N as 


” 
. 
. 3 chen 
un . a 
— .. 
u 
ee en ED 
Be 


N Ne IR ETRELTELHTPFÄNRRN NN. 2 SERSRTTORT SLR TICR RRREORTRN 


HARVARD UNIVERSITY 


LIBRARY 


OF THE 


Museum of Comparative Zoology 


[A 


“r 


TnAR 6 1942 | 
s für Naturkunde 
zu Cassel e. V. 
® Ei über das | | 
\ -76. Vereinsjahr 19091912. , na 


von 


ALıV 


 Cassel 1918. 


| 5 Verlag des Vereins. 
ent AR er 


nn 
7 


10 


2 


En 


g 


ngen ; 


ö 


kar 


e 


ngen 


N 


un 
en 


end 
a 

n. 

E 
ostsch 


ZiR 
] 


ass 
- An 
ichte 

a 

P 


Wegl: 
zu ri 
eim. 


b 


‘ 


| Ahandlungen und Bericht LI 


d 


Vereins für Naturkunde 
zu Oassel e. V. 


74.—76. Vereinsjahr 1909—1912. 


Im Auftrage des Vereinsvorstandes herausgegeben 


i Professor Dr. phil. B. Schaeier. 


— [eu 


Cassel 1913. 


Verlag des Vereins. 


62/7 


Für den Inhalt der Abhandlungen 


sind die Herren Verfasser selbst 


verantwortlich 


am of Comaay 
€ Zoology 


AR 6 1942 


ZN 


- Inhalts- Verzeichnis. 


I. Abhandlungen. 


4 V oeller, Dr. G. H., Goethe als Naturforscher. 

2 Naegler, W., Zehnjährige Luft- und Bodentemperatur- 
Beobachtungen in Witzenhausen a. W. 1900-1909 . 
Glässner, R., Beiträge zur Kenntnis der Hessischen 
Jura-Relikte er IRRE 
Y Veber, Dr. L., ag der im ee. een 
und Rotenburg Fehr aufsefundenen Bienen . 
Goldschmidt, M., Notizen zur Lebermoos-Flora en 
Rhöngebirges IV. SEN 

J Joachim, Dr. H., Über ech Entfernungsmesser 


Il. Bericht. 


M fitteilungen aus dem Vereinsleben 
Ss Stiftungsfest, Sjähriges Bestehen S. 170199 


Ansprache, Professor Dr. Fennel S. 170—176 
Begrüssungsansprachen S. 176--178 

Festvortrag, Professor Dr. Schaeter: „Der Schutz 
des Waldes, besonders im Hessen“ S. 178—193 

_ Ausstellung von Bildungsabweichungen bei Pflanzen, 
Lehrer H. Schulz S. 194—199 

Ve 2 S. 200 

rstandswahlen S. 201—202 

ssuch der Sitzungen S. 202 

\ Vissen«chaftliche Ausflüge S. 202—215 


_ Neu: Arabis arenosa: Eisenbahndämme bei 
Münden S. 208 
‚Erysimum odoratum. Mittelberg S. 205 
Muscari racemosum: Rückerode S. 209 
Rubus Sprengelii: Veckerhagen S. 207 
Pflanzengemeinschaft am Schmachteberge 
.S. 209 
Pflanzengemeinschaft am Ellerstein bei Rücke- 
rode S. 210 


Seite 
1—43 


4450 
51—146 
147-153 


154—157 
158—169 


170—215 


a 


uf Bu 
EN. 


Mitgliederbestand . .. .... me Wer le Pre 
Bibliothek .. ._ 2.27. nr me a a Be 
Tiauschverkehr:: .. .„ un Sei 230 
Übersicht der Vorträge, Mitteilungen und Vorlagen . . 231-259 
Kutter: Sprudel auf der Rheininsel Namedy 
Ss. 233—235 


Schulz: Rosa micranliha neu für Hessen S. 237 
Vicia sepium L. var. eriocalyx. Cel. neu 
für Hessen S. 237 


Weber: Phosphaenus hemipterus bei Cassel S. 238 
Zwergmaus bei Cassel S. 238 
Ebert: Zuchtversuche von Arctia cervini und 
Bombyx rubi S. 239 


Schaefer: Der Pilz Pustularia cororaria (Jacg.) 
Rehm var. macrocalyx bei Cassel (Natur- 
denkmal) S. 241 

Seltenere Pflanzen aus der Umgebung 
von Corbach S. 241—242 

Biskamp: Seltenere Pflanzen aus der Umgebung 
von Vöhl S. 246—248 

Merkelbach: Das Blitzen gelbroter Blüten in der 
Dämmerung und die Erklärung hierfür von 
Professor Dr. Thomas in Ohrdruf S. 249—256 

Über Kontrastfarben S. 256—257 


Goethe als Naturforscher. 


Vortrag im Naturwissenschaftlichen Verein Schweinfurt 
am Mittwoch, den 20. Januar 1909. 


Von Dr. @. H. MoELLER. 


Der Verfasser hat an der Form des Vortrags nichts 
eändert und den Inhalt weder erweitert noch verkürzt. 
is lag nahe, statt der Zitate nur den Hinweis auf die 
te en in Goethes Werken zu geben, wo dieselben zu 
inden sind,. doch glaubte der Verfasser auch das unter- 
issen zu müssen, um seiner Arbeit nichts von dem zu 
ah men, was dieselbe seiner Zuhörerschaft anerkennenswert 
scheinen liess. Selbstverständlich bildet der Autor sich 
icht ein, mit dieser Veröffentlichung eine wissenschaftliche 
at geleistet zu haben, der Wert dieser Arbeit, wenn ihr 
jerhaupt ein solcher beigemessen werden soll, kann nur 
arin gefunden werden, dass sie einem grösseren, für die 
öchsten Erscheinungen der deutschen Literatur empfäng- 
hen Publikum Goethes auf ernster Naturforschung be- 
ıhende überwältigend schöne Naturbetrachtung auch von 
er Verstandesseite her näher zu bringen sucht. 


near | u oma, 


Den Manen 


meines unvergesslichen Lehrers und väterlichen Freundes 


Dr. Albert Wigand, 


weıland Professor der Botanık an der Universität 


Marburg. 


Goethe als Naturforscher. 3 


# Vor einiger Zeit hatte ich Gelegenheit, über Goethe 
als einen der drei grossen Weltdichter vorzutragen und 
heute soll ich des Vorzugs teilhaftig werden, über Goethe 
ıls Naturforscher zu sprechen. 

Wenn Sie mir gestatten wollen, mich selbst zu zitieren, 
9 erinnere ich Sie aus dem Vortrag „Dante, Shakespeare 
ind Goethe“ an den Satz, dass Goethe eine unendliche 
Velt für sich bilde, dass wir den Ausspruch, den er für 
len britischen Dichterheros schuf „Shakespeare und kein 
inde“, in höherem und erweitertem Sinne umwandeln 
ürfen in „Goethe und kein Ende‘, 

Ohne fürchten zu müssen, mich einer Unbescheiden- 
eit schuldig zu machen, glaube ich sagen zu dürfen, dass 
ie Kenntnis von der Bedeutung Goethes als Naturforscher 
ine noch wenig verbreitete ist. 

- Nicht etwa als ob es uns an Quellen für die Er- 
ngung dieser Kenntnis fehlte. Im Gegenteil, die mehr 
der minder umfangreichen, teilweise sogar sehr umfassen- 
en, in allen Kultursprachen erschienenen Abhandlungen, 
ie sich mit „Goethe als Naturforscher‘ befassen, bilden 
ne recht ansehnliche Bibliothek für sich. Trotzdem 
leibt die Tatsache bestehen, dass selbst die meisten von 
enen, welche eine Gesamtausgabe von Goethes Werken 
ssitzen, sich mit achtungsvoller Scheu an den Bänden 
jrbeidrücken, in denen die naturwissenschaftlichen Ab- 
andlungen enthalten sind, und dass die unzähligen Kom- 
entare zu diesen Werken ihre Leser eben auch nur 
imer wieder in den Kreisen der eigentlichen Goethe- 
tscher finden. Aber bei dem Aussprechen des Namens 
folfgang Goethe überwiegt in unserer Vorstellung der 
ichter von Götz, Werther, Iphigenie, Tasso, Egmont, 
ermann und Dorothea, Reinecke Fuchs, Faust, der Bal- 
den und der Lieder so mächtig, dass wir kaum daran 


1* 


4 Dr. @. H. Moeller. 
denken, dass derselbe Genius eine Metamorphose der” 
Pflanzen, eine Morphologie der Tiere, eine vergleichende 
Anatomie, eine mehrbändige Farbenlehre und eine Unzahl 
von Aufsätzen mineralogischen, geologischen und meteoro- 
logischen Inhalts geschrieben hat. 3 
Wir haben es also hier scheinbar mit Nebenbeschäf- 
tigungen des grossen Dichters zu tun, gleichsam mit einem 6 
Einschlag in dem grossen Gewebe dieses so unendlich“ 
mannigfaltigen Daseins. x 
Aber wenn Sie die Güte haben wollen, meinen Aus- 
führungen zu folgen, so hoffe ich, dass es mir gelingen 
wird, Ihnen zu zeigen, dass diese wissenschaleH auf 
die Künmins der Natur gerichteten Bestrebungen von. 
höchster Bedeutung auch für das dichterische Schaffen 
Goethes gewesen sind; dass diese ernste Arbeit auf dem 
Gebiete naturwissenschaftlicher Forschung sehr wesentlich” 
dazu beigetragen hat (um auch an dieser Stelle den schönen 
Ausspruch des ungarischen Akademiedirektors Anton Zichy 
anzuführen), Goethe unter den kosmopolitischen Dichtern 
zum universellsten werden zu lassen. Der klassischste” 
Zeuge für das, was ich soeben ausführte, ist wohl Goethe‘ 
selbst. 
In den von Eckermann herausgegebenen „Gesprächen 
mit Goethe* finden wir vom Februar 1819 folgende Aus- 
lassung des Dichterfürsten: „Auf Alles, wasich als 
Poet geleistet habe, bilde ich mir gar nichts’ 
ein; dass ich aber in meinem Jahrhundert in 
' der schwierigen Wissenschaft der Farben der 
Einzige bin, der das Rechte weiss, darauf tue 
ich mir etwas zu gute und ich habe daher ein 
Bewusstsein der Superiorität über Viele“. 2 
Gerade in diesem von Goethe hervorgehobenen be- 
sondern Falle der Farbenlehre ist der Dichter nun freilich 
mit seiner Ansicht vereinsamt geblieben. Die absolute, 
ihn so bitter kränkende Ablehnung, die er von seiten der 
zeitgenössischen Physiker erfuhr, hat die moderne Wissen- 
schaft nur bestätigen müssen. Dass trotz dieser zu Recht 
bestehenden Ablehnung hinsichtlich ihrer Endergebnisse, 
Goethes Farbenlehre immer noch ein bedeutendes, ja in 


% Goethe als Naturforscher. 5 
einzelnen Teilen mustergiltiges Werk bleibt, das werden 
wir späterhin zu erörtern haben; an dieser Stelle sollte 
uns der angeführte Ausspruch des Olympiers nur als einer 
der vielen kennzeichnenden Beweise dienen für den hohen 
Wert, den Goethe selbst seinen naturwissenschaftlichen 
Arbeiten beilegte. 

Aber wir dürfen auch getrost behaupten, dass gerade 
lie reifsten seiner dichterischen Werke nicht. so wie sie 
ins vorliegen geschrieben sein würden, wenn Goethe nicht 
50 innig mit der Natur vertraut gewesen wäre, wenn seine 
Naturbetrachtung sich nicht aufgebaut hätte auf der breiten 
srundlage eines tiefgründigen positiven Wissens, Zum 
Beweise dieser Behauptung lassen sich unzählige Stellen 
aus seinen Dichtungen anführen. Ich erinnere hier, um 
inen Anknüpfungspunkt für eine Art von chronologischer 
Übersicht seiner Beschäftigung mit naturwissenschaftlichen 
Dingen zu gewinnen, an die wunderbare Stelle im ersten 
feile der Faust-Tragödie, wo Faust und Wagner auf dem 
)sterspaziergang nach jener ihm von den Bauern dar- 
gebrachten Huldisung weiter wandeln. Anknüpfend an 
as eben Erlebte sagt Wagner: 

„Welch ein Gefühl musst Du, o grosser Mann 

Bei der Verehrung dieser Menge haben! 

O! glücklich! wer von seinen Gaben 

Solch einen Vorteil ziehen kann. 

Der Vater zeigt dich seinem Knaben, 

Ein jeder frägt und drängt und eilt, 

Die Fiedel stockt, der Tänzer weilt. 

Du gehst, in Reihen stehen sie, 

Die Mützen fliegen in die Höh’, 

Und wenig fehlt, so beugten sie die Knie, 

Als käm das Venerabile.“ 


= Worauf Faust in seiner Entgegnung: 


„Der Menge Beifall tönt mir nun wie Hohn. 
O könntest Du in meinem Innern lesen, 
Wie wenig Vater und Sohn 
Solch eines Ruhmes wert gewesen. 
Mein Vater war ein dunkler Ehrenmann, 
Der über die Natur und ihre heil’gen Kreise 
# In Redlichkeit, jedoch auf seine Weise, 
| Mit grillenhafter Mühe sann. 


6 Dr. G. H. Moeller. 


Der, in Gesellschaft von Adepten, 
Sich in die schwarze Küche schloss, 
Und, nach unendlichen Rezepten, = 
Das Widrige zusammengoss. 
Da ward ein roter Leu, ein kühner Freier 

Im lauen Bad der Lilie vermählt 

Und beide dann, mit offnem Flammenfeuer, 
Aus einem Brautgemach ins andere gequält. 
Erschien darauf mit bunten Farben 

Die junge Königin im Glas, 

Hier war die Arzenei, die Patienten starben, 
Und Niemand fragte: wer genas?“ 


Diese lebendige Schilderung des Wirkens und Schaffens 
des Alchymisten wäre nach blossem Buchstudium gar nicht 
denkbar. Wir begreifen aber das Entstehen dieser herr- 
lichen Stelle, wenn wir in „Dichtung und Wahrheit“ von 
Goethes eigenen praktischen Bemühungen um die Alchymie 
hören. Er war im Jahr 1769 krank von Leipzig nach 
Frankfurt zurückgekommen. Eine Geschwulst am Halse, 
die schliesslich operiert werden musste, und eine fast ver- 
nichtete Verdauung brachten ihn in nahe und langdauernde 
Berührung mit einem Arzt, der zu den Stillen im Lande 
gehörte, nach des Dichters eigenen Worten ein unerklär- 
licher, schlau blickender, freundlich sprechender, übrigens 
abstruser Mann, der sich im Kreise der Frommen ein ganz 
besonderes Zutrauen erworben hatte. Tätig und aufmerk- 
sam war er den Kranken tröstlich;, mehr aber als durch 
alles erweiterte er seine Kundschaft durch eine geheimnis- 
volle Arznei, von der niemand sprechen durfte, weil 
den Ärzten die Dispensation streng verboten war. Von 
diesem Salze, das nur in den grössten Gefahren an- 
gewendet werden durfte, war nur unter den Gläubigen 
die Rede, ob es gleich noch niemand gesehen oder die 
Wirkung davon gespürt hatte. Um den Glauben an die 
Möglichkeit eines solchen Universalmittels zu erregen und 
zu stärken, hatte der Arzt seinen Patienten, wo er nur 
einige Empfänglichkeit fand, mystische, chemisch-alchy- 
mische Bücher empfohlen und zu verstehen gegeben, dass 
man durch eigenes Studium derselben gar wohl dahin 
gelangen könne, jenes Kleinod selbst zu erwerben, was 


Goethe als Naturforscher. | fi 


— 


umso notwendiger sei, da man, um das grosse Werk ein- 
zusehen, hervorzubringen und zu benutzen, die Geheimnisse 
der Natur im Zusammenhange kennen müsse. — Da haben 
_ wir also aus Goethes lebendiger Lebenserfahrung heraus 
„den dunkeln Ehrenmann, der über die Natur und ihre 
heil’gen Kreise in Redlichkeit, jedoch auf seine Weise, 
mit grillenhafter Mühe sann“. 
Goethe war indessen bei längerer Dauer der Krank- 
heit so heruntergekommen, dass er unter grossen Be- 
"ängstigungen das Leben zu verlieren glaubte und keine 
 angewendeten Mittel weiter etwas fruchten wollten. 
In diesen letzten Nöten, so erzählt er, zwang meine 
bedrängte Mutter mit dem grössten Ungestüm den ver- 
"Jegenen Arzt, mit der Universalmedizin heraus zu rücken. 
"Nach langem Widerstande eilte er tief in der Nacht 
nach Hause und kam mit einem Gläschen kristallisierten 
trocknen Salzes zurück, welches in Wasser aufgelöst von 
“dem Patienten geschluckt wurde und einen entschieden 
alkalischen Geschmack hatte. Das Salz war kaum ge- 
nommen, so zeigte sich eine Erleichterung des Zustandes, 
und von dem Augenblick an nahm die Krankheit eine 
"Wendung, die stufenweise zur Besserung führte. 
Ich darf nicht sagen, wie sehr dieses den Glauben an 
unsern Arzt, und den Fleiss, uns eines solchen Schatzes 
 teilhaftig zu machen, stärkte und erhöhte. 
Kaum war ich einigermassen wieder hergestellt und 
konnte mich wieder in meinem alten Giebelzimmer auf- 
halten, so fing ich an, mir einen kleinen Apparat zuzu- 
legen; ein Windöfchen mit einem Sandbad ward zubereitet. 
Ich lernte sehr geschwind mit einer brennenden Lunte 
die Glaskolben in Schalen umwandeln, in welchen die ver- 
schiedenen Mischungen abgeraucht werden sollten. Nun 
wurden sonderbare Ingredienzien des Makrokosmos und 
Mikrokosmos auf eine geheimnisvolle Weise behandelt, und 
vor allem suchte man Mittelsalze auf eine unerhörte Weise 
hervorzubringen. In Vorstehendem haben wir also die 
areigensten Erfahrungen des 20jährigen Goethe, welche 
der Greis in jenen oben angeführten Versen festgehalten 
“und der Nachwelt überliefert hat. Im Anschluss an diese 


8 Dr. G. H. Moeller. 


ur 


alchymistischen Bemühungen studierte der Jüngling Goethe \ 
das chemische Kompendium von Boerhave und die medi- 
zinischen Aphorismen dieses vorzüglichen Leidener Ge- 
lehrten, der am 23. September 1738 starb und dessen Denk- 
mal in der Peterskirche zu Leiden sein noch heute in voller 
Giltigkeit zu Recht bestehender Lieblingsspruch ziert: 
„simplex sigillum veri* (schlicht und klar — nur das ist 
wahr). Für uns kommt es darauf an, festzuhalten, dass 
Goethes naturwissenschaftliche Bestrebungen mit 1769, also 
in seinem 20. Lebensjahre anheben; aus den weiter zurück- 
liegenden Jugendjahren Goethes kommt wohl vor allem 
die Anregung in Betracht, die ihm, dem so früh und so 
gründlich mit der französischen Sprache Vertrauten, durch 
die Lektüre von den bis dahin erschienenen Bänden der 
Naturgeschichte des Grafen Buffon zuteil wurde; hebt doch 
Goethe selbst hervor, dass dieses 44 bändige Riesenwerk 
mit seinem, des Dichters Geburtsjahr zu erscheinen anfıng 
und ihn in den jahrweise herausgegebenen Fortsetzungen bis 
weit über die Hälfte des eigenen Lebensweges begleitete. 

Während des Strassburger Universitätsjahres 1770/71 
nahm Goethe die in Frankfurt auf so seltsame Weise be- 
gonnenen ärztlich-naturwissenschaftlichen Studien wieder 
auf. Geradeso wie das in Leipzig in der Pension des 
Arztes und Universitätslehrers Hofrat Ludwig der Fall ge- 
wesen war, bildeten auch in Strassburg Mediziner die Mehr- 
zahl von Goethes Tischgenossen, die einzigen Studierenden, 
welche, nach des Dichters Behauptung, sich von ihren 
Fachstudien auch ausserhalb der Hörsäle unterhalten. So 
erfahren wir denn im 9. Buche von „Dichtung und Wahr- 
heit“, dass Goethe vom 2. Semester ab in Strassburg 
Chemie bei Spielmann, Anatomie bei Lobstein hört und 
sich vornimmt, recht fleissig zu sein, um bei den Unter- 
haltungen in seiner Tischgesellschaft mittun zu können. 
Ja, er dehnt diese Studien auf das eigentlich medizinische 
Gebiet aus, hört das Klinikum des älteren Dr. Ehrhardt 
und belegt die Lektionen der Entbindungskunst bei des 
eben genanntem Sohn, wie er uns erzählt in der doppelten 
Absicht, seine Wissbegierde zu befriedigen und die wider- 
wärtigsten Anblicke ertragen zu lernen, 


Goethe als Naturforscher. 9 


In das Jahr 1773 fallen Goetz und Werther, die beiden 
Werke, welche den 24jährigen Frankfurter Advokaten zu 
einer nationalen, ja zu einer europäischen Berühmtheit 
machen. Von eigentlich naturwissenschaftlichen Studien 
hören wir in dieser Frankfurter Zeit nichts, wenn wir 
nicht etwa die Beschäftigung mit Lavaters Physiognomik 
dahin rechnen wollen, für welche Goethe einige Bilder 
und Charakterbeschreibungen lieferte. Ganz übergangen 
dürfen diese Beziehungen zur Physiognomik nicht werden, 
da sie in einem natürlichen Zusammenhang mit der später 
auftretenden Schädellehre von Franz Joseph Gall stehen, 
welche sich Goethe seit ihrem Auftreten im Jahre 
1796 lebhaft interessierte. 

Von ernsten naturwissenschaftlichen Studien im enge- 
ren Sinne ist erst dann wieder die Rede, nachdem Goethe 
im Jahre 1776 als Freund des Herzogs Karl August in 
Weimar eingezogen, dort mit dem Amte eines leitenden 
Staatsministers betraut und durch die Sorge für die 
menauer Bergwerke dazu geführt wird, sich eingehend 
mit Mineralogie und Geognosie zu beschäftigen, einem 
Studium, dem er bis an sein Lebensende treu geblieben ist. 
Gerade in jener Zeit vollzog sich durch den Frei- 
berger Bergrat Abraham Gottlob Werner die Scheidung 
wischen Oryktognosie (Gesteinskunde) und Geognosie 
(Kunde von dem Aufbau der Erdkruste),,. Das Geburts- 
der neuen Wissenschaft der (reognosie ist das Jahr 
1785, wo Werner zum ersten Male in Freiberg geognos- 
tische Vorlesungen ankündigte und damit gleichzeitig zum 
Begründer des Neptunismus wurde, insofern er die Erd- 
schichten als durch den Einfluss des Meeres bewirkt 
erklärte. Dieser Anschauung trat bald genug diejenige 
der Plutonisten gegenüber, welche den im Erdinnern 
tätigen Gewalten, namentlich aber dem Feuer, daher auch 
Vulkanisten genannt, den Hauptanteil bei Be Bildung 
und Umbildung der Erdkruste zuschrieben. 

In diesen Kampf zwischen Neptunisten und Pluto- 
nisten sah Goethe sich hineingestellt, und wenn es ihm 
auch nicht beschieden war, durch eigene Forschungsresul- 
tate entscheidend in diesem Widerstreit der Meinungen 


. 
jJau 


10 Dr. G. H. Moeller. 2 
Sn 
s 


einzugreifen, so spiegelt sich dieser Kampf in seinen 
Dichtungen wieder, und gerade den durch diese Studien 
geweckten Gedanken und deren Verarbeitung in seinem 
Geiste verdanken wir eine Reihe der herrlichsten dichte- 
rischen Schöpfungen. Vor allem gleich im 1. Teil des 
Faust jene überwältigende Naturschilderung im Prolog 
im Himmel, wo die 3 Erzengel die Herrlichkeit Gottes 
singen: | 

„Die Sonne tönt nach alter Weise 

In Brudersphären Wettgesang, 

Und ihre vorgeschrieb’ne Reise 

Vollendet sie mit Donnergang. 

Ihr Anblick gibt den Engeln Stärke, 

Wenn keiner sie ergründen mag; 

Die unbegreiflich hohen Werke 

Sind herrlich wie am ersten Tag. 


Und schnell und unbegreiflich schnelle 
Dreht sich umher der Erde Pracht, 

Es wechselt Paradieses Helle 

Mit tiefer, schauervoller Nacht; 

Es schäumt das Meer in breiten Flüssen 
Am tiefen Grund der Felsen auf, 

Und Fels und Meer wird fortgerissen 

In ewig schnellem Sphärenlauf. 

Und Stürme brausen um die Wette, 
Vom Meer aufs Land, vom Land aufs Meer, 
Und bilden wütend eine Kette 

Der tiefsten Wirkung ringsumher; 

Da Hammt ein blitzendes Verheeren 
Dem Pfade vor des Donnerschlags, 
Doch Deine Boten, Herr, verehren 

Das sanfte Wandeln deines Tags. 


Bestimmter und unmittelbar an dem Kampf zwischen 
Neptunisten und Plutonisten anknüpfend treten die 
Goetheschen Anschauungen darüber zutage im 2. Teile des 
Faust und zwar in der klassischen Walpurgisnacht: 

Der Dichter führt uns an den obern Peneios. Sirenen 
singen: 

„Stürzt euch in Peneios Flut! 
Plätschernd ziemt es da zu schwimmen, 


Lied um Lieder anzustimmen, 
Dem unseligen Volk zugut. 


Goethe als Naturforscher. 11 


Ohne Wasser ist kein Heil! 
Führen wir mit hellem Heere 
Eilig zum ägäischen Meere, 
Würd’ uns jede Lust zuteil.“ 


Am Schluss dieses Gesanges erbebt die Erde, und die 
Sirenen fliehen erschreckt, während Seismos (also gleich- 
sam der Erdbebengott) in der Tiefe brummend und 


Einmal noch mit Kraft geschoben, 
Mit den Schultern brav gehoben, 
So gelangen wir nach oben, 

Wo uns alles weichen muss. 


Die durch das Erdbeben bewirkten Verwirrungen, Ver- 
‚schiebungen und Erhebungen von den Sphinxen geschildert, 
bestätigt Seismos mit befriedigten Stolze in den Worten: 
„Das hab’ ich ganz allein vermittelt, 

Man wird mir’s endlich zugestehn: 

Und hätt’ ich nicht geschüttelt und gerüttelt, 

Wie wäre diese Welt so schön? 

Wie stünden eure Berge droben 

In prächtig-reinem Ätherblau, 

Hätt’ ich sie nicht hervorgeschoben 

Zu malerisch-entzückter Schau! 


_ In dieser durch plutonisch-vulkanische Kräfte neu- 
gestalteten und bergig gewordenen Landschaft treten später- 
hin die beiden griechischen Philosophen Thales und Anaxa- 
‘goras auf, von denen der ältere, um 640 v. Chr. geborene 
'Thales alles Bestehende vom Wasser herleitete und daher 
von Goethe als Vertreter des Neptunismus eingeführt wird, 
‘während der jüngere, um 500 v. Chr. geborene Anaxagoras 
die Gestirne als glühende Gesteinsmassen ansprach und 
seine Ansicht mit dem Fallen der Meteorsteine zu be- 
weisen suchte, aus welchem Grunde ihm Goethe die Rolle 
‚eines Vertreters des Plutonismus zuteil. — Anaxagoras 
richtet nun, angesichts der gewaltigen, durch das Erd- 
beben entstandenen Umwälzungen an Thales die Frage: 
„Dein starrer Sinn will sich nicht beugen, 

Bedarf es weit’res dich zu überzeugen ? 


Hast du, o Thales, je in einer Nacht 
Solch einen Berg aus Schlamm hervorgebracht? 


12 Dr. G. H. Moeller. 


Worauf dieser antwortet: 
Nie war Natur und ihr lebendiges Fliessen 
Auf Tag und Nacht und Stunden angewiesen; | 
Sie bildet regelnd jegliche Gestalt, 5 
Und selbst im Grossen ist es nicht Gewalt. 


Anaxagoras: 


Hier aber war’s! Plutonisch grimmig Feuer, 
Äolischer Dünste Knallkraft, ungeheuer, 
Durchbrach des alten Bodens flache Kruste 
Dass neu ein Berg sogleich entstehen musste. 


Thales: 
Was wird dadurch nun weiter fortgesetzt? 
Er ist auch da, und das ist gut zuletzt. 


Mit solchem Streit verliert man Zeit und Weile 
Und führt doch nur geduldie Volk am Seile. 


Ich habe Ihnen: mit voller Absicht den Widerschein. 
von Goethes geognostischen Anschauungen zunächst in 
seinem gewaltigsten Gedichte zeigen wollen. Selbstver- 
ständlich haben die mit der Geognosie zusammenhängenden 
Ideen auch in kleineren selbständigen Schöpfungen dichte- 
rischen Ausdruck gefunden, so in den zahmen Xenien, 
wo der Plutonismus auf folgende Art verspottet wird:?) 

Wie man die Könige verletzt, 

Wird der Granit auch abgesetzt; 
Und Gneis, der Sohn, ist nun Papa! 
Auch dessen Untergang ist nah: 
Denn Plutos Gabel drohet schon 
Dem Urgrund Revolution: 

Basalt, der schwarze Teufels-Mohr, 
Aus tiefster Hölle bricht hervor, 
Zerspaltet Fels, Gestein und Erden, 
Omega muss zum Alpha werden, 
Und so wäre denn die liebe Welt 
Geognotisch auch auf den Kopf gestellt. 


Gleich in dem darauf folgenden Achtzeiler tritt die 
entschiedene Stellungnahme Goethes für Werner und die 
Neptunisten zu Tage: 2) 


1) Bd. IV, 388, 
2) Bd. IV, 384. 


Goethe als Naturforscher. 13 


Kaum wendet der edle Werner den Rücken, !) 
Zerstört man das Poseidaonische Reich. 
Wenn alle sich vor Hephästos bücken, 

Ich kann es nicht sogleich; 

Ich weiss nur in der Folge zu schätzen. 
Schon hab ich manches Credo verpasst: 

Mir sind sie alle gleich verhasst, 

Neue Götter und Götzen. 


Freilich, ganz geheuer und wohl ist ihm durchaus 
nicht bei dieser für seinen Freund Werner ergriffenen 
Parteinahme, das übernächste Xenion will die Vermitt- 
lungsversuche zwischen Vulkanismus und Neptunismus 
verspotten, läuft aber am Ende in Resignation aus: ?) 


Je mehr man kennt, je mehr man weiss, 
Erkennt man: alles dreht im Kreis; 
Erst lehrt man jenes, lehrt man dies; 
Nun aber waltet ganz gewiss 

Im innern Erdenspatium 
Pyro-Hydrophilacium, 

Damit’s der Erden Obeıfläche 

An Feuer und Wasser nicht gebreche. 
Wo käme denn ein Ding sonst her, 
Wenn es nicht längst schon fertig wär? 
‚So ist denn, eh’ man sich’s versah 

Der Pater Kircher?) wieder da. 

Will mich jedoch des Worts nicht schämen: 
Wir tasten ewig an Problemen. 


Dann nach vier weiteren Xenien ähnlichen Inhaltes 
erhebt sich der Dichter in folgender Strophe zu der 
erhabenen Höhe des Prologs im Himmel: ®) 


Wenn im Unendlichen dasselbe 

Sich wiederholend ewig fliesst, 

Das tausendfältige Gewölbe 

Sich kräftig in einander schliesst: 
Strömt Lebenslust aus allen Dingen, 
Dem kleinsten, wie dem grössten Stern, 
Und alles Drängen, alles Ringen 

Ist ew’ge Ruh’ in Gott dem Herrn. 


1) + 1817 zu Dresden. 

2) Bd. IV, 385. 

®) Athanasius Kircher: Jesuit (1601-1680); Prof. in Würzburg, 
dann in Avignon. Mundus subterraneus. 2. Bde. Amsterd. 1678, 

*) Bd. IV, 388, 


BE N Be SE ui 


14 Dr. G. H. Moeller. 


Haben wir in dem Vorausgehenden den Gewinn kennen 


gelernt, der dem Dichter Goethe aus den geognostischen 


und oryktognostischen Studien zufloss, so sei nun in 


einigen Sätzen davon die Rede, in wie fern er sich prak- 
tisch an dem Ausbau dieser Wissensgebiete beteiligte. 
Ein erstes unzerstörbares Denkmal seines auf Minera- 
logie gerichteten Sammeleifers bildet die 18000 Nummern 
umfassende Mineraliensammlung im Goethehause zu Wei- 
mar; eine zweite, noch reichhaltigere und weit berühmtere 
Sammlung, diejenige des mineralogischen Instituts in Jena, 
verdankt Goethe ihre Begründung und erste Anordnung — 
wie denn überhaupt eine ganze Reihe von wissenschaft- 
lichen Instituten der berühmten Thüringer Universität, sei 
es hinsichtlich ihrer Anlage überhaupt, sei es in Bezug 
auf ihre zeitgemässe Ausstattung mit Goethes Wirken als 
Kurator dieser Pflegestätte deutscher Wissenschaft auf 
das innigste zusammenhängt — wie die Vermehrung und 
Neuordnung der Bibliothek, die Veterinärschule, der bota- 
nische Garten, die Sammlungen für vergleichende Anato- 
mie und viele andere. Der junge Goethe hat sein Denk- 
mal in Strassburg erhalten, lange vorher ist der Dichter 
auf der Höhe seines Schaffens im Verein mit Schiller vor 
dem Theater in Weimar in Erz verewigt worden, dem 
Naturforscher Goethe ziemt noch ein Denkmal, und da 
kann ich mir keinen Platz auf Erden denken, der so ge- 
eignet wäre für die Errichtung dieses Denkmals als gerade 
Jena. Vielleicht findet sich auf einem der vielen schönen 
Plätze innerhalb der durch Ihren berühmten Landsmann, 
Herrn Professor von Fischer erbauten neuen Universität 
ein Raum, auf dem dieser schöne Gedanke verwirklicht 
werden könnte. Sollte es nicht im Bereiche der Möglıch- 
keit liegen, dass eine von unserem verehrten und lieben 
Freunde, Herrn Wilhelm Fischer, ausgehende Anregung 
an massgebender Stelle auf fruchtbaren Boden fiele?!) — 
Zahlreich sind Goethes rein wissenschaftliche Arbeiten 
über die Mineralogie und Geognosie Thüringens und 
Böhmens, Bei seinen oft wiederholten Besuchen in Karls- 


1) Ist geschehen, wie mir noch Moeller kurz vor seinem Tode 
freudestrahlend mitteilte. Der Herausgeber. 


Goethe als Naturforscher. 15 


bad, Marienbad und Eger beschäftigte er sich Jahrzehnte 
hindurch mit solchen Fragen. Vor allem machte er sich 
in Karlsbad verdient durch die Anleitung zu mineralogi- 
schen Mustersammlungen, die er dem dortigen Stein- 
schneider Joseph Müller gab; er schrieb den Katalog für 
diese Sammlungen und sorgte für dessen Verbreitung in 
den Kreisen der Liebhaber. An der Käfersteinischen 
geognostischen Karte war Goethe in hervorragendem 
Masse beteiligt, und die dort zum ersten Male angewendete, 
von Goethe herrührende Farbengebung für die einzelnen 
Erdschichten ist noch heute im Gebrauch. Ebenso ent- 
warf Goethe für Alexander v. Humboldt eine vergleichende 
Karte der Berghöhen der alten und neuen Welt. Und so 
könnte ich Ihnen noch eine lange Aufzählung von Belegen 
für Goethes Betätigung auf diesen besondern Gebieten der 
Naturwissenschaft geben. Im engen Anschluss an die 
Oryktognosie — die Gesteinskunde — seien Stöchiometrie 
ind Kristallographie erwähnt. Beide Wissenschaften 
traten um die Zeit von Goethes besten Mannesjahren in 
die Erscheinung und haben den Denker und Dichter wohl 
interessiert und mannigfach angeregt, aber selbsttätig be- 
schäftigt hat er sich nicht mit diesen besonderen Zweigen 
naturwissenschaftlichen Wissens, Dazu fehlte ihm der 
mathematische Sinn. Dieses Mangels war Goethe sich voll- 
kommen bewusst. Am 12. November 1826 spricht sich 
der 77 jährige in einem Rückblick klar darüber aus: !) „Das 
Recht, die Natur in ihren einfachsten, geheimsten Ur- 
sprüngen, sowie in ihren offenbarsten, am höchsten: auf- 
fallenden Schöpfungen, auch ohne Mitwirkung der Mathe- 
matik, zu betrachten, zu erforschen, zu erfassen, musste 
ich mir, meine Anlagen und Verhältnisse zu Rate ziehend, 
gar früh schon anmassen. Für mich habe ich es mein 
Leben durch behauptet. Was ich dabei geleistet, liegt vor 
Augen, wie es andern frommt, wird sich ergeben. Ungern 
aber habe ich zu bemerken gehabt, dass man meinen Be- 
strebungen einen falschen Sinn untergeschoben hat. Ich 
höre mich anklagen, als sei ich ein Widersacher, ein Feind 
der Mathematik überhaupt, die doch niemand höher 


1) Bd. 50: 167. 


16 Dr. G. H. Moeller. 


schätzen kann als ich, da sie gerade das leistet, was mir 
zu bewirken völlig versagt worden.“ | 

Über die Anklage, deren Goethe in dieser Bekenntnis- 
stelle gedenkt, brauchen wir uns nicht zu wundern, denn 
es ist in der Tat sehr selten, dass er von den Mathe- 
matikern spricht, ohne ihnen irgend etwas am Zeuge zu 
flicken; so urteilt er z. B. in einem Kapitel, das über- 
schrieben ist: „Ferneres über Mathematik und Mathe- 
matiker*1): Die Mathematiker sind wunderliche Leute, 
durch das Grosse, was sie leisten, haben sie sich zur Uni- 
versalgilde aufgeworfen und wollen nichts anerkennen, als 
was In ihren Kreis passt, was ihr Organ behandeln kann. — 
In dem nämlichen Aufsatz sagt er den Matematikern vor- 
aus, dass sie sich nach und nach ihres Dünkels werden 
entäussern müssen, als Universalmonarchen über alles zu 
herrschen; sie werden sich nicht mehr beigehen lassen, 
alles für nichtig, für inexakt, für unzulänglich zu erklären, 
was sich nicht dem Calcül unterwerfen lässt. 

In der 5. Abteilung der „Zahmen Xenien“ ?) schreibt 
er den Mathematikern folgende Zeilen in das Stammbuch: 


„Das ist eine von den alten Sünden, 
Sie meinen: Rechnen das sei Erfinden. 


Und weil sie soviel Recht gehabt, 
Sei ihr Unrecht mit Recht begabt. 


Und weil ihre Wissenschaft exakt, 
So sei keiner von ihnen vertrakt“. 


Später bei Besprechung der „Farbenlehre* werden wir 
nochmals auf das Verhältnis Goethes zu einem der grössten 
Mathematiker aller Zeiten, Newton, und zu dessen Nach- 
folgern zurückkommen müssen. Die vorläufige Kennzeich- 
nung von Goethes Standpunkt in bezug auf Mathematik 
im allgemeinen wurde uns hier aufgedrängt bei Erwähnung 
der Kristallographie und Stöchiometrie. Nach dem Er- 
scheinen der chemischen Mineralienkunde von Berzelius, 
der seit 1807 als Professor der Medizin und Pharmazie in 
Stockholm tätig war, liess sich Goethe von dem Jenenser 


!) Bd. 50: 190, 
2) Bd. 4: 360. 


Goethe als Naturforscher. a 


Akademieprofessor Döbereiner in die Stöchiometrie, die 
ehre von den quantitativen Gewichts- und Volumverhält- 
aissen der chemischen Verbindungen einführen. — Was 
die Kristallographie anlangt, so hat sich Goethe mit ihr 
auseinanderzusetzen gesucht, und vielleicht spricht sich 
seine Stellung zu dieser Wissenschaft am kennzeichnendsten 
aus im folgenden Satz aus seinen naturwissenschaftlichen 
Aphorismen!): „Die Kristallographie, als Wissenschaft 
betrachtet, gibt zu ganz eigenen Ansichten Anlass. Sie 
ist nicht produktiv, sie ist nur sie selbst und hat keine 
Folgen, besonders nunmehr, da man so manche isomor- 
phische Körper angetroffen hat, die sich ihrem Gehalte 
nach ganz verschieden erweisen. Da sie eigentlich nirgends 
anwendbar ist, so hat sie sich in dem hohen Grade in sich 
selbst ausgebildet. Sie gibt dem Geist eine gewisse be- 
schränkte Befriedigung und ist in ihren Einzelnheiten so 
manniofaltig, dass man sie unerschöpflich nennen kann, 
deswegen sie auch vorzügliche Menschen so entschieden 
nd lange an sich festhältl. — Etwas Mönchisch - Hage- 
stolzenartiges hat die Kristallographie und ist daher sich 
elbst genug. Von praktischer Lebenseinwirkung ist sie 
nicht: denn die köstlichsten Erzeugnisse ihres Gebietes, 
ie kristallisierten Edelsteine, müssen erst zugeschliffen 
verden, ehe wir unsere Frauen damit schmücken können,“ 
— Ein andermal, bei Besprechung eines französischen 
Werkes sagt er?): „Der Kristallograph macht sich in der 
[ineralogie zum Herrn und Meister und zwar nicht ganz 
mit Unrecht. Denn da die Gestalt immer das Höchste 
leibt, warum sollte man ihm verargen, auch das An- 
rganische, nur insofern es gestaltet ist, zu erkennen, zu 
chätzen und zu ordnen ?* 

Gleich im Anschluss an diese Stelle geht er auf die 
/hemie über und sagt: „Der Chemiker, gerade im Gegen- 
tz, mag sich um das Gebildete wenig kümmern; er spürt 
len allgemeinen Gesetzen der Natur nach, insofern sie sich 
"auch im Mineralreich offenbaren. Ihm ist Gestaltetes, 
"Missgestaltetes, Umgestaltetes auf gleiche Weise unter- ° 


1) Bd. 50: 143, 
®) Bd. 50: 177. 


18 Dr. G. H. Moeller. 


worfen. Nur die Frage sucht er zu beantworten: wie be- 
zieht sich das Einzelne auf jene ewige unendliche Angel, 


um die sich alles, was ıst, zu drehen hat?* 

Ich wiederhole: selbständig hat Goethe weder kristallo- 
graphische, noch chemische Studien getrieben, wenn er 
auch seine Bibliothek reich mit den darauf bezüglichen 
Werken ausstattete; dagegen haben die chemischen Theorien, 
welche Döbereiner dem Dichter vortrug, einen literarischen 


Niederschlag gefunden in dem bedeutenden Goetheschen 


Romane „Die Wahlverwandtschaften“, welcher Titel schon, 
um hier mit Vilmars Worten zu sprechen, als die Anwen- 
dung eines chemischen Prinzips auf die sittliche Welt uns 
ankündigt, dass wir eine Schilderung des Gebundenseins 
des höheren Willens der menschlichen Natur an die niedern 
Naturkräfte erhalten werden.“ 7 

‘ Wenn mich nun meine naturwissenschaftlichen Zu- 
hörer ohne weiteres verstehen, so befinden sich doch 
manche andere und vor allem die verehrten Damen in dem 
Falle Charlottens, der Gattin Eduards, welche im 4. Kapitel 
des Romans sich Auskunft darüber erbittet, wie es eigent- 
lich hier mit der Verwandtschaft gemeint sei. Der Haupt- 
mann und Eduard machen ihr dann den Begriff von Wahl- 
verwandtschaft klar an dem Beispiel von kohlensauerm 
Kalk und schwefelsauerm Natron, welche, in Lösung zu- 
sammengebracht, sich zu Gips (schwefelsauerm Kalk) und 
Soda (schwefelsauerm Natron) umsetzen, sodass also in- 
folge der Wahlverwandtschaft A + Bund C++ D zu 
A-+C und B-D zusammentreten; eine Hindeutung da- 
rauf, wie Charlotte und der Hauptmann einerseits, Eduard 
und Ottilie andererseits aus ihren früheren Verbindungen 
gelöst und zueinander hingezogen werden. 

Um noch zunächst in der anorganischen, der unbeseelten 
Natur zu verweilen, wenden wir uns nunmehr der Mete- 
orologie zu, auf welchem Gebiete sich Goethe mannigfach 
und bis in unsere Zeit fortwirkend betätigt hat. Er nannte 
sich selbst scherzhaft das dezidierteste Barometer, weil er 
in seinem physischen und moralischen Wohlbefinden un- 
gemein beeinflusst würde von dem wenig günstigen Klıma 
Weimars. Und so war es denn ganz natürlich, dass er 


| 
| vom Beginn seines dortigen Aufenthaltes an zu Wetter- 
 beobachtungen gedrängt wurde. Als der Engländer Howard 
seine Wolkenlehre veröffentlichte, jedenfalls vor 1815, be- 
jemächtigte er sich derselben mit dem höchsten Inter- 
esse; im Tagebuche von 1815 heisst es!): „Über meiner 
ganzen naturhistorischen Beschäftigung schwebte die 
Jowardische Wolkenlehre.“ Ihm, dem alles Verworrene, 
“nicht Definierbare ein Greuel war, musste es ungemein 
sympathisch sein, hier in einem scheinbaren Chaos Ord- 
nung gestiftet zu sehen, insofern Howard die einzelnen 
Wolkenformen nach Haupttypen zu unterscheiden und zu 
jenennen lehrte. Diese Howardschen Bezeichnungen, wie 
Stratus, Cirrus, Cumulus, Nimbus, sind uns noch heute 
geläufig. Goethes Verdienst um die Meteorologie besteht 
nicht nur in der Verbreitung der Howardschen Wolken- 
ehre auf dem Kontinent, sondern auch in der Errichtung 
iner grossen Anzahl von Beobachtungsstationen und in 
em Ausarbeiten von Anweisungen für die Beobachter, 
“durch welche Bemühungen Goethe den Grund legte für 
lie heute so ausgebreitete Organisation für meteoro- 
ogische Beobachtungen. Auch in der dichterischen Goethe- 
iteratur finden wir zahlreiche Bezugnahmen auf die 
Wolkenlehre. Anführen will ich die Verse, die sich auf 
Joward selbst beziehen und die Goethe 1821 verfasste. 


Goethe als Naturforscher. 19 


Howards Ehrengedächtnis.?) 


Wenn Gottheit Kamarupa°), hoch und hehr, 

Durch Lüfte schwankend wandelt leicht und schwer, 

Des Schleiers Falten sammelt, sie zerstreut, 

Am Wechsel der Gestalten sich erfreut, 

Jetzt starr sich hält, dann schwindet wie ein Traum, 
- Da staunen wir und trau’n dem Auge kaum. 


Nun regt sich kühn des eignen Bildens Kraft, 
Die Unbestimmtes zu Bestimmtem schafft; 
Da droht ein Leu, dort wogt ein Elephant, 


2) Bd. 32: 101. 

2) Bd. 3: 104—106. 

®) Kamarupa ist der indische Gott der Verwandlungen in Kali- 
asas Gedicht Megha-Duta (Wolkenbote), als Personifikation der 
vechselnden Wolkenbildung. Mitgeteilt von Herrn Prof. W. Egg. 


2* 


Dr. G. H. Moeller. 


Kameles Hals, zum Drachen umgewandt, 

Ein Heer zieht an, doch triumphiert es nicht, 
Da es die Macht am steilen Felsen bricht; 
Der treuste Wolkenbote selbst zerstiebt, 

Eh’ er die Fern erreicht, wohin man liebt. 


Er aber, Howard, gibt mit reinem Sinn 

Uns neuer Lehre herrlichsten Gewinn. 

Was sich nicht halten, nicht erreichen lässt, 
Er fasst es an, er hält zuerst es fest; 
Bestimmt das Unbestimmte, schränkt es ein, 
Benennt es treffend! — Sei die Ehre dein! — 
Wie Streife steigt, sich ballt, zerfllattert, fällt, 
Erinnere dankbar deiner sich die Welt. 


Stratus. 


Wenn von dem stillen Wasserspiegel-Plan 

Ein Nebel hebt den flachen Teppich an, 

Der Mond, dem Wallen des Erscheins vereint, 
Als ein Gespenst Gespenster bildend scheint, 
Dann sind wir alle, das gestehn wir nur, 
Erquickt-erfreute Kinder der Natur! 

Dann hebt sich’s wohl am Berge, sammelnd breit. 
An Streife Streifen, so umdüstert’s weit 

Die Mittelhöhe, beidem gleich geneigt, 

Ob’s fallend wässert oder luftig steigt. 


Cumulus. 


Und wenn darauf zu höh’rer Atmosphäre 
Der tüchtige Gehalt berufen wäre, 

Steht Wolke hoch, zum herrlichsten geballt, 
Verkündet, festgebildet, Machtgewalt, 

Und, was ihr fürchtet und auch wohl erlebt, 
Wie’s oben drohet, so es unten bebt. 


Cirrus. 


Doch immer höher steigt der edle Drang! 
Erlösung ist ein himmlisch leichter Zwang. 

Ein Aufgehäuftes, Nockig löst sich’s auf, 

Wie Schäflein tripplend, leicht gekämmt zu Hauf, 
So fliesst zuletzt, was unten leicht entstand, 

Dem Vater oben still in Schooss und Hand. 


Nimbus. 
Nun lasst auch niederwärts, durch Erdgewalt 
Herabgezogen, was sich hoch geballt, 
In Donnerwettern wütend sich ergeh’n, 


Goethe als Naturforscher. 1 


Heerschaaren gleich entrollen und verweh’n! — 
- Der Erde tätig-leidendes Geschick! — 

Doch mit dem Bilde hebet euern Blick: 

Die Rede geht herab, denn sie beschreibt, 

Der Geist will aufwärts, wo er ewig bleibt. 


Dieses Gedicht ist gleich nach seinem Entstehen von 
joethes Freunden jenseits des Kanals ins Englische über- 
agen worden; auch finden wir in Goethes Schriften die 
[bersetzung einer Autobiographie des trefflichen Howard. 
Befand sich der grosse deutsche Dichter und Forscher 
it diesem zeitgenössischen Engländer in schönster Über- 
nstimmung, so trat er zu einem- andern weit berühmtern 
jlischen Forscher, dem allerdings schon 1727, also 
) Jahre vor Goethes Geburt, gestorbenen Isaak Newton 
den denkbar schärfsten Gegensatz, insoweit die Lehre 
m Licht in Frage kömmt. Wir treten mit diesen Be- 
erkungen an Goethes Farbenlehre heran. Je nach dem 
vecke, den man bei Betrachtung Goethes als Natur- 
'scher verfolgt, lässt sich dieser Zweig seiner Tätigkeit, 
r in der Form von zusammenhängenden Darstellungen 
a Bände 12, 13 und 14 seiner nachgelassenen Schriften 
t im Ganzen 965 Oktavseiten umfasst, in wenigen 
orten abtun oder in langen Abhandlungen besprechen. 
indelt es sich um die schlichte Feststellung der end- 
ltigen Ergebnisse, so kann man sich darauf beschränken, 
rvorzuheben, dass Newton seit 1666 das weisse (farb- 
se) Licht als eine Mischung der sieben Regenbogenfarben 
tannte und dessen Zerlegbarkeit in diese Farben mit 
fe des Prismas nachwies, während Goethe das Licht 
Er“ Einheitliches, Unzerlegbares ansprach und die 
schiedenen Farben als auf Licht- und Schattenwirk- 
en beruhende Erscheinungen erklären zu können 
ubte Die Fachgelehrten haben schon zu Goethes Zeit 
se, der Newton’sche entgegengesetzte Anschauung ent- 
hi Een abgelehnt, und diese Ablehnung hat durch die 
derne Wissenschaft in vollem Umfange und nach allen 
Shtungen hin bestätigt werden müssen. 

Etwas ganz anderes aber ist es, wenn es sich, abge- 
en von der Gültigkeit oder Ungültigkeit ee End- 


[; 


b, 


22 Dr. G. H. Moeller. 


ergebnisse, um den Wert dieser sich über zwei Jahrzehnte 
hinziehenden Arbeit für den Dichter selbst und für die 
Wissenschaft im Allgemeinen handelt. Von diesem Stand- 
punkte aus kann die Goethesche Farbenlehre nicht mit 
ein paar Worten abgetan werden, sondern erfordert ein 
liebevolles Eingehen, ein tiefgründiges Studium und ein 
genaues Auseinanderhalten der einzelnen Teile. Freilich 
kann ich in dem engen Rahmen dieses Vortrags darüber 
nur Andeutungen geben, aber sie werden hinreichen, uns 
deutlich zu Gemüte zu führen, dass selbst ein Irrtum 
eines grossen Geistes weit förderlicher werden kann als 
die unbezweifelten Wahrheiten eines ganzen Schocks von 
Durchschnitts-Intelligenzen. Zunächst einmal ist der Wert 
dieser Forschungen für Goethe selbst gar nicht hoch 
genug anzuschlagen, wir sehen da an einem weithin 
leuchtenden Beispiel, wie die treue, begeisterte, aufopfer- 
ungsfreudige Hingabe an einen Gegenstand einen Gewinn, 
eine Befriedigung gewährt, die keine Anerkennung zu 
vermehren, keine Verkennung zu vermindern im stande 
ist. Durch dieses Bestreben, die seiner festen Überzeugung 
nach falsche Hypothese Newtons über die Zerlegbarkeit 
des Lichtes zu bekämpfen, wurde Goethe zu einer Unzahl 
von Versuchen gedrängt, die ihm die wichtigsten Auf- 
schlüsse über eine Reihe von Phänomenen gaben. Pro- 
fessor Rudolf Magnus, dessen schönes Werk über Goethe 
als Naturforscher aus dem Jahre 1906, dank dem Ent- 
gegenkommen Ihres Herrn Vorstandes, meines Freundes 
Stirner, der Bibliothek des naturwissenschaftlichen Vereins 
einverleibt wurde, spricht mit grosser Begeisterung davon, 
wie es ihm vergönnt war, im Goethehaus zu Weimar mit 
den von Goethe selbst zusammengestellten Apparaten die 
von letzterm angeführten Versuche nachzuprüfen, und 
Professor Magnus war erstaunt über das Charakteristische 
und über die Schönheit dieser Versuche. Vor allem aber 
hat uns Goethe, und das bedeutet auch für die Wissen- 
schaft der Physik einen sehr reellen Gewinn, im 13. und 
14. Bande seiner hinterlassenen Schriften eine klassische 
Geschichte der Farbenlehre gegeben von Aristoteles und 
Theoprast bis auf Johann Leonhard Hoffmann, dessen 


Goethe als Naturforscher. 23 


“Versuch einer Geschichte der malerischen Harmonie und 
_ der Farbenharmonie insbesondere mit Erläuterungen aus 
der Tonkunst 1786 erschienen war. Walter May in seinem, 
gleichfalls in der Bibliothek Ihres Vereins befindlichen 
"Buche „Goethe, Humboldt, Darwin, Haeckel“, Berlin 1906, 
sagt darüber auf Seite 36!): „Goethe und Humboldt 
stehen als Geschichtsforscher nicht weniger gross da denn 
als Naturforscher“. Goethe hat in seiner „Geschichte der 
" Farbenlehre“ ein Werk geschaffen, das einer seiner neuesten 
Biographen, Richard Meyer, unbedenklich für die be- 
“deutendste Geschichte einer Wissenschaft erklärt, die es 
"überhaupt gibt. Keine zweite, meint Meyer, tauche wie 
“diese herunter auf den Grund der Dinge und suche wie 
sie die historischen Urphänomene auf, keine zweite erfasse 
wie sie auf dem lebensvollen Hintergrund der Zeit und 
des Ortes die Eigenheit der Individuen. Was seit Taine 
als neue Heilswahrheit verkündet werde: „Dass die Ge- 
schichte den einzelnen nur aus seiner Umgebung verstehen 
könne, das sei hier längst durchgeführt. —“ Diese dürftigen 
Aus- und Anführungen müssen uns an dieser Stelle ge- 
nügen, sie werden wenigstens ahnen lassen, was die Farben- 
lehre für das geistige Wesen Goethes bedeutete, und wir 
werden uns hüten einzustimmen in das blöde Bedauern, 
dass uns Goethe nicht statt ihrer einige Dichterwerke mehr 
"hinterliess, ein Bedauern, dem er selbst schon 1790 in dem 
77. seiner venetianischen Epigramme entgegentritt?): 

Mit Botanik gibst du dich ab, mit Optik? Was tust du? 

Ist es nicht schönrer Gewinn, rühren ein zärtliches Herz? 

Ach die zärtlichen Herzen! Ein Pfuscher vermag sie zu rühren. 
Sei es mein einziges Glück, dich zu berühren, Natur! 

Auch die zwei nächsten, das 78. und 79. .Epigramm 
gehören in die Farbenlehre: 


Weiss hat Newton gemacht aus allen Farben. Gar manches 
Hat er Euch weis gemacht, das Ihr ein Säkulum glaubt. 


„Alles erklärt sich wohl“, so sagt mir ein Schüler, „aus jenen 
Theorien, die uns weislich der Meister gelehrt“ 

Habt ihr einmal das Kreuz von Holze tüchtig gezimmert. 
Passt ein lebendiger Leib freilich zur Strafe daran. 


1!) May. 36. 
2) Bd. I.: 368. 


24 Dr. G. H. Moeller. 


In den Reimpaaren des 2. Bandes der Ausgabe letzter 
Hand, welche den gemeinsamen Titel tragen „Gott, 
Gemüt und Welt“, entwickelte Goethe in den letzten 16 
Sprüchen seine ganze Theorie: 


Verdoppelte sich der Sterne Schein, 

Das All wird wenig finster sein. 

„Und was sich zwischen beide stellt?“ 
Dein Auge, sowie die Körperwelt. 

An der Finsternis zusammengeschrunden 
Wird dein Auge vom Licht entbunden. 
Schwarz und weiss — eine Totenschau, 
Vermischt ein niederträchtir Grau. 

Will Licht einem Körper sich vermählen, 
Es wird den ganz durchsichtigen wählen. 
Du aber halte dich mit Liebe 

An das Durchscheinende, das Trübe. 
Denn steht das Trübste vor der Sonne, 
Da siehst du herrlichste Purpurwonne. 
Und will das Licht sich dem Trüben entwinden, 
So wird es glühend Rot entzünden. 

Und wie das Trübe verdunstet und weicht, 
Das Rote zum hellsten Gelb verbleicht. 
Ist endlich der Äther rein und klar, 

Ist das Licht weiss, wie es anfangs war. 
Steht vor dem Finstern milchig Grau, 
Die Sonne bescheint’s, da wird es blau. 
Auf Bergen in der reinsten Höhe 

Tief Rötlichblau ist Himmelsnähe. 

Du staunest über die Königspracht, 

Und gleich ist sammetschwarz die Nacht. 
Und so bleibt auch in ewigem Frieden 
Die Finsternis vom Licht geschieden. 
Dass sie miteinander streiten können, 
Das ist eine bare Torheit zu nennen. 

Sie streiten mit der Körperwelt, 

Die sie ewig auseinanderhält. 


Als nach der Verwandlungsszene im ersten Teile des 
Faust Mephistopheles sich vorstellt als „Ein Teil der 
Kraft — Die stets das Böse will und stets das Gute 
schafft“, fragt Faust: „Du nennst Dich einen Teil und 
stehst doch ganz vor mir?“ — Worauf Mephistopheles 
fortfährt: 


„Bescheidne Wahrheit sprech’ ich Dir. 
Wenn sich der Mensch, die kleine Narrenwelt, 


Goethe als Naturforscher. 95 


Gewöhnlich für ein Ganzes hält; 

Ich bin ein Teil des Teils, der anfangs Alles war, 
Ein Teil der Finsternis, die sich das Licht gebar, 
Das stolze Licht, das nun der Mutter Nacht 

Den alten Rang, den Raum ihr streitig macht, 

Und doch gelingt’s ihm nicht, da es, so viel es strebt, 
Verhaftet an den Körpern klebt. 

Von Körpern strömts, die Körper macht es schön, 
Ein Körper hemmt’s auf seinem Gange 

So hoff’ ich, dauert es nicht lange, 

Und mit den Körpern wird’s zu Grunde gehn.“ 


” 


- Auch im 3. Bande finden wir eine Sammlung von 
20 Gedichten unter der gemeinsamen Überschrift „Gott und 
Welt‘; in einem derselben ruft er seinen Gegnern zu: 


„Möget ihr das Licht zerstückeln, 
Farb’ um Farbe draus entwickeln, 
Oder andre Schwänke führen, 
Küpgelchen polarisieren, 

Dass der Hörer ganz erschrocken 
Fühlet Sinn und Sinne stocken; 

| Nein! es soll Euch nicht gelingen, 
Sollt uns nicht beiseite bringen; 
Kräftig, wie wir’s angefangen, 
Wollen wir zum Ziel gelangen. 


In der 6. Abteilung der zahmen Xenien, die den 
Schluss des 4. Bandes bildet, warnt er seine Anhänger 
nochmals eindringlich vor den bösen Physikern: 


j Freunde flieht die dunkle Kammer, 
Wo man euch das Licht verzwickt 
Und mit kümmerlichstem Jammer 
Sich verschrobnen Bilden bückt. 
Abergläubische Verehrer 

Gab’s die Jahre her genug, 

In den Köpfen eurer Lehrer 

Lasst Gespenst und Wahn und Trug. 
Wenn der Blick an heitern Tagen 
Sich zur Himmelsbläue lenkt, 
Beim Siroc der Sonnenwagen 
Purpurrot sich niedersenkt, 

Da gebt der Natur die Ehre, 

Froh, an Aug und Herz gesund, 
Und erkennt der Farbenlehre 
Allgemeinen ewigen Grund. 


6 Dr. @. H. Moeller. 


Wir treten nun in die Betrachtung von Goethes natur- 
wissenschaftlichen Arbeiten ein, die sich auf die organische 
Welt beziehen, und deren Bedeutung in Bezug auf die 
Fortentwicklung der Wissenschaft bei weitem höher an- 
geschlagen werden muss, als alle Bestrebungen Goethes 
auf den bisher von uns durchwanderten Gebieten. 

Wenden wir uns zunächst der Pflanzenkunde zu, so 
kann ich Ihnen die Beachtung, welche Goethes botanische 
Arbeiten bei den bedeutsamsten Zeitgenossen fanden, wohl 
nicht eindringlicher vorführen als durch den Hinweis 
darauf, dass Alexander von Humboldt sein Werk über 
die „Geographische Verteilung der Pflanzen“ Goethe 
widmete, 

Das von Thorwaldsen entworfene Titelkupfer des 
Humboldt’schen Werkes mit der einfachen Unterschrift 
„An Goethe“ stellt den Genius der Dichtkunst dar, welcher 
das Standbild der hier als Versinnbildlichung der Natur 
gedachten Diana von Ephesus enthüllt, zu deren Füssen 
eine Marmortafel liegt mit der Inschrift „Metamorphose 
der Pflanzen“. Die geographische Verbreitung der Pflanzen 
von Humboldt erschien 1867, 17 Jahre nach der Goethe- 
schen Metamorphose der Pflanzen, und seitdem hat kein 
ernst zu nehmender Gelehrter bei der Besprechung der 
Geschichte der Botanik stillschweigend an Goethe vorüber- 
gehen können. Von den beiden Werken, die da vor mir 
auf dem Tische liegen: Schleiden „Die Pflanze und ihr 
Leben“ und Seubert „Pflanzenkunde“ befindet sich das 
eine 48, das andere 44 Jahre in meinem Besitz, und gerade 
dem Schleiden’schen Werke verdanke ich die frühe Ein- 
führung in die Naturwissenschaft Goethes. Zum ersten 
Male haben sich meine Studien darüber zu einem Vor- 
trage kristallisiert, den ich vor nun 30 Jahren in der 
Harmonie zu Passau gehalten und gleich darauf unter 
dem Titel „Die Blume in Dichtung und Wahrheit“ ver- 
öffentlicht habe. Damals, am 17. März 1879, knüpfte ich 
an das Schillersche Distichon an: „Die drei Alter der 
Natur:“ 


Leben gab ihr die Fabel — die Schule hat sie entseelet 
Schaffendes Leben aufs Neu gibt die Vernunft ihr zurück, 


Goethe als Naturforscher. ER 


Dann heisst es weiter: 

„Dieser Ausspruch ist die eigentlichste Signatur des 
Wirkens von Goethe, das in seinem innersten Wesen nur 
von dem Paepankte dieses Schillerschen Distichons aus 
erfasst werden kann.“ 

„Alle Teile des weiten Schöpfungskreises“, sagt Alex- 
ander von Humboldt im 2. Teile seines Kosmos, Seite 75, 
„vom Äquator bis zur kalten Zone, können sich überall, 
wo der Frühling eine Knospe entfaltet, einer begeisternden 
Kraft auf das Gemüt erfreuen. Zu einem solchen Glauben 
ist unser deutsches Vaterland vor allem berechtigt. Wo 
ist das südlichere Volk, welches uns nicht den grossen 
Meister der Dichtung beneiden sollte, dessen Werke alle 
ein tiefes Gefühl der Natur durchdringt, in den Leiden 
des jungen Werthers, wie in den Erinnerungen an Italien, 
in der Metamorphose der Gewächse, wie in seinen ver- 
mischten Gedichten? Wer hat beredter seine Zeitgenossen 
angeregt, des Weltalls heilige Rätsel zu lösen? Das 
"Bündnis zu erneuern, welches im Jugendalter der Mensch- 
heit Philosophie, Physik und Dichtung mit einem Bande 
umschlang“. 

‘ Ihm nun, dem Liebling der Musen, ihm, dem voll- 
endetsten Sohne, der je aus ihrem Schosse emporgestiegen, 
vertraute Mutter Natur eines ihrer süssesten Geheimnisse 
an, das Geheimnis von der Einheit des Prinzips in der 
unendlichen Mannigfaltigkeit der Formen. 

Dieses Geheimnis hat uns Goethe offenbart in einem 
1790 erschienenen Werkchen, das den Titel führt: „Ver- 
suche, die Metamorphose der Pflanzen zu erklären“. Er 
selbst erzählt in seinem Tagebuche von 1790, dass er diese 
rbeit niederschrieb und veröffentlichte als ein Specimen 
‚pro loco, das will also heissen in der Absicht, sich einen 
bestimmten Platz in den Reihen der Naturforscher zu 
sichern. Eheich auf den Grundgedanken der Goetheschen 
etamorphose eingehe, lassen Sie mich Ihnen den Zu- 
stand der Wissenschaft der Botanik gegen Ende des 18. 
Jahrhunderts schildern. Linn& beherrschte die Natur- 
wissenschaft. Sein „Systema naturae“ war 1735 erschienen, 
seine „Fundamenta botanica“ 1736 — das „Corollarium 


$ 


28 Dr. G. H. Moeller. 


generum plantarum* mit dem berühmten Geschlechts- 
system 1737 — endlich das „Systema vegetabilium“ 1774, 
dies letztere Werk also, das System des Gewächsreiches, 
erschien mitten in der Götz- und Werther - Periode 
Goethes. | 

So gross nun auch die Bedeutung des auf Vorhanden- 
sein, Zahl und Art von Staubgefässsen und Stempeln 
gegründeten künstlichen Linneschen Systems für das 
18. Jahrhundert war, so hat dieses System für die ernste 
Wissenschaft schon seit langem nur noch historische 
Bedeutung und ist durch Jussieu, Decandolle, Endlicher u. a. 
durch auf die innere, natürliche Verwandtschaft der 
Pflanzen gegründete natürliche Systeme ersetzt worden. 
Dagegen bleibt es ein unsterbliches Verdienst Linnes, dass 
er zum ersten Male die binäre Benennung, die Bezeich- 
nung eines jeden Naturkörpers mit 2 Namen, einem 
Gattungsnamen und einem Artnamen folgerichtig durch- 
geführt hat. Durch dieses einfache, uns heute so selbst- 
verständlich erscheinende Verfahren ist es seit Linnes 
Auftreten für alle folgende Zeiten ermöglicht worden, 
mit zwei Wörtern in einer jeden Irrtum ausschliessenden 
Weise festzustellen, über welchen Naturgegenstand die 
Rede sein soll. Linne hat also in einer für alle Zeiten 
mustergiltigen Weise die verwirrende Menge der leblosen 
wie der lebendigen Naturkörper, wenn ich mich so aus- 
drücken darf, katalogisiert. Dagegen aber blieb seine 
Forschung auf die wenigen für diese Katalogisierung in 
Betracht kommenden Merkmale beschränkt, und selbst 
deren Betrachtung geschah in. rein äusserlicher Weise; 
ja die bereits im 19. Jahrhundert mit Hilfe des Mikro- 
skopes gewonnenen höchst beachtenswerten Resultate auf 
dem Gebiete der pflanzlichen Gewebs- und Gestaltungs- 
lehre, von William Hooke, Marcello Malpighi, Nehemia 
Grew und Anton von Leuwenhoek gerieten unter dem 
ausschliesslich systematischen Interesse, das Linne der ge- 
samten Naturforschung aufzuprägen wusste, und infolge der 
durch Linne betätigten Verachtung des Mikroskopes wieder 
völlig in Vergessenheit. Über dem Bestreben, schnell und 
sicher den Namen einer Pflanze aufzufinden, wurde alles, 


y 
6 
BE 

i 
€ 
* 
% 


Goethe als Naturforscher. 99 


was nicht in unmittelbarem Zusammenhang mit diesem 
systematischen Bemühen stand, vernachlässigt. 

Hier nun tritt Goethe ein. In’der ungeheuren Mannig- 
faltigkeit der Pflanzenformen — allerdings haben wir uns 
in diesem besonderen Falle nur den höheren, die Stengel- 
pflanzen, vorzustellen — ahnt Goethe eine Stufenfolge 
der Entwicklung, er sucht nach einer Urpflanze, die alle 
zu dem Begriffe Pflanze gehörigen Organe in den ein- 
fachsten Verhältnissen besitzt, und aus welcher sich die 
übrigen durch Metamorphose, d. h. durch Umwandlung 
dieser Organe, entwickelt haben. Anfänglich glaubt er, 
diese „Urpflanze‘‘ wirklich in der Natur auffinden zu 
können, nach und nach sieht er jedoch ein, dass er 
gezwungen ist, sich die Urpflanze durch Ableitung aus 
‘den unendlich mannigfachen Erscheinungsformen selbst 
zu schaffen. Diesem Gedanken Goethes während der 
italienischen Reise nachzuspüren, ist von höchstem Inter- 
esse. Im 27. Bande der Ausgabe letzter Hand schreibt 
er aus Padua am 27. September 1786 :') 

„Es ist erfreuend und belehrend, unter einer Vege- 
tation umherzugehen, die uns fremd ist. Bei gewohnten 
Pflanzen, sowie bei andern längst bekannten Gegenständen 
denken wir zuletzt gar nichts, und was ist Beschauen 
ohne Denken? Hier in dieser neu mir entgegentretenden 
 Mannigfaltigkeit, wird jener Gedanke immer lebendiger, 
dass man sich alle Pflanzengestalten vielleicht aus einer 
entwickeln könne. Hierdurch würde es allein möglich 
werden, Geschlechter und Arten wahrhaft zu bestimmen, 
"welches, wie mich bedünkt, bisher sehr willkürlich geschieht. 
Auf diesem Punkte bin ich in meiner botanischen Philo- 
sophie stecken geblieben, und ich sehe noch nicht, wie 
ich mich entwirren will. Die Tiefe und Breite dieses 
Geschäfts scheint mir völlig gleich.“ — Sehen wir aus 
dieser Stelle, dass er den Gedanken an die Einheit in 
der Mannigfaltigkeit des Pflanzenreichs schon mit nach 
Italien brachte, so tritt uns in einem anderen Briefe aus 
Venedig vom 8. Oktober 1786 die wunderbare Fähigkeit 


1) Bd, 27: 9. 


30 Dr. G. H. Moeller. 


Goethes entgegen, das von ihm beobachtete Besondere 
der Erscheinungen in wenigen Worten trefflich zu kenn- 
zeichnen:!) „Am Meere habe ich auch verschiedene Pflanzen 
gefunden, deren ähnlicher Charakter mich ihre Eigen- 
schaften näher erkennen liess; sie sind alle zugleich 
massig und streng, saftig und zähe, und es ist offenbar, 
dass das alte Salz des Sandbodens, mehr aber die salzige 
Luft, ihnen diese Eigenschaften gibt; sie strotzen von 
Säften wie Wasserpflanzen, sie sind fett und zäh wie 
Bergpflanzen; wenn ihre Blätterenden eine Neigung zu 
Stacheln haben, wie Disteln tun, sind sie gewaltig spitz 
und stark.“ 

Von Rom aus schreibt er am 2. Dezember 1786 über 
die Villa Pamfili:?) „Eine grosse mit immergrünen Eichen 
und hohen Pinien eingefasste flache Wiese war ganz mit 
Maslieben übersäet, die ihre Köpfchen alle nach der 
Sonne wendeten; nun gingen meine botanischen Speku- 
lationen an, denen ich am andern Tag auf einem Spazier- 
gange nach dem Monte Morio, der Villa Melini und 
Villa Madama weiter nachhing. Es ist gar interessant zu 
bemerken, wie eine lebhaft fortgesetzte und durch starke 
Kälte nicht unterbrochene Vegetation wirkt, hier gibts 
keine Knospen, und man lernt erst begreifen, was eine 
Knospe sei.“ 

Hier spricht Goethe in den letzten Zeilen nicht etwa 
von Blütenknospen, sondern von Blattknospen, und wie 
wunderbar gibt er da zu verstehen, dass diese als von 
Blattanlagen umhüllte zusammengestauchte Stengelglieder 
mit Vegetationsspitze aufzufassen sind. 

