ATMTN T E S

PARA

LA FAUNA PUERTO-RIQUEÑA,

POR

DON JUAN GUNDLAGH.

(Anal, de la Soc. Esp. de Hist. Nat. , tomo x , 1881.)

TERCERA PARTE (1).

III. ANFIBIOS.

y

/

/

Como no existiese. -hasta ahora una obra especial sobre las
especies de esta .¿lase que forman la fauna de la isla de
Puerto-Rico, traté de recoger con empeño ejemplares, conser-
vándolos en aguardiente y enviándolos al Museo de Berlin,
cuyo director, el profesor doctor Peters, es un célebre lierpe-
tólogo, para que pudiese publicar un artículo sobre ellos, que
se publicó ya en Monatsbericht der Konigl. Akademie der Wis-
senschaften zu Berlin . Trata de las clases Mamnmlia et AmpJ/i-
bia Linn., y fué leido en la sesión del 13 de Noviembre de
1876, acompañado de dos láminas.

Pedí al mismo tiempo al doctor Peters el permiso de usar
en este trabajo las notas científicas dadas por él, por lo cual
se debe al doctor Peters la clasificación y notas sobre la patria
de estas especies y á mí la recolección y muchas observa-
ciones.

(1) Véase para las Partes primera y segunda el tomo vn, pég1. 185 y 343 de los Anales.
ANALES DE HIST. NAT. — N. 20

306

ANALES DE HISTORIA NATURAL.

(182)

La obrita citada en la introducción á las aves, escrita poi
M. Andrés Pedro Ledrú como resultado de un viaje científico
del capitán M. Baudin en 1797, menciona las especies.

1 . Monitor.

2. Lacot'ta strumosa Gm.

3. Lac. sjputator Gm.
i. Lac. iguana Gm.

5. Lac. ameiva Gm.

6. Lac. principalis Gm.

7. Lac. rapicauda Gm.

8. Coluber cohella Gm.

9. Col. melanocephalus G m.

1 9. Boa murina Gm.

11. Rana ocellata L., Gm.

12. R. arbórea var. americana ru-

bra Seba, Gmel.

Pero yo no hago caso de estas indicaciones por los mismos
motivos explicados en la introducción á las aves.

Por falta de libros correspondientes á herpetología no puedo
dar la cita de los autores, ni agregar la sinonimia de las es-
pecies.

La colección remitida por mí contenia diez y nueve espe-
cies; pero he visto además las tres ó cuatro tortugas marinas
que cito en las colecciones del doctor A. Stahl en Bayamon y
de los padres jesuítas en la capital. Además tuve noticias de
una especie grande de iguana, que vive en la isla ó cayo
Mona al S. O. de la isla y perteneciente á ella. El doctor Pe-
ters cree que podrá ser el Metopocerus cornutus Latreille, que
se encuentra en la isla de Santo Domingo.

En la de Puerto-Rico no hay crocodílidos, ni especies vene-
nosas, ni dañinas al hombre, pues el daño que á veces causa
el culebrón es pequeño en proporción al servicio que presta,
como he explicado en las notas a esta especie. Peisonas hay
que temen mucho á las lagartijas grandes verdes ( Anolis ve -
lifer ), pero sinrazón, pues en nada perjudican.

Las especies de esta clase en vez de ser perjudiciales al
hombre le prestan utilidad por la carne estimada de las tor-
tugas hicoteas, por el carey para varios usos, por la destruc-
ción de muchos insectos, que más ó ménos son perjudiciales á
la agricultura y horticultura. Es curioso saber que solamente
una especie de las que viven en tierra es igual en Cuba, etc.
La mayor parte de las especies son iguales á las de Santo Do-
mingo y las Antillas menores.

(183)

Gundlach. — fauna puerto-riqueña.

307

AMPHIBIA LINN.

SUBCLASE PHOLIDOTA Merrem.

I Familia. — Testudinata.

Género Chelonia Brong.

Subgénero Chelonia.

Chelonia viridis Schneider. — Tortuga.

Se la coge á menudo, y se estima su carne y los huevos.

Subgénero Caretta.

Caretta imbricata Linn. — Carey.

Esta especie da por sus escamas la concha ó carey apreciado
para muchísimos usos. La carne es ménos apreciada, pero los
huevos se estiman lo mismo que los de las tortugas.

He visto en la colección del doctor Stalil un solo espaldar
que diferia algo en la forma de las escamas: la llamó criolla.
Yo no tenía libros para comparar, pero supongo que puede ser
la Chelonia mrgata figurada en la obra de la Sagra sobre
Cuba. El amigo nombrado aclarará aún esta duda por la remi-
sión prometida de un ejemplar.

Género Sphargis Merrem.

Sphargis coriácea Linn.

Esta especie no es tan rara en Puerto-Rico como en Cuba.
He visto también en la colección del doctor Stahl un ejemplar
de pocos dias de edad conservado en aguardiente.

Género Chlemmys.

Chlemmys decussata Bell. — Hicotea.

Vive en las lagunas y rios. La carne es excelente para co-
mer. Se conoce el <T por tener la cola más larga, y principal-
mente por su color negruzco.

308

ANALES DE HISTORIA NATURAL.

(18D

II Familia.— Saurii.

Género Hemidactylus Cuy.

%

Hemidactylus mabuia Cuy.

Hemidactylus mabuia, Cuv., Régne an., n, p. 54, 1829.

— — Cocteau , in Sagra, p. 95, t. xvi, 1843.

Esta especie no fué observada por mí, sino mandada por el
doctor Stahl, quien la encontró en una casa de la capital, ó
sea San Juan de Puerto-Rico.

Parece ser rara. Se encuentra también en Cuba y Brasil.

/

Género Sphaeriodactylus Cuvier.

Sphseriodactylus macrolepis Günther.— Salamandra, Salaman-
quesa.

La be cogido en las casas debajo de las tablas: se esconde
en las rendijas. Según el doctor Peters, vive también en las
islas de Santa Cruz y Vieques.

Género Anolis (Daud.) Cuvier.

Anolis velifer Cuvier. — Lagartija.

He encontrado esta especie en el monte y en el campo y
arboledas, encima de los árboles. Es la especie mayor de las
que viven sobre los' árboles ó plantas, pues la Ameiva Plei ,
que alcanza mayor longitud, vive siempre en el suelo y en
agujeros. El maclio tiene encima de la base de la cola una
lámina en forma de arco, formada por la prolongación de la
parte superior de las vértebras, cubierta por la piel. Cuvier
tenía su ejemplar de Santo Domingo, y además vive en las
islas Tórtola y Vieques.

Anolis Gundlachi Peters (nova esp j— Lagartija.

Encontré esta especie en unjardin delltuado y en un monte
en la montaña vecina.

Í185) Gundlach.— FAUNA FUERTO-RIQUEÑA. 309

El macho tiene también la base de la cola con una lámina
elevada, aunque no tanto como la precedente, pero sí más
extensa. El Sr. Peters dice que la precedente, además de ser
más grande, tiene las escamas de debajo el muslo del tamaño
de las escamas ventrales, y en esta especie son menores y
granulosas. El ejemplar mayor tenía su longitud total de
0m.165; la cabeza mide 0'”,0165; desde la punta de la nariz hasta
el ano 0m,055; la extremidad torácica 0m,030, la abdominal
0m,050. La cresta ó lámina de la base de la cola mide 0m,008 de
altura, y en otro ejemplar sólo 0"’,005.

El color era ceniciento-verdoso con man chitas chicas ne-
gras, que se reúnen en el cuerpo formando tres ó cuatro fajas
trasversales irregulares. Se ven en los lados del cuerpo y en
la base de la cola algunas manchas redondas, blancuzcas, con
los bordes más oscuros. Hocico y cresta caudal oliváceo-oscu-
ros; cada escama con una manchita amarillo-verdosa. Esca-
mas del saco guiar de color de limón sobre una piel negruzca.
Debajo de la mandíbula inferior y del vientre el color es ver-
doso-amarillo.

En Utuado oí durante muchas noches un silbido procedente
de un arbusto. En fin, se vió con ayuda de un farol, en el
lugar de donde procedia el silbido, una lagartija, y tuve la
suerte de cogerla sin estropearla. La metí con una rama no
separada del arbusto en un saquito de una tela muy delgada
y la dejé en el arbusto para ver si ella seguia cantando, pero
inútilmente. Como vi esta lagartija en el mismo lugar y como
se acabaron desde entonces los silbidos, estoy convencido que
era ella la que los producía.

Omito la traducción de la descripción de las escamas, etc.,
porque ésta no entra en el plan de este tratado.

Anolis cristatellus Dum. et Bibr. — Lagartija.

Se encuentra en todas las localidades.

Los machos tienen algunas veces, según la estación, una
cresta larga, pero baja, encima de la cola. El color varía como
en todas especies de Anolis, según las pasiones, y esto en po-
cos momentos.

