5 一 1 米 。 老 梳 的 皮 紫 褐色 或 红 褐 色 , 有 光泽 或 无 光泽 ;同化 枝 绿 色 ; 节 端 
有 短 叶 鞘 。 叶 条 状 披 针 形 ,长 2.5 一 4 毫米 ， 与 叶鞘 结合 。 花 2 一 3 REFHMs 花梗 长 
4 一 6 豪 米 ,关节 在 上 部 ,无 毛 ; 花 被 紫红 色 。 瘦 果 卵 形 或 圆 卵 形 ,长 10 一 16 毫米 ， 宽 9 一 
14 毫米 稍 向 右 扭 曲 , 有 棱 ; 翅 常 带 紫 红色 或 红 褐色 , 厚 , 硬 革 质 , BAR, ime SeES 
部 结合 ,表面 有 皱纹 或 稍 具 刺 毛 , 翅 缘 有 不 规则 的 浅 二 重 齿 和 钝 波状 齿 ， 齿 的 形状 变化 很 
大 。 花 果 期 6 一 7 Ho 


。 309 + 


生 于 湿润 沙 地 和 流动 沙 地 。 

产 新 疆 额 尔 齐 斯 河流 域 ( 吉 木 力 ) 和 布尔 津 沙 地 。 苏 联 也 有 。 

5. SURRY) 图 版 113: 1 一 2 

Calligonum klementzii A. Los. in Bull. Jard. Bot. Princ. URSS 26: 
596. 1927. 

灌木 , 高 0.6 一 1 米 。 老 核 向 上 伸展 , 灰 黄 色 ;， 同化 枝 淡 绿 色 。 叶 条 形 , 长 1 一 3 ZK, 
与 托 叶鞘 结 合 。 花 常 2 落 生 于 叶鞘 内 ; 花 被 近 圆 形 ,粉红 色 , 中 部 带 绿 色 , 果 期 反 折 。 瘦 果 
圆 卵 形 ,红色 或 褐色 ,长 约 15 一 20 毫米 ; RA, WH 2 一 3 毫米 ,表面 具 突出 脉 纹 ; 翅 末端 
AMR, VERDE, PB LARA 2 一 3 次 分 又 ， 顶 又 短 。 花 果 期 5 一 7 月 。 

生 于 沙丘 或 戈壁 。 

产 新 疆 ( 阜 康 . 奇 台 、 北 塔山 ) 和 甘肃 西部 (敦煌 ) 。 

6. LAMBRA Ahw113: 7 一 8 

Calligonum caput.-medusae Schrenk, Enum. Pl. Nov. 1; 9. 1841; Fl. 
URSS 5; 593. 1936. ; 

灌木 , 高 2 一 5 Ko CRRREAMRAKE, 分 校 多 ,开展 ;同化 梳 灰 绿色 ， 节 长 2 一 4 
厘米 , AL, 节 上 部 有 时 蒜 。 花 2 一 3 采 生 于 叶鞘 内 ,长 3 毫米 。 瘦 果 几 为 球形 , 直径 20 一 
25 毫米 , 自 左 向 右 扭 曲 ; 刺 毛 每 肋 2 排 , 非 常 密 , 基部 稍 扩 大 ,分 离 或 部 分 结合 ， 由 中 下 部 
有 2 一 3 次 很 细 的 又 状 分 梳 , Kind RAE, MEK, KAM, 成 熟 时 谈 福 色 , 完 全 遮盖 瘦 
果 , 嫩 时 有 红色 和 黄色 的 变化 。 花 期 5 一 6 月 ， 果 期 6 一 7 了 月 。 

生 于 流动 沙丘 。 

原 产 苏联 中 亚 。 据 M. B. Balitesop w H. B. IIaeroB B On. Kas. 3: 144. 1960 
我 国 准 嘴 尔 盆地 有 分 布 ， 但 未 见 标本 。 中 国 科 学 院 林 业 土 壤 研究 所 沙 坡 头 试验 站 1959 
年 引进 到 宁夏 沙 坡 头 流 沙 上 ， 生 长 健壮 , 结 实 累累 ， 高 达 3 米 ， 为 优良 的 固沙 植物 。 后 
在 内 蒙古 的 磋 口 .甘肃 的 民 勤 和 临 泽 、 新 疆 的 吐鲁番 和 精 河 各 沙 区 都 广泛 引种 。 唯 沙 坡 头 
治 沙 试验 站 引种 后 , 常 与 乔木 沙 所 吏 混 植 ,经 几 代 杂 交 , 不 易 区 分 。 现 在 国内 定 为 头 状 沙 拐 
束 的 果实 与 原 产 地 的 很 不 相同 , RIGS, RIE BBE. 

7. 阿拉 善 沙 拐 惠 ”图 113: 5 一 6 

Calligonum alaschanicum A. Los. in Bull. Jard. Bot. Princ. URSS 26: 
600. 1927; 内 蒙古 植物 志 2: 26- 1978. 

灌木 , 高 1 一 3 Ko SERRA, 当年 枝 痰 灰 黄 色 。 瘦 果 阔 卵 形 或 球形 , 长 2 一 2.5 BK, 
向 右 或 向 左 扭曲 , RAB IAS, Se MARIE 2 一 3 排 , 刺 毛 较 长 , 长 于 瘦 果 之 宽度 , 呈 
又 状 2 一 3 回 分 枝 , 顶 又 交织 ,基部 微 扇 ,分离 或 微 结 合 。 果 期 7 一 8 月 。 

生 于 沙 质 或 粘 质 土 。 

PRR EDRMEATY Eo 

AMSA AS RL, 但 果 的 刺 毛 顶部 不 形成 轴 柱 , 刺 毛 3 排 ， 易 于 区 别 。 

据 A. Losina-Losinskaja (1927) 记载 在 腾 格 里 沙 移 有 C. prszewalskii A. Los., 
果 棱 肋 上 刺 毛 2 HE, 长 为 瘦 果 的 2 倍 , 未 见 标本 。 

8. 乔木 沙 拐 更 ( 拟 ) 113: 3 一 4 

Calligonum arborescens Litv. Schedae ad Herb. Fl. Ross. 2: 28. 1900; 


«3106 


ue Wes 

wi Gale: 
Sees 

Se se 
TRY 
ANTS 


SNe 
= 4 
2S 
\ 


Ne 
天 > 
“AS 


图 版 173 1 一 2 新疆 沙 拐 束 Calligonum klementzii A. Los. 1.4%; 2. 果 。 3—4. FF Kid HR C. arbo- 
rescens Litv. 3.4%; 4.4, 5— 6. Bl £1 #38 C. alashanicum A. Los. 7. 植株 ; 6. 果 。7 一 8. 头 状 
HR C. caput-medusae Schrenk 7.423 8. 果 。 


Fl. URSS 5: 592. 1936. 


灌木 , 高 3 一 5 K. BRR 色 或 灰 褐 色 , WES” BSH, 分 枝 少 , 枝 干 近 直 立 ; 同 化 
BRR E, TK 2 一 5 厘米 。 花 粉红 色 , 3 一 4 AETHARA. BRINE, K2-3 B 


s311 。 


米 , 宽 2 一 2.5 厘米 ， 回 左 扭曲 ， 先 端 形成 圆柱 状 轴 柱 ; 刺 毛 每 棱 2 排 , 由 中 上 部 2 一 3 回 
交叉 ,成 熟 时 黄色 或 褐 红色 , 嫩 时 有 红 紫 色 和 黄色 的 变化 。 花 期 5 一 6 月 , 果 期 6 一 7 月 。 

生 于 流动 沙丘 。 

原 产 苏联 中 亚 , 与 头 状 沙 拨 吏 同 时 引种 到 宁夏 的 中 卫 。 现 甘肃 的 民 勤 、 临 泽 , 新 疆 的 吐 
鲁 番 、 精 河 等 地 广泛 栽培 。 在 流动 沙丘 生长 良好 ,水 平 根系 发 达 , 耐 风 蚀 ， 抗 阔 埋 , 植株 高 
大 ,为 良好 固沙 植物 。 

9. WHR FRB (SE) 图 版 114:， 1 一 2 

Calligonum mongolicum Turcz. in Bull. Soc. Nat. Mose. 5: 204. 1832; 
A. Los. in Bull. Jard. Bot. Princ. URSS 26; 596. 1927; A 蒙古 植物 志 2: 24. 
1978. . 

小 灌木 , 高 30 一 60 厘米 。 分 枝 短 ，“ 之 ” 形 弯曲 , 老 枝 灰白 色 ; ARR. PAB 
状 , 长 2 一 4 毫米 。 花 2 一 3 RARE, 花 被 粉红 色 , 果 期 开展 或 反 折 。 瘦 果 宽 椭圆 形 , 直 或 稍 
扭曲 ,长 8 一 12 BK, 两 端 锐 尖 ,先端 有 时 伸 长 , 棱 肋 和 沟 不 明显 ; 刺 毛 很 细 , AMR, BR 
肋 3 排 ,有 时 有 1 排 发 育 不 好 ,基部 稍 加 宽 ,，2 回 分 叉 , 刺 毛 互相 交织 ， 刺 毛 长 等 于 或 短 于 
瘦 果 的 宽 。 花 果 期 5 一 7 月 。 

生 于 粘土 、 砾 质 或 沙 地 。 

产 内 蒙古 西部 宁夏、 甘肃 西部 和 新 疆 东 部 。 蒙 古 也 有 。 

本 种 分 布 范围 较 大 ,植物 的 形态 变化 也 大 , 分 布 区 的 西部 标本 瘦 果 细 长 , 稍 扭曲 , 刺 毛 
不 密 , 有 1 排 刺 毛 常 不 明显 。 东 部 标本 瘦 果 较 小 , 短 , 卵 形 , 刺 毛 常 为 3 HE. AN. Pd 
的 形状 区 别 大 ,但 有 过 小 形状 ,不 易 区 分 。 

10. 戈壁 沙 拐 囊 ( 拟 ) 图 版 114:，5 一 6 

Calligonum gobicum (Bge.) A. Los. in Bull. Jard. Bot. Princ. URSS 26: 
598. 1927 .一 一 C. mongolicum Turcz. var. gobicum Meissn in DC. Prodr. 14; 
29. 1857. 

灌木 , 高 约 1 米 。 枝 长 ,“ 之 ” 形 弯曲 ; 老 枝 淡 褐 色 或 紫 褐 色 ， 同化 枝 绿色 ， 分 枝 角 度 
大 ,横向 开展 。 花 被 片 边缘 不 整齐 , 果 期 反 折 。 瘦 果 卵 形 , 长 13 一 16 BK; 直 或 稍 向 左 捏 
HH, 棱 突 出 , 沟 明 显 ;， 刺 毛 沿 棱 边 缘 排 成 2 列 , BL. A, MATS. SMM. 2 次 二 歧 分 
又 ， 顶 端 开 展 , 刺 毛 长 与 瘦 果 等 宽 或 稍 大 。 人 花期 4 一 5 月 , 果 期 6 一 7 月 。 

生 于 流动 和 半 固 定 沙 丘 。 

产 黑 河流 域 的 高 台 、 临 泽 。 

本 种 与 沙 所 吏 的 区 别 在 于 刺 毛 稀 玻 、 粗 , 脆 易 折断 。 与 青海 沙 拐 束 区 别 在 于 果 扭 曲 > 
刺 毛 粗 , 质 脆 易 折断 。 

11. 青海 沙 拐 惠 ( 拟 ) 图 版 114: 3 一 4 

Calligonum kozlovi A. Los in Bull. Jard. Bot. Princ. URSS 26: 598- 
1927. 

HA. IK. DRALs SRK; 同化 枝 节 间 长 2 一 3 厘米 。 花 被 果 期 反 折 。 
5 RONG, 长 13 一 18 SK, 宽 12 一 15 SK, 直 , 棱 不 明显 ,每 棱 有 2 排 刺 毛 , 细 ， 基 部 结 
合 , 稍 加 宽 , 由 上 部 分 杭 , 刺 毛 长 与 瘦 果 近 等 长 。 花 期 5 一 6 月 , 果 期 7 一 8 月 。 

生 于 沙 地 。 


es。 312 。 


YA Y 
ING AE 
ES : 


~ 


UY 
sri yy 
We PZ 


> 


| 
1. 枝 ; 2.8, 3 二 4. 青海 沙 拐 惠 C. kozlovi 


C. potaninii A. Los. 7. 枝 ; 8.3, 


.) A. Los. 5.4%; 6.2, 7—8. 70D ig me 
为 青海 柴 达 木 盆 地 特有 种 。 


mR 114 1 一 2. 沙 拐 囊 Calligonum mongolicum Turcz. 
A. Los. 3.4%; 4. 果 。 I—6. BMRB C. gobicum (Bge 


ALR SS BE i BEL, ERIE AG IT» BES; RRR GRE 
12. 甘肃 沙 拐 惠 ( 拟 ) 


«3136 


Calligonum chinense A. Los. in Bull. Jard. Bot. Princ. URSS 26: 601- 
1927; 内 蒙古 植物 志 2: 26. 1978. 

HK, BALK, ROR AR. CGRRKELAKRRE. 易 折断 。 瘦 果 近 球形 ,长 
10 一 15 毫米 扭曲 ， 具 棱 肋 和 沟 槽 ; 刺 毛 密 、 粗 硬 ,每 棱 肋 3 排 , 基 部 扁 , 分 离 或 微 连 合 ,上 部 
2 一 3 回 分 又 , 顶 又 交织 。 花 果 期 5 一 7 月 。 

生 于 戈壁 的 沙 地 上 。 

产 甘 肃 河 西 走 匈 (酒泉 到 临 泽 ) 。 

本 种 与 沙 所 吏 的 区 别 是 刺 毛 粗 硬 , 由 上 部 分 叉 , BRR. 

13. 小 果 沙 拐 惠 ( 拟 ) 

Calligonum ‘pumilum A. Los. in Bull. Jard. Bot. Princ. URSS 26: 600- 
1927. 

小 灌木 ,高 30 一 40 BK, HARBOR. CRAKE. RE CHARA, RH 
Rit. BRAG. K7—10 毫米 ,向 右 扭曲 , 具 突出 棱 肋 和 深 沟 ; 刺 毛 稍 长 于 瘦 果 ， 每 棱 
1 排 , 基 部 分 离 , 3 回 分 又 , 顶部 交织 , 很 细 , 脆 , 易 折 断 脱落 。 果 期 5 一 6 月 。 

HT yb Ho AER 

RB Bee). 

AHHYWBBZRL, RAYE Bh Bar, (BR RH RIE 1 排 ， 果 较 小 ; 
易 与 区 别 。 

14. 车 芜 沙 拐 惠 ( 新 种 ) 图 版 115: 3 一 4 

Calligonum juochiangense Liou f. sp. nov. in addenda. ; 

小 灌木 , 高 约 50 厘米 。 老 枝 黄 灰 色 , 嫩 校 绿 色 , 簇生 , 节 间 长 2 一 3 厘米 。 叶 退化 成 鳞 
片 状 。 花 2 一 3 RE, 花梗 长 2 一 3 毫米 ,关节 在 中 部 , 花 被 痰 红色。 瘦 果 卵 形 ,长 8 一 10 
ZK, 有 灰白 色 短 柔 毛 , 向 左 扭曲 , 顶部 棱 较 深 , 刺 毛 每 棱 1 排 ， 有 时 有 不 完整 2 排 ， 很 稀 
蕊 ,项 又 不 交织 。 果 期 6 月 。 

EF iw Hb 

产 新 疆 塔里木 盆地 东部 ( 若 芜 ) 。 

15. 精 河 沙 拐 囊 “图 版 115: 5 一 6 

Calligonum ebi-nuricum Ivan ex Y. D. Saskov B Hiss. AH Typxmccp cep. — 
Buon. Hayk 6; 55. 1969. 

HK BALK. CRRA; ARR RE, HK2—-4 厘米 。 叶 退化 成 膜 质 鳞 
片 状 。 花 1 一 2 ARARAE; TERA RAL fe, 果 期 反 折 ;花梗 长 约 5 毫米 ,中 部 以 下 具 关 节 。 瘦 果 
ROB, KA 15 毫米 或 较 小 ; 甚 扭曲 , AMAR, 棱 肋 钝 或 不 明显 , 沟 浅 ;* 刺 毛 很 稀 , 纤 细 ， 基 
部 完全 分 离 , 每 棱 肋 有 不 规则 2 排 刺 毛 , 中 部 以 上 有 2 歧 3 一 4 次 分 又 , 顶 权 直 , 不 交织 ; 具 
轴 柱 , 刺 毛 呈 束 状 向 上 直立 ,基部 扩展 成 棱 翅 状 。 果 期 6 月 。 

生 于 流动 沙 地 。 

新 疆 艾 比 湖 一 带 特 有 种 。 引 种 到 吐鲁番 ,生长 良好 。 

16. 昆仑 沙 拐 囊 ”图 版 115: 1 一 2 

Calligonum roborowskii A. Los. in Bull. Jard. Bot. Princ. URSS 26; 
603. 1927. 


© 3146 


/ 
5 
| 
图 版 115 1—-2.Bemiege Calligonum roborows 


kii A. Los. 1.4%; 2.52, 3—4. 3329489 C. juo- 
chiangense Loiu f. 3. *; 


4.5. S—6. iM HR C. ebi-nuricum Ivan ex Y. D. Saskov 5. 枝 ; 6. 果 。 


HEA, 5 0-5—1 米 。 老 枝 皮 淡 褐 色 ; 同化 枝 淡 绿色 ， 世间 长 2 一 3 厘米 。 叶 退化 成 腊 
质 鳞片 状 。 花 被 痰 红色 , 果 期 开展 或 反 折 。 BAAR HE NTE RUE IE, 长 13 一 15(18) 毫米 ;向 


© 3156 


右 扭 曲 , RHA, WERE, MEM, FRM, 坚实 , 稍 长 于 瘦 果 的 宽 ， 在 楼 肋 中 部 有 
2 一 3 回 分 又 , 有 时 梳 又 交织 。 花 期 5 一 6 月 。 果 期 6 一 7 月 。 

生 于 干 河床 、 砾 质 沙 地 。 

产 甘 肃 河 西 走 底 ( 临 泽 、 玉 门 ,安西 )、 新 疆 塔 里 木 盆 地 ( 博 斯 腾 湖 附近 , 若 羌 、 且 未 、 民 
=. MAL Rw AR 。 

17. WRB) 图 版 114: 7 一 8 

Calligonum potanini A. Los. in Bull. Jard. Bot. Prin. URSS 26(1): 599. 
1927. 

灌木 , 高 30 一 50 厘米 。 老 梳 皮 淡 褐色 ; 同化 梳 绿 色 ， 节 间 长 2 一 3 厘米 。 叶 退化 成 鳞 
片 状 。 花 被 痰 红色 。 瘦 果 圆 卵 形 或 椭圆 形 , 长 8 一 12 BK, 向 右 扭曲 , 棱 肋 不 突出 , 沟 槽 不 
显著 ; 刺 毛 每 棱 2 HE. 密 , 下 部 不 加 宽 , 等 于 或 短 于 瘦 果 的 宽 , 枝 又 上 部 交接 。 花 期 5 一 6 
月 , 果 期 6 二 7 A. 

生 于 戈壁 或 沙滩 。， 

产 甘 肃 河 西 走 底 (安西 、 临 泽 ) 。 

18. 柴 达 木 沙 拐 吏 

Calligonum zaidamense A. Los. in Bull. Jard. Bot. Princ. URSS 26;601. 
1927. 

灌木 ,高 约 1 米 。 老 枝 淡 福 色 ,同化 枝 绿 色 , BE. BRING, K 10-15 BX, EH 
Hi, AAAI RAIA, 表面 光滑 , 暗 褐色 。 ie tigi 排 , 细 , 稀 , 分 离 , 基部 几 不 加 宽 , 二 
又 状 分 梳 , 黄色 。 果 期 7 一 8 月 。 

生 于 沙 质 砾石 戈壁 。 

TH BRK ARH AB RAD AT BE I) 。 


3. BBB Rumex L. 


一 年 生 或 多 年 生 草 本 。 茎 大 部 具 叶 。 花 两 性 或 单 性 , 淡 绿 色 , RI, ARAN TER BK 
为 轮 伞 花序 , 花 被 排 成 2 轮 , 外 轮 在 果 期 无 变化 , 内 轮 在 果 期 增 大 , 通常 在 1 片 或 全 部 的 背 
面 有 瘤 状 突起 ;雄蕊 6; 子 房 三 棱 形 ， 有 基 生 的 胚珠 1 颗 , 花柱 3， 柱头 流苏 状 ; BROOK 
形 , 包 藏 于 扩大 的 内 花 被 片 内 。 

本 属 约 有 120 种 ,分布 于 北 温 带 。 我 国有 28 Hs RK LAT 种 。 


分 种 检索 表 . 


L. 内 花 被 片 边缘 的 齿 牙 呈 刺 毛 状 ;内 花 被 片 背面 均 有 瘤 状 突起 。 
2. 一 二 年 生 植物 ;内 花 被 边缘 的 刺 毛 状 齿 牙 长 不 超过 花 被 片 的 宽度 …… 1. ERB R. halsezii Rech. 
2. 多 年 生 植 物 。 
3. 内 花 被 片 的 齿 牙 稍 长 于 花 被 片 的 宽度 ; 叶 披 针 状 椭圆 形 或 披 针 形 oooevoooossosoosoosvsosoessooosessesoees 
Senses subs cGeccesd code cocevenboosceusncobennsebpebescesest opecedescoucessbecsebsencs 2 .长 刺 酸 模 `.R。maritimus L. 
3. 内 花 被 片 的 齿 牙 短 于 花 被 片 的 宽度 ; 叶 椭 圆 形 或 狭 椭圆 形 …3 . 窄 叶酸 模 R。 stenophyllus Ledeb, 


。 316。 


1. 内 花 被 片 全 缘 或 具 锐 尖 齿 ,但 不 为 刺 毛 状 , 内 花 被 片 背面 有 或 全 无 瘤 状 突起 。 
4. 内 花 被 片 全 部 无 瘤 状 突起 ; 叶 狭 披 针 形 或 卵 状 披 针 形 ， 基部 心 形 ……: swapaanzapeee 
nd 4. 帕 米尔 酸 模 R. pamiricus Rech. f. 
4. 内 花 被 片 仅 1 片 或 全 部 有 瘤 状 突起 。 
5 .内 花 被 片 全 部 有 瘤 状 突起 ;时 基 槐 形 .pe 5. 皱 叶酸 模 R. crispus L. 
5. AERA MK 1 片 或 均 有 瘤 状 突起 ; 叶 基 圆 钝 或 心 形 。 
6. 基 部 时 矩 圆 状 披 针 形 ， 长 大 于 宽 3 倍 以 下 ; 内 花 被 片 长 7 一 8 豪 灶 站 pp 
3 6. 巴 天 酸 模 _R。patientia 工 . 
6. 基 部 叶 燃 圆 状 卵 形 、 长 大 于 宽 4 REDE, 内 花 被 片 长 4 一 6 毫米 :pe 
saugiggecctccceccesececoQRbeNaderee vrs srnaccoheucvescssspdnegh voceten’ 7. FRBE R. rechingerianus A. Los. 
1. BRB ”图 版 116:， 1—2 j 
Rumex halaczii Rech. Verh. Zool. Bot. Ges. Wien 49: 105. 1899; Fl. 
URSS 5: 475. 1936. 
—QOFPERA, Ae 10—40 BK, CE, RAMA A, HAR, 由 基部 多 分 梳 。 叶 
Sa ARONE, 长 3 一 8 BOK, 宽 0.8 一 2 厘米 ， 基 部 心 形 或 阔 株 形 , 先端 渐 尖 或 锐 尖 ,边缘 稍 
旦 波状 ,下 部 叶 具 长 柄 , 柄 与 叶 近 相等 , 上 部 时 较 小 , 近 无 柄 。 花 轮 生 ， 上 部 较 密 ， 下 部 较 
稀 ; 花梗 向 下 弯 , 与 果 近 等 长 ,关节 在 基部 ;内 花 被 片 三 角 状 ， 先 端 锐 尖 , 边缘 有 4 一 5 PR 
毛 状 齿 牙 ,等 于 或 短 于 花 被 片 的 宽度 ,背面 全 部 有 瘤 状 突起 。 瘦 果 三 楼 形 , 有 光泽 ,长 约 1 
毫米 。 花 期 6 一 7 月 。 
生 于 河流 沿岸 、. 充 地 。 
产 新 疆 ( 乌 鲁 木 齐 、 轮 人 台 ) 。 苏 联 , 伊 朗 也 有 。 
2. 长 刺 酸 模 图 版 116:5 
Rumex maritimus L. Sp. Pl. 335. 1753; Fl. URSS 5: 481. 1936. 
多 年 生 草本 。 葵 高 10 一 50 BK, 由 中 下 部 多 分 枝 。 叶 披 针 状 椭圆 形 或 披 针 形 , 长 4 一 
15 XK, 宽 0.5 一 2 BK, 下 部 时 具 长 柄 ， 上 部 叶柄 较 短 。 花 密 , 轮 生 , 由 着 叶 的 总 状 花 序 
形成 宽 圆锥 花序 ;内 花 被 片 三 角 状 ,先端 渐 尖 ,每 侧 有 2 一 5 刺 毛 状 齿 牙 ， 齿 牙 稍 长 于 花 被 
片 的 宽度 ,全 部 均 具 发 育 的 瘤 状 突起 , 瘤 突 披 针 形 。 花 期 5 一 7 月 。 
生 于 河 湖 沿岸 `, 湿 草地 ,、 盐 渍 化 地 。 
产 新 疆 伊犁 河畔 ;分布 于 我 国 东 北 。 蒙 古 . 日 本 也 有 。 
3. BHME 图 版 116: 3 一 4 - 
Rumex stenophyilus Ledeb. Fl. Alt. 2; 58. 1830; Fl. URSS 5: 473. 1936. 
多 年 生 草本 。 根 粗 约 1 BK. 2 40—150 BK, 直立 , 带 紫红 色 , 稍 有 沟 棱 , 由 上 部 
分 校 。 叶 椭圆 形 或 狭 椭圆 形 , 长 4 一 17 厘米 , 宽 0.6 一 4 厘米 ,先端 短 渐 尖 ,基部 槐 形 , 边缘 
有 小 齿 牙 ;叶柄 长 1 一 4 厘米 ,上 部 时 具 短 柄 或 几 无 柄 。 花 轮 生 , 由 下 部 有 叶 的 总 状 花 序 形 
成 圆锥 花序 ; MERA AE. 内 花 被 片 三 角 状 心 形 , 长 3 一 4 BK, 宽 4 毫米 ， 先 端 锐 尖 ， 
边缘 有 锐 尖 齿 政 , 齿 牙 短 于 花 被 片 的 宽度 ,全 部 有 瘤 状 突起 。 瘦 果 长 3 毫米 , 具 锐 三 棱 , 痰 
神色 。 人 花期 6 一 7 月 。 
生 于 湿 草 地 或 盐 渍 化 土壤 。 
产 新 疆 ( 乌 苏 . 和 靖 ) 。 苏 联 也 有 。 
4. 帕 米 尔 酸 模 图 版 117: 1 一 2 


©3176 


图 版 116 ”1 一 2 . 矮 酸 模 Rumex halsczii Rech. 1. 植 株 ; 2. 果 。3 一 4. 罕 叶 酸 模 R. stenophyllus Ledeb. 
3. 植 株 ; 4. 果 。5. 长 刺 酸 模 R. maritimus L. 5. 果 。 


Rumex pamiricus Rech. f. in Fedde, Rep. Sp. Nov. 31; 258. 1933; Fl. 


URSS 5; 458. 1936. 
多 年 生 草本 。 根 粗 达 1 BK. Bia 60-100 厘米 ,绿色 或 紫色 , 稍 有 沟 槽 。 叶 长 披 针 


“318。 


形 或 卵 状 披 针 形 ,绿色 或 紫色 ,长 8 一 13 BOK, 宽 2 一 4 厘米 ,先端 锐 尖 , 基 部 心 形 ， 边 缘 有 
不 整齐 波状 齿 ; 基 生 时 有 长 柄 。 花 轮 生 , 由 苍 基 部 开始 ,形成 大 型 圆锥 状 花 序 , 卵 形 ” IME 
RA OE. 内 花 被 片 在 果 期 圆 肾 形 , 宽 6 一 8 毫米 ,先端 圆 钝 ， 边 缘 稍 有 齿 ， 紫 红色 或 桔 黄 
色 , 全 部 无 瘤 状 突起 。 瘦 果 三 楼 形 , 两 端 尖 , 长 2 毫米 , 宽 1 毫米 , 淡 褐 色 , 有 光泽 。 花期 6 
月 , 果 期 6 一 7 月 。 

生 于 渠 边 ` 田 二 、 山 沟 。 

PRA ER BIG) 和 新 疆 ( 托 克 逊 .乌鲁木齐 .阿尔 泰 的 低 山 ) 。 苏 联 也 有 。 

5. RABE ”羊蹄 叶 , 土 大 黄 、 达 于 奇 赫 ( 蒙 语 ) 图 版 117: 3 一 6 

Rumex crispus L. Sp. Pl. 335. 1735; 刘 慎 订 ， 中 国 北部 植物 图 志 5: 21, 
版 6. 1936. 

多 年 生 草 本 。 高 30 一 80 厘米 。 葵 直立 ,通常 不 分 枝 , 有 浅 沟 槽 。 基 生 叶 有 长 柄 ;叶片 披 
针 形 或 矩 圆 状 披 针 形 , 长 12 一 25 厘米 , 宽 2 一 4 BK Wwe ARBRE. DRARKA 
皱 ; 托 叶鞘 简 状 , 膜 质 。 花 序 为 数 个 腋生 的 总 状 花 序 集 为 狭长 的 圆锥 花序 ; 花 两 性 , 花 被 片 
6, 内 花 被 片 在 果 期 增 大 , CHAE. 顶端 锐 尖 ,基部 心 形 ,全 缘 或 有 不 明显 的 齿 , 有 网 纹 , 全 部 
有 瘤 状 突起 ;* 雄 巷 6, 柱头 3, 画 笔 状 。 瘦 果 椭 圆 形 ,有 3 棱 , 褐色 , 有 光泽 。 花 果 期 6 一 9 月 。 

AE A, BS. aH ke 

产科 尔 泥 沙 地 , 浑 善 达 克 沙 地 ,毛乌素 沙 地 ; DATEMILT AR A. dt. RAE 
肃 , 青 海 `. 四 川 , 广 西 、 福 建 . 人 台湾。 亚洲、 欧洲、 北美 和 北非 也 有 。 

RHTSHA TEER. BAA, GAAS. BE ILM ARR. 

6. 巴 天 酸 模 图 版 117: 7 一 9 

Rumex patientia L. Sp. Pl. 333. 1753; 刘 异 订 ， 中 国 北部 植物 图 志 5: 23, 
图 版 7. 1936. 

多 年 生 草本 。 葵 高 0.5 一 1.5 K, 直立 ,粗壮 ,不 分 枝 或 分 枝 , 有 沟 槽 。 基 生 叶 有 粗 柄 ; 
叶片 矩 圆 状 披 针 形 , 长 20 一 30 厘米 , 宽 8 一 10 厘米 ,先端 锐 尖 或 圆 钝 ,基部 圆 形 或 近 心 形 ， 
全 缘 或 边缘 波状 ;上 部 叶 小 而 狭 , 近 无 柄 ; 托 叶 东 简 状 , 膜 质 。 花 序 由 多 数 轮 生 花束 组 成 总 
状 花 序 , 构成 大 型 圆锥 花序 ; 花 两 性 ; 花 被 片 6，2 轮 , 内 花 被 片 在 果 期 增 大 , 宽 心 形 , 长 7 一 
8 毫米 , 有 网 纹 , 全 缘 ,一 部 或 全 部 有 瘤 状 突起 ; HES; ELS, HEK. BRN. 3 
PLR, 褐色 ， 有 光泽 。 花期 5 一 6 月 , 果 期 一 月 。 

生 于 村 边 , 潮 湿地 和 水 沟 边 。 

产科 尔 沱 和 毛乌素 沙 地 ; 分 布 于 黑龙 江 ` 辽 宁 、 河 北 、 en 内 蒙古 .甘肃 、 陕 西 、 青 海 。 
亚洲 和 欧洲 也 有 。 

RSE, 可 提 制 材 胶 。 

7. 新 疆 酸 模 

Rumex rechingerianus A. Los. in Fl. URSS 4: 715. 1935. 

多 年 生 草本 。 葵 高 0.5 一 1.5 米 ,， 稍 有 沟 模 , 常 带 红 紫 色 , 直立 ; 由 中 部 分 枝 ， 分 枝 长 ， 
斜 伸 。 时 光滑 , RRA, 柄 长 6 一 10 厘米 ;叶片 查 圆 状 卵 形 , 长 25 一 30 厘米 , 宽 5 一 8 EDK, 
全 缘 或 边缘 波状 , 沿 脉 通常 粗糙 ,先端 钝 ,基部 圆 形 或 稍 成 心 形 ; 上 部 叶 较 罕 而 短 , 披 针 形 、 
年 圆 状 披 针 形 , 短 渐 尖 ,基部 株 形 , 具 短 柄 , 柄 长 0.5 一 2 厘米 。 花 由 12 一 20 RHA, HR 
长 卵 形 圆锥 状 花 序 ; 花 被 6 片 ，2 轮 , 内 花 被 片 果 期 增 大 , 宽 圆 心 形 长 4 一 6 毫米 ,先端 稍 渐 


* 319 « 


SS 


AN 


Z 


A 
3. 叶 ; 4. 花 序 ; 5. 花 被 ; 6. 果 。7 一 9. 巴 天 酸 模 R patientia L. 7. 叶 ; 8 一 9. 花 被 。 


尖 , 全 缘 , 具 网 状 脉 , 1 部 或 全 部 有 瘤 状 突起 , 瘤 突 长 1.5 一 2 毫米 , 宽 1 一 1.5 BARAK 
2.5 一 3 毫米 , 宽 1.5 毫米 。 花 期 7 一 8 月 。 
生 于 石 质 山坡 ,田间 。 
产 新 疆 ( 巩 乃 斯 ) 。 苏 联 也 有 。 


*。 320。 


4. 大 黄 属 “Rheum L. 


多 年 生 草 本 植物 。 根 肥大 ,木质 化 。 共 直立 ,粗壮 。 叶 基 生 或 同时 苍生 , HAMS 
ARB. SH. BARRA FOBT ABS TEPER Es 花 被 6 片 ， 排 成 2 轮 ， 
各 片 略 等 , 花 后 不 增 大 ; 雄 芒 通 常 9 枚 ,其 中 3 枚 与 内 花 被 片 对 生 ， 其 他 6 枚 结合 为 3 对 ， 
与 外 花 被 片 对 生 ; 花丝 锥 形 , 花 药 卵 形 或 矩 圆 形 ; 子 房 三 角 状 卵 形 , TER: 3, 很 少 2 或 4, 柱 
头头 状 或 马蹄 铁 形 。 果 三 棱 形 , 有 翅 , RE 
约 有 35 种 , 分 布 于 亚洲 。 我 国有 26 种 , 产 西南 ,西北 和 东北 ; 阔 资 地 区 种 见 5 种 。 


分 种 检索 表 
1. 叶 基 生 。 
2. 总 状 花 序 单一 或 仅 在 基部 有 2 一 3 侧 分 核 ; 时 粗糙 …………… 1. 野 穗 大 黄 R. seaberrimum Lingelsh. 
2. 总 状 花 序 形成 圆锥 花序 。 
3. 叶 有 3 FE Fok FET RB seer cone ews en nsec ens eeeeees o cccccescccccccccccces 2. 矮 大 黄 R. nanum Siewers 
3. 叶 有 1 主 脉 ,无 毛 或 近 无 毛 eees So 3. 单 脉 大 黄 R。uninerve Maxim. 
1. 攻 上 有 时。 


4. 花 序 分 核 向 上 , 呈 窗 圆锥 状 ; 果 长 约 13 毫米 ( 连 翅 在 内 )……… 4. 天 山大 黄 R. wittrockii Lundstr。 
4. 花 序 分 枝 开展 , 呈 宽 圆锥 状 ; 果 长 约 10 毫米 ( 连 起 在 内 )……… 5 .华北 大黄 R. franzenbachii Mint. 


1. 歧 穗 大 黄 ， 图 版 118: 10—12 

Rheum scaberrimum Lingelsh. in Fedde, Rep. Sp. Nov. Fedde 12. 358. 
1922; 高 作 经 等 在 植物 分 类 学 报 13 (3): 78. 1975. 

多 年 生 草本 。 根 葵 被 多 数 次 神 色 残 存 叶 鞘 和 宽 叶 柄 。 花 莹 数 个 ,高 15 一 20 厘米 ， 长 
于 或 短 于 叶片 。 叶 柄 紫色 , 长 3 一 4 厘米 ; 叶 卵 形 ,基部 近 圆 形 ,先端 鳄 ,有 5 主 脉 ， 两 面 粗 
Hi TERROR, 单一 或 基部 有 2 一 3 侧 生 分 枝 ; TEN, 花 被 片 长 约 1 SOK, HIN. RHINE 
| 或 椭圆 状 宽 卵 形 ,长 8.5 一 10 毫米 , 宽 7 一 8.5 BK, 暗 褐色 , 具 罕 翅 。 花 期 6 一 7 月 ， 果 期 
7—8 Ho 

4 LU. Wu RR Ra Hb. 

POH Nl PB Es CI ALA RL AE SE) 青海 ;四 川 有 分 布 。 

夏季 山羊 吃 花 穗 , 干 时 各 种 家 畜 都 吃 。 牧区 兽医 用 做 清热 缓 泻 剂 。 人 吃 后 腹痛 。” 

2. 矮 大 黄 CRAB) 图 版 118: 7 一 9 

Rheum nanum Siewers in Pall. Neue Nord. Bietr. 7: 264. 1796; Fl. 
URSS 5: 493. 1936. 

ZEBRA, MHRA. AS 15—25 BK, 有 纵 沟 ,无 时 ;基部 被 残 叶鞘 和 叶柄 。 
根 生 叶 通常 圆 形 , 宽大 于 长 ,有 了 明显 主 脉 3 条 , 背面 凸 出 ,有 星 状 毛 , 表 面 有 星 状 小 瘤 , 边缘 
波状 ;叶柄 有 纵 沟 。 花 序 为 圆锥 花序 ; 花 有 粗 短 梗 ,关节 在 基部 ; 花 被 2 轮 , ODO TEIN, 长 
4.5 毫米 , 宽 3 毫米 ， 内 轮 披 针 形 ,长 3 毫米 , 宽 1 毫米 。 瘦 果 长 10 一 12 毫米 ， 长 宽 近 相 
等 , 有 宽 翅 , 基部 心 形 ,先端 凹 人 , Rte, Ite. HS 月 , 果 期 6 一 7 月 。 


=>\ 


图 版 118 1 一 6. 华 北大 黄 Rheum franzenbachii Miint，1. 叶 ; 2. 果 枝 ; 3. 花 ; 4.0; 5 一 6. 果 。7 一 
9. 矮 大 黄 R. nanum Siewers 7. 果 枝 ; 8. 果 ; 9. 时 。 10—12. tk HAR R. scaberrimum Lingelsh. 10. 
叶 及 花序 ; 11.76; 12. HERS. 


生 于 戈壁 ` 石 质 山坡 、 沙 质 粘 质 平原 。 
Fe Pye ch CHE A A AT PE LR, BP. BE 


北 ) 。 蒙 十、 苏联 也 有 。 
根 含 大 量 的 淀粉 ,牧民 常 磨 粉 做 饼 吃 。 骆 驼 、 绵 羊 和 山羊 吃 叶 子 ; 马 、. 咎 不 吃 。 


© 322 。 


3. 单 脉 大 黄 图 版 119: 4 一 5 

Rheum uninerve Maxim. in Bull. Acad. Sci. Pétersb. 24: 503. 1877. 

多 年 生 草 本 。 根 垂直 , PRABVRARE. ME RRKRAIGBAK, BRB A. 
草 1 一 3 个 ,有 细 棱 。 根 出 叶 卵 形 或 槛 圆 形 , 先端 钝 ,边缘 有 不 整齐 的 波状 皱 折 ， 主 脉 单 1， 
无 毛 或 近 无 毛 。 圆 锥 花序 长 超出 基 生 叶 , 花 被 5 片 , 果 期 不 增 大 , 花梗 细 ， 在 下 部 有 关节 。 


(人 人 人 
中 从 


Hm 119 1 一 3. 天 山大 黄 Rheum wittrockii Lundstr， 1. 果 枝 ; 2. 叶 ; 3. 果 。4 一 5. 单 脉 大 黄 Runi- 
nerve Maxim. 4. 植株 ; 5. 果 。 


。323。 


果 近 圆 形 , 两 端 凹 人 , 长 13 一 15 BK, Ra te, 宽 5 一 6 毫米 。 花 期 4 一 5 月 ,， 果 期 6 
月 。 

生 于 半 葡 站 的 河流 阶地 、 干 山坡 、 山 前 平原 .沙砾 质地 ,黄土 丘陵 。 

产 宁夏 ( 灵 武 .中卫 ) .甘肃 和 内 蒙古 等 省 区 。 

4. 天 山大 黄 图 版 119: 1 一 3 

Rheum wittrockii Lundstr. in Act. Hort. Berg. 3: 23. 1914; Fl. URSS 
5: 486. 1936. 

BRERA, Zi 40—100 BK, 具 细 沟 槽 。 叶 少数 , WREMERHARIB. K 
达 40 厘米 , HK 30 BK ADA, LRRKRA KR AS, RACE SHAH 
毛 ; 叶 鞘 红 色 , ARE. BEE ots EA AMARA. KN 2 毫米 ， 内 花 被 片 稍 大 于 外 
花 被 片 ; 花 梗 短 ,关节 在 中 下 部 ， 果 期 伸 长 。 果 圆 形 , 长 达 13 毫米 , 宽 15 BK, GAR 
翅 , 两 端 心 形 , 翅 中 部 有 脉 。 花 期 5 一 6 月 , 果 期 8 月 。 

生 于 山坡 草地 和 林 间 , 有 时 也 生 于 于 山坡 。 

产 新 疆 南部 和 北部 (福海 . 巩 乃 斯 河上 游 ) 。 苏 联 也 有 。 

5. 华北 大 黄 图 版 118: 1 一 6 

Rheum franzenbachii Miint. in Act. Congr. Bot. Amst. 1877: 212. 1879; 
高 作 经 等 在 植物 分 类 学 报 13 (3): 71- 1975. 

SEERA, MARA. AM, 直立 ,高 50 一 385 厘米, 具 细 沟 纹 , 无 毛 ， 通 常 不 分 枝 。 
基 生 叶 具 柄 , 柄 长 7 一 12 厘米 ,半圆 柱 形 ;叶片 卵 形 至 广 卵 形 , 宽 7 一 18 BK, 顶端 圆 钝 , 基 
部 近 心 形 , 有 :5 条 明显 主 脉 ,边缘 波状 , 皱 折 ; 表 面 无 毛 , 背面 稍 有 短 毛 ; SER), AW 
柄 或 近 无 柄 ; 托 时 鞘 膜 质 , 暗 褐色 。 圆 锥 花序 顶 生 ; 花梗 纤细 , 中 下 部 有 关节 ; 花 被 6 有 片 , 成 
2 轮 , 长 2 一 3 2K, BF. BREE. CRED. THAL. 基部 心 形 ,长 约 10 SK, KH 
9 毫米 。 花 果 期 6 一 9 月 。 

生 于 山坡 阳 处 。 

分 布 于 河北 山西. 内 蒙古 ;西北 沙 区 各 省 多 有 栽培 (榆林 ,安西 ,喀什 )。 

根 供 药 用 , AER AIS EA. 


5. 4B Polygonum L. 


一 年 生 或 多 年 生 草 本 , ALEK. SHI. FEM MAMA, 通常 节 显著 膨大 。 叶 
互生 , 常 全 缘 ; 叶 柄 与 叶 东 多 少 结合 ; 托 叶 鞘 膜 质 或 草 质 , 通常 成 管状 ,先端 截 形 或 斜 形 , 全 
缘 或 分 裂 。 花 两 性 , 往生, HBAs RAE, 腋生 或 集合 成 穗 状 花序 、 头 状 花 序 或 圆锥 花 
序 ; 花梗 短 , 通常 有 关节 ,基部 具 小 苞 ; 苞 和 小 苞 均 膜 质 ; mis SMR, 5 或 4 深 裂 ， 稀 
6 裂 , 宿 存 , 花 盘 发 达 , 腺 状 , AE, ANE: MES (5)—8—(9), FER 2 一 3， 离 生 或 中 
部 以 下 稍 合生 , 柱头 头 状 或 眉 状 , 稀 缀 状 ， 子 房 扁 平 或 三 楼 形 ， 包 于 花 被 内 或 微 露 出 花 被 
外 , 胚 位 于 一 侧 , 子 叶 扁 平 。 

约 200 余 种 , 广 布 全 球 。 我 国有 120 RH: WRK A 12 种 。 


° 3246 


分 种 检索 表 


1 ,多 年 生 植物 。 
2. 半 灌木 , 具 短 粗 的 木质 化 茎 , 枝 短 缩 ;形成 热 状 ep 1.383 P. pulvinatum Kom. 
2.RA, CAMILA 
3 APPEASE FEM BA i Pe A TERE AEH IE Bs SRE | 
4 985 LEN KL 1.2 BES STH BR IK 1 厘米 , 宽 达 2 毫米 .ee 
Bd wane axhins hae Neate esncs Benge oxnaniusthenvnavadwlle babincede 2.5) R BE P. plebium R. Brown 
4. RRK K 2.5 毫米 以 上 ; 叶 较 大 ， 长 1 厘米 以 上 , 宽 2 毫米 以 上 。 
5. 叶 椭圆 形 或 披 针 形 , 长 1 一 4 厘米 , 宽 6 一 10 Boe we reece ecw eeee eee eeeeee 3.8% P. aviculare L. 
5 PEASE TERA KR 12.5 ROK BE 1 一 6 毫米 …………… 4.%%% P. salinum Bar. et Skv. 
3. 叶 基部 不 具 关节 ; 托 叶鞘 不 分 裂 或 2 Ro 
6. 植 物 有 水 生 和 陆 生 两 型 : 水 生 型 叶 基 部 圆 形 , 无 毛 ; 陆 生 型 叶 基部 槐 形 ， 有 巨 0 
Sose5doeoiieeseceecaecaeeecaaaacaeoecaeeseoe5 oooosooecoooicoseoooeiee 5 .两 栖 划 P. amphibium L. 
6. 陆 生 植物 
7 .植物 高 10 一 25 厘米 , 荟 由 基部 分 枝 , 不 为 又 状 ; 时 基 有 2 钝 了 .ee 
本 6. FHA P. sibiricum Laxm. 
7 .植物 高 50 一 100 厘米 ; 叶 基 无 耳 ; 二 叉 状 分 枝 ………。………………。 7 .又 分 蔓 P. divaricatum L. 
(1 .一 年 生 植物 。 
5 . 莽 缠 绕 ; 时 基部 多 为 心 形 。e scons 8.382% P. convolvulus L. 
5.25 WIM 
6. 圆 锥 花序 ,紧密 ,粗壮 。 
7 叶 卵 形 或 宽 卵 形 , 基 部 近 圆 形 , 两 面 忠 生长 毛 ; TEBE 5 深 裂 0 9.47% P. orientale L. 
7. 叶 披 针 形 或 宽 披 针 形 ,基部 槐 形 , 表 面 苑 毛 ， 常 有 黑 褐色 斑点 , 背面 沿 主 脉 有 贴 生 粗 硬 毛 ; 花 被 
4 深 烈 .ee 10.7804 -P. lapathifolium L. 
6. FAIRER TER iB Ks FEBS _ 
8. 叶 有 短 柄 , RELI 5 TE Rs TERETE 5 2A FE ieee cence cece eneceenercereneenececas 
se eaaeeeeeceeresrenscnseseececsnsaresesesenvetessnsssesseneeseeesessesesasesesassnees 11 .水 艺 P. hydropiper L. 
8. 叶 几 无 柄 ,时 披 针 形 或 条 形 ; 花 被 无 腺 点 或 有 个 别 腺 点 ; 花 由 中 下 部 开始 着 生 于 叶腋 ;无 辛辣 味 
evoosooesoeooooooooooooooosoooooosoooooooooooooooooooooooossooooooooo oo 12.3798 P. patulum M. B. 
1. 2S 


Polygonum pulvinatum Kom. Fl. URSS 5: 717. 1936. 

半 灌 木 。 木 质 葵 粗 达 3 厘米 ,多 分 枝 , Rs. ZRAS BK, CREREY, CEA 
径 5 一 10 厘米 。 叶 蒜 灰 白色 半 透明 ,边缘 有 不 整齐 据 裂 ; 叶 条 形 , 长 6 一 10 SK, H1— 
15 毫米 ,先端 锐 尖 ,边缘 反 卷 。 花 梗 极 短 ; 花 单 生 ; 花 被 绿色 或 红色 ， 分 裂 几 到 基部 ,先端 
圆 钝 ;柱头 3。 瘦 果 具 :3 棱 , 光滑 , 棱 上 稍 有 翅 。 花 期 5 一 7 月 。 

生 于 草 属 草原 、 王 燥 粘 质 山坡 和 沙 地 。 

产 新 疆 北 部 布尔 瘦 。 苏 联 中 亚 也 有 。 

2. JRE 图 版 120: 6 一 9 

Polygonum plebium R. Brown, Prodr. Fl. Nov. Holl. 420. 1827; xitRiz, 


©3256 


中 国 北部 植物 图 志 5: 35. 1936. 

一 年 生 草 本 , HAMS DM. SOLER b.K5—30 BK, 有 沟 条 , 节 间 很 短 。 叶 小 ， 
无 柄 。 狭 倒卵形 或 矩 圆 形 ,先端 钝 或 锐 尖 ,基部 渐 狭 , 长 6 一 10 EK, HA 2 毫米 。 花 4 一 8 
Fe He AEH HK» 排列 很 密 , 有 时 在 梳 顶 集 为 带 叶 的 花 穗 , 区 及 小 区 为 透明 膜 质 ,无 毛 ; 花 小 形 ， 
花梗 很 短 , 结果 后 延长 * 花 被 长 1 毫米 ,5 裂 ,裂片 狭 , 矩 圆 形 * HES, 与 花 被 的 裂片 互生 ; 
花柱 3 裂 , 很 短 。 瘦 果 椭 圆 形 或 鞭 形 , 3 棱 , 很 少 平 凸 形 , 长 1.2 BK. CHF, BARB 
.黑色 ,全 部 包 于 花 被 内 。 花 果 期 5 一 8 月 。 

生 于 沙 地 ,沙丘 或 河岸 。 

分 布 于 河北 河南, 内蒙古、 新疆。 印度 也 有 。 

本 种 据 记 载 ， 叶 形 及 习性 变化 很 大 。 由 于 变化 大 , 异 名 也 多 。 

3. me SSR. REE. ABAK-DA, UG R-EX (4) FAM 
提 力 缺 甫 ( 维 语 ) 图 版 120: 1 一 5 

Polygonum aviculare L. Sp. Pl. 362. 1753; 刘 慎 订 ， 中 国 北部 植物 图 志 5 
33. 1936. 

一 年 生 草 本 。 苍 高 10 一 40 BAK, 自 基 部 分 枝 , 仰卧 或 外 倾 ,' 微 有 楼。 叶柄 极 短 ; MHA 
圆 形 或 披 针 形 , 长 1 一 4 厘米 , 宽 6 一 10 毫米 ,先端 钝 或 稍 锐 尖 , BARB. Ss FH 
质 ,下 部 褐色 ,上 部 白色 , 透明 , 有 不 明显 脉 纹 。 花 1 一 5 条 ,簇生 叶腋 ,遍布 于 全 植株 ; 花梗 
细 而 短 , 顶部 有 关节 ; 花 被 5 PRAY. BA AI, 绿色 ,边缘 白色 或 淡 红 色 ; 雄 巷 8; 花柱 3。 
RONG, A 3. 长 2.5 一 3 BK, 7 ELI Se 表面 具 不 明显 线 纹 或 小 点 ,无 光泽 。 花 期 

6 一 10 月 。 

Ay eo A BF eh es Oe. KW RHI 

全 草药 用 , 有 清热 、 利 尿 、 解 毒 和 杀 虫 之 效 。 苍 叶 可 做 饲 草 。 

4. HS 图 版 120: 10 一 14 

Polygonum salinum Bar. et Skv. 在 东北 草本 植物 志 - 2: 107. 34. 1959. 

一 年 生 草本 ,高 20 一 80 厘米 ,单一 或 分 枝 ,基部 粗 1 一 5 毫米 。 托 叶 精 较 宽 , 神色 ， 具 
明显 的 脉 ; 叶 较 小 , 窗 披 针 形 或 条 形 ,长 1 一 2.5 厘米 , 宽 1 一 6 毫米 ,先端 锐 尖 ， 基 部 渐 狭 。 
花 腋 生 和 顶 生 , 集 为 细 长 总 状 花 序 ; 花 被 5 ARB, WPM, BY ARO, 顶端 粉红 
色 , 花梗 与 花 被 片 近 等 长 。 瘦 果 三 楼 形 ,明显 突出 花 被 外 ,长 2.5 一 4 BK, KBE, AA 
显 小 点 ,无 光泽 。 花 果 期 5 一 8 月 。 

Ae ehhh HK Fe. 

FOR RID Hb S HLS FU eo 

5. PAPE Al 120; 15—18 

Polygonum amphibium L. Sp. Pl. 361. 1753; 东北 草本 植物 志 2: 36. 1959. 

多 年 生 草 本 , 有 水 生 和 陆 生 两 型 : 7K AE SRE, FE THER PRs PP Ae 
AZ, 浮 于 水 面 , 无 毛 , 长 5 一 12 BOK, 宽 2 一 4 厘米 , 侧 脉 与 主 脉 近 垂 直 , 顶端 微 圆 或 稍 尖 ， 
基部 心 形 或 圆 形 ; 陆 地 型 蕉 直立 ,不 分 枢 ;时 有 短 柄 ;叶片 宽 披 针 形 , 长 6 一 10 厘米 ， 宽 1 一 
2 厘米 , 侧 脉 与 主 脉 成 锐角 , 密生 短 硬 毛 , 先端 锐 尖 ,基部 近 圆 形 ; 托 叶 鞘 简 状 ， 顶 端 截 形 。 
花序 穗 状 , 顶 生 或 腋生 ; 苞 片 三 角形 ; 花 淡 红色 或 白色 ; 花 被 5 深 裂 ;雄蕊 5; 花柱 2。 疲 果 
倒卵形 , 两 面 凸 出 , KA 2.5 毫米 , 黑色, 有 光泽 。 花 期 5 一 6 月 ， 果 期 7 一 8 月 。 


#326 ， 


if 

图 版 120 1—5. #2 Polygonum aviculare L. 1. 植 株 ; 2.763 3. 花 被 展开 ; 4 一 5. 果 。 6-9. MB P. 

plebium R. Brown 6. 全 株 ; 7. 花 ; 8. 花 展开 ; 9. 果 。10 一 14. 碱 蓝 P. salinum Bar. et Skv. 10. 植 株 ; 11. 

7; 12. 花 展开 ; 13. 子 房 ; 14. 果 。 15—18. pH P. amphibium L. 15. 植 株 ;) 16.76; 17. 花 展开 。 
18. 子 房 。 


生 于 湖泊 、 河 流 沿 岸 静 水 或 进 地 , 常 成 片 生长 。 
分 布 于 南北 各 省 , 由 东北 到 西北 各 沙 区 都 有 。 欧 洲 、 北 美 .日 本 .印度 也 有 。 


* 327 5 


6. 西伯 利 亚 艺 ”剪刀 股 、 哈 拉 布 达 ( 蒙 语 ) 图 版 121: 1 一 4 

Polygonum sibiricum Laxm. in Nov. Comm. Acad. Sci. Petrop. 18: 531. 
1773; 东北 草本 植物 志 2: 52- 1959. 

多 年 生 草 本 ,有 细 长 的 根 状 苍 。 葵 斜 上 或 开展 ,高 10 一 25 厘米 , 自 基 部 多 分 枝 。 叶 有 
短 柄 ; 托 叶 鞘 简 状 , 大 部 截 形 ; 叶片 矩 圆 形 或 窑 披 针 形 , 长 3 一 8 BOK, 宽 5 一 15 BK, 质 微 
厚 , 无 毛 , 先 端 锐 尖 , 基部 戟 形 或 橡 形 。 穗 状 花 序 构成 顶 生 圆锥 花序 ; 苞 片 宽 漏 斗 状 ， 通 常 
着 花 5 一 6 FE; 花 黄 绿色 ; 花 被 深 5 A, RAI. KA 3 毫米 ;雄蕊 7 一 8; 花柱 3， 柱头 
Like BRMBARKARE. Cia, 黑色 , 有 光泽 。 花 果 期 5 一 8 月 。 

生 于 盐 碱 荡 地 、 湖 盆 边 缘 及 河流 沿岸 的 低 刘 地 方 。 

产 东 北 、 华 北西 北 沙 区 四川, 云南 ,西藏 有 分 布 。 苏 联 、 蒙 古 也 有 。 

青 鲜 时 除 牛 和 马 外 ,各 种 竹 畜 都 吃 ; 干 缩 后 各 种 竹 畜 不 爱 吃 。 

7. RPE MRA. ZARERARA AMm121; 5 一 8 

Polygonum divaricatum L. Sp. Pl. 363. 1753; ALA - 2: 49. 1959. 

多 年 生 草 本 ,高 50 一 100 BK. ABW, HEMS DR DRA, BRK, SRB 
成 球形 , 枝 有 细 沟 纹 , 朴 生 柔 毛 。 叶 有 短 柄 或 近 无 柄 ; 叶片 披 针 形 或 顶 圆 形 ， 长 5 一 12 厘 
米 , 宽 0.5 一 2 厘米 ,先端 锐 尖 , 基部 渐 狭 ,无 毛 或 两 面 有 朴 柔 毛 ; 托 叶鞘 膜 质 ， 开 裂 。 花 序 
大 型 ,为 开展 的 圆锥 花序 ; 苞 片 膜 质 ，2 一 3 (ERA; 花白 色 或 痰 黄色 , 花 被 5 RAR 
BFE; ERS 8; 花柱 3。 瘦 果 卵 状 凌 形 或 椭圆 状 葵 形 , 长 约 5 一 7 毫米 , 黄 褐色 , 有 光泽 。 花 
期 4 一 5 月 。 

生 于 固定 ,. 半 固定 沙丘 .山坡 。 

产科 尔 沁 沙 地 ,, 浑 善 达 克 沙 地 和 毛乌素 沙 地 。 朝 鲜 、 蒙 古 ,苏联 西 伯 利 亚 也 有 。 

RoR. TERK. RR TKR Rey. SRN. BSE: 
绵羊 .山羊 很 少 采 食 。 

8. 卷 艺 艺 ” 卷 旋 萝 、 楚 都 尔 乌 布 斯 ( 蒙 语 ) 图 版 121: 9 一 12 

Polygonum convolvulus L. Sp. Pl. 364. 1753; Fl. URSS 5: 694. 1936; 东北 
草本 植物 志 2: 64. 1959. 

一 年 生 草本 。 茎 高 30 一 100 厘米 , 缠绕 ,细弱 ,多 分 枝 , 无 毛 或 稍 粗糙 ,通常 带 红 色 。 叶 
柄 等 于 或 短 于 叶片 , ARs HOR, 长 2 一 6 BOK, 宽 2 一 5 厘米 ,先端 渐 尖 ,基部 心 形 或 戟 
形 。 花 簇生 叶腋 ,向 上 成 为 具 叶 的 间断 总 状 花 序 ; 花 被 片 绿色 ， 边缘 和 内 轮 白 色 ， 长 2 一 
2.5 毫米 ，5 深 裂 ， 裂 片 在 果 期 稍 增 大 , 有 时 有 凸 起 的 肋 或 狭 翅 ;， 雄 巷 8, 短 于 花 被 ;花柱 
Mig ELAR. ROG, 长 3 一 4 SK, HRB, 黑色 ,无 光泽 ,有 小 点 。 花 期 7 一 10 Ao 

生 于 沙 地 , 湿 草地 ,河岸 、 低 山坡 。 

分 布 于 黑龙 江 \ 吉 林 、 辽 宁 \ 河 北山 西 .陕西 .甘肃 .新 疆 。 蒙 古 , 苏 联 . 日 本 、 印 度 、 北 
美 也 有 。 

青 鲜 状态 除 马 外 各 种 性 畜 都 吃 。 果实 可 做 家 畜 和 家 禽 饲料 。 

9.78 ARAB KA 图 版 122:， 1 一 4 

Polygonum orientale L. Sp. Pl. 362. 1753; 东北 草本 植物 志 :， 39. 1959. 

一 年 生 草 本 , 高 2 一 3 米 。 苍 直立 ,多 分 梳 , 密生 长 毛 或 伏 毛 。 叶 有 长 柄 ;叶片 卵 形 、 帘 
卵 形 或 宽 披 针 形 ,长 10 一 20 厘米 , 宽 6 一 12 厘米 ,先端 渐 尖 ,基部 近 圆 形 或 宽 枢 形 ;叶鞘 简 


2 328。 


部 ;10. 花 展开 ; 11. 子 房 ; 12- 果 。 


一 4. 西 伯 利 亚 莫 Polygonum sibiricum Laxm。1. 植 株 ;.2. 花 ; 3. 花 被 展开 ; 4. 子 房 。5 一 8. 又 分 
状 , 下 部 膜 质 , 褐色 , 上 部 草 质 , 绿色。 


1 


#@ P. divaricatum L. 5. 植 株 上 部 ; 6.76; 7. 花 展开 ; 8.2, 9-12.28 P. convolvulus L. 9. 植 株 上 


图 版 121 


[Bal FE CE Ae EB JL ES A BEA ERR, FERRE SR 


顶 或 叶腋 , 长 2 一 7 BOK, THE; 苞 片 宽 卵 形 ; 花 痰 红色 , 花 被 5 ER, RAMA: 雄蕊 7， 


。 329。 


人 


S93 
ASE aS 


图 版 122 1—4.47% Polygonum orintale L. 1. 植 株 上 部 ; 2-76; 3. 花 被 展开 ; 4. 子 房 。5 一 8. 酸 模 叶 莫 P， 
lapathifolium L. 5. 植 株 上 部 ; 6. 花 ; 7. 花 展开 ; 8. 子 房 。9 一 11. 水 曲 P. hydropiper L. 9. 植 株 上 部 ; 10- 
花 ; 11. 花 展开 。 12 一 14. 新 疆 蓝 P. patulum M. B. 12. 植 株 上 部 ; 13. 花 展开 ， 14. 子 房 。 

长 于 花 被 ; 花柱 2。 BREA. 扁平 , 黑色 , 有 光泽 。 花 果 期 6 一 9 月 。 
生 于 沙 区 村 边 路 旁 .水 边 湿 地 或 栽培 。 
全 国 南 北 都 有 栽培 或 逸 生 。 朝 鲜 、 日 本 、 非 律 宾 ,. 印 度 、 苏联. 欧洲 也 有 。 


» 330° 


籽 及 全 草 人 药 。 籽 活血 、 化 痰 、 健 脾 利 刘 、 清 热 明 目 。 全 草 能 祛 风 利 旨 。 

10. RBRHS SHS ”图 版 122: 5 一 8 

Polygonum lapathifolium L. Sp. Pl. 360. 1753; 东北 草本 植物 志 2: 39. 
1959. 

一 年 生 草本 , 高 30 一 100 厘米 。 苍 直立 ,有 分 枝 。 叶 柄 有 短 刺 毛 》 叶 披 针 形 或 宽 披 针 
形 , 长 5 一 20 厘米 , 宽 5 一 40 毫米 ,大 小 变化 很 大 ,先端 渐 尖 ,有 时 锐 尖 ,基部 槐 形 ， 表 面 绿 
色 , 常 有 黑 褐色 斑点 ,无 毛 , 上 背面 沿 主 脉 有 贴 生 粗 硬 毛 , 叶 脉 较 密 ; 托 叶鞘 简 状 , 膜 质 ， 边 缘 
FR RSE, CE. PRR eA. eR REE: GARR, A 
缘 毛 ; 花 痰 红色 或 白色 , 花 被 通常 4 RA. RRA. GRA HS 6; 花柱 2,， 向 外 弯曲 。 
RE, OE, AMM, 黑 褐 色 , 光 亮 , 全 部 包 于 宿 存 花 被 内 。 花 果 期 5 一 8 月 。 

生 于 河 边 ,湖滨 低 避 地 ,灌渠 附近 。 

产 各 沙 区 ; 分布 于 黑龙 江 、 辽 宁 \` 河 北山 西 , 山 东 \ 内 蒙古 陕西. 宁夏、 安徽、 湖北 、 广 
Ko HK. PRES. AAA. 

本 种 与 水 萝 较 近 , 惟 本 种 花 被 4 深 裂 ;时 先端 渐 尖 , 背面 沿 脉 有 粗 硬 毛 , 无 辛辣 味 。 

11.KB RWS.KMW Ah 122; 9 一 11 

Polygonum hydropiper L. Sp. Pl. 361. 1753; 东北 草本 植物 志 2: 1959. 

一 年 生 草本 ,高 40 一 80 厘米 。 茎 直立 或 倾斜 , 有 分 枝 , 通 常 带 红色 ,无 毛 。 叶 有 短 柄 ; 
ORE, 长 4 一 8 BK, 宽 5 一 15 毫米 ,先端 近 锐 尖 ， EMRE, LRA MEE, 很 少 无 毛 ， 
常 有 腺 点 ; 托 叶 鞘 简 状 , 膜 质 , 带 红 色 , 无 毛 或 有 伏 生 短 毛 , 有 缘 毛 。 花 为 稀疏 的 长 穗 状 , 长 
4 一 10 BK, 顶 生 或 腋生 , 细 长 ,下 部 间断 ;区 片 钟 形 , 朴 生 缘 毛 或 无 毛 ; 花 疏 生 ， 花 被 5 深 
裂 ,长 3 一 5 毫米 , RRA MIRA, AERA; ER 6 一 8; 花柱 2 一 3。 BRING. 扁平 ， 
长 2 二 3 BK, DAI 楼 , 暗 福 色 , 稍 有 光泽 。 花 果 期 5 一 8 月 。 

生 于 湿 沙 地 、 河 湖岸 边 。 

产 各 沙 区 ; 东北、 华北 ,西北 .华南 有 分 布 。 苏 联 ,蒙古 .伊朗 .欧洲 、 北 美 也 有 。 

12. HRB 图 版 122: 12 一 14 

Polygonum patulum M. B. Fl. Taur.-Cauc. 1: 304. 1808; Fl. URSS 5: 629. 
1936- 

一 年 生 草 本 , 高 20 一 80 BK, AB, 由 基部 分 校 。 叶 近 无 柄 ;时 片 披 针 形 或 条 形 ， 长 
1 一 5 厘米 , 宽 2 一 10 BAK CHM KRS—8 SK, 具 6 一 8 脉 , 下 部 红 褐 色 , 上 部 白色 ,透明 ， 
全 缘 , 后 期 分 裂 。 花 1 一 4 RRAETH HM; 花序 为 间断 穗 状 ;花梗 长 1 一 2 SK TERRE 
长 卵 形 , 绿 色 , 边缘 玫瑰 色 , 先 端 短 渐 尖 。 瘦 果 长 2 一 3 SK, 卵 状 三 棱 形 , 有 光泽 ， 表 面具 
小 点 。 花 果 期 5 一 8 Ho 

Ae eh a (oid SH ib de Be. 

Poe SAGO 2 GK. BA Wh A 


二 七 、 蒙 科 Chenopodiaceae 


一 年 生 或 多 年 生 草 本 , 半 灌 木 或 灌木 。 单 叶 , 互生 或 对 生 , 无 托 叶 。 花 小 型 , 两 性 或 单 
和 性, 稀 杂 性 , 肉 雄 同 株 或 肉 雄 异 株 ; 有 苞 片 或 无 区 片 , 或 苞 片 与 叶 同 形 ; 小 苞 片 2， 或 无 小 区 


*331 。 


Frs ACER AE BUTE RAE. 穗 状 花序 、 圆 锥 花序 或 团 伞 花序 ; 花 被 片 通常 5 裂 , 稀 1 一 4 Be 
生 或 连 合 , 膜 质 . 草 质 或 肉质 , 果 期 常 具 翅 状 或 刺 状 附属 物 , BR: HERS TERBEA 
数 而 对 生 , 花药 2 室 , 花丝 条 形 或 锥 形 , 扁平 , 离 生 或 基部 合生 , 花药 背 着 ,顶端 钝 或 药 隔 突 . 
出 形成 附属 物 ; 肉 人 蕉 由 2 一 5 个 心 皮 合 成 ? 子 房 上 位 , 离 生 或 基部 和 花 被 结合 ,球形 或 扁平 ; 
1 室 , 含 1 MEA, 侧 生 或 弯 生 胚珠 ; 花柱 顶 生 , 通常 很 短 , 柱头 2 一 5。 果 实 为 胞 果 奖 盖 
A RRR. Sh, 很 少 肉质 ;种 子 直 立 、 横 生 或 斜 生 , 有 胚乳 或 无 胚乳 * 胚 环形 、 半 环形 或 . 
螺旋 形 。 
本 科 约 100 余 属 1400 RH. 我 国有 39 BA 186 种 ; 沙漠 地 区 有 34 属 137 种 7 亚 : 

( 变 ) 种 。 


分 属 检 索 表 
1 . 半 涪 木 、 灌 木 , 稀 为 小 乔木 。 
2. 校 和 时 都 对 生 , 术 有 关节 。 
3. 人 花序 穗 状 , 小 花 谋 入 花序 轴 内 。 
4 EIN AE BEAK 5 I EHS STE EE Dic ceeee eee ecw eee et eer eer ene enees 1. 盐 节 木 属 Halocnemum M. B- 
4. EKA A » DARA MRA ERR 5 TER ATA ee 2. 盐 穗 木 属 Halostachys C. A. Mey- 
3. 单 花 腋 生 ; 花 被 片 背面 果 期 有 起 状 附属 物 。 
5. 种 子 直立 ;柱头 2 ; 半 灌 木 或 木质 芭 常 短 缩 为 疣 状 的 肥大 根茎 ………3. 假 木 冉 属 Anabasis L. 


5 .种 子 横 生 ; 柱 头 2 一 5; 半 灌木 .灌木 或 小 乔木 。 Re 
6 .灌木 或 小 乔 本 ; 花 着 生 在 二 年 生 枝 发 出 的 侧 生 短 核 上 ， RAR RAS: BRM MM--- 


0 4. 权 梭 属 Haloxylon Bge. 
6 . 半 灌 木 , 花 着 生 在 当年 枝 上 , 花 被 片 翅 不 发 达 ; 胞 果 顶 面目: 
二 5. 节 节 木 属 Arthrophytum Schrenk 
2. 枝 和 时 都 互生 , 核 无 关节 。 
7. 植 物体 有 毛 。 
” 8. 植 株 被 星 状 毛 或 分 枝 毛 ; 花 单 性 ,雄花 序 短 穗 状 , 生 于 枝 端 ; 肉 花 腋生 , 无 花 被 , 小 区 片 2 ,合生 
成 管 , 果 时 管 外 被 4 RK ERD BORG Eee” 6 . 驼 绒 蒙 属 Ceratoides (Tourn. ) Gagncbio 
8 .植株 被 单 毛 ; 花 两 性 ,腋生 。 


9. TERA S 果 期 背部 有 发 达 的 翅 状 附属 物 , 幼 花 可 见 增 厚 的 分 生 组 织 。 
10. 花 序 穗 状 * 花 有 小 区 片花 被 圆锥 形 。 


11 . 花 被 片 翅 以 下 部 分 果 期 增 大 并 木质 化 ………… 和 0 7 .新疆 蒙 属 Aellenia Ulbr- 
11 . 花 被 片 翅 以 下 部 分 果 期 不 增 大 ,也 不 木质 化 .0 8 . 猪 毛 菜 属 Salsola L. 
10 .通常 1 一 3 花 团 集 于 叶腋 , 花 无 小 苞 片 , 花 被 近 球形 :pe 9. 地 肤 属 Kochia Roth 
9. 花 被 上 部 有 4 th BPTI TCIA Bd eoeeee een eee e er neceeeenenereneeenes 10 . 樟 味 蒙 属 Camphorosma L. 
7. 植 物体 无 毛 。 
12. 花 被 片 背 面 果 期 有 翅 状 附属 物 , 幼 花 可 见 增 厚 的 分 生 组 织 。 

13. 花 通常 3 条 集 生 于 仅 具 一 节 闻 的 短 枝 顶 端 -ssereee seer eeeeenee 11 . 合 头 草 属 Sympegma Bge- 

13. 花 序 穗 状 .圆锥 状 或 单 花 腋生 。 
14. 花 序 穗 状 或 圆锥 状 , 花 被 圆锥 形 , 花 被 片 背面 中 部 具 起 状 附属 物 ; 叶 基 扩 展 … 


区 8 . 猪 毛 菜 属 Salsola L- 


aa 3326 


14. 单 花 腋生 , 花 被 近 球形 , 花 被 片 近 顶端 具 翅 状 附属 物 ; 时 基 不 扩展 .pe 


seeasaceeeseseo eeoc5aseayoss se 12. KERB Iljinia Korov . 
12. 花 被 片 背面 果 期 不 具 附属 物 。 
15. 穗 状 花序 ,小花 嵌入 肉质 花序 四 内 ;时 基 下 延 …… 和 0 13. 盐 爪 爪 属 Kalidium Moq. 
155 团 镍 花序 或 单 花 腋生 ; 叶 基 不 下 延 s 

16: 花 单 狂 ; 团 伞 花序 , 峻 花 无 花 被 , 子 房 着 生 于 2 特 化 的 苞 片 内 ; 叶 为 平面 叶 … 和 0 


oselsbh < SasepSEUO Seles o Se cei oce UV adk on cotGnb is enrccssecsiscasscccerscsecens 14.3232 Atriplex L. 
16 . ER HE, Ale FE ic Be EAE 5 PH ER FERRARO 
17 HSER AERA J) AR ERR AR, Te HER 


[i ol = VAD re 15.1]\3#=)— Nanophyton Less, 
17 . 叶 圆柱 状 或 半圆 柱状 ; 花 常 3 一 4 ARERR APE TEE 4 小 区 鳞片 状 , 膜 质 ; 花 被 近 球形 ，. 
绿色 ,肉质 ;种 子 横生 pe 16. 碱 功 属 Suaeda Forsk. 
1: 一 年 生 或 多 年 生 草本 。 
18. 叶 为 平面 叶 。 - 
19. KA Eo 
20-. 植 株 被 分 枝 毛 或 是 状 毛 ; 种 子 直 立 。 
21. 花 两 性 。 
22. 植 物体 幼 时 被 分 枝 毛 ,后 期 脱落 ; 叶 及 契 片 先端 针 刺 状 ; RSL, Seid 2 RAG 
果 核 近 等 长 ;种 子 与 果皮 分 离 oooosooooooooooossesseeoos 17.%63£B Agriophyllum M. B. 
22. BOAKREKE HRA RR, 但 不 为 针 刺 状 ; 胞 果 通 常 腹面 平 或 微 四 ,背面 
15 Fe Miia he A RAR TRB 1/S—1/8, APA, 无 只 ; 种 子 与 果皮 贴 生 … 和 PP 
| meee eee ece esses neces esse sees es esse sse eee sd esses sseedssececsecececces 18. be Corispermum L. 
27 FERRE 
23: 叶 先端 针 刺 状 ; 峻 花 无 花 被 ， 子 房 着 生 于 2M AEM RIERA RA 
端 两 侧 各 具 1 针 刺 状 附属 物 ; 胞 果 被 星 状 毛 ……………… 19. BRIAR Ceratocarpus [L. 
23 TH Set PHB 5 AR 9 SEAR 5 ETE TEBE 4 2 萄 片 离 生 , 叶 状 ; 胞 果 无 万 PP 
saooooosooiooooooooooosiisi5sioiiiisoioiioooseoooosseopeseosooooooooooooovo。 20. thse Axyris L. 


20. BE 5 AT AE » HAIMA O 
24. 花 被 有 翅 状 、 刺 状 及 其 它 类 型 的 附属 物 。 


25 . 花 被 上 部 具 翅 状 附属 物 ; 人 胚 半 环形 ve De veces eeecws sed ccveseccesccccescecce 
ees c ccd cccecctecncccccseresc cesses ces poncseeecccoccccesese 21.58324— Panderia Fisch. et Mey. 
25. 花 被 片 中 下 部 具 附 属 物 ; 种 子 多 为 横生 , 胚 环形 。 
26. 花 被 片 附属 物 针 刺 状 ` 钩 状 或 三 角 状 无 脉 纹 0 22. 雾 冰 蒙 属 Bassia All. 
26 . FEET Bt EB DBR g FAC ee rene eee eee rene eeerncereeceeneereaeeeees 9. BAK Kochia Roth 
24. 花 被 无 附属 物 。 
27 . 花 被 与 胞 果 贴 生 ,* 有 密 长 柔 毛 ， 呈 绒 球状 ; 种 子 横生 (在 两 性 花 中 直立 )， 花 药 短 ( 约 
0.7 毫米 ); 通 常 黄色 .pp 23 . 绕 蒙 属 Londesia Fisch. et Mey. 
27. 花 被 与 胞 果 分 离 , 具 长 柔 毛 ,不 为 绕 球 状 , 种 子 直 立 ， 花 药 长 ( 约 1.5 SK), HAE, 
于 后 扭 昌 .po 24. 棉 蒙 属 Kirilowia Bge. 


19. 植 物体 无 毛 或 有 糠 和 状 被 复 物 或 有 粉 粒状 至 圆柱 状 水 毛 ， 如 有 腺 毛 或 短 柔 毛 则 植物 有 强烈 气 
BE ( 4n7#E#Z IR Chenopodium L. )。 


28 . FE SA PE 5 BRE TE Tr) ER 5 HE FETE TER (LD BBA TE KS 有 2 小 苞 片 , HR LF EIT Avec eee cee eee 
“TEATS TT LITT TOPOL ITI TL LILririii rill ii irri iii ret 14. 滨 蒙 属 Atriplex 


。 3336 


28. TE PN PES HE HE, AER TET GIR ; 胞 果 不 包 于 苞 片 内 ……25. 蒙 属 Chenopodium L. 
zi8. 叶 圆柱 状 \, 半 圆柱 状 、 钻 状 、 病 状 或 鳞片 状 。 
29. 穗 状 花 序 , 小 花 谋 入 花序 轴 内 。 
30. 枝 有 关节 ,时 鳞片 状 , 基 部 连 合 成 背 状 、 边缘 膜 质 ， 枝 及 时 都 对 生 …………， eeeeeeeeeeeeeee。 
eS cccercccccescccccwecccvccseccncencssansueeseccesceccacconenscencsbecbsccscoewas 26. 盐 角 草 属 Salicornia L. 


30 RETESET SH A 5 ERI, , BERD FE, ERIE RB Ty ieee eee rneceecennnncrcccereacescsecnscconees 
2 27. 盐 千 屈 菜 属 Halopeplis Bge. ex Ung.-Sternb. 

29. 穗 状 . 圆 锥 状 或 团 伞 花序 ,或 单 伦 、 数 花 短 生 时 腋 * 但 花 不 嵌入 花序 轴 内 。 
31. 花 被 具 1 个 刺 状 附属 物 ( 花 被 和 附属 物 的 结合 体 )。 花 单 生 或 簇生 叶腋 ; 叶 针 刺 状 ,先端 半 透 


于 本 本 28 . 单 刺 莲 属 Cornulaca Del. 
31 . 花 被 无 刺 状 附属 物 。 
32. 花 被 片 背面 仅 在 果 期 生出 翅 状 或 其 它 类 型 附属 物 , 幼 花 可 略 见 增 厚 的 分 生 组 织 。 
33. 花 被 片 附属 物 刺 状 、 钧 状 或 近 三 角 状 0 22.38 7k 32M Bassia All. 
33 .附属 物 翅 状 ,有 脉 纹 。 
34. 花 被 片 翅 状 附属 物 生 于 近 顶 端 …………… 29. 盐 生 草 属 Halogeton C. A. Mey. 


34. 花 被 片 翅 状 附属 物 生 于 背面 中 部 。 
35. 枝 及 时 都 互生 ( 散 枝 猪 毛 菜 Salsola brachiata Pall. 例外 )a ， 
36 .花序 为 穗 状 或 圆锥 状 , 花 有 小 苞 片 , 花 被 圆锥 形 s 
37 , 花 被 片 翅 以 下 部 分 果 时 不 增 大 ，- 也 不 木质 化 ,sseeessesoeseeseseseseo。 
Pe ee ee ee ee eee 8. 猪 毛 菜 属 Salsola L. 


aaaaaeaaaaaesaaesaaasesaoeeeeeaaseaaeeeaseaaaaaeaen 7. FBRE Aellenia Ulbr. 
36. 通 常 1 一 3 花 团 集 于 叶腋 , 花 无 小 苞 片 , 花 被 近 球形 .sesesessasassassesee。 
scnndis Vek oh echousindwetisiosy occ ces Sts che spe dbh coeds nhaddeages 9 .地 肤 属 Kochia Roth 
35. 枝 和 时 都 对 生 。 
38. 梳 有 关节 3; 花 单 生 叶 腋 , 花 被 翅 状 附属 物 稍 下 垂 ; 叶 及 苞 片 先端 具 短 刺 
Lovvreevecsererereerenenscensvereereecees 30.3%}0+255$ BB Girgensohnia Bee. 
38 . 枝 无 关节 ; 花 数 个 集成 球形 团 伞 花 序 ; 花 被 翅 状 附属 物 平 展 ;时 仅 苞 片 
先端 长 针 刻 状 ………………… 31 .X¢49R) HR Haraninowia Fisch.'et Mey. 
32. 花 被 片 背 面 果 期 无 附属 物 , 或 其 本 身 增 厚 或 延伸 为 翅 状 或 角 状 突起 。 
39. 小 苞 片 不 发 达 , 鳞 片 状 * 膜 质 , 位 于 花 被 之 下 ; 花药 先端 无 附属 物 。 
40. 花 单 性 ; 肉 花 被 膜 质 ,不 裂 或 浅 裂 , 果 时 与 肉质 果皮 贴 生 呈 浆果 状 ………… 
sosveeoeevoeosvosoosvoesoesvooooosssesoeeosoosoodoseoososososes。 32. FR FEB Borszezowia Bge. 
40. 7E RE TRA RRA RRAMURSEK, 果 时 背面 本 身 增 厚 或 延伸 
成 起 状 或 角 状 突起 ， 少 无 变化 ， 花 被 与 胞 果 分 离 secre eee wescerceeeeceeceesseseseees 
Brahe suddchbcvannscccsoccudcacdsteccshesecceceneske 6. MER Suaeda Forsk. ex Scop. 
39./\\@i Fr RIK UA Bite KS TEA tim AMD. 
41. 术 和 叶 都 互生 ; 花 被 片 果 时 变 坚 硬 , 并 合生 为 坛 状 花 被 体 ( 短 萄 盐 莲 Ralimocnoe- 
mis karelinii Mog. Pb)» 花药 附属 物 膀胱 状 PoePeeeT ECP OrreeT err rrrrrrrr iri erties) 
Peder elncndd «ns Siete udeess ine viescoscoccevedpeuse 33 23% Halimocnemis C. A. Mey. 
41 . 枝 和 叶 都 对 生 ,或 下 部 对 生 , 上 部 互生 ， 花 被 片 果 时 略 增 大 ， 但 不 变 坚 硬 , 离 


生 , 花 药 附属 物 为 厚实 突出 体 , 先端 有 2 一 3 ereceveeceeceetsereeneecnereeseneseenes 
20.0.00.0/0.0,0,.0.0,6.0.0,0,00,26nneeeaqnaganuencesceaceqceaceceess 34. LEB Petrosimonia Bge. 


« 3346 


1, 盐 节 木 属 “Halocnemum M. B. 


属 特征 同 种 。 

本 属 仅 1 种 。 

1. 盐 节 木 图 版 123: 1 

Halocnemum strobilaceum (Pall.) M. B. Fl. Taur.-Cauc. 3: 3. 1819; 中 
国 植物 志 25 (2): 19. 1979.——Salicornia strobilacea Pall. Reise 1; 412. 1771. 

半 灌 木 ,高 20 一 50 BK. ABBR AR DRE RRA AK, Fama 
对 生 的 球形 芽 ; AR EO 近 互 生 , 灰 褐色 , 校 上 着 生 对 坐 的 缩短 车 状 短 核 。 时 对 生 ， 
退化 成 鳞片 状 , 下 部 连 合 。 穗 状 花序 ,长 0.5 一 1(1.5) BOK, 无 柄 , 交互 对 生 于 上 部 枝条 的 
叶腋 ,每 3 花 或 稀 为 2 花生 于 1 肉质 鳞 状 苞 片 内 , 苞 片 对 生 , 无 小 区 片花 被 3 RR, RI 
CAE. WMA MASH. 花 被 外 形 倒 三 角 状 ;雄蕊 1; 子 房 卵 形 ,柱头 2， 钻 状 。 种 子 直 
VRE, 褐色, 有 密集 小 突起 ; 胚 半 环形 , 有 胚乳 。 花 果 期 8 一 10 月 。 

AEP ore eH DK Eh He, SH A He 

Poe A aE ae Re) TY Ree!) Bee OS 
Sm ARB AY RGA.) 。 欧 洲 南 部 .亚洲 西部 及 北部 、 非 洲 北 部 有 
分 布 。 5 

本 植物 可 作 杀 虫 剂 。 


2. 盐 穗 木 属 “Halostachys C. A. Mey. 


属 特征 同 种 。 

本 属 仅 1 种。 

1. ERMA 图 版 123， 2 

Halostashys caspiza (M. B.) C. A. Mey. in Bull. Phys.-Math. Acad. Sci. 
-Pétersb. 1; 361. 1843; 中 国 植 物 志 25 (2): 20. 1979.——Halocnemum caspicum 
M. B. Fl. Taur.-Cauc. 3; 3. 1819. 

A, 高 0.5 一 2 K. ABW SOM, RARE NKAR REA, 有 关节 , 具 小 
突起 ; 老 枝 常 无 叶 。 叶 退化 ,肉质 , 鳞片 状 , 钝 或 锐 尖 ， 对 生 ,， 基 部 连 合 。 穗 状 花 序 , 长 1 一 
3.5 厘米 , 直径 1.5 一 3 毫米 ,着 生 于 枝 端 ( 假 花序 柄 ); 花 两 性 , 3 条 花生 于 1 BRA, Fo) 
苞 片 ; 花 被 合生 , 肉质 , 倒卵形 , 顶端 3 浅 裂 ,裂片 内 折 ; 子 房 卵 形 , 柱 头 2， 钻 状 , 有 小 突起 ; 
雄蕊 1。 胞 果 卵 形 , 果皮 膜 质 。 种 子 直 立 , 矩 圆 状 卵 形 , 红 褐 色 ， 两 侧扁; AYA, A 
Flo 4ERHI7—9 月 。 

HEF ire Ge HH DX Eh cH, BE TAA Zs DZ Ay 

PH ANT PB Ee ah 2, SD) eR Te BRAK. RE. REY. 
Mot»). Bea AM. BH. eSBeAH MD. 亚洲 西部 、 欧 洲 东 南部 有 分 
布 。 

本 植物 可 提取 碳酸 钾 . 并 含有 类 似 假 木 贼 碱 的 物质 , 可 作 杀 虫 剂 。 


图 版 123 1. 盐 节 木 Halocnemum strobilaceum (Pall.) M. Bb. 2.¢£#{7% WHalostachys caspica 

(M. B.) C. A. Mey., 3—7.## Haloxylon ammodendron (C. A. Mey.) Bge. 3. 果枝; 4. 上 部 

枝条 ; 5. 花 被 片 及 翅 状 附属 物 ; 6. 胞 果 ; 7. 枝 条 放大 。 8 一 9. 白 权 梭 H. persicum Bge. ex Boiss. 
et Buhse，8. 上 部 枝条 ; 9. 枝 条 放大 。 


se。 336。 


3. 假 木 贼 属 Anabasis L. 


半 灌 木 ; 木 质 蔡 多 分 枝 或 短 缩 成 瘤 状 肥 大 的 苓 基 ; 当年 枝 绿色 ， 有 关节 。 叶 对 生 ， 肉 
i, 半圆 柱状 , 钻 状 、 鳞 片 状 或 合生 成 杯 状 , 先 端 钝 或 锐 尖 , AR RRR, HBS ERK, 
腋 部 常 有 绵 毛 。 花 小 , 两性, 单 生 于 叶 苞 , 较 少 簇生 小 苞 片 2; 花 被 片 5， 膜 质 , 外 轮 3 片 ， 
内 轮 2 片 , 果 时 外 轮 花 被 片 或 全 部 花 被 片 各 具 1 翅 状 附属 物 , 很 少 无 翅 状 附属 物 ; HSS, 
BET EE bs 花 盘 杯 状 ，5 RRA GREE) 与 雄 巷 相 间 ; 子 房 卵 状 球形 ,柱头 2， 花 柱 
短 。 胞 果 藏 于 花 被 内 或 突出 , 近 球 形 至 宽 椭圆 形 , 果 时 和 肉质。 种子 直 立 ， 胚 螺旋 状 ， 无 胚 
Fle 

ABA 30 FH, DATUM WBA. RK. RBA 8 th, RAGE AM A. pel- 
liotii Danguy 生 于 新 疆 南部 的 山地 充 资 草原 和 山地 苞 资 ,海拔 高 2000—4000 米 ， 未 收 
人 外 ,其 他 7 种 ,在 戈壁 或 低 山 均 常 见 。 


分 种 检索 表 


4 .木质 茎 短 缩 成 瘤 状 粗大 的 茎 基 , 当 年 枝 生 于 苓 基 上 。 
2. 花 被 片 果 时 背部 具 翅 状 附属 物 ; 花 盘 裂片 条 形 ; 叶 鳞片 状 , 先 端 无 刺 尖 。 


3. 当 年 枝 不 分 枝 , 具 5 一 8 节 间 .pp 1 .白垩 假 木 贼 A。eretacea Pall. 

3 SERRATE 具 8—12 节 间 :ee 2. 展 枝 假 木 贼 A。truncatum (Schrenk) Bge。 
2 . 花 被 片 果 时 不 具 翅 状 附属 物 ; 花 盘 裂片 半圆 形 ; 叶 个 形 ， 先端 有 刺 尖 ooosoeeoesioeoooooosoooooseoooooosooeso 

ooeoevsosoeeoseooosooesosoeosooovooosoooooooooooooooooooeoes。 3. 毛 足 假 木 赋 A. eriopoda (Schrenk ) Benth. ex Volkens 


a . 基 芭 不 成 冯 状 ;其 上 有 多 数 木 质 化 分 枝 , 当 年 枝 生 于 木质 化 的 分 枝 上 。 
4. 花 被 果 时 具 翅 状 附属 物 。 

5. 有 明显 的 时 , 钻 状 或 半圆 柱 形 ,先端 有 刺 。 

6. 花 盘 有 裂 片 条 形 ,顶端 德 齿 状 ; 叶 钻 状 ， 贴 于 枝 或 稍 开 展 .pe 
on 4 高 枝 假 木 贼 A. elatior (C. A. Mey.) Schischk. 

6. 花 盘 裂片 半圆 形 ,全 缘 ; 叶 半 加 柱状 或 近 棍 棒状 开展 二 生生 证 si 

See GshaPUnGs Jemma Manusees oSauescuchesedsasadevceccccceseecesoses 5 . 短 时 假 木 贼 A. brevifolia C. A. Mey. 

5. 叶 不 明显 , 略 呈 鳞片 状 寅 三 角形 ,先端 无 刺 汰 .………… rnereereeceenees 6. Feu RARE A. aphylla L. 
4. 花 被 片 果 时 不 具 翅 状 附属 物 .………………: 7. 盐 生 假 木 贼 A。salsa (C. A. Mey.) Benth. ex Volkens 

1. BERAM 图 版 124: 1 

Anabasis cretacea Pall. Reise 1; 422, 493. 1771; 中 国 植物 志 25(2): 148. 
1979. 

半 灌 木 , 高 5 一 15 厘米 。 根 粗壮 , 直径 达 3 BK, 垂直 根深 长 。 荟 基 褐 色 至 暗 褐色 , K 
质 化 瘤 粗大 ,多 头 , 当年 枝 着 生 处 有 白色 长 绒毛 ; 当年 枝 多 数 , 黄 绿色 , 直立 , 不 分 枝 ， 通 常 
5 一 8 “lls WLM, 直径 2 一 3 毫米 , 干 时 稍 呈 4 棱 形 。 叶 鳞片 状 ， 上 部 稍 锐 尖 ， 边 
缘 膜 质 , 外 倾 或 稍 向 上 , BRK, Ae CRIA, BAAR ARRE. EBAM 
腋 ,小 苑 膜 质 , 卵 状 矩 圆 形 ; 花 被 片 膜 质 , 钝 ,内 轮 2 片 矩 圆 形 ， 无 起 ， 外 轮 3 片 果 时 具 翅 ， 
WR FBLA, 粉红 色 , 干 后 淡 黄 色 。 胞 果 浆 果 状 ,长 2 一 2.5 SK, BAAR 


« 337。 


图 版 124 1. 白垩 假 木 跨 Anabasis cretacea Pall. 1. 植 株 。2 一 3. 展 枝 假 木 贼 A. truncatum (Schrenk) 
Bee. 2. 植 株 ; 3. 7ER RRA. 1-6-4286 AM A. eriopoda (Schrenk) Benth. ex Volkens 4. 
植株 ; 5. 花 枝 ; 6. 花 被 及 翅 状 附属 物 。 

£0 花 果 期 8 一 10 月 。 
生 于 戈壁 、 砾 石 层 . 干 山坡 。 
产 新 疆 北 部 (福海 、 精 河 ) 。 苏 联 和 欧洲 东南 部 也 有 。 
2. 展 枝 假 木 贼 Alig 124: 2 一 3 
Anabasis truncata (Schrenk) Bge. Anab. Rev. 38. 1862; 中国 植 物 志 25 


« 3386 


(2): 148. 1979. Brachylepis truncata Schrenk in Bull. Phys.-Math. Acad. 
Sci. Pétersb. 2: 193. 1844. 

IER, 10—20 厘米 。 根 粗壮 , 垂直 根 发 达 , 圆柱 状 ， 直 径 达 3 BK. ZRBAS 
暗 褐色 ,木质 化 瘤 多 头 , 粗 大 ;当年 枝 着 生 处 有 白色 密 绒 毛 ; 当 年 枝 多 条 , 密集 , 直立 ,平滑 ， 
具 8 一 12 节 间 ,圆柱 状 , 直径 2 一 3 毫米 ,上 部 有 分 枝 ; 枝 对 生 于 叶腋 ， 平 展 或 先端 向 下 弯 
HH, 长 2 一 3 BK. HRA RK, 宽 三 角形 至 半圆 形 , 先 端 稍 钝 或 锐 尖 , 无 刺 尖 ,对 生 节 上 ， 稍 
外 倾 长 1 一 2 毫米 ,叶腋 有 长 绒毛 。 花 单 生 叶腋 ,于 枝 端 或 分 枝 端 形 或 短 穗 花序 ;两 侧 的 
小 巷 片 膜 质 ; 花 被 片 内 轮 2 片 较 狭 , 无 翅 或 有 短 翅 状 突起 ,外 轮 3 片 宽 李 圆 形 至 矩 圆 形 , 果 
时 具 起 , 翅 宽 椭圆 形 至 近 圆 形 , 稍 开 展 。 胞 有 果 近 球形 , 稍 扇 ， 果皮 肉质, 黄 神色， 直径 2 一 3 
毫米 。 花 果 期 8 一 10 月 。 

生 于 戈壁 、 砾 石山 坡 。 

产 新 疆 (布尔 津 、 乌 鲁 木 齐 ) 。 苏 联 也 有 。 

3. 毛 足 假 木 贼 Ale 124: 4 一 6 

Anabasis eriopoda (Schrenk) Benth. ex Volkens in Engl. u. Prantl, Nat. 
Pflanzenfam. 3. la; 87- 1893; 中 国 植物 志 25 (2): 149. 1979.——-Brachylepis 
eriopoda Schrenk in Bull. Phys.-Math. Acad. Sci. Pétersb. 1: 360. 1843. 

半 灌 木 ， 高 15 一 30 厘米 ， 常 呈 半 球形 ， 蓝 绿色 。 主 根 直 长 ， 粗 1 一 2 BK. ZH 
状 , 木质 化 ,密生 白 色 长 绕 毛 ; 当年 枝 多 数 , 发 自 葵 基 , 草 质 , 稍 有 白色 蜡 粉 , 直立 或 外 倾 , 节 
间 四 楼 形 ;下 部 稍 呈 圆柱 形 , 直径 2 一 5 毫米 ,长 5 一 30 厘米 , 具 10 一 15 节 间 ， 基 部 有 硬 长 
毛 , 上 部 多 分 枝 ; 枝 开展 。 叶 在 当年 枝 的 基部 为 鳞片 状 , 校 中 下 部 的 时 和 矩 圆 状 卵 形 ,， 长 4 一 
7 毫米 , 刺 尖 向 上 ,中 部 时 长 2 一 5 毫米 , 刺 尖 向 下 弯 ， 仅 上 部 的 刺 尖 外 倾 , 刺 尖 半 透明 ， 长 
2 一 5 毫米 。 花 两 性 , 单 生 叶腋 ;小 苞 片 稍 短 于 花 被 ,背面 肥厚 ,边缘 膜 质 ,先端 有 刺 尖 ;人 花 
被 片 长 2 一 3 毫米 ,外 轮 3 片 宽 椭圆 形 ,内 轮 2 片 狭 卵 形 , 果 时 不 生 翅 状 附属 物 。 胞 果 宽 卵 
形 或 近 球形 , 背 腹 略 扁 , 长 3 一 5 毫米 ,果皮 肉质 ,橙黄 色 或 黄色 ,上 部 露出 花 被 外 。 花 果 期 

6 一 8 月 。 

He ABE ee T LL Ro 

For SE AG ASME Ms ZR Bk He (AA ERIS) 。 苏 联 也 有 。 

4. BRBAM “图 版 125: 1-3 

- Anabasis elatior (C. A. Mey.) Schischk. 8 Kpbpimos, On. 3an. Cu6. 4: 
961. 1930; 中 国 植 物 志 25(2): 145. 1979. 
Bull. Acd. Sci. Pétersb. 8: 341. 1840. 

~~ BER, 15-30 厘米 。 木 质 蕉 上 有 多 数 木 质 分 梳 , 灰 褐 色 至 灰白 色 ; 当 年 枝 生 于 木 
质 分 校 上 * 直立 或 稍 斜 促 , 上 部 有 短 的 分 校 , 节 间 圆 柱状 或 上 部 稍 扁 , 通常 具 10 一 20 节 间 ， 
直径 ,1.5 一 3 毫米 。 叶 鳞片 状 , 三 棱 状 锥 形 , 具 半 透 明 的 刺 尖 , 通常 贴 向 荟 . 开 展 或 外 弯 , 叶 
” 腋 内 有 白色 长 绒毛 。 花 单 生 于 叶腋 ,两 侧 有 较 短 的 膜 质 小 苞 , 在 枝 端 和 分 枝 上 集成 短 穗 状 
花序 ; 花 被 片 膜 质 , 先端 钝 ,下 半 部 稍 厚 , 外 轮 3 片 宽 卵 形 , 果 时 背面 具 发 达 的 横 翅 ,内 轮 2 
PRR, 果 时 无 翅 或 具 稍 窜 翅 ; 翅 肾 形 ,黄白 色 或 粉红 色 , 通常 直立 ; 花 盘 裂片 条 形 ; 子 房 卵 
ESS, 内 侧 有 小 突起 。 胞 果 卵 形 至 近 球形 , 长 2 一 3 2K, 果皮 肉质 , 黄 褐色 或 粉红 
色 。 伦 果 期 7 一 10 月 。 


Brachylepis elatior C. A. Mey. in 


生 于 盐 土 沙 地 ,戈壁 、 砾 质 粘 土山 坡 。 

产 新 疆 北 部 准噶尔 盆地 (吉木 萨 尔 , 米 泉 、 玛 纳 斯 . 察 布 查 尔 ) 。 苏 联 也 有 。” 

5. 短 叶 假 木 贼 ” 鸡 爪 柴 ` 巴 咀 乐 乌 日 ( 蒙 语 ) 图 版 125: 4 一 5 

Anabasis brevifoliaa C. A. Mey. in Ledeb. Icon. Pl. Fl. Ross. 1: 10, t. 
39. 1829; 中 国 植物 志 25 (2). 145. 1979 .一 一 4. affinis Fisch. et pao in Enum. 
Pl. Nov. Soong. 1; 10, in adnot. 1841. 

半 灌 木 , 高 5 一 20 厘米 。 根 粗壮 , 黑 褐 色 。 木 质 共 多 数 形成 密 从 ， 通 常 中 部 以 下 木质 
化 ;木质 化 分 枝 灰 白色 , 通常 有 环 状 裂隙 ;当年 梳 黄 绿色 , 草 质 ， 大 多 成 对 发 自 木 质 分 枝 顶 
端 , 有 4 一 8 节 间 ,不 分 枝 或 上 部 有 少数 分 枝 ; 节 间 长 5 一 25 毫米 , 粗 约 2 毫米 ,平滑 或 有 乳 
头 状 突起 , 下 部 节 间 近 圆 柱 形 , 上 部 的 节 间 渐 短 并 有 棱 。 叶 肪 有 长 绵 毛 ， 叶 半圆 柱 形 ， 肉 
质 , 先端 钝 或 锐 尖 , 具 半 透明 的 刺 尖 , 易 脱 落 , 叶 长 2 一 10 BK, 通常 苓 中 部 的 叶 较 长 ,外 倾 
BQ ASIA) FS, ae PERSP RAK, ONE, WEA. FEE, AEP, 有 时 叶腋 内 有 含 2 一 4 
花 的 短 枝 似 往生 ( 节 间 极 短 ) ;小 苞 2， 卵 形 , 边缘 膜 质 ,先端 稍 肥厚 ; 花 被 片 卵 形 ， 长 约 2.5 
毫米 ,先端 稍 钝 , 果 时 背面 具 翅 ; 翅 膜 质 , 向 上 竖立 , ARAMA RDA, DH 
有 整齐 钝 齿 , 外 轮 3 片花 被 片 的 翅 肾 形 或 近 圆 形 , 内 轮 2 片 的 翅 较 狭小 , AIG AN: 1 


盘 裂 片 半 圆 形 ; 子 房 表面 通常 有 乳头 状 小 突起 。 胞 果 卵 形 至 宽 卵 形 , KN2SK, RAF - 


粉 粒 ;种子 近 圆 形 , Pt, 直径 约 1.5 毫米 。 花 期 7 一 8 月 , 果 期 9 一 10 月 。 

AEP BE HR A he LU HR 

产 内 蒙古 (锡林郭勒 盟 、 乌 兰 察 布 盟 、 伊 克昭 盟 西北 部 . 巴 彦 淖尔 盟 )、 甘 肃 西部 (白银 、 
永昌 、 金 塔 , 安 西 ) .新 疆 ( 吉 木 萨 尔 , 精 河 、 托 克 逊 .和 靖 、. 和 硕 ) \ 西 藏 。 苏 联 . 蒙 古 也 有 。 

一 些 学 者 承认 A. affinis Fisch. et Mey. 为 独立 种 ,， 其 根据 是 该 种 每 叶腋 含有 1 一 
6 花 , 枝 及 时 有 乳头 状 突起 ,中 部 时 长 7 一 12 毫米 而 短 叶 假 木 贼 每 叶腋 含有 1 花 ， 枝 及 叶 
无 乳头 状 突起 , 中 部 叶 较 短 。 根 据 标 本 ,我 们 同意 《中 国 植物 志 》25 (2): 146 1979 的 意 
见 ; 在 叶腋 内 含 数 个 花 的 标本 , 其 中 每 个 花 除 有 2 小 苞 片 外 还 各 有 :1 短 叶 ， 说 明 每 叶腋 只 
有 1 花 , 只 是 节 间 短 缩 。 至 于 枝叶 的 有 无 乳头 状 突起 , 叶 的 长 短 , RARE. 我们 同意 合 
并 。 

6. 无 叶 假 木 贼 图 版 125: 6 一 8 

Anabasis aphylla L. Sp. Pl. 223. 1753; 中 国 植 物 志 25 (2): 146. 1979. 

EWE, 15 一 50 厘米 。 木 质 葵 由 基部 分 枝 ， 木 质 部 分 达 中 部 或 上 部 二 中 上 部 多 分 
枝 , 灰 褐色 至 灰白 色 ; 当 年生 枝 绿色 , 分 梳 或 不 分 梳 , BMA EL, LE GK HAS RM, 
圆柱 形 , 长 0.5 一 1.5 厘米 。 叶 极 小 , 略 呈 鳞片 状 ， 宽 三 角形 ， 先 端 钝 或 锐 尖 ， 基 部 结合 成 
畏 , 腋 内 生 绵 毛 。 花 两 性 ,1 一 3 杀生 于 叶腋 , 常 于 枝 端 集 成 穗 状 圆锥 花序 ;小 苞 片 2， 短 于 
花 被 , 舟 形 , 边缘 膜 质 ; 花 被 片 5, 膜 质 边 缘 , 外 轮 3 片 近 圆 形 ， 果 时 背部 下 方 生 横 翅 ， 翅 膜 
质 , 扇形 或 圆 形 , 痰 黄色 或 粉红 色 , 直立 , 内 轮 2 HA. CORA NO, 花 盘 裂片 条 
形 。 胞 果 多 汁 , 近 球 形 , 直 径 1.5 一 2 SK, 暗 红色 ,平滑 。 花 期 8 一 9 A, 果 期 10 月 。 

Ae FAC BE, > Ec ial, GRA Lb. ER 

产 新 疆 ( 玛 纳 斯 、 莫 索 湾 ,乌鲁木齐 .和 硕 、 拜 城 ,喀什 ) 。 伊 朗 、 苏 联 . 欧 洲 东 南部 也 有 。 

本 种 富 含 生 物 碱 , 主要 成 分 是 毒 蔡 碱 , 可 做 优良 的 杀 虫 剂 。 

7. 盐 生 假 木 贼 ”图 版 125:， 9 一 10 


«340. 


au ty 1 | ; ’ 
NAN 
NAN My 
2 


(I! 1 = 


Eig 125 1—3. 844” Anabasis elatior (C. A. Mey.) Schischk. 1. 植 株 ; 2 . 花 被 及 起 状 附属 物 ; 

3.4%, 4—5. 40 ARM A. brevifolia C. A. Mey. 4. 植 株 ; 5. 花 被 及 翅 状 附属 物 。6 一 8. 无 叶 假 木 贼 

A. aphylla L. 6. 地 上 部 ; 7. 花 波及 翅 状 附属 物 ; 8. 子 房 。9 一 10. 盐 生 假 木 贼 A. salsa (C. A. Mey.) 
Benth. ex Volkens-9. 地 上 部 ; 10. 花 。 

Anabasis salsa (C. A. Mey.) Benth. ex Volkens in Engl. u Prantl, Nat. 