Am 28. Januar 1787 finden wir folgende schöne 
Worte;?3) „Die zweite Betrachtung beschäftigt sich aus- 
schliesslich mit der Kunst der Griechen und sucht zu 
erforschen, wie jene unvergleichlichen Künstler verfuhren, 
um aus der menschlichen Gestalt den Kreis göttlicher 
Bildung zu entwickeln, welcher vollkommen abgeschlossen 
ist und worin kein Hauptcharakter, so wenig als die 

1) Bd. 27: 140, 


2) Bd. 27: 236. 
3) Bd. 27: 270. 


Goethe als Naturforscher. 31 


Übergänge und Vermittlungen fehlen. Ich habe eine 
Vermutung, dass sie nach eben den Gesetzen verführen, 
nach welchen die Natur verfährt und denen ich auf der 
Spur bin. Nur ist noch etwas anderes dabei, das ich 
nicht auszusprechen wüsste.“ 

Band 28 führt uns nach Neapel. Vom 9. März 1787 
habe ich mir das prächtige Wort notiert!): „Die Natur 
ist doch das einzige Buch, das auf allen Blättern grossen 
Gehalt bietet — dagegen gibt mir das Theater gar keine 
Freude mehr“. Vom 13. März 1787 findet sich folgende 
bedeutsame Kundgabe?): „Eigentlich sollte ich den Rest 
meines Lebens auf Beobachtung wenden, ich würde manches 
auffinden, was die menschlichen Kenntnisse vermehren 
dürfte. Herdern bitte zu melden, dass meine botanischen 
Kenntnisse weiter und weiter gehen; es ist immer das- 
selbe Prinzip, aber es gehört immer ein Leben dazu, um 
es durchzuführen; vielleicht bin ich noch im stande, 
die Hauptlinien zu ziehen“. Daran anschliessend die nicht 
minder inhaltsschweren Zeilen vom 25. März 1787): „Nach 
diesem angenehmen Abenteuer spazierte ich am Meere 
hin und war still und vergnüglich., Da kam mir eine 
gute Erleuchtung über botanische Gegenstände. Herdern 
bitte ich zu sagen, dass ich mit der Urpflanze bald zu 
stande bin, nur fürchte ich, dass niemand die übrige 
Pflanzenwelt darin wird erkennen wollen. Meine famose 
Lehre von den Kotyledonen ist so sublimiert, dass man 
schwerlich wird weiter gehen können.“ 

Diese Stelle ist von ganz besonderer Wichtigkeit, sie 
zeigt uns, dass Goethe im Begriffe steht, aus der einfachen, 
ungeteilten Gestalt der Kotyledonen, der Keimblätter, 
heraus die verwickelten Gestalten der Laub- und Blüten- 
blätter zu entwickeln. 

- Im April 1787 ist Goethe in Sizilien; von Palermo 
aus schreibt er am 17. April:*) Es ist ein wahres Unglück, 
wenn man von vielerlei Geistern verfolgt und versucht 


en u uulühe 


a 


!) Bd. 28: 35. 
2) Bd. 28: 49. 
3) Bd. 28: 77. 
*#) Bd. 28; 150. 


39 Dr. G. H. Moeller. 


wird! Heute früh ging ich mit dem festen ruhigen Vor- 
satz, meine dichterischen Träume fortzusetzen, nach dem 
öffentlichen Garten, allein, eh’ ich mich’s versah, er- 


haschte mich ein anderes Gespenst, das mir schon diese 


Tage nachgeschlichen. Die vielen Pflanzen, die ich sonst 
nur in Kübeln und Töpfen, ja die grösste Zeit des Jahres 


nur hinter Glasfenstern zu sehen gewohnt war, stehen hier‘ 


froh und frisch unter freiem Himmel und, indem sie ihre 
Bestimmung vollkommen erfüllen, werden sie uns deut- 
licher. Im Angesicht so vielerlei neuen und erneuten Ge- 
bildes fiel mir die alte Grille wieder ein: ob ich nicht unter 
dieser Schaar die Urpflanze entdecken könnte? Eine solche 
muss es denn doch geben! Woran würde ich sonst er- 
kennen, dass dieses oder jenes (Gebilde eine Pflanze sei, 
wenn sie nicht alle nach einem Muster gebildet wären ? 
Ich bemühte mich zu untersuchen, worin denn die vielen 
abweichenden Gestalten unterschieden seien. Und ich 
fand sie immer mehr ähnlich als verschieden, und wollte 
ich meine botanische Terminologie anbringen, so ging das 
wohl, aber es fruchtete nicht, es machte mich unruhig, 
ohne dass es mir weiter half. Gestört war mein guter 


poetischer Vorsatz, der Garten des Alcinous!) war ver- 


schwunden, ein Weltgarten hatte sich aufgetan. Warum 
sind wir Neuern doch so zerstreut, warum gereizt zu 
Forderungen, die wir nicht erreichen, noch erfüllen können! 

Drei Tage später, am 20. April 1787 schreibt er aus 
Segest nach einer eingehenden Schilderung des berühmten, 
nie vollendeten griechischen Tempels?): An frischem 
Fenchel bemerkte ich den Unterschied der unteren und 
oberen Blätter, und es ist doch immer dasselbe Organ, das 
sich aus der Einfachheit zur Mannigfaltigkeit entwickelt.“ 
Von Sizilien zurück, schreibt er am 17. Mai 1787 von 
Neapel aus an Herder°): „Ferner muss ich Dir vertrauen, 


!) Aleinous, König der Phäaken auf der Insel Üorcyra, nahm 
Odysseus bei seiner Rückkehr von Troja auf. Er war der Vater der 


schönen Nausikaa und Besitzer prächtiger Gärten, die Homer in der 


Odyssee besingt. Goethe beschäftigte sich damals mit einer Dichtung: 
Nausikaa. 

2) Bd. 28: 57. 

2) Bd. 28: 243, 


Goethe als Naturforscher. 33 


dass ich dem Geheimnis der Pflanzenzeugung und -Organi- 
sation ganz nahe bin, und dass es das einfachste ist, 
was nur gedacht werden kann. Unter diesem Himmel 
kann man die schönsten Beobachtungen machen. Den 
Hauptpunkt, wo der Keim steckt, habe ich ganz klar und 
zweifellos gefunden, alles übrige seh’ ich auch schon im 
Ganzen, und nur noch einige Punkte müssen bestimmter 
werden. Die Urpflanze wird das wunderlichste Geschöpf 
von der Welt, um welches mich die Natur selbst beneiden 
soll. Mit diesem Modell und dem Schlüssel dazu kann 
man alsdann noch Pflanzen ins Unendliche erfinden, die 
konsequent sein müssen, das heisst: die, wenn sie auch 
nicht existieren, doch existieren könnten und nicht 
etwa malerische und dichterische Schatten und Scheine 
sind, sondern eine innerliche Wahrheit und Notwendig- 
keit haben. Dasselbe Gesetz wird sich auf alles übrige 
Lebendige anwenden lassen.“ 

Aus dem Material nun, das Goethe auf seiner italie- 
nischen Reise, der wir an dichterischen Schöpfungen die 
in Verse gegossene Iphigenie, die gleiche Umarbeitung 
des Tasso, die Hexenscene zum Faust und vieles andere 
verdanken, für den bestimmten Zweck gesammelt hatte, 
baute Goethe seine Schrift: „Versuche zur Erklärung der 
Metamorphose der Gewächse“* auf, worin er die Entwick- 
lung des Blattes von der plump einfachen Form der Keim- 
Jlätter aus durch die mannigfach veränderten Formen der 
Laub- und Stengelblätter hindurch bis zu den verfeinerten 
Blattorganen der Staub- und Fruchtblätter (d. h. Staub- 
gefässe und Stempel) verfolgt und in ihrer Bedeutung 
rürdigt. Das ist das Wesentlichste, und darin liegt der 
ünvergängliche Wert der Goetheschen Arbeit, das Phan- 
som der Urpflanze kann dabei ganz ausser Betracht bleiben. 
Kurze Zeit nach seiner Rückkehr aus Italien schloss 
Goethe, am 13. Juli 1788 seine Gewissensehe mit Christiane 
Yulpius, 9 Jahre später, in dem grossen Balladenjahre 
[797, widmete er ihr sein Gedicht „Die Metamorphose der 
Pflanze“, worin er dieses in seinen leidenschaftlichen An- 
fängen von ihm durch die römischen Elegien gefeierte 
Naturverhältnis als zur Seelengemeinschaft emporgeblüht 


6) 


34 Dr. G. H. Moeller. 


schildert. Ehe ich dieses Gedicht zu Gehör bringe, um‘ 
damit den botanischen Teil des Vortrags abzuschliessen, 
will ich hier noch anfügen, dass sich Goethe am 19. Ok- 
tober 1806 mit Christiane kirchlich verbunden hatte und 
sie am 6. Juni 1816 durch den Tod verlor. Gerade in 
diesen für den Dichter schmerzlichsten Tagen hatte ihm 
Alexander von Humboldt das französische Original seiner 
Abhandlung „Über Verteilung der Pflanzengestalten auf 
dem Erdboden“ zugehen lassen. Am 12. Juni 1816 schreibt 
Goethe dem berühmten Freunde: 


An Trauertagen 

Gelangte zu mir Dein herrlich Heft. 

Es schien zu sagen: 

Ermanne Dich zu fröhlichem Geschäft! 

Die Welt in allen Zonen grünt und blüht, 

Nach ewigen beweglichen Gesetzen: 

Das wusstest Du ja sonst zu schätzen, 

Erheitre so durch mich Dein schwer bedrängt Gemüt. 


Diese mit dem Andenken an Ühristiane von Goethe 
verwobenen Worte mögen uns in die richtige Stimmung 
versetzen, die „Metamorphose der Pflanzen“ und sie, an 
die das Gedicht gerichtet war, zu würdigen. | 


Dich verwirret, Geliebte, die tausendfältige Mischung 

Dieses Blumengewühls über dem Garten umher; 

Viele Namen hörest Du an, und immer verdrängei 

Mit barbarischem Klang einer den andern im Ohr. 

Alle Gestalten sind ähnlich, doch keine gleichet der andern, 

Und so deutet das Chor auf ein geheimes Gesetz, 

Auf ein heiliges Rätsel. ©, könnt ich Dir, liebliche Freundin, 
Überliefern sogleich, glücklich das lösende Wort! 

Werdend betrachte sie nun, wie nach und nach sich die Pflanze, 
Stufenweise geführt, bildet zu Blüten und Frucht. 
Aus dem Samen entwickelt sie sich, sobald ihn der Erde 

Stille befruchtender Schooss hold in das Leben entlässt 

Und dem Reize des Lichts, des heiligen, ewig bewegten, 

Gleich den zärtesten Bau keimender Blätter empfiehlt. 4 
Einfach schlief in dem Samen die Kraft; ein beginnendes Vorbild 
Lag, verschlossen in sich, unter die Hülle gebeugt, -* 
Blatt und Wurzel und Keim, nur halb geformet und farblos; 
Trocken erhält so der Kern ruhiges Leben bewahrt, 

Quillet strebend empor, sich milder Feuchte vertrauend, 


Goethe als Naturforscher. 35 


Und erhebt sich sogleich aus der umgebenden Nacht. 

Aber einfach bleibt die Gestalt der ersten Erscheinung; 

Und so bezeichnet sich auch unter den Pflanzen das Kind. 

Gleich darauf ein folgender Trieb, sich erhebend, erneuet, 

Knoten auf Knoten getürmt, immer das erste Gebild. 

Zwar nicht immer das gleiche, denn mannigfaltig erzeugt sich, 

Ausgebildet, Du siehst’s, immer das folgende Blatt. 

Ausgedehnter, gekerbter, getrennter in Spitze und Teile, 

Die verwachsen vorher ruhten im untern Organ. 

Und so erreicht es zuerst die höchst bestimmte Vollendung, 

Die bei manchem Geschlecht Dich zum Erstaunen bewegt. 

Vielgerippt und gezackt auf mastig strotzender Fläche, 

Scheinet die Fülle des Triebs frei und unendlich zu sein. 

Doch hier hält die Natur, mit mächtigen Händen, die Bildung 

An, und lenket sie santt in das Vollkommnere hin. 

Mässiger leitet sie nun den Saft, verengt die Gefässe, 

Und gleich zeigt die Gestalt zärtere Wirkungen an. 

Stille zieht sich der Trieb der strebenden Ränder zurücke, 

Und die Rippe des Stils bildet sich völliger aus. 

Blattlos aber und schnell erhebt sich der zärtere Stengel, 

Und ein Wundergebild zieht den Betrachtenden an. 

Rings im Kreise stellet sich nun, gezählet und ohne 

Zahl, das kleinere Blatt neben dem ähnlichen hin. 

Um die Achse gedrängt entscheidet der bergende Kelch sich, 

Der zur höchsten Gestalt farbige Kronen entlässt. 

Also prangt die Natur in hoher voller Erscheinung 

Und sie zeiget gereiht Glieder an Glieder gestuft. 

Immer staunst Du aufs Neue, sobald sich am Stengel die Blume 

Über dem schlanken Gerüst wechselnder Blätter bewegt. 

Aber die Herrlichkeit wird des neuen Schaffens Verkündung; 

Ja, das farbige Blatt fühlet die göttliche Hand, 

Und zusammen zieht es sich schnell, die zärtesten Formen, 

 Zwiefach streben sie vor, sich zu vereinen bestimmt. 

Traulich stehen sie nun, die holden Paare beisammen, 
Zahlreich ordnen sie sich um den geweihten Altar. 

- Hymen schwebet herbei, und herrliche Düfte, gewaltig 

- Strömen süssen Geruch, alles belebend, umher. 

Nur vereinzelt schwellen sogleich unzählige Keime, 

Hold in den Mutterschooss schwellender Früchte gehüllt. 

- Und hier schliesst die Natur den Ring der ewigen Kräfte; 

Doch ein neuer sogleich fasset den vorigen an, 

_ Dass die Kette sich fort durch alle Zeiten verlänge, 

- Und das Ganze belebt, so wie das Einzelne, sei. 

Wende nun, o Geliebte, den Blick zum bunten Gewimmel, 

Das verwirrend nicht mehr sich vor dem Geiste bewegt. 

- Jede Pflanze verkündet Dir nun die ew’gen Gesetze, 

Jede Blume sie spricht lauter und lauter mit Dir. 


3+ 


36 Dr. G. H. Moeller. 


Aber entzifferst Du hier der Göttin heilige Lettern, 

Überall siehst Du sie dann, auch im veränderten Zug. 
Kriechend zaudre die Raupe, der Schmetterling eile geschäftig 
Bildsam ändre der Mensch selbst die bestimmte Gestalt! 

O gedenke denn auch, wie aus dem Keim der Bekanntschaft 
Nach und nach in uns holde Gewohnheit entspross, 
Freundschaft sich mit Macht in unserm Innern enthüllte, 
Und wie Amor zuletzt Blüten und Früchte gezeusgt. 

Denke, wie mannigfach bald die, bald jene Gestalten 

Still entfaltend, Natur unsern Gefühlen geliehn! 

Freue Dich auch des heutigen Tags! Die heilige Liebe 
Strebt zu der höchsten Frucht gleicher Gesinnungen auf, 
Gleicher Ansicht der Dinge, damit in harmonischem Anschaun 
Sich verbinde das Paar, finde die höhere Welt. 


Pa 1 EBLTRr 


Goethes anatomische Studien, das haben wir schon 
vorhin gehört, liegen ın ihren Anfängen vor seiner Be- 
schäftigung mit Botanik. In Leipzig 1768/69 am Mittags- 
tisch des Mediziners Hofrat Ludwig im allgemeinen für 
den Gegenstand angeregt, nahm Goethe in Strassburg 
diese Studien ernstlich und methodisch auf und gelangte 
zu einer sehr beachtenswerten Grundlage in diesem 
Wissenszweige. So konnte er denn wohl mit vollem 
Rechte am 20. Januar 1787 aus Rom schreiben): „Auf 
Anatomie bin ich so ziemlich vorbereitet, und ich habe 
mir die Kenntnis des menschlichen Körpers, bis auf e einen 
gewissen Grad, nicht ohne Mühe erworben“, 

Am 24. Mai. 1828 schreibt Goethe an den Kanzler 
von Müller ?): 

„In den achtziger Jahren war ich hauptsächlich mit 
vergleichender Anatomie beschäftigt und gab mir 1786 
unsägliche Mühe, bei andern an meiner Überzeugung, 
dem Menschen dürfe der Zwischenknochen nicht abge- 
sprochen werden, Teilnahme zu erregen. Die Wichtigkeit 
dieser Behauptung wollten selbst sehr gute Köpfe nicht 
einsehen, die Richtigkeit leugneten die besten Beobachter, 
und ich musste, wie in so vielen andern Dingen, im 
Stillen meinen Weg für mich fortgehen. — Die Versati- 


1) Bd. 27: 264. 
2) Bd. 50: 252/58. 


Goethe als Naturforscher. 37 


ität der Natur im Pflanzenreiche verfolgte ich unablässig, 
ind es glückte mir 1788 in Sicilien die Metamorphose 
der Pflanzen, so im Anschauen wie im Begriff zu ge- 
winnen; die Metamorphose des Tierreiches lag nahe daran, 
und im Jahre 1790 offenbarte sich mir in‘ Venedig der 
Ursprung des Schädels aus Wirbelknochen; ich verfolgte 
nun eifriger die Konstruktion des Typus, diktierte das 
"Schema im Jahre 1795 an Max Jakobi in Jena und hatte 
bald die Freude, von deutschen Naturforschern mich in 
liesem Fache abgelöst zu sehen.“ | 
In diesem Briefe Goethes haben wir so ziemlich alles 
beieinander, was nötig erscheint, um uns darüber klar 
zu werden, was er als Forscher für die Anatomie ge- 
leistet hat. 

Die Betrachtung der Wirbelsäule, dieser Aufeinander- 
folge von in ihrer Wesenheit gleichen, in ihrer besondern 
Ausbildung dagegen so verschiedenartig gestalteten Knochen, 
ler Wirbel, welche durch Bänder verknüpft, so aneinander- 
gereiht sind, dass ihre Durchbohrungen einen langen Kanal 
jlden, der das Rückenmark einschliesst, regte ihn zu 
immer eingehenderen Untersuchungen an: einmal über die 
"Morphologie, d. h. die Umwandlung dieser Knochen — 
hrer Gestaltungsverschiedenheit unter sich (nebenbei be- 
merkt ist das dem Naturforscher so geläufige Wort Mor- 
"phologie von Goethe geprägt und in die Wissenschaft ein- 
'eführt worden), dann kam er als der erste auf den heute 
80 ungemein einfach erscheinenden Gedanken, dass das 
Gehirn nichts anderes sei als eine erweiterte Fortbildung 
"des Rückenmarkes, und daran schloss sich die weitere Ver- 
jutung, dass auch der Schädel nicht etwa als eine ein- 
jeitliche Kapsel aufgefasst werden dürfe, sondern aus ver- 
nderten Wirbeln gebildet sei. In bezug auf diese letzte 
'rage sind die Akten noch nicht abgeschlossen, doch scheint 
lie Goethesche Wirbeltheorie der Schädelknochen nicht in 
arem ganzen ursprünglichen Umfange aufrecht erhalten 
erden zu können, Auch für die Wirbeltiere suchte Goethe 
lach einer Urform, in dem speziellen Falle von ihm Typus 
enannt, geradeso wie er für die Gewächse nach einer 
Jrpflanze gesucht hatte. Endlich war es ihm darum zu 


j 
| 
? 
H 
l 
| 
| 
| 
| 


38 Dr. G. H. Moeller. 


| 


tun, nachzuweisen, dass der Mensch, soweit sein Körper- | 
bau in Betracht Ken wohl das Eindglied der animalischen | 
Schöpfung bilde, aber hinsichtlich seines Knochengerüstes | 
sich durchaus en Wirbeltieren anschliesse und durch nichts 
von seiner nächsten Umgebung im Tierreiche wesentlich | 
verschieden sei. Bis auf Goethe hatte man das angebliche | 
Fehlen des Zwischenkieferknochens, dieses bei den Tieren | 
als Träger der Schneidezähne gekennzeichneten Kopf- 
knochens als wesentlich menschliches Merkmal angesehen, 
Goethe schloss nun einfach aus dem Vorhandensein der | 
Schneidezähne beim Menschen auf die Notwendigkeit des 
Vorhandenseins des Zwischenkieferknochens. Wunderschön | 
drückt er das_in seinem Tagebuche von 1790 aus.) 4 

„In Breslau beschäftigte mich unaufhörlich, so wunder- | 
lich das auch klingen mag, die vergleichende Anatomie, | 
weshalb mitten in der bewegtesten Welt ich als Einsiedler 
in mir selbst abgeschlossen lebte. Daich nun einmal mitten in 
der bewegtesten Lebensumgebung zum Knochenbau zurück- 
gekehrt war, so musste meine Vorarbeit, die ich auf den 
Zwischenknochen vor Jahren verwendet, abermals rege 
werden. Loder, dessen unermüdliche Teilnahme und Ein- 
wirkung ich immerfort zu rühmen habe, gedenkt derselben 
in seinem anatomischen Handbuch von 1788. Da aber die 
dazu gehörige kleine Abhandlung, Deutsch und Lateinisch, 
noch unter meinen Papieren liegt, so erwähne ich kürz-| 
lich nur so viel: ich war völlig überzeugt, ein allgemeiner, 
durch Metamorphose sich erhebender Typus gehe durch 
die sämtlichen organischen (reschöpfe durch, lasse sich in 
allen seinen Teilen auf gewissen mittlern Stufen gar wohl 
beobachten, und müsse auch noch da anerkannt werden, 
wenn er sieh auf der höchsten Stufe a Menschheit ins 
Verborgene bescheiden zurückzieht. — 4 

Was Goethe hier ein bescheidenes Sichzurückziehen 
ins Verborgene nennt, wird eben dadurch bewirkt, dass 
der Zwischenkieferknochen, das os intermaxillare, beim 
Menschen bald nach der Geburt mit dem Oberkiefer ver- 
wächst; geschieht das nicht, so liegt die Missbildung vor, 


1) Bd. 31: 15. 


Goethe als Naturforscher. 39 


welche als Hasenscharte bekannt ist. Merkwürdig ist, dass 
unabhängig von Goethe der berühmte französische Ana- 
tom Vicq d’Azyr den Zwischenkieferknochen beim Menschen 
"um die gleiche Zeit nachwies. Übrigens wird dieses viel- 
_ umstrittene Gebilde unseres Schädels auch direkt als Goethe- 
_ knochen bezeichnet. 

{ Wie Goethe seine natürlich zunächst in Prosa ab- 
gefassten „Versuche zur Erklärung der Metamorphose der 
- Gewächse“ in eine Elegie umgoss, so fasste er auch die 
höchsten Ergebnisse seiner auf vergleichende Anatomie 
— gerichteten Studien zusammen in der Elegie „Metamor- 
_ phose der Tiere“. Sie finden das Gedicht, von dem ich 
_ Ihnen an dieser Stelle die markantesten Verse an- 
führen will, im 3. Band der vollständigen Ausgabe 
letzter Hand, Seite 97. Nach den 11 einleitenden Versen 
heisst es dort: 


m; 


Zweck sein selbst ist jegliches Tier, vollkommen entspringt es 

Aus dem Stchooss der Natur und zeugt vollkommene Kinder. 

Alle Glieder bilden sich aus nach ew’gen Gesetzen, 

Und die seltenste Form bewahrt im Geheimen das Urbild. 

So ist jedem der Kinder die volle reine Gesundheit 

Von der Mutter bestimmt: denn alle lebendigen Glieder 

Widersprechen sich nie und wirken alle zum Leben. 

Also bestimmt die Gestalt die Lebensweise des 
Tieres 

Und die Weise zu leben sie wirkt auf alte Gestalten 

Mächtig zurück. So zeiget sich fest die geordnete Bildung, 

Welche zum Wechsel sich neigt durch äusserlich wirkende 
Wesen 

Doch im Innern befindet die Kraft der edlern Ge- 
schöpfe 

Sich im heiligen Kreise lebendiger Bildung be- 
schlossen. 

Diese Grenzen erweitert kein Gott, es ehrt die 
Natur sie 

Denn nur also beschränkt war je das Vollkommene 
möglich. 

Dieser schöne Begriff von Macht und Schranken, von Willkür 

Und Gesetz, von Freiheit und Mass, von beweglicher Ordnung, 

Vorzug und Mangel, erfreue Dich hoch: die heilige Muse 

Bringt harmonisch ihn Dir, mit sanftem Zwange belehrend. 

Freue Dich, höchstes Geschöpf der Natur, Du fühlest Dich 
tähig 


ee ie Seen. ee ee ve Te Shen se a ee a ee 
j di, 


40 Dr. G. H. Moeller. 


Ihr den höchsten Gedanken, zu dem sie schaffend sich auf- 
schwang,, 
Nachzudenken. Hier stehe nun still und wende die Blicke 
Rückwärts, prüfe, vergleiche, und nimm vom Munde der Muse 
Dass Du schauest, nicht schwärmst, die liebliche volle 
Gewissheit, 


Diejenigen meiner verehrten Zuhörer, welche mit den 
wissenschaftlichen Kämpfen vertraut sind, die sich über 
Entwicklungs-, Deszendenz- und Selektionstheorie seit nun 
8 Jahrzehnten abgesponnen haben, werden in dem, was 
ich von Goethes Aussprüchen wörtlich anführte, und so 
auch in den eben zitierten Versen, die Sätze wieder- 
gefunden haben, welche die Grundlage des langen, auch 
heute noch nicht ausgefochtenen Streites bilden, welcher 
die berühmtesten Vertreter der Naturwissenschaft von 
Lamarck, Cuvier, Geoffroy de Saint Hilaire über Darwin 
bis auf Virchow, Weismann, Albert Wigand, His, Nägeli, 
Semper und Haeckel in die Schranken gerufen hat. Dieser 
Kampf, dessen Ausgangspunkt die Frage bildete, ob die 
Art, die Spezies etwas von vornherein Gegebenes und Un- 
veränderliches sei, oder ob die Arten, sei es durch innere 
Entwicklung, sei es durch äussere mechanische Einflüsse 
auseinander entstehen, begann am 22. Februar 1830 
zwischen Oavier und Geoffroy de Saint Hilaire im Schoosse 
der Acad&mie des sciences. Gleich beim Beginn dieses, 
Streites, der sich für den Fortschritt der Naturwisser# 
schaften ungemein förderlich erwiesen hat, wird Goethe 
von Geoffroy de Saint Hilaire als Gewährsmann für /die 
philosophische Betrachtung des Naturreiches angerufen 
und in den 80 Jahren, welche seitdem verflossen sind, 
taucht der Name Goethes immer und immer wieder in 
den hierher gehörigen Erörterungen auf. Von der im 
Jahre 1871 erschienenen Schrift von OÖ. Schmidt: „War 
Goethe ein Darwinianer?“ bis auf die 1905 erschienene 
Abhandlung von Waldemar von Wasielewski: „Goethe 
und die Descendenzlehre“ beschäftigen sich Dutzende von 
Werken ausschliesslich mit dieser Frage. Goethe selbst 
hat gleich im September 1830 sich zu dem Streite der 


Goethe als Naturforscher. 41 


beiden französischen Gelehrten geäussert, indem er, an- 
knüpfend an das St. Hilaire’sche Werk: „Principes de 
Philosophie Zoologique“ eine historisch betrachtende Ab- 
handlung über den Vorgang niederschrieb. Am Schlusse 
dieses 15 Oktavseiten starken Aufsatzes sagt Goethe nach 
Aufzählung der von St. Hilaire genannten deutschen 
Forscher: | 

„Zugleich werden unserer Teilnahme an diesen Studien 
30 Jahre zugestanden. Allein, ich darf wohl behaupten, 
dass es über 50 sind, die uns schon mit wahrhafter Nei- 
gung an solchen Untersuchungen gekettet sehen. Kaum 
erinnert sich noch jemand ausser mir jener Anfänge, und 
mir sei gegönnt, hier jener treuen Jugendforschungen 
zu erwähnen, wodurch sogar einiges Licht auf gegen- 
wärtige Streitigkeit fallen könnte. „Ich lehre nicht, ich 
ähle.“ 

Mit diesem Satz Montaignes schloss Goethe damals 
im September 1830. Aber die letzte wissenschaftliche Ar- 
jeit, die ihn beschäftigte, sie ist datiert: Weimar im 
März 1832, fällt also in die letzten 14 Tagen seines Erden- 
wallens, war die Fortsetzung des eben besprochenen Auf- 
satzes, und in dieser Fortsetzung lag es ihm am Herzen, 
den Standpunkt, woraus er beurteilt werden möchte, noch 
näher zu bestimmen. In diesem zweiten, 54 Druckseiten 
starken Abschnitt hat Goethe eine solche Fülle übersicht- 
lieh geordneten und in seiner Bedeutung gewürdigten 
Materials zusammengetragen, dass die kleine Schrift ihren 
Wert für die Geschichte der Naturwissenschaft im 18. Jahr- 
hundert niemals verlieren kann. Trotz der deutlich und 
selbstverständlich bemerkbar vorhandenen Hinneigung 
Goethes zu St. Hilaire sucht er einen vermittelnden Stand- 
punkt einzunehmen und die durch Ouvier vertretene 
„Empirie“, wie die durch St. Hilaire betonte „Idee“ als 
aotwendig für den Fortschritt der Wissenschaft zu er- 
klären. Gerade das Studium dieser kleinen Schrift lässt 
s uns begreiflich erscheinen, dass in dem Streite, den die 
Descendenzlehre entfacht hat, jede Partei, Darwinianer und 
Antidarwinianer Goethe als den ihrigen in Anspruch 
nimmt, so dass man auf Goethes naturwissenschaftliche 


& 


42 Dr. @. H. Moeller. 


3 
Schriften den Ausspruch anwenden kann, den ein geist- 
reicher Mann über die Bibel kundgab: „Dies ist das Buch, 
worin jeder den Beweis für seine Meinungen sucht und 
findet.“ 

Was über das Verständnis der Stellung Goethes zu 
der Natur zu sagen ist, das hat Schiller in jenem Pracht- 
brief vom 23. August 1794 in die herrlichen Worte 
gekleidet!): Lange schon habe ich, obgleich aus ziem- 
licher Ferne, dem Gang Ihres Geistes zugesehen, und den 
Weg, den Sie sıch vorgezeichnet haben, mit immer erneuer- 
ter Bewunderung bemerkt. Sie suchen das Notwendige 
der Natur, aber sie suchen es auf dem schwersten Wege, 
vor welchem jede schwächere Kraft sich wohl hüten 
wird. Sie nehmen die ganze Natur zusammen, um über 
das Einzelne Licht zu bekommen; in der Allheit ihrer Er- 
scheinungsarten suchen Sie den Erklärungsgrund für das 
Individuum auf. Von der einfachen Organisation steigen 
Sie Schritt vor Schritt zu der mehr verwickelten hinauf, 
um endlich die verwickeltste von allen, den Menschen, 
aus den Materialien des ganzen Naturgebäudes zu erbauen. 
Dadurch, dass Sie ihn der Natur gleichsam nacherschaffen, 
suchen Sie in seine verborgene Technik einzudringen. 
Eine grosse und wahrhaft heldenmässige Idee, die zur 
Genüge zeigt, wie sehr Ihr Geist das reiche Ganze seiner 
Vorstellungen in einer schönen Einheit zusammenhält. 
Sie können niemals gehofft haben, dass Ihr Leben zu einem 
solchen Ziele zureichen werde, aber einen solchen Weg 
auch nur einzuschlagen, ist mehr wert, als jeden andern 
zu endigen —, und Sie haben gewählt, wie Achill in der 
Ilias zwischen Phtia und der Unsterblichkeit.“ 

Ich war im Verlaufe dieses Vortrags bemüht, soviel 
als möglich Goethe selbst sprechen zu lassen, es war mein 
Bestreben, in Ihnen den Gedanken zu erwecken, der auch’ 
aus den eben gehörten Schillerschen Worten heraus- 
leuchtet und dem ich dahin Ausdruck gebe, dass der Wert 
der Goetheschen Naturforschung in ihrem Prophetentum 
liegt; ein Prophet der Natur ist er, ein Deuter auf das 


1) Briefwechsel, Seite 5. 


Goethe als Naturforscher. 43 


fernste und höchste Ziel alles Wissens und Erkennens, und 
als solchen werden ihn auch die kommenden Jahrhunderte 
feiern und dankbar verehren. Auch dem Naturforscher 
Goethe gelten die Worte: 


Gewaltiger, nur auf der deutschen Erde 
Vermochtest Du so herrlich zu erstehn, 
Was unser Volk, durch uns die Menschheit werde, 
Das durften Mit- und Nachwelt in Dir sehn. 

Und wie Dein Dasein ein Jahrhundert ehrte, 

Das Du durchdrangst mit Deines Geistes Wehn, 
So wird noch über ferner Zukunft Tagen 

Dein Schatten, Wolfgang Goethe, weithin ragen! 


u 


44 . W. Naegler. 


Zehnjährige Luit- und Bodentemperatur-Beobachtungen in 
Witzenhausen a. d. Werra. 1900—1909, 


Von WILHELM NAEGLER in Dresden. 


An der Deutschen Kolonialschule in Witzenhausen 
werden seit Januar 1900 regelmässige Aufzeichnungen der 
Bodentemperaturen ausgeführt, und zwar in 40, 70, 100 
und 130 cm Tiefe. Die Ablesungen finden 2P statt. Der 
Boden ist humoses Gartenland mit kiesigem Untergrund; 
die etwa 1 qm fassende obere Decke um den Thermo- 
meterkasten ist mit Kies belegt. Die Lufttemperatur wird 
zu den 3 Hauptterminen 7, 2? und 9P gemessen. !) 

Nächst der Lufttemperatur enthält Tab. 3 die Mittel- 
werte der Bodentemperatur für den 10jährigen Zeitraum 
1900—1909. 

In der Luft ist der kälteste Monat im Mittel der 
Januar, der wärmste der Juli. Im Boden ist von 40 bis 
100 cm Tiefe der Februar am kältesten, während in 130 cm 
Tiefe Februar und März gleich niedrige Werte aufzuweisen 
haben. Der wärmste Monat ist in 40 und 70 cm Tiefe 
noch der Juli, in 100 und 130 cm Tiefe der August. Das 
Jahresmittel der Bodentemperatur nimmt bis zur Tiefe 
von 1 m zu, um dann wieder unbedeutend zurückzugehen. 
Die Jahresamplitude ist in 40 cm Tiefe die gleiche wie in 
der Luft, nur sind bei ersterer die extremen Monatsmittel 
um je 1° höher. In 130 cm Tiefe verringert sich die Ampli- 
tude um !/s derjenigen in 40 cm Tiefe. 


!) Das bisher nicht veröffentlichte Material wurde mir seitens 
des Kgl. Preuss. Meteorolog. Instituts zur Bearbeitung überlassen. 


Luft- und Bodentemperatur in Witzenhausen. 45 


Die Abweichungen der Bodentemperatur in 70 bis 
130 cm Tiefe von der Lufttemperatur gehen aus Tabelle 1 
hervor. 

Tab. I. Abweichungen der Bodentemperatur in 70-130 cm 
iefe von. der Luft-Temperatur in Witzenhausen. 1900—1909. 


| . 5 N .ı- ı— R 5 = 
N 7 ni | er [oJ 1) DE} - - 
reis 2181313131 8213[|518 

rad ai iA Id | na iS | zz 


0 cm 2,41 H1,6 030,4 —1,11-0,5+0240,8-+1,7+13+3,1/+3,1[-H1,0 
439427] 0007-22 1,81—1,3140,2)-+1,6+2,6|-+4,31 14,411, 1 
0 „ 14471+3,440,3—1,113,11-3,2]—2,5—0,8+1,3+43,11+5,2+5,3141,0 


} | | 


ın 
u 


a 


Aus diesen Zahlen ist ersichtlich, wie der Boden im 
Herbst und namentlich im Winter wesentlich wärmer, im 
Frühjahr dagegen, in grösseren Tiefen auch im Sommer 
lter ist als die Luft. Und zwar sind die Abweichungen 
umso grösser, je tiefer man in den Boden eindringt. Im 
Jahresmittel ist letzterer 1° wärmer als die Luft. 

Es folgen in Tabelle 2 die mittleren und absoluten 
Jahresextreme der Bodentemperatur für die Periode 


1900— 1909. !) 


xl] 
"dr 
na 


Tab. 2. Jahresextreme der Bodentemperatur in 40—I30 cm 
4 Tiefe in Witzenhausen. 1900—1909. 


Riefe | 40 cm | 70 cm 100 cm 130 cm 


Mittl. Maximum. . . . 20,7 18,8 17,0 137 
Be Minimum . . . .I — 05 1,3 2.0 3,7 
ende... . ... 212 17,5 "142 12,0 


Absol. Maximum . . . 22,8 20,7 18,4 16,6 
ZMomum ...1 — 13 0,2 1,9 2,6 
de .'. .... 24,1 20,5 16,5 14,0 


4 !) Die J ahresextreme der Lufttemperatur stehen nicht zur Ver- 
ug 17 ng. N . 


Jahr 


46 W. Naegler. 


Aus vorstehenden Zahlen wollen wir nur einen Punkt 
ins Auge fassen, und zwar das Eindringen des Frostes. 
Da das absolute Minimum in 70 cm Tiefe nur wenig über 
dem Gefrierpunkt liegt, so ist die Frostgrenze bei etwa 
65 cm zu suchen. Das Eindringen des Frostes bis zur 
Tiefe von 40 cm machte sich nicht bemerkbar in den 
Jahren 1900, 1903—1906, dagegen in den übrigen Jahren 
der 10jährigen Periode. Während in dem kalten Dezember 
1902 schon zu dieser Jahreszeit in der genannten Tiefe 
Frost zu konstatieren war, war dies in den übrigen Jahren 
erst von Januar ab der Fall. Nach dem 1. März wurde 
in 40 em Tiefe in keinem Jahre noch Frost beobachtet. 

Die mittleren Eintrittszeiten der Jahresextreme sind 
folgende: 


| 


teste | 40 cm ‘0 cm | 100 cm | 130 cm 
Minimum .. 23. Jan. 8. Febr. 16. Febr. 18. Febr. 


Maximum . . 22. Juli 27. Juli 9, Aus. 10. Aug. 


Je tiefer man in den Boden eindringt, desto später 
treten die Extreme auf. Dabei ist besonders zu berück- 
sichtigen, dass die Eintrittszeit des Minimums durch die 
Schneedecke im Winter wesentlich beeinflusst wird. Die 
Phase des Maximums pflanzt sich pro Tag 4,7 cm oder 
1 m in 21 Tagen fort. 

Im Anschluss daran geben wir die Grösse der Inter- 
valle zwischen Minimum und Maximum einerseits, zwischen 
Maximum und Minimum andererseits. 


m nenn nennen nn ne mn m 
Tiete | 40 cm | 70 cm | 100 cm | 130 cm 
Vom Min. zum Max. . 180 169 170 173 Tage 


Vom Max. zum Min. . 185 196 195 A 


E- Luft- und Bodentemperätur in Witzenhausen. 47 


Infolge Verspätung des jährlichen Minimums verstreicht 

von diesem zum jährlichen Maximum eine kürzere Zeit 

als vom Maximum zum Minimum. 

In welchem Masse sich Temperaturanomalien mit zu- 
nehmender Tiefe abschwächen, dafür möge zum Schluss 

sin Beispiel folgen. Recht deutlich zeigt dies die Reihe 

vom 3.—13. Juni 1902. 


=: 2 
Juni 1912 |3.|41|5./6.|7.|8 9 10.11.12. |18. E 
Ä 

Tiefe 40 cm . 18,1/16,2]15,3114,4 13,9 13,6,13,0113,4 14,7] 5,4 
„ em. . .[15,115,415,8115,414,9/14,4/14,013,713,3113,2 113,51 2,6 
„ 100 cm. . .[12,2112,8113,0113,113,2113,1 13,0 12,8 12,7 12,6 13,6] 0,6 
„ 10cm... .[10510,911,2]11,4 11,711,811,8]11,8 11,8111,811,7]0,1 


Die Bodentemperatur in 40 cm Tiefe hatte bis 3. Juni 
andauernd steigende Tendenz; von da ab ist ein Fallen 
jis 11. Juni zu verfolgen, worauf wieder dauerndes Steigen 
intritt, wie es der Jahreszeit entspricht. Zwischen Maxi- 
"mum und Minimum liegen 8 Tage mit einer Tiemperatur- 
lifferenz von 5,4°. In 70 cm Tiefe tritt das Maximum 
2 Tage später ein, während das Minimum gegen die 40 cm 
iefe um einen Tag verspätet ist, sodass das Intervall 
"Tage, die Temperaturdifferenz 2,6° beträgt. In 100 cm 
Tiefe treffen wir das Maximum um weitere 2 Tage später, 
in 130 cm Tiefe um einen Tag später an als in der vor- 
iergehenden Tiefe. Zwischen Maximum und Minimum 
iegen nur noch 5 Tage. Die Differenz ist in 70 cm 
auf etwa die Hälfte, in 100 cm auf !/» derjenigen in 
40 cm Tiefe gesunken und beträgt in 130 cm Tiefe nur 
och 0,1°. 


de 


48 W. Naeeler. 


Tab. 3. Zehnjährige Luft- und Bodentemperaturen 
(40—130 cm Tiefe) in Witzenhausen 1900—1909.) 


Luft. 

\s/s28|s|8|=2|8|8|%£lEels 888 

Ss Q : = S = er BIN. SS | 9 

2 32/7 |# #133] 25|2|88 

1900. . 1 22] — | 1,9) 6,6| 11,5) 16,6] 18,6] 15,8) — | — 15,7] 42| -| — 
1901. . F4,8-3.2| 3,7 9,2] 12,7| 15,3] 18,1| 16.0) 13,9] 9,73,8] 1,7|8,0| 22,9 
1902. . | 4.1-0,814,3 8,5| 8,9 15,8] 15,8] 14,5 12,3) 7,41 21—2,5| 7,5) 18,3 
1903. . | 2,01 5,4] 6,9] 5,2|12,8| 14,9] 16,1) 15,9] 13,81 10,7]5,5| 02|9,1) 15,9 
1904. . 1-0,5| 0,7|3,6| 9,81 12,8) 15,2] 18,4| 16,3| 11,7| 8,914.2] 3.6|8,7| 18,9 
1905. . 0,5) 2,4 5,5) 6,7112,3| 17,1|18,4| 16,2) 12,9] 5,51 3,4] 2,2|8,5| 18,9 
1906. . I 2,6| 1,7] 3,31 8,3] 13,5) 14,9) 16,8] 16,3| 12,3] 10,6] 7,2]-1,4| 8,8] 18,2 
1907. .I 1,2] 0,1) 3,7 6,5] 13,0] 14,8, 14,2] 15,8] 12,71 11,5) 4,2] 2,6| 8,4! 15,7 
1908. . I-2,4] 2,4 3,0] 6,1| 13,7| 17,0) 17,2] 14,8 12,3] 7,7)1,6| 0,8| 7,8! 19,6 
1909. . H-1,21—2,2| 2,6! 8,2] 11,2] 14,0) 15,4] 16,4| 13,11 11,132] 3,4| 7,9] 18,6 
Mittel .| 0,3) 0,713,8| 7,5 12,2] 15,6) 16,9) 15,8] 12,8) 9,2]4,1) 1,5 8,4 16,6 


!) Es’fehlen die Monate September und Oktober 1900, ausserdem 
bei der Lufttemperatur der Februar 1900. 


40 cm Tiefe. 


| 


s|2 E83 8|s s|&|4|3|s\5 [a 
ss l8l</|3 5/5 |<|ä 5 |2la|s li? 
1900. .| 21 22\03 64 111162] 184 169 — | — |69la5| — lısı 
1901. . | 01-03 18 7,7 13,9| 167 18,7 172] 139] 108 5.0126] 89/190 
1902. .| 40) 0913477 9,6 15,6 17,115.2 139 874008 84|179 
1%3. .| 2,2] 2,9| 5,5) 5,9| 12,2] 15,4| 17,2| 16,1) 14,3] 11,3] 7,2) 2,9) 9,4| 15,0 
1994. .| 0,7) 2.013,41 8,6 13,5| 15,7 186) 17.4] 138 10,315. 9 a1] 94] 179° 
1905. . | 1,1) 1,9146 6,8112,21 1701193] 17,7]144| 79152134] 93|182 
1906. .| 24) 22|3,9|9,4| 13,7 16,4| 185 18,1| 14,9 11,4) 7.2) 2,9) 10.0 16,3 
1907. .| 15| o.0l31| 70 129 162| 16.1) 16,7] 148 12.0 58|37| 92] 16,7 
1908. . 0,1] 1,5 3,6| 6,7 12.5| 17,8 18,6] 16,7| 13,6| 10,2) 3,6|3,5| 9,0 18,7 
1909. .| 01 0,1112 7,1 11,6 15.3] 16,11 17.0 143| 115|49/ 3.2] 851169 
Mittel .| 14] 13 31 2 12.0162 179 169 14.2 104 5632| 9,1166 
| | 
) 


| 
| 
I I 


Luft- und Bodentemperatur in Witzenhausen. 


49 


Oo cm Tiefe. 


f: | |IslEIs| 3 Fe 
r [=! 25 Se SI I. i= 
3/2 13|3|23) 12|9|18 = 
10,1| 14,8] 16,7) 16,6| — | — 83 5,81 — | 16,3 
11,8) 15,6 17,6) 16,9 14,2) 12,0 7.0143] 9,4 16,4 
9,3) 14,4| 15,91 14,9 13.4| 9,9] 6,2] 2,5] 8,8] 13,4 
11,1) 14,5| 16,4 15,7] 14,5| 12,1) 8,5 4,6| 9,7| 13,1 
11,7 15,2 17,2) 17,2 14,5 11,3) 7,6 5,2] 9,7150 
11,0) 15,6 18.2) 17,4 14,7) 9.7 6,6 4,7| 9,5) 15,8 
11,6 15,2 17,5 17,8 15,5 12,3 8,4| 4,7/10,0| 14,8 
11,8) 15,2) 15,6) 16,6 15,0] 12,6 7,5 5,1 9,5/ 15.2 
11,4) 16,2) 17.6 16,6) 13,9| 11,4 5,4 4,6| 9,3| 15,9 
is 14,5 15,3 16,5 14,6] 12,3 6,8 4,5| 8,9| 15,5 
2,7 2,3 3,5| 7,1) 11,1) 15,1 17,1 16,6) 14,5| 11,5) 7,2] 4,6) 9,4] 14,8 
100 em Tiefe. 

ER) | = 
= I) ri 7 RE) . S . = 
ee ET ni Baer 
sial<!3/82|53|<2/2öl2|ä|$ 

16 4,1| 0,5! 6,2] 10.0] 13,7) 15,7 16,1] — | — |9,6|7,1| — | 15,6 
4,4 3,01 3,4 6,4| 9,7| 14,5] 16,5| 16,8] 14,8 13,0 7,7 5,7| 9,61 13,8 
5,6 3,81 4,4 7,0 8,9|13,9| 15,1 14,4 14,2] 10,9 7,7/4,1| 9,1111,3 
4,4| 4,0 5,6| 6,7| 10,0| 13,4! 15,3) 15,1) 14,4| 12,5! 9,5| 6,0| 9,71 11,3 
3,7 3,5 4,1 7,6 10,6) 14,0) 15,9! 16,4| 14,6 11,9) 8,9 6,5| 9,8) 12,9 
423,5 5,0/ 6,9 10,1| 14,1) 16,8| 16,8 13,2) 8,1) 7,5, 5,9| 9,3) 13,3 
4,6 4,0 4,9 7,4 10,5) 13,8 16,1) 16,7| 15,3) 12,7 9,5 6,3110,2 12,7 
4,1 2,8| 3,8 6,9 10,2 13,7 14,5 16,0 14,6] 12,8 8,7 6,3] 9,5 13,2 
3.4 3,0|4,5| 6,5 10,1 14,4 16,1) 16,0) 14,0 12,0) 7,0 5,8| 9,4 13,1 
3,3 2,1123 6,2) 9,6| 13,0) 14,1| 15,3 14,4 12,7] 8,41 5,6| 8,91 13,2 
4234| 3,8 6,8| 10,0] 13,8 


15,6 16,0 14,4 11,8 8.4 5,9| 9,5 12,6 


50 W. Naegler. 
1530 em Tiefe. 
n | 38 
= .— Im} > . - 
sı2|3| 312134 7 2 ee ern ee 
sie ä|l<|25|5|3 3[ö8|2 25 « 
| 

1900. . . 15,2) 4,5! 0,5] 6,0] 9,1| 12,1) 14,01 15,0) — | — | 9,9177) —|145 
1901. . . 15,1! 3,7| 3,9] 6,3| 9,4| 12,7| 14,5| 15,2] 13,7| 12,6| 9,3| 6,6) 9,4 | 11,5 
1902. . .15,9| 4,8] 4,7| 6.6| 8,5] 11,7| 13,9] 13,8| 13,8| 11,2] 8,5[5,2|9,0| 92 
1903. . . ]4,9) 4,6! 5,6| 6,6] 8,1| 12,2] 14,8| 14,3| 13,9| 12,5) 10,0| 7,1| 9,6 | 10,2 
1904. . . [4,71 4,1| 4,4 6,8| 9,7| 12,7| 14,5 15,5| 14,3, 12,1| 9,7 7,31 9,6 | 11,4 
1905. . .15,3| 4,4] 5,1| 6,7| 9,1| 12,6| 15,5) 15,9] 14,4| 11,5} 8,6] 6,7|9,6 | 11,5 
1906. . . 15,4| 4,7| 5,2] 6,6| 9,3] 12,4| 14,8| 15,5| 14,9] 12,7| 10,0] 7,3) 9,9 | 10,8 
1907. . . 14,9| 3,8| 4,0| 6,6| 9,4| 12,6| 13,7| 14,6| 14,31 12,8| 9,7| 7,2] 9,5 | 10,8 
1908. . . 14,6] 3,7| 4,8| 6,3) 9,2| 13,0] 15,2] 15,5| 13,9] 12,3) 8,1] 6,6] 9,4 | 11,8 
1909. . - 14,4 2,8| 2,8 5,7 8,9| 13,0 13,1 14,5| 14,11 12,8| 9,3| 6,4 8,9 | 11,7 


Mittel . . 15,014,1 4.1|6,4 9,1| 12,4 14,4 15,0 14,1 123| 9,3] 6,8) 9,4 | 10,9 


Hessische Jura-Relikte. 51 


Beiträge zur Kenntnis 
der Hessischen Jura-Relikte., 


Von REINHARD GLAESSNER. 


Einleitung. 


_ Vorliesende Arbeit wurde im Herbst 1910 auf An- 
sung des Herrn Geheimrat Kayser, Marburg, begonnen, 
em ich hierfür, sowie für vielfache Förderung und Unter- 
ützung meinen aufrichtigsten Dank ausspreche. Da die 
rbeit ursprünglich als Beitrag zur Kenntnis nicht nur 
hessischen, sondern der mitteldeutschen Jurarelikte 
berhaupt gedacht war, so wurde auch ein im SENCKEN- 
ERG’schen Museum in Frankfurt a. M. befindliches, von Pro- 
sssor FrIrsch gesammeltes Fossilmaterial aus dem Keuper 
nd Lias von Eisenach einer eingehenden Bearbeitung unter- 
osen. Von einer Veröffentlichung der Resultate konnte 
des abgesehen werden, da dies bereits von Fritsch!) 
lbst geschehen war, und sich keine wesentlichen Ab- 
eichungen ergaben. Für zeitweise Überlassung dieses 
ossilmaterials spreche ich hiermit Herrn Dr. DREVERMANN, 
rankfurt, meinen besten Dank aus. 

_ Im Herbst 1910 wurden bei Berge bei Homberg a. E. 
chürfarbeiten im Lias vorgenommen, zum Teil in An- 
ssenheit des Herrn Geheimrat Kayser und unter gütiger 
eihülfe des Herrn Lehrer Schwan, Obergrenzebach. Hier- 
ir, sowie für Überlassung von ihm gesammelter Lias- 
ssilien bin ich Herrn Lehrer Schwarm zu grossem Danke 


 #) 18%0. v. Fritsch, K. Vorstudien über die jüngeren mesozoi- 
:hen Ablagerungen bei Eisenach. N. Jahrb. f. Min. p. 385. 


4* 


59 R. Glässner. 

verpflichtet. Ferner danke ich für ihr liebenswürdiges 
Entgegenkommen dem Herrn Seminarlehrer a. D. WILLıcH 
zu Homberg und dem Herrn Lehrer MıyrartH zu Berge. 
Vor allem aber bin ich Herrn Professor Dr. BLANCKENHORN 
für die Erlaubnis zur Übernahme der Formationssrenzen 
aus der von ihm revidierten O. Lang’schen geologischen 
Aufnahme des Messtischblattes Homberg; zu grossem Danke 
verpflichtet. Ferner möchte ich an dieser Stelle Herrn 
Privatdozenten Dr. HERRMANN meinen wärmsten Dank aus- 
sprechen für die Unterstützung mit Rat und Tat, die er‘ 
mir während des ganzen Verlaufes dieser Arbeit zu Teil 
werden liess. 

Nach vorbereitenden Arbeiten im W. S. 1910/11 be- 
gann ich im Mai 1911 mit der Kartierung des Volkmarser 
Grabens auf Unterlage des neuen Messtischblattes War- 
burg, wobei ich bestrebt war, soviel Einzelheiten einzu- 
tragen, als für die dieser Arbeit beigegebene Übersichts- 
.karte in 1:50000 ratsam erschien. Sehr gefördert wurde 
ich hierbei durch verschiedene gemeinsam mit Herrn Ge- 
heimrat Kayser ausgeführte Begehungen. 

Der mir gestellten Aufgabe entsprechend wandte ich 
naturgemäss meine besondere Aufmerksamkeit dem Lias 
zu, der durch seine technisch nicht unwichtigen Eisen- 
steinflöze von allgemeinerem Interesse geworden ist. Von 
grossem Werte für mich waren hierbei die Mitteilungen 
des Herrn Betriebsführers Tnrıss, Brotterode i. Thür., von 
dem ich nicht nur Aufklärungen über Vorkommen und 
Bedeutung des Eisensteins, sondern auch eine Anzahl in- 
teressanter Fossilien erhielt. Auch Herrn Pfarrer Kar, 
Wethen bei Warburg, möchte ich bei dieser Gelegenheit 
meinen besten Dank aussprechen. 

Im Herbst 1911 begann ich mit der Kartierung der 
Liasvorkommen von Berge und Lendorf bei Homberg a. E, 
die ich im Frühjahr 1912 fortsetzte. Durch das oben er- 
wähnte, liebenswürdige Entgegenkommen des Herrn Pro- 
fessor Dr. BLANCKENHORN war es mir möglich, diese Arbeiten 
zu einem schnelleren Abschluss zu bringen, als ich ge- 
hofft hatte. 


Hessische Jura-Relikte. 53 


Allgemeines. 


Relikte des Jura und zwar ausschliesslich solche seiner 
unteren Abteilung, des Lias, finden sich an zahlreichen 
Punkten Hessens. So geringfügig der Anteil sein mag, 
den sie gegenüber den Ablagerungen der Trias an der 
Zusammensetzung des Bodens nehmen, sind sie doch in- 
sofern von Interesse, als sie den Beweis liefern, dass 
einst ein grosser Teil Hessens vom Jura-Meere 
wenigstens zeitweise bedeckt gewesen ist.. 
Diese sehr ausgedehnte Meeresbedeckung Hessens im Jura 
gewinnt die höchste Wahrscheinlichkeit dadurch, dass die 
erhaltenen Reste von Lias-Sedimenten sich nach petro- 
graphischen wie paläontologischen Merkmalen zwar nicht 
ıls Tiefseeabsätze darstellen, aber doch im allgemeinen 
die unmittelbare Landnähe auszuschliessen scheinen. Wir 
dürfen also annehmen, dass jene jetzt durch weite Zwischen- 
räume voneinander getrennten Denudationsrelikte einst 
eine zusammenhängende Decke über einen grossen Teil 
Hessens gebildet haben. 

Diese Überreste einer ursprünglich vielleicht ziemlich 
mächtigen Schichtenfolge verdanken ihre Erhaltung durch- 
? weg der Versenkung in ein tieferes Niveau, in 
dem sie vor der Denudation geschützt waren, die auf den 
Höhen alle jüngeren Ablagerungen bis auf er Buntsand- 
stein oder Wellenkalk entfernte. 

Fast stets handelt es sich um Erhaltung innerhalb 

tektonischer Gräben; hierher gehören die Liasrelikte von 
A ingersbach bei Lauterbach am Vogelsberg, von Berge 
und Lendorf bei Wabern, von Oassel—Burg- 
ikenhasungen, von Ehringen—Volk- 
marsen— Wethen und endlich die schmalen Streifen 
von Keuper und Lias, die zwischen Warburg und Hof- 
geismar auftreten. 
Der Art ihrer Erhaltung nach hiervon verschieden 
sind die Brocken von Liasgesteinen mit Fossilien, die sich 
bisweilen im Basalt oder Basalttuff finden. Solche sind 
vom Fetzberg bei Altenhasungen und von den Hängen 
östlich Warburg bekannt geworden, 


Er 
2, 


54 R. Glässner. 3 
Noch einen dritten, allerdings wohl nicht ganz ei = | 
wandfreien alten von Jura-Sedimenten be- | 
schreibt Morsra von Zierenberg westlich Cassel.t) | 
Dort fanden sich auf einem nur wenige Quadratmeter 
grossen Fleck Reste von Muschelkalk, Keuper und Lias, 
die nach der Auffassung Morsrta’s ihre Erhaltung dem | 
Einsturz in eine Gypsschlotte des Röt verdanken. 
Der Vollständigkeit wegen, da es noch auf hessischem 
Boden liegt, muss gleich hier das Vorkommen von Lias | 
. x bis d am Bahnhof Eichenberg südlich Göttingen 
Erwähnung finden, das ebenfalls seine Erhaltung dem 
Einbruch in ein tieferes Niveau am Kreuzungspunkte zweier 
tektonischer Gräben verdankt. Es soll indes in dieser Arbeit 
nicht näher darauf eingegangen werden, da es bereits 
anderweitig bearbeitet ist.?) Ab ehe von diesem 
Punkte sind bisher noch nirgends in Hessen 
höhere Liashorizonte als unterstes y nachge- 
wiesen worden. 
Es sollen nun die einzelnen Liasfundpunkte der Beil | 
nach von petrographischen, faunistischen, stratigraphischen 
und tektonischen Gesichtspunkten aus be werden, 
Dabei wird es zum besseren Verständnis notwendig sein, 
auch die grösseren tektonischen Einheiten, innerhalb derer 
diese Liasrelikte erhalten geblieben sind, kurz zu besprechen, i 
und gleichzeitig sollen auch im Gelände benachbarte 
Formationen — soweit sie von einigem Interesse sind #) 
Berücksichtigung finden. Zum Schluss mag noch anhangs- 
weise ein Blick auf die Liasrelikte angrenzender Gebiete 
Mitteldeutschlands geworfen werden, besonders diejenigen 
von Eisenach und Gotha. 


zonen gebunden. Diese sind meist ee a s- 
gebildet und durchziehen auf weite Erstreckung die aus 


Hessen. Jahrb. d. Kgl. preuss. Landesanst. p. 125, ff. e 
’) 1911. BRANDES, Tu. Die faciellen Verhältnisse des Lias 
zwischen Harz und Egge-Gebirge. Dissert. Göttingen. 


Hessische Jura-Relikte. 55 


gedehnten Senkungsfelder zwischen den alten, palaeozoischen 
Gebirgskernen, nämlich das hessische Bergland, das 
Thüringer Becken und die mesozoischen Gebiete von 
_ Hannover und Westfalen. Die Richtung dieser Gräben 
ist verschieden, es finden sich solche von herzynischer bis 
 ostwestlicher, en andere von variscischer oder nord- 
südlicher (rheinischer) Streichrichtung. Ein Blick auf die 
- Übersichtskarte von Moxsra !), auf der die wichtigsten dieser 
 tektonischen Leitlinien eingetragen sind, zeigt dies sofort. 
"Moxsra gibt auch im Text eine, kurze Be dieser 
-Bruchzonen, auf die wir ebenso wie auf die Spezial- 
_ kartierungen der geologischen Landesanstalt verweisen 
müssen. Den Benennungen Morsras schliessen wir uns im 
"Folgenden an: 

Darnach verteilen sich die Liasrelikte auf die Bruch- 
zonen „Thüringerwald— Cassel—Teutoburger- 
wald“ ‚„Gotha-Eichenberg“, „Eisenach-—Kreuz- 
burg— Netra“, „Göttingen—Eichenberg—Alt- 

-morschen“. Dazu kommen noch der Fulda—Lauter- 
bacher-, der Homberg—Fritzlarer-Graben und 
_ die Versenkungen entlang der Warburger Störungs- 
zone. Es sei schon hier vorausgeschickt, dass die von 
uns zu besprechenden Liasreste nur selten in grösseren 
 Schollen innerhalb der Gräben erhalten geblieben sind. 
- Häufig sind sie direkt als Ausfüllungsmassen klaffender 
Spalten zu deuten.) Auch die erwähnten Relikte von 
Zierenberg und vom Fetzberg bei Altenhasungen fassen 
{ wir als solche auf, wie später zu begründen sein wird. 


ı) 1883. MoESTA, F. a. a. O. 

?2) Vergl. 1885. v. KoENnEN. Über das Verhalten von Dis- 
- lokationen im nordwestlichen Deutschland. Jahrb. d. Kg]. preuss. 
- Landesanst. p. 63. 


56 R. Glässner. 


I. Die Liasrelikte der Bruchzone 
Thüringerwald-Cassel-Teutoburgerwald. 


Diese Bruchzone enthält die meisten und räumlich 
ausgedehntesten Liasfundpunkte Hessens und ist in er- 
heblichem Masse grabenartig ausgeprägt. Sie beginnt am 
Nordwestende des Thüringerwaldes und erreicht über 
Sontra—Lichtenau, die Gegend von Grossalmerode und 
das Lossetal die Stadt Oassel. Westlich Cassel verschwindet 
sie unter den Basalt- und Tertiärbildungen des Habichts- 
waldes, tritt aber jenseits desselben wieder hervor und 
zieht über Burghasungen—Altenhasungen nach Wolfhagen. 
Dort wird sie durch den von Süden kommenden Fritzlar— 
Naumburger Graben abgeschnitten, der nun allein in 
nördlicher Richtung über Ehringen—Volkmarsen fortsetzt 
und in das Rimbecker Senkungsfeld im Vorland des 
südlichen Egge-Gebirges ohne Unterbrechung übergeht. 
Wie man sieht, ist die Morsta’sche Bezeichnung als 
„Bruchzone Thüringerwald — Cassel—- Teutoburgerwald“ 
nicht ganz zutreffend, da es sich eigentlich um zwei 
selbständige Gräben handelt, von denen der nordsüdlich 
gerichtete von Wolfhagen an allein zur Geltung kommt, 
wenn auch die N. W.-Richtung noch mehrfach wieder 
hervortritt. 

Zwischen Thüringerwald und Cassel sind innerhalb 
dieser Senkungszone nirgends Schichten des Lias aufge- 
funden worden, auch nicht in dem kesselartigen Ein- 
bruchsfeld von Lichtenau, wo infolge der Kreuzung mit 
dem Leinetalgraben die Absenkung einen solchen Betrag 
erreicht hat, dass wenigstens noch die Schichten des ge- 
samten Keupers erhalten bleiben konnten.!) Erst im 
Untergrund der Stadt Cassel sind Liasreste vorhanden, 
die eine kurze Besprechung erfordern. 


‘) Geologische Spezialkarte von Preussen und den Thüringischen 
Staaten, Blatt Lichtenau, F, MoESTA 


Hessische Jura-Relikte. 57 


Cassel. 


. HOoRNSTEIN, Rhät und Lias innerhalb der Stadt Cassel. Zeit- 
schr. der Deutsch. Geol. Ges. Bd. 31, p. 643. 


Festschr. zur 75. Vers. Deutsch. Naturforscher und Ärzte zu 
Cassel, Abschnitt über Geologie von DBEYSCHLAG und 
BLANCKENHORN. 


BEYSCHLAG und BLANCKENHORN, Blatt Wilhelmshöhe der 
geolog. Karte von Preussen und den benachbarten Bundes- 
staaten. 


Das weite Casseler Becken, dessen Untergrund 
aus Röt besteht, wird im Süden, Osten und Norden von 
Buntsandsteinhöhen umrahmt, im Westen durch den 
basaltischen Habichtswald abgeschlossen. Es stellt eine 
ganz flache Mulde dar, die sich nach Südosten allmählich 
heraus hebt, sodass dort in der Söhre Mittlerer und weiter- 
hin Unterer Buntsandstein zu Tage tritt. Dem Lossetal 
folgend, tritt die genannte Bruchzone ins Oasseler Becken 
ein. Ihr Verlauf ist durch versenkte — nachträglich durch 
Erosion aus den weichen Rötmergeln wieder heraus model- 
lierte — Schollen und Streifen von Wellenkalk angedeutet, 
wie ein Blick auf die Karten der geologischen Landes- 
aufnahme sofort zeigt. Aber nicht nur Wellenkalk, son- 
dern auch Trochitenkalk, Rhätsandstein mit Avwvscula con- 
torta und unterer Lias sind in ostwestlich streichende 
Spalten dieses Bruchsystems im Röt eingestürzt und ge- 
legentlich bei Bauarbeiten aufgedeckt worden. Rhät und 
Lias fanden sich in einer Spalte am südwestlichen Ende 
des Ständeplatzes, Lias an der Ecke Hohenzollern- 
strasse-Annastrasse. Er besteht aus Psilonotenkalk 
und Angulatenschichten mit den leitenden Ammoniten, 
ferner Mytilus psilonoti Qu. etc. Näheres über petro- 
graphische Zusammensetzung und Fossilführung dieses 
interessanten Vorkommens war leider nicht in Erfahrung 
bringen. Ein im Besitz von Herrn Professor HornsTeis, 
Cassel befindliches Exemplar von Psiloceras planorbis 
gleicht, was den Erhaltungszustand betrifft, vollkommen 
den bei Berge unweit Homberg gefunden Ammoniten 
gleicher Art. 


58 R. Glässner. 


Auch am Abfall des Kratzenberges nach der 
Infanteriekaserne in der Hohenzollernstrasse haben 
sich bei Strassenbauten Liasgesteine mit Gryphaea arcuata, 
also vermutlich Arietenkalk, gefunden. Es kann sich auch 
bei diesem Vorkommen nur um geringfügige, in einer 
ost-westlich streichenden Spalte verstürzte Massen handeln. 
Ferner wurden guterhaltene Exemplare von @ryphaea arcuata 
an der Rasenallee am Fuss des Habichtswaldes in der 
Nachbarschaft einer miocaenen Sandgrube gefunden. 
Leider war es nicht möglich, über die Erhaltungsart dieses 
Liasreliktes Aufschluss zu erlangen. Anstehender Lias war 
nicht nachzuweisen, sodass die fraglichen Gryphaeen viel- 
leicht einen weiten Weg zurückgelegt haben, doch spricht 
gegen einen längeren Transport ihr guter Erhaltungs- 
zustand. Verfasser verdankt diese Mitteilungen dem Herrn 
Lehrer PENNDORF zu Cassel. 


Burghasungen und Altenhasungen. 


Im weiteren Verlauf des Oasseler (rabens treffen wir 
jenseits des Habichtswaldes auf viel ausgedehntere Lias- 
relikte. Nach Morsta!) erstreckt sich eine schmale 
Liasmulde vom Dorfe Altenhasungen bis zum 
Basalt des Schlossberges von Burghasungen. 
Ihre Länge beträgt etwa °Jı geographische Meilen, ihre 
Breite durchschnittlich 1000 Meter. Ein Seitenflügel dieser 
Mulde zweigt nach dem Bosenberg bei Burghasungen 
ab und ist von Arietenkalk erfüllt. Soweit die Angaben 
Mosra’s. 

Leider war es Verfasser nicht möglich, diese Angaben 
aus eigener Anschauung zu bestätigen; er konnte nur im 
Burgholz bei Burghasungen, am Westfuss der 
mächtigen Basaltfelsen des Schlossberges, anstehenden Lias 
und zwar Arietenkalk beobachten. Es muss demnach der 
geologischen Spezialkartierung vorbehalten bleiben, dieses 
merkwürdige Vorkommen genauer zu untersuchen. Es 
sei bemerkt, dass auch auf dem Blatt Waldeck-Oassel der 


!) 1883. MoESTA, a. a. 0. 


Hessische Jura-Relikte. 59 


 Decnen’schen Karte, die 1888—89 von einer Reihe nam- 
hafter Geologen aufgenommen ist. sich keine Spur von 
_ Lias in dieser Gegend verzeichnet findet, wohl aber eine 
‚grosse Verbreitung von Keuper. Es muss daher zweifel- 
haft erscheinen, ob der Lias die von Morsta angenommene 
grosse Verbreitung besitzt. Im Marburger Museum 
finden sich folgende Belegstücke, z. T. mit Fossilien: 


Dichter grauer Kalk mit Pecten subulatus, Alten- 
hasungen. 

Liasschiefer, Altenhasungen. 

Liasschiefer, 50 Schritt östlich Wenigenhasungen. 

Liasschiefer, Wasserriss zwischen Bosenberg und 
Burgholz bei Burghasungen. 

Kalk mit Schwefelkies von ebendort. 

Dichter harter grauer Kalk, zwischen Rohr- und 
Solberg bei Burghasungen. 


Die Tatsache, dass der Arietenkalk im Burgholz 
bei Burghasungen in so naher räumlicher Beziehung 
zum Basalt des Schlossberges steht, ıst auffallend. Man 
= mag hierin eine Stütze der so oft angefochtenen Theorie 

vom „Aufdringen der Eruptiva auf Spalten“ erblicken; 
denn die Breitenausdehnung dieses Vorkommens ist so 
gering, dass wir wohl nichts anderes darin sehen können 
als die Füllmasse einer weitaufgerissenen Spalte, auf der 
dann weiter östlich auch der Basaltkegel, der die Ruine 
trägt, aufsitzen würde. Diese Annahme wird durch ein 
während der Abfassung dieser Arbeit von O. GRUPE!) ver- 
- öffentlichtes Profil durch den Casseler Graben bestätigt. 
Es ist nach den Lerrra’schen Aufnahmen gezeichnet und 
- zeigt, dass der Basalt von Burghasungen in der Tat der 
südlichen Randspalte des Casseler Grabens aufsitzt. 
Fossilien sind nur wenig bekannt geworden. Im Mar- 
burger Museum befinden sich von Altenhasungen: 

Gryphaea arcuata Lak. 

Pecten subulatus MSTR. 
!) 1911. GRUPE, O. Über das Alter der Disloc. des Hannov.- 


Hess. Berglandes etc. Zeitschr. d. deutsch. geolog. Ges. Bd. 63 Abh. 
_ Heft 2. 


60 R. Glässner. 


Von Burghasungen: 


Psiloceras SP. 
Gryphaea arcuata LMK. 
Fischschuppen. 


Fetzberg. 


1873/74. MOEHL, H. Bericht XIX—XXIII des Vereins für Natur- 
kunde zu Cassel. p. 18. 

1883. MoEsTA, F. Das Liasvorkommen bei Eichenberg etc. 

1911. GRUPE, O. Über das Alter der Dislocationen etc. 


Auf dem langgestreckten Buntsandsteinrücken des 
Fetzberges südlich Altenhasungen, also jenseits der Rand- 
spalten des Oasseler Grabens, sitzt ein kleiner Basalthügel 
auf, der sich als herausgewitterter Kern eines selbst- 
ständigen Kraters zu erkennen gibt und vorwiegend aus 
Tuffbreccie besteht. Diese enthält zahllose Bruchstücke 
der vom Magma durchbrochenen und mit emporgerissenen 
Gesteine, unter denen nicht nur Buntsandstein, metamor- 
phosierter Muschelkalk und Keuper, sondern auch Kalke 
und dunkle Schiefertone des Lias reichlich vertreten sind. 
Dieses längst bekannte und in der Literatur mehrfach 
erwähnte Vorkommen hat verschiedene Deutungen erfahren 
und demgemäss auch zu ganz verschiedenen Schlüssen 
Anlass gegeben. Es stehen sich bei der Erklärung dieses 
und ähnlicher Vorkommnisse drei Ansichten gegenüber, 
die hier kurz skizziert werden mögen. Als ihre Haupt- 
vertreter seien v. KoEnen, BUECKING und O. GRUPE genannt. 

Wer mit v. Kornen!) ein jungtertiäres Alter der 
Muschelkalk-Keuper-Lias-Gräben annimmt, wird zur An- 
schauung geführt, dass sich noch zur miocänen Aus- 
bruchszeit der Basalte eine mehr oder weniger zusammen- 
hängende Decke von jüngerer Trias und Lias über dem 
Buntsandstein ausgebreitet hat. Es ist dies in der Tat 
die ‘einzig mögliche Folgerung; denn es ist nicht anzu- 


1) 1885. v. KoENEN, A. Über das Verhalten von Dislokationen 
im nordwestlichen Deutschland. Jahrb. d. Kgl. preuss. Geolog. 
Landesanst. 


