ISSION z ‘ Fae = -_ thet: . Of aS + wT Con SARA 9) “Seg ai +2 red oH oe a ey a * Pi S34 a Sy 1 fos ea wa enh 2g 5 Pgs Sa si ee SN Wrest, Fifth Annaal Report of the (ommissioners of Tisheries, (Jame and [orests of the Sia of New Work. JAMES B, LYON, STATE P! J pry. SI WIAL sian IEP VOm IL (CS INWARD INShw Oo) alae Pifth Annaal Report of the Commissioners of Fisheries, Game and Torests. Albany, N. U., Janeary 20, 1900. Hon. Samuel F. Nixon, Speaker of the Assembly, Albany, N. U.: Sir:—We have the honor to sabmit herewith, as required by law, the official Report of this Board for the year ending September 30, 1899. We arc, Sir, Very traly yours, Barnet fi. Davis, President, Wiltiam R. Weed, Charles H. Babcock, Edward Thompson, Hendrick S. Holden, Commissioners of Fisheries, Game and Forests. 3 State of New York, Commissioners of Fisheries, Game and Forests. Barnet H. Davis, President, - - - - - - = = Palmuynas Nis Ve Hendrick S. Holden, Commissioner, - - - - - Syracuse, N..Y. William R. Weed, gr - - - - == leotsdlenmn, IN, We Charles H. Babcock, - - - - - Rochester, N. Y. Edward Thompson, 7 - - - - = - Northport, L.1., N. Y. Charles A. Taylor, Assistant Secretary, - - - : - Albany, N. Y. Standing Committees. Executive, - - - - - - Messrs. Holden, Babcock, Davis. Forest Preserve and State Lands, - Messrs. Weed, Holden, Davis. Hatcheries, Fish Culture and Game, - Messrs. Babcock, Thompson, Davis. Shellfish, Licenses and Permits, - Messrs. Thompson, Holden, Davis. Legislation, - - - - - Messrs. Davis, Weed, Babcock. State Fish Cettarist. A. Nelson Cheney, x Z 2 = - - Glens Falls, N. Y. Seperintendent of Hatcheries. James Annin, Jr.,_ - = = : - - - - Caledonia, N. Y. Saperintendent of Forests. William F. Fox, - - - - = s - - Albany, N. Y. Chief Game Protector and Forester. PWeskondiaas = = 2 : 2 = - Albany, N. Y. William Wolf, Clerk, - = = - : - - Waterford, N. Y. Assistant Chief Game Protectors and Foresters. John E. Leavitt, - = : = s 2 : = Johnstown, IN, W% Mannister C. Worts, - See - = > - Oswego, N. Y. A. J. Mulligan, Audit and Pay Clerk, - - - = Albany, No Y. A. B. Strough, Special Agent, = - - - - - Albany, N. Y. M. C. Finley, Special Agent, - - - - - - Palmyra, N. Y. J. J. Fourqurean, Stenographer, - - - - - Albany, N. Y. TEXT, WAS EXEC JAMES B. LYON, Sj ALBANY, NEW 1} v ONNO,A — Ce Geel Nv Gi Niv Oe aa wy ME Table of Contents. PREFACE, - - - - : = : 2 z : REPORT OF THE COMMISSIONERS, - - ~ = > 3 FINANCIAL STATEMENT, - - : c = : z GENERAL MAINTENANCE ACCOUNT, = - = = DETAILS CF FINANCIAL STATEMENT, EXPENDITURES FROM SPECIAL APPROPRIATIONS, - SUMMARY OF RECEIPTS AND DISBURSEMENTS, - - FINES AND PENALTIES ACCOUNT, - - - - TRESPASS ON STATE LANDs, - - - - - - RENTALS OF STATE LANDS, - - - - - RECEIPTS FROM SHELLFISH LEASES, - - - - MISCELLANEOUS RECEIPTS, - - - - - - Net LIicENSE FEES SUMMARY, - - - - - SCHEDULE OF LICENSES IssUED TO NET Fisu, REPORT OF THE SHELLFISH COMMISSIONER, - - - REPORT OF THE SUPERINTENDENT OF HATCHERIES, - - DISTRIBUTION OF FISH FROM EACH HATCHERY, - - - SUMMARY OF FISH PLANTED, - - - - - - - REPORT OF THE CHIEF PROTECTOR, - - - - - SPECIAL REPORT OF AND SUGGESTIONS BY THE SUPERINTENDENT REPORT OF THE SUPERINTENDENT OF FORESTS, - - - As TO Forest Fires, - - - - - - - As To Paris EXPOSITION EXHIBIT, - - - - - As To New CarTsxkityt Map, - - - - - - STATE RESERVATION ON THE ST. LAWRENCE, - - = SUGGESTIONS AND RECOMMENDATIONS, - - - - - WATERS STOCKED WITH FIsuH, - - - - - - TOTAL SUMMARY AND VARIETIES OF FISH PLANTED, - - OF PAGE 453 113 115 117 119 186 8 TABLE OF CONTENTS. THE COMMERCIAL FISHERIES OF LAKE ERIE, LAKE ONTARIO AND ST. LAWRENCE RIVERS, - - - - - - by John N. Cobb. SHAD CULTURE IN THE Hupson RIVER, - - - - By A. NN. Cheney. Trout Fry anp TRouT FINGERLINGS, - - - - By A. NN. Cheney. FisH REPRESENTED IN THE COLORED PILATES, - - - By Sherman FP, Denton. FivE WELL-KNOWN GAME BirDs, - - - - - - Ly Harry C. Oberholser. BALANCED AQUARIA, - - - - - - 2 By L. B. Spencer. TIMBER PRODUCT OF THE ADIRONDACKS) - - - - Ly Witham F. Fox. Forest FIRES IN 1899, - - - - - - - Ly Witham FP. Fox. Insects InjuRIOUS TO ELM TREES, - - - - - By EF. P. Felt. SomME EUROPEAN FoREST SCENES, - - - - - By Dr. John Gifford. Forest TaxaTION, - - - - - - - - By C. A. Schenck. AND BEGINNINGS OF PROFESSIONAL FORESTRY IN THE ADIRONDACKS, By B. L. Hernow. THE PAGE NIAGARA - - 189 - - 241 = ee 249 - - 265 = = 3H - - 381 ‘ 3 395 - - 401 ist of Ilastrations. PAGE THE CANADIAN RED TrouT—ADULT,. - - - - = = S - Facing 2 THE CANADIAN RED TRouT— YOUNG, - - - - - - : . 6 THE CANVASBACK DUCK, - = : = - : F = : i Os 12 THE First GLIMPSE OF THE ENEMY, - - - - - - - = 13 IDEAL SPORT, - - - - - = - - - = a = a Is SALMON — A BEAUTY, - - - - = : = S s E G 18 Tue First BIRD OF THE SEASON, - - - - - - E c : sf 36 TRAPPING, - : c : : A e : a 2 i a « 26 A Fring GAME— SEA Bass, - ~~ - 3 - = : - < - 2 co 70 THE BULLHEAD, -- - - = : : 2 é 2 = a 5) TIPTILTS FOR PICKEREL, - = - c - a 5 = - z 6 82 Tse DOwITCHER, - - - = : - s 2 : : E “ 86 THE BLACK-BELLIED PLOVER, - - 2 - = S a : WS 2 Paris Exposirion— FORESTRY EXHIBIT, - - - - : : = st 110 A Miss, - - 3 - - - - - 2 : : 2 2 é STO DipPING HERRING, - - - - - - : - 2 : 4 118 Tue Wuire PERCH, mata e z 2 dj a : zs s = Goo A CLEAN BREAK, - - c é : - = c “ : z OE CASTING FOR BLUEFISH, - = - 2 2 2 < f : z GRE A METROPOLITAN FISHERMAN, - - - = - - 5 : - 189 CLEANING AND Dryinc GILL NETs, - 2 - - “ z : S @2 PAVING OUT THE GILL NET, - - = c - 2 3 - 2 “ 7@z HAULING IN THE GILL NET, - : - : c 2 2 : : Z oT S A FisHING MACHINE ON THE NIAGARA RIVER, - - - - ? - ieee 20 Doc aNnD SLED Usep IN IcE FIsHING,_~ - - - - - = - - “a1 BAITING SET LINES, - - 2 = - - : z 2 : 2 az THE LARGE AND SMALL MoutTH BLACK Bass, - - - - - - SS PAO Gor His BREAKFAST, - - - - - - - - - - 241 THE FISHING FLEET OFF SHORE, - - - - 2 © - 2 = 247 THE STRIPED Bass, - - - - - - - - - - “ Th DAS MakinG A LANDING, - - = - - : = - : 5 a 249 IO LIST OF ILLUSTRATIONS. SCENE AT A NEw YORK STATE HATCHERY, - - - THE BLUEFISH, - - - = S = : “ = SHIPPING FisH TO MARKET, - - - - - - HAUvuLINnG Lopster Pots, Av THE TRAPS, = 2 - 5 2 a Seat e THE SPANISH MACKEREL, - - - - = = S A TILLER OF THE SOIL, - - - : a A Busypopy, - - - - = 2 : e s IN THE WHEAT FIELD, - - - : - © E THE GREATER YELLOW LEGS, - - - = : : EARLY MORNING, - - - - - - : 2 THE AMERICAN GOLDEN PLOVER, - - = - : A Bir FROM A SALT WATER AQUARIUM, FRESH WATER BALANCED AQUARIUM, - 7 - - DRYING THE NETS, - - - - : < IN THE FOREST, - - - 2 é : = 3 : ’ “PORK AND BEANS” —STATE FORESTERS’ CAMP, - - AN ADIRONDACK STREAM, - - - 2 = = : Wuitre Face Mountain RANGE, - - - : = THE Narrows — WILMINGTON Notcu, - - - - WHERE THE AU SABLE SLEEPS, - - - - - A Bab PLACE FOR THE LOG DRIVERs, - > - - A Hunrer’s DREAM, - - 2 : : “ ¥ “THE Locs ARE CoMING,” - > = . FirE oN BLACK BEAR MOUNTAIN, - - = : - A FIRE SLASH, - - = - - - : c é FIGHTING FIRE, - - - - - : é y A Smoky TIME, - - = 2 - ° : 5 2 TNUONCHIOS A Demme ee, 9 6 a 9s os oo DENUDED BY FIRE, - - - = < 2 5 WorK OF THE ELM LEAF BEETLE, Work OF YOUNG CATERPILLAR, - - - = a OTHER INsEcT PESTS, - = 7 - - - - Ev_m Lear BEETLE AND BAG or BaskKET Wor, = - FaLL WEB WorRM AND SPINY ELM CATERPILLAR, (73 (19 ce ce (73 362, Facing (73 PAGE 253 258 259 261 264 264 205 268 270 270 274 274 275 276 278 279 280 282 LIST OF ILLUSTRATIONS. Mt i PAGE INJURED ELMs, - 2 2 = - - - - - - - - BiB Evm Borers AND Eim Bark Louss, - - - - - - - - Facing 378 FaGoT-GATHERERS NEAR Pisa, - - - - - - - - = 381 Famous FOREST AND FORESTRY SCHOOL, ITALY, - - - - - - ee Se OLIVE-COVERED HILLsIDE, ITALY, - 5 - - - - - - PO BBD Op OLIVE TREE, - - - - - - - - - - - - ier Oz HARVESTING OLIVES, - - - - - - - - - - - Oo BB | EUROPEAN CHESTNUT, - - - - - - - . - - - oo CHOPPING WOOD FOR CHARCOAL, FRANCE, - - - - - - - eso FaGot-GATHERERS WITH CART, - - - - - - - - - 385 MAKING CHARCOAL IN FRANCE, - . - - - - - - SO BENS Sawinc BeecH Locs IN FRANCE, - - - - - - - - - BSG CHOPPING WITH CLUMSY EUROPEAN AXE, - - - - - - - SBS A SCENE IN FINLAND, - - = : = = c 2 é : 3 387 Sawinc Boarps BY HAND, NEAR Paris, - = - - - - - = ai Fire LANs, Foot oF GRAND DUNE, GASCONY, - - - - - - 2 AO OysTER PARC, NEAR ARCACHON, FRANCE, - - - - - - - EBS THE FORESTRY SCHOOL AT VALLAMBROSA, ITALY, - - - - - - 389 REFORESTING A DEFORESTED MOUNTAIN Top, FRANCE, - - - - BO A Forest SCENE IN GERMANY, ental aera ENay ais iy ROMA E peel in 300 Tue SuROmAN Speci, — S) 7 Me ae yee ceo ee ea n30° A Ciump oF TREES IN FRANCE INFESTED WITH MISTLETOE, - - - - eh BOS GERMAN SPRUCE AND SCOTCH PINE Forests, BAVARIA, - - - - 2 Boe THE FOREST OF COMPIEGNE, NEAR PARIS, - - - - - - - SSO 2 TappinG TREES FOR RESIN IN FRANCE, . - - - - - - 393 THE MONARCH OF THE FOREST, - - - - - - - - - 395 AN ADIRONDACK TAXPAYER, - - = - - - : - - © BOG IN THE FOREST PRESERVE, - - - - - - - - - - OS A Hazy MorniInc, - - - - - 5 - - - - - 400 Loccine Camp OFFICE AT FORESTERS, - - - - ° - - - 401 READY FOR THE FRESHET AT AMPERSAND CREEK, - - - - - 406 AXTON ON THE RAQUETTE RIVER, - - - - - - - - - Ba HD Camp ForRESTERS, 7 : - = - - = = - - - 413 SUD ENN INAS URINGMSREPS wie -manMIMOE UN =) = ee eA 20 DRIVING THE SPRUCE TO MARKET, - - - - - = - - 420 Te LIST OF ILLUSTRATIONS. PAGE CORNELL COLLEGE Forest Map, - - - - - - - - - 422 NURSERY GROUND IN THE FOREST, - - - - - 5 - - Facing 424 LANE IN BIRCH AND ASPEN GROWTH, - < 5 3 = é 3 seen ARO IMPROVEMENT CUTTING BY STUDENTS, - - - - - - - SHAS TIE-MAKING, - - = = : : : = : : - S 2 431 THREE YEAR OLD Norway SPRUCE, - - - - - - - - RG PLANTING ON WasTE LANDs, - - - - : 2 - - 2 - SAB Tue WINTER'S HARVEST, - - = 3 - : - = = : 437 PLANTING BuRNT LAND, - - - - - = a = + : Bet VALS Stove Woop Cur From BuRNT TREES, - - - - - - - ee Ari THE HuNTER’S PRIDE, — - - = : : c E 2 2 S é 445 Tur END OF THE JOURNEY, - - - - - - - - - 452 [VIMANSITIVA VAHLAY) MONG MOVESVANVD SHL POSE AG E. ITH the completion of the Fifth Annual Report, the present Commission fin- ishes its work and transfers its duties to others. Though some- what delayed, for reasons similar to those recounted in the former volume, the Commission feels that this report, from the nature of the subjects presented, will fully com- pensate for the period of waiting. Attention is called to the rich and varied table of contents which, besides recording the official work of the Board in detail, provides, in the reports of the heads of the several departments, information relating to the public domain in the Adirondacks which is nowhere else obtainable. The great value of the lumber product of this forest is especially shown, and the danger aris- ing from forest fires fully exploited. The financial statement shows to THE FIRST GLIMPSE OF THE ENEMY. what advantage each appropriation was expended, and the concluding recommendations and suggestions indicate what, in the opinion of the Commission, ought to be done in the future. In connection with those sections dealing with the great number and variety of fish raised and distributed in the waters of the State, attention is called to the very valuable article on the Commercial Fisheries of the Great Lakes and Rivers, which was specially prepared by Mr. John N. Cobb, of the United States Fish Commis- sion. While the figures given with reference to the distribution of fish speak for themselves, the extent and value of the work that is being done by the Commission 13 I4 PREFACE. in this line is fully demonstrated by the carefully prepared statements of the article to which reference has just been made. Attention also is called to the colored plates which abound in this volume. As in previous years, those of the fish have been prepared by Mr. Denton and those of the birds by Mr. Ridgway. Besides the special articles already mentioned, the Commission acknowledges its indebtedness to Mr. Spencer, of the New York Aquarium; to Professor Felt, the State Entomologist; to Dr. Gifford, of Cornell University; to Dr. Schenck, the Forester of the Biltmore Estate; to Mr. Oberholser, and to Dr. Fernow, Director of the State College of Forestry at Cornell University, for the several valuable con- tributions to which their names are respectively attached. The growing interest in the Commission’s task of working out the forestry problem in this State has led to the selection of the several exhaustive articles bearing on the subject which appear in this volume. Especial interest attaches to the contribution on the Beginnings of Professional Forestry in the Adirondacks, which recounts the preliminary work now being done by Cornell University in the Great North Woods. Dr. Gifford’s descrip- tion of European Forest Scenes is valuable as a companion study, and Dr. Schenck’s views on Forest Taxation deal with a part of the problem which must sooner or later be considered. Professor Felt’s contribution on Insects Injurious to Elm Trees deals directly with a subject of interest to many citizens, and its value has been shown by a demand for its publication in pamphlet form for general distribution. THE COMMISSIONERS. 1S PO ae Commissioners of Fisheries, Game and Forests. To the Honorable ae rope of the State of New York: IDEAL SPORT. N accordance with section 8 of chapter 395 of the Laws of 1895, we have the honor to submit herewith a report of the official opera- tions of this department for the fiscal year ended September 30, 1899. The following rules and regula. tions, which were adopted by the Commission May 209, 1895, have been observed in the transaction of the business of the department during the year: 1. Regular meetings of the Board shall be held on the second Tuesday of January, April, July and October, at the office of the Commission, in Albany, and at such other times and places as the same may be called. 2. Special meetings of the Board may be called at any time by the president, or, in case of his disability, by the Executive Committee, or upon the written request of any three Commissioners. Written notice of all special meetings must be given at least 24 hours previous thereto. 15 16 REPORT OF THE COMMISSIONERS OF 3. A majority of the Board shall constitute a quorum for the transaction of busi- ness, and all questions shall be determined by a majority of those present, a quorum voting. 4. The presiding officer and all other members present shall vote upor all ques- tions unless excused by the Board. 5. The presiding officer shall determine all questions of order; and, incase of an appeal, a majority present may overrule his decision. 6. The president shall preside at all meetings when present. In the absence ol the president, the Board shall elect one of their number to preside. 7. The order of business of the Board shall be: (1) Roll-call. (2) Reading and correction of minutes of last meeting. (3) Report of Shellfish Commissioner. (4) Report of State Fish Culturist. (5) Report of Engineer (Superintendent of Forests). (6) Report of Chief Protector. (7) Secretary’s report. (8) Report of Auditing and Pay Clerk. (9) Report of Standing Committees. (10) Reports of Special Committees. (11) Miscellaneous and unfinished business. 8. The following standing committees of three each, of which the president shail be one, shall be appointed by the president : Committee on Forest Preserve and State Lands. Committee on Hatcheries, Fish Culture and Game. Committee on Licenses and Permits and Shellfishery. Executive Committee. Committee on Legislation. g. It shall be the duty of the Committee on Forest Preservation and State Lands to consider and report upon all matters of land purchase and business incidental thereto, including the examination of offers which may be submitted, questions of land value, the extent and nature of timber-thieving and measures which should be adopted to suppress it; also, to consider and suggest plans for the better organiza- tion of the Firewarden system, and other matter arising out of the business con- nected with the forest and State lands in the care and custody of the Commission. 10. It shall be the duty of the Committee on Hatcheries, Fish Culture and Game to have charge of all matters pertaining to the hatching, culture and distribution of FISHERIES, GAME AND FORESTS. 7/ fish; repairs and improvements to hatcheries; also, to look after the business and interests of the Commission in reference to the protection and preservation of fish and game. 11. [The Committee on Licenses, Permits and Shellfish shall formulate and sub- mit the rules for licensing net-fishing, as provided by law, and also for granting per- mits; and shall from time to time examine all licenses and permits granted, and ascertain whether the terms and conditions of the same have been abused or violated. They shall also have general charge of matters pertaining to the shellfish department not specially delegated to the Shellfish Commissioner by law. 12. The Executive Committee shall examine and audit all accounts, bills and pay rolls and indorse the same with their approval, when passed; and no bills or accounts shall be paid until so approved; examine and check all books and accounts; examine and check all regular and special reports of employes as often as once in each month and report the result of such examination to the Commission at its first meeting thereafter. They shall also have a general supervision of the business of the Com- mission and care and control of its interests when the Board is not in session. 13. The Committee on Legislation shall look after the necessary legislation of the Commission ; shall examine and consider all proposed amendments or changes in the fish, game and forestry laws or new laws affecting these interests, and shall submit to this Board their opinion upon matters which, in their judgment, require legislative action. 14. The foregoing rules may be altered or amended by vote of a majority of the Commission, upon Io days’ notice being given, which notice may be in open meeting and entered on the minutes or by serving written notice. STANDING COMMITTEES. Forest Preserve and State Lands.— William R. Weed, Hendrick S. Holden, Bar- net H. Davis. Executive.— Hendrick S. Holden, Charles H. Babcock, Barnet H. Davis. Hatcheries, Fish Culture and Game.— Charles H. Babcock, Edward Thompson, Barnet H. Davis. Legislation.— Barnet H. Davis, William R. Weed, Charles H. Babcock. The following is a summary of the financial transactions of the Commission for the fiscal year: 2 ALMON—A BEAUTY. REPORT OF THE COMMISSIONERS OF FISHERIES, GAME AND FORESTS. ime) Financial Statement For the Fiscal Gear Ending September 30, 1899. GENERAL MAINTENANCE ACCOUNT. RECEIPTS. Balance October 1, 1898, - - - - - - - $37,849 25 Appropriation Chapter 593, Laws of 1808: For maintenance of hatcheries and hatching stations, col- lection and distribution of fish and fry, - - 54,000 00 Salaries and expenses of Fish and Game Protectors and Foresters, - - - - - - - - 35,050 00 Salaries and expenses of Commissioners and Officials, 24,000 00 Clerical) Force, - . - - - - - - 6,000 00 Office expenses, - - - - - - . - 3,750 00 Maintenance of Shellfish Department, - - - 9,250 00 —— $170,499 25 EXPENDITURES. For maintenance of hatcheries and hatching stations and the col- lection and distribution of fry, ~- - - Schedule A $55,369 84 For Fish and Game Protectors and Foresters’ salaries and expenses, - - - - - - - si B 37,996 68 For salaries and expenses of Officials, - - a Cae ere For Clerical Force, <5 = - - - - % D 7,378 18 For stationery, printing and office expenses, - S E 3,730 50 For Oyster Protectors and Shellfish Department, = - cf F 9,048 82 $137,675 19 Lapsed to Treasury, - - - - - - - E - - - 211 gl Balance September 30, 1899 - - - - - - - - - 32,612 15 $170,499 25 20 REPORT OF THE COMMISSIONERS OF SUMMARY OF EXPENDITURES FROM SPECIAL APPROPRIATIONS DURING THE FISCAL YEAR ENDED SEPTEMBER 30, 1899. State Reservation on the St. Lawrence river, - - - Schedule G, $14,904 91 Forest Preserve Fund, : : & E é f = - Fel 704 08 New York State Fair Exhibit, - - - - = - i i 458 22 Examination titles, etc., Ulster county lands, - - - - % I; 375 9° Cayuga lake lamprey weirs and traps, - - - - - eS IK, 130 50 Additional land for hatcheries, = = : : = = 1 360 05 Rebates to towns on account of Firewarden claims, - - > M, 3,076 30 Extermination of billfish, Chautauqua lake, - - - - ‘ N, I1g 73 Construction of hatchery at Inland lake, = = - > * O, 250 10 Propagation of game birds, = : = = ° = 5 P, 381 10 Accounts of moieties, costs of court, constable and attorney’s fees,* - = 2,656 03 Cantwell & Cantwell, attorneys, costs in People v. Turner, - Schedule Q, 5477 02 $28,893 04 (See Appendix.) SUMMARY OF RECEIPTS AND DISBURSEMENTS ON VARIOUS ACCOUNTS, EXCLUSIVE OF REGULAR ACCOUNTS WITH THE COMPTROLLER: FINES AND.PENALTIES ACCOUNT. Balance October 1, 1898, - - - - 3 - 9 a > = $3,494 68 Receipts to September 30, 1899, - - - - - - - - 4,824 50 Receipts from net licenses added, - = 3 : : & ri : 1,698 00 $10,017 18 Disbursements, as per schedule, - - - - - - : - - $4,874 17 Balance State Bank, Albany, - - - - - - - - - 4,094 77 Balance State Treasury, - - - - - - - - - - 448 24 $10,017 18 TRESPASS ON STATE LANDS ACCOUNT. rae aay, Balance October 1, 1898, - - - - - - - - - - $1,187 06 Receipts to September 30, 1899, - - - - - - - - a 3,323 97 $4,511 03 *TIncluded in Fines and Penalties Account. FISHERIES, GAME AND FORESTS. 2a Disbursements, as per schedule, - - - - - - - - - $3,199 91 Balance State Bank, - - - - - - - - - - - 1,174 56 Balance State Treasury, - - - - - - - - - - - 136 56 $4,511 03 Nine Iicumes Recmemg = 9 |) 9 I ay Balance October 1, 1898, - - - - - - - - - - $840 00 Receipts to September 30, 1899, - - - - - - - - 1,238 00 $2,078 00 Paid into Fines and Penalties Fund, - - - - - - - $1,698 00 Paid State Treasury, - - - - - - - - - - - 380 00 $2,078 co Niecmummoue Racers, Rental of State lands, - - - - - - - - - - - $60 00 Shellfish franchises, - - - - - - - - - - a7 ROMO? Sales of whitefish, - < 2 = = 2 : : e 79 40 Hotel rebate, J. Annin, Jr., - - - - - - - - - 7 Als Sales of bullheads, - - - - - - - - - - - 40 18 $1,903 45 Paid into State Treasury, - - - - - - - - - 5 ie Oe) 7) Balance State Bank to credit of Commission, - - - - - - 40 18 $1,903 45 FINES AND PENALTIES ACCOUNT. Receipts. 1898. Oct. Charles Recor, - - 3 - 3 : 5 5 $36 15 A. A. Webster, - - - - - = - - I5 00 Walter H. Lent, - - - - - - - - 25 00 Clarence House, - - - - = - = IO 00 Thomas Galloway et al., - - - - - - 3 36 David Stone, - - - - - - - - 9 90 Harvey L. Jones, - - - = = = 5 : 45 7° Frederick Josh, - - - - - - - IO 00 Charles Dart, - - - - - - - - I5 00 Geo. W. Hulse, - - - - - - - - 35 55 Marcus Dunsmore, - - - - - - - 75 00 - — 280 66 Nov. Spencer Lockwood, - - - - . - - 2 50 M. Rondimane, - - - - - - - - 17 50 Benj. Jones, - - - - = - - - 25 00 Forward, $45 00 $280 66 22 1898. Nov. Dec. 1899. Jan. REPORT OF THE Solon LeValley, - : 4 3 Geo. Snyder, - - > : Frederick Apple, - = 4 a Samuel Winans et al., - - Jas. W. Petrie, Jas. H. Mandigo, - = “ Jo Uo AveIny CE Al, = - - a E. Roberts et al., - - - Geo. M. Albott, ° - = P Anthony Koegel, - : z Chas. N. Perrin et al., - o - Lester Shutts, - = - = Wo Sk Wells; - = 5 E Anzions Saluatore, - - - John P. Drum, C : a 2 Chas. Terry, - 5 é z Carlton Towne, - - = A John W. Wright and Geo. Wilson, D. P. and Chas. Wadsworth, - - John Penny and C. Schwan, - Arnold Scripter, - = : i Peter Luzza, = 2 i Frank Gorode, - 2 Z Pi Frank Greene, - c - : Julius Nichoh, 2 - z - Herry Wyant, - - = = Frank Dari, - : ° : Edward C. Cranston, - - Lewis Hueber, - - E : Eldred & Haley, - - Ee ie Hayden H. Brown, - - = 2 Chas. A. Gokey, - - = : WByeice JN, Ileal, - - = Ellsworth Hayes, - - - a Forest Brinkerhoff, — - e = Gordon Bouck, - - = = E. Franchy, - - = e Patrick Kleig, - - : 3 Frank Desmond, - - > Reuben Loomis, - - 5 * COMMISSIONERS OF Brought forward, Forward, $280 66 464 67 415 40 $1,160 73 1899. Jan. Feb. Mch. April FISHERIES, H. J. Russell, = = John Cresser, Jr., - = 3 Ebenezer Towner, - - A. & C. Drum and C. J. Shafer, John H. Saulisbury, - i Chas. Grisner et al., - - Emil Bush, - - - John Roliman, - - - W. A. Konrad, - - - Bloch Brothers, - - - A. Richenburg, - = 2 Philip Ott, - - 2 = G. Deninger, - - - Geo. W. Holmes, - - - Seneca Brown et al., - - C, IL, IRmker e¢ all, ¢ - - Edward Inglesby, Jo Tale Jebyeloyig = - - - ehulipsWwotzset al; = - - Ferdinand Schlagate, - Asa Perry, - - - - Frank L. Forgham,~ - - Brucker, Truax etal. - - L. R. Needham, - - N. Palmer, - - - - reds Etall, Bis Pic 3 Albert Thomas, - 2 Sidney Perkins, : : Jas. Minkler et al., = = Geo. Stocking, - = 3 Orrin Duphney, - = S. M. Wells, = = e Geo. W. Cole, - : = 3 Ralph Cowen, - cS Jas. Sheehan, - = ° : Joseph Freund, - : = Ives & Russell, = c : Chas. E. Clothier, - - Aaron Mathews, - - = Edward Buddle, = a GAME AND FORESTS. Brought forward, $230 00 - 5 - - 80 00 - - - - - 30 00 = = ° as II 0O Petra cren cise Nici) |) £3. OO 23 4 $1,160 73 340 00 4T4 20 203 32 326 25 $2,444 50 24 1899. May June July REPORT Ernest Leonard et al., = - L. M. Benjamin, - Wm. Hurrell et al., - Geo. Defoe, - - - Geo. Darling, - - - Frank L. Davis, - - Michael O’Connor et al., Larry Moylan, - 2 W. Bradley and B. Turner, Wm. Steinburg, - Wm. Mouff, - - - M. Geer and P. Craft, Chas. A. Sullivan, - = @Qi2 Wish: C. W. Anderson and another, - Edward O'Hara, - - Frank Balt, - - Philip Ploss, - - - Wm. J. Martin, - - Chas. Belden et al., - Lewis Hermans et al., Thos. Geer and B. Fenton Homer Hood, - - George Mattice, - - Chas. Potter, - - Teddy Dolen, - - Chas. Riley, - - Perry, Krull) = - - Emerson Van Court, - Louis Cassango, - Russell Harris, - - F. W. Coxon, - - Henry W. Traver, - - Chas. Allen et al., - Luther W. Hawver, - Jno. Harrison, - - Byron Watson, = = Hugh McDavitt, - W. C. Delair, 2 - Harry E. Smith, - Joseph Baggio et al., - ’ COMMISSIONERS OF Brought forward, $52 Forward, oO $2,444 50 226 45 576 88 O3h 27 $3,585 10 1899. Aug. Sept. FISHERIES, Samuel Bartlett, - Elmer Wilde, - Chas. F. Kitteredge, Frank C. Ives, - C. Woodworth, - - John Hill, - - George Murton, - - Lewis I. Ingersoll, - John Borst et al., - Arza R. Turner, - Chas. Abraham, - - epee eleninyy ie - Robt. McFarland et al., David Satterlee, - Jay D. V. Wellman, Leander S. Case, - Frank Osborn, - - Fred Sauer, - - Omar D. Fellows, - ‘Adell and Isidore Pate, 1898. Oct. Chas. Smith, - - Stone, Clary & Butler, Smith, Smith & Van Norden, William Simons, - Wm. Miller, - - Jotham Gay, - - GAME AND FORESTS. Brought forward, Geo. Beames and Jno. Warfield, Wm. and Chas. Tousley, Total receipts, FINES AND PENALTIES Milton Carter, Saml. Pearsall, Hea eelobdell: Hugh C. Smith, E. A. Hazen, John B. Rogers, E. J. Brooks, Moses S. Capen, Disbursements. court costs moiety ACCOUNT. Forward, (exe) 29 $3,585 10 YOU 58 7 20 1898. Oct. Nov. Dec. REPORT E. J. Brooks, E. A. Hazen, John Ferguson, Bentley S. Morrill, J. M. Maybee, Ackerly & Miles, C. S. Dwinells, Stephen Clark, T. H. Donnelly, D. H. McKinnon, E. I. Brooks, RenleyCarkerny. T. H. Donnelly, E. A. Hazen, Hee aeobdellls E. J. Lobdell, E. J. Lobdell, Wm. Everson, T. H. Donnelly, Chas. R. Coville, Chas. L. Hubbell, Robt. S. Jones, D. C. Walker. Geo. W. Harmony, Philip Keck, Earl Bancroft, Robt. Clark, Ernest G. Gould, Jas. Gallagher, Sammis & Bierck, Io G Woaile, IJe GC Hoole, Jas. L. Sackett, Jas. L. Sackett, Jas. L. Sackett, Jas. L. Sackett, Geo. W. Van Buren, L. L. Jennings, John E. Leavitt, John Hunkins, W. L. Reed, OF THE COMMISSIONERS OF Brought forward, $168 moiety - - - - 3 & 5 = 5 3 attorney's fees - - 52 (73 (73 disbursements - - 17 meals for witnesses - - 7 disbursements - : 18 attorney’s fees - - - 15 73 (3 E “ 8 constable’s fees - - 3 OMNIS FOES 8 - ie) moiety | - - - 7 constable’s fees’ - - $5 moiety - - = Ae 12 Forward, $38 [ofe) [ofe) $863 13 $288 98 574 15 1808. Dec. 1899. Jan. Feb. E. J; Eobdell; Hugh C. Smith, Alvin Winslow, IF, IMI, JOE. William Everson, John C. Marchant, Hiram Hall, Joseph Canepi, Jr., CaWe Coles B. H. McCollum, Wis: Weonard, imeWeealock: Irvin F. Reese, James FE. Herbert, Wm. H. Ronerdink, Ernest G. Gould, Wm. L. Pattison, J. W. Pond, A. N. Clark, M. C. W es ii, &, Beedle, J. Harvey Winslow, John P. Kellas, Ib, 12) Isiale: Walter S. McGregor, William Nearey, C. V. Fullington, Denis P. Wood, ~ Denis P. Wood, Edgar Hicks, M. M. Jackson, Spencer Hawn, FISHERIES, -GAME AND FORESTS. Brought forward, $38 moiety - - - 14 constable’s fees 1 a tol wW detective work - - 46 attorney’s fees’ - - 80 court costs - - - I constable’s fees - - “cc (14 3 2 2 justice’s fees - - 2 constable’s fees - - 2 justice’s fees - - 4 attorney’s fees - - ae) ce oe = 4 Io advanced for expenses’ - 100 moiety - - - 20 moiety” - - - - $9 - - - - 12 justice’s fees - - - 8 judgment for costs - 28 attorney’s fees - - 41 justice’s fees - - 9 moiety - - = = $ Forward, $37 [ote) 45 27 $863 13 473 °9 282 6g $1,618 ot 28 1899. Feb. Mch. April REPORT OF THE COMMISSIONERS OF Charles F. Cantine, L. S. Emmons, Louis E. Desbecker. A. A. Wyckoff, Edgar Hicks, Willett Kidd, James Holmes, T. H. Donnelly, Robert S. Pelletreau, Marvin Hillebrant, Walter H. Jaycox, Robt. S. Jones, Willis Gleason, Edward B. Mowbray, M. J. Bruton, enlaces: M. J. Bruton, EK. J. Ames, Edwin W. Parsons, M. J. Bruton, EK. J. Ames, Edgar Hicks, E. I. Brooks, M. C. Worts, E. I. Brooks, George Carver, W. E. McCollum, F. H. McOmber, Henry L. Gates, Warren Bishop, Luther S. Lake, Barnabas Newby, Sammis & Bierck, E. M. White, Willett Kidd, L. S. Emmons, Joseph Northrup, Vie 105 INSECl, Chas. Van Steenburgh, T. H. Donnelly, WenjeeAltred: Brought forward, attorney’s fees disbursements attorney’s fees moiety - - attorney’s fees constable’s fees attorney’s fees disbursements justice’s fees attorney’s fees constable’s fees stenographic work constable’s fees ce 66 moiety - - disbursements attorney’s fees justice’s fees - attorney = constable’s fees disbursements constable’s fees attorney’s fees moiety = - - disbursements moiety - - $37 45 $2,423 58 $1,618 ot (HOS 58 Avie ital 1899. April June FISHERIES, GAME AND FORESTS. James Holmes, H. L. Wait, Charles Van Steenburgh, Spencer Hown, W. W. Hildredth, Edgar Hicks, John E. Leavitt, Daniel Warren, Robt. F. Thompson, Duncan D. Cameron, Roy A. Peck, Arthur M. Payne, Union Building Association, Wm. H. Crane, We Pond: Alvin Winslow, Dennis P. Wood, L. S. Emmons, William Everson, L. S. Emmons, L. S. Emmons, J. FE: Shedden, John E. Leavitt, L. S. Emmons, Chas. W. Faulkner, W). Ef. Crane; Willett Kidd, Thos. J. Comstock, T. H. Donnelly, Edgar Hicks, Edgar Hicks, L. S. Emmons, Chas. Vogelsang, Carlos Hutchins, James H. Lamphere, M. C. Worts, Willett Kidd, L. S. Emmons, Alvin Winslow, Geo. B. Smith, L. S. Emmons, Brought forward, moiety - - disbursements justice’s fees attorney’s fees justice’s fees stenographic work - justice’s fees use of hall for court attorney’s fees boat hire moiety - ce witness’ fees constable’s fees attorney’s fees moiety - Forward, $216 29 $2,423 58 218 21 430 22 $3,072 OI 30 1899. REPORT OF THE COMMISSIONERS OF June L.S. Emmons, July D. H. McKinnon, M. C. Worts, M. C. Worts, T. H. Donnelly, Eugene P. Young, O. B. Arnold, — Geo. H. Weyant, Geo. H. Weyant, Udelle Bartlett, Dewitt Staring, Duncan D. Cameron, Elmer Gilbert, Elmer Gilbert, Ira B. Payne, D. O. McRostie, T. H. Donnelly, Josiah H. Marshall, Josiah H. Marshall L. S. Emmons, ? Edgar Hicks, B. H. McCollum, T. H. Donnelly, Wm. Everson, Wm. Everson, Jee Olive: Hawa selazems T. H. Donnelly, Willett Kidd, LL. B. Storke, Edward H. Foster, R. H. McIntyre, W. E. Sumner, JG Bardo; Elijah Thurston, Alfred McJury, Wm. E. McCollum, Wm. E. McCollum, Fred. H, Baker; W. H. Hilts, Oliver Fanning, J. H. Lapan, Brought forward, moiety - - constable’s fees - justice’s fees attorney’s fees - constable’s fees justice’s fees - oe (73 “ oe constable’s fees justice’s fees - MOLE ty ie eo justice’s fees - (73 oe moiety - - justice’s fees - assistant to protector attorney’s fees “ (73 constable = constable’s fees - Forward, , $216 = Io ‘ NO WwW COW np NmN DAA NW W OD N ' Fe ow oy 74 00 (ele) 00 (ole) 67 95 40 50 59) 74 60 00 85 35 15 (ole) 00 60 30 (ole) 43 (ere) 62 00 25 4o 50 5D (exe) 9 85 $331 59 95) = 35 80 40 95 40 DORR fee) 00 iS) 75 60 $3,072 O1 376 40 $3,448 43 1899. July Sept. Monroe Wheeler, H. P. Coats, M. A. Martin, Jas. A. La Seur, A. N. Clark, Wm. H. Burnett, i’, & Beedle, J. W. Pond, E. A. Hazen, E. A. Hazen, Hy A. Hezen, Jas. Holmes, Alvin Winslow, Jas. F. Shedden, B. H. McCollum, F. S. Beede, Simon Marshall, F. E. Courtney, Samuel Pearsall, J. F. Shedden, Wm. H. Burnett, Lewis Burgess, Theo. H. Swift, F. O. Conant, F. O. Conant, M. A. Martin, J. L. Tucker, John F. Bradner, A. M. Payne, C. W. Faulkner, Landsford Wallace, F. T. Hulse, Richard Pullyblank, J. H. Marshall, J. H. Marshali, Jas. Plopper, F. O. Conant, H. B. Linstruth, Willett Kidd, H. B. Linstruth, Wm. H. Burnett, Carlos Hutchins, FISHERIES, GAME AND FORESTS. Brought forward, attorney's fees - - sheriff’s fees : : - justice’s fees - - attorney’s fees - - special protector, special protector, services, services, justice’s fees - - attorney’s fees - - attorney’s fees - - justice’s fees” - - - constable’s fees’ - - justice’s fees” - - - attorney’s fees - - constable’s fees o - justice’s fees - - justice’s fees” - - - constable’s fees - - special protector, moiety - services, Forward, $331 57 15 32 60 $3,448 41 $4,518 05 32 REPORT OF THE COMMISSIONERS OF 1899. Brought forward, $70 64 $4,518 05 Sept. John B. Rogers, moiety - - - - 52 Isaiah Vosburgh, ere - - - B77 5O L. S. Emmons, - - - - I2 00 L. S. Emmons, eee - - - T2050 L. S. Emmons, s - - - - 24 00 12, (Cy Peay, st - = = = 4 26 A. E. Houghston, justice’s fees - - - 5 40 M. J. Beagle, constable’s fees - - 2 65 L. S. Emmons, disbursements. - - - 2 50 ea aalllimier, constable’s fees = - 7 40 LJ. Ballinger, cS ome - - 7 10 W. H. Manchester, justice’s fees - - 7 65 Oren A. Coons, a - - - 31 90 Daniel Moran, attorney's services - 20 00 E. E. Howe, ¥ ss - - 32 00 Duncan D. Cameron, justice’s fees - - 5 60 Richard Pullyblank, Jr., constable’s fees - = I 50 Giles B. Fonda, justice’s fees - - 13 10 James D. Straight, constable’s fees - - 8 go John E. Leavitt, advance for witness fees 50 00 SS 356 12 Total disbursements, - - - - - - $4,874 17 Trespass on State Lands. RECEIPTS. 1898. : Oct. 26, Frank Houghton, - - - - - - - $130 80 a $130 80 Dec. 5. Oscar Ordway, - - - - - - - $50 00 24. Alvin Winslow, sale of barn, - - : - - 20 00 ————_———— 70 00 Nov. 9. Robt. Shaw & Son, - - - - - - $80 co SSS 80 00 1899. Jan. 13. Geo. W. Earl, sale of timber, - - - - - $618 00 ——S—=SSS 618 00 Feb. 27. John and Andrew Carson, - - - - - $40 00 —_——_— 40 00 Mch. | 1. Isley Bros., sale of wood, - - - - - $60 00 Holmes & Van Allen cases, cash advanced, : returned, - - - - - - - - 18 94 2. Oscar Ordway, - - - - - - > 100 00 14. Milton Barnes, - - - - - - - 30 00 22. John E. Leavitt, sale of wood, - =a: - 84 00 Forward, $202 94 $938 80 1899. Mch. April May June July Aug. 24. 29. 7D, 19. > Io AL Ge G A Stevens. ios) 1898. May Io FISHERIES, GAME AND FORESTS. Hamlet Jansen, - Russell Homes case, to J. E. Leavitt, . Andrew J. Baker, . Andrew J. Baker, Isley Bros., - - . Chas. Bell et al., . John A. Phillips, Isley Bros., - . Everett Young, - . Everett Young, Geo. W. Earl, sale of . James Peacock, David W. Stearns, . Andrew J. Baker, Henry Stevens, - . Adelbert ‘Snyder, Milton H. Maynard, H. Jensen, - C Moog, Iie, = Chas. Decker, = Eli Cottington, Joseph Perkins, - Bert McGowan, , Andrew J. Baker, Jal, @2 je 1D, Sraielo, Dayton Mosher, - Brought forward, $292 41 returned from money advanced timber, Irving & Geo. Shulenburgh, - - Melville Warner, - Total receipts trespass account, - Carlos Hutchins, H. L. Wait, H. L. Wait, Clarence W. Smith, Isaiah Vosburgh, H. L. Wait, DISBURSEMENTS. moiety - attorney's fees services disbursements Forward, Oo Oo 94 $938 So 87 S34 UY 507 60 248 25 269 85 594 15 $3,323 97 Oo 1899. Nays iets ANE, 07 Ooh 5 1899. Jan. 5 IPEDS: 3 REPORT @) BE. Phelps; E. W. Lindsley, C. A. Taylor, In, > Reels, D. H. McKinnon, R. H. McIntyre, Geo. D. Frank, Isaiah Vosburgh, Geo. W. Earl, D. H. McKinnon, Clarence W. Smith, Jay C. Bardo, Jay C. Bardo, Cyrus Durey, John E. Leavitt, R. H. McIntyre, E. W. Lindsley, Wesley Barnes, D. H. McKinnon, R. S. Jones, Isaiah Vosburgh, J. E. Leavitt, C. N. Woodworth, . William Wolf, Edward Thompson, Carlos Hutchins, W. BE. Huggard, . EM: Mermill, Carlos Hutchins, E. W. Lindsley, Clinton H. Simonds, Wesley Barnes, Harry Reynolds, James Ryan, A. J. Mulligan, A. B. Strough, E. W. Lindsley, OF THE COMMISSIONERS OF Brought forward, $187 66 surveying - - = 19 95 ieee o- sapei saiarae se 22 75 internal revenue stamps - - - 14) SO moiety - - - 24 12 Nes - - - 25 00 attorney’s fees - 5 00 certified copy of map - 3 00 moiety - - - 20 00 are si a $ 0 55 - = - = 25 00 attorney's fees. - - BE QZ justice’s fees - - IO 30 % s - - 6 10 disbursements and services - - 95 16 disbursements and services - - - QA OM justice’s fees - - B20 surveying - - - 48 00 teak = - - 42 50 moiety - - - 25 ©0 ‘ be 5 5 1 32 nes 2 = $202 are ete ts 18 57 surveying - - - 63 61 disbursements < $o 83 iy é 2 65 00 moiety - - - 25 00 surveying - - - 51 00 surveying - - $20 50 molety - - - 25 00 surveying - - 68 00 3 = - - 28 00 Nees - - 66 38 o = - - 8 00 Beta ke = - 6 oo disbursements” - - 6 31 Svos $18 75 surveying - - - 59 38 Forward, $78 13 $320 98 733 45 150 83 228 19 $1,433 45 FISHERIES, 6. Isaac La Grange, John E. Leavitt, Brought forward, services = advanced for GAME AND FORESTS. expenses - 59 22 ra 143 35 fee lee Acai palle costs on stay - - $25 86 JE. Shaw, board of witnesses 5 00 C. Earl Phelps, surveying - - IOL 42 C. N. Woodworth, mx - - 67 35 C. Earl Phelps, eet s= - - 24 88 M. B. Williams, expenses attending court - - 6 00 EK. W. Lindsley, surveying - - 68 18 J. Newton Fiero, attorney's fees. - 820 00 Cyrus Durey, attending court - 30 00 Fancher & White, court costs - 150 00 1,298 69 . Warren Rose, services - - $6 30 Henry L. Gates, attorney's fees - 20 00 Hi. L. Wait, disbursements - 3 00 ea 29 30 Aug. 17. C. N. Woodworth, surveying - - - $36 64 €, E. Phelps, oh - - - 83 06 Wm. Payne, 4 - - - 33 00 152 70 Sept. 19. Isaiah Vosburgh, moiety - - - $25 00 John E. Leavitt, vate - - - He John E. Leavitt, ‘ - - - 8 07 Geo. F. Chellis, surveying - - - 30 00 Noah Major, axeman - - 9g 00 JEWerzonids expenses, Eugene Ed- wards case - - 46 85 — I42 42 Total disbursements trespass account, - - - - - $3,199 91 Rentals of State Land. 1898. Oct. 28. From Henry Bradley, - - - - - - $40 60 1899. iulyaerae rom); REE tott, - - - - - - 20 00 $60 00 is Recetpts from Shellfish Leases. 1808. Oct. 19. From Edward Thompson, chairman, - - - $31 82 Noy. 18. From Edward Thompson, chairman, - © - - 105 97 Dec. 20. From Edward Thompson, chairman, - - - 88 55 Forward, $226 34 36 REPORT OF THE COMMISSIONERS OF 1899. Brought forward, $226 34 Jan. 23. From Edward Thompson, chairman, - - - 147 30 Feb. 14. From Edward Thompson, chairman, - - - a 23 April 7. From Edward Thompson, chairman, - - - 105 65 1898. May to. From Edward Thompson, chairman, - - - 142 50 Aug. 9. From Edward Thompson, chairman, — - - - By BS —. $1,716 62 Miscetlaneous Receipts. 1898. Dec... 19. From Jas. Annin, Jr., sales of whitefish, - - - $42 20 1899. Jan. 9. From Jas. Annin, Jr., sales of whitefish, - - 2] QO From Jas. Annin, Jr., rebate on hotel bill, - - Tees Aug. 16. From Jas. H. Lamphere, sale of bullheads, - - 40 18 —— $r26 83 Licenses. During the year ending September 30, 1899, there were issued pursuant to the various | provisions of the Fisheries, Game and Forest Law, licenses to net fish as follows: Take Ontario - = - - - = . : es z 92 Lake Erie - - - - = - : z = . 87 Black River bay - = > - = = = 2 = { 27 Chaumont bay - - - - = - e é 84 Oneida lake - - - - = : < 2 3 s 125 Otsego lake - - : = ate : : = E a 54 Millsite lake - 2 2 = : : : 2 E é 3 13 Hudson river - - - - z = 2 2 z i 198 Delaware river - 2 2 = é 2 E 3 ‘3 II Wappinger creek - - = < = : : é = 3 Wallkill creek - - - : = E : 2 : Z _ I Minnow net licenses - - - © - = = 2 a 78 Total - - - - - = = = E é Z “ 773 Total receipts - - - - - - - - - Bai, Pepsin: * $1,238 00 The new law providing for licensing nets in Chaumont bay and adjacent waters, and the law requiring the licensing of minnow nets have added very largely to the license work of the Department, and the receipts from this source for the year have nearly doubled. * For disposition of this money, see Statement of Net License Receipts. SEASON. AM BUS; THE FIRST BIRD OF T. TRAPPING 37 GAME AND FORESTS. FISHERIES, ine) ‘PIV MIO ‘sq]13 ‘sdex} ‘say Aj ‘Q09S19 Ts ‘sq[Is ‘sdei} ‘sayy ‘Ts ‘sde1y ” ‘SOYAT ‘sq[13 [qt We) UR) Ge) Qi Wm) LQ Se) Y U® G2 GA YQ YQ WO YD Yo Ye Ys be Se I - — “ofeT SI ISTTTIAL “ojo ‘Avg juoumney) ‘Avg IdArY Youpgq ” “ojo ‘Avg yuounryg 9 - “OYL'T STN “ojo ‘Avg juouneyy ‘Avg IOARY Yovpgq ” “oqo ‘Avg Juouneya ” ” ‘Avg IOAY yorig ” “ojo ‘Avg juounsy:) ”? ‘Avg IoArYy yorlgq ‘OlIvJUGQ dyAeT - - ‘poompar ‘AV OI 991U - ‘IOGIVF{ JOYIVs ” - - uownryd ” = = ‘POOMpdy ‘Aeq O[IJN 991], ” - - 19} x9] - - Yuouneyd ‘Avg TN 99141 ” ” Z S *191xX9(q] ” : JUIOg IPI [Id - - 19} X9([ ” ‘Keg OTN 991, > - - be - - ‘109x907 - - = aqqoyavyd ‘ysng sojiey) ‘loqieg “d uyof ‘SPlota “AA ugol ‘SyOOIG YJIOMS|H ‘IOATIS 19}S9Y4D ‘rasulidy “YO ‘rosUl[JOd uUyo[ JOT We TTT ‘Q11}9q 991094) ‘QWIVSUTLING “WIAA ‘I9ATIS 931095) ‘Toqieg Wer] ‘uvuipig Arey ‘UOJMET 991095) ‘pivudey snipn[ pees ‘TIM pled “M YORI 2s SATIN EL Ol 3 : - ‘ke poomysoy ArIOg ‘Topurly weir ‘Iopuryy PuLlION uvUISUIC, SapIVyD MOT[V5) “WY IOV M ‘AGMUOD “A [ION VaALV AM HONUCISAA HASNAOVT Ivap, Jof awog sof sydjavay Jo pun Gsig 12N O} panss] “6691 ‘o€ Jagwajdag Sasuari’]T Jo ajnpagoe REPORT OF THE COMMISSIONERS OF = Se ~ eH We HR Se SS Re ice) LH eaqa ‘PIVMIOT 2 ee a 2 We - - ‘deiz 1 [3 1 ° ‘say Ay S = ‘dey 1 ‘pare M10j YY SnoIg SLUN ’ - QYv'T vplou~ ”» ” “ojo ‘Avg Juowneyy ” - - ‘“UOJIAMIIG - = QulOg 1e]TId ‘e[nsuludg JULOg ‘Avg O[lJN Sly, higvoonlavge IS) “et AWOSINAGL “Ul “O) ‘uosiarq “Hf ‘JAopuspe’y Wry ‘UOISSUIATT “FO ‘ wuAT YA uuc'] “yy a81004) ‘ppel “a ‘ppe'yT Aoarayd ‘slopuey [ospy ‘uvyesy ‘“] “095) ‘IOV A ISLS ¢ ‘IOY[VA\ OQ1IIID slapue’y uosuy ‘slopue] yuri “1f ‘poom ‘d - ‘poom “ ‘sora “[ “A ‘Q010Id “A “Wh ‘wneg yuri ‘uneg uopleys - “puRpe “N 095) ‘SUI[Ie yy UOUIS ‘QouvyT UOT UaALVM HONACISHA HUSNWOIT ‘CaNNILNOY) — SHSNAOIT fO HINGAHOS GAME AND FORESTS. FISHERIES, “‘PAVAM1O oT - ‘devaj 1 - - ‘QyYv'] Vplougd SIE! G 2 2) S(T SST ba K ¢ OK —- = - say Ay - - ‘Avg 1oAry youlg - - I - - - ” ” - I = - - ” ” - - I - - - ” ” : yo ie a ah ” ; ee . - Ee ” 5 ” I > = E ” Z m i 2 = i ” ” - T - - - ” ” x = ym 2 = _ » ; » 2 ad a ” 2 z me a = 3 ” e », 2 = ie ” P ; mo Zz 5 ri ” S om = > @ ” - - T om - - ” ” - I - - - ” ” - - I = - - ” ” = ape é 2 a ” 3 ii pu 3 x z ” . 94 3 :, z ” - - “ea. t = = - 90] eplouo ‘pavmioy yysnosg S.LUN ULV M ‘AUG & F ‘Q[[LAIVBIO = LIPUBXd|V - - ‘191 X9(] = ” UOJLIMOTE = ” - “e1yUvISUOD) - ¢ ” ” ” ” ” ” ” ” ” ” ” ” ” ” ” ” UOJLI MIA - - 2 = ADIGE PS 25) ‘sovada vy “oA a x ‘QIOULLIATT “J ALUOPL : ‘ppeT “d - ‘“ppe'y surary ‘sMoipuy soure[ ‘SOULUYE “CL 9ORTTEM ; TEA TULA ‘UOIP[VM, WeIT[LA ‘Kouvayy uyo[ ‘AOUJIY AA 9d109r) T[9YOS SIO, ‘IOAVYS UOSIT AK TOJCYS WeITEM = MELOY HO) El ‘UOSTOYDIN: YUvAY ‘TOISMTVOW "T'S “TOULWIN[ “AL ‘Ayjag Aoupoy, ‘AVI q 98.1005) ‘Aorawog sodse[ ‘KOIIWIO IUA AA ‘SUL[IVCT 119q OY, - “WOSsyoIq, YOLV HASNAOT ‘dH ONILNOD—SASNAOII JO AINGAHOS REPORT OF THE COMMISSIONERS OF 40 (eXo) ggg ie) (eo) ei | ORORNO OOO Hom OH e) e) HH HH HR eH RH HR HR OH Oe feYe) brig ‘ple MIO T - I - - 99 I - ‘dei} 1 ‘piv M1IOJ JYSnNoIg ” ‘Q4e'] Vploug ” = - ‘UOJIOMOIG ” ” ” ” ‘JOIUOTJ, ISIAA Se PINE - - Joodiaary ” ” ” - - ‘OL9919D bh ” ” ” 2 ‘QOIUOJW ISOM - ‘U0JIOMIIG ” 2 ‘OT[TAresI) Saad SLUN YaALVM HONACGISAA - — “Tayog uyof - Bury Weqry “‘srapur'y WoqlepV ‘deuyjog uyo[ ‘deuyjog projyues ‘unI}sQ 10}x9q ; ‘Aoyer) “pa “yqUUg WORT - “Taavys (Ld ‘uewig usydais ‘smorpuy diy[tyd - ‘1104, uyo[ TJaMOID sopleVyO TJOMOID URUIII S Sonorqy ep WHO ‘p1o’y sopreya - ‘ploy JSouIy ‘MeYS SojiVyO - ‘meys uyot ‘MeYyS CZUdIO'T - ‘Mey WEqTV z ‘PPP'T “N oo ee Pep eal fi = = Dea at GASNAOIT ‘GaIONILNOD — SHSNHOIT AO ATNGHHOS AI GAME AND FORESTS. PISHERIES, 00 zozt | ‘piemi0g 00 I - = Gitte) at ‘Avg Juownry) - ‘eynsulued JULlOg ‘suI[[OD **) 104Sa’T scree ¥ i eer = 5 : ‘OTpAre sig - ‘uospraeq ouesng oo I = - ‘dei 1 - aye] eplougd - - j10daye'T] - ‘Kaury 981005) 00 I - ‘soyAj or - ‘IOATY UOSpnyy - ‘dured 1894 ‘ysneqiaaAQ Joenwes CO 5 ‘SQOOSIO Z ‘OlIeJUQ IVT ‘JOqiey uosIapuspyy - ‘nT UOs[aN ane Z mg : = D ¢ = a - qjamorig Aiuapy 00 I - - Sse - _ 2 - op iyo) 6) - ‘SIAR WIRIT[IA oo I - el : - " - x - ‘rayyuns) sapieyd 00 I : : wou Z < : = % - ‘suowumy “Ty ‘g See : oy Ss 5 = 2 ‘uOJIOMOIG - ‘KausayDojy, IOUT y 00 I Z > lem i ‘aye'] eploug - - 410das pig - “Towed UOIMIN es : Ts 1 E ‘OYVT uIST [LN . ‘POOMpody - - ‘ysng siouriyg 00 § ss ‘soy Ay S ‘Avg OAL Yorlq_ - 191 X9a(f - ‘uerindg sour [ 00 Z - ‘s[[Is z - ‘keg quowneys) ‘e[nsulueadg JULOg - - ‘SuI[[OD Bury oo I - a TON é % : = 2 - “ueUd[OD) Id1eq ceg é 6 = ; = “e1juvysuoD = ‘uojsuyof iespy oO I 2 - ‘den. ‘QyxV'T] vploug = ‘QOIUOTW ISA AA ‘sdiq[iygd WeiytiM 00 I : 18 1 Sto @ es - es . - - ‘spury qeq ry 00 G - ‘say Aj S “ojo ‘Avg Juoumneyy) 2 ‘\Ulog Iv Se CON ON ial 00 I - acy ° ; ‘; : ” ” - “uvurepod WITT oo I 2 - sil 2 4 2 ‘QOLUOT ISIAL = ‘MEYS STOUPI 00 I - rie: = - " = - ‘O190ID > ‘uewyey ‘poly 00 I < = =f oe tl - 3 2 - - “puesliy “Vy 0a5) 00 I - ‘dea} 1 - ‘QY{V'T Vplou~ - ‘U0JIOMOIG - - ‘ppey sonig 009 goig | ‘premi0j JYysnoig saa SLAUN UALVM AONACISAA AASNAOIT ‘@aONILNO) — SHSNAOTI HO @TNGHHOS REPORT OF THE COMMISSIONERS OF 42 co obzg fofe) oOo fofe) (exe) Isl tal is) Gh 0O oo I oo I oo I oo I oo I oo I co fete) Zz ¢ oo § oo I 00 Zz co I foXe) i fofe) = foxe) HOR feXe) oo I oo ¢ ©O z 00 zozt ‘PIP MIO oO eiesl = STIS a SERV = I - I = = » = - ‘dei 1 : ‘sayy £ = SL) ‘pAreMIOJ YYSNOIG ‘OlIvJUGQ xr] ‘O4e'T OSTINN JOATY uospnyy ¢ ” ”? ” ” - ‘Qyry eproug ‘YLT OUST ‘Avg IOARY Youpg ” ‘Keg juouneyy ” ‘QyeT eploud “ojo ‘Avg Juowney) OL] OUST - “OTA TIO€L - ‘“esor1dq L, ‘UONkIS [[PSIeD - ‘asnoeiks oP) ”? ” 10daye7q ‘yr0do3 pig ‘U0 VIO MOI ‘QOIUOTW ISOM = ‘SISSO[q ” - 19] xX9q ” ” ‘e[nsuludag JUIOg ” ” - 410daye'T] ” - ‘“uoJIAMIIG *19]U99) O199ID - Qulog Ieyfid ‘POOMpay ‘Q0¥[q 981005 ‘SUOWS ‘D ‘H ‘rayjoq Aus yy NRPaaretse Gl ANN ‘UOSTIM “H “I ‘AQUIY SopIvy*) UJeIP[IP{ 881005) ‘roddoyY woyMaN ¢ ‘Jayeulejaq [Jepny ‘uosyoI “A ‘IOISITT VOW Iopuray - ‘WWe2H HO ‘youjeg uyot - ‘QaT vy sowe[ ‘u0}1e11S ‘gq 110 ‘SOAVIN) WEITTIM ‘sazaig “9 uyo[ ‘Aaury janwes ‘Jayred 931005) ‘IQAOIN) SapaeyyD ‘uojey 1vIsO ‘uvula[oD AnyWy JOY “W029 - ‘Q010Iq 1019g SLAN UALVM GONACISAA HASNAOIT “Gg NNILNO)— SHSNAHOIT HO HINGHHOS 43 FISHERIES, GAME AND FORESTS. e} eo} H ie) (e) a a fe) e} H | ‘PpAVMIOT - - ‘dei - “900819 - ‘deny - ‘QUIS - ‘de1y eo Tynes ; ‘sq]1s - ‘sdv1y ” ” - - ‘dei ¢ - soy Aj Q) Qf Fl GS Ge ta 1 I 8 ‘pieMIOJ JYSNOIg ‘ ‘K ‘QyeT eplou~ OLIVIUO IAL] ‘QYeT Veplou~ ‘NLT OUST vg Juowneyy) ‘oyvT eprouo ‘O4VT OUST ‘xe eplou~ “ova ‘Avg Juownry) - ‘Qye'T eploue - ‘Ioqivy uosiapuspy - - S10dayey] ” S10das pig - - ‘joodiaary - - “JQOIUOF 1S9A\ : - ‘DOOMpoy ‘ ‘SISSOTq ; yulod ITI - - ‘rodeos pug ” - - S10dayey] - - ‘UOVIOMOIG xo? lo) @) ” - - ‘POoOoMpoy = - ‘yzodespug ” - ‘QO1UOJW ISO ” - - ‘O19919 5 9 RUGS MENU ‘TOUIVA\ 981095) TILD 2 puouwure FT 2 ‘Yqwsg suenc] - “Tope, TAA - ‘uvaqd jog ‘yoaqsaoiny uyo[ - ‘ke pie apyy ‘uojsuyo[ plarqd ‘ueWSUIC, “WY “ULAA ‘SouULyy TOW] a[nos “fy JepursyT - ONL “a A = Won Er TEE I ‘sse-) WEITILM - ‘yseN uyo[ ‘puryyeoH inyi-V - ‘suowis “Y ‘[ ‘sooy 49111105 ‘xoq ‘[ Arusy ‘JO[SSAAA SOTIVYD ‘sdiy[tyd woo'T ‘Qr1ay yy, ‘q uyol - ‘suean soue ‘JOY “TW “09*) ‘ SLAN UaALVM HONACISAA HASNAOIT ‘CaNNILNOD — SYHSNAOIT iO WINGHHOS REPORT OF THE COMMISSIONERS OF 44 ) fo) AN if in In In “PIC MIO ' 1 af o 4 a GH LP en! - - I - - I ” - ‘dea 1 ‘plVMIOJ JYSNOIG ‘Avg IOAry Yori q_ ” ‘TOA UOSpnyy ‘yao rosuidde jy ‘oj0 ‘Avg JuouNeyD, = ‘QYeT eplou~ ‘IOATY UOSpNyT - ‘Keg yuourneyd ‘OlleqU_ dye] - ‘QYv'T Vploug - “XPT OSTA - ‘IVT Veploug~g - - ‘19}X9(] ” ” ‘UMOJUBWIIT) YJION - ‘aisdoaoyysnog - - 19} X9(] - ‘e[nsulusd JULOg - ‘U0JIIMIIG eee “OAL - ‘yuowneyD) ‘IOqIvp{ UOSIOpUudyy ” ” - - 41odayey] ; ‘OYv'T VplouO - 10d08 pig - - ‘POOMpoy ” - ‘JOIUOT ISAM = - ‘OBO bed > = a10dexe7 Q119q “M ‘094 ‘TOT. 19389] ‘rapAug wieiydy ‘suuerqim “df - ‘yorqeg uyol ‘QIOULIOATT “J Aruoy 1 ‘UOJ MT 931094) ‘pivudey snipn{ ‘Surieg “y uyof ‘TOISTIPVOW uyol eH “T preapay ‘s1as0W “GO - ‘SudAd1IS "HM ‘PIV AA 93.1094) - ‘rasuridg uyof ‘ro3utads [IM ‘uewdeyd 193, ‘OTPUT [PVYOTN, ‘uouuvys [olurd ‘SOUIHL] 110q OX - ‘MEYS opnei[Dd ‘sewlouy, “M ‘d ‘SInquapue A UdlIe A, ‘Sinquopur, “FM Sada SLUN UALVM AONACISAA HaASNUOTT “GaN NILNO) — SHSNAOIT HO HIAGAHOS 45 GAME AND FORESTS. FISHERIES, fe) [e) H 2) (e) H In 1M In In IN IM In In 4 {e) {e) Oo mmm m inn se 4 eH ” cya N ” = = Fl @& i im Im) UD We) 1) Uw © Ww WH VD We WD YS) Wy We Ye Ye SS se CO © EO ” EN aay aS ‘sayAy S ‘pavMIOF ZYSNOIG ” ”? ” 99 ‘IOATY UOSPHY ” ” ” ‘Avg JOAry yori ” »” ” ajo ‘Avg JuouNeYyD ” ”? ”? ” ‘IOATY UOSpny, ” ” 9° ” ” ‘Avg IOAIY YOU - - O1A0qd - - ‘uospny ‘UMOJUVUIA) - - ‘sugyyV “UMOJUVUIIO®) - - 13} X9(] ” ” ” ” ‘1OGiv PA JOYS ” juiog Iv [ld ” = - 19] X9(] ‘UMOIULUTII) YJION - ‘“uMOJUPUTII4) ‘UMOJULWA9I5) YJION Pe eee URISIES) - UMOJULUTIOL) - 2 ‘191xXoq - IOqAIVET JYoVS ” ” ” - - BIO KOI HONUGISAA 1 - ‘s1q[nyS 1vosO OO’ N WLLL ‘rayoys ‘[ Aruazy ‘MOPURIG “VY A ‘MO[[IJAOYOOY, WOUUS ‘yOuyed “Hl 193[/@M ‘sppald “M uyof qyjaq WITT ‘Av MOT[eL) UOIATW ‘UIMP[eg “M. (URI A ‘Aospury Well ‘SUILIT[IM Some [ ‘uvUIsUIC, SopIVyD ‘Ioyoys qoor[ “af “TOTTI WITT AL qjeuyoo'TyT uyof ‘ysinquopoig Aapsany FRITN “MW “02D ‘UBLUSUIC, *S SPTIS ‘DIVA “J Sowel ‘ddeuy ‘ yuriy ‘AVMOT[CL) “A IIe M ‘QWVSUTpING “WAA ‘uewpig Arey HaSNAOIT ‘CHNNILNO) — SHSNHOIT AO HINGEAROS REPORT OF THE COMMISSIONERS OF oo blry (exe) fofe) [exe fefe) 0o foXe) oOo (exe) (exe) oOo oo oOo oOo (exe) oo KB MMmMMmMee + THN HR RS RR YH We (exe) 0O = [oxe) [ofe) (oXe) [oxe) (exe) f=) ite). We) Sp We) To (efe) fefe) oo oobt = ‘plVMIO of ” - - ‘say Ay GS - ‘sd ely v ” 9 ss O07 - ‘soyAy of ‘ple MIO; 7Y snoig - “Ol1vjUQ 24VT ” “oja ‘Avg Juowneyy) - ‘OLIRIUO IAL] ” - ‘I9ATXL UOSpN}, ‘ojo ‘Avg JuOUINeYZ) ‘yoo1g rosurdde jy ” ” “zy ‘Avg JuownNeYyD ”? ” - ‘TOATY UOSpny ‘ojo ‘Avg JUOUINeYD ” - ‘“IIALY uospny - - “UOSTIAA ” - - “19}X9a(] = : “UOSTIAA ” : ‘uoneas TIEISIe:) ” Pc OME EHS ” : ‘Avg OTN 99441 ‘yovsuayor py, MON - ‘Aay[eA JuRsea[g ” oa es ulog 2IINd Sp isa ese ITIISIeS) St aap geecrneen ODI, eee So MOMENT UNET ” ” = - “VUuLog Ie : c E ‘1oy xo] - = ‘uospnyy - ‘Surpuey yorpoyos - ‘uoquryig uyof ‘uvwisiql “S Se[IS suUeSUIpING I9VTTeM - ‘uostiay AYJOWTT, ‘Iayood, “WY SIMo'T - ‘uewyjods uyof ‘Aospury Werf - 4voy JW 381005) ‘Jasuljog wiesydy - ‘roule\ Alex ‘YWS “W snissea - “yorping “q ‘seyo ” ” - ‘an8vids “yy UIP - Jeoy “A I0N1a - = ‘URE [Ao'T ‘ATJOM “HY ovVIO x] - ‘rodoig Io[sue yy voy ‘PW 981095) - “ULMpTeg WRIT - Qveoy “A IOUT - ‘207 “VY sow - ‘1099S ‘MM ‘O : ‘Jouy 2 epsep Sada SLAN VaALVM AONACISAA HaSNAOIT ‘daNNILNOY) — SHSNAOIT HO HINGHHOS 47 GAME AND FORESTS. FISHERIES, {e) (eo) we Wei) @ We we Fi oo § oo bLbe “pAPMIOT ‘say Ay 02 = c ” ‘STIS Z - ‘sayAy cr Sema b ” : ‘sq]IS ‘QUIOS I Nn t 1 a o & > we ° ~*~ I S ‘say Ay S - ‘uoasinys z Ts 1 ‘sdvayq S = west 2 Ts a ” ” ” ” ” Gi = ” v ‘say Ay S ‘parvaioy JYSnomg ¢ IOALY UOSpPN}T ” - ‘OlIvIUQ dv] ‘IDAIXT UOSPN]T - ‘OLIvIUO IAV'T - “Olly oye] ‘IOATY UOSpN], - “Olly oYe'T] eed ‘JOATX, UOSpnyy ” “ojo ‘Keg yuouwmney) ” ‘OlIVJUGQ, Ie] ” - ‘Keg 1oAry yorlg - ‘OLIZJUDQ dyv'T “ojo ‘Avg Juowney) ‘IOATY UOSpNnyT “ojo ‘Avg Juoumnvyy ” » ‘IOATY UOSPN FT - ‘Avg Joary Aug = ‘AUC VW - ‘uMmojssuno x : “WOSTIM ‘UOTIeIS JUOULUITS) “O[[AdOVUIN yf ‘ore yng ‘UOTJVIS ILYOVSXO*) YALL unc ” - “JOI[AIOVE MM ‘Avg OTN 991UL, 19} X9({ ” ‘IZO9IG JULOY ‘IOQIVFT JOYOVS : ‘WOSTIMA - VuouneyD - ForpAroye Ay ‘Avg OTN 9914.1, ‘Wed uevsaadknys 1 a ‘uospnyy 191 X9({ HONACISAA - OIPPhy soury” ‘rouse a, UYyOf “TOpIOUM IW PAed. ‘yaeyos Jsouly OBvIS, ®W 19ISqIM ‘Taquys “WW XU ‘youayT “gq sowr[ “JABMIIS “YY WLIT[LAA ‘URUIOY OP SVUOY J, bh) ‘IOAOYS “VY Ovesy - ‘“BSurpiey WoOuls ‘poomyooy Ai1og ” uos ® TOTAL, JAIVqOoY on ‘TT 981004) “WOSTI AA WRITE AA ‘snyovg sapivyo ‘Aydany, svwoy J, ‘lourv\ Airey ‘AQIFLOOW “H sel ‘yuoIg “WW 1030g - ‘uyod Aluay{ ‘soured ‘q souv[ WAUSNAOVT “da ONILNO)D— SHSNAOIT HO HATNGHHOS REPORT OF THE COMMISSIONERS OF 00 06S | ‘premi0.7 oo I - ‘der) 1 - - - Ra 00 I - Si Sear - - ae F 00 I - = pitted - - - . 