Pflanzenfam. 3; la: 87. 1893; 中 国 植物 志 25 (2). 147. 1979.——Brachylepis sa- 

lsa C. A. Mey. in Ledeb. Icon. Pl. Fl. Ross. 1; 12, t. 48. 1829. 


e 341 


HEAR, 高 10 一 25 厘米 。 木 质 葵 多 分 枝 , 由 基部 直至 上 部 , 灰 褐 色 至 灰白 色 ! 当年 生 
Zh, 直立 或 斜 升 ,上 部 有 分 核 , 具 5 一 10 节 间 , 节 间 圆柱 状 或 稍 有 核 ， 通 常 长 6 一 15 毫 
米 。 叶 肉质 ,下 部 和 中 部 的 叶 条 形 , 半圆 柱状 ,长 2 一 5 毫米 ,开展 并 向 外 弧 曲 ,先端 钝 ， 具 
易 脱 落 的 短 刺 尖 , 上 部 时 鳞片 状 , 三 角形 , 较 短 , 无 刺 尖 。 花 单 生 叶 腋 ,两 侧 有 宽 卵 形 的 苞 ， 
于 校 端 集成 短 穗 状 花序 ; 花 被 片 膜 质 , 先端 钝 , 长 1.5 一 2 毫米 ,外 轮 3 片 近 圆 形 , 内 轮 2 片 
EON. 果 时 无 变化 ,背部 不 生 翅 状 附属 物 ; 花 盘 有 片 不 显著 或 略 呈 半圆 形 ; 子 房 卵 形 。 胞 
有 果 宽 卵 形 ,果皮 肉质 , 黄 褐色 或 带 红 色 , 顶端 露出 花 被 外 。 花 期 6 一 7 月 , 果 期 8 一 9 Ae 

生 于 山 前 平原 戈壁 、 盐 碱 芳 漠 。 

产 新 疆 (布尔 津 \, 木 垒 、 柴 窝 堡 .乌拉 帕 、 乌 苏 、 精 河 ) 。 蒙 古 及 苏联 也 有 。 

荫 为 死 资 带 景观 植被 的 优势 种 ;骆驼 喜 食 。 


4. 梭 梭 属 Haloxylon Bge. 


HEABUNTEAR MAA, RH. MIB, 鳞片 状 或 不 发 育 , 先 端 钝 或 刺 状 渐 尖 , 基部 
合生 。 花 两 性 , 单 生 于 二 年 生 梳 的 叶腋 ;小 苞 片 2; 花 被 片 5， 膜 质 , 离 生 , 基部 常 具 蛛 丝 状 
毛 , 果 期 自 花 被 片 背 部 上 方 生 膜 质 翅 ; HES, 生 于 杯 状 花 盘 上 , 花药 椭圆 形 , 不 具 附 属 物 ; 
花柱 短 , 柱 头 2 一 5。 胞 果 顶 面 微 上 四 , 果皮 与 种 子 贴 傣 。 种 子 横生 ;， DEK, RA, TH 
Le 

ABA 11 种 。 我 国 沙漠 地 区 产 2 种 。 


分 种 检索 表 


1. 叶 为 鳞片 状 长 三 角形 ,基部 罕 , 先 端 刺 状 渐 尖 ; 嫩 枝 细 长 ， 味 苦 ， 梳 条 直立 或 下 稣 en 
oooooosooooooooooooosoooooooosooessoooooseoeoiesosoeseesoesasoe。 1 . 白 梭 梭 H. persicum Bge. ex Boiss. et Buhse. 


1. AMA RG = FA ED on RAE s RH, 味 成 ， 枝条 开展 eesooosooesooessosvosseeosesosoesses。 
1 2 . 梭 梭 H. ammodendron (Cc. A. Mey. ) Bge。 


1. BRR ”波斯 权 权 图 版 123: 8 一 9 

Haloxylon persicum Bge. ex Boiss. et Buhse in Nouv. Mém. Soc. Nat. 
Mosc. 12; 189. 1860; 中 国 植物 志 25 (2): 139. 1979. 

灌木 或 小 乔木 , 高 通常 2 一 3(5) Ks MPS, 多 病状 突起 , 树 皮 灰 白色 ; BRRBE 
或 淡 黄 色 , 二 年 生 枝 带 白 色 , 通常 具 环 状 裂痕 ;当年 生 嫩 枝 细 长 ,在 幼年 植株 上 直立 ， 在 年 
老 植 株 上 和 党 下 垂 , 色 痰 绿 , 味 苦 。 叶 退化 为 鳞片 状 长 三 角形 ,基部 罕 , 先 端 刺 状 渐 尖 ， 紧 贴 
于 苍 。 花 单一 ,腋生 于 二 年 生 枝条 的 短 核 上 ;小 苞 片 圆 卵 形 , 舟 状 , 边 缘 膜 质 , 与 花 被 等 长 ; 
花 被 片 膜 质 , HA. 背部 先端 具 翅 状 附 属 物 ， 翅 先端 圆 形 ， 基 部 槐 形 或 圆 形 。 胞 果 淡 黄 褐 
色 。 种 子 直径 约 2.5 毫米 。 人 花期 4 一 5 月 , 果 期 9 一 10 月 。 

生 于 区 次 地 区 的 闹 动 沙丘 或 半 固 定 沙 丘 上 。 

Ree sR ROA. BAe); HRA ERY eH. RDA 
引种 。 伊 朗 、 阿 富 汗 .苏联 也 有 分 布 。 

耐 旱 性 强 , 但 抗 盐 性 不 及 梭 权 ,为 芝 交 地 区 流沙 固定 的 优良 树种 ;其 他 用 途 同 权 梭 。 


。342。 


2. BR RELA (GE) ”图 版 123: 3 一 7 

Haloxylon ammodendron (C. A. Mey.) Bge. in Ledeb. Fl. Ross. 3: 820. 
1851; 中 国 植物 志 25 (2): 140. 1979.——Anabasis ammodendron C. A. Mey. in 
Ledeb. Fl. Alt. 1: 375. 1829. 

灌木 或 小 乔木 ,高 度 变化 较 大 , 通常 由 0.4 一 2 (5) K, FRAG 60 一 70 BK, FAV 
EH, 具 纵 向 的 条 状 凹 陷 ; 树 皮 薄 , 灰 褐 色 。 主 侧根 均 发 达 , 长 达 地 上 部 高 的 5 一 10 倍 。 
枝条 粗 短 ,开展 ; 当年 生 枝条 鲜 绿 色 , 味 咸 , 光 滑 ， 节 间 长 约 1 厘米 ， 生 于 二 年 生 校 的 叶腋 
Al, 幼 枝 在 一 年 中 有 1 一 2 次 分 枝 , 最 末次 分 枝 在 秋冬 脱落 , 枝条 开展 。 叶 退化 为 鳞片 状 短 
三 角形 ,基部 宽 , 先端 钝 。 花 两 性 , 单 生 于 二 年 生 梳 条 的 叶腋 ;小 区 片 宽 卵 形 , 膜 质 , SES 
长 ; 花 被 片 5， 矩 圆 形 , 果 期 自 背 部 生 翅 状 附属 物 , 翅 半 圆 形 , 膜 质 ,全 缘 或 略 有 缺 刻 ， 基 部 
心 形 ; 花 被 片 翅 以 上 部 分 稍 内 曲 。 胞 果 黄 神色。 种 子 黑 褐色 , 直径 约 2.5 SOK, WAR. 
花期 4 一 6 月 , 果 期 8 一 9(10) 月 。 

AP re KAY eh, RAS Hi PKR! CARH. aR 
盆 边 缘 、 山 前 平原 或 石 质 砾 石 地 ， 以 含有 一 定量 盐分 (全 盐 量 2%) 的 土壤 或 沙 地 生长 最 
好 , 沙 埋 后 形成 沙丘 。 

产 库 布 齐 沙 资 . 乌 兰 布 和 沙漠 、 腾 格 里 沙 并 . 巴 丹 吉 林 沙 并 、 甘 肃 河 西 走廊 沙 地 、 青 海 
柴 达 木 盆 地 ,新 疆 库 姆 塔 格 沙漠 、 准 嘴 尔 盆地 ;在 塔里木 盆地 北部 边缘 沿 三 岔口 、 库 尔 勒 ， 
直到 驳 考 、 托 克 进 一 线 也 有 零星 分 布 。 苏 联 也 有 。 

梭 梭 是 半 殴 资 和 苑 并 地 区 优良 的 固沙 造林 树种 ,但 要 选择 立地 条 件 , 特别 对 地 下 水 和 
土壤 含 盐 量 的 要 求 应 予 注意 。 梭 权 是 极 好 的 薪 几 柴 , 也 是 良好 的 饲 用 植物 ,特别 是 骆驼 最 
喜 食 ;为 中 药 肉 欢 鞭 payee ica 《BE "pias 的 主要 寄主 。 


="(. "ae ctircela 


D. pee ee con ee Schrenk 


半 灌 木 或 灌木 , 垫 状 或 直立 ,无 毛 或 有 乳头 状 突起 。 枝 .时 均 对 生 。 叶 条 形 、 半 圆柱 状 
或 棍棒 状 , 稀 为 钻 状 或 鳞片 状 , 基 部 合生 成 峭 状 ， 叶 腋 通常 具 棉 毛 。 花 单 生 于 当年 生 枝条 
叶 ( 苞 ) A, 两 性 , 有 小 苞 片 。 花 被 近 球 形 , 花 被 裂片 5， 果 期 背面 生 翅 或 翅 状 突起 ;雄蕊 
5， 花 盘 杯 状 , AS 个 裂片 (退化 雄 巷 ) ; 花药 先端 有 细 尖 状 附属 物 或 无 ; 花柱 极 短 , 柱 头 2 一 
5。 胞 果 为 花 被 包 覆 , 半球 形 , 顶 面 平 或 微 凸 。 种 子 横生 ; 胚 螺旋 状 , 无 胚乳 。 

ABA 20 种 。 我 国产 3 一 4 种 ; 沙 席 地 区 产 1 种 。 

1. 长 叶 节 节 木 

Arthrophytum longibrateatum Korov. in Act. Univ. As. Mediae Nov. 
Ser. VIII-b. fasc. 29; 15. 1935; 中 国 植物 志 25 (2): 141. 1979. 

HEA, AIC RBA RRM, By 8 一 12 BOK. AMA, 弯曲 ,多 分 枝 , 小 枝 灰白 色 ; 当 
PE SH PS OT A BAA in, 浅 绿 色 , 长 1 一 3 BK, 具 2 一 4 节 间 ， 圆 柱 形 或 有 浅 沟 ， 
有 密 乳 头 状 突起 ,不 分 枝 或 仅 有 1 节 间 的 对 生 短 枝 。 叶 条 形 , 半圆 柱状 ,长 4 一 8 毫米 ， 平 
FBR, 有 乳头 状 突起 ,先端 微 钝 , 具 短 尖 头 ,基部 稍 扩展 并 下 延 , 腋 内 有 棉 毛 ,小 苞 片 与 
PY UTA IZ, 但 较 短 , 通常 较 花 被 长 1 倍 ; 花 被 近 球形 , 直径 1.5 一 2 SK CEREAL, A 
膜 质 边缘 ,先端 内 折 , 基 部 内 侧 具 棉 毛 , 果 时 背面 有 微 隆 脊 ,上方 疣 状 肥厚 , 具 黑 色 横 翅 突 ; 


se 343° 


花 盘 盘 状 ,裂片 半圆 形 或 不 明显 ;花药 卵 形 ; 柱 头头 状 ，2 BR, BA, 花柱 极 短 。 胞 果 半 球 
形 , 上 面 微 凸 。 种 子 横生 。 花 果 期 8 一 10 A. 

生 于 敬 并 地 区 干 山坡 、 龟 裂 土 、 碎 石 地 \ 沙 地 和 盐碱地 。 

产 新 疆 。 苏 联 也 有 。 

本 种 未 见 标本 , 志 之 备查 。 


6、 驼 绒 蒙 属 Ceratoides (Tourn.) Gagnebin; (Eurotia Adans.) 


HEARTH AR, 直立 或 垫 状 , 植 株 密 被 星 状 毛 。 叶 互生 , 单 生 或 束 生 ;叶柄 短 ， 半 圆柱 
状 或 舟 状 ; 叶 条 形 、 披 针 形 至 矩 圆 状 卵 形 , 先 端 钝 ,基部 槐 形 、 圆 形 或 心 形 , Se TEE, HE 
雄 同 株 ;雄花 序 短 穗 状 , 生 于 梳 端 ,无 苞 片 和 小 苞 片 ,雄花 被 片 4 枚 , 膜 质 ， 背 部 具 星 状 毛 ， 
雄蕊 4， 花丝 条 形 , 伸 出 花 被 外 ;雌花 腋生 , 无 花 被 , 由 2 枚 小 苞 片 合生 成 肉 花 管 ， 侧扁 ， 先 
端 具 2 个 角 状 或 兔 耳 状 裂片 , 管 外 具 4 束 长 毛 或 分 核 状 短 毛 , 子 房 被 星 状 毛 , 花柱 短 , 柱 头 
2， 伸 出 管 外 。 胞 果 直 生 , 局 平 , 上 部 被 毛 , 果 皮膜 质 , 与 种 皮 分 离 ; 种 皮膜 质 ; BEA. 

本 属 有 6 一 7 种 。 我 国有 4 种 和 1 变种 ; 沙 资 地 区 产 3 种 。 


分 种 检索 表 


.雌花 管 裂 片 大 (为 管 部 长 的 1/3 到 近 等 长 ); 叶 条 形 至 条 状 披 针 形 , 具 1 明显 中 脉 , 有 时 基部 有 2 条 不 
显著 的 侧 脉 pp 1 . 驼 绕 蒙 C. latens (Jj. F. Gmel.) Reveal et Holmgren 
.雌花 管 裂片 小 (为 管 部 长 的 17/4 一 1/6)3; 叶 披 针 形 至 和 矩 圆 状 卵 形 , 具 明显 的 羽 状 脉 。 

2. 叶 卵 形 至 和 矩 圆 状 孵 形 , 基 部 微 心 形 或 近 圆 形 ; 肉 花 管 顶 圆 形 ， 果 期 管 外 有 4 RR Eercerceeeecreececeeeee 
oo 2. ayo Be He C. ewersmanniana (Stschegl. ex Losinsk.) Botsch. et [konn- 


2. 叶 披 针 形 ,基部 槐 形 或 圆 形 ;雌花 管 近 倒卵形 , 果 期 管 外 中 部 以 上 有 4 HUE, FBI SE eceeeeeeee 
aeoesoesseevsoeooesoososeeoesoossoessesoooooesoesoos。 3. Ab ERR C. arborescens (Losinsk. ) Tsien et GCG) 'G: Ma 


1. See TARR Se) 图 版 126: 1 一 2 

Ceratoides latens (J. F. Gmel.) Reveal et Holmgren in Taxon 21 (1): 
(209. 1972; 中 国 植物 志 25(2): 26. 1979.——Krascheninnikovia latens J. F.Gmel. 
in Linn. Syst. Nat. 13. ed. 2, 1: 274. 1771.——Eurotia ceratoides (L.) C. A. 
Mey. in Ledeb. Fl. Alt. 4; 239. 1833. 

灌木 , 高 20 一 100 BK, 自 中 下 部 分 枝 , 斜 展 。 叶 互生 , 在 老 枝 上 通常 数 个 束 生 ， 在 小 
枝 上 单 生 , 叶 形变 化 较 大 条 形 、 条 状 披 针 形 至 披 针 形 , 长 0.5 一 4 厘米 , 宽 1 一 7 毫米 ,先端 
MAR, EMRE RIA. 1 ik, 有 时 基部 有 2 条 侧 脉 ,叶柄 很 短 , 半圆 柱状 ,等 宽 或 有 
时 基部 微 扩 大 ,脱落 时 扩大 部 分 宿 存 。 雄 花序 生 于 梳 端 , 长 达 4 厘米 , 紧密 ; ETE, GE 
花 管 槛 圆 形 , 长 3 一 4 BK, 宽 约 2 毫米 ,先端 裂片 角 状 ， 为 管 长 的 1/3 到 等 长 。 胞 果 椭 圆 
形 , 被 毛 。 花 果 期 6 一 9 月 。 

Ae FEE A re a A rc HK RE. EA LK A RH. 

POR ARID Hh EBA ch. BRAY. EAR, 2=AAVYR BREDA, 
HON 77 6 Ze a a OR a ES RAH BRR Sas BI. RAD fio 
bk WY PA AX BB Ao 


e 3446 


一 


mm 


图 版 126 1—2. 3pm Ceratoides latens (J. F. Gmel.) Reveal et Holmgren 1. 植 株 上 部 ; 2. HR7E 
S, 3—4. d+ te C. ewersmanniana (Stschegl. ex Losinsk.) Botsch. et Ikonn. 3. 植 株 上 部 ; 4. 
RETEG. 5 一 6. 华 北 驼 绒 莫 C. arborescens (Losinsk.) Tsien et C. G. Ma 5. 枝 ; 6. 雌 花 管 。 


在 半 六 并 地 区 , 本 种 是 固定 沙丘 植被 的 建 群 种 之 一 , 耐 旱 ， 固 沙 作 用 良好 。 为 优良 饲 
草 。 

2. 心 叶 驼 绒 蔡 ”图 版 126: 3 一 4 

Ceratoides ewersmanniana (Stschegl. ex Losinsk.) Botsch. et Ikonn. in 
Nov. Syst. Pl. Vasc. 6: 267. 1969; 中 国 植物 志 25 (2): 27. 1979.——Eurotia ew- 
ersmanniana Stschegl. ex Losinsk. in Bull. Phys.-Math. Acad. Sci URSS 29 


° 345 « 


(5—6): 993. 1930. 

YHA, 1-15 K.P EBON, KRERK. HE, NERIPREAB, 长 1 一 2 
(3) 厘米 ， 宽 0.5 一 1(2) BA, CmAaARMUAB, as 柄 长 1 一 2 2k, 与 叶片 一 起 脱 
Ko METER KK. 柔软, EF Ris HERE ESHA, 长 2 一 3 BK, RA, 
K, ASKHN1/5—1/6, KABA 4ARKE. WRAL. 密 被 毛 。 花 果 期 7 一 9 月 。 
AF rR wa. AR EMRE eRe FRA ew. 

产 新 疆 准 谍 尔 盆 地 (奎屯 、 精 河 )、 伊 犁 盆地 ( 霍 城 、 察 布 查 尔 ) 和 驳 孝 盆地 (和 硕 、 焉 
者 ) 。 

用 途 同 前 种 。 

3. BACAR ”能 绒 葛 、 冒 日 音 - 特 斯 格 ( 蒙 语 ) 图 版 126:， 5 一 6 

Ceratoides arborescens (Losinsk.) Tsien et C. G. Ma 在 中 国 植 物 志 25(2): 
27. 1979.——Eurotia arborescens Losinsk. in Bull. Phys.-Math. Acad. Sci. 
URSS 29(5—6): 999. 1930. 

半 灌 木 , 高 1 一 2 米 , HEM. MRK, BE RARER, 长 2 一 5 (7) 
厘米 , 宽 0.5 一 1(1.5) 厘米 ,先端 锐 尖 或 钝 ,基部 圆 形 或 阔 槐 形 , 全 缘 , 叶 柄 短 ， 长 1 一 2 毫 
米 , 羽 状 脉 明 显 。 雄 花序 细 长 ,柔软 ,长 达 8 BK, ATK. HERA WEEE BOB, 长 
约 3 毫米 ,先端 裂片 粗 短 , 角 状 ,为 管 部 长 的 115 一 1/4, 先端 钝 , 果 期 管 外 中 上 部 具 4 东 长 
毛 , 下 部 具 短 毛 。 胞 果 狭 倒卵形 ,被 毛 。 花 果 期 7 一 9 月 。 

生 于 草原 和 半 殴 效 地 区 的 固定 沙丘 、 沙 地 、 萤 地 和 山坡 。 

产 吉 林 . 辽宁、 内 蒙古 和 陕西 等 省 区 沙 询 地区。 河北 山西、 甘肃 南部 和 四 川 也 有 分 
布 。 

FABER. 


7. #3232 Aellenia Ulbr. 


半 灌 木 或 IEEE, MAA. PRM KERMA: 花 两 人 性， 无 醒 ， 生 于 叶 
( 苞 ) 腋 ,小 苞 片 2; 花 被 片 5， 离 生 , 具 宽 膜 质 边缘 ， 果 时 背面 中 部 具 膜 质 翅 ， 翅 以 下 部 分 
增 大 并 木质 化 ;雄蕊 5， 花 丝 中 部 以 下 扩展 , 花药 无 附属 物 ; 子 房 球 形 ， 花柱 极 短 , 柱头 2， 
狭 披 针 形 , 先 端 钝 。 胞 果 。 种 子 横生 ; 胚 螺 旋 状 。 

本 属 有 6 种 。 我 国产 1 种 ;沙漠 地 区 有 分 布 。 

1. PR : 

Aellenia glauca (M. B.) Aellen in Verb. Naturf. Ges. Basel 61: 180- 
1950; 中 国 植物 志 25(2): 157. 1979.——Salsola glauca M. B. Tabl. Prov. Occ. 
Casp. 112. 1787. 

半 灌 木 , 植 株 高 30 一 50 BK, ZAARMOM MRR. KAA, CE HAYRE 
状 , 长 1.5 一 3 BOK, 宽 2 一 3 毫米 ,先端 尖 , 基 部 稍 下 延 。 花 序 穗 状 , EMBs BH ON, MR 
mom, 长 与 花 被 近 等 ;小 苞 片 2， 短 于 花 被 ; 花 被 片 翅 以 下 部 分 果 期 增 大 并 木质 化 ， 基 部 
扩展 成 平坦 的 面 ,有 5 条 放射 状 肋 , 肋 间 有 圆 形 陷 洼 , 翅 圆 形 或 倒卵形 , 膜 质 , 黄 褐色 , 边缘 
有 整齐 的 圆 齿 ， 全 部 翅 ( 包 括 花 被 ) 直径 1.5 一 2 厘米 。 花 果 期 6 一 8 月 。 


« 346 。 


生 于 况 漠 地 区 龟 裂 土 , 灰 钙 土 和 石灰 岩山 坡 。 
产 新 疆 北 部 。 苏 联 ,伊朗 .土耳其 也 有 分 布 。 未 见 标本 。 


8. 猪 毛 菜 属 Salsola L 


一 年 生 草 本 , 半 灌 木 或 灌木 。 叶 互生 , (RD ARR HH BE, 半圆 柱 形 ， 很 少 
条 形 ,先端 钝 圆 或 有 刺 状 尖 , 基部 扩展 , 有 时 下 延 , 无 毛 或 有 毛 。 花 单 生 或 簇生 于 苞 腋 ， 形 . 
成 穗 状 或 穗 状 圆锥 花序 ; 花 两 性 , 辐射 对 称 , 苞 片 卵 形 或 披 针 形 , 小 苞 片 2; 花 被 圆锥 形 ，5 
深 裂 , 果 时 自 背面 中 部 横生 膜 质 附属 物 , 呈 翅 状 ， 有 时 翅 不 发 育 或 为 鸡 帘 状 、 瘤 状 突起 , 花 
被 片 在 翅 以 上 部 分 , ERK, 通常 顶部 聚 成 圆锥 体 ; 雄 芒 通常 5, 花药 矩 圆 形 ， 顶 端 有 附 
属 物 或 附属 物 很 小 ; 子 房 宽 卵 形 或 球形 ,柱头 2。 果实 为 胞 果 , 果 皮膜 质 , 很 少 肉 质 。 种 子 
横生 、 斜 生 或 直立 ; 胚 螺旋 状 , 无 胚乳 。 

29 130 种 ,主要 分 布 于 亚洲 ,非洲 和 欧洲 。 我 国有 36 种 , 主要 分 布 于 北部 各 省 及 沿 - 
海地 区 ;， WRK | 34 种 。 


分 种 检索 表 .， 


1 .灌木 或 半 灌 木 。 
2 .小枝 具 球 芽 , 植 株 密 被 鳞片 状 丁字 毛 , 全 株 灰 绿色 ……: ee 1. > FREER S. passerina Bge- 
2. 植 物 不 具 球 芽 , 无 鳞片 状 丁字 毛 。 
3. 叶 上 部 近 棒 形 , 下 部 扁 而 宽 ,不 绞 缩 ,下 延 直 达 下 部 邻近 的 时 , FED [icon ce ree eve eee ceceecnecccsseseeees 天 
ea 2. 延 叶 猪 毛 菜 S. pachyphylla Botsch. 
3. 叶 棒状 基部 不 下 延 或 稍 下 延 而 上 部 绞 缩 ,肉质 。 
4. HEA FESS MH RE. 


5. 花 被 密 被 柔 毛 , 果 期 毛 不 脱落 ， 花 被 和 翅 直 径 7 一 10 毫米 ; 植物 鲜 时 无 鱼 腥 味 .ee 
aaaaessdsoessaossaaseveeaveooeoesooaseeaeeioseoeeeoeaesaieee ae 3 .东方 猪 毛 菜 S. orientalis s. G. Gmel. 
5. 花 被 仅 上 部 被 柔 毛 , 果 期 几 无 毛 ， 花 被 和 起 直径 6 一 8 毫米 ; 植物 青 鲜 时 具 鱼 腥 味 ………………- - 
ie 4. 淮 踢 尔 猪 毛 菜 S. dschungarica [jin 
4. 叶 基 稍 下 延 , 扩 展 处 上 部 缮 缩 ， 缮 缩 处 易 断 裂 ;植物 无 毛 。 
6 FE Be RI CER LBD TEER ANSEL TERE KBE SEK vvee see eeeeeeeeeeeeenenncnes 
站 生生 汪汪 5. 木 本 猪 毛 菜 S. arbuscula Pall. 
6. 花 被 片 果 时 在 翅 以 上 部 分 不 反 折 , 紧 贴 果实 或 聚集 成 圆锥 体 ; 小 苞 片 比 花 被 短 。 
7 PERK EBS LEE 5 TERE EE Reve eee ee rene eeececeeeeeeeenes 6. Kw EX S. junatovii Botsch. 


7 727K EBS RA FG L SERB Ro 
8 ERAN BWR 5 一 7 BK, 翅 以 上 部 分 的 花 被 紧 贴 果实 ,不 形成 圆锥 体 ; 花 序 生 于 


—FE HE GER ER BE Rp Revreeeeccesecrseccerceseeseeeees 7 . 蒿 叶 猪 毛 菜 S. abrotanoides Bec. 
8. 花 被 果 时 包括 翅 直 径 8 一 14 BK, 翅 以 上 部 分 花 被 片 聚 成 圆锥 体 。 

?9. 苞 片 基部 下 延 ; 小 苞 片 顶部 草 质 , 急 尖 ,两 侧 边缘 膜 质 ; 花药 附属 物 顶 端 锐 尖 ………… 

dephe 442-0 BR cRN AASB Gesaopnsennopeooennense 8 . 松 叶 猪 毛 菜 S. laricifolia Turcz. ex Litv, 

9. 苞 片 基部 不 下 延 ; 小 苞 片 先端 圆 钝 ， 边缘 膜 质 ; 花药 附属 物 顶端 钝 ee 

0 9 . 白 枝 猪 毛 菜 S。arbuseuliformis Drob. 


¢ 347 。 


1 .一 年 生 草本 。 
10 . 叶 先 端 有 刺 状 尖 ;植株 有 乳头 状 小 突起 、 硬 毛 或 无 毛 。 
11 .叶片 宽 条 形 , 茎 下 部 叶 宽 5 一 10 BK; 花 被 片 果 时 在 翅 以 上 部 分 向 外 反 折 ,不 包 履 果实 ;花药 自 
基部 分 离 至 近 顶 部 ooooooeesoeoesoseesessoeoooosoeoooosooosoososoooooooo os。 10 . 露 果 猪 毛 菜 S。aperta Pauls. 
ll. 叶片 圆柱 形 , 半 圆柱 形 或 狭 披 针 形 ， 葵 下 部 时 最 宽 不 超过 4 毫米 ; 花 被 片 果 时 在 翅 以 上 部 分 包 
履 果实 ;花药 目 基部 分 离 至 中 部 。 
12. 花 被 片 果 时 月 面 不 生起 或 具 不 规则 的 突起 。 
13. 植 株 无 毛 ;叶片 半圆 柱 形 , 茎 下 部 的 叶 对 生 , 上 部 的 互生 ; 胞 果 直 径 3 一 4 毫米 ……e 
Shiv ch. Seadeleus «nude suis Gdeubiateetwoed se cl ddevudedet ueb hesibeatoddebccecceds 11. FIT BER S. soda L. 
13 .植株 有 乳头 状 小 突起 或 短 硬 毛 ;叶片 丝 状 圆柱 形 或 狭 披 针 形 , 互 生 或 对 生 。 
14. 叶 片 丝 状 圆柱 形 ;花序 穗 状 ; 苞 片 及 小 萄 片 紧 贴花 序 轴 ; 花药 长 1 一 1.5 毫米 ………。 
0 12. 猪 毛 菜 S。ecollina L. 
14 .叶片 狭 披 针 形 , 花 几 人 遍布 全 植株 ; 苞 片 及 小 萄 片 开 展 ; 花药 长 约 0.5 毫米 rr。 
epctetemaac sonecnons cecseccenshoeeosvsacweunenseunetuseunveey 13. KKB ER S. zaidamica [ljip 
12. 花 被 片 果 时 背面 生起 。 
15. 花 被 片 果 时 在 翅 以 上 部 分 的 背面 有 绿色 肉质 的 龙骨 状 突起 
16. FERRARA EO EAB » Hedin BIR » A RARE, 形成 直立 的 圆锥 体 ; 花 被 果 时 包括 
wWHe 5—7 BK PPUTTTITTTIT ITT TTT eT 14. 树 柳 叶 猪 毛 菜 S. tamaricina Pall. 
16. ERA AN A EDD Tome, ARK, 不 形成 直立 的 圆锥 体 ; 花 被 果 时 包括 起 
直径 ee > 15. BREBEX S. rosacea L. 
15 . 花 被 片 果 时 在 翅 以 上 部 分 的 背面 无 绿色 肉质 龙骨 状 突起 。 
WA ae 6 be ee 16 . 散 枝 猪 毛 菜 S. brachiata Pall- 
17. 叶 、 校 互生 。 
18. LRA RENT 花 被 片 在 翅 以 上 部 分 坚硬 , FES BEA SP eB 
显著 地 扩展 oooooooooooooooooooooooooeooso。 17. 青海 猪 毛 菜 S. chinghaiensis A. J. Li 
18 .起 边缘 近 全 缘 ， 花 被 片 在 翅 以 上 部 分 聚集 成 细 长 圆锥 体 或 先端 为 膜 质 细 长 尖 ; 叶 
片 基部 稍 扩展 。 
19 . 花 被 片 果 时 在 翅 以 上 部 分 先端 成 刺 状 , 篆 集成 长 圆锥 体 ; 极 少 先端 为 膜 质 的 细 
长 尖 。 
20 ,植株 细弱 ,高 不 超过 30 厘米 ; 果 期 4 一 6 A, HERA EMU ERA AMIE 
(在 解剖 镜 下 较 清 楚 )， 翅 常 疝 上 直立 ， ooeoooooovsoosvovsoososoovooosssosoosvosvosooossos 
aooooooooooooososossooooesoosoooooooooooooooioooooooo。 18 .早熟 猪 毛 菜 S. praecox Litv. 
20 .植株 粗壮 高达 50 厘米 ; 果 期 8—9 A; 花 被 片 在 翅 以 上 部 分 无 短 刚毛 ;起 
平展 。 
21 花 被 果 时 包括 翅 直 径 5 一 8 BK; 花 被 族 在 翅 以 上 部 分 先端 坚硬 ， 成 刺 
状 eeeoooseeoesooooooooesossoeoessessoeoeoseea 19. 长 刺 猪 毛 菜 S. paulsenii Litv . 
21 . 花 被 果 时 包括 翅 直 径 7 一 12 BK; 花 被 片 在 翅 以 上 部 分 先端 成 刺 状 或 
为 膜 质 的 细 长 尖 , 但 不 坚硬 ”………… 20 . 薄 怒 猪 毛 莱 S. pellucida Litv. 
19. 花 被 片 果 时 在 翅 以 上 部 分 先端 不 为 刺 状 , 不 聚集 成 长 圆锥 体 。 
22. 叶 片 粗 0.5 一 0.8 毫米 ; 花 被 果 时 包括 翅 直 径 4 一 6 毫米 ; 花药 长 约 0.5 Se 


yee 21 .新 疆 猪 毛 菜 S. sinkiangensis A. J. Li 
22. 叶 片 通常 粗 1.5 一 2.5 毫米 ; 花 被 果 时 包括 翅 直 径 6 一 9 毫米 ;花药 长 0.8 一 
1 毫米 。 


。3 了 48。 


23. GRIEF RS. 苞 片 和 小 苞 片 强烈 反 折 ; 柱头 和 花柱 近 等 长 ;共和 核 有 
白色 条 纹 ; 叶 基部 扩展 ， 中 脉 白色 ooooeoosooessoooooooevossosssoossooseooo oo 
7222. 蒙古 猪 毛 菜 S$. ikonnikovii [Ijin 
23 . 穗 状 花序 蓝 松 , 苞 和 小 苞 片 果 时 开展 ,柱头 长 为 花柱 的 3 一 4 倍 ; 叶 基 部 
不 很 扩展 ,中 脉 不 明显 ooeeoeeooeooeooeoooeoes。 23. RI >HE S. ruthenica [Iljin 
t0. 叶 先端 钝 ,无 刺 尖 ;植株 有 其 他 类 型 的 毛 或 无 毛 。 
24. 叶 在 果 时 通常 脱落 ; 花 被 片 在 翅 以 上 部 分 向 中 央 聚 集 紧 贴 果 实 。 
25. 全 株 密生 粉 粒 状 毛 及 臣 柔 毛 , 小 枝 弯 曲 错 杂 ; 伦 被 片 果 时 背面 的 翅 间 有 空隙 
ooooooooo ooooooooseoooosoosooooooooooooooooosoooooosvoeosoooooooooieo。 24. 密 枝 猪 毛 菜 S. implicata Botsch. 
25 .植株 无 粉 粒 状 毛 , 小 枝 不 交错 ; 花 被 片 果 时 背面 的 翅 间 无 空 阶 。 
26 .花药 长 0.5 毫米 ; 花 被 包括 翅 直 径 5 一 7 毫米 ; 通常 蔡 粗 壮 和 ee 
ooooosoosvooooooooooosooovooooooooooovosoooooooooooesoseeooos 25 .小 药 猪 毛 菜 S. micranthera Botsch. 
26. 花 药 长 1 毫米 ; 花 被 包括 翅 直 径 7 一 9 BAK BAM reer 26 . 钠 猪 毛 菜 S. nitraria Pall. 
24 叶 在 果 时 通常 宿 存 ; 花 被 片 在 翅 以 上 部 分 聚 成 圆锥 体 , 反 折 成 星 状 或 不 包 覆 果实 。 
27 . 叶 棒 状 , 两 端 锤 形 ; 果 为 浆果 状 , 色 鲜艳 ; 柱头 极 短 oseoeeeaeosoooseseeeesesseseseeooseeeoessseoeeeeeoeeeee 


27 . 叶 两 端 不 为 锤 形 , 果 非 浆果 状 ;柱头 钻 状 或 丝 状 。 
28 . 叶 基 不 下 延 ， 下 部 时 近 对 生 ; 花 被 包括 翅 直 径 5—10 毫米 oooooossoosessesosossosossooooooooosee 
eseeceosooeoessoosoeeooooooooooosooooooooooesoooesoseeooe。oooo 28 . RPA EH S. affinis C. A. Mey. 
28: 时 基 下 延 ; 叶 互生 ; 花 被 果 时 包括 翅 直径 10 一 18 BK. 
29. 花 被 片 无 毛 。 
30. 柱 头 长 为 花柱 的 3 一 4 倍 ; 花 被 片 果 时 在 翅 以 上 部 分 上 部 反 折 成 星 状 ; BAK, 
比 小 区 长 .ee 29 . 粗 枝 猪 毛 菜 S. subcrassa M. Pop 
30. 柱 头 长 为 花柱 的 2 一 3 倍 ; TERA AN EMD EB EMRE KARAS BAS 
苞 片 近 等 长 .pe 30. 钝 叶 猪 毛 菜 S. heptapotamica Iljia 
29. FEA A G0 
31 .柱头 极 短 , 长 为 花柱 的 1/5—1/7; 花 被 片 项 部 有 束 生 毛 ; 小 苞 片 披 针 形 ， 长 于 花 
被 ; 枝 和 叶 密生 昔 毛 并 混 生 具 节 长 毛 ， 后 期 脱落 …31 . 短 柱 猪 毛 菜 S.， lanata Pall- 
31 .柱头 较 长 ,长 为 花柱 的 3 一 8 RRS Ko NSA. SERIES Ko 
32 .柱头 与 花柱 近 等 长 ; 植株 幼 时 有 近 直 立 的 长 毛 Sone ccccccccccccccsesccccccccccccceecce 
PITTITITITT TTT 32.9 EX S. korsh:nskyi Drob. 
32. EX KA TEER 3 一 8 倍 ;植株 幼 时 有 卷曲 长 毛 。 
33. 花 药 附属 物 极 小 ,长 为 花药 的 1/8—1/10; 花 被 果 时 包括 翅 直 径 10 一 15 & 
AK 5 /)\ GIFT RIE » FEB PH +++ serene eens 33. RMF ER S. ferganica Drob. 
33. JEAN BORA, 与 花药 近 等 长 或 为 花药 的 1/2; 花 被 果 时 包括 翅 直径 15 一 
18 毫米 ;小 苞 片 狭 卵 形 , 先 端 氏 ee。 
ooosooosoosoooooooosooo 34. 长 柱 猪 毛 菜 S. sukaczevii (Botsch.) A. J. Li 


1. 珍珠 猪 毛 菜 VRERERRA-REA PAG) 图 版 127， 1 一 2 


Salsola passerina Bge. in Linnaea 17; 4. in adnot. 1843; 中 国 植物 志 25 
(2): 166. 1979. 

HER, i 15 一 30 BK, BRR KT SE. SPM, SOR, CRRA, 
5G A 9g SVERIGE Ar eB RE ARIE, 长 2.5 一 3 BK, HA 2 毫米 ,肉质 ,先端 锐 尖 ,基部 


© 349 « 


图 版 127 “1 一 2. 珍 珠 猪 毛 菜 Saleola passerina Bge. 1. 枝 ;2. 果 时 花 被 。3 一 4. 延 叶 猪 毛 菜 3. pachyphy 
lla Botsch. 3. 核 ; .花枝 。5 一 6. 木 本 猪 毛 菜 S. arbuscula Pall. 5. 枝 ; 6. 果 时 花 被 。 


扩展 ,背面 隆起 。 花 序 穗 状 , 生 于 枝条 中 上 部 ; 苞 片 卵 形 , 肉质 , 小 苞 片 宽 卵 形 , 先 端 尖 ， 两 
侧 边缘 为 膜 质 ; 花 被 长 卵 形 ,背部 近 肉 质 , 边缘 为 膜 质 , 果 时 自 背 面 中 部 生 翅 , 翅 薄膜 质 , 黄 
褐色 或 痰 紫红 色 ; 3 翅 为 肾 形 ，2 翅 较 小 ,为 倒卵形 , 花 被 果 时 (包括 翅 ) 直径 7 一 8 毫米 ; 
花 被 片 在 翅 以 上 部 分 向 中 央 聚 集成 圆锥 体 , 被 丁字 毛 , 在 翅 以 下 部 分 无 毛 ; 花药 和 矩 圆 形 , 自 
基部 分 离 至 近 顶 部 , 附属 物 披 针 形 , 柱头 锥 状 。 胞 果 倒 卵 形 ; 种 子 近 圆 形 , RENEW. 
期 7 一 8 月 , 果 期 8 一 9 月 。 

生 于 山坡 , 山 前 平原 , 砾 质 滩地 。 常 为 建 群 种 之 一 。 


s。 350 。 


产 于 内 蒙古 .宁夏 .甘肃 青海。 蒙古 也 有 。 

种 子 含油 量 为 17% ， 可 供 工 业 用 油 。 良 好 饲 草 , 全 年 可 以 放牧 ,各 种 家 冀 都 吃 。 

2. 延 叶 猪 毛 菜 图 版 127: 3 一 4 

Salsola pachyphylla Botsch. B Bor. Matep. Tep6. Bot. Hacr。 AH CCCP 22; 
107. 1963. 
EKA 30 厘米 。 枝 弯曲 ; 老 枝 有 不 规则 纵 纹 和 裂片, 淡 褐色 ;一 年 生 校 绿色 , 有 
分 枝 , 无 毛 , 叶 无 毛 , 叶 腋 有 弯 毛 ;时 互生 ,叶片 稍 成 棒状 ， 稍 扁 ， 灰 绿色 ， 边缘 白色 膜 质 ， 
先端 渐 尖 ， 基 部 沿 葵 下 延 ， 包 茎 成 带 状 ， 白 色 脉 延至 枝 上 ;， 苍生 叶 长 4 一 26 毫米 ， 宽 
1.5 一 3 毫米 。 花 单 生 于 当年 生 枝 上 ， 穗 状 或 圆锥 花序 ; 区 时 长 2 一 21 2K, H15—-2 
米 ;? 小 苞 2， 长 2 一 3 毫米 , 宽 与 长 约 相等 , 宽 三 角形 , DRACRM BRAC RAS, 
卵 形 ,长 约 4 SK, BA 2.5 毫米 ,中 部 绿色 , 边缘 白色 膜 质 ,中 部 发 育 有 起, 翅 上 部 集成 圆 
锥 状 ; 翅 横生 ,包括 花 被 在 内 直径 约 10 毫米 ; 雄 巷 5， 花药 先端 附属 物 长 0.3 SAK EXE 
形 , 长 与 花柱 相等 。 种 子 横生 。 花 期 9 月 。 

生 于 沙 地 。 

产 新 疆 北部 ( 裕 民 ) 。 苏 联 中 亚 地 区 也 有 。， 

本 种 系 新 记录 。 

3. 东方 猪 毛 菜 ”直立 猪 毛 菜 W128: 1 

Salsola orientalis S. G. Gmel. Reise Russ. 4: 47. 1784; 中 国 植 物 志 25 
(2); 161. 1979.——S. rigida Pall. Illustr. 20. 1803; 中 国 高 等 植物 图 鉴 1，597。 
1972. 

+E, i 20—50 BK. KMRAKRE. RRA AR, EMBASE FERRE 
质 , PREHRAWKE. HEAR, 半圆 柱 形 , 长 0.5 一 1 厘米 , 粗 1 一 1.5 BK, A 
伸 , 密生 和 柔 毛 , 先 端 钝 ,基部 稍 扩展 。 穗 状 花序 顶 生 或 由 多 数 穗 状 花序 形成 圆锥 状 花 序 ; 苞 
片 叶 状 ;小 苞 片 宽 卵 形 , 先 端 钝 ,边缘 膜 质 , 密生 柔 毛 ; 花 被 片 5， 狭 卵 形 ， 淡 绿色 ， 被 短 柔 
毛 , 背 部 近 和 肉质 , 边缘 膜 质 , 果 时 自 背 面 中 部 生 翅 , WR, 黄 褐色 或 暗 棕 褐色 ,开展 成 与 枝 
或 蕉 平行 的 平面 , 有 多 数 细 脉 ，3 翅 肾 形 ，2 翅 稍 小 ， 花 被 果 时 (包括 起 ) 直径 7 一 10 SK; 
花 被 片 翅 以 上 部 分 向 中 央 聚 集成 短 的 圆锥 体 ; 花 药 顶 端 有 点 状 附属 物 ;柱头 2， 钻 形 , 长 为 
花柱 的 1/2。 种 子 横生 ,直径 2 一 3 毫米 。 花 果 期 6 一 9 月 。 

常 为 欧 并 地 带 的 景观 植物 。 生 于 砾石 山坡 、 山 前 平原 . 沙 地 。 

产 新 疆 北 部 ( 乌 苏 ) 。 苏 联 、 伊 朗 也 有 。 

可 做 骆驼 和 羊 的 饲 草 。 

4. 准噶尔 猪 毛 菜 图 版 128: 2 一 3 

Salsola dschungarica Iljin in Act. Inst. Bot. Acad. Sci. URSS ser. 1, 2: 
129. 1936; 中 国 植物 志 25(2): 161. 1979. 

42K, 高 10 一 30 厘米 ; 青 鲜 时 有 鱼 腥 味 。 老 枝 术 质 ,粗壮 ， 灰 褐色 或 黑 褐 色 ， 多 分 
枝 ; 一 年 生 校 自 老 梳 顶部 发 出 , 乳白色, 单一 或 分 枝 , 密生 短 的 卷曲 柔 毛 。 叶 互生 ， 有 时 近 
艇 生 状 , 近 圆柱 形 , 长 0.5 一 1 厘米 , 粗 0.7 一 1 毫米 ,被 长 柔 毛 ,先端 钝 ,基部 扩展 ,不 绞 缩 。 
人 花序 穗 状 ,通常 由 数 个 穗 状 花序 再 形成 圆锥 状 花序 ; 萄 片 宽 披 针 形 或 卵 形 ,先端 钝 ;小 苞 片 
OR, 边缘 膜 质 ; CRAKE, 背部 近 肉 质 , 绿色 , 边缘 膜 质 ,无 毛 ，、 仅 在 顶部 边缘 有 缘 


+351. 


LO 
UA? RS 


BID, 


YD 


ony) 
ie 


) 
Pid 
* Nf 


CCPS 
aL) 


图 版 128 1 .东方 猪 毛 菜 Salsola orientale S. G. Gmel. 1. 植 株 上 部 。2 一 3. 准噶尔 猪 毛 菜 S. dschun- 
garia Iljin 2.4%; 3. 果 时 的 花 被 。4 一 5. 树 柳 叶 猪 毛 菜 S. tamaricina Pall. 4. 枝 ;5. 果 时 的 花 被 。6 一 7. 
GRABER S. rosacea L. 6.4%; 7. 果 时 的 花 被 。 


=, 后 期 几 无 毛 , 果 时 在 中 上 部 生 翅 , 翅 膜 质 , 3 翅 肾 形 , 黄 褐色 或 紫 褐 色 , 密生 细 脉 ,2 翅 
较 小 , 倒卵形 , 花 被 果 时 (包括 翅 ) 直径 6 一 8 毫米 , 花 被 片 在 翅 以 上 部 分 向 中 央 聚 集 ， 包 履 
果实 ,形成 短 圆锥 体 ; 花药 附属 物 极 小 或 无 ;柱头 钻 形 ， 与 花柱 近 等 长 。 种 子 横 生 。 花 期 
8 一 9 月 , 果 期 9 一 10 A. 

EFF Rik, BL Re. 

产 新 疆 北部 (乌鲁木齐 ) 。 苏 联 中 亚 地 区 也 有 。 

5. 木 本 猪 毛 菜 ” 查 干 - 保 得 日 干 纳 ( 蒙 语 ) “图 版 127: 5 一 6 


© 352 。 


Salsola arbuscula Pall. Reise 1: 488. 1771; 中 国 植物 志 25 (2): 164. 1979. 

灌木 ,高 20 一 80 厘米 。 老 枝 黑 褐色 或 棕 褐 色 , 粗 糙 , 有 纵 裂 纹 , 先端 常 成 锥 刺 状 ;小 枝 
苍白 色 , 无 毛 或 幼 时 有 小 突起 ,有 光泽 。 叶 互生 , 老 枝 上 的 叶 簇生 于 短 梳 的 顶端 ; 叶 半 圆柱 
KR, 肉质 ,长 5 一 20 毫米 , 粗 1 一 2 毫米 ,先端 钝 或 稍 尖 ,基部 扩展 而 稍 隆起 ,不 下 延 , 扩展 处 
的 上 部 绞 缩 成 柄 状 , 叶 片 脱落 后 ,基部 残留 于 枝 上 。 花 单 生 于 苞 腋 ， 在 枝 上 部 形成 穗 状 伦 
序 , 花 稀 臣 ; 萄 片 叶 状 ,基部 稍 下 延 ; 小 苞 片 狭 卵 形 , 长 于 花 被 , 背面 肉质 , 绿色 ， 先 端 草 质 ， 
急 尖 , 两 侧 边缘 为 膜 质 ; 花 被 片 5， 和 矩 圆 形 , 顶端 钝 ,无 毛 , 边缘 为 膜 质 ， 果 时 自 背 面 中 下 部 
生 翅 , 3 翅 较 大 , 肾 形 , 膜 质 , 有 细密 的 深 紫 色 脉 ，2 翅 较 小 ， 近 圆 形 或 倒卵形 ， 花 被 (包括 
翅 ) 直径 8 一 10 毫米 ; 花 被 片 在 翅 以 上 部 分 向 中 央 聚 集成 圆锥 体 ; 花药 附属 物 狭 披 针 形 项 
端 急 尖 ;柱头 扁平 钻 状 。 胞 果 倒 圆锥 形 ; 种 子 横生 , 直径 2 一 2.5 毫米 。 人 花期 6 一 8 A, RH 
8—9 Air 

生 于 砾 质 荒漠 、 砂 丘 、. 干 旱 山 坡 、 山 前 平原 。 常 为 景观 植物 。 

产 内 蒙古 .宁夏 甘肃、 新疆。 蒙古 .苏联 也 有 。 

据 分 析 资 料 , 木 本 猪 毛 菜 属 中 等 饲 用 价值 。 骆 驼 全 年 都 吃 。 

6 天山 猪 毛 菜 图 版 129: 9 一 11 

Salsola junatovii Botsch. in Not. Syst. Herb. Inst. Bot. Kom. Acad. 
Sci. URSS 22: 105. 1963; 中 国 植物 志 25 (2): 165. 1979. 

半 灌 木 ,高 20 一 50 BK. BRAK, 灰 褐 色 , 有 不 规则 纵 裂 纹 ; 一 年 生 枝 多 数 ， 稍 弯 
曲 , 向 上 ,下 部 苍白 色 , 上 部 绿色 ,无 毛 或 生 小 突起 。 叶 互生 ， 叶 片 半圆 柱状 ,长 1 一 2.5 B 
米 , 粗 1 一 2.5 毫米 ,向 内 弯曲 ,先端 钝 或 有 小 尖 , 稍 粗 大 ,基部 扩展 , 微 下 延 , 扩 展 处 的 上 部 
绞 缩 成 柄 状 。 花 序 生 于 当年 生 校 上 部 , 短 穗 状 , 花 密 集 , 再 由 数 穗 状 花 序 构 成 圆锥 花序 ;区 
片 叶 状 * 小 苞 片 宽 三 角形 , 长 约 1.8 毫米 ,肥厚 , 锐 尖 ,绿色 , 边缘 两 侧 有 白色 膜 质 ， 苞 腋 有 
RRA SE; TERA PONTE RON. Some. RN, ARM PRE; 3 翅 较 大 ， 半 圆 
形 , 膜 质 , 棕 褐色, 具 细 脉 ,2 翅 较 小 , 矩 圆 形 , 花 被 果 时 (包括 翅 ) 直径 6 一 9 毫米 ; 花 被 片 在 
翅 以 上 部 分 聚集 成 钝 的 圆锥 体 ; 雄蕊 5， 花药 附属 物 顶 端 钝 ;柱头 长 为 花柱 的 2 一 3 倍 。 种 
子 横生 。 人 花期 8 一 9 月 ， 果 期 9 一 10 月 。 

生 于 出 前 平原 .干旱 山坡 、 砾 石 戈壁 、 洪 积 扇 。- 

产 新 疆 南 部 天 山南 坡 ( 和 硕 、 阿 克 苏 、 拜 城 . 库 车 ); 特 有 种 。 

7. BHEEX KRBEX. MRSA) 图 版 129: 6 一 8 

Salsola abrotanoides Bge. in Bull. Acad. Sci. Pétersb. 25; 366. 1879; 中 
国 植物 志 25(2): 164. 1979. 

Ha 7R» fe 15 一 40 厘米 。 老 核 灰 褐色 , 有 不 规则 的 纵 裂 ，2 年 生 枝 黄 褐色, AER; 1 
年 生 枝 黄 绿色 。 时 互生 , 老 枝 上 叶 生 于 短 枝 顶端 似 簇生 , 半圆 柱 形 , 长 1 一 2 BOK, 粗 1 一 2 
毫米 ,先端 稍 锐 尖 并 有 小 尖 头 ,基部 扩展 ， 在 扩展 处 的 上 部 弱 缩 成 柄 状 。 花 序 穗 状 ; 花 密 
集 , 苞 片 显著 比 叶 小 ?小 苞 片 狭 卵 形 , 比 花 被 短 , 边缘 膜 质 ; 花 被 片 卵 形 , SHAR, Wa 
质 ,先端 钝 , 果 时 自 背 面 中 部 生 翅 , 3 翅 较 大 , 膜 质 , 半圆 形 ，2 翅 较 小 ;倒卵形 ; 花 被 果 时 
(Gif) 直径 5 一 7 毫米 ; 花 被 片 在 翅 以 上 部 分 紧 贴 果实 , 聚 成 扁平 圆锥 状 ; 花药 附属 物 极 
小 ,柱头 钻 状 , 长 为 花柱 的 2 倍 。 胞 果 倒 卵 形 。 种 子 横 生 。 花 期 7 一 8 月 , 果 期 9 一 10 月 。 

4A WF LU. wh. A HE 


« 3536 


| 
; 
; 
| 
{ 
4 
4 
PR i 
ths { 
SN。 
NS FINE : 
图 版 129 1] 一 5. 松 叶 猪 毛 菜 Salsola laricifolia Turcz. ex Litv. 1. 植 株 上 部 ; 2. 苞 片 ; 3. 果 时 的 花 被 ; 
4. 花 药 ; 5. 叶 片 。6 一 8. 蒿 叶 猪 毛 菜 S. abrotanoides Bec. 6. 梳 ; 7. 果 时 的 花 被 ; 8. 叶 片 。 9 一 11. 天 山 
猪 毛 菜 S. junatovii Botsch. 9. 植 株 上 部 ; 10. 果 时 的 花 被 ， 11 .叶片 。 
产 甘 肃 西部 (安西 )、 青 海 ( 沙 珠玉 ) 新疆。 蒙古 也 有 。 
据 分 析 资 料 , 属 中 等 饲 用 植物 。 青 鲜 时 各 种 性 畜 不 吃 , 干 时 喜 吃 。 
8. 松 叶 猪 毛 菜 ， 黑 柴 、 扎 格 萨 嘎 拉 ( 蒙 语 ) 图 版 129: 1 一 5 | 


Salsola laricifolia Turcz. ex Litv. Herb. Fl. Ross. 49; no. 2443. 1913; 
中 国 植物 志 25 (2): 165. 1979. 
小 灌木 ,高 20 一 50 厘米 。 老 枝 黑 褐 色 或 棕 褐色 , 有 浅 裂 , 常 短 缩 , 顶端 刺 锥 状 ;当年 生 


354-6 


梳 乳 白色 ,或 灰白 色 , 无 毛 , 有 时 有 小 突起 。 叶 互生 , 老 校 土 的 叶 簇生 于 短 枝 的 顶端 ， 叶 片 
半圆 柱状 , 长 5 一 20 毫米 , 粗 1 一 2 毫米 ,肉质 , 肥厚 ,先端 钝 或 稍 尖 , 中 部 最 粗 , 基部 扩展 而 
稍 隆起 ,不 下 延 , 扩 展 处 的 上 部 绞 缩 成 柄 状 , 叶 片 脱落 ,基部 残留 于 梳 上 上 。 花 单 生 于 区 胶 成 
穗 状 花 序 顶 生 ; 苞 片 条 形 , 下 延 ; 小 苞 片 宽 卵 形 , 背 面 肉质 , 绿色 ,先端 草 质 , 锐 尖 , 两 侧 边缘 
Fm, 长 于 花 被 ; 花 被 片 长 卵 形 , 背 部 稍 坚硬 , 边缘 膜 质 , 果 时 自 背 侧 中 下 部 横生 膜 质 翅 , 花 
被 (包括 翅 ) 在 果 时 直径 8 一 12 毫米 ; 翅 次 神色，3 翅 较 大 , 皮 形 ,有 细密 神色 脉 ，2 翅 较 小 ， 
近 圆 形 或 倒卵形 ; 花 被 片 在 起 以 上 部 分 向 中 央 聚 成 圆锥 体 ; 雄蕊 5， 花 药 矩 圆 形 附 属 物 条 
形 , 顶端 锐 尖 ; 柱头 锥 状 ; 长 约 为 花柱 的 2 FF. MARINE: 种子 横生 , 花期 6 一 8 月 ， 果 期 
3—9 Fis 

EFA RY RUDE RRR. BHARRHHRA. 

PARA BATY RR. S=ANY SR. BREYER. EASMY RL HRRKAM. T 
BRK. PD. RE). wn RD . ors GELS) « RK A o 

骆驼 采 食 ,其 他 家 畜 不 吃 。 

9. AER 

Salsola arbusculiformis Drob. in Trav. Mus. Bot. Acad. Sci. Pétersb. 
16; 142. 1916; 中 国 植物 志 25(2): 166. 1979. 

小 灌木 , 高 40 一 100 BK, BRRBARR iE FRA, 稍 有 光泽 。 叶 互 
生 , 老 梳 上 的 叶 簇生 于 短 校 的 顶端 ;时 半圆 柱 形 , 长 1 一 1.5 厘米 , 粗 1 一 2 毫米 , 稍 肥 厚 , 灰 
绿色 ,先端 钝 ,基部 人 微 扩展 ,不 下 延 , 在 扩展 处 的 上 部 绞 缩 成 柄 ,叶片 自 筑 缩 处 脱落 ,基部 残 
存 。 人 花序 穗 状 ;区 片 基部 不 下 延 ; 小 苞 片 基部 近 圆 形 ,先端 圆 钝 ,边缘 膜 质 ; 花 被 片 狭 卵 形 ， 
无 毛 , 先 端 钝 ,背面 黄 绿色 , 边缘 膜 质 , 果 时 自 背 面 中 部 生 翅 ; 3 翅 较 大 , 肾 形 ， 黄 褐色 或 淡 
紫 褐 色 , 有 细密 脉 ，2 翅 较 小 , 花 被 果 时 (包括 翅 ) 直径 8 一 14 毫米 ; 花 被 片 在 起 以 上 部 分 向 
中 央 聚 集成 圆锥 体 ; 花药 附属 物 顶 端 钝 ;柱头 钻 状 , 与 花柱 近 等 长 。 种 子 横生 。 花期 8 一 9 
月 , 果 期 9—10 月 ° 

生 于 干旱 山坡 , Bh Ae 

产 新 疆 北部 。 苏 联 中 亚 地 区 也 有 。 

本 种 未 见 标本 , 志 之 备查 。 

另外 , 中 国 科学 院 林 业 土壤 研究 所 沙 坡 头 治 沙 试验 站 1959 年 引进 中 亚 地 区 生长 在 流 
动 沙 丘 上 的 两 种 木 本 猪 毛 菜 S. paletzkiana Litv. 和 S. richteri Kar. et Kir. 的 种 
+; 育苗 后 植 于 宁夏 中 卫 沙 坡 头 高 大 的 流动 沙 乓 上 ,成 活 及 生长 均 良 好 ,高 达 2 米 余 。 但 
系 先锋 植物 , 生长 快 ,寿命 短 ，4 一 5 年 后 逐渐 枯死 。 

10. 露 果 猪 毛 菜 Wl 130: 1 一 2 

Salsola aperta Pauls. in Vid. Medd. Nat. Foren. Kjobenhavn 197. 1903; 
中 国 植物 志 25 (2): 175. 1979. 

一 年 生 草 本 , 高 10 一 25 BK, ABRMS DRM, AMBALA RA SAB, FMS 
KS Alb, 上 部 分 枝 斜 上 , 无 毛 , 有 时 具 罕 起 。 叶 互生 ,开展 , HA, WY, K258 
A» 宽 5 一 10 毫米 ,下 部 时 宽大 ,向 上 渐 短 小 , 质 稍 厚 ,无 毛 , 背面 有 3 一 5 条 脉 ， 主 脉 明显 ， 
先端 锐 尖 有 短 刺 状 尖 ,基部 微 下 延 。 花 单 生 , 遍布 于 全 植株 ,上 部 较 密 ; 苞 片 叶 状 ， 长 于 小 
i; 花 被 片 披 针 形 , 薄膜 质 , 无 毛 , 先 端 锐 尖 , 果 时 花 被 片 中 部 以 下 变 硬 , 自 背 面 中 部 生 翅 ,3 


。355。 


图 版 130 ”1 一 2. 露 果 猪 毛 菜 Salsola aperta Pauls. 1. 枝 ;2. 果 时 花 被 。3 一 4. 苏 打 猪 毛 菜 S. soda L. 3. 
i; 4. 果 时 花 被 。5 一 6. 猪 毛 菜 S. collina Pall. 5. 枝 ; 6. 果 时 花 被 。 


WRK, 半圆 形 , 薄膜 质 ，2 翅 较 小 , 花 被 果 时 (包括 翅 ) 直径 为 6 一 10 SK; RAAB 
上 部 分 为 披 针 形 , 向 外 反 折 ,成 星 芒 状 ,不 包 覆 果实 ;花药 附属 物 顶 端 钝 ;柱头 长 为 花柱 的 
3 一 4 倍 。 种 子 横生 。 人 花期 6 一 7 月 , 果 期 7 一 8 月 。 

生 于 沙丘 .平坦 沙 地 。 

产 新 疆 北部 ( 乌 苏 ) 。 苏 联 中 亚 地 区 也 有 。 

11. 苏打 猪 毛 菜 图 版 130: 3 一 4 


。356 。 


Salsola soda L. Sp. Pl. 223. 1753; 中 国 植物 志 25(2): 175. 1979. 

一 年 生 草本 , 高 15 一 70 BK, S4—-MNHKBSK FRAME, 上 部 枝 互 生 , 共和 校 
痰 绿色 ,下 部 近 和 白色, 无 毛 。 叶 在 下 部 的 对 生 , 上 部 的 互生 ;时 片 半 圆柱 形 ;长 1.5 一 5 BX, 
粗 1 一 3 毫米 ， 先 端 有 细小 尖 头 ， 基 部 扁 ， 扩 展 ， 边 缘 膜 质 , 微 下 延 。 花 单 生 形成 穗 状 花 
序 , 花 排 列 稀 朴 ;先端 尖 , 边缘 膜 质 , 长 于 花 被 ; 花 被 片 卵 形 ,先端 钝 , 膜 质 , 果 时 变 硬 , AY 
面 中 上 部 横生 三 角 状 突起 ,无 发 育 的 翅 ; 花 被 片 在 突起 以 上 部 分 包 覆 果实 , 形成 平面 ;花药 
几 无 附属 物 ; 柱 头 长 为 花柱 的 2 一 3 倍 。 胞 果 倒 卵 形 ,直径 3 一 4 毫米 。 花 期 6 一 7 A, RH 
79 Be 

生 于 沙丘 、 湖 边 , 盐 碱 沙 地 。 

产 新 疆 南部 ( 民 丰 ,、 安 迪 尔 河流 域 ) 。 苏 联 也 有 。 

12. HEH iw MAAR SLR. KER CSB) ”图 版 130， 5 一 6 

Salsola collina Pall. Illustr. 34. 1803; 中 国 植物 志 25(2): 176. 1979. 

一 年 生 草本 ,高 15—50(100) BK. ABV, 有 红 紫 色 或 痰 绿色 条 纹 , 自 基 部 多 分 梳 ， 
枝 互 生 , 时 片 丝 状 圆 形 ,长 2 一 5 厘米 , 粗 0.5 一 1 毫米 , 具 短 刺 毛 ,先端 有 刺 状 尖 , 基 部 边缘 
fin» 稍 扩展 而 下 延 。 花 序 穗 状 , 细 长 , 生 于 梳 的 上 部 , 花序 上 部 排列 紧密 ,下 部 蕊 松 ; 苞 片 
SE, 顶部 延伸 成 尾 尖 ,有 刺 状 尖 , SHAD EFA, WARM NBA 2, RRB, Sin 
有 硬 刺 尖 , 基 部 有 了 膜 质 缘 ,区 及 小 苞 均 贴 向 花序 轴 #; 花 被 片 5， 卵 状 披 针 形 , KA 2 BK 
质 , 果 时 变 硬 , 自 背 面 中 上 部 生 鸡 冠状 突起 ,不 发 育成 翅 ， 花 被 片 在 突起 以 上 部 分 近 革 质 ， 
包 覆 果实 成 平面 , 有 时 稍 成 小 圆锥 体 ; 雄 巷 稍 长 于 花 被 ,无 附属 物 ; 柱 头 长 为 花柱 的 1.5 一 
2 倍 。 胞 果 倒 卵 形 ,下 部 花 的 种 子 横生 ,上 部 的 直 生 。 花 期 7 一 9 A, 果 期 9 一 10 月 。 

生 于 沙 地 .土质 山坡 、 戈 壁 滩 、 荒 地。 

产 东北 西北 、 华 北 各 沙 区 ;西南 ,山东 ,河南 \ 江 苏 \ 西 藏 有 分 布 。 朝 鲜 、 蒙 古 . 苏 联 . 已 
基 斯 坦 也 有 。 

全 草 人 药 , 有 降低 血压 作用 。 嫩 枝 时 可 做 猪 及 家 禽 饲 草 , 良 好 饲 用 植物 ， 各 种 家 冀 都 
吃 。 

13. 柴 达 木 猪 毛 菜 图 版 131: 5 一 6 

Salsola zaidamica Iljin in Not. Syst. Herb. Inst. Bot. Kom. Acad. Sci. 
URSS 17; 122. 1955; 中 国 植物 志 25 (2): 178. 1979. 

一 年 生 植 物 , 高 8 一 30 BK ZABEMSORM BE. SRAM, 枝 与 叶 稍 有 棱 和 
色 条 ,被 蕊 散 乳 头 状 短 毛 ,时 互生 ,密集 ;时 片 狭 披 针 形 或 条 形 , 长 1.5 一 2.5 厘米 , 宽 2.5 一 
3 毫米 , 质 厚 , 平 或 龙骨 形 , 被 乳头 状 短 毛 ,先端 较 窗 ,有 刺 状 尖 , 下 部 时 的 时 基 稍 窜 ， 上 部 
夺 叶 基 稍 宽 , 通 常 反 折 ,无 柄 。 花 单 生 于 苞 腋 , 几 遍 布 于 全 植株 , RARE, 区 条 形 或 狭 披 
针 形 ,先端 渐 尖 成 刺 尖 , 萄 长 于 小 苞 , 通常 向 下 反 折 ;小 区 长 于 花 被 , 卵 形 , 基部 边缘 稍为 膜 
质 , 区 与 小 苞 片 均 被 乳头 状 突起 , 背部 有 校 状 , 果 时 变 硬 , 稍 革 质 ; 花 被 片 5， 狭 卵 形 ， 近 膜 
质 , 果 时 草 质 , 自 背 面 中 部 生 狭 罕 而 稍 肥厚 的 突起 , 花 被 片 在 突起 以 上 部 分 向 中 央 折 曲 , 紧 
包 果 实 , 形 成 截面 , 中 央 部 分 为 薄膜 质 ， 脱 落后 在 中 央 形 成 小 圆 孔 ， 整 个 花 被 的 外 形似 盘 
状 , 淡 褐色 或 紫红 色 ; 雄 芒 5; 柱头 极 短 。 果 与 花 被 同形 , 直径 约 1.5 毫米 。 人 花期 7 一 8 月 ， 
果 期 8 一 10 月 。 

生 于 盐 涡 化 沙 地 ,沙丘 。 


"357 。 


产 内 蒙古 ( 吉 兰 太 )、 甘 肃 河 西 走廊 ( 临 泽 ) .新 疆 吐 鲁 番 盆 地 、 青 海上 某 达 木 盆 地 。 蒙 古 也 
有 。 

14. 树 柳 叶 猪 毛 菜 图 版 128: 4 一 5 

Salsola tamaricina Pall. Reise 3; 604. 1776; 中 国 植物 志 25 (2): 179- 
1979. 

一 年 生 草 本 , 高 15 一 50 厘米 。 葵 直立 , M—-RiRADH EE KS, ANA, 
有 白色 条 纹 。 时 互生 ,半圆 锥 形 , 长 5 一 15 毫米 , 粗 1.5 一 2 毫米 ,先端 有 短 尖 ,基部 边缘 膜 
质 , 扩展 ,下 延 , 无 毛 , 灰 绿色 。 花 单 生 , 遍布 全 植株 , LORS; BH KRONE, mele, A 
短 尖 ,基部 边缘 为 膜 质 , 背面 有 白色 脉 , 比 小 苞 片 长 或 几 等 长 ;小 苞 片 卵 状 披 针 形 ， 先 端 有 
短 尖 ,与 花 被 近 等 长 ; LRA KE, 顶端 有 狭长 尖 , 果 时 变 硬 ， 自 背面 的 中 部 生起 ， 翅 斜 
-上 ,不 开展 , 黄 褐色 , 常 有 黑 褐色 脉 ,3 翅 半 圆 形 或 近 圆 形 ，2 翅 倒 卵 形 , 膜 质 , 黄 神色 ， 有 
EUR lk, TERR (AID) 直径 5 一 7 BK; 花 被 片 在 翅 以 上 部 分 狭 披 针 形 , 背 部 有 绿色 
的 肉质 龙骨 状 突起 ,向 中 央 聚 集 形成 直立 的 圆锥 体 ; 柱头 长 为 花柱 的 2 一 3 倍 ， 花 柱 极 短 。 
种 子 横生 。 花 期 7 一 8 月 , 果 期 8 一 9 月 。 

生 于 含 盐 碱 的 沙 地 ,戈壁 。 

产 新 疆 北 部 ( 奇 台 、 玛 纳 斯 ) 。 蒙 十、 苏联 也 有 。 

15. BRBER 图 版 128: 6 一 7 

Salsola rosacea L. Sp. Pl. 323. 1753; 中 国 植物 志 25 (2): 179. 1979. 

一 年 生 草 本 ， 高 15 一 40 BK. SHU, BRAD, RDADK, 2 MEE, RK 
绿色 ， 有 淡 绿 色 隆 起 的 条 纹 。 叶 互生 ， 半 圆柱 形 或 条 形 ， 长 1 一 3 厘米 ， 粗 1.5 一 2 & 
米 , 先端 有 短 尖 ,基部 扩展 下 延 , 边 缘 膜 质 ， 灰 绿色 。 花 单 生 ， 几 遍布 全 株 ; BRP. 
FE, ANB HBR, 长 于 小 苞 片 ;小 苞 片 披 针 状 卵 形 , 无 毛 , 先 端 尖 ， 基 部 边缘 膜 
质 , 长 于 花 被 ; 花 被 片 5， 狭 卵 形 ,无 毛 , 近 膜 质 , 果 时 自 花 被 背面 中 上 部 生 翅 ， 翅 淡 红 紫色 
或 淡 黄 神色, WHEL AAR, I 翅 为 肾 形 ,2 翅 为 倒卵形 , 膜 质 , 淡 红 紫色 或 淡 黄 福 色 ， 有 
密 脉 , 花 被 果 时 (包括 翅 ) 直径 8 一 10 毫米 ; 花 被 在 翅 以 上 部 分 紧 贴 果 实 ， 不 形成 隆起 的 苞 
锥 体 , 顶端 钝 ,背部 有 绿色 的 肉质 龙骨 状 突起 ; 花药 无 附属 物 , 柱头 长 为 花柱 的 2 一 3 倍 。 胞 
SONG. MERE. HH7—8 月 , 果 期 9 一 10 月 。 

生 于 戈壁 , 山 前 平原 、 盐 碱 士 。 

PAG HRB). KA HRA © 

16. 散 枝 猪 毛 菜 散 枝 梯 翅 莲 图 版 131: 3 一 4 

Salsola brachiata Pall. Illustr. 30. 1803; 中 国 植物 志 25(2): 174. 1979. 
Climacoptera brachiata (Pall.) Botsch. p C6opn. Pa6or, Mocsam. Akan. Cykatesy-. 
114. 1956; HRSSewWAS 1, 174, A1197. 1979. 

一 年 生 草本 , 高 10 一 40 BK. ZH, 自 基 部 分 枝 ; 枝 近 对 生 , 有 时 上 部 为 互生 , RM 
硬 , 密生 短 柔 毛 并 混 生 具 关 节 的 白色 长 硬 毛 , 后 期 稍 脱落 。 叶 对 生 , 稀 朴 ,密生 短 柔 毛 及 黎 
站 长 毛 ; 时 片 半 圆柱 形 ,长 1 一 2.5 厘米 , 粗 1.5 一 2.5 毫米 , 先端 有 小 刺 尖 , 基部 扩展 ,不 下 
延 。 花 序 穗 状 , 生 于 枝 上 部 , Bis 苞 叶 状 ,基部 扩展 ,先端 有 小 刺 尖 ， 基 部 边缘 长 毛 较 多 # 
小 苞 片 披 针 形 , 较 萄 片 短 小 , AEs 花 被 片 狭 披 针 形 , 密生 短 柔 毛 , 边缘 膜 质 , 果 时 变 硬 ， 目 
背面 中 下 部 生 翅 ; 3 翅 肾 形 , 黄 褐色 或 紫 褐 色 ，2 翅 较 小 , 倒卵形 ， 花 被 果 时 (包括 翅 ) 直径 


“358 。 


1 
\\ 


) 
yw 


% i (\ 


图 版 131 1 一 2. 青 海 猪 毛 菜 Salsola chinghaiensis A. J. Li 1.4%; 2. 果 时 花 被 。3 一 4. 散 枝 猪 毛 菜 S. 
brachiata Pall. 3.4%; 4. 果 时 花 被 。5 一 6. 柴 达 木 猪 毛 菜 S. zaidamica Iljin 5. 枝 ; 6. 果 时 花 被 。 


10 一 13 毫米 ; 花 被 片 在 翅 以 上 部 分 狭 披 针 形 , 近 革 质 , 密生 短 柔 毛 向 中 央 到 集 形成 细 长 加 
锥 体 ; 花药 附属 物 匙 Rs 柱头 长 为 花柱 的 7 一 8 倍 。 种 子 直立 。 花 期 7 一 8 月 , 果 期 9 一 10 
月 。 

AE Fk id re eR FS. LB. LU, EE 

Fr SEES RAI eT. HK. BRIN ARP BB Ao 


© 3596 


r 


17. 青海 猪 毛 菜 图 版 131:， 1 一 2 

Salsola chinghaiensis A. J. Li 在 植物 分 类 学 报 16: 122. 1978; 中 国 植物 志 
25(2): 180. 1979. 

一 年 生 草本 , 高 30 一 70 BK. ABV, 自 基 部 多 分 枝 , PERE E, 常 有 紫红 色色 条 。 
叶片 半圆 柱 形 ,发 1.5 一 3 厘米 , 粗 1.5 一 3 毫米 , 肉质 ， 有 短 硬 毛 , 基部 扩展 ,先端 渐 尖 ， 有 
刺 尖 。 花 序 穗 状 , 生 于 枝 的 上 部 , 较 密 , 花 单 生 , 中 部 有 时 2 一 3 花 并 生 , 苞 片 披 针 形 至 狭 卵 
形 , 背部 有 1 脉 , 先 端 延 伸 , 有 刺 状 尖 ; 小 苞 片 披 针 形 , 有 刺 状 尖 ; 花 被 5 RA, RARE, 
ik. 顶端 尖 , 果 时 变 硬 , 自 背 面 中 下 部 生 翅 ，3 翅 为 半圆 形 , 具 粗 脉 ,边缘 有 不 整齐 的 牙齿 
或 斯 裂 ，2 SRA, 花 被 果 时 (包括 翅 ) 直径 10 一 12 毫米 ;， 花 被 片 在 翅 以 上 部 分 近 革 质 ， 
常 呈 紫红 色 , 顶端 有 细 长 尖 , 密生 极 短 毛 ,向 中 央 聚 成 长 圆锥 体 , 柱头 长 为 花药 的 2 一 3 倍 。 
种 子 横生 , 直径 约 2 毫米 。 花 期 7 一 8 月 , 果 期 8 一 9 月 。 

生 于 含 盐 的 草地 。 

PAB RAR. 

18. 早熟 猪 毛 菜 Ah 132: 1 一 3 

Salsola praecox Litv. in Schedae Herb. Fl. Ross. 4: 66. 1902; 中 国 植物 
志 25 (2); 182. 1979. 


一 年 生 草本 ,高 5 一 25 BOK, SA IEMS 34k, EMR, AT, 2 


色 条 纹 ， 密 被 短 刺 毛 或 无 毛 。 叶 互生 ， 条 状 半圆 柱 形 , 长 1.5 一 3.5 厘米 ， 粗 ,0.7 一 1.5 B 
米 , AP BH RR AS, Fim ARI, A a. EBA TRIER RIKER, TERE 
Wit Gi» AF RA LB, BH RONG, 顶端 延 什 ,有 刺 状 尖 , 长 于 小 苞 ; 小 苞 片 边缘 膜 质 ， 先 
端 具 刺 尖 , 长 于 花 被 ; 花 被 片 狭 披 针 形 , 膜 质 , 具 短 硬 毛 , 自 背 面 的 中 下 部 生 翅 , WHALE 
Ws 3 翅 较 大 , 肾 形 ，2 WR, 狭 披 针 形 , RAN (BW) 直径 6 一 8 毫米 ; 花 被 片 在 翅 
以 上 部 分 生 短 刚毛 , 顶端 有 刺 状 尖 , 聚 成 长 渐 尖 的 圆锥 体 ;柱头 长 为 花柱 的 2 一 3 倍 。 种 子 
横生 。 花 果 期 4 一 6 月 , 极 少 7 月 。 

HEF ub Fe Hb. reo 

Pe (RAS. LHD). HKLA} 

19. 长 刺 猪 毛 菜 图 版 132: 7 一 9 

Salsola paulsenii Litv. in Bull. Turkestan sect. Russ. Geogr. Soc. 4(5): 
28. 1905; 中 国 植物 志 25 (2); 182. 1979. 

一 年 生 草 本 , 高 15 一 50 BK. ZARRMS DK, FMRRK, FEAR, SRE 
短 硬 毛 。 叶 互生 , 直 伸 或 稍 弯 , 有 短 刚 毛 , 半圆 柱状 , 长 1 一 2 厘米 , 粗 1 一 2 毫米 ,先端 渐 尖 
或 锐 尖 有 刺 状 尖 , 基部 扁平 , 稍 扩 展 。 花 单 生 于 苞 腋 , 穗 状 花 序 生 于 校 上 部 ， 花 排列 稀 臣 ; 
苞 片 披 针 形 或 狭 卵 形 ,先端 延伸 , 有 刺 状 尖 ; 小 苞 片 宽 披 针 形 ,向 外 倾 , 比 花 被 长 ; 花 被 片 宽 
披 针 形 ,先端 长 渐 尖 ,有 短 硬 毛 , 果 时 花 被 片 变 硬 , 自 背 面 中 下 部 生 翅 , 翅 薄 膜 质 ,白色 有 了 明 
显 褐色 脉 纹 , 或 不 明显 , 3 ORK, 肾 形 或 半圆 形 , 2 翅 狭 窗 ; 花 被 片 在 翅 以 上 部 分 有 短 硬 
毛 , 顶 端 有 刺 状 尖 , 向 中 央 聚 成 细 长 圆锥 体 , 花 被 果 时 (包括 翅 ) 直径 5 一 8 毫米 。 种 子 横生 。 
花期 7 一 8 月 , 果 期 9 一 10 月 。 

生 于 砾 质 戈壁 、 阔 地 。 

Po HN PGE UE ee REDE RED. RA. DKA. 


* 360° 


图 版 132 1 一 3. 早 熟 猪 毛 菜 Salsola praecox Litv. 1. 植 株 上 部 ; 2. 叶 片 ; 3. 果 时 的 花 被 。4 一 6. 落 怒 猪 
3% S. pellucida Litv. 4. 植 株 上 部 ; 5. 叶 片 ; 6. 果 时 的 花 被 。7 一 9. 长 刺 猪 毛 菜 S. paulsenii Litv. 7. 
植株 上 部 ; 8. 叶片 ;9. 果 时 的 花 被 。 


20. 薄 翅 猪 毛 菜 ”图 版 132: 4 一 6 


Salsola pellucida Litv. in Schedae Herb. Fl. Ross. 8: 16 1922; 中 国 植物 
— 
a0 


25 (2): 182. 1979.——-S. gobicola Iljin in Not. Syst. Herb. Inst. Bot. Kom. 
Acad. Sci. URSS 17: 124. 1955. 


一 年 生 草 本 , 高 15 一 60 厘米 。 葵 、 枝 粗壮 , 自 基 部 多 分 枝 , ABBR, BERGHE. 
叶 互 生 , 叶 片 半 圆柱 形 , 肉 质 , 长 1.5 一 2.5 厘米 , 粗 1.5 一 2.5 毫米 ,先端 有 刺 状 尖 ， 有 短 硬 
毛 。 花 单 生 叶腋 ,在 校 上 部 形成 穗 状 花序 ; 苞 片 披 针 形 , 半 圆柱 状 , 先 端 有 刺 状 尖 ， 基 部 宽 


« 361 。 


Fas) SH REE Bs ONE, 先端 有 刺 状 尖 ; 花 被 片 平滑 或 粗糙 , 果 时 变 硬 , 自 背 面 的 中 下 
部 生起; 翅 膜 质 白色 , 3 翅 半 圆 形 ，2 翅 较 罕 ， 花 被 果 时 (包括 翅 ) 直径 7 一 12 毫米 ; 花 被 片 
在 翅 以 上 部 分 ， 顶 端 有 稍 坚 硬 的 刺 状 尖 或 为 膜 质 的 细 长 尖 ， 形 成 细 长 的 圆锥 体 。 种 子 横 
生 。 花 期 7 一 8 月 , 果 期 8 一 9 月 。 

生 于 沙 地 、 戈 壁 `. 河 滩 。 

产 内 蒙古 (鄂尔多斯 西北 部 ,. 乌 兰 布 和 沙 并 ) .宁夏 (中 卫 ) .甘肃 河西 走 亡 ( 金 塔 ) .新 疆 
《和 硕 ) 。 

21. 新 疆 猪 毛 菜 图 版 133:， 3 一 4 

Salsola sinkiangensis A. J. Li 在 植物 分 类 学 报 16: 122. 1978; 中 国 植物 志 
25 (2): 183. 1979. 

一 年 生 草 本 , 高 15 一 30 厘米 。 苍 自 基 部 多 分 枝 , 枝条 密集 , 密生 短 硬 毛 ， 有 白色 和 紫 
红色 条 纹 。 叶 互生 ,叶片 条 状 半 圆柱 形 , 长 1 一 1.5 厘米 , 粗 0.5 一 0.8 毫米 , 肉质 ， 有 短 硬 
毛 , 顶端 有 刺 状 尖 , 基 部 稍 扩 展 扁平 。 花 单 生 于 苞 腋 ,遍布 于 全 株 , 下 部 稀疏 ， 芭 和 枝 端 较 
密 ; 苞 片 披 针 形 ,基部 扁平 , 先端 渐 尖 ,有 刺 状 尖 ; 小 苞 片 较 短 , 披 针 形 或 狭 卵 形 ; RS 深 
BQH ORE RA RNS, 自 背 面 中 部 生 翅 ; 翅 膜 质 常 为 此 红色， 3 翅 倒 卵 形 ,2 
WAKE, TERR (AER) 直径 4 一 6 SK; 花 被 片 翅 以 上 部 分 向 中 央 聚 集 , 形成 短 的 圆锥 
fk, 顶端 尖 ; 雄蕊 5， 花丝 狭 条 形 # 花药 矩 圆 形 ,长 约 0.5 毫米 , 顶端 有 白色 附属 物 ;， 柱 头 长 
为 花柱 的 2 倍 。 胞 果 的 种 子 横生 ,种子 直径 1.5 一 2 毫米 。 花 期 7 一 8 月 , 果 期 9 一 10 月 。 

Ai tk ce. Eo 

产 宁 夏 、 甘 肃 . 新 疆 。 

本 和 与 刺 沙 医 的 区 别 是 叶片 狭窄 花药 较 短 , 花 被 片 在 翅 以 上 部 分 形成 短 的 圆锥 体 。 

22. 蒙古 猪 毛 菜 ” 展 苞 猪 毛 菜 图 版 133: 1 一 2 

Salsola ikonnikovii Iljin in Bull. Jard. Bot. Prin. URSS 39; 748. 1932; 
中 国 植物 志 25 (2): 184. 1979. 

一 年 生 草 本 , 高 30 一 50 厘米 。 节 自 基部 多 分 枝 , 基 部 的 枝 延 伸 而 上 升 ; SMH, 
有 淡色 色 纹 ， 沿 条 棱 有 短 刺 毛 ， 老 时 稍 脱落 。 时 半圆 柱 形 , 长 2 一 3 厘米 , 粗 1.5 一 2.5 这 
K, WE, 有 短 刺 毛 , 老 时 脱落 ,先端 有 刺 尖 ,基部 扩展 。 花 序 穗 状 , 花 单 生 于 苞 腋 ， BAK 
PERN. 质 厚 , 呈 龙 骨 状 , 背面 有 隆起 的 脉 ,先端 延 伸 , 有 刺 状 尖 , 基 部 扩展 ， 扩 展 处 的 
边缘 稍为 膜 质 , 比 小 苞 片 长 ;小 苞 片 狭 卵 形 , SHEA BK, ime ARK, LRT 
展 , 扩 展 处 的 边缘 膜 质 , 白色 , 苞 片 及 小 苞 果 时 向 下 反 折 , 短 硬 毛 近 脱 落 ; 花 被 片 狭 卵 形 , 无 
毛 , 果 时 变 成 革 质 , 自 背 面 中 部 生 翅 ; 翅 膜 质 , 有 明显 黑 褐 色 脉 纹 , 边缘 有 不 规则 牙齿 ，3 蔚 
肾 形 或 倒卵形 ,2 翅 极 小 ; 花 被 果 时 (包括 翅 ) 直径 6 一 9 毫米 ; 花 被 片 在 翅 以 上 部 分 不 形成 
圆锥 体 ,有 时 有 很 细小 圆锥 体 ; 花药 附属 物 极 小 ;柱头 与 花柱 近 等 长 。 种 子 横生 。 花期 7 一 
8 月 , 果 期 8 一 9 月 。 

生 于 沙丘 .平坦 沙 地 。 

产 内 蒙古 ( 乌 兰 察 布 盟 )、 宁 夏 ( 中 卫 ) .甘肃 河西 走廊 ( 民 勤 ) 、 新 疆 北 部 ( 塔 城 ) 。 蒙 证 
也 有 。 

23. FIR PIKE. SABRINR- AM RS) 图 版 133: 5 一 6 

Salsola ruthenica Iljin B Copa. Pacr. CCCP 2; 137. 1934; 中 国 植物 志 


* 362° 


{ 


图 版 133 1—2. REE Saleola ikonnikovii Iljin 1. 枝 ; 2. 果 时 的 花 被。 3—4. 35 EHS. sin- 
Kianganensis A. J. Li 3.4%; 4. RiYfV{E%, 5—6. #2 aE S. rutheniea Iljin 5. 枝 ; 6. 果 时 的 花 被 。 


25 (2): 184. 1979.——S. kali auct. non L.; 中 国 北部 植物 图 志 4; 91. 1935.—— 
S. pestifer auct. non A. Nelson. 中 国 高 等 植物 图 鉴 1: 596, 1192. 1972. 
一 年 生 章 本， 高 20 一 80 EX. ZAHM, 自 基 部 分 枝 ， Ay 1B GEE, AA 色 或 紫红 色 


aA. PEA, AEB, 肉质 , 长 1.5 一 4 厘米 , 粗 1 一 2 SK, 具 短 硬 毛 , 先 端 有 刺 尖 ， 基 部 


本 363 . 


稍 扩展 , 花 单 生 于 苞 腋 ,于 枝 的 上 部 形成 穗 状 花序 , 或 几 遍 全 株 ， 有 时 于 枝 的 中 部 2 一 3 花 
FH; BRONTE, Fee, 有 刺 状 尖 , 基 部 边缘 膜 质 ; BOB, ee es 花 被 片 狭 
卵 形 , 膜 质 ,无 毛 , 果 时 背面 中 部 生 翅 ， 3 翅 肾 形 或 倒卵形 , 膜 质 ,无 色 或 谈 紫 红色 ， 有 数 条 
ik, 2 ORE; 花 被 果 时 (包括 翅 ) 直径 5 一 10 SK; 花 被 片 在 翅 以 上 部 分 近 革 质 ,先端 为 薄 
膜 质 , 向 中 央 聚 集 包 覆 果 实 * 花药 顶端 无 附属 物 ; 柱 头 长 为 花柱 的 3 一 4 倍 。 种 子 横生 ， 直 
径 约 为 2 毫米 。 花 期 8 一 9 月 , 果 期 9 一 10 月 。 

Heb Yb, Th Jeg BE Al HE. FEW. 

产 东北 、 华 北西 北 . 山 东江 苏 。 蒙 古 . 苏 联 也 有 。 

本 种 形态 变化 很 大 : 叶 的 粗细 、\ 长 短 , 花序 的 长 短 、 花 在 花序 上 排列 的 稀 朴 、 花 有 时 
2 一 3 SRE, 苞 片 和 小 苞 的 长 短 ， 果 时 花 被 上 翅 的 大 小 都 有 不 同 。 有 些 著 者 根据 这 些 变 
化 定 为 许多 小 种 或 变种 .变型 。 经 研究 我 国 沙 区 的 标本 , 认为 在 同 号 标本 中 ， 甚 至 在 同 株 
植物 上 也 有 很 大 差别 ， 特 别 是 这 些 变化 不 能 断然 分 开 。 因 此 ， 我 们 把 这 些 变化 都 归 人 本 
种 。 

24. 密 枝 猪 毛 菜 图 版 134: 1 一 3 

Salsola implicata Botsch. in Not. Syst. Herb. Inst. Bot. Acad. Sci. 
Uzbek. 13; 6. 1952; 中 国 植物 志 25 (2): 168. 1979. 

一 年 生 草 本 , 高 10 一 40 BK, 密生 粉 粒状 毛 及 稀 芷 卷曲 柔 毛 , 灰 绿色 。 共 直立 ， 自 基 
部 多 分 梳 8 校 细弱 , 密集 , 伸展 ,互相 交错 。 叶 互生 ;叶片 半圆 柱 形 ,长 0.5 一 1 BK, 粗 1 一 
1.5 毫米 ， 先 端 钝 ,基部 稍 扩展 ,向 下 弯曲 ， 通 常 早 落 。 花 单 生 ， 遍 布 于 全 株 ; 苞 片 宽 披 针 
形 ; 小 苞 片 宽 三 角形 ; 顶端 尖 , 边缘 膜 质 ; 花 被 片 披 针 形 , 果 时 自 背 面 中 部 生起 ; 翅 倒 卵 形 或 
Zi, 半 透 明 , 黄 神色, 翅 间 有 空隙 不 相连 接 ; 花 被 果 时 包括 翅 直 径 8 一 10 SAK; ERATE 
翅 以 上 部 分 披 针 形 * 近 肉质 , 向 中 央 聚 集 紧 贴 果 实 ;花药 附属 物 卵 形 。 种 子 横生 。 花期 7 一 
8 月 ， 果 期 9 一 月 ° . 

生 于 沙 地 ,流动 沙丘 下 部 ; 常 与 白 检 权 Haloxylon persicum Bge. ex Boiss. Bu- 
hse. syfe RybtshR Calligonum junceum (Fisch. et Mey.) Litv. 混 生 。 

PRB AR BAY A RABE). KPA 

25. \)HRSH 图 版 134: 6 一 7 

Salsola micranthera Botsch. in Not. Syst. Herb. Inst. Acad. Sci. Uzbek. 
13; 5. 1952; 中 国 植物 志 25 (2); 162. 1979. 

一 年 生 草 本 , 高 20 一 70 BK. ARMA, Kit. FLA a SPERERMRRREs 
由 基部 分 梳 , 下 部 枝 横 展 后 斜 上 ， 上 部 枝 斜 升 ， 嫩 枝 有 和 柔 毛 。 叶 片 半 圆柱 形 , 长 0.5 一 1.5 
厘米 , 粗 1.5 一 2 毫米 , 顶端 钝 ,无 刺 尖 , 基 部 稍 扩展 ,不 下 延 , 灰 绿色 ,有 长 柔 毛 , 叶 片 早 落 。 
花序 为 由 多 数 穗 状 花 序 构 成 大 型 圆锥 状 花 序 , 花 较 密 ; 苞 片 宽 卵 形 , 灰 绿色 , 有 和 柔 毛 ; 小 区 
片 近 圆 形 , 先 端 钝 ,有 毛 ; 花 被 片 狭 卵 形 , 草 质 , WAAR AMRAE, RNA MAP 
上 部 生 翅 , 翅 膜 质 ,灰白色 , 开 展 , 常 形成 与 茎 或 枝 平 行 的 平面 ，3 翅 为 肾 形 ，':2 翅 较 小 , 倒 
ONE FEB RIN (IER) 直径 5 一 7 BK RAW EMO AP RARE, BBR, A 
形成 圆锥 体 , 有 缘 毛 ;花药 长 约 0.5 毫米 ;柱头 与 花柱 近 等 长 。 种 子 横生 。 花 期 7 一 9 月 ， 
果 期 9 一 10 月 。 

生 于 山 前 平原 . 沙 地 。 


。364 。 


中 
ie 


oY 


图 版 134 1 一 3. 密 枝 猪 毛 菜 Salsola implicata Botsch. 1. 植 株 ; 2-76; 3. 果 时 的 花 被 。4 一 5. 浆 果 猪 毛 
菜 S$. foliosa (L.) Schrad. 4. 植 株 一 部 分 ; 5. 果 时 的 花 被 。6 一 7. 小 药 猪 毛 菜 S. micranthera Botsch. 
6. 植 株 上 部 ; 7. 果 时 的 花 被 。8 一 10. 钠 猪 毛 菜 S. nitraria Pall. 8. 植 株 ; 9. 花 枝 ;) 10. 花 。 


产 新 疆 南 部 (喀什 ) 。 苏 联 中 亚 地 区 也 有 。 
26. FER 图 版 134: 8 一 10 
Salsola nitraria Pall. Illustr. 23. 1803; 中 国 植 物 志 25 (2): 162. 1979. 


* 365 ¢ 


一 年 生 草本 , 高 10 一 40 厘米 。 苍 直立 , 自 基 部 分 梳 , 分 枝 斜 上 , 细 , 生 短 柔 毛 及 稀 芷 长 
柔 毛 ,后 期 脱落 。 叶 互生 ， 肉 质 , 半 圆柱 形 , 长 0.8 一 1.5 厘米 , 粗 1 一 1.5 毫米 ， 牙 生长 柔 
毛 , 先端 钝 ,基部 稍 扩 展 , 时 片 早 落 。 多 数 穗 状 花序 , 构成 圆锥 状 花 序 ; HERA, GA 
NE, WRK i, 与 小 苞 近 等 长 ;小 苞 片 近 圆 形 ; 花 被 片 狭 卵 形 或 披 针 形 , 背部 近 肉 质 , 边缘 
膜 质 , 无缘 毛 或 在 顶端 有 缘 毛 , 采 时 自 背 面 的 中 部 生 翅 ; 3 翅 倒 孵 形 ， 黄 褐色 或 黑 褐色 ，2 
WAI, 花 被 果 时 (包括 翅 ) 直径 7 一 9 毫米 ;* 花 被 在 翅 以 上 部 分 宽 三 角形 ,向 中 央 聚 集权 
贴 果实 ,无 毛 ;花药 长 约 1 毫米 ;柱头 与 花柱 近 等 长 。 种 子 横生 或 余生 。 花 期 7 一 8 月 ， 果 
期 9 一 10 月 。 

生 于 固定 沙丘 、 戈 壁 。 

Pee Bay RAS SHS). HK LAR PH. FO, we 
汗 . 巴 基 斯 坦 也 有 。 

27. 浆果 猪 毛 菜 图 版 134: 4 一 5 oo. 

Salsola foliosa (L.) Schrad. in Roem. et Schult. Syst. Veg. 6: 235. 
1820; 中 国 植 物 志 25 (2): 168. 1979.——Anabasis foliosa L. Sp. Pl. 223. 1753- 

一 年 生 草 本 , 高 20 一 40 BK. ABA, BS DRRE AL REE, WAR, Kee 
色 , 干 后 变 为 灰 褐色 或 黑 褐 色 。 叶 互生 ,棒状 ,长 1 一 2 厘米 , 粗 1.5 一 2.5 毫米 ， 两 端 钝 圆 ， 
Mitr, BAS, 肉质 ,无 毛 , 灰 绿色 , 干 后 黑 褐 色 。 每 3 一 5 CURR CRETE, 
SMAAK, weeks GAH Rs BH RONG, 先端 鳄 ,边缘 膜 质 ; 花 被 片 倒卵形 ， 近 
膜 质 , 先 端 钝 , 背面 有 1 条 隆起 的 脉 , 果 时 自 背 面 中 上 部 生 趣 ; 翅 膜 质 ， 半 圆 形 ， 大 小 近 相 
等 ,全 缘 , 黄 褐色 ; 花 被 果 时 (包括 翅 ) 直径 5 一 7 毫米 ; 花 被 在 翅 以 上 部 分 宽 三 角形 ， 膜 质 ， 
Math. 不 包 履 果实 ; 花药 附属 物 、 柱 头 及 花柱 均 小 。 果 实 为 浆果 状 ; 多 汁 ， 球 形 ， 种 子 横 
生 。 花 期 8 一 9 月 , 果 期 9 一 10 月 。 

生 于 苑 痊 和 半死 并 地 带 含 盐 质 土壤 。 

产 新 疆 准 嘴 尔 盆 地 ( 莫 索 湾 ) 。 苏 联 \ 蒙 古 也 有 。、 

28. 紫 怒 猪 毛 菜 图 版 135: 9 一 10 

_ Salsola affinis C. A. Mey. in Bull. Phys.-Math. Acad. Sci. Pétersb. 1: 

369. 1843; 中 国 植物 志 25 (2): 174. 1979. 

一 年 生 草 本 , 高 10 一 30 厘米 , 密生 柔 毛 , 老 时 脱落 。 苍 直立 , 常 自 基部 分 梳 , 基 部 梳 近 
对 生 , 上升 或 外 倾 , 乳 白色 。 叶 互生 ， 下 部 时 近 对 生 ， 时 片 半 圆柱 形 , 长 1 一 2.5 BK, 
2 一 3 BK, 密生 短 柔 毛 , 先端 钝 ,基部 稍 扩展 ,不 下 延 , 下 部 的 叶 通 常 弯 曲 。 花 序 穗 状 ， 生 
于 校 的 上 部 ; 苞 片 宽 卵 形 ,先端 鳄 , 边缘 膜 质 , 短 于 小 苞 片 ;小 苞 片 卵 形 , 短 于 花 被 ;! 花 被 片 
KE. RR CERARE, 后 期 毛 脱落 , 果 时 自 背 面 中 下 部 生 翅 , 3 翅 肾 形 , 紫 红色 或 暗 
褐色 ，2 翅 较 小 , BONE, 花 被 果 时 (包括 翅 ) 直径 5 一 10 SK; 花 被 片 在 翅 以 上 部 分 披 针 
形 , 向 中 央 到 集 形成 圆锥 体 ; 花药 附属 物 椭圆 形 , 柱头 与 花柱 近 等 长 或 稍 长 种子 横生 或 直 
ie {ES 7 一 8 月 , 果 期 8 一 9 月 。 

AEA A re, FLU LUA A RAE Re 

产 新 疆 (和 奎屯、 乌鲁木齐 .吐鲁番 ) 。 苏 联 也 有 。 

29. 粗 枝 猪 毛 菜 图 版 136: 1 一 3 

Salsola subcrassa M. Pop. in Fl. URSS 6: 875. 1936; 中 国 植物 志 25 (2); 


* 366+ 


9 


图 版 135 1 一 3. 钝 叶 猪 毛 菜 Salaola heptapotamica Iljin 1. 花枝; 
猪 毛 菜 S. lanata Pall. 4. 花 枝 ; 


2. 果 时 的 花 被 ; 3. 肉 芒 。4 一 8. 短 柱 
5 . 果 时 的 花 被 ; 6. 难 蔽 ; 7. 花 药 ; 8.4, 9-10. SEE H S. affinis 
C. A. Mey. 9. 花 枝 ; 10. 果 时 的 花 被 。 


170. 1979. 


一 年 生 草 本 , 高 15 一 40 厘米 。 葵 直 立 ， 自 基 部 多 分 枝 ， 下 部 延伸 ,粗壮 ， zy KOE BA 
KARE, 后 期 脱落 ， 上 部 无 毛 或 稍 有 柔 毛 。 叶片 半圆 柱 形 ,长 1 一 2 厘米 , 粗 1.5 一 2.5 = 
米 ,先端 钝 ,基部 扩展 , 边缘 膜 质 , 下 延 , 无 毛 , 下 部 叶 有 时 有 状 柔 毛 ， 花序 穗 状 , TERA: Sa 


。 367。 


片 叶 状 , 比 小 区 长 ,小 苞 片 卵 形 , 边缘 膜 质 , 短 于 花 被 ; 花 被 片 披 针 形 ,无 毛 ， 果 时 自 背 面 中 
部 生 翅 ; 翅 倒 卵 形 , 淡 紫 红色 , 花 被 果 时 (包括 却 ) 直径 10 一 15 SK; (RAM EMD 
的 上 部 膜 质 并 向 外 反 折 呈 星 状 ;花药 顶端 有 泡 状 圆 卵 形 附属 物 ; 有 短 柄 ; 柱头 长 为 花柱 的 
3 一 4 倍 。 种 子 横生 。 花 期 8 一 9 月 , 果 期 9 一 10 月 。 

APACHE. Eto 

Po SEE ig 7 Za Hh (PY RS) 0 PRK A 

30. 钝 叶 猪 毛 菜 图 版 135: 1 一 3 

Salsola heptapotamica Iljin in Act. Inst. Bot. Acad. Sci. URSS ser. 1, 
2: 127- 1936; 中 国 植物 志 25 (2): 170. 1979. 

一 年 生 草 本 , 高 15 一 40 BK, ABW, 自 基部 分 枝 , 下 部 有 一 卷曲 长 毛 , 后 期 脱落 ,上 
部 臣 生 短 柔 毛 或 近 无 毛 。 叶 片 圆 柱 形 , 长 1 一 1.5 厘米 , 粗 1 一 2 毫米 ， 先 端 钝 圆 ， 基 部 扩 
展 , 下 延 , 下 部 的 叶 密生 卷曲 长 毛 , 后 期 脱落 , 上 部 的 无 毛 。 花 序 穗 状 , 生 于 枝 的 上 部 ; 苞 片 
RENE, 下 部 边缘 膜 质 ,先端 钝 尖 , 无 毛 , 与 小 区 等 长 或 略 长 ,小 苞 片 宽 披 针 形 ,下 部 边缘 膜 
Ai, CMBR, 短 于 花 被 ; 花 被 片 披 针 形 , 膜 质 ,无 毛 , 果 时 自 背 面 中 部 生 超 ; 3 ORB, 2 
RE. 花 被 果 时 (包括 翅 ) 直径 10 一 12 毫米 ; 花 被 片 在 翅 以 上 部 分 顶端 渐 尖 ,无 毛 ， 上 部 
. 近 膜 质 , 聚 成 圆锥 体 ; 花药 附属 物 卵 圆 形 ;柱头 长 为 花柱 的 2 一 3 倍 。 种 子 横生 。 花期 7 一 
8 月 , 果 期 8 一 9 月 。 

生 于 盐 土 沙 地 ,戈壁 滩 。 

产 新 疆 准 噶 尔 盆地 ( 莫 素 湾 、 察 布 查 尔 ) 。 苏 联 也 有 。 

31. GPHREH MWe A135: 4 一 8 

Salsola lanata Pall. Reise 2: 736. 1773; 中 国 植物 志 25 (2): 171. 1979 .一 一 
Climacoptera lanata (Pall.) Botsch. B C6opn. Pa6or [locsam. Axaa. CyKadeBy 
112. 1956; 中 国 高 等 植物 图 鉴 1， 599, 1198. 1972. 

一 年 生 草本 , 高 15 一 40 BK. ABV, 自 基 部 多 分 枝 ， 苍 、 梳 密生 莓 毛 并 混 生 直立 具 
节 长 毛 , 后 期 稍 脱落 。 花 序 穗 状 , 苞 片 狭 卵 形 , 先 端 尖 , 与 小 苞 片 近 等 长 或 略 长 ;小 苞 片 披 
针 形 , 长 于 花 被 ; 花 被 片 披 针 形 ,先端 渐 尖 , 生 短 柔 毛 , 果 时 自 背 面 中 下 部 生 翅 ;3 翅 较 大 ， 
半圆 形 或 肾 形 , 淡 红 色 或 深 红 色 ，2 REE, 花 被 果 时 (包括 翅 ) 直径 14 一 16 SK; ER 
片 在 翅 以 上 部 分 向 中 央 聚 成 圆锥 体 , 有 短 柔 毛 ; 花药 顶端 附属 物 顶 圆 形 ; 柱头 长 为 花柱 的 
1/6 一 1/7。 种 子 横生 。 花 期 7 一 8 月 , 果 期 8 一 9 月 。 

生 于 盐 土 沙 地 ,戈壁 滩 。 

产 新 疆 准 嘴 尔 盆地 ( 莫 索 湾 、 沙 湾 、 察 布 查 尔 ) 。 苏 联 、 伊 朗 . 巴 基 斯 坦 也 有 。、 

32. MHL A136: 4-6 | 

Salsola korshinskyi Drob. in Trav. Mus. Bot. Acad. Sci. Pétersb. 16: 
142. 1916; 中 国 植物 志 25 (2): 171. 1979. 

一 年 生 草 本 , 高 30 一 50 BK. SAW, EMSOR RRA, 蔡 梳 密生 短 柔 毛 和 直 
立 长 毛 ,长 毛 后 期 渐 脱 落 。 叶 片 半 圆柱 形 , 长 1 一 1.5 BK, 111.5—2.5 毫米 ,先端 鳄 ， 基 
部 下 延 , 密生 短 柔 毛 并 混 生 近 直 立 长 毛 , 后 期 长 毛 部 分 脱落 。 花 序 穗 状 ; 苞 片 狭 卵 形 , 与 小 
苞 近 等 长 ;小 苞 片 卵 形 , 与 花 被 近 等 长 或 略 短 ; 花 被 片 披 针 形 , 有 短 柔 毛 ， 果 时 自 背 面 中 部 
AY; 3 翅 肾 形 或 倒卵形 ，2 翅 较 小 , 花 被 果 时 (包括 翅 ) 直径 10 一 12 毫米 ; 花 被 片 在 翅 以 


* 368。 


图 版 136 1] 一 3. 粗 枝 猪 毛 菜 Salsola subcrassa M. Pop. 1 .植株 ; 


“2. 果 时 的 花 被 ; 3.0, 416. By 

ER S. korshinskyi Drob. 14. 花枝 ; 5. 果 时 的 花 被 ; 6-4, 7—9. EW ER S. sukaczevii 

(Botsch.) A. J. Li 7.766%; 8. 果 时 的 花 被 ; 9. mas, 10—12. RARFHER S. ferganica Drob. 10.76 
枝 ; 11. 果 时 的 花 被 ; 12. mE, 


上 部 分 向 中 央 育 集成 圆锥 体 ; 花药 附属 物 长 卵 形 ;柱头 与 花柱 近 等 长 。 种 子 横 生 , 花期 7 一 
z 月 , 果 期 8 一 9 A. 