Hessische Jura-Relikte. 61 


nehmen, dass zur Miocänzeit, als die Gräben sich bildeten, 
gerade da allein noch jüngere Schichten vorhanden 
gewesen sind, wo die tektonischen Einbrüche erfolgten. 
In unserem Falle würde also anzunehmen sein, dass 
der Basalt des Fetzberges die gesamte Trias und 
den Lias bis zum Arietenkalk oder noch höheren Stufen 
durchbrochen hat, dass mit anderen Worten sein Aus- 
bruchspunkt um mehrere 100 Meter höher gelegen haben 
muss als die heutige Oberfläche. Die in seiner Tuff- 
breccie wie im Magma steckenden Bruchstücke jüngerer 
Gesteine wären demnach als Reste des heute längst ver- 
schwundenen jüngeren Deckgebirges zu deuten, das durch 
die gewaltige Explosionskraft der Dampf- und Gasmassen 
vollständig zertrümmert und tief in den Eruptionsschlot 
verstürzt wurde. Diese Ansicht vertritt auch Buerckine!) 
hinsichtlich jener Reibungs- oder Schlotbreccien, die einem 
höheren „nachträglich abgetragenen geologischen Niveau“ 
entstammende Gesteinsfragmente oder ganze (resteins- 
schollen einschliessen, wie er sie bei seiner Kartierung der 
Rhönblätter in engster Verbindung mit Basalt und 
Phonolithdurchbrüchen zahlreich aufgefunden hat. In 
gleicher Weise erklärt er nun auch die analogen Vor- 
kommnisse Niederhessens, wobei er auch den Fetzberg 
als charakteristisches Beispiel seiner Theorie anführt, die 
ın dann weiterhin dazu geführt hat, die Abhängigkeit der 
hessischen Basaltdurchbrüche von Spalten im Prinzip zu 
verneinen, weil ja offenbar an so zahlreichen Punkten die 
Explosionskraft der im Magma eingeschlossenen Gase stark 
genug gewesen sei, sich selbständig eine Schlotröhre durch 
das mesozoische Deckgebirge auszublasen. Zu ganz 
anderen Forschungsresultaten ist ©. GrupE?) hinsichtlich 
des Alters der hessischen Gräben und der Abhängigkeit 
der Basalte von vorgebildeten Spalten gelangt. 

Aus der transgredierenden Lagerung des Tertiärs, das 
sich vielfach — oft schon vom Unteroligocaen an — sowohl 


ı) 1904. BuEckıng. Beiträge zur Geophysik, Band VI, p. 267 ff. 
1910. Bueckıng. Rhönblätter. Kleinsassen, Gersfeld, Spahl, Hilders, 


2) 1911. GRUPE, a. a. O. 


62 R. Glässner. 


auf den jüngeren Schichten innerhalb der Gräben als auf 
dem Buntsandstein bezw. Wellenkalk der Randhöhen findet, 
und aus anderen Gründen, ergibt sich ihm ein vorwiegend 
praeoligocaenes Alter der hessischen Graben- 
brüche. Gxrupr erklärt die heutige Buntsandsteinland- 
schaft als die alte — freilich durch nachfolgende Tal- 
erosion stark zerstückelte — praeoligocaene Landober- 
fläche, von der zur Ausbruchszeit der Basalte im Jung- 
tertiär längst alle jüngeren Schichten abgetragen waren. 
Die weiter nördlich, im Solling und anderwärts, so er- 
hebliches Ausmass erreichenden jungmiocänen Dis- 
locationen sind nach seiner wohlbegründeten Meinung 
innerhalb des eigentlichen Hessens nur von ganz unter- 
geordneter, rein örtlicher Bedeutung gewesen. 

Da nun das geschilderte Auftreten jüngerer, der Um- 
gebung fremder Gesteine, in Verbindung mit Eruptiven 
in der Rhön, am Fetzberge und anderen Punkten Hessens 
seiner Theorie scheinbar widerspricht, so nimmt GRUPE 
hierfür die alte Anschauung der „Abhängigkeit der 
Basalte von praeexistierenden Spalten“ zu Hilfe. 
Er führt an zahlreichen Beispielen den Nachweis, dass 
dieses Abhängigkeitsverhältnis wirklich existiert, und dass 
es auch dort als höchst wahrscheinlich anzunehmen ist, 
wo man solche Spalten nicht direkt nachweisen kann, 
weil an ihnen keine merklichen Schichtenverschiebungen 
stattgefunden haben. Demzufolge erklärt er den Fetz- 
bergbasalt als emporgestiegen auf einer praeexistierenden, 
d. h. praeoligocaenen, im Buntsandstein gelegenen und 
daher sehr schwer nachweisbaren Nebenspalte des 
Casseler Grabens; und zwar sei der Basalt ge- 
rade an der Stelle emporgestiegen, wo sich 
diese Spalte zu einem kleinen Liasgraben er- 
weiterte, 

In derselben Weise deutet er nun auch die ähnlichen 
Vorkommnisse Niederhessens und anderer Gegenden, näm- 
lich als Füllmassen praeoligocaener Spalten, 
die von dem zur Miocänzeit diese Spalten als Ausweg 
benutzenden Basalt mit emporgerissen und in seine Tuff- 
breccie oder auch in das feste Magma aufgenommen 


Hessische Jura-Relikte. 63 

wurden, zu einer Zeit also, wo diese fraglichen Gesteine 
in normaler Lagerung in weitem Umkreis längst nicht 
mehr anzutreffen waren. GxrupE's hier skizzierte Theorie 
stellt in der Tat die einfachste Lösung des Fetzberg- 
problemes und anschliessender Fragen dar und hat nicht 
zum wenigsten den Vorzug, dass sie den recht schwer 
verständlichen Vorgang‘ einer mehrere hundert Meter 
mächtigen Schichtenabtragung in postbasaltischer Zeit 
beseitigt. 
Die Liasgesteine des Fetzberges bestehen, wie erwähnt, 
us Kalken und dunklen Schiefertonen, die — was MorsTA 
als besonders bemerkenswert hervorhebt — keine merk- 
iche petrographische Umänderung erlitten haben. Noch 
jetzt kann man in dem verlassenen Steinbruch zahlreiche 
3ruchstücke mit Fossilien sammeln. Nach Mornr fanden 
ich dort folgende Fossilien, die vielleicht auf noch höhere 
stufen als & hinweisen würden: 


Verdrückte Ammoniten. 
Belemnites acutus MiLL. 
Gryphaea cymbium Lan. 

Pecten textorius V. SCHL, 
Waldheimia numismalis v. SCHL. 
Rhynchonella varlabılis v. SCHI. 
Pentacrinus scalarıs GOLDF. 


Wir fügen hinzu: 


Gryphaea arcuata Lam. 
Monotis inaequivalvis Sow. 


Obwohl ausserhalb des Casseler Grabens gelegen und 
öglicherweise nicht tektonischer Natur, sei gleich hier 
nschliessend das Liasvorkommen von Zieren berg west- 
ich des Habichtswaldes besprochen, 


3 Zierenberg. 


- Morsra stellt es als sicher hin, dass dieser nur wenige 
Juadratmeter grosse Fleck von Muschelkalk-, Keuper- und 
lasgesteinen seine Erhaltung dem Einsturz in eine 


64 R. Glässner. 


Gypsschlotte des Röt verdanke. Ohne die Genauig- 
keit der Mozsrta’schen Beobachtung anzweifeln zu wollen, 
kann hier doch nicht unerwähnt bleiben, dass die Vor- 
stellung vom Einbruch einer mehrere 100 Meter mächtigen 
Schichtenfolge vom Wellenkalk bis zum Arietenkalk des 
Lias in eine Gypsschlotte sehr wenig einleuchtend ist, 
Morsta weist auf die zahlreichen — vielleicht nach Hun- 
derten zählenden — derartigen Erdfälle im Vorlande des 
Habichtswaldes hin; aber gerade in diesen hat man nie- 
mals höhere Schichten als unteren Wellenkalk beobachtet, 
Dagegen wird dies eigenartige Vorkommen ohne weiteres 
verständlich, wenn man seine Erhaltung dem Einsturz 
in eine Spalte zuschreibt, auch wenn sich das Vor- 
handensein von Spalten in der Umgebung nicht feststellen 
lässt. In derartigen Spalten ım Röt, die bei der Ent- 
stehung des Casseler Grabens, also nach GRUPE in praeo- 
ligocaener Zeit, aufrissen, haben sich jene erwähnten Reste 
von Trochitenkalk, Keuper und Lias im Untergrund der 
Stadt Cassel erhalten, und es ist durchaus nicht schwierig, 
sich vorzustellen, dass beim Einbruch des Grabens auch 
ausserhalb desselben in den im ganzen ungestört ge- 
bliebenen Schichtentafeln Spannungen stattfanden, die zur 
Zerreissung und Bildung von parallelen Neben- 
spalten führten, in die dann jüngere Schichten ein- 
stürzen konnten. Auf diese Weise erklärt GRUPE, wie wir 
gesehen haben, das Liasvorkommen des Fetzberges und 
das Auftreten vieler Basaltdurchbrüche, ob diese nun mit 
Gesteinen, die jetzt der Umgebung fehlen, in Verbindung 
stehen oder nicht. Bei der geologischen Kartierung des 
Blattes Wilhelmshöhe durch BevscHLag und BLANCKEN- 
HORN fand sich in der flach gelagerten Wellenkalkplatte 
des Calder Berges bei Wilhelmstal nordwestlich 
Cassel eine schmale Ostwestspalte, in die Blöcke von 
Trochitenkalk eingestürzt waren. Es mag dies als Be- 
weis angesehen werden, dass wirklich solche Nebenspalten 
auch in weiterer Entfernung vom Casseler Graben in 
scheinbar ganz oder nahezu ungestört gebliebenen Ge- 
bieten bestehen, obwohl sie sich naturgemäss nur selten 
nachweisen lassen. 


Hessische Jura-Relikte. 65 


Das Blatt Wilhelmshöhe zeigt ferner zahlreiche Ba- 
saltgänge von oft beträchtlicher Länge, die vorwiegend 
in nord-nordwestlicher bis nordwestlicher Richtung strei- 
chen. Nimmt man nun an, dass diese jetzt von Basalt 
üllten Spalten nicht erst durch das einen Ausweg 
suchende Magma geschaffen sind, sondern zwar erweitert 
wurden, im übrigen aber schon vorher bestanden, so 
würde auch hieraus eine starke Zerreissung tektonischen 
Ursprungs in sonst normal gelagerten Schichten zur Seite 
des Oasseler Grabens hervorgehen, wobei es dahin gestellt 
bleiben mag, ob diese Spaltenbildung im Anschluss an die 
Entstehung des Casseler Grabens, — zu dem sie oft quer 
verläuft, — stattgefunden hat oder einer späteren Zeit 
angehört. Es ist wohl klar, dass noch zahlreiche 
solche Spalten vorhanden sein werden, die sich 
nicht nachweisen lassen, weil auf ihnen weder Basalte 
bis zur Oberfläche gelangt sind, noch sichtbare Schichten- 
verschiebungen an ihnen stattgefunden haben; sie verraten 
ihre Existenz dann meistens nur dadurch, dass bei der 
Kartierung oder bei Bauarbeiten gelegentlich Reste jün- 
gerer Gesteine in ihnen aufgefunden werden. Übrigens 
erwähnt BEyscHLAG gerade bei Besprechung der vorwiegend 
als einfache Erdfälle zu deutenden im Röt verstürzten 
kleinen Muschelkalkschollen im nordwestlichen 
Teile des Blattes Wilhelmshöhe, dass manche 
von ihnen auffällig den Richtungen der von Basalt er- 
füllten Spalten folgen, in die sie also möglicherweise 
schon in vorbasaltischer Zeit eingebrochen waren. Es ist 
nun nicht einzusehen, weshalb man nicht auch eine im 
Röt verlaufende Spalte von der Art, wie sie eben ge- 
schildert wurden oder eine Parallelspalte des Oasseler 
Grabens zu Erklärung des Zierenberger Liasvorkommens 
zu Hilfe nehmen sollte; umsomehr, als wohl kaum in einer 
Zeit, wo noch eine Decke von Keuper und Lias über dem 
Röt lag, bereits eine so weitgehende Auslaugung des 
Gypses stattgefunden haben konnte, um einen derartig 
tiefen Erdfall zu veranlassen. 

- Von Fossilien dieses Fundpunktes sind bekannt ge- 
worden: 


66 R. Glässner. 


Gryphaea arcuata LaK., in zahlreichen 
Exemplaren. 
Leda complanata GOLDF. 


Ehringen. 


Bei Wolfhagen nimmt der Fritzlar-Naumburger Graben 
den Casseler Graben in sich auf, und die Nord-Südrich- 
tung wird nunmehr vorherrschend, wie aus Sekt. 
Waldeck—Cassel der DrcHen’schen Karte und weiterhin 
aus dem von uns beigegebenen Kärtchen nach den KucHEn- 
pucH’schen Aufnahmen zu ersehen ist. Zwischen Mittleren 
Buntsandstein eingesenkt, erstreckt sich ein schmaler Röt- 
Wellenkalkgraben nach Volkmarsen hin. Von diesem durch 
den Buntsandsteinhorst der Visebecker- Höhe getrennt, 
verläuft ein noch schmälerer — kaum über 600 Meter 
breiter — Einbruchsstreifen von Röt und Muschelkalk in 
nordwestlicher Richtung, der sich weiter nördlich mit dem 
ersten vereinigt. An der westlichen Randbegrenzung des 
letzterwähnten Einbruchs ist nun am linken Erpeufer 
wenig südlich des Dorfes Ehringen abermals eine 
kleine Scholle von Keuper und Lias erhalten geblieben, 
die bereits v. DECHEN bekannt war!) und auch später auf 
Sektion Waldeck—-Cassel der DrcHzn’schen Karte zur Dar- 
stellung gebracht ist. Zwischen Buntsandstein und Wellen- 
kalk eingeklemmt, beträgt ihr Umfang noch nicht !/a 
Quadratkilometer, doch ist sie nicht leicht zu übersehen, 
da auf den Äckern oberhalb der Eisenbahn zahlreiche 
Lesesteine von Arietenkalk mit Fossilien umherliegen. 
@ryphaea arcuata fand sich in grosser Menge, ausserdem: 


Lima gigantea DESH. 
Pecten Sp. 
Stielglieder von Pentacrinus, etc. 


Es ist wohl nicht ohne Interesse, dass sich gleich 
nördlich dieser Liasfundstelle ein kleiner Basalt- 
durchbruch im Wellenkalk des Grabens findet, 


:) 1856. v. DEcHEn, H. Der Teutoburgerwald. Verhäl. d. Nat. 
Vereins für Rhld. u. Westf. Jg. 13 p. 386. 


Hessische Jura-Relikte. 67 

der ähnlich dem Fetzberg bei Altenhasungen in seiner 
Schlotbreccie zahllose Brocken der durchbrochenen Ge- 
steine enthält, namentlich dunkle Schiefertone, bunte 
Mergel etc., die vorwiegend dem Keuper angehören 
dürften; Gesteine des Lias waren dagegen nicht nach- 
zuweisen. Wenig nördlich davon liegen auf dem Bunt- 
sandsteinhorst der Visebecker Höhe zahlreiche Blöcke 
von Braunkohlenquarzit. Da diese Quarzite, die 
sog. Knollensteine, zumeist als oligocaenen Alters gedeutet 
werden, so wäre also auch wohl in dieser Gegend die 
Buntsandsteinlandschaft mit GrupE!) als die praeoligocaene 
Landoberfläche aufzufassen, von der zur Ausbruchszeit 
der Basalte längst alle jüngeren Schichten des mesozoi- 
schen Deckgebirges entfernt, und in die die Gräben be- 
reits eingesenkt waren. Der Steinbruchsbetrieb hat die 
Tiefenfortsetzung des erwähnten Basaltdurchbruchs er- 
schlossen, so dass man einen oder zwei zum Teil über 
sinen Meter mächtige, den Muschelkalk durch- 
setzende Gänge sehr gut beobachten kann. 
Gleich hier sei bemerkt, dass für den ohne Unter- 
brechung anschliessenden Volkmarser Graben ein 
praeoligocaenes Alter jedenfalls nicht zwei- 
felhaft sein kann, da er mit den komplizierten Bruch- 
ınd Faltungssystemen im Vorland der südlichen Egge, 
den Senkungsfeldern, Achsen und Abbruchstaffeln der 
Rheinischen Masse in unmittelbarer Verbindung steht. Für 
liese Art von Dislokationen aber hat bereits StıLıE ein 
— wenigstens im Hauptergebnis — mindestens prae- 
retacisches, wahrscheinlich jungjurassisches Alter nach- 
Tewiesen. ?) | 


Volkmarsen. 


Die beiden vorgenannten Röt-Wellenkalkgräben treffen 
uf dem Scheid südlich Volkmarsen zusammen. Die Folge 


1) 1911. GRUPE, a. a. O. 

2) 1908. STILLE, H. Die tektonischen Verhältnisse des östl. 
forlandes der südlichen Egge. Anhang z. 147. Kartenlieferung. Bl. 
eo kelsheim, etc. 


Hr 


68 R. Glässner. 


ist, dass nunmehr der Senkungsbetrag gross genug wird, 
um auch Oberen Muschelkalk, Keuper und Lias vor der 
Denudation zu schützen. Es entsteht durch die Vereini- 
gung beider Gräben der zunächst nord-nordwestlich ver- 
Bee Volkmarser Graben mit seinen langge- 
streckten Bändern von Oberem Muschelkalk, Keuper und 
Lias. 

Der Volkmarser Graben ist bereits mehrfach Gegen- 
stand der Bearbeitung gewesen; so hat KucHrnguch!) den 
südlichen Teil von Ehringen bis südlich Welda aufge- 
nommen und im Maßstab 1: 50000 erscheinen lassen. 
KucHEnguch widmet der Tektonik des von ihm kartierten 
Gebietes eine eingehendere Besprechung, beschreibt die 
innerhalb des Grabens auftretenden Formationen und be- 
schäftigt sich besonders mit den Lagerungsverhältnissen 
. des durch seine technisch nutzbaren und bekannten Eisen- 
steinflöze ausgezeichneten Liaszuges. Auf Grund neuerer 
Aufschlüsse und der liebenswürdigen Mitteilungen des 
Herrn Betriebsführers Turıss in Brotterode sind wir ın 
der Lage, hierzu wesentliche Ergänzungen und Berichti- 
gungen liefern zu können. Sodann hat A. MEsTwerpT?) 
aus Anlass der Untersuchung der Germeter Mineralquellen 
den nordöstlichen Grabenrand in 1: 25000 kartiert. 

Verfasser selbst hatte bereits vor dem Erscheinen der 
Mezsrwerpr’schen Arbeit das Grabenstück Welda--Wethen 
und darüber hinaus auf der Unterlage des Messtischblattes 
Warburg kartiert, sowie eine eingehende Revision der 
Karte von KUCHENBUCH vorgenommen. Er ist dabei zu 
Resultaten gelangt, die im wesentlichen mit denen der 
genannten. Autoren übereinstimmen. Natürlich können 
nach der Veröffentlichung von A. Mestwerpr nur noch 
geringe Teile der beigegebenen Karte als neu gelten, doch 
gibt diese immerhin eine Ergänzung der fehlenden Teile 
und somit die bisher noch fehlende Gesamtdarstellung des 


') 1890. KUCHENBUCH, F. Das Liasvorkommen bei Volkmarsen.. 
Jahrb. d. Kgl. preuss. Landesanst. II. Teil: p. 74. 

°’) 1911. MESTWERDT, A. Die Quellen von Germete bei War- 
burg und von Caldorf in Lippe. Jahrb. d. Kgl. preuss. Landesanst 
Bd. 32. Teil I. Heft 1, 3 


Hessische Jura-Relikte. 69 


Volkmarser Grabens, wenn man von der DecHzx’schen 
Karte 1: 80000 absehen will. Da das Blatt Warburg der 
DecHzn’schen Karte nur bestimmt ist, einen Überblick der 
im Gelände vertretenen Formationen zu geben und auf 
Einzelheiten bei seiner Aufnahme nicht viel Zeit ver- 
wendet werden konnte, so enthält es naturgemäss zahl- 
reiche Ungenauigkeiten und Fehler und ist — wenigstens 
für die Warburger Gegend — nur mit Vorsicht zu ge- 
auchen; dagegen ist es dadurch für uns von Wert, dass 
es die weitere Umgebung und die Einfügung des Grabens 
die höhere tektonische Einheit der hessisch - west- 
älischen Triasmulde deutlich zum Ausdruck bringt. Diese 
Beziehungen etwas eingehender zu betrachten, ist zum 
Verständnis unserer beigegebenen Karte notwendig und 
soll daher zunächst geschehen. 


. Beziehungen des Volkmarser Grabens 
zu seinen Nachbargebieten. 


Der Volkmarser Graben ist, wie bekannt, in die grosse 
hessisch - westfälische Triasmulde eingesenkt, 
deren Tiefstes die sich südlich fast bis Warburg i. W. er- 
streckende Keupermulde von Borgentreich (War- 
burger Börde) darstellt. Dieser senken sich die Schichten- 
tafeln des Buntsandsteins und Muschelkalks bereits von 
weither zu, wie man z. B. schon nordwestlich der Stadt 
Cassel beobachten kann, so gering der Betrag des Ein- 
allens auch in einzelnen Aufschlüssen erscheinen mag. Auch 
die Lagerung des Buntsandsteins im Süden und Westen 
sowie der weiten Muschelkalkplateaus im Osten unserer 
Karte ist wesentlich durch ihre Zugehörigkeit zur hessisch- 
westfälischen Triasmulde bestimmt, d. h. es herrscht im 
Sanzen ein flaches Einfallen nach Nordosten bezw. 
Norden vor. 

Im Westen und Nordwesten unseres Gebietes tritt 
eine weitere Komplikation der Lagerungsverhältnisse da- 
durch ein, dass hier am Nordostrande des Rheinischen 
Schiefergebirges Bruchlinien auftreten, die grossenteils 


70 R. Glässner. 


auch die dem alten Gebirge auflagernde mesozoische Tafel 
durchsetzen und zerstückeln. Der Abbruch der Rheini- 
schen Masse an ihrem Nordostrande ist indes nicht un- 
vermittelt, sondern staffelförmig erfolgt, und es folgen 
sich demgemäss von Westen nach Osten die Zechstein- 
staffel von Westheim, die Buntsandsteinstaffel 
von Wrexen und die Röt-Wellenkalkstaffel von 
Scherfede. Alle diese verschwinden nach Norden unter 
den Kreidebildungen des Eggegebirges und der Münster- 
schen Bucht. Betrachten wir die tektonische Übersichts- 
karte des Eggegebirges von H. StirLE!) oder das tektoni- 
sche Kärtchen, das A. MestweErpr?) seiner genannten 
Arbeit beigegeben hat, so sehen wir jenseits des „Scher- 
feder Abbruchs“ das „Rimbecker-Senkungsfeld*. 
Nördlich der Diemel hauptsächlich mit Oberem Muschel- 
kalk erfüllt, nimmt es nach Süden immer jüngere Schichten 
in sich auf und geht ohne Unterbrechung in den Volk- 
marser Keuper-Liasgraben über, der also nur seinen am 
tiefsten versenkten Teil darstellt. Die Röt-Wellenkalk- 
staffel von Scherfede begrenzt somit unser Gebiet im 
Westen, die bewaldeten Kalkplateaus des Quast, des Eich- 
holzes und Jberges gehören dazu. Erst südlich des 
Wandebaches bei Volkmarsen hebt sich der Mittlere 
Buntsandstein in normaler Lagerung unter dem Röt 
wieder heraus. 

Entsprechend der oben geschilderten muldenförmigen 
Lagerung der Gebirgsglieder folgt auf den Buntsandstein 
und Röt im Osten des Volkmarser Grabens der Muschel- 
kalk und zwar zunächst der Wellenkalk, der in den be- 
waldeten Plateaus des Schoren, Hohen Steiger und Wittmar- 
Waldes bis zu Meereshöhen von über 320 Meter ansteigt, 
also noch ca. 150 Meter über das Twistetal zwischen 
Volkmarsen und Welda emporragt. 

Während die flachgelagerten Schichtentafeln des 
Schoren, Hohen Steigers und Wittmar-Waldes nur aus 


!) 1%8. STILLE, H. Die tektonischen Verhältnisse des östl. 
Vorlandes der südl. Egge mit tekt. Übersichtskarte 1:100000. An- 
hang z. 147. Kartenlieferung, Blatt Peckelsheim etc. 

?2) 1911. MESTWERDT, A. a. O0. 


» 
h Hessische Jura-Relikte. 21 


! Unterem Wellenkalk bestehen und scheinbar von 
Störungen nicht betroffen sind, tritt weiter nördlich auch 
_ Terebratelkalk, Oberer Wellenkalkund Schaum- 
_ kalk zu Tage, wie südlich des Witzinger Holzes am 
Hauberg und Mittelberg bereits erkennbar. Auch setzen 
- hier eine Anzahl Störungen durch, doch musste von deren 
_ Verfolgung und einer Trennung der Wellenkalkstufen 
mit Ausscheidung der Oolith-, Terebratel- und Schaum- 
 kalkbänke Abstand genommen werden. Ebensowenig 
_ wurde diese Trennung innerhalb des Grabens sowie auf 
den westlichen Randhöhen der Scherfeder Staffel durch- 
- geführt, da dies für unsere Übersichtskarte unnötigschien und 
- ja auch zum Teil bereits durch KUCHENBUCH und MESTWERDT 
- geschehen ist; doch soll diese Lücke durch Hinweisungen 
im Text nach Möglichkeit ausgefüllt werden. 
Gehen wir noch weiter fach Norden, so folgt im 
- Normalprofil der hessisch-westfälischen Triasmulde auf 
den Wellenkalk die Zone des Mittleren und Oberen 
-Muschelkalks und schliesslich des Keupers, wie 
sehr gut aus der „Geologischen Übersichtskarte der War- 
- burger Störungszone“ von A. Kraıss,!) die im Norden 
unmittelbar an das auf unserer Karte dargestellte Gebiet 
anschliesst, zu ersehen ist. Inmitten dieser jüngeren 
Schichten verläuft in Nordwest— Südost bis West—Ost- 
richtung die „Warburger Störungszone“, in der 
sich noch einmal Röt und Wellenkalk als Sattelkerne 
_ herausheben. Die Stadt Warburg liegt z. T. auf einem 
derartigen Sattel, der in der Zone des Oberen Muschel- 
kalks Röt und Unteren Wellenkalk zu Tage ausstreichen 
lässt. Das komplizierte Faltungs- und Bruchsystem der 
_ Warburger Störungszone setzt noch weit nach Osten bis 
in die Gegend von Hofgeismar fort und ist beiderseits 
von schmalen Keuper-Liasgräben begleitet, die noch später 
_ zu besprechen sein werden. 
Die Warburger Faltungszone, die im übrigen den 
Bau der hessisch-westfälischen Triasmulde nicht weiter 


ä !) Kraıss, A. Der Warburger Sattel, seine Baustörungen und 
_ die vulkan. Durchbrüche. Jahrb. d. Kgl. preuss. Landesanst. Bd. 31. 
= Teil IL. Heft 2. 


22 R. Glässner. 


stört, sondern meist scharf an den flach gelagerten Tafeln 
der Randgebiete absetzt, liegst in der Verlängerung von 
H. SrıLıeE's „Warburger Achse“, die auf Blatt Peckels- 
heim unter der Kreide des Eggegebirges hervortaucht 
und also scheinbar, wenn auch mehrfach zersplittert, bis 
in die Gegend von Grebenstein und Hofgeismar fortsetzt. 
Der von H. SrııEt) in die Literatur eingeführte Begriff 
„Achsen“ bezeichnet bekanntlich die Verbindungslinien 
aller der Punkte, an denen im Querprofil stets das älteste 
Schichtenglied zu Tage tritt, also kurz gesagt, die Linien 
höchster Heraushebung, wobei es gleichgültig ist, ob die 
relativ ältesten Schichten blosse Sattelkerne oder gleich- 
zeitig rings von Verwerfungen begrenzte Horste dar- 
stellen. 
Betrachten wir ausgehend von dieser Begriffsbe- 
stimmung unsere Karte, so tritt auch hier eine „Achse“ 
deutlich hervor. Es ist die von A. Mzstwerprt?) benannte 
„Germeter Achse*. Sie beginnt bei Ossendorf nörd- 
lich der Diemel und erreicht ‘über den Wellenkalk und 
Röt des Westerberges den Buntsandstein bei Germete. 
Dort springt sie nach Nordosten zum Zechstein-Bunt- 
sandsteinhorst des Wormeler Berges ab und setzt fort 
über die Heraushebungen des Röt am Kümmelberge im 
Papental bei Welda und in der Senke westlich des Wittmar- 
waldes: Der Buntsandsteinhorst des Raum- und Esse- 
berges, der Trillberg und der Stromberghorst bezeichnen 
den weiteren Verlauf der Achse nach Süden. | 
Auch unsere Germeter Achse ist als Kohlensäure- 
linie zu bezeichnen, wie andere Hebungslinien zwischen 
Teutoburgerwald und Weser. Die drei Mineralquellen bei 
Germete sind durch Quer- und Längsspalten, die den 
Buntsandstein der Achse abschneiden, sowie das tief ein- 
geschnittene Alluvialtal des Kalberbaches in ihrer Lage 
bestimmt. Die Darlegungen A. Mestwerpr’s?) machen eine 
nähere Besprechung der Germeter Mineralquellen und 


!) 1908. STILLE, H. Die tektonischen Verhältnisse des östl. 
Vorlandes der südl. Egge. Anhang z. 147. Kartenlieferung. 


?) 1911. MESTWERDT, a. a, O. 


Hessische Jura-Relikte. 73 


ihrer Austrittsbedingungen indes überflüssig, und sei auf 
seine Untersuchungen hier verwiesen. Eine vierte Mineral- 
quelle im Bereich unserer Karte stellt der unmittelbar 
auf einer Verwerfungsspalte gelegene „Sauerbrunnen“ am 
Trillberge südöstlich Volkmarsen dar. 

Wir lassen nunmehr einen kurzen stratigraphischen 
Überblick der im Gelände verbreiteten Formationen folgen. 


2. Stratigraphie. 


Es sind auf der beigegebenen Karte folgende Forma- 
tionsglieder vertreten: Mittlerer Zechstein, Mitt- 
lerer und Oberer Buntsandstein, der Muschel- 
kalk in seiner Gesamtheit, desgleichen der ganze Keu- 
per; ferner der Lias «, & und die tiefsten Schichten 
von y. Dazu kommen noch Relikte des Tertiärs in Ge- 
'stalt von örtlich massenhaft auftretenden Braunkohlen- 
quarziten sowie diluviale und alluviale Bildungen. 


Zechstein. 


Die von A. MestwErpr?!) als Zechstein erkannte, kleine, 
zinze von Verwerfungen begrenzte Scholle am Nordfuss 
des Wormeler Berges ist bereits von ihm selbst nach 
 petrographischen wie stratigraphischen Gesichtspunkten 
so hinreichend besprochen worden, dass wir nicht weiter 
darauf einzugehen brauchen. 


Buntsandstein. 


Unterer Buntsandstein tritt nirgends zu Tage, da- 
gegen ist die mittlere und obere Abteilung reichlich ver- 
treten; die oberste Abteilung des Mittleren Buntsandsteins, 
die Bausandsteinzone, ist besonders bei Germete ent- 
wickelt. Sie wurde früher in grossen Steinbrüchen aus- 
gebeutet, die jetzt meist verlassen sind. KUCHENBUCH’?) 
gibt eine eingehende Beschreibung der Ausbildung des 


ı) 1911. MESTWERDT, a. a. O. 
®?) 1890. KUCHENBUCH, F., a. a. O. 


un De 


74 R. Glässner. 


Mittleren Buntsandsteins in der Volkmarser Gegend, 
Mxsıwerpr veröffentlicht ein Bohrprofil von Germete. Es 
sei daher auf die Angaben dieser Autoren verwiesen und 
hier nur bemerkt, dass die unteren Partien des Mittleren 
Buntsandsteins vorwiegend aus grobkörnigen, die oberen 
vorherrschend aus feinkörnigen Sandsteinen mit häufigen 
Manganflecken und Glimmerlagen bestehen. In den fein- 
körnigen Sandsteinen beobachtete KucHENnBUcH ein Kon- 
glomerat aus gelben Mergel-Brocken, bunten Letten etc. 
Die Bausandsteinzone ist vorwiegend aus weissen 
und grauen, gelegentlich auch rötlichen Sandsteinen zu- 
sammengesetzt. Bemerkenswert ist das Auftreten zahl- 
reicher kohliger Pflanzenreste im Buntsandstein des Raum- 
berges bei Volkmarsen. Auch Malachitanflüge sind dort 
häufig. 

Der Röt besteht in der Germeter Gegend und west- 
lich Wethen aus vorwiegend roten, zähen Letten. Bei 


Volkmarsen treten in ihm Bänke von graugrünen glimmer- 


reichen Quarziten auf, die bis zu 30 cm Stärke erreichen. 


Sein ursprünglicher Gypsgehalt scheint vollkommen aus- 


gelaugt zu sein, daraus erklärt sich seine geringe Mächtig- 
keit, die nach der Berechnung KucHEnguc#’s in der Gegend 
von Volkmarsen kaum 40 m übersteigt. Erst westlich 
des Quast treten zahlreiche Einlagerungen von Gyps im 
Röt auf, die dort in Gruben aufgeschlossen sind. Wie 
anderwärts finden sich auch in unserem Gebiet an der 
Grenze zum Wellenkalk die charakteristischen dünn- 
schichtigen Dolomite von intensiv gelber Farbe, die in 
ganz gleicher Ausbildung wiederholt auch im Wellenkalk 
auftreten, 


Muschelkalk. 


Der Muschelkalk ist in vollständiger Entwickelung 
seiner drei Abteilungen reichlich auf unserem Kartenblatt 
vertreten. : Je nach dem Grade der Aufrichtung seiner 
Schichten und der Beschaffenheit der ihn zusammen- 
setzenden Gesteine bildet er ganz verschiedenartige Ge- 
ländeformen. Die flach gelagerten Schichten des Wellen- 
kalkes im Osten und Westen bilden ausgedehnte, von 


Hessische Jura-Relikte. 75 


tiefen Tälern durchschnittene, bewaldete Plateaus, die 
_ über dem Twistetal und den von Röt erfüllten Senken 
bei Volkmarsen und am Quast steil ansteigen. In schärf- 
stem Gegensatze hierzu bilden die steilgestellten Schichten 
des Wellenkalks und des Trochitenkalks innerhalb des 
Grabens oder seiner Randbrüche breite Kuppen oder lang- 
gestreckte schmale Rücken und Grate. Die Kuppenform 
zeigen der Alsberg und der Petersberg bei Volkmarsen, 
deren Wellenkalkschichten zum Teil muldenartig zusammen- 
_ geschoben sind, während die Wellenkalk- und Trochiten- 
kalkbänder der Kugelsburg, des Weldaer Berges, der 
Hohen Hegge und andere sich als weithin sichtbare scharfe 
Grate im Gelände erheben. Die weichen Mergel und 
'Dolomite des Mittleren Muschelkalkes erfüllen die tiefen 
' Senken zwischen den steilansteigenden Kämmen von 
Wellenkalk und Trochitenkalk, was besonders an der 
"Kugelsburg und den nördlich davon gelegenen Bergen 
sowie bei Germete mit modellartiger Schärfe hervortritt. 
Bei flacherer Lagerung muss der Mittlere Muschelkalk 
naturgemäss als Terrasse zwischen Oberem Wellenkalk 
und Trochitenkalk erscheinen, was in unserem Gebiete 
_ kaum, wohl aber gleich nördlich der Diemel am Heimberg 
bei Ossendorf zu beobachten ist. Die gleichfalls leicht 
erodierbaren Nodosenschichten bilden im Gelände zumeist 
einen sanfteren Anstieg vor dem Steilhange des Trochiten- 
kalkes. - 


a) Wellenkalk. 


Der Wellenkalk unseres Gebietes ist nicht wesentlich 
von dem benachbarter Gegenden verschieden; es sei da- 
her auf die Arbeit von Kraıss!) und die Erläuterung zu 
Blatt Peckelsheim hingewiesen. Genauere Angaben über 
die Entwicklung des Wellenkalkes in der Volkmarser 
Gegend finden sich bei Kuchznsuch. Überall ist die 
übliche Trennung in eine untere schaumkalkfreie und eine 


!) 1910. Kraıss, A. Der Warburger Sattel, seine Baustörungen 
und d. vulkan. Durchbrüche Jahrb. d. Kgl. preuss. Landesanst, 
Bd. 31. Teil LI, Heft 2. 


76 R. Glässner. 


obere schaumkalkführende Abteilung leicht durchzuführen. 
Die Zone der Oolithbänke in der Mitte des Unteren 
Wellenkalkes ist durch die in ihr auftretenden harten 
Kalkbänke und gelben Zwischenschichten im Ausstrich 
meist leicht kenntlich und wird auch gelegentlich in 
kleinen Steinbrüchen gewonnen. Gute Aufschlüsse, die 
die Aufnahme eines vollständigen Profils dieser Zone 
gestattet hätten, wurden indes nicht angetroffen; doch 
dürften auch hier wie weiter nördlich obere und untere 
Oolithbänke auftreten, die durch ein mehrere Meter mäch- 
tiges Zwischenmittel von Wellenkalk und charakteristischen 
gelben Kalken getrennt werden. 

Im Gelände nicht zu übersehen ist auch die Zone 
der Terebratulabänke, die den oberen Wellenkalk 
einleitet. Sie tritt bei geneigter Schichtenstellung stets 
mit grösster Schärfe hervor und bildet oft förmliche 
Wälle, die für die Bestimmung des Niveaus bei der Kar- 
tierung und für die Festlegung des Verlaufes von Störungen 
in Wellenkalkgebieten von grösster Bedeutung sind. Zahl- 
reiche jetzt verlassene Steinbrüche kennzeichnen fernerhin 
dieses Niveau, das in unserer Gegend weniger durch die 
eigentlichen „schaumigen“ Bänke als durch seine harten 
Knorpel- oder Wulstkalke auffällt, die oft durchlöchert 
sind und wie zerfressen erscheinen. Ob sich auch in 
unserem Gebiete, wie auf Blatt Peckelsheim und ım Be- 
reich der Warburger Störungszone, eine Trennung in Ober- 
bank, Unterbank und Zwischenmittel vornehmen lässt, 
war nicht mit Sicherheit festzustellen, doch ist es höchst 
wahrscheinlich, dass sowohl hierin, wie in der durch- 
schnittlichen Mächtigkeit keine wesentliche Verschieden- 
heit gegenüber den Nachbargebieten besteht. 

Über die Schaumkalkzone, die den Oberen Wellen- 
kalk ' abschliesst, ist wenig zu sagen. Wahrscheinlich 
lassen sich, wie auf Blatt Peckelsheim und in anderen 
Gegenden von Mittel- und Nordwestdeutschland, drei 
Schaumkalkbänke oder -Bankzonen unterscheiden, die 
durch Zwischenmittel getrennt werden. Die Grenz- 
schichten zwischen Unterem und Mittlerem Muschelkalk, 
die Orbicularis-Schichten, sind als plattige, mürbe 


Hessische Jura-Relikte. 7 


Mergelkalke mit zahlreichen gut erhaltenen Steinkernen 
‚und Abdrücken von Myophoria orbicularis und anderen 
kleinen Zweischalern mehrfach beobachtet worden, so am 
_Westerberg bei Germete, an der Ostseite des Alsberges, 
am Waldrand südöstlich des Königsberges und an dem 
durch das Witzinger Holz führenden Fahrweg. 
_ Mit vollständiger Entwicklung aller seiner Glieder 
zeigt sich der Wellenkalk am Ostrand des Grabens nur 
auf der Strecke Volkmarsen—Welda. Weiter nördlich 
erscheint seine Mächtigkeit z. T. durch Verwerfungen 
stark verringert. Am Westrand fehlt Oberer Wellenkalk 
bis Welda fast ganz, erst jenseits dieses Dorfes tritt er 
deutlich hervor. Die zahlreichsten und besten Aufschlüsse 
finden sich im Fürstlichen Forst Rhoden. Über die Fossil- 
führung des Wellenkalks ist wenig neues zu sagen. Ober- 
halb der westlichen Randspalte an der Pyrmonterstrasse 
zeigten sich nahe dem Ausstrich der Oolithbänke mit 
aussergewöhnlich grossen Exemplaren von Rhizocorallium 
-commune dicht bedeckte Platten. Auch Beneckeia Buchi 
BEER. fand sich dort. Bisweilen zeigten sich Fischzähnchen 
und Knochenreste; in den Oolithbänken, aber auch in 
anderen Niveaus, Wurmröhren, Myophoria elegans usw. 


b) Mittlerer Muschelkalk. 


Gute Aufschlüsse dieses Schichtengliedes fehlen in 
unserem Gebiete vollkommen, Soweit erkennbar, bietet 
‚seine Entwicklung nichts Abweichendes von der der Nach- 
‚bargegenden. Seine Mächtigkeit ist durch Auslaugung 
der Gypse, die vermutlich auch hier wie in der War- 
burger Gegend zum Absatz gelangt sind, stark verringert. 
Sie beträgt nach Kuchrnsuch bei Volkmarsen nur 25 m. 
Die Erkennung im Gelände bietet keine Schwierigkeiten, 
auch dort, wo es an Aufschlüssen fehlt, da der Mittlere 
Muschelkalk, wie schon erwähnt, Depressionen 
zwischen Wellenkalk und Trochitenkalk bildet. 
Sicher leitend sind seine Zellenkalke oder -Dolomite, die —. 
wie am Witzinger Holz — oft zahlreiche schwarze Hornstein- 
knollen führen. Allerdings treten auch in der Lettenkohle 


78 R. Glässner. 


dolomitische Zellenkalke auf, die aber keine Hornsteine 
führen und auch sonst ein anderes Aussehen haben als 
die des Mittleren Muschelkalkes, 


c) Oberer Muschelkalk. 


Das untere Glied des Oberen Muschelkalkes, der 
Trochitenkalk, erreicht eine durchschnittliche Mächtig- 
keit von 10 bis 15 m. Er besteht zum grössten Teil aus 
dicken Bänken eines harten, splittrigen, gelblichen oder 
grauen, bald dichten, bald kristallinischen Kalkes, der 
oft sehr reich an Trochiten ist, aber auch Lima striata, 
Seeigelstachel etc. enthält. Terebratula vulgaris bedeckt 
gelegentlich ganze Schichtflächen. Besonders reich an 
diesen genannten Fossilien ist ein verlassener Steinbruch 
am Kollenberge nördlich Volkmarsen. Dort fanden sich 
auch Kelchreste von Encrinus lilirformis und Asseln von 
Öidaris transversa MEY. in guter Erhaltung. Am Hüne- 
berg bei Volkmarsen treten noch in seinem oberen Teile 
sehr trochitenreiche Bänke auf, die von gelblich-grauer 
Farbe und sehr weich sind, sodass einzelne Bänkchen 
direkt zu Kalksand zerfallen. Unter diesen Trochiten- 
schichten folgt eine Bank harten, grauen, groboolith- 
ischen Kalks von 50 cm oder grösserer Mächtigkeit, 
die wenig oder keine Versteinerungen zu enthalten scheint. 
Sieistin fast allen Steinbrüchen im Trochitenkalk zwischen 
Volkmarsen und Welda aufgeschlossen und auch noch am 
linken Diemelufer nordöstlich Germete zu beobachten, 
gleichfalls im Liegenden trochitenreicher Bänke, die nach 
oben in Nodosen-Schichten übergehen. Diese harte, grob- 
oolithische Bank dürfte eine gleichfalls oolithische, ver- 
steinerungsreiche Schicht vertreten, die zuerst von FERD. 
RoEMER!) mit ihren charakteristischen Fossilien aus der 
Gegend von Willebadessen beschrieben wurde und seitdem 
vielfach in West- und Süddeutschland aufgefunden wurde. 
Es ist die „Myophorien- oder Astartenbank“ von 


1) 1851. ROEMER, F. Über einige neue Versteinerungen aus 
dem Muschelkalk von Willebadessen. Paläontogr. 1, p. 311, 


Hessische Jura-Relikte. 79 


BLANCKENHORN!), so benannt nach ihrem Reichtum an 
Myophoria ovata und Astarte. Vorwiegend auf Grund 
dieser Leitschicht vermochte BLAnckENHORN den Oberen 
Muschelkalk der Zülpicher Trias in zwei Etagen zu gliedern, 
weil dort stellenweise andere fossilführende Horizonte, 
sogar die Ceratiten, fehlen. BLAncKENHORN?) wies dann 
die weite Verbreitung dieser oolithischen Bank nicht nur 
bei Commern, Zülpich, Trier, sondern auch in Westfalen, 
Thüringen und im Schwarzwald nach. Er fand sie auch 
innerhalb unseres Kartenblattes bei Germete auf und be- 
schreibt sie als „lockere, dünnschichtige, groboolithische, 
rauhe, dolomitische Kalke von 2 m Mächtigkeit und bald 
be, bald festerem Bindemittel“. Es gelang Verfasser 
gleichfalls, diese „Myophorienbank“ im Steinbruch west- 
lich Germete aufzufinden. Sie enthält Myophoria ovata 
und Mytilus eduliformis in Menge. Dieselbe oolithische 
Entwicklung des Trochitenkalkes beschreibt A. Kruaıss?) 
aus der Warburg—Hofgeismarer Gegend. Das Gestein 
erinnert hier nach Auflösung und Wegführung der Oolith- 
körner durch Verwitterung an einen feinporigen Schwamm 
und wird oft so weich, dass sich die dicken Schalen der 
Myophoria ovata und Adtaria triasina zu hunderten mit 
dem Messer herausarbeiten lassen. 

Es sei noch erwähnt, dass der Trochitenkalk in der 
Nähe von Verwerfungen bisweilen dolomitisiert erscheint, 
wie dies auch SrıLıLr*) vom südlichen Eggevorland be- 
Beibi. Diese Umwandlung ist besonders gut am Hoppen- 
erge bei Welda zu sehen. Es lassen sich auch hier 
i bergänge feststellen, indem das Gestein zuerst eigelb 
arscheint, wobei die erachten noch erhalten sind und 
hliesslich graugelb und zuckerkörnig wird wie Dolomit, 


ı) 1885. BLANCKENHORN, M. Die Trias am Nordrand der Eifel, 
Xbhandl. z. geolog. Spez.-Karte v. Preuss. usw. Bd. 6. Heft 2, 
. 42—48, 128—30. 

2) 1887. BLANCKENHORN, M. Über die Verbreitung einer oolithi- 
schen Bank des Trochitenkalks. Verhandl. des naturhist. Vereins 
der Rheinlande und Westfalens. Band 44. 

z _ ») 1910. Kraıss, a. a. O. 

- 4*) 1908. STILLE, H. Blatt Peckelsheim der geolog. Karte von 
’reus en u. d. benachbarten Bundesstaaten. 


, 
>, 
hi) 
- 
> 
r 


In diesem Zustand sind die Trochiten und sonstigen 
organischen Reste ausgelaugt, und das Gestein enthält 
daher zahlreiche Hohlräume. 

An Aufschlüssen im Trochitenkalk ist kein Mangel, 
da seine harten, leicht zu gewinnenden Bänke ein gutes | 
Bau- und Beschotterungsmaterial liefern. Durch beson- 
deren Fossilreichtum zeichnet sich, wie schon erwähnt, 
der Steinbruch am Kollenberge nördlich Volkmarsen aus. 
Bei vorwiegend massiger, dickbankiger Struktur scheinen 
die Fossilien stark zurückzutreten. | 

Der Trochitenkalk tritt infolge seiner steilen Schichtend 
stellung zumeist in Form langgestreckter Bänder auf; 
nur am Witzinger Holz gewinnt er infolge flacherer 
Lagerung eine grössere Verbreitung an der Oberfläche. 

Die Nodosenschichten bestehen aus Mergeln, 
plattigen Kalken und dunklen Schieferletten, die denen 
des Keupers gleichen. Aufschlüsse sind innerhalb des 
kartierten Gebietes kaum vorhanden. Nach KUCHENBUCH 
beträgt die Mächtigkeit bei Volkmarsen 40 m, STILLE gibt 
sie vom Blatt Peckelsheim auf etwa 60 m an. Am linken 
Diemelufer zwischen Warburg und Germete ist vielfach 
die Grenze gegen den Trochitenkalk in Steinbrüchen zu 
beobachten, ohne dass es indes möglich ist, diese genau 
anzugeben. In allen Aufschlüssen sind stark zerklüftete 
Concretionen von flach gerundeter Form und verschiedener 
Festigkeit sehr häufig, die beim Zerfall in mitunter fast 
ebene Platten den Anschein von Trocknungsrissen er- 
wecken. Die plattigen Kalke sind oft dicht bedeckt mit 
Öeratites nodosus, Steinkernen von NMyophoria vulgaris. 
v. SchtorH., Gervillia socialis mit Schale, Pectenarten ete, 
Die Warburger Gegend zeigt örtlich einen sehr grossen 
Reichtum an Ceratiten. Neben Ceratites nodösus. findet 
sich häufig der an anderen Stellen seltnere Ceratites spinosus, 
desgleichen auch Ceratites Münster! und Üeratites enodis. 
Dagegen wurde Ceratites semipartitus nicht nachgewiesen. 
Bei Warburg und östlich Wethen kann man mitunter 
förmliche Ceratitenbreceien beobachten. Die grösste Ver- 
breitung an der Oberfläche gewinnen die Nodosenschichten 
bei Wethen und ausserhalb des Grabens bei Wormeln, 


80 R. Glässner. 


Hessische Jura-Relikte. 81 


Keuper. 


Der Keuper ist, wie die Karte zeigt, sehr verbreitet; 
freilich tritt er nur selten deutlich zu Tage. Der Untere 
Keuper dürfte vollständig vertreten sein, während der 
‚Mittlere durch Verwerfungen in seiner Mächtigkeit ver- 
ringert erscheint, was beim Rhät noch mehr der Fall ist. 
Die Trennung der Lettenkohle vom Gypskeuper bietet oft 
Schwierigkeiten, da Aufschlüsse und Fossilien zumeist 
fehlen und vor allem, weil in beiden Abteilungen rote 
Letten auftreten. Mestwerpr hat wohl aus diesen Grün- 
den auf seiner Karte der Umgebung von Germete eine 
Trennung des Unteren und Mittleren Keupers nicht vor- 
genommen und mahnt gleich StıLLE!) zu grosser Vorsicht 
in der Altersdeutung roter Keuperletten in tektonisch ge- 
störten Gebieten, da schon in tiefen Lagen des Kohlen- 
keupers die Gesteine rote Farbe besitzen können. 


a) Unterer Keuper. 
(Kohlenkeuper, Lettenkohlengruppe.) 


‚Aufschlüsse in dieser Schichtenfolge sind, wie gesagt, 
 äusserstspärlich und es ist daher auch kaum möglich, fest- 
zustellen, ob die von StmLE und MeEstwEkbr aufgestellte 
Gliederung des Kohlenkeupers im östlichen Westfalen auch 
unser Gebiet zutrifft. Da jedoch diese Gliederung für 
‚die Warburger Gegend als zutreffend erkannt wurde, 
so ist bei der geringen räumlichen Entfernung nicht an- 
zunehmen, dass auf unserem Blatt eine wesentliche Ände- 
rung in der Ausbildung der betreffenden Sedimente ein- 


getreten ist, und mag daher die StıLır’sche Einteilung des 


Kohlenkeupers im östlichen Westfalen hier Platz finden. 
Diese ist vom Liegenden zum Hangenden: 


B. Oberer Kohlenkeuper: 
III. Zone der Oberen Letten mit Dolomiten. 


F }) 1906. STILLE und MESTWERDT. Die Gliederung des Kohlen- 
‚keupers i. östl. Westf. Jahrb. d. Kgl. preuss. Landesanst. Bd, 27, Heft 2. 


6 


83 | 4 7ER R. Glässner. 


A. Unterer Kohlenkeuper: 


II. Zone des Hauptlettenkohlensandsteins. 
I. Zone der Unteren Letten mit Dolomiten. 


Der Zone der Unteren Letten mit Dolomiten 
dürfte ein kleiner Aufschluss angehören, der sich an einer 
Wegböschung nördlich der Wittmarskapelle befindet und 
dunkle Letten mit eingelagerten dünnen Sandsteinbänk- 
chen zeigt. Oberhalb der Chaussee, nahe bei Welda, fanden 
sich Lesesteine eines rötlichen, mergeligen Sandsteins, der 
möglicherweise der von STILLE!) in seinen Profilen der 
Lettenkohle bei Warburg mit 11. bezeichneten, dort ein 
bis zwei Meter mächtigen Bank angehört. Auch die im 
Profil von der Hohen Wanne bei Warburg mit 8. be- 
zeichnete V. dolomitische Bank könnte auf unserem Blatt 
vertreten sein. Es wurden nämlich am Hoppenberge bei 
Welda und südlich dieses Ortes entlang der Randspalte 
des Grabens wiederholt Blöcke eines graugelblichen, festen, 
stark zerrütteten und durch Kalkspat ausgeheilten dolo- 
 mitischen Zellenkalkes angetroffen, der auf jeden Fall 
wohl der Lettenkohle angehört. Es kann natürlich nur 
als Vermutung ausgesprochen werden, dass dieser Zellen- 
kalk dem von Warburg im Niveau entspricht, Beweise 
lassen sich in dem an Aufschlüssen armen und überdies 
stark gestörten Gebiete nicht erbringen. Dass es in der 
Lettenkohle des Volkmarser Grabens an dolomitischen 
Einlagerungen nicht fehlt, beweisen die zahlreichen Lese- 
stücke auf den Äckern rechts der Twiste, die neben an- 
dersfarbigen auch dunkelbraune, kalkige Dolomite mit 
undeutlichen Fossilien zeigen. 

Der Hauptlettenkohlensandstein hebt sich 
südlich Welda mit steilem Anstieg über der Twiste auf 
kurze Erstreckung heraus. Er scheint hier vorwiegend 
aus wenig mächtigen Bänken eines feinkörnigen, schwach- 
rötlichen Sandsteins zu bestehen. Diese Färbung kann 
nicht weiter auffallen; denn auch auf Blatt Peckelsheim 


1) 1908. STıLLe, H. Blatt Peckelsheim der geol. Karte v. Preuss. 
u. d. benachb. Bundesstaaten, 


Hessische J ura-Relikte. 83 


stellt sich bisweilen neben der gewöhnlichen grauen bis 
grünlichen eine rötliche bis dunkelrote Farbe des Haupt- 
lettenkohlensandsteins ein. 

Aueh die Zone der oberen, vorwiegend roten 
Letten mit Dolomiten scheint vertreten zu sein, falls 
man das gelegentliche Auftreten roter und dunkler Letten, 
die anscheinend nicht dem Gyskeuper angehören, als Hin- 
weis hierauf deuten darf. Diese Zone der oberen Letten 
mit Dolomiten wird von STILLE auch als Grenzdolomit- 
region bezeichnet; die Ausscheidung eines besonderen 
„Grenzdolomites* als höchste Stufe des Kohlenkeupers 
hält StirLe im östlichen Westfalen für unzweckmässig, 
weil die dolomitischen Einlagerungen in dieser Zone ziem- 
lich gleichmässig verteilt sind. Demnach dürfte auch für 
unsere Gegend der Grenzdolomit in dem Sinne, wie dieser 
Name in anderen Gegenden Deutschlands gebraucht wird, 
in Wegfall kommen. Es wurden weder kohlige Zwischen- 
lagen in unserem Gebiet beobachtet noch das Bonebed, 
mit dem STILLE in seinen Warburger Profilen den Keuper 
"beginnen lässt. Dagegen befindet sich im Marburger 
Museum ein typisches Stück Bonebed mit Knochenresten, 
Fischschuppen etc., das vom Westabfall des Mittelberges 
bei Welda stammen soll. 
| Ferner besitzt das Marburger Museum einen dunkel- 
"roten, feinkörnigen, plattigen Sandstein mit Myophoria 
"transversa Born. und Lucina Romani v. Aus., der die Be- 
zeichnung „Volkmarsen“ trägt. Weder für diesen noch 
einen grauen, plattigen Sandstein mit schlecht er- 
"haltenen Pflanzenresten, der sich an Feldwegen zwischen 
Welda ‚und der Wittmarskapelle fand, war das Niveau zu 


Die grösste Oberflächenverbreitung erreicht die 
 Lettenkohle bei Wethen, wo sie sich nördlich unmittel- 
bar an den auf Blatt Peckelsheim sich vorfindenden 
Kohlenkeuper anschliesst, und daher mit diesem in 
seiner Ausbildung re dürfte. Es sind 
folgende Fossilien aus dieser Abteilung des Keupers be- 
kannt geworden: 


6* 


84 R. Glässner. 


Myophoria vulgaris SCHLOTH. 
Myophoria transversa BORN. 
Myacites letticus QUENST. 
Lucina Romani v. Aus. 


b) Mittlerer Keuper. 


Der Mittlere oder Hauptkeuper ist gleichfalls 
sehr verbreitet. Es treten sowohl seine untere Abteilung, 
der Gypskeuper, wie die obere, der Steinmergel- 
keuper, auf. Gleich nördlich des Bahnhofs Welda sind 
bunte Mergel mit Gypsresiduen in einer Grube aufge- 
schlossen; am Ziegenkopf südwestlich Wethen treten hier- 
zu noch Steinmergelbänkchen. Bei der Anlage eines 
neuen Stollens auf Eisenstein am Iberge südlich Welda 
wurden die Steinmergel der oberen Abteilung durchfahren, 
die von sehr verschiedener Härte und oft lebhaft bunt ge- 
färbt, zumeist rasch an der Luft zerfielen und eine Mächtig- 
keit von mehreren Metern zeigten. Aus den Angaben 
KucHEngucH’s scheint hervorzugehen, dass der Gypskeuper 
unseres Gebietes etwas mannigfaltiger zusammengesetzt 
ist, als man näch den jetzigen Aufschlüssen und den Er- 
gebnissen der Aufnahme des Blattes Peckelsheim erwarten 
sollte. KucHENBUCH fand am Ostabhange des Gerichtes bei 
Volkmarsen im Liegenden der Steinmergel sandig-kalkige, 
gelbbraune Dolomite ohne Versteinerungen und am west- 
lichen Abfall des Mittelberges unter bunten Mergeln hell- 
graue, feinkörnige, glimmerreiche, rot und violett ge- 
tlammte Sandsteine. Leider war es nicht möglich, diese 
Angaben nachzuprüfen. Es muss daher unentschieden 
bleiben, ob diese Gesteine wirklich dem Mittleren Keuper 
angehören, und ob in den Sandsteinen etwa eine Ver- 
tretung des Schilfsandsteins vorliegt. 

An der Pyrmonter Strasse fanden sich Steinmergel 
mit zahllosen Exemplaren .einer kleinen Anoplophora — 
oder Pseudocorbula — artigen Muschel, die nach einer liebens- 
würdigen Mitteilung des Herrn Privatdozenten Dr. Lang, 
Tübingen der „Ochsenbachschicht‘‘ Torxquisr’s!) oder der 


') 1892. TORNqUIsT, A. Der Gypskeuper in der Umgebung von 
Göttingen, Dissert. Göttingen. 7 


Hessische Jura-Relikte. 35 


„Zone der grauen Mergel“ von Naumann!) entsprechen 
dürften, Es wäre damit vielleicht gelungen, auch für die 
Warburger Gegend diese weitverbreitete Zone nachzu- 
weisen. Sicher ist, dass hier eine fossilführende 
Bank des Mittleren Keupers vorliegt. Ob diese 
aber wirklich den genannten Horizonten des Steinmergel- 
keupers entspricht, ist ohne die Möglichkeit der Aufnahme 
eines Profiles natürlich sehr schwer zu entscheiden. Das 
gleiche Gestein fand sich auch bei Berge unweit Homberg 
ı. d. Efze. Am Mittelberg bei Welda zeigten sich auch 
grüne Sandsteinbänkchen mit schönen Steinsalzpseudomor- 
phosen, die vermutlich dem Hauptkeuper angehören. 


c) Oberer Keuper. 


Der obere Keuper oder das Rhät hat nur eine sehr 
geringe Verbreitung und ist oberflächlich kaum nach- 
zuweisen. Der schon genannte Stollen am Jberge südlich 
_Welda durchfuhr im Hangenden der Steinmergel des Gyps- 
zeupers schwarze Schiefertone von ziemlicher Mächtigkeit 
mit meist verkiesten Fossilien. Avicula contorta fand sich 
in grosser Menge darin, oft ganze Schichtflächen bedeckend. 
 Eingelagerte dünne, glimmerführende Sandsteinbänkchen 
zeigten Tueniodon Ewaldt, T. praecursor und andere kleine 
Zweischaler. Über diesen dunklen Schiefertonen mit un- 
‚bedeutenden Sandsteinbänkchen folgten anscheinend ohne 
trennende Verwerfung Psilonotenschichten des untersten 
Lias. Demnach wäre in der Volkmarser Gegend der obere 
"Teil des Rhät ganz überwiegend aus schwarzen, blättrigen 
 Schiefertonen zusammengesetzt, die nach StıLLe's Beobach- 
tungen auf Blatt Peckelsheim erst 30—40 m unter dem 
Lias beginnen und mit kieseligen Sandsteinen wechsel- 
lagern, während im Liegenden der Psilonotenschichten 
dort zunächst sandig-glimmerige, graugelbe Mergel usw. 
in ca. 35 m Mächtigkeit folgen. Hieraus scheint eine 
‚Abnahme des sandigen Materials im oberen Rhät nach 


!) 1907. NAUMANN, E. Beitrag zur Gliederung des Mittl. Keupers 
im nördl. Thüringen. Jahrb. der Kgl. preuss. Taandesanst. p. 549 ff. 


86 R. Glässner. 


Süden deutlich hervorzugehen, entsprechend dem gleich- 
artigen Verhalten des Rhät und untersten Lias von Osten 
nach Westen im Gebiet zwischen Harz und Egge.!) 
KucHenguch konnte am Gericht bei Volkmarsen über 
Steinmergeln auch die unterste Zone des Oberen Keupers 
feststellen, vertreten durch helle Quarzite mit weissem 
Glimmer und feinkörnige, glimmerreiche Sandsteine mit 
undeutlichen Pflanzenresten und Kohleteilchen. Erst 
darüber folgten dunkle Schiefertone und endlich Lias- 
gesteine. Da diese unterste Rhätzone am Jberg nicht zu 
erkennen war, so dürfte dort zwischen Mittlerem- und 
Rhätkeuper eine Verwerfung anzunehmen sein, während 
die Grenze gegen den Lias ungestört ist. Dass auch an 
der Pyrmonter Strasse Rhät zu Tage tritt, beweisen spär- 
lich auf den Äckern verstreute, dünne Quarzitplatten mit 
bezeichnenden Fossilien. Genaueres liess sich über die Ver- 
breitung dieses Vorkommens nicht feststellen. Ein Bonebed 
wurde wie am Eggegebirge nicht beobachtet. Es sind mit 
den genannten folgende Fossilien bekannt geworden: 


Avicula contorta PORTL. 
Taeniodon Ewaldi BORN. 
Taeniodon praecursor SCHLOENB,. 
Leda Deffneri Orr. u. SUESS. 
Cardium cloacinum Qu. 

Modiola minuta QU. 

Gervillia praecursor QU. 
Lingula Zenckeri v. ALB. 
Fischschuppen. 

Unbestimmbare kleine Bivalven. 


Lias. 


Die Verbreitung des Lias ist schon auf Blatt Warburg 
der DrcHen’schen Karte im ganzen richtig angegeben. 
Das Liasvorkommen auf dem Scheid südlich Volkmarsen 
und der lange schmale Streifen, den diese Formation am 


1) 1910. MESTWERDT, A. Über Faciesverhältnisse im Rhät und 
untersten Lias in Nordwestdeutschland. Jahrbuch der Kgl. preuss. 
Landesanst. p. 420 ff. ’ 


Hessische Jura-Relikte. 87 
linken Twisteufer bis Welda einnimmt, war Gegenstand 
- der Untersuchung von F. KucHengucH. Nordwestlich Welda 

nimmt die Breite des Liasbandes schnell zu, und an der 
- Pyrmonter Strasse nimmt es fast die ganze Breite der 
tektonisch vorgebildeten Senke zwischen den Muschelkalk- 
 randhöhen ein. Nördlich der Pyrmonter Strasse tritt durch 
- Einschaltung von Gypskeuper eine Spaltung des bisher 
einheitlichen Liaszuges ein, und an der Kibitzmühle süd- 
_ westlich Wethen hebt sich zuletzt harter Arietenkalk 
_ hügelförmig heraus. Der nun folgende nördliche Teil des 
Rimbecker Senkungsfeldes ist ganz vorwiegend von 
- Oberem Muschelkalk erfüllt und weist keinen Lias mehr 
auf. Erst im Jurakeupersenkungsfeld der südlichen Egge 
treffen wir bei Bonenburg wieder auf Lias, der dann im 
Vorland der Egge eine grosse Verbreitung gewinnt und 
bis zum Posidonienschiefer entwickelt ist. Obwohl die 
Unterbrechung des Liaszuges bis Bonenburg nur etwa 
8 km beträgt, und scheinbar sehr weitgehende facielle 
Übereinstimmung herrscht, so ist doch der Jura am 
Eggegebirge tektonisch vom Lias des Volkmarser Grabens 
streng geschieden, da das Rimbecker Senkungsfeld und 
das Senkungsfeld der südlichen Egge selbstständige tek- 
tonische Bildungen darstellen, die durch H. Srırze’s!) War- 
burger Achse getrennt werden. 

Von allgemeinen Kennzeichen des hier zu besprechen- 
den Lias ist die stark gestörte Lagerung hervorzuheben, 
eine Folge zahlreicher Längs- und Querbrüche, ferner die 
völlige Abwesenheit aller echten Sandsteine, die ver- 
hältnismässige Fossilarmut, und das Auftreten minetteähn- 
licher Eisensteine in verschiedenen Niveaus, 


er 


a) Unterer Lias. 


Der untere Lias wird in die Stufen « und # nach der 
Quenstepr’schen Gliederung eingeteilt. Der Lias « zerfällt 


1) 1908. STILLE, H. Die tektonischen Verhältnisse des östlichen 
_ Vorlandes der südlichen Egge. Anhang z. 147 Kartenlieferung, Blatt 
| Peckelsheim etc. Saer 


88 R. Glässner. 


vom Liegenden aufwärts in: 


1. Schichten mit Pstloceras planorbis Sow. (Psilo- 
notenschichten). 


2. Schichten mit Schlotheimia angulata v. SCHLOTH., 
(Angulatenschichten). 


3. Schichten mit Arietites Bucklandi Sow. (Arieten- 
schichten). 


4. Schichten mit Arietites geometricus Orr. (Geo- 
metricusschichten),. 


Die drei ersten dieser Abteilungen oder Zonen wurden 
mit Sicherheit nachgewiesen, während dies für die Geo- 
metricusschichten nicht sicher gelang. 

Die Schichten mit Psiloceras planorbis 
waren v. DECHEN!), Brauns?) und KUCHENBUCH nur aus- 
der Wethen-Germeter Gegend bekannt. Verfasser konnte 
sie anstehend am Fusse des Ralekesberges nördlich Volk- 
marsen nachweisen, wo sie Pstloceras cf. Johnston! Sow. 
enthalten. 

Der Stollen am Iberg südlich Welda durchfuhr die 
Psilonotenschichten, deren Mächtigkeit nur schätzungs- 
weise auf 10—15 m angegeben werden kann. Dunkle, 
bituminöse Schiefertone, tonige Kalkbänke und feste, 
sandige Mergel vertreten bei Welda diese tiefsten Lias- 
schichten. Es muss dahingestellt bleiben, ob die von 
TH. Branpes?) für diese Zone in Norddeutschland aufge- 
stellte neue Einteilung in 3 Unterzonen auch für unser 
Gebiet Gültigkeit besitzt, da die spärlichen und schlecht 
erhaltenen Ammoniten kaum ein sicheres Urteil hierüber 
zulassen. Brandes gliedert die Schichten des Pszloceras 
planorbis in folgender Weise: 


') 1884. v. DECHEN, H. Erläuterungen z. geologischen Karte der 
Rheinprovinz und der Prov. Westfalen Teil II. 

2) 1871. BRAauns, D. Der untere Jura im nordwestl. Deutschland. 
Braunschweig. 2 

®) 1911. BRANDES, TH. Diefaciellen Verhältnisse des Liaszwischen 
Harz und Eggegebirge. Diss, Göttingen. 


Hessische Jura-Relikte. 89 


a) Subzone des Psvloceras planorbis SOW. 
b) Subzone des Psiloceras Johnston?! Sow. 


c) Subzone des Pszloreras anisophyllum W AEHN. bezw. 
des Arietites laqueolus SCHLOENBACH. 


Die beiden tieferen Unterzonen dürften jedenfalls auch 
| unseren Lias anzunehmen sein, da sich Formen aus 
der Verwandtschaft des Psiloceras Johnstoni zweifellos erst 
nach dem Verschwinden von Pszloceras planorbis einstellen. 
Ausser den genannten Ammoniten fanden sich noch: 


Inoceramus pinnaeformis DER. 
Fischschuppen. 
Muschelbrut. 


Die Schichten mit Schlotheimia angulata 
dürften in der ganzen Erstreckung des Liaszuges zu Tage 
ausgehen, obwohl sie anstehend nur selten nachzuweisen 
und noch schwerer gegen ihr Hangendes und Liegendes 
abzugrenzen sind. Der Weldaer Stollen durchfuhr diese 
Schichten in nicht unbeträchtlicher Mächtigkeit und zeigte 
ihren hangenden Teil steil aufgerichtet, durch Verwerfung 
von den Arietenschichten getrennt. Daraus folgt, dass 
auch hier keine genauen Angaben über die Mächtigkeit 
gemacht werden können, zumal auch auf Grund des petro- 
graphischen Charakters und des Fossilinhalts eine scharfe 
ennung von den Psilonotenschichten nicht möglich war. 
Keinesfalls aber ist die Mächtigkeit dieser Zone geringer 
anzunehmen als bei Borlinghausen, wo TH. Branpes!) 
20—22 m feststellte. Petrographisch handelt es sich um 
dunkle Schiefertone und graue bis schwarzblaue Kalke 
von oft bedeutendem Sandgehalt, der sich bei der Ver- 
witterung bemerklich macht. Die Schiefertone setzen 
vorzugsweise den unteren Teil dieser Schichtenfolge zu- 
sammen und ähneln sehr denen des Rhät. Auch der 
Schwefelkiesgehalt ist der gleiche wie bei diesen, daher 
die Gehäuse von Schlotheimia angulata nicht selten ver- 
kiest sind. Meist sind jedoch nur sehr scharfe Abdrücke 


1) 1911. BRANDES. a. a. O. 


90 R. Glässner. 


dieses Leitammoniten erhalten, die sich bisweilen in grosser 
Menge auf den Schichtflächen finden. Da der Fossilinhalt 
dieser Schiefertone trotz des häufigen Auftretens von 
Schlotheimia angulata im ganzen äusserst dürftig ist, und 
auch die Ammonitengehäuse meist klein bleiben, so ist 
der Schluss gerechtfertigt, dass die Lebensbedingungen zur 
Zeit des Absatzes dieser Tone recht ungünstig gewesen 
sein müssen, zumal auch die Ammonitenschalen durch 
Strömungen aus einer anderen Gegend herbeigeführt sein 
könnten. In grosser Menge sind den Schiefertonen 
Septarien eingelagert, die mit feinkörnig-kristallinem 
Kalkspat erfüllt, oft einen Durchmesser von 12 oder mehr 
cm erreichen. Auch in diesen finden sich nicht selten 
Steinkerne von Schlotheimia angulata. 

KUVcHEnBUCH wies die Angulatenschichten anstehend 
auf der Strothe nördlich vom Ralekesberg nach, vertreten 
durch plattige, sandige Kalke mit vereinzelten Glimmer- 
schüppchen in Wechsellagerung mit grauem Mergel und 
Kalk. Die gleichen Gesteine, sandige, plattige Kalke und 
grauen dichten Kalk mit Schlotheimia angulata fand Ver- 
fasser am Ralekesberg oberhalb des Twistestollens. Die 
Kalkplatten enthalten neben Schlotheimia angulata sehr 
häufig Lima gigantea und stellen offenbar das höchste 
Niveau der Angulatenschichten dar. Bisweilen stellen sich 
auch förmliche Austernbänke ein, gebildet von der 
kleinen Gryphaea suilla GoLpr. Vermutlich sind diese 
ebenfalls noch den Angulatenschichten beizuzählen, da 
uns ein Stück vorliegt, das ausser den genannten Austern 
auch dicht gehäufte Abdrücke von Schlotheimia angulata 
zeigt. Gleiche Gesteine mit Schlotheimia angulata fanden 
sich auch am Nordende des Ralekesberges, doch war auch 
hier das Anstehende nicht nachzuweisen. 

Die blättrigen, dunklen Schiefertone der unteren An- 
gulatenschichten treten wiederholt zu Tage, besonders an 
der Pyrmonter Strasse nordöstlich der Osterlinde Sie 
verwittern zu bräunlichen Letten und Tonen infolge ihres 
Gehaltes an Schwefelkies. Kalkgeoden von geringer Grösse 
sind in ihnen häufig. Der im Gelände scharf hervor- 
tretende Rücken, der die genannte Strasse quert, muss 3 


Hessische Jura-Relikte. 91 


wenigstens teilweise noch von den harten Kalksandsteinen 
und Kalken der Angulatenzone gebildet werden, wie aus 
nicht seltenen Funden schlechter Abdrücke von Schlotheimia 
angulata hervorzugehen scheint. Dies kann nicht weiter 
— befremden, da nach Tu. Branpes auch bei Borlinghausen 

der Angulatenkalk lange, schmale Bergrücken bildet, die 
von H. SrıurE!) auf Grund des Auftretens von Gryphaea 
arcuata als Arietenkalk angegeben wurden. BRANDES weist 
indes mit Recht darauf hin, dass in Süd- wie in Nord- 
deutschland @ryphaea arcuata bereits im Niveau der Schlot- 
heimia angulata auftritt und dort bereits durchaus den 
Typus der echten arcuata Lam. trägt. Die spärliche Fauna 
der Angulatenschichten ist durch folgende Formen vertreten: 


Schlotheimia angulata v. SCHLOTH. 
Ammonites Moreanus d’ ORB. 
Lima gigantea DzsH. 
Cardinia SP. 

Pleuromya liasina SCHUEBLER. 
Gryphaea suilla GOLDF. 

? Isocardia SP. 