Se ha observado la especie también en San Tilomas, Tór-
tola, Vieques, Santa Cruz, San Juan, Martinica, Guadelou-
pe, etc.

310

ANALES DE HISTORIA NATURAL.

(186)

Anolis stratulus Cope. — Lagartija.

La especie no es común, aunque la he encontrado en varías
localidades.

Es parecida á la precedente, y se la puede reconocer por
unas manchitas oscuras bien marcadas á lo largo del lomo y
dos en la base del cuello. El color general es más claro que
en la precedente.

Se la conoce también de las islas Yieques, Tórtola, San
Thomas y otras.

Anolis pulchellus Dum. et Bibr. — Lagartija.

Esta especie es común en el campo. Ya era conocida como
habitante de la isla, y además de San Thomas, Santa Cruz,
Tórtola, Martinica, Yieques, etc.

El color de los ojos es casi negro, el de los bordes de los
párpados blanco. El cuerpo es por encima pardo-claro con un
viso verdoso más ó ménos pronunciado. Desde la punta de la
nariz nace una faja al principio amarillenta, luégo más pá-
lida qne pasa por debajo del ojo, encierra el oido y finaliza en
la base del muslo. Partes inferiores pálido-parduzcas. Encima
de la cabeza, el cuello y el dorso hay manchitas negras á ve-
ces reunidas en líneas cortas. También hay estrías trasversa-
les, marginadas de negro, en ambos lados de la faja blancuzca.
Barba y garganta amarillas; delante de la curva del brazo
hay una mancha blanca. Cútis de la garganta entre las esca-
mitas blancas rosada: en las demas partes de color de ladri-
llo. Las extremidades del color del cuerpo. El color general
varía entre pardo y verde, y dos manchas negras, una detrás
del ojo y la otra sobre el tímpano son más ó ménos marcadas.
El medio del vientre con puntitos negros.

Anolis Krugi Peters (nova esp.) — Lagartija.

Esta especie estaba representada en la colección remitida
por un solo ejemplar sin indicación de la localidad de donde
procedía.

El color es oliváceo; en el lomo y por debajo de una faja
longitudinal en los lados con puntos y vermiculaciones ne-
gros; en la nuca hay algunos puntos blancuzcos; los lados
del vientre verdoso-amarillos.

Longitud total, 0ra,170; del hocico al ano, 0m,046 ; cabe-

(187)

Gundlach.— fauna puerto-riqueña.

311

za, 0m,018; extremidad torácica, 0",020; abdominal, 0m,038.

Según el doctor Peters se parece esta especie al An. pnlchel-
lus por las escamitas del vientre aquilladas y por la faja clara
del lado del cuerpo, y al An. cristatellus por su hocico más
corto y más alto.

Género Ameiva (Edw.) Cuvier.

Ameiva Plei Dum. et Bibr. — Iguana.

Esta especie es muy común en los terrenos desmontados, y
asi se la ve al lado de los caminos, en las sabanas que tienen
poca vegetación, etc. En los alrededores de la capital princi-
palmente, cerca del Morro, lie visto los ejemplares mayores.

No trepa como las especies precedentes del género Anolis
por árboles, sino que corre solamente por el suelo y vive en
cuevas ó se esconde debajo de las piedras ó de otros objetos.
La cola está siempre tocando el suelo. Se conocía la especie
ya de las islas Haití y Martinica.

Género Euprepes Wagler. (Mabuia Fitz.)

Euprepes spilonotus Wieg'in. — Lucia.

Mabuia agilis, Gosse.

— fulgida, Cope.

He encontrado la especie en las casas debajo de diversos
objetos, en las rendijas y hoyos y en el campo en los huecos
de los árboles. Solia estar por la mañana fuera de su habita-
ción tomando el sol. Se conocia la especie ya de Jamáica por
los Sres. Gosse y Cope.

Género Diploglossus Wiegmann.

Diploglossus Plei Dum. et Bibr.— Acaso es su nombre vulgar

también Lucia.

Solamente un ejemplar habla en la colección i emitida poi
mí. No tenía, por descuido mió, la indicación de la localidad.
Se la conocia de la isla de la Martinica.

312

ANALES DE HISTORIA NATURAL.

(188;

Género Amphisbaena Linn.

Amphisbaena caeca Cuvier.— -Culebra ciega.

Mi amigo Blanco me regaló un ejemplar y había tenido
otro. Vive debajo de la hojarasca y en la misma tierra y no
anda al aire libre.

No tiene ojos, y de allí su nombre.

Iil Familia. — Serpentes.

Género Typhlops Schneider.

Typhlops lumbricalis Linn.— Culebra ciega.

Esta es la única especie terrestre que se encuentra también
en la isla de Cuba. Habita además otras Antillas.

Es ciega como la especie antecedente, y vive en la tierra y
entre hojarasca podrida.

Género Chilobothrus Dum. et Bibr.

Chilobothrus inornatus Reinhardt —Culebrón.

Esta especie, que pertenece al grupo de las boas, alcanza
gran tamaño y es muy útil por la destrucción de las ratas en
el campo. El vulgo la considera dañina, porque á veces llega
á las habitaciones y come aves domésticas; pero este daño es
nada en comparación al servicio prestado por haber destruido
ya muchísimas ra¿as, que también matan, y comen los huevos
y pollos.

Se encuentra también en Jamáica.

El ejemplar remitido fué cogido en una sabana en tierra ce-
nagosa de Vega-baja. Me dijeron que el culebrón gusta estar
cerca del agua; trepa también sobre los árboles.

Género Dromicus Dum. et Bibr.

Dromicus parvifrons Cope. — Culebra.

Se conocía esta especie ya de la isla de Santo Domingo, ó

(18°) Gundlach. — fauna puerto-riqueña. 313

sea de Haití, de donde provenía el ejemplar descrito por
M. Cope.

He cogido dos ejemplares: lino en las Furnias, el otro en
Utuado, ambos escondidos debajo de grandes piedras. Parece
que no alcanza gran tamaño.

Género Alsophis Fitz.

Alsophis portoricensis Reinli. et Liitken .—Culebra.

Esta especie es común y la be encontrado en las diferentes
localidades, y tanto en el suelo y entre la yerba como encima
de arbustos y árboles. Ningún ejemplar de los que cogí lle-
gaba á una vara de longitud.

Un conocido dió noticia á mi amigo el Sr. Krug, que liay
una culebra que tiene dos patas, y que éstas aparecen expo-
niendo el animal vivo á la candela; y deseando nosotros cono-
cer esta especie, ó mejor dicho, deseando nosotros aclarar este
fenómeno, recibimos por él un ejemplar en aguardiente. Las
dos patas en cuestión no eran patas, sino el pene, que es
(como se sabe bien) doble, y que acaso por el dolor ó por ca-
sualidad estaba en erección, y que quedó así después de la
muerte.

SUBCLASE BATRAGHIA Brongniart.

IV Familia. — Anura.

Género Cystignathus Wagler.

Cystignathus typhonius Daudin. — Sapo.

Esta especie es muy común en los alrededores de Mayagüez
en todas las zanjas, pantanos y orillas de las lagunas. No la lie
visto encima de los árboles, y como no trepa, tampoco tiene en
la punta de los dedos la hinchazón que se nota en el coqui,
cuyo tamaño tiene.

Siempre he oido nombrarla sapo y no rana, y así creo que
los habitantes de Puerto-Rico no usan este nombre; pero
puedo equivocarme, pues en otros parajes acaso será usado.

Principalmente durante ó después de un aguacero se oye

314

ANALES DE HISTORIA NATURAL.

(190)

su voz, que es un graznido de poca fuerza. Es difícil coger un
sapo, porque con sólo las pisadas, sienten la aproximación y
callan, ó se retiran á sus cuevitas y escondrijos.

En una tarde, después de una lluvia, encontré en un pan-
tano y pegada á un terrón una masa parecida á espuma, y en
ella huevos de un color pajizo; y buscando en su alrededor,
hallé dos sapos, que supongo eran los padres. Puse la masa
con los huevos en un frasco encima de fango con agua para
observar los huevos. Los cogí el 4 de Noviembre, y ya en el
siguiente dia se alargaban algo y empezaba un movimiento;
luégo se notaba la formación del ojo, de las branquias y de la
del renacuajo, y cuando ya empezaba á secarse la espuma,
bajaron los embriones al agua, donde comían ansiosamente
pedacitos de carne cruda; crecían poco á poco dentro del agua,
y en 25 de Noviembre noté el primer principio de las patas
posteriores; en 3 de Diciembre el principio de las anteriores;
en 7 de Diciembre ya tenían la forma de sapo y subian fuera
del agua encima de tablitas puestas dentro de ella, ó se adhe-
rían á la pared del frasco, pero fuera del agua.

La especie se conoce también en América meridional.

El doctor Peters dice que el Sr. Hensel observó lo mismo en
otra especie del Rio Grande do Sul, Cystignathus mystacinus,
y da en su artículo en Monatsbericht una lámina que repre-
senta una masa de huevos parecida y puesta entre hojas, que
son del Chiromantis guineensis Buchliolz.

