ete à (LS ! 4 4, ral eur AN 12 Vo M TA Lt W va de L : one A | ji MALE CT TE EAP MEL TI Ne He M St AN Unit We : : +3 - EN | : SA art id er AN MENU 4 TA AUE | ten Na NATURE A | | | HOL \ x t ; RATE PE LOIRE ES | REA TELE MENT 4 des A4: ja A) nl at ET TT | NEA | AE ut "HN À te k TV - 2 À | ut At apré AA Le HER RATE TE MNNEN w ÿ . | ae 4 ’ È i = i 4 m Mt MON Ca La à : ; k-#r mire AA HACYE TS +90 è \ À , 4 < "7 ni : ! ‘ A pr to gen FOIE : HU “E Nu N'ALE PRE 5 Aa A VA CRE NU Ÿ 4 HP DANONE Fos nt | A M MO AC P ALAN CINE ER US | , que 4 AERALE EU a bu w\ “hi A a Ne ns > 2 == Æ 2: LEE» 40” in ANA 7 : . ‘ . . - OA DRE NET ù AE Le Lin a | | ; ‘ : “na | AL MER} 4 ï F w ; À de hu LE Re ER AE An LUN A COENC TA" à RAA TS ne LEE 4 à | ; ! BLPÉPE 1, 4 A ATUTE HN LA a) } “ : | RANCE des LAVE RE MATE ER iete na ÉRNE MER pee | | AN? A KT ue ki ; ti (y AUX \ ( — ( ; À. 1 4 TA AUX ANUS AU} val À mr fer #7 k L L 1 h: 4 y S] Ad: à 4 "4 PE (AU ANR AM AURAUU ail ur ù he n à 4x te Ta er ; CAL x | 1 RUR | TON CRM AR ENT ie | é dun RME EN EE M CA MM ME ER TEE REA COR 105 | A eme Sr a ra! | | RM ENTRRES ANRRRLCARE ANNE RE sn (ARR LUE NUE NE NA EH RAC RENTE NAN \ RTS EL AURA EE | 4 \+ te 6: | \ | Ni | DA IRR DANCE TE ER NE RE A EU LAN 1 f nn VAE ALAN NU AS RE A MP CN NE HE RE Ce TE LI RTE ET EETANT PR A Ans , LAN D en RUE LAVANDE RENNES CAP DEL APE CE ERREUR AU ji | AIR } ALAN ut A CL CANNES ARTE LR AOL ER | es Le ne Ve" v PA | HAE HENE | | 1e RE 7 CARRE RNAER AA LA ES a A D ut NAS ALAN ALT NUS ML AURA SOURCE | n Na + U | HN UAR sb See drte ENT De | FATRRAG EH CRE HAE AMEN LEE RENRE ne ï RAR EU NN MANU ANAL E AS +0 cn | Ne TM ee RANCE . Mate MATRDLPLT TRANS AN ta WE S jh RATE L'OTAN LEA NE A AA (TU, NAS ARR | APE + | “ y EU , ; NU XDUR | ARTE ACALAE AU IE ES 5 x 40 | TA | rc N P Abe AU LE DE Pa CAN | ie NA “ % LAN 4 + ES £. \ ANT 4} } EN a À | 4 1h da NL ls | ( \i 1 FAN ROME | DRM IN Lu RACE ET RATER) - ! ! | es steen pe É 4 CLR RAA À : nie ANNE | ‘ pr ts CREME | | y EU Ce k A RP sep Ve | De VIENT CNE Wie ARR ATEL | Pan É Were hat qi! j po | Prés . “de dd: © h Û DE \j ANS | ! hi RAA | Le | " A Ü | | AE 6 4" 4 } ar Cara Ha 4 QU RUE RIRES | w ANT 1 EN Ex Qu t y pe je ent M TA MOTEUR \ % (RTS AUTE à CT OUR 1 w # A LR LE LE ES DULEUE ee ie ral at A 4 Ps #4 D +4 “A4 LEUR Ca 5% HAQL ja 4 Gr Jan d'a LAN UN M / , CT AT RTRR CS A 4 nt Li PU MERE ETS nid \ (0 ft nain hs. Pa 1 © NOUVEAU RECUEIL DE PLANCHES COLORIÉES D'OISEAUX. FA xd . s { RU Va _ \ 4° NOUVEAU RECUEIL DE PLANCHES COLORIÉES D'OISEAUX, POUR SERVIR DE SUITE ET DE COMPLÉMENT AUX PLANCHES ENLUMINÉES DE BUFFON, ÉDITION IN-FOLIO ET IN-4° DE L'IMPRIMERIE ROYALE, À770 ; LS &” &$ PUBLIÉ PAR JL = + 1 C. J." TEMMINCK, sb CHEVALIER DE L’ORDRE DU LION NÉERLANDAIS ; DIRECTEUR DU MUSÉE ROYAL DES PAYS-BAS ; MEMBRE DE L'INSTITUT ; MEMBRE CORRESPONDANT DES ACADÉMIES DE STOCKHOLM, DE SAINT-PÉTERSBOURG ET DE BONN; DES SOCIÉTÉS ROYALES DE MÉDECINE ET DE CHIRURGIE LINNÉENNE ET ZOOLOGIQUE DE LONDRES; DE LA SOCIÉTÉ IMPÉRIALE DE MOSCOU ; DE CELLES DES NATURALISTES DE HARLEM, UTRECHT, GRONINGUE, PARIS» LAUZANNE, LILLE, STOCKHOLM, FRANCFORT, MAYENCE, HALLE, MARBOURG, WURZBOURG, HEIDELBERG, HANAU, BATAVIA, PHILADELPHIE ET CAP DE BONNE ESPÉRANCE, ET Le Barox MEIFFREN LAUGIER DE CHARTROUSE, CHEVALIER DE LA LÉGION-D'HONNEUR, D'après les Dessins de MM. HUBT et PRÊTRE, Peintres attachés au Muséum d'Histoire naturelle, ET AU GRAND OUVRAGE DE LA COMMISSION D'ÉGYPTE. PARIS. F. G. LEVRAULT, LIBRAIRE-ÉDITEUR, RUE DE LA HARPE, N. 81. A STRASBOURG; MÊME MAISON, RUE DES JUIFS, N. 99. ET À AMSTERDAM, CHEZ LEGRAS IMBERT ET COMP., SUR LE ROCKIN, N. 158. 7 M: DCCC,, XXXVIT. EE a. À MONSIEUR LE BARON G. CUVIER, Es COMMANDEUR DE LA LÉGION D'HONNEUR . CONSEILLER ORDINAIRE AU CONSEIL D'ÉTAT ET AU CONSEIL ROYAL DE L'INSTRUCTION PUBLIQUE, LUN DES QUARANTE DE L'ACADÉMIE FRANÇAISE , SECRÉTAIRE PERPÉTUEL DE CELLE DES SCIENCES, MEMBRE DES ACADÉMIES ET SOCIÉTÉS DE LONDRES, DE BERLIN, DE PÉTERSBOURG, DE STOCKHOLM, DE TURIN, DE GOTTINGUE, DE COPENHAGUE, DE MUNICH, DE LA SOCIÉTÉ GÉOLOGIQUE DE LONDRES, DE LA SOCIÉTÉ ASIATIQUE DE CALCUTTA, ETC., ETC. é IMonNsIEUR. pd EN vous dédiant un ouvrage qui parait sous vos auspices, les auteurs vous offrent un hommage qui vous est dû comme savant et comme naturaliste. | Vous avez rendu votre nom à jamais célèbre, en parcourant dans loute son étendue une carrière que les Burron, les DauBentroN et les Vico-D'Azyr n'avaient fait qu’entrevoir. Plus persévérant et mieux secondé que vos prédécesseurs, la gloire vous a été réservée d'étendre le domaine de la science dans une de ses parties les plus intéressantes, dans celle qui présentait le plus de lacunes à remplir, de difficultés à vaincre et de problémes à résoudre. Vos observations ont répandu des idées lumineuses et nouvelles sur les catastrophes qui ont changé la surface de notre planète. | A ces titres qui nous font un devoir de vous faire hommage de ce Recueil, permettez-nous d'ajouter un. motif bien sensible à notre cœur , celu de l'amitié dont JOUS NOUS avez En onient donné les témoignages les plus honorables + el qui nous autorisent à vous offrir l'expression de notre respectueux dévouement. C. J. TEMMINCK, Directeur du Muséum d'Histoire naturelle de S. M. le Roi des Pays-Bas. Paris , le 15 avril 1822. MEIFFREN LAUGIER, Baron de Chartrouse. TABLEAU MÉTHODIQUE* Suivant lequel les Planches enluminées de Buffon et les Planches coloriées du présent Ouvrage peuvent être combinées et classées, d'après le système établi dans la seconde édition du Manuel d'Ornithologie, par M. Tewunex. Ce Tableau est aussi destiné à servir d’Index pour la classification de nos Planches coloriées réparties en cinq volumes. NUMÉRO DES PLANCHES PE, DÉNOMINATION à supprimer PORTÉE SUR LA PLANCHE. DRE SYSTÉMATIQUE. enlum. | color. DÉNOMINATION ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME. SYNONYMIE LATINE. PREMIER VOLUME. Dédicace. — Prospectus. — Tableau méthodique. ORDRE PREMIER. RAPACES.—RA4PACES. ‘autour. Z’ultur. Linn. Vautour Vautour arrian. DRE ee —— impér. ou le Chincou. Pi Rien t, > —— royal. ATHaAnTE. Cathartes. ULI “V233 . . . . . . . . . . . Qu 0 28. 6 Nr "S- 06 Ÿ 9. _e - E Ürubu, ou roi des vau- tours de Cayenne. Vautour du Brésil. [Vautour de Norwége. Vautour de Malte. Supprimez les deux feuilles du tableau, publiées livraison 33. —— Oricou jeune, ou fem. —— indou, ou chaugoun. —— à caloite blanche. idem ftéle. idem jeune. —— vautourin. Es pa pa % urubu. alimoche adulte. alimoche Jeune. ——— moine. Vultur arrianus. La Pér. —— monachus. ZLatz. —— pondicerianus. Latz. auricularis. Daud. —— fulvus., Briss. 2=_— indicus. LatA. f |—— occipitalis. Bruc. = 241 _[Catharte condor adulte. ÎCathartes griphus. Termnm. vulturinus. Temm. —— papa. lip. atratus. T'ernm. —— percnopterus. T'emnm. ——… mMmonachus. Term. 2 NUMERO CADRE SYSTÉMATIQUE. [ST enlum. |[color. 3. GyPARTE. Gypaëlus.... Storr.: | 4. MESSAGER. Gypogeranus.| 721| Ilig. 5, Faucon. Falco. Linn. 431 417 TABLEAU METHODIQUE. DÉNOMINATION à supprimer PORTÉE SUR LA PLANCHE. Vrai lanier. Lanier. Faucon. Faucon noir et passager. Faucon sors. LRO EURE LT EUR EE | d - 8: aa D 0 RSS [6 D PAU -DIRES | RTC UE ent Vo CA DER PR ESS RE PET OS REX | Hobereau. Rochier. RO ER ER MT ee oO Pi CE ECTS CR EE ER LE etes HORS NT D, ECTS MES DE CU SCT EN Ve ee PS COUR PE nr DE CR Sn) à DÉNOMINATION ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME. Gypaëte barbu adulte. tilivore. —— janier du Manuel. —— pélerin érès-vieux , méle. —— idem adulte, portant] quelques plumes du jeune âge. —— idem dgé de deux ans. —— idem jeune de l’année. ——pérégrinoïide méle ad. —— à gorge blanche je- _ melle adulte. | —— biarmique méle ad. —— huppar vieux. —— aldrovandin adulte. — — à culotte rousse preux, mêle. —— id. mâle, âge moyen. _— concolore rnéle ad. —— hobereau adulte. —— émérillon vieux. idem jeune mâle. _—— cresserelle mâle ad. —— idem fermnelle adulte. SYNONYMIE LATIM re Gypaëtus barbatus. Cyÿ Messager du Cap de B.-E.|Messager secrétaire ou rep- Gypogeranus serpentari Tilig. Falco aquilinus. Zinn. . —— Novæ-Zelandiæ, ñ aterrimus. T'enm. 2— bidentatus. Lot. ——— diodon T'emm. —— J[slandicus. Zinn, Aigle d'Amérique. Caracara à gorge nue ou Rancanca. es ee — — funèbre adulte. RARE. 4 à: ah | idem jeune. Re ——— noir gieux. En ur Vies ee —— noir dge moYyen. Te en Faucon bidenté adulte. RS —— idem jeune. SR CRSIRS ST. FE —— diodon adulte. Gerfault blanc des pays du|—— Gerfaut vieux. Nord. | | Gerfault d'Islande. —— idem à l’âge d’un an. Gerfault de Norwége etl——idem jeune de l’année.| Sacre. —]Janarius Zinn. —_— peregrinus. T'en ——peregrinoïdes. T'en L…deiroleucus. Zen —— biarmicus. Term: —— lophotes. Cuv. —— aldrovandii. Rein —— femoralis. Temm. :_—— concolor. Temm. _…. subbuteo. Lath: —— salon. T'emm:. —— ünnunculus. ZM \DRE SYSTÉMATIQUE. NUMERO DES PLANCHES ne PSE, enlum, | color. L ssl TABLEAU METHODIQUE. 3 DÉNOMINATION à supprimer PORTÉE SUR LA PLANCHE. Tanas ou faucon pêcheur : du Sénégal. | Variété singulière du ho- bereau. | Emérillon de Cayenne. Emérillon de S.-Domingue. Grand aigle ou aigle royal. Aigle commun. CET SE OO EE DU ARE NT EC ln eu 7e Grand aigle de mer. Orfraie ou grand aigle de mer. SE EURE LEE SEE PSE RE PRES GET OO MOOE EP LEE . ° s. 5 e e . e. 0 e ee » LD LI NES Enes PURÉE DOS CRE CS CE NE EE EE TN ET RE RU EE ter, CO Res POS He OO DRE DE Pet | CCR El ON CORRE "Pat CENT NE CRE CS EE LT ON ee, 5 NL ESS RE one NS Po et M Co ser CS: TO ES cu Le TE RE PER ESC Diet NET CR Cr …. [—— à queue étagée. . | —— aguia rnâle adulte. —.— commune adulte. DÉNOMINATION . ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME. SYNONYMIE LATINE. Faucon cressellicolore 4d.|Falco punctatus. Cuv. —— chiquera adulte. —— piscator et chiquera. | Lath. —— à pieds rouges ou] —— rufipes, Becher. kobez. —— épervin. Vieil.p.12-13.|—— sparverius. Linn. —— idem femelle . |—— moineau méle etl—— cærulescens. Lat. femelle, adultes. Aigle leucoptère adulte. |=— leucopterus. Temm. —— impérial adulte. . —— imperialis. Temin. —— idem jeune. —— royal moyen âge. —— fulvus. Linn. =—— idem jeune. | —— fucosus. Cuv. , —— rapax. T'emnm. —— Bonellii. Temm. —— ravisseur adulte. LEE Bonelli jeune. —— malais adulte. —— criard du Manuel. —— malayanus. Reinw. * —— nævius et maculatus. : Lath. —— botté dge moy enr. +—— pennatus. Linn. l—— à tête blanche rrès-l—— leucocephalus. Linn. vieux , Mais à pieds d’aigle royal. —— pygargue mâle, âge]—— albicilla. Zinn. moYÿen de deux ans. — — idem femelle jeune de l’année. —— océanique très-vieux.|—— leucogaster, Lath. |—— couronné adulte. de Macé vieux. —— coronatus. Lzara. —— Macei. Cuv. —— id, jeune de l’année. —— agula. Temin. —— balbuzard adulte. |—— haliætus. Zinn: —— Jean le blanc adulte. ——brachydactylus. ol. —— sacré très-vieux. Buse blanchet adulte. —— roussatre pieux. —— ptilorhynque vieux. —— bondrée jeune. —— pondicerianus. Pris. =— albidus. Cuv. ——rutlans. Zrcht. ER apivorus. Lainn. SES buteo. Linn. ——ptülonorhynchus Tem. - ; 4, TABLEAU MÉTHODIQUE. | DES PLANCHES , < à supprimer PORTÉE SUR LA PLANCHE. | ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME. SYNONYMIE LATINE CADRE SYSTÉMATIQUE. enlum. |color. Æe | 4 Falco pæcilonotus. C4. pterocles. Temm. Buse à dos tacheté vieux. —— à ailes longues adulte:|- —— id. jeune de l’année. —— mantelée femelle ad.|—— palliatus. P. Max. lacernulée adulte. f=— lacernulatus, Temm, Portée par erreur sur la pl. 437 et dans le texte sous le nom de buse mantelée. —— à joues grises vieux.|—— poliogenys. Temm. pâle ou livide, méle.|=—— liventer. Temm. —— cymindoïde mâle. œ e 475 cayanensis. Lath. vieux. |—— idem, femelle jeune. |[Cymindis bec en croc méle|=— uncinatus. lig. très-vieux. —— idem fernelle adulte. . |—— idem femelle jeune. . |—— bec en hamecon, : vieux. _— hamatus. Tllig. —— id. jeune de l’année. [Milan royal adulte. ——— NOT JEUTLE. —— queue fourchue. Vieill., pl. ro. Riocour vieux. —— Riocour. Zieill. —— à queue irrégulière —— dispar. Temm. _—— milvus. Zinn. ——— after. Zn. —— furcatus. Lat/. CL] L 2 e L e ® e Caroline. Milan de jeune, moyen âge, — — cresserelle jezure. —— plumbeus. Grnel. moyen âge. Autour tyran adulte. |_— unicolore vieux. —— idem jeune , moyen = tyrannus. P. Max. [—— limnætus Æorsf. âge. | D dr let re D a à mue nie adulte. |—— cristatellus. Temm. EE —— à calotte noire, vieux.|—— atricapillus. Cuv. | fi oe Re ue —— destructeur, rtéle ad.| destructor. Daudin. ee —— commun pieux —— palumbarius. Linn: —— idem moyen âge. —— 14. jeune de l’année. —— royal adulte. Busard. | | —— regalis. T'emm. nitidus. ZLath. —— multiraie méle vieux.\ —— id. jeune de l’année. TABLEAU METHODIQUE. NUMERO DES PLANCHES DÉNOMINATION à supprimer PORTÉE SUR LA PLANCHE. DRE SYSTÉMATIQUE. Li né TE , 55|Garacara urubitinga. DODE De Epervier à gros bec. + 86 Tircelet hagard d’Eper- vier. _122|Autour gabaroïde. AA mines ve -306 pre = = . . . . s - . . re -1 29 Autour concoïde. JI10Q * e C2 e » | ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME. —— idem femelle. D poitrine rousse. DÉNOMINATION | SYNONYMIE LATINE. eelrren. È Buse à ventre gris méle[Falco poligaster. Natter. ae vieux. —— id. jeune de l’année. —— mélanope rnéle vieux. melanops. Lath. monogrammicus. monogramme vieux: Temm. —— urubitinga jeune de urubitinga. Lath. l’année. Autour à joues nues adulte. gymnogenys. l'emm. —— hemidactilus. T'emm. à doigts courts "mndle Vieux. ES EM, CLEA —— chaperonné méle |=-— pileatus. P. Max. adulte. —— à bec sinueux jeunel|=—— Pensylvanicus. Wils. de l’année. \ r % Hs —— à queue cerclée ad. |—— unicintus. T'en. —_— radieux jeune. L—. radiatus. Lath. = brachyptère mdle ee brachypterus. T'em. adulte. idem jeune, xanthothorax. T'em. vieux. | —— tachiro adulte. =. tachiro. Lath. —— idem jeune. | —— à collier roux —— arquatus. Cuv. A adulte. - —— idem jeune. —— à gros bec vieux. ES magnirostri. Gmel. —— 1d. femelle jeune. —— épervier, vieille fem. nisus. Zinn. — 14. mâle, âge moyer. ——- gabar vieux. -gabar. Lath. —— idem jeune. …—— nuque blanche ad. |--— leucauchen. Term. —— coucoïde rzdle ad. |--— cuculoïdes. Ternm. — — id. femelle jeune de l’année. ——— Jussumier femelle adulte. mme Dussumierit. T'en. 6 TABLEAU METHODIQUE. NUMERO | DÉNOMINATION CADRE SYSTÉMATIQUE. _ a à supprimer PORTÉE SUR LA PLANCHE. enlum, | color, GE D tete. en: serie “+. #8. + 6e TR LT D ee EL D SN Te AE D IS ES QU Sd - 0e = + 6e 460 424 Le ER RS, PEN ARE DO Des CS PRE CE EN D > 22 DÉNOMINATION ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME. Autour idem jeune femelle. à trois bandes ad. —— longibande mêle ad. _[— exilis. Temnm. menu 774le adulte. Busard harpaye oz de ma- TAÏS eux. SYNONYMIE LATINE pe nd et : Falco trivirgatus. Temm —— virgatus, Reinw. rufus. ZLinn. —— idem jeune, à l’âge d'un an. Busard à sourcils blancs Lieux. LES palustris. P. Max. —— Mmaurus. Zen. ———— Cyaneus. Montagu. Voyez Manuel d'Ornitho- logie. Strix nyctea. Linn. uralensis, Pall. —— funerea. Zinn. DER pagodarum. Temm. —— aluco. Meyer. T oyez Manuel. B—- leptogrammi ca. T'em. — hylophila. Temm. —— Ma ugel. T'emm. PO hirsuta. Tormm. - castanoptera. Hors. —— Sonneratii. Term. RAT occipitalis. T'emm. A ee in dd: : —— maure femelle ad. IE te er Se —— Saint-Martin mdle vieux. 443 Soubuse —— idem femelle jeune. 480 [Soubuse mdle. —— idem méle jeune de l’année. SECOND VOLUME. GC CHouenre. Sr nn, in, ee. 2, Chouette harfang jeune _ d’un an. are à ace de l’Oural. 463 Chouette à longue queue| —— caparacoch, adulte. de Sibérie. à D Nat Rs De d —— des pagodes adulte. 441 OR PeRr Cue —— hulotte vieux mâle. 437 Chat-huant. —-— hulotte femelle ou Jeune. D nr 1 0 0 — leptogramme. _ D Er tr his —— hylophile. BE CR RARE RE —— Maugé adulte. Le D nn ui —— hirsute adulte. LAN SR Re Der — — spadicée adulte. be D : —…— Sonnerat. eue — occipitale. an ne = de de —— brame mnéle adulte. -46|Chouette échasse, —— ferrière ox échasse À mle. —— brama, Zen. F—_ cunicularia, Gmel. NUMERO ANCHES ne, ADRE SYSTÉMATIQUE. |” enlum.! co'or. 385 20 SASA. Opisthocomus. A]. 337 CaLAo. Buceros. Linn.… 034 073 TABLEAU MÉTHODIQUE, DÉNOMINATION à supprimer PORTÉE SUR LA PLANCHE. DÉNOMINATION Chouette chevéche. RE . —— chevéchoïde adulte. A e . . . —— rousserole femelle. adulte. 1. … —— cabouré. EE —— effraye oz fressaye. TR —— à queue fourchue. hat-huant deCayenne multiraie adulte. à à + —— calong adulte. Chouette. Hibou brachiote, a . —— grand-duc. RÉ eh - à lacté rnâle adulte. A Re à à à —— bruyant rméle adulte. BIO Rs er, «+ à: —— idem Jeune, au sortir du nid, | à Leschenault. D à —— à huppes courtes. + à STOS bec. (Hibou des terres Magella-|__ jacuruta ow des pins. niques. : _ —— africain adulte. a —— ketupba mdle. Se —— moyen-duc., à, —— à joues blanches. D ns 2. —— noctule fernelle. Re . —— petit-duc oz scops. DD + —— asio nâle adulte. —— chaperonné, ORDRE DEUXIÈME. OMNIVORES.— OMNIVORES. Faisan huppé de Cayenne.{Sasa hoazin adulle. Bec de l'oiseau rhinocéros.|Calao rhinocéros, bec. NN SYNONYMIE LATINE. ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME. Strix passerina. Lainn. Les passerinoïdes. T'em. nn. ferruginea. pumila. Zi. —— flammea. Linn. —— furcata. Tenm. —— cayennensis. Grnel. —— badia Lors. —— brachyotos. Lath. —— bubo. Linn. M—— Jactea. T'en. Éne strepitans. T'emri. : Leschenaldi. Temm. —— ascalaphus. Savig. f=—— macrorhyncha. Tem. —— virginiana. Lath. africana. Temm. —— ceylonensis. Gmel. —— otus. Linn. i_— Jeucotis. T'en. L— noctula. Z'emm. ——— SCOPS. Lann. ! asio et næVia, Lalh. = atricapilla. Natt. Opisthocomus cristatus. Ii. Buceros rhinoceros. Linn. lunauts. T'en. cassidix. Z'emm. Calao des Philippines, Ze|—— unicorne. Zaill. lel—— monoceros. Shaw. Jeune. bec. 7.) SON PE cr —— casque en croissant. |: SION + + à —— à cimier adulte. Hubs DÉNOMINATION pese CADRE SYSTÉMATIQUE. DES PLANCHES à supprimer DENO\ N TION CR , : : ADOPTEË DANS LE SYSTEME. SYNONYMIE LATINE PORTE UR LA PLANCHE. color. RTE : N Mparroc tt » =. lo de Wabdinnes Buceros ruficollis. pi Grand calao d'Abyssinie. |—— abbagumba ox ca- abyssinicus. Ge, es | ronculé. | Calao des Moluques. —— À casque plat Jeune 2 hydrocorax. Linn. | de l’année. : RS à — — à casque plat adulte. |—— idem. Me + + « «à « à |—— à casque rond, lebec. galeatus., Gmel. , À 5arl + . . . . . . . . . . |—— à casque élevé, Ze bec. _— elatus. Temm. fig. 1 bail ——- à casque en rouleau,| | fig. 2 re le bec. =—— cylindricus. Temm. 5581 . , . . . . . . . . . . |—-- à casque noir. P atratus. Temm. Dale pme ra à à à M lATS up. valeritus. Term. DA Name de « » ER charbonnier adulte. | antracicus. Temm. Ole Re CO: —— comatus. Raff. oc rte 6 le mal. “FE malayanus. Raf. B8xl . . .. . . .. . . . . | —— rigolaire.. Le corrugatus. Temm. 1535] . . . . . . . . . .:. . |—— à casque grêle. Ê—— gracilis. Term. : £ LAB) à sat. de 4, à à ,", | à casque bombe, —— convexus. Temm. SE ÉD ta, ct |—— à casque sillonné. . |—— sulcatus. Temm. caries 225, 4. | [= à cannelures. 2— exarhatus. T'emm. Ben sise te io |— trompette. [—— buccinator. Temm. Calao de Pile Panay. —— à bec ciselé femelle. |—— panayensis et manil | | ; lensis. Gmel. Calao iden. —— idem rréle adulte. Calao de Manille. —— idem jeune. 120 ei. Mélrmé Dre. os 4 —— céndritlaïd. [—— cineraceus. Temm. Calao à bec noir du Sénég.|—— nasique. nasutus. Lath. Calao à bec rouge. —— toc adulte. erythrorhynchus. Latkh. 3. Mormor: Prionites. Ilis. Sue LE tr: 2. IMoimoi du Brésil. |Prionites brasiliensis. 1. 4. Corgrau. Corvus. Lin... Corbeau. Corbeau corneille. Corvus corone. Zinn. HAS RU 4 fe freux adulte. —— frugilegus. Zann. Corneille. —— idem jeune. ee ee + + + à | —— mantelé. —— cornix. Linn. A rm UN F—— nasicus. Terun. RADEON Core éclatant. P—— splendens. Wüeill. Corneille du Sénégal. |—— à scapulaïire blanc de! scapulatus, Term. Vaillant. | | Choucas noir. chouc. —— spermologus. ieill DE ne + à Loue CHOUCAS: …— monedula. ZLrnn. TABLEAU METHODIQUE. NUMERO DÉNOMINATION à supprimer PORTÉE SUR LA PLANCHE. DES PLANCHES ADRE SYSTÉMATIQUE. Pie du Sénégal. Geai de la Chine (7). |Geai de Cayenne. Geai du Pérou. « Ceai bleu du Canada. Geai de Sibérie. | Geai brun du Canada. CaAssE-Noix. Nuciphraga. Re à | Briss. PrRRHOCORAx. Pyrrhoco- rax. Cu. Cassicax. Barita. Cuv. GLaAucoPE. Glaucopis. 1. Forst, ). MAINATE.Gracula. Lin. | .Pique-Borur.Buphaga. Linn. e » e ee 2». JASEUR, Bombycilla.. .| Jaseur de Bohême. Briss. >. PrRoLL. Xztta. Temm. DÉNOMINATION ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME. Garrule pie. —— piaplac. 4 |—— à bec rouge. ——— chauve. commandeur. ——— torquéole. 1—— bleu de ciel. —— houpette ox piom. —— blanche coiffe. ‘—— péruvien. —— geal. huppé. —— QuUtremer. —— 1mitateur. Η— canadien. Casse-noix vulgaire. TACIAS. . |—— choucas. Cassican calybé. —— varié. em — gymnocéphale mâle. —— destructeur. Glaucope à ailes blanches. —— nègre. temnure. Grand mainate. Grand pique-bœuf. Pique-bœuf bec corail. Grand jaseur. Jaseur phœnicoptère. Piroll velouté méle. Pyrrhocorax crave o4 co- :SYNONYMIE LATINE. Garrula pica. Briss. —— senegalensis. 7. —— erythrorhyncha. F. " F—— gubernatrix. Temm. . RSS torquata. Temm. es - azurea. Azar. —— cristatella. Temm. —— pileata. Zllig. HE cyanopogon. P. Max. —— cayanensis. Briss. |—— peruviana. (m.) —— glandaria. Briss. —— cristata. Gmel. ——ulira marina. Bonap. —— infausta. Briss. |— =. canadensis (2). Bris. Nuciphraga caryocatactes: =. Briss. Pyrrhocorax graculus. Cuv. ne — alpinus. Cus. Barita chalybea, Temm. —— varia. Temimn. —— gymnocephala. Ter. —— destructor. T'emnm. Glaucopis leucoptera. T'emm. —— aterrima. Temm. —— temnura. T'ermm. IGracula religiosa. Linn. Buphaga africana. Zinn. SS erytrorhyncha. Ten. [Bombycilla garrula. Term. | phœnicoptera. T'em. IKitta holosericea. Temm. (1} Le sujet figuré sur cette planche manque des deux longues plumes de la queue. Vaillant en a donné une bonne figure, Ois, d'Afrique. (2) Voyez comme double emploi Corvus canadensis et coracias mexican«. jar. calva a T'em . + s Ca LA SG % has à Le =: Pot à _ 4} 10 - TABLEAU METHODIQUE. to CADRE SYSTÉMATIQUE. DES PLANCHES me, enlum. DÉNOMINATION à supprimer : PORTÉE SUR LA PLANCHE. color. 896 . + « + + + + + + + + so Rollier de la Chine. AOL Te nn in à à à + + + TE in our eds «.e —— verdin méle. — Chinois. —— thalassin. —— buccoïde. Rollier d'Europe. —=#" Varié OU CUit. 620 14. RozLier. Coracias. Lin.| 486 nn = ar Rollier de Mindanao. 285 —— du Sénégal. —— d'Abyssinie. 326 626 de Un els Less +. Rollier d'Angola. Rolle de Madagascar. Est un oiseau fabriqué. 15. Rozze. Colaris. Guv...| 5oi Rolle violet. —— à gorge bleue. Loriot couliavan. hollièr des Indes. :6. Lorior.Oriolus. Temm:| 570 Loriot de la Chine. —— rieur de Vaillant. vulgaire. —— prince-régent. —— à ventre blanc. Quiscale varié. + 320 ee © 0: 0. à pi4l ss seins 17. QuiscaLe. Quiscala... 646 Cassique de la Louisiane. Vieill. Ici viennent probablement trois espèces décrites par Buffon, mais quil ne sont pus figurées dans les planches enluminées, Ce sont : o —— hocisana ? hocisana 0 —— zan0€ ? —— zano0e, Oo Pie de la Jamaïque. vulgaire. 534 Troupiale noir. —— noir. 18. TrourraLe, Zcierus....| 344 Cassique huppé. Daud. 32 C2 e e L] ® ® ag 2m dE 6 | vert, © | LA él + “ . nues 7 482 ° ° e . ee Verres rouge CE {1} Voyez encore le double emploi sous Turdus Labradoricus, Hudsonicus et Noveboracensis. DÉNOMINATION ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME. Piroll velouté femelle ad. SYNONYMIE LATINE. Re | Kitta virescens. T'emm, sinensis. T'enm. P—— thalassina. Temm. —— buccoïdes. Temm. Coracias garrula. Zinn, —— bengalensisindica. Linn, — Senegala. Lat. —— Abyssinica. Gmel. Colaris madagascariensk. Cur. —— orientalis. Cuv. Oriolus ochinchinensis. Briss. —— melanocephalus. | Lainn. —— galbula. Zinn. —— regens. G'aim. =—— xanthonotus. Hors) Quiscala Ludoviciana. | | T'emnm. —— mexicana ? —— zan0e? —— vulgaris. Temm, —— ferruginea et nigra Icterus cristatus. Gmel. —— Inca Term, —— çcaliorhynchus. T'emm. _—… homorrhous. Lin: —— persicus. Linn. TABLEAU METHODIQUE. | . DÉNOMINATION | Es DÉNOMINATION | CADRE SYSTÉMATIQUE. |" ‘à supprimer SYNONYMIE LATINE. Fe res ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME. | | els à + 7... Froupiale à calotte noïre, |[cterus mexicanus. Zinn. Troupiale. —— oriole. —— oriolus. T'emm. |Troupiale à ailes rouges. Troupiale de Cayenne. —— commandeur, —— phoœniceus. Linn. —— sifileur 774/e. —— americanus. Grnel. Troupiale de S.-Doming. _— idem, /e jeune. —— idem (1) Troupiale de Guyane. —— idem, la femelle. —— idem (2) Baltimore et Baltimore baltimore méle ad. |—— spurius et baltimore. bâtard. el Jeune. Linn. | | Carouge de Pile Saint- |—épaulettes jaunes fon. |—— cayanensis ® et chry- F.2. = Thomas. = socephalus x. Linn. | | 53 Carouge. ——— carrouge adul. Ée bonara et castaneus. | | 4 - Linn. | Carouge de Cayenne et du|—— Ze mäle en mue et le|—— "bonana et castaneus. | | cap de Bonne-Espér. jeune. | Linn. Carouge du Mexique. —— cul jaune. —— xontorus. Zinn. Carouge de S.-Domingue.|—— dominicain. —— dominicensis. Linn. | | | | | | Carouge de Cayenne. |—— ictérocéphale. |—— icterocephale. Linn. Troupiale tacheté de —— commandeur jeune. _ | Cayenne. Merle à gorge noire. —— phæniceus. Juv. (3j. —— à gorge noire. —— jugularis (4). ——. olive. —— olivaceus. Gmel. —— bruantin —— emberizoïdes. Daud. —— diadème. “—— diadematus. Z'ernm. —— masqué. —— personatus. Term. I e CS C2 C] e e e e e e e 9. Erourneav. Sturnus.. | (OU SR hrs 0 Etourneau de la Loui-|Sturnus Ludovicianus. | Linn. siane. Linn. É. —— des terres magella-|—— militaris. Zinn. _ niques. +... + + [—— vulgaire. —— vulgaris. Linn. | FE à —— unicolore. —— unicolor. Term. l—2-— - e L e e L 2 e e —— cendrillard. | PF——— cineraceus, T'emm. | (1) Get état est indiqué comme espèce distincte sous Oriolus viridis. (2) La femelle est indiquée sous Oriolus guianensis. Voyez aussi comme double emploi Tanagra militaris. (5) Ce jeune âge est inscrit dans les catalogues méthodiques sous Oriolus melancholicus. (4) C'est Turdus jugularis des cotalogues méthodiques, ou Turdus ater de Gmelin.. 12 CADRE SYSTÉMATIQUE. 20. MarTiN. Pastor. Tem. 21. OISEAU DE PARADIS. Pa- radisea. Liñn. 22. STOURNE. Lamprotor- nis. Temm. NUMERO DES PLANCHES enlum. | color. TABLEAU METHODIQUE. DÉNOMINATION à supprimer PORTÉE SUR LA PLANCHE. pines. Merle huppé de la Chine, Merle couleur de rose. [Merle des Philippines. Oiseau de Paradis des Mo- luques. OR er CPE ET RE PR CC DT D } DT ONE MTS. 67 0 - + — = 4e !°e VE RE RL LU RSS CES: = - à eo mr Merle à longue queue. Merle violet de Juida. Merle vert d’Angola. Merle du. Cap. Merle vert d'Ile-de-France. Merle violet à ventre blanc. Merle brun du Cap. Merle à ventre orange. Merle dominicain. Merle grand traquet. erle des colombiers. QUE ae ee Let els, à x Merle chauve des Philip- DÉNOMINATION ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME. Martin goulin. cristatelle. roselin. —— pie ou bicolore. mms KID, nm {r1StE. Paradis grand émeraude. -|—— magnifique. |—— manucode. _—— superbe. —— six-filet 714le. [Stourne vert doré, Fall. —— couignope. Zd. [__— choucador. Zd. —— roupenne../d. —— mauritain. —— à ventre blanc. le spreo. Jaill. |[—— venire oranges —— dominicain. —— TOUX Cap, Méle. —— colombin. —— bronze. —— chanteur. —— sourcils rouges. SYNONYMIE LATINE. et ne US en _Pastor calvus. Temm. Gr. gracula, Zinn, |—— cristatellus. Temm Gr. gracula. Linn, —— JOSEUS. L'emm. Gr. | turdus. Zinn. _— Capensis. T'emm. Gr, sturnus. Linn. —— sinensis. T'ermnm. Gr, oriolus. Auct. [—— tristis. T'emm., ou Gr. paradisea. Linn, 1Paradisea apoda, Linn. _— magnifica. Lann. = — regia. Linn. |[—— superba et furcata. Lann. — — sexetacea. Lath. ou aurea. Gel. Lamprotornis æneus, Tem —— auratus. T'enmm. ln. — nitens.Temm. ——— MmOrIO. L'ernm. —— mauritianus, Temm |—— leucogaster Temm. —— chrysogaster. Term —— dominicanus. Ten —— philippensis. Ten sylvia. Lath. —— colombinus. Term LL metallicus. T'en * — cantor. T'emm. —— erythrophrys. Ter # CADRE SYSTÉMATIQUE. TABLEAU METHODIQUE. NUMERO DÉNOMINATION DES PLANCHES : = : a supprimer PORTÉE SUR LA PLANCHE. eulum, | color, DÉNOMINATION ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME. 13 SYNONYMIE LATINE. 1. MerLe. Zurdus., Linn. ORDRE TROISIÈME. INSECTIVORES. — INSECTIVORÆ. Calendrotte. Grive appelée litorne. CRETE ES eee EE TR NS DCR PARLE CES 2 Grive du Canada. Merle olive du Cap. CEE ECS Es EX CONS CN OES OR SE EL PUIS ee es Let er. ER NE NUS En COR Re A 2 | LEE RES PES PRES ee ee E ER 2-52. CE De ET EE RE es AUS DS ET DES ee Merle de montagne. Grive de la Caroline. Merle cendré. D DAC eh 9: D. © - © --$ ) DORE DER RER OR ES RS EU OS Merle du Sénégal. Merle de Mindanao. car. Merle de Madagascar. (1) Voyez aussi Gracula saularis. Merle cendré de Madagas- Merle drenne. —— litorne. —— grive ou des vignes. —— MauvIs. —— cendrée ou tilli. —-— eIrAtIqUe . —— griverou. P’aill. —— à pieds rouges. —— eunome. _— daulias. —— carde. —— crysolaus. —— noir mâle. —— noir femelle. à collier méle. —— idem jeune. moqueur roux. — moqueur cendre. à tête noire. —— cadran méle. —— ourovang. —— tanobe. Turdus viscivorus. Lann. —— pilaris. Linn. —— musicus. Linn. _[—— iliacus. Linn. —— plumbeus. Gmel. ee migratori us. Zinn. —— olivaceus. F—— rubripes. Temm. i-— eunomus T'en. —— daulias. T'emmi. 2—— cardis. Temm.. [—— chrysolaus. Term. —— merula. Linn. es torquatus . ann. rufus. ZLinn. polyglottus, orpheus et dominicensis. |[—— atricapillus. Zinn. —— erythropterus. Gmel. —— senegalensis. Grmel. —— mindanensis (1). Gmel. —— ourovang. Gel. Rs madagascariensis. Gmel. EN 14 CADRE SYSTÉMATIQUE. NUMERO DES PLANCHES -nlum. color. TABLEAU MÉTHODIQUE. DÉNOMINATION à supprimer PORTÉE SUR LA PLANCHE. Mauvis de la Caroline. Merle olive des Indes. CIS ES Eee, 2 Merle de Saint-Domingue. Merle olive de Cayenne. Grive de la Guiane. 8= -9 0,2 :e QE Dm PR 6. © Moucherolle de Virgine. Suivent quelques espèces clas- sées pur Buffon parmi les Merles ,| mais qui ne sont pas figurées dans les planches de son ouvrage. Grive bassette. Hoamy de la Chine. Petite Grive des Philipp. L] L è L (2 e CRE ne fa ot Let EP g ‘+; -#f5-e.. 2 6 +» DÉNOMINATION ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME. : Merle grivette ou solitaire. olivet. palmiste. —— doré ou sauijala. olivarez. —— médiastin. | —— griveun. —— solitaire ox bleu. mûle. —— idem femelle. —— solitaire des Philip- pines. de roche. - maniahbou. —— citrin. —— messager. ochorocéphale. oreillon brun. oreillon noir. catbird. 7/1ell. pl: G7. —— bassette. —— olivâtre. — hoamy. —— Philippines. —— brun-orange. solitaire de Manille réclameur., Vaill. | NT] SYNONYMIE LATINE. Turdus minor et fuscus. Gel. —— indicus. Gmel. ces, palmarum. Tann. sauijala. Gel. |—— hispaniolensis. Gmel. —— dimidiatus. Temm. —— gulanensis. Gmel. | —— cyanus et solitarius, Lann. manillensis. Gmel, —— eremita, Gel. revocator. T'emm. , —— saxatilis et infauslus. Lann. canorus. Zainn, Le citrinus. Lath. interpres. T'emm. ochrocephalus. Giml. amaurotis. T'emim. ____ melanotis. Temm. —— çarolinensis.—Mus cicapa. Auct. _— barbaricus. Gmel. SE tripolitanus. Gmel: _——— sinensis. Lanr. —— philippensis. —— leucogenus. Lath ADRE SYSTÉMATIQUE. TABLEAU METHODIQUE. NUMERO DES PLANCHES DÉNOMINATION à supprimer PORTÉE SUR LA PLANCHE. DÉNOMINATION ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME. O Merle cendré des Indes. |Merle cendrillard. 0 Li ses ue à. : à 4 bôoine,. O Merle de Surinam. alecto. O a — moloxita ox la reli- 274] gieuse. . TurDoIiDE.— Zxos. Fem, PÉRLRRRRrS ET Turdoïde azurin. | NN er —— à épaulettes rouges. [317 Merle cul jaune. cul jaune oz le bru- noir. =. Brunet du Cap. —— brunet. 508 *|Merle huppé de la Chine. | folâtre. 565 Merle du Cap. cul rouge. PI. : : 273 Merle des Indes. — pie ox oriental. F.02 , Crocras. — Crocias. ] | ® | | ( | { ensanglante. —— cap-nègre. cap-bronzé : 453 æ . + + oe e._ _ ee encens e écaillé. | + F. 2. 382 ne es: e . ee re verdin. PF L Crocias à gouttelettes. Temm. Cinoze.—Cinclus. Bech.| 940 Cincle plongeur. MYoPpHONE— Myiopho Myophone luisant, neus. Temm. ; —— bleuet. Timaura. — Timalia. .. Timalie thorachique. Horsf. at : —— tachetée. F. 1 Li RE poliocéphale, F. 2. 1) Gette espèce distincte figure dans les Méthodes comme variété de Z'urdus capensis. 2) Décrite sous Zurdus cafer, et en double emploi sous Muscicapa hæmorrhous. 3) Ces espèces portent dans le texte des planches coloriées le nom de Turdus, qu’il faut changer contre {xos. 19 SYNONYMIE LATINE. Turdus cinerascens. Gmel. —— amboinensis Gmel.. surinamensis. Gnel. —— monachus. Gmel. ; Ixos azureus. T'emm. ——phoœnicopterus. T'em. a Levaillantii (1). Term. —— capensis. T'emimni.. ) —-—jocosuse/emeria. Term. — Lanius. Auct. cafer (2) T'emm. Pol orientalis. T'emm. EE dispar. T'emm . —— atriceps (3). Temm. —— chalcocephalus. Term. — squamatus. Term. qe virescens. T'en. Î Crocias guttatus. T'en. Cinclus aquaticus. Bechet. Myophoneus metallicus. Temm. —. glaucinus. T'emm. Par erreur sous Prtta glaucina. Timalia thoracica. Temmn. maculaia, T'emm. ——— poliocephala. Temm. \ ve + -} 10 : NUMERO CADRE SYSTÉMATIQUE. DO enlum.! color, 7. BRÈVE. — Pitta. Vieill. et 8.Eupère.—ÆEupetes. Tem. 9. FourRMILLIER. — My1o- thera. Nig. (1) Forme une section dans le grand genre Mytothera. Lorsque plusieurs autres espèces conformées sur le même plan auront été découvertes; TABLEAU MÉTHODIQUE. DÉNOMINATION à supprimer PORTÉE SUR LA PLANCHE. Merle de la ue. Merle des Moluques. 210|Brêve cyanoptère. Merle de Bengale. Merle des Philippines. oi des fourmiliers. Sous le nom de Merle. DÉNOMINATION ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME. Timalie porte-crins. à gorge noire. Brève géant méle. réveilleur. azurin 74le. —— cyanoptère. —— brachyure. à tête noire. —— à ventre rouge. . t—— macklot. - gracieux mâle. — — ]rène. —— moucheté. Eupète à large queue. |—— ajax femelle. —— bieuet méle. —— colma la femelle. tètema. a palikour. As grivelé. Η—-— à CrAVAIE. sera peut-être nécessaire d'en former un sous-genre, qu’on pourrait nommer #ndromedon. SYNONYMIE LATINE. 3 Timalia trichorrhos, Tom. Lu - nigricollis. Te mm. Pitta gigas. Temm. | strepitans. T'ermnm. —— Cyanura. Wieill. — Turdus. Auct. - CyanopPtera. T'emm. — brachyura. Vieill. C'est Gr. Corvus. atricapilla. Term. | erythrogaster. Temm. —— macklotis. T'emm. —— venusta T'ernm. “—_ jrena. Temm. —— elegans. Temm. | oranatina. Temm. grallaria. Term. C'est Turdus gallarius. - tiniens. Term, nt % macularia. Temnm. Eupète macrourus. Temm. —— ajax, Temm. | —— cærulescens. Temm. Fourmillier andromède.(1) Myiothera andromedæ. T'emm. —— colma.— T'urdus. Auct. têtema. T'emm.""'» —— formicivora. — Tu dus’ Auct. —— Jineata. — Turdus: Auct. ——cinnamomea.— Tu dus. Auct. ï TABLEAU MÉTHODIQUE. 17 NUMERO DES PLANCHES DÉNOMINATION à supprimer PORTÉE SUR LA PLANCHE, DÉNOMINATION ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME. ADRE SYSTÉMATIQUE. SYNONYMIE LATINE. ne | PS NET. ES, RE Er CS RS Petit gobe-mouche. Petit merle brun à gorge rousse. FOOD ue CDS CAE EN Op OT LS | MR ER EE OS er a is es Ù 2 UN on ie Merle roi de Cayenne. melle. —— capistrate... manicup. —— bambla. —— pygmée... pectoral..…. —— gulaire. . —— à joues brülées. me leucophris. épilépidote. _—… mneloente —— hausse-col_.. —— carillonneur. —— tacheté... —— CcOraya..... alapi mâle. malure..... —— à ailes rousses. Fourmillier roux. Une fe- musicien oz arada. ——grisin mâle et femelle. —— oreilles blanches. Myiothera rufifrons. — Turdus. ÆAuct. —— capistrata. T'emm. arada. — Turdus. Auct. grisea. — Motacilla. Auct. —— albifrons. — Pipra. Auct. —— bambla. — Turdus. Auct. ——Pygmea— Muscicapa. Auct. | —— pectoralis.—Turdus. Auct. — gularis. T'emm. Timalia. Æorsf. —— pyrrogenys. Temm. +. leucophris. Temm. ni epilepidota. Temm. gram miceps. T'emm. 1 melanothorax. T'emm. ——tCampanella—Turdus. Auct. —— NnÆVIa. — Pipra.’ Auct. —— aurita. — Turdus. Auct. —— COTAYA. — Turdus. Auct. alapi. — Turdus. Auct. l—— malura. Temm. —— rufimarginata. Tem. 5 18 er NUMERO | DÉNOMINATION CADRE SYSTÉMATIQUE. |" | à supprimer PORTÉE SUR LA PLANCHE. enlum. | color. D ET RS Ce 2 DÉNOMINATION ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME. Fourmillier châtain. —— tachet.. —— gorgeret rn4le.. TABLEAU METHODIQUE. | SYNONYMIE LATINE, Myiothera ferruginea. | Ter. —— stictothorax. Temm. 2— mentalis. Temm. TROISIÈME VOLUME. 10. BATARA. — T'amnophi-| 228 lus. Vieillot. te Ecorcheur de Madagascar, ou vanga. Pie-grièche rayée. Le Verderoux. PR ER de D + je (RER es sus ee ER 11. PiE-GRIÈCHE. — Lanius. Linné.! /256! . , F. 9 PRET TT SE RE ST ! Merle à collier du Cap. Merle noir et blanc d’Abys- sinie. Merle brun idem. Pie-grièche de Louisiane. Pie-srièche d'Italie. Pie-grièche rousse. EX, __ 3 Et È - s o-ariérh uréile.ron ra qui RE des mét 1} Donné par Buffon dans la série des Tangaras, et par Vaillant, Ois. d’Af., saus le nom de Pie-grié: he sourcils-roux. Le Tanagra quianensis Batara vanga méle.. —— verderoux (r). Pie-grièche à casque. —— grise. CRE Rae —— bachakiri méle. —— boubou mûle. F'aïll. ae Tamnophilus curvirostris, | | Tem. Lanius. Aut. —— striatus. 7zerll. rayé mnûâle. guianensis. T'emm. Lanius frontatus. T'em: —— excubitor. Linn. fiscal. Faill.. —_— collaris. Linn. personatus. 7'emm. masquée. ——zeylonus.-T urd. Auct. ——æthiopicus.—Turdus pl. 68, fig. 1. AÆuct. :—— boubou femelle. —— Id. sous le nom del. | Fat. eos 4 abyssinicus. Auct —— tête grise. —— americanus. Lath. _—— À tête noire. —— erythropterus. Shaw à huppe rousse. —— canadensis. Linn. =—— minor ou italicus. Lath. —— rufus-ou rutilus. Lath. —— collurio. Briss. à poitrine rose. rousse 7n4le. écorcheur 7rûle et fe- melle. hodes: TABLEAU METHODIQUE. DÉNOMINATION à supprimer PORTÉE SUR LA PLANCHE. NUMERO DES PLANCHES ADRE SYSTÉMATIQUE. 0) . _e ee. LES | L2 e L] e e La Pie grièche rousse deMada-|-—— schet-bé (r). gascar. | Pie-grièche du Sénégal. Pie-grièche grise du Sé- —— gonolek. négal. | Grande pie-grièche verdà- tre de Madagascar. | | Pie grièche de Madagascar. |-—— tcha-chert. OR Re ARE AD +. sers . . . FAllotrie ailes jaunes méle. Temm. 1. $ | r589| + + - Le «: +. hope 5. BÉCARDE. — Paris. Pie-grièche grise de Bécarde grise adulte. Cuvier. Cayenne. | Pie-grièche tachetée: _—— idem jeune. Gobe-mouche roux à poi-|—— oranga. La femelle de | . trine orangée. cette espèce; le mâle| RE est vert. Manakin cendré de —— calotte pole réle. Cayenne. 4. LanGrayan: — Ocyp-| Pie-grièche de Manille. Langrayen leucorinque. terus. Cuvier. TR 0 ES ei -. . « |—— sanguinolent: (2) >. CRINON. — Trichopho-| PI UN Do Se. Crinon barbu. rus. Temm.| | D. NRoneë ans + Dale, :, .:. Lie. Drongo azuré mâle de Java. Cuvier. DÉNOMINATION ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME. Pie-grièche roussâtre fer. à bandeau noir. tcha-chert-bé. æ os + 6 à CR ee: FREE bieue méûle. É Petite pie-grièche de Mada-|—— cali-cali méle. gascar. = ——hridée mâle. —_— idem mâle en mue. 19 SYNONYMIE LATINE. Lanius rutilans. Temm. — madagascariensis. Briss. —— barbarus. Linn. —— senegalus. Zinn. Fe leucocephalus. Lan. —— viridis. Gmel, -—— bicolor. Zinr. —— madagascariensis. Linn. L ' l—— virgatus. T'emm. Alloirite flaviscapis. Ter. _—. ænobarbus. Temm. Psaris cayanus. Cuv. _— idem. —— aurantius. — Musci- capa. Auct. —— atricapillus.— Pipra , Auct. Ocypterus leucorhinchus. V’alenc. — sanguinolentus. Term. Trichophorus barbatus. : T'emim. Edolius puellus. — Cora- cias. Auct. (3) 1) Je n'ai pas eu cette espèce en nature. À juger par la planche citée, on serait en droit d'en faire un Langrayen (ocypterus). | (2) Formera probablement le type d’un genre ou groupe nouveau, dans la famille des Lanides. (3) M. Horsfield, Zool, Researc. in Java, en fait un genre sous le nom de /rena. 30 | | - TABLEAU METHODIQUE. NUMERO | DÉNOMINATION , er CADRE SYSTÉMATIQUE. "| à supprimer LE SYNONYMIE LATINE ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME. enlum. | Color. PORTÉE SUR LA PLANCHE. Re nt Drongo azuré femelle de | Sumatra. 603 Choucas des Philippines. |—— balicasse femelle (1). |——balicassius. — Corvys. Auct, 226 Choucas moustache. —— moustache (2). —— hottentotus. — Cor. | vus. Auct. 189 Gobe-mouche huppé. —— huppé. [= forficatus. — Lanius. | Auot, o Indiqué sous Fingah. F-—— Finga. Vaill, pl. 17.|— cærulescens. — Lo- nius, Auct, O Indiqué sous Drongo del—— à raquettes. Vaill.,|—— setifer. — Lanius. Malabar. | pl. 175. | Auot. A78| : Rte Me —— À rames 74e. =——— remifer. — Temm. 17. ECHENILLEUR. — Ceble-| 541 csbemnsadhe cendré de Echenilleur kinkimanou. |Ceblepyris canus. — Mus- pyris. Cuvier. Madagascar. | cicapa. Auct. ÉD Re Pare dr + 12 ]—— bicolor. je bicolor. — T'emm. 630 Choucari de la Nouvelle-|——à bandeau ? —— papuensis ? —Corvus. Guinée (3). _ Auct. 629 Choucas de Nouvelle-Gui-|[—— plombé. —— Novæ Guineæ.— Cor née. * vus. Auct. 604 Merle de la Chine (4). |—— à lunettes, perspicillatus. —Tur- | dus. Auct. BORNE LL. —— à barbillons, Ze méle.|—— lobatus. T'ermm. Diet TE eee. ses + |—— idem femelle. y CRE ma rates EE —— frangé mâle. —— fimbriatus. Temm. EG ee ITS : ++... + + [—— idem femelle. -882|Turdoïde eng —— oranga mâle. —— aureus. Temm. F.2. , 18. CoraGINE. — Coracina.| 1255! . . . . .. .. re Coracine céphaloptère. |[Goracina cephaloptera. | Vieillot. | à Vieill HORS ES +... + + [——ignite. —— seutata. T'emm. 281 IGrand cle. —— piauhau. —— rubricollis. TS Bol Choucari chauve. 1... chauve. == calva. — Co rvus. AuC: Gogf. re + - 7 . ++ [=— col-nu mâle. —— nuda.— C’est gracul nuda et fœdita.s (1) Le mâle a un plumage plus brillant et porte des crins à l’occiput. (2) À juger par cette pl. 226, on en ferait un Drongo. Nous classons l'espèce dans ce genre, en faisant la remarque qu’elle n’a pas été vueen nalut; le sujet figuré par Buffon n'existe plus, (3) Je classe cette planche provisoirement dans ce genre, mais il reste quelque doute si l'espèce que nous y rapportons est en effet la même qu‘ celle sur laquelle Buffon a fait dessiner et graver, le sujet dont il a fait usage pour la pl. 630 n'existant plus. (4) Cette espèce a été omise dans le tableau du genre Échenilleur publiédans cet ouvrage. TABLEAU METHODIQUE. I NUMERO DES PLANCHES Re, .nlum. lcolor. DÉNOMINATION à supprimer PORTÉE SUR LA PLANCHE. DÉNOMINATION ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME. ADRE SYSTÉMATIQUE. E | y. CorinGa. — Aimpelis.| 3781 : | . . . . . . . . : Cotinga ouelte rréle. Linn. | 279 se se + + + «+ + + | —— pacapaca rnâle. 699 Cotinga grisde Cayenne. |--— id. jeune(2). | 168 Cotinga du Brésil. —— cordon bleu rnéle. 186 _—— —— bleu méle 229 … +. + | —— des maynas méle. 624 SE . - | —— quereiva rnâle. 1515 Grive de Cayenne. —— idem jeune ou fe- 5 nelle (5). AS 363 RE , , — —— coqueluchon. - 0 Le Caxotolotle, probable- ment un cotinga. O. AVEÉRANO. — Casma- Cotinga blanc. Avérano caronculé mâle rhynchos.'Temm. Idem femelle. —— id. jeune mâle. 794 de Je LE : . | ——guira-ponga mâle. OR + — — ara-ponga mâle. Re : —— id. fernelle. [. PROCNÉ. — Procnias. 4 5 is ñ Procnétersine rméle et fem. Illig. ; 2. ÉURYLAIME.— ÆEurylai- | aol - He Eurylaime corydon. | mus. Horsf| : 598] + . . —— psittasin. A54l « « . : < nasique. 1306 < . . .- . . . . | —— horsfield mâle. 131! + - - . + + | ——id. jeune. | à + + pe | à capuchon. 3. RüPICOLE. — Rypicola| 39 Coq de roche. Rupicole orange mäle. Briss. —— id. femelle. ReTR péruvien mnéle. Femelle de coq de roche. Coq de roche du Pérou. —— yverdin 774le. D nd. 6. Ge) -# (1) C'est aussi Ampelis cuprea, Lath. Ind. orn., p. 366, sp. 8; et Merrem, av. t. 1, f. 2. (2) Indiqué en double emploi sous Lanius nengeta, Gmel. sp. 7, var. ; et sous Ampelis cinerea. Lath., sp. r1. (3) Indiqué dans le système sous Turdus cayennensis. Gmel, p. 816; Lath. sp. 10. (4) M. Horsfield en fait un genre sous le nom Calyptomena. adulte. SYNONYMIE LATINE. Ampeliscarnifex (1). Linn. —— pompadora. Zinn. + cotinga. Linn. ER LS cærulea. T'emm. «4 [—— maynana. Zinn. se cayana. Zinn. —— cucullata. Temm. —— mexicanus. — Z'ur- | dus. Auct. Casmarhynchos caruncula- tus. T'en. —— variegatus. —- Æmpe- lis. Auct. —— nudicollis. Term. Procnias tersa.— 4mpelis. : AÆuct. Eurylaimus corydon. Tem. —— psittacinus. Temm. —— nasicus. Z'emm. \ horsfieldii. Term. \ =— cuculatus. Termnm. [Rupicola aurantia. — Pi- pra. Auct. —— peruviana. —— viridis (4). T'emm. LTD: Far À Todus. Auct. 3 | TABLEAU MÉTHODIQUE. ET | NUMERO DÉNOMINATION CADRE SYSTÉMATIQUE. DES PLANCHES | à supprimer Sn SYNONYMIE LATINE. Re = ÉORnÈE SU PLANGEE, ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME. 24. FANMANARS — Phibasl hra8l. ….. ..…. #8. . Tanmanak à bec jaune. |Phibalura flavirostris. lura. Vieill. | ; Vieill. 25. HYPOTIME. — 77ypo- A ut: —— hypotime cul d’or. |Hypothymis chrysorhoë, thy mis. Licht.| | Licht, 26. ManakiN. — Pipra....| 687 Manakin noir huppé. Manakin tigé mâle. Pipra pareola. Linn. Linné.lF.1. 503 Manakin vert huppé. ° |—— id. jeune mâle. F.2 34 PS de ii —— rouge mâle. —— aureola. Linn. F. 3. 302 Manakin orange. —— i1d. variété. F.2 LE a. Eee _—— À tête d’or. —— erythrocephala. E.17 | Linn. A + —— à tête blanche. —— leucocilla. Linn. F.02. : “ Be nn ee LE à gorge blanche. — gutturalis. Linn. F.7: | CET M Re —— à front blanc. —— serena. Zinn. £ F.2 | | CURE RER" ET —— à tête rouge. —— rubro-capilla. Briss. F.3 | SR ee A. . ——rubis mâle et femelle. D strigilata. P. Max. | F. 7 ; | _|[et2 Ge LE 2 À: _casse-noisette. —— manacus. Linn. F.7 DO lan be CE - R.: —— id. variélé. F.r. A chaperonné. AS pileata. Natt. | F.1 | ; NE CÉSAR D verdin. = chloris. Natt. EF. 02 | 27. PSALTRIE, — Pérltiie. _ hi te ee Li. Psaltrie mignonne. Fr exilis. Zemm. > z | UE Ne Pardalote pointillé méle et Pardalotus punctatus. 28. PARDALOTE. — He | femelle. V'ieill. lotus. Vieill. - | à Boét + +. + à + + . |—— paré. —— ornatus. 7emm. | F.1 94 DO es —— poignardé mâle. Fans percussus. Temnm- TABLEAU METHODIQUE. NUMERO DES PLANCHES ne DÉNOMINATION à supprimer PORTÉE SUR LA PLANCHE. DÉNOMINATION ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME. ADRE SYSTÉMATIQUE. enlum. { eolor. 1600 " . F. 7 et femelle. et 2. OCR. à: es: —— grivelé mâle. | F.3 DR TORTUE Ce re Todier vert mdûle. Todier de Cayenne. —— tic-iic (1). Tyran du Brésil. Platyrinque bentaveo: ee ST: : — —— olivâtre. F1 Re à . ° |——-— cancrome. LE. # 1. MoUcHEROLLE. — Mus- Moucherolle roi. cipeta. Cuvier. BAD he à . : —— barbichon: É 567 —— gorge - rousse fe- F.3. melle (2). 573 Gobe-mouche huppé de|— bou rbonien. Te Boui bon. 1573 Gobe-mouche huppé du|—— tcheitrec. Fai/1., pl. F.2 Sénégal. 142. | _— 564 —— principal méleet fem. 248 Gobe-mouche longue —— chet-noir. Faill., F.2. queue. pl. 148. A —— chet-roux. Faill.., F.: pl. 147: Gobe-mouche blanc huppé du Cap. Gobe-mouche roux huppé —— tcheitreché-blanc. | V'aill., pl. 145. —— {cheitreché-roux. Vaill., pl. 146. 2. DrYmMoPaiLe.— Drymo-| *.1334|Gobe-mouche voilé. phila. Temm. (1) On pourrait ranger cette espèceavec le Gobe-mouche, ou bien la sectionner ici. (2) L'individu figuré est femelle ; le mâle a la gorge blanche et un large ceinturon noir sur la poitrine. (3) Voyez le double emploi sous Muscicapa cristata capensis de Brisson, et Upupa paradisea Linné et Lath.… 23 SYNONYMIE LATINE. Pardalote plastroné mdle|Pardalotus thoracicus. T'emnt. —— maculatus. Zemm. Todus viridis. Linn. ——— Ccinereus. Zinn. Platyrhynchus pitangua. — Lanius. Auct. —— olivaceus. Temm. a cancromus. Zermm. M uscipeta regla. — Jodus. Auct. —— barbata. Temm. |—— collaris: Zemm. 4% fr, [—— borbonica. Zemm. —— cristata, Linn. _— princeps. T'emm. —— mutata. Temm. 2... —— holosericea. — Mu- tata, var. Auct. —— paradisi. T'emm. —— Castanea (3). Termm. Drymophile voilé, Ze méle. Drymophila velata. Temm 2À TABLEAU METHODIQUE. DÉNOMINATION à supprimer PORTÉE SUR LA PLANCHE, 33..TyRAN (1). 7yrannus. _— Cuv. Geai à ventre jaune, ou garlu de Cayenne. line. | Gobe-mouche tacheté. Gobe-mouche roux de Cayenne. Gobe-mouche huppé de Virginie. Petit tyran de Cayenne. chue. 54. GOBE-Moucue. — Mus-| cicapa. Linné. Beécarde à ventre jaune. [la planche enlum. 249. —— ttiri. Vieill., pl. 46. —— pipiri. Pieill., pl. 44. Gobe-mouche de la Caro- , |[—— ventre jaune. Zzeill., Moucherolle à queue four- Tyran à queue fourchue. DÉNOMINATION ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME. SYNONYMIE LATINE CR Drymophile militaire. Drymophila carinata | Temm —— cendrillard. ——.Cinerascens. Temm 7 N —— tribande méle. =— trivirgata, Tom a alecto. —— xlecto. T'emin. Tyran tictivé. 7zeill., pl: 47 * Le même que Île précédent, [Tyrannus sulphuratus, — Corvus. Auci, =—— c'est Lanius sulphura mais mieux enluminé que celui de tus. Auct. —— tri, — Lanius ty- _ rannus. Aucl —— carolinensis. — Za- nius. Auct. —— audax. — Muscicapa An. Auèt |—— rufescens. — Musci- —— (audec. —— roussard. +, capa. Auot —— verdâtre., 7ieill., pl. 45. L’adulte. Le jeune du précédent, et dont le Tyran de la Louisiane de Buf- fon est un double emploi. Η— crinitus. — Mucci- capa. Auot. —— crinitus. — Juy. Lal M. ferox et Ludo viciana. Aut —— cayennensis. — Mur cicapa. Auil —— forficatus. — Musci- capa. Aucl pl. 4r. —— queue fourchue. —— savana.— Muscicapt ——savana. Vieill.,pl.43. | tyrannus. Audl 1 Gobe-mouche yetapa m4le.|Muscicapa psalura. Temm, » . , s F . e < yre (1) En séparant les oiseaux réunis sous le nom de T'yrans des Gobe-mouches proprement dits, et ceux-ci des Gobe-moucherons, je ne fais que suit” la route tracée par quelques méthodistes ; ces coupes n'ont aucune limite stricte et naturelle. Il faudrait, à la rigueur , isoler le plus grand nombre de ces oiseaux preneurs d'insectes, et former à peu près autant de coupes nouvelles qu’il y a d'espèces connues. Lorsqu'on veut appliquer à la nat l’échafaudage méthodique très-compliqué queles novateurs veulent faire adopter , on trouvera tout au plus trois ou quatre espèces à réunir en U genre; et la plus grande difficulté à vaincre sera d'exprimer, par lemoyen de termes usités dans nos langues vulgaires, toutes ces nuances légères ; à passages gradués dont le bec de ces oiseaux présente les formes très- variées. Voyez, pour plus de détails illustrés par la gravure, les articles du Le + ouvrage. TABLEAU METHODIQUE. | 2 Re. Ses DÉNOMINATION DÉNOMINATION ADRE SYSTÉMATIQUE. vers es Ross LA PORTÉE SUR LA PLANCHE. enlum.! color. ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME. SYNONYMIE LATINE. à 296| . . . . . . . . . . . . |Gobe-mouche Yetapa fem. Muscicapa psalura 9. (ue. petit-coq rnéle et fe- <—— alector. P. de Neuw. melle. 156 RE . |[-——vermillon méle et fe-|—— miniata. Temm. nelle. }-203 se ‘ . |-—— flammea méle et fe-|-—— flammea. Forst. | nelle. —— vulgaire ou gris (1). |——grisola. Linn. —— à collier, ex été, mélel——albicollis. Temm. et fernelle, —— bec-figue, en hiver. Le Bec-figue et traquet —— luctuosa. Temm. — d'Angleterre. Sylvia ficædula. ÆAuct. SO sn a te à —— à gorge-bleue rndleet|—— hyacinthina. Temm. Jernelle. 226 ARE. —-— chanteur 7rdle et fe-|- cantatrix. Z'emmn. : mnelle. | O6: . « | —— élégant méle. —— elegans. Temm. À Er. + 596] . RE de —— pyrhoptère mdle. —— pyrhoptera. Temm. PE: 2. DO On nul, —— bleu-noiret méle. |=—— cyanomelana. Temm. 577 Sn * narcisse 724le. —— narcissina. Temm. VE. 1. 577 . + + | —— mugimaki méle. —— mugimaki. Temnm. E,2. 110] . NÉ —— Yéloce mâle et femelle.|——hirundinacea. Reinw. Gobe-mouche bleu des —— petit-azur. ZJ'aill., -— cærulea. ZLath. Philippines. pl. 155. Moucherolle des Philip-|____ moucherolle. —— philippensis. Latz. pines (2). à | ne ’ : —— manikor? —— papuensis ? (1) Nous classons les Gobe-mouches proprement dits par ordre géographique , en plaçant à leur tête les espèces d'Europe, puis celles d'Asie, Afrique et d'Amérique. | | (1) Espèce non figurée, que nous n'avons pas vue en nature, et qui est classée ici avec doute. Nous classons encore dans cette section la pl. enl. 707, + 2, mais avec la remarque que nous n'avons pas eu occasion de voir des sujets de cette espèce; elle est inscrite dans le système sous le nom de Pipra DUensis, s: CADRE SYSTÉMATIQUE. NUMERO DES PLANCHES enlum. | color. TABLEAU METHODIQUE. DÉNOMINATION 4 supprimer PORTÉE SUR LA PLANCHE. DÉNO VUINATION ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME. SYNONYMIE LATINE. RE Muscicapa pistrinaria. |IGobe-mouche du Cap, /e/Gobe-mouche molenaar. méle (1). V'aill., pl. 160, fig.1 et 2. (Gobe-mouche à bandeau|—— pririt. Z’aï/1., pl. 167, blanc et à poitrinenoire, le inâle. T'emm, rss senegalensis. Läinn. le mâle. Gobe-mouche de Pile de France. Gobe-mouche de l’ile de Bourbon (2). —— undulata. Latz. L FT —— ondulé. A Vei ‘re roux. —— rufiventris? Latkh. —— plombé méle et fe- —— cæsia. P. Max. melle. —— bruno ou pétechia. |--— petechia. Zinn. Gobe-mouche brun de Martinique. | Gobe-mouche huppé de |——à huppe blanche, /a|—— martinica. Linn, Martinique. Jemelle. Wieill., pl. 37, le inâle. —— rubin méle. —— coronata. Lath, Gobe-mouche rouge huppé. Le Gilit de Cayenne. ge 1 EE pie a gilit. —— bicolor. Lath. à Gobe-mouche à ventre |—— 1d ——— id. blanc. | Gobe-mouche d'Amérique.|—— petit noir-aurore |—— ruticilla. Zinn. M mâle et femelle. ravisseur. — Jilson, —— rapax. FWils. (3). Gobe-mouche brun de Ca- roline. pl. 15, fig. 2. : Gobe-mouche noirâtre de|—— noirâtre. Wieill. —— fusca. Lath. (4). Caroline. pl: 40. Gobe-mouche tacheté de|—— flamboyant fermelle. |—— virgata Q. Lath. Cayenne. | | | Ab se —— 1d. vieux mâle (5). _— id, . ÎGobe-mouche olive de” splits Lai: Cayenne. Gobe-mouche brun de —— agile. — …— fuligineux. —— fuliginosa, Lath. Cayenne. (1) La mème planche 572, fig. 2, sous le nom de Gobe-mouche à collier du Cap, représente le Traquet pâtre. (2) Pourrait bien être du genre Traquet (saxicola.) (3) Indiqué en double emploi dans les méthodes, sous Muscicapa virens et acadica. {4) Et en double emploi sous Muscicapa phæbe et atra. | (5) J'ai publié cet oiseau, à tort présumé inédit, sous le nom de Muscicapa flammiceps ; ce sera le mâle de M. Firgata. | : t ——— NUMERO DÉNOMINATION DÉNOMINATION en DES PLANCHES DRE SY STEMATIQUE. rte à supprimer … ss | um leo | PORTÉE SUR LA PLANCHE, | *POPTÉE DANS LE SYSTÈME, 1441 ,........... |Gobe-mouche double-œil LE. Te mdäle. 144 ... . . | —— distingué mâle. 2 167 . |—— gorgeret rnâle. Fr. | 167| . ; —— à queue grêle méle. —— paille mâle. | LE. 2 GOBE-MOUCHERON.—7y-| 0 Gobe-mouche de la Caro-|Gobe-moucheron verdâtre rannulus. Vieill. (x. line et de la Jamaïque. Vieill., pl. 53. 714 Tangara gris-olive. —— gris-olive. Fr. - 275| , . . . |—— passe-gris mdle. s É. Tr. 275 ; os + +. « à |—— ventru née. F2. | 275 : ; —— verdin mâle. [E.3 | 708 Roitelet mésange. —— roitelet. F.2. s : Ménion. — Malurus. 385| . . Fr . . . [Mérion bridé vieux mdle. Vieill. | ÉSRM ,5, . . . , . |-mmgalacioie. 65 rs se —— longibandes. AE... j | Ms, —— gréèle, FE. 7. 466| - + : - .…. |—— criard. Æ.2. 466! - +: . 57, k— polyoe. F.3 | = Fauvette tachetée du Cap. |—— fluteur. Faill., pl. 112, f. 2. Merle. 752 Petite fauvette tachetée , Je|—— capocier. Faill., pl. F.». mdle. 129 et 130. ‘227 SYNONYMIE LATINE. Muscicapa diops. Temm. —— ExXIMIA. Z'emm. —— gularis. Temm. J —— Stenura, Ze. —— straminea. Temm. Tyrannulus olivaceus. — Muscicapa. Auct. —— griseus. Tl'emm. k.44. —— obsoletus. Temimn. [—— ventralis. Toemm. 2— virescens. Temm. es elatus.—Sy/via. Auc. Malurus frenatus. Temm. RE galactodes. T'emm. — marginalis. Z'emm. nn gracilis. T'emm. “—— clamans. Temm. [—— polychrous. Term. —— africanus. — Mota- cillaet Sylvia. Auc. —— MACcrOUrUS.—Sy/via. Auct. ) Nous classons dans ce genre les espèces indiquées dans les genres #reo et Tyrannulus de Vieillot; elles sont réparties dans les genres eicapa, Sylvia et Tanagra des méthodes. L # Ÿ Or EUR AN PAR 28 | TABLEAU MÉTHODIQUE. NUMERO DÉNOMINATION DÉNOMINATION CADRE SYSTÉMATIQUE. 5 Farine SYNONYMIE LATINE PORTÉE SUR LA PLANCHE. ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME. enlum, | color. D ER DER NE EEE 37. ORTOTOME. — Ortho- tomus. Horsf. 38.SYNALLAX.—Synallaxis. Vieill.| 59. Bec-rix. -— Sylyia (1). Lath. 513 Figuier tacheté du Sénégal. Fauvette tachetée et la lo- custelle. Fauvette de roseaux (2). FF. 2. Le Rossignol ordinaire. Grand rossignol. 251 Galactote. FE. x. La Fauvette. e + + + —— grisin. —— à moustaches noires. {Malurus undatus,— Sylvie à undata. Auct, Orthotomus sepium. Hors, Mérion tachet. Ortotome sépium. —_— edela. Tenm. —— édéle. g chaperonné : —— cuculatus. Temm, | » sericeus. T'emm. |—— nigricollis. Temm. « d e À #. : Synallaxis rutilans. Temm. — — sOyEUX. —— à gorge noire. Synallax ardent. —— albane. =—— albescens, Temm. —— cinerascens. T'emm. —— damier. —— tessellata. Temm. — — à filets. —— setaria. T'emm. L: Bec-fin rousserolle. Sylvia turdoïdes — Turdus arundinaceus. Auct _—— locustella. Zath. ses locustelle. —— éfarvaite ox des ro-l— arundinacea. Lath. seaux. bouscarle. _—— cetti. Marm. —— melanopogon. Yen —— rossignol. —— luscinia. Lath. —— philomela. Beck. Η— galactodes. Temm— Rubiginosa. Man: —— orphea. Temm. ot cas philomèle : rubigineux. —— orphée femelle. (x) Nous classons aussi par ordre géographique les espèces très-nombreuses de ce genre. | (2) Mais pas sous ce nom; la pl. enlum. 581-fig. 2, qui est Sybia hipnolais. Noyez les autres emplois doubles des espèces de Sykia d'Europ dans ie Manuel. | TABLEAU METHODIQUE. | 29 NUMERO | DÉNOMINATION DÉNOMINATION DES PLANCHES ADRE SYSTÉMATIQUE. SYNONYMIE LATINE. à supprimer ADOPTÉE D ÈME. PORTÉE SUR LA PLANCHE. ae ANS LE SYSTÈME 245) + ++ + + + + +. + « |Bec-fin Ruppel rméle. Sylvia Ruppelii. Term. ess ss + + + + « |—— à tête noire rmdle et|—— atricapilla Latz. femelle. en ee ee + + + « «à |—— sarde 77d/e. —— sarda. Marm. ses ee + + « |——subalpin, en été, méle|—— subalpina. Temm. | et femelle. S_ 0 506 6-5 6 à 0 + — à» ee mar us) id. après la mue. —— hortensis. Bech., sed | non Æuct. —— cinerea. Latk. Petite fauvette. _ |—— fauvette ou des jar- — dins. 6 ee pe .+ ee + 6 à ee. _ _e ee SEE Enr grisette (x). + titi « + + + |—— à lunettes rndle. — conspicillata. Marm. Se —— babillard. —— CUITUCA. ZLath. Re ee | pitte-chou. ——— provincialis ou dart- fordiensis. Lait}. Pr + + + | —— passerinette r1dle. |—— passerina. Latk. EE —— rouge-gorge mâle. |—— rubecula, Lats. ee es 4 à à | gorge-bleue mâle, |—— suecica. LatA. femelle et var. Rossignol de murailles de|___ rouge- queue. — Gibraltar. Naum. tab. 37. Rouge-queue à collier (2).| . . .., [—— tithys. Scop. ROSE ... .. . |——de murailles méle et —— phœnicurus. Latz. Jermnelle. à poitrine jaune. —— hippolaïs. LatA. FU RO, OR . |—— sifileur méle. = sibilatrix, Bec#. SES VE ++ + + + + + | —— pouillot ou chantre. |[—— trochilus ZatA. (1) Voyez aussi le jeune de cette espèce, Buffon, pl. enl. 581, fig. 1. (2) Donaé daus la méthode sous Sylvia erithacus, C’estun assemblage indigeste à exclure de la liste nominale. TR ES ON me 30 TABLEAU METHODIQUE. NUMÉRO DES PLANCHES CADRE SYSTÉMATIQUE. |" enlum., | Color. DÉNOMINATION à supprimer PORTÉE SUR LA PLANCHE. DÉNOMINATION : ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME. SYNONYMIE LATINE —— O Petite fauvette rousse. Bec-fin véloce.Naum. tab. [Sylvia rufa. LatA. 55 et tab. 5, fig. 11. At : . + + + | —— Natterer. F—— Nattererii. Temm, F.3. CR Re . + + |—— cisticole. M cisticola. Temm. 654 Sous les noms fig, 1 de Fist| . .. . . : .. . . . .. s |—— masciliensis et macu. F. 1 de Provence et fig. 2 de lata? Latz. ee Piroite ortolane (1). 584 Figuier brun de Sénégal. |—— bruno. — — fusca. Lath. ER 582 Figuier blond id. —— blondin. —— subflava. Laih. F2. cs 584 Figuier à ventre gris. grisin. liventer. T'emm. — ne3. Subflava, var. La, ! 589 re « | —— à ventre jaune. —— flavescens. Lath. 582 Figuier du Sénégal. —— rufin rndle. —— rufigastra. Lath. 3, 705 Figuier bleu et de Bour-|—— petit-simon mdle et |—— borbonica et maui- . =. bon. femelle. | ritiana. Lath. 705 Figuier bleu de Madagas-|—— livide. —— Jlivida. Lath, EF. 3. car. 0 Le Cheric. —— cheric. Vaill., pl. |—— madagascariensis.. 132. Lath. 293] + + + «+ . NE ue —— cercle. palpebrosa, Temm: F3. | 70 + + + + +. . Ets + —— komadori mâle et fe-|—— komadori. Temm melle. 396 Gorge-rouge de Caroline. |-— bleu et roux méle et sialis. Lath. femelle. A: akahige. —— akahige. Temm. 752 Fauvette tachetée. brun ou tacheté. noveboracensis et li FE. 1 V'ieill., pl. 82. grina, var. Laih. 709 Fauvette tachetée de Loui- couronné. fieill., |—-— coronata, umbria F.1 siane (2). pl 78. cincta et pinguiss. Lath. à L (1) Deux figures dont les originaux n’existent plus, et qu’on n'a pas pu vérifier sur de nouveaux sujets. Ce sont probablement des espèces du genie Bec-fin ; nous les classons provisoirement à la suite des espèces européennes. 4 (2) Voyez comme double emploi le Figuier couronne d’or, celui à ceinture et le grasset, tous mentionnés dans le texte de Buflon. ‘ft due gt ADRE SYSTÉMATIQUE. DÉNOMINATION NUMERO DES PLANCHES à supprimer 2 En, PORTÉE SUR LA PLANCHE. enlum., | color. Figuier du Mississi pi. Fauvette à poitrine jaune et figuier joues noires. Fauvette àqueue rousse. Fauvette gorge brune et venire jaune. Figuier cendré du Ca- nada (2). Figuier cendré de Caroline. Figuier étranger. Gobe-mouche citrin. LÉSRERCL ES l QRE PO UE ae CET es * Petite grive de Saint-Do- min gue Figuier tacheté de Canada mdle. Figuier de Caroline fem. Figuier vert et blanc (3). F iguier à gorge orangée. Figuier tête cendrée. Figuier tacheté de jaune. EN UE OR EURE DR LR OR LP es: Figuier cendré à gorge jaune. 1) Celle-ci et la suivante sont classées ici sans avoir été revues en nature. 2) Voyez aussile texte de Buffon Fauvette bleuätre dé Saint-Domio able emploi. TABLEAU METHODIQUE. DÉNOMINATION ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME. Bec-fin jeune couronné. —— trichas mdle. Wils., pl. 18, fig. 4, femelle. rousse-queue (1). —— gorge brune. —— bleu, /e mdle. à collier. Æls., pl: 26, fig. 3. . |—— cou-jaune mâle. —— blakburn. ils. Le pl-25,te, 3, —— mitré. Vieil.et Wils., pl. 26, fig. 3. —— tête rouge. — Edw., tab. 256. grivelette 24e. —— citrinelle. ÆZ31s., pl. 19, fig. 5. —— id., la femelle. —— vert et blanc? gorge orangée ? —— mouchet, Piezll., pl. 04, mdle. Edw., t. 295, fernelle. brun ? —— tigré. Vieill., pl. 94. —— à Cravate noire. Edrw., tab. 300. —— jaune gorge. 5} Nous n'avons pas vu ces deux espèces non figurées, mais décrites dans les œuvres de Buffon. 31 SYNONYMIE LATINE. Sylvia trichas et marilan- dica. ZLatA. —_— ruficanda: Lath. —— fuscicollis. Latz. _— cærulescens et cana- densis. LatA. —— americanæ et ludovi- clanæ et parus ame- canus. Lath. pensilis. LatA. —— backburniæ et chry- socephala. Lath. —— mitrata. Latz. —— petechia, Latz. —— aurocapilla. — Tur- dus. Æuct. —— æsiiva et albicollis. Lath. chloroleuca. Latz. —— auricollis. Zarz. —— maculoca. Latzk. —— fuscescens. LatzA. —— ügrina. Lath. virens, Lath. ——— dominica. Zatz. gue, et Figuter bleu. Pour l'espèce suivante, Figurer à gorge jaune donné en 32 | TL re MÉTHO LIRE NUMERO | DÉNOMINATION DÉNOMINATION ” CADRE SYSTÉMATIQUE. |" à supprimer | SYNONYMIE TATINE, enlum. | color. | Figuier brun et jaune. |Bec-fin nain ozpumile. |Sylvia pumila. Zieiy. V'ieill., pl. 100. Figuier à tête rousse. —— tête rousse, —— ruficapilla, ZLatp. Figuier à tête noire de |—— gris de fer, Le mdle.|—— cærulea. Latk. Cayenne. | Edw:, t. 302, fe- melle. |Figuier à ailes dorées. —— chrysoptère. Wils., |——:chrysoptera et flavi. pl. 15, fig. 6. frons. Lath, Figuier huppé. —— huppé (r). —— cristata. Laih. Figuier noir et jaune. —— noir et jaune? |—— multicolor. Lath. [Figuier olive de Cayenne. |—— olive. Fieill., pl. 81 |—— æquinoctialis. Lat, e CE N ® e e es 7 Figuier ventre et têtejaunes|—— protonotaire mdle. |—— protonotariu. Laih. F iguier à demi-collier (2). |=— demi-collier. —— semitorquata. Lath. Figuier à gorge jaune. |-—— à gorge jaune. —— fulva. Lath. Figuier brun olive jeune. |—— à gorge grise. teill.,|—— fusca. Lath. pl. 87, l'adulte. Figuier cendré à gorge |—— gris-defer. Zäeill, |—— cana. Lath. cendrée. pl. 88. Figuier bimblé oz fausse ——hbimblé. Viell., pl 73,.|—— palmarum. Lath. linotte. Le démefn noir et robe 2, —— bonariensis, bona- le bananiste et l’habitl nivora et campés uni de Buffon (3). | tris. Lath. Pitpit bleu de Surinam. |Dacnis velia ow varié (4). |—— velia. Lath. Pitpit bleu de Cayenne. |—— bleuet. —— cayana. Lath. Pitpit vert et à coiffe bleue.—— cyanocéphale. —— cyanocephala et li: neata. Lallk sos see ee +, « |—— mignon femelle. =— venusta. Temm. (1) Espèce à revoir ; le sujet décrit et figuré par Buffon n’existe plus. La pi. 397, fig. 2, représente aussi une espèce deuteuse. (2) Celle-ci et la suivante doivent subir nn nouvel examen. * (3) Trois espèces mentionnées parmi les figuiers et les fauvettes , qu’il faudra examiner de nouveau avant de pouvoir les classer. Voyez ais Fringilla cyanomelas ou demi-fin noir et bleu. : (4) On peut former de cette espèce et dessuivantes une section du genre Sylvia, ou bien les réunir dans le genre {7 ylophylus. M. Cuvier en fait 1 sous-genre sous Îo nom Dacnis, ce qui peut se faire également, TABLEAU METHODIQUE. NUMERO ; - <> … Les maneusst DÉNOMINATION : DÉNOMINATION ADRE SYSTEMATIQUE. De re à supprimer PORTÉE SUR LA PLANCHE. ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME. enlum. | color. 203| + - + Dacnis cul-roux. 4 F.2 | 0 + + + » . «+ .« « « |Roitelét ordinaire (1). 651 Le Souci ou le Poule. —— triple bandeau. Voy. F.3 | aussi Vieill., pl. 106. O Er —— rubis. Voy. Edw. tab. 254.; Vieill, PE F6. | 651 : — . [Troglodyte ordinaire. 9: 730 Roitelet de Louisiane. —— de roseaux. Zieill. F.1 Ois. d’Am., pl. 108. 730 —— de Buënos-Ayres. |—-— multiraie. se F.92 TRAQUET. — Saxicola. 554 Le Cul-blanc, vitrec ou |Traquet motteux 7n4le et Bechst. motteux (3). femelle. Cul-blanc roux. —— stapazin. Edw., tab. 31 devant. 257 Cul-blanc roussâtre. —— oreillard rréle. LR F. 257 . . |[——leucomèle. 678 . —— tarier. F. 2. SI RES CRE RE A | rubicole, 2 —— moine nle. —— des déserts mnéle. . —— isabellin. —— melanure. 1) Mais point la pl. enl. 651, fig. 3, qu'on doit rapporter à l’espèce suivante ou au Roitelet triple bandeau. 2) Sous le nom de Troglodytus ædon, ou Certhia Caroliniana 5 Wilson, v. 2, pl. 12, fig. 5, 3) Voyez les autres citations du texte de Buffon sous Cul-blanc gris et Cul-blanc cendré. 4) Classé par Latham sous les noms de Muscicapa leucomelana et melanoleuca. SYNONYMIE LATINE. Sylvia speciosa. P. Max. —— regulus. Lath. —— ignicapilla. Brehm. ee troglodytes. Latz. —— ædon (2. J'ieill. le platensis. Latk. Saxicola œnanthe. Zecz s£. ms Stapazina. T'emm. de , À aurita. T'emm. Η— leucomelana (4). Tem. —— rubetra. BecAst. —— rubicola. Peczst. = monacha. np. —— deserti. Rupp. —— bifasciata. T'emm. isabellina. Term. [—— melanura. Temm. TABLEAU METHODIQUE. qq , 34 | NUMERO .… CADRE SYSTÉMATIQUE. |" enlum. |color. 44. AGcENTEUR.— Accenior. Bechst. 42. ENiIcUuRE. —= Enicurus. Temm. 43. BERGERONNETTE.— Mo- tacilla. Lath. ï* DÉNOMINATION à supprimer PORTÉE SUR LA PLANCHE. : DÉNOMINATION ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME. SYNONYMIE LATINE RL Cul-blanc du Sénégal. Traquet leucoron. Laxicola leucorhoa, —$yl CR Via. Latk, Grand motteux du Cap. |——hottentot. —— hottentoita. Temm. Motteux ou cul-blanchran| ........... ++ [—— aurantia. — Sy} verdätre. Lat} —— familier. 7aill., pl. 155. ——àqueueétriée. J'aill.… pl. 186, f. 2. Traquet de Luçon méle et|—— caprata. Voyez aussi Traquet du Cap. sperata. Temm. —— fulicata. Tenm. Traquet noir des Philip- pines. caprata. Temm. femelle. Horsf. Cat. des Ois de Java. ne LT Traquet du Sénégal. —— moucheté. —— fervida. Temm. Le Traquet de Madagascar.| . . . . . ... —— Coromandelica, per Le Petit Traquet des In- des. Le Clignot. Le Grand Traquet de Buffon (1). Fauvette des Alpes. picillata et magna. Lath. Sylvia. Accenteur pégot ou des |Accentor alpinus. Bechst Alpes. (2). Mouchet, traîne-buisson ou|—— mouchet. modularis (3). fauvette d'hiver. ; A El ae ES LA Enicure couronné. Enicurus coronatus. Tem. RS PEN ELU RENE —— rousse-cape. Η— ruficapillus. T'emm. Re en ne di D ee —— voilé méle et femelle.