Ostrea sublamellosa Dkr. 
Pentacrinus Sp. 

Cidaris — Stacheln. 

Serpula sp. 


Eine grössere Verbreitung an der Oberfläche als die 
genannten beiden unteren Zonen des Lias besitzt dessen 
Hochstufe, der Gryphiten- oder Arietenkalk (Zone 
des Arietites Bucklandi), dessen Benennung als „Gryphiten- 
kalk* auch für unsere Gegend durchaus gerechtfertigt 
srscheint, da er vorzugsweise aus harten, schwarzen Kalken 
mit eingelagerten weichen, mergeligen, z. T. schwefelkies- 
reichen Schichten besteht und @ryphaea arcuata in er- 
staunlicher Menge enthält. Auch ihm fehlen Sandsteine 
vollkommen, wenn auch ein gewisser wechselnder Sand- 
gehalt zumeist unschwer in den Kalken nachzuweisen ist, 
Die zahllosen, dickschaligen Gryphaeen, sehr häufige, zum 


‘) 1908, STILLE, H. Blatt Peckelsheim. 


099 R. Glässner. 


Teil in Gagat umgewandelte Holzreste, gelegentliches 
Auftreten stockbildender Korallen, berechtigen 
uns, den Arietenkalk ganz oder jedenfalls zum grössten 


Teil gleich den oberen Angulatenschichten als Flach- 
meerbildung anzusprechen. Auch die mehrfach in ihm 
auftretenden minetteähnlichen Eisensteine von körnig- 


oolithischer und conglomeratischer bis fein klastischer 
Struktur mit eingelagerten einzelnen Knollen und 


Bohnen von Toneisenstein sprechen für obige Annahme. 
Tu. Branpes!) deutete die Eisensteinvorkommnisse des 
Eggevorlandes, des Harzrandes und des Leinetals als 


Anzeichen einer nahen Küste und zwar im Egsevorland 


der Ardenneninsel NeumAyr’s. Ein gleicher Schluss dürfte 
auch für den Eisenstein des Volkmarser Grabens durchaus 
zutreffend sein. Dass der Volkmarser Eisenstein entgegen 
der Annahme von KucHenguch wirklich als syngenetische 
und zwar küstennahe Bildung aufzufassen ist, gleich den 
übrigen Liaseisensteinen Nordwestdeutschlands, geht aus 
seiner Struktur deutlich hervor. Er macht häufig den 
Eindruck eines feinkörnigen, scharfkantigen, gelegentlich 
aber auch gröber werdenden ÜOonglomerats. Zugleich 
spricht für seine küstennahe Bildung — wie beim ge- 
samten Arietenkalk — die Masse der in ihm angehäuften 
dickschaligen Gryphaeen. Besonders bezeichnend für die 


Strandnähe zur Bildungszeit des Arietenkalks sind indes 


die häufigen Gerölle, die sich in diesem Niveau finden, 
TH. Branpes fand in einem sehr sandigen, schwefelkies- 


reichen Kalkeisensteine des Ralekesberges „bis taubenei- 
grosse Rollstücke eines dunkelblauen Kalks, zusammen mit 
Pflanzenresten“.!) Verfasser besitzt ein Stück schwarzen 


sandigen Kalkes mit hellen Kalkgeröllen, in denen sich 
rundliche Trochiten mit feiner Radialstreifung finden. 
Vielleicht gehören diese Einschlüsse dem Muschelkalk an, 
und fragt man nach ihrem Ursprungsort, so ist wohl in 
erster Linie .an die von TH. BRAnDES angenommene Solling- 


insel zu denken, da eine Bedeckung des Rheinischen 
Schiefergebirges im Westen mit triassischen Sedimenten 


ı) 1911. BRANDES, Ta. a. a. O. 


eg 


FRA 


Hessische Jura-Relikte. 95 


niemals nachgewiesen ist. Gehören die fraglichen Gerölle 
wirklich dem Muschelkalk an, so ergibt sich, dass bereits 
zur Zeit der Bildung des Arietenkalks eine weitgehende 
 Denudation des Keupers und Muschelkalks auf der Solling- 
insel, — wenn wir diese als Ursprungsort annehmen 
- wollen, — stattgefunden hatte. 

In der ganzen Erstreckung des Liaszuges fehlt der 
Arietenkalk nirgends, wenn sich auch zumeist noch jüngere 
f Schichten zwischen ihn und die Randspalte einschieben. 
! Inselförmig inmitten von Keuper tritt er bei der Muschel- 

_ kalklinse südwestlich Germete auf. Ferner bildet er einen 
Teil der Füllmasse des Liasgrabens am Donnersberge und 
tritt auch in dessen Verlängerung jenseits des Twistetales 
am Kümmelberg wieder zu Tage. Aufschlüsse sind häufiger 
als in den beiden unteren Abteilungen des Lias. Ein 
kleiner Steinbruch im hinteren Erztale zeigt einen sehr 
 gleichmässigen Wechsel geringmächtiger, harter, schwarzer 
- Kalkbänke und sandiger, gelblicher Mergel; die Kalke 
werden dort gebrochen und zur Beschotterung von Wegen 
_ usw. verwendet. Andere Aufschlüsse im Arietenkalk finden 
sich an der Pyrmonter Strasse, solche im Eisenstein be- 
- sonders in den alten Tagebauen des Ralekesberges. 
Der meist oolithisch bis fein klastisch struierte Eisen- 
- stein ist nach KuchHEngucH ein Roteisenstein mit eisen- 
_ reichem, erdigem oder dichtem Kalkbindemittel. Es sind 
_ die verschiedenen Übergänge aus eisenarmen Kalksteinen 
“ zum dichten Rot- oder Brauneisenstein vorhanden. Eine 
- Anzahl Analysen sind im „Archiv für Lagerstättenforschung“ 
_ mitgeteilt, woselbst sich auch genauere Angaben über die 
wirtschaftliche Bedeutung und die Vorräte der nordwest- 
deutschen Lias-Erze finden. Darnach beträgt der Eisen- 
- gehalt der Volkmarser Minette im Durchschnitt etwa 30v. H,, 
bei mässigem Kieselsäuregehalt, zu dem der Kalkgehalt in 
_ gutem Verhältnis steit. Der Phosphorgehalt ist nicht 
ganz unbeträchtlich; ausserdem finden sich Mn, Mg 0, 
Als O:. 
Der Liaseisenstein ist nicht an ein 
einziges Niveau gebunden, sondern mehrfach 
zum Absatz gelangt. Auf der Höhe des Scheid führt er 


ETC 


O4 R. Glässner. 


vereinzelte Belemniten, die ihm sonst zu fehlen scheinen, 
und dürfte demnach hier den oberen, sonst aber den 
unteren Arietenschichten zuzurechnen sein. Da sonst 
weder aus dem Eisenstein noch aus dem Arietenkalk über- 
haupt Belemniten bekannt geworden sind, so liegt die An- 
nahme nahe, dass die oberen Arietenschichten im Volk- 
marser Graben nirgends zu Tage ausgehen. Am Ralekes- 
Berg wurden im Jahre 1908 zwei Parallelflöze zu dem 
altbekannten Hauptflöz aufgefunden ; das hangende Parallel- 
flöz erschien nicht abbauwürdig, während das liegende 
mehr als 2 Meter Eisenstein ohne Mittel von guter Be- 
schaffenheit zeigte. Leider ergab ein angelegter Stollen 
das baldige Verschwinden dieses Flözes in der Streich- 
richtung nach Süden. Auch an der Pyrmonter Strasse 
scheinen 2 Flöze vorhanden zu sein. Das 1908 auf der 
Strothe nördlich des Ralekesberges erbohrte Flöz befindet 
sich in tiefer Lage am Berghang und im Hangenden jener 
Arietenkalke und Mergel, die in dem erwähnten Stein- 
bruch im Hinteren Erztale aufgeschlossen sind. Welchem 
der 2 Flöze des Ralekesberges dieses Flöz auf der Strothe 
entspricht, dürfte schwer zu entscheiden sein. Der Stollen 
am Iberg südlich Welda traf ebenfalls 3 Flöze an, die 
durch Mergel voneinander getrennt sind, das liegendste 
Flöz ist durch Schürfgräben am Waldrande erschlossen 
und auf unserer Karte angegeben. Von Welda bis zur 
Pyrmonter Strasse wird der Eisenstein des Lias nirgends 
fehlen, obwohl er im Ausstrich nicht zu beobachten ist. 
An der Pyrmonter Strasse treten, wie schon erwähnt, zwei 
oder drei Flöze auf, die an Querverwerfungen abschneiden. 
Die letzte Spur des Eisensteinflözes Andet sich am Ziegen- 
kopf, worauf eine alte Schachtanlage hindeutet. Der 
Eisenstein enthält nicht selten Riesenarieten; mehrere 
solcher Gehäuse, wohl zu Arvetites Bucklandi gehörig, be- 
finden sich im Casseler Naturhistorischen Museum. Ein 
Arietites Crossii WRIGHT im Museum des Marburger Geo- 
logischen Instituts besitzt einen Durchmesser von 50 bis 
60 cm. Aus dem Arietenkalk selbst sind derartige Riesen- 
formen nicht bekannt geworden, die Ammoniten sind hier 
meist sehr sehlecht erhalten und erheblich kleiner, da- 


Hessische Jura-Relikte. 95 


gegen findet sich Lima gigantea häufig und in ungewöhn- 
licher Grösse. 

Ein Nachweis der höchsten Stufe des Lias «, der 
 Geometricusschichten, war, wie gesagt, nicht mit 
Sicherheit zu führen. Ein Stollen am Nordfuss des 
_ Ralekesberges, der zwecks Untersuchung des im Liegenden 
des Hauptflözes aufgefundenen Eisensteinflözes angelegt 
wurde, hat schwarze Schiefertone mit hellfarbigen Kalk- 
geoden durchfahren, die zahlreiche kleine, verkieste Ammo- 
_ niten enthielten. Ein Teil derselben mag zu Arietites 
_geometricus Opp. gehören, doch ist die Erhaltung so 
chlecht, dass es auch nach Vergleich mit den Stücken 
er Tübinger Sammlung unentschieden bleiben muss, ob 
es sich um Arietites geometricus oder A. Turneri Sow. han- 
delt. Es sind aus den Arietenschichten folgende Fossilien 
bekannt geworden: 


Amm. bisulcatus BRONGN. 
£ G'mündensis OPP. 
Arietites Bucklandi Sow. 
Örossii WRIGHT 
: latisulcatus Qu. 
Nautilus aratus SCHLOTH, 
Belemnites acutus MiLL. 
Eehynchonella plicatissima Qu. 
“ belemnitica Qu. 
x cf. triplicata PHILL. 
: triplicata duvenis Qu. 
Terebratula vicinalis arietis QU. 
5 perforata PIETTE 
Orbicula angulati QU. 
Spiriferina Waleotti Sow. 
= rostrata SCHLOTH. 
Anomia sp. 
Gryphaea arcuata LAM. 
Pinna Hartmanni ZiET. 
Lima gigantea DEsH. 
„  ezaltata TERQ. 
„ succincta SCHLOTH. 


N 


96 R. Glässner. 


Plagiostoma duplicatum Qu. 
Pecten subulatus MUENST. 
„ Priscus SCHLOTH. 

Monotis inaequivalvis SoW. 

Cardinia concinna Sow. 

Pholadomya corrugata Koch und Dkr. 
E ct. Hausmanni GOLDF.' 

Pleuromya striatula Ac. 

Jsastraea Orbignyi CnaP. et DEw. 


Die Schichten des Lias 8 wurden an zahlreichen 
Stellen längs der westlichen Randspalte des Grabens be- 
obachtet. Der Lias # zerfällt nach der Gliederung von 
TH. Branpes!) in Norddeutschland von unten nach oben 
in folgende Zonen: 


1) Zone des Aegoceras planicosta SOW. 
2) FRE 5 bifer Qu. 


3) »„  n Ophioceras raricostatum ZUIET. 


Diese Gliederung dürfte auch für unser Gebiet Gültig- 
keit besitzen, doch ist ein Nachweis infolge des Mangels 
jeglicher Aufschlüsse nirgends zu führen. 

Dunkle, blättrige Schiefertone mit kleinen verkiesten, 
unbestimmbaren Ammoniten, die vermutlich dem Lias ß 
angehören, fanden sich im Auswurf des Versuchsschachtes 
am Gericht bei Volkmarsen. Auch KucHEngucH erwähnt 
von der gleichen Stelle schwarze Schiefertone mit an 
Schwefelkies reichen Toneisensteinknollen, aber ohne deut- 
liche Petrefakten. Derartige blättrige, dunkle oder durch 
Verwitterung gebleichte Schiefertone mit Toneisenstein- 
concretionen und Arivetites Turner! ZIET. oder odtusus treten 
noch mehrfach zwischen der ebengenannten Fundstelle 
und den Tagebauen am Ralekesberges zu Tage. Sie 
dürften sich als schmales, auf unserer Karte kaum dar- 
stellbares Band, eingeschoben zwischen das liegendste 
Eisensteinflöz und den Wellenkalk, über den ganzen Rale- 
kesberg erstrecken, da der im Streichen des Flözes ge- 


') 1911. Ta. BRANDES a. a. O. 


Hessische Jura-Relikte. 97 


triebene Stollen am Nordfuss dieses Berges, wie schon 
wähnt, schwarze, blättrige Schiefertone mit hellgrauen 
Kalkgeoden und verkiesten Ammoniten in Menge zu Tage 
sefördert hat. Ein Teil derselben konnte mit Sicherheit 
als Arietites cf. Turneri Sow. und Ophioceras raricostatum 
Zuer. bestimmt werden. Auch der alte Twistestollen hat 
diese Schiefertone mit den gleichen Fossilien durchfahren, 
wie seine Halde beweist. Im Verlauf der Randspalte 
nach Norden fand sich Ophioceras raricostatum auf der 
Höhe des Iberges bei den dort zur Erschliessung des Eisen- 
steins angelegten Schürfgräben und weiterhin treten dunkle 
Tone mit zahlreichen Toneisensteinconcretionen oberhalb 
Welda am Feldweg südlich der Wasserleitung zu Tage. 
Vom Einschnitt des Hörler Baches westlich Welda be- 
schreibt KucHkEnßucH schwarze Schiefertone mit sphaeroi- 
dischen Toneisensteinknollen und verkiesten Ammoniten etc., 
darunter Aegoceras planicosta Sow. Sie waren in einer 
Erstreckung von 300 Schritt aufgeschlossen und zeigten 
westliches Einfallen. In petrographisch ganz gleicher Aus- 
bildung sind noch mehrfach unzweifelhaft dem Lias $ an- 
gehörende Sedimente mit Ophioceras raricostatum und 
 Belemniten beobachtet worden. Besonders auffällig treten 
"sie an der Pyrmonterstrasse oberhalb des Eisensteinflözes 
zu Tage. Sie enthalten hier Toneisensteinnieren in unge- 
wöhnlicher Menge und Grösse, doch sind diese Konkre- 
tionen zumeist hohl und enthalten keine Fossilien. Es 
scheint sonach die Annahme berechtigt, dass $-Schichten 
den Liaszug in seiner ganzen Erstreckung be- 
gleiten, bloss auf der Strothe fehlen sie sicher. Der 
von KucHEngucH beobachtete Aufschluss bei Welda zeigt, 
dass ihre ursprüngliche Mächtigkeit kaum geringer ge- 
wesen sein kann als bei Borlinghausen, wo Tu. BrANnDES 
"80 Meter berechnete. Die dunklen Schiefertone mit Ton- 
eisensteinknollen, die z. T. den Liasgraben am Donners- 
‚ berge erfüllen, und deren Alter Msstwerpr!) unbestimmt 
lässt, können wohl nur dem Lias # angehören. 

Es sei noch ein eigenartiges Gestein erwähnt, das mit 
höchster Wahrscheinlichkeit dem Lias # zuzuweisen ist, 


ı) 1911. MESTWERDT, A. a. a. O. 
1 


98 R. Glässner. 


aber nur am Waldrand zur rechten Seite der Chaussee 
Welda-Hörle gefunden wurde. Es ist ein in frischem Zu- 
stand lichtgraues, mergeliges Gestein, das rostbraun an- 
wittert. Es ist reich an Schwefelkies, der zuweilen deut- 
liche kubische Kristalle bildet. Durch zahlreich einge- 
sprengte, z. T. oolithartige Körnchen eines Minerals, das 
wahrscheinlich die Zusammensetzung des Thuringits oder 
Chamosits besitzt, also zu den Eisensilikaten gehört, er- 
hält das Gestein einen graugrünen Schimmer. Bemerkens- 
wert sind ferner Einschlüsse von schwarzem Schieferton 
und im Dünnschliff deutlich erkennbaren Foraminiferen und 
Radiolaien. Von bestimmbaren Fossilien zeigte sich sonst 
nur noch eine kleine scharfrippige Zima. Ich glaube in 
diesem Gestein einen Hinweis auf das von TH. BRANDES 
in so weiter Verbreitung in Nordwestdeutschland und 
auch an der Egge aufgefundene „S-Conglomerat* 
sehen zu sollen, das er als „Transgressions- 
conglomerat“* des zu Beginn der Raricostatus-Zeit in 
Norddeutschland wieder vorrückenden Meeres auffasst. 
Dieser Transgression ging eine Periode völligen oder teil- 
weisen Rückzuges des Meeres voraus, die der schwäbischen 
Oxynotus-Zeit entspricht. Es sind folgende Fossilien des 
Lias $# bekannt geworden: 


Aegoceras planicosta SOW. 
? Amm. Sauzeanus D’ORB. 

„ stellaris SOW. 
Arietites Turneri v. ZIET. 
?  „  obtusus DOW. 
Ophioceras raricostatum \. ZIET. 
belemnites acutus MiLL. 
Gryphaea obligua GOLDF. 
Pecten sepultus QU. 

» subulatus MSTR. 

„ ‚Priscus SCHLOTH. 
Monotis inaeguivalvis v. ZIRT. 
Modiola scalprum DOW. 
Turritella Sp. 

Turbo sp. 


Hessische Jura-Relikte. 99 


2 Mecochirus 

Pentacrinus Briareus MiLL. 
Foraminiferen. 
Radiolarien. 


b) Mittlerer Lias. 


Nur die Tiefstufe des Mittleren Lias, der Lias y nach 
der Bezeichnung QUENSTEDT’s, ist vertreten, und auch von 
diesem ist nur die unterste seiner 2 oder 3 Zonen, die 
„Zone der Dumortieria Jamesoni“ mit einem Teil 

ihrer Schichten vorhanden. Diese ist wie am Eggegebirge 
und anderwärts in Nordwestdeutschland als Eisenstein 
von mehr oder weniger oolithischer Struktur entwickelt 
und hat auch hier wie weiter nördlich zu Bergbauver- 
suchen Anlass gegeben. Der Eisenstein einer alten Halde 
nördlich Welda ist unzweifelhaft zum tiefsten Lias y zu 
stellen, wie auch M&stwerpr richtig erkannt hat, während 
KUCHENBUCH, dem dieser Fundpunkt nach seiner Fossilliste 
bekannt gewesen sein muss, ihn zum Oberen Arietenkalk 
stellte. Eben dieser einzige Punkt, an dem Lias y zu 
finden ist, dürfte auch Veranlassung gewesen sein, dass 
im „Archiv für Lagerstättenforschung“ anscheinend der 
ganze Eisenstein des Volkmarser Grabens als Mittlerer 
Lias aufgefasst und für identisch mit Flözen der Lange- 
lander und Bonenburger Mulde erklärt wird, die sicher 
dem Mittleren Lias angehören. Es fanden sich folgende 
ossilien: 


? Nautilus intermedius Bow. 
Belemnites paxillosus v. SCHLOTH. 
| = acutus MırLL. (nach Mesrtw.) 
Spiriferina Münsteri Div. 
3, verrucosa V. BUCH, var. plicata Qu. 
Waldheimia numismalis Lan. 
en conocollis Rau. 
Terebratula punctata Sow. 
Rhynchonella variabılis SCHLOTH. 
= rimosa \. BUCH, 


7% 


100 R. Glässner. 


Rhynchonella parvirostris ROEM. 
5 caleicosta QU. 
n Fureillata TAro». 
curviceps AU. 
Ar obligua GOLDF. 
3 cymbium Lam. 
Perna Sp. 
Lima gigantea DEsH. 
Pinna Sp. 
Pecten tumidus ZIET. 


Höhere Liasschichten als solche des tief- 
sten y dürften im Volkmarser Graben nicht 
vorhanden sein. Stücke des Marburger Museums, die 
die Bezeichnung Volkmarsen tragen, gehören allerdings 
dem oberen y und Öd an; sollten geringe Reste dieser 
Stufen wirklich erhalten geblieben sein, so kann ihre Auf- 
findung nur durch Zufall gelingen. Dass noch höhere 
Jurastufen ursprünglich in dieser Gegend zum Absatz 
gelangt sind, machen die benachbarten Jura-Keupergräben 
am Eggegebirge, in denen sich fast der ganze Lias er- 
halten hat, zur Wahrscheinlichkeit. 


Tertiär. 


Braunkohlenquarzite bis zu Üubikfussgrösse 
finden sich nach KucHzngucH auf der Visebecker Höhe bei 
Ehringen auf Mittlerem Buntsandstein in grosser Menge 
und ohne jedes andere Geröll. Sie können demnach keinen 
Transport durch Wasser erfahren haben, sondern sind 
nach den früher besprochenen Vorstellungen OÖ. Grupr’s?) 
zweifellos als Reste des der praeoligocaenen Buntsand- 
steinlandoberfläche auflagernden Tertiärs zu betrachten. 
Ferner finden sich sehr zahlreiche Braunkohlenquarzite 
als Reste einstiger tertiärer Sande auf dem Muschelkalk- 
plateau südlich Warburg bei Wormeln und ÜOalenberg; 
indess sind auch hier keine tertiären Sedimente 
in zusammenhängender, ursprünglicher Lage- 
rung erhalten geblieben, wie auch die Aufnahme 


1). 1911. GRUPE, 0799, 72770. 


Hessische Jura-Relikte. 101 


_ der Warburger Störungszone durch A. Kruıss bestätigt. 
Da sich nach Kraıss!) auch nordwestlich Warburg Braun- 
 kohlenquarzite in Menge finden, so müssen tertiäre Bil- 
dungen eine-grosse Verbreitung in der Warburger Gegend 
besessen haben, und diese haben vielleicht mit denen bei 
_ Ehringen in Verbindung gestanden. Innerhalb des Grabens 
ist jedoch nichts davon nachzuweisen; die auch dort 
“nicht seltenen Knollensteine sind als verschleppt oder als 
_ diluviale Schotter zu betrachten. 


Diluvium. 


| Diluviale Ablagerungen erreichen bei Volkmarsen eine 
„nicht unbeträchtliche Verbreitung und sind bereits von 
“ KucHeEnguch als Schotter palaeozoischer und einheimischer 
_ Gesteine, die von der Twiste mit ihren Zuflüssen herbei- 
_ geführt wurden, und als lössartiger Lehm ausgeschieden 
_ worden. Lösslehm von beträchtlicher Mächtigkeit findet 
sich am Nordhange des Papentals bei Welda und ist auch 
bei Germete vorhanden. T'ypischer Löss ist im Karten- 
_ gebiete nicht vertreten, findet sich dagegen gleich nörd- 
lich desselben im Diemeltale bei Warburg. Schotter, 
zumeist palaeozoischer Gesteine, sind als Reste 
ehemaliger Talböden zu beiden Seiten der Diemel ver- 
breitet. Wir finden sie am Wormeler Berg in ca. 220 m 
über N. N., also 56—57 m über der Diemel, am Donners- 
berge in ca. 205-—207 m, d. h. ca. 42—44 m über der Diemel. 
A. Kraıss gibt vom benachbarten Österberg bei Warburg 
220—222 m, von dem Terassenrest südlich Wormeln 242 
bis 246,5 m über N.N. an. Kreidegerölle, die nach Kraıss 
bei Warburg und Wormeln wesentlichen Anteil an der 
Zusammensetzung der Schotter nehmen, sind bei Germete 
nicht beobachtet worden. 


Alluvium. 
Zum Alluvium gehören vorzugsweise die ebenen 
 Talböden der Gewässer, die auch heute noch bei 


!) 1910. Kraıss, A. Der Warburger Sattel, seine Baustörungen 
_ etc, Jahrb. d. Kgl. preuss, Landesanst, Bd, 31. Teil II, Heft 2. 


102 R. Glässner. 


Hochwasser überflutet werden können und aus Kies, 

Sand und Auelehm bestehen. Ferner sind hierher gehörig 
Deltabildungen am Ausgang der Seitentäler, Kalktuff- 
ablagerungen, abgerutschte Muschelkalkpartieen, humose 
Bildungen etc, die auf unserer Karte nicht zur 
Darstellung gebracht werden konnten. Beachtenswert ist 
die Breite des alluvialen Diemeltals, die bei Germete mehr 
als 500 m, bei Ossendorf auf Blatt Peckelsheim sogar 
1200 m oder mehr erreicht und beweist, wie verheerend 
dieser meist unbedeutende Wasserlauf wenigstens in 
früheren Zeiten zu wirken vermochte. Torfbildungen, die 
früher abgebaut wurden, finden sich nach KUCHENBUCH im 
Twistetal bei Volkmarsen. Auch südlich Wethen fanden 
sich früher ausgedehnte Sumpf- und Moorbildungen, die 
jetzt zwecks Gewinnung von Ackerboden trocken gelegt 
sind. Dasselbe gilt von der Gegend westlich der Kibitz- 
mühle, da dort undurchlässige Rötschichten den Unter- 
grund bilden. Die auffallende Trogform des nordwestlichen 
Grabenstückes, die den tektonischen Graben auch mor- 
phologisch vortreffllich zum Ausdruck bringt, ist schwer 
ohne die Annahme eines früheren Wasserlaufes zur 'Twiste 
hin zu erklären; vielleicht weist die erwähnte frühere 
Versumpfung bedeutender Flächen auf einen solchen hin. 
Es besteht die Möglichkeit, dass ein aus der Rötniederung 
kommender Bach, der an der Osterlinde vorbei zur Twiste 
abfloss, durch rückschreitende Erosion des Kalberbaches 
angezapft und damit der Diemel tributär gemacht wurde. 


3. Tektonik. 


Nachdem wir in einem früheren Abschnitt besprochen 
haben, wie sich der Volkmarser Graben in den tektoni- 
schen Bau seiner weiteren Umgebung einfügt und mit 
dem in Schollen zerstückelten und gefalteten Vorland der 
südlichen Egge im engsten Zusammenhange steht, können 
wir uns nunmehr einer kurzen Darlegung der Lagerungs- 
verhältnisse innerhalb des Grabens selbst und 
seiner nächsten Umrandung zuwenden. Wir werden ver- 
suchen, auf Grund eigener Aufnahmen und derjenigen 


Hessische Jura-Relikte. 103 


von A. Mestwerpr und F. KucHEnguch ein Bild vom Bau 
des gesamten Volkmarser Grabens zu geben. Für die 
zunächst folgenden Ausführungen sei auf das tektonische 
Übersichtskärtchen von F. KucHenkuch!) sowie auf die 
seiner geologischen Karte der Umgebung von Volkmarsen 
beigegebenen Profile verwiesen. Genanntes Kärtchen 
zeigt, wie die schon früher erwähnten schmalen Röt- 
_ wellenkalkgräben in Nordsüd- und Südost-Nordwest- 
“ riehtung aus der Gegend von Wolfhagen heranziehen. 
Nach ihrem Zusammentreffen auf dem Scheid südlich 
Volkmarsen entsteht aus ihnen der in der Streichrichtung 
ihrer Resultante, also nach Nord-Nordwest verlaufende 
Volkmarser Graben, ohne dass man sagen kann, welcher 
“von beiden vorgenannten Gräben die Oberhand behalten 
hat. Der Volkmarser Graben erfährt bei Welda 
eine beträchtlicheAblenkung nach Nordwesten, 
worin eine Erscheinung zum Ausdruck kommt, die auch 
bei den Störungslinien am Eggegebirge sehr häufig zu 
‚beobachten ist. Bemerkenswert ist ferner, dass keiner 
der beiden Rötwellenkalkgräben den anderen verwirft, 
noch etwa der schmälere, nordwestlich gerichtete, am 
"breiteren Nordsüdgraben unvermittelt absetzt; denn es 
zeigt sich auch hierin eine für das südhannöversche und 
niederhessische Bruchsystem allgemein gültige Erscheinung. 
©. GrupE?) zieht daraus den Schluss, dass herzynisch, 
rheinisch und ostwestlich gerichtete Störungen in den 
genannten Gebieten ein einheitliches, in ihrer 
Anlage gleichaltriges Bruchsystem darstellen, 
dem H. SrurE?) die Bezeichnung „saxonisch“ beige- 


legt hat. 


Wir sehen also auch hier, dass beide Gräben allmäh- 
"lich ineinander übergehen, oder, — um einen Ausdruck 
KüuchHEngucH’s zu gebrauchen —, dass der von Südost 


kommende Graben sich noch eine Strecke in den anderen 
„hineinschiebt“, was ausser manigfachen Querzerreissungen 


1) 1890. KUCHENBUCH, F. a.a. O. 

2) 1911. GRUPE. a. a. 0. 

°) 1910. STILLE, H. Die mitteldeutsche Rahmenfaltung. 
8. Jahresbericht d. nieders. geol. Vereins. p. 141 ff. 


104 R. Glässner. 


ein so tiefes Einsinken der Schichten zur Folge hatte, 
dass Oberer Muschelkalk, Keuper und Liaseisenstein vor 
der Denudation geschützt blieben. Ein von KUCHENBUCH 
gegebenes Profil veranschaulicht sehr gut die Art der 
Störungen, die hier den Muschelkalk des Scheid betroffen 
haben. 

Es ist begreiflich, dass an dieser Spaltungsstelle des 
Volkmarser Grabens noch weitere Sprünge verschiedener 
Richtung entstanden sind, an denen gleichfalls Schollen 
der Erdrinde absanken. So ist der Röt und Wellenkalk 
des Scheidostflügels zu einer steilen Mulde zusammen- 
geschoben und gegen den Buntsandstein des Trillberges 
verworfen und Gleiches gilt vom Muschelkalk des Als- 
berges, der ringsum in das Niveau des mittleren Bunt- 
sandsteins geraten ist. Im Gegensatz zu diesen versenkten 
Schollen stellen die Buntsandsteinhorste des Stromberges 
mit Ehringer Hagen, des Trillberges, Raum- und Esse- 
berges Sattelkerne dar, die jetzt z. T. hoch über die sie 
einst bedeckenden jüngeren Schichten emporragen. Sie 
bezeichnen, wie bereits hervorgehoben, den Verlauf der 
Germeter Achse. 

Den eigentlichen Volkmarser Graben kann man mit 
KuchHenguc#H südlich der Erpe beginnen lassen, wo er dann 
sogleich, wie weiter nördlich, die Schichten vom Wellen- 
kalk bis zur Lettenkohle enthält, die jedoch höchst 
wahrscheinlich von den gleichen Schichten der Kugels- 
burg durch eine im Erpetal verlaufende Spalte getrennt 
bleiben. 

Gehen wir weiter nach Norden, so sehen wir, dass 
der Abbruch entlang dem Ostrande des Grabens keines- 
wegs einheitlich und in gleicher Weise erfolgt ist, dass 
vielmehr an parallelen Spalten ein staffelförmiges 
Absinken der Schichten stattgefunden hat. Dies 
zeigen besonders deutlich die schmalen Trochitenkalk- 
bänder, die an der Kugelsburg und am Heimberg in drei- 
malıger Wiederholung auftreten. Am nördlichen Heimberg 
und am Kollenberg scheint überhaupt kein Abbruch an 
Spalten erfolgt zu sein, vielmehr vom Röt bis zur Letten- 
kohle ein durchaus normales Profil vorzuliegen. Eine wirk- 


Hessische Jura-Relikte. 105 
liche „Hauptrandspalte“ tritt nur vom Guttenkönig 
— bis Welda hervor, doch ist auch auf dieser Strecke der 
_ Abbruch nicht unvermittelt erfolgt, wie besonders deut- 
lich die kleinen Staffeln von Oberem Muschelkalk und 
 Lettenkohle zeigen. Sodann ist bereits von KuCHENBUCH 
_ eine Parallelspalte zur ebengenannten festgestellt worden, 
die vom Guttenkönig über den Mittelberg verläuft und 
wahrscheinlich bis zum Papental fortsetzt. Ein abgekeiltes 
Stück mit oberem Wellenkalk und Mittlerem Muschelkalk 
am Guttenkönig zeigt sogar eine Überkippung dieser 
Schichtentolge, wie dies gleichfalls schon KUcHENBUCH 
hervorhebt. 
Zu den genannten Längsbrüchen kommt natürlich 
= noch eine Anzahl quergerichteter Spalten, die 
so weit als möglich auf der Karte angegeben sind. Eine 
- Querspalte muss zwischen Heimberg und Hüneberg ver- 
laufen, wahrscheinlich auch zwischen Hüneberg und 
Kugelsburg. Der Hüneberg dürfte entgegen den An- 
nahmen KucHzngucH’s auch von Längsbrüchen betroffen 
sein. Nach KucHEngucH taucht nördlich des Guttenkönigs 
infolge eines Querbruchs ein kleines Inselchen von Bunt- 
sandstein auf, womit ein weiterer Anhaltspunkt für den 
Verlauf der Germeter Achse gegeben sein würde. 
Nördlich Welda wird der geologische Bau des Graben- 
randes erheblich verwickelter als bisher. Wir treten hier 
in das Gebiet ein, wo im Normalprofil der hessisch-west- 
fälischen Triasmulde die Zone des Mittleren und Oberen 
 Muschelkalks beginnt. Darauf deutet auch die nach 
Norden geneigte und von Nodosenschichten und Keuper 
_ ungestört überlagerte Trochitenkalkplatte des Witzinger 
Holzes hin. Behalten wir das eben Gesagte im Auge und 
sehen "sodann, dass am Wormeler Berg nicht nur Zech- 
_ stein und Mittlerer Buntsandstein, sondern auch fast 
unmittelbar daranstossend Tone des Lias & zu Tage 
treten, so ist es möglich, sich eine Vorstellung von den 
gewaltigen Dislocationsvorgängen zu machen, 
die hier auf eng umgrenztem Raume statt- 
gefunden haben, und deren Ausmass nach hunderten 
_ von Metern geschätzt werden kann. 


106 R. Glässner. 


Der Liasgraben am Donnersberge setzt zweifellos 
unter der Alluvialbedeckung des Twistetales fort und 
findet erst am Kümmelberge mit eingebrochenem Arieten- 
kalk, wie auch Mestwerpr beobachtet hat, sein Ende. 
Hieraus erklären sich die ganz verschiedenen Lagerungs- 
verhältnisse zu beiden Seiten der Twiste. Röt und Wellen- 
kalk des Kümmelberges fallen mit ca. 60° nach West- 
Südwest ein und sind, wie jenseits der Twiste, durch eine 
Verwerfung vom Mittlerem Muschelkalk getrennt. Der 
Trochitenkalk des Hoppenberges ist unmittelbar an der 
Eisenbahn in einem Steinbruch aufgeschlossen und zeigt 
ganz flaches Einfallen unter Nodosenschichten. Der nord- 
östliche Grabenrand ist sattelförmig gebaut. 
Beiderseits, nach Südwesten wie nach Nordosten fallen 
die jüngeren Schichten von dem als Horst hoch heraus- 
gehobenen Sattelkern von Mittlerem Buntsandstein des 
Wormeler Berges hinweg. Der Nordostflügel des Sattels 
ist bis auf kleine Staffeln von Muschelkalk und Letten- 
kohle in die Tiefe gesunken. Schon MerstweErpr gibt an, 
dass im Mittleren Muschelkalk und Trochitenkalk des 
Donnersberges noch kleinere tektonische Sondererschei- 
nungen vorhanden sein könnten. Dies scheint ın der Tat 
der Fall zu sein; denn es wurden unterhalb der Stein- 
brüche, über dem Diemeltal, Ceratitenschichten und Letten- 
kohle beobachtet, die auf der Mesrwerpr’schen Karte nicht 
dargestellt sind. Auch in dieser Gegend ist der Abbruch 
zum Inneren des Grabens nicht unvermittelt, sondern 
treppenförmig erfolgt. Zu diesen streichenden treten 
noch Querverwerfungen, deren eine das Alluvialtal 
des Kalberbaches durchzieht. An ihrer Kreuzungsstelle 
mit einer Längsspalte liegt die westlichste der drei 
Germeter Mineralquellen. 

Wenden wir uns der westlichen Randspalte des Gra- 
bens zu, so sehen wir, dass auch hier der Abbruch 
keineswegs gleichförmig erfolgt ist. Die Ab- 
senkung hat ihren höchsten Betrag nicht nur innerhalb 
des Volkmarser Grabens, sondern im ganzen Rimbecker 
Senkungsfeld oberhalb des Schalkstales bei Welda erreicht, 
da dort noch Schichten des Lias y erhalten sind. Auch 


Hessische Jura-Relikte. 107 


am Gericht bei Volkmarsen hat die Sprunghöhe an der 
Randverwerfung einen solchen Betrag erreicht, dass Arie- 
tenkalk bezw. Lias # in das Niveau des Röt gerückt sind. 
Am Ralekesberg stossen Eisenstein und Schichten des 
oberen Lias $# an Schichten des Wellenkalks, während 
auf der Strothe ältere Arietenschichten an der Verwerfung 
ausstreichen und demzufolge das Eisensteinflöz in viel 
tieferer Lage am Berge erbohrt wurde als auf dem Rale- 
kesberg. Am Iberg ist eine kleine Scholle Trochitenkalk 
beim Absinken des Lias hängen geblieben, die schon 
KucHEnßucH verzeichnet. Weitere Staffeln. von Oberem 
und Mittlerem Muschelkalk finden sich oberhalb des 
Schalkstales und am Ziegenkopf. Die Muschelkalklinse 
südwestlich: von Germete und der Hessenbühl bei Wethen 
sind als horstartige Schollen aufzufassen. 

Der Liaszug scheint in seiner ganzen Erstreckung 
südlich Welda durch eine streichende Verwerfung derartig 
gestört zu sein, dass Arietenschichten mit öst- 
lichem Einfall an westlich einfallende Angu- 
latenschichten stossen, wie schon KUCHENBUCH für 
Ralekesberg und Strothe erkannte. Dass am Iberg das 
gleiche Verhalten stattfindet, zeigte der durch den Eisen- 
steinstollen bei Welda geschaffene Aufschluss. Die flache 
Lagerung der Liasschichten nimmt nach Norden zu, und 
als Folge hiervon wird auch die Breite des Ausstrichs an 
der Oberfläche grösser. Freilich dürfte das Liasband nicht 
die Breite erreichen, die ihm auf der Karte von MEstwErpr!) 
gegeben ist; auf jeden Fall muss nördlich Welda und an 
der Pyrmonterstrasse dem Keuper eine grössere Verbrei- 
tung eingeräumt werden. 

Der mehrfache Wechsel von Arieten- und Angulaten- 
- schichten an der Pyrmonterstrasse zeigt deutlich, dass der 
breite Ausstrich des Lias nicht nur eine Folge der flachen 
agerung, sondern auch streichender Verwerfungen ist. 
Sogar kleine Fetzen roter Keuperletten treten hier im Lias 
auf, deren Darstellung indes im Maßstab unserer Karte 
licht möglich erschien. Die Zerstückelung des Liaszuges 


ı) 1911. MESTWERDT a. a. O. 


108 R. Glässner. 


in diesem Teile des Grabens nördlich Welda ist zweifellos 
recht gross, wie schon KUCHENBUCH aus dem ganz ver- 
schiedenartigen Streicher und Fallen und dem vielfachen 
Zusammenfallen der Seitentäler mit Sprüngen mit Recht 
schliesst. Der fast völlige Mangel an Aufschlüssen macht 
es indes unmöglich, über Art und Verlauf dieser Stö- 
rungen genauere Angaben zu machen. Der Liasgraben 
endigt südlich Wethen, nachdem er sich vorher — unter 
Einschiebung von Mittlerem Keuper — in 2 Äste zer- 
spalten hat. | 

Zum Schluss noch einige Worte über die Lagerung 
des Eisensteins: Dieser ist am Ralekesberg mit einem 
Einfallen von 50—60° nach Osten aufgeschlossen. Nach 
Norden hin wird indes die Lagerung weit flacher und 
beträgt an der Pyrmonterstrasse nur noch wenige Grade. 
Man nahm früher an, dass der Eisenstein im Twistetal 
eine Mulde bilde und hat vielfache Versuche gemacht, 
deren Ostflügel aufzufinden. Nach einem Bericht des 
Oberbergrates LEnGEMmAnN vom Jahre 1883 soll dies auch 
wirklich gelungen sein und zwar am Kollenberge nordöst- 
lich der Wittmarskapelle.. Auch die Gewerkschaft Rale- 
kesberg will im Jahre 1908 nach langen und kostspieligen 


Schürfarbeiten den Lengzemann’schen Fundpunkt wieder 


aufgedeckt haben. Es sei hierzu bemerkt, dass bereits 
durch die Aufnahmen Kuchexsuch’s im Jahre 1890 bewie- 
sen wurde, dass der Lias keine Mulde im Unter- 
grund des Twistetales bildet, sondern auf das 
linke Ufer dieses Flusses beschränkt bleibt Sollte also 
wirklich der Eisenstein nordöstlich der Wittmarskapelle 
aufgefunden sein, so kann es sich nur um eine isolierte 
Scholle von geringer Ausdehnung handeln, die selbst- 
verständlich einen lohnenden Abbau ausschliesst. Ebenso- 
wenig besteht ein Zusammenhang zwischen dem Flöz 
nördlich Volkmarsen und dem unbedeutenden Eisenstein- 
vorkommen auf dem Scheid, wie dies zeitweilig mit 
Bestimmtheit angenommen wurde. 


Hessische Jura-Relikte. 109 


II. Die Liasrelikte 
des Homberg-Fritzlarer Grabens. 


Auch hier ist wie anderwärts das Auftreten des Lias 
an eine schmale Störungszone gebunden, die in Ost-Süd- 
ost-West-Nordwestrichtung streicht und innerhalb der 
vorzugsweise von Tertiär und Basalt erfüllten hessischen 
Senke ältere mesozoische Formationen zu Tage treten 
lässt. Diese Bruchzone stellt die Verbindung der süd- 
südwestlich verlaufenden Altmorschener Bruchzone mit 
- dem nordsüdlichen Naumburger Graben her, die ihrerseits 
wieder in dem Leinetalgraben und dem Volkmarser Graben 
ihre Fortsetzung finden. Die Lagerung der mesozoischen 
Formationen ist im ganzen muldenförmig, wobei natürlich 
- Brüche und Bildung kleiner Spezialfalten innerhalb dieser 
“Mulde nicht ausgeschlossen sind. Es sind hier auf eng 
_ umgrenztem Raume sämtliche Stufen vom Oberen 
“Buntsandstein bis zum Unteren Lias mit allen 
ihren Abteilungen vertreten, wenn auch zumeist nur 
_ geringe Spuren davon unter der Tertiär- und Diluvial- 
bedeckung hervortreten. Dies gilt besonders vom Süd- 
Hügel der Mulde; vom Nordflügel treten grössere Massen 
zu Tage, und auch der Verlauf der Muldenachse ist durch 
Bien Lias bei Berge und Lendorf und Andeutungen von 
_ Rhät bei den gleichen Orten und südlich Mardorf gut 
gekennzeichnet. Auch im Tale des Katterbach östlich 
Homberg tritt noch einmal Keuper zu Tage und zeigt die 
_ weitere Erstreckung der Mulde nach Osten an. Es sei 
noch bemerkt, dass die Homberger Störungszone in der 
_ Resultante des schmalen Niederbeisheimer Grabenstückes 
"in Ost-Westrichtung und des nordsüdlichen Remsfelder 
_ Röt-Wellenkalkgrabens !) verläuft, worin eine bemerkens- 
_ werte Analogie mit dem Volkmarser Graben zum Aus- 
“druck zu kommen scheint. Der Punkt, an dem beide 
_ vorgenannten Gräben zusammentreffen, ist leider unter 
Tertiär- und Diluvialbedeckung verhüllt, jedenfalls aber 


ww 


‘) Siehe Blatt Waldeck-Cassel 1:80000 der DEcHEN’schen Karte, 


te De 


110 ER R. Glässner. 


zeigt der Keuper und Lias der Homberger Störungszone 
an, dass auch hier als unmittelbare Folge des Zusammen- 
treffens beider Gräben die Einsenkung tiefer geworden 
ist. Wir gehen nun zu einer kurzen Besprechung der im 
Gebiet auftretenden Formationen über und lassen zum 
Schluss einen kurzen tektonischen Überblick folgen. 


Buntsandstein. 


Röt. 


Dieses älteste zu Tage tretende Schichtenglied der 
Mulde hebt sieh im Liegenden des Muschelkalkes beson- 
ders zwischen Berge und Lendorf heraus. Ferner zeigt 
es sich nördlich Mardorf und tritt auch nördlich der 
Ziegelei bei Homberg in Spuren unter dem Wellenkalk 
hervor. Der Röt bietet in seiner Ausbildung nichts Ab- 
weichendes. Erwähnenswert ist nur das häufige Auftreten 
von Steinsalzpseudomorphosen. 


Muschelkalk. 
a) Wellenkalk. 


Der Wellenkalk ist sowohl in seiner unteren, schaum- 
kalkfreien, wie der oberen, schaumkalkführenden Abteilung 
vorhanden. Der Unterregion gehören Gregarienbänke mit 
Natica (Omphaloptycha gregaria) an. Die Terebratulabank 
als Grenzregion des unteren und oberen Wellenkalks 
war nirgends mit Sicherheit anstehend nachzuweisen. 
Typischer Schaumkalk der Oberregion ist mehrfach 
beobachtet worden, aber in seiner genaueren stratigraphi- 
schen Stellung kaum festzulegen. Schaumkalk mit zahl- 
reichen, gut erhaltenen Steinkernen von Chemnützia scalata 
Bronx. fand sich in der Grube bei der Homberger Ziegelei. 
In einem der Steinbrüche gegenüber Mühlhausen wurden 
zwei Schaumkalkbänke von zusammen 18 cm Mächtigkeit 
und 8cm Zwischenmittel aus dünnschichtigem Wellenkalk 
gemessen. An einer anderen Stelle desselben Bruches 
fanden sich 30 cm Schaumkalk. Eine dieser Bänke ist 


Hessische Jura-Relikte. EN 111 


durch zahlreiche Wurmröhren ausgezeichnet. Auch eine 
Conglomeratschicht mit Kalkgeröllen wurde in einem 
dieser Brüche anstehend beobachtet. Verstreute Stücke 
von Schaumkalk fanden sich ferner noch an einem der 
Querwege, die den Wellenkalkzug nordöstlich Lendorf 
durchkreuzen. Im ganzen ist das Auftreten schaumiger 
bezw. oolithischer Bänke so untergeordnet und unsicher, 
was ihre genaue stratigraphische Stellung betrifft, dass 
von einer kartographischen Trennung des Oberen und 
Unteren Wellenkalkes Abstand genommen werden konnte. 
Eine Fossilliste des Wellenkalks findet sich bei VOLCKMAR.!) 
Wir haben dieser nichts Wesentliches hinzuzufügen. 


b) Mittlerer Muschelkalk. 


Der Mittlere Muschelkalk ist unter Trochitenkalk 
gegenüber Mühlhausen gut zu beobachten, desgleichen in 
der kleinen Schlucht südwestlich Berge. Ausser an diesen 
Punkten tritt er noch mehrfach zu Tage, wie aus der 
Karte ersichtlich. Er besteht aus grauen, gelblichen, mit- 
unter fast rein weissen, dünnschiefrigen und ebenplattigen 
Mergeln und gelblichen, häufig zelligen Dolomiten, die 
wie anderwärts durch ihre charakteristische Beschaffenheit 
seine Anwesenheit sofort verraten. 

Nordwestlich Lendorf wurden in ihm auch Spuren 
intensiv rot gefärbter Tone oder Mergel beobachtet, eine 
Erscheinung, die in Hessen jedenfalls zu den Seltenheiten 
gehört, linksrheinisch aber nichts Ungewöhnliches in dieser 
“mittleren Abteilung des Muschelkalkes darstellt. Eine 
Verwechslung mit Keuper könnte hierdurch wohl gelegent- 
‚lich herbeigeführt werden. Fossilien scheinen vollständig 
zu fehlen. 


c) Oberer Muschelkalk. 


Der Öbere- oder Hauptmuschelkalk ist mit seinen 
iden Stufen, dem Trochitenkalk wie den Nodosen- 


1) 1876. VOLCKMAR, E. Geolog. Schilderung. der Gegend von 
Homberg, Diss, Marbg. 


119 R. Glässner. 


schichten, vertreten. Diese Glieder treten jedoch in so 
enger Verbindung auf und sind oft, wo bezeichnende 
Fossilien fehlen, nach petrographischen Merkmalen so 
schwer auseinanderzuhalten, dass ihre Trennung auch auf 
der Karte nicht ratsam erschien. Gut aufgeschlossen ist 
der Trochitenkalk über Mittlerem Muschelkalk rechts 
der Efze gegenüber Mühlhausen. Er besteht dort vorzugs- 
weise aus harten, grauen, splittrigen Kalkbänken von 
verschiedener Mächtigkeit, doch sind hier trochitenreiche 
Bänke selten. Von Klüften aus hat lokal starke Zer- 
trüämmerung und Umwandlung des Kalkes in Brauneisen 
stattgefunden, wobei natürlich alle Fossilien mit zerstört 
wurden. Im nördlich anschliessenden Steinbruch stehen 
Nodosenschichten an, die auch auf der Höhe darüber 
mit zahlreichen, grossen und breitrückigen Formen von 
Üeratites nodosus zu beobachten sind. Der für die oberen 
Nodosenschichten leitende Üeratites semipartitus MONTE. 
wurde nirgends gefunden. Ob die oberhalb des genannten 
Steinbruchs auf einem Acker zu Tage tretenden sch wärz- 
lichen Letten den Nodosenschichten oder bereits der 
Lettenkohle angehören, war nicht mit Sicherheit zu ent- 
scheiden. Nodosenschichten finden sich ferner noch nord- 
westlich und an der kleinen Schlucht südwestlich Berge, 
doch ist nordwestlich dieses Ortes auch typischer Trochiten- 
kalk entwickelt. Charakteristisch ist für den Trochitenkalk 
der Zerfall in würfelförmige, pflastersteinartige Stücke. 
Die Fossilführung des Oberen Muschelkalkes bietet nichts 
Ungewöhnliches. 


Keuper. 


a) Unterer Keuper (Lettenkohle). 


Dieses tiefste Glied des Keupers tritt nur in Spuren 
zu Tage und zwar besonders nordwestlich Berge 
und bei Lendorf an der Chaussee von Hebel. 
VoLcKMAR!), dem jedenfalls wesentlich bessere Aufschlüsse 
zu Gebote gestanden haben, als sie heute zu finden sind, 


‘) 1876. VOLCKMAR,E. a. a. O. 


Hessische Jura-Relikte. 113 


beschreibt das Gesteinsmaterial als einen mattgelben, stark 
tonigen Mergel mit Adern und Schnüren von Kalkspat, 
auch Kalkspatgeoden von nicht unbedeutender Menge, 
Dunkle oder auch hellere Letten treten nicht selten zu 
Tage und müssen zur Lettenkohle gestellt werden, wenn 
sie Spuren charakteristischer Gesteine dieser Gruppe, also 
etwa gelbliche, dolomitische Mergel enthalten. Derartige 
Andeutungen finden sich auch bei Mardorf, ohne dass 
dort Letten beobachtet wurden. Fossilien waren nirgends 
mit Sicherheit nachzuweisen. Ob ein rötlicher, mergeliger 
bezw. toniger Sandstein, der in zahlreichen Brocken auf 
den Ackern nordwestlich Berge umherliegt, der Letten- 
kohle angehört, war nicht mit Sicherheit nachzuweisen. 


b) Mittlerer Keuper. 
(Haupt- oder Gypskeuper.) 


Auch die Verbreitung dieses Schichtengliedes an der 
Oberfläche ist äusserst gering. Unzweifelhaft ist sein Vor- 
kommen nordwestlich Berge und am Ausgange 
des langen Hohlweges westlich von diesem Ort. 
Er besteht vorzugsweise aus bunten, vorwiegend roten, 
mürben Mergeln und Schiefertonen, auch helle, steinmergel- 
artige Bänkchen treten wohl bisweilen auf. Nach VOLCKMAR 
schliessen die bunten Mergel mit einer festen, fussmächtigen 
Bank von zelligem, dolomitischem Mergel ab, der von 
lichtbrauner Farbe und sehr hart ist und in parallelen 
Bänken gleicher Art aber geringerer Mächtigkeit sich 
noch mehrfach wiederholt. Er hatte Gelegenheit, diese 
Bänke in einem Hohlweg nördlich von Mardorf zu 
beobachten. Dem Mittleren Keuper gehört ferner ein 
bläulichgrauer, harter dolomitischer Steinmergel an, den 
VoLCKMAR zur Lettenkohle stellt und im Katterbachtale bei 
Holzhausen anstehend gefunden hat. Er fand in diesem 
Gestein angeblich zahlreiche gut erhaltene Reste von 
Lingula tenuissima. Der Vollständigkeit wegen sei dies 
hier erwähnt, obgleich der genannte Fundpunkt ausser- 
halb unserer Karte liegt. 


114 R. Glässner. 


Von Interesse ist noch die Auffindung einer fossil- 
führenden Schicht im Mittleren Keuper, die 
Verfasser gelegentlich der Schürfversuche auf Liasfossilien 
im Jahre 1910 gelang. Dieses oberflächlich in Brocken 
nordwestlich Berge zu Tage tretende und sodann durch 
Grabung in grösserer Menge gewonnene Gestein gehört 
nach einer freundlichen Mitteilung des Herrn Privatdozenten 
Dr. Lane in Tübingen, wie auch des Herrn Professor 
BLANCKENHORN, mit höchster Wahrscheinlichkeit dem Mitt- 
leren Keuper an. Es handelt sich um einen hellfarbigen 
Steinmergel mit zahllosen Exemplaren einer kleinen 
Anoplophora oder auch Pseudocorbula, deren Schalentrümmer 
oft fast ausschliesslich das Gestein zusammensetzen. Es 
wurde bereits erwähnt, dass die Auffindung eines nach 
petrographischer Ausbildung wie Fossilführung. gleichen 
Gesteins auch bei Germete unweit Warburg gelang. 
R. Lang glaubt auf Grund eines Vergleichs mit bei Born- 
hagen unweit Eichenberg i. H. gesammelten Stücken in 
dieser Steinmergelbank ein Aquivalent der „Ochsenbach- 
schicht“ Torxquist’s!) oder der „Grauen Mergel“ NaumAnn’s?) 
zu erkennen. Die grosse Verbreitung der Zone der Grauen 
Mergel von der Wachsenburg bei Arnstadt über die 
Gleichen und den Seeberg bei Gotha nach Kreuzburg und 
Netra und bis nach Eichenberg hebt ja Naumann selbst 
hervor. Es erscheint also nicht ausgeschlossen, dass uns 
hier eine fossilführende Bank dieser wichtigen Zone des 
Steinmergelkeupers vorliegt. 


c) Oberer Keuper (Rhät.) 


In noch geringerem Masse als die beiden tieferen 
Abteilungen des Keupers tritt das Rhät zu Tage. VOLCKMAR 
hatte noch das Glück, bessere Aufschlüsse anzutreffen; 
er gibt ausser gelben oder auch braunen Mergeln und 


1) 1892. ToRNQuIsT, A. Der Gypskeuper in der Umgebung von 
Göttingen. Dissert. Göttingen. 

2) 1907. NAUMANN, E. Beitrag zur Gliederung des Mittleren 
Keupers im nördlichen Thüringen. Jahrb. d. Kgl. preuss. Landes- 
anstalt p. 549 ff. 


Hessische Jura-Relikte. 115 


" Tongesteinen einen sehr charakteristischen braunen Schiefer- 
‚ton mit Taeniodon und Protocardia cloacina Qu. an, der 
‚die Mitte der ganzen Schichtenfolge einnehmen soll. Er 
"beobachtete das Rhät in deutlicher Entwicklung am Fuss- 
pfade von Mardorf nach Homberg sowie nördlich Mardorf. 
An letzterer Stelle ist heute nichts mehr zu sehen. Da- 
‚gegen gelang es Herrn Professor BLANCKENHORN tatsächlich, im 
Süden von Mardorf in der östlichen Böschung 
des dortigen Hohlwegs an einem Maulwurfshaufen 
dünne Plättchen Sandstein mit Abdrücken von Taeniodon 
wiederzufinden. Im Nordwesten von Berge nimmt 
das Rhät einen schmalen westöstlichen Feldstreifen zwischen 
dem Steinmergelkeuper und den liassischen Angulaten- 
schichten ein und liefert hier dieselben Sandsteinplättchen 
mit Taeniodon. Diese wurden endlich von BLANCKENHORN 
auch im NO. von Lendorf als Gerölle zwischen anderen 
"Triasgeröllen gesammelt. 


Lias. 


Der Lias unseres Gebietes hat seit seiner Entdeckung 
durch Pfarrer GuTBERLET in Hebel im Jahre 1846 wieder- 
holt Beachtung gefunden. Dies erklärt sich nicht nur 
daraus, dass er lange Zeit — abgesehen von dem Volk- 
marser Vorkommen — das einzige in Hessen bekannte 
Jurarelikt war, sondern vor allem aus den wichtigen Auf- 
schlüssen, die er sowohl in palaeogeographischer wie in 
stratigraphischer und faunistischer Hinsicht als Bindeglied 
zwischen den beiden grossen deutschen Juragebieten, dem 
süddeutschen und dem nordwestdeutschen, geben zu 
können schien. Mornn!), von KoEnEn?) und VOLCKMAR 
haben ihn eingehend untersucht, später hat A. DENCKMANN 
Schürfungen vorgenommen und 1902 ©. Lang bei seiner 
_ Kartierung des Blattes Homberg. Verfasser hat 1910 eine 
"Reihe von Schürfgräben anlegen lassen. Wie bei allen 


2) 1873/74. MOoEHL, H. Bericht d. Vereins für Naturkunde zu 
Cassel p. 18. 
f 2) 1874. v. KoENEN, A. Über den Lias in der Umgebung von 
Wabern. Sitzungsber. d. Ges. z. Beförd. d. ges. Naturw. zu Mbg. Nr. 5. 


8= 


116 R. Glässner. 


früheren derartigen Versuchen war auch hierbei die Aus- 
beute an Versteinerungen wenig befriedigend, hat aber 
immerhin einige Ergebnisse gebracht, die nicht ohne 
Interesse sind. 

Der Lias tritt bei Berge, im Dorfe Lendorf 
und in einem Hohlweg südlich davon, unter 
Tertiär oder Diluvium hervor. Trotz dieser geringen 
Verbreitung sind nicht nur die vier SCHLOENBACH’schen 
Zonen des Lias (Zone des Pstloceras planorbis, der Schlot- 
heimia angulata, des Artetites Bucklandi und des Arietites 
geometricus) wohl entwickelt und durch ihre Leitformen 
scharf voneinander geschieden, sondern auch die Unter- 
stufe des Lias $# (Zone des .Aegoceras planicosta nach 
SCHLOENBACH, bezw. des Arvetites obtusus nach ÖOPPEL) ist 
in nicht unbedeutender Mächtigkeit vorhanden. Zweifel- 
los sind in dieser Gegend noch höhere Stufen des Lias 
zum Absatz gelangt und vielleicht noch jetzt unter der 
Tertiärbedeckung erhalten. Es sei noch bemerkt, dass 
VoLckMmAR auch bei Mardorf Spuren von Lias beobachtet 
hat, und dass nach einer Mitteilung des Herrn Seminar- 
lehrer Wıruıch, Homberg auch bei Anlage einer Wasser- 
leitung bei Falkenberg östlich Hebel Liasgesteine mit 
Gryphaea arcuata angetroffen sein sollen. 

Die Psilonotenschichten (Zone des Psrloceras 
planorbis Sow.) sınd 1910 über der Grube bei der Bergener 
Renitentenkirche aufgedeckt worden. Sie waren vorher 
von hier nicht bekannt. Ausser gelblichem, stark ver- 
wittertem Mergelschiefer mit dicht gehäuften Stacheln 
von Ökdaris psilonoti Qu. fand sich eine nach den Seiten 
schnell auskeilende Linse schwarzen Kalkes, die fast voll- 
ständig abgetragen wurde und so zahlreiche Exemplare 
von Pstloceras planorbis Sow. in zum Teil recht guter Er- 
haltung lieferte, wie es aus Norddeutschland kaum bekannt 
sein dürfte und auch in Süddeutschland jedenfalls zu den 
Seltenheiten gehört. Daneben fand sich „Jnoceramus 
pinnaeformis DER. in grosser Menge und schwer bestimm- 
bare Gastropoden. Der Kalk ist stark bituminös und 
etwas oolithisch. Darüber folgten wieder Mergelschiefer 
und sodann eine Bank dichten, harten und splittrigen 


Hessische Jura-Relikte. 117 


Kalks von heller Farbe, der Psiloceras planorbis nicht 
mehr enthielt, wohl aber Psiloceras cf. Johnstoni Sow., 
‚durch den ja auch in Nordwestdeutschland nach Branxpes!) 
eine höhere Unterzone der Psilonotenschichten bezeichnet 

ird.. Da die Psilonotenschichten nur teilweise ange- 
schnitten wurden, lassen sich Angaben über ihre Mächtig- 
keit nicht machen. Im Ganzen fanden sich folgende 
Fossilien: 
Psiloceras planorbis SOW. 

: cf, Johnstoni Sow. 

Inoceramus pinnaeformis DKR. 
Östrea SP. 
Pholadomya ambigua ZIET. 
? Turbo angulati Qu. 
Turritella sp. 
Oidaris psilonoti Qu. (Stacheln) 


| Die Angulatenschichten (Zone der Schlotheimia 
‚angulata v. SCHLOTH.) sind heute nirgends aufgeschlossen 
‚und auch Schürfversuche darnach waren vergebens. Da 
sich indes sowohl südwestlich Berge wie nordöstlich der 
grossen Sandgrube unterhalb des Tertiärs Exemplare von 
Schlotheimia angulata fanden, ist ihr Verlauf dadurch ziem- 
lich gesichert. Es handelt sich nach VOLCKMAR um graue, 
stark tonige Mergel und festere graue Mergel. Ammoniten 
farrden sich in Menge und liegen auch uns zahlreich 
vor. Sie stecken meist in sehr harten Kalkkonkre- 
tionen, kommen aber auch verkiest oder mit Resten 
(der Perlmutterschale vor. Es wurden folgende Arten 
bestimmt: 

Schlotheimia angulata v. SCHLOTH. 
Schlotheimia Sp. 

Ammonites cf. Moreanus D’ORB,. 


Die Arieten- oder Gryphitenschichten (Zone 
des Arietites Bucklandi Sow.) sind durch ihren Reichtum 
an Gryphaea arcuata ausgezeichnet, deren dicke, recht 


") 1911. BRANDES, TA. a. a. O. 


118 R. Glässner. 


variable Schalen, oft noch mit Deckelschalen versehen, 
auf den Ackern oberhalb Berge in Massen aufzulesen sind. 
Ammoniten scheinen dagegen in auffallender Weise zurück- 
zutreten. Es wurde nicht ein einziges Bruchstück eines 
solchen gefunden. Auch Vorckmar erwähnt nur Schlot- 
heimia angulata als noch in diese Zone hineinreichend, 
Aufschlüsse fehlen. Das Gestein ist ein graugelber Mergel 
mit kleinen Quarzkörnern. Graue, harte, sandige Mergel und 
kugelige Concretionen, die dieser Zone angehören dürften, 
fanden sich im Hohlweg südlich Lendorf. Folgende 
Fossilien sind aus dieser Zone bekannt: 


Gryphaea arcuata Lam. 
Monotis inaequivalvis SOW. 
Pecten-Schalen 

Pentacrinus cf. tuberculatus. 


Die Zone des Arietites geometricus, die den 
Lias & abschliesst, war von der des Aegoceras plant- 
costa Sow., der Tiefstufe des Lias $# in Nordwestdeutsch- 
land, nicht zu trennen. Zwar fand sich Arvetites 
geometricus nicht allzu selten, es war aber nicht möglich, 
das Niveau zu bestimmen, aus dem diese Stücke stammen. 
Auch das Gestein bietet anscheinend keinerlei Anhalts- 
punkte, wohin man etwa die Grenze zwischen Geometricus- 
und Planicostaschichten zu legen hätte Es scheinen 
vielmehr beide Zonen gleichartig als graublaue, mergelige 
Schiefertone, die nahe der Oberfläche stark zersetzt sind 
und zahlreiche Toneisensteinconcretionen enthalten, ent- 
wickelt zu sein. Den Planicostaschichten gehört nach 
OÖ. Lane auch ein schiefriger Kalkstein an, der durch 
seine Grabung bei Berge erschlossen wurde. Der Fossil- 
reichtum dieser Schichten ist an sich nicht unbeträchtlich, 
doch sind diese aus den Tonen kaum zu gewinnen, Erst 
unter der Einwirkung von Luft und Sonne treten beim 
Zerfall der Tone nach längerer Zeit Muschelschalen usw. 
hervor und können dann gesammelt werden. Dagegen 
sind Aegoceras planicosta Sow., Deroceras ziphus HEHL usw. 
in den Toneisensteinknollen verhältnismässig häufig. In 
diesen findet sich auch bisweilen derbe Zinkblende, in den 


Hessische Jura-Relikte. 119 
Tonen Gypscerystalle. Es liegen uns folgende Fossilien 
aus beiden Zonen vor: 


Arietites geometricus OpP. 
= obtusus SOW. 
Aegoceras planicosta SOW. 

Deroceras ziphus HEHL. 
? Aegoceras armatum DOW. 
Belemnites acutus MiLL. 
Gryphaea obligua (GOLDF. 
Pecten subulatus MSTR. 
Pecten Sp. 

„. ef. aequalis Qu. 
Lima sp. 
Monotis inaequivalvis SOW. 
? Gervillia olifex Qu. 
Protocardia oxynoti QU. 
Modiola oxynoti QU. 
Terebratula ovatissima QU. 

z triplicata duvenis QU. 
Rhynchonella Turneri Qu. 
Waldheimia cf. numismalis Lan. 
Spiriferina rostrata V. SCHLOTH. 
Engelia arietis (QUENST. sp.) TORNQ. 
Hemipedina olifex QUENST. 
Acrosalenia minuta Buckn. 
Pentacrinus scalaris GOLDF. 
Serpula tricarinata MSTR. 

2 Ichthyosaurus- Wirbel. 


x 
? 

j 

t 


- Noch andere Fossilien gibt VoLckmar!) an. 


Tertiär. 


Es soll hier nur mit wenigen Worten auf die tertiären 
Bildungen eingegangen werden, zumal sich gerade an 
deren Altersverhältnisse eine Reihe von Fragen knüpft, 


!) 1876. VOLCKMAR, E. a. a. O. 


120 R. Glässner., 


die erst durch die Kartierung des Blattes Homberg seitens“ 
des Herrn Professor BLAncKENHORN ihre endgültige Lösung 
finden können. Aus diesen und anderen Gründen wurde 
auch von einer Trennung des Tertiärs vom Diluvium auf 
unserer Karte Abstand genommen. 3 

Wie bekannt, lassen sich in der Gegend von Homberg 
zwei verschiedene Ausbildungsformen des 
Tertiär unterscheiden. Es finden sich einmal meist 
weisse Sande und Tone, normale Sedimente des Miocaen, 
sodann aber ockergelbe und rostrote Sande mit Eisen- 
schalen und Pflanzenabdrücke führendem Rötel, die, 
eine Platte im Gelände bildend, als langgestreckter Rücken 
sich von Berge-Lendorf bis in die Gegend von Cassdorf 
westlich Homberg erstrecken. Nach DErnckmann!) werden 
sie von Kiesen unterlagert, die zur Zeit besonders oberhalb 
Lendorf in Gruben gut aufgeschlossen sind. DENCKMANN 
hält die ebengenannten Sande mit pflanzenführenden 
Schichten für sehr junge Bildungen, pliocaenen, 
vielleicht sogar diluvialen Alters, was er unter anderem 
auch aus ihrer ungestörten Lagerung über den Störungen, 
wie sie im Homberger Graben und in dem staffelförmigen 
Absinken der jüngeren Gesteine zur hessischen Senke 
zum Ausdruck kommen, schliessen zu dürfen glaubt. 
BLANCKENHORN vertritt dagegen neuerdings die Anschauung, 
dass die Kiese angelagert und als Pliocaen oder Diluvium, 


Miocaen aufzufassen seien. Die von Dernckmann als 
Beweis für das jugendliche Alter der fraglichen Schichten 
angeführte Discordanz würde nicht weiter ins Gewicht 
fallen, wenn man mit O. GrupE?) ein wesentlich jung- 
jurassisches Alter der hessischen Dislokationen annimmt. 
Eine endgültige Lösung der Altersfrage der „Lendorfer 
Schichten“ ist wohl erst nach Untersuchung der 
erwähnten Pflanzenreste möglich, die gegenwärtig durch 
Herrn Sanitätsrat Menzer, Dresden geschieht. 


') 1895. DENcKMmann, A. Bericht, Jahrb. der Kgl, preal 
Landesanst., p. LVIII, ff. 


2) 1911,05 GsurE D.- aa. 


en... Hessi sche Jura-Relikte. 221 
Tektonik. 


Wie bereits hervorgehoben, sind die in der Hom- 
berger Störungszone aus Tertiär und Diluvium sich 
_ heraushebenden mesozoischen Schichten im ganzen 
_ muldenförmig gelagert, wobei durch Brüche und 
_ untergeordnete Faltungserscheinungen Komplikationen 
_ hinzugetreten sind. Es liegt also eine in sich vielfach 
_ gestörte Mulde vor, deren allgemeiner Bau und Verlauf 
_ jedoch auch so a dem Kartenbild deutlich hervortritt. 
Der Nordostflügel der Mulde ist offenbar von Störungen 
_ grösseren Masses nicht betroffen worden, dagegen zeigt 
- der Südwestflügel ausser einer Verwerfung, die Oberen 
 Muschelkalk unter Ausfall des Mittleren neben Wellen- 
kalk gebracht hat und auf beiden Seiten der Efze zu 
beobachten ist, noch zwei Aufsattelungen, die zur 
Folge hatten, dass sowohl im Steinbruch gegenüber 
Mühlhausen, wie in der Schlucht südwestlich Berge der 
Mittlere Muschelkalk unter Oberem emportaucht. Der 
eine Sattel ist durch den Steinbruchsbetrieb auf Trochiten- 
kalk angeschnitten und bietet ein geologisch sehr lehr- 
reiches Bild, zumal noch kleinere Muldenbildungen hinzu- 
treten; der andere Sattel tritt als solcher im Gelände 
kaum hervor. Die durch Grabung aufgeschlossenen Lias- 
schichten zeigten nordwestliche Streichrichtung bei sehr 
steilem Einfall nach Nordosten. 


122 R. Glässner. 


Palaeontologischer Anhang. 


Es sollen in diesem Abschnitt Fossilien verschiedener 
Formationen, besonders aber des Lias, beschrieben werden, 
die von einer gewissen stratigraphischen oder palaeontolo- 
gischen Bedeutung sind. 


Muschelkaik. 


Öidaris transversa MEy. 
Taf. II. Fig. 4. 


1851. v. MEYER. Versteinerungen aus dem Muschelkalk Oberschlesiens. 
Palaeontogr. Oassel. Bd. I. t. 32, f. 23—32. 

1865. H. Eck. Über die Formationen des Bunten Sandsteins und 
des Muschelkalks in Oberschlesien und ihre Versteinerungen. 
Berlin, t. |, f. 4. 


Zwei zusammenhängende Plättchenreihen dieses sel- 
tenen Seeigels fanden sich im Trochitenkalk des Kollen- 
berges. Sie stimmen gut zu dem oberschlesischen Exemplar, 
das Eck abbildet. Die zugehörigen, Dornen tragenden 
Stacheln bildet MEyErr ab; sie wurden bei Volkmarsen 
indes nicht angetroffen. 


Öidaris-Stacheln. 


Oidaris-Stacheln fanden sich ebenfalls im Trochiten- 
kalk des Kollenberges in grosser Anzahl. Sie sind bis- 
weilen über 2 cm lang, ganz glatt, schlank und walzen- 
förmig. Sie ähneln sehr den Stacheln von Ckdaris 
grandaevus, die Quexstepr!) abbildet, und dürften wohl 
auch dieser Spezies angehören. 


ı) 1885. QuEnsTEDT. Handbuch der Petrefaktenkunde. t. 68, 
£. 44. 


Hessische Jura-Relikte. 123 


Keuper. 


? Anoplophora sp. 
Taf: Li Fig. 38; b: 


1864. v. ALBERTI. Trias. Corbula keuperina p. 121 t. 2. £. 8. 

“ rn Corbula elongata p. 121t.2£.9. 

1885. QuENSTEDT. Petref. K. Cyclas keuperina p. 807 t. 63. f. 35. 
1885. BLANCKENHORN, M. Trias am Nordrand der Eifel ete. Corbula ? 
Keuperina QUENST. sp. p. 102. 

- 1907. ZELLER, F. Beiträge zur Kenntnis der Lettenkohle etc. Inaug. 
Diss. Tübingen, Pseudocorbula Phil. =Myophoriopis) Reu- 
perina Qu. Sp. 