En Bayamon tenía el doctor Stahl una cria de sapos, que
acaso es otra especie. La he mandado también á Berlín, y
espero la carta que me dé la opinión del doctor Peters sobre
esta especie.

Género Bufo Linn. (Peltophryne Fitz.)

Bufo gutturosus Latr. — Sapo concho.

Se conocía esta especie, procedente de Haití. En esta isla de
Puerto-Rico vive en terrenos cenagosos, en cuevas hechas
por ella. Supe que se encuentra cerca de Vega-baja; pero no
logré encontrarla, y el ejemplar remitido á Berlín era un re-
galo de mi amigo el doctor Stahl, que lo cogió en los alrede-
dores de Bayamon.

(191)

Gundlach. — fauna puirto-riqueña.

315

Género Hylodes Dum. et Bibr.

Hylodes martinicensis Tschudi. — Coqid.

Esta especie parece tener una extensa distribución geográ-
fica, pues el tipo descrito por Tschudi era de la Martinica;
vive además en Haití, San Vicente y Barbadas.

En todas partes de la Isla he oido el canto co-qui ó co-co-qui;
á veces de dia, después de aguaceros, pero siempre de noche.

Ya ántes de mi primer viaje á Puerto-Rico supe que mi buen
amigo el doctor Bello, en Mayagüez habia observado que de
unos huevos cogidos pegados en la base de una hoja del lirio
(familia Amaryllidce) , liabian salido en los dias siguientes
unos coquíes ya con las cuatro patas. Esta misma noticia ha-
bia enviado el doctor Bello á Berlin, donde el doctor E. von
Martens dióle publicidad traducida al aleman en Noli, der
Zoologische Garten , Frankfurt a. M. 1871, p. 351. Confieso que
yo no podia creer todos los pormenores y suponia algún des-
cuido en la observación. También dice el doctor Peters que la
observación del doctor Bello no encontró la aceptación mere-
cida. La causa de esto consistiría en que la observación no
daba todos los pormenores, los que yo he podido dar, y que
ha publicado con una lámina el Sr. Peters en el artículo ci-
tado sobre la clasificación de los Reptiles portoriqueüos.

El mérito del primer descubrimiento de una formación com-
pleta de un batracio en un huevo, que no se conocia aún, no
me pertenece, sino al doctor Bello, aunque se me debe la rec-
tificación y ampliación del descubrimiento y las pruebas evi-
dentes mandadas á Berlin.

En 24 de Mayo de 1876, estando yo en Utuado alojado en la
casa de mi amigo D. Felipe Casalduc, oí unos sonidos ex-
traños, como la voz de un paj arillo, y atento á la dirección de
donde provenían, observé entre las hojas aproximadas de un
naranjo en el jardín, la pierna de un batracio. Cogí el bulto
de las hojas entre mis manos, y con ellas tres machos y una
hembra de coquí. Al momento encerré los cuatro individuos
en un frasco, cuyo interior habia mojado ántes y seguía con
la observación repetida por intervalos cortos. Pronto observé
que abrazaba un macho la espalda de la hembra; luégo vi
unos quince huevos; después habían desaparecido los huevos,

ANALES DE HISTORIA NATURAL.

(192)

916

exceptuando tres. Ignoro si fueron comidos por los otros ma-
chos ó por quién. Separé los tres huevos, y después cinco más,
puestos de nuevo; tenian éstos en su superficie un líquido pe-
gajoso, y por él estaban unidos entre sí y á las paredes del
frasco. Coloqué ocho huevos en un frasco sobre fango con
agua, para observar la formación del embrión. Los huevos
tienen la cáscara transparente y un diámetro de 0ra,0045
á 0m,0055.

Al principio lucia el huevo por la yema, enteramente pa-
jizo-pálido ó blanco, pero pronto se contraía en algo la yema,
y ésta quedo nadando en un líquido como agua clara, que de-
jaba reconocer perfectamente al embrión y su formación. Éste
se hallaba encorvado, con el vientre encogido, y así está la
cabeza aproximada á la cola. Las cuatro extremidades se diri-
gen liácia el vientre y quedan' aproximadas al cuerpo. La cola
está igualmente doblada liácia abajo y toca con su superficie
ancha al cuerpo, unas veces más á la derecha, otras más á la
izquierda, cubriendo así una parte de las extremidades poste-
riores. En uno de los ejemplares de embriones en aguardiente,
las cuatro extremidades forman solamente un cuerpo sin de-
dos (miéntras en los embriones de otros batracios se reconoce
desde el principio los dedos, y nacen primero las extremida-
des posteriores); en los otros se reconocen las extremidades
ya perfectas, y hasta con las puntas de los dedos ampliadas.
No se ve branquias ni aberturas branquiales. Cuando la cola
aún es grande y ancha se ven en ella muchísimos vasos capi-
lares, que probablemente tienen la función de branquias; se-
gún el cuerpo se forma, se achica la yema y la cola. El em-
brión, cuando rompe la cáscara del huevo, mide desde el
hocico hasta el ano 0m, 005 y la cola 0", 00166; algunas horas
después solamente 0m,0003; á las pocas horas del nacimiento
se ha reabsorbido enteramente.

Vuelvo á la historia de mis observaciones. Después de ocho
dias se podia reconocer al través de la cáscara transparente
del huevo los ojos, la pulsación de los vasos con sangre co-
lorada, y la cola. Las patas se formaron después. Tenía que
hacer un viaje de algunos dias, y cuando volví, aún vi los
ocho huevos por la noche encima el fango; pero por la ma-
ñana encontré los coquitos nacidos, los unos muertos, ios
otros muriéndose. La causa habrá sido la descomposición del

(193)

Gundlach. — fauna puerto-riqueña.

317

agua contenida en el frasco, y sentí mucho que la observa-
ción quedase incompleta. Pero pocos dias después habia una
hembra en el ángulo de la base de la hoja de un lirio, igual
en todo al caso observado por el doctor Bello, y debajo de ella
unos veinticinco huevos. Corté la hoja y puse el pedazo con
los huevos pegados encima de tierra húmeda en el frasco,
para evitar la causa de la muerte de los recien-nacidos. Lo
mismo que en el otro caso, se formaron los embriones en ca-
torce dias. Al salir por la madrugada á una excursión vi aún
los huevos; cuando volví, como á las nueve ó nueve y media
de la mañana, todos habían salido del huevo y tenían una
colita blanca, y por la tarde ya no habia resto de ella. Después
de ocho dias, cuando dejé á Utuado para volver á Arecibo, no
podía llevar la cria; y sabiendo ya lo que yo deseaba saber, el
tiempo que necesita el huevo para que salga el animal, el
tiempo durante el que aparecían algunas partes del cuerpo,
la existencia de la colita al nacer y el tiempo de su duración
después del nacimiento, etc., eché todos los liijitos en aguar-
diente juntos con los huevos en diferentes épocas.

El color, tanto de los recien-nacidos como de los adultos,
varía mucho.

IY. PECES.

POR 10. iF’ZEU.IIPIE POEY. d)

Habiendo mi amigo el doctor D. Juan Gundlach empren-
dido en los presentes Anales una serie de publicaciones
acerca de la Fauna de la isla de Puerto-Rico, que ha recorrido
con tanto provecho para la ciencia, propuso hacerme cargo de
la clase de los Peces, á lo cual he accedido, contando con la
cooperación del doctor D. Agustín Stahl, residente en aquella
isla, quien para complacer al amigo Gundlach, impulsado
además por la notable afición que tiene á este ramo de la His-
toria natural, ha tenido el trabajo de recoger y la generosidad

(1) lie creído proceder con acierto encargando la Fauna ictiológica portoriqueña al
amigo cuyo nombre precede, por ser una autoridad universalmente reconocida en
Ictiología.— (Juan Gundlach.)

318

ANALES DE HISTORIA NATURAL.

(194)

de remitirme, á su costa, las especies que enumero, para ser
por mí estudiadas y nombradas.

Recorriendo la grande obra ictiológica escrita por los se-
ñores Cuvier y Valenciennes, y la que más tarde ha publicado
el doctor D. Alberto Günther, apénas podemos inscribir do-
cena y media de especies pertenecientes á Puerto-Rico, sin
duda por falta de relaciones comerciales con esta isla, y al
paso que mencionan, en número considerable, las que se pes-
can en las costas de Santo Domingo, la Martinica y Jamaica.

Todas las especies mencionadas en este Catálogo han sido,
como he dicho, vistas y reconocidas por mí, comparadas con
las de la isla de Cuba, y nombradas según mi leal saber y en-
tender. Las pocas que señalo con un asterisco son tomadas de
los dos autores arriba citados.

Son por todo 98 especies, las cuales son comunes á la isla de
Cuba, excepto 11 especies.

