-^i-rx

v^

J^

/-'^\

/Hrlf-

.w^v^

1

^ < kcy-. ..^ >t ^JLTé. '> .-i /^ '^

v-^.;^^"^ r ^'^-^ .^1^

?*■

-<-^ :Wi \WrÇ^

- ;4

§

^ .^ ■ P^^

^^_>^

r'^S^^

V-

R^

.t' >,

>• .-.

^Tjcr — . ■ t''

^6T Nîï riCTKnsrA

ARCHIVES

DES

SCIENCES PHYSIQUES ET NATURELLES

t \

-il'' ^

DUPLICATA DE LA BIBLIOTKEQUS
PU CONSERVATCIRE BOTANIQUE DE GEI\

VEI«)U EJ^"

Société générale d'imprimerie, 18, Pélisserie, Genève.

BIBLIOTHÈQUE UNIVERSELLE

ARCHIVES

DES

SCIENCES PHÏSlûlS ET NATURELLES

CENT TREIZIÈME ANNÉE

QUATRIKilE PÉRIODE

TOME VINGT-CINQUIÈME

»<»'.•

...srr«^

GENÈVE

BUREAU DES ARCHIVES, RUE DE LA PÉLl'sSERIE, 18

PARIS LONDRES NEW-YORK

H. LE SOUDIER DULAU&C» G. E. STECHERT

174-176, Boul.St-Germain 37, Soho Square 9, East 16»»» Street

Dépôt pour l'ALLEMAGNE, GEORG & C"% a Bale

DUPLTCA -rv^âE LA B3LIOTHêQI]T

//

./^'/?>

o

/ <^

û%

SUR LA COULFX'R ».-""^

DU' GLICOL ÊTHÏLÉMOEE ET DE LA GLÏCÉRIl

PAR
W. SPRING

Il y a quelques années déjà', je me suis assuré que
nombre de substances regardées alors comme incolores,
possédaient, au contraire, une coloration spéciale,
caractéristique. Il a suffi, pour cela, de les observer
sous une épaisseur plus grande que celle qui se trouve
ordinairement en usage dans les manipulations cou-
rantes. L'histoire de ces substances rappelle donc celle
de Veau qui ne dévoile non plus sa belle couleur bleue
qu'à la condition d'être contemplée en masse.

L'étude de la couleur des corps a un intérêt scientifi-
que au même titre que celle de toute autre propriété
de la matière, ne fut-ce que parce qu'elle dissipe l'erreur
de jugement que l'on a involontairement commise quand
on a fait des observations dans des conditions trop peu
objectives. De plus, la connaissance de la couleur des
corps peut faire saisir certaines relations intéressantes
entre la composition, ou la structure moléculaire des

ç^ ^ Sur la couleur des alcools comparée à la couleur de l'eau.
^^ Archives des se. phys. et nat., 1896, t. I, p. 434, et sur la couleur.
"' — et le spectre lumineux de quelques corps organiques. Ibid., 1896,
I t. II; p. 105.

an

6 SUR LA COULEUR DU

corps, et leurs propriétés optiques. A cet égard, je rap-
pellerai que les alcools se sont montrés d'autant plus
bleus sous grande épaisseur, que leur chaînon carboné
était plus court. Leur analogie avec l'eau, démontrée
déjà par leurs propriétés chimiques, trouve donc son
expression aussi dans les propriétés physiques. L'al-
cool méthyrupie CH3.OH, le plus voisin de l'eau, est le
plus bleu, tandis que l'alcool amylique, C^U^^OU, a
une nuance verte. Celle-ci provient de ce que les corps
hydrocarbonés C„H^, ne sont pas incolores, mais
d'autant plus jaunes bruns que le nombre d'atomes de
carbone de leur molécule est plus grand'. Le jaune
dû à la partie hydrocarbonée de la molécule d'alcool,
s'associant avec le bleu propre au caractère eau, ou,
d'une façon plus précise, au groupe OH, produit dans
notre œil, la sensation du vert.

La couleur d'un alcool répond donc à la structure
de sa molécule.

Ce point étant établi, j'ai cherché à savoir si le
groupe CO était aussi de nature à modifier la couleur
des substances hvdrocarbonées. Le résultat a été
négatif; on peut le traduire en disant que le groupe
CO n'est pas chromogène. Cette conclusion se trouve
vérifiée par le fait que les acides organiques C„H,„0,
ont fait voir la même couleur que les alcools ; le groupe
CO n'a donc pas d'efïet plus marqué que le groupe-
ment hydrocarboné lui-même.

Enfin, il ne sera peut-être pas inutile de rappeler
qu'au cours de ces recherches', j'ai pu constater que

* Loc. cit., t. I.

- Sur le spectre d'absorption de quelques corps organiques
incolores. Archives, 1897, t. III, p. 437,

GLYCOL ETHYLENIQL'E ET DE LA GLYCERINE. i

les groupes hydrocarbonés tels que CH3, C^H^, sont
décelables par l'analyse spectrale, quel que soit l'éther
dans la composition duquel ils entrent. Ces groupes
produisent, dans le spectre de la lumière qui a tra-
versé les substances organiques passant pour incolores,
des bandes d'absorption caractéristiques, dont la
position est, à peu de chose prés, indépendante de la
composition intégrale du corps. En un mot, l'analyse
spectrale d'un éther simple, mixte ou composé permet
de reconnaître les groupes alkyles qu'il contient,
comme elle découvre instantanément certains éléments
dans les matières minérales.

Les recherches que je viens de rappeler sont restées
inachevées par suite de la difficulté de se procurer les
matières à utiliser, à la fois, en quantités suffisantes
pour permettre une observation sous plusieurs mètres
d'épaisseur et à un degré de pureté tel que leur cou-
leur ne soit pas altérée. Je me trouve néanmoins en
état, aujourd'hui, d'apporter un léger complément aux
observations précédentes ; celui-ci touche la fjuestion
de savoir si l'accumulation des groupes chromogènes,
par exemple ; des groupes OH, dans une même molé-
cule, exerce une influence sur l'intensité de la colora-
tion du composé ? Cette question est intéressante parce
que, suivant la réponse positive ou négative qu'elle
recevra, on saura si l'origine de la couleur se trouve
vraiment dans les parties constituant la molécule, ou
Ijien dans la molécule elle-même considérée comme un
enseiuble.

A cet efTet, j'ai comparé la couleur du glycol, C^H^
rOH),, avec celle de l'alcool éthylique C^H^OH. Dans
ces substances, le chaînon carboné a la même longueur

8' SUR LA COULKDR DU

C, et les corps ne difTèrent, en somme, que parce que
l'un d'eux est deux jois plus alcool que Vautre, si Ton
peut s'exprimer de la sorte. Si le glycol est vraiment
plus bleu que l'alcool, toutes autres conditions restant
égales, le rôle de colorant joué par le groupe OH sera
établi et l'on devra lui reconnaître une inlluence colli-
galive.

A l'occasion de cet examen, j'ai repris aussi, à titre
de contrôle, les observations que j'avais faites antérieu-
rement sur la glycérine €3115(011), \ La matière dont
je m'étais servi dans mes premières observations m'a
paru laisser à désirer dans sa transparence ; elle pou-
vait donc avoir conduit à une conclusion erronée.

A la vérité, la glycérine n'est pas tout à t'ait compa-
rable avec le glycol et encore moins avec l'alcool,
puisque sa molécule renferme un atome de carbone
de plus, mais il est quand môme utile de l'examiner
pour s'assurer si l'effet des trois groupes oxhydryles
OH l'emporte, ou non, sur le cbainon carboné.

L'examen des substances a eu lieu, comme dans
mes observations antérieures, dans de longs tubes en
verre envelo|)pés de papier noir et placés parallèle-
ment pour faciliter les comparaisons. Comme il s'agis-
sait surtout de vérifier l'etïet produit par les groupes
OH, il fallait nécessairement prendre une disposition
telle que la lumière traversât le même nombre de
molécules de l'une et de l'autre substance avant de
pénétrer dans l'œil de l'observateur. Pour cela, il suf-
fit de donner aux tubes une longueur proportionnelle
au volume moléculaire respectif des corps, c'est-à-dire

1 Loc. cit., 1896, t. II, pp. 106.

CLYCOL ÉTHYLÉNIQUE ET DE LA GLYCÉRINE. 9

au quotient du poids moléculaire par la densité. Ainsi
le tube rempli d'alcool doit, par exemple, avoir une
longueur de o'^lo et le tube deglycol i'^Qô, les volu-
mes moléculaires de ces substances étant respective-
ment 57.0 et 49.6. Pour la glycérine, il faut, de
m-ème, un tube de î^^o, comme on peut le calculer.

Toutefois, ces dimensions théoriques ont dû être
modifiées au cours des observations parce que l'expé-
rience a montré l'impossibilité de préparer du glycoL
ou de la glycérine, dans un état complètement sec,
sans provoquer une altération de l^ur composition.

Ce fait ayant une grande importance pour le pro-
blème qui nous occupe, je crois devoir entrer dans
quelques détails à son sujet.

Je dois le glycol qui m'a servi, à l'obligeance de
M. F. Schwerz, étudiant, qui a bien voulu préparer,
prés de 1 \\ kg. de matière pure. Il sera permis, en
remerciant encore ce travailleur, de rendre hommage
à son habileté et à sa persévérance.

Le produit, parfaitement limpide d'ailleurs, s'est
montré jaunâtre et non bleu, dans le tube de 4°96.

Pour m'assurer si cette couleur jaunâtre était essen-
tielle ou peut-être accidentelle, j'ai abandonné le glycol
à la lumière du jour pendant plusieurs mois, puis je
l'ai examiné de nouveau : je l'ai trouvé plus foncé que
d'abord. On doit conclure de là que le glycol pur
s'altère lentement, comme une foule de substances
organiques et qu'il se charge de matières brunes qui,
à la vérité, ne se révèlent que sous une grande épais-
seur de matière. Il est dés lors probable que le produit
qui a été examiné d'abord était déjà en voie d'alté-
ration.

1 0 SUR LA COULEUR DU

J'ai essayé de le déharrasser de ses matières brunes
en le soumettant à une nouvelle distillation dans le vide ;
mais le résultat n'a pas répondu à mon attente. J'ai
pensé alors pouvoir retenir les matières brunes par la
filtration répélée sur du noir animal fraîchement cal-
ciné. L'etTet produit a été désastreux ; leglycol, quoi-
que d'apparence bien limpide sous faible épaisseur,
était devenu presqu'opaque sur l'épaisseur de 4^96 à
la suite de ce traitement. Je l'ai éclairé alors fortement
après l'avoir relire du tube, suivant la méthode que
j'ai pratiquée déjà Qu 1899 ', pour découvrir les par-
celles ultramicroscopiques et il a été facile de constater,
dans ces conditions, la présence de légions de particules
de charbon: celles-ci, qui provenaient évidemment du
noir animal, ne se laissaient retenir par aucun filtre.

Les conditions étant telles, il fallait renoncer à la
solution du problème posé. Me souvenant, cependant,
de la facilité avec laquelle j'ai pu préparer, antérieu-
rement, de Veau optiquement vide, par la simple
filtration sur une couche épaisse de noir animal, j'ai
pensé à m'assurer si la présence d'un peu d'eau dans
le glycol ne rendrait pas la filtration sur le noir efficace.
Une objection se dressait, à la vérité, devant cette
manière de faire ; il était à craindre que l'addition de
l'eau ne changeât la couleur propre du glycol ; mais j'ai
pu m'assurer que cette crainte était vaine. En effet,
après avoir ajouté à du glycol sec environ le cinquième

' Voir «la diffusion de la lumière par les solutions » et «Sur
l'illumination de quelques verres ». Bull, de VAcad. de Belgique.
1899, p. 307 et 1900, p. 1014. Malgré la date de ces travaux»
l'ultramicroscopie passe, aujourd'hui, comme due à Siedentopf et
Zsigmondy, qui pourtant sont venus plus tard.

CLYCOL ETHYLÉNIQUE ET DE LA GLYCERINE. 1 1

(Je son volume d'eau, soit, en poids, prés de 13 Vo» j®
l'ai examiné dans le tube de 4"96. Sa nuance n'avait
pas changé d'une manière visible, ' ce qui prouve que
l'addition de Teau ne modifie pas la couleur.

J'ai agité ensuite le liquide avec du noir animal
récemment calciné, puis je l'ai filtré à plusieurs repri-
ses au travers du noir. Cette fois, il est devenu bien
limpide et il était bleu dans le tube de i^'Oô. Ceci mon-
tre donc que la couleur jaune brune, \ue d'abord, était
due à la présence accidentelle de matières étrangères
que le noir animal retient, mais seulement en présence
d'une certaine quantité d'eau.

J'ajouterai que la glycérine se comporte comme le
glycol vis-à-vis du noir animal. De la glycérine distillée
récemment, dans le vide, avec le secours d'un courant
de vapeur d'eau, puis desséchée autant que possible
s'est montrée verdàtre sous grande épaisseur, ainsi que
je l'avais déjà constaté en 1899 (loc. cit.). En la trai-
tant par le noir animal, on Tassomôri^ ; mais si elle est
additionnée d'eau, à raison de V5 environ de son volume,
elle abandonne ses substances colorantes au noir ani-
mal.

J'ai tenu à m'assurer si l'alcool sec lui-même
(C,H^OH) se comporte comme le glycol ou la glycérine.
En fait, de l'alcool absolu, récemment distillé, qui était
bleu sous une épaisseur de 5'°75 est devenu jaune
sombre après 5 filtrations sur du noir animal ; il ne
s'est clarifié, par filtration, qu'après avoir été mêlé
d'eau ; alors sa couleur a reparu dans toute sa pureté.

' Il est à remarquer que la quantité d'eau mêlée au glycol
équivalait à une épaisseur de 99 centimètres seulement et que sous
cette épaisseur, la couleur de l'eau est à peine perceptible.

\ 2 SUR LA COULEUR DU

Cette question du rôle joué par l'eau dans l'absorp-
tion des matières colorantes par le noir animal demande
à être élucidée, mais pour ne pas nous écarter de notre
sujet actuel, nous allons procéder à la comparaison de
la couleur des liquides dont nous disposons.

.Nous devons, tout d'abord, modifier les longueurs
des tubes d'observation de manière à tenir compte de
la proportion d'eau introduite dans le glycol et dans la
glycérine.

On remarquera d'abord que puisque le glycol ren-
ferme le cinquième de son volume d'eau, on pourra
assimiler le tube de 4'"96 à un tube de S^Q? rempli de
glycol sec, qui serait suivi d'un tube de 0™99 rempli
d'eau, car: 4.96 : 5 = 0.99. Cette remarque servira
de base pour la construction du tube à alcool.

Le volume moléculaire de la glycérine étant de

92 62

= 72.0, tandis que celui du glycol est -— 7 = 49.6,

4.27 ' ^ ^' 1.25

on connaîtra l'épaisseur de glycérine à comparer avec
3'"97 de glycol sec (voir plus haut) par la relation :

49.6 : 72.5 = 3.97 : x : d'où x = 5"80

or, la glycérine ayant été additionnée d'eau à raison de
'/g de son volume, Tépaisseur o"'80 devra être aug-
mentée de 5.80 : 5 = I'"l6, de sorte que la longueur
totale du tube à glycérine chargée d'eau qui contiendra,
en tout, autant de molécules de C,H^(0H)3 et de H,0
qu'un tube de 4™96, de glycol chargé de la même pro-
portion d'eau sera, avec une approximation suffisante :
o'^SO + n6=: 6"96.

On calcule de même que le tube à alcool chargé
d'eau, à comparer avec les précédents, devra mesurer
5'"60.

CLYCOL ETHYLENIQUE ET DE LA GLYCERINE. 13

A côté de ces trois tubes j'en ai placé un quatrième,
de 2'"87 de long destiné à recevoir de Veau pure, à
iin de comparaison.

Passons à présent, aux résultats des observations
définitives. Nous pouvons les énoncer en forme de con-
clusions de ces recherches.

\° Dans les conditions réalisées, les quatre subs-
tances : glycérine, glycol^ alcool et eau sont bleues.

Bien qu'une mesure quantitative de l'intensité de la
couleur bleue ns soit pas possible, pour le moment,
surtout par suite de l'incertitude qui régne, malgré tout,
au regard de Va pureté absolue des corps à comparer,
on est frappé des faits suivants :

2' L'alcool et l'eau donnent la même impression de
bleu. Le ton verdàtre que j'avais vu lors de mes pre-
mières observations, en 1899, ne s'est pas manifesté
cette fois. H est plus que probable qu'il devait son
origine à une purification moins complète de l'alcool.

3° Le glycol et la glycérine sont d'un bleu plus foncé
que l'alcool, ils laissent passer moins de lumière que
l'alcool ou l'eau. Une estimation photométrique faite
par l'interposition de lames de verre enfumé entre les
tubes et l'œil, permet de dire que le glycol est moins
transparent de moitié environ, que l'alcool. Ce résul-
tat concorde avec le fait que la molécule de glycol
contient deux fois autant de groupes OH que la molé-
cule d'alcool.

i*" La transparence de la glycérine ne diffère pa^
beaucoup de celle du glycol, de sorte que l'effet des
groupes OH ne se marque pas d'une manière simple.
Ceci peut être dû soit à un défaut de pureté de la glycé-
rine employée, soit à cette circonstance que la molécule

Il SUR LA COULEUR DU CLYCOL, ETC.

de glycérine ét;iiil plus riche en carbone que celle du
glycoL une comparaison immédiate n'est pas possible.
En somme, il est établi (jue les corps carbonés qui
renferment un ou plusieurs groupes OH ont, comme
l'eau jMire, une couleur bleue. L'intensité de cette cou-
leur étant en rapport avec le nombre de ces groupes
OH contenus dans les molécules, si elle ne lui est pas
directement proportionnelle, on doit regarder l'origine
des phénomènes de coloration des substances ici repri-
ses, comme en relation étroite avec la nature et le
nombre des parties dont leurs molécules sont formées,
plutôt qu'avec la nature de la molécule considérée dans
son ensemble.

Liège. Institut de Chimie générale. Novembre 1907.

CHANGEMENTS DE LA COULEUR

DU

SULFURE DE CALCIUM

SOUS L'ACTION DE LA LUMIÈRE

PAR

le prof. José Rodrigrnez MOUREIiO

Membre de TAcadémie Royale des Sciences de Madrid.

Au mois de décembre 1903, j'ai rendu compte du
phénomène que j'avais observé sur un sulfure de cal-
cium phosphorescent. Il s'agissait du fait d'acquérir
une coloration violette aussitôt qu'il était soumis aux
influencer de la lumière directe, sans insolation ; et il
ne perdait pas, pour cela, sa qualité de devenir phos-
phorescent, quoique avec une faible intensité, dans les
mêmes conditions où le sont d'autres sulfures de cal-
cium, et ceux de baryum, strontium et zinc.

Depuis lors j'ai continué mes expériences sur le
même objet, et j'ai réussi à préparer quelques corps,
de composition analogue, doués du même caractère,
en remarquant cependant certaines différences dans la
manière de changer de couleur, qui peuvent être liées
avec la phosphorescence et l'impressionabilité par rap-
port à la lumière. Pour le moment, et en attendant

16 CHANGEMENTS DE LA COULEUR DU SULFURE

d'avoir recueilli un ensemble de faits bien coordonnés
suffisants pour établir des hypothèses sur la cause pro-
bable du phénomène, ses changements et variations,
je me borne à l'exposé de ce que j'ai observé, consi-
dérant, en premier lieu, le procédé de préparation des
sulfures de calcium qui changent de couleur sous Tin-
lluence directe de la lumière.

a) J'ai pris de la chaux vive ordinaire, en opérant
toujours avec 100 grammes. Après avoir été réduite
en fragments, elle fut placée dans un tube de porce-
laine assez large, et soumise pendant trois heures, à
la température du rouge vif, à l'action de la vapeur du
soufre. Le produit de cette opération fut ensuite ren-
fermé dans un flacon en verre, soigneusement clos,
afin d'éviter des oxydations excessives. A la lumière
diffuse du laboratoire, le sulfure ainsi obtenu est pres-
que blanc, très peu grisâtre, il a la propriété d'être im-
pressionable à un très haut degré, en présentant une
phosphorescence marquée, d'une couleur violet très
foncé, qu'il ne perd qu'après quelques heures, en la
reprenant aussitôt qu'il est de nouveau soumis, pendant
quelques instants, à une illumination intense.

Ce sulfure offre le changement de couleur d'une ma-
nière remarquable : aussitôt qu'il subit l'action de la
lumière directe, sans sortir du flacon, sa surface prend
une teinte rougeâtre, qui s'accentue rapidement avec
des tons violets très marqués, qui pénètrent toute la
masse au bout de très courts instants. Mis dans l'ob-
scurité, ce corps prend, comme il a été dit, une intense
phosphorescence, et exposé de nouveau à la lumière
diffuse il présente la même coloration violacée qu'il
avait prise au commencement, toujours avec des nuances

DE CALCIUiM SOUS l' ACTION DE LA LUMIÈRE. 1 7

rougeàtres. Nous avions là un sulfure de calcium phos-
phorescent et des plus impressionnable, et il nous fallait
voir si cette qualité était liée, d'une manière quelconque ,
aux altérations de la couleur extérieure de la masse du
corps. Pour cela, je réduisis le sulfure en poussière et
je l'agitai longtemps au contact de l'air, afin de l'oxyder
jusqu'à lui faire perdre tout-à-fait sa qualité lumines-
cente. Au début des opérations, quand les fragments
du corps n'étaient pas trop petits, il y avait encore de
la phosphorescence dont l'intensité paraissait même
augmentée à chaque excitation. Peu à peu, elle alla
en diminuant jusqu'à s'éteindre tout-à-fait, et alors il
ne restait plus au sulfure que le changement de sa cou-
leur naturelle, dû aux altérations dont la cause m'est
encore inconnue.

Cette propriété de changer de couleur aussitôt qu'ils
subissent l'action de la lumière, n'est pas commune
a tous les sulfures de calcium, obtenus par l'action de
la vapeur du soufre sur la chaux vive chauffée au
rouge vif. J'en ai obtenu beaucoup qui ne jouissaient
pas de cette propriété, tout en étant très luminescents.
Il semble que l'état d'agrégation de la matière pre-
mière employée joue ici un rôle prédominant. Si, aussi-
tôt sorti du creuset, le produit est soumis pendant I 5
minutes environ à l'influence de l'air, il subit une oxy-
dation superficielle d'autant plus forte qu'il est réduit
en fragments plus petits et pulvérulents, ne présentant
ni gros grains ni scories.

b) Dans d'autres expériences, la matière première
fut le carbonate de calcium obtenu en précipitant une
solution de chlorure de calcium pur avec une autre de

Archives, t. XXV. — Janvier 1908. 2

18 CHANGKMENTS DK LA COULEUR DU SULFURE

carbonate de sodium aussi pur, ayant soin de ne pas
laver à fond le précipité, niais tâchant, au contraire,
qu'il garde du carbonate de sodium et du chlorure de
sodium. Ce carbonate de calcium, incomplètement pu-
rifié à dessein, fut calciné au rouge vif et la chaux ré-
sultante hit mélangée avec du soufre (30 pour 100) et
du sous nitrate de bismuth, dans la proportion de
0^',01 par 100, en j)rocédant après selon la méthode
de Verneuil. Il se produisit ainsi un sulfure très phos-
phorescent qui, de même que le précédent, devenait
violet rougeâtre sous l'action de la lumière du jour, en
montrant les mêmes phénomènes avec des caractères
identiques ; et ce qu'il y a de plus étrange dans ce cas,
c'est que si les matières premières sont de la chaux
provenant de la calcination de coquillages ou de coques
d'œuf, le sulfure, blanc ou faiblement grisâtre, très
impressionnable à la lumière et doué d'une splendide
phosphorescence, ne change point de couleur, et celle
qu'il a quand on l'extrait des creusets ne varie guère.
Avec de la chaux provenant du marbre blanc, on
obtient parfois des produits luminescents de couleur
blanche plus ou moins pure, qui ne s'altèrent point et
ne prennent sous l'action de la lumière aucune colora-
tion rougeâtre. D'autres fois on obtient des corps phos-
phorescents à un degré plus ou moins fort, doués
de la qualité que j'examine maintenant ; ce sont là
les exceptions, et il faut le faire remarquer, parce que,
ni dans le cas présent, ni dans aucun autre, ce n'est
la loi que les sulfures de calcium aient à prendre des
teintes rougeâtres ou violettes tout de suite après avoir
été soumis à l'influence directe de la lumière. Je ferai
remarquer aussi que certaines lumières, qui ont la
faculté d'exciter, quoiqu'à un moindre degré, la phos-

DE CALCIUM SOUS l'ACTION DE LA LUMIÈRE. 19

phorescence, peuvent néanmoins être impuissantes à
produire les variations de couleur considérées ici ; et
il est important de savoir cela quand il s'agit d'établir
leurs relations avec l'impressionnabilité des sulfures
de calcium par rapport à la phosphorescence, point
dont l'éclaircissement comprend une bonne partie de la
résolution du problème et en est une donnée impor-
tante.

D'abord, on vient d'établir que, pour ce qui se rap-
porte aux variations de la couleur des sulfures de cal-
cium, la lumière diffuse du jour suffit à elle seule, sans
qu'il soit nécessaire de faire intervenir l'insolation, la-
quelle préjudicie plus qu'elle ne favorise l'intensité de
la nouvelle coloration acquise accidentellement par la
masse du sulfure.

c) En faisant des expériences avec de la craie, et en
l'employant blanche, sèche et tout-à-fait exempte de
fer, en la mélangeant avec du soufre et en chaufïant
pendant quatre heures au rouge, j'obtins quantité de
produits sulfurés, tous d'aspect terreux et de couleur
blanc grisâtre ; aucun d'eux n'était doué de phos-
phorescence, ni de sensibilité pour la lumière ; il y en
avait qui devenaient faiblement luminescents après une
longue influence directe des rayons lumineux, et la
plupart d'entr'eux étaient tout-à-fait inertes et se mon-
traient incapables de donner même la moindre trace de
[)liophorescence. Cependant, dans les deux séries il s'est
trouvé quelques échantillons remarquables par la rapi-
dité et l'intensité du changement de couleur, faculté
qu'ils gardent pendant longtemps, quoique la phospho-
rescence, quel que soit son degré, soit tout-à-fait dis-
parue ; seulement en prolongeant les oxydations, jus-
qu'à destruction presquecompléle du sulfure, on obtient

20 CHANGEMENTS DE LA COULEUR DU SULFURE

un produit qui ne change plus de couleur sous l'action
de la lumière dilïuse. On observe donc, dans la propriété
de changer de couleur, une persistance, d'autant plus
remarquable que In phosphorescence du sulfure, pou-
vant être entièrement détruite par la chaleur, les sul-
fures qui possèdent cette propriété, la gardent cepen-
dant encore.