|—— velatus. Temm. Bergeronnette lugubre p/u-|Motacilla lugubris. Pall maze d'hiver. RTE ETES SR —— grise ou lavandière, |—— alba et cinerea. Lin en élé. Réeire à ... [—— id. jeune en hiver. Bergeronnette de prin- —— jaune ou boarule en |—— boarula (4). T'emn temps. Bergeronnette jaune. mue de printemps. —— id. er habit d'hiver. (1) Quatre espèces indiquées par Buffon qui n’ont pas encore pu être déterminées. (2) Indiqué sous Motacilla alpina et Sturnus moritanus. (3) Indiqué sous Motacilla modularis et Sylvia shœænobanus. (4) C'est la Boarula des modernes, mais pas de Linnée; carla Bergeronnette jaune n'existe pas dans le nord. La Boarula de Linnée est la Fa jeune âge. La Motacilla melanope de Pallas est un double emploi du mâle de notre Bergeronnette jaune ou boarule. NUMERO DES PLANCHES JADRE SYSTÉMATIQUE. enlum. {color. FEES TABLEAU METHODIQUE. ELLE DÉNOMINATION à supprimer PORTÉE SUR LA PLANCHE. DÉNOMINATION ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME. 35 SYNONYMIE LATINE. |Bergeronnetie printanière |Motacilla flava. Linn. —— brune. J'aill., pl.177.|—— capensis. Linn. () Bergeronnette de prin- temps du texte de Buffon. du Manuel. 28 Bergeronnette du cap de F; 2 Bonne-Espérance. o Bergeronnette de Java. |——javane. Shaw. , p. 553. 4. Pit. — Ænthus.Bechst. à OR ns, ©, «à Pipit Richard jeune. 504 Calandre du Cap. —— sentinelle. Jacll., F.2. pl. 195 et 196. 66x Alouette pipi. —— spioncelle (1). F2. | 66: Alouette de marais ou rous-|—— rousseline. F.r. seline. 660 Le Cujelier. —— farlouse ou cujelier F3 | femelle. 660 La Farlouse. —— des buissons méle, en Fr. . habit de noces. 738 Petite Alouette de Buëénos-|—— variole. É.: Ayres. 738 Alouette noire de la Encé-|—- encénadien. F, 2. nada. oO Alouette de Pensylvanie. |—— farlousanne (4). ORDRE QUATRIÈME. GRANIVORES. — GRANIVORÆ. . ALOUETTE. — Alauda.|712 Le Sirli du Cap de B.-Esp.|Alouette sirli (5) jeune. TT A à —bifasciée mâle. 363 ee RE ee ——calandre. F.2. (1) Ge sont Æ/auda campestris et obscura de Gmel. (2) Voyez Anthus campestris, Alauda campestris de Gmel. (3) Alauda pratensis et Mosellana de Gmel. (4) Get oiseau, non figuré dans les œuvres de Buffon, est le même que Æ/auda rufa de Wilson, vol. 5, pl. 42, fig. 4, indiqué en double emploi dans système sous Æ/auda rubra et ludoviciana. (5) Voyez l'adulte, Vaill. Ois, d’Af., pl. 92, —— javensis. Briss. Anthus Richardi. T'emm. —— capensis, — Alauda. Auct. I—-— aquaticus. Bechst. —— rufescens (2). Temm. —— pratensis (3). T'emm. —— arboreus. Bechst. — Alauda trivialis. —— rufus. — Æ{/lauda. Auct. —— fulvus. — Æ/auda. Lath. —— rubrus. — Ælauda. Lath. Alauda africana. Latz. e bifasciata. Zicht. ——çalandra. LatA. 36 TABLEAU METHODIQUE. ME E à : CADRE SYSTÉMATIQUE ps | Gé ronli PPS SY | QUE. à supprimer : ; | NONYMIE LATINE + Fe Te PORTÉE SUR La PLANCHE, | APOPTÉE DANS LE SYSTÈME. | ee —_—_—__— 503 DRE RC « Alouette cochevis. Alauda cristata. Latp. F.1 662 Re + + « + + | ——coquillade.? —— undata? Lath. 504 Cochevis du Sénégal. —-—griselte. —— senegalensis, Lath, eo cu {Alouette de Sibérie. ——à hausse-col noir. _— alpestris. Linn. « Ï1:, % 363 RE se à +. . | —— des champs. —— arvensis el italia, F.r. d Briss, 503 Petite Alouette huppée. |—— lulu du Man. d’Orn.|—— arborea et nemoros, F.2 Voyez aussi la remarque Gel. — Cristu- dans ledit ouvrage. tella. Lath. PRE eu ct ns —— cendrille (x). —— cinerea. Gel. 650 Alouette noire à nuque|—— noire. Serait-ce une|—— nigra. Briss. Fs rousse. variété de l’alouette | des champs? Lé * 244 : RP ER + + | —— bilophe rndle. = bilopha. Temm. F.: | 244 27, VA ORNE SU ER +... Fe jsabelline. | —— isabellina. Term. 250 RON EN er 2 EE =—— Kolly. ——{Kollyi. Temm. LOS De CEE + + + + |—— mirafre. —— mirafra. Aorsf. 2. Hvcopmise. — Hylophi-| N|173).............. Hylophile thorachique. Hylophilus thoracicus. lus. Temnm. F1 Temm. TON RIM ORCR- 0 —< - —— oreillon tacheté. |[—— poicilotis. Temm. Æ, 2 O Figuier des sapins. —— des sapins. ÆEdiw.,|—— pinus (2). Temm. t. 277, et AJ'ils., v. 3, pl. 19, fig. 4. 0 Demi-fin mangeur de vers.|__— vermivore. Edw., t. ___vermivérus. Motacille 505, et ils, pl. et Sylvia. Auct 24, À, 4. —— À miroir. 36|Tangara à miroir (3). Re speculiferus. Temm. (x) Voyez une bonne figure de cet oiseau dans Vaill. Ois. d’Af., pl. 199, sous le nom d’Æ/ouette à téte rousse. 2) Indiqué par Linné sous Certhia pinus, par Brisson dans le genre Parus, et par Latham dans S'ylvia. : ; _ . nré (3) Cetoiseau, classé par nous dans une des sections du genre T'angara, semble mieux à sa place ici. On peut le ranger ausst dans le ge Hylophile. TABLEAU METHODIQUE. sheet DÉNOMINATION DÉNOMINATION D P : £ _Hibiéadié PORTÉE . ee ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME. enlum. color. : = | NUMERO EE SYNONYMIE LATINE. Hylophilus guira. — Sy7- via et Tanagra. Auct. (1). —— pileatus. — T'anagra pileata. Auct. Parus major. Linn. —— ater. Linn. | —-— cæruleus. Zinn. _—— cristatus. Zinn. —— palustris. Lath. —— atricapillus et hudso- nicus. ZLath. —— atrogularis. Temnm. —— sibericus. Gel. —— cyanus. Pall. —-— çaudatus. Zinn. —— bicolor. Linn. ee — virginianus. Linn. 720 Tangara à gorge noire de|Hylophile guira. V. Edw. F.r. Cayenne. lab. 351, f. 2. 720 Tangara à coiffe noire de|—— à coiffe noire, Ze mdle. F.2 Cayenne, mâle. MÉSANGE. — Parus. 3 +. Mésange charbonnière. Linn.| F-? O0 : —— petite charbonnière. Voyez les pl. du Manuel. 3 —— bleue. 3 5o2 : a, | Fa | 3 Mésange de marais. Η— nonnette. F.3 o Mésange à tête noire du|—— à tête noire (2). Canada. JO |Æ. ... —— à gorge noire (3). Fsax 708 Mésange de Sibérie. —— à ceinture blanche. É. 2 0 Grosse Mésange bleue. —— azurée du Manuel. | Voyez aussi Mus.| Carl., fase. 1., tab. 25. 5o2 re ; —— À longue queue. E.5 0 Mésange huppée de la Ca-—— bicolor. Cat. car. f. roline. 57. — Wils., pl. 8, fe, oO Mésange à croupion jaune.| + : - +... À (4). ER ra Mésange noire ou Cela? RS SRE en ) Tangara guira de Buffon, Sylvia guira des méthodistes. de à ité is l’époque de la publi- ) Donnée comme variété de Parus palustris. Elle paraît former une espèce distincte, qui n’a pas été vue en nature depuis l’époque de la p 0 des planches coloriées, et que nous recommandons à l'attention des naturalistes. ) Est-ce une espèce distincte de notre Vonnette ? Voyez aussi Wilson, v. 1, pl. 3, f. 4. F- . Q 4 L; à + s ) Cette indication et les deux suivantes reposent sur des descriptions succinctes d'espèces que nous n'avons pu examiner en nature: on ne peut les \ ; ? a : re < si pter dans ce genre ni leur assigner une place dans le système que lorsqu elles auront subi une vérification plus exacte 19 38 | -TABLEAU METHODIQUE. | NUMERO ; CADRE SYSTÉMATIQUE. | "T7 . S DÉNOMINATION à supprimer PORTÉE SUR LA PLANCHE. DÉNOMINATION ADOPTÉE DANS LE SYS TÈME. SYNONYMIE LATIN: =" EN de +. 6e 61 015: Mésange amoureuse ? _|Parus amorosus. Gmel, Mésange à queue fourchue. —— furcatus. Temm, —— cap-nègre. —— atriceps. Æorsf. —— moustache rm4le et fe- relle. —— remiz néle. e à —— pendulinus. Zi, —— remiz jeune au sortis |—— idem pullus. { à) Lys a AE à du nid. 4. BRUANT.— Ernberiza. NL D re . «+ [Bruant militaire méle. Emberiza militaris, Tom Linné. : ele rs le e. e e ee ° D 29e 1d. femelle. —— proyer. —— jaune mâle. —— miliaria. Linn. —— citrinella. Linn. Voyez aussi pl. 511, fig. 1, et le Manuel. —— fouou de pré méle. | cia. Lin. Voy. auss lotharingica, —— cirlus. Linn. —— zizi ou de haie méle et Jeune. —— ortolan r1dle. —— hortulana (1). Linn. PR i—— de roseaux, r14le en|—— schœniculus. — Par serina et arundina cea. Gmel. nue. ER RME À + denis: - sim dd, Jeuielle: IGavoué et mitilène. —-— Mitlène, plumage| —— lesbia et provincials d’été et d'hiver. Gmel Ortolan de neige. —— de neige, vieux en|-—— nivalis. Linn. été. Ortolan de passage. idem, jeune de l’an-|—— idem (2). | nee. Grand montain. —— montain du Man. et|—— calcarata et lapp9® des pl. dudit ouvr. ca. Gel. A A 7 ; 5 Ç 4 1 lété n l'O L lan. (1) Emberize melbeyensis de Sparman, Mus. Carl, tab. 21, est pe variété rase ee bin (2) Ge jeune, tel qu'il émigré en automne, à Cle indique sous Mustelina, — Montana, — Glactialis et Nivalis nœvius. TABLEAU MÉTHODIQUE. 39 se re DÉNOMINATION RE SYSTÉMATIQUE, . à supprimer , PORTÉE SUR LA PLANCHE. DÉNOMINATION ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME. SYNONYMIE LATINE. -nlum. { color. me Bruant jacobin. Catsb. Car. 36. ils. tab. pl 16. Ortolan jacobin. 158 Ortolan de Louisiane. —— de Louisiane. —— ludoviciana. Linn. F.1 | É | 664 Ortolan à ventre jaune du ventre jaune (1) —— flavigaster. Cret. F.2 cap deBonne-Espér. — 664 Oriolan du Cap de Bonne-|—— érythroptère. —— crythroptera. Temm. F.r. Espérance. 386 Bruant du Cap. —— bonjour comman-|—— nuchalis {2) Term. F.2 deur. | 386 Bruant du Mexique. —— thérèse jaune. ——— mexicana (3). Gel. F.7 388 Ortolan de Caroline et] —— agripenne, ex diffe-|—— oryzivora. Linn. RS Louisiane. rens états de mue. | t2. | | 0 Bruant familier, — fla- —— familiaris, — flaveo- véole et amazone (4). la et amazona ? Linn. Le Cul-rousset. —— cul-rousset. Foyez|—— cinerea etcanadensis. Bruant du Canada Ginel. de Briss., vol. 5, tab. 14, f. 1. 223| . [Moineau du Canada. —— soulicet. Joy. FFils.|—— canadensis. — Frin- F.2 vol. 2; pl. 16, f. 5. gilla. Lath. re) Bruamits-azguroux, calfat et} . : . . . . . . , . . à À cærulea, calfat et gonambouch (5). grisea ? Gmel. 224 Moineau de Cayenne. Bruant jacarini, Wieill.|—— jacarini.— Tanagra. F.3. Ois. chant., pl. 33. ÆAuct. : 68of . . . . . . . . . . . . |—— masqué méle et fe-|—— personata. Ternm. ù melle. oyez aussi la figure exacte du mâle dans l’atlas du Voyage de M. Ruppel, sur un sujet du nord de lAfrique, Atlas, tab. 25. Cette espèce et la 2 ont été données comme variétés de Æmberiza Capensis des méthodes, indication reposant sur Ja pl. enl. de Buffon, 158, f. 2, qui forme èce distincte. | spèce distincte, dite du Cap. Elle vit à Cayenne et au Brésil. oyez comme doubie emploi Loxia Mexicana, Lath. sp. 5o. rois espèces indiquées par Buffon, que nous n’avons pas pu voir en nature et qui ne sont peut-être pas des Bruants. rois autres especes nominales que nons ne pouvons classer, n’en ayant pas vu de sujet. Plusieurs autres espèces données pour des Bruants ou bérizes, sont du genre Fringilla. . Emberiza hyemalis. Linn. jo _ TABLEAU MÉTHODIQUE. NUMERO | DÉNOMINATION À | Le DÉNOMINATION | CADRE SYSTÉMATIQUE. |" à supprimer SYNONYMIE LATINE enlum, |eolor, FREE Le Brunet. Bruant brunet. Foy.Wils.,|Emberiza pecoris. 7; V.2, DLI0$É 132,9: — Fringilla, La —— élégant mâle. —— elegans. Temm. —— variable en été. —— variabilis. Temm, 5. EmMBERIZoïDE. — (CAlo- ee +. + + + + « + + [Embérizoïde oreillon. Chlorion melanotis. 74 _rion (1). Temm. | : & +++ + |—— longibande. —— marginalis (2). Tem 6. ARRÉMON. — Arremon. Tangara de Guiane. Arremon silencieux. Arremon silens. — Tone Vieill. £ gra. Lath. 7. TanNGara. — Tanagra.| | tes see ee + [Tangara oriflamme mndle. |Tanagra flammiceps, P. ,. Linn.| , | Max —— diadème 7rnéle. —— diademata. Noir. —— des grands bois. —— magna. Gmel. —— à camail ou cravate.|—-- melanopsis ou at Gmel Tangara huppé. —— commandeur (3). = gubernatrix. Temm Tangara huppé de Guiane.|—— houpette. —— cristata. Zinn. Tangara noir d'Amérique. à épaulettes blanches, |-—— leucoptera. — Ori le mäle. , | lus. Auct. —— tangavio. —-— bonariensis(4). Gmel —— olivet, pas vu en na-|--— olivacea? Gmel. | ture. | Tangara jaune et noir. —— mordoré mâle adulte|—— atricapilla (9). Gmel ——{angaroux, paspu en| . .". . . . . . . . A nature (6). (1) Ce genre porte dans le texte le nom Emberizoides : comme cette dénomination est vicieuse, elle est remplacée par Chlorion, nom grec d notre Bruant. (2) Voyez comme synonyme Fringilla macroura. Lath. Ind., pag. 460, sp. 90. (5) Espèce distincte de la Houpette de Buffon et qu'on trouve au Brésil, La Houpette est de Surinam et de Cayenne; elle a toujours élé confond avec T'anagra cristata. | | (4) Je crois que cette espèce a des rapports avec quelques Trouprales. (5) Cette espèce est tres-voisine des Pies-grièches. M. Cuvier la classe dans ce genre. (6) Je ne crois pas que ce soitun T'angara; sûr est il que ce n'est point la femelle du Tanagra leueoptera. TABLEAU METHODIQUE. 4 - DÉNOMINATION ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME. NUMERO _ DÉNOMINATION DES PLANCHES | ere ce. enfum,| color, SYNONYMIE LATINE. à supprimer PORTÉE SUR LA PLANCHE. ADRE SYSTÉMATIQUE. an Tanagra mississipiensis! 1). Ginel. —— rubra et Loxia mexi- Tangara du Mississipi. Tangara rouge 7le. Tangara du Canada. —— scarlate. cana. Gmel. —— cardinal mâle. ——— brasilia (2). Gel. n t= : - # . : ° e e Tangara de St Domingue. =" CCIAVA, Ds Vu en domi Linn. | nature. —— bec d'argent méle et|—— jacapa. Linn. Tangara pourpré. femelle. Tangara brun d’'Amérique.|_ cap rouge, méle. —— gularis. Zinn. —— bieuct ou évêque |—— episcopus. Linn. mâle (3). —— syacou mêle. ——— Sayaca (4). Lath. Tangara évêque femelle. ee onglet. Voyez aussi — striata. Gymel. d'Azara, n° 94. —— turquin. —— brasiliensis. Zinn. Tangara bleu du Brésii, Es —— barbadensis (5). Bris. Tangara bleu . —— mexicana. Zuinn. Tangara tacheté de Cayen-|___ diable enrhumé. ne. —— à bandeau mâle et fe] —— Vittata. Temm. nelle. —— beau-lindos. Zzara,|—— flava. Gmel. vol. 3, n° 76. —— septicolor mdéle. Tangara guiraperea, Tangara du Brésil. —— ftatao, Linn. +. le à queue d’Oi- seau-mouclhe. ) A classer comme emploi double de cette espèce; T'anrra variegata et æstiva. Edw. tab. 230, et le Preneur de mouches rouge de Buffon. s. vol. 1, pl. 6, fig. 5 et 4. Vicillot en fait son genre Pyranga. .) La femelle est indiquée sous T'anagra rudis. Lath. Ind. supp. sp. 2. ) Mais pas la femelle portée sur cette pl. 178, fig. 2. C’est une espèce différente ou le vrai Sayaca des méthodes. | ) Il faudrait rayer des synonymes placés sous cette dénomination le T'angara tacheté de Cayenne de la pl. 5, n.301, fig. 1. Cette figure repré- e la femelle du T'anagra punctata. )} Donné dans les systèmes comme variété du T'anagra mexicana, mais forme une espèce distincte. | TI TABLEAU MÉTHODIQUE. NUMERO DÉ hs | CADRE SYSTÉMATIQUE. 2075 a nom leu. | PORTÉE SUR LA PLANCHE. ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME. 33 Tangara varié à tête verte. Tangara tricolor m4. F.1 N{215 |-- + | —— idem femelle. EF. t 53 Tangara varié à tête bleue.|—— à tête bleue méle. F.2 d215 | - . D —— idem femelle. LE. 2. | 201 Moineau à tête rousse. —— passevert zéle. F.92 200 Tangara à tête rousse. —— idem femelle. EF. r. 133 Tangara du Pérou. —— rouverdin 7zäle. F.2 0 [Pinçon à tête noire etl—— zena ou multicolor. | blanche. Vieill. (x). Vhyalesssses ses. —— plastron rnéle. F.r. 42 : . | —— citrin mâle. [F.2 133 | —— vert tacheté rmûle. F1 RO RSR RE, à à : —— id. femelle. | F.7 ) vf C 30 ir 2 —— vert-jaunet r1éle. F.3 809 L’Organiste de St.-Domin- Euphone organiste mdle. AS Le gue. 14 Tangara de Cayenne. —— chlorotique. F. 7. | 114 Tangara du Brésil. —— violet mâle. F.r. 114 Tangara de Cayenne. —— nègre F.3 7. ICTÉRIE, — Jcteria. O Merle vert de Caroline. Vieill. pl. 55 (2). (1) Voyez aussi Cateb, Carol, v. 1, tab. 42. | | (2) Aussi figuré par Wilson, Am. orn. v. 2, pl. 6, fig. 2, sous le nom de Prpra polyglotta SYNONYMIE LATINE. S Tanagra tricolor. Gel. |—— cyanocephala. Briss, —— Cayana. Linn. —— gyrola. Linn. —— zena. Wieill. — Fn- gilla. Laih. —— thoracica. Temm. E—— citrinella. Term. —— punctata. Linn. FT viridis. Zieill. —— musica. — Pipra AuCt. —— chlorotica. Linn. —— violacea. Linn. —— cayanensis. Lath. Icterie dumicole. Vieill.,|[cteria viridis, ou Muscicw pa. Auct. TABLEAU METHODIQUE. 43 NUMERO DES PLANCHES DÉNOMINATION ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME. DÉNOMINATION | à supprimer PORTÉE SUR LA PLANCHE. DRE SYSTÉMATIQUE. SYNONYMIE LATINE. Eulum.| color. | | Tisserin alecto. Ploceus alecto (1). T'emm. TissERIN. — Ploceus. Cuvier. -—— à front d’or mâle. —— aurifrons. T'emm. —— idem femelle. —— cap-more 7néâle. —— idem femelle. tournant-courvi. L 1 e e L 1 L 1 L 2 —— textor Cuvier. Troupiale du Sénégal — des ; Philippines. _— philippensis. Cuvier. à masque noir (2). |[—— abyssinicus. Temm. Gros-bec d’Abyssinie. BECc-cRoISÉ. — Zoxia. Bec-croisé des pins. Loxia curvirostra. Lin. Briss. PSITTACIN. — Psittaci- rostra. Temm. BouvrEuIL. — Pyrrhu- la. Briss. Bec-croisé d'Allemagne. Psittacirostra icterocepha- Psittacin ictérocéphale la. Term. méle. Bouvreuil dur-bec 7ndle, plumage parfait d’été. Voyez aussi le Manuel. {Bouvreuil commun. —— cendrillard. Pyrrhula enucleator. Ten. Gros-bec du Canada. —— vulgaris(3). Briss. — cinereola. Z'emm. [——— falcirostris. T'emnm. perroquet. à bec blanc (4). —— torrida. — Zoxia. Auct. —— grivelin ou diops. | diops (5). Temm. —— noir à miroir blanc.|——nigra.—Loxia. Auct. Albin, tab. 60. —— Bouvoron. —— lineola (6). FJaill. —— crispa. Wieill. à plumes frisées. ) Par erreur porté en tête du texte de cette planche sous le nom de Textor alecto. ) ) Cette espèce non figurée a été trouvée dans le nord comme dans le midi de l’ Afrique. ) Loxia septentrionalis des méthodes en est une variété noire, et Emberiza coccinea est un double emploi. ) Une espèce bien caractérisée, toute noire, à gros bec rond, tout blanc. ) Citée dans les méthodes comme variété de Loxia collaris, et dite originaire d’Angole. Le Diops est un Bouvreuil du Brésil. ) Inscrite dans les méthodes sous Loxia lineola, et en double emploi sous Fusca. Elle est originaire de la Guiane et pas d’ Afrique, comme on nce erronément. ii . TABLEAU METHODIQUE. NUMERO | DÉNOMINATION : DÉNOMINATION CADRE SYSTÉMATIQUE. DES PLANCHES| : , à supprimer st SYNONYMIE LATINE ‘ PORTÉE SUR LA PLANCHE, | ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME: | Le Ventre-roux de Cayenne.|Bouvreuil ounoir.. Pyrrhula bicolor.—Zoxiy . = Auot, ec-rond à ventre TOUX. |—— bec rond. Edw.,t.83.|—— minuta. — Loxie ie Act. | | ——. père noir /ndle. —— noctis. — Fringilla. Auct, Lit trntt t e— gorge et sourcils rou-|[-— — violacea. — Loxia ges. 4 Auct. pond © [—— social 41e et femelle.| synaica. T'emm. | e e À %., e m1 e He NT - [—-—githagine mâle et fe-|_— — githaginea. Temm. | melle. Bouvreuil du Cap de Bon-|__ brachyptère. ne-Espérance. Grivertou Rolle de Cayenne —— brachyptera(r). Tem. 12. GROS-BEC. Æringilla| Ilig. Gros-bec grivert femelle. Fringilla cayana. — (- | racias. Lath, —-— grossa.—/Loxia. Auot. —— coccothraustes. — Loxia. Auct. _ [Gros-bec bleu d’Amérique.|-— bleu méle. pr he > . | —— commun 7râle. A Lt —— idem femelle. —— verdier mdle. —— chloris. — ZLoxia. Auct —-— soulcie. —— petronia (2). Lath. D es D de la Louisiane 7néle. |—— ludoviciana.— Losia. ils. v. 2, pl. 17,] Auct. (9-2, | VO PURES CO —— queue en éventail. |—— flabellifera. —Loxid Auct, Bouvreuil bleu d’Améri-|—— bec rond. ils. v. 3,|——cærulea. — Loxia. que ds pl. 24, fig. 6. Auct. : Gros-bec de Cayenne. — flavert. —— canadensis. — Loxia. _ ee à Auot. Verdier de St-Domingue. |—— verderin. dominicensis. — Loxia. Autt: , : - ‘ ; e ° « : . ° , 9 ï u Brésil. (1) Donnée sous Loxia aurantia comme la femelle de cet oiseau ; mais notre espèce en diffère essentiellement ; elle n’est pas du Cap, mais d (2) Voyez comme citation en double emploi Fringëlla stulta, bonontensis et leucura. TABLEAU MÉTHODIQUE. 45 LE NORMNAEUION DÉNOMINATION | DRE SYSTÉMATIQUE. | x supprimer SYNONYMIE LATINE. PORTÉE SUR LA PLANCHE. ADOPTEE DANS LE SYSTÈME. enlu m. color. a ————————— ——_—_————_—_— a = 393 Gros-bec de Virginie et li-|Gros-bec grisalbin. Ædw.|Frinoilla grisea et cana. — FR notte gris de fer. tab. 170, fig. 1. Loxia. Auct. Ô Bouvreuil violet de la Ca-|—— Violet. ÆP3is. ©. 1,|—— purpurea. LatA. roline. pl. 7, fig. 14, m. et js v. 5,pl. 42, fig. 20, f. O COL: LE. .... |—— bonana. Brown, II.,|—— jamaica. Lath. | tab. 26. 0 Acatechichietli et Cacato-l . . . ... . . .. ! . | mexicana et cacato- totl(r). toti. Lat}. 37 see + «+ «à à |—— cardinal mäle.. —— cardinalis. — Loxia. ‘ Æuct. 65 Cardinal dominicain hup- -parroare huppé. —— cucullata. — Zoxia. pé. Aucek. 55 ee a —— dominicain. mnûle. |— dominicana. — F.2 Loxia. Auct, Zo1 [Bruant du Brésil. —— guirnegat 7n4le. brasiliensis. — ÆErm- F.1 beriza. Auct. Po {Bruant de Bourbon. —— mordoré. —— borbonica. — Æmbe- F. riza. Auct. 101 Gros-bec de Coromandel.|—— noir et jaune, ez plu-|—— capensis et nævia. — F.r. mage d’été, mâle.. Loxia. Auct. 659 Gros-bec tacheté du Cap. |—— id. plumage d'hiver. F:r 309 |Gros-bec de Cayenne. ——- orix ou cardinal m4/e. orix.—Loxia. Auct. F.2. 6 Cardinal da Cap. —— le méme mieux colnrié F2 | 154 Moineau du cap de Bonne-|___ignicolor. —-- ignicolor. Fzeill., pl. F.1 Espérance. | 49. 341 Verdier du cap de Bonne- | vert brunet rnéle. butiracea. — Loxia. Ce Espérance. ÆAuct. 152 Gros-bec de la Chine. padda adulte. —— oryzivora (2). — F.1 Loxia. Auct. 309 Gros-bec da Brésil (3). grivelin. Voyez aussi erythrocephala.—ZLo. ; F.i Edw. tab. 180. xia. Auct- 1) Indications, données par Buffon d’après Ray, que nous ne pouvons classer; les espèces sont du Re 2) Voyez le double emploi dans Loxia javensis, Lath. Suppl., vol. 2, esp. 1 est jeune de l’année. ; | 3) Cette indication de patrie est fausse, car le Grivelin vient des côtes occidentales d'Afrique. Les méthodes en font aussi mention sous Zoxia siliensts. 12 16. NUMERO CADRE SYSTÉMATIQUE. | "1% enlum, | color. 7500 | DÉNOMINATION à supprimer PORTÉE SUR LA PLANCHE. Moineau à bec rouge. Moineau du Sénégal. Gros-bec des Indes. 0: a 6 6 e [2 e Gros-bec des Moluques. Gros-bec de Java. Bouvreuil du cap de Bonne- Espérance. Gros-bec de Bourbon. Maia de Cuba (5). TABLEAU METHODIQUE. DÉNOMINATION ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME. SYNONYMIE LATINE | EE Gros-bec Dioch. Fiezll. pl. |Fringilla quelea. Embe. 29,29 et 24. riza. Auct. —— Id. en plumage par- fait (1). —— Orchef. mdle Ediw.\ Bengalensis. Loxio tab. 189 Auot, Nonette mdle. collaria (2). Loxia et Jringilla. Auct. —— Outre-mer. —— ultramarina, Laih. domino. Wieill., pl.|—— punctularia, — 50. _ Loxia. Auct. —— moine. —— molucca. — Loi. Auot, —— jacobin. Vieill., pl. malacca (3).—Loxia. | 52. Auot. bouveret (4}. —— aurantia. — Loxia. Auot. —— ventre blanc. —— striata. — Loxia. Auct. —— Maian. Edw., 306 maia.—Loxia. Au. Jig. 1. collier interrompu. —— torquata. — Frin- 2 gilla maia. Lath, s —— leuconote mdle. [—— leuconota. Termm. épervin. nisoria. Zemm. . [—— mayanoïde. AE mayanoïdes. T'emm. - —— long-cône mâle var.\___ sphæcura. Temm. et femelle. É {1) Voyez aussi Edwards, tab. 271, f. 2, et le double emploi sous Zoxia sanguinirostris. (2) Voyez le double emploi sous Fringilla indica, Pinson à double collier de Buff, et Edw. tab. 272. (3) 1 faut distraire de cet article les citations de la variété et en faire une espèce distincte sous le nom de Fringille mungul. — Fringilla atrica pt'la. Vieill. pl. 53. (4) L'oiseau placé fig. r sur cette planche, est un Bouvreuil du Brésil que nous avons indiqué sous Pyrrhula brachyptera. (5) Je n'ai jamais vu d’individu de cette espèce, et je doute qu'elle soit originaire de Cuba. TABLEAU METHODIQUE. | 47 | eut DÉNOMINATION DÉNOMINATION DRE SYSTÉMATIQUE. |" "5 à supprimer | SYNONYMIE LATINE. ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME. PORTÉE SUR LA PLANCHE. enlum.| cclor. Gros-bec de Java. Gros-bec id. mal enluminé. Fringilla emberiza qua- dricolor. LatA. ——— mMmelanogastra (r). {.;. —— Worabé. PVieill. pl. 26. | . \y L hd ie kawarahiba. —— kawarahiba. Temm. : . |—— roussard. —— russata. T'emm. ——— moineau 7ndle. —— domestica. Linn. St jé jeune mâle. Classer ici le Hambou-|—— friquet méle. —— montana. Z{inn. vreux. | Moineau du Cap-de-Bonne-|—— croissant méle. —— arcuata. Gel. Espérance. —— simple inéle et fe- melle. croisé mn&le. — simplex. LicAt. LES crucigera. T'ernm. : Oreillon - blanc rd/el___ otoleuca. Temm. el ent Inué. + jaunet mâle et fe-f: lutea. 7emm. melle. Pincon noir aux yeux rou- —— erythrophthalme. —— erythrophthalma. — ges. JVils. pl. 10 et 55. ÆEmberiza. Auct. Moineau de Macao. —— noir-rousset. —— melanictera. Gel. —— de Java. On ne le hausse-col. —— melanoleuca. Gmel. trouve pas à Java. ve mosiaër sers à à à l—totpet bleu. CYANOPIS. — ÆErmbe- riza. Lath. Veuve à épaulettes. | longicauda. — Embe- riza. Auct. Veuve à collier d’orl-—— paradisea. — Ermbe- mdle en été et hiver. riza. Auct. Veuve à ailes rouges. Grande Veuve d'Angola. (1) Voyez double emploi sous Zoxia melanogastra ; afra de Gmel. et Fringilla abyssinica, aussi Brown. II. pag. 58, tab. 26. nr ES NoutESEEEe, enlum.| color. mm oo 0 Por 54 fn: O 151 EF. r. i NUMERO CADRE SYSTÉMATIQUE. BES PLANCHES DÉNOMINATION à supprimer PORTÉE SUR LA PLANCHE. Ortolan du Cap. Petite Veuve. Moineau du Brésil femelle Moineau de Juida. Moineau de l’ile de France. de Madagascar. —— de la Caroline. —— de Cayenne. ——— bleu de Cayenne. La Verdinière. e LR] "e e e e e e e e TABLEAU METHODIQUE. ie The DÉNOMINATION ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME. Gros-bec id. la femelle. —— veuve quatre brins. {| si JTiQLE et Cie. —— veuve dominicaine. A7 nd'e. —— id. /a femelle ou le mdûle en hiver. —— veuve en feu ou à poitrine rouge. —— veuve chrysoptère. ——— serin ou cini. —— foudis, le mâle en mue. —— id. rnâle état parfait. —— face noire. Fes huppe rouge, mâle. —— pape, néäle et femelle. —— ministre, mdle. ——Voy.Caiesb. Car.t.37. —— pinçon, 7zñdle en au- forme. —— d’Ardennes, méle. de neige ou niverolile. —" SYNONYMIE LATINE Fringilla rEgla. — Embe. r12Q. Auct. y— sérena (r). = HR rizas Auct, ——— panayensis. — Em- beriza, Auot, — flavoptera (21 Wieil, —— serinus. Gel. | . rubra. — Emberiza. (3) Auct. —— carolinensis. Lath, —— cristata. LatA. —— ciris, — Æmberiza, Auct. —— cærulea (4) Temm. —— bicolor ? LatA. —— coelebs. Gmel. moniifringili?. Ginel. —— nivalis. Linn. —— Jinotte, méle en au-|—— cannabina. Linn, € {omrne. | linota. u - È . : É EE 3 es tens (x) Voyez, comme double emploi du mâle, tout le composé des articles sous Emberiza vidua et principalis et de la femelle sous Fringilla ni Notamment la f. 2 de la pl. 291, car la f..1 est le vrai nitens ou le combassou. (2) Inserit sous Loæia longicauda et Fringilla longicauda, aussi Brown. Ill, t. 45. (5) Voyez le double emploi du mâle en état parfait sous Loxia madagascariensis. La femelle du Moineau d'Ile de France, Emb. 665, une assez bonne figure de Jora scapularis de Horsfeld. (4) Inscrit dans les méthodes sous T'anagra cœrulea et Emberiza Cyanea. f. 2, parait êlre TABLEAU MÉTHODIQUE. 49 | HtiiibÈcRESs | NUMÉRO DES PLANCHES SE DÉNOMINATION à supprimer PORTÉE SUR LA PLANCHE. DÉNOMINATION ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME. DRE SYSTÉMATIQUE. eulum, | color. Petite Linotte. 151 Gros-bec id. vieux mâle en F.o. livrée de noce. 485 .. . | —— id. mâle prenant sa PRE Parure. (0) PRES af ahee de montagne. 157 Pinçon de la Chine. —— olivette. 1F.3 e) Le Dattier. — Pinçcon à long-bec.— Pinçon jaune et rouge. — Le touite et l’habesch (1). | 0 Le Pinçon frisé. es Voyez Edioi 271, fig. 1. 346 Serin de Mozambique. —— serin primitif. 202 —— id. domestique. Pa 0 La vengoline. —— Voy. Edw., tab. 129, fig. tet 2(2). oO [Linotte brune. —— Voy. Edw. tab. 270. 203 Moineau d'Afrique et le beau-marquet méle. F.1 Maracaxo. Vieill., pl. 25. 109 lits rs grenadin mâle. Vieill., F.5. pl. 17 et 18. 119 Le Bengali. —— mariposa r1dle. 3 | 115 Bengali piqueté. ——amandava méle. RS 115 |[—— brun. —— id. variété. É. a, 157 : : —-— rayé ou astrild. F. 2. 197 Le Sénégali. —— sénégali rouge. 7/zecll., SH. pl. 9: 230 Petit moineau du Sénégal.|—-— bengali cendré. Jieil. F2 pl. 6. SYNONYMIE LATINE. Fringilla montium. ZLatz. —— siniCa. Linn. —— capsa-longirostris. — eustachii. — va riega ta etsyriaca ? Lath. —— Crispa. Latk. —— Canarlia. Zainrn. ét bu- tyracea. Lath. —— angolensis. ZLath. —— obscura. Latz. ——elegans et melba.LatA. —— granatina, LatA. —— benghalus. Zath. —— amandava. ZLat. —— astrild. — ZLoxia. — AÆuct. —— senegala. Lath. —— cinérea. Z’ieil]. | Je n'ai pas vu les espèces sur lesquelles ces indications très-vagues reposent. Il est impossible de leur assigner une place dans le système. _ Ces figures sont données comme mâle et femelle; je erois que ce sont deux espèces distinctes. 13 L: — TABLEAU MÉTHODIQUE. [AS | DÉNOMINATION DÉNOMINATION CADRE SYSTÉMATIQUE.) UT _à supprimer | SYNONYAMIE TATINE, enlum. | color. — EE EE PP DONS ES Petit moineau du Sénégal.|Gros-bec sérévan. Brown,|Fringilla serevan. Temm L. 20. venituron. —— Citrinella et Emberiy, brumalis. Gmel, —— nitens. ZatA. Moineau du Brésil. |——combassou(r). Faill., | pile 21. meélanote rnûle. —— melanotis. Temm. } es + + + « + |—— sanguinolent. ——sanguinolenta. Temm es ere» CA De multizone femelle. » SES polyzonia. Temm. ——— ornata. P, Mar. RE élégant rr7dle et fe- nelle. —— tarin méle. ie spinus. Linn. 485 Le Cabaret. [—— sizerin. —-— Jinaria et flavirostis. F.2 Linn. 4 —— chardonneret et va-|= carduelis. Linn. a x riété blanche. or see. se... [—— olivarez. Vüieill., pli—— magellanica. Vicill 30. | 202 Chardonneret jaune. —— iriste, vieux indle. |—— tristis. Lainn. F2 Ts : | 202 Tario de New-Yorck. —— id. jeune. SE 0 Bouvreuil noir d'Afrique. . . . . : . .. ... . . |—— panicivora. — bona- — Le Noir-souci. — Le | riensis. — coronata Verdier sans vert et la | | et africana ? Lalh. Huppe-noire (2\. | 13. Puvroroms. — PAyto-| 0 Le Guifso balito. Phytotome guifso-balito. |Phytotoma tridautÿh toma. Gmel. | Fe Loxia. Auti 14: Corrou. —— Colius. | 282 Coliou du Cap. Coliou à dos blanc. IColius leuconotus et = Emell Fer | Eee à | pensis. Lath. 202 —— du Sénégal. —— à nuque bleue. ____ senegalensis. Lath: ss anayenst Lath. —— Rayé et de Pile de) — multiraie. Voy. Son-|—— striatus et p Panaye. “ner, tab. 74. (4) Mais pas la femelle, fig. 2 de cette planche, qui est une femelle de veuve, notre. Fringilla serena. (2) Toutes indications dont les espèces ne reposent pas même sur des figures, et qu'on ne peut classer. TABLEAU METHODIQUE. | : NUMERO | DÉNOMINATION Re | DÉNOMINATION : ADRE SYSTÉMATIQUE. |. à supprimer SYNONYMIE LATINE. ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME. PORTÉE SUR LA PLANCHE. YSTEÉME enlum. | color. ORDRE CINQUIÈME. ZYGODACTYLES. — ZYGODACTYLÆ. Musophaga persa. — Cu- Touraco. — Muso-| 6o1 Touraco de Guinée. Touraco persa (1). | culus. Æuct. phaga. sert. PR it ., . .. . | + pauline. [—— paulina. Ternm. e A — : À : INDICATEUR. — /ndica- 67| . . . . . . . . * . . . [Indicateur à bec blanc. [Indicator albirostris. tor. Vaill. T'en. Coucou indicateur. —— grand. Vaill. Af. pl.|—— major. — Cuculusin- 241, mâle et femelle. 42... .. . : . . . . | —archipélagique. dicator (2). Auct. ——archi pelagicus.T'emm. F.17 PR (3). = minor. 7reill. F.9 | . Coucou. retti Cuculus.| 813 OURS D HRENUNE de + à Coucou vulgaire. Cuculus canorus.: Zzinn. et Lina.| hæpaticas. Lath. Î RE - DA NS en se. ee à so) me Ge —— glandarius. LatA. 274 Coucou des Indes-Orien-|—— coukeel r14le adulte. —— orientalis (5). Lath. L'EES #7 CRE talez. | | 771 —— tacheté des Indes. |—— id. femelle adulte. 0 —— coukeel du Bengale. |—— gros-bec. Fall. Ois.|—— niger (6. Linn. | d’Afr. 214, le mâle, etpl. 210, l« femelle. 764 —— tacheté de la Chine |—— id. passant à l’état adulte. (4) Les touracos proprement dits forment une section du genre Musophaga. Illiger en a fait un genre distinet sous le nom Corythaix. (2) Voyez l'indication d'une femelle de cet oiseau sous Indicator Sparmanni, Linn. Transact., v. 46, p. 91. (5) C’est le petit Indicateur de Vaill. pl 242. (4) C'est le grand Coucou tacheté des OEuvres de Buffon dont le Coucou huppè noir et blanc de Buffon ou Cuculus paisnus des Méthodes est le jeune-âge. (2) Indication du mâle ; la femelle est inscrite sous le nom de Cuculus punctatus, Lath. Ind. sp. 8 ; et voyez aussi comme indication d’un sujet en livrée jeune àge Cuculus panayus, Latb. sp, 9. : | (6) Ce Cueulus niger est cité à tort dans les Méthodes comme variété du Cuculus orientalis. I faut ajouter au niger les Cuculus maculatus et mindunensis Latham, sp. à et 7. ; 5 TABLEAU METHODIQUE. NUMÉRO | DÉNOMINATION , | : es EE DÉNOMINATION CADRE SYSTÉMATIQUE. UT à supprimer | SYNONYMIF LATINE. PORTÉE SUR LA PLANCHE. ADOPTÉE DANS LE SYSTEME enlum. | color. ee” ra dar Coucou tacheté de Minda-|Coucou id. jeune de l’an- nao. née où fernelle. 586 —— tacheté du Bengale. |-—— boutfalliek. £dw. t.|Cuculus scolopaceus oO! : | | 59. | Lath oO —— brun varié de noir. wererora (2). |—— taitensis. Lath. 204 —— tacheté de Malabar. |—— cuil de Buffon (5). |—— honoratus? Lath. 390 —— du Gap-de-Bonne-Es-|—— solitaire de Faill. ,|—— clamosus (4). Lath. pérance. pl. 206. 0 —— brun et jaune à ven-|—— à bec grêle. Sonner,|—— radiatus et polioce- tre rayé. t. 70. phalus. Lath. 274 —— huppé deCoromandel.|——à collier blanc. Faill.,|—— coromandus. Lai. F.0. pl. 215, état parfait. 872 —— huppé deCoromandel.|—— edolio, la femelle.|—— serratus et melano- | | V'aill., pl. 7, le mdle. leucus. Zath. 0 Coucou à longs brins. — Le —— paradiseus. — sinen- Sanhia de la Chine et Couroucoucou de Buffon sis.— brasiliensis et cornutus. Lath. —— tenebrosus. Lath. —— flavus et Sonneratui. Lath. —— americanus et domi- nicus. Lath. —— ténébreux. —— à tête grise, le mûle. Petit Coucou noir. Petit Coucou de Panay. Sonner, p.211, femelle. Coucou de la Caroline. —— cendrillard méle. —— Cendrillard. —— 1d. femelle. Wils., v: 4, pl. 36, fig, 1. —— verd du Cap. —— didric mdle. Vaill.,|—— auratus. Gel. pl. 210 et 211. —— éclatant méle. i— Jucidus. Lai. ; + + «+ + | —— chalcite femelle. [——— chalcites. Zlig. 4. Coua. — Coccyzus. : +. . «+ . + |[Coua Geoffroy adulte. Coccyzus Geoffroyi. Temm. Vieill. 2 —— Delalandei. Temm. —— Delalande adulte. (1) Cette planche est faite sur un jeane sujet ; l'adulte n’a pas été figuré. (2) Déerit par Cook et Buffon, reposant sur une mauvaise figure du Mus. Carl. tab. 32, C’est un jeune ou une femelle dont l'adulte n'est pas connu. (5) Je n’ai pas vu le sujet décrit par Buffon ; à juger par la pl. 294, ce ne peut être qu’un jeune ou une femelle dont le mâle adulte n’est pas connu. ” (4) Voyez Lath. Ind. supp. sp. 2, ajoutez comme l'adulte Vaïll, Ois. d’Af,, v. 5, pl. 204 et 205, dont Cuculus capensis et la pl. enl, 390 sont le jeunt. {5) Sont des espèces citées qu’on n’a pas vues en nature, TABLEAU METHODIQUE. 53 : D LS D . : man | NUMERO | DÉNOMINATION , | Lu VE DÉNOMINA DRE SYSTÉMATIQUE. | "7" Kipbimes _. SYNONYMIE LATINE. PORTÉE SUR LA PLANCHE. ADOPTEE DANS LE SYSTEME. Eulum.!| color. ES 815 Coucou verdâtre. Coua verdâtre méle. Coccyzus madagascariensis. | — Cuculus. Auct. 589 ——huppé de Madagascar. huppé méle adulte.|—— cristatus. — Cuculus. V'aill., pl. 207. Auct. 211 —— de Cayenne. —— piaye. Les variétés —— cayanus. — ÇCuculus. sont des espèces distinctes. Auct. e) Guira cantara. —— guira. Jieill. en fait —— guira. — Cuculus. | un Ani. | AÆuct. 772 Coucou à long bec —— tacco, dit Vieillard. |—— pluvialis(r) . Temm. 813 —— des Palétuviers. —— des Palétuviers. —— seniculus. 7ieill. 812 —— tacheté de Cayenne. |—— tacheté. —— nævius. /’ieill. Coucar. — Centropus.| 824| {|—— des Philippines. Coucal des Philippines. Centropus philippensis (2). Ulig. ’ | Cuv. 0 Houhou d'Égypte. —— noirou. J’aill., "Hier nigro-rufus. Cuv. 220. | 339 Coucou du Sénégal. —— houhou jeune de l'an-|—— senegalensis.— Cucu- née. Vaill., pl. 210, _ Jus. AZuct. mnoyen dge. 295 —— de Madagascar. —— toulou (3). ([— toulou. — Cuculus. Fe Aubt. 205 —— bleu de Madagascar. |—— taitsou adulte. : |—— caeruleus.— Cuculus. | F.». Auct. RU A A chasseur mâle. ——— venalorius. Temm. LS : criard, = cachinnans. Temm. Caropate. — Calobates.| À dbagl + + + + - 2... . Calobate radieux, /a fe-|Calobates radiatus. Ternm. | Temm. nelle. . Marcos. — Phœnico | PT Malcoha à bec peint. Phoœnicophaeus calorhyn- phaeus. Vieill.| | chus. T'emm. Couror. — Leptosomus.| 587 Coucou de Madagascar. |Courol vouroudriou. Leptosomus afer. — Cu- Vieill. culus. Æuc:. 1) C’est Cuculus vetula et pluvialis des Méthodes. Vieillot en fait un jeune Saurothera : je le crois fondé. 5) Cette espèce et la suivante confondues dans les synonymes du Cuculus ægyptius de Latham forment deux espèces distinctes : la première est commune va, l'autre est d'Afrique. Le Centropus giganteus de Vaillaut, pl. 225, est un jeune du Centropus Lathaygi de Leach, Zool. Miscell. — Centropus bubulus Horsf. est synonyme de notre philippensis, affinis et lepidus; ce dernier est le jeune du premier. Brown, Hi, Zool., en donue une figure exacte; c'est re pumilus du musée de Paris. 2) J'ai tout lieu de croire que ce Toulou est un plumage intermédiaire des Centropus affinis de Hors. dont Lepidus est très-décidement le jeune. Voyez 1 ulte, figuré par Browa, lil. Zool. I RTS “ee ë 54 TABLEAU METHODIQUE. DÉNOMINATION à supprimer PORTÉE SUR LA PLANCHE. | NUMERO CADRE SYSTÉMATIQUE. |" "TS enlum. | color. DÉNOMINATION ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME. Femelle du grand coucou. - précédent. 9. ScyTHROPs.—Scyihrops.| “290! + . . . . . . . . . . .. Latb. 10. AÂRACARI. — Pteroglos-| 166 sus. Ilig. Toucan verd du Brésil. ture rouge. 727 —— verd de Cayenne. —_— verd méle. 728 ER Rens, |: —— id. femelle. 577 —— à collier de Cayenne. ns — koulik mdle. 729 —— à ventre gris. —— id. femelle. —-— sillonné adulte. 356 TI: Toucan.—Ramphastos. Linn. Toucan toco. ’aill., pl. 2. —— tocan. Vaill., pl. 5. —— à gorge jaune. F'aill., pl. 4. —— à bec jaune. LE EL EC RTC Te & Toucan à gorge jaune. Le cochicat. — L’hocheat. — L'aracari à bec noir et l'aracari bleu (1). An: des Palétuviers. LT RANE — Crotophaga. Grand bout de petun. Linn. Petit bout de petun. —__ des Savannes. 14. Couroucou.— Trogon. {‘curoucou kondea. L A Linn. —— (liard rnéle. —— rousseau. —— duvaucel méle. Le montagnard mdle. Le pavonin mdle. Couroucou à ventre rouge.|—— rocou méle adulle. |—— à longue queue. —— id. /a femelle. —— ourroucouat /2dle. —— de la Guyane. ——- id. /a femelle. Bt —— Penenahlf - dr SU = ALICE. LNALÉÉE . — (4) Sont quatre espèces cilées par Buffon, qu’on ne peut classer convénablement n'ayant pas été examinées en nature N EEE SYNONYMIE LATINE. "© Courol cromb, donné à tort\Leptosomus crombus. comme femelle du 14e Scythrops présageur adulte Scythrops novæ hollandiæ. Lath, Aracari grigri ou à cein-|Pteroglossus aracari. Lllig — viridis, Tilig. —— Piperivorus. lie. um sulcatus. Swine. Ramphastos toco. Gmel. erythrorynchos.Gmel. tucanus. Zinn. —— discolorus. Linn torquatus. — payo- ninus, — luteur. — caeruleus. Gmel. Crotophaga major. Briss. de AN à LT. Trogon fasciatus. Lath. Diardui. Temm. À ardens. Temm. —— duvaucelu. Temm. —_— oreskios. 7emm. pavoninus. Spin. curucui. Linn. —— viridis et strigilatus: Linns PV À = ? : Pr 4 . - SP, 14 __ Hhrpaiearil le KE TABLEAU METHODIQUE. DÉNOMINATION NUMERO DRE SYSTÉMATIQUE. |" à supprimer enlum.|color. 735 , TamaTra. — Capito. | 689 Vieill. 395 re) 746 HE. 1e | 688 | F.3 . Barsacou. — Monasa. | 512 Vieill. . BarBion. — Mycropo- gon. Temm. 206 Et, 206 F.9 DarBu.— Bucco. Linn. | 871 326 PORTÉE SUR LA PLANCHE. Couroucou à queue rousse de Cayenne. Barbu à gros-bec. à collier. 94 [Le matuiti. Barbu ventre tachete. ss poitrine noire. Coucou noir de Cayenne. | 323 . . Fr. 323 : ‘ EF. 2 Barbu de Cayenne. —— de St.-Domingue. D ne ee re tir à Grand barbu de {a Chine. 309 CÊÉ PAR lETE 524 "Te MT RE DÉNOMINATION ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME. Couroucou aurora (1). V'aill., pl. 15. temnure /ndle. Tamatia gros-bec. Faill., pi: 39. ——— À collier. —- à oreilles noires ou chacuru. —— tamajao. V'aill.,fig.F. —-- à gorge rousse. f’aill., pl. 41. a plastron noir. Juill, | pl. 40. A Barbacou à bec rouge. V'aill., pl. 44. —— ténébreux. pl. 46. —— rufalbin. Barbion perlé mâle. Re Ms 90 rge ro uge . —— moucheté. Faillant, "BE 25 Barbu à moustaches Jaunes —— barbacaric. Faill., pl: 20. + 4 ibitpel: —— corbin. —— bigarré nâle. —— mystacophane. —— Heurici. |) Vaillant le dit originaire des Moluques ; Latham de Cayenne. Je ne puis le déterminer. 2) C'est le Bucco somnolentus de Lichtenstein. Les méthodistes en ont fait un Martin-pécheur. 5) Inscrit dans les catalogues mcthodiques sous les noms de Bucco cinereus et calcaratus, Corvus australis el tranquillus. V'aill. , | a SYNONYMIE LATINE. —— Trogon rufus. Gel. —— temnurus. Zen. Capito macrorhynchos — | Bucco. Auct. —— collariss — Bucco. Auct. —— melanotis. Temnm. —— maculata (2). — Al- cedo. Auct. —— tamatia. — Bucco Æuct. —— melanoleucus —Buc- Co. Auct. Monasa tranquilla (3). | V'icill. = tenebrio. T'emim. — Cuculus. Zuct. ne phaioleucos. Temm. Micropogon margaritaceus. T'emir.. ——Cayennensis.—Bucco. AÆuct. —— nævits. — Bucco næ- vius. Priss. Bucco chrysopogon . À'ernm. grandis. Gel. . pyrolophus. Terms. 2—— corvinus. Zen. —— versicolor. Raff. —— mystacophancs T'em. ——— Henricii. 7 em. 4e 56 TABLEAU MÉTHODIQUE. . ve maneurs DÉNOMINATION DÉNOMINATION CADRE SYSTEMATIQE. | rer | à supprimer SYNONYMIE LATINE PORTÉE SUR LA PLANCHE. ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME. enlum. | color. | « —— (Barbu de mahé. Barbu vert ou de mahé.|Bucco viridis. Gmel. jeune de l’année. > Dose RS + |—— grivelé. —— faiostrictus. Temm. Te AE D ++. + |-—— souci-col méle. —— armillaris. Temm. aie FT. Barbu des Philippines. —— à plastron rouge. —— philippensis. Briss. —— du Sénégal. —— id. jeune de l’année. ue CIE ET ET —— à gorge blanche méle.|—— gularis. Temm. …F.92 ES RE —-— frontal méle. —— frontalis. Tmm. Æ.7 D AO AE Re ran dn ds —-— à bandeau d’or. —— chrysozonus. Temm. HPF,2 Barbu des Maynas. [—— élégant. Faill. pl. 54. —— Mayanensis et elegans. | | | Gmel. 18. BARBICAN.— Pogonias. 662|Le barbican. Barbican à bec sillonné. Pogonias sulcirostris. Ill. | Leach. BE be ne eee à —— masqué où à plastron|—— personatus. Temm. noir. Waill. pl. 28. | Barbu du cap de Bonne-|—— à gorge noire. V’oyez|—— nigeret P. Stephensii F1] Espérance. | les fig. de Vaill. Leach. Zool. Mis 4 cell. v. 2, tt. 116. QUATRIÈME VOLUME. : | ë 19 PERRoQUER = Piitia- lost. | + He, 7. Kakatoes à huppe rouge. Pitiacus rosaceus. Lath. cus. Linu. | 263 Kakatoes des Moluques. | à huppe blanche. _— orientalis. Linn. 14 esse sm e + + |[—— à huppe jaune(petit)..—— sulphureus. Grnel. DODL es Sue, ——— nasique adulte. —— nasicus. T'emm. 101 —— des Philippines. à huppe courte. Foy. —— philippinarum.Gmel | | : Brown, Zool. tab. 5. F | Re — —— rosalbin. —— eos. Kuhl. ; | nn | Oo —— ailes et queue rouges.|—— flamboyant. __ |—— erythroleucus. Li NUMÉRO DES PLANCHES a D \DRE SYSTÉMATIQUE. enlum. | color, TABLEAU METHODIQUE. t DÉNOMINATION à supprimer POXTÉE SUR LA PLANCHE. DÉNOMINATION ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME. SYNONYMIE LATINE. Ara noir à trompe. Z’aill., pl.11,12et 13. Kakatoes noir ou géant. Psittacus gigas et atterri- mus. Zath.. —— Inaca0. Linn. RER EE EE MEL ET Tee Ml D es —— rouge où Macao. V'aill., pl. r. aracanga. Jaill., pl. 2. tricolore. F’aill., pl. 5. —— ararauna. > Ara rouge. ——— aracanga. Gel. —— tricolor. Vaill. Petit ara rouge. Ara bleu et jaune. ne à pme ararauna. ZAnn. severus. ZLinn. —— vert du Brésil. PRES ee, maracana. Vaill., pl. 8, get 10. es petit. AE makavouan na. f’aill., ee rpn makavouanna. Gmel. pl. 7. —— noir. Espèce dou- —— ater. Gel. Leuse. Perruche de la Guiane. nobilis. Linn.—Noy. | Spir., tab. 25. Te gulanensis. Briss. Perruche distinguée ou noble (1). |—— pavouana. Faill., pl. 14-€t +5. —— guarouba (2). « —— de la Guiane. } —— futeus. Latz. —— ludovicianus. Gmel. —— jaune de Cayenne. —— dela Caroline. —— à iête aurore. 7'aill., pl. 53. | —— à tête jaune. Fils. vol. 3, pl. 26. —— souris. Faill., pl, 36. apute-juba. —— sincialo. Faill., pl. 42. à front rouge. —— perriche à tête jaune. —— carolinensis. Linr. à poitrine grise. —— murinus. Grnel. illinoise. se pertinax. Linn. la perruche. rufirostris. Zinn. canicularis. ZLinn. à front jaune. - id. jeune où variété accident. —— éméraude. 7'aill., pl. smaragdinus. Grnel. des terres magella- 21. niques. cruentatus. 2. Max. æruginosus. Linn. —— tiriba. |—— à gorge brune. Edw., tab. 177. ) Toujours confondue avec Psittacus quianensis, ou la Perruche pavouane. = : co: } 11 faut classer ici l'Ara guarouba de Vaill. pl. 20, copie de cette figure de Buffon ; les pl. 48 et 19 de Vaillant, sous ce même nom, SE Les sitiaeus solstitialis | ou de la Perruche jaune de Buffon. : 15 58 : TABLEAU METHODIQUE. a NUMERO É te nÉ a DÉNOMINATION DÉNOMINATION CADRE SYSTÉMATIQUE. |" """ à supprimer | SYNONYMIE LATINE ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME. PORTÉE SUR LA PLANCHE. enlum. color. A + p = . Perruche à gorge tachetée Psittacus versicolor anaca ou anaca. el squammosus, Lath Petite perruche verte et aux|—— à aîles variées. Faill.,|—— chrysopterus et vires. ailes d’or. pl. 57. cens. Lath, D —— à couronne d'or. |—— brasiliensis. Zoyk Edw., tab. 235. RS ++ + + + + + |—— petite jaseuse. —— tirica. Lath. Perruche de Cayenne et|—— sosové ou à taches|—— sosove, — toni et tni. souci. Vaill., pl. 58 para. Lath, OO. —— tout. Jaill., pl. 70. toui à gorge jaune. Buf- fon, pl. enl. 190, f. 1. | ——— de St.-Thomas. —— toui. Laih. —— du cap de Bonne-Ës-|—— touicté, la femelle. |—— passerinuset capensis pérance. Lath. —— de Batavia (x). Perroquet mélanoptère. |—- melanopterus. Gel V'aill., pl. 60. RES LS .. * |[—— Huet mnéle. Mine Huetti. Temim. Liane où < È —— mitré adulte. PP mitratus. P. Max. FPT TU RS DROIT —— Prêtre adulte. LE Pretrei. T'emnm. RS RE EE .« |—— maiilé. POLE accipitrinus. Linn, ——— çaica. Lath. SES melanocephalus. —— tête noire de Cayenne.|—— caica, vieux mâle. ——maypouride Cayenne.|—— maypouri adulte. | | = Tann. Perroquet tête bleue. —— à camail bleu. ail, |— — menstruus. Linn. | pl. 114. —— varié de Cayenne. —— violet. Waill., pl.115.—— purpureus. Gmel ee ee ee ee + + + + | —— tavoua ou tahua. —— festivus. Linn —— à front blanc. — — leucocéphale ou à] leucocephalus et do- face rouge. Faill ,| minicensis. Lath nr pl. 107 et 108. —— de la Martinique. —— id. le méme état vieux . mêle. —— de St.-Domingue. rt à ventre pourpre. —— 1d. la femelle. —— 1d. rnâle âge moÿen el tapiré. —— aourou-couraoi. Vaill., 110 et bis. a OS URUS CE agilis. Lath. —— amazone. (1) Gelte espèce est propre au nouveau continent ; elle vit à Surinam, et c’est par erreur qu'on la dit originaire de Java. La précédente, planche 455, f. 4, sous le nom de capensis, est la femelle du Tuieté : psittacus passerinus du Brésil, TABLEAU METHODIQUE. bo ses mages DÉNOMINATION = DÉNOMINATION + DRE SYSTÉMATIQUE. RE SYNONYMIE LATINE. ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME. PORTÉF SUR LA PLANCHE. eulnm.| Color. Perroquet aourou-couraou 839 Perroquet crik de Cayenne | mâle, état parfait (à). 0) —— crik rouge et bleu. |—— Une espèce douteuse|Psittacus cæruleocephalus ? non examinée. Linn. is —— paragua. —— Pas vu en nature. —— paraguanus ? Grnel. 0 —— sassabé. ass à: 1 ‘id. —— collarius. Linn. 1) —— brun. Edw., tab. 167. —— brun. Vaill., pl. 104.|—— sordidus. Linn. 0 —— crik à tête bleue.|—— bouquet. Faill., pl.|—— bouqueti. Faill. 135. —-- amazone (2. . Edw., tab. 230. 312 —— vert et rouge. —— amazonicus, etc. Lath. ——1d. Voy. Vaill, pl. 08 et bis. —— crik à tête et gorge © jaune. 120 —— amazone varié. —— id. var. tapirée. 13) |—— jaune. —— id. var. jaune. 0. —— crik à tête violette. |—— à tête violette. ——- violaceus. Gel. 861 MR 5, le member —— pulverulentus. Linn. Vaill., pl. 92. O —— crik à tête bieue. — — joues orangées. f’aill.,|—— autumnalis. Zinn. PÉFTET, 6 - mm: Es + |—— tarabée. Pas vu en|—— tarabe? LatA. | nalure. 0 —— crik à tête bleue,|—— à joues bleues. Edw.,|—— cyanotis. Term. var. 3. tab. 161: — Faill., pl. 106. 360 —— de la Havane. —— écaillé adulte, et à|—— havanensis. Lath. face bleue, 7Zaill., pl. | 122, le jeune. 336 —— de Cuba. ——probablement le mêmel—— id.? Paradisii. Æuct. | - tapiré ? 862 —— d’'Amboine. —— à calotte bleue. J’aill., | —— gramineus.. Grnel. pl. 121. 514 —— vert de Chine. —— à flancsrouges. Vaill.,| —— sinensis. Briss. | pl. 132. 683 —— lori de Guinée var.|—— grand-lori. Vaill. ,|——- grandis ct puniceus. | tapirée. pl. 126, 127 et 128. Ginel. Mais il ne faut pas classer parmi les synonymes de cette espèce la litile green Parrot (Edw., tab. 468), qui est une espèce différente. | Cette planche de Buffon est mal coloriée. Vovez l'Amazone et ses nombreuses variétés, Vaill., Perr. de la p!. 84 à 90, ct classez dans les synonymes le espèce tous les articles sous Psittacus ochropterus, luteolus et aurora, 60 É TABLEAU MÉTHODIQUE. SL PE ER CREER ES. — CP V'aill., pl. 24 et 25. _—— d'Amboine. —— id. adulte var. TRE DÉNOMINATION - CADRE SYSTÉMATIQUE. MST à supprimer en SYNONYMIE LATINE 5 Te PORTÉE SUR LA PLANGHE. | APOPTÉE DANS LE SYSTÈME. ns | ———— "0 18 Perroquet lori d’'Amboine.|Perroquet id. 4 ventre bleu. 216 —— lori des Moluques. —|—— lori noira. Fill. pl.|Psittacus garrulus. Layp | lori de Ceram ef le noira. 96. | 84 —— lori des Indes à collier.|—— lori à collier. 7'aill.,|——— domicella. Zata. pl. 95 et bis. | 119 —— lori des Indes. —— id. Voyez aussi la var. à ailes jaunes. F'aill., pl. 94. 168 —— lori des Philippines. |—— lori à scapulaire bleu.|—— lory. Linn. | Vaill., pl. 123 et 124. , Di Re et . + + [——cendré ou jaco. Paill.,|—— erithacus et fuscus. | pl. 99 à 103. Lath, 208 Perruche du Sénégal. —— à tête grise. Jaill.,|—— senegalus. Linn. pl. 116, 117 et 118. | 500 Perroquet noir de Mada-|—— petit vasa. Faill., pl.|—— niger. Linn. gascar. 82. | LT PA NO 0 en raquettes. | — setarius. Temm. SRE CRT EUR TT CR RE —— mascarin. J’aill., pl.|—— mascarinus, Linn. 130. | 713 —— de Nouvelle-Guinée |-_— bec couleur de sang.|—— macrorynchos. Gmel. . Vaill., pl. 83. 207 —— de Pile de Luçon. #|—— à ailes chamarées.|—— marginatus el oliva- | Vaill., pl. 60. ceus. Gmel. 240 Perruche rouge d’Am-|Perruche tricolore. —— amboinensis, Linn. boine. | | 143 —— des Indes Orientales. |—— violet et rouge. F'aill.,|—— coccineus. Lath. Variété à ailes jaunes. pi:55: 50 —— lori rouge. ——écarlate. Faill., pl.44.|—— borneus. Linn. 684 —— lori de Gueby. —— jori écaillé. Zaill.,|—— guebiensis. Gmel. | pl. 5. 0 —— grande à bandeau|—— à bandeau noir. Pas|—— atricapillus. Lath. noir. vu en nature. 519 Lory de la Chine. —— à franges bleues. |—— ruber. Gmel. | V'aill., pl. 95. O Perruche verte et rouge. |—— Pas vu en nature. |—— japonicus ? Lath. | 745] —— des Moluques. —— À tête bleue, l'adulte. |—— hæmatodus. Lai}. | | ADRE SYSTÉMATIQUE. P. borneus, Gmel. TABLEAU METHODIQUE. Gi NUMERO DÉNOMINATION à supprimer PORTÉE SUR LA PLANCHE. Perruche à tête'bleue. —— variée des Indes. L e e LE] LI e 3 e e L] e L e e |[—— jaune d’Angola. ——de lile Taiti. —— de Madagascar. ——. du Pérou (2). —— des Philippines. —— à collier de lucon. en nalure: en nature. de Guinée. —— de Pondichery. 1) Inscrit dans les catalogues sous Psittacus cyanocephalus et indicus. 2) Elle vit aux Moluques et dans les îles de la Sonde. 5) Classez encore comme synonymes de cette espèce P. bimaculatus, Mus. Carls. tab. 30. — Alexandrii var. y. Alb., v. 2, tab. 18, P. Osbeckii, Lath. «ss coquette mâle et Je- a ailes noires. Pas vu huppée. Pas vu en —— à collier des Maldives. à collier de Bourbon. DÉNOMINATION ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME. SYNONYMIE LATINE. [Perruche id. jeune. Voyez Vaill., pl. 24 (x). [= lori. Vaill., pl. 52. —— flaniméchée rmnéle. —— ara guarouba, V’aill., pl. 78 et 19. —— eutèle mnéle. : Psittacus ornatus. Zen. —— scintillatus. Term. —— solstitialis. Latz. cute. Ton. —— à gorge rouge. Vaill.,|—— incarnatus. Gmel. pl. 46. Edw., t. 236. —— iris 24e. | —— arimanon. J'aill. pL. ‘65. eg e e —— 1ris. T'emnm. —— placentis. Temm. melle. | —— cendrée r74/e. |-— canus. Grnel. à couronne bleue, galgulus. Linn. vieux Inâle. —— coulacissi mâle et fe-|—— vernalis asiaticus, melle. Edw., tab. 6, Lath. et philippensis. mâle. Briss. [-— torquéole. Sonn. ,|—— torquatus. Lath. tab. 30. —— minor? Lath. —— Voyez Sonn., tab. 4. —_— Bontii? Lath. —— Moineau. Edw., tab. 237. Perriche alexandrine. V'aill., pl. 30. —— à double collier. V'aill., pl. 39. à poitrine rose. Fauk,-pL:57. de — pullarius. Linn. —— alexandri. ZLinn. —— bitorquatus. Briss. —— pondicerianus et bi- maculatus (3). Lath. 106 G2 = TABLEAU METHODIQUE. NUMERO | DÉNOMINATION DÉNOMINATION CADRE SYSTÉMATIQUE. | TS à supprimer SYNONYMIE LATINE PORTÉE SUR LA PLANCHE. ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME. culor, enlum. ——— "© Perriche à épaulettes rou-|Psittacus eupatria. Zinn. ges. Paill., pl. 73. —— à collier noir (r). Perruche de Gingi. —— à tête rouge de Gingi. —— de Malac, —— ginginianus, Briss. —— à nuque et joues|—— malaccensis, Gmel. _ rouges. Paill., pl. 72. —— fridytutha. Zaill., pl. 74. k—— collier rose. FVaill., pl. 22, l’adulte; pl. 23, jeune. Pic noir mnéle. à bec blanc mdle. —— de Mahe. bengalensis, Briss, —— à collier d'Afrique. —— torquatus. Briss. = Alexandrini, Auot. Ni Pi Poe bon Picus martius. Linn. principalis. Linn. TES pileatus, Linn. —— noir huppé de Loui-|—— noir -à huppe rouge siane. m le. —— noir huppé de|—— rayé à huppe rouge —— lineatus (2). Linn. Cayenne. méle. rubricollis. Gmel. Grand pic huppé à tête rouge de Cayenne. à cou rouge rndle. —— meunier rmnéâle. Η— pulverulentus. Tem, —— à ventre blanc r24/e. leucogaster. Temm, —— de Poié. | Boie Temm. "0 galeatus. Nat. Ê—— validus. Temm. : e Las LE LE LES © @ e e e è _|-—— casqué mâle. —— vigoureux rndâle. —— id. femelle. —— à barbe noire méle. Î|—— sourcil noir adulte. Buffon 14e. —— rayé de Cayenne mâle. à tête noire mnéle. L e e ®. Ci e e e ù © Mod ECS De Η— melanopogon. Licht F—— superciliaris. Temm. —— Buffonii (3). Temm. 7 cayanensis. Lath. —— striatus. Lath. S'.2. 21 -6- +7 ee: —» e. + *« ee Grand picrayéde Cayenne. Pic rayé à tête noire de St. -Domingue.. | Pic a de St. Da —— id. femelle. 1 nn laÏ=—— larvatus (4). Temm. femelle. Edw., t. 244. —— varié femelle de la - Jamaïque. Gi) Voyez Vaill., pl. 45, et Edw., tab., 253. Cité sous bengalensis. (2) Voyez le double emploi variété sous Picus melanoleucos. | (5) Latham et les méthodistes classent cette espèce, originaire du Brésil, sous les indications du Piçus melanochloros de Gmel., espèce distinele qui se trouve à la Guyane. | (4) Cette espèce distincte a été classée parmi les sy June du Picus carolinus dont elle différe essentiellement. Buffon a donné la figure de la femelle. TABLEAU METHODIQUE. | 65 ———— MERO AU : » : ns mare DÉNOMINATION DÉNOMINATION \DRE SYSTEMATIQUE. Were A à à supprimer : SYNONYMIE LATINE. Re MR 2 LR oran os ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME. Pic rayé de Louisiane. Pic gris, la femelle. Wils., | v. 1, pl 7, le mélè. —— varié. mâle de Virgi-|--— chevelu. Jieill.. pl. nie, | 120. ——— varié de Caroline. |—— varié mâle. Wils., v. 1, pl. 9.—Waill., pl. 118. canadien, la femelle. Picus carolinus 1}. Linn. —— vVillosus. Zinn. —— varius. Jinn. ns do Canada. —— canadensis. Zatk. Épeiche du Canada. Pas vu en nature. . Pic cardinal de Luçon. —— tricolor? Grnel: |—— cardinal. Sonnerat,|—— cardinalis. Gmel. tab. 35... tricolor fernelle. Vietll., pl.r12, le mâle: —— hirundinacé méle. de Virginie. —— erylhrocephalus: Lann: |——— noir de Cayenne. ——— Joux rayé: femelle. ‘Homes rufus. Lath. —— multicolor. ZLat: ——- cinnamomeus. Lalh:. —— à cravatte noire. mordoré rnéle. Fieill., pl: IT. —— id. jeune mâle. —— aux ailes dorées. | —— varié ondé (2). 1e undatus: T'emrn. jaune tacheté. —— jaune de Cayenne. rayé du Canada. —— tacheté de Cayenne. Épeiche mâle. —— auratus. Zinn. épeiche rnéle. —— major. Linn. —— id, femelle. —— varié à tête rouge oz pic mar, rnâle. —— petite épeiche oz épei-|—— Minor. Linn. chette, mdle et femelle. | —— minule. Vieill., pl —— pubescens. Linn. 121: —— medius: Zinn. Pic varié de Virginie. —— mâle de l’Encénada. —— encénadien o4 mou-|=— maculosus. Term. cheté. brun varié méle.. |—-— moluccensis Latk. Sonner:, p. 119, pl. 77. Petit pie-des Moluques. ) Le même que Picus griseus de Vieill, et la var. y. du carolinus de Latham ; toutes indications de la femelle, ) C'est un pie à quatre doigts très-entiers et parfaits, qui a élé classé erronneusement parmi les synonymes du Picus tridactylus des méthodes. —— hirundinaceus. Linr:. 64 ___ TABLEAU METHODIQUE. NUMERO | à, HN A. - DES PLANCHES CADRE SYSTÉMATIQUE. enlum. | color. DÉNOMINATION à supprimer ‘PORTÉE SUR LA PLANCHE, : en nature. Espérance. Pas vu en nature. QE 9.0 8.0. TS 8 Te SR, COOP Re ER RE nee Cr |: SU 6-0 Se . p —— Vert. Figure mal co- lortiée. Pic tacheté de Nubie, mâle. —— à tête grise du Cap, la femelle. |[——- petit du Sénégal. Petit pic olive de St.-Do- _mingue. (4) Ces deux espèces vivent dans les îles de la Sonde. Pic jaune de Perse. Pas vu|Pic persique. [— du'cap de Bonne-| . . . . . .. Sp i stri-hup me. . |—— id. la femelle. |—— à gorge jaune. DÉNOMINATION ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME. de Macé mnéûle. —— trapu mâle et femelle. —— grivelé. Sonner., t. 37. —— vert de Goa rnâle. —— vert de Bengale fe- nelle. vert d'Europe. —— id. vieux mûle. —— médiastin. poignardé mâle. —— awokera 7ndle. —— gorgeret méle. —— grenadin mâle. —— gœrtan 7nûle. —— tigré. Paill., pl. 250. —— oliva. Vaill., pl. 248 et 240. Là La = pal ee — sénégali méle. —— minutssime 7néle. vert doré ou azara, méle. —— passerin. Jieill., pl. 115. —— Kisuki. SYNONYME LATIN RER Picus persicus? Lath. —— auranlius? Lim, Lat} y ._ —— poicilosophos, Temm. —— macei. Temm. =—— concretus. Temm. —— philippinarum, La. Ne goensis. Lath. —— bengalensis(r). Latk, ——:;picus viridis. Zann. FE dimidiatus. Tenm. le percussus. Temm. —— awokera. Temm. _— mentalis. T'emm. =—— puniceus. Zemm. —— gœrlan. Lath. —— nubicus. Lath. capensis. Lath. —— senegalensis. Lath: = minutus. Tenm. 2 aurulentus. [lg _ —chlorocephalus: Gel D passerinus: Linn. 2. Kisuki. Ternm- TABLEAU MEÉTHODIQUE. 65 NUMÉRO DÉNOMINATION DÉNOMINATION \DRE SYSTÉMATIQUE. | "| à supprimer SYNONYMIE LATINE. ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME. PORTÉE SUR LA PLANCHE. eulum. | color. . Picumne. — Picumnus. Petit pic de Cayenne. Picumne minule méle. Picumnus minutissimus. Temm. | | Temm.—Picus. Auct. burles à classés avec les Pics et. SSmrt 8 EN, ha 2 À + | —— à toupet mâle. Le cirratus. T'emrm. ec les Torcols. | | | ses ee |—— mignon. =——— exilis. Temm. —— abnorme mâle. 2. abnormis Temm. niches "Calbule: CS OI ten PUR . [Jacamar à longue queue. |Galbula paradisea. Lath. Briss. | | . Jacamar du Brésil. _|[=— vert mâle. ——— viridis. Lath. . Torcoz.— Yunx. Linn.|698| |. ...... +... + + |Torcol ordinaire. Yunx torquilla, Linn. ORDRE SIXIÈME. À NISODACTYLES. — 4ZNISODACTYLZÆ. OxYRINQUE.-— Oxyrhyn- M un dt de à Oxyrinque en feu. JOxyrhynchus flammiceps. chus. Temm. | | Term SITTELLE,— Sitta. Linn.| 623 Le torchepot. Sittelle torchepot rndle. |Sitta europea. Linn. F, 1: | 623 Torchepot du Canada. —— Canadienne méle. —— canadensis. Zinn. F,0. 17822 worlé: —— voilée 7rrûle. velata. Temm. #TF, 3, ÉD ent oies dd of + |—— à tête noire. Wils.,|—— carolinensis. Briss. vs aph"s, 15. | Rd ed —— à huppe noire. —— Jamaicensis. Linn. O Re dr se à tête brune. ils, |—— pusilla. Latz. Ÿ:.2; D. 15,:f. 2. O PER: Doc. CREME ee 1: de —— major ? Lath. Pas vu en nature. (4) Buffon indique encore une Sittelle sous le nom de Sittelle grivelée. Voyez Edw., tab. 346. Cet oiseau est du genre Fourmiller. 17 ie x 66 NUMERO | CADRE SYSTÉMATIQUE. |" "| RER Rene JC fo een || (Le ER PIRE SE 3. OnGuicuLÉ. —Orthonyx. Temm. enlum. | color. TABLEAU METHODIQUE. DÉNOMINATION à supprimer PORTÉE SUR LA PLANCHE. Mers") eue lie etre - 6 0e: ee DÉNOMINATION ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME. |JOnguiculé spinica ude néle . |—— id. femelle. EE | SYNONYMIE LATINE. % Orthonyx spinicaudus. Temm, 4. GRIMPAR. — Dendroco-| 62r Picucule de Cayenne Grimpar picuc ule. Dendrocolaptes graculus. laptes. Herm. : T.—G. gracule, 4yot. 454 Guépier vert à ailes et}——à aileset queuerousses|—— cayennensis, Temm. queue rousses. — Merops. Auot. at à den ln à —— promérops. —— procurvus. Ternm. LD SSSR TOR —— fauvette o4 bec-fin. |=— sylviellus. Temm. 605 Rs ee act MIEL —— talapiot. —— picus. Temm. =, | | orlolus. Auot. 5. SiTTINE.— Xenops. Illig. PO es Le € à Lui Sittine anabatoïde. Xenops anabatoides. = HR. | Temm. AOC RER RER EE —— Hoffmannseg. —— genibarbis. Zlig. D bite tri tu —— bibande. —— ratilans. Licht. F. 2. | 6. ANABATE. — Anabates. A, dd mou à à Anabate moucheté. Anabates striolatus. Temm. Temm.| Fr. PR ss ne > —— oreillon-brun. —— amaurotis. Temm. 686 Rouge-queue de Cayenne.|—— rouge-queue. — rufcaudus. Temm, 7. Oruts.—Opetiorhychus. 739 Fournier de Buénos-Aires.|Ophie fournier. x Opetiorhynchus rufus. nn Tee | Temm.— Merops. Auc. 8. GRimMPERmaU Cortal 681l isa bhos se ct Grimpereau familier. Certhia familiaris. Linn. Linn.|F.r. Figuier varié de St.-Do-l—— varié. Edw. tab. 300.|—— varia. Temm. mingue. 9- Guir-eurr, — Cæreba. | 578 Grimpereau à tête noire|Guit-guit vert méle. Audeb.|Coœreba spiza. Wieill. | Briss.| F.2. | du Brésil. pl. 47, 48 et 49. 578 —— vert du Brésil. Figure | F.r. anal enliminée. 682 —— id. /a femelle. —— vert de Cayenne. TABLEAU METHODIQUE. NUMERO DÉNOMINATION | DÉNOMINATION DRE SYSTÉMATIQUE. |" à supprimer | É PORTÉE SUR LA PLANCHE ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME. Enlum, | coior. ; Girimpereau du Brésil. Guit-guit bleu à tête verte, mâle. Aud., pl. 4r et 42, mûle, pl. 43, femelle. —— vert tacheté. —— 1d. jeune ou femelle. Le sucrier. ——sucrier. Edw., t. 122. —— varié, Pas vu en na- | ture. Osieau rouge à bec de Grimpereau ? Colibri topaze mâle. Less., pl. 2 et 3. —— brin-blanc méle. Less., pl. 7, femelle. —— brin-bleu (3). CL] [2 . Cozigri, — Trochilus. Linn Colibri à longue queue. et pl. rret 12. | —— vert et noir. Æudeb., —— à gorge verte (5). —— hausse-col vert, Ze inûle. —— Zizil où piqueté. Pas vu en ralure. —— violet. —— à collier rouge. —— plastron noir. Æud., pl. 7. — Less., p!- 13. —— du Mexique et de la Jamaïque, fig. 3. —— tacheté à bec dentelé. Voyez le double emploi de cette espèce sous les noms de Cayana, Cyanogastra et Armillata. Cette espèce et la précédente, indiquées par Buffon, reposent sur de très-mauvaises figures de Seba. - Pas vu en nature ; repose sur Le témoignage suspect de l'ouvrage de Seba. Voyez le double emploi de la livrée en mue et du jeune sous Trochilus jugularis et cyaneus. Ajoutez la figure 2 de cette planche 671, comme 680, fig. 4, le Colibri bleu et le Hausse-col vert de Buffon. Dans S, gularis, margaritaceus, et dominicus. pl. 6. SYNONYMIE LATINE. Cœreba cyanea (1. Fieill, —-— flaveola. Fret. —— variegata ?— Certhia. Lath. —— coccinea (2)? Trochilus pella. Zinn. —— superciliosus. Zinn. —— cyanurus. Zath. granatinus(4). Lath. —— holorisecens. Linn. —— pectoralis, etc. Latz. —— punctulatus? Latz. —— violaceus. LatA. —— Jeucurus. Latz. mango. Linn. —— thaumantias. Linn. | —— nævius. Durmner. les systèmes, Trochilus pectoralis, 68 | TABLEAU MÉTHODIQUE. NUMERO DES PLANCHES| En, color. DÉNOMINATION DÉNOMINATION d suppri mer PORTÉE SUR LA PLANCHE. CADRE SYSTÉMATIQUE. SYNONYMIE LATINE ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME. - eulnm. DER ren eee. . ACohbébienes-Dath., pl8;Trochilus Squalidus, Nos: DO 2 ME. de. —— à ventre roux. Less., Le Colibri Dane Pas vu|—— de a —— brasiliensis Lath. —— paradiseus ? Zinn en nalure. Oiseau-mouche or, vert et|Oiseau-mouche hirondelle. bleu (x). Less., pl. 25, Colibri violet de Surinam.|—— violet à queue four- chue. Less., pl. 18. —— hirundinaceus. Less, —— furcatus. Lath. Petit O.-M. à queue four-[—— améthyste. Less., pl.|—— amethystinus. La, chue. | 47, méle. 1 | PU EST EE LE —— petit rubis. Less., pl.—— colubris. Lath. 48 et 48 bis. —— de Cayenne. —— vert doré. —— mellisugus. Linn. use ee. à + à |[—— à longue queue noire.|—— polytmus. Zinn. Less., pl. 17. —— à oreilles d'azur. Less. |-—— auritus. Lath. Es tes, Cat CURE ES ES Ce SPORE OR RS DRE FN pl. roet rt. Te ARE MR cn —-— à double huppe mêle} —— bilophus. Temm CARS È |: ess pliget:6.- | | CODEN Ed, 7 —— Langsdorff rnâle. —— Langsdorffi. Vieill. EE ES , EE | Less.,. pl. 26. | , SRE PR NUS CET — à queue singulière.|—— enicurus. Piel TF.3. 2x, Less., pl. 15. AE EEE RE A RNA —— à raquettes. Less., pl.|—— platurus. Lath. 0 abrite 2 5 t .... . [—— jacobine mdle. Less.,|—— mellivorus cl im- | pl 21. . re briatus. Lath. Oiseau-Mouche tacheté de —— id. femelle. Less., pl. Cayenne. | ut 008 —— à poitrine bleue. |—— boule ni Lu oùTISS8. LT Bigle +: an. nes |. médiatin, radles —- mesoleucus. Temm 4, melle et jeune. Less., pl. 29 et 50. (4) Classez ici O0. M. à longue queue couleur d'acier bruni, ainsi que les indications sous Trochilus forficatus et forcipatus. DRE SYSTÉMATIQUE. SOUIMANGA. — Necta- rinia. llig. : 227 | 640 TABLEAU METHODIQUE. ss mancms| DÉNOMINATION DÉNOMINATION | a à supprimer SYNONYMIE LATINE. PORTÉE SUR LA PLANCHE. ADOPTÉE es LE SYSTEME. enlum, | color. Trochilus rubineus. Latz. . CR ES RE D RE EE N'ES D ORT Oiseau-mouche grand ru- bis. Less., pl. 44, 45 M — — superbe, rmdle. Less., pl: —— écaillé, Less., pl. 20. 270 de superbus. Shaw. et OS A COS RS OS ET PR DE | —— squamosus. Tenm. RCE rubis-topaze. Less.,|—— moschitus (1). Tann. pl. 52, 53 et 54. —— saphir éméraude. Less., pl. 49 et 50. —— saphir. Less., pl. 55, 56 et 57. -—— à gorge blanche. Less., pl. Gr. —— or-vert. Less., pl. 65. écussonné , Less., pl. 16. —— pétasophore. Less, — — bicolor. Latk. SO PRES SN Er 507 siegi re — saphirinus. Lat}. OS BAS 2, CRE DE. PI A0 CE EP D RL EE, —— albicollis. Zeit. — — viridissimus. ZLatz. d_— scutatus. Natz. ER A CC UP 8 0 9 6 5587 --"Q paie: --@ méle. L TRS Go POP ALORS PRE De PRE EN RE Pont CN en ol rdee Eos | =— petasophorus. . P. Max. —— Delalandei. ieil. : pl. 1, mdle. —— Delalande. Less, pl. 28:et 24. | —— huppé, mâle. Less, pl. 5r'et 52. | —— huppe-col blanc. Less., pl. 42et43. —— chalybé. Less, pl. 64. . | —— huppe-col. Less., pl. 41. - minule, Less, pl. 54. —— cristaius et pileatus | = LOL. IE magnificus. 7’ieill. 5. Le chalybæus. Vieill. —— ornatus. LatA. F3. 276 F.1. 672 F. 2. 637 —— minimus. Zinn. Le plus petit oiseau-mouche —— latipenne. Less., pl.|—— latipennis. LatA. | 34. Le promérops ou guépier|Souimanga du protea. Ois.-mouche large tuyau. Nectarinia promerops. 7. — Upupa. Aucr. gris. } Voyez comme le jeune de cette espèce l'Oiseau-mouche à cravaite dorée, pl. enl. 672, fig. 5, et Trochilus leucogaster, Lath., et probablement comme e mâle O. M. gorge topaze, pl. ent. 640, fig. 4. ou T elatus, Lath. 18 70 TABLEAU MÉTHODIQUE. | oo) Mi cr RO OU RS DÉNOMINATION DÉNOMINATION DES PLANCHES x supprimer = SYNONYMIE [ ATINE: | PORTÉE Sur LA PLANCHE. | APOPTÉE DANS LE SYSTÈME. | ere nns PS Me DT OR CS Grimpereau à longue queue Souimanga malachite. Nectarinia famosa. — Cer- du Cap. Vaill., pl. 289 et 290. thia. Act —— à longue queue du —— cossu. Vaill., pl. 293,|—— pulchella. Temm, Sénégal. fig. 1. —— à longue queue du|-— orange. Waill., pl.|—— violacea. Temm. Cap. 202. | Re ast ec. — métallique. [—— metallica. Zict. —— vert de Madagascar. |-—— angaladian. ÆAud.,|—— Lotenia. Temm, pro éta: | —— protée. Vaill., pl.|—— senegalensis. 205, fig. 2, mâle. —— id. rnâle en mue. ——violet à poitrinerouge. —— brun du Brésil. —— du cap de Bonne-|__— à collier. Audeb., pl|—— chalybea ei Ca pensis. Espérance, 13. : —— souimanga. —— souimanga. ÆAudeb.,|—-— madagascariensis. : pl. 18. —— olive des Philippines.|—_— à gorge bleue. Æud.,|—— zeylonica. bp 20: —— des Philippines. —— pourpre, la femelle. |—— polita et philippina. Vaill., pl. 297. n. —— À cravatte violétte.|—-— Curucaria. Aud., pl. 15 et 37. " 9 Pas vu en nature. —— olivacea. Esp.' —— gris des Philippines. ——— olive de Madagascar. —— sperata, Sparman, tab. 35. —— à ceinture marron. —— des Philippines. Fi- : Aud., pl. 16 ei 33. gure 1, au-dessous de la critique. | 4 —— vert à gorge rouge. | —— plastron rouge. Fall. |—-- afra.— Certhia. Aucl pl. 300. | | | —— mexicana et COCCINEd. |-—— rouge à tête noire et bia. Aucl — Certhia. Auc Poiseau rouge à bec de | grimpereau. TIndica- tions douteuses. Re TR De tone: —— solaris. Temm. : ; 4 . Si thia io eee —— gracieux 7nâle et-fe-| —— lepida. T. se uc melle. ——— mousiac 7ndle. un — mystacalis. T'emm. TABLEAU MÉTHODIQUE. . NUMERO |. DÉNOMINATION - [DES PLANCHES DRE SYSTÉMATIQUE. | 4 à supprimer PORTÉE SUR LA PLANCHE. DÉNOMINATION ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME. SYNONYMIE LATINE enlum.| color. 2” 38 + + + [Souimanga distingué rnéle[Nectarinia eximia. T'emim. et femelle. \ _ 38 à ” ter pectoral md le. —— pectoralis. T'emm. F.3. : | 76 . DU en 2" ci: fe nes uno de Kuhl}, mdéle et Je- Ce Kuhlii. Temi. F, : nelle. | ——_— de Hasselt, méle. gs Hasselt. T'emin. WW . —— à ventre écarlate méle. a coccinigasira. T'ernm. phœnicotis. T'emimn.— —— oreillon violet z141e.| | Sylvia cingalensis, LatA. ie id. femelle. Dicée rouge et gris, m#4/e|Dicæum rubrocanum. et femelle. —— cudor 71dle. . DicéE.