Die kleinen Zweischaler jenes sowohl bei Berge un- 
_ weit Homberg wie bei Germete gefundenen Steinmergels 


gehören nach einer liebenswürdigen Mitteilung des Herrn 


Privatdozenten Dr. R. Lane, Tübingen wohl der obigen 
Gattung an. Dafür spricht das von Lane wahrgenommene 
Auftreten eines Zahnes auf der rechten Schale, der bei den 
Steinkernen als Vertiefung hervortritt. DR: die flache 
Wölbung der bei Berge gefundenen Formen soll für 
Anoplophora charakteristisch sein. Auch Myophoriopis 
keuperina, früher Pseudocorbula keuperina, könnte für einen 
- Vergleich in Betracht kommen. Hierzu sei bemerkt, dass 
nach der Meinung des Herrn Dr. Lang vielleicht alle 
Bestimmungen von Cordula (Pseudocorbula) 
 keuperina sich beigenauerer Untersuchung als 
Anoplophora herausstellen könnten. Die Unter- 
schiede seien bei schlechterhaltenen Stücken jedenfalls 
äusserst gering. Auch sollen Myophoriopis und Anoplophora 
häufig nebeneinander vorkommen. ZELLER hebt die grosse Va- 
riabilıtät der von ihm als Pseudocorbula PHıL. (=Myophoriopis) 
keuperina Q@ENST. sp. zusammengefassten Formen nach- 
drücklich hervor, auch BLAnckENHoRN hat darauf aufmerksam 
gemacht. In der Tat finden sich auch bei unseren Exem- 
_ plaren sowohl die dreiseitig gerundeten Formen wie die 
verlängerten, die das Extrem der Cordula elongata v. ALB. 
_ erreichen. Diese Varietät fand sich bei Berge, jene bei 
Germete, Dennoch möchten wir in Übereinstimmung mit 
ZELLER und BLANCKENHORN beide Formen derselben Art 


124 R. Glässner. 


zurechnen. ZELLER sagt (p. 96) von seiner Pseudocorbula 


(—Myophoriopis) keuperina wörtlich: „Arten vermag ich 


jedoch nicht zu unterscheiden, man findet fast über- 
all Übergänge von rundlichen, hochgewölbten 
zu flachen, langgestreckten Formen“ etc. Die 
von ZELLER und BLANCKENHORN an Steinkernen gelegentlich 
wahrgenommene feine radiale Streifung tritt auch bei 
unseren Exemplaren auf. Wir möchten sie in Überein- 
stimmung mit beiden Autoren als Verwitterungser- 
scheinung deuten, was umso berechtigter erscheint, als 
sich auf den Abdrücken im Gestein nur die charakteristische, 
fein concentrische Streifung zeigt. Dass es sich, was die 
stratigraphische Stellung dieser fossilführenden Bank be- 
trifft, vermutlich um ein Äquivalent der Ochsenbach- 
schicht Torxquisr’st) oder der Zone der Grauen Mergel 
von Naumann?) handelt, wurde bereits erwähnt. 


Lias. 


A. Volkmarsen. 


Korallen. 


Jsastraea Orbignyi Ouar. et Drew. 
Tori. IE, Biesie. BERDERE N 


1852. CHapuis ET DEWALQUE. Description des fossiles des terrains 


secondaires de Luxembourg. p. 266. pl. 38, £. 7. 


Im Arietenkalk bei Wethen fand sich ein gut er- 
haltener Astraeenstock von etwa 25 cm Länge und 8 cm 
Höhe mit zahlreichen 5- oder 6seitigen Zellen. Er dürfte 


mit; der Jsastraea Orbignyi übereinstimmen, die OHapuis et 
DrwıArLqur aus dem Marne de Jamoigne von STE. CECILE 
beschreiben und abbilden. 

Dieser Fund ist bemerkenswert, da bekanntlich 
Korallen, besonders stockbildende Formen, im Lias 


!) 1892 ToRNgquIsT. Inaug. Diss. Göttingen. 


2) 1907. Naumann, E. Beiträge zur Gliederung des Mittleren 


Keupers im nördlichen Thüringen. Jahrb. der Geolog. L.-Anst. 


u 
7 


ß Ya u 


; 
£ 
Pr 


u 
» 


Hessische Jura-Relikte. 125 


Mitteleuropas zu den grössten Seltenheiten gehören. Aus 
dem schwäbischen Unteren Lias ist nur eine stockbildende 
Form „Astraea favoides“ Qu. bekannt geworden und zwei 
Caryophyllien. v. SEEBACH erwähnt im „Hannoverschen 
Jura“ überhaupt keine Liaskorallen, und auch MiunE 
Epwarps und HaımE!) beschreiben aus dem englischen 
Lias nur drei Einzelkelche. Häufiger sind Korallen nur 
im Unteren Lias Ostfrankreichs; TERQUEM et PIETTE?) be- 
schreiben von dort 10 Montlivaultien und 14 stockbildende 
Arten. 


Brachiopoden. 


Brachiopoden sind im Volkmarser Lias im all- 
gemeinen nicht häufig. Aus den Psilonoten- und 
Angulatenschichten wurden überhaupt keine bekannt, im 
Arietenkalk scheinen sie nesterweis sehr zahlreich aufzu- 
treten, sind aber im ganzen selten. Nur ım y-Eisenstein 
treten sie sehr häufig und in zahlreichen Arten auf, von 
denen einige hier zu besprechen sind. 


Waldheimia numismalis Lam. 


1851. Davıpson. British Brachiopoden p. 36 t. 5 £. 4—9. 
1856—58. QUENSTEDT. Jura. p. 142 t. 17 £. 37—43. 
1868—71. QUENSTEDT. Brachiopoden p. 302 t. 45 £. 93—110, 112—124, 
1905. K. Rau. Brachiopoden p. 62 t. 4 f. 1-9. 


Dieses wichtige Leitfossil des Lias y ist in Mengen 
auf den alten Eisensteinhalden oberhalb des Schalkstales 
bei Welda zu finden, und zwar sowohl typische Formen, 
"wie sie Rau abbildet, als auch verschiedene Abänderungen, 
deren schlechter Erhaltungszustand indes keine nähere 
Bestimmung zuliess. Ein ungewöhnlich grosses Exemplar 
deckt sich vollkommen in Form und Grösse mit Davınson 


») 1850—54. MıLNE Epwarps und HaIME. British fossil corals 
Palaeont. Society. 

2) 1865. TERQUEM et PIETTE. Le Lias inferieur de l’est de la 
France. 


126 R. Glässnei. 


p.5f.4 Rau teilt die Waldheimien des schwäbischen 
Mittleren Lias in zwei Gruppen ein: 


1. Diejenigen mit ganz kleinem Foramen, zu welcher 
die stratigraphisch wichtigsten Arten gehören. 
2. Diejenigen mit grossem Foramen. 


BeiıunsfandensichnurFormenmit kleinem 
Foramen. 


Waldheimia conocollis Raıv. 
1905. K. Rau. Brachiopoden t. 4 f. 12—20. 


Diese von Rau aufgestellte Spezies scheint sich in 
unseren Jamesoni-Schichten ziemlich häufig zu finden, so- 
weit der schlechte Erhaltungszustand ein sicheres Urteil 
zulässt. QUENSTEDT reihte diese Form seiner Terebratula 
punctata an, stellte sie jedoch, wie aus der Benennung 
„Zerebratula cf. numismalis (Bastardform)* hervorgeht, 
zur Gruppe der Numismalen.!) Was Rau zur Aufstellung 
dieser Form als neue Spezies veranlasste, nämlich der auf- 
geblähte, übergebogene oder sogar bis zur Berührung auf 
die kleine Klappe heruntergekrümmte Schnabel, trifft für 
unsere leidlich erhaltenen Exemplare zu; ferner auch, dass 
der „Schnabel in seitlicher Richtung wenigstens an seinem 
übergekrümmten Teil schmal bleibt, in senkrechter Rich- 
tung dazu sich aber hoch aufwölbt, manchmal bis zum 
Entstehen eines Schnabelkiels“. 


Rhynchonella curviceps QU. 


1856—58. QUENSTEDT. Jura p. 138 t. 17 f. 13—15. 
1868—71. QuENSTEDT. Brachiopoden p. 57 t. 37 £. 108 und 118—120. 
1905. K. Rau. Brachiopoden p. 18 t. 2 f. 14—17. 


Dieses Brachiopod hat in Schwaben sein ausschliess- 
liches Lager in der sogen. Spiriferenbank. Tu. BrAannes?) 


ı) 1868—71. QUENSTEDT, Brachiopoden p. 323 t. 46 f. 2030 und 
t. 46 £. 31. 

2) 1911. Tu. BRanDEs. Die faciellen Verhältnisse des Lias 
zwischen Harz und Eggegebirge. Dissert. Göttingen. 


Hessische Jura-Relikte. 127 


gibt es aus dem Obersten Lias # in Norddeutschland an. 
Ehynchonella curviceps fand sich sehr zahlreich im Eisen- 
stein der Jamesoni-Zone. Die uns vorliegenden Stücke 
sind zumeist beträchtlich kleiner als die schwäbischen und 
unterscheiden sich von diesen vor allem durch den aus- 
gezeichneten Erhaltıngszustand und durch 
dasFehlenderbeidenschwäbischen so häufigen 
Verdrückungen. 

Auch bei unserer Form verschwinden zwischen Wulst- 
und Flügelrippen 1—2 Rippen oder werden doch sehr 
undeutlich, was Rau als bezeichnend für diese Art angibt. 
Geringe Abweichungen von der süddeutschen Form mögen 
bestehen, sind aber nicht wesentlich. 


Rhynchonella calcicosta Qu. 
1856—58. QUENSTEDT. Jura p. 138 t. 17 £. 16, 17. 


1868—71. QUENSTEDT. Brachiopoden p. 51 t. 37 f. 82—91. 
1905. K. Rau. Brachiopoden p. 35 t. 1 f. 110—19. 


Nach zahlreichen in der Marburger Sammlung befind- 
lichen Exemplaren muss diese Form früher recht häufig 
im Eisenstein bei Welda gefunden sein. Die scharfen, 
hohen Rippen, nach Rau das beste Kennzeichen dieser 
Art, treten mit verschiedener Deutlichkeit hervor, des- 
_ gleichen der „kräftige, aufrechte, nur wenig übergebogene 
Schnabel“. Die Zahl der Rippen ist sehr wechselnd, auf 
dem Wulst stehen 3—6. Im Ganzen scheint es uns nicht 
zweifelhaft, dass unsere Form der schwäbischen Ahynchonella 
 caleicosta QUENSTEDT anzuschliessen ist. 


Rhynchonella parvirostris RoEM. 


4 
Ä 
1836. RoOEMER. Versteinerung des norddeutschen Oolithengebirges 
p. 43 t. 2 £. 17. 
1856—58. Rhynchonella rimosa oblonga Qu. Jura p. 140 t.17 f.24,25, 
1868—71. QuEnSTEDT. Brachiopoden p. 57 t. 37 £. 116, 117. 
1905. K. Rav. Brachiopoden p. 25 t. 2 f. 32—39. 


Verschiedene Rhynchonellen des Marbuıger Museums, 
die aus dem Eisenstein bei Welda stammen dürften, ge- 


We na an 


128 R. Glässner. 


hören der obigen Art an. Sie zeichnen sich durch bessere 
Erhaltung gegenüber den schwäbischen Formen aus, was 
der Grund sein dürfte, dass bei unseren Exemplaren die 
Berippung bis gegen das Schloss sichtbar ist. 


Bivalven. 


Die Zweischaler- Fauna unseres Lias ist im ganzen 
artenarm, nur im Arietenkalk findet sich eine grössere 
Anzahl von Spezies. 


Gryphaea arcuata Lam. 


1834—40. GoLDFUSS. Petref. Germ. p. 28 t. 8 £. 1, 2. 
1858. QUENSTEDT. Jura, p. 77. 


Diese Muschel ist in den Angulatenschichten noch 
selten, erlangt dagegen in den Arietenschichten 
eine staunenswerte Häufigkeit. Die Variations- 
breite ist wie immer sehr gross. Im Arietenkalk finden 
sich auch breite, fast furchenlose Formen, die schon sehr 
an Gryphaea obligua GOLDF. erinnern. | 


Gryphaea suilla SCHLOTH. 
1858. QUENSTEDT. Jura, p. 53. 


Diese kleine, Hache Auster, aus der nach QuENSTEDT’s 
Meinung die echte Gryphaea arcuata hervorging, tritt, 
wie bereits im stratigraphischen Teil erwähnt, in den 


oberen Angulatenschichten förmlich gesteins- 
bildend auf. 


Plagiostoma giganteum Dksn, 


1856—58. QUENSTEDT. Jura, p. 77.9. 10. 


Diese Muschel findet sich vereinzelt in den Psilonoten- 
und unteren Angulatenschichten, dagegen sehr häufig in 
den oberen Angulatenschichten und im Arietenkalk, wo 
Riesenformen vorkommen, die sich den grössten | 


Hessische Jura-Relikte. 129 


schwäbischen zur Seite stellen können. In den Angulaten- 
schichten fand sich auch Plagiostoma Herrmanni GoLDF. 


Lima exzaltata Terav. 


1855. TERQUEM. Paleont. de l’etage iuf. de la formation liasique de la 
province de Luxembourg. p. 101 pl. 22 £. 2. 


Leider fand sich nur ein Stück der rechten Schale 
dieser Muschel, wahrscheinlich aus den oberen Angulaten- 
schichten stammend, doch ist die Skulptur noch deutlich 
genug, um die fast völlige Übereinstimmung mit der Ab- 
bildung erkennen zu lassen, die Trrqurm gibt. Auch der 
Text stimmt gut dazu. Terquem bezeichnet sie als sehr 
selten im Luxemburger Sandstein. Aus anderen 
Gegenden ist sie meines Wissens nicht beschrieben. 


Pholadomya cf. Hausmanni GOLDF. 
a 


183440. GoLpFuUss. Petrefacta Germ. p. 155 f. 4. 

1840. L. Acassız. Etudes sur les mollusques fossiles. 

1874/75. C. MoEScCH. Monogr. der Pholadomyen. Abh. der schweiz. 
pal. Ges. 


Pholadomya ambigua ist in den Arietenschichten des 
Volkmarser Lias recht häufig. Nicht hierzu gehörig ist 
eine Pholadomya aus dem Eisenstein, die auch mit keinem 
- Exemplar der Tübinger Sammlung übereinstimmt, da der 
Wirbel erheblich höher über dem Schloss ist als bei allen 
"ähnlichen dort vorhandenen Exemplaren. Auch ist unser 
_ Exemplar nahe dem Hinterende schlanker als die schwä- 
bischen Pholadomyen. Auch Pholadomya Hausmanni GOLDF. 
scheint zu dick zu sein, doch mag unser Exemplar einst- 

weilen als cf. Hausmann? bezeichnet werden. 


Pinna sp. 
Taf. I. Fig. 2, 


1852. CHAP. et DEWALQUE. Description des fossiles des Terrains 
secondaires de Luxembourg t. 30 £. 1. 


130 R. Glässner. 


Ein Bruchstück dieses Zweischalers wurde im Eisen- 
stein angetroffen. Leider ist der Erhaltungszustand zu 
schlecht, um eine sichere Bestimmung zu ermöglichen. 
Aus dem norddeutschen Liasy scheint noch keine 
Pinna beschrieben zu sein, auch nicht aus dem 
schwäbischen. Sie könnte zu Pinna inflata Chur. et 
DrwArgquE gehören, sowohl nach Lage wie nach Beschrei- 
bung, doch treten auf dem geringen erhaltenen Schalen- 
rest die konzentrischen Streifen schärfer hervor wie bei der 
dortigen Abbildung. 


Cephalopoden. 


Ammoniten sind nur aus Lias & und £ bekannt 
geworden, dagegen nicht aus dem Eisenstein der Jamesoni- 
Zone, dessen stratigraphisches Niveau indes hinlänglich 
durch seine Brachiopodenfauna bestimmt ist. 


Arietites Ürossii WHRIGT. 


1873—86. WHRIGT. Monogr. on the lias ammonites p. 283 pl. 10. 
1883—85. QUENSTEDT. Ammoniten des schwäb. Jura p. 113 t 14 £ 6. 


Ein Riesenariet von über 50 cm Durchm. stammt 
aus dem Eisenstein des Ralekesberges und befindet sich 
jetzt im Marburger Museum. Leider ist wenig mehr als 
die Hälfte eines Umgangs erhalten. Diese lässt indes die 
auffallende Flachheit der Seiten, den schmalen Rücken 
und die Nahtverdickung der Rippen sehr gut erkennen, 
sodass es sich höchst wahrscheinlich um einen Ange- 
hörigen obiger Spezies handeln dürfte. Die grössten 
schwäbischen Formen erreichen ca. 70 cm Durchmesser, 
denen also unser Exemplar mit ca. 50—60 cm nicht viel 
nachsteht. 


Arvetites cf. latisulcatus. 
1885. QUENSTEDT. Die Ammoniten des schwäb. Jura p. 85 t. 12 f. 1—6. 


Dieser Ammonit aus dem Arietenkalk der Strothe ist 
der Abbildung Quexsmeor’s t. 12 f. 2 sehr ähnlich, nur 


Hessische Jura-Relikte. 1 31 


fehlen diesem die Knoten unserer Form, die dagegen t. 12 
. 1 zeigt. Diese ist aber dicker und weitrippiger. Sieht 
man von den Knoten ab, die übrigens nur undeutlich bei 
unserem Exemplar hervortreten, so ist nach Evolubilität, 
Berippung und Querschnitt der Mündung auch die Ähn- 
keit mit Ammonites tardecrescens!) nicht gering, den Hyarr 
aus nicht recht ersichtlichen Gründen als identisch mit 
Ammonites falcaries densicosta Qu. auffasst. 


B. Berge bei Homberg a. E. 


Echinodermen. 
Uidaris psilonoti Qu. 
1858. QuENSTEDT. Jura, p. 50 t.5 f. 9, 12 und p. 61t. 6 £. 12. 


Die zierlichen, fein längs gestreiften Stacheln dieses 
Deeigels erfüllen in grosser Menge eine dünne Mergel- 
schicht innerhalb der Zone des Psiloceras planorbis. 


Engelia arietis (@QUENST. sp.) TOoRNQU. 


1858. QuUENSTEDT. Jura p. 51 u.83t.5£. 8. 
1872—75. QUENSTEDT. Petrefactenkunde Deutschlands, Echiniden p.135 
t. 67 £. 5255, 21-48. 


Ein dicht mit regellos verteilten Tuberkeln besetzter 
Stachel, der an Grösse etwa der Abbildung im Jura p. 5 
f. 8 gleichkommt, fand sich in den Tonen der Geometricus- 
oder Planicostaschichten. Wahrscheinlich gehört er der 
genannten Spezies an. 


Hemipedina olifex Qt. 


1858. QUENSTEDT. Jura p. 86 t. 11 £. 1, 2. 

1872—75. QUENSTEDT. Petrefactenkunde Deutschlands p. 148 ff. t. 67 
f. 76—88. 

1908. TornguisT. Diadematoiden des Württ. Lias. Zeitschr. d. d. geol. 
Ges. p. 45 t. 15 £. 1—4. 


1) 1879. Reyn&s, Monographie t. 13 f. 8, 9. 


133 R. Glässner. 


Durchmesser 8,5 mm, Höhe ca. 4 mm. 

Dieser Seeigel aus dem oberen « oder unteren ß schein# 
zur Abbildung Torxquisr’s zu stimmen. Man erkennt deut- 
lich die schiefe Stellung der Porenpaare auf den breiten, 
graden Ambulacralfeldern mit ihren nahe dem Munde 
alternierenden, unregelmässig ausgebildeten Wärzchen. 
Die Stachelwarzen sind durchbohrt und zeigen bisweilen 
undeutliche Orenulierung. Diese Art tritt bekanntlich in 
Schwaben in den sog. Ölschiefern über der Pentacriniten- 
bank des obersten Lias auf. 


Acrosalenia minuta BUCKM. sp. 


1857—78. Acrosalenia minuta WRIGHT. Monogr. of the british fossil 
echinodermata of the oolithic formation, Echinoidea p. 230, t. 15, 
a ie 
1872—75. Acros. minuta QUENSTEDT. Petref. K. Deutschl. p. 152, 
5.67.41. 80,590. 
1872. Aypodiadema minuta W. DameEs. Echiniden der Nordd. 
Jurabildg. Z. d. d. geol. Ges., p. 122, t. 7, f. 4. 
1908. Acrosalenia minuta ToRrNnqu. Diadematoiden des württ. Lias. 
Z..d. d. geol. Ges. p. 429, t. 18, £f. 4, 5. 


Durchmesser 5 mm, Höhe 2,5 mm. 

Dieser kleine, flache Seeigel stimmt vorzüglich zur 
Abbildung und Beschreibung von Dauzs. Die breite, 
dicht gekörnte Mittelzone der Interambulacralfelder tritt 
deutlich hervor, desgleichen die 2 Reihen miteinander 
alternierender kleiner Körnchen auf den Ambulacralfeldern. 
Diese sind am peristomalen Rand breiter als die Interam- 
bulacralia, wie auch Tornquist angibt. Die Stachelwarzen 
lassen Kerbung und Durchbohrung erkennen. 


Brachiopoden. 


Ithynchonella triplicata juvenis Qu. und 
Ithynchonella Turneri QU. 


1858, Terebr. triplicata juvenis QuEnsT. Jura p. 73, t. 8, f. 17—23. 
1858. f Turneri QuENST. Jura p. 107, p. 13, f. 48. 
1871. > friplicata juvenis Qu. Brachiop. p.41, t. 37, f. 11—23.- 
1871. Terebr. Turneri, Brachiop. p. 45, t. 37, f. 41-51. 


Hessische Jura-Relikte. 133 


In den grauen Tonen bei Berge liegen zahlreiche, 
meist flachgedrückte Schälchen, von denen schwer zu ent- 
scheiden ist, ob sie zu Ahynchonella triplicata iuvenis oder 
Rhynch. Turneri gehören. Höchst wahrscheinlich sind 
beide Arten vertreten. QurxstEpT selbst hebt ja (Brachiop. 
p. 46,) die häufige Ähnlichkeit beider Formen hervor, die 
eine sichere Bestimmung unmöglich macht und redet dann 
von cf. Turnert. 


Waldheimia cf. numismalis Lan. 


1858. Terebratula numismalis Qu. Jura p. 142 t. 17 f. 37—46. 
1871. & R Brachiopoden p. 307 t. 45 f. 112. 
® n Brachiopoden p. 308 t. 45 £. 117. 


Gleichfalls in den Tonen des Lias «@ oder # von Berge 
zeigten sich grössere, flachgedrückte Schalen, die wohl zu 
Waldheimia numismalis zu stellen sind, die ja nach den 
Angaben Quenstepr’s bereits im oberen « auftritt, um erst 
später im Lias y zu dem bekannten wichtigen Leitfossil 
zu werden. 


Bivalven. 
Inoceramus pinnaeformis Dkr. 
1851. Gervillia pinnaeformis Dkr. Palaeontograph. p. 179 t. 25 


£. 10, 11. 
1856-58. /noceramus Weismanni OppEL. Juraformation p. 101. 


Diese Art verdient besondere Erwähnung wegen 
ihres massenhaften Vorkommens zusammen mit 
Psiloceras planorbis bei Berge. Ihre sehr zarten, fein ge- 
runzelten Schalen erfüllen mit diesem Ammoniten und 
einigen Schnecken jene im stratigraphischen Teil er- 
wähnte Linse schwarzen, bituminösen Kalkes. Es wurde 
schon darauf hingewiesen, dass diese Muschel auch bei 
Volkmarsen bereits im untersten Lias vorkommt, aus 
welchem Niveau ja auch das von Duncker zuerst be- 
chriebene Exemplar von Halberstadt stammt. 


134 R. Glässner. 


Gryphaea arcuata Lam. 


1834—40. GoLDFUSsS. Petref. Germ. p. 28 t. 84 £.1, 2. 
1858. QUENSTEDT. Jura p. 77. 


Die dicken Schalen dieser Muschel sind auf den 
Ackern bei Berge in Menge aufzulesen. Bisweilen ist die 
Erhaltung vorzüglich, meist hängen noch Haupt- und 
Deckelschalen zusammen, Oft ist der Wirbel der grossen 
Schale vollkommen verschwunden, da mit diesem die Tiere 
bekanntlich in der Jugend festsassen. Statt seiner ist 
eine breite Platte vorhanden, auf der oft die Skulptur 
einer Muschel oder eines Ammoniten abgedrückt ist, wenn 
diese Tiere der Auster als Haftpunkt dienten. Was 
breite oder gestreckte Form und Runzelung betrifft, so 
ist die Variabilität wie stets sehr gross. Oft zeigt 
sich dunkelrote Färbung der Schalen, es mag dahin- 
gestellt bleiben, ob hier ein Rest der ursprünglichen 
Farbe vorliegt. 


Gryphaea obligua GOLDF. 


1834—40. GoLDF. Petref. Germ. p. 40. t. 85. f. 2. 
1858. QuENST. Jura, p. 107 t. 13. £. 47. 


Kleine, flache und breite Schalen von G@ryphaea ohne 
die Furche auf der Unterschale und mit wenig ge- 
krümmtem Wirbel mögen hierhergehören. Sie liegen in 
den Tonen bei Berge, also oberhalb der Verbreitungszone 
von Gryphaea arcuata. 


Cephalopoden. 
Psiloceras planorbis Qu. 


1846. Ammonites psilonotus QuENsT. Cephalop. p. 73, t. 3, £. 18. 

1879. A. planorbis REyn&s. Monographie, t. 1, f. 11—24. 

1883. A. psilonotus QuEnst. Ammoniten p. 11—14, t. 1, f. 1 
und 3—7. 

1893. Psiloceras planorbis PomrEckJ. Beiträge zu einer Revision 
der Ammoniten des schwäb. Jura p. 60. 


Hessische Jura-Relikte. 135 


Dieser bei Berge sehr häufige Ammonit ist 
teils als Steinkern mit oft deutlicher Lobenzeichnung, 
teils mit Schale erhalten. In letzterem Falle ist wie bei 
den begleitenden Muscheln und Schnecken meist durch 
Anwitterung wieder die weisse Farbe der Schale zum 
Vorschein gekommen, wodurch sich die Fossilien sehr 
scharf von dem schwarzen Gestein abheben Die Schalen 
sind auf den äusseren Umgängen fast ganz glatt und 
zeigen dichte, feine Anwachsstreifen. Auf den inneren 
Umgängen zeigen sich flachwellige Falten. Der erste 
Seitensattel reicht tiefer herab als der Aussensattel, 
wodurch sich unsere Form bekanntlich von dem 
sonst sehr ähnlichen Psiloceras Hagenowi DUnckER unter- 
scheidet. 


Schlotheimia angulata v. SCHLOTH, 


‚1858. Ammonites angulatus QuENST. Jura, p. 59, t. 6, f. 10. 


1885. Ammonites angulatus QuEnST. Ammoniten, p. 34, t. 3, f. 6, 
a A EA 


1893. Ammonites angulatus PomPpEck). Beitr. z. ein. Rev. etc, 
p. 75, 


Dieser in Schwaben bekanntlich nicht allzu häufige, 
in Norddeutschland im Ganzen wohl stärker vertretene 
Ammonit findet sich auch bei Berge verhältnis- 
mässig recht häufig. Es handelt sich um die von 
Pompecks in den „Beiträgen“ gut begrenzte Art mit 
„sehr wenig involuten Umgängen“, die höher als breit 
und mit „kräftigen, scharfen, ungeteilten Rippen“ ver- 
‚sehen sind. | 


Schlotheimia sp. 


Ein uns vorliegendes Windungsstück mit flacher, 
breiter Flanke und dichten Rippen, unter denen eine 
deutliche Spaltrippe auftritt, kann nicht zu Schlotheimia 
angulata gehören. Die Erhaltung lässt indessen keine 
nähere Bestimmung zu. 


136 R. Glässner. 


Ammonites cf. Moreanus dÖORR. 


Taf. U, Fig. 2. 
1842—49. Ammonites Moreanus d’OrgB. Paleont. Terr. iur. I. p. 229 
t: 93. 
1878—86. Aegoceras Moreanum WRIGHT. Lias Ammonites p. 322 t. 17 
f. 1-6. 


1893. Ammonites Moreanus POMPECKJ Beiträge p. 80. 


Es konnten zwar nur 2 Bruchstücke äusserer Umgänge 
gesammelt werden, aber an diesen weisen auch fast alle 
Merkmale auf obige Art hin Ammonites Moreanus ist 
nach PonpeckJ von der nahestehenden Schlotheimia depressa 
Qu. durch „die etwas verschiedene Sutur und das frühe 
gänzliche Verschwinden der Rippen von den Seiten“ ver- 
schieden. Unser Exemplar dürfte dem Ammonites angulatus 
depressus. Qu.‘) an Grösse etwa gleichgekommen sein. 
Während aber bei diesem in gleicher Windungshöhe 
wenigstens noch einige der Rippen deutlich über die 
Seiten zu verfolgen sind, sind bei unserem Windungs- 
stück die Rippen auf den Flanken schon fast ausgelöscht 
und treten nur an der Rückenkante noch deutlich und 
dichtstehend hervor. Gegen diese verlaufen sie schief; 
auf den Flanken tritt bisweilen Rippenspaltung bezw. 
-Einschiebung ein. Die d’OrsıcnY’sche Abbildung gibt im 
Ganzen eine gute Vorstellung von unserem Stück, obwohl 
hier die Seiten noch glatter sind. Der Windungsquerschnitt 
ähnelt einem hohen Dreieck, wie auch aus den Abbildungen 
von d’ÖRBIGNY und WRIGHT zu ersehen ist. Demzufolge ist 
der Rücken schmal, erheblich schmäler als er nach 
Quenstepr’s Figuren beim Ammonites angulatus depressus 
sein soll. Von einer Rückenfurche, wie sie das grosse 
von WRriıcHT abgebildete Exemplar noch zeigt, ist bei 
unserem Stück allerdings nichts mehr wahrzunehmen. Die 
Rippen sind auf der fast als scharf zu bezeichnenden 
Externseite nur etwas verflacht. Diese Abweichung ist 
vielleicht bemerkenswert. 


') 1885. QUENSTEDT. Ammoniten t. 2 £. 1. 


Hessische Jura-Relikte. 137 


Arvetites geometricus ÜPPEL. 
Far Fl. "Ei La, BD, 


1856-58. OppEL. Die Juraformation p. 79. 


1865. U. SCHLOENBACH. Jura und Kreide. Palaeontograph. Bd. XII 
p. 155 t. 26 £. 3. 


1885. QUENSTEDT. Ammoniten p. 9. 


Diese nach Qurxstent in Norddeutschland weit 
verbreitete „Charakterform* steht dem süddeutschen 
Ammonites falcaries robustus QUENST. nahe, desgleichen dem 
Ammonites ceratitoides QUENST., ist aber mit beiden keines- 
wegs identisch, sondern als selbständige Art aufzufas:en. 
Die Abbildung bei ScHLOENBACH ist nicht charakteristisch ; 
denn sie neigt mehr zu Ammonites falcaries robustus als 
zu geometricus, wie ein Vergleich mit den QuEnstepr'schen 
Originalen von falcaries robustus ergab.') Die Beschreibung 
SCHLOENBACH’s passt dagegen sehr gut zu dem uns vor- 
liegenden Ammonites geometricus Opp. Die von uns bei- 
gegebene Abbildung macht eine genauere Beschreibung 
überflüssig. Besonders bezeichnend sind die ganz gerade 
über die Seiten verlaufenden Rippen, der ein hohes, 
schmales Rechteck darstellende Querschnitt und der fast 
furchenlose, hohe, scharfe Kiel. 


* * 


Zusammenfassung der Ergebnisse. 


Vorliegende Arbeit bringt als wesentlich neue Re- 
sultate: 


1. Die Auffindung der von Berge noch un- 
bekannten „Zone des Psrloceras planorbis“. 


2. Den Nachweis einer fossilführenden Bank 
des Steinmergelkeupers sowohl bei Berge 
als auch bei Germete südwestlich Warburg. 


!) Nach einer freundlichen Mitteilung des Herrn Privatdozenten 
Dr. R. Lang, Tübingen. 


138 R. Glässner. 


3. Den Nachweis der Zone des Psiloceras 
planorbis bei Volkmarsen, etwa gleich- 
zeitig mit Herrn Dr. Tu. Branoes,!) Göttingen. 


4. Den Nachweis einer viel ausgedehnteren 
Verbreitung des Lias 8 im Volkmarser 
Graben als bisher angenommen wurde. 


5. Die Erkenntnis, dass ein Teil des Eisensteins 
bei Welda nördlich Volkmarsen der „Jame- 
soni- Zone" des Lias y angehört. Die 
Richtigkeit dieser Annahme wird bestätigt durch 
eine dem Verfasser erst später zu Gesicht ge- 
langte Arbeit von A. MEsTwERDT.?) 


!) 1911. BRANDES, TH. Die faciellen Verhältnisse des Lias 
zwischen Harz und Eggegebirge. Dissert. Göttingen. 
?) 1911. MESTWERDT, A. Die Quellen von Germete bei War- 


burg und von Caldorf in Lippe. Jahrb. d. Kgl. preuss. Landesanst. 
Ba. 32, Teil I, Heft 1. 


ee a Te a RE u. 


Hessische Jura-Relikte. 139 


Anhang. 


Die Liasrelikte von Angersbach bei Lauterbach 
am Vogelsberg, von Warburg-Hofgeismar, von 
Eisenach und Gotha. 


Es mögen hier zum Schluss noch einige kurze Be- 


 merkungen über obige bereits in der Einleitung erwähnten 
"Liasrelikte folgen, die zumeist ausserhalb Hessen-Nassaus 


gelegen sind, aber zweifellos Ablagerungen desselben Flach- 
meeres darstellen, von dem die Relikte dieser Provinz 
herrühren. Zur genaueren Orientierung muss auf die an- 


- geführte Literatur verwiesen werden. 


1. Angersbach bei Lauterbach. 


1863 u. 69. Sektion Herbstein Fulda und Lauterbach-Salzschlirf der 
Geolog. Karte des Grossherzogtums Hessen in 1:50000 mit den 
Erläuterungen von TASCHE, GUTBERLET und LUDwIe. 

1875. v. KoENEN, A. Muschelkalk, Keuper und unterer Lias bei 
Angersbach. Zeitschrift der deutschen Geol. Ges. 27 p. 706. 

1875. v. KoENEN, A. Über 7aeniodon Ewaldi und Ammonites an- 
gulatus von Lauterbach. Ebenda p. 742. 


- 1912.. MEYER, HERMANN L. F. und Lang, R. Keuperprofile bei 


Angersbach im Lauterbacher Graben. Bericht der Oberhessi- 
schen Gesellschaft für Natur- und Heilkunde zu Giessen. Neue 
Folge, Naturw. Abt. Bd. 5 p. 1—44. 


Ausführlichere Mitteilungen über den Lias des Fulda- 
Lauterbacher Grabens finden sich nur bei Herrmann L. F', 
Meyer und Lang. Die Entdeckung dieses Vorkommens 
ist A. v. Kornen zu verdanken, der von Angersbach 
Ammonites Johnstoni und Schlotheimia angulata beschrieb. 
KoEnen und MEYER geben auch genaue Bezeichnungen der 


140 R. Glässner. 


Fundorte. Wie aus den Fossilien hervorgeht, sind die 
beiden tiefsten Zonen des Lias «@, die Psilonoten- und 
Angulatenschichten, vorhanden, über Rhätsandstein 
mit Taeniodon Ewaldi, T. praecursor etc. Den Übergang 
zum Rhät bilden graugrüne lettige Gesteine mit lokalen 
Toneisensteinen. Darüber folgen dunkle Tone mit dunklen, 
sehr tonigen, rostbraun anwitternden Stinkkalken mit 
Psiloceras Johnstoni. Hiervon liegen auch uns Stücke aus 
dem Senckenberg-Museum zu Frankfurt a. M. vor. Ferner 
finden sich sandige Kalke mit Ostrea irregularis und 
Schlotheimia angulata, tonig-sandige Kalke, und ein stark 
toniger, glimmerführender, rotbrauner, feinkörniger Sand- 
stein mit Cardinia Listeri. Den Angulatenschichten ge- 
hört ferner noch ein dunkler Schieferton mit gut er- 
haltenen Exemplaren von Schlotheimia angulata an, den 
bereits Kornen erwähnt, und der auch uns vorliegt. 
Psiloceras planorbis ist zwar bei Angersbach nicht mit 
Sicherheit aufgefunden worden, dagegen ist die von BRANDES?) 


aufgestellte oberste Subzone der Psilonotenschichten, die 


„Subzone des Psiloceras anisophyllum bezw. 
des Arietites lagweolus“ unzweifelhaft vorhanden. 
Branpes stellte (p. 335) eine Reihe alpiner Formen bei 
Angersbach fest, die, wie Psiloceras anisophyllum W AEHN. 
selbst, dem Horizont mit Psiloceras megastoma GUENMB. des 
alpinen Lias angehören. Diese Entdeckung ist natürlich 


von höchstem Interesse, doch fehlt hier der Raum, um 


auf die von Braınpes aus dem Auftreten alpiner Formen 
mit Psiloceras anisophyllum hier, wie auch im östlichen Teile 
des nordwestdeutschen Liasgebietes, gezogenen palaeogeo- 
graphischen Schlussfolgerungen einzugehen. 


2. Warburger Störungszone. 


1858. Sektion Warburg der DECHEN’schen Karte 1:80000. 

1870, v. DECHEN, H. Erläuterungen zur Geolog. Karte der Rhein- 
provinz und der Provinz Westfalen. 2. Bd. 

1910. Kraıss, A. Der Warburger Sattel, seine Baustörungen und die 
vulkan. Durchbrüche. Jahrb. der Geolog. Landesanstalt. 


'!) 1911. BRranDes, Tu. Die faciellen Verhältnisse des Lias 
zwischen Harz und Eggegebirge. Diss. Göttingen. 


2 | 


Hessische Jura-Relikte. 141 


Die zum Teil schon länger bekannten, aber erst durch 
Kruıss in ihrer Verbreitung, stratigraphischen Stellung 
und Lagerung genauer untersuchten Liasrelikte zwischen 
_ Warburg und Hofgeismar, begleiten die aus Röt und 
_ Wellenkalk bestehenden Sattelfalten der Warburger 
 Störungszone beiderseits als langgestreckte, schmale 
Gräben, die tektonisch als versenkte Muldenkerne auf- 
zufassen sind. Das Vorkommen bei Dalheim südöstlich 
Warburg war. bereits v. DecHen bekannt (p. 369). Seine 
Auffassung, dass es unmittelbar mit Unterdrückung des 
Keupers auf Muschelkalk aufruhe, und die daraus gefolgerte 
Transgression des Lias über Keuper nach Osten hin, ist 
indes unrichtig. Es handelt sich wie bei allen hierher- 
gehörigen Vorkommen um tektonische Gräben, in die 
ausser Lias auch Gypskeuper und Rhät eingestürzt sind. 
Vom Lias «@ sind Angulatenschichten bei Dalheim 
und Ersen, Arietenschichten ebendort, sowie bei 
- Herlinghausen, den Hängen und Niederlistingen nachge- 
wiesen. Petrographisch handelt es sich um dunkle Tone 
und feste, blauschwarze Kalke bis Kalksandsteine, die zu 
braunen Sandsteinen verwittern. Fossilien gibt Kraıss an. 

Der Lias # mit Aegoceras planicosta in Toneisenstein- 
geoden, die dunklen Tonen eingelagert sind, erscheint bei 
Dalheim und südöstlich der Hängen. 

Endlich sind noch die Einschlüsse von Liasbrocken im 
Tuff südöstlich der Hängen zu erwähnen. Die von 
Kraiss hieraus angegebenen Belemniten sind beweisend für 
Lias y, desgleichen eine von Verfasser aufgefundene 
typische Waldheimia numismalis Lam. Kraıss erwähnt 
ferner noch Inoceramus dubius Sow., der in Schwaben nur 
_ aus dem oberen Lias bekannt ist. Dieser Fund wäre sehr 
bemerkenswert, wenn die Bestimmung richtig ist; denn 
er würde als Beweis gelten können, dass auch der in 
Hessen jetzt vollkommen fehlende Posidonienschiefer noch 
zum Absatz gelangt ist, ehe die völlige Verlandung ein- 
trat, Die im Tuff eingeschlossenen Schiefertone des Lias 
sind durch die Hitzewirkung zu einem harten, muschelig 
brechenden Gestein geworden. Auch durch seine sonstigen 
Einschlüsse von Gesteinen verschiedener Formationen ist 


142 R. Glässner. 
dieser Tuff südöstlich der Hängen interessant und sehens- 
wert. 


3. Eisenach. 


1842. OREDNER, H. Das Flözgebirge nördlich von Eisenach. Neues 
Jahrb. für Mineralogie. 

1858. SENFT. Das nordwestliche Ende des Thüringer Waldes. Zeit- 
schr. der deutschen Geologischen Gesellschaft, p. 305 ff. 

1870. v. FRITSCH, K. Vorstudien über die jüngeren mesozoischen Ab- 
lagerungen bei Eisenach. N. Jahrb. f. Min. p. 385. 

1883. BORNEMANN, J. G. Von Eisenach nach Thal und Wutha. 
Jahrb. d. Geol. Landesanst. p. 383. 

1907. NAUMANN, E.. Blatt Kreuzburg der Geologischen Karte von 
Preussen und d. benachb. Bundesstaaten. 


Wie ersichtlich, ist schon eine ziemlich reiche Literatur 
vorhanden, in der der Eisenacher Lias mehr oder weniger 
ausführlich besprochen wird. Auch die Kartierung des 
Blattes Eisenach seitens der Geologischen Landesanstalt 
ist bereits abgeschlossen, und ist eine baldige Publikation 
jedenfalls zu erwarten. Erschöpfende Darstellungen des 
Eisenacher Rhät und Lias mit Angabe sehr zahlreicher 
Fossilien finden sich bei Frırsch und Naumann. Die von 
Fritsch im Senckenbergischen Museum zu Frankfurt a. M. 
niedergelegten Originale wurden, wie erwähnt, vom Ver- 
fasser noch einmal durchbestimmt. 

Die Schichten des unteren Lias gehören der Eisenach- 
Kreuzburg-Netraer Störungszone Morstmiıs an, 
dagegen sind die südöstl. Eisenach erhaltenen Schichten 
des Lias y — z in einer nordsüdlich streichenden Ver- 
werfungsspalte zwischen Buntsandstein und Muschelkalk 
eingeklemmt. Rhät und unterer Lias bestehen aus fein- 
körnigen Sandsteinen mit Schieferton- und Lettenlagen, 
woraus man auf Küstennähe mit vielfach wechselnder, 
aber doch immer wieder in ihre alte Lage zurückkehren- 
der Strandlinie schliessen muss. Der Kalkgehalt dieses 
„Unterliassandsteins“ von FrırscH ist übrigens nicht unbe- 
trächtlich. Auffallend ist die Kleinheit der Fossilien, 
worauf auch Fritsch aufmerksam gemacht hat. Selbst 
Riesenformen wie Lima gigantea treten nur in sehr kleinen 


Hessische Jura-Relikte. 143 


Exemplaren auf oder fehlen ganz. Es ist klar, dass diese 
Erscheinung nur als Folge ungünstiger Lebensbedingungen 
gedeutet werden kann, wofür auch das nur lagen- oder 
‚nesterweise Auftreten der Fossilien spricht. Die Fossil- 
listen von FRrITScH zeigen auch vielfache Anklänge an die 
von TERQuEMm et PırttE beschriebene Luxemburger Fauna, 
was ja nicht zu verwundern ist, da beide Faunen der 
sandigen Küstenfacies angehören. Der Unterliassandstein 
umfasst Psilonoten- und Angulatenschichten. 
Psiloceras planorbis scheint noch nicht gefunden zu sein, 
wohl aber das nach Branpes den oberen Psilonotenschichten, 
der „Lagueolus Subzone“, angehörige Psiloceras Hagenowi 
Der. Dieser Fund ist auffällig, da Psiloceras Hagenowi 
zusammen mit Artietites lagueolus dem Norden und Westen 
des nordwestdeutschen Liasgebietes angehört, dagegen im 
Leinetalgebiet, wie Amm. laqueolus selbst, fehlt und durch 
die Anisophyllum-Fauna mit ihren alpinen Formen ersetzt 
wird. Diese Faunenverschiedenheit ist bekanntlich eine 
Hauptstütze der von BRANDES angenommenen Sollinginsel. 
Umso auffälliger ist es daher, dass genannter Ammonit 
soweit im Osten bei Eisenach wieder auftaucht, 

Die Arietenschichten sind als Kalke und Mergel 
ausgebildet. Der Lias # ist nur durch die Planicosta- 
schichten vertreten, dunkle Schiefertone mit Geoden 
von Toneisenstein und Schwefelkiesknollen. Von beson- 
derem Interesse sind die „Foraminiferenbänke“ von FRITScH. 
s sind dies Einlagerungen eines schwefelkieshaltigen 
Toneisensteins mit sehr zahlreichen Foraminiferen. 

Über die Stufen des Lias „—e sei nur bemerkt, dass 
sie aus Mergeln und Kalken bestehen, und dass sie 
Fossilien geliefert haben, die an dem wirklichen Vorhanden- 
ein dieser Stufen keinen Zweifel lassen. 


4. Gotha. 


1839. CREDNER, H. Geognostische Beschreibung des Höhenzuges 
zwischen Gotha und Arnstadt. N. Jahrb. f. Min. p. 379, 

860. CREDNER, H. Über die Grenzgebilde zwischen dem Keuper 
und dem Lias am Seeberg bei Gotha und in Norddeutschl. 
überhaupt. p. 293. 


144 R. Glässner. 


1883. BAUER, M. Über die geologischen Verhältnisse der Seeberge 
und des Galberges bei Gotha. Jahrb. der Geol. Landesanst. 
p. 331. 


1903. WALTHER, JOH. Geolog. Heimatskunde von Thüringen. Jena. 


Über die bei Gotha erhaltenen Liasreste mögen hier 
nur wenige Angaben gemacht werden; für weitere Orien- 
tierung sei vor allem auf die grundlegende Arbeit von 
M. BıuER verwiesen. 

Die am Grossen Seeberg und am südlich davon 
gelegenen Renn- oder Röhnberg erhalten gebliebenen 
Schichten des Lias «&—d gehören gleich den ebenfalls bis 
zum Öd reichenden Liasgesteinen am Bahnhof Eichenberg 
der Bruchzone Gotha-Eichenberg von Mozsrı an. 
Wir befinden uns hier offenbar sehr nahe der Ostküste 
des Liasmeeres. Über den mächtigen Sandsteinen und 
Tonen des Rhät folgt der Lias « in wesentlich gleicher 
Ausbildung. Es lassen sich Angulaten- und Gryphi- 
tenschichten unterscheiden, die Psilonotenzone scheint 
noch nicht nachgewiesen zu sein. Überhaupt sind Ammo- 
niten selten, Pflanzenreste häufig. Beides hängt wohl mit 
der sandigen Facies bezw. der Küstennähe zusammen. 
Die dann folgenden Schichtenreihen $—Ö sind vorzugs- 
weise tonig entwickelt, sie sind von M. Buuzr gelegent- 
lich einer Stollenanlage entdeckt worden. Ein in frischem 
Zustand dunkelgrauer Ton des Lias $# oder y wird durch 
Verwitterung rot und dadurch dem Keupermergel so ähnlich, 
dass eine Unterscheidung im Gelände kaum möglich ist. 
Unseres Wissens ist diese Erscheinung aus anderen Lias- 
gebieten noch nicht beschrieben worden. 


Hessische Jura-Relikte. 


inba&Kkt; 


Einleitung 
Allgemeines . 


I. Die Liasrelikte der Bruchzone Thüringer Wald—Cassel— 
Teutoburger Wald 


Cassel . ee 
Burghasungen, Altenhasungen . 
Fetzberg bei Altenhasungen 
Zierenberg 
Ehringen . 
Volkmarsen 
1. Beziehungen des Volkmarser Grabens zu seinen 
Nachbargebieten 
2. Stratigraphie. 
Zechstein . 
Buntsandstein . 
Muschelkalk. TEE TFEEE 
a) Unterer Muschelkalk (Wellenkalk) 
b) Mittlerer Muschelkalk . 
c) Oberer Muschelkalk . 
Keuper ERBE a 
a) Unterer Keuper (Lettenkohle) . 
b) Mittlerer Keuper (Hauptkeuper) . 
c) Oberer Keuper (Rhät) . 
Lias. rl 
&) Unterer Lias 
b) Mittlerer Lias . 
Tertiär. 
Diluvium . 
Alluvium. 
3. Tektonik 


145 


Seite: 
51—52 
53—55 


56—108 
57—58 
58— 60 
60—63 
63 — 66 
66-—67 

67—108 


69-73 
73-102 
13 
73—74 
7480 
15—77 
78 
78—80 
81-86 
8184 
8485 
85—86 
86100 
8799 
99—100 
100-101 
101 
101—102 
102108 


10 


146 R. Glässner. 


Il. Die Liasrelikte des Homberg—Fritzlarer Grabens . 


Buntsandstein (Röt) 

Muschelkalk. ek er 
a) Unterer Muschelkalk (Wellenkalk) . 
b) Mittlerer Muschelkalk . 
c) Oberer Muschelkalk . 

Keuper. DE a a 

&) Unterer Keuper (Lettenkohle) . 

b) Mittlerer Keuper (Hauptkeuper) . 


c) Oberer Keuper (Rhät) . 
Lias. 
Tertiär. 
Tektonik . , 


Palaentologischer Anhang . 


Anhang: Die Liasrelikte von Angersbach bei Lauterbach, 
der Warburger Störungszone, von Eisenach und 
Gotha | 


Seite: 

109121 

110 
110 42 
10 

111 
111228 
112—115 
112-113 
113—114 
114-115 
115—119 
119—120 

121 
122-—138 


139—144 


Bienen in den Kreisen Melsungen und Rotenburg. 147 


erzeichnis der im Kreise Melsungen und 
'otenburg bisher aufgefundenen Bienen, 


Zusammengestellt von Dr. L. WEBER. 


Der verstorbene als Hymenopterolog rühmlichst be- 
annte Herr UrLEMmENnS GEHRS in Hannover, welcher 1910 im 
rsten Jahresbericht des hehe Zoologischen 
e eins zu Hannover ein Verzeichnis der von ihm und 
nderen Sammlern in der Provinz Hannover aufgefundenen 
ienen (Apidae) veröffentlichte, hat ein Verzeichnis von 
_ der Umgegend von Melsungen im Jahre 1904 von ihm 
nd Herrn ÖOberpostsekretär WuEnN (jetzt in Weissen- 
irg i. E.) gesammelter Hymenopteren und einiger Neu- 
jpteren hinterlassen. Diese Handschrift ist mir von den 
ngehörigen des Verstorbenen in dankenswerter Weise 
ermittelt worden, und ich glaube eine Anregung zur 
iteren Erforschung des Vorkommens der so stiefmütter- 
'h bisher in unserer Gegend behandelten Hautflügler zu 
ben, wenn ich zunächst einen Teil, die Apidae, hier ver- 
fe che. Ich habe dabei die in dem Verzeichnis von 
m verstorbenen Sanitätsrat Dr. med. et phil. H. Eisenach 
eise Rotenburg erwähnten selbstgesammelten 94 Arten, 
)lche 1886 in den Veröffentlichungen der Wetterauischen 
sellschaft für die gesamte Naturkunde zu Hanau bekannt 
geben wurden, mit aufgenommen. Die systematische 
ordnung Ele dabei nach dem als Bestimmungsbuch 
wohl in erster Linie benutzten Werke von Professor 
. Orro SCHMIEDERNECHT „lie Hymenopteren Mitteleuropas. 
na 1907“. Die mit „M“ bezeichneten Arten sind also 
ı den Herren GEHRS und WUENnN, die mit „R* bezeich- 
ten von Herrn Dr. Eisenach aufgefunden worden. Möge 


10* 


ET 


148 Dr. L. Weber. 


die verdienstliche Tätigkeit dieser Herren bald durch Nach- 
folger erweitert werden. Es sei noch bemerkt, dass die 
Sammlung von Herrn GEHRS der Naborhr tere Gesell- 
schaft in Hannover hinterlassen wurde. Das Verzeichnis 
von Grurs weist 28 Gattungen mit 275 Arten Apiden für 
die Provinz Hannover auf. Man sieht also, dass für unsere 
hiesige Gegend noch ein reiches Feld für die Sammel- 
tätigkeit übrig bleibt. 


Apidae. 
I. Sektion. Soziale Apiden. 


1. Unterfamilie. Apinae. 
1. Apis L. 
1. mellifica L. 


D: Unter mie Bombinae. 
2. Bombus Latr. 


2. rajellus K. M. 
3. pomorum Pz. M. 
4. lapidariu L. M. R. 
5. hortorum L. M. R. 
var. nigricans Schmiedekn. M. 
6. Latreillelus K. R. 
71. terrestris L. R. 
var. lucorum L. R. 
8. soroönsis Fbr. R. 
9, variabilis Schmiedekn. M. R. 
10. silvarum L. M. R. 
11. Ahypnorum L. M. R. 
12. agrorum Fbr. (muscorum Fbr.) M. R 
13. cognatus Steph. M. 
14. pratorum L. M. R, 


Bienen in den Kreisen Melsungen und Rotenburg. 149 


II. Sektion. Solitäre Sammelbienen. 


3. Unterfamilie Anthophorinae. 
3. Anthophora Latr. 

15. vulpina Pz. M. 

16. dimaculata Pz. (= Saropoda rotun- 
data aut) R. 

17. furcata Pz. R. 

18. retusa L. R. 

19. parietina F. 


4. Eucera Latr. 
20. longicornis L. 


4. Unterfamilie Melittinae. 
5. Melitta K. 
21. leporina Pz. (— trieincta K.) R. 
22. melanura Nyl. (— haemorrhoidalis F.) 
M. R. 


B. Unterfamilie Xylopinae. 
6. Ceratina Latr. 
23. cyanea K (aus Rubus!) M. 


6. Unterfamilie Panurginae. 
7. Dasypoda Latr. 
24. plumipes Pz. (= hirtipes aut) R. 
8. Panurgus Latr. 
25. lobatus F. R. 


9. Dufourea Ley. 
26. vulgaris Schenk. M. 


7. Unterfamilie Andreninae. 
10. Andrena F.‘) 


27. cetiüi Schrank. M. 
28. Hattorfiana F. M.R. 


!) Die Arten A. rosae Pz. und rufiventris K., welche Eisenach 
anführt, sind bei Schmiedeknecht a. a. O. nicht erwähnt. 


Dr. L. Weber. 


29. Schenki Mor. M. R. 

30. cingulata F. M. 

3l. nigroaenea K. M. 

32. cyanescens Nyl.. M. 

33. albierus K. R. | 

34. carbonaria L. (= pülipes F.) R. 
35.. fulva Schrank. R. 

36. Trimmeriana K. R. 

37. tıbialis K, .M. R: 

38. Guwynana K. M.R. 


39. humilis Imh. (= fulvescens Sm.) R. 


40. parvula K. R. 

41. minutula K. M. 

42. proxima K. M 

43. lucens Imh. R. 

44. propingua Schenk. R. 
45. combinata Ohr. R. 
46. albicans Müll. R. 


47. convexiuscula aut. R. 


11. Halictus Latr. 


48. rubicundus K. R. 

49, maculatus Sm. M. R. 
50. quadricinctus F. M. R. 
5l. quadristrigatus Latr. R. 
52. sexeinctus Fabr. R. 
53. zanthopus K. M. R. 
54. laevigatus K. M. R. 
55. zonulus Sm. M. R. 

56. leukozonius K. M.R. 
57. sexnotatus K. M. R. 
58. quadrinotatus K. M. 
59. cealceatus Scop. M. R. 
60. albipes F. M. 

61. pauzxillus Schenk. R. 
62. villosulus K. M. 

63. nitidiuseulu K. M. 


64. fHavipes Fahr. (= seladonius K.) R. 


Bee te ee 


Bienen in den Kreisen Melsungen und Rotenburg. 151 
65. tumulorum L. (— fasciatus Schenk) 
M 


66. FRIER RW Ki BR. 
67. morio F. M. 
68. lZeucopus K. R. 


8. Unterfamilie Sphecodinae. 
12. Sphecodes Latr. 


69. similis Wsm. M. 
70. puncticeps Thoms. M. 
71. gibbus L. M. R. 
12. ephippium L. M. R. 


9. Unterfamilie Prosopinae. 


13. Colletes Latr. 
73. fodiens Latr. R, 


14. Prosopis Fabr. 
74. variegata F. R. 
75. hyalinata Sm. M. 
76. punctulatissima Sm. M. 
77. signata Pz. R. 
18. confusa Nyl. R. 
79. pietipes Nyl. M. 
80. clypearis Schenk. M. 
81. nigrita F. M. 
82. annulata L. (= communis Nyl.) M.R. 


15. Megachile Latr. 


83. circumeincta K. R. 

84. ericetorum Lep. M. 

85. maritima K. R. 

86. lagopoda L. M. 

87. Willughbiella K. R. 
88. centuncularis L. M. R. 
89. argentata F. 


152 Dr. L. Weber. 


16. Osmia Latr. 


90. Dbicornis L. R. 

91. aenea L. (= coerulescens L.) M. R. 
92. aurulenta Panz. M. 

93. fulviventris Pz. R. 

94. papaveris Latr. M. 

95. adunca Latr. M. 

96. bicolor Schrank. R. 


17. Ersades Spin. 
97. fHlorisomnis L. (= Ühelostoma 
mazillosum aut.) M.R. 
98. nigricornis Nyl. M. R. 
99. truncorum L. M. R. 
100. campanularum K. M. 
18. Anthidium E. 


101. manccatum L. M. R. 


III. Sektion. Parasitäre oder Schmarotzer- 
bienen. 


11. Unterfamilie Pszthyrinae. 


19. Psithyrus Lep. 


102, rupestris F. R. 
103. campestris Pz. R. 
104. Barbutellus K. 
105. vestalis Fourer. 
106. quadricolor Lep. 


12. Unterfamilie Nomadinae. 


20. Melecta Latr. 
107. armata Pz. (= punctata K.) R. 


21. Nomada F. 


108. sexfasciata Pz. M. 
109. solidaginis Pz. M. R. 
110. succineta Pz. M. 


Bienen in den Kreisen Melsungen und Rotenburg. 153 


111. yjacobaea Pz. M. 

112. Marshamella K. R. 

113. Zineola Pz. R. 

114. Robertjeotiana Pz. R. 

115... fucata, Paz. 

116. zonata Pz. var. rhenana Mor. R. 
117.  Zateralis Pz. R. 

118. Fabricrana L. R. 

119. guttulata Schenk. M. 


[3. Unterfamilie Stelinae. 


22. Stelis Panz. 
120. aterrima P:z. 


14. Unterfamilie Coelioxinae. 
23. Coelioxis Latr. 
121. considera RI. 


122. aurolimbata F. 
123. rufescens Lep. 


154 M. Goldschmidt. 


Notizen zur Lebermoos-Flora des 
hhöngebirges. 


Von M. GoLpsSCHMIDT in Geisa. 
(Vergleiche XLIX., LI. und LII. Bericht.) 


1y: 


Vorbemerkung: 


Wenn ich wiederum einen kleinen Beitrag zur Kennt- 
nis der Lebermoosflora des Rhöngebirges zu geben in der 
Lage bin, so verdanke ich dies zum grossen Teile der 
Güte des bekannten Floristen und Mooskenners Herrn 
Dr. FAMILLER - Regensburg; er hat mir eine Reihe wichtiger 
Beobachtungen, die er im Sommer 1912 um Bischofsheim 
a. d. Rhön gemacht, in liberalster Weise behufs Ver- 
öffentlichung zur Verfügung gestellt, wofür ich ihm auch an 
dieser Stelle herzlich danke. Seine Funde, darunter 3 für 
das Gebiet gänzlich neue Arten, fast durchweg der mon- 
tanen Region des Gebirges angehörig, sind durch den 
Zusatz (Fan.) kenntlich gemacht. Ich habe nur diejenigen 
seiner Moosfunde weggelassen, welche sich auf solche 
Arten beziehen, die ich bereits früher als allg emeızg 
verbreitet im Gebiete bezeichnen konnte. 

Es wird den Moosforschern nicht unwillkommen sein, 
wenn ich an dieser Stelle auch 3 bedeutsame Laub- 
moosfunde des Herrn Dr. FANILLER aus der Bischofs- 
heimer Rhön mit aufführe: 


1. Fontinalis gracilis Linde. c. fr. in einem Wasserlaufe 
an der Ostseite des Schwabenhimmels gegen Ginolts, 
850 m. (Von GEHEFB nur im Abflusswasser des roten 


Notizen zur Lebermoos-Flora des Rhöngebirges. 155 


Moores — irrtümlich als F. squamosa — und in dem 
zu diesem Bächlein gehenden Sengenbach am Fusse 
des Schwabenhimmels, also an dessen Westseite ge- 
funden. Vergl. Flora 1871 und 1876, Allgem. bot. 
Zeitschr. 1898). 


. Tortula papillosa Wırs. Im Tal der fränkischen 
Saale bei Neustadt gegen Neuhaus an Rosskastanien 
der Anlagen, gegen 200 m. (Von GEHEEB an eben- 
solchen Bäumen des Domplatzes zu Fulda und an 
Linden des Gangolfberges bei Geisa beobachtet. Flora 
1870.) 


. Pterigynandrum filiforme Hedw. var. montanense WHEL». 
In einem winzigen Räschen über Basalt am Himmel- 
dunkberg, 800 m. (Es ist dieses die von MOENKEMEYER 
an Buchen des Ressberges bei Gersfeld gefundene, als 
propagulifera bezeichnete Form. Allgem. bot. Zeit- 
schrift 1909.) 


. Rieciella fluitans A. Br. In den Abflussteichen des 
prächtigen Schönsees bei Urnshausen in der östlichen 
Vorder-Rhön, 350 m. 

. Ricciocarpus natans Corda. Massenhaft an der- 
selben Örtlichkeit. 


. Conocephalus conicus Dunm. c. fr. An Sandsteinfelsen 
neben der Ulster im Haselwäldchen bei Tann, 350 m. 


. Aneura sinuata Dum. f. submersa JENSEN. Wie Nr. 1. 


. Metzgeria furcata Lnes. v. ulvula NEEs. Schwarz- 
bachtal bei Bischofsheim, 600 m (Fan.). 

. Metzgeria conjugata Loss. An Basaltgestein im vor- 
genannten Tal über der Teufelsmühle, 600 m (Fan.); 
an Buntsandstein im Haselwäldchen bei Tann, 350 m; 
auf Basaltboden eines Waldweges unter dem Bildstein 
bei Thaiden, 650 m. 

. Pellia epiphylla Dir. v. undulata Ners. Häufig in 
raschfliessenden Wiesenbächen der Vorder-Rhön. 


M. Goldschmidt. 


10. 


18% 


13. 
14. 


15. 


16. 


Le 


18. 


1% 
20. 


. Pellia endiviaefolia Dum. Wie Nr. 3. 
. Marsupella aquatica (Lose.) Scuirrn. An über- 


spülten Sandsteinblöcken im oberen Diesbachgraben 
über dem Diesbachhofe bei Römershag, 600 m. 
Marsupella Funckii Dum. Auf Basalt im Walde nord- 
westlich der Strasse Bischofsheim— Weissbach, etwa 
500 m (Fan.). 

Lobhozia longidens (Lvsc.) Macowvn. Zwischen 
anderen Moosen an einem grösseren Basaltblock des 
Johannisfeuers am Kreuzberg, 930 m (Fıan.). 


. Lophosia alpestris (Scuı.) Steps. Über erdbedecktem 


Basalt am Himmeldunkberg, 800 m; zwischen anderen 
Moosen am Johannisfeuer auf dem Kreuzberg; 940 m; 
über Basalt im Walde nordwestlich der Strasse 
Bischofsheim— Weissbach (sämtl. Fan.). 

Lophozia ventricosa Dun. Kreuzberg, 940 m (Fan.). 
Lophozia quinquedentata WEB. Häufig auf Basalt- 
geröll der Bergregion der ganzen Vorder-Rhön; in 
der hohen Rhön am Schäferstand über Wüsten- 
sachsen, 750 m. 

Lophozia Baueriana SCHIFFN. (L. Hatscheri STEPH.). 
Basaltfelsen der Wasserkuppe (K. MurLLER); am 
Simmelsberg bei Gersfeld (MoENCKEMEYER); Himmel- 
dunkberg, Johannisfeuer am Kreuzberg und am 


Steinernen Haus (Fıu.); im Biebergrund beim Graben- 
höfchen. 

Plagiochila asplenioides N. u.M. var. heterophylla NEEs. 
An Sandsteinblöcken im Diesbach bei Römershag. 
Lophocolea cuspidata Liupr. Abhang im Walde 
neben der Strasse Bischofsheim— Weissbach. (Fan.). 
Lophocolea heterophylla (ScHRAD.) Dum. Steigt auch 
zur hohen Rhön auf. An faulem Holz bei der Teufels- 
mühle. über Bischofsheim (Fın.); im Nadelwalde am 
Kreuzberg, etwa 800 m. 

Lophocolea minor NEEs. Wie Nr. 17 (Fan.). 
Cephaloziella divaricata WARNSsT. Auf erdbedecktem 
Basalt am Himmeldunkberg, 800 m (Fan.). 


n 


21. 


22, 


23. 


24. 


25. 


Notizen zur Lebermoos-Flora des Rhöngebirges. 157 


Ptilidium ciliare Hampr. Waldweg Schwallungen— 
Zillbach in der östlichen Vorder-Rhön auf Bunt- 
sandstein, 300 m. 


Trichocolea tomentella Nrrs. Sparsam am Oberlauf 
des Schwarzbaches beim Holzberghof, 700—750 m (Fıan.). 


Diplophyllum albicans Dum. Lange Steine (Bunt- 
sandstein) und Umgebung im Diesbachwald bei 
Römershag. 


Scapania curta Dun. Waldweg am Bildstein bei 
Thaiden aufBasalt, 700m; an der Strasse Schwallungen— 
Zillbach auf Buntsandstein, 300 m. 

Scapania irrigua Dun. Sparsam in einem Wasser- 
graben am Schwabenhimmel über dem Holzberghof, 
etwa 700 m (Fan.). 


. Scapania undulata (L.) Dun. An überfluteten Sand- 


steinblöcken des Diesbaches bei Römershag. 


. Madotheca laevigata Dun. Auf erdbedecktem Basalt- 


gestein im Schwarzbachtal zwischen Teufelsmühle 
und Holzberghof, 650 m (Fıan.). 


. Madotheca rivularıs NEESs. Wie Nr. 27 (Fanm.). 

. Madotheca platyphylla (L.) Dun. Wie Nr. 27 (Fan.). 

. Frullania tamarisci NEEs. Wie Nr. 27 (Fam.). 

. Anthoceros punctatus (L.) Auf Ackern zwischen 


Bischofsheim und Weissbach (Fın.). 


. Anthoceros laevis (L.) Wie Nr. 31 (Fan.). 


* * 
* 


Die Zahl der vom Gebiete bis jetzt bekannt ge- 


wordenen Lebermoosarten erhöht sich nunmehr auf 77, 
d. i. 32% gegen 44° der für Deutschland, Deutsch- 
Oesterreich und die Schweiz angenommenen Laubmoosarten. 


Geisa, im Dezember 1912. 


158 Dr. H. Joachim. 


Über optische Entfernungsmesser. 


Von Dr. H. Joscam. 


Das Problem der Entfernungsbestimmung nach be- 
liebig gelegenen unzugänglichen Punkten von einem ein- 
zigen Standort aus hat bereits seit Jahrhunderten die 
findigsten Köpfe der Geodäten sowohl wie der Mechaniker 
und Konstrukteure beschäftigt. Noch in neuester Zeit 
bildet diese Aufgabe ein Lieblingsproblem zahlreicher 
Erfinder. 

Der Militärtechnik ist es vorbehalten gewesen, 
die Aufgabe ihrer Lösung entgegenzuführen. Die gesteigerte 
Präzision der Schusswaffen und die dadurch erreichte 
grössere Reichweite derselben hatte zur Folge, dass das 
Schätzen der Entfernungen für die wirksame Bekämpfung 
der feindlichen Stellungen nicht mehr ausreichte und Mittel 
und Wege geschaffen werden mussten, die Entfernung des 
Zieles mit grösster Sicherheit festzulegen. Der militärische 
Enntfernungsmesser bildet neuerdings eins der wichtigsten 
Hilfsmittel für die Zielbestimmung im Felde. 

Soweit es sich um die Entwicklung der Entfernungs- 
messer-Frage in Deutschland handelt, gebührt der Firma 
Hann in Cassel — vormals A. & R. Hann, Institut für 
militärwissenschaftliche Instrumente, jetzt Aktiengesell- 
schaft Hann für Optik und Mechanik — das Verdienst, 
seit Beginn der 70er Jahre des vorigen Jahrhunderts 
aus den primitivsten Anfängen heraus die militärischen 
Entfernungsmesser - Konstruktionen zu einer derartigen 
Höhe entwickelt zu haben, dass das von ihr seit Jahr- 
zehnten verfolgte Konstruktionsprinzip als das für den 
praktischen Gebrauch im Felde geeignetste erkannt, 


nz 


Über optische Entfernungsmesser. 159 


insbesondere die weit allgemeinere Verwendbarkeit der 
monokularen Basis-Entfernungsmesser gegenüber anderen 
Konstruktionen (stereoskopischer Entfernungsmesser der 
Firma Zeiss usw.) erwiesen und die Möglichkeit der Ver- 
wendung derartiger Instrumente für den Feldgebrauch 
dargetan werden konnte. Es dürfte daher für weitere 
Kreise von Interesse sein, darzulegen, in welcher Weise 
sich die Entfernungsmesser - Konstruktionen der Firma 
Hann im Laufe von etwa 40 Jahren entwickelt haben. 
Das Verfahren, welches den sogenannten Basis- 
Entfernungsmessern zu Grunde liegt, besteht darin, 
mit Hilfe zweier Winkelmessinstrumente an den End- 
punkten einer ausgemessenen Basis b (Fig. 1) die Winkel 


m Visierrichtung Ziel 


Parallaktischer 
Winkel 


Basis 


Visierrichtung 


2 


Fig. 1 Prinzip der Basis-Entfernungsmesser. 


n, n zu bestimmen, welche die Visierrichtungen nach dem 
iiel mit der Basis einschliessen. Damit ist das durch die 
Visierrichtungen und die Basis gebildete Dreieck festgelegt, 
ınd die Ermittelung der Entfernungen, d. h. der Länge 
ler Visierlinien, ist auf eine einfache trigonometrische 


\ufgabe zurückgeführt. 


Fig. 2 stellt derartige Winkelmessinstrumente 
ar, welche nach den Angaben des Herrn Major Bon, 
lerzeitigen Mitglieds der Königlichen Artillerie-Prüfungs- 
‘ommission, konstruiert wurden (britisches Patent 1961/1877). 
ie Apparate sind mit je zwei Fernrohren ausgestattet, 
'on denen je eins in Richtung der Basis auf den zweiten 
standort, während das andere in Richtung der Visierlinie 
uf das Ziel einvisiert wurde. Eine am Instrument an- 
ebrachte Tangentenskala erlaubte die Ablesung der Fern- 
hreinstellung, woraus sich an Hand von Tabellen die 


160 Dr. H. Joachim. 


Entfernung ermitteln liess. Die Länge der Basis betru 
50--200 m. 


TE 


EEE WED AENLTERLETTETEN 


Fig. 2 Entfernungsmesser System Bode. 


r ua nie 


Die Schwierigkeit, welche sich der Verwendung 
zweier getrennter Stationen und Beobachter für den kriegs- 
mässigen Gebrauch in den Weg stellten, gaben den An- 


h) 


PEN EEE VB AS 


einem einheitlichen Instrument zu verbinden. 


So entstand der Entfernungsmesser Fig. 3, der m 
den 80er Jahren für die Zwecke der Küstenbe- 
festigungen eine grosse Rolle gespielt hat und sich 


161 


Über optische Entfernungsmesser. 


an verschiedenen Stellen des In- und Auslandes noch 
heute im Gebrauch befindet. Die zwei Visierfernrohre 
wurden an den Enden eines Basisbalkens von 3-5 m 
änge angebracht. Das eine der beiden Fernrohre, z. B. 
das linke, war starr und zwar senkrecht zu dem Balken 
| unden, das andere war drehbar befestigt. Durch 
Schwenken des ganzen Balkens wurde zunächst das linke 
Fernrohr auf das Ziel einvisiert. Durch Drehung der 
 Messtrommel wurde alsdann die Visierlinie des rechten 


Fig. 3 Küstenentfernungsmesser. 


- Fernrohres ebenfalls auf denselben Zielpunkt gebracht. 
"Die gesuchte Entfernung ergab sich als Funktion des 
Drehungswinkels des zweiten Fernrohrs und wurde un- 
"mittelbar auf der Messtrommel abgelesen. 

Ende der 80er Jahre stellte sich auch bei der In- 
fanterie das Bedürfnis nach einem Entfernungsmesser 
"heraus, um durch richtige Wahl des Visiers die erhöhten 
ballistischen Leistungen des neuen Gewehres und die Vor- 
züge des Magazinfeuers voll ausnutzen zu können und 
gleichzeitig die Möglichkeit einer zwecklosen Munitions- 
verschwendung auf einer falschen Entfernung auszu- 
schliessen. 

Durch eine Verringerung der Basis von 5 m auf ca, 
cm und durch eine geeignete Umbildung der: Visier-, 
ernrohre, deren optische Achsen mit Hilfe eingeschalteter 


11 


162 Dr. H. Joachim. 


Prismen in der Weise gebrochen wurden, dass die Okulare 
im Augenabstande nebeneinander lagen (Fig. 4), wurde 
die Möglichkeit geschaffen, das Einvisieren der beiden 
Fernrohre durch einen einzigen Beobachter vorzu- 
nehmen. 