Le seul fait que j'aie reconnu jusqu'à présent comme
coiLstant dans cet ordre de phénomènes est la couleur
rougeàtre violette, dont le ton est toujours le même,
l'intensité seule étant variable. Celui-là se montre net-
tement défini tout de suite, et celle-ci atteint bientôt
le maximum dans les conditions ordinaires, tout cela
étant indépendant du degré de sensibilité et de l'inten-
sité propre de la phosphorescence acquise. Les ex[)é-
riences faites à ce propos ont démontré qu'il y a des
sulfures très luminescents dont la couleur ne s'altère
point ; que quelques-uns en changent peu et d'autres
beaucoup en un instant ; qu'on en prépare plusieurs
de faible sensibilité et de phosphorescence nullement
brillante auxquels il advient de même et qu'il y en a
aussi qui sont tout-à-fait inertes et dont la couleur
change, en devenant d'un rouge violet très marqué,
aussitôt qu'ils sont exposés un instant à la lumière :
et cela montre comment, pour le moment du moins, il
est impossible d'établir des règles déterminées quant à
la marche du phénomène qui nous occupe.
. d) On n'a jamais obtenu des sulfures de calcium,
doués de la propriété considérée en décomposant par
la chaleur du sulfite ou de l'hyposulfite calciques. La
réduction du gypse ne les donne pas non plus, si on
amploie le charbon dans la forme ordinaire. Mais si au
carbonate de calcium ou à de la chaux vive soumis avec

DE CALCIUM SOUS l'ACTION DE LA LUMIÈRE. 21

élévation de température à l'action de la vapeur de
soufre, ou d'un courant de gaz sulfhydrique pur, très
sec. on ajoute des substances minérales de différentes
natures, pour qu'elles servent de matières actives, on
est sûr d'obtenir dans plusieurs cas et avec quelques-unes
d'entre elles, des sulfures qui changent de couleur avec
une grande facilité. On a déjà indiqué le sous-nitrate
de bismuth, et j'ajouterai maintenant le carbonate et
le sulfate de manganèse, l'oxyde jaune d'uranium, le
chlorure de thorium et le même sulfate de calcium, en
prenant toujours la matière à l'état de poudre fine, et
en leur ajoutant à dessein, des composés alcalins, d'or-
dinaire du chlorure et du carbonate de sodium.

Avec tous ces corps, jouant le rôle d'acliveurs, j'ai
obtenu des sulfures de calcium phosphorescents à des
degrés variés, selon leur impressionnabilité par rapport
à la lumière ; avec tous aussi, j'ai eu des sulfures, blancs
ou grisâtres, inaltérables, et des sulfuresdont la couleur,
blanche ou grisâtre, devenait violette aussitôt qu'elle
subissait l'influence des rayons lumineux. On reconnaît
ainsi de nouveau, l'impossibilité d'établir des régies
fixes quant au procédé à suivre pour produire l'effet de
coloration qui fait Tobjel de cette note. La solution du
problème demande de nouvelles et plus amples re-
cherches.

D'abord il semble que dans chaque cas particulier il
doit y avoir une cause, que j'appellerai individuelle et
qu'il faut chercher à déterminer. Premièrement nous
avons à considérer la nature des matières premières
calciques employées, car il est singulier que les sulfures
de calcium seuls, jamais ceux de baryum ou de stron-
tium, offrent le changement de couleur, et encore qu'ils
ne le présentent pas tous, mais seulement quelques-uns.

22 CHANGEMKNTS DK LA COULEUR DU SULFURE

et avec une certaine indépendance, à ce qu'il paraît,
de la (jualité de la phosphorescence.

Sur ce point, je liens à signaler ici quelques résultats
qui semblent établir l'indépendance du phénomène du
changement de couleur, de celui de la phosphorescence.

e) Mon intention était d'arriver à obtenir des sul-
fures de calcium, tout-à-fait dépourvus de phosphores-
cence, mais soumis au changement de couleur sous l'in-
lluence de la lumière. En partant de là, je choisis comme
plus appropriés pour ce cas, les produits de l'action de
la vapeur de soufre sur la chaux très pure ou le carbo-
nate de calcium à la température du rouge, et j'opérai
de la même manière sur des mélanges de ces deux
corps avec du soufre, de façon à n'avoir ni des composés
alcalins, ni des substances métalliques, qui puissent
jouer le rôle des matières actives. C'est à dire qu'il
s'agissait d'obtenir des sulfures de calcium aussi purs
que possible et qui, pour cette raison même, ne fussent
phosphorescents dans aucun cas. Je devais donc exa-
miner soigneusement l'origine ou la provenance de la
matière première, chaux vive ou carbonate de calcium.

Pour obtenir la chaux, je me suis servi de la décom-
position de l'acétate, de l'oxalate ou du nitrate de cal-
cium par la chaleur, m'étant assuré à l'avance de sa
pureté et ayant démontré que ces sels étaient tout-à-fait
exempts de matières métalliques. Le carbonate était du
Spath d'Islande incolore, réduit en poudre. En appli-
quant les procédés indiqués, j'obtins des sulfures de
calcium de pure couleur blanche et de structure grenue,
qui n'étaient nullement luminescents et qui étaient ab-
solument inertes pour la lumière, quoiqu'ils fussent
soumis à son influence directe pendant quatre heures
consécutives, et sous ce rapport, on peut bien efïec-

DE CALCIUM SOUS l'aCTION DE LA LUMIÈRE. 23

tivement les donner comme types de substances inertes.
Par contre, aussitôt qu'ils sont exposés aux radiations
lumineuses intenses, leur couleur naturelle blanche,
commence tout de suite à devenir rosée ; peu à peu le
ton rougeâtre s'accentue et il prend bientôt la teinte
violette caractéristique. Il en est de même quand on
emploie la chaux pure ou le carbonate de calcium.

Cependant tous les sulfures ainsi obtenus ne sont pas
susceptibles du changement de couleur ; plusieurs
d'entre-eux gardent leur blancheur sous l'intluence de
la lumière, d'autres, par contre, se colorent avec la
plus grande intensité en un instant. Je citerai même le
cas d'un produit insensible pour la phosphorescence,
qui s'est distingué par la facilité à'prendre une faible
teinte rosée qu'il conserve ensuite longtemps, et qui
ne reprend sa blancheur primitive qu'après être resté
plusieurs jours dans un lieu sombre, privé de la lumière
directe, sans que ses aptitudes pour d'autres expériences
disparaissent ou deviennent plus faibles.

Il était important d'étudier soigneusement de quelle
manière se produisait, sous l'influence de la lumière
directe seule, le changement de couleur du sulfure de
calcium dans les cas sus-mentionnés. La masse n'en est
pas toute entière alïectée au début. Ce n'est d'abord
qu'une modification superficielle et limitée, différant
en cela de la production de la luminescence qui. si elle
commence de même à paraître sur la surface des sul-
fures lorsqu'elle est actionnée directement par l'énergie
lumineuse, pénétre ensuite peu à peu toute la masse
du corps jusqu'à le rendre entièrement phosphorescent
avec une intensité égale partout, grâce à la propriété
que j'ai appelée ailleurs autoexcitation, qui se transmet
de proche en proche dans l'intérieur des sulfures plios-

24 CHANGEMENTS DE LA COULEUR DU SULFURE

phorescents. Un corps qui ne possède pas celte pro-
priété et ne peut l'acquérir |)arcequ'il ne contient au-
cune trace de matières actives est d'une blancheur sin-
gulière, pulvérulant, doux au toucher et changeant de
couleur à la lumière du jour ; le changement est re-
marquable et subsiste à la surface qui se renouvelle par
l'agitation du corps ; ensorle que de blanche qu'elle
est à un nioment elle devient rosée ; mais pour que
toute la masse présente des tons violels-rougeàtres uni-
formes, il faut répéter l'opération plusieurs fois en ex-
posant le corps tout entier à l'action directe de la lu-
mière. Si, avant que l'effet soit complet, on place le
sulfure dans un lieu moins éclairé et qu'on agite le
flacon qui le contient, on y observe un mélange hété-
rogène de particules blanches, non encore impres-
sionnées par la lumière provenant de l'intérieur, et de
particules colorées comme nous l'avons expliqué ci-
dessus. Le changement de couleur de la masse entière
provient donc des changements successifs de la surface.
Sans cela, même en prolongeant indéfiniment l'action
directe de la lumière, le phénomène ne se propagerait
pas de l'extérieur à l'intérieur de la masse. Je conclus
de là que chaque particule de sulfures phosphorescents
ou non, mais doué de la propriété qui nous occupe ici
doit, pour se colorer, être soumise individuellement et
directement à l'action de la lumière.

f) Quant à la cause de ce phénomène de coloration
j'ai cru tout d'abord pouvoir l'attribuer àdesoxj^dalions
superficielles partielles et limitées se produisant par
l'action de la lumière au contact de l'air. Pour con-
trôler celte explication, j'ai fait de nombreux essais en
retirant les corps des creusets où ils avaient été obtenus,
et en les plaçant, avec la plus grande célérité possible.

DE CALCIUM SOUS l' ACTION DE LA LUMIÈRE. 26

dans des flacons ou dans des tubes préalablement rem-
plis d'azote bien sec, bouchant les uns à la paraffine et
fermant les autres à la lampe. A force de répéter les
essais, je parvins à former une petite collection de sul-
fures de calcium, les uns très phosphorescents, d'autres
moins et plusieurs tout-à-lait inertes, lesquels, placés
et conservés dans des atmosphères exemptes d'oxygène,
changent de couleur en prenant des nuances très mar-
quées violet-rougeàtres, aussitôt qu'ils sont exposés à
l'influence de la lumière directe, sans insolation. Quoi-
que les flacons et tubes doivent contenir encore de l'air,
celui-ci étant bien enfermé et ne se renouvelant pas,
les oxydations de la masse solide sont forcément très
limitées et leur influence cesse aussitôt que l'oxygène
de l'atmosphère des récipients est épuisé.

Je suis loin de penser que ces oxydations soient tout-
à-fait étrangères au phénomène que j'ai observé ; mais
il est important de remarquer^ pour des recherches ul-
térieures, que, si elles y interviennent dans une certaine
mesure, elles n'en sont pas la seule cause. On ne doit
pas admettre non plus que cette propriété de certains
sulfures de calcium de changer de couleur dans la forme
indiquée leur appartienne exclusivement, car d'autres
substances l'ont aussi dans des conditions assez ana-
logues, quoiqu'elles soient de nature et de composition
très dilférentes et pas oxydables à l'air.

Je conclus en dernier ressort, que le changement de
couleur de nature s[)éciale que j'ai découvert dans les
sulfures de calcium n'est pas l'effet de réactions chi-
miques simples, telles qu'oxydations, mais démontre
l'existence d'une acAion chimique directe de la lumière.

Madrid. Laboratoire de chimie de l'Ecole supérieure des
Arts et Industries, le 22 novembre 1907.

LES RAYONS X

ONT-ILS UNE ACTION

SUR

LES CORPS RADIOACTIFS

PAR
O.-E. OUYE, A. SCHIDLOF et 51. KEKNBAVM

Les actions ionisantes qui provoquent la dissociation
atomique (les rayons X en particulier) n'auraient-elles
pas une influence appréciable sur les phénomènes de
radioactivité ? En effet si les propriétés radioactives sont
accompagnées de l'émission de brusques perturbations
électromagnétiques, il est naturel de se demander si
réciproquement l'action de perturbations analogues
sur ces mêmes substances ne pourraient avoir une
influence sur le mode ou la vitesse de désactivation.

L'identité entre les phénomènes lumineux et les
phénomènes électromagnétiques fait immédiatement
songer à l'égalité des pouvoirs émissif et absorbant.
Telle a été l'idée directrice des recherches qui suivent ;
elle avait été exprimée antérieurement par l'un de nous' .

Les substances qui ont été soumises à l'action des

' Voir Arch. des Se. phys. et nat. Séance de la Soc. de Phys.
7 juin 1906, t. XXII p. 299.

LES RAYONS X ONT-ILS UNE ACTION, ETC. 27

rayons X ont été : le polonium, la radioactivité induite
parle radium, un sel radifére et l'émanation du radium.

A. Expériences sur le Polonium,

Bien que le polonium (radiotellure) ne semble pas
émettre de rayons -/, sa courte vie radioactive était un
facteur, qui semblait le désigner en premier lieu à cette

étude.

Les expériences ont porté sur deux plaques de cuivre,
revêtues simultanément d'un dépôt radioactif. Après
avoir pendant plusieurs jours établi le rapport des
radioactivités de ces deux plaques et constaté qu'il
demeurait bien constant, l'une d'elle a été soumise à
l'action des rayons X pendant 581 heures sur un total
de 1325 heures (du 28 novembre 1905 au 22 janvier
1906). Le rapport des radioactivités a été mesuré à
diverses reprises'.

Le tableau suivant résume les expériences définitives
faites sur le polonium et permet de se rendre compte
de la précision des résultats.

^ Pour produire les rayons X, nous avons utilisé une bobine
d'induction donnant 30 cm. d'étincelle, actionnée par une batterie
d'accumulateurs de 16 volts au "moyen d'un interrupteur à tur-
bine (A. E. G.). Les ampoules fournies par la maison Muller-Uri
(Braunschweig) était autorégulatrices et ont fonctionné d'une
façon très régulière pendant plusieurs centaines d'heures.

La comparaison des activités se faisait au moyen d'un électro-
mètre de Curie, complètement enfermé dans une cage de laiton ;
on pouvait faire varier la sensibilité de l'instrument par l'adjonc-
tion d'un grand condensateur à air à armatures de tôle (conden-
sateur fermé).

28 LKS RAYONS X ONT-IIS l'NK ACTION

Tableau I.

«

•

■ S
•

K

Durée de l'expo-
sition entre 2
déterminatione

e

t. K

g. 2

§ g

c

08 .t;

0 C

- fi.

c H
». ^

C •

"5

P

•

- hL

•C «-

II

g o

Ileii'Cf

neiiies

lleurei

Heuiff

Ti 1

28 nov .

101). mat.

1.090

8 déc.

lOli.inal.

72

240

72

240

1.092

9 déc.

51). soir

15

31

87

271

1.104

1 1 liée.

10 11. mat.

41

87

312

1.095

19 déc.

5 11. soir

62

199

149

511

1.095

20 déc.

11 11. mat.

18

149

529

1.091

3 janv.

12 h. mal.

57

337

206

866

1.092

22 janv.

12 h. mat.

375

456

581

1322

1.100

22 janv.

3 11. soir

3

581

1325

1.097

Les variations du rapport^' des durées de décharge
de l'électroscope nous paraissent rentrer dans la limite
des erreurs d'expérience. On ne peut donc tirer de ces
résultats aucune conclusion positive.

B. Expériences sur la liadioaclwilé induite.

On pourrrait objecter à cette première série d'expé-
riences que le poloniuui n'émettant pas de rayons y est
précisément insensible à Faction des rayons X qui
présentent avec eux une certaine analogie. Une seconde
série d'expériences a été alors effectuée sur la radio-
activité induite par le radium ; cette radioactivité étant
accompagnée de l'émission des rayons y.

' Ti représente la durée de décharge de l'échantillon soumis à
l'action des rayons X. Ti celle de l'autre plaque.

SUR LES CORPS RADIOACTIFS. 29

Deux rondelles de cuivre argenté poli ont été expo-
sées simultanément et dans des conditions identiques à
l'action de l'émanation du radium. Elles étaient dis-
posées à rintérieur d'un récipient, dans lequel on déga-
geait de l'émanation en versant un peu d'eau sur un sel
de radium. Pour rendre l'activation plus intense, les
deux rondelles étaient portées à un potentiel négatif.

Bien que les deux rondelles fussent placées l'une à
côté de l'autre, elles n'ont pas pris une activité ini-
tiale identique. La cause de ce fait était due, comme
nous avons pu nous en rendre compte dans d'aulres
expériences, à une petite dissymétrie dans le champ
électrostatique et à la présence d'un fil métallique dans
le voisinage de l'une des rondelles.

Les rondelles ainsi activées étaient portées alternati-
vement dans l'électrométre et l'on comparait leurs acti-
vités initiales. Puis l'une d'elle était exposée à l'action
des rayons X. Une nouvelle comparaison devait mettre
en évidence un changement, s'il s'était produit. Nous
n'avons obtenu aucun changement appréciable comme
le montre le tableau suivant :

Tableau IL

Expérience du W mars 1906,

Rapport des actiritëi Temps écoulé depuis le commencement

des deux rondelles des observations

W \M\ Avant l'exposition à l'aclion

des rayons X
65' 1 .239 Après une exposition de 20 '

114' 1.244 Après une seconde exposition de 20'

30 LKS BAVONS X ONT-ILS UNK ACTION

Expérience du 5/ mars J'JOO.

Rapport des aotivitës Temps éooulé depuis le oommoncement

des deux rondelles des observations

I V 1.445 Avant rexposilion à l'action

des rayons X
54' 1.467 Après une exposition de 20'

103' 1.468 Après une seconde exposition de 20'

En résumé dans la limite des erreurs d'expérience,
soit entre \/^ à 1 7o ^^^^ ^^s expériences sur le polo-
nium et entre 1 et 2 ""/^ dans les expériences sur la
radioactivité induite le rapport des activités est demeuré
constant.

Si donc les rayons X ont une action décomposante
sur la substance radioactive, cette action est extrême-
ment petite, inappréciable même dans les conditions de
nos expériences.

C. Expériences sur un sel radifère (Activité 4000),

Nous avons voulu étudier aussi l'action que les
rayons X peuvent exercer sur un sel radifère ou sur
l'émanation occluse dans ce sel. Si les rayons X ont
une action décomposante sur l'émanation occluse dans
la poudre, il semble, qu'on aurait dû constater une
diminution temporaire de la radioactivité, analogue à
celle que l'on observe après le chauffage d'un sel
radifère.

Le tableau suivant résume ces expériences. Il montre
qu'après \ 1 4 heures d'exposition aux rayons X (sur un
total de 11 8 heures le rapport de la radioactivité de
deux poudres radiféres est demeuré sensiblement
constant.

SUR LES CORPS RADIOACTIFS. 31

Tableau III.

1 b K •

® * •** e e ^î/

g-«P go oo - J-o

s £ 1 ^ --s « 5 ^ •? ^

e * — -5^ —S tî"» *"* »•«

■*î H fle ^•- -S® ~ o^

a CE '«'• ««o = J; ■" -

|x^ Ê- =« ^ &■«
Heures Heures Heures Heures L

31 janv. 3 h. soir — — — — 0.987

2 fév. 121). mat. — — — — 1.007

6 fév. iOh.mal. _ _ _ _ /j.oio

43fév. lOh.raat. — — _ _ o.990

U fév. 10 h. mal. _ _ _ _ o.994

Moyenne de ~ observée dans ces 5 expériences : 0.998

15 fév. 10 h. mat. 22h. 2*2h. 22h. 22ti. 0.999
19 fév. lOh.mat. 92h. 96ii. 114h. 118h. 0.999

D. Expériences sur V émanation du y^adium.

Enfin nous avons voulu compléter ces expériences en
cherchant à agir directement sur l'émanation. A sup-
poser même que les rayons X n'altèrent pas la vitesse
de sa décomposition, l'émanation pouvant être assimilée
à un gaz doit, semble-t-il, être ionisé. Cette action
ionisante pourrait alors augmenter la mobilité de l'éma-
nation dans un champ électrostatique et peut être faci-
liter de ce fait l'activation des corps électrisés négative-
ment et en contact avec elle

Pour étudier l'effet des rayons X sur l'émanation
nous avons adopté le dispositif suivant : Deux tubes de
verre (figure I) AA fermés par des bouchons rodés, BB
communiquent entre eux et avec une ampoule R conte-
nant une petite quantité d'un sel de radium. Chacun
des tubes A A renfermait deux rondelles de cuivre C^C,

32

LES RAYONS X ONT-ILS UNK ACTION

formant comme les plateaux d'un condensateur. Les
rondelles supérieures étaient portées par les tiges de
platine T,T, traversant les bouclions et pouvant être
maintenues à un potentiel négatif; les rondelles infé-
lieures étaient généralement à la terre par l'intermé-
diaire des fils T,l\ ainsi que la cage de plomb PPPP
renfermant tout l'appareil.

/o^n.tt.'»l rt0»ttt^^

fig. 1.

Deux fenêtres FF permettaient à volonté de faire
agir les rayons X sur l'un ou l'autre tube, sans frapper
directement les rondelles de cuivre.

L'expérience a été faite de la façon suivante : Les
rondelles supérieures C,C^ furent portées à un potentiel
négatif de \ 500 à 2000 volts. Pour dégager l'émanation
on introduisait dans l'ampoule H 25 mgr. d'un sel
radifére (activité 1000) qu'on chauffait au rouge. Pen-
dant l'activation (d'une durée de 5 à 6 heures) on
faisait agir les rayons X sur la portion de l'émanation

SUR LES CORPS RADIOACTIFS. 33

contenue entre les rondelles de l'un des tubes A et on
maintenait l'autre tube à l'abri de ces rayons.

La comparaison des activités induites recueillies par
les deux rondelles supérieures C^C^ n'a fourni aucune
différence non seulement des lois de désactivation mais
aussi des activités initiales. Pous arriver à ce résultat,
il était nécessaire de rendre le champ électrostatique
aussi symétrique que possible, les moindres dissymé-
tries du champ produisant des différences des activités
initiales assez considérables. Nous donnons plus loin
les courbes de désactivation observées dans deux de
nos expériences. Courbes N° I et N^ 2. Les courbes

^

fc

4

I

j(ii.

•î

\

V

V

•

Ht

^

V

^

^

**

^

V

1

.^

-^«^

&

O 10 3.0 30 4,0 so 60 jo

X TioTtJtif^ ■non e^/ooste

to

90

-f«o no

■»to

fournies par les deux rondelles se superposent complè-
tement et l'on reconnaît d'après l'allure que la propor-
tion des différents produits déposés est sensiblement la
même pour les deux rondelles comparées.

Archives, t. XXV. — Janvier 1908. 3

34 LES RAYONS X ONT-ILS UNE ACTION

Il nous a semblé utile de contrôler la symétrie de
notre dispositif par l'expérience suivante : L'activation
des rondelles fut produite par simple diffusion de l'éma-
nation en absence de tout champ électrostatique et des
rayons X. Les activités obtenues dans ces conditions
étaient beaucoup plus faibles (environ '/J de celles
qui se déposaient sous l'influence du champ. Néanmoins

e ïô S5 3e ^5 ^ 6o

tM*n M tes

les deux courbes de désactivation (courbes N'' 3) ont
montré une allure identique. Quant aux activités ini-

3« tiO '~^ *ô ^

70 90 460

eMinut'S

SUR LES CORPS RADIOACTIFS. 35

tiales. elles sont un peu différentes, mais la différence
n'est pas supérieure à 3 7o- On comprend que cette
différence de 3 "/„, due à la dissymétrie de la diffusion
soit complètement masquée lorsque le champ élec-
trostatique agit et qu'alors les deux courbes se super-
posent.

Conclusions.

Ces diverses expériences montrent que dans les
limites de précision où nous avons opéré nous n'avons
pu déceler aucune influence des rayons X, sur les subs-
tances radioactives. Nous avons cru cependant bien
faire de donner quelques détails sur ces recherches afin
que l'on puisse se rendre compte des limites dans les-
quelles ces conclusions sont acceptables ; peut-être des
expériences plus précises ou de plus longue durée
réussiraient-elles à déceler une action de ce genre. Nous
-espérons revenir un jour sur cette question.

Laboratoire de physique de l'Université de Genève.

SUR LA RADIOACTIVITÉ

DES

EAUX DE LAVEY-LES-BAINS

PAR

Ed. SARASIN, €.-E. OFYE et J. MICHEIil

Sur la demande de M. le D'Aug. Wartmanii, médecin
de l'établissement des Bains de Lavey^ nous avons en-
trepris avec le concours de M. Ch. Margot, préparateur
au Laboratoire de Physique de l'Université de Genève,
une étude sur la radioactivité des Eaux de Lavey.

Dans ces recherches nous avons fait usage de la
méthode d'Elster et Geitel modifiée et perfectionnée
j)ar H. Mâche, St-Meyer, et von Sury. Comme on sait,
cette méthode consiste en principe à faire barboter de
l'air à travers l'eau qu'il s'agit d'étudier et à observer
la vitesse de décharge d'un électroscope mis en présence
de celte atmosphère plus ou moins chargée d'émanation
radioactive.

Quand au dispositif expérimental même, et au mode
de corrections qu'il convient d'apporter aux expériences,
nous avons suivi autant que possible ceux employés par
M. von Sury dans sa thèse de doctorat « Uber die Radio-
activitàt einiger schweizerischen Minéralquellen » \

En agissant ainsi nous avions l'avantage de rendre nos

* (Freiburg, Gebrûder ï'ranière).

SUR LA RADIOACTIVITÉ DES EAUX DE LAVEY. 37

résultats plus directement comparables à ceux déjà
publiés par M. von Sury sur un certain nombre d'eaux
suisses.

Le détail de la méthode expérimentale ayant été
décrit déjà par M. von Sury nous nous dispensons d'y
revenir, renvoyant le lecteur à la publication précitée.

Avant d'effectuer les mesures définitives dont les
résultats figurent plus loin, nous avons tenu à étudier
préalablement notre appareil, afin de nous assurer .qu'il
fonctionnait normalement.

Cette étude préliminaire, a absorbé avec des inter-
mittences les trois premières semaines du mois de juin
1907.

Elle nous a conduits à adopter toute une série de
mesures de précaution dans le détail desquelles nous
ne pouvons entrer ici, mais destinées à assurer le bon
fonctionnement de l'appareil.

Nous avons eu la preuve de l'efficacité de ces mesures
en effectuant quelques expériences préliminaires sur
l'eau de la canalisation de la ville de Genève.

Ces expériences nous ont servi en quelque sorte de
« témoin », elles ont montré en particulier, ce qui était
à prévoir, a priori, que l'eau de la canalisation était
absolument dépourvue de radioactivité, en effet dans la
limite des erreurs d'expérience, la vitesse de décharge
de l'électroscope était exactement la mèuje avant et
après barbotage de l'air à travers cette eau. Convaincus
par ces expériences préliminaires que notre appareil
fonctionnait bien normalement, nous avons alors
procédé aux expériences définitives, en substituant à
l'eau de la canalisation de l'eau prise à la source des
bains de Lavey, eau qui nous a été expédiée avec les

38 SUR LA KADIOACTIVITÉ

précaïUions nécessaires, par l'obligeante entremise de
M. Pasche, directeur de l'établissement.

Nous avons effectué alors cinfj analyses qui ont donné
des résultats assez voisins et toujours du même ordre
de grandeur.

Dans ces expériences nous avons pour chaque analyse
procédé de la façon suivante.

En premier lieu, nous déterminions la vitesse de
décharge de l'électroscope avant l'expérience, pour nous
assurer que cette vitesse de décharge était normale.

Puis nous mettions en circulation l'air à travers l'eau
et observions le maximum de vitesse de décharge lequel
se produisait deux ou trois heures après, comme l'ont
trouvé d'ailleurs d'autres expérimentateurs.