— Dicœum, Oury. T'emin. —— chrysorrheum. Term. —— sanguinolent rndle. |—— sanguinolentum. | T'emm. —— chanteur rméle. ——— cantillans. Temnm. . [=— flavum. Tom. [—— Macklotii. Ternm. Arachnothera chrysogenys. —— jaunet. —— de Macklot. Le P rs = « - : oi Aracnotère à joues jaunes A * at e , « e e _ ARACNOTÈRE, — {rach- 88 Souimanga à joues jaunes. ES S 84} —— à long bec. F.r. r 84|—-— modeste. F.. mile. T'emm. —— à long bec. nothera. Temm. : == es longirostris. Tem. — | Certhia. Zuct. = modeste —— inornata. Temnm. Échelet picumne. Climacteris picumnus. EcueLer.— Climacteris. : T'emm. Temm. * —— scandens. 72mm. _— grimpeur. Tichodroma phœnicop- tera. 7.— Certhia, Zuce. Üpupa epops. Linn. Trcnoprome. — Ticho- 372 droma. {llig. Huppe. — Upupa. h2 Linn. es « ] 72 TABLEAU MEÉTHODIQUE. NUMERO . DÉNOMINATION DÉNOMINATION CADRE SYSTÉMATIQUE. à supprimer | M: - SYNONYMIE LATINE + A ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME. | TR 17. PROMÉROPS. — ÆEpi- Épimachus superbus (1). machus. Cuv. Nouvelle-Guinée. inûle. | Cnv. Η— id. femelle. Pomatorin grivelé. Promérops brun id. N 18. PoMATORIN. — Poma-|l Pomatorhinus turdinus. torhinus. Horsf. | : T'emm, AE + à a —— tribande. —— trivirgatus. Temm. 19. Paénon —: Melli-| MAnrl . . . +... À . [Philédon moho rnéle. Melliphaga fasciculata, T. phaga. Lewin. ÿ — Merops. Lai}. ne BE: —— joues blanches. —— leucotis. 7. — Tr. E dus. Lath. rs to VS —— grivelé. —— maculata. Tomm. SPAS SERRE —— réticulaire. — — reticulata. Temm. AM ST Cap-Nèpgre. Η— atricapilla. Temm.— Certhia. Lath. —— moustac. En mystacalis. T'emm. —— moluccensis. Temm. + Merops. Lath. PhyllornisMullerii. Term. = polochion. Verdin Mullérien. SRE VE ES. DER EE ES RS DEC PR NES ] 20. VERDIN.— Phyllornis. Boié. | | 645/484|Verdin de la Cochinchine.|—— verdier mâle. =— cochinchinensis. T F.3 | Turdus. Auct. RÉ EMPIRE. ——— À front d’or mdle. EL aurifrons. Zemm. RE RCE : SE —_ barbe-bleue méle. |—— cyanopogon. T'emm. RUE —— ictérocéphale mâle. RES malabaricus. T. — Turdus. Auct. (1) Voyez pour la femelle Upupa papuensis des méthodes, Upupa aurantia des compilateurs, ou P. orange, repose sur une figure suspecte de Seba. (2) Figure faite sur un sujet détérioré. . oO , < LE se nn : . : ke > 4 & 5 ; LL £ | he re DÉNOMINATION DRE SYSTÉMATIQUE. "| à supprimer PORTÉE SUR LA PLANCHE. enlum. color. TABLEAU METHODIQUE. DÉNOMINATION ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME. 73 SYNONYMIE LATINE: ORDRE SEPTIÈME. »“ LS ALCIONS. — 4LCYONES. Guérier. — Merops. 10 | Linn. 57 Grand guépier des Philip- pines. 649 —— de Nubie. 318 |Petit guépier du Sénégal. S 259 (Guépier de Madagascar. 514 —— à longe queue du Sénécal. Je —— d’ile de France. 740 —— à collier de Madagas- car. O —— à tête jaune. Pas vu en nature. | o —— à tête grise(2). O —— à tête jaune et blan- s che (3). Oo —— rouge et blanc. Sur une figure de Seba. O —— vert et bleu à queue étagée (4). .. . + «+ + . [Guépier à fraise, méle. —— Paudin. Faill., pl. 14. —— rose à lête bleue. Fill. pl 3: —— minule. Jaill., pl. 17. —— vulgaire, mâle. —— patiriche ou Savigni, de Vaill., pl. 6 bis. —— Aadanson. Faill., pl. 1%: —— JLatreille. Zazll., pl. 12. —— Lamarck. Vaill., pl. Merops amiclus. Dr. —— philippensis, Zinn. —— nubicus, Gel. (1) —— erythropterus. ZLath. —— apiaster. Zinn. —— superciliosus. Linn. —— Adansonii. Linn. —— Ccastaneus. Lath. —— viridis. Zinn. —— congener? Linn. —— cinereus? Zu{nn. —— flavicans ? ZLath. À —— brasiliensis ? Lath. —— angolensis? LatA. 1) C’est Merops cæruleocephalus de Lath. et Merops superbus, id. Supp. Merops chrysocephalus est le jeune du Guépier vulgaire. 2) Il serait du Mexique et repose sur une figure assez bonne de Seba. S'il existe, on le trouvera sans doute dans l’ancien monde, 5) La figure de Willugby paraît représenter un oiseau de paradis. 4) Cette espèce et la suivante n'ont pas été vues en nature ; elles reposent sur des dessins de guépiers envoyés par Poivre. “9 74 | TABLEAU MÉTHODIQUE. NUMÉRO DÉNOMINATION : de DÉNOMINATION CADRE SYSTEMATIQUE. : - à supprimer SYNONYMIE LATINE... PORTÉE SUR LA PLANCHE. D nes enlum.| color. RE SRE DERe “SE ne 0 Guépier à tête rouge. ER - ne Merops erythrocephalus? | Lath, 2. CEix. — Ceix. Guv. Martin-pécheur de Mada-|Ceix doré, femelle. Ceix madagascariensis. | gascar. | Cuv. — Alcedo, —— de Pondichery. um pourpré, méle. —— purpurea et tridac- Se en vs —— gracieux, rnéâle. —— lepida. Temm. a ne + à es à —— solitaire, méle. , |—— solitaria. Temm. EE —— pousset. “—— pusilla. Temm. 3. ManTIN-PÉCHEUR. — 4/- Martin-pécheur huppé du/Martin-péecheur géant, /e-| Alcedo maxima, Lath. cedo. Linn. Cap. nelle. ns + 5 Eee deuil, mdle. —— lugubris. Temm. —— huppé du Gap. —— pic, mâle adulte. |—— rudis. Linn. —— du Sénégal. —— id. plus jeune. —— huppé du Mexique. |—— alaili, femelle. —— torquata. Linn. —— huppé de St.-Domin-|—— id. Ze mâle. gue. —— huppé de Louisiane. —— jaguacati, mâle. Wils.|—— alcyon. Linn. pl. 25, f. 1, femelle. D —— vert et roux, rnâle et|—— bicolor. Lath. | femelle. ee —— vert et blanc, zd. _—— americana. Lath. RE — . | —— tapacara. — — cayanensis. Laih, A te —— alcyon. =— ispida. Linn. ne à —— large-bande. 1 euryzonia. Temm. —— vert de Cayenne. —— petit vert, mâle et fe-|—— superciliosa. Linn. nelle. —— huppé de Luçon. —— vinsi, mâle. __— cristata, Linn. a ss DIFU: Ÿ____ biru. Horsf: es meninting. —— meninting Hors du Bengale (1). | ——alcyonin. Edw.,t. 11]—— bengalensis. Laïh. (4) Cette espèce vit aussi aux Moluques et au Japon Le. Fr. + Es LR. s _ TABLEAU MÉTHODIQUE. : . NUMÉRO DÉNOMINATION \DRE SYSTÉMATIQUE. (NT © à supprimer POXTÉE SUR LA PLANCHE. DÉNOMINATION ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME | SYNONYMIE LATINE - enlum.| color. Martin-pécheur à tête bleue|Alcedo cæruleocephala (1). ou todier. Le —— id. double emploi. - Martin-pécheur du Séné- gal. Todier de Juida. —— cancrophaga. Lath. —— senegalensis. Linn. —— erythrogaster, 7, — senegalensis. Æuct. —— dea. Linn. ; —— atricapilla. LatA. —— colaris et chloroce- phala. Zath. —— leucocephala et ca- ——- crabier. —— à tête grise, mâle. —— bleu et noir. & - —— du Sénégal. —— du Sénégal. |—— de Ternate. —— de la Chine, —— à tête verte et à collier blanc. —— du cap de Bonne-Es- —— à longs brins ow dea. —— à coiffe noire. —— à collier blanc. —— à gros bec. pérance. pensis. Lath. —— de Java. ——s1(. double emploi. D En — —, — — à bec noir. ne melanorhyncha. Term. —— à épauleties noires,|—— melanoptera. T. — méle. smyrnensis, var. Lath. —— de la côte de Malabar.|—— à poitrail blanc, méle.|—— smyrnensis. Linn. ea +. «+ | —— omnicolore. =—— omnicolor. Temm. a + —— double-œil. 2— diops. Temm. D -…. EE F—— Jazuli. T'ernm. —— flavicans. Lat. —— erithaca. LatA. —— zou-joulon. —— eritaque. Z/b., v. 3, ph20 Martin-chasseur géant, Ze Tan-zou-joulon. Marün-pécheur à front jaune. Grand M.-P. de a Nou- MARTIN-CHASSEUR. — Da Dacelo gigantea. T'emimn.— celo. Leach. velle-Guinée. médle jeune. Alcedo. Auct. SE - —— oreillon-bleu. —— cyanôtis. Temm. RE ns ee à —— trapu, rnûâle. —— concreta. T'emm. Re —— mignon. Î-— pulchella. Æorsf.. RE a + —— buccoïde, femelle duf- Fans Lis précédent. 4) Voyez comme synonymes Todus cœruleus des méthodes et Alcedo ultramarina, Daudin, Aun. du Mus., v. 2, p. 440. sh 76 | TABLEAU MÉTHODIQUE. | + NUMERO DÉNOMINATION DÉNOMINATION RE’ SYSTÉMATIQUE. | "7 à supprimer | | SYNONYMIE LATINE À PORTÉE SUR LA PLANCHE. ADOPTEE DANS LE SYSTÈME. . enlum. |color. ORDRE HUITIÈME. | à CHÉLIDONS. — CHELIDONES. D: _, Æ © 1. HIRONDELLE —Hirundo.| 722 Hirondelle de Louisiane et Hirondelle bleue, 7ndle.|Hirundo purpurea. Linn. Linn. de la baie d'Hudson. Vieill., pl. 26 et 27. 545 —— d'Amérique. —— à ventre blanc. iezll.,|—— dominicensis. Lai, F.1 pl. 28 et 20. | 545 —— de Cayenne. —— chalybé. —— chalybea. Lath. F.2 Des PSS. +. , —— tapera. —— lapera. Linn. —— à ventre tachete. —— tachet. —— maculosa. Zemm. à ventre blanc. —— leucoptère. —— leucoptera. Laih. —— à croupion rouge €il—— à croupion rouge.|—— americana ? Lath. Pas vu en nature. —— de Cayenne à bande|—— à ceinture blanche. |—— fasciata. Lata. queue carrée. blanche. f —— à ventre roux de|—— rousse. Jieill., pl. 30.|—— rufa. Lath. Cayenne. es LEON ET EE PU ' MN CCE EE RE D | ps fardée. 3 RER fucata.Temm. ne + + + + + + |—— des jardins, 2— jugularis. P. Max. ‘ — —. FE satinée. 2 minuta. 2. Max. SR — —— à hausse-col. Η— melanoleuca. P. Mar. a « + « + + + |—— des cheminées. rustica. Linn. urbica. Linn. —— des fenêtres. TABLEAU MÉTHODIQUE. NUMERO | DÉNOMINATION DES PLANCAES £ : : à supprimer ADRE SYSTÉMATIQUE. PORTÉE SUR LA PLANCHE. enlum. |color. Hirondelle grise des ro- chers. A A —— à iête rousse. —— de l’île Bourbon, ste gorge couleur de rouille. -—— noire à croupion gris. _Manriner. — Cypselus. Grand martinet à ventre Iilig. blanc. Grand martnet. Martinet de Louisiane. —— noir et blanc à cein- ture grise. Petit martinet noir. / 83|Hirondelle longipenne. Er. PL ON EPP ET UT EURE LD HORS pes trier F. x. /,60[—— ambrée de Buffon. F. 2. . HT NE EE Re CE /Bg7l + +... BG4l ee DÉNOMINATION ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME. EE = SYNONYMIE LATINE... + jeune. —— des rochers. brune à collier. —— rousseline. 7’aill., pl 245, "1. ——— À ventre roux. des bles. —— orientale. —— — cities Siners t. 76. —— crouplon gris. Pas vu en nature. Martinet à ventre blanc. —— de muraille. —— cendrillard. —— à collier blanc. ii ture grise. —— noir. Pas vu en na- Lure. longipenne, médle. coiffé, mdle. —— pygargue. —— ambroisé ox ambre. —— blanc-col. ——- vieillard. en géant. —— rupestris et montana. Lat}. —-— torquata. Lat}. —— capensis. Lath. —— senegalensis. Lath. —— borbonica. Latk. javanica. Lath. —— panaya. Lath. —— francia? LatA. Cypselus Frs T. — Hirundo melba. Æucr. —— murarius. 2. — Hi- rundo apus. Auct. Î[—— cinerea. Lath. —— cayanensis. Lath. —— peruviana. Lath. ——nigra ?Ilirundo. Auct. longipennis. T'emin. = comatus. 7 ermm. —— pygargus. Temm. —— ambrosiacus, T'emm. |[—— collaris. P. Max. M |—— senex. T'emm. gliganteus. T'emm. 20 + 70 TABLEAU METHODIQUE. NUMERO - DES PLANCHES CADRE SYSTÉMATIQUE. enlum. | color, SD ER | ne | ne À james sonne tn mme manne 3. EncourevenT. — Capri-|: mulgus. Linn. 4. PoDARGE. — Podargus. Humb. |[—— à queue pointue de|—— spinicaude. DÉNOMINATION ES | à supprimer A SYNONYMIF LATINE PORTÉE SUR LA PLANCHE. ADOPTEE DANS LE SYSTEME. ; ——— "© Hirondelle de la Caroline. Martinet acutipennes. V'ieill., pl. 43. Cypselus pelasgia, y. _ Hirundo. 4yct. —— Spinicaudus, Tps. lasgia, var, Auct. mas poliourus. Loue lasgia, var, Auct. —— acutus, Cayenne. ———— 1d. de Louisiane. polioure. Temm. — Hirundo. Lath. Caprimulgus grandi. Lath, —— dela Martinique. —_—— épineuse. Grand crapaud volant. Engoulevent ibijau, fe- | nelle. —— rufus. Latk. diurnus. P. Mar. R—— Nattererii. Temm. —— cayanus. Lath. —— gulanensis. Lath. —— semitorquatus, Lath. Tette-chèvre de Cayenne. |—— roux, méle. —— nacunda. —— Natterer. Crapaud volant varié. —— varié, mnûle. roux de Guiane. Petit crapaud volant de nontvoyau. —— demi-collier. Cayenne. peer die À —— gris. Pas vu en na-|[—— griseus? Lat. ture. | PR Re, O0 —— de la Garoline. Cat. carolinensis. Lath, Car., tab. 8. —— à lunettes ox popetué.|—— americanus, Lath. Vieill., pl. 24. : acutipennes. acutus. Lath. ET Re den tie ete = —— whip-poor-will. virginianus. Lath. Leurs. [—— queue'en ciseaux ,|—— psalurus. 4za. mûle. | : ei …..… . . .« | —— idem femelle. Le crapaud volant. ordinaire. europæus. Linn. | ns mystacalis. T'emm. isabellinus. Zemm. [—— eximius. Aupp. y Podargus cornutus. Horsf: —— mOoUstac, 74e. isabelle. —— distingué. Podarge cornu, mâle. = == TABLEAU METHODIQUE. NUMERO DES PLANCHES en, ‘eulnm.!| color. DRE SYSTÉMATIQUE. DÉNOMINATION à supprimer PORTÉE SUR LA PLANCHE. DÉNOMINATION ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME. SYNONYMIE LATINE. IGEON.— Columba.lLainn. ORDRE NEUVIÈME PIGEONS. — COLUMBÆ. + * Colombar Capelle, mâle. Pete Re . . | —— Siebold, méle. Pigeon de Pile St-Thomas.|—— commandeur. Temm. Pig., pl. 1 et 2. —— ramier vert de Ma-—— maitsou.7ermm., pl.3. dagascar. —— à queue pointue. aromatique, méle. Temm., pl. 5. mdle. —— vert des Philippines. |—— joyo, mâle. Temm., pl. 10 et 11. —.— odorifère, rnâle. —— vert d’Amboine. e Li e e e e L e e —— aromatique, 7'emm.|—— canelle, rnâle. Pig. variété, 6. Colombe à lunettes. ramier. ——— À Camail. . PE EL A . Temm., fam. 3, pl. 2.— Edw., t. 330. —— double huppe, méle. —— magnifique, r14le. luctuose. —— ramier des Moluques.|—— muscadivore, méle. Temm., pl. 3 et 4 |) Ce sont Columba Sancti Thomæ et phœnicoptera, Lath. }) Pompadora et curvirostris sont des doubles emplois du mäie et tannensis dé la femelle. Le Colombar figuré, pl. 6 de notre Histoire des Pigeons, n’est ane variété du Colombar aromatique; c'est une espèce distincte propre aux îles de Bornco et de Sumatra. Nous inscrivons cette espèce de la pl. 6 sous om de Colombar canelle. —— Mullerienne, femelle. —— ænea. Lath. otre ba Capellei. Term. 2— Siboldii, Temm. —— militaris. (1). Temm. —— australis. Zatz. oxyura. Reinw. —— aromalica (2). Lath. ———— Vernans et purpurea. Latk. =—— olax. Temam. Y 2 cinnamomea. T'emni. —— perspicillata. T'emm. Ses palumbus. Linn. —— nicobarica. LatA. Ê dilophus. T'emimn. FE magnifica. T'emm:. 2=—— [uctuosa. Z'ermnm. Mullerii. Z'emmi. Es = Le. 80 TABLEAU MÉTHODIQUE. e NUMERO DÉNOMINATION DÉNOMINATION CADRE SYSTÉMATIQUE. | "AS tes L | Qi mi ++ RE ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME. SYNONYMIE LATINE, Fe PORTÉE SUR LA PLANCHE. enium, cf | Columba rosacea. T'emm lacernulata. T'emm. M LS capistrata, Temm. | —— metallica. Temnm, 578] : . . . . : . . . + + [Colombe à tête rose, mdle. + L1 "1 64 e e e e e e e e e e e MT NES mantelée. 65! + + + . . + + + + + + |—— capistrate. 562! + + « + + + . + + + 3 | —— métallique. Z563| + + + + + + + + + + + |[—— cendrillon. IS RE 1e Pigeon queue annelée de|—— queue annelée. 14 | —— Cineracea. Temm. —— leucomelana, Temm. —— caribæa, Lath. Jamaïque. Temm., Pig., pl. 10. —— locutrix. P. Max. —— Denisea. Temm. n66| + + + . +. + +. . + . + |—— jaseuse, rndle. LBo2l + + . « + . + + + + + + | —— Denise, mâle. 1503 + + + + + + + + + + + |—— violette. + [—— Kinliz. de roche de ia Ja-|____ à calotte blanche. —— janthina. Temm. ? % He OT —— Kitlizi. Temm. O ® e e e e e e e e —— leucocephala. Lath. maique. Temm., pl. 13. | —— ramier de Cayenne. |—— ramiret. Temm., pl.|—— speciosa. Lath. 14. esse see se |[—— biset. Temm., pl 12. livia. Lat}. Races domestiques. dr Date, Le domestica, var. Lath. Pigeon de Guinée. —— roussard. Zerm., pl.|—— guinea. Lath. 16. + —— yamier bleu de Ma-|——- founingo. 7emm., pl. —— madagascariensis. dagascar. 17. | Lath. li8l ee... | — marquetée, rnâle. =—— scripta. Temm. She ee du se à à + [= Dusumier. :_— Dusumieri. Temm. leucotis. Zemms —— picturata. Temm. SRE porphyrea. Temm. ; 189] + + + + + + + + + + - + | —— oreillon-blanc. 1242 ES PR Pet oo + + + |——— peinte. L106| + + - + + .- . + . . + + | ——porphyrendle adulte. f55g| + + + + + + + + + + + + | — perlée, mdle, Habol + + + + + | —— hyogastre. 253| + + + + + + + + + + + | —— moine. 254|Colombe kurukuru, fe-|[—— diadème. | melle (1). | 5641 + . . . . . . + . . . | —— mignonne, méle. DÉS rater eme as ——— HAiinés = — perlata. Temm. — hyogaster. Rein FE monacha. eut. Lu diademata. Zemm: —— pulcheila. Temm. —— nana. Temm. | (4) Donnée par erreur pour la femelle du Kurukuru ou Columba purpurata. Elle en est dite et doit prendre rang comme espèce sous le | 54, indiqué. Le mâle ne diffère pas de la femelle figurée pl. 254. MM. Goy et Gaimard ont trouvé l'espèce à Guam.Voyez Zoolog. du voy. de Freysinet, page ? Note. nouveau DOM + & # # à _ Ë + à à DÉNOMINATION DRE SYSTÉMATIQUE. |" "7 à supprimer PORTÉE SUR LA PLANCHE. enkum. color. DÉNOMINATION ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME. SYNONYMIE LATINE. 142 d'Amboine. 214 —— de Batavia. 177 |[— de Java, et verte à tête grise. O —— rayée de la Chine. Pas vu en nature. Ig0| ess + : 142 ss. M er Le dE is 394 La lourtcrelle. 161 Tourterelle à collier du Sénégal. 244 —-— à collier. 259 ts à MN M L'én. -E 0 —— à gorge tachetée. 160 du Sénégal 174 —— de la Jamaïque. 162 Pigeon de la Martinique. 141 roux de Cayenne. EaOot ses rÆ 3 | 243 Petite tourterelle de la Mar- F.2. tiniqué. 245 —— de Si.-Domivgue. F7 248 Sn 1552 Ce NOR LRQ D AE “ET se Tourterelle gorge pourpre|Coiombe gorge pourpre, —— émeraudine. Faill., Columba viridis. Linn. mnâle. —— turgris, le mnâle. —— turvert. Zemm., pl. 26. 2, —— à ventre rouge. Ælb., t. 46. ———— Jousseau. —— melanocephala. LatA. —— javanica (1). Lath. —— sinica. Latz. —— xanthnra. Cuw. \ lophotes. Temm. à gelastis. Zemm. —— turtur. Linn. —— longup, mdle. —— glapissante. —— tourterelle. —— blonde. Faill., pl. 268.— Ternm., pl. 44. em LÉ. T'CE domestique. —— risoria prima (2). | T'emm. —— visoria domestica. Lath. — humilis. Zemm. terrestre, 7z14le, sous le nom de femelle. —— id. la femelle. —— maillée. Temm., pl. 45. —— cambayensis et sene- | galensis. LatA. —— afra. LatA. pl. 271. —— à cravalte noire. ne cyanocephala. LatA. martinica. Latz. —— roux-violet. 7aill., pl. 282, rnûâle. —— id. /a femelle. —— souris, femelle. T'emm., pl. 58, le mâle. —— cocotzin. Z'emin., pl. 13 et 14. —— pigmée. Temm., pl. 16. | Reinwardt, mâle. modeste rndle. —— cinerea. Z'emm. . passerina. Latk. —— minuta. Lath. —— Reinwardtii. Temm. Lu modesta. Temm. Lat}. — phasianella. T'emm. —— amboinensis. adulte - ) Voyez comme citation de la même espèce Columba cæruleocephaia, albicapilla et indica, et tous les synunymes, 2) Indiquée daus les systèmes sous Columba vinacea ; c'est la souche ou espèce sauvage de la Colombe rieuse domestique. 21 TABLEAU METHODIQUE. NUMERO DES PLANCHES | sm, | À PORTÉE SUR LA PLANCHE. color. | DÉNOMINATION à supprimer enlum. du Sénégal. CE CR POUR EU CT URSS, DE, D CE REX ) OO CE, OT OR RS DS DAS | —— rayée des Indes. | Pigeon de passage. DÉNOMINATION ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME. Tourterelle à large queue|Colombe tourocco. —— multiraie, r14le. A —— à tête rousse, {—— à collier roux. —— à large queue. Edw., t. 10.— T'emm., pl. 47. —— voyageuse, mâle. Temm., pl. 48. SYNONYMIE LATINE, = Columba macroura, Lath Y leptogrammica. = | T'emm, RENTE à ruficeps. T'emm. ——— humeralis. Tomm. —— malaccensis et banta- mensis. Lath, —— Inigratoria et cana- densis. Lath. Tourterelle de Canada. —— id. femelle. Temm., pl: 49. —— tourte, femelle. Temm. —— carolinensiset margie nata. Lath. —— dominicensis. Lath. —— de la Caroline. pl. 50, mâle. —— à moustaches noires. Temm., pl. 51. | —— tourteleitte, mâle. Temm., pl. 53 et 54. de St.-Domingue. “—— À cravatte noire du Cap =—— capensis. Lath. de Bonne-Espéra nee | ERA So En. —— id. jeune de l’année.|. dE.2. RUN Sel ER ES de SP TR nee —— tourteline, méle. —— venusta. Temm. F.7r. V'aill. Lophyrus coronatus. Vill. — Columba. Auct. Goura couronné. Ois. d’Af., 280. 2. GourAa. — ZLophyrus, Pigeon couronné des Indes. Vieill. * CINQUIÈME VOLUME. ORDRE DIXIÈME. GALLINACÉS. — GA4LLINÆ. 1. PAON. — Pavo. Linn. | 433 Le paon. Paon domestique, m4le. [Pavo cristatus. Linn. 434 à es à Le —— id. femelle. | D neue —— spicifère. Jieill.Gal.,| — spiciferus. P'aill. — Muticus. Auct- pl. 202. DÉNOMINATION DÉNOMINATION *: à supprimer : _— NUMERO DES PLANCHES DRE SYSTÉMATIQUE. lenlum, color, SYNONYMIE LATINE. 9 ADOPTÉE ÈME. PORTÉE SUR LA PLANCHE. DANS LE SYSTÈME 2 Pré rers + cxr 1004 S068nerat, rndle, Gallus Sonneratni. T'en. dé ou ss 317 ls femelle. Coe. — Gallus. Briss. “y C4 4 HR nn pre D ee fe bron2é: middle. :|—— æneus. Cuv. 1483] « « . . . . . . . . . . |—— ayam-alas, méle. = furcatus. T'emm. Le coq commun. —— domestique à crète. domesticus(r). Briss. messes see eee |—— id. huppé. Poule du Japon. [—— à duvet, femelle, : 1|Lophophore Cuvier. Houpifère Cuvier, méle. |—— Cuvierii. Term. Faisan noir et blanc de la|Faisan argenté, mâle. Chine. Phasianus nycthemerus. Linn. FAISAN. — Phastanus. Lino. —— id. femelle. —— vulgaire ou du phase, mle. A Se at Re —— colchicus (2). Linn. ee ee mes « [= à collrer blanc.” torquatus primus. | T'emin. BOT + ee 6 HT re 5 + + |—— versicolore, méle. |—— versicolor. Wieil/. 493 mesesee se + + [—— id, femelle. | -487 nes ANS Ve su nn —— Sommerring, mdle. nn Sommerringii. T'em. 488 + + + + à | — id. femelle. 485|'. ses es + + + |—— vénéré, mâle. P——_ veneratus. Temm. _o .. + + | —— d'Ambherst, méle. V.|—— Amherstii. Lead. 16, Lin. trans. tab. 15.| Faisan doré de la Chine. |—— tricolore, méle et fe-|—— pictus. Linn. | melle: : LopHoP4oREe. — Lopho- + + + + * « .« .« [Lophophore resplendissant/Lophophorus refulgens. phorus. Temm. Inûle. - Temm. Fed an de ee + + + | id. léMiérle. 545|Faisan cornu ou napaul de|Tragopan satyre, mn4le. TracopaN. — Tragopan. Tragopan satyrus. C. — Cuv. Buffon | Meleagris. Æuct. HRRA + ue ln ne vx «mme fomrlie : 1545|Tragopan Duvaucel. —— pucras, mâle. —— pucrasia. Æardw. DiNDon. — Meleagris. De re + + » = |Digdon domelique. Meleagris gallopavo. Lin. Linn. s PAL Un ms ler erin: se soie œiilé, mnéle. se ocellata. Cuv. ÉPERONNIER. — Poly- 539) + + + + + + . . . . . . [Éperonnierchinquis,mdle. Polyplectron chinquis. plectron. Temm. | | T'emm. 1) Voyez pour les indications des races domestiques, notre Hist. Nat. des Gallinacés. 2) Voyez les variétés et les races hybrides dans l’Hist. Nat, des Gallinacés, vol. 5. rx CADRE SYSTÉMATIQUE. | Re 12. 13. ESS EPT PRE CEE PE ER ARGUS. — Argus. Temm. PINTADE. — Numida. Linn. . Pauxr. — Ourax. Cuv. Hocco. — Crax. Linn. PENELOPE.— Penelope. Linn. TÉTRAS. — Tetrao. Linn. NUMÉRO DES PLANCHES a en‘um,|co!or. Rs |, 492 … 495 - 1540! . . O 108 129 475 153 à supprimer PORTÉE SUR LA PLANCHE. Petit paon de Malacca. Faisan argus ou Luen. La pierre de Cayenne et Hocco du Mexique. Hocco de la Guüuiane. —— faisan de la Guiane. —— du Pérou. L'yaco u. (Grosse gélinotte du Canada. Faisan verdâtre de Cayenne Coq de bruyère. Poule de bruyère. Coq de bruyère à queue fourchue. —— à longue queue. Gélinotte du Canada. de la Guiane {1}. LU AE LES DR RS LR | DÉNOMINATION —— id. femelle. —— à loupet, mâle. Argus géant, r2dle. Pintade méléagride. Pauxi à casque ou à pierre, mnéle. —— milu, z24d!e. Hocco m1 tuporanga. T'emm. Gall. —— teucholi. Ædw., tab. LE DEN —— coxilitli, 24e. Pénélope guan. Gall. —— marail, zrdle. Parrakoua. Tétras auerhan, mnâle. —— id. femelle. ——- birkhan, méle. "id, ae tab. 117. pl. 49. —— id., femelle. —— gélinotte, mâle. —— id. femelle. (4) Voyez aussi Le katraka ct le parraqua de Buffon, Phasianus motmot et parraqua, Lin. (2) Voyez encore Tetrao canus et nemesiunus. ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME. Éperonnier argus, mdle. T'emm. phasianelle. ÆEdw., ——tacheté ou acahe rrûle. EE — SYNONYMIE LATINE Pol yplectron bicalcaratum. Temm. —— emphanum, Temm, Argus giganteus, Temm. Numida meleagris, Linn. Ourax galeata. Cuv —— mitu. T'emm. Crax alector. Linn. —— globicera. Linn. —— rubra. Temm.—Alec- tor. 7/ar. Auct. Penelope cristata. Lath. —— marail. LatÀ. —— parraqua. Temm. Tetrao urogallus. Linn. ee lente. DRE SEA phasianellus. Linn. —— umbellus et togaius. Lin. —— çanadensis. Linn. —— bonsia et betilinus. Lath. (2, ee | à | _TABLEAU METHODIQUE. EEE TE RP EE OR ET NE NE ER PP EE ES NUMERO DÉNOMINATION \DRE SYSTÉMATIQUE." "2" à supprimer PORTÉE SUR LA PLANCHE. enlum.| color. 0 Attagen 129 La gélinotte blanche 494 —— plumage d'été. O Lagopède de la baie de Fe Hudson. nm Ganca, — Pierocles. PE. TRE LE : Temm. L-55| . AS O RS CS ee OS nt RE D es DS Mn (o La gélinoite des. Indes. Sonner., t. 96 (2). DA À - PR SR de . RE 105 Gélinotte des Pyrénées. 106 —— id. femelle. O |Tetrao namaqua. Gel. __| 130|7// IGélinotte du Sénégal. 354 A . es < HÉTN ONe S . ),. HÉTÉROCLITE. — Syr- nu rhaptes. lllig. ). PERDRIX.. — Perdix. D es Latb. Sénégal. nue. (4) Voyez le double emploi sous Perdix aragonica, Fauna arag. tab. 7, tig. 2. (2) C'est Perdix indica, Lath. Ind., pl. 650, sp. 25. (5) C’est Tetrao paradoxus de Pallas et Latham. DÉNOMINATION ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME. #5 SYNONYMIE LATINE. Tétras rouge. T'ernm., Ma-|Tetrao scoticus. Lath. nuel.— Alb.,t. 23 et 24. TE ptarmigan, fernelle CHE lagopus, Linn. — Cf hiver. —— id. femelle en mue. —— des saules ou muet. Edw.,i.72,mâle en mue.\ Ganga unibande, mâle. —— id. femelle. —— bibande. Gall. v. 3, P- 247. —— quadrubande. f’ieill. Gal., pl. 220. couronné, mdûle. —— id. femelle. —— Lichtenstein, mäle. —— id. femelle. cata ou alchata, mâle. —— id. femelle. —— velocifer. Gall., vol. 3, p- 274. —— kittavah ou moucheté, | méûle. —— ventre brulé, méle. —— id. fernelle. Hétéroclite Pallas, jeune mâle. Francolin ensanglanté, méle. Le bis-ergot. Perdrix du|—— Adanson, méle. Perdrix d'Afrique gor ge|—— gorge nue, mndle. rupestris. Lath. —— saliceti. T'emm.— Al- bus et laponicus. LatA. Pterocles arenarius (r). T°, — Tetrao. Lath. —— bicinatus. Temn.. a quadricinatus. Temimn. —— coronatus. Temm. =_— Lichtenstein. Ten. —— alchata. Temm. — Tetrao. LatA. —— tachypetes.Temm. ns guttatus. T.—"Tetrao senegalus. Lath. —_— exustus. T'enm. Syrrhaptes Pallasii (3). | T'emm. Perdix cruenta. T'emm. — Phasianus. Æuct. —— bicalcarata. Lath. —— nudicollis, rubricollis et capensis. Lath. 22 - e =. LA 86 | TABLEAU MÉTHODIQUE. (l : ” TE [NES | DÉNOMINATION DÉNOMINATION = DES PLANCHES : : CADRE SYSTÉMATIQUE. ns eu ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME. SYNONYMIE LATINE, PORTÉE SUR LA PLANCHE. enlum.| color. \ sers à . + .« …« |Francolin à-rabat, 14074 *e Perdix pondiceriana, Loth 147 Le 0 méle. —— à collier roux. —— francolinus. Lat}, re SR Te or . |—— id. femelle. Oo re perlée de la Chise —— perlé. Sonn. Ind.,|—— perlata et madagas. = tab. 97. carlensis, Lath, 231 En LR Liu Perdrix bartavelle. —— rufa. Lath. 150 EN SUR, ts —— rouge, mâle. —— rubra. Priss, oO —— rouge de tarte et} —— barbaresque ou Gam-|—— petrosa. Lai. de roche. bra. Edw., t. 70. 27 —— grise et petite perdrix|—— grise, femelle. —— cinerea et damascena, grise. Lai, 136 —— de montagne. —— grise, variété. —— montana. Lait. PT —— Le Vaillant, mâle. |—— Vaillant. Temm. eee ee + + + + + |—— ayam-han, mdle. |—— javanica. Lath. es + + + à + + | — mégapode, mâle. 1 megapodia. Temm. En 4 eee +», | id. femelle. É + + + + + + + + «+ |—— de Hey, mdle. —— Heyi. Temm. ; + +. + + » |—— 14. femelle. | es + + « + « «+ «+ « [Caille à ventre perlé, rndle.|—— striata. Lath. 170 + + + + + + | —— vulgaire. —— coturnix. Lath. neo ee + + + + + + |-——nattée, méleet femelle.|— textilis. Temm. 1447 |-—— rousse-gorge. —— rousse-gorge, mâle et |—— cambayensis? Lath. femelle. 126 Caille des Philippines. _— fraise, mdle. Sonn.|—— chinensis et manil- ie. | v. Guin., t. 24, femelle. lensis. Lath, 0 Tocro perdrix de la Guiane|Colin tocro ou uru. —— guianensis. Lath. 149 Colonicui, perdrix d’Amé-|—— houi, méle. Wils.,|—— virginiana (1). Lai que ed Nouvelle- An- 1. 6, pl4s 6e, gleterre. | 126 Caille huppée du Mexique. . zonécolin, mâle. _— eristata. Lath, Fur | PRE pus st, ,.... |[—— Sonnini, mâle. © Sonninii (2). Ten - x = | sa Labr 222 Caille des îles Malouines. |—— Pas vu en nature. |—— falklandica (1) Voyez encore comme citations en double emploi de cette espèce Perdix marilanda et mexicana. Lath. (2) Voyez à cet article les citations du Caoccolin et Ococolin de Fernandos et de Buffon. Le ot Colin de Buffov, Perdix novæ Hispanit un Tinamou. parall étre TABLEAU MÉTHODIQUE. 87 NN NN EEE NUMERO | DÉNOMINATION DRE SYSTÉMATIQUE. |" à supprimer PORTÉE SUR LA PLANCHE. enlum. | color. _ CryPTONIx. — Crypto- DO + = + 4 nyx. Temm. AMBTÉÉ LE . se Ent. _ Mécarone. — Megapo- SE =. : dius. Temim. 411 En ee Oo |, j + TiNAMOU. — T'inamus. +412 ee ee 1 : Lath. A 476 Tinamou de Cayenne. O0 | Se — EE 828 is — . 569 + = Eu Re a. 629 se — … $ PE HMNIX, —— en SUR VRES - F.2 podius. Temm. 171 454 DÉNOMINATION ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME. SYNONYMIE LATINE Cryptonyx coronatus (1). Temm. Cryptonix couronné, méle. —— id. femelle. | : Mégapode Freycinet. [Megapodius F reycineti. . Gaim. —— rubripes. Temm. SES Lapeyrousii. Gaim. —— à pieds rouges, mdéle. —— Lapeyrouse. Voyez Freyc., pl. Tinamou isabelle ou gua-|Tinamus rufescens. Term. zu: | carapé ou pavonin,|—— nanus. Temm. mâle. —— Magoua. —— brasiliensis. LatA. cendré. —— cinereus. ZLatA. varié. —— variegatus. Lath. ——— Macao ou vermiculé.|—— adspersus et vermi- à culatus. T'emm. —— obsoletus. Z'emm.* - a talaupa. Ternm. —— soui. Lath. Hemipodius pugnax. —— apequia. ——— tataupa. —— soul. : Turnix combattant, méle. T'emim. —— nigricollis (2). Term. =—— varius. 7}, — Perdix. Lath. —— Dussumieri. 7emm. —— cagnan. —— bariolé. —— Dussumier. —— Meiffren. —— Meiffrenii. Temm. } Voyez l'indication du mâle sous Columba crisiata, et la femelle sous Perdix viridis. Lath. ) C'est Tetrao madagascariensis des Méthodes. 88 | TABLEAU METHODIQUE. NUMERO : tie C4 DÉNOMINATION DÉNOMINATION CADRE SYSTÉMATIQUE. < à supprimer PORTÉE SUR LA PLANCHE. SYNONYMIE LATINE ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME. enlum, | color. ORDRE ONZIÈME. ALECTORIDES. — ALECTORIDES. 1: Acam. — Psophia. 169 Le caracara et l’agami. Agami criard. Psophia crepitans. Lin. Linn. | L >, CARIAMA, — Dicholo- 237 Le cariama. Buf. Cariama de Marcgrave ,| Dicholophus cristatus. 71. phus. AL. | mêle. — Palamedea. Zinn, 3. GLARÉOLE. — Glareola. | 882 La perdrix de mer, celle à|Glaréole à collier. Glareola torquata, austria- Briss. _ collier et la perdrix de ca (1). Lath. mer brune. =. _— 563 IF A- Se —— lactée, mâle. —— lactea. Temm. 4. Kawicni. — Palamedea.| 451 Le kamichi. Kamichi cornu. Palamedea cornuta. Linn. Linn. | | 219) + + + + : D rs à —— chaja, adu (— chavaria. Temm. — Gr. chauna. 1. ORDRE DOUZIÈME. COUREURS. — CURSORES. 1. AUTRUCHE. — Séruthio.|497 ne + à . IL'autruche, 4e, Struthio camelus. Linn. | Linn. | 2. Rue. — Rhea. Briss.| o Nandu ou touyou. Rhea nandu. Gall. des Ois.[Rhea americana. Lath. | V'ieill., pl. 5. Casoar. — Casuarius.| 313 Le casoar, mâle. Casoar emeu. Casuarius emeu. Lai}. Briss. (1) Voyez comme double emploi Glareola torqua, senegalensis et nœvia. C’est Hirundo patrincola de Linn. : NUMÉRO | DÉNOMINATION DRE SYSTÉMATIQUE. |" "TT à supprimer © entum.| color. | PORTÉE SUR LA PLANCHE. e e e e e E e Le Lohong outarde huppée d'Arabie. CROSS ER ES CE es ns Rhaad. Pas vu en nature. CourRT-vire. — Curso- 705 Le courevite. rius: Lath. 298 | 892 8 6 o e. e e e e re, TABLEAU MÉTHODIQUE. DÉNOMINATION ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME Outarde barbue ox grande outarde. —— cape noire. Gould.;,| L. 72. —— Lohong. Edw.,t. 12, Jigure exacte (1). de Denham. —— churge. Edw.,t. 250, et Miller, 1.53, jeune(2).| —— plombée, mâle. —— scolopacée, mnâle. —— knorhan. Lath.Syn., tab. Go. _. —— canepetière, mâle. —— id. femelle. —— oreillard, méle. —— houbara. Jacq., Foy. tab. o, mâle. —— rhaad. De Shaw. trav. page 255, f. 2. Court-vite isabelle. —— à ailes violettes, méle. Court-vite de Coromandel.|—— à lorum noir. ORDRE TREIZIÈME. GRALLES.— GRALLATORES. TES A 52 RTE OEnicNèmEe. — Ædicne- mus. Temm. OEdicnème échasse. —— à gros bec, mdle. SYNONYMIE LATINE. Otis tarda. Zinn. ne nigriceps, Gould. —— arabs. Zinn. —— Denhamii. Vis. —— bengalensis et indica. _ Lath. =— cærulescens. Temm. ——scolopacea. T'emm.(3). —— afra. Lath. —— tetrax. Linn. =—— aurita. Lath. —— houbara et Psophia undulata. LatA. —— rhaad? LatA. Cursorius 1isabellinus. Meyer. — Europæus. Lath. en chalcopterus. T'emm. —— asiaticus. Lath. Re us longipes. Œeof. —— Mmagnirostris. Geoff. 4) Il'faudra distraire des synonymes du Lohong la description et la figure de Sonnerat, voy. tab. 49, sous le nom de Paon sauvage de Luçon. Cet oiseau très-différent de Lohong. (2) Voyez aussi trois belles figures du Churge, Gould, Himalaya Birds, pl. 73, 74 et 75. (5) Gette espèce a été indiquée sous le nom de Otis Vigorsü. 23 90 .TABLEAU METHODIQUE. Go, ee DÉNOMINATION DES PLANCHES : ee | SYNO CADRE SYSTÉMATIQUE. Le _. a. a ee NYMIE LATINE A OEdicnème tachard. OEdicnemus maculosus. Temm, Le grand pluvier. —— criard. —— crepiians, Temm — Otis œdicnemus, Zath. 2. Sanperuine. — Calidris. Le sanderling. Sanderling variable. Foy.|Calidris arenaria (joe Il]. Manuel. Tringa et charadrius. Auct. 2. Farcneize. — Falcinel- . + + |Falcinelle coureur, adulte.|Falcinellus ‘cursorius. lus. Cuv. Temm, 4. Écuasse. — Himanto- . . . + + + [Echasse à manteau noir, Himantopus melanopterus pus: Briss. mâle adulte. = (2). Meyer. 5. Hurrerer. — œæmato- th ne sas + MIN ienpie: Hæmatopus ostralegus. pus. Linn. | Linn. 6. Pruvier.— Charadrius. Pluvian du Sénégal. Pluvier pluvian. Charadrius melanocepha- Linn, | lus. Lath. Re a à —— couronné. —— coronatus. Lath. ses... +. |——cap-blanc, méle. ni albiceps. T'emm. —— armé du Sénégal. —— à aigretle. —— spinosus. Lath. eee «+ .« | —— pie ou bicolor. |=— bicolor. Temm. —— du Sénégal. —— coiffé, adulte. —— pileatus. Laih. —— dela côte de Malabar.|—— à lambeaux. —— bilobus. Lath. —— armé de Cayenne. |—— tricolor, adulte. —— cayanus. Lath. —— à collier de St.-Do-|—— kildir, rzdle en été. |—— vociferus. Lath. mingue. Pluvier doré et à gorge —— doré, plumage d’hi-|—— pluvialis el apricar noire. ver’. | rius, Lath. A ee ss —— guignard, plumage|—— morinellus (3). Lail. d'été. | ee +. . | —— grand à collier, el —— hyaticula (4), Linn. méle adulte. se. + + + «+ |—— petit à collier, Ze —— minor. Meyer. mdle adulte. Sn ss. |—— pâtre, méle. ee pecuarius. Term o e e e & e e e e e e mm mn Azara. LR Azarall. T'emm … (4) Voyez Charadrius rubidus pour le plumage de noces. (2) C'est Charadrius himantopus des Méthodes. (3) Voyez le double emploi sous Charadrius asiatieus, tataricus et sibiricus. Lath. (4) Voyez les synonymes et les différences spécifiques de cette espèce et de la suivante dans le Manuel, 2° édition. TABLEAU METHODIQUE. QI NUMERO DÉNOMINATION DÉNOMINATION DRE SYSTÉMATIQUE. |" à supprimer =: SYNONYMIE LATINE. atum leon | PORTÉE SUR LA PLANCHE. RON DANS LE SYSTÈME. | RNA ER + + [Pluvier à face noire, adulte. Ébirdeios nigrifrons. : Cuv. te ... . . . [-—-— à face encadrée,mnäle.|—— ruficapillus. Temm. Vanneau. — Wanellus. |923| Vanneau varié. Vanneau pluvier, ez plu-|Vanellus melanogaster (1). Briss. mage d'hiver. Bechst. 854 D giis. [—— id. jeune de l’année. 853 —— suisse. —— id. vieux en élé. 242 M et —— huppé ow vulgaire. |—— cristatus. Briss. — Tringa. Auct. 836 armé de Cayenne. —— quer-quer. P. de|—— cayanensis. Temr.— = Neuw. Voyage. Tringa. LatA. 835 ___— armé de Louisiane. |—— à calotte noire. -—— Judovicianus. Zemm. 362 — armé du Sénégal. —— à cou grivelé. —— senegalensis. Temm. — Tringa. Lath. ee eee ee « à .« |—— chaperonné, mâle. —— cucullatus. Temm. ° 807 —— armé de Géa. —— masqué, nûâle. —— goensis. Temim. TOoURNE-PIERRE.— Strep=- | 856 Le coulon-chaud. Tournepierre à collier ,[Strepsillas collaris. 7. — sillas. Illig. vieux en êlé. Tringa (2). Auct. 857 Coulon - chaud gris de|—— id. jeune de l’année. | Cayenne. 340 de Cayenne. —— id. jeune sur un sujet mal monté. GRUE. — Grus. Pall. | 865 Grue à collier. * [Grue antigone, adulte. Grus antigone. 7. — Ar- | dea. Æuct. ess es + + + + « « | —— leucogérane, adulte.|—— leucogeranos. Pall. esse es + + + | —— à nuque blanche, |-— leucauchen. 7emm. adulte. : RER RS ee + + + + |—— moine, adulle. —— monacha. Temim. 769 lb hiels + % à « + « |-_— cendrée, aÿxifte. —— cinerea. Bechst. — Ardea grus. Auct. 265 L'oiseau royal. —— royale, mâle adulte. |—— pavonina. 7'emm. 241 La demoiselle de Numidie.|—— demoiselle, méle. —— virgo. 7. — Ardea. Lath. 889 Te ue se ete 2 4. « | bianehe, adulte. —— americana. Priss. 0 Grue brune du Mexique. |—— brune. Edw., t. 155.|—— canadensis. Temm. M) Voyez les citations embrouillées sous Tringa squatarola et helvetica. Latb, (2) C'est Tringa interpres et morinella. Linn. et Lath. . DÉNOMINATION CADRE SYSTÉMATIQUE. Se à supprimer PORTÉE SUR LA PLANCHE. 10. COURLAN. — Æramus.| 848 Vieill. 117, HÉRON.— Yrdea.lLinn. e L] .e LL ° e e O Le socco ou cocoi(r). 0 Grand héron d'Amérique et de la baie d'Hudson. 755 [Héron huppé. 787 Le héron. 780 a mn O Héron noir. Pas vu en na- | lure. | | 929 La grande aigrette. | 886 Héron blanc. 0 L’aigrette ou garzette. |got L’aigrette. 91 9 Crabier de Coromandel et ; zd. blanc à bec rouge. 902! |-::....... Re 30 Héron bleuâtre à ventre blanc de Cayenne. 349 ne o Crabier cendré 0 Le crabier bleu 0 | Crabier chalybé. DÉNOMINATION | SYNONYMIE LATIN ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME. | EE ne Courlan courliri. Aramus scolopaceus. foi] — Ardea, Auct, Héron goliat, adulte. Ardea goliat Temm. —— typhon, méle adulte.|—— typhon. Temm. —— cocoi. ÆIb., t. 70, le|—— cocoi. Lath. — Pa)- Teune. liata, Lichtens. —— hérodias, Fils., v. 8,|—— herodias et hudsonias. pl. 65, fr. Lath, —— cendré, adulte. —— cinerea, Lath. —— 1d. jeune de l’année. | ——- pourpré, vieux. —— purpurea (2). Linn, atra ? Lath. L] e e e e e e e e ® e e — grande aigrette, méle|—— egretta et alba. Lath en été. | —— id. jeune vu en plu- mage d'hiver. —— garzette. Joyez le|—— garzetta. Lin. Manuel. —— panaché. Æils., vol.|—— nivea et candissima. Gmel. Dies, fr. —— aigrette dorée, adulte|—— russata. Tem. adul | et æquinoctialis, Jw. rufescens. Lath. en leucogaster. Lath, ——aigrette rousse, vieux. —— demi-aigrette. —— bleuâtre, adulte. _—— cærulescens, L —— id. jeune de l’année. —— bleu. Fils, vol. 7,|—— cærulea (4). Lath. pl. 62, f. 3. —— chalybé. Forster, icon.|—— gularis. Bosk. Soc tab. 114. d'Hist. Nat. de Paris, pl. 2 : È " d'nués à CS (1) Voyez le double emploi des différens âges sous Ardea rufa, caspia, botaurus et purpurata de Lath., avec tous les synonymes indiqués articles. (2) On ne peut classer le Hoaatli ni lé Houhou ou Hohou de Buffon, Ardea hoaatli et hohou des catalogues. ù (5) Voyez Ardea cyanopus ou Crabier gris de Buffon comme étant le jeune en mue de cette espèce ou de la précédente ; les jeunes del espèces sont d'un blanc pur. année de ces deus TABLEAU MÉTHODIQUÉ. 03 DRE SYSTÉMATIQUE. NUMERO DES PLANCHES ne un enlum. | color. DÉNOMINATION DÉNOMINATION à supprimer PORTÉE SUR LA PLANCHE. SYNONYMIE LATINE. ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME. 926 Crabier noir de Nouvelle-/Héron unicolore. Ardea Novæ-Guineæ.Zatz. Guinée. : 859 rss ses: + |——agami, vieux méle. |—— agamiet fusca. Lath. S58 Héron brun de Cayenne. |—— id. femelle. pl... ..... [2 flute de soleil, adulte. ——sibilatrix. Temm. 348 —— huppé de Mahon. |—— crabier, pieux. —— comata (1). Lath. — ralloides. Scopoti. SES —— du Sénégal, —— roussard, jeune. —— senegalensis, LatA. 911 Crabier de Malacca. —— élégant (2), jeune. |—— malaccensis. Lath.— speciosa. Æorsf. 908 —— de Cayenne. —— verdâtre, pieux. —— virescens. ZLatk. 909 —— de la Louisiane. —— roux-verdin, adulte.|—— ludoviciana. Latz. 912 _—— tacheté de la Marti-|—— id. jeune. | nique. | 758 Le bihoreau. Nycticorax à manteau noir|—— nycticorax (3). Zinn. vieux. 759 Bihoreau femelle. —— id. dgé de deux ans. | 939 Pouacre de Cayenne. —— id. jeune de l’année.|—— Gardenii. Lath. 899 Bihoreau de Cayenne et|—— gris-de-fer, vieux.|—— violacea (4). Lath. crabier gris-de-fer. Wils., v.8, pl.65, f. 1. 907 Héron huppé de Cayenne.|—— à caloite noire, vieux.|—— pileata, LatA. 78ol |:-:+. ......... [Butor ou grand butor. —— stellaris. LatA. : Butor de la baie d'Hudson.|— — hudsonien. Edw., tab.| —— hudsonicus. Temm.— 130, _stellaris var. Lath. 860 L’onoré rayé de Cayenne. |—— honoré, vieux. —— lineata et tigrina. Late 790 L’honoré de Cayenne. —— id. jeune. 763 Petit butor de Cayenne. |—— ondulé, vieux. —— undulata. Zath. 898 Crabier des Philippines. |—— à manteau roux (5.) |—— philippensis. Lath. | 323 Blongios de Suisse. —— blongios, adulte. —— minuta(6). Zath. | Oo —— tacheté et brun rayé|—— id. Ze jeune. : | de roux, |} Voyez les emplois multipliés sous différens états de mue dans Ardea marsigli, pumila, squaiotta, eryihropus et casianea, ainsi que les synonymes, 2) Voyez l'état parfait dans Horsfield, Zool. Researches in Java, sous Ardea speciosa. 5) Voyez le double emploi sous Ardea grisea et badia, Lath., ainsi que les citations de Buifon, 4) Voyez encore conune citations du même, aux différens àges, Ardea jamaicensis et cayanensis de Lath. d) Est-ce bien une espèce distincte de la précédente, et n'y aurait-il pas erreur de patrie ? Je présume que le Butor à manteau roux est le jeune du or ondulé ? 6) Voyez comme la femelle et le jeune Ardea danubialis et soloniensis. Lath. 94 TABLEAU METHODIQUE. ee DÉNOMINATION DÉNOMINATION CADRE SYSTÉMATIQUE. [TT à supprimer SYNONYMIE LATINE, ; es ADOPTÉE DANS LE SY: TÈME. PORTÉE SUR LA PLANCHE. 0 : je | enlum, | color. Le cracra etle crabier pour-| Espèces suspectes qui n’ontArdea cracra et spadicea ? pré, de Buff. pas été vues en nature.| Tr RÉ Poe à sn en à Nycticorax limnophile. Nycticorax lmnophilax. —. È Temm. A e. —— g01SASI. EH goisagi. Temm. 12. Cicocne. — Ciconia. ER Se ns «+0 Cigogne marabou, adulte.|Giconia marabou. 7. Briss. Ardea dubia, Gmol. nee + + + |[—— argala, adulte. — argala. Temm.—Ar- dea dubia, Gmel, Re à ee se le. —— chevelue, adulte. nu capillata. Temm. — Fe Ârdea dubia. Gmel. Jabiru de Cayenne. —— jabiru, vieux. —— mycteria, T.—Myct, americana, Lai, — —— bec-selle. Rupp. At-|—— ephippiorchyneha.T las, tab. — Myct. senegalensi. Lath. Re 2 du as ae. —— ichthyophage. Lath.,|—— australis. Temm. — Supp., t. 136. Mycteria. Lath. Le maguari. —— maguari. maguarl. Temm, et re be ei —— blanche, adulte. —— alba. Briss. — Ardei ciconia, Latl. Cigogne brune. —— noire, le jeune. —— nigra. Raï. Héron de la côte de Coro-|—— violette, adulte. —— leucocephala. Temm. mandel. L Ardea, Lath. 13. BEC-OUVERT. — Anasto- Le bec-ouvert de Pondi-|Bec-ouvert type, adulte. |Anasiomus typus (1). mus. Illig. chery. Temim. Bec-ouvert des Indes. Son=|—— id. jeune. | nerat, VOy. tab. 122. | US ses see + | —— à lames, vieux. =— Jamelligerus. Temm. 14, OMBRETTE. — Scopus.| 706 L'ombrette du Sénégal. Ombrette coiffée, femelle Scopus umbretta. Gmel, Briss. adulte. . 15. DROME. — Dromas. ne Drome ardéole, femelle. |Dromas ardeola. Paik. Paik. | 16. FLAMMANT. — Phœni- Le flammant d'Amérique. [Flammant rouge. Æüls., Phoœnicopterus ruber. copterus. Linn. v. 8, pl. 66, f. 4. Linn. e . 10 —— flammant d'Europe. |-——— à ailes rouges o4 pœ-|—— antiquorum: Tem nicoptère. (4) Le vieux ou l'adulte de cette espèce est indiqué sous Ardea pondiceriana, et le jeune sous Ardea coromandeliana. J. AVOCETTA. — ÆRecur- virostra. Linn. 8. SAVACOU.— Cancroma. Linn. ). SPATULE, — Platalea lainn. ), T'ANTALE. — 7'antalus. Linn. le ‘TBis, — This. Lacep. NUMERO DES PLANCHES PE En, eulnm.| Color. F4 304 841 ECF | TABLÉAU METHODIQUE, DÉNOMINATION à supprimer PORTÉE SUR LA PLANCHE. . DÉNOMINATION Flammant pygmée, adulte. L’avocette. Avocette à nuque noire. Savacou de Cayenne. Savacou huppé, vieille fe- melle. —— huppé de Cayenne. |—— 1d. m4le en mue. ee .. [Spatule blanche. —— rose, jeune ou femelle. Curicaca de Cayenne. Tantale couricaca. Ibis blanc d'Ésyte. —— ibis, femelle. RS —— lacté, méle adulte. ee 5 + + - « . .« |Ibis leucon, adulte. Courlis à tête nue du Cap.|—— chauve, vieux. RE —— mamelonné, adulte. Courly huppé de Madagas-|—— huppé, mdle. Car. Tantalus. Æuct. D. 1: —— nippon. 1 —— nippon, Temm. —— brun de Lucon. —— brun. Sonn., t. 47. |—— manillensis. Temm. 4. hs DOI LUS BU EN RAS De es —— niger ? — Tantalus. ture. Auct. —— d'Italie. —— falcinelle, adulte. —— falcinella, viridis et ignea. Auct PR a rs —— chalcoptère, vieux. [= chalcoptera. Temm. PR —— plombé, adulte. =—— plumbea. Temnm. —— à cou blanc del—— à cou blanc, adulte, | àlbicollis. Temm. _. Cayenne. —— vert de Cayenne. —— des bois, adulte. —— Cayanensis. 7er. PÉETE Re matuiti. Pas vu en| grisea ? — Tantalus. nalure. Auct. Courly rouge du Brésil. |—— rouge, vieux. —— ruber. Temm.—-Tan- _—— id. et courly à front—— 1d. ez mue et jeune. rouge. ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME. SYNONYMIE LATINE. Phœnicopterus minor. V'ieill. Recurvirostra avocetta. Linn. Cancroma cochlearia.Zinn. Platalea leucorodia. Linn. —— ajaja. Linn. Tantalus loculator. Linn.. —— jbis. Zinn. L —— Jacteus. Temm: Ibis leucon. Temm. —— calva. 7.— Tantalus. ÆAuct. =—— papillosa. Temm. —— cristata. Temm. — talus. Æuct. 90 TABLEAU METHODIQUE. NUMÉRO DÉNOMINATION DÉNOMINATION : £ DES PLANCHES| — : =: CADRE SYSTÉMATIQUE. Ms a ne ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME SENONYMIE LATINE, . PORTÉE SUR LA PLANCHE. enlum.| color. 915 Courly blanc d’'Amérique.|lbis rose, jeune de l’an-[Ibis alba. T. — Tantalus. | née (1). Le 22. Couruis. — Numenius.|\198 —— de Madagascar. Courlis africain. Numenius madagascarien. | Briss. | | sis. Lath, 818 esse sie ee «+ |—— cendré ou gran dcour-|—— torquata. Zarÿ. lis. 84.2 sd sie no us 0 + se | corltet. |—— phæopus. Lath. — demi-bec, adulte. |=—— brevirostris. Licar. 23. Bécasseau. — Tringa.|851| lotte de mer. Bécasseau cocorli, er plu-|Tringa subarquata (2). nn. Linn. mage d'hiver. Temm. e 852 Le cincle et la brunette. |— cincle. Un jeune en|—— Variabilis (3). Meyer. autornre. ee es À ici. 2— Temmincki. Leis!. F,1. Re ns à. bn albons = albescens. Temm. F.2. 366 La maubèche grise et le|—— maubèche ; en plu-|—— cinerea (4). Linn. canut. mage d’hiver. 565 Maubèche et maubèche|-— id. plumage d’été. tachetée. 305 Paon de mer, mâle. [-— combattant, méle. | pugnax (5). Lath. 844 Le chevalier. —— id. en hiver. | 306| |Paon de mer, femelle. —— id. femelle. 300 Le chevalier varié. —— id. jeune de l’année - au sortir du nid. 24. Curvarrer. — Totanus.|875 La barge brune. Chevalier arlequin, ez plu-|Totanus fuseus (6). Leisl Bechst. mage d'été. 827 Le chevalier rayé. —— gambette, jeune en]—— calidris. Bechst. | autornre. 845 —— aux pieds rouges. —— 1d. en plumage d’été. 876 Barge grise. —— stagnatile, jeune. —— stagnatilis. Bechst.… 843 Le becasseau ou cul-blanc.|—— cul-blanc, jeune. —— ochropus. Temm. — Tringa: Lai. | L (A) Voyez Wilson, Amerie. Orn., vol. 8, pl..66, Î. 9. “ÿ (2) C'est Numenius ufricanus et Scolopa rie des Méthodes. (5) Voyez Manuel, page 612. | (4 Voyez les états différens de mue sous Tringa grisea, canutus, islandica, nœvia et astres des catalogues méthodiques. ‘ à (5) Voyez aussi Tringa lîtiorea, grenovicensis el equesiris. = mal classées da05 les (6) Voyez les citations et synonymes nombreux, Manuel d'Ornit., pag. 639 et suivantes, pour les autres espèces de ce genre, très-ma € Méthodes, TABLEAU MÉTHODIQUE. 97 rm mo UMERO É > | | naxemel DÉNOMINATION DÉNOMINATION DRE SYSTÉMATIQUE. | à supprimer SYNONYMIE LATINE. d Ca + = ps enlum. {color. PORTÉE SUR LA PLANCHE. ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME. ee a O La grive d’eau. Chevalier perlé. YFils.,|Totanus macularia. Temm. vol. 7, pl. 50, f. tr. | 850 La petite alouette de mer.|—— guignette, ez plumage|—— hypoleucos. Temm.— d’été. — Tringa. LatA. 0 Barge aboyeuse et grise. |—— aboyeur. Penn. Brit.|—— glottis. Bechst. Zool., tab. 6. - BARGE. — Limosa. . —— rouge de la baïe delBarge fédoa. ils. Orn.,|Limosa fedoa (1). Temm. Briss. Hudson. vol. 7, pl. 56, £ 7. 874 La barge commune ou|—— à queue noire, en plu-|—— melanura (2). Leisl. grande barge. mage d’hiver. À ee DS Hs sn —— rousse, plumage d'été.|—— rufa. Briss. = Scolo. leucophæa. Lath. 0 Le chevalier blanc. —— blanche. Edw.,t.130.|—— candida. Temm. — | Scolopax. Lath. . BécassE. — Scolopax.| 885 RE Bécasse ordinaire. Scolopax rusticola. Linn. Linn. y Rs à. Bécassine géante. =—— gigantea. Nat. 895 Bécasse des Savannes. —— des savannes. —— paludosa. LatA. 583 Ft en : —— ordinaire. —— gallinago. Lath. 864 Petite bécassine. —— sourde, —— gallinula. LatA. . Rayncnée.— Rynchœa.| 922 Bécassine de Madagacar. [Rhynchée variable, en état|Ry nchæa variabilis. Cuv. Cuv. parfait. — Scol. capensis et si- nensis. Lath' 270 —— du cap de Bonne-[—— id, en mue. Figure Espérance. mal coloriée. 681 —— de la Chine. —— id. jeune. CURALE. — Eurypyga.| 782 Le curale de Cayenne. Curale paon-de-rose, vieux.|Eurypyga helias. 77. — Ilig. Scolopax. Lat. . RALE. — Rallus (3). | 849 PR tv ee Rale à long bec. Rallus longirostris Latk. Linn. ; 775 ; mi —— tacheié, adulte. —— variegatus. LatA. LE: Se CCS US DR . + . .« | —— d’eau, adulte. —— aquaticus. Zirn. 2% 774 Rale des Philippines. ticklin, mdle adulte.|—— philippensis. Lath. ) Voyez Scolopax fedoa, marmorata et hudsonica de Lath. Ce sont des livrées différentes. ) Voyez Scolopax limosa, belgica et ægocephala. ) Il serait dans l'intérêt de la science de réunir les Rales et les Poules d’eau en un même genre; ces deux groupes n’offrent point de caractère quant qui puisse servir à distinguer nettement les espèces en deux coupes distinctes. Voyez aussi sur cette matière le Manuel d'Ornithologie. 25 08 N UMERO CADRE SYSTÉM ATIQUE. DES PLANCHES 30. PouL£-D’EAU. — Gal- linula. Briss. (1) La Gallinula nœvia des catalogues est un composé de Gallinula crex, chloropus et porzana. La pl. d’Albin, v. (2) Voyez les différentes livrées sous Gallinula maculata, nœvia, flavipes ei fistulans. enlum. |color, TABLEAU METHODIQUE. I DÉNOMINATION à supprimer PORTÉE SUR LA PLANCHE, pines. Rale brun des Philip —— à ventre roux de Cayenne. —— de Cayenne. Petite rale de Cayenne. Rale de Virginie. —— de genet ox roi des cailles. —— d’eau ou marouette. La poulette d’eau. La smirring ou glout. Poule d’eau de Cayenne. e e e e ® [2 L] e e ® e Poule sultane verte. La favorite de Cayenne. L’acintli. Pas vu en na- lure. Poule sultane brune de la Chine. Petite poule sultane. Grande poule d’eau ou por-|—— porzane. Briss., vol.|—— gale ZAnEe. DÉNOMINATION ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME. Rale ticklin rayé. —— iicklin à collier. —— ticklin brun. à joues grises, kiolo, adulte. —— bidi-bidi. Ædw., t. 278. —— minime. .. | —— grêle, adulte. —— à poitrine grise. —— sorée. ÆEdw.,t. 144. — ils. v. 6, pl. 48. Poule- d’eau de genet. —— marouette, mdle. ordinaire, mâle. —— 1d, seconde mue. —— id. jeune de l’année. —— roussette. __— large bande. rubigineuse. —— verte. Pas vu en na- lure. —— favorite. —— pœnicure, jeune. —— petite sultane. Fls., vol. 9, pl. 73. 6, p. 9. SYNONYMIE LATINE. Rallus striatus. Linn, —— lorquatus. Zinn. ——"{uüuscus, Lin. SR: poliotis. Temm. - Caÿanensis var, Jp —— Cayanensis. Lath. —— jamaicensis. Zath. —— minutus. Lath. E— exilis. Temm. S—— pectoralis. Temm, —— Carolinus Zinn. Gallinula crex. Lath, —— porzana (1). Lath. —— chloropus et fusca(s), Lath. —— Cayanensis. Lath. 2— euryzonia. Temm. rubiginosa. Temm. —— viridis? Lath. flavirostris. Lath. —— purpurea ? Lath. —— phoenicura. Lath. —— martinica. Lath ata. Licht. — G. major. Briss, 2, t, 75, est un jeune Gallinula ere: EEE — ADRE SYSTÉMATIQUE. | 08 [, JACANA. TABLEAU METHODIQUE. Hier pe DÉNOMINATION à supprimer PORTÉE SUR LA PLANCHE. DÉNOMINATION ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME. enlum, |color. — Parra. |322 Jacana du Mexique. Linn. 846 —— du Brésil. —— id. jeune, var. ou fe- $ melle. 0 Le chirurgien noir, le ja-|N’ont pas été vus en na- cana peca et le jacana ture. à vert. ‘464 SE Jacana à crêtes, adulte. 2. TALÈvE. — Porphyrio.| 810 La talève de Madagascar. |Talève à manteau vert. Briss. A —— meunier. ARR SR à +, à + —— émeraudin. ORDRE QUATORZIÈME. PINNATIPÉEDES. — PINNATIPEDES. . FOULQUE. — Fulica. . GRÊBE-FOULQUE. — Po- 893 . PHALAROPE. — PAala-| 766 197 La foulque ou morelle. |Foulque macroule. Linn. Oo Grande foulque ou ma-|—— id. vieux mâle. croule. 797 Foulque de Madagascar. |—— à crètes, adulte. Grèbe-foulque ordinaire. doa. Ill. Phalarope hyperboré, ropus. Briss. mâle. —— liseré, adulte. —— platyrhinque, en plu- mage d'hiver. rouge. Edw., t. 142.|—— id. en plumage d’été. Ô —— à festons le. 99 SYNONYMIE LATINE. Jacana canelle, rndle adulte.|Parra jacana, T. — varia- bilis. LatA. —— nigra, brasiliensis et viridis ? Lath. — gallinacea. Temm. Porphyrio smaragnotus. T. — G. Porphyrio. | —— pulverulentus. Temm. —— smaragdinus. Temm. Fulica atra et aterrima. Lann. —— cristata. LatA. Podoa surinamensis, 7/7. — Plotus. Zuct. Phalaropus hyperboreus. Lat}. fimbriatus. Term. platyrhynchus (x). T'emm. (4) Les différentes indications de cette espèce sont réparties dans les articles sous Phalaropus hyperboreus, — lobatus, — glacialis et Tringa ficéris. +, 8 er : A + 25 * + a, ge 0 +. ÉE - ET 4h a. Æ < _ Le Et "ri - s à 4 L. ” x à ; - ee = | F Lu R . €, » &. S Le . N : S : : CZ ME » * * ÿ ‘100 ‘ TABLEAU METHODIQUE. ui, [Nero | “DÉNOMINATION DÉNOMINATION CADRE SYSTÉMATIQUE. |" TS à supprimer SYNONYMIE LATINE enlum,| color. PORTÉE SUR LA PLANCHE. ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME. 4. GRêse. — Podiceps. | 400 Le grèbe cornu. Grêbe huppé, adulte. Podiceps cristatus. Lot. Lath. > Colymbus. Lise. 044 —— huppé. —— id. dge moyen. Fr. : 941 Le grébe. —— 1d. jeune âge. 931 à —— Jougris, adulte. —— rubricollis. Lot. 404 + + + + |—— Cornu ou esclavon. | Cornutus. 1 F.2 , F 042 Le petit grèbe et le petitl—— id. jeune de l’année = ; grébe huppé (1). et plus avancé en âge. 905 [Grébe de rivière ou casta-|—— castagneux, le jeune] —— minor et hebridicus : gneux. de l’année. Latk, 404 —— de Cayenne. —à miroir blanc, | cayanensis. Lath. F.1 adulte. ‘ é o ; ee . —— à bec cerclé, Cateb.,|—— carolinensis et ludo- - tab. or. vicianus. Lath, . 043 —— de Louisiane. —— id. jeune en mue. | 0) uses ee se + |—— duc-lar. Pasvüenna-|__—St..Thomensis? Lait. ture. O Castagneux de St.-Domin-|—— à ailes blanches. —— dominicus? Lath. gue. dé 4 | e 945 —— des Philippines. —— noctivague, adulte. |—— noctivagus. Temm— - minor, var. Aucl. ORDRE QUINZIÈME. | # PALMIPÈDES. — PALMIPEDES. 1. CÉRÉOPSE .— Cereopsis. 206 us Céréopse cendré, adulte. |Cereopsis Novæ Hollandie. - Lath. Lath.… 2: BEC-EN-FOUREAU. — Bog| - . - . . . . . . . . . , |Bec-en-foureau blanc, [Chionis vaginalis. Forst Chionis. Forst. adulte. LE (4) Voyez sous Podiceps obscurus, Lath., et Colymbus nigricans, Scop. L DER TES ss à Le +: Es it ., j _. = + F | L , RE 2: “. » = : #. æ = s F TABLEAU MÉTHODIQUE. 107 NUMERO \DRE SYSTÉMATIQUE. | 2 CYR LS BEC-EN-CISEAU. — Rhynchops. Linn. DES PLANCHES ne, ET 357 HIRONDELLE-DE-MER. —| 988 Sterna. Linn. Mouerte. — Larus. Me, +7 Linn. ÿ 7 : “ | +4 e 987 997 O O 266 253 PE enlum | color. ee DR 202 DÉNOMINATION à supprimer PORTÉE SUR LA PLANCHE. Hirondelle - de-mer de Cayenne. Petite hirondelle-de-mer. L’épouvantail et lhir.-de- mer gachet, etc. La guifette. | H.-de-M. de l’île de Panaye. Mouette brune de Loui- siane. H.-de-mer Panay. Le bourgmester. Le goéland noir. Le grisard. Goéland cendreé. Le noir-manteau. DÉNOMINATION - ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME. Hirondelle-de-mer à bec jaune, en hiver. —— pierre garin, adulte en élé. —— minule oz petite. —— épouvantail, au prin- temps. —— 1d. jeune de l’année. ——— panay, jeune. Sonn., tab. 84. —— nuque noire, en plu- _ mage d’été. —— ventre noir, em plu- mage d'été. —— noddi, en été. —— à bec grêle, adulte en élé. Mouette bürgermeister. Naum., tab. 355. —— goéland ox grand manteau noir. —— id. jeune de l’année. —— à manteau bleu, en été. mage d'été. —— d'Audouin, ex plu- “+ mage d'été. mue. Sterna cayana. LatA. —— hirundo. Latz. —— minuia. Jann. —— nigra, fissipes et næ- via, Lath. —— panaya. Lath. A =—— melanauchen. Temm. —— stolida. Zinn. —— tenuirostris. T'ernm. Larus glaucus. Brun. > —— marinus, nÆVIUS. Linn, —— argentatus. Brun. 26 ee melanogaster. T'emm. - =: - > , Le 6 & % . th : Pride ÂBLEAU METHODIQUE. HS 0 à RE " We : $ CADRE LP RATE UE.| mn cr Red RUES SYNONY | cé : PORTÉE ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME. L io LATINE, Enlum. | color. 566]. Un :- . . . . .. . Mouette anis blané, adulte Larus leucophthalmus + Lu _ ms Le _. _ 4 ses. es esse. e |—— rieuse ox à capuchon —— ridibundus, et cinera ; . brun, en été. rius ee Lin, Le petit goéland. _[—— id: er plumage à d'hi- ; È- > ver. > | | noir, en élé. = P— melanorh ynchus. 6. STERCORAIRE.— Lestris. Goéland brun. Stercoraire catarracte (r). Lestris catarracta. Temm _Lilig. : Brit. Zool., t. L. 6. — Larus. Zinn, + : Le stercoraire. —— parasite, ox Richard-|-—— = Richardson. Temm, # “ son, en livrée brune. 4 : Stercoraire à longue 1 —— de Buffon, e7 plu-|—— Buffonii. Boie.— pa- #5. : de Sibérie. mage d’été (2). rasitica. Gould. En 7. PÉTREL. — Procellaria. Pétrel puffin brun. Pétrel équinoctial. FEdw.,|Proceilaria æquinoctialis Linn. ; tab. 89. ee (3). Linn. - 59 [—— de lile St. -Kilda. ne fulmar, adulte. cT —— glacialis. Linn. O —— antarctique ou da- —— antarctique. _—— antarctica. Lath, mier brun. : sé 064 dE . . + +. | —— damier, adulte. = |—— capensis. Zunn. F O —— blanc ou de neige. |—— neigeux. © [= nivea, Lath. ne à +, «à | hasile, adulte. hasitata. Temm. ns + à à = COlOHO UC. — turtur. Banks. | 962 Le puffin et pétrel cendré.|Puffin cendré, adulte. —— puffinus. Linn. : | a —— cendrillard. —— cinerascens. Temm. = de a —— leucomèle. : — Jeucomelas. Temm. \ < 8. THALAsSIDROME.— 7 Aa-| 993 Pétrel ou oïseau tempèête.|Thalassidrome échasse ow|Thalassidroma Wilsoni. | lassidroma. Vis. de Wilson. Bonap: : 0 Oiseau de tempête. —— tempête ox pélagique.|: —— pelagica. B. —G.Prot + Ÿ Briss.,v.6, tab. 15, f.1.| cellaria. Lin ®-9: Prion. — Pachyptila. 528|Pétrel bleu de Buffon. Prion à bandeau, adulte. Pachyptila vittata. Jlig. : re + Ilis. Ë $ ER de Sd: 10. P ÉLÉCANONDE, — Hala- + ++ + +. + + + . . . [Pélécanoide Bérard. Haladroma Berardii. Gain FE Fe — : droma. Illig. ee" à 20 Voyez aussi Ne, Galer. des Ois., vol. 2, pl. 288, sous le faux nom de Pomarin. Voyez tous les synonymes de ce genre et du précédent dans k Manuel d'Ornithologie - #3 7 (2) Espèce distahe confondue sous parasitica, Voyez les belles planches de Gould, Birds of Europe. Ars. (5) ) Voyez Procellaria grisea, le jeune de œquinoctialis. À es RE gs LA » ER 4 È ss. F #° E : ; . 7 ë | ET: Æ- É-< < E & : + É Le +: += < à = z + à 4 TABLEAU METHOD A ne Die nr DÉNOMINATION | ae DRE SYSTÉMATIQUE. à supprimer RE TT SYNONYMIE LATINE. : + & ‘ ee , PORTÉE SUR LA PLANCHE. ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME. ae > . ALBATROS. — Âiome- 237 « [Albatros du cap de Bonne-|Albatros mouton, plumage Diomedea exulans bspa- + se | CR | Espérance. parfait. _ dicea. Zath. É | —— de la Chine. —— courte queue ox tra-|—— brachyura. Porn ee Fe ; s L “* # De + s < pu. | spadicea, var. Lath. ie —— id, adulte ou vieux. |—— brachyÿura. Temm. : £ + ge Ù/ me melanophrÿs. Boié. - M $ Rés à # nr, : é Ge | D chlororhynchos. NS SR | * Gel. ne fuliginosa. Gmel. Anas canadensis. Linn. nu hyperborea et coœru- —— sourcils noirs, veux. —— ruban jaune, vieux. LL: $ Z- De. rxl Lx" :.: à + . Canarp. — Anas. Linn. —— fuligineux. Oie à cravatte, adulte. —— hyperborée o# de Oye du Canada. en cotes Esquimaux, jeune. + + Æ. Edw.t. 152, adulte. neige. | lescens. LatA. RUE So a vulgaire ox sauvage.|—— segetum. Gel. M Edw., t. 153.|—— albifrons. Gmel. tsste ee. s +. . |——bernache, vieux mâle.|—— leucopsis. T. — Ery- » a _. | thropus. Auct. M SR - ——cravant.#Malenluminé.|—— bernicla. Zinn. , Oie des Malouines. Brown, |—— leucoptère o4 magel-| leucoptera et magel- _ Zool.,t. 40. lanique. | lanica, Loir, =: —— des terres Magella-|—— id. jeune. E #* niques. SE Fe | 0 ses. eee . . | —— armée. Lath. Syn.;|—— gambensis. Linn. tab. 102. : : - 347 de Guinée. — cygnoides. Linn. 937 ; Oye de la côte de Coroman- bronzée, adulte. |—— melanonotos. Lath. ER del. Re 1 À . [982 hit qu cap de Bonne-|—— rousse, mdle vieux. |—— ægyptiaca. Linn. . : Espérance. “>. à : 983 RÉ Re ns, ET id. femelle. _. “+ _+. _ Ge) dpi Jan "ae o + ILe cygne sauvage. Cygne à bec jaune o4 sau- à FR Fe À Fe _vage. Edw.,1t. 160. | er je à 13 Le cygne. —— tuberculé ou domes-| 6l0r. Gmel. = | ? . tique... "+ | : 989 n Re mâle. —— moschata. Linn. es 53 use + + + « + «+ «+ |-—— tadorne, mâle. —— tadorna. Linn. -:4i #2. %5 . 776 ee se ee + + + « | —— sauvage, rnâle. —— boschas. Lin. LÉ | — < 777 es RE etats à ee be id, fermélle. £ - | E 14. . LA 54 € F , ne LU & : ++. | - 7: | a "die. & + RS - £ #. F5, 720 » - : = RE © g à F* ” “ Ê +4 e . * | | e- 1e < 154. | | + RC. = TABLEAU MÉTHODIQUE. —- on maxemsl DÉNOMINATION DÉNOMINATION - : CADRE SYSTÉMATIQUE. Bus ie ee ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME S YNONYMIE LATINE, : PORTÉE SUR LA PLANCHE. : — Nu (0 3 Le ‘« = — Canard chipeau :o4 ri-[Anas strepera. Linn. È + denne, mdle. : k 054 , sera . |[—— à longue queue, ou|—— acuta. Linn. . pilet, mâle. 955 Canard de Louisiane. —— jensen, méle en mue.|—— americana. Latk : ils., v. 8, pl. 60. 825 = |[—— siffleur, méle. —— penelope Zinn, « 826|. |—— siffleur de Cayenne. |—— à narines jaunes. |[—— autumnalis. Lim. 7. 804 —— siffleur de St.-Do-|—— percheur. —— arborea. Zinn. mingue. 971 ess. . + + «+ |—— souchet, ndle adulte.|—— clypeata. Linn, — - : Rubens. Ju ë- 072 Re à à à —— id. femelle. + FN 966 Sarcelle mâle dite soucrou-|—— soucrourou, le mâle, |—— discors. Zinn. Tou. 403 —— de Cayenne. —— id. femelle. O ss du Mexique. Pas vu rs Ch —"— Nov. Hispaniæ? Lath. en nature, O Le marec. —— marec. Catb.,i. 93. |—— bahamensis. Lin. O Le mareca. —— mareca. —— brasiliensis. Lath. : , 980 Beau canard huppé de Ca-|—— huppé ou beau canard|—— sponsa. Linn. roline. méle. 081 | Jemeiie. , 805 Sarcelle mâle de la Chine.|—— à éventails, mdle. —— galericulata, Lim. : Bob te Re dr —— 1d. /a femelle. + 4 ‘ 930 —— de Java. —— à faucilles, 14e. —— falcaria. Lath 1 808 Canard de Maragnon. —— à face blanche o2|—— viduata. Zinn. : . | veuve, rmnéle. Si 7790 Sarcelle de Madagascar. |—— gros-vert, mâle en—— RÉpUS mue. | È : 949| —— mâle de Coromandel.|—— coromandélien, mélel—— ORAN en mue: ET 950| a —— id. /a femelle. ; 4 946 La sarcelle. —— sarcelle d'été, mdle. | —— querquedula: 4 3 047 Petite sarcelle. —— sarcelle d'hiver, méle.| —— crecca € ARS ” 209 Oye à duvet ou eider mâle.|—— eider, méle vieux. |— molissima. Lin F 208 LL . [—— id. /a femelle. EPS # : PE ee EE À tête grise. Ed. i.\—— spectabilis. Linn. DÉNOMINATION à supprimer PORTÉE SUR LA PLANCHE. NUMERO DRE SYSTÉM ATIQUE. DES PLANCHES cnlum. | color. Canard du nord , macreuse à large bec. La grande macreuse. PS OT CS SC OS Te PE OT SO HE CO DONC ER CES OUT FX YU 2h à Eu RS RE Se LE Ent NE “AE OR LORD 2 | IOOI D _ 9 SR LAS T ER. EE - ut - 9e 1007 Canard brun. 708 —— à collier de Terre- Neuve. OS RE RS Re E 948 Sarcelle de Louisiane et de Caroline. 1000 aies d'Égypte. 968 —— de la Guadeloupe. |—— dominicain, vieux mâle. OR Hydrobate à fanon, vieux Inûle. 967 —— à queue épineuse de —— spinicaude, r74le. Cayenne. Hanze. — Mergus. DURE RER Ge ANT un ce 0 | Linn. 2 3 OR SR ART Re RC EE —— id. femelle. PTT NT PET CR ST + + «+ | —— huppé, mâle. | 935 Harle huppé de Virginie. |—— couronné, mâle. 936| TR Re ee Ve —— id. /a femelle. ETS RS RE en = re —— piette, vieux mâle. TABLEAU METHODIQUE. DÉNOMINATION ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME. Canard marchand, méle. —— double macreuse, Inéle. —— macreuse, 7ndle. —— de Miclon, rrdle vieux. —— id. /a femelle. |—— siffleur huppé, vieux mle. —— milouinan, mâle. —— milouin, mâle. —— garrot, mâle. —— morillon, mâle. —— id. /a femelle. —— à collier oz histrion, mnéle. —— id. la femelle. —— religieuse, méle. —— à iris blanc ou ny- roca, le mêle. SYNONYMIE LATINE. 2 ss e Anas perspicillata. Linn. —— fusca. Zinn. —— nigra. Linn. —— glacialis et hyemalis. Lainn. —— rufina. Pall. —— marila. ZLinn. —— ferina et rufa. Linn. —— clangula. Temm. — Glaucion. ZLinn. —— fuligula et scandiaca. Linn: —— histrionica et minuta. | Lainn. —— albeola et rustica. Linn. —— nyroca el africana. LatA. —— dominicana. Linn. RER lobata. Zath. spinosa . Lath. Harle ou grand harle, mâle. Mergus meérganser ei Castor. —— 1d. femelle. Linn. Re serrator. Linn. —— cucullatus. Linn. —— albellus et minutus. Lat. +] rs 106 CADRE SYSTÉMATIQUE. enlum. EEE ERRRRSQRR D 14. PÉLICAN.— Pelecanus. Linn. 15. CoRMoRAN. — Carbo. Meyer. 10. FRÉGATE.— 7'achypetes. Vieill. 17. Fou. — Sula. Briss. 18. PLONGEON.— Colymbus. Lath. 19. ANHINGA. — Plotus. . | Linn. Voyez notre article du genre. NUMÉRO DES PLANCHES SE, color. 322 TABLEAU MÉTHODIQUE. DÉNOMINATION à supprimer PORTÉE SUR LA PLANCHE. Pélican des Philippines. Petit cormoran ou nigaud. Petit fou brun de Cayenne. La grande frégate de _ Cayenne. Fou tacheté et grand fou. —— de Cayenne. —— blanc. e e e e ® e e e e e e . e Grand plongeon. Petit plongeon du nord. Le grand plongeon. Plongeon à gorge rouge de Sibérie. Le plongeon. 38olAnhinga du Sénégal de Buffon. |—— noir de Cayenne. —— de Cayenne. --— id. Jeune de l’année.| Eee DÉNOMINATION ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME. SYNONYMIE LATINE. ——— "Û° Pelecanus Onocrotalus. Linn, Pélican blanc oz onocro- tale, adulte. —<— rose, Jeune: —— roseus (1). io conspicillatus. Temm —— fuscus. Loth. Carbo cormoranus. Mer. —— à lunettes, vieux. —— brun, vieux. Cormoran ow grand cormo- ran, et été. Saone largup, adulte. LE cristatus. Temm. — | Pelecanus. Auot. —— nigaud. —— graculus. Temm. ——— id: jeune. Frégate aquiline, méle Tachypetes aquilinus (2) - adulte. | Linn. Fou blanc ox de Bassan,|Sula bassana (3). Briss. — adulte. Pelecanus. Linn. —— id. jeune de. l’année el passage. —— parvule, adulte. —— parva. T'emm.—Pe- lecanus. Auct. —— piscatrix. Term. Colymbus glacialis (4). Linn. —— pécheur, adulte. Plongeon imbrim, état par- Jait. | —— id. jeune de l’année. —— lumme, adulte. —— arcticus. Linn. —— septentrionalis (5) Lin, —— Catmarin, veux. —— id. jeune de l’année.|. | Anhinga Le Vaillant, p/4-|Plotus Levaillantu. Temm, mage d'été. —— noir, ndle adulte. |——anhinga. Lin. —— id. femelle adulte. {4} Voyez comme double emploi Pelecanus roseus, manillensis et philippensis de Lath., Pelican rose et brun de Sonnerat. (2) La petite Frégate, Pelecanus minor des Méthodes, et la Frégate, Pelecanus leucocephalus, sont le jeune ou la femelle de cel oiseau. (5) Dont Pelecanus maculatus est’ le jeune de l'année, et major l’état intermédiaire. (4) Dont Colymbus immer est le jeune. La pl. 944 de Buffon, citée ici, doit être rapportée au jeune Plongeon lumme. (5) Colymbus stellatus et striatus en sont le jeune âge, et borealis l'état intermédiaire ou en mue. TABLEAU MÉTHODIQUE. | EEE EL | ms maemsl DÉNOMINATION | DÉNOMINATION | DRE SYSTÉMATIQUE. à supprimer - | SYNONYMIE LATINE. tn leur. | PORTÉE SUR LA PLANCHE. ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME. | r | PAILLE-EN-QUEUE. — 979 Paille-en-queue d’ile de|Paille-en-queue à brins|Phaeton phœnicurus (1). Phaeton. Linn. France. rouges, pieux. Lai: | 098 —-— de Cayenne. —— id. en plumage d’hi- | ver? 369 —— blanc d’Ascension. |—— à bec blanc, vieux. candidus. Temm. — G. lepturus. Briss. GuILLEMOT. — Uria. |905 Le guiliemot. Guillemot à capuchon, plu-|Uria troile. Latz. Briss. mage d’élé. | 0) Petit guillemot noir. —— à miroir blanc. |—— grylle et lacteola. | : Lath. 570|Vieillard. —— wumizusume, été. |—— wumizusume (@}: Temm. 917 Femelle du petit guillemot.|—— nain, en hiver. —— alle. Temm. — G. Alca. Auct. STARIQUE. — Phaleris. RES e nn Mt an Starique cristatelle, adulte.|Phaleris cristatella (5) Temm. | Z'emm. MacaREUx.—Mormon.| 761 Macareux du Kamischatka.|Macareux coiffé, vieux. Mormon cirrhata. Z/L. Ilig. | 275 Le macareux. —— moine, adulte. —— fratercula (4). Temm. PINGOUIN. — ÆÎca. 1003 Le pingouin. Pingouin macroptère, plu-|Alca torda et pica. Gmel. Linn. mage d’été. 1002 Femelle du pingouin. —— id. plumage d’hiver. | 367 Grand pingouin du nord. |[—— brachiptère, ex plu-|—— impennis. Linn. | mage d’été. | | | SPHÉNISQUE.—Sphenis-| 582 Manchot du cap de Bonne-|Sphénisque à bec tronqué, Spheniscus demersus (5). _ cus. Briss. Espérance. mâle. Briss. 1000 —— des Hottentotis. —— id. jeune. — 984 —— huppé de Sibérie. |—— sauteur, vieux. —— chrysocome. Ziecll. Mancuor. — Apteno-| 975 —— des îles Malouines. |[Manchot patagon. Aptenodytes patagonica | dytes. Forst. | Æ (6). Lath ) C'est l’état parfait en livrée d'été, Phaeton œthereus est l'état intermédiaire, ou fa livrée d’hiver selon quelques navigateurs ; et melanorhynchos le jeune, ) M. Brandt vient, très-récemmient, d'en former un sous-genre, sous le nom Synthliboramphus. ) C'est Alea camtschatica, Lepec. Nov. act. Petr., v. 42, tab. 8. ) C’est Alca arctica et labradora de Lath. ) Voyez Sphensicus nœvius , Briss., et Aptenodytes catarractes, Lath. _ Aplenodytes chiloensis, Lath., est le jeune de l’année de cette espèce. 108 TABLEAU METHODIQUE. k TT CADRE SYSTÉMATIQUE rase ER PSN AMIE | Q JE. a — à supprimer SYNONYMIE LATINE , AD QE TE Teste. Loto. | PORTÉE SUR LA PLANCHE. GÉRBE DANS,EE SISTÈME ORDRE SEIZIÈME. INERTES. — ZNERTES. 