Beide Fernrohre enthielten eine Strichmarke, die beide 
auf den Zielpunkt einzustellen waren. Die Entfernung 
wurde alsdann mit Hülfe der Mikrometerschraube, welche 
die Bewegung der einen Strichmarke hervorrief, ermöglicht. 
Das Instrument ist im Prinzip identisch mit dem soge- 
nannten stereoskopischen Entfernungsmesser 
mit Wandermarke. 

Infolge der Schwierigkeiten, die die stereoskopische 
Wahrnehmung bietet und die so ausgesprochen sind, dass - 
nur ein geringer Prozentsatz aller Menschen stereoskopische 
Eindrücke aufzunehmen vermag, ist der sehr naheliegende 


Fig. 4 Entfernungsmesser System 1886. 


Schritt: von fdiesem Instrument zu dem späteren Modell 
der stereoskopischen Entfernungsmesser von der Firma 
Hann s. Zt. nicht getan worden. Vielmehr führen ihre 
weiteren Konstruktionen von hier aus zu dem mono- 
kularen Entfernungsmesser. 

Der erste weitere Schritt bestand darin, dass die im 
Augenabstand nebeneinander liegenden Okulare näher 
zusammengelegt und schliesslich die beiden Okularprismen 
in ein und demselben Okular vereinigt wurden. Das Prinzip 
dieses Instrumentes ist neuerdings in dem Beckr’schen 
Entfernungsmesser wieder aufgetreten. 


Über optische Entfernungsmesser. 163 


Instrumente dieser Art wurden Anfang der 90er Jahre 
konstruiert. Die sämtlichen optischen Teile wurden dann 
weiter in ein einziges quer zur Visierrichtung liegendes 
Rohr verlegt, wodurch das Instrument die charakteristische 
Form des sogenannten Querfernrohres erhielt, die es 
noch heute aufweist. Eine weitere Verbesserung bestand 
darin, dass die vor dem Ökular liegenden Ablenkungs- 
prismen (Okularprismen) nicht mehr neben-, sondern über- 
einander gelegt wurden. Dieses optische System ist noch 
heute für alle monokularen Basis-Entfernungs- 
messer (Koinzidenz-Entfernungsmesser) charakteristisch: 
Zweiteiliges, durch die Trennungslinie geteiltes Gesichts- 
feld, dessen unteres Bild von dem rechten, dessen oberes 
von dem linken Fernrohr herrührt. 


Die Wirkungsweise eines solchen Coinzidenz- 
Entfernungsmessers beruht auf folgendem: Sind die 
optischen Achsen der beiden Fernrohrsysteme parallel ge- 
stellt, so liefern sie von einem in unendlicher Entfernung 
liegenden Gegenstand ein über die Trennungslinie ver- 
laufendes einheitliches Bild. Visiert man dagegen einen 
Gegenstand in endlicher Entfernung an, so erscheint 
sein Bild in der oberen Hälfte des Gesichtsfeldes, d.h. im 
linken Fernrohr, gegenüber dem in der unteren nach rechts 
verschoben (Fig. 5). 


Fig. 5 Gesichtsfeld des Coincidenz-Entfernungsmessers. 


Die Erscheinung ist ganz analog derjenigen, welche 
man erhält, wenn man abwechselnd mit dem rechten und. 
linken Auge hintereinander in verschiedenen Entfernungen 


Fr 


164 Dr. H. Joachim. 


liegende Gegenstände betrachtet. Durch das linke Auge 
gesehen, erscheinen die näheren Gegenstände den weiteren 
gegenüber nach rechts verschoben. 

Die Gegenstände erscheinen im oberen Bild um so 
stärker nach rechts verschoben, je näher sie liegen. Das 
Mass dieser Verschiebung kann also unmittelbar zur Ent- 
fernungsbestimmung dienen. 

Das gebräuchliche Messverfahren besteht bei den 
monokularen Basisentfernungsmessern darin, durch die 
Bewegung eines oder mehrerer optischer Teile eine der- 
artige Schwenkung der optischen Achse eines der beiden 
Fernrohre in der Messebene, d. ı. in der Ebene des Mess- 
dreiecks, vorzunehmen, dass die durch die Trennungslinie 
zerschnittenen und sich nicht vergleichenden Bilder wieder 
zur Koinzidenz gelangen. Die Grösse dieser Verschiebung 
kann durch eine geeignete Mikrometertrommel, die nach 
Entfernungen geteilt ist, abgelesen werden. Entfernungs- 
messer dieser Art bezeichnet man als Koinzidenz- 
Entfernungsmesser im engeren Sinne, 

Die Schwierigkeit, mit dem Koinzidenz-Entfernungs- 
messer kleine Feldziele schnell und sicher anzumessen, 
hat dazu geführt, das obere Bild symmetrisch zum unteren 
umzukehren; (Fig. 6) die ohnehin sehr kleinen Feldziele 


Fig. 6 Gesichtsfeld des Invert-Entfernungsmessers. 


werden durch die Trennungslinie nicht geteilt, sondern 
man hat die ganze Höhe des Zieles doppelt zur Verfügung. 
Instrumente dieser Art bezeichnet man als Invert-Ent- 
fernungsmesser. 


Über optische Entfernungsmesser. 165 


Die. Fig. 7 zeigt einen Infanterie-Entfernungsmesser 
auf seinem Stativ. Der Strahlengang in dem 
Fernrohr wird durch Fig. 8 veranschaulicht. An den 
beiden Enden befinden sich im Abstand der Basis von 
80 cm fünfseitige Prismen b b, welche die vom Ziel 
kommenden Lichtstrahlen unter rechtem Winkel reflektieren 


Fig. 7. 


Entfernungsmesser für Infanterie. 


und durch die beiden Objektive c cı in die Okularprismen 
d dı leiten. Letztere sind so aufeinandergelegt und in 
der Weise abgeblendet, das in das untere Prisma dı nur 
die Strahlen der rechten, in das obere d nur die der 
linken Eintrittsöffnung gelangen. In den Okularprismen 
werden die Lichtstrahlen rechtwinklig gebrochen und in 
das Okular e geleitet, 


166 Dr. H. Joachim. 


Die Messung geschieht in folgender Weise: Unter 
Benutzung einer aus Kimme und Korn bestehenden 
Visiervorrichtung, die sich oberhalb des Okulars befindet, 
richtet man das Fernrohr durch Bewegung der Stell- 


schrauben des Stativkopfess nach dem anzumessenden 
Ziel. | 


Fig. 8 Strahlengang im Entfernungsmesser. 


Mittelst des Okulars überzeugt man sich, dass der 
betreffende Gegenstand im Gesichtsfeld des Entfernungs- 
messers erscheint. Durch vorsichtige Drehung des Tele- 
meters um den vertikalen Zapfen des Gestelles bringt man 
den Gegenstand in die Mitte des Gesichtsfeldes, und durch 
Kippen des Instrumentes um seine Längsachse bringt man 
einen geeigneten Teil des Zieles auf die Mitte der 
Trennunsgslinie. 


Ist als Ziel z. B. ein Kirchturm gewählt, so muss 
derselbe nach dem Einvisieren im Gesichtsfeld die 


. Coineidenz Invert 


Fig. 9 und 10 Einstellen des Entfernungsmessers vor dem Messen. 


durch dıe. Figuren 9 und 10 veranschaulichte Form 
annehmen, 


Über optische Entfernungsmesser. 167 


Um die Entfernung festzustellen, dreht man nun an 
dem Messmechanismus des Instrumentes solange, bis sich 
die Bilder zu einem Ganzen vereinigen bezw. sich decken. 
(Fig. 11, 12). Die Entfernung wird alsdann an der Mess- 
trommel abgelesen. | 


Coincidenz Invert 


Fig. 11 und 12 Einstellen des Entfernungsmessers nach dem Messen. 


Das Instrument kann übrigens auch so eingerichtet 
sein, dass die Ableseskala im Innern liegt und entweder 
im Okular des Entfernungsmessers selbst oder in einem 
Hilfsokular erscheint. Für die Verfolgung schnell beweg- 
licher Ziele ist diese Anordnung der sogenannten Innen- 
ablesung empfehlenswert. 


Soll der Entfernungsmesser für das Anmessen von 
Luftzielen Verwendung finden, so ist in vielen Fällen 
die Verwendung einer schräg gerichteten Einblicksöffnung 
des Okulars zweckmässig. 


Die Genauigkeit des Instrumentes richtet sich nach 
der Länge der Basis, der Vergrösserung und der Einstell- 
‚genauigkeit. Nach Untersuchungen von HrrmHoLız kann 
man unter günstigen Verhältnissen die Einstellgenauigkeit 
mit etwa 10 Sekunden annehmen. Bei zehnfacher Ver- 
grösserung ist also der in Betracht kommende Einstell- 
fehler gleich einer Sekunde. Dieser Winkelfehler ent- 
spricht bei den verschiedenen Basislängen den in der 
folgenden Tabelle enthaltenen Messfehlern. 


168 Dr. H. Joachim. 


Tabelle der Messfehler ın m: 


Entfernungen Länge der Basis u 

in m 08m | 10m| 15m sm|5m 

400 1,0 0,8 re  _ 

700 3,0 2,4 1,6 0,83 08 
1000 6,0 4,8 3,2 1:64.10 
1500 13,6 10,9 13 Ba A 
2000 24,2 19,4 12,9 DD. 
3000 54,5 43,6 29,1 14.54.89 
4000 96,9 77,6 51,8 238 | .153 
5000 131.5 123212 80,8 40,4 | 24,2 
10000 — — 323,2=.91161 6, 9 


Um die Justierung desInstrumentes zu prüfen, 
verwendet man besondere Hilfsapparate, Justierlatten und 
dergl. Neuerdings werden die Instrumente auch mit Ein- 
richtungen versehen, die eine Justierung ohne Hilfsapparate 
gestatten (sogenannte Innenjustierung). 


Die Anforderungen, welche an die Genauigkeit des 


Instrumentes gestellt werden, sind derartig hohe, dass nur 
durch die vollkommensten Hilfsmittel, welche der modernen 
Präzisionsmechanik und Optik zu Gebote stehen, die Lösung 


der Entfernungsmesser-Frage erfolgen konnte. Bezüglich 
der Optik braucht man nur daran zu erinnern, welche 


Schwierigkeiten es macht, zwei Fernrohre, deren Gesichts- 


feldbilder unmittelbar nebeneinander in demselben Okular 
erscheinen, so vollkommen gleichartig bezüglich Ver- 
grösserung, Bildschärfe usw. herzustellen, dass die beiden 
Bilder als von einem einzigen Fernrohr entworfen er- 
scheinen. 


ER 


Über optische Entfernungsmesser. 169 
i Die mechanischen Anforderungen sind ausser durch 
die Bedingungen der Wasserundurchlässigkeit und der 
Sicherheit gegen Eindringen von Staub, Schmutz und 
dergl. durch die weiteren Forderungen des Feldgebrauches, 
leichte Handhabung, Sicherheit gegen Stoss und Temperatur- 
einflüsse auf’s äusserste gesteigert. Es ist daher verständ- 
lich, dass auch von fachmännischer Seite das Problem 
der feldbrauchbaren Entfernungsmesser noch bis vor kurzem 
als unlösbar bezeichnet werden konnte. Die Entfernungs- 
messer-Konstruktionen zählen daher mit Recht zu den 
schwierigsten Aufgaben, die der Präzisionsmechanik in 
neuester Zeit gestellt worden sind. 


170 Mitteilungen aus dem Vereinsleben. 


Bericht. 


l. Mitteilungen aus dem Vereinsleben. 


Dem Landesausschusse für den Regierungsbezirk Cassel 
und den städtischen Behörden der Residenzstadt Cassel 
sei wiederum der verbindlichste Dank ausgesprochen für 
die Zuwendungen, die es dem Vereine ermöglichten, seinen 
Aufgaben in gewohnter Weise gerecht zu werden. Ganz 
besonderen Dank schulden wir dem Herrn Minister der 
geistlichen-, Unterrichts- und Medizinalangelegenheiten 
für die gewährte Beihilfe, durch die, zusammen mit dem 
erhöhten Zuschuss des Landesausschusses für den Regie- 
rungsbezirk Oassel, der Verein in den Stand gesetzt wurde, 
zur Feier des 75jährigen Bestehens eine würdige Fest- 
schrift herauszugeben. 

Zur 


Feier des T5jährigen Bestehens 


hatte der Verein zu einer Festsitzung auf Sonntag, den 
23. April 1911, vormittags 11 Uhr, im grossen Saale des 
Kaufmannshauses, Hohenzollernstrasse 46, eingeladen. 
Der Vorsitzende des Vereins, Herr Professor Dr. FEnNEL, 
ergriff zunächst das Wort zu folgender Ansprache: 


Hochgeehrte Herren! 


Wir haben uns heute hier versammelt, um das 75 jährige 
Bestehen des Vereins für Naturkunde festlich zu begehen. 
Am 18. April 1836 wurde der Verein in das Leben ge- 
rufen. Männer, durchglüht von edlem Forschungstriebe, 
fanden sich zusammen. 

Die einen begeisterten sich für die Erkenntnis und 
den Ausbau der Gesetze, nach denen die Gestirne am 


Mitteilungen aus dem Vereinsleben. 171 


- Himmelsdome in erhabener Ruhe ihre Bahnen beschreiben 
und für die Erkenntnis und die genaue Darstellung der 
 mannigfachen Erscheinungen auf dem Gebiete der Physik. 
Die anderen beschäftigten sich mit den Gesetzen, nach 
denen sich die Atome der Moleküle trennen nnd binden 
in wechselvollem Spiele, und mit der Ergründung des 
Wesens des Stoffes. Wieder andere suchten die ewig- 
gültigen Gesetze des Werdens, Seins und Vergehens der 
tierischen und pflanzlichen Lebewesen zu erforschen. 
- Wieder andere sammelten, sichteten und bestimmten Ge- 
bilde der organischen und anorganischen Natur und stellten 
hierdurch das Vorhandensein und die Verbreitung be- 
stimmter Tier- und Pflanzenformen in unserem Hessen- 
lande fest, die in der Gegenwart oder in früheren Ent- 
wickelungsabschnitten unseres Erdballes hier heimisch 
waren. 

Sie alle waren geeint in der Liebe zur Natur, geeint 
durch den gleichen Eifer zu forschen und zu erkennen, 
geeint durch die Freude, das Erkannte mitzuteilen und 
‘so wenn auch bescheidene Bausteine zu dem gewaltigen 
Bau der Naturerkenntnis herbeizuschaffen, an dem die 
Menschheit seit Jahrtausenden baut und bauen wird, so 
lange es strebende, nach Erkenntnis ringende Menschen 
geben wird. 

Der Mann, der den Gedanken fasste, hier einen Ver- 
ein für Naturkunde zu gründen, und es verstand, diesen 
Gedanken in die Tat umzusetzen, war der Militärwund- 
arzt im kurfürstlichen Leibregiment Doktor der Medizin 
und Philosophie GEoRG HERMANN MOoELLER. Von den 15 
Gründern möchte ıch neben MorLLER nennen: Kriegsrat 
- GoTTscHED, Direktor und Schulinspektor Professor SCHMIEDER, 
Bergrat ApoLF SCHWARZENBERG, Oberforstrat JOHANN GEORG 
_ SCHWARZENBERG, Regierungsassessor SEZEKORN, Ökonomierat 
WENDEROTH und die Lehrer an der kurfürstlichen poly- 
technischen Schule Dr. BurHEnnE und Dr. RupoLr Amanpus 
Paırıppi, den ersten Vorsitzenden des Vereins. Im ersten 
Jahre seines Bestehens gesellte sich ihnen der nach Cassel 
an die polytechnische Schule berufene Roserr WILHELM 
Bussen hinzu. 


172 Mitteilungen aus dem Vereinsleben. 


Wenn wir heute zurückblicken auf die Geburtsstunde 
und die erste Jugend unseres Vereins, so leuchten uns die 
Namen PhıLLıppı und Bunsen entgegen, und es erfüllt uns 
mit Stolz, dass wir sie zu den unserigen zählen dürfen. 
Dieser beiden ersten Leiter des Vereins für Naturkunde 
zu gedenken, ist heute unsere Pflicht. 

PHıLıppı war in seiner Jugend 4 Jahre lang in Iferten 
Schüler PestaLozzıs, des Vaters der modernen Pädagogik, 
und besuchte dann das berühmte Gymnasium zum Grauen 
Kloster in Berlin. Er studierte Medizin und bereiste nach 
seiner Promotion Süditalien, wo er den Grund zu seinem 
umfangreichen Wissen auf dem Gebiete der Mollusken 
legte. Nach dem Erscheinen des ersten Bandes seines 
Werkes über sizilische Mollusken verlieh ihm König 
Friedrich Wilhelm II. auf Anregung ALEXANDERS 
von Humsorpr die goldene Medaille. 1835 war Ph. als 
Lehrer der Naturgeschichte und Erdkunde an die 3 Jahre 
vorher begründete polytechnische Schule in Cassel berufen 
worden. Hier wirkten als Chemiker WOoEHLER und später 
Bunsen, als Physiker Burr und KonHLrausch, als Mineraloge 
Duncker, als Mathematiker Borrscah, als Nationalökonom 
WINKELBLECH, Männer, die den guten Ruf dieser Anstalt be- 
gründeten. Im Jahre 1849 wurde PhaıLıppr zum Direktor der 
polytechnischen Schule ernannt und durch das Vertrauen 
seiner Mitbürger in den Magistrat der Residenz gewählt. 

Doch bald trat ein Umschwung der politischen Ver- 
hältnisse ein. Das Ministerium HassenprLug gelangte ans 
Ruder, Bundestruppen rückten in Cassel ein und, da 
PsıLıppı Bedrückungen fürchtete, Hoh er in der Nacht des 
27. Dezember 1851 aus Cassel. Ein halbes Jahr später 
schiffte er sich auf Veranlassung seines Bruders nach 
Chile ein. Im Jahre 1853 übernahm er die Leitung des 
Lyceums in Valdivia, bald darauf wurde er Professor der 
Zoologie und Botanik an der Universität zu Santiago 
und Direktor des dortigen Nationalmuseums Mit der 
Übernahme dieser Ämter war eine Rückkehr Phruupris in 
sein deutsches Vaterland fast ausgeschlossen. 

An seiner neuen Wirkungsstätte war PhıLıppı rastlos 
tätig bis in sein hohes Greisenalter, Als er im Jahre 1898 


— 


Mitteilungen aus dem Vereinsleben. 173 


sein Amt als Direktor des Nationalmuseums niederlegte, 
war er 90 Jahre alt. Ihm, der dem deutschen Namen und 
der deutschen Wissenschaft in seinem zweiten Vaterlande 
hohe Anerkennung verschafft hatte, wurden Ehrungen 
dargebracht, wie sie in Chile noch keinem Gelehrten 
erwiesen waren. Auch sein altes Vaterland ehrte seinen 
grossen Sohn. Se. Majestät der Kaiser und König zollte 
seinen Verdiensten in einem Handschreiben huldvoll An- 
erkennung, Reichskanzler und preussischer Kultusminister 
ehrten ihn durch Glückwunschschreiben. 

6 Jahre später schied Pnınıprı dahin. Die Beerdigung 
geschah auf Staatskosten. Der Präsident der Republik 
und viele viele Tausende geleiteten bei Fackelschein die 
irdische Hülle zur Universität und dann zur letzten Ruhe- 
stätte. Es war der gewaltigste Leichenzug, den Santiago 
je gesehen hat. So ehrte Chile unseren Phırıppı, der mehr 
als ein halbes Jahrhundert im Dienste der Wissenschaft 
für sein zweites Vaterland unermüdlich gewirkt hatte. 

Mit Puııppr war der letzte Gründer des Vereins für 
Naturkunde aus dem Leben geschieden. 12 Jahre hindurch 
hatte er den Verein geleitet und mehr als 60 Vorträge in 
‚seinen Sitzungen gehalten. Auch in seiner neuen Heimat 
blieb er mit dem Verein in steter Fühlung und sandte 
zahlreiche Arbeiten, die eine Zierde unserer Schriften sind. 

Ein in unserem Sitzungszimmer im Naturalienmuseum 
aufgehängtes Bronzemedaillon erinnert unsere Mitglieder 
an den eifrigen Förderer unserer Sache, dessen warme 
Teilnahme für den Verein nie erkaltete. Die Festschrift, 
die aus Anlass des 50jährigen Bestehens des Vereins im 
Jahre 1886 erschien, brachte ein Bild des greisen Gelehrten. 
Puıtıppis Andenken wird stets bei uns lebendig bleiben 
als Stifter, als Förderer, als Vater des Vereins. 

Am letzten Tage des vorigen Monats war der Tag 
zum hundertsten Male wiedergekehrt, an dem RöoBERT 
Bunsen das Licht der Welt erblickt hatte. Sein Name 
gehört zu den glänzendsten des 19. Jahrhunderts. Nur 
wenige Jahre gehörte Bunsen unserem Vereine an, den 
er während Phirıpris zweiter Reise nach Sizilien als Vor- 
sitzender leitete. 


174 Mitteilungen aus dem Vereinsleben. 


Im Jahre 1838 stellte Bunsen im Auftrage der kur- 
fürstlichen Oberbergdirektion Untersuchungen über die 
Zusammensetzung der Hochofengase eines Eisenhochofens 
in Veckerhagen und eines Kupferschieferofens in Richels- 
dorf an. In zweifacher Richtung waren diese Unter- 
suchungen von Bedeutung. Busen klärte den chemischen 
Vorgang im Hochofen auf und zeigte, dass fast die Hälfte 
des Brennstoffes unbenutzt entweicht. Er wies auf die 
Verwendung der Hochofengase zu Heizungszwecken hin, 
eine Verwendung, die der Technik erst viel später ge- 
lungen ist. Vor allem gab es Bunsen Veranlassung, sich 
mit gasometrischen Analysen zu beschäftigen, die er zu 
hoher Vollendung ausgebildet hat, 

Gewaltig ist der Umfang der Arbeiten Bunsens. 
56 Jahre lang ist er ununterbrochen als Forscher und 
Lehrer tätig gewesen. Bunsenbrenner, Bunsenelement und 
Spekralanalyse rufen in jedem die Erinnerung wach an 
den grossen Gelehrten, dessen Name in der Geschichte 
der Chemie und Physik unvergesslich bleiben wird. Dass 
auch er einer der unsrigen war, dürfen wir heute mit 
Befriedigung hervorheben. 

Aus der langen Reihe von Männern, die sich um den 
Verein hoch verdient gemacht haben, möchte ich nur 
einige nennen, die zwar nicht mehr unter uns weilen, 
aber noch vielen von uns bekannt sind: OsKAR SPEYER, 
Kxarz, KESSLER, GERLAND, ACKERMANN. 

ACKERMANN gebührt das Verdienst, die Beziehungen 
zu auswärtigen Instituten so weit ausgedehnt zu haben, 
dass der Verein mit nahezu 400 Akademien, wissenschaft- 
lichen Gesellschaften und Vereinen in Schriftenaustausch 
steht und hierdurch unserer Bücherei ein dauernder Strom 
wissenschaftlich wertvoller Abhandlungen zugeführt wird. 

Richten wir nun unsern Blick von den Personen zu 
dem Orte ihrer Tätigkeit, so ist zu bemerken, dass die 
Geburtsstätte des Vereins ein Zimmer im Gebäude des 
kurfürstlichen Landwirtschaftsvereins war, das sich an 
der Ecke der Kölnischen Strasse und Mauerstrasse befindet. 
Seine regelmässigen Sitzungen hielt der Verein zunächst 
in der Wohnung seines Geschäftsführers, des Ökonomie- 


Mitteilungen aus dem Vereinsleben. 175 


rats WENDEROTH, ab, dann in einem gemieteten Zimmer im 
Hause Kölnische Strasse 13, das er mit dem zwei Jahre 
älteren Verein für hessische Geschichte und Landeskunde 
_ teilte, später kurze Zeit im alten Rathaus am Messplatz, 
dann lange Zeit im Realschulgebäude in der Hedwigstrasse 
und endlich im Naturalienmuseum am Steinweg und nun 
hier im Gebäude der Handelskammer. 

Als Hauptzweck bezeichneten schon die ersten 
Satzungen „Beförderung der Naturkunde überhaupt und 
der vaterländischen insbesondere“. Ich glaube feststellen 
zu dürfen, dass der Verlauf seiner Sitzungen und die lange 
Reihe der Abhandlungen in den Schriften des Vereins 
davon Zeugnis ablegen, dass der Verein stets bestrebt 
war, seine Aufgaben zu erfüllen. Dass wir in der Lage 
waren, alle ein oder zwei Jahre Abhandlungen erscheinen 
zu lassen, verdanken wir den Beihülfen des Kommunal- 
verbandes unseres Regierungsbezirks und der Residenzstadt 
Cassel. Diesen Behörden auch hier unseren aufrichtigen 
Dank auszusprechen, ist uns ein Bedürfnis und eine an- 
genehme Pflicht. 

Eine erfreuliche Entwickelung des Vereins ist fest- 
zustellen. Die Mitgliederzahl ist erheblich in letzter Zeit 
gestiegen und beträgt zur Zeit 3 Ehrenmitglieder, 185 
wirkliche und 44 korrespondierende Mitglieder. Neu aus- 
gearbeitete Satzungen werden dem inneren Vereinsleben 
als Richtschnur dienen. 

Ein neu beschaffter grosser Apparat für diaskopische, 
episkopische und mikroskopische Projektion wird das Vor- 
tragswesen wesentlich unterstützen und fördern. 

Die Festschrift, die der Verein zur Feier des heutigen 
"Tages herausgibt, hat durch die Herstellung der beigefügten 
Tafeln mit teilweise farbigen Abbildungen erhebliche Kosten 
verursacht. Ihr Erscheinen war nur dadurch möglich, 
dass der Herr Minister für Geistliche, Unterrichts- und 
Medizinalangelegenheiten eine ausserordentliche Spende 
gewährte und der Landesausschuss seine laufende Beihülfe 
erhöhte. Den Spendern darf ich auch an dieser Stelle 
herzlichen Dank zum Ausdruck bringen. Dem Heraus- 
geber der Festschrift, Herrn Prof. Dr. ScHAEFER, und allen 


176 Mitteilungen aus dem Vereinsleben. 


Mitgliedern, die Abhandlungen für die Festschrift geliefert x 
haben, sowie dem Veranstalter dieser umfangreichen Aus- 


stellang von Bildungsabweichungen bei Pflanzen, Herrn 
Lehrer Scnurz, darf ich ebenfalls den aufrichtigen Dank 
des Vereins hier aussprechen. 

Möchte sich der Verein für Naturkunde in den bis- 
herigen Bahnen kräftig weiterentwickeln und blühen! Das 
ist der Wunsch, der den Verein begleiten möge bei dem 
Eintritt in das vierte Vierteljahrhundert seines Bestehens!! 


Der Vorsitzende begrüsst hierauf die Vertreter der 
staatlichen und städtischen Behörden, sowie zahlreicher 
wissenschaftlicher Institute, Gesellschaften und Vereine. 


Es folgten die Begrüssungsansprachen. 


Herr Reg.-Rat RortsEr begrüsste den Verein im Namen 


des Herrn Regierungspräsidenten. Aus kleinen Anfängen 


heraus habe sich der Verein zu seiner heutigen Höhe 
emporgeschwungen. Männer vom höchsten wissenschaft- 
lichen Rufe zähle er zu den Seinen. Auf allen Gebieten 


der Naturwissenschaften haben sich seine Mitglieder be- 
tätigt. Keine irgend bedeutende Erscheinung auf dem 


Gebiete der Medizin, Chemie, der Botanik, Zoologie oder 
Mineralogie, der Geologie und Astronomie sei ohne 
Würdigung im Verein geblieben. Mit dem Wunsche für 
das fernere Gedeihen des Vereins verbinde er die Bitte, 
der Verein möge sich durch Abhaltung von Vorträgen 
auch in den Dienst der Jugendfürsorge stellen. 


Herr Stadtrat Major z. D. Henrıcı überbrachte die 
Glückwünsche der Stadt Cassel, die es dankbar begrüsse, 
dass der Verein für Naturkunde in dem Masse bestrebt 
seiÄ, die so wichtige Kenntnis der Naturwissenschaften 
weiteren Kreisen der Bevölkerung zugänglich zu machen. 
Er gab dem Wunsche Ausdruck, der Verein möchte noch 
mehr als bisher in der Öffentlichkeit Anerkennung finden 
und es möchten ihm noch reichere Mittel zufliessen zur 
Förderung seiner so ausserordentlich anerkennenswerten 
Bestrebungen. 


„ 


Mitteilungen aus dem Vereinsleben. | 47 


Prof. Dr. FEyERABEND, Direktor des Kaiser Friedrich- 
Museums in Görlitz, übermittelte die Grüsse und Glück- 
wünsche der Naturforschenden Gesellschaft in Görlitz, die 
sich selbst rüste zur Feier ihres 100jährigen Bestehens. 
Beide Vereine ständen seit nahezu 50 Jahren im Schriften- 
austausch. Er würdigte die Verdienste des Vereins um 
dıe Förderung der Wissenschaft und der Heimatforschung 
insbesondere. 


Als Vertreter des Casseler Ärztevereins sprach Herr 
Sanitätsrat Dr, v. Wırn.: Er betonte, dass die medizinische 
Kunst aufgebaut sei auf naturwissenschaftlicher Erkenntnis. 
Arzt und Naturforscher müssen stets harmonisch zusammen- 
arbeiten. Redner führte kurz aus, was besonders die Ärzte- 
schaft der Naturforschung zu danken habe, erinnerte an 
RoBERT Koch, der gerade deshalb so bahnbrechend wirken 
konnte, weil er durch seinen berühmten Lehrer und Meister, 
den Botaniker Ferpınann Konn, gefördert und unterstüzt 
zugleich ein bedeutender Naturforscher gewesen sei. Dem 
Verein für Naturkunde müssten die Casseler Ärzte be- 
sonders dankbar sein, weil er durch naturwissenschaftliche 
Aufklärung in weiteren Kreisen das Verständnis fördere 
für das Denken und Tun der Ärzte. 

Herr Dr. med. Grors AısserG überbrachte die Grüsse 
und Glückwünsche des Vereins für naturwissenschaftliche 
Unterhaltung, der grossen Wert lege auf die Pflege guter 
Beziehungen zwischen beiden Vereinen, wie sie besonders 
auch in den gemeinsamen Ausflügen zum Ausdruck 
kommen. | 


Herr Mittelschullehrer MurtzE entbot den Gruss der 
- naturwissenschaftlichen Vereinigung des Üasseler Lehrer- 
vereins, Er wies hin auf die wichtige Aufgabe der natur- 
wissenschaftlichen Aufklärung der Jugend, der beide Ver- 
eine in gemeinsamer Arbeit dienen sollen. 


Herr Generalmajor z. D. Eısentkaur sprach für den 
Verein für hessische Geschichte und Landeskunde, der 
vor 2 Jahren sein T5jähriges Bestehen gefeiert habe. Er 
bitte die Freundschaft und Unterstützung, wie sie bisher 
bestanden habe, auch in Zukunft zu erhalten. 


12 


178 Mitteilungen aus dem Vereinsleben. 


Herr Landgerichtsdirektor Dr. SCHROEDER übermittelte 
die Glückwünsche des Vereins Naturdenkmalschutz, der 
dankbar sei für die Unterstützung, die er schon bei seiner 
Gründung und seither in regem Masse durch den 
jubilierenden Verein erfahren habe. 

Im Auftrage des Niederhessischen Touristenvereins 
sprach Herr Landesrat KLoEFFLER und betonte besonders, 
dass der Verein für Naturkunde viele Touristen angeleitet 
habe, in richtiger Weise zu wandern und bei der 
Wanderung zu beobachten. 

Herr Regierungs- uud Forstrat SCHMANcK wies auf die 
Förderung hin, die der Casseler Fischereiverein erfahren 
habe durch seine Anlehnung an den festgebenden Verein, 
dessen Mitglied er sei. 

Herr Dr. med. JaıeckH sprach zum Schluss die Glück- 
wünsche der Sektion Cassel des Deutsch-Österreichischen 
Alpenveins aus. 


Herr Professor Dr. FrxneL dankte den Rednern für 
die ausgesprochenen Glückwünsche und für die ehrenden 
und anerkennenden Worte, mit denen diese Wünsche 
begleitet wurden. 

Darauf gab er die grosse Anzahl von Schreiben und 
Depeschen bekannt, die von Einzelpersonen, von Universi- 
täten, Akademien, gelehrten Gesellschaften und Vereinen 
des In- und Auslandes dem Verein zugegangen waren. 

Für alle diese mündlichen und schriftlichen Glück- 
und Segenwünsche sprach der Vorsitzende im Namen des 
‚Vereins aufrichtigen und herzlichen Dank aus. 


Hierauf ergriff der Geschäftsführer des Vereins, Herr 
Professor Dr. SCHAEFER, das Wort zu dem Festvortrag: 


Der Schutz des Waldes, 
besonders in Hessen. 


Es könnte wohl so scheinen, als ob es nicht Aufgabe 
eines naturwissenschaftlichen Vereins wäre, den Schutz 
des Waldes in den Kreis seiner Betrachtungen zu ziehen. 


Mitteilungen aus dem Vereinsleben. 179 


Gewiss ist es in erster Linie Sache des Forstmannes, 
darauf bedacht zu sein, dass der Wald geschützt, dass er 
nicht beschädigt werde. Aber die Frage ist nicht nur 
‘eine verwaltungstechnische, sie ist auch eine rein natur- 
wissenschaftliche. Die Gefahren, die dem Walde drohen, 
sind nicht nur äussere, bedingt durch die Waldbesucher 
oder durch die wirtschaftliche Entwickelung, wie die 
schädlichen Abgase industrieller Werke. In gewisser Weise 
kann der Wald auch durch Massnahmen der Forstver- 
waltung selbst geschädigt werden. 

Insofern wir den Wald nicht nur ansehen als Wirt- 
schaftswald, als Kapital, das möglichst hohe Erträge 
liefern soll, sondern auch als einen Teil unserer Heimat, 
der eine nationale Aufgabe erfüllen soll, auf dem in 
hohem Masse die Erhaltung der Volksgesundheit beruht, 
ist er auch Gegenstand des Heimatschutzes. Der 
kühlende Schatten und die würzige, staubfreie Luft er- 
quicken uns, das körperliche Wohlbehagen wird gesteigert, 
der Zauber des Waldes wirkt günstig auf unser Denken 
und Fühlen und stählt unsere Nerven zu neuem Kampfe 
im aufreibenden Alltagsleben. 

Hohen Genuss gewährt die Betrachtung des geheimnis- 
vollen Lebensgetriebes in ihm. Dem schauenden 
Auge des Naturforschers offenbart sich im Naturwalde 
emsiges Leben und Weben, „eins in dem andern lebt 
und webt.*“ Diese Lebensgemeinschaft, die dem ur- 
wüchsigen Walde eigen ist, zu erforschen, ist eine 
wichtige und reizvolle Aufgabe der Naturwissenschaft, 
deren Ergebnisse auch für den Forstmann wieder von 
Bedeutung sein können, Tot dagegen erscheint uns der 
Forst, bar jeden Reizes, wenn die Bäume forstgerecht ge- 
zogen sind, so dass einer dem andern.gleicht, alle von 
derselben Art, gleich alt, gleich gross. Rein sind soiche 
Bestände von scheinbar nutzlosem Unterholze. Keine 
grüne Pflanze bedeckt den Boden. Schön erscheinen solche 
Wälder nur dem Forstmanne, dem der möglichst hohe 
Ertrag des Waldes einziges Gesetz ist. Dem forschen- 
den Geiste sagen sie nichts. Sie scheiden aus unserer 
Betrachtung aus, zumal begründete Hoffnung vorhanden 


12% 


180 Mitteilungen aus dem Vereinsleben. 


ist, dass sie nicht überhand nehmen. Hat doch die Forst- 


verwaltung die Erfahrung machen müssen, dass gerade 
die reinen Bestände, besonders von Fichten, den Gefahren 
durch Brand, Stürme und schädliche Insekten am meisten 
ausgesetzt sind. 

Noch sind wir in unserm schönen Hessenlande reich 
an Waldbeständen, die das Gepräge der Urwüchsigkeit 
tragen, die reich sind an Leben und zu uns eine lebendige 
Sprache reden. Dass solche Bestände noch in grosser 
Anzahl vorhanden sind, beweist uns, dass auch die über- 
wiegende Mehrzahl unserer Forstleute ein offenes Auge 
gehabt hat und noch hat für die Eigenart und Schönheit 
der Naturdenkmäler ihres Bezirkes, Auch die Staats- 
forstverwaltungen bringen neuerdings den Bestrebungen 
zur Erhaltung der Naturdenkmäler lebhafte Teilnahme 
entgegen. So wurde auf Anregung von Professor ConwENTZ 
durch Verfügung vom 21. November 1904 für Preussen 
bestimmt, dass durch das ganze Staatsgebiet kleine, be- 
merkenswerte Waldteile reserviert und entweder von jeder 
Nutzung ausgeschlossen oder in besonderer Weise bewirt- 
schaftet werden sollen, sodass die Eigenart des Waldbildes 
erhalten bleibt. Weiter verfügte dann der Herr Minister 
für Landwirtschaft, Domänen und Forsten am 28. Februar 
1907: „Dass Bestände, die durch Urwüchsigkeit oder Selten- 
heit ihrer Holzarten, durch die Form und Stärke der sie 
zusammensetzenden Stämme oder aus anderen Gründen 
merkwürdig sind oder anderen hervorragenden Seltenheiten 


zum Schutze dienen, auf hinreichend grossen Flächen er- 


halten werden.“ Jede Oberförsterei führt ein Inventar, 
in dem die vorhandenen Naturdenkmäler verzeichnet sind. 
Ferner werden diese auch in die Forstwirtschafts- 
karten eingetragen. Demselben Zwecke, dass nämlich 
der Forstbeamte stets vor Augen hat, welche Naturdenk- 


mäler in seinem Bereiche vorhanden sind, die er zu schützen 


hat, sollen auch die forstbotanischen Merkbücher 
dienen. Solche Naturdenkmäler zu ermitteln, zu erforschen 
und für ihre Erhaltang einzutreten, ist eine der Auf- 
gaben, die unser Verein in seine Satzungen aufgenommen 
hat, wie er auch bereits an der Aufstellung des forst- 


Mitteilungen aus dem Vereinsleben. 181 


botanischen Merkbuches für Hessen-Nassau eifrig mit- 
gearbeitet hat. 

Verfolgen wir die Aufgaben des Waldschutzes im Ver- 
lauf der geschichtlichen Entwickelung. Als der deutsche 
"Boden in vorgeschichtlicher Zeit von Wandervölkern mit 
ihren Herden in Besitz genommen wurde, war der grösste 
Teil Deutschlands mit Urwald bedeckt, mit einem dichten 
Bestand von Riesenbäumen. Dazwischen lagen weite 
Strecken offenen Landes, die teils als Siedlungsgebiet 
"Nahrung boten für Menschen und Vieh — in der Haupt- 
‚sache Reste ehemaliger Steppenlandschaft — teils als 
Moore unzugänglich waren — letzte Zeugen ehemaliger 
Gletscherbedeckung. Das Landschaftsbild ist noch das- 
selbe im ersten Dämmerscheine der Geschichte, nur dass 
die Bewohner sesshaft geworden sind. Silvis horrida et 
paludibus foeda, so sehen wir Germanien in der knappen 
Strichzeichnung eines Tacitus. Die dichten, unzugänglichen 
Urwälder und die unwegsamen Moore sind dem Sonne 
gewohnten Römer die Hauptkennzeichen germanischer 
Landschaft. Das Land der Chatten erscheint als ein Teil 
jenes gewaltigen hereynischen Waldes, der sich vom Rhein 
bis zum Riesengebirge erstreckte. 

Bis in das Mittelalter hinein bedeckte tiefer Wald 
den grössten Teil des deutschen Bodens, trotzdem etwa 
um das Jahr 600 das Zeitalter der grossen Rodungen be- 
gonnen hatte. Noch im 11. Jahrhundert konnte der 
- Schriftsteller Anım von BrEmEn von Deutschland sagen: 
profundis horret saltibus. Urwälder, wenig zugänglich 
und Gefahren mancherlei Art bergend, fanden sich weitab 
vom Siedlungsgebiete besonders auf den Höhen der Ge- 
birge. Sie wurden als Zufluchtsstätten gegen die Angriffe 
übermächtiger Feinde und zur Lieblingsbeschäftigung der 
Deutschen, zur Jagd, aufgesucht. Zu Zwecken des Jagd- 
schutzes entzogen die Landes- oder Grundherren sie der 
allgemein sonst im Mittelalter herrschenden sorglosen und 
rücksichtslosen Ausbeutung. Als Forste oder Bann- 
wälder wurden sie abgegrenzt und unter Aufsicht eines 
Forestarius gestellt. Ihre Grenzen wurden durch An- 
brennen oder Anschneiden von Stämmen kenntlich ge- 


182 Mitteilungen aus dem Vereinsleben. 


macht. Hierin treten uns die ersten Spuren eines 
Waldschutzes entgegen. Das Wort „Forst“ ist ur- 
sprünglich gleichbedeutend mit Waldschutz. 

Das Siedlungsgebiet trug mehr den Charakter 
einer Parklandschaft. Uralte, geweihte Einzelbäume und 
lichtere Haine, Waldorte, die noch heute durch die Silbe 
loh, gekennzeichnet sind, waren die Stätten der religiösen 
Feste, der Volksversammlungen und Gerichte. Zur Vieh- 
weide diente die Hardt, die wohl auch als Hag bezeichnet 
wurde, wenn sie mit schützenden Dornhecken umhegt 
war. Rücksichtslos genutzt aber wurde das Holz, der 
weitausgedehnte, zusammenhängende Wald, der richt nur 
Brennstoff liefern musste, nicht nur Bau- und Werkholz 
für Gebäude und Geräte, die noch vorzugsweise aus Holz 
bestanden, der auch den Raum hergeben musste für die 
weitere Ausdehnung des Siedlungsgebietes. Die schranken- 
lose Erweiterung der deutschen Kulturflächen während 
des grossen Rodezeitalters von 600 bis 1300 ging haupt- 
sächlich auf Kosten des Waldes. „Die Wälder widerhallten 
von den Axthieben, und über ihren Gipfeln lagen die 
dunklen Rauchwolken der Brennkultur“. Infolge der 
stetigen Zunahme der Bevölkerung dehnten sich die Kultur- 
flächen aus, die von Wald bedeckten Flächen nahmen 
immer mehr ab. Das führte gegen Ende des Mittelalters 
zu einem weiteren Schritte im Sinne des Waldschutzes, 
indem förmliche Verbote erlassen wurden gegen rück- 
sichtslos fortgesetztes Roden des Waldes. Die Er- 
kenntnis drang allmählich durch, dass die noch vor- 
handenen Wälder erhalten bleiben müssten, dass Rodungen 
innerhalb derselben nur noch ausnahmsweise stattfinden 
dürften, 

War das Gebiet des Waldes im Laufe der Zeit kleiner 
geworden, so wurde anderseits die Ausnutzung des Waldes 
immer ausgiebiger. Nicht nur blühten Holzhandel und 
Holzindustrie auf, auch die Nachfrage nach Nebenerzeug- 
nissen, wie Harz, Kohle, Pottasche nahm mehr und mehr 
zu. Die Inanspruchnahme des Waldes für Viehzucht 
zeitigte manche Auswüchse, so das Streurechen, das im 
Mittelalter ganz unbekannt war. Hirten schufen sich 


Mitteilungen aus dem Vereinsleben. 183 


grössere und bessere Weideflächen einfach durch Anzünden 
von Waldteilen. Hinzu kamen noch Kriegsverheerungen 
und mancherlei schädliche soziale Einflüsse. Der deutsche 
Adel bezahlte unmässigen Aufwand vielfach aus der Spar- 
kasse des Waldes. Das Eindringen des römischen Rechtes 
führte bei Feststellung der Eigentumsverhältnisse und Ab- 
lösung von Gerechtsamen oft zur Teilung der Mark- oder 
Gemeinwälder. Die Eigentümer aber verfuhren wenig 
pfleglich mit dem ihnen zugesprochenen Walde. Das führte 
in Hessen bekanntlich zur Stellung der Stadt- und 
Gemeindewaldungen unter Aufsicht und Ver- 
waltung der landesherrlichen Forstbehörden 
durch Verordnung vom 20. Mai 1711, eine 
Massregel, die für die Erhaltung des Waldes bei uns in 
Hessen von grossem Segen geworden ist. Überhaupt 
veranlassten die eingerissenen Missstände etwa vom 
15. Jahrhundert ab die dritte Stufe des Waldschutzes. 
Es beginnt die Zeit der Forst- und Wald- 
_ ordnungen, die zunächst nur darauf ausgingen, die 
schädlichen Einflüsse zu beseitigen, die dahin geführt 
hatten, den deutschen Urwald des Liedes und der Sage 
in verlichtete und verheidete Bestände zu verwandeln, 
und diktiert waren durch die Sorge um zukünftigen 
Holzmangel. 

Die erste althessische Jagd- und Forstordnung 
erging” am 3. April 1532. Sie beschäftigt sich besonders 
mit der Ersparung von Bauholz. Bis dahin be- 
nutzte man zum Bauen lediglich Eichenholz. Jetzt wurde 
für die Gebäude, wenigstens für die auf dem Lande, 
"eine feste Anzahl von Bäumen bestimmt. 20 Stück für 


- das Wohnhaus, 15 für die Scheune, 5 für die Stallung. 


- Der übrige Bedarf an Holz sollte durch andere Bäume, 
sogenanntes Urholz, gedeckt werden. 1717 wurden die 
Zimmermeister ermahnt, nicht mehr zu veranschlagen, 
als notwendig sei. Seit 5. September 1735 waren in 
jedem Orte zwei oder drei Zimmermeister vereidigt. Die 
Verfügung vom 15. September 1734 ordnete an, dass im 
Falle eines Neubaues vorher durch Beamte festzustellen 
sei, ob nicht wenigstens der erste Stock aus Steinen ge- 


184 Mitteilungen aus dem Vereinsleben. 


baut werden könne, wieviel Buchen, Tannen und anderes 
Holz ausser Eichenholz verwendet werden könnten. Statt 
mit Schindeln sollte mit Ziegeln gedeckt werden. Die 
Grebenordnung (Bürgermeisterordnung) vom 6. November 
1739, die alle bis dahin ergangenen Waldordnungen zu- 
sammenfasste, verfügte, dass ohne Genehmigung die Zahl 
der Wohnhäuser nicht vermehrt werden dürfe. 

Viele Verfügungen beschäftigten sich mit der Abgabe 
von Brennholz. Nur solche Stämme sollten geschlagen 
werden, die von den Forstbediensteten angewiesen wären. 
Um zu sparen, sollte man möglichst nicht die Stämme, 
sondern die Abfälle benutzen. Den Zimmerleuten wurde 
verboten, die beim Bauen abfallenden Späne wegzu- 
schleppen. Vom Ende des 18. Jahrhunderts ab findet 
man wiederholt Hinweise auf Steinkohle als Brennmaterial. 
Abgabe von Brennholz an Köhler war verboten. Diese 
erhielten die Anweisung, geringwertiges Holz zum Ver- 
kohlen zu benutzen. Sogar die Zahl von Backöfen in 
den Ortschaften beschränkte man. Hopfenstangen durften 
nur aus Erlen, Weiden, Aspen und anderem Urholze be- 
stehen. Sie zu verbrennen, war untersagt. 

Untersagt wurde das Einbinden von Getreide 
mit Weiden. Es sollte Stroh oder, wenn solches fehlte, 
Birken dazu benutzt werden. Auch wurde Anpflanzung 
von Weiden an Wiesen, Äckern und Gärten empfohlen. 
Zu Plankenzäunen sollte kein Holz mehr abgegeben 
werden. Den Ämtern im Fürstentum Fulda wurde bei 
Androhung von 50 Talern Strafe aufgegeben, auf die 
Anlage lebendiger Hecken statt der Plankenzäune zu 
halten. Um den Verbrauch an Pottasche einzu- 
schränken, verminderte man die Zahl der Glashütten und 
drang auf deren Anlage in abgelegenen Waldteilen. Die 
Holzordnung von 1593 bestimmte, dass Wein- und Bier- 
fässer nicht ausser Landes verkauft werden dürften. Seit 
28. Mai 1691 war es überhaupt verboten, Holz an Aus- 
länder zu verkaufen. 

Alle diese oft kleinlichen Anordnungen gingen darauf 
aus, den Verbrauch von Holz einzuschränken, um drohen- 
dem Holzmangel vorzubeugen, Ebenso eingehend sind 


Mitteilungen aus dem Vereinsleben. 185 


die Vorschriften, die erlassen wurden, um schädliche Ein- 
flüsse vom Wald fernzuhalten, oder sie wenigstens zu 
mildern. Zum Streurechen durften nur Holzrechen 
Verwendung finden, keine Eisenrechen. Die Waldteile, 
die vom Streurechen zu verschonen waren, wurden genau 
nach Alter, Bodenbeschaffenheit und Holzbestand gekenn- 
zeichnet. 

Sehr harte Strafen wurde für Baumfrevel fest- 
gesetzt. Für mutwilliges Beschädigen der in den Wäldern 
gepflanzten jungen Eichen war durch Verordnung vom 
1. Mai 1721 eine Strafe von 20 Talern für den Stamm 
oder Prangerstrafe, bei Soldaten Spiessruten angedroht. 
Durch Verordnung vom 22. Februar 1724 war allgemein 
den mutwilligen Baumfrevlern neben Bezahlung der be- 
schädigten Stämme 20 Taler Strafe oder 1 Jahr Zucht- 
haus, im Wiederholungsfalle Prangerstrafe mit Ruten- 
peitschen und ewige Landesverweisung angedroht. 

Das Absengen von Grasflächen und Anzünden 
von Hecken scheint in urserem Hessenlande eine alte 
Unsitte zu sein. Das Abbrennen von Gras, Heide, Busch- 
_ werk auf Wiesen und Trieschen an den Wäldern wurde 
am 22. April 1645 bei Leibesstrafe verboten. Auf An- 
zünden von Feuer und Tabakrauchen im Walde bei 
trockenem Wetter stand Zuchthausstrafe. Wie mild er- 
scheinen dagegen unsere heutigen Verordnungen, denen 
meist nicht einmal der nötige Nachdruck gegeben wird! 

Sorgfältige Regelung erfuhr die Viehweide. Ver- 
schiedene Forst- und Jagdordnungen beschäftigen sich 
_ mit dem Eintreiben von Ziegen in den Wald. Wer Ziegen 

- halten wollte, musste den Nachweis liefern, dass er sie 
aus eigenen Mitteln unterhalten konnte. Mit vierwöchent- 
licher Zuchthausstrafe wurde belegt, wer mit einer Ziege 
im Walde betroffen wurde, vier Wochen Gefängnis er- 
hielt der Hirt, von dessen weidender Herde einzelne 

- Ziegen im Walde streiften. Einzelne Ziegen ohne Wächter 
oder Hirt im Walde wurden fortgenommen, und deren 
Eigentümer gingen der Erlaubnis, Ziegen zu halten, ver- 
_ lustig. Eingeschränkt wurde die Zahl der vom Walde 
umschlossenen, der Viehweide dienenden Kuhhalden, um 


186 Mitteilungen aus dem Vereinsleben. 


das Durchtreiben des Viehes durch den Wald zu ver- 
hindern und wohl auch zum Schutze der Jagd. An 
deren Stelle traten die am Waldrande liegenden Huten, 
die nach genauen Vorschriften in weitem Verbande be- 
pflanzt wurden. Jetzt, d. h. seit der preussischen Herr- 
schaft, ist infolge des Gesetzes vom 13. Mai 1867 auch 
die Weideberechtigung auf den Huten abgelöst, und die 
abgelösten Flächen werden nunmehr voll zum Holzanbau 
herangezogen. Sie werden wohl durchweg mit Fichten 
aufgeforstet. 

Damit ist ein für unser Hessenland charakteristisches 
Landschaftsbld zum allmählichen Verschwinden ver- 
urteilt. Aufforstung ist sicher nützlich und verdienstlich. 
Aber muss denn jede im und am Walde liegende Wiesen- 
fläche aufgeforstet werden? Sie ist zu verwerfen, wenn 
dadurch charakteristische Pflanzen und Tiere verschwin- 
den. Noch im Jahre 1886 schrieb Oberforstmeister WAGNER 
in seinem Werke „Die Waldungen des ehemaligen Kur- 
fürstentums Hessen“: „Allerdings wird man dabei in Er- 
wägung zu ziehen haben, ob es in einzelnen Fällen nicht 
vorzuziehen sein wird, die freigewordenen Flächen noch 
ferner durch Verpachtung zur Weide zu benutzen, um 
einen höheren Ertrag durch diese Nutzung zu gewinnen, 
als dies bei einer Holznutzung möglich ist. So ist z. B. 
in den letzten Jahren ein Teil der im Habichtswalde, 
und zwar in der Oberförsterei Kirchditmold, von der 
Hute freigewordenen raumen Flächen auf tiefgründigem 
Basaltboden zum Teil zur Wiesen-, zum Teil zur Weide- 
benutzung verpachtet und sind dabei Erträge erzielt, 
welche die der Holznutzung bei weitem übersteigen. Es 
ist dem noch hinzuzufügen, dass der Holzanbau dieser 
Flächen äusserst schwierig und mit grossen Kosten ver- 
bunden sein würde.“ Tempora mutantur! Die Anschau- 
ungen der Forstbehörde haben sich geändert. Zum 
grössten Teile sind diese Flächen bereits mit Fichten, 
den landläufig sogenannten Tannen, aufgeforstet. Ange- 
nommen auch, die Anschauung von Überforstmeister 
WAGNER wäre falsch, und durch Aufforstung wäre eine 
höhere Rente zu erzielen, so hätte das in diesem Falle 


Mitteilungen aus dem Vereinsleben. 187 


nicht massgebend sein dürfen, da Rücksichten auf Selten- 
heiten der Pflanzenwelt, die auf diesen Flächen vorkamen, 
und auf die besondere Schönheit des Landschaftsbildes 
die Erhaltung dieser Huteflächen forderten. In dem 
wechselreichen Gelände des Habichtswaldes boten die 
Wiesenflächen auf der Höhe und in den Falten zwischen 
benachbarten Rücken wunderbare Ausblicke hinaus in die 
weite Landschaft, entzückten das Auge durch wunderbar 
entwickelte einzeln stehende Eichen und Buchen. Be- 
sonders an zwei Stellen ist die Aufforstung recht be- 
dauerlich. Die etwas sumpfige Wiese am nordöstlichen 
Abhange des Hühnerberges gewährte nicht nur einen 
Ausblick auf die Höhenzüge des Reinhardswaldes.. Auf 
ihr fand sich auch eine äusserst üppige charakteristische 
Pflanzenwelt. Zwei Naturdenkmäler hatten hier ihren 
Stand, Salix rosmarinifolia, die nunmehr nur noch auf 
einigen moorigen Stellen des Reinhardswaldes ein kümmer- 
liches Dasein führt, während sie hier üppig entwickelt 
war, und Gagea spathacea, das im begrenzenden Erlen- 
gebüsche stand. Ein eintöniger Belag von Fichtennadeln 
wird sich in Zukunft ausbreiten, wo vorher buntes Leben 
herrschte. Die zweite Stelle befindet sich im nördlichen 
Habichtswald, in der Nähe der Ahnaquelle. Sie gehörte 
unbedingt zu den reizvollsten und grossartigsten Land- 
schaftsbildern Niederhessens. Der Trauer um verschwin- 
dende Pracht an dieser Stelle hat Professor Knackruss in 
seinem schönen Vortrage über „Schädigung und Schutz 
der Naturschönheit* beredten Ausdruck verliehen: „Bald, 
so führt er aus, wird von der wunderbaren Bergreihe 
- Gudenberg, Bärenberg, Rohrberg, Burghasungen nichts 
_ mehr zu sehen sein; und auch so viel Einzelschönheit 
wird durch die Tannen zerstört. Wie köstlich war der 
Blumenteppich der Hute! Zwischen dem geschlossenen 
Wald und dem offenen Gelände der Hute waren die Hänge 
mit einzelnen uralten, mächtigen Buchen bestanden, die 
jede für sich ein Schönheitsgebilde waren und die als zer- 
streute dunkle Flecken im grossen Gemälde der Natur ein- 
drucksvoll wirkten; am Spätnachmittag namentlich, wenn 
sie ihre langen blauen Schatten über das fahlgrüne Gelände 


188 Mitteilungen aus dem Vereinsleben. 


warfen. Jetzt müssen diese Einzelbäume den Tannen zu- 
liebe fallen, und wo einer stehen bleibt, werden die Tannen 
ihn bald ersticken.“ 

Der sogenannte Pflanzwald auf den Huteflächen 
war eine unserm Hessenlande eigentümliche Betriebsart. 
Es ist zu bedauern, dass man ihr nicht aus geschicht- 
lichen Rücksichten und zur Erhaltung der landschaft- 
lichen Eigenart und Schönheit mehr Schonung angedeihen 
lässt. 

Es verschwinden nicht nur allmählich die herrlichen 
Hute-Eichen und -Buchen, die auf den freien Flächen 
ihre Sonderart in der Entwickelung einer stattlichen Krone 
bei verhältnismässig kurzem Stamm entfalten konnten, 
die hohl geworden, noch manchem Höhlenbrüter unter 
unsern Singvögeln Unterschlupf boten. Es verschwinden 
auch die Kopfhölzer der Hainbuchen und Weiden. So 
kommt es, dass auch der Wiedehopf, der gerade diese 
Flächen mit seinem Gaukelspiel belebte, zu einem seltenen 
Naturdenkmal unserer Heimat geworden ist. Eine gewisse 
Schonung erfahren nur die sogenannten Klumps, eine 
eigentümliche Anbauweise der Fichte auf den Huteflächen 
des BReinhardswaldes, z. B. am Wege von Holzhausen 
nach Veckerhagen. Auf dem flachgründigen Boden mit 
Tonunterlage, der sich für Laubholz nicht eignet, wurden 
im BReihenverbande von 12 Meter runde erhöhte Plätze 
von 4 Meter Durchn.esser bei einer Entfernung der Reihen 
von 4 Meter hergestellt und dicht mit Fichten bepflanzt. 
In den Mitten dieser Klumps war je eine Eiche oder 
Buche hochstämmig angepflanzt. Diese sind aber zumeist 
von den heranwachsenden Fichten unterdrückt worden. 

Wir sind damit bereits bei der letzten Stufe des Wald- 
schutzes angelangt, bei der Stufe der rationellen 
Pflege. Solange der vorhandene Wald unerschöpflich 
zu sein schien, dachte niemand an eine Schonung oder 
gar Nachzucht der Bäume. Den ersten Spuren einer Art 
von Waldkultur begegnen wir in Hessen in der Holz- 
ordnung vom Jahre 1593. Jeder der Eichenbauholz oder 
Fassfelgen- und Speichenholz erhielt, sollte für jeden 
Stamm zwei Bäume oder wenigstens einen Baum an die- 


Mitteilungen aus dem Vereinsleben. 189 


selbe Stelle setzen. Auch sollten an Stellen, wo das Wild 
keinen Schaden tue, Eicheln nachgesät werden. Im Jahre 
1629 erging die Anweisung an alle Gemeinden, Eichen- 
kämpe anzulegen und daraus junge Bäume an passenden 
Stellen zu pflanzen. Und zwar sollte jeder Hausmann 3, 
wer sich verheiraten wollte 4 und jeder Fremde 5 Eichen 
pflanzen. Drei Jahre musste jeder für das Fortkommen 
der Bäume einstehen und sie gegen Beschädigung durch 
Vieh mit Dornen umgeben. Bemerkenswert ist, dass 1659 
zum ersten Male Aussaat von Tannen empfohlen wird an 
Orten, an denen Anzucht von Eichen nicht möglich war. 
Eine Menge Verordnungen über das Pflanzen von Eich- 
bäumen, Ahornen und Eschen, sowie über das Pflanzen 
von Obstbäumen, nicht nur an den in Waldungen und 
Fluren gelegenen leeren Plätzen, sondern auch an Wegen, 
Fluss- und Bachufern, Feldgräben, zwischen Wiesen, 
Gärten und Äckern, erging am Anfang des 18. Jahr- 
hunderts. In der Ordnung vom 22. Februar 1724 ist die 
Bestimmung bemerkenswert, dass niemand das Bürger- 
recht in Städten und Dörfern erlangen könne, der nicht 
mindestens 5 Obstbäume auf seinem eigenen oder Gemeinde- 
grund, oder 3 Eichen, Buchen, Hainbuchen, Pappeln, Eschen 
oder andere deı gleichen Bäume in den Gemeindewaldungen 
gepflanzt hatte. 

Und heute? Jede Hecke, die nur einigen Schatten 
auf benachbarte Wiesen oder Äcker werfen könnte, muss 
entfernt werden, von Bäumen und Hecken an Wegen und 
Bachufern zu schweigen! Möchte nur unsere Forstver- 
waltung der Erhaltung und Ergänzung von Heckenpflanzen 


im Walde und an Waldrändern einige Aufmerksamkeit 


zuwenden! Schlehe, Weissdorn, Rose und Brombeere 
würden geeignete Brut- und Niststätten für Vögel ab- 
geben, die dann sicher ihren Dank durch eifriges Ver- 
tilgen schädlichen Ungeziefers abstatten würden, andere 
lieferten Nahrung für mancherlei Tiere. Besonders auch 
müssten Weiden erhalten werden an Waldungen, beson- 
ders in Gegenden, in denen unsere schönen Schillerfalter 
heimisch sind, die schon so selten geworden sind, dass sie 
zu den Naturdenkmälern gerechnet werden müssen, 


190 Mitteilungen aus dem Vereinsleben. 


Aus den verschiedenen Pflanzordnungen entwickelten 
sich im Laufe der Zeiten die Betriebsarten, die 
nicht nur die Art des Abtriebes, sondern auch die Nach- 
zucht regelten. Letztere ist für unsere Betrachtung von 
geringerer Bedeutung. Es ist ziemlich gleich, ob sie er- 
folgt in Form von Hochwald, Mittelwald oder Niederwald. 
Jede von ihnen kann ästhetisch schöne Bilder liefern, jede 
kann so angelegt sein, dass Pflanzen- und Tierwelt er- 
halten bleiben. Dagegen ist die Anlage der Schläge meist 
von einschneidender Bedeutung. Nutzungsreife Stämme 
wurden je nach dem Bedarf einzeln oder horstweise aus 
dem Bestande herausgehauen. War das auch nicht rationell, 
so war es doch der Erhaltung des ursprünglichen Pflanzen- 
bestandes dienlich. Mit Recht behauptet Drude in seinem 
Werke: „Der hercynische Florenbezirk* die Ursprüuglich- 
keit der hercynischen Waldformationen, indem er sagt: 
„An vielen Orten mag der Wald noch jetzt ein zwar ge- 
ordnetes und von altem Lagerholz befreites Aussehen, aber 
doch ein in seinem Pflanzenbestande ziemlich ursprüngliches 
Gewand tragen.“ 

Ganz anders wirkt der heute vorherrschende Kahl- 
hieb. Indem alle auf einer Fläche stehenden Hölzer ge- 
schlagen und abgeräumt und nur wenige besonders er- 
tragreiche Holzarten nachgezogen werden, verschwinden 
nicht nur die Waldsträucher und krautartigen Pflanzen, 
denen die Lebensbedingungen entzogen werden, und mit 
ihnen die durch Lebensgemeinschaft an sie gebundenen 
Tiere, sondern auch die wenig Ertrag versprechenden 
Bäume, Ahorn, Eberesche, Linde, Ulme, Holzapfel und 
Holzbirne, Kirsche, Elsbeere, Mehlbeere usw. An solchen 
Stellen erinnert später dann kaum noch ein Baum an die 
früheren Waldverhältnisse. Der ganze Charakter der 
Landschaft wird verändert. Eintönigkeit tritt an die 
‘ Stelle der Mannigfaltigkeit. Reine Bestände von Fichten- 
hochwald entstehen in unserm Hessenlande, das früher ein 
Gebiet ausschliesslichen Laubwaldes war. Gewiss ist die 
Nachzucht der Buche an vielen Stellen durch frühere 
Misswirtschaft unmöglich gemacht, gewiss kann auch der 
Plan, Buchennachzucht zu erzielen, durch besonders un- 


Mitteilungen aus dem Vereinsleben. 191 


glückliche Verhältnisse, wie den im letzten Jahre 
herrschenden Mäusefrass, vereitelt werden, aber ebenso 
gewiss ist auch, dass an manchen Stellen bei vorsichtigem, 
plenterndem Betriebe der Laubwald erhalten werden kann, 
während infolge Kahlschlags der Boden zu stark aus- 
trocknet, verödet und für Nachzucht der Buche 
unbrauchbar wird. Der Plenterbetrieb ist im 19. Jahr- 
hundert rationell ausgebildet zum sogenannten Femel- 
schlag. Er wird in Gegenden angewandt, die eine 
andere Art der Bewirtschaftung ausschliessen, besonders 
in den sumpfigen Niederungen der Flüsse, in den soge- 
nannten Auewäldern, oder an den schroff und steil ab- 
fallenden, klippigen Hängen der Muschelkalkberge des 
Werratales, der Basaltklippen Niederhessens und an den 
Grauwackenklippen des Edertales. Ein hervorragender 
Auewald, der plenternd bewirtschaftet wird, ist die 
xzleine Bulau bei Hanau an der Kinzig und deren 
Altwässern. Da, wo sonst plenternde Bewirtschaftung vor- 
gesehen ist, war entweder die Schwierigkeit der Be- 
wirtschaftung massgebend, oder es wirkten ästhetische 
Rücksichten. Sache der naturwissenschaftlichen 
Vereine ist es, in Verbindung mit dem Bezirkskomitee für 
Naturdenkmalpflege und dem Verein Naturdenkmalschutz 
auf Grund des Ministerialerlasses eine gewisse Rücksicht- 
nahme auch auf Flora und Fauna zur Geltung zu bringen. 
Pflanzenstandorte, die wegen der Seltenheit der Pflanzen- 
welt als Naturdenkmäler anzusehen sind, gibt es in den 
hessischen Wäldern noch verhältnismässig viele. Es muss 
danach gestrebt werden, die wichtigsten von ihnen unter 
Schutz zu stellen. Ich nenne aus dem Gebiete der Kalk- 
berge des Werratales nur den Heldrastein, die Gra- 
burg, Goburg mit Hörne und Badenstein. Die 
raburg mit ihren wunderbaren Beständen von ziemlich 
llen auf Kalk vorkommenden Bäumen, Sträuchern und 
zrautartigen Pflanzen, mit ihrem Reichtum an Eiben und 
den seltenen Hybriden Sorbus hybrida und Sorbus latifolia 
wird schon im forstbotanischen Merkbuche als Schutz- 
wald empfohlen. Goburg und Hörne bergen ausser an- 
leren Seltenheiten auch die präalpine Carduus defloratus 


192 Mitteilungen aus dem Vereinsleben. $ 


ER; 


und Amelanchier. Der Badenstein ist seit alten Zeiten 
berühmt als Standort von Ruta graveolens, das hier einen 
Punkt der Nordgrenze seines Verbreitungsgebietes erreicht. 
Durch Kahlhieb würde an diesen Stellen unendlicher 
Schaden gestiftet werden. Ähnlich verhält es sich mit 
den klippigen Höhen unserer Basaltberge, die heute noch 
wie in früheren Zeiten mit ganz licht stehenden, ur- 
wüchsigen Bäumen bestanden sind, in deren Schutz eine 
charakteristische Schattenflora sich erhalten hat. Charak- 
teristisch sind von Bäumen vor allen Dingen prächtige 
alte Bergahorne, auf den höheren Bergen wie auf dem Bil- 
stein bei Grossalmerode, der als einer der Perlen dieser 
Basaltkuppen mit seinem plenternd bewirtschaftetem 
Walde jetzt unter Schutz gestellt ist, auch Bergulmen 
auf dem Hirzstein und auf den Seesteinen Spitz- 
ahorn, ausserdem besonders Eschen und Linden. In 
deren Schatten gedeihen meist in grosser Üppigkeit 
Farne und Moose und mancherlei höhere krautartige 
Pflanzen, ausser den häufigeren Buchenbegleitern finden 
sich z. B. die Mondviole Zunaria rediviva, die im Mai 
mit ihren schönen DBlütentrauben und ıhren grossen 
Blättern einen herrlichen Schmuck der Felsklippen bildet, 
sonst noch, Lithospermum officinale und Üynoglossum 
germanicum und vielfach seltene Moose, so z. B. Brachy- 
thecium Geheebii an den Kuckuckssteinen auf dem Eimser‘ 
Kopf und Amphidium Tlapponicum an den Seesteinen, 
Für die Beurteilung der Moosstandorte hat Forstmeister 
GREBE in seinen wertvollen Arbeiten über die Moose auf 
Kalk und Basalt, die er liebenswürdigerweise für unsere” 
Festschrift zur ern gestellt hat, die erforderlichen 
Grundlagen geliefert. Der Besuch dieser Standorte bietet 
dem forschenden Naturfreunde einen weihevollen Genuss, 
Nur schade, dass sie auch dem nur sammelnden Botaniker” 
nicht ganz fremd geblieben sind. Aber wehe ihnen, wenn 
die lichtstehenden, schirmenden Bäume fallen. Unrettbar 
gehen viele von den Seltenheiten, die dem Leben im 
Schatten angepasst sind, zu Grunde, so bald sie auch 
nur kurze Zeit dem glühenden Sonnenbrande ausgesetzt 
werden. Bei dem wiederholt bewährten Entgegenkommen 


Mitteilungen aus dem Vereinsleben. 193 


der Forstbehörden dürfen wir gewiss auf Berücksichtigung 
unserer Wünsche rechnen, zumal in wohl allen Fällen 
die vom Herrn Minister gestellte Bedingung erfüllt ist, 
dass es ohne verhältnismässige Opfer möglich ist. 

„Heute noch wirken“, wie Dr. OÖ. BırHr in seiner 
juristischen Studie „Der hessische Wald“ ausführt, „jene 
uralten geschichtlichen Erscheinungen — der Gemeinschaft 
des Volkes am Walde einerseits und des dem Walde 


 zugewendeten besonderen Schutzes der Grundherren 


anderseits — in den Anschauungen und Rechtsbildungen 
unverkennbar nach. Die Vorstellung hat sich in unserem 
Volke wacherhalten, dass es gewisse, unveräusserliche 
und unvergängliche Rechte aller am Walde geben müsse 


- und jeder Zeit geben werde, die kein Gesetz und keine 
‘ Gewalt der Erde dem Volke entziehen könne“. Aber 


diesen Rechten stehen auch Pflichten gegenüber. Die 
bekannte Rücksichtslosigkeit gewisser Ausflügler, die nicht 
nur die Schönheit des Waldes antasten, sondern auch 


mit ruchlosen Händen an Pflanzen und Tieren sich ver- 


greifen, steht nicht im Einklang mit der uralten Ver- 
ehrung der Deutschen vor einzelnen Bäumen und vor der 
schützenden und schirmenden Macht des Waldes. Diese 
verschütteten Quellen der Empfindung durch Wort und 


. Tat wieder zu vollem Leben zu erwecken, muss uns allen 


eine heilige Aufgabe sein. Die Schönheit des Waldes 
wollen wir schützen helfen, damit wir dankbaren Herzens 
mit dem Dichter singen und sagen können: 


Wer hat Dich, Du schöner Wald, 
Aufgebaut so hoch da droben? 

Wohl den Meister will ich loben, 

So lang noch mein’ Stimm’ erschallt! 


Herr Lehrer ScHunz gab zum Schlusse eine kurze Er- 


- läuterung der von ihm veranstalteten ausserordentlich 
_ lehrreichen, mühevoll zusammengestellten 


Ausstellung von Bildungsabweichungen 
bei Pflanzen. 


13 


194 Mitteilungen aus dem Vereinsleben. 


Hochgeehrte Herren! 


Wir bewundern im Reiche der Lebewesen einerseits 
immer wieder die überaus grosse Verschiedenheit der 
Formen und Gestalten, andererseits die Übereinstimmung 
aller Organismen in den fundamentalen Lebenserschei- 
nungen. Letztere Tatsache hat ihren Grund darin, dass 
alle Individuen ein einheitliches Entwickelungselement, 
die Zelle, und in den lebenden Zellen einen bei allen 
Arten ähnlichen Stoff, das Protoplasma, besitzen. 

Die feinere Struktur und die chemische Konstitution 
des Protoplasmas müssen wir uns trotz der Ähnlichkeit 
im allgemeinen für jede Art wieder spezifisch ausgebildet 
denken, 

Struktur und Konstitution des Plasmas sind aber nichts 
unbedingt Feststehendes, nichts Starres, sie sind ver- 
änderungsfähig. Das Plasma besitzt Potenzen, die wir 
ihrer Natur nach nicht genau kennen, deren Vorhandensein 
wir aber immer wieder feststellen. 

Die Variabilität — der Begriff ist hier im weitesten 
Sinne gefasst — ist ein Ausdruck der Plastizität des 
Plasmas. Das Variabilitätsvermögen ist gewiss ein Grund 
der Vielgestaltigkeit der Organismen. 

Vielgestaltigkeit beobachten wir bei den normalen 
Individuen einer Art. Ebensolche Vielgestaltigkeit finden 
wir auch bei den Bildungsabweichungen tierischer, wie 
auch pflanzlicher Organismen. 

Alle Abnormitäten haben ihren nächsten Grund in 
irgendwelchen Änderungen von Struktur und Konstitution 
des Plasmas. 

Wodurch die Veränderung veranlasst wird, ist uns in 
vielen Fällen verborgen. Die veränderungsauslösenden 
Ursachen sind entweder innerer oder äusserer Natur. 

Meine Ausstellung soll Ihnen einen Überblick über 
die Bildungsabweichungen bei Pflanzen geben. 