Nous interron) pions alors l'expérience, afin d'effectuer
la correction due à l'influence de la radioactivité induite
de la cloche.

Enfin nous évaluions le résidu radioactif contenu
dans le reste de l'appareil par une expérience effectuée
après que la cloche eut perdu pratiquement sa radioac-
tivité induite.

Ces manipulations, qui correspondent dans leur
ensemble aux expériences de M. von Sury, duraient
environ une journée pour chaque analyse.

Les résultats que nous donnons plus loin sont expri-
més en unités de Mach, c'est à dire que la radioactivité
est exprimée par le courant de décharge (unités élec-
trostatiques CGS multipliées par 10'.) correspondant à
l'émanation contenue dans un litre d'eau.

Cette radioactivité est donnée par l'expression
suivante :

DES EAUX DE LAVEY-LES-BAINS. 39

dans laquelle V représente en volts la chute de potentiel
de l'électroscope.

Dans le but d'obtenir des résultats plus comparables
nous avons observé cette chute toujours entre les mêmes
limites.

M représente la quantité d'eau en expérience 460
cm. cubes dans nos expériences.

C est la capacité de l'électroscope et du cylindre
disperseur, capacité que nous avons déterminée par une
série d'expériences préalables. Dans toutes les expé-
riences définitives, cette capacité était de 1 7,5 CGS.

Enfin t représente la durée de la décharge de l'élec-
troscope, lorsqu'on a effectué tous les calculs de
correction relatifs à la radioactivité de l'atmosphère,
radioactivité induite et résidus radioactifs dans l'appa-
reil.

La formule I exprime donc la radioactivité de Veau

au moment de Fanalyse, c'est-à-dire au moment où on

enlève la cloche pour faire les corrections. Si l'on veut

tenir compte du fait que l'analyse ne peut être effectuée

qu'un temps plus ou moins long après la prise de
l'échantillon, il faudra pour obtenir la rrdioactivité

initiale à la source, soit TRJ multiplier l'expression (I)

par l'exponentielle e-^' dans laquelle e représente la

base des log. nat. ; r le nombre de jours ou fraction de

jours, qui séparent l'analyse de la prise de l'échantillon ;

A la constante de désactivation.

On aura donc :

/ V \ /1000\ c A T
C'est cette radioactivité initiale R, qu'il importe de

40 SUR LA RADIOACTIVITÉ

connaître, si les eaux sont utilisées à la source même
ou peu de temps après leur sortie.

Analyse n^ 4.

L'eau a été captée à la source le 25 juin 1907, à 6 h. V
du matin.
Elle a été analysée le 25 juin 1907. à 6 h. 28 m. du soir.
D'où t = \ jour

D'autre part, on avait :

V = 38, 5 volts

M = 460 cm. cubes
C = 17.5
A= 0,172

1

- = 0,00175

D'où R = 8.55 (I)

Ro = 9,3 (II)

Analyse n° 5.

L'eau a été captée le 25 juin 1907, à 6 h. Va du matin.
Elle a été analysée le 26 juin, à 2 h. 3 m. du soir.

D'où T = 1,29 jours.

D'autre part, on avait :

V = 38,5 volts

M = 460 cm. cubes
C = 17,5
A = 0,172

- = 0,00173

D'où R = 8,45 (I)

Ro==10,5 (II)

Analyse n° 3.

L'eau a été captée le 1" juillet 1907, à 6 h. du soir.
Elle a été analysée le 2 juillet, à 2 h. du soir.
D'où z =20 heures, soit 0,835 jours

DES EAUX DE LAVEY-LES-BAINS. 44

D'autre part, on avait :

V = 38,5 volts

M = 460 cm. cubes
C = 17,5
A = 0,172

1

- = 0,00169

D'où R = 8,27 (I)

R„ = 9,5 (II)

Analipe n° 4.

L'eau a été captée à la source le l^"" juillet 1907, à 6 li.
du soir.
Elle a été analysée le 3 juillet, à 2 h. du soir.

D'où T =44 heures, soit 1,83 jours.

D'autre part, on avait :

V = 38,5 volts

M = 460 cm. cubes
C = 17,5

A

0,172

1

7

0,00203

R

■ —

9,97

Ro

—

13,6

D'où R = 9.9T (I)

(II)

A nalijse n° 5.

L'eau a été captée à la source le 27 septembre 1907, à
2 h. du soir.
Elle a été analvsée le 1«^ octobre, à 4 h. du soir.

D'où T =98 heures = 4,08

D'autre pari, on avait : ^

V = 38,0 volts
M = 460 cm. cubes
C = 17,5
A = 0,172

- -= 0.00120
t

D'où R = 5,9 (1)

Rî= 11,9 (I)

4'i SUR LA RADIOACTIVITÉ

On le voit, ces cinq analyses ont toutes donné des
résultats du même ordre de grandeur.

Les différences rentrent dans les limites d'erreurs
d'expériences de la méthode ; nous adoptons donc la
valeur moyenne soit :

.VI 9,3

V 2 10,5

N« 3 0.5

i\« 4 13,6

V 5 11.9

Moyenne R^ = . . . 11,0

Bien que Tensemble de nos expériences nous ait
montré que la radioactivité de l'eau de Lavey était une
radioactivité temporaire due selon toute probabilité, à
la présence de l'émanation du radium, nousavons voulu
néanmoins nous assurer que cette eau n'entrainait pas
avec elle une petite quantité de substance radioactive.
A cet effet nous avons étudié des déchets provenant du
raclage d'anciens tuyaux ayant servi de conduite à l'eau
de Lavey ; ces déchets n'ont pas manifesté trace de
radioactivité.

II en a été de même des boues provenant du nettoyage
des conduites à la fin de la saison.

Conclusions

Toutes les analyses que nous avons effectuées sur les
eaux de Lavey (soit préliminaires, soit définitives) nous
ont convaincus que ces eaux sont très nettement
radioactives.

La moyenne des cinq analyses définitives, résumées
ci-dessus nous conduit à admettre le chiffre moven de

DES EAUX DE LAVEY -LES-BAINS. 43

I 1 unités Mach. comme radioactivité initiale à la
source; cette radioactivité étant vraisemblablement due
à l'émanation du radium et diminuant par conséquent
de moitié en 4 jours; l'analyse IN° 5 met clairement
ce fait en évidence. D'autre part des expériences effec-
tuées sur l'eau de Lavey six semaines après captation
nous ont montré que la radioactivité avait pratiquement
disparu. Enfin l'étude des déchets provenant d'ancien-
nes canalisations et des boues retirées lors du netlovas^e
des conduites ont démontré qu'il s'agit bien là d'une
radioactivité temporaire, comme c'est le cas en général
pour les eaux de source. Cette propriété bien connue
de l'émanation du radium, de posséder une radioac-
tivité temporaire a été comme on sait, invoquée pour
expliquer la plus grande efficacité thérapeutique des
eaux prises à la source.

Si l'on compare l'eau de Lavey, aux eaux de sources
suisses qui ont été analysées par M. von Sury, dans des
conditions presque identiques à celles de nos expé-
riences, on voit que sa radioactivité est du même ordre
de grandeur que celle de l'eau de Dissentis (Source
St Placidus) la plus radioactive de ces eaux.

Le tableau ci-aprés, contenant les résultats de M.
von Sury permet d'ailleurs cette comparaison.

Tableau.

Alvaneu 1.12

Andeer 0.51

Baden 14. Observations.. . . 0.58

à diverses sources 0.24

Bonn près Fribourg 0.29

Dissentis ( St-Placidus ^ 1 L37

Fideris 0.17

44 SUR LA RADIOACTIVITK DES EAUX DE LAVEY.

Loin'che (Lorenz(iiielle^ . . . 0,26

Ragaz (Tamina) 0,33

Scinvarzenburg 0,16

Source Braiilère 0,72

iNous croyons bien faire de terminer cet expost' par
une dernière remarque.

On a dit souvent et avec raison que presque toutes
les eaux de sources sont radioactives.

Cette dénomination est justifiiée en effet, en ce sens
qu'il est possible de déceler leur radioactivité par
l'expérience. Mais on a parfois négligé d'ajouter que la
réaction qui révèle cette curieuse propriété est peut-être
la plus merveilleusement sensible de toute l'analyse,
considérablement plus sensible même que l'analyse
spectrale qui semblait jusqu'alors détenir le record.

Il serait donc abusif d'appeler eaux radioactives des
eaux qui ne manifestent cette propriété que d'une façon
tout-à-fait secondaire.

Tel est en effet le cas d'un grand nombre de sources,
comme on pourra s'en convaincre par le tableau que
nous avons cité.

L'eau de Lavey, d'après l'étude que nous en avons
faite ne rentre nullement dans cette catégorie; elle est
au contraire nettement radioactive et doit être consi-
dérée comme une des eaux les plus radioactives connues
actuellement en Suisse.

Genève. Laboratoire de physique de l'Université,
le 15 octobre 1907.

LES ENZYMES

ET LA FACILTÉ GERMINATIVE DES GRAINES

PAR

le D' G. ALBO

Privât docent de botanique à l'Université de Messine

Les graines, à l'étal de repos, vivent lentement^ et
utilisent, pour leurs manifestations vitales, l'énergie
chimique accumulée dans leurs matériaux de réserve ;
mais au bout d'un temps plus ou moins long, et alors
même que leurs réserves existent encore, ces graines
perdent leur faculté germinative.

Les travaux de Gain*, Licopoli ', Giglioli *, Balland'
et de beaucoup d'autres, ont montré que les graines
perdent leur faculté germinative lorsqu'elles ont subi de
profondes altérations dans leur structure et leur com-

^ G. Albo. La vita dei semi allô stato di riposo. Bull. Soc.
bot. itai, 1907, Firenze.

' Gain. Sur les embryons du blé et de l'orge pharaoniques. C.B.,
1900, t. 130, p. 1643. Sur le vieillissement de l'embryon des Gra-
minées. C. R., 1901, t. 133, p. 1248:

^ Licopoli. Alcune sementi provenienti dagli scavi di Pompei.
Bend. Accad.d. Scienze diNapoli, v. 29, 1890, p. 85.

* Giglioli. Chimica agraria, Napoli, 1902, p. 337.

s Balland. Sur la conservation des blés. C. B., 1895, t. 120,
p. 1429.

i() LKS KNZYMKS KT LA FACULTÉ

position cliimi(iiit\ D'ordinaire, cependant, elles per-
dent aussi cette laculté tout en n'ayant subi que des
altérations assez légères pour échapper aux observa-
tions les plus exactes, ou même sans en avoir éprouvé
aucune.

Les |)ages qui suivent ont pour but d'indiquer les
causes ou au moins l'une des causes pour lesquelles les
graines, en apparence normales quanta leur structure
et à leur composition chimique, peuvent perdre toute
possibilité de revenir à la vie. L'extraction des sub-
stances actives existant dans les divers échantillons et
la détermination de leur pouvoir diastasique ont été
effectuées selon les indications fournies par Effront
dans l'ouvrage cité ci-après. La détermination de la
quantité de sucre produite par l'activité des enzymes a
été faite au moyen du réactif de Fehiing et selon la
méthode de Soxhiet (voir Fresenius Anal, quant. , 6"*
édilion française, 'p. i08i).

Les matériaux de réserve nutritive destinés à entre-
tenir la vie ralentie des graines pendant leur période
de repos, subissent nécessairement une profonde et
lente transformation due à l'activité d'enzymes appro-
priés. Que les graines renferment des enzymes, c'est là
un faitconnu depuis très longtemps. Rirchhoff\dès 1814,
avait observé que le gluten brun est capable de produire
la transformation de l'amidon en sucre, et Dubrunfaut'
a montré que le gluten et par conséquent aussi les grai-
nes à l'état de repos contiennent une petite quantité de
diastase.

' Kirchhoff, Formation du sucre dans les céréales. Journal
de Pharmacie^ 1816, p. 250; Acad. de St-Pétershourg, 1814.

^ Dubrunfaut. Mém. sur la saccharification. Soc. d'agriculture
de Paris, 1823.

GERMINATIVE DES GRAINES. 47

Gorup-Besanez ' a obtenu, avec des graines de Vicia ^
de Sinum et de Cannabis, un extrait ayant la propriété
de la diastase. Baranetzky 'a retiré de la diastase des
graines de Plsum, Mirabilis, Aesculas. Van der Harst '
a obtenu le même résultat avec celles de Vicia Faba.
Will et Krauch ' ont trouvé de la diastase dans les grai-
nes en repos de Pinus, Mais, Hordeum, Cucurbita.
Detmer" et Joliannsen' dans celles du froment.
Brasse' dans les graines de Papaver, Ricinus, Helian-
Ihm. Lintner et Eckhardt * dans celles de la grenade.

Beaucoup d'autres auteurs se sont occupés de ce
sujet, tels que EgorofT% Bourquelot et Herissen^\ ainsi
que Wortman''. Ce dernier, qui a trouvé la diastase
dans les graines de Linum, Cucurbita, Ricinus, Mais,
Pisum, Lens, Phaseolus, Hordeum, Secale, Triticum

' Gorup-Besanez. Ber. chem. Ges., Bd. 7, 1874.

' Baranetzky. Die Stàrke umbildende Fermente. 1878.

^ Von der Harst. Biedermann Centr., p. 582, 1878.

+ Will et Krauch. Landw. Versuchstat., Bd. 23, p. 77, 1879.

^ Detmer. Pflanzenphysiol , Untersuch. iïber Fermentbildung,
1883.

«5 Johannsen. Fermenter: Hvedekornet {Melîdeîelsen fra Bota-
niska Forening; Kiôbenhavn N** 9, p. 206) in Jusf làbrech, 1886,
Bd. I, p. 134.

' Brasse. Sur la présence del'amylase dans les feuilles. C R.,
t. 99, p. 878, 1884.

^ Lintner et Eckhardt. Journ. prakt. Chem. Bd. 41, 1890.
Lintner. Uber dias diastatische Ferment des ungekeimten Wei-
zens, Zeitschr. fur das gesam. Brautoesen'^" 22, p. 497, 1888.

•• Egorof. Sur la diastase des graines crues. Journal de la Soc.
Chim. et Phys. St-Pétersbourg, t. 25.

'*> Bourquelot et Herissey. Sur la présence de séminase dans,
les graines à albumen corné au repos. C. B., 1900, t 131, p. 903.

" Wortmann. Uber den Nachweis, das Vorkommen und die
Bedeutung des diastatischen Enzyms in den Pflanzen. Bot. Zçir
tung, 1890, N" 37-41.

48 LES ENZYMES ET LA FACULTÉ

et Àvena, n'attache, il est vrai, aucune importance au
phénomène de la transformation de l'amidon en sucre,
parce qu'il la considère comme un résultat de l'action
directe du protoplasme sur le suc cellulaire. Mais Ef-
front' rejette, au contraire, cette interprétation, et Pru-
net', en étudiant les tubercules de la patate, arrive à
des conclusions opposées.

La bibliographie sommaire qui précède montre toute
l'importance physiologique qu'ont pour les graines les
enzymes qu'elles contiennent, importance que nos re-
cherches tendent à confirmer.

En effet, si on détermine le pouvoir diastasique de
divers échantillons de graines soit à l'état de repos et
possédant leur maximum de faculté germinalive, soit
lorsqu'elles Tout plus ou moins, voire même entière-
ment perdue, et si l'on détermine d'autre part le pou-
voir germinatif d'échantillons semblables en calculant
le pour cent des graines qui lèvent, on trouve que le
même rapport numérique existe entre les enzymes et le
pouvoir germinatif des graines.

L'expérience a montré que l'activité diastasique des
graines à l'état de repos est en général assez faible et
qu'elle varie non seulement d'une espèce végétale à
l'autre et avec l'âge des graines, mais aussi pour des
graines de diverses provenances ou conservées dans
des conditions différentes.

En outre, malgré de légères discordances, on cons-
tate facilement que les phénomènes en question suivent
une marche régulière et il en ressort, avec une com-

> Effront. Les enzymes, Paris, 1899, p. 122.
2 Prunet. Sur le mécanisme de la dissolution de Pamidon dans
les plantes. C. B., 1892, t. 125, p. 751.

GERMINATIVE DES GRAINES. 49

plète évidence, que le pouvoir diastasique des graines
varie sensiblement de la manière suivante :

Les graines normales, à pouvoir germinatif élevé,
ont aussi un fort pouvoir diastasique. Lorsque le pou-
voir germinatif est faible, ce qui se reconnaît à l'âge des
graines, le pouvoir diastasique est aussi plus faible. Et
dans les graines qui ont perdu la faculté de germer,
alors même qu'elles n'ont encore subi aucune altéra-
tion sensible dans leur structure et leur composition
chimique, le pouvoir diastasique est diminué ou com-
plètement annulé.

En continuant ces recherches, j'ai pu constater que
les graines qui ont un fort pouvoir germinatif le perdent
complètement, ainsi que leur pouvoir diastasique. lors-
qu'on les immerge pendant quelques heures dans de
l'eau que l'on chauffe ensuite rapidement jusqu'à la
température de 90°.

Les graines desséchées graduellement à une tempé-
rature ne dépassant pas 30° à 35° conservent intact leur
pouvoir germinatif et la quantité de diastase qu'elles
renferment est à peu prés la même qu'avant la dessica-
lion, alors qu'elles ne contenaient que de 10 à 14 Vo
d'eau.

Les graines desséchées lentement et maintenues
pendant quelques minutes aux températures extrêmes
de 1 00° ou de — 1 3° conservent en grande partie leur
pouvoir germinatif, ainsi qu'un pouvoir diastasique peu
inférieur à celui des graines normales. Toutefois, il
faut attacher ici moins d'importance à leur résistance
propre qu'à ce que les températures extrêmes ne peu-

Archives. t. XXV. — Janvier 1908. 4

50 LES ENZYMES ET LA FACULTÉ

vent se communiquer à la totalité des graines vu la
courte durée de l'expérience.

Les graines maintenues pendant quelques heures
dans de l'eau tiède, à la température de 25°. pré-
sentent plutôt un léger accroissement de leur pouvoir
diastasique. On constate alors que les premiers proces-
sus de la germination sont d'autant plus accélérés et
l'action diastasique rendue d'autant plus sensible que
l'immersion des graines a duré plus longtemps.

En général, et pour des graines normales, toute ma-
nifestation vitale paraît être en corrélation avec l'acti-
vité diastasique, de sorte que l'on ne peut supprimer
celle-ci sans annuler celle-là. Ainsi donc, il arrive ordi-
nairement que les agents externes influent dans le
même sens sur le pouvoir germinatif des graines et sur
les enzymes. En fait, lorsqu'ils sont en solution ou lors-
qu'ils contiennent de l'eau, les enzymes sont plus sen-
sibles à une élévation de température', tandis qu'ils
supportent une température plus élevée s'ils ont été
desséchés graduellement '. En outre, ils offrent une no-
table résistance aux basses températures lorsqu'ils se
trouvent en dehors de l'organisme '. Les mêmes phéno-

* Au-dessus de 60*^, la plus grande partie des enzymes per-
dent plus ou moins rapidement leur activité. La diastase en solu-
tion aqueuse réchauffée au-dessus de 63° se trouve être notable-
ment affaiblie.

Bourquelot. Ç. R., 1887, t. 104, p. 576; Moritz et Glendirming.
Journ. Chem, Soc, 1892, t. I, p. 689; Kjeldohl ed altri autori. in
Czapek. Biochemie der Pflanzen, Bd. I, p, 345, 1905.

^ Les enzymes bien desséchés et portés à une température
élevée présentent un affaiblissement sensible, mais leur activité
n'est pas détruite. Hueppe. Chem. Centralbl., 1881, p. 745, et Bo-
tan. Jahrb., 1881; Solkowsky. Br. Chem. Ges., 1881, vol. 14, p. 114.

' Krabbe trouve que les diastases ne sont pas encore détruites
à — 3<» et — à 15^ Jahrh. Wissensch. Botan., 1890, t. 21, p. 61 ;

GERMINATIVE DES GRAINES. 51

mènes se reproduisent à peu prés de la même manière
en ce qui concerne le pouvoir germinatif de graines
ravivées au moyen d'une quantité suffisante d'eau ou
desséchées et soumises ensuite à des températures ex-
trêmes'.

L'action d'une lumière intense est également nuisible
aux enzymes' et au pouvoir germinatif des graines'.

Finalement, les stimulants chimiques agissent dans
le même sens sur les graines et sur les enzymes, bien
que, pour des raisons encore inconnues, certaines sub-
stances chimiques excitent l'activité diastasique, tandis
qu'elles dépriment l'activité germinative ou vice-versa.

La bibliographie assez étendue qui accompagne cet
écrit nous dispense de parler ici, malgré tout son inté-
rêt, du nouveau travail de Effront sur ce même sujet,
publié dans les comptes-rendus (t. 141,1 905, p. 626).

En combinant ensemble les résultats de nos recher-
ches et de tous les autres travaux que nous avons men-
tionnés, nous nous résumerons brièvement en ces
termes :

Mûller-Turgau démontra que à 0° les diastases agissent sensible-
ment. Landîv. Jahrb, 1885, t. 14, p. 795.

1 L'action de la température sur les graines est en rapport
avec la quantité d'eau qu'elles contiennent. Boussingault. Chim.
agwn. phys ^ 1864, t. 3; Hohnel. Jahrh. und Agrikuîtiire chem.^
1877, p. 183; Kellermann. Ann. agr., t. 18, 1892, p. 132; Jodin.
C. B., t. 129, p. 893, 1899.

- Duclaux. Traité, t. 2, 1899, p. 221 ; Emmerling, Ber. Chem.
Gesell, 1901, Bd, 34, III, p. 3811; Fernbach. Ann. Inst. Pasteur,
1899, t. III, p. 473.

3 L'action de la lumière sur les graines se manifeste en général
par un retard de la germination et ensuite par la mort des em-
bryons. E. Laurent. C. R., t. 135, p. 1295, 1902; Jodin. C. B.,
1. 135, p, 443, 1902; Detmer. Vergîeichende Keimungs Physiologie,
1880, lena, p. 448-449.

52 LES ENZYMES, ETC.

L'aptitude à germer est intimement liée au pouvoir
diastasique des graines.

L'action des enzymes consiste dans une excitation
de l'énergie ciiimique se produisant lentement dans les
graines à l'étal de repos et rapidement dans les graines
en train de germer.

Les graines qui ne contiennent pas d'enzymes et qui
ne sont pas capables d'en produire ont perdu pour tou-
jours toute faculté germinative, même si elles n'ont
éprouvé aucune modification chimique ou structurale.

f 0

OBSERVATIONS METEOROLOGIQUES

FAITES AUX

FORTIFICATIONS DE SAIM-IHAURICE

PENDANT LES MOIS DE

Juin, Juillet et Août 1907
(ÉTÉ 1907)

OBSERVATIONS DIVERSES

Juin 1907.

Brouillard. — Brouillard pendant une partie de la
journée : le 23 à Savatan: les 13 et U à Dailly; les 1.2.
3, 11, 13, 14, 23 et 30 à l'Aiguille.
Orages les 12, 28 et 29.

Juillet 1907.

Brouillard. — Brouillard pendant une partie de la
journée : les 1. 6 et 8 à Dailly : les 1, 2, 6 et 8 à l'Aiguille.
Orages les 5, 24 et 30.

Août 1907.

Brouillard. — Brouillard pendant une partie de la jour-
née : le 20 à Dailly ; les 7, 20 et 23 à l'Aiguille.
Orages les 6, 7, 9, 10, 15 et 19.

o

Ci

H

p
û

X

H

0

54

OBSERVATIONS MÉTÉOROLOGIQUES DE 1907

0)

•e

IH

D

GO

©

s

u
3
o

S3
rt

b2

M^

"^
El

5

^^

1
1_

\^

t
•
•
•

(i

a
a

— <cc^cooo>— irc • • • •ex>cc! s^tn ce •

■<i" ce ce o »■' o o • • • • l* iC -H o "— 1 u'î •

• • • • N <î^ oi '—' •

• • • r- 'X> •

• • • ce «o •

o

1— t

1-H
•.H

Q

à

II

a
a

'N o X ce -1" !» *o • • • • p< — ^ '» ">} r-i ~r .

• • • O »o •

•
00

ue lO ph o 35 o o • • • • 5 -^ o ^ o o •

• • . Tf ce •

Cl

>

o

L 'S
1 z

•

a

' Oh

•

c

â

o lO '^ -ce • ^ • • • • d c/D — 1 3^i — 1 o •

• — H Kt

<>*

là

ce

•1— (. ••••ÇI^H ^^^H.

• • ' i^i Ci •

>>
0)

%

1 'S

1 '^

1^

.

à
a

• • • ^ -O 5^i

• • • O <N> O

. . • —1 l>l

ce

■S

H

q

5

es
■'£

e

B
C

o

a

iî

050oo'^<iooïr-G^oeoioioov3ajiO'-i — '*— "^"^OTti

ce ue — < i^ t^ t^

1 i

—

1 ré

l-H 1-^ 1— ( ^^ i—<

ro o — < i^ vo r-

fl

ooiooce-^r-. Cï<>^c:iC-cooooooue-H^-Triot^70c;ce

ce lO o X) oo lO

iT,

Hygromkï.

s
o

«5

S /

ajOiooce-— o•-CM-fce-rc:o^u:lO•oco^oce5^5^^a>'^iast^»o^
->ooao«o»oxi05oo-(iOGoooooait-<^Keueoo3iOsict^OTfueGor'

îh

a r s

o
»

00

£-

Thermomètre

o

a

»•
s

«A
ee

■o

a

>>

i-H

o

'-•^ *-c jo t^ (>i t^ 00 o 2 ^ "^ "* "-^ î"* — ''^ ^ '^ "* '^ "^ ^ ♦^ '^'i

ce Tf -^ <■£) p— t o

o ce «o '-0 -f «vi

f— ( i-H (-H l-H i-H — .

i-H

i ce

a

%

\ «3

o

r-i C- gC'-H^(N»0'>»Op-Hi-^t^c^^ox>(>i^f^'tir^ce>«3it-

/-. tO tO K? 1— 1 00

O

Ci

oo flJ>-Hcec^GQce'X)C?icc--C'c;-^iC-0'!f"Ooooooiw05^

ce O 00 • 1^ to

-+-

■+-

p

•a
S
o
es

C3

S

c

>»

O

a

u
œ

♦a
5

n

•iH

îx.l^rj«{— (>>r-ivT'lrt<OG^(>>'^lC'*:ri(>^'*iO^Ot^G^Otf5

......