El mismo resultado daría próximamente la comparación que
se hiciera con los peces de Santo Domingo, de la Martinica y
de Jamáica, y áun con los peces del Brasil. La semejanza con
este último país es tanto más notable, cuanto que no se pre-
senta en la región, más cercana, de los Estados-Unidos.

Fuera de Cuba, las otras indicaciones de patria son toma-
das de los autores.

El doctor Stahl reside en Bayamon, algo distante del puerto,
por cuya circunstancia y por otras que omito, no doy com-
pleta fe á los nombres vulgares, los cuales, por otra parte,
pueden variar de un puerto á otro.

He reducido la sinonimia á lo más preciso; siendo fácil
completarla con mi Enumeratio, y principalmente con el Ca-
tálogo de peces del Museo Británico, publicado por el doctor
Günther.

Sigo mi órden de familias presentado en mi Enumeratio
piscium cubensium. Doy por conocidos los géneros, y como
sigo mi aforismo N ornen auctoris ad speciem perpetuara re-
f en* tur , neo ad mriabile genus , no he creido necesario añadir
un renglón á la sinonimia para indicar el autor que primero
ha juntado las dos palabras que constituyen y encabezan el
nombre del pez, y por las cuales suele usurpar las honras de
la prioridad.

(105)

Gundlach. — fauna puerto-riqueña.

319

CLASE PRIMERA. -PISCES VERI.

ORDEN PRIMERO. — ACANTHOPTERI.

1.a Familia. — Percidae.

Género Epinephelus Bloch.

Epinephelus morio.

Serranus morio, Valenciennes, in Cuv. et Val., ii, p. 28o.

— erythrogaster, Dekay , Fishes of N. Y., p. 21, tab. 19, f. 52.

— morio, Dekay , 1. c., p. 23.

Se encuentra también en Jamáica, Santo Doming*o, Cuba,
Charleston.

Epinephelus striatus. — Chema.

Antliias striatus, Bloch , Ichth., tab. 324, Syst., p. 305.

— chema, Bloch , Syst., 310.

Se encuentra también en Cuba, Santo Domingo , Jamáica,
Bahía, Puerto-Cabello, Méjico.

Epinephelus punctatus. — Cabrilla.

Holocentrus punctatus, Bloch , Ichth., tab. 241.

Perca maculata, Bloch , Ichth., tab. 313.

Sparus atlanticus, Lacépécle , iv, p. 158, t. 5, f. 1.

Serranus nigriculus, Valenciennes, in Cuv. et Val., iv, p. 375.

— pixanga, Val., 1. c., II, p. 283.

— impetiginosus, M'dller et Troschel, in Schomb., Barb. Nr. 3.

Se encuentra también en Cuba, Barbada, Trinidad.

Género Enneacentrus Gilí.

Enneacentrus punctulatus.

Perca punctata, Linné, Syst. Nat., p. 485, n.° 20.

— punctulata, Gmelhi, Syst. Nat., p. 1315.

ANALES DE HSTORIA NATURAL.

(190)

320

Holocentrus auratus, Bloch, Ichth., t. 236.

Perca punctata, Bloch, Iclitli., t. 314.

Bodianus Guatívere, Bloch, Syst., p. 336.

Gymnocephalus ruber, Bloch, Syst., p. 346, tab. 67.

Serranus Ouatalibi, Valenciennes, iu Cuv. et Val., ir, p. 381.

— Guatívere, Valone ., 1. c , p. 383.

— Carauna, Valone., 1. c., p. 384.

Véase en Poey, Enumeratio piscium cubensium, porque el
nombre específico de Gmelin se lia preferido al de Linneo.

Se encuentra también en Cabo-Verde, Brasil, Barbada,
Martinica, Cuba, Jamaica.

Género Lutjanus (Bloch) Gilí.

Lutjanus analis. — Pango, Manchego.

Mesoprien analis, Cuvier , in Cuv. et Val., ii, p. 452.

— sobra, Cuvier, 1. c., p. 453.

También en Cuba, Santo Domingo, Martinica.

* Lutjanus Pargus.

Mesoprion pargus, Cuvier , in Cuv. et Val., n, p. 473.

«

Por su tamaño y el nombre vulgar pudiera referirse al
Lutjanus analis; pero se opone la mancha negra superior á la
base de la pectoral, bien indicada por Cuvier en el individuo
que cita de Puerto-Rico.

Lutjanus profundus? — Chillo.

Mesoprion profundus, Poey, Memorias, it, p. 150; Repertorio, i, p. 267; Enu-
meratio, in An. Soc. Esp. Hist. Nat., iv, p. 102.

El individuo remitido por el doctor Stahl es de (P,320 de
largo. Difiere de uno de Cuba del mismo tamaño por tener los
dientes doble más largos, principalmente el canino. Un indi-
viduo de 0”,420 de Cuba, tiene los dientes mucho más peque-
ños, lo que he confirmado en otros individuos. Además la aleta

(19/)

Gundlach.— fauna puerto-riqueña. m

anal es de 3,8, mientras que los varios individuos cubanos
tienen 3,7, no habiendo notado 3,8 mas que en un sólo ejem-
plar de 0”,160, el cual lleva la mancha lateral, que no he visto
en nna edad más adelantada, ni en el ejemplar portoriqueño.

Lutjanus Ojanco.

Mesoprion Ojanco, Poey , Memorias, ir, p. 150, tab. 13, f. 10.

Se encuentra también en Cuba.

Género Ocyurus Gilí.

Ocyurus. — Colirubio.

Por el ojo rojo, los lóbulos caudales larg'os y amarillosos y
la fórmula radial se parece al Sparus chrysurus Blocli, que es
también su Antillas raMniMa, que se encuentra en Cuba y
otros puntos del Atlántico americano; difiere en alg'unos ca-
ractéres; la piel seca remitida por el doctor Stahl presenta en
un individuo de catorce pulg-adas , un color de acero unifor-
me, sin fajas ni manchas claro-verdosas; los dientes son ma-
yores y el preopérculo arqueado. Sin recibir en alcohol otro
individuo que confirme esta descripción , me absteng-o de
asigmarle un nombre específico.

-2.a Familia. — Centropomatidi.

Género Centropomus Lacépede.

Gentropomus undecimalis. — Róbalo.

Scitena undecimalis, Bloch, Ichtli. , tab. 303.

Centropomus undecimalis, Cuvier, in Cuy. et Val., n, p. 102, tab. 1 í.

Lo he comparado con mi C. appendiculatus de la isla de Cuba;
difiere por la escama más pequeña, setenta á setenta y cinco
en la línea longitudinal . individuos de un pió de larg*o, y en

ANALES DTí ntST. N/\T.— A.

21

322

ANALES DE HISTORIA NATURAL.

(108)

que la vejiga natatoria carece de los apéndices á manera de
brazos que se cuelgan de su parte anterior.

Los autores lo dan como existente también en Santo Domin-
go, Jamáica y Surinam.

3.a Familia. — Grammistidi.

Género Rhypticus ex Cuvier.

Rhypticus saponarius.

Anthias saponarius, Bloch, Syst., p. 310.

También en el Brasil, Cabo de Buena Esperanza, Santa
Elena, Barbada, San Vicente, Martinica, Jamáica, Cuba y
Méjico.

■4.a Familia. — Berycidi.

Género Holocentrum Gronovius.

Holocentrum Matejuelo. — Candil.

Amphiprion matejuelo, Bloch, Syst., p. 206.

Acerca de su semejanza con el IT. longipinne de Cuvier,
véase Poey, Enumeratio, en An. delaSoc. Esp. de Hist. Nat.,
iv, p. 35.

5.a Familia. — Priacanthidi.

Género Priacanthus Cuvier.

Priacanthus Cepedianus. — Ojudo .

Priacanthus Cepedianus, Desmarest, Dict. class., 93, Décade Ichthyologi-
que, p. 9, tabula adjuncta.

También en Cuba.

(109)

Gundlach.— fauna ptjerto-riqueña.

923

6.a Familia. — Scorpaenidae.
Género Scorpaena Artedi.

Scorpaena

Individuo en piel de siete pulgadas de largo. En el color ge-
neral se parece al Scorpcena Rascado de Cuba , variedad gris;
pero difiere por el color de la axila que carece de puntos blan-
cos sobre un fondo negro. Dicha axila se distingue también de
la del Scorpana grandicomis , teniendo además los tentáculos
superciliares cortos. Es la axila del individuo portoriqueíio del
color del cuerpo, salvo que se nota una mancha grande negra
más bien fuera de la base interna de la pectoral que debajo
de ella: en la misma pectoral interiormente, hay puntos blan-
cos. Boca grande, preopérculo fuertemente espinoso, algunos
flecos sobre las escamas.

Sin ver muchos, dejaré este individuo sin nombre espe-
cífico.

* Scorpaena bufo.

Scorpaena bufo, Cuvier , in Cuv. et Val., iv, p. 306.

Especie citada por Cuvier, de Puerto-Rico, Jamáica.

* Scorpaena grandicornis.