EF REE tht Ht 


* 369 。 


产 新 疆 准 嘴 尔 盆地 。 苏 联 中 亚 地 区 也 有 。 

33. RRTHEH 图 版 136: 10 一 12 

Salsola ferganica Drob. in Trav. Mus. Bot. Acad. Sci. Pétersb. 16: 141. 
1916; 中 国 植 物 志 25 (2): 172. 1979. 

一 年 生 草本 , 高 10 一 30 BK. ABRMOM 分 枝 多 而 密 , 苍 、 枝 密生 短 柔 毛 并 混 生 
柔软 卷曲 长 毛 , REE. PARR, HR, KR, 长 1 一 1.5 BK, $122 
米 , 先 端 钝 ,基部 下 延 ,密生 短 柔 毛 并 混 生 柔软 卷曲 长 毛 ， 后 期 长 毛 部 分 脱落 。 花 序 穗 状 ; 
苞 片 长 卵 形 , AGRE AN BAH ERED WER, 3 翅 半 圆 形 ，2 翅 较 狭 倒 披 针 形 ， 
花 被 果 时 (包括 翅 ) 直径 10 一 15 毫米 ; 花 被 片 在 翅 以 上 部 分 披 针 形 , tir, AGRE, 
向 中 央 娶 集成 圆锥 体 , 花药 附属 物 极 小 , 泡 状 ;柱头 长 为 花柱 的 3 一 4 倍 。 种 子 横生 。 人 花期 
18 月 , 果 期 8—9 月 。 

ETRE EE hie. 

PE BRAW OB). PRA. | 

34. KHEEH 图 版 136: 7 一 9 

Salsola sukaczevii (Botsch.) A. J. Li 在 中 国 植物 志 25 (2): 172. 1979 .一 一 
Climacoptera sukaczeviit Botsch. B C6opHE. Pa6or [locsam. Akan. CyKadqeBy 112- 
1956. 

一 年 生 草本 ,高 15 一 30 BK, RRA SHV. SOW, 密生 短 柔 毛 和 卷曲 柔软 长 毛 ， 
老 时 长 毛 脱 落 。 叶 片 半 圆柱 形 , 长 1 一 2 厘米 , 粗 1.5 一 2 BK, Zee, BMP. 
1K, 花 排 列 稀 臣 ; 苞 片 宽 披 针 形 ,先端 钝 ;小 苞 片 狭 卵 形 ,先端 尖 , 与 花 被 等 长 或 略 短 ; ER 
片 披 针 形 ,密生 短 柔 毛 , 果 时 变 硬 , 自 背 面 的 中 下 部 生 翅 ; 3 翅 半 圆 形 ，2 翅 较 小 , 条 形 , 人 花 
被 果 时 (包括 翅 ) 直径 15 一 18 毫米 ; 花 被 片 在 翅 以 上 部 分 狭 披 针 形 , 密生 短 柔 毛 , APRA 
集成 细 长 圆锥 体 ; 花药 附属 物 与 花药 近 等 长 或 略 短 ;柱头 长 为 花柱 的 6 一 8 倍 。 种 子 横 生 。 
花期 7 一 8 月 , 果 期 9 一 10 月 。 

生 于 沙丘 、 沙 地 。 

产 新 疆 准 噶 尔 盆地 (沙洲 ) 。 苏 联 中 亚 地 区 也 有 。、 


9. 地 肤 属 “ 玫 ochia Roth 


一 年 生 草本 , 很 少 为 半 灌 木 , 有 长 柔 毛 或 棉 毛 , 很 少 无 毛 。 时 互生 ， 圆 柱状 ,半圆 柱状 
RHE SH. ERE, RAE, CMA. LH, 通常 1 一 3 个 花 团 集 于 叶腋 ， 形 成 有 叶 的 
穗 状 花序 ; 花 被 近 球形 , 草 质 , 通常 有 毛 ,， 5 深 裂 ,裂片 内 曲 ， 果 时 背部 有 1 翅 状 附属 物 , 起 
膜 质 , 有 脉 纹 ; 雄蕊 5， 花 丝 扁平 , 花药 宽 矩 圆 形 , 外 伸 ; 子 房 宽 卵 形 ,柱头 2 一 3。 胞 果 扁 球 
形 ,果皮 膜 质 ,不 与 种 子 贴 生 ;种 子 卵 形 或 圆 形 , 横 生 , 光滑; 胚 环形 。 

约 35 种 ,分 布 于 非 , 欧 ,. 亚 洲 温 带 ,美洲 北部 和 西部 。 我 国有 7 种 3 SH WRK 
6 种 3 变种 1 变型。 


*。370。 


分 种 检索 表 


1. 半 灌木 , 茎 基部 木质 化 ; 叶 半 圆柱 状 或 窄 条 形 ,* 花 2 一 3 个 团 集 叶 腋 ; 果 时 花 被 的 起 状 附属 物 扇 形 或 倒 
| |b Ae ree 1 . 木 地 肤 K. prostrata (L.) Schrad. 
1 .一 年 生 草木 
2. 叶 条 形 , 先 端 短 渐 尖 或 锐 尖 。 
3. 叶 灰色 或 灰 绿 色 ; 花 被 . 茎 、 叶 都 有 密 毛 。 
4. 翅 在 果 时 罕 , 椭 圆 形 到 条 形 ， 边缘 有 不 规则 的 齿 牙 ， Heys FR Keck sc ececcneceesecesesoesessossesese 
asaeseacaasssaees5eseasceeeeesceseceeeeeecesseocsaaocseo55peoseeoeeeeeessee ee 2. 尖 翅 地 肤 K. odontoptera Schrenk 


4. Ie BIS SRE RMR 3 PBBMBRA K. iranica Litv. ex Bornm- 
3. 叶 通常 绿色 ,无 毛 或 近 无 毛 , ANEWRAREs TERE ER WR BEE cree tseteteeeteenees 
本 4. 地 肤 “K。 scoparia (L.) Schrad. 
2. 叶 圆柱 状 或 半圆 柱状 ,先端 钝 。 
5. 花 被 无 毛 , 翅 状 附属 物 不 等 大 ,其 中 3 翅 发 育 ，2 翅 不 发 育 或 较 小 ; 植物 灰 蓝 色 rereeccerceneecereee 
人 5. 黑 翅 地 肤 K. melanoptera Bee. 
5. 花 被 有 毛 , 翅 状 附属 物 近 等 大 ; 叶 绿 色 .…………… 6. 毛 花 地 肤 K. laniflora (S. G. Gmel.) Borb. 
1. 木 地 肤 “” 伏 地 肤 、. 通 格 特 日 嘎 特 ( 蒙 语 ) Ale 137: 10—12 
Kochia prostrata (L.) Schrad. in Neues Journ. Bot. 3; 85. 1809; 中 国 植 物 
志 25(2): 100. 1979.——Salsola prostrata L. Sp. Pl. 222. 1753. 
EA, 15 一 70 BK. HAKK, 高 不 过 10 BK; RMRALESRA-FHEBHA 
孕 梳 和 长 的 花 核 ;当年 枝 痰 黄 褐色 或 痰 紫色 ,有 微 条 楼, 无 色 条 ,有 密 柔 毛 或 近 无 毛 ， 分 枝 
或 不 分 枝 。 叶 互生 ,条 形 , 稍 扁平 ,常数 片 集聚 于 腋生 短 枝 而 呈 簇 生 状 ,长 8 一 20 毫米 ， 宽 
1 一 1.5 毫米 ,先端 锐 尖 或 渐 尖 ， 基 部 稍 狭 ， 两 面 有 和 柔 毛 ， 无 柄 。 花 两 性 兼 有 雌性 ， 通 常 
2 一 3) 花 团 集 叶腋 ,于 当年 校 的 上 部 或 分 枝 上 集成 穗 状 花序 ; 花 无 柄 ,无 苞 , 花 被 球形 ， 有 密 
柔 毛 ，5 深 裂 ,裂片 卵 形 或 矩 圆 形 , 先 端 钝 ,内 弯 ; 雁 蕊 5， 人 花丝 丝 状 ， 花 药 卵 形 ， 稍 长 于 花 
被 ;柱头 2， 有 玖 毛 状 突起 , 紫 褐 色 。 胞 果 扁 球形 , 顶 基 扁 , 完 全 包 被 于 花 被 内 ;每 片花 被 背 
面 有 翅 ;* 翅 近 等 大 , 扇形 或 倒卵形 ， 具 紫红 色 或 黑 褐 色 的 脉 ， 边 缘 有 整齐 的 圆 锯齿 或 为 叶 
蚀 状 ;种 子 横生 , 圆 形 , 直径 约 1.5 毫米 , 黑 褐色 ; 胚 环 形 。 花 期 7 一 8 月 , 果 期 8 一 9 月 。 
AF yb. FL 
产 东 北 、 华 北 \ 西 北 各 沙 区 ;西藏 有 分 布 。 欧 洲 至 中 亚 也 有 。 
la. 密 毛 木 地 肤 ( 变 种 ) 图 版 137: 13 一 14 
var. villosissima Bong. et Mey. Verz. Saisang-Nor u. Irtysch Gesammett. 
Pfl. 67. 1841; 中 国 植物 志 25(2): 100. 1979. 
ARE, 高 20 一 30 厘米 ;木质 的 分 枝 达 中 部 ; 生 多 数 当年 生 校 , 密集 ， 少数 当年 生 校 
伸 长 ,密生 白色 弯曲 长 柔 毛 。 叶 较 短 , 长 3 一 10 SK, 密 被 伏 生 绢 毛 , 灰 白色 。 
HET ACRE HL. FLU 
产 新 疆 北 部 (乌鲁木齐 ) 。 
1b. 灰 毛 木 地 肤 ( 变 种 ) 图 版 137: 15—17 
var. canescens Moq. Chenop. Monogr. Enum. 93. 1840; 中 国 植物 志 25(2) : 


+ 371 。 


100. 1979. 

当年 枝 有 密 的 灰白 色 柔 毛 ; 叶 密生 贴 伏 绢 毛 。 

生 于 山坡 、 沙 地 。 

产 内 蒙古 ( 伊 克 有 昭 盟 鄂 托 克 旗 )、 宁 夏 、 甘 肃 西部 .新 疆 北部 ( 察 布 查 尔 )。 

2. RR Ahk 137: 1 一 3 

Kochia odontoptera Schrenk in Bull. Phys.-Math. Acad. Sci. Pétersb. 1: 
361. 1843; 中 国 植物 志 25(2): 101. 1979.——K. odontoptera Schrenk var. sch- 
renkiana Mog. in DC. Prodr. 13(2): 132. 1849. 

一 年 生 草 本 , 高 15 一 40 厘米 。 有 灰白 色 毛 , 有 时 带 红 色 。 共 直立 ， 有 条 棱 ， 无 色 条 ， 
有 灰白 色 棉 毛 , 由 基部 分 枝 ; DMR, 斜 上 或 外 倾 ,通常 稍 弯曲 。 叶 扁平 ， 条 形 或 披 
针 形 , 长 0.5 一 1.2 厘米 ,， 宽 1 一 2.5 毫米 ,先端 短 渐 尖 或 锐 尖 ,基部 新 狭 ,两 面 密生 长 绢 毛 ， 
有 粉 粒 , 无 柄 。 花 两 性 ,无 柄 , 通常 2 一 3 花 团 集 于 叶腋 ; 花 被 带 绿 色 , RB, AMR 
RE ARE s 花 被 裂片 5， 广 卵 形 ,先端 锐 尖 ; 雄 巷 5， 花丝 伸 出 花 被 外 ,柱头 2， 花柱 极 短 。 
RAE REED 稍 带 白色 ; 果 时 花 被 附属 物 膜 质 , 痰 黄 神色 ， 略 呈 披 针 形 ,边缘 撕 裂 ， 
先端 尾 状 长 渐 尖 ,长 2 一 3.5 BK. HERE, KA 0.8 BK, CRORE. Its BA 
形 。 花 果 期 5 一 7 A. 

生 于 固定 和 半 固 定 沙 丘 、 合 地 。 

产 新 疆 准 嘴 尔 盆地 ( 沙 湾 、 莫 索 湾 ) 。 伊 朗 、 苏 联 也 有 。 

本 种 花 被 附属 物 形状 变化 较 大 , 很 不 稳定 ; 因此 有 些 著者 定 有 变种 ， 我 们 认为 应 予 合 
并 。 

3. 伊朗 地 肤 图 版 137: 7 一 9 

Kochia iranica Litv. ex Bornm. in Bull. Herb. Boiss. sér. 2, 8: 546. 1908; 
中 国 植物 志 25(2): 101. 1979. 

一 年 生 草 本 ,高 10 一 50 厘米 ,全 株 有 密 编 毛 , 呈 灰 白色 。 茎 直立 ,下 部 稍 木质 化 , 由 中 
部 多 分 枝 ; 分校 不 规则 伸展 , 灰 绿 色 或 带 紫色 , 密 被 弯 柔 毛 。 叶 扁平 ,无 柄 ， 有 半 伏 生 的 长 
KE; 2 ELM MABESNG, 通常 长 1.5 一 3 SK, 宽 1 一 2 毫米 ; 苍 下 部 叶 条 形 至 和 矩 圆 状 
条 形 ,长 0.3 一 1.8 厘米 ， 先 端 锐 尖 或 短 渐 尖 ， 基 部 狭 窗 。 花 两 性 ,通常 2 一 3 花 团 集 于 叶 
BR, 在 校 和 茎 顶部 集成 有 时 的 穗 状 花序 , 花 被 绿色 , 有 密 柔 毛 ; MER 5; 柱头 2, ZR, IMB, 
{tA WRN. 果皮 厚 膜 质 ; 果 时 花 被 的 翅 状 附属 物 膜 质 , BSI RK, 
有 褐色 条 纹 , 前 部 边缘 哄 蚀 状 ;种 子 圆 形 或 倒卵形 。 花 果 期 7 一 10 月 。 

AEF re Bal Fe BT He. SCE. 

产 新 疆 ( 玛 纳 斯 )、 甘 肃 西部 。 伊 朗 、 阿 富 汗 ,苏联 也 有 。 

4. 地 肤 _ 扫 晕 菜 ,站 日 - 诺 高 ( 蒙 语 ) 

Kochia scoparia (L.) Schrad. in Neues Journ. Bot. 3: (3,4) 86. 1809; 中 
ER DE 25(2): 102. 1979. Chenopodium scoparium L. Sp. Pl. 221. 1753. 

一 年 生 草 本 , 高 30 一 100 厘米 。 葵 直立 , 圆柱 形 , 绿色 或 带 紫红 色 ， 秋季 和 党 变 红 色 。 有 
多 数 条 纹 , 被 短 柔 毛 , 苍 下 部 后 变 光 户 ; 分 梳 稀 臣 ,' 斜 上 。 叶 扁平 ,互生 , 披 针 形 或 条 状 披 针 
形 , 长 2 一 5 厘米 , 宽 3 一 7 毫米 ,无 毛 或 稍 有 毛 , 边缘 常 芒 生 长 毛 , 痰 绿色 或 黄 绿色 ,通常 具 
3 RAK, FAs SLBA BE), 1 ko TERR HEBER GHEE, 无 柄 ,通常 1 一 3 花生 于 上 部 叶 


。 372。 


图 版 137 1 一 3. 尖 想 地 肤 Kochia odontoptera Schrenk 1. 植 株 ; 2. 带 翅 的 花 被 ，3. 叶 。14 一 6. 黑 杷 地 肤 

K. melanoptera Bge. 4. 枝 ; 5. 叶 ; 6. 带 翅 的 花 被 。 7 一 9. 伊 朗 地 肤 _ 改 . iranica Litv. ex Bornm， 

枝 ; 8. 带 翅 的 花 被 ; 9. 叶 。10 一 12. 木 地 肤 K. prostrata (L.) Schrad. 10. 枝 ;11. 带 翅 的 花 被 ;12. 叶 。13 一 

14. 密 毛 木 地 肤 var. villossima Bong. et Mcy. 13.4%; 14. 叶 。 15 一 17. 灰 毛 木 地 肤 _var，canescens 

Moq. 15. 枝 ; 16. 花 ; 17. 叶 。 18 一 20. 碱 地 肤 K. scoparia Schrad. var. sieversiana (Pall.) Graebn. 
ex Aschers. et Graebn. 18. 枝 ; 19. 花 ; 20. 叶 。 


«373 ¢ 


GK, HERR RR BAER, 人 花 下 有 时 有 锈 色 长 柔 毛 ; 花 被 近 球 形 , 淡 绿 色 , 基 部 连 合 ; 
裂片 5, 近 三 角形 ,无 毛 或 稍 有 毛 , ES 5, HU TERS EK 2, RB. RRR, ME 
mm RRR RN LRA DAREN, 卵 形 至 倒卵形 , 有 时 近 扇 形 , 脉 不 明显 ,边缘 微波 
状 或 具 缺 刻 。 种 子 与 果皮 离 生 , WB, 长 1.5 一 2 毫米 , 稍 有 光泽 ; 胚 环形 。 花 期 6 一 9 月 ， 
果 期 8 一 10 月 。 

He FAW, eH A 

全 国 广 布 。 欧 , 非 、 亚 洲 都 有 。 

幼苗 可 做 菜 用 。 中 等 饲 用 植物 , 嫩 枝 时 可 做 猪 饲 草 。 果 实 人 药 称 "地 肤 子 ”， 有 清热 、 
利尿 、 祛 风 . 止 痒 作 用 。 种 子 含油 量 约 15 %， 供 食用 及 工业 用 。 

4a. 碱 地 肤 (变种 ) 图 版 137: 18—20 

var. sieversiana (Pall.) Graebn. ex Aschers et Graebn. Synops. Fl. 
Eur. 5: 163. 1913.——K. sieversiana (Pall.) C. A. Mey. in Ledeb. Fl. Alt. 1; 
415. 1829.——Suaeda sieversiana Pall. Illustr. 45., t. 38. 1803. 

本 变种 与 地 肤 的 区 别 在 于 花 下 有 较 长 的 束 生 锈 色 毛 。 

生 于 盐 渍 化 土 、 低 强 地 ,海滨 。 

产 我 国 敬 痊 和 半 殴 并 地 区 的 沙 区 ;分 布 于 东北 、 华 北西 北 。 蒙古 \ 苏 联 也 有 。 

用 途 同 正 种 。 

本 种 有 1 变型 : FRE 

f. trichophylla (Hort.) Schinz et Thell. Verz. Sim Bot. Garten Ziirich 
10. 1909; 中 国 植 物 志 25(2): 103. 1979. 

SALA TA FH» TALL 叶片 条 形 ;全 株 呈 卵 形 或 侠 卵 形 ;秋季 枝叶 变 红 ， 可 供 庭园 栽培 
WMH. 2REFAURATH. ARAL. RHSYVRRARE. 

5. RMR RISA) BRE BRR ARMS) 图 版 137: 4 一 6 

Kochia melanoptera Bge. Enum. Salsol. Centralasiat. in Act. Hort. Pe- 
trop. 6(2): 417. 1880; 中 国 植物 志 25(2). 104. 1979. 

一 年 生 草本 , 高 15 一 30 BK, RR, TABRRE. ABV, 有 条 棱 及 不 明显 色 条 ， 
HEMS DEM DRA Ls 有 直立 长 毛 和 短 柔 毛 。 叶 圆 柱状 或 近 棍 棒状 , 长 0.5 一 2 BAK, 
宽 0.5 一 0.8 BK, AGRE, Linh, 基部 渐 狭 , 柄 很 短 。 花 两 性 ， 通 常 1 一 3 个 团 集 于 叶 
Hh, 稀 芯 遍 生 全 株 ; 花 被 近 球形 , Re AGRE EES, 花药 矩 圆 形 , 花丝 稍 长 于 花 被 ; 
柱头 2, 淡 黄 色 , 花 柱 很 短 。 胞 果 具 厚 膜 质 果 皮 ; 果 期 花 被 附属 物 3 TRA WK, RHE. 
至 狭 卵 形 , 平展 , 有 明显 的 黑 褐色 脉 ，2 个 较 小 的 附属 物 不 发 育 或 呈 向 上 的 角 状 突起 ;种子 
SI; 胚乳 白色 。 花 果 期 8 一 9 月 。 

生 于 山坡 河床. 沙 地 、 殉 地 。 

产 新 疆 ( 塔 城 . 策 勒 )、 青 海 `. 甘 肃 西部 .宁夏 。 蒙 古 . 苏 联 也 有 。 

SMA BS BA ta Se 

6. 毛 花 地 肤 

Kochia laniflora (S. G. Gmel.) Borb. Balaton Fi. 340. 1900; 中 国 植物 
志 25(2): 103. 1979.——Salsola laniflora S. G. Gmel. Reise Russ. 1: 160.1774. 

一 年 生 植物 , 高 20 一 50 HK, ABW HiPRA A, AMAR, GRAAL, BAR 


。374 。 


毛 , 后 无 毛 , 不 分 枝 或 少 分 枝 ; ORS LW 基部 的 分 枝 常 近 直 立 。 叶 互生 ,半圆 柱状 或 丝 
状 , 叶 腋 常 有 短 缩 枝 , 叶 近 簇生 状 , 叶 长 5 一 20 毫米 , 宽 0.5 一 1 毫米 ， 略 有 绢 状 长 伏 生 毛 ， 
先端 渐 尖 , 近 无 柄 。 花 通常 1 一 3 个 集 生 叶腋 , 生 于 苍 和 分 村 上 部 成 间断 的 穗 状 花 序 ; 花 被 
有 黄色 密 长 绢 毛 ; 雄 巷 5, TEAR, 花丝 伸 出 花 被 外 ;柱头 2 或 3, 花柱 很 短 。 胞 果 遍 球 
形 ,果皮 膜 质 , 与 种 子 离 生 ; 果 时 花 被 的 翅 状 附属 物 膜 质 , 菱 状 卵 形 至 条 形 , 具 褐 色 脉 ,边缘 
me HK, ZEA, 长 于 果 的 横断 面 ，5 ISAS MT RON, 长 1.5 一 2 2K, Ree, A 
WAR. FERIA 7 一 9 月 。 

生 于 沙 地 、 阳 山坡 河流 沿岸 。 

产 新 疆 北部 (阿勒泰 ) 。 苏 联 中 亚 地 区 欧洲 也 有 。 

莞 漠 地 区 优良 牧草 。 

据 《 中 国 植物 志 》25(2) : 103。1979 在 新 疆 北 部 ，Grubov，P1， Asiae Centr. 2: 
47, 1966 在 准 嘴 尔 蕊 辟 的 乌 伦 古 河岸 ， 还 有 全 翅 地 肤 玉 . krylovii Litv.， 外 形 很 像 
= Vk#2 Bassia dasyphylla (Fisch. et Mey.) O. Kuntze。 全 却 地 肤 与 毛 花 地 肤 的 区 
WEF DRS. 密 丛 状 ; 花 被 的 翅 状 附属 物 全 缘 ; 花 被 无 毛 。 我 们 未 见 标本 , 志 之 待 查 。 


10. #404348 Camphorosma L. 


一 年 生 或 多 年 生 , 被 绒毛 。 叶 互生 , 钻 状 或 条 形 丝 状 , 单 生 或 密集 成 得。 花 两 性 ,4 数 ， 
生 于 苞 片 腋 内 ,无 小 苞 片 ,形成 紧密 的 穗 状 花 序 ; 花 被 先端 具 4 齿 , 被 毛 ; 花药 垂 圆 状 卵 形 ， 
无 附属 物 , 花 丝 长 ; 子 房 具 花 柱 , 柱 头 2, 丝 状 。 果 实 为 胞 果 , 果 皮膜 质 ,不 与 种 皮 联 合 。 
FAV ARS Rs AYA. 

ABA 10, RH 1 种 和 1 亚 种 ,沙漠 地 区 都 有 。 

1. 樟 味 蒙 Ahk 138: 1 一 2 

Camphorosma monspeliaca L. Sp. Pl. 122. 1753; 中 国 植物 志 25(2): 110。 
1979. 

半 灌 木 。 一 年 生 营养 枝 靠 近 地 面 , 铺 散 或 上 升 , 短 缩 , 长 达 12 厘米 ， 叶 密集 ;， 花 校 较 
长 ,长 10 一 50 厘米 , 叶 稀 臣 ; 梳 条 均 密 被 白色 长 柔 毛 。 单 叶 , 互生 ,叶腋 有 数 小 叶 往生， 长 
3 一 10 BA. AHR, 直 或 向 下 弯曲 ,基部 扩大 ，, 密 被 长 毛 。 花 两 性 ,无 柄 ,无 小 苞 片 , 单 
ETA, BA SRG. Fede HT 背部 密 被 长 毛 ; 花 被 简 状 ,长 3 一 3.5 毫米 , 宽 
2 毫米 ,被 毛 , 先 端 具 4 齿 , 两 侧 齿 较 长 ,与 简 部 近 等 长 , 草 质 , 果 期 向 外 弯曲 ， 中 间 2 齿 短 、 
膜 质 . 先 端 钝 ; 雄 巷 4， 花 丝 突 出 于 花 被 外 ; 花柱 长 ,柱头 2， 丝 状 , 伸 出 花 被 外 。 胞 果 卵 圆 形 
或 矩 圆 状 卵 圆 形 ,长 1.5 一 2 毫米 ,褐色 或 黑 褐 色 。 花 期 7 一 9 月 。 

生 于 殴 并 地 区 沙 质 的 盐碱地 , 河 湖 沿 岸 . 丘 间 低 地 、 戈 壁 和 石 质 - 碎 石 山坡 。 

产 新 疆 准 距 尔 盆地 ( 玛 纳 斯 ) 。 苏 联 、 蒙 古 ` 匈 牙 利 , 有 罗马尼亚 和 伊朗 也 有 分 布 。 

本 种 可 饲 用 ,骆驼 与 羊 喜 食 。 

la. 同 齿 樟 味 蒙 ( 亚 种 ) 图 版 138: 3 一 -5 

subsp. lessingii (Litv.) Aellen in Notes Roy. Bot. Gard. Edinb. 28(1): 
31. 1967; 中 国 植 物 志 25(2): 110. 1979.——C. lessingii Litv. in Trav. Mus. Bot. 
Acad. Sci. Pétersb. 2: 96. 1905. 


© 3756 


al 
*<~s Se 


= on ee ae 


图 版 138 eee Camphorosma monspeliaca 工 .1. 苞 片 ; 2. 花 。3 一 5. 同 齿 樟 味 莫 C. monspe 
liaca L. ssp. lessingii (Litv.) Aellen 3. 植株; 4. 苞 片 ; 5. 花 。6. 盐 角 草 Salicornia europaea 工 . 7 一 
9. Boy $7 26 HH Cornulaca alaschanica Tsien et G. L. Chu 7. 植 株 上 部 ; 8. 花 ; 9. 果 时 花 被 。 
本 亚 种 与 正 种 区 别 在 于 营养 梳 较 短 , CRRA BOR KA; emia BAI. Wie 
具 4 个 等 长 的 齿 。 花 果 期 7 一 9 月 。 
AEP ire Ge HH TX BY BCE HE. FLU 
产 新 疆 北 部 。 


¢ 376。 


用 途 同 正 种 。 
11. 合 头 草 属 Sympegma Bee. 


BHA. 

ABM 1 FH. 

1. 合 头 草 ” 黑 柴 哈日 -图 乐 ( 蒙 语 ) 图 版 139: 1 一 2 

Sympegma regelii Bge. in Bull. Acad. Sci. Pétersb. 25: 371. 1879; HH 
植物 志 25(2): 152. 1979. : 

半 灌 木 ,植株 高 30 一 100 BK. 2BVU, SARTRE, 通常 有 条 状 裂纹 ; 当年 
MRR, 被 乳头 状 毛 。 叶 互生 , 灰 绿色 ,肉质 , 圆柱 形 , 长 4 一 10 毫米 ,直径 1 一 2 毫米 , 先 
端 略 尖 ,基部 绞 缩 , 易 断 折 , 被 乳头 状 毛 。 花 两 性 ,无 小 苞 片 ， 通 常 3(1 一 5) 采集 生 于 仅 具 
一 节 间 的 短 校 顶端 ,有 2 AD LAST; 花 被 片 5， 离 生 近 基部 ， 外 轮 2 片 ,内 轮 3 片 ， 草 
质 , 边缘 膜 质 ,和 矩 圆 形 , 丹 状 , 脉 显著 突出 ,先端 钝 , 果 期 变 硬 , 在 顶端 背面 生 翅 , 翅 膜 质 ， 痰 
黄色 , 具 纵 脉 纹 , 外 轮 2 TERA RK ERS, CARRE. BMP RHA. (SEARO 
形 , 无 附属 物 或 具 不 明显 的 点 状 附属 物 , 伸 出 花 被 外 ; 子 房 瓶 状 ,花柱 短 , 柱 头 2,， 钻 状 ， 外 
弯 , 有 颗粒 状 突起 。 胞 果 扇 圆 形 , 淡 黄 色 , 果皮 膜 质 , 与 种 子 离 生 。 种 子 直 立 ， 直 径 1 一 1.2 
毫米 ; 胚 螺旋 形 ,无 胚乳 。 花 果 期 7 一 10 月 。 

生 于 移交 、, 半 欧 资 地 区 的 沙 地 、 低 山 ` 石 质 山坡 .土质 平原 和 出前 涝 积 扇 。 本 种 为 亚洲 
_ 中 部 特有 种 。 

产 毛乌素 沙 地 、 乌 兰 布 和 沙 并 、 腾 格 里 沙 章 . 巴 丹 吉林 沙漠 .河西 走廊 沙 地 、 柴 达 木 盆 
地 和 塔里木 盆 地 、 焉 者 盆地 .吐鲁番 岔 地。 蒙古 .苏联 也 有 。 

供 饲 用 , 青 鲜 时 骆驼 与 羊 喜 食 , 干 枯 后 仅 骆 驼 喜 食 , 其 他 牲畜 不 食 。 


12. KEE lljinia Koroy. 


属 特征 同 种 。 

本 属 仅 1 种 。 

1. KER EKER tM A(R Am 139: 3 一 6 

Iljmia regelii (Bge.) Korov. in Fl. URSS 6: 878, 309. 1936; 中 国 植 物 志 
25(2): 156. 1979.——Halorylon regelii Bge. in Bull. Acad. Sci. Pétersb. 25: 
368. 1879. 
. Hie, HRS 10 一 50 厘米 。 多 分 枝 , 下 部 木质 化 , 淡 灰 色 , 光 滑 ; 当 年 生 枝条 和 时 多 

Th» 暗 绿色 ,干枯 后 常 变 黑 , 果 期 嫩 枝 基部 具 明 显 关 节 , 易 沿 关节 脱落 。 叶 互生 ,棒状 , 光 

请 , 癌 上 镰 形 弯曲 ,先端 头 状 变 粗 ,叶腋 有 短 毛 , 常 与 膜 质 叶 舌 合生 。 花 两 性 , 单 生 于 叶腋 ， 
小 苞 族 2, 半圆 形 , 背面 隆起 , 边缘 膜 质 , 与 花 被 片 等 长 或 稍 短 ; 花 被 球形 , 花 被 片 5， 近 圆 
CAAA, 边缘 膜 质 , 果 时 稍 变 硬 , 翅 半 圆 形 ,全 缘 或 具 缺 刻 , 干 膜 质 ， 平 展 或 稍 反 曲 ; 
REES 5， 人 花丝 短 , 丝 状 ,花药 卵 形 , 无 附属 物 ; 花 盘 杯 状 , 具 5 个 半圆 形 裂 片 ， 子 房 球 形 ， 无 
毛 , 花柱 极 短 , 柱头 2， 内 侧面 有 颗粒 状 突起 。 胞 果 半 球形 ,果皮 稍 肉质 , SSH. MTR 


。 377。 


图 版 139 1 一 2. 合 头 草 Sympegma regelii Bge. 1. 植 株 一 部 分 ; 2. 着 生花 的 小 枝 。 3-6. RRR 有 卫 ii- 
nia regelii (Bge.) Korov，3. 枝 ;4. 花 ; 5. 花 被 片 及 翅 状 附属 物 ; 6. 胞 果 。7 一 9. 小 薄 Nanophyton 
erinaceum (Pall.) Bge. 7. 植 株 ; 8. 胞 果 ; 9. 果 枝 。 

生 , 种 皮 黄 褐色 ; 胚 螺 旋 状 ,无 胚乳 。 花 果 期 7 一 9 月 。 

生 于 区 次 地 区 的 沙砾 质 戈壁 . 山 前 平原 . 干 山 坡 及 沙丘 间 低 地 。 

产 新 疆 准 嘴 尔 盆地 ( 精 河 克拉玛依 ) 、 塔 里 木 盆地 (喀什 、 朴 附 )、 驳 者 盆地 (和 硕 ) 和 吐 
鲁 番 盆地 ( 托 克 运 ) 。 蒙 古 和 苏联 也 有 。 


。378 。 


供 饲 用 ,骆驼 喜 食 。 

本 种 叶 形 变化 较 大 , 有 些 植株 叶 较 细 , 先端 微 变 粗 , 有 些 先端 很 粗 , RSs 有些 
植株 出 现 对 生 叶 和 对 生 核 条 ， 同 时 也 存在 互生 的 。 上 述 这 些 变化 概 因 生 态 条 件 不 同 而 产 
生 的 个 体 变 异 。 


13. 盐 爪 爪 属 Kalidium Mog. 


小 灌木 或 半 灌 木 , 枝 无 关节 。 叶 圆柱 状 或 不 发 育 , 互 生 , 肉 质 , 基 部 下 延 。 穗 状 花序 项 
生 , 紧 密 ; 花 两 性 ,无 梗 , 钳 人 肉质 花序 轴 内 ，, 通常 3 花 , 稀 1 花生 于 1 RAs BAW 
质 ,无 小 苞 片 ; 花 被 合生 近 顶 部 ,先端 具 小 齿 , 背面 无 附属 物 ; ES 2, 1622s EK 2. HR 
包 于 花 被 内 ;种 子 直 立 ; RYH, ABA. 

本 属 有 5 种 。 我 国 和 我 国 阔 漠 地 区 产 5 种 1 变种 。 


Sy Fh Rr RR OR 
1. ER RBS K 4—10 SK RR TERE RRL, 直径 3 一 4 毫米 …………- 1.2E MM K. foliatum (Pall.) Moq- 
1 .叶片 不 发 育 , 长 在 3 毫米 以 下 ; 穗 状 花 序 较 细 ,直径 1.5—2.5(3) 毫米 。 
2. 小 校 和 花序 细弱 ; 穗 状 花 序 与 枝条 区 别 不 明显 ,每 1 条 花生 于 1 个 鳞 状 苞 片 内 和 7 
SNE cet Ene cccctdunncca ddiesene conitcisesce ccasesaescosenaumsdhpshesecldeccant 2 . 细 枝 盐 爪 爪 K. gracile Fenzk 
2. 小 梳 粗 壮 ; 穗 状 花序 与 枝条 有 明显 区 别 , 每 3 条 花生 于 1 个 鳞 状 苞 片 内 。 
3. 叶 较 发 育 张 iL .5 一 3 座 沫 。 旷 状 ， 先 端 锐 尖 、 稍 内 三 是 和 
AN 3. 尖 叶 盐 爪 爪 Keuspidatum (Ung.-Sternb.) Grub. 
3. HARE BER, KA 1 毫米 ,先端 钝 。 
4. 植 株 高 达 70 厘 米 , 茎 通常 自 中 上 部 分 枝 , 小 枝 上 的 时 星 鞘 故人 
Paine cence sccccncsectecwcccccccnsencedss ceecccccedecccccssoes 4. 里 海盐 爪 爪 K. caspicum 有) Ung.-Sternb。 
4 .植株 禾 小 ,高 达 25 厘米 通常 自 基部 分 棱 , 小 枝 上 的 叶 呈 倒 圆锥 状 尼 2 8 
二 5. 圆 叶 盐 爪 爪 - 氏 。schrenkianum Bge. ex Ung.-Sternb.. 


1. SEMIN EL KEL BK ARAB) 图 版 140: 1 一 3 

Kalidium foliatum (Pall.) Moq. in DC. Prodr. 13 (2); 147。1849; 中 国 植 
ta 25(2): 14. 1979. Salicornia foliata Pall. Reise 1; 482, 422. 1771. 

植株 高 20 一 60 BK, ZBV. SOM. 枝条 互生 , 当年 枝 黄白 色 , 老 枝 灰 褐色 。 叶 互 
HE, 圆柱 形 , 长 4 一 10 毫米 , 宽 2 一 3 毫米 , 肉质 , 灰 绿 色 , 先 端 钝 ,基部 下 延 , HHA. 花序 
RK, EF iin, 圆柱 状 或 卵 状 , 长 8 一 20 毫米 ;每 3 REEF 1 鳞 状 苞 片 内 ; 胞 果 圆 形 , 直 
径 约 1 毫米 ;种 子 与 胞 果 同 形 , 密 被 乳头 状 小 突起 。 花 果 期 7 一 9 月 。 

Ae Be Ui A re Be Be th BE Sh Pe. 有 时 形成 小 沙 堆 ,为 盐 
LmRRBeHRAH. 

产 浑 善 达 克 沙 地 ,毛乌素 沙 地 、 库 布 齐 沙漠 、 乌 兰 布 和 沙漠 、 腾 格 里 沙漠 、 巴 丹 吉 林 沙 
RRNA ER wW BRHF RRR RR. PRAM, KARR 
地 ;东北 ,河北 也 有 分 布 。 蒙 古 、 苏 联 和 欧洲 东南 部 也 有 。 

供 饲 用 ,秋冬 季节 骆驼 喜 食 , 马 . 羊 稍 食 ;新 鲜 状 态 骆驼 少量 食 之 ,其 他 竹 畜 不 食 ; 可 


se。 379 。 


| | 
图 版 140 1 一 3. 盐 爪 爪 kalidium foliatum(Pall.) Mog. 1. 植 株 ; 2. 枝 ; 3. 花 序 。 4 一 5. 圆 叶 盐 爪 爪 K. 
schrenkianum Bge. ex Ung.-Sternb. 4. 植 株 ; 5.4%. 


FED RPA RA. 
2. 细 枝 盐 爪 爪 “ 绿 碱 柴 \ 希 日 - 巴 达 日 格 纳 ( 蒙 语 ) 图 版 141: 1 一 2 


* 380。 


Kalidium gracile Fenzl in Ledeb. Fl. Ross. 3(2): 769. in adnot. 1851; HE 
植物 志 25(2): 18. 1979. 

植株 高 10 一 40 BK. AAW SOR REE, ERA MK A, RA, ts 
fio MA AAG. BER, RR As ne HA, FE. BREET Hn, SS. AE 
K,K1—3 BK, HBA 15 毫米 ,与 枝 区 别 不 明显 ;每 1 REET 1 MRKRGAAN. RP 
形 , 果 皮膜 质 。 种 子 与 胞 果 同 形 , 密 被 乳头 状 突起 。 花 果 期 7 一 9 月 。 

主要 生 于 荒 章 、 半 莹 并 地 区 盐碱地 、 盐 化 沙 地 、 盐 湖岸 边 ,低洼 滩地 与 河谷 沙 地 ， 为 亚 
六 中 部 苞 交 地 区 特有 种 ,是 盐 土 充 资 植物 群落 的 建 群 种 之 一 。 

PHAR. BY ANY Re ( AR AED) BELAY (RAED) BREY RIAN 
RAMBLE) HHA BERK) PRAMAS. Te. RANA 

干枯 后 骆驼 喜 食 。 

3. 尖 叶 盐 爪 爪 ” 灰 碱 柴 、 苏 布 格 日 - 巴 达 日 格 纳 ( 蒙 语 ) 图 版 141: 3 一 4 

Kalidium cuspidatum (Ung.-Sternb.) Grub. in Not. Syst. Herb. Inst. Bot. 
Acad. Sci. URSS 19; 103. 1959; 中 国 植物 志 25(2); 16. 1979.——K. arabicum 
(L.) Moq. var. cuspidatum Ung.-Stermb. Versuch. Syst. Salicorn. 93. 1866. 

值 株 高 10 一 40 BK, ABSMBORs ERK DRRRE. HEA, 卵 形 ， 灰 绿 
色 或 黄 绿色 ,长 1.5 一 3 毫米 ,先端 锐 尖 , HAS, HMA, FRE BREET Kin, 
长 5 一 15 毫米 ,直径 2 一 3 毫米 ;每 3 TET 1 BREA. PRAY. 直径 约 工 毫 米 ， 果 
RRs 种 子 与 胞 条 同 形 , 被 乳头 状 小 突起 。 花 果 期 7 一 9 月 。 
生 于 草原 . 半 苑 资 和 殴 交 地 区 盐碱地 ,盐湖 边 ,为 盐 土 荒 章 的 优势 种 , 常 形 成 大 面积 群 
落 。 

产 毛乌素 沙 地 (内 蒙古 乌 审 旗 )、 腾 格 里 沙 并 ( 内 蒙古 阿拉 善 堪 旗 )、 甘 肃 河 西 走廊 阔 地 
《安西 六 新 疆 ( 精 河 ) 和 青海 ( 柴 达 木 爹 地) ;河北 ,陕西 有 分 布 。 蒙 古 、 苏 联 也 有 。 

fal FACT a al zh TUT 

3a. BEL( SH 

var. sinicum A. J. Li 在 植物 分 类 学 报 16: 117. 1978. 

本 变种 与 正 种 区 别 在 于 枝条 密集 ;叶片 较 小 , 长 1 一 1.5 BK | 

生境 较 原 种 干旱 ,多 见于 山 前 洪 积 扇 、 戈 壁 . 干 山坡 、 丘 陵 和 低 山 。 

产 腾 格 里 沙漠 (甘肃 民 勤 苏武 山 )、 内 蒙古 阿拉 善 左 旗 、 宁 夏河 东沙 地 MR). HA 
(= ERY MD) 和 青海 。 

4. 里 海盐 爪 爪 ”图 版 141: 5 一 6 

Kalidium caspicum (L.) Ung.-Sternb. in Atti Congr. Bot. Firenz. 1874: 
317. 1876; 中 国 植 物 志 25(2): 18. 1979.——Salicornia caspica L. Sp. Pl. 4.1753. 

植株 高 20 一 70 厘米 。 茎 直立 ,中 上 部 分 枝 , 梳 互 生 , 灰 褐色 , 嫩 枝 灰白 色 。 时 不 发 育 ， 
BADER, K 1 一 1.5 毫米 ,基部 抱 蕉 ,下 延 ; 小 枝 上 的 叶 呈 蒜 状 ,排列 紧密 。 穗 状 花序 生 于 
Mii» 长 0.5 一 2.5 BK, 直径 1.5 一 2.5 毫米 ;每 3 花生 于 1 鳞 状 苞 片 内 ; 胞 果 卵 形 , 果 皮膜 
质 ; 种 子 与 胞 果 同 形 , 有 乳头 状 小 突起 。 花 果 期 7 一 9 月 。 

生 于 欧 并 地 区 沙 地 盐湖 边 、 低 洼 盐 碱 滩地 和 山 前 平原 。 

产 新 疆 (乌鲁木齐 柴 窝 堡 、 玛 纳 斯 北大 盐池 、 伊 犁 至 新 源 )。 苏联 .伊朗 及 欧洲 南部 也 


*，381 。 


图 版 141 1 一 2. 细 枝 盐 爪 爪 Kalidium gracile Fenzl 1. 枝 ; 2. 枝 。3 一 4. 尖 叶 盐 爪 爪 K. cuspidatum 
(Ung.-Sternb.) Grub. 3. 植 株 一 部 分 ; 4. 枝 。5 一 6. 里 海盐 爪 爪 儿 . caspicum (L.) Ung.-Sternb. 5,6. 4%, 


有 。 
可 作 提 取 碳 酸 钾 和 碳酸 钠 的 原料 。 水 浸 液 可 作 杀 虫 剂 。 
5. Borge MM Ay 140: 4 一 5 
Kalidium schrenkianum Bge. ex Ung.-Sternb. Versuch Syst, Salicorn. 95。 


e 382° 


1866; 中 国 植 物 志 . 25(2): 16. 1979. 

植株 高 10 一 25 厘米 。 苍 自 基部 分 枝 , 枝 互生 , 较 密 集 , 灰 褐色 ; 嫩 枝 纤细 , 黄 绿色 。 叶 
互生 ,不 发 育 , 倒 圆锥 状 , K 1 一 1.5 毫米 ,先端 钝 圆 , 交替 向 外 倾斜 ， 叶 基 下 延 并 与 下 边 叶 
片 相 接 而 成 链条 状 。 穗 状 花 序 生 于 枝 端 ,长 5 一 15 BK, 直径 2 一 3 BK; 3 REEF 1 
鳞 状 苞 片 内 。 胞 果 卵 形 , 果皮 膜 质 ， 种 子 与 胞 果 同 形 ， 密 生 乳 头 状 小 突起 。 花 果 期 7 一 9 
Ae 

4: FH eX EG, RE, LT ER REE. 

Pee AM SSF AI MPAA BERE BBX). 。 苏 联 也 有 。 


14. 滨 蒙 属 Atriplex L. 


EAA, DAE A, FS BOR ALR HAE, 很 少 对 生 , 具 柄 或 近 无 柄 叶片 扁平 , 稍 
肥厚 ,边缘 具 齿 , 较 少 全 缘 。 团 伞 伦 序 腋 生 ; 通常 单 性 , (RZD PA EE, WE ETA PK, (RD Sek HE 
FETC > FER 5S 裂 , 较 少 3 一 4 RR, TIN Ws 雄蕊 3 一 5， 人 花丝 离 生 或 下 部 结合 ;退化 子 房 狭 
圆锥 状 、 圆 柱状 或 无 ; 峻 花 具 2 区 片 ,无 花 被 , 苞 片 离 生 或 边缘 不 同 程度 结合 , 果 期 增 大 , 表 
面 通常 有 附属 物 , 有 时 与 雄花 相似 的 肉 花 (有 具 花 被 而 无 区 片 ) 同时 存在 ;无 伦 盘 让 子 房 具 .2 
柱头 。 胞 果 包 藏 于 苞 内 。 种 子 直立 或 倒立 , 仅 在 具 花 被 的 雌花 中 横生 , AB, ARKB 
Le 

4180 种 , 分布 于 温带 及 亚热带 。 我 国有 :17 Hs RWWA 12 种 。 


分 种 检索 表 


1: 半 灌木 * 有 木质 芭 。 
2. 叶 对 生 , 仅 花序 下 的 数 叶 互生 , 凌 状 孵 形 .椭圆 形 、 倒 旷 状 披 针 形 , 平展 ; 肉 花 的 萄 边缘 几 全 部 合生 ， 
表面 具 疣 状 突 起 及 泡 状 毛 ccevecchwbbushuuucncecadupetcaceenenecceeucscuies 1. BRR A. verrucifera M. B. 
2. 叶 互生 , 仅 基部 有 时 近 对 生 , 狭 矩 圆 形 、 倒 披 针 形 至 条 形 , 边缘 通常 向 上 卷 ; 肉 花 的 苞 片 仅 基部 边缘 
合生 ,表面 有 密 鳞 粉 及 泡 状 毛 ; 有 时 有 少数 疣 状 突起 2. ERE A. cana C. A. Mey. 
|.BA, EAE. 
3. 苞 片 果 时 孵 形 至 圆 形 , 全 缘 。 
4. 花 序 或 果 序 中 有 具 花 被 的 雌花 ; 苞 片 果 时 的 外 形 和 大 小 像 榆树 的 起 果 ; 茎 上 部 四 棱 形 : ee senene 
Dich ta otindidshdacvadanwcausameccdea sien aatadaceneaccudadessaducces vocce 3 . 野 榆 钱 滨 蒙 A. aucheri Mog. 
4 .花序 或 果 序 中 无 具 花 被 的 肉 花 ; 苞 片 果 时 较 小 ; 
5. 苞 片 果 时 宽 卵 形 或 近 圆 形 , 近 无 粉 ， 网 脉 明 显 ; HAMAR RR cee cece ccc cec ens cccesceescescocce 
Pi elvdnsipcndgucduasaspenpucddascuehessenpepeppennsdan® saeane 4. 异 区 滨 蔡 A. micrantha C. A. Mey. 
5. ti RIS IRIE ORE FATE, PK ARB Gs RRB RR IE EBT one ee cee eeee ee eeeeeeeee 
Eknabal Snead Seu GUavenNaUeunedsseseeaseeeeacuas casccnane saductucdecnaNecaeteteceUerta 5. Boy ee A. hastata L. 
3. 苞 片 果 时 为 其 他 形状 ,边缘 多 少 有 齿 。 
6. 叶 披 针 形 至 条 形 (中 部 蔡 生 时) ,长 度 为 宽度 的 3 倍 以 上 ; 两 面 绿色 。 苞 片 果 时 宽 卵 形 或 扇形 ;有 
Mee AW EA dbwedueccwccoce ded dbdubbvavchdcbecee cévcene ut 6. FRR A. laevis C. A. Mey. 
6. 叶 较 宽 ,长 度 不 超过 宽度 的 3 倍 。 
7 . 苞 片 果 时 的 外 形 略 呈 扁 简 形 ,边缘 全 部 合生 ,或 仅 在 顶 缘 离 生 。 


。 383。 


8 .区 片 果 时 表面 仅 具 1 一 3 Abe Sea oe eee 7. FRR A. fera (L.) Bge. 
8. BN ARR see ee meeececccaseeresseesearcersereeres 8 .西伯 利 亚 滨 莹 A. sibirica L. 
7 :区 片 果 时 外 形 非 扁 简 形 , 仅 中 部 以 下 的 边缘 不 同 程度 合生 。 
92. 花 禾 全 部 腋生 , 不 构成 顶 生 穗 状 花 序 ; 苞 片 果 时 基部 的 中 心 部 份 有 固定 的 附属 物 ( 中 亚 滨 蔡 
有 一 部 分 苞 片 无 附属 物 )。 

10. 叶 全 缘 或 近 基 部 有 1 对 钝 浅 裂 片 ; 苞 片 果 时 心 形 至 箭头 形 ， 附 属 物 为 3 块 相连 的 隆起 物 
站 9. 7b3R3% A. dimorphostegia Kar. et Kir. 

10.Pr RAGE HAAN ) SMR RIR, BRIBE Ro 
11 :区 扇形 至 扁 钟 形 ， 柄 长 1s EK, 苞 长 6 一 8 毫米 , 宽 7 人 毫米 ooooooeoosooooooosso。 
eOeses cess cesRdbecninasvcccnccaccorecretccceordeesdscesbceeee 10 .中 亚 滨 蒙 A. centralasiatica [ljio 


11.43 3 BiB RAK, AK 1 一 3 厘米 ;, 苞 长 1 一 5 厘米 , BE 8 一 35 毫米 
oo 11. 大 区 滨 蒙 A. megalotheca M. Pop. 
9. TERA: 5 FFE KL HS SE RBA SBA RR TER 5 苞 片 果 时 无 附属 物 或 有 少数 病 状 突起 …………… 
RE ole ns o agidebits ocin= baw cc's dailies cepledisin a coh s chdicbectted@adackiese cl 12. ease R A. tatarica L. 
‘1. RBRR ”图 版 142, 1 一 2 
Atriplex verrucifera M. B. Fl. Taur.-Cauc. 2: 441. 1808: 中 国 植 物 志 25 
(2): 35. 1979. 
HK, 15-50 BK. KHARE KARAS LASR-HLEDHORAREB, BK 
谈 黄 色 至 灰 褐色 , 花枝 伸 长 ,不 孕 枝 短 缩 ; 有 密 粉 , 直立 或 外 倾 , 节 间 明 显 。 叶 对 生 , 有 时 仅 
花序 下 1 一 3 片 互生 ;时 片 凌 状 卵 形 、 杭 圆 形 至 倒 卵 状 披 针 形 , 长 2.5 一 5 厘米 , 宽 7 一 25 毫 
米 , 平 展 , 两 面 有 密 粉 , 黄 绿色 至 银灰 色 , 先端 鳄 或 锐 尖 ， 枝 上 叶 较 小 。 花 集成 顶 生 间 断 的 
穗 状 圆锥 花序 ; 雄花 花 被 裂片 大 部 5 片 ,雄蕊 5, 不 育 子 房 柱状 ; 肉 花 无 被 ， 苞 片 果 时 近 球 
形 ,肉质 , 直径 2 一 3 SK, 边缘 几 完 全 合生 ,表面 具 辛 状 突起 及 泡 状 毛 ,， 先端 几 为 相等 的 3 
齿 , 基 部 有 短 柄 或 几 无 柄 。 胞 果 黄 褐色 至 神色， 果皮 与 种 皮 贴 生 ; 种 子 直立 ， 扁 圆 形 , 直径 
1.5 一 2 毫米 。 花 期 6 一 8 月 ， 果 期 8 一 9 月 。 
生 于 盐 碱 荡 地 ,沙丘 间 低地 。 
产 新 疆 北 部 ( 察 布 查 尔 、 塔 城 ) 。 蒙 古 、 苏联、 伊朗 欧洲 也 有 。 
骆驼 采 食 嫩 枝叶 及 花序 。 
2. Aik 图 版 142: 3 
Atriplex cana C. A. Mey. in Icon. Pl. Fl. Ross. 1: 11, t. 46. 1829: HEM: 
te 25(2):; 35. 1979. 
半 灌 木 ,高 20 一 50 HK AR RE MRE, & SAK, TOS te, AHL RY 5 4 ERR A, 
密 被 鳞 粉 , 长 15 一 30 BOK, 圆柱 形 ,基部 常 有 不 孕 短 枝 。 叶 互生 , AMES 叶 较 
小 ,中 部 叶 最 天 ;叶片 狭 矩 圆 形 、 倒 披 针 形 至 条 形 ,长 0.5 一 3 厘米 , 宽 2 一 7 BK. SHR, BW 
面 均 有 密 鳞 粉 ,银白 色 , 先端 鳄 ,基部 渐 狭 , 具 短 柄 , 通常 向 表面 反 卷 。 花 于 当年 枝 上 部 集成 
间断 的 穗 状 圆锥 花序 ;雄花 具 5 片 膜 质 花 被 , 雄蕊 5; 肉 花 无 被 , 苞 片 果 期 略 平 ， 仅 基部 过 
缘 合 生 , 上 部 边缘 略 现 3 齿 , 表 面 有 密 鳞 粉 及 泡 状 毛 ， 有 时 有 少数 疣 状 突起 ， 具 不 明显 的 
脉 。 胞 果 扁 圆 形 , 淡 黄 色 , 果 皮膜 质 ,与 种 子 贴 估 ; 种 子 直立 ,直径 1.5 一 2.3 SK, A 
色 , 略 有 颗粒 状 花纹 。 花 期 7 一 8 月 , 果 期 9 月 。 
生 于 干 山坡 、 湖 边 盐 化 沙 地 。 


。384 。 


图 版 142 1—2.9%#%RR Atriplex verrucifera M. B. 1. 植 株 下 部 ; 2.7ER. 3. BRR A. cana C. A， 
Mey. ik. 4.5 A. micrantha C. A. Mey. 果枝 。 5.5 RRB A. aucheri Mog. 果枝 。 


产 新 疆 北 部 (布尔 津 ) 。 苏 联 也 有 。 


3. 野 榆 钱 滨 萤 图 版 142: 5 
Atriplex aucheri Moq. Chenop. Monogr. Enum. 51. 1840; 中 国 植 物 志 25 


(2); 32. 1979 .一 一 4. amblyostegia Turcz. Fl. Baic-Dah. 2(2); 25. 1856. 


* 3856 


一 年 生 草 本 , 高 30 一 100 BK. ABW, FRAY, LORE. FAR, AORN 
上 部 有 少数 分 枝 , 有 鳞 粉 。 叶 在 基部 对 生 , 上 部 为 互生 , 有 柄 ;叶片 三 角 状 戟 形 至 三 角 状 披 
针 形 ,长 4 一 10 BOK, 宽 2 一 6 厘米 ,先端 通常 钝 或 尖 , 基部 心 形 至 宽 槐 形 , 边缘 有 钝 锯齿 或 
齿 状 裂片 ,通常 近 基 部 第 2 对 齿 较 长 , 近 戟 形 , 有 时 叶 近 全 缘 , 表 面 深 绿色 , 背面 有 密 粉 , 至 
灰白 色 。 花 序 穗 状 圆锥 形 , 顶 生 ; 雄花 花 被 5 裂 , 雄 巷 5; 雌花 二 型 ， 有 花 被 的 肉 花 花 被 裂 
片 5， 条 状 矩 圆 形 ,* 上 部 弯 向 果 面 ,无 苞 片 ,种 子 横生 ,表面 压 扁 , 扁 球形 ,直径 约 1.5 SK, 
种 皮 薄 壳 质 , 黑色 ,有 光泽 ;无 花 被 的 雌花 具 2 苞 片 , 苞 片 宽 椭圆 形 , SE, 两 端 圆 形 ,全 绿 ， 
长 6—10 ZK, RHAW KK, AB, 种 子 直 立 , Be Pl Fa» 局 球形 ,直径 3 一 4 ZK, HR 
近 膜 质 , 黄 褐色 ,无 光泽 。 花 果 期 8 一 10 月 。 

HF MBE, ee ea HEL 

产 新 疆 北部 ( 玛 纳 斯 ) 。 伊 朗 及 苏联 也 有 。 

4. 异 苞 滨 蒙 ”图 版 142: 4 

Atriplex micrantha C. A. Mey. in Ledeb. Icon. Pl. Fl. Ross. 1; 11，t. 
43. 1829; 中 国 植物 志 25(2): 32. 1979. 

一 年 生 草 本 , 50—120 厘米 。 葵 直立 , ARR, 色 条 不 明显 , 稍 有 粉 ， 通常 中 部 具 斜 
伸 的 长 分 枝 , 分 枝 较 少 或 多 。 叶 在 茎 最 下 部 的 对 生 , 中 部 和 上 部 的 互生 , 稀 芯 ;叶片 长 三 角 


VERE, 长 3 一 6 厘米 , 宽 2 一 5 厘米 ,先端 钝 或 锐 尖 , 基部 截 形 至 宽 槐 形 ， 近 基部 有 1 对 . 


BAA KSA, 两 面 几 同 色 或 背面 有 密 粉 而 呈 银 灰色 ;叶柄 长 0.5 一 1.5 厘米 。 穗 状 花 序 生 
于 叶腋 ,形成 顶 生 圆锥 花序 ; 雄花 的 花 被 裂片 5， 雄蕊 5; 肉 花 无 被 , 苞 片 离 生 , 果 期 宽 卵 形 
或 圆 形 ,先端 锐 尖 或 圆 钝 ,基部 圆 形 ,全 缘 , 幼 时 有 粉 , 有 大 小 二 型 ， 小 型 苞 片 长 1.5 一 2 训 
米 , 种 子 双 凸 镜 形 ,直径 约 1.5 BK PRA BA, 有 光泽 ;大 型 苞 片 长 3 一 4.5 毫米 , 表 
面 有 明显 网 纹 , HT RA. 直径 2 一 3 SK, 种 皮膜 质 , 黄 褐色 ,无 光泽 。 花 期 7 一 8 ADR 
期 8 一 9 月 。 

生 于 戈壁 滩 、 盐 化 草 旬 。 

产 新 疆 北 部 ( 呼 图 壁 )。 和 撤 利 亚 、 伊 朗 及 苏联 也 有 。 

5. Bee 图 版 143: 3 

Atriplex hastata L. Sp. Pl. 105. 1753; 中 国 植 物 志 25(2): 34. 1979. 

一 年 生 草本 , 高 20 一 100 BK. AHWR, BHR AEB. AMAR, RA 
浅 绿色 色 条 ,无 粉 或 幼 嫩 部 分 无 粉 , 有 分 枝 , BH. PAK 1 一 3 厘米 ;叶片 两 面 近 同 色 , 下 
部 叶 对 生 , 三 角 状 截 形 ,长 5 一 10 BOK, 宽 3 一 8 厘米 ,侧面 具 耳 , 伸展 ,全 缘 或 具 臣 齿 , 基 部 
截 形 稍 成 心 形 , 锐 尖 或 稍 渐 尖 ; 荟 中 部 的 叶 耳 向 上 伸 ; 最 上 部 的 叶 披 针 形 、 常 无 耳 。 人 花序 稳 
状 或 穗 状 圆锥 花序 ，* 生 于 共和 枝 上 部 ;雄花 花 被 近 球形 , 黄色 ,裂片 5， 雄蕊 5; 雌花 的 苞 片 
凌 形 至 卵 状 三 角形 ,有 密 粉 ,通常 全 缘 , 近 离 生 , 表面 有 隆起 , 胞 果 直 径 约 1.2 BK RRA 
白色 , 与 种 子 贴 生 。 种 子 扁 圆 形 , 黑色, 有 光泽 。 花 期 7 一 8 月 , 果 期 9 一 10 Ae 

生 于 盐 汪 化 充 地 河岸、 湖滨 ,. 盐 土 沙 地 。 

产 新 疆 北 部 ( 察 布 查 尔 ) 。 印 度 、 伊 朗 、 阿 富 汗 .苏联 ,西欧 也 有 。， 

6. 光 滨 蒙 

Atriplex laevis C. A. Mey. in Ledeb. Icon. Pl. Fl. Ross. 1; 10，t。 41. 
1829; 中 国 植物 志 25(2): 38. 1979. 


° 386° 


一 年 生 植物 。 葵 高 15 一 30 BK, 直立 或 外 倾 , 单 一 或 有 分 梳 , 有 条 棱 和 色 条 ; 下 部 分 
枝 近 对 生 , RF HEA, FEMA, 中 部 和 上 部 时 互生 , 披 针 形 至 条 形 , 长 2 一 5 B 
米 , 宽 3 一 8 毫米 ,先端 锐 尖 或 微 钝 ,基部 渐 狭 ， 边 缘 有 不 规则 弯 锅 齿 或 全 缘 ， 两 面 均 为 绿 
色 , 无 粉 或 稍 有 粉 。 花 簇生 叶腋 ,在 共和 校 上 部 集成 较 稀 朴 的 穗 状 花 序 ; 雄花 的 花 被 裂片 
4 一 5， 雄 芒 与 裂片 同 数 ;雌花 无 被 ， 果 时 苞 片 卵 状 三 角形 、 宽 卵 形 或 扇形 ， 有 小 锯齿 或 全 
KK, RARE URAL, 中 部 以 下 合生 或 仅 基部 合生 。 种 子 二 型 :扁平 圆 形 或 双 凸 镜 形 ， 
红 褐 色 或 褐色 ,光滑 ,直径 1 一 2 毫米 。 花 果 期 8 一 10 月 。 

ET id ah hy wb. 

产 新 疆 北 部 内蒙古。 苏联 \ 土 耳 其 也 有 。 

AM SRR A. patens (Litv.) lljin 最 为 近似 ,许多 植物 分 类 学 者 对 该 2 种 的 分 
合 常 有 不 同意 见 。《 中 国 植物 志 六 25(2) : 36—39. 1979 和 IIomrkoB On. Kasax. 3: 
208 一 209、1960， 认 为 应 分 为 2 种 A. patens (litv.) Iljin 的 苞 片 果 时 菱形 至 卵 状 
菱形 ,有 粉 ,边缘 合生 部 位 几 达 中 部 ;分 布 于 东北 华北 及 西北 ; A. laevis C. A. Mey. 
的 苞 卵 状 三 角形 至 近 心 形 , 几 无 粉 , 边 绿 在 最 基部 合生 ; 分 布 于 新 疆 北部 、 内 蒙古 。Gru- 
bov, Pl. Asiae Centr. 2. 30. 1966; S. K. Czerepanov, Additamenta et Cor- 
rigenda ad Floram URSS 184. 1973 认为 二 者 应 予 合 并 。 我 们 未 见 大 量 标本 ,不 能 肯 
定 分 合 ; 尚 待 进一步 研究 。 

7. FRR ”成 钵 子 菜 、 三 齿 粉 蔡 、 希 日 古 题 - 绍 日 帮 ( 蒙 语 ) 图 版 144: 1-2 

Atriplex fera (L.) Bge. in Mém. Acad. Sci. Pétersb. 7. ser, 27. 1880; 中 
国 植 物 志 45(2): 39. 1949.——Spinacia fera L. Sp. Pl. ed. 2, 1456. 1763.—— 
Obione fera Moq. in DC. Prodr. 13(2): 107. 1849. 

一 年 生 草 本 , 高 20 一 60 BK, ZHWRIM, ORRIMREB. GKRERAR, 
鳞 粉 ,通常 自 基 部 分 梳 , 常 弯曲 , 有 时 单一 。 叶 互生 ,叶柄 长 8 一 20 毫米 ;叶片 卵 状 矩 圆 形 
至 卵 状 披 针 形 ,长 2 一 6 BK, 宽 8 一 25 BK, 两面 绿 色 或 稍 呈 灰 绿色 ,表面 无 毛 或 被 白粉 ， 
背面 稍 被 鳞 和 状 膜 片 或 白粉 , 后 期 脱落 ,先端 钝 或 短 渐 尖 , 基 部 广 枢 形 ,全 缘 或 稍 有 波状 钝 
He HIS ter RAE ETE 4 基数 , 早 落 ;雌花 通常 3 一 10， 稀 单一 ,无 花 被 ,2 个 区 上 请 边缘 全 
部 合生 , 果 期 两 面 膨 胀 , SRA, 坚硬 , RA, 表面 有 浮 凸 网 状 脉 及 1 一 3 个 位 置 不 规则 
的 棘 状 突起 , 顶 缘 具 3 短 齿 , 中 间 齿 稍 尖 , 两 侧 齿 稍 短 而 钝 ,被 粉 , 苞 柄 长 2 一 3 SK. HR 
扁平 圆 形 , 果 皮膜 质 , 与 种 子 紧 贴 ; TAY, ee, 直径 1.2 一 2 毫米 。 花 果 期 7 一 9 月 。 

AT He. AW. eh. Bem. 

产 新 疆 博 斯 腾 湖 ` 青 海 曲 沟 龙 洋 水 库 ; te Rb. dk. edt. WRK RAHA 

牛 `\ 羊 .骆驼 均 喜 食 ; 鲜 草 、 干 草 均 可 做 猪 饲 料 。 

8. 西伯 利 亚 滨 蒙 ” 刺 果 粉 莹 西伯 日 - 绍 日 乃 ( 蒙 语 ) 

Atriplex sibirica L. Sp. Pl. ed. 2, 1493. 1763; 中 国 种 物 志 25(2): 39. 1979. 


_ ——Obione sibirica Fisch. Cat. Hort. Gorenk. 25. 1808. 


一 年 生 , 高 20 一 50 EK. ZB WRIUMil, 通常 自 基 部 分 枝 , 开 展 , 钝 四 棱 形 ， 被 粉 粒 。 
叶 互 生 , 有 柄 长 0.5 一 3 厘米 ;叶片 卵 状 三 角形 至 凌 状 卵 形 ,长 3 一 5 BK, 宽 1.5 一 3(5) B 
米 , 先端 微 钝 ,基部 宽 槐 形 , 边缘 具 朴 锯齿 , 近 基 部 1 ARAM SRK, RMA 1 Be 
RA Mee, 表面 绿色 或 稍 有 白粉 , 背面 灰白 色 ， 有 密 粉 或 鳞 秋 状 膜 片 。 团 全 人 花序 腋生 ; 


。 387。 


图 版 143 1 一 2. S498 Atriplex tatarica L. 1. 植 株 上 部 ; 2. 果 苞 。3. 戟 叶 滨 葛 A. hastata L. 3. 
植株 上 部 。 


雄花 花 被 5 深 裂 ,裂片 宽 卵 形 至 卵 形 , 雄蕊 5， 花 丝 扁 平 ,基部 连 合 ， 花 药 宽 卵 形 至 短 乍 加 
形 ,长 约 0.4 毫米 ; 肉 花 无 被 ,2 个 苞 片 结合 成 扁 简 形 , 仅 项 缘分 离 , 果 时 脱 胀 , 卵 形 到 近 球 
形 , 长 5 一 6 毫米 (包括 柄 ), 宽 约 4 EK, 顶端 边缘 有 齿 , 基部 槐 形 ， 表 面 有 白粉 和 网 状 脉 ， 
ES RAMA RARE. WR, 果皮 膜 质 , 白色 , 与 种 子 贴 生 ; 种 子 直立 , 宽 1.5 一 2 


* 388 « 


毫米 ,两 面 凸 , 稍 呈 扁 球 形 , 有 光泽 , 红 褐 色 或 黄 褐色 。 花 期 6 一 7 月 , 果 期 8 一 9 月 。 

APE Bil ie Gk. Hd Se) He, HI. PRT. Al Fo 

产 东北 、 华 北 及 西北 各 沙 区 。 蒙 古 、 苏 联 也 有 。 

中 等 饲 用 植物 , 青 鲜 时 除 做 猪 饲料 外 一 般 家 畜 不 采 食 ,秋冬 均 采 食 。 果 实 做 “ 软 获 萤 ” 
人 药 , 有 清 肝 明 目 、 祛 风 活 血 的 功效 。 

9. RR BARR 图 版 144: 8 一 9 

Atriplex dimorphostegia Kar. et Kir. in Bull. Soc. Nat. Mosc. 15; 438 . 
1842; 中 国 植 物 志 25(2): 41. 1979. 

一 年 生 草本 , 高 5 一 20 厘米 。 葵 外 倾 或 斜 升 ,苍白 色 , 有 光泽 , 由 基部 分 枝 ， 下 部 分 校 
沿 地 面 开 展 , 长 于 葵 , 有 灰色 粉 粒 ,后 期 脱落 。 叶 互生 ,基部 时 近 对 生 , 具 短 柄 ,叶片 卵 形 至 
宽 卵 形 ,肥厚 ,全 缘 ,先端 圆 钝 , 常 有 小 尖 头 , 长 1 一 3 BK, 宽 8 一 25 毫米 ,先期 有 粉 ， 后 期 
赔 落 。 花 通常 3 一 8 ARATH Rs MEE 4 一 5 基数 ;雌花 的 苞 片 果 时 心 形 或 近 圆 形 ， 有 时 
3 裂 ,基部 四 ,边缘 大 部 离 生 , 仅 基部 结合 , 靠 基部 的 中 心 部 有 3 块 隆起 的 附属 物 ， 缘 部 具 
清晰 的 绿色 网 状 脉 ; 苞 柄 长 2 一 3 毫米 ,通常 上 端 粗 下 部 细 。 胞 果 卵 形 ,果皮 膜 质 ， 与 种 子 
贴 生 。 种 子 扁 ,褐色 ;长 约 1.5 毫米 ,无 光泽 。 花 果 期 4 一 6 月 。 

BET RAS AE Ee 

产 新 疆 古 尔 班 通 古 特 沙 次 ( 莫 索 湾 . 米 泉 \ 奇 台 ) 。 阿 拉 伯 、 伊 朗 、 阿 富 汗 .苏联 也 有 。 

优良 牧草 , 骆驼 、 羊 喜 食 。 

据 K《 中 国 植物 志 》25(2) : 42, 1979 记载 新 疆 有 箭 苞 滨 蔡 var. sagittiformis Ael- 
ien。 雌 花 的 苞 片 果 时 三 角 状 戟 形 或 箭头 形 ， 先 端 渐 尖 ;叶片 边缘 近 基 部 通常 有 1 RR 
片 。 志 之 备查 。 

10. PRR HWHRIEAA-WMS-AAI(E) 图 版 144: 3 一 5 

Atriplex centralasiatica Iljin in Act. Inst. Bot. Acad. Sci. URSS ser. 
1, 2: 124. 1936; 中 国 植物 志 25(2): 40. 1979.——Obione centralasiatica (Iljin) 
' Kitag. Fl. Mansh. 192. 1939. ) 

一 年 生 草 本 , 高 20 一 40 BK, SHAMIM TR, ORO, CAR AMM 
下 部 近 无 粉 。 叶 有 短 柄 , 枝 上 部 的 叶 近 无 柄 ; 叶片 卵 状 三 角形 至 鞭 状 卵 形 , 长 2 一 5 厘米 ， 
宽 1 一 3 厘米 ,基部 宽 槐 形 至 近 截 形 , 先 端 微 钝 或 有 短 尖 , WKAR. AB ew 
RK, 呈 裂 片 状 , 或 仅 有 1 对 小 裂 片 而 其 余部 分 全 缘 , 表面 灰 绿 色 , 无 粉 或 稍 有 粉 , 背面 有 
捍 粉 ,灰白 色 , 有 突出 的 脉 。 花 集成 腋生 团 全 花序 ;雄花 花 被 RR. RAMON, RES, 
花丝 局 平 , 基 部 连 合 , 花药 宽 卵 形 至 短 矩 圆 形 ;雌花 无 被 ,有 2 个 合生 苞 片 ， 苞 片 近 萎 形 或 
ARE, AM 3 裂 , 仅 先端 稍 分 离 或 合生 ， 果 时 包 被 果实 , 长 6 一 8 BK, 宽 7 一 10 BK, 
近 基 部 的 中 心 部 膨胀 并 木质 化 ,表面 具 多 数 疣 状 或 肉 环 状 附属 物 , 缘 部 草 质 或 硬化 ， 边 缘 
具 不 等 大 的 三 角 状 牙齿 ; 苞 柄 长 1 一 3 毫米 。 胞 果 扁 平 , 宽 卵 形 或 圆 形 ,果皮 膜 质 ， 与 种 子 
贴 伏 。 种 子 长 2 一 3 毫米 ,， 圆 形 或 圆 卵 形 , WEE, 红 褐 色 或 黄 神色 ， 有 光泽 。 花 期 7 一 8 
月 , 果 期 8 一 9 月 。 

产 东北 、 华 北 \ 西 北 各 沙 区 ;西藏 有 分 布 。 蒙 古 及 苏联 也 有 。 

tr BLAS RAR REAR”, 功效 同 西伯 利 亚 滨 蔡 。 鲜 草 . 干 草 均 可 作 猪 饲料 。 


*。389。 


图 版 144 1 一 2. 野 滨 葡 Atriplex fera (L.) Bge. 1. 果 枝 ; 2. 果 苞 。3 一 5- 中 亚 滨 蓝 A. centralasiatica 
Ijin 3. 果 ; 4 一 5. 果 苞 。 6—7.K@RB A. megalotheca M. Pop. 6. 果 枝 ; 7. 果 苞 。 8 一 9. 沙 滨 获 A- 
dimorphostegia Kar. ct Kir. 8. 植 株 ; 9. 果 苞 。 


11. K@RR ”图 版 144: 6 一 7 

Atriplex megalotheca M. Pop. in Fl. URSS 6: 873.1936.——A. centrala- 
siatica Iljin var. megalotheca (M. Pop.) G. L. Chu 在 中 国 植物 志 25(2): 41- 
1979. 


* 3906 


一 年 生 , 高 30 一 90 厘米 。 葵 平 卧 或 外 倾 , 通常 由 基部 多 分 校 , 粗 壮 , 下 部 分 枝 近 对 生 ， 
斜 升 或 平 卧 , 有 鳞 和 状 膜 片 或 脱落 。 叶 互生 或 近 基 部 对 生 , 具 柄 ,叶片 卵 形 或 宽 卵 形 , 先端 
钝 ,基部 阔 槐 形 , 全 缘 或 有 下 齿 , 背面 密 被 白粉 , 呈 灰 白色 ， 表 面 有 时 有 白粉 。 团 伞 花 序 生 
于 叶腋 ;雄花 5 Bl, ERS 5; WE FETC RR. 5 一 20 WIFE; BRERA, 呈 3 裂 状 ， 中 裂片 
HK, SH, BK 1 一 5 厘米 , 宽 8 一 35 BAK, Fae, PM, EL, RB, RAAB 
BRA, 下 部 合生 , 顶部 分 离 。 种 子 近 圆 形 或 圆 卵 形 , 长 2.5 一 3 毫米 , 宽 2 一 2.5 BK, RK 
褐色, 光滑。 花期 6 一 7 月 , 果 期 8 一 9 月 。 

生 于 盐 渍 化 河 、 湖 沿岸 , 充 地 。 

产 塔里木 盆地 (和 硕 、 拜 城 ) 。 苏 联 中 亚 地 区 也 有 。， 

本 种 与 中 亚 滨 蔡 较 近 , 有 些 著 者 主张 把 大 苞 滨 蔡 做 为 中 亚 滨 蔡 的 变种 。 我 们 根据 体 
态 `. 叶 和 区 的 形状 及 其 大 小 , 苞 柄 的 长 度 等 差异 很 大 , 认为 做 独立 种 为 宜 。 

12. BARBER ”图 版 143: 1 一 2 

Atriplex tatarica L. Sp. Pl. ed. 2, 1493. 1763; 中 国 植物 志 25(2): 44. 1979. 

”一 年 生 草本 , 高 20 一 80 厘米 。 茎 直立 或 外 倾 ,苍白 色 , 被 白粉 , BME RAR, V 

处 稍 变 粗 , 由 基部 分 枝 。 叶 互生 ,最 基部 近 对 生 ; RW, 长 0.5 一 2 BK HAR. = 
KRONE, BATES RE. 长 2 一 7 厘米 , 宽 1 一 4 厘米 ,边缘 具 不 整齐 刻 缺 状 或 浅 裂 状 句 
齿 ， 先 端 钝 或 锐 尖 , 具 半 透明 的 刺 兰 状 短 尖 头 , 基部 宽 槐 形 至 槐 形 ,表面 绿色 ， 无 粉 或 稍 有 
粉 * 背 面 灰 白色 , 有 密 粉 。 花 簇生 于 叶腋 ,并 于 荃 和 梳 的 上 部 集成 穗 状 圆锥 花序 , 花序 轴 有 
密 粉 和 薄片 状 毛 丛 ;雄花 花 被 倒 圆 锥 形 ，5 REL, ERE 5; 雌花 每 3 一 20 聚 成 球状 ; BHA 
ZEON ak 3 裂 ,中 脉 明 显 , 下 部 的 边缘 合生 , 靠 基 部 的 中 心 部 黄白 色 , 有 时 有 人 少数 病状 
附属 物 , 边缘 有 粗 齿 或 无 齿 。 胞 果 扁 卵 形 至 近 圆 形 ; 果皮 白色 膜 质 , 与 种 子 贴 伏 ; 种 子 几 为 
A, 直立 , 直径 1.5 一 2.5 2K, 褐色, 有 光泽 。 花 果 期 7 一 9 Ae 

生 于 盐碱地 , 河 、 渠 湖岸 边 , 欧 地 , AW. 

产 内 蒙古 西部 .宁夏 .甘肃 河西 走 底 .新疆 、 青 海 。 欧 洲 、 小 亚细亚 、 苏 联 也 有 。 

本 种 分 布 广泛 ,体态 . 叶 形 雌花 苞 片 及 附属 物 等 都 有 较 大 的 变异 ;但 肉 花 苞 片 边缘 合 
生 的 部 位 较 高 ( 约 1/2)， 表 面 基部 的 中 心 部 和 边缘 部 有 明显 的 颜色 差别 ; 花 通 常 在 共和 枝 
的 上 部 形成 穗 状 圆锥 花序 , 花序 轴 有 薄片 状 毛 丛 ,是 共同 点 。 本 种 与 西伯 利 亚 滨 蔡 的 区 别 
在 于 ,西伯 利 亚 尝 茸 的 团 倍 花序 腋生 , 在 共和 枝 上 部 不 形成 穗 状 圆 锥 花序 。 


15. 小 莲 属 “Nanophyton Less. 


本 属 仅 1 种 。 

属 特征 同 种 。 

1.) (=) 图 版 139: 7 一 9 

Nanophyton erinaceum (Pall.) Bge. in Mém. Acad. Sci. Pétersb. 7. ser. 
4(2): 51. 1862; 中 国 植物 志 25(2): 187. 1979.——Polycnemum erinaceum Pall. 
Illustr. 58. t. 48. 1803. 

HER, I 5 一 25 BK, BAMOM BRK AMM SH, KREBS BA;s SRF 
, 有 多 数 侧 生 干 枯 短 枝 ; 当年 生 枝 绿色 ,长 5 一 20 毫米 。 时 着 生 在 当年 枝 上 ,排列 紧密 ， 


5 391。 


叶片 钻 状 , 长 1.5 一 5 毫米 , 宽 1 一 1.5 SK EMT AK, 边缘 膜 质 , 先端 有 刺 状 短 尖 ， 稀 钝 ， 
光滑 或 朴 生 乳头 状 小 突起 ,叶腋 具 槐 毛 。 花 两 性 , 单 生 于 上 部 叶 ( 苞 ) 腋 或 数 杀 集 生 于 枝 端 8 
小 苞 片 2, 与 苞 片 同形 ， 基 部 有 宽 膜 质 边 缘 ; 花 被 片 5， 披 针 形 , BA, 排列 成 2 轮 , 外 轮 2 
片 , 内 轮 3 片 , 膜 质 , 果 期 增 大 并 变 硬 为 坚 纸 质 , 麦 杆 黄色 , 长 8 一 12 BK, RAAB 
曲 的 圆锥 体 ; 雄 蕊 5， 花药 顶端 具 细 尖 状 附属 物 ; 花 盘 杯 状 , 具 5 个 稍 肥 厚 的 半圆 形 裂 片 ; 
柱头 2， 条 形 , 直立 或 外 弯 , 稍 短 于 花柱 。 胞 果 宽 卵 形 , RRA Bees mAs BR 
旋 状 。 花 果 期 8 一 9 月 。 

生 于 区 并 地 区 成 壁 滩 、 石 质 - 碎 石 山坡 ,平坦 沙 质地 和 灰 钙 土 。 

产 新 疆 直 亏 .乌鲁木齐 、 察 布 查 尔 等 地 。 蒙 古 , 苏 联 也 有 。、 

hil, 骆驼 喜 食 ;秋冬 植株 干枯 后 , 马 与 羊 也 喜 食 。 


16. 碱 莲 属 Suaeda Forsk. ex Scop. 


一 年 生 草 本 , 半 灌 木 或 灌木 ,通常 无 毛 , 有 时 有 蜡 粉 。 荟 直立 、 斜 升 或 平 卧 。 时 互生 ， 
通常 狭长 , 肉质 , 半圆 柱 形 、 棍 棒状 或 条 形 , 全 缘 ， 无 柄 或 有 短 柄 。 花 小 型 ， 两 性 或 兼 有 峻 
性 , 通常 数 花 集 成 团 伞 花序 或 单 生 , 花序 生 叶 腋 或 腋生 短 校 上 ， 有 时 花梗 或 短 枝 与 叶柄 合 
并 , 外 观 似 花 序 或 短 枝 着 生 于 叶柄 上 ; 具 苞 片 及 2 小 区 ,小 苞 鳞 片 状 , 膜 质 , 白色 ; 花 被 近 球 
形 、 半 球形 、 陀 螺 状 或 坛 状 ，5 深 裂 或 浅 裂 ,裂片 稍 厚 或 肉质 ， 相 等 或 不 相等 ， 果 时 背面 膨 
胀 , 增 厚 或 延伸 成 角 状 突起 或 翅 状 , 很 少 无 变化 ;雄花 5， 花 丝 短 , 花药 不 具 附 属 物 , 子 房 卵 


形 或 球形 , 柱头 2 一 5。 胞 果 包 于 花 被 内 , 果皮 膜 质 , 与 种 皮 分 离 ; MERE PERE: 


胚 为 平面 盘旋 状 。 
100 余 种 , 广 布 全 球 的 充 资 * 盐 碱 地 ,海滨 。 我 国有 20 Hs RK A 18 种 。. 


分 种 检索 表 


1. 团 全 花序 着 生 在 叶片 基部 ,其 总 花梗 与 叶柄 合并 成 短 核 状 , 外 观 似 花 序 着 生 在 叶柄 上 。 
2. 半 灌木 。 
3. 植 株 高 50 一 150 厘米 ; 叶 通 常 长 3 一 8 毫米 ,基部 又 缩 , 着 生 处 不 膨大 ; 团 伞 花 序 含 3 一 5 TE, TER 
裂 至 中 部 1 .1J\0+ 33 S. microphylla (C. A. Mey.) Pall. 
3. 植 株 高 20—60 厘米 ; 叶 通 常 长 8 一 15 毫米 ,基部 渐 狭 ,着 生 处 稍 膨 大 ; 团 伞 花 序 含 5 一 10 花 , ER 
裂 至 近 基 部 2 . 木 碱 匣 S. dendroides (C. A. Mey.) Moq. 
2 .一 年 生 草 本 
4. 种 子 横生 ,少数 斜 生 , 直径 约 2 毫米 表面 有 清晰 的 颗粒 状 点 纹 ; ERAN BAAR FARR 
形 ,半圆 柱状 ,长 1.5 一 5 厘米 ,先端 微 代 和 3 . 碱 匣 S.， glauca (Bge.) Bge. 
4-. 种 子 直立 ,直径 不 超过 1.5 EK; 花 被 果 时 不 呈 星 状 。 
5. 叶 丝 形 ,半圆 柱状 , 宽 不 超过 1 毫米 ;种 子 表面 无 颗粒 状 凸 点 , 稍 有 光泽 eeeeeeeeeeeeeee 
机 4.8 S. altissima (L.) Pall. 
5. 叶 条 形 , 略 扁平 , 宽 1.5 一 3 SK MP RHAMAKOA, Dt 
6. 花 3 一 4 成 簇 , 花 被 半球 形 至 杯 形 * 长 宽度 几 相 等 ,5 深 裂 ,裂片 稍 开 张 ; 下 部 叶 远 较 上 部 时 长 
入 和 5. FEW S. paradoxa Bee. 


© 3926 


5. 花 常 单 生 , 稀 2 一 3 成 笃 ; 花 被 圆柱 形 至 倒 旷 形 , :长 度 显著 大 于 宽度 , 5 RB. ABHAS SB 
与 上 部 时 近 等 长 | 6. Te RH SE S. linifolia Pall. 
1. 团 伞 花 序 着 生 叶 腋 ,或 着 生 腋 生 短 枝 上 ,总 花梗 不 与 叶 基部 合并 。 
7 . 半 灌 木 ; 花 被 果 时 襄 状 膨胀 ;花序 近 于 典型 的 圆锥 花序 ;时 条 形 , 半圆 柱状 .ee 
Gua Wausece ced secesthccccecccsecccccdsnsecepsndssecencenecdsececessccoecepcocceusaiees 7. RFR S. physophora Pall. 
7 .一 年 生 草本 ; 花 被 非 囊 状 ;花序 非 顶 生 圆锥 花序 。 
8 . 花 被 裂片 有 明显 的 脉 ;柱头 3 一 5; 种 子 极 凸 , 几 无 点 纹 。 
9. 花 被 裂片 的 背面 具 翅 状 纵 隆 并 ; 时 先端 具 易 脱落 的 刺 毛 Cvdcecenanesacd sevctevbasegunceresetoueccecesces 
人 8. Ri ERS Suaeda acuminata (Cc. A. Mey.) Moq- 
9. ERB ME REAEA : 
10 . AIS TE RE RES BTE SEK 3, Reve reereese eens 9. TERS S. rigida Kung et G. L. Chu 
10. SE FEFE SS 3 一 6 花 ; 柱 头 3—5 ED] Recereeseeeneeeeecereereeene 10. ASRS S. arcuata Bge. 
8 . 花 被 裂片 无 脉 ; 柱 头 2; 种 子 略 扁 , 表 面 多 少 有 点 状 网 纹 。 
11. 叶 倒卵形 或 倒 卵 状 披 针 形 , 先端 肥大 钝 圆 ; 团 伞 花序 大 多 生 于 叶腋 和 两 侧 的 短 枝 上 。 


12. 花 被 周围 果 时 仅 具 狭 的 起 环 , 团 仿 花序 具 3 一 10 花 ; 种 子 表面 具 清 晰 的 蜂窝 状 点 纹 ………。 
EEIEL . n pelnanadscccantebaacasstusuo dene secauacascuscsngecnp 11. B03 RM S. przewalskii Bge. 
12.7ERRNARRAAN RW, DPE R 2 一 5 花 ; 种 子 表面 的 点 纹 不 清晰 ……p… 和 0 
人 12. REO} oe Ss. kossinskyi Ijin 


11. AEB) OBIE 5 Fete RBM ek PH AP TE Se BRE 
13. 种 子 表面 的 点 纹 清 晰 ; AKA 0.2 毫米 。 
14. 花 被 裂片 呈 不 等 长 的 角 状 ………… 和 0 13. BMH S. corniculata (C- A. Mey.) Bge- 
14 .人 花 被 裂片 非 上 述 情 况 。 
15. 叶 先端 通常 有 明显 芒 尖 ;植物 体 直立 。 
16. 花 被 裂片 的 横 翅 发 达 , 并 彼此 并 成 圆 盘 状 , 总 直径 2.5 一 3.5 毫米 :pv 
obesEaooyeoaeseeaeeieoeosee 14.9 292%% S. heterophylla (Kar. et Kir.) Bge. 
16. 花 被 裂片 仅 具 三 角形 的 短 起 突 ， 并 彼此 并 成 五 角 星 形 * 总 直径 不 超过 2 毫米 … 
本 15. 27¢@% S. stellatiflora G. L. Chu 
15 PP StS PRA LER; 植物 体 通常 平 卧 ; 花 被 裂片 基部 向 外 延伸 出 不 规则 的 起 
状 或 舌 状 突起 .6 16. 平 卧 碱 蓬 S。prostrata Pall. 
13. 种 子 表面 的 点 纹 不 清晰 ; 花药 长 0.3 一 0.5 BK, 
17 . 叶 通 常 呈 镰刀 状 弯曲 ,先端 钝 PP 17. HRS S. crassifolia Pall. 
17 ; 叶 直 或 不 规则 弯曲 ,先端 全: 18 . 盐 地 碱 蓬 S. salsa (L.) Pall. 


1. 小 叶 碱 莲 图 版 145: 1 一 3 

Suaeda microphylla (C. A. Mey.) Pall. Illustr. Pl. 52. t. 4. 1803; 中 国 
植物 志 25(2): 117. 1979.——Schoberia microphylla C. A. Mey. Verzeichn. Pflz. 
Cauc. 159. 1831. 

ie, 高 50 一 150 BK, 2A, 圆柱 状 , 灰 褐色 , 稍 有 条 棱 ， 一 年 生 枝 有 短 柔 毛 及 
蜡 粉 ;多 分 枝 , 术 条 开展 。 叶 圆柱 状 , 肉质 , 灰 绿色 ,下 部 时 长 达 1 厘米 , 宽 约 1 毫米， 上 部 
叶 长 1 一 3 毫米 ,先端 钝 ,基部 又 缩 , 稍 弧 曲 。 团 伞 花 序 通常 含 3 一 5 花 ， 花 序 有 总 醒 ， 总 醒 
与 叶 栅 合 生 ; 花 两 性 兼 有 雌性 ; 花 被 肉质 , 灰 绿色 , 5 BSH, SHAE, EMR, 
Eh, RAY PAE SB Ks ERS 5， 花 药 矩 圆 形 ;柱头 2 一 3,， 花柱 不 明显 。 胞 果 包 于 花 被 


3936 


A, REE, eal ig te Nt, 黑色 , 凸 ,长 约 1 毫米 ,有 光泽 , 稍 具 点 状 网 纹 。 
花 果 期 6 一 9 月 。 

AFR 山 前 平原 .沙丘 、 盐 碱 荒漠 、 河 岸 台 地 。 

产 新 疆 北部 ( 乌 苏 . 精 河 ) 。 苏 联 ,伊朗 .阿富汗 也 有 。 

2. 木 碱 莲 图 版 145: 4 一 6 

Suaeda dendroides (C. A. Mey.) Moq. Chenop. Monogr. Enum. 126. 1840; 
中 国 植物 志 25(2): 117. 1979.——Schoberia dendroides C. A. Mey. Verzeichn. 
Pflz. Cauc. Casp. 159. 1831. | 

半 灌 木 , 高 20 一 60 BK, ZBV RRBEBRA EB, SDKs DRA, 黄 绿色 ， 有 
条 纹 。 叶 条 形 , 半 棒 状 , 略 扁平 ,长 8 一 15 毫米 , 宽 1 一 1.5 毫米 ,先端 钝 ,基部 弱 缩 成 短 柄 。 
团 伞 花 序 通常 含 5 一 10 花 , 着 生 于 叶柄 上 3; 花 两 性 , 花 被 近 球 形 , Le Am Ras ER 
裂片 矩 圆 形 至 卵 形 , 深 裂 几 到 基部 , 边缘 膜 质 , 先端 扳 状 , 脉 明显 ; 雄 蔓 5， 花药 怎 圆 形 ; 柱 
头 2 一 3， 花柱 不 明显 。 种 子 横生 或 直立 ,表面 无 点 纹 , 有 光泽 。 花期 6 一 8 月 。 

生 于 山 前 平原 .盐碱地 。 

PoP ett). HK. PRA 

3. Be RRB. IA CSB) 图 版 145: 7 一 10 

Suaeda glauca (Bge.) Bge. in Bull. Acad. Sci. Pétersb. 25: 362. 1879;， 中 
国 植物 志 25(2): 118. 1979.——Schoberia glauca Bge. Enum. Pl. China Bor. 
Coll. 56. 1832. 

一 年 生 草本 , 高 30 一 70 厘米 。 ZB ARK. Ait, 有 条 纹 , 不 分 枝 或 多 分 枝 ， 分 梳 
斜 上 或 有 时 横 卧 。 叶 丝 状 条 形 ,半圆 柱状 ,肉质 ,长 1 一 3(5) BK, 宽 1 一 1.5 BK, RA, 
光滑 或 被 粉 粒 ， FATES, 先端 微 尖 ,基部 稍 收缩 。 花 两 性 或 兼 有 雌性 ， 单 生 或 2 一 5 花 团 
集 于 叶腋 的 短 柄 上 ;上 苞 2 片 , 广 卵 形 ; 花 被 杯 状 ,长 1 一 1.5 SK, 肉 花 花 被 近 球形 , BAN 
0.7 毫米 , 较 肥厚 ， 花 被 裂片 卵 状 三 角形 ,向 内 弯 卷 , 果 时 肥厚 , REF, BBRREKs 
巷 5， 人 花药 宽 卵 形 至 乍 圆 形 ; 子 房 圆锥 形 ,柱头 2， 稍 外 弯 。 胞 果 包 于 花 被 内 ,果皮 膜 质 。 种 
子 横生 或 斜 生 , NRE, 黑色 , 直径 约 2 毫米 ,表面 具 清晰 的 颗粒 状 点 纹 ， 稍 有 光泽 。 伦 
期 6 一 8 月 , 果 期 8 一 9 A. 

AT ah Ha HY, Yad > Hh, HS TEE 

PREAGAAYR LH MLaADH. AKAMA. HRA 

种 子 含油 约 25%， 可 供 食用 , 制 肥 皂 、 油 法 ,油墨 和 涂料 用 。 中 等 饲 用 植物 ,全 株 含 碳 
酸 钾 , 可 做 多 种 化 工 原料 。 

4. 高 碱 莲 图 版 145: 11 一 13 

Suaeda altissima (L.) Pall. Illustr. Pl. 49, t. 42.1803; 中 国 植物 志 25(2): 
118. 1979.—-Chenopodium altissimum L. Sp. Pl. 221. 1753. 

一 年生 草本 , 高 25 一 150 HK. ABW, Ht, 稍 有 条 棱 , 多 分 枝 ; 枝 斜 伸 。 叶 丝 形 , 半 
圆柱 状 ,长 6 一 20 毫米 , 宽 0.6 一 0.8 毫米 ,先端 尖 或 渐 尖 , 基部 稍 窜 , 通常 上 部 叶 不 规则 弯 
曲 。 团 拿 花 序 含 1 一 5 花 或 更 多 , 着 生 于 叶柄 上 ; 花 两 性 兼 有 雌性 ， 花 被 倒卵形 至 近 球 形 ， 
直径 1 一 1.2 毫米 , 花 被 裂片 裂 至 中 部 , 边缘 膜 质 , 背面 先端 较 肥 厚 , 略 呈 兜 状 , 果 时 紧密 贴 
近 , 无 变化 ;雄蕊 5, 通常 不 全 发 育 ;柱头 通常 3 个 , 羽 状 。 胞 果 包 于 花 被 内 ,果皮 膜 质 。 和 种 


。394 。 


2 


rot ey 


FA\ IaH 
St ea 7) 
AN 
Os 


9: V4 (/ 
SF ee 
pee 


Wy 


AAA 


SN SA el Be 
AER RAY, 
RS. Sh io y 


S¢ SN 


5. 时 ; 6. 花 。7 一 10. 碱 蓬 S. glauca (Bge.) Bge. 7. 枝 ;8 一 9. 花 ; 10. 叶 与 
12. 花 与 叶 ; 13. 花 。 


7£. 11-13. BWM S. altissima (L.) Pall. 11. 枝 ; 


图 版 145 1—3..)\0+ BR Suaeda microphylla Pall. 1.4%; 2. 叶 ; 3.72, 41-6. KW S. dendroides 
FAW, 卵 形 ,表面 具 不 清晰 的 点 纹 。 花 果 期 7 一 9 月 。 


(C. A. Mey.) Mog. 4. 枝 ; 


沿岸 欧洲、 北美 也 有 。 


产 新 疆 ( 精 河 、 博 斯 腾 湖 ) 。 伊 朗 、 蒙 古 . 苏 联 ` 地 中 海 


生 于 盐碱地 、 沙 丘 丘 间 低 地 。 


图 版 146: 1 一 5 
Suaeda paradoxa Bge. in Act. Hort. Petrop. 6: 427. 1880; 中 国 植物 志 25 


5. 奇异 碱 蓬 


119. 1979. 


€2): 


» 395 « 


一 年 生 草 本 , 高 30 一 100 BK. SHV, 圆柱 状 , 灰 绿色 ,有 微 条 棱 , 多 由 上 部 分 梳 , 分 - 
EL. HAG, 扁平 ;长 -0.5 一 3 BOK, 宽 1 一 2.5 毫米 ,先端 尖 , 基部 渐 狭 成 短 柄 , 向 上 直 
伸 , 下 部 叶 大 ,上 部 时 显著 较 小 。 团 伞 花 序 通常 含 3 一 4 花 , 着 生 校 上 部 的 叶柄 上 ; TERE 
兼 有 雌性 , 花 被 半球 形 或 近 杯 形 , 长 宽度 几 相等 , 5 RR. REAL, tim eKs LARA 
FE» 花丝 伸 出 花 被 外 ;柱头 3 一 4, 小 。 胞 果 包 于 花 被 内 , 果皮 膜 质 , 与 种 子 贴 生 ;种 子 直 立 ， 
SNE. 两 侧 略 扁 , 长 约 1.5 毫米 ,黑色 ,表面 具 颗 粒状 凸 点 。 人 花期 7 一 8 月 , 果 期 9 月 。 

生 于 敬 地 ,湿润 盐 碱 土 。 

产 新 疆 ( 库 尔 勒 ) 青海 柴 达 木 岔 地。 苏联. 欧洲 也 有 。 

6. IRR ie Alix 146: 6 一 9 

Suaeda linifolia Pall. Illustr. Pl. 47, t. 40. 1803; 中 国 植 物 志 25(2): 119 
1979. 

一 年 生 草 本 , 高 20 一 70 BK. AHW, HARE ADEDRAL HRB, a, 
长 1 一 2.5 厘米 , 宽 2 一 3 毫米 ,先端 锐 尖 , 基部 收缩 成 短 柄 , 中 上 部 最 宽 。 花 两 性 兼 有 雌性 ， 
通常 1 花 或 2 一 3 HAR. ETAL, CARA ETHEL, 苞 片 和 小 苞 片 膜 
A SNE, 花 被 矩 圆 形 或 倒卵形 , 肉质 , 长 1.5 一 3 毫米 , 宽 1 一 2 毫米 ,5 RB, BARE 
形 , 通常 闭合 ; 花药 抢 圆 形 ;柱头 2 一 3， 伸 出 花 被 外 。 胞 果 包 在 花 被 内 , 果皮 膜 质 ; 种 子 直 
立 , SINE, 两 侧 略 扁 , 黑色 , 长 1.5 一 2 毫米 ,表面 具 颗 粒状 凸 点 ， 无 光泽 。 花 果 期 7 一 10 
月 。 

生 于 盐 土 沙 地 、 戈 壁 。 

产 新 疆 ( 察 布 查 尔 ) 。 苏 联 、 欧 洲 也 有 。 

_7. PRBS 图 版 146: 10—12 

Suaeda physophora Pall. Illustr. Pl. 51, t. 43. 1803; 中 国 植物 志 25(2): 120. 
1979 . 

半 灌 木 ,高 30 一 100 厘米 。 木 质 茎 多 分 枝 , 苍 皮 灰 褐 色 ， 有 浅 条 纹 ; 当年 枝 直立 或 外 
倾 , 带 苍白 色 , 无 毛 或 被 乳 点 状 突起 , 稍 有 棱 。 叶 条 形 ,半圆 柱 形 , 长 1 一 6 BK, i 2 一 3 & 
A, 肉质 , 蓝 灰 绿色 , 通常 稍 弧 曲 ,先端 锐 尖 或 渐 尖 ,基部 弱 缩 ,无 柄 , HAD. ALBA 
Hig. TER RISER; (ERR AEE, 单 生 或 2 一 3 花 团 集 ， 生 于 区 腋 及 花序 短 分 枝 顶 端 ; 
花 被 近 球 形 , 不 等 大 , 5 RR, RANE AS. CRANBKSEK, HAAS BK, MAL 
色 ; ABABA 2 一 3。 种 子 横 生 , 圆 形 , 扁平 , 直径 约 2 毫米 ,无 光泽 。 人 花 果 期 7 一 9 
月 。 

HEF AGE, EP Hit HE 

产 新 疆 北部 (乌鲁木齐 、 玛 纳 斯 、 察 布 查 尔 )。 苏 联 、 东 欧 也 有 。 

8. RIE Ahk 146: 13 一 17 | 

Suaeda acuminata (C. A. Mey.) Moq. in Ann. Sci. Nat. sér. 1, 23: 309- 
1831; 中 国 植物 志 25(2): 122. 1979.——Schoberia acuminata C. A. Mey. in Le- 
deb. Icon. Pl. Fl. Ross. 1: 11, t- 44. 1829. 

一 年 生 草 本 , 高 15 一 70 BK. MKB, ERMA. AH ARV, PHHEMBS 
分 枝 ; 分 枝 斜 上 或 稍 弯曲 , 灰 绿 色 或 有 时 带 浅 红色 , BARA. EE. HARB. RHA. + 
圆柱 状 , 长 5 一 15 ZK, 宽 1 一 2 毫米 , 灰 绿 色 , 稍 扁平 或 表面 平 , 背 面 凸 ,先端 钝 或 稍 锐 尖 。 


s*。 396。 


ote 


€ 
Ay 
re < 


of 


7 
LG 和 
Pals 
= 

N 


后 
> 
RE 
i 


WO’ 


A 的 人 区 
~ ss 
ane 


Lee, 
ao 


Ise (p{2 


has / 
us 


版 
en 


(¢ 


LOVE 
(A 
N 


PROM 
wi; | 


N 


图 版 146 1—5. ie Suaeda paradoxa Bge. 1. 枝 ; 2. 叶 ;3 一 4. 花 ' 5. BER, 6-9. MRR 
S. linifolia Pall. 6. 枝 ; 7. 果 ; 8—9.7E, 


10—12. 38232 3% S. physophora Pall.10. 枝 ; 11. 花 ; 12. 时 。 
13 一 17. 刺 毛 碱 茵 S. acuminata (C. A. Mey.) Mog. 13. 枝 ，14. 叶 ，15. 果 ，16. 花 ; 17. 种 子 。 


上 部 有 时 短 渐 尖 , 有 易 脱 落 的 刺 毛 或 无 。 团 伞 花 序 通常 含 3 一 6 花 , 腋生, 通常 中 央 的 1 从 


较 大 ; 花 两 性 或 兼 有 雌性 , 花 被 裂片 忽 状 , 果 时 背部 翅 状 隆 兰 纵 贯 花 被 全 长 或 微 具 隆 俏 ; 伦 
药 宽 卵 形 至 和 矩 圆 形 , KA 0.6 毫米 ; 子 房 卵 形 或 狭 卵 形 ; 柱头 2 一 3; 小 苞 片 卵 形 或 卵 状 披 
针 形 ,边缘 略 有 锯齿 。 胞 果 包 于 花 被 内 果皮 与 种 子 分 离 ;种 子 横生 , BURA, OB. KR 


& 3597" 3 


习 .8 一 1 毫米 , 红 褐 色 至 黑色 ,平滑 ,有 光泽 。 花 果 期 6 一 10 Ho. 

生 于 盐碱地 .山坡 .沙丘 。 

产 新 疆 ( 乌 苏 、. 精 河 ) 。 苏 联 、 蒙 古 也 有 。 

AMmSAMWMiR S. pterantha (Kar. et Kir.) Bge. 的 分 合 问题 ,各 学 者 的 意见 
不 同 。 主 张 分 为 两 种 的 理由 :， 刺 毛 碱 半 的 叶 先端 具 易 脱落 的 刺 毛 ; WRAAMTERR 
片 的 近 先 端 并 向 前 倾 。 纵 起 碱 莲 的 叶 先 端 无 刺 毛 ; 翅 状 纵 冰 贯 花 被 全 长 。 根 据 标 本 观察 ， 
邯 在 同一 株 上 , 花 被 的 翅 状 附属 物 有 不 同 的 发 育 程 度 和 叶 上 刺 毛 的 有 无 ,同时 存在 。 我 们 
认为 两 种 应 以 合并 为 宜 。 

9. RHE 图 版 147: 1 一 4 

Suaeda rigida Kung et G. L. Chu 在 植物 分 类 学 报 16: 121. 1978; 中 国 植 物 
志 25(2); 124. 1979. 

高 大 草本 , 高 30 厘米 以 上 。 共 直立 ,粗壮 ,木质 化 ,基部 直径 可 达 15 BRK, BOR: 
枝 硬 直 , 斜 伸 , 侧枝 细 瘦 而 弯曲 。 叶 条 形 , 半圆 柱状 ,长 1 一 1.5 厘米 , 宽 1.5 一 2 SK, EF 
伸 , 先 端 急 尖 或 微 钝 ,基部 渐 狭 , 团 伞 花 序 具 密集 的 多 数 花 ,腋生 ; 花 两 性 兼 有 雌性 ; TE RR 
至 中 下 部 ,裂片 狭 矩 圆 形 , 通常 不 等 大 , 具 3 脉 ,先端 忽 状 , 具 膜 质 边 缘 , 果 时 背面 近 先 端 肉 
RICE; SS, 花药 宽 卵 形 至 短 抢 圆 形 , 长 约 0.5 毫米 ,花丝 丝 形 , 不 伸 出 花 被 外 ; 子 房 卵 
形 , 柱 头 3， 有 时 4 一 5， 玖 状 , 通 常 伸 出 花 被 外 ,花柱 极 短 。 果 皮膜 质 , 玻 松 包 覆 种 子 ; 种 子 
直立 , 牌 卵 形 , 极 凸 , 红 褐色 至 黑色 , 长 约 1.1 ZK, KA 0.9 毫米 ,表面 有 微 网 纹 , 有 光泽 ， 
Ame Als TAA} 

A: Fh Bk a HE o 

产 新 疆 南 部 (塔里木 盆地 阿拉 尔 ) 。 

10. ABR 

Suaeda arcuata Bge. Reliq. Lehmann. 285. 1852; 中 国 植物 志 25(2): 124. 
1979. 