•

Gi

Le

S

« -o o -jC T' -o -o -o to to -o -r; co to --O 'X> o o •-£: to --o ;c o -r^

— 1 ^ S ^ Oi "^
•C --O • ^O lO lO

to -o « -o -r; -,o

i ^

f -^^

r «^

>

a
a

(>i<-HOi— !ioos»ftos':r>o>àO^'-Hif; ©x)i^«ot-{^Oirtuer-àOOrfir-)o *

le

•

O

CiOiotoceceTj^cece'ce'sfice-**^ *i^-r)iOcoiOiO'-Cî-r—
OïOOOOOOOOOOOOO ©ooooooooo

tO t- t- o '7* î

o o o o o •
t- l^ «^ t^ f^ o

•sion

I np Bjnof

1

^(>)ceTt«io^Of^X)CiOr-isvice-f"io--Of— X)CïO'-H(><ce'-r'

ue o t^ ce c-v o
■3^ (X c^ G^ <>* ce

22

S

AUX FORTIFICATIONS DE SAINT-MAURICE.

M Kt

MOYENNES DU MOIS DE JUIN 1907

Pression atmospbériqne.

Savatan

Dailly

7 h. m.

1 h. 8.

9 h. 8. Moyenne

7 h. m.

1 h. 8.

9h

. 8.

Moyenne

mm.

mm.

mm. mm.

mm.

mm.

mm.

mm.

ire

décade. . .

703.3.3

702.91

703.69 703.31

657.69

657.64

6.57.

.90

657.74

2me

» ...

70^.99

705.54

706.10 705.88

660.49

660.41

660.71

660.54

3™*

> ...
Mois. .

705.82

705.17

705.99 705.66

660.64

660.53

660.82

660.67

705.05

704.54

705.26 704.95

659.61

659.53

659.81

659.65

Température

•

Savatan

7 h. m.

1 h. 8. 9 h, s.

Moyenne

Minhu. moyen

Maxim, moyen

0

0 0

0

0

0

Ire

décade. . .

{ 10.22

+ i5

.24 + 13.52

+ 12.99

+ 9.8

+ 18.2

2"'*

» ...

13.22

17

.74 15.94

15.63

12.1

s

20.4

^me

» ...

14.76

18 30 15.14

16.07

12.2

t

20.4

Mois,

+ 12.73 + 17.09 + 14.87 + 14.90 + 11.4 + 19.7

l""' décade. .
2"'* »
3"" »

Mois.

+ 7.82
10.67
11.87

+ 11.65
14.40

15.06

+ 9.91
12.03
12.10

Dailly

+ 9.79
12.37
13.01

+ 5.5

8.2
8.0

4- 13.5
15.7
16.4

+ 10.12 l 13.70 +11.35 +11.72 +7.2 +15-2

Fraction de saturation en ^/q

7h. n

Savatan

DaUly

1. 1 h. 6.

9 h. 8.

Moyenne

7h.m.

1 h. s.

9 h. 8. Moyenne

1" décade. . .
2"* »
3"* *

80
84
90

60
66
94

68

68
87

69
73

90

82
84

71
75

67

69
73
69

74
77
70

Mois. .

85

74

74

78

80

71

71

74

irébnloslté.

Lave y

Savatan

Dailly

7h.m.

lh.8. 9h.8.

MojeDoe

7h.m. lh.8.

9h,

. 8. l0;(DD(

7 h. m.

Ih.s. 9h.8.

MoreoDe

I" décade. . .

.)me y,

6.3
6.1
6.1

4.9 6.7

4.5 49

5.6 5.4

6.0
5.2
57

6.3 5.7
5.0 6.1
6.8 6.8

0.

4.
5.

2 5.7

7 5.3

,7 6.4

5.2

5.9
6.2

5.6 6.2

4.7 4.0
5.7 61

5.7
4.9
6.0

Mois.. 6.2 5.0 5.7 5.6 6.0 6.2 5.2 5.8

5.8 5.3 5.4 5.5

56

OBSERVATIONS MÉTÉOROLOGIQUES DE 1907

p

«
s

OB

ai

S

s
s>

-w
a

(S

Su

H
Ui

5

eu

O

tic

Il

a

•

•

•

s
s

1— ço . • 'M eo — < cvj • i^ o • • • • • • • • '• • • "^ ot '^ • ' • OB •

l—t •• l-H .-H» • ' ' ^ •

•

4)

a

*

Il i

\ fU «

^^ ..^^^H. •••P^'jOï

a

>
(S

it

a

*

•

?i

a

OQO • '-Hio ' oi «'-or- (>>Tj<^^ • • -lo .

oo

ïd un • • ot O'i • a> • -<i' o 'îf oi --^ • • • «e •

r— < •• .........t.. •••^>

—H

<--

S

«

1 .2f

•

a

/ .2

g

^-^ • •liïirîio-rf -s^ OiOGo • • «o^i • Oi

«tO • 'C^l^OOi • i>i CO Oi ^ • • -ce •'-1

-U3
r-

O

B

œ

a?
E

!>.

o

S

«

L =

1— ( -^ F-H

ce

fs

-

F-H r-H l-H 1— (

ce

•

o

>

c
o

.2 *

^3

ii'

^ o
c"

co

ois

o

c

OOCOO-^OOOOOTDlOGOi— iCi'-OOs^VDOOSOOCOaCTtiOOOOlOn-CCG^

o o Oi {— '^ o t^ o to iTî -ij lO o »o o 'O îo lo to K^ lO lO * «o 00 £— ir: lo lo '-i^ lO

l-H >— ( —H -H

E£

ce

E-
•K

c
ce

3

tu
c
s
e

o
S

■1

ce

. -«

• o.

< S

/

F- 1

1 ^

o

-f t^t-^iO'^ooi-*!— •toGsTj'c^^cor^cvi'— i»0'r>Oïà0005<r>G')r^c. ©«o^

co

-^r-<-H l-H 1— (i— IF-Hr^r^i— (f-Hl— (1— (l— t^H^H^Hr-^r-H|«<i-Hi— (

-1- -4-

-H
-t-

i ^
f «i

f a

>

\ ce

o

r-. r-tr-I^H^rHrt^rHi— (^^Hi— l^-HrHi— <pH-M^i— (— (1— II— (1— f-H'>i 01^— < |--l

1

-a

C

s
a

■ o
: <D
- >.

lî

•

a
a

«ût^çoT}<a5io--occ-H^H(ecc';o<>io>^j>''-it^occ'*^-<Niooso^i'— •(nqogv»

1— 1

*S»f^00O— i'TQaiC0C0f5'^<^^-"0^H^C;0iOOai00t^00t^00(>iCCC>JG005
o o tO -o 'O o lO lO ÇO o • --O --D o '-0 «D -o ir: lO -o lO iO ITÎ lO l^ iO «o «c ^ lO lO
© ?0 rC X> îO :0 «c 'O *>0 -o • "C '-O -o '-Û o *0 ?0 '.o «o ?0 «o «o 'O o <X> o «o tO «o CD

O

'-0

•

a

a

l>iO«-eoooo*^OQO-Haji— (■^OGcio-^oocoio-£)to>f;^;ooo(î^ooi«cc^

«OOOOOOOO^H iNi— lOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

o

810

m np Binof 1

1— ((>iCC'*lrt'X>t^00050i— (GviCOTj^iCîOl-^QOOiOi— iC^CC-'l'iOcOr^QOCiOrH 22

^ _ r-( -^ rH ,-1 rH i-i ^ r-i Gvi cvj (>» c^ a^ (>i c^ c^ n^ 'Ti ce ce =

AUX FORTIFICATIONS DE SAINT-MAURICE.

57

MOYENNES DU WIOIS DE JUILLET 1907

Mois

Pression

Savatan

atmospbériqae.

Dailly

1" décade. . .

2°« *

S"» > ...

7 h. m.
mm.

704.92
707.53
704.14

1 b. 8. 9 b. 8.
mm. mm.

704.90 705.93
706.71 706.97
703.82 704.51

Moyenne 7 b. m.
mm. mm.

705. 25 659.41
707.07 662.01
704.15 659.41

1 b. 8. 9 b. 8.
mm. mm.

659.65 660.29
661.90 661. 85
659.46 659.90

Moyenne
mm.

659 78
661.92
659.59

705.49 705.10 705.76 705.45

660.25 660.31 660.66 660.41

Température.

Savatan

1" décade. . .
2'"« »

7 h. m.

+12^06
11.75

16.05

1 h. s.

+15**. 10
19.14
20.75

9 b. s.

+13.12
16.72
18.15

Moyenne

+13.43

15.87
18.32

Minim. moyen

0

+ 9.7
11.4
14.6

Maxim, moyen

+17'*.0
21. 7
23.4

Mois. .

+13.38

+18.41

H6.06

+15.95
Dailly

+ 12.0

+20.8

P« décade. . .
2°" »
3°" *

+ 7.97

9.96

13.75

+11.71

15.23
16.85

+ 9.01
12.17
13.87

+ 9.56
12.45
14 83

+ 5.3

7.7
11.4

fl2.6
16.6
20.7

Mois.. +10.66 +14.67

+11.73

+12.36

+ 7.9

+16.1

Fraetion de saturation en %

7b.n
82

73
63

Sa-

vatan

Dailly

1" décade. . .
2"°* *
S"* »

I. 1 b. 6.

73

47
57

9 b.8.

71
49
39

Moyenne

73
56
60

7 b. m.

88
84

69

1 b. 8.

73
63

67

9 b. 8. Moyenne

76 79
68 71
70 69

Mois. .

78

Th. m.

7.3
1.3

4.6

63

Lavey

lb.8. iihTT

3.2 3.6
2.8 0.1
3.4 4.0

63 68 80

Nébnlosité.

Savatan

Moienoe 7 b. m. lb.8. 9 b. s. ttojeooe

60 7.6 0.7 6.3 6 9
1.4 2.3 3.1 1.3 2.2
4.7 4.7 3.3 4.0 4.8

67

7 b. m.

7.3
1.1
4.2

71
Dailly

73

1" décade. . .
2- » ...
3"»' »

lh.8. 9b. 8.

6.3 3.7

3.4 0.6
6.0 3.2

6.3
1.7
3.1

Mois . .

4.7

4.7 3.3

43

4.9 3.1

3.9 4.6

4.1

3.1 3.7

4.3

oS

OBSERVATIONS MÉTÉOROLOGIOUKS DE 1907

1 PlUIK KT NiîIGK (hauteur mesurée) ||

uille

Neigo

S
o

.

,

^

S
B

coco •(N'^'» • • "Oir^ • '-r-- «o-ro/

r

• «r-r— 'Ooo-H . . • a >^ • .(^o oocc

• • • • • -^ <—i • •••99 ••

t— 1

Cv

bc

. 1

o

s

a
s

cccvi -f^oo • • -p^Tj» • .-ocv» ^-1 m Xi t^

ce o • o o ^ '• • ' t* ^* '. I x o • • • • *• • • o c>j o ce

<^i<^i• -H •••€© ••

Ci

sis
eu ;

a

o

,

,

,

> i

* / 2

w f 5

a

a

"-0 0 • 'lOiO • • •flS'MI • •àC'>i o '^^

• • • • o <^ • • Cj o • • . M ^H • • "X) o 'î^ • ÎC

ue

lO*

Ci

1

« 1

a

r »

à

iCi iCi • . o 00 • • • r» '^i o • o X a* co -r»

X -f • X o "• • . « CO rJ I X o • • • '• • '• ■ * co o ^

•••.•,-H<-^»» •••W ........

ce

ce

Ci

o

B

es

« i^

'>> '>i Gv* ce ce ^ i^ o -f t- -o ->* r-M o »0 Ci iw o IC Cï r- 1 o -^ t^ c>i o o — < o o "O

i-H

S ) J

ce

'î

es
rrr^CCG^iiO'^X— iiOX»OCei-HOiOOiOOàOOi(NOiOX>— lOCOG^OSàC^

ce
1

s

O

Œ

! 'i

1 N^

Fraction

de saturation

moyenne

Savatan Daillj

o
c

OOCiX'-H •-<^XXàO'>»CCàOlO{^^Cv>0>— i'^ '*5^a5000COOOXr-i— '^-CO

{— o lO ^ 68 ^ X r^ "O o X t^ lO iO r^ 05 X lO iO «i r^ ro i- >- {-- -o '*' ce t- x x

1

X
--0

o
o

x.o^ic Qt-sC pi<xoi5v>xocrs-^xceTrLexce(M'ioci^ai^'>io-tiC5*xi
ue lo lo -r A ^ 05 'O -o ue --c -^ Ti m -o X -o ào »o X lO lO lO -o i.e -.o »o Tt< ?- -^ -o

0

c:

i

o

s
H

e moyenne
Dailly

o

ce lO «^ -- vi r>t i^ ^ Oi iO t^ c^i 'Ti oi '-< ,p« X ?> oi lO --O oi ce o o to (>i X -o X o
_, T^* j^ ' W o «^' 'O X -^ lO --0 i^ X 'O « ci irj X* o x* oi o ^ ce* Tt< r^ x ici ce* t**

H- -+-

Ci
Ci

Températui
Savatan

O

o'c>(^i^- ©ceooxiOOi-Ho-^i'-— < «(j^ccioceo-Hcoicc-jf-csoiC-Cii^
iC f-^ o* '^j lô ^ -f ?^ o o ci o o o ci pi -f t^ o ce ce* ce ce' ri«* -o -^ x o x* ^-* t-^

Ci

•

1— (

-+-

s

:..

S

o
es
-<

moyenne
Dailly

ce

a

O— <'>j'5vi-Hoce-t<ceciC>>-f 5ce *Ci-^'>*'^^'*'î'— <-H^cececeoj5v<o

y5 --O "O -o -^ --D '-0 -r> tO lO '-O 'O » Xi •© ne CO -o '-O "^ '-O <^ tO "X* -o --o ;d co îo o «o

•>o îo vo -r» <o -o îT to '.o X "O "O • -o « to -o -r» -,0 to '.o '-o -.o «0 ^ «c» «0 '.o 0 -o îo

«D

Hauteur
Savatan

a
a

r-cC. OiOlO^OiOCCXCiCi «Ci MtOlCO^OiOlOàCOCiOirtOOi-H — -*ii?>

X

lO'-cr^-O'r'^xor^cef^ai p*r^ Mjoi-^x'iOt^ooî~-*oxxr^?^t^r-»c

0000000^0000 »^o ©00000— «^ooooooooo

0
£^

t

•STon

I np sjuof

1

<— ic^ceTTiO'Ot^xcio— ('>ice'^io-c<^xciO— ''^>ceTrlO-^t^xciO— «

"1

AUX FORTIFICATIONS DE SAINT-MAURICE.

59

MOYENNES DU MOIS D'AOUT 1907

Pression atmospbériqne.

Savatan

Dai

iiy

9 h.
m

6Ô1
662
662

l" décade. . .

2""* »
3»* »

7 h. m.
mm.

706.68
707.64
708.18

1 h. 8. 9 h. 8.
mm. mm.

706.27 706.48
706.96 707.68
707.68 707.74

Moyenne
mm.

706.48
707.43
707.87

7 h. m.
mm.

662.16
662.31
662.80

1 h. 8.
mm.

661.89
662.15
662.54

s. Moyenne
m. mm.

.98 662.01
..38 662.28
.72 662.68

Mois. .

707.52

706.99 707.32 707.28 662.43

Température.

Savatan

662.20

662

.37 662.34

1" décade. . .
3"* »

7 h. m.

+17^*02
14.94
13.53

1 h. s.

+22 .'24
20.14
19.18

9 Ù. 8.

+20*^38
17.76
16.53

Moyeuue

+19.88
17.61
16. 41

MinJm. moyen

+15.7
13.3
12.9

Maxim, moyen

+25.4
22.4
21.3

Mois. .

+15. 11

+20.48

+18.17 +17.92
Dailly

+13.9

+23.0

1" décade. .
2'»« »
3"'« »

+14.51
12.52
11.11

+19.36
16.81
15.44

+17.72
14.48
13.54

+17.20
14.61)
13.36

+11.9

9.8
8.3

+21.3
19.0
17.5

Mois

+12.66

+17.15

+15.19

+14.99

+ 9.9

+19.2

Fraetion de saturation en Vo

Sa

7 h. m. 1 h. 8.

vatan

Dailly

9 h. s

Moyenne

7 h. m.

1 h. 8.

9 h. 8. Moyenne

2°*

3me

décade. . .
» ...
» ...

Mois. .

64 54
72 59
67 53

52
61
56

57

64
59

70
81
79

60
66
63

56
68

64

62
72
69

68 55

56

60

77

63

63

68

Nébulosité.

Lavey

Savatan

Dailly

7h.m. Ih.B. 9h.8.

JI»ieDne

7h.m. Ih.B.

9 h. s. HoTeoDe

Th. m.

lh.8. 9h.8.

loTCOte

1"

2°'*

3me

décade. . .
» ...
» ...

Mois. .

3.9 3.4 4.5
4.0 4.1 4.3
3.6 4.3 3.1

3.9
4.1
3.7

2.0 2.9
3.3 3.6
3.0 4.0

3.5 3.0
4.3 3.7
2.7 3.5

3.6
3.9
3.5

3.6 3.7
4.5 4.4

3.7 2.9

3.6
4.3
3.4

3.8 3.9 3.9

3.9

3.1 3.5

3.5 3.4

3.7

3.9 3.7

3.8

COMPTE RENDU DES SÉANCES

DE LA

SOCIÉTÉ DE CHIMIE DE LAUSANNE

Séance du 30 octobre 0)07 .

J. Larguier des Bancels. Solubilité de la gélatiae. — L. Palet. Dis-
sociation des combinaisons de colorants acides et basiques par les
substances adsorbantes. — P. Dutoit et M. Duboux. Dosage de
l'acool dans les vins,

M. J. Larguiek des Bancef.s expose le résultat de ses
recherches sur les conditions de solubilité de la gélatine.

1° En présence de divers sels neutres, la gélatine se
dissout dans l'eau à la température ordinaire (16°).

2*» Les divers sels neutres manifestent à l'égard de cette
substance une puissance de dissolution très ditlerente. A
concentrations égales, les sels des métaux bivalents
exercent une action plus énergique que les sels des
métaux monovalents; d'autre part, et pour un même métal,
les azotates exercent, en général, une action plus énergique
que les chlorures. Il faut ajouter que les sels de calcium
exercent une action plus énergique que les sels corres-
pondants des autres métaux bivalents.

3° En présence de divers électrolytes.et notamment de
ceux que l'on vient d'indiquer, la gélatine se dissout dans
les mélanges de certains non-électrolytes et d'eau, par
exemple dans un mélange d'alcool et d'eau, ou d'acétone
et d'eau. Toutes choses égales d'ailleurs, ces mélanges
sont plus favorables à la dissolution de la gélatine que
l'eau pure.

SOCIÉTÉ DE CHIMIE DE LAUSANNE. 61

4^ La gélatine dissoute dans l'eau, ou dans des mélanges
de non-électrolytes et d'eau, peut être aisément récu-
pérée. Il suffit pour cela d'éliminer les sels introduits dans
les liqueurs, soit par dialyse, soit par une série de préci-
pitations à l'aide d'un excès d'alcool et d'acétone et de
redissolutions dans l'eau.

La gélatine obtenue dans ces conditions offre le carac-
tère typique de ce corps. Elle se présente sous la forme de
gel à la température ordinaire.

M. L. Pelet communique ses recherches sur la disso-
ciation des combinaisons de colorants basiques et arides.

En précipitant un colorant basique par divers colorants
acides, on obtient, dans des conditions convenablement
choisies, des produits définis, que l'on peut considérer
comme les combinaisons de la base colorante au résidu
organique du colorant acide.

Une molécule de jaune naphtol S ou de ponceau cristallisé
se combine à 2 molécules de fuchsine, de bleu de méthy-
lène ou de safranine. Ces produits sont très peu solubles
dans l'eau.

Si l'on ajoute à la solution aqueuse de ces produits des
substances adsorbantes telles que la laine, le charbon
animal, etc., on observe les phénomènes suivants :

En solution neutre, l'adsorbant dissocie la combinai-
son de colorants et fixe exclusivement l'élément basique,
tandis que le résidu acide reste en solution.

En solution alcaline, on observe les mêmes phénomènes,
avec cette différence toutefois que, si la concentration de
NaOH dépasse certaines limites, le colorant basique subit
facilement des phénomènes de réduction.

En solution acide, il y a également dissociation des
combinaisons de colorants, mais l'adsorbant fixe l'élément
acide, tandis que la solution reste colorée de la nuance
du colorant basique.

Ces faits s'interprètent de la manière suivante : en solu-
tion neutre, l'adsorbant se charge négativement et par
conséquent fixe le colorant positif. En bain alcalin, les

62 SOCIÉTÉ DE CHIMIE DE LAUSANNE.

ious OH négatifs augmentent la charge de l'adsorbant: il
y a toujours lixation du colorant basique.

En solution acide les ions H positifs chargent positive-
ment la laine, le charbon animal, etc. et dans ce cas le
colorant négatif (acide) est adsorbé.

Cette hypothèse permet, non seulement de comprendre
beaucoup de phénomènes de l'industrie de la teinture,
mais aussi d'expliquer le rôle et l'emploi du double colo-
rant de Romanowky ou de Giemsa employé par les
raicrographes et formé d'une combinaison d'éosine et de
bleu de méthylène.

Il en est de même pour les réactions cellulaires éosino-
philes, neutrophiles, amphophiles et basophiles décrites
par Ehrlich. La neutrophilie et l'amphophilie ne seraient
que des cas particuliers de l'éosinophilie, et la théorie
exposée ci-dessus permet de comprendre qu'il n'y a pas
nécessairement une différence de constitution entre les
substances cellulaires, noyaux et masse protoplasmique,
mais que les diverses colorations sont dues bien plutôt à
un revêtement d'ions H ou OH, qui donne aux subs-
tances proléiques leur caractère positif ou négatif.

MM. Paul DuTOiT et Marcel Duboux ont étudié un nou-
veau procédé pour doser l'alcool dans les vins.

Cette méthode est basée sur la mesure de la tempéra-
ture critique de dissolution (T. C. D.) et peut être effec-
tuée très rapidement. On mesure la température à laquelle
le mélange eau-alcool-nitrobenzène, ou eau-alcool-aniline,
se trouble.

Ce procédé est plus sensible que celui qui repose sur
la mesure des densités : on arrive à doser l'alcool dans
le produit de la distillation du vin à 0.05 Vo près. A litre
d'exemples, donnons quelques résultats d'analyse :

Vins

Lavaux

1884

par

Alcool dosé
le pionomètre par la T. C. D.

9.92 7o 9.92 o/o

»

1898

10.24

10.30

»

1895

11.09

11.10

Genevois

1904

9.30

9.38

SOCIÉTÉ DE CHIMIE DE LAUSANNE. 63

Séance du 28 novembre.

Th. Biéler. Dosage du soufre dans les polysulfures. — L. Pelet et
C. Jess. Capillarité et adsorptioa. — P. B. Mojoin et L. Pelet.
Adsorption de la safranine.de l'acide picrique et dujaune-naphtol S.
— L. Pelet. Théorie colloïdale de la teinture. — P. Dutoit et
H. Duperthuis. Conductibilités électriques des métaux.

M. Th. Biéler-Chatelan fait une communication sur le
dosage du >iOufre dans les polysulfures alcalins (foies de
soufre). Ce dosage est compliqué par le fait que ces pro-
duits n'ont pas une composition définie et qu'ils renferment,
à côté des sulfures, des hyposulfites et des sulfates alcalins.
Le titrage iodométrique pur et simple du soufre ne saurait
donner des résultats précis et ne permet pas de calculer
l'analyse.

Quant à la détermination gravimétrique du soufre préci-
pité par l'iode, après extraction par le sulfure de carbone
(procédé de Mortreux), elle donne des résultats meilleurs,
mais trop faibles.

S'il s'agit de doser seulement le soufre des sulfures, le
dosage gravimétrique de l'acide sulfurique à l'état de
BaSO^, après oxydation au moyen du brome, n'est exact
qu'à la condition d'éliminer préalablement les hyposulfites
et les sulfates alcalins. A cet efl'et, il faut dissoudre le poly-
sulfure.non pas dans l'eau, qui dissout ces sels, mais dans
l'alcool (exempt d'acidité), qui les laisse intacts. L'alcool à
85° est préférable à l'alcool absolu, dont le pouvoir dissol-
vant pour les polysulfures est trop faible.

Il convient d'opérer rapidement pour éviter que la solu-
tion alcoolique ne se trouble en laissant déposer un préci-
pité alcalin jaunâtre.

Ces manipulations étant longues et délicates, M. Bié-
ler a imaginé un procédé tout aussi exact, mais plus
rapide, qui ne nécessite pas l'élimination des hyposulfites
et des sulfates, et permet par conséquent d'opérer en solu-
tion aqueuse. Ce procédé consiste en principe à doser le
soufre en le précipitant comme sulfure de cuivre, CuS, au

64 .SOCIÉTÉ DE CHIMIE DE LAUSANNE.

sein d'une solution titrée de sulfate de cuivre rendue
ammoniacale.

On peut procéder par voie purement volumétrique en
mesurant le volume V de solution de polysulfure nécessaire
pour précipiter tout le cuivre dans un volume W de solu-
tion cupro-ammoniacale. On s'assure de la précipitation
complète du cuivre par des essais k la touche avec le
ferrocyanure de potassium comme indicateur. Le calcul
de l'analyse est des plus simples, étant donné que 1 atome
de cuivre correspond à 1 atome de soufre. Ce procédé
volumétrique est assez exact, mais il exige une certaine
habitude et n'est pas d'une précision rigoureuse.

On obtient des résultats beaucoup plus sûrs en procé-
dant comme suit : dans un volume W de la solution
cupro-ammoniacale (dont on connaît la teneur totale en
cuivre), on verse un volume rdela solution de polysulfure
tel qu'il ne précipite qu'une partie du cuivre. Il ne reste plus
qu'à doser gravimétriquement, par électrolyse, la quan-
tité de cuivre non précipitée, pour obtenir, par différence,
le poids du cuivre précipité comme sulfure.

MM. L. Peleï et C. Jess ont cherché les relations qui
existent entre l'ascension capillaire et Vadsorption. En
plongeant des bandes de papier à fdtrer dans des solutions
de matières colorantes de même teneur pendant 3 heures,
on constate que les colorants acides, qui sont les moins
adsorbés. s'élèvent beaucoup plus que les colorants basi-
ques, et ces derniers davantage que les colorants directs.
Dans des solutions du même colorant à des concentra-
tions différentes, l'ascension est d'autant plus grande que
la concentration est plus forte. Dans les solutions de colo-
rants additionnées de sels, les résultats sont moins nets.
La méthode de l'ascension capillaire ne donne pas des
résultats très précis ; le phénomène est cependant en rela-
tions étroites avecl'adsorption.

MM. P. B. MojoiN et L. Pelet ont étudié Vadsorption de
la safranine, de l'acide picrique et du jaune naphlol par dif-
férentes substances.

SOCIÉTÉ DE CHIMIE DE LAUSANNE. 65

Les résultats obtenus concordent avec les valeurs pré-
cédemment trouvées pour d'autres colorants par Freund-
lich et Losev et par Pelet et Grand, et satisfont à l'équa-
tion X = pc« .