00 I - cael - - Soe 00 I : =. “lena fi - - Fe 00 I - is 1 - - Sees 00 € - = “Sifts 1S - - =) 6d me ia | oo § - ‘sde1} S “ojo ‘Avg yuOUNeYD 00 I - ‘say Ay Oz - - 5 00 I = ‘QUIAS I - ‘IOAIX, UOSpnyy 00 I 2 a fits! a - ‘OLIVJUG), Iy¥v'] oo § = ‘sdev1ry S - ‘Keg IdAlry yorig 00 I - Sits! a = 2 00 Zz - He - ‘OlmvqUQ 94] oo © - = “siqaes © - - - ig 00 I = ‘QUIOS I - = Seep erway 00 I - eae OO - - ¥ ©o I 2 a - - a oo I = Priest - - = oo I = 59 O07 o e oo I - ‘sayAy S - ‘IOATQ, UOSPN]T oo £ - ‘sdery © ss oO OI - Bsn OL - a 00 G - ‘sayy S “ojo ‘Avg JuounevyyD oo gest | ‘pieMioy 1Yysnorg saad SLUN UaALV AM ” ” ” ‘Aq 19(] ” ‘ssuridg [oyIy ‘oreyyng - “Qurog 1e III ‘UOJa]ISeD MOJUVULIAL) YJION ‘ U = - » “UMOSSUNO A 19} Xa({ ” ‘UMOJSSUNO XK ‘oyeyng - ‘dures ysa Ay HON = - ‘ovpassuay ‘UOI}RIS [LSD = - ‘uospnyy “19]Xoq ” ‘Avg of 991, L, ” ” = - ‘foSa1noyw sowrl ” - Suly sour [ ” ”» ‘punog Yuriy ‘joog uyof[ ‘wow “A IOUT - ‘sIMa'T ‘gq qooe[ ‘IapAug uneiydy ‘lauinyT, uyo[ ‘UsTTV Pe - ‘Ao[MOg “]T yuely ysinquadjs uvA MoIPUYy ? ” ‘SevIN Poly ‘TH “H uvyol[ ‘oyse’y] SiIMo'T = ‘JOULUILIS [WSU ‘sduruuef “yy [ - ‘SUIADIS SaTIe yc) ‘UOJ MULT 951095) 2 ‘1O[SVA IOUIIV]D ‘LOpurL[y WILEY HONUCISAA aHUSNHOIT ‘CaONILNO) — SHSNHOIT AO HINGYHOS 49 GAME AND FORESTS. FISHERIES, ‘pAVMIOT ‘paeM OF JyYSnoIg ‘sq[s 2 SOUTOS (a - ‘Quis I - soyAj St Ts 1 a ‘say Ay S ‘sdv1j o1 ‘sayAy S Real 3 1 ‘QUIAS I _ OG soyAgz St ‘TS 1 ‘soyAy bz ‘QUIOS I ¢ - ‘dei. 1 é ”? u Tes) a ‘soy Aj G1 ‘QUIOS I ‘punod 1 ‘OlI2JUQ ArT ‘IOATY UOSpnyy - ‘olIq oye'y ” ‘Avg IAAT Yorlq_ ” “aja ‘Avg quoumney) ” = S11 oYeyT_ ”» ” ‘IOATX, UOSPpNY - OL oye] ” ‘IOALY UOSpnyL ” ” ‘Q11W OAV] ” ‘IOATY uospny “ova ‘Avg juounvyd ‘UMojssUNO ‘U0qaT}SeD ? aTpIAviquinjod ‘suvuthood = ‘ojeyng te) - *19}Xo(] ‘ ‘Avg OTN 91Y,L, ‘uowuneyyd = ‘oyeyng - ‘AUCQTV “yyeg “yaryunqd : ‘AuCq Ty ‘uospny ” : ‘oreyng ‘SUvAT YJION - TPIS - uous VULlOg Ie ' ‘youyedzyy youed ‘ ‘sima'yT “g qoorf ‘Kaj3py W XOOTIM ‘ysneqesuls “Md ‘ooaayseyy [PPUOIN ‘ssuno XK “F sopivyDd qepuey “y 1oyseapss ‘laqieg ‘9 uyo[ ‘IDATIS Poly ‘gainbs ydesof TOYS WIT ‘JOULES HWM ‘A10B915) 19}0q ‘sI9}e AA WZ SLOUSSOTAL . ‘AYSJOYo VN SopieyD \soq all AICI ‘ssog WITIIM ‘Qjoryy.OQ uyol : - aAoyoeg “[ WITT ‘mopuvig HM ‘la1yay uyo[ ‘AQSpUurT WILITII A Saad SLON UaALVM HONACISAA GHaSNAOIT ‘CaN NILNOD — SASNAOIT 4O ATNGHHOS REPORT OF THE COMMISSIONERS OF 50 Ss OD et SO HH NN DM A SH SB SB RR SR ROR OR OUR fog ‘PIP MIOT *‘SOUIAS = ” a ” ‘QUIOS ‘sys ‘18 ‘sys ” {13 ” ‘Quias ‘sq[13 ‘say Aj ‘QUIS ‘sqpis ‘sdv1j ‘sys ‘QUIAS I soy dy NANA MA HHO NAN AH eh He BR STH HR OR ‘pie MIO} JYSNoIg Sada SLUN ” ‘Qye'T 039810 ‘oqo ‘Avg juouneYZ) ‘OlIvIUO IAT ” - ‘OLIG, oye] ‘IOATY UOSpNyT - ‘Oly yey ” ‘OlIvJUQ yey] 99 ” ‘IOALY UOSpNyy ‘OllvyUG de] ” ” ” ‘JOA UOspnyy ” ‘OlIvJUGQ dyer] ” - “Oly Oe] ‘IOALY IIB MPTO ‘JQATY UOspnyy YaLVM - — OTTLASLO z ‘UOll] - 19} x9(] ‘9zao1g JULOg - qappund - ‘oreyng ‘UMOJULWII4) YON - ‘oyeyng 7 “UOSTIM ‘UOATIeD ” ‘puv[sy “wooly ‘yuresaadnys ‘UMOJSSUNO A = ‘Auvqly ‘Binqs[aog z ‘Aueqry “JOIPAIO}® AA ” ‘TYSe[Nd ‘ejosuy ; ‘TUTE “WOT}EIS []YSIVD HONACISAA - ‘souky 2 Buno_ ‘uvUIIOS) “YM ‘uvulsUIC] UOS[AN - ‘SUOS 2M YIOISWIOD “FY “UA ‘puousosq uyo[ S - - ‘UlaMINVLYT, SetteyD OS OLE ROT Geol ‘ATjoy “[ Jorued - - ‘TaI0yM “H{ sopreyoO ees - ‘TPequey -y uyof 20 8 - ‘uosuIqoy “y uyof - > = “Yabisng eA poly ‘ueyooys AyJoWLy, — GauSe\ 981005) : - TIRM Joql Ue A Joweg ‘so1preTV “Hf = - - ‘Zuelyursoy yuely 2 : - ‘SUSMO “A YOUIeg ” C 2 ‘YqIWS “D OpurUIay Sie ate UCI Seer ‘OUYM “Y UOL0 ‘I9[[oq Arua HASNAOIT ‘GaN NILNO)D —SHSNAHOIT 4O ATNGHHOS Su AND FORESTS. GAME FISHERIES, 00 9gole | ‘pieMI0g oo § : - ‘oy S - - Soya ‘Avg JuouneyD - = - *1OQIV FT JOYORS - ‘Kemorpes wordy Sale : 5 : 2 Fs - - ‘fajyuag ppeysurds - Jae Mo} 2 1apdAus 00 I : - QuIES I : - aye] O8asQ - - - ‘uMOys19d00+) ‘Tosa mM 2 prreqqiA oor | z ‘sys € : as - - - Sosy ypury - ‘IOQAOP ‘W preapay oe ee - “ox Ay ZI = = - ‘TOALY uospny - - - - ‘ovjassuoy - ‘ueyeiuryzy sowe[ ages | a mo 4 = = ‘i - - ‘raquag preysuids - = “oilguap aqr Sf Cees lepoe - ‘OuIOS I - - - ‘yey 089819 - - - ‘“pypeysurids iseyq - ‘Za[svog 2 YOyAM Sree | : ees = = . - - - ‘uaoulA ode - - ‘1107) SBUIOY oo € | 3 Seine: : 7 2 a 7 - < - - es - - ‘8[GON SPIIS 00 I | - qs 1 ‘ ‘o1eIUG 24°Y Z : 2 : 0910 - - 9aq3ng VV 00 § |e = wens 2 Bp eee 7 - “Ord “WN Wei 00 G E ies ies shea need : 2 ‘Avg 9 9914, - ‘Tasulpjeq uunesrydy 00 I 2 - ‘9yAj or 2 E : : = é ‘g]epuddi+) = ‘Suty ‘[ sto] oo I 2 Q4ylip © E Chen wOSORUE - - “UMOJUVUTIOL) YJION 2 ‘TaYIYyS [aNwegs 00 Zz : - ‘dei. z 7 : : i = 2 E A - - a 00 I Z - (3 1 : i oa OTe = 2 é : ‘oreyng - - ‘IOATIS uyot 00 I é - ‘guias I 2 : : j e : = - Yuesaaknys - “UOSs}IOq; Vy pivaApay oo I - eer 4 : 2 2 = - ‘uospnyy - - TALLINE °O) Sal 00 I S = ‘Oy AF of 2 i z us a Z = = ‘osynypary - ‘9jdway, souerr[d 00 I : ‘deos I : - - S - “AOL, = ‘SuTysy WW qooe[ 00 I 2 = Ska g SNe a e Moe tops eines - - Gakwuaysry mywy aa : Me Y - CENIRT BOSDMIE % : 3 - “o8qiypary é x ‘rodoig “Y 00 1 s 2S Ngee : . 2 - 2 - = - ‘OTITAISA AL, - “OURL) ZW UVATTING oo I s ‘QuIOS I E ‘aye'T 039819 : - ‘ajyuag preysuids ‘Veprily ® sinqsuepy 00 Loos | ‘pieai0y yYysnoig Saad S.LAN YALV AONACISAY AASNAOIT ‘dg ONILNO) —SHSNAHOIT AO WINGHHOS REPORT OF THE COMMISSIONERS. OF 52 00 gbL ‘pie MIO 00 1 = 2 Sing ; : Be OIE) pote es OhE dS Vote 00 1 : 5H : - c - ‘Suipuey yoepoyos ‘yormyynos Adare OO i 2 = nae et - IOAN uospnyy - - - - ‘suvutrsa09 - “Apuepiesul[s ‘HY 00 1 - pooh : 2 fe : = - ‘pieqqny wz 1sdoog 00 I - - ‘Quias I - ‘axeVT 0398109 - - - ‘umoysiadoo7 - “YID[MON “q 7005 “00 § = ‘ayy S - i ie eee « = ‘Iopurly{ PuelnN 00 I = = “Glenn im “ojo ‘Avg quownvyy - - - ‘Keg oly 9014 1, - - ‘90uRT UOT 00 1 - (13 1 yee SN ee Ser SHORTS) ‘Ue “Vy soul 00 I - B I - . : : é = 5 - ‘ueudeyd sour 00 z - Uoasinys z = ‘OlIvIUQ IAe'T - - - gueourA ode) - “OIG ®W UdITM “UWIAA 00 I = 2. fies) a - ‘UY oye] - : = ° - ‘oyeyng ‘ysnoucqoW youre OO 7 rs - ‘dip 1 2 e o = - ‘purysy usar = - 4ooy “A ® oN 00 I - ‘ayAj oz - = 2 : = = 3 S S ” 00 I - ence - - i - - - ‘yuesaaAnjs - - Ysog snijaui0g aoa = 2 ee “ - 2 - ‘uorris atdwoajy - - “Yreyos uyo[ 00 I - meer - i 5 5 es WONETASED) - ‘svIqo ly, 2y seqsujoy 00 I’ - - ‘QUIOS I ‘OAL UOSpnyy 2 - - = We YET = - ‘Apeg Vue W 00 § - ‘ay Ay S - ee ‘Avg a] 201Y IL, - = “Fepuryy wey 00 £ = =. Ypfus.& § - = = 2 5 2 ‘onsvaids ulplq oo § = ‘ay Az S “aya ‘Avg JuowneyD - - = > 2 : » 00 z Spee ee eae re S88 oe TOs, eT - > ‘sour Hoqry oo I - Sa mil = TERN) SSA - - - - ‘10910 - ‘rayeys ouosny 00 I 2 = Ty @ : ES : s 2 - ‘os yuypury - ‘Toul g “WY ueunsy, 00 I = ‘ay AJ O1 . ‘IOALY wospnyzy - - TTMH Iepad = - ‘pjeyueysng Wq 00 golg | ‘premio; 1YSnoig Saad S.LAN aLVM AONACISAY AASNAOIT AUUMNOR ENO) —SCISIN GOI HO” HANGS GAME AND FORESTS. PISHERIES, oo &LLe (ofe) fofe) foXe) 0O [ofe) oO [oye) 0O 0O (oXe) (oye) oO 0O fefe) 0O 0O [oxe) (efe) [oXon (oye) (exe) (exe) fefe) [oye) 0O iT I I I ‘PIV MIO | = - “QUISS : qs as = “preys ; ‘dip eee a lS - - ‘OUTOS : ‘TEs = ‘layous - - ‘dea4 ” - - ‘auras ie ons eee es : ‘dip I I - ‘ay Aq I I I I Lal ‘pIVMIOJ IYSnNOIgG - Oye] 039510 = Sli ose ‘IOATY UOspnyy ” ‘OLIRIUGQ Iyxr'T ” “ojo ‘Avg quowney) - ‘owe'yT 039810 ‘IOALY O1VMULIICT - ‘ayeqT 0805910 ” - . “SY, 8AeT ” ” ” ” ‘IOAIY UOSpNy_T ‘raqjuag proysuiids Pe OAT! - ‘duied S39 - “JOTTAIO}® AA, ‘UMOJURUTLAD) “ON - ‘yuesoaknys 2 ‘ysinqsuisuey - - “asIoulos 2 ‘Qz901g JUIOg ” - - *191X9q - cqaorsredeon ‘faquag pyoysurds - ‘umoysiadoog S - isodeq - ‘yoorg ynoids ae ? ” = - - “Kqiaq - = fuopreyy - W078 TIP{SIVD = *JOITAIOIV AA - “rokVYT, “M099 = ‘yssaqQ uyo[ ‘SUOWIUIS 29 IapAUS - “IOAOYS yUeIA 2 “IOT[IJA. 19489'T ‘Yoquy AA “d 10389U;) ‘SUIYSY HH WRIT : ‘SHIY Poly = ‘Yyory “y Aruey ” - ‘poomyooy Arlag ‘uosivynbiey “{ WY WH) ‘preqqiHy 2 ursoy ‘unqyiey zw yunY : ‘ystivd “Wy ‘[ ‘€qxig “My Aruoy - QUIT “WH DT o Teisagl CAN AL = i ‘a3eq “(al “ff - GIVMS “Gg “UL - JIVMG WPT - ‘TayoIpy 3931005 S = ‘Q[0D assaf - ‘rakq ‘YW uyof Sau SLON UaLVM HONACISAA HaASNWOIT CAANTINOD — SasNaola WO AT NGaHoS REPORT OF THE COMMISSIONERS OF 54 co 66L4 oo fofe) [oXe) (exe) (exe) (oye) [oXe) (ote) oO (oye) (oXe) (oye) (oXe) (exe) (exe) (exe) (exe) fofe) (exe) (oXe) (eXe) (exe) 0O [oxe) [oye M I I I c I I DIV MIO WT ° ‘18 ' * — = =) on H ” - ‘QUIOS I ” ” =. = “qed e - I hy) > - ‘QuIOS I ‘pIlVMIOF JYSNOIG ‘IOATY UOspnyy ‘OLIRIUD IyAe'T ‘JOATXT IRMA ‘IOATY UOSpnyy ‘OlLIvIUG Vyxr'T ‘aye'T 089819 ‘QW Oye] ‘OlIvIUGQ IAe'T ‘ayeyT o8asig eeete ‘Uople IN eee OSIIAN - ‘uMOISSUNO A : ‘OTA ONY ‘O[[LASUMOC = - ‘uospny ) : ‘os ypu - - ‘JOTPAIOIe AA - ‘19v[ISSUdY 9? - ‘‘o]JIAdovuIN ‘aunonsnadloes) - ‘pjeysuiids yseq - ‘umojzsradood - - ‘oyeyng 2 SPAS LUNG = uaout, aded - ‘umojzsradood ‘qojuedg pjeysutds 1 - ‘UBUI[IIZ IVeST ‘Surusdiny, “A 09+) ‘ysneqiaaQ prard ‘ysneqisaAg ‘fueg - ‘“UeWIeyIV “1M ‘yorjedzjiy uyol ee ETON ENN ‘MeysS “VW sowie “if ‘mopurig ‘oo, ‘roXuyYysIy 2 IapAus “‘IaJJOYS “N a31005) - ‘ynoyyeg uyof - ‘SYOIM 9510045) “YIOMPOO AY STEM ‘90vIt) “HY WITT ‘sdypiyq Aruey - 9snoH “d 8 A ‘piled 2 ouoqyivey ‘ysnedpayury, yuery - “yarurg Au y, - ‘SUMO poly ‘Qouaq] SeuMloYy, - ‘ysnoosy mM uyo[ ‘IoJSO,J ouare[) SLAON HONACISAA HASNAOIT ‘GaANILNO) — SHUSNAOIT AO HINGAHOS D5 GAME AND FORESTS. FISHERIES, ‘pAVMIO FT ' HR HH HH 4 ' 1 = ” - yp ” : T138 1 QW QW GS Ye A Gi ey 1 1 = ‘QUIOS ” tere gulls ‘uoasinis I > - ‘oydy “i ~ Ss Gs) ‘PIVMIOF JYSNOIG Nn a - ‘aye'T 039510 ‘JOALY O1V MLA ” ‘IDATXT UOSpN ” = Siete, Sea ” ” - “IQA uospnyy - - ‘uUmoysiadoo) ‘rajuag ppeysuiads - dgunonsradtoas - - - ‘Iaysoyopog - - ‘apd ua - - - ‘uospny 2 2 | OBEN RN] - - ‘dured 4s9M - “UMOJURUWIIL) “ON 5 gee LOAD ” = 5 - usp? - - ‘suewuisa0d - - - ‘SUIAIT : . HELENE ‘oreyng = - “weye[yIag : WOTWRIS [LSID ‘SUIPUL’T S,YLWIS ‘IoJIVD FW quioojoy, - - ‘Id OZUsW — ‘uvulajod 2 1ado09 - - “quooryy, yUrIYy sei) XC CG a A - ‘Kemyooig “vy “WA : ‘UOpTeyS “H ‘Ss = ‘yqIomMsa[AVy “0a5) ‘TOYIPCY “OD ON - “If “YOTO AA WeTTTEM, ‘sSUIYI01S 2 uosdwoy J, = = TTL EVO - ‘ysneqiaaAg Janwes - ‘pjosuniq “MM +) - ‘ssoIg “7 snjsnsny - ‘TOAWIYSIA “svyD - TOYO 19IT BAA - ‘sssug yy snisnsny ‘Q1AVUTOW PN uyo[ - ‘ysI[suq “(A a81005) ‘Appny ‘vy sewoy sy - ‘ajonbog pieapy ‘osqusyje@y pred ‘ysneqioaQ pieapy Sada SLUN UaALVM HONUCISaTA HASNAOIT ‘GaNNILNOD — SHSNAOIT HO) ATAGHIODS THE COMMISSIONERS OF OF REPORT 56 “pIVMIO ‘plVeMIOJ JYSNoIg {is 1 ” HR eH OW I ” ‘QUIOS I ‘OlleqUGQ 9YV'T ” ” ‘aye'yT 080810 - ‘Oly oye] ) IOATY UOSpnyy ‘ ”» ‘aye'yT 039810 Saas SLAN UALVM 2 110910 aq] - ‘umoysradood é ‘oyeyng - ‘aTepudein - “9T]1A9909S - ‘uojopIseD o> WONT ‘UMOJURUIOL) “ON : TIEISIZO - Jarparaye Ay ‘rajuedg pyeysulds - OT [TAYILIS ‘umoysiadoo) ¢ POooayoo'y “dD “svyg ‘owmresaqy 1ayynT ‘Suoped “) Weill TNH 2 Ao]ze5) - ‘ZjnN yueiy - ‘Suny vy sowe([ ‘ulsny sepreyd ” ‘IOYOS[OH{ Sviy ie ‘yslpsuq ooueIR[D ‘rayse'] “Hepat ‘auru0y “N 2 ‘[ ‘uouueys diypiyd ‘UOSIOYOW I YA ‘uvwmsulq Wy IARI, ‘ ‘AOST[IM PIAL IOUS WY 1OPly ‘ALOT[LW 119d = Avia a VeTTLD W Asppoyv - ‘souivog viy UOseI XY [[Vysieg ‘uoJUIg PoIj[V ‘AOPUugIO “WY 1930g HONACISAA HaSNAOIT ‘CaN N1LLNO‘) — SASNAOIT 40 F#@TAGHYHOS 57 GAME AND FORESTS. FISHERIES, | 00 oget | ‘parm1oy 00 I - - I - a - ‘J[[IASUMOC ‘A1OS0IN) “Hf SOTIVYD 00 Z = - z ‘OALY Iv MeTIC - - ‘pAlvAIVyy - - “yooT[@H “H Wei 00 I : faa s i cules ‘A ; ‘OAT [OC YSTIN oO I : - “QUIOS I - ‘99e7 039810 - ‘UuMO}SIadOOd © - ‘zadood ‘gq ssaoN uvA CO I ee ee en - ‘ouvjUuQ axv'] es SOS PET - ‘usaysdieys ‘d “V 00 I oe - re Totes: * ‘Suipuvy yIVpoyos : - - ‘Opsea “SM oO I = ‘QUIOS I = ‘IOATY WOSspnyy - = ‘AOL L, c ‘suiysy Aluoy 00 Zz lees - z “ojo ‘Avg Juouney) - = = 7 *AOSPUI'T WRIT 00 I = esd ae ge i - Quiog IeyITd - “UIA PTE WRIT A, oo S = “woasaimnas S - 2 - - Yuouneyd = c - ‘sowef WO OO - See - ‘O1lIvJUGQ 2YAv'T - - “UOSTIM - ‘“TaPaoU MA “HE ‘seyO oO I : = Silas! i = ‘II YLT] - - ‘yairy und - = = Ioyeq “O-V 00 I - ‘QUIAS Z - m - JOT[ALOIe MA - ‘gnuaq, as10a5) 0O I - - \jrip € - 7 - - TTEISIVO - < ‘ysinquapoiy “0a4y 00 I - T1s z - - - ‘rapAug wiesrydy 00 I hes - \jlap z - ‘UMOJURWIO5) YON - = 2 ‘UooD) UlIP I 00 I = ‘QuIaS I - < - uesaaAhnys - ‘yuoig “J og QO I - Sima - ie - - ‘dued 189M = - ‘laupier) “q “SOY, oo I = Tis z - 3 - - ‘sudyyV - ‘“soryryoyy, uyol 00 I = - mh Bal - ie - - ‘osyipUryT = - = ‘yun, Aruoxy 00 I - yup 1 - i ‘UMOJULUIIOL) YJION = - Q100W ‘pery oO I . - “ay Q - “JOATY UOSpHy > - ‘uojaTIsed = - Saqsuoy “y o1sso[ 00 I - ‘QUIAS I : ‘axe'T 039510 ‘Tayuag ppeysutds e ‘QOI9IG W YIIWS 00 I = 2 Sips) in - ‘O11vIUO d4e'T = = - ‘soqex : = - 4700389 JosUy oo oSgt | ‘preMs0j JYSNoIg saa SLAN UILVM AONACISAA AASNAOTT ‘CaONILNO) —SHSNAOIT AO AINGHHOS 00 gobs | ‘pieMIog oo. § - ‘guias $ - - = = © - TLysyeo : = - ‘epurg ‘{ uyof 00 I = - en G = = = - = x z z > 2 2 = ~ ‘ueug,O A1ie[ 00 I - Qylap z - - ‘IOAIX, WOSpn}yL - - - - ‘uopley = = - adwiysry “Hse 00 I - - ‘QUIOS I - - - oye] 080819 - : - - ‘OT [TAYSIv yy = > : - ‘sauof “Y ‘sey 00 I = - (iB 1 2 : - ss - - ‘UdDAVE] Mey “ON - - 3 ‘ulqes “H “sey 00 I - 5 I 3 = “ “ = : - ‘Keg ofl cory, | - - > - “Sor: WeIT]IM a 00 I - ‘uoasinys I - - ‘OLIvIUGQ Ir] - - - ‘9Z901g JUIOg - > ‘UOS NW JOOP WOqQoy . 00 I - - ae aT : - - sf - - - - “SUIAIT - = : - 4eoryy sopieyD es oo I 2 = ‘T13 I = = = ‘O11 ayer] - - = - Tepseig - - - - ‘SnuLL “A [ BZ © it == = Sues i See ae 53 ee es 6g) eeiiay |) =e 2 = = See) car WoOvUL, Ss oo I - - {1s 1 - : 5 s - = : ‘suoyry - - ‘u1oyiouieyos, Arua 4 oo I 5 GC = - ‘IOATY UOSpNnyT - : - Ss - “ITOATT, . - 2 ‘suomumlg sneydry e 00 I - U0asINIsS I ae = ‘OllvjUGQ dyAv'T = = - - ‘SUX J, - 7 - -- ‘uosey uyo[ S 00 I = = yes x - - 3 - - - - ‘ravjassuay - - z - “BSarn) praed a 00 I - Qylip z - -/ - - - ‘UMOJULUTIOX) YJION = = = *‘suood “*S soul z 00 I : - ‘QuIes I = = i < = = - ‘TlH 18pe9 - = = ‘Jolzeig °S uaqy “s 00 I a Qylip z 2 - As : 2 - ‘uaplry - : Z ‘ueUl[IaZ 91094) fo) 00 I 2 ‘QuIas Z 2 : 3 5 é : 2 _ E 3 : ‘suynYS 2 IT [LIN 5 6 x : yp z 2 E = z : st : - - ‘sIq[NYS 951004) © > © il = - Tis € = = - = < = = ‘JOIAQY.) - - - ‘IapjejayIOY sopreyD a 00 I = ‘QuIOS z : : 55 : 2 : ‘QIOVSXOD - 2 - ‘uooT ura “WL 00 I - = “AnqD) B= - - 5 : 2 - - Tees) |} = - = - “OFJOM WoqieH 00 I 2 -. Sunes i sg - = - - ‘suvutko09 - - - ‘ulppry, uluelusg 00 I Sa Site a er ene SONA WOSpmysp fs ee ene | oe SATS UO 00 ogg | ‘pre Mi0j yYySnoIg saad SLAIN UWALVM AONACISAY AASNAOIT ID ‘CaN NILNO) — SHSNHOIT AO HINGHHOS GAME AND FORESTS. FISHERIES, oo SE6¢ | ‘premi0 7 00 I - - QjlIp 1 00 I - qs b oO I = - ‘Quies V oo I = = I ” 00 I - - z ” 00 I C SNe 00 I c qs z 00 I - - ‘QUIS I 00 I - ooo oT 00 I - = “qs z oo I = 91 I 00 I - SSrohizbijo) at 00 I - I ” 00 I - - I ” 00 I - Tis 1 oo ¢ -. ‘uoosinys £ 00 I = Qjlip I oo I = : 30 c 00 I - Tis z oo I 2 - ‘QUIS I 00 z E Ts z 00 I © QylIp 1 00 I - - I ” 00 I = = Sits co gobe ‘PIVMIOF JYSNOIG sad SLAN ” ” ‘JOALY UOSpny{ - ‘QUA Iv] ‘OLILIUGQ dv] bb) ob) ” ” ‘IOATY, UOSpN]T ) “IOATY, OIVMLIO(T - oly oye] ”? ” ‘OlIJUGD 9YL'T ” ” ” ‘JOATY UOspnyy - “OLT 94R'T ” ” ‘JOATY UOSpNY - G10dudair) ‘dared ISOM ‘JOIAIYD - ‘oyeyng ‘UMO}SSUNO K Se eee MOAT ‘uospny] - “JoI[A1OIe AA - ‘ITOVSXOD) UOTFRIS [[LEASILL) ” ‘O|[IASUMOCT 1 ‘sSurids joyry = ‘130910 Guoour, adea ‘Av OLN 991UTL, + “OT OVSXOD) ” TEISID ‘ye - “JojJuad SUBA ‘uospny{ - ‘ILYOVSXOD ‘SuIpue’y s,yqIUsS UaLV MM HONUCGISAA ‘g[1eq prrvuos’T ‘Ssoow “T A1u9H ‘ysnedes Y uyof ‘prvnbog yuri - ‘19U0g YIPIO - ‘9010,7 2V YQIWS ‘uasnqd ueA ‘S ‘svyg ¢ te) ULVULOSTOJ, SVUIOY J, - ‘SOSIIg, “A - ‘ssvei[g “H uyof ‘TINA “AM sour [ “1980q “I ‘svyD ‘adooy uyo[ ‘UIJIVIN, “G{ °094) ‘sdiqiud WU XO ‘raqieg ‘dQ uyo[ ‘QUdAIL) “FT soue[, ‘JayeysS sonig W19qoxy ‘ysinquapoig Adiog - ‘Ki108915) 1019g ‘uva1oy A1udyy - Q0BYL WRIT AA ‘POO, SefivyD ‘SIMO’T 29 IOUPIe*) ‘daNNILNO) — SHUSNAOII HO HINGHHOS REPORT OF THE COMMISSIONERS OF 60 00 196¢ oo 0Oo (efe) SSS 0O 0O 4 (efe) (oXe) [ofe) I i I 0o I OO 2 oo I 00 2 0o I 0O [ofe) oOo [oxe) [oxe) [oxe) I I I I I I 00 I 00 I 00 I 00 I 00 I S (exe) £6g ‘PIV MIO 7 rT ” - ‘QuIas I yup 1 ‘Es I I Wy») ‘uoasinys I ” = Mego w ‘uoasinqs ” ‘QUIS ” ” [1s 1 Lal Lal Lani I=) 9) ‘QUIOS I ‘deos 1 ‘TIS z ‘pie MIO JYSNOIG ” ” ‘IOAIQT UOSpnyy ” SUY IVT ” ‘TOA uospny ” ‘OlleJUQ’ aAVT ‘aye'T 030810 ” - OL E> iat ‘OlleqUQ) de] ” ” - ‘UG o7e'] ” ‘IOALY dV MVOC ” - ‘I9AIY uospny - “uesaAAnys - ‘VoITAII7e AA - uesaaknys “e2aUas SOMA ‘SUvAY - ‘ojeyng - ‘QTYOVSXOD - 410d¥901S ‘Avg, on SEP AN ‘pjaysutids yseq - ‘SUCAY ‘ojeynug - ‘SUIAL] ‘ied 9pls IAP] ; ‘oreyng ‘PIOYISIM, ” - ‘yapyund ‘oqddoyurys ‘KOI J, - ‘uospnyy i SpoquyM “H SOUL _ ‘Kay qd Arey ‘uosyIoq| y Ppleapy - > ‘oar uyolf ‘s0Rq ‘d Aruoy = Gieyy uojUy 1oJIVD NW JoyxIed ‘doryie’] “qd “XelV ‘Jo[SeA VOUdILID ‘rauie \ Adare yy ‘U0}}0D WW pslreg - ‘uemqoWw ‘[ “H “ydaso[ januvury - ‘unit mM ‘fi ‘Sure “Yo Arup - ‘fa4slajg qoor[ Srasiaryy “[ “[ = ‘ATM “LW ‘preuoqdow Lf - ‘Sing Ausf ‘POOH “H sepivyD - “puryaoy “V "T ‘ul[ysne pow uaMGO “if ‘mopuvig ‘ooyy, sada SLUN UaALVM GHONACISHA HaASNAOIT ‘daNNILNO)D — SHSNHOIT AO ATNGHHOS 61 GAME AND FORESTS. FISHERIES, I I 196% ‘PplvV MIO - Qyup z 5 TEs 2 - ‘layons I ‘uoosinys z = - I ” : = Ses ‘uoo81n4s N ' = - = HNO YO) ii : {8 z - ‘uoosinys 1 : ‘T8 ¢ & - ‘dei. 1 ” - ‘“oasinys 1 - ‘dea 1 - - “OUIOS I E same or Teese ‘pavM1IO; JYSNOIG ‘IOALY UOSpnyL ”» 2 OEE OCT ‘IQALY UOSspny F OY Oe] ” >) “OlIVJUQ IAL] ” - “Olly oyv'y] ” ‘IOATY UOSpN_T - SY yey] ‘IOALY UOspnyy ” “OLIVJUQ 9YAe'T - “Sly oye] - ‘oxV'T 0805109 ” - ‘IOAN uospnyy Saal SLUN VaALVM - ‘aT[IAviIquin[od - - ‘uospny ‘UMOJUBUIIOL) YIION - ‘Surpur’y s,yyIWs - = *preyase - - “ejosuy - - ‘JOIANyD ee Sec - ‘uMo}ssuno 7, ‘gTpAdouqng = ‘20910 b) - - ‘enolate - ‘ap [LAviquinjod - = Ulyepe - - ‘ejosuy “UO1}LIS T[LISIVO ” a Send ” *YO9ID IBATIS - ‘umoysiadood - ‘duied 3S ; - ‘o1yoesxoD AONACISAA 2. THESE, °~O) PIL ‘lapAY 991005) ‘ysnedies “9 “MM ‘IOYUI[YOS “SstIyD ‘yjospolq uvoq ‘UOS[ON 1010gG - ‘su[nys ieosg qjoosuq Asef - ‘Jostein ‘[ Jorurg ‘plvog WeIT[IM - ‘SULLY YULIY ‘uosiojag AIUdFT ‘AoTWoig 2 purljoy *XOOTIM SIMO] ‘IV[][OPYSeD “AA SIMO'T ‘sIaTYV eq ry ‘royjoq Auoyjuy ‘uokiry, y Aroway ” ‘SueITIM “H ‘f ‘pooy ® WNOD ur, = IE oO 289s©@ ‘ysinqueds ovesy HaASNAOIT CONN OD) SEK NLT EKO) EL IUANGIENS( ONS) REPORT OF THE COMMISSIONERS OF 62 ‘PIP MIO ” ” - “MOUULUT eas ee - dery ” - - ‘der ; ‘113 - ‘SUlIIOY I I I I : - “ules I I I I : Ts 1 I - ‘Uoosin4s 1 See a ; TS z - ‘QUIOS Z : (Us 1 2 Se GOnp er ‘uoasinys I ee naet al - = ‘de. § z Ts € 2 - ‘QUIOS T ‘piBMIOJ JYSnoIg ” ” ‘IOAIY QOUIIMLT 4S ‘OLIRIUGQ 9yxr'T - ‘oye’T o8as10 ” - ‘Olly oye] ‘OAT WOspnyT ” = ” - ‘oly oye] ‘IOATQ, UOSpnyT ‘OllvJUGQ) aye'T ‘IOATY O1e METI - OU oye] ‘TOA UOspnyy oP) ” - ‘OLInT oyV'T ” ‘OlleJUGQ dy] ‘Q4e'T 089819, saad SLAN VALVM ” ‘Avg evliIpuexoapy ‘IOqIvVA{ UOSIOpUd TT : ‘UMO}SSUNO A ‘ioqueg preysursds - = “PIP Ase AN = : ‘oleyng tee THETSHED = = “ojeyng »” 5 = TOPS - - Quesaaknys ‘OlIeJUGQ 410g 2 ‘QAOIN) UOIU A) - = YIPpUNg = - = “OUT, - = ‘oyeyng = - ‘“Surysng = ‘ollvqUug) 10g oe eCOSTIAN ‘rajuay) praysurids AONUCISTA - “ppriy sniynf{ , uOSIO}NICG YAN ‘WIVaH A UM = HKONNO IS, Slee ‘Iossolir) “[ jerueq 2 = SEED) al ‘Kemyoef “H “AA ‘IOPIS “H “sey e 10D 10190g ‘rayoys q iespy ‘sroAT UVUTIOFT - ‘snr “yt uyol - Yaans ydasof - SooquyM “d “H = 4yry, Arred - ueckig pie ‘pkog FY Arey - “UIBD =e soue|() ‘duvyoH ‘gq ydasof ‘uund ‘A [eeyoiyy ‘ABMyov[ souare]D ‘UMOIG “F{ SIMO’T ‘TOPOOUM “W Pred preuueys “9 inyWy aaSNaort “GaONILNOD — SASNHOIT AO ATNGAHOS GAME AND FORESTS. FISHERIES, 00 Sbo'rt) ‘pie M104 00 z S 3 I ee - ‘Avg vlipuexo[y - ‘UMOLG JOVIO FT 00 I = A. I - e - ‘yivg puvisy puvsnoy yy, ‘ysnourqd “FY ‘00+) 00 I : I ss - - - z - “‘Auung “wy ydyexy 00 I 2 R I : : - - - - . - ‘ostiog o81005 00 I ¢ I o - - - “wWoJARTD - ‘a]901S 77 sowie [ oor : ee g » a Brie > : ‘SUTIPV “M 00 I 2 - I - - if - ‘Ad[PBVOFT vorie AA 00 I Z = I C oF - - ‘AVG vlIpUuBxo[y ‘Kappeoy “ff resp 00 I Z 2 I a - - - o - ‘apuoley poly 00 I : ior on - ms ; = 55 - —uMOIg "MM “DS 00 I E a I bs - - - ‘uoyhvID - = “Qreqey pola 00 I s e I - Fs - ‘yivgq puvysyT puvsnoyy, Tpnuseddny “utp, 00 I 3 e I i - - - “Te UO - - ‘“Sulisyy uosuy 00 T - “MOUWULUL I - “OAT VOUDIMVT “4S = = - *UMO}I9IE AA 4uas1es "T pleapa 00 I - = Syiiiesd - - = - - - Sere - B 00 I - ‘uoasinys I - - ‘OIIW O7e77] - - - - ‘SURAT - “UOSJOTIL I, ‘SvyD 00 I a ao : » ee ee » Sp » 00 z - ‘uoasinys z - - “‘O1mejUCO 9x{e'T - - - “O][Apoo mM - ‘90¥[q a3100%) 00 I E ‘dviy 1 - - a : 3 5 7 00 I = - 3 1 Sq oye 7] - - ‘MOTA O{e7T - ‘uojieg “y uyof 00 I - ‘QUIOS I - ‘Q1V'T O39S1C) - - ‘uMojs1adoog - “oj0g “Y snisn{ 00 I = ges = ‘ - - ‘keg eiipurxery - ‘Uqvapx UL pay 00 I = Fa é - - - “uozAeTD - “MOTOg "FT WITT 00 I - ‘MOUUTUT I - “IOATY OOUsIMET 4S - - ‘keg elipurxoly = “SIN PANT JY | 00 610'rh) ‘piemas0y 1ySno1g Saad SIAN MaALVM AONACISAA AASNADIT CE ONTENOS Sto Nola AO) ean GiHEos COMMISSIONERS OF REPORT OF THE 64 oo PLo'rg) ‘premio yg (exe) (oye) [oxe) [oxe) fefe) (exe) (exe) oO fefe) [oXe) feXe) [oye) foto) (oye) (exe) fofe) [oxe) [oxe) (oye) (eke) [oxe) (exe) fofe) (ote) feXe) SR SoS oS oS oe HH He Se Se ee MH AN Lal QQ -§& S&S & Ne Sbho'1g - “MOUULUW = 8 Sips 2299 I I I I I I 5 - ‘deij z I ee Syed © I I I I ” = ‘MOUUTUL I a a Tues - ‘MOUULU I - ‘QyAy z - ‘uoasinis 1 I I ” ”? ee ‘pre MIO} JYSNOIG - ‘OlIvJUGQ, 9yxr'T ‘IOATY IOUIIME’T “1S = ‘“oxeT esoieres “919 “yaorg ysyiegd - ‘OlIVIUQC IAL] ‘IOATY POUIIMET “1S ” : ‘OY IL] ”» - ‘OlIvJUGQ IVT “IOALY 9OUDIMET “IS ‘Avg uosiopuay - ‘aye pleyzraing ‘TOATYT dOUdIMLT “4S ” “930 ‘yaoIg YsyiwTD - ‘OlIVJUGD dAv'T ‘IOALY QOUDIMET “1S ‘OlIvJUQ) IAL] ‘UMO}SBUNO A 2 UoyheID - ‘oppiadeyy é ‘uoy he - ‘0339MSO ‘Aeg emoddiyd ‘MOLA O¥P'T - ‘ejosuy - ‘“euIpey ‘e[nsulusg JULOg ‘INdUIBANO) ‘1oqiepy yoxoes - ‘PooMpoay ‘Avg vlipurxealy = ‘UoyARTD - ‘uo7IVD ‘yivg pues] puesnoyy, ” ‘yoo1g Apurs - Yasraw0g - “STTIAPOOM ” = = wos! ‘au3t\\ ONO “H “yonoy “Sg woreyy, = Soa, *) “Al, - ‘o8t11ag 231005) ‘4noyis1sO “SO ‘Touua(] “A sepivyo ‘spreapq ydasof ‘IaYysOW “ uosrdyy qjamoy ‘gq Arusay - ‘“Sulpiey UOWwIs ‘IOyIeVd ‘x) pileuled - “Keq “M SIAMOT ‘rasulyjoq uyof ‘IaUOBE A\ 991004) “‘yeloorsy Jaq | V - ‘youepoy “f 1a ‘QYOOY 2 olUUl A qjnureddng weir ” : ‘uoAly, poly ‘uvwmiouurg “[ yf ‘UlOpesOY WITT ‘QuBIaAvjaq, UOT » QUslI 931095) FXG GC (Gf SLAN YUaLVM HONACISAA FaASNAOIT ‘CINNILNOD — SHUSNHOIT HO HTINGAYHOS 65 GAME AND FORESTS. FISHERIES, oo cori) ‘premio g 00 I é - I e »” 00 I - ‘Mouutw I - “oja ‘Avg uosiopuopx{ 00 I Z “UIQS I - - ‘aye'yT 0808109, ©O I x 13 I - - ‘OlIvJUO IYxr'T 00 I 4 - a - - ‘keg jyuouneyy 00 I Z I - - ‘ayeq esnked 0O I > : 5 = - “yooIdg yuois}e-) oo I - ‘mouutur 1 - “ojo ‘Avg uosiepuaTzy Cou - = [its 1 : > ” LO) & - ‘uoosinys z " - “olrequO axe] 00 I 5 - [p18 1 : as - ‘“olrg oye] 00 I - < I - Es 00 I - i I - " 00 I : . I - - 00 I - 5 I - “ojo ‘Keg wosiopuspy 00 I - 2 I = - ‘keg 039519 00 I - ‘MOUUTUL I - - ‘puog $,oLy{sly, 00 I - - “der 1 - - - 00 I = Sere geal - - ‘OLIG Oe] 00 I - 2 med x - - ‘Avg yuownryy oO I - . I - ‘IOATY IOUIIM'T “4S 00 I - *MOUUIU I ‘snsauod puv ensiepueur) oo V = ‘dei. - - = ~ 00 I 5 = | Siesta - - ‘olreqUug oy4e7T oo PLo'rg) ‘preMi0j yySno1g saad SLAN WALV A ROTEL SROTOBS - ‘umojsradoo) oe gre 2 VONO - - Quournevyy) - ‘ssuridg uoluy - - ‘lopurd - ‘foqiey jeyors - - Yiodyso'yT - - = ©Sexo J, - = “Pleg3seA ” 9 ” ‘IOqIvH{ sjayors - ‘umojsradood “IDISGIM ISOM ” yea Clune = - Yuowneyd - - ‘uo hkeTD - = - ‘sajden ” © - “UdART Ie y = a ‘duieg “g “M. - : ‘uojjoD uyof ‘AVIn) “WY SopreyD E - “Iojeys ouosngy - - ‘Iejos yuri - = Bniz@) 76) AGaie) a ‘sduruuof 2 Siqory ‘1oyAv yz, ‘Ioneyuoddoy “A ‘J : ‘Toyoeys “AM ‘IOYSOPW ‘OD prvyory : ‘AQTOIVM VV A oo EOELIE AN AN = - ‘uoy]Nog ULIO ‘If ‘UOSUdADIg WTT]IAA : - “YIWIG JorUeCy - ‘UIOF]{ Uv A 981004) = =. Hest CTL WLEL ” ee COSTOPSUIy, - ‘uoLOP{ ‘gq 281005 - ‘UOlOD ‘gq uoafodeN - = “arypoed “WW “W ” = =. AojIeD dijso7q HONACISAA aHUSNAOIT FUGUES EMO) IS GISINGGLONET BO) GMIUANGLGHaOys REPORT OF THE COMMISSIONERS OF 66 00. gzi'1¢) ‘premi0g 00 f - - 418 - ‘ollejUC 2{v] ‘ oo I - I - aye Vedoyries ‘ . 00 I - “ I IOALY dOUIIMY'T “4S ‘ 00 I - os I - O1IVJUGD IAv'T 00 I - ‘mouUulU I ‘ueSoyoW 9{e'] 00 I - ‘deviq 1 - Seeclets me ia | oO I - = Uitte si - “OlIvJUGQ 2yxv'T ‘ 00 I - I - Avg . Suyjiiny 00 I - . I - ‘ayeyq esnieg ‘ 00 1 - is I - axe] Yorrg - ‘ 2 00 I . I - ‘981005) oye] ‘ 00 I - e I - Oye] IOATIS oO I - *‘MOUUIU I ‘IOATY IOUIIM'T “1S 00 I - = qies) - ‘OLIRIUG IYr'] . ‘ 00 I = “A I Soya ‘olreqUuO a¥e'T ‘ Oe) - = i - aye] vesniva (. ‘ cares 5 ” t De) SPIE YEE 09 I - ‘mouUuIWw I ‘TOATY IOUIIM'T 1S 00 I - TIS 1 ‘OlIeJUQ, IAL] ‘ ‘ a 00 I - aeeeoaT 949 ‘O1IeJUQ 2yAr"T oo I - ‘MOUUTUT I - ‘gyeq vesniesy 00 I : ‘QUIOS I - aye] 039510 oo I - PS I “ojo ‘ayeq esnie-) 00 I - ‘MOUUTUL I ‘IOATY IOUIIMET YS 00 cor'ig) ‘prems10; yYySnoig saad SLAN WaALVM ‘OTA YON ‘OTTEAAR MA - ‘keg vlipurxe[y ‘UdAR HT ey ON TIEISA929d - ‘MOTA 9] ¢ = ‘STI STA ONY "197 X9(] ey vooUaS ‘O[[IASpIe MPA ‘gnseyy ‘epunyq {jouer - ‘UMossuNO K ‘NOITO ‘uInqny = - ‘ayey yorlg ‘{jouarsy - - ‘UMO}SSUNO A 10910 ‘uInqny ‘umoysiadood : - ‘s][@y veoouas ‘AQTSOTTOM, - ‘uesdwoyy, yuri ‘rayyny “OQ Airy - “OU M woqnoy SS SIME AOU ‘UOJIOF] “A SPWOUT, ‘Topulyp “Y Aoled - ‘IQUIV AA 99'T swepy Y UIAp| ‘UBUI[OP{ “"T SIMOa’T ° = SKanaay lf Fei ‘snoie ay “MA Ale yy ‘Andoq ‘{ ovesy ‘TOUIPIM\ “H Pre Moy ‘ZyreMYIS UYyo[ - ‘Kuuasy Aruapy - - puny uyof - ‘OslOW V H ‘JQUIPI A “H premoyy - ‘ZyreMyos uyof - ‘Auuayy ATuUap 2 qpunyy uyof - ‘puog “A, assof ‘roinbs “q ‘095) - - ‘ysn014S “*S "T HONACISAA HaASNAOIT ‘daNNILNO) —SHSNHOIT AO ATOGYHOS AND FORESTS. GAME > HERIES r 1S F oo I oo I (eye) yer‘ig Saw ‘PAVMLO J - rian oall oe “MOUULUL I = 2 a él = © my te = GI A or = ¢ ” - - ‘soy Ay St ‘Uoasanys 1 1 ” ‘MOUULUW I 4 . ted of ‘SayAy 9 < *MOUULU I ‘say Ay oz ” ” - “MOUUTUU I ‘say Ay oz - UoOdsi1nIs I 7 ” e - = Soya 2 4 ” I a : ” I “MOUUTUL T ‘pavasoy Jysnorg ‘OIA OU ‘O}9 “Yoo PNY pur s99(] ” ” ” ” ¢ ‘ - IOALY UOSPNYT = ‘OLILIUG av] - 979 TITS CURR A ojo “urepdueyg ayy ” - ‘IOATXT UOSPNET ‘oyery vdndivo = ‘IOATY UOSpnyT ‘yey vaniesy ‘yey vnsiepurvury ‘ OF 0 ‘ - “IOATY] QOUSIMLT 4S ” - ‘IOALY WOspnyT ” ‘OLIRIUQC 9yv'T « . OAT OOUDIML'T VS OLIVIUQG aye] - ‘vyoue’y ov] UHL VM ‘MOL A OL] - ‘yoorg, Apurg ‘JUOLUUO[L) » = ‘IT OVSXOD) “WOTIVAS [[D[SIVO ‘sortasues ‘9ZIDIT JULO NessvN - *JULOT SOSNOY ‘osU TUN] ‘Uo p[v ‘edn key - ‘ITYOVSXOD ‘edn dey 1 1 - ‘vnsiepurury “UOqsI'] ‘AULTV TPIS ” - ‘yoorg Apurs ‘Avg vaoddiy) - ‘“LOqAvyyY syoyous - aodsoo1g . ‘“dHONILNO) —SHSNHOIT O ATNGHHOS 1 - Woy ULLAL A ‘UOAL], SOpARYD AyJvV yo; uyol ‘ r- > . Oy be uoo'yT ULA “IW ‘f [es y, etopooy J, ¢ - ‘s1o] [oop ALU Py ‘SUIPOTAL ©) Janus = ‘UOSIIPY YURI y] 19] [OJOYOOY| ‘d SULLY “PALTTLIN “AL “WAN “LOJJOYUS “Ni “O9+) ‘oA YySrY ‘seyO - ‘ppeysueyy “AA THE Wey AA - puny poly “UOSULQOX “) UOSPAT 1 ‘TUL VT pavyory - \qnoruursy uyo[ ‘ysanquoaporty Aruopy : ‘s}19qoYy “HW ‘onsvidg “op Weiy[iAd - ‘ouuoq “f Aruopy SUE ONE ol - ‘uoprosurA “N ‘ff CaS NWOT 00 Szz‘1g) ‘prev 10,F 00 z - ‘soulas z - - - TOA TP UTEM - : ‘SUIPUL’T [[VMUIOD - - - - ‘pre enysof oo S - meee - - “i = = - - < 2 é - ‘ueuIpIS “q ‘seyD oo - - aie. - - ‘Avg IoAty Yorg - - - - - {19)x0q - - - “epurig “Vv °095) co V - Boa - 5 - - - - GuowneyD) - - - ‘fasuranyy “df 0O Of - - SOF - - = - - - ‘Avg ofl 9914, - - - - Jo[SVA VOUIILID 00 § =z ‘soy Ay S e ” 2 z Ss = ” i * E ” Fee oo I - Sa I S 2 i - 2 - - 7s - - - - uasnN 103so'7T - 00 I = “909SI9 I - - - - - - - n 6 ” j ” : ” RB oo & = - ‘soyAyz S - “ojo ‘Avg quowmnry) - - - - Yuownryd - - - “weyund “{ SIp1oyg Z, o0o I - ‘MOUUTIUW I - - ‘OlIvJUGQ 2AL'T - - - - ‘To}sayIOY - - - ‘AVI “A POITV : g 00 Zz - Sos - - - > - * - - - ‘Toure \\ Adare = gee E ” 4 zs ” = ” z S z ‘roqieg ro) uyof S oo & - - ‘sdv1z S - “oja ‘Avg JuUOUINeYD - - - ‘keg a] 901U - - - | *¥OI “IW WRITITAA S 00 I =. Sos MteSa, : - ‘aA uospny = - - - ‘suvwid900) : - - - ‘urpag Arua a oo + - Sees b: - Bip ‘IY Iv] > 5 - - ‘yaryunqd - - - - UaMG 281095) Ss oo € © qs € - ojo Keg yuownryy) - - - ulog Ie[ [Iq - S - - ‘sdiypryg uyof S 00 I - or at - - - i - - - - ‘uoyIVD - - - ‘QYOOY W IIUULAA © oo I c = ‘[[ls 1 - - ‘OLIvIUGD 9Ar'T - - - ‘9za01gq JULOg 2 - ‘UOS WW OOH, Woqoy 2 00 I : ee I - - 53 = = : a - - - ‘ploy uewiasys “WA\ 2 00 I - ‘MOUUTUL I - ‘ayv’] ensiepururdg - - - ‘ensrepueurd 2 - - ‘stavq ‘S Ar1udy 2 00 § =: zy ” s _ = ” x = zi Z ” : i > = @ ® Foor - ‘say Ay S - 939 ‘Avg quownryg - - - - ‘ulog Iv][Iq - - - ‘UIMp[eg Yuriy 00 I - *MOUUTUT I = : ‘ByOule’y dye] = - = = ‘Quoid J, - - - - ‘s1ooj1S "{ uaT 00 I - ‘TIS 1 - - - ‘Olly oye] = C 2 - ‘yeyeuem = - - G1oMOIS UYyOoL oo zS1‘rg) ‘pirMi0j WYSNoIg sada SLON WaALVM ADNACISAN AaSNAOIT 68 “da ONILNOD — SHSNAHOIT AO AITNGAHOS GAME AND FORESTS. FISHERIES, ‘uodry, AOU Oe : = = - - - : . > - = ‘sasusol[ JO 1aquInNN oy) x 5 = é : = - - - - - - re JaN Mouulyyy ¢ = 2 az : S - - = - - - = ‘yoorg rosuidde sy, I Sea Pe er ee Ree SO ae 33 ‘TOATY, TIETTIPEM tit is : = 2 : E 2 - - - - y ‘IOATY IIVMVIOCT Q6r E : = - - : - - - - - FA ‘IOAIXT UOSPNET €1 - - = < : S 2 = 5 = ; a 5 OTeT OSTA Ger Spe race ies Ca ee ee ee ee 5 ‘oJe'T Vplouo +S : 5 = é “ - = - - - - . ‘QyevT 0898109 Le Sette i eng es ee ee hy 2 5) ‘Avg JoAry your bg : : 3 S : - - - - - - - . “90 ‘Avg Juounevys) Lg aia: Sa ey oe ie eee ae ees ACER ge er 55 ‘OMG OAL] z6 = 2 : = = - - Sees - - - ‘sosuoory ‘OlIvJUO IyAr'T AYVWNAS 00 gfz‘re) ‘sydiadaq [e10 J, 00 I 2 - ‘say kz o1 - “IQAIY wospnyy | - z E - uesardnyg 5 - “puRTOyINS “CA W 0O OL - ‘sdviq of “oja ‘Aeg Juouneyo = - ‘Avg ofl 201 YT, - = - Taqiegq “JN Wey 00 I - ‘uoasinys I - . - - - - - ‘Tysepng 2 2 - cor - = fies) - ‘OlIvyUG Ae] - - - 9Z901g JULOg = 2 oI ‘1O[ Av], J19qOy oo S221) ‘pivmio; yYysnoig saa SLUN WaLV A AONACGISAY AaASNAOIT “da ONILNO)) — SHSNHOIT HO! ATAGHEDS ee tt it ay NO OY SPEER SE I ee ia ov x Baa: SEA BASS. E GAME A FIN Report of the Shellfish Commissioner. To the Fisheries, Game and Forest Commission: GENTLEMEN.— I have the honor of transmitting the following report of the Shellfish Department of the Fisheries, Game and Forest Commission, of which I have charge, covering the period from October 1, 1898, to October 1, 1899. During the past year we have received forty-two applications for oyster grounds covering 1,303 acres located in Long Island sound, Raritan bay and Jamaica bay, principally in the latter water. This shows an increase in the acreage applied for, over the fiscal year ending October 1, 1898, of 163 acres. These applications have been duly granted after surveying, advertising and sell- ing, as provided for by law. I believe the coming year will be one of greater advancement to the oyster inter- ests of the State, as the greatest set of young oysters ever occurring in any one year came asa reward to those who worked their grounds. The prospect of our seed-buying oystermen being able to obtain their plants from our own waters in the future will enable them to get their seed in much better condition and for less money than formerly. The set has been so universal with all who prepared their ground that none can complain. Encouragement is thus given to others to take up grounds in the near future. It must not be forgotten that with the set of young oysters come also a set of young star fish. This will require the constant attention of the oystermen, as the star fish must be destroyed or they will certainly ruin the oysters. With the improved appliances now in use up-to-date oystermen can successfully cope with these enemies of the oyster. Long Island sound is the principal field of this State for seed oyster raising. The marketable oysters are in good condition, and, although the price is low, the oystermen are encouraged, as the growth of the past year has been unusually good. All of which is respectfully submitted. EDWARD THOMPSON, Shellfish Commissioner. 71 (SnsoIngaN Snuyniny) GW ala Weal stat | (0 | >< oe ae Report of Saperintendent of Hatcheries. CALEDONIA, October 2, 1899. To the Commissioners of Fisheries, Game and Forests, Albany, ING Whee GENTLEMEN.— The output of the hatcheries for the ycar closing September 30th, was valuable and satisfactory. On account of very low temperature and severe storms on the coast during the winter of 1898-99, the employes of your Long Island hatchery were unable to col- lect the usual number of tom-cod and smelt eggs. On this account the yearly output falls below last year’s, but by referring to my report, or summary, for 1899 (hereto attached), it will be seen that there has been a gain over the previous year in all the valuable fishes. More fry, fingerling and yearling trout of all kinds have been sent out, and more bass, pike-perch, muscalonge, shad and whitefish have been hatched and planted than ever before. From all parts of the State where attention has been paid to stocking the waters come satisfactory reports and congratulations on the decided improvement in the fishing, and calls for fingerling and yearling fish continue to increase. One thousand three hundred and twenty-five applications for fish were entered in your application books during the year. Of this number 1,253 were filled, and the remainder, 72, were rejected on account of their being duplicates, or for water unfit for the fish named in the applications. This exceeds by 220 applications the number received in any previous year. This of itself shows the confidence people have in the restocking of our State waters. I find that the applications are made by all classes of citizens. It often happens that for some cause no applications are received for stocking some very desirable waters in the State. When this neglect becomes apparent, I report the matter to the Hatchery Committee, and always receive instructions to send a suitable number of fish to the nearest railroad station, providing that I can find reliable people that will meet the fish at the railroad with the proper transportation and help to deliver them at the stream or lake for which they are intended. Millions of fish have been sent out in this manner during the past year. At this point it may not be out of place to mention a few facts in connection with the yearly distribution, to show the amount of labor connected with the work. 73 74. REPORT OF THE COMMISSIONERS OF Seventeen thousand five hundred and ninety-eight cans of fish were sent out from your hatcheries during the year. The State fish car made over fifty trips. The average load for the car was about 110 cans,so that the balance of about 11,000 cans went in charge of attendants in the regular train baggage cars, or were deliv- ered by wagon or boat. The cans used in the distribution vary in size. The small- est ones hold seven gallons of water, and the largest about fifteen gallons. From 50 to 300 fingerling are sent in a can, the number depending on the size of the fish and the size of the can used. From 40 to 100 yearlings are sent in a can, the size regulating the number. Generally not more than 20 small cans or 12 large cans are sent by one attendant on a trip, as that is all one man can properly attend to. The loss of fish in transportation has been less than one-half of one per cent. during the past year. Nearly all of the railroads of the State kindly continue the practice of hauling the State fish car free, and also furnish free transportation for attendants in charge of fish or fish eggs in the baggage cars of their lines. I am pleased to report that about 800,000 fingerlings are now on hand, and that applications are also at hand calling for the allotment of more than half that num- ber before the first of January. It may be desirable to mention localities where the fishing has been improved by liberal stocking. Two once famous trout streams, the Beaverkill and Willow- emoc rivers in Sullivan county, are striking examples. They are large streams, twenty to forty miles long, and during the past season it was very common to hear of catches of from eight to twelve pounds of trout per day for a single fisherman, and during at least two months of the fishing season I will venture to say these two streams are fished by at least 100 fishermen per day, and all meet with more or less success. Three to five years ago a day’s catch of eight pounds of trout was the talk of the whole section. In Orange county the board of supervisors made a small appropriation to pay the expenses for the proper distribution of the State fish delivered to points on the railroad by the State employees. Mr. John Wilkin, of Middletown, generally has charge of the work, and he is very particular to see that the trout are well distrib- uted in all the small tributaries of the larger ‘streams, and the bass and pike-perch in the proper waters only. His reports to me show a wonderful improvement in the _ fishing in that county. Mr. Wilkin writes that “during the past summer pike- perch were caught in some of their small lakes, weighing over three pounds; that these lakes never contained pike-perch until after he commenced planting the fry received from the State, and that the trout fishing has greatly improved.” FISHERIES, GAME AND FORESTS. 75 The same improvement is noted in Delaware and Ulster county streams. Amsterdam, Johnstown and Gloversville fishermen inform me that the fishing during the past year in Fulton and Saratoga county streams has been beyond their expectations, and that from waters stocked by them with yearling brown trout three years ago, they caught the same the past summer weighing from one to two and one-half pounds each, and that previous to three years ago the waters did not contain a single brown trout. Many brooks and good-sized streams in Westchester, Putnam, Dutchess and Columbia counties, that for the past three years have been granted a few hundred brook, brown and rainbow trout in addition to the erant of young fry, have during the past season furnished a surprisingly large number of good catches. Ask the trainmen on railroads running through a fishing or shooting section in regard to the sport, and you will always find at least one on every train that is authority in regard to the condition of the streams, and the luck the fishermen and shooters are having. This past season these men report trout as very plentiful in almost all the trout regions. People in the northern counties, or Adirondack region, write that if it was not for the planting of trout by the State, they are satisfied their waters would be desti- tute of trout to-day. Two years ago, as an experiment, several small lakes in Lewis and Franklin counties were stocked for the first time with yearling, brown and rainbow trout, and during the past summer I had the pleasure of seeing many specimens of the same weighing from one-half to one and one-half pounds each. Mr. F. W. Chase, of the Loon Lake Hotel Company, located at Loon Lake, Franklin county, writes me that Loon lake did not contain lake trout prior to 1870, whea he obtained from the State an allotment of lake trout fry for that lake, and that plants have been continued nearly every year since, and that at the present time lake trout are very plentiful in Loon lake. He also says “that brook trout were very scarce in that section years ago, but by liberal planting of fry and finger- lings the fishing has been greatly improved.” He says that “lake trout of eleven and three-quarters pounds weight and brook trout of four and three-quarters pounds have been caught, all due to the planting of State fish.” For another example of what the artificial propagation of fish can accomplish, I must cite a small lake in Franklin county, about one and one-half miles in length, that did not contain a whitefish in 1894, but during the winter of 1894-95 about 500,000 whitefish eggs were hatched at the Adirondack hatchery and planted in this lake. The matter was almost forgotten until the fall of 1897, when a few small 70 REPORT OF THE COMMISSIONERS OF specimens supposed to be whitefish were accidentally caught by the State hatchery employes, and at my request were sent to Dr. Tarleton H. Bean for identification. The doctor pronounced them whitefish. This fall I directed that at about the whitefish spawning season a net should be set for them, which resulted in the cap- ture of about 12,000 whitefish averaging nearly two pounds each, from which almost 18,000,000 eggs were obtained. These eggs are now in process of hatching at your Adirondack, Caledonia and Oneida hatcheries. Only about seventy-five of these whitefish were injured by handling. The balance were all returned to the lake, and I hope that with proper management the take of eggs from this lake will be doubled next year. During the past year whitefish eggs were also obtained from Canandaigua and Hemlock lakes, and were hatched at the Caledonia and Oneida hatcheries. The fry were largely planted in Canandaigua, Hemlock and Ontario lakes. By artificial prop- agation Lake Ontario can again be made to furnish plenty of whitefish, but to insure this the greatest care must be taken to protect the present stock found in Canan- daigua, Hemlock and Little Clear lakes, as they are the only waters wholly under the jurisdiction of the State from which whitefish eggs can be obtained in paying quantities. ; The past summer was remarkable for the long-continued drought, and before the fall rains came, many small streams went lower than ever before known and many fish died for lack of water. On this account it is safe to say that the demands on your Commission for the next season’s output will largely increase, and I intend that the hatcheries shall be prepared to meet it. On account of this drought it was found necessary to provide means to obtain more water at some of the hatcheries, and several improvements on this line were made at the Adirondack and Caledonia establishments. At the former hatchery the work was finished and it permanently places the capacity and standing of that hatchery in the front rank of the kind in the country. Special mention of the work of propagation of both fish and game birds at the Pleasant Valley hatchery must not be omitted. By consulting my report as to the output from each hatchery, you will see that Pleasant Valley stands second in the list for the propagation of fingerling and yearling trout. At present this hatchery is the only one where attention is paid to the breeding or rearing of the Mongolian or ring-necked pheasants. From a very small beginning of only twelve birds in 1897, the stock has rapidly increased, requiring more coops or inclosures each season, until over 400 birds were successfully reared the past year. A suitable appropriation is required to enlarge the breeding inclosures and carry on FISHERIES, GAME AND FORESTS. NI SI the work. With this available, several hundred pheasants can be liberated by your Commission during the year 1900, and also allow for the retaining of stock enough to duplicate the output each year. One very important matter has often been alluded to in the annual report of your Commission, namely, the necessity of a law that will permit the Fish Commis- sion of the State to stop all fishing on small trout brooks for a period of from two to three years, when in their opinion the requirements demand such action; but if such a law covering all sections of the State should be considered unwise or too sweeping, then I would suggest it for small brooks that may be located on State lands. The following is a record of the distribution from each hatchery, and the total summary of all for the year ending September 30, 1899. Yours respectfully, J. ANNIN, JR., Superintendent of Hatcherves. Distribatton of Fish from each Hatchery. Adirondack Hatchery. Brook trout fry, - - - - - - - - - 550,000 Brook trout fingerlings, - - - - - - - 39,700 Brook trout yearlings, - - - - - - - - 2,200 Brown trout fry, - - - - - - - - - 205,000 Rainbow trout fry, - - - - - - - - 48,000 Lake trout fry, ape tig - - - - - 225,000 Frost fish fry, - - - - - - - - = 2,850,000 Brook trout try, - - - - - - - - - 486,000 Brown trout fry, - 5 - - : = > : 54,000 Brook trout fry, - - - - - = = - = 491,000 Brook trout fingerlings, . - - - - - 23,000 Brook trout yearlings, - - - - - - = 2 10,150 Brown trout fry, - - - = 2 = 5 > HIGGS 78 REPORT OF THE COMMISSIONERS Brown trout fingerlings, - - - - Brown trout yearlings, - - - - Rainbow trout fry, - - - - - Rainbow trout fingerlings, - - - Rainbow trout yearlings, - - - - Lake trout fry, - - - - - - Lake trout fingerlings, - - - - - Lake trout yearlings, - - - - - Two to five-year-old brook trout, - - - Two to ten-year-old brown trout, - - One and one-half-year-old brown trout, —- Two-year-old brown trout, - - - - Two-year-old rainbow trout, - - 2 - Two to five-year-old rainbow trout, - - Red-throat trout fingerlings, - - - - Red-throat trout yearlings, - - - Four-year-old red-throat trout, - - - Red-throat trout eggs, - mui - Pike-perch fry, - - - - - - Shrimp, - - - - ae es - Whitefish fry, - - - - - - - Clayton Hatchery. Large-mouth black bass fry, - - - - Chautauqua Lake Hatchery. Muscalonge fry, - - : eC : : Cold Spring Hatchery. Brook: trout fry, aye nee = 4 : Brook trout fingerlings, - - 2 : Brook trout yearlings, = - - : 5 és Brown trout fry, - “ 2 i z Brown trout fingerlings, - - - - Brown trout yearlings, - - - - Rainbow trout fry, - - : < : Rainbow trout fingerlings, - - - Rainbow trout yearlings, - - - - Tom cod fry, - = 2 : : Syimellig wii 9s - % 5 é : Lobsters, - - = = Z " : OF 78,266 28,146 2,000 119,200 47,006 42,000 387,650 39,813 22 21 200 25 5° 18 26,500 593973 8 20,000 7,300,000 t15,000 19,425,000 132,500 4,860,000 1,273,000 18,850 49,960 30,000 10,150 6,450 13,000 18,800 22,200 38,000,000 1,500,000 2,028,000 FISHERIES, GAME AND FORESTS. Catskill Harchery. Herring fry, - - - - - - - - - - Shad fry, - -. - - - - - - - - Shad fry (donated to State waters by the U. S. Fish Commis- sion from U.S. steamer /vsh Hawk), - - - - - Shad fry (from Hatchery Station at Havre de Grace, Md.), Shad fry (hatched by State at Smithtown river), - - Fiulton Chain Hatchery. Brook trout fry, - - : - 7 = 5 2 a Brook trout fingerlings, - - 2 : C A x Brown trout fry, = - = - 2 a 2 rs Lake trout fry, - - - - = = 2 3 - Lake trout fingerlings, = 2 = ¢ 2 2 ‘ Frostfish fry, = = é : : . a if Oneida Hatchery. Bullhead fry, - - - = = = é = 5 Bullhead yearlings, - - - 2 é : 2 Yearling and adult pickerel, Pike-perch fry, - = = - Z 2 : Z Yearling pike-perch, - - - = = = e 2 Small-mouth bass yearlings, = 2 2 x uy 2 Yellow perch yearlings, - - = : 7 " me Whitefish fry, - - - = : i 3 : : Pleasant Valley Hatchery. Brook trout fry, - < a : : 4 s S : Brook trout fingerlings, = 2 = ae P = a Brook trout yearlings, - = = : - = ‘s d Brown trout fry, - - : 2 a : £ : : Brown trout fingerlings, - 2 6 : 2 % - S Brown trout yearlings, = e = x = x iS Rainbow trout fry, - - : E 2 = = = Rainbow trout fingerlings, - - - = = = é Rainbow trout yearlings, - - = : : - 2 Lake trout fingerlings, = = = Z A a Z Three-year-old brown trout, - - = - = > - Three-year-old rainbow trout, - > = = : = Red-throat trout fingerlings, - = = e : A Red-throat trout yearlings, : zB + hs : 5 1 ' 1 ' 1 ' ' 1,000,000 1,748,800 2,500,000 9,500,000 565,000 551,000 23,000 125,000 180,000 17,000 3,025,000 4,000 1,500 70 37,975,009 600 500 12,700 8,250,000 374,000 71,200 2,700 310,000 TI1I,800 24,900 25,000 81,150 59,50° 375875 79 80 REPORT OF THE COMMISSIONERS OF Sacandaga Hatchery. Brook trout fry, - - - - - - - - - 490,000 Five to seven-year-old brook trout, — - - SN - 275 Brown trout fry, ws - - - - - - - - 70,000 Lake trout fry, - - - - - - - - - 75,000 Frostfish fry, - - - = > - = - - - 1 7/25 OO Lrrom the Fludson River. Adult large-mouth black bass, - - - - - - 875 Adult yellow perch, - - - - - - = - 36 From LTemlock Lake. Adult pike-perch, - - = - - - - - 48 from Canandaigua Lake. Adult pickerel, - - - - - - - - - 64 Adult pike-perch, - - - - - - - - 41 Adult small-mouth black bass, = - - - - - 6 Total Semmary of Tish Planted. Year ending Year ending KIND. September September Gain for 1899. Loss for 1899. 