1. DRONTE.— Didus. Linn.| o Le dronte, le solitaire et| Espèces qu'on n'a pu voir|Didus ineptus, solitarius et l'oiseau de Nazareth. en nature. nazarenus ? À la page 12, ligne dernière, se trouve inscrit. METTEZ là, comme au bas de la planche, ainsi qu’en tête du texte, Genre 22 bis. Enopr. — _Ænodes. Temm. À la page 15, ligne 15, se trouve| inscrit . Merrez là, comme au bas de la planche, ainsi qu'en tête du texte, Genre .1 bis. OREIADE. — Oreias. Temm. A la page 19, ligne 15, se trouve inscrit . MerTez là, comme au bas de la planche, ainsi qu’en tête du texte, Genre 14 bis. ARTAMIE: —| Artamia. Geoff. ADDITIONS ET CORRECTIONS. ECM RE OR en LEE EE 267|Stourne sourcils rouges: we] 15 dt. NE Î K 71| Turdoide azumn. 499|Langrayant sanguinolent. a è ñ a LI 9 e e e . Stourne surcils rouges. Enode sourcils rouges. Turdoide azurin. Oreiade azurin. Langrayant sanguinolent. ÂArtamie sanguinolente. Lamprotornis erythrophris Temm, Énodes erythrophris. Temm. Ixos azureus. Temm. Oreias azureus. Zemm. Ocyptherus sanguinolentis Temmr Artamia sanguinolenta Temm. 109 : TABLEAU METHODIQUE. NUMERO AIN : | ie ne DÉNOMINATION CADRE SYSTÉMATIQUE. à supprimer : SYNONYMIE LATINE. se re PORTÉE sûn Ta brancue. | APOPTÉE DANS LE SYSTÈME. A la page 20, ligne 8, est inscrit, Din OS Re Echenilleur bicolore. Ceblepyris bicolor. Temm. METTEZ, comme seconde espèce du genre Artamia, sur la planche et en | | tête du texte . 278|Echenilleur bicolore. Artamie bicolore. Artamia bicolor. Temm. Page 13, ligne 9, zisez . 514|Merle eunome. Merle Naumann, adulte. |Turdus Naumannii. Temm Page 13, ligne 10, sEz. . . 515|—— daulias. —— blafard, jeune de|—— pallidus. Pal. INTERCALLEZ, page 89, dans le l’année. genre OUTARDE . D Re [Outarde kori. Notes, la fe-|Otis kori. Burcz. melle. | Be —— torquéole. Notes, la senegalensis 7zel. _ femelle. Eh ne —— houpette. Notes. rufficrista. GENRE VAUTOUR. GENUS VFULTUR. Lin. Bec gros, fort, beaucoup plus haut que large; base couverte d’une cire ; mandibule supérieure droite, seulement courbée vers la pointe; mandibule inférieure droite, arrondie et inclinée vers la pointe. Jète nue ou couverte d’un duvet très-court. Narines nues, latérales, percées diagonalement, placées vers les bords de la cire. Pieds forts, munis d’ongles faiblement arqués; le doigt du milieu Le celui-ci et l’externe sont unis à la base par une grande membrane. | Ailes longues; la première rémige courte et n’aboutissant pas à l'extrémité de la sixième ; la deuxième et la troisième moins longues que la quatrième, qui est la La plus longue. Ces oiseaux, portés par leur appétit à purger la terre des cadavres privés de sépulture, rendent par leurs habitudes un service signalé ‘aux étres vivans. Ils sont lâches à l'excès; leur figure ignoble et dégoûtante offre des caractères tranchés, au moyen desquels il est facile de les distinguer des oiseaux de rapine chasseurs qui, de préfé- rence, font leur proie d'animaux vivans, dont ils ont le moyen de s'emparer par violence ou par ruse. Les fautours, Gypaëtes et Ca- thartes, par la conformation des pieds, des doigts et des ongles, se trouvent privés d’une arme redoutable échue en partage aux autres oiseaux rapaces (le seul Messager, Gypogeranus, excepté); ils ne peuvent se servir de ces membres ni comme moyens de préhension et Recueic D'OISEAUX , 72°. LIVRAISON, s: GENRE VAUTOUR. de défense , ni pour emporter dans leur aire des parties de leur proie, qu'ils consument sur les lieux. [ls vivent par paire, mais se réunissent en grandes troupes à la curée autour des cadavres qu'ils éventent de très-loin ; leur ample jabot recoit la chair dont ils se gorgent; repus, ils ont de la peine à reprendre le vol. Leur aire est placée dans les rochers les moins accessibles; c'est dans ces repaires isolés qu'ils vont pourvoir à la subsistance de leur progéniture, en dégorgeant devant elle une partie des alimens contenus dans leur jabot. Ils n’at- taquent jamais un étre vivant, et lorsqu'ils ne sont point réunis en troupe, le plus timide des animaux les met en fuite. Leur vol est lent, mais soutenu; on les voit s'élever dans les airs à des hauteurs d’où ils échappent aux regards; leur ascension a lieu en tournoyant, et c'est de cette manière qu’on les voit se diriger vers la terre. Leur attitude est lourde, leurs mouvemens embarrassés ; repus et posés à terre, ou perchés, on croit voir une masse emplumée privée de mou- vement ; leur petite tête, et le cou grèle, le plus souvent nu, sont alors retirés vers la cavité thorachique, ombragés par les plumes de la fraise, et les pieds totalement cachés par les longues plumes des flancs. La mue n’a lieu qu’une fois dans l’année. On distingue les mâles des femelles par la taille plus forte de celles-ci: l’âge opère des changemens trés-marqués dans les couleurs du plumage et dans la forme, comme dans la distribution des taches; l'adulte est facile à distinguer des individus dans les premiers périodes de l’âge; ces derniers ont le plumage bigarré et tacheté, le sommet de la tête couvert de duvet et les parties nues parsemées à claire-voie de faisceaux duvetés ; l'adulte est le plus souvent unicolore, ou son plumage est coloré par grandes masses ; les parties nues le sont totalement ou portent rarement quel- ques parcelles d’un léger duvet. Toutes les espèces connues vivent dans l’ancien continent. GENRE VAUTOUR. Il faudrait entrer dans une longue et aride discussion, et remplir une grande quantité de pages pour discuter la nomenclature de ce groupe composé, il est vrai, d’un nombre très-borné d'espèces, mais encombré d’une foule de noms tantôt bien, tantôt mal appliqués, et d’une quantité à peu près du double d'espèces nominales. Pour donner une idée de cette confusion dans les synonymes, nous nous borne- rons à citer ici quelques remarques très-exactes faites à ce sujet par M. Savigny. Le Vultur cireneus de Gmelin, à doigts jaunes, à tarses emplumés jusqu'aux doigts, ce Vautour décrit par Brisson , Buflon, La Peyrouse, et autres, est-il autre chose qu’une espèce défigurée, un être imaginaire (1)? et cependant c’est lui que Daudin cite sous Vultur vulgaris. Buffon a décrit sous Percnoptère un grand Vautour, V'ultur fulvus de Gmelin, et Hasselquist, sous le même nom, un petit Vautour blanc et brun dans le jeune âge (2). C'est de la description d'Hasselquist que Linné a emprunté la phrase et la description du sien : ainsi l'identité des deux oiseaux n'étoit pas douteuse. Latham en a jugé autrement; en conséquence, il attribue à la citation d'Has- selquist celle de Buflon , arrangement assez bizarre : car, comme il a copié d’ailleurs le texte de Linné, il en résulte que le Percnoptére d'Hasselquist se trouve expulsé par le Percnoptère de Buflon d'un article dont il fait tous les frais. Le Ÿ’autour percnoptère dans Gmelin est en effet une espèce composée de quatre autres indications qu’on pourrait rapporter à des états différens de la mue d'espèces distinctes. L'erreur ne s’est pas bornée aux écrits des naturalistes anciens; les modernes en ont également leur part. Nous avons aussi commis des / . 9 CL (x) C’est, à mon avis, un Vautour affublé des pieds d’un Aigle royal. (2) C’est notre Catharte alimoche du Manuel d’Ornithologie. Cette espèce, aujourd’hui bien connue dans tous ses états de livrée, a fourni aux naturalistes l’'énumération de onze déter- minations différentes. GENRE VAUTOUR. erreurs nouvelles dans ce dédale de descriptions imparfaites et de citations accumulées. Les états différens sous lesquels la livrée de ces oiseaux se présente dans les différens états de mues des trois pre- mieres années de leur vie, et les occasions peu fréquentes qu’on a de faire des observations comparatives sur le vivant, sont les causes auxquelles on peut attribuer l'erreur commise par une fausse appli- cation de nom et de synonymie de nos planches coloriées 13 et 426, et dans la réunion du Chasse fiente de Le Vaillant avec le jeune âge du Vauiour percnoptère de Buflon , qui a eu lieu dans la seconde édition du Manuel d'Ornithologie; enfin la citation erronée du Grand V'au- tour des Indes de Sonnerat avec notre Vautour indou, tandis quil faut classer ce Vautour de Sonnerat avec le Chasse fiente de Le Vail- lant, qu'on trouve aussi dans l'Inde et à Java. L'article que nous publions aujourd'hui sert à relever toutes ces erreurs; on est invité de s’en rapporter, quant aux citations, à l’Index ci-joint, et de rem- placer le texte du Vautour chincou, pl. 13, publié dans la 3°, livrai- son, par celui qu'on donnera incessamment sous le nom de autour a calotte. Buffon, article des Vautours, a tracé la comparaison entre les rapaces ignobles et les rapaces chasseurs ; nous renvoyons à cette partie du texte des planches enluminées, et offrons ici le tableau systématique des espèces distinctes qui sont connues. Cet Index est basé sur la vue d’un grand nombre d'individus; mais il n’offrira pour synonyme des espèces bien constatées, que l'indication d’un petit nombre des espèces inscrites dans les catalogues méthodiques, et la classification plus exacte des figures publiées dans les ouvrages d'His- toire naturelle ; car il est préférable de supprimer totalement les indications embrouillées, publiées sous f’wltur cireneus, bengalensis, vulgaris, niger et cristatus. GENRE VAUTOUR. Esp. 1. Vaurour oricou de Le Vaillant , pl. 9, figure très-exacte de l'adulte. C’est ’wltur auricularis des auteurs. Patrie : l'Afrique méridionale. Esp. 2. Vaurour royaL de nos pl. col. 2, l'adulte. Voyez aussi Sonnerat. Voy. Ind, pl 104. Vultur Pondicerianus des méthodes. Patrie, l'Inde, et trouvé récemment dans les îles de Java et de Sumatra. Esp. 5. Vaurour 1mPÉrtAL ou Caincov, figuré sous le premier nom dans nos pl. col. 426, sur un individu dans le passage de la livrée de l'âge moyen à l'état adulte. Le Chincou de Le Vaillant, pl. 12, cons- taté être un jeune sujet du Crested black vultur d'Edwards, tab. 290, et devant conséquemment faire partie des synonymes indiqués sous Vultur monachus des méthodes. Patrie, Inde, une so de l'Asie, et peut-être le nord de l'Afrique. | Esp. 4. Vaurour æcvyrius de nos pl. col. 407, l'adulte. Le même que le Fautour noir du grand ouvrage sur l'Egypte, ou le type du genre Ægypius de M. Savigny, mais point le V’ultur niger des mé- thodes (1), qu'il faudra rayer des synonymes. C'est notre wltur ægypius. Patrie, les parties septentrionales de l'Afrique. Esp. 5. Vaurour arrian du Manuel d'Ornithologie, nouv. édit. , pag. #, où on a donné un essai de synonymie plus correcte; 1l serait nonobstant préférable de supprimer totalement des catalogues tout le composé bizarre des ’. cinereus, bengalensis, rulgaris, niger et cristatus, en adoptant pour nom systématique de cette espèce Vurrur ARRIANUS de Picot La Peyrouse, Zool. des Pyrénées. Buffon a donné une bonne figure de l'adulte sous le nom de Vautour ou grand V'au- tour, pl. enl. 425. Patrie, l'Europe et l'Asie. (1) Niger pedibus pennatis, rapproché par nous, dans le Manuel d’Ornithologie, du jeune Gypaëte barbu. GENRE VAUTOUR. Esp. 6. Vavrour crirron. Manuel d'Ornithologie ; figuré très- exactement par Buflon, pl. enl. 426; l'adulte, sous le faux nom de Percnoptère des anciens; encore Alb. Orn. vol. 3, tab. 1, figure exacte. C'est V’ultur fulvus des méthodes. Patrie, l'Europe et l'Asie, probablement aussi le nord de l'Afrique. Esp. 7. Vaurour iNpou ou Craucoux. L'adulte figuré dans nos pl. col. 26, et l’âge moyen, par Le Vaillant, Ois. d’Afr., pl. 11, sur un individu que nous possédons. C'est V’ultur indicus. Mais point Son- nerat, Voy. Ind., pl. 105, qu'il faut classer avec le Chasse fiente, vu la forme indiquée des plumes longues et subulées de la fraise ; lZndou ou Chaugoun a la fraise composée de plumes courtes et arrondies. Patrie, l'Inde et Ceylan. | Esp. 8. Vaurour casse rentre. Figure assez exacte de l'adulte donnée par Le Vaillant, Ois. d’Afr., pl. 10; rapportée par erreur, dans le Manuel, au jeune Vauiour griffon que nous avons vérifié depuis sur huit dépouilles et sur le sujet rapporté par Le Vaillant. C'est ’ultur kolbii de Latham et de Daudin, et ajoutez Sonnerat, Voy. Ind., vol. 2, pl. 10, description exacte du moyen âge. Patrie, différentes parties de l’Afrique, l'Inde et Java. Esp. 9. Vaurour À caLoTTE donné erroneusement dans nos pl. col. 13, sous le nom de Chincoë; cette dénomination doit être suppri- mée, et on est invité de remplacer le texte par une autre feuille portant le nom ci-dessus indiqué. Ce sera Fultur galericulatus. Pa- trie, les parties occidentales et septentrionales de l'Afrique. Esp. 10. Vaurour catTmarroïne non figuré, mais assez bien indi- qué par Latham sous Vultur angolensis ; indication selon laquelle Daudin en a fait un Gypaëte. C'est un Vautour décrit dans le cata- logue des Oiseaux du Zaïre, et dont il existe un individu dans le Bri- tish Museum à Londres. Patrie, les parties occidentales de l'Afrique. GENRE VAUTOUR. Nous avons donné, dans l’article sur le genre Catharte, toutes les indications des Vautours qu'il faut rapporter au genre Cathartes d'Illiger. Pour compléter ces notices, il nous reste encore à indiquer cinq espèces classées sous 7’ullur. La première, W. ambustus, ne nous est connue que par la figure donnée par Brown, Zool. Illus. tab. 1 : Daudin en a fait un Gypaëte ; nous n'émettrons aucune _opinion sur cette espèce avant de l'avoir vue en nature. La deuxième, V. plancus, nous paraît, d’après la belle figure publiée par Miller, tab. 17, une grande espèce voisine de Falco brasiliensis, Latham, sp. 4o, ou le Caracara d'Azara, sp. 4. La troisième, Ÿ. Cheruvay, d’après Jasquin, voy. tab. 4, est une figure exacte du Falco brasi- liensis des méthodes, où elle figure conséquemment en double emploi. La quatrième, Ÿ. audax, n’est guère mieux connue que la pre- mière espèce ; mais à en juger par la description fournie par Latham, on serait porté d'en faire un Aigle. Enfin la cinquième, sous Ÿ”, ser- pentarius, forme le type et l'espèce unique du genre Gypogeranus, Buflon, pl. enl. 721. af Nu ADDITION A L'ARTICLE DU GENRE VAUTOUR. Sa La: Kée TES Je présumais avoir donné, très en abrégé il est vrai , sur le genre excessivement embrouillé f’ultur, des données qui pussent servir de base à une classification plus exacte de ce groupe des rapaces; nos articles encore inédits sur les espèces figurées pl. 426 et 407, sous les noms de autour impérial et Ægypius, et qui ont été donnés longtemps avant la publication du texte de ces planches, étaient destinés à servir de complément sur ce travail. Un article, publié récemment par M. Ruppell dns les Aguales des Sciences naturelles, du mois de décembre 1830, me force à re- venir sur un chapitre sur lequel nous supposions qu’on pouvait s’en- tendre relativement à la classification des espèces bien constatées; l'article de M. Ruppell laboure complètement ce terrain par des re- marques hasardées peu exactes, et surtout peu honorables à la mé- moire de Le Vaillant. Si M. Ruppell, pendant son séjour de deux mois au musée de Leyden , m'eût fait l'honneur de me parler du plan qu'il avait conçu de publier une note critique sur la classification de mes Ÿ’autours, je me serais trouvé dans le cas de lui prouver l'erreur dans laquelle il vient de tomber, il m'aurait évité la peine d'y ré- pondre, et il se serait épargné le reproche d’avoir imputé à Le Vail- Recuerr D'Oiseaux , 60° LIVRAISON. ADDITION A L'ARTICLE DU GENRE VAUTOUR. lant une sorte d'importance, en publiant la figure d’un Vautour oricou fabriqué ou défiguré, et où l'estimable préparateur qui a monté le autour oricou du duc de Rivoli l’apostrophe par trop de tudesque, de falsification et de facticité. Je le répète, si M. Ruppell, que je voyais presque journellement pendant son séjour a Leyden, que je revissouvent en mai 1830, à Paris, m’eût témoigné le moindre doute sur la classification de mes Vautours , je lui aurais fait voir les sujets sur lesquels j’ j'ai basé mon travail, plus, les sujets identiques qui ont servi à Le Vaillant, rapportés par lui d'Afrique, et qui sont en ma possession; mais M. Ruppell n’a vu ni l’Oricou, ni le Chasse-fiente, ni le Chaugoun de Le Vaillant : il n’a pas non plus vu mon Faulour impérial. La vue de ces quatre oiseaux lui aurait pu épargner la longue discussion sur mon index, qu'il décore, 7. pré te du titre pompeux de monographie. | Tous les détails et toutes les explications voulues pour un Mé:- moire, et nécessaires dans la réplique contre des allégations. mal fondées, ne se trouvant pas être du ressort de notre ouvrage, nous nous bornerons à fournir ici, avec un peu plus de détail, le relevé ou l'index des espèces citées où indiquées dans le premier travail ; les: citations des espèces, selon M. Ruppell , en feront partie; j'ajouterai ici, et dans le texte descriptif des pl. 426 et £o7, les remarques succinctes nécessaires à mon opinion. | Esp. 1. Vaurour oricou de Le Vaillant, pl. 4, est non un sujet défiguré, comme l'avance M. Ruppell, mais une espèce figurée très- exactement par, Le Vaillant, et parfaitement décrite. La tête de l'in dividu qui a servi à cette pl. 9 existe encore dans les galeries du Musée des Pays-Bas. Cette tête, munie du repli de la peau en avant et au-dessous du méat auditif, ressemble exactement à la tété de l'Oricou du due de Rivoli, que M. Ruppell, pag: 577 du Mémoire ADDITION À L'ARTICLE DU GENRE VAUTOUR. précité, condamne comme /alsification. J'ai vu cet mdividu; les replis à l'oreille sont naturels, et ne diffèrent pas de ceux que portent les sujets de Le Vaillant ; pour plus de preuve, j'ajoute que le Musée des Pays-Bas a recu, très-récemment, deux sujets du cap de Bonne- Espérance, sur, lesquels les replis de la peau du cou sont faiblement indiqués et comme tracés par un très-petit. rebord saillant ; deux autres sujets du même envoi, tués, ainsi que. Jes deux sujets ci-dessus désignés, à la baie d'Algoa ne portent aucun indice de replis, et res- semblent exactement aux individus del Ægypius, tués par M. Ruppell dans l'Afrique septentrionale. Or donc, comme M. Ruppell a reconnu le sujet déposé dans la collection du duc de Rivoli pour un Fultur Ægypius, à part l’interdit de falsification qu'il lance contre cet indi- vidu , nous croyons, comme assez probable, que l'Oricou et l'Ægy- pius sont une même espèce, et nous en donnons quelques preuves dans le texte de notre pl. 49. Esp. 2. Vaurour ROYAL. Voyez dans l'index précité. Esp. 5. Vaurour imrériaz où Caincou. Le Vurrur monacaus des méthodes, le même que le Chincou de Le Vaillant, pl. 12 (1); et le Crested black Vultur d'Edw., tab. 200, citation que M. Ruppel me fait trés-gratuitement mettre avec le autour à calotte, tandis qu'elle est ici, comme dans le premier index, réunie à mon Ÿ”. impérial, que plus bas il dit être mal décrit et défiguré. Or, je n'avais pas encore publié de description de ce Vautour, et la pl. col. 426 est le portrait fidèle du sujet que M. Ruppell aurait pu voir, au lieu de critiquer sans connaissance de cause. Esp. 4. Vaurour Æcvypius, pl. col. 407. Nous avons émis, à Fiticie (1) M. Ruppell, dans sa Revue critique, classe cette planche 12 de Le Vaillant avec son Zu tur occipitalis, qui est notre F’autour & Calotte, pl. 13, et cela nonobstant la feuille supplé- mentaire que nous venons de publier. /) ADDITION A L'ARTICLE DU GENRE VAUTOUR. de l’Oricou, opinion de l'identité présumable de ces deux Vautours: le texte de la planche citée content quelques données sur cette matiere. Esp. 5. Vavrour arrian. Voyez le premier index. Esp. 6. Vauvrour crirron, Bufon, pl. 426. Vucrur rurvus. C’est ici où , selon M, Ruppell, j'aurais commis /e plus d'erreurs. Je n’en connais qu'une, celle d’avoir réuni dans mon Manuel d’Ornithologie le Chasse- fente de Le Vaillant avec le Griffon, erreur relevée dans le premier index, comme on peut le voir à l'article du Chasse-fiente. Plus bas, M. Ruppell cite comme exacte la planche de l’Atlas des Oiseaux d'Eu- rope de Werner, apparemment sans se douter que cet Atlas est celui de mon Manuel : preuve donc que j'ai bien connu l'espèce. Mais M. Ruppell exclut la pl. enl. 426 de Buflon des synonymes, quoique cette planche repose sur un vrai Vautour griffon et pas sur un Chasse. fiente. Borkhause et Meyer, Ornith. de l'Allemagne, ont donné de bonnes figures du Griffon dans leurs planches. Esp.7. Vavrour inpou où Craucoux. Voyez le premier irdex, et notez surtout ce qui s'y trouve dit sur le caractère très-marqué de la fraise composée de plumes courtes et arrondies, et ajoutez ici tout ce que M. Ruppell classe sous la dénomination de V’ultur Kolbi, ainsi que l'oiseau figuré sous ce nom dans l'Atlas de son voyage, p. 47, pl 52, qui nest pas un #’ultur Kolbu, mais un vrai Chaugoun ou Vultur indicus, dont notre pl. col. 26 est l'adulte, et celle n°. 11 de Le Vail- lant, l'âge moyen. La pl. 10 que Le Vaillant, sous le nom de Chasse- Jiente, que M. Ruppell, dans sa lievue critique, classe ici comme âge moyen, puis à l'arucle du vrai Chasse-fiente, comme type de celte espèce, est un exemple bien manifeste d'erreur, car la même figure ne peut appartenir à deux espèces très-distinctes. La note n° 1,au bas de la pag. 384 de cette fameuse Revue critique, porte complètement ADDITION À L'ARTICLE DU GENRE VAUTOUR. a faux; car l'opinion de M. Ruppell est inscrite en toutes lettres , méme à deux fois, dans le texte qu'il taxe d'erreur. Esp. 8. Vaurour cHasse-renTEe. Voyez le premier index, et notez que cest la traduction littérale de oiseau que Kolbe a appelé Stront-jager, par conséquent le véritable Vurrur Kozëu; dénomi- nation transférée par M. Ruppell à lespèce précédente, qui, ainsi que nous l'avons fait remarquer, a la fraise composée de plumes courtes et arrondies, landis que le vrai Chasse-fiente de Le Vaillant, pl. 10, a la fraise composée de plumes longues et subulées. Notez que M. Ruppell , tout en admettant ces distinctions spécifiques pour les deux espèces, classe, apparemment par esprit de contradiction , mon Ÿautour indou ou chaugoun, pl. 26, qui a les plumes de la fraise courtes el arrondies, dans les synonymes du Chasse-fiente, au- “quel il donne pour caractères une fraise de plumes longues acuminées ; il cite de plus ici la pl. 426 de Buflon, qui est un autour griffon. Le Vautour chasse-fiente se trouve aussi dans le midi de l'Europe. Esp. 9. Vavrour 4 carorre. Voyez le premier index ; mettez, au lieu de Vuliur galericulatus, la dénomination de Vuzrur occærrans, et ajoutez que notre pl. col. 13 représente le jeune. Un individu adulte ou vieux est figuré depuis peu dans l'Atlas du voyage de M. Ruppell, pl. 22. J'ai recu des individus du cap de Bonne-Espérance et du Sénégal; ceux de M. Ruppell sont d'Abyssinie. Esp. 10. Vaurour cArHantoïne, ou ultur angolensis de Latham; voyez l'index. J'ai dit que c’est un Vautour décrit dans le Catalogue des oiseaux du Zaire; et M. Ruppell, dans le but de chercher à cri- tiquer, dit qu'il ne le trouve pas dans le Voyage du capitaine Tucxey au Zaïre; mais je n'ai pas eu l'idée de citer cet ouvrage, où je sais fort bien qu'il n'en est pas question. C'est d’un catalogue manuscrit des: oiseaux du Zaïre dont j'ai voulu parler. Ce F'autour que jai vu, Recuerz D'Oiseaux, 80° Livraisox. 14e NE, D" TR | ie 7 : LS. ES e * + Æ: ES ADDITION A L'ARTICLE DU GENRE VAUTOUR. et qui n’est pas un Faucon, comme le pense M. Ruppell , forme le passage très-naturel des V’autours aux Cathartes; un sujet est déposé dans le Musée britannique, et a été rapporté du Zaire. | T'el est le relevé exact des Vautours que nous avons pu examiner en nature, et qui ont été soigneusement comparés. 1 ” ; NS FEU 41 MA PPTUA* LT wi LPS RU : 2 FE Vauto ur So e7° z«l , adulte’ en mue’. VAUTOUR IMPÉRIAL ov CHINCOU. VULTUR IMPERIALIS. Teux. L’Adulte. — Planche 426 *. CE grand oiseau est, après l’Oricou, le plus puissant des vautours connus. On le distingue facilement de tous ses congénères par son ” Cette planche de la 72° livraison, ainsi que celle du Fautour Ægypius, pl. 407, liv. 69, ont été données sans être accompagnées du texte. J’ai différé la publication du texte descriptif | jusqu’à l’époque présente de la clôture de notre ouvrage, afin de pouvoir rassembler autant de données qu'il me serait possible de réunir sur deux espèces, dont l’existence a été fortement mise en doute par la critique publiée en 1830, par M. Ruppel. En réfutation de cette critique, nous avons publié, plus tard, les pages additionnelles sur le genre Vautour; les textes du présent article et de celui de POricou où Ægypius en sont le complément. Faisant ici mention de cette addition, il est nécessaire de relever trois fautes typographiques qui se trouvent dans les trois premières lignes de la page 2 de cet article, savoir : qu’au lieu du mot d'importance, il faut lire d’imposture ; au lieu de et ou l’estimable, lisez et à l’esti- mable ; enfin, au lieu de par trop de tudesque, mettez trop incivile. Corrigez aussi, page 3, ligne 15, le numéro de la planche : au lieu de 49, mettez 407. Comme suite à l’addition du genre Vautour, on est invité à noter, que le autour griffon (F7. fulvus) est facile à distinguer, de tous ses congénères , par la forme allongée et acuminée de toutes les couvertures des ailes; car, dans le Chasse-fiente, V'Indou et le Bengalin, ces mêmes plumes ont une forme plus ou moins arrondie; dans aucune de ces trois dernières espèces, les plumes de la fraise ne sont aussi longues ni aussi abondantes que chez le Griffon. Ajoutez à Particle esp. 7, Vaurour inpou (7. indicus), comme synonime, Wultur leuconata, on RecuEeiz D'OISEAUX, 72° LIVRAISON. "”“ à Ps ; /NT ne VAUTOUR IMPÉRIAL ov CHINCOU. formidable bec, beaucoup plus élevé et plus fort que celui de notre Vautour arrian (VW. cinereus) d'Europe; il est rapproché, pour la forme, de celui de l’Oricou, et diffère peu, par sa force, de celui de Hardw. Tlust. Indian. Zool. ; puis, notez que le bec de cette espèce est beaucoup plus puissant et bien plus gros que celui du Griffon, du Chasse-fiente et du Bengalin ; enfin, qu’il faut distraire de la synonymie de l’Zrdou l'oiseau figuré pl. 32, de l’atlas de M. Ruppel, et replacer cette citation avec le Chasse-fiente, dont j'ai eu tort de la distraire. Ajoutez, esp. 8, que le Wautour chasse-fiente est plus commun dans le midi de l’Europe que le Wautour griffon ; celui-ci est plus spécialement confiné , et est plus abondant dans les parties orientales. Intercallez, esp. 8 bis, Vaurour sENGaAuIN (Pultur bengalensis), de Gmel., Syst. 1, pag. 245, Bengal Vulture, Lath., Syn. vol. 1, pag. 19, tab. 1, et supp. pag. 3, peut-être aussi la table dans Hardw. Z{lust. Indian Zool.; car il paraît incertain si cette figure doit être rapportée au Fautour bengalin, qui, sans nul doute, doit former une espèce distincte ; bien que ses formes totales ressemblent, quoiqu’en diminutif, à celles du Chasse-fiente, vu qu'il est toujours d’un tiers moins grand que ce dernier. Voici la description succincte que nous donnons de ce Vautour, afin qu’on puisse le reconnaître et qu’il ne soit pas confondu avec les espèces voisines. Taille d’une poule d’Inde ; bec droit , grêle et assez long; tarses très-longs, totalement nus, seulement duvetés à l'articulation ; une ample fraise de plumes très-longues; les couvertures des ailes et les plumes des parties inférieures très-longues et acuminées. C'est la moins grande des espèces connues; elle ressemble, pour les formes et l’ensemble, au Chasse-fiente. Quoique toujours d’un tiers moins forte par la taille, elle a le bec aussi long, : mais beaucoup plus grèle. Les tarses sont plus longs ; ils portent quatre pouces six lignes, et sont à peu près totalement nus, tandis que les tarses du Chasse-fiente de la plus grande taille n'ont que quatre pouces, et sont garnis de duvet jusqu’au tiers de leur longueur. L'adulte a toute la tête et tout le cou glabres, d’une teinte noire bleuâtre ; le plumage des parties supérieures brun-clair, avec des bordures de couleur isabelle ; les parties inférieures d’un blanc terne; les cuisses, garnies d’un duvet blanc pur, sont dépourvues de plumes. Lon- gueur totale deux pieds six et jusqu’à dix pouces. Le bec est noir, mais son arrête supérieure est Jaune. Le jeune-dge a le bec totalement noir; la tête et le cou couverts d’un duvet ras, blanchâtre ; toutes les parties supérieures d’un brun noirâtre uniforme; les plumes de la longue fraise isabelles au centre et bordées de brun; le dessous du corps brun, mais chaque plume marquée dune raie isabelle le Jong de la baguette; les cuisses couvertes de plumes semblables à celles du ventre, Ces sujets font partie du Musée des Pays-Bas. VAUTOUR IMPÉRIAL ou CHINCOU. cette espèce africaine. Notre Wautour impérial, que nous présumons être l’adulte du Chincou de Le Vaillant, pl. 12, est encore remar- quable et facile à reconnaître, de tous les autres, par deux carac- tères bien marqués : 1° un fort bourrelet ou duplicature de la peau nue de la tête embrasse tout l’occiput, dont il garnit la crête, en s'étendant d’une oreille à l’autre ; 2° les tarses manquent de tout vestige de plumes ou de duvet, dans plus des deux tiers de leur parte mférieure. Ce sont précisément ces caractères qui, joints à la force remarquable du bec, servent à reconnaître, du premier coup- d'œil, notre Fautour impérial de l’Arrian d'Europe : les suivans peuvent encore être énumérés; savoir : que l’orifice de l’odorat est arrondi dans l’Arrian, et fortement ovalaire chez l’/mpérial ; les tarses de ce dernier sont longs de cinq pouces six lignes, ceux de l’Arrian ne portent que quatre pouces six ou huit lignes; celui-ci porte, de chaque côté de la base du cou, une ample touffe de plumes longues, à barbes désunies, ornement dont il n’existe pas la moindre trace chez l’/mpérial. L'individu adulte, mais encore visiblement dans une des périodes de la mue, que nous figurons, pl. 426, est de la taille du autour arrian d'Europe. Des poils noirs, raides, garnissent le menton, l’espace entre l’œil et le bec, et entourent l’orifice de l’ouie; tout le reste du cou, de même que le large bourrelet occipital , sont nus, mails parsemés, à claire-voie, de petites houppes duvetées; tout le long de la nuque existent quelques plumes brunes, longues, efilées et contournées ; les plumes de la fraise sont courtes, arron- dies, brunes et blanchâtres entremêlées ; le manteau et le dos sont blanchâtres, et ces parties sont variées de quelques plumes brunes ; les scapulaires, les ailes, la queue et la partie emplumée du devant du cou sont d’un brun foncé. Toutes les parties inférieures du Corps VAUTOUR IMPÉRIAL où CHINCOU. sont couvertes de plumes longues, très-acuminées, d’une teinte brune, recouvrant mal, et seulement à claire voie, le duvet d’un blanc pur, dont tout le corps est garni. Les cuisses de ce Vautour _ne portent point de plumes; elles sont simplement garnies d’un ample duvet brun; les tarses, presque totalement nus, sont, de même que les doigts, d’une teinte jaunâtre ; la cire du bec paraît avoir été bleuâtre dans le vivant; la partie cornée est d’un jaune d’ocre, mais nuancé de bleuâtre vers la base. Longueur un peu plus de trois pieds. | L’individu que nous décrivons a été envoyé de l’Inde; l'étiquette portait Bengale ; mais sa patrie ne peut être donnée avec certitude. Il est à remarquer, qu’on ne doit pas considérer comme identique avec notre oiseau la figure de la tête donnée par Gray, IUust. of Zool., sous le nom de Vuliur monachus. Si ce n’est pas un jeune Vuliur cinereus où arrian, je ne sais à quelle espèce rapporter la fisure mentionnée. Je réunis ici, comme étant très-présumablement le jeune de cette espèce , l’oiseau décrit par Le Vaillant, sous le nom de Chincou, pl. 12, et peut-être le Fuliur monachus (ou Crested black Vultur) d'Edwards, tab. 290 ? Mon opinion, relativement à cette identité du Chincou de Le Vaillant, est basée sur la vue du sujet vivant, que j'ai connu chez M. Ameshof, le même qui a servi de modèle à la figure très-imparfaite, publiée par Le Vaillant. Cet individu m'a offert, dans le temps, les principaux caractères, quoique moins pro- noncés, que je retrouve dans notre 7 autour impérial. J'ignore com- plètement où à pu passer l'individu vivant, sur lequel le CAincou de la planche 12 a été basé ; sûr est-il qu’il n’existe pas dans aucune collection de ce pays. | Le sujet que nous figurons se trouve dans le Musée des Pays-Bas. ve (#4 & Vautour 7 VAUTOUR ROYAL. VULTUR PONTICERIANUS. Lars. Planche 2. Les compilateurs ont fait naître des doutes sur les différences qui | existent entre le grand Vautour royal de Pondichéry, décrit et figuré par Sonnerat, et le Vautour Oricou figuré dans les Oiseaux d’Afri- que de M. Le Vaillant, deux espèces de rapaces très-distinctes, qui diffèrent par la taille, par les formes et par le plumage. L’Oricou , de la taille du Pélican, est le plus puissant des oiseaux de rapine ignoble ; il surpasse en grandeur le Catharte condor, tandis que le Vautour royal n’est guère plus grand qu’une Oïe. A ces différences de taille, on peut en ajouter d’autres qui ont rapport aux formes ; celle qui est la plus caractérisée se trouve dans l'espèce de membrane lâche placée aux côtés du cou , dont les deux espèces sont pourvues; dans l’Oricou, la membrane entoure toute la partie postérieure du méat auditif, où elle forme une espèce de conque; puis elle s’é- tend, en diminuant de largeur , sur le reste de la partie nue du cou. Dans le Vautour royal, la membrane est formée par un petit fanon qui prend son origine à près d’un pouce de distance au-dessous du méat auditif, et s’élargit en s’arrondissant dans le milieu. Ces mem- branes plus ou moins larges, plus ou moins lâches et flottantes, sont des appendices que plusieurs espèces de Vautours et de Cathartes ont reçu en partage; elles sont absolument de la nature des fanons RECUEIL D'OIsEAUX, 1'*, LIVRAISON. VAUTOUR ROYAL. dont les Dindons et les Pénélopes sont pourvus, et consistent en des prolongemens de peau très-fine, réunis par des tégumens très- déliés. Le Vautour royal a les ailes un peu plus courtes que la queue, tandis que l'Oricou les a plus longues. L'adulte du Vautour royal a toute la téte et le cou nus; ces par- tes sont colorées d’une teinte couleur de chair, et la peau est par- semée de quelques poils assez courts, disposés à claire-voie ; le petit lambeau ou appendice membraneux placé de chaque côté du cou est également nu; le jabot est couvert d’un petit duvet brun; autour de cette partie règne un duvet blanc plus long; toute la partie supé- rieure du bas du cou, ainsi que les côtés, sont entourés d’une fraise de plumes courtes, arrondies; le plumage est généralement coloré d’une teinte brune, noirâtre; les rémiges sont noires. Le bec est d’un noir bleuâtre, la cire jaunâtre, et les pieds d'un jaune foncé. Lon- sueur, deux pieds cinq pouces: Les jeunes ont la tête et le cou plus ou moins garnis d'un duvet court, mais les adultes ont toutes ces parties nues. Les petits paquets de duvet dont le cou des Vautours et des Cathartes est couvert, indique toujours une livrée de jeune âge; un autre indice de cet état se re- marque dans le plumage plus ou moins varié : le plumage des adultes, dans toutes les espèces, est constamment coloré par grandes masses. Le Vautour royal a été indiqué et figuré par Sonnerat, dans son Voyage aux Indes, sous le nom de Y’autour royal de Pondichéry. A en donne une mauvaise figure pl. 104. C'est Fultur Ponticerianus. Lara, Jnd. Orn. v. 2, pag. 7, sp. 14. Cet oiseau a été envoyé du Bengale; il est probablement répandu sur tout le continent de l'Inde. | | On trouve des individus dans les Musées de Paris, des Pays-Bas, et dans le cabinet de M. Laugier. | & e AETE mr HE À (re MES à L Fiiet se 7-6) S s 4 LELELITT LEZ L} ; TÉL S PAT PIOIA/I PT LA TLLLLL AL LLT EL LEA SRS 2 LCL CLLLRLILLLL REF ZCLES ; paies dé RSORLL ST TT Vautour CEJYPUS, adile & 7. VAUTOUR ORICOU où ÆGYPIUS. VULTUR AURICULARIS. Dawn. Jeune ou femelle ? — Planche 407. Ce Vautour, dit Le Vaillant, est un oiseau de montagne, comme les autres espèces de ce genre; les abris que forment les couches pierreuses et les cavernes qui s’y rencontrent sont l’habitation de ces oiseaux : ils y passent la nuit et viennent s’y reposer de jour lorsqu'ils sont repus. On les aperçoit en grand nombre, au lever du soleil, perchés sur les rochers, à l'entrée de leur demeure, et, quelquefois, une chaîne entière de montagnes en est parsemée dans la majeure partie de toute son étendue. Ils nichent dans les cavernes des rochers; la femelle y pond deux œufs blancs et très-rarement trois : en janvier, les petits sont éclos. Les colons du Cap donnent à cet oiseau le nom de Zwarte-aas Vogel (oiseau de charogne noir), pour le distinguer du Chasse-fiente, qu’ils désignent par le nom de Stront-jager ou Stront-vogel. Dans les voyages de Burchel, il est aussi fait mention de cet oiseau, et Savigny le décrit dans son Orni- thologie égyptienne, sous le nom d’Egypius (voyez tab. 11, figure d’un jeune individu), dénomination que nous conservons conjointe- ment avec celle de Le Vaillant. M. Ruppel, en parlant de l'Oricou, Recuerz D'Oiseaux, 69° LIVRAISON. ADS | VAUTOUR ORICOU où ÆGYPIUS. dans sa Revue critique, de décembre 1830, dit, que les replis de la peau au méat auditif de l’Oricou figuré par Le Vaillant, pl. 9, sont factices : c’est, dit-il, ur individu défiguré ; et 1 trouve cette falsi- fication évidente sur un sujet que possède le duc de Rivoli. Il dit, de plus, qu'aucun naturaliste n’a revu l'oiseau que Le Vaillant dif avoir trouvé en Afrique *. Aujourd’hui, M. Ruppel fait de nouveau mention de lOricou et de l'Ægypius, et il pense que la domesticité ou bien le manque de nourriture font naître et servent à développer ces replis cutanés de l'oreille qu'auparavant il croyait être artificiels et dûs à l’imposture. (Voyez Revue des Vautours, Atlas du Voyage, page 47, Neue Wirbelthiere.)Ge manque de toute trace du repli de la peau aux oreilles chez un grand nombre d'individus et, par contre, l’existence très-caractéristique et assez fortement prononcée chez quelques au- tres sujets, me semble plutôt être en rapport avec l’âge; peut-être de- pend-il aussi du sexe; mais, je présume qu’on doit l’attribuer à une différence d’âge ; car, nous savons positivement que le jeune Oricou ne porte point d’mdice d’une duplicature de la peau au méat auditif. Sur dix peaux reçues du nord comme du sud de l’Afrique, il s’en trouve seulement deux à replis bien prononcés, plus le sujet iden- tique de Le Vaillant; un troisième porte la trace légèrement indiquée d’une duplicature; mais les sept autres dépouilles n’en fournissent aucun indice. On doit observer que ces trois sujets pourvus de lo- bules externes, plus le quatrième individu rapporté par Le Vaillant, * J'ai déjà dit ailleurs que, dans le musée des Pays-Bas, à Leiden, se trouve non-seulement le sujet identique de Le Vaillant, mais encore deux autres qui ressemblent exactement à la figure de Le Vaillant ; plus, que presque tous les originaux des espèces de Rapaces, décrits el figurés dans son Ornithologie d'Afrique, font aussi partie de cet établissement ; qu'on peut y voir son Oricou, le Chassefiente et le Chaugoun, et juger, par cette vue, si j'ai raison ou tort dans l'indication de mes espèces. VAUTOUR ORICOU où ÆGYPIUS. ont tous le bec plus ou moins coloré de jaunâtre ; que le sujet de Le Vaillant l’a fortement nuancé de jaune d’ocre; mais que, par contre, tous ceux dépourvus du repli cutané ont le bec noir ou brunâtre foncé : indice assez certain d’un âge moins avancé. - RS ARLES, M. Tcharner de Bellerive, naturaliste établi à Berne, en Suisse, nous marque qu'il a recu un individu de l'Oricou, qui avait l’appendice membraneux, indiqué par un léger repli de la peau. Cet individu a été trouvé par M. Schimper, dans la Basse-Écypte. L’Oricou où l'Ægypius est le plus grand des vautours connus ; c’est celui dont le bec est le plus puissant et offre le plus de déve- loppement en hauteur. On le distingue facilement et dans toutes les périodes de l’âge à la fraise *, composée de plumes courtes et arron- dies, aux très-longues plumes acuminées et courbées du ventre, qui recouvrent mal un duvet blanc, et en ce que les cuisses sont pourvues du seul duvet, sans être couvertes de plumes. Dans une période, probablement assez avancée de l’âge, il est muni d’un * Je ne pense pas qu'il soit inutile de remarquer ici que, quoique les plumes de la fraise ou du collier du bas du cou offrent, chez les Vautours , un caractère très-marquant, propre à servir de premier moyen pour reconnaître et distinguer les espèces, on doit cependant observer qu’il convient d’en faire usage avec une certaine réserve. La vue d’un très-grand nombre de dépouilles de Vautours, portant de longues fraises à plumes effilées, implantées dans un ample collier de duvet, m'a prouvé que, lorsque ces oiseaux ont été tués dans ‘époque de la mue périodique, ou bien, que les plumes de la fraise se trouvent étre usées par le frottement continuel de la partie rase ou glabre du cou, contre laquelle la tête se trouve retirée dans l’état de repos; on peut, dans l’un et l’autre cas, rencontrer des individus qui mont pas une seule plume longue et eflilée au collier. Celui-ci n’est alors composé que du seul duvet, ce qui donne alors matière au doute, et doit souvent être la cause d'erreurs dans l'indication spécifique. Voilà du moins la cause à laquelle j’attribue l'erreur manifeste’ et la confusion d’espèces et de citations mal appliquées que fait M. Ruppel de son V’ultur kolbii et de son Vultur chassefiente ; dans l’indication récente de ses Vautours, pas. 46 et 47, Neue Wirb. Thier. Abyss. ac VAUTOUR ORICOU où ÆGYPIUS. repli ou duplicature de la peau, s'étendant de l’orifice des oreilles jusque vers la moitié, ou au-delà, de la partie nue du cou. La livrée, dans laquelle on trouve le plus grand nombre des sujets rapportés du nord comme du midi de l'Afrique, est d’une teinte brune couleur de suie. Tous les sujets munis de la duplicature de la peau, ou portant le fanon longitudinal à l'oreille, ont le cou et la tête à peu près ou totalement glabres et d’une teinte couleur de chair: la pointe du bec, ou bien toute la partie cornée, d’un jaune-ocre, Tandis que les sujets manquant de fanon longitudinal portent un léger duvet, la peau est cendrée, livide et leur bec est totalement noir. Le jeune, au sortir du nid, est décrit, par Le Vaillant, en ces termes : En naissant, le jeune oiseau est couvert d’un duvet blan- châtre. Au sortir du nid, son plumage est d’un brun clair, et toutes ses plumes sont bordées d’une teinte roussâtre ; celles de la poitrine ne sont point alors contournées en lames de sabre, et sa tête et son cou sont entièrement couverts d’un fin duvet très-touffu. Les grands Namaquois nomment l’Oricou Ghaïp, en faisant précéder ce mot d’un fort clappement de langue. Ün bon nombre d'individus de l’Oricou originaires du midi et du nord de l’Afrique, font partie du musée des Pays-Bas. Il paraît assez certain que cette espèce vit aussi en Grèce, aux environs d'Athènes ; il forme, par conséquent, une nouvelle espèce à ajouter au catalague des oiseaux d'Europe. | 4 \ We y t SE autour Andou ou chaugou 2. Puel LE VAUTOUR INDOU, OU CHAUGOUN,. POETUR TINDIEUS Lit. Re L’Adulte. Planche 26. _ Nous donnons la figure d’un individu adulte de l'espèce décrite par Sonnerat, sous le nom de grand Vautour des Indes (1). M. Le Vaillant en a figuré le jeune, sous le nom de Chaugoun, planche 11 de son Ornithologie d'Afrique; ces deux espèces nominales doivent être réumies. L'oiseau qui a servi de modèle à la planche publiée dans l'Ornithologie d'Afrique fait aujourd'hui partie du Musée des Pays-Bas; nous pouvons garantir son identité avec les individus adultes qui ont été envoyés du Bengale. J'ai vu dans le nombre _ de ceux-ci deux sujets qui marquent le passage de la livrée du jeune âge à celle de l'adulte. | Sonnerat dit que ces oiseaux sont voraces; ils habitent pendant le jour les bords de la mer, pour prendre les poissons morts que les vagues jettent sur le rivage; ils vivent généralement de pour- riture et déterrent les cadavres; ils ont le vol lourd, quoiqu'ls aient l’aile forte. Les individus adultes ont la tête et le cou dénués de plumes; (1) Sonnerat, Voy. Ind. vol. 2, page 183, tab. 105.— Farco moicus, Lath. 774. Orn. sp. 15. Recuerr p'Oiseaux , 5°. LIVRAISON. VAUTOUR INDOU, OÙ CHANGOUN. quelques uns conservent pendant assez long-temps de petites mèches de duvets, distribuées à claire-voie; les jeunes ont tout le cou garni d’un petit duvet qui disparaît avec l’âge; on voit chez le plus grand nombre quelques poils rares et courts à la tête. Tout le plumage . Supérieur est d’un cendré-isabelle, varié de brun et de blanchitre; les parties inférieures sont d’un fauve très-clair sans taches : do petit duvet court, serré et très-lisse couvre la poitrine, ce duvet est d'un brun-foncé; le bec est noir, mais la pointe est plus claire; la peau nue de la tête est d’un cendré roussâtre, Sonnerat dit que liris est rouge, je l'ai trouvé blanchâtre chez un individu vivant; les pieds sont d'un noir-cendré ou bleuâtre; la queue est un peu plus longue que les ailes (1), elle est à pennes d’égale longueur, et sa couleur est noirâtre. Cette espèce est de la taille du dindon, elle a trois pieds trois pouces en longueur totale. Les jeunes ont la tête et le cou garnis d’un duvet brun-clair; tout le plumage supérieur d’un noirâtre couleur de suie, bordé de gris-sale; toutes les parties inférieures de la même couleur que le dos, mais chaque plume marquée le long des baguettes par une raie blanchätre, qui s’élargit vers le bout des plumes. On trouve sur quelques sujets des indices de semblables taches longitudinales sur les plumes des parties supérieures; le bec est marbré de noir et de jaunâtre ; la dimension des jeunes n’excède pas 2 pieds 10 pouces. On trouve cette espèce dans l'Inde. Musées de Paris, de Londres et des Pays-Bas. (x) Notre figure planche 26 a été faite sur un individu dont les rémiges, après la mue, n'avaient point encore atteint toute leur Jongueur. let. Vautour chincow. VAUTOUR A CALOTTE :. VULTUR OCCIPITALIS. Bunc. Le mâle moyen âge — Planche 153. LA figure du mâle à l’état intermédiaire, publiée dans la troisième livraison, est prise sur un sujet qui a vécu peu de temps dans la ménagerie du Jardin du Roi à Paris, et qu'on voit maintenant monté dans les galeries de cet établissement. Le plumage de l'individu men- tionné se trouvait, à l'époque de sa mort, dans l’état de passage de la livrée du jeune à l’état adulte; plusieurs sujets, obtenus depuis du nord et du midi de l'Afrique, nous fournissent les moyens de donner le signalement complet des livrées différentes de cette espèce de Vautour, que nous avions pris par erreur pour l'adulte du Chincou de Le Vaillant. L’adulte en plumage parfait, dont nous avons obtenu les dépouilles par le voyage de M. Ruppel en Abyssinie, a toute la tête, le ventre, les cuisses, l'abdomen , les couvertures du dessous de la queue, et les grandes pennes secondaires des ailes d’un blanc parfait; la toufle * On est prié de supprimer, dans la troisième livraison, la feuille du texte portant en tête de l’article ces mots, Vaurour Cæwcov, et de la remplacer par cette feuille. À corriger au bas de la planche 13 : au lieu de Chincou, lisez & calotte. Recugiz D'Orseaux, 3° LIVRAISON. 21 VAUTOUR A CALOTTE. occipitale, composée de plumes courtes et duvetées, et toutes les par- Lies nues du cou, sont aussi d’un blanc pur; on remarque seulement sur la partie nue du devant du cou huit ou dix cercles de très-petites verrues brunes; toutes les parties supérieures du corps, le collier de la nuque, la poitrine , la queue et une grande partie des couvertures des ailes sont d’un brun foncé, les rémiges sont noires; le bec des vieux individus est rouge à pointe noire, la cire noirître, lustrée de brun, les yeux bruns, et les pieds plus ou moins fortement colorés de rouge. Longueur totale, deux pieds cinq ou six pouces. On voit la figure d’un sujet sous cette livrée dans l’atlas du voyage de M. Rup- pel, pl. 22, pag. 53. Burchel, dans son voyage en Afrique, fait mention du jeune, dont la livrée diffère peu de celle de l'individu figuré pl. 13 de ce recueil. Les individus que nous possédons n’ont aucun indice de blanc; tout l'oiseau est d’un brun noirâtre. M. Ruppel dit que la partie nue du cou est constamment blanche; je l'ai vue, à la vérité, sur un sujet en captivité, rose tendre ou rougeâtre clair, suivant les mouvemens ou selon que le sang se porte dans les tégumens de la peau. Les sujets à l’âge de deux ans ont à peu près le plumage de l'adulte; on voit alors moins de taches blanches sur les couvertures des aïles ; et les grandes pennes secondaires, au lieu d’être d’un blanc parfait comme dans l'adulte, sont d’un gris-brun-clair. On sent qu'une différence si grande dans la livrée du jeune et de l'adulte doit produire des variétés très-marquées dans le plumage des sujets d'âge différent. Cette espèce vit en Abyssinie, à la côte de Guinée et dans le pays des Caffres. GENRE CATHARTE. GENUS CATHARTES. Irrrerzr. Bec long, robuste chez quelques espèces, plus grêle dans d’autres ; toujours com- primé, droit, seulement courbé à la pointe, qui est un peu crochue et renflée. Une cire couvrant la moitié du bec. Mandibule inférieure plus courte, obtuse à l’ex- trémité. Tête oblongue, aplatie; celle-ci et la partie supérieure du cou nus. Narines distantes de la base, placées vers le milieu et à la surface du bec, sans cloi- son nasale, percées à jour, longues et très-ouvertes; quelquefois surmontées par des caroncules charnues de forme variée. | Pieds à tarses nus, médiocres ou grèles; doigt du milieu long; celui-ci et l'extérieur unis à la base. Ongles courts, faibles. Ailes longues; la première rémige moyenne, la deuxième moins longue que la troi- sième et la quatrième, qui sont les plus longues. Ox peut diviser ce genre en deux sections géographiques ; la pre- mière , composée des espèces américaines, et la seconde de celles de l’ancien continent. Le passage des unes aux autres se voit dans l’es- pèce intermédiaire de /’Urubu (1), propre au nouveau monde. Les (1) Cest Fultur brasiliensis Latham , Ind. ornith. vol. 1 , pag. 5, sp. 8, variété. Le Fultur atratus de Wilson, vol. 9, pl. 75, fol. 2, et V’ultur urubu Vieïllot. Le Vautour du Brésil, Buffon , pl. enl. 187. | REecurIL D’OisEAux , 6°. LIVRAISON. RA GENRE CATHARTE. deux Cathartes bien connus de l’ancien continent ont les mandibules ’gréles; mais la troisième espèce , dont nous n'avons que le dessin de la tête et du bec, a cette partie beaucoup plus forte, et la caroncule unique dont elle est surmontée ressemble à celle du Dindon. Cet oiseau a été vu dans les voyages entrepris au Congo; il habite probablement une grande partie des côtes occidentales de l'Afrique. Les Cathartes des deux mondes ont de grands rapports dans la rise des narines et par la manière dont elles sont percées ; ils ont les mêmes habitudes et la même voracité; leurs bandes nombreuses se trouvent partout où les charognes infectent l'air , et ils recherchent avec une égale voracité les voiries et les immondices ; leur rapine s'assouvit aussi sur des lézards, des insectes et sur les œufs des oiseaux et des reptiles. Quoique lâches et timides, ils attaquent les animaux blessés , et parviennent , par leur nombre, à se rendre maîtres d’une proie encore vivante , mais hors d'état de se défendre. Ils font avec les Vautours, auxquels les plus grandes espèces tiennent de très-près, la curée des charognes : quelques.espèces diffèrent de ces derniers par leur appéut plus décidé pour toutes sortes d’immondices ; ce qui les porte à suivre les caravanes et à fréquenter les rues des villes améri- caines et les camps des peuples nomades de l'Afrique. Le naturaliste espagnol d’Azara donne quelques détails intéressans sur ces oiseaux observés en Amérique; tout ce qui a rapport aux mœurs et aux habitudes de ces espèces du nouveaü monde convient également à Fespèce si commune en Afrique et qui est aussi répandue dans l'Eu- rope méridionale : Cathartes percnopterus du Manuel d'Ornithologie, le Tachama de Bruce et lOurigou rapace de Le Vaillant. Ils sont , dit le naturaliste espagnol, paisibles, exempts de cruauté et respectés par tous les autres oiseaux. Leur vue est perçante et étendue ; leur odorat est très-sensible ; ils souffrent la privation de nourriture avec une GENRE CATHARTE. patience extraordinaire , et ils ont assez de force pour soutenir leur vol à une grande hauteur sans se fatiguer. Tous sentent mauvais, ne crient point; ils marchent à pas pesans; ils prennent leur essor avec quelque peine et après avoir fait plusieurs sauts ; ils tournoient ensuite dans les airs pendant plusieurs heures, pour découvrir les charognes dont ils se nourrissent, sans jamais diriger leur attaque contre l'animal vivant et bien portant. Ils se perchent sur les plus gros arbres ou sur les rochers; vivent seuls ou par paires, mais se rassemblent en troupes pour s’acharner sur les animaux morts. Leur ponte est de deux œufs. | | Ce genre divisé en deux sections comprend , pour la première, les espèces suivantes : Cathartes vulturinus de nos planches coloriées, pl. 51. — Cath. gryphus , pl. col. 133.—C. papa ou le roi des Vau- tours de Buflon, pl. enl. 428.— C. aura Vieillot, Ois. d’Amér. sept. , pl. 1, et Wilson, Améric. ornith. , pl. 75, fig. 1.— C, urubu sous le nom de Vautour du Brésil, Buflon , pl. enl. 187 , le même que l’urubu de Vieillot, Ois. d’Amér. sept., pl. 2, et Wilson, Amér. orn.. Dire Ê 0 La seconde section est composée du Cathartes meleagrides, qui m'est connu par le dessin de la tête. — Cathartes percnopterus (1) sous le nom de Vautour de Norvège, pl. enl. 409, l’adulte ; et sous le nom de Vautour de Malte, pl. enl. 427, le jeune de l’année. — Car. monachus , espèce nouvelle de nos planches coloriées 222. (1) Ajoutez encore aux synonymes de cette espèce publiés dans le Manuel d’ornithologie, Ful- tur ginginianus , Latham Ind. ornith. vol. 1 , sp. 16 > Ou le autour de gingi, de Sonnerat, Voy. vol. 2, pag. 184, placé par erreur, pag. 7 du Manuel , comme synonyme du C#incou de Le Vail- Jant qui est la même espèce, ou le jeune du 7’ultur indicus des méthodistes; c’est notre Fau- tour indou. Voyez planche 26 de ce recueil. 3 A = luet, Catharte A SSRRESSSSS condor » Male. _CATHARTE CONDOR. $ CATHARTES GRYPHUS. Tewx. Le Mäle adulte. — Planche 133. Ox doit à M. le baron de Humboldt la connaissance plus exacte de tout ce qui a rapport à l'histoire de cet oiseau, si imparfaitement décrit par tous les voyageurs qui ont visité avant lui les régions de l'Amérique méridionale. Le mémoire publié par cet illustre savant détruit l'illusion attachée à l’idée que l'on se formait d’un oiseau gigantesque, indiqué sous le nom de Condor. «Il en est de cet oiseau, » dit M. de Humboldt, comme des Patagons et de tant d’autres objets » d'histoire naturelle descriptive : plus on les a examinés et plus ils se » sont rappetissés. » Que de contes exagérés ont été débités sur la force et la grandeur de notre Lammergeyer ou Gypaëte barbu des Alpes! Le fameux Aigle roc de Madagascar, dont parle Marco-Polo, qui en- lève des Eléphans dans les airs, et dont les plumes auraient douze pas de long, ne sera sans doute qu’un rapace fort ordinaire. J'ai tout lieu de croire que ce Roc est le même oiseau que le autour oricou d'Afrique, décrit et figuré par M. Le Vaillant. Ce vautour est en eflet le plus grand de tous les rapaces connus. Un autre oiseau afri- cain, dont les dépouilles ne sont point encore parvenues entre les mains des naturalistes, peut avoir donné matière à la fable débitée RECUEIL D'OisEaux , 23°. LIVRAISON. CATHARTE CONDOR. au sujet de cet Aigle roc. D'après le dessin de la tête que je possède il paraît que cé rapace est du genre des Cathartes ; sa téte a des rap- ports avec celle des Cathartes condor, Vautourin et Papa ; mais il paraît avoir le bec plus long et moins fort; l'appendice charnu à la tête consiste seulement dans une caroncule frontale, pareille en tout à celle du Dindon, et que l’on dit étre capable de contraction et de dilatation , comme l’est cette partie chez le Dindon mäle. Cet Oiseau est d’une grande taille; il habite les-côtes occidentales de l'Afrique, et a été observé en Guinée par des voyageurs anglais. - Le Condor surpasse en grandeur tous les autres Cathartes répandus dans les Amériques; plus grand d’un tiers environ que le Catharte Papa; c'est de cet oiseau qu'il se rapproche le plus pour toutes les formes du corps et des membres; le bec et les serres sont à la gran- deur près les mêmes; il ne peut être comparé à âucun des Vautours de l’ancien continent, et c’est à tort que des rapprochemens de cette nature ont été établis. Sa taille est moindre que celle des grandes espèces de Vautours de l’ancien continent, tels que lOricou et l’Arrian où grand Vautour d'Europe; il ne surpasse point en gran- deur le Gypaëte barbu de nos Alpes, qui paraît méme plus grand, par la longueur de sa queue et de ses ailes. Le Condor est sans doute mieux connu depuis que le mémoire de M. de Humboldt est mis à portée de presque tout le monde, par les extraits qui en ont été faits dans presque tous les ouvrages où il est question d’ornithologie; mais il n’en est point de même du portrait de cet oiseau qui ne se trouve que dans le grand ouvrage publié par ce savant voyageur, et qui, par sa chéreté, ne peut être acquis par tous les ornithologistes. Les figures données du Condor par Shaw et par Latham , étant au-dessous de toute critique, nous avons cru rendre service à la science en publiant, dans la planche 133, la figure du CATHARTE CONDOR. mâle, dessinée d’après l'individu qui fait partie du Muséum impérial à Vienne; seule collection en Europe où se trouve un couple de ces oiseaux; ce sont les mêmes qui ont fait partie de la belle collection du Leverian museum à Londres; ils ont été acquis par l'Empereur : d'Autriche, lors de la vente de cette brillante collection; ces deux individus, les seuls apportés en Europe depuis la découverte de l’'Amé- rique , ont été pris par le capitaine Middleton , dans les parages du détroit de Magellan. | Le Condor mâle a sur la tête une crête cartilagineuse qui occupe presque tout le coronal et une partie de la longueur du bec ; quoique cartilagineuse elle est garnie de petites papilles ou rugosités qui sont encore très-apparentes dans l'individu que j'ai eu sous les yeux. Cette crête un peu libre aux deux bouts, repose sur le front et sur la partie postérieure du bec; elle laisse au centre un espace libre où les narines sont percées; cet espace libre paraît surmonté d’un fort cartilage qui sert à porter la crête , et paraît destiné à re- couvrir les fosses nasales, ainsi que cela se voit chez les autres Ca- thartes dont les narines sont percées à jour à la surface du bec; ce caractère très-marqué dans tous les Cathartes de l'ancien comme du nouveau monde, suflit pour distinguer ceux-ci des Vautours dont les narines sont fendues aux bords du bec, et les fosses nasales fer- mées en partie et séparées par une cloison cartilagineuse. Au-dessous de la mandibule inférieure du bec l'on voit une peau lâche et plissée, pareille à celle de nos dindons de basse-cour ; tout le cou et la région du jabot sont dénués de plumes; la peau couverte de rides est garnie de petits poils très-courts, disposés à claire voie; dans l'individu vivant elle est d’un rouge livide, et c'est aussi la couleur que M. de Humboldt donne à la crête et au grand barbillon de la gorge ; au bas du cou, tout près du jabot, se trouve un petit fanon ou appendice membra- CATHARTE CONDOËR. neux, qui paraît propre aux deux sexes; l'oreille est nue et à dé- couvert, mais derrière cet organe paraissent des mammelons ou des rudimens de peau qui garnissent en différens sens les côtés du cou, depuis l’occiput jusque très-près du collier de duvet; ces membranes qui se présentent en rides ou plis sur le sujet monté, peuvent avoir été plus où moins molles et mammelonnées dans l'individu vivant. Un collier composé d’un duvet blanc entoure la nuque et les côtés du cou, mais le jabot est nu et garni seulement de quelques poils (1). Tout le plumage du corps, la queue et une partie des ailes sont d’un noir lége- rement grisâtre ; les rémiges sont d’un noir profond; les pennes secon- daires et les plus grandes des couvertures alaires sont d’un beau blanc sur leurs barbes extérieures; quelques-unes sont noires au bout et toutes le sont à leur base : l'oiseau figuré par M. de Humboldt parait avoir moins de blanc à l'aile que l'individu mâle du cabinet de Vienne; ceci peut tenir à des causes purement accidentelles ; NOUS avons aussi trouvé que la tache blanche occupe un plus petit espace sur l'aile de l'individu femelle que dans le mâle où elle est plus grande et d’un blanc très- pur, tandis que cette couleur est grisâtre chez la fe- melle; celle-ci est toujours dépourvue de la crête sur le sommet de la tête, et le barbillon du cou paraît réduit à un rudiment ou pli (x) H est nécessaire de faire observer à ceux qui compareront notre planche avec celle publiée par M. de Humboldt, que le dessin fait par ce savant et retouché par Barrabant, représente la tète et le cou dessinés d’après un individu vivant; ces mêmes parties, dans la planche ci-jointe, ont été dessinées sur un empaillé. Avant de la publier j’ai soumis ma gravure à M. de Humboldt; ce savant trouve que l’occiput est trop relevé, le dos trop bossu et les rides transversales du cou ne Sont point indiquées ; tous ces défauts sont les suites d’une préparation vicieuse de la peau dans l’individu monté. En comparant les figures publiées par M. de Humboldt aux sujets montées de Vienne, je me suis. apercu que les pieds auraient pu être mieux rendus , le contour du bec plus exact, et Les orifices des narines mieux indiquées. Si M. de Humboldt avait pu faire retou- : 0 x . « ° e . : ? : cher son dessin d’après l'individu, il est certain que la figure de son Fultur gryphus n aurait rien laissé à désirer. CATHARTE CONDOR. longitudinal peu distinct. Les pieds sont robustes, garnis d’écailles + et armés d'ongles absolument pareils à ces parties dans le Catharte Papa ; maisla couleur en est différente, les pieds du Condor étant d’un bleu cendré , marqués de rides blanches, et ceux du Papa sont noirs où noirâtres. La longueur totale de l'individu mâle du Musée de Vienne est de quatre pieds quatre pouces six lignes; son envergure est de neuf pieds huit pouces; les plus longues pennes de la queue mesurent qua- torze pouces deux lignes ; la femelle a quatre pieds un pouce, etsa queue mesure treize pouces six lignes. M. de Humboldt n’a vu aucun Condor dont l’envergure dépassät neuf pieds. Il paraît que les deux individus du Musée de Vienne ont des dimensions plus fortes que ceux vus par ce célèbre voyageur. Les oiseaux de proie diffèrent ordinairement beau coup dans la taille selon les climats qu'ils habitent ; tous les individus des espèces de rapaces du cap de Bonne-Espérance sont toujours d’un tiers plus grand que les individus tués au Sénégal. Je parlerai plus en détail de ces différences dans un autre chapitre. Selon le voyageur cité il paraît que la région où lesCondors se plaisent est à une hauteur de deux mille cinq cents toises. Ils sont probablement répandus sur toute la grande chaîne des Andes ; l'Amérique méridio- nale est leur patrie. Îl serait cependant possible qu'ils se dirigeassent aussi dans les régions aériennes qui couvrent l'Amérique septen- trionale, car il est difficile d’assigner aux oiseaux des limites fixes que les espèces ne‘puissent franchir, comme on pourrait le faire avec plus de certitude à l'égard des mammifères. Ces oiseaux poussés par le besoin visitent quelquefois les plaines et les côtes de la mer du Sud; mais ils séjournent peu d'heures dans ces régions basses ; M. de Hum- boldt n’a vu ces oiseaux en grand nombre que lorsque ses herbori- sations l'ont conduit jusqu'aux régions des neiges perpétuelles. Le Condor ainsi que tous les autres Cathartes préferent les cadavres Recuriz D'Oiseaux , 23°. LIVRAISON. Je CATHARTE CONDOR. ‘aux animaux vivans; il se nourrit cependant des uns et des autres. Malgré toutes ses perquisitions M. de Humboldt n’a jamais entendu citer l'exemple d’un Condor qui eût enlevé un enfant (1). Il est cons- taté qu'ils attaquent le bétail, et que plusieurs Condors viennent à bout de tuer des bœuts. Mais tout s'accorde à prouver que les Le rognes forment la nourriture habituelle de cet oiseau. Le Catharte a été indiqué par Linnée et par Latham sous le nom de Vuzrur érypaus, voyez Lath., /nd. Orn., vol. 1, pag. 1. La femelle est désignée sous le nom de VuLTuR MAGELLANIcANUS, dans le Muséum Leverianum, n°. 1, pag. 1. C'est le Vurrur Connor de Shaw, Gener. zool., vol. 1, pag. 2, avec deux figures très-mauvaises et une troisième calquée sur celle de M. de Humboldt. Joyez surtout le mémoire détaillé de ce savant, et les deux belles gravures qui l’accompagnent dans les Observations de Zool. et d’Anat. comp., vol. 1, pag. 40. Muséum de Vienne, seule collection où l’on voit le mâle et la femelle de ce rare oiseau. (x) Il est physiquement impossible que le Condor, ou toutautre Catharte, Vautour ou Gypaëte, puisse enlever dans les airs une proie quelconque par le moyen de ses serres ; les pieds de tous les oiseaux qui composent ces trois genres, n'étant pas organisés de manière à pouvoir exécuter cet acte de préhension. FL tP .. CATHARTE CONDOR. aux animaux vivans; il se nourrit cependant des uns et des autres, Malgré toutes ses perquisitions M. de Humboldt n’a jamais entendu citer l'exemple d’un Condor qui eût enlevé un enfant (1). Il est cons- taté qu'ils attaquent le bétail, et que plusieurs Condors viennent à bout de tuer des bœufs. Mais tout s'accorde à prouver que les de rognes forment la nourriture habituelle de cet oiseau. Le Catharte a été indiqué par Linnée et par Latham sous le nom de VuLTUR GRYPHUS, voyez Lath., /nd. Orn., vol. 1, pag. 1. La femelle est désignée sous le nom de VuLTUR MAGELLANIcANUS, dans le Muséum Leverianum, n°. 1, pag. 1. C'est le Vuzrur Coxpor de Shaw, Gener. zool., vol. 1, pag. 2, avec deux figures très-mauvaises et une troisième calquée sur celle de M. de Humboldt. F’oyez surtout le mémoire détaillé de ce savant, et les deux belles gravures qui l’accompagnent dans les Observations de Zool. et d’'Anat. comp., vol. 1, pag. 40. Muséum de Vienne, seule collection où l’on voit le mäle et la femelle | de ce rare oiseau. (x) ILest physiquement impossible que le Condor, ou tout autre Catharte, Vautour ou Gypaëte, puisse enlever dans les airs une proie quelconque par le moyen de ses serres ; les pieds de tous les oiseaux qui composent ces trois genres, n'étant pas organisés de manière à pouvoir ” exécuter cet acte de préhension. | (l C atharte condor, femelle tes Jeure 406. JPA A harte condor, Cat AAAA Je (74 ADDITION A L'ARTICLE DU CATHARTE CONDOR. Jeune Femelle. Planche 408.