Ich darf Ihnen an dieser Stelle einiges über die An- 
ordnung der Objekte sagen. Das Material ist in 35 Gruppen 
aufgestellt. Die Übersicht, die Sie alle in Händen haben, 
führt diese Gruppen kurz an. Die grossen Gruppenetiketten 


Mitteilungen aus dem Vereinsleben. 195 


zeigen in knapper Weise, worauf bei den Gegenständen 
der betr. Gruppe zu achten ist. Um das Zurechtfinden 
zu erleichtern, sind die zu einer Gruppe gehörenden Gegen- 
stände mit gleichfarbigen Etiketten versehen. Es wechseln 
bei den Gruppen immer die Farben rot und grün mit- 
einander ab Die Reihenfolge der Gruppen ist durch 
Nummern in blauem Druck auf den Gruppenetiketten 
bezeichnet. Die Reihenfolge der Tische wurde durch 
Nummern in schwarzem Druck angegeben. 


Die Objekte der Gruppe 6 (Verbänderungen) stammen 
z. T. aus den Sammlungen meines Freundes, Herrn Ober- 
lehrer GEISENHEYNER - Kreuznach, dem ich auch an dieser 
Stelle meinen besten Dank für seine Freundlichkeit aus- 
spreche. Das übrige Material ist meinen eigenen Samm- 
lungen entnommen. In allen Gruppen konnten einmal 
wegen Platzmangels, sodann auch aus zweckdienlichen 
Gründen nur eine verhältnismässig geringe Anzahl von 
Gegenständen zur Auslage kommen. Sie finden ungefähr 
500 verschiedene Bildungsabweichungen ausgestellt. In 
den ersten Gruppen finden sich vorwiegend Abnormitäten, 
die ihre Entstehung inneren Ursachen verdanken. Die 
Gruppen 28-35 enthalten Deformationen, die mit Be- 
stimmtheit durch äussere Reize veranlasst wurden. 


Es ist natürlich nicht meine Aufgabe, jetzt alle Objekte 
zu besprechen; ebenso wird es Ihnen unmöglich sein, alle 
Einzelheiten zu betrachten. 


Eine grosse Anzahl von Bildungsabweichungen hat 
entwicklungsgeschichtliche Bedeutung. In manchen Ab- 
"normitäten haben wir Atavismen vor uns. Die Blätter 
aus Stammknospen, Adventivsprossen und an Wurzel- 
schossen zeigen öfter Formen, die denen der Blätter jener 
Arten gleichen, von welchen die rezente Art abstammt. 
Bei Kastanien fand ich, wie Sie sehen, einen derartigen 
Gestaltenreichtum der Blätter an Adventivsprossen von 
Stammstümpfen, dass ich sagen möchte: „die normale 
Blattform wird ganz langsam wieder gesucht“. Hierher 
gehören wohl auch manche Umwandlungen von Blatt- 
stellungen. 


13% 


196 Mitteilungen aus dem Vereinsleben. 


Auch progressive Entwicklungen können die Abnormi- 
täten sein. Ich denke hier an Spaltungserscheinungen bei 
Blättern (z. B. Klee). Die Sprossvariationen erwähne ich 
in diesem Zusammenhang. Manche Blattformänderung 
nach der monströsen Seite hin (bei allen Blättern des 
Individuums) stellt eine Mutation vor. Viele monströsen 
Gartenformen beweisen, dass man Bildungsabweichungen 
erblich machen kann. (Pelorien bei Digitalis, Verbänderung 
bei Üelosia cristata). 


Eine Reihe von Abnormitäten hat eine hohe biologische 
Bedeutung (Adventivsprosse, Verstümmelungswirkungen, 
Wundheilungen, negativ-geotropische Krümmungen). Alle 
‘diese Dinge machen auf uns den Eindruck von Anomalien. 
Es wäre vielleicht richtiger, diese Wachstumsformen als 
„normal unter unnormalen äusseren Bedingungen“ zu be- 
zeichnen. — Die typischen Standortsformen erwähne ich 
an dieser Stelle, zugleich im Hinblick auf das folgende, 
nur kurz. | 


Dauernde abnorme Ernährungsverhältnisse physikalı- 
scher und chemischer Natur, sowie periodische und ein- 
malige Ernährungsstörungen werden oft die letzte Ursache 
für zahlreiche Bildungsabweichungen sein. Reiche Saft- 
zufuhr mit dann plötzlich folgender Stockung erzeugt 
Maserknoten. Überproduktion von einzelnen Teilen, sowie 
Umwertungen von Organen sind mitunter die Folge von 
zu reichlicher Nahrungsaufnahme. Es ist mit Prnzıe wohl 
anzunehmen, dass manche Umwertungen von Organen 
auch durch Missleitung fertiger organischer Substanz 
entstehen, 


Abnorme mechanische Einwirkungen aufjunge Pflanzen- 
teile (Vegetationskegel), z. B. Druck, Zug, Schnitt, haben 
abnorme Entwickelung der betr. Organe zur Folge. 


Nicht minder einflussreich sind abnorme Temperatur- 
verhältnisse. Frostformen mancher Pflanzen, ich denke 
besonders an die Farne, machen einen ganz monströsen 
Eindruck. Andauernde Sonnenhitze hat in unseren Breiten 
bei vielen Individuen eine neue Belaubung und zweite 
Blühperiode in Gefolgschaft. 


Mitteilungen aus dem Vereinsleben. 197 


Nun gar die Bildungsabweichungen, die durch andere 
Organismen (Pflanzen und Tiere) an den verschiedensten 
Teilen der Pflanzen hervorgebracht werden, die Üecidien ! 
— Unter einem Üecidium versteht man im weitesten Sinne 
jede Neubildung, die nicht im Bauplane der betr. Pflanze 
begründet liegt, sondern ein Lebewesen als Verursacher 
hat. Das Lebewesen muss in irgend einem Stadium seiner 
Entwickelung in oder auf der .Neubildung wenigstens 


einige Zeit gelebt haben. 


Bis zur Unkenntlichkeit werden ganze Pflanzen oder 
einzelne ihrer Teile umgebildet. Erinnern will ich nur 
an die von dem Pilz Uromyces pisi befallenen Stöcke der 
Cypressen-Wolfsmilch und an die Hexenbesen. 

Welchen Reichtum an Üecidien (Gallen) wir besitzen, 
ersehen Sie daraus, dass ich für unser Gebiet bislang schon 
722 Nummern feststellen konnte. Sie finden das Ver- 
zeichnis in unserer Festschrift als ersten Beitrag zur 
Kenntnis der Verbreitung von im Regierungs-Bezirk Cassel 
vorkommenden Gallen. 

Hochverehrte Anwesenden! Sie würden die Mühe, 
die ich durch Veranstaltung dieser Ausstellung hatte, 
reichlich lohnen, wenn Sie das Material einer gütigen 
Betrachtung unterziehen würden. 

Auch im Dienste des Naturdenkmalschutzes soll die 
Ausstellung wirken. Ich wollte zeigen, wie lehrreich solche 
Sammlungen sind, wie sie Sinne und Geist bilden können! 
In vielen Lehranstalten wird von den Schülern die Anlage 
eines Herbariums verlangt. Für diese meistens wenig 
wertvollen Sammlungen (sie liegen nachher unvollendet in 


irgend einer Ecke) wird nun im Anfang förmlich Jagd nach 


den seltensten Pflanzen der Heimat abgehalten. Werden 
Gallen und sonstige Abnormitäten gesammelt, so wird eine 
derartige Sammlung einmal Beobachten und Nachdenken 
schärfen, sodann aber auch dem Naturdenkmalschutz dienen. 

Sie wollen bitte meine Ausführungen nur als eine 
kurze Erläuterung der Ausstellung, bezw. als Anregung 
aufnehmen. In meinen Darlegungen ausführlicher zu 
werden, verboten mir die Kürze der Zeit und der zu er- 
reichende Zweck. 


198 Mitteilungen aus dem Vereinsleben. 


Jedem Festteilnehmer wurde eine gedruckte Übersicht 
überreicht. 


Übersicht: 


Gruppe 1 (rot). Teratologische Wurzelbildungen. 
n 2 (grün). Abnorme Keimlinge (drei oder vier 


Keimblätter). 

5 3 (rot). Anormale Verzweigung (Zweigsucht, 
Verästelung). 

5 4 (grün). Maserknoten (Kugeltriebe). 

5 5 (rot). Einfache Tordierungen und Zwangs- 
drehungen mit Folgeerscheinungen. 

5 6 (grün). Verbänderungen (Fasciationen). 

5 7 (rot). Blätter von Wurzelschösslingen, 


Adventivsprossen oder Sprossen aus schla- 
tenden Augen (Symphortcarpus, (Quercus, 
Acer, Aesculus, Fraxinus). Die Blätter 
zeigen zahlreiche Abweichungen von der 
normalen Gestalt. 

h 8 (grün). Unnormale Blattstellungen (Anders- 
gliedrige Wirtel als bei der typischen 
Stellung; Auflösung der Wirtelstellung). 

3 9 (rot). Spaltungen bei Laubblättern. 

„ 10 (grün). Vielgestaltigkeit der Spaltungs- 
erscheinungen beim Efeu (Hedera Helix L.). 

„ 11 (rot). Echte Gabelblätter (Gabelung der 
Blattmittelrippe). 

„ 12 (grün). Falsche Gabelblätter (Verkürzung 
der Mittelrippe). 

„ 13 (rot). Unsymmetrische Blattspreitenhälften. 

„ 14 (grün). Polymorphie der Laubblätter bei 
Forsythia suspensa, Ribes aureum und Liri- 
odendron Tulipifera. 

„ 15 (rot). Vielgestaltigkeit der Blattabnormi- 
täten bei Philadelphus, Phaseolus, Ampe- 
lopsis, Rubus und Juglans. 

„ 16 (grün). Verschiedene andere Blattanomalien. 

17 (rot). Schlauchblätter, Excrescenzen und 
Überfaltungen, 


EEE 


Mitteilungen aus dem Vereinsleben. 199 


Gruppe 18 (grün). Teratologische Bildungen in Blüten- 


ständen. 

„ 19 (rot). Bildungsabweichungen in Umbelli- 
ferendolden. 

» 20 (grün). Abweichungen vom normalen 
Blütenbau. 


„ 21 (rot). Verbildete Früchte (Samen). 

»„ 22 (grün). Abnorme Kornähren und Halme. 

23 (rot). Umwertungen von Pflanzenteilen. 

„ 24 (grün). Durchwachsungen (Diaphysen) bei 
einzelnen Blüten und Blütenständen. 

„ 25 (rot). Verwachsungen von zwei Organen. 

26 (grün). Abnorme Blütezeiten, 

27 (rot). Gärtnerisch verwendete teratologische 

Formen. 

28 (grün). Negativ-geotropische Krümmungen. 

»„ 29 (rot). Einwirkung der Verstümmelung auf 

die Gestalt der Pflanzen. 

30 (grün). Frostwirkungen. 

„ 31 (rot). Pilzgallen. 

„ 32 (grün). Organoide Tiergallen (das Gallen- 
tier veranlasst eine Umwertung eines ganzen 
Organs). 

„ 33 (rot). Histioide Tiergallen (das Gallentier 
veranlasst an einem Teil eines Organs ab- 
norme Gewebebildungen). 

„ 34 (grün). Tiergallen an Acer-Arten. 

„ 85 (rot). Tiergallen an Tilia-Arten. 


Die Ausstellung fand lebhaften Beifall, besonders 
wegen der übersichtlichen Gruppierung und der sauberen 
Präparation des Materials. Dem Aussteller sei auch an 
dieser Stelle nochmals der besondere Dank des Vereins 
ausgesprochen für seine mühevolle Arbeit. 


200 Mitteilungen aus dem Vereinsleben. 


Von weiteren wichtigen Vorgängen aus den ver- 
flossenen Vereinsjahren seien folgende hervorgehoben: 


1. Am 10. Mai 1911 wurde der Verein für Naturkunde 
zu Cassel unter Nr. 114 ins Vereinsregister 
des Königlichen Amtsgerichts zu Oassel einge- 
tragen. 

Die neuen Satzungen waren in verschie- 
denen Sitzungen von einer zu diesem Zwecke ge- 
wählten Satzungskommission beraten und in der 
ausserordentlichen Hauptversammlung am 18. Ja- 
nuar 1911 angenommen worden. 


2. Am 23. Januar 1911 beschloss der Verein die An- 
schaffung eines grossen Apparates für diaskopische, 
episkopische und mikroskopische Projektion von der 
Firma R. WiınkeL in Göttingen. 

3. Zur Aufstellung im Vereins- Versammlungszimmer 
im Kaufmannshause wurde ein Bücherschrank durch 
Beschluss vom 14. November 1910 beschafft. 

4, Um die Zahlungen zu erleichtern, hat der Verein 
seit 19. Juni 1911 ein Postscheckkonto unter 
Nr. 5401 bei dem Kaiserlichen Postscheckamte 
in Frankfurt a. M. Es ist wünschenswert, dass 
auch zur Einzahlung der Mitgliederbeiträge, die 
satzungsgemäss bis Ende Juni des Vereinsjahres 
bezahlt sein sollen, von der Einrichtung Gebrauch 
gemacht wird. 

5. Am 23. Mai 1910 beschloss der Verein, 20 Mark zur 
HERMANN ÜREDNER-Stiftung beizutragen. 

6. Am 24. Mai 1909 beschloss der Verein, mit einem 
Jahresbeitrag von 10 Mark korporatives Mitglied 
des Vereins Naturdenkmalschutz in Kurhessen und 
Waldeck zu werden. 

7. Durch Beschluss vom 7. Februar 1910 trat der 
Verein der neugegründeten „Geologischen Vereini- 
sung“ als Mitglied bei. Jahresbeitrag 10 Mark. 3 

8. Am 15. April 1910 beschloss der Verein, Mitglied 
des Casseler Lehrervereins, Abteilung für Natur- 


kunde zu werden, 


EASPS IE: 


Mitteilungen aus dem Vereinsleben. 201 


Vorstandswahl. 


1909/10. 


Die Hauptversammlung am Schluss des 73. Vereins- 
jahres fand am 26. April 1909 im Kaufmannshause statt. 
Die Vorstandswahl hatte folgendes Ergebnis: 


| 
| 
j 
| 


Direktor: Professor Dr. FENNEL. 

Geschäftsführer: Professor Dr. SCHAEFER. 

Rechnungsführer: Fabrikant Krnn. 

1. Bibliothekar: Sanitätsrat Dr. EBeErr. 

2. Bibliothekar: Lehrer Schutz. 

Beisitzer: Major z. D. Freiherr von BERLEPScH, 
Sanitätsrat Dr. WEBER und Lehrer 
ScHurz. (Führung der Berichte in den 
Sitzungen). 


Herr Krnm legte am 14. Juni 1909 sein Amt als 
Rechnungsführer nieder. Darauf wurde am 14. Juni 1909 
Herr Architekt Tneıss an seiner Stelle zum Rechnungs- 
führer gewählt. 


1910/11. 


In der Hauptversammlung am Schluss des 74. Vereins- 
jahres, am 15. April 1910, wurden dieselben Herren wieder 
in den Vorstand gewählt. 


1911/12. 


In der Hauptversammlung am 8. Mai 1911, am Schluss 

des 75. Vereinsjahres, fand die Wahl zum ersten Male 

- auf Grundlage der neuen Satzungen statt. Es wurden 
‘ gewählt als: 


Vorsitzender: Professor Dr. FEnneL (bis 1912). 
Geschäftsführer: Professor Dr. SCHAEFER (bis 1913). 
Schriftführer: Lehrer Scauız. 

Rechnungsführer: Architekt Tarıss. 

1. Bibliothekar: Sanitätsrat Dr. Eserr (bis 1914). 


202 Mitteilungen aus dem Vereinsleben. 


2. Bibliothekar: Lehrer ScHuErz (bis 1914). 

Beisitzer: Major z. D. Freiherr von BERLEPSCH, Sani- 
tätsrat Dr. WEBER, Oberlehrer Dr. EnpErRS 
und Oberpostpraktikant KLEINSTEUBER. 


Besuch der Sitzungen. 


Die Sitzungen fanden wieder, ausser im Juli, zwei- 
mal monatlich, jedesmal am 2. und 4. Montage, abends 
von 8!/; Uhr ab im Kaufmannshause statt. 

Die 18 Sitzungen des Vereinsjahres 1909/10 waren 
durchschnittlich besucht von 15 Mitgliedern und 4 Gästen. 
Am stärksten besucht war die Sitzung vom 17. Januar 
1910, nämlich von 39 Personen, am schwächsten am 
10. Mai und 22. November, von je 10 Personen. 

20 Sitzungen im Vereinsjahre 1910/11 wiesen einen 
Besuch auf von durchschnittlich 24 Mitgliedern und 9 
Gästen. Die Wirkung des neu angeschafften Projektions- 
apparates macht sich geltend. Am geringsten besucht 
war die Sitzung am 23. Mai 1910, nämlich von 12 Per- 
sonen. Abgesehen von der Festsitzung am 23. April 1911 
wies die Sitzung vom 27. Februar 1911 den stärksten 
Besuch auf, nämlich 42 Mitglieder und 28 Gäste. 

Etwas geringer war die Besuchsziffer in den Sitz- 
ungen des Vereinsjahres 1911/12, nämlich durchschnittlich 
19 Mitglieder und 4 Gäste, am stärksten war sie wieder 
in den grossen Sitzungen mit Projektionsvorträgen: am 
8. Mai 1911 mit 56 Personen und am 11. Dezember 1911 
mit etwa 100 Personen. Am schwächsten besucht war 
die Sitzung am 26. Juni 1911, nämlich von nur 9 Per- 
sonen. Die Wirkung der abnormen Hitze machte sich 
geltend, so dass die 1. Sitzung im August ausfallen 
musste, 


Wissenschaftliche Ausflüge. 


Im Sommer 1909 wurden die Ausflüge, die der Verein 
schon seit Jahren gemeinsam mit dem Vereine für natur- 
wissenschaftliche Unterhaltung unternimmt, zum ersten 


Mitteilungen aus dem Vereinsleben. 203 


Male nach einem vorher festgelegten Plane ausgeführt, 
der jedem Mitgliede der beiden Vereine gedruckt über- 
geben wurde. Auf Anregung des Geschäftsführers hatte 
sich Herr Dr. Scaurtz der grossen Mühe unterzogen, den 
Plan zu entwerfen, der dann von einer gemeinsamen 
Kommission der beiden Vereine durchberaten und in Druck 
gegeben wurde. Vorzugsweise waren die Ausflüge des 
Sommers 1909 nach geologisch bedeutsamen Örtlichkeiten 
gerichtet, wenn auch Pflanzen- und Tierwelt nebenbei mit 
Aufmerksamkeit beobachtet wurden. Herr Dr. Sckurtz 
übernahm die Führung. Auch dafür sei ihm an dieser 
Stelle noch einmal der besondere Dank des Vereins aus- 
gesprochen. 


1. Mittwoch, 28. April: Rammelsberg—Lindenberg— 
Habichtswald. 

Auf dem Rammelsberg erklärte Herr Dr. 
SCHULTZ den geologischen Aufbau von Cassel und 
Umgebung. Die charakteristischen Muschelkalkzüge 
des Rammelsbergs— Weinbergs einerseits und des 
Lindenbergs— Kratzenbergs anderseits verdanken 
ihre Erhaltung tertiären Grabenversenkungen, wo- 
durch sie der Erosion entzogen wurden. Erst nach- 
dem die stehengebliebenen Muschelkalkplateaus und 
eine starke Schicht des leicht zerstörbaren Röt ab- 
getragen waren, traten die Muschelkalkzüge in ihrer 
heutigen Form hervor. Die hessische Senke, die 
Casseler Rötmulde, die tertiären Ablagerungen und 
Basalteruptionen wurden erwähnt. Im Habichts- 
walde wurde ein Vorkommen von Üasseler Braun, 
einer erdigen, zu Farbe verwertbaren Braunkohle,, 
besichtigt. 

2. Mittwoch, 5. Mai: Kleines Herbsthäuschen—Hirz- 
stein— Wand. 

Kleines Herbsthäuschen: magnetischer 
Basalt; Aussicht auf typische Basaltberge (Natur- 
denkmal). 

Hirzstein: Basalt mit vielen Einschlüssen, 
säulenförmige Absonderung. Hervorragende Pflanzen- 


204 


Mitteilungen aus dem Vereinsleben. 


welt: Acer platanoides in schönen alten Stämmen, 
Asplenum Germanicum, Üotoneaster integerrima, ÜO'yno- 
glossum Germanicum, Dianthus caesius, Digitalis 
ambigua, Geranium sanguineum, Melica ciliata, Vis- 
caria vulgaris (Naturdenkmal), 

Wand—Tuffbruch: Basaltgang (genannt 
Wand), der über Tuff hervorragt (Naturdenkmal). 
Der Tuff enthält zahlreiche Gesteinseinschlüsse. Im 
Walde dicht dabei ein alter starker Kirschbaum, 
Prunus avium (Naturdenkmal). 


. Mittwoch, 12. Mai: Schenkelsberg. 


Interessante Verwitterungserscheinungen des 
Basalts. Unteroligocäner Melanienton mit Melania 
horrida Sow., Pseudomelania substriata Desh., Mela- 
nopsis hassiaca Desh., Kreidegeröll mit Jnoceramus, 
Rehynchonella usw. 


Sonntag, 16. Mai: Tagestour in die Umgegend von 
Homberg a. E. 


Sandberg: olivinreicher Basalt vom Hügels- 
kopftypus. 

Eichelskopf: hervorragendes Naturdenk- 
mal! Aufschluss im Steinbruch: unten grauer, 
fester Basalttuff, zu Bauzwecken geeignet, in den 
oberen Lagen reich an Pflanzenresten; darüber 
gelber, weicher Palagonittuff, überdeckt von etwa 
6 m mächtigen Doleritstrom. Stromoberfläche und 
-unterfläche sind in umherliegenden Handstücken 
nachweisbar. Ferner finden sich Stücke fladen- 
artiger, strick- und tauförmiger Lava. 


Mosenberg—Hofsauerburg: Basalte und 
Tuffe verschiedener Zusammensetzung. Aussicht 
vom Mosenberge! 

Hügelskopf: Steinbruch mit meilerförmiger 
Basaltsäulenstellung an der Basis, überdeckt von 
horizontalen und gebogenen Säulen eines Basalt- 
stromes. Dicht dabei @agea spathacea (Naturdenk- 
mal), 


Mitteilungen aus dem Vereinsleben. 905 


5. Mittwoch, 26. Mai: Stahlberg—Katzenstein (Mittel- 
berg—Wilhelmstal). 
. Stahlberg: Stark verwitterter Basalt (Kugel- 
basalt). 
Katzenstein (Mittelberg): Über den Erd- 
boden hervorragende Basaltklippe von geringer 
Ausdehnung. Bedeutende Pflanzenwelt: Anemone 
silvestris und Orchis tridentata sind durch Anpflanzung 
von Fichten auf der Wiese dem Untergange ge- 
weiht. Oypripedilum Calceolus und Orchis fusca sehr 
vereinzelt im Gebüsch, Jnula salicina noch vor- 
handen, blüht aber nicht mehr, da von Strauch- 
vegetation unterdrückt, Ürepis praemorsa nicht ge- 
funden; Erysimum odoratum neu! 
Wilhelmstal: Kalktuff der Seewiese mit 
Helix-, Pupa- und Limnaeus-Arten. 


6. Mittwoch, 9. Juni: Hangarstein—Hohlstein—Dörn- 
berg. 

Hangarstein: Hervorragendes Naturdenkmal 
wegen seiner fiederförmigen Stellung der Basalt- 
säulen. | 

Hohlstein: Basaltklippe, ca. 20 m hoch, mit 
napfartiger Vertiefung, Standort von Hieracium 
Schmidtii (Naturdenkmal). 

Helfenstein: Basaltklippe Verwitterungs- 
erscheinungen. Asplenum Germanicum, Moose (Na- 
turdenkmal). 

Dörnberg: Vorwiegend aus Tuff. Veronica 
Teuerium, Adoxa Moschatellina. 

Blumenstein: Klippe aus Basalt von ge- 
ringer Ausdehnung. 

Immelburg: Deutlich geschichteter Tuff mit 
vielen und grossen Basaltbomben. 


7. Mittwoch, 16. Juni: Niederkaufungen. 
Oberoligociäner Casseler Meeressand mit Ver- 
steinerungen am Weinberge. Verkieselte Holzreste 
in einer benachbarten Sandgrube miocänen Alters. 


206 


8. 


10. 


11. 


Mitteilungen aus dem Vereinsleben. 


Sonntag, 20. Juni: Tagestour Wildungen—Hemfurt. 


Grossartige Faltungserscheinungen devonischer 
und karbonischer Schichten, der Überreste der 
variskischen Alpen: Bilstein, hervorragendes Natur- 
denkmal auch wegen seiner Pflanzenwelt: Acer 
campestre, Asperula glauca, Asplenum Germanicum, 
(Aster Linosyris i. E.), Astragalus glycyphyllos, 
Anthericum Liliago!, Berberis vulgaris, Calamintha 
Acinos, Üephalanthera rubra, Üoronilla montana ver- 
geblich gesucht, Cotoneaster integerrima, Dianthus 
caesius!, Digitalis ambigua, Ervum pisiforme, 
Euphorbia Uyparissias, Hippocrepis comosa, Hypericum 
montanum, Lathyrus silvester, Lilium Martagon, Melica 
ciliata!, (Orchis sambucina wohl schon verblüht), 
Pirus Malus, Polygonatum oficinale, Scleranthus 
perennis!, Sorbus Aria, 8. torminalis, 8. hybrida, 
Tanacetum corymbosum, Teuerium botrys, Thesium 
alpinum!, Tilia platyphyllos, Viscaria vulgaris, 
prachtvolle alte Eichen, besonders am Fusse der 
Felsen. 


Mittwoch, 30. Juni: Weimar— Bühl—Ahnatal— 
Brandkopf. 


Mitteloligocäner Septarienton am Bühl, Röt mit 
Steinsalzpseudomorphosen an der Strasse Bühl— 
Ahnatal, oberoligocäner Casseler Meeressand im 
Ahnatal, am Basaltsteinbruch am Brandkopf, 


Mittwoch, 11. August: Wabern—Lendorf—Berge. 


Denudationsrelikt: Eingesunkene Liasscholle. 
(Naturdenkmal). 


Sonntag, 15. August: Tagestour Altmorschen— Ober- 
ellenbach. 


Die Grabenversenkung Spangenberg — Alt- 
morschen—Wichte, Teile einer ausgedehnten ter- 
tiären Schichtendislokation. Besichtigt wurden 
folgende Formationen: Mittlerer und Oberer Bunt- 
sandstein, Oberer Zechstein (oberer Dolomit und 


TREE 


12. 


13. 


14. 


Mitteilungen aus dem Vereinsleben. 207 


unterer Letten mit Gips), Unterer Zechstein (Kupfer- 
schiefer), Grauwacke, vermutlich devonischen Alters. 
Aus dem Schwerspatgang der Grube Mathilde kamen 
schöne Stufen von Kupferkies, z. T. in Malachit 
umgewandelt, zur Verteilung. Von botanischen 
Seltenheiten wurden unter Führung von Herrn 
Dr. Grimme besucht die Standorte von Rosa elliptica 
und Echinops sphaerocephalus bei Altmorschen, 
Helichrysum arenarium vor Heinebach, Aspidium 
Robertianum im Gipsbruch bei Connefeld. 


Mittwoch, 25. August: Fürstenwald—Zierenberg. 

Kopfsteine —= magnetischer Basalt (Naturdenk- 
mal). Asperula cynanchica, Campanula glomerata, 
Gentiana Germanica, Scabrosa Columbaria. 

Schreckenberg, hervorragende Pflanzen- und 
Tierwelt: Asperula cynanchica, Brunella grandi- 
Flora, Bupleurum longifolium, Cephalanthera ensifolia, 
pallens und rubra, Elymus Europaeus, Laserpitium 
latifolium in grossen Mengen, Stachys alpina, Vero- 
nica Teucrium. Von Schnecken: Oyclostomus eleyans 
in grossen Mengen. Hinweis, dass auf dem Scharten- 
berge unter Laub auf Kalkboden die sehr seltene 
Cochlicopa Menkeana nachgewiesen ist. 


Sonntag, 29. August: Veckerhagen — Staufenberg 
(eingeschoben), unter Führung von Herrn Forst- 
meister GREBE. 

Molkenboden im Wesertal, Unterer Buntsand- 
stein am Felsenkeller, Geröll- und Geschiebebildung 
im Hemelbach, meilerförmige Basaltsäulenstellung 
am Staufenberg, Basaltkonglomerat, bestehend aus 
Sandsteinbrocken, Röt, fossilen Holzresten, Moor- 
bildungen und Bleichsande auf der Höhe des Rein- 
hardswaldes—Schnepfeneiche! Rubus Sprengelii 
neu! auf dem Rückwege zum Felsenkeller. 


Mittwoch, 8. September: Besuch der Zeche Fried- 
rich Wilhelm I. im Druseltal. 


208 


15. 


16. 


Mitteilungen aus dem Vereinsleben. 


Braunkohlenbergbau in der untermiocänen 
Braunkohlenbildung, 5—6 m mächtiges Flöz mit 


verkieselten Baumstämmen und Basaltapophysen. 


Mittwoch, 15. September: Asch—Kuhberg. 


Grabung nach Polierschiefer. Tuffbruch am 
Kuhberg. 


Am Sonnabend, 11. September wurde die Sonnen- 
warte des Herrn STEPHAN besichtigt. 


Wissenschaftliche Ausflüge im 
Sommer 1910. 


Mittwoch, 13. April: Dönche — Niederzwehren— 
Neue Mühle. 


Unteroligocäne Süsswasserbildungen in der 
Sand- und Tongrube der Gebr. GERLACH aufge- 
schlossen. Aufschluss von Basalttuff (Schwemm- 
tuf) am Warteküppel. Schottergrube bei der 
Neuen Mühle: durch eisenhaltige Lösungen zu 
Konglomeraten zusammengebackene Haupttalschotter 
mit fossilen Schnecken. 


Sonntag, 17. April: Tagestour Volkmarsen—Ehringen. 


Unter Führung der Herren Mryer und Tırı 
wurden die Aufschlüsse von Lias (Iberg und Scheid) 


besucht. Zum Besuche der Steinbrüche bei Ehringen 


reichte die Zeit nicht mehr. 


Mittwoch, 27. April: Trendelburg. 


Ziel waren die Wolkenbrüche (Naturdenkmal!) 


Sonntag, 8. Mai, Tagestour: Witzenhausen—Hundels- 4 
hausen—Grossalmerode. Sie erwies sich als sehr 


lohnend. 


Auf der Fahrt wird an den Eisenbahndämmen 


vor Münden Arabis arenosa in Mengen beobachtet! 
In dem Bahneinschnitt vor Witzenhausen steht an 


u 
rn 
i 
= 
& 

4 B 

4 
. 
4 
2 
3 
# 
. 
a 
[} 

n 


N. 


Mitteilungen aus dem Vereinsleben. 209 


beiden Seiten zuerst Muschelkalk an, dann Röt mit 
Gypsadern, der sekundär abgelagert wegen seiner 
grösseren Widerstandsfähigkeit netzförmig über die 
weichen Rötschichten hervorragt. Auf der Wande- 
rung gelangen wir gleich hinter Witzenhausen in 
das in Buntsandstein eingeschnittene Erosionstal 
des Gelsterbachs. Als Ausläufer der westlich ge- 
legenen Wartberge erscheinen die „Wichtelsteine“, 
dolomitische Kalksteine der Zechsteinformation, durch 
fortgeschrittene Verwitterung zerrissene Umrisse auf- 
weisend: Thlaspi perfoliatum und Geranium pyre- 
natlcum, massenhaft Veronica Buxbaumit, Primula 
oficinalis hier auf Kalk in Mengen. 

In Carmshausen auf dem Lagerplatz des Basalt- 
werks Hesselbühl lagen Schwerspatblöcke mit 
Malachit umher, und dicht dabei am Distrikt 
Alfort, einem schönen Mischwald, wurde Grauwacke 
des Grundgebirges mit Schwerspat anstehend ge- 
funden. Im Walde: Anemone ranunculoides, Arum 
maculatum, Carex digitata, Daphne Mezereum, Evo- 
nymus Europaeus, Leucojum vernum, Melica uniflora, 
Mercurialis perennis, Orobus vernus, Paris quadri- 
Folius, Polygonatum multiflorum, Kanunculus . lanu- 
ginosus. 

Wir biegen ab nach dem östlichen Talhange 
in die Richtung Schmachteberg—Rückerode. Zech- 
steinkalk in seiner hellgrauen oberen und in seiner 
dunkleren unteren Varietät begleitet uns. Die 
Höhen bestehen aus Hauptdolomit und Grauwacke. 
Reiche botanische Ausbeute liefert uns eine Kahl- 
hiebsfläche am Schmachteberge: Carer digitata, 
glauca und montana, Hippocrepis comosa, Imula 
Conyza, Lonicera xzylosteum, Orchis fusca, Polygala 
comosa, Rosa arvensis, Sambucus nigra und race- 
mosa, Sorbus torminalis, Verbascum spec?, Viburnum 
Opulus, Viola hirta. Auf dem weiteren Wege wurde 
Campanula persicifolia und Monotropa hypopitys 
beobachtet und nach Verlassen des Waldes auf 
Esparsettfeldern Muscari racemosum in Mengen 


14 


210 


Mitteilungen aus dem Vereinsleben. 


gefunden! Das ist damit der zweite Standort für 
diese sehr seltene Pflanze Niederhessens. Sie findet 
sich ausserdem nur noch in den Jestädter Wein- 
bergen. 

An einem Schürfschacht lagen Brauneisenerz, 
Schwerspat und Kupferschiefer umher. Kurz vor 
Rückerode ragen mächtige Felsen des Hauptdolomits 


auf, der Ellerstein, mit charakteristischer Zechstein- 


flora: Alsine tenuifolia, Alyssum calycinum, Ane- 
mone silvestris, Anthemis tinctoria, Üerastium semide- 
candrum, an den Felsen ein alter Stamm Hedera 
Helix ıst leider abgehackt, Helianthemum Chamae- 
cistus, Hippocrepis comosa, Listera ovata, Reseda 
luteola, Daxifraga tridactylites, Silene inflata, Teuerium 
botrys. | 


Nach Süden zu wird dann der Zechstein durch 
Buntsandstein überlagert. Durch Auslaugen des 
Gipses sind mächtige Erdfälle entstanden. Ayjuga 
genevensis, Veronica polita und ein prachtvoller alter 
Birnbaum wurden beobachtet. Durch Aufwölben 
des Grundgebirges und die Grabenversenkung 
Lichtenau—Trubenhausen — Eichenberg sind hier 
mannigfache Schichten freigelegt, so dass der 
Abstieg ins Gelstertal petrographisch reiche Ab- 
wechslung bietet. 


Beim Aufstieg von Hundelshausen zum Hessel- 


bühl trifft man zuerst Muschelkalkschichten und 
dann Unteren und Mittleren Buntsandstein. Das 
Auftreten des Buntsandsteins macht sich botanisch 
bemerklich durch das Auftreten von Primula elatior 
an Stelle des Primula oficinalis, die uns bisher 
begleitete. An sumpfigen Stellen finden sich ein: 
Carex panicea, Dicranella squarrosa, Juncus supinus, 
Pedicularis palustris und Viola palustris, weiterhin 
Arnica montana und im Walde Festuca silvatica, 
Luzula masxima, und Senecio Fuchsit. 


Besucht wurden dann noch der Hesselbühl, der 
fast abgebaut ist, und der Basaltbruch am grossen 


ETENTERER 


Mitteilungen aus dem Vereinsleben. 511 


Steinberge, dessen senkrecht stehende Säulen von 
der Forstbehörde als Naturdenkmal unter Schutz 
gestellt sind. 


. Mittwoch, 11. Mai: Helsa—Hirschberg. 


Befahren wurde unter sachkundiger Führung 
des Besitzers, Dr. phil. Freiherr Waıtz von Eschen, 
die Braunkohlengrube. 

Besonderes Interesse erregten prachtvoll er- 
haltene verkieselte Baumstämme und durch Kontakt- 
metamorphose in edle dichte Anthrazit-Glanz-Pech- 
und Schwarzkohle umgewandelte Braunkohle. 


. Sonnabend, 21. Mai: Gensungen—Rhünda— Wabern. 


Der Ausflug galt vorzugsweise den Pflanzen- 
schätzen der hessischen Schweiz (Naturdenkmal) 
und der Sümpfe am Bahndamm vor Wabern. 
Lithospermum purpureo — caeruleum stand gerade in 
schönster Blüte. 


. Mittwoch, 25. Mai: Bilstein bei Besse—Hahn. 


Der Besuch galt zwei hervorragenden Natur- 
denkmälern, unserer stärksten Eiche Niederhessens, 
der „dicken Eiche“ bei Ermetheis, und dem Hahn 
bei Holzhausen mit fiederförmiger Stellung der 
Basaltsäulen. 


. Mittwoch, 1. Juni: Gudensberg—Nenkel—Mordberg. 


Von der interessanten Pflanzengemeinschaft des 
Nenkel (Naturdenkmal) wurde der Diptam Dietamnus 
Frazxinella blühend gefunden, ausserdem Aconitum 
Iycoctonum, Dianthus Carthusianorum, Polygala comosa, 
Orchis tridentata in einem kümmerlichen Exemplare, 

Auf dem Mordberge hielt Herr General 
EisEnTrauT einen Vortrag über die vorgeschichtliche 


Bedeutung dieses interessanten Berges, der offenbar 


in der jüngeren Steinzeit eine wichtige Rolle ge- 
spielt hat. 


. Mittwoch, 8. Juni: Breitenbach — Falkenstein— 


Altenburg— Sand. 
14* 


212 


Mitteilungen aus dem Vereinsleben. 


Falkenstein, Altenburg und Emserberg sind 
Teile eines basaltischen Höhenzugs, der westlich 
des Langenbergs von NO nach SW streichend, den 
Oberlauf der Ems, eines Nebenflusses der Eder, 
von ihrem Nebenflusse, der Wichoff, trennt. Falken- 
stein und Altenburg hängen durch einen breiten 
Sattel zusammen und sind durch einen tiefen Ein- 
schnitt vom Emserberge getrennt. 

Die seit mehreren Jahren an der Altenburg vor- 
genommenen wissenschaftlichen Ausgrabungen haben 
erwiesen, dass wir es hier mit einer der bedeutensten 


‘germanischen Burgen im Herzen des alten Chatten- 


landes zu tun haben, die wahrscheinlich mit Mattium, 
der Hauptstadt der Chatten, in Verbindung stand 
und nicht nur vorübergehend, sondern wahrschein- 
lich mehrere Jahrhunderte dauernd besiedelt war. 
Die noch heute sichtbaren wallartigen Befestigungen, 
welche Altenburg und Falkenstein verbinden, die 
freigelegte Dorfanlage, Brunnen, gefestigten Wege, 
Töpfereianlage usw. wurden unter Führung von | 
Herrn General Eısentraur besichtigt. Der Falken- 
stein trägt noch hente die Reste einer mittelalter- 
lichen Burg. 
Falkenstein sowohl wie Altenburg tragen einen 
herrlichen Waldbestand mit den für unsere Basalt- 


 kuppen charakteristischen schönen Stämmen von 


Tilia platyphyllos und. Acer campestre.. Vor allen 
Dingen ist der Pflanzenbestand des Falkensteins 
ganz hervorragend (Naturdenkmal). Der Reichtum 


an seltenen Flechten ist berühmt. Dieser Standort a 


wird in allen grösseren Flechtenwerken angegeben. 
In erster Linie ist SZöcta herbacea zu er- 
wähnen (in einer Basaltschlucht, auch an Acer cam- 
pestre cfr.), ferner Amphiloma elegans Lk., Ochrolechia 
pallescens L. und parella Kbr., Rhizocarpon chiono- 
philum Th. Fr., Cladonia fimbriata L., Peltigera 
horizontalis L., Nephroma tomentosum L., Pyrenula 
nitida. Von Phanerogamen ist in erster Linie zu 
erwähnen Geranium lucidum. Ausserdem wurden 


EEE, 


Fear 


10. 


X. 


12. 


13. 


14. 


Mitteilungen aus dem Vereinsleben. 213 


beobachtet Actaea spicata, Anemone ranunculoides, 
Aguilegia vulgaris, Atropa Belladonna, Cardamine 
impatiens, Dentaria bulbifera, Impatiens Nolitangere, 
Lathraea Squamaria, Lappa nemorosa, Lonicera 
xylosteum, Pirola rotundifolia und secunda, Poten- 
tilla argentea und Fragariastrum, Pulmonaria oftei- 
nalıs, Kanunculus lanuginosus, Ribes uva erispa, Rubus 
saxatilis, Sanicula Europaea, Sedum  mazımum, 
Turritis glabra, Veronica montana, Vicia silvatica, 
Vinca minor, Viola tricolor maxıma u. a. 


Sonntag, 12. Juni: Tagestour: Meissner. 
Besucht wurden Seesteine, Kitzkammer, Kalbe, 
Bransrode. 


Mittwoch, 3. August: Münden—Hühnerfeld—Stein- 
berg. 

Die interessante Sumpfflora des Hühnerfeldes 
ist nur noch in geringen Spuren erhalten. Durch 
Aufforstung ist sie zumeist verschwunden. Das 
grösste Interesse erweckte der Tagebau am Stein- 
berge, der unter Führung des Herrn Markscheider 
Meyer besichtigt wurde. 


Mittwoch, 10. August: Burghasungen—Zierenberg. 
Der Besuch galt der seltenen Flora der Basalt- 
felsen von Burghasungen (Naturdenkmal): Allum 
fallax, Asplenum Germanicum, septentrionale und 
trichomanes, Dipsacus pilosus, Geranium lucidum, 
Hieracium incisum, Inula Conyza, Sedum album und 
fabaria, Trifolium striatum, Verbascum phlomoides, 
Veronica spicata, Viola tricolor genuina, Viscaria 
vulgaris, Woodsia ilvensis. Von Moosen: Bartramia 
crispa, ühyphylla und pomiformis, Hypnum rugosum, 
Mnium hornum, Neckera crispa, Orthotrichum affıne, 
cupulatum, Ludwigüi, Reboulia hemisphaerica. 


Sonntag, 14. August: Tagestour: Lichtenau— 
Spangenberg— Melsungen. 


Sonnabend, 27. August: Kalisalz-Bergwerk Winters- 
hall. 


B 


214 


16. 


Mitteilungen aus dem Vereinsleben. 


Besichtigt wurden das Bergwerk über und 
unter Tage, sowie die Fabrik. 


. Sonnabend, 17. September: Ahnetal. 


Besichtigt wurde der Erdrutsch im Ahnetale. 


Mittwoch, 21. September: Besichtigung eines geo- 
logischen Aufschlusses am Rodenberge, am Gelände 
der Neuanlage des Bahnhofs. 


Wissenschaftliche Ausflüge im 
Sommer 1911. 


Mittwoch, 5. April: Ziegelei Tiessen— W arteberg— 
Ihringshausen. 

Unter Führung von General EIsENTRAUT wurden 
die Ausgrabungen einer ausgedehnten neolithischen 
Ansiedlung mit stufenartigen Einrichtungen zum 
Sitzen besichtigt, auf die man durch Gefässcherben, 
Reibsteine und Steinwerkzeuge in den Lehmwänden 
der Ziegelei I von Tiessen aufmerksam geworden 
war. 


. Sonnabend, 29. April: Oberkaufungen — Nieder- 


kaufungen. | 
Meeressand (Weinberg), Braunkohle (Mitteltal), 
Sandgrube (Bookenloch). 


Sonntag, 7. Mai: Tagestour: Weidelsburg. 

Ausgezeichneter gemischter Baumbestand, Vinca 
minor blühend in grossen Mengen, Leucojyum vernum 
mit Früchten, Pulmonaria ofhcinalis. 


Sonnabend, 13. Mai: Stahlberg—Katzenstein—Wil- 
helmstal. 


Sonnabend, 20. Mai: Ahnetal. 


Sonntag, 28. Mai: Tagestour: Sooden—Albungen. 7 
Hirschberg (Schwerspat), Weidsche Kopf— 

Hitzerode—Ruine Bilstein (Diabas, seltene Pflanze), 

Burg Staufenberg—Schnepfenburg—Albungen. 


en 


{I 


10. 


11. 
12. 


13. 


14. 


Mitteilungen aus dem Vereinsleben. 215 


. Sonnabend, 3. Juni: Herkules—Zierenberg. 


Bergamt (schwefelwasserstoffhaltige Quelle)— 
Essigberg (Tuffbruch) — Ehlen— Ehlener Warte— 
Habichtstein— Bodenhausen (Park mit Hickory- 
bäumen)—Zierenberg. 


. Sonntag, 11. Juni, Tagestour: Sand — Züschen— 


Fritzlar. 

Sand — Merxhausen — Riede — Heiligenberg mit 
Riesenstein (Naturdenkmal)—Hinterberg mit Ring- 
wall - Züschen - Steinkistengrab - Hellewarte - Fritzlar. 


Mittwoch, 21. Juni: Besichtigung des Wilhelms- 
höher Parks unter Führung von Herrn Hofgärtner 
VIRCHOW. 


Mittwoch, 5. Juli: Gudensberg. 
Scharfenstein (Naturdenkmal)-Lamsberg (Basalt, 
prähistorische Fundstelle). 


Sonnabend, 12. August: Immenhausen—Grebenstein. 


Sonnabend, 19. und Sonntag, 20. August:, Richels- 
dorfer Gebirge unter Führung von Herrn Professor 
MILDE. 

Richelsdorf (Schwerspatwerk) — Süss— Bauhaus 
(Kupferschiefergrube, Schwerspatgrube) — Solz — 
Braunhausen (Kobaltblüte, Kupfererze)—Cornberg. 


Mittwoch, 30. August: Besichtigung der Mönche- 
berger Gewerkschaft. 


Sonntag, 17. September: Tagestour nach Hom- 
berg a. E. | 

Eichelskopf — Ronneberg (Kohlenbergwerk) — 
Neuhof (Glasbasalte) — Frauenkopf — Herzberg — 
Homberg— Wabern. 


216 Mitgliederbestand. 


2. Mitgliederbestand. 


Im Laufe des Vereinsjahres 1909/10 wurden 
folgende Herren als wirkliche Mitglieder in den Verein 
aufgenommen: 


Am 26. Mai 1909: 


1. Herr Dr. phil. Mıx Envers, Oberlehrer. 


2. „ Hormann, Kand. des höh. Lehramts. 
3.  „ Karı KRUHOEFFER, Kand. des höh. Lehramts, 
4. WeıpMmanN, Kand. des höh. Lehramts. 


n 


- Am 31. Januar 1910: 


5. Herr Kıarı Huser, Garteninspektor, Oberzwehren. 
6. 
1. 


Pr) 


N 


PETER Murtze, Mittelschullehrer. 
ERNST STEPHANI, Privatmann. 


Am 14. Februar 1910: 
8. Herr HEINRICH SCHAEFER, Privatmann, 


Am 14. März 1910: 
9. Herr Dr. phil. WILHELM AvERDam. 


10. „ Dr.med. Artur Brrerr, Forschungsreisender. 

1l. „ Wanter Beunm, Kgl. Forstassessor. 

12. „  Friıeprıch Bıskamp, Amtsgerichts-Ober- 
sekretär. 

13. „  Lupwie GunpLach, Ziegeleibesitzer. 

14. „  FRrieprich Henker, Dir. d. Kreditvereins. 

15. „ Dr. phil. Orto Hkzss, Oberlehrer. 

16. „ Dr. phil. Ernst Horıstein, Oberlehrer. 

17. „  Kuupr, Privatmann. 

18. „ Pau Kemna, Apothekenbesitzer. 

19. „ Dr. med. RıcHarp KOEHLER, prakt. Arzt. 

20. „ Franz MıLtner, Ziegeleibesitzer. 


Miteliederbestand. 217 


21. Herr ALsert ReuscH, Kgl. Eisenbahn-Bureau- 
Assistent. 

22. „ ALFRED Rozse, Baurat. 

23. „  GEoRG RosenzwEis, Kgl. Kommerzienrat. 

24. „ Aucust v. Sachs, Geh. Reg.-Rat, Direktor 
der Landeskreditkasse. 

25. Ep. SCHLITZBERGER, Veterinärrat. 


N 

26. „ HEINRICH SCHMIDTMANN, Architekt. 

27. „ Dr. jur. PauL ScHNEIDER, Zeitungsverleger. 

28. „ Dr. med. HERMANN ScHUELER, prakt. Arzt. 

29. „ Gustav SıcHEL, Bankier. 

30. „ Dr. med. Lupwıs Sımoxs, Oberstabsarzt. 

31. „ Emm Stammer, Oberveterinär. 

32. „  &Aucust Strack, Brauereibesitzer. 

33. „ Paur Tırımansn, Apothekenbesitzer. 

34. „ Hermann TonnDoRF, Privatmann. 

35. „  Epuarp WEBER, Prokurist. 

36. „  HemriıcHh WEIDEMEYER, Buchdruckerei- 
besitzer. 

37. „  Lupwic WentzeLı, Dir. der Herkules- 
brauerei. 


Am 15. April 1910: 


38. Casseler Lehrerverein, Abteilung für Naturkunde. 

39. Herr NatHan Apr, Kaufmann. 

40. „  Apım Oreot, Fabrikant, Niederzwehren. 

41. „ Dr. ing. Kırı HenscHeL, Kgl. Geh. 
Kommerzienrat. 

42. „ Dr. phil. H. Joacamm, Wiss. Mitarb. der Akt.- 
Ges. Hınv für Optik, Ihringshausen. 

43. „ Dr. phil. WırH. LoescHer, Oberlehrer. 

44, „ Kart MoetLErR, Optiker, Ihringshausen. 

45. „ BERNHARD MosBACHER, Fabrikant. 


Folgende korrespondierende Mitglieder kehrten nach 
Cassel zurück und traten als wirkliche Mitglieder 
wieder ein: 

46. Herr Dr. med. Franz ALrERMAnn, Korps-General- 
arzt a. D. 


218 Miteliederbestand. 


47. Herr Dr. med. Kırı BLIESENER, Oberstabsarzt a. D. 
48. „ Kıarı Reıcharpr, Kaufmann. 


Es starb das wirkliche Mitglied: 
Herr JakoB HoRrNTHAL, Tierarzt. 


Ferner erhielt der Verein Nachricht vom Tode folgen- 

der korrespondierender Mitglieder: 
Herr ADALBERT GEHEIB, Apotheker, Freiburg i. Br. 

Dr. phil. G. H. MoeLzer,!) Kgl. Gymnasial- 

professor in Schweinfurt, Sohn des 

Gründers unseres Vereins. | 
Kıarı Struck, Museumskustos in Waren. 
Kırı Var, Geh. Postrat, Potsdam. 


N 


” 


N 


Folgende wirkliche Mitglieder traten aus: 


Herr GEor6 BEHR, Fabrikant. 

Dr. phil. HEInkıcH BENKERT, 

»„ Eisenmann, Geh. Reg.-Rat. 

Dr. phil. Aus. Eymer. 

Freiherr v. FORSTNER. 

Dr. Henker, Oberlehrer. 

En. Taute, Lehrer, (9. August unheilbar 
erkrankt). 


In die Liste der korrespondierenden Mitglieder wurde 
bei seinem Wegzuge nach Fulda übergeführt: 
Herr FERDINAND MUELLER, Ober-Telegraphen- 
sekretär. 


Im Laufe des Vereinsjahres 1910/11 wurden 
folgende Herren als wirkliche Mitglieder in den Verein 
aufgenommen: 


‘) Aus den Sammlungen des Verstorbenen erhielt der Verein 
einige Uhrglaspräparate, die ältesten der bekanntlich von ihm er- 
fundenen und nach ihm benannten Präparate, die Herr Professor 
Dr, SCHAEFER am 14. II. vorlegte, 


Mitgliederbestand. 219 


Am 23. Mai 1910: 


1. Herr Jaxoß KLeim, Privatmann. 


2. „ Dr. med. Kurt MoEHRING, Spezialarzt für 
Chirurgie. 

3. „ Joser Praur, Bankier. 

4. „  Sanper, Apothekenbesitzer, Hofgeismar. 

5. „ Dr. phil. Frieprich Freiherr Waıtz von 


Eschen, Ringenkuhl bei Grossalmerode. 


Am 27. Juni 1910: 
6. Herr Kırı DEDERBECcK, Direktor der Schöfferhof- 
brauerei. 
7. „  Geor6 EBERrWwEın, Prokurist. 
8 „  WiıLHELn Essert, Betriebsinspektor. 


Am 1. Juli 1910: 
9, Herr Kırı NoELKE, Fabrikant. 


Am 15. August 1910: 
10. Herr RoßErT Krack, Kaiserl. Bankrat a. D. 


Am 12. September 1910: 


11. Herr Dr. med. GrorG Baunsart, Frauenarzt, 
12. „ Ernst Conkapes, Oberforstmeister. 
13. „ Dr. phil. WırHeLm GUENTHER, Fabrikant. 


Am 7. November 1910: 


14. Herr Kırı, Gass, Oberlehrer. 
15. ,„  THEopor ScHuETz, Kaufmann. 
16. „ Dr. phil. Ep. StremumE, Privatmann. 


Am 21. November 1910: 


17. Herr Watter BEINHoFF, Ingenieur. 

18. HERMANN KoesscH, Kaufmann. 

Frırz Nor, Gutsbesitzer, Gudensberg. 
F, Pıstorrus, Ingenieur. 

SCHLEIFF, Rektor, Wolfsanger. 

KARL STAUDINGER, Meimbressen. 

W. Weıisgeck, Kaufmann. 

GEORG WELKER, Kgl. Eisenbahn-Obersekr. 


D 
art 
En Balan Ya nn 11 Aar> BES NERn= WERDIS 


220 


Am 5. Dezember 1910: 


25. Herr Arrur HoEHMAnN, Kaufmann. 
26. 


Am 19. 
. Herr Sıeerriep Kaurmann, prakt. Tierarzt. 


Am 23. 
. Herr Dr. phil. Aıserr Basse, Oberlehrer. 


. Januar 1911: 
. Herr Ausert Hess, Bankier. 


. Februar 1911: 
. Herr Gustav BERNEBURG, Kaufmann. 


Mitgliederbestand. 


„ HERMANN ZIckENDRAHT, Kaufmann. 


Dezember 1910: 


„ Gustav Kıosz, Hoflieferant. 

„ LEOPOLD KOoRNEMANN, Privatmann. 

„  Rorp LecHterR, Bergwerksdirektor. 

„ Dr. med. GoTTLIEB NEUMANN, Stabsarzt. 
„  Lupwie SchnerL, Fabrikbesitzer. 


„ Hans KocHENDOERFFER, Kaufmann, 

„ Heinrich KoCHENDOERFFER, Kgl. Hof- Uhr- 
macher. 

„ Dr. med. WıruısaLn Ort, Ober-Generalarzt 
und Sanitätsinspekteur. 


Januar 1911: 


„ SALLY FELDSTEIN, Kaufmann. 
„ WILHELM ScHMiDT, Kaufmann. 


„  Hemrıch Suesse, Kaufmann. 


„  JoacHım Buunck, Handelsschul-Vorsteher. 
v. Borun, Handelsschul-Vorsteber. 
Konkan COreode, Kgl. Kommerzienrat, 
Fabrikant. | 
WILHELM EHRBEck, Landwirt. 
THEoDoR EisEnBErG, Kaufmann. 
August GERHARDT, Fabrikant. 
JuLıus Kress, Hoflieferant. 
Ersst Prorz, Kaufmann. 
„  Frırz ScHeEL, Fabrikant. 

Max SıcHEL, Bankier. 

G. H. Trost, Grosskaufmann. 


EEE DD DENE LEN 


nunmes 


ET Fe 


Mitgliederbestand. 221 


Am 27. Februar 1911: 


53. Herr GERHARD EIMERMACHER, Eisenbahnland- 
messer. 
54. „  WırHerm Mensıng, Ingenieur. 


Am 27. März 1911: 
55. Herr JoH. Craassen, Dir. der Schöfferhofbrauerei. 
56. „ ALEXANDER Fiorino, Privatmann. 
57. „ Hermann Kouter, Diplom-Ingenieur, 
58. „ Dr. phil. Wirserm QueHt, Geh. Reg.- und 
Schulrat. 
59. „  Kıarı Reuse, Kaufmann. 
60. „  Orro STOCKMAR, Ingenieur. 


Durch Tod verlor der Verein die Ehrenmitglieder 
Dr. Ernst GeRrTLAND, Professor an der Bergakademie in 
Clausthal und En. v. HunpersHAausen, Landesdirektor a.D. 
und das wirkliche Mitglied Prof. Dr. Rosr. 

Ferner brachte der Verein in Erfahrung, dass das 
korrespondierende Mitglied Hofrat Dr. AnprzEAS KORNHUBER 
in Pressburg gestorben sei. 

Es traten aus die wirklichen Mitglieder: Fabrikant 
FERDINAnD Hammann und Königl. Regierungs - Präsident 
Dr. Mıuve beim Wegzug nach Aurich; ferner das kor- 
respondierende Mitglied Oberlehrer Dr. HEınkıch MUELLER. 

In die Liste der korrespondierenden Mitglieder wurde 
übergeführt: Herr Kreistierarzt Dr. GRIMME. 

Nicht mehr zu ermitteln waren die korrespondierenden 
Mitglieder Lange, PERINO, ROSENTHAL, SIEGBERT und V. WEDELL, 


Im Laufe des Vereinsjahres 1911/12 wurden 
folgende Herren als wirkliche Mitglieder in. den Verein 
aufgenommen: 


Am 15. Mai 1911: 


1. Herr Lupwıc Barrız, Professor. | 
2. „  Wiıraeım BorpENnHAUSEnN, Direktor des Kredit- 
vereins, 


223 Mitgliederbestand. 


3. Herr Just. EnsErn, Stadt-Gartendirektor. 

4. „ Gebr. GorTtHELFt, Kgl. Hofbuchdruckerei- 
besitzer. 

„  Jurius KnerscH jun., Kaufmann. 

» WILHELM MaRDoRF, Apotheker. 

„  Jurius TRAEBER, Auegärtner. 

» Konkan WALTHER, Lehrer. 

»  RUDOLF WIEDERHOLD, Kunstgärtner. 


Am 19. Juni 1911: 
10. Herr HrmrıcHh BoPPENHAUSEN, Kaufmann. 
11. „ Viktor LorwEnsTEIn, Buchhalter. 
Am 3. Juli 1911: 
12. Herr ApoLr EisEnBere, Malzfabrikant. 


Am 4, September 1911: 
13. Herr Heımrıch BickHArDT, Postinspektor. 
14. ,„ ALEXANDER HEERMANN, Ober-Stabsarzt a. D. 
15. „  XKaru NIEMmEYER, Ober-Ingenieur, 
Am 18. September 1911: 
16. Herr Kırı Gerstung, Ober-Ingenieur. 
17. „  Kıart NEUROHR, Oberpostpraktikant. 
18. „ Dr. phil. Orto SPRENGER, Assistent der 
Landwirtschaftskammer. 
Am 2. Oktober 1911: 
19. Herr Kırı Denss, Kaufmann. 


Am 16. Oktober 1911: 
20. Herr Pau LinDEkUGEL, Oberpostinspektor. 
21. „ ADporFr Scamipr, Fabrikant. 
Am 4, Dezember 1911: 
22, Herr GoTTFRIED ELteste, Apotheker. 
Am 29, Januar 1912: 
23. Herr Arrur Booz, Hotelpächter. 


sonag 


Folgende korrespondierende Mitglieder kehrten nach 
Cassel zurück und traten als wirkliche Mitglieder ein: 


Mitgliederbestand. 223 


Prof. Dr. phil. Anton BorkscH, Geh. Reg.-Rat., 
Pau KLEINSTEUBER, Oberpostpraktikant. 


Am 8. Mai 1911 wurde Herr Oberlehrer GEISENHEYNER- 
Kreuznach zum korrespondierenden Mitglied gewählt. 


Es traten aus die wirklichen Mitglieder: 
BasseE, BERGER, BODE, v. BOEHN, GERSTUNG GUNDLACH, 
JaHn, KLEin, H. KOCHENDOERFFER, KRUHOFFFER, LECHLER, 
LINDNER, LOEWENBAUM, LOEWENSTEIN, MOELLER, STOCK- 
MAR, TILLMANN, ZICKENDRAHT, 


In die Liste der korrespondierenden Mitglieder wurde 
- übergeführt Herr Oberlehrer Dr. LoEscHEr beim Wegzuge 
nach Essen. 


Durch den Tod verlor der Verein die wirklichen Mit- 
glieder Direktor HEnkeL, Kauep, NOELKE und RiTTERS- 
HAUSEN und das korrespondierende Mitglied Kırı KnETscH- 


- Freiburg i. B. (r 27.2. 1912). 


224 


Bibliothek. 


‚3, Bibliothek. 


An Geschenken ale der Bücherei des Vereins 


folgende Schriften zugewandt: 


1. 


San.-Rat Dr. Mıx Baruch-Paderborn: 
a) Ausder Xrypfogamen-Flora von Paderborn. (S. A. XXVIL Jhb. 


Westf. Prov. Ver. f. Kunst u. Wissensch. Münster i. W. 1898. 


dgl. XX VIII. (1899/1900); XXIX. (1900/01); XXX. (1901/02); 
XXXI (1902/03). 

b) Register zur Flora von Paderborn. (S. A. XXXIN. Jhb. 
Westf. Prov. Ver. f. Kunst u. Wissensch. Münster 1904/05.) 

c) Flora von Paderborn. (S. A. Verh. Nth. Ver. d. preuss. 
Rheinl. u. Westf. 65. Jhg. 1908). 

d) Zwei Pflanzen-Monstrositäten. (S. A. Bot. Monatsschr. Jhg. 
1899. Nr. 4/5). 


. Geh. Reg.-Rat Prof. Dr. A. Bokrsch. 


Bericht über die Lotabweichungen. (1909.) 


. L. GEISENHEYNER-Kreuznach: 


1. Flora von Kreuznach. 2. Aufl. 
2. Wirbeltierfauna von Kreuznach. III. Tl. 1. u. 2.H. 


3. Zur epiphytischen Kopfweidenflora. (S. A. Verh. Bot. Ver. 


Prov. Brandenburg. XXXVL) 


4. Trifolium arvense L. f. viridula Oshr. (S. A. Verh. Bot. 


Ver. Prov. Brandenburg. XXXVI.) 


2 


Abh. Bot. Ver. Prov. Brandenburg. XXXIX.) 


6. Die rheinischen Polypodiaceen. 2. Tfl. (S. A. Verh. Nth. Ver. 


preussisch. Rheinl. u. Westf. 55. Jhg. 1898.) 


7. Das Vorkommen von Ulex europaeus in Nassau. (Bot. Ver. 


f. Rheinl. u. Westf.) 


8. Zwei Formen von Ceferach officinarum Willd. im Rheinlande. 


1. TA. (S. A. Jhb. Nass. Ver. f. Ntk. 39. Jhg.) 


9. Über Fasciationen aus dem Mittelrheingebiete. (S. A. Jhb, 


Nass. Ver. f. Ntk. 63. Jhg.) 


5. Mitteilungen über Überpflanzen und grosse Bäume. (8. A. 


| 


10. 


15 3 


12. 


Bibliothek. 395 


Botanische Referate aus dem niederrheinischen Gebiete. (S. 
A. Ber. Deutsch. Bot. Ges. Jhg. 1886 Bd. IV H. 11; 1887 Bd.V; 
1888 Bd. VI; 1889 Bd. VII; 1890 Bd. VIH; 1891 Bd. IX; 
1892 Bd. X. 

Über Formen von Aspidium Lonchitis Sw. (S. A. Ber. D, 
Bot. Ges. Jhg. 1900. Bd. XVIII. H. 10.) 

Kleinere Mitteilungen (Einige Beobachtungen an Pfirsich- 
bäumen, Gnaphalium silvaticum f. ramosum. Nachtrag zu 
meinen Beobachtungen an Farnen). (S. A. Ber. D. Bot. Ges. 
Jhg. 1901. XIX. Heft I.) 


. Über einige Monstrositäten an Laubblättern. (S. A. Ber. D. 


Bot. Ges. Jhg. 1913. Bd. XXI. Heft VILL) 


. Bemerkungen zu Vincefoxicum officinale Much. (S. A. Fest- 


schrift zu P. ASCHERSoNS 70. Geburtstage). 


. Noch etwas von der Pyramidenpappel. (S. A. D, Dendrol. 


Ges. Nr. 17 1908.) 


. Eine neue Kolonie von Ausländern in der Nähe von Kreuz- 


nach. (S. A. D. Bot. Monatsschr. 1887. Nr. 5.) 


. Einige Beobachtungen in der Gegend von Kreuznach im 


Sommer 1889. (S. A. D. Bot. Monatsschr. VIII. Nr. 6.) 


. Abnorme Orchideenblüten. (S. A. D. Bot. Monatsschr.. 1900. 
Nr. 8.) 
. Von der Wanderschaft des Frühlingskreuzkrauts. (S. A.D. 


Bot. Monatsschr. 1911. Nr. 3/4.) 


. Über Naturdenkmäler, besonders im Nahegebiet. (S. A. 


KNEUCKERS Allg. Bot. Zeitschr. Jhg. 194. Nr. 10/11.) 


. Eine merkwürdige Pflanzengesellschaft, ihr Standort und ihr 


Herkommen. (S. A. „Aus der Heimat“. 1904, Heft 1/3.) 


. Über eine Blütenmissbildung am Ampfer. (S. A. „Aus der 


Heimat“. 1908. Heft 1.) 


. Zam Kapitel „Hausratte und Würfelnatter“. (S. A. Zool. 
Garten.) 

. Die Zwergtrappe an der Nahe. (S. A. Zool. Garten. XII. 
H. 11. 1904.) 

. Kreuznacher Wintergästee (S. A. Zool. Beobachter. Jhg. 


XLVII. H.5. 1%7.) 


26. Die älteste Nachricht über den Bitterling. (S. A. Zool. Be- 


28. 


obachter. Jhg. LIIl. H. 1. 1911.) 


. Zusätze zu dem Artikel von SCHLEGEL: „Botanisches aus dem 


Rheintal“. (S. A. Natur und Schule. VI. Bd. 1907. 7. Heft.) 


Über einige neue und seltene Zoocecidien aus dem Nahe- 
gebiete. (S. A. Allg. Zeitschr. f. Entomolgie. Bd. 7. 1902.) 


. Über die Physica der heiligen Hildegard von Bingen und die 


in ihr enthaltene älteste Naturgeschichte des Nahegaues. (S. 
A. Ber. Bot. Zool. Ver. f. Rheinl. u. Westf. Jhg. 1911. 
Bonn 1912.) 


15 


226 


4. 


Bibliothek. 


30. Cecidologischer Beitrag. (/Telminthocecidium an Viola odo- 
rata L.) (Ber. Bot. u. Zool. Ver. f. Rheinl.-Westfalen 1910). 
31. Kleine Mitteilungen. (S. A. D. Bot. Monatsschr. 1911. Nr. 9). 


GOLDSCHMIDT-G eisa: 


1. Bericht über die 6. Zusammenkunft der freien Vereinigung 
der systematischen Botaniker und Pflanzengeosraphen zu 
Strassburg und Colmar 5./8. Aug. 1908. _ 

2. Was lehren uns die von der Landwirtschaftskammer in Cassel 
ausgeführten Düngungsversuche auf der hohen Rhön (S. A. 
Nr. 49 Jhe. 1911 D. Landw. Presse). 

3. Flora des Rhöngebirges VII. (S. A. Verh. Phys. med. Ges. 
Würzburg n. F. Bd. XLI). 

4. Zur Torfmoosflora des Fuldaer Landes. (S. A. Ber. Ver £. 
Ntk. zu Fulda). 

5. STAHL: Die Blitzgefährdung der verschiedenen Baumarten. 
Jena 1912, 


. Forstmeister GrEBE-Veckerhagen: 


1. Ditrichum julifiliforme und Tortula calcicola, zwei neue 
Laubmoose. (S. A. Hedwigia. XLIX). 

2. Beobachtungen über die Schutzvorrichtungen xerophiler Laub- 
moose gegen Trocknis. (S. A. Hedwigia Bd. LII. 


. CHARLES JAnEr-Beauvais: 


1. Sur la morphologie des membranes basales de l’insecte. 

2. Sur un N&matode qui se developpe dans la tete de la formica 
fusca. 

3. Sur la parthenogenese arrhenotique de la fourmi ouyriere. 

4. Tableau synopt. de la metameric de l’insecte. 

5. Note sur la phylogenese de l’insecte. 

6. Sur ia morphologie de l’insecte. 

7. Sur l’ontogenese de l’insecte. 


Dr. ©. LAUBINGER: 


Alte Berichte des Vereins für Naturkunde zu Cassel: 
XILOI—XXV. 


. Dr. WırH. LoESCHER: 


Die westfälischen Galeritenschichten mit besonderer Be- 
rücksichtigung der Seeigelfauna. Inaug.-Diss. Münster 1910. 


(Geh. Reg.-Rat Prof. Dr. Mrrzerr-Münden: 


1, Fischerei und Fischzucht in den Binnengewässern. (S. A. Lorey 
Handb. d. Forstwissensch. Tübingen 1903. 
2, Zur Fauna von Helgoland. (S. A. Zool. Jhb. V. Bd.) 


a 


| 
| 
\ 


ERBEN 


» 


Bibliothek. 237 


3. Drei neue Meeres-Conchylien der norweg. Fauna (Malakazool. 
Jhb. I. 1874). 

4. Balanus improvisus. (Nachrichtenbl. D. Malakozool. Ges. 
1878 Nr. 1.) 

5. Aus meinen Nonnen-Studien. (S. A. Mündener Forstb. Hefte 
1894. H. 5.) 

6. Forstentomolog. Mitteilungen (//ylesinus micans u. Timpla 
tenebrans,; Forigesetzte Zwingerzucht der Nonne.) (S. A- 
Mündener Forstb.-Heftıe. 1897. H. 12.) 

7. Über Notwendigkeit und Nutzen der Lachsbrutaussetzungen. 
(S. A. Ztschr. für Fischerei u. Hilfswissenschaft. V. Jbe. 
1897. H. 2.) 


. Fräulein H. MorrzLer-Melsungen: 


G. H. MOELLER: Über den Katheterismus der Eustachischen 
Röhre. Cassel 1836. 
Manuskript: Goethe als Naturforscher. 


Professor Dr. SCHAEFER: 


1. Mitteilungen des Bezirkskomitees für Naturdenkmalpflege im 
Regierungsbezirk Cassel und Fürstentum Waldeck. Nr. 1u.2. 

2. Über Ziel und Methode der Naturdenkmalpflege mit besonderer 
Rücksicht auf die Schule. Vortrag im Kreislehrerverein 
Schmalkalden. (S. A. Thür. Hausfreund. Jhg. 1909.) 

3. Über Naturdenkmalpflege mit besonderer Rücksicht auf die 
Schule. Vortrag amtl. Lehrerkonferenz Homberg. (S. A. Hom- 
berger Kreisbl. 1910.) 

4. Über Naturdenkmäler mit besonderer Rücksicht auf die Auf- 
nahme im Kreise Herrschaft Schmalkalden. Vortrag. (S. A. 
Thür. Hausfreund 1910.) 

5. Verein Naturdenkmalschutz in Kurhessen und Waldeck. 
Sammlung gemeinverständlicher Abhandlungen über Natur- 
schutz. Heft 1, 2 und 3. 

6. Tageblatt der Landwirtschaftlichen Wanderausstellung in 
Cassel. 22.—27. Juni 1911. Stück 1 und 2. 


ERNST STEPHANI: 


Bahnen der Sonnenflecken 1908, I. (S. A. Mitt. der Verein. von 
Freunden der Astronomie und kosm. Physik. XVII. Nr. 10/11.) 


. Prof. Dr. Tuomas-OÖhrdruf: 


1. Der Kuckucksruf bei Athanasius Kircher und die Höhe der 


Stimmung von 1650. (Blätter für Haus- und Kirchenmusik. 
14. Jhg. 1911.) 


2. Eine Mahnung an Autoren, Referenten und Redaktionen. 
S. A. Marcellea Riv. int. di Ceeidologia IX. 1910). 


15* 


228 


14, 


15. 


16. 


17. 


18. 


Bibliothek. 


3. Die alte Tanne bei Friedrichsanfang. (S. A. „Aus d. Kob. 
goth. Landen.“ Heimatblätter, 7. Heft, Gotha 1910). 

4. Picea excelsa Lk. lusus cupressina. (S. A. Mitt. Dendrol. 
Ges. Nr. 16. 1907). 

5. Eine hervorragendes. Erzeugnis unseres. hei Waldes. 
(S. A. Thür. Monatsbl. 17. Jhg. Nr. 5). 

6. Die Verbreitung der gefeldert-rindigen Buche Fagus silvatica 
var. quercoides Persoon. (S. A. Ntw. Ztschr. f. Forst- und 
Landwirtschaft. 8.. Jhg. 1910, Heft 7.) 

7. Einige biographische Data von Gallenforschern. (Estr. Mar- 
cellia XI. 1912). 

8. Die Verteilung der Gallen von Urophlyctis hemisphaerica 
auf der Nährpflanze Carum Carvi. (S. A. Mitt. Thür. Bot. 
Ver. Heft XXIX). 


Dr. Hermann Ross-München: 


1. Beiträge zur Kenntnis des Assimilationsgewebes und der 
Korkentwicklung armlaubiger Pflanzen. (Inaug. Diss. Frei- 
burg i. B. 1887.) 