En solution aqueuse à 17°. ils ont trouvé pour e et p les
valeurs suivantes :

Acide picrique — charbon de sang 0.25 138

» —laine 0.25 41.8

Jaune naphtol — charbon de sang 0.11 260

Safranine — charbon de sang 0.15 273.4

» —laine 0.15 24

» — silice précipitée et calcinée 0.15 22.3

» — terre d'infusoires 0.11 9.5

Les valeurs de e pour l'acide picrique sont également
les ^mêmes que celles qui ont été trouvées par Walker,
Appleyard et Freundiich.

M. Pelet expose la théorie colloidale de la teinture.

Les fibres adsorbent les colorants suivant les lois de
l'adsorption et d'une façon analogue aux substances amor-
phes à grande surface, telles que le charbon animal, la
silice, l'alumine, les gels colloïdaux, etc.

Cette adsorption suit les règles de la précipitation
mutuelle des colloïdes de signes opposés. Les ions des
électrolytes de signe contraire activent la précipitation des
colorants, les ions de même signe la retardent, et cela
d'autant plus que la valence est plus élevée. Les ions H
et OH ont une action prépondérante. Les fibres adsorbent
d'autant plus de colorant basique qu'elles sont plus char-
gées négativement, et inversement.

MM. P. DuTOiT et H. Dlperthuis font une communication
sur les conductibilités électriques correspondantes des métaux.
La notion des températures correspondantes dans les
solides cristallisés a conduit Kourbatofï à comparer les
conductibilités (électriques ou thermiques) des métaux à
des mêmes fractions de la température de fusion. Les

Archives, t. XXV. — Janvier 1908. 5

66 SOCIÉTÉ DK CHIMIE DE LAUSANNE.

conductibilités correspondantes sont sensiblement égales
pour tous les métaux sans points de transformation.

MM. l*. Dutoit et H. Dupertluiis montrent que l'expres-
sion

1 P 1 p /Tf— T\0.5

log C — log Cf = (^— y— )

(C conductibilité à la température absolue ;T Cf conduc-
tibilité à la température de fusion Tf) représente le
phénomène.

En remplaçant la constante unique 0.5 par une valeur
spécifique pour chaque métal, qui est comprise entre 0.3
et 0.5, on obtient une formule remarquablement exacte et
permettant de faire des interpolations de 4 — 500 degrés,
ce qui n'est pas possible avec les formules empiriques
actuellement en usage.

Séance du 42 décembre,

J. Larguierdes Bancels. Mordançage. — Amann. Perméabilité rénale.
— Pelet et Andersen. Influence des acides et des bases sur la
teinture.

M. J. Larguier des Bancels étudie les réactions de mo?*-
dançage qui interviennent dans les opérations de la tein-
ture. Il montre que la chimie des colloïdes fournit une
interprétation générale de ces réactions et qu'elle donne
ainsi le moyen de les classer rationnellement.

M. J. Amann fait une communication sur un nouveau
procédé d'eocploi-ation de la perméabilité rénale au moyen de
la fluorescéine. L'emploi de ce colorant, usité depuis nom-
bre d'années déjà pour les recherches hydrologiques, pré-
sente sur celui du bleu de méthylène, employé jusqu'ici,
des avantages assez sérieux.

D'une part il parait diffuser au travers des tissus de
l'organisme avec plus de facilité et de rapidité que le bleu
de méthylène: d'autre part il peut être décelé à des dilu-
tions beaucoup plus considérables que ce dernier, ce qui

SOCIÉTÉ DE CHIMIE DE LAUSANNE. 67

permet de l'employer à des doses beaucoup plus faibles.
Enfin la fluorescéine ne présente pas l'inconvénient d'être
réduite dans l'organisme, comme le bleu de méthylène,
qui est facilement transformé en son leucodérivé incolore,
que l'on doit soumettre à une oxydation afin de pouvoir
le déceler dans l'urine.

La fluorescéine s'emploie, prise à l'intérieur, à la dose
de 2 à 5 milligrammes (en poudre ou en solution alcoo-
lique). Elle apparaît déjà dans l'urine une demi-heure
après l'ingestion. Son élimination totale exige de 12 à 16
heures. Il résulte des expériences préliminaires faites par
M. Amann, que l'élimination de la fluorescéine par les
reins présente les mêmes phénomènes que celle du bleu
de méthylène. Suivant l'état de perméabilité ou d'imper-
méabilité relatives du rein, cette élimination se poursuit
suivant des modes caractéristiques.

Les courbes d'élimination de la fluorescéine sont sem-
blables à celles obtenues par différents expérimentateurs
avec le bleu. L'évaluation des quantités de fluorescéine
éliminées se fait assez facilement au moyen d'un fluoro-
mètre dont M. Amann présente le modèle.

MM. Pelet et Andersen présentent une étude sur Vac-
Mon des acides et des bases siw la teinture.

Les acides accélèrent la teinture des colorants acides et
retardent celle des colorants basiques ; les bases agissent
d'une façon inverse.

COMPTE RENDU DES SÉANCES

DE LA

SOCIETE DE PHYSIQUE ET D'HISTOIRE NATURELLE UE GENÈVE

Séance du 21 novembre J907.

Amé Pictet. La formation des alcaloïdes dans les végétaux. —
C. Sarasin. Géologie de la région du Chaniossaire. — L.-W. Collet-
L'action des acides organiquos en géologie. — L. Duparc. Phéno-
mènes de l'ouralitisation.

M. le Prof. Amé Pictet rend compte de deux travaux
exécutés dans son laboratoire, l'un par M. Auguste Rilliet,
sur la transformation du pyrrol en bases pyridiques,
l'autre par M. G. Court sur l'existence de bases pyrroli-
ques dans les végétaux K Les résultats obtenus semblent
vérifier l'hypothèse que M. Pictet a émises dans une pré-
cédente séance pour expliquer la formation des alcaloïdes
dans les plantes.

M. le prof. Ch. Sarasin fait au nom de M. L. Collet et
au sien une communication sur la Tectonique des Préalpes
internes en général et la géologie du Chaniossaire en parti-
culier.

Il expose comment depuis ses dernières publications il
a été amené, par ses observations personnelles dans le
Chablais et par la lecture d'une série de travaux récents,
à adopter à son tour la notion d'un chevauchement général
des Préalpes sous la forme d'une nappe de charriage enra-

^ Le détail de ces recherches sera exposé dans deux articles
qui paraîtront prochainement dans les Archives.

SOCIÉTÉ DE PHYSIQUE, ETC. 69

cinée au S. des Hautes Alpes calcaires. Mais il maintient
que la zone des Cols ne fait pas partie avec la zone des
Préalpes externes d'une nappe préalpine inférieure et que
la zone du Niesen est complètement indépendante du
Flysch des Pléiades et du Gurnigel.

Pour MM. Sarasin et Collet la zone du Niesen représente
un pli plongeant de Flysch entraîné sous la masse des Pré-
alpes médianes et décollé de son soubassement normal, soit
des formations crétaciques d'une nappe supérieure haut-
alpine. Ce pli. en roulant ainsi au N. s'est renversé par
dessus les formations de la zone des Cols, qui l'avaient
d'abord recouvert, et qui se sont ainsi trouvées placées
avec les têtes d'anticlinaux au S. et le bord radical, du reste
supprimé par laminage, au N. Le Flysch duNiesen joue re-
lativement à la zone des Cols proprement dites le même
rôle que le pli des Diablerets par rapport au Néocomien à
Céphalopodes de la vallée d'Enzeindaz.

QuantauGhamossaire. MM. Sarasin et Collet ont constaté
récemment que la brèche calcaire, qui forme toute la ré-
gion culminante de ce petit massif, ne peut en aucune façon
être raccordée directement, comme l'a fait Renevier, avec
le Dogger de la zone des Cols. En réalité, la brèche du Cha-
mossaire, absolument différente par son faciès du Dogger
voisin, contient des Bélemnites liasiques et passe directe-
ment par sa base au Trias. Elle appartient à un complexe
supérieur, qui est en chevauchement sur presque toute sa
largeur sur les formations jurassiques de la zone des Cols,
tandis que vers l'W. elle recouvre le Flysch du Niesen-Or-
monts. Elle ne ressemble à rien qui soit connu ailleurs
dans la zone des Cols, et doit représenter un élément étranger
à cette zone.

Le Flysch, qui enveloppe dans la région des Ormonts
les formations de la zone des Cols en une sorte de charnière
fermée au NW., et qui recouvre ces formations d'un man-
teau pour ainsi dire continu jusqu'au front des Hautes
.Alpes, ne paraît pas avoir enveloppé de même (a brèche
du Chamossaire, et là où il se superpose à celle-ci, entre
Perche et les Chavonnes. ce recouvrement semble être dû

70 SOCIÉTÉ DE PHYSIQUE

à une dislocation locale de moindre importance. Aussi les
auteurs croient-ils pouvoir envisager la brèche du Cha-
mossaire avec le Trias qui la porte, comme un lambeau
d'une nappe préalpine supérieure à la zone des Cols et à
celle du Niesen et, vu l'analogie des brèches en question
avec celles du Chablais et delà Hornfluh, ils se demandent
si le Chamossaire ne porte pas un lambeau isolé de la nappe
de la Brèche. Dans ce cas il y aurait ici un laminage com-
plet de la zone du Niesen et de la nappe des Préalpes mé-
dianes, qui rappellerait ce qu'on constate par places dans
le Chablais.

Un exposé plus complet a paru dans le n° de décembre
des Archives,

M. le D*" LÉON W. Collet, Privât- Docent. fait une com-
munication sur l'action des acides organiques en géologie.

L'action dissolvante des acides organiques, bien que
connue depuis 1879 grâce au mémoire d'Alexis A.Julien ^
ne paraît pas avoir été prise en considération par la plu-
part des géologues et des géographes du continent qui
attribuent faussement la dissolution des calcaires et des
silicates à l'anhydride carbonique en dissolution dans les
eaux météoriques. En Grande-Bretagne, plusieurs géo-
logues, comme Irving^ Goodchild^ sir Archibald Geikie*,
ont à plusieurs reprises attiré l'attention sur l'action dis-
solvante des acides organiques.

Récemment. MM. E. Chaix-Du Bois et A. Chaix^ étu-
diant les lapiés de Carniole et du Steinernes Meer, arri-
vèrent à la conclusion que les dolines sont dues « à l'ac-
tion chimique de la végétation » et non simplement à une

' On the Geological Action of the Humus Acids. Proc. Amer.
Assoc. Se. 1879.

2 Organic matter as a geological agent. Proc. Geol. Ass., vol.
XII, 1892.

3 Geol. Mag., vol. XII, p. 464, 1890.

* Text Book of Geology Fourth édition, p. 598. London, Mac-.
millan, 1903.
5 Glohe. Mémoires. T. XLVI, 1907.

ET d'histoire naturelle DE GENÈVE. 7'1

pénétration des eaux météoriques, localisée par de petites
fissures, comme l'admettent les auteurs autrichiens. Bien
que MM. E. Chaix-Du Bois et A. Chaix ne nomment pas
les acides qui opèrent cette dissolution, il est hors de
doute qu'ils rentrent dans le groupe des acides humiques
et créniques. Ces acides ont en effet une très forte action,
non seulement sur les carbonates, mais encore sur les
silicates.

M. Collet cite le cas de glauconie en grains qui est
fortement attaquée dans l'espace d'une nuit par une dis:
solution d'acide citrique; les acides acétique et oxa-
lique, ainsi que de l'eau chargée d'acide humique, atta-
quent également ce silicate ferri- potassique hydraté.
Murray et Irvine ^ ont remarqué que le manganèse était
toujours plus abondant dans l'eau à la source des rivières
drainant des tourbières, ce qui prouve une fois de plus
l'action de l'acide humique sur les silicates. Ces silicates
sont décomposés, comme l'a démontré Julien, sous forme
de sels à radical acide complexe (silico-azo-humate. etc.).
Dans les lacs, le fer et le manganèse sont solubles quand
ils sont sous forme de silico-azo-humate ferreux et man-
ganeux ; une oxydation vient-elle à se produire, le fer et
le manganèse sont précipités sous forme d'oxydes (Fe'O^
et MnO-). Ce phénomène a permis à MM. Collet et Lee ^
d'expliquer l'absence de la glauconie dans les lacs. En
effet, le dépôt des oxydes de fer et de manganèse est
accompagné de la production d'acide silico-azo-humique
soluble et incombinable avec les oxydes précipités. Les
dépôts ocreux du Loch Ness (Ecosse), contenant du
bioxyde de manganèse, sont une belle illustration de ce
procédé.

M. Collet fait remarquer, en outre, que certains ruis-

' On the manganèse oxides and manganèse nodules in marine
deposits. Trans. Roy. Soc. Edin., vol. XXXVII, part. IV (n" 32),
1894.

- Recherches sur la Glauconie. Proc. Roy. Soc. Edin., vol. XXVI»
part. IV, p. 265, 1906.

72 SOCIÉTÉ DE PHYSIQUE

seaux à pente très faible, drainant des tourbières en
Ecosse, ont une section en 0 tronqué qui est due sans
aucun doute à l'action dissolvante des acides organiques,
l'action mécaniijue étant pour ainsi dire nulle.

M. le prof. DuPAKC. — Sur les phénomènes de l'onralitisa'
tion. — L'auteur a exposé récemment une théorie de l'ou-
ralisalion des pyroxènes dans les gabbros du Cérébriansky
qui dilfère sensiblement de celles qui ont été acceptées
jusqu'ici pour expliquer ce genre de phénomène. Il admet
que le magma primordial d'où est issu le gabbros en ques-
tion, a d'abord, par suite d'une première cristallisation,
donné naissance à du pyroxène. Puis avant la consolida-
tion complète de la roche, alors que celle-ci était encore
pâteuse et formée en quelque sorte de cristaux restés en
présence de leur bain .générateur, un nouvel apport d'un
caractère plus ou moins feldspathique est venu modifier la
composition de ce dernier. Tandis que les feldspaths ont
continué à cristalliser, le bain modifié a réagi sur les
pyroxènes, en les enrichissant en alumine, les décalcifiant
et y ajoutant des alcalis. L'ouralitisation est donc due à une
épigénie magmatique profonde dans l'idée de l'auteur.
Tout récemment, au cours d'une excursion faite sur la
rivière Gussewa, affluent de l'Iss (Oural du Nord, district
de Bisseuks), M. Duparc a trouvé une roche qui vient
démontrer d'une manière complète sa théorie. Celle-ci est
une plagiaplite qui traverse en filons minces les pyroxé-
nites qui constituent la montagne de Gussewky Kamen. Ces
filons sont en général constitués par du feldspath, auquel
s'ajoute localement un peu d'amphibole. Il existe cepen-
dant des variétés bréchiformes, qui renferment une multi-
tude de débris anguleux de pyroxénite naissante. Or, il
est aisé de constater que, sur la périphérie des fragments,
le pyroxène, au contact du bain feldspathique formant la
masse du filon, s'est entièrement transformé en horn-
blende qui forme une bordure plus foncée et parfaitement
nette. Partout où les enclaves de pyroxcénite présentaient
quelque fissure, l'amphibole se développe le long de celle-

ET d'histoire naturelle DE GENÈVE. 73

ci, et dessine la fissure elle-même par une ligne plus fon-
cée au milieu de la pyroxénite plus claire : partout aussi
où ces enclaves sont d'assez petite dimension pour avoir
pu subir l'action métamorphosante du filon dans toute leur
masse, elles sont entièrement transformées en amphibole.
M. le prof. Duparc fait circuler, à la fin de sa communi-
cation,, quelques spécimens des roches en question.

Séance du Ô décembre.

A. Bran et H. -F. Montagnier. Résultats obtenus aux Canaries dans
l'étude des gaz des volcans. — Ed. Sarasin, C.-E. Guye et J. Mi-
chel!. R.adioactivité des eaux de Lavey-les-Bains. — C. DuBois.
Emploi du radium dans quelques malformations cutanées.

M. Albert Brun présente en son nom et en celui de
M. H. -F. Montagnier les résultats obtenus aux Canaries
dans l'étude des gaz des volcans.

Ces messieurs ont pensé que pour trancher la question
de savoir si le caractère est anhydre et est oui ou non
capable d'émettre par lui-même de l'eau, il fallait s'adres-
ser à des volcans situés dans un climat tel que les eaux
pluviales ou errantes fussent réduites à leur minimum et
par cela éliminées de la question.

Ils se sont donc rendus aux Canaries dont le climat sec
et spécial répondait bien au desideratum.

Les études ont porté sur le cractère à l'état de solfa-
tare du Pico de Teyde 3719 m. d'altitude, dans l'île de
Tenerife et sur les cratères du Timanfaya(Mte del Fuegoj
dans l'ile de Lanzarote.

Au Pico de Teyde, les gaz émis par la solfatare ont une
température de 83", ils contiennent en moyenne 70 ^o de
CO2; de l'oxygène et un excès de gaz inabsorbable. Les
dosages de la vapeur d'eau ont montré que pendant le
beau temps, le titre en eau diminuait pour augmenter
après une chute de pluie ou un orage. Dans le premier
cas, pour certaines fumerolles, le titre en eau était de
39.3 % et passait à 59.3 ^/o après l'orage: pour d'autres il

74 SOCIÉTÉ DE PHYSIQUE

passait de 71 ^/o à 76 7o avec en plus charriage de brouil-
lard d'eau. En temps ordinaire, aucune fumerolle n'est
saturée.

Ces résultats montrent la pauvreté en eau de cette sol-
fatare et l'influence positive de Teau atmosphérique qui
augmente mstantanément le titre en eau de la solfatare.

Le Pico de Teyde reçoit même en été et grâce à son
altitude, toujours un peu de pluie. Il existe des cavernes
lacs dans sa masse (Gueva de Hielo et une autre caverne
découverte par les auteurs au Chahorra).

Le cône est donc humecté en permanence.

Les résultats au Timanfaya furent excessivement nets.
Ce volcan au milieu des immenses champs de lave de
1730-1736 s'élève à 500 mètres d'altitude seulement. Il
est très chaud : toute la montagne est chaude, la tempé-
rature est de 140° à 10 centimètres de la surface et de 360°
à 60 centimètres de profondeur seulement.

Les dosages d'eau montrent que le volcan n'émet pas
d'eau. Il est anhydre. Les rapillis sont recouverts de
croûtes salées et alcalines contenant du chlorure de
magnésium, du carbonate de soude, du carbonate d'am-
moniaque et des sulfates alcalins.

Il n'y a aucune fumerolle aqueuse et presque pas de tubes
fumerolliens.

Le volcan est anhydre par la simple raison qu'il est
formé dans une région géographique où les eaux pluviales
ou errantes n'existent pas ; il est donc incapable d'émettre
de l'eau par lui-même, quand bien même il émet encore
du CO2 et de l'Az Hg.

La démonstration de la sécheresse du cratère qui était
le but du voyage est donc atteinte.

M. le prof. C.-E. Guye rend compte des résultats de
recherches effectuées en collaboration avec MM. Ed. Sara-
siN et J. MiCHELi sur la radioactivité des eaux de Lavey les
Bains. Cinq analyses effectuées dans le courant de l'été à
diverses époques ont donné des résultats concordants.
Elles ont montré en particulier que la radioactivité des

ET d'histoire naturelle DE GENEVE. 10

eaux de Lavey est de même ordre de grandeur que celle
de la source St Placidus à (Dissentis la plus radioactive
des eaux suisses analysées par M. von Sury). Ces recher-
ches ont été effectuées au laboratoire de physique de
l'Université de Genève avec le concours de M. Ch. Margot,
préparateur.

M. le D'" Ch. DuBois. De l'emploi du radium dans les
malformations cutanées appelées Naed.

Les journaux scientifiques et politiques mêmes ont publié
en ces dernières semaines, des articles tendant à établir
que l'on avait trouvé dans l'emploi du radium le remède
unique et souverain de ces malformations cutanées appe-
lées Xaevi contre lesquelles la thérapeutique était restée
impuissante. Il est à notre avis un peu prématuré de
publier de telles affirmations, car tous ceux qui ont expé-
rimenté pendant un temps suffisamment long savent que
les résultats obtenus par le radium ne sont pas toujours
définitifs, qu'ils sont extrêmement variables, et que des
guérisons apparentes c'est-à-dire des surfaces complète-
ment blanchies peuvent être remplacées après des mois
par de nouvelles arborisations vasculaires. des télangiec-
tasies qui sont souvent plus frappantes que le mal lui-
même.

C'est cette irrégularité dans les résultats obtenus qui
nous a engagé à entreprendre des recherches sur les
modifications que subissent les tissus normaux soumis à
l'influence du radium.

Voici, résumé en quelques mots, ce que nous avons cons-
taté. Les applications faibles de 2 centigr. de bromure de
radium en sel collé avec activité de 100.000. produisent
une modification du tissu conjonctif sous-jacent qui se
traduit par une prolifération des cellules fixes et des cel-
lules endo-théliales des capillaires, les noyaux de ces cel-
lules se multiplient et gonflent. C'est comme un retour à
l'état embryonnaire sans que les cellules épithéliales sus-
jacentes paraissent modifiées. Cet état dure plus ou moins
longtemps suivant la quantité de radiations absorbées et

76 SOCIÉTÉ DE PHYSIQUE

peut revenir à l'état normal. Mais il arrive un moment on
la quantité de radiations ne produit plus seulement une
modification des cellules conjonctives mais bien leur des-
truction, leur fonte, cet état correspond aux applications
fortes et prolongées. Les cellules épitliéliales de la couche
basale sont alors aussi détruites et après un état inflam-
matoire qui dure plus ou moins longtemps suivant les
peaux, les tissus irradiés ne reviennent plus à l'état noi-
mal mais sont remplacés par du tissu cicatriciel.

Les naevi sont histologiquement formés par des dilata-
tions vasculaires sous épidermiques s'étendant plus ou
moins profondément dans le tissu conjonctif. Si l'on irra-
die faiblement la région, la prolifération et le gonflement
cellulaire peuvent obstruer les vaisseaux, anémier momen-
tanément la région. Mais cette guérison ne sera qu'appa-
rente puisque les vaisseaux peuvent reprendre leur cali-
bre et qu'il peut même s'en former de nouveaux dans ce
tissu embryonnaire. Si au contraire les irradiations sont
fortes la cicatrice définitive empêchera le naevius de réap-
paraître. Ces processus nous paraissent expliquer en
partie du moins les variations dans les résultats obtenus.
Sans oublier toutefois que beaucoup d'autres facteurs
doivent entrer en ligne de compte: la qualité de la peau,
l'activité du sel employé et surtout la quantité de sel
employé pour chaque application.

En résumé le radium donnerait de bons résultats dans
dans les naevi, à condition de l'employer de façon à pro-
duire des cicatrices consécutives à une radio-dermite qui
n'a pas été jusqu'à l'ulcération puisque une dose exagérée
de radiations peut produire des destructions avec ulcéra-
tions profondes, très graves et se terminant par des cica-
trices vicieuses.

Nous croyons donc, qu'avant de livrer au public des
résultats thérapeutiques qui paraissent merveilleux, il
serait nécessaire de déterminer d'un façon absolument
précise les conditions dans lesquelles il faut se mettre
pour obtenir un résultat définitif sans danger pour le
malade.

ET d'histoire naturelle DE GENÈVE. 77

Séance du 19 décembre.

Warinsky. Hygromètre à acide sulfurique. — Warinsky et Tchei-
choili. Action des sels sur les oxydations et les réductions. —
Aug. de Candolle. Biologie des capsules monospermes. — L. Duparc.
L'analyse des silicates.

M. T. Warynski. Sur un hygromètre à acide sulfurique.

Nous avons observé qu'un thermomètre plongé dans
SO*H^ concentré et exposé ensuite à l'air, marquait un
échappement très sensible, pouvant dépasser 20° et dû
évidemment à la chaleur d'hydratation de 80*11^ par la
vapeur atmosphérique.

Nous nous sommes demandés s'il ne serait pas possible
de baser un hygromètre sur ce principe, et à cet effet nous
avons fait quelques mesures comparatives avec un hygro-
mètre d'Alluard.

Voici les résultats de quelques observations :

hygrométriqae

Echauffement du thermomètre

0.319

IP

0.375

12«

0.379

12»

0.383

12.4

0.444

13.1

0.447

13.1

0.445

13.1

0.449

13.6

0.530

14.3

0.552

14.4

0.553

14.5

0.557

14.9

0.573

150

0.560

15«

0.575

15.2

0.570

15.2

0.622

16.3

0.621

16.6

0.650

16.6

0.656

16.4

IH SOCIKTK DE PHYSIQUE

Etat bygroraètiique

Echaufffineiit du thennomètre

0.658

16.8

0.660

16.8

0.0642

16.7

0.656

17.

0.654

17.

0.681

20.2

0.680

20.9

0.688

20.5

0.730

21.1

Les échautTements ne sont point proportionnels aux
rapports des tensions de vapeur. Cependant les deux
variations vont dans le même sens et cela nous a déter-
miné à entreprendre des recherches pour voir s'il était
possible de construire un hygromètre sur ce principe.

MM. T. Wauynski et P. Tcheichoili. Sur la réduction
spontanée des solutions acides de permanganate de potassium
en présence de sels métalliques.

En étudiant la réduction spontanée de Mno*R en solu-
tion sulfurique, en présence de divers sels, on a observé
les faits suivants.

A la lumière blanche, les sels ralentissent la réduction.
Ainsi, au bout de 4 mois : en l'absence de sel, on obser-
vait une réduction de 90.4 ^/o; en présence de SO*Cu,
de 60.4 7o en présence de (SO^yCe^ de 75.6 7©. Pour les
autres sels, les résultats observés ont oscillé entre ces
deux chiffres. (On a expérimenté avec les sulfates de
Zn, Cu, Ni, Al, Cd, Zr, La, Uro, Fe, Cl, Th, Di, Er, Vd.)

A l'obscurité, il y a, par contre, légère accélération de
la réduction. (Sur les sels précités, seuls ceux de Cu et Ni
ont eu à l'obscurité une influence retardatrice).

Ainsi, en l'absence de sels, au bout de quatre mois, la
réduction était de 67.6 % ; en présence de divers sels,
elle oscillait entre 69.1 7o et 77.4 7o.

D'autre part, si on compare, pour un même sel, les
réductions respectivement observées à la lumière et à
l'obscurité, on constate pour tous, une plus grande action
réductrice à l'obscurité qu'à la lumière.

ET d'histoire naturelle DE GENÈVE. 79

On a aussi opéré en lumière colorée, (non mono-chro-
matique).

En lumière orangée, sur 14 sels. 11 ont produit une
action accélérante, 3 une action retardatrice.

En lumière verte. 11 ont été retardateurs. 3 accélé-
rateurs.

En lumière bleue, 1 3 retardent la réduction, un seul (Di)
l'accélère.

Donc d'une façon générale, à la lumière orangée, ils
se comportent à peu près comme à l'obscurité.

En présence d'asbeste, même phénomène. Au bout, de
4 mois, en absence d'asbeste, les réductions observées à
l'obscurité et à lumière étaient de 67.5 Vo et de 90.57o en
présence d'abeste. elles étaient de 73 7o et de 69 7o.