Scorpaena grandicornis, Cuvier , in Cuv. et Val., iv, p. 309, tab. 86.

Especie citada por Cuvier, de Puerto-Rico y la Martinica. Se
halla en Cuba.

7.a Familia. — Triglidae.

Género Dactylopterus Lacépéde.

Dactylopterus volitans. — Mariposa.

Trigla volitans, Lwiné, Syst. Nat., p. 408.

324

ANALES DE HISTORIA NATURAL.

(200)

También en el Mediterráneo, Antillas menores, Brasil, Cuba .
Estados-Unidos.

Género Prionotus Lacépéde.

Prionotus punctatus .— Volador.

Trigla punctata, Bloch, Ichth., tab. 383.

También en Brasil, Jamaica, Cuba, Patagonia.

8.a Familia. — Pristipomatida.

Género Pristipoma Cuvier.

Pristipoma cultriferum. — Viejo.

Pristipoma cultriferum, Poey , Mem., ir, p. 185.

También en Cuba.

Pristipoma productum.

Pristipoma productum, Poey, Mem., ii, p. 186.

También en Cuba.

Pristipoma Coro. — Francés.

Seisena Coro, Bloch , Ichth., tab. 307, f. 2.

Pristipoma Coro, Cuvier . in Cuv. et Val., ir, p. 266.

También en Santo Domingo, Martinica y Brasil. No se en-
cuentra en Cuba.

Género Anisotremus Gilí.

Anisotremus virginicus.

Sparus virginicus, Linné , Syst. Nat. , ed. 10.a, p. 281, ed. 12.a, p. 472.

— vittatus, Bloch , Ichth., tab. 308, f. 12.

,201)

Gundlach. — fauna pi erto-riqueña.

325

Perca Juba, Blocli , Ichth., tab. 263, f. 2.

Pristipoma Rodo, Cuvier , iu Cuv. et Val., v, p. 267.

Anisotremus spleniatus, Poey , Mem., ii, p. 187, júnior.

También en Cuba, Santo Domingo, Martinica, Brasil.

Género Haemulon Cuvier.

Haemulon luteum.

Haemulon luteum, Poey , Mem., u, pp. 174, 354.

También en Cuba.

Haemulon continuum. — Arrayado.

Haemulon continuum, Poey, in An. Soc. Esp. de Hist. Nat. , ív, p. 120.

También de Cuba.

Haemulon serratum? — Arrayado.

Haemulon serratum, Poey , Mem., ii, p. 181.

El ejemplar de Puerto-Rico difiere del de Cuba por el cuerpo
y la dorsal blanda ménos alta.

(J.U Familia. — Sciaenidae.

Género Micropogon Cuvier.

Micropogon undulatus. — Corvino.

Perca undulata, Linné, Syst. Nat., p. 483.

Sciéne Crooker, Lacépéde, Poiss., ív, pp.

Bodianus costatus, Mitchill, in Trans. Lit. etPhil. Soc. of. N. Y., i, p. 417.
Umbrina Fournieri, Desmarest , Déc. Ichth., p. 22, tab. 2, f. 2: Dict. class.
tab. 99, f. 2.

Sciaena opercularis, Quoy et Gaimarcl, Voy de l’Uranie, p. 347.

Micropogon lineatus Cuvier , in Cuv. et Val. v, p. 215.

— argenteus, Cuvier , 1. c., p. 218.

— undulatus, Cuvier , 1. c., p. 219.

326

ANALES DE HISTORIA NATURAL.

(202)

También en Cuba, Brasil, Montevideo, Surinam , Guate-
mala, Tejas, Jamáica y costa oriental de los Estados-Unidos.

Género Monosira Poey, n. gen.

Familia Scicenidce. Hocico corto, fórmula orbitaria y{ .1.2.
Boca grande, subvertical, mandíbula inferior adelantada, ar-
queada, sin barbillas y con dos poros, uno de cada lado de la
sínfisis. Dientes uniseriales, numerosos, muy pequeños, prin-
cipalmente los últimos de la mandíbula superior, los inferio-
res un poco mayores. Dos dorsales, dos espinas anales, la se-
gunda robusta más larga que los primeros radios blandos con-
secutivos. Las escamas cubren toda la cabeza y en totalidad
las piezas operculares; son muy pocas las que existen en la
base de las aletas verticales. Vejiga natatoria simple.

Etimología, aovo;, unus; <r«pa, series.

Monosira Stahli, n. sp. — Cabezón. (Lám. vi.)

El aspecto de la lámina me ahorra muchos pormenores.

El individuo descrito es de 0m,190 de largo; llega á do-
ble longitud según el doctor Stahl. Color blanco. El maxilar
se esconde en parte debajo del suborbitario. Lengua grue-
sa, punta libre. Primer arco branquial con largas pectinacio-
nes. Dientes superiores en número de ochenta en cada man-
díbula de cada lado ; los inferiores sesenta. El preopérculo
lleva una cresta bien visible en el esqueleto y poco en lo exte-
rior. Fórmula radial D. 10 -f 1 ,25; A . 2,5, el último tan hendido
que parece doble. El ano separado de la anal en espacio igual
á un diámetro y medio del ojo; la membrana de la primera
dorsal acaba al pié de la espina de la segunda que es baja. La
pectoral alcanza más allá del ano.

Género Bairdiella Gilí.

Bairdiella ronchus. — Macuri.

Corvina ronchus, Cuvier , in Cuv. et Val., v, p. 107.

También en Cuba, Santo Domingo, Jamáica, Maracaibo,
Surinam, Brasil.

(203)

Gundlach.— fauna puerto-riqueña.

327

Género Johnius Blocli.

J ohnius batabanus. — & 'anj llanera.

Johnius batabanus, Poey , Mem., n, p. 184.

En los varios ejemplares de Cuba, los clientes parecen variar
de una á dos series; las fosetas de la sínfisis cuatro en Puerto-
Rico, varían de cuatro á cinco; los radios espinosos de la dor-
sal son 1 0 — J — 1 , pero en uno de los ejemplares cubanos cuento

H + 1.

10.a Familia. — Gerridi.

Género Gerres Cuvier.

* Gerres Plumieri?

Gerres Plumieri, Cuvier , in Cuv. et Val., vi, p. 452, tab. 167.

Citado por Cuvier de Puerto-Rico, Santo Domingo, Brasil,
Guatemala. Sería el mismo que el de Cuba, si tuviera dos se-
ries de escamas cortas debajo de la línea lateral y especie dis-
tinta del Plumieri , si el carácter de una serie, que le da Cu-
vier, fuese constante.

Gerres brasilianus.

Gerres brasilianus, Cuvier , in Cuv. et Val., vi, p. 438.

Pudiera esta especie ser el adulto del G. Plumieri .

También en Cuba y Brasil.

Género Moharra Poey.

Moharra rhombea? — Mojarra.

Gerres rhombeus, Cuvier , in Cuv. et Val., vi, p. 459.

828

ANALES DE HISTORIA NATO RAL.

(•¿oí)

El

género Moharra no tiene el hueso suborbitario denticula-

do y hay una sola serie de escamas cortas debajo de la línea
lateral. El individuo en piel enviado por el doctor Stahl. tiene
de largo 0"',335; difiere de los individuos cubanos en que tiene
dos series cortas de escamas debajo de la línea lateral, y ade-
más espinas muy robustas, pues la segunda dorsal tiene de
largo 0m,050 sobre 0m,004 de ancho en la base; y la segunda
anal es de 0m,050 de largo y 0m,007 de ancho; la ventral y la
anal lucen en la piel seca de un color pálido uniforme.

Género Eucinostomus Baird.
Eu cinostomus ap r i o n . — Muniama .

Gerres aprion, Cuvier, in Cuv. et Val., vi, p. 461.

Es el mismo que en Cuba he nombrado otras veces con duda
Gerres aprion de Cuvier, no de Günther Nr. 157 de mi colec-
ción. Véase lo dicho en mi Enumeratio piscium cubensium
in An. Soc. Esp. de Hist. Nat., iv, p. 126.

11.a Familia. — Sparidi.

Género Calamus Swainson.
Calamus Baj onado.— Pez de pluma.

Sparus Bajonado, Bloch, Syst., p. 284.

Pagellus caninus, Poey, Mem., ii, p. 468.

Se encuentra también en Cuba.

Género Sargus (Klein) Cuvier.

Sargus caribaeus.

Sargus caribaeus, Poey, Mem., n, p. 197.

También en Cuba.

(205)

Gundlach.— fauna puerto-risueña.

:329

12.a Familia. — Lobotidi.

Género Lobotes Cuvier.

Lobotes surinamensis.— Sama.

Holocentrus surinamensis, Bloch, Ichth., tab. 243.

Véanse otros sinónimos en Günther, Catal., p. 338.

También en Cuba, Estados-Unidos, Jamaica, Surinam, Cal-
cuta, China, Malaca, Malabar.

13.a Familia. — Ghaetodontidi.