— Et tête, grandeur naturelle, du Mäle. Planche 494. La vue d'un plus grand nombre d'individus de cette grande espèce d'oiseau nous met à même de fournir quelques notices addi- tionnelles à la description qui accompagne la planche 155, figure exacte du mâle en état parfait de plumage : celle que nous publions pl. 408, est prise d’une très-jeune femelle de cette espéce. On peut ajouter encore à la partie historique du Condor quel- ques indications publiées récemment dans la traduction française du Voyage de M.Stevenson dans l'Amérique du sud. Cet auteur dit, vol .2, pag. 59: « Le majestueux Condor occupe le premier rang dans la « race emplumée, soit sur la terre lorsqu'il étend ses ailes qui « mesurent quatorze ou quinze pieds d’une extrémité à l’autre, « soit lorsque s’élançant à travers les nuages il n’y paraît pas plus « gros qu’une Hirondelle. Le vol de cet oiseau est vraiment impo- « sant: il s'élève au moyen d’un mouvement vacillant et presque « imperceptible de ses ailes, et descend à terre de la même manière; Recueiz D’orseaux, 83°. LIVRAISON. :9 « Lens (6 « (6 « ADDITION A L'ARTICLE DU CATHARTE CONDOR. il tombe sur sa proie, et si c'est un agneau ou un petit ani- mal, il l'emporte avec ses serres (1) sur quelque hauteur voisine; si la proie est lourde, le Condor la dévorera jusqu'au point de ne pas pouvoir s'envoler, et alors il devient lui-même une proie facile pour les villageois qui courent dessus, et le tuent avec des bâtons. » Après avoir parlé très-succinctement de trois espèces distinctes de Condors, selon les indications desquelles il est néanmoins facile de voir que ces espèces sont des états de différens plumages aux diffé- rentes époques de l’âge, l’auteur dit, à la page 144, que «les Condors « « « « (6 « « « « (6 « « (6 se nourrissent de carcasses ou d'animaux qu'ils tuent eux-mêmes ; la conservation des agneaux et des chèvres exige toute la surveil- lance du berger et des chiens, et les veaux deviennent fréquem- ment leur proie s'ils sont loin de leurs mères. Ils dirigent en général leur première attaque à la tête, et arrachent les yeux. J'ai vu un jour plusieurs Condors attaquer une vache qui était tombée dans une fondrière, et ne pouvait en sortir. La première attaque de ces animaux fut dirigée à l’anus, par où ils tirèrent les intes- tins, sans s'inquiéter du bruit que nous faisions, comme sils savaient quil n'était point en notre pouvoir de la retirer du bour- bier. Cet oiseau est connu sous le nom de Moro-moro ; il construit son aire sur les rochers les plus inaccessibles, et pond deux gros œufs blancs. » Le jeune Condor, revêtu probablement du plumage de l'état m- termédiaire, a la partie postérieure de la tête, tout le cou et les fanons couverts d’un duvet très-épais, d’un gris-cendré; la crête charnue du sommet de la tête est peu élevée, et la pointe du bec d'un gris-brun : on ne voit alors sur tout le plumage aucun indice (1) Ici, comme dans le paragraphe suivant emprunté du même ouvrage, on voit que l’auteur parle selon l’opinion du vulgaire. ADDITION A L'ARTICLE DU CATHARTE CONDOR. du blanc pur; les plumes sont d’un gris-brun, nuancées vers le bout de gris plus clair; la rangée des grandes couvertures, blanche dans l'adulte, est chez le jeune d’un brun foncé terminé de gris-brun. Un individu tué au premier période d'une mue nouvelle portait sur cette livrée, essentiellement composée de teintes brunes plus ou moins foncées, quelques plumes noires irrégulièrement disséminées. La femelle adulte diffère constamment du mâle dans le même état, par l'absence de grande crête coronale, et d’appendices charnus aux côtés du cou; elle a seulement, comme celui-ci, le petit fanon mem- braneux pendant de la partie inférieure du devant du cou. Le jeune, probablement une femelle à l’époque de la troisième mue (voyez notre pl. £08 ), manque de tout vestige de crête; elle a le cou garni d'un duvet court, peu abondant; le petit fanon est aussi couvert d’un duvet clair-semé; tout le plumage est tapiré en partie de plumes d’un brun-cendré et d’une teinte noirâtre; les ailes sont aussi pourvues de pennes brunes usées, et de pennes noirâtres nou- velles, servant d'indices que l'individu figuré se trouvait dans le premier période de la mue. La longueur totale de cet individu est de quatre pieds. On assure qu'il a été tué dans une grande troupe de Condors, dans laquelle il s'en trouvait de noirs, probablement des sujets à l’état adulte. Ce sujet a été acheté à Bordeaux par M. Jurine; il fait aujourd'hui partie du Musée de Paris. On voit un mâle adulte, probablement revêtu de la dernière livrée variable : dans la galerie du Cabinet d'Histoire naturelle de la ville de Genève. Le bel individu vivant que la Ménagerie du Jardin du Roi à Paris vient de recevoir nous fournit le moyen d'offrir aux natura- listes une figure , grandeur naturelle, de la tête et du bec d’un Condor mâle; la couleur des parties charnues est fidèlement rendue: le peintre a saisi les momens où l'oiseau, en se remuant et en étalant + ADDITION A L'ARTICLE DU CATHARTE CONDOR. ses ailes, donne plus de vivacité au coloris des parties nues de la tête. Nous possédons à la ménagerie du Musée des Pays-Bas une femelle adulte absolument de la taille du mâle de la Ménagerie de Paris, ce qui prouve que les sexes n’offrent point une différencé remarquable de grandeur. Cette femelle manque de tout vestige de crête et de rides membraneuses au cou : toutes ces parties sont totalement glabres, couvertes d’un petit duvet gris clair-semé; un fanon charnu pend, comme dans le mâle, sur le devant du cou, et ce fanon est couvert de duvet; le plumage n'offre aucune disparité, si ce nest que la femelle a du gris-blanchâtre sur les parties des ailes où le mâle est d’un blanc pur. ADDITION A L'ARTICLE DÜ CATHARTE VAUTOURIN. Ur vieux mâle de l'espèce du Catharte vautourin (voyez pl. 31 de ce recueil), reçu depuis peu au Musée des Pays-Bas, et qui vient de la Nouvelle-Californie, sert de preuve que cette partie de l'Amé- rique nourrit une seconde espèce très-voisine du Condor des Andes. Le Catharte vautourin adulte égale, pour la taille et pour l’envergure, le Catharte condor. I] en diffère constamment par la forme du bec, et en ce que le Catharte vautourin mâle n’a aucune espèce de caron- cules ou de barbillons; le cou et la tête des deux sexes sont glabres; il n’a non plus des pennes blanches aux ailes. | ù EX es AZ. CFD Catharte lautouru. Lrétre!, ETS CATHARTE VAUTOURIN. CATHAIRTES FULICOCRINUS Ti. Planche 51. … Cet oiseau a été indiqué par Latham dans le second supplément du Synopsis, sous le nom de Vultur call fornianus. Shayf , naturalist. miscell., vol. 10 , tab. 301, en a publié une figure dessinée sur le méme individu qui nous a servi de modèle. Le docteur Menzies en a fait hommage au Muséum Britannique , et c’est la seule collection où Jai vu cet oiseau assez bien conservé, mais mal monté. Notre figure se ressent aussi un peu de ce vice de la préparation , qui fait que la tête est trop petite et le cou trop srêle en proportion du COT ps. Le Catharte vautourin est à peu près de la grandeur du Condor, et c'est de cet oiseau qu'il se rapproche le plus, quoiqu'il en diffère un peu par la forme du bec, par le manque total de caroncules et par la longueur des ailes qui dépassent la queue de plusieurs pouces; les tarses sont aussi plus courts ; la région du jabot et la partie du bas du cou sont garnies, comme chez les Vautours, de plusieurs rangées de plumes longues et acuminées ; toutes les plumes qui couvrent les parties inférieures sont longues , étroites et pointues; la queue est composée de douze pennes d’égale longueur. La couleur générale du plumage est un brun-noirâtre ou couleur Recueiz D'Orseaux , 6°. LIVRAISON. at | CATHARTE VAUTOURIN. de suie; toute la téte ét le cou sont couverts d’une peau lisse, par- semée à claire voie d'un poil très-court et fin ; cette peau dans l’in- _ dividu monté portait quelques traces d’une couleur rougeâtre , ce qui fait présumer que les parties nues sont rouges; le bec est un peu com- primé et d’un blanc-jaunâtre ; les pieds sont noirs. Longueur totale, trois pieds. L'individu du Muséum Britannique a été trouvé dans la Californie. d + L #4 MMA UR ART V4 RQ a Lluet CT LCR F4 C'atharte motte’. AS [NS CATHARTE MOINE. CATHARTES MONACHUS. TE. Planche 222. CE Catharte d'Afrique est d’un quart moins grand dans ses dimensions principales que le Catharte alimoche ou Ourigourap qui habite le même pays et qu'on trouve aussi dans les contrées méridionales de l’Europe. Au premier coup-d’œil on le prendrait pour le jeune de ce Catharte d'Europe; mais en comparant nos deux oiseaux on trouve des différences constantes qui ne tiennent | point uniquement à la couleur du plumage. Notre Catharte moine est plus petit, il.a la queue carrée, tandis que l’Alimoche a cette partie étagée et conique ; le sommet de la tête, les joues et, le devant du cou seulement sont nus; l’occiput et toute la partie postérieure du cou sont garnis d’un duvet très-court, serré et lisse; le jeune Alimoche a des plumes allongées qui garnissent l’occiput et la nuque; le duvet couvre le sommet de la tête et on en voit encore de petites toufles clair-semées sur le devant du cou; toutes ces différences, jointes à la couleur uniforme brune-chocolat qui couvre les parties du corps du Catharte moine et qui paraît être celle de la livrée de l'adulte, paraissent suffisantes pour en former une espèce distincte. RecueiL D'Oiseaux, 38°. LIVRAISON. 4 CATHARTE MOINE. Tout le plumage de cette espèce est à peu près d’une seule nuance brune-sombre ou couleur de chocolat; les ailes, toutes les parties du corps ainsi que la queue sont de cette couleur; les rémiges seules sont noires; le sommet de la tête, la région des yeux et des oreilles, ainsi que tout le devant du cou , sont nus; un duvet cendré, coton- neux, Court et très-serré, couvre l'occiput et toute la partie posté- rieure du cou; la partie inférieure du devant du cou et le Jabot sont garnis par des plumes courtes et lisses, qui semblent former un plastron dont la région du jabot est couverte; la fraise qui en- toure le cou est, comme dans toutes les espèces de ce genre, com- posée de plumes contournées, cachant d'une manière imparfaite le duvet blanc de leur base. Les tarses sont emplumés sur un petit espace au dessous du genou; le reste ainsi que les doigts sont de couleur jaune; la partie nue de la tête paraît avoir été, dans le vivant, d’un rougeâtre-livide ; celle de la gorge indique des nuances jaunâtres et la cire est de couleur foncée. Longueur totale, deux pieds deux pouces; tarse, trois pouces; distance du bord antérieur des yeux à la pointe du bec, deux pouces six lignes. _ Les individus plus jeunes que celui que nous venons de décrire, ont du duvet clair-semé et très-court sur quelques parties du som- met de la tête et du devant du cou; les plumes brunes du dos et des ailes sont terminées de roussâtre. Notre planche 222 représente un individu adulte revétu de faibles indices de ces touffes clair-semées de duvet sur les parties nues de la tête et de la gorge. On a trouvé cette espèce sur les côtes occidentales d'Afrique; le sujet qui fait partie du Musée des Pays-Bas et celui du Musée de Paris ont été envoyés du Sénégal. GENRE GYPAËTE. GENUS GYPATAETUS. Son. Bec très-fort , long; mandibule supérieure convexe, arrondie, élevée vers la ponte qui se courbe en crochet; mandibule inférieure droite, garnie , dans l’espèce européenne , d’un bouquet de crins ; la tête et le cou garnis de plumes. Narines ovales, recouvertes de poils roïdes dirigés en avant. Pieds courts, forts, quatre doigts; les trois antérieurs réunis par une courte mem- brane ; le doigt du milieu très-long; ongles faiblement crochus, ceux du doigt inté- rieur et du pouce plus grands que les autres. Ailes longues ; la première rémige un peu plus courte que la deuxième et L troi- sième, qui sont les plus longues. Doués dela force et de la noblesse des Aigles, mais partageant avec les ’autours l'habitude de se repaître indifféremment de cha- rognes et de proies vivantes , les Gypaëtes pouvaient naturellement prendre place dans la méthode, entre les genres Vultur , Cathartes et le genre Falco ; en effet l'ensemble de leurs caractères étant mieux connu, on a pu leur assigner définitivement cette place. Ces oiseaux , comme tous les animaux qui ne s'offrent que rare- ment aux regards de l’homme , et qui sont en outre remarquables soit par une taille gigantesque, soit par une conformation particu- lière, ont été -souvent l’objet des erreurs ou des récits fabuleux Recueiz D'Oiseaux , 73°. LIVRAISON. un ah: GENRE GYPAETE: du vulgaire; les uns ont raconté qu'ils les avaient vus enlever des quadrupèdes d’un volume beaucoup supérieur au leur; d'autres ont dit avoir été témoins de combats entre ces oiseaux et. des hommes, dans lesquels ceux-ci , ayant été vaincus, étaient restés la proie des vainqueurs, qui les emportaient dans leurs aires pour les déchirer plus à l'aise, et faire à leurs petits une distribution de membres en- core palpitans : on a assuré que des enfans avaient été enlevés en présence des parens, sans que ceux-ci auraient eu des moyens de dé- tense suffisans pour s'opposer à la force redoutable de ces oiseaux. Ces récits outrés ou absurdes tendent néanmoins à accorder aux Gy- paëtes une force extraordinaire, non dans les moyens dé préhension, mais dans le choc vigoureux de leur première attaque. Îls sont re- doutables par l’impétuosité avec laquelle ils tombent du haut des airs sur-leur proie, qui consiste le plus souvent en bouquetins , chamois, . moutons, chèvres, loups, renards, marmottes, lièvres, etc. Aussi rusés que doués de force, ils savent épier l'instant qu’un de ces ani- maux, le plus souvent de jeunes individus ou les traîneurs d’une troupe, s'écarte sur les bords des précipices; tombant alors sur leur proie avec impétuosité, et aidés de leur puissant moyen de vol, ils la renversent et la précipitent dans l’abime, lachèvent sur la place à coups vigoureux d’aile et de bec, sansjamais rien emporter dans leurs serres, qui ne sont point propres à saisir. Leur estomac digère les os; la peau , les poils et les plumes; on neles voit point vomir en boules. les substances dificiles à digérer, comme le font les aigles et le plus grand nombre des autres oiseaux de proie. | On cite quelques exemples d'attaques de ces oiseaux dirigées contre l’homme : des enfans égarés sur les Hautes-Alpes suisses ont pu étre précipités et dévorés par des Gypaëtes, mais ces attaques sont très- rares. "| “ GENRE GYPAETE | Les Grypaëtes ne vivent point aussi solitaires que les Aiïgles; ils se réunissent quelquelois trois ou quatre, et parcourent ensemble les montagnes , en chassant de compagnie et se jetant tous à la fois sur la proie. Ils choisissent pour établir leur nid l'infracture la plus inaC- cessible des rochers ; ce nid, d’une étendue considérable, se compose de büches entr elacées et cimentées en quelque sorte par des débris mous de matières animales et végétales. à On a essayé d'admettre dans le nombre des Gypaëtes : inscrits dans nos méthodes, des Aigles, des Autours et des Fautours. Daudin pré- sente sous ce nom générique une réunion bizarre d'espèces qui ne peuvent être classées dans ce genre, où nous n'admettons proviso1- rement que le seul Gypaëte d'Europe, d'Asie et d'Afrique, et, avec quelque doute, le Caÿfre de Le Vaillant, Oiseaux d'Afrique, v. 1, pl. 6, espèce qui depuis Le Vaillant n'a point encore été vue par les orni- thologistes. | y q GYPAETE BARBU. GYPAETUS BARBATUS. Cuv. L’ Adulte en livrée complète. — Planche 451. LE fameux Lammergeyr de Suisse, quoique assez bien connu de. nos jours , et dont les dépouilles montées se trouvent dans les prin- cipaux cabinets d'ornithologie, ne faisant point partie des planches enluminées de Buffon, nous présumons quil sera agréable aux natu- ralistes de voir dans ce recueil le portrait de PAPE et la descrip- tion exacte de la livrée du jeune âge. Le front du pd ras est plat et l’occiput élevé ; js pieds sont emplumés jusqu'aux doigts; les ailes et la queue sont très-longues et proportionnées à la force du vol; l'attitude dans l’état de repos Ou à ‘ terre est peu gracieuse. La livrée parfaite de l’adulte diffère assez de celle du jeune, dans les premiers périodes de l’âge, pour avoir pu fournir matière à la supposiuon erronée de l'existence de deux espèces distinctes de Gy- paëtes en Europe, désignées sous les noms de Leucocephalus et de Melanocephalus. C'est encore avec le Gypaëte commun qu'il faut énumérer le Misser ou l’Aigle d’or de Bruce, pl. 31. Voyez tous les autres synonymes dans le Manuel d'Ornithologie, deuxième édition, vol. 1, pag. 11. Het, \ \\ KR à QG \\ K | \ N NI N\ : à KR : res — N GyPp aete b 474 b LC”, adulte. 491. GYPAETE BARBU. Dans l'adulte, on voit une large bande noire partant de la base du bec, surmontant les paupières et se dirigeant derrière l'œil vers le sommet de la tête, dont les plumes courtes, de même que celles des joues, sont d’un blanc-jaunâtre ; la gorge et une partie du devant du cou ont.une teinte roux-doré; l’occiput, la nuque et le cou d'unroux- blanchâtre; la poitrine et toutes les parties inférieures d’un roux plus ou moins vif ou doré, suivant l’âge des individus; les vieux ont sur la poitriné une rangée de taches d'un brun-noirâtre , et de grandes taches d’un brun-cendré sont placées vers le bout des couvertures inférieures de la queue; toutes les autres parties inférieures sont uni- colores : les plumes du dos, les scapulaires, les petites et moyennes couvertures des ailes sont d’un cendré-brunâtre plus ou moins lustré, : marqué vers le bout de chaque plume d'une tache blanchâtre plus ou moins grande; une raie blanche suit la direction des baguettes ; les grandes couvertures sont cendrées, et les pennes des ailes d’un brun-cendré à baguettes blanches; toutes celles de la queue ont dans le milieu une teinte cendrée et du brun-cendré vers les bords des barbes ; leurs baguettes sont blanchâtres. Le bec est d'un brun couleur de corne vers la pointe, plus ou moins cendré bleuâtre; des crins roides partant de la base du bec sarnissent les narines ; un gros bouquet de crins noirs, placé à l’enfourchuré des branches de la mandibule infé- rieure caractérise cette espèce de Gypaëte; les pieds ont une teinte cendré-bleuâtre : l'iris des yeux est d’un beau jaune; il est entouré par un cercle coloré de la sclérotique, qui est d’un rouge-orange. La longueur totale de l'individu de forte taille est de quatre pieds deux ou six pouces au plus, et envergure de neuf ou dix pieds. Le plumage des jeunes, de sept ou‘huit pieds d'envergure , est beaucoup plus foncé que celui de l'adulte. Toute la téte et le cou sont d'un brun-noirâtre; la poitrine, les flancs , le-ventre et les cuisses S \ GYPAETE BARBU. : d’un brun-roussâtre clair, plus ou moins marqué de taches d’un brun- cendré ; toutes les parties supérieures du corps sont d’un brun foncé, irrégulièrement varié de taches d'un brun-cendré, et souvent tapiré de taches blanches et de quelques plumes à baguettes blanchätres. Le plumage prend une teinte plus claire dans l’âge moyen. On voit à la troisième mue des plumes blanches à la tête et aux joues; la poitrine se couvre d’une teinte dorée, et toutes les parties inférieures passent au roussatre. | | | Cet oiseau de proie habite les plus hautes montagnes de l'Europe, de l'Asie et de l'Afrique; la chaîne des Pyrénées et des Alpes helvé- tiennes, la Sardaigne , la Grèce et le Tyrol leur servent de retraite en Europe ; en Asie on les.a vus dans les chaînes du Caucase et de l'Himalaya , sur les montagnes de la Sibérie et de la Perse, et en Afrique sur les plus hautes montagnes du centre et vers les bords de la mer Rouge, principalement dansles parties‘de ces montagnes qui sont les moins accessibles et où le gros gibier vit en grandes troupes. Cet oiseau devient de plus en plus rare dans le voisinage des lieux élevés des chaînes solitaires, vers lesquels l’homme étend sa domination. On voit des sujets dans les principaux Musées du continent. > 1 ; _ Caracara unebre”, adulte | C ’ 442. let , \ Caracara Junebre, Jeune. } É. % 22 : : CARACARA FUNÈBRE FAC NOLE-PELANDIA Lis L’Adulie, planche 192. — Le Jeune, planche 294. CE rapace a été décrit dans la Synopsis de Latham sous le nom mdiqué que nous lui conservons ; on peut juger à quel point ces noms de contrées, d’iles et de districts, sont peu appropriés aux espèces; car notre oiseau ne se trouve point uniquement dans cette petite portion du globe composée des îles de la Nouvelle-Zélande, mais 1] vit aussi à la terre de Diémen, et les derniers voyageurs qui ont fait le tour du globe ont trouvé l'espèce dans le Nouveau-monde sous une latitude à peu près parallèle à celle de la terre de Dié- men. Il serait à désirer que les naturalistes voulussent s'entendre par rapport aux noms qu'on donne aux espèces nouvellement décou- vertes et qu'ils fussent d'accord pour proscrire toute dénomination île, de contrée, de district ou de ville, donnée aux animaux; nous avons déjà insisté sur ce point, mais nous croyons utile d’en faire ici de nouveau la remarque. La taille de cette espèce égale celle du petit Aigle ou Æigle criard d'Europe; la queue est faiblement arrondie et les ailes aboutissent aux trois quarts de sa longueur; la partie supérieure du tarse est Recuerx D'OisEaux, 33°. LIVRAISON. ,% CARACARA FUNÈRBRE. couverte de plumes; la cire est en partie garnie de poils. Tout le plumage de l'adulte est d’un noir profond, varié par des stries blanches distribuées sur les plumes du cou, du dos et de la poitrine ; ces raies sont longitudinales et suivent la direction des baguettes; les cuisses sont d’un roux-vif; la base des rémiges blanche; le bout de toutes les pennes de la queue d’un blanc pur ; le bec blanc, et la cire, ainsi que les pieds, de couleur orange. Longueur totale, de vingt à vingt-deux pouces; le bec a deux pouces deux lignes. Le jeune de l’année a un plumage noir-terne ou couleur de suie ; les bandes longitudinales n'existent point sur les plumes du cou et de la poitrine, elles sont remplacées par des taches irrégulières, rousses ou d'un blanc-roussâtre; la base des rémiges est rousse; toutes les plumes de la queue ont une teinte rousse mélée de nOIT ; aucune des pennes n'est terminée de blanc et on voit de très-faibles indices de roux aux cuisses; le bec est noir ou bien marbré de blanc et de noir, suivant l’âge des individus; les pieds sont d’un brun-jaunâtre. Le jeune, sous cette livrée, est figuré dans notre planche 224. | Latham a figuré cet oiseau dans sa Synopsis, page 57, planche 4. Nous avons vu à Londres, dans la collection de feu sir Joseph Banks, les dessins de Forster, tabl. 36, 37, 58, qui représentent, sous lé nom de Falco harpe, les différens états de plumage de ce rapace. | On le trouve, suivant Latham et Forster, à la Nouvelle-Zélande et à la terre de Diémen. L'expédition du capitaine Freycinet a enrichi le Musée de Paris de trois individus tués aux îles Malouines et Falkland. CA& 207. Cara F7. tx) Ealie 1 À Caracara 1 ° A LOU’ ; age noyer. Cr C CARACARA NOIR. + FALCO ATERRIMUS. Ten“. Ë _ L’Adulte. — Planche des Querques espèces d'oiseaux rangés provisoirement dans l'ordre des rapaces , paraissent, sous certains rapports, étrangers à cette grande famille; leurs habitudes, leurs mœurs et le genre de nour- riture auquel ils donnent la préférence, s'ils étaient mieux connus et indiqués par des observateurs exacts, serviraient de moyen pour guider le naturaliste dans la place qu’il convient de leur assigner ; mais nous connaissons seulement quelques unes de leurs habitudes, et ce que nous en savons se borne aux rapports des voyageurs ; ceux-ci disent que ces oiseaux, auxquels les naturels de quelques provinces de l'Amérique méridionale donnent le nom de Caracara, ont la voix rauque; leurs cris redoublés et discordans s'entendent de loin; ces concerts, dont les bois solitaires retentissent , sont produits par des troupes formées de plusieurs centaines de ces oiseaux réunis en un même lieu ; ils volent aussi en troupes et font entendre continuel- lement leur voix forte. On nous a dit qu'ils se nourrissent de baies et de semences, mais nous croyons plus probable que leur régime est omnivore, et que la place où il conviendrait de les ranger, serait dans l’intervalle qui sépare les rapaces des premiers genres de l’ordre Recuerz D'OisEaux , 7°. LIVRAISON. ri. CARACARA NOIR. de nos omnivores, tels que le Saza, les Corbeaux et les Calaos , qui choisissent leur nourriture indifféremment dans le règne animal comme dans le règne végétal. Il se présente quelques difficultés dans cet arrangement ; elles naissent des formes extérieures de ces Caracaras qui les associent aux Milans et aux Buses ; ainsi que du choix plus décidé que certaines espèces montrent pour les charognes ; ce qui les rapprocherait des F’autours et des Cathartes, s'ils n'étaient en même temps entomophages et reptilivores ; et, indépendamment de toutes ces anomalies, comment pourra-t-on classer convenable- ment avec les Corbeaux et les Calaos , ou même avec les J’autours et les Cathartes , des oiseaux qui offrent aux yeux tous les carac- tères extérieurs que nous retrouvons dans la grande famille des rapaces diurnes. Le méthodiste de cabinet et le compilateur entouré de ses livres, savent se tirer d'affaire dans un pareil embarras. Le naturaliste ne voit pas de moyen pour mettre le système artificiel en harmonie avec la nature, et dans le doute, sa tâche est de suspendre son opinion, en attendant que l'anatomie et des observations faites sur les lieux nous viennent guider. Nous trouvons encore de nouveaux motifs pour différer à émettre notre opinion sur ces oiseaux, par l'incertitude où nous sommes au sujet des différens états de plumage sous lesquels on trouve l'espèce de Caracara, dont la planche 57 représente l'adulte; les jeunes de l'année de cette espèce ont de si nombreux rapports ayec les jeunes d'un autre Caracara , le Chimachima de d'Azara (1), que nonobstant la grande quantité d'individus qui ont été offerts à notre examen, il nous a été impossible de reconnaitre les caractères qui distinguent (1) Voyages dans l'Amérique méridionale , vol. 3, pag. 37, n°. 6. — C'est le Falco degener. d’Illiger et le Falco crotophagus du prince Max. de Neuwied. wi # æ CARACARA NOIR. | ces deux races sous leur plumage de la première année. Le Cimango du naturaliste espagnol n’a point encore été vu en Europe; je crois qu'il n'existe dans aucune de nos collections. En attendant que l'examen d’un plus grand nombre de sujets de _ ces espèces puisse servir à guider notre opinion et à éclaircir nos doutes, nous nous bornerons à la description du plumage de notre Caracara , tel qu'on le voit revêtu de la livrée propre aux individus adultes; nous différons à parler des autres états sous lesquels on trouve cet oiseau , jusqu'à ce que l’occasion nous mette à portée de les décrire avec plus de précision. Il est certain que dans les jeunes Caracaras noirs, comme dans les jeunes du Chimachima, toute la tête est couverte de plumes, et que le tour des yeux est l'unique partie qui soit nue. La nudité de la tête augmente en étendue avec l’âge; c'est par conséquent bien à tort que les méthodistes, qui font usage de tout pour étayer leurs.systèmes artificiels, ont mis de l'importance à cette nudité de la tête et du cou dans ces oiseaux. Les figures des livrées différentes seront alors données dans ce recueil , et nous publierons celles du Chimachima et des autres oiseaux de cette section, qui forment avec les espèces de Cymindis une petite famille de rapaces anomales, qui se trouvent liés par de nombreux carac- tèéres avec tous-les autres oiseaux de rapine répandus dans les diffé- rens pays du monde. Le Caracara noir adulte serait noir partout, sil n'avait la base de la queue d’un blanc pur et sans aucune tache. L'individu repré- senté dans notre planche 57, conserve encore deux rangées de petits points noirs sur chaque penne de la queue; mais ces taches s’effacent dans la livrée complète , et elles sont marquées par des bandes régu- lières dans un âge moins avancé; une partie du front, l'espace au- dessus des yeux, toute la région ophtalmique, une partie de la 51 CARACARA NOIR. gorge et le jabot sont découverts ; la peau nue de ces parties est rou- geâtre ; les pieds m'ont paru jaunâtres, mais je n'oserais l’assurer , n'ayant pu trouver parmi le nombre des individus montés un seul modele où les couleurs des pieds se montrent encore dans leur état naturel; il est possible qu'ils aient été rouges, car lorsque ces parties ont été séchées, la couleur rouge prend généralement une teinte jaunâtre, bien propre à induire en erreur sur l’état Îde la couleur naturelle. Le bec et les ongles sont noirs. Longueur totale, quatorze pouces six lignes. | | M. Vieillot a fait mention de cet oiseau sous le nom de Dapirius niger. Voyez Galerie des oiseaux du cabinet d'histoire naturelle, liv. 9, avec une figure lithographiée par M. Oudart. Nous avons reçu ce Caracara du Brésil et de la Guyane. On voit plusieurs individus dans les Musées de Paris et des Pays-Bas. n k 4710 70 nr] L'éth \ 26. Faucon £/zenc!. Lluet.. , , / Fau con budente 7 Jeune de Cannes À FAUCON BIDENTÉ. FALCO RIDE NTATUS. Lits. LS L° Adulte. — Planche 538. CE Faucon se caractérise parmi les espèces nombreuses et difficiles à reconnaître des oiseaux de proie par des formes anomales très- remarquables ; deux fortes dents garnissent de chaque côté les bords de la mandibule supérieure du bec, et deux échancrures assez profondes dans la mandibule inférieure répondent à ces dents; les ailes de cet oiseau ont la même forme, et les pennes y sont étagées comme dans les Autours; ses pieds, mais surtout les doigts, tiennent le milieu pour leur longueur entre ceux des espèces de la division des Faucons les plus rapprochés de notre Cresserelle et ceux des : Autours. Nous trouvons conséquemment dans cet oiseau la réunion des caractères qui nous ont servi jusqu'ici à distinguer les Faucons des Autours, et ces caractères sont accompagnés d’une seconde dentelure au bec, tandis qu'il n’en existe qu’une chez les espèces de Faucons d'Europe. L’anomalie de la dent n'offre rien qui doive nous étonner où nous paraître étrange, Car nous avons observé des formes analogues parmi les Buses ; et une nouvelle espèce de cette section, mais à lorum couvert de plumes, tel qu’on veut définir la section Pernis , nous offre un bec armé de deux fortes dents ; l’anomalie dans RECUEIL D'OIsEAUx, 7°. LIVRAISON. s. 54 | FAUCON BIDENTÉ. les pieds et dans les ailes n’excite pas davantage notre surprise, car nous ferons connaitre des oiseaux de proie, Autours par le bec et par les ailes, mais pourvus de pieds en tout semblables à ceux de nos Cresserelles et de nos Émérillons. Les feseurs de genres nombreux trouvent ici des entraves contraires à leurs vues strictement métho- diques. Nous croyons avoir donné quelques indices propres à servir de preuves à l'appui de notre manière différente de voir sur cette matiere, et l'occasion ne nous manquera pas pour soutenir notre thèse, que le genre Falco ne peut pas étre divisé en sous-genres , à moins que l'on ne veuille faire presque autant de genres qu'il y 2 d'espèces connues dans cette série d'oiseaux rapaces. Le plumage de cette espèce varie selon les différens périodes à l’âge des individus; la livrée des vieux et celle des jeunes offrent des disparités très-marquées dans les teintes qui colorent ce plumage. Le vieux mâle figuré planche 38 de ce recueil, a la téte, les joues, le côté et la partie postérieure du cou d’une teinte bleue de plomb ; le dos, les ailes et la queue couleur d’ardoise; la gorge et les couver- tures du dessous de la queue d’un blanc pur, et le reste des parties inférieures d’un roux de rouille, marqué de bandes blanches assez irrégulièrement distribuées. Quoique tout le plumage supérieur pa- raisse d'une seule teinte ardoisée, on remarque, en soulevant les plumes du dos, que leur base est blanche, et que quelques taches blanches, cachées sous les autres plumes, sont distribuées sur les deux côtés des barbes; toutes les plumes des ailes sont aussi blanches à leur base ; les pennes secondaires et les rémiges ont des bandes trans- versales d’un cendré-clair sur les barbes intérieures , maïs les barbes extérieures sont unicolores ; ces bandes sont plus marquées à la face interne des aïles, où elles sont peintes dé blanchâtre et de cendré- foncé; sur la face supérieure des pennes de la queue, qui sont à peu FAUCON BIDENTÉ. près noires, se trouvent trois bandes cendrées, très-étroites; elles sont blanchâtres et plus larges en dessous. Nous voyons par le ma- nuscrit du prince de Neuwied, que la cire est d’un jaune-verditre, le tour des yeux d'un gris-bleuâtre, l'iris rouge, et les pieds d'un jaune-orange. Longueur, de 13 à 14 pouces. La femelle adulte a de petites taches plombées sur le blanc de la gorge; les parties inférieures sont d’une teinte plus généralement rousse; de petites bandes blanchâtres et plombées sont disposées sur le ventre et sur les cuisses; le roux est toujours plus ou moins pur ou mélangé selon l’âge des individus. Les parties supérieures, dans les jeunes femelles de l’année, sont d'un brun-foncé, et la queue est noirâtre ; toutes les parties inférieures sont blanches; le cou et la poitrine ont de larges mèches noirâtres; aux premières mues, les teintes cendrées et roussâtres se montrent à la poitrine et aux cuisses, elles se répandent progressivement sur les autres parties inférieures. Nous donnons une figure du jeune de l'année, planche 228 de ce recueil. Le prince de Neuwied fait mention de deux variétés qu'il décrit dans le manuscrit de ses Recherches ornithologiques faites au Brésil ; l’une est une jeune femelle en mue, l’autre un jeune mâle probable- ment de l’année. | | La jeune femelle a toutes les parties supérieures d’un brun-foncé, marqué sur les scapulaires de taches blanches; toutes les parties in- férieures sont blanches; ce fond blanc de la poitrine est peint de taches longitudinales, qui sont dilatées vers le bout des plumes; on voit quelques plumes clair-semées, moitié roussâtres et moitié blanchâtres ; la gorge est blanchätre, et la partie supérieure du cou porte des taches d’un cendré-bleuâtre. Le jeune mâle a les parties supérieures d’un brun-noirâtre marqué bl FAUCON BIDENTÉ. de fines bandes blanchâtres qui bordent les plumes ; les pennes des ailes et de la queue terminées de blanchâtre; toutes les parties infé- rieures sont blanches, et quelques petites stries longitudinales sont disposées sur la gorge et sur le devant du cou. Ce plumage est plus ou moins bigarré de roux, suivant l’âge des individus. Cette espèce est connue sous le nom de F41c0 BIDENTATUS, Lath. Ind. Orn., vol. 1, pag. 38, sp. 90.— NoTcHED FA4LcoN , 2, Syn. supp. vol. 1, pag. 4. | On trouve cette espèce au Brésil et à la Guyane. Le Muséum de Paris possède une belle série d'individus dans les états différens de mue. On les voit aussi dans le cabinet du prince de Neuwied et dans le Musée des Pays-Bas. Luek., 19È. #, à : es - sk _- d 5 +.” Ré «5 s #4 F DE APE. = à £ MPLGUE a + » $ + &, 3 Ps : : a. À = à é J + d É | | : | | 4 + FAUCON DIODON Fo ner - , = = = 4 . . - a+ _ ES + _ - = — " | ” s - FÆL-CO DIODON. Fée: à = : : & F LA à # FÆ ‘ RE à: oem. : . d. 2 : ë Le Mälé adulte. — Planche 198. CE Faucon est moins grand que celui décrit et figuré dans ce recueil sous le nom de Brdenté (voyez planche 58 l'adulte, et pl. 228 le jeune de l'année); mais 1l a le bec bien plus gros en proportion de sa taille, plus bombé et formant une ligne plus courbe; deux fortes dents se trouvent à la mandibule supérieure et deux échan- crures à l’inférieure; les tarses de cet oiseau sont moins couverts que dans le Faucon bidenté , et ses moyens de préhension paraissent plus faibles. | | Nous donnons ici le portrait du mâle adulte avec les indications des autres états de plumage sous lesquels cette espèce se montre dans les diflérens périodes de l’âge. 2, Le mâle adulte a la tête, le dos et les ailes d'én noir couleur d’ardoise; la nuque, les joues et les côtés du cou dun cendré- foncé; toutes les parties inférieures d’un cendré-clair ; la gorge et les couvertures inférieures de la queue blanches ; les petites cou- vertures du dessous des ailes ainsi que les plumes des cuisses d’un roux pur et vif; la queue et les ailes rayées en dessus de bandes Recuerr D'Oiseaux , 34°. LIVRAISON. FAUCON DIODON. noires et cendrées, et en dessous de bandes blanchâtres et noires ; les rémiges rayées de bandes peu distinctes, brunes et noirâtres. En soulevant les plumes des scapulaires on voit, sur toutes, deux grandes taches blanches, cachées par les bouts noirâtres de ces plumes. L'iris est jaune; les pieds orange, et le bec couleur de corne. La longueur totale du mâle varie de dix pouces et demi : jusqu’à onze pouces trois lignes ; les plus grandes femelles ont onze pouces cinq ou six lignes. Le jeune mâle a toutes les parties supérieures du plumage d’un _brun-foncé marqué de zônes brunes disposées vers le bout des plumes ; les joues rayées longitudinalement de taches brunes et d’un roux-Clair ; toutes les parties inférieures marquées de grandes mèches brunes-noirâtres, disposées sur un fond blanchâtre; enfin les cuisses d’un roux-rougeâtre. La femelle adulte diffère peu du mâle; la couleur des aïles et de la tête est moins noire-bleuâtre et plutôt noire-brunâtre; la gorge est d’un blanc-jaunâtre sans tache; les côtés du ventre sont faiblement _teints de cendré-roussâtre ; tout le reste du plumage est comme dans le mâle adulte. On trouve cette espèce au Brésil, d’où elle a été rapportée par le prince de Neuwied et par plusieurs autres voyageurs qui ont parcouru ce vaste et beau pays. Musées des Pays-Bas , de Paris, de Vienne et du prince de Neuwied. Tuet, UE SN Ÿ 24 774 7 ; \t || A a AA TE Faucon pélegrinoide, mâle adulte = FAUCON PÈLEGRINOÏDE. FALCO PELEGRINOIDES. Tru. Le Mâle adulte. — Planche 470. CE petit Faucon nous offre, sous des dimensions moins grandes et plus sveltes, le modèle de notre Faucon pèlerin d'Europe. Il est plus petit que l’espèce désignée sous le nom de Faucon biarmique, planche 524. Le front offre un mélange de roux et de blanchâtre terne; cette partie est entourée par une bande noire en forme de fer à cheval, dont les branches latérales passent au-dessus des yeux: leurs pointes extrêmes se réunissent en avant des yeux à la paire de mous- taches qui s'étend sur les côtés du cou; l’occiput et la nuque sont couverts d’un demi-collier roux marqué de trois taches noires, dont celle du centre forme une bande sur la nuque; le dos et les ailes ont une teinte gris-bleuâtre clair, marquée de grandes taches et de barres irrégulières d’un noir-bleuâtre ; la queue, d’un gris plus clair que le dos , est coupée transversalement et porte, vers la base des pennes, des bandes noires très-étroites: leur largeur augmente graduellement vers le bout de ces pennes, dont l'extrême pointe est blanche; la gorge et les côtés du cou sont d’un blanc isabelle; la poitrine est d’un isabelle pur ; les flancs, le ventre et l'abdomen sont aussi de Recueiz D'OisEau x, 81°. LIVRAISON. Es FAUCON PÉLEGRINOIDE. cette teinte, mais toutes les plumes de ces parties sont marquées de Mrèspetites stries longitudinales et de petites taches triangulaires noires. La base du bec jaune, mais sa pointe bleue; cire et pieds d'un beau ] jaune ; cercle nu des yeux orange. Le mâle a un peu plus de treize pouces ; la femelle n’est pas plus grande que le mâle du Faucon pélerin. Le jeune, probablement à sa seconde mue, ressemble, par les distributions et par les couleurs du plumage, au jeune du Faucon pélerin ; leur livrée n'offre aucune différence qui puisse servir de moyen pour distinguer les sujets des deux espèces, qui différent d’une manière très-marquée lorsqu'elles sont revétues du plumage de l'adulte; cette ressemblance parfaite de la livrée du jeune Pèle- grinoïde avec celle du jeune Faucon pèlerin, nous permet d’omettre la description de cet état du plumage. Il sera facile de distinguer l’espèce du présent article par ses dimensions moins fortes, à sa taille svelte, et par ses doigts proportionnellément beaucoup plus courts que ceux du Faucon pèlerin. Les jeunes, à l’âge d’un an, ne portent pas treize pouces en longueur totale. | On trouve l'espèce dans le nord comme dans le midi de l’Afrique. M. Ruppel a rapporté quelques individus de Nubie, et j'en ai reçu plusieurs de la baie d’Algoa. Ils font partie du Musée des Pays-Bas. Auet Lu ‘ FAUCON A GORGE BLANCHE. FALCO DÉITROLEUCUS., Team. La Femelle adulte. — planche 548. IL est très-facile de confondre cette nouvelle espèce avec celle dé- crite dans les méthodes sous le nom de Falco aurantius, Lath. 1nd. vol. 1, pag. 48, Sp. 117 (1), vu que le plumage de ces oiseaux est coloré à peu près de la même manière ; la méprise aura probablement ‘lieu assez souvent lorsqu'il se trouve pour sujet de comparaison un mäle de notre Faucon à gorge blanche et une femelle de l'espèce plus petite, à laquelle je donne le nom de Faucon oranget. La différence très-marquée dans la grandeur doit servir de pre- mier moyen de distinction. L'espèce du présent article est un peu moins forte que notre Faucon pélerin d'Europe, et l’Oranget est de la taille de notre Émérillon. Les pieds du premier ressemblent plus aux pieds de notre Pélerin, et ceux du second aux pieds du Hobereau. On voit dans le Faucon oranget adulte de très-fines bandes transversales sur les plumes noires du ventre; dans le Faucon à gorge blanche, ce (1) Sous ce même nom de Falco aurantius, Var. i], se trouve l’indication de notre Falco femoralis, des planches 121 et 345. Recverr »'Orsraux, 50°. LIVRAISON. FT FAUCON À GORGE BLANCHE. sont des taches rousses distribuées d’une manière plus ou moins irré- gulière sur les plumes de cette partie. Le signalement des couleurs du plumage est à peu près le méme pour les deux espèces; elles se ressemblent tellement sous ce rapport que je ne puis trouver, dans le plumage de l’adulte, aucune autre différence que celle de l'étendue plus ou moins marquée de la couleur noire rayée de roux ou de blanchâtre. Dans le Faucon à gorge blanche Je noir ne s'étend pas au-delà du ventre, et la région thorachique est rousse. Dans le Faucon oranget, le noir plus ou moins rayé de blanc ou de roux couvre cette région, et la teinte rousse s'étend jusques sur le devant du cou. La femelle du premier porte en longueur totale seize pouces; son mâle a quatorze pouces; la plus forte dimension du Faucon oranget est de dix à douze pouces. Latham donne à l 44 rantius quinze pouces anglais, ce qui me ferait croire qu'il a eu sous les yeux un individu du Faucon à gorge blanche. La variété B. du méme auteur porte 10 pouces, ce qui conviendrait au véritable Au- rantius où Faucon oranget. Ce relevé prouve que trois espèces dis- tinctes ont ététconfondues sous Falco aurantius des catalogues métho-' diques; savoir, nos Falco detroleucus, femoralis et aurantius. Un noir parfait forme la teinte principale de toutes les parties supé- rieures du corps, des ailes et de la queue; les joues, le ventre et les flancs sont aussi de cette couleur; un gris bleuâtre répandu sur la pointe ex- trême de toutes les plumes de ces parties fait que le plumage parait géné- ralement sous un ton noir bleuâtre, ou couleur de plomb très-foncé; on compte cinq ou six rangées de taches distribuées en bandes inter- rompues sur les pennes de la queue; une rangée de taches, roussâtres dans la femelle et blanchâtres dans le mâle, sont distribuées sur les barbes intérieures des pennes des ailes; le ventre est rayé par des bandes rousses, espacées, et plus ou moins interrompues ; la gorge et FAUCON A GORGE BLANCHE. tout le devant du cou sont d’un blanc pur, mais la poitrine est rousse, marquée de stries noires disposées sur le milieu des plumes; les cuisses , l'abdomen et la couverture du dessous de la queue sont d’un roUx-marron très=vif. Les livrées du premier âge de cette espèce et du Faucon oranget, ne sont point encore connues. Notre Faucon a été rapporté du Brésil par M. Auguste de Saint- Hilaire; il a été tué par M. Fournier dans l'ile de Saint-Francois. partie méridionale du Brésil. | Musée de Paris. » de hate el he 4 Les D 72 pers Faucon burmique.. # FAUCON BIARMIQUE. FALCO BIARMICUS. Ten. L>’ Adulte. — Planche 324. Cs Faucon est à peu près de la taille du Pé/erin (Falco pere- grinus ), C'est-à-dire que la femelle est de la grandeur du mâle de cette dernière espèce ; les formes sont proportionnellement les mêmes, avec cette différence que la nudité ophthalmique est plus étendue dans l'espèce nouvelle dont nous publions le portrait. L’adulte a le manteau et toutes les parties externes de l'aile d’un cendré-foncé légèrement teint de bleuâtre; une rangée de taches d’un blanc roussâtre couvre les barbes intérieures des rémiges ; la queue est rayée d’une multitude de bandes très-étroites, d’un blanc-rous- sâtre et disposées sur un fond cendré; deux bandes noires disposées sur la partie supérieure du cou, lune ayant son origine de la base du bec et l’autre derrière les yeux, peuvent servir d'indice pour reconnaître cette espèce; le front est blanc, le sinciput noirâtre, et l’occiput roux ; tout le plumage des parties inférieures d'un blanc nuancé d’une légère teinte roussâtre: cette dernière couleur est plus marquée aux cuisses ; des taches plus ou moins grandes et plus ou moins nombreuses couvrent les flancs et le milieu du ventre; la peau Recuerr D’Orseaux, 55°. LIVRAISON. FAUCON BIARMIQUE. nue de la région ophthalmique et la cire paraissent avoir été, dans le vivant, de couleur jaunâtre; le bec est bleu , mais noir à la pointe, et les pieds sont d'un jaune-bleuâtre. Longueur totale, 15 pouces. Les jeunes ont les parties inférieures couvertes d’un plus grand nombre de taches angulaires que les vieux, et ces taches sont toujours plus grandes, même souvent réunies de manière qu’elles forment des masses sur les flancs et sur les cuisses; les individus couverts de la première livrée ont à la queue des bandes roussâtres ; le cendré- bleuâtre est terne ou bien nuancé de brun; le blanc des parties inférieures est aussi moins pur; le manteau et les ailes bruns à lisérés roussâtres ; l’occiput et le sinciput d’un brun tacheté de roux foncé ; les deux larges bandes ou la double moustache toujours plus ou moins marquées. Cet oiseau de proie, du midi de l'Afrique, paraît avoir échappé aux recherches de M. Le Vaillant ; nous ne le trouvons non plus indiqué dans le catalogue de Latham (1) : il est nonobstant assez répandu dans la Cafrerie et n’est point rare dans la colonie du Cap-de-Bonne- Espérance. Musées des Pays-Bas et de Paris. (x) En citant par la suite l'ouvrage de Latham , nous référons toujours à son ancienne édition. La nouvelle édition, encombrée d’une multitude de doubles emplois d’espèces décrites dans la première, et d’une série de compilations sans critique, est au dessous de la réputation que l’auteur s’est faite par la première publication de son Synopsis. = A Lr'etre . Faucon lupp are, LO; FAUCON HUPPART. ff" FABCO LOPHOÔTES, Cux. Planche 10. Ceux qui se plaisent à multiplier les genres, ne manqueront certainement point d'en créer une coupe nouvelle pour un oiseau de proie dont les pieds offrent quelques différences avec ceux des espèces congénères. Ces pieds sont courts et lisses, à doigts à peu près égaux, et munis de petits ongles qui ne diffèrent pas beaucoup entre eux pour la grandeur ; un bec très-crochu, garni sur les côtés d'un sillon, et le lorum plus couvert que dans les autres espèces, sont les caractères qui distinguent celle-ci. Les formes des ailes et l’échancrure au bec m'ont servi d'indices pour classer ce rapace nouveau dans la section des faucons proprement dits. | Une toufle de plumes très-longues et peu larges orne l’occiput; ce panache, ainsi que la tête, la gorge , toutes les parties supérieures du corps, la queue, les cuisses et l'abdomen, sont d’un noir-bleuâtre a reflets ; les petites couvertures des ailes et les rémiges sont aussi de cette couleur; mais une partie des grandes couvertures, ainsi que les pennes secondaires , ont leurs barbes extérieures peintes de grandes taches blanches encadrées dans des espaces colorés de RecuEIL D'OIsEAUx , 2°. LIVRAISON. ql FAUCON HUPPART. marron vif; un large ceinturon blanc est dessiné sur la poitrine; un peu plus bas on voit un second ceinturon de couleur marron ; le ventre et les flancs sont rayés d’une bande de roux-doré et de mar- ron; une partie du tarse est garnie de plumes, l’autre est couverte d’écailles lisses hexagones ; le doigt du milieu n’est pas de beaucoup plus long que les latéraux, qui sont assez courts ; les lorums sont couverts de plumes ; le bec est petit, très-courbé depuis sa base, et crochu à la pointe, qui est longue et dont les parois avancés cachent une partie de la mandibule inférieure ; ce bec est bleuâtre, mais les bords des deux mandibules sont jaunes ; les pieds et les doigts mont paru d'un cendré-bleuâtre ; la queue est à pennes égales, et n’est point marquée de bandes; toutes les plumes du cou sont plus ou moins longues et point arrondies au bout. Longueur totale, treize pouces et demi. Je n’ai vu qu'un seul individu de cette espèce envoyée de Pondi- chéry par M. Leschenault. Le Muséum de Paris possède cet individu unique qu'il doit aux recherches de ce botaniste voyageur, compa- gnon d'infortune de Macé et de Péron. Nous recevons (juillet 1822) la nouvelle que M. Leschenault est retourné en France avec de nom- breuses collections zoologiques, recueillies pendant un séjour de plu- sieurs années à la côte occidentale de l'Inde ; ce savant sera peut-être à méme de donner des notices intéressantes sur les mœurs et sur les habitudes de notre Faucon huppart. An 126. Faucon 4 rov and, adule. Tluet. FAUCON ALDROVANDIN. FALCO ALDROFV A NDIT. REIN w. 1} Adulte. — Planche 198. CerTs espèce nouvelle, découverte par M. Reinwardt, est de la taille de notre Rochier (Falco æsalon) d'Europe ; ses formes sont ab- solument les mêmes, mais les couleurs du plumage différent, et la . région ophtalmique dénuée de plumes, le distingue aussi de ce rapace européen. Le sommet de la tête, la nuque et les joues sont d’un noir légère- ment teint de couleur plombée; le manteau, le dos, les ailes, le croupion et les deux pennes du milieu de la queue, sont d’une couleur ardoise où bleu-noirâtre ; une raie fine et noire suit longitudinale- ment la direction des ‘baguettes; les rémiges sont d’un noir profond et marquées sur les barbes intérieures de grandes taches rousses, de forme ovale; la queue est parfaitement carrée ; toutes les pennes , les deux du milieu seules exceptées, sont noires; mais les barbes extérieures ont des barres d’un gris ardoisé, et les intérieures sont marquées de taches d’un roux vif; la gorge est d’un roussâtre très- clair ; toutes les autres parties inférieures et la face intérieure des ailes sont d'un roux-bai très-vif. La nudité qui entoure les yeux, la cire et les pieds sont jaunes. Longueur, dix pouces six lignes, Nous ne Recueiz p’OrsEaAux , 22°. Livraison. FAUCON ALDROVANDIN. connaissons point le jeune, et nous ignorons s'il existe une diffé- rence dans le plumage des sexes. Je suis dans le doute s'il faut rapporter à cette espèce le Falco se- verus de M. Horsfield, dont je recois le mémoire inséré dans le XIIT: volume des Transactions Linnéennes. Les indications de M. Hors- field sont trop succinctes pour servir à reconnaître les espèces parmi ce grand nombre d'objets nouveaux que nous fournissent les iles de la Sonde et les Moluques. Habite l'ile de Java. Deux individus font partie du Muséum des Pays-Bas. à ui Pr n Ne LL a CAN aa [Le \ Faucon æ culotte’ ro USSE, male. adulte’ ZLrètre’, { D à 4 FAUCON A CULOTTE ROUSSE. FALCO FEMORALIS. Teux. " Le Mâle adulte, planche 545.— Le Mäle âge moyen, planche 121. Lorsque nous avons publié dans la 21° livraison, planche 121, le portrait de cette espèce, il me paraissait que l'individu sur lequel cette figure a été faite pouvait être revêtu du plumage propre à l'adulte. Les indices étaient fondés sur le manque total de bordures rousses aux plumes des parties supérieures, au manque de taches longitudinales et isolées sur les plumes des parties inférieures, enfin sur la vue de plusieurs sujets des deux sexes, dont le plumage se trouvait coloré par grandes masses ; caractères qui peuvent servir de premier moyen pour juger approximativement l’âge des oiseaux de proie diurnes. Quelques individus récemment envoyés du Brésil par M. Natterer, ou rapportés par M. Auguste de Saint-Hilaire de cette contrée, m'ont servi de moyen pour vérifier une méprise oCcasionnée par trop de confiance dans l'expérience acquise par la vue d’un grand nombre de sujets des différentes espèces de rapaces , si difficiles à distinguer avec précision, même lorsqu'il est possible de vérifier à plusieurs reprises les observations, et d'établir les comparaisons sur une multitude d'individus. Recuerz D'Orseaux, 58°. LIVRAISON. FAUCON A CULOTTE ROUSSE. Des données plus exactes me mettent à méme de faire connaitre le mâle adulte de cette espèce, figuré planche 343, et d'indiquer la planche 121 de cet ouvrage comme portrait du jeune mâle. D'Azara paraît avoir fait mention de cette espèce sous le nom dÉ- mérillon couleur de plomb, pag. 103, esp. 39; et Latham en a formé une variété du Falco aurantius qui est mon Faucon orangét ; voyez Lath. Ind. pag. 48, sp. 117, var. ij D'Azara nous apprend qu’il n’est pas commun au Paraguay ; on en voit cependant plusieurs paires dans toutes ces contrées. Quant à ses habitudes naturelles, il ne reste qu'à remarquer qu'il suit les voya- seurs et les chasseurs qui traversent les campagnes, et qu'il voltige autour d'eux pour se jeter sur les petits oiseaux et les perdrix que les hommes font lever. | Un cendré couleur de plomb couvre la tête, la nuque, le dos et les ailes ; de larges croissans, d’un blanc pur, terminent toutes les grandes pennes secondaires ; les deux premières rémiges sont échancrées vers le bout, toutes ont une teinte plombée, et une rangée de taches blan- ches couvre les barbes intérieures; une bande blanche prend son origine au dessus des yeux, mais elle est nuancée de roussâtre au- delà du bord postérieur de l'orbite, et passe le long dela partie pos- térieure du cou, où les extrémités opposées sont à peu près réunies; une large bande d’une teinte plombée suit les côtés du cou et se dirige, dans les jeunes sujets, vers la poitrine, mais vient aboutir aux côtés du cou dans l'adulte; une seconde bande plombée forme la mousta- che; la poitrine est d’un blanc-roussâtre couvert de petites stries brunes peu nombreuses ; le reste du devant du cou est blanc; les plumes noirâtres du ventre sont finement liserées de petits croissans blancs; la queue, rayée de six ou de sept bandes blanchâtres très- espacées, est terminée de blanc pur; l'abdomen, les cuisses et les FAUCON À CULOTTE ROUSSE. = | couvertures du dessous de la queue sont d’un roux clair. Longueur totale, 13 pouces. Nous avons vu des individus qui mont paru plus jeunes que celui figuré pl. 121 ; dans cet état les plumes des parties supérieures sont liserées de roux, et les taches de la poitrine, du ventre et des flancs sont disposées par larges mêches longitudinales; les deux pennes du milieu de la queue et les barbes extérieures de toutes les autres pennes sont d’un brun unicolore sans aucun indice de bandes trans- versales; les pieds sont d’un cendré-jaunâtre. On peut reconnaître les individus dans tous les périodes de l’âge, au roux plus ou moins foncé des cuisses et du bas-ventre, et au blanc pur de l'extrême pointe des pennes secondaires des ailes. L'espèce habite le Paraguay et le Brésil. Nous connaissons des sujets des deux sexes et sous différens états de plumage, dans les Musées de Paris, des Pays-Bas , de Berlin et de Vienne. 11 “ 0 1 À AGE ‘ Faucon « culo UE. TOUSSC, mat. LP, e, F ‘ FAUCON À CULOTTE ROUSSE. FALCO FEMORALIS. Temw. Ar: 1 : God 152% Planche 1921. A Le Méle adulte. Tarzxe et forme de notre cresserelle d'Europe; la pointe des ailes aboutissant à un pouce de l'extrémité de la queue, qui est faiblement arrondie. > Toutes les parties supérieures du corps, les couvertures des ailes, la queue et le sommet de la tête sont d’un brun cendré, très-foncé ; les pennes caudales, celles du milieu seules exceptées, portent des barres transversales de forme irrégulière indiquées à la face supérieure de la queue, mais mieux prononcées en dessous ; ces barres ou taches en zigzag sont d’un roux clair, et cette couleur termine aussi toutes les pennes ; les grandes couvertures alaires sont terminées de blanc ; les rémiges noires à l'extérieur , portent des barres blanches à leurs barbes inté- rieures. Une large bande se dessine à une petite distance du bec, elle prend son origine au-dessous des yeux ; une seconde bande naît der- rière cet organe ; ces bandes, ainsi que les taches disposées sur la poi- trine , toute la partie du milieu du ventre et les flancs sont d’un noir légèrement pourpré ; le tour du bec, les plumes du méat auditif, la gorge, les cuisses, l'abdomen, les couvertures du dessous de la queue RECUEIL D'OISEAUX, 21°. LIVRAISON. FAUCON A CULOTTE ROUSSE. et le bord de l’ailesont d’un roux couleur de rouille; le bec est bleu la cire jaune et les pieds cendrés. Longueur totale douze pouces. La femelle n’a point encore été envoyée par les voyageurs Viennois. Les jeunes ont des bordures roussâtres aux plumes du manteau , et les parties inférieures sont variées de taches plus nombreuses et plus irrégulières. | | Cette espèce n’a point encore paru dans les catalogues de nomen- clature ; elle habite le Brésil et probablement quelques autres con- trées de l'Amérique Méridionale. | Se trouve dans les Musées de Vienne et des Pays-Bas. Faucon concolore,, mile adulte. 380. FAUCON CONCOLORE. FALCO CONCOLOR. TEmm. + ) Le Mâle adulte. — Planche 550. Les ailes de cette espèce sont très-longues , elles aboutissent à l'extrémité de la queue et la dépassent même un peu; la rémige exté- rieure porte à la barbe intérieure une échancrure longue environ d’un pouce; le bec est muni d’une forte dent, et les tarses sont grèles et de longueur moyenne. Tout le plumage du mâle dans l’état adulte est sans exception d’une seule nuance bleuâtre-claire tirant au gris-cendré ; mais toutes les plumes et les pennes portent une raie noirâtre sur la ligne moyenne : ces petites stries longitudinales dessinées sur chaque plume sont produites par la teinte foncée qui colore les baguettes; toutes les ré- miges sont noires ; le bec est noir; la cire, le tour des yeux et les pieds sont jaunes. Longueur, de treize à quatorze pouces. La femelle, dans le même période de l’âge, a le plumage plus foncé, couleur de plomb-noirâtre; la tête et le bout de la queue sont plus foncés que le reste du plumage. Nous ne connaissons point encore la livrée des jeunes ni celle de l’âge moyen. On trouve cette espèce au Sénégal , sur les côtes de Barbarie, Recvuerz D'Orssaux, 26°. LIVRAISON. \ dv FAUCON CONCOLORE. en Égypte et en Arabie; il serait possible qu'elle visitât également le parties les plus méridionales de l'Europe et l’Archipel ; son appa- rition sur les côtes de la Méditerranée européenne n’a pu encore étre constatée par des observations. Musées de Paris, de Berlin, _ Pays-Bas, et du baron Laugier de Chartrouse. 4%; Faucon erescellcolore’. Pretre’ FAUCON CRESSELLICOLORE. FALCO PUNCTATUS. Cv. Planche 45. CE nom nous a paru approprié à cette espèce nouvelle dont les formes, la taille et les couleurs du plumage ressemblent à notre Cresserelle d'Europe. | Les parties supérieures de ce rapace sont d’un roux très-vif; de petites raies noires sont disposées sur la tête et sur la nuque; le dos et les ailes sont marquées de grandes taches noires ; la queue est cou- pée transversalement par sept bandes noires à peu près d'égale lar- seur. Les parties inférieures sont d’un blanc pur; on voit des mèches brunes sur les côtés du cou et des taches noires assez régulières et de forme triangulaire sur la poitrine, sur le ventre et sur les cuisses ; le bec est bleuâtre; la cire et les pieds paraissent être jaunâtres dans l'oiseau vivant; ils sont faiblement colorés de cette teinte sur les dépouilles préparées. Longueur totale, 10 pouces. Cette espèce a été envoyée de l'Ile de France. Quelques indivi- dus font partie du Musée de Paris. Recueiz D'Ourseaux, 8°. LIVRAISON. "1 1 M L: Fauc on moueauw, male , 2. Id. : femelle’. 72 | FAUCON MOINEAU. FALCO CARULESCENS. Lin. Le Mäle et la F'emelle.—Planche 97. CE petit rapace, jusqu'ici le pygmée du genre Falco, paraît répandu sur une grande portion des contrées méridionales de l'Asie : son exis- tence dans le vaste promontoire de l'Inde et dans le plus grand nombre des îles qui forment l'archipel dépendant de cette partie du globe, n’a rien d'extraordinaire, surtout lorsque lon considère que différentes espèces d'oiseaux d’eau et de rivage, quelques espèces de nos grands rapaces, et un petit nombre d’autres oiseaux doués de puissans moyens pour le vol, et de passage dans différentes contrées de l'Europe, ont été trouvés, comme espèces ératiques, dans l'Inde et aux Moluques. Le Faucon moineau, dont le vol est, dit-on, très-brusque et très- rapide, et qui vit d'insectes, à la poursuite desquels on le voit sans cesse en mouvement dans les airs, peut franchir facilement les mers d’un continent à l’autre : aussi n'a-t-on point trouvé de différence marquée dans les sujets qui nous viennent de l'Inde, comparés à ceux des îles de la Sonde. On dit que les premiers sont moins grands; mais ces légères variétés dépendent de l’âge, ou plutôt de la différence de la taille entre le mâle et la femelle. Recuerz D’OisEAUx, 17°. LIVRAISON. 4%. FAUCON MOINEAU. L'espèce est indiquée dans les Catalogues méthodiques, comme originaire du Bengale. On voit une figure passable dans Edwards, G{ea- nings Tab. 108, etc'estle Falco cærulescens et Bengalensis de Linné et de Brisson. Je ne dirai rien des figures lithographiées publiées dans la Galerie des oiseaux du Cabinet du Roi et dans Horsfeld, Z o0logi- cal researches in Java, liv. 3 : on pourrait soupconner mon jugement de partialité. | L'échancrure du bec, proportion gardée, est plus forte dans cette espèce que dans les autres rapaces à mandibules dentées ; les formes sont en diminutif celles de nos faucons et de nos hobereaux. Du blanc pur ou bien du blanchâtre plus ou moins teint de roux clair, selon l’âge des individus, couvre le front, le sourcil, l’espace entre la nuque et le méat auditif, la poitrine et le milieu du ventre, et l'abdomen; du noir- bleuâtre et bronzé couvre toutes les parties supérieures, les flancs, les cuisses, le lorum et une partie de la région de l'oreille ; quatre raies blanches plus ou moins distinctes forment des bandes sur le dessous des pennes de la queue : à leur partie supérieure on voit seulement quatre rangées de taches disposées sur les barbes intérieures; les pennes des ailes sont aussi rayées intérieurement de bandes noires et blanches, et quelques pennes secondaires ont des taches blanches qui sont occultes lorsque l'aile n'estpoint étendue. Le bec et les pieds sont bleuâtres. Lon- gueur, six pouces ou trois ou quatre lignes de plus. Les sujets figurés viennent des Moluques. Musées des Pays-Bas, de Paris et de M. Laugier de Chartrouse. {letet: — Aigle Ærcoplere fmee tue 489. ET AL SE EE AR I AIGLE LEUCOPTÈRE. FALCO LEUCOPTERUS. TE. L’ Adulte. — Planche 489. CE grand rapace des contrées les plus reculées de l'Asie forme exactement le passage des Aïgles à jambes totalement couvertes de plumes jusqu'aux premières phalanges des doigts, aux espèces à tarses complétement nus, que l’on a distrait des Aïgles sous le nom générique de Pigargue ou de Balbuzard. Notre grand Aigle asia- tique a la moitié supérieure du tarse abondamment couverte de plumes, et l’autre moitié, jusqu’à l’origine des doigts, compléte- ment nue; son formidable bec est plus fort, et surtout plus large que dans les autres espèces des rapaces de la division Aigle; mais les serres dont les pieds sont armés paraissent avoir moins de force que ces parties dans les Falco albicilla et leucocephalus, espèces dont notre Falco leucopterus se rapproche le plus par la taille, et surtout par la forme robuste de toutes les parties du corps. Nous ne possé- dons malheureusement aucun détail relativement à la manière de vivre de cette nouvelle espèce, dont la connaissance est due aux soins de M. le docteur Van-Siebold, naturaliste chargé par le AIGLE LEUCOPTÈRE. gouvernement nerlandais d'explorer les richesses en histoire natu- relle que recèlent les îles asiatiques qui forment l'empire du Japon. Cet infatigable voyageur , dont on attend avec impatience le retour en Europe pour l’année 1850, rassemble , depuis plusieurs années, les précieux matériaux pour La Flore japonaise qu'il se propose de publier. La grande collection zoologique de ces contrées, dont il sera porteur, a été précédée par un bel envoi des objets en double que le Musée vient de recevoir, et dont nous publions dans ce recueil ornithologique quelques unes des espèces les plus remar- quables de cette classe du règne animal. Cet Aigle a le bec, la cire, la petite région ophthalmique, la moitié du tarse et les serres d’un jaune vif; l'iris est doré; le front, la moitié supérieure des ailes , depuis le poignet jusqu'aux grandes cou- vertures, les cuisses, l'abdomen et la queue sont d’un blanc pur ; tout le reste du plumage est d’un brun noirâtre. La longueur totale de la vieille femelle porte trois pieds deux pouces; le bec est haut de deux pouces et long de trois pouces deux lignes. Il est probable que cet Aigle habite une grande partie de l'Asie orientale. 7 LA npertal , adulte. 