Pour Mno^ qui réduit si énergiquement le** solutions de
MnO*K, on n'a point observé d'action photochimique
sensible.

M. Aug. DE Candolle parle de la biologie des capsules
monospermes qui sont moins rares qu'on ne le suppose en
général. On en rencontre, en effet, dans seize familles
des Angiospermes. Elles constituent parfois des anomalies
dans la famille à laquelle elles appartiennent, chez les
Graminées, les Chénopodiacées, les Euphorbiacées, etc.
Ailleurs elles forment des groupes d'une certaine impor-
tance par le nombre et la variété des types qu'ils compren-
nent. C'est ce qu'on observe dans les Rutacées et les
Maranlancées. Elles jouent un rôle prépondérant chez les
Lacistémacées, elles se présentent seules à l'exclusion de
tout autre mode de fructification. Si l'on veut chercher à
à expliquer la déhoscence des capsules monospermes, on
peut d'abord grouper les cas connus en deux catégories
suivant que le fruit monsperme est issu d'un ovaire unio-
vule ou qu'il résulte de l'avortement d'un ou de plusieurs
ovales. Dans ce dernier cas, on pourrait supposer que
les capsules monospermes dérivent phylogénétiquement
de capsules polyspermes, mais il n'en serait pas moins
étonnant qu'elles n'eussent pas perdu an cours de l'évo-
lution une faculté devenue inutile.

80 SOCIÉTÉ DE PHYSIQUE

D'autre part, si l'on aborde les considérations biolo-
giques, on reconnaît que, dans bon nombre de cas, la
déliiscence du fruit monosperme peut avoir une incontes-
table utilité pour la plante, comme dans certaines Laran-
Ibacées et Rutacées.

Dans d'autres cas, l'utilité est moins évidente, et elle
parait tout-à-fait problématiijue dans l'importante famille
des Mvrieticacées.

En terminant. M. de Candolle fait quelques remarques
au sujet des caractères inutiles des végétaux et sur le
danger de certaines hypothèses biologiques qui ne repo-
sent pas sur des observations certaines.

M. le prof. Duparc présente une communication sur
Vanalyse des silicates, d'après les résultats de ses recher-
ches personnelles et de celles qu'il a fait entreprendre,
depuis quelques années, à plusieurs de ses élèves. L'au-
teur, après avoir préalablement vérifié que la plupart des
silicates sont attaqués par l'acide chlorhydrique concentré
dans une plus ou moins forte proportion, s'était demandé
si la composition centésimale de la partie attaquée était
identique à celle du silicate non attaqué lui-même, ce qui
aurait, dans l'affirmative, réduit toute analyse de silicate
à une attaque par l'acide chlorhydrique avec dosage sub-
séquent de la partie solubilisée. Des essais entrepris avec
M. Stéphanesco sur plusieurs silicates (grenat épidote
feldspaths, etc.) ont démontré qu'il n'y avait pas identité
entre la composition de la partie solubilisée et celle du
silicate non attaqué, ce qui démontre péremptoirement
l'impossibilité de pratiquer comme on l'avait pensé.
M. Duparc a étudié ensuite toutes les méthodes de désa-
grégation des silicates ; celle de Deville doit, à son avis,
être écartée : celle de Jannasch avec l'anhydride borique
est théoriquement parfaite, mais d'une application délicate,
et ne désagrège qu'imparfaitement certains silicates.
M. Duparc préfère encore présentement la désagrégation
au carbonate de soude pour le dosage de la silice et de
bases, puis une attaque distincte pour les alcalis. Pour la

ET d'histoire naturelle DE GENÈVE. 81

désagrégation par le carbonate. M. Duparc a eu l'occasion
de faire une série d'observations qui méritent d'être signa^
lées. Dans la désagrégation elle-même, il lui est fréquem-
ment arrivé, avec certains silicates basiques riches en fer,
de trouver dans le creuset un alliage de ferro-platine pro-
duit sans doute par une réduction des oxydes du fer due
aux gaz de la combustion. Rien ne signale tout d'abord ce
phénomène ; après la désagrégation et la reprise de la
masse par l'acide chlorhydrique, le creuset présentait
absolument son aspect habituel, mais quand on le rougis-
sait à la flamme pendant quelques minutes, il prenait à
l'intérieur une teinte brune par suite de l'oxydation par-
tielle du fer allié, et on pouvait constater qu'il avait consi-
dérablement augmenté de poids. Un nettoyage au bisulfate
fait disparaître cette teinte, mais une nouvelle calcinalion
la reproduit et il fallait quelquefois calciner le creuset et
le traiter ensuite au bisulfate quatre ou cinq fois de suite
pour faire disparaître toute trace de fer.

M. Duparc a pu éviter ce phénomène désagréable et inat-
tendu, en désagrégeant dans un four à mouffle. L'auteur a
ensuite cherché à se faire une idée de l'attaque du matériel
dans lequel se faisait l'évaporation de la masse désagré-
gée par l'acide chlohydrique. Il a expérimenté succes-
sivement des capsules en porcelaine neuves et non atta-
quées, et des capsules en verre d'Iéna de même contenance,
en y évaporant un liquide ayant exactement la composition
de la solution chlorhydrique de la masse désagrégée, et
en opérant dans les mêmes conditions. 11 a trouvé que
l'attaque était à peu près identique dans le verre d'Iéna et
dans la porcelaine et se chiffrait à 0,15% de silicate; dans
le matériel déjà attaqué, elle était par contre plus forte et
pouvait atteindre 0,40 ^ o.

M. Duparc a également fait une série d'essais dans le
but d arriver à insolubiliser le plus rapidement et le plus
complètement possible la silice du silicate. Ces essais ont
montré qu'il suffit d'évaporer à sec une première fois la
solution chlorhydrique contenant la silice et les bases,

Archives, t. XXV. — Janvier 1908. 6

82 SOCIÉTÉ DE PHYSIQUE.

puis (le porter deux heures la masse desséchée à 110°. La
majeure partie de la silice est insolubilisée; celle-ci étant
lavée et filtrée, il suffit de réévaporer le liquide dans les
mêmes conditions une seconde fois, pour y retrouver géné-
ralement de 0.6 à 1 % de la silice qu'on filtre sur un deu-
xième filtre qui est incinéré ave le premier.

Pour la précipitation des bases TiOa, AI3O3. FCgO,,
CrjOg, PiOj, M. Duparc a expérimenté en détail les deux
méthodes habituelles, celle par l'ammoniaque el la seconde
par les acétates, recommandée surtout par les analystes
américains dans le but de faire passer quantativement le
manganèse avec la chaux et la magnésie. Ces essais lui
ont montré que dans les meilleures conditions, il reste
toujours de l'alumine en solution quand on sépare par
l'acétate. Il préfère donc l'ammoniaque en présence du
chlorure d'ammonium, malgré la séparation incomplète
du manganèse. De nombreuses recherches ont été faites
pour déterminer l'attaque des vases en verre et en porce-
laine par l'ammoniaque au cours de la précipitation de ces
bases; elles démontrent que celte attaque peut atteindre
jusqu'à 0,4 ^/o parties du silicate; il convient donc d'opérer
toujours en platine.

Pour la séparation subséquente des bases, M. Duparc a
également expérimenté toutes les méthodes en usage.
Celle préconisée par les analystes américains a le défaut
de ne pas être gravimétrique, celle préconisée par les
analystes allemands et qui consiste à fondre les oxydes
avec NaOH en creuset d'argent lui parait également défec-
tueuse. M. Duparc a, en effet, fait entreprendre tout d'abord
une série d'essais sur l'attaque des creusets d'argent par la
potasse ou la soude en fusion, et constaté que cette attaque
était assez forte ; il a fait ensuite procéder à des sépara-
tions d'oxydes FesOs et AbOs mélangés en quantités con-
nues, et constaté que la séparation n'était jamais complète;
il a de plus vérifié que, par fusion avec la soude, il passe
un peu de ritane en solution. M. Duparc a essayé de fondre
ces oxydes avec du carbonate de soude pendant trois
heures, en répétant deux fois l'opération. De nombreux

ET d'histoire naturelle DE GENÈVE. 83

essais faits sous sa direction par M. Bornand et par d'au-
tres de ses élèves lui ont permis de se convaincre que :

1. AI3O3 se dissolvait entièrement dans le carbonate de
«oude fondu.

2. FejOg restait absolument inattaqué et qu'il ne se for-
mait pas de ferrâtes.

3. CrjOg était complètement oxydé en chromate.

4. Si02 n'était pas attaqué d'une manière appréciable.

5. Des mélanges divers d'oxydes FesOs -j- AI2O3, pesés
à l'avance, se laissaient séparer exactement par ce pro-
céàé, sous réserve de certaines conditions expérimentales.

M. Duparc sépare donc par fusion deux fois répétée
FejOs, TiOa et ZrOj. de AI2O3 Vfi, CroOg et ces divers élé-
ments les uns des autres par les méthodes usuelles.

Quant aux alcalis. M. Duparc a également essayé les
iiifférentes méthodes en cours. Celle de Smith, par attaque
au carbonate de chaux et chlorure d'ammonium, présente
<ie réels avantages, mais pour être certain qu'elle s'appli-
quait à tous les silicates, M. Duparc a fait, il y a quelques
années, entreprendre à M. Godchaux un ti'avail sur ce
sujet, consistant à analyser par cette méthode tous les
types de silicates, après avoir dosé préalablement exacte-
ment les alcalis qu'ils contenaient par une désagrégation
à l'acide chlorhydrique. Les résultats ont été concluants,
tous les silicates ont été attaqués complètement et, pour
les Tourmalines, l'attaque était complète, alors qu'on ne
pouvait la réussir intégralement avec l'acide fludhydrique.

M. le prof. Duparc informe, en terminant, la société
qu'il publiera incessamment dans les Archives un mémoire
-complet sur ce sujet.

COMPTE RENDU DES SÉANCES

DE LA SOCIÉTÉ NEUCHATELOISF

DES SCIENCES NATURELLES

Séance du y^"" novembre ^907.

L. Isely. Les solutions singulières des équations différentielles

d'ordre supérieur.

M. le prof. L. Isely présente une communication sur
<< les solutions singulières des équations différentielles d'ordre
supérieur ». M. Isely applique à ce genre d'équation lamé-
lliode qu'il a inventée pour les équations du l*' oi'dre. II
transforme l'équation différentielle à une équation algé-
brique par rapporta la dérivée. En égalant le discriminant
de cette équation cà zéro, on obtient une équation de
l^"" ordre qu'on intègre pour trouver l'équation sous une
forme finie. Celle-ci enfin a elle-même une solution sin-
gulière qu'on peut trouver en employant la méthode du
discriminant. Ajoutons toutefois que cette solution peut ne
pas satisfaire à l'équation proposée du 2*"^ ordre. Cela est
très important pour les représentations géométriques. De
même il est possible de transformer une équation du
3me ordre en une du 2°»^ et ainsi de suite.

Au point de vue géométrique, la méthode appliquée aux
équations purement linéaires prouve immédiatement
qu'elles n'ont pas de solutions singulières.

Enfin le procédé du discriminant permet de trouver fa-
cilement l'intégrale générale des équations à dérivées par-
tielles du 2™<^ degré qu'il est si difficile d'intégrer.

\

SOCIÉTÉ NEUCHATELOISÉ, ETC. 85

Séance du 45 novembre,

Klaye. Recherches sur les nitrocelluloses.

M. Klaye présente une communication intitulée <<. Re-
cherches SU7' les nitrocelluloses ».

On ne peut pas affirmer a priori que le mélange sulfoni-
trique n'ait pas sur la cellulose une action oxydante ou
hydratante en même temps qu'un pouvoir nitrifiant. Nous
avons cherché à prouver que les celluloses très nitrées
dérivent directement de la cellulose et qu'elles ne con-
tiennent que des traces minimes de nitrooxycellulose et
de nitrohydrocellulose. Nous avons préparé toute une série
d'oxycelluloses et d'hydrocelluloses d'après les méthodes
décrites dans la littérature (une nouvelle oxycellulose a
été obtenue en traitant du coton par du permanganate de
calcium) et nous les avons nitrées parallèlement à de la
cellulose avec le même acide et dans des conditions sem-
blables. Les différents produits ont été lavés et séchés de
la même manière, puis comparés par des méthodes phy-
siques et chimiques. L'analyse nous a montré que le nitrate
préparé à partir de la cellulose est une cellulose il fois
nitrée ; sa composition ne correspond pas à celle d'une
nitrooxvcellulose ou d'une nilrohvdrocellulose. L'essai
quantitatif d'attraction de bleu-méthylène par nos produits,
de même que la recherche de la viscosité des solutions de
nos produits dans l'acétone (si le nombre relatif pour la
nitrocellulose est 10 000.. ceuxpourles nitrooxycellusoses
varient entre 11,1 — 5) nous amènent à la conclusion sui-
vante : Les mélanges sulfonitriques concentrés, agissant
à froid sur la cellulose, lanitrent sansl'oxvdernirhvdrater.

Xous avons aussi cherché la raison pour laquelle on n'ob-
tient pas avec un mélange sulfonitrique une nitrocellulose.
dont la teneur en azote dépasse 13,5 — 13,6%. La cause
de cette nitration incomplète est due à l'acide sulfurique,
car en nitrant avec des cristaux de pentoxyde d'azote \

* Hoitsema. Zeitschr. fur ang. Chemie 11 173 (1898).

86 SOCIÉTÉ NEUCHATELOISE

on obtient des produits stables à 13,8 — 14 7» d'azote. La
nilration, comme toutes les étbérilications est une réaction
réversible et on peut nitrer et dénitrer à volonté avec un
mélange sulfoniti'i(iue.

Séance du 29 novembre.

Fuhrmaiin. Distribution géographique des Cestodes des oiseaux. —
Béraneck. Poumons d'un lièvre atteint de pseudo-tuberculose.

M. FuHHMANN présente une communication dans laquelle
il résume les travaux qu'il a entrepris depuis plus de 11
ans sur la Systématique et la distribution géographique des
Cestodes des oiseaux en rapport avec la systématique et la dis-
tribution géographique de leurs hôtes. Cette étude n'est en-
core qu'un commencement puisque sur plus de 12000 es-
pèces d'oiseaux, 530 seulement ont été examinés donnant
asile à 500 espèces de Cestodes. C'est déjà un progrès puis-
(jue avant ce travail on ne connaissait que 250 espèces de
Cestodes parasites d'oiseaux. L'auteur s'est vu obligé de
diviser et subdiviser le groupe des Cyclophyllidea dans le-
(juel on classe tous ces vers. La classification de Max Braun
parait insuffisante et M. Fuhrmann propose la création de
10 familles avec 66 genres dont 24 nouveaux, quitte à en
augmenter le nombre au fur et à mesure de nouvelles
études.

La partie la plus remarquable de ce travail est celle qui
démontre l'étroite relation systématique d'hôte à parasite.
Chaque oiseau héberge son cestode ou ses cestodes de
groupes bien déterminés. De plus les hôtes demême groupe
possèdent des ténias semblables. Se basant là-dessus l'au-
teur appuie les idées de Fùrbringer sur une nouvelle clas-
sification des oiseaux. Ainsi les rapaces diurnes et les ra-
paces nocturnes doivent être complètement séparés, ceux-
là rappelant les échassiers, ceux-ci se rapprochant des en-
goulevents. La faune parasite des rapaces très différente
pour chacun des deux groupes confirme pleinement cette
manière de voir.

DES SCIENCES NATURELLES. 87

L'étude de M. Fuhrmann fournit en outre des preuves
pour la démonstration de l'origine de certaines espèces
d'oiseaux et de l'ancienneté des groupes. Ainsi les Coureurs
et les Gallinacés apparus les premiers nourissent les ces-
todes les mieux adaptés à la vie parasite : de même la si.
militude des parasites du nandou et de l'autruche semble
une preuve en faveur de l'existence géologique d'un con-
tinent africo-américain.

M. BÉRANECK présente les poumons d'un lièvre atteint de
pseudo-tuberculose. Examinés au microscope ces organes
se sont montrés remplis d'œufs et d'adultes d'une espèce
de Strongylus. Ce lièvre était donc atteint de pneumonie
vermineuse dont ïung a déjà décrit le nématode infectant
en 1896.

COMPTE RENDU DES SÉANCES

DE LA

SOCIETE VAUDOISE DES SCIENCES NATURELLES

Séance du iôoclohre 4907

Galli-Valério. Impressions du Congrès de Berlin. — Perriraz.
Astrantia. — C. Rœssinger. Fossiles erratiques dans la région de
la Côte. — S. Bieler. Crâne de gazai. Grappe de gamay de juillet.

M. Galli-Valério raconte ses impressions du Congrès
de Berlin.

M Perrihaz. — Astrantia major. — Dans notre séance
du le"" mai j'ai donné les résultats de l'étude biométrique
des variations chez Astrantia major (voir compte-rendu et
mémoires). Des transplantations furent faites pour prou-
ver expérimentalement l'existence d'une seule espèce,
sans variété définie, mais sujette à des variations spécia-
lement dues au facteur altitude. Nous avons transplanté
au Pic Cliaussy des exemplaires provenant de la Forclaz
et des Grangettes. L'été 1905 ayant été très chaud, nous
n'avons pu obtenir de résultats précis ; celte année, par
contre, a été plus fructueuse.

Voilà quelques chiffres résumant les observations
faites. —

Plante
transplantée ti
angettea deG. àC. Chaussy

Plante

lansplantée

de F. à C.

Forclaz

62,32

63,1

63,96

66,5

72,44

2,67

1,9

1,48

1,7

2,15

5,53

10,7

18,33

15,4

12,37

10,56

7,6

5,91

7,2

9,46

6,86

6,4

5,92

6,2

6,49

15,6G

15,9

16,78

16,2

15,50

12,53

12,6

12,7

12,3

11,99

SÉANCES DE LA SOCIÉTÉ VAUDOISE. 89

Hauteur moyenne des

tiges

Nombre des feuilles
Hauteur insertion 1"

feuille

Longueur du pétiole de

la P« feuille . . .
Nombre des ombelles .
Nombre des folioles de

l'ombelle terminale .
Nombre des folioles des

ombelles secondaires

On peut voir par ce tableau que les plantes de la For-
claz et des Grangettes ont subi des variations. Les exem-
plaires de la Forclaz se sont mieux adaptés que ceux de
la 'i^ station : ceci n'a rien de surprenant vu l'altitude
plus considérable de l'habitat antérieur ; les variations
tendent à ce que les caractères des végétaux transplantés
s'identifient avec ceux des Astranlias ayant toujours habité
Chaussy. Nos conclusions n'étaient donc pas erronées et
nous avons bien affaire à une seule espèce d'Astrantia
major à variations altitudinaires. Evidemment d'autres
agents influent sur ces transformations, mais c'est l'alti-
tude qui entre en première ligne : la terre n'a que peu ou
pas d'influence. Pour éliminer cette cause, nous avons pris
de très grosses mottes ; l'irrigation entre en ligne de
compte, mais l'espace choisi pour la transplantation avait
un sous-sol très humide. L'insolation a joué un certain
rôle, mais ce facteur est en corrélation absolue avec l'alti-
tude dans le cas qui nous occupe.

M. G. Rœssixgek. Fossiles erratiques dans la région de
la Côte. — Au nord de Vinzel, dans les poudingues qui
affleurent près de la lisière du bois, en haut des vignes,
est interstratiflée une zone de blocs divers, dont les uns
sont polis et striés. Des blocs de calcaire marneux gris
blanchâtre ont livré Schlœnbachia varians, et des espèces

90 SÉANCES DE LA SOCIÉTÉ VAUDOISE.

à cachet cénonianien appartenant probablement aux gen-
res Sraphites, Turrilites, Baculites, Acanthoceras, Holastei\
Salenia, Exojjijra, Terelmitula, lilnjnchoneUa, etc.

Près de Gilly, dans une gravière au bord de la route du
Mollard. un bloc de calcaire jaune silicieux. superposé
directement aux alluvions exploitées, a fourni entre autres
IHerocera et Nerinea.

Ce bloc de Gilly est certainement originaire du Jura, les
blocs de Vinzel le sont sans doute aussi. L'étude pétro-
graphi(|iie précise des moraines et des alluvions du haut
de la Côte est importante pour la géologie complifjuée de
la région.

M. S. BiELER présente le crâne d'un gazai bovidé,, du N.
E. du Bengale où il vit à l'état sauvage. L'animal est
caractérisé par sa tête courte et très large avec des cornes
coniques très fortes et courtes. Le manteau est brun et les
pieds blancs. Les indigènes le nomment )nithano\i rnithan
et ils parviennent à le domestiquer et à en tirer parti,
quoique à l'état sauvage il soit dangereux à approcher.

L'exemplaire, très difficile à se procurer, a été envoyé
au Musée agi'icole par l'obligeance de sir Charles Elliott,
ancien gouverneur du Bengale.

M. S. BiELER présente aussi une grappe de raisin,
Gamay de Juillet, qui a pu parvenir à maturité dans le jar-
din de la cure du Lieu (1045 m.) et qui a été envoyée par
M. le pasteur Barblan.

L'Institut agricole de Lausanne a envoyé il y a quelques
années, des arbres fruitiers de Russie et de Pologne qui
ont très bien réussi, au grand contentement des habitants
de la Vallée de Joux ; l'essai d'un plant de vigne très pré-
coce, semble pouvoir donner aussi quelque satisfaction à
nos montagnards.

BULLETIN SCIENTIFIQUE

ASTRONOMIE

Annuaire du Bureau des Longitudes, pour l'an 1908;
avec des notices scientiliques. In-16 de plus de 950 p.
avec figures et planches. Paris, Gauthier-Yillars.

C'est avec une vive satisfaction que le monde scientifique
voit apparaître chaque année cette précieuse publication
qui dans un volume si condensé renferme une si grande
richesse de données et de renseignements de toute sorte.
Suivant l'alternance adoptée, ce volume de millésime pair,
contient, outre les données astronomiques, des tableaux
relatifs à la physique, à la chimie, à l'art de l'Ingénieur.
Cette année, nous signalons tout spécialement les notices
de M. G. Bigourdan : La distance des astres et en particu-
lier des étoiles fixes, et celle de M. E. Guyou : L'Ecole
d'Astronomie pratique de l'Observatoire de Montsouris.

PHYSIQUE

H. BouASSE. Cours de physique, deuxième partie Thermo-
dynamique, théorie des ions, un vol. in-octavo, de 164
pages avec 60 fig. dans le texte, Paris, Ch. Delagrave
libr. éd.

Nous avons déjà annoncé l'année dernière ^ l'apparition
de ce nouveau traité de physique, à propos de la publica-
tion de son 1^' volume. Xous recevons aujourd'hui le 2*
volume contenant la thermodynamique et signalons spécia-
lement le chapitre sur l'hypothèse de la dissociation en
ions et la pression osmotique.

1 Archives des se. phi/s. et nat., 1907. t. XXIII, p. 515.

92 BULLETIN SCIENTIFIOUK.

E. liOLDSTElN. DuiBLES SPECTRES DE HAIES DES ÉLÉMENTS

CHiMioLES (Plujs. /eit., 8, n° 20 15 oct. 1907).

L'auteur a trouvé en faisant une étude assez approfon-
die des spectres d'émission de quelcpies éléments (jue le
césium, le rubidium et le potassium possèdent deux spec-
tres de raies distincts sans aucune raie commune. Les
méthodes qu'il a employées et qu'il se réserve de décrire
plus au long lui ont permis de conclure qu'une forte
décharge éteint toutes les raies séréies, pour les rem-
placer par des raies non sériées ; de plus la couleur de la
décharge change d'une manière très appréciable lors du
passage d'un spectre à l'autre.

La puissance des décharges nécessaires pour faire
apparaître le nouveau spectre croit dans la série des
métaux alcalins ix mesure que leur poids atomique dimi-
nue : Pour le sodium, l'extinction complète des raies
sériées n'a pu encore être obtenue; pour le lithium les
essais ont été encore moins fructueux, mais il est pro-
bable que les résultats auraient été meilleurs avec de
meilleures conditions expérimentales.

Si chacun des métaux alcalins possède réellement deux
spectres absolument ditlerents, ce résultat différerait pas-
sablement des premières hypothèses sur l'analyse spectrale,
et il semble à l'auteur qu'on peut en donner une explica-
tion en supposant que la vapeur du métal, dans l'arc, forme
des aggrégats isomères (ou polymères) différents suivant
la température, et qu'à chaque aggrégat correspond un
mode de vibration particulier, le type de la vibration
restant toutefois le même pour différents aggrégats d'un
même élément.

De même pour les spectres réguliers des gaz (spectres
de bandes et spectres sériés), il se pourrait que l'associa-
tion des particules en complexes réguliers soit une
condition primordiale. Et lorsque ces aggrégats réguliers
sont dissociés par une force extrêmement puissante
(décharge de bouteille», les spectres régulièrement ordon-
nés disparaissent et les raies non sériées qui apparaissent
correspondent aux particules isolées du gaz.

PHYSIQUE. 93

L'auteur appelle ces spectres, spectres fondamentaux ou
spectres élémentaires.

Il constate d'ailleurs que ce n'est pas seulement chez
les métaux alcalins que l'on constate la présence de plu-
sieurs spectres de raies, mais que c'est une propriété des
corps très répandue. On connait depuis longtemps en effet
les différences qui existent pour certains métaux entre
leur spectre d'induction et leur spectre provenant de
l'arc.

Les halogènes possèdent aussi cette propriété : l'auteur a
soumis les spectres de ces éléments à une étude approfon-
die, et il a reconnu pour le Br par exemple, que ce que
l'on a considéré jusqu'à présent comme spectre du Br est
un mélange de raies extinguibles avec les raies du spectre
fondamental.

L'analogie entre les métaux alcalins et les halogènes
n'est pas absolue en ce sens que pour ceux-là, toutes les
raies qui apparaissent ensemble dans certaines conditions
disparaissent en même temps, tandis que pour ceux-ci
(Cl et Brj il n'en disparait qu'une partie.

Enfin, si les spectres de séries dépendent de l'associa-
tion des particules de gaz en complexes, il semble pos-
sible, en principe tout au moins, de rompre tous ces com-
plexes expérimentalement, et d'obtenir ainsi les spectres
fondamentaux des particules isolées. On pourrait de ce
chef obtenir pour l'hydrogène et l'hélium des spectres tout
nouveaux. Mais,, par analogie avec ce qui a été constaté
pour les métaux alcalins, la chose serait très difficile pour
des éléments dont le poids atomique est très faible.

F.-J. M.

LISTE BIBLIOGRAPHIQUE

des Travaux concernaiil la (iéoh^ffie de la Suisse, 1006

a) Minéralogie.

1. BaCHLiiB, (A.). Der Bergbau im Ferraratal. Jahrhuch des
S. A. C, XLI. Jahrg-., 1905-190G, p. 238-243.

2. Baumhauer (H.). Ueber die regelmàssige Verwachsung
von Rutil und Eisenglanz. Sitzimgshcr. derK.preuss, Akad,
der Wiss., 1906, p. 322-327.