2. Contribuzioni alla conoscenza del Periderma. (Estr. dal Mal- 
pighia III. 10./12 und IV 1./3.) Genova 18%. 

3. Anatomia comparata delle foglie delle Iridee. (Estr. dal gior- 
nale Malpighia Vol. VI-VII. Genova 1892/3). 

4 Sulla struttura Florale .della Cadia varia P’Hertt. (Esir. 
dal Malpishia A° VII Vol. VIL. Genova 1893.) 

5. Sui Ranunculus parviflorus I. e. R. Ch. D. (Est. dal 
Nat. Sie. n. d. An. I. Nr. 4 e 7. Palermo 1896.) 


6. Die Gallenbildungen der Pflanzen, deren Ursachen, Entwicke- 


lung, Bau und Gestalt. Stuttgart 1904. Eugen Ulmer. 


7. Beiträge zur Kenntnis der Anatomie und Biologie deutscher { 
Gallbildungen I. (S. A. Ber. D. Bot. Ges. 1910. XXVIIL H. 6.) 


8. OTTO SENDTNER. (S. A. Ber. Bayer. Bot. Ges. XII. 1910.) 


Kolonialwirtschaftliches Komitee. 1909. 


Unsere Kolonialwirtschaft in ihrer Bedeutung für Industrie 


und Arbeiterschaft. 


Westpreussisches Provinzial-Museum: 
Sumpfschildkröte lebend in Westpreussen. 


Museum der Stadt Metz: | 
Metz, seine Vororte und die Schlachtfelder um Metz. 


Postinspektor BickHARrDT: 


Jhg. 1911 der von ihm an Zeitschrift Entomo- 
logische Blätter. 


Bibliothek. 229 


19. Sektion Cassel des Deutschen und Österreichischen 
Alpenvereins: 
Festschrift zur Feier des 25jährigen Bestehens, 1887 bis 1911. 
20. Message from the President of the United States: 
Mexican Cotton-Boll Weevil. Washington 1912. 


Den gütigen Spendern sei auch an dieser Stelle noch 
einmal der verbindlichste Dank des Vereins ausgesprochen, 


* * 
* 


Ankauf: 


1. Die entsprechenden Jahrgänge (Lieferungen) von: 

a) Stettiner Entomologische Zeitung. 

b) Naturwissenschaftliche Zeitschrift für Forst- 
und Landwirtschaft, herausg. von Professor 
Dr. Kırı FREIHERR v. TUBEUF. 

c) Zeitschrift für wissenschaftliche Insekten- 
biologie, herausg. von H. SrıcHeL, Berlin- 
Schöneberg. 

d) Coxnwentz, Beiträge zur Naturdenkmalpflege. 

e) Handwörterbuch der Naturwissenschaften. 

f) Deutsche botanische Monatsschrift. 

2. Bock. Naturdenkmäler, STRECKERER-SCHROEDER. 

Stuttgart. 

STEINMANN. Die Eiszeit. B. G. Teusner. Leipzig. 
Burscen. Der Wald. QuELLE & MEYER. Leipzig. 
RuEBSAAMEN. Die Zoocecidien Deutschlands. Lfg. 1. 


Der Verein erhielt ferner: 


1. „Geologische Rundschau“ als Mitglied der Geolo- 
gischen Vereinigung. 

2. „Aus der Heimat“ und Epmonp REITTERS Fauna- 
Germanica „Die Käfer des deutschen Reiches“ als 
Mitglied des Casseler Lehrervereins für Naturkunde. 


230 Tauschverkehr. 


4. Tauschverkehr. 


Während der abgelaufenen Geschäftsjahre traten wir 
mit folgenden Vereinen und Gesellschaften in Tausch- 
verkehr: 


(416) Detroit (Mich.): Museum of Art. 

(417) Caracas (Venezuela): Museo Nacional. 

(418) Bayreuth: Naturwissenschaftliche Gesellschaft. 
(419) Bielefeld: Naturwissenschaftlicher Verein. 
(420) Wien: Entomologische Vereinigung Sphinx. 
(421) Verona: Museo Civico di Verona. | 
(422) Urbana (JIl.): University of Jllinois. 

(423) Wien: Entomologischer Verein Polyxena. 


(424) Posen: Naturwissenschaftlicher Verein (Naturwissenschaft- 
liche Abteilung der Deutschen Gesellschaft für Kunst und 
Wissenschaft). 


(425) Leiden: Rijks Herbarium. 
(426) New Orleans: The Louisiana State Museum Library. 


| Übersicht der Vorträge, Mitteilungen etc. 231 
b 


5. Übersicht der Vorträge, Mitteilungen 
und Vorlagen 


aus den 


Sitzungen von April 1909 bis April 1912. 


Jahr 1909/10. 


Herr Dr. med G. ArsperG hielt am 27./9. 09 einen Vortrag 
über „den Typhus*. 

Derselbe hielt am 25./10. 09 einen Vortrag über 

„die Erkrankungen des Wurmfortsatzes des Blinddarms“. 


Herr Freiherr v. BErLerscH berichtete am 23./8. 10 unter 
Vorlage von Photographien über seine Nordlandreise. 
Derselbe hielt am 6./12. 09 einen Lichtbilder- 
vortrag über „Vogelschutz durch Anpflanzungen“. Der 
Vortrag war gemeinsam mit dem Gartenbauverein 
veranstaltet. 


Herr Oberlehrer Dr. Enpers berichtete in verschiedenen 
Sitzungen über eine Reihe neuerer physikalischer 
Arbeiten: Hermann, über die Klangfarbe einiger 
Örchesterinstrumente. ARRHENIUS, zur Frage über die 
Unendlichkeit der Welt. Erklärung der Gravitation 
durch den Stoss der Ätherteilchen u. a. 


Herr Professor Dr. FEnnEn legte am 9./8. 09 Thenarkristalle 
aus Autofagasta in Chile vor. 
Derselbe führte am 27./9. 09 Versuche über 
Komplementärfarben vor. 
Derselbe zeigte am 11./10.09 eine Kartoffelknolle, 
die aus mehreren kleinen Knollen verwachsen war. 


232 Übersicht der Vorträge, Mitteilungen etc. 


Derselbe legte am 31./1. 10 aus der Sammlung 
des Herrn Lehrer KLEIN eine versteinerte Wasserlutte 
aus dem Schachte Hüssen vor. 


Herr Dr. Grinme legte am 10./5. 09 Symphutum bulbosum 
vor und sprach über dessen Verbreitung. 


Derselbe legte am 10./5. 09 zwei junge glatte 
Nattern vor und sprach über das Vorkommen der 
Kreuzotter in Niederhessen. 


Derselbe legte vor und besprach am 9./8. 09 
botanische Seltenheiten aus der Gegend von Weissen- 
burg i. E. 

Derselbe sprach am 9./8. 09 unter Vorlage 
gesammelten Materials über seine Rosenfunde im 
Kreise Melsungen. 


Derselbe legte am 31./1.10 ein Stück Wurzel- 
stock mit Spross einer Mentha vor, das er aus Teilen 
des von Professor SCHAEFER am 13. 12. 09 vorgelegten, 
dem Nahrungsspeicher einer Maus entnommenen 
Materials kultiviert hatte, um die Gattungszugehörig- 
keit festzustellen. Anschliessend sprach er über die 
Art des Wachstums der Wurzelstockteile bei Mentha 
und über die Mäuse, die Nahrungsspeicher anlegen. 


Derselbe hielt am 28./2. 10 unter Vorlage reich- 
lichen Materials einen Vortrag über ‚eine naturwissen- 
schaftliche Wanderung über die Hochvogesen“, 


Herr Professor Dr. Hornstem legte am 10./5. 09 Proben 
des Gneises vor, der zum Pflastern der oberen Königs- 
strasse verwendet wird, sowie polarmagnetische Basalt- 
stücke vom kleinen Herbsthäuschen. 


Derselbe legte am 24./5. 09 ein Exemplar 
Olypeaster grandiflorus aus dem Miocaen von Wien vor. 
Ferner zwei Quarzdrusen aus Porphyr am Berge 
Karmel. 


Derselbe legte am 14./6. 10 Septarienton vom 
Bühl bei Weimar vor, 


VI ee Ya ee AR ah 


Übersicht der Vorträge, Mitteilungen etc. 233 


Derselbe besprach am 9./8. 09 unter Vorlage 
von Photographien den bemerkenswerten geologischen 
Aufschluss aufdem Neubaugelände des Realgymnasiums. 


Derselbe besprach am 31./1. 10 das magnetische 
Verhalten der neuen Fünfundzwanzigpfennigstücke. 


2 Derselbe sprach am 14./2. 10 über den Jchthyo- 
5 saurus. Abbildungen von Funden und Rekonstruk- 
tionen nach älteren und neueren Anschauungen 
wurden vorgelegt. 


Herr Garteninspektor Huger-OÖberzwehren hielt am 17./1. 10 
einen Lichtbildervortrag über „Gewinnung und Ver- 
arbeitung der künstlichen Düngemittel“. 


Herr Tierarzt Kaurmann legte am 8./11. 09 einen Darm- 
stein eines Pferdes vor und besprach die Entstehung 
derartiger Gebilde. 


Herr Privatmann Kutter besprach am 10./5. 09 den Tier- 
kreis der Echinodermata, besonders über Seeigel, unter 
Vorlage zahlreicher Versteinerungen. 


Derselbe zeigte und besprach am 27./9. 09 eine 
Graburne von Uronshagen bei Kiel. 


Derselbe sprach am 31./1. 10 über „den Sprudel 
auf der Rheininsel Namedy“. In dem Gebiete der 
Eifel, welche so viel zur Kenntnis der vulkanischen 
Erscheinungen beigetragen hat, so dass LEOPOLD von 
Buc# von ihr sagen konnte: „Die Eifel hat ihres 
Gleichen in der Welt nicht; sie wird auch ihrerseits 
Führer und Lehrer werden, manche andere Gegend 
zu begreifen, und ihre Kenntnis kann gar nicht um- 
gangen werden, wenn man eine klare Ansicht der 
vulkanischen Erscheinungen auf Kontinenten erhalten 
will“; in diesem Gebiete also zeigt sich neuerdings, 
allerdings durch menschlichen Unternehmungsgeist 
hervorgebracht, ein wunderbar schönes Phaenomen. 
Da, wo der Rhein das Westerwaldgebirge und die 
Eifel durchbricht, liegt das alte Römerstädtchen Ander- 
nach und etwas unterhalb desselben das Dörfchen 


234 


Übersicht der Vorträge, Mitteilungen ete. 


Namedy. Zur Gemarkung dieses letzteren gehört auch 
die Rheininsel Namedy-Werth. Diese Insel zeigt den 
typischen Charakter der Rheininseln, bepflanzt mit Obst- 
bäumen und umrandet von hohen Pyramidenpappeln, 
sie ist circa 30 preuss. Morgen gross. Im Jahre 1900 
stiegen nun im Rheine Gasbläschen hoch, welche sich 
bei einer chemischen Untersuchung als Kohlensäure 
erwiesen, — man brachte ein Bohrloch nieder. Hier- 
bei durchteufte man folgende Schichten: Alluvium, 
Schwemmsand, groben Kies, Schotter mit grossen 
Findlingen, Schiefer mit Letten, blauen Ton mit Quarz, 
Grauwacke und devonischen Sandstein. 

In einer Tiefe von 178 m zeigten sich nun in 
diesen devonischen Sandsteinen die ersten kohlensauren 
Ausbrüche, jedoch ohne Wasser, erst bei 183 m be- 
gannen die ersten unregelmässig wiederkehrenden 
schwachen Sprudelerscheinungen. Nachdem man nun 
das Bohrloch bis auf 280 m niedergebracht hatte, 
kamen die Sprudelerscheinungen in immer regel- 
mässigeren Intervallen, bis bei 343 m die Intervalle 
4 Stunden mit 20 Minuten auf und ab ganz regel- 
mässig blieben. 

Die Erscheinung des Sprudels selbst zeigt sich 
in folgender Weise: Blickt man etwa eine halbe 
Stunde vor dem zu erwartenden Ausbruche in das 
Bohrloch hinab, so sieht man tief unten eine weisse 
Gischt aufsteigen und hört ein eigentümliches Tönen 
und Brausen, das wohl von dem Anschlagen des auf- 
steigenden und wieder zurückfallenden Wassers an das 
in das Bohrloch teleskopisch eingeführte Kupferrohr 
herrührt. Das Wasser steigt nun schnell höher und 
höher, schliesslich bricht mit elementarer Gewalt aus 
dem mannsstarken Mundrohr des Bohrloches eine 
Wassersäule von wunderbarer Schönheit blendend 
weiss sich abhebend gegen den dunkelen Hintergrund 
des Krahnenberges bis zu einer Höhe von 50 m her- 
vor. Auf dieser Höhe hält sich die Fontaine etwa 
8 Minuten, um dann allmählich unter häufigem Auf- 
und Absteigen wieder in dem Bohrloche zu ver- 


Übersicht der Vorträge, Mitteilungen etc. 235 


schwinden. Die Menge des bei einem Ausbruche 
emporgeschleuderten Wassers beträgt etwa 35—40 cbm 
und die des ausgestossenen Gases etwa 250 cbm. Die 
Temperatur des Wassers ist 16,5° C. 


Man wird wohl nicht fehlgehen, wenn man die 
oben beschriebene kohlensaure Exhalation in Ver- 
bindung bringst mit der vulkanischen Natur des 
gesamten umgebenden Gebietes und sie als die letzten 
Ausserungen ehemaliger vulkanischer Tätigkeit be- 
trachtet. 


Das Wasser wird in einem Bassin aufgefangen 
und, nachdem die überschüssige Kohlensäure abge- 
dunstet, als Tafelwasser versandt. Es stellt nach 
seinem Bestande an festen Teilen einen alkalisch- 
erdigen-muriatischen Säuerling dar und enthält nach 
einer Analyse, welche Professor Dr. F. Lupwic in Wien 
Anfang des Jahres 1909 ausgeführt, in 1 Kilogramm 
Wasser folgende feste Bestandteile: 


Doppelkohlensaures Natron 2,5069 g 
Doppelkohlensaures Lithion 0,0003 „, 
Doppelkohlensauren Kalk 0,9743 „, 
Doppelkohlensaure Magnesia 1,2605 „, 
Doppelkohlensaures Strontiae 0,0007 „, 
Doppelkohlensaures Eisenoxydul 0,0006 „, 
Chlornatrium 1.913, 
Bromnatrum 0,0031 „, 
Schwefelsaures Kali 0,1515 
Phosphorsaure Tonerde 0,0002 „, 
Kieselsäure 0,0221 „, 
Schwefelsaures Natron 0,2495 


” 


Summa der festen Bestandteile 7,0853 g 


Im Dezember 1909 beoachtete ich unter Führung 
des liebenswürdigen Betriebsleiterss der Namedyer 
Sprudelgesellschaft an einem Nachmittage zwei Aus- 
brüche und zwar um 1 Uhr 25 Min. und um 5 Uhr 
15 Min. 


236 Übersicht der Vorträge, Mitteilungen etc. 


Herr Dr. LauBinGer hielt unter Vorlage reichlichen Materials 
verschiedene Vorträge über „die Lindenarten aus der 
Umgebung von Cassel‘“ und über „Coniferen‘“, 


Derselbe legte vor und besprach am 8./9. 09 


Seleroderma bovista. 


Herr Professor Dr. MoELLER-Schweinfurt sprach am 9./8. 09 
über „die Entstehungsgeschichte der Moeller-Morin- 
Präparate“ und teilt mit, dass Herr Apotheker Brıun- 
Melsungen aus einem Bruch im Kreise Melsungen 
grosse Petrefakten aus Sandsteinen in seinen Garten 
anfahren liess. 


Herr Mittelschullehrer Murtzr sprach am 14./2. 10 unter 
Vorlage von Material über „die Kulmformation in 
Hessen“ und machte Vorlagen aus dem Frankenberger 
Permgebiet. | 


Herr Kunstgärtner SAUBER stellte am 14./3. 10 verschiedene 
Zierkohlarten aus. 


Herr Professor Dr. SCHAEFER berichtete in verschiedenen 


Sitzungen über die Ergebnisse der vom Vereine aus- 
geführten Exkursionen. 


Derselbe sprach am 9./8. 09 über „Gerantum 
nodosum am Lindenberge“, das nach einer Notiz in 
den Berichten des Thüringer Bot-Vereins schon von 
Professor LEIMBACH in den 70er Jahren gefunden, aber 
falsch bestimmt worden ist. Ferner macht er Mit- 
teilung von einem Schreiben des Herrn Ökonomierat 
GERLAND, wonach Glaucium luteum durch dessen Vor- 
fahren am, Weinberge angepflanzt sei. 


Derselbe legte vor und besprach am 23./8. 09 
Funde von Gallen und Spinnenkokons vom Schrecken- 
berg bei Zierenberg. 


Derselbe berichtete am 13./9. 09 unter Vorlage 
photographischer Aufnahmen über Naturdenkmäler 


des Kreises Schmalkalden und von Niederhessen, am 
11./10. 09 der Rhön, 


Übersicht der Vorträge, Mitteilungen etc. 937 


Derselbe berichtete am 11./10. 09 unter Vorlage 
von Abbildungen über die neu gefundene Attahöhle 
bei Attendorn. 

Derselbe hielt am 11./10. 09 einen Vortrag 
über „Wesen und Nutzen der herbstlichen Färbung 
des Laubes.“ 

Derselbe legte am 13./12. 09 Wurzelstücke vor, 
die bei Schwarzenhasel von Feldmäusen in Vorrats- 
kammern zusammengetragen waren (s. Bericht von 
Dr. GRIMME). 


Herr Lehrer Herrmann Scausz legte am 14./6. 09 zwei 1 m 
lange Wurzeln von Ononis spinosa vor. 

Derselbe macht am 9./8. 09 Mitteilung vom 
Vorkommen der Rosa micrantha im Kreise Hersfeld. 
— Neu für Hessen! — 

Derselbe sprach am 23./8. 09 über eine Feuer- 
wanzenkolonie, die er in Wilhelmstal beobachtete. 

Derselbe sprach am 11./10. 09 über die „Be- 
deutung des Anthokyans und diesbezügliche eigene 
Beobachtungen.“ 

Derselbe berichtete am 25./10. 09 über „Die 
Winkter’schen Propfbastarde zwischen Solanum nigrum 
und Solanum Lycopersicum.“ 

Derselbe zeigte am 31./1. 10 Vicia sepium L, 
var, eriocalyx. Celak. Neu für Hessen! 

Derselbe legte am 31./1. 10 eine Anzahl Bil- 
dungsabweichungen an Früchten und Samen vor, 


Herr Privatmann STEPHAN berichtete am 31./1. 10 kurz 
über den neuen Kometen 1910a. 


Herr Ingenieur v. Wanrı besprach am 9./8. 09 Platten des 
-  Bolnhofener Schiefers mit versch. Petrefakten (aus 
den Sammlungen des Herrn Prof. Minor). 


Derselbe sprach am 22.11. 09 über die 
Arbeit: „Uber Erzlagerstätten von Pitkäranta“ von 
O. TRUESTEDT, | 


238 


Übersicht der Vorträge, Mitteilungen etc. 


Derselbe berichtete am 31./1. 10 über die 
Arbeit von Jonas: „Mitteilungen über die natürlichen 
Lagerstätten des Bernsteins und über seine Ge- 
winnung.“ — Es wurde Material vorgelegt. 


Derselbe berichtete am 14 /3. 10 über Erzlager- 
stätten in Kanada. 


Herr Kürschnermeister WawrıA hielt am 28./2. 10 unter 


Vorlage zählreicher roher Felle einen Vortrag: „Die 
Marder des zentralen Europas.“ 


Herr Sanitätsrat Dr. WEBER hielt am 25./10. 09 einen 


Vortrag über „Der Leuchtkäfer Phosphaenus hemip- 
terus Lap. und sein Vorkommen bei Cassel“ unter 
Vorlage von wertvollen Präparaten. 

Derselbe legte am 14./2. 10 ein Insektenwerk 
von BERLESE vor. 

Derselbe zeigte am 14./2. 10 ein für unsere 
Fauna neues Säugetier, die Zwergmaus, ein Natur- 
denkmal der Tierwelt. 


Jahr 1910/11. 


Herr Generalarzt Dr. ALrERMANN legte am 22./8. 10 ein 


Zwillingsblatt von Vitis odoratissima vor. 


Herr Dr. Ge. ALsBERG zeigte am 23./1. 11 eine Anzahl 


Abbildungen von Syphiliskranken vor und nach der 
Behandlung mit Ehrlich-Hata 606. 


Herr Obersekretär Bıskamp zeigte am 8./8. 10 einen miss- 


bildeten Kopf eines Schafes (einäugig!), am 12./9. 10 
ein Spirituspräparat des Männchens der Geburtshelfer- 
kröte mit Eiern. 


Derselbe sprach am 14./11. 10 unter Vorlage 
zahlreicher selbst hergestellter Präparate über „das 
Vogelskelett“. 


Übersicht der Vorträge, Mitteilungen etc. 239 


' Herr Sanitätsrat Dr. Esert berichtete am 22./8. 10 unter 
| Vorlage von Material über seine Zuchtversuche mit 
Arctia cervini und Bombyx rubi. Der erstere Schmetter- 
ling kommt nur auf dem Gorner Grat in den Valliser- 
Alpen in einer Höhe von 2500--3000 m vor. Im Jahre 
1906 gelang es Herrn Sanitätsrat EBERT zuerst von 
allen Schmetterlingsforschern, dieses seltene Tier aus 
Eiern bis zum fertigen Insekt zu züchten. In der 
- freien Natur braucht das Tier 2 Jahre zur Entwicklung. 
Durch eine besondere Methode (Treiben) gelang es, die 
Entwicklungsdauer bis auf ca. !/a Jahr abzukürzen. 
Die Raupen von Dombyxz rubi findet man oft, den 
Schmetterling nur selten. Zuchtversuche verlaufen 
meist resultatlos. Auch bei diesem Falter gelang es 
dem Vortragenden, durch „Treiben“ ein günstiges 
Resultat bei seinen Zuchten zu erzielen. 


Herr Oberlehrer Dr. Envers sprach am 14./11. 10 über 
„Störungen bei der drahtlosen Telegraphie“. 


Herr Professor Dr. FEnnen legte am 23./5. 10 ein Zwei- 
markstück mit Blitzspuren vor. 


Derselbe zeigte am 12./9. 10 ein Stück Basalt 
mit eingesprengtem gediegenen Eisen vom Bühl bei 
Weimar vor. 


Herr Dr. Grimme hielt am 9./5. 10 einen Vortrag über 

_ „die Wurmparasiten der Haustiere und ihre Bezieh- 

ungen zu denen des Menschen‘ unter Vorlage zahl- 
reichen Spiritusmaterials. 


Derselbe legte am 27./6. 10 sogenannte Doppel- 
bildungen vor, einen Schweinskopf mit zwei Gesichts- 
bildungen und einen Kalbskopf mit einem an der 
linken Seite hervortretenden kleineren zweiten Kopf. 
Während das Schwein totgeboren wurde, war das 
Kalb lebensfähig und wurde nach dreiwöchentlicher 
Lebensdauer geschlachtet. Der parasitische Neben- 
kopf war ein Wasserkopf. 


40 Übersicht der Vorträge, Mitteilungen etc. 


Herr Oberlehrer Dr. Hrss sprach am 8./8. 10 über „einen 
merkwürdigen Regenbogen in Sonnennähe‘, den er 
von der Luitpoldshütte aus beobachtete. 

Derselbe hielt am 13./3. 11 einen Vortrag über 
Elektrodynamik bewegter Körper und das Relativi- 
tätsprinzip. | 


Herr Professor Dr. Hornsteın legte am 13./6. 10 Koch- 
salzkristalle mit merkwürdigen kreuzartigen Zeich- 
nungen vor. 

Derselbe legte am 8./8. 10 Tanacetum vulgare 
mit Gallen von Rhopalomyia tanaceticola Vor. 

Derselbe zeigte am 22./8. 10 weissblühendes 
Impatiens noli tangere aus dem Ahnatal, Diamanten 
aus Südwestafrika und Magneteisensand von der Küste 
Neuseelands. 

Derselbe sprach am 27./3. 11 über „die Plastizi- 
tät der Gesteine‘ 


Herr Dr. Joachim hielt am 24./10. 10 einen Vortrag über 
„optische Entfernungsmesser“ (s. Abh.). 

Derselbe sprach am 12,/12. 10 über „die neuesten 
physikalischen Forschungen auf dem Gebiete der Erd- 
bebenkunde“. Der Vortrag hatte den Zweck, über 
die neuesten Forschungen der Erdbebenkunde zu 
referieren. Den Ausgangspunkt bildete die Theorie 
der elastischen Wellen in festen Medien. Sodann 
wurden die Methoden und Apparate erläutert, die zur 
Registrierung der Erdbebenwellen dienen. Es folgte 
die Erklärung einiger Erdbebendiagramme und der 
daraus herzuleitenden näheren Angaben über die Lage 
des Störungszentrums. Den Schluss bildete die von 
WIECHERT aufgestellte Theorie über die Konstitution 7 
des Erdinnern. 


Herr Tierarzt Kaurmann zeigte am 13./2. 11 Nierensteine 
vom Pferde. 

Derselbe legte am 27./2. 11 ein missgestaltes 

Kalb vor (Dicephalie, vollkommen), 


I a A nen et 


TAN 


Übersicht der Vorträge, Mitteilungen etc. 341 


Herr Dr. Laugineer hielt 3. weitere Vorträge über Coniferen. 


Herr Oberlehrer Dr. LoescHEr berichtete am 27./6. 10 über 
eine Arbeit Kowarzıks über die Entwicklung des 
Moschusochsen in Europa und Asien. 

Derselbe legte am 12./9. 10 Schnecken aus dem 
Diluvium von Cassel vor. 

Derselbe sprach am 12./9. 10 über eine kleine 
Grabenversenkung im Röt mit eingestürztem Muschel- 
kalk am Gelände des Bahnhofsumbaues. 

Derselbe sprach am 14./11. 10 über Muscheln 
als Halsschmuck. 

Derselbe hielt am 28./11. 10 einen Vortrag über 
„die Entwicklungsgeschichte der Seeigel der Kreide- 
formation“. 

Derselbe sprach am 28./11. 10 über „durch 
Schnecken angebohrte Schneckengehäuse‘, 

Derselbe hielt am 13./2. 11 einen Vortrag über 
„die kristallinen Schiefer“, 

Derselbe hielt am 27./2. 11 einen Vortrag über 
„die neuesten Forschungen über den Diluvialmenschen 
und die Abstammung des Menschen. 

Derselbe legte am 27./3.11 eine Anzahl Klapper- 
steine aus dem Diluvium Cassels vor. 


DE EEE ZUR 


Herr Professor Mırpe legte am 24./10. 10 Knochen vor, 
die am Lammsberge bei Gudensberg gefunden wurden. 
Derselbe zeigte am 14./11. 10 Mineralien vom 

Vesuv. 


Herr Professor Dr. SCHAEFER legte am 23./5. 10 vor Orchis 
sambucina von einer Bergwiese am Fusse des Insel- 
berges, ferner den Pilz Pustularia coronaria (Jacg.) 
Rehm var. macrocalyx, der als Naturdenkmal anzu- 
sehen ist, vom Standort bei Cassel. 


Derselbe legte am 8./8. 10 Material bemerkens- 
werter Pflanzen aus Waldeck vor. Aus der Um- 
gebung von Corbach: Zpipogium aphyllum, Filipen- 


16 


242 


Übersicht der Vorträge, Mitteilungen etc. 


dula hexapetala am Müllersberg nur noch ein Busch, 
der grösste Teil ist durch die Bahn verschwunden. 
Eryngium campestre. \ on den trockenen Triften nach 
Obernburg zu: Achyrophorus maculatus, Ajuga gene- 
vensis, Allium oleraceum, Asperula cynanchica, Brunella 
grandiflora, Calamintha Acinos, Campanula glomerata, 
Hippocrepis comosa, Rosa rubiginosa, Scabiosa Oolum- 
baria, Stachys recta. Auf Äckern: Carduus acan- 
thoides, Centaurea Calcitrapa und Salvia Aethi- 
opis (!) auf einem Acker beim Lengefelder Wald, 
Carum Bulbocastanum (vor Müllers Berg), Specularia 
Speculum und Ornithogalum umbellatum am Fusswege 
nach Obernburg, Specularia hybrida bei Lengefeld 
und bei Dorfitter, Linaria arvensis bei Herzhausen, 
Caucalis daucoides und Scandix pecten Veneris, Gale- 
opsis ochroleuca, Uhrysanthemum segetum. In Hecken: 
Helleborus viridis. Cephalanthera ensifolia, pallens und 
rubra, Digitalis ambigua, Ervum silvaticum Lilium 
Martagon vom Eisenberg und Einsenberg, letzteres 
auch im Dalwigker Holz. Daselbst auch Zeucojum 
vernum und Hepatica triloba. Aspidium Robertianum 
und Teucerium botrys in grossen Mengen an Felsen 
bei Dorfitter. Stachys alpina vom Eisenberg und 
Obernburg. 


Derselbe hielt am 22./8. 10 einen Vortrag über 
„Die Eibe.“ 


Derselbe legte am 12./9. 10 Polyporus sulphu- 


reus VOT. 


Derselbe hielt am 12./9. 10 einen Vortrag über 
„Blitzschäden an Bäumen“. Besprochen wurden zu- 
nächst die bisherigen Untersuchungsmethoden. Die 
Meinungen der Fachleute gehen noch sehr ausein- 
ander. Ausgangspunkt ist zumeist die Frage: Welche 
Bäume werden am häufigsten vom Blitz getroffen? 
An erster Stelle Pappeln, dann Eichen, Linden, am 
wenigsten Birken und Buchen. Zur Erklärung hat 
man herangezogen: 1. Häufigkeit des Vorkommens; 
2. ob einzeln oder in geschlossenen Verbänden; 


a 
€ 

B 
Br 
0 


zz ro2,2 Er 


Übersicht der Vorträge, Mitteilungen etc. 943 


3. Beschaffenheit des Bodens; 4. flachgehende oder 
tiefergehende Wurzeln; 5. Leitfähigkeit. Joxescu 
(1893) unterschied danach Stärkebäume (Pappel, Eiche 
u. a.) und Fettbäume (Buche, Birke u. a... Dagegen 
machte VANDERLINDEN geltend, dass der Fettgehalt 
ausserordentlich wechselt; 6. Behaarung der Blätter 
(WOoECKERT); 7. Oberflächenbeschaffenheit der Stämme. 
Redner ist der Überzeugung, dass bei vielen Bäumen 
der Blitz unschädlich an der glatten Aussenseite der 
Stämme zur Erde abgeleitet wird (Buchen), dass er 
bei anderen Bäumen dem Kambium als der besseren 
Leitungsbahn folgt. In letzterem Falle sind natur- 
gemäss schwere Beschädigungen des Baumes die Folge. 
Er erinnert an die in letzter Zeit häufiger beobachteten 
Blitzlöcher, z. B. bei Kaiserslautern. Bei einem 
starken Gewitter wurden 3 Tannen vom Blitz getroffen 
und gingen nach kurzer Zeit ein. In den folgenden 
Jahren starben dann noch eine grosse Anzahl der 
benachbarten Bäume ab, an denen man zuerst äusser- 
lich keine Beschädigung wahrgenommen hatte. Es 
entstand im Walde eine grosse Lücke, ein sogenanntes 
Blitzloch. 


Derselbe legte am 28./11. 10 ein Stammstück 
einer Erle mit UÜberwallungserscheinungen vor. 


Derselbe sprach am 28./11. 10 über „die Be- 
deutung der Luftsäcke bei den Vögeln‘. 


Derselbe berichtete am 9./l. 11 über „Erd- 
pyramiden und deren Entstehung‘. 


Derselbe legte am 13./2. 11 eine Verbänderung 
von Salix vor. 


Herr Professor Dr. ScHRoEDER hielt am 25./4. 10 einen Licht- 


bildervortrag über ‚Kometen‘. 


Herr Oberlehrer Dr. Schuntz legte am 27./6. 10 Versteine- 


rungen aus dem Solnhofener Schiefer und ein Stück 
shonkinitischen Trachydolerites aus dem Habichtswald 
vor und sprach über den Erdrutsch im Ahnatale. 


16* 


944 Übersicht der Vorträge, Mitteilungen etc. 


Herr Lehrer Hermann Scaurz legte am 27./6. 10 Zeich- 
nungen selbst beobachteter pflanzlicher Bildungsab- 
weichungen vor (Schlauchblatt an Urtica diorca, Formen- 
reichtum der Strahlenblüten an Chrysanthemum Leucan- 
themum, Blattanomalien bei Phaseolus usw.). 

Derselbe zeigte am 8./8. 10 Diagramme abnormer 
Blüten von Ohorsya ternata, Pelorie am Fingerhut, eine 
Zusammenstellung von Zapfen der Kiefer (Pinus 
silvestris) mehrere Weidenbastarde vom Hirschberg 
bei Grossalmerode usw. 

Derselbe legte am 22./8. 10 eine grosse Anzahl 
pflanzlicher Bildungsabweichungen vor. 

Derselbe zeigte am 12./9. 11 mehrere abnorme 
Hüte von Blätterpilzen. 


Derselbe legte am 10./10. 10 zahlreiche abnorme 
Pflanzenteile vor. 

Derselbe sprach am 13./2. 11 über Verbände- 
rungen. 

Derselbelegte am 27./3. 11 Bildungsabweichungen 
an Tulpen, Hyazinthen und Apfelsinen vor. 


Herr Oberstabsarzt Dr. Sımons sprach am 12./12. 10 über 
„Die Syphilis und ihre Behandlung mit Ehrlich- 
Hata 606‘. 


Herr Privatmann E. Sreprmanı sprach am 13./6. 10 über 


„seine Beobachtungen des Halleyschen Kometen‘. 


Derselbe legte am 28./11. 10 Abbildungen von | 


Erdpyramiden aus der Nähe von Meran vor. 


Derselbe hielt am 23./1. 11 einen Vortrag über 
„die Sonnenflecken“. 


Derselbe legte am 13./2. 11 Scheiners populäre 
Astrophysik vor. 


Herr Ingenieur A. v. Want legte am 23./5. 10 eine An- 
zahl Gesteine aus der Gegend von Heidelberg vor. 


Derselbe sprach am 27./6. 10 unter Vorlage 
von Material über Formähnlichkeiten, die man bei 


- 
2 
> 
3 
E 
> 
R) 
3 
E 
y 
Ä 


Übersicht der Vorträge, Mitteilungen etc. 245 


verschiedenen Stoffen gelegentlich des Eintrocknungs- 
und Erkaltungsprozesses beobachten kann. 

Derselbe legte am 12./9. 10 ein angeschliffenes 
Stück von eratides nodosus aus Bransrode am 
Meissner vor. 

Derselbe berichtete am 28./11. 10 über neuere 
Arbeiten von Dryeauskı über Schelfeis. 

Derselbe legte am 9./1. 11 Melanienton aus der 
Nähe von Nordshausen bei Cassel mit Versteinerungen 
vor. 2 

Derselbe sprach am 27./3. 11 über die Ur- 
sachen der Eiszeiten und Interglacialzeiten (im An- 
schluss an eine Arbeit Rausays). 


Herr Sanitätsrat Dr. WEBER legte am 27./6. 10 einen von 
ihm selbst zusammengestellten Atlas von Käfer- 
larven vor. 

Derselbe legte am 14./11. 10 abnorme Maikäfer 
und Mistkäfer vor. 


Jahr 1911/12. 


Herr Generalarzt Dr. ALrermAnn berichtete am 13./11. 11 
über eine Luminescenzerscheinung, die er an ge- 
pökeltem Schweinefleisch beobachtet hatte. 


Herr Dr. Gror« Aısperg hielt am 28./8. 11 einen Licht- 
bildervortrag „Über die Pest, mit besonderer Berück- 
sichtigung der modernen Forschungen“. 


Herr Postinspektor Bıcksarnr besprach am 25./9. 11 eine 
Anzahl entomologischer Werke. 
Derselbe hielt am 23./10. 11 einen Vortrag 
„Über Borkenkäfer“. 
Derselbe legte am 13./11. 11 ein cecidologisches 
Werk KUESTERS vor. 


246 Übersicht der Vorträge, Mitteilungen etc. 


Derselbe besprach am 25./3. 12 Lonsstarrs Werk 
„Schmetterlingsjagd durch alle Erdteile“. 


Herr Obersekretär BiıskauPp zeigte am 25./9. 11 eine An- 
zahl tierischer Missbildungen vor. 


Derselbe legte am 12./2. 12 eine grosse Anzahl 
Pflanzen aus der Gegend von Vöhl und den an- 
grenzenden Gebieten von Waldeck vor und besprach 
die einzelnen Vorkommnisse. Folgende bemerkens- 
werte Funde seien hervorgehoben: Blechnum spicant 
(Kombachtal), Botrychium lunaria (Homberg, Aseler 
Strasse, Altbachtal), EZguisetum hiemale (Homberg;), 
Lycopodium annotinum (Stadtpark), L. clavatum (Len- 
gelbachtal), Alisma Plantago (Altbachtal), Triglochin 
palustris (Vollmersbachtal), Potamogeton perfoliatus 
(Eder bei Herzhausen), Eriophorum latifolium (Herz- 
häuser Strasse), Koeleria cristata, Brachypodium pinna- 
tum, Agropyrum repens, Hordeum murinum, Arum 
maculatum (Wald bei Asel), Anthericum liliago (Mühlen- 
wald, Wald bei Berich), Gagea arvensis und lutea, 
Allium wursinum (Dalwigker Holz), Lilium Martagon 
(Lengeltal), Tulipa silvestris (in Mengen im Garten 
des Amtsgerichts), Maranthemum bifolium, Polygonatum 
oficinale (Niederwerbe) und multiflorum (ebenda), Paris 
quadrifolia (Dalwigker Holz und Hagebuch), Zeucojum 
vernum (Asel), Ophrys muscifera (Niederwerbe), Orchis 
Rivini (Herzhäuser Strasse), ©. tridentata (Nieder- 
werbe), G@ymnadenia conopea, Platanthera bifolia (Nie- 
derwerbe), Üephalanthera grandiflora und rubra (Dal- 
wigker Holz, Niederwerbe), Epipactis latifolia, rubt- 
ginosa und microphylla (ebenda), Spiranthes autumnalis 
(Homberg), Listera ovata, Neottia nidus avis (Nieder- 
werbe), Silene nutans, inflata und dichotoma, Dianthus 
superbus (Wald hinter Basdorf), D. Carthusianorum 
(Stiegberg), Stellaria nemorum und glauca (Herzhausen), 
Helleborus viridis (Obernburg und Waldeck), Actaea 
spicata (Niederwerbe), Aquilegia vulgaris (ebenda), 
Aconitum Napellus (Ederufer), Anemone silvestris (Nie- 
derwerbe), A. ranunculoides (Homberg), Hepatica triloba 


ee ee Ale PISTEN DE Rn | 


Übersicht der Vorträge, Mitteilungen etc. 247 
(Dalwigker Holz), Ranunculus aquatilis (Teich bei Bas- 
dorf), R. sceleratus, R. lanuginosus (Niederwerbe), 
Corydalis cava und solida, Teesdalia nudicaulis, Diplo- 
tawıs tenuifolia (Schloss Waldeck), Dentaria bulbifera 
(Asel), Berteroa incana, Parnassia palustris, Cotoneaster 
integerrima (Hochstein und Hagenstein), Sorbus Aria 
und torminalis (Asel), Potentilla rupestris (Hoch- 
stein), Prunus Padus und avium (Hochstein), Genista 
germanica, Hippocrepis comosa, Astragalus glycyphyllos, 
Viera silvatica (Niederwerbe), V. villosa, Geranium 
pratense und dissectum, Erodium pimpinellifolium 
(Homberg), Oxalis strieta (Äcker unter dem Hoch- 
stein), /mpatiens noli tangere, Evonymus europaea, 
Hypericum montanum (Asel), Daphne Mezereum (Asel, 
Niederwerbe), Myriophyllum spicatum (Eder), Sanicula 
europaea (Niederwerbe), Caucalis daucordes, Conium 
maculatum (Eder), Berula angustifolia (Vollmersbach), 
Oenanthe fistulosa (Eder), Selinum carvifolia, Pirola 
rotundifolia und minor (Steinberg), Monotropa hypo- 
pitys (Homberg), Erythraea centaurium und pulchella 
(Vollmersbach), Gentiana ciliata (Herzhäuser Strasse), 
G. campestris (Homberg), @. germanica (Schloss Wal- 
deck), Vinca minor (Steinbruch), Vincetoxicum officinale, 
Nonnea pulla (Oberwerbe), FPulmonaria oficinalis 
(Bericher Hütte), Teuerium botrys (Basdorf), Scutellaria 
galericulata (Mombektal), Nepeta Cataria (Niederwerbe), 
Brunella grandiflora (Obernburg), Leonurus Cardiaca 
(Niederwerbe), Stachys betonica, germanica, alpina, 
silvatica, palustris, silvatica-ambigua (Lengelbachtal) 
und recta, Salvia pratensis (Homberg, Strasse nach 
Basdorf), $. verticillata (Niederwerbe), Lycopus euro- 
paeus (Niederwerbe), Atropa Belladonna (Dalwigker 
Holz, Basdorf), Hyosceyamus niger (Aseler Strasse, alter 
Friedhof), Physalis Alkekengi (Strasse Bericher 
Hütte—Berich), Linaria Cymbalaria, Scrophularia 
vernalis (Mauer bei Vöhl), Digitalis ambigua und 
purpurea, Campanula glomerata, Pulicaria vulgaris 
(Eder), OUhrysanthemum segetum (Alraft), corymbosum 
(Stiegberg, Altbachtal), parthenium (Schloss Waldeck), 


248 Übersicht der Vorträge, Mitteilungen etc. 


Artemisia absinthium (Berich), Senecio spathulifolius 
(Hüttenberg), Üentaurea montana (Ehrenberg), Hypo- 
chaeris maculata (Niederwerbe), Lactuca virosa (Bas- 


dorf und kahle Hardt). 


Herr Geheimrat Borrsch schilderte am 27./11. 11 ein selbst- 
erlebtes Meerleuchten. 
Derselbe hielt am 8./1. 12 einen Vortrag über 
„die körperlichen Tiden“. 


Herr Dr. Enpers berichtete am 25./9. 11 über die Vor- 
schläge WıLLıam WILLETTS zur Zeitreform. 


Herr Professor Dr. L. Frxner sprach am 9./10. 11 über 
den Bau der Bienenzelle, führte Versuche, die magne- 
tischen Kraftlinien betreffend, aus, zeigte Versuche 
über Oberflächenspannungen und legte eine Anzahl 
stereoskopischer Bilder vor. 


Herr Professor Dr. Horxstein legte am 11./9. 11 ein Stück 
einer brasilianischen Achatmandel vor, ferner zeigte er 
künstlichen Chalcedon und gefärbte Chalcedon- 
stückchen. | 

Derselbe brachte am 11./3. 11 die Verunreinigung 
der Gewässer durch Fabrikabwässer und die Vergif- 
tungen mit Methylalkohol zur Sprache. 


Herr Privatmann Kurrer hielt am 11./9. 11 einen durch 
zahlreiche Vorlagen ergänzten Vortrag „Die Achat- 
schleifereien in Idar-Oberstein“, 


Derselbe legte am 25./9. 11 Figuren aus einem 
chinesischen Kalitonerdesilikat vor. 


Derselbe sprach am 27./11. 11 über die Erd- 
gasflamme bei Neuengamme. 


Derselbe berichtete am 27./11. 11 unter Vorlage 
von Material über „die Zinnpest“. 


Herr Dr. Laupinger hielt am 12./2. 12 den Schlussvortrag 
über „Koniferen‘‘ (Oupressineen). 


3 
1 


WERFEN Ei 


er. 


re 


Übersicht der Vorträge, Mitteilungen ete. 249 


Herr ÖOberpostinspektor LinpekuseL legte am 27./11. 11 
einen Lamellenzahn von Elephas primigenius vor (be- 
sprochen von Herrn Professor HORNSTEIN). 


- Herr Professor Dr. MErkELBACH hielt am 8. 5. 11 im 
physikalischen Lehrzimmer der Oberrealschule I einen 
Vortrag über: „Das Blitzen gelbroter Blüten 
in der Dämmerung und die Erklärung hier- 
für von Professor Dr. TuomaAs in Ohrdruf.“ 
Aus dem Vortrag sei kurz Folgendes mitgeteilt: Die 
Erscheinung ist zuerst von Linx#’s Tochter an einem 
„gewitterschwülen“ Juliabend im Jahre 1762, aber 
auch in der Morgendämmerung des folgenden Tages, 
sowie später noch öfter in der Abenddämmerung an 
den Blüten der Kapuzinerkresse (Tropaeolum maius) 
beobachtet worden. Linx£, der sich von der Richtig- 
keit der Beobachtung überzeugt hatte, veranlasste 
seine Tochter, der schwedischen Akademie der Wissen- 
schaften darüber zu berichten. Über ihre Wahr- 
nehmungen gibt letztere an: „Das Leuchten besteht 
in einem so schnellen Aufblitzen eines Scheines, dass 
es nicht hastiger angenommen werden könnte Wenn 
man sitzt und auf eine Pflanze hinsieht, die mehrere 
Blüten hat, so kann man bemerken, wie bald die eine, 
bald die andere ganz jählings aufschimmert und 
erglänzt. Wenn man aber starr und mit unverwandtem 
Auge auf nur eine Blüte sieht, so leuchtet sie nicht 
gern.“ (Mitgeteilt nach C. ScHEnkLıng in der „Leip- 
ziger Illustrierten Zeitung‘ N. 3497 vom 7. Juli 1910). 
Linn£ und seine Tochter verzichteten darauf, eine 
bestimmte Erklärung der Erscheinung, „die der 
Experimentalphysik angehöre“, zu geben. Als mög- 
lich nahmen sie jedoch an, dass sie „von einem un- 
sichtbaren Nordlichte, das in der Luft schimmere und 
von den schimmernden Blumenblättern reflektiert 
werden könne“, herrühre. 

Die Erscheinung ist später noch von vielen Per- 
sonen, so auch von GOETHE, wahrgenommen worden. 
' Letzterer sah sie an den gelbroten Blüten des orien- 


Übersicht der Vorträge, Mitteilungen etc. 


talischen Mohns. An derselben Pflanze beobachtete 
sie auffällig im Juni 1857 1/10 Uhr abends der 
schwedische Botaniker Fries im botanischen Garten 
von Upsala. Er fand, dass das „Blitzen“ auch an 
den Blüten der Feuerlilie, überhaupt an roten und 
gelbroten Blüten stattfand und richtete wieder die 
allgemeine Aufmerksamkeit auf die Erscheinung, die 
von einer grossen Zahl von Personen beobachtet wurde. 

Seit Bekanntwerden der Beobachtung von Linne’s 
Tochter hat es nicht an Erklärungsversuchen dafür 
gefehlt, die allerdings sämtlich keine allgemeine An- 
erkennung zu finden vermochten. Erwähnt seien nur 
diejenigen, die die Ursache in ausstrahlender Elektrizi- 
tät und im Ausstreuen des Blütenstaubes aus den 
sich öffnenden Staubbeuteln sehen wollten. FRrırs 
suchte einen Erklärungsgrund im Anschluss an die 
gelbrote Farbe der Blüten, die vielleicht mit der 
Komplementärfarbe der Blätter im Auge „für einen 
Augenblick zu einem weisslichen blitzähnlichen Schein 
verschmelzen‘‘ könnte. MoriscH, der in seinem Buch 
„Leuchtende Pflanzen“ (Jena 1904) eine Zusammen- 
stellung und kritische Besprechung der Literatur über 
diesen Gegenstand gegeben hat, neigt zu einer Er- 
klärung durch Elektrizität nach Art des St. Elmsfeuers. 
Neuerdings hat nun Herr Professor Dr. Thomas in 
Ohrdruf in der Naturwissenschaftlichen Wochenschrift 
(Neue Folge, IX. Band, N. 36, S. 573—574, 1910) eine 
Erklärung der fast 150 Jahre zurückliegenden Beob- 
achtung von Linn#’s Tochter veröffentlicht, die nicht 
bloss die Erscheinung selbst, sondern alle damit im 
Zusammenhang stehendeu Nebenumstände in sehr be- 
friedigender Weise deutet. 

THomas zeigt, dass man das bei der Kapuziner- 
kresse in der Dämmerung beobachtete „Blitzen“ auch 
mit einer von ihm eingerichteten F'arbentafel hervor- 
rufen kann. Diese Farbentafel besteht aus einem satt- 
blau gefärbten Papier in Quartblattgrösse, das mit 4 qua- 
dratischen feuerroten Papierstückchen, die 1 cm Seiten- 
länge haben und 5—10 cm entfernt sind, beklebt ist. 


EARTH ERIC EEB KEATENN R 


Erin = 
DB u 


Übersicht der Vorträge, Mitteilungen etc. 951 


Hält man eine solche Tafel in der Hand und betrachtet 
sie bei Tagesbeleuchtung, so erscheinen die roten 
Papierstückchen bei passender Farbenwahl viel heller 
als der blaue Grund. Bei sehr vorgeschrittener 
Dämmerung kehrt sich das Helligkeitsverhältnis um: 
man sieht die roten Papierstückchen schwarz auf hell- 
grauem Grund, eine Erscheinung, die als PurkınJE’ 
sches Phänomen bekannt ist. Ist aber die Dämme- 
rung weniger vorgeschritten, nur soweit, dass man 
gewöhnliche Druckschrift noch eben lesen kann, so 
kann man eine überraschende Beobachtung machen, 
die Tromas in folgender Weise beschreibt: „Fixiert 
man eines der kleinen roten Quadrate, so nimmt dieses 
sofort eine unvermutete Lichtstärke und seine ursprüng- 
liche rote Farbe an. Das ist das blitzartige Auf- 
leuchten! Fixiert man der Reihe nach die einzelnen 
roten Papierstückchen, so leuchtet jedesmal nur das 
fixierte auf. Sobald man den Blick fest auf andere, 
nicht mit rotem Papier beklebte Stellen des Grundes 
richtet, erscheinen,alle (dann nur mit paripherischem 
Sehen wahrgenommen!) roten Papierstückchen dunkel.“ 
— Der Versuch gelingt — wie THomas bemerkt —. 
mehr oder weniger auch bei Tage in einem halbdunkeln 
Zimmer. Hinzugefügt sei, dass er auch bei künstlichem 
Licht, wenn es zerstreut ist, sich ausführen lässt, wie 
wir am Vortragsabend an einer grossen Zahl unter 
die Anwesenden verteilten Fiarbentafeln feststellen 
konnten. Zur Beleuchtung diente Bogenlicht, das 
von der Laterne des Projektionsapparates ausgehend 
eine weisse Wand traf und von dort zurückgestrahlt 
wurde. Die der Dämmerungsbeleuchtung entsprechende 
geringe Helligkeit kann man dadurch auf der Farben- 
tafel erzielen, dass man sie passend schräg gegen das 
von der Wand zurückgestrahlte Licht hält. Von einer 
'engbegrenzten Lichtquelle ausgehendes direktes Licht 
verursacht störenden Glanz. 

THonas knüpft die Erklärung des an seiner Farben- 
tafel in der Dämmerung zu beobachtenden Aufleuchtens 
der Papierblättchen an die 1866 von Max ScHULZE 


252 


Übersicht der Vorträge, Mitteilungen etc. 


(Bonn) aufgestellte und später 1894 durch Jon. v. KrIEs 
in Freiburg weiter ausgebildete Theorie an, die den 
„Stäbchen“ und „Zapfen“ der Netzhaut ein verschiedenes 
Verhalten bei den durch das Auge vermittelten Sinnes- 
empfindungen zuweist. An die Hauptpunkte dieser 
Theorie möge hier erinnert werden. 

Die mikroskopische Untersuchung der Netzhaut, 
der membranartigen Ausbreitung des Sehnerven auf 
der Rückwand des Auges, hat schon längst gelehrt, 
dass sie sich aus zweierlei Gebilden mosaikartig zu- 
sammensetzt: den dünnen schlanken Stäbchen und den 
dicken keulenförmigen Zapfen. Diese sind aber auf 
der Netzhaut ungleichmässig verteilt. An der licht- 
empfindlichsten Stelle der Netzhaut, der Netzhautgrube 
und ihrer nächsten Umgebung, auf welche wir die 
Bilder der Gegenstände bringen, die wir scharf ins 
Auge fassen wollen, finden wir nur Zapfen. Der 
übrige Teil der Netzhaut enthält ein Gemisch von 
Zapfen und Stäbchen und zwar so, dass die letzteren 
nach dem Rande der Netzhaut hin überwiegen. Die 
Zapfen werden nur durch Licht erregt, dessen Hellig- 
keit eine gewisse Grenze übersteigt: sie bilden „den 
Hellapparat“. Die Stäbchen dagegen sind für schwache 
Lichteindrücke empfindlicher; sie treten in Wirksam- 
keit, wenn die der Zapfen aufhört, z. B. in der 
Dämmerung. Sie bilden den „Dunkelapparat“. Aus 
der oben angegebenen Art der Verteilung beider Ge- 
bilde auf der Netzhaut folgt, dass die Netzhautgrube 
nur für genügend starke Lichteindrücke empfindlich 
ist. Schwache Lichtquellen und von Dämmerlicht 
beleuchtete Gegenstände sehen wir am besten beim 
indirekten Sehen, wobei wir das Bild derselben in die 
äussere Stäbchengegend der Netzhaut bringen. 

Aber noch ein weiterer auffälliger Unterschied 
kommt der durch die genannten Netzhautgebilde über- 
mittelten Lichtempfindung zu: Nur die Zapfen ver- 
mögen den Eindruck der Farbe zu übermitteln, 
während die Stäbchen farbenblind sind. Alle durch 
letzteren vermittelten Lichtempfindungen machen, 


Übersicht der Vorträge, Mitteilungen etc. 953 


selbst wenn sie durch farbiges Licht bedingt sind, 
immer nur den Eindruck eines eigentümlichen Grau. 
(„Stäbchenweiss“.) Aus dem Gesagten folgt, dass wir 
Farben nur bei genügender Helligkeit der Beleuchtung 
wahrnehmen können. Bei schwacher Beleuchtung 
(durch Dämmerlicht und bei Mondschein) sehen wir 
alle Gegenstände nur in -Schattierungen des Grau. 

Die Verschiedenheit im Verhalten der Stäbchen 
und Zapfen ist damit noch nicht erschöpft. Sie ver- 
halten sich gegenüber den verschiedenen Farber, wie 
wir sie im Spektrum von weissem Licht nebenein- 
ander sehen, verschieden. Ein lichtstarkes Spek- 
trum hat für das Auge seine grösste Helligkeit 
im weniger brechbaren Teil (bei gelb), d. h. für 
diese Strahlen sind die Zapfen empfindlicher als für 
grün und blau. Schwächt man dagegen alle Farben 
des Lichtes nach und nach gleichmässig, indem man 
das zur Erzeugung des Spektrums dienende Licht 
vorher durch Nikor’sche Primen gehen lässt, die man 
mehr oder weniger kreuzt, so findet man, dass für das 
Auge zunächst rot und gelb verschwinden, dass schliess- 
lich nur im grün-blauen Teil des Spektrums noch eine 
Lichtempfindung übrig bleibt, die allerdings, weil sie 
nur noch durch die Stäbchen übermittelt wird, ohne 
bestimmte Farbe ist. Also sind die Stäbchen für dieses 
grünblaue Licht am empfindlichsten. Die Richtigkeit 
dieser ScHuLzE-Krizs’schen Theorie wurde vom Vor- 
tragenden durch folgenden Versuch bestätigt, den 
LunmmErR angegeben hat. 

Drei in einer Reihe und in Abständen von etwas 
über 1 m stehende Glühlichtlampen werden durch 
denselben regulierbaren Strom gespeist. Der Strom 
wird so schwach genommen, dass die Lampen nur 
eben Licht aussenden und schwach rotglühend werden. 
Diese Rotglut bemerkt man aber immer nur bei 
der Lampe, die man gerade ansieht, deren Bild also 
auf die nur aus Zapfen bestehende Netzhautgrube fällt. 
Die anderen Lampen, die man indirekt sieht, erscheinen 
nicht rot. Sie erglühen in farblosem, stäbchenweissen 


254 


Übersicht der Vorträge, Mitteilungen etc. 


Licht. Die Scaurze-Kries’sche Theorie hat die Mög- 
lichkeit gegeben, das längst vor ihrer Aufstellung be- 
kannte Purkinse’sche Phänomen zu erklären, eine 
Erscheinung, die sich, wie schon erwähnt, auch gut 
an der Tnomas’schen Farbentafel beobachten lässt: 
da nämlich bei sehr vorgeschrittener Dämmerung die 
Zapfen überhaupt nicht@n Tätigkeit treten, vermittelt 
nur der Stäbchenapparat die Lichtempfindung. Daher 
erglänzt das auf die Stäbchen gut wirkende Blau in 
farblosem Weiss, während das auf die Stäbchen nicht 
wirkende Rot schwach erscheinen muss. | 

Mit Hülfe der Zapfen- und Stäbchentheorie er- 
klärt nun Tuomas die Wirkung seiner Farbentafel und 
die entsprechende Wirkung der Farben gelbroter 
Blüten in der noch nicht weit vorgeschrittenen 
Dämmerung in folgender Weise: Die Wirksamkeit 
der die Farben vermittelnden Zapfen ist so weit ge- 
schwächt, dass wir mit ihrer Hilfe nur noch Wahr- 
nehmungen machen können, wenn das Bild auf die 
an Zapfen reichste Stelle der Netzhaut d. h. auf die 
Netzhautgrube fällt. Es wird also dann das Bild 
roter Gegenstände nur beim direkten Sehen in dieser 
Farbe aufleuchten; bei der geringsten Verschiebung 
des Blickes fällt aber das Bild auf zapfenarme Teile 
der Netzhaut. Daher wird das Bild dieser Gegen- 
stände dunkel werden, zumal auch die für rot und 
gelbrot wenig empfindlichen Stäbchen einen Lichtein- 
druck nicht vermitteln. Mit blau und blaugrünen 
Farben gelingt Dunkelwerden nicht, weil ja die 
Stäbchen für diese Farben besonders empfindlich 
sind. 

Nach Thomas beträgt in unsern Breiten die zur 
Beobachtung günstige Zeit in der Dämmerung etwa 
3/a Stunden. Die erste Hälfte dieser Zeit ist für die 
Warnehmung am geeignetsten. In höheren Breiten 
wächst mit der Zeit der Dämmerung auch die günstige 
Beobachtungszeit, weswegen die Erscheinung in den 
nördlichsten Teilen Europas am ersten aufgefallen ist. 
— Die Wirkung der Tuomas’schen Farbentafel wurde 


Übersicht der Vorträge, Mitteilungen etc. 955 


beim Vortrag mit sehr gutem Erfolg an einer Tafel 
in so grossem Masstabe vorgeführt, dass sie von 
allen Zuhörern gleichzeitig beobachtet werden konnte. 
Weil der Versuch wohl zum ersten Male in dieser 
Weise angestellt worden ist, seien über seine Aus- 
führung genauere Angaben gemacht. 

Eine senkrecht gestellte Wandtafel (1,40 X 1,20 m) 
war mit blauem Papier überzogen. In ihrem Mittel- 
punkt wurde ein quadratisches Stück (10:10 cm) 
zinnoberroten matten Papiers befestigt. Zur Be- 
leuchtung diente eine regulierbare Bogenlampe in der 
Laterne eines Projektionsapparates. Vor die Kondensor- 
linse der Laterne wurde eine mattgeschliffene Glas- 
platte angebracht, die das Licht nach allen Seiten 
zerstreute und die sich also ın dieser Beziehung wie 
ein selbstleuchtender Körper verhielt. Vor diese Glas- 
platte kam eine Irisblende, die eine grösste Öffnung 
von 10 cm Durchmesser hatte. Diese Öffnung konnte 
auf 1 mm Durchmesser verkleinert und dadurch die 
Stärke der Lichtquelle beliebig vermindert werden. 
Die Lampe war 3—4 m seitlich von der Tafel ent- 
fernt. Letztere hatte an der Seite des Zimmers senk- 
recht vor den äussersten Zuschauern Aufstellung ge- 
funden. Damit war erreicht, dass die auf der Tafel 
sehr schräg auffallenden und teilweise regelmässig 
reflektierten Lichtstrahlen keinen der Zuschauer trafen, 
so dass das Papier überall glanzlos erschien. 

Bei 10 cm Blendenöffnung und 12 Amp. Strom- 
stärke, also bei starker Beleuchtung, erschien das Rot 
viel heller als das Blau. Wenn man dann aber den 
Strom auf die Hälfte schwächte und die Blenden- 
öffnung auf wenige Millimeter Durchmesser ein- 
schränkte, zeigte sich schön das PurkınJe’sche Phä- 
nomen: das Rot hob sich fast schwarz von dem in 
Stäbchenweiss leuchtenden Blau ab. Wenn man nun 
bei unverändert bleibender Stromstärke die Blenden- 
öffnung wieder auf etwa 1 cm Durchmesser ver- 
grösserte, sodass das Rot minder gut sichtbar war, 
dann veranlassten geringe Änderungen der Blick- 


256 


Übersicht der Vorträge, Mitteilungen etc. 


richtung das „Blitzen“, d.h. das Dunkelwerden bezw. 
das Wiederaufleuchten des Rot, falls der Blick wieder 
über das Blättchen wegging. 

Im Anschluss an den eben genannten Vortrag 
zeigte Herr Professor Dr. MErkELBacH Kontrast- 
farben, die in verschiedener Weise erzeugt wurden. 
Nach dem ersten Verfahren wurde vor die Kondensor- 
linse des Projektionsapparates eine Platte mit zwei 
kreisförmigen Öffnungen von je 13 mm Durchmesser 
gebracht, deren Mittelpunkte 62 mm entfernt waren. 
Die durch diese Öffnungen austretenden Lichtstrahlen 
begegnen sich in dem Punkte, in welchem die Kon- 
densorlinse die Strahlen der Bogenlampe vereinigt 
und der bei unserer Lampe 40 cm von der Linse ent- 
fernt ist. In den Weg der beiden Strahlenbündel 
brachte man vor ihrem Zusammentreffen je eine 
kleine Sammellinse (Brillengläser von 40 mm Durch- 
messer und 12!’ cm Brennweite — 8 Dioptrien), 
die man so einstellte, dass sie auf einem 4 Meter 
entfernten Schirme zwei scharfe vergrösserte Bilder 
der Öffnungen in Gestalt zweier nebeneinander 
liegender stark leuchtender Kreise erzeugten. Da- 
durch, dass man beide Linsen näherte, konnte man 
bemerken, dass sich auch die Bilder der Öffnungen 
näherten und sich beliebig weit überdeckten und da, 
wo sie sich kreuzten, ein Feld von doppelter Hellig- 
keit erzeugten. Färbte man nun das Licht einer 
Öffnung, indem man in den Weg der Lichtstrahlen 
dieser Öffnung eine durchsichtige farbige Platte 
(Glasplatte, gefärbte Gelatine-Platte oder Küvette 
mit farbiger Flüssigkeit) brachte, so erschien das Bild 
der andern Öffnung, soweit es nicht von dem Bild 
der farbigen Öffnung gekreuzt wird, in der komple. 
mentären Kontrastfarbe. Das gemeinschaftliche Feld 
beider Kreise zeigt natürlich die mit Weiss gemischte 
und daher blasser erscheinende Farbe der gefärbten 


‚Öffnung. Verstärkte man passend die Kontrastfarbe, 
indem man vor die zweite Öffnung eine farbige Platte 


in dieser Farbe brachte, so konnte man bewirken, 


Übersicht der Vorträge, Mitteilungen etc. 257 


dass das gemeinsame Feld der beiden Kreise auf dem 
Schirm weiss erschien. 

Die Kontrastfarben wurden dann ferner noch an 
der Erscheinung der „farbigen Schatten‘ gezeigt. 
Sie werden bekanntlich erzeugt, indem man mit einer 
farbigen und einer weissen Lichtquelle neben einander 
liegende Schatten desselben Gegenstandes erzeugt. 
Der zweite, von der weissen Lichtquelle beleuchtete 
Schatten erscheint dann in der Komplementärfarbe 
des ersten, Sehr schön wird die Erscheinung, wenn 
man, wie der Vortragende, als Lichtquellen zwei 
Projektionslaternen mit Bogenlicht benutzt und dafür 
sorgt, dass die zur Erzeugung des farbigen Lichts 
dienende an und für sich wesentlich heller ist. 


Herr Universitäts-Professor Dr. PoupeckY-Göttingen hielt 
am 11./12. 11 einen Lichtbilder-Vortrag „Riesenformen 
aus der geologischen Vergangenheit.“ 


Herr Professor Dr. B. ScHArEFER legte am 25./9. 11 eine 
Anzahl Bilder von Naturdenkmälern vor (u. a. Baum- 
riesen aus dem Schutzgebiet Sababurg). 

Derselbe sprach am 22./10. 11 über Detula nana 
als Naturdenkmal in Preussen. 

Derselbe hielt am 13./11. 11 einen Vortrag über 
„Die Perlen der Meerperlmuschel und ihre Ent- 
stehung.“ 

Derselbe berichtete am 8./1. 12 über eine Arbeit 
SIGMUND GUENTHERS „Durchlöcherte Berge und oro- 
graphische Fenster.“ 

Derselbe hielt am 22./1. 12 einen Lichtbilder- 
Vortrag „Über Fortschritte in der Naturdenkmal- 
pflege.“ 

Derselbe legte am 12./2. 12 Eisen aus dem 
Bühl bei Weimar vor. 

Derselbe berichtete am 11./3. 12 über eine 
Arbeit von Professor Morısch „Über den Einfluss von 
Tabaksrauch auf die Pflanze.“ 


358 Übersicht der Vorträge, Mitteilungen etc. | 
Herr Lehrer Hrruanx Schvrrz hielt am 12./6. und 26./6. 11 
zwei Lichtbilder-Vorträge „Eine Orientreise“. 


Herr Lehrer Hrrwanv ScHuz berichtete am 22./5. 11 über 
die Arbeit NEGERS „Pilzzüchtende Gallmücken‘“ und 
besprach verschiedene Gallen. 


Derselbe sprach am 25./9. 11 über eine Blüten- 
anomalie bei Pelargonium zonale. 

Derselbe besprach am 9./10. 11 an der Hand 
einer biologischen Fruchtsammlung die Verbreitungs- 
einrichtungen der Papilionaceen-Früchte. 

Derselbe berichtete am 27./11. 11 über Prof. 
WINKLERS neueste Forschungen, die Pfropfbastarde 
bei Solanaceen betreffend. 


Derselbe legte am 8./1. 12 WixkLer’sche Pfropf- 
bastarde vor und sprach über Blattanomalien bei 
 Syringen und Käferfraßstellen an Syringa und Robinta. 


Derselbe legte am 12./2. 12 vor: Gallen von 


Oligotrophus betulae und durchwachsene Gallen von 
Aphis grossulariae. 


Herr Augenarzt Dr. Tsreremann hielt am 11./3. 12 einen 
Vortrag „Uber das nachbarliche Verhältniss ın der 
Vogelwelt während der Brutzeit.“ 


Herr Architekt Tırz zeigte am 25./9. 11 Mandelsteine aus 
Oberstein und Kirn im Nahetal. 


Derselbe zeigte am 25./9. 11 Braunkohlen aus 
dem Ronneberge bei Homberg, die noch vollständige 
Holzstruktur zeigten. 


Herr Ingenieur v. WaHr berichtete am 22./5. 11 über den 
Erdrutsch am Meissner (Schwalbental). 


Derselbe legte am 22./5.11 die baltische Landes- 
kunde vor. | 


Derselbe legte am 13./11. 11 einen Hechtwirbel 
vor. (Das Tier hat eine Länge von 1,50 m gehabt). 


Übersicht der Vorträge, Mitteilungen etc. 259 


Derselbe berichtete am 22./1. 12 über folgende 
Dissertationen: Bursrr „Über schwäbische Kalktuffe“, 
DasckeRS „Über Kalkspatkristalle aus der Umgegend 
von Limburg a. d. Lahn“ und WasxEr „Über die Aus- 
bildung des Diluviums ın der nordöstlichen Bodensee- 
landschaft. 

Derselbe hielt am 26./2. und 25./3. 12 zwei 
Vorträge „Über Eisenerze und Erzlagerstätten“, Das 
Demonstrationsmaterial stammte meist aus den Samm- 
lungen des Herrn Professor Mir. 

Derselbe legte am 11./3. 12 Schwefelkies aus 
Ostafrika vor. 


Herr Sanitätsrat Dr. WEBER hielt am 27./11. 11 einen 
Vortrag über „Leuchtorganismen‘“. 


[Z 


[4 
In N 
Zu 


er an ee 
Dr - 


wur Az . 6 son ...„... 
Rn th Br NE 


yuvuu,uwuxuvvwvuwuvwvuvvvuvv 


III UYJYsLY 


Date Due 


| 
| 


I an 
NL 
3 2044 128 38 


3 


geologische Kary, = 
nach eignen Aufnahmen 
und unter Benutzung der Aufnahmen 
vonF.Kuchenbuch und A.Mestwerdt 
soo Maßstab 1:50000 


= === = I 


Farben-Erklärung 


| so 


sn] 
Zechstein Mitt! Buntsandstein Ob.Buntsandstein 
SH NE Sr 


mu | mm | 
|| | IndMuschelkaik, AfitlMfuschelkalk Trockitenkalk Nodosen Schichten, | SEO 


Be 


er  Mittku.0b.Keuper Kouper unyegliedert 


Lias («,ß,y) 
[® Y 


Volkmarser Grabens -— | 


nt 


not Comp 
A Zoology ER 
MAN 6 1942 
LIBRARY 


Geologische Karıe 
der Gegend von 


Bergewdlendorf 
beiHomberg aE. 


'unter Benutzung der Aufnahme 


von O.Lang und M.Blanckenhorn 


Maßstab 1:25000 
[4 290. soo 7000 IN. 


Farben- 
Erklärung. 


| 


< of Compa, N 


a Zoology % 
“man 6 1942 
LIBRARY 


Höhenschichtenkarte 


des 


Kreises Melsungen. 


Die Höhenschichten sind im Abstand 


von 50 m eingetragen- 


\ 


Q Der Quille r 


var | 


\ DerKessel 


Er ka 
A495 (0% 
'Stolzköpf 
Fr DEREN 29 


3 + 


Massstab 1: : 115000. 


Gez, von Dr. phil. J. Schmidt. : Kartogr. Anst..d.Höfbuchdruckerei Eisenach H.Kahle. 


mer Compa 


Tool 9 Volksdichtekarte 


MAR 6 1942 
LIBRARY des 


Kreises Melsungen. 
Massstab 1 : 115000. 


7 05 o 7 


en EL BE 


FypEiterhagen 


\ 


AI] m) 


(| m 
ii Bi Ni Il 


I I Il al " ||) 


N 


Mn. H je | | ||| II X = 5 N Melsungen (gt 
() | | INNEN? ı \ > viert IL / f 
ua I | r iR = i Fgt. Melsungen b Di 

f | 
mil 


Fgt. Spangenberg 


Te 


yall] > 
Ic) ii \ 


Ft. FR s 


A iM, | 


A \ >» ) 
IX 


7 nen 


iq = | gi u. | 


= ıl Fgt. Spangenberg 


\ N) I 
Erläuterung : 4 iii IN) u | 


Einwohner Einwohner ! IM = ZEUEIDEE : 2 : 
auf I gkm; auf l gkm: = ö a — == i u, Einwohner : 
100—125 I 10 7 ) 

1—50 
. 50—100 
100—200 
200-300 - Forstgut 
300—400 - Forstgut Felsberg 
400—500 - Forsthaus 
500750 - Mühle 


Bahnstation 


125—150 


150—200 


200—250 
mehr als 
250 


Il al 
\ıl UL ;5 iu ee 10 B - Bahnwärterhaus 


1000— 2000 
2000—4000 


e989o098600%o0 


=: 


Kartogr. Anst.d.Hofbuchdruckerei Eisenach H.Kahle. 
Gez, von Dr. phil. J. Schmidt, Ans 


_ 
Pu - a 
. ey ze 
oe - u — 
7 u f Fe 
. - — ei r- o.. Pr. 
“ - - ige 
- .r s — jeFwen 
— mn. ne 
- A na er" 
— gu = nn re 
n. - - u 
nt, - - - nee 
u - - En 
.— m a . ee 
- 5 - a = - . - - 
ee — RC LEERE mn. s 
aeg “ an .. 0 ee 
u 5 dit nn 
— nr uLLPBEL AL N 20 rn 
rn De EG PT N ee A 
ne nu Be 2 N oe 0 - e un RO 
- EIERN en ELLE 
u RE u DL GEARE BE w.— 
a nun N neu REN ER 
ee de - ui Te - - 
Deren ae ee es 
Ze EEE RER N REEL" - 
DL tg ee man 
pt ng Pr El .- a een ——— 
LOL ne nn un ee rg 
ENG Dr EEE DE nr 
Pan num DL BRERLEG LOL U REDEN A 
- ER GET Bay < .. PR yE 22 | a .* - 
u A u. u ERAGELERNE wen u _. 
ae bl DREI ILL GLHE Pe EBD 
- a u REAL ER rn DETAIL 
ur DEE OEL DL L AEENEE, er en an 
— od nn N 
- N ng Pe Se et u rn 
— ELDER RL LGLEIE ee EEE 
PR ee ne ad LE LELE WE LEGE WE a 
LEDER — EEE LEER EEE EDEGGE —e ul 
RE EE REDET EEE un 
De a a Br ee 
ent u RE te ERDE na 
en DE en nl 
ee EEE EEELALERLELEEL LIT u 
ee En 
ee w u u ne ge 
aa nn ne 
. EDERE OL CL ee 
eg 


5 un - u ” 
= - > ee “ ee er re LEE 
- a rt v 2 ou ER a ee 
>. = - - - in 4 RER N ed a nr re Dun De 
— E ‚ a un ed 
- nn r 6 
ee 
Be, a en 
nn ee 
+ ERREL