1898. 1899. | Brook trout fry, - - 3,904,500 4,215,000 250,000 Brook trout fingerlings, 72,785 175,750 102,965 Brook trout yearlings and older, - - - - 20,762 65,307 44,545 ' Brown trout fry, - - 857,000 1,373,000 516,000 Brown trout fingerlings, - 34,640 200,216 165,576 : Brown trout yearlings and Olden 5 = ie iach: 69,103 89y71S | 2 = 9.355 Rainbow trout fry, - a 119,000 88,000 - - | 31,000 Rainbow trout fingerlings, 13,500 219,150 185,650 Rainbow trout yearlings and older, - - = 35,760 128,840 93,080 Lake trout fry, - - 762,000 522,000 | - - - 240,000 FISHERIES, GAME AND FORESTS. Torat SuMMARY oF FIsH PLANTED.— (Continued). SI Year ending Year ending KIND. September September Gain for 1899. Loss for 1899. 1898. 1899. Lake trout fingerlings, - 133,725 442,525 308,800 Lake trout yearlings, - 18,786 39,813 21,027 Red-throat trout eggs, - | - - - 20,000 20,000 Red-throat trout finger- lings, - - Sh 1,000 31,800 30,800 Red-throat trout yearlings and older, - es aie c + 68,481 68,481 aeapeuchietry.. 5-9, 17,550,250 45,275,000 27,724,750 Pike-perch yearlings and| older, - - = = 222 689 467 Bass, - - - - 116,450 133,081 17,431 Pickerel, 2 = - 50 134 84 Tomcod, - - - 48,000,000 38,000,000 - - 10,000,000 Simielity = : - : 48,000,000 1,500,000 - - 46,500,000 ilierninigs - - - 1,500,000 I,000,000 - - 500,000 Lobsters, - - - 6,550,000 2,028,000 2 - 4,522,000 Frostfish, - - 5,785,000 7,600,000 1,815,000 Muscalonge, - - - 2,650,000 4,860,000 2,210,000 Shad, - - - - 10,897,400 14,313,800 3,416,400 Shrimp, - - - - 65,000 15,000 - - 500,000 Yellow perch, - = 2,502,800 1257316 - = 2,550,064 Whitefish, - - - 24,100,000 27,075,000 3,575,000 Bullheads, - - - - = S 5,500 55,500 Ciscoe, - - - - 15,000,000 - - = 15,000,000 Total, - - - 188,899,733 150,069,370 TIPTILTS FOR PICKEREL. Reportof Chief Fish and Game Protector and Forester. To the Commissioners of Fisheries, Game and Forests: GENTLEMEN.— I take pleasure in presenting to your honorable Board the results accomplished by the force of fish and game protectors and foresters under my super- vision during the fiscal year ending September 30, 1899. The following devices, which were being illegally used for the taking of fish, ‘were captured and destroyed: Bykesnets, = : < = = 3 = é 2 Z 3 577 Trap nets, : : 2 = S = : 5 g _ S 192 Gillenets; —~ = = = r “ 2 £ Ms - y 2 Z 307 Squat mets, - - 2 : : = C s : s i 93 Seines, — = : z 2 é 3s : 2 x : = 39 Round nets, = 2 - = : z : : : € a Ser uimesy = = 2 2 z es & 4 2 2 i 288 Spears, : - : - = 2 e S a £ 7 Tip-ups, - ° = - - = - = = : = = 102 Eel-weirs, - 2 2 - : he E f 2 a E te) 1,708 Total number of nets and other illegal devices destroyed were 1,708, valued at $17,168. Three hundred and twenty-eight persons were prosecuted during the year for violations of the Fisheries, Game and Forest Law, resulting in the conviction or judgments against 305. The remaining twenty-three persons were either discharged by court or acquitted by jury. The total amount of penalties, costs and fines imposed was $9,539.28, of which $8,148.47 has been collected and turned over to the Comptroller as the law provides. The remaining $1,390.81 was disbursed to attor- neys, justices and constables in cases where recovery was had. Their fees were deducted before remitting to the Department. There were also fines imposed to the amount of $490 where no recovery was had, with result that the persons fined ee 83 84 REPORT OF THE COMMISSIONERS OF served time in jail at the rate of one day for every dollar, amounting to 490 days served. This Department has every reason for congratulation upon the results achieved during the past year, especially in the percentage of convictions, which demonstrates that public sentiment is increasing in favor of forest, game and fish protection and the enforcement of the laws governing the same. The number of protectors and foresters is insufficient in certain localities to successfully enforce the laws. This is particularly true of the Adirondacks, where at least eight more protectors and for- esters could be advantageously employed, and two on the east side of the Hudson river, between Saratoga and Long Island sound, a distance of about 150 miles, where there are many small lakes and streams abounding in fish, together with the Hudson river, where more protection is required. Also the large tracts of second- growth timber and swamps, where game birds are very plentiful, and the only pro- tection given this last-named section is by protectors from other localities, who are sent there at considerable expense, and as a protector’s expense account is limited by law and is quite insufficient for his ow locality, he is not in a position to cover a large territory. I wish to make special mention of the Antihounding Law and its excellent result as a protective measure. I can assure the public that this law, which has only been in force three years, has resulted in at least fifty per cent. increase of deer in the Adirondacks. It is growing in favor every year, and should remain permanently on the statute books. While I do not pretend that this law is not violated (for that would not be believed by any one, as all laws on our statute books are violated at all times), I will emphatically assert that there is not one-tenth the number of viola- tions that some would like to make us believe. It is with pleasure that I allude in this report to the generous co-operation of the Chief Executive of the State for the interest he has taken thus far in legislation affecting this Department, and his desire that all laws for the protection of forests, fish and game be rigidly enforced. It was a pleasure during the session of the last Legislature to know that the Executive of the State was cognizant of and interest- ing himself in all legislation relating to forests, fish and game, not only for the rod and reel, but for the market fisherman, who, unless specially provided for by the Legislature, would allow his greed to exterminate everything before him. One measure which became a law during the past year, viz., the power of search or examination given protectors, where they have cause to believe that fish or game are concealed in violation of law, has done more during the past summer to deter violations than any law heretofore enacted, and without hardship to any person. FISHERIES, GAME AND FORESTS. 85 This measure had been twice unanimously passed by both branches of the Legisla- ture prior to 1899, but through some unaccountable reason had failed to become a law. While it is not advisable to change the law too often, thereby confusing the pub- lic, some few changes should be made which are of no little importance. The first relates to the system of firewardens and the law relative to the bringing of actions for setting fires on waste or forest lands. Second, to return to the Laws of 1885, chapter 242, which relates to the use of nets and where they cannot be possessed lawfully. Third, section 3 of chapter 577, Laws of 1883, which provides where actions may be brought and maintained. Fourth, there is no protection under the present law on sturgeon, either as to close seasen or size of the fish, which has resulted in nearly exterminating them in the Hudson and St. Lawrence rivers. Persons fishing in the Hudson river and Lake Ontario with nets, where the law per- mits the use of nets continually, do not return to the water the small sturgeon, but ship them with other coarse fish at a small price, when if they were allowed to grow to a certain size they would become very valuable, and are at the present time bringing a better price than any food fish on our market. If there was a limit placed on the size, say three and one-half to four feet in length, it no doubt would answer the purpose without a close season. These points are well worth considering by the Legislature, and if they would go farther, not in the way of changing the open or close season on any species of fish or game, but by a general codifying, condensing and simplifying of the present laws, less confusion and trouble would be experienced in their interpretation. I am informed that Senator Brown, the present chairman of the fish and game committee in the Senate, on account of a long experience as an attorney in prosecut- ing under the Game Code, and knowing full well, as he must, the confused condition the law is in, has gone over the present law with a view of codifying and condensing it. I would most emphatically urge that the Legislature consider a measure of this kind should it come before them. All of which is respectfully submitted, J WEN EN POND; Chief Fish and Game Protector and Forester. Wile (DOW ARG eR [MACRORHAMPHUS GRISEUS] Special Report of Saperintendent of Porests. ALBANY, N. Y., December 6, 1899. To the Fisheries, Game and Forest Commission, Albany, N. U.: GENTLEMEN.—In compliance with a request from your honorable Board I respectfully submit here some suggestions as to an increase in the working force of the Forestry Department in order to secure better results in the care and manage- ment of the Preserve, and greater efficiency in the protection of our forest areas, both public and private. First of all, because of its importance and necessity, I would respectfully renew the recommendation which I made in a preliminary report of the Commission, trans- mitted to the Legislature, January 20, 1899, which was as follows: “ Although, in the management of the Forest Preserve the last year, the forest fires have been less in number and in area than at any like period since the establish- ment of the Forestry Department, I believe that the damage from this source can, under proper arrangement, be still further minimized, and, perhaps, entirely pre- vented. To this end a more compact and systematic organization of the corps of firewardens is necessary. The various duties of the Superintendent of Forests will not permit him to give the attention to this branch of the service which he would like, and which the safety of the forest demands. He suggests the appointment of an assistant who shall be designated as the supervisor of firewardens, or chief fire- warden, and whose time and services shall be devoted exclusively to the proper organization, supervision and direction of the firewardens, of whom ther# are 187 in the forest towns, not including the district wardens; or over 700, including the lat- ter. This official, in the course of his duties, would have the opportunity of visit- ing the place where each fire occurred, and making a proper examination as to its cause, extent and damage, and to institute whatever prosecution might be necessary for a violation of the Fire Law. He should see that in each case the warden fills out his blank report, and that it states all the facts connected with the fire. He should scrutinize the bill of each warden for the services of the posse ordered out, and see that the number of men charged for and other items are correct. We should have 87 88 REPORT OF THE COMMISSIONERS OF supervision of the bills rendered by the various towns against the State in reim- bursement for half of the expenses paid by them for the extinction of forest fires, as now provided by law. By careful attention to the latter requirement, a competent official would save to the State a sum more than double his salary. Furthermore, in fulfillment of the requirements of the law, he should see that whenever a vacancy occurs in the list of firewardens that the place should be promptly filled by recom- mending some person who has not only had experience in fighting fire, but, also, one who will command the respect and obedience of a posse of fellow citizens when it is necessary to order them out to fight fire. In further compliance with the require- ments of the Fire Law, he should see that every forest town is properly divided into small districts, and a district firewarden, properly located, appointed in each. Dur- ing his spare time, while at the Albany office, he should prepare maps of each town showing the subdivision into fire districts. He should, also, attend to the distribu- tion among the firewardens of the printed notices containing the rules and regula- tions of the Forestry Department in relation to the prevention and extinction of forest fires, and should see that these notices are thoroughly and properly posted throughout the woodland districts of the Adirondacks and Catskills. “During the winter, when not busy in adjusting the annual accounts, he should spend his time in traveling about through the various towns, visiting each fire- warden and district firewarden in order to see that everything is fully organized and ready for fighting the spring fires.” In this connection I would again urge that the surest way to decrease the num ber of forest fires is through the prompt and vigorous prosecution of the persons to whose criminal carelessness so many fires are due. When, in each locality, some of these offenders have been fined or jailed, then the fires from such causes will cease, and not until then. A chief firewarden, if appointed, would follow up each fire and ascertain the cause. If it started through carelessness or willful neglect in burning fallows or abandoned camp fires, he would institute the necessary legal pro- ceedings. As it is now, the firewardens are afraid to report the cause of the fires in their district. Too often, through fear of their neighbors, they report ‘ Cause unknown.” There should be no difficulty in ascertaining where a fire started; and it requires but little effort or intelligence to ascertain the cause. In short, a regiment might as well be sent into service without an officer, as to expect that the large force of firewardens can attain any degree of proper efficiency without some directing head. If through the necessary legislation the Superintendent can be provided with an assistant, who, under his direction, will devote his time wholly to the supervision of FISHERIES, GAME AND FORESTS. 89 the firewardens and prosecutions of violations of the law, Iam confident that the forest fires in our State can be reduced to the lowest possible minimum. I would embrace this opportunity also to call attention to the urgent need of some efficient system for patrolling the Adirondack and Catskill forests. To this end I would suggest the organization of an adequate force of forest rangers who should be assigned to districts of a suitable area, which should be patrolled con- stantly and thoroughly. The few game protectors on duty in the Adirondacks cannot attend to this kind of work. One man cannot patrol an entire county. The value of patrol service was strikingly exemplified this last summer, at the time of the numerous fires which, owing to an extraordinary drought, occurred then. Although one-third of the Adirondack forest is owned or controlled by pri- vate clubs, or held-as private preserves, not one fire occurred on these lands, because this territory was thoroughly and efficiently guarded. On the million acres, or thereabouts, owned by the private preserves there are about ninety-eight patrols. Surely the State with its greater acreage should have some such kind of a force, even if not so numerous. Each ranger or patrol should be assigned to some particular township for his dis- trict. The average Adirondack township is about seven miles square. The ranger should be required to live on the township, and a log cabin should be built for that purpose near the center of the township. He should live in the woods, not in some distant village. During dry seasons the highways should also be patrolled because more fires start at a roadside than anywhere else. The duties of a patrol are different from those of a firewarden. The firewarden’s work commences @/¢er the fire has started; the work of the patrol, before. The best way to fight fire is to have no fire; and there will be very few fires in woods that are thoroughly watched. The patrol would follow each camping party, and all hunters or fishermen, to see that the “coffee fires” are extinguished; and he would keep a sharp watch on any skulker who might be a possible incendiary. In winter time he would see that no timber was stolen and hauled off from State land; also that no deer were killed by “crusting.” Every snowshoe track would be followed, and the reason for it ascertained. The rangers or patrols by their mere presence in the woods would contribute greatly to the protection of fish and game. No poacher would attempt to operate ona township where there was a ranger. These rangers would also report all viola- tions of the Game Law, and these reports would be turned over to the Chief Fish and Game Protector for prosecution. This force of rangers, if numerous enough, should be under the charge of some official who, in addition to other field work, should see gO REPORT OF THE COMMISSIONERS OF that each man was always on his district and attending to his duties. Such official could be designated as the assistant superintendent or as an inspector. In the way of further suggestion I would respectfully call attention to the con- stant need of statistics and information relating to the acreage and classification of the woodlands in the Preserve, and in the Adirondack Park as well. It is difficult to understand the real forestry situation in Northern New York without having some tabulated figures which will show not only the acreage, but also the amount of virgin forest, lumbered land, burned or waste areas, and water surfaces, lot by lot and town by town. No correct estimate can be formed of our forest resources or future timber supply until the remaining area of virgin forest is accurately deter- mined. About eleven years ago I made a careful tabulation of figures showing these facts, based on information gathered from the assessment-rolls, in which each lot is fairly well described; but the forest has changed so much under the lumber- ing operations of the past ten years, combined with the great development in the wood-pulp industry, that the figures have ceased to be of much value. Moreover, the land list or schedule of lots in the Forest Preserve, which forms the basis of our entire work, should be compiled annually instead of at long inter- vals. In order that the statistics relating to these various matters and to the annual output of the mills may be prepared and furnished for the information of all con- cerned, it seems advisable that some provision should be made for the appointment of a clerk who should have charge of the land and tax records. He should also have some skill in drafting in order to prepare and care for the many maps which are in daily use in the course of the office work. The 1,200,000 acres of forest land owned by the State involves a large amount of real estate work, as well as forestry. The question of taxes and titles is no small one, and the Superintendent should have some clerk to attend to it. If an individual or a corporation owned a vast estate like the Forest Preserve, there would not only be one clerk but many employed to look after the records pertaining to so much real estate. The Forestry Department at Washington, without any land under its charge, employs twenty or more clerks on forest statistics. As a further recommendation I would respectfully suggest the advisability of the Commission doing something in the line of scientific, practical forestry. Although the forestry clause in the new Constitution prohibits the cutting of any timber, there yet remains the important work of reforesting burned cr denuded areas, work which can be undertaken and carried on successfully without violating any of the constitutional provisions. From five to ten men under the direction of a competent forester might be employed to advantage in replanting some of the FISHERIES, GAME AND FORESTS. g!I waste areas of which there are many thousands of acres in the Preserve. It is no answer to this proposition to say that these lands will reforest themselves naturally. True, nature will do this work unaided. But will it reforest the ground with valu- able merchantable timber? In forestry, as in farming, the work of nature must be guided and assisted. : If the Legislature will make the necessary provision, there should be an annual appropriation for the care and maintenance of the Forest Preserve, and for the pro- tection of the Adirondack and Catskill forests. This sum should provide for the pay of the superintendent, assistant superintendent, and thirty-five rangers; also for a chief firewarden and a land clerk. ; These suggestions are based on a lifelong experience in forestry work, the last fifteen years of which have been spent in the Adirondack and Catskill woods, where, in addition to my other duties in connection with the Preserve, I have made a care- ful, thoughtful study of this entire question. In conclusion, I want to thank your honorable Board for the opportunity afforded me of making these suggestions. I trust that some of them, if not all, will - meet with your approval, and that the Legislature and Governor will provide the necessary means for carrying them into effect. All of which is respectfully submitted, WILLTAME ER: FOX, Superintendent State Forests. Memorandam. As a tentative proposition I would name the following tracts or townships as suitable areas to each of which a ranger should be assigned for patrol duty: Yownships 1 and 2, 3, 4 and 5, 6, 8, 10 and 29, 11 and 13, 14 and 25, 15, 16, 21, 22 and 50, 26 and 27, 30, 31, 32, 40, 41, 42 and 5, 43, 49 and W. R: Patent of the Totten and Crossfield Purchase. Townships 11 and 12 of the Old Military Tract. Townships 18, 20 and 24, Macomb’s Purchase. Benson Township, Arthurboro Patent, Nobleboro Patent, Lawrence Patent, Oxbow Tract, Palmer’s Purchase and Adgate Tract. Townships 9 and 10 (one district), Moose River Tract. Wve lees 18 ie eee Fa | [VIOYVLYNOS VIONVIVNOS | asi A\O lel Ga terele VID Wel Si nie Report of the Saperintendent of Forests. ALBANY, N. Y., January 2, 1900. To the Fisheries, Game and Forest Commission: GENTLEMEN.— I would respectfully submit for the consideration of your Honor- able Board, in making the usual preliminary report to the Legislature, a brief state- ment of the work accomplished during the past year so far as it relates to the Forestry Department, passing by certain details that are reserved for the supple- mentary report which will be issued at a later date. Although the lands of the Forest Preserve are scattered over an area of 15,000 square miles in the Adirondack and Catskill counties, all attempts at timber cutting on State property, whether intentional or otherwise, have been promptly checked before the depredations attained any considerable extent. In some of these cases the trespassers claimed ownership of the land, disputing the validity of the tax sale through which the title had passed from them to the State. In one case where a party had gathered fallen and dead timber for firewood, it was found that live tim- ber had been taken also. Ina few instances the axemen of lumber or wood pulp companies had, carelessly or intentionally, cut beyond the line of blazed trees that marked the boundary of a State lot. But in most places the depredations were the work of timber thieves who watch their opportunity to cut and haul a load of logs off from a State lot whenever they think it can be done without detection. There were twenty-one cases of trespass on the Preserve during the past year, each of which was promptly prosecuted and a conviction obtained. Some of the parties pleaded guilty and paid their fine, and one man was sentenced to imprisonment. The full penalty prescribed by law was imposed and paid in most of the suits, except the one in which the defendant was sent to jail. After deducting the costs of the various suits, the State received, in the aggre- gate, the sum of $1,196.09, the penalties ranging from $7 to $460. The amount received was further increased to $3,323.97 by payments made in settlement of pen- alties imposed under prosecutions brought during the previous year. In addition to the twenty-one cases of timber stealing mentioned, there were twelve others in which suits had been commenced, but which as yet have not been brought to trial. The counties in which these trespasses occurred and the number in each county 93 94. REPORT OF THE COMMISSIONERS OF Wedw Jdiuloyr, Os Jest, OF Inlasailcom, 5 Omeicla, ©3 Ullsuer, i, Mose Or ienese depredations were committed on the scattered, isolated lots that are situated out- side of the Adirondack Park, and which by reason of their location afford better facilities for small timber thefts. The actual stumpage value of all the timber cut during the past year on the Preserve by trespassers is small as compared with the amount of the fines collected. There being no provision for the employment of forest patrols or rangers to watch the lands in the Preserve, the work of guarding the State forests necessarily devolves on the Fish and Game Protectors, who, despite the small number on duty in the Adirondack and Catskill forests, have shown commendable efficiency in stop- ping the work of the timber thieves. While on this matter I would take the oppor- tunity for commending to the favorable notice of your Board the valuable services rendered by Mr. J. W. Pond, the Chief Fish and Game Protector, and the Assistant Chief, Mr. John E. Leavitt. By their active, intelligent work they have contributed largely to the suppression of the marauders whose operations in former years were carried on to such an alarming extent. Some of the trespasses on the State lands were committed for the sole purpose of obtaining firewood; but, in each case of this kind, the people who did the cutting were arrested, convicted and fined. These parties, all of whom were very poor, pleaded in their defense that the State owned all the land in their vicinity, except some small private preserves whose owners would not sell them any timber for fuel. They claimed that they had gathered all the dead or fallen timber for a long dis- tance, and that to go farther for such fuel made it cost more than firewood of any kind was worth. They complained loudly of the worthless quality of the old, fallen “trees, which they dislike to burn, accustomed as they have been all their lives to using good “body wood”’ in their cook stoves. The following letter is a sample of many that are received : PIsEco, N. Y., December 13, 1890: DEAR S1R.—I have been informed by one of the officers of your Commission that the people of this vicinity are forbidden to cut any firewood on State lands. I write you for advice whether or not we have a right to cut what cordwood we need to burn during the winter months. Asa good many of the people here have no woodland of their own and cannot buy any of their neighbors, it becomes quite necessary for them to cut what wood they want to burn—which does not exceed twenty-five cords for each family for a whole year — on the State. All the woods used as firewood are hard woods, no evergreen timber being used. This cutting wood makes but very little difference in the appearance of the forest, FISHERIES, GAME AND FORESTS. 95 which becomes in a few years more heavily timbered than ever by young trees growing up. If we have no right to get our wood off the State land, please inform us what we can buy the timber for per acre. Truly yours, WILLIAM DUNHAM. The action of the State officials in refusing to allow families in many localities to obtain fuel has occasioned unfriendly criticism and aroused a feeling of bitter resent- ment among the settlers in some localities. But the Forestry Law prevents the Commission from exercising any discretion in the matter. The law states explicitly that no timber on the Forest Preserve shall be sold; and there can be no modifica- tion of this restriction, for it was inserted in the State Constitution. It has been suggested that the inability of these people to procure fuel will tend to drive them out of the woods; that the squatters on State land will thus be forced to vacate the premises without any resort on the part of the State to arbitrary measures in the way of ejectment writs; that temporary campers as well, the hun- ters and fishermen who almost invariably cut live timber for their roaring camp fires, would be kept out, and that such results would be highly desirable. But, on the other hand, it must be remembered that the State is dependent on the resident population, scattered through the forests, for timely help in fighting fires. The posse warned out by a firewarden in time of danger is drawn mostly from this very class. It may be well here to mention, also, the numerous applications to purchase the fallen timber remaining on the ground after a forest fire. For instance, a fire occurred last August on Black Bear mountain, near the Seventh lake on the Fulton chain, on land owned by the State. About 400 acres of forest were burned over. Some of the timber was consumed by the flames; but a large number of trees which fell were only slightly charred, and were available for merchantable purposes. In addition there was a remarkably large amount of the fallen timber which was wholly uninjured or scorched, the trees having fallen because, after the flames were under control and the adjoining ground well trenched, the fire continued to burrow in the ground, where, by eating its way from place to place, it burned off the roots of the trees, large and small, causing them to fall from their own weight or the pressure of passing winds. The thick leaf mold, or “duff,” which underlaid the forest, com- bined with the exceptional drought at that time, conduced materially to this result, until every tree within the areca adjoining the trenches fell to the ground in a tan- gled, unburned mass. 96 REPORT OF THE COMMISSIONERS OF Mr. Fred. Hess, the well-known guide and hotel man of that region, made a written application for the purchase of this fallen timber, offering $600 for the trees as they lay on the ground. There were other applicants, also, some of whom inti- mated that they would pay still more. An intelligent forest management would require that this mass of fallen timber, limbs and tops should be removed in order to protect the surrounding woods from of this kind ’ the effects of the second burning, which is so apt to occur in a “ slash’ after it becomes dry and seasoned. Ifa fire starts in this mass of down timber at any time after the next season it will burn like a furnace, the extreme heat prevent- ing any one from approaching it and rendering it uncontrollable. To decline the offer made for the timber results in a direct loss to the State of just so much money. The flippant remark is sometimes heard that the State does not need the money. Granted, but that fact does not warrant any waste of resources any more than a neglect to collect taxes. If the State does not need the money, the proceeds could be well expended in clearing up the ground to insure safety from further burning and to enable it to properly reforest itself. And this would be done if the land were owned by an individual instead of the State. But the forestry clause of the Constitution allows no latitude or liberal construc- tion in interpreting its mandates. It says plainly that no timber on the Forest Pre- serve shall be “sold or removed.” Until there is some competent judicial opinion to the contrary it is incumbent on the Department to construe this clause literally and abide by it accordingly. This matter is discussed here at some length in order to give some idea of the questions which arise in connection with the care and custody of the Forest Preserve. The forest fires in 1898 were not all reported in time for the last preliminary report to the Legislature. Since then the reports of the firewardens have been tab- ulated, from which it appears that in the year 1898 the various burned areas amounted in the aggregate to 9,644 acres, of which 669 acres belonged to the State. The aggregate of losses, as taken from the different reports, were $7,495. As the damage seems small compared with the acreage, it may be well to explain that a large part of these fires occurred on barren, waste lands that have been burned over before, or denuded by other causes. There was no timber, and the ground was covered with only a sparse growth of bushes, shrubs and ferns, with here and there some small poplars or bird cherries. In such places the loss is only a prospective one, it being confined to the prevention of future growth instead of any actual loss of standing timber. FISHERIES, GAME AND FORESTS. 97 Of the ninety-eight fires reported in 1898, the causes, so far as stated, were as follows: From clearing land - - - - - - - - - - 18 From railroad locomotives - = - S é : a ‘ s 16 From fishermen -— - 2 : 3 3 ‘ 2 & = u 3 From hunters : : : s : 2 : z e 2 2 3 From incendiaries” - «= 2 : Z s és z 2 3 From railroad section men - 2 2 « Z 5 i I The cause in the remainder of the cases was reported as “unknown.” Three- fourths of them were probably due to carelessness in burning fallows which adjoined some piece of woods. The failure of the firewardens, in so many of their reports, to state the cause of the fire was evidently due to their reluctance to inform on their neighbors. Too often these officials did not want to ascertain the cause. I have already discussed in a special report the necessity for the appointment of some chief firewarden who, in the course of his duties, would follow up each fire, ascertain the cause, and insti- tute prosecutions for each violation of the fire law. Although the firewardens receive no salary — being paid only for their actual time while at a fire—they have as a whole displayed commendable activity and zeal in the discharge of their duties. Some of them were particularly active in enforcing the law prohibiting fallow fires in certain specified months, and successfully prose- cuted several parties who were guilty of a violation of this clause in the forestry law. Of the firewardens entitled to favorable mention in this report, special credit is due to Mr. H. B. Linstruth, of the town of Croghan, Lewis county, and Mr. Willard Marsh, of Big Indian, Ulster county. The Fish and Game Protectors, also, rendered good service in the prosecution and punishment of persons who were guilty of carelessness in burning brush or leav- ing camp fires unattended. Protectors D. H. McKinnon of Delaware COU I, Ss Beede of Essex and G. W. Earl of Lewis, are particularly deserving of credit for their activity in prosecuting and convicting parties who were guilty of criminal neglect in the use of fires. | The fires referred to in the foregoing paragraphs occurred in 1898. Fuller details, with the usual tabulation of dates, localities, damages and causes, will appear in the supplementary report for that year, which is now in the hands of the printer. The season just passed, that of 1899, was marked by the largest number of fires that have occurred at any one time during along term of years. Hitherto, forest i) 98 REPORT OF THE COMMISSIONERS OF fires in our State have, for the most part, occurred in the spring months; a very few happen in the fall; but forest fires in the summer, when the trees are in full leaf, were almost unknown. The spring months last year passed by with very little damage from woodland fires. Several were reported by the firewardens, but, as they were quickly extin- guished, or small in area, the losses were merely nominal. When the spring had passed, and with it the time of danger, the department officials congratulated them- selves on the fact that there had been so little loss from fire, and were prepared to claim some credit for an improved condition of affairs. But, with the summer months, there came a season of unprecedented drought. There was no rainfall aside from the scanty showers which happened only at long intervals. The water in the swamps disappeared. Springs and streams ran dry that were never known to fail. Trout brooks which had been stocked at considerable expense dried up, and the fish in them were killed. In some of these little streams not a drop remained to moisten the bare, rocky bed over which, in spring, the water foamed and eddied in its noisy course. In the field and barrens that skirted the woods, the grasses and ferns were withered, while on shrubs and bushes the leaves, which in midsummer should be broad and green, were dry, curled and dusty. Even in thick forests, the favoring shade failed to keep the duff and leaf mold on the ground from becoming dry and tinder-like. As the drought continued, with no sign of rain, old woodsmen shook their heads gravely as they prophesied danger, and the firewardens watched with anxious outlook for the rising smoke which, sooner or later, would announce a forest fire. On Monday, August 7th, the first fire, or fires, broke out in the vicinity of Indian Lake. I happened to be there at the time, attending to some matters in con- nection with the flow line of the new Indian lake reservoir. Four fires started in different localities at about the same time. The largest one was on the range of hills east of the village, on Township 17. Another started on Township 32, on the side of the mountain east of Indian lake. The smoke from another was rising in the direction of Cedar river, on Township 33. Men were at work at each fire, some of them having been hired by the lumber company which owned the adjoining timber. Two of these fires were started by lightning. JI am aware that doubt has been expressed as to fires starting from sucha cause. Lightning striking in the forest is so common an occurrence that the splintered shafts of the trees attract little atten- tion; nor is there any fire expected from such causes, for the heavy downpour accompanying a thunder storm extinguishes the flames. But in each of these cases FISHERIES, GAME AND FORESTS. 99 the lightning was seen to strike on a side hill, after which fire sprang up immedi- ately on the same spot, where no smoke had been seen before. During the drought of last summer the electric storms were accompanied by so little rain that a dry shrub or resinous tree, when struck by lightning, would hold the fire until the shower passed and then burn freely. The reports of the fire- wardens for this last season describe many instances where the cause of the fire is attributed to lightning, and in seven of these cases the proof adduced was convinc- ing. I might cite also a case which several years ago came under my observation, where a dead stub was ignited by lightning striking near the summit of Buck moun- tain at Long Lake. When these fires broke out at Indian Lake the town firewarden, who is a guide, was absent with a fishing or camping party, and did not return to take charge of the work. I accordingly authorized Mr. Robert B. Nichols, a resident of the town, to act as firewarden, an arrangement which was subsequently sanctioned by your Board in his permanent appointment. _ Feeling apprehensive of fires elsewhere I went to the Saranac region. On Sunday, August 13th, a brush fire started on Township 21, which adjoins the beautiful tract of State forest on Township 20, the Upper Saranac township. I went to the place and skirted the fire in different directions to ascertain the extent of the danger. Finding no one at work fighting it, 1 drove to the house of the nearest firewarden, and succeeded in getting him to take charge of it, while in the meantime I telegraphed to Saranac Lake village for men. On the following day, August 14th, while crossing Little Green pond, my atten- tion was called to a large, dense cloud of smoke rising in the southeast. The fire seemed to be on Township 20. Going ashore I walked to Saranac Inn, but when I reached there the fire appeared as distant as before I started. Taking a horse and buckboard I drove through the woods on the west side of the Upper Saranac Lake, and then, finding no signs of fire, drove on to Floodwood Pond. On arriving there the fire was still in the distance. I then concluded it must be at Tupper Lake Junction; and, on returning to Saranac Inn station, ascertained by telegraph that such was the case. This proved to be one of the largest fires of the season, as to area, but there was no loss in timber. The ground burned over was almost entirely waste land and swamp. Yet there, was enough scrub growth on it to make a hot fire in places, and it was only by great exertion that the sawmills and lumber yards at the junction were saved. While at Tupper Lake a heavy column of smoke rising in the west showed that an extensive fire was raging on the mountains in that direction. On inquiry, it was IOO REPORT OF THE COMMISSIONERS OF learned that this fire was on Oakham Township in St. Lawrence county, about eleven miles away. As there are no people living in that vicinity, I telegraphed to Mr. Emery P. Gale, a firewarden residing near Childwold Park, to warn out a party to go there. Mr. Charles H. Sisson, of the Sherman Lumber Co., Tupper Lake, kindly volunteered to go over to Oakham and ascertain for me the location and extent of the fire, concerning which I was unable to obtain any particulars, while the alarming mass of smoke made it a matter of grave concern. The news soon came, however, that Gale and his men were at work and had stopped the progress of the flames. Leaving the burned district at Tupper Lake in charge of Firewarden Le Bouef and his assistants, I took the train for Fulton Chain in response to a telegram informing me that a fire had broken out on the summit of Black Bear Mountain, in Hamilton county, near Seventh Lake. With the exception of the Indian Lake fire, the others were on waste or brush lands and in old burnings, involving no destruction of merchantable timber or large hardwood trees. In fact, this was the case with nearly all the fires last season. But this fire on Black Bear Mountain was not only destroying a good piece of virgin forest, but it was on State land. In going up Fourth Lake the mountain was in full view and smoking like a volcano. When night came the summer people in large numbers went out in boats to witness the spectacle which the towering flames produced. Arriving on the ground I found that little was being done to check it, for the firewarden lived in the south part of the town of Morehouseville, about thirty miles distant and with no connecting road. To get there he would have to go around by rail and steamer, a day’s journey; and he had neglected to appoint a district firewarden for this part of his town, which, except in the summer months, has but very few residents. Having an extended acquaintance with the people in each locality, I had no-dif- ficulty in finding a competent man who was willing to serve as district firewarden, and accordingly arranged with Fred. Kirch, a local guide, to take charge of this fire. He immediately warned out a large posse and went up the mountain with them. By the next day he had the fire trenched and under control. This fire was started by a picnic party of summer people, who left their coffee fire burning. Returning to the railroad station at Fulton Chain I took the train to Loon Lake, in Franklin county, where fires had also been reported to me by telegraph. I found everything there well in hand, owing to the efficiency of Mr. Henry N. Paye, the firewarden for the town of Franklin. Mr. Ferd. W. Chase, who has a large hotel property there, had also assisted by sending out some of the men in his employ. FISHERIES, GAME AND FORESTS. IOl While at Loon Lake I received a telegram to return to Old Forge. From there I went through the chain to the head of Fourth Lake to be sure that the Black Bear mountain fire was receiving proper attention. Meeting Kirch that evening, he assured me that he had the fire under complete control, which was evident on going up the lake, there being little or no smoke in sight. In the meantime alarming reports of fresh fires were received from the Lower Saranac district, and it became necessary to go there as soon as possible. It should be explained here that, owing to the alarming conditions, arrange- ments were made with Governor Roosevelt and Comptroller Morgan for a special emergency fund which enabled us to hire men and pay them without waiting for the slow methods provided in the law. Arriving at Saranac Lake at daybreak, Protector Vosburgh was instructed to go through the town and hire all the men he could. On passing through Township 20 during the night, several fires were noticed along the railroad which had been kindled by locomotive sparks. Vosburgh’s crew, well equipped with the necessary implements, was loaded on a special train before noon, and went down the line, dropping off parties of men at different places on Township 20, wherever a fire had started. Chief Protector Pond joined the party here and rendered valuable assist- ance in superintending some of the work. Having distributed the men at different points of danger, the train was ordered to run to Loon Lake so that we could ascertain the condition of affairs in that locality. The fires in that vicinity being evidently under control, the train returned to Saranac Junction. While waiting there to pass the express, dark, heavy columns of smoke could be seen rolling up from a large fire in the vicinity of Paul Smith’s station, where the open, waste lands at that place were being burned over by a fire caused by locomotive sparks. Our train had just passed through the edge of this fire as we came from Loon Lake. Another and more serious conflagration was raging in the opposite direction, along the line of the junction railroad, and traveling towards the Ampersand Hotel. Finding that there were enough men working at these fires to prevent the flames from spreading, the train was ordered to Tupper Lake, passing on our way there the fires of Township 20, at which Vosburgh’s gangs were at work with evident success. At Tupper Lake Junction we found the fires substantially out; but the open country which adjoins the station on every side was still smoking hot for a mile or more in every direction, with a fringe of little brush fires along the border of the burned district where the men were still at work trenching. While at the Junction I received a telegram from Mr. James Hickey, Indian 102 REPORT OF THE COMMISSIONERS OF Lake, in reply to one sent him that morning, informing me that the fires in his vicinity had ‘broken out again and were under alarming headway. I accordingly took the night train south, and passing through Albany the next morning arrived at North Creek that noon, August 20. An eighteen-mile drive brought me to Indian Lake where I again found the fires burning fiercely in several places. They were on the same ground as those which occurred when I was at. Indian Lake on August 7th, and which were nearly extin- suished by showers two days after they started. But at that time the men left the sround without completing their work, which, aided by the dampness after the rain, would have been easy. Some sparks were left smoldering in dead timber or old stumps, or in the duff, which, after a few hot, dry days, were easily fanned into flame by the wind. Acting under instructions, I employed all the men I could get at two dollars per day, not including board. These men, as fast as they were hired, were sent to different places, most of them under charge of Mr. Carlos Gilson, a justice of the peace, who, by virtue of his office, is authorized to take charge of a fire in the absence of the firewarden. In the meantime, Mr. Robt. B. Nichols, a district fire- warden, drove rapidly through the settlements on Township 15 and other parts of the town warning out men. A sufficient force was soon organized, and the fires were checked in their course. The next day there were heavy thunder showers and continuous rains, which extended over all northern New York, bringing a welcome relief from the serious dangers which threatened the woods in every direction. The danger, however, was not wholly passed. The rainfall was heavy and con- tinued for a day or more; but still the fires were not completely extinguished. From each burned and blackened area smoke could still be seen in various places, showing the existence of lingering fire that was ready to break out again as soon as dry weather would permit. To guard against this contingency it was necessary that some men should remain on watch at each burned district. It was impossible, by any ordinary means, to completely extinguish these smoldering fires. The sparks not only clung to the old logs and stumps, but they burrowed in the ground out of sight. To completely extinguish these lurking embers, it would be necessary to dig up the entire burned area. Little could be done except to watch the ground night and day, extinguishing the little flames that started up here and there, and wait patiently for the fall rains that came at last, and with their long-continued downpour drenched the land completely. Then, and not until then, was the last fire fighter and watcher allowed to go home. I have explained here the necessity, in a dry season, of keeping “watchers’”’ on FISHERIES, GAME AND FORESTS. 