3. BiiHLER (H.). Ueber die Bedeutung der Fortschritte im
Berg- und Hûttenwesen fur die schweizerischen Erzlager-
stàlten. Eclog., Vol. IX, p. 155-156.

4. Harre (R.). Ueber Eisenglanz und Anatas vom Binnental.
Zeitschrift f. Krystall, XLII, 1906, p. 280-283.

5. Pearck (F.). Ueber die optischen Eigenschaften der Kry-
stalle im konvergenten polarisierten Lichte. Zeitschrift f,

' Kristall, XLI, p. 113-133.

6. ScHMiDT (C). Vivianit in den Diluvialthonen von Noranco
bel Lugauo. Eclog., IX, p. 75-76.

1. SoLLY (R. H.). Description of the carrier of Lengenbach.
Min. Soc. of London, 13 nov. 1906.

8. SoLLY (R. H.). Some new minerais frona the Binnental.
Minerai. Mag., XIV, p. 72-82.

9. SoLLY (R. H.). Notes on some Binnental minerais (Ilme-
nite, Seligmannite. Marrite, etc.) Minerai Mag., XIV,
p. 184-190.

10. Trechmann (C.-0.\ Sartorite from the Binnental, Mnera/.
Soc. of London, 12 juin 1906.

h) PÉTROGRAPHIE.

11 . Duparc (L.). L'Age du granit alpin. Arch. des se. phys. et
nat. Genève, T. XXI, p. 297-312.

12. Duparc (L.") et Pearce (F). Traité de technique minéralo-
gique et pétrographique, l""^ partie : Les méthodes optiques.
Veit ^' Cie édit., Leipzig 1906.

LISTE BIBLIOGRAPHIQUE. ETC. 95

13. Grubenmann (U.). Die kristallinen Schiefer. Il, spe-
zieller Teil. 176 p., 8 fig. et 8 pi. Gebr, Borntràger édit.,
Berlin, 1906.

14. Grubenmann (U). Principieii iind Vorschlàge zu einer
Klassifikation der Kristallinen Schiefer. Congrès intern, de
géologie, Mexico, 1906.

15 . Grubenmann (U.). Ueber einige schweizerische Glaukophan-
gesteine. Festschrift zum 70. Gehvrtstag von H. Rosenbiisch,
1906, U p. et 1 pi.

16. Kalkowsky (E). Der Nephrit des Bodensees. Ahhmidl.
der naturf. Gesell. Isis. Dresden. 1906. Januar-Juni,
p. 28-44.

17. Klemm (G.) Bericht fiber Untersiichungen an den sog.
Gneissen und den metaraorphen Schiefergesteinen der Tes-
siner Alpen, IL Teil. Sitzungsher. der Berliner Akad. der
Wissenschaften , Phys. Math. Classe, 1905, p. 442-453.

18. KleiMM (G.). Bericht ijber Untersuchungen an den sog.
Gneiss u. s. w. III. Teil, Ibid., 1906, p. 420-431.

19. Preiswerk (H.). Malchite und Vintlite im Strona- und
Sesia -Gneiss. Festschrift Rosenbusch, 1906, p. 322-354.

20. Sauer (A..). Ueber die Ernstfelder Gneisse am Nordrande
des Aarmassivs. Ber. iiber die Vers, des oherrhein. geolog.
Ver,, XXXVIII. Vers, in Konstanz, 1905.

21. Seidel(P.). Beilràge zur Kenntnis der gesteinsbildenden
Biolite, vorvviegend ausParagneissen. Inaug. Dissert. Univ.
Zurich, 1906. 61 p.

22. Tarnuzzer (Chr.\ Uebersicht der Marmorvorkonimnisse
Graubiindens. Jahresher. der naturf. Gesell. Graubiindens.
N. F. XLVII, 1904-1905. p. 149-160

23. Waindziok (P.). Petrographische Untersuchungen an Gneis-
sen des St. Gotthard. Inaug. Dissert. Univ. Zurich, 1906.
55 p.

c) Géophysique.

24. BouRCART i^F.-E.i. Les lacs alpins suisses, étude chimique
et physique, 130 p., 3 tableaux, 22 fig.; Georg édit.,
Genève, 1906.

25. Brïickner (E.). Die Hohe der Firnlinie ara Hûfigletscher
und die Méthode der Bestimmung der Hohe der Firnlinie
im Allgemeinen. Vierteljahrsschrift der naturf. Ges. Zurich,
Jahrg. LI, H. 1, p. 50-54.

26. Brïickner (E.). Bericht der Flusskommission fiir das Jahr

90 LISTE BIHL10(,RAPHIOUK DKS TRAVAUX

lU04-lUur). Verliiindl. sclnveiz. natuif. Gescli., 88. Ver-
sam. in Luzern, p. 369-372.

27 . liiUN I A.). Quelques recherches sur le volcanisme. 2'^ partie.
Arch. des se. de (ienève, t. XXII, p. 425- U8.

28. Chaix (E.). Utilité d'un atlas international de l'érosion. Le
Globe, org. de la Soc. de géogr. de Genève, t. XLV.

29. Collet (L.-W. y Les concrétions phosphatées et la glan-
conie des mers actuelles. Eclog., IX, p. 118-119.

30. DuPARC (L.) et Zehnder (E.). Les eaux des grands lacs
suisses. Arch. des se. de Genève. ï. XXII, p. 70.

31 . Egli (P.). Beitrag zur Kenntnis der Hohlen in der Schweiz.
Vierteljahrsschrift der naturf, Ges. Zurich. XLIX. .lahrg.
p. 286-369.

32. Fielding-Reid (H.) et Muret (E.). Les variations pério-
diques des glaciers, XI« rapport. 1905. Zeitschrift fur
Gletscherkunde, T. I, H. 3, 1906^ p. 161-181.

33. FoREL (F. -A."). Structure rubannée des glaciers. Ibid., T. I,
II. 1. p. 65.

34. FoREL^F.A.\ LuGEON (M.) et Muret (E.). Les varia-
tions périodiques des glaciers des Alpes suisses. 26® rapport,
1905. Annuaire du Club alpin suisse, XLI® année.

35. Forel (F. -A.) et Muret (E.) Rapport sur les variations des
glaciers, 1905, Alpes suisses. Zeitschrift fiir Gletscher-
kunde, B. I, H. 1, p. 70,1906.

36. Frïih (J.). Ergebnisse fïmfundzwanzigjàhriger Erdbeben-
heobachtung in der Schweiz (1880-19U4). Verh. der
sekweiz. naturf. GeselL, 88. Versamml. in Luzern, p. 144-
149.

37. Frlih (J.). Die Erdbeben der Schweiz im Jahre 1904. An.
der schweiz. meteorol. Zentralanstalt^ Jahrg. 1904.

38. Frïih (J.). Ueber Naturbriicken und verwandte Formen mit
spezieller Beriicksichtigung der Schweiz. Jahrb. der St.
Gall. naturf. Gesell. fiir 1905, p. 354-382.

39. Hagenb.\ch-Bischoff. Bericht der Gletscherkoramission fiir
das Jahr 1904-1 905. Verhandl. der schweiz. naturf. Gesell. .
88. Versamml. in Luzern, p. 373-379.

40. Heim (Arn.). Beziehungen zwischen Faltung und Denuda-
tion im Sàntisgebirge. Eclogse. Vol. IX, p. 147-153.

41 . Heim (Alb.) und Fruh (J.). Bericht der Erdbebenkommission
(ùr das Jahr 1904-1905. Verhandl. der schweiz. naturf.
Gesell.^ 88. Versamml. in Luzern. p. 362-364.

CONCERNANT LA GÉOLOGIE DE LA SUISSE. 97

42. Kœntgsberger (.1.)- Ueber die Beeinflussung der geother-
mischen Tiefenslufe durch Berge und Taler, Schichtstellung.
durch fliessendes Wasser und durch Wàrme erzeugende
Einlagerungen. Edogse, vol. IX, p. 133-144.

43. iMercanton ^P.-L.). Echelle nivométrique. C. R. Soc, vaud.
des se. nat., Arch. Genève, l. XXII, p. 590.

44. AlûHLBERG (Fr.). Beobachlungen bei der Fassung der Lim-
raatquelle zu Baden und liber die dorligen Therraen im All-
gemeinen. Eclogx, vol. IX, p. 56-58.

45. MïiHLBERG (Fr.). Bericht liber die Angelegenheit der Er-
steilung einer Quellenkarte des Kantons Aargau. MitteiL
der aargau. naturf. Gesell., H. X. 1906, 16 p.

46. Perrot (S. de.\ Variations du niveau des lacs de Bienne,
Neuchâtel et iMorat. C. R. Soc. neuch. des se. nat., Arch.
Genève, t. XXI, p. 216-218.

47. ScHARDT (H.^. Les sources issues de terrains calcaires et
leur qualité comme eaux d'alimentation. Bull. soc. neuch.
des se. nat., t. XXXII, p. 221-242.

48. ScHARDT (H.). Note sur la valeur de l'érosion souterraine
par l'action des sources. Bull. soc. neuch. des se. nat.,
t. XXXIII. p. 168-177, et Bull, de la Soc. belge de géoL,
t. XX, p. 86-94.

49. ScHARDT (^H.). Note sur l'origine des sources vauclusiennes
de la Doux et de la Noiraigue. Bull, de la Soc. belge degéoL,
t. XIX, p. 550-570.

50. ScHARDT (H.). Le tremblement de terre du 29 avril 1905.
C. R. Soc. neuch. des se, Arch. Genève, t. XXI, p. 215-
216. '

51 . SuRY(J.von). UeberdieRadioaktivitàteinigerschweizerischer
iMineralquellen. Mitteil. der naturf. Gesell. Freiburg^ T. II.
H. 4, 1906, 72 p.

52. Uetrecht (E.). Die Ablation der Rhône in ihrem walliser
Einzugsgebiet ira Jahre 1904-1905. Inaug. Dissert, Uni-
vers. Bern, 1906, 66 p., 3 pi.

d) Tectonique. — Descriptions régionales.
Alpes et Préalpes

53. Argand(E.). Sur la tectonique du massif de la Dent Blanche.
C. R, de l'Àc. des se, Paris, 26 février 1906.

54. Argand (E.). Sur la tectonique de la zone d'Ivrée et de la
zone du Strona. Ibid.. 12 mars 1906.

Archives, t. XXV. — Janvier 1908. 7

98 LISTK BIBMOGIUPHIQUK OKS THAVAUX

55. Akgand (L.). Coiitiibutlon à l'histoire du géosynclinal pié-
moiiiais. Ibid., :2G mars 1906.

56. Haltzer (A.). Das Berneroberlaiid uiid Nacliltargebiete.
Sammlung geol. Fiihrer IX. Borntrager édit., Berlin,
1906, 3i8 p. et nombre.uses planches.

57. Hlu.mkk(E.). Zur Keiintnis des helvetischeii Alpennord-
randes. Vierteljahrssclirift der naturf. Gesell. Zurich,
Jahrg. LI, 1906, p. 473-480.

58. Collet (L.-W.\ iNote sur la tectonique du massif" du liaut-
Giil're (^Haute-Savoie\ Arch. Genève, t. XXII, p. 544-546.

59. Franchi (S.). Appunti geologici sulla zona dioritokinzigitica
Ivrea-Verbano e suite formatione adiacenti. Boll. del R.
Corn, (jeol dltalia, t. XXXVl, fasc. 4, p. 3-30.

60 Gallo i^G.),GiORGis (G ) et Stella( A.). Studio chimico-geo-
logico diroccie délia regione attraversata délie linee di accesso
al Sempione. con appendice suUe acque délia galeria ellicoï-
dale di Varzo. Vol. Soc. ital. per le strate ferrate del Medi-
terraneo. Rome 1906.

61 . Hammer CW.). Vorlàufige Mitteilung ijber die Neuaufnahme
der Ortlergruppe. Verh.der K. K. geol. Reichsanstalt, 1906,
No 6, p. 174-188.

62. Heim (Alb.). Das Sàntisgebirge. Eclog.. IX, p. 121-122.

63. Heim (Alb.). Ein Profil am Siidrande der Alpen, der Plio-
cànfjord der Breggiaschlucht. Vierteljahrsschrift der naturf.
Gesell. Zurich, t. LI, 1906, p. 1-49, mit 1 Karle und 1
Profdtafel.

64. Heim (Alb. \ Geologische Begutachtung der Greinabahn.
Ibid., Jahrg. LI, 1906, p. 378-396.

65. Heim (Alb.). Ueber die nordostlichen Lappen des Tessiner-
massivs. Ibid., Jahrg. LL 1906, p. 397-402.

66. Heim (^Alb.). Die vermeintliche Gewôlbeumbiegung des
Nordtlûgels der Glarner Doppelfalte siidlich vom Klausenpass,
eine Selbstkorrektur. Ibid., Jahrg. 1906, p. 403-431.

67. Heim (Alb.). Sur la bordure septentrionale du massif du
Tessin. G. R. Soc. helv. des se. nat., 89*' session à Saint-
Gall, Arch. Genève, t. XXII, p. 348-349.

68. Heim (Arn.). DieBrandung der Alpen am Nagelfluhgebirge.
Vierteljahrsschrift der naturf. Ges. Ziirich, Jahrg. LI, 1906,
p. 441-461.

69. Heim (Arn.). Die Erscheinungen der Langszerreissung und
Abquelschung am nordschweizerischen Alpenrande. Viertel-
jahrsschrift der naturf. Ges. Zurich, Jahrg. LI. 1906,
p. 462-472.

CONCERNANT LA GÉOLOGIE DE LA SUISSE. 99

70. Heim (Arn.). Les chaînes comprises entre le Toggenbourg
et le lac de Wallenstndt. C. R, Soc. helv. des se. nat., 89"
session à Saint-Gall., Arch, Genève, t. XXII. p. 339-341.

71 . Helm (Arn. \ Contraste entre la tectonique de la Molasse et
celle des chaines voisines des Alpes externes. Ibid., p. 341-
343.

72. Hœk(^H.). Das zentrale Plessurgebiet. Ber. der naturf.
Gesell. in Freiburg in Br. B. XV], 1900, p. 367-448, mit
2 Karten iind Proiilen.

73. Hœk (H.). Ueber den Deckenbau der Iberger Klippen.
Centralblatt fur Min. Geol. u. Pal., 1900, p. 401-465.

74. Jaccard (Fr.). La théorie de Marcel Bertrand, ou quelques
réflexions sur la note de M. Steinmann intitulée «die
Schardt'sclie Ueberfaltungstheorie, )> etc. BuU. de la Soc.
vaud. des se. nat., t. XLII, p. 113-123.

75. Jacob (Ch,\ Note sur la tectonique du massif crétacé situé
au N. du GifTre (Haute Savoie). Bnll. carte géol. de Franee,
i\« 108, t. XVI, il p., 1 carte et 1 pi. de profils.

76. KiLiAN (W.) et LoRY (P.). Sur l'existence de brèches cal-
caires et polygéniques dans les montagnes situé au SE. du
Mont-Blanc. ï. R. Acad. des se. Paris, 5 février 1906. et
Ann. de l'Univ. de Grenoble, t. XXVIII, p. 193-195.

77. Kû.NZLi (E.\ Quelques ol^servations dans le massif du Julier.
C. R. Soc. helv. des se. nat.. 89*^ session à Saint-Gall. Arch.
Genève, t. XXII, p. 345-346.

78. LuGEON (M.). A propos de la zone des cols dans la région
de la Lenk et Adelboden. Bull, de la Soc. vaud. des se. nat.,
séance du 21 mars 1906, et Arch. Genève, t. XXI, p. 642-
643.

79. NovARESE (\.). La zona d'Ivrea. Bail, délia Soc. geol. ital.,
t. XXV, 1906, p. 176-180.

80. Rœssinger ^G.). Réplique à MM. Sarasin et Collet, «la
zone des cols dans la région de la Lenk et Adelboden. »
Bull, de la Soc. vaud. des se. nat.. séance du 7 mars 1906,
ex Arch. Genève, t. XXI, p. 635-639.

81. Sarasin (C.) et Collet (L.). La zone des cols dans la
région de la Lenk et Adelboden. Arch. Genève, t. XXI,
p. 56-79 et 156-195, avec 1 carte et 1 pi. de profils.

82. Sarasi.x (C.^ et Collet (L.). Notice complémentaire sur
la zone des cols dans la région de la Lenk et Adelboden.
Arch. Genève, t. XXII, p. 532-544.

83. ScHARDT (H.). La tectonique générale des Alpes suisses.
C. R. de la Soc. helv. des se. nat., 89« session à Saint-Gall.
Archives Genève, t. XXII, p. 354-357.

100 LISTE BIBLIOGRAPHIQUK DES TRAVAUX

84. ScHARDT (H.). La théorie de Marcrl l'crtraiid. C. H. Soc.

vaud. des se nat., A7'chives Genève, t. XXII, p. 403-404-.

85. ScHiLLKR (W.) und Zœppritz(K.\ Geologisclie Unter-
sucliung im ostliclien Unlereiigadin, II : Piz Lad Griippe,
iiiid iin Oberengadin zwischeii Albula-Pass und Livigno.
Ber. der naUirf. (iesell. Freiburg in Ur., B. XVI, 1906,
p. i08>23l, mit 4 Tafeln.

86 ScuMiDT (C). Alpine Problème. Rede gehalten am Jahres-
fesl der Univ. Basel, nov. 1906, 28 p.

87. Seidlitz (W. von). Geologische Untersuclinngen im ost-
lichen Rhàtikon. Ber. der naturf. Gesell. Freihurg in Br.,
B. XVI, 1906, p. 232-367, mit 5 Tafeln.

88. Stefani (G. de). La valle Devero nelli Alpi pennine ed il
profilo del Sempione. Bol. délia Soc. geol. ital., t. XXV.
p. 411-426.

89. Steinmann (G.\ Geologische Problème des Alpengebietes.
Zeitschr. des deiitschen und ôsterreich. Alpenver.. 1906,
B. XXXVIL p. 1-44, mit i Taf. und 30 Texlfig.

90. Stella (A.). Cenni geologici sulle nuove linee di accesso al
Sempione. Vol. délia Soc ital. per le strade ferrate del
Méditerranée. Belat. sugli studie e lavori eseguiti del 1897
al 1905. Roma 1906.

91. Stklla (A.). Sui calcescisti délia valle di Furgen e sui
gneiss di Monte Emilius et di Monte Rafre. Boll. délia Soc.
geol ital., i. XXV, p. 46-47. 1906.

92. Termier (P.\ La synthèse géologique des Alpes. Conférence
faite à {'Institut Monte/iore, Liège : Imprimerie moderne,
1906.

93. Tobler (A.) und Buxtorf (A.). Berichle ûber die Exkur-
sionen der schweiz. geol. Gesell. in die Klippenregion am
Vierwald&tàttersee. Eclogœ, vol. IX, p* 19-56.

94. Trœsch (A.). Einige Korrekluren der geologischen Karte
im Gebiete zwischen Kienthal und Kanderthal. Mitteil. der
naturf. Gesell. Bern pro 1903, p. 56-61.

95. TuRNAU (V.\ Neue Beobachtungen am Gasterenlakkohthe.
Ibid., Jahrg. 1906, 11 p., 1 carte et 6 fig.

Plateau molassique et Jura.

96. Paulcke (W.). Referai iiber die geologischen Verliàltnisse
des Exkursionsgebietes (Bodenseegegend und Konstanz).
Ber. des oherrhein. geol. Vereins, 1905, p. 11-19.

CONCERNANT LA GÉOLOGIE DE LA SUISSE. 101

97. Weber (J.\ Geologische Untersiichungen iler Umgebiing
von Winterthur, mit 1 geol. Karle zu 1 : 25.000. Mitteil.
dernatuni'.GeseU. Winterthur. B. YI, 1905-1906. p. 228-
245.

98. Weber (J.). Observations dans la vallée de h Toss. C. R.
de la Soc. helv. des se. nat., 89*^ session à Saint-Gall, Ar-
chives Génère, t. XXU, p. 345.

e) Stratigbaphie et Paléontologii:.
Généralités.

99. Paulcke (\V.). SchichtenfolgeamXordntndederScliweizer-
Alpen. als Manuskript gedruckt, 1906.

100. Wehrli (L.). Die geologische Entstehung nnserer Thon-
lager. Beilage zum Programm der hoh. Tôchterschule in
Zurich. 1905-1906.

101 . Wehrli (L.). L'origine des argiles en Suisse. C. R. de la
Soc. helv. des se. nat.. 89^ session à Saint-Gall, Archives
Genève, t. XXII, p. 349.

Formations secondaires.

102. Bau.mberger (E. . Fauna der nnteren Kreide im west-
schweizerischen Jura. III. Teil. Mém. Soc pal. suisse,
i. XXXIII, 28 p., 4 pi.

103. Benecke (E.-W.). Die Stellung der pflanzenfùhrenden
Schichten von Neuewelt. Centralblatt fiir Min. Geol. u. Pal.,
1906, p. 1-10.

104. Clerc (M.). Les polypiers de Gilley. Bull, de la Soc. neuch.
des 82. nat.. t. XXXllI, p. 158-167.

105. Greppin (E.). Les dépôts jurassiques de Normandie com-
paré à ceux du Jura suisse. Feuille des jeunes naturalistes,
IVe série, XXXVI^ année, p. 49-52. Paris, février 190(>!

106. Jaccard (Fr. ). Morphoceras polymorphum. C. R. de la Soc.
vaud. des se. nat.. séance du 24 janvier 1906, et Archives
Genève, t. XXI, p. 631.

107. Jaccard (Fr.). Présence de Gyroporeiles dans le Trias du
massif du Rubly. C. R. de la Soc. vaud. des se. nat., séance
du 21 mars 1906, et Archives Genève, t. XXI, p. 631 .

108. Jacob (Ch.j et Tobler (A.). Etude stratigraphiqne et palé-
ontologiqne du Gault de la vallée de l'Engelberger Aa. Mém.
Soc. paléont. suisse, t. XXXIII, 1906, 26 p.. 2 pi.

10:? LlSTi; lilBLlOORAFHlOlK DKS TRAVAUX

109. Luc.KON (M.). Crétaciqiie ei TiilKmiijue (l«^ Leysiii. C. I{. de
lu Soc. vaud. des se. nat., séance du 17 octobre 11)00. Ar-
ckives Genève, t. XXII, p. 591.

110. Mayrr-Eymar (C). Cl;issilir;iii()ii du Oétacique inlehenr
des Alpes centrales. C. R. de la Soc. kelv. des se. nat.. 89*'
session à Saint-Gall. Archives (jcnève, l. XXII, p. 349.

111. MiiHLiŒRG (Kr.). Einige Ergebnisse der staallirlien Koii-
Irollbohrung auf Steinsidz bel Koblen/. im Jahre 1903.
Eclogœ, t. IX, p. 58-1)0.

1 1:2. Rknkvif.r ^E. ). Sur la brèclie des Ormonts. Eclogx, vol.
IX, p. 120-121.

113. ScHARDT (H.) et Dubois (A.). Nouvelles observations sur
le Crétacique moyen et le Tertiaire de Haliset prés de Roche-
toit. C. H. de la Soc. neiich. des se. nat., t. XXXUI. p.200-

208.

11 i. Sr.HARDT (H.) et Dlbois (A.). Le Crétacique moyen prés
de RocheCort. C. R. de la Soc. neuch. des se. nat., Arcliives
Genève, i. XXI, p. 219-220.

115. Trœsch (A.). iJie Berriasslufe im Gebiet der Bliimlisalp.
Mitteil. der natiirf. Gesell. Bern, Jabrg. 1905, p. 22.

Formations tertiaires.

116. Blumer (S.). Ueber Pliocàn und Diluvium im siidlicben
Tessin. Eclogœ, vol. IX, p. 61-74-.

117. DouxAMi (H.) et Marti (P.\ Végétaux fossiles de la Mo-
lasse de Bonnevllle. Bull. Soc. géol. de France, ¥ série,
t. V, p. 776-799.

118. Leutharot (F.). Beitrage zur Kenntnis der Hupperablager-
ungen im Basler Jura. Eclogx, vol. IX, p. 145-146.

119. Martin (R.). Die untere Siisswassermolasse in der Um-
gebung von Aarwangen. Eclogse. vol. IX, p. 77-117.

120. Schalch (F.). Exkursionen in die Molasse am Ueberlinger
See. Ber. des oherrhein. geol. Vereins, 38. Versamml.jn
Konstanz, April 1905, p. 30-31.

121. Stehlin (H. -G.). Die Sauge tiere des scliweizerischenEocans,
4. Teil. Mém. Soc. paléont. stiisse, t. XXXIII, 1906. 94 p.,
1 pi.

122. Stitzenberger (J.). Gisements fossilifères dans la Molasse
aux environs de Stockach. C. R. de la Soc. helv. des se.
nat., 89« session à Saint-Gall. Archives Genève, t. XXII,
p. 350.

CONCERNANT LA GÉOLOGIE DE LA SUISSE. 103

1:23. WïiRTENBERGER (Th.). Die Tertiartlora des Kantons Thur-
gaii. Mitteil. der Thurgau. nalurf GeselL, t. XVII, p. 3-44.

Formations quaternaires.

124. Amennen(F. t. Die Vereisung im Eriz und die Morànen
von Scliwarzenegg. Eclogœ, vol. IX, p. 123-13:2.

125. BiELER (S.). Fragment de vertèbre de Mammouth. C. R, de
la Soc, vaud. des se. nat., séance du 17 octobre 1906. Ar-
chives Genève, t. XXII, p. 590.

126. Brunhes (J.). Sur les contradictions de l'érosion glaciaire.
C. R, de l'Ac. des se, Paris, séance du 28 mai 1906.

127. Brunhes (J.). Sur une explication nouvelle du surcreuse-
raent glaciaire. Und., séance du 5 juin 1906.

128. Falkner iCh.). Le bras du glacier du Rhin qui passait par
Saint-Gall et Wyl. C. R. Soc. helv. des se. nat., 89^ session
à Saint-Gall. Archives Genève, t. XXII, p. 337-339.

129. FntiH (J.). Zur Morphologie des unteren Thurgau (Beitràge
zur Kenutnis des Rheingletschers . Mitteil. der Thurg.
naturf. GeselL, t. XVII. p. 4-5-67.

130. Frïih {■].). La formation de la vallée de la Tuss. C. R. Son.
helv. des se. nat.. Archives Genève, t. XXII, p. 343-345.

131. Frûh (J. ). L'érosion glaciaire au point de vue de sa forme
et de son importance. C. R. de la Soc. helv. des se. nat.,
Archives Genève, t. XXII, p. 351-354.

132. LiDwiG (A.\ Leber die glaciale Erosion und ùber die Ur-
sachen der Eiszeit. Jahrb. der St. Gall. naturiv. GeselL,
Jahrg. 19U6, 40 p.