44 ele | Litéé.. æ luck à Az œle 272 ePtal, _Jèune’ 4192. AIGLE IMPÉRIAL. FALCO IMPERIALIS. TEemm. has F4 n # bi Le Mäle adulte, probablement très-vieux. — Planche 151. Le he — Planche 19». J’a1 désigné sous ce nom, dans le Manuel d’'Ornithologie, la grande espèce d'Aigle d'Europe que les naturalistes anciens ont probablement connue, mais sur laquelle ils n’ont point eu des renseignemens assez exacts pour la distinguer de la seconde espèce plus répandue dans nos contrées. Celle-ci est figurée dans les planches enluminées de Buffon, sous le nom d'Aiïgle royal. La pl. 410 représente une femelle adulte , et la pl. 409, sous le nom d’Aigle commun , est une figure exacte du jeune Aigle royal. Les noms de Falco fulous, — F, chrysaëtos, — F. niger —et F. melanaëtos, figurent en double emploi dans les dif- férentes méthodes; et ces indications se rapportent toutes aux états différens du plumage de notre Aigle royal , désigné dans les ouvrages récens sur l'Ornithologie , par le nom de Falco fulvus. Nous croyons rendre un service aux naturalistes en rappelant ICI très-succinctement les principales différences qui caractérisent ces espèces souvent confondues, et qu'il est même difficile de distinguer au premier coup d'œil. Nous abrégerons la partie descriptive des couleurs du plumage de l’Aïgle qui fait le sujet de cet article; nos Recuerz D'OisEaux , 26°. LIVRAISON, A AIGLE IMPÉRIAL. figures pourront suppléer à ces détails que nous sommes à même de | pouvoir remplacer plus utilement par quelques observations sur les mœurs et sur les habitudes de ces oiseaux, partie historique dont nous nous voyons souvent à regret privés dans la description des animaux nouveaux figurés dans ce recueil ; l’habileté des artistes remplit alors ce vide d’une description stérile du plumage, à laquelle on se voit trop souvent borné faute de matériaux plus intéressans pour la science (1). Doués d’une force musculaire égale ,et pourvus d’armes également redoutables, les deux espèces d’Aigles chasseurs qui se partagent le domaine des airs dans nos régions européennes ; poursuivent tous les deux les mêmes proies, et sont la terreur des mammiferes et des gros oiseaux qui ne peuvent se soustraire à leur appétit vorace que par un heureux hasard ; leur taille et les armes dont la nature les a pourvus comme moyens de défense, deviennent inutiles ou insuffisantes contre l'attaque brusque et la force musculaire de ces Aigles, qui manquent rarement la proie sur laquelle ils fondent du haut des airs; ils la pour- suivent en suivant une ligne horizontale ; étouffer et emporter cette proie dans les lieux où ils ont établi leur repaire est l'affaire d’un moment. En captivité ils se contentent d’étouffer l'animal; se posant alors tout près de la victime terrassée , ils attendent quelque temps avant de la déchirer, apparemment afin que le sang encore fluide ne soit point perdu. (x) Je saisis cette occasion pour témoigner à MM. Huet et Prêtre mes remercimens pour le zèle qu'ils mettent à rendre ce Recueil digne des suffrages dont le public l’honore. Les soins non interrompus de ces artistes distingués, et leurs désirs de coopérer à un ouvrage destiné à marcher graduellement à un fini plus parfait, leur donne des droits bien fondés à notre reconnaissance. Je les prie d’agréer cet hommage public que nous nous empressons de leur rendre, de même qu'à MM. Coutant et Langlois, qui rivalisent de zèle avec MM. les peintres , pour que le fini du burin et la belle exécution des planches ne laissent plus rien à désirer comme portraits fidèles de la nature. AIGLE IMPÉRIAL. | La taille et les formes de ces deux Aigles sont à peu près les mêmes; mais leur port, dans l'état de repos et en captivité, diffère dans la pose du corps; l’Aigle impérial, à terre comme lorsqu'il branche , porté le corps horizontalement ; il marche plus ou moins lentement; sa queue est relevée, et il tient le cou tendu. T/Aïgle royal, posé sur la branche, a le corps dans une direction perpendicu- laire , la tête en arrière et la queue pendante ; à terre il avance le plus souvent par bonds et par sauts, rarement a pas comptés ; le dernier a dans son port plus de ce qui tient de la nature des autres oiseaux de proie. En examinant l'autre de loin , on croit voir un dindon. La tra- chée-artère de l’Aïgle impérial est composée d'anneaux très-solides et rapprochés ; il se forme une ossification angulaire au larynx inférieur ; les bronches ont des anneaux larges , qui diminuent sensiblement de diamètre en approchant des poumons. Cette partie chez l'Aigle royal est formée d’anneaux minces, distans et liés par des membranes ; il n'existe point d'ossification apparente à l'endroit de la bifurcation, et les bronches sont d’un diamètre égal dans toute leur longueur. Le cri de ces oiseaux est différent; celui de l’Aigle impérial est un son rauque et fort, qu'il fait entendre fréquemment ; celui de l'Aigle royal est plus sourd et sa voix est faible. Les ailes du premier sont de la longueur ou plus longues que la queue, qui est à peu près carrée; chez le second la queue est plus longue que les ailes, et elle est arrondie. L'Aigle impérial a les narines obliques, à bord supérieur échancré; l'ouver- ture du bec fendue jusqu'au dessous du bord postérieur de l'œil; on compte cinq écailles sur la dernière phalange du doigt du milieu, et sur les autres doigts seulement trois ou quatre écailles, suivant les différences d’âges des individus. Chez l’Aigle royal, les narines sont elliptiques , hautes de quatre lignes, et larges de deux et demi, à bord antérieur émoussé; l'ouverture du bec ne s'étend point au-delà du a | AIGLE IMPÉRIAL. bord antérieur de l'œil; on compte seulement trois écailles sur la dernière phalange de tous les doigts. | Telles sont les principales différences qui servent de moyen pour distinguer ces Aigles; les couleurs du plumage en fournissent aussi dans les différens périodes de la mue. L’adulte de PAigle impérial est toujours reconnaissable aux plumes blanches en plus ou moins grand nombre qui ornent les scapulaires; le jeune l'est par son plumage rayé longitudinalement de roux et de jaune-roussâtre et par sa queue unicolore. L’adulte de l’Aigle royal est d’un brun presque noir sur tout le corps et sur les ailes ; sa queue à base blanche est rayée de bandes noires, plus ou moins distinctes, dessinées sur un fond cen- dré foncé ; le jeune a toujours plus des trois quarts de la queue blan- che, terminée par une large bande brune, unique. La planche 151 qui accompagne cet article a été faite à dessein sur un individu mâle de petite taille, mais dont le plumage m'a paru porter les indices d’un âge très-avancé; les scapulaires sont toutes d’un blanc parfait, et la tête, qui est dorée chez les adultes ; porte également des nuances blanchâtres qui ne se trouvent point habituel- lement sur tous les individus; quelques plumes blanches aux cuisses et les raies bien distinctes à la queue prouvent que le sujet que j'ai choisi pour modèle est un vieux individu; on le voit à Paris dans les galeries du Jardin du Roi. Le jeune, probablement âgé d'un an, figuré pl. 152, fait partie du Musée des Pays-Bas, où se trouve aussi un individu adulte. Les vieux et les jeunes du Musée de Vienne m'ont servi pour composer l’article publié dans le Manuel d'Ornithologie. De tous ceux que j'ai vus, celui de Paris est le moins grand; la longueur ordinaire de cet Aigle est de deux pieds et demi dans les mâles et de trois pieds chez les femelles. A NE PL Te LR, — AIGLE IMPÉRIAL. Les auteurs qui ont décrit ou figuré l’Aigle impérial se trouvent cités dans le Manuel d’Ornithologie ; celui qui a le premier distingué cet oiseau de l’Aïgle royal est feu M. Leisler. Les détails les plus intéressans de l'histoire de cet Aigle font partie du mémoire publié par ce naturaliste dans les Annales de la société de Vétéravie. Savigny en fait mention sous le nom de Falco heliaca. On trouve encore plusieurs détails historiques dans l'ouvrage publié par Naumann , et surtout dans celui de Brehm Beitrage zur vogelkunde, v. 2, p. 476. Une figure lithographiée a aussi été publiée par M. Oudart, dans la Galerie des Oiseaux du cabinet du Roi; notre espèce y est nom- mée Aigle de Thèbes (1). | Cet oiseau habite les grandes forêts en montagnes; il est très-rare dans celles en plaines. Les contrées méridionales et les pays tempérés de lorient de l'Europe sont les lieux de sa demeure; il n’est point répandu au nord, ni vers l'occident, où son apparition est rare; On le trouve sur toute la côte septentrionale d'Afrique , et M. Savigny a rapporté un individu d'Égypte. L’Aïgle royal visite rarement les parties chaudes de l'Europe, il vit dans les forêts en plaines, et ha- bite jusque fort avant dans le nord. L'un et l’autre font leur nour- riture de mammifères de moyenne crandeur , tels que lièvres, la- pins, biches, jeunes sangliers, renards et chats; ils enlèvent aussi les agneaux, et ne craignent souvent pas d'attaquer les veaux, les brebis et les chevreuils, qu'ils tuent, et dont ils emportent les chairs et les membres. Ce n’est que dans l'extrême disette qu'ils se repais- sent de charogne. Ils boivent rarement. (1) Cette planche a été faite sur le même individu, que nous avons aussi choisi pour modèle de la figure, qui accompagne le présent article. Les gravures en petit, publiées par M. Naumann , sont d’une exactitude rare. RecuEiz D'OIsEAUXx, 20°. LIVRAISON. 43 AU Lo SE TS 1 j j 92, Aiol / { uet: ee . _ AIGLE À QUEUE ÉTAGÉE. FALCO FUCOSUS. Cuv. (1). Planche 32. Une queue assez longue , très-étagée, en forme de cône, distingue cette espèce; les ailes couvrent deux tiers de cette queue ; la forme du bec ne diffère point de nos grands Aigles d'Europe, et les tarses sont à peu près Zotalement vêtus. Tout son plumage est d’un brun- noirâtre , varié de roux-doré assez clair et jaunâtre dans quelques indi- vidus, plus foncé ou mordoré chez d’autres; la gorge et le devant du cou sont d'un brun-noirâtre; la tête et la nuque d’un beau roux-doré, et les ailes plus ou moins variées de roux-doré sur un fond brun: toutes les autres parties du corps, les pennes secondaires des ailes et la queue en dessus sont d’un brun-noirâtre ; la queue est fauve , mar quée de bandes peu distinctes en dessous, et toutes les pennes sont terminées par un bord roussâtre très-étroit ; les tarses sont couverts de plumes jusques aux doigts; ceux-ci sont jaunes de même que la cire et le bec. Longueur totale , deux pieds six pouces. Nous ne connaissons point le jeune de cet Aigle, ni les différences (1) Règne animal, pag. 315, pl. IE, fig. x. Recuerz p'OisEaux, 6°. LIVRAISON. a À RAIN UT SAUT EL PE A ere Lt NEA ù ANAL der TR AIGLE À QUEUE ÉTAGÉE. occasionées par les mues ; les mâles et les femelles paraissent différer très-peu par les couleurs du plumage; à juger par la taille, j'ai lieu de croire que l'individu représenté dans la figure qui accompagne cet article est une femelle; les mâles sont un peu plus petits. Le Musée des Pays-Bas possède un individu qui porte tous les carac- tères d’un oiseau adulte. Tout le plumage est d’une seule teinte cou- leur de suie-noirâtre ; mais l’occiput et la plus grande partie de la nuque sont revêtus de plumes longues , acuminées , et d’un jaunâtre couleur isabelle marqué de taches brunes; des bordures brunes- foncées entourent les couvertures des ailes; le bec est d’un blanc jaunâtre, mais la pointe est noirûtre. L’Aigle à queue étagée habite l'Océanie, on le trouve à la Nouvelle- Hollande. Les deux individus du Musée de Paris ont été rapportés par l'expédition du capitaine Baudin ; celui du Musée des Pays-Bas provient d’une collection d'oiseaux envoyés du Port-Jackson. Aigle T'OSSEUT, fémell adulte Prêtre. AIGLE RAVISSEUR. FAECORAPAX: TE. Femelle adulte en mue. — Planche 455. LA taille de cet Aigle inédit est plus forte que celle du peut Aigle où Aigle criard d'Europe (F. nævius et maculatus). Le bec, comparativement à cette taille, est plus vigoureux que celui de l’Aigle royal; les narines sont arrondies; les pieds abondamment garnis de plumes jusqu’à l’origine des doigts, et les ailes pliées ne dépassent pas le bout de la queue. Le mâle adulte dont nous donnons ici le signalement est, par tout le corps, d’une teinte isabelle café au lait, très-claire sur la tête, le cou et la poitrine; d’une légère teinte brune au ventre, à l'abdomen et aux cuisses; le dos, le croupion et les couvertures des ailes sont de la même teinte que le ventre; les grandes couvertures et les pennes secondaires sont d’un brun noirâtre à pointe extrême de teinte isabelle; rémiges noires à fine pointe isabelle; queue uni- colore, totalement d’un brun couleur de terre d’ombre; cire et doigts jaunes. Longueur totale, deux pieds quatre pouces. L'individu figuré planche 455 est une femelle adulte revêtue en partie du plumage propre à la dernière mue variable, et de quel- ques plumes à couleur stable de la livrée parfaite. Dans le premier Recuerz D'Oiseaux, 76° LIVRAISON. a | AIGLE RAVISSEUR. ‘état la teinte du plumage est à peu près la même que’ celle de la livrée du jeune igle criard; c'est un fond brun marqué de larges mèches et de taches d’un roux plus ou moins doré, quoique sans indices de grandes taches blanches au bout des couvertures des ailes, ni de raies blanchâtres le long des baguettes, comme dans le jeune de l’Aïgle criard : le reste du plumage est absolument coloré des mêmes teintes indiquées dans la description que nous venons de tracer du mâle en état parfait. La queue, dans l'individu figuré, est.d’un brun teint de violet , et barré irrégulièrement de huit ou de neuf raies noirâtres. Les dimensions de la femelle sont à peu près d’un quart plus fortes que celles du mâle. Un individu en plumage de mue a la tête, le cou et la nuque couverts de plumes rousses, blanchâtres et brunes; celles du man- teau portent des stries blanches, longitudinales, et elles sont termi- nées de roux vif; toutes les couvertures des aïles ont des taches irré- gulières brunes et rousses, et le bord des plumes blanchâtres; les pennes de la queue, au lieu de bandes distinctes, portent des ondes transversales ; la gorge est d’un blanchâtre isabelle, et tout le des- sous du corps est marqué de longues mèches rousses sur un fond brun et isabelle. Cet individu fait partie du Musée de Paris. Nous établissons ici d’une manière très-succincte les différences qui peuvent servir à reconnaître du premier coup d'œil les sujets de l’Aigle ravisseur de ceux des Aigles Bonelli et criard, avec lesquels il serait facile de confondre les différens états de mue de ces espèces voisines. | L’Aigle ravisseur a le bec à peu près de la force de l’Aigle royal ; les serres robustes, mais les doigts courts : toute la jambe très-em- plumée; les longues plumes forment botte et viennent couvrir de leur pointe la base des doigts. AIGLE RAVISSEUR. L’Aaigle Bonelli, proportionnellement à sa taille plus forte que celle de l’Aigle ravisseur, est muni d’un petit bec; ses serres sont puissantes , à peu près de la force de celles de l'Æigle royal; la queue est longue, et le tarse est garni de plumes très-courtes et serrées. L’Aigle criard a le bec faible et peu courbé; les doigts grêles ; une queue courte, ne dépassant pas le bout des ailes, et les tarses couverts de plumes courtes et serrées._ | On trouve l’Aigle que j'ai nommé ravisseur dans les fmbis de la partie méridionale de l'Afrique. L'espèce n’a point été vue par Le Vaillant. Quelques individus ont été adressés au Musée des Pays- Bas par les voyageurs qui parcourent cette partie intéressante du monde. A4 Aigle # onellL, ge moyen. 2606. # AIGLE BONELLI. FALCOBONELLÉ Tia L' Adulte en mue. —Planche 266. CerTe nouvelle espèce de rapace d'Europe tient le milieu par la grandeur entre les deux espèces d'Aigles désignés sous les noms de Falco fulvus et imperialis, et celui connu sous le nom de Nœvius. Nous donnons le portrait d’un individu tué dans le midi; il porte tous les caractères d’un sujet adulte, dans le période de la mue peu éloigné de l’état parfait du plumage, et revêtu en partie de quelques plumes du jeune âge : ces plumes et un petit nombre des pennes de la queue sont absolument semblables à celles d’un autre individu plus jeune, tué dans le nord de l'Europe ; ; deux autres sujets également tués dans nos contrées, viennent constater l'existence d’une nouvelle espèce d'oiseau de proie qui avait échappé jusqu'ici aux recherches _des Ornithologistes, et que je m’empresse de porter à leur con- “maissance (1). (1) La figure lithographiée et très en diminutif d’ün sujet bien plus jeune que celui donné pl. 288 de ce recueil, vient de paraître dans un nouvel ouvrage sur les oiseaux de proie d'Europe, sous le nom d’Aigle intermédiaire; l’auteur n’a sans‘doute pas su que nous avions fait mention de cet oiseau sous le nom indiqué ci-dessus. Recuerz D’OrsEaAux, 40°. LIVRAISON. \0\ AIGLE BONELLI. Un troisième individu que j'ai vu, se trouve dans une livrée in- termédiaire , entre le jeune sujet décrit et l'adulte en mue dont nous donnons la figure. Je crois que les vieux individus en plumage parfait ont une partie du dessous du corps et les couvertures du dessous des ailes colorés par une grande masse noirâtre; car l'extension progressive des grandes mêches brunes sur le plumage de cette espèce et sur celui de l Aigle im- périal fait conjecturer que les individus de l’Æigle Bonelli, revétus du plumage parfait, n'ont point de taches sur les parties inférieures du corps. On voit à des indices certains du plumage que l'individu figuré dans ce recueil , est revétu de sa dernière livrée changeante et qu'une mue de-plus l’aurait revêtu de la livrée invariable : plumage que, par analogie, et fondé sur de nombreuses observations, nous ju- geons être d'un brun-noirâtre et lustré sur toutes les parts du corps, tandis que la queue sera d’un cendré-foncé avec une bande noire uni. que au bout de toutes les pennes. Peut-être la couleur cendrée sera- t-elle marquée, dans quelques sujets, de vestiges des bandes étroites et en zigzag dont les pennes de la queue du jeune oiseau sont variées. Cet oiseau de proie à sans doute été confondu par les chasseurs et par quelques naturalistes avecle Falco nœvius; nous avons vu quatre indi- vidus, dont trois jeunes tués dans les contrées centrales de l’Europe; le quatrième, d'un âge plus rapproché de l'état parfait du plumage, est figuré planche 288; l’état complet et invariable de l'adulte n’a point encore été vu. L'espèce, quoique peunombreuse dansnos contrées, ne doit point être rare dans le midi de l’Europe; nous savons que deux mdividus ont été tués dans les forêts des environs de Paris, un troi- sième dans le nord de la France, et le quatrième dans les contrées méridionales de l'Italie : ce dernier fait partie du Musée de Turin. AIGLE BONELLI. un pouce de la pointe qui est noire, toutes sont terminées par un croissant blanc très-étroit ; on voit des vestiges plus ou moins distincts de bandes noires, cercléés et en zigzags sur le fond gris-cendré des pennes ; mais ces légères traces de bandes disparaissent probablement dans un âge plus avancé, car on peut remarquer une dégradation suivie dans l'étendue et dans la largeur de ces bandes du jeune à l'adulte, ainsi que nous l'avons observé dans toutes les espèces à queue distinctement rayée dans les individus couverts de leur pre- mière livrée. Le bec est noir à-la pointe et verdâtre vers la base; la cire et les doigts sont jaunes. Longueur totale, 2 pieds 2 pouces. Un individu plus jeune m'a offert le signalement suivant. La téte, la nuque, le dos, les scapulaïres et les ailes d’un brun-cendré marqué le long des baguettes de mêches ou de stries d’un brun-noirâtre ; toutes les grandes couvertures, les scapulaires et les pennes des ailes rayées à intervalles très-larges de bandes noires , disposées en zigzag; les ré- miges et les pennes secondaires blanches sur les barbes intérieures et également rayées de bandes noirâtres ; toutes les pennes de la queue en dessus d’un cendré-brun marqué de neuf ou dix bandes transversales séparées par des intervalles du double plus large que lés bändes; toutes ces pennes sont terminées de roux-doré plus ou moins vif; en dessous la queue est blanchâtre avec une teinte roussâtre et marquée de faibles indices des bandes transversales; le devant du cou, la poitrine et le ventre sont d’un roux-clairs et les baguettes des plumes sont brunes: ‘ce qui produit de petites stries sur le fond roussâtre du plumage, à peu près dessiné comme dans lejeune de l”4igle impérial ; les cuisses, les plumes du tarse, l'abdomen et les couvertures du dessous de la queue sont, comme dans cet aigle, d'un blanc sale nuancé de-roussâtre et sans taches. AIGLE BONELLI. Un troisième individu que j'ai vu, se trouve dans une livrée in- termédiaire , entre le jeune sujet décrit et l'adulte en mue dont nous donnons la figure. | Je crois que les vieux individus en plumage parfait ont une partie du dessous du corps et les couvertures du dessous des ailes colorés par une grande masse-noirâtre; car l'extension progressive des grandes mêches brunes sur le plumage de cette espèce et sur celui de l4igle im- périal fait conjecturer que les individus de l’Æigle Bonelli, revétus du plumage parfait , n’ont point de taches sur les parties inférieures du corps. On voit à des indices certains du plumage que l'individu figuré dans ce recueil , est revétu de sa dernière livrée changeante et qu'une mue de-plus l’aurait revétu de la livrée invariable : plumage que, par analogie, et fondé sur de nombreuses observations, nous ju- geons être d’un brun-noirâtre et lustré sur toutes les parties du corps, tandis que la quêue sera d’un cendré-foncé avec une bande noire uni. que au bout de toutes les pennes. Peut-être la couleur cendrée sera- t-elle marquée, dans quelques sujets, de vestiges des bandes étroites et en zigzag dont les pennes de la queue du jeune oiseau sont variées. Cet oiseau de proie a sans doute été confondu par les chasseurs et par quelques naturalistes avecde Falco nœrius; nous avons vu quatre indi- vidus, dont trois jeunes tués dans les contrées centrales de l’Europe; le quatrième, d’un âge plus rapproché de l'état parfait du pm est figuré planche 268; l’état complet et invariable de l'adulte n’a point encoreété vu. L'espèce, quoique peunombreuse dansnos contrées, ne doit point étre rare dans le midi de l’Europe; nous savons que deux individus ont été tués dans les forêts des environs de Paris, un troi- sième dans le nord de la France, et le quatrième dans les contrées méridionales de l'Italie : ce dernier fait partie du Musée de Turin. Tel. AIGLE MALAIS. FALCO MALAŸYENSIS. Reinw. L’ Adulte. — Planche 117. Tous les oiseaux de proie des différentes sections, les seuls Faucons exceptés, ont le doigt externe le plus court de tous; chez les Faucons c’est le doigt interne qui est assez générale- ment le plus long, tandis que l’externe est à peu près de la lon- gueur de l'intermédiaire qui est toujours le plus long. L'oiseau de proie de cet article forme exception à la règle générale sous le rap- port de la grandeur relative des doigts; l’externe est excessivement court et ressemble par le peu de longueur, en rapport des autres doigts, aëx deux Autours d'Amérique figurés dans ce recueil sous les noms d’Autour à doigt court et d’Autour grêle. Ce doigt externe parait encore moins long qu'il ne l’est en effet, parce qu'il est armé d’un ongle très-petit et que le doigt interne est de la même lon- gueur que celui du milieu, qu’il dépasse cependant par l'excessive longueur de son ongle qui est peu courbé; le doigt de derrière est aussi long et il le paraît davantage par son ongle plus long que la phalange et très-peu courbé; les autres parties du corps de l’'Aigle malais ne différent point de notre Aigle criard d'Europe RecuiL D'OisEaux , 20°. LIVRAISON. \0? AIGLE MALAIS. (F. nœvius), et de la nouvelle espèce européenne sous le nom de F. Donelli ; 1 peut être comparé, sous le rapport de l’ensemble des formes, à ces oiseaux; mais la queue est à pennes parfaitement égales, et elle présente, étant étalée, une légère apparence échan- créé ou fourchue. Tout le plumage dans l'adulte est d’un brun couleur de suie plus ou moins noirâtre suivant l’âge des individus; les plus avancés en âge paraissent revêtus du plumage le plus sombre; huit ou neuf lunules blanchâtres plus ou moins marbrées de brun sont distri- buées sur les grandes barbes des pennes de la queue ; les pennes sont plus distinctement rayées en dessus de bandes d’un gris-brun sur un fond noirâtre; on voit aussi quelques bandes blanches peu nombreuses et irrégulières sur la base des pennes des ailes; toutes les autres parties ainsi que les plumes du tarse sont d’une méme teinte noirâtre. À juger de quelques plumes, restes des mues anté- rieures, sur l’un des sujets que j'ai examiné, on doit supposer que les jeunes sont d'un brun beaucoup plus clair, marqué sur toutes les parties du corps de bandes très-irrégulières et de zigzags blan- châtres; le ventre paraît alors tacheté. Je n'ai vu que des sujets adultes envoyés par les voyageurs des Pays-Bas et par MM. Diard et Duvaucel. La livrée complète du jeune-âge ne m'est point connue. Notre aigle chasse les oiseaux et se nourrit aussi de reptiles; il ne dédaigne même pas les gros insectes. On le trouve dans toutes les îles du grand archipel des Indes qui ont été visitées par les voya- geurs, principalement à Java et à Sumatra. Musées des Pays-Bas et de Paris. 94, FL LLuel., AIGLE BOTTÉ. FALCO PEN NATUS. Laru. Le Mäle adulte. — Planche 55. CETTE espèce paraît être un diminutif de nos grands Aigles d’'Eu- rope; elle en a le port et les proportions sur une échelle plus petite ; | la longueur des doigts et la courbure des ongles sont les mêmes , mais le bec est plus faible ; il diffère aussi de celui de nos grands Aigles, tels que Falco fulvus et imperialis, par sa hauteur qui n’est point au niveau du crâne ; ilest plus fléchi depuis la base, moins courbé et pas arqué subitement à la pointe ; le bec de ce petit Aigle ressemble beau- coup plus à celui des Buses, dont il a tous les caractères. C'est ainsi que les espèces différentes d'oiseaux de proie diurnes forment une série naturelle, dans laquelle il n'est point encore possible d'établir de coupe rigoureuse, afin d'isoler des groupes de sous-ordre et former des genres ; le passage sans intervalle assignable se voit , non-seulement dans les formes variées des becs, mais il s'étend aussi aux tarses, aux doigts et aux ongles. Nous aurons occasion de signaler une multitude d'espèces qui sont distinguées par des anomalies remarquables. Te nombre toujours croissant d'oiseaux de proie peu connus et nouveaux augmente chaque jour; les découvertes des voyageurs et les rapports plus étendus dans tous les pays, favorisent de plus en plus nos connais- ‘RecurrL D'OisEAux, 6°. LIVRAISON. \0 7 AIGLE BOTTÉ. sances sur cette classe intéressante des oiseaux dont les nombreuses espèces sont encore mal connues et difficiles à distinguer les unes des autres. Une confusion complète dans la synonymie et des doubles: emplois multipliés se trouvent en plus grand nombre dans ce genre que dans tous les autres ; c’est celui dont il serait le plus utile pour l'étude, de publier une grande série d'individus dans les différens périodes de la vie et sous leur divers plumage. L'Aigle botté qui fait le sujet de cet article, est un: habitant des parties orientales du nord de l’Europe; ses mœurs n'ont point encore été observées avec précision, vu son apparition rare, et que dans les contrées où il est répandu on ne s’est point encore voué avec ardeur aux recherches zoologiques. M. Brehm , pasteur à Rontendorfen Saxe, a observé un individu de cette espèce; elle se montre accidentellement en Hongrie et en Autriche, mais tout porte à conjecturer que sa patrie est plus au nord ; elle vit probablement en Russie. La description de l'individu tué par M. Brehm se rapporte , selon toute apparence, à un jeune oiseau ; notre figure a été faite d’après un mâle adulte. Celui-ci a le front blanchâtre; les joues et le sinciput d'un brun très-foncé ; l'occiput et la nuque d’un jaune-roussâtre marqué de taches brunes; le dos , les couvertures des ailes et les scapulaires d’un brun- sombre bordé de brun plus clair; huit ou dix plumes d’un blanc pur sans aucune tache ou raie sont placées à l'insertion des ailes; elles sont visibles lorsque l'oiseau les ouvre un peu; les pennes alaires sont d’un brun-noirâtre; celles de la queue ont en dessus du brun- sombre unicolore chez les vieux , mais faiblement marqué de quelques bandes transversales plus ou moins distinctes selon les âges ; toutes les plumes des parties inférieures sont d’un blanc-pur, marquées sur les baguettes par une raie étroite d’un brun-foncé; les plumes des cuisses le sont. par de petites bandes transversales d’un roux très-clair; AIGLE BOTTÉ. la queue est toujours brune en dessus et cendrée ou blanchâtre en dessous; la cire est jaune, l'iris d’un brun-foncé (1) et les doigts jaunâtres. La longueur du mâle est de dix-sept pouces six lignes, celle de la femelle de dix-huit ; cette dernière ne diffère point par les cou- leurs du plumage. | Les jeunes ont généralement plus de brun-roussâtre sur la tête et au cou; les parties inférieures sont d’un roux-clair avec des raies lon- gitudinales noires , très-marquées sur les baguettes; ils ont les bandes à la queue plus marquées que chez les adultes, ces bandes sont au nombre de six ou de quatre, et toutes les pennes ont du blanchâtre au bout; du brun couleur de café est répandu sur les parties supérieures du corps et sur les ailes ; les plumes à l’insertion des ailes sont , dans tous les âges, d’un blanc pur. Brisson a le premier indiqué cette espèce sous le nom de F4rcoN PATTU, Ornith. vol. 6. Appendix, pag. 29, tab. 1. — C’est F4100 PENNATUS , Gmel. syst. 1 , pag. 272, sp. 90. — Lath., Ind. ornith. pag: 19, sp. 84. — L'indication du Falco pennatus de Cuv. reg. anim. vol. 1, pag. 3253, appartient à la Buse pattue, le Falco lagopus des méthodes. La nourriture de cet Aigle consiste en petits quadrupèdes et oiseaux ; on dit qu'il exerce plus particulièrement sa rapine sur les insectes. On trouve des individus dans les Musées de Vienne et des Pays-Bas. La description de la Chouette occipitale , planche 34 , a été publiée dans la cinquième livraison. (x) J'ai dit dans le Manuel d’Ornithologie que la cire est jaune, mais c’est une erreur. To té ie n Dr REA De J'TE / cearique. œle o œle 1 AIGLE OCÉANIQUE. FALCO LEUCOGASTER. Lars. he L’ Adulte. — Planche 49. L'occasion de voir la dépouille d’un individu de l'oiseau de proie que mon ami Le Vaillant nomme B/agre dans son Ornithologie d'Afrique (1), ne s’est point encore présentée. Le voyageur cité avait préparé, avec le plus grand som, deux sujets de cette espèce; ils ont été totalement gâtés par la graisse qui a imbibé leur plumage, et depuis le retour de M. Le Vaillant aucun des naturalistes qui ont visité les mêmes contrées n'ont pu se procurer les dépouilles de cet oiseau. On voit une figure passable du Blagre dans lOrni- thologie d'Afrique; M. Le Vaillant compare la grandeur de cet Aïgle-pêécheur au Balbusard d'Europe; ses plumes, dit-il, ont la rudesse de celles des Martins-pécheurs, surtout celles du ventre dont les barbes sont très-serrées et fort unies entre elles; la tête, le cou et tout le plumage antérieur sont d’un blanc-satiné ; le manteau et les couvertures des ailes sont d’un léger gris-brun, ainsi que la queue dont le bout est blanc. (x) Voyez Oiseaux d’ Afrique , vol. 1 , pag. 15, pl. 5. RecuzIL D'OISEAUX , O°. LIVRAISON. \t AIGLE OCÉANIQUE. Ces caractères distinctifs , donnés au Dlagre de Le Vaillant , nous ont paru diflérer, sous plusieurs rapports, de l'oiseau de proie qui fait le sujet de cet article. C'est à cause de ces dissemblances que nous croyons préférable d'en faire provisoirement deux espèces, et de ne pas suivre l'opinion de quelques naturalistes qui réunissent le Falco leucogaster de Latham au Blagre de Le Vaillant. La dis- tance très-considérable des deux pays où l'on a trouvé les deux olseaux' mentionnés, ne contribue point à donner plus de proba- bilité à la différence spécifique, puisque nous savons que la même | espèce d'oiseau de proie habite quelquefois dans les parages de l'O- céanie, dans l'Inde et en Afrique, et qu'il y a des exemples plus remarquables de cette nature parmi les oiseaux gralles et palmipèdes; comme, par exemple, de l'Zbis noir (1) révéré et conservé en momie par les anciens Égyptiens; cet oiseau est répandu, non-seulement au nord et au midi de l’Afrique , dans les contrées septentrionales et tempérées de l'Europe, mais on le retrouve au Brésil, et une douzaine de dépouilles, rapportées récemment de file de Célèbe par mon ami Reinwardt, servent à constater l'existence de cette espèce dans les contrées les plus reculées du grand Archipel de Asie. Notre Martin-pécheur (alcedo ispida ) se trouve aussi dans quelques îles de ce vaste Archipel. L'Aigle-pêcheur, que nous nommons Aigle océanique, surpasse par la taille les dimensions données par Le Vaillant à son Blagre d'Afrique ; sur huit dépouilles de notre Aigle, toutes d'individus adultes, il ne s’en est point trouvé une comparable pour la gran- deur au Balbusard d'Europe; leur taille est un peu moindre que celle de notre Orfraie, mais leur bec est beaucoup plus faible, plus (1) Tantalus falcinellus de Linné, notre Zhis falcinellus du Manuel d’Ornithologie. AIGLE OCÉANIQUE. droit, la mandibule supérieure plus crochue et plus longue; les bords de cette mandibule sont garnis d’un feston très-prononcé qui occupe la place de l'échancrure ou de la dent dans les Faucons, caractères qui distinguent notre Aigle de l’Orfraie et du Balbu- sard. La différence de grandeur dans notre Aigle et dans le Blagre de Le Vaillant, ne déterminerait point à elle seule notre opinion, car nous avons observé des différences aussi marquées que celle-ci dans les individus de même espèce; et c'est un fait constaté par de nombreuses observations, que les oiseaux de proie du Sénégal et de toute la côte de Guinée sont environ d’un tiers plus petits que ces mêmes espèces qui habitent le midi de l'Afrique; tandis que tous les oiseaux des genres Pie-grièche, Guépiers, Promérops, et le plus grand nombre des Gallinacés des côtes occidentales de l'Afrique, sont plus grands et que leur plumage est paré de couleurs plus pures et plus brillantes que ne le sont ces mêmes espèces dans les terres stériles et plus désertes du midi de cette vaste péninsule. La nourriture plus où moins abondante influe sans doute plus que le climat sur ces différences , dont nous aurons occasion de parler ailleurs dans la suite de cet ouvrage. La queue de l’Æigle océanique est de moyenne longueur, elle est très-étagée , même un peu conique; elle dépasse les ailes de deux pouces environ ; la queue, dans la figure du Blagre de Le Vaillant, paraît égale et plus longue, et elle est dépassée par le bout des ailes: les pieds nous paraissent aussi moins forts et les ongles plus petits et moins crochus. Notre Aigle a les ongles en gouttière en dessous, et quoique je n'attache aucune valeur à ce caractère pris comme différence générique, il peut servir d'un moyen de plus pour éta- blir les différences entre les espèces. Nous connaissons seulement le plumage de ladulte; la livrée des NW? AIGLE OCÉANIQUE. jeunes, dans les différens âges, serait très-intéressante à ajouter à l’histoire de cet oiseau; il est probable que leur plumage diffère beaucoup de celui de l'adulte; car c’est ordinairement dans les oi- seaux couverts à leur état parfait d’une livrée blanche, que les dif: férences, dans un âge moins avancé, sont les plus remarquables ; on parvient rarement à les indiquer exactement dans une descrip- tion ; et sans l’aide d’une figure on reste souvent exposé à commettre des erreurs en réunissant ou en séparant mal à propos des espèces. Notre Aigle est d’un blanc parfait, très-éclatant à la tête, au cou, sur toutes les parties inférieures du corps et aux cuisses; la moitié inférieure de la queue, la base des pennes et une partie de leurs barbes intérieures sont aussi d’un blanc pur; la moitié supérieure de cette queue est d’un cendré-noirâtre ; tout le dos et les ailes sont d’une belle couleur cendré-foncée ; les baguettes des plumes blanches de la tête et du cou, sont brunes-noirâtres, ce qui forme de petites stries très-fines sur ces parties; les rémiges sont noires ; le bec est noir; la cire parait bleuâtre; l'iris brun; et les pieds, couverts de rugosités, sont d’un beau jaune. Longueur totale, deux pieds quatre ou cinq pouces. Les premières dépouilles, qui ont été vues en Europe, ont été rapportées de la Nouvelle-Hollande par l'expédition aux terres aus- trales sous la conduite du capitaine Baudin. J'ai acheté à Londres deux individus tués dans les îles des Âmis, et deux autres ont été trouvés à l’île de Célèbe par M. Reinwardt. L'Afrique n'en a point encore fourni. Musées de Paris, de Londres, de Vienne et des Pays-Bas. lue. EnesTT PEN 4 4 # Fat rl L {4 er he RES OR CARS AAA VAN VE iaas AIGLE COURONNÉ. PaLCO CORONATUS Ainil L’ Adulte. — Planche 254. CE grand Aigle d'Amérique est à peu près de la taille de nos Aigles d'Europe, désignés sous les noms de Falco Imperialis et Fulous. D’Azara le décrit sous le nom d’Æigle couronné (1) ; il dit que les Guaranis, peuplade sauvage du Paraguay, connaissent l'espèce sous le nom de Taguato-Hobi, ce qui signifie Puse-Bleue. I n'est point encore prouvé, ainsi que le pense Sonnini, que c'est le même oiseau que le Colquin, indiqué assez vaguement par l'abbé Molina; des rap- prochemens de cette nature sont très-incertains, car le plus grand nombre des oiseaux de proie, si difficiles à reconnaître dans les diffé- rens périodes de l’âge et de la mue, est trop vaguement indiqué dans nos méthodes et dans les récits très-incorrects des voyageurs, pour qu'il soit possible de reconnaître et de distinguer les espèces. D’Azara décrit un mâle à peu près revêtu de la livrée de l'adulte, en ces termes : Presque tout le plumage est d’un brun mêlé de bleu, (1) Azara , Voy. Oiseaux du Paraguay ; vol. 5, pag. 41. On ne doit point confondre cette espèce avec l Aigle couronné de Buffon. RecueiL D'OisEAux, 40°. LIVRAISON. M2 ; AIGLE COURONNÉ. plus clair sur les parties inférieures. Les couvertures de la queue-sont terminées de blanc. Les premières pennes des ailes et la queue sont noirâtres ; celle-ci a une bande blanche, large de dix-huit lignes, qui commence à deux pouces de son extrémité, avec un trait de la même couleur qui tient le milieu entre la bande et la naïssance des pennes. Au-dessus de l’occiput naissent quatre grandes plumes longues de trois pouces et demi jusqu'à quatre pouces, terminées en pointe, que l'oiseau redresse à volonté, et qui sont toujours un peu soulevées. L’ar- ticulation de la jambe et une parue du tarse, en devant, sont garnis. de plumes; la partie nue du tarse est couverte d'écailles hexagones. La cire est d’un jaune vif, l'iris noisette et le tarse jaune. Longueur totale, vingt-huit pouces. Un individu jeune encore, mais que d’Azara prend pour la femelle (quoique les deux sexes ne différent que par la taille }, est indiqué comme ayant la même srandeur que le mâle ci-dessus désigné ; il a A y $ \ . la méme couronne, et n’en diffère que par les teintes du plumage. Les plumes de sa tête sont d’un roux clair, avec du brun dans leur milieu ; celles de la nuque, jusqu'au milieu du cou, sont blanches à leur naissance, et brunes dans le reste, avec une bordure rousse ; de là jusqu'aux couvertures de la queue, elles sont brunes, de même que les couvertures supérieures des ailes. Le devant du cou est comme marbré de brun, de blanc et de roux-clair. Les côtés de la tête, la gorge et tout le dessous du corps sont blancs; c’est la couleur des couvertures supérieures de la queue, qui ont une tache brune près de leur extrémité. La queue est bleuâtre ; une bande brune et large de deux pouces la termine , et l’on y remarque quelques petites taches et des points rares, d'une nuance plus foncée. Les ailes sont variées de brun et de bleuâtre; leurs couvertures inférieures sont blanches, avec quelques taches noirâtres vers leur pointe. Cette description a rapport AIGLE COURONNÉ. au jeune de l’Aiïgle couronné, tel que j'ai vu des individus revêtus de la livrée du moyen âge. | Les adultes des deux sexes ont à peu près le même plumage ; les femelles sont plus grandes que les mâles, et j'en ai vu de trente-deux pouces en longueur totale. La queue est carrée, et les ailes se joi- gnent à environ deux pouces de son extrémité. La partie emplumée du devant du tarse est peu étendue, et cet oiseau, ainsi que quelques autres, forment, sous ce rapport, les espèces intermédiaires entre nos Aigles Pécheurs et nos Aigles Chasseurs. Un cendré-bleuâtre très- pur forme les teintes des parties supérieures; les inférieures ont une nuance cendrée-isabelle , et les cuisses sont colorées de cendré-noirä- tre ; les deux bandes blanches de la queue sont disposées sur un fond. noir-parfait. D’Azara nous apprend encore que cet Aïgle pousse un sifflement aigu et lamentable; il se perche vers la cime des plus grands arbres ; de cette embuscade il se laisse tomber sur sa proie; plus souvent il s'élève à une grande hauteur, et vole en tournoyant jusqu'à ce qu'ilait découvert une proie sur laquelle on le voit s’abattre perpendiculaire- ment, les ailes pliéeset sans bruit. Les linamous, les Poules et d’autres oiseaux de grande et de moyenne taille, les petits mammifères, les faons et les agneaux sont leurs victimes ordinaires ; ils les emportent sur les arbres pour les dévorer. Pressés par la faim, on les voit aussi se rabattre sur des charognes. | | On trouve cette espèce au Brésil, au Paraguay et sur la rivière de la Plata. Musées de M. Bonjour, de Paris et des Pays-Bas. (1 Lluet. / Aigle de. INACE.,. jeune’. € 7 À fretre. , es RAT AIGLE DE MACÉ. FALCO MACEI. Cu. L’ Adulte, planche 8. — Le Jeune, planche 293. Daxs l’arrangement méthodique du Musée de Paris, M. Cuvier a donné à la nouvelle espèce d’Aigle qui fait le sujet du présent article, le nom d’un naturaliste voyageur, auquel cet établissement doit un grand nombre d'animaux nouveaux ou peu connus, fruits de ses courses en Amérique, et qu'il a rassemblé dans le voyage sous la conduite du capitaine Baudin ; expédition fatale par la mort du plus grand nombre des savans distingués qui en firent partie. Nous nous empressons de rendre un hommage justement mérité à un naturaliste dont la perte a été vivement ressentie par tous ses compagnons de voyage , et qui, jusqu'à sa dernière heure, donna l'exemple d’une persévé- rance et d’un zèle admirable à remplir le but de sa mission. Les formes de cet Aigle sont les mêmes que celles de notre Aigle pygargue, mais sur une échelle plus petite. L'adulte a la tête, la nuque et la partie supérieure du dos d’un fauve clair, qui se nuance aux côtés du cou par demi-teintes en blanchâtre; les sourcils, les joues, la gorge et tout le devant du cou sont d’un blanc pur; les plumes de cette dernière partie sont longues, et leur extrémité est REcuEIL D'OisEaAUx , 2°. LIVRAISON. se. AIGLE DE MACÉ. terminée en pointe; la poitrine et le ventre sont d’un roux-Clair ; cette couleur devient plus sombre vers la région des cuisses, et elle revêt l'abdomen; ses ailes, le dos, la base et l'extrémité de toutes les pennes caudales sont d’un brun très-foncé; la queue est partacé P 7. À partagée dans le milieu par une bande blanche, large et sans taches; les tarses et les doigts sont jaunes, et le bec est noir. Longueur, deux pieds deux pouces. Dans le jeune âge il n'existe point de blanc à la tête ni au cou. ces parües sont alors d’un fauve-roussâtre taché de blanc; toutes D: 7 a ET « les parties inférieures sont d’un roux-fauve, marqué irrégulière- ment de taches brunes et de zigzags plus clairs ; l'abdomen et les couvertures inférieures de la queue sont de couleur isabelle sans taches; la queue est blanchâtre depuis sa base, marquée de ZigZags et de points bruns et fauves, et terminée par un large espace fauve ou brun clair; la fine pointe des pennes est blanche; tout le dos, ainsi que les ailes, sont d’un brun-foncé, et chaque plume est termi- née par du blanc-jaunâtre. Il se montre plus de blanc à la tête, au cou et à la queue à mesure que les individus passent de la livrée du jeune âge à celle de l'adulte; on conçoit cependant que chaque mue produit un arrangement différent dans les taches de la robe. Notre pl. 225 représente un individu que je crois revétu de sa pre- mière livrée. | | Cette espèce habite l'Inde : elle a été envoyée du Bengale au Muséum de Paris; on voit aussi le jeune dans la collection men- tionnée. AQU a $ Wa LA Al + | 002. lutte. Lrétre AIGLE AGUIA. ÉAECO ACGUEA: Tin 30% Le Mäle adulte. — Planche 304. CE rapace a les formes de nos Aigles d'Europe. Les tarses sont nus sur la plus grande étendue de leur face antérieure, maïs cou- verts de plumes vers l'articulation du genou ; les côtés et la partie | postérieure sont entièrement nus ; la partie emplumée du devant du tarse a un pouce d'étendue. La queue est courte, légèrement arrondie , et les ailes la couvrent à peu près dans toute sa longueur. Les quatre premières rémiges ont leurs barbes extérieures échancrées et tronquées, à peu près comme dans quelques espèces de Buses: Les doigts, par leur forme et leur longueur, ressemblent à ceux de nos Aigles. L’adulte a le sommet de la tête, la nuque, le dos, les scapulaires et la queue d’un cendré-bleuâtre très-foncé, à peu près de couleur ardoise; toutes les pennes de cette dernière partie sont terminées par une petite tache blanche; les côtés du cou et la poitrine d’un cendré- bleuitre clair, plus ou moins marbré de blanchätre; les plumes de ces parties ont une petite tache blanche à leur extrémité; la partie supérieure des flancs, toutes les couvertures du dessous des ailes et Recurrz p'OisEaux , 51°. LIVRAISON. Art AIGLE AGUIA. de la queue sont blanches, rayées à de grandes distances de fines raies d’un cendré-bleuâtre; le reste des parties inférieures, les cuisses et la partie emplumée du devant du tarse sont d’un blanc parfait; les plumes de la gorge sont blanchâtres, marquées de stries cendrées, formées par la teinte sombre de leurs baguettes; les ailes ont une teinte cendrée plus claire que celle du dos; toutes les cou- vertures, ainsi que les pennes, portent de nombreusés raies couleur ardoise, et les baguettes ont la même teinte; le tarse est d’un jaune clair; le bec noir à sa pointe, et bleuâtre à sa base; enfin la cire jaunâtre. D’Azara indique l'iris de couleur noisette très-faible. Longueur totale du mâle, vingt-deux pouces. Les dimensions de la femelle sont de vingt-cinq pouces. Tel est le signalement de l'adulte de cette espèce, que d’Azara indique sous le nom d’Æigle noirâtre et blanc, Oiseaux du Parag., vol. 1, pag. 45, esp. 8. Nous lui avons conservé le nom d’A4guia qu'elle porte au Brésil. L'auteur espagnol dit qu’on trouve l'espèce au Paraguay, sans qu'elle y soit nombreuse, et on la voit habituel- lement par paires. On la dit plus répandue dans quelques parties du Brésil. | Le jeune, et l'état de plumage de l’âge moyen de ce rapace ne nous sont point encore connus. On trouve des individus dans les Musées de Paris et ds Pays- Bas, ainsi que dans les Collections ornithologiques de MM. Laugier de Chartrouse, et Bonjour à Paris. > # 4 4 Tuet - Buse £/enchet: 4 LA f Va du AT BUSE BLANCHET. PALCO ALPFIDCS C. L’ Adulte. — Planche 10. Pour classer d’une manière plus exacte et naturelle la grande famille des oiseaux de proie répartis dans le genre Falco, il faudrait être à même d'étudier avec plus de suite ces oiseaux qui se dérobent par tant de moyens aux recherches de l’observateur. Le courage, la force où l'adresse qu’ils développent, les moyens de vol et ceux de préhension dont ils sont doués, sont si différens ; leur appétit vorace choisit ses victimes parmi un si grand nombre d'espèces d'animaux, qu'il n’est point surprenant de voir chez eux tant de légères disparités _ dans les formes, et des nuances presque imperceptibles dans les passages des unes aux autres; ces caractères se trouvent modifiés suivant les classes et les espèces d'animaux qui leur servent de pâture, et les dé- veloppemens de moyens varient encore selon les climats où leur proie est répandue, ou suivant les localités où elle vit habituellement. Dans l'impossibilité où nous sommes d'étendre nos recherches sur tous ces points, contentons-nous de faire connaître les espèces dont le cata- logue augmente encore considérablement par les découvertes des nombreux voyageurs qui parcourent les contrées peu connues du globe. RECUEIL D'OisEaux , 4°. LIVRAISON. \t2 BUSE BLANCHET. Du nombre des espèces nouvelles répandues dans l’Inde , est l'oiseau de proie figuré planche 19, auquel nous donnons le nom de Buse sil peut être rangé parmi les rapaces voisins de la Buse bacha (1) de M. Le _ Vaillant et pas fort éloigné des Autours à tarses longs d'Amérique, ni de l’Æigle brachidactyle d'Europe. L'oiseau qui nous a servi de modèle est l'unique sujet de cette espèce que j'ai vu; à juger d’après la nature du plumage et par la distribu- tion des couleurs il me paraît que c’est un individu adulte, ou peu éloigné de cet état. L'occiput de cette Buse est orné de plumes longues, formant une huppe couchée; l'orifice des oreilles et une partie des joues sont couvertes de plumes noires; les parties inférieures sont toutes d’un blanc pur variésur la poitrine par quelques taches brunes, clair-semées, par de petites raies longitudinales aux flancs et de faibles indices de bandes transversales aux cuisses; les plumes de la tête et de la nuque sont blanchâtres, terminées d’une légère teinte roussâtre et marquées d’une zone brune dans le milieu; le dos et les aïles sont d’un brun-foncé marqué de grandes taches blanches ; et les pennes des ailes ont toutes une tache blanche à leur pointe; la queue est rayée, alter- nativement , de trois bandes d’un brun-foncé et de trois autres d’un brun-clair, en dessous elles sont brunes et blanches : le tarse est cou- vert d’écailles hexagones, cendrées ; le-bec est noir. | Cette Buse se trouve au Muséum de Paris, elle a été envoyée de Pondichéry. | (1) La Buse bacha, Falco Pacte , des catalogues méthodiques , est répandue non-seulement dans l'Afrique méridionale, mais on la trouve aussi dans l’Inde, à Java et à Sumatra. En Afrique elle se livre presque exclusivement à la chasse des Damans; à Java elle est, comme notre Buse, le fléau des basses-cours. # A f :4 LR è COR TS w} w BUSE ROUSSATRE. FALCO RUTILANS. LicuTens. L'Adube Dit 06. Nous donnons sous ce nom la figure d’un oiseau de proie que d'Azara décrit, et qu'il nomme Buse des Savannes noyées rousse. Quoique modelée à peu près sur les formes des Busards d'Europe, il manque à notre oiseau la collerette de plumes contournées ou frisées qui entoure la nuque des espèces de cette section; ses tarses aussi longs que ceux des Busards sont plus gros et plus nerveux, la queue est aussi plus courte et les ailes plus longues en propor- tion; celles-ci dépassent l'extrémité de la queue environ de deux pouces; la première rémige est très-courte, et la deuxième est plus courte que les deux suivantes, qui sont les plus longues de toutes. Les tarses de notre Buse ressemblent un peu à ceux de FUrubi- tinga (1) dont il a le port, mais sés ailes sont proportionnellement beaucoup plus longues, et sa queue l’est moins. En la comparant à notre Buse à ailes longues (2), on trouve que notre Buse rous- (x) Falco urubitinga, Lath. sp. 453. Voyez le jeune de cette espèce dans notre planche 55, où il porte par erreur le nom de Caracara urubitinga ; cet oiseau est un Autour de la sec- tion de ceux à tarses longs. (2) Falco pterocles de nos planches 56, l'adulte, et 139, le jeune de l’année. Recuerz D’Orseaux, 5°. LIVRAISON. \R* BUSE ROUSSATRE. sätre a les tarses bien plus longs, et que ses formes sont plus élan- cées et plus sveltes; enfin, l'éspèce de cet article est placée sur la limite qui sépare les Busards des Buses. Plusieurs autres espèces pourvues de tarses également longs, mais dont les ailes sont plus courtes et la queue plus longue, forment le passage des Busards aux ÆAutours. On trouve aussi plusieurs espèces de cette dernière section qui indiquent le passage aux Aigles et aux Faucons. La Buse roussâtre vit dans les lieux humides de l'Amérique Méridionale , désignés sous le nom de Savannes noyées : des rep- tiles, des anguilles et des limaçons forment sa nourriture habituelle, mais elle poursuit aussi les gros insectes, et saisit ceux-ci au vol. D'Azara nous apprend que cette espèce est très-multipliée, cepen- dant sa ponte n’est composée que de deux œufs, d’un rouge-tanné et tacheté de sang. Îls se rassemblent quelquefois en grandes troupes, avec quelques autres espèces du genre Falco, dans les terrains brûlés, et cherchent à découvrir les couleuvres et à saisir les insectes au vol. | _ Lés vieux des deux sexes ont le plumage d’un roux-doré trés-vif; ce roux est varié sur la tête de petites stries longitudinales; sur le dos et aux ailes se trouvent de grandes taches d’an brun-cendré; le cou, la poitrine et le ventre ont un grand nombre de bandes noires, très-étroites, disposées transversalement ; les cuisses et la parte interne des ailes sont rousses; les rémiges et les pennes secon- daires ont du roux rayé de noir sur les trois quarts de leur lon- gueur; le reste, vers la pointe, est noir; la queue est noirâtre et coupée vers le milieu de sa longueur par une seule bande blanche ou cendrée; toutes les pennes sont terminées de blanc ou de cendré; la cire, la base du bec et les pieds sont nina Longueur totale, de 18 à 20 pouces selon les sexes. BÜSE ROUSSATRE. Les adultes, dont le plumage n’a point encore atteint toute sa S perfection, ont du cendré-brun sur toutes les parties supérieures ; les raies transversales aux parties inférieures sont moins distinctes, et les taches à la tête et au cou sont plus grandes; la partie noire de la base des pennes caudales est marbrée de roux, et leur ex- trémité est de cette teinte. Les jeunes de l’année ont la tête, le cou, et les parties infé- rieures d’un blanc légèrement roussâtre, marqué de larges mèches et de taches brunes; le dos et les ailes couverts de plumes d’un brun-cendré , encadré par du roussâtre; quelques grandes taches rousses marquées de lignes noires en zig-zags sur les grandes cou- vertures; les pennes secondaires et les rémiges rousses à leur base et coupées de zig-zags noirs, disposés à de grandes distances ; l’ex- trémité des rémiges d'un brun-foncé; cuisses rousses, rayées de nombreux zig-zags noirs; la queue marbrée à la base, de roux, de blanc et de brun, irrégulièrement rayée de roux et de brun vers le milieu, et terminée par un espace brun-foncé. | L'individu décrit par d’Azara n'était point encore revêtu de la livrée parfaite de l'adulte. Cette espèce paraît répandue dans presque toutes les parties de l'Amérique méridionale. D’Azara en a vu au Paraguay; ils sont assez nombreux au Brésil, et on trouve des individus dans les col- lections faites à la Guiane. Musées de Paris, de Vienne, de Berlin et des Pays-Bas. Lo net. Buse phlor kynque. BUSE PTILORHYNQUE. ÉILCO PTILORHYNCES ire L' Adulte. — Planche 44. Cr oiseau de proie de l'Inde est d’un quart environ plus grand que notre Buse bondrée d'Europe; ses formes sont à peu près les mêmes; l'intervalle entre l'œil et le bec est couvert, comme dans notre espèce européenne, de petites plumes écaillées qui différent seulement des plumes recouvrant le lorum dans notre Bondrée, parce qu'elles sont moins grandes et plus clair-semées (1). Le bec et les pieds diffèrent peu de ces parties dans les Cymindis, et ces rapports semblent indiquer quelque analogie dans les moyens phy- siques et dans les appétits de ces oiseaux. Les trois espèces de Cyrnin- dis qui nous sont connues, habitent la partie méridionale du nouveau monde; elles diffèrent les unes des autres par la forme du bec. La pointe crochue de cette partie est, sans doute, beaucoup plus longue chez ces oiseaux que dans notre Bondrée d'Europe; mais on remarque des rapports très-prononcés dans la forme totale. [ls diffèrent moins, les uns des autres, par la forme des pieds et par celle des doigts; ces parties indiquent que ces oiseaux, la Bondrée d'Europe, notre Buse du présent article et l'espèce citée dant la note ci-derrière ont, (1) Les Cymindis d'Amérique ont ce me caractère, mais les plumes du lorum sont un peu plus allongées; il se trouve plus marqué dans une espèce nouvelle de l'Inde, à bec et pieds de Bondrée. Cet oiseau de proie, que nous publierons dans nos fascicules ; diffère des Bondrées et des Cymindis par une forte dent à la mâchoire supérieure; caractère par lequel il se rap- proche des F'aucons. Recuerz D’OisEaux, 8°. LIVRAISON. BUSE PTILORHYNQUE. comparativement aux autres oiseaux de proie, une faiblesse plus ap- parente dans les moyens de préhension. L'espèce figurée planche 44, a l'occiput orné d’ane huppe com- posée de quatre ou de six plumes larges et couchées comme dans plusieurs autres espèces d'oiseaux de proie des sections Aigle et Buse ; la queue est longue et arrondie; les ailes aboutissent à quel- que distance de son extrémité; les tarses sont courts et à moitié vétus. Tout le plumage des parties supérieures est d’un brun lustré, chaque plume est bordée de brun plus clair, et on voit des taches ondulées en travers. La réunion des pennes secondaires fait que l’aile est peinte d’une large bande transversale d'un beau gris-cendré mar- qué de zigzags plus foncés, et bordé par une bande noire ; les rémiges sont rayées de bandes brunes et cendrées. La queue est noire, une large bande blanchâtre, plus ou moins marbrée de brun, passe sur toutes les pennes qui sont terminées par du blanchätre marbré. Les parties inférieures sont d'un brun terne; le bec est noir et les pieds sont jaunes. Longueur, deux pieds; les femelles ont deux pieds deux ou trois pouces. Les jeunes manquent de la bande cendrée à l'aile ; toutes les pennes sont rayées; la queue a trois bandes blanchâtres marbrées de brun, et trois bandes brunes-noirâtres; du cendré pur couvre la tête; le plumage supérieur est varié de brun-terne et de cendré-brun; les longues plumes de l’occiput sont noires; la gorge est variée de noir et de brun, et les parties inférieures ont des taches blanches sur un fond brun-cendré. Cette espèce a été indiquée par M. Cuvier sous le nom de Bondrée huppée. Voyez Règne animal, vol. 1, pag. 525, pL Se 4, On la trouve à Java et à Sumatra. Ses mœurs n’ont point été observées. Musées de Paris et des Pays-Bas. nel AVR 2 {7702 , À ia ( jf Eat \ \| rest UTC ua | LR \ ; Buse & dos Lrchote! y % % 7 777 QYPE aagger BUSE À DOS TACHETÉE. TFALCO PŒCILONOTUS. Cuv. L’ Adulte. — Planche 9. Cerre nouvelle espèce de la division des buses, qui ont le port et les formes de celle d'Europe, est distinguée par la blancheur écla- tante du plumage et le noir parfait distribué sur les pennes des ailes et de la queue. Les ailes couvrent deux tiers de la longueur de la queue, et les pennes de celle-ci sont à peu près égales entre elles. Nous ne connaissons point encore les mœurs de ce bel oiseau de proie. _ Du blanc pur est répandu sur la tête, au cou, ainsi que sur toutes les autres parties du corps; la queue est blanche à la base. puis noire, et terminée par une large bande d’un blanc pur ; toute l'aile est noire , tachée de blanc. C'est de ces taches blanches en forme de croissant, qui sont disposées à l'extrémité des couvertures et des pennes des ailes, que la dénomination de buse à dos tacheté a été prise. Le bec est noir; l'iris, dont on ignore la couleur naturelle . a été peint en Jaune, parce que cette nuance colore le plus sou- vent cette partie dans le plus grand nombre des rapaces; les pieds paraissent avoir été d’un rougeâtre clair. La taille est celle de notre Buse. Nous ne connaissons point les différentes livrées de cette espèce , RECUEIL D'OISEAUX , 2°. LIVRAISON. \? BUSE A DOS TACHETÉ. dont les individus, sous le plumage parfait, ne sont point rares dans les collections. Les dépouilles des adultes font partie des Cargaisons envoyées de la Guiane française ; je n'ai point encore trouvé dans ces envois une seule peau d’un jeune individu de cette espèce. Musées de Paris, des Pays-Bas, et de Laugier de Chartrouse, LL tel \ . ; Buse « aules long UE, _Jeure’. ul, \ ’ Buse & aues lonques, jeune de l'annee’. BUSE A AILES LONGUES. FALCO P TÉROCEES. Tex L’Adulte, planche 56. — Le Jeune de l’année, planche 1539. Pour décrire avec exactitude tous les états différens du plumage et les nombreuses variétés que subissent le plus grand nombre des espèces d'oiseaux de proie, depuis leur première mue jusqu’à l'état adulte, il faudrait remplir des pages ou bien se résoudre à donner par la gravure une série de planches représentant les individus dans les livrées les plus remarquables. L’adulte en plumage parfait, de l'espèce décrite dans cet article, diffère du sujet plus jeune figuré pl. 56, par les plumes blanches qui couvrent la gorge, par le roux plus vif et moins bariolé des scapulaires, par le roux-vif des petites couvertures et par la blancheur plus parfaite de la queue. Celui que nous donnons ici a la gorge, la tête, les joues, le cou et le haut du dos d’un noir couleur d’ardoise; les scapulaires tachés de brun sur un fond d’un roux-vif; le devant du cou, toutes les autres parties inférieures et les couvertures du dessous des ailes d’un blanc-pur; ces couvertures, ainsi que les ilancs et une partie des côtés de l'abdomen , rayés transversalement de fines raies rousses À . . 2 A s ou roussâtres en zigzags ; la queue, qui n'est pas très-longue, mais RecueLz D'OISEAUX , 10°. LIVRAISON. \%? | BUSE A AILES LONGUES. a pennes égales, est d'un blanc couleur de perle, ayant une 1e large bande noire vers son extrémité; la partie blanche est marquée en dessus de six ou de sept fines raies transversales disposées en Zigzags, et en dessous de taches qui en tiennent lieu; la queue est terminée de blanc. On voit, dans quelques individus plus jeunes, de petites taches brunes sur le blanc de la poitrine et du roussâtre sur les ailes; les pennes secondaires des ailes sont rayées de bandes cen- drées et blanchâtres, ou brunes et cendrées; les rémiges le sont extérieurement de bandes cendrées et noires. Nous avons pris les dimensions sur des mâles adultes de 16 à 17 au plus et sur des femelles de 20 et même de 21 pouces en longueur totale. Le jeune de l’année, planche 159, a le lorum et le front blancs; les joues et les côtés du cou d’un jaune-roussâtre, marqué de petites mèches noirâtres ; la tête, la gorge, le devant du cou et le dos noirs; sur ces parties se trouvent quelques taches plus claires, ou bien toutes les plumes sont terminées de roussâtre ; les ailes et le dos sont d’un noir couleur d’ardoise et toutes les plumes frangées de roussâtre ; on voit aux scapulaires de faibles indices du roux vif et pur qui colore ces parties dans l'adulte; les parties inférieures sont d’un blanc-sale teint de roussâtre et varié de taches brunes et roussâtres qui disparaissent avec l’age et se changent en stries sur les flancs ; la queue est blanche, irrégulièrement bariolée de lignes brunes plus ou moins rapprochées. On trouve l'espèce au Brésil où elle paraît très-commune. Musées de Paris, de Vienne, des Pays-Bas et de Berlin. S. 204. Buse mandtelee Jemele’. > 4 Lhetre , ? ; { \ 4” MEN F3 di É nf" BUSE MANTELEE. FAELCO PALEIATUS PM La Femelle adulte. — Planche 204. Cgr oiseau de proie peut être classé avec les Autours à tarses courts comme avec les Buses, dont il a généralement le port et les habitudes, tandis que par ses ailes assez courtes et par la ma- nière dont les rémiges sont étagées, il ressemble plus aux Autours. Il existe, au premier coup d'œil, de grands rapports entre cet oiseau de proie et une autre espèce figurée dans nos planches colo- riées, n°. 79, sous le nom d’Autour à calotte noire. Afin d'éviter les méprises nous signalons les caractères qui servent à reconnaître ces deux espèces, d’ailleurs très-peu différentes par les couleurs du plumage. | L’Autour à calotte noire, pl. 79, a les tarses longs, grêles, entièrement vêtus jusqu'aux doigts; ceux-ci longs, et l’interne muni de l’ongle la plus forte; les ailes couvrent les deux tiers de la queue qui n'est point très-longue; le bec n'est point muni de dent, mais parfaitement glabre; à ces différences de formes on ne peut en ajouter qu'une bien marquée dans les couleurs du plu- mage, elle consiste dans les soies noires du lorum qui forment une tache entre le bec et les yeux. | Recuerz D'Oiseaux, 35°. LIVRAISON. : 135 BUSE MANTELÉE. La Buse du présent article a les tarses courts, robustes, à moitié vétus et seulement par devant; leur partie inférieure et toute la partie postérieure du tarse sont nues; les doigts sont robustes et l’ongle du miliéu est la plus grande ; les ailes couvrent la moitié de la queue qui est longue; le bec est gros et fort , et la mandibule supé- rieure est pourvue d'une espèce de dent ou d’ échancrure , à la vérité moins forte et moins marquée que dans les oiseaux de proie qui ressemblent à nos Faucons; l’espace entre l'œil et le bec est à peu près nu, seulement couvert de quelques poils rares. On voit que ces différences sont bien tranchées ; il n'en est pas de même des couleurs du plumage, qui offrent des rapports dans la manière dont elles sont distribuées, La tête , les joues, le cou, et généralemènt toutes les parties infé- rieures, sont d’un blanc pur, sans aucune tache dans l’adulte, mais marqué d'un grand nombre de taches longitudinales, brune-noirâtres dans les jeunes; ces taches disparaissent successivement, elles de- viennent toujours plus petites à mesure que l'individu avance en âge ; les vestiges de ces taches existent encore dans les adultes et sont alors indiquées sur quelques parties du plumage par des stries brunes; l’occiput est couvert d’une tache noirâtre; le manteau, le dos, les ailes et la queue sont d’un brun couleur de suie, plus ou moins bordé de roux; les pennes des aïles ont de fines bandes noires et la queue a quatre bandes de cette teinte ; la cire et le bec sont jaunes. Longueur, 19 pouces 2 lignes. On trouve cette espèce au Brésil, où elle est rare, et à la Guiane, où elle parait très- commune. SAONE ; Si SAUT" FT 8 < | 131 BUSE MANTELÉE. FALCO LACERNULATUS., Ten. " L’ Adulte. — Planche 437. La Buse de cet article me paraît inédite. Les ailes sont à peu près _de la longueur de la queue, qui est terminée carrément ; les tarses | sont un peu grêles et plus longs proportionnellement que ceux de notre Falco buteo d'Europe. La tête, la nuque, la gorge et toutes les parties inférieures de ce rapace sont, .dans l’adulte, d’un blanc très-pur, sans aucun indice de taches ; le manteau, la partie inférieure du dos et les ailes sont cou- leur ardoise mat et tirant au grisätre ; la base et la partie intérieure des barbes des pennes alaires sont d’un blanc pur; la queue n'est point totalement blanche, sa base et l'espace très-large qui sépare les deux bandes transversales sont de cette couleur; la bande placée vers le croupion est large et de couleur ardoise ; celle qui. passe sur toutes les pennes, vers leur extrémité est plus nettement dessinée, moins large, mais, comme la supérieure, d’une teinte ardoise mat. Le bec est noir et les pieds sont jaunes. Longueur totale, quinze pouces. Je n'ai pas vu de jeune de cette espèce, n1 des individus dans l’état - intermédiaire, lorsque revétus en partie de deux livrées différentes, Recueir D’Oiseaux, 74°. LIVRAISON. BUSE MANTELÉE. ils offrent le plus d'intérêt aux yeux du naturaliste; un seul indi- vidu , sans doute à sa dernière mue variable, portait encore quelques marques caractéristiques de la livrée de l'état intermédiaire; la bande supérieure, vers la base de la queue, se trouvait simplement indiquée par des raies transversales , alternativement blanches et cendrées. _Gette espèce nouvelle habite le Brésil ; elle a été rapportée de cette vaste étendue de pays par MM. de Lalande et Auguste de Saint-Hi- lire, qui en ont parcouru une partie. Le sujet adulte que nous figu- rons est déposé dans les galeries du musée de Paris. 