103 duty after a fire, even when there was rain, because the large number of days’ work returned this year was partly due to the employment of men for this purpose. While at Indian Lake I received a telegram from Dr. B. E. Fernow, of the State Forestry College, announcing a large fire on the university lands near Axton, Franklin county, and calling for assistance. In reply I telegraphed him to employ whatever men were necessary, and that the State would furnish the money to pay them. The rain on the 21st having rendered everything comparatively safe, I left Indian Lake and returned to the Saranacs, where I found that owing to continuous showers the men who were working there were through with the fire fighting, but were still on watch around the various burned districts. I have outlined here only some of the general features of the work which devolved on the Department during the serious emergency last summer. The limited pages of this preliminary report will not suffice for recounting all the move- ments, operations and business details incidental to the management of the Forest Preserve at such a time. Mention should be made, however, of the good work done at the fires which threatened the Cornell University forests on Township 23, in Franklin county. A large number of men were employed, and, under the direction of Profs. Fernow and Roth, they succeeded in holding the fire, so that very little green timber was injured, the burned district in this case including only a few acres of forest aside from the barren plains on which the fire originated. At one time the outlook around the Upper Saranac Lake was serious. Town- ship 20, one of the most beautiful and valuable in the entire forest, and a part of the State Preserve, was in great danger. The owners of the beautiful cottages on the west shore of the lake had all their guides and other help at work to save their buildings. The thick smoke obscured the view in every direction, even for a very short distance, and increased the anxiety of the people. The guests at the hotel had their trunks packed and on the docks awaiting the steamers which were ready, if necessary, to take them to some place of safety. Unfortunately, owing to a lax organization, there was no firewarden in the town. Meeting Commissioner Babcock, I suggested the appointment of Willard Boyce, and placed him in charge. This appointment was approved and made permanent at the next meeting of the Board. Boyce, who was road commissioner for the town of Santa Clara, had a large number of men at work on the new road from Saranac Inn to Wawbeek Lodge. He ordered all these men to leave the road and fight fire. 104 REPORT OF THE COMMISSIONERS OF Some of these fires were started by sparks from the locomotives on the Mohawk and Malone Railroad. The fire at.Bog River was due to this cause, and it would have destroyed the railroad bridge there had it not been for the efforts of Chief Protector Pond and his men. Another dry spell occurred in September, resulting in large fires in the outlying districts. The September fires were numerous in the more open country in Lewis, Jefferson, St. Lawrence and Warren counties. The forests of the interior districts, however, suffered little or no damage from the September fires. A careful tabulation of the firewardens’ reports for August and September, 1899, shows that during the dry season the losses from forest fires in the Adirondack counties were as follows: Number of acres burned over - - - : - - 51,565 Of which the State owns - < & : 7 = i = 3,558 Number of days worked - : - - - = - 15,560 1-2 Estimated loss in timber - = : ? e L - $60,121 The cause of fire, so far as could be ascertained, was as follows: Hunters = = 2 2 2 z Z $ A : : 62 Fishermen - 2 = = i z : 2 : s 3 Ts Berry pickers - 2 = : = : : : : . 30 Abandoned camp fires - - - : - 2 : : 2 37 Picnic parties = - - : = s - 3 : g 10 Clearing land - : 2 : = 2 2 2 : i 31 Railroad locomotives - e s 5 = = = “ a 24 Tobacco smokers = = z 2 2 : = s S : II Lightning - - = : - : 4 5 2 s 2 2 9 Incendiaries = : : : : 3 : 2 “ . a 9 Children : : é é e é i = a i 3 7 Matches’ - 2 = ss : é é 3 : e = 7 Bee hunters - = = 2 s e : E : e a 3 Burning buildings — - - - - : 7 : - 2 = 5 Unknown - E = £ a e 2 2 Z a 62 322 The amount paid by each county for fighting fire is not known at present, for the accounts have not been presented to this office yet for the half due from the State. In Lewis county the amounts expended by the various towns were: FISHERIES, GAME AND FORESTS. 105 Croghan - = = = = = - - - - - $2,146 06 Denmark g < : a i 2 £ . i 48% 00 Diana = 2 = = = s 2 : 5 ss : 3,000 00 Greig : ; ; : 2 a = = - - 764 00 Highmarket - - - : - - - - : : 4 00 Lowville = : - = : E 2 é 2 94 40 Lyonsdale - : 2 i : 2 : a Y I e 1,220 00 Martinsburgh = E See = : - : s 29 00 Montague - : : 2 : . a E S x 2 36 00 New Bremen - : - = - - - - - : 328 OO Osceola - : = : a 2 é 3 si i i 27 2 Turin - = = * = 2 z = “ s u 1,700 00 Watson = : = = S = E i é z 3 510 86 $10,344 57 Under the provisions of the Forestry Law one-half of this must be repaid to the towns by the State. A remarkable fact in connection with the fires last summer is that while the number of fires in the Adirondack counties was phenomenally large, none occurred in the Catskill counties during the dry season except three small ones, which were extinguished before any damage was incurred. The loss in timber in the Adirondack fires — $60,121-— will seem small as com- pared with the acreage, 51,565 acres. But it must be remembered that a very large proportion of the burned districts consisted of waste lands, old clearings, windfalls and tracts that had been burned over before or were covered with a worthless second-growth of small, scrubby trees. Nearly all these fires in the open country stopped when they reached a piece of green timber. The methods employed in fighting these fires varied with the conditions. The ground or surface fires were generally checked by whipping out the small flames with brush, throwing dirt on the burning leaves and other material, plowing furrows, digging trenches, and carrying water when it could be found near by. Hoes, shovels, grub hoes, brush brooms and water pails were the principal tools in use. When there was a top fire, or when the flames were traveling rapidly through a tall undergrowth, back-firing was resorted to, and in each case so far as reported, with suCCESS. Some of the many telegrams received and sent in relation to the forest fires last summer are inserted here to give some idea of the widespread territory in which 106 REPORT OF THE COMMISSIONERS OF they occurred and the difficulties which arose at times, difficulties and conditions for which the Superintendent is in no way responsible. The following telegrams were received by the Superintendent : “INDIAN LAKE, August 11, 1899. ‘““F[ad two severe showers. Think fire is all out. If not, will notify you. PAINS): IMC IIE “OLD FORGE, August 16, 1899. “IT cannot possibly attend to fire burning in this vicinity. =D NORGONE: “PAUL SMITH'S, August 18, 1899. “Will you immediately appoint firewarden in town of Brighton to succeed E. C. Pine, who is no longer a resident. Would suggest appointment of Benjamin A. Muncil. Great fires raging all about here. Wire appointment. PAPAL: SMONINSE IO INSIL, CO)” “INDIAN LAKE, August 20, 1899. “The woods are all afire, and spreading very rapidly. Townships 17 and 22 mostly all burned over, and it looks from here as though all that range of mountains y S S is on fire. SO VAIMDES ISIICIN IE Wo” “INDIAN LAKE, August 23, 1899. “No rain yet. Sun shines bright this morning. SW AIMIES) IEICE)” “BLUE MT. LAKE, August 29, 1890. “Medium size fire near Marion River carry, on Township thirty-five. “J. G. THOMPSON.” “SAGAMORE LODGE, August 29, 1899. “Fire started and burning fiercely on mountain near Sargent’s Pond, Town. ship 34, Totten & Crossfield. GW, WISE IDIOIRVAIN IL,” FISHERIES, GAME AND FORESTS. 107 “ BLUE MOUNTAIN LAKE, August 30, 1899. “Have had men at Sargent Pond fire since yesterday morning. Write you particulars to-day. “1B, Jeg EIA ION] 6” “BLUE MOUNTAIN LAKE, August 30, 1899. “Fire at Sargent’s Pond was not bad until this Pp. M< Have more men and hope to get the best of it to-morrow, and think we can. ; Sake VED RVENEY “ LAKE PLEASANT, August 30, 1899. “Will start with men to-day. Ps We Zea ES Ee ‘““BLUE MOUNTAIN LAKE, August 31, 1899. “All fires under full control. No damage to speak of. BAB 1) IND EIR ION IG “OLD FORGE, August 31, 1899. “ Have heard of no fires north of Big Moose. Will be at Beaver river at noon and will investigate. 1D), 1B SPIE IRI ROG “ SPECULATOR, September 5, 1899. “Fire checked from going any farther. Will have to burn until it gets to foot of mountain. Shall I keep my men to watch it? Answer. OT. (Ce AU BIRUAIM IS ‘““NORTH CREEK, September 14, 1899. “There is a fire near West mountain, Township 41, Raquette lake. SC, IsnUANGJs0UNI Se “ RAQUETTE LAKE, September 15, 1899. “Hard to get men. Will try to send some up to-morrow. BCs lets JSEINUNUS, eda “ RAQUETTE LAKE, September 17, 1899. “Can get eight or ten men, $2 a day and board. Shall I send them? FC. ale eI SININ I Ik 108 REPORT OF THE COMMISSIONERS OF “INDIAN LAKE, September 18, 1899. “Fire still burning fiercely. Township 17 about gone. Big fire at The Glen, town of Warrensburg; also Gore mountain, town Johnsburg. West mountain fire raging Township 41. Men still working. Paid Nichols’ men in part; pay balance day or two. ONIN ES ONE SRS “ SARANAC LAKE, September 20, 1899. ‘Had nice rain last night, and some rain to-day. ENG VOSS ONINGIal. “INDIAN LAKE, September 20, 1899. “Yes, and a very good rain. POILIWIEIR GQ, WUIRINE. ” “ST. HUBERT’S INN, September 21, 1899. “ Raining very little here to-day. S ORIEN OB i221) a ““MCCALLOMS. “Fire is doing great deal of damage south of Mountain pond, State lands. Have notified warden. Can you take proper steps to stop it? (Co Ao MWICAUR TMB IR,” “OLD FORGE, September 21, 1899. “Yes; light rains during last thirty-six hours. GOVR, 1B JOCIK. “INDIAN LAKE, September 21, 1899. “ Raining some all the time. BONIS SIP, MURINE.” “ SARANAC LAKE, September 21, 1899. “Tt rained last night. Showers to-day. SIL, WOSIBUIRGIal.” The following telegrams were sent by the Superintendent: “ ALBANY, August 31, 1899. “TD. B. SPERRY, Big Moose, N. Y.: _ “Fire is reported in your town on Beaver river. Letter from L. F. Stanton. He complains that no one is fighting these fires except himself and two neighbors. Send some men there. State will pay them from Albany.” FISHERIES, GAME AND FORESTS. 109 “ALBANY, September 15, 1808. “CHARLES H. BENNETT, Raquette Lake, N. Y.: “Fire reported on West mountain near Racquette lake. Have any men gone there to fight it?” “ALBANY, September 15, 1898. “T. D. BROWN, Firewarden, Wells, N. Y.: “Did you send any men to fight fire on Township 9? Is that fire still > > ” burning: “ ALBANY, September 15, 1899. “CARLOS HUTCHINS, Indian Lake, N. Y.: “W. D. Jennings is firewarden for the town of Long Lake. I cannot reach him by telegraph. Go to Raquette lake, and warn out men to fight fire on West Mountain.” “ALBANY, September 16, 1899. “ROBERT NICHOLS, Indian Lake, N. Y.: “Will send money by messenger this afternoon. Keep your men at work as long as there is danger.” “ALBANY, September 19, 1899. “ CLAYTON Ormsby, Horicon, via Warrensburg, and telephone: “You have been appointed firewarden for the town of Horicon. Order out men and attend to the fires in your town.” “ ALBANY, September 15, 1899. “Hon. C. H. BABCOCK, Saranac Inn, N. Y.: ‘““Firewarden Nichols says men will quit to-morrow night unless paid. He hasa few men watching fires until rain comes. It will not be safe for them fo leave.” . “ALBANY, September 20, 1899. “TSAIAH VOSBURGH, Saranac Lake, N. Y.: “Have you had any rain, and how much?” “ ALBANY, September 21, 189a. “ORLANDO BEEDE, St. Hubert’s Inn, Keene Valley, N. Y.: “Are you having any rain to-day at your place? Answer my expense.” WO) REPORT OF THE COMMISSIONERS OF “ALBANY, September 21, 1899. > OPERATOR, Old Horge: No Ya: “Are you having any rain at your place?” “ ALBANY, September 21, 1899. “IsATAH VOSBURGH, Saranac Wake NWa>) “Is it raining now at Saranac lake?” The pay for men working at a forest fire is fixed by law at $2 per day. Out of this the men have to pay for their board, which, when provided by the firewarden or boarding houses, is generally deducted at the rate of fifty cents per day, leaving $1.50 for the day’s wage. It has been claimed by some persons that these wages are too high; that fires are started in order to get pay for working at them; and that so long as the pay is fixed at the present rate there will be too many fires. I notice, however, that many of the people who are volunteering these suggestions are the same ones who a few years ago, under the old law, were wont to declaim loudly that the price paid for fighting fire was too low, and that the firewardens would never be able to get good men at that rate. While it is conceded that fires have been started in the woods by incendiaries, the evidence in each case showed that it was done for revenge; and that the act would have been committed just the same, no matter how low the rate of pay for fighting fire. At the same time it should be understood that fighting fire is hard, dangerous work. The guides who receive $3 per day and their board do not like to work at a fire for less than $2 and board themselves. During the spring fires the river drivers are often called upon to leave their work — which commands high wages —and go to a forest fire. A reduction in price will not make this class of fire fighters any more willing or efficient. The better class of men, the ones who are needed ata fire, are difficult to get, even under the present arrangement. . The law provides for compulsory service at a forest fire. A firewarden may order “any person in his district” to go with him; and any one who refuses to obey such summons is liable to a fine of $10. But this is seldom enforced, for the firewardens have learned by experience that the services of the unwilling man are worthless. I have further to report that the forestry exhibit prepared by this Depart- ment for the Paris Exposition is completed and awaiting shipment. This exhibit State of New York — a ane: rT = AD esa ——- o> EXHIBIT. STRY RE PARIS EXPOSITION, 1900 — FO! COMMERCIAL WOODS OF THE STATE OF NEW YORK. SITION— FORESTRY EXHIBIT. POS PARIS EX 2. NO. FRAME FISHERIES, GAME AND FORESTS. Talon consists of a complete collection of specimens of all the commercial woods native to the State of New York. It includes seventy-nine different species and 180 pieces of wood. Each specimen is twelve inches long, five inches wide, and three-quarters of an inch thick. There are two samples of each species. One shows the rough surface as it comes from the saw, while the opposite side has a smooth surface showing the appearance of the wood as worked in a planing machine or under a carpenter’s hand plane. The second piece is finished in oil on one side; and, on the other side, in varnish, with a fine polish or “piano finish.” A few species are repre- sented by more than two pieces, in order to better show some of the beautiful peculiarities of the wood, such as curly and bird’s eye maple, and, also, to show its appearance when quarter sawed or otherwise. The specimens are arranged in rows on six upright frames, with three rows and thirty pieces on each frame. The collection embraces the following species: Cncumier nee: Magnolia acuminata. Tulip Tree or Yellow Poplar Lirtodendron tulipifera. Basswood, Ailanthus, Horse Chestnut, Hard, Rock, or Sugar Maple, Red or Swamp Maple, White or Water Maple, American Holly, Staghorn Sumach, Corteemlree Locust, Wild Red Cherry, Black Cherry, Apple, American Crab Apple, Sweet Gum, Flowering Dogwood, Tupelo or Sour Gum, Persimmon, Black Ash, White Ash, Green Ash, Tilia Americana. Atlanthus glandulosus. Aesculus hippocastanum. Acer saccharinum. Wang. Acer rubrum. Acer dasycarpum. Llex opaca. Rhus typhina. Gymnocladus dtoicus. Robinia pseudacacia. Prunus Pennsylvanica. Prunus serotina. Pyrus malus. Pyrus coronaria. Liquidambar Styraciflua. Cornus florida. Nyssa sylvatica. Diospyros Virginiana. Fraxinus sambuctfolia. Fraxinus Americana. Fraxinus viridis. I HI _ LS) Red Ash, Sassafras, American Elm, Red or Slippery Elm, Rock Elm, Hackberry, Butternut, Black Walnut, Sycamore, Red Mulberry, Mocker-nut Hickory, Pig-nut Hickory, Shell-bark Hickory, King-nut Hickory, Small-fruited Hickory, Bitter-nut Hickory, Black Oak, Red Oak, Chestnut Oak, Scarlet Oak, Black Jack Oak, Chinquapin Oak, Pin Oak, White Oak, Burr Oak, Post Oak, Swamp White Oak, Chestnut, Beech, Blue Beech, Hop-Hornbeam or Ironwood, Black or Sweet Birch, Yellow Birch, River Birch, White Birch, Canoe Birch, Peach Willow, REPORT OF THE COMMISSIONERS OF Fraxinus pubescens. Sassafras officinale. Ulmus Americana. Ulmus fulva. Ulmus racemosa. Celtis occidentalis. JSuglans cinerea. Juglans nigra. Platanus occidentalis. Morus rubra. Carya tomentosa. Carya porcina. Carya alba. Carya sulcata. Carya microcarpa. Carya amara. Quercus tinctoria. Quercus rubra. Quercus Prinus. Quercus coccinea. Quercus nigra. Quercus Muehtlenbergit. Quercus palustris Quercus alba. Quercus macrocarpa. Quercus obtusiloba. Quercus bicolor. Castanea vesca. Fagus ferruginea. Carpinus Caroliniana. Ostrya Virginica. Betula lenta. Betula lutea. Betula nigra. Betula populifolia. Betula papyracea. Salix amygdaloides. FISHERIES, GAME AND FORESTS. 113 Black Willow, Salix nigra. Small American Aspen or Poplar, Populus tremulordes. Large American Aspen or Poplar, Populus grandidentata. Swamp Poplar, Populus heterophylla. Balsam Poplar or Balm of Gilead, Populus balsamifera, var. candicans. Cottonwood, Populus montlifera. White Cedar or Arbor Vite, Thuja occidentalts. Red or Norway Pine, Pinus resinosa. White Pine, Pinus Strobus. Pitch Pine, Pinus rigtda. Jersey Pine, Pinus inops. Yellow Pine, Pinus mitts. Northern Gray Pine, Pinus Banksiana. Hemlock, Tsuga Canadensis. Red Spruce, Picea rubens. Sarg. Black Spruce, Picea nigra. White Spruce, Picea alba. Balsam, Abies balsamea. Red Cedar, Juniperus Virginiana. Tamarack, Larix Americana. Mountain Ash, Pyrus sambuctfolia. In planning this exhibit I endeavored to prepare something different from the ones shown in the forestry building at the Chicago Exposition. The collection is unique in its design and attractive in appearance. Some of the specimens, by reason of the rare beauty of the wood, combined with the elegant, artistic finish, will afford a pleasant surprise to many who are already familiar with the woods of our State. The commercial character of the exhibit cannot fail to please all whose business or occupation might cause them to take a practical interest in such a collection. és I desire to acknowledge the valuable assistance rendered by Mr. A. B. Strough in preparing this exhibit. His practical acquaintance with our native woods enabled him to carry out my plans and complete the work to my entire satisfaction. I have further to report that the edition of the new Catskill map — 2,500 copies—is just received, and is ready for distribution under such directions as may seem proper to your Board. In view of the repeated attempts to bring out this map, and the many obstacles and discouragements encountered, there is good reason for congratulation on the completion of the work. 8 II4 REPORT OF THE COMMISSIONERS OF FISHERIES, GAME AND FORESTS. The map embraces the four counties of Greene, Ulster, Delaware and Sullivan, in each of which are situated lands belonging to the Forest Preserve. It is the first map to show on one sheet the complete landed allotment of these four counties. Although designed primarily as a real estate map for use in the office of this Department, it will prove valuable, also, as a geographical one, showing, as it does, all the towns, villages, post-offices, roads, streams and mountains. The State owns about 66,000 acres of forest in these counties, the location of this land being shown on the map in red. This amount does not include the extensive purchases recently made by the Forest Preserve Board, which are now awaiting the transfer of title. The publication of this map is opportune, for it will prove valuable in determining the areas that are best located for a further enlarge- ment of the Catskill Preserve. It will, also, be an aid to the foresters in protecting the State lands, as each lot in the Catskill Preserve is colored on the map, its loca- tion being apparent at a glance. The original draft of the map was made, under my direction and supervision, by Mr. J. Y. McClintock, the assistant superintendent and engineer. The engraving was intrusted to Julius Bien & Co., of New York, a firm whose imprint is synony- mous with all that is excellent in cartography. Thanking your Board for the favorable consideration which they have always accorded to each suggestion or recommendation that I may have ventured, I would respectfully submit the foregoing for your further information and attention. NV UIEIE JUANES Tet EOD, State Reservation on the St. awrence. HE lands and islands constituting the St. Lawrence Reservation or Park aR were enumerated in our last report. Substantial docks of a size suitable for steamboats to land at have been constructed at Cedar Island, Kring Point, Island Mary, De Wolf Point, Watterson Point, Delany or Canoe Point, Picnic Point and at Cedar Point. Small docks for skiff landings have also been constructed at all the above-mentioned places excepting at Cedar and Picnic Points, and the dock at Lotus Island has been placed in good repair. Provision has been made for the erection of open pavilions at nine different places on said reservation. Outbuildings were erected at the same time the docks were built. The various points and islands have been cleaned up at considerable labor and are now in excellent condition for camping and dining parties. State land notices and also cautionary fire notices have been posted on the various places. The law creating the reservation specified that one of the present fish and game protectors should be appointed superintendent thereof and conferred on him authority of a police constable. This provision of the law was complied with by ‘appointing Protector Joseph Northup, of Alexandria Bay, as such superintendent. The various places belonging to the State were extensively used during the usual pleasure season last year, and the popularity of the park as such is great not only with pleasure seekers from the cities stopping there temporarily, but also with the permanent residents of that locality. To properly superintend and maintain the lands and buildings, making such repairs as are found necessary from time to time, a small appropriation is needed, and we recommend that $2,000 be placed at the disposal of the Commission for that purpose. 115 MISS. A Saggestions and Recommendations. Pollatton of Streams. E would recommend that section 100 of chapter 974 of the Laws of 1895 be so amended as to more fully protect the waters of the State against pollution. Bringing Actions. We would recommend that sections 232 and 244 of the Game Law be changed so that actions may be brought in adjoining counties as well as the county where the offense is committed, or where the defendant resides, if constitutional. (For refer- ence see section 3, chapter 577, Laws of 1888, which gave permission to bring actions in the counties in which the violations occurred or in the adjoining counties.) Uniform Laws. We would recommend uniform fish and game laws, covering the whole State, as to close seasons and prohibiting shooting of wild fowl from March Ist to Sep- tember Ist. We would recommend that the season for deer hunting open September 15th instead of August 15th. We would recommend a closed season during the month of November for white- fish, as that is the month in which said fish spawn, and they run in shoal waters and can be taken in large numbers during that time. Section 143 of the Fisheries, Game and Forest Law provides that “ Eel pots of a form and character such as may be provided by the rules of the Commissioners of Fisheries, Game and Forests, may be used in any waters not inhabited by trout, lake trout, salmon trout or land-locked salmon.” We would recommend that this section be so amended as to permit the use of eel pots of a form to be prescribed by the Commission in any waters, as it is in waters inhabited by various members of the salmon family, which include all trout, that eels do the greatest injury by eating the spawn on the spawning beds as soon as the eggs are deposited. Lake trout spawn in the autumn, at night, on shoals; and at such times as the trout are on the shoals for the purpose of spawning the Ie e7/ 118 REPORT OF THE COMMISSIONERS OF FISHERIES, GAME AND FORESTS, eels gather in large numbers and have been seen eating the spawn almost as quickly as it is deposited, and before the parent fish can cover it with gravel. Eel pots of a form to be prescribed by the Commission would not take trout of any kind. We would recommend that the law allowing the use of set lines in Canandaigua lake be so amended as to embrace the following lakes: Skaneateles, Keuka, Seneca, Cayuga and Owasco. Inasmuch as the Dominion of Canada imposes a tax for hunting and fishing (except on the St. Lawrence river within the boundaries of the St. Lawrence River Park) against citizens of this State, we would recommend that a similar tax be imposed upon the citizens of the Dominion of Canada. DIPPING HERRING, (SNNVOINaWY SN990Y} ES) Ssle) SLEW Si ale Distribation of Fish. Schedate of Waters Stocked for the Fiscal Wear Ending September 30, 13899. REPORT OF THE COMMISSIONERS OF 120 a 000‘0z ‘osueusy) - - - ‘QT PIAYIIUUIS - - ‘YooID Jo[sursouar) “ussV ‘qd 5) ® q Jo[suesouey 000'0f s - ‘xessy : = = ‘2U99M | “JOALY 91qGeS ny jo yours ise - - - “playa]saq “My “004 000%Or = Squire = = - ‘“uojvuag c 2 2 “WedaiyS 101}0g : - = “Saliqqiaal Al Tar GOO'S ” e : : ” = : - “YootD oY E 3 : : ” 000'g e 2 - “YooIg oy A 5 - ‘Yoolg MOT[OFT 1ayeys - - - “ATOd = EO 000‘or ‘UOISULYSE AL - - - S3priquie:) - - - ‘yoorg oddiyay = . = Yownysr tar W7 00S “QOUdIMET “1S - - - ‘oTptaysiieg | ‘19Ary sisaxz as jo YOURATq ISI AA - - =. “SaalrByep Tap Ay 000‘OI - “OieMeloqd 5 = - ‘UMOJ[P PIP 2 - - - “TUS, ysng 2 c - “UBULYOSIO[Y SINOT 000% - ‘O89MsQ - “IOURW ISAM 2 ssunseyy - ‘syoorp Ajueys zy Avg apy - - - ‘Aroypeyy porel 000'Sz ‘089810 s i e _PAOTIUN j F = SSO ay l - - ‘UOTIRIDOSSY YS O8asiQ (2% PPYPIPPHY ‘Pleysunds fj} {aay pur Suryooyssayavay | 000'Sz ‘suryduio 7, . : 2 = WOO) - ‘SJO[U]T OOSVMG ® YooID [ey ‘qn[Q suey pue ystyq uojoID 0000 - “uOosIpey{ 5 = LeVine eal - - “Loary esoruysnory, - “qn{Q s,uowsjiods 19jAny aq o00'St ‘UIT ULI - “UOSUTYSIGY 2 vALOP|, - - - ES OOma Siopueg wW s0jkvey ‘souaimneyT - - = “SPMO) “al SUTIN 00001 - ‘oSueuaya - ‘ospliquieg 2 psojpinsy - : ‘yOoIg [aM yxoo1S - - - = Seymitep 9) 7 o00'St ‘QIVMBII(T 2 : - ‘O[[IAWOOTY - - ‘WRITS YOo1g plod - - - ‘oostourigy uyo[ 000‘ 2 MOST 2 - = - “YqIO AA - ‘solivynqiy pue yoorg 31g - - - - TPeUs aM 000‘or me - = - ‘aspriquieg - - - ‘yoorg ofddiy ny - - - Bs 00001 “UOJSULYSE A, - - - “Yao19 oy A 5 - - “WRIT1S [[LYTMO - - - - ‘AJOSOW “AA WW o00'St se XOSSHT, > = S - ‘uoo1yos . ‘SYOOI JUSIOFIP [eIIAIASG - - = ‘purley LO 000'S1 ‘snsnevieiyed = = - - ‘uURaIO - ‘SuIvet}S III Udy, 2Y oUIN - - “qn[Q s,uauisj10ds urva[Qg 000 ‘ol ‘e303}eIVS - 5 - - “UOT {IJ - = : - “yoorg yoo : - ‘IOAIDITS “A, “WAL o000‘or - “erquinjog - - - ‘WRIoUuy -- - “Weel}S YIO'T siseq - - - - ‘VAOH “VW “UA 000'S ‘TOW Y1O 3 zg 2 ‘O1O | *SY9291D THIN Y YorT_ jo yquyy, = = ; ‘AOT[OM “A A 000'g - a = = 5 a ‘syoolg Joppa, pue Surprneds - - - - ‘I9PPeA “T{@ “HH 000‘ “e1quinftod - : - “unripe = > . ‘Woolg 1osuryq - - - “YIU “YL STAT INOQOWV ALNNOO NMOL GAMIOLS AALV AM LNVOIIddv 40 ANVN AWA LNAOWL WOOWI AO NOLLAGIM.LSIG 2 000'St - ‘ate yoyos - - - ‘eoq|l+) - - ‘“WIedI}S YOoID eq - - - - SOO) TNE aL 000'0z - - ‘IaIsTQ - - - ‘uvIpuy Sig - - - “puog ueipuy sig - - - - Quowey “MM 00001 - U0] - - - ‘yeiriydy 2 > - ‘yOoID UTTV - - - ‘syiedg jorued oo0'S - ‘uossa qo [ - - - - ‘eUTLAA - - - ‘yOoID PUTA - . - - Ted dM 000‘OI - ‘039810 - - ‘pjeysurds yseq - - - ‘yooig Mopeys - = - ‘symys “qd MM 000'S - = a - - - - a - - - ‘¥oo1g []eJISOM = - = - ‘TaAtNg ured 0090'S - ‘eiquintod < - - ‘WeIOUy - ‘yooig s,topAus yey - - - Gnywyow Auey o00'S - ‘Ia}S9YOISd AA ; - - ‘Sl[@yq uo}OIZ - ‘IOAITXT UOJOID JO YOuvIg - . c ‘yIeloO “HO 000‘OI : ‘QUddID) - = - ‘We YPULAA = - ° ‘TIES, PIA eg - Se UPI a Ue Tay eo 000‘0z = ‘QIV MPIC] - - - ‘AINq XO - = -. “I9ATY OIeVMelod : - - TTPO “M ‘d 2 000'Sz - ‘uoqIUIe - - : - ‘STIOM - - ‘SUIVII}S SNOTIV A - Yrodusarq “+ “Y eB 000‘oI - ‘Qe yoyos - - - ‘a][TASaUOD - - - ‘“Yoord [[PpJ1oury Seas - - “SOD) “Al “AL sal 00001 - ‘089519 Sees = *‘1oJoxY - = ‘yoolg woVIeEYyM - - - ‘SoU “A WM cs. 000‘0z - - ‘wipyuer gy - - - “Ul[yUeIy = - - ‘IOATXT OVURIVS ~ 2 = ‘yqIWS “AY e, 000'g > ‘UoJUITD : 5 - ‘Binquel[q - - ‘IOATY ureydureyz) - - - ‘IOAMCS “FL M ca) 000‘0z - “UO}[IUe [] - - - ‘adoy - ‘solivjnqii} pue yaorg Auojs - - - ‘wmyoog inyiy B 000‘0z - “WIP yUeIy > = : ‘UIP URI - - - ‘ye uoo’yT - - “Od [210H eye] uooT © ootor Seg ee ee ‘i = 8 Soong, Aapoy ee CO a 00001 - ‘oSueuey) . - - “eur hus - - ‘yooig Juvsvalg - - - ‘U01X9S “HM Zz o00'S = = eXOSsay < = 2] “HOA DCON,, = - ‘puog urejunoy yong - - - UIT 1930q a 000‘o0z - ‘uoqUl[D - - ‘urejyunoy uod'T - ‘ayeqy AvSnvaqyeyo roddq - : > = DOMMNES OFT a 000‘Ol - = “IoqsTA - - > TH urd 2 > Ss & SPEND) OME, = = = QINg JwrRIn ‘SQ 200‘o1 = UeATT TING - - ‘sonig 9q ‘YO9ID, DOWIOMOTIIAA - - ‘19d009 “MA ‘004) 000‘SI - - - - - * - - ‘yoorg Joyuy yWWS - - ‘ssuIMUND UOIAT, 000‘g 2 - s 2 2 - = - “yooig yuRy 101ey : - - ‘QuIvyUuOJeT J19q0Y 000‘OI 2 = iA 2 2 - es - - ‘syooig uvag pure ysenN - - - 2 ‘Peo “1M 000'g - ‘uoJUl[D - - - ‘eioulauur( - - ‘yoorg aspo7] 199q - - - - ‘uooy, ‘seyo LNONOWV ALNNOO NMOL ; GaxIOLS WALVM LNVOIIdd¥ 40 ANVN area) — Aestul IWOOUNL, SMOOVE GI) INCOUNLINGORS IESG OF THE COMMISSIONERS OF REPORT N nN 000‘St - ‘9udaI4 - - - ‘rayun yy = - - ‘TIP Toure - - - ‘1oJVoy PAIeMPA 000‘0z - ‘erquinjod = = = ‘weyieyd = - - “Wedi1S UIpPUyT - - - ‘smoqpoq “[ °V 0005S - 98urig — ‘jormizyy | - - Yaar epuedeme se Pe Oe US SEA O00‘O! - - ‘xassy - 2 = ‘hef - ‘s1ayJO pue IOAIY s[qes ny = - = eNtueral AS) Ve 000'SS - 53 - 2 ie - - - ‘yoorg saqieq - = - = Wee) i) 000or - ‘UBATT[NS = = - ‘purl, yoy - & ‘yoo1g quiooseg = - ‘apey Upooury oo0'St ‘uoIIWe - - ‘Qye'T] suo’, - Z - ‘ayeqy oyonbey - - - ‘sradig -y'Of o00'St - ‘aIe@Meod = - - ‘UMOJIPPIP |W oeMelIC JO “qI1} YOuRI Isey - - ‘s[[iH ‘gq sewoyy 000'S - ‘SiMmo'T - - - ‘UOS}e MA - - ‘yoo1g asouspuodapuy - e - - 9UOSSO 'N o00%oz - ‘ssoyoind 3 ° ‘SulpMed = - - “IoATY wo0jo1y = 5 ‘997 “V WRIT 000‘Sz - ‘purpq10g : - - ‘TISIL A : - - ‘syooiq snore A. - ‘qnjiQ ‘Ss AyunoD pueypjs09 o00'S =| osULI@ - - - “JOIMIV - - ‘yoorg epurkemeny = > - TleA A ‘A o00‘or - ‘e3o1y, : - -. ‘odgamQ | - 5 - ‘yooIQ, O39MO - - - ‘ayjAuIs “VM 000 ‘ol - ‘UOSIPRI 2 : - “wor LWe ‘OAT OSuvusyD Yyourig yseq - - - TTassny “WW oV 000‘g - ‘uozUITD - - ‘syveq rspAnyos - - - ‘yooig piely[iy = - oumny, sekvq ey 00001 - ‘suryduio 7, = 2 - ‘uapAIq - - - ‘Yoorg [eA = : - ‘“Zunuey 000‘or ‘Q1IVYOYIS - 3 ‘Q[[LASouoD - - - Wed1}S [[L Jour; : - = Gienvingjap tap 2{[ o00'S - be - - - - - - - ‘puog stared , = 000 ‘or ‘osuvuayy : - ‘use, YOUL'T - “yaoid JUNWI9TI10S Yorping ‘qnjc) s,ueuisjiodg usepyoury 000‘OI - ‘o3as1Q - 2 - ‘“YOrMyre yy - ‘sol1vINqII} YIID 039819 - - ‘uvpeely “AH ooo'or ‘a1IBYOYIS - - ‘a[[1ASauo0d - - - “WIedI1S [9091S - - ‘moigsiq uoydousz 0000 ‘£1903 UO J] - - = ‘Quiqe[eg - = - ‘yooig 1oyiOy - - S= HONS! WSBUW) 000‘St - 3 - - ‘Ul URI - - ‘yooig ouospue yy - = - ‘uosuyof ‘[ “q o000‘or - ‘SIVMelOG - - - ‘1aqysayotod - = - ‘“yoor1g oS1o0F{ - : - “TaUad VJ ‘UIA, 000'0€ - ‘UeATT[NS - 2 ‘purl yoy - = = ‘YOOIg J1eM9}S - = - ‘yOulq “A “V 000‘St - ‘puryq10d - = = “‘p1lOjIVpL - - “uIvaliS plojie yy 2 = = Saw@([ 5) of 000 ‘ol ‘alIvyYOYyIS = = = “AOG|i(it'S) = - - ‘weei1g Aayoryy = 2 > OBES) UNG TE LNAOWY ALNNOO NMOL GaX9OLS AALVM LNVOITddV 40 ANVN (GINNTIINOD) — AAH LHOAL AOOXd AO NOVLAGIALSIG G9) N a9) a op) a 4 eo) oa QA a - ‘guainqgreys = = ‘yooig Juesea[q “Koag ‘yorqyosyny “_ V 000°g ‘osuvusys) - - ‘snquin[oc) - - - ‘yooig Aasey) - - 2 qporieg “WM INQONV ALNNOO NMOL G@aXOOLS WALVA LNVOIIddv dO ANVN -dHONILNOD — AVA LAOWL MOOWM AO NOILNATALSIA 125 GAME AND FORESTS. FISHERIES, ooo'St - ‘UOSIPeA 00o'o! | > | ” Coo ‘or - “purl ys0%y | 00001 | ‘QIV MPIC] 000‘oI | - - ” OOOO! | = = 000‘or | - - | ” 000‘OI | - | »” 000‘Or = : 2 000‘or | - | ” 000‘Or | - - ” O00‘O! = e ooo‘ol - - - 000‘Or < ” 000‘OI - “URAIT[NS 000‘Or | ‘AIDUIOS UOT 000g “19]S9YOISIM 000‘ ‘ssoyong o000'St - = “SIMI, o00'S1 - “eploud 000 ‘or ‘snsneie}ye) 000‘ - ‘UOSIPR IN 0000'S - ‘ueung 000 ‘OI - “9uU9915) oo00'St - ‘lavjossuay ooc'S ‘ssoyouncy ooo'S = ‘QWIOOIG LNOONY ALNNOO 1 ‘VIAOUIZLD) ” ‘AVIQ MON - 4tsodaq “UOOdI[VD ‘uoJDIYIOD - “AqroquyT ‘purpyooy, yar YyOW ‘Plojypod TWELYSTL ISVy ‘oyrvwysipy y10d}s910 4 ‘WOpoel - ‘aud ‘qsvoy}nos - Olle) ‘ul]19 gq - “prlojyurys ‘QTTIAS2TOD ‘yoorg lodunyy ‘yoorg winig ‘yoorg Jsolewod ‘yoorg vsenbea - ‘YooIQ UOOdT[TeD ‘yoorg $,1a]A J, - - ‘yoorg Surmds vsoy ‘yooig Sutids suey - ‘“weai1g MOT[OPF{ uojJuEg - ‘iaary dnesuoy jo yourig ‘Yooig ASI - ‘urraiys dnesuopy ‘yoorg UO SULYSe AA - - - ‘yoorg s,UOSIOIg - ‘yOOIg MOpeayy I[}AVT ‘yooig uny sssug ‘yoorq suody ‘yoo1gQ, Yeopuvusys - ‘s1ay}O pue Yoo1d Ysty - -‘soye’] Suo’yT pur zy ‘s1oyJO puv YOOIg 9U0}S ‘yooig s,3uno x ‘IOATY UOJOID YOUVIG I[PPII - “YPpeTsurys yoursg yION : ‘IOATY YSISOOH{ PWT - = - “UIBOIIS MOTTA ‘yOoIg S$ ,UljIv yy ‘Kopuvas "WO - — ‘syz9qo"y I ‘QIIYSVoURT “MM - ‘Ayysnoqd sour [ ‘aB8pod W Ae : ‘Ys ‘OD 1e0f Seay AS ETINNG) Ie) ANI ‘IOUSSITY “AO ‘TIHSSIW “S TEXNGIB I “BE 2D) ‘syor “T “UM : ‘Teus qooef “plojjuyy “Sf sngny - ‘SUBULY “SV - “IgUSO[Y pely - ‘uasiTH “HO - JouuO “dH ‘23PUP[OH “dd Pe - ‘UszZey MH - ‘souof “y “WA, - “oe M “dV - “wep, pireapy - “yonog “¢ “A NMOL GaMOOLs AALVM INVOIMIddV AO ANVN ‘GaANILNO)D — AYA INOUAL WOOAG AO NOILNATALSIG REPORT OF THE COMMISSIONERS OF 126 00007 otis = = - ‘adoy (| ‘yo019 Auojs “@ Jo solieynqiiy, - : = ” 000‘o0z - ‘uoqrUTe yy - - - ‘uosusg | ‘yoorg Auojs “AA JO Solseinqiiy, < S TI2Pqo'Tl “N “a 000s ‘TOWILYIOY - - - “qaqa mM - - - ‘yooIg ould : = ‘poom “VW yersof o00‘St - a - - =) pious ‘IOATY OIVMLIIC S1OJVMprIY e ‘oseuleL “V myjiy 000'S ‘QIV METI - - ‘pyeysiodie yy - - - ‘yooig MOIqsSIq - - - “TauIeM WV 000‘oI - Fae = = = ‘Suluua(y ‘IOAN, YUISIOAON YOuRIg sey E z ‘Qjouueg “YT 00001 = SERA = - ‘uoyepuerys - - - ‘yoorg sndosq = = - ‘Io[puy ‘dad A 000‘oI - EL ala = - ‘usUMIoIg MON - - - ‘yaoIg yeissIg = - ‘{nossQ, 1939q 000‘oI - ‘“SIMa'T = - ‘UIIN]T, 1S9AA - ‘SIOALTY IeSNS pure oiIY AA 2 ‘IO[ARY, “A ‘Sey 000‘oz - > = - : Ms - - - ‘yey MOquiey > = ‘roupie my “Wf o00‘or - is = = = = - - - ‘yooig sokvy 5 ‘INYWVOW “VW souerey) 000°OI - . “UIPyURI - - - ‘uo YysIg - - - ‘yooi1g 901y - - ‘an8eidg use oo00'St ee = = ‘eludw1y - ‘SIayjO pue yoorg prey 5 = Vepireg “H WM 000 ‘oI - ‘ssayoynd = - - ‘sured oulg - - - ‘yooig wey = - ‘yoviqassry yurly 000'g ‘Surulo A AA - - ‘ppeyssoyivVa Ay ‘A1vjNqiay yooIg evepuemevuo yz, - - - auwsopy ‘seyo 00001 - ‘areyoyos - - ‘OIA puoulyoRy ‘srayeMpReoy Yoog T[LYSetqoog = kee ‘xod “VA 000 ‘or ‘TOW IO - - “P[OSYUIAA ISA, ‘JOA VI[Ipeuy yourig sey - - Ss SOOM ISL JEL o00'S - ‘UO ISSUIATT - < - eluopeled = = ‘Yoon $,asiy) - : ‘IOAICM “H “WAL 000‘OI ‘UBATT[NG - - 4aodsdiyypryg . - - - ‘yoorg [eq - - - ‘FJassny “) “a o000'h - I94s[Q) = = - “ZIO]ISPOOAK : - - “TAATY [[P[Mes = = = ‘oped [I 000‘ ‘ssoyoinqd = - T[DTYUSLY yseq = - ‘yooig Moproyw = 5 ‘uoJIng eInIUOW oo0'S - “eiquinjod - - - ‘Ule][ey ‘T[Lyuesuel Ipeoy jo yourig - - - “yyIWS weiqy o00'ST = “xoSs7y = = - “@AIOUTT > - - ‘oyey ueurioys = = ‘WeyyoIM “H 000‘OI = ‘039810 > = - *I94S9D10 = - ‘yooIg oi0[1eYyD 2 . ‘UBULIOYS “A “OD 000‘OI = * = 2 - “UIT URI - = - ‘uwIvd11S JnNoI[NO = - - ‘yqimg AlIog o00‘O1 = “d1VMPeTOC : 2 > ‘yieqoyy c = ‘IOATY JIB MLA] = < - ‘adivys ‘Od o000'St ‘UOSIPR IN . - - ‘xoua’y = - ‘Yoo1Q UOTAISeMOD = - BuruMog ‘gq “Vv LNOQONY ALNNOO NMOL GaXOOLS WALVAM LNVOIIdd¥ 40 ANVN ‘CAONILNOD — AYA LONOAL AOOUAL AO NOILNAIALSIG 12Y7 FISHERIES, GAME AND FORESTS. o00'S 000‘0z ooo0'St 000‘OI ooo‘Or 000‘Or 000s 000‘oz 000‘o0z 000‘0z OOOo‘O! (oXoro Kon | 000'9 000'g 000‘g 000‘g ooo0‘OL oo00‘or ooo‘ol oo00'ST 000‘g 000g o000‘or 000‘Or o000‘or 000‘O! 000‘Or - ‘uUPATT]NS - ‘039510 - ‘OSIMSQO ‘QOUIIME'T “1S = ‘QUdaI) - ‘eproug ‘JIB MPA] ” ” ” UO} LWIe FT ‘snsneieyed ” ” ” “‘IOWIIY 19H > I94S[ *19]S9Y9IS9 AA - “UIpyuery 9? - ‘Quadiry - “uoJUTTD ‘IV METI ” ” ” 2 =“ esOly, ‘OT[IASY IE £03910 - = [PMO - - ‘wuepsiog ¢ - ‘poomeaspy = ‘OT [LASOWY - 4ys1y10%4 ” - \ueseo[d oye] STIS - ‘ploysuryw ” ” ” “BISSNY - ‘Suruud(, - ‘ysinquasd15y ‘uopurig - ‘u0SUIXO'T - ‘1ojun yy - “yooig your “‘Iaysayopog ‘AdTTV A YILVMIN = ‘OS 2MQ - — “proyyory, “é ‘TP]oavog 9[33'T ‘yooIQ PUIVPSIO - ‘yaoig suridsg ‘yooig nor y, WRITS IAOTD AU0IS *yoo01g IDUdI1O[ - “yoorg s112PO ‘JOATyy sdnssoaf - ‘IAT TWIT - ‘oyey uosey = ‘yoorg Ysty ‘SUIvaIIS SNOLIe A = ‘yoorg Ay - “YOOLG UlPYUOD 9]740'T < ‘yooig Sli10jy UlIMpy ‘yooig punoy ‘JOAN YUISIOADN YOuvrg 3seq “S19 Y4}0 pure yoorg [[TWIMes - ‘IOALY 1990(] “WRITS [[PYISOM ‘yooig MOpvoT\L ‘ALEINII] LOA UOWTLS ‘yoorg jjoqdwue) ” ” ‘yooIc) OSIMG SCH b) - “yoorg 08aMNCO ‘99TH 094) - ‘UINIVIN “VY “seu ‘THeAV “H WM ‘plOsIOyINYA “WA TRON “AV ‘AQ[SBULS, UdTIE AA ‘WIqSAN “S “ULM ” ” ‘SULyIOgd Yeesy - 41enyS “Oa*) : ‘p22e WL “a 4ysIay “y WA ‘IQMOIL) “AAT “af ‘requ ayo “TTT “V “ULM ‘syiq “H ydoso[ ‘QsNOYyaY M UOSULYIIO MM, ‘spjousay *S “g - ‘UoIMON ‘Gg ‘f ‘Aopieg “WIN - “meysed J190qOx ‘Teqdue) “mM “[ ‘uURIMON “jp, Arey - ‘Burumeopy [ 5 ‘90191 “DM ‘preuosy “q ‘[ LNOONV ALNNOO NMOL GYUAOOLS AALVM LINVOITdd Vv JO ANVN “d4aONILNO)D — AYA LOOUL MOOUd AO NOILNATALSIAG REPORT OF THE COMMISSIONERS OF 128 000°8 000‘9 000‘ oCoo‘ol ooo‘! 000'g ooo‘or 00'S 000‘ o000‘St 000'g 000'g o00‘of oo0fO! 000‘0z ooo‘o! ooo‘ol 000‘ o000‘O! 000g 000‘ 000'8 000‘ZI o000'S 000‘g oo00‘Or 000‘OI “eq uIn|Oz) ‘QuddI4) ” ‘WovUl[D ‘ssoyond ” QICMETIC ae “IQUIITYIO ‘Uo][ IWR YY “o3asiQ ” alieyouds = 103S[() ‘ ” ‘sndneieyyed ” ‘ssayoinqg - “WOULD ” - ‘WRATTINS LNONONY ALNNOS ‘ayedog ‘27@PSITH ‘UOJSULXO'T - “yoorg your ‘otqesny ‘uvulyoog 3) ‘yooour py ‘uojDaYoOD *“YUISIOAIN - “eIssny - - “ei 911V ‘19}S9910 AA - - ‘uosia yal 1 ‘ a] LASOUOD uayepurys ” = = ‘uraiO WE AYsly weg . - “eruswy ‘sy[e J reyAnyos - - ‘euolly ” = - niag - ‘uaqsny, ‘puelyooy ‘[pjuesuvl pipeoy - ‘suds stjeg ‘{yjuesuel pIpooy - ‘yooig Jojuny ‘syooi1g yorlg pur iowy[eg - ‘YOO1g P1Oyeyis ‘stayjo pue wees Aajey Ay 7 - ‘yaoIg spues ‘TOATY OTN U9L ‘sIayjO pure uledI]S sspoy - ‘yooug wyy{uoD ‘sayouviq ® aay BBsepuroes ‘s 194}0 “WIRdIIG 19183010 \\ pue wees UlTyUriy “WIRdIIS d[[IASOUOD - “wieallS Yorg - ‘yaoig dno T - “yaoIg ynourha Ay ‘Yoorg [IE 910UM : ‘MOTJOH sing - “yooig 1d9avaAy ‘raary, Azey ay] : FOU WEI - “qoorg TIN 41d - “TOATY OT UL ‘JOALY DOWIMOTIIA, - ‘ajddesjoyy “Ay ‘uopsur’y Waq[I4y - TUNG “ap TSI ‘AOUITYM “GM - ‘spuly{ "T petd - ‘TaxV_ “MO - ‘rodviq poly ‘uosduis “7M - — ‘surqjop uyof - ‘YONODIW ‘sel - ‘93poH A “N ‘sazinbg “y 09+) - “*AOD91 “V “V ‘suourung “yy “[ 3 jueig yf ‘pavqqny uyof = SEEKS) %) “{L ? ‘Neaiasisiq “GF “MM ‘saieg “OQ ‘seyD ‘Suey “My Meqity TIACI NM “mM IOJITA UOSUIQOY HH “UL AA “1{ “225° “N ‘UIUTY “AA ‘Treyyiny “-D [ ‘A2S]OOM “YM ‘ ‘ NMOL GaMNOOLS AHLVM LINVOIIdd¥ dO ANVN ‘CaNNILNOD— XXX LNOAL AOOAA AO NOILOdIaALSIG GAME AND FORESTS. FISHERIES, 000'Sz - ‘UBAIT]NG - - - ‘puryyooxy - - ‘yooig uelyo0d “UlOD JSoIO W aurlvry ‘SOIYStyf ooo'o1 iD Say ; = 5 , - - ‘Oye'] pry - : Ey ee Mou genie) Baan é i i s 3 z f = 5 = ‘Qye'y ISA : - ‘suosivg uog 000 ‘or ‘TOWLYIOY = = - “qqaM = ‘IOQATY ISOO IG “N - . - ‘suosivg Adayiy 000‘ - 7 - - - - i - - “yooIg pooOM y IWS - - ‘yivis “T Aos[eH o00'S - - - - MG - - ‘yoorg opduies - - - ‘syvis “M ‘[ 00001 - ‘UoJUl[D E z - euo}LV = - ‘TaAry AzeyO yeoiry - - - ‘yI8IS “VY Ef 0000'S - “UdTIv AA = = - ‘onsey > = ‘yooig 4no1y, - - - ‘Pao M WOq LV coool - = “XOSSy - - UIOg UMOID - - - ‘yooig sdjayg - - ‘uosuyof “WY o00'St - z - - i - « - - - ‘usIsSum ‘OM 000 ‘oI - ‘URAIT[NS - - - ‘“purpyooy = ‘UI9I1S DOWIAMOTIIAMA = - => “BRIT CANN AL 000‘O1 - ‘osaMsQ : - TTOMIO 2 = ‘yaoIgQ 104seV9 - - - TJ2EM01S ‘DO 000‘g - - = - ‘urUyoog - ‘WvdijG MOT[OF{ 1oupiey - - - ‘Iaysey 094) 000‘9 as - . - - ‘YIdID, SAO) - - - = ue “A 000‘g - ‘ssayoing - - - ‘a[eauoluy suivai3g Surmdg apissurids - - - ‘ssoy "VM o000'S “elquin]Oo7) - = ‘uljel[ey) T1yuosuel Jipsoy yourig - - = ‘ddi1y, [ze9 000 ‘OI = “039510 ss = - “eJUodUG) - - ‘yoorg 03019 - - ‘ploy “YA pleapy 000'S es - - i, - - - ‘¥90I19 dUlg - - - 7 000‘S “1OUNLYIO FT - - - za - ‘“WedIqS [[NYPOOM 9]131T - - = 000‘ - » - 41048910 J - - ‘yoo peyshig - - - - 000‘S - ‘eplaudQ - - - ‘a][LASUOO'T - - - ‘yooig ITI - - ‘UeUIZI[eS “X “A 000'g - “esnkes - - - ‘snynaig ‘yoorg Sutrds plog : - ‘sio1yduey “A “[ 000‘0§ - ‘uaqneays - - - = KaaneXg| - - - ‘yooig surids - - = Kay aeal TL PW 000‘oz ‘UOT We FY = - Queseo[g axe] - - ‘Oye uvwyiy - - 2 ‘Suruunqd ‘OQ 0000'S - ‘kuesojipy - - - - ‘“eqng - - Se EE @maiigers) - - - ‘KO[MOY “VW 000‘0z - ‘O39 MSC - - - ‘purlyony - - ‘IOATY UOUTTeS = - - *1039911S “GC '“M 000'S - “erquinyo:) - - - ‘ayvdog - - {yryuesuel yipsoy 2 = = Tea vf LNONOWV ALNQOD NMOL GaXd0Ls YALV AM INVOIIddv 40 ANVN ‘GaN NILNO) — AYA LOOAL wmooudd AO NOILNATaALsid REPORT OF THE COMMISSIONERS OF 130 000‘St - - ‘xossq = - ‘ayvJ uwoo1yos - - ‘syueg Surids - - - OWSIIL PEL ~O) 000‘of - ‘yjoyus - - - ‘UMOJYITUIS ‘uvai1sg onbonbrssin = - ‘uosdwoyy, prempy 000‘o! - - ‘asuvio - - - ‘opaxny - - ‘raary odewury = - ‘“UeTPIJOIW “V WA 000'g ‘193S9YO1S9,\\ = = ‘yueseo[q “VN - - ‘IOATY [LLIN - qniIg’s YY aplAyueseay 00001 c - “UBATT[NG = - ‘purlyIoy 2 ‘JOATY DOULOMOTIIM - = - ‘ppeieszigq “Vv 000‘ - ‘osueusy) - - - ‘elpesivyd - ‘yooig vysemeseurs - - - ‘Aauny “VV 000'S - ‘enbneyneyd - - - ‘ueulrays - - ‘yoorg Wed - - - ‘W0}KeS “5 “VW o00'St - ‘UdTIe - - - - ‘onsepy - - ‘yoorg onsey - “USSY “5 29 “WJ 9810045) 9xe'T 000‘t - - ‘uaqnais - - - “Taye0quM - ‘yooIg MOT[OF{ Uo : E 2 ‘PooM “H ‘OD 000‘ = i - = - “aya Aqua - - ‘puog $,}9IN : = r = WENN OD) “El loYolo on | - {99UdIMVT 4S - - - ‘QUI = = - ‘gye] Ivis - - ‘UMOIG WF WRYISUT 000‘ = “eploud - - - a] ] TAUOOg - - ‘yooig Asser 2 = - ‘raq[l *S Arua 000‘St - ‘IOWIYII - - - “qqoM - - ‘aye'yT puosas - - - - 4ieq UAL o00'S - ‘QIeMepId - - - - “Iyjeq - ‘yooig s,oyAq ue, 2 - - ‘uosva[y) “F@ “M 000‘ = - ‘episuQ - - - ‘QULOY, - - ‘yooIg vpeurg - - - ‘WepYWOJ 005) o00'S - U0 JUITD - - - Binqsyrig - - ‘puog pre - - - - Peay “MM 000‘S > - ‘089810 - - ‘pjoysurids - - ‘yoo1g Mopeys - - - ‘unqyiey “gq -y 000‘or - ss - - Vuesea[d oye’, - ‘oyeyT esepurors 2 : 5 - ‘Kaqrow ‘df 000‘ St - eee - - - ‘eqo1ry - - ‘Qyvq iequny | - - “UWOSIIIOY “§ 1eSpy 000'0z = 5 - - - a - ‘Jaany yonuefuny : ee : 5 % 000'0z - a) ae - - Guesva[q oyr] - > 5 Sone mmm || = eomees ‘o1KVUTIW “V 000‘0z - Uo] EY : - - ‘eVOILV ‘s1oyjO pure uIeAaI}S Pod - = = ‘AaujInoD “N “M o00'oL - 5 - PB - - ‘yaaij uo1opura | - “ussy 5) ¥ ‘W ei[lasueqd 000‘01 - ‘aaqnais - - - ‘puryAv Ay : 2 ‘y90I9 TUN - - - ‘puvyAy uyo[ 000‘0€ - = S - = ‘pur[yooy - = ‘yooig 1owy[ed S *) 3 00006 - ‘o1eMeRo(] - : - ‘aysayotod = - ‘yooig ads > “i = 000‘0£ = - “UBAITING - - ‘purlyooy e - ‘yOOIg POOM - “WOd 1SoIOY 2 auiesy ‘SoLOYsIy LNOQOWYV ALNQOD NMOL GaMOOLS WALV AM INVOlIddvV 40 UNVN ‘daONILNO)D — AYA LNAOWL MWOOUF AO NOILNALTALSIG 12 FISHERIES, GAME AND FORESTS, LNOONYV ” - “SIvMETOC - “UBATT[ING - ‘QBUvIO ‘QIVMVTI(T - ‘uosioyof ‘uaqnays ‘sn8neirqyed ” - “1941S, ” ” - “UBATTING = ‘eploud ” ” ”7 - “UBATTING “UOJ LUIe FY 7 es) - ‘xossq - “UIpyUely - “WozVUTTD - ‘“UOSIPe IN ” ‘QTV MVOC ALNNOOD ” - “yooour yy *19}SOYO[O%) Aq1aqvy TETIE MA ‘sopuy ‘SINS - ‘uowosy “uo [OTe = - - ‘uayepurys ‘AyIOquy “UISIOAIN ‘Ay19qV'] ‘uspuley ‘SInqsy[ey = oonig oq = : ‘purl yIoy “YsINqS][ey ‘yey suoT ‘o[VpsulMmoo[g ‘purwiy 3S ‘UIP ULI a ‘SIN quay - “UOSTON ” - “WAL0I9TPPLIN ‘yoorg Jno1y, ‘sioyjo pure yooig Aq ‘yoorg jjoqdur) ‘weaiis nor, dnesuoy;, ‘sIoyjO pur yoorg yILWS ‘yoorc) WOOGeyIeg ‘yooig, IOUULYS ‘IOATY Oojsiurd = ‘JOOIg JUOJSOUILT - “TeTysng “seyD ouL ‘yooig sndosy ‘ooug [[Mfoavag apa] ‘yoorg Ar1osa15) ‘yoorg oury - “yoorg o1v yy ‘IDATX] YUISIOAIN IOATY DOUIMOTI[IM ‘yOOIg [9018 “IQATXY, NUISIOAON, ‘puog yynos - ‘puog ssvi+) ‘Yoorg [19S ‘yooig 10331N ‘yoorg s3[nys “SUIVIT}S [VIDAIS - wees Mo[joy Avig Wes TH 19419 - ‘yeog 10iemM TEBE SD) “W : ‘uyof IS “DV ‘K103019) “VW OF = = “‘KInqION “VO - ‘TOUIULET “GW OVPsy - - Cussy ower) YSIy 9a ‘qntp “*) Bw AND aide ok eee Tessta ‘Sastry “Hf - - ‘Ajarie4) preulog - - qWequry tof - - - ‘suyjays uygof ‘ayaeyos “J ‘Qa3°IN ‘puryindg “WAM - - ‘snuivyjog Aruay ‘sudaaqs “5 [ - ‘fois “A ‘suIjoH] plaeqd 2 = - ‘prvuirg “AV ‘Ss ‘IOUPIV AA IIS ‘UMOT, “I “YL ‘W2TTV “H “O avy) WY YSly] UospaN Ss n n < ob) “sorg A][O3] NMOL GaMOOLs YALVM INVOIIddV 4O UNVN ECHOUNINE MOY) = ALL LIOR, SOO BO) INOIMILIASH SLICES! REPORT OF THE COMMISSIONERS OF 132 0000'S o00‘Or 000‘OL 0000'S 0000'S 0000'S 0000'S 000 000 ‘or oo0o‘or 000‘OL oo0o‘or 000'S 000s o0o00‘Or 000‘Or 000‘OI 000'S 000‘09 | 000‘Or 000'gS 000‘ 00'S 000‘9 oo0o0‘S1 0000S tr 000‘or ” ” ‘IOWILY1O FY ” ‘UOy Ue FY ‘OWI IO FY YOYNS ‘URATT]NS “‘UlpyUeL ‘rapAnyos TLOHMS ‘osuvuay) Tess N ”» ‘UBATT[NS ” ” - = “ele[D VIUeS ” > = ‘UMOSJOLIIV ep ce eee ENN ” 7 = - ‘osnoyo10yyy 5 2 : ‘qq9M - - - ‘uoysuljunyy - < = “UN URI - - - ‘essapo 7 - “reg ssury - - - ‘uo0jSdIg = - - “‘peaysdwopy ” a” cs < ‘purlyooy = - “‘puog surys - = “puog std0y 4S ‘puodg IeepD epWT - - ‘puog ou0g ee Od eT . = puog yornyD e ‘yoo1g 1auuINS - = ‘yooig Avy - - ‘aye’y SYOIN - - ‘sSuridg sof ‘yooig ‘dg ueipuy sig - QL’ [POYOVUAM T, = - ‘yey spng = - ‘QIv'T SSO 2 ‘aye yyuaaas ‘OV ys - ‘spuog oies]oy - ‘puog souof - ‘Oyer] odeuayT 2 HOOHEL ICO ”) ‘spuod a,valig - ‘yooig 1ouin J, = ‘SYOOId SNOT A ” ” ‘IOATY [[b]LoAvog “qu, - “IDA [[Pploavog ‘ 2) ” »” ‘MOD Jsa10 Pu duIey ‘soTIOYSTy ‘souof sewoyy, “[ ‘qniQ SUIYSIY dv] adeuay ‘Toyo “Mf - ‘ATM 'S “H qorjurg silourly - ‘Q01%q (q yur ‘SOIIOOA “WY ‘SeYO Be ey irsieh C(O ae | ‘anSeids “WM ‘gnseidg [[aMyIoy INOOWV ALNNOD NMOL GaMOOLS AYALVM INVOIIddY JO ANVN LUCHA DN —AShel ILOMKOW, SIOQKORAEL GIO) INOMNLMOSMESIE 133 FISHERIES, GAME AND FORESTS. 000‘ NesseN - 5 - “MOON TIA - ‘WIvdI3S YOON TILA = = - ‘TToyseg uyol 000'g ‘puvyqI0d - - - ‘TISILA - - ‘YOO [LSI A - - = ‘Quievsuljing ‘(lV 000‘ ‘Ie MEIC - - - - ‘TUTE ‘syooiq 194}0 pue yoog = - - SPOTeW HO 000°g ‘ssoyound = > | (ensue ee = = = SMe | = = =~ essay, Wen eT 00001 ‘QIVMLTIC - - = NieiSaw DO) - ‘yoorg Sulmds pq] = os 000s FA - - - ‘STIOAA - - ‘oye Aopivy) = ES 000‘o! ‘uo IIe - - Queseotd oye] - - ‘roar dnssof 4 35 000‘0z ‘Ul[ URI] - - ‘UMOSJOLIIV Yalu, pur puog reg Sig i a 0000 S - - 55 = - ‘y20I9 TTNIN ms ‘ 000% - = = re - - - ‘9ye'y uMey * ne 000‘S a - - . - aye] JUeSeaTg JO[UT . = 000'S re - \ueseatg aye] - ‘puog punoy 94] ; a 000°5 7 et EEN - ‘puog YoY, aya] 5 » 000'S - - - e1,011V - - - ‘ayeq Ads = z 000‘O1 ae - - - - ‘sdoy - - *yooIg, B10q ee 00001 % - - - % ‘yaorcd) MOT[OH{ uryduing = x 00%5 o Seeks oo ae SITOINN - - “yaorp Aopuryy ; » 000‘OI - ‘ - - Yuesevo[g ayxvJ] - - ‘yooIDQ) UMOIG a3 i 000‘Or A - - = - ‘STTIOM - 2 ‘YooIQ MOqIA - ra 000 for ‘UO}[IUIe FY - - Queseo[g oye] 8 . ‘yaorg Array9 3 Fa 000‘ “UIP URI - S ‘UMO}SJOLIIV FL - - ‘sasplig OM], “WODd JSOIOWY PU 9UIe+y ‘soTLOYSIy LNNOWV ALNAOO NMOL aaMoO0Ls WALVM INVOIIddv 40 GNVN (TAO NTENOD a el Orie O Ord HOeNOKLO Cia sia REPORT OF THE COMMISSIONERS OF 134 000‘z 000‘z 000‘z o000'F 000‘z o000‘T 000° oob ooS 00S o000‘T 00S oo St 00S 008 000‘ oof oor oo00‘V 000‘T oob 00S oo 00S oof 00z oof “IOWLYIOH ” ‘UOT IWR FY “IOWIY 19 ‘UO ILWIe YY QOUdIMET 1S ‘URATI[NS *191SIYIISI AA ‘ssoyomnqg ‘UIP URI ‘Q1VMELII ‘ssayoinqd ‘UOqIUIe FY ‘TOWLYIO ‘UOSIPR IN ‘uosi9qjo [ ” ‘g3uvig - ‘osamsgQ “UIP ULL ‘Surwio0d Ay ‘ssoyomndg *e1quunyod ‘QB UIC) - “I194SsT AQ ‘Q0.1U0 JN ‘ssoyoqn¢ 2 “dq9M ” ‘SNOYIIO[[ - “qqo.M = Poly ‘OT [IAYslieg ‘pur] yoy ‘OOISUD - ‘I9A0q “UIpyUeLT - 1sodaq ‘p1ojueys - “eyo11y ‘PISUULM, - ‘ueAT[NS ‘purpny ‘QAOISULWLOOT *YOIMIR AA - “PPyped “e1e[D “4S : ‘Ald ‘sI9UIOD UOJUTLD 1oduaarry “JOTMIV AA ‘UMOJO[QIVIN, ‘puryqwoum ‘YOOH poy ‘ ‘QV soo Sig ‘ayeT yqueaas ‘OyeT wysrg ‘aye'y ynoy ‘weaiyS IauUINS ‘yooig puoasumoy, “WIIG DOWIAMOTIIAA ‘TOA XxuoIg “TOATY OTT U9, ‘yoolg s,youery ‘yoorg Sutids plod - ‘sloyjO puv YOOIG MOTI 997100 eAeT “DO ‘IOATY V[[Ipeuy, yoursg ‘yoo vsvraseurg ‘yaorg sqoor[ ‘wives Surmds pjoo ‘YOOIg IOUSIAA ‘IOATY UOUWTeS ‘oye ys ‘qoo1g AOosi My ‘WIVat}G SIOUIOD UOJUITD ‘yoorg Avg ‘oor VpuvACME AA - ‘T]P[stepurs ‘SUIBdI}S [VIDAIS "1991 TLEAXON ‘ ” ” WOD 4SeI0,J pur auey ‘soLIOYsIy ‘UUBIAN, UTI AA ‘tado0y “MA “004) qainqg[iny oN “A ‘uleg “YW A ‘UOSUIADIS ‘S ‘T3IXV Soped - “Wey plvapy UOWeS “gq “A ‘Soul “UA ‘AIUDFFOW OYNT ‘UBMS “JA, UOSI, ‘pivog “a ‘[ ‘Takes “Gg -“g ‘uoyrA, Arua yy ‘AQT IojsayO ‘spjousoy “gq “7 ‘SYOIH “O ‘prev yynos “Ss TRA “A “a ‘Sopouy “M “9 ‘plojuvyy ulpyuesry “IOTTUN “A Arua INQOWYV ALNNOO NMOL GaMOOLs VALVM LNVOITdd Vv HO ANVN SOINUARAGCLOINIGE IONS, MOOI AO NOILONATALSId FISHERIES, GAME AND FORESTS. 