一 年 生 草本 , 高 10 一 20 厘米 。 葵 直立 ， 细 瘦 ， 有 少数 分 枝 。 时 条 形 ， 略 扁平 ， 通常 
0.5—1.5 厘米 , 宽 0.7 一 2 毫米 ,先端 急 尖 ,基部 渐 狭 。 团 伞 花 序 含 3 一 6 花 , 紧密 ,腋生 ;小 
苞 片 卵 形 ,先端 多 为 尾 尖 , 边缘 有 微 齿 ; 花 两 性 兼 有 雌性 ; 花 被 不 等 大 , 5 RR, RAK, 
具 3 irk, RAR MESS 5， 人 花药 和 矩 圆 状 椭圆 形 , 长 0.5 一 0.8 BK: THRE, mia, 
柱头 3 一 5, 毛发 状 , 伸 出 花 被 外 ,无 花柱 。 花 期 9 月 。 

生 于 村 庄 、 田 间 。 

产 新 疆 喀什 到 阿 图 什 。 

本 种 未 见 标本 , 志 之 备查 。 

11. Bp ie AKER, AH Hake Po hese FA Sei) 图 版 147: 5 一 ?7 

Suaeda przewalskii Bge. in Bull. Acad. Sci. Pétersb. 25: 360. 1879; 中 国 
4H OG 25(2): 126. 1979. 

一 年 生 草 本 ,高 10 一 30 厘米 ,绿色 , 秋 后 带 紫色 。 葵 多 条 , 平 卧 或 外 倾 ,圆柱 状 ， 通 党 
稍 弯曲 , 有 分 校 ; SIMA, 稀 臣 ,无 毛 。 叶 倒卵形 、 披 针 状 倒卵形 ,肉质 ,多 水 分 ,长 6 一 15 SZ 
米 , 最 宽 处 位 于 上 部 , 宽 达 5 毫米 ,先端 圆 钝 ,基部 渐 狭 , 无 柄 或 近 无 柄 。 团 全 花序 通常 含 
3 一 10 花 , 生 于 叶腋 和 腋生 短 核 上 ; 花 两 性 兼 有 雌性 ; 花 被 近 球 形 , 顶 基 稍 扇 ，5 RR, FRA 


+ 398 « 


图 版 147 1—4. mde BRI Suaeda rigida Kung et G. L. Chu 1. 植 株 ; 2.PRPE7E; 3. 肉 花 ，4. 种 子 。 
5—7. MSRM S. przewalskii Bge 5. 植 株 ; 6. 果 时 花 被 ; 7.b fF, 8—10. APH Re S. kossinskyi 
lijin 8. 植 株 ; 9. 果 时 花 被 ; 10. 种 子 。 
背面 基部 向 外 延伸 不 等 大 的 横 狭 翅 ; 花药 矩 圆 形 ;柱头 2 。 胞 果 包 于 花 被 内 ， 果 皮 与 种 子 
紧 贴 ;种 子 横生 , 肾 形 或 圆 形 , 直径 约 1.5 SK, 黑色 ， 几 无 光泽 ， 表 面具 清晰 的 蜂 帘 状 点 

纹 。 花 果 期 6 一 10 A. 
AEF HHL > Er A Rak Hh, EE HE 


© 399 。 


PAR Sea SABRE. BARRY D. TE (中 卫 )、 甘 肃 河 西 走 亡 ( 民 
勤 ) 。 蒙 古 也 有 。 

12. APH Ahk 147: 8 一 10 

Suaeda kossinskyi Iljin in Bull. Jard. Bot. Princ. URSS 26(2). 115. 1927; 
中 国 植物 志 25(2): 126. 1979. 

一 年 生 草 本 , 高 10 一 25 厘米 。 根 圆柱 形 , 褐色 , 主根 明显 。 茸 直立 ,多 由 基部 分 枝 , 无 
AAAs HOFER | AEB, ERAGE. RAB CE. HIS. Ska, EAM 
主 枝 上 的 条 形 ,半圆 柱状 ,长 达 15 BK, 宽 约 2 毫米 ， 生 在 侧枝 上 的 狭 倒卵形 至 倒卵形 ， 
RS ha» 长 3 一 4 毫米 , 宽 2 一 3 毫米 ,先端 鳄 圆 , 基部 槐 形 至 广 株 形 ， 近 无 柄 。 花 两 性 兼 有 雌 
性 ,通常 2 一 5 条 团 集 , 生 于 叶腋 和 无 叶 的 短 枝 上 ， 短 梳 通 党 长 1 一 3 SK; RMB. 5 
裂 ; 裂 片 近 三 角形 , 果 时 基部 向 四 周延 伸 成 不 规则 的 横 翅 , 雄蕊 1 一 2 个 发 育 , 花丝 扁平 ,不 
伸 出 花 被 外 , 花药 卵 状 矩 圆 形 , 长 约 0.3 毫米 ;柱头 2， 细小 ,又 开 , 花柱 不 明显 ?种子 横生 ， 
圆 形 , 稍 局 或 为 双 凸 镜 形 , 直径 约 1 毫米 ,种 子 薄 壳 质 或 膜 质 , 索 质 种 皮 的 种 子 红 褐色 至 黑 
色 , 有 光泽 ,表面 具 不 清晰 的 浅 网 纹 。 花 果 期 8 一 10 月 。 

生 于 潮 沦 的 强 盐 让 化 土壤 。 

PoP Sed BD AREY HD) 。 苏 联 欧洲 部 分 和 中 亚 地 区 也 有 。 

Grubov, Pl. Asiae Centr. 2; 75. 1966 记载 在 鄂尔多斯 ( 察 干 鼻 尔 、 高 水 窝 ) 有 分 
布 ;我 们 在 该 区 野外 观察 和 见 到 大 量 的 鄂尔多斯 标本 都 是 阿拉 善 碱 莲 , 未 见 本 种 ; 可 能 是 
误 定 。 

13. BARBS AAA R-PA Sie) 图 版 148: 1 一 4 

Suaeda corniculata (C. A. Mey.) Bge. in Bull. Acad. Sci. Pétersb. 25; 
362. 1879; 中 国 植 物 志 25(2): 128. 1979.——Schoberia corniculata C. A. Mey. in 
Ledeb Fl. Alt. 1; 399. 1829. 

一 年 生 草本 , 高 15 一 50 OK, CE. SFE, IMAM BIZ, 圆柱 形 , 微 弯曲 ARE, 
由 基部 分 校 ; RR, SHH. HRB, 半圆 柱 形 , 长 1 一 2 厘米 , 粗 0.5 一 1 BK, 直 或 下 部 
稍 弯 , 先端 微 鳄 或 锐 尖 ,基部 稍 绞 缩 ,无 柄 。 团 伞 花 序 通常 含 3 一 6 HE, Forte LHe 
状 花 序 ; TE PA HESS BE Es 花 被 顶 基 略 扁 ，5 深 裂 ,裂片 不 等 ,先端 鳄 , 果 时 背面 向 外 延伸 增 
厚 呈 不 等 大 的 角 状 突出 ;花药 近 圆 形 ;柱头 2; 种 子 横生 或 斜 生 , 双 凸 镜 形 , 直径 1 一 1.5 毫 
米 , 有 光泽 ,表面 具 清晰 的 蜂窝 状 点 纹 。 花 果 期 8 一 10 月 。 

生 于 湖 边 、 沙 丘 间 低 地 ,盐碱地 。 

产 东北 ,华北 ,西北 各 沙 区 。 蒙 十、 苏联 ,欧洲 也 有 。 

用 途 同 碱 轩 。 

14. HRMS Ale 148: 5 一 8 

Suaeda heterophylla (Kar. et Kir.) Bge. in Act. Hort. Petrop. 6(2): 429 
1880; 中 国 植 物 志 25(92): 130. 1979.——Schoberia heterophylla Kar. et Kir. in 
Bull. Soc. Nat. Mosc. 14; 734. 1841. 

一 年 生 草本 , 高 20 一 50 BK. SHIRIMA, 圆柱 形 , 有 微 棱 条 ,多 分 枝 ， 很 少 单一 。 
叶 条 形 , 半圆 柱状 ,长 0.5 一 2 厘米 , 粗 1 一 1.5 毫米 , 蓝 灰 绿色 ,先端 微 钝 或 稍 尖 , AR 
芒 尖 ,叶腋 有 短 枝 。 团 伞 花 序 通常 3 一 5 花 , 腋生 ; 花 两 性 ,无 柄 ; 花 被 顶 基 扁 ，5 裂 , 裂 户 三 


* 400 。 


I> j SS 
AS 


Ms 
bine 


Zs 


y 
HG 
AAA 


) pi 
— We 


图 版 148 1—4. f) 329% Suaeda corniculata (C. A. Mey.) Bge. 1. 植 株 ; 2. 果 时 花 被 ; 3.76; 4. 种 
F, 5—8.#& MH S. heterophylla (Kar. et Kir.) Bge. 5. 植 株 ; 6 一 7. 果 时 花 被 ; 8. 种 子 。 9 一 12. 旺 
4E343% S. stellatiflora G. L. Chu 9. 植 株 ; 10. 果 时 花 被 ; 11. 花 ; 12. 种 子 。 
角形 , 果 时 基部 向 外 延伸 成 横 翅 , 翅 常 钝 圆 , 彼此 并 成 盘 形 , 盘 的 直径 2.5 一 3.5 毫米 ; 花药 
近 圆 形 ; 柱头 2; 种 子 横生 , 双 凸 镜 形 或 扁 卵 形 , 直径 约 1 .毫米 ,黑色 或 红 褐色 ， 稍 有 光泽 ， 

表面 具 清 晰 点 纹 。 花 果 期 7 一 10 月 。 
AEP ited SE aa. > Ee Te He. WI. AT BE 


es。 401 。 


产 宁夏 、 甘 肃 、 青 海 、. 新疆 ( 塔 城 . 策 勒 . 洛 浦 ) 。 蒙 古 . 中 亚 到 欧洲 也 有 。 

15. BMS Ale 148: 9 一 12 

Suaeda stellatiflora G. L. Chu 在 植物 分 类 学 报 ” 16: 122. 1978; 中 国 植物 
 25(2): 130. 1979. 

一 年 生 草 本 , 高 20 一 50 BK. SIMA. FE RAW. GMA, 由 基部 分 枝 。 叶 条 形 ， 
半圆 柱状 或 稍 扁 , 宽 约 1 BK, 稍 弯曲 ,先端 锐 尖 或 钝 , 具 芒 尖 或 无 芳 尖 ,基部 稍 压 扁 , 几 无 
As 莽 上 部 和 分 校 上 的 时 较 短 , 披 针 形 至 卵 形 , 上 面 平 , 下 面 凸 。 团 伞 花 序 通常 含 2 一 5 花 ， 
腋生 ; 花 两 性 , 花 被 稍 肉质 , SE a. 5 深 裂 ， 果 时 花 被 裂片 的 基部 向 外 延伸 出 几 等 大 的 
三 角 状 翅 突 ,彼此 并 成 五 角 星 形 ,总 直径 1.5 一 2 毫米 ;雄蕊 5, 不 伸 出 花 被 外 ， 花 药 半球 
形 ;柱头 2。 果皮 与 种 皮 分 离 , 种 子 横生 , 双 凸 镜 形 ,直径 0.9 一 1 毫米 ， 表 面具 清晰 点 纹 。 
花 果 期 7 一 9 月 。 

生 于 盐碱地 ,\ 湖 边 `. 河 岸 。 

产 守 夏 ( 中 卫 )、 甘 肃 西部 .新 疆 ( 塔 里 木 盆 地 的 阿拉 尔 、 英 吉 沙 、 喀 什 ) 。 

16. 平 卧 碱 道 ”和布 特 格 - 和 日 斯 ( 蒙 语 ) 图 版 149: 1 一 6 

Suaeda prostrata Pall. Illustr. Pl. 55, t. 47.1803; 中 国 植物 志 25(2): 132- 
1979. 

一 年 生 草 本 , 高 10 一 30 BOK. AVERT, HEM, 有 时 基部 稍 木质 化 ， 具 微 
Ke, 上 部 的 分 梳 近 平展 并 几 等 长 。 叶 条 形 , 半圆 柱状 , 灰 绿 色 , 长 5 一 20 BK, 1-22 
米 , 先 端 钝 或 稍 锐 尖 ， 基部 稍 收缩 并 压 扁 ; 枝 上 的 叶 较 短 ， PRT TER. ASTER 2 至 数 
花 , RAs SAM TERE. TERE, 稍 肉 质 , 5 深 裂 , 果 时 花 被 裂片 增 厚 呈 兜 状 ， 基 部 向 
外 延伸 出 不 规则 的 翅 状 或 舌 状 罕 起 ; TEA A RAs 柱头 2。 胞 果 顶 基 遍 ; 果皮 
膜 质 ; 种 子 双 凸 镜 形 或 扁 卵 形 , 直径 1 一 1.5 毫米 ,表面 具 清 晰 的 蜂窝 状 点 纹 , MAGE. tt 
果 期 7 一 10 月 。 

生 于 湖 边 ,盐碱地 。 

产 我 国 西北 各 沙 区 ;河北 ,山西 \ 内 蒙古 .江苏 有 分 布 。 蒙 十、 苏联 也 有 。 

17. 镰 叶 碱 功 图 版 149: 7 一 12 

Suaeda crassifolia Pall. Illustr. 54. t. 46. 1803; 中 国 植 物 志 25(2): 134. 
1979. 

一 年 生 草 本 ,高 20—50 BK, SHV, HU, BHARA, RHEMAKOM AE 
NRHA LE BRR. HEB, 圆柱 状 , 长 7 一 15 毫米 , 粗 1.5 一 2 毫米 , 兰 绿色 , 常 呈 镰 
刀 状 弯曲 ,先端 钝 ,基部 渐 窗 ; 苍 上 部 叶 较 短 , 顶 圆 形 到 近 圆 形 。 团 伞 花 序 含 4 一 12 花 或 更 
多 ,于 枝 上 部 集成 间断 的 穗 状 花 序 ; 花 两 性 , 有 时 兼 有 雌性 ; 花 被 星 状 ， 直 径 1.5 一 2 毫米 ; 
花 被 裂片 卵 形 ,不 等 大 , 果 时 基部 向 外 延伸 成 角 状 或 三 角 状 突起 ;雄蕊 5， 花药 宽 椭 圆 ; 柱 
头 2。 种 子 横生 或 斜 生 , 卵 形 , HER KA1 BK, Ae, AMMA. 6-7 A, 
果 期 8 一 9 月 。 

生 于 湖 边 `. 河 刘 滩 、 盐 碱土 。 

产 新 疆 南 部 ( 托 克 逊 、 阿 拉 尔 .英吉 沙 . 喀 什 )。 伊 朗 、 苏 联 也 有 。 

18. 盐 地 碱 莲 ” 翅 碱 莲 、 盐 蒿 子 . 哈 日 -和 日 斯 ( 蒙 语 ) 图 版 149: 13 一 18 

Suaeda salsa (L.) Pall. Illustr. 46. 1803; 中 国 植 物 志 25(2): 134. 1979- 


。 402 « 


图 版 149 1—6. 52 6923 Suaeda prostrata Pall. 1. 枝 ; 2. 叶 ; 3—4.RNTERSS- RES. 6.76, 7— 
12 . 镀 叶 碱 茵 S. crassifolia Pall. 7. 棱 ; 8. 叶 ; 9. 花 ; 10. 果 时 花 被 ; 11. 种 子 ; 12. 花 棱 。13--18. 盐 地 了 碱 
%& S. salsa (L.) Pall. 13.4%; 14. 叶 ; 15. 果 时 花 被 ; 16. 种 子 ; 17. 果 枝 ; 18.2. 


—Chenopodium salsum L. Sp. Pl. 221. 1753. 


一 年 生 草 本 , 高 20-80 BK. ZBVRHEMAL 圆柱 状 , 有 微 条 棱 ， 无 毛 : 多 分 
枝 , 开 散 或 斜 升 。 叶 条 形 ,半圆 柱状 ,通常 长 1 一 3 BK, 宽 1 一 2 毫米 ,先端 钝 或 尖 , 基 部 稍 
罕 , 向 上 弯 , 无 柄 ;上 部 时 短 而 稍 宽 。 团 伞 花 序 通常 含 3 一 5 花 , 腋生 , 在 分 核 上 排列 成 间断 
的 穗 状 花 序 ; 小 苞 片 卵 形 ; 花 两 性 , 有 时 兼 有 雌性 ; 花 被 半球 形 , 裂 片 卵 形 , WAKA, RN 
背面 稍 增 厚 , 有 时 并 在 基部 延伸 出 三 角 或 狭 杷 状 突出 ;花药 卵 形 或 窍 圆 形 。 胞 果 包 于 人 花 被 
内 ;果皮 膜 质 , 果 熟 后 常 破 裂 露 出 种 子 ; 种 子 横生 ， 双 凸 镜 形 或 牌 卵 形 , 直径 1 一 1.5 SK, 
黑色 或 黑 褐色 , 有 光泽 ,表面 有 不 清晰 的 网 点 纹 。 人 花 果 期 7 一 10 月 。 

生 于 盐碱地 ,河岸 、 湖 边 \ 海 滩 。 


© 403 。 


产 东北 ,华北 ,西北 各 沙 区 ;山东 ,江苏 .浙江 有 分 布 。 欧 洲 、 亚 洲 也 有 。， 
FAG IA) GE o 


17. 4328 Agriophyllum M. B. 


—~FHEEA, BHU ERD, RIVER HRCRKHE. AR EM, CE 
《最 下 部 对 生 ), 先端 锐 尖 , 具 3 至 数 条 脉 。 花 生 于 刺 状 苞 腋 内 ， 数 花形 成 短 缩 而 紧密 的 小 
穗 或 数 小 重组 成 近 球 形 花序 ,着 生 于 叶腋 ; 花 两 性 ， 花 被 片 1-5, TR. 有 时 缺 如 ; ES 
1 一 5， 伟 出 花 被 外 , 花丝 斜 披 针 形 , 扁平 ,下 部 稍 宽 , LANKA: FERC, BEE 
Fa EA 2, 2Ko RHABRIAG, 上 部 边缘 具 翅 或 无 ; iA, 并 再 分 裂 为 2 PK, 
外 侧 具 丙 或 翅 ; 果皮 与 种 皮 分 离 。 种 子 直立 , 扁平 , 圆 形 或 权 圆 形 ; 胚 环形 , BASE. 

本 属 6 种 。 我 国产 3 种 ; 均 分 布 于 沙 区 。 


分 种 检索 表 


1. RK AERA 2 小 只 ,只 先端 外 侧 各 有 1 小 替 … 1.2% A. squarrosum (L.) Moq- 
1. RAED BU LARA 2 NK RERIMUSA 1 MW. 
2. 喉 长 于 侧 翅 或 与 侧 翅 等 长 * 果 上 部 边缘 不 具 冠 状 具 ……2: 侧 花 沙 匣 A. lateriflorum (Lam.) Moa. 
2. 吃 短 于 侧 翅 , 果 上 部 边缘 具 冠 状 茵 pe 3 .小 沙 莲 A. minus Fisch. et Mey. 


1. DH OK RRELSMT.BMAACRE) 图 版 150: 1 一 2 | 

Agriophyllum squarrosum (L.) Moq. in DC. Prodr. 13(2): 139. 1849; 中 国 
植物 志 25(2): 48. 1979. A. arenarium M. B. Fl. Taur.-Cauc. 3: 6).184e1-—— 
Corispermum squarrosum L. Sp. Pl. 4. 1753 (Aellen in Rep. Sp. Nov. Beih. 
69(2); 144. 1964). 

植株 高 20 一 100 厘米 ,全 株 被 分 枝 毛 , AMEE. SHV. EMD. 有 条 纹 ， 最 下 层 
分 梳 通 常 对 生 或 轮 生 , 向 上 互生 , 斜 展 。 叶 互生 , 披 针 形 至 条 形 , 宽 1 一 10 毫米 ,长 1 一 8 B 


米 , 无 柄 ,基部 渐 狭 ,先端 具 刺 尖 , 全 缘 , 叶脉 凸 出 , 纵 行 ,3 一 9 Ko TERR, 紧密, 通常 1 


(3) 个 着 生 叶 腋 ; 苞 片 宽 卵 形 ,先端 具 刺 尖 ; 花 被 片 1 一 3， 边 缘 齿 状 浅 裂 , 膜 质 ， 有 时 缺 如 ; 
雄蕊 (2) 一 3,， 花药 卵 圆 形 ; 子 房 扁 卵 形 , 具 毛 。 胞 果 圆 形 或 卵 圆 形 , ae. REM, 周围 
边缘 略 具 翅 , 果 吃 自 基 部 深 裂 为 2 个 扁平 的 条 形 小 咏 , KA 2 BK, 稍 向 外 弯 , 先 端 外 侧 各 
具 1 小 齿 , 长 约 0.5 毫米 ;种 子 近 圆 形 , WY. BADR ER 8 一 10 月 。 

生 于 流动 和 半 固 定 沙 地 、 沙 丘 间 低地 。 本 种 是 草原 、 半 荒漠 和 莞 并 地 区 流动 沙 地 的 
先锋 植物 、 其 生长 势 和 复 盖 度 以 当地 降雨 量 不 同 而 异 , 通常 零 星 生 长 ,固沙 作用 较 小 。 

产 东 北 、 华 北 和 西北 各 省 区 沙 并 地 区 ;河南 ` 河 北山 西 和 西藏 有 分 布 。 蒙古 、 苏 联 也 
有 。 

本 种 为 优良 饲 用 植物 ,骆驼 喜 食 ; 山羊 和 绵羊 喜 食 幼 嫩 荃 叶 ; 种子 可 作 精 饲料 ,也 可 榨 
铀 食用 。 种 子 药 用 (蒙药 名 : HSA) REM, RRR. 

2. MEH 图 版 150: 3 一 4 

Agriophylium lateriflorum (Lam.) Moq. in DC. Prodr. 13(2): 139. 1849; 


。404 。 


图 版 110 1 一 2. 沙 莲 Agriophyllum squarrosum (L.) Mog. 1. 植 株 一 部 分 ; 2. 胞 果 。3 一 4. 侧 花 沙 攻 
A. lateriflorum (Lam.) Mog. 3. 植 株 一 部 分 ; 4. fa. 5.a)v2>3 A.minus Fisch. et Mey. 胞 果 。 
中 国 植 物 志 25(2) : 49. 1979.——Eryngium lateriflorum Lam. Tabl. Encycl. Méth.- 
4: 726. 1797. 
植株 高 10 一 40 BK, SKRORE, 后 期 脱落 。 艺 直立 , 具 条 纹 , 基 部 分 梳 , 最 下 一 层 
分 梳 对 生 或 轮 生 ,上 部 互生 , 斜 展 。 时 互生 ,无 柄 , 披 针 形 或 条 形 , 长 1 一 4 厘米 , 帘 1 一 6 毫 


。405 。 


米 , 先 端 渐 尖 , ARI, MAAS, 脉 凸 出 , 5 一 7 条 , 纵 行 。 穗 状 花 序 1(3) RA, BH 
卵 形 ,先端 浙 尖 , 具 刺 尖 ; 花 被 片 2 一 3， 膜 质 * 边 缘 齿 状 浅 裂 ; 雄 巷 2 一 3(5) 。 果 长 卵 形 , 光 
> 局 平 ; 上 部 边缘 无 冠状 齿 ; 果 咏 在 中 部 以 上 裂 成 2 PVN KN1 EK, RRM 
各 具 1 条 狭 三 角 状 侧 翅 , 长 约 2 毫米 , 史 长 于 侧 翅 或 与 侧 翅 等 长 。 花 果 期 5 一 7 月 。 

生 于 流动 沙丘 和 沙 质 土壤 。 

产 新 疆 古 尔 班 通 古 特 沙 并 ( 玛 纳 斯 ) 。 苏 联 、 伊 朗 也 有 。 

用 途 同 前 种 。 

3. )\ 7b =A 150: 5 

Agriophyllum minus Fisch. et Mey. in Bull. Soc. Nat. Mosc. 12: 170. 1839; 
中 国 植物 志 25(2): 50. 1979. 

植株 高 5 一 40 厘米 ,全 株 被 分 枝 毛 , 后 期 脱落 。 葵 具 条 纹 。 时 互生 ,无 柄 ,条 形 或 条 状 
耻 针 形 , 基 部 变 窗 , 先 端 锐 尖 , 脉 纵 行 , 5 一 7 条 , 明显。 花序 穗 状 , 通常 1 一 3 PRA; BE 
卵 形 ,先端 具 小 尖 头 , 果 期 反 折 ; RA 2-3, BR, As ee 5, 伸 出 花 被 外 。: 时 卵 圆 
形 ,无 毛 , 背 腹 压 扁 , 背 部 凸 起 , 上 部 边缘 具 明 显 的 冠状 翅 》 果 晓 在 上 部 分 裂 成 2 个 针 状 小 
式 , 其 中 部 以 下 外 侧 各 具 一 明显 的 狭 三 角 状 侧 翅 , 通常 小 史 短 于 两 侧 翅 ;种 子 和 抢 圆 形 , 腹面 
Fa RAMA, 背部 凸 起。 花 果 期 5 一 8 月 。 


生 于 流动 沙 地 。 
产 新 疆 古 尔 班 通 古 特 沙漠 ( 玛 纳 斯 ) 。 苏 联 、 伊 朗 有 分 布 。 
FAIA] We. 


18. 5c Corispermum L. 


一 年 生 草本 , 通常 被 星 状 毛 。 时 互生 ,扁平 ,全 缘 , 通常 具 1 脉 。 花 序 穗 状 ， 顶 生 和 侧 
生 , 苞 片 叶 状 , 有 1 一 3 脉 ,全 缘 , 边 缘 膜 质 ; 花 两 性 ,无 柄 , 单 生 , 花 被 片 1 或 3 枚 ， 不 等 大 ， 
近 轴 1 片 直立 ， 较 大 ， 远 轴 2 Fr Bi /)/\ BR s HERS F AL ee 或 5 ( 远 轴 2， 近 轴 3) 枚 ; 花 
丝 条 形 ， 扁平 ,通常 长 于 花 被 片 , 很 少 相 等 ;花药 挎 圆 形 ，2 室 ， 纵 裂 ; 子 房 上 位 背 腹 压 局 ， 
柱头 2。 果 通 常 背 面 凸 , BHM, 矩 圆 形 至 圆 形 , 有 翅 或 有 锐 棱 , 果 吃 明显 , LMBA2AR, 
购 尖 针 状 , 果 史 基 部 两 侧 下 陷 呈 缺 刻 状 或 不 下 陷 , 果皮 与 种 皮 相 联 。 种 子 与 果 核 同形 ， 直 
立 ; 胚 马蹄 形 。 

60 RA, 分布 于 北半球 温带 地 区 ; 欧 、 亚 ,北美 都 有 。 我 国有 20 种 ;沙漠 地 区 和 常见 有 
11 种 1 变种 。 


分 种 检索 表 


EL .果实 顶端 尖 或 圆 形 ,不 成 缺 刻 。 
2. AXE ABRNLAL LE. 6h Ate AOE USM PAREKH. 狭 倒卵形 或 倒 披 
针 形 、3 脉 ; 生 于 流动 沙 夺 pe 1. ER RSE C. pateiufome [jin 
2. LAA RR. RIM SAI NE HZ HT 5A 91 脉 。 


« 406 « 


3. 穗 状 花 序 圆柱 状 , 细 长 ， 通常 长 5 一 10 BK, Fs 苞 片 由 该 种 的 叶 形 逐渐 过 渡 成 狭 卵 形 或 卵 形 ， 
边缘 膜 质 , 较 罕 * 通 常 1 脉 。 
4. 果 实 较 小 , 长 1.5 一 3 毫米 ,顶端 圆 形 或 近 圆 形 。 
5. 果 实 宽 椭 圆 形 , 长 2 一 3 毫米 , 宽 1.5 一 2 毫米 ,光滑 ; 穗 状 花 序 纤细 ， 上 部 苞 片 小 , 孵 形 , 比 果 
罕 并 与 果 等 长 ; 花 果 期 4- 一 6 月 eseseesossoseooosoooooesoossoeooo。 2. 早 熟 虫 实 C. lehmannianum Bge. 
5. REMA. Boe RAE ROE, SRAM. RRBs ER ARH 
6. 果 实 较 大 ,长 2.5 一 3 毫米 , 宽 1.5 一 2 BK, 光滑 ; 果 翅 稍 宽 ; 叶 倒 披 针 形 到 条 形 ……… 
aoeoaeoososcee aasooReeoseooeeoeeesedpadso。saeeoeasaseeig 3. 中 亚 虫 实 C. heptapotamicum Bge. 
6. 果 实 较 小 ,长 1 5 一 2.3 毫米 , 宽 1 一 1.5 SK; 背部 强烈 凸 起 ,有 时 具 瘤 状 突起 ; WH, 
VE FE Beene eee eec ee ecesvereeseeseeccecercesseerensecseesescnasees 4. 蒙 古 虫 实 C. mongolicum Iljin 
4. 果 实 较 大 ,长 3 一 4 毫米, 顶端 尖 ; 很 少 近 圆 形 ， 倒 卵 状 矩 圆 形 , 翅 较 窗 ,* 有 时 近 无 翅 ; 苞 片 较 罕 
由 该 种 时 形 过 渡 成 披 针 形 或 狭 披 针 形 …… 和 0 5. 强 虫 实 C. declinatum Steph. ex Stev. 
3. 穗 状 花 序 棍棒 状 或 圆柱 状 , 粗 壮 , 紧密 或 仅 在 花序 基部 具 少 数 芷 离 的 花 ; 苞 片 除 花序 基部 少数 为 
条 形 或 披 针 形 外 , 均 为 卵 形 或 卵 圆 形 , 通 常 3 脉 , 膜 质 边 缘 较 宽 。 
7. 果 实 椭圆 形 、 宽 椭圆 形 或 矩 圆 状 倒卵形 。 
8. 穗 状 花序 通常 为 圆柱 形 ,通常 径 约 5 毫米 ,长 4 一 5 厘米 ; 果实 乍 圆 状 宽 椭 圆 形 或 宽 椭圆 形 ， 
长 2 一 3.5 SK rear eee 6. 兴 安 虫 实 C. chinganicum [Iljin 
8 : 穗 状 花序 通常 为 棍棒 状 , 通 常 径 约 10 毫米 ,长 4 一 6 BK; RE BARKAWC RAHA. K 
3 一 5 毫米 , 宽 2 一 3.5 > co oe 7 .烛台 虫 实 C. candeliabrum [ljin 
7. RRUSAG Kk 2.5—3 毫米 , 宽 2 一 2.5 毫米 , 黄 褐色 ,光亮 ,无 毛 , PURE, 穗 状 花 序 圆柱 
形 , 长 1 一 4 厘米 , 径 约 4 毫米 ,紧密 ,区 请 由 披 针 形 至 卵 形 …… 8 .东方 虫 实 C，orientale Lam. 
!L .果实 顶端 有 不 同 程度 的 缺 刻 。 
9 . 穗 状 花 序 棍棒 状 , 粗 壮 , 花 紧密 或 仅 基部 稍 芷 离 ; 苞 片 由 披 针 形 过 渡 到 卵 形 和 卵 圆 形 ，(1) 一 3 kK 


质 边 缘 宽 。 
10. 果 实 宽 椭 圆 形 或 宽 椭 圆 状 倒卵形 ,长 4.9 一 6 毫米 , 宽 3.5 一 4 毫米 ; 穗 状 花 序 粗壮 ， 由 卵 状 至 延 
长 的 棍棒 状 ， teal « 5 一 20 厘米: 9. 大 果 虫 实 C. macrocarpum Bee. 
10 .果实 圆 倒卵形 ,长 3.5 一 4.5 毫米 , 宽 3 一 4 毫米 ; 穗 状 传 序 倒 卵 状 或 棍棒 状 , 长 1 一 3 一 (10) 厘米 
si 10. 辽 西 虫 实 C. dilutum (Kitag. ) Tsien et C. G. Ma 
9?. 穗 状 花序 圆柱 状 , 长 3 一 11 厘米 , 径 约 6 BK TEG, PRB SHA, 上 部 卵 形 或 披 针 形 ; 1 一 
(3) 脉 , 膜 质 边缘 穿 ; 果 实 矩 圆 状 椭圆 形 ; 长 3 一 4 毫米 ; 宽 2.5 一 3 毫米 .pp 
二 11 .长 德 虫 实 C. elongatum Bge. ex Maxim. 


1. RRS AL AAAS) 图 版 151: 1 一 2 

Corispermum patelliforme Iljin in Bull. Jard. Bot. Prine. URSS 28. 
643. 1929; 中 国 植物 志 25 (2): 54. 1979. 

一 年 生 植物 ,高 10 一 50 BK. ZHV, 圆柱 形 , 直径 3 一 8 毫米 ,被 散 生 星 状 毛 ， 有 条 
棱 , DIS» 由 基部 到 上 部 , 形成 大 株 , 干 时 脆 , 易 折断 。 叶 倒 披 针 形 到 长 椭圆 形 ， 长 1.0 一 
4.5 厘米 , 宽 0.5 一 1.5 厘米 ， 先 端 钝 或 锐 尖 ， 具 小 尖 头 ,基部 渐 狭 ， 3 脉 穗 状 花序 圆柱 状 ， 
长 2 一 5 厘米 , 宽 6 一 8 毫米 ,中 上 部 较 密 ,下 部 较 朴 ;区 片 在 花序 的 中 .上 部 卵 形 和 宽 卵 形 ， 
少数 下 部 的 苞 片 宽 披 针 形 ,长 05 一 1.5 厘米 ， 宽 3 一 7 毫米 ,先端 短 渐 尖 并 具 小 尖 头 ,基部 
圆 形 , 具 狭 膜 质 边 缘 ,，3 脉 ; 花 被 片 3， 近 轴 花 被 片 1， 宽 卵 形 或 近 圆 形 , 长 约 1 SK, 
约 1.4 毫米 , 远 轴 花 被 片 2， 较 小 , 三 角形 ; 雄蕊 5， 花丝 钻 形 ， 其 长 与 花 被 片 长 近 相等 。 


。407 。 


= 


图 版 151 1 一 2. 夸 果 虫 实 Corispermum patelliforme Iljin 1. 果 枝 2. 果 。3 一 4. 早 熟 虫 实 C. lehman 


nianum Bge. 3. 植 株 ; 4. 果 。5 一 6. 大 果 虫 实 C. macrocarpum Bee. 5. 植 株 ; 6. 果 。7. 毛 果 兴 安 虫 实 
C. chinganicum yar. stellipile Tsien et C. G. Ma 果 。8. 蒙 古 虫 实 C. mongolicum Iljin 果 。9. 烛 
台 虫 实 C. candelabrum Iljin 9. #, 


果实 近 圆 形 , 径 2.5 一 4 毫米 ， 局 平 ， 背面 平坦 , mA, te, 有 光泽 ; 果 翅 极 狭 ， [ry BS BZ 
#5 SHER, 果 吃 不 显 。 花 果 期 6—9 月 ° 
mE Fi RFRA EIA KH 


* 408 « 


产 内 蒙古 西部 ( 伊 克昭 盟 , 巴 彦 乔 尔 盟 )、 宁 夏 ( 灵 武 .中 卫 )、 甘 肃 河西 走 询 ( 民 勤 ) 、 青 
海 ( 柴 达 木 岔 地) 。 蒙 古 也 有 。- 

籽 可 做 精 饲 料 , 青 鲜 时 骆驼 和 羊 采 食 。 

2. 早熟 虫 实 ( 拟 ) PEP RS 图 版 151: 3 一 4 

Corispermum lehmannianum Bge. Reliq. Lehmann. 282. 1852; 中 国 植物 志 
25 (2): 55. 1979. 

一 年 生 植 物 , 高 10 一 30 BK. ABV 圆柱 形 , AMAR, 直径 2 一 4 毫米 ,多 分 梳 ; 分 
枝 下 部 最 长 , 上升, 上 部 较 短 , 近 直 立 。 叶 倒 披 针 形 或 矩 圆 状 倒 披 针 形 , 长 1.5 一 3 厘米 , 宽 
3 一 8 BK, Line AMAR, 具 小 尖 头 ,基部 渐 狭 ， 1 脉 。 穗 状 花 序 顶 生 或 侧 生 , A. 
wi. K2—-15 厘米 ; 苞 片 在 花序 基部 与 叶 同形 ,过 小 到 中 部 以 上 为 披 针 形 和 卵 形 ， 长 2 一 10 
毫米 , 宽 1 一 1.5 毫米 ,先端 渐 尖 或 锐 尖 , 基部 圆 形 , 最 上 部 的 苞 片 与 果 近 等 长 ;》 花 被 片 1， 
SSRI aL HALE. 顶端 稍 据 裂 ; HER 1 一 (3) ， 中 间 花 丝 较 花 被 长 。 果 实 广 椭圆 形 ,长 2 一 
3 毫米 , 宽 1.5 一 2 2K, nh? AAR. SHE, 中 央 压 扁 , 腹面 扁平 , 无 毛 ， 黄 
绿色 ; 果 核 倒卵形 , RA, = AK UR 2, Bs 果 翅 明显 。 花 果 期 4 一 6 月 。 

生 于 流动 沙丘 背风 面 . 沙 地 。 

产 新 疆 准 噶 尔 盆地 (奎屯 北 下 野地 ) 。 苏 联 、 阿 富 汗 .伊朗 也 有 。 

3. 中 亚 虫 实 ” 道 木 得 - 阿 赋 音 - 哈 麻 哈 格 ( 蒙 语 ) 

Corispermum heptapotamicum Iljin in Act. Inst. Bot. Acad. Sci. URSS 
ser. 1, 3: 165. 1936; 中 国 植 物 志 25 (2): 57. 1979. 

一 年 生 草 本 , 高 10 一 35 BK. ABW, 圆柱 形 , 直径 2 一 3 BX, 密 被 毛 ， 后 期 部 分 脱 
落 , 灰 绿色 或 带 紫 色 ; 分 枝 多 集中 基部 , 下 部 分 枝 较 长 , 平 卧 或 上 升 ,上 部 分 梳 较 短 ， 斜 展 。 
THAR TG BGR TIE. 长 1.5 一 4 厘米 , 宽 2 一 5 毫米 ,先端 锐 尖 , 具 小 尖 头 ,基部 渐 狭 ，1 脉 ， 
上 部 叶 渐 小 ,逐渐 过 渡 到 苞 片 ,有 密 毛 。 穗 状 花 序 顶 生 或 侧 生 , aK, AB, 长 4 一 18 BK; 
苞 片 由 条 形 、 披 针 形 到 卵 形 ,长 4 一 17 BK, 宽 1.5 一 2.5 BRK, 先端 渐 尖 或 锐 尖 , 基部 渐 狭 
或 近 圆 形 ，1 脉 , 边 缘 膜 质 ,被 毛 。 花 被 片 1, 稀 3， 近 轴 花 被 片 矩 圆 形 ， 远 轴 2 片 通常 不 
AB ES 1,， 3, 通常 长 于 花 被 片 。 果 实 椭圆 形 , 长 2.5 一 3 毫米 ， 宽 1.5 一 2 毫米 ， 项 
部 近 圆 形 ,基部 宽 槐 形 , 中 部 或 稍 上 部 最 宽 , Soe BHM RY CE Rae, BE 
Ky ARM, BIT; 果 翅 罕 。 花 果 期 7 一 9 月 。 

生 于 流动 沙丘 、 沙 质 平原 、 沙 质 戈壁 。 

PTR. HAW ee Qe as. SS BRA HAR) 。 苏 联 也 
有 。 

4. 蒙古 虫 实 ”蒙古 乐 - 哈 麻 哈 格 ( 蒙 语 ) 图 版 151: 8 

Corispermum mongolicum Iljin in Bull. Jard. Bot. Princ. URSS 238: 
648. 1929; 中 国 植 物 志 25 (2); 57. 1979. 

一 年 生 植物 , 高 10 一 40 BK, ABW, 圆柱 形 , 直径 2 一 4 毫米 ,被 星 状 毛 , 后 期 脱落 ， 
分 枝 多 集中 基部 , 下 部 分 枝 较 长 , 平 卧 或 上 升 ， 上 部 分 枝 较 短 ， 斜 展 。 叶 条 形 或 窜 倒 披 针 
形 ,长 1.5 一 4 厘米 , 宽 2 一 5 毫米 ,先端 锐 尖 , 具 小 尖 头 ,基部 渐 狭 ,1 肪 ;有 毛 ， 后 期 脱落 。 
Ra A (Ee AE A UAE, 罕 圆 柱 形 , 细 长 , 稀 朴 , 长 3 一 6 厘米 , 宽 2 一 3 毫米 ; 萄 片 条 状 披 针 形 
BON, 长 5 一 20 BK, HA 2 毫米 ,先端 渐 尖 ,基部 渐 狭 ,被 毛 , 1 ik, RARE, SH 


。409 。 


盖 果 实 。 花 被 片 1, SACRA, Lim RRA As ERS 1 一 5， 长 于 花 被 。 果 广 椭 

A, 长 1.5 一 2.3 毫米 , 宽 1 一 1.5 毫米 , 顶端 近 圆 形 ,基部 槐 形 ， 背 部 强烈 凸 起 ， 腹 面目 
A; 果 核 常 具 泡 状 物 ; 果 吃 极 短 ; 翅 极 罕 , 近 无 翅 。 花 果 期 7 一 9 月 。 

生 于 沙 质 戈壁 .固定 沙丘 。 

产 内 蒙古 (锡林郭勒 盟 、 伊 克昭 盟 . 巴 彦 淖 尔 盟 )、 宁 夏 ( 中 卫 )、 甘 肃 ( 临 泽 )、 青 海 、. 新疆 
(FM) 。 蒙 古 、 苏 联 也 有 。 

本 种 时 形 及 宽度 .长 度 ;花序 的 宽度 及 长 度 变 化 很 大 。 

5. 绳 虫 实 

Corispermum declinatum Steph. ex Stev. in Mém. Soc. Nat. Mose. 5: 
334. 1817; 中 国 植物 志 25 (2): 55. 1979. 

一 年 生 植物 ,高 15 一 40 BK. ABER, 直径 2.5 一 3 BK, 由 基部 多 分 枝 , 下 部 枝 较 
长 , 平 卧 或 斜 展 。 叶 条 形 , 扁平 ,长 2 一 4 厘米, 宽 2 一 4 毫米 ,先端 渐 尖 和 锐 尖 ， 有 小 尖 头 ， 
基部 渐 狭 ，1 脉 ， 有 毛 或 脱落 。 穗 状 花序 顶 生 和 侧 生 , 细 长 , 稀 牙 ,长 5 一 15 BK, HSS 
A, ARs 萄 片 由 条 状 披 针 形 过 渡 到 狭 卵 形 , 长 5 一 25 毫米 , 宽 2 一 3 毫米 ,先端 渐 尖 ， 很 
少 短 渐 尖 , 基 部 圆 株 形 , 1 脉 , 具 白 色 膜 质 边 缘 , LBB RRA TERA 1, M3, URE 
RH RACs ES 1 一 3。 RRA RAINE, K3I—-4 BK, BN 2 毫米 ,中 部 以 上 较 
宽 , 上 端 锐 尖 , 稀 近 圆 形 , 基 部 圆 株 形 ,背面 凸 出 , 中 央 稍 平 , 腹面 稍 凹 ; 果 核 平 请 或 具 瘤 状 
RE RRA 0.5 BK, BV; 果 翅 窍 或 近 无 起。 人 花 果 期 6 一 9 月 。 

生 于 沙 质 部 地 、 山 前 洪 积 扇 、. 河 滩 。 

ee ee 苏联 .蒙古 也 有 。” 

.兴安 虫 实 ” 虎 日 轧 - 哈 麻 哈 格 ( 蒙 语 ) 

Ce chinganicum Iljin in Bull. Jard. Bot. Prine. URSS 28: 
648. 1929; 中 国 植 物 志 25(2): 60. 1979. 

一 年 生 草 本 , 高 10 一 50 BK. ZBV WEB, 直径 2 一 3 毫米 ,绿色 ,下 部 常 带 红色 ， 
BEE, 后 渐 脱 落 , 由 基部 分 枝 , 下 部 梳 较 长 ,上 升 , 上 部 枝 短 , 斜 展 。 叶 条 形 , 扁平 ， 长 2 一 
5 厘米 , 宽 2 一 4 毫米 ,先端 渐 尖 , 具 小 尖 头 ,基部 渐 狭 , 1 脉 。 穗 状 花序 顶 生 或 侧 生 ， 细 圆 
柱 形 , 稍 紧密 , 长 1 一 5 BK, 宽 3 一 6 SK; 苞 片 披 针 形 、 卵 形 或 近 圆 形 , 先端 渐 尖 或 锐 尖 ， 
(1) 一 3 脉 ， 具 较 宽 的 膜 质 边缘 。 花 被 片 3, 近 轴 人 花 被 片 1， 宽 椭圆 形 , MRAM, 
远 轴 2 片 小 ， 近 三 角形 ; 雄蕊 5。 果实 和 矩 圆 状 倒 卵 形 或 宽 椭 圆 形 ， 长 2 一 3.5 BK, 
1.5 一 2 2K, 顶端 圆 形 , 基 部 心 形 , 背部 凸 起 , 中央 稍 压 扁 , 腹面 扁平 ， 无 毛 ; REHAB, 
有 时 有 少数 深 褐色 斑点 ， 吃 尖 粗 短 ; 果 翅 狭 ,为 果 核 的 1/8 一 1/7。 花 果 期 6 一 8 月 。 

生 于 半 固 定 沙丘 .平坦 沙 地 。 

产 东北 ,华北 \ 西 北 各 沙 区 * 谭 北 也 有 分 布 。 蒙 古 、 苏 联 也 有 。 

6a. 毛 果 兴 安 虫 实 ( 变 种 ) 图 版 151: 7 

var. stellipile Tsien et C. G. ma 在 植物 分 类 学 报 16: 118. 1978. 

果实 两 面 均 被 星 状 毛 。 

生境 与 兴安 虫 实 相 同 。 

产 内 蒙古 ( 鄂 托 克 旗 )、 陕 西 ( 榆 林 ); 分布 于 黑龙 江 。 

7. hese 图 版 151: 9 


es 410 。 


Corispermum candelabrum Iljin in Bull. Jard. Bot. Princ. URSS 28: 
645. 1929; 中 国 植 物 志 25 (2): 60. 1979.——C. thelelegium Kitag. in Rep. 
First Sci. Exped. Manch. sect. 4, 2; 103. 1935. 

:一年生 草 本 ,高 10 一 50 厘米 。 苍 直立 , 圆柱 形 , 直径 2 一 5 毫米 ， 绿 色 或 下 部 带 紫 红 
i, 稍 被 毛 , DRS RAFAL, 上升 或 稍 弯曲 。 叶 条 形 至 宽 条 形 , 长 2 一 5 厘米 ， 宽 2 一 
5 EK, mR, 具 小 尖 头 ， 基 部 渐 狭 ，1 脉 , 无 毛 至 疏 生 星 状 毛 , RAM RE tM 
状 , 顶 生 或 侧 生 , 圆柱 状 或 棍棒 状 , 紧密, 长 (1) 一 4 一 6(25) 厘米 ,直径 5 一 15 亳 米 ,下 部 花 
稍 臣 离 ; 苞 片 条 状 披 针 形 、 卵 形 或 卵 圆 形 , 长 5 一 16 EK, WE 2 一 5 毫米 ,先端 浙 尖 ，(1) 一 3 
脉 , 具 和 白色 膜 质 缘 ,有 时 有 乳头 状 细毛 ; 花 被 1 或 3,， 近 轴 花 被 片 矩 圆 形 或 宽 倒 卵 圆 形 ， 远 
轴 2 片 三 角 状 ;雄蕊 1 一 5。 果实 和 矩 圆 状 倒 卵 形 或 宽 椭 圆 形 ,长 3 一 5 毫米 ,， 宽 2.5 一 3.5 毫 : 
A, 先端 圆 形 或 心 形 ,基部 株 形 , 背部 凸 起 , PRE ha. 腹面 扁平 或 卜 人， 两 面 被 星 状 毛 ; 果 : 
核 背 部 有 时 具 瘤 状 突起 ;* RRs WA BHA 1/10—-1/8,. 花 果 期 7 一 9 A. 

AP YAY ke Wy Re. 

PL TBO RID) ,内 蒙古 ( 浑 善 达 克 沙 地 ,毛乌素 沙 地 )。 

8. RARE 

Corispermum orientale Lam. Encycl. 2. 111. ‘1786; 中 国 植物 志 25(2): 67- 

1979. 
«A, 1530 BK. SAW, BRE, 直径 约 2 毫米 ,从 基部 分 枝 , PBA EK 
较 长 ,上升 ,上 部 分 梳 较 短 , 斜 展 。 叶 条 形 , 长 1.5 一 3 BK, 宽 2 一 3 毫米 ,先端 锐 尖 ， 具 小 . 
Rk, ABR, 1 ko RAIA TERR AE FUE, 圆柱 状 或 棍棒 状 , 紧 密 , 长 1 一 4 BK, BS 
曲 ; 苞 片 由 披 针 形 至 卵 圆 形 , 长 3 一 5 毫米 , 宽 2 一 3 毫米 ,先端 渐 尖 或 锐 尖 ,基部 圆 形 ,1 一 3 
脉 ,其 宽 膜 质 缘 , 密 被 毛 , 比 果 宽 ; 花 被 片 1， 宽 椭圆 形 ; . 雄 巷 1 一 (3) 。 果 实 近 卵 圆 形 ， 长 . 
2.5 一 3 毫米 , 宽 2 一 2.5 毫米 ， 顶 端 圆 形 , 基 部 近 心 形 或 近 圆 形 , 背 部 凸 起 , 中 央 扁 平 , 腹面 
FPR A, Es RAR AEs RM, 直立 果 翅 较 宽 ,为 果 核 宽 的 114 一 1/3。 tem 
期 7 一 9 月 。 

生 于 固定 沙丘 。 

产 新 疆 北 部 。 蒙 古 , 苏联, 匈牙利 也 有 。 本 种 未 见 标本 , 志 之 备查 。 

9. ARBRE ” 淘 日 格 - 哈 麻 哈 格 ( 蒙 语 ) Ale 151: 5 一 6 

Corispermum macrocarpum Bge. in Maxim. Prim. Fl. Amur. 226. 1859; 
中 国 植物 志 25(2): 67. 1979. 

一 年 生 植 物 , 高 10 一 40 厘米 。 苍 直立 , 圆柱 形 , 直径 3 一 4 毫米 ,绿色 或 稍 带 紫色 ， 散 
生 毛 , Mts SOM, 下 部 枝 较 长 ,上升 , 上 部 分 枝 短 , 斜 展 。 叶 条 形 或 条 状 披 针 形 ， 长 
4 一 8 厘米 , 宽 1.5 一 5 毫米 ， 先 端 渐 尖 或 锐 尖 , 具 小 尖 头 ,基部 渐 狭 ,1 脉 , 稍 弯曲 ,无 柄 。 穗 
状 花 序 顶 生 或 侧 生 ,棍棒 状 , 紧密 ,通常 长 4 一 12(20) 厘米 , 寅 10 一 15 毫米 , 花 多 着 生 于 中 
部 以 上 ;区 片 宽 披 针 形 、 卵 形 和 卵 圆 形 , 先 端 渐 尖 或 锐 尖 , 具 小 尖 头 ,基部 圆 形 ，(1) 一 3 kk, 
具 和 白色 膜 质 边缘 ， 果 期 毛 脱 落 ， 花 被 片 1, RES. RX MACRASKE AB, tk 
4.5 一 6 毫米 , 宽 3.5 一 4.5 毫米 ， 顶 端 下 陷 成 宽 缺 刻 ， 基 部 近 圆 形 或 心 形 ， 背 部 凸 起 , 中 央 
压 扁 , 腹面 止 人 ,无 毛 , AGRA RAMA: 果 了 吃 细 长 ,长 1 一 1.5 毫米 , 直立 RAG 
1 一 1.5 毫米 ,不 透明 , 较 果 核 浅 ,全 缘 或 具 不 规则 细 齿 。 花 果 期 7 一 9 月 。 


« 41] 。 


生 于 固定 沙丘 \ 沙 地 , 田 边 

产 东北 ( 科 尔 泥 阔 地 )、 内 蒙古 (毛乌素 沙 地 ) 。 苏 联 也 有 。 

10. 辽西 虫 实 ” 额 乐 - 哈 麻 哈 格 ( 蒙 语 ) 

Corispermum dilutum (Kitag.) Tsien et C. G. Ma 在 植物 分 类 学 报 16; 
119. 1978; 中 国 植 物 志 25(2)- 70. 1979.——Corispermum thelelegium Kitag. var. 
dilutum Kitag. in Rep. First Sci. Exped. Manch. sect. 4, 2: 105. 1935. 

一 年 生 植物 , 高 10 一 50 厘米 。 葵 直立 , 圆柱 形 , 直径 2 一 4 毫米 ,绿色 或 下 部 紫色 ， 有 
=, 后 期 脱落 ,由 基部 分 核 , 下 部 分 枝 比 葵 长 ， 上 升 或 平 卧 。 叶 条 形 , 长 2.5 一 4.5 BK, if 
2 一 5 毫米 ,先端 锐 尖 , 具 小 尖 头 ,基部 渐 狭 ,1 脉 ,有 毛 , 果 时 脱落 。 穗 状 花序 顶 生 或 侧 生 ， 
倒 卵 状 或 棍棒 状 , 通 常 长 1 一 3(5) BK, 直径 1 一 1.5 BK, 紧密 , 仅 在 长 花序 基部 稍 蕊 离 ? 
苞 片 卵 形 至 卵 圆 形 , 下 部 少数 为 宽 披 针 形 ,长 5 一 10(15) 毫米 , 宽 4 一 6 毫米 ， 先 端 锐 尖 或 
又 尖 , 下 部 少数 渐 尖 ,基部 圆 形 , 3 脉 , 具 白 色 宽 膜 质 边缘 , 有 乳头 状 突起 , 有 毛 ; RAB, 
近 轴 花 被 1 片 ， 宽 椭圆 形 或 近 圆 形 , 远 轴 2 片 小 ,三 角形 ; 雄蕊 3 一 5。 果实 倒卵形 ， 长 
3.5 一 4.5 毫米 , 宽 3 一 4 SK, 顶端 具 明 显 的 钝 三 角 状 缺 刻 ,基部 心 形 或 近 心 形 , 背部 凸 起 ， 
BAMA, LE: RRABEARAM/AKREs RAK 毫米 ,直立 ; 翅 宽 0.7 毫米 , 边 
缘 具 不 规则 的 细 齿 或 全 缘 。 花 果 期 7 一 9 月 。 

生 于 丘 间 低地 、 半 固定 沙丘 \` 河 滩 沙 地 。 

产 内 蒙古 (锡林郭勒 盟 、 伊 克昭 盟 . 巴 彦 淖 尔 盟 ) 。 

11. RRS 图 如 特 - 哈 麻 哈 格 ( 蒙 语 ) 

Corispermum elongatum Bge. ex Maxim. Prim. Fl. Amur. 224. 1859; 中 
EI wa 25(2): 71. 1979. . 

一 年 生 植 物 , 高 15 一 50 厘米 。 节 直立 ,圆柱 形 , 直径 2 一 4 SK, Eh. BMBER 
红色 ;分 枝 多 ,下 部 分 梳 较 长 ,上 部 分 枝 斜 展 , 弯 。 叶 条 形 , 长 2 一 5 厘米 ， 宽 2 一 4 毫米 , 先 
MAR, 具 小 尖 头 ,基部 渐 狭 , 1 脉 , 绿 色 , 后 期 带 紫色 。 穗 状 花 序 顶 生 和 侧 生 , 圆柱 形 ， 黎 
Bi» Lime, 延长 ,长 5 一 10(20) BK, 直径 6 一 10 SK; 苞 片 由 披 针 形 至 卵 形 ， 先 端 渐 
2,822, £0. 具 宽 白 色 膜 质 边 缘 ，1 一 3 kk, GE, 后 期 脱落 ; 花 被 片 3, 雄 蕊 5。 果 实 
和 矩 圆 状 椭圆 形 , 长 3 一 4 EK, 宽 2.5 一 3 SK, 顶端 具 浅 阔 的 缺 刻 ,基部 圆 槐 形 , 背部 凹 , 中 
REE a, MMA, Es RAK 0-7 BK; DH 0.4 一 0.7 BK. 花 果 期 7 一 9 Ae 

生 于 沙丘 边缘 .固定 沙丘 海滨 沙 地 。 

产 东北 (科尔沁 沙 地 ) 内 蒙古 ( 浑 善 达 克 沙 地 ,毛乌素 沙 地 、 乌 兰 布 和 沙 并 、 腾 格 里 沙 
ZA) 。 


19. 角 果 蒙 属 Ceratocarpus L. 


属 的 特征 同 种 。 

本 属 仅 1 种。 

1. ARR BWRHG) 图 版 152: 1 一 2 

Ceratocarpus arenarius L. Sp. Pl. 969. 1753; 中 国 植物 志 25(2): 47. 1979. 
一 年 生 草本 ,高 5 一 30 厘米 , 由 基部 又 状 分 枝 , CRARBEM, SKABKE. HER 


。412 。 


状 , 条 形 或 条 状 披 针 形 , 长 0.5 一 3.5 厘米 ， 宽 1 一 6 毫米 ,全 缘 , 先 端 渐 尖 , 有 短 针 刺 ， 基 部 
渐 狭 成 柄 ,1 ko TEM, HAR, EE 2 一 3 REEF LHR, Bi, HERA RB 
形 , 膜 质 ,先端 2 ERS 1; 肉 花 单 生 于 叶腋 ,无 花梗 , 子 房 圆 形 ,被 星 状 毛 , 柱头 2， 人 花柱 
短 ;2 苞 片 合 生成 管状 , 包 被 子 房 ,两 侧 压 扁 , 狭 倒卵形 ,先端 2 角 各 具 1L 针 状 刺 ， 两 面 密 生 
星 状 毛 。 胞 果 倒 卵 形 或 倒 株 形 , 扁平 ,中线 明显 , 密 被 星 状 毛 (后 期 脱落 ), 两 角 的 针 状 刺 直 
RS; 种 子 直立 , 与 胞 果 同 形 , 褐 色 ; 胚 半 环 形 。 花 果 期 4 一 7 月 。 

生 于 莹 章 地 区 戈壁 . 山 前 平原 . 干 山坡 .平坦 沙 地 和 盐 土 沙 地 。 E 

PRR HRY RS BRAS). PRAY SAEED. 、 吐 鲁 番 盆 
HOA LBA. SAK. PRA 

itd A, SRRBBR o { 

据 资料 记载 ,本 属 有 2 种 , 除 本 种 外 , 在 我 国 还 应 分 布 有 C utriculosus Bluk., 2 种 
的 区 别 : C. arenarius L., +2, %2 BK, RARE fi C. utriculosus Bluk., HH, 
BHC AERA, 宽 2 一 10 SK; RANE. REME, 果实 形状 和 时 的 宽 穿 都 变化 
很 大 ,即使 在 同一 植株 上 , 也 兼 有 两 者 的 特征 ,不 易 区 分 , 故 予 合并 。 


20. 轴 蒙 属 “Axyris L. 


一 年 生 草 本 , 苓 直立 或 平 卧 , 被 星 状 毛 或 近 光 滑 。 叶 扁平 , 披 针 形 .椭圆 形 或 卵 形 ， 具 


WE. CRE REARS 雄花 无 苞 片 ， 数 条 簇生 于 叶腋 ， 并 于 茎 、 枝 上 部 集成 穗 状 花 


序 , 花 被 裂片 3 一 5; SIO 肉 花 着 生 于 上 部 叶腋 ， 具 2 枚 苞 片 ， 花 被 片 3 一 4， 果 时 增 
大 , 包 被 果实 ; 子 房 卵 形 ,花柱 短 , 柱 头 2,， 丝 状 。 胞 果 椭 圆 形 、 倒 卵 形 或 球形 ， 先 端 通常 具 
HED. 附属 物 冠状 .三 角 状 或 乳头 状 ;种 子 直立 , 与 胞 果 同 形 ; 胚 半 环形 。 

本 属 约 5 种。 我 国 3 种 ;沙漠 地 区 都 有 分 布 。 


分 种 检索 表 


! .植株 通常 高 大 , 苍 直 立 ;分 枝 斜 升 ; 叶 较 大 , 披 针 形 至 卵 形 , 柄 短 ; 雄花 序 穗 状 ; 果实 先端 附属 物 冠 状 或 

三 角 状 。 

2. 叶 片 较 大 ,长 3 一 7 BK, 披 针 形 、 背 面 星 状 毛 较 密 ; 果 抢 圆 状 倒卵形 ,不 具 同心 圆 状 皱纹 ,顶端 附属 
RRs 145 ETE jE PR loo a neces ateccicecncnwedeccwasasccceccncccneion 1. #432 A. amaranthoides L. 

2. 时 片 较 小 ,长 0.5 一 3.5 BK HA, KEREARKRHE, 两 面 均 密 被 星 状 毛 ; REAR 
形 , 具 同心 圆 状 皱纹 ， 顶 端 附属 物 小 ; 2 不 ,三 角 状 ee 2. 杂 配 轴 蒙 A. hybrida L. 

BRE) ZRF ERA MB), HHA. MORIA, 长 0.5 一 1 BK, 叶柄 明显 , 与 叶片 

近 等 长 ;雄花 序 头 状 * 果 圆 形 或 宽 倒 卵 形 ,顶端 附属 物 25 FLA Reece 3 . 平 卧 轴 蒙 A. prostrata L. 


1. 轴 蒙 ” 查 干 -图 如 ( 蒙 语 ) 图 版 152:， 3 一 6 

Axyris amaranthoides L. Sp. Pl. 979. 1753; 中 国 植物 志 25 (2): 22. 1979. 

植株 高 20 一 80 厘米 。 葵 直立 , 幼 时 密 被 星 状 毛 ， 后 期 大 部 脱落 。 多 分 枝 , 纤 细 , 下 部 
分 梳 较 长 ,向 上 渐 短 。 时 互生 ,有 短 柄 ,全 缘 , 先 端 渐 尖 , 具 小 尖 头 ,基部 渐 狭 ， 背 面 密 被 星 
KE, aA SAMS, 长 3 一 7 BOK, 宽 5 一 13 SK; 枝 生 时 和 苞 较 小 ， 狭 披 针 形 


。413 。 


mm 


\\ 

N SS 
NG | 
YS 


} 
0.9. 


aa 


\ 


‘ 


SK 
SS 


< 


SS WV 


Fm 152 1—2. #9 Ceratocarpus arenarius L. 1. Rix; 2. 胞 果 。 3 一 6. 轴 蔓 Axyris amaranthoi- 
des L. 3. 植 株 上 部 ; 4 一 5. 胞 果 ; 6. 叶 背面 的 星 状 毛 。 7 一 9. 杂 配 轴 莫 ”Ahybrida 工 . 7- 植株 上 部 > 
8. 胞 果 ; 9. 叶 背面 的 星 状 毛 。 


或 狭 倒卵形 , 长 约 1 厘米 , 宽 2 一 3 毫米 ,边缘 通常 内 卷 。 雄 花序 穗 状 , 花 被 片 3， 膜 质 ， 帮 
AS 3; 雌 花 数 个 集 生 于 梳 条 下 部 叶腋 , 花 被 片 3， 膜 质 ， 果 期 增 大 , 包围 果实 。 Ha RS BR ， 
倒卵形 , 长 2 一 3 SK, KR, 顶端 有 二 冠状 附属 物 , 其 中 央 微 目 ， 相符 各 到 好 的 果实 其 附 
属 物 不 明显 。 花 果 期 8 一 9 月 。 

生 于 沙漠 地 区 的 山坡 .草地 、 河 边 . 荒 地 .村 旁 、 田 边 和 路 边 。 

产 新 疆 ( 和 靖 ) 青海 .甘肃 ,内 蒙古 .宁夏 和 陕西 ; 东北 ,河北 .山西 有 分 布 。 日 本 、 朝 
HE, FRR FUE INE A 

2. 杂 配 轴 蒙 ” 额 日 力 斯 - 查 干 -图 如 ( 蒙 语 ) 图 版 152: 7 一 9 

Axyris hybrida L. Sp. Pl. 980. 1753; 中 国 植物 志 25 (2): 24. 1979. 

植株 高 5 一 40 BK. ZHV, 由 基部 分 梳 , 枝条 斜 升 , 幼 时 被 星 状 毛 , 后 期 脱落 。 叶 互 
生 , 具 短 柄 ,时 片 卵 形 .椭圆 形 或 抢 圆 状 披 针 形 ， 长 0.5 一 3.5 BK, 宽 2 一 10 毫米 ， 先 端 钝 
或 渐 尖 , 具 小 尖 头 ,基部 株 形 ,全 缘 , 下 面 肪 显著, 两 面 均 密 被 星 状 毛 。 雄花 序 穗 状 , FERRI 
3， 膜 质 , HERS 3; 雌花 集 生 于 枝条 下 部 叶腋 ， 花 被 片 3,， 膜 质 。 胞 果 宽 椭圆 状 倒 卵 形 ， 长 
1.5 一 2 毫米 , 两 侧面 具 同心 圆 状 皱纹 , 顶端 有 2 个 小 三 角 状 附属 物 。 花 果 期 7 一 8 月 。 

EFA BS aw eRe 

产 新 疆 ( 乌 鲁 木 齐 、 特 克 斯 至 昭 苏 ) .内 蒙古 (锡林郭勒 盟 . 呼 伦 贝 尔 盟 ) .甘肃 .青海 ; 河 
北山 西 、 河 南 、 云 南 和 西藏 有 分 布 。 苏 联 、 蒙 古 也 有 。 
3. 平 卧 轴 蒙 ”和布 特 - 查 和 干 -图 如 ( 蒙 语 ) 

Axyris prostrata L. Sp. Pl. 980. 1753; 中 国 植物 志 25 (2): 24. 1979. 

植株 高 2 一 8 厘米 。 蔡 枝 平 卧 或 斜 升 , 幼 时 密 被 星 状 毛 , 后 期 脱落 。 时 互生 ， 具 长 柄 ， 
叶柄 与 叶片 近 等 长 ,叶片 宽 椭 圆 形 、 宽 卵 形 或 近 圆 形 , 长 0.5 一 1 BK, 宽 4 一 7 SK, Foon 
圆 形 ， 具 小 尖 头 ,基部 急 缩 下 延至 柄 ， 全 缘 , 两 面 均 被 星 状 毛 , 中 脉 不 明显 。 雄花 序 头 状 , 花 
被 片 3 一 5， 膜 质 , 雄蕊 3 一 5; 雌花 着 生 于 苞 片 柄 上 ， 花 被 片 3, RR. RA ok eB 
形 , 侧 面具 同心 圆 状 皱纹 , 顶端 附属 物 2， 较 小 ,乳头 状 , 有 时 不 明显 。 花 果 期 7 一 8 月 。 

生 于 沙 区 山 枇 和 山 前 平原 。 

产 内 蒙 十、 新疆、 青海; 西藏 有 分 布 。 蒙 古 、 苏 联 也 有 。 


21. $038f— Panderia Fisch. et Mey. 


一 年 生 草 本 ,时 互生 。 花 两 性 , 稀 杂 性 ,1 一 7 REF RE, PRM ESHRR 
TE TO) RAKE, 上 部 具 5 个 齿 状 裂片 ,背部 有 病状 附属 物 ， 果 期 发 育 为 角 状 
RO Ks HERS 5, 伸 出 花 被 外 ,花柱 短 , 柱 头 2, 2R. RACs 种子 直立 8 胚 半 环形 。 

本 属 有 4 种 。 我 国产 1 种 , 沙 并 地 区 也 有 。 

1. 503% Ali 153: 1 一 3 

Panderia turkestanica Iljin in Bull. Gard. Bot. Acad. Sci. URSS 30 (3 一 
4): 364. 1932; 中 国 植物 志 25 (2): 109. 1979. 

植株 高 20 一 40 BK. ART, 由 基部 分 枝 , 下 部 分 枝 较 长 ,向 上 渐 短 ， 密 被 水 平 着 
生 的 长 柔 毛 。 叶 片 局 平 ,互生 ; 苓 基部 时 和 拖 圆 形 或 矩 圆 状 卵 形 , Pes S ERY. REA 
苞 时 和 拖 圆 状 卵 形 或 卵 形 , 长 3 一 12 毫米 , 宽 1 一 4 毫米 , 近 无 柄 ,先端 锐 尖 ,基部 稍 圆 , 全 缘 ， 


。 415 。 


图 版 153 1—3.92% Penderia turkestanica Iljin 1. 枝 ; 2. 花 ; 3. HATER. 41.R2B Lannea erian- 
tha Fisch. et Mey. 植株 ( 果 期 )。5 一 6. 棉 昔 Kirilowia erientha Bge. 5. 植 株 上 部 ; 6. 花 。 
有 长 毛 。 花 序 短 穗 状 ,两 性 花 和 雌花 混 生 ; 花 被 简 壶 状 ， 密 被 长 毛 , 上 部 具 5 个 等 长 裂片， 
裂片 背部 具 王 状 附属 物 , 果 期 发 育 为 翅 状 , 翅 圆 或 倒卵形 ,通常 边缘 互相 接触 ; 雄 巷 5，, 伸 
出 花 被 外 ; 子 房 卵 圆 形 , 花柱 粗 短 , 柱 头 2。 胞 果 卵 圆 形 , 种子 与 胞 果 同 形 。 RIA 7 一 9 
月 。 
ETH Sire. oR Rb. 


« 416 « 


= ee 


产 新 疆 准 嘴 尔 盆地 。 苏 联 也 有 。 
22. 雾 冰 蒙 属 Bassia All. (Echinopsilon Moq.) 


二 年 生 草本 。 叶 互生 ,全 缘 。 花 两 性 ,5 数 ,无 小 苞 片 ; 果 期 花 被 片 附属 物 非 翅 状 ， 而 
为 三 角 状 、 钩 状 和 锥 状 ; 雄 苇 5， 花柱 短 , 柱 头 2， 稀 3。 胞 果 圆 卵 形 , 压 扇 种子 横生 ， 胚 
环形 。 

本 属 约 10 种 。 我 国产 3 种 , 沙 汉 地 区 也 有 。 


分 种 检索 表 


1. 叶 圆柱 状 或 半圆 柱状 ,肉质 ,先端 钝 ;花序 不 为 穗 状 * 果 期 花 被 片 附属 物 刺 状 或 三 角 状 。 
2. 茎 由 基部 分 枝 , 开 展 , 呈 球状 或 卵 状 丛 , 密 被 水 平生 长 的 长 柔 毛 , 果 期 花 被 片 附属 物 锥 状 ， 呈 五 角 星 
5 AP eee 1. 雾 冰 蒙 B. dasyphylla (Fisch. et Mey.) O. Kuntze 
2. EW REE, BBR EE, 果 期 花 被 片 附 属 物 三 角 状 ee 
Scaecswsccncsccdarecacssonccoscescncaevvecesscccescsescsacccescsesiws 2.42 B. sedoides (Pall.) Aschers. 
1 . 叶 遍 平 , 披 针 形 或 条 状 披 针 形 ,先端 锁 尖 ;花序 德 关 , 密 集 5» SEITE HE 2 ne 
eee eee aan aE danonsdacevetececcececsatnecCecsqsencal Wenn 3 钩 刺 雾 冰 蒙 B. hyssopifolia (Pall. ) O. Kuntze 


1. SkKR Fk. CHR ALR. SRMRR Tem Se) ”图 版 154， 
ba 

Bassia dasyphylla (Fisch. et Mey.) O. Kuntze, Revis. Gen. Pl. 2: 546. 
1891; 中 国 植物 志 25(2): 106. 1979.——Kochia dasyphylla Fisch. et Mey. in 
Schrenk, Enum. Pl. 1; 12. 1841.——Echinopsilon divaricatum Kar. et kir. in 
Bull. Sci. Nat. Mosc. 14; 736. 1841. ; 

植株 高 5 一 50 厘米 ,全 株 密 被 水 平 着 生 的 白色 长 柔 毛 。 茎 直立, RAR, BRAM 
红色 ,多 次 分 枝 , 开 展 。 叶 互生 , 肉质 ， 圆 柱状 或 半圆 柱状 条 形 , 长 3 一 15 毫米 ， 宽 1 一 1.5 
毫米 ,无 柄 。 花 两 性 , 单 生 或 2 个 集 生 于 叶腋 , 仅 1 花 发 育 ; 花 被 简 状 , 草 质 ， 先 端 5 RR, 
裂 齿 不 内 弯 , 具 密 毛 , 果 期 花 被 片 具 5 SERED SABE ESS, 伸 出 花 被 外 ; 子 
BORG. EER EEK 2, 3. WRN. es PPA... 直径 1 一 2 毫米 。 花 果 期 
8 一 10 月 。 

生 于 草原 . 半 范 交 和 芝 交 地 区 的 流动 沙丘 .平坦 沙 地 , 半 固 定 和 固定 沙丘 \ 盐 碱 地 、 河 
谷 、 戈 壁 及 洪 积 扇 。 

常生 流动 沙 地 边缘 、. 半 固定 沙 地 或 植被 稀 蕊 的 沙 地 。 

产 我 国 各 省 区 的 沙漠 地 区 ;山东 ,河北 .山西 和 西藏 有 分 布 。 苏 联 、 蒙 古 也 有 。 

供 饲 用 , 秋季 骆驼 和 羊 喜 食 , 夏 末 秋 初 马 也 喜 食 ;全 草 人 药 , 清热 去 湿 , 治 脂 溢 性 皮炎 。 

2. AM Bake ARIRR A154: 3 一 4 

Bassia sedoides (Pall.) Aschers. in Schweinf. Beitr. Fl. Aethiop. 187. 
1867; 中 国 植物 志 25(2); 108. 1979.——Salsola sedoides Pall. Iter. 1; 213. 1771. 
——Echinopsilon sedoides (Pall.) Moq. in Ann. Sci. Nat. ser. 2, 2: 127- 1834. 


e 417 « 


图 版 154 1—2.98># Bassia dasyphylla (Fisch. et Mey.) O. Kuntze 1. 植株 上 部 ; 2. 胞 果 。3 一 4. 肉 叶 
Hx B. sedoides (Pall.) Aschers. 3. 枝 ; 4. fa, 5—6. $9 #]/ 9K B. hyssopifolia (Pall.) O. Kuntze 


5.4K; 6. 胞 果 。 


植株 高 20 一 80 厘米 。 苍 直 立 ， 中 上 部 分 枝 ( 一 次 分 枝 )， 枝条 短 , 直立 ， 5A ABH 
ANF 45°, 向 上 和 个 立 , 被 弯曲 的 灰白 色 短 柔 毛 , 后 期 下 部 脱落 , 枝条 干枯 后 变 黑 。 叶 互生 , 半 


*。 418。 


BERK, 肉质, 先端 钝 ,基部 渐 穿 ,无 柄 ,长 0.5 一 2 厘米 ， 宽 约 1 毫米 ， 初 期 密 被 灰白 色 伏 
生 毛 ,后 渐 脱 落 。 花 无 醒 , 通 常 为 2, 稀 1 或 3 条 生 于 叶腋 ,植株 上 部 最 密 , 花 被 密 被 毛 , 果 
期 花 被 片 背部 附属 物 边 缘 具 5 个 短 三 角 状 的 齿 。 种 子 卵 形 或 矩 圆 状 卵 形 , 光 请 , 长 约 2 毫 
米 。 花 果 期 7 一 9 月 。 

生 于 盐碱地 河谷 沿岸 和 戈壁 。 

产 新 疆 准 踢 尔 盆地 ( 呼 图 壁 ) 。 机 

3. 钩 刺 筋 冰 芝 ”图 版 154: 5 一 6 

Bassia hyssopifolia (Pall.) O. Kuntze, Revis. Gen. Pl. 2: 547. 1891; 中 
Pa oa 25(2): 108. 1979. Salsola hyssopifolia Pall. Iter. 1. 491. 1771.—— 
Echinopsilon hyssopifolium (Pall.) Moq. Chenop. Monogr. Enum. 87. 1840. 

植株 高 20 一 70 厘米 ,全 株 密 被 灰白 色 卷 曲 的 长 柔 毛 ,， 后 期 大 部 脱落 。 共 直立 ， 自 基 
部 分 校 , 斜 升 , 常 带 红 色 。 时 互生 , 草 质 , 凯 平 ， 披 针 形 或 条 状 披 针 形 , 长 1 一 2.5 厘米 ， 宽 
1 一 3 毫米 ,先端 尖 , 基部 渐 狭 , 有 短 柄 。 花 两 性 , 单 生 或 2 一 3 个 集 生 于 叶腋 ， 排列 成 紧密 
的 穗 状 花序 ; 花 被 简 状 , 革 质 ,先端 有 5 齿 , 略 反 折 背面 密生 长 柔 毛 ， 果 期 在 花 被 片 背 部 生 
有 具 5 个 钩 刺 的 附属 物 ; 雄 巷 5， 伸 出 花 被 外 ， 子 房 卵 形 ,花柱 短 , 柱 头 2, 稀 3。 胞 果 卵 圆 
Es 种子 卵 形 , 直径 1 一 1.7 毫米 ,平滑 。 花 果 期 7 一 9 月 。 

生 于 盐碱地 ,河谷 和 成 壁 滩 。 

产 毛 乌 素 沙 地 (内 蒙古 鄂 托 克 旗 )、 甘 肃 河 西 走 放 ( 张 掖 ) .新 疆 ( 有 罗布泊、 和 硕 、 玛 纳 斯 、 
克拉 玛 依 ) 。 苏 联 , 蒙 古 \ 西 欧 和 伊朗 有 分 布 。 


23. 绕 蒙 属 Londesia Fisch. et Mey. 


属 特征 同 种 。 

本 属 仅 1 种 。 

1. RR LRA 图 版 153: 4 

Londesia eriantha Fisch. et Mey. Ind. Semin. Hort. Petrop. 2; 40. 1835; 
中 国 植物 志 25 (2); 111. 1979. 

一 年 生 草 本 , 高 5 一 25 厘米 。 葵 直立 , 由 基部 分 梳 , 淡 褐色 ,被 柔 毛 。 时 互生 ， 有 短 柄 
或 无 柄 , 纸 质 , SA, RMR RE, 具 1 脉 ; SEH SA RRAB, 长 0.5 一 1.5 厘米 ， 宽 约 2 
毫米 ,先端 尖 , 基 部 渐 狭 ; 枝 上 部 时 和 苞 叶 卵 形 或 矩 圆 状 孵 形 , 长 3 一 7 毫米 , 宽 2 一 3 EK, 
先端 尖 , 基部 圆 株 形 。 两 性 花 与 雌性 花 混 生 , 肉 花 聚集 成 密 球状 , 直径 3 一 5 BK, 
散 长 毛 , 着 生 叶 腋 , 靠近 两 性 花 ; 两 性 花 的 花 被 具 4 宽 齿 牙 , ARE, ERS, PUTER. 
子 房 在 两 性 花 中 直立 , 在 雌花 中 横生 ， 花 柱 短 , 柱头 2 一 (3)， 无 毛 ; 果 期 花 被 片 不 具 附 属 
物 , 与 果实 系 相 贴 。 果 实 圆 形 或 圆 卵 形 ; 种 子 在 两 性 花 中 直 生 , 在 雌花 中 横生 ， 胚 半 环 形 。 
花 果 期 4 一 6 月 。 

ATU. AU. BRT LAA MEM, SRK Haloxylon ammoden- 
dron (C. A. Mey.) Bge. #if752#2 Ceratocarpus arenarius L. 混 生 。 

产 新 疆 北部 ( 玛 纳 斯 ) 。 苏 联 . 蒙 古 也 有 。， 


© 419。 


24. 棉 蒙 属 Kirilowia Bge. 


属 特征 同 种 。 

本 属 仅 1 种 。 

1. #9 图 版 153: 5 一 6 

Kirilowia eriantha Bge. Del. Semin. Hort. Dorpat. 7. 1843; 中 国 植物 志 
25(2): 112- 1979. 

一 年 生 草 本 , 高 10 一 40 厘米 ， 全 株 密生 锈 色 或 白色 长 棉 毛 。 苍 直立， 通常 由 基部 分 
Ko DIRE» 纤细 。 叶 互生 ,上 部 时 近 对 生 , NI. SARACEN. 稀 披 针 形 ,长 5 一 
10 毫米 , 宽 3 一 5 毫米 ,先端 锐 尖 , 全 缘 , 有 3 条 纵 肪 ,两面 密生 锈 色 长 柔 毛 。 花 杂 性 , 两 性 
花 和 雌性 花 混 生 , BETH REE RR HBR ERR. EHR, BR. RK 
=, RTWB: HE 5, EK, RH ERS), EA eM, FN, BARE 
属 物 ; 子 房 卵 形 , 柱 头 2, 被 毛 , 花柱 无 或 极 短 。 胞 果 倒 卵 形 , 不 与 花 被 紧 贴 ; 种 子 直 立 ， 倒 
艇 形 ,平滑 ; 胚 半 环 形 。 花 果 期 7 一 8 A.D 

FEF ire He Sh Tih, SE eH AF SBA LL. 

产 新 疆 北部 ( 塔 城 , 阿勒泰 齐 白 岭 前 山 ) 。 苏 联 、 阿 富 汗 也 有 。 


25. 32) Chenopodium L. 


一 年 生 或 多 年 生 草 本 , 很 少 为 半 灌 木 ,被 囊 状 毛 或 圆柱 状 毛 ， 较 少 为 腺 毛 。 叶 互生 ,有 
柄 ,叶片 通常 宽 而 扁平 ,全 缘 具 不 整齐 锯齿 或 浅 裂 片 。 花 两 性 或 兼 有 雌性 , 小 形 , 无 苞 ， 无 
小 苞 , 通常 数 花 聚集 成 团 伞 花 序 ( 花 簇 )， 较 少 单 生 , 并 再 排列 成 腋生 或 顶 生 的 穗 状 , 圆锥 状 
或 复 二 歧 式 聚 伞 状 花序 , 花 被 球形 ,裂片 5， 很 少 3 一 4 裂 , 裂片 腹面 四 , 背面 中 央 稍 肥厚 ， 
或 具 纵 隆 背 , 果 期 包围 果 外 , 很 少 开展 ,通常 不 变化 , 较 少 增 大 或 变 为 多 半 ; 雄 巷 5， 与 花 被 
RAMA, 下 位 或 近 周 位 , 花丝 分 离 或 下 部 稍 结 合 , 花药 矩 圆 形 ,无 花 盘 或 具 环 状 花 盘 ; 子 
房 球形 , 顶 基 稍 扁 , 花柱 短 ,柱头 2 一 5, 条 形 或 锥 形 。 胞 果 卵 形 、 双 凸 镜 形 或 扁 球 形 ;， 果皮 
膜 质 , 与 种 子 贴 生 , 不 开裂 。 种 子 横生 。 很 少 直 立 ; 种 皮 壳 质 ,平滑 或 具 点 洼 ; 胚 环形 ,马蹄 
铁 形 , 内 胚乳 丰富 , 粉 质 。 

约 250 种 。 我 国有 19 WRF 13 种 1 WH. 


分 种 检索 表 


1. 花 单 生 集成 二 歧 聚 们 花序 。 
2. 植 物体 不 具 腺 体 , 无 强烈 气味 ;花序 末 痊 有 针 刺 状 不 育 梳 ; 叶 条 形 至 狭 披 针 形 , Petros sere teeter nee 
aeoesseeseeseosoeeooeooooeooo ooosoooooosoooooooosoooooosooosoooeoooeooooooeooeoooooosooeooesooooeos 1.93% C. aristatum L. 
2. 植 物体 具 腺 体 或 腺 毛 ; 有 强烈 香气 ;花序 不 具 针 刺 状 不 育 枝 ; 叶 年 圆 形 、 卵 形 , DRRRERRO 
3. 植 物体 ,特别 在 时 背面 及 花 被 上 具有 节 的 短 柔 毛 和 黄色 无 柄 的 颗粒 状 腺 体 ; 花 被 裂片 背面 具 纵 隆 
4, AFAR PPEPTTITITITIT ITT TT Titi 2. 菊 叶 香 蒙 C. foetidum Schrad. 


。420 。 


AU eel 


Tag oe 


— ma 


—————— 


3. 植 物体 仅 有 腺 毛 ; 花 被 裂片 背面 无 纵 隆 背 , 果 时 直立 或 不 开展 3.8% C. botrys L. 
1. 花 簇生 * 非 二 歧 聚 伞 花 序 ;植物 无 腺 点 ?无 强烈 气味 。 
4. 花 被 裂片 3 一 4， HA 5; 种 子 横生 , 兼 有 直立 及 斜 生 的 。 
5. 花 被 裂片 仅 基部 合生 。 


6. 植 物体 有 粉 ; 叶 和 托 圆 状 孵 形 至 披 针 形 ,背面 灰白 色 习 0 4. ERR C. glaucum L. 
6 . EPA ATER 5H SFE ZB EIR BIE 5 PH EH, pe 5. 470-38 C. rubrum L. 
5. 花 被 裂片 大 部 合生 至 近 顶 端 ,通常 无 粉 ; 叶 两 面 绿色 , 宽 三 角形 , 边缘 具 圆 缺 状 锯齿 或 几 全 缘 …… 


Wood cep Ub aeeawens ess Cascuebewlls Sacwsctuedvuldavaspaestecontcocuagtes 6.3 C. chenopodioides (L.) Aellen 
4. 花 被 裂片 大 多 数 是 5; 种 子 全 为 横生 。 
7. 时 全 缘 或 在 中 部 以 下 仅 具 1 对 不 型 或 2 RA MAH o 
8. 花 在 花序 上 排列 紧密 ,花序 轴 有 圆柱 状 或 长 片 状 束 毛 ; 花 被 大 多 数 在 果 时 增 厚 ,并 呈 五 角 状 ; 叶 
缘 具 罕 的 半 透 明 环 边 ;时 表面 无 粉 * 绿 色 , 背 面 稍 有 粉 * 灰 白色 , 时 长 1.5 一 2.5 厘米 ……… 和 0 
ooesoossesosooseoooeoooooooosoooooooosooooooooesooooooooooooooooeeooeooooeoe 7.5L C. acuminatum Willd. 
8. FEM Te PHAR RE RAN AE: 叶 缘 无 环 边 ; 叶 两 面 密生 白粉 ,通常 
长 0.5 一 1.5 厘米 2 8. 小 白 蒙 C。iljinii Golosk. 
7. 叶 缘 多 少 有 齿 。 
9. 全 株 无 粉 ; 叶 两 面 绿色 ,三 角形 或 怎 圆 状 卵 形 , 有 不 整齐 饮 齿 ……… 和 0 9.773% C. urbicum L. 
9. 植 株 多 少 有 粉 ; 叶 至 少 背 面具 白粉 。 
10- HERR, COPS PRKEAE; 种 子 直 径 通常 2 一 3 毫米 ， 表 面 有 明显 的 圆 形 深 洼 或 凹 
四 不 平 eve 10. Fee C. hybridum L. 
10. 时 非 掌 状 浅 裂 ;种 子 直径 不 超过 2 毫米 。 
11. 叶 垂 圆 形 或 狭 孵 形 ,3 浅 裂 ,中 裂片 较 长 ,两 侧 边缘 近乎 行 ;种 子 具 六 角形 细 洼 ; 花 被 裂片 
BeRAS Sec ee cee ceeccec eer eeseereeseeeseseesseesesenesecsscesseusseeees 11 .小 蒙 C. serotinum L. 
11. 叶 非 3 浅 裂 ;种 子 表面 有 浅 沟 纹 , 花 被 裂片 覆 瓦 状 闭合 或 展开 。 
12. 叶 两 侧 边缘 不 平行 , 凌 状 卵 形 、. 卵 状 三 角形 、 怎 圆 状 三 角形 ， 先 端 锐 尖 或 渐 尖 ……… 
seeeeceeeoeaaeeseooeeoeoosoeees5esoeaeeeocoeoseeesesse5soeeeoesesa555s5s55ec5eeeeseee 12. 蒙 C. album L. 
12. 叶 两 侧 边缘 近 平 行 ， BRR FS BZ BOB BFE, Fein FZ BY Geli -w + eee ee eee eneeeeececccceccneeeee 
SG cesucuwcdeusccuddugessdevecces¥Msdacdcnvusscensacansdecsevedscncues 13.9% C. strictum Roth 


1. PH RRR RR BS S-ARE-Be (RB) Al 155: 1 一 3 

Chenopodium aristatum L. Sp. Pl. 221. 1753; 中 国 植物 志 25 (2): 79. 
1979.—Telorys aristata Moq. in Ann. Sci. Nat. ser. 2, 1: 289. 1843. 

一 年 生 草 本 , 高 10 一 30 厘米 ,无 粉 , 秋 后 常 带 紫 红色 。 苍 直立 , 圆柱 形 或 稍 有 棱 , 有 色 
条 ,有 毛 或 无 毛 , 多 分 枝 。 叶 有 短 柄 ;叶片 披 针 形 或 条 形 , 长 1 一 5 BK, 宽 2 一 10 BK, 全 
缘 , 先 端 渐 尖 ,基部 渐 窗 , 主 脉 明 显 , 秋季 叶 早 落 。 复 二 歧 聚 伞 花 序 生 于 枝 及 叶腋 ， 花 多 而 
密 , 最 未 端的 分 枝 针 刺 状 。 花 小 形 , 两 性 , 几 无 醒 , 单 生 , ERB, BA, 背部 稍 肥 厚 ， 
边缘 膜 质 , 白色 或 带 紫 红色 ,先端 钝 或 锐 尖 , RNAs EE; 胞 果 圆 形 , MER. RK 
Bh BA. 与 种 子 贴 生 ; 种 子 横 生 扁 圆 形 , 直径 约 0.5 毫米 , 黑 褐色 , 周边 截 平 或 具 棱 ， 稍 
有 光泽 。 花 期 8 一 9 月 , 果 期 9 一 10 月 。 

生 于 田间 ,荒地 \ 沙 地 。 

产 东北 ,华北 ,西北 ;四 川 有 分 布 。 广 布 于 亚洲 欧洲、 北美 。 

全 草 人 药 , 有 祛 风 止 痒 作用 ;前 汤 外 洗 , 治 昔 麻疹 及 皮肤 冶 痒 。 青 鲜 时 各 种 家 畜 采 食 。 


e 421 。 


2. 菊 叶 香 蒙 ”图 版 155: 4 一 5 

Chenopodium foetidum Schrad. Magaz. Ges. Naturf. Freunde Berlin 79. 
1808; 中 国 植 物 志 25 (2): 80. 1979.——Teloxys foetida Kitag. in Rep. First 
Sci. Exped. Manch. sect. 4, 4; 80. 1936. 

一 年 生 草 本 , 高 20 一 60 BK, 有 强烈 香气 ,全 体 有 短 柔 毛 (在 解剖 镜 下 柔 毛 具 节 ) 和 黄 
色 无 柄 颗粒 状 腺 体 。 莽 直立 , 具 绿 色 或 紫色 线条 ， 密 被 柔 毛 和 腺 体 ， 多 分 枝 。 叶 柄 长 2 一 
20 毫米 ,叶片 抢 圆 形 或 卵 状 矩 圆 形 ， 长 1.5 一 6 BOK, 宽 1 一 3.5 BK, LRORRBSD 
状 深 裂 ,先端 钝 或 锐 尖 , 有 时 具 短 尖 头 ,基部 渐 狭 , 表面 无 毛 或 幼 时 稍 有 毛 ， 背 面 有 柔 毛 和 
腺 体 , 很 少 近 无 毛 , 果 期 叶 全 部 脱落 。 复 二 歧 聚 伞 花 序 腋生 ; 花 两 性 ， 花 被 直径 1 一 15 = 
米 ，5 SRR, 裂片 卵 形 至 狭 卵 形 , 有 狭 膜 质 边缘 , 背面 具 纵 隆 峭 和 短 柔 毛 和 颗粒 状 腺 体 , 果 
时 开展 ;雄蕊 5， 花 丝 扁平 。 胞 果 遍 圆 形 , 不 完全 包 被 于 花 被 内 ;种子 横生 , 径 0.5 一 1 训 
K, Mik, 边缘 钝 , 脐 部 稍 凹 , RA, 有 光泽 , 种 皮 薄 膜 质 。 花 期 7 一 9 月 , 果 期 9 一 10 月 。 

4e FBI). BH a He a, HR RE. 

产 东 北 、 华 北西 北 ;分 布 于 四 川 ` 云 南西 藏 。 亚 洲 、 欧 洲 , 非 洲 也 有 。 

BRN RBA. 

3. BR ”图 版 155: 6 一 8 

Chenopodium botrys L. Sp. Pl. 219. 1753; 中 国 植物 志 25 (2): 81. 1979. 

一 年 生 , 高 15 一 50 BK, 黄 绿色 或 绿色 ， 全 株 有 头 状 腺 毛 和 强烈 气味 ， 多 分 枝 ， 基 部 
分 枝 较 长 。 叶 互生 ,叶柄 长 2 一 15 毫米 ;叶片 矩 圆 形 , 长 1 一 4 BK, 宽 1 一 2 厘米 ， 边 缘 羽 
KR» Fein, 有 时 具 短 尖 头 ,基部 槐 形 , 裂片 钝 ,通常 每 边 具 2 一 5 SHA, EBB), 
RHE. 2h. TAH, 复 二 歧 式 聚合 花序 腋生 , 在 共和 枝 顶 形成 大 形 圆 锥 花序 ; 花 被 裂片 
5, HA. Cini, SHARE CHEF. WARM RAW YR: HS 
1—3; 7:42, 20. WReARECs MRE, NER See, Ate, HAI6-1S 
米 。 花 期 6 一 8 月 , 果 期 8 一 9 月 。 

生 于 田 边 .荒地 沙丘 .山谷 .潮湿 地 。 

产 新 疆 (奎屯 、 莫 索 湾 、 沙 湾 、 乌 鲁 木 齐 .米泉 . 奇 台 、 托 克 逊 ) HK SA. PRAGA. 
欧洲 也 有 。 

据 报道 可 做 抗 虫 剂 和 提取 有 香味 的 挥发 油 ; 人 药 可 治 喘息 、 炎 症 、 痉 挛 、 偏 头痛 等 证 。 
BAN ABA. 

4. RRR KRM -BAT-BRARG) Ale 155; 9 一 10 

Chenopodium glaucum L. Sp. Pl. 220. 1753; 中 国 植物 志 25(2): 84. 1979- 

一 年 生 草 本 , 高 10 一 30 厘米 。 节 外 倾 或 平 卧 , 具 红色 或 黄 绿色 条 棱 , 光滑 无 毛 ， 分 校 
或 不 分 枝 。 叶 互生 ,叶柄 长 3 一 12 毫米 ,叶片 矩 圆 状 卵 形 或 至 披 针 形 , 长 2 一 4 厘米 , 宽 5 一 
20 毫米 ,基部 渐 狭 成 模 形 ,先端 钝 或 锐 尖 , 边缘 具 缺 刻 状 牙齿 ,表面 无 粉 , HHA, Bk 
白色 或 痰 紫红 色 , 中 脉 明显 , 黄 绿色 , 质 厚 。 花 两 性 , RAMEE, 于 叶腋 丛 集成 短 穗 , 或 顶 生 
为 间断 的 穗 状 花 序 或 圆锥 花序 ; 花 被 裂片 通常 3 一 4 深 裂 ,但 花序 先端 的 花 为 5 RA RL 
狭 矩 圆 形 ,先端 钝 ,内 曲 , 背部 绿色 , RE, WKAR We. 长 不 及 1 毫米 :雄蕊 通常 
3 一 4， 花 丝 短 于 花 被 , 花药 球形 ;柱头 2， 很 短 。 胞 果 顶 端 露出 花 被 外 ,果皮 膜 质 ; 种 子 横 
生 , RHI, ARE, 顶 基 扁 , 黑 褐色 或 红 褐色 , 边缘 纯 , 表 面 有 细 点 纹 。 花 期 6 一 9 月 , 果 期 


.422 。 


—— ee 


图 版 155 1—3. 9% Chenopodium aristatum L. 1.74; 2.8; 3. 花 序 一 部 分 。 4—5. So ae 
C. foetidum Schrad. 4.444; 5.2, 6-8. C. botrys L. 6. 植 株 上 部 ; 7. 果 ; 8. 腺 毛 。9 一 10. 灰 
me C. glaucum L. 9. 全 株 ; 10. 果 。 


8—10 A. 
He PA red. ASS MT Sh EE 


产 东 北 , 华 北 \ 西 北 ; 分 布 于 江苏 浙江、 河南 、 湖 南 、 湖 北 。 广 布 于 南北 半球 的 温带 。， 
骆驼 喜 食 的 饲 草 ; 可 做 猪 饲 料 ; 共 、 叶 可 提取 皂 素 。 


。 423 « 


5. 47H Ahk 156: 1 一 3 

Chenopodium rubrum L. Sp. Pl. 218. 1753; 中 国 植 物 志 25 (2): 85. 1979. 

一 年 生 草 本 , 高 30 一 80 BK. ZBWRAR. Bh. 幼 时 稍 有 粉 ,绿色 或 带 紫红 色 , 有 
明显 条 棱 及 色 条 。 叶 有 长 柄 ;叶片 孵 形 至 葵 状 卵 形 , 长 4 一 10 厘米 , 宽 3 一 8 BK, DRE 
的 叶 较 小 , 两 面 均 为 绿色 , 早期 变 紫红 色 , 背面 几 无 粉 ,先端 渐 尖 或 锐 尖 ,基部 槐 形 , DRE 
ARR; RA 3 一 5 对 ,三 角形 ,不 等 大 ,通常 稍 向 上 弯 , imesh. ARAM, BM 
个 团聚 ,于 分 校 上 排列 成 穗 状 圆 锥 花序 ; 花 被 裂片 3 一 4 深 裂 , 较 少 为 5, 倒卵形 ,绿色 ， 腹 
面 凹 , 背部 中 央 稍 肥厚 ,无 粉 或 稍 有 粉 , 果 时 无 变化 ;柱头 2， 很 短 。 果 皮膜 质 , 易 破 裂 ， 不 
SATU HSA ARC RENE, 顶部 花 结 的 种 子 横 生 , 其 余 的 大 多 直 生 ， 黑 色 或 
红 黑 色 , 直径 0.8 一 1 毫米 , 有 光泽 ,表面 有 点 纹 。 花 果 期 8 一 10 月 。 

生 于 水 边 ,河岸 ,田间 ,垃圾 堆 、 轻 度 盐 碱 地 。 

产 西北 各 沙 区 ; 黑龙江、 内 蒙古 有 分 布 。 北 美 .苏联 .蒙古 ,小 亚细亚 也 有 。 

为 良好 的 猪 饲 草 。 

6. SRR 

Chenopodium chenopodioides (L.) Aellen in Ostenia 98. 1933; 中 国 植物 
志 25(2): 85. 1979.——Plitum chenopodioides L. Mant. 2: 170. 1771. 

一 年 生 草本 , 高 20 一 50 BK. AAW SOM, 具 明 显 条 棱 和 色 条 , 幼 时 稍 有 粉 。 叶 具 
A, KNAM HAY 1/3—1/2; FRR. HEAR. 长 3 一 7 厘米 ， 宽 2 一 6 厘 
米 ， 先 端 鳄 或 新 尖 ， 基 部 截 平 或 宽 槐 形 并 下 延至 叶柄 基部 ， 边 缘 具 圆 缺 刻 状 锯齿 或 几 全 
缘 , 两 面 绿色 , 背面 仅 幼 时 有 粉 。 花 数 个 或 多 数 集成 团 伞 花序 ， 再 于 葵 或 枝 项 形成 间断 入 
状 的 圆锥 花序 。 团 伞 花 序 中 的 侧 花 雌 性 , 花 被 倒 圆 锥 形 ， 2 一 4 浅 裂 ,肥厚 ,裂片 宽 匙 形 , 大 
小 不 等 ,背面 具 龙 骨 状 突起 ; 团 合 花 序 的 中 心 花 两 性 ， 花 被 半球 形 , 顶 基 略 扁 ,4 一 5 RR, 
MS SERRA ARMs 种 子 局 球形 ,直径 0.5 一 0.7 毫米 , 红 褐 色 ， 有 光泽 ， an Fe 
雌花 形成 的 种 子 直立 , PETER PAE. TERIA 8 一 9 月 。 

生 于 田 边 , 湖 滨 、 轻 盐碱地 、 戈 壁 。 

产 新 疆 北 部 (阿勒泰 ) 。 北 美 .蒙古 .苏联 .欧洲 ,非洲 也 有 。 

本 种 分 布 范围 广阔 , 生境 也 有 差异 ;植物 的 体态 , 叶 的 形状 ` 大小. 叶 缘 的 齿 牙 , 花序 的 
着 生 部 位 和 花序 的 形状 , 团 伞 花 序 中 花 的 数目 差异 很 大 , 并 定 有 许多 变种 。 

7-RAZMHR RARE HAAB-BKAR(RA Ah 156: 4 一 6 

Chenopodium acuminatum Willd. in Schrift. Naturf. Gosellsch. Berlin 
2; 124. 1799; 中 国 植物 志 25(2): 86. 1979. 

一 年 生 草 本 , 高 10 一 40 厘米 。 共 直立 , 分校 或 不 分 枝 , 粗 壮 或 细弱 ， 有 白色 与 绿色 相 
间 的 条 棱 , 有 时 带 紫 红色 ;分 枝 斜 上 ,下 部 分 梳 常 平 卧 。 叶 互生 ,有 柄 长 1.5 一 2.5 厘米 ， 叶 
片 宽 卵 形 至 卵 形 , 蕉 上 部 叶片 有 时 为 卵 状 披 针 形 , 长 2 一 4 厘米 , 宽 1 一 3 厘米 ,先端 锐 尖 或 
短 渐 尖 ,有 短 尖 头 , 基 部 宽 槐 形 或 近 截 形 ,全 缘 并 具 半 透明 环 边 ， 表 面 无 粉 ， 绿 色 , 背面 有 
粉 , 灰白色。 花 两 性 , 团 伞 花 序 于 枝 顶 或 上 部 排列 成 紧密 的 或 间断 的 穗 状 圆锥 花序 ， 花 序 
轴 密 被 白色 透明 管状 毛 ; HE ERIE, 5 RRA, RA RON, 背部 中 央 具 绿色 隆 背 ， 边 缘 狭 
膜 质 , RBA, RNA RAHI, BRAK RS, HERG. MRR, Wea, 
RAs HTRE Re, Ate HAA SK, RHAAMMI Re. HH6—7 月 ， 果 期 


+ 4246 


os 


图 版 156 1—3.470+¥ Chenopodium rubrum L. 1. iii £35; 2. 花 被 ; 3. 果 。4 一 6. 尖 头 叶 莫 C. 
acuminatum Willd. 4. 全 株 ; 5. 花 被 、6. 种 子 。 7—8./)\ 9% A. iljinii Golosk. 7. 植 株 ; 8. 种 子 。 


3 一 9: 上 月 。 
Fe TFA Ii], sre Bt. AY SS, A Eb Tae FHS IE Yb Hb 
产 东 北 、 华 北 \ 西 北 ;河南 .浙江 有 分 布 。 AA, ARE Sei RK A 
8. AR ” 查 干 - 诺 衣 乐 ( 蒙 语 ) Wise: 7 一 8 


© 475 。 


Chenopodium iljinii Golosk. in Not. Syst. Herb. Inst. Bot. Kom. Acad. 
Sci. URSS 13; 65. 1956; .中国 植物 志 25(2): 92. 1979. 

一 年 生 草 本 , 高 10 一 35 厘米 ,全 株 有 粉 。 共 通常 平 卧 或 斜 升 ,有 时 无 主 苍 , 多 分 枝 , 分 
梳 开 展 , 叶 互生 ,有 细 柄 , 长 0.2 一 1 厘米 ,叶片 卵 形 至 卵 状 三 角形 , 近 基 部 有 工 对 浅 宽 钝 的 
侧 有 裂片 ,叶片 长 5 一 15 SEK, 宽 4 一 12 ZK, 两 面 均 有 密 粉 ， 表面 有 时 近 无 粉 ， 灰 绿 色 ， 先端 
锐 尖 或 钝 ,基部 宽 槐 形 ,全 缘 或 三 浅 裂 ,最 上 部 叶 较 小 , NARA, ER, Fen 
或 小 核 上 往生 ,又 集成 短 穗 状 花序 ; 花 被 裂片 5， 较 少 为 4， 倒 卵 状 条 形 至 和 抢 圆 形 ,绿色 , 背 
部 中 央 稍 厚 , 边缘 膜 质 ; 雁 蕊 5; 柱头 2， 丝 状 。 胞 果 顶 基 扁 ， 种 子 双 凸 镜 形 ， 有 时 为 扁 卵 
形 ,横生 , 直径 约 1 毫米 ,黑色 , 有 光泽 ,表面 近 平滑 或 徽 有 沟 纹 。 花 果 期 8 一 10 月 。 

生 于 低 的 干 山 坡 、 欧 地 :村 旁 。 

PAR A. Te. HA. Wis. mse; ASA. Pipe PE a 

9. THe 

Chenopodium urbicum L. Sp. Pl. 281. 1753; 中 国 植物 志 25 (2): 93- 1979. 

一 年 生 草 本 , 30—100 BK. ZABV A LH, 具 条 棱 及 色 条 ，, 分 梳 或 不 分 枝叶 
互生 , 具 粗 柄 , 长 1 一 4 厘米 ;叶片 三 角形 或 矩 圆 状 卵 形 , 长 稍 大 于 宽 , 长 5 一 12 厘米 , 宽 4 一 
9 厘米 , 稍 肥厚 , 先端 锐 尖 或 短 渐 尖 , 基部 近 载 形 或 宽 槐 形 ,， 两 面 近 同 色 ， 边 缘 具 不 整齐 粗 
锯齿 。 花 两 性 兼 有 雌性 ; 花 被 裂片 5， 倒卵形 ,先端 圆 钝 ,基部 合生 , 果 时 通常 开展 ;雄蕊 通 
常 5， 短 于 花 被 。 胞 果 双 凸 镜 形 , 果皮 黑 褐色 ,表面 有 颗粒 状 突起 ; 种 子 横生 ， 直 径 约 1L 毫 
米 , 红 褐色 , 有 不 清晰 的 点 纹 。 花 期 8 一 9 月 , 果 期 10 月。， 

EFA A CE 

Fr SAG MB Pal Re). KIN HA 

(9a. 东亚 市 蒙 ( 亚 种 )“ 特 没 恩 - 诺 衣 乐 ( 蒙 语 ) 

subsp. sinicum Kung et G. L. Chu 在 植物 分 类 学 报 16: 121. 1978. 

AWM SWRVOHES RA: HEVBESRNG, 近 基 部 1 对 叶片 较 大 ;花序 以 顶 生 穗 
状 圆锥 花序 为 主 , 花 往 由 多 花 密 集 而 成 ; 花 被 基部 狭 细 呈 柄 状 , 裂 片 3 一 5, 种 子 直 径 0.5 一 
07 毫米 ,表面 点 纹 清 晰 。 

AF edt, EH. Fe 

产 东北 ,华北 ,西北 ;山东 ,江苏 有 分 布 。 

10. 杂 配 攻 ”大 叶 蔡 、 额 日 力 斯 - 诺 衣 乐 ( 蒙 语 ) 图 版 157: 8 一 9 

Chenopodium hybridum L. Sp. Pl. 219. 1753; 中 国 植物 志 25 (2): 94- 
1979. 