Género Chsetodon Artedi.

* Chsetodon aureus.

Chaetodon aureus, Bloch , Ichth., tab. 193, f. 1.

— arcuatus, Bloch , Ichth., tab. 201.

Pomacanthus balteatus, Cuvier , in Cuv. et Val., vn, p. 208.

Citado por Cuvier de Puerto-Rico. También se encuentra en
Cuba, Santo Domingo, San Thomas.

Chsetodon littoricola. — Chirimía,.

Chastodon littoricola, Poey, Synopsis, p. 351.

El individuo remitido por el doctor Stalil es de 0'",056 de
largo. La escama, vista al microscopio, tiene su parte libre
cubierta de espinas que se extienden más allá del borde. Es de
desear que se encuentren en la misma edad ejemplares del
Chcetodon Paru para observar en él este carácter.

330

ANALES DE HISTORIA NATURAL.

(200)

14.a Familia. — Ephippidi.

Género Ephippus Cuvier.

Ephippus faber —P agúala.

Chaetodon faber, Brousson.net , Ichth., Decas i, n. 5, tab. 6.

Véanse otros sinónimos en los autores.

También en Canarias, Estados-Unidos, Méjico, Cuba, Gua-
temala, Jamáica, Antillas menores, Rio-Janeiro.

15.a Familia. — Pimelepteridi.

Género Pimelepterus Lacépéde.

Pimelepterus Boscii. — Chopee de altura.

Pimelepterus Boscii, Lacépéde , iv, pp. 429, 430.

También en Cuba, Jamáica, Canarias, Madera, Estados-
Unidos.

16.a Familia. — Acanthuridi.
Género Acanthurus Forskál.

Acanthurus tractus. — Barbero.

Acanthurus tractus, Poey, Mem., n, p. 208.

— chirurgus, Cuv. et Val,, Poiss., x, p. -168, nec typus.

También en Cuba.

(207)

Gundlach. — fauna puerto-riqueña.

331

i 7.a Familia. • — Scombridi.

Género Cybium Cuvier.

* Cybium Caballa.

Cybiuai Caballa, Cuvier , in Cuv. et Val., vm, p. 187.

Citado por Cuvier de Puerto-Rico, Brasil, Martinica, Santo
Domingo, Jamaica; también en Cuba.

Cybium regale.

Scomber regalis, Bloch , Ichth., tab. 333.

Scomberomerus Plumieri, Lacépécle, m, pp. 292, 293.

También en Cuba, Jamaica, Santo Domingo, Barbada,
Brasil.

18.a Familia. — Carangidi.

Género Carangus (Grd.) Gilí.

Carangus fallax. — Jurel.

Carangus fallax, Cuvier , in Cuv. et Val., ix, p. 93.

También en Cuba, Jamáica, Puerto-Cabello, Barbada, Char-
leston.

Género Trachurops Gilí.

Trachurops crumenophthalmus.

Scomber crumenophthalmus, Bloch , Ichth., tab. 343.

— Plumieri, Bloch , 1. c., tab. 344.

Caranx Daubentoni, Lacé])ede) m, pp. 59, 61.

— macrophthalmus, Agassiz, in Spix, Brae., p. 107, tab, 56 a. f. 1.

También en Cuba, Santo Domingo,9; Jamáica, Guadalupe,
New-Jersey.

ANALES 1)E HISTORIA NATURAL.

(208)

332

Género Selene Lacépéde.

Selene argéntea Corcovado.

Selene argéntea, Lacépéde , iv, pp. 560, 562, tab. 9, f. 2.

— — Brevoort, in Ann. Lyc. of Nat. Hist. oí N. Y., v. p. 68,

tab. 4; vi, p. 80.

También en Cuba, New- York.

Género Serióla Cuvier.

* Serióla falcata.

Serióla falcata, Valenciennes , in Cuv. et Val., ix, p. 210, tab. 515.

Citado por Valenciennes, de Puerto-Rico, Jamaica, Méjico.

Género Ghloroscombrus Girard.

Chloropcombrus chrysurus.—Gm^.

Scomber chrysurus, Limé , Syst. Nat., p. 474.

— chloris, Bloch, Ichth., tab. 339.

Serióla cosmopolita, Cuvier , Régne an., p. 206.

Scomber latus, Gronoiv, ed. Cray, p. 127.

Chloroscombrus caribseus, Girard , in Ichth. of Boundary Survey, p. 21 ,
tab. ii, f, 6.

También en Cuba, Santo Domingo, Jamaica, Brasil, Méjico,
Charleston, África occidental, Pondichery.

Género Oligoplites Gilí.
Oligoplites occidentalis.— Zapatero.

Gasterosteo occidentalis, Limé , Syst. Nat., p. 490.
Chorinemus Quiebra, Cuvier , in Cuv. et Val., vm, p. 396.
Véanse otros sinónimos en los autores.

(200)

Gundlach. — fauna puerto-riqueña. 333

También en Cuba, Santo Domingo, Jamáica, Trinidad, Bra-
sil, Puerto-Cabello, Tejas.

Género Trachynotus Lacépéde.

Trachynotus glaucus.— Palometa.

Chcetodon glaucus, Bloch, Ichth., tab. 210.

También en Cuba, Santo Domingo, Jamáica, Guadalupe,
Rio- Janeiro.

Trachynotus ovatus. — Pámpano.

Gasterosteus ovatus, Linné, Syst. Nat., p. 490.

Chsotodon rhoraboides, Bloch , Ichth., tab. 209.

Véanse otros muchos sinónimos en mi Enumeratio piscium cuhensium , iv,

pp. 159 y 160, y la nota acerca del Tr. carolinus.

También en Cuba, Santa Cruz. Brasil, Estados-Unidos, In-
dias orientales.

10.a Familia. — Echeneidi.

Género Leptecheneis Gilí.

Leptecheneis Naucrates. — Pega.

Echeneis Naucrates, Linné , Syst. Nat , p. 446.

Véanse otros sinónimos en mi Enumeratio in An. Soc. Esp. de Hist. Nat., v,
p. 132.

También en Cuba, Madera, Canarias, Tejas, Brasil, Austra-
lia, Molucas, China, Japón, California.

20.a Familia.— Lepturidi.
Género Lepturus Artedi.

Lepturus lepturus. — Hable.

884

ANALES DE HISTORIA NATURAL.

(210)

Trichiurus lepturus, Linnc , Syst. Nat., ed. 42, p. 429.

— argenteus, Show, Zoo!., iv, p. 90, tab. 12 (fide Günther.)

También en Cuba, Santo Domingo, Jamáica, San Bartolo-
mé, Cayena, Brasil, Senegal.

21.a Familia.— Malacanthidi

Género Caulolatilus Gilí.

Caulolatilus cyanops.

Caulolatilus cyanops, Poey, Repertorio, i, p. 318.

También en Cuba.

22. a Familia. — Sphyrseni dse.

Género Sphyrsena Artedi.

Sphyrsena Picuda. — Picuda.

Sphyrsena Picuda, Bloch, Syst., p. 110, tab. 20, f. superior (ex Parra).

Esox Barracuda, Shaw , Zool., v, p. 103 (ex Catesby).

Spbyraena Barracuda, Cuvier, in Cuv. et Val., iii, p. 343, tab. 66.

También en Cuba, Santo Domingo, Puerto-Cabello, Brasil,
Panamá, San Martin.

23. a Familia. — Polynematidi.

Género Trichidion (Klein) Gilí.

Trichidion Plumieri .—Barbudo.

Polynemus paradiscus, Bloch, Ichth., tab. 402 (nec typus.)

Platydactylus Plumieri, Lacépéde, V, p. 419, tab. 14, f. 2.

Polynemus americanus, Cuvier , in Cuv. et Val., m, p. 393.

También en Cuba.

Gundlach. — fauna puerto-riqueña.

335

(211)

24 Familia . — Mugilidi.

Género Mugil Artedi.

Mugil Lebranchus. — Liza.

Mugil Lebranchus, Poey, Mera., ir, p. 260, tab. 18, f. 3.

También en Cuba.

Mugil brasiliensis.

Mugil brasiliensis, Agcissiz, in Spix, Bras., p. 234, tab. 72.

También en Cuba y en el Brasil.

Género Agonostomus Bennet.

Agonostomus monticola. — Dajao.

Mugil monticola ( Bancroft ) Griffith, Anim. Kingd., Fishes, p. 367, tab. 36.
(fide V aleñe.)

Dajaus monticola, Valenciennes, in Cuy. et Val., xi, p. 164, tab. 316.

La posición de la dorsal parece variar con el sexo.

También en Cuba, Jamáica, Guadalupe, Veracruz.

25.a Familia. — Pomacentridi.

Género Pomacentrus Lacépéde.

Pomacentrus.

Es mi Nr. 548 de Cuba, citado como especie dudosa en los

Anales de la Soc. Esp. de Hist. Nat., v, p. 144.

336

ANALES DE HISTORIA NATURAL.