00S‘t = - “194s TQ) - s ‘RILAALTO 2 - “wied1yS UvIpUy sig = = ‘wey suyUuvig “Sy 000'I 2 WIP UAT - - “UL YUBIY = = ‘QYvYT MOquILy - - “oupivAA “W [ 000‘T - “OIVMBIOG - - UMOO[PPIIN - - WIS MOT[OFT Svig - - - - “sorg ATO 000‘% - ‘xossa - = ‘purury 4S = - ‘Pplovyd ayv'yq i x 000% = . - - ‘UOT YS - ‘IYV'T SISO YS 1OMO'T * Rs ool 2 “UIP URI - - — “ele[D vues ‘puog Iv9jO aT 19p}NO, “WOd JSo10,J PUL DULY ‘SOLIDYST yy o00o'T - “UdTIv A - - ‘Kinqsudsan() - - ‘yoo1g uwopud[) > = = ‘AouayD “N “WV o000'h - ‘UOSIPR IN - - ‘19}ANT OC] - ‘IOATXT VSOLUYSNOL YT, ‘qniQ $,uvutsy1odg 19}Any oq 000‘ - ‘osuvusy) - - “ouinqiays - - WVdIIIS MOTTOFL yILG - - : - ‘SPITV id of 000‘! - ‘QOUdIMET 3S - - QIVPILY - - ‘IOATY uvpso[ - - “ ‘uopiny, WW COL cs ‘puryyoY, : = ‘UMOJSYAL[D - - ‘yoorg 3SaA4 - - ‘K9sdoi9 “9 “Vy oof = ‘QUAVM = - ‘IOJOLA, - - ‘yoorg svwoy yf, - = . - ‘SoIVy "MV oSz . ‘puL[ IO, - - ‘AVID. MON - - ‘yoorg ureyunoyy = = a oof - ‘ad UIC) - - “parvuknsy - - ‘ITOATY YUISIOAIN - : - ‘sy19qoxy “Td ooS = - ‘uaqnais - - ‘Sinqsdno.y, - - ‘yoorg [Jau10D - ‘rouury, “FY uyo[ o0z‘T - ‘“TOWLyIOp - - - “GqaAd ‘soye'y uleyO uojNy ‘sq, = - 000'f So Pain: : - = es ‘puog J90H ” r» o00'S > is - c > - = ‘puog iv9[D e307] 7" * 000'I : ” i = ” e zs ‘puog ouog ” ” 000‘S = i - - - - - ‘puog sisayy 4S a 0900'S c - “UIPyUeI - - “eIv[D vyues - - ‘puog iea[Q 31g ze 2 000‘z - 5 - - - x, - - - ‘UVION O3e'T FA 1 00S - si - - - - - - - ‘oyery Bung e i ooS - i = : - 3 - - - ‘QYV'T SSOW it mA ooS = * - - - r - - - ‘ayey spug “ “ 00S - ‘“TawW1y1ox - - - “qqoM - - - Qy\v'T suyo[ “UlODd JSaIOWY PUP aUIeYy ‘SoLIOYSsI yy LNAOWY ALNQNOO NMOL @AAIOLS WALVM LNVOIIdd¥ 40 ANVN ‘ddONILNOD —SONITAAONIA LOOUL MOOUA AO NOILNAAIALSIG REPORT OF THE COMMISSIONERS OF 136 oo0o0'T 000'T 007‘ 00S 000‘T oo o00'h 000‘T ooo‘ 00 S‘z o0oo'L 000‘z ooo‘ 000‘z 00S 000‘z 000‘z 00S oo00'f [oYorons | oo St ooS‘t 000‘ 000‘T 000‘z 000‘z ooS‘t ‘uoySBUIATT ‘Burwood Ay - ‘O39MSCQ ‘QsuviC ‘UIp[UeI A “e30}eres - ‘O53MSO “UoyUr[) - “eSory, “WoW ‘Surwod \ ~ “UTP YULI “e30ye1eS snsneviejyed ‘IOWLYIO ” ” ‘esepuoug ‘IOWILYIOY ‘uosiojjo[ ~ “UlpyuRry ‘UOjIWe - “UozUTTD ‘9301104 - ‘Qpeoly - “eryuvysuo) - “JOIMIP AA ‘QuOleN - “Q0UaPIAOIg ‘ysueg ‘Yooig Your - ‘QITYSY1Ig ‘ureyuNnOy UOAT - “ppeysroyi0M - ‘uowyeg “WOdTLN ” “BeJUBUIETLS ISO ‘AaTTeA yeorty) - ‘asnoyY, pow ‘AITIVA EoD - = “pleyurA - ‘ayokeq eT ‘sniqey > ‘snyyrurea “eISSN “eurIM - “uowpog - “eq O1LV - ‘elowouur(yT c - = “92D 2FTOM ‘yooig ueUuUlIo}e A - ‘yooig [jepurs9 - ‘YOOIg IOUST AA, S ‘yooig 4Jno1y, - “UIvdI}S suvAT ‘yooIg uoMTeS OPI] - ‘QyVy uio7 ‘YO0ID OFIMG YOuLI_ Isey ‘ayey AvSnvajeyo soddq - ‘yoorg £09 3seq - oye] uvipuy - ‘wIvd11S syOoID ‘yooIg uny yoOOT, yong - ‘yoorg uny posig ‘yooIg uviysiy) > ‘yoorg Adanog *Ya01D AWD YoY IOALY B[[IpeuyA, yYourig yseq ‘yoorg jnuseyNg - ‘syoorg sniqe iy “Y90ID eT1N 9UIN ‘Yoo YORI IAT “Yoo VUTIM ‘aye’] Iamo7y Avsnevazeyy ‘weds IowUns - ‘oye Azeyy 1 = Tana [ H ‘QnID “D BW opry re a seae UN eo - ‘rakes -g -g ‘TOIseH “D [eAoy - ‘Aopxny iL “A “ussy oulvy pu ysiy ysiired ‘spiny “"T pod - ‘OSPUPIA ‘O “A 2 ‘usjqny “M of ‘uopsuey] “‘q yng ‘uind[Iy “d “A ‘TOyOeqIIYxOIUy “AM 9) 9 ‘Ao|SSULY, UIA pA - “I9}994UM “H “H ” ” ‘UOI]VIDOSSY ,S1o[sUy ‘uapio Ay “f Yue 3 Ted “dM 2 ‘Aqary *S “[ “WlOd JSo1OY puP ster) ‘SaTIAYSTT = Ysiay i © 00S - ‘U0I[ DA - ‘uMojsuyo[ - - ‘yooId SuOosIvg Ss 5 ‘AOUUYM “FZ iS 000'T - - “nessen - ‘peoisdwayy - - .*dwieas repay 9014, ], : : ‘SOLIOO A “WY “SeYyD 2 000‘I - ‘od 9819 - ‘03919 - - - “yoorg vurpsid = e UNIV “TV BF 000‘T = ‘pur[j10) - - ‘fqoig - - ‘TOALY VAOIUYSNOL LT, = - = ASBIED) Oy olf ooS‘t - ‘Qivmeyjad - ‘surydwo yz, - - = SES) AMON . = WeT[ID uojurys 000'T - - a - - i - - ‘YOoIQ SAopley) uv, = = eee TOP MOM mee; 000'T - ‘suryduio yz, - ‘Aqueq. - - - ‘yoolg s1ooq = 2 ‘UOSTIM “) “Hy 000'T = - ‘089819 - *19]SID1O AA : = - “YooIg snaoueyos = - ‘uvuiaje yy “A of LNOOWY ALNNOO NMOL GaNOOLS WALVM LNVOIIddv 40 ANVN 138 “Caan TONO) — SONI TYAAONIA LOOUL MOOUd AO NOILNAIALSIG 139 GAME AND FORESTS. FISHERIES, 00S ‘IV MLO - ‘UMOJITPPIIN - - ‘*wereiysS [IH 19qq0H - - “sorg Alloy oo > Ud1Ie - "I9}s9y) - - - ‘“Yoo1g a4 AA - ‘I9i10q ‘q yuely oo - ‘yjoyns - - ‘ours - - - QYAVT SISIOA - - 4YysIoA ONO 00S - ‘039810 - - (039510 - - ‘yooIQ poy IeMO'T “uSSV YSIy 030819 oSt ‘suryduio J, - - ‘u0jJO1N - - - = “¥OoId Tea - ‘qnIO “) ® YW uojloryy oor *19}SOYOISA AA ‘yivg viodoN - - - “IOATY [[TWIMeS - - ‘IojooH “H 00S ‘UeAIT[NS - ‘purl yoy - - - - “yaerD ulys = ‘Aassng ueulloyy oob - ‘a1eMepod - ‘aT LAWLOOTg ‘JOALY o1VMETAq YOULIG ISAAK - = ATOUIIUAN JET oof *19]S9YOIS9 A = ‘Q[BPSIvIS - - - ‘IOATY XUOIG - - - ‘HOlTH °V 00S - ‘eiquintod - ‘WeIsUy - - “WUvalZS WeloUy - ‘IOA[Ng “A “WA 00S 2 ys - ‘UI [epvoig - - - ‘yoo0I9 Yor[g > - - 00S - ‘uoTn A - ‘QoUdpIAOIg - - - ‘YyaoIQ 919035 - = Teypamap Tp oa) oot 5 - ‘QTJAyYOOY MON - - ‘yoorg uosuIyoInAy - - ‘IoapoudxH poly oof - 3 - ‘O][IAxuoig - - ‘yoorg sjunyy - ‘paisvig “HW oof a - - ‘sIayuo x - - ‘yoorg sutidg Assviy - = OOHAMGL IL, “El °S oof - Hs - ‘oye yony, - - ‘yoo1g awosa,qno1y, - “g1oquouolg “"T “VW oof a - - ‘sIayuo x - - ‘yooig dweag surg - - ‘KayyeoQ sewoy yf, oor *199S9YOIS9M = ‘p1lojpog = - - ‘yooig prog - - TaN “dW oor ‘ssayoinqg = 4svoyvION - - - “FooIQ YonIOGI A = - ‘ouUIID “VO 00z - “BSurwmodk - - ‘opseq - - - ‘yooId AOOSI AA - ‘“Jep1or Ue A “SD 00z - ‘as pliquirc) - - - ‘yoorg ojddiy pq - - Hi oof ‘UO SUIYSE A ‘YIN IY AMA - - - Wedt1S [[PYTAO - ‘$9TOSOW “MM “W 002 ‘sury.duio J, - - “QuITOIe.) = - - “3eeID 21 XIS = - ‘Ia[MOq FW oof ‘snsneie}ye) 2 = “ueZlO ‘SUIBOTIS SIIJ Udy, pur ouIN ‘qnyO s,ueutsj10ds uva[g 008 ae Sy % ries ‘Tuesuef yrpoy - = epPeuM LW ol Tas Sages ; o - > “Yoorg Burpneds 2 = 2 SQDIOA 81 Te oor ‘e1quinjod 5 = AUNE HES) - - - ‘“WIverIS IBsUIg - = ‘YUWS YY “T LINNOWV ALNNOOD NMOL GaXDOLS ATLVA LNVOIIddvY JO ANVN SONTTAYVEA LAOAL AOOUAT AO NOILNATALSIG REPORT OF THE COMMISSIONERS OF 140 Cor ‘Ov UND > = ‘Steg toTAnyos eS = OOT SPIN INET ana tee Stage ee ee TOMLIN ao oor = ‘surydwo J, - - - - ‘uopdéIq - - - - ‘yooIg Tea = ; 5 ‘AoTieg “DW oor ; - “UdTIe - - - “Sinqsuyof[ ‘oo1p Aqqry pue YON TP = 2 = ‘YSUIPLV “MM poe So HOS. | AO) fe ee ABW ee Seu TEE 00z - ‘oSueusy9 - - - ‘uae, youry - - - ‘yoo siiey - - “Ad0g ‘stlIey “A ‘A oof o = TMB | = 9 = 6 moon | = SKHoon pue pu mesoEy |= = = = MAE I8E °S) oof - 19181) - - ‘QA0TQ Au0}S - THLYsng pur 1oure - - - ‘UINIVIN “GM oor - ‘osuvusy) 2 - - = ‘eursurs - - - ‘yoorg juesealg ° < - ‘uosprsydoys “MT oct ; , ea ae 5 - = {ppyuasuef yoy Fe IES i oor - : - = = : 5 = 7 - ‘yoorg ]]eVjIsaMy - - - - Jaalng us[eg oor - “erquinjod - - - ‘WeIoUuy - - ‘yoorg s1apus S 3 - “Inyyyoyw Arua oor = ‘lajsoyoisayy | - - - ‘s]jeq uojoIg | - - “IOATY uojo1g yourig | - : : ; WARIO “HO OO1 - ‘QuadIHy - - - ‘WR Y PUTA, - - - Try erarieg 5 = - “uvIny “Y Yue oof - ‘QIV MLA] > - - ‘AINGXOY - - - ‘TOA seMrpod - TJOYDII “M id pure [hom “f 7 ool - ‘1eyoyos - - - ‘9]]IASauo:) < . ‘yoolg, [[pplouryy z . = SOO) ai I Soe 2 TUEROO || = 2 | = WOME) | 2. © > GWmeMe yooosw, | = = == = egos sy %) 00z - ‘O3IMSC - ‘QOIUOTW SIAL ‘yourlg YON ‘yoorg Avg sig 2 = = SOSHUM “2b TSE UG) 00z - - ‘uojurgQ | - - ‘urejunoyw uoky | - ‘oye'T AvsneoyeyD isddyq ; . 5 5 “TOAMCS “yf 002 =i DUEL TOs) - - - ‘TOWLO FT 5 = F — SLUD) MNOS) 5 : : ‘uosye Ay “[ “MA 002 = 5. Seng) 4 eee Tost Owe, |< - - ‘yoorg yorg | - : - ‘oInd WRIT) “S 006 ‘QOUdIME'T ‘18 - : - U0q]OD - - ‘oye'yT Atioqueiy “WOd JsoIOY pur swe ‘SoTIaYysty oof = ‘URAIT[NG - - - ‘gonag oq - F ‘JOATYL DOW I MOTI = - - ‘1ad009 “AA ‘095) ooV - ‘QuadI4y = - - ‘oyun FT - - - ‘yooig uejoqd : : = ‘AoTied “LW 002 SeTOISOUOISS)ANy en = : = ‘Ur MeYOITY - - - ‘Qye'T uojOID = - - - Teaoyey “[ L 000‘T - ss - - = is - - - - = = : 3 - “‘youvig *§ “V 00S = “UIT ULI - - - ‘“UMO}SJOIIL]Y - - - - ‘puog oulg : 2 é S WRBHO BE SEL oov 2 ‘xossy : 2 S “UOOIIO YY - - THN Arto qayyony - - = Tend “H ‘seyo LINOONV ALNNOO NMOL GaAMOOLS ALVA LNVOIIddv 4O ANVN daONILNO)D — SONITUVAA LOOUL MOOU AO NOILAGIMLSIA 14! GAME AND FORESTS. FISHERIES, oot ool oof Oor 00z 00z 002 007 oof oof 00z 002 oof oof oof oof OOL 002 00z o00z 00S oof OOL oof oo oor ool ‘¢ ” “erquin[og ” ‘osuvusyg - ‘UdTICAA ) - ‘weuyng ‘ssoyond 9 snsnevirjye) - “QOLUOTA ” - 193s, A, ‘ssoyoing aaa - ‘98urio - ‘194STQ) ” “elqwin]od - ‘9surio QIeMLTIG ‘ssoyoing ‘purpj1o0g = “SONI, : - ‘uieIouy - “uneTTes) - ‘QuINnqsoys - ‘snquimypod - ‘“Sinqsua1ie A seq yNos ‘Tjamodoy a ” ¢ - ‘Qsnoyx per = - ‘uopusW;, - ‘usyepurys - ‘YOO}SPOO AA - ‘uayepurys ‘QATIO - “Z901SpoomA = ‘4sey YJION ”? - - “FOLMIV AA - ‘“SUISIE ME \\ 2 - ‘weruy - wey wy - “JOTMIP AA ‘UMO19TPPIN - - Sulparg ‘puryj10d ‘O3IMO INNONY ALNNOD - “WIRaI{S S$ 1ayoleq ‘THuesuel yrpooy - ‘SyOOIg uvYsIoy 2 JUeLsva[g - ‘yooirg s,Aasea “Sy¥q 19Y}0 W 19}}0g ‘UOISUTTII MA ‘yooig Mod : - - = “yoo19 Aled - = “YooID TIT -910uM "921 PIVppors - = ‘Yyoold IojUn_T 20g *‘SUIvAIIS IO[MOW 2 9yInNg ‘TI ‘Yoolg youg - ‘YaoIg, usyepurys 9]}VT - ‘yoo1Q MOT[OP 1apAus QeerD TETasng - ‘WedI1S SIPYOIS “Sqit} pue weoaijs YOnOqGaAA ‘YQ0IQ PUL ILOAIOSIY UOT oye’T ‘syoorg sloupurig » vepurdkemen © = - ‘yooig jnopuoy ‘yoo1g suds - ‘suivol}s IOA[Ng pur uvipuy ‘yooIg epurkeme ‘OAL OTe MLA - ‘SIA u0jOID pue dweas ‘suivaljs 1ay}0 pue yooqAoTpoxT ‘Joo1g OS oMC 2 4peiskoy “HW [ ‘TOPOOUM “f M “Koag “yooquosiny “gq “YY - ‘Kased WA “UBUIULO AA SIMO'T z “YUUIS “AV ‘URWIT[eL SV ‘AQ[SS UT UA P| - ‘ueujads ‘9 ‘[ “A509 “WOISdIg “DM : SUD) AD) - ‘1oseq “DM ‘Suruunqd yuri - ‘ware [IITA - Gpeiskoy “Vd “Koag ‘smolpoq “[ °W e ‘YUUIS “ST - ‘SIPTH “@ L = 29T “UM “90g ‘sauof I ‘S - “oyyhug “VY “AA NMOL : GaMo0Ls WaLVM INVOIIddyY 4O ANVN CAD NIUNOD) 2) Nirvan Or Le tO Odd © NOT M aia LS iG OF REPORT OF THE COMMISSIONERS 142 00S OO1 OO1 00S 00S 00S 00S 00z oo oof 00z oof 00S 00z 00S OOr 007 oor oor oot oor 00z loyey4 oor oof “URATT[NG ‘eIquIn[o) ” QIVMLTOC, ”? bed ‘osuvicd ‘I9}SOYOISIM ‘ssayoung ‘sndneie}yed ‘I9¥[ISSUI ‘ssoyond ‘QsuvigQ ~ “UBATTING - 194s Q. ‘ssoyond ‘erquin[od PAP [OOS “erquinto) > 09S Tal ‘Quadiry ‘ - ‘ueuIng ‘OlIvjUGO “UBATTINS - = ‘purl, yooy ‘uneT[eD - Gieqoyy - - ‘ysodaq ”? ” - ‘staiaf 310g - = ‘piojpeg - “Yooqouryy - - “WOpoodLy : ‘UlpIOg - - ‘piojyurys S ‘Ia1s9yO = ‘puelyooy, = ‘Bd1IATIO = =e PTOMULAG \ « = SMT IGl UML - - ‘odewey - WeIIUYy = = ‘19987 = ‘IoqUnyy - ‘uosianeg - ‘sdjoud 2 uel - ‘uosdwoy y, ‘JOWIMOT[I A -. “Sqi1} [[lyuesurf s1looy - “Sqliz 29 IOATY o1V MeO . e ‘yoo1g punog preys ‘yoorg dAolg > = ‘yoorg yooqAppnyg ‘TEeTsurys 2 - - ‘yooig suod’yT Fs SrR8TIS TTPTPA “Sy¥q SUISSIFT 2 SsTOYSIN ‘ouo0is - “Sqii} pue IISOOFT 91117 - ‘velIg $ prvUIeg 2% MOTIIA\ - - ‘“weets yanooha15) ‘wieots [1eqyed - - ‘wievoi}S UvIpU] Sig ‘syoorc) 103 -uiddeyy pure mopeayy Aouozy ‘yoorg young ‘yooig Auojs - - ‘yooig Surids juvAig - Sis - ‘Qulvu ON - - - ‘SyaoIg op TIDETIAT [DSS SIREN IL [ONES IPO SPCAMES| - - “Sqid} Ida U0jOID : ‘SyOoIg sp1oyiyy - ‘wees dnesuow yourig “\\ ‘wvos dnesuoy yourig “Yq ° ‘Kas[ooM “WW “O - - ‘“YyUS weiqy - - ‘adieys ‘VG ) ”? ” 39 ” ”? = > PecOHANANANE “Det SI ‘ugpury Jaq UO, “WMA “qsorg ‘JOUNV dH = SMO (CLT! - - ‘uey Mp - ‘syolopely “MD as (ee SIOH “mM ‘ft ‘urysunurig “S - - ‘gpAP (0045) - o “eVAimlear Sat TSE - - aed 931005) = = SSH “DEL ‘PAePPOIS “V 095) i E ‘Id 7 Vv - - ‘Ayn uyos - “UoJSUOWIPY “DO “MA - ‘UOSJOT[L], plvMOPL ‘URU[L], “S) 005) INOOWY AINNOO NMOL GaXOOLs YALVM LNVOITdd V ‘C4aANILNOD —SONITAVAA LOOUL AOOUF AO NOILNAGIALSIG 143 GAME AND FORESTS. FISHERIES, ool =) | SSoroing - = - ‘“UBUIyoog = = - ‘syooig Asy[euMm ® s,radoog ‘s,raydda - - - - ‘redeviq pos Coy ” z 5 5 = i ; = - “YOOIG S,asoyy = - J é si oof = - - = “proyureas - - ‘yooig diysumo 7, - - ee UO asOu Ty 007 ‘QIVMEIC - - - Vy s1110 55 - ‘WIVITIS MOTLOP{ S}1oqoy - - - Mos te quel wa oof = ‘URAIT[NG = = *‘AJIOQUT - ‘salivynqizz wears Jpn) - - - - “UOSTIA, UYyOL oor = Least A) - - - ‘1auIpies - - - - ‘Yeoig dup y - . = SUpSIWI@S) °9).2(f ooS ‘sneneie}yed - - - - ‘Uv2TO - = . ‘SJo019 dnog - = - NedTESIOJ “FM oor ‘ssoyomnd - - = - “viuowy | “sq [IH 10M0 7, 29 MOT[OFT-s}] Ng - - = TS Sef. AAM\ 29) 00S - 5 - - - ‘“purpyooxy 3 - “S11} 2 0OUWA MOTTIM - - - ‘AAS[OOM “WM oof - “UBAIT[NG - - - = -AQ1eqI7] . - “Sqid} 29 wiearyS Jyny - - - ‘UIIHOW “T 00z - ‘OSIMSC - - - ‘purp,yory ‘yaoi suidg yoursrg yynos - - - - ‘TTIOAV “HOA OO1 ‘QOUIIMV'T 3S - - - - ‘weps}og - - = - ‘Yyooig juo1y, - - ‘plOJAIYINAL “UW AA OoL = SIeMelag - = - - 4Qystay105] - - - ‘“yoorg o[]apo - - : = JIGSON 3S) 7A 002 = TO9STA) - - - - ‘Suruuscy “IOATY YUISTOAON YOURIG ySVAT - - : ‘sqieq “Wf oof - Shares - - - 2 2 - ‘“puog 1oyjo1g - = - = ab 00z - ‘xossa - - - QUIOg UMOID - - = - ‘puog ory, 5 - - ‘puog “qf 002 - “IOWNLYIOPL - - - ‘“preyyoiry - - - ‘“yao19 r9hkey - - - < ‘uly “[ “aA OO1 ‘puryq10g - - - - “‘pilojyyory - - “SI1} YIID OFIMsSC, - - > wurnieoeyyp “ep “{[ oof - ‘UPRATTINS - - - - Jayjeg | ‘puog soysosioy 2X ayr'y oz1y A, - - - QSaM UA “Gq 7 00z ‘QIVAMLIAC(T - - -- ‘pjoysrodieyy - ‘syooig }jasseq 2 MoOIqsI({ - - - “IOUItM. “WV Go - = 7 = ‘SulUuad | “GAY YUIsSIaAIN Yyourig seq - - S - Qouusg “YT oor = 109 Sia) - - - ‘uoyepurys - ‘sIapoo} WW yoorg sndosy - - > Hiswhoqayep tap 2a, oof - ‘“eiquintod - - - Z\TIoIsny - - - ‘IOATY UIdI14) - - - - ‘IOUS “AA WA 00% ‘ssoyoyncy - - - ‘SUIv[q OUIg - - - - ‘yoorgq wey . 2 = Sins pleiexay Tap AM oor ~ ‘oleyoyosg - = OTT TAPuouyory : “Sqity pur TILYS2TqoD See unheeh Foe ee ORY El 00z - ‘089519 - - - ‘Kaye a Arsayo “Sqid} 29 YooID Aye ArtoyD : 5 - ‘uosdwoyy, “f{ “v LNOOWY ALNONOD NMOL GuwyoOLls YaALVM LNVOVTdd Vv ASSENT INIOISIGU, ILOVOULIL, SMOKORSIEL 80) INO IAS IESG REPORT OF THE COMMISSIONERS OF 144 ooS - UBATTINS - - - ‘puryiequin’y = - - ‘yoo1g dnesuoyp - - - reenianat Gl oof - ‘purpyooy - - ‘Aaye A surids - - - ‘yoorg yoooseg - a Uy hap OS) TABOO IL GL ooS “esepuoudg - - - ‘OS pllq [a - - ‘yooIg MOpvoyy, UMOIG - - - 8118) DM 00z - ‘Q8uUvIC) - - - ‘purrysipy | “sug puog z puv uadeyq og og - ‘qn ’) NAW Sea PurlystH eh Ho 9 25 eee ie aS ” Sets ‘YOOIg POOMUIUIS pate a Pea ‘y1v1S “I “H oor - . - - - - a - - - ‘yoorg ojdwes - 2 - a= SiS OM fl ool - U0JUITD - - - = euorl Vv = 5 - ‘Taary AzeyD 49 - - - ‘yIvTqS “VY H 00z - - “i - - - = - = - —“yooig yno1y, = - - - poom MeqTy oor == SOSSiii - - - ‘eso1apuooly, - - uUIed1IS ULIIQ 9I[Z1I4) - - ‘ulTysno TOW “SO 008 = ” ; % - i ” # = ” ” m = % - ‘uSISUy “O “M oof - ‘UBATT[NS - - - ‘purl yooy : - “WIB9TZG DOWIMOTIIM - = < Teo “Mf oof - “e3epuougd - - - ‘snijur yl = : - ‘yoorg s[ood = - - ‘uewyesio\ “[ “M oor - ‘OSIMSO - - - - ‘TJaaio 2 = eas *yooI9 103sed, = - - = Famois “OO ool - = - - - ‘urulyoog - ‘yaorc) MOT[OP{ Iouprey - - - - ‘Tayse’] ‘0a+) ool 2 - - S 2 x = = - - ‘YooIQ AOD = : = ‘QA0T “A ool - 5 - - - ‘afvA uoluy - ‘uivaig Sutidg apissurds = - - - ‘ssom VM 00z ‘ssoyoinqd - - - ‘TTS seq = = = “WIVII}G I9ATIS - = - ‘sue WI10S oof - i - - - ‘Z\[1eysny ; 2 - ‘IBA users - = - qjouloD “qd “H ool “eLqun[od - - - - “ULpeTTe4y - - ‘Tyryuosuef ypaoy “Ag : - - ‘ddi1y, [4e9 002 ‘JIVMULACT - - - 4roduaarq | “syO eMopeyD ® osjng ‘05910 = - - =) onmeay “ey 00z - . - - - m - - - ‘spuog s1eyio1g = e = “ oof - ‘xassiy - - uIOog UMCID - - - ‘puog yno1 J, - - - - UOIey WA 002 ‘OB9MSC) = = = - ‘purlyory - - = ‘IOALY UOW]LS = - > “10}9911S CG “M 00% ; » Se ee nes ” - “sqiay Q-[Pfuesuel WyIpsOY ao oh A eee Trea ‘df Oe 29 aS, Mea ae eee mn Gea ‘Tpjuesuvf JIpSOY - > ‘atddes[ory PAVIA 00z - - - - - ‘gyvdog - - - ‘Surids sing “ e - ‘uopsury qq] 00% “iq mUn]or) - - - ‘ZYpIIISNY 2 - qLyuesue[ JfITeOy - - - EEING 3p 8 LNOOWNY ALNQOO NMOL GaMOOLS ALVA INVOIIdd¥ ‘dUONILNOD —SONITUVAA LOOWL WOOAd AO NOILNAIALSIa 145 FISHERIES, GAME AND FORESTS. 000% 00z oor oor oor 00S oo ooS 00S ool 00S oof 00z oo oor 00S 00S oor * oof ool 00z 00z 00z OO1 00S 00z 008 ‘UBATT[ING - ‘nessen! ‘Q1VMLTICG ‘osuvuay) ‘Q1VMElOC ” - ‘Taqs[ ” “UBATTING ‘puepq1o09 > “URATTING ”? ‘Aue so[ TV *19}SOYIISO MA ” ” “WRATT[NS ‘purlyovoy “URATTING ‘ssoyong ‘OSIMSGO ‘purlyooy “YOON TITAN ‘OIA UOSe J] - “euikws - ‘faupig ” ”? ” ‘UOTE M ” ‘uayepueys e ” ‘AVIOGUT ‘pur YIOY, = [ISA A ‘ysInqs][ey ‘uosdwioy J, ” ‘OT[LASTIOM. ‘p1ojypog ”? ” ‘UOOdT]T[e) ‘odewry ‘Purlyooy ‘SUITME “UOIq Vy = = ‘IOAN [[P[leAvog Sia “WvdTIS YOON THN - “sqiij pur yoorg Wouueg ‘yoorg AT yOV ‘soyouriqd MW “Yoo iaared - ‘syooig Slooq pur pil], - ‘syoorg JsoA\ puv siivg - ‘SyOOIg SUIAIvI pur sey “s¥q 19430 2 AOD ISOAA ® SCY : - TWPTysng sepreyD ey - “sqii} pue yoo19 sndosq “syq Apuvig 2p [[Piworg 9p] - ‘syooig wniry pue suey ‘syooilg Ysinquepireyy pur [20315 “Y9o1D [SILA - ‘syooig 1o;Av]y, pue uaprag - - Joa dnesuopy - ‘pag s19 pure yoorg spiog ‘IOATY SOAOIN) puv Yoorg [vod ‘suIeu ON ” ”» - - - ‘“yourig YON “SuIJG IOYVUIVULAA W YeMYLAA - “Sqli} PUY DSOWIMOTIITAA - “yoorg wally “syq UOMIYLTY 2 yooy ‘1IaAouag “uI0Dd aT BO) YD) Gasp - ‘moysed uyof - “Towa “IT M ‘uospioydays “Mm ‘[ - “IOQTIA “a “A - STOO GE clas) - “YHON "SD ‘UIAIVIN “MA IN ‘SULIIOH{ “SeYyD - “Ajesty “HH ‘[ ‘Ajollie4) pivulog - “Yequiry yo - ‘TayaeyosS “We = Sgneng 29) 9) ‘Quesuljing ‘q “V - ‘uapied sowef ‘uoJUIOY YT, “SO - “weuieqd “VO =. eS AW OD ‘pur[MoH “W'S ‘Jousem “HW [ ‘YOSIqOY 1397/2 ‘IOUIPIC®) “WA : ‘sme SA ‘plezey Zu “dd - ‘OMOd ‘dH ‘ol191809 WL & LINNONYV ALNNOD NMOL GaHMOOLS AALVM INVOIIddV ‘CaN NILNO) — SONITAVAA LOOUL AOOUA AO NOILONAIALSIG REPORT OF THE COMMISSIONERS OF 146 ool . - - = i e - - ‘ayey esepuvors - - " SLi - ‘“UOIIWe Hy - = \ueseo[d xe] - - - YQuesva[g o4eT . - ; Zz ‘esepuoug - - - - ‘asnoviks - - ‘asnoerhs “IIey 0781S - - “woj 4¥R'o “7 LNAOWV ALNNOOD NMOL @aMOOLS UALVM INVOIIddV 40 AUNVN ‘d10 SUVAA 7 OL % LAOUL AOOUA AO NOILAIALSIG oo$ - SBurmok - - - - ‘alseq - “‘yourrq “A ‘YooId AOOSI MM - - - ‘somo oor ‘QIVMPIIG - . : - ‘U07Te AA : - ‘SyOOIg JSO\\ pur ysvy = = EOD) EE a 25) ai = ‘199ST - - - ‘Uo ssULy - - - - ‘SUIvdI}S 00z Suds pue oyv7] odney ussis - - =) oI qooril “UOSIPR, - - - “elAOUaZeD - - - - ‘syooig 00z ‘O ®Y aqqeviospivy ‘uosunypy - - ‘Kajuois “Wd Ope : . Soha = - = “TOATY T]P[eaveg sou : 000‘ - ‘uBAlT[NS - - ‘purpyIoy - - ‘IOATY DOW IMOTIIAA - - “WO@) sy 2peD) eal 009 - ‘do z]LWe - - - - - - - 4a]INO IAK'T IIATIS = . - Fesing “HL 002 - “eprouQ : = - - ‘eysn38ny | ‘“syxig Aueysug »® yeopueuays - - “A9aG “4I00T#@ MA “AM LNOONY ALNNOO NMOL GaMOOLS WALVAM LNVOIIddvV 10 ANVN “ddA INNO) — SONTINVAA LNOUL MOOUT AO NOILAAINLSIA 147 FISHERIES, GAME AND FORESTS. 000‘ - ‘vie sviNn 000‘O1 - - ‘xossq 000'0z ‘UOSIPR I 000‘ *1dJSOYOISAM 000‘SI ‘URATTING 000'Sz - - Id1sTp 000‘ ‘uosia fof 000 ‘oz - ‘uosIpEey, 000 ‘Sz - 000'Sz - QIe Mead 00001 - “UoJUITD oo0o‘Or = ‘Aueqiy 000‘ - Q01U0y, oYeYomoy | = ” 000 ‘Or - ” 000‘ol = 9) ooo0‘ol eaeete: 9 oo0o‘o! 5 ‘uojUl[D 000‘or ‘uoj[IUIe Fy 000'0z - ‘laevjassuoy 000‘0z ‘osuevuay) o0o00'S - ‘QIVMVIag 000‘0z - ‘089519 000‘T = ‘OlIvjJUGQ 000‘oz ‘UOSIPE I oYoro Kon | - ‘uosiajjo[ 000‘ ‘ssoyoqnqd INOOWV ALINNOO : 410d yo0T - ‘Kef - “UOTE - = ‘projpag - ‘puryyooy - ‘ysinquopieyy ee CUILAN ‘u0je Fy ‘ oP) - “UM079T PPT = ‘arqesny - “OJ199S9 AA - “puepyeoy oy) ” ” ‘nlog - ysinquell aq ‘adoy ‘Qyoouyseyos - “oqpLAyaTug ‘UM019[P PLN - “PISUe1PPIIN 2 ‘Qo1Ipeury - “Ia}Any oq “YOM - “surle[d ould - ‘yoorg sAeq ‘Syae10 1ayjO pu TIN ‘IOALY OSuvudyD - “IDA snwelyjyy - “oye'y YON = ‘yooig Aq “YOO VUTTAA “sqiij I9ATY OSuvuayD = TIE9938 1d THESNg ‘yoorg Ajyunog vy - ‘Yooig o1segq ‘spuod [TIN 29 Wnqres) ‘syOOId YIO[D w prieg ‘syooig uosey w Aasauazy - ‘yooig sosvyy - “ooig sileoa = ‘urejdwiey) - “yoorg Au04s 5 “YOO1g TILIN “JooI9 Jo[suvsouer) TWeTysug - ‘s19y}O pue YooIQ poy ‘QYeV'T Vo1pvury ‘IOATY VSOLUYSNOL YT, ‘soliejnqi1} Yoorg sig - ‘yooig wey NMOL GaxyOOLs AaLVM ‘UOSIIM “HT - ‘utd '§ “V =) [fessmy TN V7 ‘yous] “yf A ‘Ted OD W = - ‘ATOM AL : - Ted GM = YI2IO “MM - so1g p1ojues = VID) Aer “GE 5 ‘ployers “| - Wed “WW TI - = -UOSdutIG) =f) - ‘TOAVOM “TM ‘yqWoMADH “WY A ‘yqomAay “YD ‘SISA “H “H ‘IOAMO'T “HM ‘uyoog inywWy ‘QNID *D “A topAnyog ‘USSY “DS ® ‘W Jolsuesauexy ‘URUWLYSI9[ 4 SIMO'T “ussV “) ® ‘q 030510 ‘YOorqisomM “H “A ‘qniQ ‘S 1a3yAny oq 2 WOUS Ta WA - ‘10190 “TW INVOIIddv FO HNVN ‘AYA LNOUL NMOUWE 40 NOILNATALSIG REPORT OF THE CCMMISSIONERS OF 148 ‘ayv’] MOqxO = - “TOA esepuvovs ‘SYq YOULM pue AvmuoD - “yoorg plop ‘yoorg suds 2 ‘yoorg Sutidg plod “UIRIITS SULT “Sqii} pur [[ly1oAvag ‘syoo10 IayjO pure Arlag ‘syoo10 Joyjo pure Suruunq = ‘puog ulejuno; - *‘yooIg S,uljigpuns ‘syoo19 19Y}JO puv uOsUNT, *Ja0ID. $,Jor) - ‘oye’y ensiepucues ‘TOATY SOO, - ‘yooig sevuloy y, - ‘puog uselt) ap} ‘puog 1e3g - - ‘puog suo7T apy ‘puog ssviry - ‘yoorg sulids 2 Aof - ‘yaoi vopurusys ‘spuod o3¥Alg ‘KO*D JseyY pue AOSTA, ‘yoorg sdwiiys - ‘yoorg suosivag 9100 aA ‘¢ ‘YOuLAA SNISSeD ‘prryrVg ‘OT aatosD) EE a) 28) I yyUs "TV ” ” “w0D “A BD “A ‘INYWVOW VO - sraydueqT YL - ‘Aapuvys “WO ‘Toyivg “I “Z @ oT 7°) . “iaae Aiea al “W09 “WH NH 79) - - - Yueuay, V ”? ” ” ” “ULod “A » 9) oT - “K99G 410078 MM “AM ey ee ee ONG Isc : ‘spjousoy ‘gq “W - “WOSTIM “M TI 000‘or - i - = i ‘eqo1ly 00001 ‘UO}[LUIe YY - - uesvo[g o4r’| 000‘Or - - ‘xossy - - - “UO YSUTU[T AA 000‘o1 - ‘UIpyUuRI yy - - - YQuowjpog 000'ZI - “UO ISSULAVT - - - ‘“e1uopeled o000‘Sz - ‘uaqna}s - - - ‘eurqig 000‘or - = Sarg] - - - - “eu a 000‘9 - “UBAITINS - - ‘purpyooy 000‘g - O1eVMvyaq - - - ‘raqysayo[oo 000'S “wore Sogsty ca eee TOM o00%o2 - “UTpyuery PFs . fmoysiag 00001 - ‘esnked - - - 4jouuas 000'g - mi - - - “ertAoueze) o00'S1 - ‘uaqnays - = = ‘800A 000‘St - ‘olmeqUuCQ - - - - ‘saydvn 000 ‘SL ‘JOWIYIOY : 2 : “qqoM 00001 - ‘QWOOIg - - - ‘osurusya 000‘or - ss - = 5 000 ‘oO! - - - * 000‘O1 - e 2 = 5 000'S = Up hudaiegy = : - “eIe[d Bjues 000'Sz ‘IOWLY19H - - - “qqaM 000‘0z - ‘eplougd - - - “eysn3ny 000'g ‘rayAnyos - - - ‘essapQ 000‘or - ‘Kuesoipy - - ‘s[[ey] vesauar 000‘ ze - - ‘purpyey 000s SSE Le SIN] - - - ‘QULJMIN LINQOWY ALNQOO NMOL GaxMOOLS AALVA LNVOIIddY HO ANVYN ‘daNNILNO) — AYH LNOOAL NMOAA AO NOILNAIALSIG 149 FISHERIES, GAME AND FORESTS, 000'S - ‘Surmod ay - = - ‘a]]lAsoures) - ‘syooig oxIg pue hop yseq z zi - ‘Joslig “WT 000‘oI ‘OWI IO S = “dq9M : : = - oe] PALL i 5 - “Hered “WD 000‘or 2 ‘esnked = - - 4jauuUas - - ‘Yeerd sulfiapuns - - ‘sioyduey Ff 0000S - ‘uaqnais : : ‘uojD0Yod “syo 1ayjO pur uny Suryo04s - - - Bey PAL, VE 000‘z - ‘ssayoynd - - - ‘rasuidde - - - ‘yaor9 ynoids E - - ‘NeYOW gO 000'St - ‘URATT[NS - - ‘YUISIOAON - ‘syooiq 19410 pur ul[yUoD = - - - espoH TW 000‘ - ‘re,Anyos = = = ‘10199 = - 2 - ‘ouieu ON - SE ULODE OEE SeaN\t 000‘01 ‘g1meyoyos - - - ‘swoo1g - “YaeID [[P{s1V9p pure 1adooa - - - SUM f[ D o0o%or F ‘woul = 2 = Bal - - - ‘wivoijS ploury - - Seer Sl 000‘S - Pe = - - ‘ueysny, - “sqii} pue IOATY oI Ua, - - = (yans) =) 7p 000‘0z = UPATTINS - - - ‘QT [IAW - - TLyqeaveg opi] - - = 01 q 00%) 000‘or ‘snsneiejjed - - ‘KayjeA yeory - - ‘syooiq aye A year - - = ‘pee La 000‘OI - Ke - = 2 a et - i se 2 5 AHERN Ae? 25) o0o'or “UIpyUeIy 2 = - “U0 Y SIG - “yg Surids pue swunyjoagoyw - - ‘andeids ualie A, coo'St - ‘089819 - - ‘Aoype A Array) - - “yoor9 Aaye A Arloyg - - ‘uosdwoyy, ‘fy 000‘ ‘UO ISSUTATT : = ‘e1uopale,) = ; - ‘puog s,etisi1y9 > = - “IoujeW HOM 000‘ - ‘191STQ) = = - ‘yo0IsSpoo A - - - “TIATY [[L{AOS = aoa ‘OllPH ‘I 1 000‘or ‘sneneie}yed = = = BRAS - “sqiij pue yooId) UOSMEY - - ‘qnio S) R-a equa 000‘o1 - 91eMeTa(T 7 2 - 410dusaeq - - ‘yooig aop1eyD = = ‘uBUIoYys “YO 000'S purypyooy = = “IsATY [vod - - ‘SyOOId IDA [vag - - = Siieqoy a -@ 000‘or - ‘UOSIPRy - - > uourqay - - ‘Troarasay s,urddoy = - ‘Kajdeys “VW IW 000‘Sz ‘atIeyoyos = = = {aoKa|ES) - - - “yaoig s1eyoyos - 2 - ‘ssulljegq “aH “A 200‘ST - ‘UOSIPETA - - - “UM0jaS1094) - ‘Yooig s,01¥4) 2 9911g - - - ‘sqqogq “LT 000‘OI ‘UO}IWIe FY © = - ‘eq, 911V - - - ‘aye’yT MOGxOQ - - - ‘s1as0y ‘seyd 000'S *19JSOYOISA AA = 2 uesestq IN - - =) JOAN XUOTG, = - 4inqjiny “) “7 000s - a = = - ‘QusayJ - ‘syooiq 10430 puv Adjpnq > = - ‘slapues iespy 000‘oI - - ‘xossq = - - “UOSULUTTI A, - - - ‘yooig o[qIvW = . ‘Iadoop ‘WW 00001 ‘WoI[IUIe FY = - “e2],011V - - - ‘WedIS UME = - - SAN wosiowg INONOWV ALNNOO NMOL GaAOOLS AALVM LNVOIIdav 40 ANVN CE ONTENOD) vid Odie NI MOmdaw@ NOLL Md la. LSiG REPORT OF THE COMMISSIONERS OF 150 000‘or - is - - eyed 2 = : - ‘dnesuoyy - - ‘A10B014) “VY “A ooofor - URATT[NS = 2 {ITI || = OSS HoNWO ue SoweN =F = MQUIONY YD) 0090'S - ‘QIeMelIg - - ‘sopuy - “yoljisaqy pure wooqgeyxieg - ‘ounoy “Y ‘[ 000‘ “uosiajjo[ - ‘SaInqsula - ‘sydar1o 19Y]0 PUe IOUUTYS - - ‘pojsony YS) 0000 - “esepuougd - ‘Kadwog C - ‘syooIc) 9UOISOWI'T : - ‘ueky sowie f 000 - ‘uaqna3s : = : ‘syoold) UIMIG pur purljoulny - ‘uosiopuoy “V A 000‘o0z - ao. - - - - ‘siayj0 pue ayAq UTAIIY) ~ - ‘uose2[5) “G “M 000‘0z ‘Q1V MPIC, = = meet yal = - ‘syoo19 19410 pue yoog - - - “SSOT[9IN “HO oo00‘ol - “eplougQ ‘pjaysiasues 2 = ‘yoorg AuRYSsUGQ - - ‘yoIpoueg “YJ 000‘0z ‘UO]SSUIALT - “eluOpoa[eD = - = ‘puog Aeyoy - - 3 000‘0z - ; = e = - - - e1eO - - bs o000'Sz ‘QO1U0| - ‘puvyqyTouM = 2 - ‘yoorg sutids - - “woj AND “A 000‘ol - ct - ‘UMO}931095) 2 : - ‘39019 9119819 - - - ‘adieyy, 095 000'St ‘UOSIPR IN, - -. ‘WOs[oN : 5 - = ‘QUIvVU ON - - - ‘aostl{ “S 000‘ St = . - - § = 3 - = qjaumog sowe{ 000'St - = - - - = = = * - - - UueIn YA 000‘St - ‘uBAlT[nS - ‘YUISIOAON 5 - ‘IOATX[ YUISIOAON S = - ‘Koloy “MG oo0'o! 1B MII, - - “UOTE AA . 5 2 - “YOOIg S39 - - = SWOS (Del) GL Vy 000‘0z - 1934s1Q - ‘sasodnes - - ‘Joon [[byseneg - - - ‘YIIWIS “MM oo00'St - ‘epiaud 2 - ‘QUIOY, < = ¢ ‘yoorg epeursd - - ‘suepYOW DD 000‘OI - - 3 2 - ‘yoo1g JapuriqsQ - - - ‘AoTpey -d “HH 000'S - “U0JUI[D - ‘ysinqs}e[g = < = - ‘“puog prey - 5 - ‘peoW “MM 000oI - ‘039810 - ‘preysurds : = - ‘yoo1g mopeys = - ‘unquiey “gq “5 00001 ‘QOUIJIME'T 4S : “OTA AT IU F e = =) SPUOGES) XIN = : - ‘usyIy “OW 000‘OI - ‘uaqnais - “eueqiy : 5 : ‘Suridg pjog - - ‘ouepyary Mf 000‘oI - am ‘JURSVI[T IAL] : P - ‘oye'y esepurvors = - - ‘Agpiew “dq ‘[ o00'S - ‘uo IT TUIe - - “eqolry S 2 > ‘IYVT Ooasig 5 2 ‘AoujINOD “NM o00‘St - ‘o8asiQ : ‘qnuidjyng = : - “yaorig ynui93jng © - = ‘uoxiq ‘{ ‘Vv LNOQOWY ALNNOO NMOL GaAMOOLS YALVM LNVOI1ddV 40 ANVN ‘dad TONO)D— AYA LOAOUL NMOWA AO NOLLOATYALSIG Gf GAME AND FORESTS, FISHERIES, 00S - ‘QIVMVTIC 00S : musi, 00S - - s 00S = Aen ooS > = , 00§ - Se 00S - = = 00S = ‘URATT[NS ooS - = . 00S = =o oe 00S - - ‘93uvio OO1 - ‘ssoyoinqg 00z < ‘s11eyoyos ool - ‘“ssayoing 00z - ‘raqsayoiSa AA 00S - ‘Surmok Sz - = AaQTNS ooS > os 00S = ” 00S -‘sndneiejyed 000‘z - ‘JOULYII Oo = Saar OO - - “Q3uvig oot - ‘I01s[Q) oof - ‘199S9Y99S9 AA oor - ‘osuvusyd 000‘ - ‘UOSIPR IN LNOOWV ALNNOD - = - ‘yisodaq ” - ‘Appy suo] - - ‘puelysiy - - ‘stAro[ 110g - ‘STUN puryysiy - = ‘AINGPOO MA : TLYSIA iseq De eee OUTED) ‘ - aisdaayysnog - - ueseo[g JIN - - - ‘earl - - = snrun fi - - ‘asnoyx poy Sagas ‘AOTC A 1D) - - ‘9snoyY pey - - - ANU 9 pies “YOUMIG AA = - “SUISIEME AL 2 DHON POET - - “Use your'y - - UMO0JIS1OA ‘ ¢ - - yoorg suds plod = = - ‘yooig Joyseg ‘yoorg S,yI0q - - - ‘yooig swepy Sys ‘Yoorg TUN 9vT - - - ‘yoorg IoAavaq - - - ‘yoorg Avamyjlepyy - - - ‘yoorg Auoys - = ‘yooig MoTjoyULYyS : *YOoID TUN pueyysry = 2 ‘yoorg AInqpooMm ‘'S¥Q proydern puv vopueusys - “Sqii] pue yoorry alreyoyos - - - ‘yaorg redseg ‘OAT XUOIG - - - ‘youvig Suids - - = ‘puog AdiMo'yT ‘yoo1g osnoyY poy siq 1oddq : = ‘yaoID MOT[OP{ Iv3g 2 ‘yooIg asnoyY pay sig - ¢ . - ‘oyey] YON = ‘IIOAIOSOY MOLT, 9yAe'T = : - ‘yooig s,1oupeig - = ‘Yooig NoOpuoY, = = 2 ‘IQATY] SNUIVITA : - = ‘Y9oID SIAR - - - *Y90ID 119819 o = SHSGONE IEG ‘suey "TV ‘Suy[ng “Ya - - ‘ouke mM “qd ‘G qnqny DA eee ‘ouyey “Wd 5 URIN ed UA “H 1 1 1 ” ” 5 CSTE MUSTIUN ae a youd] “gf ‘qnjQ suijiods uarpyoury ere ‘UITV ‘DO -H ” ‘Ao[SSULY UIMP A “ussW “) 2) °§ JOATY Yorig - - - ‘Toseqy OW - ‘Suruund yuely NMOL GaMOOLS AALVM LNYVOIIddV¥ AO ANVN SONOS OYUN ICOMOS LIL, NMOUA AO NOILOAEGIaALSIG REPORT OF THE COMMISSIONERS OF 152 00S ” ” “quay puv yoorg uoI0d urA 00s ‘UOJSSUIALT ‘QT[IAsueq = ‘yooig esviosvurc . 3 ‘purAy [ 00S - “Sururok ‘OT[IASouTey) - ‘QyIg 1 Aoysseq = ; - foisug ‘W [ 00S ENS as ‘odoy tN een OOuguroivcoc eee ‘ueystH “) oo - 5 ‘pIOJMEID - ‘onbursySneuysneoysneg Sie COSTS ONC sal 000‘r ere ‘odopy WW = | lootguiesxeg Se = wont IE 00S - i TEM. - ‘yunSueaeys opi ; - qouyed “LV 00S c ss ‘adoy IW - - ‘YOOIg S,197ULAA = ‘Ta7nqd UueA “WA 008 : » TUTE M. 5 - “qoorg [TTyINy, aa SPOONER! I TO) oo - x ‘a [IAUaaID - - ‘yoorg IoyeMousg - = ‘sqqig af 000‘T - 5 - - ‘yunSuemeys 2 - “YIOY STAT 008 See ey) - TPIT AA - “qunsueaeys 913907 so “Meu! TED ooS - 7 * - - ‘yooig 1oAvog 2 : ‘uosueg ‘DH ooS - ‘asurio ‘adoy IN - - ‘yoorg $19} UT AA z - ‘surywoy “Vv “a 00 - “3epuoug O3plqq - ‘yoorg ory sie ie ‘UMODSTN “OD oob - ‘esnfea - “jauuas - - “jaer1g ulpropuns : - ‘oroydurey “Hf 000'z - ‘uaqneys ‘uoJ0Yo) - ‘uny Suryoois Me SS ‘ToyIeq “TZ 000‘T - ‘039 MSC ‘erjUuvysUoD - - ‘Yaeig uous y 5 - ‘ho[spievog “VW “V ool - ‘ssayoinqd ‘rasurdde jy - - ‘yaer9g jnoids 5 z IIOFOW “AO 00z ‘rayAnyos - ‘10,09 Ff - - - ‘guIeu ON = - ‘u1opesvy “SM 002 - ‘streyoyos ‘gmO001g - ‘SyaoIg [PsyD 2 1edoog . < ‘OUUM “AD 002 >. Sensi) - ‘raupaes) ae ‘aor aUIpy - = *‘spunupgy ‘D “A 009 See LOU Toy ‘ppyyowy - - ‘yaer9 sakow - = ‘ould “[ A 00z ‘U04SS ULATT ‘Blu pale - - ‘“puog sersiiyo . - “Toye “HAA 00z - ‘sIeMelsq 1oduaard, - ‘yoorg a0TIVYyD 5 : ‘uewieys “AD ooS ‘QOUIIM'T “4S - “Te, Mow - - = “d32] BIATIS z : ‘sravd “DD oof - ‘purl yo0y ‘uldyyns - - oorg yeayey - - ‘syIoqoy ‘Td LNNOWYV ALNQOD NMOL GaADIOLS VALVM ENVOIIddV JO TNVN MIONTENOD =| SONITAVAA LOOAL NMOMaG JO: NOLLMaITISIG 5S) FISHERIES, GAME AND FORESTS. 009 oo7‘T 00S oof oS oof 00S 00S 1 - ‘osurvid ” - Q01U0W/ “19V[ISSUIY - ‘UdTIe MA ‘ssoyonqd ‘esepuoud ; ” - ‘uaqnays ‘QO1UOT ‘ssayonqd ‘QWOOIg - “eprouO ‘UOT IWIe FY ‘uosiaqyo [ ‘uaqnoaqs “ese puoud ‘suryd wo J, s ” ‘Auesoalpy QIVMELIIG ‘eproug ‘UOSIP JN ‘ssayounq - ‘039510 ” - ‘9surIO ‘opaxn |, ‘plojywiny ‘999014) ‘yovepoyos ‘sinqsuyo[ ‘plOjULIS Sulv[g surg - ‘gsnovihs ‘Ueg “eurqiy) 2 ‘puvpeouM TELUS ‘osuvuayy - ‘eysnsny ‘QyeyT 2u0'T ‘YsIn sty - ‘OT[LAS[[9 UIO FT - = - ‘fadwog ‘ppeyud ” OTTTASTIOM, ‘TYP, - - “pjeysesurs ‘UMOJ931004) “yoo qouryy, ‘preysurrds ‘yaeq 1990q = - ‘purjioquny ‘ - “YOO OPTI = - ‘yooig suds ‘A19}9WID) IPISIOATY, ‘Puod [[WMeS 2 T[P{SIATOA - - ‘puog souris ‘yoorg Suds ‘uoIyIqIyUxy asnoeiks - ‘spuog urejunog ‘yooig Sutids plo9 ‘qoorg sutids - “991 TETAS - ‘yoorg sewoyy, - “yooig Auvysio - ‘aye’T oyjonbory ‘syooI0 Iay}O pue JdUUTyS = - “IOATY O9}SIuRD - ‘yoo1D ouoqsoury - - ‘“Yoolg wniy ‘PeqiO ® AOo1g s,psio0¥ SUIvAI}S I9YJO pue YOoIg [00<) ‘SUIvoI}S 19Y}O pu INUIT G “ ‘yoorg Aurysug = ‘Ya0IQ II[9S1O ‘yOOIg S,poaxy 2 ‘yoorg Mopes - > “¥aoID TIPTysng ‘yooig dnesuoypy ‘ - ‘syroqoy ‘[ a UNO) “El 8) “OE > Gopqualans "a7 ff ‘URWUY “YT PIPT[IM - “YOMPTV AA “AA ‘syono'yT Aroq SiH) PEE a 9) OE ‘uosuIssIY ‘OH Queuuay, “vy ‘OD ‘$99S “OSTOM “HM = ‘oroArg +O) [i = WaMNSamyer NT 29) “KoaG ‘stIAeq “S “q - ‘uvdy ‘sel ‘UOSTIM “) “H = uanmeanep ¥e 2) SERED) "YOO ed urn “ZT “[ ‘OIpsueg “H “9 ‘dioy yj, (095) ‘TIeysiey ULM py ‘unqyIey “{ “OD 3 °9T “HD aT 79) H LNOONYV ALNNOOS NMOL. GaMOOLsS VALVM LNVOIIddV 4O ANVN ‘CAONILNOD—SONITAVEA LNOUL NMOWT AO NOILLONAIALSIG (<5 We nf — ee er mS _ 7 ~ e _ ——— ee ee ee ee ee eee ———— oof - ‘eiquin]oz) - - - ‘weIsUy - - - ‘yoorg 1ayojog = - - - ‘“BulfooN “M 002 - ‘1azsayoqso My = - - - ‘wueujng - - - ‘IOATY U0JOID - - - - ‘UWS “MA “WW 00S % - ‘OJIDISIM W Iudo15) - - ‘yoorg x1lo1o9suURyy - - - - ws oof - - ‘Kueqry - ‘wayelyjeg 2 suvuho09g . < ‘yooig, uvyynbsougd = ; : G eoays “HM ool © ‘QO1UOJN, - - - ‘purproyu mM - ‘spuog [[IIN ® ynqiey = - = - ‘uosduus ‘[ 8 002 = ‘purlyooy es - - - ‘odewry = = - ‘“wiesiyG yovoseg - < - - Y1iaqny9s “Vy 9 a oor 3 ‘xossy - - “eBO1apUuodoly, = - ‘puog ‘}unoyWw young - 5 - = QUIT 19}9q a 008 - ‘pury109 = 3 2 - ‘19aWOy - - - *yaoIg ynoI+ry) - - - - Uosie Ay “[ M | a oof - ‘lovjassuay = - ‘Qyoouyseyos 2 = 2 ‘yOorg THIN 3 > “qnTD “5 RY ayAnyosg ) 000‘T - QOUdIMeT 4S - = - ‘uojurydoy | ‘puog suowts »yqJ sasddny 31g - - 3 LOH) “Gl 2) 7S) Ul SI oo$ - “edoieI1es = = - ‘pjeyuse1n ‘SyaaIQ IPL[S W MOpvoyy Bog - - - ‘“SuUIUURI “HOM st oo00'€ - s : = = - ‘uoqoo - ‘spuog youelg 2 yoInyD 5 2 = - 8 00S ‘z ‘QOUIIMB'T YS E s = UO - - ‘gyeyT Arioqueig - - 5 Puno) af 20) 15) Pal a oot = “SyiBenis) || <= 5 = Sener | = ‘s1oy10 2Y WloOIg ‘uULTOd | - 2 : ji ‘Soe “WW a ool 194S9YOIS9 AA - - - “URMEYOITY - “qli} pure aye] uo0jJOID - - - TaoyeH [ VL ee, 009 c 7 FA - ‘UOOIYIS WZ UOSTIOFY - ‘yaorg [TW Arroqo,yony - - - - Tend “VO © ooS‘t - “UdIIe - - - ‘1aqsayO - ‘syOOId 1dYy}O 2 IY A - - - - ‘10110g ‘q ‘O S oo - ‘ayAnyos - - - - ‘essopo 3 - - *Y90I1D [[IIN Meas = = = - ‘oTpuny “MM “O 2 o00z = ‘ylOns - = > - ‘1lOURW - - - ‘9xeV'T S3YSIO A = : = - 4ys10 A, 0110 i oot - ‘19}S9Y91S9 AA - - - ‘yirg viodon - ‘Qye7] W IOALY TPN Aves - - = e ‘iodooy “H 000‘T - ‘uosIpeyl - - - ‘IojAny oq - - - ‘“eSoruysnory - - ‘qn yaods 1ayAny oq 00z - ‘osuvuayy) - - - ‘yjnowAdA|g - - ‘ooIg VoyeMesvurdg - - - 2 - ‘Sspliv ‘df 008 : » s ; - ‘purpysiy : ‘Yer TN purlysiy 2 z ” ool - - ‘osurig - - - ‘UMO19] PPI] - - ‘yUNSUBMBYS IIIT - - - - ‘sy1aqoy [qd LNAONY ALNQAOOD NMOL G@aXOOLS WALVA LNVOIIddY 40 ANVN 154 ACCOUNT) SO INUTIRS CUA SLOVO, INUNOREL GVO) INOUE IONGHRS HL SiC A CLEAN BREAK. FISHERIES, GAME AND FORESTS. LNOQONWNYV ‘snenvieyyed ‘o39MSQ ‘Uo][IWIe YY ‘U0I[N YY ‘purv]qIog ‘039810 ‘Purly{IOY ” ” ‘QIU MUI] ‘UBATT[NS ‘QOUIIMET YS ‘a9snoyy per ‘YOIMJIv YY - “STIS AA ‘prey kc as ‘SG *19]S9010 A ‘AINGPOO AA ” : ‘SITUA puelysiy ‘opoxny, ‘IOATY [vg “AID, MON ” ‘UMO}SYILID - ‘uloyns ” - “I1sodoq 10d 4904S ” ‘Appy suo’yT ‘u0yDIYOO) ‘purely sry - *“UOIFTTD - - “Yoolg ssnoy pey siq ‘s1oyjO pur MOPRaI IOAvog - ‘JOA Bsepurors ‘syaaro Iayj}O pue suosieg ‘IOATY VSOLUYSNOL f, ‘yoorg snasguayos - ‘yoorg Ainqpoo,, ‘yoorg espry ‘WOoig TA purlysiy ‘yOorg YD PIA - “IOATY [veg ‘syooiqd ureyunoy ‘yoorg Sutidg rsqivsy ‘yoorg uanoyY ur ‘ool, YVMYLIN ‘Yad1Q, $, POO? ‘yooig suirdg pjog ‘yoorg sjysiuy ‘yooig joy\seq ‘yoorg suiepy ‘yooig s,yoog ‘yoorg s19a[A J, = SHHOOUSL MLN STMT ‘yOOIg 1aAvaq ‘yoorg Avmyey ‘yoorgq Auoys ‘oye'yT Ariaqueig 1 “Koag ‘Aoissursyy “W “KoaS Fossny “LW “W0d ac | nN 1) “yf ‘AOU M “f° - ‘hea 9 ‘f ‘uvwisiwAy “Wf ” “Wd ‘9D ‘sueqoy I'd jyorourg “HS ALNNOOS NMOL GayOOLs VaALVA ENVOIMIddV AO YNVN SONTTYAHONIA LAOWL NMOWA AO NOILON da LSId REPORT OF THE COMMISSIONERS OF 156 Sz‘ o0o0o‘T 000‘T 000‘F oSz‘t oSL‘€ 00S ‘z 000‘z 000‘ 000‘z 000‘oI 00S oo00'f 0009 oo S‘t oof ooS 000‘ 000‘T oS ool oof 008 ooS 000‘T ooS‘t 00S ‘uoqTWe “Suruiod “e307CIeS ‘Qasauar) UO} IWR ” ‘UIYUeI “ede puoug ‘osurusy) ‘ur ueIy JIB MPLIIC - ‘194sTA. “xossa ‘esepuou() ‘osurusy) ‘uaqneys ‘purpyooy, ” ‘QIVMLIIC ” ‘purl yoy > ” ‘QdUCIC) ‘ssoyound ‘QuaaIty) ‘QIVMLIIC ‘Auesaipy -W oAA ‘oye UeIpuy - ‘opeoiy . ‘QOUdPIAOIg — - ‘KO13T “eVolly - “UITYULIG {uowyog ‘O8PUPIA ‘OTTAYIIUIS ‘uoTYy sug ‘Ia}S9YI[OD 5 ‘IATIO ‘puewiy 3S - ‘proyeds ‘yqnowA|g “el01evoOsn J, ‘UMO}SO[IPYO 910d 4901S ‘y1sodaq ‘AVI, MON ‘OAL [1v9g ‘prevwAnsy ‘OT[IASNO - “eruowy TEISIVD ‘OT[IASHOOTeRY ‘IyIq puv ouinzy{ ‘Qye’yT punoy ‘puog urwiIdjT - ‘syooIo 1ayJO puv suvay ‘YooIQ S$ U2TTV ‘uivoi}G IOUWINS ‘QyVT uooT ‘gyeqy Avsnvajeyo ‘yoorg woW0g oy ‘yooIg Jo[suedouer) ‘QyeT poossg ‘OATY [[Pploavog ‘yoorg sndosy ‘plored oe] - ‘oye’T sajoyeourys ‘yooIg BjoVMeseURD - ‘yooIc) vioivosn J, ‘yoorg Auoqs ‘Joorg s aysiu ‘yooig surids prog - ‘yoorg ureyunoy, ‘IOALY [1v9g - “TAY YUISIOADN - Tbs our ‘syOOIg puv IAI ITP U2], *Y9o1D TIPISD ‘DYL'T VYVMV AL ‘yoord AOOSIAA Pu 4Sey ‘suUIyOIN]Y OIE.) “Koos Aouso yy «qi ai - ‘KopXnH “WA ‘uosduvs -g ‘[ ” “WOD “AD “A ‘Aq, ST ‘S}INS “AA “AA ‘uSSY “5 2 “YW yorsuesouoy ” “Wod “7 xy 79) oT ‘JIOPUSWI[Y IT ” “WOD “7 RD “SPITV * “a at Th ‘uspiny “A A I WW ” ” ‘Vd ‘9 ‘si10qo"y 1d ‘ouieg ‘q “Y ‘quid “D 8 A TIP1S}"9 “sorg Al[ay ‘sppoudoy “gq “YW INNOWY ALNNOOS NMOL GaxyOOLS AALVM INVOIIddV 4O ANVN ‘CaONITNO)—SONITAAONIAD LOOWL NMOUE FO NOLLAATALSIG 157 FISHERIES, GAME AND FORESTS. 000‘ = UIP ue - ‘UMO}S} OLIV - z = ‘puod ssvir) ‘ = UNKOD) Sar AY) “VU 000‘ - - a - 2, - - ‘weai1s Aay[eA “OS - - - ‘okfaq “095 000‘ - - ‘139s, Q, - - ‘“Sursreme - - - - ‘ouevu ON = : - ‘reurdag ‘[ ‘d 000‘OI = - UIP URI = “eIv[D e]ULS - = = = DWORe SO) - - - ‘Aqiaq Youd ooo'f = - ‘194sTQ, = - ‘yooIspooM - = - “IOALY [[L{Aes z = = ‘oped “[ I 000'T - __- ‘o11vjUQ - - Qorpeued : = - ‘ox’ 9o1peury . i SOOHERSOIN VF “EL LINOQOWV ALNQOO NMOL GaMOOLS VALVAM LNVOIIdd¥ 40 ANVN ‘AYA LOOUL MOANIVA AO NOILNAIALSIG 000‘T - - ‘UIP URI - - ‘Quoley - - - ‘snquy, oye] . . = ‘omOH “A “OD oo - ‘Q01U0W - - - “e3ry - - - ‘yooig Surids : : = TMH ’S “V o000'¢ © E ‘uaqnays rs ‘QT [LASUeG - - ‘DQye'T] eBCIISCULI) R 3 S ‘ula 1] “tl ooh‘ ‘snsnviejyeg - - ‘selyor yy = - - ‘yaoIg enyosy = z - ‘stmaq HM 000‘z - ‘AUBSOTLV - “OT[IASTIOM. - - - ‘TaAY 9esaue+) - - = aagmeanee, Ayr 5) 00/08, a ree) 7 R 5 ” os Ss e ” : z 2 ” o00‘St - - ‘uaqnoys > 2 Ueg - - - ‘syOorq [e19A9g = - - ‘sdijiyd “HM 000‘z : ‘08asiQ See ‘0819 : B - ‘yaoId BMOPSIO 2 = oe SOSA TT AN o0o'r - ‘enbneyneyd - - ‘raAoue yy - - - ‘yoorg Avasey 2 = 2 ‘atend “[ -Y 000'Sz - Fa - - ‘“pueyyooy = = “sqiqy [[D[1oAvog 5 a Ute) BPD) 8 000‘z - - ‘UBATTING - ‘YUISIOAIN - - - “OAT YUISIOADN, : = E “‘YWWS “VV 000‘t = | ‘purp109 - - ‘uo}XNIY, - - ‘darn esor1uysnory, = S - IsTNW WV 000‘O1 - ‘osuvusyd - - “YOIMION - - ‘yoorg vjovmMeseury = = ; SPILV “a f INOQOWY ALNNOO NMOL GaxAOOLS WALVM INVOIIddv 40 ANVN ‘Cad aTONO)— SONTITAHONIA LNOOUL NMOWA AO NOILOAIALSIG REPORT OF THE COMMISSIONERS OF 1538 oor - ‘Q01U0W - - - ‘purpeoym - - - - “yaoID usllTV r d 2 ” o00‘f - ‘uo}sSUIATT - - ‘e1uopaled - - - ‘yooig Surids = - & “Wop A RDA oot - ‘uaqnais = 5 «. Wore ee ones om poos) eho Sameer aw a ‘uepiny “A “A oSz'r - ‘SIMO'T - - - ‘BIdI5) “ - ‘ayey weysurjueig s S é - ‘KarpeoH “yf 000'z - - ‘xassiy E - - ‘uoo01yoS - - - ‘oye xopeieg - = : ‘Aa[sprveg “YX 'S 000zz ‘uaqnays 2 soqe A ete eae pe = ye BEM |e ee “wo “A DA 008 - ‘“UeATT[NS - ‘Suljeyeur yy ‘Qyv’] soyue A pure uly 9uld ° - 5 oe UO lease a) 000'¢ - - ‘UdTIe A, - - ‘Kinqsusaen?) ‘syao19 JoyjO pue UuUy JO - ‘qnID ‘D Xd ISH Apes OSz'r = ‘U0yN 2 e = “e301e) e - ‘soyey] epeurg YW - “Cussy JO1g oye] epeuey “| 00S‘r - ‘ssoyonqg - - - ‘IaA0q = - - - ‘puog sm | - 5 z - “yoreag ‘seyD o00‘f ‘sndnvir}qed So en | SPO K - = ‘yaar sn8neie}7eD Pees GINO) 7D) Bl WELZ 000°9 3 - “URATTINS - - ‘purl yxooy = - - ‘JOWIMOTIIM - = - - ‘tadood “mM XD oSL‘r - ‘uIlpyuery Se a= ie Vuowypeg eer - ‘Qyey passry Seer es - ‘puod “M ‘[ 00S - ‘ssayounqd - - ‘Yoox poy - - ‘QaoIg [TLMes = = - “ysinquieig ueA “OD LINOOWNV ALNNOD NMOL GaMOOLs WALVM INVOIlIddv 40 ANVN SONTTYHONIAD LOOUL MOPANIVA AO NOILNAIALSIG o00'Sz - - ‘uaqnays - S “eueqiy) - - ‘yooig sutidg plod - - > 3 000‘t - % - - - A - - Yapang read 231T 2 © C 9 o00'S - eee - - - - = ‘puog uaeity o[VT . - 2 = 000‘OI - cs - - - i. - - ‘puog read eT - 2 ° a5 000‘St - -- Ul] URI - = “eie]Q vyues - - = - ‘puog plod - = = 16 (01 Yas -e O LNOOWYV ALNNOO NMOL GaMOOLS YALVM LNVOI'Iddv dO UNVN “ddan 1ONo)— AYH LNOUL MOANIVA AO NOLLNEIALSIG 159 FISHERIES, GAME AND FORESTS, 000‘Or 000‘Ol ooo0'St 000‘0z ocoo'f o000'r 000‘z 000‘z o0o0o'T o000'¢ 000‘z 000‘z oSz‘tr ooo0'f 000‘T 000‘z 000‘ 000‘T 00S ‘z 000'S Cz1‘¢ S19'r ooS‘t 000‘z 0002 oSz‘t 000‘T ‘IQUIIYIO - ‘saqex ” ‘IOWILYIOY “UOISSUTATT ‘snsnvie}yed - “UBATTINS “SuIUIOA AA “ed0jeIvs ‘Qasouar ‘IOWIY19F ‘UIP UeI ‘uoqs3 UIATT “UTP ULAY ‘osuruayy “UlpYULAY ‘IOUTYIIY ‘Qe Mela - ‘xossq “esepuoug ‘JOWIYIOPL ‘UOISSULATT ‘osuvusy) - “Wo1dULYsE AA - ‘QuadIn ‘QO1U0W “UTpy URI = “dq2M ” - “dq92M ‘oT[IAsurqg ‘SeLYOR I, “[UISIO AON ‘apeoly ‘QOUIPIAOIG ‘LOY aT - “qq2M UIPyUeI yy - “eIuOAR’T uowylog ‘OTTAqIIWS ‘uoyYysIg 5 “199M ‘UM0}9 [PPI ‘purwiy 3S ‘pioyeds - “qqem ‘UMO} ON ‘ul[Iog MON ‘UUYW WOW ISIAA - TPIseD ‘uopusey - ‘guoley INONONY ALNNOO NMOL = ‘uIeYyD) UoIN - ‘aye'Ty eynoy - ‘gyey osooy; sig - ‘“uIeYyd uoIpN “qiay pue Ye21D TLN - ‘yaoIg enyosy - “IOATY YUISIOAIN ‘puog UeWI9Ie\ SUIVII}S 19YJO puY SURAT - “Yee1D s,UellV - ‘oye'y ssooy 31g - ‘Qye'] uoo'T - ‘oyeyT yoopwoy ‘gyeq Avsnvoyeyy - - ‘puog seg - ‘ayey poossy ‘soyv'y uleyg uojny ‘yoorg MOT[OPZ Ssevig ; ‘Ploeld ee] ‘Qe sojayeouvys - ‘ayey ssooy 31g - ‘oye'y yoo;woy - ‘oyey osuvusy) ‘syooig o1ssoq 2 ATS ‘T[L{SyeD JO uMOJ Ul SyOoIg - ‘spuog uopusy ee SOMITE GaxMOO.Ls AHLVM 27 » =i “Ul0d | 54%) 79) aT oe puma 2 SOD ERTS THM : ‘UWS “VY “V “Adag ‘Aouoay “q “A - ‘Sapxny L A - ‘uosdurs “g ‘[ “w0g “A » 79) “7 ‘Kary “Sf “ussy “9 W ‘Wf yesuvsouer “wod “a BY) 79) aT - - “sorg A][Ox ” “wog “aA HN 1) “FT = 2 “spiny “al ll > “sas Wane SS) “Koag 4qnys “vy “J - = Tage ‘Vv ‘UBULYSND “A 0945) INVOIIddY HO ANVN ‘d4ONILNOD —SONITAAONIA LOOWL MOPNIVA JO NOLLATIMISIG 160 — oo0o'T - - ‘UdIIe AA - : - ‘uooTLlO yy - - - ‘aye'y jueig - - - Tend ‘H ‘seyD 00g - ‘suaon() - - - ‘keg 103shQ - - - ‘yonqudy oyxv'T - - 4yuslIM H Setup o0z - - ‘yjoyns - - - ‘our; - - ‘aye'T $,7y810 A - - - ‘4310 A ONO 008 - ‘O39 MSC - - - ‘TouvT ISO, ‘yoorg Aquvys 2 Avg opVT - - ‘AIOT[VIN pore l 009 - Ta}sayo7se\ - - ‘yreg vioedon - - TIA TA Aes 5 c = - “IajooH “H 00g - - - - - ‘UMOJI[PPII - - ‘uly yunsuemeys 2 S =f oor = 2) = Ssuci@ 3 = - ‘opaxny, : - Foary odewry é - = sjzeqoy “Tl a 000‘T - ‘UITIV AA - - ‘UMOJIOISOYD - - - ‘puog IeveID - - - ‘Aapieg “N iS 009 - “eSoyeres - - - ‘Kemper - - ‘yey Aveuey - : = - “‘youysy “A w E LNOONYV ALNQNOO NMOL CAAOOLS WALV A LNVOIIddV 40 ANVN a B 5 SONITAVAA LNOUL MOANIVA AO NOILNGINLSIG : ie a SLe‘o1 - UIP YURI T = - ‘UMO}S}JOTIIV ET - - ‘oyey iveD 31g - “wo9j 47RD “A = 007z‘I ‘enbneyney) - - ‘yoorg ArsrayD - - - ‘yooi1s ArieyD - = ‘yonqeys “[ “A eo) ooo0'€ - — ‘BSurwuoé - - - ‘UMO}] ON < ‘yoorg snsneiryed - - - ‘K9uey dd “A e 000° ‘QOUIIME'T “4S - - - aypraAqury - Jayuy aye] Arroqueig = a WRIA O) El 2 000‘z = - ‘SIMO'T : : = ‘eurid ‘sysoro JOWIWIeD pur yIr[O = = 2 ‘uojuvosg urd a 000‘T = ‘aIpyuer - - - ‘Quo[e - - - ‘Sn, 24°] - - - ‘MoH “gO 000‘ - - ‘uo, UILD - - er1oulauue”d ‘ayey Avsneajeyy ssddq - 2 2 “ 00001 - ‘UOISSUIALT - - - “eLUOAT'T - - - ‘aye’y yooruoyy : = 5 000'9 ; ‘UIP{ URL - = “ere[Q ByURS See a DUO CORT es dee » Sz9‘S - ‘UdII’ AA - - - TIEMp[eo - “qli} pur 031005) ayxv'T - = MHULIOD) Pat 28) Sy. CE LNOOWV ALNAOO NMOL GaMOOLS UTLVM LNVOIIdd¥ A0 ANVN ‘Gad NTONO) — SONITUAONIA LAOUL MOPNIVA AO NOILNAIULSIAG | Ke) — GAME AND FORESTS. FISHERIES, 009 oof oS 000‘z cos ooS 000‘T oo ooS ooo'f oof oor 009 00S oor 009 008 Ooo'T 0002 ooS ooo'v 0o0o‘T 00a‘z 00S Oor 00S Ooo'T ‘QuddI‘) ‘ssoyoqnc “eoauas UOT[LUe FY *19SIYIIS9 AA - “Tas, A. ‘uosioqjol ‘Qe yOyos “BIg winjod ‘URATT[NS ‘19JSOYIISI AA - ‘9udd15 = “SIMO ‘Q1V MLA] - “xossi ” ‘ssayoynd ‘UBATTING ‘QOUIIMV'T “4S e307eIvS ‘QOUSIMLT] “3S - ‘SIMO'T QOUITIMLT “4S - “Weuyng *19}S9Y ISAM ‘ssoyoqnq ‘QO1UO WW TIEISID = ‘Tle A uoluy) - ‘sniun{ - ‘aye Ty suo7yT ‘Woes YON ‘ATO eee CUIAN o ‘Q[IASaUuOD = ‘We1dUuy - “HLT O91 AN - ‘weung = - “WOPULAA - “UCS}E A\ - ‘SINGSYOOY, ‘eSO1OPUOOL I, - ‘QsuvIty v'T - ‘Sulpned : ‘o]JOON UO! - ‘uoju1ydopyy = - “esojeres - ‘uojurydozy ‘Bue ES SORTS) ‘ATLA wlvuyng ‘UB MVY IIT ‘UOJUITO - “purpreoy sy - — “YaorD [[P{s19HeH - ‘yoorg ynoads - - ‘puog AdiMoT ‘spuog iva[Q pur yynos - - ‘yoorg idaveg - ‘yoorg sndosry “Yoo PUTT, ‘MOTIOH STIOL - {P[uesuel prpooy - = “O¥BT OTA ‘U01OID “G{@ “MA ‘SUIval]S I9YJO puv VIAL - - ‘aye'T Auoys ‘ayeq surids yeyski9g ‘puog ulejunoy;w yong - ‘yaoi ynoids - = “Koyey AA ONT - ‘ayey vysoury - ‘aye'y aoddn zy, 31g ‘J90I1d apri[sS W Moprvoy sog ‘spuog youerly W yomnyD ‘oyavdeuog oye] - ‘oye'y Ariaqueiy - - ‘oye’y uPIpUy ‘Qyey uojoiy - ‘ayeq uojdyQ *yoold vo1V - ‘uvewaysq “Vy 095) 2 4IoyoV UCI ‘yavy oq ura Aruay - ‘soupay “D ‘| ‘ping “VL ‘UBULLIOW TL A > Weer GL A - “preqquy yas - LOMO 1) wel ‘UdITV U®A “N IW - “YRS “MW SS Kdepiahsp ep FEE - - ‘UOJION “A “DD - - ‘WeMOH QUI, 1019q = ‘STISM V ‘AA ‘yreqs ‘svyg ‘ope “WO “WOD WROD “A - ‘Surluuey “AAA ” UCORT a). - STOMIOTT eaaas : TPeMoyeH “f ‘SYST D ‘ACID “gC INNOWY ALNNOOD NMOL GuMOOLS WALVM INVOITdd¥Y HO ANVN ‘CaN NILNOD —SONITUVAA LOOWL MOANIVA AO NOILOAIALSIG ili REPORT OF THE COMMISSIONERS OF 162 oof - - “I194sTQ - ‘SUISIEME \\ 000‘ - ‘eploug - ‘Uo0qyudal J, 007‘T - ‘JQ1VMVLIOC - = TUTPC 008 - ‘uaqnaqs e ‘puvphe 00S - - ‘19381Q - ‘soriosnes 000'0€ - ‘uaqna}s - ‘UMO} ON 000 ‘oI - ‘TOW IIH - - “qqaM 00S - ‘g3uvi¢d - “yieg 100d 000‘I - ‘Wo SSUIATT - ‘QT]TAsurqd 008 = ‘Q3uvIO - ‘purlysipy 000‘T - UojssuIATT - ‘aTplasueqd oof - ‘Kuesolly : = “EGLND) oot - - ‘guddiry - ‘QT YIVSXOD oov - SIVMeloqd - Vy s11y 1055 ooS‘t - ‘UOSIPRIN - ‘BIAOUIZED) oo ‘sndnvieyyed - - ‘uva[a ooS . - ‘9u90I45) - - ‘JoyuNny 00S - ‘elquinjod - ‘ulqeT[ey) ooS - ‘sndneieqye) - - ‘Ono oor = ‘Id4s[Q) 2 ‘Iaupivsxy oof - ‘ssoyoinqd ‘rosurdde jy 00S - “erquinjod - “UO ISSUIATT 00g - ‘AuvsaipV = - “equa 00S ‘QQUIIMV'T “1S - - ‘19T MOT ooS‘t - - “uoJUrTD ‘uIeJUNO UOTT ooS - ‘weung - = ~ 4uosy oof - ‘ssoyomnd - ‘JooH poy LNOONV ALNNOO NMOL (. ‘Quivu ON ‘syoolg epeurd pure uaqnays SYq Iay}O 2 wIeYLAD ‘uOsee]4) ¢ ‘Qyv'] uooT ‘ql1] pue Yooig 933e[q ‘aye veynoy ‘ureyO UoI[NY TWETUSng ‘syooro 19Yy}JO pue OOIAT UA ‘UL SUIBAT1S ‘yoo vsvioseurs) - “Yooig s,uyjli ‘Qye'T Ioqsl][oHF] puv xuoig ‘YOOIgG MOT[OP{ sq19qoy ‘QyeT vIAouezey ‘yoorg yynoursa Ay ‘syoolg UMOIg pue MOpPLaT, - ‘ay0[1eYD yey] ‘yoorg snsnevieyed - “TLPPUIPSy - ‘yoorg rosurdde yy ‘Tppyuesue [ “ql1] pue yooIg UOSMLY ‘OYL'T PIATIS ‘oye’T Avsnevayeyy roddq ‘IOATY UOJOID “Y99ID. TEMES daxXoOOLs YaLVvVmM ‘euodaq ‘[ ‘d ‘stmoy “[ “[ ‘STOVUIM “WW ‘993ueS ea | ff “Aoag “YITWIS “WAL ” “WOD “A 1D “a 907 y 70) - “ussy 5) “YW aplAsued quo “D XU sled pues S n n < ‘puryAy uyof - ‘AayMoy Aqiy ‘rayeurvjaqy Aluopy ‘rayieg “[ A ‘aysvay ‘sel ‘Ay “NeoIoysIoW “FAN ‘Aayieg “qf “09+) ‘uvkig WH ‘DQ AMLA OPW ‘uojsyooig ‘[ “[ IOFWUOW “VO “YIIUIS “AA 094) “Aoag AO Wf ‘SIAR, 56) ‘qd ‘uonny “a ‘[ ‘uazey We - - ‘Sinquieig uva ‘seyo INVOIIddV 4O ANVN ‘CaHNNILNOD —SONITAVAA LAOUL MO@GNIVA HO NOILNAISLSIG Se) Ke) m | - gI - ‘“esepuoug - 2 > ‘9snoviAs - “VIQLY XO Tey 93vS | = = = a gze'r - ‘UOJSSUIATT - = = “e1uOpa|[v) 2 = - S@euLO) iui) P< - - - » oor't - i = - ‘UMOJSJOTIIV - - ‘Qye'T iva[D sig - - - 5 00S ‘z - UIP UCIT - - - ‘UO LYS - -. - ‘Q1v'T poosso : - - WIDIOYD) “Bh AD) el 008 - - 19481) - - - ‘UOISBULY ‘ssurids 2 aye] dney uivays E - - - {ory qoor[ ms oof ‘z - - UBATTING - - - PUL YIOr, » : ‘IOATY IOWA MOTILAL = - - - as gE 9 - ‘uaqna}s - ‘“ieg ‘amoP ,SI9IPlOS 2 = ‘spuog uleyunoy - - - = oof - - QO1U0 IW, - - - ‘puepeoym | - = = ‘yaoi surids : - - - a 2 007‘I - “awry - - - - “GqaM = 2 - ‘aye'y ISI - - - a a ob L'z - a - - - - ‘UMO] ON | - . 2 5 2 - 2 - i a o00S‘or - “Uo{ssULATT - - ‘rayeasurrds - - - ayeryT yoolwoyy - = = ie a ooS‘t - - “ - - - i. - - = - ‘puog [90H - - - - - a 00S‘z - . - - “ervy[D eYULS - - ‘puog Iva[Q 9[}IVT - - - : ©) ooS‘r - ‘UIP UPI - - - “UMO}SJOLIIV FY - - - ‘puog Ivs[D sig - - - “W0oj 7 py “A Gi 000't - ‘uo; [WIRE - - - ‘yey suo’y “sqiij puv aye] ayjonbory - - - = Spare, (©) olf = oo S‘t - ‘uaqnays - - - ‘O][IAST[oUIO PL - - - “QALY Ooystuvd - - - “KdaG ‘SIAR “S “YW cs) ool - 91vMraq - - - ‘AQUPIS - - -- “Yy90IQ I9AI1v~) - - - - ‘mqiMm ‘dd Z 00S - ‘suryd uo f, - - - - “ppoyuq = - - ‘yoo ppoyuy - - - ‘UOSTIAA 5) 1419q10]] sa 00S - - ‘UdLIV AA - - - ‘UOdLIO YY - - - ‘gye'y queig - - - - ‘yoorg jeqy 000‘ - ‘TOU IIL - - - - “dqoM - : - ‘QyvqT puosas - - - - - 4ivqd “wa, oor *19}SIYIISO MA - - - ‘p1iojypog : = - - ‘suievu ON - - - ‘puLv[MOF] W'S oov - ‘PUL {YOY - - - - ‘odvwury - ‘suivarj}s 19yJO pur YeAYe AA - = - - ‘SIlivy S yuri oof - - ‘ra4sTq - - - “BUISIVMIV AA - - - ‘KajeVA yynos - - - - ‘ofa(] 005) LNOOWY ALNQOO NMOL @ayOOLS AALV AM LNVOlIddv JO UNVN ‘daaqN 1ION0D — SONTITAVAA LOOUL MOANIVA AO NOILNATALSIG REPORT OF THE COMMISSIONERS OF 164 000‘St 000‘S1 0000'S 1 o00'Sr ooo‘or 000'Sz 000'0z 000‘oL o000‘ol ooo‘ol o00'S 1 oleYo non | o00‘or o000‘St o00‘or ooo‘ol 000‘0z coo‘tor ooo‘ol o0o‘ol o00‘oz 000'S o000‘OL 000‘0z 000o0z 000'Sz ooo‘! ‘Wp Ue ly ” ” - UO} IWe ” - “xassi ‘IOWI1Y19H ”? ” - ‘u0qLWe Fy ” - - ‘IowWIyoy - “esniesd - ‘UOT ” - “TOWITYyIOH “Ul UVIY = ‘eploud ‘UO}[IULe - - “xassq ‘Uo [UIE - ‘EMI oP) - “uoI]LWe “UIP URI - ‘UOJUL[D - ‘OlIvqUCQ = “BiliBi(O) BAUS - ‘gsnoya1oojy - oyery Suo7T - ‘oTepsuruloo0[y = ‘UOOIYIS Se GIN ‘{UBSvI[ IYAVL'] ” = ‘eV ” SS GAN - - ‘OOSEMO Quesvatq aye] ” SEEN 5 ‘UIpUeL A - 410d}s010,7 - Quesva[d o4vT] - “qulooMaN - ‘Qyey] suo'T ‘ FUENTES DUIN - ‘asnoyo1ooyy = = SIDA - - UIPpURLy - “er1owouUur( ¢ - ‘Qo1Ipeurnr 2 DUO BEL = 3 - “oyey yyuaaas epee car ‘oye'yT yysry - ‘spuog IvaJQ ®W YINoSs - ‘puog osoojy, ‘soye’] xopeirg ® UOOIYIS ‘QYe'T puosas - - ‘aye’yT vesepuroes - ‘Qye] OOSolg - - - ‘gye7y sIuOO'T - ‘oxey pay, - - - ‘oyey yynog “OOSEMG SF STL WBLNTLED) ” - - - ‘oye Ty yanog F - “qit} 2 oyeT moquiey - ‘soyey SuOT 29 9114 AA ‘yUeSvIT ALT - - ‘soye’y sie 2 yory - - - ‘ayey onenbory ‘syooio 10y}0 2 soUapuadapuy] ‘spuog ]Javyorfy ® aye] Menbs ‘syoorq 19y}0 2 yonuie[ ‘sony - - - - ‘ayey uoo7T - - - ‘oxe'y oo1peued LNONONY ALNNOO NMOL ‘oye Azeyo » ” ” “uUl0d “7 » =o) | - ‘sway plarg ‘OUUM “WW “of ae DUC TOuI tn) - Jieq “Way - ‘Koprow ‘qd ‘[ - ‘KauyINOD “NM - ‘Kisay ‘3ny \jo11eg “WO - ‘suosivg “HT Qroyduey “YT ‘Suluund ulIO ‘DOOM “V UvrIesy ‘TOUPIE A “MT ‘TesIny “WO ‘91004 eI ral ‘aseyd “MM ‘srakig -y '[ - ‘{UOSSQ “NI ‘T194U9 TM S1oduaarq “) Y “O9 [O10 9YAe’[ uooT 2 Ysiy “qT ‘YOorqiseM “HA GaxX90LS AAaLVM INVOITIddV 40 ANVN Ad LNOAUL AXVT AO NOILNAIALSIG 165 GAME AND FORESTS. FISHERIES, 000‘ - - UI] ZUR - - - ‘uo. Yysg - ‘aye sisayy 3S roddq - : 5 0000'S ‘TOWI1Y19 - - “dqa - 2 > ‘urey uoyNy y : 5 ” 009‘9 = - ‘xossq & : - ‘purwiy 1s : : é ‘Pov d eT ‘ = SUD) “EL aS) ul 00001 - “UoIIe A = - - - - : ‘981001) aye] - ° - ‘snoljeM “M “H coz ‘fT - “esepuougd - = = ‘proyods = : ‘Oye sajajvaueys : 5 5 ” $29°g ‘IOWIY IOP - = “dqa MA - - - - ‘9sooyw 31g - - - = oSS‘ir See SUN Sues - - ‘UMOJSJOLIIV AY : ‘Qye'T ovuvies 19M0'7T . z ss ” $L9*z1 ‘uaqnajs = é - - - - - ‘oye'y vynoy - : “WD “A 2D “A o00‘or - ‘e1eSeiN - - - =) 1oatOg = - > HOOIEMOKA) Bd (EgE = ; - Ka[MOg JULI ooS‘z1 ‘UI[ UCIT - - ‘ere[D vjues - ‘IRI dye] W puog peo - 5 a % oCog‘ol = ‘UOJSSUTATT = : = - = = = - ‘yey yooyway = = “UN@YS) Put AY D) “EL 00011 - ‘xossiq - - ‘“oor1yos - ‘soye'y xoprirg 2 uoOIYIS - 5 = ‘puryeyT LO LINNOWY ALNNOOD NMOL CaXOOLS WALV AM INVOIIdd¥Y 4O ANWVN SONITYAONIA LOOUML AMVI AO NOILNGAIYLSIG 0000 - : - - - ‘ayey ovuvies raddyq . ; % 000‘o0z - ks - - “UMOISIOLIIVE - - - ‘puog Ieey) 31g = 2 3 000‘ - © - = “s - - - ‘puog suo'T - : is 000'0z a - - 5 - - - ‘puog sisey 4S = = 000'S - . - - i - - - ‘user o[}ITT : S % 00'S ie - - = - - - - ‘puog je0H = - *) 000‘S = Urpsyueny - - = “eiey) (ealwies - - - ‘puog opin, - = | “WO A 2D) al INAOWY ALNQOO NMOL LNVOIIddV JO ANVN GaxXMOOLs YALVM ‘didn 1IONoD — AWA LOAOUL 441V1I 4O NOILOGIYLSIG c00‘o1 = uoqmeys ‘eure qiy) - 2 - oye] eynoy z 7 z ” Osa‘ “UIP URI - - ‘UMOJSJOILIV EY . - Qyv'T Ies[D 31g f x ” ooo‘L - ‘xossq - - - - “WoOTYIS = ‘QyeT UOOIYIS R zi * » o00'VI ‘ereSviN - - - - ‘330910 * ‘olreqjug 9ye'T = : ” 000'g Zz 5 = s = a - ‘ayey oeuvies roddq 2 > > on cool ‘UIT URI - - - “ere[Q eyues - ‘puog Suo'yT = MNO) EC 2) TD) EL oa o000'S = SiMog - - 5 = ‘euriq ‘syao19 JaWUIeD W YIrIO - o - “‘ue[uvog jelued a ooo‘, ‘UOqUI[D : - - ‘e1lowsuUr(] - ‘AvSneayeyD rsddQ, : e ” Zz ooS ‘or “Ul[ URI - - = "AsiaiD) HWS = ‘puog [90H 5 i . ” Z pose MELEONN 5 6 2 Sempre - = &squiy 2p aBI1094) axe] ee ' = 0006 - - - - - - is YY © 1 ‘sayeT ureyg uoiyny - - - es Z 0006 ‘TOWTYy IOP - - - - “qqoM 2 ‘aye esoow SIG z x ” e 000‘oz =e LXOSS Gian = - - ‘eq ra YON : - “pror[d 94e'T : 5 . ” 2g 0000 = - - ‘UMOJSJAIIIV - ‘QyeT ovursesg 19MOT e = sD = 0000 ‘UIP URI - - - - ‘UIT URI ° ‘oye Woo'T z : = ” = o00‘Lt ‘TOWIY IA - - = - ‘qqeM - - yey uleyD voyng z 5 ” o00'St = Sena, | o - - - - > - oye] eynoy z aisewhe ” S 000‘0z Ul UCI - - - ‘vivid e1uRes = ‘Qyey ies[D apy] : 2 ” 5 000‘0z “ese puoud - - - - - = - ‘Qye'T Solayeauvys = = i ” 5 o00'oz ‘o1mvjUC 2 2 2 : 2 | s ‘gyv’] ensivpueurd = - ” B 000'0z ‘UOISSULAT - - - - “BIUOATT - ‘Qyv'T YO, Westy : 2 > ” 000‘ ‘Ul URIT = - - ‘eie[D vues - - ‘QyeT ovuries roddgq, . 