一 年 生 草 本 , 高 40 一 120 HK, ABW AH, CE, AA, 无 粉 或 稍 有 粉 ,分校 或 不 
分 枝 , 枝条 细 长 , 斜 伸 。 叶 互生 ; 叶柄 长 2 一 7 BK; 叶片 宽 卵 形 至 卵 状 三 角形 ， 长 6 一 15 
EX, 宽 5 一 13 BK, 两 面 均 为 痰 绿色 ,无 粉 或 稍 有 粉 , 质 薄 ， 先 端 锐 尖 或 短 渐 尖 ， 基 部 贺 
形 、 截 形 或 稍 成 心 形 , DARA, 裂片 2 一 4 对 ， 两 侧 略 对 称 ， 上 部 叶 较 小 。 花 两 性 兼 有 雌 
性 , 通常 数 个 团 集 ， 在 分 枝 上 形成 疏散 的 大 形 圆锥 花序 ， 花 被 裂片 5， 卵 状 披 针 形 或 披 针 
形 ,先端 钝 , 背部 具 肥 厚 纵 隆 背 。 胞 果 双 凸 镜 形 , 果皮 膜 质 , 有 白色 斑点 , 与 种 子 贴 生 * 种 子 
横生 , 与 胞 果 同 形 , 直径 2 一 3 毫米 ， 近 黑色 , 边缘 具 钝 棱 ， 表 面 凹 凸 不平 。 花 果 期 7 一 10 
月 。 


* 426 « 


fhe 157 1 一 3. 莫 Chenopodium album L. 1. 全 株 ; 2. 花 被 ; 3. 种 子 。 4 一 7. 小 区 C. serotinum L. 
4. 花 枝 ; 5. 花 被 ; 6. 种 子 ; 7. 8—9. sm C. hybridum L. 8.76; 9. FF, 


垃圾 堆 。 
产 东北 \ 华 北 \ 西 北 ;浙江 ,四 川 .云南 ,西藏 有 分 布 。 北 美 .朝鲜 .日 本 .印度 、 苏 联 、 蒙 


i 
oh. INH A 


Bh) PE TO. PRR BY fe 


Hay A 25, REA i i, BRITA Mo WK. 


« 427 .« 


菜 用 。 梳 . 叶 可 做 猪 饲料 。 

11. 小 蔡 - 吉 吉 格 - 诺 衣 乐 ( 蒙 语 ) 图 版 157: 4 一 7 

Chenopodium serotmum L. Cent. Pl. 2; 12. 1756. p. p. Moq. in DC- 
Prodr. 13 (2): 66. 1849; 中 国 植 物 志 25 (2): 96. 1979. | 

一 年 生 草本 , 高 20 一 40 厘米 。 葵 直立 , ARAN ER, HRKAH, 渐变 光滑 ,单一 或 多 
分 枝 。 时 互生 ; AKA; 叶片 矩 圆 形 或 狭 卵 形 ， 长 2.5 一 5 BK, 宽 1 一 3 BK, HERBS 
裂 , 中 裂片 较 长 ,两 侧 边 缘 近 平行 , 具 波 状 齿 或 近 全 缘 , 侧 裂片 位 于 中 部 以 下 , 有 此 或 无 齿 ， 
两 面 绿 色 , 先端 钝 或 锐 尖 。 花 两 性 , 数 花 团 集 , 排列 于 枝 顶 和 叶腋 ,形成 顶 生 圆锥 花序 ; 花 . 
被 5 裂 ,裂片 阔 卵 形 , 微 具 龙骨 状 突起 ,向 内 弯曲 ,被 粉 粒 ; 雄蕊 5， 与 花 被 片 对 生 ， 柱 头 2， 
丝 形 。 胞 果 包 在 花 被 内 , 果皮 膜 质 ; 种 子 双 凸 镜 状 , 具 蜂 窝 状 网 纹 , 黑色 , BEA 1 SKE 
期 5 一 7 月 , 果 期 7 一 9 月 。 

AEP che. Al Re ad Hh, DI HE, 

分 布 于 全 国 各 地 。 蒙 古 、 苏联. 欧洲 也 有 。 

12.9% RERALAR GRA (GHB) 图 版 157: 1 一 3 

Chenopodium album L. Sp. Pl. 219. 1753; 中 国 植 物 志 25 (2): 98. 1979. 

一 年 生 草 本 , 高 20 一 100 BK. ABV, 圆柱 形 , RAR, 有 时 有 紫红 色色 条 ,多 分 校 ， 
RAAF RA MAA; 具 长 柄 ; 叶片 凌 状 卵 形 、 卵 状 三 角形 至 抢 圆 状 三 角形 ,长 3 一 6 
EX, 宽 2.5 一 5 厘米 ,基部 广 槐 形 或 槐 形 , 上 部 渐 狭 , 先端 钝 或 尖 , PAE, WRAL 
整齐 的 大 小 牙齿 或 缺 刻 , 很 少 全 缘 , 表面 通常 无 粉 , 背面 被 白粉 。 花 两 性 , 每 8 一 15 或 更 
多 ) HERE MR ERR, 花 敌 排 成 穗 状 , 生 于 叶腋 和 梳 顶 , 构成 圆锥 状 大 花序 , 花 轴 被 白粉 , 花 
被 片 5， 广 卵 状 或 覃 圆 形 , 被 白粉 ,背部 中 央 较 厚 , 绿色 ,成 龙骨 状 突起 ,边缘 白色 膜 质 ; 雄 
蕊 5， 长 于 花 被 ; 子 房 扇 球形 , 花柱 短 , 柱 头 2。 胞 果 稍 扁 , 顶 圆 形 或 近 圆 形 , 包 于 花 被 内 或 
Mew; MRE, NORE. KAA, 直径 1 一 1.3 毫米 , 有 光泽 ,表面 有 不 明显 沟 纹 及 点 
#. tEH8—9 月 , 果 期 9 一 10 月 。 

A A, wed. i Heo 

广 布 全 球 温带 及 热带 。 我 国 各 地 都 有 。 

i PRA. AHMAR Bs ARH. SHAH, ibis, 治 痢 疾 ， 止 
%. RULMKBT, 有 些 地 区 代 地 肤 子 人 药 。 

本 种 分 布 甚 广 , 形 态 变异 大 ; 有 很 多 种 下 等 级 名 称 , 待 整理 。 

13. HAR 

Chenopodium strictum Roth in Nov. Pl. Sp. Praes. Ind. Or. 180. 1821; 
中 国 植物 志 25 (2): 96- 1979. 

一 年 生 草本 , 高 20 一 50 厘米 。 苍 直立 或 外 倾 , 具 绿 色 或 红色 条 纹 。 叶 具 柄 ;叶片 卵 状 
FRAC aA, 长 1.5 一 3 厘米 , 宽 8 一 18 毫米 ,先端 圆 或 近 圆 形 , 有 时 有 短 尖 头 , 基 部 宽 
RIG, 下 部 叶 有 少数 粗 锯齿 , 顶部 或 上 部 时 全 缘 , 表 面 绿 色 , 近 无 粉 ， 背 面 灰 绿色 , 有 白粉 。 
TE PA PE. 花 往 为 间断 的 顶 生 无 叶 穗 状 花 序 , 再 组 成 圆锥 花序 ; 花 被 裂片 5， 分离， 背部 有 隆 
4§ FFG BY s MERE 5. 开花 时 外 伸 ; 柱 头 2， 丝 形 。 胞 果 包 在 花 被 内 ， 果 皮 与 种 子 贴 生 。 种 子 
RON, 宽 约 1 毫米 ,黑色 或 黑 红 色 , 表面 略 有 小 沟 纹 。 花 果 期 6 一 9 月 。 

HF ial LU Ao 


* 428+ 


ea re aa 


POH. Bees FAC. UA De FUN. PBA, RIK KIN th Ao 
26. 盐 角 草 属 Salicornia L. 


草本 或 小 灌木 。 枝 对 生 , AH, ARM, Site AOA, OR. TER, i, BAA 
的 花序 轴 内 ;无 小 苞 片 ; 花 被 合生 ; BE 1 一 2; 花柱 极 短 , 有 两 个 钻 状 柱头 。 胞 果 藏 于 花 被 - 
内 ;种 子 直 立 , il ks 胚 半 环 形 ,无 胚乳 。 

ABA 30 种 ;我 国产 1 Hh WRK. 

1. 盐 角 草 ”海道 子 . 草 盐 角 、 楚 尔 斯 ( 蒙 语 ) 图 版 138: 6 

Salicornia europaea L. Sp. Pl. 3. 1753; 中 国 植物 志 25 (2): 12. 1979. 

一 年 生 草本 , 高 5 一 35 厘米 。 苍 直立 或 外 倾 ， 多 分 梳 。 枝 对 生 ， 肉 质 , 灰 绿色 或 紫红 
色 。 叶 对 生 , 不 发 育 , 呈 鲜 片 状 或 肉质 病状 , KA 1.5 毫米 ,先端 锐 尖 , 基部 连 合 成 峭 状 , wD 
缘 膜 质 。 穗 状 花序 , 长 1 一 6 厘米 , 粗 2 一 2.5 SK, 有 短 柄 ; 花 每 IAMIR, GtETAR 
花序 轴 两 侧 的 止 陷 内 ; 花 被 肉质 , 倒 圆 锥 状 ， 上 部 扁平 ， 成 菱形 ; MER 1, 极 少 2 枚 ， 花 药 : 
和 矩 圆 形 , 伸 出 于 花 被 外 。 胞 果 卵 形 , 果皮 膜 质 ;* 种 子 卸 圆 形 , 长 1 一 1.5 BK. 花 果 期 6 一 8 
月 。 

生 于 盐碱地 ,盐湖 边 . 河 谷 , 盐 化 草 旬 , 湿润 盐 土 和 海边 ;本 种 为 典型 盐 生 植物 。 

产 内 蒙古 陕西、 宁夏 .甘肃 青海 和 新 疆 ; 辽 宁 \ 河北、 山西 `. 山 东 和 江苏 有 分 布 。 蒙 古 、 
苏联 .朝鲜 日本. 印度. 欧洲、 非洲 和 北美 也 有 。 

家 冀 不 喜 食 , 仅 骆 驼 冬 季 喜 食 ; 本 种 含有 草酸 盐 、 碱 式 盐 和 芒 糖 酶 , CEA LAM 
血 病 和 利尿 剂 。 


? 


27. 盐 千 屈 菜 属 Halopeplis Bge. ex Ung.-Sternb. 


一 年 生肉 质 植物 , SHE. MAKES, A, ARs 花 两 性 ,每 3 REET 1 区 片 
内 ;区 片 螺旋 状 排列 ; 花 被 合生 , 顶端 有 3 个 小 齿 ,两 侧扁 ;雄蕊 1 或 2， 花丝 极 短 。 果 实 为 
胞 果 ; 种 子 直 立 ; 胚 半 环形 ,有 胚 乳 。 

本 属 有 3 种 。 我 国产 1 种 , 沙漠 地 区 也 产 。 

1. 盐 千 屈 菜 

Halopeplis pygmaea (Pall.) Bge. ex Ung.-Sternb. Versuch Syst. Salico- 
rn. 105. 1866; 中 国 植物 志 25 (2): 12. 1979. 
str. 8. 1803. 

一 年 生 草 本 , 高 5 一 15 厘米 。 苍 自 基 部 分 枝 。 叶 肉质 , 近 圆 球形 , 长 2 一 3 SK, HM 
PRE, Hib, KR. TERK, 长 1 一 2.5 BK, 直径 约 3 毫米 ,互生 ; 花 较 小 ,每 3 ATE 


Salicornia pygmaea Pall. Illu- 


聚 生 一 起 , 花 与 花 之 间 基 部 稍 连 合 ;雄蕊 2, RRs FRING, Ml as EK 2, KOK 


皮膜 质 ; 种 子 圆 形 ， 直径 0.5 一 1 毫米 ,种 皮 黄 褐色 ， 密生 乳头 状 小 突起 。 4ERHA7—9 月 。 
生 于 盐湖 边 。 
产 新 疆 。 苏 联 也 有 。 


， 429 。 


28. BARR Cornulaca Del. 


花 被 合生 成 简 状 , 顶端 具 5 个 膜 质 的 齿 ; 花 被 远 轴 一 侧 有 1 刺 状 附属 物 ， 果 时 附属 物 
和 花 被 合成 一 体 ; 小 区 片 腋 内 有 束 生 长 柔 毛 。 种 皮膜 质 , 无 乓 乳 * 胚 螺旋 状 。 

本 属 约 7 种 。 我 国产 1 种 ,沙漠 地 区 也 产 。 

1. Rese 图 版 138: 7 一 9 

Cornulaca alaschanica Tsien et G. L. Chu 在 植物 分 类 学 报 16: 122. 1978; 
中 国 植物 志 25 (2): 136. 1979. 

一 年 生 草 本 , 高 10 一 20 BK, A. RAS 圆柱 状 , 苍白 色 , 通常 弯曲 。 共计 立 ， 
EK, AR, LE, 具 多 数 排列 紧密 的 分 枝 ; 枝 互 生 , 斜 伸 或 平展 , 蕉 下 部 的 枝 较 长 ,3 tan 
米 , 并 再 具 短 分 枝 , 向 上 分 枝 渐 短 , 不 再 分 校 。 叶 针 刺 状 ,长 5 一 8 毫米 *, 黄 绿色 ,平滑 , 劲 直 
或 稍 向 外 弧 曲 ,基部 扩展 , 呈 三 角形 或 宽 卵 形 , 边缘 膜 质 ， 腋 内 束 生长 柔 毛 。 花 2 一 3 TR 
AEB EAE NV FARK, Soin A 2 一 4 毫米 的 刺 尖 ; 花 被 顶端 的 裂片 斜 三 角形 ,白色 , 果 期 花 
被 与 刺 状 附属 物 结合 体 长 约 6.5 BK HRS, ERMA. KN 0.5 毫米 ,先端 具 点 状 
附属 物 , 药 囊 基部 1/5 分 离 ; 子 房 微 小 ,花柱 与 柱头 均 为 丝 状 ,柱头 伸 出 于 花 被 裂片 外 。 胞 
果 卵 形 , 背 腹 扁 ,长 1 一 1.2 毫米 ;种 子 直立 。 

ET hay Ewa LAKH. 

PRREY A AR AMR. HARD MOLASKY RAR AMSA). 

AMA hs me AM, 优良 牧草 , 羊 和 骆驼 喜 食 。 


29. $442 Halogeton C. A. Mey. 
一 年 生 草本 ， 葵 直 立 , 多 分 梳 , 无 毛 或 有 蛛 丝 状 毛 。 时 互生 ， 肉质 ， 圆柱 状 ,先端 钝 或 有 


RIE, HBT RR. TEAR ME 簇生 叶腋 , 小 苞 片 2; 花 被 5 深 裂 ， 圆 锥 状 , 花 被 片 披 针 形 ,背部 
顶端 隆起 , 果 期 发 育 为 膜 质 翅 ; 雄蕊 5 枚 , 离 生 或 合生 为 2 枚 ; 柱头 2， 丝 状 。 种 子 直 立 或 


横生 ; 胚 螺旋 形 。 
本 属 有 3 种 。 我 国产 2 种 1 变种 ， 沙 资 地 区 均 产 。 
分 种 检索 表 
4 .植株 幼 时 有 丝 状 毛 ; 雄 巷 二 种 子 横生 ; 叶 先 端 钝 ,有 时 具 小 短 尖 oooovoooooooovoovoovooovossosseveoresvososeorses 
5 9. 白 芳 盐 生 草 下 .arachnoideus Moq. 
EL .植株 无 丝 状 毛 , 雄 巷 通 常 为 2; 种 子 直 立 ; 叶 先端 具 长 刺 毛 y 有 时 脱落 。 
2. 茎 , 枝 无 乳头 状 小 突起 ,直上 部 花 被 片 宽 三 角形 ,通常 全 缘 , 先端 印 或 锐 估 err 
和 2. 盐 生 草 Hz. glomeratus (M. B.) C. A. Mey. 
2. 苍 \、 枝 密生 乳头 状 小 突起 ; 翅 上 部 花 被 片 先端 渐 尖 ， 边缘 具 牙 齿 或 缺 刻 aeeeooesooeseesessoeeoessees6eeesgsisea 
sseesesseseoossssssesoeeooesossoesssesssesoesseoesessooe0eseesseseoesseoeseeseees 2a. 西藏 盐 生 草 var. tibeticus (Bge. ) Grub. 


- SEER eee ER A a (Bei) 图 版 158，1 一 4 


es 430° 


图 版 158 1 一 4. 白 茎 盐 生 草 Halogeton arachnoides Mog. 1. 76&3"2. HEH; 3. 嫩 枝 ( 放 大 示 毛 ); 4. 
果 时 花 被 片 。5 一 7 . 盐 生 草 H. glomeratus (M. B.) C. A. Mey. 5. 植 株 ; 6. 果 时 花 被 片 ; 7. 胞 果 。8 一 
10. 西 藏 盐 生 草 H. glomeratus (M. B.) C. A. Mey. var. tibeticus (Bge.) Grub. 8. 花 枝 ; 9. 梳 (放大 


MAKKRE); 10. 果 时 花 被 片 。 


Halogeton arachnoideus Moq. in DC. Prodr. 13 (2); 205. 1849; 中 国 植物 
mi 25 (2): 154. 1979. 
一 年 生 草 本 , 高 10 一 40 厘米 。 葵 直立 , 自 基 部 分 梳 ; 枝 互 生 , 灰白 色 , 秋季 有 时 带 紫 红 


。431 。 


色 , 幼 时 密 被 蛛 丝 状 毛 , 后 期 脱落 或 片 状 残存 。 叶 圆柱 形 , 肉质 , 长 3 一 8(10) BK, 宽 1 一 
2 毫米 ,互生 ,时 基 扩 大 , 半 抱 葵 , 先 端 钝 ， 有 时 具 小 短 尖 ， 叶 腋 有 绵 毛 。 花 2 一 3 RREM 
腋 , 遍布 于 全 株 ; NSH OE. 边缘 膜 质 ; 花 被 片 5， 宽 披 针 形 , 膜 质 ,全 缘 , 背面 有 1 条 粗壮 
的 脉 , 先端 钝 或 锐 尖 , 果 时 顶端 背面 生 透 明 的 膜 质 翅 , 翅 半 圆 形 ; 雄蕊 5， 离 生 ， 花 丝 狭 条 
形 。 胞 果 球 形 或 球状 卵 形 , 果皮 膜 质 ; 种 子 横生 ， 圆 形 , 直径 1 一 1.5 毫米 。 花 果 期 7 一 10 
月 。 

生 于 草原 、 半 苑 并 和 欧 并 地 带 的 盐碱地 、 于 旱 山 坡 ,间歇 性 河床 、 沙 地 边缘 和 山 前 平 
原 。 

产 内 蒙古 .陕西 .宁夏 .甘肃 .青海 和 新 疆 。 人 蒙古、 苏联 也 有 。 

植株 烧 灰 可 取 碱 ;骆驼 喜 食 , 山羊 .绵羊 采 食 较 差 , 而 干枯 后 大 小 性 畜 都 喜 食 。 

2. ER “好 希 - 哈 麻 哈 格 ( 蒙 ) 图 版 158: 5 一 7 

Halogeton glomeratus (M. B.) C. A. Mey. in Ledeb. Icon. Pl. Fl. Ross. 
1: 10. t. 40. 1829; 中 国 植物 志 25(2): 153. 1979.——Anabasis glomerata M. B. 
in Mém. Soc. Nat. Mosc. 1: 110. 1806. 

一 年 生 草 本 , 高 5 一 40 厘米 。 葵 直立 ,基部 分 梳 , 枝条 互生 ,基部 枝 近 对 生 ， 全 株 呈 灰 
绿色 , 共和 枝条 通常 带 紫 红色 。 叶 肉质 , 圆柱 形 ,互生 , 长 (4)5 一 10(12) 毫米 ， 宽 1 一 2 毫 
米 , 叶 基 扩 大 , 半 抱 茎 ,先端 具 黄 色 长 刺 毛 , DHE ,叶腋 具 白 色 长 毛 束 。 花 通常 4 一 6 RR 
生 叶 腋 , 呈 小 球形 , 几乎 遍布 于 全 植株 ; 苞 片 卵 形 ; 花 被 片 膜 质 , 披 针 形 ， 背 部 有 1 RAK, 
果 期 上 部 背面 具 翅 , 翅 半 圆 形 , 膜 质 , 大 小 近 相 等 , 有 明显 脉 纹 ， 有 时 翅 不 发 育 而 花 被 增 厚 
成 革 质 , 翅 以 上 部 分 花 被 片 宽 三 角形 , 通常 全 缘 , 先端 钝 或 锐 尖 ; 雄蕊 5 枚 合生 为 2 束 ， 每 
束 具 一 共同 花药 。 果 实 球形 或 卵 球形 ,果皮 膜 质 ;种 子 直立 , 圆 形 。 花 期 7 一 8 月 , 果 期 9 一 
10 月 。 

生 于 苑 并 地 区 戈壁 丘陵、 雁 石 坡地 ,盐碱地 及 河 湖 谷地 。 

me De Ak. 阿克苏 .和 靖 、 精 河 . 乌 尔 禾 )、 甘 肃 河西 走廊 (敦煌 )、 青海 西藏 有 
分 布 。 蒙 古 、 苏联 也 有 。 

骆驼 喜 食 , 王 枯 后 大 小 牲畜 都 喜 食 。 

2a. 西藏 盐 生 草 ( 变 种 ) 图 版 158: 8 一 10 

var. tibeticus (Bge.) Grub. Pl. As. Centr. 2: 117. 1966; 中 国 植物 志 25 
(2): 154. 1979.——H. tibeticus Bge. Anab. Rev. 94. 1862. 

AER S EMR AIT A. RIARDRies WEBER Cm, WRARTA 
或 缺 刻 。 

ATF iH. 

ese AA. SRARBEKAHAD BA ER ORE. Bs 青海 和 西藏 有 
分 布 。 苏 联 也 有 。 

用 途 同 正 种 。 


30. 对 叶 盐 蓬 属 Girgensohnia Bee. 


一 年 生 草本 或 半 灌 木 。 茎 多 分 梳 ; 枝 具 关节 ,圆柱 状 或 有 肋 棱 。 叶 对 生 ， 质 硬 。 人 花 两 


。432 。 


Ja 


et tO ale 


ell, 
od *. 


> 


te, 5H, 有 2 小 苞 片 ; 花 被 几 由 基部 分 离 , 果 期 背部 发 育成 翅 状 附属 物 〈《 有 时 仅 2 一 3 片 
AW); 雄蕊 5， 花药 卵 状 心 形 ， 先 端 钝 或 具 细 僚 状 附 属 物 ;花柱 得, 柱头 2 裂 。 胞 果 藏 于 
花 被 内 。 种 子 直 立 , MER, CRA 

本 属 约 6 种 。 我 国产 1 种 , 沙 并 地 区 也 产 。 

1. WHS ”图 版 159: 1 一 2 

Girgensohnia oppositiflora (Pall.) Fenzl in Ledeb. Fl. Ross. 3: 835. 
1851; 中 国 植物 志 25 (2): 150. 1979.——Salsola oppositiflora Pall. Illustr. 35. 
t. 27. 1803. 

一 年 生 草本 , ABW, 10 一 40 BK. RHE, SOR, RRA, BADIA K 10 一 
15 EK, i RA AMARA, AGE. MME, BREA RAE, ASKS, 先 
端 渐 尖 ,有 短 刺 ,基部 扩展 ,边缘 膜 质 , 稍 有 短 缘 毛 。 花 着 生 于 所 有 叶 ( 苞 ) Rm MEE 
FOR, RT ER, mR RA RRR. Bi. 几 由 基部 分 离 , 果 期 外 轮 3 片 背 
部 发 育成 翅 , A 2 片 无 翅 , 翅 通常 带 红 色 ; EAE. cm RARE. WR OB 
形 或 矩 圆 状 卵 形 , 长 2 一 2.5 毫米 ;果皮 膜 质 , 黄 褐色 ,无 毛 ,与 种 皮 不 粘 合 ;种 子 直立 , HR 
Fm, 黄 神色 。 花 果 期 7 一 10 月 。 

生 于 戈壁 、. 干 山坡 .盐碱地 和 砾 质地 上 。 

Forse (RGA). HRP RAD A 


31. 对 节 刺 属 Haraninowia Fisch et Mey. 


一 年 生 草 本 , 枝条 对 生 。 叶 对 生 或 互生 。 花 两 性 或 单 性 , 5 数 , 有 2 枚 小 苞 片 ; 花 被 片 
用 质 或 革 质 , 果 期 在 背面 发 育 有 丘 状 突起 或 翅 , MCW HES, 着 生 于 人 花 盘 裂片 GR 
3) 之 间 , 伦 盘 杯 状 , 有 裂片 半圆 形 ,基部 陷 人 花 盘 内 ,柱头 头 状 ，2 一 3 RRs 种 子 横 生 ; AR 
le» TEFL 

本 属 有 4 种。 我 国产 2H ORR. 


分 种 检索 表 


叶 和 苞 片 直 伸 ,花药 无 附属 物 慎 .pe 1. 对 节 刺 “Hulicina Fisch. et Mey. 
4L. 叶 和 苞 片 弓形 弯曲 ,花药 顶端 具 尖 状 附属 物 .…pp 2. 弯 区 对 节 刺 H. minor Schrenk 

1. MR) A159: 3 一 5 

Horaninowia ulicina Fisch. et Mey. Enum. Pl. Nov. 1; 11. 1841; 中 国 植 
sz 25 (2): 138. 1979. 

植株 高 10 一 40 厘米 ,基部 分 枝 , 开展 , 枝 对 生 , 密 被 短 的 乳头 状 硬 毛 。 时 对 生 ， 无 柄 ， 


BR Be ERAT AK, 具 膜 质 边 缘 , 先 端 具 刺 尖 。 花 两 性 , 数 个 集成 腋生 球状 花序 , 花序 


HAKAE SHRI GAM 2 小 苞 片 , 苞 片 与 叶 同 形 ， 小 苞 片 刺 状 、 硬 直 、 黄 白色 ， 较 时 
短 ， 基 部 扩展 ， 呈 卵 形 或 近 圆 形 ; 花 被 片 5， 膜 质 ， 乞 圆 状 披 针 形 , 果 期 翅 以 下 部 分 稍 增 
厚 , 翅 以 上 部 分 内 弯 , 包 履 果 实 , 翅 大 小 不 等 , 干 膜 质 ; 花药 卵 形 至 移 圆 形 ,无 附属 物 ， 花 丝 
短 , 不 伸 出 花 被 外 。 胞 果 直 径 约 1 毫米 ,果皮 膜 质 , 具 放 射 状 纹 。 花 果 期 6 一 9 月 。 


到 433 


图 版 119 1—2.%{0+2h%e Girgensohnia oppositiflora (Pall.) Fenzl 1. 植 株 上 部 ; 2-76, 3-5. 
Haraninowia ulisina Fisch. et Mey，3. 植 株 上 部 ;) 4.76; 5. 雄 芒 。6 一 8. 查 区 对 节 刺 “H。minor 


Schrenk 0. 植株 上 部 ; 7. 花 ; 8- 4S. 


生 于 欧 列 地 区 沙丘 上 。 
Poa SES RH OA SLA) PR RAR). HK. GRAD. 
2. 弯 苞 对 节 刺 ”图 版 159: 6 一 8 


Horaninowia minor Schrenk Enum. Pl. Nov. 1; 10. 1841; Fl. As. Centr. 


° 4346 


2: 100. 1966. 

一 年 生 草本 , 高 5 一 25 厘米 ,基部 分 枝 , 对 生 , 下 面 的 分 梳 较 长 , 向 上 新 短 , 密 被 短 的 孔 
头 状 硬 毛 。 叶 对 生 , 钻 状 或 丝 状 , 叶 基 微 扩展 , 边缘 膜 质 , 先端 具 刺 尖 ; 叶 和 苞 片 马 形 弯曲 。 
FERAL, 形成 头 状 花 序 ; 花 被 片 矩 圆 形 , 膜 质 , 先端 钝 , 果 期 背部 附属 物 丘 状 或 发 育 为 翅 状 ; 
花药 顶端 具 尖 状 附属 物 。 果 实 直径 约 工 毫米 , 具 放射 状 条 纹 。 花 果 期 7 一 8 月 。 

生 于 沙丘 或 丘 间 盐 碱 沙 地 。 

ARIE ADR ERE). HRA 


32. FFB Borszczowia Bge. 


属 特 征 同 种 。 

本 属 仅 1 种 。 

1RFZ RR 

Borszczowia aralocaspica Bge. in Act. Hort. Petrop. 5 (2): 643. 1878; 
中 国 植 物 志 25 (2); 114. 1979. 

一 年 生 草 本 , 高 20 一 50 厘米 ,基部 木质 化 。 枝 条 苍白 色 至 灰 褐 色 , 多 分 枝 , 枝 斜 升 , 圆 
EK MAR, 仅 下 部 枝条 对 生 , 其 余 互生 。 叶 肉质 ， 灰 绿色 , 长 1 一 3 厘米 , 宽 2 一 3 BK, 
下 部 叶 条 形 , 半圆 柱状; 上 部 时 狭 柄 圆 形 , 略 遍 , 有 无 色 透 明 的 边缘 。 花 单 性 ， 无 柄 , HE ETE 
混 生 ,集成 团 拿 花序 , 生 于 叶腋 ;每 花 有 2 小 苞 片 , 膜 质 ;雄花 花 被 稍 肉质 , 5 RB, BRS 
FATE» Fc Haat IDK, MESS 5， 人 花丝 丝 状 ,多 弯曲 , 花药 近 球 形 ,不 具 附 属 物 ， 退 化 子 房 狭 戎 
芒 形 ;雌花 花 被 膜 质 ,无 色 透 明 , 果 时 随 子 房 一 起 膨大 , 子 房 近 卵 形 , 柱 头 2， 稀 3, 钻 状 。 胞 
果 包 于 花 被 内 , 呈 浆 果 状 ,有 大 小 二 型 大 型 果 倒 卵 形 , 长 6 一 8 毫米 ,果皮 肉质 Gh, WA 
果皮 膜 质 , 贴 伏 种 子 , 种 子 圆 形 ,直径 2.5 一 3 毫米 ,种 皮革 质 , 褐色 ;小 型 果梨 形 , 长 约 3 毫 
米 , 种 子 卵 形 , 直径 约 2 毫米 ,种 皮 薄 壳 质 , 黑色 , 有 光泽 ;种 子 直立 , 胚 平 面 螺旋 形 。 花 果 期 
$9 Ae 

HEF vb Fe ARH. 22, ER AS, SRE IRH 

产 新 疆 准 嘴 尔 盆地 。 苏 联 中 亚 地 区 有 分 布 。 


33. $£325B Halimocnemis C. A. Mey. 


—fEERA, GEMLE. RH, AECRERE. 叶 互 生 , 半圆 柱 形 , 肉质 ， 先 端 
钝 或 具 易 脱落 的 短 刺 状 尖 。 花 小 ,两 性 , 单 生 时 ( 苞 ) 腋 , 有 小 萄 片 2 Hs 花 被 3 一 5 深 裂 , 裂 
片 基部 在 结果 时 变 硬 而 结合 成 坛 状 、 不 具 附 属 物 ; 雄 划 3 一 5 枚 ,， 药 隔 延 伸 成 一 膀胱 状 附 
属 物 ; 伦 盘 不 具有 裂片 , 子 房 卵 形 , 压 扁 , 胚 珠 悬 挂 于 一 长 柄 上 。 胞 果 略 呈 球 形 , 果皮 膜 质 , 与 
.种 子 离 生 。 种 子 直 立 , 压 扁 , 圆 形 ,种 皮 稍 肉质 ; 胚 平 面 螺旋 状 。 

本 属 约 12 种 。 我 国产 3 种 ,沙漠 地 区 均 产 。 


。435 - 


分 种 检索 表 


a . FERRE AER 4 RM TRASKA IE; 植株 具 密 柔 毛 和 具 节 长 柔 毛 ooseeoseeseseooeosseoesososeosesseeseooessseo 
wulauwbwoee v cueldicl «wise svete tilde put Vicesle 6c dn fied epvhtwetebeisundaedbannSed 下 1 EEE H. villosa Kar. et kir. 
1. JER MEE 5 KR TRKAAKERK MRACRAAK BREE AGREE 
2. 苞 及 小 苞 片 显著 长 于 花 被 ; 花 被 结合 体 盔 状 , 花 药 附 属 物 宽 卵 形 , 与 花药 等 宽 或 稍 宽 ; 植 株 密 被 短 柔 


pe eee 2.4 hs H. longifolia Bge. 
2. GR INRA TRS FER ERE, ABEKKREASK, LANRORMAL: 植株 下 部 无 
毛 , 上 部 具 短 柔 毛 pe 3 . 短 苞 盐 攻 H. karelinii Moq. 


1. 柔 毛 盐 莲 ”图 版 160， 1 一 3 

Halimocnemis villosa Kar. et Kir. in Bull. Soc. Nat. Mose. 14: 434. 
1841; 中 国 植物 志 25 (2): 188. 1979. 

植株 高 10 一 40 厘米 , 密生 短 柔 毛 和 大 量具 节 长 柔 毛 。 葵 多 分 核 ， 通 常 有 角 棱 。 叶 条 
形 , 半 圆柱 状 , 长 1.5 一 2.5 (3) BK, 宽 1 一 2 SK AR. 稍 向 上 弧 曲 ,表面 平 或 有 浅 槽 ,人 背 
面 凸 并 具 微 隆 状 ,基部 扩展 并 下 延 , 先 端 具 圆柱 状 短 刺 尖 , 长 1.5 一 2.5 2K. 花 两 性 ， 单 
441-4) Rs 小 苞 片 与 苞 近 同形 , 较 短 ,基部 扩展 , AR RoR; RA 4， 长 4 一 6 BK FE 
MAR, 背面 有 毛 ; 花 被 结合 体 圆 卵 形 ， 扩 大 部 分 长 4 一 5 SK, 宽 3 一 4 SK, LMA 长 
3 一 4 毫米 , 均 密 被 伏 生 柔 毛 , 底面 具 十 字形 的 凸 棱 ; 雄蕊 41, 花药 附属 物 卵 状 抢 圆 形 , RIE 
药 稍 宽 和 短 , 白色 或 谈 黄 色 ; 花柱 长 1.5 一 2 毫米 ,柱头 条 形 , 先端 稍 膨大 。 胞 果 两 侧扁 , 宽 
SN, KA 3 毫米 , 宽 约 2.5 毫米 。 花 果 期 6 一 9 月 。 

AEF re a A oh. FL RAE 

PPI AA. SH). HRA. 

2. FeHeR Ale 160: 4 一 6 

Halimocnemis longifolia Bge. in Act. Hort. Petrop. 4 (2); 447. in 
adnot. 1880; 中 国 植物 志 25 (2); 190. 1979. 

植株 高 5 一 30 厘米 , 灰 绿 色 , 密 被 短 柔 毛 和 混 有 少量 具 节 长 毛 。 蔡 多 分 枝 , RAR 
条 形 ， 半 圆柱 状 , 长 1.5 一 5 厘米 ， 最 下 部 长 达 6 BK, 宽 1.5 一 2 毫米 ,先端 刺 状 ， 刺 长 
1.5 一 3 毫米 ， 表 面 初 时 较 平 ,后 有 沟 棱 , 背面 凸 , 向 基部 渐 宽 或 舟 形 , 外 倾 。 苞 片 长 于 小 苞 
片 , 小 苞 片 长 于 花 被 ; 花 被 片 5, 披 针 形 ,， 锐 尖 头 , 膜 质 , 背面 有 伏 生 长 柔 毛 ， 果 期 结合 成 盔 
状 , 底部 直径 4 一 6.5 毫米 ， 雄 巷 5， 药 囊 基 部 分 离 , 花药 附属 物 宽 卵 形 ， 与 花药 近 等 宽 或 
稍 宽 ; 柱 头 显著 短 于 花柱 ,先端 稍 膨大 , 花柱 圆柱 状 。 胞 果 卵 形 , 淡 黄色 , 花 果 期 5 一 8 月 。 

He re aH Rah A He Fe Hs MM SRR ERB. 

Ft Se OE US OR et He (RIS HIG IK) 。 苏 联 也 有 。 

3. eee 图 版 160: 7 一 9 

Halimocnemis karelinii Moq. in DC. Prodr. 13 (2): 196. 1849; 中 国 
和 植物 志 25 (2): 188. 1979. 

植株 高 10 一 20 BK, BRA. 荟 多 分 枝 ， 上 部 微 有 短 柔 毛 ， 下 部 无 毛 。 下 部 叶 
半圆 柱状 , 长 5 一 20 XK, 宽 1 一 2 毫米 ,表面 有 浅 槽 , 背面 微 凸 ,先端 钝 或 锐 尖 , As 上 部 


。436 。 


| 


| 


图 版 160 1 一 3. 柔 毛 盐 莲 ”Halimocnemis villosa Kar. et Kir. 1. 植株 上 部 ; 2-7ERAAK 3-RE. 
4—6. 4:3 H. longifolia Bge. 4. 植 株 上 部 ; 5-7EMAAKS 6.RS. 7—9. GBR H. karelinii 
Moq. 7. 植 株 上 部 ; 8. 花 被 结合 体 ; 9-1S. 


叶 ( 苞 ) = AKON, 长 3 一 4 毫米 , IEE, LM, 具 膜 质 边缘 ,先端 具 黄 褐色 短 刺 状 尖 ， 基 
部 下 延 , 稍 短 于 花 被 。 小 苞 片 与 区 形状 相似 , 短 于 或 等 于 花 被 ， 宽 卵 形 ， 背 面具 颗粒 状 突 
起 ; 花 被 片 5， 条 状 披 针 形 , 长 4 一 5 毫米 , 膜 质 , 无 毛 , 先 端 渐 尖 或 钝 , 果 期 稍 增 大 ， 下 部 醒 


aa 437 « 


化 并 呈 匙 形 , 上 部 紧缩 成 一 束 , BZ EES, LAR MRA, Ke, Le te 
AA, 长 为 花药 长 的 11/2; 子 房 两 侧扁 ,柱头 条 形 , 先端 不 膨大 , 花柱 不 明显 。 花 果 期 7 一 
9 月 。 

Ae Fyre eH X ae Sh HS A VBE 

产 新 疆 准 嘴 尔 盆地 (青河 )。 


34. M3325 Petrosimonia Bge. 


一 年 生 草本 ;被 柔 毛 或 贴 生 毛 。 叶 条 形 , 圆柱 状 或 半圆 柱状 ,无 柄 ， 先 端 锐 尖 或 浙 尖 。 
FE PAE» iH 2, APRs FERIA 2 一 5， 膜 质 , 果 期 无 变化 或 稍 变 厚 ; 雄蕊 1 一 5， 人 花丝 长 ， 
扁平 , 伸 出 花 被 外 , 花药 怎 圆 形 或 箭头 形 , 药 隔 突出 成 厚实 的 附属 物 , 顶端 有 2 一 3 齿 ; 子 房 
NG. HERE, 侧面 压 扁 , 花柱 细 瘦 ,柱头 2。 胞 果 卵 形 至 宽 和 拖 圆 形 ,果皮 光滑 , 膜 质 ， 与 种 
皮 不 贴 生 ; 种 子 直立 , 圆 形 , Pk PRR Rs BRR, CRA. 

本 属 约 有 11 种 。 我 国有 3H WRK. 


分 种 检索 表 


1. 枝 和 时 艾 对 生 ; 花 被 片 Secveesssveessecanesnveessecsnvensessansenseessecssvess 1. ME P. sibiriea (Pall.) Bge. 
1. 枝 和 时 仅 在 下 部 对 生 , 上 部 互生 ; 花 被 片 2 或 3。 ld 

2. BERE, EAEs 花 被 片 3, GEES 3 一 4, TESS YDS Bone eeeceeeeeeeeecncseceeceneeenecennnecaecnnesesenenerene 

Se .粗糙 又 毛 蓬 P、squarrosa (Schrenk) Bge. 

2. 叶 不 密集 ， 花 被 片 2, HERS 5, 花药 附属 物 彼此 结合 成 伞 形 pp 

SS 3. RRM ER P. glaucescens (Bge.) {jin 


1. MEH 图 版 161: 1 一 2 

Petrosimonia sibirica (Pall.) Bge. Anab. Rev. 60. 1862; HMM 25 
(2): 191. 1979.——Halimocnemis sibirica C. A. Mey. in Ledeb. Fl. Alt. 1: 
382. 1929. | | 

植株 高 10 一 40 BK, 上 部 密 被 柔 毛 , 下 部 被 臣 柔 毛 , 尤 以 叶 和 苞 片 上 的 毛 密集 。 茎 单 
一 或 由 基部 分 校 , 直立 或 外 倾 。 校 \, 叶 均 对 生 , 时 条 形 ,半圆 柱状 , 长 1 一 3 厘米 ， 宽 1 一 1.5 
ZK, 稍 呈 镰 形 弯曲 , 基部 稍 扩大 。 小 苞 片 舟 状 ,边缘 膜 质 ,先端 变 穿 成 钻 状 , 向 外 弯曲 , 长 
超过 花 被 片 ; 花 被 片 5， 膜 质 , 外 轮 3 片 , 椭圆 状 卵 形 , 内 轮 2 片 , 先 端 长 渐 尖 , 果 时 稍 增 大 ， 
下 半 部 加 厚 并 变 成 软骨 质 ; ER 5， 人 花丝 扁平 , 伸 出 花 被 外 ,长 3 一 4 毫米 ,花药 附属 物 先 端 
具 2 齿 ; 花 柱 与 柱头 等 长 。 胞 果 宽 卵 形 , 淡 黄色 。 花 果 期 7 一 9 月 。 

生 于 欧 漠 地 区 盐碱地 ,戈壁 和 干 山 坡 。 

产 新 疆 北 部 (奎屯 、 乌 苏 . 察 布 查 尔 ) 。 苏 联 也 有 。 

供 饲 用 , 秋季 骆驼 和 羊 喜 食 。 

2. 粗糙 又 毛 莲 A161: 3 一 4 

Petrosimonia squarrosa (Schrenk) Bge. Anab. Rev. 57. 1862; 中 国 植物 
志 25 (2); 192. 1979. 


Halimocnemis squarrosa Schrenk in Bull. Phys.-Math. 


© 4386 


hg 161 


12. 23% Petrosimonia sibirica (Pall.) Bee. 1. 植 株 ; 2-1S, 3—4. eee P. 
squarrosa (Schrenk) Bge. 3. 植 株 上 部 ; 4. iE, °—6. RARER P. glaucescens (Bge.) iljin 5. 杆 
株 ; 6. 雁 巷 的 花药 附属 物 结合 成 伞 形 。 


* 439 。 


Acad. Sci. Pétersb. 1; 360. 1843. 

植株 高 10 一 15 BK, 具 半 贴 生 的 短 柔 毛 。 共 由 基部 分 枝 , 直立 或 外 倾 ,分 枝 斜 上 。 下 
部 枝 . 叶 对 生 , 上 部 互生 。 叶 在 腋生 的 短 缩 花枝 上 , SR RE ARB, 半圆 柱状 ， 长 0.5 一 
1.5 BAK, 宽 约 1 BAK, BASH. Fem. AAT Re. TERA (CE) Rs 小 苞 片 稍 长 
于 花 被 ,背面 绿色 , 草 质 , 具 柔 毛 , 先端 锐 尖 ; LR 3, 透明 , 膜 质 , 背面 近 顶 端 处 及 边缘 有 
RE HS 通常 3 枚 , 花药 附属 物 极 短 , 微 2 裂 ;柱头 2， 与 花柱 近 等 长 或 稍 短 于 花柱 。 花 
期 7 月 。 

生 于 区 站 地 区 出 前 平原 、. 冲 沟 、 戈 壁 和 荒地 。 

产 新 疆 北 部 (石河 子 、 乌 苏 ) 。 苏 联 也 有 。 

按 资料 记载 ,本 种 仅 顶 部 梳 . 叶 为 互生 ,但 据 我 们 见 到 的 标本 , 中 部 以 上 均 为 互生 ， 只 
有 下 部 为 对 生 。 

3. 灰 绿 叉 毛 莲 ”图 版 161: 5 一 6 

Petrosimonia glaucescens (Bge.) Iljin B Mat. Komucc. Sxcn. VUeccn. Akan. 
Hayk. 26; 280.1930; 中 国 植物 志 25 (2): 192. 1979;—P. crassifolia (Pall.) Bge. 
var. glaucescens Bge. Anab. Rev. 56. 1862. 

植株 高 5 一 15 BAK. SHV, 单一 或 自 基 部 分 枝 , 校 条 斜 升 ,被 半 贴 生 的 短 柔 毛 ; 下 部 
1 一 3 WHE, 其 余 为 互生 。 时 条 形 , 半圆 柱状 , 除 下 部 少数 为 对 生 外 , 其 余 为 互生 ， 
长 1 一 3 BA, 宽 1 一 1.5 毫米 ,多 数 稍 向 外 弯曲 ,先端 渐 尖 ,基部 稍 扩 展 ; 靠近 枝条 上 部 的 
叶 ( 苞 ) 较 短 ，5 一 10 BK, HA 1 毫米 ,显著 外 弯 。 小 苞 片 舟 状 ,等 于 或 稍 长 于 花 被 ,先端 
短 渐 尖 , 并 外 弯 ; 花 被 片 2， 膜 质 , 透明 , 椭圆 形 或 斜 卵 形 , 长 约 2.5 毫米 ,先端 急 尖 或 微 钝 ， 
背面 先端 和 边缘 有 短 毛 ， 果 时 稍 变 硬 ; 雄蕊 5， 花 药 下 部 分 离 , 附属 物 彼此 结合 使 花药 成 
伞 形 ， 柱 头 与 花柱 近 等 长 。 花 果 期 7 一 9 月 。 

生 于 充 并 地 区 山 前 履 沙 地 沙丘 和 盐 碱 士 ; 常 与 猪 毛 菜 混 生 。 

产 新 疆 北部 ( 乌 苏 ) 。 苏 联 也 有 。 

根据 资料 记载 ,我 国 新 疆 北 部 欧 交 地 区 还 产 2 种 : 

1. ¥EhME P. litwinowii 玲 orsh.， 植 物体 呈 蓝 灰色 ， 有 密 短 柔 毛 ; ZB 
EM; 花 被 片 2， 雄 巷 2 或 3; 花药 附属 物 点 状 。2. 短 苞 叉 毛 考 了 . oppositifolia 
(Pall.) Litv.， 植 物体 呈 黄 绿色 ， 核 端 的 叶 ( 苞 ) 直 ， 通 常 短 于 花 被 ; 小 苑 片 侧面 有 病状 
突起 ; 花 被 片 2， 无 毛 , MS. 


二 八 、 苋 科 Amaranthaceae 


一 年 生 或 多 年 生 草本 ,少数 为 灌木 。 单 叶 , 互生 或 对 生 , 全 缘 ,少数 微 有 齿 , 无 托 叶 。 伦 
两 性 , 稀 为 单 性 , 小 形 , 花 答 生 于 叶腋 内 ,成 芷 散 或 密集 的 穗 状 花 序 、 头 状 花 序 、. 总 状 花序 或 
圆锥 花序 ; 苞 片 1, 小 苞 片 2,， 于 膜 质 ; tH 3 一 5 枚 , 常 为 干 膜 质 , 离 生 或 基部 连 合 ,和 贡 和 
果实 同时 脱落 , Hers EES RH ARMA, 花丝 分 离 或 基部 连 合成 杯 状 或 管状 , 有 时 
AB CHER FG LAL, 1 室 ;花柱 1 一 3; 柱头 头 状 或 2 一 3 Ro RAMA RA BA, D 
数 为 浆果 ,果皮 薄膜 质 ,不 裂 或 不 规则 开裂 或 盖 裂 。 种 子 1 PMS RM, GHAR, AI 
泽 , 种 皮 脆 硬 ; 胚 环 状 或 马蹄 形 , BAB Re 


。 440 。 


本 科 有 60 属 850 种 , 广 布 于 热带 和 温带 。 我 国产 13 属 约 39 种 沙漠 地 区 ALAS 
种 。 


1. §% B Amaranthus L. 


一 年 生 草本 。 叶 互生 ,全 缘 , 具 柄 。 花 单 性 , HERE RRR, ROAR TERE, ER 
或 直接 生 于 叶腋 , 或 再 集合 成 直立 或 下 垂 的 穗 状 或 圆锥 状 花 序 ; 花 小 ;绿色 , 有 时 白色 或 红 
色 ; 苞 片 往往 为 针 状 ,小 苞 片 2; 花 被 片 5 或 3， 稀 1 一 4, 薄膜 质 ， 宿 存 ; 雄 划 1 一 5， 离 生 ; 
子 房 1 室 ,花柱 极 短 或 无 ,柱头 2 一 3， 钻 状 或 条 形 , 宿 存 , 胚珠 1, 直立 。 胞 果 扁 平 , AAR 
Ro PIF UTR, 边缘 钝 或 锐 , RAK, FHA» 

约 40 种 , 广 布 于 全 世界 。 我 国有 13 Hs RWS 种 。 


分 种 检索 表 


L FERRE 5 帮 芒 总 梳 ; 植 临 林 有 元。 ree wes RN 1. AEH A. retroflexus L. 
1. 花 被 片 2—-41,8#E 3 枚 ;植物 体 无 毛 或 近 无 毛 。 
2. 果 实 环 状 横 裂 。 
. 3. FER 3, 有 时 2。 
4. 苞 片 长 为 花 被 片 的 2 一 2.5 倍 ; 苓 带 白 色 。 叶 片 倒 卵 形 , 垂 圆 状 倒卵形 或 匙 形 较 小 ,长 5 一 20 & 


K, 3 一 6 毫米 oe 2. 白 苋 A. albus L. 

4. 苞 片 和 花 被 片 等 长 或 较 花 被 片 短 ; 葵 痰 绿色 ; HERI, BON REAL, RA, 长 2 一 5 厘 
米 ; 寅 1 一 2.5 厘米 pp 3-. 腋 花 苋 A. roxburghianus Kung 

3. 花 被 片 通常 4 有 时 5; 叶片 小 , 倒 旷 形 、 匙 形 、 怎 圆 状 披 针 形 , 长 5 一 20 BK, 3 一 15 毫米 …… 
eesesseesseeseeessssseeeseeseesssssesseosssssessssessooesosseooesesoesesooesoeooseeooeoseeosoes 4. 北 美 苋 Ay blitoides S. Watson 

2. 果 实 不 开裂 pp 本 5.UWLKR A. lividus L. 


1. BRR ”西风 谷 . 野 千 穗 谷 . 野 苋菜 、 阿 日 白 - 诺 高 ( 蒙 语 ) 图 版 162. 1 一 3 

Amaranthus retroflexus L. Sp. Pl. 991..1753; 中 国 植物 志 25(2): 208. 1979. 

高 15 一 80 厘米 。 茎 直立 或 斜 升 ,粗壮 , 分 枝 或 不 分 梳 , 淡 绿色 , 有 时 具 紫 条 纹 , 略 有 钝 
BR 密 被 短 柔 毛 。 叶 片 凌 状 卵 形 或 槛 圆 状 卵 形 , 长 (2)5 一 10 BOK, 宽 (1)2 一 5 厘米 ， 先 端 
钝 或 微 缺 , AME, 长 仅 1 SK ZOE, 边缘 略 呈 波状 * 柄 长 1 一 5 厘米 ,两面 . 叶 缘 及 
叶柄 均 被 短 柔 毛 , 尤 以 背面 较 密 。 圆 锥 花序 项 生 及 腋生 ,直立 ，1.5 一 4 厘米 ， 由 多 数 穗 状 
花序 形成 , 顶 生 者 较 侧 生 者 长 ; 苞 片 及 小 苞 片 钻 形 , 长 4 一 6 毫米 , 较 花 被 片 长 1 一 2 倍 ， 白 
色 , 背 部 有 1 条 龙骨 状 突起 , WME Ks RH 5, BA BRING, 长 2 一 2.5 BK, WE 
质 , 白色 , 具 1 条 淡 绿 色 中 脉 , 顶端 钝 或 徽 止 , 有 小 芒 尖 ;雄蕊 5， 稍 长 于 花 被 ; 柱头 3 或 2。 
aA, HR, 薄膜 质 , Re, 包 于 宿 存 花 被 内 。 种 子 扁 球形 , 黑色 或 棕色 , 具 光 
泽 。 花 期 7 一 8 月 , 果 期 8 一 9 月 。 

生 于 山坡 、 田 边 及 村 边 的 荡 地 上 ,为 中 生 杂 草 。 

产 内 蒙古 新疆 北部 ;分 布 于 东北 \、 华 北河 南 , 西 北 。 原 产 美 洲 热带 ， 现 广 布 世界 各 


。441 。 


地 。 

嫩 葵 叶 可 作家 畜 饲 料 ; 种 子 代 青 箱 子 人 药 ;全 草药 用 , TAKS. AR. eH OSE. 
2.8m 图 版 162: 11—12 

Amaranthus albus L. Syst. ed. 10, 1268. 1759; 中 国 植 物 志 25(2):， 213. 
1979. 

高 20 一 50 HK, ALAMAW AMOR, DMR, RA A, RAWAM, CEM 
FREE. HINDI. HRN RR RIE, 长 5 一 20 毫米 , 宽 3 一 6 毫米 ,先端 钝 圆 或 微 缺 ， 
有 时 锐 尖 ,基部 枢 形 , 边缘 稍 呈 波状 , 两 面 均 无 毛 ; WK 3 一 5 毫米 。 花 答 腋 生 或 成 短 穗 状 花 
FE, 花 较 稀 朴 ; 苞 片 及 小 萄 片 条 状 披 针 形 , 长 2 一 2.5 BK, 顶端 长 锥 状 锐 尖 ， 向 外 反 曲 ， 背 
部 龙骨 状 ; 花 被 片 3 片 , 长 约 1 毫 米 , 略 呈 薄 膜 质 ; 雄花 花 被 片 抢 圆 形 , 具 长 类， 雄蕊 3 枚 ， 
伸 出 花 外 ;雌花 花 被 片 矩 圆 形 或 钻 形 , 顶端 渐 尖 ,柱头 3。 Hae, BION, 长 1.2 一 1.5 
ZK, Bs, 皱 缩 , 环 状 横 裂 。 种 子 近 圆 球形 ,黑色 或 黑 棕色 。 人 花期 7 一 8 月 , 果 期 9 月 。 

生 于 村 落 附 近 及 路 旁 草地 .山坡 。 

产 新 疆 准 虹 尔 盆地 、 塔 城 贫 地; 分布 于 黑龙 江 \` 河北。 苏联 .日 本 欧洲、 北美 均 有 。 

3. 腋 花 苋 ， 图 版 162: 8 一 9 

Amaranthus roxburghianus Kung 在 中 国 北部 植物 图 志 4; 19. pl. 8. 19353 中 
国 植物 志 25(2): 214. 1979. | 

高 30 一 65 厘米 。 蕉 直立 ,多 分 枝 , 淡 绿色 ,全 体 无 毛 。 叶 片 凌 状 卵 形 ， 倒卵形 或 矩 贺 
形 , 长 2 一 5 厘米 , 宽 1 一 2.5 厘米 , Wee, 中 脉 延 伸 于 外 ,基部 槐 形 ,边缘 波状 ; 叶柄 长 
1 一 2.5 OK, A TERM MITER, RA TERR ibis BARD, 长 2 SK, 
HA 1 条 绿色 隆起 中 脉 , 顶端 具 芒 尖 ; 花 被 片 3 枚 , 披 针 形 , 长 2.5 SK, eee, AC 
Rs HES 3， 短 于 花 被 片 ; 柱 头 3， 反 曲 。 胞 果 卵 形 ,长 3 毫米 , 环 状 横 裂 ， 与 宿 存 花 被 近 等 
长 。 种 子 近 球形 , 直径 约 1 SK, 黑 棕 色 。 人 花期 7 一 8 月 , 果 期 8 一 9 月 。 

AEF” Hb at FS. 

Fh Sed EMS 7 Ze Hb CB Be) 5 2 A AL. LPS a BRP A ORE, 
兰 卡 也 有 。 

4, 北美 苋 ， 虎 日 - 萨 日 伯乐 吉 ( 蒙 语 ) 

Amaranthus blitoides S. Watson in Proc. Amer. Acad. Arts. et Se. 12: 
273. 1877; 中 国 植物 志 25(2): 214. 1979. 

植株 高 15 一 30 厘米 。 蔡 大 部 平 卧 , 有 时 斜 升 ,通常 由 基部 分 枝 , 绿 白色 , 具 纵 棱 , 无 毛 
或 上 部 有 短 毛 。 叶 倒卵形 或 匙 形 以 至 抢 圆 状 披 针 形 ,长 5 一 20 毫米 , 宽 3 一 15 毫米 ， 先 端 
鳄 或 徽 缺 , 具 小 刺 尖 ,基部 渐 狭 成 柄 , 全 缘 或 稍 呈 波状 ,两面 无 毛 。 TER, Es BAN, 
披 针 形 , 比 花 被 片 短 ; 花 被 片 通常 4 枚 , 有 时 为 5 枚 ;雄花 花 被 片 卵 状 披 针 形 ,先端 短 渐 尖 ; 
WE TE TE BO FB RR TIE, 长 短 不 一 ,基部 成 软骨 质 肥 厚 。 胞 果 宽 卵 形 , 比 花 被 片 稍 短 , 环 
状 横 裂 ; 种 子 近 扁 圆 形 , 黑色 , 具 光 泽 。 花 期 8 一 9 月 , 果 期 9 一 10 A. 

生 于 田野 。 

产 毛乌素 沙 地 ( 伊 克昭 盟 ) ; 分 布 于 东北 。 原 产 北美 , 传 布 于 欧洲 .中 亚 、 日 本 等 地 。 

5} MAR Bi 图 版 162: 4 一 7 

Amaranthus lividus L. Sp. Pl. 990. 1753; 中 国 植物 志 25(2): 217. 1979. 


。442 。 


”图 版 162 1 一 3. 反 枝 苋 Amaranthus retroflexus L. 1.7¢#%; 2. 雌 花 ; ey 4—7.ML% A. lividus 
L. 4. 76K; 5. HETES 6-HRTE; 7.22, 8—9. RATE A. roxburghianus Kung 8. 花 枝 9. 果 实 。( 自 < 中 国 植 
志 ? 第 25%) 10-12. Ae A. albus L. 10. 764%; 11.8876; 12.76, («rh ko 25 卷 ) 
植株 10 一 30 BK, SATE. ZREMLIA, HARBOR RRAM AAA, AAR 
X, UE RGIN. BEAR, 长 1.5 一 4.5(7) 厘米 , 宽 1 一 3 BOK, HMR, A- 
CR, 有 时 志 尖 微细 而 不 明显 ,基部 槐 形 , 全 缘 或 稍 呈 波状 ;叶柄 长 1 一 3.5 HK. ERR» 


。443 。 


绿色 , 自 上 而 下 的 苍生 叶 叶 腋 内 均 有 花 簇 着 生 , 生 于 茎 枝 顶 端的 成 直立 的 穗 状 花序 或 圆锥 
{Es BA BUSHES RA 3 枚 , 矩 圆 形 或 披 针 形 , 顶端 锐 尖 , 黄 绿色 ， 有 时 背面 有 1 
条 隆起 的 绿色 中 脉 ,边缘 内 弯 ; 雄蕊 稍 短 于 人 花 被 片 ; 柱 头 3 KI}, AB MRR BA 
皱纹 ， 长 于 花 被 ， 不 裂 。 种 子 扁 圆 形 , 黑色 至 黑 褐 色 ， 有 光泽 。 花期 7—8 月 ， 果 期 8—9 月 。 

生 于 田 边 . 林 下 、 村 落 附 近 的 杂 草 地 上 。 

产 新 疆 塔里木 盆地 (库尔勒 ) ;全国 除 内 蒙古 宁夏、 青海 \ 西 藏 外 均 有 分 布 。 日 本 、 欧 
洲 \ 北 非 及 南美 也 有 。 

苍 叶 可 做 猪 饲 料 ;全 草 人 药 , 有 缓和 \、 止 疼 、 收 和 敛 ,利尿 . 解 热 之 效 ; 种 子 人 药 ， 有 了 明 目 、 
利 大 小 便 , 去 寒热 之 功 ; 鲜 根 有 解毒 清热 的 作用 。 


Ft, BaF Portulacaceae 


草本 , 通常 肉质 化 , 稀 为 半 灌 木 , 无 毛 或 有 长 毛 。 叶 互生 或 对 生 , 全 缘 ; 托 叶 于 膜 质 , 有 
洁 呈 毛 状 或 缺 。 花 两 性 ,整齐 或 不 整齐 ,排列 成 各 种 花序 ; 苯 片 2, 稀 5 枚 ， 离 生 或 基部 与 
子 房 合 生 , 覆 瓦 状 排列 ;花瓣 4 一 5， 稀 多 数 ， 离 生 或 基部 稍 连 合 , BLK, 雄蕊 4 一 8 
枚 , BEF EMME LEXAR, 花药 2 室 ; 子 房 1 室 , 上 位 或 下 位 , 稀 半 下 位 ,花柱 长 ， 
具 2 一 9 个 柱头 ;胚珠 多 数 , 半 倒 生 , 着 生 于 子 房 基部 。 戎 果 膜 质 , 盖 裂 或 2 一 3 瓣 裂 ， 稀 不 
开裂 。 种 子 多 数 ,细小 , 稀 2 个 , 胚 环 形 ,胚乳 粉 质 。 
ABA 20 属 500 余 种 ,多 分 布 于 美洲 热带 和 太平 洋 沿岸 各 国 。 我 国有 3 属 7 种 ， 分 
布 于 南北 各 地 ;沙漠 地 区 仅 有 1 属 1 种 。 


1. 马 齿 苋 属 “Portulaca L. 


一 年 生肉 质 草本 , 平 卧 地 面 。 单 叶 互生 或 近 对 生 , 扁平 或 圆柱 形 。 花 单 生 或 簇生 于 校 
顶 , 具 数 枚 时 状 总 苞 ; 苯 片 2 枚 ,下 部 与 子 房 愈合 ; 花瓣 4 一 6 片 ， 离 生 或 下 部 连 合 ; ES 8B 
枚 或 更 多 ; 子 房 半 下 位 ,1 室 , 含 多 数 胚珠 ;花柱 条 形 , bon. MRR. Hera. A 
状 圆 卵 形 。 

本 属 约 有 100 种 以 上 , 广 布 于 热带 至 温带 。 我 国有 5 种 , 分 布 于 南北 各 地 ; 沙漠 地 区 
仅 1 种 。 

1. 马 齿 苋 ， 马 食 菜 、 胖 胖 菜 , 扫 马 ( 蒙 语 ) 图 版 105: 7 一 11 

Potulaca oleracea L. Sp. Pl. 445. 1753; 中 国 高 等 植物 图 鉴 1， 617， 图 1233. 
1972. | 

全 株 光滑 无 毛 , 肉质 。 蔡 平 卧 或 倾斜 上 升 ,由 基部 分 枝 , 长 10 一 30 厘米 ， 淡 绿色 或 带 
RBA tho MPH AIK, 长 6 一 20 EK, 宽 4 一 10 BRK, MAM, ANAM, AAR 
形 , 全 缘 , 中 脉 微 隆 起 ;叶柄 粗 短 。 花 3 一 5 REF Rin, UN, 直径 4 一 5 毫米 ; 总 苞 4 
Fro Pak, Wes SA 2 枚 , 盔 形 , 左 右 压 扁 , 长 约 4 EK, Cine, PPA REA tb 
mae, 5 片 , 稀 4 片 , 倒 卵 状 长 圆 形 , 先 端 徽 上 四 , 较 苯 片 稍 长 RS 8 枚 或 更 多 ,花药 黄色 ; 
HERE RK, ELA RAB. MARNE. 盖 裂 , 具 多 数 种 子 。 种 子 细小 , SRA 
HE, Rte, 具 光 泽 。 花 期 5 一 8 月 , 果 期 6 一 9 月 。 


。444 。 


生 于 菜园 .田间 ,为 常见 杂 草 。 
产 我 国 各 沙 区 ; 除 高 原 地 区 外 ,全 国 各 地 都 有 分 布 。 广 布 于 全 世界 的 温带 与 热带 。 
全 草药 用 , 味 酸性 凉 , 有 解毒 ,消炎 \ 利 尿 及 祛 庆 止 咳 作用 ; EERE 


三 十 、 石 竹 科 Caryophyllaceae 


草本 , 稀 亚 灌木 。 苍 通常 有 膨大 的 节 。 单 时 对 生 , 全 缘 或 稍 有 锯齿 ,基部 通常 联合 ; 托 
叶 膜 质 或 缺 如 。 花 两 性 , 稀 单 性 ,整齐 ,辐射 对 称 ， 集 成 聚 全 花序 ， 稀 单 生 或 头 状 ， 有 时 有 具 
闭 花 受精 的 花 ; (ES 4 一 5 片 ， 离 生 或 合生 , 常 具 膜 质 边 缘 , BE; EM 4 一 5 枚 , ICM, 
AUN, A Eee Bs ER 4 一 10 或 更 少 ; 花药 2 室 ， 纵 裂 ; 花 盘 小 ， 环 状 或 延伸 成 肉 雄 态 
柄 , 或 分 裂 为 腺 体 ; 子 房 上 位 , 1 室 或 基部 分 隔 成 为 不 完全 的 3 一 5 室 ， 有 2 一 5 个 分 离 或 
基部 连 合 的 花柱 ; 胚珠 2 至 多 数 ， 着 生 于 特 立 中 央 胎 座 或 基 生 胎 座 小 , 珠 柄 有 时 明显 。 藉 
果 顶 部 瓣 裂 或 齿 裂 , 裂 数 与 花柱 相同 或 倍 之 ， 稀 为 瘦 果 或 浆果 。 种 子 1 至 多 数 ， 肾 状 球形 
或 倒卵形 , 胚 通常 弯曲 , ASTRA 

本 科 约 有 80 属 2000 种 ,遍布 全 球 , 尤 以 温带 和 寒带 最 多 。 我 国有 3: 属 300 余 种 ; 沙 
漠 地 区 有 12 属 34 种 4 变种 1 变型 。 


分 属 检索 表 
ti. 托 叶 膜 质 , 很 少 不 明 显 ; 苯 片 离 生 或 稍 连 合 。 
2. 苞 片 白 膜 质 ; 无 花瓣 ; 瘦 果 ; 半 灌 木 下 年 直人 全 < 生计 1 . 裸 果 木 属 Gymnocarpos Forsk. 
2. 苞 片 草 质 ; 花 瓣 明显 ; 戎 果 ; 草 本 2. 牛 漆 姑 属 Spergularia (Pers.) J. et C. Presl 
1 . 托 叶 缺 。 
3. 苯 片 离 生 ， 稀 基部 连 合 ; 花 辩 近 无 爪 ; 雄 巷 周 位 , 稀 下 位 。 
4. 花 柱 2 枚 ; 戎 果 浴 先端 全 缘 。pp reece ecceseneeeeeeeerenneeceerees 3.98982 B Lepyrodiclis Fenzl 
4. TERE 2 一 5 枚 ; DUR EMS > 2 裂 。 
5. 花 柱 4 一 5 枚 ; 戎 果 圆 简 形 或 矩 圆 状 圆 简 形 ,10 齿 裂 .0 4. 卷 耳 属 Cerastium L. 
5 .花柱 2 一 3 枚 ; 戎 果 不 为 圆 科 形 和 夭 圆 状 园 简 形 ,3 RB, BUM AF 2 2 裂 , 或 6 瓣 裂 :Pt 
Geoeseeoeoooeeooeoeoooooseooooooseeeooooeoeeeessseeseeseeseeseoeeseesoesseoseooeseesaeeseee 5 . 繁 缕 属 Stellaria L. 
3. Sh EAS EME RAMSESF fito 
6. fERE 3 一 5 枚 。 
7. 花 柱 3 枚 。 
8. 戎 果 及 子 房 基部 3 Boece eececcnncancecseecsecenseccsesensecececsesenseasssssnsees 6. 蝇 子 草 属 Silene L. 
Ce: ae oe eS 7.263 Melandrium Rochl. 
7 FEE 5 Blo 
re See seo Wee eC 8 .前 秋 罗 属 Lychnis L. 
9. 戎 果 10 齿 裂 .pe 7 . 女 娄 菜 属 Melandrium Rochl. 
6. 花 柱 2 枚 。 
10 . 花 苯 基 部 膨大 ,顶端 极 狭 罕 , 具 5 条 翅 状 脉 楼 ; DHE DUAR SES 4 Boece cee eceeeeeeneeeeeereeeeeeser opens 
Ppdbien one osucced uncakeaented age eet enue Gaia aaEeReaeRH deggie en Pigsscadsssnanila 9 . 王 不 留 属 Vaccaria Medic. 


10 .化 等 通常 圆 简 状 或 钟 状 ,不 具 脉 棱 ; 戎 果 1 室 。 
11. 蔓 简 具 多 数 脉 ;种 子 圆 盾 形 .ee 10 .石竹 属 Dianthus L. 


e 445 。 


一 


11. Sf 5 条 脉 ; 种 子 常 肾 形 。 


12. 戎 果 下 部 膜 质 ,不 规则 横 裂 ， 具 1 一 2 粒 种 子 ; HII R ee reecceceeceesserenssaceescssessnecnnree 
wii 11. 刺 石竹 属 Acanthophyllum C. A. Mey. 


12. 藉 果 全 为 薄 壳 质 , 先 端 4 裂 , 具 多 数 种 子 ; 叶 不 呈 刺 状 ……12. 石 头 花 属 Gypsophila L- 


1. 宰 果 木 属 Gymnocarpos Forsk. 


半 灌 木 或 灌木 。 具 粗壮 的 主 共 和 具 关 节 的 分 枝 。 单 叶 对 生 , 无 柄 ， 钻 形 或 条 状 匙 形 ， 
稍 肉质 ; 托 叶 膜 质 , 鳞片 状 。 花 小 ,组 成 短 聚 人 花序; 苞 片 膜 质 , 较 花 大 ; 昔 片 5; FCTEME, HE 
2 轮 , 外轮 5, 无 花药 , 钻 状 , 内 轮 5, 与 苯 片 对 生 , 有 花药 ; 子 房 上 位 , 1 室 , 1 胚珠 ,花柱 
细 长 。 瘦 果 具 单 种 子 。 

本 属 有 :2 种 , 1 种 分 布 于 北非 的 加 那 利 群岛 .摩洛哥 .阿尔及利亚 , 突尼斯 、 埃及 的 西 
奈 半 岛 , 往 东 分 布 到 中 东 的 巴 勤 斯 坦 和 叙利亚 至 伊朗 ; 另 1 种 分 布 于 蒙古 和 中 国 。 我 国 仅 
有 1 种 ,沙漠 地 区 也 产 。 

， 1. 裸 果 木 ” 瘦 果 石 竹 . 乌 兰 -图 列 ( 蒙 语 ) 图 版 164: 9 一 11 

Gymnocarpos przewalskii Maxim. in Bull. Acad. Sci. Pétersb. 26: 502- 
1880; 中 国 高 等 植物 图 览 1: 619, A 1237. 1972. 

MK, 分 枝 多 曲折 ,高 20 一 30 BOK, BRIE, 幼 枝 红 赭 色 , 节 部 膨大 。 托 叶 卵 状 披 
针 形 ,白色 ,透明 , 膜 质 ; 叶 钻 形 或 稍 带 圆 简 形 , 对 生 , 或 因 小 枝 短 缩 而 簇生 , 长 5 一 15 BX, 
宽 1 一 1.5 毫米 , 顶端 锐 尖 , 具 短 尖 头 。 花 单 生 于 叶腋 或 集成 具 数 杀 花 的 聚 伞 花 序 ; 苍 片 白 
色 , 透明 , 膜 质 , PIER BON, KY 8 BOK; EN, RES ERLE, BH 5 5 枚 ， 
倒 披 针 形 或 条 形 ,先端 钝 , 有 时 顶端 具 小 尖 头 ,长 约 1.5 毫米 , 稍 肉质 , 边缘 膜 质 , 外 面 被 短 
FE; 雄蕊 10 枚 , 生 于 肉质 花 盘 上 ; 子 房 近 球形 或 矩 圆 形 , BREA CELE. BRR 
FRSA, 具 1L 粒 种 子 。 花 果 期 5 一 7 月 。 

生长 在 石 质 山坡 、 山 前 洪 积 扇 , 石 质 戈壁 . 山 间 盆 地 ,山沟 、 渠 岸 砾 质地 上 。 

产 乌 兰 布 和 沙漠 、 腾 格 里 沙漠 (宁夏 沙 坡 头 )、 巴 丹 吉林 沙漠 (额济纳 旗 及 其 边缘 的 雅 
布 赖 山 )、 河 西 走 询 沙 地 ( 民 勤 、 玉 门 、. 安 西 . 敦 煌 、 阿 克 塞 )、 新 疆 哈 密 盆地 、 拜 城 贫 地 、 塔 里 
木 盆地 (库尔勒 .喀什 、 疏 附 ); 分 布 于 青海 。 蒙 古 南 部 也 有 。 


2. 牛 漆 姑 属 Spergularia (Pers.) J. et C. Presl 


一 、` 二 年 生 或 多 年 生 小 草本 。 托 时 小 , 膜 质 ; 叶 条 形 乃 至 丝 形 。 花 序 蔬 松 , 稍 成 总 状 或 
为 聚 伞 花 序 ; 苯 片 5; 花瓣 5， 全 缘 ， 稀 缺 如 ， 白 色 或 粉 紫色 ; 雄蕊 2 一 5， 稀 10 枚 ， FH1 
室 , 胚珠 多 数 , 花柱 3 个 。 藉 果 3 瓣 裂 。 种 子 细小 ,扁平 , 乍 卵 形 或 三 角 状 卵 形 ， 周 边 无 起 
或 有 翅 。 

本 属 全 世界 有 20 余 种 , 主要 分 布 在 温带 。 我 国有 4 Hh, DEA It. HRs oR 
地 区 有 2 种 。 


1 .花序 育林 圆锥 状 , 花 小 ; 苯 长 2 一 2.5 毫米 ; 种 子 无 直 ; BELLI neseesensecneesencensassnecnnsncsacteneeneeneenee 


。446 。 


ooooeeoosooeooooeeeoooooooooooeeeoieoeeooeeseoeesosseosooessee 1. 二 营 牛 漆 姑 S. diandra (Guss.) Heldr. et Sart. 
1. 花序 总 状 或 聚 全 状 , 花 较 大 , 苯 长 3 一 4 毫米 ; 部 分 种 子 有 翅 ; 叶 穿 条 形 .ee 
vvohor Son eon na 和 eakanpaisRoswg oy she ge 2.4628hk S. salina J. et C. Presl 
1.-S4Aih 图 版 163: 5 一 6 
Spergularia diandra (Guss.) Heldr. et Sart. in Heldr. Herb. Graec. norm. 


a MQ « 4 
a QO yg 
SS 

Qs ; 


图 版 163 1—4.4F th Spergularia salina J. et C. Pres] 1. 带 果 植 株 ; 2.787 M, 3. 种 子 ; 4. 带 宽 
WAS. 5-6. B+ RH S. diandra (Guss.) Heldr。et Sart。5. 攻 上 部 分 ( 带 果枝 ); 6. 宿 存 苯 和 果实 。 


。447 。 


No. 492, No. 1124. 1855; Fl. URSS 6; 557. 1936. 

一 年 生 草 本 。 茎 平 卧 或 直立 ,纤细 ,基部 分 枝 ， 上 部 被 短 腺 毛 ， 下 部 有 时 无 毛 , 高 5 一 
15 厘米 。 托 时 广 三 角形 ; 叶 丝 形 , 先 端 钝 ,长 5 一 20 BK, KH 0.3 一 0.5 毫米 , 稀 1 毫米 。 花 
序 分 校 开展 ,为 松散 的 聚 伞 圆 锥 状 * 花梗 纤细 , 长 8 一 20 BK, MRE; 苯 片 算 圆 状 椭圆 形 ， 
先端 钝 ,边缘 膜 质 , 长 2 一 2.5 SK, RARE ERK, PHRHAL, BPE. RE 
2 一 3 +. HRN, SSSRRBKTS. PT) LSA WAL, FRERKREM 
光滑 。 花 果 期 5 一 8 月 。 

生 于 盐 渍 化 草 旬 、 河 关 岸 边 盐 渍 化 土壤 、 殉 地 。 

产 新 疆 准 嘴 尔 盆地 ( 沙 湾 、 阿 勒 泰 )、 伊 犁 谷地 。 苏 联 . 伊 朗 也 有 。- 

2. mR ” 拟 污 姑 \、 达 嘎 木 ( 蒙 语 ) ”图 版 163: 1 一 4 

Spergularia salina J. et C. Presl, Fl. Cech. 95. 1819; 东北 草本 植物 志 3: 
3. 1975.——S. marina (L.) Griseb. Spicil. Fl. Rumel. 1: 213. 1843; 中 国 高 等 
HAYS 1. 621, A 1241. 1972. 

一 二年生 小 草本 。 葵 基部 平 卧 或 上 升 , 上 部 直立 ,多 分 枝 , 常 形成 密 从 ,基部 无 毛 , 上 
部 被 腺 毛 , 高 5 一 20 厘米 。 托 时 广 三 角形 或 广 卵 形 ; 叶 穿 条 形 , 稍 肉 质 , 先端 锐 尖 或 钝 ， 长 
1 一 4 厘米 , 宽 1 一 2 毫米 。 花 集 生 于 葵 顶 及 叶腋 ,形成 总 状 花 序 或 总 状 聚 伞 花 序 ; 花梗 长 
3 一 8 毫米 ,被 腺 毛 , 果 期 外 倾 或 稍 下 弯 ; 苯 片 卵 形 或 卵 状 矩 圆 形 , 长 3 一 4 毫米 ,先端 钝 , 背 
部 被 腺 毛 , OR HE Rs ERR A AR A fH, ORT BE. LES es ER 5 枚 ; 
花柱 3 枚 。 藉 果 卵 形 , 比 花 昔 长 。 种 子 扁 平 , 为 蛋 卵 形 , 长 0.5 一 0.7 毫米 ,两 面 近 于 平滑 ， 
边缘 具 细小 的 乳头 状 突起 ,成 熟 时 褐色 , 在 同一 藉 果 内 大 部 分 种 子 无 翅 ， 仅 生 于 萌 果 基部 
的 种 子 周边 具 白 膜 质 的 宽 翅 。 花 果 期 5 一 9 月 。 

生长 于 盐碱地 ,水 边 湿 沙 地 ,草地 、 田 边 。 

产 呼伦贝尔 沙 地 ,宁夏 河东 沙 地 ( 陶 乐 . 灵 武 )、 毛 乌 素 沙 地 【陕西 榆林 ) 、 腾 格 里 沙漠 
(宁夏 中 卫 、 甘 肃 民 勤 )、 新 疆 乌 鲁 木 齐 的 老 满 城 、 准 噶 尔 盆地 (米泉 、 玛 纳 斯 、 车 排 子 、 阿 勒 
泰 )、 布 尔 津 沙 地 ,塔里木 盆地 (尉犁 、 喀 什 、 莎 车 )、. 吐 鲁 番 盆地 (部 善 ) ;分布 于 东北 ,西北 、 
eit. FAR. AAR A. 苏联 也 有 。 é 

此 外 还 有 一 种 田野 牛 污 姑 S. campestris (L.) Aschers.， 其 外 形 与 本 种 很 接近 ， 
不 易 区 分 ,不 同 处 在 于 田野 牛 污 姑 的 托 叶 卵 状 披 针 形 ,银白 色 , 有 光泽 ;种 子 周 边 无 翅 。 生 
于 盐 涡 化 土壤 及 阔 地 。 分 布 范围 较 本 种 狭小 , 仅 新 疆 有 分 布 。 


3. 38332 Lepyrodiclis Fenzl 


一 年 生 草 本 。 葵 铺 散 , 中 .上 部 分 校 。 叶 对 生 , 条 状 披 针 形 或 披 针 形 , 其 一 条 中 脉 ， 托 
叶 缺 。 花 小 , 集成 开展 而 疏松 的 圆锥 状 聚 们 花序 ; 苯 片 5 枚 ; 花 汶 5 枚 ， 先 端 深 上 四 或 全 缘 ; 
雄蕊 10 枚 , 稀 12 一 14 枚 ;花柱 2; 胚珠 通常 4 一 6 Rl. HARRI, 2-3 裂 几 达 基 部 。 种 子 
小 ,1 一 2(6) Ml, 有 突起 。 

本 属 有 5 种 ,分布 于 亚洲 西部 。 我 国有 3 种 , 分布 于 西北 部 ; 沙 次 地 区 仅 1 种 。 

1. BRB Al 164: 1 一 4 

Lepyrodiciis holosteoides (C. A. Mey.) Fisch. et Mey. in Schrenk, 


« 448 。 


Enum Pl. Nov. 1，93。in nota 1841; 中 国 高 等 植物 图 鉴 1: 636, Al 1271. 
1972. Gouffeia holosteoides C. A. Mey. Verz. Pfl. Cauc. 217. 1831. 

ASD, 具 纵 条 纹 , 嫩 枝 上 有 细 而 长 的 柔 毛 , 高 40 一 100 厘米 。 叶 条 形 、 条 状 披 针 形 
或 披 针 形 , 长 3 一 8 厘米 , 宽 2 一 10 SK, 边缘 具 腺 毛 或 腺 状 骨 质 小 齿 。 聚 伞 花 序 顶 生 或 腋 
A, 花梗 密 被 腺 毛 ; 苞 片 条 状 披 针 形 . 草 质 ,密生 腺 毛 ; 苯 片 条 状 披 针 形 至 矩 圆 状 披 针 形 , 边 
缘 狭 膜 质 , 背面 蓝 生 腺 毛 ; 花瓣 白色 或 粉红 色 , RAKE RA ONE, Sas R10 枚 ; F 
BORE. 花柱 丝 状 。 戎 果 卵 形 、 比 宿 存 花 苯 短 , 薄膜 质 ， 2 WES o 种 子 扁平 ,党 2 一 4 粒 ， 红 
褐色 , 有 小 突起 。 花 果 期 6 一 8 Ae 

生 于 低 山 \ 山 前 平原 成 壁 `. 河 渠 的 岸 边 . 荡 地 。 

产 甘肃 河西 走廊 沙 地 的 绿洲 (武威 )、\ 新 疆 乌 鲁 木 齐 .准噶尔 盆地 ( 奇 台 ) ;分布 于 宁夏 、 
人 陕西、 甘肃 ,青海 .新疆 , 西 藏 。 苏 联 . 印 度 、 阿富汗 和 伊朗 也 有 。 


4. 卷 耳 属 “Cerastium L. 


一 或 多 年 生 草本 ,全 株 被 毛 。 叶 卵 形 或 矩 圆 形 、 披 针 形 。 花 序 为 二 歧 状 聚 伞 花 序 ， 苛 
Fr 5, fi 4s 4E9R5, fi 4, 日 色 , 先 端 2 裂 , 稀 全 缘 或 徽 止 ;雄蕊 10 枚 , 稀 5 枚 或 更 少 ; 子 房 
1 室 , 具 多 数 胚珠 ， 花 柱 5 枚 , 稀 3 一 4 枚 , 与 萝 片 对 生 。 藉 果 圆 简 形 或 矩 圆 状 圆 简 形 ， 膜 
质 , 透明 , 淡 金 黄色 ,有 光泽 ,通常 上 部 稍 外 弯 , 顶端 裂 为 数 为 花柱 的 2 倍 。 种 子 卵 圆 形 , 稍 
ka» PRERKRE, AK. 

AIBA 100 余 种 ,主要 分 布 在 北 温带 。 我 国有 22 Hh, IRMA; 沙漠 地 区 1 种 1 
变种 。 


和 1 . 细 叶 卷 耳 C。 arvense L. var. angustifolium Fenzl 
人 2 .镰刀 卷 耳 、C. faleatum Bge. 
1. 细 叶 卷 耳 (变种 ) 图 版 164; 5 一 7 
Cerastium arvense L. var. angustifolium Fenzl in Ledeb. Fl. Ross. 1. 
413. 1842; 东北 草本 植物 志 3: 11. 1975. 
多 年 生 草 本 。 根 蕉 细 长 。 葵 直立 , WE, 被 短 柔 毛 , 上 部 混 生 腺 毛 。 通 常 由 基部 叶腋 抽 
出 平 铺 或 上 升 的 短小 不 育 核 , 叶 条 形 或 条 状 披 针 形 , 长 1 一 2.5 厘米 , 宽 1 一 3 毫米 ,先端 锐 
尖 , 两 面 及 边缘 被 短 柔 毛 , 背面 中 肪 明显。 花序 二 歧 聚 伞 状 , 顶 生 ; 苞 片 小 , 卵 状 披 针 形 , 小 
区 的 边缘 稍 膜 质 , 苑 片 及 花梗 均 密 被 短 柔 毛 及 腺 毛 , 总 梗 长 1.5 一 4 厘米 , 小 花梗 长 8 一 12 
EK SH OMAR, 长 5 一 6 毫米 ,背面 被 腺 毛 , 边缘 膜 质 ; ERA, 倒卵形 , 比 苯 长 1 
倍 至 1.5 倍 , Win 2 A, RRA EME AY 1 /3—1/4 处 ;雄蕊 10 枚 ,花柱 5 HTH, 
SWARMS K1 倍 ,10 齿 裂 , 裂 齿 直 立 或 稍 外 倾 ,边缘 稍 反 卷 。 种 子 圆 肾 形 ， 稍 扁 ， 长 
0.7 一 0.8 毫米 ,表面 被 辛 状 突起 。 花 果 期 6 一 8 A. 
生长 在 沙丘 灌 丛 间 、 沙 质 草原 、 沼 泽 及 慢 地 上 。 


© 459 \¢@ 


/ 
Wy; 


jp 


/ 


图 版 164 1—4.3 eB Lepyrodiclis holosteoides (C. A. Mey.) Fisch. et Mey. 1. 带 花序 的 芭 上 部 ; 

2.76; 3.7638; 4.0#:8. 5—7.WMAH#A Cerastium arvense L. var. angustifolium Fenzl 5. if; 

6. 7E3R; 7.7688, 8. THA C. falcatum Bee. 9 一 11. 裸 果木 Gymnocarpos przewalskii Maxim. 
9. FE; 10. 苑 片 ;11. 花 解剖 。 


。450 。 


产 呼 伦 贝尔 沙 地 , 浑 善 达 克 沙 地 ;分 布 于 东北 。 蒙古 ,苏联 及 其 他 一 些 欧洲 国家 也 有 。 

2. 镰刀 卷 耳 图 版 164: 8 

Cerastium falcatum Bge. Mém. Acad. Sci. Pétersb. 2(6): 37. 1835; ua. 
Ka3ax. 3: 341. 1960. 

多 年 生 草 本 。 荃 上升 或 直立 , 单 生 或 数 个 丛生 , B—ROM, BEB RIT KH 
毛 , 下 部 的 毛 较 稀 臣 , 高 10 一 40 厘米 。 叶 腋 中 有 时 抽 生 短小 不 育 枝 , 叶片 条 状 披 针 形 或 披 
针 形 , 长 2 一 6 厘米 , 宽 2 一 7(10) 毫米 ,先端 浙 尖 ,背面 中 脉 明 显 , 无 毛 或 被 短 毛 , WRAL 
糙 的 短 毛 。 花 2 一 8 ARMMREWI RRL. 稀 单 生 ;花梗 密 被 开张 的 短 毛 ， 长 14 一 
27 毫米 , 花期 以 后 常 下 垂 ; 苯 片 常 为 卵 状 披 针 形 或 矩 圆 形 , 长 (5)7 一 9 毫米 ,边缘 白 膜 质 ， 
背面 下 部 被 短 毛 , EBACE RHE GE; 花 瘀 白色 , 比 苯 长 1 一 2 倍 , 先 端 微 凹 或 全 缘 。 藉 果 
矩 圆 状 卵 形 , KA 10 毫米 ,先端 10 齿 裂 , 裂 齿 稍 向 外 卷 。 种 子 被 小 王 状 突起 。 花 果 期 5 一 
6 月 。 

生 于 树 萌 下 和 盐 涡 化 草 甸 中 。 

产 新 疆 乌 鲁 木 齐 .准噶尔 盆地 ( 精 河 ) 等 地 。 蒙 古 、. 苏 联 也 有 。 


5. 繁 缕 属 “Stellaria L. 


多 年 生 草 本 , 稀 为 一 或 二 年 生 。 叶 卵 形 或 查 圆 状 卵 形 , 稀 为 披 针 形 。 苯 片 5(4) 枚 , 宿 
存 ; 花 瓣 5(4) 枚 , 与 苯 片 互生 ,白色 ,先端 2 深 裂 或 中 裂 、 微 缺 , 稀 为 5 一 10 HA aR FCM, HE 
2 10 枚 ,有 时 较 少 ; 子 房 1 室 , 稀 3 室 , 花 柱 3 枚 , 稀 2 一 4 HK. BHR 34) WERE, 2 Bw, 
开 有 裂 至 中 部 或 次 达 基 部 , 具 多 数 或 1 一 2 粒 种 子 。 种 子 细小 , 两 侧 稍 压 扁 ， 肾 状 球形 , 平滑 
或 具 疣 状 突起 。 

本 属 约 有 100 余 种 ,分 布 在 北半球 的 温带 及 寒带 。 我 国有 50 余 种 ,各 省 区 均 有 分 布 ; 
WEA 5 种 1 变种。 


分 种 检索 表 


L. 叶 无 柄 。 
2. 茎 由 基部 二 歧 分 梳 , 全 株 被 腺 毛 及 短 柔 毛 。 
3 .等 片 条 状 披 针 形 ; 苓 、 梳 较 粗 壮 , 分 枝 较 少 且 不 交叉 ; 叶 大 , 长 5 一 25(30) 毫米 , 宽 5 一 15 毫米 ……- 
weiooeeseoovoooooooeooeooooooosooooooooosooooooooooooooioooooooooooooooiooooooooooooooo。 1 . 叉 繁 缕 S$。、dichotoma L. 
3 .等 片 矩 圆 形 或 条 状 矩 圆 形 ; 茎 、 枝 较 细 , 多 分 枝 ; 密 集 交 叉 ; 叶 小 ,长 8 一 15 BK, 宽 2 一 5 毫米 ……. 
SRENATB nna aneae sce Saandscisqvuson vase scieveses aaais dseskesopnhaxeous ots 2. 6B RRS S. gypsophiloides Fenzl 
2.24 A—RRAK, SALE 
3. HSA RREHE RR. WER 贡生 二 本本 下 机 机 人 3. 翻 白 繁 缕 S$.、discolor Turcz. ex Fenzl 
3. 叶 丝 形 , 质 薄 , 节 纤 细 weese。eeeesieseesseesessssoeososeeedeoeodeodeoeoosesdesae 4. 线 艺 繁 缕 _S. filicaulis Makino 
1 . 叶 有 柄 , 柄 长 1 一 2 厘 滋 2 5 . 繁 缕 S. media (L.) Cyr. 


1. RRR NRA. Bee BAe (Se) Am 165: 1 一 5 
Stellaria dichotoma L. Sp. Pl. 421. 1753; 东北 草本 植物 志 3: 33- 1975. 


e 451 。 


多 年 生 草 本 ,全 株 呈 圆 球 状 草丛 , 密 被 短 柔 毛 及 多 细胞 腺 毛 。 根 粗大 , 圆柱 形 , 具 多 数 
分 枝 细 根 。 苍 较 粗 壮 ,基部 木质 化 ,二 歧 状 分 校 , 分 枝 通常 较 稀 芷 ,高 20 一 60 BK. FOB 
FE. KONIG. SNR ELIE BHAA. 长 5 一 25(30) BK, 宽 5 一 15 毫米 ,先端 锐 尖 ,基部 圆 形 
或 近 心 形 、 阔 模 形 , 质 厚 , 有 时 近 革 质 , 具 1 AMBP, BREE; SHAK, BB 
状 披 针 形 或 广 披 针 形 , 长 5 一 10 BK, 宽 2 一 3 毫米 ;花梗 细 , BRE: SHS 枚 ,条 状 披 针 
形 ,边缘 膜 质 ; 花 淤 白色 , 与 昔 片 近 等 长 ，2 又 状 分 裂 , 裂 深 达 113 一 1/12 hs EB 10 枚 ， 比 
FER as FS ORT BC HG LK BIE, 花柱 3 枚 。 wR) HAC. aTees, AMRF 2 一 
5 AL. M1 Mi. HF RON. RMAAACBERKRE. ER 6—8 月 。 

4 IAB A Lk, ee. EY A He Lo 

PORE fe RY He, BRI Hh, EBA He, PHS p> CY BSL, 内 蒙古 头 道 
WD) .甘肃 河西 走 底 沙 地 (武威 八 十 里 马 岗 ); Ot FRI. edt. st. KK. RHA 

la. 披 针 叶 又 繁 缕 ( 变 种 ) ” 狭 叶 歧 繁 缕 、 银 柴 胡 、 牛 肚 根 、 沙 人 参 

var. lanceolata Bge. Fl. Alt. Suppl. 34. 1836; 东北 草本 植物 志 3: 33. 1975- 

叶 条 状 披 针 形 或 披 针 形 , 长 15 一 30 毫米 , 宽 1.5 一 4(8) 毫米 ,先端 渐 尖 。 

生境 、 分 布 同 正 种 。 

根 药 用 , 药 名 银 柴 胡 , 有 清热 凉 血 之 效 ; 于 章 可 作 骆 驼 和 和 牛 的 饲 草 。 

2. 霞 草 状 繁 缕 Ai 165: 6 一 7 

Stellaria gypsophiloides Fenzl in Ledeb. Fl. Ross. 1: 380. 1842; Maxim. 
Enum. Pl. Mongol. 1: 100. 1889. , 

多 年 生 草 本 , WAR MKEFRARE 2. REM. RA BMA. 从 基部 开始 多 
次 二 歧 状 分 梳 , REACT ERE MM, 7 30 一 60 厘米 , 径 约 120 BK. Mees 
柄 、 条 形 , 条 状 披 针 形 或 顶 圆 形 , 长 8 一 15 毫米 , 宽 2 一 5 毫米 ,先端 锐 尖 ， 质 较 薄 ， 中 脉 明 
显 。 聚 伞 花 序 分 枝 繁多 ,开张 , 呈 大 型 多 花 的 圆锥 状 ; 苞 片 卵 形 ,小 , 长 1 一 3 BK, H 1 一 1.5 
毫米 ;花梗 细 , 直立 或 先端 稍 下 弯 ; 昔 片 抵 圆 形 或 条 状 矩 圆 形 ,长 3 一 3.5 BK, Hiker, 
边缘 宽 白 膜 质 ; 花瓣 白色 , 与 苯 片 近 等 长 或 稍 短 ，2 深 裂 ,裂片 条 形 。 藉 果 椭 圆 形 ， 或 倒 孵 
形 , 与 宿 存 萝 近 等 长 ,6 RR, 具 种 子 1 一 3 A. HT AREER, 长 约 2.5 BK, 
直径 约 2 ZK, 黑色, 表面 密 被 明显 病状 突起 。 花 果 期 8 一 9 月 。 

MET RY Ew oh. ee AL. 

PERRY WEIR BRED RRA TED) 分 布 于 内 蒙古 、 宁 夏 。 蒙古 也 有 。 

C. J. Maximowicz 在 Enum. Pl. Mongl. 1. 100. 1889 中 指出 本 种 主要 特点 
为 植物 体 无 腺 毛 , 圆锥 花序 苞 片 很 小 , SASS. HRM AAS 1 粒 , 种 子 表面 被 明显 
的 王 状 突起 等 。 经 我 们 对 毛乌素 沙 地 ,宁夏 中 卫 的 标本 观察 ,发现 本 种 植株 除 被 短 柔 毛 外 
FHRERE, BRARTFARIA, MRH1—3 粒 。《 内 蒙古 植物 志 》2 169. 1979 认 
为 以 种 子 数 为 分 种 依据 是 很 困难 的 ,并 认为 本 种 和 披 针 叶 繁 缕 S，dichotoma L. var. 
lanceolata Bge- 没有 区 别 , 故 将 二 者 合并 , 将 霞 草 状 繁 缕 作为 异 名 处 理 。 如 仅 从 种 子 数 
来 看 , 两 者 确 难 区 分 ,但 由 于 本 种 具有 节 、 校 细密 ， 缠 结交 错 , 叶 较 披 针 叶 又 繁 绪 短 而 宽 ， 
聚 伞 圆 锥 花序 大 型 ,多 花 , 苞 片 很 小 等 一 系列 特征 ， 因 而 与 后 者 易于 区 别 。 而 且 两 者 分 布 
区 也 很 不 同 , 本 种 仅 毛 乌 素 沙 地 西北 部 和 膳 格 里 东 缘 (宁夏 中 卫 ) 有 分 布 , 而 后 者 东 自 呼 伦 
贝尔 沙 地 西 至 河西 走廊 沙 地 普遍 分 布 。 所 以 霞 草 状 繁 线 应 是 一 个 独立 的 种 。 


2452+ 


3. 翻 白 繁 缕 ”图 版 165: 8 一 11 

Stellaria discolor Turcz. ex Fenzl (in Bull. Soc. Nat.Mos c. 11: 88. 1838. nom. 
nud.) ex Fenzl in Ledeb. Fl. Ross. 1: 389. 1842; 东北 草本 植物 志 3: 39. 1975. 

SZRELEA, SRICE. RAD AD REA DRAB AR ALABAY, 
四 方形 , 分 梳 ， 高 10 一 30 厘米 。 叶 披 针 形 或 矩 圆 状 披 针 形 ， 长 2 一 4 厘米 ， 宽 (2)3 一 9 B 
米 , 先 端 渐 尖 ,基部 阔 枢 形 或 近 圆 形 , 无 柄 , 质 较 厚 , 稍 革 质 , 表面 痰 绿色 , 背面 谈 灰 绿色 , 具 
TH ASK. SIRE ERE AE RR MAE, ATED Rs 苞 片 卵 状 披 针 形 ， 除 中 脉 外 几 全 
为 膜 质 ;总 花梗 长 2.5 一 4 BOK, 花梗 长 10 一 23 毫米 ; 苯 片 披 针 形 或 机 圆 状 披 针 形 , K (3) 
4 一 5 BX, 边缘 膜 质 , 背面 具 1 一 3 条 明显 的 脉 ; 花瓣 白色 , 与 苯 片 近 等 长 或 长 于 苯 片 ,2 深 
裂 ,裂片 近 条 形 ;雄蕊 10 枚 , 花丝 基部 稍 宽 ; 子 房 圆 形 , 花柱 3 Ke. HRA, RARE 
苯 稍 长 或 等 长 ， 6 HEY 种 子 多 数 ， Aly, 较 局 ， 黑 褐 色 ， A MARA 伦 宁 期 6 月 。 

生 于 草 旬 、 沼 泽 化 草 旬 、 河 边 及 山 太 砾石 地 。 

产科 尔 泥 沙 地 ;分 布 于 东北 、 华 北西 北 。 苏 联 , 蒙 古 也 有 。 

4. BSR Re Ak 165; 12 一 15 

Stellaria filicaulis Makino in Bot. Mag. Tokyo. 15: 113. 1901; 东北 草本 植物 
志 ehate wy. 

SPEEA, CRERNEM. RAM. ZH AUREL. OK BOR KEL 
毛 , 高 20 一 30 BK. M22, 比 节 间 短 , 长 8 一 25 BK, 宽 1 一 1.5 毫米 ,基部 稍 抱 葵 ,先端 
渐 尖 ,基部 的 边缘 有 时 有 短 缘 毛 , 背面 中 脉 明显 ， 质 薄 。 花 单 生 于 苍 顶 及 苍 上 部 叶腋 中 或 
集成 二 革 聚 锌 花序 , 花序 稀 蕊 分 枝 ; 苞 小 , 卵 状 披 针 形 , 边缘 宽 膜 质 ; 花梗 纤细 ， 长 2 一 4 厘 
米 , 花 后 下 倾 ; 苯 片 披 针 形 , 渐 尖 , 长 3 一 4.5 毫米 ,边缘 宽 膜 质 ,背面 具 1 或 3 KK ERA 
色 , KAAS KN 1.5 倍 ，2 深 裂 几 达 基部 ,裂片 近 条 形 ; 10K; FRANK HA 
形 ,花柱 3 枚 。 BARON KEE, BoA ESA, 长 约 5 BK. WSR, 细小 , MAL, 
Mae, 长 0.7 一 0.8 毫米 , 深 褐色 ,表面 具 皱 纹 。 花 果 期 5 一 8 月 。 

生长 在 草 旬 、 沼 泽 、 河 滩 草 地 上 。 

产 呼伦贝尔 沙 地 ,科尔沁 沙 地 ;分 布 于 东北 内蒙古。 朝鲜 日本、 蒙古 及 苏联 也 有 。 

5. 繁 缕 

Stellaria media (L.) Cyr. Char. Comm. 36. 1784; 东北 草本 植物 志 3: 29- 
1975.——Alsine media L. Sp. Pl. 272. 1753. 

MOE /)\RA, SRR. ZRH, PMR SOR, 1 行 纵向 的 短 柔 毛 ， 
高 10 一 15 厘米 。 葵 下 部 及 中 部 时 为 广 卵 形 或 卵 形 , 长 1 一 2 厘米 , 宽 8 一 15 毫米 ， 先 端 锐 
尖 , 基部 圆 形 或 近 心 形 , 两 面 无 毛 ， 中 脉 明 显 , 有 长 柄 , 柄 长 (7)10 一 20 BK; EMRE), 
具 短 柄 或 近 无 柄 。 二 歧 聚 伞 花 序 顶 生 ; 苞 较 小 , 叶 状 ;花梗 长 5 一 20 毫米 ， 被 1 RE; 
苯 片 卵 状 披 针 形 或 卵 状 椭圆 形 ,长 3 一 4 毫米 ,先端 渐 尖 或 较 鳃 ,边缘 膜 质 , 背部 被 柔 毛 , 稀 
近 无 毛 ; 人 花瓣 白色 ,比划 片 短 ，2 深 裂 几 达 基部 , 裂片 近 条 形 , 两 端 渐 狭 ; 雄 巷 通 常 3 一 5 枚 ; 
TEE 3 Lo HARON, 比划 稍 长 , 6 瓣 裂 。 种 子 多数 , LAL. 两 侧 略 扁平 ,褐色 ,表面 被 
数列 小 突起 , WRAVACEKRH. ERI 7 一 9 月 。 

生 于 河 边 . 林 下 、 村 落 附 近 的 杂 草 地 以 及 田间 。 

产 准 跑 尔 盆 地 边缘 的 阿勒泰 ,布尔 津 沙 地 ; 分 布 于 全 国 各 地 。 朝 鲜 、 日 本 、 杜 古 .印度 、 


© 453 。 


图 版 165 1 一 5. 又 繁 缕 _Stellaria dichotoma 工 . 1. 根部 ;2. 带 花序 的 共 上 部 ; 3.769; 4. TS 5 
WARE. 6 一 7. 霞 草 状 繁 缕 S. gypsophiloides Fenzl 6. 花 序 ; 7. 宿 存 苯 及 果实 ; 8-1]. Beams S. 
discolor Turcz. ex Fenzl 8. 植 株 ; 9. 果 实 ; 10.7E3B; 11. 种 子 。12 一 15. 线 茎 繁 缕 S$. filicaulis Makino 


12. 攻 上部; 13. 果 实 ; 14. 人 花瓣 ;15. 种 子 。 


土耳其 ,苏联 及 其 他 一 些 欧洲 国家 北非, 大洋洲、 北美 及 南美 均 有 。 
植物 有 毒 , RBA 


。 454。 


6. 蝇 子 草 属 Silene L. 


一 年 生 或 多 年 生 草本 。 叶 披 针 形 、 长 卵 形 或 卵 形 。 花 单 生 或 为 聚合 花序 ; ES I 
圆柱 形 , 通常 多 少 膨胀 , Aik 10 一 30 条 , KAKA, SAS es eS 枚 , 白色、 粉 
红色 或 淡 黄 绿色 , 淮 片 2 裂 , 稀 为 多 裂 或 不 分 裂 , 下 面 渐 狭 成 爪 , 爪 部 的 上 端 两 侧 通常 加 宽 
成 耳 状 , 无 毛 或 有 缘 毛 , 淤 片 及 爪 部 之 间 通 常 具 2 枚 小 形 鳞片 状 附属 物 ; ES 10 he, FA 
5 枚 ; 花 盘 常 延 长 成 肉 雄 巷 柄 , 子 房 基部 3 一 5 室 , 胚珠 多 数 ,花柱 3 枚 , 稀 5 枚 。 戎 果 基部 
3 一 5 室 , 上 部 1 室 , 6 齿 裂 。 种 子 肾 形 或 圆 肾 形 , 具 小 病状 突起 。 

本 属 有 400 种 , 分布 于 亚 、 欧 两 洲 的 温带 , 尤 以 地 中 海区 为 多 。 我 国有 50 种 ; 沙 资 地 
区 有 9 种 1 变种 1 变型 。 


分 种 检索 表 


1. 花 小 , 苯 长 不 及 6 毫米 。 


2 . 花 集 合成 少 花 的 总 状 花序 或 狂 圆 锥 花序 ; 藉 果 长 7 一 9 毫米 ……… 1 .小 花 蝇 子 草 S. eyri Schischk. 
2. 花 集合 成 蕊 散 的 多 花 圆 锥 花序 ; BEL TR 4 一 6 毫米 .pe 
RUaeeedawe accuse debe ds Uetausectsedseevenskasanrascae 2. 伏 尔 加 曲子 草 S. wolgensis (Willd. ) Bess. ex Spreng. 
L.JEA, SKIL 6 毫米 。 | 
3. BEEK, ONT , BAM 30 Fes ERE Erne eee c ee ceeecereecceceerecsensceseescnes 3.2}38— S. conoidea L. 
3 .等 不 膨大 , 钟 形 或 柱 形 , 具 纵 脉 10 Ro 
4. 著 无 毛 或 稍 粗糙 。 
5. FEES Ho 
5 .花序 有 少数 花 ; 总 状 ; 花 有 两 性 花 及 崔 花 ， 苯 长 8 一 10 毫米 .ee 
Bee UME EEE Ch aha sic we cunceits cic escacaupanssathinasnscsasasdeadsecncanc 4. 全 缘 蝇 子 草 S. holopetala Bge. 
6. 花 序 有 多 数 花 , 狭 圆锥 状 或 轮 合 状 ; 花 仅 有 两 性 花 , 苯 长 (5)6 一 7 毫米 .pp 
seeseseosssseeseeeoooosoesesoeesesoessssseesesssooeososoeoasieooeeeeaoo Sis 轮 全 蝇 子 草 S。sibirica (L.)Pexs. 
5. FESR 2 BRS Be 
7. FEES BS, BT AG BLT, SEB SE; BLY BPEL IE BEG, 长 2.5 一 4 Ke eeeeeseeeeesceees 
Berean Mee pte nd cp Wow aden au pyaghne obghshe sols -betunsbiidiessneeses 6. 沙 生 蝇 子 草 S。olgiana B. Fedtsch. 
7. FE 2 BL, FAA BIL; 基部 叶 狭 倒 披 形 或 倒 披 针 形 , 长 ?一 13 厘米 .ee 
Be wawpvinceguwonvesceetecabscicdshoh ues enacee cvlnuitundudddssbucacccecebhinn 7. SERB S. jenisseensis Willd. 
4. RIGA Eo 
8 .根茎 长 * 具 铀 贸 状 核 ;花瓣 的 爪 及 花丝 光滑 无 万 PP 8. mete S. repens Patr. 
8 FRE SG 5 FE Al AY 5 TEBE AS A RB TEE AEF EE pe 
soosasoe5aceaaooiooeoiasaaeoaeessaeaesceesssosaeeesessoeeeseos 9. #5 ta Gt S. heptapotamica Schischk 


1. NEBFR Ale 166. 1 一 3 

Silene cyri Schischk. in Ber. Tomsk. Staatl. Univ. 77(3): 290. 1927; Fl. 
URSS 6; 688. 1936. 