220. NS \ Ÿ N \K \ \ r AN NN Buse a joues grises. BUSE À JOUES GRISES. PAECO POLIOGENLS Loin L’ Adulte. — Planche 525. CerTe petite espèce de Buse est moins forte de moitié environ . que la Buse d'Europe ; le bec est un peu grèle et plus droit que celui de notre Buse ; ses ailes longues aboutissent à peu de distance de l’'ex- trémité de la queue, qui est longue et faiblement arrondie; les pieds sont munis de doigts à peu près semblables à ceux des Buses cymindis ou de la Buse bondrée d'Europe : mais les tarses sont longs et grèles comme dans les Autours; le bec de cet oiseau, quoique moins grand, est formé selon le modèle de celui de notre Bondrée d'Europe: mais la région du lorum et le pourtour des yeux sont garnis de plumes | poilues, comme dans tous les oiseaux de proie de la section des Buses ; les ailes ont les pennes étagées de la même manière que dans nos Buses. | Du gris-clair aux plumes des joues et la gorge blanche marquée dans le milieu par une bande longitudinale cendrée , servent de caractères distinctifs de l'adulte ; le manteau est d’un roux teinté de brun , et les baguettes des plumes sont brunes; les rémiges blanchâtres sur les barbes intérieures, noirâtres vers le bout, et barrées à grande dis- Recuziz D’Oiseaux , 55°. LIVRAISON. BUSE À JOUES GRISES. tance par de petites bandes noires ; la queue porte quatre bandes noires sur un fond brun-clair ; des sourcils blancs mêlés de plumes grises surmontent le globe des yeux ; la poitrine est d’un brun uniforme; le ventre, les cuisses et l'abdomen rayés transversalement de larges bandes brunes roussâtres et de bandes plus étroites d’un blanc pur; la base du bec et la cire jaunes , mais la pointe des deux mandibules noire; les pieds probablement jaunâtres. Longueur totale, 17 pouces ; tarses, 2 pouces 6 lignes. Un sujet mâle, de 15 pouces seulement en longueur totale, conserve quelques plumes du jeune âge; celles-ci servent à faire voir que la livrée du jeune est tachetée en dessus de longues mêches brunes bordées de chaque côté de blanc-roussâtre ; la poitrine est brune marbrée de roux, et chaque plume porte quatre taches blanches, de forme plus ou moins arrondie ; le blanc domine au ventre et aux cuisses, où les bandes brunes, plus où moins régulièrement marquées, sont séparées par des intervalles blancs plus larges que chez l’adulte; il paraît aussi que les bandes brunes à la queue sont plus nombreuses dans le jeune âge. La connaissance de cette petite espèce de Buse est due aux voyages de M. Dussumier, qui a rapporté des individus de l'ile de Luçon. Musées de Paris et des Pays-Bas. Buse pale, mal. 436. BUSE PALE OU LIVIDE. FAËECO:LIVENTER. TE. Le Méle adulte. — Planche 456. CETTE espèce est remarquable par les teintes pâles de la majeure partie du plumage; elle sera encore facile à distinguer dans le grand nombre de ses congénères par la couleur rousse de la queue, et par le * roux vif dont les barbes intérieures des pennes alaires sont peintes. Elle offre le modèle de notre Falco buteo, mais sous des dimensions bien moins fortes ; la queue a les pennes égales, et les ailes aboutissent à un pouce de son extrémité: Toute la région ophtalmique est nue, et cette nudité communique à la cire du bec, garnie à claire-voie de poils noirs très-courts. . Toutes les parties supérieures du plumage offrent un mélange de teintes d’un brun pâle; la couleur plus foncée, souvent noirâtre des ‘baguettes forme, sur la ligne moyenne de toutes-les plumes de ces parties, une raie longitudinale; le brun des parties supérieures est, sur la tête.et le cou , légèrement teint de cendré, tandis que les ailes offrent un mélange de roussâtre; la gorge est marquée longitudinale- ment de blanc à mèches grises ; la poitrine et le ventre sont d’un brun cendré à baguettes des plumes plus foncées; on voit quelques petites Recugiz D'OrsEAUx, 74°. LIVRAISON. \4\ BUSE PALE OÙ LIVIDE. taches blanches vers la région de l'abdomen ; cette partie et les cuisses sont d’un blanc pur; les ailes sont, intérieurement, d’un blanc par- fait; les grandes barbes des rémiges portent une belle teinte rousse : rayée à très-grand intervalle de petites bandes noires; leur bout est d’un brun foncé, et les barbes extérieures d’un beau gris; les pennes de la queue sont rousses ou roussâtres, rayées à grand inter- valle de bandes noires très-étroites ; une bande noire du double plus large que les autres traverse la queue vers son extrémité, qui est d’un blanc roussâtre; les pieds, la cire, la nudité ophtalmique et la : base du bec sont d’un beau jaune; la pointe des deux mandibules est noire. Longueur totale du mâle , seize pouces; la femelle est plus grande. : | On trouve l'espèce aux Célèbes, à Sumatra, à Java, et jusque sur le continent de l'Inde. Musées des Pays-Bas et de Paris. RL pa Rip ï FA | il EE Len pu \] \ \\ Lt \\t EN \, à Buse cymundotte, Jeune’ jy} N N Nu! l VE NA ù NN NY \V NU 2FO BUSE CYMINDOIDE. FALCO CAYANENSIS. Larn La Femelle ou le jeune Mäle. — Planche 270. EN comparant l'oiseau figuré sur cette planche avec celui qui a servi à la figure des pl. enl. 473, de Bufñon, indiqué sous le nom de Petit Aulour de Cayenne, on croira à peine que ce sont des individus de la même espèce. J'avoue que sans les moyens de comparaison que m'ont fournis quelques individus tués à l'époque de la mue et dans le passage d'une livrée à l’autre , je n'aurais point soupçonné une semblable identité entre des oiseaux si diffé- rens par les couleurs du plumage, dans les âges qui précèdent l’état parfait et stable de leur livrée. Dans le grand nombre des dépouilles que nous avons examinées, il s’en est trouvé peu où le sexe a été constaté par la dissection; nous ne saurions, par Con séquent, dire au juste si l'individu figuré planche 270, est une femelle ou un jeune mâle; mais j'ai lieu de croire que le mâle et la femelle ne diffèrent pas beaucoup par les couleurs du plumage, lorsqu'ils sont parvenus à l’état adulte (1); notre oiseau serait donc un jeune revêtu de la livrée qui précède celle de l'état adulte, car les (x) Voyez la livrée de l'adulte, Buff., pl. enl. 475, le petit Autour de Cayenne, que M. Cu- vier nomme Cymindis à manteau noir. Recuerz p'OisEaux, 46°. LIVRAISON. \u? BUSE CYMINDOÏDE. dépouilles provenant d'oiseaux dans la mue, nous ont offert, par leur livrée bigarrée, brune et noir-bleuâtre , le passage bien cons- taté de ce changement. Pour ce qui concerne les formes de cette buse, que nous allons décrire dans les différens périodes de l’âge, elles sont absolument les mêmes que celles de notre Buse bondrée (falco apivorus) d’Eu- rope; les dimensions sont modifiées sur une échelle moins forte que celle de notre espèce européenne ; mais le bec, les ailes, la queue, et particulièrement les pieds et les doigts, rappellent les mêmes formes caractéristiques. À ces rapports nombreux viennent se joindre les différences très-marquées de la nudité du lorum, de la base de la mandibule inférieure du bec et du cercle qui entoure l'orbite, parties que nous voyons couvertes de plumes écailleuses et serrées dans notre Buse bondrée d'Europe, et dans une autre espèce nouvelle de Java, figurée planche coloriée 44, sous le nom de Buse ptylo- rhynque. A résulte de ces disparités que l'absence ou l'existence de plumes à la base et vers la commissure du bec des oiseaux de proie, est un caractère trop fugitif, et qu'il ne peut servir de moyen pour établir une coupe générique. Une espèce nouvelle de Célèbes, munie de pieds de Bondrée, mais à bec de Faucon, méme à dent double, à plumage de Cymindis de l'Amérique méridionale (1) et ayant le lorum couvert de plumes serrées, nous servira de preuve encore plus évidente du passage gradué ou des nuances imperceptibles qui existent dans toutes les formes, à l’aide desquelles les espèces de la grande tribu des rapaces diurnes peuvent être divisées en genres et en sections (2). (1) Voyez nos planches de ce recueil, n°. 103, 104, 115, 167 et 231. (2) Une autre espèce des Philippines, munie d’un bec semblable à celui de la Bondrée d'Europe, mais à joues nues et pourvue de pieds d’Autour , servira de nouvelle preuve à l’appui de cette opinion. BUSE CYMINDOIÏDE. La Buse cymindoïde a toute la région du lorum nue et garnie d’un petit nombre de poils clair-semés ; la membrane cornée qui couvre les narines est bombée ; les tarses sont très-courts; la moitié antérieure de leur parte supérieure est emplumée, et de la jambe naissent de longues plumes qui forment la culotte; les ailes couvrent les deux tiers de la queue, dont les pennes sont étagées; un brun- noirâtre couleur de suie est répandu sur le sommet et les côtés de la tête, le menton, les côtés du cou, le dos, les scapulaires et les ailes; cette teinte est uniforme et n'est variée que par des bandes noires, disposées à de grands intervalles sur toutes les pennes des ailes; le dessous des ailes est rayé de noir et de blanchâtre, et les couvertures ont de grandes taches brunes sur un fond blanc; en dessus la queue est rayée à égale distance de quatre bandes noires et de quatre bandes couleur de suie, et en dessous de blanchätre et de noir; tout le dessous du corps, à partir de la gorge, est d’un brun-noirâtre mêlé d’un peu de roux aux cuisses, et chaque plume est peinte sur le bord externe de chaque côté, d'une large bande longitudinale blanche; les couvertures du dessous de la queue sont tachées de roux sur un fond blanchâtre; les nudités, la base du bec et les pieds, paraissent d’un jaune-orange. Longueur totale, vingt pouces. Tel est le signalement de l'individu qui a été figuré pl. 270. Des sujets plus jeunes, probablement ceux de l’année, ressemblent à celui-ci, mais le bout de toutes les plumes du dos et des ailes est marqué de roux-vif; les bandes noires des ailes sont plus étroites _et séparées par des intervalles plus grands; les bandes à la queue sont plus étroites et en plus grand nombre; les bordures blanches aux plumes des parties inférieures sont moins régulières et on les voit distribuées par srandes mèches brunes sur un fond blanchâtre \u$ | BUSE CYMINDOIDE. et roussâtre : le tout suivant l’âge et l’époque plus où moins éloi- gnée du temps de la mue (1). Nous allons donner le signalement de l’adulte, tel qu'il est figuré par Buflon, planche enluminée 473. Dans cet état, un bleu-noirâtre, couleur d’ardoise, forme la teinte générale du plumage ‘des parties supérieures; la couleur ardoise est répandue sur le sommet de la tête, le dos, les ailes et la queue ; la nuque et les joues sont, le plus souvent, d’un cendré plus clair ; toutes les pennes secondaires et les rémiges sont rayées en dessus de larges bandes d'un cendré-bleuâtre et en dessous de blanchâtre, ce qui fait que l'aile, vue en dessous, est rayée de blanc et de noirâtre ; sur les parties supérieures des pennes de la queue se trouvent seulement deux bandes peu larges et fort éloignées; leur couleur est grise, et toutes les pennes sont terminées de gris; en dessous ces bandes sont plus larges et par là plus rapprochées; leur teinte est blanchâtre; les côtés du cou sont d’un gris très-clair; toutes les parties inférieures, depuis la gorge jusqu'aux couvertures du dessous de la queue, sont d’un blanc faiblement nuancé de cen- dré, ou d’un blanc pur, suivant l’âge des individus; j'ai vu des sujets tachés de roussâtre-clair sur le ventre et aux cuisses, et d’autres qui portaient encore des plumes roussätres-claires à la nuque et aux joues. Quelques sujets, couverts des deux livrées différentes, mar- quent le passage qui s'opère dans la mue. L'individu de notre pl. 270 fait partie du Musée de Vienne; l'adulte et les jeunes, dans différens âges, ne sont pas rares dans les collections. On trouve l'espèce à la Guyane et au Brésil. (1) Pour bien apprendre à connaître une espèce d’oiseau de proie, on doït avoir à sa dispo- sition une série de dépouilles, dans tous les âges et des deux sexes. Les espèces établies sans cet examen, souvent renouvelé sur une multitude d'individus, ne seront jamais bien constatées. 072 uel, Cymindis bec er Croce, mat. 400 Cymimdis /ec ex croc,, fèmele. r ï K Cymmdis Zee en croe, luck, CYMINDIS BEC EN CROC. FALCO UNCEINATLS Lire. + Er Le Mâle adulte, planche 103.— La Femelle owle Mäle avant sa dernière mue, planche 104. — Le Jeune, moyen âge , planche 115 (1). À l'exception du jeune, revétu du plumage de la première année, nous croyons connaître les différentes livrées sous lesquelles on trouve cet oiseau de proie, appelé Cymindis ou Buse, qui forme, avec notre Bondrée d'Europe et un petit nombre d’autres oiseaux de proie, une réunion d'espèces qui varient de lune à l’autre par la forme du bec, par le manque ou l'existence de plumes au lorum, remplacées chez quelques-unes par des poils rares; par la longueur du tarse et par d’autres caractères accessoires, tels que celle de la portion plus ou moins emplumée du tarse, et l'union plus ou moins (1) L’individu figuré est une femelle. On sait que les jeunes mâles ressemblent à la femelle, et que celle-ci, du moins dans quelques espèces d'oiseaux de proie, est revêtue d’une livrée variable et imparfaite lorsque le mâle est couvert de sa livrée stable et complète. Il est très- difficile de fixer l’âge des ciseaux de proie par le moyen des couleurs du plumage, mais les Jeunes de l’année sont faciles à distinguer. Nous donnerons , dans l’article des généralités, quel- ques indices sur les moyens de reconnaître et de distinguer les différens états du plumage d’une même espèce. Recuerz DOisEaux , 18°. LIv RAISON. \u9 CYMINDIS BEC EN CROC. distincte des doigts par des rudimens de membrane. On voit des espèces dont le bec ressemble exactement à celui de notre Bondrée d'Europe, d'autres qui ont un bec de Faucon, pareil à celui des Faucons bidenté et diodon, pl. 38 et 190; quelques-unes ont une forme de bec toute particulière, tels que notre Uncinatus du présent arüucle, et surtout le Hamatus figuré planche 61 de ce recueil. S'il fallait établir des caractères rigoureux pour classer, méthodiquement parlant, ce petit nombre d'espèces, il serait nécessaire d'établir six genres distincts, où pourraient étre réparties huit ou neuf espèces au plus. Le bec de cette espèce est large et comprimé; les bords des mandibules droites et unies, mais la pointe fortement recourbée en Croc et très-longue ; les tarses sont courts et en partie couverts de plumes; les ailes sont comme chez toutes les Buses. Le mâle adulte (peut-être les deux sexes dans l’état parfait) est revétu d’une livrée peu différente de celle du Falco hamatus figuré planche 58; un bleu couleur de plomb couvre à peu près toutes les parties du corps et les ailes; la teinte est plus claire sur toutes les parties inférieures, et l’on+trouve sur quelques sujets des plumes qui portent les traces ou les indices encore marqués de bandes trans- versales, qui existent sur les sujets de moyen âge. Une faible teinte brune et roussâtre couvre les plumes du dessous de la queue ; toutes celles des ailes et les pennes secondaires sont faiblement rayées de plombé foncé sur un fond plombé plus clair; la base et une grande parue du bout de la queue sont noirâtres; l'extrémité des pennes est grise, et une très-large bande blanche, disposée vers l’origine de la queue, traverse toutes les pennes ; les pieds sont d'un jaune- orange; l'iris est blanc; la cire orange; le lorum et le tour des yeux d'un brun-verdâtre; en avant des yeux se trouve une plaque CYMINDIS BEC EN CROC. charnue, d'une belle couleur orange (1). Longueur totale, de qua- torze pouces et demi à seize pouces et demi. … Une femelle, figurée planche 104, a toutes les parties supérieures, particulièrement la tête et le cou, d’une teinte grise-plombée plus claire que dans le sujet précédent; le dos et les ailes colorés comme ce même sujet; les rémigés rayées en dessus de gris-plombé et de noir, et en dessous de blanchâtre et de noir; la poitrine et les autres parties inférieures d’une teinte plombée très-claire , rayée de bandes transversales blanches et très-distantes les unes des autres lorsque l'individu n'est pas éloigné de l’état adulte, mais à raies plus rapprochées et roussâtres quand l'individu est dans un âge moins avancé; couvertures inférieures de la queue blanchâtres ou roussâtres; pennes de la queue marquées en dessus d’une large bande blanche, suivie et bordée à la base des pennes par une bande noire, puis vers le bout une bande plombée, et terminée par une bande noire; on voit en dessous deux bandes blanchâtres, avec une bande grise très-faiblement indiquée, et une large bande noire vers le bout, qui est cendré. Une autre femelle, et les mâles qui paraissent revêtus de leur seconde livrée, pl. 115, ont la tête et les joues enveloppées d'une espèce de calotte cendrée-brune ou noirâtre; un large collier roux entoure la nuque ; quelques sujets ont des plumes plombées , mélées avec les plumes rousses; le dos et les ailes d’un brun-sombre, et chaque plume plus ou moins encadrée par des bordures d’un roux vif; les pennes secondaires des ailes rayées de brun et de noir, et bordées de roux; les rémiges de même, mais d'un blanc-roussâtre A ° s ’, ? « r (rx) Ces indications des couleurs, telles qu’on les voit sur le vivant, m'ont été communiquées : ® » 2 7 = 2 L £ £ NE 2 ! par le prince de Neuwied ; nos planches ayant été faites sur Vempaillé, les peintres n’ont pu rendre des teintes qui disparaissent immédiatement après la mort. " CYMINDIS BEC EN CROC. sur l'extrémité des barbes intérieures ; les pennes latérales de la | queue rayées de trois bandes rousses-cendrées et de trois bandes irrégulières ou vestiges de bandes noires; les ‘pennes du milieu marquées de deux bandes grises et de deux bandes noires; le blan- châtre est teint de roux en dessous; toutes les parties inférieures, depuis la base du bec jusqu'aux couvertures de la queue, sont rayées transversalement de bandes rousses et blanchâtres ; ces bandes rousses disparaissent dans les mues et sont remplacées par du cendré; on voit des individus, en pleine mue, à plumage totalement chamarré. Le roux et le brun dominent dans le jeune âge; et le cendré-foncé et le blanc, distribués par grandes masses, sont les attributs de l'adulte. On trouve cette espèce depuis les environs de Rio-Janeiro : jus- que vers le nord du Brésil et dans toute la Guiane. Musées des Pays-Bas, d ‘Allemagne et de France. nv C ymindis bee er Aameçon U lluy il 1l bi il CE: 207, C ymindis bec el” hameçon é Jeune. e ut, . CYMINDIS BEC EN HAMECON. FALCO HAMATUS. Ivrrc. L'Adulte, planche 61.— Le Jeune de l’année, planche 251. CET oiseau de proie est muni d’un bec grêle à mandibule très- crochue; la forme de ce bec ressemble, sous certains rapports, à celui des Cathartes ; mais la manière dont les narines sont placées et la forme de celles-ci sont différentes, mais absolument semblable à cet organe dans tous les autres oiseaux de proie diurnes ; les pieds de notre rapace ne différent point de ceux des autres espèces de. Buses-cymindis , et ils sont formés de la même manière que les pieds des Buses-bondrées avec lesquelles les Cymindis ont des rapports dans les habitudes et par le port; quelques espèces ont le lorum plus ou moins couvert de plumes, comme dans notre Buse-bondrée d'Europe; d’autres, et c’est le cas de l'espèce qui nous occupe, ont la cire nue ou couverte de poils soyeux, communiquant avec la nudité ophtalmique. Les tarses sont vêtus sur une petite partie de leur étendue, mais seulement par devant et à la distance de quel- ques lignes au dessous du genou. La queue est parfaitement égale, même un tant soit peu échancrée ou très-faiblement fourchue, surtout dans les jeunes. Recuerz D’OrsEAux, 11°. LIVRAISON. \5\ CYMINDIS BEC EN HAMECON. - L’adulte a toutes les parties du corps, les ailes et la queue d’une teinte plombée très-foncée; l'extrémité des pennes secondaires des ailes est couleur d’ardoise; les rémiges sont noires, mais la base de la queue et les couvertures de dessous sont blanchâtres. La robe est toujours umcolore chez les individus en plumage parfait, tel que notre planche 61 représente l'espèce. On observera que l'iris et les parties nues ne sont point exactement colorées , notre planche ayant été faite sans le secours d'aucune notice prise sur le vivant. Le prince de Neuwied nous apprend dans ses notes manuscrites que l'iris de l'adulte est d’un beau rouge; la cire et la base du bec sont d'un orange très-vif; les pieds sont d’une teinte orange- rougeätre. Longueur, quinze pouces six ou huit lignes. Le jeune, planche 231, a toutes les plumes des parties supérieures d’un brun-sombre, bordées et tachetées de roux; sommet de la tête et joues marqués de mèches jaunâtres ; une bande jaunâtre passe au dessus des yeux ; gorge et devant du cou blanchâtres, marqués de stries et de taches jaunâtres et brunes; parties inférieures du corps couvertes de larges mèches brunes, bordées de roux et de blanc- jaunâtre; couvertures du dessous de la queue blanchâtres ou jau- nâtres sans taches; les pennes de la queue brunes, mais cendrées à leur base et à la pointe; iris d’un brun-roussâtre; cire et base du bec d’un jaune-verdâtre; pieds d’un orange très-pâle. On trouve cette espèce au Brésil où elle paraît peu commune. Des adultes font partie des Musées des Pays-Bas et de Berlin; on trouve des jeunes dans plusieurs collections publiques et par- ticulières. L'ytes < Milan Zrocour. OŸ. a MILAN RIOCOUR. FALCO RIOCOUI, Veil. 1° Adulte. — Planche 85. CE petit rapace d'Afrique, voisin du Falco melanopterus ou le Blac de Le Vaillant, forme, avec deux autres espèces du même pays, une section dans le genre Falco. Ces espèces ont toutes les pieds courts et la jambe abondamment garnie de plumes un peu lon- gues, mais elles diffèrent les unes des autres, de même que les Milans du Nouveau - Monde, de l'Europe et de l'Asie, par la forme différente de la queue, dont les pennes sont étagées en fourche plus qu moins échancrée, à peu près carrées , parfaitement égales, ou bien plus où moins coniques; leur genre de vie diffère selon leur taille, et à raison des moyens que l'instinct leur suggère , et dont ils ont besoin pour s'emparer d’une proie plus ou moins grande; agile à se soustraire à leur poursuite, ou rusée pour se cacher au besoin et éviter l'œil perçant de l'ennemi. La forme difiérente de leur queue contribue sans doute aux moyens qu’ils sont à même de développer dans l'attaque et dans la poursuite de leur proie ; et c’est à tort qu'on a voulu essayer de classer et de réunir les Milans d’après la forme échancrée de leur queue. Il paraît cependant que les oiseaux pourvus Recueiz D'Oiseaux , 15°. LIVRAISON. \52 s& MILAN RIOCOUR. d'une queue très-fourchue sont capables d'effectuer des mouvemens | plus brusques, et de tournoyer plus facilement dans tous les sens dans l'air, que ceux à queue très-longue, large, et à grande surface plane ; aussi la plupart des Milans se nourrissent d'insectes ou d’es- pèces d’oiseaux dont le vol est vigoureux quoique de courte durée. Le plus grand nombre des espèces d'Hirondelles , les Martinets, quelques Engoulevens , les Enicures , quelques Glaréoles , plusieurs Sternes où Hirondelles de mer , la Frégatte, etle Rhynchops ou Bec-en-Ciseaux , ont la queue plus ou moins fourchue; et nous savons que ce sont des oiseaux doués de moyens puissans pour le vol; le plus grand nombre est destiné à se nourrir d'insectes très- véloces et d’un vol irrégulier : les autres espèces à queue fourchue vivent de poissons qui nagent à la surface des eaux, et dont ils ne pourraient s emparer, si les moyens pour le vol n'étaient pas organisés de manière à pouvoir fendre l'air comme un trait, rester brusquement stationnaires et tournoyer dans tous les sens. Ce petit Milan, voisin des autres espèces d'Afrique, ressemble en diminutif au Milan à queue fourchue, Falco furcatus , des deux Amériques, indiqué et figuré sous le nom de Milan de la Caroline, Buffon, vol. 1, pag. 221; et figuré par Catesby, Wilson et Vieïillot ; la queue est longue, fourchue à partir du milieu de sa longueur, et c'est à l'endroit où commence la direction en fourche, que les ailes se joignent; la penne extérieure dépasse de la longueur d'un pouce et demi toutes les autres ; les couleurs du plumage sont à peu près les mêmes que dans le Milan blac de Le Vaillant Un cendre- bleuâtre couvre toutes les parties supérieures; la teinte en est un peu plus foncée sur les: plumes du dos et sur les scapulaires, qu'aux ailes et àxla queue; le bout de toutes les pennes secondaires des ailes est blanc; les couvertures du dessous des ailes sont d’un noir par- fait; le front, le lorum, les joues, et généralement toutes les MILAN RIOCOUR. parties inférieures , sont d'un blanc très-pur; le bec est noir, et les pieds sont d'un jaune clair. Longueur totale, treize ou quatorze pouces. Les jeunes ont la queue moins fourchue; toutes les pennes des ailes sont terminées de roussâtre; on remarque de légères teintes roussâtres et Jaunâtres sur quelques plumes des parties inférieures : elles disparaissent totalement lorsque l’oiseau est revêtu de la li- vrée de l'adulte. On trouve l'espèce au Sénégal. M. Vieillot a dédié cette espèce à M. le comte de Riocour, premier président en la Cour royale de Nanci, et possesseur d’une belle collection d'oiseaux. On voit une figure lithographiée, publiée par l'ornithologiste cité, dans la galerie des oiseaux du Jardin du Roi. Musées de M. le baron Laugier de Chartrouse, de Paris, et de M. le comte de Riocour, à Nanci. pr l'a PORN à ES = S? equlere.. L \ (#24 F Ac né #4 Milan Huet. MILAN A QUEUE IRRÉGULIÈRE. FALCO DISPAR. Tsemum. Jeune Femelle. — Planche 319. D'AzarA fait mention de cet oiseau, qu'il nomme F'aucon-blanc, en ces termes : «J'ai vu jusqu’à quatorze de ces oiseaux seuls ou par paires près des bourgades de San-lenacio , de Santa-Rosa et de Bobi, et sur les bords de la rivière du Paraguay ; un autre fut trouvé à la frontière du Brésil par les 52 degrés de latitude; deux seulement ont été tués. Ils ont les mœurs et les habitudes des Faucons, mais leur tête est aplatie en dessus, la bouche plus grande, l'œil enfoncé et plus grand, enfin l'orbite plus saillante en dessus; le bec se recourbe dès son origine et la pointe est subitement fléchie; le tarse arrondi, gros, couvert par devant de plumes jusqu’à la moitié de sa longueur, et le reste garni de petites écailles de grandeur égale; enfin le doigt du milieu séparé des autres doigts ; la seconde rémige la plus longue et la queue faiblement fourchue, mais la penne extérieure plus courte que la deuxième de chaque côté, ce qui fait que cette queue est irrégulièrement étagée. » | L’adulte a du noir autour de l'orbite des yeux; les côtés de la téte et toutes les parties inférieures d’un blanc très-pur; toutes les parties Recuez D’Oriseaux, 54°. LIVRAISON. _\91 _ MILAN A QUEUE IRRÉGULIÈRE. supérieures, les pennes des ailes et celles du milieu de la queue bleuâtre; les couvertures intérieures des ailes sont totalement noires ; les pennes latérales de la queue sont blanches, leur baguette et l’ex- trémité de ces pennes sont d’un cendré noirâtre; l'iris est orange, le bec noir et sa membrane jaune päle, aussi bien que le tarse. Longueur totale, de 15 à 14 pouces. Le jeune, probablement dans la seconde livrée, tel que nous en donnons la figure pl. 319, a le front, le devant du cou, les cuisses, les flancs et les couvertures du dessous de la queue sans taches; la poitrine et le ventre tachetés de roux et de stries brunes sur un fond blanc ; les couvertures du dessous des ailes marbrées de blanc et de noir ; les couvertures supérieures noires à bords roussâtres; l’occiput, la nuque, le dos et les scapulaires d’un brun mêlé de blanchâtre et plus ou moins nuancé de cendré ; toutes ces plumes frangées de larges bordures blanchâtres et roussâtres ; les pennes des ailes bleuâtres et terminées de blanc; la queue d’un blanc-cendré, à baguettes des pennes noires ; toutes ont du cendré foncé vers le bout et sont ter- minées de blanc. On trouve cette espèce au Paraguay et au Brésil ; nous ne l'avons point encore reçue de Cayenne ni de Surinam. Musée de Paris. on un y ve Ne He ; 14 fl FRE À 100. 4 Û LZ 7 pere FES Milan ecresserelle” jeune’. Pretre 5 MILAN CRESSERELLE. FALCO PLUMBEUS. Larn.- Le Jeune. —Planche 180. ON pourrait aussi, dit M. Vieillot, appeler cet oiseau Cresserelle- milan, puisqu'il a autant de rapports avec l’un qu'avec l'autre. IL uent au genre précédent (1) par ses tarses courts et faibles, par ses ailes longues et étroites, et en ce qu'il a la première penne alaire très- courte, et la troisième la plus longue de toutes. Il s'éloigne du Milan par sa queue égale à son extrémité, et par son bec dont la partie supérieure est dentée sur chaque côté, et dont l'inférieure est échan- crée vers le bout, caractères qui lui donnent plus d’analogie avec la Cresserelle ou le Hobereau. Ces différences indiquent sa place sur la ligne de démarcation des deux genres. Le Milan-cresserelle vole à une très-grande hauteur, y reste long- temps stationnaire, où fend l'air avec rapidité pour saisir les gros insectes dont il se nourrit, indépendamment des reptiles et des oi- seaux. On ne le rencontre point dans l'intérieur des forêts; il se perche ordinairement à la cime des arbres les plus élevés situés sur (1) M. Vieillot n’admet pas moins de quinze genres et vingt et une sections dans notre genre Falco. Si l’on suit le système artificiel de cet auteur , les coupes ne sont point encore assez nombreuses de moitié. Quel vaste champ se trouve ouvert, par ce moyen, aux recherches abstraites des compilateurs et des naturalistes de bibliothèque. Recuerz D'OisEaux, 31°. LIVRAISON. MILAN CRESSERELLE. leurs bords, et donne la préférence à ceux qui sont morts ou dé- pouillés de leur verdure. L’adulte de cette espèce ayant été figuré par M. Vieillot dites son bel ouvrage des Oiseaux de l'Amérique septentrionale, nous y ren- voyons (1) et nous donnons, planche 180, la figure du jeune sous le plumage de la seconde année. On trouve la diagnose de cette espèce dans les traités méthodiques sous le nom de F41c0 PLUMBEUS, Larx. Ind. Ornith., vol. 1, page 49, sp. 118. Gest la pl. 10 bis, des Oiseaux de l'Amérique septentrionale. Les jeunes de l’année sont d’un gris-brun foncé; point de roux aux barbes intérieures des rémiges; toutes les pennes des ailes ter- minées de blanc; les parties inférieures blanchâtres et marquées de larges mèches d’un brun-bleuâtre. Dans la seconde année, le sommet de la tête, la gorge et toutes les parties inférieures sont rayés de mèches couleur d’ardoise sur un fond blanc; les ailes et le dos ont une couleur bleue-noirâtre plus foncée que dans les adultes , la fine pointe des plumes est lisérée de cendré ; les pennes des ailes sont toutes terminées de blanchâtre, et les rémiges sont rousses sur les barbes intérieures; la queue a trois larges bandes blanches en dessous; la cire est légèrement jau- nâtre et les pieds sont jaunes. On trouve cette espèce dans les parties orientales du Brésil ; il nous vient aussi de la Guyane. On le trouve au Mexique et dans les Etats-Unis, mais il y est moins répandu que dans l'Amérique mé- ridionale. (1) Le manuscrit du prince de Neuwied nous apprend que l'iris de l'adulte est d’un rouge de cerise, les pieds orange, et la cire d’un brun-noirûtre. :Èes sexes diffèrent par la taille, mais les couleurs du plumage sont les mêmes. 77 LLutel, Autour lyr'ar : ni AUTOUR TYRAN. FARCC-ETRHRAINNLS Pb Mas 4 Individu peu éloigné de Pétat adulte. — Planche 75. La section des Autours, à l'instar de celles des Aigles et des Buses, est composée d'espèces pourvues de tarses plus où moins longs, lisses et garnis d’écailles ou bien couverts en partie ou totalement de plumes. Séparer ces espèces de leurs congénères par le seul motif d'une ou de plusieurs lignes de plus dans cette longueur très- variable du tarse, ou par rapport à sa nudité en opposition de celles dont les tarses sont couverts plus ou moins de plumes, serait aussi ridicule que de vouloir séparer génériquement , les unes des autres, les espèces de Choucttes ou de Hibous à tarses et à doigts lisses ou vêtus, ou bien qui ont les pieds totalement patus. Cepen- dant quelques méthodistes ont voulu prendre en considération toutes ces légères nuances par le moyen desquelles la nature à modifié à l'infini les formes des oiseaux d’une même famille, et ils n’ont point fait attention que les passages gradués ne laissaient pont d'intervalle assignable pour établir des coupes strictement différentes, propres à être définies et facilement reconnues par des mots; des phrases différemment construites, ou des noms différens Recuerz D'OisEaux , 15°. LIVRAISON. 167 | AUTOUR TYRAN. donnés aux mêmes parties, sont les moyens auxquels ils ont dû avoir recours; mais tous ces subterfuges n’ont laissé de leur système que l'apparence de la vérité. La tête de ce rapace est ornée d’une grande et large huppe dont les plus longues plumes sont à l’occiput ; elles sont blanches depuis leur origine et noires au bout; les tarses sont vétus sur la plus grande partie de leur longueur, mais ils ont un petit espace nu à quelque distance des doigts, armés d'ongles forts et crochus ; les ailes sont courtes et la queue longue et arrondie. Fout le plumage de l'adulte est d’un brun-noirâtre ou couleur de suie; les rémiges sont rayées de bandes grises, peu distinctes, mais la queue est ornée de bandes transversales; on compte cinq bandes brunes assez larges, et autant de bandes cendrées plus étroites ; les parties inférieures sont d’une teinte un peu plus claire que les supérieures, sans taches chez les adultes, mais plus ou moins variées de mèches ou de taches blanchâtres et brunes chez les individus d’äge moyen (1). Les tarses et les cuisses sont couverts, dans ces deux états, par de petites taches blanches, de forme plus ou moins arrondie ; les plumes de l’abdomen et celles des couvertures inférieures de la queue ont des taches et des croissans blanchâtres. Le bec est noir et les doigts sont jaunes. Longueur totale, de vingt- six à vingt-huit pouces. Le prince de Neuwied fait mention de cette espèce dans une note de son Voyage au Brésil, vol. 1, pag. 360. Dans une note manuscrite le prince me marque que l'iris est de couleur orange et la cire cendrée-jaunâtre. On le trouve dans les grandes forêts du Brésil. Musées des Pays-Bas, du prince de Neuwied et de Push (1) On ne connaït point la première livrée, ou le plumage du jeune. di NV API l 1 lor'e: adulte , + urticO Autour flitet:, AUTOUR UNICOLORE. FALCO LIMNÆTUS. Honsr. Planche 134. — Mäle céie J’Ar cru reconnaitre dans l'espèce figurée sous le nom d’Æutour unicolore, la neuvième espèce des oiseaux de proie indiquée par M. Horsfield, sous le nom de Falco Limnætus (1). Le port de cet oiseau, ses formes et ses mœurs en font une espèce très-voisine de celle de l'Autour neigeux figuré dans notre planche 127. J'ai méme eu quelques doutes au sujet des différences entre ces oiseaux, et quoique je les donne provisoirement comme deux espèces distinctes, il serait possible que des observations faites sur les lieux prouvassent qu'elles sont identiques. Les couleurs et leur distribution sur le plu- mage des oiseaux de proie, varient si considérablement , dans les dif- férens périodes de leur vie, que l'observateur le plus exact et ceux dont la vue est le mieux exercée à saisir au coup d'œil les rapports ou les différences qui se trouvent entre deux êtres, sont exposés à commettre des erreurs. Pour bien déterminer une espèce d'oiseau de proie il est nécessaire de voir une grande série d'individus ; il faut (2) Voyez System. Arrang. of Birds of Java. Transact. Linn. Societ. vol. XIIL, pag. 138. REcuEIL D’OIsEAux , 23°. LIVRAISON. AUTOUR UNICOLORE. aussi connaître les changemens que la mue peut opérer dans les cou- leurs et dans les différentes formes que subissent les taches distribuées sur le plumage. Ces changemens de livrées sont assujétis à certaines règles dont la connaissance ne s’acquiert que par l'habitude d'observer, et par l'examen d’un grand nombre d'individus. Sans vouloir rien préjuger sur l'identité ou sur la différence de nos {utours nelgeux et unicolore, nous nous bornerons à dire que les formes et la taille de ces oiseaux sont en tous points les mêmes : cinq individus de l’une et huit de l'autre espèce ont été comparés. Je n’ai trouvé de différence que dans les distributions des couleurs; celles de l'Autour neigeux ont été indiquées dans l’article joint à la planche qui le représente. Les huit individus de lAutour unicolore se ressemblent exactement, ils diffèrent seulement par la taille, toujours inégale dans les sexes. | Tout le plumage du corps, les ailes et la queue sont coloriées d’une seule nuance brune-bistre, ayant une légère teinte pourprée; le som- met de la tête est un peu plus varié par une légère nuance roussâtre claire qui borde les plumes de cette partie dont la base est blanchâtre; la pointe des pennes caudales est aussi d’un brun tant soit peu plus clair que la teinte générale; la cire est jaunâtre, le bec noir et les pieds bleuâtres. Longueur , deux pieds. Les caractères pris des doigts et des ongles de cet oiseau , servent à M. Horsfield pour établir les différences propres à reconnaître cet oiseau de toute autre espèce. Elles peuvent être employées compara- tivement aux autres espèces de rapaces Javans, mais on n'en saurait faire usage comme moyen de comparaison dans la grande série des rapaces diurnes, parmi lesquels on trouve des espèces à doigts beau- coup plus courts et à ongles plus égales entre elles. M. Horsfield a trouvé cette espèce une seule fois dans ses courses AUTOUR UNICOLORE. (A dans l’intérieur de l'ile de Java: ; plus heureux, M. Reinwardt vient de nous envoyer quelques individus. On trouve cette espèce dans le voisinage des grands lacs situés dans la partie méridionale de l’ile; elle se nourrit de poissons; M. Horsfeld dit ne l'avoir ; jamais vue à Ja côte septentrionale. | | Musées des Pays-Bas, de Londres, de Paris; cabinet Laugier de Chartrouse. | # (A 0 0 À ii if a Ù que à Fa Autour 2etjeu®., adute 74 Lite , AUTOUR NEIGEUX. = FALCO NIVEUS. Tru. Planche : De CE rapace ainsi que l'espèce figurée dans notre planche 154, sous le nom d’Æutour unicolore, et un petit nombre d’autres oiseaux de proie de l’ancien et du nouveau continent, ont absolument le port et les formes de nos autours d'Europe ; ils en différent et par leurs tarses plus longs, et en ce que toute cette partie est couverte de plumes, comme chez certaines espèces d’Aigles. Les différences exté- rieures un peu marquées de ces Aigles avec nos Autours, portent uniquement sur la longueur des ailes et sur la manière dont les premières rémiges sont étagées; les autres tiennent à des nuances presque imperceptibles ; celles-ci servent de moyen pour distinguer les espèces. | | L’Autour neigeux est à peu près de la taille du petit Aigle, ou Aigle criard d'Europe ( Falco nœvius ) ; sa queue est longue, recou- verte à moitié par les ailes; les pennes latérales de cette queue sont un peu plus courtes que celles du milieu : les tarses sont longs, couverts de plumes jusqu'aux doigts. | Un blanc éclatant couvre le sommet de la tête, le cou, les tarses et toutes les parties inférieures. Le dos et les ailes ont des plumes blanches depuis la racine et brunes vers la pointe ; leur extrémité est blanche : les pennes secondaires sont d’un brun foncé RECUEIL D'OIsEAUx, 22°. LIVRAISON. AUTOUR NEIGEUX. extérieurement, et blanchâtres avec des barrés brunes sur les barbes intérieures ; la base des rémiges est blanche, et tout le reste d’un brun noirâtre. Les pennes de la queue, à l'exception des deux du milieu, sont blanchâtres sur les bords des barbes intérieures, et d’un brun clair sur tout le reste de leur étendue; les deux du milieu sont entièrement de cette dernière couleur; toutes se trouvent rayées de bandes transversales d’un brun plus foncé. Ces bandes sont dis: unctes à la face supérieure de la queue , mais elles paraissent moins marquées au-dessous; vers l'extrémité de ces pennes se trouve une bande brune plus large que les autres : on en compte six sur chacune; toutes sont terminées par un liseré blanc. Les doigts sont jaunes. Longueur totale, deux pieds un pouce. Il paraît que la couleur du plumage dans l’état adulte augmente toujours en blancheur, à raison de l’âge; les plus vieux sont d’un blanc parfait sur toutes les parties blanches; d’autres ont de légères teintes brunes, ou d'un roux très-clair, répandues sur l’une ou l’autre partie du corps, et paraissent étre d’un âge moins avancé; les jeunes de l'année que je n'ai point eu occasion d'examiner , sont probable- ment couverts de taches brunes, sur un fond blanc. Cette nouvelle espèce habite l’ile de Java. M. le professeur Rein- wardt nous a envoyé plusieurs individus sous des plumages différens. Elle. se nourrit de poissons : on la voit planer le long des rivières et sur les bords des lacs , pour saisir sa proie, dont elle s'empare probable- ment de la même manière que notre Balbusard et que notre Orfraie d'Europe; mais les doigts de cet Autour, de méme que ceux de l4u- tour unricolore, dont j'ai fait mention au commencement de ce cha- _pitre, ne sont point garnis de ces aspérités qu'ont les pieds de nos ra paces pêcheurs. Muséum des Pays-Bas. 3 A { rm Un nu ( 54- Autour erctatelle’ TTuel AUTOUR CRISTATELLE. FALCO CRISTATELLUS. Teww. Le Mäle peu. éloigné de l'état adulte.—Planche 282. Ux bouquet de six ou de huit plumes, longues, noires, très-étroi- tes, acuminées et flottantes, sont implantées à l’occiput et tombent sur la nuque; les tarses sont longs et totalement emplumés; la queue longue et carrée est à moitié couverte par les ailes, dont les rémiges sont étagées de la même manière que dans les autres espèces d'Autours de toutes les contrées du globe. L’individu figuré ici est un mâle probablement revêtu du plumage qui précède celui de l’état adulte; les taches rousses à la tête, au cou et sur quelques parties inférieures disparaissent totalement dans l'adulte, et ces parties sont alors d'un blanc très-pur. Le sujet figuré m'a paru utile pour donner une idée des taches et des teintes rousses dont ces parties sont couvertes dans le jeune âge. Notre sujet a la tête, la nuque et toutes les parties inférieures d’un blanc pur marqué de vestiges des taches rousses couleur de rouille, et des mêches brunes qui sont distribuées sur ces parties dans les jeunes ; le dos est brun-roussâtre, mais la base de toutes les plumes d’un blanc pur; toutes les rémiges et les pennes secondaires sont rayées de bandes REcurIL Dp’'OIsEAUx, 40°. LIVRAISON. 167 AUTOUR CRISTATELLE. d’un brun-sombre sur un fond brun-clair; les barbes intérieures de ces pennes sont toutes blanches et seulement marquées de rudimens de raies brunes, ce qui fait que l'aile est toute blanche en dessous, excepté à la pointe des pennes, qui est rayée; la queue est rayée en dessus de sept ou de huit bandes brunes-noirâtres qui alternent régulièrement avec autant de bandes brunes-claires. Le dessous de la queue est blanchâtre, marqué de vestiges faiblement indiqués de ces bandes foncées. Les plumes flottantes du panache propre aux deux sexes, sont blanches à leur base et noires sur tout le reste ; ces plumes ont des pointes blanches dans le moyen âge. Le bec est noir; les doigts paraissent jaunâtres. Les jeunes de l’année n'ont point de plumes occipitales ; le roux de la tête est marqué de blanc; le brun des ailes est foncé et marqué de noirâtre; toutes les plumes et les pennes sont terminées de blanc-rous- sâtre; la gorge est blanche, mais toutes les autres parties inférieures sont marquées de grandes taches rousses; les cuisses et l'abdomen sont à peu près totalement couverts de plumes d’un roux très-clair; dans la seconde livrée le roux occupe moins d'espace et fait place au blanc ; la huppe paraît, et ces plumes noires sont alors terminées de blanc. Longueur totale de la femelle, vingt-quatre pouces ; du mâle, vingt- deux. On trouve cette espèce dans l'Inde et à Ceylan, d’où elle a été rapportée par M. Leschenault. Musée de Paris. Autour «& calotle nowe P petre e AUTOUR A CALOTTE NOIRE. FAL CO-AÆASREFCAPELL US Ur L’ Adulte. — Planche 79. IL est dit à l'article de la Buse mantelée, planche 204 de ce recueil, qu'il existe, au premier coup d'œil, de grands rapports entre cet oiseau de proie et celui figuré sur la planche ci-jointe; nous avons signalé à l'article cité les caractères, pris des formes extérieures, qui servent à distinguer ces deux rapaces, habitans des contrées méridionales du nouveau monde. L’Autour à calotte ne nous est guère plus connu que la Buse mantelée , particulièrement en ce qui concerne leurs mœurs, ni sous le rapport de leurs moyens de préhension et du genre de victimes qu'ils choisissent pour servir à leur nourriture. La partie descrip- tive de cet article n’offrira, comme tant d’autres, que l’énumé- ration succincte des couleurs du plumage dans l'oiseau parvenu à l’état adulte ; la livrée des jeunes n’est point encore connue, et c’est une lacune de plus qui reste à remplir dans l'histoire de cet oiseau de proie. Les tarses de ce rapace sont entièrement vêtus, assez longs et gréles ; les ongles des deux doigts intérieurs, surtout celui de lin- Recureiz D'OrsEaux, 14°. LIVRAISON. = \A\ AUTOUR A CALOTTE NOIRE. terne, sont très-longs et forts; les ailes couvrent les deux tiers de la queue, qui n'est point très-longue, mais de forme légèrement arrondie. Une tache composée de petites plumes et de soies noires couvre le lorum et forme un trait noir au dessus des yeux ; les plumes qui couvrent l’occiput, celles du manteau , du dos et des ailes, sont d’un noir plein ; mais il paraît à quelques plumes que dans un âge moins avancé la couleur de ces parties est plus brunâtre ; le front, le sommet de la téte, le cou, généralement toutes les parties infé- rieures , le dessous des ailes et la base des pennes de celles-ci sont d'un blanc très-pur sans aucune tache ; la queue est rayée de larges bandes brunes et de bandes noires plus étroites ; en dessous elle est rayée de cendré et de brun-noirâtre ; les doigts, la base du bec et la cire mont paru conserver des teintes jaunes, qu'il faut avoir vues sur l'oiseau vivant pour être à méme de les indiquer avec précision et selon leur état naturel. Le bec est noir. Longueur totale , ie sur un seul individu, dix-huit pouces. Nous n'avons vu que l'individu déposé dans les galeries du Musée de Paris; il a été envoyé de Cayenne. nu M S NS © K N Autour cstructeur. art” AUTOUR DESTRUCTEUR. FALCO DEÉSTRÜCTOR D 51. L> Adulte. — Planche 14. IL nous est assez indiflérent de parler ou de garder le silence sur les nouveaux genres que Ton s’est amusé de former dans le genre Falco de Linné. Quelques méthodistes en ont porté le nombre à une vingtaine; ils auraient pu, par les moyens qu'ils signalent, ajouter quelques douzaines de plus à cet échaffaudage méthodique, que la découverte d’une espèce nouvelle fait crouler ou met dans le cas de reconstruire. Modelé sur les formes de notre Autour d'Europe , l'oisééiu que nous publions ici nous a toujours donné l'idée d'un grand Autour muni de pieds très-musculeux, et de serres et d'ongles très-forts, proportionnés à sa grande taille; ses ailes, de méme que celles de toutes les espèces d’Autours à tarses plus ou moins longs, ou plus ou moins vêtus de plumes, diffèrent de cette partie chez les Aigles par le peu de longueur des premières rémiges; longueur qui est sujette à varier selon les espèces, et qui diffère quelquelois si peu dans cer- tains sujets placés sur la limite de ces deux sections, qu'il est sou- vent difficile à déterminer dans quel groupe il convient de ranger Recuerr p'Oiseaux, 3°. LIVRAISON. 3 AUTOUR DESTRUCTEUR: : une telle espèce; il arrive que pour quelques lignes de plus ou de moins dans la longueur du tarse ou dans l'étendue de sa partie vétue de plumes, on trouve un motif spécieux pour établir un genre nou- veau; par ce moyen trop souvent usité, le compilateur croit avoir acquis le droit de placer son nom aux découvertes des naturalistes les plus recommandables. : L’Autour destructeur, ainsi que tous les grands oiseaux de proie connus, varie considérablement par l’âge et souvent aussi selon les sexes; 1l n'est donc pas étonnant que les espèces exotiques encore peu connues aient été données sous des noms diflérens : aussi doit-on convenir que la confusion dans les descriptions des oiseaux rapaces est souvent inextricable. Je ne m’arréterai point à chercher les cita- tions de notre Autour dans les auteurs du siècle passé ; il suffira de dire que ce n’est point le Fultur harpia de Linné, ni le Fultur coro- natus de Jacquin, non plus que les Falco harpia et tharus de Latham, toutes indications d’un Autour plus petit que celui-ci, à tarses plus longs et plus gréles ; Daudin en a fait mention sous le nom d’'Autour de Mauduyt : les figures de l'adulte et du jeune seront publiées dans ce recueil. Notre Autour destructeur est le méme oiseau ‘présenté par Daudin sous le nom d’Aigle, à la page 60, n°. 52; la planche 14 représente l'adulte, et cette description fournit quelques détails sur la livrée que nous supposons étre du moyen âge. L’Autour destructeur porte vers l’occiput une huppe couchée en arrière et point susceptible de se relever ; elle est noire et terminée de gris; les deux plumes du milieu sont plus longues et plus larges que toutes les autres, qui sont plus grises; la tête et le cou ont une tente grise-foncée ; un large collier noir entoure la nuque; la partie supérieure est jointe sur le devant du cou, mais la partie inférieure de ce collier noir n’est point de la même étendue sur le devant de la AUTOUR DESTRUCTEUR. poitrine que sur les côtés; la couleur blanche de cette partie se portant en forme de fer de lance jusque vers la moitié de la longueur du collier noir (1); le milieu de la poitrine et toutes les parties infé- rieures sont d’un blanc pur et sans taches ; les cuisses ont sur ce fond blanc des bandes transversales noires ; tout le dessus du corps et celur des ailes est noir, coupé de raies grisâtres ; les pennes des ailes ou rémiges sont noires; celles de la queue portent toutes quatre bandes noires très-larges, et quatre bandes d’un cendré-foncé en dessus, et blanchâtres en dessous; la pointe de toutes les pennes est d’un cendré-clair ; le bec est noir, la cire paraît de couleur foncée, et les pieds sont jaunes; ceux-ci ont la partie supérieure du devant du tarse seulement couverte de petites plumes blanches ; les ongles, surtout l'interne et celui du doigt postérieur, ont des dimensions très-fortes. La longueur ordinaire est de trois pieds deux et jusqu’à quatre et cinq pouces ; on en voit encore de plus grands. Un individu long de trois pieds deux pouces paraît être dans le passage de la livrée du jeune à l’état adulte ; les plumes du dos et des ailes sont d’un gris-fauve, irrégulièrement marbré et taché de noir ; le collier, qui est noir chez les adultes, est indiqué par du cendré- fauve, plus ou moins taché de noir; les bandes aux cuisses paraissent en moins grand nombre, et elles sont plus irrégulières; toutes les parties inférieures sont d’un blanchätre-fauve, mêlé de taches fauves plus foncées ; la queue est cendrée à sa face supérieure et marbrée de petites taches noïrâtres, très-nombreuses; chaque penne a vers (1) Il est nécessaire d'observer que ce caractère n’est pas exactement marqué dans notre figure 14. L’individu qui a servi de modèle a été examiné avec plus de soin, et on a trouvé que les plumes du côté du cou ont été collées sur un petit espace, probablement déplumé de ce sujet : au lieu de se servir de plumes blanches, on a pris des plumes noires pour garnir cette lacune. Ye. AUTOUR DESTRUCTEUR. le bout une tache noire assez grande, et plus ou moins triangulaire ; les bandes qui doivent se former sur les pennes caudales des adultes se trouvent indiquées chez les jeunes par des taches noires; placées de chaque côté des baguettes, elles s'étendent de plus en plus à chaque mue et à mesure que l'individu approche de l'état adulte; le dessous de la queue est blanchâtre, pointillé de fauve. La livrée des jeunes de l’année ne m'est point connue. | | Cette espèce habite l'Amérique méridionale. Les voyageurs disent qu'elle se nourrit de gros mammiferes; les paresseux Ai et Uno sont une proie facile pour ces grands rapaces. Cabinet Laugier de Chartrouse; Musées de Paris, d’Edimbourg et des Pays-Bas. LD re À < SN NT vi KR N NO": ‘a Lu \ LE + Autour royal, à AUTOUR ROYAL. FALCO RE GALIS. TEemum. L’ Adulte. — Planche 4095. CerTe grande espèce du nord de l'Amérique est absolument mo- delée sur les formes de notre Autour d'Europe, si ce n'est que les dimensions chez celle du présent article.sont d’un tiers plus fortes. Nous ne connaissons pas encore les états différens de l’âge et de la mue de ce bel oiseau, donné ici sur l'examen d’un sujet unique, re- vétu de la livrée parfaite de l'état adulte. Comme dans notre Autour, toutes les parties de la téte et de la nuque sont d’un blanc très-pur, à partir de la base des plumes jusque vers la pointe, qui est d’un noir parfait; les extrémités noires étant larges et assez étendues sur le plumage du sommet de la tête et de la ligne moyenne de la nuque, forment sur ces parties un espace totalement noir, tandis que la fine pointe seulement est noire dans les plumes des sourcils et dans celles des côtés de l’occiput et de la nuque: ce peu d’étendue du noir fait que le blanc paraît d'autant plus sur ces parties; le méat auditif est couvert de plumes d'un noir parfait; le manteau, le dos et les couvertures des ailes sont couleur ardoise Recverx n° Orseaux, 84°. LIVRAISON. — RUE AUTOUR ROYAL. avec de fines stries noires le long des baguettes; les rémiges sont brunes avec des bandes brunes transversales peu distinctes; la queue en dessous est d’un brun bleuâtre, coupée de quatre ou de cinq bandes assez irrégulièrement dessinées : la bande inférieure-est la plus large , et la fine pointe des pennes est blanchâtre; toute la gorge et les parties inférieures jusqu’à l’abdomen sont bariolées de noir et de gris Sur un fond blanchäâtre; le noir se dessine par stries longitudi- nales sur la baguette de toutes les plumes deces parties , et le gris, en zig-Zags très rapprochés, forme de petites stries diagonales ; ces petites bandes sont plus larges, et vont dans une direction transversale sur toutes les plumes des cuisses; les couvertures inférieures de la queue sont blanches avec des marbrures grises clair-semées. La base du bec est jaunâtre, le reste est noir; les pieds sont d’un jaune d’ocre, mais la plus petite moitié supérieure du tarse est couverte de petites plumes serrées, caractère par lequel cet oiseau difière essentiellement de notre Autour d'Europe. Longueur totale, deux pieds un pouce. L'individu du Musée de Paris a été envoyé de l'Amérique septen- trionale par M. Lesueur. Pre Aout ANS ÿ A. k Gr Un As À U MA NA ( muller ŒLE_, male’, Lretre’, Autour multi 77% : Jeune de’ l'annee. 294. EEE AUTOUR MULTIRAIE. FALCO NITIDBS. Lien. L’Adulte.— Planche 87. Le J'eune.— Planche 294. LE plumage des oiseaux de proie varie extraordinsirement aux différentes époques de l’âge; les jeunes et les adultes n’ont souvent entre eux aucune ressemblance, et l’on doit convenir que, si l’histoire de ces oiseaux, leur classification méthodique , et les moyens indiqués pour reconnaître les espèces, sont encore très-défectueux , il est extrêmement difficile de ne pas commettre d'erreurs en séparant mal à propos, comme espèces distinctes , les individus dans un âge ou de sexe différents. Il y a peu d'espèces qui offrent une disparité aussi marquée dans les teintes et dans la distribution des couleurs, de la livrée du jeune à celui de la livrée parfaite de l'adulte, que celle dont nous avons figuré un vieux mâle, planche 87; le jeune mâle, revêtu du plumage de la première année, sera figuré planche 294. Nous aurions voulu figurer aussi un jeune en mue, revêtu en partie de la première livrée, et de celle de l'état adulte, mais nous voulons éviter autant que possible de multiplier, sans nécessité absolue, le nombre des figures de la même espèce; les espèces nouvelles étant d’un intérêt plus majeur pour la science, les portraits de ces oiseaux doivent nécessairement obtenir la priorité de publication. Recugie D'Oiseaux , 15°. LIVRAISON. ee AUTOUR MULTIRAIE. L'Autour multiraie a été mdiqué sur l'enveloppe de la 15° livrai- son, sous le nom de Falco striolatus ; mais 1l se trouve noté dans le Catalogue méthodique de Latham, sous le nom de Falco nitidus , déno- mination que nous adoptons. Voyez Ind. Orn. v.1, p.41, Esp. 97. Le mâle et la femelle, à l'état adulte, ont le plumage des parties supérieures du corps et les ailes rayés de larges bandes d’un cendré clair et de bandes d’un cendré foncé, plus étroites; parties inférieures du corps rayées, à égales distances, de bandes blanchâtres et cendrées : rémiges foncées vers le bout, rayées intérieurement de cendré sur un fond blanc; queue d’un noir parfait à bout des pennes blanc, portantune large bande blanche sur les deux tiers de sa longueur, et une autre plus étroite , ou oblitérée, suivant l’âge, à sa partie supérieure; cire et pieds jaunes; iris brun. Longueur du mâle quatorze , de la femelle seize pouces. | Le jeune, pl. 294, a la tête, le cou et toutes les parties inférieures d'un blanc légèrement roussâtre , marqué en dessus de mêches étroites, et en dessous de très larges mêches longitudinales, d’un brun foncé; cuisses blanchâtres sans taches; dos et ailes d’un brun-marron varié de taches roussâtres et blanchâtres, peu nombreuses ; rémiges à bout brun, mais d’un blanc-jaunâtre rayé de bandes brunes sur le reste; base occulte de toutes les plumes d’un blanc-roussâtre irrégulièrement rayé de brun; queue coupée de quatre bandes brunes et de trois bandes blanchâtres ; et dans un âge plus avancé, brune-noirâtre, rayée de deux larges bandes blanches en dessus, et de trois bandes en dessous. L'âge et l’époque plus ou moins éloignée du temps de la mue, opérent des changemens plus ou moins marquans dans cette livrée. On trouve cette espèce à la Guyane et au Brésil; des séries d'individus font partie des Musées de Paris et des Pays-Bas; un jeune, couvert en partie des plumes de l'adulte, fait partie du cabinet de M. le baron Laugier de Chartrouse. let, { Autour «@ ventre’ 4 02 lo. Luck. 290. AUTOUR À VENTRE GRIS. FALCO-POELOCASTER No Le Méle adulte, planche 264. — Le Jeune , planche 295. Nous devons la connaissance de cette espèce inédite à M. Natterer, de Vienne, qui en a fait la capture dans ses voyages au Brésil. La taille de ce rapace est de moyenne grandeur entre l'Épervier et l’Autour d'Europe, mais les tarses sont moins longs et leur partie antérieure est couverte de plumes sur un quart de l'étendue, ce qui fait paraître les tarses plus courts encore qu'ils ne le sont en effet ; les ailes couvrent la moitié de la queue, qui est très-faiblement arrondie; une peau nue entoure l'orbite des yeux, et cette nudité communique au bec. Nous connaissons les livrées de l'adulte et du jeune; ce dernier, pl. 295 ; est, à ce ls il paraît, revêtu de la livrée de la première année. | Le plumage de loiseau dans l'état parfait est, sur les parties supérieures de la tête et à la nuque, d’ un noir-plein ; les joues et toutes les plumes du méat auditif, les ailes et le dos, d’un noir- bleuâtre couleur d’ardoise, sans aucune tache ni raie; la partie supérieure du dos d'un noir un peu plus bleuâtre que les ailes, également sans taches; la queue noire , coupée en dessus de trois Recurrz Dp’Oiseaux, 45°. LIVRAISON. AUTOUR A VENTRE GRIS. bandes grises très-étroites et en dessous de quatre bandes un peu plus larges que celles de la face supérieure; on voit un peu de blanchâtre au bout de toutes les pennes; le menton et la gorge sont blancs, et les autres parties inférieures, sans exception, ont une teinte cendrée-blanchâtre, très-claire et parfaitement unico- lore. | Une jeune femelle, figurée pl. 295 , a le plumage beaucoup plus bigarré; le sommet de la tête et l'occiput sont noirs; la nuque roussâtre , couverte de taches en gouttes de couleur noire ; tout le dos et les ailes d’un brun-noirâtre marqué sur le milieu des plumes de deux ou de trois taches blanches, plus ou moins cachées et recouvertes par les plumes, qui toutes sont terminées par un crois- sant roux; toutes les pennes rayées intérieurement de blanc et de noir, et extérieurement de brun et de noir (1); la queue, coupée en dessus de trois bandes cendrées, plus large que dans l’adulte, et en dessous de cinq de ces bandes blanches; les pennes sont ter- minées par une grande tache blanche; toutes les parties infé- rieures et les côtés du cou ont différentes nuances de roux très- clair, sans taches sur la ligne moyenne du cou et du ventre, mais marqués sur les côtés du cou et sur les flancs de nombreuses taches longitudinales et de mèches brunes en forme de larmes; le tour de l'œil et les pieds paraissent jaunâtre. Longueur, de quinze pouces et demi à seize et demi. | Musée de Vienne. (1) Des vestiges de ces bandes très-oblitérées existent sur les rémiges de l’adulte. RE 24 10Ÿ A - \ NTI À Autour Melarop DE nale ; Tuet., AUTOUR MÉLANOPE. FALCO MELANOPS. Lars. (1). 1} Adulte. — Planche 109. JE ne connais de cet oiseau de proie que la livrée de l’état adulte; la livrée de l’âge intermédiaire et celle du jeune doivent encore être observées; sur plus de douze dépouilles examinées, je n’en ai point vu qui m'aient offert une différence marquée du sujet figuré dans notre pl. 10. Il est possible que les indications des livrées des jeunes ou du moyen âge se trouvent déjà consignées dans cet amas de descriptions d'espèces, soi-disant distinctes, d'oiseaux de proie, mais qu'on ne peut rapporter à aucune espèce connue , et qu'il faudra se résoudre d’omettre provisoirement du catalogue des êtres, pour recommencer, selon un plan moins vague et d’après la nature, toute l’histoire des oiseaux de proie diurnes. Nous conservons à cette espèce le nom que Latham lui a donné. Elle est modelée sur les formes de nos Autours et de nos Éperviers d'Europe, et sa queue est légèrement arrondie; un blanc pur est (1) Latham a établi sous ce même nom de Melanops une autre espèce d’oiseau de proie. Voyez Ind. Orn. Supp., vol. 2, sp. 59. Elle est beaucoup plus grande que celle-ci, et sa patrie est l'Océanie. Nous changerons le nom de cette dernière espèce. Celle que nous conti= nuons de nommer Melanops est indiquée par Latham, Ind., vol. 2, pag. 57, sp. 80. Recurrz D'OisEaux, 18°. LIVRAISON. 9 AUTOUR MÉLANOPE. répandu sur la tête, la nuque et toutes les parties inférieures ; des mèches noires longitudinales, plus ou moins larges, couvrent le milieu de toutes les plumes des parties supérieures; on voit une petite strie noire sur celles de la poitrine, et il est probable qué dans un âge moins avancé les taches en mèches couvrent aussi toutes ces parties blanches; le dos et les aïles sont d’un noir par- fait; les scapulaires et les couvertures ont du blanc à leur base, et une grande tache couvre de chaque côté le milieu des barbes; la queue toute noire, à bout de pennes blanchâtre, est traversée vers le milieu de sa longueur par une large bande blanche; le lorum et tout le tour de l'œil sont noirs; l'iris est jaunâtre; la cire et le bec rougeâtre, mais point jaune, ainsi que le marquent les auteurs ; le bec est noir. Longueur totale, quatorze à quinze pouces. On le trouve:à la Guiane. Des sujets sont déposés dans les Musées de Paris, de Londres, des Pays-Bas et du baron Laugier. Autour INOROGTANIRE, 77/2 9 Juet.. aus de" i in p Ar \3 AUTOUR MONOGRAMME. FALCO MONOGRAMMICUS. Teum. L’ Adulie, =— Planche 314. L’apurre de cette espèce est parfaitement caractérisé, et facile à reconnaître de tous les rapaces de cette section , par une rangée de taches longitudinales formant une bande noire qui suit la ligne moyenne du devant du cou; cette bande unique est plus marquée, vu que toute la région de la gorge ou de la partie supérieure du devant du cou est d'un blanc pur; les côtés, la partie inférieure du devant du cou, la poitrine, le sommet de la tête, les joues et la nuque sont d’une nuance cendrée, teinte, sur la poitrine, d’un léger ton rous- sâtre; le dos, les scapulaires, et toutes les couvertures des ailes ont une teinte cendrée un peu plus foncée que celles du cou; les rémiges et les pennes secondaires des ailes sont brunes, marquées de bandes transversales noires; mais la base et une partie des barbes internes des pennes sont d’un blanc pur; toutes sont terminées par une zone blanche ; la première rangée des couvertures supérieures de la queue est de la couleur des plumes du dos, mais la rangée inférieure est blanche ; une bande blanche, peu large, traverse toutes les pennes noires de la queue, à la distance d’un pouce et demi de leur extré- Recuerz D’Oiseaux, 53°. LIVRAISON. 189 AUTOUR MONOGRAMME. mité; une seconde bande, en partie cachée par les couvertures, est plus ou moins exactement peinte selon l’âge des individus ; quel- ques sujets ont la queue terminée de blanc; toutes les pennes sont à peu près d'égale longueur, hormis la seule penne extérieure de chaque côté , qui est plus courte que les autres; le ventre, les flancs, les cuisses et l'abdomen sont rayés transversalement, et à égale dis- | tance, de fines bandes cendrées et blanches; les seules couvertures du dessous de la queue sont d’un blanc pur; la cire et les pieds sont d’un rouge-clair : les vestiges de cette teinte existent encore sur ces parties dans quelques sujets récemment dépouillés que j'ai reçus du Sénégal. La longueur totale est de 13 à 14 pouces. On ne connaît point encore la livrée du jeune et de l’âge moyen; mais à l'indice fourni par quelques pennes de la queue d’un sujet en mue, jai pu m’assurer que les bandes blanches sont plus nombreuses dans un âge moins avancé. Nous publierons une figure du jeune aussi tôt que la dépouille nous sera parvenue ; car c’est connaitre très- superficiellement une espèce d’oiseau de proie, lorsqu'on n’a pu suivre tous les changemens qu'éprouvent les teintes et les distribu- tions des couleurs de son plumage dans les différens périodes mar- quans de l’âge et de la.mue. | Notre espèce vit au Sénégal ; des individus ont été déposés dans les Musées des Pays-Bas, de Paris et du baron Laugier. 4 7224 : F Ê PE L e ’ Lu 17 - M2 2 5 4 $ EX Vi Ad F ft e ART. , WA la «a ; à } (4 À "1 L< 2 AUTOUR URUBITINGA. FALCO DEDILIINLE LL. Le Jeune à sa seconde mue. — Planche 55. Le rapace, publié planche 55 sous le nom de Caracara, est de la section des Autours à tarses longs et gréles; ilest voisin des Buses qui se distinguent également par leurs longs tarses ; on pourrait les réunir si leurs ailes étaient étagées de la même manière; les uns et les autres seraient associés convenablement aux Busards, s'ils en avaient le collier à plumes contournées et frisées et la méme coupe d'ailes. Dans les habitudes de tous ces oiseaux il n'existe de diffé- rences que pour le choix des victimes. | L’Urubitinga adulte, dont nous donnons un signalement assez exact pour qu'il puisse servir à le reconnaître sans l’aide d’une figure, est couvert sur toutes les parties du corps d’un plumage noir cou- leur de fumée; l'aile et toutes ses grandes pennes ont des bandes cendrées-enfumées et noirâtres ; la queue est noire à sa base et vers son extrémité; une bande blanche, umique et très-large occupe la moitié supérieure de cette queue, qui est terminée de blanc; on voit des croissans blanchâtres aux cuisses des individus qui n'ont point encore leur plumage parfait; les pieds et l'iris sont jaunes Recuerz D'OisEaux , FO°. LIVRAISON. AUTOUR URUBITINGA: et les ongles sont en gouttière en dessous. Longueur totale, deux pieds deux ou trois pouces; du tarse, cinq pouces. | Les jeunes de l’année sont d’un jaune-roussâtre sur toutes les par- ties inférieures du corps; cette couleur est semée partout de petites taches en larmes ou en mèches brunes-noirâtres, qui augmentent graduellement en étendue, en rapport de l’âge; les plumes des cuisses sont terminées de croissans de cette dernière couleur; la face , les joues et la gorge ont des stries brunes sur un fond blanchâtre ; la plus grande partie de la queue est couverte de bandes brunes, de taches irrégulières ou de Zigzags bruns sur un fond blanchâtre ; vers l'extrémité des pennes règne une large bande brune, et toutes sont terminées de fauve ou de blanchâtre; des taches rousses, plus ou moins nombreuses et régulières, couvrent les parties brunes- noirâtres qui forment la nuance principale du plumage du dos, des ailes et de la tête; les ailes sont coupées de bandes brunes et roussâtres, et l'aile intérieurement est d’un roussâtre-clair taché de brun. Dans un âge plus avancé (voyez notre planche 55), les mèches brunes sont déjà beaucoup plus étendues , elles sont confluentes et disposées en masse sur différentes parties du corps; les zônes aux cuisses deviennent plus larges ; le brun-noirâtre gagne, par le moyen de chaque mue, plus d'espace au préjudice de la couleur roussâtre- clair ; et dans les dernières mues, qui précèdent l’état adulte, on ne voit plus que de faibles indices de cette teinte claire qui borde et termine encore, dans cet âge, quelques parties du plumage; les pennes de la queue perdent successivement leurs bandes et leurs taches , et cette partie se présente aussi colorée par grandes masses. Cette espèce est connue dans les catalogues sous le nom de Falco urubitinga. On la trouve au Brésil. Lréte 4 307. # #" AUTOUR À JOUES NUES. FALGO-GTYMNOCGENTS:- Tru L’ Adulte. — Planche 3 07. Les oiseaux rapaces diurnes présentent, dans une série extraordi- nairement nombreuse d'espèces, des nuances si imperceptbles et un tel nombxe de formes légèrement abnormes des types qui servent à 2% rs: ZA ES former leS’sections déjà très-peu disparates entre elles, qu'il est im- possible de trouver des limites fixes pour isoler quelques-unes dans des genres bien assortis et rigoureusement déterminables. Une mul- titude d'exemples fournis dans cet ouvrage, m'a donné matière à constater la grande analogie qui existe dans l’ensemble de la struc- ture des rapaces, joint à cette minutie et à cette variété de petits détails accessoires dans quelques parties de leur corps. Le squelette d’un grand nombre d'espèces a servi de base pour établir de nouvelles recherches; cet examen m'a prouvé que toutes sont organisées à peu près sur le même plan; leur charpente osseuse offre peu ou point de différence entre les espèces des différentes sections. Des rapports de cette nature, sur lesquels doivent reposer les premiers indices d’une réunion ou d’une séparation générique, tendent à poser en principe, qu’en hasardant quelques coupes génériques établies uni- Recuerz D’OisEaux, 52°. LIVRAISON. 