3 ” ooo't ‘TOWNLYIOY - - - - ‘dqaM e - ‘ayr'y asooy sig = % 5 ” o00'S fF - grea ‘UIPYUeI YT - ‘aQyev'] UOT 5 = PUNKOD) 8 2D) “al 90'S - “UlPURI > - = - ‘quowyag ; - ‘ayey] Avsnvoqey) e é ; ACEI SI : | LNOQONY ALNAOOD NMOL ‘ GAMOOLS WALVM INVOIIddv dO ANVN oO z! a . Ke) 6 = dadNION0)D —SONITYHONIA LAOUL ANVT AO NOILNAIALSIG GAME AND FORESTS. FISHERIES, 000‘z . = = e ts 2 2 ‘aye'T roddny 31g - - - 000 - ‘QOUdIMeT 3S - - - ‘uojurydoyy - ‘spuog youoiy pue yoinyd 2 2 5 PUK) 28L 29°) “EI INNONV AINNOD NMOL GaXOOLS WALVA INVOlIddV dO ANVN SONITYVHA LNOUL LVOUHL G4a AO NOILNGTALSIG €1b‘9 - ‘OlmejUugC - - - - - - - ‘oye ensiepueurs 2 . 9 00g - ‘uojsSurary | - = - - - - - ‘9yeT yooywey | - - = HOD) “SL 28) 2D) el 000‘T - “UOITIUIe FT - - - ‘oyey 3u0T - “qi pue oye ayonboery = 2 ‘sudig “VY Of ooS‘r - ‘UIpyUeI - - - “e1e[D ejUeS - - ‘oyeyT ovuvies iaddq - - - FEO) <8 2) D) “al 000'T - ‘“ToUITyIO FY : : - ‘93104 PIO - - - ‘oyey yuanog - - ‘suIepY 10291 A 008 - = a 5 2 2 © : = 2 : 5 P = - - ‘pudssumMO], “SG 00g eee : i s 2 : : : : -. - - ‘rayieg ydesof 008 - - “esnked - - - - - - - - ‘QYev'T OISEMO - 5 = ‘sokeH “NT 000'T - “uoqUI[D - - ‘ulejunoy uod'T - ‘9yeyT AveSnvoayeyD ieddq 2 : - ‘wounH MT 000‘9 - ‘UOqIWe Fy - - - ‘aye] suoT - ‘spuog 1va[Q pure yynos - 5 ‘swyeH “Dd 009‘ eee Le oCUNT - - - “UOSTIAA - - - ‘o1mejUuQ o4e'T : : - “WOSTIM “A “OD OO1 - = -“xossq - - - “edso1apUodory, - ‘spuod 19yj0 pue yyy yong . S : JuITy 1939q 000'T ‘enbneyneya ie ach ery aa = Setar - ‘QUgq oye] - “By ‘repuexely “[ D 000'S - “QOUdIMBT 3S - - - ‘uojurydoy | ‘puog spuowls pur saddny, 31g 2 : = » 000'F - - ‘SIMOT - - - ‘euvI(y - - ‘quivdvuog oye] = = HOD) El 29 79). El 0001 3 = i 2 = 2 E as = = = - ‘ayey juvig - - = Tend “HO 000‘T - 3 Si Ae Cae ‘Uoo11O FY - - = ‘9¥e7 WOOIYDS steer ‘uosiowmg “Vy ‘[ voo'z - - “UdTIe AA - - - ‘ysinqsuyof 2 - - ‘puodg SOWeIS = - “YSMPLY “AA “MA LINNOWY ALNNOO NMOL GaNOOLS VALVM INVOIIddvV 40 ANVN SONITAYVGA LOOUL AMVI AO NOILNGISLSIG 000‘ = ‘UOJULTD - - - ‘er1owmouue”d - yey AveSnvoaieyy soddy - - - oa oe WEN | Se HAYNES) pe. Glee) PUB EROS) SU) = = eS ” 000‘z - Woyfrue Fy SG che = yi ‘eVa1Ly eee ‘wear IouwNs eee a x eoom TS NET ee ee fee OUST Rage ele ge | NM DOOSs ON) he a eerie . ooo0'L - ‘Q01UO0T = = - ‘DURTJeOY AA - - - ‘yaoig surds 2 5 ; 5 oof ‘S a _ ‘Saye = ts = s ce a <2 2. = ¥ ‘oye'] BYNIY es re va “MOD TS) ar LNOOWV ALNQAOD NMOL daMOOLS WALVM INVOIIddv dO ANVN SONITAHONIA LNOUL LYVOMHL GHA AO NOILNAIALSIG REPORT OF THE COMMISSIONERS OF 000‘g - “UIP yURAT = - - “ered vyues - - ‘puog users 97} 2 : » 000‘or - - 01U0W!W - - - ‘purypyeoy AA - - ‘puog yooig suiids - 2 > . D 000‘z - es 2 - - - - - ‘puog Je0H 2 2 3 » Love - - FF - - - - - - ‘puog useity 9]}11'T 5 = E 2 » ET =) SUNT UMC ET, - - - “ele[d Burs - - ‘puog Ie9[Q ap}WT : = = ” oSL'€ - ‘TOWILYIOA see 2 - Gear |} < - - - ‘oyey Isy - - : - * oo ST oS x ees ss See ee ‘puod 19°H a cetae ” oSL - - 5 : - SSG) GWAS - - ‘puog Ie[D 913] . = = - » oSL - Es - - ‘UMO}SJOLIIL FT - - ‘puog reef 31g 2 - > on StL - ‘UIP URI - - - ‘“eieiD vues - - ‘9yeT ovuvies reddy - S = = 9 00 S‘z - ‘uaqnais - - 410dspuowwrefy Se SS BA NINE ee ee OS) Ia) eel 000‘z - ‘uoqIWe = 2 = ‘yey suoy - ‘spuog Iva[D pure yINos - 2 E = ‘swaH “D INQNOWV ALNAOSD NMOL GaIO0LS WALV A LNVOIIddv 40 ANVN 168 ‘dHadN19N0OD —SONTITUVAA LAOUL LVOUHL GAY JO NOLL: © 169 GAME AND FORESTS, FISHERIES, oo00'St - - ‘ueqne}s - - - = eueqray - - ‘yooig Suds plog - = - PEMD) “aL 29 “Dy aL INQONV ALNNOO NMOL GaIOOLS AALVM EINVOIIddyY AO ANVN ‘AYA LNOUL LVONHL dda AO NOILONAIALSIG 000‘0T - - - - ‘Kuvwsay 4n310} ny Skies = 2 SOILS a ; 3 ” ooo'or - = - - - ‘Quivy{ ‘exe usely - - - ye ALayo Vey < C 2 “wood Ys “S A LINAOWV ALINNOO NMOL G@aA0OLS AALVM INVOIIddy 10 ANVN SOD LNOUL LVOUYHL GHa AO NOILNAIALSIC 8 - “ese puoud - - - - ‘asnorvihs - - FIqIYX A Tey 9324S = 2 = LOD) i 297) LINNOWY ALNNOO NMOL GaMoOLs AALVM LINVOIIddY AO UNVN ‘G10 SUVHA ? LOOUL LVOYHL Gay 4O NOILNATALSId REPORT OF |THE COMMISSIONERS OF 170 000‘0S ‘SUIWUOA AA - - - ‘uoprays - ‘yooId) PPURMBUOT, - = - ‘Ioneg MoIpUy 000‘00z ‘QUOOIG - ‘IOSPULMA - “aany euueyenbsng = 2 ‘qumorg “Hf 0000S - - ‘ ‘yaoqtty “[ “V 0000S 5 Ba Bee - TOAD TPITE MA Se 8 ASME LG 000‘0O0I i e ‘Sea purl[ysipy - - - ‘yey suo’, 2 = - ‘suoydois yf 0000S ‘g3uviO - “A19W0SUOTW 2 vVBOTT, - - ‘aye'y puelysipy 2 : ‘Auuag “) “WM 000001 “esepuoug 2 e ‘esepuoud - - - ‘“ILOAIOSST se = : ‘eyed "1D 000‘oS ‘Apeyoousayos - ‘OT[IAUITH - - ‘IOATY YMvyoy{ 2 < ‘TISPPEM ‘d “A 000‘0S = ‘ssayond - - ‘SUIv[q JUL - - ‘QYVT SUISSI}S > = - ‘Volmjysog ‘poly - 0000S ‘194STQ) ‘yunsueaerys z - FOaAry [[PUTTEM = ‘T[eMOln Weq ry 000‘001 - - ‘uaqnays - - - ‘premoyy - - ‘puog s,yj1ws - = - ‘AayantO WA 00000 ‘sn3neiv}qeo - “eourvwueles - - Toary Auesaiy ; - “£oag ‘Aa[ssury “A 000‘00z - ‘guooig = = = WO NAYAY - ‘JOA vuuvyanbsns = e Nea1a019J “Sd 000‘0S ‘purl yoy - “UMOISYILIO - ‘1A yorsuayorp iaddq “ = | BMOGOSE IG o0o0‘00S = juaqnays 4 3.ur. YD - - - - - - - “JIA osuvuayD 2 . - “YW “g ‘0a5) 0000S ‘QLIVYOYIS ‘souvlodsy - ‘yooIQ alivyoyos > - ‘uvudeyd “NW o000‘oS1 - OI - - = “ersKOND) - - ‘soyey epeued “7 - - - ‘dnyi0on ‘SW 000'oS ‘UBATTINS - ‘uosduroy y, = “oxe7 Wexors = = ‘uoJULOY YT, “SM 0000S ‘ssoyomnd = - \seuy YON ‘puog ppny pur uripuy = = < - ‘ull “VO INOAOWV ALNNOO NMOL GaNOOLS AGLVM INVOIIddv JO ANVN aald 7O NOMA LSIG 17 FISHERIES, GAME AND FORESTS. 000'00z 000‘00z 000'00S 0000S 000‘00z 000‘00S‘z o000‘00S 000‘000'I 000‘o00'T 000'00S 000'00$ 000‘0S Oo0‘OO!l 000 ‘Cor 000‘00S‘z o000‘00S‘E 000‘00z 000‘0S Iv 000‘00z 000002 000'00£ 00000 000‘00S 0000S 000‘0S 000‘00£8 INO ONV - ‘IOUT IO ‘ATIWOS UO - ‘uosiaqyo[ - ‘ssayoinqd |‘esoze1es 2 A.qTV - ‘eIvseiN te) ” 2 = ‘esepuoug ‘AT9WIOS} UO - ‘JOUIIMVT 4S - ‘ssayoing - - ‘Qosauer - ‘“UOSsIpRyy ” - “eIv3BIN - “e30ye1es - ‘We Ung - - ‘O11v}UQ ” = ‘osuvusy) - = “oro L, = - ‘“Qasauer) - ‘“uOosIpeyy - - ‘93uvi¢ - ‘QIeMETEC - ‘AURSITTV = Ser SPM |= P YMeE YON ; ‘PleysureH | - - “yooqoulyy ‘AIIO yy YOuqsunc] = = ‘JULJMIN - ‘snipuryy = ‘uoIng uv A = ‘Taddacayos : : ‘eploly me con hone) = = ‘Sap Meg ‘udlIVd ‘A - - “U0TeEy “UOSTIAA |” = ‘UO}SIMIT - ‘I9IVMI[YS = ‘AaT[VA weuyng - ‘oTtAyiws - ‘os pliquieg - : ‘STOYSIN ‘uas19g < ¢ “BAOULICD 5 - YOIMIeAA-| - ‘pjoysiodie Fy ‘eqng 3 - “IOATYT YMVYOTL - ‘Keg uosiopusxy - ‘gye] oosedayT - ‘“JOARY YMVYOT, - “oer eI1IN 8t ‘IlOAIASOY I] TAsoure [ - “JaATY voauas = ‘IQATY VPIoUud) - “I9ATY YMCYOYT ~ . - “IOATXT SSB14) ‘AQ[SIOUIWIL FY IYL'T - ‘yooI9 Iopinyjy, ‘ayeT soyoie py - ‘OlIVIUD BART - CE SEIN - ‘IOALY UOSpny - ‘oye ueipuy - ‘puog oq[tA9 aT - ‘puog s38vig ” ” ‘IOATY euurvyonbsns = ‘YooID Yor - ‘QyeT vaourye) - ‘Surids yooyoyog ; ‘oye'T SNL, ‘ayeyT eqng ‘ ‘sMOIING “AA °094) - ‘young “H “V ‘of hy “A - “aseM "TV : ‘plod “AM ‘yoooqrg “H ‘D ”? sb) ‘296 ‘ypaeysoig “gq “[ =~ SoMa “at “al ‘uo SUTIN “A ‘OD = ‘907 g “M - Inywyon W [ = “USHA %) II = ‘UOSTIM “A ‘OD T12U10D “MM “H ‘quid “D ® “A FeyAnyos - ‘UoJIORE “d's “W0D “A 3 OA 0g “D ® ‘W yojsuesouer 2 Hea! 29) *al - “‘oyosng “1, °S - “996 “USI “1 “a - ‘Tayseo “Ss “[ - “Kopeoa “M “[ - ‘SOYSIN “DY wae ONO ll ALNNOO NMOL GaMOOLs YALVM INVOIIdd¥ dO ANVN ‘daONILNOD — AMId HO NOILO ATA LSIG REPORT OF THE COMMISSIONERS OF 172 000'0S 000‘0S 000‘0S 000 ‘007 000‘0Sz 000‘00S ‘z 00000! 000‘Sz 00000! 000‘00! 000‘001 000‘0o1 o00‘oo0S‘t 000‘001 000001 00000! 000'0OI 000001 00000! 000‘00i 000‘00I 000‘00I 00000! 000‘00S 000‘00z 000‘00z C00‘00I ” ” ‘gsuvi¢g, ‘QWOOIg ‘eiv sein ‘OSaMSO ‘eIquin[o9 ” ‘QIVMEII ”? ” ‘gsuvid 9 ‘UVATTING ‘asUvIC ‘osuvuay) - “OLig - “oumooig ‘QUAE AA ‘Qasoudry - ‘uaysor - ” > TPmre Mm - ‘uoyuTe YSsuIg - SuUBJMON Yo - ‘AOU]O A - “eqiqog | - ‘gyedog - ”? ‘yooour xy - ? ” ‘Q01U0W - ‘uoqsn J, - ” ‘uoqjDaYIOD - ‘QIVMVIAT - ‘UOWIL - ” ‘purlysty ; ‘puryioquny - ‘JOIUOJW - = PLO) eas ‘QOUIILID - ‘OTTIASTOD | - ‘Qyoiqulag 2 ” ” “TOATY, TPIT MA ‘IAL OSsuvUsYyD Yoo) aT 81 - “TIA OSIMSCO - ‘QYv']T SYOO1D - “puog JST ” ‘IOATY JV MLO - ‘oye'yT [[JaMuULOID ‘oye'T UIT, - ‘OYVT POOMuUdaI+) ” - “JOA o1eMelod ‘uojSUNUNY oye] ” ‘IOATY IV MII ‘Qyv']T UOIDUTYSE MA ‘aye’T Algu0s UO; - “OAL seMvpod - ‘oxyey JUIUINS - TOALY eTIpeuy) ‘yooIg epurmvuo fy, ‘IOATY vuuRyanbsnsg ‘Qyey] ensiepueurd = ‘yoord) opin] ‘souleg “N “A ‘JoIyJUNY) “VW ee EN Neb ‘Aapwoig ‘[ ‘JOTI “LO - = “qnyp “* Jezunyy 2 Sess I oa CSUN ” ” ” ” ”? ” = Sy "al 79) ‘s}19q OY off ‘|. - = “02 29 []9UY9Od “MO - e = UMOLG sap wai ‘yonod “Ww EE ‘CounyM ‘d “H = - ‘uvUlI9IV™M “HO LINNONV ALNNOO NMOL GaMOOLS WALVM LINVOIIddV dO ANVN ‘daANILNOD —4AMid AO NOILOATALSIG ise) I~ HORESTS AND GAME FISHERIES, 000'Sz 000'Sz o000'Sz o000'Sz o000‘Sz o000'Sz 000'00S 000'00S 000‘001 000‘00z 000'00S 000‘001 000‘00z 000'Sz o000'Sz o000'Sz 000'Sz 000‘0S 000‘0S 000'Sz 000'Sz 000'0S 000‘0S 000‘0S 000‘0S 000‘0S 0000S ” ” - “erquinjtod “e30{CIVS ‘QOUIIMLT 4S ‘Q11VYOYIS - “UOSIPLIN ‘Q9SdUd4) - ‘a3 uvio ‘QUIOOIG ” ”? ” - ‘98urig - - ‘oyedog OTPIAUIIL TPL) - - “wielouy - ‘ayedog ” - “WIeIOUY = “PIOJIOVL AA ‘ULB ps}Od - ‘ouvradsyy = ‘UOSTON - - “vIARyeg - ‘KInqpoo,y = “UOSUIY OIC] ” ‘ . - ado "IN ” - ‘O[[IAUdaI‘) ” - ‘“epuvkeme bb) - ‘odoH “IW ‘ATAWIO31UO Wy ” ‘ysinquoyduepy - ‘epurkv ae Ar ” : = “TET AA ‘urvaiyS vepoyry aoddq - YolIvyD oyxeT OAC SLO - ‘puog s,tapAus ‘puog Ss,1o[sryd - ‘9yv'T 8, 4rPIO ‘IOATY, UOSpNnyT ‘IOATY o9nbsv yy ‘IOALY a1reyoyos ‘IIOAIASOY aT [IAIIY ‘OAT VPULMVUO J, ‘JIMIWNS UMOT, “"T 2 19ddqQ ‘IOATY OSuvuayD ‘puog s,pAo1pjo ” ‘puog JoywMouuag ” ‘pUuodg $,pooA, a) ‘puog s,wnyoyayy “IOALY TIER MA. - ‘yoviqjessly “A = = ‘oselg “Y ‘TayIoqIIYou yy “Y So SHIN AE EI Se KEG AY = Som ‘qnID “OD BA AMVYOW - ‘UvATTINS “VY [ - - ‘s1lapuy ‘qd - “996 ‘UOSTI) “S “A ‘qnIQ “) (0D 9asauer) - ‘uosioieg “vy of ORG St 9) “MOT]PJOYIOYW “VW “A - ‘sokeH ‘IW Eee “UTM ‘[ - ‘uosusg 9 “y ‘IOZUY UA “WA - . “WOSTIM “5 “T ‘uosdwoyy, “YH eer TRUM = ae mac eV eRL) AN a - ‘sokeH ‘WH - 2 “salute, Bl off = UNO GE VBE OAM = ‘SwmvYPeig “~~ ‘Ainquasncy ‘WG LNOOWV ALNNOO NMOL GaXOOLs MALVM INVOITddV 4O ANVN ‘da ONILNO) — AMId LO NOILAGIYLSIG REPORT OF THE COMMISSIONERS OF 174 0000S rh 0000S 9‘1 000‘00S 000‘000‘T 000‘009 000‘0SI 000‘00z 000005 000‘000'F 000'Sz 000‘001 000‘00£ 000‘00z 000‘000‘T 000‘000‘T 000‘000‘T 000000‘ 000‘000‘z 000'00$ ooo0'Sz 000'Sz 000‘'Sz b) ‘orateneG) - ‘QO01U0T, ‘UO]SSUIALT - QO1U0 |W ‘e30jVIVS = = SESOU IE ” - ‘o8aMsgQ “eIquin[od ‘uosrayo[ > OG - ‘guhe ny ‘OSIMSC) ‘SULUIOA AA ” ” “eIquin[od ‘Jo}soyour yy ‘ensrepuvued = - ‘9090I15) ‘OTA AeT - 41onbapuoily ‘TOLATTNS = - ‘o59MQ - ‘eljueysuod - ‘me yyeYyO . ‘O[[[AUMOIG - ‘oyeyug ‘ = e SuOA’T ” - “eiqueysuod ‘o]SeD ” ” - ‘WeIOUy ; ‘puog a[!Ae [VT ‘yey ensiepurue) = ‘Avq Ss, yoopprig = ‘aye snsauod) - ‘Keq ylonbepuoly 2 Sea BONES - aary vuueyenbsng = ‘ayey ioyjueg ‘IOATY OSIMSC) - ‘wey wyD sxe] - = TOATY YOR = ‘IOATY VIVSVIN - - ‘IOATY OpATO ” - = ‘ae"T BplouoO 2 eee OE MEIOTIC - - “puog tatsA1y9 - - ‘puog 3u0T - ‘puog vpoyy 1aMoT = 2 Sooageg, Isl °D) Se WOE ul 5 SAO TIN “saig ‘alINH oy “WY 2v10H es “wo) Ae OD aA 2 - ‘sSurmwopd “J, "H = - ‘yqAWS “N IN - = = ‘suIyT “WW “soig ‘UOSI9}IVIN ‘dD e - “996 ‘smoT[eqg ‘[ “V 2 6 _ oeroggs) “I Ll 2 = “genie, TMOG, “IL, 77 - - ‘Waegq “TM Z - - ‘Kaspuly “7 Se > USIEy af Fe es OGL Nel - ‘fa[spieeg “VV = - - ‘ay8eq[ey ‘[ - - ‘Ayjauuod “HL Sta ‘SUITOON “WW - - - InywVyoW H DLNOQOWNYV . ALNNOO NMOL GaMOOLs WAaLVM INVOIIddv¥ dO ANVN ‘dad NTONO)— AMId AO NOILNEIALSIG ——— 175 GAME AND FORESTS. FISHERIES, 009 - 5 = 3 an = - - - ‘UOSIOYOIWW WV foreye) : ps : 2 - ie 2 = i - - ‘uasng ueA “M “A 009 : erekee Di - oye] purlysiy WCU) 009 : 7 See ee eee ” tgie Ale i “ULATEA “1 009 : 5 ee 5 : if ee ae ONO le) 009 : % See er Se: ) Co eee OS) eL LOD) 2 ” zs = ” 5 ” 3 & = = ‘UOT 009 - 5, S THEATTEM. - - ‘gye7T uesoyow - - ‘Ainquasncy “A ‘Cd 009 - ‘asurig - ‘Ysinquojwe py - ‘IOATY TTETITR AN - - - ‘radoy LO LINOQOWYV ALNOOO NMOL GaMOOLS WALV A INVOI1ddV 40 ANVN ‘AYA SSVd MOWIA AO NOILONATALSId os - ‘sue9[iO 2 3 AGIOUS “Yoo pavyorO AO Se SUT eS oof ‘QOUIIMET 4S = c ‘we ps1og = ‘TOATY oonbory = - - URATTINS “OT oSz - ‘o1vqUuC - “raysayour - ‘puog e][1Ao TW] = = - “yoooqeg We LINOONV ALNNOO NMOL GaYOOLS WALVM LNVOIIddvV 40 ANVN SONITYVEA HOUMHd AAId AO NOILNAAIALSIG gt ‘UOSBULATT - - - “eluoAary - ‘spuog of[lAuels - - —‘yoorqisoM “HA LNOOWY ALNQOO NMOL @aMOOLS WALVA LNVOIIddvV 40 ANVN EAU ISLORSEGlal EI SUict HO NOILLOSIALSIG REPORT OF THE COMMISSIONERS OF 176 000‘z 2 ‘OJSBUIATT 2 . Z 5 cs & - ‘aye’7y] snsouo0d - - “sorg ‘oIMO WW “AH Gov't ° ‘19481 2S 8) SRST A 2 8 SHOT CUBES > “GIy (O) 7S) 2) at CQ) S100) oo1‘z Ks : = - ‘IgyMoq 2 c - ‘puog qqny9 - - - ‘KauyyM SV oor‘z ‘QOUdIMeT 3S - - ‘spre apy - ‘spuog Arioqe[ yon 1va[D ; 5 - SaqheWw Hf oor'z : ‘uosx9 Jfo[ Ses ‘pjaysury 5 6) 6 See Sees Se Gace “IL IL 000" *19]S9YOSO MM cI - Quesvs[q IW - - ‘aye'yT oo1jueo0g = = - ‘Iayooog “YO oo1‘z - ‘UOSIPR IN - - - ‘uourqa’] - ‘IIOAIOSoy UOURda’T - = = ‘Aotdvy, VM Oo1'z - ‘Tost - - ‘somjiednes - - - ‘yaoig sndosyq - ‘qniO “5 ® ‘Wf selszesnes oor - - ‘osurio - - ‘Araw03} uo, - - SIOALY [IPUTEM 2 = - ‘ulysno7y “HT 0072‘z - ‘yjoyns - - UsAryyooig - - - ‘Qyv’] 3SIV e : ‘Tespied “M “Cd 000% - ‘SULULOA AA. - - - ‘apysea - - - ‘Qyv7] IOATIS = : - ‘Ajjeuu0od AL 0071 - ‘Q3UvIC - - T]eMuUIOD - - ‘aye’y UleyUNOIW - - - STH) “Ab, ooo‘ - - ‘UBATTING - - ‘uosdwoy J, - - ‘ayeT vysoury - - - - ‘oy oT “Wf ooz‘T = “UOSIpey\, - - ‘uouvqa’y - = - ‘oyey o][LApieg - - ‘uospiedays “MA ‘I oor‘z - - ‘gasoudry - - - “elavjeg - ‘JOA VBPURMLUO J, - - ‘“qnIQ ‘5 “07) 9esaue4+) 000‘z - ‘UBAIT[NG ° - - aug - - - ‘oye'y Jueseolg = eee = “ISO Tt oo7‘T S ‘UOSIPR IN, - - - ‘UOSIPe - - ‘aye'T UOSIPe : e - ‘Taxeq “H A ooo't - ‘QUIOOIG - - ‘osurusyd - - ‘IOATY OSuvusYyD - - ‘OUYM “H 094) 000'T - ‘enbneyneyd - - ySlLIMyIy - ‘soyey PNIN MM ® wh - - - ‘Jaqueyny “_ “T 000'T - ‘10981 - - - ‘Aazinyy - - - ‘T[D[leavag - = © ‘UMOIG “VW 000‘T - - ‘UBATT[NS - - ‘uosdwoy J, - - ‘oyey vysoury - - - “IDEN Cat TSE 009 a ” x se a ” r Ba ” ei K = ‘yeig JBC 009 ? 2 . s : 2 ; 5 5 . - - - ‘IoyqUNy) “VW 009 = es 2 = ‘equAuOaNe o - ‘puog UOJIIOMIIG - = 2 = ‘S72 M A 009 = 6 is 2 5 2 i) = 5 iS - - - ‘UIWIVIgG “WY 4) XM) e 3 2 - ‘odor 4 - - ‘puog s,pAo1joy - - - “UWOSTIM “) “J 009 Seo ce . Bi ee a gee - SU aula i 5 8 8 SOON “TL OW 009 - — “98uv10 fo TNNE NITEM Se 7 MEEENTET = ee SERRE TNL LNOONV ALNQAOOD NMOL GaMOOLsS WaALVM INVOIIddV HO ANVN ‘CHNNILNOD — AMA SSVA MOVIE AO NOILLNAIALSIG 7 GAME AND FORESTS. FISHERIES, - ‘ssayoinqd - ‘suIv[d ould - 2 2 ‘puodg Jel ° . 2 - ‘Wey A ‘IOWIYIIH ‘s[[eq eu = = = es - s - ‘sMOIING “H{ 291095) ‘AIIUIO3}UOW - ‘YMVYOT/ = = - “IOATY YAVYyOTT - - = ‘YouINgG “EV “enbneyney) - - “BULING |= - - ‘oye’T] s Ao[piy - - ‘UeyeIsuy “A\ “A - ‘osuvuayg - ‘projpins) - - - ‘oye'y projyins - - - ‘310g ‘Gd “N - ee ‘OT [LA1Ov[ASSUDY 7 - - ‘oye7y yeqishig - - - = 8Seo) “Niall - ‘Auvqry ‘Ala S,yorqsunc] 2 = - aN : = = Sees DLON TREO AN ‘AIDWOBUOT|, - - ‘epuoy - - - ‘OA YAVYoOW - - - Coeuieyea; GE al = ‘Qasouar) - - ‘uolIvd - - ~ ‘yooIg 1opinyjw - - ‘IMyWVyoOW ‘Vv [ Ie yOyos - ‘YysinqelpplN - - - “TIATY slBVyoyos - - - 4s10gq ‘WY ‘O04 - e8o0};eIeS - 1078 MTS = = - “IIA uospny - “qniQ “5 yy JepAnyos ‘enbne ney) - - *U0}90}5 - = 2 ‘ye’ epessey - - > ‘qoog “MI - “011vJUO 5 ; : ees ‘puod e[IAe WT SG UKE) SEA) AO) “BL ‘osuvusy) - ‘as pliquieg - - ‘IAI vuuvyonbsng : - - ‘oping -9 ‘a - ‘uosrayyof - - ‘“pjeysunoy - - = “O11e}UO) Oxe7], = - = []8US °a AA - ‘Qasauary = ‘uas1og z 2 = *yaoIQ, YOu © 5 “Was TewSigh ode el - ‘uaqnaqs - ‘AQUIOF{ - - - ‘oyeq Aquioy - : - 20d ‘WI ‘Auesoalp Vv - - ‘eqny - - - ‘yooId WOSUEYy i = = - IAO WA I : 55 5 Seriya oe ‘oye’ ] uaseyuoW Se CNL, GIES) £ 8 = a é 3 = a a7 _ - - - ‘ono uvulloy é . : 3 2 z ¢ = ss cs - - - “WeYysipy “Wp Rae Eee ; De eee s ss =e HOSEL IN Gl - és - - - LeRoy Mate tes Fol i Sane OE RUT 5 2 . E : 2 = é . - - - ‘IOMOG ‘q "T - — ‘aBursO : PNviar OAS IIIMEAN Sean st SACL) teal = ayer - “eloIny “i - - - A - = = “qqlWIS yy “VW = - “OLIy - - ‘eloiny - - ‘yoo BIAOUIZED) = - =. ‘Sencol> “ap “hyo INONOWY ALNAOD NMOL GaMoOLS AALVAM LNVOIIddyY JO ANVN ‘CaHONILNOD — AYA SSVA MOVIE AO NOILNEATALSIG REPORT CF THE COMMISSIONERS OF 178 ooo0'f 000‘z 000‘z o0o0o0‘z 00 S‘e 0009 ooze 000 ‘z o00'T oor ‘Zz 009 009 009 009 007‘ 007‘ ooz‘I 007 ‘T oo7‘I 007 ‘I ooz‘T oo‘ oo7z‘T oo1'z ooth‘S oo7‘I ‘uosio yo [ - ‘osamscC ‘SuvdTIO ‘sn3nvie}ye9 ‘o1requgO ‘Q01UOTW, “eS30je IVES ‘QOIUOI - ‘Olly ‘194S| ‘od uvIC ‘uA AA ” ” ‘WeATTING ” ‘as urigd ‘JIv[ISSUIY, ‘uo Ary) - : - ‘owlo[eg ‘AqToys - ‘selyoryy : ‘laJSoyouey j10nbapuoiry *‘PIOJ1IIV MA. ‘Q00015) - - - Queig - ‘UO SSUTY ‘uaysor) ‘epurAeMe ny ” TEYIIEM. ‘UOOdTT [VO ‘U0JDAYIOD = ‘O[[AoUu00g - ‘oye'T usodoq - ‘OT[IAUOISULYSE MA - ‘AQT[VA [e13Ud_ ” ” ‘QOIUO| - ‘aye’yT pooMuaodiy “Ul[I9g ‘puod ysyye) - ‘puog ssuruuoaf ‘¢ - ‘yoorg prvyoig 4eoO = - “oye'y oury : ‘puod TAs WT - ‘Keg ylonbopuoly = - ‘TOATY YMVYOW - ‘keg s yoopprig ‘yey ed - ‘ayey odey urais ” ” - “TOATY TIPTITRAN - ‘oyey ensrepurur) ° ‘ayev'] ezouoy - ‘Oyey uojsuynuny ‘Qye'T UOIULYSE A ‘Qye'T esen3s¢Q "Y929TD E1190 - - ‘oyeyT yuuwuns < ‘yey punoy ‘OyvT UOIeA ‘aye'yT eyseq JIN - ‘QyevT poomudaly ‘puog S,[[epuoy ue.iry al cay ‘191993 “AM - ‘SUA “A” S - - - oz]Ozey ‘d ‘A “wog arf DN) 79) oy - “qnia “D2 A AMEYOTN ee es ACCOR MONA = “Oo SUIAIOSAIg IY eg ens eee OO aD Here = Oe SD) 80 z - ‘MOTTEJOYIOY “V “A - - - ‘sakeyy WH - - ‘uosdwoy ,, ‘qd ‘“H eee ‘Coury M “A “H = ”? ” z, ” ” = ”? ”? 2 9 ” ” ” o Oy rel ry ‘sqy1dqoy oT ‘ad ‘eM “CH INNOWY ALNNOOD NMOL GaMOOLs WHLVM INVOIIddvV HO YNVN ‘dad A TONO)— AYH SSVA AOVIA AO NOILOGIALSIG 179 FORESTS. AND GAME FISHERIES, 000‘'Sz ‘UOJIUIe FY - = “Eien - - - ‘oye’yT ioquin’y - = - - “UOsIIIOy “T “A 000‘Sz - - ‘SIMO'T, - - “UOSIE AA - - - ‘oye yeashic - = = ‘yuessSO “N 000‘00z “UIP YURI = - “UIPyUeI - < - ‘9xeVT MOqUIeY = : = - ‘roupiem “Wf LNAOWY ALNNOO NMOL GaXOOLS YALVA LNVOIIddv 40 INWN ‘ASIA LSOY AO NOILNGIALSIG voS - ‘asurig - ‘Ysinq MIN - - = ‘opie, SUKI) - = . zGr - ‘Io1s{Q - - ‘sndosiy - - - ‘yoorg sndosy = = 5 6S1 - ‘98urig - ‘ysinqMoNn - - - ‘oyey osuvid - - = HOD) BL BY %D) El LNOONV ALNNOO NMOL GINOLS ALVA LNVOIIddv 40 ANVN SLTIAGV SSV@ MOVIE AO NOILNGINLSIG ool ‘QO1U0 IW - 1onbapuory - - - - - - 5 5 : - ‘uosuyof “{ -v Oo - ‘OBIMSC - - “eryurysuog - - - ‘9yey ioyjueg - = JuaSivs “AV “D Rens ” = - “epraud i 2 - “94R"T prospiey = : > - ‘uvurqnely, *S ‘J OO! - “UOSIPR TN - : - ‘UOSTON - - “IMOAIISOY a] [IASI - “quid 'D 8 ‘WaT IAN OO1 ‘osuvusy) = ‘Ude[ OUT | : - - - “‘puog starq - == QnID 5D ® W Uoerlyoury LNOONV ALNAOOD NMOL GaAMIOLS AALVA INVOITddvV 40 ANVN SONTTAVHA SSVA MOVIE JO NOILNGIALSIG 000'S - ‘ssayoqnqg - - - ‘19A0q - - - ‘yoorg wojuog - - - - ‘yareqs ‘sey o000'S - ‘esepuoug - - ‘OSspuply - ‘yoolQ WO0g 14M - - - - ‘sins “WW 00'S i ‘uossa ya [ Bee See pire UOC Heo Mata oe ite state Wha ee a OO Che el ey a ae eA eee ‘TUS “A AA LNAOWY ALNAOD NMOL @awo0Ls YALVM LNVOIIddV dO ANVN ey > UHLVM HSHAA—SdNIAHS AO NOILN ATA LSIG = a 000‘00S - - 5 - = : E 2 ‘Juesvald 94v'] A 5 z ” S 000‘00S - _ = ‘Jueseo[qd oye] : 5 ‘aye'] vavpuroes - - - es 8 000‘00S - - ‘3 - - eI,011V - - - - ‘QyeT O9SIg - - - - ; 3 000‘00z - “uoITUe FY - ‘VUBSeI[Tq IV] = > - ‘OYV'T pny - - - i Fe 000 ‘00S - - cs - - es - - - ‘ayy asoop 31g - - - 53 = 000 ‘00S‘1 > im - - - - - - ‘oxeyT ynog = - 2 a © 000‘009 - - SS - - ¥ - - - - ‘oxeT paryy, . . = i e 000‘oob - “JowIyIoy - - - “qqoM = > Oye] ISI = 5 2 * 2 000‘00€ - = f = “BUBS) BMUAS = - - “rea[d aT = > - - fe o00‘oSL - *. - ‘UMOYSJOIIIV EY - - - > SSO) ST - - - - 000‘00S - - 5 - ‘“eir[Dd eIURS - = - ‘puog [a0 = = = a 000‘00f - - - ‘UMOIS}O1IIV YY - ‘QYV'T OVULIVS IOMO'T = : - = 000‘0o0h = ‘Ul URI 3 BBO) CUES = - ‘ayey ovuvies ioddq : = - - 000‘0or - - ‘xossy = - ‘puewiy 3S - = = *plor[d a4v’'] - - Ss - AULOD) Bf 2 SD) “Ma LNOQOWY ALNNAOO NMOL GaMI0LS AALV AM LNVOIIddV 40 AUNVN & a) ‘dagNIONO) —HSId LSOWL AO NOILNATALSIG 181 FISHERIES, GAME AND FORESTS. = ‘JOIUOW ‘QSUvLIC 2 ‘suvdTIO ‘o3d MSC = “Ol1v]UO > = ‘O11 2 ‘eIvsviNn (q[npe) 193s, 2 - 911 ” - ‘QsuviC - “e1quinjog - “IOWIIYIOY - “QOUdIMVT 3S - ‘uaqneays - “eIquin[od ¢ - 4ronbapuoiy : ‘puclysiy : ‘Aq[OUS = - ‘owlo[eg - ‘rajsoyour yy, = = “eu = ‘QUVJMON - - ‘sndosny - “epueMeUo y, : ‘purl ysiy - ‘JOIUOTW = - ‘ayedog - ‘steal eave = - ‘u0zURD = ‘AQ UIO FY] = - ‘ayedog = - SOUIeN ON ‘soyevy 19yjO pure Suo'yT ‘YooIQ prvyo1g Aro ‘puog ssuruua[ ‘puod aqAcpwy] - ‘puog ouivn on - ‘OLIBIUG dyVv'T ‘yooig sndosy - “Ya0ID HOSNTA - ‘s19y}0 pue MOpvoay Sig ‘QyvVT vysequoyy eee UOca TANT - “TOALY YMVYOT > - “IQATXT SSVI) - ‘oye Aquioyy - ‘“puog s,1e[sh1y9 - ‘uosuyof “fw “99S “UOSTON “I “IW - ‘SUD “WT ; ‘IOT[OM “AM ‘oooqeg “H ‘OD ‘uryspoH “[ “H “oooqeg “A “OD SeelOOied 22 ea - “TXIOA “[ W ‘SyooIg “H “AA = “Wwondayal ep S resoqaq ura “M ‘SMOIING “FT ‘094 - ‘uoysulT[ny “AO a oie N\eal - ‘TJessey, uvA “Vv INNOWY ALNNOOD NMOL GaXoOOLs WALVM LNVOITddV AO AUNVN SONITAVHA HOUUd AO NOILLONAIYLSIAG 000‘000'T 000‘000‘z 000‘000‘r 000‘000‘F 000‘000‘L.z - ‘reqsoyoqsa - ‘suadon() ” ” z - “yjoyns = ‘UMOJAIIV J, : ‘IAAI Uospnyy ‘roqiepy Avg 194skQ ‘Ioqivy uoisurjuny ‘ioqivy yodyiI0N ‘roqivy suds pjo9 ” “Wod “qf » 79) “FT INONOWV ALNNOOD NMOL GaxyoOLs AALVM INVOIIddvV AO ANVN ee ee ee m ‘dOD WOL ee a ar HO NOILOAIYLSIG COMMISSIONERS OF REPORT OF THE iS) ee) Loa! ‘uosia yaf - ‘O11q ” ‘UOSIPR IV ‘SINQSIA ‘UOSTON - ‘“UMO}95I10045) - ‘quelg = - “YooIQ IauUlysS Fn oe SET REL Be STE DWE ‘puog Ainqsiypes : - ‘poison “gq “5 - “OD SUIAIOSeIg dy “99S “YNWS “T “A ‘AQAIVA “OD A INOOWY ALNNOD NMOL GaxAOIOLS AALVM INVOIIdd VY 4O ANVN Add GVAHIING 1@ NOLL MATA LSIG 000‘0S 000 SS So‘¢ ooo SSL OCoo'oo!l 000‘0S1 000 fog L 0000S 000‘0S o000‘o0S 000‘Sz 000001 o000'Sz 000‘001 O00‘OOL 0000S 1 ‘UOJSBUIATT ” ‘enbneyneyy = WOSA Mf = UY Se UOSTO | (| S ‘OLA ‘enbnejney) - OY = ‘ele SvIN ‘uosia yal ‘enbneyneyd ‘uosi9 yo [ - ‘edn hed - ‘OllejUuQG = ‘OTTAOYVT | - = - ‘U0}¥4903S = = = “eSo19y J, ‘oleyug - - ‘“epuemvuoy, - YySUIM yy ‘ojeyng - ‘uoja[puag . ‘uOslap Uday] = z = “U0 4903S = ‘ploeysunoyzy - = - “SUITI9IS - ‘puowlyory - ‘yey snsauod ‘yey enbneyneyo ‘Qye'T] Ivaq i - ‘9x RT aBuoTvosny, - - ‘IOATY VIVSLIN e - ‘ISAT 9OUdIMe'T ‘1S P21] VOM = - “OX?7T PLN M.A ‘IOATXT VIVSVIN ‘yoo1g epurMeuoy, ‘Aeq uosiopuay ‘aye'] vBepessed ‘OlLIBJUGQ dyv'] - ‘keg uosavyieq = - ‘oyey afokau0zy ‘Sold “O1NIW “AH “WoD af 2) 5) Gaia 2 “T]eze’yT aoueir[9 = ‘qn[O “y Ineuraanor) = - ‘Tohog -g “T Jurin ‘gq ‘TOXTOA “[ “AM = - ‘iaqueyny “g “T TMH “dM ‘UMOIG “S “Y ‘OTA TO ‘oqood “M ‘[ TUS “dM ‘quoyduey “pf eqy “fv INNOWV ALNOQOOD GCaMOOLS WALVM INVOIIddV dO ANVN AONOTVOSNW AO NOILNAINLSIG 183 GAME AND FORESTS. FISHERIES, Oz - - ‘98urid - ‘purlysipy - - ‘saye[ 1oyjo pur 3u07 - - “99S ‘UOSION “S “WW o$ ‘snsneiv}ye9 - - ‘SvIyoOV - = = ‘QYvT oun] = = - ‘U0j91zZ8 Hd “A ¥9 0421.1) Se i ee Sa UO SE Seana! oe MOD aL 2) 2) el LNOONV ALNNOOD NMOL GaNIOLS WALVA LNVOMIddV 10 ANVN “THAEMOId JO NOILASIULSIA Seley) Sees eres : - - = Jaa Jug AYOoY ee - 000‘00S ‘susan() - - ‘keg 103shO - - ‘Jaoy purysy o1juad - : - a 000'00S - - - =a - - ‘JOOY YOON s,uo0jey = = e 000‘zgS ‘yjoyus - - “uo Sulunyy - - ‘JaoY AION s,pAo'T - - = SURO) Sat RY By May 000 ‘oor - ‘puouryory = Yep Ss Souq] - - - ‘Avg uvjliey = - : ‘SOOT “S “g LNOAOWV ALNQOO NMOL GaMOOLS WALVAM LNVOIIdd¥ dO ANVN SaALSIOT AO NOILLAGILSIG ooS - ‘UOSIPR = - ‘eprsud - - = ‘oye'yT Arren() = = = “eNqG line TE, “FF I 00S . 2 2 % - - ‘puog s,tatshiy9 : z z - “SuT[oON “WM 00S - ‘erqumn od - = eon || = - - - ‘puog SuoTy = = - “InYWVyOW “A LNOOWYV ALNNOO “NMOL GaMOOLS AALVA LNVOIIddv JO aWVN SONITAVAA GVAHTING AO NOILNGIYLSIG \ THE COMMISSIONERS OF REPORT OF 184 - : = ‘IOATY UOSpny 5 UOD sD) al 000‘000‘T - ‘9uadaI5 5 : - [PsyD LNOOWYV ALNNOO NMOL G@aMoOLs WALVM INVOIIddvV 40 ANVN “ONIXAHH AO NOILONEIALSIG 000‘00z = S - ‘uo sulUN - - - ‘Avg S sould - - ° 5 o00'Sof ‘yfoyns - - ‘UMOZYIWIS - - - - UMOTYIIUIS - - - 3s ‘ ‘ 00g gh Lit ” 3 ” . fe z ) ir re e ” 000‘000'F - < = : : 2 2 x ” ” ”? a) 000'008'9 ” zm ” % 2 ‘ ” = ye i ” 000‘00S‘z - ‘Quadin - - - Frysyeo - - - ‘IOALY UOSspny : 2 PUUOD) “BAY “D) EL INQOWYV ALNQNOO NMOL GaMOOLS WALVM LNVOIIddV 40 ANVN ‘GVHSS AO NOILONAIALSIG 000‘o0 St - ‘“yjoyns - - ‘uo 3 uljyuN Fy =). aoqurpasumds pros - - FUTOD) “al 29 7S) “al LNOQOWY ALNNOO NMOL @aMOOLS WALVM ENVOIIddV dO ANVN SLIAWS AO NOILNATALSIG 185 FISHERIES, GAME AND FORESTS, o000‘o0S L ‘rt 000‘000‘T 000‘000'F 000'00S‘z 00000 000‘00g c00‘oo07‘I 000000 000000‘ 000‘oo0t 000'oSz 000'S Let 000‘00g ‘I 1 - ‘OSIMSCO ‘QO1U0JW, ” elesvin ‘esepuoug ¢ ” - “ere3vin “UOISSUIATT - ‘o11eqUQ ‘JO1UO0J, ‘UOSSULAT'T ” - “eresvin - ‘oSIMsSO a0] 1eYyO - ‘QUeJMON “UOSTIM ‘soloyeoueys ‘UOJSI MOT ‘UMOJSS UNO ZX ‘BIUOAR'T ‘ensiepuvue) 91,0] 1eYO - “eIuOATT ‘QULJIMIN = “UOSTIN LINONONYV ALNNOO NMOL ” ‘OlLIRIUD dye] - = - ‘Qye'T sajayvauvys - “IOATY vIesein ‘OlIvIUG I4eT - ‘aye'y yoolwoyy ‘oye’] ensiepurur:) ‘OlIvqUQ dye] ‘Qye'] VdIpvued ‘OlIvqUQ dyxeT GaXOOLS WALVM pe “uloD 2af 20) B59) Car ‘T[2U10D “ “H - “au0seM “VY -H ; WOO) a yD) a YWWs “TW Z ‘WOSTIM, “A “OD INVOl1IddV 40 ANVN ‘HSIAYLIHM AO NOILLAGISALSIG 186 VARIETY. Brook trout, Brook trout, Brook trout, Brook trout, Brook trout, Brown trout, Brown trout, Brown trout, Brown trout, Brown trout, Brown trout, Brown trout, Rainbow trout, Rainbow trout, Rainbow trout, Rainbow trout, Rainbow trout, Rainbow trout, Lake trout, Lake trout, Lake trout, Red throat trout, Red throat trout, Red throat trout, Red throat trout, Pike perch, Pike perch, Pike perch, REPORT OF THE COMMISSIONERS OF TOTAL SUMMARY OF FISH PLANTED FROM SEPTEMBER 30, 1898, TO SEPTEMBER 30, AGE. Fry, - - - - Fingerlings, — - - Yearlings, - - - Two to seven years old, Five to seven years old, Total, - - Iino oS - - - Fingerlings, = - - Yearlings, - - - Two to ten years old, One and one-half years old, Two years old, - Three years old, - - Total, - - Fry, - - - - Fingerlings, = - - Yearlings, - - - Two years old, - Two to five years old, Three years old, - Total, - - - Fry, - - - Fingerlings, - - Yearlings, - - shotal ea - - Fingerlings, = - - Yearlings, - - - Byes es Four years old, - - Total, - ity, = - = = Yearlings, - - Adults, - - - Total, - - 1899. AmouNT PLANTED. 4,215,000 175,75° 65,010 22 2715 1,373,000 200, 216 59,496 21 200 25 6 88,000 219,150 128,766 50 18 6 522,000 422,525 39,813 31,800 68,473 20,000 8 45,275,041 600 48 Forward, 4,455,957 1,632,964 435,990 1,004,338 120,281 45,275,689 52,924,319 VARIETY. Bass, Bass, Bass, Bass, Bass, Bullheads, Bullheads, Pickerel, ’ Pickerel, Tom cods, Smelts, Herrings, Lobster, Frost fish, Muscalonge, Shad, ‘Shrimp, fresh-water, Yellow perch, Yellow perch, Whitefish, e FISHERIES, GAME AND AGE. Ins, - - - Yearlings, small-mouth, - Adults, big-mouth, ro to 19 Adults, - - - = Adults, big-mouth, - Total, - - - Yearlings, - - - Fry, i S % is Total, - - ny, ) 3% y Yearlings, - - - Total, - - - Ty, 1 - ; - Fry, - - - - ity, s Fry, - - - - Fry, - - - - Fry, - . - - eye = a = = Yearlings, - = : Adults, - - - - Total, - - - - Grand total, - > FORESTS, AmounT PLANTED, Brought forward, 132,506 ; 500 152 159 564 WINE, S 1,500 4,000 64 7° 187 52,924,319 133,881 599 9° 134 38,000,000 1,500,000 1,000,000 2,028,000 7,000,000 4,860,000 14,313,800 1,500 12,736 27,675,000 150,294,370 ‘HSIAGNTA YOX ONILSVO The Commercial Fisheries of Sake Erie, Lake Ontario, and the Niagara and St. bawrence Rivers. By JOHN N. COBB, AGENT OF THE U. S. FISH COMMISSION. (Published by permission of the Hon. George M. Bowers, U. S. Commissioner of Fish and Fisheries.) A METROPOLITAN FISHERMAN. Pe Sta ken Ole News Oks 1S ap favorably situated for the prosecution of the commer- cial fisheries. In the eastern and southeastern portion of the State there are extensive vessel and boat fisheries for sea and fresh-water fishes, mollusks and crustaceans. On the various inland lakes and streams sport fishing is extensively carried on, but there is little commercial fish- ing in those waters. Lakes Erie and Ontario have very valuable commer- cial fisheries; this is true to a less extent of the Niagara and St. Law- rence rivers. During the year 1900 the writer was detailed by the U. S. Commissioner of Fish and Fisheries to investigate and report upon the condition of the commercial fisheries of the last-named waters for the year 1899; the following report presents in a condensed form the information -then collected. 189 I9gO REPORT OF THE COMMISSIONERS OF St. Dbawrence River. The prosecution of commercial fisheries on the St. Lawrence river is not encour- aged under the laws of the State of New York. In 1899 the only commercial fish- eries carried on were those employing set lines for sturgeon and seines for catching suckers and bait fishes. A number of small seines were used in procuring bait for use in the extensive hand line fishery for sport, and these have been included in the present account of the commercial fisheries, as they gave employment to a number of persons and proved a source of considerable revenue during the summer season. The set lines average about 500 feet in length, and have from 75 to 80 branch lines bearing the hooks. The sturgeon taken are all dressed before shipment and the eggs prepared as caviar. The principal fishing towns on the river are Ogdensburg, Chippewa Bay, Alex- andria Bay and Clayton. The accompanying tables show the men, boats, apparatus and shore property employed in the fisheries, and the catch by counties, apparatus and species. ake Ontario. This lake, which is the smallest of all the Great Lakes, is 185 miles long and has an average width of 40 miles. Including indentations, the portion of shore line in the State of New York is about 265 miles. The only rivers of importance emptying into the lake are the Niagara, Genesee and Oswego. The eastern shore of the lake is broken by bays, with numerous islands, while the portion west of Sodus Point is generally more regular in outline, being only occasionally indented by very small bays. The principal fishing towns on the lake are Cape Vincent, Three-Mile Bay, Chau- mont, Sacket Harbor, Sandy Creek, Port Ontario, North Fair Haven, Sodus Point, Oak Orchard (Point Breeze, P. O.), Olcott, Wilson and Youngstown. Fishing has been carried on in Lake Ontario since the founding of the earliest settlements along its shores. In earlier times all the fish taken were consumed locally, but as means of transportation increased, trade with the interior settlements was built up. This trade gradually assumed large proportions and furnished employ- ment to a considerable number of persons. During recent years there has been a continuous decrease in the yield of fish from Lake Ontario. The year 1897, how- ever, showed a slight increase, while a further increase occurred in 1899. The latter 191 FISHERIES, GAME AND FORESTS. Ezl1¢ 2 oc ese - = = oL6g eee - - - - [e101 oof ete eee eee beer 00S bee dea. : = - ‘4yzadoid a10ys 69¢ o0S‘oz 6 00S o9f 000‘0z - = 5 - ‘(spred) soul 19 b6z gt vez ou 09 € 3 ‘SOULOS :ainjdvo jo snyeireddy og tg +S o11¢ II oSz¢ er - - - = ‘syeog s 9 = | 6@ - = = IZ o> ge Qt - 2 = ‘UsWIOYsty @NIVA | WHaWAN GQIVA UaAdNAN ANTVA WaAdWAN NOILVNOISAG TV.LOL Nosudaaal AONAUMVT “LS MHL NI GAAOTANA ALUAIOUd AYOHS GANV SNLVUVddY ‘SLVOd NAW AHL SAILLNNOO 6681 NI WHAIN HONAUMVI LS JO SHIVAHSIA Ad ONIMOHS ATEAVI REPORT OF THE COMMISSIONERS OF 192 “woasiNys AY} JO VY} YIM papNjour useq sey iYStam styy !reravo yo spunod oz€'t sjuasarday 836 ‘og 006‘1g | gb 1g ool ‘gt z1S‘Se 00z‘£g 5 E @ z 2 ‘"e10} puviy SE55Se “009‘gh =e ce1g 00g “00h 8 “000'gh “ - - - - HO}, O1g‘zy - - 06 - - ozS*z c= - - - - ‘IVIARD £z6‘zg 009‘eh erg 00g ogg ‘cg 000‘gh - - © - ‘u0a81n}S : SUIT IAS ———— ——— — — ef LE — SSprg oo1'ee Ere'rg 006‘L1 z11¢ oo7‘GSt - - - - - [e10 T, zh oof t1 - - a= zh oor'h1 - - - - - ‘sIa YONG ege'1g ooL‘gt free 006‘Lt org 008 - - - - - “SMOUULJA : SQUIAS aNTVA SaNn0od aNIVA SaNn0d ANIVA SaNnod ae salads NV SALVYVddyv TIV.LOL Nosudadal AONAUMVI “LS ‘6681 NI WHAIN HONAAMVT LS JO SHIMHHSIA AHL AO ATHIA AHL ‘SHIORdS CNV SN.LVUVddV SHILNNOO Ad DNIMOHS ATAVL CLEANING AND DRYING GILL NETS AT YOUNGSTOWN. PAYING OUT THE GILL NET. FISHERIES, GAME AND FORESTS. 193 was especially noteworthy, the increase over 1897 being 1,391,166 pounds. The accompanying table shows, for certain years, the catch of the principal species sepa- rately, also the total catch for the lake and the value of the same. The increased yield of fishes in this lake in 1899, as compared with former years when the fisheries were canvassed, was almost entirely in the common species. Among the more important species herring shows a small increase over 1897, while sturgeon increased over both 1893 and 1897. The trout catch has been insignificant since 1880. The catch of whitefish in 1897, as compared with that for 1893, showed an increase, but it dropped off somewhat in 1899. Efforts are being made, through artificial propagation, by the U. S. Commission of Fish and Fisheries and the State Fish Commission, to increase the supply of the more valuable species, especially whitefish, and beneficial results are already apparent. The principal fishing in Lake Ontario is carried on from Jefferson county, where nearly one-half of the total catch is made. Niagara county, at the western end of the lake, ranks next in this respect. In the eastern end of the lake the use of all kinds of netting is allowed in the numerous bays, and as a result the catch is made up principally of the common fishes. In Niagara county gill nets and set lines form the principal apparatus and the catch is made up of the better varieties; the greater part of the catch of whitefish and blue pike is made in this county. There is no vessel fishery on this lake at the present time, the catch, as a whole, being made with boats of less than five tons. Two vessels were used in transport- ing fish from Canada. Salmon.— Many years ago Atlantic salmon (Salmo salar) were common in Lake Ontario and its tributaries. They gradually diminished, however, owing to over fish- ing and the pollution and obstructions in the rivers where the spawning beds were located, so that of late years the appearance of one has been a rarity. Sixty or seventy years ago they were especially abundant in Salmon River, according to the late Mr. B. E. Ingersoll, of Oswego. “‘‘ He was born and lived within 100 rods of the river until 16 years of age. His grandfather was the second man to settle in the town of Richland, and his father was brought to the region at the age of two years. The abundance of salmon seems to have been a very impor- tant factor in the settlement of the region; the salmon were all the settlers had to depend on for ready money and constituted a valuable and easily accessible food. About fifty years ago his father and a Mr. Arthur Matheson, while fishing from a boat with jacklight and spear, caught 601 salmon in asingle night.” * * Report on the Fisheries of Lake Ontario, by Hugh M. Smith. Bull. U.S, Fish Com. for 1890, Pp. 196. NS) REPORT OF THE COMMISSIONERS OF 194 gzS‘Fog S62Fed ogz ‘67h gglvzig 69g ‘S6k ooLl‘6Si1¢ - ZQO'CIE‘Z 969 ‘oz6 $9S‘6Se gbrobh‘e 9gb‘g68‘z o00‘obg‘¢ - Zee E CO'r zzL‘ogS obi ‘ggS LE6‘S11‘z | ggq‘96h‘1 | cog‘6rg - Cf6‘to1 gg6‘rer ogeSh ILL‘orr 11L‘06 o00Fg0'r - zey‘S1 6rE‘z boz'g o1o'tb o1S‘oz ool ‘69S 5 Sgr‘ob1 S€o‘to1 £ge‘9S zSltvs bL6‘oge fgz‘Srs z gle‘t9 zzz‘or 966‘For 916'96S SQS‘for 61z‘119 = 66g1 L6g1 £6g1 o6g1 Sger OggI ‘ane [e410], TRIO L, ‘ysy 19410 “YsyouUM 4no1y, ‘uoas1n4s (sme(Zuo] Surpnypour) Surf SH1Oads NI OTYVLNO 66g1 aNv L6gi ‘f6gr ‘o6g1 ‘Seer ‘OQQI HAVI AO SHIMAHSIA AHL AO GIAIA AHL-(SGNNOd NI) ONIMOHS YIEVL FAILLVAVdNOO BISEERIES, GAME AND FORESTS. : 195 The possibility of restoring this early abundance by restocking the rivers was discussed for a number of years, but nothing of importance was done until within the last few years. Numerous plants of young salmon, mainly quinnant salmon from the Pacific coast, have been made in the various streams tributary to the lake, but principally in Salmon River, since 1897. According to Mr. Lewis Brown, of Port Ontario, hundreds of salmon could be seen in the river in 1899. He saw ten jump out of the water in one day. Quite a number which had been killed by lamprey eels were seen floating on the water. Many were noticed trying to jump Pulaski dam, about three miles above the mouth of the river. They were first noticed in the river in the latter part of July, and were seen from that time until the river was frozen over. This is said to have been the first time that salmon have been seen in the river for twenty years. I was also informed that salmon had been seen in Sandy Pond, which is about four miles south of the mouth of Sandy Creek. This pond, which is merely sepa- rated from the lake by sand banks, is about four miles long and about one-half mile wide. Its connection with the lake is through a small creek. A salmon weighing about four pounds was caught in 1899 in a gill net set for whitefish in the lake opposite Wilson. The results from the planting of salmon in Salmon River have been mos: gratify- ing so far, and it is to be hoped that the salmon will be eventually re-established in these waters. Alewives.— The dying of large numbers of alewives in Lake Ontario still con- tinues, although not to such an extent as was the case about eight years ago. The fish die and are washed up on the shore, generally in July and August, and, owing to their rapid decomposition, soon prove very offensive to people living nearby. Large quantities of them are captured-in the trap nets at the eastern end of the lake, but no use is made of them. Statistical Tables.— The following tables show, in detailed form, by counties, the men employed, the boats and apparatus used, shore and accessory property, and the catch by species and by species and apparatus: OF THE COMMISSIONERS OF REPORT 196 cre Cr 6S = z gz = 2 fii 2 : av S s 6 “ z Oz I zt ZI IVLOL NaNAYOHS SHIMaAHSIA HYOHS-NI ONI - LYOdSNVUL S'LASSHA NO SHILNNOD ‘PRIOL, “ere Sein ‘suva [IO ‘QO01U0J, ‘QUAV AA “esnked ‘oda Msc ‘uosioyo[ 6681 NI OIMVLNO ANVI AO SHINAHSIA AHL NI GHAOIMWH SNOSUAd AHL SAILNONOOD Ad ONIMOHS AIAVL 197 GAME AND FORESTS. FISHERIES, gti bg - - zSSe - - gbsre - gbesse = - = = Web, - - - - - - - 00z e - 000‘0z - = - - - - Teqideo yse9 Sig - Sz - - Sgo'r - 066‘E1 5 ‘(qradoid Arossaz0e pue a10ys 5 = = : - - - - - € 9 - - - - ‘savads Se PEE‘ - - - - QII VEQ*SE ILt 10S ‘6 - - ‘(spavd) saury 9S 9 - ZI - - - - 61 - - - - - ‘soul, puryy > - = = Z 2 = - = - - - - - - ‘sjou diq 009 oS ofr Cr 06 6 oh gzt - - - - ‘sjou oyAy 00z tb - - - otS al 000'S Ser - - - ‘sjou dei y, - - - - - - - - : 09 I - - - ‘sjau punog oS6 OIL Si z ooS‘t +S fr L‘e LoS - - - ‘sjau [[I) S9 b - - - - aac - - oS Z - - - - ‘saUIAS :oinjdeo jo snyeivddy Sig Lz og eh 6 S96 eI zoe €h | OI - - - - ‘syvoq or - = = = = oS - - - - - - - - 4yInGO - va - - - - 9g - - - - - - ‘Q8vUuUuo J, oogt I = - co 2 oobt I = - - - = ‘Sujzodsuv1} sjassa A GNTVA | MHGNON | ANTVA | MAMWON | ANIVA | AAMNON | ANIVA | AAANWON SWALI ANAVM VONAVO ODaAMSO Nosuaaaal ‘6681 NI OIMVINO ANVI AO SAINAHSIA GHL NI GHAOTdNH TVLIdVO GNV SALVYVddY SLVOD STHSSHA AHL SHILNNOD AT ONIMOHS ATAVL if COMMISSIONERS OF REPORT Ob Ek 198 ‘spavd Sgo'rSt ‘YyySuez [vjoy +} ‘spav& Lob ‘yySusy [vjO] x frS‘gld - - Irz‘org | - gzbhich - - ob tik - - - = = : © = eC ‘1210.1, 002 ‘oz - - : - - - = - - = - = = = = S > qeardeo yseD gost = = S99‘t = = SQz - - Siz - - - - - ‘Ayradoid A1ossoo0v pue 10ys S 9 - = - = = - - = : : = : 2 = - - ‘srvads 6r6 6Ee'ver | clv g99'66 | Sr ggg‘lz | o1 VESE - : - - - ‘(spavd) sauty 12S LE 2 - - - - - - - - - - - - - - - - - ‘souly puey oz v c - - - - O% + - - - - - - - ‘syou diq eur§ 1Sh ZI gi oSt Sites 00% gI - - - - - - - ‘sjau ayAq o6L'S bri o§ I - - - - E “ - - - - - - - ‘sjou deiy, 09 I - - 5 > = - . - - 2 = = © 2 - ‘sjou punog VL9‘Q1 Lert} 66'S VLE zbo‘r zS ott 88 - - - - - - - ‘sjoU [[TD gz Sx 8 I € I = = - = Ss 2 - : = - - “saulas :aimmjdeo jo snyeivddy Z7Z1‘Q Cz o16‘1g ce SOLE QI asd ZI = = - = = = - - ‘s}eog 06 z 2 - - - - - - - - - - - - - - - 2, “iaioYO) - Ze 2 - - - - - - - - - - - - - - - ‘98evuu0 J, ooo gt z - - - - - - - - - - - - - - - Surjrodsursy sjassa A. @NIVA | UtaWwaN | anivaA | udawaN | antva | aaawaN| aotva | ugawan SWALI TVLOL VUVOVIN SNVUTHXO FOUNON ‘daa A TONOD — 66gr NI OIMVINO AMV AO SHINAHSIA aHL NI GHAOTINA IVLIdVO GNV SOLVUVddV ‘SLVOd ‘STHSSHA AHL ‘SHILNQOD Ad ONIMOHS AIAVL Ug, GAME AND FORESTS. FISHERIES, 6gEErg 6Lb‘zEE 6Ez‘tk | ooofSz SohSh | Col*rS1 gSh'red | PEr‘ego'r : = 2 ‘T2IOL 5 . é : : A z e gof oSh‘t - - - - ‘sol og i = core 2 z Lig 2 = oz = 2 - - - - ‘IVIAGD’ £29 69L‘69 bot ooc‘L Lol 009‘Sz olo‘z gf6‘6r1 - - ‘yorod MOTI Qe ogh = 5 = = - = = 2 986 og2 V1 - : - - “YSyouy Ad gs ool 8 oSt oSL SQo6 - - ‘gyid poso-[ie é = Sere « = soe = - LL oot‘tr - - - = nod], ess z£o‘oz £9 ool ‘z gfz 006‘II oLo‘t 6z1‘Lo1 - - - - “ysyunsg 6021 ob Sir 9f o07‘T zSv 009‘zz 6S0'r bro‘Sor - - = - ‘siax19NS OgI oo0o0'€ - - 6beI Leg‘oz obg't 989‘oe = - = ‘uoasinis ZI1‘I BLL Q€ Sec - - ozS 000‘9z Sgz oSh‘gz - = = ‘sseq YOY ZQQ‘E cS6‘ee 00z 00S‘z rl orP'r 6gL‘z 6£E‘or - - : ‘Talo gLL gz6‘Sz - = - - Zee oor‘gt CLs 0Z9‘Q1 - = = OTTDIN oS 00g = = - = S58 : = - - - ‘SMOU UTA - - - = - - Sie - - bzo'r 009'Sz - - ‘payes ‘SultIayy 1gl g6F‘er - - = - 1Qz oS L‘S - - ‘ysorp “SUILIOY - - - - - - - - - - oS 000‘I - - - ‘divs ueutiery Lz oa Ge oz oof LES gol'1 zo6‘S blo'gr1 - - - ‘STOW 2 : eee = = : 9f vil g6r L99‘9 = = z - “ysyyed 10L‘r 999th Qc ooz‘L gS 002 ‘St gle‘ bel'€ee - - - ‘speayl png Sgr‘t Ville Eee - - zlpe 9fh'6 600'1 ELL‘o~ - - - ‘ayid ong S oor zl, ooc‘T - - = es - - - ‘me(Suoy 10 19}vo0[q SEsd Tees oozt 00S ‘z Soe - - gbE‘ch | So6‘6E - : - ‘ssvq yorlq aNIvA | Sannod anivaA | SaNnod aN1vA | SANNOd aNIvVA | SaNnod ae Sa1oads ONAV AL VONAVO ODAMSO Nosuaaaral ‘66g NI OIMVLINO ANVT AO SHIMAHSIA AHL JO ATAIA AHL ‘SHION4dS GNV SHILNOQOO Ad “ONIMOHS WIV 200 REPORT OF THE COMMISSIONERS OF ‘U0dHINYS OY} JO JVYI YIM papnyour udsoqg sey yYS1aM styy ‘retavo Jo spunod igh‘h syuasoidoy y gzS‘6e zgo‘zit'c| ELL ‘ech | z1l‘ovs LSo‘ot | 19°96 LY1%e | £9996 - - - - - 1210], got OS/iar Spe a aide - - = - - - - - - - ‘sso1y TEINS - - o1e't - = ghLL = - zlz - - - - - - = ‘IVIAVD) geri Lrr‘L6€ elov glz‘Sor SoS oSo'h1 +z6 G9z‘Gz - - : - ‘yorod MO][A A gl6‘o1 Sf6‘191 SgL‘g 006621 Lit Sr2‘Li S 0g - - - - - “YSyoly Ad Lzg obt‘or Z of of a8 - - II SL1 ° : = ‘ayid poAo-[[e MA £68 zey‘St LL Loo't z Gz = ae - = - - - - - nol J, 660‘z bb ebt 88 oot'h - = - - ie) 889% = = = - - - ‘ysyuns COE‘ o06€‘L61 ZQe 009‘St ool 000‘ SS 00S ‘9g - - - - - ‘srgyons 119‘9 Sgi‘or1 Lov‘€ of6‘zS gS6'r 68S ‘6z Hla €r6‘z - - .- = = ‘uoa3sinys SaSeC, 996‘zol oSz brz‘9 6S 96S‘t Lit 006‘ - - - - ‘sseq YOY 199'S Sgf‘oo1 of9 ooS‘o1 Cor ool‘z toz 19S‘E - - - - - ‘[alaYolg geg‘1 gb6‘99 vy 002 ‘z Sp Me - - Lit 006'€ - - - - - aD IN Oz oooh Ger ool z Sz 00S - - - - - - - ‘SMOUULJ Vzo'r 00g9'Sz - = - - as - - Sea - - - - - ‘paqes ‘SUlIIa pT Cae gle‘6S 66¢ 9288 gf 00g S611 go1‘gz - - = = ‘ysorj “SULIIOL{ oS o000'T - - - E ots - - - - : - - - - - ‘dies uevuirosy fg1‘9 ofg‘z1 of 009 - - hig gts = : . : = - ‘sloW vez 1ge*L =e - - Seite - - ae - - - - - - - ‘ysyqed 009‘ zbo'11$ 9g6z‘E oot‘ze reree 00z‘2z S£9 oSe‘g1 - - - - - ‘speoy[ng 6f+‘6 966‘9g1 So6‘St OOT‘QIT Lreg gtg‘9 teed Lexy © = 2 = - ‘ayid ont LL oof ‘t - - : - = - - - - ‘melSuo] 10 ‘1a}v0[q fered gbo'gr - = - - nae - - a Fie - - - - - - ‘sseq Youlg aNIvA | SANNOd aNIvA | SANNOd GNIVA | SANNOd aN1IVA | SaNnod SaLOadS TV.LOL VUVOVIN SNVATUO AOUNON ‘dadnTONOD — 6681 NI OIMVLINO ANVT AO SHIVHHSIA AHL AO GTIAIA AHL ‘SAIOUdS GNV SHILNONOO Ad “ONIMOHS ATEVL — se 201 ME AND: FORESTS. G FISHERIES, - - [e410 J, . - ‘TVIARYD ‘yorad MOTO A - = “YS atIY A ‘oyid poXo-T[e MA - - nol, - - ‘slayons = - ‘uoasinys = ‘sseq YOY - = Jaro AIG ‘paqes ‘Sulla yy = “Gana “chomnayay = ‘speoyl[ng - - ‘syd ontg ‘melSUO] 10 19} eO[q - ‘sseq yor[q fr Loe ozi‘tor | obz¢ 009‘F z10‘ce olg‘ze eclrg ogh‘Le ZI = 5 - = LzS = bri = 2 £16 bog‘tz bor 009‘z olz 0006 ZI 009‘ St oSz - - - - - ber 000'g z P 4 2 2 = 2 - Saar corr voz 009 ‘9 = = 2 o all, 00g‘t - - - zl 00z‘T - - g6L OLE er Ivi‘t 0gg‘1z Sg St9‘z - - - - - - = - - - ZQET 1iV‘Lz t9 00g ov 00g ree oof ‘g = - - - - - = . bzo'r 009‘Sz 1gl g6€‘er - - = = - = - = gi 009‘T - - = 2 = = : 5 - tbo‘'r €Lo‘61 - - - - Sofg 201‘9 ogzg 009s S oor cle 007‘T 2 = 2 = srg 1gf‘1 = = = - 2 - : - - - - - an iva | saNnod | aniva | sanooa | aniva | sannoa | aaava SaNNOd ANAVA VONAVO ODAMSO Nosuqaaal SHUIoaddsS GNV SOALVUVddV > S39U T[I ‘6681 NI OINVINO AMNVT AO SHIMHHSIA AHL 40 CTHIA AHL ‘SAIONdS GNV ‘SQLVUVddV ‘SHILNNOD AG “ONIMOHS ATAVL REPORT OF THE COMMISSIONERS OF 202 ‘WO9SINJS OY} JO Jey} YIM papnypour wseq sey jYSteM sty} {aeravo Jo spunod zEL‘1 syuasaidoay ,. Sgi‘Leg LLo‘fol | fogtock | z1E*1gt | £66‘ca z6z‘6r tLo‘zg £ob‘or - - - - - 7210 J, ob fT, - - gcb - = 6L1 - C - - - - - - - - = BUNS) bz£‘9 blo‘ogt | 616° Siro || Eu oSL‘z1 £6r Sge‘er - - - - ‘yorod MOTTO £gb‘or SprSSr | Sel 006‘6z1 | rL1‘t Sees Vaii S 0g - - - - ‘ySyouy MA Z of z of - - - . - - - - ‘ayid podo-[[e Ay £Se8 zep‘St LL Loo'r Z Sz - - - - - - - - - 4nory, glz oof‘or - oe - - - - - - - - - ‘sIayousg Zalline: oto‘zg glo'r of Lr £99 ogo‘or - - - - - - - - ‘u0asIN4S r6e Sgo9‘or oSz brz'9 6S 96S‘t - - - - - - - ‘sseq yoy Lzo'z OUIgs) |= =< || er eeeeiemer cline - | - - US Sol‘z - - - - ‘To1ayoig vzo'r 009‘Sz - - = - - - - - - - ‘pagqyes ‘sulr0yy 1Eh‘z gzibS 66¢ 9z9°9 9S 00g S6x‘t gor ‘gz - - - ‘ysorj ‘SulIIOY gi 009‘T - - - = - = - - - - - ‘sproyl[ng 6Lo'g gvo‘ogr | So6*SR | oor‘gri | Lred gbg‘g 12g Lziv - - - - ‘ayid ani LL oo€'t - - - - - - - . - ‘me(Suoy 10 19}vo[g Siig Ige‘r - - - - - - - = - - - = - - = - ‘sseq yor[q eH THES) @NTVA | SGNNOd | ANIVA | SGNNOd | ANIVA | SGNNOd | aNIVA | SaNnOd Sd10adS UNV SOLVUVddV TVLOL VUVOVIN SNVATYO FOUNOW ‘CaN NILNOD — 6681 NI OIYVLINO ANVI AO SHIMAHSIS AHL AO ATHIA AHL ‘SHIDAdMS GNV ‘SOLVYVddV ‘SSAILNNOOD AT “ONIMOHS WIAVL 203 AND FORESTS. GAME FISHERIES, = - 7810 7, - ‘yorod MOT[AA - “YSyoIUM - ‘ayid posa-][t MA - - ‘ysyuns - - ‘slay ONG ‘uoasinys - - ‘sseq yooy 3 ‘[P19AIId - - ‘SIOTININ - ‘SUILIO - ‘dieo uewid5) - - ‘s[oq - - ‘ysyyeg - — ‘spreyling = Sel Suniear = -SSEC] YOU :sjou dei} pue punog voog Lro‘zz - - - - | rrgth | 96g°g4 | obShid| cer‘Szr gz ooz'h - - Sif ooS‘o1 £26 6z9°9S £1 Oz - - - - - - = zoS 0gz‘g > 2 - - - 8 oSt oSL S9o6 96 zigh - - - - zg oo1'g S9f 1SS‘of vL ool‘ - - 36z o06‘F1 SIE ooz‘1¢ 2 - - - - - - - - vor oby't ZOL oo1'S = : ozS 000‘gz Ozz oS6‘1z < S : = = 2 - - II oz 16F‘T gbS‘bz vs 009 ‘I - . 0gz o00'f1 Se ozg‘gI - - - - - - - sens 1Qz oSL‘S - - - - - - - - - OS =. 0001 II Sze - - - - €¢ oot 996‘ 1z£‘6L - - - - - =e III whe gS oor‘t - - : - ob 009 ‘I Has 016‘66 zlLg 0e I = - Lo1g gf ee 6bL [) SL6:4x = = - - - = - - eae ees bgt | Sof 11 GOAIWA | SONNOd | ANIVA | SGNNOd | aNIVA | SGNNOd.| anIVA | SGNQOd ANAVM VONAVO ODAMSO Nosuaaaal SHIOddS GNV SOLVUVdd Vv ‘CANNILNOD — 6681 NI OLWVLNO ANVI AO SHTaHHSIA AHL AO A THIA AHL ‘SAIONdS CNV ‘SOLVUVddV ‘SAILNONOO Ad ‘ONIMOHS ATAVL THE COMMISSIONERS OF 204 REPORT OF zoh ‘Lrg SL6‘1SS | bogt 000'Sz e : 5 = 2 - - - oe - - - [eq0 J, g LPI 6zE‘L 1 Fit 00g ‘t - = > - - - - = - ‘yorod MOTO A $1S o6t‘9 : = = = - : = : = + 2 = 5 : - 2 ‘ysyouyM esl SES‘6 - - e « = - : 5S = - ‘oyid poXo-[e 11h Egg‘eS 88 oob‘h - = S 2 : = = . = - - - - ‘ysgyuns gil oor ze 009‘t - - = : - 2 > - - - ‘sIaYONS For ovr’ - - - - - - - - - - = - - - - ‘uoasinqs zbe oGofeS - - - - - : - 2 2 - - - ‘sseq YOY zoG‘t 9SLhz - = - = - - - = . . . 