二 年 生 草 本 。 葵 直立 或 基部 倾斜 上 升 , 单 生 , ASMA, BRON, REE, 
i 20 一 70 厘米 。 葵 下 部 的 叶片 匙 形 或 匙 状 条 形 , 长 4 一 8 BK, 宽 3 一 10 毫米 ， 先 端 锐 尖 


s。 455 。 


图 版 166 1 一 3. 小 花 蝇 子 草 Silene cyri Schischk. 1. 雄 株 ; 2. 座 花 ; 3-76. 4. 伏尔加 蝇 子 草 S. wol- 
gensis (Willd.) Bess. ex Spreng. 5.#§ S. conoidea 工 .。( 自 < 哈 萨克斯 坦 植物 志 ? 第 3 卷 ) 


或 钝 ,基部 渐 狭 成 柄 ; 共 上 部 叶 较 下 部 叶 小 , 无 柄 。 雌 雄 异 株 ; 花 多 数 ， 花 序 总 状 或 狭 圆锥 
Ks 巷 片 膜 质 ,边缘 具 缘 毛 ; 花梗 细 , 无 毛 , 长 7 一 12 Ks SHR, K35—4 毫米 ,光滑 
或 微 粗 粮 , 苯 齿 短 , 圆 钝 , 具 膜 质 边缘 ; 花瓣 黄 绿色 , 倒卵形 , 长 5 一 6 毫米 ,全 缘 ， 瓣 片 与 爪 
部 之 间 无 附属 物 , 爪 及 花丝 被 柔 毛 。 戎 果 卵 形 , 长 7 一 9 毫米 。 花 果 期 5 一 6 月 。 


。 456 。 


生长 在 石 质 山 坡 . 王 草原 . 河 温 滩 、 交 地 上 。 

产 新 疆 布尔 津 沙 地 。 苏 联 也 有 分 布 。 本 种 为 我 国 新 记录 。 

2. 伏尔加 蝇 子 草 图 版 166: 4 

Silene wolgensis (Willd.) Bess. ex Spreng. Ind. Sem. Hort. Halens. 7. 
1818; Fl. URSS 6; 685. 1936. | 

二 年 生 草本 。 葵 直立 , 单 生 , 稀 数 个 从 生 ， 节 下 部 被 短 柔 毛 ， 上 部 无 毛 , 高 50 一 90 B 
米 。 叶 腋 间 有 短小 不 育 枝 ， 基 生 叶 和 葵 下 部 的 叶片 匙 形 或 矩 圆 形 ,， 长 8 一 10 厘米 , 宽 5 一 
10 毫米 ,先端 圆 钝 ,下 部 渐 狭 成 长 柄 , 基部 呈 短 鞘 而 抱 茎 , 苍 中 部 以 上 的 叶 条 状 披 针 形 , 较 
小 。 花 多 数 ,集成 松散 的 阔 圆 锥 花序 , 花序 多 分 枝 ; 苞 片 披 针 形 , WRB iss 花梗 细 ， 
长 4 一 10 BK, 4: SHE, SA, 边缘 膜 质 ,无 毛 , 长 2 一 3.5 毫米 ; 花 狼 白色 ， 长 3 一 7 
BK, BARA. SH, MMELZLE. HRN, 长 4 一 6 SKA, BRE 
状 突起 。 花 果 期 6 一 8 月 。 

EPR ree. SRR PRMD RUA oe Hh 

产 新 疆 伊 宁 、 容 民 、 阿 勒 泰 。 分 布 于 苏联 。 

3. FMS KA 图 版 166: 5 

Silene conoidea L. Sp. Pl. 418. 1753; 中国 高 等 植物 图 览 1: 641， 图 1282. 
1972. , 
一 年 生 草 本 ,全 株 生 腺 毛 。 主 根 细 长 。 荟 直立 , BH, 又 状 分 梳 , 高 25 一 60 厘米 。 基 生 
Or RIE, SAE ERI. 长 5 一 8 BOK, 宽 5 一 10 SK, DKA. RPE IE, 
有 少数 花 ;* 区 片 草 质 , 披 针 形 ; 花梗 长 短 不 等 ; 苯 简 圆锥 状 简 形 , 长 2 一 3 BK, ARNT 
陪 大 而 呈 卵 状 ,有 30 KG SHAK, SRR Es ANIL, 长 25 一 33 BK, HAL 
色 , 全 缘 或 顶端 蕊 具 细 齿 或 徽 凹 ,， 爪 有 耳 ， 瓣 片 与 爪 部 之 间 有 2 BR; MER 10 Ke; FERS 
BES AR. WRN. PMOL, 6 aR ALE, See. HSK BH, 
被 瘤 状 突起 。 花 果 期 5 一 7 月 。 

常生 于 麦田 或 欧 地 上 。 

产 西北 各 沙 次 ;分 布 于 华北 ,西北 ,江苏 ,湖北 ` 云 南 。 欧 , 亚 . 非 三 洲 也 有 。 

全 草 可 药 用 ,能 止血 ,调经 活血 。 

4. SFB ”图 版 167, 2 一 3 

Silene holopetala Bge. in Ledeb. Fl. Alt. 2: 142. 1830; Fl. URSS 6: 677. 
1936. 

SPERA, MAI. ABW MME, EMBRAL, B—-MOM REE, S 
30 一 80 厘米 。 叶 腋 中 具 短 小 不 育 枝 , 叶 披 针 形 或 条 状 披 针 形 , 长 1 一 3 BOK, H15—-3 = 
米 , 先 端 锐 尖 , 基部 圆 形 或 槐 形 ,无 柄 , 背面 中 脉 突出 ,被 短 糙 毛 。 花 序 总 状 或 狭 圆锥 状 , 具 
少数 花 ; 化 有 两 种 : 两 性 花 及 雌性 小 花 ; 苞 片 小 , 卵 状 披 针 形 ;边缘 膜 质 并 具 和 柔 毛 ; 花梗 无 
毛 , 长 2 一 5 毫米 ; 花 苯 圆柱 状 或 棍棒 状 , 长 6 一 9 毫米 ,光滑 或 被 硬 糙 毛 , 脉 带 淡 紫 色 , Be 
MA, IP, DARK; 花瓣 里 面 白 色 , 外 面粉 红色 ,比划 约 长 工 倍 ,和 矩 圆 形 , 全 缘 , 瓣 片 与 爪 
部 之 间 无 附属 物 ; 子 房 怎 圆 形 , 峻 雄 巷 柄 长 约 3 毫米 ， 无 毛 。 藉 果 卵 形 ;长 6 一 8 毫米 ， 无 
毛 。 种 子 有 细 王 状 突起 。 花 果 期 8 一 9 A. 

生长 在 石 质 和 欧 资 化 的 山坡 上 、 盐 渍 化 草原 、 戈 壁 及 沙 并 中 。， 


e 457 。 


图 版 17 1. 轮 伞 蝇 子 草 Silene sibirica (L.) Pers，2 一 3. 全 缘 蝇 子 草 S. holopetala Bgc. 2. 带 花序 的 
茎 上 部 ; 3. 花 解剖 。4 一 6. 沙 生 蜗 子 草 S$. olgiana B. Fedtsch. 4. 植 株 ; 5. 花 ; 6>-KERREEM. 


产 塔 城 盆 地 ( 托 里 、 裕 民 ) 。 苏 联 也 有 。 
5. 轮 全 蝇 子 草 “西伯利亚 蝇 子 草 Am 167; 1 
Silene sibirica (L.) Pers. Synops. Pl. 1: 497. 1805; Fl. URSS 6: 676. 


1936.——Cucubalus sibiricus L. Syst. ed. 10, 2: 1031. 1769. 
BRERA, SAW, DAM, Rat E, 高 60 一 70 BK. 叶腋 中 常 有 短小 不 育 梳 。 


。458 。 


i a et HE et ta abet Ss . 
a wac ee  ，， 


苍生 叶 条 状 披 针 形 或 条 形 , 长 2 一 6 BK, 宽 2 一 5 毫米 ,先端 锐 尖 , 背面 粗糙 ;无 柄 。 聚 伞 花 
序 排列 成 总 状 或 狭 圆锥 状 ; 苞 片 阔 披 针 形 , 几 为 膜 质 , 边缘 具 缘 毛 ; 苯 简 圆 柱 形 ， 纵 脉 约 10 
条 ,无 毛 或 粗糙 ,长 5 一 7 BK, SRRR, WARE ERMRRA SK, CREA, 
SBR, WH SMBH ED EER AK 2 一 3 SK, CB. HRN, 长 6 一 7 
毫米 。 花 果 期 6 一 8 月 。 

生长 在 沙 地 ,草原 . 草 坡 上 。 

产 新 疆 准噶尔 盆地 边缘 的 阿勒泰 .青河 及 伊犁 河谷 。 分 布 于 苏联 。. 

6. 沙 生 蝇 子 草 “ 巴 哈 尔 瓶子 草 ， 图 版 167: 4 一 6 

Silene olgiana B. Fedtsch. in O. et B. Fedtsh. Consp. Fl. Turkest. 2: 
118. 1909; Fl. URSS 6: 676. 1936. 

BRERA, MAH. SAW SDM MME, LE, 高 20 一 40 厘米 。 葵 下 部 时 倒 
披 针 形 , 长 2.5 一 4 BOK, 宽 (0.3)0.5 一 1(1.5) EK; 茸 上 部 时 披 针 形 或 阔 披 针 形 、 倒 披 针 
形 、 条 形 , 叶 边 缘 有 缘 毛 。 花 序 总 状 或 圆锥 状 ; 苞 片 为 条 状 披 针 形 , 草 质 , 边缘 狭 膜 质 , 有 缘 
毛 ; 花梗 无 毛 , 长 5 一 10 毫米 ; 苯 棍 棒 形 ,基部 平 截 ,无 毛 , 长 12 一 18 毫米 ， 苯 齿 钝 或 锐 尖 ， 
边缘 膜 质 ;花瓣 白 色 ， KAN 1.5 倍 ， 先端 4 裂 , 裂 深 为 瓣 片 的 1 /2, 裂片 条 形 ， me Fr ST 
之 间 无 附属 物 ; 子 房 矩 圆 形 , RERAKI—4 BK, RERE. WRAL. ERM S— 
7 月 。 

生长 在 固定 或 半 固 定 的 沙 衣 沙丘 及 沙 地 上 。 

产 新 疆 准 噶 尔 盆地 ( 旱 康 , 玛 纳 斯 \ 福 海 ) ` 布 尔 津 沙 地 。 苏 联 、 埃 及 也 有 。 本 种 为 我 国 
新 记录 。 

根 可 代 银 柴 胡 入 药 。 

根据 Popa KasaxcraHa 3: 374. 1960 记载 ， 我 国 新 疆 北 部 的 沙 地 和 沙 质 草原 分 
布 有 极 香 蝇 子 草 S. odoratissima Bge., 它 与 沙 生 蝇 子 草 近 似 ， 两 种 间 的 主要 区 别 为 沙 
生 蝇 子 草 的 苞 片 边缘 有 缘 毛 , 另 种 苞 片 边缘 无 毛 。 我 们 尚未 见 到 标本 , 志 之 待 查 。 

7. 旱 麦 瓶 草 ” 山 蚂 昨 草 , 麦 瓶 草 \ 希 日 苏 古 恩 乃 -其 黑 ( 蒙 语 ) 图 版 168: 6 一 8 

Silene jenisseensis Willd. Enum. Pl. Hort. Berol. 154. 1809; 东北 草本 植 
物 志 3: 70. 1975. 

SPER A, RHE. RHABKHA ZABURLA. Mth, CEM PORE, 
高 30 一 60 厘米 。 基 生 叶 多 数 , RE, 狭 倒 披 针 形 或 倒 披 针 形 , 长 7 一 13 厘米 , 15-7 = 
AK, FRA MMA, LP RK, 两 面 无 毛 或 稍 粗 糙 , 基 部 边缘 具 短 缘 毛 ， 背 面 中 脉 
明显 ; AAEM DRX, 通常 较 基 生 叶 小 , RAT MRA REE, CER. HERR 
狭 圆锥 状 ; 苞 片 卵 形 ,先端 长 尾 状 渐 尖 , 边缘 宽 膜 质 , 具 缘 毛 , 基 部 合生 ; 花梗 长 4 一 18(23) 
ZAK, CEs Sik, 长 8 一 10 毫米 ,无 毛 , 具 10 条 脉 , 先 端 脉 网 结 , 有 时 带 紫 色 ， 果 期 膨大 
为 简 状 钟 形 , 长 达 12 SK, SHR. WKH, RGAE; (EMA AMARA, KA 
苯 的 1.5 倍 ，2 又 状 分 裂 , 裂 深 达 瓣 片 中 部 ， 爪 部 无 毛 ,， 瓣 片 与 爪 部 之 间 具 2 BH SS 
长 5 短 ; 子 房 算 圆 形 , 花 柱 3 枚 ,超出 花冠 ; PEERS AKA 3 EK, RE. HARON, K 
6 一 7 毫米 。 种 子 肾 形 ,成 熟 时 带 灰 黄 褐色 。 花 果 期 7 一 10 月 。 

生 于 多 石 的 干 山 坡 ,固定 沙丘 `、 湖 边 沙 岗 及 沙 质 草地 。 

产科 尔 泌 阔 地 、 浑 善 达 克 沙 地 、 毛 乌 素 沙 地 、 腾 格 里 沙漠 (内 蒙古 阿拉 善 左旋 、 头 道 


。459 。 


视 ) 青 海 共和 ; 分 布 于 东北 、 华 北 。 蒙 古 、 朝 鲜 、 苏 联 也 有 。 

根 可 代 银 柴 胡 人 药 , 功效 同 披 针 叶 又 繁 缕 Stellaria dichotoma L. var. lanceolata 
Bge., 

7a. 小 花 旱 麦 瓶 草 ( 变 型 ) 

f. parviflora (Turcz.) Schischk. in Fl. URSS 6: 628. 1936; 东北 草本 植物 
志 3: 71. 1975.——S. jenissea Steph. ex Bge. var. parviflora Turcz。 in Bull. 
Soc. Nat. Mosc. 15; 575. 1842. 

基 生 叶 无 毛 ， 叶 较 狭 , 宽 1.5 一 3 BK SRE, KMO—-7 SK. BR) KASS 
K o ‘ 
生 于 沙丘 、 干 山坡 、 石 篷 及 草原 沙 地 。 
产 呼伦贝尔 沙 地 、 科 尔 沱 沙 地 。 
8. 铜 生 蝇 子 草 ，” 毛 苯 蝇 子 草 , 哲 乐 图 - 苏 古 恩 乃 -其 黑 ( 蒙 语 ) 图 版 108，3 一 5 
Silene repens Patr. in Pers. Synops. Pl. 1: 500. 1805; 中 国 高 等 植物 图 览 
1; 641, A 1281. 1972. : 

多 年 生 草本 ,全 株 被 细 柔 毛 。 根 蕉 细 长 , AD. ARTME, LEHVWREH, AND 
枝 , 高 15 一 50 厘米 。 叶 腋 中 常生 有 短小 不 育 枝 。 叶 条 形 或 条 状 披 针 形 , 长 2 一 7 BK, TE 
3 一 7 毫米 ,先端 锐 尖 , 基部 渐 狭 ， 中 脉 明显 ， 两 面 粗糙 ,基部 边缘 具 短 缘 毛 , 上 缘 粗 糙 或 平 
滑 。 花 数 杀 集 生 于 苍 上 部 ,形成 聚 伞 状 狭 圆锥 花序 ; 苞 片 狭 披 针 形 ; 小 花梗 长 3 一 8 BK; 
SRR RI. 先端 稍 膨 大 , 长 (10)12 一 15 BK, 具 脉 10 条 , 常 稍 带 紫 色 ， 苞 片 与 苯 均 被 
GRE, 苯 齿 卵 形 ,先端 锐 尖 , 边缘 膜 质 ; 花瓣 白色 或 淡 黄 白色 , 稀 为 淡 黄 色 ， 比 苯 长 半 倍 ， 
顶端 2 中 裂 , MA SNAG 2 鳞片 ; 雄 巷 稍 超出 花冠 ; 子 房 长 圆 简 形 ， 花 柱 3 枚 , 超出 花 
je HERES AK 4 一 8 毫米 , 被 短 柔 毛 。 藉 果 卵 形 。 种 子 多 数 , 圆 肾 形 , 有 细 纹 。 花 果 期 6 一 
9 月 。 

生长 于 河岸 及 山坡 草地 , 草 甸 ,固定 沙丘 和 石 质 山 坡 。 

产 呼 伦 贝 尔 沙 地 、 科 尔 沱 沙 地 、 毛乌素 沙 地 〈 伊 克昭 盟 ) 、 准 噶 尔 盆地 (石河 子 、 阿 勒 
泰 )、 伊 犁 谷地 ; 分 布 于 东北 、 华 北西 北 。 朝 鲜 、 日 本 .蒙古 .苏联 也 有 。 

可 作 饲 草 。 

ga. 细 叶 蝇 子 草 ( 变 种 ) 

var. angustifolia Turcz. in Bull. Soc. Nat. Mosc. 11: 208. 1838 (nom. 
nud.) et 15; 579. 1842; 东北 草本 植物 志 3: 68. 1975. 

植株 较 矮 ,高 5 一 25 厘米 。 叶 狭小 ， 长 1.2 一 3 厘米 , 宽 1 一 2(3) BK, BK 10 一 13 
毫米 。 

生 于 草原 沙 质地 , 半 固 定 及 固定 沙丘 , 男 定 沙 地 。 

产 呼伦贝尔 沙 地 ,科尔沁 沙 地 ( 奈 曼 旗 ) ,毛乌素 沙 地 (内 蒙古 伊 金 霍 洛 旗 、. 达 拉 特 旗 ) 。 

9. 粘 蝇 子 草 ( 拟 ) 图 版 168; 1 一 2 

Silene heptapotamica Schischk. in Act. Inst. Bot. Acad. Sci. URSS ser. 
1, 2: 147. 1936; Fl. URSS 6: 651. 1936. 

多 年 生 草 本 ,全 株 被 短 糙 毛 。 主 根 长 ,垂直 。 根 莽 上 生 有 多 数 短 缩 的 叶枝 ; 苍 数 个 丛 
生 , 直立 ,上 部 节 间 常 有 粘液 ,高 15 一 40 厘米 。 叶腋 间 有 时 具 短 小 的 不 育 枝 ; 叶 条 形 或 条 


*，460。 


图 版 168 1 一 2. 粘 蝇 子 草 Silene heptapotamica Schischk. 1. 植 株 ;) 2.7638, 3—5. MHF S. re 
pens Patr. 3. 植 株 ; 4. 花 ; 5-7E9R, 6—8. PME S. jenisseensis Willd. 6. 植 株 ; 7. FEHR; 8.38. 


状 披 针 形 , 长 1 一 6 厘米 , 宽 1 一 2.5 毫米 ,先端 锐 尖 , 基 部 渐 狭 。 花 序 总 状 ， 有 时 花 单 生 于 
2s 苞 片 条 状 披 针 形 , DARK, APRA Es 花梗 长 7 一 15 BAK; SK, 长 13 一 17 草 
米 , 被 短 柔 毛 , SAR, WHR RAE Re & bs KR, tha 2 裂 , 裂 涂 至 瓣 片 长 


。461 。 


FEW 2/3, RAAB. 瓣 片 与 爪 部 之 间 具 长 约 1 毫米 披 针 形 的 附属 物 , 爪 具 缘 毛 ;花丝 被 
柔 毛 , 峻 雄蕊 柄 长 约 5 SK, CLE. WREKIN, 长 8 一 10 毫米 。 花 果 期 5 一 6 月 。 

ERE oY) ae EU 

PORE ARO RY) 、 塔 城 盆 地 ( 托 里 )、 塔 里 木 盆地 ( 库 车 ) 。 苏 联 、 埃 及 也 有 。 

根据 Popa Kasaxctana 3: 377. 1960 记载 ， 我 国 新 疆 北部 的 低 山 地 带 及 荒 并 草 
原 分 布 有 灌木 晶 子 草 Silene fruticulosa (Pall.) Schischk.， 但 我 们 尚未 见 到 这 种 植 
物 的 标本 。 甚 主要 特征 为 : 根 粗 壮 , ASH KML. SOR. HRB, PREM, ILS= 
棱 形 。 花 序 总 状 ; 苯 简 钟 状 , SARAB RA 深 2 裂 , 裂 片 条 状 , 瓣 片 与 爪 部 之 间 具 : 
2 鳞片 。 戎 果 拖 圆 状 卵 形 。 


7. 女 娄 菜 属 Melandrium Roehl. 


一 年 生 或 多 年 生 草 本 。 单 时 对 生 , 叶 片 披 针 形 至 椭圆 形 。 花 序 聚 伞 状 , 有 时 花 单 生 于 
2s 花 两 性 或 单 性 ; 苯 简 形 、 简 状 钟 形 或 卵 形 , Cae, SRK; 花瓣 具 2 Rw 
片 ，, 稀 多 有 裂 , 瓣 片 与 爪 之 间 具 2 枚 鳞片 状 附属 物 ; 雄 巷 10 枚 ,2 轮 , 与 花瓣 互生 者 较 长 ， 对 
生 者 较 短 ;* 子 房 1 室 , 花柱 3 一 5 HRI 室 ，10 齿 裂 或 6 齿 裂 。 种 子 多 数 , 肾 形 或 圆 肾 
形 , AD REE KE « . . 

ABA 80 种 , 分布 于 北 温带 ,非洲 南部 和 南美 一 带 。 我 国产 30 种 ， 分 布 于 东北 至 西 
南 ; 沙 漠 地 区 仅 1 种 。 

1. GER ”桃色 女 娄 菜 ,、 苏 尼 吉 没 乐 -其 其 格 ( 蒙 语 ) 图 版 169: 6 一 8 

Melandrium apricum (Turcz. ex Fisch. et Mey.) Rohrb. Monogr. Silene 231. 
1868; 东北 草本 植物 志 3: 60. 1975.——Silene aprica Turcz. ex Fisch. et Mey. in 
Ind. Sem. Hort. Bot. Petrop. 38. 1835. 

—KROFERA, SRERRAGKE. SABERMTME ERED, BW, B 
25—50(70) 厘米 。 基 生 叶 倒 披 针 形 或 狭 匙 形 , 先 端 锐 尖 , LSBHRKKA 21 条 明显 的 
中 脉 ; 蕉 上 部 时 条 状 披 针 形 , 无 柄 。 聚 伞 花 序 顶 生 和 腋生 ， 苞 片 披 针 形 或 条 形 ， 边 缘 具 缘 
毛 , 紧 贴 花梗 基部 ;花梗 长 短 不 一 : 苯 圆 简 形 , 长 6 一 10 BK, 密 被 短 柔 毛 , 具 脉 10 条 , SH 
RHE. WARM AmAE RA ARHA A SSRSKRAK CZK SRA 
TRIB TEs 花柱 3 EER IAKA 5 SK, BRE. WREAB. MESS K. 黄 褐色 。 种 
FARE, RAM Kf, RHRAMANBRR. TERI S—7 月 。 

生 于 茂 靶 草 盐 化 草 旬 ,草原 沙 质 地 ,沙丘 及 固定 沙 地 、 峡 谷底 部 沙土 上 以 及 山坡 草地 
和 石 质 山坡 。 

Pome te RH. BRI He CK, rl, BR) ` 浑 善 达 克 沙 地 西北 部 、 毛 乌 素 沙 地 
(内 蒙古 鄂 托 克 旗 、 伊 金 霍 洛 旗 、 乌 审 族 ,陕西 榆林 ); 分 布 于 全 国 南北 各 地 。 苏 联 、 蒙 古 也 
有 。 


8. BY Fk EB Lychnis L. 


一 年 生 或 多 年 生 草 本 , SRICERRE. MH RRR RAB. SRR. Kk 


。462 。 


BET ALONE, 膨胀 ,先端 5 齿 裂 , 具 10 Bk; FEMMES 枚 ， 白 色 或 粉红 色 、 栖 红 色 、 鲜 红色 等 ， 
BEM, WH 2 裂 或 据 裂 状 , MER, MAS MMBZAA 2 RRA RAE Ds 雄蕊 10 枚 ; 子 
1, HS Kh RRS RK. HRS BRM. MEA), AER. 

有 45 种 ,分 布 于 北 温带 和 北极 地 带 。 我 国有 20 种 , DHE WRWKRA1H. 

1. SOP By KS 

Lychnis chalcedonica L. Sp. Pl. 436. 1753; Fl. URSS 6; 696. 1936. 

BRERA, AHIW, 几 不 分 枝 , 被 硬 毛 ,高 4 一 100 厘米 。 茎 下 部 时 卵 形 ; 上 部 时 披 
针 形 ,先端 尖锐 ,基部 心 形 , K 2 一 8 厘米 , 宽 2 一 4 毫米 ,下 面 沿边 缘 及 脉 均 被 糙 毛 。 花 大 ， 
多 数 , 密集 在 葵 顶 成 头 状 聚 们 花序 或 头 状 花 序 , 基 部 具 2 枚 叶 状 苞 片 ; 花梗 短 ， 被 硬 毛 ; S 
简 状 或 棍棒 状 矩 圆 形 ,长 15 一 18 毫米 , 宽 3 一 4 毫米 ,被 硬 毛 , 昔 齿 锐 三 角形 ; EMA, 
MA ORRA 1/2, RR RBRA. 瓣 片 与 爪 部 之 间 的 附属 物 长 条 形 或 锥 形 。 戎 果 卵 形 。 
种 子 棕色 ,三 角 状 心 形 ,被 小 王 状 突起 。 花 果 期 6 一 8 月 。 

生长 在 草地 、 河 边 林 下 。 

产 布尔 津 沙 地 ,准噶尔 盆地 北 缘 的 阿勒泰 ;分 布 于 新 疆 及 内 蒙古 。 苏 联 ,蒙古 也 有 。 

可 供 观赏 。 


9. 王 不 留 属 “Vaccaria Medic. 


一 或 三 年 生 草本 , 全 株 无 毛 。 莽 直立, 上 部 二 又 状 分 校 。 叶 卵 状 披 针 形 , 具 1 bk, RS 
tt SRR SK SRK A BZ, 具 5 条 呈 翅 状 的 脉 棱 , 先 端 5 齿 裂 , 花 后 苯 简 中 下 部 
膨大 而 上 端 狭 罕 ; 花瓣 5 枚 , 粉红 色 , SNAKE, 顶端 常 具 细小 的 牙齿 ,下 部 具 长 爪 , 瓣 
片 与 爪 部 之 间 无 附属 物 ; ER 10 枚 ; 子 房 1 室 , 花柱 2 枚 ， 胚 珠 多 数 。 藉 果 广 卵 形 或 近 球 
形 ,基部 4 室 , 顶端 4 齿 裂 。 种 子 近 球形 ,表面 被 小 瑟 状 突起 。 

本 属 约 4 种 ,分 布 于 亚 、 欧 两 洲 的 温带 地 区 。 我 国 1 种 ,沙漠 地 区 也 产 。 

1. 王 不 留 ” 麦 兰 菜 、 王 不 留 行 , 阿 拉 坦 - 谁 没 给 力 格 - 其 其 格 ( 蒙 语 ) 图 版 169: 1 一 3 

Vaccaria segetalis (Nesk.) Garcke in Aschers. Fl. Prov. Brandenb. 1: 
84. 1864; 东北 草本 植物 志 3: 75. 1975. : 

一 或 二 年 生 草 本 ,全 株 光 滑 无 毛 , 灰 绿色 。 葵 直立 , 圆 形 ,中空 ,高 30 一 70 BK. HOR 
状 椭圆 形 至 卵 状 披 针 形 , 长 2 一 6 厘米 , 宽 0.5 一 2.5 厘米 ,先端 渐 尖 或 锐 尖 , 基部 圆 形 或 微 
BLE, HA, WR. REE in, BEBE, 呈 伞 房 状 ; 花梗 长 1 一 4 厘米 ， 近 中 
部 有 鳞片 状 小 苞 , 又 间 生 出 的 花梗 上 无 小 苞 ; 苯 长 11 一 12 毫米 , 花 后 增 大 达 15 BOK, KE 
间 绿 白色 , 膜 质 , 苯 齿 短小 ,三 角形 , 边缘 膜 质 ; CRANE, 雄 巷 藏 于 苯 简 内 ; 子 房 长 卵 形 ， 
花柱 细 长 。 藉 果 包 于 宿 存 苯 内 , 种 子 多 数 ,球形 , 暗黑 色 。 花 果 期 6 一 8 A. 

生 于 殴 地 麦田、 沟渠 边 。 

产 我 国 各 沙 次 地 区 ; 除 华南 以 外 , 广 布 于 全 国 各 地 。 欧 、 亚 温带 地 区 均 有 。 

种 子供 药 用 , 有 活血 通 经 、 消 肿 止 疼 、 下 乳 等 功效 。 


* 463 « 


图 版 169 1 一 3. 王 不 留 Vaccaria segetalis (Neck.) Garcke 1. 带 花序 的 芭 上 部 ; 2. 花 解剖 ; 3. 7b. 
4 一 5. 刺 石竹 Acanthophyllum pungens (Bge.) Boiss. 4. 带 花序 的 苍 上 部 ; 5. 花 。6 一 7. 女 类 菜 Melan- 
drium apricum (Turcz. ex Fisch. et Mey.) Rohrb. 6.4 FS; 7. 果枝 ; 8. 花 。 


10. 石竹 属 Dianthus L. 


多 年 生 草 本 , AEE RARER. ZV MBA. HRB RRB. EA, 单 


* 4646 


一 或 成 束 , 有 时 成 聚 个 花序 或 圆锥 花序 ; 蔓 下 苞 片 1 一 4 对 , 鳞片 状 或 叶 状 ; 苯 圆 简 形 ,先端 
5 齿 裂 ,有 多 数 纵 的 细 脉 ;花瓣 5 枚 , 具 长 爪 , 爪 与 汶 片 之 间 无 附属 物 ， 为 片上 部 边缘 具 不 
规则 牙齿 或 细 有 裂 成 流苏 状 , 稀 为 全 缘 ; 雄 蕊 10 枚 , LE TERS 花 盘 延长 为 一 长 的 肉 雄 芒 柄 ; 
子 房 工 室 , 花 柱 2 枚 。 戎 果 圆 简 形 或 卵 形 , 顶端 4 齿 裂 或 汶 裂 。 种 子 多 数 , 扁平 , 圆 形 或 盘 
状 ;成 熟 时 黑色 , 表面 被 细微 的 突起 。 

ABA 300 种 , 产 亚 欧美 、 非 四 洲 , 主要 分 布 在 北 温带 。 我 国 近 20 种 , 南 、 北 均 有 分 
Fis 沙 并 地 区 有 5 种 1 变种 。 


分 种 检索 表 


4 . 瓣 片 边缘 具 不 规则 牙齿 。 
2. SF fe] BER » H 4 一 6 毫米 ; 叶 条 状 披 针 形 。 


3. 芭 平滑 无 毛 , 单 生 或 数 个 从 生 ; 叶 平展 或 稍 下 倾 ， 平 滑 无 毛 …… 1.%4f D. chinensis L. 
3. SD BG REE BG EE LS BEAM: 叶 斜 向 上 ， 通 常 粗糙 .…………- 本 用人 生生 
oosvossoosoooosooooooooooooooooooooooooooooooooosoooooooooooooooooooo。 2. 兴 安 石 竹 D. versicolor Fisch. ex Link 
2. BER, BE KY 2 一 3 毫米 ; 叶 狭 条 形 .pe 3 .高 石竹 D。 elatus Ledeb. 

4 . 花 次 片 边缘 多 裂 , 裂 深 可 达 基 部 ,裂片 条 状 或 丝 状 。 
es IA AL bee 4. 4E0 AAT D. soongoricus Schischk. 
4. 时 针 形 , 花 自 色 pe 5 . 针 呈 石竹 D. acicularis Fisch. ex Ledeb. 


1. 石竹 洛阳 花 . 巴 希 卡 -其 其 格 ( 蒙 语 ) AM 170: 6 一 8 

Dianthus chinensis L. Sp. Pl. 411. 1753; 东北 草本 植物 志 3: 46. 1975. 

多 年 生 草 本 , 粉 绿色 。 节 直立 或 稍 上 升 , 单 生 或 数 个 从 生 ， 基 部 或 上 部 分 枝 ， 平 滑 无 
毛 , 高 30 一 70 厘米 。 叶 平展 或 稍 下 倾 ,条 状 披 针 形 , 长 3 一 5 BK, 宽 3 一 7 毫米 ,基部 渐 狭 
成 短 鞘 围 抱 葵 节 ,全 缘 , 灰 绿色 。 花 顶 生 , 单一 或 2 一 3 RRMHREs 花 茜 基部 苞 片 
4 一 6 枚 , 苞 片 卵 形 或 广 卵 形 ,先端 尾 尖 , 长 达 昔 简 之 半 , 边缘 膜 质 , 具 缘 毛 ; 苯 长 约 2 BK, 
宽 4 一 6 毫米 ,车 齿 直 立 , 披 针 形 ,边缘 膜 质 , 具 细 缘 毛 ; 花瓣 片 近 广 倒 卵 状 三 角形 、 广 倒 卵 
形 或 为 凌 状 广 倒卵形 , 上 缘 细 齿 裂 , 淡 红 色 、 粉 红色 或 白色 ,下 部 具 长 爪 ， 瓣 片 与 爪 部 之 间 
六 生 软 毛 并 有 斑纹 ; 雄 巷 贴 生子 房 基部 。 戎 果 圆 简 形 , 长 约 2.5 BK, 先端 4 GR. HON 
Fe, Wika» WR Hr RW 花 果 期 6—9 月 。 

ETE EH. Fisk. SER, 2. 

产科 尔 沱 沙 地 ,. 浑 善 达 克 阔 地 毛乌素 沙 地 ( 靖 边 ) ,河西 走廊 沙 地 (武威 ) ; 分 布 于 我 国 
南北 各 地 。 朝 鲜 、 苏 联 也 有 。 

全 章 供 药 用 。 有 清热 消炎、 利尿 . 通 经 等 作用 ;并 供 观赏 。 

2 兴安 石竹 “兴安 - 巴 希 卡 ( 蒙 语 ) “图 版 170: .3 一 5 

Dianthus versivolor Fisch. ex Link, Enum. Pl. Hort. Bot. Berol. 1: 420. 
1821; 东北 草本 植物 志 3: 49. 1975.——D. chinensis L. var. versicolor (Fisch. ex 
Link) Y. C. Ma 在 内 蒙古 植物 志 2: 191. 1978. 

多 年 生 草本 。 根 粗大 , 根 葵 分 歧 。 葵 基部 上 升 , 上 部 直立 ,少数 或 多 数 从 生 , 通常 由 基 
部 开始 分 枝 , 被 短 糙 毛 或 近 无 毛 而 粗糙 ,高 (12)20 一 35 厘米 。 基 部 的 叶 通 常 早 枯 , 叶 与 苍 


。465。 


之 间 的 夹 角 较 小 ,故而 叶 斜 向 上 , 条 状 披 针 形 或 狭 条 形 , 长 3 一 5 厘米 , 宽 2 一 4(7) BK, DW 
缘 及 两 面 粗糙 ,中 脉 明 显 。 花 顶 生 , 单一 或 2 一 3 条 集成 聚 伞 花序 ; 花 苗 基部 萄 片 4 一 6 枚 ， 
卵 状 披 针 形 或 广 椭圆 状 卵 形 ， 先 端 具 长 凸 尖 或 为 锥 形 的 长 渐 尖 ， 长 达 苯 简 之 半 ; SRK 
14 一 20 毫米 , 宽 4 一 5 毫米 ,先端 稍 狭 , 苯 齿 直立 , 披 针 形 ， 边 缘 膜 质 , 具 细 缘 毛 ， 有 时 带 紫 
色 ; 花 次 粉 紫色 或 紫色 , 上 缘 具 不 整齐 牙齿 , 表面 常 被 细 短 毛 , KA SMB ABRAM 
RHAREKE. BRAG. 4BR SK HM) HAKAN, 长 约 2 SK ER 
期 7 一 9 月 。 


AEF Et fe), LURE IA RATE F Eo 

产科 尔 沱 沙 地 , 浑 善 达 克 沙 地 ,毛乌素 沙 地 ( 靖 边 ) ;分 布 于 东北 西北 。 蒙古 、 苏 联 也 
有 。 

全 草药 用 , 功效 与 石竹 同 。 


2a. 蒙古 石竹 (变种 ) 

var. subulifolius (Kitag.) Y. C. Chu 在 东北 草本 植物 志 3: 50. 1975 .一 -一 
D. subulifolius Kitag. in Rep. First Sci. Exped. Manch. sect. 4(2): 16. 1935. 
——D. chinensis L. var. subulifolius (Kitag.) Y. C. Ma FASB We 2: 191- 
1978. 

与 正 种 的 区 别 在 于 时 为 条 状 锥 形 , 较 小 ,长 1.5 一 3 厘米 , 宽 1 一 2 毫米 , 化 较 小 。 

生 于 固定 沙丘 ,草原 沙 质 地 、 于 山坡 。 

PoE Rw oh, ARID HL. BA BMY ER 

3. 高 石竹 

Dianthus elatus Ledeb. Fl. Alt. 2; 136. 1830; Fl. URSS 6; 833. 1936. 

多 年 生 草 本 。 葵 直立 或 上 升 ,上 部 分 枝 ， 粗 糙 或 几 光 滑 ,高 25 一 50 BK. HRA, 
长 2.5 一 4 厘米 , 宽 1 一 2 BK, HMB, SREAKM, BH, 长 仅 1.5 一 2 BK, BRA 
Reo FE 1 2 SEPA, ins SABE 6 枚 , 稀 4 或 8 枚 , 卵 形 ， 先 端 长 渐 尖 或 渐 
尖 , KAS BRN 1/3 或 1/2; ES RRB, 中 间 稍 扩张 ,长 14 一 20 BK, 宽 2 一 3 毫米 , 光 
滑 , 苯 齿 卵 形 , 先 端 为 短 骤 尖 , 边缘 膜 质 , RAE; ERK 6 一 10 毫米 ,表面 淡 紫 色 , RE, 上 
缘 具 较 浴 的 不 均匀 牙齿 。 花 果 期 8 月 。 

HERE PRAY re RCA LUG Eo 

产 准 噶 尔 盆地 北 缘 阿 勒 泰 。 苏 联 也 有 。， 

4. 准噶尔 石竹 图 版 170: .1 一 2 

Dianthus soongaricus Schischk. in Fl. URSS 6: 899, 853. 1936; 中 Kas3ax. 
3: 428. 1960. 

多 年 生 植 物 。 共 直立 或 基部 上 升 , 多 数 丛生 ,单一 或 上 部 稍 分 校 ， 光 请 无 毛 或 下 部 有 
GREE. 高 10 一 30 厘米 。 叶 狭 条 形 , 长 1 一 3 厘米 , 宽 0.5 一 1.5 BK, 锐 尖 ,基部 联合 成 短 
鞘 , 两 面 无 毛 。 花 单 生 于 葵 顶 或 枝 顶 * 划 基部 苞 片 4 枚 ,和 矩 圆 状 椭 圆 形 , 先端 锐 尖 或 具 短 突 
RL, 边缘 膜 质 , KASH 1/3—1/4; 花 苯 圆柱 形 , 长 2 一 3.2 厘米 , 苯 齿 披 针 形 ， 边 缘 膜 质 ; 
花 狼 暗 红色 , 稀 白 色 , 干燥 时 变 为 痰 褐色 , 瓣 片 长 10 AK, BR, RAILARMB, RAK. 
头 果 圆柱 形 , 长 几 等 于 昔 。 种 子 椭圆 形 , 长 约 3 毫米 , 有 宽 的 边缘 。 人 花 果 期 6 一 8 Ho 

生 于 沙 质 或 砾 质 荒 效 草 原 及 干燥 的 石 坡 上 。 


+ 466。 


图 版 170 ”1 一 2. 准 嘲 尔 石竹 Dianthus soongoricus Schischk. 1. 带 花序 的 芳 上 部 ; 2. 花 次。3 一 5. 兴 安 
D. versicolor Fisch. 3. 带 花序 的 芭 上 部 ; 4.7E¢B; 5. 节 放大 示 毛 。6 一 58. 石竹 D. chinensis L. 
6. 带 花序 的 芭 上 部 ; 7.76; 8. 带 苯 下 区 及 苯 的 果实 。( 自 < 东北 草本 植物 志 ? 第 3 卷 ) 


产 新 疆 乌 鲁 木 齐 . 古 尔 班 通 古 特 沙 并 ( 玛 纳 斯 ) 。 苏 联 有 分 布 。 
5. 针 叶 石 竹 ( 拟 ) 


Dianthus acicularis Fisch. ex Ledeb. Fl. Ross. 1; 284. 1842; Fl. URSS 
6: 849. 1936. 

多 年 生 草本 ,形成 密集 的 草丛。 葵 直 立 , 多 数 , ADRMALMADADE, 无 毛 , 高 
12—30 厘米 。 叶 针 形 , 几 为 三 棱 形 , 长 2 一 6 厘米 ,， 宽 0.3 一 1 毫米 ,基部 连 合 成 短 鞘 。 花 芳 
香 , 单 生 或 2 一 3 个 簇生 于 荟 顶 ; 花 划 基部 苞 片 4 一 6 +, 倒卵形 ,先端 短 尖 , KASH 1/4; 
Seite, 长 2 一 2.8 BOK, 宽 3 一 5 SK SARK; 花瓣 白色 , 淤 片 李 圆 形 或 倒卵形 ， 长 
1.2 一 1.5 BK, 上 面 被 毛 , LRMRKRA, RAAB. WRAL, 长 几 等 于 苯 。 花 果 期 6 一 
8 月 。 

生 于 河滩 、 石 质 山 坡 及 峭壁 上 。 

产 新 疆 伊犁 河谷 ( 伊 宁 ) 。 苏 联 也 有 。 本 种 为 我 国 新 记录 。 


ll. 刺 石 竹 属 Acanthophyllum C. A. Mey. 


BETA ACHE, HAR Se Rae, 具 5 齿 , 脉 5 条 ;花瓣 5 枚 ; HER 10 
枚 ;* 子 房 1 室 ,柱头 2 枚 。 藉 果 下 部 膜 质 , 具有 1 一 2 粒 种 子 , 不 规则 横 裂 。 

本 属 我 国有 3 th, ER Es RK FG 1 种 。 

1. 刺 石 竹 刺 叶 图 版 169: 4 一 5 1 

Acanthophyllum pungens (Bge.) Boiss. Fl. or. 1; 561. 1867; 中 国 高 等 植物 
图 览 1, 643, Al 1286. 1972. Saponaria pungens Bge. in Ledeb. Icon. Pl. 
Fl. Ross. 1; tab. 4. 1829. et in Ledeb. Fl. Alt. 2; 133. 1830. 

多 年 生 草本 ,全 株 被 白色 短 柔 毛 。 主 根 粗 壮 。 葵 分 枝 , 基部 常 木 质 化 , 节 间 较 短 , 2a 
15 一 35 厘米 。 叶腋 内 有 和 刺 状 的 短小 不 育 枝 , 小 枝 上 的 叶 刺 状 ; 叶 无 柄 , 钻 形 , 质 硬 如 针 刺 ， 
长 1 一 3.5 BK, 宽 1 一 1.5 毫米 ,基部 稍 宽 , 两 面 密 被 绒毛 。 头 状 聚 伞 花 序 生 于 苍 、 枝 顶端 ， 
花 几 无 梗 ; BAW, 质 硬 , 先端 刺 状 , 反 折 ， 边 缘 具 缘 毛 3? 花 苯 简 形 ,长 6 一 7(9) BK, Ti 
1.5 一 2 毫米 ,被 白色 短 柔 毛 , 昔 齿 5, 宽 三 角形 ， 齿 端 有 硬 刺 尖 ， Shit eR es HEM 5 枚 ， 
淡 红 玫瑰 色 , 矩 圆 状 匙 形 , 宽 2 一 2.5 毫米 ,全 缘 , 基 部 渐 狭 为 罕 条 形 ,比划 长 半 倍 一 1 倍 ; 雄 
10h, KAA TRA 2 倍 ; 子 房 1 室 , 有 少数 胚珠 ,花柱 2 枚 。 花 期 7 月 。 

ATH Ee oh. A RU 

Pose hae bb FGA) PA AHERN) RED CATs a tare 
部 。 苏 联 、 蒙 古 均 有 。 


12. BAERS) Gypsophila L. 


多 年 生 或 一 年 生 草本 , KEK. SMA, 粉 绿色 。 叶 条 形 、 卵 形 或 矩 圆 形 。 苞 片 小 ， 
膜 质 ; 花白 色 或 粉红 色 , 小 而 多 数 , 聚 伞 花 序 密集 或 朴 散 ; 苯 钟 形 、 漏 斗 状 钟 形 或 简 状 钟 形 
先端 5 HA AS 条 带 紫 色 的 脉 , 脉 间 为 膜 质 ; 花 辩 5， 全 缘 ， 微 凹 或 次 2 裂 ， 基 部 有 时 有 具 
Is MEAS 10 枚 ; 子 房 1 室 , 花 柱 2 个 , 稀 为 3 个 , 有 多 数 胚珠 。 藉 果 全 为 薄 壳 质 ， 球 形 或 久 
圆 形 , 4 RAM PMP. MFA 

本 属 140 种 ,分布 于 亚 、 欧 两 洲 及 非洲 北部 。 我 国有 8 种 , 分 布 于 东北 及 西北 ; 沙 羡 地 


s 468 。 


区 有 和 种 。 


分 种 检索 表 


1. 叶 较 宽 大 ;长 3 一 7 厘米 , 宽 1 厘米 以 上 ,和 矩 圆 形 、 卵 形 … 和 0 1.2 KGL G. trichotoma Wend- 
1. 叶 狭 * 宽 度 1 EK AV RRR REAR 
2. SIRE, S15 厘米 ,全 株 被 腺 毛 ; 时 狭 , 宽 约 1 毫米 ; 花 单 生 茎 顶 或 少数 花 集 成 聚 们 花序 ……… 
PITTI 2 .荒漠 石头 花 G. desertorum (Bge.) Fenzl 
2. 茎 较 高 ,高 20 一 100 厘米 ; 叶 宽 度 在 1 毫米 以 上 ,无 毛 或 近 无 毛 而 粗糙 。 
3. 花 苯 短 , 阔 钟 形 或 近 球 形 ,长 约 1 一 1.5 毫米 ; 叶 披 针 形 …………… 3. 圆 锥 石头 花 G. paniculata L. 
3. 枇 苯 钟 状 ,长 2.5 毫 米 以 上 ; 叶 条 形 或 披 针 形 。 
4. 植 物体 全 体 无 毛 , 光 消 ; 花 不 密集 。 
5 AY i 2.5—8 2K, 叶腋 中 具 短 小 不 育 枝 ; 花梗 长 3 一 4 毫米 ; 苯 齿 锐 尖 ee， 
eeoeis 4. 草 原石 头 花 G. dahurica Turcz. ex Fenzl 
5. 叶 宽 1 一 5 毫米 ,叶腋 中 无 小 枝 ; 花 梗 长 5 一 20 毫米 ; 苯 齿 钝 站 
本 5. RMB G. patrinii Ser. 
4 HUTA AY F BBE EE _E PB TERE LL AERC TEBE inne seecceceecenecereecneceesensenneneeseseenaees 
人 6. 尖 叶 五 头 花 G. acutifolia Fisch. ex Spreng. 


1. 三 野 石 头 花 三 歧 霞 草 ”图 版 171: 3 一 5 

Gypsophila trichotoma Wend. Linnaea, 11; Litt. 92. 1837; Fl. URSS 6; 759. 
1936. 

多 年 生 草 本 。 葵 基部 斜 倚 , LMAMLI, DMRS, MORE, 高 40 一 100 BK. Pr 
卵 状 矩 圆 形 或 倒 卵 状 矩 圆 形 , 长 3 一 7 BOK, 宽 1 一 3.5 厘米 ,先端 锐 尖 或 钝 ,基部 微 心 形 或 
渐 狭 并 连 合成 短 鞘 , 被 短 柔 毛 , 有 脉 3 一 5 Rk. KOKA MA, PRD MIR, 花 
>, ibis BONE, 边缘 白色 膜 质 ; 花梗 无 毛 , 细 长 , 长 为 6 一 14(17) BK; 苯 阔 钟 形 ， 长 
2 一 3 BK, Fein DR, RAIA A 1/3—1/2 处 , 苯 齿 卵 形 , 先端 锐 尖 , 边缘 膜 质 ;花瓣 暗 
Tf, KILASK 2 fo ARIK, KASH 1.5 fF. AMA 10, REKNRE. 
花 果 期 7 一 9 Ho 

生 于 沙化 草 旬 , 盐 渍 化 土壤 、 水 旁 、 田 野 。 

产 新 疆 乌 鲁 木 齐 ( 老 满 城 ) 准噶尔 盆地 (米泉 、 石 河 子 . 阿勒泰 、 富 列 ) 、 塔 城 盆 地 、 伊 弄 
谷地 ;分 布 于 新 疆 。 蒙 古 、 苏 联 均 有 。 

2. 荒漠 石头 花 ， 六 并 丝 石竹 , 楚 乐音 - 哲 格 任 - 淘 鲁 钙 ( 蒙 语 ) 图 版 172, 8 一 9 

Gypsophila desertorum (Bge.) Fenzl in Ledeb. Fl. Ross. 1; 292. 1842; FI. 
URSS 6: 740. 1936. Hetrochroa desertorum Bge. Fl. Alt. Suppl. 29. 1836. 

SPERA, SRERRAGAKE. MB. MAK. ASMA, KORRLE 
部 稍 分 枝 , 直立 或 斜 升 , 高 5 一 15 BOK. HARB. 较 坚 硬 , 长 4 一 15 BK, H 05-1 B 
米 , 背 面 中 脉 显 著 突 起 ,叶腋 中 常 有 2 一 4 枚 小 时 ,对 生 叶 呈 假 轮 生 状 。 花 单 生 或 少数 集 在 
葵 顶 形成 聚 伞 花 序 ; 区 片 卵 状 披 针 形 或 披 针 形 ; 花梗 长 3 一 14 毫米 , BW; SHB, KAS 
毫米 ,先端 分 裂 , 裂 深 达 苯 长 之 半 , SAO AH AE ONE, Feb PE RRR, 边缘 白 膜 质 ; TE 
MASK 1-5 —2 倍 , 紫色 带 痰 紫色 条 纹 , 倒卵形 或 倒 披 针 形 ,先端 微 目 或 截 形 ,基部 槐 形 ; 


。 469 « 


x 


¢ 
On 
Ss Ah VF.) (A) 
r We 0 
SA GA 
WRagts |/Jas, 
Lay " y oD 
7 有 (4 ani w» aDy 
Qo AY VPs Lb. 
AAW y | YA 
’ \ AY Wa P 
YT (78% 
1% \ | 4 / 
SAN 
ss 有 \ 
4 » 
- rs 
» WR 


sr \ 
_ 
U ek «) 
5 


k 


图 版 171 1—2.%M 37 Gypsophila patrinii Ser. 1. 植 株 ; 2. 花 。3 一 5. 三 歧 石 头 花 G. trichotoma 
Wend. 3. 植 株 下 部 ; 4. 花 序 枝 ; 5. 花 。 
ERAS FIER TSAO. HARON. 长 4 一 5 毫米 ,4 MRA. 种 子 肾 形 , BER 

小 突起 。 花 期 5 一 7 Ae 

生 于 砾 质 、 沙 质 干 草原 、. 干 河谷 .陡坡 。 

产 内 蒙古 阴山 以 北 的 藻 交 草 原 地 带 (锡林郭勒 盟 西北 部 \ 苏 尼 特 右 旗 .四 子 王族 ,达尔 
罕 成 明 安 联合 旗 . 乌 拉 特 中 后 联合 旗 、 潮 格 旗 ) 和 干草 原 地 带 的 毛乌素 沙 地 ( 鄂 托 克 旗 ) 。 蒙 


* 470 。 


十, 苏联 也 有 分 布 。 

3 圆锥 石头 花 ， 满 天星 、 阿 克 波 则 坦 ( 维 语 ) 图 版 172: 10—11 

Gypsophila paniculata L. Sp. Pl. 407. 1753; Fl. URSS 6; 749. 1936. 

SPERA, MH. ZABWRMADELA 2AM, ABA, PUATPME, BoD 
枝 , 光 滑 无 毛 或 基部 生 腺 毛 , 高 40 一 100 厘米 。 叶 腋 中 具 不 育 的 短小 叶枝, 基 生 叶 早 枯 ; 苍 
生 时 披 针 形 或 条 状 披 针 形 , 长 1 一 5 厘米 , 宽 2.5 一 8 毫米 ,先端 渐 尖 。 聚 全 状 阔 圆 锥 花序 顶 
生 或 腋生 , 花序 分 梳 较 多 , 花 多 ,松散 ; 苞 片 披 针 形 , 边缘 宽 膜 质 ;花梗 丝 状 , 长 2 一 6(12) & 
米 ; 花 苯 为 阔 钟 形 或 近 球 形 , 长 约 1 毫米 ,先端 分 裂 , 裂 深 达 苯 长 之 半 , 苯 齿 倒卵形 , 顶端 钝 
圆 , 边缘 膜 质 , 并 具 小 元 ; RA, 长 约 为 苯 的 2 倍 。 戎 果 广 倒卵形 或 几 为 球形 ， 宽 可 达 
2 毫米 ; 种 子 密 被 瀛 状 突起 。 花 果 期 6 一 7 月 。 

生 于 沙 地 ,固定 沙丘 背风 坡 ` 河 误 滩 、 河 谷 及 盐 渍 化 草 旬 、 干 山坡 。 

产 新 疆 准 踢 尔 盆地 边缘 的 阿 勤 泰 及 富 歼 ,布尔 津 沙 地 (吉木 帮 、 哈 巴 河 ) 、 塔 城 盆 地 、 伊 
BAAS BALM). KK RAL | 

RAR, 可 清热 凉 血 。 

4. 草原 石头 花 ， 北 丝 石竹 、 草原 霞 草 、 兴 安 力 - 哲 格 任 - 淘 鲁 钙 GE) “图 版 172: 
4 

Gypsophila dahurica Turcz. ex Fenzl in Ledeb. Fl. Ross. 1; 294. 1842 
(excl. var. angustifolia); 东北 草本 植物 志 3: 51. 1975. 

多 年 生 草 本 ,全 株 无 毛 。 根 粗大 。 蔡 基部 木质 化 , 直立 或 稍 上 升 , 数 个 从 生 , 上 部 分 校 
开展 。 叶 条 状 披 针 形 至 披 针 形 , 长 3 一 6 BK, 宽 2.5 一 8 毫米 ， 先 端 渐 尖 或 锐 尖 ; BMH 
狭 , 无 柄 , 通常 叶腋 中 生 有 短小 不 育 枝 。 聚 合 状 圆锥 花序 顶 生 或 腋生 ， 花 序 的 分 枝 多 或 较 
少 , 开 展区 片 卵 状 披 针 形 , 先 端 尾 尖 , 膜 质 ; 小 花梗 长 4 一 10 毫米 ; 花 苯 管 状 钟 形 ， 花 后 呈 
钟 形 , 长 3 一 4 毫米 ,先端 分 裂 , 裂 深 至 113 一 1/2 处 , 苯 齿 卵 状 三 角形 , 稍 锐 尖 ， 边 缘 膜 质 ; 
RA BSA, 倒 触 状 披 针 形 至 狭 倒卵形 ,先端 徽 上 四 ， 长 约 为 苯 片 的 2 倍 ; FRA 
形 。 藉 果 卵 状 球形 , 比 苯 稍 长 。 种 子 圆 肾 形 ,成熟 时 黑 褐色 , 两 侧 被 怎 圆 状 突起 , 背部 被 小 
瘤 状 突起 。 花 果 期 7 一 10 月 。 

生 于 固定 沙丘 .丘陵 及 石 质 山坡 。 

产 呼伦贝尔 沙 地 ,科尔沁 沙 地 ; 分布 于 东北 。 蒙 古 、 苏 联 也 有 。 

根 用 于 纺织 .染料 ` 香 料 等 工业 ;并 可 人 药 ,能 逐 水 、 利 尿 。 

5. 紫 昔 石头 花 图 版 171: 1 一 2 

Gypsophila patrinii Ser. in DC. Prodr. 1: 353. 1824; Fl. URSS 6: 767. 
1936. 

SEERA, SREE. RHI. ASM AL, 基部 木质 化 , 直立 ,高 20 一 60 BK, 
基 叶 狭 条 形 或 条 形 , 长 2.5 一 6 BOK, 宽 1 一 5 毫米 ,先端 锐 尖 , 扁平 , 背面 具 明 显 的 中 脉 ; 葵 
上 部 的 叶 较 小 , 长 1 一 2 厘米 。 聚 伞 状 圆锥 花序 顶 生 , 花序 分 枝 多 , 花 较 密 ; BA), =H 
形 , 膜 质 ; 花梗 长 2 一 5 毫米 , 稀 长 2 BK; ESHA. 长 2.5 一 3 BK, HMR, RARKS 
RZ, SAAR BRINE, Timi REE, WR I. BS i RAs FEM, 长 为 
SN 2 一 4 Fe EMDR, Ci RA. WHR RE. PKS, Wik. HF 
红 神 色 , RDERRi HER 6 一 8 月 。 


图 版 172 1 一 4. 草 原石 头 花 Gypsophila dahurica Turcz. ex Fenzl 1. 根 部 ; 2.2440; 3. 花 序 枝 ; 4. 
花 。 5 一 7. 尖 叶 石头 花 G. acutifolia Fisch. ex Spreng. 5.24; 6. 花 序 枝 ; 7-76, 8 一 9. 莞 漠 石 头 花 
G. desertorum (Bge.) Fenzl 8. 植 株 ; 9. 花 。10 一 11. 圆 锥 石头 花 G. paniculata L. 10. 花 序 枝 ;11. 花 。 


生 于 沙 地 ,砾石 戈壁 、 低 的 石 质 山坡 和 山坡 草地 。 
产 新 疆 乌 鲁 木 齐 、 准 噶 尔 盆地 (阿勒泰 、 精 河 ) 塔 城 盆 地 ( 霍 城 , 托 里 )` 布 尔 津 沙 地 ( 布 


尔 津 ) ; 分 布 于 青海 。 蒙 古 、 苏 联 也 有 。 


本 7 


Sc cena BP ae Et arto 


6. 尖 叶 石头 花 图 版 172: 5 一 7 

Gypsophila acutifolia Fisch. ex Spreng. Nov. Prov. Hort. Acad. Halens. 
et Berol. 21. 1818; Fl. URSS 6: 757. 1936. 

多 年 生 草 本 。 根 粗大 。 节 直立 或 基部 上 升 ,高 20 一 170 BK, SAR, PRE, 上 部 
被 腺 毛 。 叶腋 中 具 短 小 不 育 枝 , 叶 条 状 披 针 形 或 披 针 形 , 长 2 一 8 厘米 ， 宽 2 一 10(15) & 
米 , 先 端 够 尖 , LAUR, Ak 3 一 5 Ko FESR a ETE AE BRE. 花序 分 梳 较 少 , FA 
散 , 但 花 多 数 , 密集 , 几 呈 头 状 ; 苞 片 条 状 披 针 形 , 稀 三 角形 , 膜 质 ;花梗 长 1 一 3 毫米 , 直立 ， 
具 病 状 小 突起 ; 苯 钟 形 ,长 3.5 毫米 ,光滑 或 沿 脉 具 疣 状 小 突起 ,先端 分 裂 ， 裂 深 达 苯 长 之 
半 , 昔 齿 先端 钝 圆 , 边缘 宽 膜 质 ; 花瓣 白色 , KILWA SKA 2 Fon. HARI 
黑色 , 被 辛 状 突起 。 花 果 期 6 一 7 月 。 

生 于 沟 边 。 

产 毛乌素 沙 地 ( 东 胜 、 伊 金 霍 洛 旗 )、 宁 夏河 东沙 地 (盐池 ) 。 

我 们 对 中 国 科学 院 西 北 植物 研究 所 藏 的 订 名 为 尖 叶 石头 花 的 标本 ， 包 括 东 胜 伊 旋 和 
盐池 的 标本 在 内 进行 了 观察 ， 未 曾 发 现 蕉 的 上 部 及 花梗 生 有 腺 毛 , 仅 生 有 细小 的 病状 突 
起 , 似 腺 点 , 因 之 本 植物 有 竺 进一步 研究 。 


三 一 、 上 睡莲 科 Nymphaeaceae 


一 年 生 或 多 年 生 水 草 。 叶 基 生 , 有 长 柄 , 漂浮 或 伸 出 水 面 ,叶片 盾 形 .椭圆 形 、 圆 形 或 
DFE s 沉 水 叶 细弱 , 有 时 细 裂 。 花 两 性 , 花梗 通常 基 生 , 细 长 , 顶 生 1 花 ， 漂 序 或 伸 出 水 面 
SH 3—12,754—6; ERI 至 多 数 , 或 渐变 成 雄蕊 ;雄蕊 6 至 多 数 ; 心 皮 3 至 多 数 离 生 或 
连 合 , 有 时 嵌 人 膨大 的 花 托 内 ,柱头 离 生 , 成 辐射 状 或 环 状 柱头 盘 , 子 房 上 位 、 半 下 位 或 下 
位 ,胚珠 1 至 多 数 。 坚 果 或 浆果 ;种 子 有 或 无 假 种 皮 , 有 或 无 胚乳 ,子叶 肉质 。 

ABA 8 属 约 100 种 。 我 国有 5 属 , 约 15 种 ; 沙 资 地 区 常见 2 属 3 种 。 


分 属 检 索 表 
1 .叶柄 有 刺 , 叶 片 圆 形 ,基部 无 弯 缺 ,平滑 无 刺 ; 子 房 上 位 ;坚果 不 裂 。.…………… 1. 莲 属 Nelumbo Adans. 
1 .叶柄 无 刺 , 时 片 圆心 形 或 卵 形 ,基部 有 弯 缺 ; 子 房 半 下 位 ; 浆果 开裂 。 ees 2. SE Nymphaea L. 


1. BR Nelumbo Adans. 


多 年 生 水 草 ; 根 状 苍 横 生 , 粗 状 。 叶 漂 序 或 高 出 水 面 , 近 圆 形 , 盾 状 ， 全 缘 ， 叶 脉 放 射 
状 。 花 大 而 美丽 , HHH 7K ms SFA 4 一 5; 花瓣 黄色 .红色 , 粉 红色 或 白色 , 内 轮 渐变 成 雄 芒 ; 
BRAM nA 1 细 长 内 曲 附属 物 ; 心 皮 多 数 , Bz, 花柱 短 , 柱头 顶 生 , 花 托 果 期 膨大 。 坚 
RAGE RIKI s 种 子 无 胚乳 ,子叶 肥厚 。 

本 属 有 2 种 。 我 国产 1H WRK. 

1.2 2m. RA A173: 1 一 3 

Nelumbo nucifera Gaertn. Fruc. et Semin. Pl. 1; 73. 1788; 中 国 植 物 志 


2473 4 


27; 3. 1979. 

MKAIE, 外 皮 黄白 色 , ABA & HAA, AAS MIT IL, Hae, A 
片 和 不 定 根 。 叶 基 生 ,叶柄 圆柱 形 , 中 空 , 长 1 一 2 米 , 着 生 于 时 背 中 央 , 表 面 散 生 刺 毛 ; 叶 乒 
圆 盾 形 ,直径 30 一 90 厘米 ,波状 全 缘 ， 伸 出 水 面 。 花 梗 与 叶柄 等 长 或 稍 长 ， 具 刺 毛 ;人 花 大 
形 , 直径 10 一 20 HK, 花瓣 多 数 , 矩 圆 状 椭圆 形 至 倒卵形 ， 红 色 、 粉 红色 或 白色 ; 花 托 〈 莲 
房 ) 倒 圆锥 形 ， 贾 端 截 形 ， 直 径 5 一 10 厘米 ， 具 20 一 30 小 孔 ， 各 筷 内 藏 1 子 房 。 坚 果 长 
1.5 一 2 厘米 , 灰 棕 色 或 灰 黑 色 , 被 灰白 色 粉 害 ; 种 子 椭圆 形 或 卵 圆 形 ， 种 皮 红 棕色 。 花 期 
8 一 9 月 , 果 期 9 一 10 月 。 

栽培 于 湖沼 及 水 塘 中 。 

科 尔 沙沙 地 (内 蒙古 科 尔 泥 左 贾 后 旗 ) 、 新 疆 塔里木 盆地 及 其 他 各 省 区 均 有 栽培 。 日 
本 、 朝 鲜 、 越 南 ,. 印 度 、 苏联. 亚洲 南部 和 大 洋 洲 也 有 。 

RKAGD 和 种 子供 食用 ; 2B BAEE) EP ECD Ha ESA A. 


2. HES=ER Nymphaea L. 


SEK AUREL. MEA AK, HH BRINE, BM, BOR 
箭 形 , 漂浮 水 面 ; 沉 水 叶 薄 膜 质 ,脆弱 。 花 醒 基 生 , 花 大 形 ,单一 , 顶 生 , MK 
色 、 蓝 色 、 黄 色 或 粉红 色 ; 苯 片 4 一 5; EMM, SH, 有 时 内 轮 渐变 成 雄 芒 ;雄蕊 多 数 ， 花 
药 条 形 , 向 内 开裂 ; 子 房 半 下 位 , 心 皮 多 数 ,排列 为 一 层 ,做 人 肉质 花 托 中 , 花柱 离 生 ， 柱 头 
盘 状 。 奖 果 海 棉 质 ,不 规则 开裂 ; 种 子 很 小 , 有 胚乳 , 具 肉 质 假 种 皮 。 

本 属 约 35 种 。 我 国 约 产 5 种 ;沙漠 地 区 产 2 种 。 


分 种 检索 表 
1. 叶 心 状 卵 形 或 卵 状 椭圆 形 , 宽 3.5 一 9 厘米 ,长 5 一 12 厘米 ; 花 小 ,直径 3 一 5 BK, TERR 8 一 12。 内 轮 不 
变 成 雄蕊 ; 苯 片 宽 披 针 形 或 窑 卵 形 , 宿 存 SR tuecink sae 1. ESE N. tetragona Georgi 
1. Hit A, Be 10—25 厘米 ; 花 大 ,直径 7 一 12 厘米 ,花瓣 20—25 AMMEKESs SA GAKNE, 
脱落 或 花期 后 腐烂 aeesessseseseseseseosooessoessoossooossssoessooesoessseessosessesseeseeeos 2.35 Re N. candida C. Presl 
1. 睡莲 


Nymphaea tetragona Georgi, Bemerk. Reise Russ. Reiche 1: 220. 1775; 
中 国 植物 志 27: 9- 1979.——N. tetragona var. crassifolia (Hand.-Mazz.) Chu; 
东北 草本 植物 志 3: 82. 1975. 

根 状 蕉 短 粗 。 叶 心 状 卵 形 或 卵 状 椭圆 形 ， 长 5 一 12 BK, 宽 3.5 一 9 厘米 ， 基 部 具 弯 
kh, 呈 箭 形 , 约 占 全 长 的 1/3， 叶 耳 先端 通常 稍 尖 , 分 离 或 几 重合 。 花 梗 基 生 , MK, WE 1 
花 ; 花 径 3 一 5 OK, Sr 4 枚 , 宽 披 针 形 或 窄 卵 形 , 宿 存 ; 花 托 四 方形 ; 花瓣 8 一 12， 白 色 ， 
宽 披 针 形 , Fa AI Re OBI, 长 2 一 2.5 厘米 , ARAB REE HSA RY. Ra te 
针 形 ,向 内 层 渐 狭 , ARIE, 长 3 一 5 毫米 , 药 隔 不 突出 ;柱头 具 5 一 8 辐射 线 。 浆 果 球 形 ， 
AT RES H As 种 子 椭圆 形 , 黑 褐 色 , 长 2 一 3 毫米 。 人 花期 6 一 8 月 , 果 期 8 一 10 月 。 

HF XA A 


¢ 474-6 


我 国 广泛 分 布 ; 产 新 疆 塔里木 盆地 ,各 省 区 沙 区 常见 。 朝 鲜 、 日 本 .印度 和 苏联 也 有 。 

根茎 可 食用 或 药 用 ;全 草 可 用 作 绿 肥 。 

2. SBE 图 版 173: 4 一 6 

Nymphaea candida C. Presl in J. et C. Presl, Del. Prag. 224. 1822; 中 国 
植物 志 27: 9. 1979. : 

本 种 与 睡莲 近似 ,主要 区 别 在 于 叶 近 圆 形 ， 较 大 ,直径 10 一 25 BK. HK, 直径 7 一 
12 厘米 , 花 狼 20 一 25， 内 轮 渐变 成 雄 巷 ; 苯 片 矩 圆 状 卵 形 , 脱落 或 花期 后 腐烂 ， 内 轮 花 丝 
披 针 形 ; 柱 头 具 6 一 14 条 辐射 线 , 深 止 。 种 子 长 3 一 4 毫米 。 花 期 6 月 , 果 期 8 月 。 

生 于 湖沼 中 。 

产 新 疆 ( 趋 车、 库尔勒 .阿克苏 ) 。 苏 联 中 亚 地 区 和 欧洲 也 有 。 

ids. HER Nuphar J. E. Smith CERAYRWAMWA 2 种 , 但 未 见 标 本 , 志 
之 备查 。 该 属 主要 特征 在 于 苯 片 通常 5 一 6( 一 12) ， 黄 色 或 桔 黄色 ,， 花 准 状 ， 人 花瓣 与 苯 片 
Aa RSA AMM FRE. 2 种 区 别 : 

1. $28 

Nuphar pumilum (Hoffm.) DC. Syst. 2: 61. 1821; -中 国 植物 志 27: 13. 1979. 
— Nymphaea pumila (Timm) Hoffm. Deutschl. Fl. ed. 2. 1; 241. 1800. 

花 小 ,直径 1.5 一 3.5 厘米 ; 柱头 盘 8 一 10 辐射 线 , 小 裂 ;时 卵 形 或 宽 卵 形 ,长 6 一 17 B 
米 。 广 布 种 。 

2. 欧 亚 萍 蓬 草 

Nuphar luteum (L.) J. E. Smith in Sibth. et Smith, Fl. Graec. Prodr. 
1: 361. 1808—09; 中 国 植物 志 27:， 14. 1979.——Nymphaea lutea L. Sp. Pl. 510. 
1753. 

花 大 , 直径 4 一 5 厘米 ;柱头 盘 10 一 20 HAR, PAHS HRI, 长 15 一 20 BK; oR 
疆 。 


三 二 、 人 金鱼 藻 科 Ceratophyllaceae 


多 年 生 沉 水 性 草本 , Ci. BAS, 分 枝 。 叶 轮 生 ，4 一 12 枚 ,1 一 4 次 二 叉 状 分 枝 , 条 
形 ,边缘 一 人 黄 有 齿 , 先 端 有 2 刚毛 ,无 托 叶 。 花 小 , 近 无 醒 , 腋生 , 单 性 , 肉 雄 同 株 ; 无 花 被 ， 
具 8 一 12 RAWS KES; HE 10 一 20， 几 无 花丝 ,花药 外 向 , 药 隔 延 长 成 肥厚 的 附属 物 ， 
顶端 有 2 一 3 SRI HEE 1, 子 房 上 位 ,1 SRR, 花柱 细 长 。 坚 果 革 质 、， 卵 形 或 槛 圆 
形 , 平 清 或 有 斑点 , 边缘 有 或 无 翅 , 宿 存 花柱 长 刺 状 ,基部 有 2 刺 , 有 时 上 部 也 具 2 刺 ; 种子 
1 枚 , 几 无 胚乳 。 

本 科 仅 1 属 。 


1. 金鱼 藻 属 “Ceratophyllum L. 
属 特征 同 科 。 
本 属 约 7 种 。 我 国产 5 种 ; 沙 区 湖沼 中 常见 1 种 。 


e。 475 。 


| 
ae 
< i ib 2 
LY 

<a yi 


5 4 | 


图 版 173 1 一 3. 莲 Nelumbo nucifera Gaertn. 1.76; 2. 叶 ; 3. 雄 芒 ( 自 < 东北 草本 植物 志 >)。4 一 6. 雪 白 
Hi Nymphaea candida Presi 4. 花 ; 5. 叶 ; 6.4:2, 7 一 9. 人 金鱼 藻 Ceratophyllum demersum L. 


7.2(—B); 8. 叶 ; 9. 坚 果 。 


1. 金鱼 菠 ” 松 藻 、 阿 拉 坦 - 扎 木 嘎 ( 蒙 语 ) 图 版 173: 7 一 9 

Ceratophyllum demersum L. Sp. Pl. 992. 1753; 中 国 植 物 志 27: 16. 1979. 

PR BRR GH. ZAK, K 20—40(150) BOK, BEA A. AE 4 一 12(13) 枚 , 轮 生 ,无 
柄 , 长 1.5 一 2 厘米 ，1 一 2 次 2 又 状 分 梳 ,， 裂 片 丝 状 或 丝 状 条 形 , 稍 脆 硬 ,先端 有 2 个 短 刺 ， 


* 476 。 


2, 边缘 一 侧 有 齿 。 花 小 , 直径 约 2 毫米 , 近 无 梗 , 单 生 于 节 部 叶腋 ， 总 苞 片 8 一 12， 条 形 ， 
长 1.5 一 2 毫米 ,先端 有 2 一 3 RA, HAs MES 10 一 16; 子 房 卵 形 , ERK. ERE 
椭圆 形 ,长 4 一 5 毫米 ,黑色 ,平滑 ,边缘 无 于 ,有 3 刺 , 顶部 的 刺 (和 宿 存 花柱 ) 长 8 一 10 BX, 
基部 2 刺 长 9 一 10 毫米 。 花 期 6 一 7 AH. RHA 8 一 10 月 。 

生 于 湖沼 、 河 沟 中 。 

产科 尔 沱 沙 地 (内 蒙古 科尔沁 左 辟 后 旗 ) 、 毛 乌 素 沙 地 (内 蒙古 乌 审 旗 ); 全 国 各 地 都 
有 。 世 界 广 布 。 

用 作 鱼 类 和 猪 饲 料 ;全 草 人 药 , 可 治 内伤 出 血 。 

据 记 载 ， 在 我 国 东部 阔 区 的 池 沼 中 还 分 布 有 以 下 2 种 ,未 见 标本 , 志 之 备查 。 

1. ARIS 

Ceratophyllum oryzetorum Kom. in Bull. Jard. Bot. Princ. URSS 30: 
200. 1932; 中 国 植 物 志 27: 17. 1979. 

与 金鱼 藻 的 区 别 , 在 于 时 全 为 2 次 又 状 分 枝 ; 果实 有 5 刺 。 


2. 东北 金鱼 藻 
Ceratophyllum manschuricum (Miki) Kitag. Fl. Mansh. 207. 1939; 中 国 
植物 志 27: 18- 1979.——-C.. submersum L. var. manschuricum Miki in Bot. 


Mag. Tokyo 49: 778. 1935. 
与 金鱼 藻 的 区 别 , 在 于 时 为 3 一 4 次 2 又 状 分 枝 ; RRWRHAR, RHANERKR 
起 。 


==, BF Ranunculaceae 


一 年 生 或 多 年 生 草 本 , RA TERRA EAE IRIN BA, BEM AE AE 
单 叶 或 复 叶 , 常 为 掌 状 分 裂 , 稀 为 羽 状 分 裂 ,通常 无 托 叶 、 稀 具 膜 质 托 叶 。 花 单 生 ， 或 为 聚 
们 花序, 总 状 花序 或 圆锥 花序 ;两 性 、 稀 单 性 ,雌雄 同 株 或 虹 株 , 辐射 对 称 或 两 侧 对 称 ; 苯 片 
通常 4 一 5 枚 , 稀 更 多 或 较 少 ,绿色 , 有 时 呈 人 花瓣 状 , 履 瓦 状 排列 或 锰 合 状 排列 , AEs FER 
SSH AR MRS » HRD, AiR, 离 生 , 常 有 蜜 腺 并 常 特 化 成 分 泌 器 官 ( 密 时) rf ES 
Ay SERB HS Ay BER BUSTA BE s 雄蕊 下 位 ,多 数 , 稀少 数 , BEA, 螺旋 状 排列 , 花药 纵 裂 , 退 化 雄 
和 花 有 时 存在 ; 心 皮 多 数 或 少数 , 稀 1 枚 , 离 生 , 稀 合 生 ， 胚 珠 1 至 多 数 。 果 实 为 瘦 果 或 萌 葬 
果 ，, 黎 为 浆果 状 , 常 具 宿 存 花 柱 。 种 子 具 丰 富 胚 乳 , MWR. 

本 科 约 50 余 属 2000 RA. KA 42 属 , 约 720 种 ; 沙 次 地 区 产 15 属 39 种 8 变种 。 


分 属 检 索 表 


I. 花 辐射 对 称 。 
2. 叶 对 生 。 
5. 得 片 4 一 8, 银 合 状 排列 ;站 果 成 熟 时 具 伸 长 的 羽毛 状 花 柱 ; 多 年 生 直立 草本 ,小 灌 森 或 芭 攀 援 …… 
nbc dbpedes Vesswasnusen oadehshqapuals Depapeg daliaheus Abbupns Seideh Un we nay subaw hades ous aby 1. R4E3E BB Clematis L. 
3. AH 4 一 20, 履 瓦 状 排列 ;着 果 成 熟 时 不 具 伸 长 的 羽毛 状 花柱 ;多 年 生 直立 草本 er 


cece ee deracivedcodeecccccccsccceddduesebacscnccoesocesvecscoceesesseccccesocccesescesooces 8. RECR Anemone L. 


2. 叶 互生 或 基 生 。 
4. 果 实 为 瘦 果 , 具 I1 粒 种 子 。 
5. Att, ae AA MRE: SA BRR), ARB. 
G TE aa a aaah alae 二 交付 仙人 ited nihaanen 2.4: 7E 5 Adonis L. 
6. FER A RR 
7 .雄蕊 少数 ,5 一 8 Ks BRAK AER BRAK. K 1 一 2 毫米 ,基部 有 2 Bibl erereerereeneereee 
0 3.4} B Ceratocephalus Moench 
7 .雄蕊 多 数 ，8 MNEs BREMEN REA Be Riki, 长 小 于 1 毫米 ,基部 无 突 
起 。 
BI AEA D—3 FE fphyne-cecoenenscrndacconedlgnvenccnygactes 4. WEBB Halerpestes Greene 


8 . 瘦 果 平滑 或 有 瘤 状 突起 或 有 横 皱 纹 。 
9. 瘦 果 平 滑 或 有 瘤 状 突起 ; 花 狼 黄色 ; 通常 陆 生 ， 稀 水 生 …… 5. 5B Ranunculus L. 
9 . 瘦 果 有 横 皱 纹 ; 花 瓣 白色 , 稀 黄 色 ; 水 生 草 本 …6 .水 毛 葛 属 Batrachium(DC.) S. F. Gray 
5 .无 花 次 ; 敬 片 通常 化 次 状 ,白色 黄色、 蓝 紫 色 、 稀 痰 绿色 。 


10. 花 下 无 总 苞 ; 叶 基 生 和 苍生 ,三 出 复 叶 、 羽 状 复 叶 或 三 出 羽 状 复 时 ooeoeeoesooosoooesoosoesosoooosoeo 
aeeoeesoseeooooseeooeesseoesoosooeosoosooosooosooeosoooeoseesoooossooeoesoeoosoeosooeooo oo。 7. EREB Thalictrum L. 
10. 花 下 有 总 区 ;不 与 花苞 紧 接 ; 叶 全 为 基 生 , 单 叶 , 一 至 数 回 掌 状 或 羽 状 分 裂 , 或 不 裂 。 
11 . 瘦 果 成 熟 时 花柱 不 延长 成 羽毛 状 ooeeooesoeoeoeeseoooeeeesos5se55eoeseoe 8. RECLE Anemone L. 
11. 985 PBS TERE ERY EIR coer ecceeceeceeceeeeeseeceeeeeres 9.4L Pulsatilla Adans, 
4.REABRR, ARNT o 
12. 花 大 型 ,直径 10 厘米 以 上 , 心 皮 基部 具 肉 质 花 盘 ; 果 皮革 质 ………………… 10 .芍药 属 Paeonia 上 - 
12. 花 较 小 ,无 肉质 花 盘 ;果皮 不 为 革 质 。 
13. CERES BH AAA BI RA 5d MOTE 5 Sr Be BA Bh, TEMP Revver seeresenneneeneee 
ooooosooooooooooeosoooooooooooeosoeoossoeoooooovoooeoeoooesvoeooeoooooooooooooooooooon 11 . 驴 蹄 草 属 Caltha L. 
13. 有 花 淤 ; 复 叶 ,分 裂 。 
14. FESME ERE s ty BE 6 一 20; 无 退化 雄蕊 ;一 至 二 回 三 出 复 时 ;一 年 生 草本 .seenesensnr 
0 12. 蓝 董 草 属 Leptopyrum Reichb. 
14 . 花 痔 有 距 ; 心 皮 通常 5( 稀 8 一 10); 有 退化 鹰 苇 ; 二 至 三 回 三 出 复 叶 ; 多 年 生 草 配 mi 
oooooosooooooooosoooooosoosooosvosoocooooooooooeooooooooeooos 13. 炎 斗 菜 属 Aquilegia L. 
1.7EPA MAT EA ARH (EERE) AEBS 
15. BACHERS CP 4ERR ) 2 BC. Ts BP CE FER) 2, 分 生 ; 心 皮 3 一 7 veeeeeees 14.22 Delphinium L. 
15 .jB(LTEES CETERA FFE; BETH (_E FER) 23 合生 ; 心 皮 1 .ooooovoooooovooooovvovoooooovoovosooeooonveosoossse 
onevevpesencccnsscappenesccnsuncseenecuseccccnsosesesuncovepersessuace 15. 飞 燕 草 属 Consolida ( DC.) S. F. Gray 


1. FASB Clematis L 


多 年 生 草本 或 灌木 。 攀 援 或 直立 。 叶 对 生 , BAKE HWS ROR, RAR 
片 具 牙 齿 、 饮 齿 或 全 缘 。 花 单 生 、 聚 伞 花 序 或 圆锥 状 聚 们 花序 ; 茧 片 A — 8, PRG RHEIN s FC 
TERRI RERESALOK SSRSERISH A, HARSSH AE. HES, 
花丝 常 加 宽 ， 被 毛 或 光滑 。 瘦 果 多 数 , 集成 头 状 , 先端 具 羽 毛 状 宿 存 花柱 , ABH F 1 ble 

本 属 有 :300 种 , 分布 于 全 世界 。 我 国有 108 种 , 分 布 于 南北 各 地 ; 沙漠 地 区 产 10 种 1 


。478 。 


变种 。 
分 种 检索 表 


1. 葵 直立 ,草本 或 灌木 
2. 单 叶 。 
3. 叶 较 长 ,长 2 厘米 以 上 ,全 缘 、 朴 生 牙 齿 或 羽 状 深 裂 。 
4. 花 白色 ,时 披 针 形 ,长 达 7 厘米 ,全 缘 或 有 牙齿 ，, 但 不 分 裂 站 ee 
人 1 .准噶尔 铁 线 莲 “CC. songarica Bge. 
4. 花 黄色 ,时 狭 三 角 状 披 针 形 、 披 针 形 ,长 2 一 4 BK, 时 缘 蕊 生 牙 齿 或 羽 状 深 裂 或 全 缘 。 
5. 叶 狭 三 角 状 披 针 形 , 下 半 部 边缘 羽 状 深 裂 , EMBRAER FG, AP Be 
本 2. EAB C. fruticosa Turcz. 
5. 叶 狭 披 针 形 ,通常 全 缘 , 稀 基部 有 牙齿 或 小 裂片 ,但 不 为 羽 裂 , BUH Ae bieeeeeceecnecennennennsnees 
oo 3 . 灰 叶 铁 线 莲 C。 canescens (Turcc.) W. T. Wang et M. C. Chang 
3. 叶 较 短 , 达 1 厘米 , 羽 状 全 裂 几 至 中 肪 ee 4. 小 叶 铁 线 莲 C。nannophylla Maxim. 
2. 羽 状 复 叶 , 下 部 的 小 时 片 为 不 等 的 2 或 3 裂 , 中 部 的 小 时 常 2 裂 , 上 部 的 小 叶 不 分 裂 ; 花 白色 ……… 
本 5. 棉 团 铁 线 莲 “C。hexapetala Pall. 
1. 苓 缠绕、 多 年 生 草本 。 
6. BS Pr ete BH 时 二 至 三 回 羽 状 复 叶 或 羽 状 细 有 裂 ， 裂片 披 针 状 条 形 eeseseoesseosseseoessesossesoseeeseoooesoeeoee 
”seeeoesosaiesseessseeesesessooooeeoooedeooooooeoeeoeeoooooeoeoeoeoesdseeoeosoooe 6 feo ghee se C. aethusifolia Turcz. 
6. SF om BS Hr — BITRE 
7 |THE BG BL Ay EB it coe cee eee cece eeeerececeeeceseeceeeenees 7.4B&RAS C. tangutica ( Maxim.) Korsh. 
7 .小 时 或 裂片 全 缘 , 或 有 少数 牙齿 。 
8. SHAMLE BA RMRAE, BA BREE, 3 花 。 


9. 小 时 裂片 披 针 形 、 条 状 披 针 形 或 条 状 矩 圆 形 了 8 .黄花 铁 线 莲 ”Cintricata Bge- 
9 .小 时 有 裂片 卵 形 、 椭 圆 形 或 矩 圆 形 .pp 9 . 粉 绿 铁 线 莲 C. glauca Willd. 
8 . 苯 片 内 面 有 毛 , 圆 锥 聚 全 花序 或 单 聚 全 花序 ， 多 花 ， 至 少 3 花 ooeeeosoeosoesooosoosoobeoooooooooooooooossow 
0 10. KAEBS C. orientalis L 


1. 准噶尔 铁 线 莲 “” 图 版 174: 1 一 5 

Clematis songarica Bge. Del. Semin. Hort. Dorpat. 8. 1839; 中 国 植 物 志 
28: 151. 1980. 

直立 灌木 , 丛生, 高 40 一 100 BK. MRAM, LE HABER KA; BH, 
生 , 披 针 形 , 长 2 一 7 厘米 , 宽 0.3 一 1.3 BK, 全 缘 或 有 小 牙齿 , 但 不 分 裂 ， ER 
EMRE. AERRE EH, 具 多 数 花 ; 苯 片 4 枚 ,白色 , 外 面 密 生 短 柔 毛 ; 花丝 条 形 ,无 
Eo BAM NG, 被 柔 毛 , 宿 存 花 柱 长 2 一 3 厘米 。 花 期 5 一 6 月 , 果 期 7 一 8 月 。 

生 于 山 前 平原 戈壁 滩 和 干 河床 。 

产 新 疆 准 嘴 尔 盆 地 ( 精 河 \ 奇 台 )、 塔 里 木 盆地 (喀什 )、 驳 孝 贫 地 (和 靖 )、 哈 密 -吐鲁番 
盆地 ( 托 克 逊 )、 甘 肃 (安西 ) 。 苏 联 中 亚 地 区 和 蒙古 有 分 布 。 

骆驼 喜 食 。 

la. 蕨 叶 铁 线 莲 (变种 ) 图 版 174， 6 一 7 

var. asplenifolia (Schrenk) Trautv. in Bull. Soc. Nat. Mosc. 33: 56-1860; 


© 479 « 


v 


AR 
SEESSS 
SS 
\ 


4: 
¢ hs 
"re 
eae a 
rl 
Se STS 
> 
TERS) nS 
MANS 
’ ce 


Sou 


4, 


‘ 
- 


SS 


IAAAAPA 
it “6 
= 
ee 
rg t< 
NSS 
NW 
———— 


a 
SS 


ar pit tee 
/本 
RS 
SRT s\ 
= 
STIR SN 
oe 


ttt eS 
| West 
io anh 
<< 
») SNS 
jw 
co 
2p < 


a 
DIAN 


45 ing G 
人 [ > 
MI 人 4 
\ ra Si 
4 pie oe 12) Ne 
M Se oe bite 
iN Sh WIG 
rt 
\\ > WN Sr 
SNS: 
Sas eA 
I 、 tai f 
ey Cy rk of 入 
x Se Ge 
- hE 
N Ge 
oN ee OE 
mY 3: La 
S 2808. 


图 版 174 


1 一 5. 准噶尔 铁 线 莲 ”Ciematis songarica Bge. 1. 植 株 上 部 ; 2.-SH IMM; 3-SH AH; 4- 
HES; 5. 瘦 果 。6 一 7. 蕨 叶 铁 线 莲 C. songarica var. asplenifolia (Schrenk) Trautv. 6. 全 缘 时 ; 7. 具 


裂片 叶 。8 一 13. 小 叶 铁 线 莲 C. nannophylla Maxim. 8. 植 株 上 部 ; 9. 苯 片 外 面 ; 10.88A As 11. 


ZS; 12. 瘦 果 ; 13. 叶 。14 一 18. 棉 团 铁 线 莲 C. hexapetala Pall. 


14 .植株 上 部 ; 15. Sha; 16. 苯 片 
All; 17. ma; 18. 瘦 果 。 


th Be te GE 28: 151. 1980.——C. asplenifolia Schrenk, Enum. Pl. Nov. 2: 68. 1842. 
与 正 种 区 别 ， 蔡 中 部 以 下 的 时长 2 一 8(12) 厘米 , 矩 圆 状 披 针 形 或 条 状 披 针 形 ， 全 缘 


。480 。 


或 近 基 部 具 缺 刻 状 牙齿 或 全 缘 ; 茎 中 部 以 上 的 叶 ( 有 时 中 部 的 时 ) 羽 状 全 裂 , 长 达 15 BK, 
侧 生 裂片 稀世 ,裂片 大 小 变化 较 大 ,小 有 裂片 全 缘 或 先端 小 裂 , 顶端 裂片 较 大 ， 条 状 披 针 形 ， 
具 不 整齐 的 齿 或 全 缘 , 下 部 渐 穿 成 柄 并 与 侧 生 裂片 相 接 。 

AEF AG LL BR. LLB FR SBE HE 

Pe HAHA 、 拜 城 , 喀 什 ]。 苏 联 中 亚 地 区 、 阿 富 汗 有 分 布 。 

骆驼 喜 食 。 

2. 灌木 铁 线 莲 ” 额 日 乐 吉 ( 蒙 语 ) 图 版 175: 1 一 2 

Clematis fruticosa Turcz. in Bull. Soc. Nat. Mosc. 5; 180. 1832; 中 国 植 物 
志 28: 148. 1980. 

直立 灌木 ,高 100 一 120 BOK. PPA AR; APT, WE, 狭 三 角 状 披 针 形 ,长 2 一 4 BK, 
上 部 朴 生 锯 夷 状 牙齿 ,下 半 部 羽 状 次 裂 , 裂片 常 具 牙 齿 ， 叶 两 面 无 毛 ， 仅 背面 沿 脉 徽 具 柔 
毛 。 花 单 生 或 聚 伞 花 序 腋生 或 顶 生 ,有 3 花 ; 苯 片 4 枚 ,黄色 , RON, 先端 尖 , WHA RR 
毛 ; RHE. LE. BRR OWE. 宿 存 花 柱 长 达 3 厘米 。 花 期 6 一 7 月 , 果 期 8 一 9 月 。 

PF ge. FAK 

PEER RSW KATY R BREVRARAWHSAR).S= 
45 AY) A; FAL. Le. PMRW AD 

幼 嫩 时 骆驼 喜 食 。 

3. 灰 叶 铁 线 莲 ，。 图 版 175: 3 一 4 

Clematis canescens (Turcz.) W. T. Wang et M. C. Chang 在 中 国 植物 志 
28: 150- 1980. 
5: 180. 1832. 

直立 灌木 , 高 达 1 米 。 时 片 革 质 , 灰 绿 色 ; 单 叶 , ER RA, RTE RAK 
披 针 形 , 长 1 一 4 厘米 ,全 缘 或 有 时 基部 有 牙齿 或 小 有 裂片 ,先端 锐 尖 ， 基 部 株 形 ， 两 面 被 柔 
毛 。 花 单 生 或 聚 全 花序 有 3 7E. AE MAE SFA 4 枚 ,黄色 , 矩 圆 状 卵 形 ， 外 面 边 缘 密 被 
短 绕 毛 ; 雄 巷 无 毛 , 人 花丝 狭 披 针 形 ， 长 于 花药 。 瘦 果 密 生 白 色 长 柔 毛 ， 羽 状 花柱 长 约 1 厘 
米 , 具 黄色 柔 毛 。 花 期 7 一 8 A, REO 月 。 

AEF LU Se, SC BEE > Ea Be BAA RL. 

AMS, DH Zz MPRAWR (ARERR, S=AMYDR ARAB 
0) BRED EAR AMHSER. TEbD). BASMKY RAR ARMAND MHA 
7A 6 ze as oe CR RET. AP) BAA 

5 tek EN OS SE EE So 

4. 小 叶 铁 线 莲 图 版 174: 8 一 13 

Clematis nannophylla Maxim. in Bull. Acad. Sci. Pétersb. 23: 305. 
1877; 中 国 植物 志 28: 147.-1980. 

直立 灌木 , 高 40 一 100 厘米 , 枝条 有 棱角 ， 小 枝 密 被 伏 生 短 柔 毛 。 单 时, 对 生 , 长 达 1 
BA. 羽 状 深 裂 近 中 脉 ,裂片 矩 圆 形 ， 先 端 钝 , 无 毛 。 聚 伞 花 序 顶 生 ， 含 1 一 5 花 ; BHA 
枚 , 痰 黄色 , 狭 椭圆 形 或 狭 卵 形 , 两 面 有 短 柔 毛 ; 花丝 条 形 , 无 毛 。 瘦 果 扁 , 有 短 柔 毛 ， 宿 存 
花柱 长 达 1.5 BK, 具 黄 色 柔 毛 。 人 花期 6 月 , 果 期 7 月 。 

AEF FU. 


C. fruticosa var. canescens Turcz. in Bull. Soc. Nat. Mosc- 


+ 481 。 


Ag 175 1 一 2 .灌木 铁 线 莲 Clematis fruticosa Turcz。1. 植 株 上 部 ; 2. 叶 。 3 一 4. 灰 叶 铁 线 莲 C， ca 


nescens (Turcz.) W. 工 Wang ef M. C. Chang 3. EM; 4. 叶 。 


产 腾 格 里 沙漠 (宁夏 中 卫 )、 甘肃 (兰州 皋 兰 山 ) 和 青海 ( 柴 达 木 盆地 )、\ 陕 西 。 


5. MARRS St RATERTE. MAAS) 图 版 174: 14—18 
Clematis hexapetala Pall. Reise 3: 735- 1776; 中 国 植物 志 28: 156- 1980- 


多 年 生 草 本 , 高 40 一 80 厘米 。 2H, 圆柱 形 , 有 纵 纹 ， 近 无 毛 或 被 短 柔 毛 。 玖 状 复 ， - 


ea 482° 


时 ,对 生 , 小 叶片 近 草 质 ,长 2 一 7 厘米 ， 宽 3 一 5 毫米 ， 茎 下 部 复 叶 的 小 时 为 不 等 的 2 或 3 
裂 ,中 部 的 常 2 裂 ,裂片 条 形 或 狭 卵 形 , 上 部 的 不 分 裂 , 条 形 或 条 状 披 针 形 ， 全 缘 。 单 歧 或 
Zo FR ERE, 腋生 或 顶 生 , 花梗 长 4 一 8 厘米 ,被 柔 毛 , 中 部 具 2 枚 苞 片 ,对 生 ， 条 状 披 针 
KN 2 一 5 毫米 ,被 毛 ; 苯 片 通常 6 枚 , 稀 4 或 8 枚 ,白色 , 矩 圆 形 或 狭 倒卵形 ， 先 端 钝 ， 
基部 渐 狭 , 长 1.5 一 2 BK AME. 外 面 密 被 白色 绵 毛 , 花蕾 时 毛 更 密 , 似 棉 球 ， 开 人 花 时 
SHR, 后 期 渐 向 下 反 折 ;花丝 细 长 ,无 毛 。 瘦 果 扁 ,倒卵形 ,被 绢 毛 ， 宿 存 花 柱 长 1.5 一 
2 厘米 。 花 期 6 一 8 月 , 果 期 7 一 9 月 。 

生 王 山坡 ,草原 或 固定 沙丘 。 

PRR wT) \ 浑 善 达 克 沙 地 (内 蒙古 正 白 旗 ); 山东 ,山西 .河北 有 分 布 。 
朝鲜 、 苏 联 也 有 。 

根 药 用 , 有 解 热 、 镇 痛 、 利 尿 . 通 经 作用 , 治 风 辟 症 \ 水 肿 、 神 经 痛 、 峙 疮 肿 痛 ; 作 农药 , 对 - 
BAS Riaz wk AREA 

AS AH BS Fr SBE AE CREK, 宽 1 一 20 毫米 ,与 生境 的 水 分 状况 有 关 。 

6. 芹 叶 铁 线 莲 ” 那 林 - 那 布 其 特 - 奥 日 牙 木 格 〈( 蒙 语 ) 图 版 176: 5 一 8 

Clematis aethusifolia Turcz. in Bull. Soc. Nat. Mosc. 5: 181. 1832; 中 
国 植物 志 28: 115. 1980. 

SiH BREA, AFA 有 细 楼 , 稍 带 光 泽 ， 芷 被 柔 毛 或 近 无 毛 。 2 一 3 回 羽 状 复 
叶 或 羽 状 细 裂 , 连 叶 柄 长 5 一 10(15) 厘米 , 末 回 裂片 披 针 状 条 形 。 聚 全 花序 腋生 ， 有 1 一 3 
花 ; 花梗 长 3 一 6 厘米 , 花梗 下 部 具 2 枚 对 生 的 时 状 苞 片 ; 苯 片 4 枚 ,黄色 , RIE BRB 
形 , 先 端 钝 ,长 1 一 1.5 BK, 宽 3 一 5 SK, 脉 纹 明 显 , MARKEE, 边缘 密 被 短 柔 毛 ， 内 
面 无 毛 ; 花丝 条 状 披 针 形 , GRRE CALE. BRAM, 扁 , 被 短 柔 毛 , 宿 存 花 
柱 长 1.5 一 2.5 厘米 ， 具 白色 柔 毛 。 花 期 7 一 8 月 , 果 期 9 月 。 

生 于 固定 沙丘 .山坡 灌 丛 。 

产 毛 乌 素 沙 地 (内 蒙古 乌 审 旗 )、 库 布 齐 沙 资 (内 蒙古 达 拉 特 旗 )、 乌 兰 布 和 沙漠 〈 内 蒙 
古 厂 口 ) 和 甘肃 河西 走廊 沙 地 (敦煌 南湖 ); 东北 河北 山西 ,陕西 .宁夏 和 青海 有 分 布 。 蒙 
十 ,苏联 也 有 。 

SHA FER IS. ae ee A Ds Sb Re EK 

7. HARARE Alk176: 1 一 4 

Clematis tangutica (Maxim.) Korsh. in Bull. Acad. Sci. Pétersb. 9; 
399. 1898. quoad syn., excl. descr. Andre in Rev. Hort. 528. 1902; 中 国 植物 
志 28: 144. 1980.——C. orientalis L. var. tangutica Maxim. Fl. Tangut. 3. 
1889. | | 

多 年 生 , 攀援 。 梳 具 明 显 纵 棱 , ONRRRE, CROR. 1 回 羽 状 复 叶 , BIA, 
叶 3 一 7 BL 贡 在 下 部 3 RAM 3 深 裂 ,有 2 MARA, PRR RK, WRAL. REA 
形 或 披 针 形 , 边缘 有 不 整齐 的 锯齿 。 聚 伞 花 序 ， 有 1 一 3 花 ， 两 侧 花 常 不 发 育 而 呈 单 花 腋 
AS 伦 大 型 , 花梗 长 5 一 20 BK, AWE, RHRREs SH 4K. 狭 卵 形 或 槛 圆 状 和 矩 圆 形 ， 先 
端 渐 尖 , 长 2 一 3 厘米 , 宽 1 一 1.5 BOK, 外 面 边 缘 内 卷 , 有 白色 短 绒毛 中间 被 短 柔 毛 , AH 
无 毛 或 近 无 毛 ; ERK 8 毫米 ,花丝 条 状 披 针 形 , 有 白色 柔 毛 ,花药 无 毛 。 瘦 果 倒 卵 形 ， 被 
柔 毛 , 宿 存 花柱 长 4 一 5 厘米 , 具 柔 毛 。 花 期 6 一 9 月 , 果 期 9 一 10 A. 


图版 116 1 一 4. 甘 垦 铁 线 莲 Clematis tangutica (Maxim.) Korsh. 1. 植 株 上 部 2. mehr: 3.183 4. 
QE, 58. FURR C. aethusifolia Turcz. 5. 植 株 上 部 ; 6-SF 7.3; 8. 痕 果 。 


生 于 石 质 山坡 、 河 ( 渠 ) 边 、 苇 茂 草丛 或 灌 丛 中 。 
产 内 蒙古 西部 ( 雅 布 赖 ) ,甘肃 河西 走 廊 沙 地 (张掖 ` 酒 果 、 阿 克 赛 )、 青 海 柴 达 木 盆地 沙 . 
地 (将 尔 未 托 拉 海 )` 鱼 卡 河 . 共 和 ( 沙 珠玉 )、 新 疆 (和 田 )# 四 川西 部 ,西藏 和 陕西 有 分 布 * 次 


联 中 亚 地 区 也 有 。 


。484。 


药 用 全 草 , IA LAR. Gols HER ABR. 

8. 黄花 铁 线 莲 ”缠绕 铁 线 莲 、 透 骨 草 、 希 日 - 奥 日 牙 木 格 〈 蒙 语 ) 图 版 177: 2 一 3 

Clematis intricata Bge. in Mém. Acad. Sci. Pétersb. Sav. Etrang. 2: 
75. 1833; 中 国 植物 志 28， 142. 1980.——C. orientalis var. intricata (Bge.) Ma- 
xim. in Bull. Acad. Sci. Petersb. 22; 210. 1876.——C. glauca var. angustifolia 
Ledeb. Fl. Ross. 1; 3. 1842. 

多 年 生 , 攀援 草本 。 荟 多 分 梳 , 具 细 棱 , 近 无 毛 。 叶 灰 绿 色 , 1 一 2 回 羽 状 复 时 , - 
柄 ，2 一 3 全 有 裂 、 深 裂 或 浅 裂 , 中间 有 裂片 长 , 披 针 形 \ 条 状 矩 圆 形 或 条 状 披 针 形 ， 全 缘 或 有 少 
数 牙 齿 , 侧 生 裂片 较 短 ,下 部 常 有 1 一 2 个 小 裂片 ,表面 无 毛 ， 背 面 有 下 柔 毛 。 聚 全 花序 腋 
生 , 通常 具 3 花 ; 花梗 长 常 在 10 BAKA, RHRE, 中 间 花 梗 无 区 时 , 侧 生 花梗 下 部 具 苑 
秆 ;得 片 4 枚 ,黄色 ,长 1.2 一 2.2 厘米 ， 宽 4 一 7 毫米 , 除 沿 外 面 边缘 被 短 绒毛 外 , 内 外 面 均 
无 毛 , 有 时 初期 具 芯 毛 , 后 变 光 请 ;花丝 条 形 , 被 短 柔 毛 。 瘦 果 栅 圆 状 卵 形 至 卵 形 , 扁 , 沿边 
缘 增 厚 , 被 柔 毛 , 宿 存 花柱 长 3 一 4 BK, 具 柔 毛 。 花 期 5 一 6 月 , 果 期 7 一 8 月 。 

生 于 于 山坡 .固定 沙丘 、 田 边 。 

产 毛乌素 沙 地 (内 蒙古 乌 审 旗 、 鄂 托 克 旗 , REL. EW). EAR ARE 
达 拉 特 旗 )、 乌 兰 布 和 沙 次 (内 蒙古 厂 口 )、 腾 格 里 沙 并 ( 宁 夏 中 卫 , 内 蒙古 阿拉 善 堪 旗 ) 、 宁 
夏河 东沙 地 ( 灵 武 ) .甘肃 河西 走 询 沙 地 ( 民 勤 金 塔 ) 东北、 河北 ,山西 青海 有 分 布 。 

有 些 地 区 将 本 植物 作 * 透 骨 草 ”人 药 , See ILE, 主治 慢性 风湿 性 关节 炎 、 关 节 
Riss 

9. 粉 绿 铁 线 莲 ”图 版 177: 1 

Clematis glauca Willd. Herb. Baumz. 65. 1796; 中 国 植物 志 28: 143. 
1980. 1 

多 年 生 , 攀援 草本 。 共 有 棱 , 光滑 或 被 短 柔 毛 ， 小 枝 绿色 。 时 灰 绿 色 ,， 1 一 2 回 羽 状 复 
OY, 小 叶 有 柄 ，2 一 3 全 有 裂 、 深 裂 、 浅 裂 或 不 裂 ,裂片 卵 形 、 椭 圆 形 或 矩 圆 形 y 全 缘 或 分 裂 ， 中 
RH RK, 侧 生 裂片 较 小 。 单 聚 们 花序 ,3 花 ， 苞 片 叶 状 ， 全 缘 或 2 一 3 裂 ; 苯 片 4 枚 ， 
长 1.5 一 2 厘米 ,黄色 或 痰 绿色 , 有 时 外 面 基 部 带 紫 红色 , BRR, 顶端 渐 尖 , 外 面 边缘 
RGRE FRE. BRAG, 扁 ， 宿 存 花柱 长 3 厘米 以 上 。 花 期 7 一 8 月 ， 果 期 8 一 10 
月 。 

生 于 河谷 . 山 前 和 林 间 。 

Pee RAL FP TAKA) 山西 陕西 .甘肃 .青海 有 分 布 。 蒙 古 、 苏 联 也 有 。 

全 草 人 药 , BEM Ue, IEF. 

10. 东方 铁 线 莲 ”图 版 177: 4 一 5 

Clematis orientalis L. Sp. Pl. 1; 543. 1753; 中 国 植物 志 28: 140. 1980. 

SPE, BREAK, ZAR KRERAREA, ANA &, RHXERII. 1-2 
回 羽 状 复 叶 , NA, 2 一 3 深 裂 .全 裂 、 浅 裂 或 不 裂 ,全 缘 或 有 齿 ， 大 小 和 形状 变化 
较 大 ,中间 有 裂片 比 侧 裂 片 长 , 阔 披 针 形 至 卵 状 披 针 形 .长 卵 形 或 条 状 披 针 形 。 花 为 腋生 圆锥 
KARE TER» 稀 为 单 聚 伞 花 序 , 花 多 数 , 少 至 3 花 ; 苞 片 时 状 ,全 缘 ; BAK Re, K 
1.2 一 2.0 厘米 ,外面 常 带 紫红 色 , 外 面 边 缘 有 短 绒毛, 两 面 均 密 被 短 的 秸 状 毛 , 苯 片 先端 通 
贡 呈 小 钩 状 弯曲 。 瘦 果 卵 形 、 椭 圆 状 卵 形 至 倒卵形 , 扁 ， 宿 存 花柱 长 达 5 厘米 。 花 期 6 一 7 


。485 。 


图 版 177 1. 粉 绿 铁 线 莲 Clematis glauca Willd. 植株 上 部 。2 一 3. 黄 花 铁 线 莲 C. intricata Bge. 
植株 上 部 ; 3. 叶 ( 罕 叶 类 型 )。 4 一 5. 东 方 铁 线 莲 C. orientalis L. 4. 植 株 上 部 ; 5. 叶 。 
月 9 果 期 8 一 9 月 o 
生 于 固定 沙 地 .戈壁 滩 . 干 河床 . 干 山 坡 及 盐 化 草 甸 。 
产 甘肃 河 西 走廊 沙 地 ( 金 塔 , 安 西 . 敦 煌 ) .新 疆 伊 宁 ( 雅 马 渡 ) 、 塔 干 拉 马 干 沙漠 ( 轮 合 、 
Bel oh RT. READ). DK PR AD i 


* 486 « 


2. 侧 金 费 花 属 “Adonis L. 