(212)

Género Glyphidodon ex Forskál.

Glyphidodon saxatilis?

Chaatodon saxatilis, Limé, Syst. Nat. , p. 466.

Difiere del verdadero saxatilis (de Cuba) en que las dos pri-
meras fajas negras verticales están unidas y falta la pedi-
cular.

26.a Familia. — Labridi.

Género Lachnolaemus ex Cuvier.

Lachnolaemus suillus.— Capitán.

Lachnolaimus suillus, Cuvier , JRégne anim., p. 257.

Es también el L. caninus, aigula , dux y psittacus de Cu-
vier y Yalenciennes y el falcatus de Günther nec Linné.

También en Cuba, Santo Domingo, Martinica, Jamáica,
Puerto-Cabello, Méjico, etc.

Género Chocrojulis Gilí.

Chocrojulis — Doncella .

Tiene una mancha negra detrás del ojo. Magnitud, cinco y
media pulgadas.

27.a Familia. — Scaridi.

Género Scarus Gronovius.

Scarus truncatus. — Vieja.

Scarus truncatus, Poey , Sinopsis, p. 339.

También de Cuba.

Gu n d 1 a ch . — fauna puerto-r iqueñ a .

(213)

Género Pseudoscarus Bleeker.

* Pseudoscarus turchesius.

Scarus turchesius, Valenciennes, in Cuv. et Val., xiv, p. 181.

Citado por Valenciennes, de Puerto-Rico; también en Cuba.

ORDEN SEGUNDO.— SUBAGANTHOPTERI.

'28. 3 Familia.- — Scombresocidi.

Género Belone Cuvier.

Belone crassa.

Belone crassa, Poey, Mem., ii, p. 291; Repert., ii, pp. 165, 381.

También en Cuba.

* Belone cigonella.

Belone cigonella, Valenciennes , in Cuv. et Val., xvm, p. 436.

Citado por Valenciennes, de Puerto-Rico.

Género Hemirhamphus Cuvier.
Hemirhamphus filamentosus.

Hemirhamphus filamentosus, Poey , Mem., ii, p. 297; Syn., p. 382.
También en Cuba.

59.a Familia. — Solenostomidi.

Género Solenostomus Gronovius.

Solenostomus serratus.

ANALES DE HIST. NAT. — X.

n

AMALES 1)E HISTORIA NATURAL.

TSS

Fistularia serrata, Cuvier , Régne anim., p. 267.
También en Cuba.

(Í14)

30.a Familia.— Gobiidi.

Género Rhinogobius Gilí.

Rhinogobius contractus. — Zaga.

Rhinogobius contractus, Poey , Mem., 11 , p. 424.

También en Cuba.

Género Sicydium Yalenciennes.

* Sicydium Plumieri.

Sicydium Plumieri, Yalenciennes , in Cuv. et Val., XII, p. 168.

Citado de Puerto-Rico por \alenciennes.

Género Gobioides Lacépéde.

Gobioides Barreto.

Gobioides Barreto, Pr.ey , Mem. , II, p. 382.

Visto de Puerto-Rico por el Sr. Peters en Berlin . según un
ejemplar remitido de Arecibo por Gundlach.

Género Gobionellus Girard.

Gobionellus lanceolatus. — Seti.

Gobius lanceolatus, lllnch , Iclith., tab. 38, f. 1.

Remitido, de la longitud de una pulgada, por el doctor

<215) Gundlach. — fauna puerto-riqueña. 339

&talil, que afirma hallarse en cierto tiempo en los ríos en mul-
titud asombrosa, remontando tal vez el curso de las aguas.
También en Cuba, Martinica, Brasil, Surinam.

31.a Familia. — Eleotridae.

Género Eleotris Gronovius.

Eleotris gyrinus. — Moron.

Eleotris gyrinus, Valenciennes , in Cuy. et Val., xii, p. 220, tab. 356.
También en Cuba, Martinica, Surinam, Méjico.

Género Dormitator Gilí.

Dormitator mugiloides.— Masaguan.

Seisena maculata, Bloch , Ichth., tab. 299, f. 2.

Eleotris mugiloides, Valenciennes, in Cuv. et Val., xii, p. 226.

He dado la prioridad á Valenciennes, porque dice este au-
tor que la figura de Bloch está alterada, y que el nombre de
maculata no le conviene, porque muchos individuos son de
un color uniforme.

Género Philypnus Valenciennes.

Philypnus dormitator. — Ghiamna.

Le gobiomore dormeur, Lacépéde, n, p. 599 (1800).

Platycephalus dormitator, Bloch, Syst., p. 62, tab. 12.

Eleotris dormitatrix, Cuvier , Régne anirn., p. 246.

Uno de los ejemplares remitidos por el doctor Stahl, tenía
por anomalía siete espinas en la primera dorsal.

También en Cuba, Santo Domingo. Jamáica, Martinica, Rio
Grande.

340

ANALES DE HISTORIA NATURAL.

(210)

3*2.a Familia. — Antennariidi.

Género Antennarius Commerson.

Antennarius inops, n. sp.

Longitud 0m.070; altura 0m,025. Piel lustrosa, lisa, excepto al-
g-unos puntos detrás y debajo del ojo. De los tres primeros ra-
dios dorsales, el tercero es grande, no alcanzando su mem-
brana á la aleta subsecuente. El segundo es también alto, no
tanto como el tercero, y se halla colocado entre los dos ojos.
El primero, convertido en caña de pescar, es filiforme, termi-
nado en un pequeño lóbulo membranoso, parte de la base
misma del segundo, y por consiguiente, apartado de la extre-
midad del hocico, es corto, pues no alcanza su altura á la
mitad del segundo; en compensación hay tentáculos cortos, á
manera de pelos en la parte anterior del tercer radio, sobre las
narices y debajo de la boca. La caudal es redondeada. La
aleta pectoral está unida de tal suerte al brazo que la sos-
tiene, que no puede tomar una dirección anterior, como su-
cede á la generalidad de los Antenarios, por lo que asciende
oblicuamente liácia atrás. El ojo tiene de diámetro 0m,004 y
dista 0m,0035 de la extremidad del hocico. La boca es parda
por dentro.

El color es pardo, con manchas blancas en el cuerpo y las
aletas medianas; media docena de estas manchas más grandes
que las otras, con mayor diámetro longitudinal, tienen el
centro parduzco. El tamaño de las manchas mayores es 0“,006,
0m,003. Las de la aleta dorsal son pequeñas. El ojo es dorado.

Llamo esta especie inops, por la miserable caña de pescar
que le ha caido en suerte.

Género Pterophryne Gilí.

Pterophryne lsevigata.

Chironectes lsevigatus, Cuvier , Mem. Mus., m, p. 413, tab. 16, f. 1. (fide
Valenciennes.)

Gundlach. — fauna puerto-riqueña.

341

(211)

Véase en Glintlier la multitud de nombres que lia recibido
esta especie, Catal., m. p. 185, Antennarius marmoratus, que
según el autor, se encuentra en todos los mares. También
en Cuba.

33.a Familia. — Maltheidi.

Género Malthe Cuvier.

Mathe vespertilio. — Murciélago.

Lophius vespertilio, Linné , Syst. Nat., p. 402.

También en Cuba, Mar Caribe, Brasil.

34.a Familia. — Pleuronectidi.

Género Monochir Cuvier.

Monochir maculipinnis. — Lenguado.

Monochir maculipinnis, Ayassiz, in Spix, p. 88, tab. 49.

— lineatus, Quoy et Gaimard , Vojage Uranie, p. 238.

También en Cuba, Jamaica, Brasil.

Género Aphoristia Kaup.
Aphoristia ornata.

Achirus ornatus, Lacépéde, iv, pp. 659, 663.

Plagusia ornata, Cuvier , Régne anim.

— brasiliensis, Ayassiz , in Spix, p. 89, tab. 50.

— tessellata, Quoy et Gaimard , Voy. Uranie, Zool., p. 240.

El individuo recibido es de color uniforme.
También en Cuba, Santo Domingo, Brasil.

34*2

ANALES DE HISTORIA NATURAL.

(218)

ORDEN TERCERO.

MALACOPTERI ABDOMINALES.

35.a Familia.- — Cyprinodontidi.

Género Fundulus Lacépéde.

* Fundulus fonticola.

Fundulus fonticola, Valenciennes, in Cuv. et Val., xvm, p. 198.

Citado, de Puerto-Rico, por Valenciennes.

36.a Familia. — Synodontidi.

Género Synodus Gronovius.

Synodus...— Lagarto.

Un ejemplar de cinco pulgadas difícil de reconocer por joven.

37.a Familia. — Albulidas.

Género Albula Gronovius.

Albula conorhynchus.— Piojo.

Albula conorhynchus, Bloch, Syst., p. 432.

Clupea macrocephala, Lacépéde , v, tab. 14, f. 1.