2 - = ‘Jala ytd cel ozg‘Se br 007 ‘z - - - - - - - = - - ‘SJoT [NIN 1Qz oS LS - - - - - - - - - - - 5 - - - - ‘SUIIIOH oS 000‘T - - - - - - - - - - - - — ‘diva ueurs1a5 obo'b gbz‘18 of 009 - - - - = = - = > - e = = - ‘soy rien Zil‘é - - - - : : = = 5 : : = ‘ysyqe) 601‘ orf‘Si1 | 9g6b¢ oot‘zi - = - - = ; = 2 2 = » = = ‘speoyl[ng 896 60S‘61 - - - - - = ; = - - = - ‘oyid ontg begs SoL‘r1 - - - = - - - - = e : - : = = = = ee SSE COG : sjou dts] pue punog GATVA | SGNNOd | ANTVA | SANNOd | ANIVA | SGNQOd | ANTVA | SAGNNOd : SaloadS GNV SALVUVddV TVLOL VUVOVIN SNVATYO AOUNOW "CHNNILNOD — 6681 NI OIMVLNO AVI AO SHIMAHSIA AHL AO GTAIA AHL ‘SAIONdS GNV ‘SQLVUVddV ‘SHAILNNOOD AP “ONIMOHS ATAVL 205 GAME AND FORESTS. FISHERIES. gzo'bs 6S1‘zF1 Losg oor'rt gbgh ozH'ze LEg‘z1h | ggS*Sev 89S oor ‘gt Oz ooo'f ZEIT oo1‘g Lto‘r 60L ‘Eg C6z 0296 £9 oolr‘z gL 00g ‘f 969 959 '69 b£9 gbr‘iz 9f oh aa zg oot 6LS Pr6‘LS 6SL oof ‘Sz athens Sie Se Shen pa ce 00S‘ zl bert ob 00S Oz oor 9£8 £60'F1 9th giS‘h1 - = =i cee zQ oo‘ - = Salata se) goLl‘t Oz oor bz 909 go6‘1 O11 “Qe a Sie =e = a= os bil Le $S6*‘z Lget Pegve | ggct oo7‘L glbg 009 ‘f1 OLAV LE | iP‘Siz zleg 1vh‘L - - = : 2 : : : 2 : : 3 HNIVA | SGNNOd | G@NIVA | SGNNOd | aNIVA | SadNnNOd | anitva | sannod ANAVA VONAWO ODAMSO Nosuadaal 1210. ‘yorod MOTIOA ‘axtd poXo-T]eM ‘ysyUuNs - ‘s1ayonsg ‘sseq YOO [e191 970 - ‘sloq ‘ysyie9 ‘sproul[ng ‘ayid oniq : sjou oy Aq SHIOddS GNV SNLVAVddV ‘GUANILNOD — 6681 NI OITMVLNO AMVI dO SHISY4HSIA AHL FO GTHIA AHL ‘SAIOUdS CNV SOLVUVddV ‘SHILNONOO AP “ONIMOHS ATAVL a. COMMISSIONERS OF REPORT OF THE 206 zLi'Scg ZQ6‘ELE og leg oo S‘b6 Shire 009‘6z L1S‘1¢ Lie'Sy £ 3 2 = = ‘{e10 J, OzZ‘z 606611] - - - - ZS oof‘ ze ool ‘6 - - - - ‘yorod MOT[A A II SLI - - - - II Sia - - - - ‘ayid pofo-[[e a 612'r a ee oe ee ee el 888z Tee ie ee a SUS 9£6'1 o6g‘gor | oSf oo0‘FI oor o00'F SS 00 S‘g - - - 5 tHesame 116 oo L‘ze - - - - - - - - Lit o006‘E - - - - ‘sseq YOY oS Lr £69 ‘6z of9 ooS‘or Sor oor ‘z Ly 9&8 - - - - - {a1gyoig S19 — giS‘rz aan - age io = nei 006‘E - - - - - §aT[0 IN zgo‘z ELEY - - - - Lz gbs - - - = - - ‘sou fz 699‘¢ = = . : - : : : = - = = = - - - - ‘ysyqeg €S6Er gr66LE | oog‘zh | oootol gsss Ozz‘ez Seog oSe‘or - S = - - ‘spvoyl[[ng zlLeg Ivy‘ ie - sees =p aha sage aoe - - = - - ‘ayid oni :sjou ayAy @NIVA | SONNOd | ANIVA | SGNONOd | aANTVA | SGNNOd | AATVA | SGNNOd : = SdINadS GNV SALVUVddV TVLOL VUVOVIN SNVATYXO AOUNOM ‘dH NNILNOD — 66g1 NI OIMVLINO AMVI AO SHIMHHSIA AHL AO GTHIA AHL ‘SHIOAdS GNV SALVUVddV ‘SHILNNOO Ad ‘JNIMOHS ATAVL 207 GAME AND FORESTS. FISHERIES, gia‘ig 00S ‘hz zerg 000‘g - 2 = = VLS‘1e 00Z'‘gz 069 eae Gr | @8 009‘I - = - = : > = : gS ool ° : = ° = = = = gor oo1'S 96 00z'T = : oral - oct¢ oot ooze 00$‘z - - - - VLS1¢ 007‘Qz ob Lig €Sz‘oS - - - - - - - - 16S¢ 00z ‘o£ goS Sob‘zi : 2 - - = - - : gI 009 ‘I ZQI oor ‘S - - - - L ocl L6z S06 eat eae ee eee CO 008 91 991 CESS S 2 - - ol ooo'T E : 2 : : 5 : c 2 - - - gl oof'T 882 0196 - - - S E = oS 00g - - 2 = = = - © S S = x 1€ 1Z9 - - - = of 009 obeg FQ6'S - - | - = |e - | - - | ogz¢ 000'g GNTVA | SGNONOd | ANIVA | SGNNOd | ANIVA | SGNNOd | aNIVA | SaGNnOd ANAVM VONAVI OOAMSO Nosuaaaal - ‘[eIOL ‘yorod MOTO A ‘ayrd poXo-[12 - — ‘Je19 4d ‘sseq yor : Soul] pueyy 2 TRON, ‘yorod MOTO A - ‘ysyuns - ‘siayong ¢ - ‘sseq YI0Yy ‘Joa YI - — *s}07 NIN ‘SMOUUTJA = - “slau ‘spraying > SOUIOS Sd1loddS ANV SN.LVUVddV ‘dUNNILNOD —66g1 NI OIMVLINO AMNVI AO SHIMAHSIA AHL AO GTHIA AHL ‘SAIONUS GNV ‘SALVUVddV ‘SHILNNOO Ad ‘ONIMOHS AIGVL REPORT OF THE COMMISSIONERS OF 208 beS‘ed ooL‘gS oLL 0089 - 2 = : : 9S ool a = 2 z 2 = iz = 2 = 5 zs tos oof‘g - - > = = : bored 006 ‘be - - = e : = z 2 F “ z = 16b‘zh ELo9‘Eg Serg ool ‘z Sz¢ 00S - - : - t2S Soz‘v1 : = = - : f e = : Z Z 691 oz1'9 - - z 2 : é Sob ool‘gz : - Seas 2 3 é 3 s i = gl eeS ‘9 - = e = E gl oof ‘tT - - - = : 3 S Ps gi : s QRZ 019‘6 - - 2 z 3 S oz oooh Stig ool ‘z Scg 00S - - = > 19 1ZZ‘I - - 2 : E : oz Se bg6‘C1 - - - - s = : 2 : & E 2 HATVA | SGNQNOd | @NIVA | SGNQOd | ANIVA | SGNNOd | anIvA | SaNnod TV.LOL VUVOVIN SNVATAO AOUNOW = TEND A ‘yorod MOTO A. ‘oyrd podo-T[e My ‘J919 YI ‘sseq yor[g : Soul] pueyy ‘1210.1 ‘yorod MOTOR ‘ysyunsg - ‘sroyons ‘sseq YOOy ~ ‘o1OYT ‘SJOT[NIN ‘SMOUUTS =) STO ‘speoyling > SQUIIS SHIOUdS GNV SOLVUAVddV ‘CaNNIENOD — 6681 NI OIWVLNO AMV AO Sd1IY4HsSI AHL AO GIEIA AHL ‘SHIONdS GNV ‘'SO.LVYVddv ‘SAILNNOO Ad “ONIMOHS FIGVL 209 FISHERIES, GAME AND FORESTS, 6gEErg GLY‘ZEE | 6Ez‘rh 000°Sz Sob‘Se foLrS1 | oShved | bEr‘ggo0‘r : : s 2 : ‘1e10} puri See =yaeee ee See ss - - | goft oSL‘t - - Sane - = : 12101, - - - - - - goth Osea z > . . = : z ‘s8O1g See = eee ELS bial aaa seca Be te a ae : “ = - - - ‘yorod MOTIOA : (sivods puv sjou diq) snoaury[aosiqq 9518 00g'T ae Se | nil LiS‘h Sort gg LL aie 3 ° : : : Se OM Qt Sy ae - - 06z - - 06 8 - < = - = i = ‘IVIACD) gork 00g'T gS ae ters rsb¢ hii SOEs gg lh‘ = : = 2 ; = : ‘W0931N4S : SUIT 39S ANTVA | SONNOd | ANIVA | SGNNOd | aANIVA | SGNNOd | aANITVA | SaNnod Sa1oads (NV SALVUVddV ANAVAL VONAVO ODAMSO Nosuaaaal ‘CUNNILNOD — 6681 NT OIMVLINO ANVT AO 14 SHIYHHSIA AHL JO GIGIA AHL “SHIOddS GNV ‘SOLVUVddV ‘SHILNNOO AZ ‘ONIMOHS F1EVL REPORT OF THE COMMISSIONERS OF 210 ‘u09eSinqs oy} JO VY) YIIM popnzout useq sey 1YStom Sty} | Ivtavo yo spunod 6zL‘z syuosorday » gza€6G | zgo'zi'‘z| ELL‘gzh | zil‘ovS | LSo‘ok TLg‘g6 | Lrihg £9996 ‘7eq0} puvis) gitg oS6‘E - - = =e ee - = o11g 002 ‘z 110.1, got oSL‘t - - - - Sere Bi leee ‘sSO1y o11g o7e‘e =e - = srial= Bee orig 00z‘z ‘yorad MOTO A : (stvads puv sqyou diq) snosurpaostyy 9L6‘o8 Sol‘gL 1az‘e¢ oo7‘L¢ bog1g 6Lb Or 6rrg £r6‘z e410 J, QI Ce a ZQQ aS 666 ee a lkig = wis ‘TEIARD) S6L%¢ Sol‘ol Gotz | ooz‘LE | SOc | 6Lb‘61 Liig £r6‘z ‘uoadInys : SOUIT 19S aniva | sannoa | antva SGNNOd | @NIVA | SGNNOd | aNIVA | SaNnOd Sa1oddS (NV SALVUVddV TVLOL VAVOVIN SNVATXO AOUNOM ‘ddA TINOD — 6681 NI OINVLNO ANVI AO SHINGHSIA AHL JO (WIAIA AHL ‘SAIOUdS CNV ‘SALVUVddV ‘SHLLNNOO Ad “ONIMOHS ATAVL HAULING IN THE GILL NET. ‘ | | | } | | | | é | i t | | | | A FISHING MACHINE ON NIAGARA RIVER. — FISHERIES, GAME AND FORESTS, 2p lel The Wholesale Trade— The wholesale fishery trade of Lake Ontario is confined to Cape Vincent and North Fair Haven, there being one firm in each place. These firms had $10,300 invested in property, $20,200 cash capital, and paid out $6,000 in wages. They handled 1,230,920 pounds of fish, with a value of $93,999. Nearly all of these fish were imported from Canada. The items, “ persons,” “ property” and “cash capital’ in connection with the wholesale trade have been included in the fishery tables accompanying this report. Imports of Canadian Fish—— An important feature is the importation of fish This business does not, of course, appear in the regular fishery tables, and is given here from Canada through the various custom houses located on Lake Ontario. solely for the purpose of showing to what extent Canadian-caught fish figures in our markets. The following table shows the importations during the calendar year 1899. Aithough Niagara Falls is not on Lake Ontario it is shown here for conve- nience sake. Imports THROUGH Custom Houses ON LAKE ONTARIO OF CANADIAN FIsH IN 1899. FREE DUTIABLE PLACES POUNIDS, || PAR POUNDS ENTERED DUTY Cape Vincent, 17,298 $589 963,527 $38,601 $4,161 15 North Fair Haven, - - - 20,375 367 5° 93 Sodus Point, - - - - DIS) || = - - 6 49 Pultneyville, - - - - 2,545 52 8 57 Rochester, - - - - 27,289 914 68 23 Niagara Falls, - - - - 1,617,308 51,160 4,043 00 Total, Aaies 17,298 $589 2,633,041 $91,094 $8,338 37 Niagara River. In this river the State of New York has wisely confined fishing largely to hand lining for game fish, as the use of nets, etc., in such a narrow stream would prove very destructive. Some years ago “ fishing machines,” or traps, were used in the river below the falls, but in the course of time they were forbidden by both Canada and New York. About three years ago Canadian fishermen were permitted to resume this manner of fishing, and asa result of the protests entered by the New 212 REPORT OF THE COMMISSIONERS OF York fishermen the authorities on this side have allowed them to engage in the same fishery in the town of Lewiston so long as it is permitted on the Canadian side of the river. The “ fishing machine” is probably unique among the forms of fishing apparatus employed in the United States. A framework of timbers, similar to a small wharf, is built out from the shore about 20 or 30 feet, and is heavily weighted with large stones to prevent its being carried away by the swift current. In the center of this structure is a well inclosed on all sides except the one facing down the river. A square wooden box, with sides about 8 inches in height, and a bottom of fine- meshed iron screen, is lowered into the well, into which it fits easily, by means of a windlass. As the well is open on the side facing down the river, fish, which swim close to the shore on their way up the river so as to escape the swift current farther out, enter it. When the fish are running well the box is raised about every half hour to a level with the platform, the water escaping through the screen as it comes above the surface. The fish of legal size and kind are then removed from the box while the others are allowed to escape when it is lowered again, which is done almost immediately. These machines are used from about the middle of May until the ice forms in the fall. The principal species taken in them are sturgeon, white bass and yellow perch. All game fish and small fish must be returned to the river again. Indians are permitted to use spears in fishing on the river and a few of them engage in the business when sturgeon are running. They usually fish from rocks favorably situated along the shore. The following tables show the men, apparatus, shore property, and catch by species and apparatus on the river in 1899: TABLE SHOWING, BY COUNTIES, THE MEN, Boats, APPARATUS AND SHORE PROPERTY EMPLOYED IN THE FISHERIES OF NIAGARA RIVER IN 1899. NIAGARA ITEMS NUMBER VALUE Fishermen, - = L: = Z s : i is e x 7 Brera ra Apparatus of capture: Fishing machines, - - - - - - - - - 4 $400 Spears, - - : - = - = : : = i 3° 4 Shore property, - - - 3 2 : “ a a E Se he 80 | otal. - - - - 2 2 spas = 2a) |) veap eee $484 FISHERIES, GAME AND FORESTS. 213 TABLE SHOWING, BY COUNTIES, APPARATUS AND SPECIES, THE YIELD OF THE FISHERIES oF NIAGARA RIVER IN 1899. NIAGARA APPARATUS AND SPECIES NUMBER | VALUE Fishing machines : Sturgeon, - - - - - - - - : - - 300 $18 White bass, - - - - - - - - - 2,300 92 Yellow perch, - - - - - - = - > = 9,900 396 Total, PRC MEEY ia ier tater neti. Rick to) RN gear oe 12,500 $506 Spears : ) Sturgeon, - - - - - - - - - - - 670 $40 Canaan : : = = : = - - : - Sie 8 *70 Roca = : ° : = = - = - - 670 $110 Grand total, - - - - - - - - 13,170 $616 Lake Erte. This lake is the fourth in size of the Great Lakes, the only smaller one being Lake Ontario. It is about 240 miles long, with an average width of 4o miles, the greatest width, 58 miles, being opposite Ashtabula Harbor, Ohio. Its area is 9,000 square miles. It is by far the shallowest of all the lakes, the average depth being 80 feet, while the greatest depth is only 220 feet. The shallowest portion is at the western end, while the deepest portion is at the eastern end between Erie, Pennsyl- vania, and Dunkirk, New York, and around Long Point Island, Canada. The American shore of the lake is about 414 miles in length, and is formed by the States of New York, Pennsylvania, Ohio and Michigan. Ohio has the longest shore line, 247 miles, followed by New York with 75 miles, Pennsylvania with 47 miles, and Michigan with 45 miles of shore. Two counties of New York abut upon the lake, Erie and Chautauqua. The principal fishing towns in these are Buffalo, North Evans, Irving, Dunkirk, Van Buren and Barcelona. * Represents 140 pounds of caviar; this weight has been included with that of the sturgeon. 214 REPORT OF THE COMMISSIONERS OF The fisheries of this lake are of immense importance and far surpass those of any other of the Great Lakes or of any other body of fresh water in the world. When one considers the enormous increase of the fishery apparatus used in this lake during many years, it is surprising that the catch has been so well sustained. One cause of the important position occupied by the lake is the unusually favorable conditions for the operation of certain forms of apparatus. Owing to the shoal water pound and trap nets can be set at almost any distance from the shore, which is not possible in the other lakes, owing to their great depths. In the western end of the lake, in the vicinity of the Bass Islands, are vast spawning grounds, where millions of eggs ‘are taken annually and hatched by the U.S. Fish Commission. Ais the purpose) of “this varticlesis to "show athe” extent of) the Newavionk fisheries on Lake Erie, the fisheries of the other States will only be mentioned when necessary. Vessel Fisheries.— For a number of years steam tugs were not employed in the New York fisheries of the lake, although much used in Pennsylvania and Ohio. In 1899, however, there were 7 tugs used in Erie county and 3 in Chautauqua, hailing respectively from Buffalo, Dunkirk and Barcelona. These vessels are small tug boats, averaging about 17 tons each. The crew vary from 4 to 7 men, including captain, engineer and cook. In this section of the lake the captain generally receives $21, the engineer $20, and the others $16.32 per week in wages. The crew furnish their own food. The tugs are provided with iron-lined holds fore and aft, in which to carry the fish. The vessels carry gill nets exclusively, the different sizes being known as herring, sturgeon, trout and whitefish nets. Other varieties of fish besides those enumerated are also captured in them. On board the vessel the nets are kept in plain unpainted boxes with flaring sides and ends, the boxes having hand-holes at the ends for facility in handling when full. A box will usually hold five or six nets, except in the case of the herring nets, which, owing to their smaller size, occupy considerably less space. A vessel in this section of the lake carries from 250 to 300 of the various nets. As fishing for the different species is carried on at different times, only the nets specially adapted are carried. Of'the nets employed in each fishery only about two-thirds are in the water at one time, a por- tion of the remainder being on shore to be dried, cleaned and repaired, while the balance are stowed in the hold of the vessel to be brought forth in case of an emer- gency. The fishing is almost continuous, the only intermission being when the boats are tied up on account of ice. When thaws occur during the winter the boats frequently break their way out and fish until a change in the weather occurs. This does not often happen in New York, however, as the ice seems to set more firmly in FISHERIES, GAME AND FORESTS. 215 Dunkirk and Buffalo than in the other harbors, and as a result the boats find diffi- culty in getting out even when all the other harbors are open. The nets are fished directly from the deck of the vessel. They are run out in strings, or gangs, at right angles to the shore, the length of the strings varying with the number of nets being fished. The nets are usually lifted every other day, but frequently storms prevent the vessel from getting out and they are allowed to remain in the lake three or four days. In the latter case the fish are usually all spoiled and must be thrown away. Owing to the ice remaining in the harbors very late in 1899 the vessels could not get out, and thus lost a considerable part of the whitefish season. Shore Fisheries— In the shore fisheries trap nets, gill nets, seines, set lines and hand lines are used. The gill nets are practically the same as those used in the ves- sel fishery. Very few trap nets are used owing to the existence of a law forbidding the setting of nets within one-half mile of shore. Set lines constitute a very com- mon form of apparatus and are set principally for sturgeon and catfish, although a few other varieties are taken incidentally. Sturgeon lines are usually about 4,000 feet in length, and have at intervals of about eight feet branch lines three or four feet in length, with hooks at the ends. The lines are usually put out in the evening and lifted in the morning, when the fish and the branch lines are removed and freshly baited branch lines attached. The catfish lines vary from these only in being of shorter length and having smaller hooks. Ice Fishing. — Vhis fishery, which is one of the most interesting in the country, is carried on from the city of Buffalo each winter. It is a favorite occupation with the sailors, dockmen and laborers who are thrown out of work during the winter months by the suspension of lake traffic. In 1899 about 600 persons engaged in the business somewhat regularly. If all who participated in the fishery were counted there would be over 2,000, but most of these only fished for a few days or a week and then gave it up. As soon as the ice freezes sufficiently, which is usually about December Ist, the fishing commences and continues until the spring break-up, about March Ist. Some years thaws occur, which very materially shorten the fishing season; the season usually lasts about ninety days. Blue pike form by far the greater part of the catch, the other species taken being saugers, wall-eyed pike, yellow perch and a very few ling. The fishing grounds are located from one to ten miles from shore, and the men usually start for the grounds about 5 in the morning. A number of the fishermen have sleds, which are drawn by dogs, to carry the apparatus and bait required in the 216 REPORT OF THE COMMISSIONERS OF fishery and bringinthe catch. Some of the men push their sleds themselves. Nearly 200 dogs and sleds were used last winter in this fishery. The dogs are of all sizes and breeds, some of them being of considerable value. In some instances dogs are undoubtedly stolen from persons who have no idea of the ultimate use to which their pets are put. After the fishing ceases most of the dogs can be purchased from the fishermen for a mere trifle. ’ A fisherman’s outfit consists of an axe, shovel, ice-chisel, the “tip-up,” or catch- ing apparatus, a bait can, and a small piece of sail cloth with two short poles for forming a wind-break on windy days. The ice-chisel is made by fastening a sharp piece of steel, about 2 inches in width, into the end of a pole 5 feet in length, and is used in keeping the fishing holes clear of ice. “The ‘tip-up’ is constructed of two sticks, 18 and 24 inches long, respectively, 1 inch wide, and a half inch thick, firmly tied together with twine in the form of a cross, the free end of the line being attached to a hollow lead sinker by means of a loop of copper wire driven through the sinker, the ends of the wire being brought out below and bent at right angles for the attachment of the lines with the hooks appended. Each ‘tip-up’ has two hooks, which are suspended about 18 inches below the sinker. The hooks are baited with minnows and are lowered through the hole in the ice to within 3 or 4 inches of the bottom. The ends of the short cross stick rest on the ice on either side of the hole, the short end of the long stick being over the center of the hole. The line is caught in a number of turns around this stick so that the weight of the sinker may be just sufficient to make the frame le flat upon the ice. When the fish is nibbling at the bait it causes the end of the cross to 7zp up, whence the name; and when the fish suddenly seizes the bait the long arm becomes almost perpendicular to the surface of the ice and shows that the fish has been caught. The fish is then drawn to the surface, taken from the hook the latter freshly baited and lowered to its former position.” * Each fisherman has from 3 to 5 holes under his care. They are usually about 18 inches in width, with varying lengths. The fishermen insist upon a rigid enforcement of the width rule as otherwise there would be considerable danger of someone falling into the holes. > 6 ’ The minnows used for bait consist chiefly of ‘“chubs,” “ silversides,” etc., and are caught in dip nets in the outer harbor and along the Niagara river. There are serious dangers in this business. Thaws are apt to occur suddenly and fishermen be carried away by the floating ice or possibly drowned by the collapsing of the ice. Sudden storms are also apt to occur. On February 26, 1887, two fishermen were frozen to death on the ice during a severe storm. * Report of U.S. Fish Coms for 1887, p. 290. ‘ “A UN OTVAHNA UVAN ONIHSIA AOL GAL NI GaSN GaIS GNV DOG FISHERIES, GAME AND FORESTS. Pil 7/ The season of 1899 was a very poor one, the fishing only lasting about 5 weeks. Statistical Tables.— The following tables show in full for Erie and Chautauqua counties, New York, and in a condensed form for Pennsylvania, Ohio and Michigan, the number of persons employed, the vessels, boats, apparatus, shore and accessory property and cash capital utilized, the catch by species alone and the catch by species and apparatus: TABLE SHOWING THE PERSONS EMPLOYED IN THE FISHERIES OF LAKE ERIE IN 1899. ON VESSELS 7 ak es OME | akan | eRWERGEs | SRE | sora [BPG SYS Se eI a et aa 38 Ss 743 75 856 Chautauqua, - - - - 17 - 74 29 120 Total for New York, - - 55 - - 817 104 976 Total for Pennsylvania, - - 156 2 206 100 464 Total for Ohio, - - - - 363 55 1,268 482 2,168 Total for Michigan, - - - - - 8 IIo 2 120 Grand total, - = . = 574 65 2,401 688 3,728 218 ‘spared rLb‘s6z “yy Sus7T tf spared Slo ‘yysuoT | ‘spavdk Sbb‘g€s ‘yySuaT » REPORT OF THE COMMISSIONERS OF zo1‘gSth - - C61 zs - gf 9'gSh - ESL ‘coe | - - 2 = = = 121OL 000‘So1 - 00066 - - ooS‘zr - - 00S ‘gg - 2 = 5 : - qeqtdvo yse Sgz‘oLl1 - - Sri‘gcr - oz S'S - Szg‘cc1 - - - - ‘Xjyzadoid Arossa90" pure s10YS corr or - - - z > : - - = - = - ° = - ‘SIOATIP II 3 E e : 2 E E z z 2 2 - ‘snzyeivdde 10ulyy a a a E = : xf a % ‘ = E i 2 5 : = = = ‘stvads co - oz’ ‘z zoo'z61 ggf PEE ‘6z zS6‘1 ggg‘zgI |spaievA - - - ‘soul[ 39S 06 © = oof - - - oof = = c e = e ‘souly pueH Y 5 = 6 i C E = . f z = S « = © ‘sjau dooy A E = 4 é 3 : 5 2 : Z : - = - ‘sjou ay Aq o1 LE ZOL Clofr tz Sgz L oll Lt a : < - ‘syau dei, 00661 oS : - = - : : - - - - 2 ‘sjau punod of 1F1 ob$*z Soe bez‘et ELov1 VEE zob'l Ogo'r : - : - ‘syou ]14) - = = : oor bt oSz £ oS I = : = ‘ : ‘SQUI9S : saliaysy a10ys ur pesn snyeieddy zg6‘1s bz0'6 Sorel $66‘, Geer oze‘I 8686 Sei Zen =e ‘sjou [IID : saldaysy [assed ur pasn snzeivddy o0z‘z Z oS8 I oSe I - - - - ‘suo} JAY IaPUN SayouNe] pue s}Voquleays $69°S Ly Sor'6 eer Soz‘S ce 006‘ 96 - - - = = - *sye0g oft = = = é 2 = - - - - = = AGAIN) gt 5 : 2 : t = : e a E es é : : - - - ‘98euuoy, 000‘ I 3 3 E : . : ‘(sr9uIvays) Sunsodsues} S[ASSO A. Set‘oz - - oLlotL = - Ouse : - og lL‘ - - 2 = = : i yinO = = tec é é Lor & : 1 = S gf : - - - ‘asvuuo J, coz ‘ogg cz ooo hes ol oo S*6¢ S ooS ‘hee L - - ‘(s19tuva}s) SULYSY spassa A ANIVA Wad WAN aNIVA Wad WAN AN IVA YaAdWAN AQIVA UadWAN SNALI TASNN@a NOt vio, | 24OA MAN XOd TVLOL vaoaAV.LAVHO ada ‘6681 NI AINA AMV AO SHIAAHSIA AHL NI GHAOTANGA TVLIdVD HSVO GNV ALWAdOUd AYOHS ‘SALVAVddV ‘SLVO STASSAA AHL ONIMOHS G1dVL 219 GAME AND FORESTS. FISHERIES, VSS‘oz L‘zdt = LES‘oL& = = zzS‘cletrg | - = = = 2 = - e10], ooL‘£oS - - - - - ooL‘6S¢ - - - - - - - - Feyideo yseo Lz6‘¥zo'1 - Lor‘S1 - - o1h11L - - - - - ‘Aqyzadoid Arossao0v pue a10ys oSo‘gz 69 061 ‘z Il Sol‘zz gt - - - - - - - ‘SIdALIp 21g gi - - - - gti = - - - - - ‘snyeredde 10ulyy, oI 8 - - - - or 8 - - - - - - - - ‘steads LSo't blorgt - - LEL zlg‘z61 spied - - - - - = ‘Soult des civ - - - = - OG - - - : - = - = - ‘soul, puey gil zlz - - git clz - - - - - - ‘sjou dooy, oSL‘Sr Lig oz9 z9 of1‘St CSG - - - - - . = sjou ox Aq SLE‘g1 gzr OEE ev oof‘or LSz - - - - - - ‘sjou dei, Sz1‘e1e g6z‘I Ogee ogz SLY‘6Sz 996 - - - - - - - ‘sjau punog Z1E‘Q9 099‘zI - - - = Lyi‘ze gto'L = - - - = - = = = - = = = = Gian) . - Lez‘ i 5 = & 96L - - - - = = = ‘osvuuo f, oor‘ 1gzt S8 - - - - ooz‘Leik oS - = - - ‘(Siauiveys) Surysy spassa j. AN IVA waAdWAN aNTVA WadWAN AN TVA UaACWAN IVLOL GNVUOS NVOIHOIN YOU TVLOL OIHO 40d TV LOL SNULI ‘dad NIONOD — 6681 NI AINA AMV AO SHTAAHSIA AHL NI GHAOTdKH IVLIdVO HSVO GNV ALYHdOUd AYOHS “SNLVUVddV ‘SLVOd ‘STASSHA HHL ONIMOHS AIAVL COMMISSIONERS OF @I Asis, REPORT LegSlzg Voo'eSov1 | 616‘obik | pze'ySS‘s 1zf‘eht 006‘SLH‘z g6S‘z6g beb'glo'e - - - e410 J, - - - - - - = 2 - - - - - - - a = “Sayfa Tp - - . - - - 5 = = - | - - - - - sd Ont - - - = = = = > - - | - = = - - ‘ssp[Sulsy z66°E - - fgz V1 - - e1V'T - - oSez1 - - - - = UTA S) I16‘91 €SS‘Sr1e 16€‘b ZlO6‘LGz gzrr 9lgb6 £96‘z gSo‘fgt = - - ‘yorod moja x 069 ‘9h 1zQ‘Sig Lo6‘o1 gSh‘zlr £69‘L be6‘ert bri2‘e ZEG‘EG - - - — ‘Ysaqty AA 6£9'8 ver ySy 306 zep‘sy bSz €1L‘c1 Sg Ouleas - - - ‘sseq O14 AA gro’ F6E‘Lo Gz2‘r gbz‘zz LSS 6rr ‘11 899 660'11 | - - ‘ayid poto-][e Ay 19 aol o1rS'r zbc‘6z SEV‘t 66z‘9z SL £r6 - - - - nol J, oS L‘e 000'Sz1 sc Ss - - cain - - - - - - - - - ‘ysyuns ZI Dares Lys 989s gf zLS‘er 11t vri1‘ty - - - - ‘s1ayons g60‘F ol S‘66 bEL‘gz efr‘Lzo zgg‘¢ goStert Zlo‘tz $z6‘go0S - - - “uo0as1n4S ogs £66‘LS zOL ofr ‘or of 000 ‘€ zl of 1‘ - - - ‘peaysdaays Lze OII‘TI €£9 Sr1‘6 € Gir of9 000'6 - - ‘sIasnes See - - - - - = - - - = - ‘sseq YOY ogg L6+‘g Ee eete- 3 - = = - - - oats : | : ‘ayid ssvi3 10 [a1ayoIg ASST gz 1‘O11 1zS begg‘ge fg z1f‘o1 gSe OLEEE ex 2 = - Je. - = - - - - - = - - - - - - - ‘9fd-u00y €1 061 Sia - - - - - - - - - - - ‘9Zuoyeosnyq ss - - tr 00z eae - - v1 002 | - eee 2 Sane zvr‘yer Si€‘zvlfor | vSS‘ey gSStize Hie - ame - - ‘speoy[ng ozS ‘by 6£6‘zzS‘t 11S‘o€ 199'Q09 z£6‘Q zLL‘60€ 6L5'1z =| 6o01‘66r = - - ‘ayid onig 1£0'Ea 66z‘ge zzgh 6LS‘or Lrg gczS't Solg £506 - - - ‘sseq youl ANTVA SaNaod ANTVA SaNNOd ANTVA SaNn0d ANTVA SaNN0d Saloads VINVATASNNGd YOU TVLOL MAOA MAN WOK TVLOL ALNNQOD VAONVLAVHO ALINNOO Alaa HO Sd1aaHSlt HHL NI NYMVL SHIOddS AHL SHLVLS GNV SHILNNOOD Ad ‘6681 NI AINA ANVI ‘ONIMOHS WIAV.L N io GAME AND FORESTS. FISHERIES, ‘uoasIN}s Iapun UMOYS Uddq sey JYSIOM sty ‘spunod 6z sjuosaidayy |. “uoasinys Jopun UuMOYS Ud0q S vy IYSIAM sty} ‘spunod SgE‘zE syuasorday » | S6g‘oSr ‘1h Po6S6E°8S | Sel‘gSd Ser‘zol't vre‘LLog 16£‘bz9‘9F Vel‘z 11z‘Log - - - Vee? 112‘Lo zl zg6 - - - ZL zg6 Si - - = - Si - Zol ley - - Q0z - - 6S9%z - - Sz9‘zS 96rS18'e €10'T LyY‘lo O1e ‘of boS‘bLr‘z 6002S Fi ‘ggo%z gf 1‘gt 6Sh‘gzz glz‘ol gLS‘6ro‘'r £o9‘of bzS‘g6S‘t O10‘T LoL‘ob gbo‘oz 1$6'SSo‘r SSt‘9g VAG Sia LET 6Se'bz Log‘6br EzE‘LS SoL*S61‘1 of Lt bzo‘ze = : - = Sgt ogo‘z zoev ob Slr Soz obg‘f1 Lot 00g‘gf 6SS'11 £69‘z£6 oSL‘z LEE Sor oS0‘9 €SS‘S69 CGa‘ze zob‘6gL gLS Sof ‘er Sher b60'0S 1So‘L Coie vale Mle 1gi‘Se z6L‘9 gig ‘fbo'r ees, S9S‘gzo‘f | 066 bre by fgl‘EL 960‘z96‘z 16 962s - - - - 16 96z‘S Lz gzb6r o1$ 661‘or LAS of gil‘g 1v0‘9f9 = - - oleh 6zz‘glr L938 gt gtr fee = Log ge gtr FX 661 I 6 - - - VI oz = = - - - - - LEoTEV MEM AZNS |) (Olas geO‘L1 z6L‘zSz 9g 6‘She ‘or 9ShrS L69‘SEQE | gbgte £06‘b61 gli‘ly b60'L1b‘€ LY 6+9 6€ oSS 8 66 S ofS S ob S = | eo 00g ‘T 000‘og 2 = - = - = - 2 1bg‘Sz zvS‘ere ZQ9 vil‘zz oSo‘et 859°R06 o19t zgi St MISA 166‘gE esr’ sill Sin 10€‘6£r 9gl brs - = - - olz‘bo 996‘z12‘z 998 ‘6$ OV Leer ogg Wat ff6'SS viltg aN1VA SaNnO0d GNTVA SaNNOd aN IVA SaNnod IVLOL GNVUD NVOIHOIN YOA TVLOL OIHO WOd TVLOL So (PION, ‘sopqin J, ‘sBOL - ‘ssv[SUIST - ‘IVIAGD ‘yorod MOTO - — “YSyorty Ad = ‘ssvq O14 AA ‘oyrd poXo-T[e MA nol, - ‘ysyuns *“SI9YONS - ‘uoasin}s - ‘peaysdaays - ‘s1a3nes - ‘ssveq YOY ‘ayid ssvis 10 [a19y49Ig 2 NSITUUIN - ‘9h9-uoojq - ‘9Zu0[vosny ‘Sur'y - - “BuriayH ‘divo uevuiiasy - = ‘s[oy ‘uy MO 10 YSysoc{ - - ‘giddei9 : ‘ysyyey) 3 ‘speoul[ng ‘oyid ontq - ‘sseq youviq Sad1IOddS JO SHITMaHSIa ‘daa n 1IONoy — 6681 NI AIMA AVI 4HL NI NANVL SHIOddS AHL ‘SALVIS GNV SHILLNNOD Ad ‘ONIMOHS TEV REPORT CF THE COMMISSIONERS OF 222 ‘UWIN[OD UOISIN}S OY} UI UMOYS U9Eq S¥Y JYSIAOM sty} {spunod oLf syuasaiday x S6g‘oSe 1S2‘tl9%z 169618 I19‘gto'r poz‘ 1eh O11 ‘E291 - js = ss : = ROI, clzy = - bo = = 60z 5 - - - = - 7 = - “IB1AB) zob‘z 69h‘ LS ogh zg6‘rS zQG*T Lev‘Sor - = = 2 - ‘yorod MOTI A gees toz‘fg 16L°z £6g‘or 2vS‘z rLE‘cr Se ee Se ee SU OMITAN fr z99 - - - er z99 - - - - - ‘sseq oF1Y MA gos ZQI‘OI £92 199‘S Sez 10S‘ : 5 - ‘ayid paxa-|je zer'1 6z1'gz Goer ggzilz Lo fre - - - “ = ° qnody, Lol £99‘oz Sita zL¥‘g oSh r1b‘z1 = 2 - ° 5 ‘U0asINIS “ = 2 : - = = 2 : - - - - - ‘srosnes Ivi €zv‘g gz LO Lz uit gzg‘S = 3 - : = = > Foq0 SLS‘9z bez‘1er‘z zbr‘6 SOESSL eer ‘61 169‘Sch‘i - - - - - - ‘Sulla 1SS‘rig S16‘0g © 1g9 ‘bg Lzo‘oSt olg‘og gbhb‘bzz - S - - 5 - ‘oxid ontg :sjou [ID AN1VA SGNQOd aN1VA SANQOd aANTVA SaNN0d Sa10adS GNV SALVUVddV MYOA MAN YOA IVLOL VNOAVLOVHO ada ‘6681 NI AINA ANVI AO SolLdaeisid THSsaA GH E NI SMEVAIVddVY Ad HOLVO An DNIMOHS AtdViL FISHERIES, GAME AND FORESTS. o$z‘SoSh 6So‘gg1‘zE | SOSSoz ELo‘1og‘Lt | ogL‘ggit SELS6r‘11 I She : : < 2 = z ats VLi‘9z z£9‘669'T og ‘Lt Loi‘gol't z£E%Q g66‘ErS 913‘9S og 1 ‘gSl 09z ‘Oz o1L6Sz SOG go7'Sib 6g Sib gl SSUES - - - £6z‘z 1bo'1S Lrg 6Ei ‘ct Qe rT ob L‘gz LSo‘r b6g%of Sot ogo‘z 09 Sol £68 66S‘bz Sean - : ggt gi LE 66z‘6 S6L‘Lze o£1‘6 obe‘zze 691 SESS Lgz SgS‘oz £9 Igt‘9 £g 1009 Lio‘ Lye bES‘oli‘lz | +6Ll‘L61 SeeLeeS1 | gbo‘ozt S99‘1S9‘6 zSh‘oSe bg6‘gle‘r | og6‘61d gSofogg 126 ‘beg 1S6‘LEg ANIVA SaNN0d ANIVA SaNNOd aN IVA SaNN0d IVLOL GNVUO OIHO WOW TVLOL VINVATASNNGUd YOU TVLOL Te10L - “IVIAe) ‘yorad MOIR “‘YSYory M ‘sseq ov A ‘ayid poko-[[? M nol fT, UoasINyS ‘sIaBnts TN IN ‘SUILIO HL ‘ayid ontq = Sjou [ITD SH1I0ddS UGNV SOALVUVddV ‘daadN IONoD — 6681 4O AIWA ANVI AO SGURSEEUEISHEL TGISISGUN Glsitl, INOC SOW RAVI Al ISO) GOBIIE DNUUNOISES GCIs ill; THE COMMISSIONERS OF REPORT OF 224 1oS‘gS¢ [66‘gt6‘T gggbhzg bib‘6ge'r f1gSES 1gS‘6S9 gSf‘or - - beg - - bzS‘6 - - VLY‘t 66S‘tg 66S ggotle $16 €1S‘Ly oL S'S 1b1‘6g zo6‘b 1Fo'gl 899 OO1‘II- bgz £99‘S Soz L6z'S 61 99£ gl €11‘1 ol £101 g Oot 61S‘9r Sgq‘gLE Lyr‘z Lgo‘lg zL€‘gr g6S‘60f € Sir € Sie - - - tr 614‘E FI Sry‘ of too‘z zS6‘F1 Sz6‘QE1‘t Loo%zi Szb‘9S6 Sg9‘z ooS‘zgt 61z‘Le SEC bbe Lzo'tg CL6‘eb1 z61'eg oof ‘gor aN IVA SaNnod ANTVA SaNN.0d aN IVA SaNnOd WUOA MAN WO TVLOL vWadAVLAVHO coesict SaloddS AGNV SNLVUVddV 1 - [e101 “IVIAGZ) ‘yorod MOTI[AA “YsyouyM ‘sseq ou M ‘ayid paka-[[e@M - ‘{noly, ‘sIaYOUS ‘uoasInis ‘s1a3nes ‘P19 A II - SeTININ - ‘Sulliopy ‘divo ueulies) - “ysyaeD ‘ayid onig ‘ssvq yor[q :s]9U [I] ‘6681 NI AIWA AMNVI AO SHINAHSIA ANOHS AHL NI ‘SNLVUYVddV AD ‘HOLVO AHL DNIMOHS FTAVL 225 FISHERIES, GAME AND FORESTS. ogt ‘ob ig vSS‘S6rg | 6L6‘Led 6SS‘obhS‘ - - - - - - - - : - - [e10.L 1Sz‘11 - £68 - = z = = = 5 = = s = = - ‘IVIAB) 60'S Lof‘ogt cee yn ggLl‘S6z : = = = é = = = = 5 ‘yorod MOTO 6SE%0E be1‘zrv 6gL‘bz €96‘cSE - < = - - = = = = > - - “YsyeryM z LL z LL : - s - - - - Sas - - ‘sseq oY M 916 106‘oz zg gfz‘Sr - - - - - - - - - - - ‘ayid pofa-][eM 6L of 1‘t I Lt - - - - - = - = : 2 - - 4nory, 0g Lg6‘L 0g L96‘L Slee EO shire eae St Sac hPa te ee ae EEE 5 = “Sie iNs oft‘61 EgL‘Sob 116 globz - - - - - - - - - - - ‘u0adinjis ghi‘z 466‘Sor Shi‘z 6L9‘Sor - - - - - : : - - - - - ‘srasnes I II I II : - > - - - - - - - - ‘je19 YI g Z8 of 1‘l ge riL‘¢ = = x = = 2 oF == = - = ~ 21M £og‘LS So6‘oghh | 1S¢‘cr og6‘LP ee z - - Bs - - - - - - - ‘SULIIOH S96 619‘0S $96 61g‘0S - - - - - - . - - - - ‘dreo uvuwiier Iz Lg9 Iz Se) - - - - = = = - = - - “‘ysyiep 6zS‘L1 009‘SeS orf ‘or Sgz‘gff - - - - - - - - - - - - ‘ayid onig s¢ 6S se 6S : - - - - - - - - - - ‘sseq yorlg - Sj9U [ITD AN IVA SaNNod AN IVA SANNO0d Sd10adS GNV SALVUVddV IVLOL GNVU9D ; NVOIHOIN AGNV OIHO VINVATASNNGd YOd TVLOL SHIYHHSIA AYOHS AHL NI ‘SOLVUVddV AG ‘HOLVD AHL ONIMOHS ATIVE ‘CaN NILNOD — 6681 NI WIYA AMVTI AO 15 bob tg LoS‘ger S6z‘1¢ ozh'SS brig Lgo'fer - - - - - [10 J, ron a - - cil = 2 I = > 2 = - - = ‘TEIARL) LE bor‘or 68 gog‘S 88 9S9‘b - - - - ‘yorod MOT[IA - - = - - = - - - - - - - - - - ‘yorod a1 4 1S - = Yv TS) - - - - - — “Ysyowy fgs oLr‘6z gl f1g‘t LoS LSE‘Sz - - - - ‘sseq oY A 1v £zg 6 161 ze z£Q 2 - - - . fayid pako-[Te Mm B - - - - = = - - - - - - - - . - - ‘ysyuns ye for 9gz‘or oft GUS ri Lee Tal neces - - - - - ‘sIgyons is oor f61‘c1 eze fEQfor LL 09 S‘r - - - - - ‘uoas 1njS a L6 0996 of 000‘t Lo 099‘9 - - - - - ‘peaysdasys iA - - - : - - - - - - - - - - - - - ‘srasnes 4 - - - - - = - - - - - ‘sseq yoy = = : 5 = 2 : E : z = 5 2 ; - ‘Tera yod 8 - - - - - - - - - - - ‘gduojeosnyy, Q Siz ZvL ‘vi - - - - one zvL ‘v1 - - - - - 42110 IN fe Lz 6rE ‘I b biz fz Cott - - - - - ‘SUIIIO = ty 002 ‘z - - - - tr o77z - - - - ‘divo uewies Oo - Sor 610‘S¢ Shi EGe'G Gl 99162 Se ee USTED) o = : 2 - 3 2 i z : a = 2 = - - - ‘speay [ng 2 6ge 1L1‘gt bez o1g‘ol Sot 19f‘S 2 : = - - ‘ayrd ontg a gogd 6LE‘o1 Lig gzS‘t 6g98 £SQ%Q - - - - ‘sseq Yorlgq :you deiy, ANIVA SaNnnod ANIVA SaNN0d ANIVA SaNnod xs : s Sd10ddS GNV SALVUVddV MYOA MAN YO TVLOL - VAONVLAVHO alta “daANILNOD — 66g1 NI AIMA AAV AO a SHINGHSIA AWOHS AHL NI ‘SNLVUVddV AG HOLVO AHL ONIMOHS ATAVL DBD GAME AND FORESTS. FISHERIES, z = = z = 3 = - [eq10OL ° E 5 = : - - ‘IVIAG) z = - cS = - - ‘yored MOTO, = - = - - - - ‘yorod aly C8 OS ol a Oo a ISSR EE Ip 1G EL cra ae meee SSO IRS H TIN Z = 3 - - ‘ayid poAo-T[e MA = = - - - - - - ‘ysyuns 2 5 2 - - - - - ‘s1ayons Sapeies = - - - - - ‘uoasinys © - - : - - - ‘peoysdoays p 5 c C 2 - - a ‘sta snes é : © - - - - ‘sseq YOY = 2 2 = - - - - NEPCD ley 2 Z ° - - - - ‘oxsuoleosny ce 2 = - - - - - OTTDIN 5 e 2 - - - - - “Sully 3 : cS - - - ‘divs uvwiary eee sche aes apie eter = et ee TSIEN) ‘sproyl[ng = = 2 : - - - ‘oyid ontg : a - - - - - - ‘sseq yor :you deiy, Igg‘chg Sor‘Loo‘z zLy‘geg g6S‘ere't as - - boz 2 2 9921 66£‘06 6901 S£6‘6L Zz | 960'r Zz 960‘r err Log‘'t 6£1 gst ggG‘St oS9‘o06L Se6‘br ogh‘19L z69‘¢ oo0f'S6 1S9‘€ LLY6 rare z11‘6 el z11‘6 691'z _ | S60‘91z 9goL‘t 60g‘691 699 €£09‘zz 692 obtr‘or 622 S6zvz Ort Slo‘r1 Lig’ 1VL‘o61 Ligté Iv L‘o6r Lt e Qol‘t Lt gor‘ LOX gf 6‘E L61 gf 6‘e I 6 I 6 ggi‘z z£S‘ooz €965F o6L‘Ser zor oLo‘L SL 1S +L6 00S‘zG of6 oof ‘oS zgg‘s EgS‘Ler z1gV boS‘cSt Lge GS6‘zr Lee SS6‘z1 Vert €oS‘iv StL Gels Sig gfcbe EgL‘LS of eg bor ‘Ly GATVA SaNNOd ANIVA SaNn0d IVLOL GNVUD NVOIHOIN GNV OIHO ‘VINVATASNNGd YO TVLOL SHIOUdS GNV SOLVUAVddV ‘CaANILNOD — 6681 NI WIWMA AMV AO SHIYHHSIA AWOHS AHL NI SOLVUVddV AD ‘HOLVO AHL DNIMOHS WIPVL 160‘1¢ CLO‘LS 169¢ G1£‘g€ oot 099‘Iz - - - - - - - = [IO = : 6 ° - : : : : - 2 - - ‘yorod MOT[AA zie 009‘St gli 006‘g ey ool ‘g : - - - - - - ‘sseq o1UM i i 2 3 : E - - 2 | 2 = 2 - - - ‘ayid pofo-[]eM fo) 3 2 5 : e : : - = o = = - = - - - ‘ysyuns % tg oob‘g cere - - | tg oot‘g - - - - - - - - ‘sIayons Sanans - olb - - - S ol ee pe cdooys fe) c = = : : - - = - - - - - - ‘s1asnes B < = = : B Z : E Bb Boe Sie a | SON S 1z1 oor ‘ZI IzI ool ‘ZI - = 2 = ° > 2 = = E e ‘JOTION - S E : s : : és : 2 = Z : : 2 = - - - ‘skauo00jn obi Sof‘L ber S1L‘9 ZI 06S - - - - - - - ‘dies ueuties) ca Ecrg oo1‘h1 gszh 009‘g Sgit 00S‘ 2 . = z : 5 2 ‘ysyyeD ica = - ° - 2 2 - - - 2 BO See eS ae te ‘sproylIng 5 : - z é = > = - - - - - - - - - - ‘sseq yor[q ; : QUIOS 2) 3 re, aNIVA SaNN0d ANIVA SaNnod AN IVA SaNNOd = SaloadS (NV SALVUVddV MUXOA MAN UOI TVLOL VOOAVLAVHO corsect ‘CUANILNOD — 6681 NI ALMA AMNVI AO SHIYAHSIA AMOHS AHL NI ‘SNLVUYVddV AD ‘HOLVO AHL DNIMOHS AIGVL 228 229 FISHERIES, GAME AND FORESTS. o69‘oS¢ giglibe | 66S%6re Erg 6SE‘e ° - - - - - - - - - - - -" [e101 zor St1‘o1 ZOI Spi‘o1 - - - - : - - - - - - - ‘yorod MOTIOx gif 00g‘St 4 00z - - - - - - - - - - - - - ‘sseq oily M 66L ZZz‘QT 66L ZZ7‘QI - - - - - - - - - - . ‘ayid pako-[[e mM sce 005‘ze ose o0S‘z€ - - - - - - - - - - - - - ‘ysyuns 966 oz1‘oL z16 ozl‘19 - - - - - - - : - - - - - ‘srayons S olb - - - - - - - - - - - - - - - - ‘peaysdaays oft Y Gfz‘6r1 oft y Sez ‘6r1 - - - - - - - - - - - - - ‘srasnes z ool Z ool = - - = = - - - - - - - - ‘sseq YOY bz1 oS ‘zr ¢ oSz - - - - - - - - - - - - - 4aTININ £z So1‘r £z So1‘t - - - - - - - - - - - - - ‘9kau00jw z£Q‘or golibo'€ | ggo‘ob Loo blo’ - - - - - - - - - - : - ‘dies uewiiss Ltg bog‘1z viz FoS*‘L - - - - - - - - - - - - - “ysyyeg 90g o16‘9z ~~ *| ~gog 016‘gz = - - - - - - - - - - - ‘speoyl[ng ESzig 6ge‘L1 eSe1g 6gg‘L1 : = - - - - - - - - - - - ‘sseq yorlg : QUIaS AN1VA SaNN0d ‘AN TVA SaNnOod Sd1I0addS GNV SNLVUVddV NVOIHOIW GNV OIHO TIVLOL GNVYS ‘VINVATASNNGd YOU IVLOL "CaNNILNOD — 6681 NI AIWA AMV AO SAIMAHSIA AYOHS AHL NI ‘SOLVUYVddV AD ‘HOLVO AHL DNIMOHS AIPVL So a REPORT OF THE COMMISSIONERS OF 230 eee ee ay) a ae oe VSLzig vSl‘zre 002 ‘zgt S - = 002 ‘ze : - 2 - - 7210 J, gle ooh ‘S - = gle oor‘S - - - - ‘yorod MoTIOA z6€ 00g‘S - - - z6€ 009‘ - - - - ‘oyid pofo-[[e A z ¢ 2 : 5 c : 2 = : - - - ‘ysyuns o£9 0006 - - - of9 0006 “ = - - ‘stasnes = = = © - = - - - - ‘Jalayoig z S . 2 = : = - - - ‘SULIIOH Fr 00z - - br 002 - - - : - - ‘Bury z : . = : : 2 S 3 s 3 - - ‘aiddeig obf ‘11g 000‘zgI - - obf‘11¢ 000‘zgI = = = - - ‘oyid ang - - - - - - - = = - - - - - ‘sseq yor[Tg : QUI] puey ANIVA SaNNOd aNIVA SaNN0d ANTVA Sannod Sa10adS (NV SALVUVddV MUYOA MAN WOT IVLOL vVoNOAVLAVHO cogcic! ‘daANILNO) — 6681 NI AINA AMV AO SHIYHHSIY AYXOHS AHL NI ‘SOLVUVddV Ad ‘HOLVO AHL DNIMOHS ATIVL DBT GAME AND FORESTS. FISHERIES, ‘e101 ‘yorod MOT[PA ‘ayid paXo-[]@ MM ‘ysyuns ‘stasnes ‘[eIIAII ‘SULIIO HL ‘Bury ‘aiddvig ‘oyid ong ‘Sseq youl Soul] pury 16E‘ges L61‘10g LEg‘See L66‘g19 Q77'Q ooh Siz oSeL 000‘01z 6So'r oor't4 Log 00S‘g oSL‘¢ oo0'Szr OSE oco'Szr ofg‘L 000 6r1 ooo‘, 000‘orl 0g9 L6‘g ogg L6r‘g Og 000‘g OgI 000'9 VI 00z - : x 00g ‘T 000‘09g 009T 000‘09 06z‘Er 000‘T0z oS6'r 000‘6€ og Lig 000‘zz og Lig 000‘zz aNIVA SaNN0d aN1VA SaNNOd TIVLOL GNVYOD NVOIHOIN GNV OIHO ‘VINVATASNNGd YOU TV LOL SHINAHSIA AXYOHS AHL NI ‘SOLVUVddV Ad ‘HOLVD AHL ONIMOHS F1AVL Sad1loddsS GNV SOLVAUVddv ‘daNNILNOD — 6681 NI WIMA ANVI AO REPORT OF THE COMMISSIONERS OF ARO: bzo'06¢ ELo‘fg0g%z ofo‘gzh 6ge'Lev'1 POE Tog $gq‘SSz‘t - ‘7eJ0} purir - : = : - - : - ‘snyeiedde 10ulyy = = - = © “ 2 : : : é : - - You oyhq a = 2 S = = = - - ‘ou punog 6gz‘f1g g6£Sof oS Lire obz‘or f1S‘rig 9S16Sz - - ‘TeIOL 61S‘E = - for - - gii‘t - - - C ‘ICTAGS) 3 5 e 2 Z z - ‘yored MOTI A = 2 E : : . E : = : 2 - - ‘sseq ou MA E : E 3 = = ‘ayid pafo-T1eM gor‘ zlo‘Liz S£6 gi fz €L1'9 gSf‘Ser - - “oad1n}S S = 3 é 5 23 = - ‘siasnes : : : 2 s = : é F = 3 = - - 92]1NI : E = = : : - ‘dies uevuiie+y bi9‘z bz1‘Lg girg bz6‘Er 961‘z ooz ‘EL © ? ‘ysyieD zI oot - - zI oob 2 - ‘ayid onig 91¢ 002 - - - - g1¢ 00z - - ‘sseq yorlq > QUIT 19S AN IVA SaNnod aNTVA SaNN0d aNTVA SaNn0d Sad1oddS (NV SALVYVddv WUOA MAN XOA TVLOL VNOOVLOAVHO ada “dd ONILNOD — 6681 NI AINA AMVI AO SHIMAHSIA AYOHS AHL NI ‘SALVAVddV Ad “HOLVO AHL ONIMOHS ATAVL 230 GAME AND FORESTS. FISHERIES, Sto‘Shog Sbz‘Lzz‘gz | rz9‘SSSe zLibyS‘Ez biS‘z Sob‘69 biS‘z Sot ‘69 zgS‘lz VVL‘oSE1 zgS‘lz DVL ‘oS Et EolFr1ed SLo‘olb‘t1 | Eglb1eh SLo‘olh‘11 bre ‘ccg LVL‘go09 SLo‘6g ISE‘Eo€ 615° - - - : z gl z gl ie bLr € VL ir f1 I £1 gor zlo‘Liz - - - I gI I gi Zz Qgiz zz Qgi‘z I ZZ I Zz Szg‘I1 1Qh‘Lee 1106 LSE‘ook 91 1€S 4 ST org oLS of¢ oL€ aNIVA SaNn0od ANIVA SaNnod TIVLOL GNVU9 ; NVOIHOIN GNV OIHO VINVATASNN4d XOd TVLOL SHIVAHSIA AYOHS AHL NI ‘SNLVUVddV ADT ‘HOLVO AHL DNIMOHS WIEVL Sd1I0ddS CNV SOLVAVddV 7e10} puri ‘snyeredde ioury, ‘you oyAgq jou punog ‘[TeIOL ‘IVIARD ‘yorod MOTTO ‘sseq 971UM ‘oyid poko-T]@M ‘uoasinys ‘s1ad nes ‘J2TI0N ‘divs uewias ‘ysyqeD ‘oyrd ontg ‘sseq yorlg > OUI] 39S "dada TONoD — 66g1 NI AIWA AMV AO 234 REPORT OF THE COMMISSIONERS OF Previous Abundance.— The two tables given below, showing for certain years the total catch of all varieties, and of herring and whitefish separately, for the whole lake, and also for Erie and Chautauqua counties, will doubtless prove interesting. The most important point in the table for the whole lake is that the catch of all varieties, and of herring also, for 1899 exceeds that of every other year shown except 1890, while the whitefish catch for 1899 is the greatest since 1890. This is very gratifying, as it shows there is no present danger of a serious decline. The enormous increase in the catch of whitefish in Erie county in 1899 over every other year is especially noteworthy. It is only within the last few years that the fishermen of this county have gone into this fishery to any extent. The catch of all varieties in this county in 1899 has only been exceeded in one year, 1885. In Chautauqua county the catch in 1899 was only surpassed in 1890. “Sk BAITING SET LINES. FISHERIES, GAME AND FORESTS. Sh ‘rhe ‘z - GSQ‘1 eS‘ - 00g EL e‘e - - “‘YSyorUy AA - - £Qz ‘Qgg‘ee - - 006‘bhSe‘6r - - ooh DLL ‘11 - - - = So UIIIO Ey So6‘o00'1 ELe‘oSetg gbo'borrh | LiS‘oSh'1S ogg ‘bLbd oof ‘Lg0'6z - - ‘soio1evA [TV aN IVA SaNNOd AN IVA SaNNOd aNIVA SaNNOd Salads 0681 Sggr OQQI ‘6681 (NY 46g1 ‘f6g1 ‘o6gr ‘Seer ‘oger NI dldd AAV AO SHIAHHSIA AHL AO ANIVA GNV CGIIA AHL DSNIMOHS ATaVL HALLVYVdNOO REPORT OF THE COMMISSIONERS OF 236 *‘poute}qo jou sorseds [[ev uo uoljeMIOjsUT y : = ; “YSyorry M - - - ‘SULIIO PL = - ‘SoIqolIvA [TV - bi ‘ggo‘z - 906‘6g9 - o1b‘z6z‘1 F 5 LOL‘Lzv‘ee - 6gz‘gfo'61 - - glo‘1£6‘oz S6g‘oS1‘1¢ bo6‘f6£‘eS - s 616‘Sogg Sz£'eq6‘zr aANTVA SaNN0d ANTVA SaNN0d AN IVA SaNn0d 66¢1 (AvaA Tvostd) L6gr £6g1 SadI0ddS "dAaNTONO*<) —66g1 GQNyY L6gr ‘6gr ‘obgr ‘Seger ‘oggt NI ddd AAV AO SHIMAHHSIA AHL AO ANIVA GNV CTYIA AHL ONIMOHS ATAVL AAILLVAVINOO 237 FISHERIES, GAME AND FORESTS. beg‘gtig g9LEggE | ozl‘rerd 1zS‘1b9'h ofg‘o1 eh LLE‘LL1 ‘9 - gsL‘oor - ool ‘b6z - ogl‘o1 - 1L6'gbL - - So6‘ESL‘r - = moog! zog‘Leg gzg'agh't | rLz‘ook boS‘L6L‘z | ggothig LLS‘ESE - 2 - - of1‘€z - SLr‘er - 009g - = SiticeeaGt - - o00'zI zg6‘oo1g gti‘gli‘c | bbb‘Sod LS6‘Cre't zbL‘zoft 00g ‘Ez L‘S AN IVA SaNNOd ANTVA SaNNOd aANTVA SaNNOd £691 o6g1 Sggr ‘(sarjariva []e) [e307 puvris - “YSygoulUM ‘BULIIO ‘solqolIvA [[V :Ayunoo enbneyneyo “Ysyory M ‘SULLIO ‘salqoliva [TV :Ajunod dq ‘66gr GNV 46g ‘f6gr1 ‘o6gr ‘Sggr NT “STYOA MAN ‘SHILNAOD VAOAVLOVHO GNV FIYa AO SAIMHHSIA AHL AO GTAIA CNV ANIVA AHL ONIMOHS WIAVL HAILVAVdNOO *poure}qo jou sarsads [Te uo uoljeuMiojuy y = 616‘obh1e beEHSS'S | : 5 () e s : a 3 z z 2 5 ‘(SorjalqeAa [[v) [e}O} PULIL ; Pl6‘er1 a = | Seto : : S RL ee eee SS ie 5 S ; “YSyouy MM “elo'crl‘1 - o1o‘ggL 5 : = = > ; = = G : Z i ; ‘SULIIOH 1zf‘ghg 006‘SLh‘z - - (@) = : : 2 c 2 = E = ~ ; - ‘soetiea [TV : Ayunoo enbneyneyo 9zS‘609‘t = = 000‘ pee 2 o = e s = 5 = = 5 Sa “YSYory A ISI o00‘ofr - : - c 2 ° S < 2 = : > - ‘Surs0H g6S‘z6e bzbglo€ - - (s) rast Oh Ch Tele ae SELe Bae Gr eet re aes eI uM AY : AyuNOD oy ANIVA SaNNOd AQTVA SaNnNOd REPORT OF THE COMMISSIONERS OF 6681 (avaA Tvostd) L6g1 ‘daadN1ONOD —66g1 NV 46gt ‘€6g1 ‘o6gr ‘Sggt NI ‘NYOA MAN ‘SHAILNAOO VOONVLOAVHO GNV AINA JO SHINAHSIA AHL JO GCIAIA CNV ANTVA DAHL ONIMOHS AIAVL AAILLVAVINOO ee) ise) ro.) FISHERIES, GAME AND FORESTS. 239 Wholesale Trade, Etc— A considerable wholesale trade in fishery products is carried on at Buffalo, Dunkirk and Barcelona. In Buffalo 3 firms, employing 68 persons, with property valued at $117,150, and cash capital to the amount of $75,000, handled 7,568,095 pounds of fresh and salted fish, with a value of $192,772. These firms paid in wages $46,872. At Dunkirk and Barcelona 4 firms, employing 27 persons, were engaged in the business. They had property valued at $3,650, a cash capital of $12,500, and paid in wages $3,900. The total quantity of fish sold amounted to 1,843,179 pounds, valued at $43,946. Three firms in Buffalo engaged in the smoking of eels, herring, sturgeon and trout. These firms employed 7 persons, had property and accessories valued at $2,370, cash capital of $11,500, and paid in wages $1,870. They used 471,350 pounds of fresh fish valued at $24,408. The smoked product amounted to 336,925 pounds, which sold for $37,697. All of the above statistics, with the exception of wages and products, have already been shown in the tables accompanying this report. Imports of Canadian Fish— On the New York portion of the lake fish were only imported through the custom house at Buffalo. The following table shows the quantity imported, the estimated value, and the duty paid during the calendar year 1899 : VARIETIES BOUND Si eEo ena DUTY Sale Gigli ol) Woke ee eaten eee eee ini 43,877 $1,729 $429 08 Fresh fish, - - - - - - - - 6,669,004 223,841 16,673 03 Skinned and boned fish, - - - - - - 152,080 55505 I,90I 14 Canned fish, etc., - - - - - - - 195 16 6 40 Total, - - - - - - - - - | 6,865,156 | $231,091 | $19,009 65 rs ete + 5° vd te igs aa, get neva GeaM@Owlin SEACK BASS [ MicROPTERUS SALMOIDES } THe SMAEEMOUTEH BLACK BASS (MicROPTERUS DOLOMIEU | (i 7 ee Pe ON ed See Va eh ee Pe : adc . ats! ae 5 hs \ oe meh: te eh 7 , Shad Caltare in the Hadson River. HE shad fishermen of the Hudson river at seem never to be quite suited with the conditions which exist in the river during the shad season, and the laws which govern the fishing are also not to their liking. Last season the shad were so abun- dant that the fishermen were reported to have taken up their nets before the end of the season, as shad were too cheap, and this season there are complaints that shad | are scarce before the season is over, though they were numerous during the early run of the fish. A specific complaint has been brought to my notice in the Catskill Axvam- mer that is so full of errors and misinforma- tion that it demands a reply from some one, and I quote from the article in part: “The veteran fisherman, Jacob Conine, explained to an Examiner reporter what he thought was the cause of the scarcity of shad in this part of the country. As he has fished panei trade had in these waters many years, and has made it a study by observation and reading, it is safe to say that he speaks authoritatively. This is what he said: ‘Why is it that there are so few shad caught in this section of the country? Well, for one reason, I will say this: Soon after the shad hatcheries were started along the Hudson river we noticed that our catches became less and less each year. We also noticed thousands of shad fry floating dead upon the sur- face of the water. Now, those in charge of the fish hatcheries say that a fish does not look after its young, but leaves them to shift for themselves, and as soon as they have spawned they go away. Now, I know as a fact, from my own observation, that 16 241 242 REPORT OF THE COMMISSIONERS OF this is not true. Why, I have seen a bullhead dig a hole in the mud several inches deep and lay its eggs. They do not leave the spot for any length of time, but remain there until the fish are hatched. They stay with the little fish until they are large enough to lock out for themselves. This is true of al! kinds of fish. The small ones need looking after. “Now, what do the men employed in the hatcheries do? They are paid $25 a night to fish for roe shad. These shad go on the flats or near the banks to spawn, and are caught. Those not needed in the hatcheries are put in barrels and sent away to be eaten. As soon as the young fish are hatched in the hatcheries they are dumped overboard, and most of them die from neglect. If this thing is kept up in a few years there will be no shad. Why, I have seen more fish taken from the river in one day than there is now ina season. In some streams fishermen may fish seven days in the week, but here we are permitted to fish but five days, and pay a license of $1 per net. In the State of Vermont the fish hatcheries are main- tained for less than $7,000 a year. In New York State $100,000 will not pay the expenses, and a number have made themselves wealthy in the business.’ ” It may be true, as the Examiner reporter states, that Mr. Conine has read and observed, but it is quite evident from his interview that he has not observed the habits of shad, nor has he read anything about them that is reliable, and the entire interview is the rankest balderdash that was ever put out seriously by a newspaper upon the subject of fish culture, and as for its containing facts, it deserves to rank with that other newspaper essay which declared that the United States Fish Commis- sion was crossing the shad with the jellyfish to eliminate the bones; a cross which would be as fruitful as a cross between a window shutter anda bull pup. There is one fact in this wonderful interview, but it is not the one that Mr. Conine declares to be such from his observation, for in that he is utterly wrong. The bullhead does guard its spawn and brood its young after they are hatched, until they separate, and there are two other fishes that do the same thing, but the shad is not one of them, the other two being the black bass and sunfish. Because Mr. Smith plays golf on Sunday it does not follow that Mr. Robinson, who lives in the same block, is a devotee of the game and swipes the ball on the same day of the week. The shad does exactly as the hatchery men told him, spawns and leaves the spawn and result- ing iry, if any, to fate, and this is no new thing with shad, for they have done it ever since men knew anything about shad. Can Mr. Conine produce any evidence that any one has ever seen, not thousands, but a single dead shad fry floating on the sur- face of the river? Shad fry are almost transparent, and in a glass of water held up to the light they are scarcely distinguishable by the unobservant, and one man FISHERIES, GAME AND FORESTS. 243 drank a lot of them in the water he dipped from a can in the glass used for the pur- pose of examining the fry. It is not unusual for people to go into the shad hatchery at Catskill and with hundreds of thousands of shad fry in tanks level with their eyes, and glass on all sides, with a good light for background, ask where the young shad are. It is for this reason that I wonder if any one could see dead fry in the river even if they were there. This is exactly what is done by the State in hatching shad for the Hudson river in the shad station at Catskill. One man from another State hatchery is sent there to take charge of this work, and two old shad fishermen are employed on the spot. This constitutes the State force. A professional shad fisherman, who has a seine hauling ground near the hatchery receives $20 per day from the State. This man employs a crew of twelve men in seine hauling for shad and herring. When the seine is hauled two of the men from the hatchery are present and examine the fish, and if any ripe females are found they are spawned artificially. The only condition imposed by the State is that a given number of hauls must be made, if necessary, on each day that he is paid. If the eggs of the spawning shad were not taken by the hatchery men they would be lost, as shad netters never return to the river any shad taken in their nets. The $20 partly recompense the captain of the crew for the delay in overhauling his fish and for the extra hauls which may be demanded. The State does not barrel the shad or do anything else with them, for they belong to the netters and probably go where they would in any event, whether there was a hatchery or not, to market. The eggs rescued from fish destined for market are taken to the hatchery and hatched. If there had been no market fishermen to net the shad, and they had spawned naturally, perhaps one or two per cent of the eggs would have hatched, but in the hatchery jars eighty to ninety per cent are hatched, and when the yolk sac is nearly absorbed, and the fish are ready to begin the battle for life that all fish have to begin at some time or another, they are planted in the river in just such places as the parent shad would have selected for natural hatching had they been consulted. Should any one get the idea from the above interview that the State gets any large numbers of spawning shad by the arrangement I have mentioned, I will give the exact figures. So far this year the men at the Catskill hatchery have secured 188 spawning fish. The largest number on one day was 25, the first day; the next day 24, and the next day 5. The lowest number in one day was 2, and except the first and second days the number highest was 15. From the 188 shad the men have taken 4,940,000 eggs which would have been lost by the fish going to market if they had not been rescued and hatched at the expense of the State. 