一 年 生 或 多 年 生 草 本 。 苍 单一 或 分 枝 。 叶 互生 ,多 回 羽 状 或 掌 状 分 裂 , 裂 片 狭 窄 。 花 
MAPA, 黄色 ,白色 或 蓝 色 ; 苯 片 5 一 8 HM; EME 5 一 24 HL LE MESH, 花丝 狭 条 
形 或 近 丝 形 , 花药 矩 圆 形 或 顶 圆 形 ; 心 皮 多 数 , 螺旋 状 着 生 于 圆锥 形 的 花 托 上 。 瘦 果 通 常 有 
隆起 的 网 纹 , 宿 存 花柱 短 。 

本 属 约 30 种 。 我 国有 10 种 ;沙漠 地 区 产 1 种 1 变种 。 


分 种 检索 表 


1. 一 年 生 草 本 :花瓣 柯 色 ,中 部 以 下 黑 紫 色 , 长 5_6 毫米 ; 瘦 果 无 毛 , 宿 存 花 柱 雪 ; EER TRAE 
毛 . 1.) We BE A. aestivalis L. var. parviflora M. B. 


1. 多 年 生 草 本 ;花瓣 黄色 ,外 面 带 蓝 柴 色 , 长 10 SKE: BRAKE, BEES ZAR 
小 腺 毛 Saaoseosegacscseoesoesseeoeeossoeedeosiesoeoesseseocoooaooeoeseoosooloseeeeses 2. 甘 青 侧 金 闽 花 A。bobroviana Sim。 


1. 小 侧 金 蔓 花 (变种 ) 图 版 178: 1 一 3 

Adonis aestivalis L. var. parviflora M. B. Fl. Taur.-Cauc. 3: 378. 1819; 
中 国 植 物 志 28; 255. 1980.——A. parviflora (M. B.) Fisch. in DC. Prodr. 1; 
24. 1824. 

一 年 生 草 本 。 苍 高 6 一 30 BK, BV, B—-ROK, CLERABUPRRREMAM 
或 仅 最 下 部 叶 有 柄 ,光滑 ;时 2 一 3 回 羽 状 分 裂 , 裂片 条 形 。 花 生 于 茸 顶 , 花梗 较 长 ,开花 时 
长 超过 葵 顶 部 时 , 花 小 , 直径 约 1 BOK; BH 58 枚 , ERR, LE. KHER; 
花瓣 与 苯 片 同 数 ,和 矩 圆 状 卵 形 或 狭 倒卵形 , 长 5 一 6 SK BA, PHOS A. BRE 
RAAB, K1 BK, 直径 5 BK, BRING, 长 宽 约 3 SK, 和 表面 有 隆起 的 网 纹 ， 
先端 宿 存 花柱 直 。 人 花 果 期 4 一 5 月 。 

生 于 山 前 平原 .盐碱地 和 草 甸 。 

Ft SE YEE Ms AR Zh Hb (FSA WS. SE). TKK. RAL A 

2. 甘 青 侧 金 蔓 花 图 版 178: 4 一 8 

Adonis bobroviana Sim. in Nov. Syst. Pl. Vasc. 1968: 127. 1968; 中 国 植 
Wt 28; 252. 1980. 

多 年 生 草本 。 苍 高 8 一 16(30) BK, 有 极 短 的 小 腺 毛 ,基部 具 褐 色 膜 质 鳞片 ， 常 自 下 
MDD, 直立 或 斜 升 。 基 生 叶 具 柄 ,基部 加 宽 成 膜 质 蒜 ， 葵 生 叶 近 无 柄 ; 叶 卵 形 或 狭 卵 形 ， 
长 3 一 7 厘米 , 宽 2 一 3 厘米 ，2 一 3 回 羽 状 细 裂 ,未 回 裂 片 披 针 形 至 条 形 ， 宽 0.5 一 2 BX, 
顶端 锐 尖 , WA A bi ARE. 后 无 毛 。 花 大 ,直径 2 一 3(4) 厘米 ,， 苯 片 5 一 7， 带 蓝 紫 色 ， 
凌 状 卵 形 或 椭圆 形 , 长 7 一 10(17) BK, 上 部 边缘 有 时 有 齿 ， 有 少数 短 腺 毛 ; TEM 9—13 
(14) 枚 ， 黄 色 , 外 面 带 蓝 紫 色 , 矩 圆 形 或 狭 椭圆 形 ,长 10 一 14(20) 毫米 ,先端 钝 或 尖 , 有 时 
AD BUA; 雄蕊 长 达 4 毫米 ,花药 狭 矩 圆 形 , 长 约 1.2 毫米 ; 心 皮 有 向 外 弯 的 短 花 柱 。 瘦 果 
倒 孵 球形 ， 有 隆起 的 网 纹 , 宿 存 花柱 向 下 钩 状 弯曲 。 花 期 6 月 。 

生 于 低 山坡 .黄土 丘陵 和 草 旬 。 


。 487 « 


图 版 178 1 一 3. 小 侧 金 营 花 Adonis aestivalis L. var. parviflora M. B. 1. 植 株 ; 2.763%; 3.78%, 4—8. 

甘 下 侧 金 部 花 A. bobroviana Sim. 4. 植 株 上 部 ; 5—6.7E98; 7 一 8. 茜 片 。9 一 10. 角 果 毛 芮 Cerctocephalus 

orthoceraz DC. 9. 植 株 ; 10. 瘦 果 集 成 柱状 ( 示 弯 虹 类 型 )。11 一 12. 水 毛 芮 Batrachium bungei (Steud.) 工 
Liou 11. 植 株 一 部 分 ; 12. 瘦 果 集 成 头 状 。 


产 宁夏 (盐池 )、 青 海 ( 共 和 ); 甘肃 有 分 布 。 


3. f§#=BB Ceratocephalus Moench 


一 年 生 草本 , 具 细 根 。 叶 分 裂 。 ER, SRB, 被 毛 ; LMA. yi RRR» 直 
或 弯曲 ,基部 有 2 突起 。 


*。 488 « 


本 属 约 6 种 。 我 国产 1 种 , 沙 并 地 区 也 有 。 

1. ARERR Ale178: 9 一 10 

Ceratocephalus orthoceras DC. Syst. 1: 231. 1818; 中 国 植 物 志 28: 344. 
1980. 

一 年 生 小 草本 。 高 2 一 10 厘米 , 花 莹 数 条 丛生 或 单 生 ,全 体 被 蛛 丝 状 柔 毛 。 叶 数 枚 , 全 
部 基 生 , 外 围 有 数 枚 倒 披 针 形 小 时 , ROR, 长 4 一 6 毫米 ,其 余 叶 具 长 柄 , 较 大 , 长 1 一 4 B 
米 , 中 裂片 不 分 裂 , 侧 裂片 1 一 2 回 细 有 裂 或 不 裂 ,裂片 条 形 。 花 小 , 单 生 ; 苯 片 5 枚 ,绿色 , OB 
形 ,长 2 一 3 Ks FEMED, 倒卵形 , 黄色 , 长 3 一 4 毫米 ,基部 渐 狭 成 爪 , 无 毛 ; 雄蕊 5 一 8, 46 
丝 细 * 无 毛 ,长 约 2.5 毫米 ,花药 矩 圆 形 , 长 约 0.5 毫米 ; 子 房 具 密 柔 毛 , 柱 头 钻 状 ， 长 约 1 
毫米 ,光滑 ; 瘦 果 集成 圆柱 状 , 长 1 一 1.5 厘米 , 直径 0.5 一 1.5 厘米 ; 瘦 果 包括 吃 长 4 一 5 & 
米 BRE, 直 伸 或 稍 镰 形 弯曲 。 花 期 4 月 , 果 期 5 月 。 

HEF ore a DRA eK HL LF LL a EA LR LU 
Rn. AH BAS. 在 早春 常 形成 以 角 果 毛 芒 为 优势 种 的 短命 植物 群落 。 

产 新 疆 北 部 (乌鲁木齐 `. 呼 图 壁 . 玛 纳 斯 、 奎屯 、 精 河 等 地 ) 。 苏 联 、 欧 洲 也 有 。 

本 种 是 早春 牧场 的 有 毒 杂 草 。 

5a BE C. falcatus (L.) Pers. 区 别 在 于 蝶 直 伸 , 但 我 们 见 到 的 标本 中 ， 
有 不 少 植株 的 瘦 果 具 镰 形 弯曲 的 咏 ， 也 有 了 史 微 弯曲 的 中 间 类 型 ， 甚 至 同一 株 上 两 种 类 型 
兼 有 ,二 者 分 合 有 竺 进一步 研究 。 


4. fi 7EBB Halerpestes Greene 
多 年 生 草 本 , RAMA. TNAMRMAAATLEM. ERM; BS Ms TEMES 


12 枚 , MAS. BRAND E-MARE SA), LmRBRSH RH. 
ABA T 种 。 我 国产 3H WRK. 


分 种 检索 表 

1. 花 较 小 ,直径 0.7 一 1.2 BOK, TERE 5S—8 枚 。 
2. 叶 近 圆 形 或 肾 形 ,3 一 5 小 裂 ,有 时 3 裂 近 中 部 ,裂片 鳄 齿 状 ; 花 咨 5 Ml over enc eeecerecceccececcsesenseeseeees 
oo 1 . 圆 叶 碱 毛 莫 H. cymbalaria (Pursh ) Greene 
2. Pb 3 PRAMER SAL, A SABIE BU IES TERR 58 Hl-cecenceesensnscccrcescncessscccersesscesaccesenees 
SaURSUBUNURpaEsvacwssechbeshe's dlevecavecsecpsceceshucoseees 2. 三 裂 碱 毛 艾 H. tricuspis (Maxim.) Hand.-Mazz. 
1. 花 较 大 ,直径 约 2 BK, TEM 7 一 13 Hs 叶 卵 形 或 卵 状 枯 圆 形 , 全 缘 ， 顶 端 有 少数 钝 齿 或 3 浅 裂 ……………。 
io PO, hE RES eee My! TERME RI YE salark 3. 40+ H. ruthenica (Jacq.) Ovez. 


1. AREER KAR ARE-KER-RER 〈 蒙 语 ) 、 曲 露 柏 拉 ( 藏 语 ) ”图 版 
了 3 

Halerpestes cymbalaria (Pursh.) Greene in Pittonia 4; 207. 1900; 中 国 植 
WE 28; 335. 1980.——Ranunculus cymbalaria Pursh. Fl. Amer. Sept. 2: 292. 
1813.——Hlerpestes salsuginosa (Pall. ex Georgi) Greene in Pittonia 4; 208. 1900- 


© 489 4 


en 


图 版 179 1—3.@0+#%=H Halerpestes cymbalaria (Pursh) Greene 1. 植 株 ; 2.7698; 3.8. 4— 
7.=RHM—ER H. tricuspis (Maxim.) Hand.-Mazz. 4. 植 株 ; 5.7ERR; 6-382; 7. EBS, 8—10.- 4M 
38 H. ruthenica (Jacq.) Ovcz. 8. 植株; 9. 花瓣 ; 10.38, 


植株 高 5 一 12 BK, LAMA LARA, CE HEE 具 长 柄 ; 叶 形 多 变化 ， 近 
圆 形 . 肾 形 或 圆 卵 形 , 基部 微 心 形 , 截 形 或 近 槐 形 ; 叶 缘 3 一 5 HAR, 有 时 3 RIM, Air. 
钝 齿 状 ;叶片 长 宽 近 等 ,无 毛 。 苞 片 条 形 , 花 小 ,直径 约 7 Ks SHS RRA, TA 
形 ,长 约 3.5 BAK, Es EM 5 枚 ,黄色 , AB, 长 约 3 毫米 , 宽 1.5 毫米 ， 基 部 具 蜜 腺 ; 


as 490。 


REAL RAR. BREMINKE, 长 6 SK; BR AAW, 长 约 1.8 毫米 ,排列 紧密 。 
花期 4 一 8 月 , 果 期 6 一 9 月 。 

生 于 盐 化 草 旬 , 旭 草 地 , 湖 盆 边 缘 及 河 岩 。 

产 宁夏 (吴忠 ) AAG). FAD MAA HRMS OS); 黑龙 江 、 
吉林 辽宁、 山东 \ 河 北山 西 , 内 蒙古 .陕西 、 四 川 有 分 布 。 亚洲 和 北美 的 温带 地 区 广 布 。 

2. SRRER ASECGRIA) 图 版 179: 4 一 7 

Halerpestes tricuspis (Maxim.) Hand.-Mazz. in Act. Hort. Gothob. 13: 
135. 1939; 中 国 植物 志 28: 336. 1980. 
gut. 12. 1889. 

植株 高 约 5 BK. MRM, HRACKABK, RAKAMA, 长 4 一 20 BK, £ 
毛 。 叶 基 生 , AM, 柄 长 3 厘米 ,被 白色 柔 毛 或 无 毛 ; 叶 片 长 1 一 2 BK, 3 深 裂 或 全 裂 ， 有 
人 时 具 多 个 裂片 ,裂片 条 形 ; AMATDLAHTA A), 长 约 5 BK, 3 裂 ; 托 叶 膜 质 , 长 2 一 3 
SK HME. EKA 5 厘米 ; 花 单 生 , ws SHAR, 早 落 ; 花 瓣 5 一 8 枚 ， 倒 卵 形 ， 
长 3 一 5 毫米 ; 雄 巷 和 心 皮 多 数 。 瘦 果 有 纵 肋 ,先端 具 钩 。 花 果 期 6 一 7 月 。 

AP tO eS i ho 

产 青 海 ( 共 和 沙 珠玉 ); 甘肃 有 分 布 。 

药 用 全 草 , AA Re Rh. RH. 

3. KAMER HMM. SMM RRR (SI) 图 版 179: 8 一 10 

Halerpestes ruthenica (Jacq.) Ovcz. in Fl. URSS 7: 331. 1937; 中 国 植物 
志 28: 336- 1980-——Ranunculus ruthenicus Jacq. Hort. Vindob. 3; 19. 1776. 

植株 高 15 一 22 BOK, RAK AMA, 长 达 30 厘米 以 上 ， 节 上 生根 。 叶 均 基 生 ， 具 长 
is FOS RIT ICE» Hr FONT RON AE. EA RIE AE. ARB SR, 
顶端 有 3 一 5 个 钝 齿 或 3 RR, HARA RAWAL, 两 面 无 毛 , 近 革 质 。 花 大 ， 直 径 约 2 
OK; 花草 被 臣 柔 毛 , 单一 或 中 上 部 分 枝 , 具 1 一 3(4) Es BAB, EMA, 苯 片 5 一 6 
枚 , 卵 形 , 长 7 一 9 BK, MAE, ik; ER 7 一 13 枚 , 黄色 , 倒卵形 或 狭 倒 卵 形 ,长 约 10 
毫米 ,基部 狭窄 ,先端 钝 圆 ; MES Ms 花 托 圆柱 形 , 被 柔 毛 。 瘦 果 集 成 卵 状 球形 ， 长 9 一 12 
BA; BRM K3 毫米 , 两 面具 纵 肋 ,先端 有 短 咏 。 花 期 5 一 6 月 , 果 期 7 一 8 月 。 

生 于 湖 盆 草 滩 、 盐 化 草 旬 \ 盐 碱 地 和 河流 沿岸 。 

产 东 北 、 华 北 和 西北 。 蒙 古 、 苏 联 也 有 分 布 。 


Ranunculus tricuspis Maxim. Fl. Tan- 


5. BB Ranunculus L. 


REM S ERA, EME. ZRWRAMRAAMA. HREMEE, =H 
复 叶 或 单 叶 , 掌 状 分 裂 , 有 时 全 缘 或 具 牙 齿 。 花 单 生 于 茎 项 或 为 聚 伞 花序 , 具 苞 时 ; 花 被 2 
层 , 苯 片 5 枚 , MHRA, Sk Gs TEMES 枚 或 更 多 , 黄色 , 有 光泽 ,基部 具 密 腺 ;雄蕊 多 数 ; 心 皮 
多 数 , 螺旋 状 着 生 于 花 托 上 , 花柱 短 , 胚珠 1 粒 。 瘦 果 扁 或 肛 凸 , 光滑 或 具 瘤 状 突起 ， 集 成 
RIG BX Aa BIE © 

AIBA 400 种 。 我 国 约 78 种 ;沙漠 地 区 产 7 种 1 变种 。 


。491 。 


分 种 检索 表 


1. 水 生 、 沼 泽 植 物 ; 茎 币 血 生根 ; 叶 肾 形 , 3 RR RRARMAMK, IA, LRARERAMA-- 
sse5eaeasoessesSeooaoaioisesessesseeseesaesesssagsaseasaeoeeeeeoeees5eboesessseseeooeee 1. FEB R. natans C. A. Mey. 
1. 陆 生 植物 ; 茎 直立 或 斜 升 。 
2. 瘦 果 卵 球形 或 稍 扁 长 '1 一 2 毫米 , BABY 1 一 3 倍 , 背 腹 线 有 1 纵 肋 。 
3 .一 年 生 草本 ; 瘦 果 极 多 而 小 ;有 细 皱 纹 , 只 短 呈 点 状 ， 约 0.1 毫米 ……2. 石 龙 芮 R. sceleratus L- 
3. 多 年 生 草本 ; 瘦 果 无 皱纹 贬 长 直 伸 或 弯 , 长 0.2 一 1.0 毫米 。 


4. 基 生 时 全 缘 ( 稀 有 钝 齿 ), 叶 片 长 卵 形 或 披 针 形 , EB —BUA DRUG AD Bie cecceccoccnncnnensennensenere 
Date Uscesdautessdetheucessertsapesce 3.5428 R. longicaulis var. nephelogenes (Edgew.) L. Liou 


4. 基 生 叶 3 EBL BUR TEA 3 A, BBR ecereeeeerceseeeeneee 4.$423E06 R. polyrhizus Steph. 
2.2 Rat, 长 2 一 5 毫米 , 宽 为 厚 的 5 BOUL, WRABRER. 
5. 2 PR ra DRA BA 1 SKN, RARKA 0.5 BK; 花 直 径 1.5 一 2.8 BK; BARA ROE 
二 5. BREE R. regelianus Ovcz- 
5. Rha, 边缘 有 宽 0.1 一 0.4 SKHR. 
6. 多 年 生 草本 ; 基 生 时 3 RR 
7. RAK, ORE, 平滑 无 毛 ; 基 生 叶 裂片 窗 披 针 形 或 披 针 形 woo wldiside oo Sei dbetthiiteouaua 
Re Re SME OE. <A ARR AL Ae | CER GS Eo 6. #20432 R. cuneifolius Maxim. 


7. RRAAR RABE RA BIE, BAK BRR IE +--+ 7.328 R. japonicus Thunb. 
6 .一 年 生 草 本 ; 基 生 时 为 三 出 复 时 ，, 小 时 2 一 3 PRA, BLA FLAW UAB 2 一 3 ewe ceereeeeerenceeseereeere 


ooooieoeoeseseeeooeoeeoeeeeeeeeeeoeoeseeeoeesoeseeeooseesooeseoseeeeeoossogoeooieeeeeses 8 . 苘 苘 蒜 R. chinensis Bge- 


1. FER 

Ranunculus: natans C. A. Mey. in Ledeb. Fl. Alt. 2. 315. 1830; 中 国 植物 
志 28: 303- 1980. 

多 年 生 水 生 草 本 。 茎 多 数 , 高 20 一 40 厘米 ,无 毛 , 分 枝 ， 节 上 生 须 根 。 下 部 基 生 时 有 其 
KAR, 柄 长 5 一 7 厘米 ,上 部 的 叶柄 较 短 , 长 1 一 3 厘米 ,无 毛 ; 叶 片 肾 形 , 长 1.1 一 1.8 厘米 ， 
宽 1.5 一 2.4 厘米 ，3 浅 裂 ， 有 裂片 宽 4 一 8 毫米 ,全 缘 或 有 凹 缺 , 顶端 钝 圆 , 基部 圆 截 形 或 稍 
MA, 两 面 无 毛 。 花 梗 长 1 一 4 厘米 ,无 毛 , 顶 生 或 腋生 ; 花 黄色 , BEN 8 毫米 ; 苯 片 5 枚 ， 
近 圆 形 , 膜 质 ; 花瓣 较 长 ,倒卵形 ,长 约 4 毫米 ,基部 渐 穿 成 短 爪 ; 花 托 近 球形 ， 径 5 一 6 误 
K RHE. BRERMAKKE, 直径 6 一 8 毫米 , 瘦 果 圆 状 倒卵形 , 长 约 1.5 毫米 , 顶端 
具 短 喉 。 人 花期 6 月 , 果 期 6 一 7 月 。 

生 于 浅水 中 ,. 温 地 或 沼泽 地 。 

产 东北 、 华 北 \ 西 北 。 苏 联 也 有 。 

2. 石 龙 芮 ” 乌 热 乐 和 格 - 其 其 格 ( 蒙 语 ) 图 版 182: 6 一 10 

Ranunculus sceleratus L. Sp. Pl. 551. 1753; 中 国 植物 志 28: 310. 1980. 

BRERA, FURS BA. rps, 具 纵 沟 纹 , 高 10 一 40 厘米 , 中 上 部 多 分 枝 ， 无 
毛 或 朴 生 短 柔 毛 。 基 生 叶 和 下 部 时 具 长 柄 ,叶片 圆 肾 形 ， 3 一 5 深 裂 ,裂片 攀 形 ,再 2 一 3 BK 
裂 ,小 裂片 具 牙 齿 , 两 面 无 毛 ; 上 部 时 近 无 柄 ,叶片 分 裂 或 不 分 裂 ,裂片 狭 槐 形 或 矩 圆 形 。 缘 
a HEP, 花梗 稍 被 毛 或 近 无 毛 , 花 黄色 , 直径 6 一 8 毫米 ; 苯 片 5 枚 , 卵 状 椭圆 形 ， 膜 质 ， 反 


”492 ， 


卷 ,长 3 一 4 BK, MRE; (ES 枚 , 倒卵形 , 与 昔 片 近 等 长 ; 花 托 有 毛 。 瘦 果 集 成 矩 圆 
形 , 瘦 果 多 数 ( 达 100 RD) AKANE. 长 约 1 SK AHRm GAR. cE KSA 
状 , 长 约 0.1 BK. HERI 6 一 8 月 。 

生 于 齐 地 ,河岸 及 水 沟 边 。 

产 东 北 、 华 北西 北 。 为 北半球 广 布 种 。 

全 草 含 原 白 头 仿 素 , AB. AM, TENE, CHEER, BAR. SHR GS. 

3. BEER) 布 特 文 -好 乐得 存 - 其 其 格 ( 蒙 语 ) 图 版 181: 1 一 2 

Ranunculus longicaulis C. A. Mey. var. nephelogenes (Edgew.) L. Liou 
在 中 国 植 物 志 28: 269. 1980.——R. nephelogenes Edgew. in Trans. Linn. Soc. 
20: 28. 1846. 

多 年 生 草 本 。 荟 单 一 或 有 少数 短 分 枝 ， 高 4 一 12 BK. 基 生 时 具 柄 ， 柄 长 2 一 3.5 
(7.5) 厘米 ， 时 片 长 卵 形 或 披 针 形 , 长 0.7 一 3(7.5) 厘米 , 宽 1.5 一 7(10) BAK, BRA 
有 钝 齿 , 近 无 毛 ; 苍生 叶 无 柄 , 披 针 形 至 条 形 , 通常 全 缘 , 无 毛 , 基 部 具 膜 质 煤 , 抱 葵 。 花 梗 具 
金黄 色 柔 毛 ; 花 直 径 约 1 BK: SHS KA, HAE. 外 面具 黄色 柔 毛 ; (EMS tH, A 
SCR HAIG, 鲜 黄 色 , 通常 比 苯 片 长 。 瘦 果 倒 卵 形 , 长 约 2 SK, WHR RAB, 长 约 
1 毫米 , 瘦 果 集成 顶 圆 形 或 乍 圆 形 。 花 期 6 一 7 He 

生 于 草 旬 、 沼 泽 草 名。 

产 青海 (共和 ); Aso. HA. Lao. BRAD. BS JAAR. EBA. 

4. 多 根 毛 区 Alle 180: 3 一 5 

Ranunculus polyrhizus Steph. in Willd. Sp. Pl. 2: 1324, 1799; 中 国 植物 
志 28: 286. 1980. 

多 年 生 草 本 。 须 根 多 数 , 密集 。 葵 直立 或 斜 升 , 高 达 20 厘米 , 数 条 丛生， 光滑 或 仅 在 
EP RRE A115 条 花 。 基 生 叶 具 短 柄 ， 叶 片 肾 状 圆 形 , 3 深 裂 ， 裂 片 顶端 有 3 圆 齿 ; 
葵 生 叶 掌 状 分 裂 ,裂片 矩 圆 形 至 条 形 ,全 缘 ; 苞 片 无 柄 ,裂片 条 形 。 花 梗 常 具 沟 纹 ， 光 滑 或 
具 短 毛 , 靠近 中 部 常 具 2 枚 小 苞 片 ; 花 直 径 1.5 一 2 BOK; SH ROM Weaken + 
请 或 被 短 柔 毛 ; 花瓣 5 一 6 枚 , 倒卵形 ,全 缘 或 具 不 明显 的 齿 , 有 脉 纹 , 下 部 显著 ; ete. 
瘦 果 和 卵 球形 , AM, ERR AGRE. RAM HRS. HAS 月 。 

ATER MCE EH a. Fe) eed AA LU 

产 新 疆 北 部 :青海 有 分 布 。 苏 联 中 亚 地 区 和 欧洲 也 有 。 

5. BREE ”图 版 180: 1 一 2 

Ranunculus regelianus Ovcz. in Bull. Soc. Nat. Mosc. 44: 267. 1935; 中 
国 植物 志 28: 330. 1980. 

多 年 生 草本 。 须 根 粗 厚 ,多 数 往生 。 蔡 直立 ,高 10 一 30 厘米 ， 单 一 或 上 部 有 1 一 2 分 
枝 。 茎 和 叶柄 被 开展 或 贴 伏 的 灰白 色 疣 基 柔 毛 。 基 生 时 为 2 一 3 回 3 RA, 中 间 有 裂片 或 有 
和 村 侧 生 裂 片 具 柄 , 小 裂片 长 条 形 ,先端 稍 尖 , 常 弯曲 , 具 1 一 2 齿 , 两 面 臣 生长 柔 毛 ; BAH 
32, RAAB. SR, LMAEMAB, CM, RHE. ECMEFAMRA He 
1.5—2.8 BOK; SH 5 i, MBC, oo BBB A, LE EMR (EMO —8 枚 , 倒卵形 ， 黄 色 ; 
瘦 果 集成 头 状 , 长 6 一 12 毫米 , 宽 5 一 9 BK; BRE. 长 3 一 4 毫米 ,无 毛 ， 边 缘 有 宽 达 1 
ZK TE, BH, RA 0-45 毫米 。 花 期 4 月 。 


es 493 。 


Fi 
| 


LY if 
Loy 


Mt) NS SI ZA 


SS 
(A NK NS INS 


Q 
图 版 180 1|—2. #38 Ranunculus regelianus Ovcz. 1. 植株; 2-82, 3—5.SMER R. poly- 
rhizus Steph. 3. 植 株 ; 4—5. 7B, 


4 FAA. EA KL fae eo 

产 新 疆 伊犁 河谷 沙 地 。 苏 联 中 亚 地 区 有 分 布 。 

据 k《 中 国 植物 志 》28:， 330. 1980. 新 疆 西 部 还 应 分 布 有 宽 翅 毛 芮 R. platyspermus 
Fisch.， 本 种 与 扁 果 毛 萌 及 . regelianus Ovcz. 相似 ,但 果 史 短 , 长 约 0.2 BK, ABE 
1.5 一 2 厘米 , 苍 被 贴 生长 柔 毛 。 生 于 荡 草 地 。 苏 联 . 欧 洲 有 分 布 。 未 见 标本 ， 志 之 备查 。 

6. BR ”图 版 181: 3 一 5 


«494 


图 版 181 1 一 2. 云 生 毛 芮 Ranunculus longicaulis C. A. Mey. var. nephelogenes (Edgew.) L. Liou 
1. 植 株 ; 2.9, 35.4 R. cuneifolium Maxim. 3. 植 株 下 部 ; 4. 植 株 上 部 ; 5. 


Ranunculus cuneifolius Maxim. in Bull. Acad. Sci. Pétersb. 23: 306。 
1877; 中 国 植 物 志 28: 314. 1980. 

多 年 生 草本 。 根 荃 横 走 , 须根 发 达 。 苍 直立 ,高 45 一 60 厘米 ,上 部 伏 生 芷 柔 毛 ， 下 部 
近 无 毛 。 基 生 叶 具 长 柄 , 长 7 一 17 厘米 ,基部 加 宽 , WA HRB, 3RR, RARE 


+ 495 。 


‘ 4 
t 
| 
| 


NY, 人 SA 
1] | 


\ 多 > 7 
Ly WZ | 
图 版 182 1—5. ti a#R Ranunculus chinensis Bge. 1. 植 株 上 部 ; 2. 基 生 叶 或 下 部 茎 生 叶 ; 3. 苯 片 ; 4. 花 


托 ; 5. 丫 果 。6 一 10. 石 龙 芮 R. sceleratus L. 6. 植 株 ; 7. 花 ; 8.23 9. 花 托 ; 10. 11-1. SK R 
japonicus Thunb. 11. 植 株 下 部 和 基 生 时 ; 12. 植 株 上 部 ; 13. 苯 片 ; 14. 花 托 ; 15. 疲 果 。 


或 披 针 形 ,裂片 长 1.5 一 4(7) BOK, 宽 4 一 7 BK, 具 1 一 3 FHS 苍生 叶 与 基 生 叶 同 形 ， 基 
柄 , WEA 6 厘米 ,基部 加 宽 , 抱 共 ;上 部 苍生 叶 无 柄 ,裂片 条 形 , 全 缘 , 两 面 贴 生 和 柔 毛 。 育 全 
花序 ， 通 常 2 一 5 花 , 稀 更 多 ; BM 2 一 3 深 裂 ,裂片 条 状 披 针 形 ; 花梗 细 长 ,被 贴 生 柔 毛 ; 花 


« 4966 


—_ 


黄色 , HEA 1.5 BOK; SH 5, ING, RR, 外 面 被 伏 毛 ; EMS. 广 倒卵形 ， 具 深 色 脉 
纹 , 花 托 无 毛 。 瘦 果 集 成 近 球 形 , 直径 约 5 毫米 ; 瘦 果 圆 状 倒卵形 , 长 约 .2 毫米 , RAW. 
面 扁 平 , 无 毛 , 具 细 纹 , RAG. HAT 月 , 果 期 8 一 9 月 。 

生 于 误 地 草 旬 ,水 边 。 

产科 尔 沁 沙 地 (内 蒙古 科 尔 沱 左翼 后 旗 ) .毛乌素 沙 地 (内 蒙古 伊 克 了 昭 盟 ); RRL 
林 、 辽宁 有 分 布 。 

7. 毛 艾 “ 毛 建 草 、 毛 脚 鸡 ,五 虎 草 ` 好 乐得 存 -其 其 格 ( 蒙 语 ) 图 版 182: 11 一 15 

Ranunculus japonicus Thunb. in Trans. Linn. Soc. 2; 337. 1794; 中 国 植 物 
志 28; 312. 1980. | 

ZSPERA, MBRSRMRE. AHIW, 20-45 厘米 ,单一 或 上 部 分 枝 , 被 贴 伏 的 或 
微 开 展 的 柔 毛 。 基 生 叶 具 长 柄 ,叶柄 基部 加 宽 成 蒜 状 ,被 伸展 毛 ; 叶 片 近 圆 形 , 3 次 裂 ， 中 
裂片 攀 状 倒卵形 或 葵 形 , 上 部 3 BR, 侧 裂片 较 宽 , 不 等 2 浅 裂 ; Shwe, EAH 
无 柄 ，3 深 裂 ; 叶 两 面 被 倒伏 的 短 硬 毛 , 有 时 背面 毛 较 密 ; 苞 片 条 状 披 针 形 , 膜 质 .全 缘 ， 中 
央 被 长 硬 毛 。 花 多 数 , 花梗 细 长 , 密 被 贴 生 的 柔 毛 ; 花 较 大 ,直径 1 一 2 BK SHSM, RK 
绿色 , 椭圆 形 , KA 5 EK, RAE; EMS 枚 , 黄色， 倒卵形 ,长 7 一 11 SK, MAB 
RRs 花 托 无 毛 ; 雄蕊 和 心 皮 多 数 。 瘦 果 集 成 球形 ,直径 6 一 7 SK; 妆 果 倒卵形 ， 长 约 3 SE 
米 , 两 面 扁平 , 果 吃 很 短 ,无 毛 。 花 果 期 5 一 9 月 。 

A Fide RAK wa WARY EAH 

我 国 东北 华北 和 西北 沙漠 地 区 都 有 分 布 ; 全 国 各 地 广 布 。 朝 鲜 、 日本、 苏联 也 有 。- 

ShSGRALSA AB. ADHRAS ATER. Bn, RH. BRAS BRAT 
VER BRA | 

本 种 分 布 广泛 ,形态 变异 较 大 ,许多 种 下 等 级 未 予 收录 。 

8. Bim “ 乌 斯 图 -好 乐得 存 -其 其 格 ( 蒙 语 ) 图 版 182: 1 一 5 

Ranunculus chinensis Bge. Enum. Pl. China Bor. Coll. 3. 1831; 中 国 植 物 
mi 28: 327. 1980. 

HERA, MRSRMEA. SHV, 25—40 厘米 ， 蔡 与 叶柄 均 密 被 开展 的 略 带 
淡 黄 色 的 长 硬 毛 。 时 为 1 一 2 回 三 出 复 叶 , 基 生 时 和 下 部 葵 生 时 具 长 柄 ,长 8 一 12 厘米 ;小 
i NZ, 中 间 小 时 具 长 柄 ,两 侧 小 叶柄 稍 短 ，3 RAR 2 全 裂 , 裂 至 近 基 部 , RE, 再 2 一 
3 深 有 裂 ,边缘 具 牙 齿 ; 上 部 茎 生 时 无 柄 或 具 短 柄 ,3 全 裂 , 裂 片 再 分 裂 ， 有 缺 刻 状 牙齿 ; 叶 两 
面 伏 生 长 硬 毛 。 花 梗 长 1.5 一 2 厘米 ,被 伏 生 长 硬 毛 。 花 直径 7 一 13 SK; SHS 枚 , IN 
形 , 长 3 一 5 BA, A PRE, 黄 绿色 , 外 面 被 长 硬 毛 ; 花瓣 5 枚 , 黄色 , 倒 卵 状 椭圆 形 , 长 4 一 
7 毫米 , GA 2 毫米 ; 花 托 密 被 白 毛 。 站 果 集成 椭圆 形 , 长 10 一 13 2K; BRPKMAL, 
两 面 扁平 ,边缘 具 明 显 的 3 条 棱 线 , 果 史 短 , 微 弯 。 花 期 5 一 8 月 , 果 期 6 一 9 A. 

生 于 湖 盆 .草滩 、 低 误 地 。 

产 东 北 、 华 北 和 西北 沙漠 地 区 ; 山东 ,江苏 .四 川 和 云南 有 分 布 。 朝 鲜 、 日本、 苏联 、 印 
度 也 有 。 

全 草 人 药 , 有 毒 。 外 用 有 截 尝 \ 止 痛 的 功效 。 水 浸入 用 作 农 药 , 可 防治 菜 青 虫 . 粘 虫 和 
小 麦 枯 斑 病 。 


。 497 « 


6. K=3=BB Batrachium (DC.) S. F. Gray 


KEM. MATARKEARK. SRSERS 5 枚 , EMA AMRBR. BR 
具 横 皱纹 。 

ABA 30 余 种 。 我 国有 7 种 ;沙漠 地 区 常见 1 种。 

1. 水 毛 葛 ”梅花 藻 、 奥 存 帮 -好 乐得 存 - 其 其 格 ( 蒙 语 ) 图 版 178: 11 一 12 

Batrachium bungei (Steud.) L. Liou 在 中 国 植 物 志 28: 341- 1980.——R- 
anunculus. bungei Steud. Nom. Bot. 2: 432. 1841. 

多 年 生 况 水 草本 。 葵 长 30 厘米 以 上 , CERT LAGE. HARARE, AMET 
柄 只 有 鞘 状 部 分 ,多 少 有 短 柔 毛 ;叶片 为 扇 状 半圆 形 , 小 裂片 丝 形 , 出 水 后 稍 收缩 ， 成 毛发 ， 
状 。 花 梗 长 2 一 5 OK, LE, 较 粗 ,夏季 伸 出 水 面 开 花 ; 苯 片 He ORI, KA 3 毫米 ; 花瓣 
5 枚 , 白色 ,基部 黄色 , 倒卵形 , 长 5 一 9 毫米 ; 雄 巷 和 心 皮 多 数 。 瘦 果 集 成 近 球形 , 直径 约 4 
毫米 ; 瘦 果 斜 狭 倒卵形 , 长 约 1 一 2 BK, 有 横 皱 纹 和 短 毛 。 花 期 5 一 6 月 , 果 期 7 一 8 月 。 

BTW Bit at RK. 

PARC, Ab. AC eK. AAG YER tA 


7. 唐 松 草 属 “Thalictrum L. 


多 年 生 草本 植物 。 叶 基 生 并 茎 生 , 稀 全 部 基 生 或 茎 生 , 三 出 复 叶 、 羽 状 复 叶 或 多 回 三 
出 复 叶 。 花 两 性 或 单 性 , 单 歧 聚 伞 花 序 、 排 列 成 圆锥 状 或 稀 为 总 状 ; 苯 片 4 一 5 枚 , 花瓣 状 ， 
常 早 落 ; 无 花 瘀 ,雄蕊 多 数 , 通常 比 苯 片 长 , 稀 较 短 ; 心 皮 数 个 至 多 数 , 离 生 ，!1 室 具 1 粒 胚 
珠 。 瘦 果 有 梗 或 无 梗 , 通常 有 宿 存 柱头 , 柱头 两 侧 有 起 而 呈 三 角形 ,箭头 形 或 尖 咀 状 , 果皮 
通常 有 纵 肋 。 

本 属 约 有 200 种 。 我 国 约 67 种 ;沙漠 地 区 产 6 种 2 变种 。 


分 种 检索 表 


1 小 叶片 丝 状 或 狭 条 形 ; 苯 片 4 一 5 枚 ,长 6 一 10 毫米 ,粉红 色 ……1 . 丝 叶 唐 松 草 T. foenicnlaceum Bee. 
1 .小 时 片 近 圆 形 、 卵 形 、 倒 旷 形 或 披 针 形 ; 苯 片 4 枚 , 长 2 一 5 毫米 , 淡 黄 绿 色 或 白色 。 
2. 花 丝 上 部 逐渐 加 粗 , 倒 披 针 形 , 比 花 药 粗 , 下 部 渐 狭 ; 心 皮 无 柄 ; 小 叶 近 圆 形 , 宽 倒 旷 形 或 肾 状 圆 形 ， 


2 一 3 浅 裂 至 深 裂 ,不 裂 小 时 卵 形 或 倒卵形 2.925 FE 工 . petaloideum 3 
2. 花 丝 不 加 粗 * 比 花药 细 。 
3. 全 部 小 时 都 不 分 裂 , 全 缘 , 椭 圆 形 ,长 4 一 9 毫米 ee 3 ARERE T. tenue Franch. 


3. 全 部 或 大 部 小 叶 分 裂 ,裂片 常 有 齿 。 
4. 圆 锥 花序 多 少 呈 伞 房 状 , 上 部 宽 , 下 部 窄 ， 近 2 又 状 分 枝 ; 花梗 长 1.5 一 3.5 厘米 ; 瘦 果 狭 卵 球 
形 , 一 面 直 , 一 面 马 形 弯 曲 , 长 5—6 HK, 宿 存 柱头 微 弯 , 略 呈 箭头 状 PUTTITITTTT TTT Titi 
CPags Spee odobbbcth ode cduvatbet ab buccbhsecubeatsews cosces 4. 展 枝 唐 松 草 OT. squarrosum Steph. ex Willd. 

4. 圆 锥 花序 不 呈 伞 房 状 ,不 明显 2 又 状 分 枝 ; 瘦 果 长 常 在 4 毫米 之 内 , 宿 存 柱头 三 角形 。 
5. 茎 生 叶 向 上 直 伸 ; 花序 较 狭 窄 ,分 枝 靠拢 ， 花 梗 长 8 一 13 毫米 ; NH RIB ANE, K 


© 498 。 


5 5. FLERE T. simplex L, 
5. AEH REITs TER TERK 38 KS A, BEAL, Beh, K 
0.5 一 1.5 厘米 , 宽 0.4—1 厘米 ; 瘦 果 宿 存 柱头 箭头 形 …………。 6. 亚 欧 唐 松 草 “T，minus L. 


1. 2H ERB A183: 1 一 5 

Thalictrum foeniculaceum Bge. in Mém. Acad. Sci. Pétersb Sav. Etrang. 
2: 76. 1833; 中 国 植 物 志 27: 564. 1979. 3 

植株 无 毛 。 葵 高 10 一 70 BK, LMOR BAM 2 一 6 枚 ，2 一 4 回 三 出 复 叶 ， 小 叶 
丝 状 或 狭 条 形 , 长 0.5 一 3 厘米 , 宽 0.5 一 1.5 毫米 ， 边 缘 常 反 卷 ， 中 脉 隆起 ; 苍生 时 2 一 4 
枚 , B\o BARREL EK, emo, AB, 直径 1 一 1.5(2) 厘米 ;花梗 细 长 ，1 一 
5.5 BK; SH 4—5 枚 , 白色 或 粉红 色 , 顶 圆 形 或 狭 倒卵形 , 长 6 一 10 SK; 雄蕊 多 数 ， 比 
苯 片 短 ; 花丝 细 而 短 , 上 部 不 加 粗 ,花药 比 花 丝 长 而 宽 ; 心 皮 7 一 11， 果 期 不 全 部 发 育 。 妆 
果 狭 椭圆 形 , 长 约 4 毫米 , 具 8 一 10 条 纵 肋 。 花 期 6 一 7 月 。 

HEP LU Hh EKA HH 

PHA = N=) Te at. Raa aH. 

2. WERRE FHSS RMS, See. ARERR (SRD) 

Thalictrum petaloideum L. Sp. Pl. ed 2,771. 1762; 中 国 植 物 志 27: 
544. 1979. 

HALE. RARMMHA, 须根 多 数 。 葵 具 纵 沟 纹 , 高 20 一 60(80) BK. BAM 
2 一 5 MHRA». 柄 长 4 一 7 厘米 ，3 一 4 回 三 出 羽 状 复 时 ,小 时 近 圆 形 、 宽 倒卵形 或 肾 状 圆 
形 , 长 3 一 12 毫米 , 宽 2 一 15 毫米 ,基部 微 心 形 、 圆 形 或 槐 形 , 先端 2 一 3 RRBRR, KR 
小 时 为 卵 形 或 倒 矿 形 , WA FA Rs 葵 生 时 通常 2 一 4(5) 枚 ,叶柄 两 侧 加 宽 成 翼状 式 ， 
上 部 荟 生 叶柄 短 或 近 无 柄 ; 小 时 形状 与 基 生 时 相似 。 复 单 歧 聚 伞 花 序 呈 伞 房 状 ， 花 梗 长 
05—3 厘米 ; 苯 片 4， 白色 ， 卵 形 , 长 3 一 5 毫米 ， 早 落 ; 雄 巷 多 数 , 花 丝 加 粗 , 倒 披 针 形 , 比 
花药 宽 , 作 药 黄色 , 椭圆 形 ; 心 皮 4 一 13 枚 ,无 柄 , 花柱 短 , 柱头 椭圆 形 , oS. BREE, 
卵 状 椭圆 形 、 长 4 一 6 毫米 , 宿 存 柱头 尖 咀 状 , 稍 弯 , 具 8 条 纵 肋 。 花 期 6 一 7 月 , 果 期 8 月 。 

生 于 草 旬 、 山 地 沟谷 。 

青海 (共和 沙 珠 玉 )、 东 北 \ 内 蒙古 .陕西 .宁夏 ;河北 河南、 安徽、 山西 和 四 川 也 有 。 

a. SH. KAD 

MAA, WRBUERASGRARS. MMA BREE. 

20. RRMS SRR AH) ” 卷 叶 唐 松 草 、 保 日 吉 给 日 - 查 存 - 其 其 格 (SHS AK 
183: 6 一 10 ' 1 

var. supradecompositum (Nakai) Kitag. Fl. Mansh. 227. 1939; 中 国 植物 
志 27: 544. 1979.——T. supradecompositum Nakai in Bot. Mag. Tokyo 46: 54. 
1932. 3) 

与 正 种 区 别 : 全 缘 小 叶 和 裂片 狭 卵 形 、 狭 矩 圆 形 或 披 针 形 , 长 2 一 6 BK, 1-3 B 
A, 边缘 干 时 反 卷 。 

生 于 固定 沙丘 \ 石 质 - 碎 石 山坡 .草原 草 旬 及 河岸 。 

产 库 布 齐 沙 涝 (内 蒙古 达 拉 特 旗 ); 黑龙 江 \ 吉 林 . 辽 宁 和 河北 有 分 布 。 


© 499 « 


图 版 183 1 一 5. 丝 叶 唐 松 草 Thalictrum foeniculaceum Bge. 1 一 2. 复 叶 ; 3.884; 4. 雄蕊?3 5. 痕 果 。 

6 一 10. 犹 裂 瓣 芒 唐 松 草 T. petaloideum L. var. subradecompositum (Nakai)Kitag. 6. 植 株 ; 7- ESS 

8. 心 皮 群 ; 9. 苯 片 ; 10. 瘦 果 。11 一 14. 细 枝 唐 松 草 T. tenue Franch. 11. 复 叶 ; 12-83 13. 心 皮 群 ; 
14. WR 


用 途 同 正 种 。 
3. 细 枝 唐 松 草 ” 好 宁 - 查 存 -其 其 格 ( 蒙 语 ) 图 版 183: 11 一 14 


Thalictrum tenue Franch. in Nouv. Arch. Mus. Hist. Nat. Paris, sér. 
5: 168. 1883; 中 国 植 物 志 27: 575. 1979. 


* 500 « 


植株 无 毛 , 有 和 白粉。 须根 多 数 。 苍 高 20 一 70 BK, 自 下 部 或 中 部 以 上 分 枝 。 叶 为 3 一 
4 回 羽 状 复 时 ,叶片 长 5 一 17 厘米 ;小 时 小 ,椭圆 形 、 卵 形 或 倒卵形 ， 长 4 一 9 毫米 ， 宽 2 一 6 
BK, int MAG. 通常 有 小 尖 头 ,基部 近 圆 形 , 全 缘 , 边缘 微 外 卷 ,稀有 3 HR, KA 
显 ; 总 叶柄 基部 有 短 东 。 复 单 歧 聚 伞 花序 ,着 生 于 苍 顶 或 枝 端 ， 花 少数 ; 花梗 长 0.7 一 3 厘 
米 ; 苯 片 4 枚 , 黄 绿色 ,椭圆 形 或 倒卵形 , 长 2 一 3 SK, 早 落 ; 雄 巷 多 数 , 长 约 7 BK, (EH 
狭 矩 圆 形 ， ARR, 花丝 丝 形 ; 心 皮 4 一 6 。 je Ra» 狭 倒卵形 ， 长 约 6 ZK, 两 侧 各 有 3 条 
纵 肋 ,基部 渐 狭 成 短 柄 , 宿 存 柱头 长 达 0.7 毫米 。 花 期 6 月 。 

生 于 沙 区 的 石 质 低 山 . 干 山坡 和 了 田 边 。 

产 陕 西北 部 ,内 蒙古 伊 克 昭 盟 和 巴 彦 征 尔 盟 ; 华 北西 北 有 分 布 。 

4. 展 枝 唐 松 草 ， 歧 序 唐 松 草 、 猪 爪子 、 汉 腾 、 铁 木 尔 - 乌 布 斯 〈 蒙 语 ) 图 版 184: 
1 

Thalictrum squarrosum Steph. ex Willd. Sp. Pl. 2， 1299. 1799; 中 国 植 
物 志 27; 586. 1979. 

植株 无 毛 。 苍 高 60 一 100 厘米 , 常 自 中 部 2 RROM BEA EN TH AMR 
下 部 时 有 柄 ,基部 加 宽 成 膜 质 精 , 叶 为 2 一 3 回 三 出 羽 状 复 时 ;小叶 具 短 柄 或 近 无 柄 ， 中 间 
小 叶柄 较 长 ,小 叶片 倒卵形 、 广 倒卵形 或 卵 形 ,长 6 一 23 毫米 , 宽 3 一 20 毫米 ， 基 部 圆 状 模 
形 或 株 形 ,先端 具 3 个 钝 齿 或 全 缘 , 有 时 上 部 3- 浅 裂 ,中 裂片 具 3 个 牙齿 ,时 背面 色 淡 ， 脉 
平 或 稍 隆起 。 圆 锥 花序 近 全 房 状 , 上 部 宽 , 下 部 穿 , 近 2 歧 状 分 梳 ; 花梗 长 1.5 一 3.5 BK; 
花 径 2.5 一 5 SK; 苯 片 4 枚 ， 淡 黄 绿色 , RON. 长 3 SK, HA 0.8 BK, PR; HES 
数 ,长 3 一 5 毫米 ,花丝 细 丝 形 , 花药 比 花 丝 粗 , HAL. AGRA; DR 1—3(5), CA. B 
果 狭 卵 球形 ,一 面 直 ,一 面 弓 形 弯 曲 , 长 4 一 6 毫米 ,通常 具 8 条 纵 肋 , 宿 存 柱头 微 弯 , 长 1 一 
1.5 毫米 ， 呈 箭头 状 。 花期 6 一 7 月 。 

生 于 石 质 山 坡 ,固定 和 半 固 定 沙 丘 、 草 地 或 田 边 。 

产科 尔 泥 沙 地 (辽宁 彰 武 章 古 台 ) ,毛乌素 沙 地 (内 蒙古 哪 托 克 旗 、 乌 审 旗 , 陕西 定 边 杨 
桥 畔 )、 库 布 齐 沙 将 (内 蒙古 达 拉 特 旗 展 旦 召 ); 黑龙 江 、 吉 林 有 分 布 。 蒙 古 、 苏 联 也 有 。 
牛 喜 食 ;种子 含 油 , TDs oR, 可 提 制 楼 胶 3 蒙 医用 地 上 部 分 人 药 , 可 清热 
解毒 。 s 

5. 箭头 唐 松 草 “” 楚 斯 ( 蒙 语 ) Al 184: 6 一 8 

Thalictrum simplex L. Mant. 1: 78. 1767; 中 国 植物 志 27: 584. 1979. 

植株 无 毛 。 根 状 葵 较 长 ,须根 多 数 。 葵 直立 , 高 40 一 100 厘米 , 具 纵 棱 ， 通 常 不 分 枝 。 
基 生 叶 为 2 一 3 MEH WOKE A AK 3 一 7 厘米 ,基部 加 宽 , 半 抱 葵 ;下 部 和 中 部 葵 生 叶 
向 上 伸展 ,为 2 回 三 出 羽 状 复 时 , 具 短 柄 或 无 柄 ,叶柄 两 侧 具 棕 褐色 膜 质 鞘 ， 蔡 上 部 时 为 1 
回 三 出 羽 状 复 时 ;小 叶 株 形 或 狭 倒 卵 形 , 具 短 柄 或 无 柄 , 长 1 一 3(4) BOK, if 0.5 一 3 EDK, 
叶 质 厚 , 边 缘 微 卷 , 上 面 深 绿色 , 下 面 灰 绿色 ,先端 通常 具 3 枚 有 裂片 ,裂片 全 缘 或 有 齿 , 顶端 
Sik, Ha, 叶 基 圆 形 或 株 形 , 叶 背 面 脉 隆起 ,网 纹 明 显 。 圆 锥 花序 狭 康 , 分 枝 靠拢 ; 花梗 
长 8 一 13 毫米 ; 苯 片 4 枚 , 早 落 , 卵 形 , 长 2 一 3 毫米 , 宽 约 1 SK, CEs RS 11—15 枚 ,人 花 
丝 丝 状 ， 花 药 黄色 , 长 约 2 一 3 毫米 ， 先 端 有 短 尖 头 ; 心 皮 3 一 8 。 瘦 果 狭 卵 形 , 长 2 一 3 S 
米 ,' 有 8 KAM, 宿 存 柱头 三 角 状 。 花期 7 一 8 月 ， 果 期 8 一 9 月 。 

AFAR. aL. 


«501 « 


\ WY > 2 
SN 


小 13 RS 7 i Ms i ‘\ \ | sk 
re SAN QJ 有 Se ( A 
adie! Eat EIN ON ts y 
A // 4 A WY 2N | NN 


ai NY Fee 
dy ' 


M 
oT 
. 


SK ON 


—~s 


kA 


As<ss < 
SS 
NYE 


‘pg 184 1 一 5. 展 枝 唐 松 草 Thalictrum squarrosum Steph. cx Willd. 1. 植 株 ; 2. 花 ; 3. 雄 芒 ? 4. 心 

3 5.8, 6-8. MABE T. simplex L. 0. 复 叶 ; 7 ORE: 8. 瘦 果 。9 一 11. 短 梗 箭头 唐 松 草 T. 

simplex L. var. brevipes Hara 9. 植 株 上 部 ; 10.2; 11. 瘦 果 。 12 一 14. 亚 欧 唐 松 草 T. minus L. 
12. 花 枝 ; 13. ES; 14. 瘦 果 。 


产 新 疆 (乌鲁木齐 ) HK. aA } 
全 草 人 药 , 能 清热 解毒 . 消 肿 、 祛 湿 , 治疗 黄 冶 、 泻 痢 、 咳 嗽 ， 外 用 可 治 热 毒 郊 。 
5a. 短 梗 箭 头 唐 松 草 (变种 )” 楚 斯 ( 蒙 语 ) 图 版 184: 9 一 11 


var. brevipes Hara in Journ. Fac. Sci. Univ. Tokyo, (Bot.) sect. 3，4: 56 


502° 


1952; 中 国 植物 志 27: 585. 1979. 

与 正 种 区 别 在 于 : 小 时 槐 形 , 叶 片 狭长 ， 长 1 一 3 BA, 宽 2 一 8 毫米 ， 小 裂片 先端 锐 
人 尖 ; 花梗 较 短 (3 一 5 BK)» 

产科 尔 沁 沙 地 (辽宁 闽 武 章 古 人 台 ) ,毛乌素 沙 地 (陕西 榆林 , 内 蒙古 鄂 托 克 旗 、 乌 审 旗 ) ; 
吉林 河北、 山西 .甘肃 ,青海 .四川 \ 湖 北 有 分 布 。 朝 鲜 、 日 本 也 有 。 

新 鲜 时 牛 喜 食 , 干 枯 后 所 有 牲畜 都 吃 。 全 草药 用 , 治 妇女 病 、 喉 炎 、 便 血 等 。 

6。 亚 欧 唐 松 草 “ 小 唐 松 草 、 阿 翟 音 - 查 存 - 其 其 格 ( 蒙 语 ) 图 版 184: 12 一 14 

Thalictrum minus L. Sp. Pl. 546. 1753; 中 国 植物 志 27: 583. 1979. 

PRICE, 高 60 一 110 厘米 。 叶 为 3 一 4 回 三 出 羽 状 复 叶 ， 开 展 ; ABSA 
形 ,长 0.5 一 1.5 BK, 宽 0.4 一 1 厘米 ， 基 部 圆 形 或 圆 状 槐 形 , LB3RRARTA. He 
缘 , 表 面 绿色 , 脉 纹 不 明显 , 背面 色 痰 ,叶脉 突出 。 圆 锥 花序 开展 , 长 达 30 厘米 ,花梗 长 3 一 
3(10) BK; SA 4M RRA, RAB. 长 3 一 4 毫米 ; 雄 巷 多 数 ， 花 丝 丝 形 , 长 为 花药 的 
2 一 3 fF, ARBAB. 长 约 1.5 SK, OR3I-7. BREE, PKA. Re, K2—4 
BK, 有 8 条 纵 肋 ,柱头 箭头 状 。 花 期 6 一 7 月 。 

ETE. AW. ew. ERA. Aw. 

PH on 7 EB ESS) ee A A); We, es. RADA. 
殉 、 亚 两 洲 都 有 。 

幼 嫩 时 ,牛山 羊 、 绵 羊 喜 食 ,开花 后 不 食 , 马 与 骆驼 不 喜 食 , 于 枯 后 所 有 牲畜 都 吃 。 

根 人 药 , 有 请 热 解毒 .消炎 作用 ,外 用 可 治 肿 毒 、 辩 疮 出 血 , 酒 前 服 治 胸 隔 饱 胀 。 

6a. 东亚 唐 松 草 ( 变 种 ) WARE 

var. hypoleucum (Sieb. et Zucc.) Miq. in Ann. Mus. Lugd.-Bat. 3; 3. 
1867; 中 国 植 物 志 27: 583. 1979.——T. hypoleucum Sieb. et Zucc. in Abh. Ak- 
ad. Muench. 4; 178. 1845. 

据 资 料 记载 , 东北 、` 华 北 和 西北 沙漠 地 区 的 低 山 ` 丘 陵 有 分 布 , 未 见 标本 。 本 变种 与 正 
种 区 别 : 小 叶 较 大 , 长 和 宽 均 为 1.5 一 5 厘米 , 背面 有 白粉 , 脉 隆起 , 网 纹 明 显 。 

用 途 同 正 种 。 


8. 银 莲 花 属 Anemone L. 


多 年 生 草 本 。 叶 通常 基 生 , 单 叶 或 复 叶 , 分 裂 或 具 牙 齿 。 总 苞 似 基 生 时 , 稍 小 ; 花 单 生 
或 构成 聚 们 花序、 全 形 花序 ! 苯 片 4 一 20 枚 , EMER, BORE RES: 心 皮 数 个 至 多 
Bo SPORAIL ANAK. BRAM, 花柱 不 延长 ,不 成 羽毛 状 , 花柱 直立 或 钩 状 。 

本 属 约 150 种 。 我 国 约 产 52 种 ;沙漠 地 区 产 1 种 2 亚 ( 变 ) 种 。 


分 种 检索 表 


1. 心 皮 20 一 60 枚 ,无 毛 或 被 杀 毛 ; 花 较 小 ,直径 1 一 2 厘米 。 


© 503。 


2. 总 苞 片 具 鞘 状 柄 ,3 一 4 片 , 3 深 型 ; 心 皮 无 毛 , 花 柱 钩 状 弯曲 ; 基 生 时 3 一 6 枚 pe 
Cees cecnccccscccccsocscescoces 2. 小 花草 玉 梅 A. rivularis Buch.-Ham. ex DC. var. flore-minore Maxim. 
2. 总 苞 片 无 柄 , 3H, 3 裂 或 不 裂 ; 心 皮 密 被 柔 毛 ， 花 柱 不 为 钩 状 弯曲 ; 基 生 时 5 一 10 枚 :0 
SPEApSaenasadescosenscnns sac cudscunacacuccvacasisan 3. RARE A. obtusifolia D. Don ssp. ovalifolia Briihl 


1. 大 花 银 莲花 ” 林 生 银 莲花 . 奥 衣 音 - 保 根 -其 其 格 ( 蒙 语 ) 图 版 185: 1 

Anemone silvestris L. Sp. Pl. 540. 1753; 中 国 植物 志 28: 33. 1980. 

植株 高 20—40 厘米 。 基 生 叶 3 一 9 枚 ,时 柄 长 3 一 10(20) 厘米 ,被 长 柔 毛 ， 叶 片 掌 状 
322 RAAWKEE, 具 短 柄 , 中 上 部 2 一 3 裂 , NRAARARKT HA RHARE, A 
面 毛 较 密 , 边缘 具 缘 毛 。 总 苞 片 3 片 , 有 柄 ,时 状 。 花 梗 长 8 一 20 厘米 ,被 白色 柔 毛 , 花 大 ， 
直径 3.5 一 6 BK; SH 5K, HABRANE. RK, 白色 , 干 后 变 黄色 , 外 面 微 带 紫色 ， 
密 被 绒毛 或 仅 中 部 被 毛 , AMIE; DK 180 一 240 枚 ， 聚 集成 球形 ， 密 被 长 绵 毛 。 花 期 6 
月 。 

生 于 草原 地 带 沙 地 小 红柳 林 下 \ 湿 地 或 水 边 。 

产 浑 善 达 克 沙 地 (内 蒙古 正 白旗 ) .毛乌素 沙 地 (陕西 榆林 金子 湾 ); RH. GM 
TAG. AD th. Se. 苏联. 欧洲 也 有 。 

2. 小 花草 玉 梅 (变种 )” 那 木 格 音 - 保 根 - 查 干 -其 其 格 ( 蒙 语 ) 图 版 185; 2 一 4 

Anemone rivularis Buch.-Ham. ex DC. var. flore-minore Maxim. Fl. 
Tangut. 6: 1889; 中 国 植物 志 28:， 24. 1980. 

植株 高 达 55 厘米 , 直立 ,基部 具 枯 叶 纤维 , 蕉 上 部 分 枝 , 无 毛 。 基 生 叶 3 一 6 枚 ， 叶 柄 
长 (5)10 一 20 厘米 ， 叶 片 肾 状 五 角形 , 中 有 裂片 次 形 ,基部 模 形 ,上 部 3 RRBHR, ADM 
小 裂片 或 牙齿 ,两 侧 有 裂片 较 宽 , 焉 倒卵形 , 不 等 2 深 裂 ,裂片 再 2 一 3 深 裂 或 小 裂 ; 叶 两 面 被 
白色 伏 毛 , 初叶 毛 较 密 , 后 变 昔 。 聚 伞 花 序 1 一 3 回 分 枝 , 花梗 长 5 一 20 BK; 总 苞 片 3 一 4 
Fh ARK, RE. 3 深 裂 , 背面 密 被 白色 伏 毛 ,表面 近 无 毛 或 被 臣 毛 , 有 白色 腺 点 。 花 
直径 1 一 1.8 BK; SF 56) 枚 ,长 6 一 9 SK, AA, 背面 带 痰 紫色 , 干 后 变 黄色 ， 狭 倒 卵 
形 或 狭 椭圆 形 , Tima BE: 雄花 多 数 , 花丝 丝 形 ; DK 30 一 60 HE. BREE, 
毛 , 宿 存 花柱 钩 状 弯曲 。 花 期 6 A. 

产 甘肃 河 西 走 廊 ( 永 昌 ); 辽宁 ,山西 ,河南 内 蒙古 陕西. 宁夏. 四川. 青海 、 新 疆 有 分 
布 。 

MKAAK. 治 肝 炎 、 筋 骨 疼 痛 等 症 。 

3- 疏 齿 银 莲 花 图 版 185: 5 一 6 

Anemone obtusiloba D. Don. ssp. ovalifolia Brihl in Ann. Bot. Gard. 
Calc. 5: 78. 1896; 中 国 植物 志 28: 36. 1980.——Anemone geum Lévl. in Bull. 
Acad. Géogr. Bot. 25: 25. 1915. 

植株 高 5 一 15 BK, BRAKH 2 BOK, 外 被 残存 叶鞘 纤维 状 。 基 生 叶 5 一 10 枚 ， 具 
长 柄 (2 一 7 BOK), HA FREER ARB, 背面 和 边缘 密 被 柔 毛 , 3 全 裂 ， 中 
央 裂片 比 侧 裂片 长 1 倍 , 通 常 3 RR REA. BES BMS, 3 RMA 
裂 ; 花 单一 , WE 花梗 长 1.5 一 8 BK BS, A. MARA, 倒卵形 , 长 5 一 9 BA, 
背面 有 短 柔 毛 ; 雄 蕊 多 数 , 长 约 4 毫米 ,花丝 扁平 ,中 部 比 花药 宽 ; 心 皮 20-30, BRA ， 
色 柔 毛 , 瘦 果 狭 卵 形 , 咏 直 伸 。 花 期 6 一 7 月 。 


«5046 


图 版 185 1.X7E4R3E7E Anemone silvestris L. 植株 。2 一 4. 小 花草 玉 梅 A. rivularis Buch.-Ham. ex 
DC. var. flore-minore Maxim. 2. 植 株 下 部 ; 3. 植 株 上 部 ; 4. 基 生 时 。5 一 6. 朴 齿 银 莲 花 A. obtusiloba D. 
Don ssp. ovalifolia Bruhl 5. 植 株 ; 6.43, 


生 于 沙 地 胡杨 林 下 或 山坡 草地 。 
PRA Ka ae); 陕西 、 宁 夏 、 甘 肃 ` 西 藏 .四 川 , 云 南 等 省 区 有 分 布 。 
全 草药 用 , 可 止血 , 治 淋病 ,关节 积 水 、 黄 水 疮 、 慢 性 气管 炎 等 证。 


9. BLABEB Pulsatilla Adans. 


多 年 生 草 本 。 叶 基 生 , 单 叶 分 裂 或 复 叶 。 总 苞 着 生 在 花 萤 近 中 部 或 中 上 部 , 通常 集成 


* 505 + 


轮 状 ,基部 合生 , 分 裂 或 由 3 NAM. FEB, BH 6 枚 , EME, BRA BRS 
数 ; 心 皮 多 数 , 密集 成 头 状 , 每 个 心 皮 具 1 RAR. BARN, 顶端 具 宿 存 羽毛 状 花柱 。 
本 属 约 有 43 种 。 我 国 约 11 Hs DRA 2 种 。 


分 种 检索 表 


1 .总 萄 简 长 5 一 6 毫米 3 宿 存 花 柱 有 近 开 展 的 长 柔 毛 六 苯 片 蓝 色 :ee 
ee ee ee 1. 细 叶 白 头 萄 P. turezaninovii Kryl. et Serg- 
1. RAAT 2—3 SEK: TEETER RAE RADE ES 苯 片 柠 色 号 .0 
caseu> spi E ee grameh askeaneibeveveuseccse sh peoescees osnoncat ………2. 蒙 古 白 头 芭 P. ambigua Turcz. ex Pritz. 


1. PHALB BMA M-BSRM( RH Ale 186: 1 一 3 

Pulsatilla turczanninovii Kryl. et Serg. in Animadv. Syst. ex Herb. 
Univ. Tomsk. 5—6: 1. 1830; HEH 28: 69- 1980. 

植株 高 10 一 30 厘米 。 根 颈 黑色 , 密 被 残存 枯 叶 柄 。 基 生 叶 多 数 ,与 花 同 时 发 育 * 具 长 
柄 ,被 白色 芯 柔 毛 , 叶 无 毛 或 没 脉 稍 被 长 柔 毛 2 一 3 回 羽 状 分 裂 , 第 一 回 裂片 通常 对 生 或 近 
对 生 , 中 下 部 时 第 一 回 有 裂片 具 柄 , 顶端 的 裂片 无 柄 ， 有 裂片 羽 状 深 裂 ;第 二 回 裂 片 再 羽 状 涂 
裂 ,最 终 有 裂片 条 形 或 披 针 状 条 形 , 宽 1 一 2 毫米 ,先端 尖 , 全 缘 或 具 2 一 3 个 牙齿 。 总 苞 时 掌 
状 深 裂 , 基 部 合生 成 简 , 简 长 5 一 6 毫米 ,裂片 条 形 ,全 缘 或 2 一 3 RA, 密 被 白色 长 柔 毛 。 花 
梗 通 常 直 立 , 被 白色 芯 柔 毛 ; 苯 片 6 枚 , KA, 长 2.5 一 4 BK AR GRRE BRE 
圆 形 , 宿 存 花柱 长 3 一 4 厘米 , 弯曲 , 密 被 近 开 展 的 白色 柔 毛 。 花 期 5 月 , 果 期 6 月 。 

生 于 于 山坡 .草原 和 固定 沙 地 。 

PRR OWL TBR) \ 浑 善 达 克 沙 地 (内 蒙古 锡林郭勒 盟 ); 黑龙 江 、 吉 林 、 河 北 、 
宁夏 有 分 布 。 蒙 古 、 苏 联 也 有 。 

饲 用 , 羊 和 马 喜 食 , 开 花 后 一 般 牲 畜 都 吃 。 根 状 苍 药 用 , 治 痢疾 \ 淋 巴结 核 等 症 。 

2. 蒙古 白头 区” 北 白 头 贫 . 呼 和 -高 乐 贵 ( 蒙 语 ) 

Pulsatilla ambigua Turcz. ex Pritz. in Linnaea 15: 601. 1841; 中 国 植物 
志 28: 68. 1980. . 

植株 高 5 一 20 厘米 。 根 粗壮 , 暗 褐色 。 基 生 叶 多 数 , 与 花 同 时 发 育 ; 有 长 柄 ,被 白色 臣 
和 柔 毛 ; 时 2 一 3 回 羽 状 分 裂 , 羽 片 近 无 柄 或 具 短 柄 , 再 羽 状 次 裂 ， 小 裂片 条 状 披 针 形 或 广 条 
形 , 宽 1 一 2 毫米 ,全 缘 或 具 少 数 尖 牙齿 ， 密 被 长 柔 毛 。 苞 片 3, 基部 合生 成 长 约 2 一 3 毫 
米 的 短 简 , 裂片 披 针 形 或 条 状 披 针 形 , 全 缘 或 有 1 一 2 小 裂片 ,背面 有 柔 毛 。 花 梗 弯 曲 ， 密 
被 长 柔 毛 ; 花 稍 下 垂 , 苯 片 通常 6 枚 , RA, 算 圆 形 至 椭圆 形 ， 长 约 2.8 厘米 ， 外 面 被 长 柔 
毛 , 内 面 无 毛 , 先 端 鳄 圆 。 瘦 果 卵 形 , 宿 存 花柱 长 约 3 厘米 ,下 部 有 向 上 斜 展 的 长 柔 毛 ， 上 
部 有 近 贴 伏 的 短 柔 毛 。 花 期 5 一 6 月 , 果 期 6 一 7 月 。 

HEF A RAY) HK AL HE 

产 内 蒙古 .甘肃 .青海 和 新 疆 。 蒙 古 、. 苏联 也 有 。 

根 状 茎 药 用 , 对 阿 米 巴 性 痢疾 疗效 显著 ,但 新 鲜 时 有 毒 ; 可 作 土 农药 ,用 作 杀 虫 晴 。 


10. 4258 Paeonia L. 


多 年 生 草 本 或 亚 灌木 。 根 粗大 。 时 互生 , 常 为 1 一 3 MEWS. MRE, *K 
型 ; 苯 片 3 一 6 枚 , 近 革 质 ,绿色 或 微 呈 红 紫 色 , BH EM 510 枚 或 更 多 (栽培 种 常 为 重 
准 ) ， 比 苯 片 显著 大 , 曹 薇 色白 色 、 淡 黄色 .紫色 和 红色 等 ; 雄 巷 多 数 , 花药 黄色 ,条 形 ; 心 
皮 1 一 5 枚 ,无 柄 ,着 生 于 肉质 花 盘 上 。 萌 芋 果 ,果皮 革 质 ; 种 子 大 , AER RAE, Se, 
有 光泽 , GPR REM WAH. 

本 属 约 40 种 。 我 国有 12 种 ; 沙漠 地 区 产 1 种 。 

1. 芍药 “ 赤 芍 、 墅 芍药、 查 那 - 其 其 格 ( 蒙 语 ) 

Paeonia lactiflora Pall. Reise 3: 286. 1776; 中 国 植 物 志 27: 51. 1979. 

多 年 生 草本 ,高 50 一 80 厘米 。 根 肥大 、 通 常 为 圆柱 形 或 纺锤 状 , 红 神色 。 茎 具 纵 条 纹 ， 
无 毛 。 葵 下 部 时 为 2 回 三 出 复 叶 , 茎 上 部 时 为 1 回 三 出 复 叶 或 单 叶 3 RY, SMBH AD 
裂 ， 中 央 小 叶 通常 有 柄 ， 侧 生 时 无 柄 ， 小 叶 狭 卵 状 披 针 形 或 椭圆 形 ， 长 7 一 12 厘米 ， 表 
面 绿色 ,无 毛 或 沿 脉 被 短 毛 , 背面 痰 绿色 ,无 毛 或 沿 脉 被 朴 毛 ， 边 缘 具 白色 软骨 质 细 锯齿 ; 
叶柄 长 7 一 10 厘米 。 花 1 BMA, FARA MM, HEX, HE 5 一 10 BK; 苞 片 4 一 5 
枚 , REE BH 3 一 5 枚 , 通常 4 枚 ;花瓣 白色 或 粉红 色 , 9 一 13 枚 , 倒卵形 , 长 3 一 6 BK, 
宽 1 一 3 厘米 ;雄蕊 多 数 ; 心 皮 4 一 5, 无 毛 。 萌 荧 果 卵 形 或 顶 圆 形 , CRAKS HTT 
圆 形 至 近 球形 , 黑色 , 有 光泽 。 花 期 5 一 7 月 , 果 期 7 一 8 月 。 

生 于 固定 沙丘 .山坡 、 草 旬 及 杂 木 林 下 。 

产科 尔 沱 沙 地 、 浑 善 达 克 沙 地 ;我 国 北方 各 省 有 分 布 。 朝 鲜 、 苏 联 也 有 。 

BAM. 治疗 产后 淤血 积聚 疼痛 、 乳 痛 红 肿 、 月 经 不 调 、 闭 经 等 。 


11. 驴 蹄 草 属 ”Caltha L. 


多 年 生 草 本 。 单 叶 互 生 , 叶 柄 基部 具 鞘 ,时 全 缘 、 微 波状 缘 、 具 牙齿 或 浅 裂 。 花 单 生 于 
AAR BRR Es ER SA 5 MS), RAMA ERK ERSM;, DR 6 一 
11 或 较 多 ,无 柄 或 具 短 柄 ,先端 渐 尖 成 短 花 柱 ，1 室 ， RRER FRRSM. 

ABA 20 种 。 我 国有 4 种 ; 沙 并 地 区 产 1 种 1 变种 。 

(1. 驴 蹄 草 图 版 186: 4 一 5 

Caltha palustris L. Sp. Pl. 789. 1753; 中 国 植物 志 27， 61. 1979. 

植株 全 体 无 毛 。 须 根 粗 壮 , 浅 褐 色 。 共 在 中 部 以 上 分 梳 , 高 达 40 厘米 ， 具 细 纵 沟 纹 ， 
节 间 具 膜 质 鞘 。 叶 草 质 或 近 纸 质 ; 基 生 叶 有 长 柄 ,基部 加 宽 成 膜 质 精 ;叶片 圆 肾 形 或 卵 状 
心 形 , 长 3 一 6 BK, 宽 5 一 9 厘米 ,基部 心 形 ,先端 钝 圆 , 边缘 波状 , 有 粗 齿 或 细 牙 齿 ; 叶柄 
长 5 一 21 厘米 ， 茎 生 叶 肾 形 或 三 角 状 心 形 ,边缘 波状 , 具 牙 齿 或 上 部 齿 浅 或 近 全 缘 。 单 歧 
ROE, BR 2 花 , 花梗 长 5 一 12 厘米 ; 苞 片 三 角 状 心 形 , 边缘 具 牙 齿 , 无 柄 或 具 短 柄 (长 
41 EEK) ; 苯 片 5 枚 , 椭圆 状 卵 形 , 长 1 一 1.8 厘米 , 宽 0.4 一 0.7(1.2) 厘米 ,黄色 ， 外 面色 - 
较 暗 , 有 明显 脉 纹 ,先端 鳄 圆 。 雄 蕊 多 数 , 花丝 细 长 。 萌 蓉 果 通常 7 MW, K1—1-3 BOK, Ke 
长 约 1 毫米 ;种 子 黑色 , 狭 卵 形 。 花 果 期 5 一 9 月 。 


«507 « 


图 版 186 1 一 3. 细 叶 白 头 翁 Pulsatilla AR Kryl. et Serg. 1. 植 株 ; 2. 花 ; 3.98, 4-5. 
蹄 草 Caltha palustris L. 4. 植 株 ;5. 划 荧 果 。6. 厚 叶 驴 蹄 草 C. palustris L. var. sibirica Rgl. 植株 。 


He Be 7k. tit Et feo 

PR RID HARTER S£ARYRHKNAD TH. OER, RPA 
布 种 。 

全 草 有 毒 。 含 白头 例 素 及 其 它 植 物 碱 , 有 杀 虫 作用 。 

la. 厚 叶 驴 蹄 草 (变种 ) “西伯利亚 驴 四 草 ”图 版 186: 6 

var. sibirica Rgl. in Bull. Soc. Nat. Mosc. 34; 53. 1861; 中 国 植物 志 27: 


* 508 + 


63. 1979. 

SEARS: ARE. SOG, mea. +e CRAP MATA, 
他 部 分 微波 状 或 近 全 绿 。 

PRR ABRs 黑龙江、 山东 有 分 布 。 朝 鲜 、 日 本 苏联 也 有 。 

有 毒 植物 , 外 用 可 治 烧 伤 、 化 浓 性 创伤 和 皮肤 病 ;牲畜 误 食 可 引起 中 毒 。 

据 《 中 国 植物 志 》27: 67. 1979 记载 ， 东 北 和 内 蒙古 沙 区 的 沼泽 中 还 有 白花 驴 蹄 草 
Caltha natans Pal1.， 其 主要 特征 : 植物 沈 水 中 ,时 浮 于 水 面 , 苯 片 白色 或 带 粉红 色 , 长 
约 3 毫米 。 未 见 标本 , 志 之 备查 。 


12. 288 Leptopyrum Reichb. 


属 特 征 同 种 。 

本 属 仅 1 种 。 

1. 蓝 董 草 巴 日 巴 达 ( 蒙 语 ) ”图 版 187: 1 一 5 

Leptopyrum fumarioides (L.) Reichb. Consp. 192. 1828.; 中 国 植物 志 27: 
472. 1979.——Isopyrum fumarioides L. Sp. Pl. 557. 1753. 

一 年 生 草 本 。 植 株 呈 灰 蓝 色 , 高 5 一 30 厘米 , BRMEMAMWMRS, LEMELE- 
基 生 时 多 数 , MAE, 1 一 2 回 三 出 复 时 , 具 细 长 柄 (6 一 9 厘米 ), 叶 片 轮廓 三 角 状 卵 形 , 长 2 一 
4 厘米 , 宽 1.5 一 3 厘米 ,中央 小 时 具 柄 , 柄 长 约 1.5 厘米 ， 侧 生 小 叶柄 较 短 (5 一 7 BK), 
小 时 3 BR, A 2 一 3 浅 裂 ,最 终 有 裂片 宽 1 一 2 毫米 ,全 缘 或 具 齿 ;苍生 叶 较 小 , 1 一 2 回 三 
出 复 时 ,对 生 至 轮 生 , 柄 纤细 , 由 下 向 上 渐 短 (3 一 0.5 BK), AAI, HEBD 
有 :2 枚 条 状 叶 耳 。 单 歧 聚 伞 花 序 含 2 至 数 花 ; 花梗 细 , 长 0.3 一 3 厘米 ; 花 小 型 , 直径 3 一 5 
ZK; 35 枚 , 淡 黄 色 , 椭圆 形 , 长 3 一 4.5 毫米 ;花瓣 2 一 3 枚 ， 比 苯 片 短 , 有 密 腺 , 基部 
a}, 268. Pee. wk, KEK. SH: ER 10 一 15,， 长 约 3 毫米 ,花药 近 球形 ,无 退 
MER; 心 皮 6 一 20, CE. SRRKEN 1 SK, 狭 披 针 形 至 矩 圆 形 , 表面 具 突起 的 网 纹 ， 
mae, RAL 毫米 。 种 子 4 一 14 粒 , 狭 卵 形 , 暗 褐色 , 表面 具 小 王 状 突起 。 花 期 5 一 6 A, 
果 期 6 一 7 月 。 

生 于 田 边 和 干燥 草地 。 

产 浑 善 达 克 沙 地 (内 蒙古 锡林郭勒 盟 ); 我 国 北方 各 省 有 分 布 。 朝 鲜 、 蒙 古 、. 苏联、 欧 
Ith Ao 

Atay .uiekARAN A Far SDRAM. 


13. #¥2+32— Aquilegia L. 


多 年 生 草 本 。 基 生 叶 为 2 一 3 回 三 出 复 叶 , 具 长 柄 ,基部 扩大 ; 中 央 小 时 3 RA, MA 
小 裂片 2 RBs 苍生 叶 较 小 。 单 歧 或 2 BARE ERP. 花 直立 或 下 垂 ,紫色 白色、 黄色 或 黄 
PR Es SS Bs FEMME s FEES 枚 ,下 部 常 向 下 延伸 成 距 , 距 直 或 未 端 弯曲 成 钩 , 稀 成 囊 状 
或 近 无 距 ;雄蕊 多 数 , ABAD ROBLES, 白 膜 质 ; DBS, 稀 8 一 10， 分 离 , 胚 珠 多 数 , 花 
EKAATEHE ZY. RAB, 顶端 有 细 吃 ,表面 网 脉 明显 ;种 子 多 数 , BA, 有 光泽 。 


。509 。 


一 


kez TS 


图 版 187 1 一 5. 蓝 草草 Leptopyrum fumarioides (L.) Reichb. 1. 植 株 ; 2. 花 ; 3-853 4. 花 瓣 ; 9% 


HES 


Aquilegia viridiflora Pall. in Nov. Act. Acad. Petrop. 2; 260. 1779; 中 国 植 


ty 27: 496- 1979. 


3%. 6~9. S13" Aquilegia viridiflora Pall.6. 植 株 下 部 ; 7. 植 株 上 部 ; 8.7EMR; 9. 退 化 


ABA 70 种 。 我 国有 13 种 ;沙漠 地 区 产 1L 种 。 
1. #5 MAK. SZARE-BA (SA) 图 版 187: 6 一 9 


*。 510° 


植株 丛生, 基部 具 黑 褐色 残存 叶 稍 , 自 基 部 发 出 多 数 斜 升 或 直立 的 蕉 , 具 纵 条 纹 , 不 分 
枝 或 上 部 分 枝 , 无 毛 。 基 生 时 为 2 回 三 出 复 叶 ， 小 时 片 卵 状 三 角形 ， 长 1.5 一 2 BK, 
1 一 1.5 BK, 3 全 裂 或 3 深 裂 ,中 央 裂 片 比 侧 裂片 稍 大 , AK, 3 深 裂 至 3 RR, sy 
By R23 个 圆 齿 , MRA BAIN, Fein 2 一 3 裂 ,小 裂片 具 2 一 3 MRSA, A 
绿色 , 背面 灰 绿 色 , 两 面 无 毛 ; 叶 柄 长 达 20 厘米 ,基部 扩大 成 鞘 状 , Bes SERRE A 
一 至 2 回 三 出 复 叶 , 向 上 渐 小 , 柄 短 , 基部 扩展 成 鞘 , 具 2 枚 膜 质 时 耳 。 单 歧 聚 伞 花 序 ， 花 
梗 具 短 柔 毛 和 了 腺 毛 ; 花 直 径 1 一 1.5 BK SH 5 枚 , 黄 绿色 ,和 抢 圆 形 或 卵 状 披 针 形 , 长 约 1 
厘米 , HA 5 SK, Es EMS 枚 , 黑 紫 色 ， 瓣 片 与 距 近 等 长 ， 长 1 一 1.2 厘米 ， 距 先端 微 
弯曲 , 顶端 带 褐色 ; 雄 芒 伸 出 花冠 , 多数, 内 轮 雄 蕊 退化 为 宽 膜 质 片 ; 心 皮 通常 5 枚 , 子 房 比 
花柱 短 , 密 被 腺 状 毛 。 人 花期 5 Ho 

生 于 石 质 山坡 。 

Po A PB Es (SSA) 5 东北 华北、 华东 ,西北 有 分 布 。 蒙 古 、 苏 联 也 有 。 

全 草 人 药 , 调 经 止血 , 清热 解毒 ,用 于 治疗 功能 性 子 宾 出 血 、 痢 疾 、 腹痛 等 。 

本 种 据 《 中 国 植物 志 》27: 496. 1979 记载 , HERA RRA, 而 检索 表 中 为 黄 绿色 或 紫 
褐色 ,我 们 的 标本 花瓣 为 黑 紫色 。 


14. #28 Delphinium L. 


多 年 生 草 本 , 稀 为 一 年 生 或 二 年 生 草 本 。 苍 直立 。 时 互生 , 掌 状 或 羽 状 分 裂 。 花 单 生 
或 排列 成 总 状 、 全 房 状 或 圆锥 花序 , 花 蓝 色 、 紫色、 粉红 色 或 白色 , 两 侧 对 称 ; 苯 片 5 枚 ， 离 
生 或 基部 稍 合生 , 其 中 上 得 片 延长 成 距 ; EER SH) 2 枚 , 有 距 ， 黑 褐色 或 与 昔 片 同色 ， 
距 伸 于 苯 距 内 ;下 花瓣 (退化 雄 巷 ) 2 枚 , 分 化 成 瘀 片 和 爪 两 部 分 ， 瓣 片 中 间 常 有 黄色 或 白 
HEE ESR, DR 3 一 5(7)， 分 离 。 萌 莞 果 , 种 子 多 数 ,种 皮 常 具 膜 质 翅 。 

ABA 300 种 。 我 国 约 有 113 种 ; 沙 并 地 区 产 1 种 1 变种 。 

1. BE 大 花 飞 燕 草 .鸽子 花 、 伯 日 -其 其 格 ( 蒙 语 ) 图 版 188: 1 一 6 

Delphinium grandiflorum L. Sp. Pl. 531. 1753; 中 国 植物 志 27: 445. 1979. 

ZPERA. Mimi. ABW, 高 20 一 65 BK, 单一 或 分 梳 , 被 灰白 色 弯 曲 短 柔 
毛 。 基 生 叶 和 葵 下 部 时 具 长 柄 ;叶片 近 圆 形 , 3 全 裂 , 再 细 裂 ,最 终 裂 片 条 形 或 狭 条 形 ， 宽 
0.5 一 2 毫米 ,全 缘 , 先 端 渐 尖 ,被 短 柔 毛 或 无 毛 。 总 状 花 序 , 花梗 斜 上 ,长 1.5 一 6 厘米 ， 上 
部 或 中 部 具 2 枚 线形 小 苞 片 ,长 3 一 5 SK, RHKE SASK MK, KRAMAKE, 
长 1 一 2 厘米 ,上 苯 片 基部 伸 长 成 中 空 的 距 , 距 长 1 一 2.2 厘米 ,先端 稍 向 上 弯曲 , 外 面 密 被 
白色 短 柔 毛 ; | ERC AY) 2 枚 , 白色 或 带 蓝 色 , IRA Be), ABA EB, 伸 人 到 苯 距 内 ;下 花 
PEGE LHS) 2 MAK A, 近 圆 形 , 先 端 全 缘 或 微 四 , 腹面 中 央 有 黄色 旷 毛 ; 雄 巷 多 数 ， 
花药 深蓝 至 蓝 黑 色 ; 心 皮 3, FRRRRERE. SRREN 15 BK, 宿 存 花柱 长 3 一 4 
毫米 。 种 子 多 数 , 具 膜 质 翅 。 花 果 期 6 一 9 月 。 

生 于 固定 沙丘 , 温 草 甸子 或 山坡 草地 。 

产科 尔 泥 沙 地 (辽宁 彰 武 章 古 台 , 内 蒙古 科尔沁 左翼 后 旋 、 奈 曼 旗 ), 浑 善 达 克 沙 地 、 毛 
BAYH; 黑龙 江 \ 吉林 河北、 山西 .四川 .云南 有 分 布 。 蒙 古 、 苏 联 也 有 。 

At, SRT SKA a As RAI Rs SPR RA A BH RAR 


“Sills 


图 版 188 1—6.#¢ Delphinium grandiflorum L. 1. 植 株 ; 2. 下 苯 片 ; 3. 侧 苯 片 ;4. 上 著 片 ， Sab 
weer; 6. PMH. 7-RERE D. grandiflorum L. var. glandulosum W. T. Wang RE LES. 8-3 
脉 飞 燕 草 Consolida rugulosa (Boiss.) Schréd. 植株 。 


食 可 引起 中 毒 。 

la. REBEEH) 图 版 188: 7 

var. glandulosum W. T. Wang 在 植物 学 报 10: 273. 1962; 中 国 植物 志 27: 
446. 1979. d 

本 变种 与 正 种 区 别 ， 花序 轴 和 花梗 除 被 白色 短 柔 毛 外 , 还 有 伸展 的 黄色 腺 毛 。 

产 宁 夏河 东沙 地 (盐池 ); 甘肃 ,陕西 .河北 河南 .安徽 .江苏 有 分 布 。 

用 途 同 正 种 。 


15. 飞 燕 草 属 “Consolida (DC.) S. F. Gray 


一 年 生 草 本 。 叶 互生 , 细 裂 。 花 序 总 状 或 复 总 状 , 花 醒 有 2 小 苞 片 ; 花 两 性 ， 两 侧 对 
称 ; 苯 片 5 枚 ,粉红 色 或 黄白 色 ( 于 后 ) ,上 苯 片 有 距 ; 蜜 叶 (花瓣 ) 2， 合 生 , 上 部 全 缘 或 3 一 5 
裂 , 距 伸 人 苯 距 中 ; 雄 巷 多 数 ,无 退化 雄蕊 ; 心 皮 1， 具 多 数 胚 珠 。 萌 蔡 果 有 网 脉 。 种 子 近 于 
四 面体 形 , 具 鳞 状 横 翅 。 

ABA 40 余 种 。 我 国有 2 种 ;沙漠 地 区 产 工 种 。 

1. 凸 脉 飞 燕 草 图 版 188: 8 

Consolida rugulosa (Boiss.) Schréd. in Ann. Nat. Hofmus. 27: 43. 1913; 
中 国 植 物 志 27: 463. 1979.——Delphinium rugulosum Boiss. in Ann. Sci. Nat. 
16: 361. 1841.. 

植株 高 5 一 15 厘米 。. 葵 单一 或 从 基部 分 枝 ， 被 开展 的 白色 细 和 柔 毛 和 混 有 少量 黄色 短 
腺 毛 。 叶 柄 短 ; 叶 片 3 RR, PRAM IRR MER 2R, RAAB, 23S 
Ks PTE ER, 分裂。 小 苞 片 很 小 ,全 缘 , 贴 生 于 花 的 基部 ;花序 长 3 一 7 厘米 , 花梗 很 短 ， 
约 2 毫米 , 具 开 展 柔 毛 ; 人 花粉 红色 ,干枯 后 变 黄白 色 ; 苛 片 外 面 被 长 柔 毛 , 距 长 约 2 BAK; B 
1M, 3R, PRE AMM KA 2 SK, 先端 止 , 具 暗 褐色 脉 纹 , 侧 裂 片 大 , 半圆 形 。 和 彰 
RARE, K1—15 BK, 直径 3 一 4 毫米 ,表面 网 脉 明 显 隆起 , 密 被 白色 柔 毛 ， 宿 存 花 
柱 长 约 3 BK. MER, OR. 密 被 白色 的 鳞片 。 花 果 期 4 一 5 月 。 

生 于 区 并 草 原 低地 、 沙 区 的 丘陵 坡地 、 撩 苞 地 、 山 前 平原 和 石 质 坡地 。 

产 新 疆 准 噶 尔 盆地 ( 呼 图 壁 干 河 子 ) 。 伊 朗 、 阿 富 汗 .苏联 有 分 布 。 


三 四 、 小 壁 科 “Berberidaceae 


灌木 或 多 年 生 草本 。 时 互生 , 稀 对 生 , 单 叶 或 羽 状 复 时 。 花 两 性 , 辐射 对 称 , 单 生 或 总 
KER s SA ATER LRA, 2 至 多 列 ; MARA BR ESStRARMIe, te 
BERK Fis Lit, 1 f,RRRMES Mo FARRAR AR. PEND), BAA 


° 


约 有 2 属 。 我 国有 11 属 ; 沙 资 地 区 有 2 属 。 


*。 513° 


分 属 检 索 表 


1 .灌木 ; 果 为 浆果 coud cnousubeceesenabecsduWeeRernoneahsnawu ceed natws cca dlwuradesacndowakwadeeeweee 1 VBE Berberis L. 
1.ZFHERA ARB RAR PPISTTITITIT ITI TTT T TTT 2. 牡 丹 草 属 Leontice L. 


1. 小 辟 属 Berberis. L 


落叶 或 常 绿 灌木 。 术 通常 具 刺 , 树 皮 常 呈 灰色 ,内 皮层 和 木质 部 黄色 。 单 叶 常 簇生 于 
刺 腋 的 短 枝 上 , 叶片 与 叶柄 连接 处 常 有 关节 。 人 花 黄 色 , 单 生 、 簇 生 或 总 状 花 序 ; 花梗 基部 常 
FL SFr 6—9; EME, 2 轮 排列 ! 外 有 2 一 4 HS TEMG, 基部 有 腺 体 2; ER 
6， 人 兹 药 活 瓣 状 开裂 ;浆果 红色 或 蓝 黑 色 , 内 含 种 子 1 一 多 粒 。 

本 属 有 190 余 种 。 我 国有 115 种 ; WRK A 5 种 。 


1. 浆 果 直 径 约 12 BK, tH; PIR TERETE 3 一 9 Saeco eee eneneeee 1. 黑 果 小 壁 B. heteropoda Schren k 
1. 浆 果 较 小 :直径 在 9 毫米 以 下 ,红色 ;总 状 花 序 花 较 多 ,10 条 以 上 。 
2. 刺 针 较 小 ,长 5 一 7 毫米 ; 叶 倒 披 针 形 至 狭 倒 披 针 形 ………… 2. 细 叶 小 辟 B. poiretii Schneid. 
2. 刺 针 较 长 ,长 1 厘米 以 上 ; 叶 倒 卵 形 、 椭 圆 形 至 倒 披 针 形 。 
3. 叶 柄 较 长 ,长 0.4 一 3 厘米 ; 时 托 圆 状 匙 形 或 披 针 状 匙 形 ………* 3 .伊犁 小 属 Bz iliensis M. Pop. 


3. 叶 柄 不 明显 或 具 短 柄 。 
4. 时 革 质 , 匙 状 倒卵形 、 匙 形 或 倒 披 针 形 ,花枝 上 叶 常 全 缘 ， 刺 长 2 一 4 厘米 ; 总 状 花序 有 花 10 一 


30 条 …………… see 4. 匙 叶 小 辟 B. vernae Schneid, 
4. HR, BRE. OCR HAI, REBAR, RIK 1 一 2.5 厘米 ; BRERPLALE 
9 一 15 Jiceereccccceecccccesccceecnecceccncsesesececnecsersncesseucweses 5 .鄂尔多斯 小 壁 B. earoli Schneid- 


1. BRS RM. RAE ROA) Ale 189; 1 一 2 

Berberis heteropoda Schrenk in Fisch. et Mey. Enum. Pl. Nov. 1: 102. 
1841; Fl. URSS 7: 555. 1937. 

灌木 , 高 1 一 2 米 。 幼 梳 褐 红色 , BRE, CRRA, 刺 单 1 或 3 分 又 ， 长 1 一 3 BK. 
叶 革 质 , 绿色 或 灰 蓝 色 , 长 2 一 7.5 厘米 , 宽 2 一 4 厘米 ,无 毛 , 倒卵形 ,全 缘 或 具 不 明显 刺 毛 
状 齿 牙 , 有 不 明显 网 状 肪 ,先端 圆 形 , 具 刺 尖 , SERDAR AE AA, 柄 长 0.6 一 3 厘米 。 总 状 花 序 
长 2 一 4 JK, TEM, 具 3 一 9 花 , 黄色 , 花梗 长 4 一 5 EK, BH 2 个 , 披 针 形 ， 苯 片 2 个 ， 
宽 卵 形 , TERME 6 个 , 倒卵形 , 黄色 , AR 6 个 , SEMI RAW, A TEM SE; 雄蕊 6 HS, 
FEHR s HERS aK, 花柱 顶端 盘 状 ,胚珠 6 个 , 有 短 柄 。 浆 果 广 椭圆 形 或 球形 , 直径 约 12 ez 
米 , 紫 黑色 , 具 灰 白色 粉 , HFS He. HHS 月 , 果 期 7 一 8 月 。 

生 于 低 山 山坡 。 

产 新 疆 (乌鲁木齐 ) 。 苏 联 中 亚 地 区 也 有 。 

ZBL MARZ | SEHK, 人 药 可 燥 刘 ,解毒 泻 火 。 果 可 食 。 

2. 细 叶 小 忱 ”图 版 189: 6 一 8 


« 514° 


CE 
SS 
> 


LY iZ 
< 


y 
KK] 


ae 
x 

os 
ao 

) 

Zs 


IN 


图 版 189 1—2.™@5,)\8 Berberis heteropoda Schrenk 1. 果 枝 ; 2.7E, 3—5. {PRS B. iliensis 
M. Pop. 3. RK; 4.76; 5. RRR, 6—8. Mot B. poiretii Schneid. 6. RAK; 7- FER; 8. 花 。 


Berberis poiretii Schneid. in Mitt. Dtsch. Dendr. 180. 1960; HHS Sep 
AA 1: 771, Al 1541. 1972. 

灌木 ,高 0.5 一 1.5 Ko BRAKE MER, HK, RAR, 后 期 红色 。 刺 小 ， 
单 1， 有 时 3 一 5 分 又， 基部 扁 , 长 5 一 7 SK. HSK RE PRB. BH Bat 


。 15。 


状 匙 形 , 长 1.5 一 3 BOK, 宽 5 一 10 毫米 ,先端 锐 尖 , 基部 渐 狭 成 柄 ,全 缘 或 具 数 齿 , MRE, 
计 脉 背面 隆起 , 两面 无 毛 、 有 时 不 孕 核 上 时 较 宽 大 而 有 锐 齿 。 总 状 花序 下 垂 ， 长 3 一 5 B 
米 , 花 10 一 15 A, HB, BHAI, SH 6, EME 6, 倒卵形 , 近 基部 具 1 A ERG. KR 
果 红 色 , MA. KAD 毫米 , 径 约 4 毫米 ,内 含 种 子 2 粒 。 人 花期 5 一 6 月 , 果 期 8 一 9 月 。 

AF idk. FB He. 

PEBAKRYW; AMARA. At Ue. ReaD A. HKRAWAS 

用 途 同 上 种 。 

3. 伊犁 小 和 ”图 版 189: 3 一 5 

Berberis iliensis M. Pop. Ind. Sem. Hort. Bot. Almaatensis Acad. Sci. 
3: 3.1936; HE MAB MDA 12 (4). 397. 1974. 

HK, 高 1 一 3 K, SOK. CGRRKE, 1 年 生 枝 红 褐 色 ; 刺 长 1.5 一 4 BK, RKE 
刺 单 1,， 不 孕 校 上 常 3 分 又, 1 年 生 枝 上 刺 常 有 5 一 6 分 又 。 时 划 质 ,光滑 ， 移 加 状 匙 形 或 
披 针 状 匙 形 , 果 校 上 叶 常 全 缘 , 不 孕 校 上 叶 有 沧 , 时 长 1.5 一 4.5 BK, 宽 6 一 25 毫米 ,叶柄 
长 4 一 30 毫米 。 总 状 花 序 长 3 一 5 BOK, 具 15 一 30 花 ; 苞 2 片 , 圆 卵 形 , 长 1 毫米 ;花梗 长 
4 一 7 BK, 花序 下 部 的 花梗 稍 长 于 上 部 ; 花 径 3 一 5 BK, ESR, 卵 形 , 花瓣 3 片 , 倒 卵 
形 ,长 4 毫米 , 密 腺 6 个 ,长 3 一 4 毫米 , 宽 2 毫米 ,胚珠 3。 RRA MABAARE CA 
状 卵 形 , 长 6 一 7 毫米 , 直径 3 一 4 BK. EHS 月 , 果 期 8 一 9 月 。 

生 于 河谷 滩地 ,固定 沙 地 ,山坡 。 

产 新 疆 伊 犁 河谷 ,塔里木 盆地 ( 库 车 .阿克苏 ) 。 苏 联 中 亚 地 区 也 有 。 

4. Roo \\E 图 版 190: 1 一 3 

Berberis vernae Schneid. in Sargent, Pl. Wils. 1: 372. 1913; 肖 培 根 在 植 
55 AH 12 (4) 396. 1974. } 

灌木 ,高 0.5 一 1 米 。 枝 条 细 长 , 老 枝 灰 黄 色 , 条 裂 , 幼 枝 灰 黄色 , 后 变 紫红 色 , LEA 
条 棱 。 刺 单 1 或 3 出 ,长 2 一 4 厘米 ,基部 稍 扁 , 褐 黄色 。 时 3 一 8 片 禾 生 , 革 质 ， 匙 状 倒 卵 
形 、 匙 形 或 倒 披 针 形 , 长 1 一 5 厘米 ， 宽 3 一 10 BK, Lime MAR, AMHR PLA, 
稀 具 细 锯 齿 。 总 状 花序 长 2 一 4 BOK, FE, Att 10—30 HK, 花梗 长 3 一 5 BK; BART 
形 ,长 约 1 毫米 ; 苯 黄 色 , 外 轮 长 约 1.5 毫米 , 内 轮 长 约 2.5 毫米 ;花瓣 顶 圆 状 倒 卵 形 , 与 内 
轮 苯 片 近 等 长 ， 雄 蕊 长 约 1.5 毫米 。 桨 果 卵 状 球形 ,红色 ， 长 4 一 5 毫米 。 花 期 5 一 6 A, 
果 期 8 一 9 月 。 

生 于 低 山 山坡 ,河岸 。 

产 腾 格 里 沙漠 (宁夏 中 卫 沙 坡 头 )、 毛 乌 素 沙 地 ( 鄂 托 克 旗 、 乌 审 族 ) 青海 共和 ;陕西 、 
甘肃 有 分 布 。 

用 途 同 上 种 。 

5. BRB IS Alk190; 4 一 5 

Berberis caroli Schneid. in Bull. Herb. Boiss. 2 ser. 5: 816. 1905; 内 蒙古 
植物 志 2: 275. 1978. 

灌木 , 高 1 一 2 米 。 老 枝 暗 灰色 ,表面 具 不 规则 条 裂 , 有 时 散 生 黑色 皮 和 孔 , 幼 梳 紫 褐色 ， 
有 黑色 斑点 ,无 毛 , 枝条 开裂 , 具 条 棱 。 刺 单 1 或 3 分 又 ,长 1 一 2.5 厘米 。 叶 纸 质 ， 叶 片 
2 一 8 KA, 倒 披 针 形 ,倒卵形 或 椭圆 形 , 长 1 一 3.5 厘米 ， 宽 6 一 15 毫米 ,先端 钝 圆 或 锐 


*， 5316 。 


ie. 
iS 
Vag 


四 : 


| 


A a. 


从 Hy 
(| 4: | 
\ 
\\ 


图 版 190 1—3.t0+/)\8t Berberis vernae Schneid. 1. 果枝; 2-76; 3-#, 4—5-BRSMNS B. 
earoli Schneid. 4.764%; 5.76. 

RR, EH RAI, DA AGE, 很 少 全 缘 , PAR, PURKHA 总 状 花 序 长 2 一 4 

厘米 ,下垂 , 有 花 9 一 15 ARs 花 黄色 , 花梗 长 5 一 6 毫米 ;小 苞 片 2, 披 针 形 , 长 约 1 毫米 ;得 

片 6, 外 轮 倒 蚊 形 , 内 轮 近 圆 形 ; 花瓣 6， 倒 卵 状 椭圆 形 , Bea A A Mis 雄蕊 6, RTE Ms F 

RARE. RAK. RRA, 鲜红 色 , 长 7 一 9 BK, 直径 5 一 6 BK ENG. 

化 期 5 一 6 月 , 果 期 8 一 9 月 。 


s。517 。 


生 于 低 山 干 山坡 .山沟 。 
PRA RIK: 内 蒙古 .宁夏 .甘肃 有 分 布 。 
用 途 同 上 种 。 


2. 牡丹 草 属 ”Leontice L. 


多 年 生 草本 , 具 粗 壮 块 根 。 叶 基 生 和 苍生 ，2 一 3 回 羽 状 三 出 。 花 生 于 葵 顶 ,黄色 ， 很 
少 白色 , 排 成 圆锥 花序 状 总 状 花 序 , FESS TERK, 6 A, ERK, RAT SH HS, 
eR 6, 花药 顶端 2 ER EB 1, 心 皮 1， 子 房 无 柄 或 具 短 柄 , 胚珠 2 一 4。 果 膜 质 膨 胀 或 
He ABR » 顶端 稍 开 裂 或 不 开裂 。 

本 属 有 12 种 。 我 国有 3 种 , 沙漠 地 区 仅 1 种 。 

1. 荒漠 牡丹 草 ( 拟 ) 图 版 191: 5 一 7 


Leontice imcerta Pall. Reise 3; Anhang. 726. no. 84. 1776; Fl. URSS 7: 


545. 1937. 

多 年 生 草 本 , 高 5 一 20 厘米 。 块 根 卵 状 或 不 规则 ， 直径 3 一 5 BK, MRD me. 2B 
B.LE EMEA. BR KBE, SAH 2H BMA, 具 长 柄 , 柄 长 3 一 5 厘米 ,2 一 3. 
B= WAR. RA RRA. Sh, EK3I—-4K. BRET, 苞 近 圆 形 , 长 约 为 
花梗 之 半 , 苯 椭 圆 形 或 卵 形 , 黄色 , 常 有 蓝 紫色 斑 。 藉 果 球 形 , 直径 25 一 45 SK, BHR 
kK, AFP, 具 明 显 网 状 脉 , 顶端 痰 紫色 。 种 子 瞳 褐色 ,有 白粉 。 花 期 4 月 , 果 期 5 月 。 

生 于 荒漠 低 山 山坡 ,固定 沙 地 和 梭 梭 林 。 

产 准 嘴 尔 盆 地 (奎屯 至 沙 湾 ) 。 苏 联 中 亚 地 区 也 有 。 


=f, BCH Menispermaceae 


SERA RRA, SS, 稀 为 直立 灌木 。 单 时 互生 ,全 缘 或 分 裂 , 常 具 掌 状 脉 ， 无 
托 叶 。 雌 雄 民 株 , 花 小 , 单 生 、 簇 生 或 成 聚 伞 状 和 总 状 花 序 ; BA 6, FA 1 一 4 或 9 一 
12 枚 ,通常 离 生 ，2 一 4 轮 ， 最 外 的 一 轮 较 小 ; 花 咨 6 枚 , IK 8 枚 , ANT SH AEM 
或 1 一 5 枚 , BERGHE HEA TIES, BH SRE, 花丝 及 花药 离 生 或 合生 , DR 
退化 ,很 小 或 无 ;雌花 有 退化 座 营 或 无 , 心 皮 通 常 3， 稀 1 或 6 一 12, 花柱 单一 或 分 裂 , 胚珠 
1 枚 , BE. BR 核 常 内 曲 成 马蹄 形 或 肾 形 ; HARA 

ABA 70 属 。 我 国有 19 Rs PRR 1 


1. 蝙蝠 万 属 Menispermum L. 