5 AUTOUR A JOUES NUES. quement sur les formes extérieures de ces oiseaux, il serait IMpPOs- sible d'en appliquer la théorie dans les recherches faites sur leur squelette ; les moyens de préhension indiquent bien de légères dif- férences, mais celles-ci offrent un nombre indéterminable de mo- difications ; je suis d'avis que, sans la connaissance très-exacte des mœurs et des habitudes des rapaces, il sera impossible d’éta- blir, d’une manière scientifique, une nouvelle série de coupes mé- thodiques. J'ai insisté plusieurs fois sur cette singulière anomalie dans les formes des espèces de rapaces diurnes, et je crois pouvoir aflirmer que les petites modifications dans les moyens de préhension dépendent uniquement des appétits et de la manière de s'emparer des différentes espèces d'animaux sur lesquels ils exercent leur ra- pine. Nous placons sous les yeux du naturaliste une preuve nouvelle de ces légères nuances dans les formes des rapaces. L'oises nomme provisoirement Autour à joues nues, a dans la foi du corps et dans les couleurs du plumage la plus frappante analogie avec les Autours et les Éperviers; ses tarses grèles le rapprochent des Busards : par la forme du bec, par la grande nudité de la cire et des joues, par ses tarses en partie emplumés , le tibia très-long et les doigts très-courts, on serait tenté de l’associer au Messager; les tables hexagones dont le tarse est couvert ressemblent à celles de quelques Buses; c’est enfin un Aïgle ou une Buse par lalongueur de la queue et par la grande étendue des ailes. Sonnerat a indiqué les couleurs du plu: mage de cet oiseau, et il en a publié une figure sous le nom d”Autour à ventre rayé de Madagascar, pl. 103. Le hasard a voulu que ce rapace ne se trouve pas cité dans le catalogue méthodique de La- tham. Nous donnons la description des deux livrées, très-diflérentes, sous lesquelles l'espèce nous est parvenue de l’intérieur de l'Afrique. AUTOUR A JOUES NUES. L'adulte figuré pl. 307 a toute la partie ophtalmique, les joues, la cire et une grande partie du bec couverts d’une peau nue que Sonnerat dit être jaune; le sommet de la tête, toutes les parties du cou, la poitrine, le manteau et les couvertures des ailes sont d’un beau gris-cendré; sur les scapulaires et sur les grandes couvertures se trouvent quelques grandes taches noires, de forme plus ou moins arrondie; tout le dos, le croupion , le ventre, les cuisses , l'abdomen, les couvertures du dessous des ailes sont rayés transversalement de larges bandes blanches et de bandes noires un peu plus étroites; toutes les pennes des ailes sont grises à la base, marbrées de noir, et d'un noir plein jusque vers le bout qui est blanc; la queue est marbrée dé la même manière à la base; le reste est d’un noir plein, mais une large bande unique coupe toutes les pennes vers le mi- lieu de leur longueur et leur extrême pointe est aussi d’un blanc pur; les pieds sont jaunes et la pointe du bec est noire. Longueur totale, de 21 à 23 pouces. | On voit des individus à base de la queue plus ou moins couverte de marbrures et qui portent encore une ou deux bandes très-étroites au dessus de la bande très-large du milieu : cette bande est aussi plus ou moins marbrée de noir. Les jeunes ont un plumage totalement différent de celui de l'a- dulte; un brun très-clair et terne plus ou moins nuancé de roux, couvre toutes les parties supérieures; la poitrine est variée de larges mêches brunes sur un fond blanchâtre; toutes les parties rayées par bandes transversales dans l'adulte sont tachetées de brun-clair, terne ou très-mat, et variées de blanc ou à extrême pointe blanche ; toutes les pennes des ailes sont d’un brun-clair terne coupé, à grand inter- valle, de bandes d’un brun foncé; la queue a la base blanche marbrée de brun; le reste est rayé transversalement d’une multitude de __ AUTOUR A JOUES NUES. bandes blanchâtres sur un fond d’un brun sombre, et l’extréme pointe est blanche. On conçoit que les individus dans le passage d’une li- _ vrée à l’autre diffèrent plus ou moins selon qu'ils approchent de l'é- poque de leur dernière mue variable. Sonnerat a trouvé l'espèce à Madagascar; l'individu figuré, rap- porté par M. le capitaine Milius, a été pris dans cette île ; ceux que J'ai recus viennent de l’intérieur de l'Afrique méridionale. Musées de Paris et des Pays-Bas. ATre Let ñ et ras # PE RAT ÿ € k £ TE 1 us à 3 ou” kr € AUTOUR À DOIGT COURT. FAELCO HEMIDACTYLUSETEM. F emelle adulte. —Planche 5. Le petit groupe des oiseaux de proie où viennent se ranger les Au- tours à tarse long et grêle et à doigt extérieur très-court, paraît mar- .quer le passage des Autours pareils à ceux qui vivent dans nos eli- mats, aux Busards proprement dits; mais cette briéveté du doigt externe diflère du plus au moins selon les espèces. Ce caractère pris des pieds , ni aucun de ceux qu'il est possible d'emprunter des formes extérieures des oiseaux de proie ne peuvent servir pour établir des coupes génériques; les différences plus ou moins fugitives, plus ou moins constantes , existent entre plusieurs espèces, mais elles dépen- dent ou se trouvent modifiées suivant les facultés dont chaque espèce est douée pour subvenir à ses besoins, et. pour se rendre maïtre d’une proie plus où moins redoutable, rusée ou agile. Les êtres sur lesquels la voracité des oiseaux de rapine s'exerce continuellement offrent entre eux tant de disparité d'organisation, de mœurs et d’habitudes, qu'il n'est nullement étonnant que les rapaces diurnes nous offrent tant de petites nuances dans les caractères extérieurs qui tiennent aux membres propres au vol et à la préhension. Du mammifère au sca- rabée, et de celui-ci au reptile, quelles immenses distances! Cepen-- Recuerz D'Oiseaux , 1°°. LIVRAISON. eo LL. AUTOUR A DOIGT COURT. dant parmi ces nombreuses classes d'êtres, il en est peu qui n'aient leur ennemi dans l’une ou l’autre espèce d'oiseau de proie. Je traiterai plus en détail de ces différences dans les généralités du genre Falco, jy développerai les motifs qui me font supprimer un échafaudage méthodique qui ne peut reposer que sur des caractères empruntés de formes, qui varient plus ou moins selon les espèces. Les ailes de l'oiseau que nous figurons aboutissent à la moitié de la longueur de la queue, qui est longue et arrondie; le bout de l’'ongle du doigt externe ne dépasse point l’origine de l’ongle du doigt interne; le devant des tarses est couvert de plumes sur environ un pouce de son étendue: | Tout le plumage est d'un gris couleur de plomb, dont la teinte est un peu plus claire sur le ventre qu’au dos et aux ailes; les rémiges sont noires, mais une large bande blanche disposée sur la moitié de leur longueur les traverse toutes. La queue porte deux bandes noires très-larges ; une troisième plus étroite et moins distincte se trouve à la base des pennes; deux bandes d’un roussâtre très-clair , plus étroites de moitié que les bandes noires, traversent cette queue dont l’extré- mité des pennes est cendrée ; ; les couvertures inférieures sont d’un roussâtre très-clair. Longueur totale, quinze pouces; longueur du tarse, trois pouces. Le mâle et la femelle ne différent que par la taille. On dit que les jeunes ont un plumage plus bigarré. Habite le Brésil. | Cabinet de M. Laugier de Chartrouse, prince de Neuwied , et Musée de Paris (1). (1) Pour éviter à chaque article des répétitions inutiles, on est prévenu que la première col- lection nommée est toujours celle où se trouve l'individu qui a servi de modèle à nos planches coloriées. 7 % Autour Gréle’, Male’ +. AUTOUR GRÊÈLE. FALCO. GRACILIS. TEmm. Le Male adulte.— VPlanche or. L’Aurour de cet article et celui figuré planche 3, sous le nom d’Autour à doigt court, paraissent deux espèces très-voisines, si toutefois ce ne sont pas des individus de la même, qui diffèrent simplement par l’âge ou par le sexe : pour juger ces rapports il faudrait avoir été dans le cas d'examiner et de comparer entre eux un plus grand nombre d'individus d'âge différent; nous ne pouvons décider la question, n'ayant vu que quatre sujets adultes de ? Autour à doigt court, planche 3, et un second individu, absolument pareil à celui figuré planche 91,de Autour grêle ; tous paraissaient revêtus de la livrée stable de Padulte. On aurait pu soupçonner que le premier est le mâle et celui-ci la femelle, si, à la dissection, ils n'avaient été reconnus tous les deux de sexe masculin (1). En attendant que Foc- casion se présente d’observer les jeunes , nous signalerons les diffé- rences entre ces deux oiseaux, que nous donnons provisoirement comme espèces distinctes. L’Autour grêle est plus grand dans toutes ses dimensions que l'Autour à doigt court; sa longueur totale est de dix-huit à dix-neuf ° , 4 . "ir 7 (x) L’exactitude de la dissection ne sera pas révoquée en doute, puisqu'elle a été constatée par le prince de Neuwied et par M. Treyreis. Recueiz D'OisEAUx , 10€. LIVRAISON. AUTOUR GRÉLE. pouces; le mâle de l'autre espèce a quinze, et la femelle dix-sept pouces; le tarse du premier est long de trois pouces sept lignes, et la partie emplumée, du devant du tarse, a peu d’étendue. Cette partie occupe un bien plus grand espace dans l’Autour de la pl. 3, et le tarse a trois pouces; on compte dix écailles nues chez celui-ci, et onze sur le tarse de l'Autour grêle ; les pennes de la queue, dans l'Autour à doigt court, ont seulement deux bandes noires; dans l'autre, il y a deux bandes noires larges et parfaites, et une troisième irégulière- ment dessinée se trouve cachée sous les couvertures ; les deux bandes inférieures sont un peu plus rapprochées du bout de la queue, Telles sont les différences les plus marquées : celles de moindre valeur se trouvent dans les teintes du plumage; elles sont exactement indiquées dans les deux portraits de ces oiseaux. Le lorum, les joues et la gorge sont blanchâtres; toutes les parties inférieures ont des bandes blanches et cendrées disposées transver- salement, et à peu près de même largeur; les couvertures du dessus de la queue ont une teinte isabelle marquée de faibles indices de bandes transversales. Les parties inférieures, dans l'autre espèce, sont à peu près umicolores. Les parties supérieures n’offrent aucune diffé- rence dans les couleurs; mais la teinte cendrée est un peu plus foncée dans l’'Autour de cet article. | Cet Autour, de même que celui à doigt court, habitent les contrées boisées des parties orientales du Brésil. Les notes manuscrites du prince de Neuwied font mention de cette dernière espèce ; elles nous font observer que les couleurs de l'iris et des jambes ont été mal rendues dans la planche 3 : l'iris doit être d’un blanc-jaunâtre , la cire d'une teinte noire, et les pieds orange vif. Le prince dit que l'espèce n'est pas rare au Brésil, et que les sexes diffèrent par la taille, mais point par les couleurs du plumage. Le manuscrit ne fait point men- ton de l'oiseau figuré dans la planche qui accompagne cet article. +" 30. FA F Autour cheperonne’, male adulte. y A Lretre AUTOUR CIAPERONNÉ FALCO PILEATUS. P. Max. Le Mäle adulte. — Planche 905. La différence de taille, dans les individus de sexe différent, est très-remarquable dans cette espèce ; le mâle adulte n’est guère plus grand que notre épervier femelle, tandis que sa femelle est beau- coup plus grande; ils différent moins par les couleurs du plumage. La queue de ces oiseaux est longue et carrée, le tiers seulement en est couvert par les ailes; leurs tarses sont longs et gréles ; le bec est court et très-courbé; le bord est garni d’un feston, et la pointe est fortement découpée. Le mâle adulte a le sommet de la téte et les ailes d’un cendré couleur d’ardoise ; les joues, la nuque, le dos et les scapulaires d'une teinte cendré-claire; la gorge, le devant du cou, la poitrine et le ventre d’un cendré-blanchâtre ; toutes les plumes de ces parties ont une strie brune, produite par une baguette qui est de cette méme teinte; les couvertures du dessous de la queue sont blanches; les cuisses d’un beau roux-vif; les couvertures du dessous des ailes et leur bord roussâtres; les rémiges rayées de bandes peu distinctes, et les pennes de la queue rayées, à égale distance , de quatre bandes Recuerr p'Oiseaux, 35°. LIVRAISON. AUTOUR CHAPERONNÉ. noires et d'autant de bandes brunes; ces bandes sont moins dis- unctement dessinées en dessous, et elles sont placées sur un fond cendré-clair. L'iris des yeux est d’un jaune-orange; cire et nudités jaunâtres ; pieds d’un jaune-orange vif. Longueur totale du mâle , jamais plus de treize pouces dix lignes. La femelle a seize pouces trois lignes en longueur totale; le plu- mage est généralement plus foncé, toutes les teintes étant plus mé- lées; la couleur noirâtre du sommet de la tête et celle des ailes paraissent moins distinctement que dans le mäle; toutes les parties inférieures sont d’un cendré plus sombre, mais elles sont marquées, comme dans le mâle, par les stries longitudinales qui occupent le milieu de chaque plume; les tarses et les pieds sont beaucoup plus robustes, mais d’une couleur moins vive que chez le mâle. On doit la connaissance de cette espèce au prince de Neuwied, qui l’a rapportée de ses voyages au Brésil ; elle a aussi été envoyée de Cayenne. Musées du prince de Neuwied, de Paris, des Pays-Bas et de Vienne. } RENE ARAU ‘ AUS Fi LR æ, Lretre, Autour « À | } és }! ‘ ES | LIN NE Cia E { au + sf Ÿ de, te LS à À \ % Ài # dr] SAT TEIL LELA CT PR S'UUUEUL,, jeune , arr AUTOUR A BEC SINUEUX. FALCO PENSYLVFANICUS. WirsoNn. Le Jeune de l’année. — Planche 67. Le mâle adulte de cette espèce a été figuré par Wilson, Æmerican Ornithology, planche 46, fig. 1. Nous renvoyons à cette figure très- exacte; mais en attendant que nous la donnions dans ce recueil, il sera intéressant de publier de suite le portrait de la femelle sous le plumage propre aux deux sexes dans la première année de leur vie; cette livrée diffère assez de celle dont les adultes sont revêtus pour légitimer, en quelque sorte, le double emploi qu’on en fait dans la nomenclature des collections ornithologiques. L’Autour à bec sinueux (1) est un oiseau de proie de petite taille; Wilson dit que lespèce est rare dans les Etats-Unis; elle se répand au loin et chasse avec activité; son vol est irrégulier et véloce; les lézards et les petits oiseaux deviennent sa proie. L’adulte figuré par Wilson a le dos et les ailes d’une couleur plombée, mais chaque plume a une raie longitudinale, noire, disposée sur la baguette ; en relevant les plumes du dos on trouve leur base blanche, (1) Nom donné par M. Cuvier à cette espèce, à cause du feston des bords du bec. Ce caractère existe dans le plus grand nombre des espèces de la division des autours. Rrcueir p’OisEaux , 12°. LIVRAISON. ait #4 | AUTOUR A-BEC SINUEUX. marquée de taches brunes; toutes les pennes des ailes brunes- noirâtres et rayées de bandes transversales plus claires; une large bande passe au dessus des yeux; la gorge et les joues marquées de petites stries rousses sur un fond blanchâtre; les autres parties inférieures ainsi que les cuisses régulièrement tachetées de bandes demi-circulaires d’un beau roux et disposées sur un fond blan- châtre; abdomen et couvertures du dessous de la queue d’un blanc pur; queue rayée de trois ou de quatre bandes noires et de trois bandes cendrées , celle placée vers le bout étant la plus large ; extré- mité de toutes les pennes blanche; cire d’un D clins ; pieds : et iris d’un jaune-orange. Longueur totale, de onze à douze pouces. Les jeunes dans leur première livrée ont un plus grand nombre de bandes transversales à la queue; on compte cinq bandes noires, dont l’inférieure est toujours la plus large, et quatre bandes cendrées- roussâtres ; les unes et les autres sont moins régulières que dans les individus en plumage parfait; le sommet de la tête, le dos et les ailes sont d’un brun-foncé, bordé de roussâtre; la nuque et les côtés de la tête rayés longitudinalement de brun sur un fond roux- blanchätre ; les pennes des ailes rayées de bandes noirâtres et brunes; les flancs et une partie du plumage du ventre rayés de mèches longitudinales sur un fond blanc; le devant du cou , la poitrine, le milieu du ventre et les couvertüres du dessous de la queue d'un blanc pur ; les cuisses plus ou moins teintes de roussâtre-clair. On trouve ce rapace dans les Etats-Unis, en Virginie et au Canada. Musées de Paris et des Pays-Bas. 318. 7 7 ji Ho 47 de 4 pl ji a. En 1) rs ik ——. = il il Autour queue cercle; adulte AUTOUR À QUEUE CERCLÉE. FALCDO UNICINCTUS. Tèuw L} Adulte — Planche 3153. Les formes de cet Autour sont à peu près les mémes que dans l’Urubitinga, mais sous des dimensions moins fortes ; les tarses sont larges et robustes ; les ailes ne couvrent que la plus petite moitié de la queue; les pennes des ailes et de la queue ne sont point rayées par des bandes nombreuses. Il a dans le port une certaine apparence de Buse et même de Busard; ses ailes, quoique pointues, ne sont pas aussi longues que dans les Buses; la manière dont les pennes sont étagées est absolument la même que dans les Autours d'Europe, mais elle donne lieu à une coupe plus allongée et pointue; la sinuosité aux bords du bec le rapproche plus de nos Autours que de nos Buses ; et cette espèce sert encore à faire apprécier les nombreuses nuances intermédiaires entre nos types européens. Le plumage dont l'individu adulte de cette espèce est revêtu n'est point encore parvenu, si J0se m'exprimer ainsi, à l'état parfait ou invariable. De fines bordures rousses aux plumes de la nuque et sur celles du ventre, et les mèches brunes sur un fond blanchâtre disposées sur la gorge, sont les indices certains que l'in- RecuEiz p’Oirstaux, 55°. LIVRAISON. __ AUTOUR A QUEUE CERCLÉE. dividu que nous donnons ici conserve encore dans les couleurs du plumage quelques traces de celles d’une livrée propre aux jeunes. L'adulte revêtu de la livrée invariable, a le sommet de la téte, la nuque, le dos, les scapulaires et le croupion d'un brun très-foncé, sans aucune tache ni bordure; au front et vers la direction des narines sont deux petites taches blanches; la gorge et les côtés du cou d’un brun-clair varié destries blanches selon l’âge des individus; la poitrine, le ventre et l'abdomen d’un brun-noirâtre; toutes les pennes des ailes parfaitement unicolores , si ce n'est à la base des barbes intérieures, qui est d’un blanc-roussâtre , et leur bout qui est entouré d'une zone très-étroite d’un blanc pur ; les pennes de la queue n’ont également point de bandes transversales; leur couleur à la base est d’un blanc pur, et un grand espace blanc les termine toutes; un brun noirâtre, où domine une légère nuance pourprée, colore le reste de leur surface; les grandes couvertures supérieures de la queue et celles du dessous sont d’un blanc légèrement roussâtre; le milieu de ces plumes est marqué de mèches ou de stries brunes ; les petites couvertures supé- rieures et inférieures des ailes, le bord externe de celles-ci et les cuisses sont d’un roux de rouille très-vif; des taches noires plus ou moins grandes occupent le centre de toutes ces plumes; les grandes couvertures sont seulement bordées de roux; les tarses sont jaunes et le bec est d’un bleuâtre couleur de corne. Longueur totale, dix-neuf pouces. | | On le trouve au Brésil. individu figuré a été tué par M. Auguste de Saint-Hilaire dans les environs du Rio-Grande, près Boa-Vista. Musée de Paris. Autour 7adieut’, jeune’. [luet.. ne AUTOUR RADIEUX. FALCO RADIATUS. Laru. Le Jeune , probablement de l’année. — Planche 123. Le plumage de l'adulte, dans cette espèce, n’est point encore exac- tement connu. La courte indication qu'en donne Latham, et la très-mauvaise figure qui accompagne l'article de son Radiated Falcon, ne sont point faites pour donner une idée de cet oiseau ‘sous son plumage parfait. En attendant que l’occasion se présente de publier, dans nos fas- cicules, l'adulte de cette espèce dans son plumage parfait, nous donnons la figure du seul individu que nous ayons vu, il paraît revêtu de sa première livrée. Latham indique notre espèce dans son second supplément. Il dit que le plumage (probablement de l'adulte) est de couleur de rouille, rayée et tachetée de noir; ailes et queue brunes marquées de bandes noires ; la queue est longue, pourvue de huit où neuf bandes noires ; cire et tour des yeux et pieds bleus, iris brun. Une figure très-mal coloriée accompagne cette indication. Le jeune que nous figurons, pl. 1253, est de la taille ” notre Bu- Recveiz p'OisEaux, 21°. LIVRAISON. 20% AUTOUR RADIEUX. sard-saint-martin ; lesailes aboutissent vers le milieu de la très-longue queue, qui est fortement arrondie. Toutes les parties supérieures sont d’un brun très-foncé; cette couleur est disposée par taches sur la tête et sur la nuque, elle est pleine sur les plumes du manteau et des ailes qui sont terminées par une bordure rousse. Les rémiges et la queue colorées du méme ton qui règne sur le dos, sont coupées de nombreuses bandes plus foncées et trés-étroites ; on Compte jusqu’à douze ou treize de ces bandes sur les pennes caudales ; les plumes qui entourent le bec, les sourcils, les joues et la gorge , ont de petites raies brunes sur un fond blanc; la poitrine porte de grandes taches ovales sur un fond blanc: le ventre, les cuisses et l'abdomen ont des bandes transversales et des taches triangulaires, disposées assez régulièrement sur chaque plume, qui est rayée de quatre de ces bandes brunes et de quatre bandes blanches. Longueur, à peu près dix-huit pouces. Synonymes. Farco Ranrarus. Lath. ,Ind. Orn. supp., v. 2, pag. 12, sp. 40. — Rapraren Farcox. Gen., syn. supp., v. 2, pag. 53, tab. 121. Habite l'Océanie. L’individu qui nous a servi de modèle a été trouvé dans une collection venant de la Nouvelle-Hollande ; il fait partie des galeries du Musée des Pays-Bas. ARENA Vr au LT tel 141. \Ù \ AN \\\ s# an 20 Autour brachyptere, male adulke. uet. 0. Autour brachiptere . | Lluet., AUTOUR BRACHYPTÈRE. FALCO BRACHŸPTENUS Tius, Le Mâle adulte, pl. 141. — Le Jeune ou la Femelle , pl. 116. CETTE espèce est indiquée sous deux dénominations différentes dans l'ouvrage de d’Azara, et il serait fort possible qu'elle eût été signalée par Gmelin ou par Latham dans cet amas confus de citations d'oi- sceaux de proie qui compose leur genre Falco. Voici les indications de l'ouvrage espagnol qui ont rapport aux différentes livrées sous lesquelles on voit cette espèce dans nos collections. C’est en prenuer lieu et sous le plumage parfait, l’Épervier noir et blanc, n°. 28; l'Épervier rayé, n°. 20, est une femelle revétue de la livrée du jeune et à sa seconde ou troisième mue. | | Notre Autour brachyptère a été nommé ainsi, vu le peu de longueur de ses ailes; c’est en effet de tous les oiseaux de proie celui qui a les ailes les plus courtes en proportion de sa queue, longue et étagée. On peut classer l'espèce de cet article comme formant le passage des Autours aux Busards , auxquels elle tient par toutes les formes , et particulièrement par la longueur des tarses; le bec de cet oiseau est remarquablement gros, court et fort; le cercle qui entoure les yeux est Recugs D’OIsEAux, 20°. LIVRAISON. RN2 AUTOUR BRACHYPTÈRE. nu. Longueur totale, de dix-huit à vingt pouces , rarement un pouce de plus; tarses, trois pouces trois lignes. Les dimensions et quelques légères différences dans les couleurs du plumage peuvent servir pour distinguer cette espèce d’une autre des mêmes contrées qui sera figurée dans ce recueil sous le nom de Falco leucauchen, pl. 306; la longueur totale de cette dernière ne dépasse pas quatorze pouces. Le vieux mâle, dont je n’ai vu qu’un seul sujet en plumage par- fait, a le sommet de la tête, l’occiput, le dos, les scapulaires et les ailes d’un noir mat légèrement tirant au brun ; la queue noire cou- verte en dessus de trois bandes blanches , très-étroites et un peu cir- culaires; l'indice d’une quatrième bande se trouve en partie cachée par les plumes de recouvrement; en dessous les bandes sont plus larges et plus régulièrement dessinées; toutes les pennes ont le bout blanc ; une petite bandelette ceint le front et passe sur les yeux; le blanc des joues est marqué de petites stries noires, toutes les parties inférieures , de même que le large collier qui entoure la nuque, sont d'un blanc pur marqué de croissans et de fines stries noires, plus ou moins distincts, qui paraissent étre les vestiges des taches et des raies nombreuses distribuées sur le plumage des jeunes : ces taches disparaissent probablement à mesure que l'oiseau avance en âge. Le bec est d’un noir bleuâtre, mais la cire et la base de la mandibule inférieure sont jaunes; et c’est aussi probablement la couleur des pieds et des doigts. Le jeune mâle a la nuque entourée par un collier blanc où blan- châtre; tout le plumage des parties inférieures rayé, à large distance, de bandes brunes placées sur un fond blanc ou blanchâtre légèrement nuancé de roux-clair; les parties supérieures du corps, les couvertures des ailes, les pennes et celles de la queue rayées à égale distance dé larges bandes brunes et rousses; les plumes du sommet de la tête AUTOUR BRACHYPTÈRE. et les joues brunes avec des bordures rousses. Ces bigarrures dispa- raissent graduellement par le moyen des mues, car le vieux mâle n’en conserve aucun indice ; dans l’état parfait toutes les parties supérieures sont noires et les parües inférieures ainsi que le collier sont d’un blanc pur. Il est facile de se faire une idée des variétés intermédiaires de ces deux livrées ; chaque mue opère des modifica- tions à la forme des bandes qui changent en taches, puis en stries, pour disparaître totalement et faire place à des teintes disposées par grandes masses. Les individus que je suppose des femelles dans les états différens de la mue, ont toutes les parties inférieures couvertes de teintes rous- sâtres rayées à de grandes distances de bandes brunes, larges d’uneligne au plus; un brun couleur chocolat couvre la tête, les joues, le dos et les ailes; les rémiges sont d’un brun moins vif; des taches rousses plus ou moins grandes ou à peu près effacées dans l'adulte sont dis- posées sur les côtés des barbes : ce sont des vestiges qui indiquent la place qu'ont occupées des raies plus larges et plus distinctes qui existent sur la livrée des jeunes de l’année : un demi-collier roux, plus ou moins marqué de taches, paraît étre le caractère distinctif des femelles; la queue est d’un brun-noirâtre, traversée dans quelques individus de quatre, et chez les autres de trois bandes irrégulières , souvent indiquées par des taches : ces bandes sont plus larges et moins irrégulières en dessous, et l'extrémité de toutes ces pennes est blanche; quelques individus ont la poitrine teinte à peu près du même roux que le collier, et marquée de stries ou de taches Lorie Demain seine lé examinées, il ne m'a pas été possible d’en réunir deux exactement colorées de la même manière. es pieds paraissent jaunâtres et le bec d'un noïr-bleuâtre varié de teintes plus claires. Re 0 AUTOUR BRACHYPTÈRE. On trouve l'espèce au Brésil, à la Guyane et au Paraguay. Le mâle adulte figuré planche 141, fait partie du Musée de Vienne; on trouve des variétés de plumage du jeune et des femelles dans lés collections publiques et particulières. é uct., . \ A Fc] Pr. | ff ses À N Ÿ Autour ; ! Mia # PA7 # Fe À fx À ENAL./ 4 VAE \ (44 V4 otlrine rTOUSSe.. «92: AUTOUR À POITRINE ROUSSE. FALCO XANTHOTHORAX Pruw Le Mäle adulte. — Planche 92. Nous présumons que cette espèce est inédite, ne l'ayant pu trouver, du moins sous cette livrée, ni dans l'ouvrage de d’Azara, ni dans les Catalogues méthodiques de Linné et de Latham. Il se pourrait toutefois que l'indication eût échappé à mes recherches; car, en fait d'Ornithologie, rien n’est plus sujet aux difficultés et aux méprises que là comparaison des oiseaux de proie diurnes, non-seulement par le moyen des descriptions et des courtes phrases, mais aussi en con- sultant quelques figures faites avec peu de soin; le doute n’est souvent point éclairci en comparant les sujets en nature, surtout lorsqu'on n’est pas à même d'établir des rapprochemens et de faire des comparai- sons sur une multitude d'individus, dans les différentes périodes de la mue. Les recherches faites sur des sujets aux époques du passage d’une livrée à l’autre, sont surtout très-importantes; l'mspection des rémiges et des pennes caudales, ou bien la vue d'un très - petit nom- bre de plumes, suffisent le plus souvent pour légitimer la réunion de plusieurs espèces purement nominales. Ce rapace est un peu plus grand que notre épervier; les ailes sont Recuriz D'OiseAux , 16°. LIVRAISON. R 01 | AUTOUR À POITRINE ROUSSE. courtes et la queue est étagée ; les sexes ne diffèrent presque point par la couleur du plumage. Les livrées des ; jeunes de l’année, et de ceux âgés d’un an, doivent encore être observées. L’'adulte a du roux couleur canelle sur toutes les parties de la tête; la gorge et le devant du cou sont aussi couverts de cette teinte, plus ou moins claire, plus ou moins variée suivant l'âge des indivi- dus; la nuque, le dos et les ailes sont d’un brun-roussâtre, couleur de café grillé ; toute la queue est, en dessus, de cette couleur ; les deux pennes du milieu et les barbes extérieures des pennes latérales sont unicolores, mais sur le bord des barbes intérieures se- trouvent de- puis deux jusqu'à quatre fragmens de bandelettes blanchâtres qui for- ment des taches lancéolées plus ou moins grandes et distinctes, selon l’âge des individus ; toutes les parties mférieures, à partir de la région thorachique, sont rayées transversalement de bandes brunes un peu teintées de roussâtre, disposées sur un fond blanc ; cire et pieds probablement jaunes. Longueur, de douze à treize pouces, et peut-être davantage dans les vieilles femelles. Le jeune mäle peu éloigné de l'état adulte, et probablement à l'époque de sa dernière mue imparfaite, a la gorge et le devant du cou d'un roux-blanchâtre ; le menton couleur fauve, et on voit des plumes rayées de roux clair , de fauve et de blanchätre sur la poitrine. On trouve cette espèce à la Guyane et au Brésil, pays où pul- lulent une quantité prodigieuse d'espèces de la classe des rapaces, mais dont un très-petit nombre seulement a été figure. Musées des Pays-Bas, de Vienne, de Berlin et de Paris. Autour Z4cuWO0, adule Pretre’ #7 A etre’. Autour lachuiro, femelle. jeune 20. AUTOUR TACHIRO. FALCO TACHIRO. Daun. > Le Mâle adulte, planche 377. — La Femelle jeune, planche 420. Sans avoir vu la dépouille de l'oiseau donné par Le Vaillant sous le nom de Tachiro, et uniquement guidé par la figure publiée dans les Oiseaux d'Afrique, pl. 24, j'avais jugé que ce rapace, trouvé par Le Vaillant, ne pouvait étre que le jeune d’une espèce peu connue, et dont la livrée parfaite de l'état adulte n'avait point été observée. Un envoi d'oiseaux, arrivé récemment de la Cafrerie au Musée des Pays-Bas, m'a fourni, entre autres objets peu connus, un mâle Tachiro revétu du plumage de l'adulte, une femelle à l’âge moyen, et un jeune mâle dans la livrée sous laquelle Le Vaillant en a donné la figure peu soignée que nous venons de citer. L'espèce du Tackiro vient offrir une nouvelle preuve à l'appui de l'observation faite sur la livrée des rapaces, dans le Manuel d'Ornithologie, où j'ai dit que les jeunes sont faciles à distinguer de l'adulte, par des raies et des taches nombreuses et variées, tandis que la livrée des vieux est colorée par g srandes masses. Lorsque les couleurs du plumage des vieux sont disposées par raies et par bandes transversales, il est constant que celui des jeunes l’est par taches et par raies longitudinales ou arrondies. Recuerz D’OisEaux, 71°. LIVRAISON. e\ AUTOUR TACHIRO. Daudin fait mention du Zachiro d’après Le Vaillant, et Latham le nomme Speckled sparrow-hawk, Syn. Supp., vol. 2, p. 51. Le Vaillant classe l’espèce parmi les oiseaux de proie dont on ne connaît point en Europe les analogues. Cette répartition est sans doute une erreur, Car le Tachuro doit être classé comme espèce intermédiaire entre notre Autour et notre Épervier d'Europe, auxquels il ressemble exactement, même par les couleurs du plumage. Le Vaillant décrit les mœurs du Zachiro en ces termes: «Ces oiseaux bâtissent leurs nids dans l'enfourchure des plus grands arbres: ce sont de petites branches souples et de la mousse qui en forment l’exté- rieur ; en dedans ils sont fournis de beaucoup de plumes. » Un seul de ces nids, trouvé par Le Vaillant, contenait trois petits entièrement couverts d’un duvet roussâtre. À en juger par quelques débris des coquilles, les œufs étaient blancs, et portaient quelques taches rousses. Cet oiseau de carnage, vrai fléau de tous les petits oiseaux de son domaine, fait la guerre à tous indistinctement : une quantité prodi- gieuse d'ailes de mantes et de sauterelles, rassemblées auprès du nid, sert d'indice que le Tachiro fait aussi la chasse à ces insectes, sur- tout dans le temps qu'ils prodiguent leurs soins aux petits. Nous avons dit que le Z'achiro rappelle, sous des dimensions plus petites, notre Autour d'Europe; il forme une espèce intermédiaire entre cet oiseau et notre Épervier. L’adulte, figuré pl. 377, a toutes les parties supérieures d’un cendré-brun ou couleur de terre; la queue en dessus est de cette couleur , coupée par quatre bandes d’un brun-noirâtre; le sommet de la tête, la nuque et les côtés du cou sont d’un brun-noir, et toutes les plumes depuis l'origine jusqu'aux trois quarts de leur longueur, d’un blanc éclatant. Cette distribu- tion de deux couleurs fait que ces parties paraissent variées de blanc et de brun foncé, surtout quand les plumes sont un peu AUTOUR TACHIRO. relevées. Les rémiges portent des bandes peu apparentes à la face externe des barbes, mais fortement marquées à leur face interne; une bande très-déliée, formée d’une rangée de petites taches longitu- dinales, occupe la ligne moyenne de la gorge, qui est blanche et bordée de taches brunes longitudinales; les parties inférieures , depuis la gorge jusqu'à l'abdomen, sont rayées de bandes brunes, disposées sur un fond d'un blanc pur; l'abdomen et les couveriures inférieures de la queue, d'un blanc pur, portent quelques faibles indices de bandes brunes très-irrégulières ; la queue est grisâtre en dessous, coupée de six ou de sept bandes brunes, dont celle de la pointe des pennes est la plus large. Le bec est noir, la cire d’un jaune ver- dâtre, l'iris jaune clair, et les pieds jaunâtres. Longueur totale du mâle, seize pouces; de la femelle, dix-sept pouces et demi. La jeune femelle, revêtue du plumage de la seconde ou de la troi- sième mue (voyez pl. 420), est d’un brun foncé, légèrement nuancé de roussâtre à la tête, au cou et sur la queue. Chaque plume est bordée où terminée d’un bord roux; la base des plumes de la tête et du cou est plus ou moins variée de blanc et de roux; on voit des taches longitudinales brunes sur le fond roux clair de la gorge. Tout le reste du cou et du corps est roussâtre-clair, marqué de grandes taches rondes et longitudinales d’un brun foncé : quelques unes de ces taches, placées vers les cuisses, sont en forme de cœur, et des mouchetures plus ou moins grandes sont distribuées sur les couver- tures du dessous de la queue. L’individu, figuré par Le Vaillant, était probablement une femelle à sa seconde mue. L'auteur cité n’a jamais aperçu le Zachiro dans la plaine, il l’a vu dans les énormes bois qui bordent le Queur-boom , et dans les forêts d’Anteniquois. Nos individus sont du pays des Cafres. Musée des Pays-Bas. r\2 ti 1 AN AU" \ + Autour «& coller roux. 4 fluet \ À ut Our 4 C0 // er ” Jeune. r A Pretre , AUTOUR A COLLIER ROUX. FA4LCO TORQUATUS, Cuv. Le Mâle adulte, planche 453. — Le Jeune de l’année, planche 05. CET autour a les formes sveltes ; sa queue est longue et les ailes en couvrent le tiers seulement. Le mâle et la femelle difièrent peu par le plumage , mais les jeunes ont une livrée qui offre des différences plus marquées. Les adultes des deux sexes ont le sommet Ë la tête, les joues, le dos, les ailes et la queue d’un cendré-foncé ; au bas de la nuque se trouve un demi collier assez large, de couleur roux de rouille plus ou moins vif, ou bien mélangé de cendré selon l’âge des indi- vidus; la queue et les rémiges sont rayées de nombreuses bandes brunes; ces bandes sont plus marquées dans les sujets qui n'ont point encore atteint tout leur développement, que dans les adultes en plumage parfait. Toutes les parties inférieures du mâle sont cou- vertes de bandes transversales très -étroites, disposées sur un fond plus ou moins blanchâtre; ces bandes rousses-rougeâtres sont plus distantes sur les parties abdominales qu'au cou et à la poitrine où elles sont moins régulièrement dessinées. La femelle diflére du mâle en ce que les bandes sont très-faiblement marquées et que Rscuez D'Oiseaux, 8°. LIVRAISON. AUTOUR A COLLIER ROUX. le roux est disposé par grandes masses. La gorge et le devant du cou dans la femelle sont colorés d’une teinte rousse-rougeâtre claire ; la poitrine est plus foncée, le ventre ondulé et faiblement rayé de roux et de blanc, et les cuisses ainsi que l'abdomen d’un blanc lécèrement teint de rougeâtre. Les individus qui ne sont point encore revétus du plumage complet à couleurs stables ont le collier de la nuque moins nettement dessiné; le cendré du dos et des ailes est teint de roussätre ou bien marqué de zônes brunes, et quelquefois mélangé de taches brunes ou roussâtres ; les bandes transversales aux ailes et à la queue sont plus distinctes; les couvertures du dessous des ailes sont rayées de roux et de blanc, et la queue en dessous est blanchâtre et rayée de brun; la gorge est marquée de petites zônes et de taches disposées sur un fond cendré. Le bec et les ongles sont noirs; la cire et les pieds sont d’un jaune pur. Longueur totale, de 14 pouces 6 lignes jusqu'à 1d et 16 pouces. Les jeunes de l’année, planche 95, ont un plus grand nombre de bandes brunes à la queue et sur les pennes des ailes; tout le plumage est brun, varié et taché de roux; le collier de la nuque est indiqué par des taches brunes et blanchâtres; la gorge est rayée longitudinalement ; les autres parties inférieures ont des raies trans- versales , larges et irrégulières. Le mâle adulte, figuré sur la planche 43, a le plumage varié de quelques taches qui indiquent le passage d'une livrée à l’autre. On trouve cette espèce dans les parties septentrionales de la Nouvelle-Hollande, à Timor et dans quelques autres iles des Mo- luques. Musées de Paris et de Pays-Bas. Lu Ds » Aut OUr 44 ” gros b ec’, _Jeuñe’ j ; PL l el p AUTOUR A GROS-BEC. FALCO MAGNITROSTRIS, LarTu. Le Jeune de l’année.— Planche 66. CETTE espèce a été fisurée , sous le plumage de l'adulte, dans la planche enluminée 464; elle porte le nom d'Épervier à gros bec de Cayenne; notre planche coloriée 86 représente un jeune, revêtu de la première livrée. L'adulte n'a point été décrit dans le texte donné par Buffon : il a le sommet de la tête, les joues, la nuque, le dos et les ailes d’un brun-cendré; le cou et la poitrine de la même couleur, mais plus claire; les pennes secondaires d’un brun clair, et les rémiges d’un roux vif, depuis leur base Jusque vers le bout, qui est brun: toutes ces pennes claires sont rayées, à de grandes distances, de bandes noires très-ctroites; la queue est coupée de quatre bandes noires et de quatre bandes grises, d'égale largeur ; tout le ventre est rayé transversalement de bandes brunes-roussätres et de bandes blan- ches: les cuisses ont des lignes transversales brunes disposées sur un fond blanchâtre ; toutes les couvertures du dessous de la queue sont blanches. La femelle est, comme dans tous les oiseaux de proie, d’un tiers plus forte que le mâle. Longueur totale, de treize à quinze pouces. Recueiz D'OisEAUx , 19°, LIVRAISON. É Re a AUTOUR A GROS-BEC. Le plumage du jeune, dans la première année, est brun en dessus et jaune-roussâtre en dessous; les mèches brunes de la tête et de la nuque sont bordées de jaunâtre; le brun des plumes des ailes est bordé de roux, et souvent terminé de blanchätre ; les rémiges sont jaunâtres au lieu d’être d’un roux vif, comme dans l'adulte; la base des pennes de la queue est jaune-roussâtre , le reste est d'un cendré-brun : on compte sept bandes brunes moins larges que dans l'adulte; le cou et la poitrine sont marqués de grandes mêches brunes sur un fond blanc-roussâtre ; des taches et des raies brunes couvrent les plumes du ventre; les cuisses sont roussâtres, marquées de bandes rousses plus foncées; les couvertures du dessous de la queue sont d’un rous- sâtre clair marqué de petites taches brunes , peu nombreuses. On trouve cette espèce à la Guyane et au Brésil. Une autre espèce voisine, mais bien plus forte dans toutes ses dimensions, ressemble plus ou moins, dans l’état adulte, au jeune de celle que nous venons de décrire : la figure en sera donnée dans nos prochaines livraisons. EL E Autour gab aout’. Auet Autour Gabar, jeune mâle Tuet., ; AUTOUR GABAR. FALCO GABAR. Daup. Le Méle adulte. +- Planche 192. ana 140 Novus donnons, sous le nom de gabaroïde, placé par erreur sur la planche 122, le mâle adulte du gabar publié par M. Le Vaillant, dans son Ornithologie d'Afrique. Les individus d’après lesquels ce natu- raliste a fait sa description sont du midi de l'Afrique, tandis que les exemplaires nombreux des deux sexes et les jeunes qui nous ont servi pour composer cet article, ont été envoyés du Sénégal. Il résulte de la comparaison , que ces derniers ont la queue un peu étagée, tandis que M. Le Vaillant prétend que les pennes sont d’égale longueur chez les gabars de l'Afrique Méridionale. | Le gabar adulte est un peu plus fort que l’épervier dont il a les formes; le mâle ne diffère de la femelle que par la taille; un gris pur revét la gorge, la poitrine et le cou ; cette couleur, mais d’une teinte plus rem- brunie , est répandue sur toutes les parties de la tête, du dos et des ailes, dont les pennes secondaires et les rémiges sont encore plus foncées ; les premières ont une bande blanche très-étroite à leur extrémité, et les rémiges portent des bandes noirâtres disposées sur les deux barbes ; on compte quatre bandes noires et autant de bandes REcuEIL D'OIsEAUX , 21°. LIVRAISON. SW AUTOUR GABAR. grises sur la queue, les deux pennes latérales seules exceptées , qui ont du blanchâtre au lieu de gris; toutes sont terminées de blanc; le ventre, les cuisses et les couvertures du dessous des ailes sont rayés de bandes cendrées et blanches ; les couvertures tant supé- rieures qu'inférieures de la queue sont blanches ; la cire et les pieds sont rouges, et la pointe du bec est noire, l'iris est jaune. Le mâle a douze pouces de longueur et la femelle un peu plus. Le jeune mâle revêtu de sa première livrée, que nous figurons dans Ja planche 140, a le manteau et les ailes d’un fauve clair, et les ré- miges d’un brun clair coupées par des bandes brunes plus foncées ; la tête et le cou marqués de grandes taches fauves liserées de blanc ; la gorge et la poitrine blanches avec des mèches fauves, les parties inférieures rayées de fauve et de blanc; la queue barrée de fauve ou de blanc sale et de brun clair; les pieds et la cire d’un cendré-rou- geâtre; les jeunes ont cinq bandes à la queue, tandis 2 les vieux n'en ont que quatre bien marquées. Synonymes. Farco GaBar. Daudin. Orn., v. 9 , pag. 87: — Lath., Syn., supp. , v. 2, pag. 10, sp. 31.— Lx ana Le Vaill., Oss. d'Ap v. 1, pl. 55. Habite les parties de la colonie du cap de Bonne-Espérance qui avoisinent le pays des Caffres, mais point aux environs de la ville; se trouve également au Sénégal où l'espèce paraît très-répandue. Les individus du Gabar tués dans les contrées arrosées par la Gam- bie et par le Sénégal, sont répandus dans plusieurs cabinets ; ceux du cap de Bonne-Espérance sont plus rares; ils diffèrent toujours par les dimensions. + Rs, de AUTOUR NUQUE BLANCHE. FALGO LEBCAUGER NS Lun L’ Adulte. — Planche 306. CE petit Autour a les mêmes formes de bec, d'ailes et de queue que celui décrit et figuré sous le nom de Brachiptère ; mais ils sont faciles à distinguer par les dimensions, car la longueur totale de celui-ci ne dépasse jamais quatorze pouces, tandis que les jeunes mâles de l’autre espèce n’ont jamais moins de dix-sept pouces. L’adulte a le front et les sourcils marqués d’une bande blanche; la gorge est totalement blanche , et cette couleur forme sur le devant du cou un croissant bien marqué dont les extrémités se dirigent vers les côtés et aboutissent à quelque distance de l’extrémité d'un autre collier blanc placé sur la nuque; les plumes blanches qui composent cette bande cervicale sont terminées de noir ; le sommet de la tête et de locciput sont noirs; le dos, le croupion et les ailes d’un brun sombre , et les rémiges rayées de noirâtre ; du roux couvre les tempes et les côtés du cou, et cette couleur forme un collier interrompu sur la poitrine; les autres parties inférieures du corps, sans exception, sont rayées de larges bandes transversales d’un brun-noirâtre alter- nant avec des bandes blanches un peu plus larges; les couvertures Recuers np'OisEaux , 52°. LIVRAISON. AUTOUR NUQUE BLANCHE. | du dessous des ailes sont rayées de la même manière; la queue est longue , très-étagée et d’un brun-noirâtre; cinq grandes taches blanches coniques sont placées sur les barbes intérieures de toutes les pennes latérales ; quatre ou cinq rangées de taches blanches inter- rompues couvrent les deux barbes des pennes du milieu et la barbe extérieure d'un petit nombre de pennes latérales; en dessous on voit distinctement cinq zones blanches, et toutes les pennes sont terminées de blanc. Les tarses sont longs; ceux-ci et les doigts paraissent avoir été, dans le vivant, d’un jaune clair marqué de cendré sur toutes les parties supérieures; le bec m'a paru bleuâtre, à pointe jaunâtre. Longueur, de treize à quatorze pouces. Les jeunes sujets sont plus roux; toutes les parties supérieures marquées de bandes rousses interrompues ; du roux pur couvre la nuque; le croissant à la gorge et le demi-collier blanc sur la nuque sont plus ou moins marqués; le blanc du front et des sourcils l'est plus faiblement; toutes les parties inférieures sont roussâtres ou d’une teinte isabelle, marquée de bandes peu distinctes ou très-étroites, d’un roux foncé ou d’un brun-roussâtre; l'abdomen, les couvertures du dessous de la queue et les cuisses n’ont le plus souvent aucune trace de raies. On trouve cette espèce au Brésil. Les sujets du Musée de Paris ont été rapportés par M. Auguste de Saint-Hilaire; ceux de Vienne et des Pays-Bas sont dus aux soins de M. Naiterer. 124): Autour coucoitde, mal adulte. - Tree #7 WU, té ( VA Autour coucotd.. fretre —, AUTOUR COUCOÏDE. FALCO CUCOLOIDES TS Le Mäle adulte. —Planche 120. La jeune Femelle. — Planche 110. Cer Autour, beaucoup plus petit que notre Epervier d'Europe, est à peu près de la taille du Rochier, mais ses formes sont celles de l'Autour et de l'Epervier. Les ailes couvrent les deux tiers de la queue qui est arrondie. : | Un bleu couleur de plomb forme la teinte principale des parties supérieures ; ce bleu est réparti par nuances ; plus clair à la nuque, aux joues et sur le sommet de la tête; plus foncé sur les plumes du dos et des ailes; presque. noirâtre aux pennes secondaires et aux ré- miges ; ces pennes, ainsi que les scapulaires, sont d'un blanc pur depuis leur base jusqu'aux trois quarts de leur longueur; mais ce blanc est caché lorsque les plumes sont couchées et que l'oiseau est en état de repos; on l’aperçoit quand les plumes de ces parties sont écartées. Les deux pennes du milieu de la queue sont de la couleur du dos; les latérales ont une teinte un peu plus fauve, et chaque plume, les deux du milieu et la latérale de chaque côté exceptées , ont cinq bandes noires ; la partie interne des ailes, la gorge, les RECUEIL D'OISEAUX, 22°. LIVRAISON. AUTOUR COUCOIDE. cuisses et l'abdomen sont blancs ou blanchâtres; la poitrine et le ventre sont d’un fauve roussâtre sans aucune tache ni raie. Cire et pieds jaunes. Longueur, dix pouces six lignes. Les jeunes de l'année diffèrent beaucoup des adultes : une jeune femelle est figurée dans notre planche 110. Toutes les parties supé- rieures du plumage sont d’un brun plus ou moins foncé; le dos et les ailes sont d'un brun pur, bordé au bout de chaque plume par du roux ; la tête, la nuque et les côtés du cou sont variés de taches brunes sur un fond blanc, qui paraît plus distinctement lorsque les plumes sont écartées ; toutes les pennes de la queue sont rayées de brun noi- râtre sur un fond fauve; la penne latérale de chaque côté n’a point de barres sur les barbes extérieures, mais les barbules intérieures ont de fines bandes en zigzag qui disparaissent totalement dans un âge plus avancé; toutes les parties inférieures sont d’un blanc pur, mais chaque plume a une très-grande tache brune qui couvre toute la pointe; ces taches, de forme variée, suivant l’âge des indi- _vidus, sont disposées en bandes transversales sur les plumes des flancs. Plus les individus approchent de l'état adulte, plus ces taches deviennent petites, et moins elles sont nombreuses et distinctes. Le petit rapace de cet article a été indiqué d’une manière trop suc- cimcte par M. Horsfeld, sous le nom de Falco soloënsis. On le re- connaît cependant dans le catalogue qu'il a publié des oiseaux de Java, dans le treizième volume des Transactions Linnéennes. Les Javanais lui donnent le nom d'Allap-Allap lallar. M. Reinwardt a envoyé au Musée des Pays-Bas plusieurs individus en différens états de plumage. ni, à 0 p— - Autour Pussunter, adue, [uit . 306, 7 «1 Auet Autour Dussurruer,. jeune’ si à AUTOUR DUSSUMIER. FALCO DUSSUMIERT. TEE La Femelle a planche 508.— La jeune Femelle de annee , planche 550. CzTre espèce nouvelle rapportée de l'Inde par M. Dussumier, et que nous lui dédions, est modelée sur les formes de notre Épervier d'Europe, et ses habitudes sont les mêmes. Nous n’en aurions peut- être fait qu’une variété de climat de l'espèce européenne , si M. Dus- sumier n'avait rapporté de ces contrées tropicales un jeune de l’'Epervier commun , absolument semblable par le plumage aux jeunes de cette espèce dans nos contrées; cet individu a été tué par M. Dus- sumier à cinquante lieues en mer entre Borneo et la Cochinchine : il fait partie du Musée de Paris. Notre espèce habite les parages de l’Inde sans y avoir subi un changement remarquable dans les couleurs du plumage ; nous pouvons conclure que l'espèce nouvelle, quoiqu'à peu près de la même taille et ayant les mêmes dimensions, doit être considérée comme formant une espèce distincte, différente de notre Epervier par de légères disparités dans les couleurs du plumage. Les livrées de l'adulte, de l’âge moyen et du jeune étant connues, PRecuriL p'OisEaux, 92°. LIVRAISON. er? AUTOUR DUSSUMIER. nous pouvons indiquer les différences caractéristiques à l’aide des figures qui accompagnent cet article. Toutes les livrées dans les états différens d’äâge et de mue offrent quelques différences dans les couleurs du plumage avec les livrées correspondantes de notre Falco nisus. L’adulte a le sommet de la tête, le haut du dos, et le poignet des ailes d'un brun-bistre mat; un brun légèrement roussâtre forme un collier sur la nuque; la partie inférieure du dos, les ailes et la queue sont d'un gris sale; en relevant les plumes du dos on trouve leur base colorée de blanc pur, ainsi que nous le voyons dans toutes les espèces qui ont plus ou moins de rapports avec notre Falco nisus; les rémiges sont aussi rayées de la même manière et à distance large, par des bandes noires placées sur un fond brun-cendré ; les deux pennes du milieu de la queue, cendrées dans toute leur longueur, n’ont du noir qu'à leur bout; les suivantes ont cinq ou six bandes noires bien distinctes sur les barbes intérieures, et seulement de faibles traces ou bien aucun indice de ces bandes sur les barbes extérieures ; la penne extérieure de chaque côté a neuf ou dix petites bandes étroites et en zigzag sur les barbes intérieures seulement; la bande noire du bout des pennes est la plus large, et toutes sont terminées de blanc; la gorge est blanchâtre avec une strie le long de la ligne moyenne; tout le reste des parties inférieures est rayé régulièrement de bandes rousses et blanches d’égale largeur; des zigzags roux et peu nom- breux couvrent les cuisses ; l'abdomen et les couvertures du dessous de la queue sont d’un blanc pur; on voit une forte sinuosité ou feston tres-marqué aux bords de la mandibule supérieure du bec qui est d'un noir bleuâtre; les pieds sont jaunes. La femelle a de douze à treize-, et le mâle de onze à douze pouces; ce dernier est rayé sur les parties inférieures de bandes rousses plus pâles et plus fines, AUTOUR DUSSUMIER. et sa gorge est d'un blanc pur sans raies sur la ligne moyenne de cette partie; les couvertures du dessous des aïles sont d’un blanc pur, celles-ci ont une légère teinte roussâtre chez les femelles. Ces individus tués à l’époque du passage d'une livrée à l’autre, nous fournissent les moyens de remarquer le changement qui s'opère par les mues et comment les bandes noires bien prononcées sur toutes les pennes de la queue dans le jeune, s’oblitèrent graduellement lorsque l'oiseau avance en âge, et disparaissent entièrement chez l’adulte sur toute la partie externe des barbes de ces pennes; j'ai vu des individus couverts en partie des deux livrées que nous figurons. C’est pour ne pas multiplier le nombre des planches que nous donnons seulement pour chaque espèce deux individus dans des états très-diflérens de mue; il faudrait figurer une série d'individus du mâle et de la femelle et faire des descriptions de plusieurs pages pour donner une idée exacte des changemens nombreux qui s’opèrent par le moyen des mues dans le plumage des oiseaux de proie diurnes. Il n'est point étonnant que ces oiseaux aient été mal décrits et que les jeunes figurent dans toutes les méthodes et monographies du genre, comme espèces distinctes; tous ceux qui n'auront point vu une multitude d'individus avant d'écrire l’histoire d'une espèce, seront exposés à commettre des erreurs; nous ne garantirons même pas quil ne s’en fasse encore beaucoup dans la classification des espèces dont nous avons tracé les portraits, surtout lorsque ceux qui font usage de nos planches et de nos descriptions n'ont pas acquis ce tact et cette manière de voir et de juger par analogie et par com- paraison des rapports entre les individus de la même espèce et des différences qui servent à reconnaître deux espèces voisines. La jeune femelle de l’année de cette espèce dont nous donnons un portrait, a la tête marquée de larges mêches brunes sur un AUTOUR DUSSUMIER. fond Hlenciätre , Chaque plume est encore bordée de roussatre ; une bande blanchâtre passe au-dessus des yeux; les côtés du cou sont striés longitudinalement; la gorge est blanche et marquée par une large raie qui suit la ligne moyenne ; de très-larges méches brunes, à extrémités obtuses et arrondies, couvrent toutes les plumes du cou et de la poitrine; des taches de la méme couleur, très-crandes et un peu trigones, sont placées vers l'extrémité des plumes des autres parties inférieures , et de petites mouchetures couvrent les cuisses; toutes ces taches sont disposées sur un fond blanc; le dos et les ailes sont bruns, et toutes les plumes encadrées de roussâtre; les ailes sont brunes-cendrées et marquées de bandes brunes plus foncées; la queue est aussi d’un brun-cendré ; les pennes, à l’excep- tion de l’extérieure de chaque côté , sont marquées de cinq ou de six bandes brunes parfaites ; sur l’extérieure on compte dix bandes beaucoup plus étroites et irrégulières. MM. Duvaucel, Leschenault et Dussumier ont envoyé dé l'Inde, au Musée de Paris, des individus de cette espèce; nous n’en avons point encore recu des Moluques ni des îles de la Sonde. J09. : À , Autour «& 4'ouw-- bandes, adulle , Pretre’ AUTOUR A TROIS BANDES. FALCONTRLEIRGATUS Toi: L'Adulte. — Planche 303. CE rapace est modelé selon les formes reconnues dans nos Autours et Eperviers d'Europe; mais un caractère particulier distingue cette espèce du type européen : les tarses, proportion gardée, de la même longueur que dans nos Autours, paraissent plus courts, vu que leur moitié supérieure est couverte de plumes. Nous ne connaissons que l’état parfait du plumage de cette espèce; les individus dans le premier âge, et la livrée de l’âge moyen n’ont point encore été examinés. L'individu en plumage parfait qui a servi à notre planche a le sommet de la tête et la nuque noirs; les joues d’un gris très-foncé ; le dos et les ailes d’un brun-bistre, sans aucune tache; les pennes des ailes rayées en dessus de larges bandes brunes et noires, et en dessous, ainsi que vers l'extrémité des barbes intérieures, de bandes noires et blanches, ce qui fait que l'aile est rayée en dessous de ces deux couleurs ; il en est de même de la queue, qui est rayée en dessus de trois bandes noires sur un fond brun-bistre, et en dessous de trois bandes noires sur un fond blanchätre; les barides Recuerr p’OrsEaux, 5£°. LIVRAISON. AUTOUR A TROIS BANDES. noires aux pennes latérales sont plus où moins oblitérées. Toute la gorge est d’un blanc pur, et l’on voit sur cette partie trois bandes longitudinales formées par une réunion de taches ; une de ces bandes passe tout le long de la ligne moyenne de la gorge, et les deux latérales qui sont parallèles à celle du milieu séparent le blane de la gorge du cendré qui colore les joues; la poitrine et les côtés du cou sont d’un beau roux varié de blanc; toutes les autres parties inférieures, à l'exception des couvertures du dessous de la queue, sont rayées transversalement de larges bandes rousses, bordées de noirâtre et placées sur un fond blanc; les couvertures du dessous de la queue sont blanches. Le bec est noir, et les pieds m'ont paru jaunâtres. Longueur totale, quatorze pouces. ; On le trouve à Sumatra, d’où il a été envoyé par M. Diard au Musée de Paris. Pretre., Autour longibande,, mäle 20 AUTOUR LONGIBANDE. = + de.” - “4 ra D Le FE A L'CO PI RC A TUS Rain. - e ; 2. + = | £ à ? j +: L L F1 = » se ., Le É. . . “hr à _ d É : > # k, = ru "s é EE. ? RE c° : Fret PS Le Mäle adulte. — Planche 109. | CET oiseau de proie vient augmenter la série des rapaces diur- nes , déja si nombreuse, et dans laquelle nous avons encore une suite d'espèces nouvelles à publier; la découverte en est due à M. Rein: wardt. Nous n'avons recu sur cette espèce aucun renseignement re- lativement à ses mœurs et à ses habitudes, et nous ne pourrons donner dans les indications des couleurs du plumage, que la seule - livrée sous laquelle on le trouve dans l'état adulte; les couleurs du plumage dans le premier âge, et celles dont il est revêtu dans la se- conde année, manquent encore à la connaïssance complète du signa- lement de cette espèce. | | La queue est parfaitement carrée, et les ailes dépassent de fort peu le croupion; les formes sont en diminutif les mêmes que celles de notre épervier d'Europe. Nous lui donnons le nom de Longi- bande, parce que l'adulte est facile à distinguer à la bande longitu- dinale qui s'étend de la gorge jusque sur la poitrine; cette bande, de couleur brune, est formée d’une réunion de taches placées sur les plumes du milieu de la gorge et du devant du cou; toutes les Recuziz p’OIsEAUx, 10°. LIVRAISON. e%\ AUTOUR LONGIBANDE. autres plumes de ces parties sont d’un blanc pur. Les parties supé- rieures du corps et des ailes sont d’un cendré-bletâtre foncé; on voit, en relevant les plumes du dos, de grandes taches blanches à leur centre; toutes celles des ailes ont une rangée de grandes taches blanches, placées sur les barbes intérieures; on ne voit aucune trace de ces taches: lorsque le plumage est couché; la queue est Co- lorée du même cendré que le corps et traversée par trois bandes noires , très-larges. La région du méat auditif est d’un cendré-clair ; : le devant du cou et le milieu de la poitrine blancs, marqués sur la ligne moyenne de ces parties par la bande longitudinale; les côtés du cou, ceux de la poitrine et une partie des flancs sont d’un roux vif; tout le bas-ventre et les couvertures sont rayés de larges bandes transversales rousses et blanches; l'abdomen et les couvertures du dessous de la queue sont d’un blanc pur; la partie interne de l'aile est rayée de blanc, mais les petites couvertures sont rousses, poin. tillées de brun. Nous ne connaissons que le mâle dont la dimension totale est de neuf pouces six lignes. On le trouve à Java. L’individu qui a servi de modèle fait partie du Musée des Pays-Bas. ESie N. B. La description de la pl. 110 fait partie de la 22°. livraison, pl. 129. AUtOUT 7Z22UL mil able | AUTOUR MENU. FALEO EXILIS Taiwan. Le Mäle adulte. — Planche 406. Ce petit rapace, de la section Autour, ou mieux Epervier, puisqu'il tent plus de la taille de notre Falco nisus d'Europe, est encore du nombre des espèces échappées aux recherches de Le Vaillant dans le midi de l'Afrique. Les dimensions de cette espèce inédite sont les mêmes que celles de notre épervier; les ailes aboutissent vers le milieu de la queue; les parties supérieures diffèrent peu, mais il existe une disparité très-marquée dans la couleur du plumage des parties infé- rieures, dépourvues, dans le mâle adulte, de toute raie ou bande. La gorge, l'abdomen et les couvertures sont, dans le mâle, d’un blanc pur; les joues, la poitrine, le ventre et les cuisses d’un beau roux, sans aucun mélange, mais la base de toutes ses plumes est d’un blanc pur; les ailes sont rayées de bandes blanches et brunes, comme dans notre épervier; la queue, quoique différemment peinte, n'offre pas de différence bien marquée : on compte cinq bandes noires et quatre couleur ardoise en dessus; le dessous des pennes porte six bandes noires et cinq bandes blanches ; le bout de cette queue est blanc. La longueur totale du mâle est douze pouces. Recugrz p'Oiseaux, 84° LIVRAISON. AUTOUR MENU. i Le mâle, en livrée de passage, a des bords roux aux plumes des parties supérieures; sur le blanc de la gorge et de l'abdomen des stries longitudinales rousses, et des taches blanches arrondies sur le roux de la poitrine et du ventre. La femelle adulte diffère peu du mâle en cet état; elle porte constamment de très-fines stries brunes sur le blanc de la gorge et du devant du cou; on compte, à la queue, sept bandes noires et six bandes blanches en dessous, et également une bande de plus que le mâle en dessus ; le roux de la poitrine et couvert de mèches brunes : le ventre a de grandes taches blanches et des bandes rousses sur le blanc de la base des plumes de ces parties; les parties supérieures sont d’un brun terre d'ombre, comme dans le mâle. La femelle a en- viron quinze pouces en longueur totale. Cette espèce, que le Musée vient de recevoir en plusieurs états âge et de mue, habite le pays des Caffres ; on la voit rarement dans la colonie du Cap. #2. { r ‘ Busard & sourcds blancs. - mA Lretre. ë: | æ | BUSARD À SOURCILS BLANCS. FALCO PALUSTRIS. P. Max. “3 Le vieux Mâle. — Planche 2°. Ixpuir en erreur par une étiquette du Muséum de Paris, nous avons donné cette espèce comme venant du Bengale, et nous Pavone nom- mée sur l'enveloppe de la quatrième livraison, Falco gularis ; mieux instruits depuis sur la patrie de l'oiseau mentionnée , Nous savons qu’il habite au Brésil, et que le prince de Neuwied en fait mention dans ses voyages sous le nom de Falco. palustris (1), dénomination que nous conservons à cette nouvelle espèce. | Le mâle adulte en plumage parfait, tel qu'il est figuré dans la planche 22, a la gorge, la face, les sourcils, la région thorachique et toutes les parties inférieures d’un blanc pur, sans taches chez les vieux, où bien marqué selon l’âge des individus par des taches ou des stries noires plus ou moins grandes et distinctes. La partie inférieure du devant du cou, le sommet de la tête et généralement toutes les par- ties du dessus du éorps et les couvertures des ailes sont d’un beau noir ; les plus grandes couvertures, les pennes secondaires, les rémiges et les pennes de la queue rayées de larges bandes cendrées-bleuâtres, et de bandes plus étroites et noires ; On compte quatre de ces bandes noires (1) D'autres chasseurs tuèrent deux espèces de Faucons ; l’une est une belle espèce de Busard. Voyage du P. de Neuwied, vol. 1, p. 110, description d’un mâle à peu près adulte ou d’une femelle en plumage parfait de l’adulte. Recuerz p'OisEaux , 4°. LIVRAISON. __ BUSARD A SOURCILS BLANCS. à la queue, et elles sont plus où moins tachetées de roux, suivant âge des individus; la cire du bec et les pieds sont jaunes. Longueur totale du mâle adulte, 18 pouces 3 ou 4 lignes; de la femelle, environ 20 pouces. | La femelle est toujours plus marquée de noir sur les parties inf- rieures, qui sont quelquefois totalement noires, avec le bord des plumes blanches, ou bien quelques plumes noires sont mélées avec les blanches; les cuisses des femelles sont , le plus souvent, roussâtres ; on voit aussi de nombreuses taches rousses sur les couvertures de la queue, et les bandes noires de celle-ci sont plus lavées de roussâtre que chez les mâles. Les jeunes ont la presque totalité des parties inférieures d’un rous- sätre-clair, marqué de quelques taches brunes et noires; des taches rousses, jaunâtres et noires mêlées sont disposées sur les plumes de la têce et du cou ; le manteau est noir, avec le bord des plumes roussâtres; les bandes supérieures de la queue sont en grande partie roussâtres, et les bandes noires et cendrées des ailes peu marquées. | On conçoit que l’âge et chaque mue fait varier ce plumage; les taches noires deviennent plus grandes chez les jeunes, que je présume être de l’âge d’un an; les bordures sont alors plus blanches, et elles augmentent en longueur jusqu'à faire disparaître entièrement les taches ou les stries du milieu des plumes qui occupent chaque année moins d'étendue. Nous donnerons par la suite deux autres figures de cette espèce ; l’une sera la femelle adulte, l'autre le jeune revêtu de sa première livrée. | Le Busard à sourcils blancs ne doit point être rare au Brésil; nous en avons vu un grand nombre d'individus dans les Musées de Paris, des Pays-Bas, à Londres, et un individu chez le prince de Neuwvied. Busard 2aure, jémele adulte 401. BUSARD MAURE. _FALCO MAURUS. Temu. La Femelle adulte. — Planche 461. CE Busard, que Le Vaillant vit plusieurs fois dans ses excursions le long des côtes occidentales de la partie méridionale de l'Afrique, n'a point été rapporté ui décrit par lui; cet oiseau a les mêmes formes de nos Busards d'Europe, mais son plumage, dans tous les états de mue, est très-différent. L’adulte que nous figurons est, par tout le corps, d’un brun noirâtre couleur de suie; la teinte dont toutes les plumes sont ter- minées prend un ton blanchâtre, ou paraît bigarrée de blanc lorsque le plumage de la tête et du cou vient à se déranger par quelque mouvement de l'oiseau; ces parties semblent alors plus ou moins variées de blanc et de noir, vu que depuis la base jusqu'au deux tiers les plumes sont d’un blanc pur; les rémiges et les pennes secondaires des ailes portent cette teinte de blanc pur; le reste est brun noirâtre, si ce n’est la barbe extérieure des rémiges, qui est d’un cendré légèrement bleuâtre. Les pennes de la queue sont toutes coupées de quatre larges bandes brunes et d'un nombre égal de bandes cendrées, le revers de ces dernières offrant en dessous une RecuerL D'Oiseaux, 78°. LIVRAISON. 2% BUSARD MAURE. … teinte blanchâtre; on voit plus ou moins de grisâtre au lorum et vers la région des yeux. Les pieds sont d’un beau jaune et le bec est noir. On ne voit pas de différence très-marquée dans la livrée des sexes. Le mâle porte en longueur totale dix-sept ou dix-huit pouces ; la femelle a un peu plus de dix-neuf pouces. Le jeune diffère de l'adulte. Les parties inférieures du COrps res- semblent par les teintes et la distribution des taches à ces mêmes parties dans la femelle du Busard Saint-Martin d'Europe; sur la poitrine et le devant du cou c’est un mélange de fauve et de brun, ou de longues méches d’un brun foncé; le ventre et l’abdomen sont d’un blanc sale marqué de grandes taches irrégulières et de quelques mèches noirâtres; les cuisèes et les couvertures du dessous de la queue sont d'une teinte isabelle; tout le dessus du corps est noi- râtre, varié de taches et de bordures roussâtres; la base des pennes alaires et la partie supérieure de leurs barbes intérieures sont d’un blanc pur; la base de la queue et les couvertures supérieures le sont aussi, mais les pennes portent des bandes noires et grises qui alter- nent à distance égale les unes des autres. 2 On le trouve dans la colonie du cap de Bonne-Éspérance, d'où il a été envoyé au Musée des Pays-Bas. RRON î és on ï is à à u " 6 DR “ Le Lv a À ) ol We qi) f Ÿ Rd F CRAQUE LE 4 ÿ Eee ï IES in 71 Rs ne