Es el Alinda macrocephala y Parra de Valenciennes. Para
completar la extensa sinonimia de esta especie, remito al Ca-
tálogo del doctor Günther, vm, p. 468.

También en Cuba y en otros puntos de las Indias occidenta-
les, y probablemente en las orientales.

(‘219;

Gundlach. — faina püerto-riqueña.

343

38." Familia.— Elopidi.

Género Megalops Lacépéde.

Megalops atlanticus. — Sílbalo.

Megalops atlanticus, Valenciennes, in Cuv. et Val., xix, p. 398.

También en Cuba, Santo Domingo , Jamaica, Martinica,
Méjico.

39/ Familia.— Clupeidae.

Género Sardinia Poey.

Sardinia pseudo-hispanica. — Sardina.

Sardinia pseudo-hispanica, Poey , Mem., ii, p. 30.

También en Cuba.

Género Pellona Valenciennes.

Pellona Bleekeriana.

Pollona Bleekeriana, Poey, Repert. , n, p. 242.

También en Cuba.

Género Opisthonemus Gilí.

Opisthonemus thrissa. — Machuelo.

Clupea thrissa, Limé , Syst. Nat., p. 524.

Complétese la sinonimia y discútase con Valenciennes \
Günther.

También en Cuba, Jamáica, Brasil, New-York.

344

ANALES DE HISTORIA NATURAL

Género Engraulis Cuvier.
Engraulis cubanus.— Bocon.

Engraulis cubanus, Poey , Synopsis, p. 420.

También en Cuba.

ORDEN CUARTO.— APODES.

40.a Familia. — Mursenidse.

Género Muraena Artedi.

Muraena Anguilla?— Anguila.

Son tantas y tales las variedades que se encuentran en las
especies nombradas cubana, bostomensis, texana, etc., compara-
das con la especie de Linneo, Muraena mdgaris délos autores,
que creo que se pueden todas reducir á una sola.

También en Cuba.

41/ Familia. — Congridi.

Género Muraenesox Mac-Clelland.

Muraenesox Savanna.

Mursena Savanna, Cuvier , Régne anim.

El individuo remitido por el doctor Stalü, largo de veinti-
dós pulgadas, no tiene en el maxilar é inframaxilar la pe-
queña serie externa de dientes que se nota en el ejemplar
cubano, de treinta y cuatro pulgadas de largo.

También en Cuba, Jamaica y otros puntos.

(221)

Gundlach. — fauna puerto-riqueña.

315

U2 . a Familia . — Ophichthyidi.

Género Ophichthys Ahí.

Ophichthys latimaculatus.

Ophisurus latemaculatus, Poey, Repert., p. 352, tab. 3, f. I.

También en Cuba, San Martin.

43.a Familia. — Gymnothoracidi.

Género Echidna Forster.

Echidna catenata.

Gymnothoras catenatu?, Bloch, Ichth., tab. 415.

Corresponde á los Echidna fuscomaculata y flavofasciata de
mi Repertorio.

También en Cuba, Puerto-Cabello, Surinam, Dominica.

ORDEN QUINTO — PLEGTOGNATHI.

44.a Familia. — Balistidi.
Género Alutera Cuvier.

Alutera scripta.

JBalistes scriptus, Osbeck, Iter, p. 144.

Alutera picturata, Poey, in Proc. Acad. Philad, 1863, p. 183.

Vino un joven de cuatro pulgadas.

También en Cuba, Jamaica, Cabo-Verde, Indias orientales.

346

ANALES DE HISTORIA NATURAL

{■m)

45.a Familia. — Tetrodontidi.

Género Paradiodon Bleeker.

Paradiodon hystrix.

Diodon hystrix, Linné, Syst. Nat., p. 413.

También en Cuba, Jamaica, Fernando Póo, Cabo. Indias
orientales.

Género Chilomycterus Bleeker.
Chilomycterus puncticulatus.

Es el Nr. 737 de mi Enumeratio, iu An. Soc. Esp. de Hist. Nat., v. p. 212.

Espinas inflexibles, una aislada anterior sobre la cabeza; si-
guen dos entre los tentáculos superciliares, otras dos entre
las espinas supra-orbitarias ; luégo cuatro, por todo treinta y
cinco próximamente, visto el cuerpo por encima. De cada lado,
sobre la pectoral, una gran mancha negra, que se extiende
más allá de la punta de esta aleta; otra mancha mayor, única,
delante de la caudal; debajo del ojo una mancha pequeña.
Color amarilloso; todo el cuerpo cubierto de puntos negros
redondos; los menores pueden entrar en número de ocho á
nueve en el espacio ocular y son los anteriores é inferiores;
los mayores entran en número de cinco. El individuo es pe-
queño, 0m,135.

También en Cuba.

Género Tetrodon Linné.
Tetrodon lasvigatus?

Tetrodon lsevigatus, Linné , Syst. Nat., p. 411.

Véanse otros sinónimos en los autores.

Gundlach. — fauna puerto-riqueña.

347

'223)

El individuo remitido por el doctor Stahl tiene de largo
cuatro pulgadas. Puede ser el joven de la especie indicada,
por las fajas oscuras verticales del cuerpo y las líneas de re-
lieve de la cabeza. Caudal unicolor.

También en Cuba. Florida, Méjico.

Tetrodon testudineus.

Tetrodon testudineus, Linné, Syst. Nat., p. 410.

— punctatus, Poey, Synopsis, p. 432.

Véanse otros sinónimos en mi Enumeratio , An. Soc. Esp. de
Hist. Nat., v, p. 214.

También en Cuba. Jamáica. Dominica, Puerto-Cabello.
Guayana. Brasil.

46.a Familia. — Ostracionida.

Género Lactophrys Swa inson.
Lactophrys trigonus. — Chapín.

Ostracion trigouus, Linné , Syst. Nat., p. 408.

También en Cuba, Jamáica, Santa Cruz.

ORDEN SEXTO.— LOPHOBRANCHII.

47. 1 Familia. — Hippocampidi.

Género Hippocampus Cuvier.
Hippocampus punctulatus. — Caballito de la mar.

Hippocampus punctulatus, Guichenot , in Sagra, ed. hisp., p. 239.

También en Cuba.

348

ANALES DE HISTORIA NATURAL

(2-24)

CLASE SEGUNDA— ELASMOBRANCHII.

SUPERORDEN.- PLAGIOSTOMI.

ORDEN PRIMERO.— PLEUROTREMI.

48.“ Familia. — Cestraciontidi.

Género Cestracion Klein.

Cestracion Zygaena.

Squalus Zygsena, Linné , Syst. Nat., p. 399.

ZygEena malleus, V alenciennea , in Ano. Mus., ix, p. 223, tab. 2, f. 1. (do-
cente Günther.)

Véase en el doctor Günther una larga sinonimia.

También en Cuba. Mediterráneo, Estados-Unidos, Guaraña,

' 7 2 «y 7

Indias orientales.

49." Familia. — Galeorhinidi.

Género Platypodon Gilí.

Platypodon ?

El individuo tiene de largo 0m,680, es macho y joven . al-
canzando los apéndices genitales á la mitad del borde interno
de las ventrales. Las narices no tienen lóbulo. Lo refiero al
número 191 de mi Emmeratio en An. Soc. Esp. de Hist. Nat., v,
p. 394, que áun queda sin nombre específico en mi colec-
ción,

225)

Gundlach. — fauna puerto-riqueña.

342

50.a Familia. — Ginglymostomatida.

Género Ginglimostoma Müller et Henle.

Ginglymostoma fulvum. — Gato.

Ginglimostoma fulvum, Poey , Mem., n, p. 342, tab. 19, f. 15.

También en Cuba. San Martin. Brasil.

ORDEN SEGUNDO — HIPOTREMI.

51.a Familia. — Pristidi.

Género Pristis Latham.

Pristis pectinatus. — Pez sierra.

Pristis pectinatus, Latham , in Traus. Linn. Soc. Lond., n, p. 278, tab. 26, f . ,
(fide Dumeril).

También en Cuba, Méjico, Cabo, Calcuta.

5 '2.a Familia. —Myliobatidae.

Género Aétobatis Müller et Henle.

Aétobatis Narinari. — Obispo.

Raja Narinari, Euphrasen , Vet. Ak. mya Handl., xi, p. 217, (fide Gunther).
También en Cuba, Jamáica, Brasil, Indias orientales.

350

ANALES DE HISTORIA NATURAL

(22(3)

53.a Familia. — Trygonidae.
Género Trygon Adams.

Trygon Sayi?

Raja Sayi, Lesueur , Journ. Ac. Nat. Se. Philad., i, p. 42.

Véase Günther, Catal., vm, p. 478.

Una sola serie ele espinas cortas á lo largo del lomo.
También en Cuba, Estados-Unidos, Jamáica, Brasil.

/ ' nalí .v <¿<> /a S\>c. csp an.ola. <i<’ Hist.ncit .

Tomo .V Liim .1 1.

Kraus litc

Motlosim Slrthh .

«o-'