多 年 生 草 本 , SMES RRMA. HR, RRMA IA Ro WERE. 花序 总 
状 或 圆锥 状 ; 小 花 淡 绿色 , 昔 片 2 一 8(10) 枚 ，2 轮 ; EME 6 一 8 枚 , 近 圆 形 , 边缘 内 曲 , 比 昔 
片 短 ; 雄 花 具 (10)12 一 24 枚 雄蕊 ,花药 4 室 ;雌花 具 2 一 4 个 心 皮 ,柱头 开阔 , 几 无 花柱 , 通 
常 有 退化 雄蕊 6 一 12 枚 。 核 果 球 形 或 卵 形 , 外 果皮 肉质 多 汁 , 内 果皮 ( 核 ) 坚硬 ， 弯 曲 如 马 
蹄 形 或 新 月 形 , AHA EMAAR. 


*。518 。 


图 版 191 1—4.#§45% Menispermum dauricum DC. 1. 果 枝 ; 2.4; 3. 雄 花 ; 1-A RE. S—7.HB 
“A Leontice incerta Pall. 5. 植 株 ; 6. 果 ; 7. RARIRIER. 
本 属 有 2 种 。 我 国 沙漠 地 区 产 1 种 1 变型 。 
1. 蝙蝠 葛 ，” 山 豆 根 图 版 191: 1 一 5 


Menispermum davuricum DC. Syst. 1: 540. 1818; 东北 草本 植物 志 3:， 225. 
1975. 


多 年 生 草本 , SHS, RABOK. MAMK, 黄 棕色 , 直径 5 一 8 毫米 , 有 苦味 ， 着 生 多 


。 519 。 


数 须根 。 葵 及 分 梳 圆 柱 形 , 具 细 条 纹 , 幼 核 先 端 稍 有 毛 。 叶 互生 ,叶柄 长 5 一 15 厘米 , 盾 状 
着 生 ; 时 片 肾 状 圆 形 或 心 状 圆 形 , 长 5 一 16 厘米 , 宽 5 一 14 厘米 ,先端 尖 ， 基 部 心 形 或 近 平 
截 , 边缘 5 一 7 角 或 浅 裂 , 有 时 全 缘 , 表面 绿色 ， 背 面色 淡 无 毛 , 具 5 一 7 SRK. WEF 
株 , 花序 圆锥 状 , 腋 生 , 总 花梗 较 长 ,基部 具 工 枚 条 形 膜 质 小 区 片 ; 小 花 淡 黄 绿色 至 乳白 色 ， 
SF 4 一 6 枚 , 狭 倒卵形 至 倒 披 针 形 ,花瓣 6 一 8 枚 , 近 圆 形 , 边缘 内 曲 , HS 10 一 12 枚 或 更 
多 ;雌花 色 较 深 , 有 少数 退化 雄蕊 ,通常 具 IROOM BEF LORE, EER EX 
弯曲 。 核 果 近 球形 , 直径 8 一 10 BK, RAN RE, 有 光泽 , 外 果皮 肉质 多 汁 ,内 果皮 坚硬 ， 
弯曲 如 马蹄 形 , 背部 具 3 条 吓 起 的 环 状 条 棱 , 棱 上 有 小 突起 ;种 子 1 粒 。 花 期 (5)6 一 7 A, 
果 期 7 一 9(10) 月 。 

生 于 固定 沙丘 阴 坡 汐 丛 中 。 

产科 尔 泥 沙 地 (辽宁 章 古 人 台 ) 。 东 北 、 华 北 有 分 布 。 苏 联 . 蒙 古 、. 朝 鲜 . 日 本 也 有 。 

BAAR, BARS. He. FR. 

la. 毛 蝙 蝠 葛 ( 变 型 ) 

f. pilosum (Schneid.) Kitag. in Journ. Jap. Bot. 34: 6. 1959.——M. da- 
huricum var. pilosum Schneid. Illustr. Handb. Laubh. 1; 326. 1905. 

SEARAUETHABRWASD GRE, ANAZLBRAERLED ARE. He 
与 产地 同 正 种 。 


“520。 


附 录 
新 分 类 群 特征 集 要 


ADDENDA 


DIAGNOSES TAXORUM NOVARUM 


Aeluropus littoralis var. sinkiangensis K. L. Chang var. nov. 


A. var. typo nodis culmorum pubescentibus, lemmatibus margine cilliatis 
differt. 

新 疆 (Xinjiang): 73¢ (Ruoqiang), 17. V. 1973, xd (Y. Z. Liou et 
al.) 120, Malik, FHRPSR=NYRARMMASZ (Typus in Herb. Lanzh- 


ou Inst. Des. Acad. Sin. conservatur). 


Salix yumenensis H. L. Yang, sp. nov. 


Frutex 2—3m altus. Ramuli annotini flavido-virides vel pallide rubro- 
brunnei, glabri, nitidi; rami veteres cinereo-albi. Gemmae deltoideo-ovatae, 3— 
5 mm longae, apice obtusae flavo-brunneae. Folia linearia usque lineari-oblan- 
ceolata, supra medium latiora, utroque angustata, 7—8 cm longa, 4—10 mm 
lata, margine obscure laxeque denticulata vel subintegra, utrinque subconco- 
loria, subtus prominenter costata, juventute pubescentia demum glabrescen- 
tia; petioli 4—7 mm longi, glabri. Amenta praecoccia. Amenta mascula elli- 
psoidea, 1—2.5 cm longa 5 一 8 cm crassa, pedunculis brevibus 2 一 3 mm longis 
et cataphyllis 2—3 squamiformibus suffulta; rhachides pubescentes; stamina 
2, filamentis primo connatis demum superne liberis, sed inferne semper con- 
natis, glabris, antheris rubris; bracteae oblongae, apice obtusae, superne atr- 
atae vel fuscae, inferne flavo-virides, utrinque inferne margineque sparse vi- 
llosae; glandula 1, ventralis cylindrica vel triangulato-ovata apice obtusa, su- 
perne fusca. Amenta feminea 1 一 1.5 cm longa, 6—8 mm crassa, pedunculis 
brevibus et cataphyllis 2—3 suffurta; rhachides puberulae; ovaria ovata, gla- 
bra, breviter pedicellata, stylos subaequantia, stigmatibus 2—3-lobatis brun. 
neis; bracteae illis florum masculorum similes, sed apice fuscae; glandulae 2, 
dorsales minimae saepe 3-lobatae raro 2-lobatae vel integrae, flavido-virides, 
ventrales illis florum masculorum similes. 

A proxima Salici gordejevii Chang et Skv. et S. psammophilae C. 


Wang et Ch. Y. Yang filamentis staminum inferne semper connatis sed supe- 


52k ¢ 


rne liberis, floribus femineis 2-glanduliferis, stylis ovaria fere aequantibus, 
foliis integris vel obscure laxeque denticulatis differt. 

甘肃 (Gansu): 玉 门 (Yumen) 柳河 (Liuhe), 19. IV. 1974. HAMM, CY. F. 
Zhao) 003 (%), MARA, FHORPSR_=NYRHAMMRAS (Typus in Herb. 
Lanzhou Inst. Des. Acad. Sin. Conservatur); 同 地 (ibid.) 7. V. 1980. Hike 
等 C. F. Fang et al.) 8003 (@). 


Salix wilhelmsiana M. B. f. ciliuensis C. F. Fang 
et H. L. Yang, f. nov. 


A. f. typo differt ramulis brevioribus, saepe sub angulis 60—90 patenti- 
bus, floribus paucioribus. 
Hi (Gansu); 41% (Jinta) 潮 湖 (Chaohu), 10 V. 1980. 方 振 富 等 〈C. F. 


Fang et al.) 8027 (9), RAMA, FHRRSER=MNYRARMHAS (Typus in 
Herb. Lanzhou Inst. Des. Acad. Sin. conservatur), 8028 (0%). 


Calligonum juochiangense Liou f. sp. nov. 


Frutex parvus 0.5m altus. Rami veteres cinereo-flavescentes, ramulis an- 
notinis viridibus fasciculatis, internodiis 2—3cm longis. Folia redacta squa- 
miformia. Flores 2—3 in axillis; pedicelli 2—3 mm longi in medio articulati; 
tepala pallide rubra. Achenia ovoidea, 8—10 mm longa, cinereo-albo-puberu- 
la, torta sinistorsum; costae superne prominentiores sulco divisae, quaeque se- 
tis saepe uniserialibus interdum biserialibus separatissimis apice non conflu- 
entibus praeditae. Fructificat Junio. 

Species C. pumilo similis, sed setis fragilibus, ramis cinereoflavescentibus 
differt. 

新 疆 (Xinjiang); BEAR (Tarim orientalis) 生 于 流沙 (Habitat in ar- 
enoso), 17. VI. 1959， 塔 里 木 综 合 考察 队 (Tarim Comb. Exped.) 111, 模式 标本 ， 
存 中 国 科 学 院 兰 州 沙 并 研 究 所 标本 室 (Typus in Herb. Lanzhou Inst. Des. Acad. 


Sin. conservatur). 


* 522° 


一 | 
43% 247, 248 
二 白杨 252, 262, 263 
二 歧 意 尾 234 
二 青 杨 | 263 
=HBH 169, 181, 182 
=m 282 
=BFRG 447 
bee 233 
Hie 68 


.三 芒 草 107, 108, 109 
三 芒 草 属 93, 107 
三 歧 石 头 花 469，470 
三 歧 霞 草 469 

三 齿 粉 蔡 387 
=BmEB 489, 490, 491 
大 口袋 花 243 

大 叶 榆 287 

AM 426 

KES 118 
大 花 飞 燕 草 511 

大 花 构 兰 ”“243，244 
大 花 银 莲花 503, 504, 505 
AiEM~ 243 

Aiht= 139, 142 
AwWER 136,139 | 
大 果 虫 实 407, 408, 411 
大 麦草 66，67 

ABZK 31 

KZAB 63, 66 
KEEE 234, 236, 238 
KBR 384, 390 
KF 100 
AWB 39, 40 

ARK 294 

KARR 291, 294 

大 黄 属 299, 321 
AMA 71, 73 

大 颖 三 芒 草 108, 109 
土 大 黄 319 

+i) 268, 270, 279, 278 
+H 182 

万 寿 竹 属 227 

马 牙 头 42 

eh 285，444 

马 齿 苋 科 444 

马 齿 苋 属 444 


| 


中 名 R 引 


马尾 黄连 “499 

马 食 菜 444 

OPE 444 

Oe 130 

马 唐 属 126, 129 

马 能 - 哈 麻 哈 格 417 
3 236 

Tj 236, 238 
弓 咀 苔 草 170 

女 类 菜 462，464 
EBB 445, 462 

> WLS = 325, 327 

又 子 圆 柏 6, 8 

又 分 蔓 325，328，329 
REE 438, 439 

又 毛 莲 属 334, 438 
SUREH 451 
RABE 171 

Mee 451, 454 
“RE 478, 513 
\u#e «204, 206, 208, 209 
小 时 朴 ，290 

小 时 杨 。 251，261，262 
小 时 铁 线 莲 ”479，480，481 
小 时 碱 莲 ”392，393，395 
W\ARB 421, 425 

小 红柳 “276 

小 灯心草 193, 195 

小 花火 烧 兰 ”245，246 
小 花灯 心 草 “193，194，196 
NERB AR 460 

小 花草 玉 梅 “504，505 
小 花 蝇 子 草 “ 455，456 
INFERRE 42 

AEs 113 

yb 404, 405, 406 
WH 251, 263, 264 
ill BIE 487, 488 
小 画眉 草 39, 40 
WB 16, 17, 18 
小 药 猪 毛 菜 349, 364, 365 
小 果 沙 拐 吏 “307，314 
小 果 龙 常 草 38 

小 唐 松 草 “503 

小 眼 子 菜 22, 23, 24 
小 根 藉 208 

WELSH 169, 173, 174 
RM Rw 166 

小 黄花 菜 224，226 

小 黄 柳 274 


小 麻 294 

Woe AD 

Ree «42, 43 

小 莲 «378, 391 

小 莲 属 «333, 391 

VEER 513 

VEER 514 

小 穗 柳 267，268，269，276 
小 粮草 103，104 

Wy 421，427，428 

uly MAREE 357 

山 丹 217, 218 

山 豆 根 519 

山 韭 204, 205, 206, 207 
山 蚂 昨 草 ”459 

山 萄 ”206，210，215 
山 艺 ”482 

ZSBESE FM 287 


u 画 


RAR 352 


心 叶 骆 驼 绒 蔡 ”344，345 
火烧 兰 属 242，245 
KiAK 321, 323, 324 
天 山 圆 柏 6 

Aime 71，76 
天 山 猪 毛 荣 347, 353, 354 
天 冬 属 197, 198 

天 南星 科 187 

天 南星 属 187，188 
无 毛 画 眉 草 39, 40, 41 
FEM yby7x 307, 308, 309 
SEH EAR 337, 340, 341 
Fit 131, 132 
EET 36, 37 
无 花 果 属 291 

无 花 果 291, 295 
FSH 170, 185 
ARM 497 

HEE 417 

五 刺 金鱼 营 477 

ASR 393, 398 
ERB 463, 464 
EAB 463 

EAB EB 445, 463 
FEEB 492, 493, 495 
云 杉 属 2,3 

木 本 猪 毛 菜 347, 350, 352 
AHH 371, 373 
AUR 9, 13, 14 


° 5236 


ARR 9, 13, 14 
APE 392, 394, 395 
ABE 300, 305, 306 
ABR 298, 299 
FLERE 94 
扎 格 萨 嘎 拉 354 
FLIER 357 

RRB 213 

RREKR 199, 203, 204 
REEVDH_A 307, 312, 313 
aeeeetse 6110, 11, 112 
*ZeER «377, 378 
RB B 333, 377 
长 叶 节 节 木 343 

KH He 436, 437 
长 叶 碱 毛 区 489, 490, 491 
KER 111, 116，117 
长 芒 棒 头 草 97, 98, 99 
KES 111, 116, 117 
长 托 叶 柳 282 
Kets 111, 116, 117 
KAIBB 16, 18, 19 
ERAS 300, 305, 306 
长 柱 猪 毛 菜 349, 369, 370 
长 刺 猪 毛 菜 348, 360, 361 
长 刺 酸 模 316，317，318 
长 只 葱 ”204，206，207 
长 穗 虫 实 407, 412 

巴 天 酸 模 317，319，320 
BARK 509 
巴 达 日 格 纳 379 

巴西 蔡 417 

BAA 321 

巴 希 卡 -其 其 格 4165 

巴 哈 尔 瓶子 草 459 . 

巴 格 查 黑 勒 达 格 241 
巴 嘎 乐 乌 日 ”340 

孔 颖 草 属 136, 142 

双 穗 麻黄“_ 4，14，15 
MwA 210 

比 依 利 格 - 乌 希 斯 54 
水 白菜 28 

k= 188，189 

KER 187, 188 

水 灰 菜 422 

TKEB 488, 498 
KEBR 478, 498 

水 红 花 “328 

水 麦 冬 26 

水 麦 冬 科 25 

KAR 25 

KH 163, 164 
KMHRm 144, 163 
Hw 331 

RAH 489 

KF 398 

kim =. 272 


o 594° 


7k# «147, 148, 149 
水 蔓 «325, 330, 331 

中 亚 虫 实 407, 409 

rh Vywe# 384，389，390 
rH nese 62123, 124 

rh Ye} ”389 
rhjaWZe3= 156, 158, 159 
中 麻黄 9, «13, 14 
AZHARME 152, 153, 154 
Ayzeeta? = 113 

RHR 197, 220 

止血 马 唐 “129，130 
=p 130 

4% 251, 256, 257 
JEW 371, 374 
EAI 337, 338, 339 
毛 姑 和 采花 ”506 

4H 168, 170, 172 
毛 油 油 85 

毛 果 兴安 虫 实 408, 410 
fF 492, 496, 497 
RRM 477 

EB 4178, 491 

毛 柳 280 

毛 苯 蝇 子 草 ”460 

毛 脚 鸡 ”497 

Etats SCs) 520 
毛 建 草 497 

RH 419 

EMA 125 
ERMA 63 

毛重 赖 草 71, 72, 73 

乌 日 乐 其 - 额 布 斯 “510 

乌 日 格 斯 图 - 哈 木 呼 乐 ”362 
乌 兰 -图 列 446 
BARMERA 328 

乌 热 乐 和 格 -其 其 格 492 
乌 斯 图 -好 乐得 存 - 其 其 格 497 
乌 奈 格 英 - 苏 利 127 

牛 毛 秸 156，157，158 

和 牛 肚 根 452 

“vei 447，448 
epi 6445, 446 

牛 纵 草 140 

牛 纵 草 属 136，140 
REI 441，443 


FE 249 

分 梳 顶 冰花 ”218，219，220 
a 画 

WH 421, 426 


KLRWiFBA 307, 310, 311 
LMR 160, 161, 162 
兰 科 242 

汉 腾 301 

立 米 枚 独 克 236 

东方 虫 实 407, 411 


东方 时 麦草 86, 87 
东方 铁 线 莲 ”479，485，486 
FABER 347, 351, 352 
RAB 328 

FALSE «299, 304, 305 
东北 南星 “188，189 

东北 金鱼 荣 477 

Rit kay = 166, 168 
RWW 426 
东亚 唐 松 草 503 

布尔 津 柳 267，268，270 
FZ 154 

布 特 文 -好 乐得 存 - 其 其 格 493 
布 特 内 依 - 苏 利 326 

北 火烧 兰 ”245，246 

JER AB (506 

北 丝 石竹 471 

Ace «441, 442, 443 
dtzE 205, 212, 213 
BAS 110, 112, 113 
石头 花 属 446, 468 

石 龙 芮 ”492，496 

石竹 4€5, 467 

石竹 科 445 

石竹 属 445，464 

Amst} 231 ~ 
lV 267, 268, 269, 275 
EMER 242, 247 

Ely 229, 230 

TERETE 237 

HMB 274 

龙 常 草 属 32, 38 
龙 须 眼 子 菜 22，23 
平 卧 又 毛 茵 ”440 
平 卧 轴 蔡 ”413，415 
平 卧 碱 莲 ”393，402，403 
节 节 木 属 332，343 
节 秆 扁 穗 草 “154 

HA 206 

Heth 261 
HES 111, 117, 118 
HWS BIE 487, 488 
HRA (479, 483, 484 
HAW 307, 313 
HABE 241 

HRER 44, 45, 46 

WH Hee «6433, 434 
对 叶 盐 莲 属 «334, 432 

对 节 刺 433，434 

对 节 刺 属 334，433 
MIG 246, 247 
MB“*Rm 242, 247 
Misti 441, 442, 443 
凸 脉 飞 燕 草 8512, 513 
丝 叶 唐 松 草 «6498, 499, 500 
丝 菠 23 

辽西 虫 实 407, 412 


卡拉 卡特 514 
卡拉 特 乃 克 258 
FIRS 374 

FH «259 

SFR 448 
AXSR 478, 505 
AR WBS 307, 308, 309 
AF 5 

A 441, 442, 443 
H+ 14 
白花 驴 蹄 草 509 

白花 马 获 234, 235, 236 
白杨 254 

白 茅 “132，138 

A#B 136, 138 

Ax 129, 143 
B2k#ER 430, 431 
ARBER 347, 355 
ARAM 337, 338 
白 柳 267, 268, 269, 271 
ARF 234, 235 
Aime 383, 384, 385 
AMBER 183 

ARR 336, 342 

GR 293, 295 

Si 289 

Az 428 

int 260 

MSK-ER 326 
maxX 251, 258, 260 
RAR 30 

ABE 169, 177, 178 
3 326 


= 
AN [2] 


Basan 234 


灯心草 科 193 
灯心草 属 193 
祁连山 云 杉 3 

祁 连 圆 柏 6,7 

录 草 属 63, 83 

冰 草 83，84，85 
KE 457 

KAM 267, 269, 276 
HEH 168, 170, 172 
+R 33, 56 

2H 71, 72, 75 

羊 胡 子 草 182 

羊 胡子 草 属 143，154 
羊蹄 叶 319 

兴安 帮 - 哲 格 任 - 淘 鲁 钙 471 
MERA 198, 201, 203 
兴安 石竹 465, 467, 471 
兴安 巴 希 卡 “465 

兴安 虫 实 407，410 
灰 毛 木 地 肤 “371，373 
RU RR 479, 481, 482 


RH 353 
RE 428 

Key 250, 252, 253 
RAMEN 438, 439, 440 
RRS 394 

RRB 421, 422, 423 
RikBH 169, 177, 178 
灰 碱 柴 379, 381 , 

Ki 287, 288, 289 

Ke 430 

KH 428 

PHALKA 198, 199, 200 
Patz 268, 269, 270, 278, 
281 

FRIAR -#AA Ty 387 
西伯 利 亚 驴 蹄 草 508 
西伯 利 亚 滨 蔡 384，387 
西伯 利 亚 蝇 子 草 458 
西伯 利 亚 艺 325, 328, 329 
西 凤 谷 ”441 

PER RRA 49, 52, 53 
Pome A 430, 431, 432 
百合 科 197 

百合 属 197, 217 | 
百 芒 草 ”296，297 

BSB 296 

AF am 319 

KEW 17 

TAMEAR 448 

AO 444 

Amz 372, 374 

托 尔 洛 格 312 

托 乎 拉克 252 

托 奥 罗 依 “252 

地 肤 371，373 

地 肤 属 ”332，333，334，370 
HUA «222 

WEBME 499, 502, 503 
WHR PSE 393, 396, 397 
朴 属 290 

吉 吉 格 - 诺 衣 乐 “428 
+i 237 

AXA 507 

鸭 药 属 478, 507 

RE 121, 122 

ERRABR 93, 121 

EB 136 

SRA 25 

那 木 格 音 - 格 乐 -其 其 格 489 
那 木 格 音 - 保 根 - 查 干 -其 其 格 ”504 
那 林 - 那 布 其 特 - 奥 日 牙 木 格 483 
那 林 - 高 乐 贵 ”506 

好 宁 - 查 存 -其 其 格 500 

好 乐得 存 - 其 其 格 497 

好 希 - 哈 麻 哈 格 430，432 
异 子 莲 435 

StF R334, 435 


SEM 252 

SRR 383, 385, 386 
SBD 163 

红 门 兰 属 242, 249 

红 时 蔡 421,， 424, 425 

红 皮 沙 拐弯 “307，308，309 
红 皮 云 杉 14 

红眼 疤 136 

e+e 304 

红 营 ”226 

红 棕 苔 草 “170，181，186 
SAB 169, 171, 172 
ri ©6325, 328, 330 

防 已 科 518 

羽毛 三 芒 草 108, 109 
TRAE «147, 149 

人 尖 叶 石头 花 469, 472, 473 
RAHEEM 379, 381, 382 
Sek Hz «6421, 424, 425 
eH ©6268, 269, 270, 282 
尖 翅 地 肤 371, 372, 373 
JEM ER FH 22 

StH 383, 386 
KEE 125 

REF 44 

BAA 49, 50, 51 
BARB 33, 49 

早熟 虫 实 407, 408, 409 
FREE 348, 360, 361 
虫 实 属 334, 406 
同 齿 樟 味 蔡 ”375，376 
肉 叶 雾 冰 蔡 417，418 

曲 露 柏 拉 489 

曲折 天 冬 ” 198，201，202 
刚毛 槽 秆 位 蔗 “156，157，158 
RRR 49, 55, 56 
4BttAR 321, 322, 324 
华北 驼 绒 蔡 344, 345, 346 
华北 前 股 颖 103，104 
华 灰 早熟 禾 49, 54, 55 
RRR 152, 153 
FPRERER 46 

ER 377 

伊犁 郁金香 “221，222 
RABE 514, 515, 516 
AKAM i 287 

伊朗 地 肤 _ 371，372，373 
伏地 肤 371 

RE 344 

MEKFFRE 147, 150, 151 
LH 377, 378 
SLAB 332, 377 
wee 421, 424 
SREB 492, 493, 494 
Btw 213 

SRM 71 572, 73 
FRAC HHA «413, 414, 415 


e 5256 


Fea #2 421, 426, 427 
SEMPFR 455, 457, 458 
SMR 375 


KARMBFR 455, 456, 457 


FRE 89 
FAWBR 307, 310, 311 
血 见 愁 510 


七 画 
WAB 299, 304, 305 
沙 贝 母 220 
沙 竹 105 


沙 生 冰 草 “83，84，85 
沙 生 针 茅 ”110，112 113 
沙 生 蝇 子 草 455, 458, 459 
wut 6 

沙 米 “404 

沙 韭 205, 206, 210, 211 
DAS 83 

沙 芦 草 83, 84 

沙 杞 柳 268, 270, 279 
沙拉 - 泽 尔 格 奈 

” 沙 拐 惠 ”307，312，313 
DARE 298, 306 
WIRE 225, 226 

we 452 

wea 140 

WR 384 

wR 205, 214, 215 
yyw 357, 404, 405 
eB 333, 404 

wwe 96, 105 

WHR 93, 105 

HAT 34 

库 西 加 提 力 缺 甫 326 
芹 叶 铁 线 莲 ”479，483，484 
花 唐 松 草 ”499 

7E 30 

FERKME 163, 164, 165 
苏 布 格 日 - 巴 达 日 格 纳 381 
苏 尼 吉 没 乐 - 其 其 格 4162 
苏打 猪 毛 菜 348, 356 
HF 105 

PRBER 362 

芦苇 34，35 

芦苇 属 32, 34 

wx 88 

ARR 88 

KA 440 

苋 属 441 

HR 473 

SKE 96 

杨 属 250 

杨柳 科 250 

杜 尔 瓦 68 

柱 布尔 加 纳 377 

Hh 7, 8 


«526 « 


构 兰 属 242 

柜 柳 ”282 

极 香 蝇 子 草 459 

折枝 天 冬 198, 201, 202 
HA~ 243 

扭 扭 兰 “243 

Wika 448 

麦 兰 菜 463 

麦 瓶 草 455, 456, 457, 459 
#EZBGR 170, 185 

赤 芍 ”507 

ARR 160 

Past 325, 326, 327 
阿 日 白 - 诺 高 441 
阿尔 坦 - 祖 拉 226 
阿尔 泰 针 茅 ”111，119，120 
阿尔 旗 6 

阿 克 波 则 坦 471 
阿 克 特 万 克 “254 

阿 克 坦 札 木 嘎 476 


阿拉 坦 - 谁 没 给 力 格 - 其 其 格 463 
Mp WIZR 307, 310, 311 


阿拉 善 - 和 日 斯 398 
阿拉 善 杨 。 266 
阿拉 善 单 刺 莲 ”376，430 
阿拉 善 碱 莲 ”393，398，399 
阿拉 善 忽 观 草 77，80，81 
阿 科 提 来 克 库 孜 盖 ”259 
阿 翟 音 - 查 存 - 其 其 格 503 
WMH 130 

鸡 爪 柴 340 

鸡 头 参 231 

BB 229 

驴 蹄 草 507, 508 

驴 蹄 草 属 478，507 
AEB 86, 87 

BEAR 63, 86 
BREWER 455, 459, 461 
BEE 44 

Bas 331 

Si 267, 268, 269, 273 
里 海盐 爪 爪 “379，381，382 
坚 刺 木 艺 ”302 

希 日 - 巴 达 日 格 纳 380 
HAAB-AATy 387 
希 日 - 奥 日 牙 木 格 485 
希 日 苏 古 恩 乃 -其 黑 459 
希 维 - 乌 布 斯 118 

希 维特 - 夏 尔 开 118 
StH Gy 465, 467 
针尖 芝 421 

4 111, 118, 120 

针 茅 属 93, 110 

针 获 属 156 

FARM 25 

FREB 4188, 489 
FRERM 478, 483 


Fai 393, 400, 401 
FARR 25 

RRB 25 

FARR 412, 414 
FREER 333, 412 
SSB 169, 182, 184 
RAR 182 

SBF 127 

牡丹 草 属 514, 518 

伯 日 = 其 其 格 "511 | 
延 叶 猪 毛 菜 347，350，351 


N 画 
河北 杨 。 251，256，257 
河 柳 273 
河西 沙 拐 惠 “308，313，316 


eth = 157 
BARR 32, 38 


BAR 38 


ths 2, 3 
HH 160, 162 

HAE 268, 269, 270, 280 
油麦 91 

波斯 天 冬 199 

波斯 梭 梭 342 

泽 尔格 奈 15 

#ISB 27 

泽 泻 科 27 

#35 27, 28, 29 
vA 306, 308, 309 
单 花 新 麦草 63, 64 
单 脉 大黄 321, 323 
单 刺 莲 属 334, 430 
eee F 156, 159 
eH AR 499 

卷 耳 属 445, 449 

2B 325, 328, 329 
eB «328 

4 ee 234, 240, 242 
宝珠 草 ”228 

宝珠 草 属 198, 227 
HI*KBE 299, 300, 301 
IP 393, 396, 397 
刺 叶 468 

刺 石竹 464, 468 

刺 石竹 属 446，468 

刺 沙 莲 ”349，362，363 

刺 针 梳 世 302 

RIM 387 

刺 柏 7 

刺 柏 属 5，7 

刺 柳 2380，281 

刺 黄 柏 514 

刺 蔡 ”420，421，423 
RRA 421 

松 叶 猪 毛 菜 «347, 354 
松 科 1 


WE. 1 

MM 476 

PKA PETE 504 

BF 100, 101 
BFR 93, 99 
披 碱 草 68, 69 

披 碱 草 属 63, 68 
TREAT MHA 452 
拉 拉 秧 ”294 


郁金香 属 197，221 
欧洲 大 叶 杨 252，265，266 
欧洲 大 叶 榆 “287 

欧美 杨 。260 

欧洲 黑 杨 258 
欧 亚 萍 莲 草 475 

ex 76 

青白 杨 263 

Hm 251, 262, 264 
青海 云 杉 3, 4 
青海 沙 拐 吏 ”307，312，313 
BBKHER 348, 359, 360 
HRoA 169, 176, 177 
BYVBERX 351 
HRMME 77, 79 
画眉 草 39, 41 

画眉 草 属 32, 39 

SER 233 

BRR 233 

EER 231, 232 
SBmeB 231 

MATE 192 

BAZEM 192 

MATER 192 

$i 138 

FER 123 

BH 169, 175, 176 
SAR 144, 168 

=f 252, 265, 266 
HEXHAM 307, 314, 315 
fo" Ha 398 

PAGS 325, 326 

耶 尔 堆 格 85 

顶 冰 花 属 “197，218 
BHR 392, 395, 397 
刷 头 草 89 

PMT 455, 458 
Am 263 

细 子 麻黄 9, 10, 12 

ott |\BE $14, 515 

SAP RAR 49, 52, 53 
细 叶 百合 218 
细 叶 针 茅 ”111，114，115 
ry bee 47，48 

细 叶 白头 贫 «506, 508 

细 叶 繁 缕 _453 

细 叶 韭 205, 206, 210, 211 
ope 4449, 450 


~~ 


Shee 234, 237, 238 
细 叶 蝇 子 草 460 

细 灯 心 草 “193，194,，195 
SHERI «©3379, 380, 382 


HAR ©6268, 269, 279, 283 


HPS 498, 500 
WAR 93, 123 
细 秆 羊 胡 子 草 154, 155 


Sent 268, 269, 270, 280, 


281 

线 时 玉 凤 花 247 
线 叶 眼 子 菜 23 
SRF 294 
geskeeoe 451, 453, 454 
$7 213 

绊 根 草 89 

ape 135 

BER 346 

驼 绒 苍 344, 345 

驼 绒 蔡 属 332, 344 
HEE 57, 58 
wea 33, 57 
呼 和 - 高 乐 贵 506 
呼 和 - 诺 古 王 - 诺 依 乐 ，422 
虎 日 - 萨 日 伯乐 吉 442 
虎 日 恩 - 哈 麻 哈 格 410 
虎尾 草 族 31 
虎尾 草 ”89 

REAR 88 
肾 叶 唐 松 草 ”499 
歧 序 唐 松 草 501 
歧 穗 大 黄 321, 322 
2% 292 
WKAR 317, 320 
罗 圈 杨 254 

图 如 特 - 哈 麻 险 格 412 
昆仑 沙 揭 吏 308，314，315 
侧 花 沙 莲 404, 405 
侧 柏 属 5 

i BAER 478，487 
侧 柏 5 
依 日 会 ”482 

St 226 

金 丝 草 “47 
金色 狗 尾 草 127，128 
fm 476 

金鱼 菠 科 475 

金鱼 营 属 475 
Sem 491 

狗 尾 草 127, 128 

狗 尾 草 属 126 

狗 牙 根 89 

狗 牙 根 属 88, 89 
Wi 31, 32 

ea 6 

忽 布 “294 
忽略 野 青 草 100，101，102 


ERISME 77, 78, 79 


“EK 272 
Hj 267, 268, 269, 272, 273 


= Miki 68, 70 
Rl 223, 224 
知 母 属 198, 223 
RKMERSHX «170, 183, 184 
AEM hake 373,°399, 400 
和 日 斯 394 
和 布 特 - 查 干 -图 如 “415 
和 布 特 格 -和 日 斯 “402 
mz 91 

九 画 
FERRER 383, 384, 385 
Barr 326 
FARAE 299, 300, 301 
BREE 4192, 493, 494 
RARE 144, 145, 146 
扁 草 三 棱 144, 145 
ROSR 144, 165 
Rta 5 
RRA 326 
Rete 304 
FARE 152, 153 
BMRB 143, 152 
BAM TR) 433, 434 
弯 咀 营 草 “175 
弯 吃 角 果 毛 欧 ”489 
BMAR 175 
SIPAKB 299, 302, 303 
洛阳 花 465 
eee 6413, 414 
theif 333, 413 
Aim Ars 33 
胡 而 加 利 契 ”39 
胡杨 。 250，252，253 
胡 芦 斯 34 
胡 桐 “252 
胡桃 284, 285 
BAbkHK «6284, 285, 286 
胡桃 科 284 
胡桃 属 284 
胡 特 尼 - 德 里 斯 74 
BARA ”215 


REM IEE 348, 352, 358 


柳树 “273 

柳 属 250，267 

柏 科 5 

草地 早熟 禾 ”49，52，53 
草原 石头 花 469, 471, 472 
BRS 471 

BS 27 

草 盐 角 429 

Ape 15 

We ATE 469, 472 
were ttApe 518, 519 


° 527 « 


匾 次 丝 石竹 “469 
2m 126 

#4 126 

Fre 304 

AEB 141, 142 
RR 136, 141 
Bem 121 

He 292 

35m 144, 156 
Himigz 492, 496, 497 
I= 143, 144 
AF 343 

查 干 -图 如 413 
查 干 - 诺 衣 乐 425 
BF-REBAFS 352 
查 存 - 其 其 格 499 
查 那 - 其 其 格 507 
查 黑 勒 达 格 “ 236 
BAH 156, 158 
垫 艺 ”325 

厚 叶 驴 蹄 草 508 
BREE 74 
威 特 - 乌 布 斯 59 
威 特 - 夏 尔 干 123 
BAF SE 387 
EWE 225, 226 
PFI 349, 369, 370 
REHM 436, 437 
珍珠 349 

珍珠 猪 毛 菜 347, 349, 350 
4225 416, 419 
RR 333, 419 
结 缕 草 族 32 

qE 205, 213, 214 
韭菜 213 

冠 毛 草 “106，107 

冠 毛 草 属 93, 107 
wee 33，35 
冠 芒 草 属 32, 33 
哈 木 呼 乐 ”357 

哈日 -和 日 斯 ”402 
哈日 -图 乐 377 

哈 拉巴 尔 奇 尔 加 纳 215 
哈 拉 布 达 328 

险 查 尔 - 乌 布 斯 36 
哈 姆 黑 勒 412 
tts 393, 401, 402 
BURRIRB 417 
Bee 58, 59, 61 
冒 日 音 - 特 斯 格 ”346 
钝 叶 木 蔓 306 

锅 叶 猪 毛 菜 349，367，368 
Shite 105, 106 

Si schi fg 93, 105 
il vkH 417, 418 
钠 猪 毛 菜 349, 365 
eA 304 


* 528» 


FEM RE 452 
SEM BH «16, 17, 18 
RARER «77, 79, 80 


‘RAMEE 499, 500 


独 尾 草 属 198, 223 

Gi 187 

香 蒲 科 16 

香 蒲 属 16 

AH 421, 422, 423 

保 日 吉 给 日 - 查 存 -其 其 格 4199 

保 日 - 保 得 日 干 纳 349 

科 依 米 阿 213 

RFE 36 

胖 胖 菜 444 

AMF EL 、455，460，461 

BEwR 93, 94 

Si tipeet 147, 148, 151 
+ 画 

FER 492 

浮 叶 腿 子 菜 ”22 

ewe 190 

AeA 190 

ER 190 

海 韭 菜 26 

wie 429 

准噶尔 石竹 465，466，467 

YEARS 169, 172, 173 


准噶尔 柳 267, 268, 269, 270, 


271 
ENB ARISE 347, 351, 352 
准噶尔 铁 线 莲 479，480 
RBM 435 
浆果 猪 毛 菜 349, 365, 366 
粉 叶 胡 杨 
HYG 479, 485, 486 
莫 林 - 泽 尔 格 奈 “13 
2AM 299, 300, 301 
高 石竹 465, 466 
BRAM 337, 339, 341 


‘ARG «= 392, 394, 395 


EK 428 
诺 会 - 希 维 108 

座 花 针 茅 ”111，114，115 
唐 松 草 属 478, 498 

RA 293 

ky 289 

SEH AI 248, 249 
Rt Bi 16 

RMER 4194 

RRB 169, 174, 175 
窗 叶 韭 205, 206, 208, 209 
FEM BEB «316, 317, 318 
FMR 71, 74, 75 
Fo 9，11 

SEM ARF HE 22, 23 
烛台 虫 实 407, 408, 410 


ARR 503 

HF HH 429 
盐 干 屈 菜 属 334 429 
th 379, 380 

盐 爪 爪 属 333，379 

HA 343 

HER 377 

HABE 430, 431, 432 

盐 生 草 属 334, 430 

HRA EAR 337, 340, 341 


BK 335, 336 


盐 节 木 属 332, 335 
eye 393, 402, 403 
盐 角 草 376, 429 

盐 角 草 属 334，'429 
HAF 402 

盐 莲 属 334, 435 

RA 335, 336 
HMAR 332, 335 

SE 473, 476 

SE7E 473 

SERR 473 474 

荷花 473 

WAH 169, 180, 181 
wR 143 

wR 144, 160 

获 136, 137 

RHE 9192 

BaF ill ‘ 
夏 格 72 

核桃 285 

桃色 女 娄 菜 462 
格 乐 -其 其 格 491 

哲 乐 图 - 苏 古 恩 乃 -其 黑 460 
热 河 碱 芒 58，60 
珠 芽 顶 冰 花 218, 219 © 
RAB 491 多 
埃 默 根 - 希 利 比 302, 306 
PHS 296, 297, 298 
BASH 169, 183, 184 
we 402 

通 克 72, 74 

通 格 特 日 嘎 纳 “371，374 
展 苞 猪 毛 菜 362 
展 枝 假 木 贼 ”337，338 
展 枝 唐 松 草 498, 501, 502 
% 293 

FL 291 

JR 291, 292 

Ap} 293 

陶 来 杨 252 

圆 叶 盐 爪 爪 “379，380，382 
BIA FEE ”489，490 

圆 头 柳 267, 269, 272 
Ie 421, 428 

shy 287, 288, 289 
圆 柏 属 5,6 


圆柱 披 碱 草 68, 69, 70 
圆锥 石头 花 469, 471 
AMEZSEX 169, 179, 180 
KWH 308, 316 
柴 达 木 圆 柏 7 
WAKER 348, 357, 359 
RBM 435 
RPE 349, 365, 366 
mypREL 191 
鸭 吓 草 科 191 
鸭 呈 草 属 191 
铃 兰 “227，228 
铃 兰 属 。”198，227 
spss 91 
outs 229 
铁 木 尔 - 乌 布 斯 ”501 
铁 线 莲 属 477，478 
eee 326 
钻 天 杨 251, 259, 260 
eige eM 147 
2% 259 
SEMA A 221, 222 
SEN BYR 463 
SRI RRA «317, 319, 320 
特 门 - 章 给 拉 嘎 “451 
特 没 恩 - 诺 衣 乐 “426 
特 斯 格 344 
Bin 6 
RE 47, 48 
BER 33, 46 
Ry 187 
透 骨 草 485 
射 干 233，235 
射 干 属 233 
HFEB 234 
倒 披 针 叶 虫 实 409 
倒 栽 柳 274 
狼 针 茅 111, 118, 120 
狼 尾 草 属 126, 128 

+ - 画 
Hue 181, 186 
HHEBE 170, 184, 185 
FARIS 349, 366, 369 
MiB 234, 240, 241 
RKB «168, 171, 172 
WRENEM 438, 439 
HLRRAIR 337 
ehia FR 455, 460, 461 
淘 日 格 - 哈 麻 哈 格 411 
em: 44, 45, 46 
Ex 33, 44 
CIBER 349 
麻黄 9，14，15 
麻黄 科 8 
麻黄 属 9 
剪刀 股 ”328 


BYR 462 

SEAM 371, 373 

密 叶 杨 263 

密 枝 猪 毛 菜 349, 364, 365 
SRM «269, 270, 277 
BRA 161 

ait 199 

HEL 381 

iM 268, 270, 277 
黄花 “226、 

#i7E# 204, 205, 207, 208 
HTERARSE 479, 485, 4186 


黄 柳 267, 268, 269, 274, 278 


BR 229, 230, 231 
BBE 198, 229 
RMR 491 

BMAA 169, 175, 176 
dt 124, 126 

i 125 

Hii 187, 189 

BWeE 187 

YEAH 475 

HAR 475 
HBR 420, 422, 423 
x 229 1 
梭 罗 草 77，81，S2 
BB 336, 342, 343 
BBE 343 

BRR 332, 342 
梅花 营 498 

EIDE ”368 

ERARHEL 160, 162, 163 
ERA RRYS «165, 166, 167 
球 穗 芒 草 “144，145，146 
= ARES 475, 476 

隐 子 草 属 32, 34 

隐 花 草 - 94，95 

隐 花 草 属 93 

40+ BE «299, 301, 303 
Sree 424 

绿 碱 柴 380 

RRR ER 77，78，79 
same JL 219, 221 

绵 吏 儿 属 198, 221 
绵 柳 “280 

sax 407 

ei 243, 244 

级 草 属 242, 243 

蝇 虫 实 407, 410 

野 千 穗 谷 ”441 

BFE 133，134 
BARR 32 

FARR 133 

时 芍药 “507 

EF ti. 442 

EHH 441 

BAF 85 


Bee 234 

BF ze «(68 

野花 菇 28 

Bw 384, 387, 390 
墅 榆 钱 滨 蔡 383, 385 
EPSE7E 233 

Ege 208 

BFR 91, 92 
RFRA 21 

眼 子 菜 属 21 

匙 子 菜 28 

是 叶 小 辟 ”514，515，517 
谣 松 7 

Bam 206 
RRS Be 514, 516, 517 
4344 251, 254, 255 
sIK# 251, 256, 258 
银 柴 胡 451, 452 

银 莲 花 属 478，503 
sawed 156, 157, 158 
(EHH 65, 82 
(EEE 63, 82 
AIA 332, 337 
KF 140 
假 革 拂 子 茅 100, 101, 102 
HLE 243 

ARM 393, 400, 401 
HUN BE 299, 302, 303 
Bei xe 389 

JEM 348, 356 357 
猪 毛 菜 属 332, 347 

HA NF 501 

BFE 511 

Ege 415, 416 

5B 333, 415 


+ = 画 
道 古 日 格 - 诺 衣 乐 “424 
道 木 达 - 阿 贼 音 - 绍 日 旋 389 
道 木 得 - 阿 贱 音 - 哈 麻 哈 格 499 
窜 杨 。256 
落 草 90 
落 草 属 90 
#78 29, 30 
HI 30 
RHR 30 
HAR 198, 225 
萄 属 197, 204 
#H 294, 295 
7H fm 291, 293 
iB 325 326, 327 
BALIN 358 
BREE 348, 358, 359 
BARRA 49, 50, 51 
棒子 树 290 
棒 头 草 97，98 
棒 头 草 属 93, 97 


。 529。 


棒 棒 木 290 

WAAR 479, 480, 482 
棉花 团 花 482 

#a#8 «416, 420 

棉 蔡 属 333, 420 

插 白杨 259 

塔 安 213 

塔 尔 391 

塔 束 270 

塔 黑 彦 - 希 乐 毕 - 诺 高 ,421 
WERT 393, 398, 399 
em PAR 49, 54, 55 
BHEZ 234, 235, 237 
斑 子 麻黄 “9，10，12 
酥油 草 114 

朝鲜 碱 茂 58, 59, 60 
BRL 97, 98, 99 
朴 日 - 诺 高 372 

Ream 282 

朴 齿 银 莲花 504, 505 
登 相 子 404 

m= 19, 20, 21 

黑 三 棱 科 19 

黑 三 棱 属 19 

黑 杨 251, 258, 260 
BEAR 63, 76 

黑 松 2 

me ee 514, 515 
黑 柴 354 

黑 柔 ”292, 295 
黑 翅 地 肤 371, 373, 374 
黑 弹 树 290 

=e 33 

ee 136, 137, 138 
x 191 

iim 190, 191 
SMELT 469, 470, 471 
紫 翅 猪 毛 菜 349, 366, 367 
REAR 66, 67 

蛛 丝 莲 ”430 

蛛 丝 盐 生 草 430 
啤酒 花 294 
喀什 膜 果 麻 黄 10, 11 
REMI ZE 383, 386, 388 
‘GHAR «337, 340, 341 
BEXAR 66, 67, 68 
‘He 436, 437 
BAER 440 
短 花 针 荡 «111, 114, 115 
短 角 刺 果 蔡 ”417 
SEG 169, 173, 174 
短 柱 猪 毛 菜 349, 367, 368 
ki ard 166 
GEAR 502 
ee 134, 135 

锋芒 草 属 133 
SRB 234, 240, 241 


* 530° 


SAB 299, 302, 305 
ieee 147 

每 文 胡 利 ”210 

奥 存 旋 = 好 乐得 存 -其 其 格 498 
奥 依 音 - 保 根 -其 其 格 504 
Rik 32 

f= 268, 270, 282, 283 
SWAB 63, 77 

腋 花 苋 441 442, 443 

RE 


Ti =, 
RE 471 
WED 220 


yewise 205, 212, 213 
ZF, 234, 235, 237 
HBR 333, 383 

HHT DM 193, 195, 196 
aH 63, 64, 65 
FRAR 62, 63 
新 疆 大 叶 榆 287, 288 
新 疆 天 冬 198，199，200 
新 疆 针 茅 “111，119，120 
BMA 307, 310, 311 
are 251, 254, 255 

新 疆 圆 柏 6 

新 疆 艺 325，330，331 
PME 42, 43, 44 
新 疆 酸 模 317, 319 
新 疆 猪 毛 菜 348，362，363 
新 疆 蔡 ”346 

新 疆 蔡 属 332，346 
意大利 杨 。 259 

eA 446, 450 
RAR 445, 446 

楚 古 阵 - 哈 麻 哈 格 ”407 
ARH 429 

楚 乐 音 374 

楚 乐音 - 哲 格 任 - 淘 鲁 钙 469 
楚 利 给 日 ”404 

楚 勒 布 尔 - 乌 布 斯 237 
楚 斯 501, 502 
楚 都 尔 乌 布 斯 328 
BK 417 

Syke 417, 418 

雾 冰 蔡 属 333, 334, 417 
蒙古 乐 - 哈 麻 哈 格 “409 
蒙古 白头 贫 ”506 
RAAT 466 

蒙古 虫 实 407，408，409 
eases 110, 112, 113 
Bee 234, 239, 240 
蒙古 柳 282 

蒙古 香 薄 ”16，17，18 


RAR 
蒙古 黄 栓 287，288 
maw 215 


蒙古 猪 毛 菜 349, 362, 363 
RES 56 57 
蒙 格 尔 - 乌 布 斯 111 
蓝 叶 柳 ” 268，269，275，277 
蓝 花 喜 盐 尾 239 
KRAB 478, 509 
BRA 509, 510 
275 27, 28, 29 
慈 菇 属 28 
EB 404 
we 16 
EHEC 347, 353, 354 
RH 71, 74, 75 
MAR 63, 71 
te 287, 288, 289 
榆树 288 
榆 钱 288 
榆 科 286 
榆 属 286，287 
ht 256 
WHEE 492, 494, 495 
MARL 406, 407, 408 
MER 485 
睡莲 474 
睡莲 科 473 
睡 鞍 属 473，474 
See 144, 186 
BRK 32 
EAR 321, 322 
E4E 205, 206, 210, 212 
ERB 316, 317, 318 
Spe 147, 150, 151 
Awe 58, 61, 62 
RREBE 512, 513 

= 
察 干 - 乌 布 斯 111 
察 二 图 梅 斯 ( 蒙 ) 218 
BRAT 446 
WWE EH 349, 364, 369 
SMU 160, 161, 162 
精 河 韭 ”205，206，210，211 
精 河 沙 拐 吏 “307，314，315 
si 331 
BAR 328 
BBR 299, 316 
RMB «325, 330, 331 
Bx S11, 512 
BER 478, 511 
BA 298 
ifm 298, 299, 324 
BREE 348, 352, 358 
获 状 隐 人 花草 94, 95 
eR 136，140 
赫 尔 斯 “353 
赫 勒 尼 - 努 德 201, 204 
蝇 子 草 属 ”445，455 


(i HOR 373, 374 
WER 4178, 489 
PR 58, 61, 62 
BHR 33, 58 
WR 379 
PRA 205, 213, 214 
HRBE 325, 326, 327 
WE 392, 394, 395 
WOE 334, 392 
穆 131 
穆 属 126, 131 
ME 42 
MEM 32, 41 
RRB 9, 10 
AREER 168, 171 
第 叶 腿 子 菜 23 

+ A 
MARE 481 
额 日 力 斯 - 诺 衣 乐 ”426 
额 日 力 斯 - 查 干 -图 如 “415 
额 尔 根 - 希 力 毕 304 
额 乐 - 哈 麻 哈 格 “412 
额 伯 日 特 -和 日 斯 400“ 
WRB 31, 93 - 
RBM 93, 102 
FEHR 293 
PRB 384, 388, 391 
RRR 479, 480 


ith 2, 4 

樟 味 蔡 375, 376 
MURR 332, 375 
Hise kav> 166, 167 
e+ 510 

#3 478, 509 
Bisset 155, 160 

绪 拂 草 属 144, 159 
RUE 121, 122 
wate 519 

蝙蝠 葛 属 518 

箭 叶 苦 草 ”169，179，180 
箭头 唐 松 草 “499，501，502 
箭 杆 杨 ， 251，259，260 


德里 松 121 
德里 松 - 志 尔 121 
Rik 32 
十 六 画 以 上 
VSAM 498, 499 
flat 36, 37 
HEEB 243 
PEASESESE 449, 481, 482 
WKATER 462 
MABE 348, 361 
WME 448, 450 


wR RR «445, 448 
eH 147, 148, 149 


Reem 144, 147 
# 421, 427, 428 

im 334, 420 

Fy 331 

HP 215, 216 

gi 197, 215 

#4 204, 206, 208, 209 
waR 31 

RAH 31 

REE 90 

HH 91, 92 

SEER 198, 199, 200 
檀 香 科 296 

BSR 468 

SBIR 451, 452, 454 
SERIEEM 348, 355, 356 
Ree 239 

MERGE 393, 396, 397 
SIH 449, 450, 451 
Se BRE 393, 402, 403 
SHE 234, 239, 240 
Se S+3— 110, 113, 115 
% 451, 453 

#*R 445, 451 

称 胡 尔 - 察 寺 “231 
鳞 节 早熟 用 “49，50，51 
BGK 451, 453, 454 
ae 234, 238, 239 


。 531 。 


拉丁 名 索引 


Achnatherum Beauv. 93, 121 
inebrians (Hance) Keng 121, 122 
splendens (Trin.) Nevski 121, 122 
Acanthophyllutn C. A. Mey. 446, 468 
pungens (Bge.) Boiss. 464, 468 
Acorus L. 187 . 
calamus L. 187, 189 
Adonis L. 478, 487 
aestivalis L. var. parviflora M. B. 487, 488 
parviflora (M. B.) Fisch. 487 
bobroviana Sim. 487, 488 
Aellenia Ulbr. 334, 346 
glauca (M. B.) Aellen 346 
Aeluropus Trin. 32, 41 
litteralis (Willd.) Parl. 42, 43 
var. micrantherus (Tzvel.) K. L. Chang 42 
var. sinensis Debeaux 42 
var. sinkiangensis K. L. Chang 42, 43, 44, 
521 
micrantherus Tzvel. 42 
sinensis (Debeaux) Tzvel. 42 
Agriophyllum M. B. 333, 404 
arenarium M. B. 404 
minus Fisch. et Mey. 404, 405, 406 
lateriflorum (Lam.) Mog. 404, 405 
squarrosum (L.) Mog. 404, 405 
Agropyron Gaertn. 63, 83 
angustiglumis Nevski 80 
cristatum (L.) Beauv. 83, 84, 85 
desertorum (Link) Schult. et Schult. f. 83, 
84, 85 
fragile auct. non (Roth) Nevski 83, 85 
kanashiroi Ohwi 80 
mongolicum Keng 83, 85 
repens (L.) Beauv. 83 
thoroldianum Oliv. 82 
triticeum Gaertn. 86 
turczaninovii Drob. 77 
Agrostideae 31, 93 
Agrostis L. 93, 102 
alba auct. 103 
clavata Trin. 103, 104 
gigantea Roth 103, 104 


¢ 532 。 


Aira aquatica L. 38 
Alisma L. 27 
gramineum C. C. Gmel. 27, 29 
orientale (Sam.) Juzepez 27, 28, 29 
platago-aquatica var. orientale Sam. 28 
Alismataeae 27 
Allium L. 197, 204 
anisopodium Ledeb. 205, 206, 210, 212 
bidentatum Fisch. ex Prokh. 205, 206, 210, 
211 
condensatum Turcz. 204, 205, 207, 208 
globosum M. B. ex Redouté 204, 206, 207 
lineare L. 205, 213, 212 
macrostemum Bge. 204, 206, 208, 209 
mongolicum Rgl. 205, 214, 215 
oreoprasum Schrenk 205, 212, 213 
pallasii Murray 204, 206, 208, 209 
polyrhizum Turcz. ex Rgl. 205, 213, 214 
senescens L. 204, 205, 206, 207 
subtilissimum Ledeb. - 205, 206, 208, 209 
tenuissimum L. 205, 206, 210, 211 
tuberosum Rottler ex Sprengel 205, 213, 214 
weschniakowii Rgl. 205, 206, 210, 211 
Alopecurus, L. 93, 94 
arundinaceus Poir. 96 
monspeliensis L. 99 
ventricosus Pers. 96 
Alsine media L. 453 
Amaranthaceae 440 
Amaranthus L. 441 
albus L. 441, 442, 443 
blitoides S. Watson 441, 442 
lividus L. 441, 442, 443 
retroflexus L. 441, 443 
roxburghianus Kung 441, 442, 443 
Amarillis tatarica Pall. 231 
Amaryllidaceae 231 
Anabasis L. 332, 337 
affinis Fisch. et Mey. 340 
ammodendron C. A. Mey. 343 
aphylla L. 337, 340, 341 
brevifolia C. A. Mey. 337, 340, 341 
cretacea Pall. 337, 338 


elatior (C. A. Mey.) Schischk. 337, 339, 341 Arundo neglecta Ehrh. 102 


eriopoda (Schrenk) Benth. ex Volkens 337, pseudophragmites Hall. f. 102 
338, 339 villosa Trin. 105 
foliosa L. 366 Asparagus L. 197, 198 
glomerata M. B. 432 angulofractus Iljin 198, 210, 202 
pelliotii Danguy 337 brachyphyllus Turcz. 198, 199, 200 
salsa (C. A. Mey.) Benth. ex Volkens 337, dauricus Fisch. ex Link 198, 201, 203: 
341 gibbus Bge. 201 
truncatum (Schrenk) Bge. 337, 338 gobicus Ivan ex Grub. 199, 203, 204 
Andropogon ischaemum L. 143 neglectus Kar. et Kir. 198, 199, 200 
ravennae L. 140 persicus Baker 198, 199, 200 
Andropogoneae 32, 135 soongoricus Iljin 201 
Anemarrhena Bge. 198, 223 trichophyllus Bge. 198, 201, 202 
asphodeloides Bge. 223, 224 var. trachyphyllus Kunth. 199 
Anemone L. 478, 503 Atraphaxis L. 298, 299 
geum Lévl. 504 bracteata A. Los. 299, 304, 305 
obtusiloba D. Don ssp. ovakfolia Brith] 504, var. angustifolia A. Los. 304 
505 var. latifolia H. C. Fu et M. H. Zhao 304 
rivularis Buch.Ham. ex DC. var. flore-minore compacta Ledeb. 299, 300, 301 
Maxim. 504, 505 decipiens Jaub. et Spach. 299, 302, 303 
silvestris L. 503, 504, 505 frutescens (L.) Ewersm. 300, 305, 306 
Aneurolepidium Nevski 71 laetevirens (Ledeb.) Jaub. et Spach. 299, 301,. 
angustum (Trin.) Kitag. 74 303 
chinense (Trin.) Kitag. 73 lanceolata var. virgata Rel. 306 
dasystachys (Trin.) Nevski 74 manshurica Kitag. 299, 304, 305 
multicaule (Kar. et Kir.) Nevski 72 pungens (M. B.) Jaub. et Spach. 299, 302, 
paboanus (Claus) Nevski 72 305 
tianschanicum (Drob.) Nevski 76 pyrifolia Bge. 299, 302, 303 
Antidesma scandens Lour. 294 replicata Lam. 299, 300, 301 
Aquilegia L. 478, 509 spinosa L. 299, 300, 301 
viridiflora Pall. 510 virgata (Rgl.) Krassn. 300, 305, 306 
Araceae 187. . Atriplex L. 333, 383 
Arisaema Mart.187, 188 amblyostegia Turcz. 385 
amurense Maxim. 188 aucheri Mog. 383, 385 
Aristida L. 93, 107 cana C. A. Mey. 383, 384, 385 
adscensionis L. 107, 108, 109 centralasiatica Iljin 384, 389, 390 
grandiglumis Roshev. 108, 109 var. megalotheca (M. Pop.) G. L. Chu 
heymanni Rel. 108 390 
pennata Trin. 108, 109 dimorphostegia Kar. et Kir. 384, 389, 390 
Arthraxon Beauv. 136, 141 var. sagittiformis Aellen 389 
hispidus (Thunb.) Makino 141. 142 fera (L.) Bge. 384, 387, 390 
Arthrophytum Schrenk 332, 343 hastata L. 383, 386, 388 
longibracteatum Korov. 343 laevis C. A. Mey. 383, 386 
Arundinella Raddi 133 megalotheca M. Pop. 384, 390 
hirta (Thunb.) C. Tanaka 133, 134 micrantha C. A. Mey. 383, 385, 386 
Arundinelleae 32, 133 patens (Litv.) Iljin 387 


© 533 6 


sibirica L. 384. 387 
tatarica L. 384, 388, 391 
verrucifera M. B. 383, 384, 385 
Atropis hauptiana Krecz. 62 
macranthera Krecz. 59 
tenuiflora Trucz. ex Griseb. 59 
Avena L. 90 
fatua L. 91, 92 
nuda L. 91, 92 f 
sativa L. 91, 92 
Aveneae 31, 90 
Axyris L. 333, 413 
amaranthoides L. 413, 414 
hybrida L. 413, 414, 415 
prostrata L. 413, 415 
Baeothryon pumilum (Vahl) A. et D. Léve 150 
Barnardia scilloides Lindl. 223 
Bassia All. 333, 417 
dasyphylla (Fisch. et Mey.) O. Kuntze 417, 
418 
hyssopifolia (Pall.) O. Kuntze 417, 418, 419 
sedoides (Pall.) Aschers. 417, 418 
Batrachium (DC.) S. F. Gray 478, 498 
bungei (Steud.) L. Liou 488, 498 
Beckmannia Host. 88 
eruciformis auct. 88 
syzigachne (Steud.) Fernald 88 
Belamcanda Adams. 233 
chinensis (L.) DC. 233, 235 
Berberidaceae 513 
Berberis L. 514 
caroli Schneid. 514, 516, 517 
heteropoda Schrenk Schneid 514, 515 
iliensis M. Pop. 514, 515, 516 
poiretii Schneid 514, 515 
vernae Schneid. 514, 516, 517 
Biota orientalis (L.) Endl. 5 
Blysmus Panz. 143, 152 
compressus (L.) Panz. ex Link 152, 153 
rufus (Huds.) Link 152, 153, 154 
sinocompressus Tang et Wang 152, 153 
var. nodosus Tang et Wang 154 
‘Bolboschoenus Palla 144 
maritimus (L.) Palla 144, 145 
planiculmis (Fr. Schmidt.) Egor. 144, 145, 
146 


' ©5346 


popovii Egor. 144, 145, 146 
Borszczowia Bge. 334, 435 
aralo-caspica Bge. 435 
Bothriochloa O. Kuntze 136, 142 
ischaemum (L.) Keng 143 
Brachylepis elatior C. A. Mey. 339 
eriopoda Schrek 339 
salsa C. A. Mey. 341 
truncata Schrenk 339 
Bromus L. 33, 44 
irkutensis Kom. 46 
japonicus Thunb 44, 45, 46 
korothyi Drob. 44, 45, 46 
tectorum L. 44 
Butomaceae 30 
Butomus L. 30 
umbellatus L. 29, 30 
Calamagrostis Adans. 93, 99 
epigeios (L.) Roth 100, 101 
var. densiflora Griseb. 100 
gigantea Roshev. 100 
macrolepis Litv. 100 
neglecta (Ehrh.) Geartn. Mey. et Scherb. 100, 
101, 102 
pappophorea Hack. 107 
pseudophragmites (Hall. f.) Koel. 100, 101, 
102 
Calla L. 187, 188 
palustris L. 188, 189 
Calligonum L. 298, 306 
alaschanicum A. Los. 307, 310, 311 
aphyllum (Pall.) Giirke 307, 308, 309 
arborescens Litv. 307, 310, 311 
caput-medusae Schrenk 307, 310, 311 
chinense A. Los. 307, 314 
ebi-nuricum Ivan ex Y. D. Saskov 307, 314, 
315 
gobicum (Bge.) A. Los. 307, 312, 313 
junceum (Fisch. et Mey.) Litv. 306, 308, 309 
juochiangense Liou f. 307, 314, 315, 522 
klementzii A. Los. 307, 310, 311 
kozlovi A. Los. 307, 312, 313 
leucocladum (Schrenk) Bge. 307, 308, 309 
mongolicum Turcz. 307, 312, 313 
var. gobicum Meissn 312 
potaninii A. Los. 308, 313, 316 


przewalskii A. Los. 310 
pumilum A. Los. 307, 314 
roborowskii A. Los. 308, 314, 315 
rubicundum Bge. 307, 308, 309 
zaidamense A. Los. 308, 316 
Calliphysa juncea Fisch. et Mey. 308 
Caltha L. 478, 507 
natans Pall. 509 
palustris L. 507, 508 
var. sibirica Rgl. 508 
Camphorosma L. 332. 375 
lessingii Litv. 375 
monspeliaca L. 375, 376 
ssp. lessingii (Litv.) Aellen 375, 376 
Cannabis L. 291, 294 
sativa L. 294 
Carex L. 144, 168 
appendiculata (Trautv.) Kiik. 169, 177, 178 
caespitosa L. 169, 177, 178 ; 
capricornis Meinsh. ex Maxim. 168, 170, 172 
cyperoides Murr. 169, 180, 181 
diluta M. B. 169, 174, 175 
dispalata Boott ex A. Gray 169, 175, 176 
duriuscula C. A. Mey. 169, 182, 184 
enervis C. A. Mey. 170, 185 
ensifolia Turcz. ex Bess. 169, 179, 180 
gotoi Ohwi 169, 171, 172 
karelinit Meinsh. 175 
karoi Freyn 169, 173, 174 
korshinskyi Kom. 169, 175, 176 
lasiocarpa Ehrh. 168, 170, 172 
lithophila Turcz. 169, 182, 181 
moorcroftii Falc. ex Boott 169, 176, 177 
orbicularis Boott 169, 179, 180 
pachystylis J. Gay 170, 185, 184 
physodes M. B. 170, 183, 184 
reptabunda (Trautv.) V. Krecz. 170, 185 
rigescens (Franch.) V. Krecz. 183 
rugulosa Kiik 168, 171, 172 
songorica Kar. et Kir. 169, 172, 173 
stenophylla Whlb. 183 
stenophylloides V. Krecz. 169, 183, 184 
turkestanica Rgl. 169, 173, 174 
vulpina L. 170, 181, 186 
vesicaria L. 168, 171 
Caryophyllaceae 445 


Catabrosa Beauv. 32, 38 
aguatica (L.) Beauv. 38 
Celtis L. 287, 290 
bungeana Bl 290 
Cerastium L. 445, 449 
arvense L. var. angustifolium Fenzl 449, 450 
falcatum Bge. 449, 450, 451 
Ceratocarpus L. 334, 412 
arenarius LL. 412, 414 
utriculosus Bluk. 413 
Ceratocephalus Moench 478, 488 
faleatus (L.) Pers. 489 
orthoceras DC. 488, 489 
Ceratoides (Tourn.) Gagnebin 332, 344 
arborescens (Losinsk.) Tsien et C. G. Ma 
344, 345, 346 
ewersmanniana (Stachegl. ex Losinsk.) Botsch. 
et Ikonn. 344, 345 
latens (J. F. Gmel.) Reveal et Holmgren 344, 
345 
Ceratophyllaceae 475 
Ceratophyllum L. 475 
demersum' L. 476 
manschuricum (Miki) Kitag. 477 
otyzetorum Kom. 477 
submersum L. var. manschuricum Miki 477 
Chenopodiaceae 331 
Chenopodium L. 334, 420 
acuminatum Willd. 421, 424, 425 
album L. 421, 427, 428 
altissimum L. 394 
aristatum L. 420, 421, 423 
botrys L. 421, 422, 423 
chenopodioides (L.) Aellen 421, 424 
foetidum Schrad. 420, 422, 423 . 
glaucum L. 421, 422, 423 
hybridum L. 421, 426, 427 
ijinii Golosk. 421, 425, 426 
rubrum L. 421, 424, 425 
scoparium L. 372 
serotinum L. 421, 427, 428 
strictum Roth 421, 428 
utbicum L. 421, 426 
ssp. sinicum Kung et G. L. Chu 426 
Chlorideae 31, 88 
Chloris Swartz 88 


5356 


virgata Swartz 89 
Cleistogenes Keng 32, 34 
mutica Keng 36 
songorica (Roshev.) Ohwi 36, 37 
squatrosa (Trin.) Keng 36, 37 
Climacoptera brachiata (Pall.) Botsch. 358 
lanata (Pall.) Botsch. 368 
sukaczevii Botsch. 370 = 
Clematis L. 477, 478 
aethusifolia Turcz. 479, 483, 484 
asplenifolia (Schrenk) Trautv. 480 
canescens (Turcz.) W. T. Wang et M. C. 
Chang 479, 481, 482 
fruticosa Turcz. 479, 481, 482 
var. canescens Turcz. 481 
glauca Willd. 479, 485, 486 
var. angustifolia Ledeb 485 
hexapetala Pall. 479, 480, 482 
intricata Bge. 479, 485, 486 
nanophylla Maxim. 479, 480, 481 
orientalis L. 479, 485, 486 
var. intricata (Bge.) Maxim. 485 
var. tangutica Maxim. 483 
songarica Bge. 479, 480 
var. asplenifolia (Schrenk) Trautv. 479, 480 
tangutica (Maxim.) Korsh. 479, 483, 484 
Clinelymus Nevski 63, 68 
cylindricus (Franch.) Honda 68, 69, 70 
dahuricus (Turcz) Nevski 68, 69 
nutans (Griseb.) Nevski 68, 70 
Coeloglossum C. Hartm. 242, 247 
viride (L.) C. Hattm. 246, 247 
var. bracteatum (Willd.) Richt. 247 
Commelina L. 191 
communis L. 191 
Commelinaceae 191 
Consolida (DC.) S. F. Gray 478, 513 
rugulosa (Boiss.) Schréd. 512, 513 
Convallaria L. 198, 227 
keiskei Mig. 227 
majalis L. 227, 228 
odorata Mill. 229 
Corispermum L. 333, 460 
candelabrum Iljin 407, 408, 411 
chinganicum Ijin 407, 410 
var. stellipile Tsien et C. G. Ma 408, 410 


s。 5366 


declinatum Steph. ex Stev. 407, 408 
dilutum (Kitag.) Tsin et C. G. Ma 407, 412 
elongatum Bge. ex Maxim. 407, 412 
heptapotamicum Bge. 407, 409 
lehmannianum Bge. 407, 408, 409 
macrocarpum Bge. 407, 408, 411 
mongolicum Iljin 407, 408, 409 
orientale Lam. 407, 411 
patelliforme Iljin 406, 407, 408 
squarrosum L. 404 
thelelegium Kitag. 411 
var. dilutum Kitag. 412 
Cornulaea Del. 334, 430 
-alaschanica Tsin et G. L. Chu 376, 430 
Crypsis Ait. 93 
aculeata (L.) Ait. 94 95 
schoenoides (L.) Lam. 94, 95 


-Cucubalus sibiricus L. 458 


Cupressaceae 5 
Cynodon Rich. 88, 89 
dactylon (L.) Pers. 89 
Cyperaceae 143 
Cyperus L. 144, 160 
difformis L. 160, 162, 163 
esculentus L. var. sativus Boeck. 160, 162 
fuscus L. 160, 161, 162 . 
globosus auct. 166 
glomeratus L. 160, 161, 162 
korshinskyi Meinsh. 166 
niglagiricus Hochst. ex Steud. 166 
pannonicus Jacq. 165 
serotinus Rottb. 163 
setiformis Korsh. 168 
Cypripedium L. 242 
macranthum Sw. 243, 244 
Dactylis littoralis Willd. 42 
Delphinium L. 478, 511 
grandiflorum L. 511, 512 
var. glandulosum W. T. Wang 512, 513 
rugulosum Boiss. 513 
Devyeuxia neglecta (Ehrh.) Kunth 102 
Dianthus L. 445, 464 
acicularis Fisch. ex Ledeb. 465, 468 
chinensis L. 465, 467 
var. subulifolius (Kitag.) Y. C. Ma. 466 
var. versicolor (Fisch. ex Link) Y. C. Ma 


465 
elatus Ledeb. 465, 466 
soongoricus Schischk. 465, 466, 467 
subulifolius Kitag. 466 
_ versicolor Fisch. 465, 467 
var. subulifolius (Kitag.) Y. C. Chu 466 
Diarrhena Beauv. 32, 38 
fauriei (Hack.) Ohwi 38 
Digitaria Scop. 126, 129 
adscendens (H. B. K.) Henr. 131 
asiatica Tzvel. 130 ; 
chinensis Hornem. 130 
ciliaris (Retz.) Koel. 130 
ischaemum (Schreb.) Schreb. ex Muhl. 129, 
130 A 
sanguinalis (L.) Scop. 130 
var. ciliaris (Retz.) Parl. 130 
Diplachne songorica Roshev. 36 
Disporum Salisb. ex D. Don 198, 227 
viridescens (Maxim.) Nakai 228 
Echinochloa Beauv. 126, 131 
crusgalli (L.) Beauv. 131, 132 
var. mitis (Pursh) Peterm. 131, 132 
Echinopsilon Mog. 417 
divaricatum Kar. et Kir. 417 
hyssopifolium (Pall.) Mog. 419 
sesoides (Pall.) Moq. 417 
Eleocharis palustris Bge. 157 
Elymus L. 
angustus Trin. 74 - 
chinensis (Trin.) Keng 73 
cylindricus (Franch.) Hoda 69 
dahuricus Turcz. 69 
var. cylindricus Franch. 69 
dasystachys Trin. 74 
giganteus Vahl. 71 
junceus Fisch. 64 
lanuginosus Trin. 64 
multicaulis Kar. et Kir. 72 
nutans Griseb. 69 
paboanus Claus 72 
racemosus Lam. 71 
tianschanicus (Drob.) Tzvel. 76 
Elytrigia Desv. 63, 82 
repens (L.) Desv. ex Nevski 65, 82 


Enneapogon Desv. ex Beauv. 32, 33 


brachystachyus (Jaub. et Spach) Stapf 33, 35 
Ephedra L. 9 
distachya L. 9, 14, 15 
equisetina Bge. 9, 13, 14 
glauca Rel. 13 
intermedia Schrenk ex Mey. 9, 13, 14 
var. glauca Stapf 13 
kaschgarica Festsch. et Bobr. 11 
lomatolepis Schrenk 9, 11 
lepidosperma C. Y. Cheng 12 
monosperma C. A. Cheng 13 
przewalskii Stapf 9, 10 
var. kaschgarica (Fedtsch. et Bobr.) C. Y. 
Cheng 10, 11 
regeliana Florin. 9, 10, 12 
rhytidosperma Pachom. 9, 10, 12 
sinica Stapf 4, 9, 14 
Ephedraceae 8 
Epipactis Zinn. 242, 245 
helleborine (L.) Grantz 245, 246 
xanthophaea Schltr. 245, 246 
Eragrostis Beauv. 32, 39 
cilianensis (Aill.) Link ex Vign-Lut. 39, 40 
minor Host. 40 
pilosa (L.) Beauv. 39, 40, 41 
var. imberbis Franch. 40, 41 
poaeoides Beauv. 39, 40 
Eremopyrum Jaub. et Spach 83, 86 
orientale (L.) Jaub. et Spach 86, 87 
triticeum (Gaertn.) Nevski 86, 87 
Eremurus M. B. 198, 223 
anisopterus (Kar. et Kir.) Rgl. 225, 226 
inderiensis (M. B.) Rgl. 225, 226 
speciabilis £. inderiensis M. B. 225 
Erianthus Michk. 136, 140 
purpurascens auct. 140 
ravennae (L.) Beauv. 140 
Eriophorum L. 143, 154 
gracile Koch 154, 155 
Eryngium lateriflorum Lam. 405 
Eurotia Adans: 344 
arborescens Losinsk. 346 
ceratoides (L.) C. A. Mey. 344 
ewermanniana Stschegl. ex Losinsk. 345 
Festuca L. 33, 56 
venusta St.-Yves. 56, 57 


se 537° 


Festuceae 31, 32 
Ficus L. 291 

carica L. 291, 295 
Fimbristylis Vahl 144, 159 

dichotoma (L.) Vahl 160, 155 
Fritillaria L. 197, 220 

karelinii (Fisch.) RgI et Baker 217, 220 
Gagea Salisb. 197, 218 

bulbifera (Pall.) Roem. et Shult. 218, 219 

divaricata Rgl. 219, 220 

Girgensohnia Bge. 334, 432 

oppositiflora (Pall.) Fenzl 433, 434 
Gouffeia holosteoides C. A. Mey. 449 
Gramineae 30 
Gymnadenia conopsea (L.) R. Br. 249 
Gymnocarpos Forsk. 445, 446 

przewalskii Maxim. 446, 450 
Gypsophilla L. 446, 468 ' 

acutifolia Fisch. ex Spreng. 469, 472, 473 

dahurica Turcz. ex Fenzl 469, 471, 472 

desertorum (Bge.) Fenzl 469, 472 

paniculata L. 467, 471, 472 

patrinii Ser. 469, 470, 471 

trichotoma Wend. 469, 470 
Habenaria Willd. 242, 247 

linearifolia Maxim. 247 

sagittifera Reichb. f. 247, 248 
Halerpestes Greene 478, 489 

cymbalaria (Pursh.) Greene 489, 490 

ruthenica (Jacq.) Ovez. 489, 490, 491 

salsugionosa (Pall. ex Georgi) Greene 489 

tricuspis (Maxim.) Hand.-Mazz. 489, 490, 491 
Halimocnemis C. A. Mey. 334, 435 

karelinii Mog. 436, 437 

longifolia Bge. 436, 437 

sibirica C. A. Mey. 438 

squarrosa Schrenk 438 

villosa Kar. et Kir. 436, 437 
Halocnemum M. B. 332, 335 

caspicum M. B. 335 

strobilaceum (Pall.) M. B. 335, 336 
Halogeton C. A. Mey. 334, 430 

arachnoides Mog. 430, 431 

glomeratus (M. B.) C. A. Mey. 430, 431, 

432 
var. tibeticus (Bge.) Grub. 430, 431, 432 


* 5386 


tibeticus Bge. 432 
Halopeplis Bge.ex Ung.-Sternb. 334, 429 
pygmaea (Pall.) Bge. ex Ung.-Sternb. 429 
Halostachys C. A. Mey. 332, 335 
caspica (M. B.) C. A. Mey. 335, 336 
Haloxylon Bge. 332, 342 
ammodendron (C. A. Mey.) Bge. 336, 342, 
343 
aphyllum (Minkw.) Tljin 
persicum Bge. ex Boiss. et Buhse. 336, 342 
regelii Bge. 377 
Haraninowia Fisch. et Mey. 334, 433 
minor Schrenk 433, 434 
ulisina Fisch. et Mey. 433, 434 
Heleocharis R. Br. 144, 156 
argyrolepis Kjerulff ex Bge. 156, 157, 158 
intersita Zinserl. 156, 158, 159 
meridionalis Zinserl. 156, 158 
pauciflora (Lightf.) Link 156 
uniglumis (Link) Schult. 156, 159 
valleculosa Ohwi f. setosa (Ohwi) Kitag. 156, 
557,. 158 
yokoscensis (Franch. et Savat.) Tang et Wang 
156, 157, 158 
Hemarthria B. Br. 136, 140 
compressa (L. f.) R. Br. var. 
(Lam.) Keng 140 
japonica (Hack.) Roshey. 140 
sibirica (Gand.) Ohwi 140 
Hemerocallis L. 198, 225 
minor Mill. 224, 227 
Hennigia anisoptera Kar. et Kir. 225 


fasciculata 


Heterochroa desertorum Bge. 469 
Hierochloé R. Br. 123 
bungeana Trin. 125 
glabra Trin. 125 
odorata (L.) Wahl. var. pubescens Kryl. 125 
Hordeeae 31 
Hordeum L. 63, 66 
bogdanii Wilensky 66, 67 
brevisublatum (Trin.) Link 66, 67, 68 
kronenburgii Hack 64 


secalinum var. brevisubulatum Trin. 68 


violaceum Boiss. et Huet. 66, 67 
Humulus L. 293 
lupulus L. 294, 295 


scandens (Lour.) Merr. 293, 295 
了 jinia Korov. 333, 377 
regelii (Bge.) Korov. 377, 378 
Imperata Cyrillo 136, 138 
Cylindrica (L.) Beauy. var. major (Nees) C. 
E. Hubb. ex Hubbard et Vaughan 132, 138 
koenigii (Retz) Beauv. var. major Ness 138 
sacchariflora Maxim. 136 
Iridaceae 233 
Iris L. 233 
bungei Maxim. 234, 236, 238 
dichotoma Pall. 234, 235 
ensata auct. 236 
ensata Thunb. var. spotanea (Makino) Nakai 
237 
flavissima Pall. 239 
goniocarpa Baker 234, 240, 241 
halophila Pall. 234, 235, 237 
var. sogdiana (Bge.) Grub. 239 
lactea Pall. 234, 235, 236 
var. chinensis Koidz. 236, 238 
oxypetala Bge. 236 
pandurata Maxim. 241 
potaninii auct. 241 
potaninii Maxim. 234, 239, 240 
sanguinea Hornem. 234, 235, 237 
scariosa Willd. ex Link 234, 239, 240 
tenuifolia Pall. 234, 237, 238 
thoroldii Baker 234, 240, 241 
tigridia Bge. 234,.240, 241 
ventricosa Pall. 234, 238, 239 
Isopyrum fumarioides L. 509 
Ixiolirion Fisch. 231 
tataricum (Pall.) Roem et Schult. 231 232 
Ixla chinensis L. 233 
Juglandaceae 284 
Juglans L. 284 ; 
mandshurica Maxim. 284, 285, 286 
regia L. 284, 285 
Juncaceae 193 
_ Juncaginaceae 25 
Juncellus (Griseb.) C. B. Clarke 144,163 
pannonicus (Jacq.) C. B. Clarke 163, 164, 
165 
serotinus (Rottb.) C. B. Clarke 163, 164 
Juncus L. 193 


atticulatus L. 193, 194, 196 
bufonius L. 193, 195 
compressus Jacq. var. gracillimus Buch. 194 
gerardit Lois. 197 
gracillimus (Buch.) V. Krecz. et Gontsch. 193, 
194, 195 
lampocarpus Ehrh. 194 
var. senescens Buch. 194 
soranthus Schrenk 193, 196 
Juniperus L. 5, 7 
rigida Sieb. et Zucc. 7, 8 
sabina L. 6 
Kalidium Mog. 334, 379 
arabicum (L.) Mog. var. cuspidatum Ung.- 
Sternb 381 
caspicum (L.) Ung.-Sternb. 379, 381, 382 
cuspidatum (Ung.-Sternb.) Grub. 379, 381, 
382 
var. sinicum A. J. Li 381 
foliatum (Pall.) Mog. 379, 380 
gracile Fenzl. 379, 381, 382. 
schrenkianum Bge. ex Ung.-Sternb. 379, 380, 
382 
Kengia Pack. 34 
songorica (Roshev.) Pack. 36 
squarrosa (Trin.) Pack. 36 
Kirilowia Bge. 333, 420 
eriantha Bge. 416, 420 
Kobresia Willd. 144, 186 
robusta Maxim. 181, 186 
Kochia Roth 333, 370 
dasyphylla Fisch. et Mey. 417 
iranica Litv. ex Bornm. 371, 372, 373 
krylovit Litv. 375 
laniflora (S. G. Gmel.) Borb. 371, 374 
melanoptera Bge. 371, 373, 374 
odontoptera Schrenk 371, 372, 373 
var. schrenkiana Moq. 372 
prostrata (L.) Shrad. 371, 373 
var. canescens Mog. 371, 373 
var. villosissima Bong. et Mey. 371, 373 
scoparia (L.) Schrad. 371, 372 
var. sieversiana (Pall.) Graebn. ex Aschers 
et Graebn. 373, 374 
f. trichophylla (Hort.) Schinz et Thell. 374: 
sieversiana (Pall.) C. A. Mey. 374 


© 539 « 


Koeleria Pers. 90 
cristata (L.} Fers. 90 
Krascheninnikovia latens J. F. Gmel. 344 
Lasiagrostis subsessiliflora Rupr. 114 
Lemna L. 190 
minor. L. 190 
polyrrhiza L. 191 
Lemnaceae 190 
Leontice L. 514, 518 
incerta Pall. 518, 519 
Leptopyrum Reichb. 478, 509 
fumarioides (L.) Reichb. 509, 510 
Lepyrodiclis Fenzl 445, 448 
holosteoides (C. A. Mey.) Fisch. et Mey. 448, 
450 
Leymus Hoch. 63, 71 
angustus (Trin.)Pilg. 71, 74, 74, 75 
chinensis (Trin.) Tzvel. 71, 72, 75 
giganteus (Vahl.) Pilg. 71 
multicaulis (Kar. et Kir.) Tzvel. 71, 72, 73 
paboanus (Claus) Pilg. 71,72, 73 
racemusus (Lam.) Tzvel. 71, 73 
secalinus (Georgi) Tzvel. 71, 74, 75 
tianschanicus (Drob.) Tzvel. 71, 76 
Liliaceae 197 
Lilium L. 197, 217 
pumilum DC. 217, 218 
tenuifolium Fisch. 218 
Limnochloa caduciflora Turcz. ex Trin. 126 
Lolium L. 63, 76 
persicum Boiss et Hohen. 76 
Londesia Fisch. et Mey. 333, 419 
eriantha Fisch. et Mey. 416, 419 
Lychnis L. 445, 462 
chalcedonica L. 463 
Melandrium Roehl. 445, 462 
apricum (Turcz. ex Fisch. et Mey.) Rohrb. 
462, 464 
Melica L. 33, 46 
radula Franch. 47, 48 
scabrosa Trin. 47, 48 
Menispermaceae 518 
Menispermum L. 518 
dahuricum DC. 519 
var. pilosum Schneid. 520 
f. pilosum (Schneid.) Kitag. 520 


° 540 


Miscanthus Anderss. 136 
purpurascens Anderss. 138 
sacchariflorus (Maxim.) Hack 136, 137 
sinensis Anderss. var. purpurascens (Anderss.) 
Rendle 136, 137 
Molinia fauriei Hack. 38 
squarrosa Trin. 36 
Moraceae 291 
Morus L. 292 
alba L. 293 
f. tatarica (Pall.) Seringe 293 
var. mongolica Bureau 292 
mongolica (Bureau) Schneid. 292 
nigra L. 292 
tatarica Pall. 293 
Monochoria C. Presl 192 
korsakowii Rgl. et Maack 192 
Nanophyton Less. 391 
erinaceum (Pall.) Bge. 391 
Nelumbo Adans. 473 
nucifera Gaertn. 473 
Neottia sinensis Pers. 243 
Nymphaeaceae 473 
Nymphaea L. 474 
candia C. Presl 475 
pumila (Timm) Hoffm. 475, 476 
tetragona Georgi 474 
var. crassifolia (Hand.-Mazz.) Chu 474 
Obione centralasiatica (Iljin) Kitag. 389 
fera Mog. 387 
sibirica Fisch. 387 
Orchidaceae 242 
Orchis L. 242, 249 
latifolia L. 248, 249 
salina Turcz. ex Lindl. 249 
Ornithogalum bulbiferum Pall. 218 
Oryzeae 32, 125 
Paeonia L. 478, 507 
lactiflora Pall. 507 
Panderia Fisch. et Mey. 333, 415 
turkestanica Ijin 415, 416 
Paniceae 32, 126 
Panicum ciliare Retz. 130 
crusgalls L. 131 
var. mite pursh. 131 
dactylon L. 89 


glaucum L. 127 
ischaemum Schreb. 130 
' lutescens Weigel. 127 
sangunalis L. 130 
syzigachne Steud. 88 
viridis L. 127 
Pappogrostis Roshev. 107 
pappophorea (Hack.) Roshev. 107 
Pappophorum Schreb. 33 
brachystachyum Jaub. et Spach 33 
Pennisetum Rich. 126, 128 
centrasiaticum Tzvel. 129 
flaccidum auct. 129 
Petrosimonia Bge. 334, 438 
crassifolig (Pall.) Bge. var. glaucescens Bge. 
440 
glocescens (Bge.) Iljin 438, 439, 440 
litwinowii Korsh. 440 
oppositifolia (Pall.) Litv. 440 
sibirica (Pall.) Bge. 438, 439 
squarrosa (Schrenk) Bge. 438, 439 
Phalarideae 31, 123 
Phalaris hispida Thunb. 141 
Phleum schoenides L. 94 
Phragmites Trin. 32, 34 
communis Trin. 34, 35 
Picea Dietr.. 1, 3 
crassifolia Kom. 3, 4 
koyamai var. koraiensis (Nakai) Liou et Wang 
; 
meyeri Rehd. et Wils. 5 
Pinaceae 工 
Pinus L. 1 
sylvestris L. var. mongolica Litv. 2, 4 
tabulaeformis Carr. 2, 4 
Platycladus Spach 5 
orientalis (L.) Franco 5 
Plitum chenopodioides L. 424 
Poa L. 33, 49 
angustifolia L. 49, 52, 53 
annua L. 49, 50, 51 
botryoides (Griseb.) Roshev. 49, 54, 55 
bulbosa L. 49, 50, 51 
cilianensis Aill. 39 
distans L. 62 
faberi Rendle 49, 55, 56 


hirta Thunb. 133 
ochotensis Trin. 49, 54, 55 
pilosa L. 41 
pratensis L. 49, 52, 53 
serotina var. botryoides Trin. ex Griseb. 54 
sinoglauca Ohwi 54 
sphondylodes Trin. 54 
subfastigiata Trin. 49, 50, 51 
tibetica Munro ex Stapf 49, 52, 53 
Polycnemum erinaceum Pall. 391 
Polygonaceae 298 
Polygonatum Mill. 198, 229 
odoratum (Mill.) Druce 229, 230 
sibiricum Delar. ex Redouté 229, 230, 238 
Polygonum L. 298, 324 
amphibium L. 325, 326, 327 
aviculare L. 325, 326, 327 
convolvulus L. 325, 328, 329 
divaricatum L. 325, 328, 329 
frutescens L. 306 
hydropiper L. 325, 330, 331 
lapathifolium L. 325, 330, 331 
orientale L. 325, 328, 330 
patulum M. B. 325, 330, 331 
plebium R. Brown 325, 327 
pulvinatum Kom. 325 
salinum Bar. et Skv. 325, 326, 327 
sibiricum Laxm. 325, 328, 329 
Polypogon Desf. 93, 97 
fugax Nees ex Steud. 97, 98 
higegaweri Steud. 97 
monspeliensis (L.) Desf. 97, 98, 99 
maritimus Willd. 97, 98, 99 
Pontederiaceae 192 
Populus L. 250 
alaschanica Kom. 266 
alba L. 251, 254, 255 
var. canescens Ait. 256 
var. pyramidalis Bge. 251, 254, 255 
ariana Dode 252 
bolleana Lauche 254 
canadensis Moench 251, 258, 261 
candicans Dryander 252, 265, 266 
canescens (Ait.) Smith 251, 256, 258 
cathayna Rehd. 251, 262, 264 
diversifolia Schrenk 252 


« 541 。 


euphratica Oitvier 250, 252, 253 
gasuensis C. Wang et H. L. Yang 252, 262, 
263 
hopeiensis Hu et Chow 251, 256, 257 
laurifolia Ledeb. 252, 265, 266 
litwinowiana Dode 252 
nigra L. 251, 258, 260 
italica (Du Roi) Moench 259 
var. italica (Muenchne) Koehne 251, 259, 
260 
var. thevestina (Dode) Bean. 251, 259, 
262 
pruinosa Schrenk 250, 252, 253 
przewalskii Maxim. 261 
pseudo-simonii Kitag. 251, 263, 264 
pyramidalis Roz. 259 
simonii Carr. 251, 261, 262 
var. przewalskii (Maxim.) H. L. Yang 361 
talassica Kom. 263 
thevestina Dode 259 
tomentosa Carr. 251, 255, 256 
Portulaca L. 444 
oleracea L. 285, 444 
Portulacaceae 21 
Potamogetonaceae 21 
Potamogeton L. 
lucens L. 20, 22 
natans L. 21 
pectinatus L. 22, 23 
perfoliatus L. 22 
pucillus L. 22, 23, 24 
Psammochloa Hitche. 93, 105 
mongolica Hitche. 105 
villosa (Trin.) Bor. 96, 105 
Psathyrostachys Nevski 62, 63 
juncea (Fisch.) Nevski 63, 64, 65 
kroneburgii (Hack.) Nevski 63, 64 
lanuginosa (Trin.) Nevski 63 
perennis Keng 64 
Pterococcus aphyllus Pall. 308 
leucocladus Schrenk 308 
Ptilagrostis Griseb. 93, 123 
pelliotii (Danguy) Grub. 123, 124 
subsessiliflora (Rupr.) Roshev. 114 
Puccinellia Parl. 33, 58 
chinampoensis Ohwi 58, 59, 60 


。542 。 


distans (L.) Parl. 58, 61, 62 
var. micrandra Keng 62 
hauptiana (Krecz.) Kitag. 58, 61, 62 
jeholensis Kitag. 59 
macranthera (Krecz.) Norlindh 58, 60 
micrandra (Keng) Keng 62 
tenuiflora (Turcz.) Scribn. et Merr. 58, 59, 
61 ' 
Pulsatilla Adans. 478, 505 
ambigua Turcz. ex Pritz. 506 
turczaninovii Kryl. et Serg. 506, 508 
Pycreus Beauv. 144, 165 
globosus (Ail.) Reichb. 165, 166, 167 
var. minus (Kiik) Tang et Wang 166 
var. nilagiricus (Hochst. ex Steud.) C. B. 
Clarke 166 
korshinskyi (Meinsh.) V. Krecz. 166, 167 
setiformis (Korsh.) Nakai 166, 168, 
Ranunculaceae 477 
Ranunculus L. 478, 497 
bungei Steud. 498 
chinensis Bge. 492, 496, 497 
cuneifolius Maxim. 492, 495 
cymbalaria Pursh. 489 
japonicus Thunb. 492, 496, 497 
longicaulis C. A. Mey. var. nephelogenes 
(Edgew.) L. Liou 497, 493, 495 
natans C. A. Mey. 492 
nephelogenes Edgew. 493 
platyspermus Fisch. 494 
polyrhizus Steph. 492, 493, 494 
regelianus Ovez. 492, 493, 494 
ruthenicus Jacq. 491 
sceleratus L. 492, 496 
tricuspis Maxim. 491 
Rheum 二 294 321 
franzenbachii Miint. 321, 322, 324 
321, 322 
scarberrimum Lingelsh. 321, 322 
uninerve Maxim. 321, 323 
wittrockii Lundstr. 321, 323, 324 
Rhinopetalum karelinii Fisch. 220 
Roegneria C. Koch 63, 77 
alashanica Keng 80 
angustighumis (Nevski) Nevski 77, 80, 81 
kanashiroi (Ohwi) K. L. Chang 77, 80, 81 


nanum Siewers 


nutans (Keng) Keng 77, 78, 79 
thoroldiana (Oliv.) Keng 77, 81, 82 
turczaninovii (Drob.) Nevski 77, 79 
viridula Keng et S. L. Chen 77, 78, 79 
Rottboellia compressa var. japonica Hack. 140 
fasciculata Lam. 140 
sibirica Gand. 141 
Rumex L. 299, 316 
crispus L. 317, 319, 320 
halaczii Rech. 316, 317, 318 
maritimus L. 316, 317, 318 
parmiricus Rech. f. 317, 318, 320 
patientia L. 317, 319, 320 
rechingerianus A. Los. 317, 319 
stenophyllus Ledeb. 316, 317, 318 
Sabina Mill. 5, 6 
arenaria (Wils.) Cheng et W. T. Wang 6 
przewalskii Kom. 7, 8 
vulgaris Ant. 6, 8 
Sagittaria L. 27, 28 . 
triflora L. 28, 29 
Salicaceae 250 
Salicornia L. 334, 429 
caspica L. 381 
europaea L. 376, 429 
foliata Pall. 379 
pygmaea Pall. 429 
strobilacea Pall. 335 
Salix L. 250, 267 
alba L. 267, 268, 269, 271 
babylonica L. 267, 268, 269, 272, 273 
bordensis Nakai 276 
bulkingensis Ch. Y. Yang 267, 268, 270 
capitata Chou et Skv. 267, 272 
capusii Franch. 268, 269, 275, 277 
caspica Pall. 268, 269, 270, 280 
var. michesonii (Goerz) Poljak. 277 
carmanica Bornm. 268, 270, 277 
cheilophila auct. 281 
flavida Chang et Skv. 274 


gordejevii Chang et Skv. 267, 268, 274, 278 
gracillior (Siuz.) Nakai 268, 269, 270, 279, 


283 
kochiana Trautv. 268, 270, 279 
linearistipularis Hao 268, 269, 270, 283 
matsudana Koidz. 267, 268, 269, 273 


f. pendula Schneid. 274 

f. tortusa Vilm. 274 
michesonii Goerz ex Nas. 267, 269, 277 
microstachya Turcz. 267, 269, 276 

var. bordensis (Nakai) C. F. Feng 276 
mongolica auct. 282 
mongolica Siuz. 282 

f. gracilior Siuz. 279 

f. latifolig Nas. 283 
purpurea L. var. stipularis Franch. 283 
psammophila C. Wang et Ch. Y. Yang 268, 

269, 270, 278, 281 
pycnostachya Anderss. 268, 269, 270, 277 
serulatifolia E. Wolf 282 

var. subintergrifolia Ch. Y. Yang 282 
songarica Anderss. 267, 268, 269, 270, 271 
tenuijulis Ledeb. 268, 269, 270, 282 

var. subintergrifolia (Ch. Y. Yang) H. L. 

Yang 282 

turanica Nas. 268, 270, 278, 279 
wilhemsiana M. B. 268, 269,°270, 277 

f. ciliuensis C. F. Fang et H. L. Yang 280, 

522 

yumenensis H. L. Yang 267, 268, 275, 521 


Salsola L. 334, 347 


abrotanoides Bge. 347, 353, 354 
affinis C. A. Mey. 349, 366, 367 
aperta Pauls. 348, 355, 356 
arbuscula Pall. 347, 353, 350 
arbusculiformis Drob. 347, 355 
brachiata Pall. 348, 358, 359 
chinghaiensis A. J. Li 348, 359, 360 
collina Pall. 348, 356, 357 
dschungarica Iljin 347, 351, 352 
ferganica Drob. 349, 369, 370 
foliosa (L.) Schrad. 349, 365, 366 
glauca M. B. 346 

gobicola Iljin 361 

heptapotamica Iljin 349, 367, 368 
hyssopifolia Pall. 419 

ikonnikovii Ijin 349, 362, 363 
implicata Botsch. 349, 364, 365 
junatovii Botsch. 347, 353, 354 
kali auct. 363 

korshinskyi Drob. 349, 368, 369 
lanata Pall. 349, 367, 368 


+ 543 。 


laniflora S. G. Gmel. 374 
laricifolia Turcz. ex Litv. 347, 354 
micranthera Botsch. 349, 364, 365 
nitraria Pall. 349, 365 
oppositiflora Pall. 433 


orientalis §. G. Gmel. 347, 351, 352 


pachyphylla Botsch. 347, 350, 351 
paletzkiana Litv. 355 
passerina Bge. 347, 349, 350 
paulsenii Litv. 348, 360, 361 
pellucida Litv. 348, 361 
pestifer auct. 363 

praecox Litv. 348, 360, 361 
prostrata L. 371 

richteri Kar. et Kir. 355 
rigida Pall. 351 

rosacea L: 348, 358 

ruthenica Iljin 349, 362, 363 
sedoides Pall. 417 


sinkiangensis A. J. Li 348, 362, 363 


soda L. 348, 356, 357 
subcrassa M. Pop. 349, 366, 369 


sukaczevii (Botsch.) A. J. Li 349, 369, 370 


tamaricina Pall. 348, 352, 358 
zaidamica Iljin 348, 357, 359 
Santalaceae 296 
Saponaria pungens Bge. 468 
Satyrium viride L. 247 
Scheuchzericeae 25 
Schismus Beauv. 33, 57 
arabicus Nees. 57, 58 
Schoenus aculeatus L. 94 
compressus L. 152 
rufus Huds. 154 
Schoberia acuminata C. A. Mey. 396 
corniculata C. A. Mey. 400 
dendroides C. A. Mey. 394 
glauca Bge. 394 
heterophylla Kar. et Kir. 400 
micraphylla C. A. Mey. 393 
Scilla L. 198, 221 
scilloides (Lindl.) Druce 219, 222 
sinensis (Lour.) Merr. 222 
thunbergii Miyabe et Kudo 223 
Scirpus L. 143, 147 
dichotomus L. 160 


544-6 


ehrenbergii Béchlr. 147, 148, 151 
hippolytii V. Krecz. 148 

litoralis Schrad. 147 

maritimus L. 144 

planiculmis Fr. Schmidt 146 
pumilus Vahl 147, 150, 151 
strobilinus Roxb. 146 

subulatus Vahl 147, 149 

supinus L. 147, 150, 151 
tabernaemontani Gmel. 147, 148, 149 
triqueter L. 147, 148, 149 
uniglumis Link 159 

yokoscensis Franch. et Savat. 157 
validus Vahl 148 


Secale orientale L. 86 
Serapias helleborine L. 245 


setaria Beauv. 126 

glauca (L.) Beauv. 127, 128 
lutescens (Weigel) F. T. Hubb. 127 
viridis (L.) Beauv. 127, 128 


Silene L. 445, 455 


aprica Turcz. ex Fisch. et Mey. 462 
conoidea L. 455, 456, 457 
cyti Schischk 455, 456 
fruticulosa (Pall.) Schischk. 462 
heptapotamica Schishk. 455, 460, 461 
holopetala Bge. 455, 457, 458 
jenissea Steph. ex Bge. var. parviflora Turcz. 
460 
jenisseensis Willd. 455, 459, 461 
f. parviflora (Turcz) Schischk. 460 
odoratissima Bge. 459 
olgiana B. Fedtsch. 455, 458, 459 
repens Patr. 455, 460, 461 
var. angustifolia Turcz. 460 
sibirica (L.) Pers. 455, 458 ; 
wolgensis (Willd.) Bess. ex Spreng. 455, 
456, 457 


Sparganiaceae 19 
Sparganium L. 19 


simplex Huds. 
stoloniferum Buch.-Ham. 19, 20, 21 


Spergularia (Pers.) J. et C. Presl 445, 446 


compestris (L.) Aschers. 448 
diandra (Guss.) Heldr. et Sart. 447 
marina (L.) Griseb. 448 


salina,J. et Presl. 447, 448 
Spinacia fera L. 387 
Spiranthes Rich. 24 
amoena (M. B.) Spreng. 243 
lancea (Thunb.) Backer. 243 
sinensis (Pers.) Ames 243, 244 
Spirodela Schleid. 191 
polyrriza (L.) Schleid. 191 
Spodiopogon Trin. 136, 139 
sibiricus Trin. 139, 142 
Stellaria L. 443, 451 
dichotoma L. 451, 454 
var. lanceolata Bge. 452, 460 
discolor Turcz. ex Fenzl 451, 453, 454 
filicaulis Makino 451, 453, 454 
gypsophiloides Fenzl 451, 452, 454 
media (L.) Cyr. 451, 453 
Stephanachne Keng 93, 107 
pappophorea (Hack.) Keng 106, 107 
Stipa L. 93,110 
baicalensis Roshev. 111, 118, 120 
breviflora Griseb. 111, 114, 115 
bungeana Trin. ex Bge. 111, 116, 117 
capillata L. 117, 119, 120 
caucasica Schmalh. 111, 113, 115 
glareosa P. Smirn. 110, 112, 113 
gobica Roshev. 111 
inebrians Hance 121 
kirghisorum P. Smirn. 
klemenzii Roshev. 113 
krylovii Roshev. 111, 119, 120 
lessingiana Trin. et Rupr. 111, 115, 116 
macroglossa P. Smirn. 111, 116, 117 
mongolorum Tzvel. 110, 112, 113 
pelliotii Danguy 123 
przewalskyi Roshev. 111, 117, 118 
sareptana Backer 111, 119, 120 
splendens Trin. 121 
subsessiliflorus (Rupr.) Roshev. 111, 
115 


tianshanica var. gobica (Roshev.) Kuo et Sun 


110, 10% 112 
var. klemenzii (Roshev.) Norlindh 
nEZ, “193 
Suaeda Forsk. ex Scop. 334, 392 


acuminata (C. A. Mey.) Mog. 393, 396, 397 


altissima (L.) Pall. 392, 394, 395 

arcuata Bge. 393, 398 

corniculata (C. A. Mey.) Bge. 393, 400, 401 

crassifolia Pall. 393, 402, 403 

dendroides (C. A. Mey.) Mog. 392, 394, 

395 

glauca (Bge.) Bge. 392, 394, 395 

heterophylla (Kar. et Kir.) Bge. 393, 400, 
401 

linifolia Pall. 393, 396, 397 

kossinskyi Iljin 393, 400, 401 

microphylla (C. A. Mey.) Pall. 392, 393, 
395 

paradoxa Bge. 392, 395, 397 

physophora Pall. 393, 396, 397 

prostrata Pall. 393, 402, 403 

przewalskii Bge. 393, 398, 399 

rigida Kung et G. L. Chu 393, 398, 399 

salsa (L.) Pall. 393, 402, 403 

sieversiana Pall. 374 

stellatiflora G. L. Chu 393, 401, 402 


Sympegma Bge. 332, 377 


regelii Bge. 377, 378 


Teloxys aristata Mog. 421 


foetida Kitag. 422 


Thalictrum L. 478, 498 


foeniculaceum Bge. 498, 499, 500 
hypoleucum Sieb. et Zucc. 503 
minus L. 499, 502, 503 

var. hypoleucum (Sieb. et Zucc.) Miq. 503 
petaloideum L. 498, 499 

var. supradecompositum (Nakai) Kitag. 499 

500 

simplex L. 499, 501, 502 

var. brevipes Hara 502 
squatrosum Steph. 498, 501, 502 
supradecompositum Nakai 499 
tenue Franch. 498, 500 


Thesium L. 296 


chinense Turcz. 296, 297 
saxatile Turcz. ex DC. 396, 397, 398 


Thuja orientalis L. 5 
Timouria Roshev. 93, 105 


saposchnikowii Roshev. 105, 106 


Tragopyrum laetevirens Ledeb. 301 


pungens M. B. 302 


° 5456 


Tragus Hall. 133 
berteronianus Schult. 135 
mongolorum Ohwi 134, 135 
racemosus auct. 135 
palustre L. 26, 24 
maritimum L. 26, 24 
palustre I. 26, 24 
Triticum chinense Trin. 72 
desertorum Fisch. ex Link 85 
fragile Roth 83 
repens L. 83 
secalinum Georgi 74 
Tulipa L. 197, 221 
iliensis Rgl. 221, 222 
sinkiangensis Z. M. Mao 221, 222 
Typhaceae 16 
Typha L. 16 
angustata Bory. et Chaub. 16, 18, 19 
angustifolia L. 16, 17, 18 
davidiana Hand.-Mazz. 16, 17, 18 
latifolia L. 16 


* 5466 


minima Funk 16, 17, 18 
Ulmaceae 286 
Ulmus L. 286, 287 

densa Litv. 287, 288, 289 


glaucescens Franch. 287, 288, 289 


laevis Pall. 287, 288 


macracarpa Hance var. mongolica Liou et Li 


287, 288 
pumila L. 287, 288, 289 


Uvuaria viridescens Maxim. 229 


Vaccaria Medic. 445, 463 


segetalis (Neck.) Garcke 463, 464 


Veratrum L. 197, 215 
nigrum L. 215 
Zizania L. 125 
caduciflora (Turcz. ex Trin.) 
124, 126 
Zannichellia L. 25 
palustris L. 24, 25 
Zoysieae 32, 133 


Hand.-Mazz. — 


Wor 095 og! 0. 


WS (HMMs tows 1261 eho He Te 


MR Wy dol RR AHO 
HE AME MS A TT RW bf AS 
MAMPRAROT FCM ap 
MRM GE 6 BAe At fit Ad € 
AREY S MQM Hs 
MER i SL PA A ERE T 


7 


> 
2 wus & 


To 


sar ann ee a een a 


é 


wee Db ys 
A a! 


IG (到 ] 
ov ae | 


$ 
} 
moe Fae d 


wai VT 


58.8684 
000027556 196 


~ 


华 者 单位 | 借 者 姓名 | 借 出 日 期 | 还 书 日 期 


| 
key doe ib 


mem et ewe nw eee ee