244 REPORT OF THE COMMISSIONERS OF The Reat Reason. If Mr. Conine does not know why shad became scarce in the river — for they are not now, his interview to the contrary notwithstanding — I will tell him. The shad fishermen of the Hudson netted the river for market, taking everything possible out and putting nothing back until a State Fish Commission was created to remedy the injury to the fishing caused by their short sightedness. When the Commission- ers, ex-Gov. Seymour, Hon. Robert B. Roosevelt and Seth Green, made an examina- tion of the river they reported to the Legislature that the entire shad crop of the Hudson was worth $7,000. Then the shad hatcheries began their deadly work, of which Mr. Conine complained, and when, in 1895, a census was made of the shad taken that year in the Hudson, it was found to be worth at the net $184,897.60, and shad had fallen in price from 75 cents to 20 cents for roe shad and 1o cents for bucks. Over 4,000,000 pounds of shad were taken from the Hudson in that year as the result of maintaining shad hatcheries. Some Actaal Facts. Recently I had occasion to obtain from the United States Fish Commission some figures to be used in a paper to be read before a society of natural sciences, and some of those figures fit in here, and I quote from a letter I received from Mr. W. de C. Ravenel: “ The only fishery concerning which we have accurate data upon which can be based our estimate of results attributable to fish-culture is the shad fishery. In 1880 the catch of shad was 5,164,152, and its value was $995,790. The following figures show the catch of shad each year, its increase over the catch of 1880, and the annual value of the increase: No. of shad Increase over Value of caught. 1880. increase. 1887, pen ere - 8,252,320 3,108,174 $395,642 1888, - - : 10,210,453 5,046,301 676,402 1880, = - =. 12,324,100 7,159,954 782,496 1890, - - - 12,827,525 TOR 2 823,965 1896, s = - 13,124,013 8,019,861 660,050 1898, - : 2 13,927,730 8,823,578 406,087 “The most noticeable feature of this comparison is that the price of shad has decreased to the consumer as the catch has increased (from 19 to 10 cents each) and ‘ the returns to the fishermen even at the reduced price are much greater than in 1880.” FISHERIES, GAME AND FORESTS. 245 The Hudson river has not been a self-sustaining shad stream since it was depleted by the shad netters previous to the era of artificial propagation, and there has been a constant war against the shad men to compel them by law to take up their nets ‘during a portion of each week to permit some breeding shad to ascend the river and spawn, and they have resisted every effort in this direction which was solely to preserve the shad for the future as well as for the present day. If the Hudson had been dependent alone upon the increase from the shad of the river there would be fewer shad in the river now, but the United States Fish Commission has made gen- erous contributions of shad fry from the Delaware and Susquehanna rivers annually for planting in the Hudson, and thus the stock has not only been kept up, but increased. From 1882 to 1901, both inclusive, the shad in the river have furnished eggs which have produced in the hatchery maintained by the State of New York 52,057,100 fry to be returned to the river. During the same period the United States Fish Commission has contributed to the Hudson from other streams 108,444,000 shad fry, or more’ than twice as many as the river itself was able to pro- vide, the total of 160,501,000 shad fry being the result of artificial shad culture in the hatcheries, and all of the eggs which produced this great number of fry would have been lost had they not been rescued by the State and National Fish Commissions. Mr. Conine says in conclusion, and as a final argument, that in the State of Vermont the fish hatcheries are maintained for less than $7,000 a year, and that in New York State $100,000 will not pay the expenses. In this he is as wide of the facts as he is in giving the habits of the shad. Vermont has one hatchery devoted to the propagation of trout and salmon. Iam not sure, but I think no other fish are hatched in it, and the output from the hatchery does not concern this note. New York has eight permanent hatcheries, and if each had what is alleged to be the sum expended on the Vermont hatchery New York should expend $56,000 on the eight hatcheries. In addition to the eight hatcheries, there is the shad hatchery maintained during the shad season and a muscalonge hatchery maintained only dur- ing the muscalonge season; two whitefish egg-collecting stations maintained only through the season for taking whitefish eggs. For the fiscal year ending September 30, 1900, the total disbursement by the State of New York for maintenance of hatch- eries and hatching stations, collection of eggs and the distribution of fish and fish fry, amounted to $52,772.66. It will be noticed that the disbursements include hatcheries and hatching stations —that is, the eight permanent hatcheries which are in operation all the year, the shad station on the Hudson, the muscalonge station on Chautauqua lake, the white- 246 REPORT OF THE COMMISSIONERS OF fish stations on Hemlock and Canandaigua lakes, the collection of lake trout eggs in Lakes Michigan and Superior, the collection of wild brook and lake trout eggs in the waters of the State, the collection of lobster, smelt and tomcod eggs in the sound and bays and streams of Long Island, the equipment and repairs of the State fish car, the expenses incurred in bringing the contributions of the United States into New York and in planting them by means of cars or messengers of the United States Fish Commission. For this outlay the State waters receive every year in the neighborhood of 200,000,000 fish, and it is generally conceded to be a good business investment for the State. The declaration made by Mr. Conine in the last sentence of his interview I do not pretend to understand, and I doubt if he does. He says: “In New York State $100,000 will not pay the expenses, and a number have made themselves wealthy in the business.” Which business? I really do not know how he wishes to be under- stood. If he means the men who hatch fish at the per diem of $1.50 to $2, he must be in error, or the men would not continue to work in all temperatures of water and in all weathers at this rate, for it is not a job that the wealthy would cling to for any length of time, and I am forced to conclude that he must have thought that he was being interviewed upon some other subject than shad culture; but if he will persist in engaging in matters relating to shad, I would suggest that he take a partner by the name of Wm. Duncan that I find mentioned in the Philadelphia Record under the head line: Seriously Bitten by a Shad. “ WILMINGTON, Del., June 3.— William Duncan, aged twenty-six years, a Dela- walie river fisherman, was bitten by a shad and is now in the Delaware Hospital here, suffering severely. While hauling in his net ten days ago one of the fish, which was particularly vicious, seized his hand in his mouth and inflicted a painful injury. The fish had fine teeth, which cut the flesh. The wound was regarded as trivial, but in a few days the hand began to swell. Nowit is inflamed and swollen much larger than the usual size, and serious results are feared. The injury is infected with a poison- ous matter, and the outcome may be blood poisoning.” As the shad has no teeth, not even vicious shad, the firm might be Conine & Duncan; then if they could find the man who crossed the shad with the jellyfish, they could add “& Company,” by taking him into the firm, and the only plant required would be a credulous reporter on the staff of the daily or weekly press, with a department devoted to fisheries. FISHERIES, GAME AND FORESTS. 247 The Other Side of the Shield. Since reading the interview I have quoted above, I have heard of Captain John Pindar, of Catskill, and as he has made his living for many years—I think all his life —as a shad fisherman, and is still in the business, it is fair to assume that he knows something about it. Captain Pindar says: ‘‘ My attention having been called to certain statements alleged to have been made by Jacob Conine in an interview, I desire to say that Mr. Conine’s premises are false and his conclusions are mistaken. So far this has been the best shad season in ten years, and last year on the lower Hudson was the best shad year in twenty years.” Captain Pindar contends that the fish that are growing scare in the Hudson are those which are not cultivated artificially, like the sturgeon and bullheads. He underlines this statement: “/f zt had not been for the shad hatcheries there would not be a shad in the Hudson to-day.” 1 once heard a shad fisherman declare before a legislative committee that the run of shad in the Hudson depended solely upon whether or not the fish came into the river from the sea, and the hatching operations had nothing to do with it. Captain Pindar is not that kind of a fisherman, for he knows what he is talking about when he talks about shad fishing and the habits of shad. JX Ns (CSUR INE NG, State fish Culturist. THE FISHING FLEET OFF SHORE. (SOLVANIT S$N9904) SSVG G4dIMIS FHL aah ZN Pe Owmee Ps iront Fry and Vreat Fingerlings.” MAKING A LANDING. Ie Newithie science) of artificial fish propaga- tion arrived at that degree of perfection that nine- ty-five per cent of trout eggs spawned and impregnated in an earthen pan hatched young fish, man believed that this was a great improvement upon nature’s methods, though little or nothing was known of the percentage of young fish ob- tained under natural condi- tions. This claim wasa valid one, as subsequent investiga- tion proved, when an actual count of some salmon eggs de- posited by the fish naturally in a Canadian salmon river dis- closed upon actual count that but two per cent of them were impregnated. For more than 100 years after the first trout were hatched artificially in Ger- many, public fish culture was confined to hatching trout fry and to planting them as fry. Then another but minor revolu- tion occurred in this particular field and trout fry were reared in the hatcheries to the stage now called fingerling fish. While this was a stride in advance, it was not * This article was originally prepared for Outing with the consent of the editor. and with some slight changes is used in this report 249 Z5O REPORT OF THE COMMISSIONERS OF so marked as the hatching of fry in the little troughs of Stephen Ludwig Jacobi in Varenholtz in 1741. However, when it was demonstrated that fish could be success- fully reared in the hatching troughs or rearing races to 8, 10 or 12 months of age, the fry so gladly welcomed in other years became a drug in fish culture, almost despised for public planting, and the popular demand was for fingerling or yearling trout, because it was claimed justly that greater results were obtained from planting the larger fish, as they were subject to fewer casualties than the baby fry. Let us look into the development of a brook trout from the egg to babyhood, first under natural conditions and then in a hatchery where man improves upon nature It is in the autumn that a “livelier crimson” comes upon the sides of the male brook trout to indicate that the mating season has arrived, and the more quietly colored female makes her way to some point where the current ripples over the graveled bottom of the stream which constitutes the home of the pair. Sand may have lodged amongst the pebbles or drift may have covered them, but the female trout hangs motionless in the water, head upstream, the fins only fanning gently, over some particular spot that she has selected, until suddenly, quicker than the eye can follow the details of the movement, she partly turns on her side, makes a flirt with her tail, and then rights herself while a small cloud of sand passes down stream behind her. This motion is repeated again and again and the spot grows brighter and larger, circular in form, until a saucer-like depression is made with the larger pebbles paving it from center to circumference. During her labors of preparing the bed that will later receive her eggs, she has not been without offers of assistance, for the more gaudy hued male trout have hovered about and occasionally entered the depression in the gravel, to be unceremoniously dispossessed or routed after a charge that appears to be viciously vigorous. Often the female will seize the male in her mouth and give him as near a shaking as one fish can give another, or nip him fore and aft to express her disapproval of his presence at that juncture. The males, too, fight among themselves for the favor of a female, but when the spawning bed is fully prepared the favored male takes his place beside the female, and together they quietly fan the water with their fins, until the time comes, when with a tremendous motion of body and fins extending from head to tail, the female expresses from her ovaries her amber-colored eggs, while the male fish extrudes the milt necessary to impregnate them. During the operation of spawning the pair may turn on their sides or rise into an almost erect position, but the result is the same whatever the positions they assume. The eggs are heavy and non-adhesive, and sink to the bottom of the depression, called the spawning bed, and such of them as come in contact with the particles of which the milt is made up are vivified. The current FISHERIES, GAME AND FORESTS. Zi5yl may be strong enough to carry away some of the milt before the eggs touch it, or for other reasons the contact may be very imperfect, although the depression in the gravel acts after the manner of an eddy in the water once eggs and milt drop below its edges, and it is for these reasons that the impregnation of the eggs is imperfect and the percentage low in natural impregnation. The eggs being deposited in the gravel, fertilized and unfertilized alike, are covered over by the fish and left for nature to work its will. Trout spawn from October to January, and even later in some waters, and after one pair of trout have selected a spawning place, prepared a bed and deposited eggs, an operation which may take several days to complete, another pair spawning later may select the same place and uncover the eggs in preparing a new bed. The new comers may eat the eggs of their predecessors before the female is ready to deposit her own ova, but should the original bed remain unmolested by other trout, eels may burrow into the gravel of the bed and destroy the eggs; insect larva may feed upon them; drouth may come and the water recede uncovering them and exposing them to frost and destruction; floods may visit the stream, bringing down mud and drift covering the beds and burying the eggs beyond hope of hatching at the appointed time; fungus, a parasite always to be dreaded at all stages of fish life, may appear and destroy them, and other casualties may occur to reduce if not to obliterate the entire deposit of eggs. The impregnated eggs that escape the various enemies and adverse conditions always contending against them, may hatch in 45 days or they may not hatch for 150 days, depending entirely upon the temperature of the water; the colder the water the longer it takes to hatch the eggs. When the embryo trout has broken the shell of the egg and emerges from this envelope that has confined it coiled up, it has a large yolk sac nearly as large as the fish itself, and upon this sac it feeds by absorption for from 20 to 30 days, the time again depending upon the temperature of the water; the colder the water the longer it takes to absorb the sac. This sac practically anchors the baby trout to the bottom of the stream, though it does make spasmodic efforts to swim before it has been hatched many days, but usually the little fish cluster behind some stone or obstruction in the bottom of the stream, which breaks the force of the water and creates an eddy below it. During the time that the little trout or fry are growing, nourished by absorbing the sac, they are practically helpless and a prey to everything in the water that may desire to feed upon them; larger fish, water snakes, insect larva, ducks, kingfishers, frogs and an army of finned, winged and furred enemies, until it is a wonder that any are left to grow to fingerling fish. So much in brief for nature’s method in hatching trout fry. 252 REPORT OF THE COMMISSIONERS OF In propagating trout by artificial means the time is the same naturally, but the place is different, and the manner will hereafter be shown as briefly as in the case of nature’s methods. The stock fish are confined in ponds,and there may or may not be spawning races leading into the ponds. At one time it was considered best to provide such races, but it is no longer considered absolutely necessary. If spawning races are used a bag net is fixed at the lower end of the race after the fish have entered, and by lifting the covers of the race the fish are driven into the bag, the extreme end of which is tied with a string. The bag is lifted over the tub, the fish untied and the fish slide into the tub. The races are merely shallowed boxes covered, and with gravel at the bottom through which the water flows to feed the pond containing the fish. As the fish are seized with the breeding instinct they make their way into the races and fan the gravel as in the case of wild fish in wild waters. This serves only as a signal to the fish breeder that the fish are about to spawn, and he thereafter directs the spawning operations, believing for once, at least, that man’s methods are superior to those of Dame Nature in some of the details of reproducing members of a class of the animal kingdom, and of these details it is surprising that in this day and generation so many people, interested generally in fishing matters in a broad sense, should be absolutely ignorant as they are practiced in a hatchery, and this is sufficient reason for dwelling upon these here. The trout in a hatchery pond, having by their actions given evidence they are ready to spawn, are netted and placed in tubs filled with water by the side of the pond, and the spawn taken with a supply of shal- low tin pans. His assistant, the net and the tub, may be seen in the accompanying illustration, the drawing being made from life and so accurate that the two men will ‘be readily recognized by any one who has seen them at one of the hatcheries belong- ing to the State of New York. It is not necessary to separate the fish, the males in one tub and the females in another, even if some of the books so direct, as I believe they do. In taking eggs by the dry process, the discovery of Vrasski, a Russian fish breeder, though credited at about the same time to an American who very frankly declares that he simply read of Vrasski’s method in a French journal, and practiced it, the pans are dipped in water and the water poured from them, having them moist and free of dust. The female trout is taken from the tub and held over the pan in the manner indicated in the illustration. Then slide the hand down the abdomen over the ovaries witha gentle pressure, at the same time bending the body of the fish, and if the eggs are ripe they will flow freely. No force should be used. If the eggs do not come under gentle pressure put the fish back and try another. FISHERIES, GAME AND FORESTS. 253 When the eggs of two or three females have been secured take a male fish and expel the milt in a similar manner, but the pressure should be applied lower down, nearer to the vent. In comparison to the bulk of eggs little milt will be secured from a male trout, though it will be sufficient to impregnate the eggs of several females. A skillful operator will readily distinguish the sex of the fish, the males are generally slim-bellied and of a higher color than the females, and, too; a skillful operator wili distinguish a ripe from an unripe fish from the touch, as the ovaries of the latter are SCENE AT A NEW YORK STATE HATCHERY. harder or more unyielding than the former. The eggs when they first come from the fish are soft because of an outer coating or envelope, and they stick to everything and to one another owing to an absorbing process through the orifice or micropyle in the envelope. Placed in water alone the eggs would absorb water and fail of impregnation, though milt were afterwards added. The milt is composed of infini- tesimal spermatic particles, and when it is added to the pan of eggs one of the zoo- sperms finds the orifice during the absorbing process and impregnation takes place. Milt placed in a bottle remains active for several days; when it touches the water it 254 REPORT OF THE COMMISSIONERS OF dies in two minutes, and yet when the milt has been added to the pan of eggs a little water is then added to both to make the zoosperms more active and the pan is tilted from side to side that the eggs may draw in not only water, which plumps them, but a spermatic particle as well. During the absorbing process when the POO ess sare “set”’ by sticking to one another and to the pan, the eggs may be impregnated, but not often absorption ceases, for then no power can fertilize the eggs if a zoo- sperm has not founda micropyle. After tilting the pan to aid impregnation more water is added and the pan of eggs is placed apart to separate, and this takes a longer or a shorter time, depending upon the temperature of the water, say from ten minutes to half an hour, separation meaning that absorption has ceased and the eggs are free from one another. The eggs are then washed thoroughly, for an excess of milt which will sour may cause fungus, and are ready to be placed on the trays in the hatching trough. In this, the dry process, one hundred per cent of eggs can be impregnated, if the eggs are all perfect, and it is common to impregnate ninety-five per cent. In the wet process, practiced before Vrasski made his discovery, the method was the same as the dry, except that the pan was first filled half full of water.) By ithe wet process itty. tomsixty speiencenirm Ofmtnlemme oe OCmmtal 23 2 — == Forestry, - - - - = = = : 5 I pees aoe 2 SOPHOMORE YEAR. Chemistry, - - : 2 : 2 3 : 2 16 4 4 (4) Entomology, - = = : “ a 3 7 sates 2 Be Entomology, - a 3 - J é : 2 4,5 (3) = (3) Systematic Dendrology (Botany), — - - - - 9 3 = ag Biological Dendrology, - - = : = —_ = 3 3 General Geology, = = = E E B - 21 3 3 3 Soils (Geology), - = = 2 - : 3 : 32 —_ 2 a Pen Topog. (Engineering), - 3 5 3 4 we 2 pee Land Surv. (Engineering), - - erates 2 2 5 = _ 4 Political Economy, - = : = 2 = : 51 —= 3 3 OneEStnys n= - - - = - 7 Z : 2 (3) (3) ee * All electives must be chosen at the beginning of the year with the previous written approval of the Director. FISHERIES, GAME AND FORESTS, 447 JUNIOR YEAR. NO. FIRST SECOND THIRD COURSE. TERM. TERM. TERM. Botany, - - o - = 2 = c = II 3 3 a Physical Geography (Geology), . “ : 2 22 (3) (3) (3) Systematic Zoology, Fish Culture and Game-keeping, 19 2 2 2 Forestry, - - 5 = = a = a. x 3 4 4 ae “ s 2 = a3 Fs = = S r 13 pe eS 5 s 3a) ae sae ae 4 = aa 3 7; s a a uy ws $ ‘ a 6 iss 3 pa ii - 2 5 . 5 : c A 7 15 ary 5 2 5 5 : : ji 7 : 7 a 3 Tag 73 ps v4 cn ‘ he Ss a a A <4 peasy aio 3 SENIOR YEAR. Political Economy, - - - - c - = 59 (2) (2) Tai Law, - - - - - - - - - 2 2 2 = Forestry, - - - - - = E E y 5 4 ae ine 4c a i se = Es a = me 8 4 eke: ee ie - - - - - - - - - 16 — — 10 (t3 Es ns — = = ey ge a a 17 — pik “6 # se A 2 a = = - - 9 = 2 a “ f s e ‘s io x t a hs 16 AEA 3 pints a - - - - - - - - - II — 2 — Seminary, - - - 2 2 E y a 3 3 rie: The courses in fundamental and supplementary branches are selected from those offered in the Departments of the University. Some of these courses are fuller than necessary for students in forestry and may possibly be shortened, leaving more room for electives. The courses advised are: Mathematics, 7; Physics, 2a; Chem- istry, I, 16,21b; Zoology: Invertebrate, 1, Vertebrate, 2, Entomology, 3,7; Botany, 25510) LI) Geology, 10,21, 22), 23,32) Enoineering, 4, 5; Political Economy, 34, 51, 59. Coarses in Forestry. (Days and hours to be arranged.) 1. Synoptical Course in Forestry. Economic Nature and Political Aspects. Designed especially for students of Political Economy, Agriculture, Engineering, and freshmen in the College of Forestry, to acquaint the student in a brief manner with the several subjects comprising the field of forestry. Lectures only. Two hours. Spring term. Professor FERNOW. 448 REPORT OF THE COMMISSIONERS OF 2. One-Year Course in Forestry, with Special Reference to Silviculture. Designed especially for Agriculturists and others who desire a brief study of the technicalities of woodcraft and silviculture. Lectures and demonstrations. Three hours. Fall and winter. Assistant Professor GIFFORD, 3. Silviculture. Principles of Arboriculture, application of dendrology to crop production, methods of reproduction, improvement of the crop, nursery practice and forest planting. Lectures, recitations and field demonstrations. Four hours. Fall and winter. Professor FERNOW. 4. Forest Protection. Methods of guarding against trespass, loss from fires, insects and diseases; measures to prevent erosion, washing and deterioration of soils. Lec- tures and recitations. Three hours. Spring term. To be given in the College Forest., Assistant Professor GIFFORD. 5. Timber Physics and Wood Technology. Technical properties of wood and its uses. The course is arranged to meet also the needs of students in Civil Engi- neering, Architecture, and others interested in the properties and uses of wood. Lectures, recitations and laboratory work. Four hours. Fall. Assistant Professor ROTH. 6. Exploitation. Methods and means employed in the harvest of forest products, logging, transportation, milling, and preparation of wood for market. Lectures and recitations. Three hours. Winter term. Excursions to actual operations and points of manufacture. Assistant Professor ROTH. 7. Forest Mensuration. Methods of ascertaining volume of felled and standing trees, of whole forest growths, timber estimating, determining accretion of trees and stands. Lectures, recitations and field work. Three hours. Winter. Assistant Professor ROTH. 8. Forest Regulation. Principles and methods underlying the preparation of plans of management for continuous wood and revenue production. Lectures and recitations. Four hours. Fall term. Field work in spring. Professor FERNOW. g. Forest Valuation. Principles and methods of ascertaining the money value of forest growths at different ages for purposes of sales, exchanges, damage suits, etc. Lectures. Two hours. Winter term. Professor FERNOW. 10. Forestry Statics and Finance. Application of the principles of finance to forest management; methods of finding the most profitable form of management, determining rotation and expenditures with reference to revenue. Lectures and recitations. Three hours. Winter term. Professor FERNOW. Courses 8, g, and 10, will, for the present, be merged into one course through fall and winter. FISHERIES, GAME AND FORESTS. 449 11. Forestry History and Politics. Historical development of the economic and technical features of modern forestry ; forestry conditions at home and abroad; forests and forestry as factors in the household of the community and Nation ; basis and principles underlying forest policies of the State. The course will prove of value and interest to students of political economy. Lectures only. Two hours. Winter. Assistant Professor GIFFORD. 12. Seminary in Reading of German Forestry Literature. Three hours. Fall and winter. Professor FERNOW. Work in the College Forest. The spring term for the junior and senior year students will be held at Axton in the College Forest, and will largely consist of practical work in the following courses, in addition to Course 4 on Forest Protection: 13. Practicum in Silviculture. Nursery practice, planting in forest improve- ment cuttings, marking for second cutting, etc. Five hours. Assistant Professor ROTH. 14. Practicum in Forest Mensuration. Three hours. Assistant Professor ROTH. 15. Practicum in Exploitation and Surveying. Visits to logging operations, illustrating fellings, skiddings, landings, driving, transportation, and milling. Lay- ing out and constructing roads. Methods of subdividing and marking forest areas. Five hours. Assistant Professor ROTH. 16. Practicum in Forest Regulation. Thesis work. Making of a working plan for a given area. 17. Forest Administration. Organizing a forestry service, manner of employ- ing and supervising labor, business methods as applied to forest management. Lectures and recitations. Two hours. Spring term. Assistant Professor GIFFORD. 18. Pisciculture. Practical demonstrations and lectures. Professor B. W. EVERMAN. 19. Game Preservation. Lectures and demonstrations. Assistant Professor GIFFORD. The practical courses, Nos. 13 to 16, while credited as to time in the same man- ner as the regular University courses, will necessarily be distributed throughout the term as weather permits and occasion requires. It is proposed to concentrate as much as possible each kind of practical occupation into a given period, and to devote never less than a full day to any one kind of work, leaving lectures and indoor work for rainy days and evening hours. 450 REPORT OF THE COMMISSIONERS OF In general, at least four weeks will be devoted to silviculture, three weeks to forest mensuration, and three weeks to survey, subdividing, laying out of roads, building of bridges, culverts, etc. The senior students will for most of the time be occupied with their theses, which will consist in the complete survey, subdivision, description, stock-taking and making of a working plan for a tract set aside for the purpose. For the junior students, as far as weather conditions may permit, the ten weeks of the term will be tentatively divided as follows: First week: Visits to logging camps, river drives, maple orchards, sawmills and other kinds of operations exhibiting forest exploitation, and measurement of logs and cordwood. Second week: Improvement cuttings. Each student will be expected to perform, under competent guidence, the operations required in such cuttings, especially the freeing of conifers and the marking of such trees as should be removed, if material were salable. Third and Fourth weeks : Marking out trees to be cut for reproduction; estimat- ing and measuring stock. Fifth and Sixth weeks: Planting to forest and nursery work. Each student is expected to perform all the manipulations in planting and sowing, in field and nur- sery, for a sufficient number of days to become thoroughly familiar with the use of tools and the handling of plant material. This work will naturally have to be shifted to such time as the season may dictate. During these weeks the course on pisciculture will also occupy lecture hours and field-work. Seventh and Eighth weeks : Surveying and road-building. Line surveying, topo- graphic work, and laying out of roads of various classes ard grades, assisting in actual road-building and building of culverts, etc. Ninth and Tenth weeks: Improvement cutting in the leaf, and Forest Description. Each student will make a full description of a given area of the College Forest assigned to him as a basis for a working plan. _ The field-work will be in charge of Assistant Professor ROTH, with occasional inspection by the Director. The lectures, with field excursions, on forest protection, forest administration and game preservation, will be given by Dr. GIFFORD. FISHERIES, GAME AND FORESTS. A451 Coarse on Fish Caltare. This novel course —the first as far as we know of the kind in any institution of the United States — has for its object to give some acquaintance with the purposes, methods and results of fish culture in this country, and has been placed under the direction of one of the most competent experts, namely, the well-known ichthy- ologist of the United States Commission of Fish and Fisheries, Prof. Barton W. Everman, Ph. D. Prof. Everman combines with his wide range of theoretical and scientific knowledge not only experience in its practical application, but the rare gift of imparting his knowledge in an interesting manner, having graduated from the University of Indiana in 1886, and for ten years practiced as teacher and superin- tendent of schools in Indiana, and for five years as professor of biology in the Indiana Normal School. Entering the U.S. Commission of Fish and Fisheries in 1888 as assistant and being promoted to the position of ichthyologist in 1892, in which year he also acted as U.S. Fur Seal Commissioner, he has been in charge of investigations into the food habits and distribution of fish, the location of hatch- eries, and other scientific and practical work in these lines. His literary work is largely contained in the reports of the U.S. Commission of Fish and Fisheries, the principal subjects being: Studies of the Salmon of the Pacific Coast of America; The Fishes of the Rio Grande Basin; The Fishes of the Missouri Basin; The Fishes of Florida; several reports to Congress regarding investigations for the selection of fish hatchery sites in Montana, Wyoming, Tennessee, South Dakota, Nebraska and Iowa. He is also author in cooperation with Dr. David Starr Jordan of the work in four volumes entitled “The Fishes of North and Middle America.” The course will consist in a series of daily lectures for two weeks with laboratory work, field excursions to the ponds, lakes and rivers, and visits to the State Hatchery at Clear Water, within a few hours of Axton. One or more lectures will be devoted to the following subjects : 1. Natural reproduction among fishes; manner of fertilization; conditions under which spawning takes place; dangers which beset the eggs, the fry and the young; necessity for artificial propagation ; natural and artificial methods contrasted. 2. The species of fishes propagated artificially in America; the spawning time, place and habits of each, especially those native to the State of New York. 3. The Salmonide, or salmon trout and whitefish ; methods of artificial propaga- tion in detail. 4. The Black Bass and other centrarchide ; methods of culture. 5. The Shad, Wall-eyed Pike, etc. | 452 REPORT OF THE COMMISSIONERS OF FISHERIES, GAME AND FORESTS, 6. The care of fish fry. 7. Methods of shipment of eggs, fry, fingerlings and adults; how plants of fish are made. 8. Pollution of streams and lakes and fish protection. g. Fish culture in America, its history and results. Various other phases of fish culture not especially mentioned in the headings given above will not be omitted in the lectures, nor will object lessons in the field be wanting. THE END OF THE JOURNEY, Appendix. f Financial Statement. ctails 0 a Sehedalen Anz. SUMMARY OF EXPENDITURES ON ACCOUNT OF HATCHERIES AND HATCHING STATIONS, COLLECTION AND DISTRIBUTION OF FISH, FISH FRY AND EGGS FOR FISCAL YEAR ENDING SEPTEMBER 30, 1899. Adirondack Hatchery, Beaverkill oe Caledonia i Cold Spring Fulton Chain “ Pleasant Valley “ Sacandaga Oneida iz Chautauqua Catskill Ry Clayton “cc Saranac Lake, Franklin Co., Rockland, Sullivan Co., Caledonia, Livingston Co., Cold Spring Harbor, Suffolk Co. Old Forge, Herkimer Co., - Taggart, Steuben Co., Speculator, Hamilton Co., Constantia, Oswego Co., Chautauqua Lake, Catskill, Greene Co., Clayton, Jefferson Co., Canandaigua and Hemlock Lake, - - Lake Superior lake trout eggs, - = = James Annin, Jr., Superintendent, salary, - “ Superintendent’s office, Caledonia, office expenses, traveling expenses, Caledonia Ponds improvement, - - : Fish car Adirondack, repairs, - - 2 J. W. Mead, Warden, prison goods, brooms, etc., Milton Clark Co., insurance on hatcheries, J. W. Fiske, fish tanks, Blue line transfer, freight on fish tanks, - W. H. Butler, repairs to fish tanks, - - J. P. Allds, map, etc., Oneida hatchery, - Brandow & Co., printing and stationery, - J. H. Lamphere, disbursements removing fish from canal at Montezuma, H. L. Carpenter, photographic work for report, H.N. Silsby, services removing fish from Cayuga Lake, H. A. Ball, George Sullivan George A. Brown, Bud Johnston, George E. Squire, (73 173 - $6,701 1,507 S| TA exe) 8,340 = 4,009 5,196 zi 2,396 2,094 ; 983 7°93 E 524 1,543 e 825 2,500 : 363 1,034 = 2,281 55° a 67 240 = UU 43 z 13 23 5 35 66 - 60 48 d 24 16 - 16 74 - Io $55,309 455 Hu 22 52 02 o4 50 15 95 05 role) 40 09 81 (ole) 39 40 16 64 09 fore) 95 47 50 5° 456 REPORT OF THE COMMISSIONERS OF Schedule “B.” SUMMARY OF SALARY AND EXPENSES PAID FISH AND GAME PROTECTORS AND FORESTERS FOR FISCAL YEAR ENDING SEPTEMBER 30, 1899. SALARIES. EXPENSES, TOTAL. J. W. Pond, Chief Protector, - - $2,000 00 $949 47 Jno. E. Leavitt, Asst. Chief, - 1,200 00 750 00 M. C. Worts, a - - 1,200 00 740 50 M. C. Finley, Special Agent, - 1,000 00 214 43 Wm. Wolf, Clerk to Chief Protector, - 1,287 50 Sms John L. Ackley, Protector, - - QOD Dy 198 90 Wm. J. Alfred, " - - - 27/5 OF 311 39 His. Beedes és - - 500 00 450 09 E. I. Brooks, i - - - DDE Cy DDR Os Thomas Carter, oe - - 500 00 439 80 George Carver, ss - = - 500 00 440 00 F. E. Courtney, Me - - 21 48 18 75 T. H. Donnelly, ia - - - 500 00 441 00 Geo. W. Earl, - - - 270 79 243 75 L. S. Emmons, * - - - 500 00 440 00 Spencer Hawn, - - 500 00 438 10 Geo. W. Harmony, “ - - - 500 00 307 33 E. A. Hazen, es - - 500 00 440 30 James Holmes, ee - - - 500 00 427 45 Caivlos: lelitccluimns, 7 - - 500 00 450 00 R. S. Jones, fe - - - 500 00 440 00 Willett Kidd, # - - 500 ©o 440 00 JAS. 18, Larmyolnens, © - - - 500 00 440 00 E, J. Lobdell; e - - 479 17 IIO 55 Bee McCollum - - - 500 00 450 00 Jn BaMeCooks - - - - 229 13 196 22 D. H. McKinnon, Protector, - - 500 00 440 10 Jos. Northup, - - . - 500 oO 438 09 Samuel Pearsall, - - - - 500 00 418 84 F. M. Potter, Protector, - - 500 00 384 53 We IL, Real, - - - - - 500 00 440 00 Barnard Salisbury, - - - 500 00 372 02 N. A. Scott, - - - - - 500 00 386 05 Jas. F. Shedden, - - - - 500 00 448 67 Geo. B. Smith, - - - - - 500 00 440 10 Forward, $20,008 43 $13,868 11 t ! | Y i | FISHERIES, GAME AND FORESTS, SALARIES, Brought forward, $20,008 43 Isaiah Vosburgh, - - - 229 13 H. L. Wait, - - - - - 500 00 Albert Warren, - - - - 500 00 A. D. Wellman, - - - - 208 30 Alvin Winslow, - - - - 500 00 A. A. Wyckhoff, - - - - 270 87 $22,216 73 Soehedules Giz EXPENSES. $13,868 x1 179 16 412 50 440 00 177 50° 449 17 253 52 $15,779 95 OFFICIAL SALARIES AND EXPENSES. SALARY. B. H. Davis, President, 13 mo., - - - $3,250 00 Wm. R. Weed, Commissioner, 13 mo., - 2,708 34 — Chas. H. Babcock, Commissioner, 13 mo., - 2,708 34 Edward Thompson, Commissioner, 13 mo., 2,708 34 H. S. Holden, Commissioner, 13 mo., - - 2,708 34 A. N. Cheney, Fish Culturist, 13 mo., - 3,250 00 Wm. F. Fox, Supt. of Forests,6 mo., - - 1,500 00 $18,833 36 Total, = - - = Bae Schedate “D.” CLERICAL FORCE. Chas. A. Taylor, Asst. Secy., 13 mos, - - 2 é 2 “6 “e Expenses allowed, : : : 3 ‘ i Extra services, - : 2 ~ 3 A. J. Mulligan, Auditor, - - : - = : = A. B. Strough, Special Agent, - - - 2 3 : J. J. Fourqurean, stenographer, - - - c A x JeWeekonds Chiei Protector a. .- - - - - - Wm. Wolf, clerk, J.D. Taylor, typewriting, - . - 5 = x EXPENSES. $866 66 866 66 866 66 866 66 866 66 978 51 $5,311 81 216 74 1,605 00 1,300 00 62 50 - IO 50 457 TOTAL. $37,996 68 $24,145 17 $7,378 18 458 REPORT OF THE COMMISSIONERS OF Schedale “E.” OFFICE EXPENSES. Postage and box rent, - - - - cS é = Telegrams and telephone: Western Union Telegraph Co., - - - 2 : 2 Postal Telegraph Co., - - - - 2 5 : Hudson River Telephone, - - - = - = 2 Transportation of packages : American Express Co., - - - - z 2 : National Express Co., - - - - = 5 : United States Express Co., - - - = : u K. A. Morgan, expressage, - - - : 2 : Chas. A. Taylor, freight, - - - = = Printing and stationery : Brandow Printing Co., - - - - - = ‘ Hudson Valley Paper Co., - - - “= = . SG: apelin - - - = : = c = 5 L. S. Van Arnum, - - - - - = - Albany News Co., . - - = E - e 2 A. H. Clapp, - - - : 2 2 2 E 2 Tablet & Ticket Co., - - - - - = : : Smith Premier Co., - - - E F z 3 Miscellaneous expenses : Chas. A. Taylor, oe ce wrapping and shipping reports, cartage and freight, — - - ss Mg recording papers and search, - Great Bear Spring, water, - - - - - J. J. Fourqurean, notary fee, - - - = H. D. Keefer, Lang Stamp Works, “ «¢ books and papers, - - rubber stamps, - - - net tags, - - - - A. M. Michael, a = : E ‘ James B. Lyon, 1,000 game laws, - - - Wynkoop Hallenbeck Co., 3,000 game laws, — - - - Dey Bros., 1 American flag, - = = 1 chair, - Wooster Furniture Co., F. N. Sisson, lamp and fixtures, - - Amount forward, - $597 57 = $329 37 30 67 - 204 84 $483 06 - 220 73 6 16 E 115 57 SOMOS - $829 26 116 41 - 8 25 $597 57 564 88 858 82 972 98 $2,994 25 FISHERIES, GAME AND FORESTS. Brought forward, $517 69 The Argus, subscription, - - - - - 7 50 IN, ID, Vonrelot, wood samples, - - - - 10 76 Joseph McDonough, books, | - 5 - - - . Als als K. E. McClellan, photo work, - - - - 4 00 N. L. Stone, photo work, - - - - - 75 00 Henry Romeicke, press clippings, - - . - 4 00 C. M. Ward, file cases, - - - - - . IO 50 J. G. Myers, window shades, - - - - 8 40 Forest and Stream, subscription, - - - - - 4 00 A. B. Strough, sundry office expenses, - - 4 70 A. J. Mulligan, sundry office expenses, - - - 32 87 Cyr Kane, typewriting - - - - 34 48 Sampson, Murdock & Co., directory, _ - - - - - 3 00 Total office expenses, - - - - - - - : = Schedule: “kh” SHELLFISH OFFICE EXPENDITURES. Sela, Ds Clock, Oyster Protector, salary,. - - : = - - $1,200 00 Sola Clocks Oyster Protector, OQxPPSMGesy, = 5 - - : 375 10 Edgar Hicks, Oyster Pro- tector, salary, - - - - - - 1,083 37 Edgar Hicks, Oyster Pro- tector, ESSpGllS CS Sin 2 = = > 750 00 John Ferguson, Assistant Oyster Protector, salary, - - - - - : 617 50 John Ferguson, Assistant Oyster Protector, expenses, - - - 5 392 39 C. B. Kansier, cashier, salary, - > - - - - 1,300 00 W. E. Sylvester, confiden- tial clerk, salary, = - - - - 580 oo Charles A. Taylor, postage, - - - = - - 77 00 Brandow Printing Co., printing and stationery, - - 72 92 Griffith & Sons, insurance on steam launch, - - I5 00 Metropolitan Life Insur- ance Co., office rent, - - - - - 1,913 62 Amount forward, $8,376 90 459 $2,994 25 742 25 $3,736 50 460 Western Union Telegraph Cos New York Telephone Co., H. C. Leman, American District Tel. Co., J. Mahoney, Estey Wire Works, E. Pinot, Madison Square Garden, J. H. Ellsworth, Jno. W Heatherington, Edward Thompson, 4c Launch expenses: Standard Oil Co., J. Neil, Jr., Charles McKay, Willett Kidd, H. Seawood, C. Clements, Electric Power Co., H. Parker, J. Harrington, REPORT OF Brought forward, telegrams, F é - telephone, - - - stationery, - - - expressage on packages, services, - = = - washing towels, - - wire screens, - - - fish tanks, - - - freight and cartage on tanks posting notices, - - oe office furniture, - - electric fan, = - ee naphtha, - - - paints and oils, - - rope, twine and waste, hauling out launch, storage, etc., - assistance, - = 3 naphtha and pilot services, assistance, - = = janitor services, - - 5) THE COMMISSIONERS OF ous 6 2 sponges, .go; sapolio, .16; 1 bucket, wc - x - - - - I Paint brushes, .40; 1 broom, .35; 1 dustpan, .15 - 2 f repairs, = : é assistance, - - : assistance, - : = 1scrub brush, .20; 1 whisk broom, .25, Total Shellfish Office, - - - z 1808. Oct 7: Frank Dewolf, To Chas. A. Taylor, Schedate “Ga.” docks, - - = af STATE RESERVATION ON THE ST. LAWRENCE RIVER. expenses inspecting lands and $169 73 purchase price land on Wells Island, - - Amount forward, - 500 00 $669 73 1898. Novy. 10. Dec. 14. Aug. 9. Sept. 20. FISHERIES, GAME AND FORESTS. A. E. Keech, Jos. Northup, T. Dewolf, We AX ID), PEREZ, Ce CyASebavlor & : F. Dewolf, M. B. Philips, E. W. Visger, Ce Aw laydor. H. W. Visger, € F. Weller, Fay & Sons, Com Jos. Northup, A. B. Strough, Brought forward, $669 73 signs for Reservation, - - I5 00 clearing up grounds, - - 355 10 Chas. A. Taylor, expenses inspecting lands, — - 137 40 W. E. Burnham, land at Cape Vincent, - 500 00 Allison & Russell, land on Lotus Island, - - 4,500 00 Joseph Northup, labor clearing land, - - 199 15 expenses, : - - - 88 69 Watterson, Wells Island, - - - 700 00 land in town of Cape Vincent, 1,400 00 F. Weller, services inspecting docks, - 195 00 traveling expenses, - - - 23 46 C3 Cook; surveying and maps, - - 2 00 A. Taylor, expenses inspecting land, - 62 14 services, - - = - 5 40 services, - - - - - IO 50 constructing docks at various points as per contract, 4,800 00 expenses inspecting lands and docks, - - - - 203 59 building water closets, etc., 55° 00 inspecting docks, = - - 297 50 Joseph Northup, expenses Clearing land, - 48 00 advertisement, - - - 2 20 Thousand Island Pub. i ano eas 3 75 Brockway Sons, rs - - = IO 50 Republican and Journal, a - - - 5 00 Standard Publishing Co., it . - - 9 50 W. H. Thompson, wire fence, - - - - 34 30 fencing and clearing land, - 27 00 Schedule = = = 2 Services, pas - - 10 cartage on tanks, - - - 2 meals, - - - 6 freight on tanks, = - - - 81 decorations, - - - 25 rooms and meals attendants, - 102 cloth for stands, - - II express co., freight, - - Ar wood samples, - : = 9 on plumbing account, - se) 76 role) 61 (ele) 10 87 50° 37 66 25 24 12 50 (exe) (ete) (efe) 80 50 $704 08 $158 22 FISHERIES, GAME AND FORESTS. 463 Schedule “J.” EXAMINATION OF LANDS AND TITLE THERETO IN ULSTER CoO. 1898. Oc 7 Waicl Clres. Danis: legal services, - - $300 00 Dec. 14. . “i . . - 75 00 Schedale “K.” CAYUGA LAKE—WEIRS AND TRAPS FOR DESTRUCTION OF LAMPREYS. 1898. Noy. 18. A. N. Cheney, traveling expenses, - - . - $30 50 1899. Mch. 5. A.N. Cheney, expenses for constructing weirs and traps and attendants at same, - - 100 00 —— $130 50 Schedate “19.” ADDITIONAL LAND FOR HATCHERIES. 1899. Feb. 6. Paid John Campbell and wife, for purchase price of land in Caledonia, Livingston county, adjoining State hatchery, - - - - - - - $250 00 Feb. 6. Paid Ella F. Dodge, for lease of land and spring for 49 years in town of Rockland, Sullivan Co., new Beaverkill Hatchery, - - Soa - - 100 00 May 6. Paid McGuire & Wood, legal services, - - IO ©O $360 00 Ochedate “M.” REBATES PAID TO TOWNS ON ACCOUNT OF FIRE-WARDEN CLAIMS. Paid Town of Black Brook, Clinton Co., - - $145 25 ‘3 Dannemora, - - - © 25 oe Andes, Delaware Con) - - 2 50 Colchester, i = - 2 50 Amount forward, $156 50 464 REPORT Paid Town of Hancock, Elizabethtown, Jay, Lewis, Moriah, Westport, Wilmington, Ticonderoga, St. Armand, Chesterfield, Caroga. Johnstown, Mayfield, Long Lake, Wells, Fairfield, Russia, Brandon, Harrietstown, Martinsburg, Montague, Greig, Lyonsdale, Croghan, Day, Hadley, Wilton, Ballston, Corinth, Bethel, Forestburg, Fremont, Lumberland, Fallsburgh, Rockland, Hardenburgh, Saugerties, Wawarsing, Bolton, Caldwell, Luzerne, Stony Creek, Thurman, OF THE COMMISSIONERS OF Brought forward, $156 Delaware Co. - - 56 Essex Co., - - 65 “ % 31 a - - 16 3 - - 66 Fulton Co., = - 4 ce 3 R: 8 66 Hamilton Co., - IOI é Herkimer Co., - 2 66 Franklin Co., - 9 ce Lewis Co., - - : 4 Saratoga Co.. - - 53 73 Ulster Co., - - 17 “ee J n 87 (73 Warren Co., - - 5 Amount forward, $1,309 47 oii 50 87 [ofe) 12 83 FISHERIES, GAME AND FORESTS. 465 Brought forward, $1,309 83 Paid Town of Warrensburg, Warren Co., - - 94 12 a Queensbury, * - - 79 25 i Johnsburg, : - - 129 77 “ Dresden, Washington Co., - 48 75 cs Whitehall, . = - 30 75 a Fort Ann, “ - - 79 O1 ie Remsen, Oneida Co., - = 2 00 % Volney, Oswego Co., - - 65 00 i Hunter, Greene CO. = - 44 50 se Centerville, Allegany Co., - - 13 By i Great Valley, Cattaraugus Co., - 5I 45 “i Pawling, Dutchess Co.,_ - - 18 50 : Royalton, Niagara Co., - - 41 00 rr Genesee Falls, Wyoming Co.,_ - - go 75 == $2,096 15 1899. Sepia lomadvancesmade sto. Wma ha Hox, Supt; of “State Forests, as emergency fund to cover expense of fighting forest fires in town of Indian Lake, Hamil- ton Co., and vicinity, - - - - - - $980 20 — = 980 20 $3,076 35 Schedate “N.” EXTERMINATION OF BILLFISH, CHAUTAUQUA LAKE. 1898. Oct. 7. YoAmerican Net & Twine Co., 1 pound net, - - $75 87 1899. Mch. 27. J i r net leader, - - 43 86 eae $119 73 Dahedalese7 Or CONSTRUCTION OF HATCHERY AT ONEIDA LAKE. 1898. Oe” i - Geq; 18, Serious, labor, - - - - $45 50 2 ; expenses, - - A Bi Frank McCann, labor, - - - - 5 2 James Fuld & Co., rt American flag, = - 12 96 Oswego Hardware Co., hardware, - - - 5 84 1899. April 6. Chas. Miller & Son, iron pipe and fittings, ee $250 10 466 REPORT OF THE COMMISSIONERS OF FISHERIES, Schedule GAME AND FORESTS. PROPAGATION OF GAME BIRDS. 1899. July 6. Paid Wm. McGhie, 30 days’ labor, $1.75, - $52 50 = OS elohmson: is ‘ 1.50, 45 00 © The Brownell: Co., hardware, - = - 8 00 Aug. 9. Wm. McGhie, 31 days’ labor, $1.75, 54 25 O. S. Johnson, rs ve WoO, = 46 50 M. Bowes & Co., pheasant food, - 16 52 The Brownell Co., hardware, - - - 15 78 Abram Beekman, lumber, - - 2 28 94 Sept. 6. Wm. McGhie, 31 days’ labor, $1.75, - BA 25 O. S. Johnson, a i TON 46 50 M. Bowes & Co., pheasant food, - - 12 86 = $381 10 Schedale “R.” EXPENDITURES ON ACCOUNT OF SUIT OF PEOPLE OF THE STATE OF NEW YORK AGAINST BENTON TURNER. 1899. June 24. Paid Cantwell & Cantwell, legal services, - - $5,477 02 $5,477. 02 ‘ Eee s! ewe i Ce) ee HONS (3) Re! ~7 > 4 ay: she es oe ! 5 Bl ns SC: Ni ~ Ce : @> PAs) fe cee Z . “ plane | oe : 5 SGN be ee) z 3 SMITHSONIA' iB wn = c pareie tT Tele} epee 13 2a) ere 7 4 geapedset shy Dies be) ay eLRaL pire re is tz SE St Se SRE ty + at ty ait ane pps Sse a aes Ba herd