133. Meister (J.). Exkursionen im Schaffhauser Diluvium. Ber.
des oberrhein. geol. Vei^eins, 38. Versamml. in Konstanz,
April 1905, p. 31-34.

134. Meister (J.V Alluvions interglaciaires à Schaflhouse et
leurs nappes phréatiques. C. R. Soc. helv. des se. nat.. Ar-
chives Genève, t. XXII. p. 346-348.

135. Nuesch (.1.). Exkursionen zu den pràhistorischen Fund-
statten bei Schatïhausen. Ber. des oberrhein. geol. Vereins,
38. Versamml. in Konstanz, p. 34-39.

136. NussRAUM (Fr.). Die eiszeitliche VergletscherungdesSaane-
gebietes. Inaug. Dissert. Univ. Bern, 1906, 230 p.,
1 carte, l pi.

137. ScHARDT (H.). Note complémentaire sur l'origine du lac de
Neuchâtel et des lacs subjurassiens. Bull, de la Soc. neuch.
des se. nat., t. XXXllI, p. 186-199.

104 LISTK lUBLIOGRAPHlOUE, KTC.

138. ScHAnDT (^H.). Note sur la constitulion du remplissage d'al-
luvions du vallon du Locle. Bull, de la Soc. neuch. des se.
nat., t. XXXIll, p. 170-186.

1M9. ScHENK (A.). Description d'un squelette humain préhislo-
rique découvert à Anthy près Thoiion (Haute-Savoie). Bull.
Soc. vaud. des se. nat., t. XLl, p. I-IG.

140. SciiENK {\.). Etude d'ossements et crânes humains prove-
nant des palafittes et de sépultures de l'âge du bronze et de
l'âge du l'er. Bull. Soc. vaud. des se. nat., t. XLIl, p. 125-
184, avec 8 pi.

141. TuRNAU (V.). Der prâliistorische Bergsturz von Kandersteg.
Mitteil. der naturf. Gesell. Bern, .lahrg. 1906, 35 p.,
1 carte et 1 pi.

f) NÉCROLOGIES ET BIBLIOGRAPHIES.

142. Bach.mann (H.V Df Fr.-Jos. Kaufmann, 1825-1802. Ver-
handl. der schweiz. naturf. Gesell., 88. Jaliresversamral. in
Luzern, p. 1-7.

143. Sarasin (C). Revue géologique suisse pour l'année 1905.
Eclogx, vol. IX, p. 159-356.

i05

OBSEUVATlOiNS MÉTÉOUOLOGIQUES

FAITES À

L'OBSERVATOIRE DE GENÈVE

PENDANT LK MOIS

DE DECEMBRE 1907

Le 1*% quelques gouttes de pluie à 4 h. du soir.

2, pluie dans la nuit.

3, brouillard à 7 h. du matin; pluie depuis 4 h. du soir.

4, neiye sur toutes les montagnes environnantes; forte selée blanche le matin.
b, pluie dans la nuit et à 10 h. du matin: léger verglas.

6, pluie dans la nuit et depuis 10 h. du matin.

7, légère gelée blanche le matin.

8, pluie pendant la plus grande partie de la journée.

9, pluie k 7 h. du soir.

11, pluie dans la nuit.

12, pluie k l h. et k 4 li. et depuis 10 h. du soir.

14, pluie dans la nuit et pendant la plus grande partie de la journée.

15, pluie dans la nuit, k 7 h. et k 10 h. du matin et k 1 h. du soir.

16, forte gelée blanche le matin.

17, gelée blanche le matin et le soir.

les 18, 19, 20, 21, 23 et 24, fortes gelées blanches le matin,
le 24, brouillard le matin.

25, brouillard pendant toute la journée.

26, pluie depuis 4 li. du soir; neige k 10 h.

27, brouillard le matin; pluie k K» h. et neige k 1 h. du soir: hauteur de la

neii^e : 6 '"'.

28, pluie depuis 7 h. du soir.

29, brouillard k 10 h. du matin : pluie k 7 h. du soir.

30, brouillard jusqu'k 1 h. du soir.

31, neige k 4 h. du soir.

Hantear totale de la iieigre : 6 '"^ en 2 Jour.

Ahchives, l. XXV. — .fanvier 1908. 8

«Oc

lO Ci 'O

ce C'i Ti -O -I* a; 'i< o TT
lO co — ' ce 1* — r: le tt

lO

eu "

'>» • — ^ -^ flj 00 « - • Oi O) f— ( -o I— •

fli X) »o

•^ — . • 7D — ^ ^H ao (C— ti O r-( . -O Gv> 0^) o

■vo

~ ■ -o f» I- -z. • — »

'ta

H
O

s

ca

o ri o r-H o o -r o os X) Oi Ci oi cr* a- lO f i-- co o •£> -o 5^ T o o o o o o o

o o o o o o 1-- o o (^ -o o o o o -o — <- Tfi o lO VD o o o c- o o o o o

o 'O o o o o I— I o Ci iO o o o x) o co o ?- >-( o o ^r> o co o o o O' o o o

OOOi^OO«OOOOOiO'VDOOi>iOO^r^OO«^>OOC.OOOOO

»-

<-

"ocT

>.

i-

a
a

a

o

Cl

•:>> '^J «- G^ 5^ Ci o Tf< co cr- -rf lO ;© ce ~. -f o '>^ -o ^ -^ -o -r- o cî^ •* ^ ^ "O Ci

<U D

a)(Da;<u(DHj<Dgj<u a)a>a)a'

00-Hi-HF-H»-'i—(?^0'—<r— (!—(>— (i—lrH»-HOÔO—'0

OOOO— il— IrHi— (

. M H , • ^ , • ;- ;:î ^ fe H . . a

— ^— '-hOi— II— II— (Oi— I(^i<^>p-H'— i(>ir-(G^ii— (ooooi— iooo^hoooo-— <
:il . -j^rr^tiq . a ^ ^ ^ J^ c/3 ^ ^ ï^ ï^ . ?^ î^ . • .^ ■'^^^^^l^^ •

Or-Hoo— lOi— (— II— 'Oi— iOi-H(>*i— (r-H^Hooooooi— tO"— «Cl— 1000

K . • . .

::^ . fs: 1^ ^ 'xn^mwm

ZZc/Dcor/}^r/D;^!:^;^c/)5^c/}(/)c/îcoiJ:^î/5coc/}c/DZî/}c/5c/3a.'/)c/:ac/}crj

+

o

O

ta

o

eu
O

O

I— I

c«

K

o;

H H

SI

M

5. S

. — I -r Le o iC '^ G^ ^ co i^ lO o (>^ o Ci o oo g» o x) o «w o co o lO rfi o Ci -o ^
p Gv o lO -f I— I o^ i^ lO o >o o co '^i r- Ci 'jc O) oj f— i>< .>j ce lO 'o ce lO Ci î-^ ce -r ce

'^COCOOi(»(>iOii>i(>i3vi(>i(>»C^G^Ji— lOiCO eo ci5<^'^<^^<^^'^'2'^^'— '^''"'''^'^^

zi s

(h

-S

le

. co o t^ o CO o o co "^ '^ o lO o © o '-0 o — co t^ l-' o kO "* IC -C 10 X) -^ C» Ci

c X "O t^ ev> X lO ce o o -t< ^+1 f— X) © lO o 'O t^ rtv)'f-i o — < ce co lO Ci ko co r^ co c;
'=f^>(^^^-(^^_,_((^J(^>(^i(^)(^^_(r-lFMl— icecococococececocet?*'— Il— II— 'I— loii— I

oi^i^oo-?t<'^-^-*asrt<coiooo (jtioio latoo o(»co»^^hocoi— icox)— ^ce

•XX-fr^-^COCï-^OOOiOOT) h.'WCO p«O5Ci00Cif^Ci^'*i<X)COiOCii— <iO

Ê

gce'-H»OT}'«^GOOTt<i— l(^ir^^- 'O m^^^'ï i-<

-+--»- iiiiiiiiiii7i-f--»-

-fioiocooo-^cci— 'O'jccotj* oBioci CI^-^x^■^Ci■■OcOlO)OOllelCo^-^-
lO ^o ce 'O -fi o o lO ^^ o »o r-^ iO ^ o ^H la co Tf ev> 1" (>» lO Ci r> X Ci -^ «^ '-O <?»

-f G^* ^^ f>i '-H lO Ci I— ' 'O 1(0 «o co — I
COCOCOCOCOCOG<)tXi— i'-^GVG>>'>*

! o co r-( c> cj 00 'O Gv» »o lO lO o o w ce ce * x
ceG^(>^'>ji— II— i(><(?^(><!>i(>iG^(» PNGv^ce Mco

r£3

l>

•^ ^ a

, o «^ X -+1 -H àO OJ o »^ ^^ (X Ci co ce o o GO GvJ tO -^ ce Gvi o co C^ ^ Ci I— I t- Gv> (N
eCi-O^HCviOOJ^-^iOlO'*CiCi'*CiiOCir^GvJ(>ir-HCOlOCOiOCilOtOCOCOO

•^iç^i<^i'^i(^i<^^(^i(^iG^i(^i'^i-^— (I— i(>icececococococococooti— ii^— iGv^G^<>>

co

10

.oior-coo(>/<Nco(>^»o-jc:Di— iLOcocoxooiieiCii— lOOOcO(^i<^>aoco«o^'
c o xj X) ce Ci '-C *o iTj o Tf KO co — < co -f ce X) x ce ^H I— I (M> r}< âO co o o co --H co o
^cee^i-^Gv^i— (— (i>ii>iGv^oi'>?i— i(»i— (Gv)cecocococococococo(>>'?>i— II— iG^^G^^c^

'^ Ci rfi i - lO X Ci co -rt< Tfi Ci (>i ce lO — I lO Xj 1» ce o X) ce co Ci *>* Ci -t {-^ -^ o f-

c r-H Ci I— I f» Ci co lO co »C lO iC — I — I

'^ ce G^i >j '>*—(—('» w o» <>> 7>* -r* (>i

I— ( irj X' Ci le e^) i-H f>) "*| »o o '»«—'* Ci "^ —^
o< co ce ce ce ce ce coi ce ce ce <?> 1— 1 — ^ 1— < '>^ ^i

x>

X)

co
o

•o

oi ce -^ lO -r> (^ X Ci o I— I <» ce -f KO '-O t~- co Ci o I— I

o> ce -f" lO "-O t^ x> Ci o I— I
oi a^ <>i oi oi r^i ot oi cr> Ci

'il «2
= ;§ =

ir:c; co c; o o » i.t o ir
- o X X *- r~. X ce — 1 -^ ■:.

5 »o — — ' — ' r il iC i" 1'

— — C; IC ~ O lO X O O i'5 m f— O O -» lr^ lO »C kC : -Q

— - i': T ce 3 X — -r -r: ce o -c — r: irî — ' X ~ — ' o ^ ^
■- -c --D -c f - -c -e -~ -^ -s: -o -c --t: vr "O vD ir: »n -c --C ,"0

^^ 05 J— -H (>i -^

-H c; o o o o

•^ to -t* ^D Oï e»? • o àO '-O ce ce ce

I I I I I

o o
I I

O) C". ce • 05 ce j o

000 • o O' o

I I I • -t--i- I

r; X X i^ f- «^

lO

X «^ r- r- t^ o • lO lO "i" »o Tj< o • lO àO • lO ■* ice • -^ o

I ^

0

2

0

S

?:

—

> pi

z

rî s

^

■«-> ^

0 -^

-s:

3

©

■<■■© —

tr i.e c: ~ Le o ce o lO c

X X le oc 'C ce '.^ <.^ -r <-^ o o ~. o c?5 r- o x,

c". i". w r. ~. o c o X) Ci X J5 X Ci Ci 0 os c^ c C5 Ci C5 Ci 0.0 Os o cj Ci o 35

{^ t- f^

|S

X le o o o Ke ce -^ o o i^e 10 X *o -» lO lO o Ci ce — * '^^ o o lO o
i~ -rr c^ lO o 10 <— -* ue vr; -o i^ t- -ïi o •_; lO t^ 'O ci 00 Ci x 00 *o t^

>^ 7>> X ne ^^ — ' '.o ce t* '?> tc — -^ iC Ci "C

-+--4— f-T I -+-"7-+- I I I I I I I

c iC Ci "C o ce X -r ce ^e ~ le f^ i.e o co r- Ci oj

'><»

-f- I I I I

f- ^ - ce o ^ Ci fls X © -r c; ue o — ' ;- c: -c Ci X 5^i ce — I -jC — |> — 1 -^ ce co te x

OOXOit^XX ;aX ^l^r-Xl^r-'.^XXXf-COXOOXCi aCiCiCiCiCiX

X

•c ce '^ -^ — le X c; o f — ' -^ ce ^H ce lO Ke» 10 Ci Ci ce ce lO to "O x *o x '-o x •» i.e

Ci c. X X f^ r- '-C r-^ X r^ <— X '-O f^ Ci r- Ci Ci 00 X t^ Ci Ci Ci Ci Ci Ci Oi Ci X X X

c; irt c. — ' X o -^ X -f 5^ '.^ 1 o -T" X -o <x le: Ci co to o t- — « 10 -o o ce ce -o o ■ -o

X ?- X — X c: i.e Ci ue -o i-O Ci r- 10 £~- to t^ 00 Tj< i.e --C c- t— t^ Ci X) o Ci Ci Ci X) ' >^

o X o — i« »^ iO -jd --O -js r — r* ce Ci î^ ce '» ^ lO »o o ci ce '» -c <>> -jc f— lO i— m , ci

Ci X c; X X Ci X Ci 'O X ^-^ r^- X ^~- Ci Ci Ci Ci X Ci Ci r- Ci Ci Ci X Ci Ci Ci Ci Ci X

1

1

s

;s

0 as

a; ^^

> as

-^ S

*j t-

i- 0

es =

a

0 ^

-^

r- " . 1

<

X

» S

, >> j

0 ^

Nx

',■*

1

1

c. c. f^ le ^ X le © Ci © — I iO o o o Ci o o o o lO ue o X o '>> lîv* — < o lO o ' t^ i
o • • • • • ' ■ 1

"C:— 'XX — ox^ce^5^xxao"C-t<ce'>>CiC;w-H— <x)u^ce— ic^io-fce f- !

— ' -- X ■>)

Ci X C. —

?-

rjO •'

r> c: C: *- ■" —'

?l

•c

C^

0 i.e — — ' 0 0 0 C^ {- C- 5*)

' -?* — :e c;
-f- ■+- 1

1 -+-

-^

-^ f

">> -r -f » 0 ce
-4- 1 1

10

1

1

1

1 -+-H- 1 -J- -+-

55 X r^ ce

o • • • •

c; -o Ci -r
C. 0 ^> Ci

7^

10 =>

ce '>j r> X -r — <
<^> 0 0 -^ Ci ce

• • • • •

•

•

X

X

— '^ — < (^ ->> ^ ce -O 0 "^ ■*
T't. lO -0 lO ce ■* t- lO --O 1— ' X»

co

I I -l--f--t— 4--+--f--f— I- -f--f- H h-f- -+-

'^Ci'-i^'i'ii—tcf^t — r Kjoioinoco— iirt ^noiO^HXCiCiCi'OoCiCiOto I co

— ' Ci /^ ?■> »^ ^- X ce lie I» ^N '>^ lO X ■>> *o ^- « i.e ■>> KO ^- t- -c ce -" 1^ -** ^ Ci Tt» , ^

.'.•• , «...1 •

'- '-^ Ke ce -f -c -* — c; © Ci i:e 10 lO 'T ■>> o ■• '^> — ' -^ i.e c

-^ — o — < -» ^H

r I

— ce c: -^ c- à.e o ce "C o o Ci o o f^ '>^ ce lO o 'î^ -^ ~ î^ {^ X Tf ^-« c- •>> -r ">»

i.e X "* cr Ci le -T >> f^ CD X -T< ue T ce *>> 5^ o o o

o ce -^^
i -+-

X

^o— >o— '^'>i'>i'>j îe

g,^ — •o-rCiCi-riie<^c--r)5*<ce^-r'<*<oox»XLe'<*»xxiî^Ciioc-ocice \ /^
■^ -^ r- X tc 1.0 X 'O —' ce — < -r: 'O i^ -^ -f -H o f^ X àO Ci Ci i^ o> >* o ^^ -T' (N '^i -o

»i'îXi.e'>)OC>-n'0Or'-ft-OXX'NJOC>(Nl-XTt<'?»OXO'rC:r'C:O

-1- -+- I I I I I • -+--)- I ■+-

te
-ri

Jour
in
mois

— 1 '>} ce -r 0 te i^ X Ci 0 -H (>i ce -f lO to t^ x c 0 — < ->> ce f »o *o î^ x Ci c; — 1

— < -^ -^ -^ ^ — " ^ — t — 1 — 1 (>i 5>» '>j '>> T^ii -T^J! ">* '>j c^i c^^ ce ce

108

MOYENNES DE GENÈVE. — DÉCEMBRE 1907

€(»rr«ciloii pour réduire 1a pression niiuunpliérlque «le IWeiiève A In
pennnteur uoriuAle : -\- ()""". 02- — Celte correction n'est pas a[)|)liqiiëe «Un;»
les tableaux.

Pression ntiiiospliérique : 700""" 4~

1 h. in.

4 h. m.

7 h. ui.

10 h. m.

1 h. 8.

4 11. 8,

7 h. 8.

10 h. ».

Muyeiiiies

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

l"déc.

2452

2455

24.37

24.71

2348

23.09

23.48

23.90

2401

2* »

27.69

27.58

27.85

28.34

27.82

27.65

28.24

28.46

27-95

3» *

2632

26.02

25.88

26.20

25.17

24.96

2516

2537

25 64

Mois

2618

2605

2603

2641

2548

2523

2561

2589

25.86

Température

•

l"déc -f5.63 -1-5.07 +469 +6.11 +8.56 +7-29 +713 +6.71 +640

2' » 330 2.33 1.66 3.48 5-79 479 3 27 2.62 341

3» » 1.14 1.23 088 176 447 379 249 1-43 2.16

Mois +3-28 +2.82 +2.36 +3.72 +6.22 +5-24 +424 +3-52 +3-93

Frnetlon de saturntloii en %.

l" décade 81

85

88

85

74

79

80

76

81

2' » 76

83

87

82

68

73

80

82

79

3* » 94

94

93

90

85

85

92

92

90

Mois

84

87

89

86

76

79

84

Dans ce mois l'air a été calme 392 fois sur 1000-

NNE 33 ^ , „

Le rapport des vents ^ ^, = 0-48.

^ ^ SSW 69

84

84

Moyennes des 3 observations
(7S IS 9».)

mm

Pression atmosphérique 725.80

Nébulosité 7.4

lili±_?_.. + 40.09

Température < ^ , , , ^

^7+1+2X9.. ^ 30.99

4
Fraction de saturation 83 •/©

Valeurs normales du mois poar les
éléments météorologiques, d'après
Plantamonr :

Press, atmosphér.. (1836-1875)

Nébulosité (1847-1875).

Hauteur de pluie.. (1826-1875).
Nombre de jours de pluie, (id.).
Température moyenne . . . (id.). + Oo.SO
Fraction de saturât. (1849-1875). 86 V«

mm

727 . 96

8.3
51"". 0
9

109

Observations météorologiques faites dans le caiitou de Genève

Résultats des observations pluviométriques

Slalion

CKI.KNY

COM.II ClliHBKSV

CIIITKHINR SVTI«N\

ITHINiZ

CO)ll>KS<KllKS

lliulrur d'rau
ru mu.

139.8 140.1 ' 1209

117.0 141. 3 135 3 : 109.6

1

1

SlalitB

Il
VRVItlKR OBSIKViTOIIIK H Ctl.OCNY

1

l'IPI.INSK

Jl"«V

lll!IIH\N(R

Hiulfur d'Nu

105.8

121 8

113.0

101.7

1097

1203

Iu:s<>lHtiou à Jiissv : 67^ 9-

OBSEUVATIOlNS MÉTÉOKOLOiiKJUES

FAITES AU

GRAND SAINT -BERNARD

PENDANT LK MOIS

DE DÉCEMBRE 1907

Le l*^ fort vent,
le 3, neige.

du .5 au 9. neige: brouillard le 9.
le 6, très fort vent.
7, très forte bise.
12, brouillard et très fort vent.
du 13 au 15, neige: brouillard 1p 14 et le 15 : très forte bise le 15.
les 27, 28 et 29 neige ; très fort vent le 27 et le 28 ; très forte bise le 29.

h

^

a T

«^

as

S Ml

»-:;

cS CM

W^

i* ,-^

u -C

;r—

* o»

a^

y. © ce lo

X. ir: -f

ai

:yi O ^ ^

ce KO o

ifî <— *»

-t X) « -^ <-
te

"» co o

1^ 'O lO

lO

C/3

O
ffi

A
O»

O

Î5

0

•y

0

û

z

aï

s

I

H
Z

N

m

û
z

<
a;

55 ^

I—

lO -f o ce o o J- o 20 fl>i <>) O ">* o o o o o — o ce o CN Tj« es» (- X o o --H t- — ^

OiOOOOOiOOlOGMOOO^OOOOO— 'C-'!*'00'»»0 0000— <o

iOCCOOOO'r>0 0'>>'^OCOOOOOOOOlOOO<XOf-OOOrHO

— lOOOOOOOOCCf^OOOC: — C:OOOC:C*-<-— i-t-l-OOOC^

(N

»ft

lO

ci
e

a

o
Q

o>

->^ ->/ ^ — >/ ->; — ^ '>v --- — < c>i .— I 5^ r; '>^ i — ^ — ' — I — ' >— 1 — I — ^ — — '>/ ce. ce o^ 'T-i ■>*

■ •■ •• ••••■ ••■••• ••• •

> '::? 'pî -:i 1^ '^ a a W ^ ?; ?î ?:: ^ :::i a g s g ?î i:; j:? b? ^

■ro(>>'>>-M<>i-"C— ''-i'>i '>/—''>> '>J5^^"-f—<'—''-H'>i^— .—'—•-M '>»'>) coT^» ce o»s>»

c/)c/}c»Zcoc/}Z!2;i^coc/}c/)c/}'/3ZÏ2;ZZ'^c/îa5c/)ooZcz}coczjaî?^c<}c

'^i

-H ^H Tv) i^J rM —< r-^ —< CO i—l CO ce ce ^H p—( rH 1-^ (?^ —( -^ •-<

->J CO ce 'T) — ' 5>>

•--. . K , K - »-

ï^î^ë^i^^^f^^P^ï^^^f^i^^^M^'^^ï^i^'^'^'^

a ^ ^ a il ?^
ui !f) '(Tj "z ^^ ''j: "Z z z '^n w '^ œ yj P^Z/^Z?<. v: c«ociog»doo/^c/5c/3ZZ(/>
— I '^* I— I "^ -- '^> ce '^> ">> — ■ — ( T^j — < 3v» c^> c^i — ' — ' — < — 1 — I — < '^i ■?>; — F— I <» ce T"» (?-) '>*

::= 5î ^:^ 'r^: ^ ^ a ^ la ï^ ;<: >; ^ ^ M -û" -:: a 'i '^* Ïï: a* ^ 'i:^ 5s: M ^ ^ iif &û* ?:
r. t: v: rn r, t: z v: >z t: t: x r.s^'^Y./iy.y^Y. /: x. t: /: t: z'. T: ca I^. >c /.

4-

s
s

o
o

Cd

s

c/3

O

H

•<

O

CA

tn

ec
Oh

o .

2 •

B OB

E

e

"*"

o C: i— o

1--

lO

vo »o

^N*

<» Ci

/^

Oï

— w

X)

« ce O X'

\n o -f

o '>^ o

-o ift Ci irt '-O

Yà

(- '>> 00 Ci

•O -o )0 lO

■-0

1— (

y5

^

"*•

■^
i*

(- -o --O

Ci

i^

f^

lO Ci

»o ce t^
»o lO \r.

•

E
6

ce

ioeeo>iO(>iOG^05

-r o lij* o

©O-^i-^OOOiXJOO

ne

o

f O (?^ t^

-o ce

5^ lO )0 »-
"O lO lO in

•5

•S

3

3

lO

>e
ue

•r^

•o

o f- l-

j- «o -c

•O

Ci

i.e'— T'» ce

io;i.e-iO lO

lô »?5

r- 30 le c> vD ce »-- oc o -o (N «- ce m *- t — ' e> ce vd -o i.e t^* -e lO lo oo -f -.c ce ce
g lO ce -r -r ce -^ 'N> o o o o 'f o ei ic ce Ci 05 -^ )0 le -c >d »-' '— t" -z x re ce' "**

^-H-t- I I I I I I -+--(- I I T I -(_-4--+- -f-H — 1_-(- -+--^--f- I I I I I I

ce

t— -^oce'oc^Jox'TfCio— ^«<oo'-ac Ci -r'>> 0)^x00 «-oGO-^-H

S 'r >2 <;r ''2 "^ ^ ^ -;; -^ '>*'-' <^ »ii ft o »o o © i^ <-• j^ x ci x ce i- — t- ce lO x t-^
■o 'O lO »o lo )(e lO <o o "^ îo lO lo «# »o 'o {^ t» -o '-o -^ -o -o -^ 'O ue ^e lO lei ic lO

e>

Xi

■ vc ce lO Ci X -t| ce le oi — ( X X -^ ce -H te -o c») ic iD ce )■- — ' — ' Ci C5 -jc 5^> '^ ce ci

E :5 rt 'Q f-; ,î£ >"^ n:* .9 -^ £î ':::; lî ^ <^ '^ i^ 1 d j-^ ^^ i-' x' d r-^ o jo t^ ce j~ x -d

îP o lO he lo lO ^ o ^ o !© m lO "^ lO -o r^ {^ 'C --C o o f^ o «o »o m ue lO ic lO

. c. X Ci '-H Tj< X — • to ce ce o X X G>^ o '-- X — ( i^ 5^ o oi -îî -o — ' o ce -f X e-» — (

Ê '.Z iQ ■■5 *Z ^ t ~- "^ "^^ '''^ '^> •£! d ci lO -t^ d — < r- r-^ i- {-' ci d ce" •-' '** oi tô x' i-^

--> o ic iO iC lO le "O -o '-O -o lO ic -t< le -o r^ i^ ".o o to to -o -o '-d »o lO lo le ue lo

•^ ^ H

. '>> Ci X — - 1^^ lO -^^ X o X Ci ue 'i" X ■>> — < X •>) »je -ti 5^ lO ce X Ci r-^ -- ce Ci Ci -ti
e ?£ :-5 =5 '-S *Z *X '^ 9 "3^ rii ':; ^ '^ <^^ ^ <^ d -«' X t.-^ i- t-^ d d -r' x' d ce ce" r- i-

_ , lO iC i:e u'> ifî yD o :0 ce »0 »0 -^ »0 :0 ^ i^ "O tO ÇO 'O :0 •■C --C »C iC iCt we xO iC

X

•jC

ce
ce

'-0

>j ce "^ iC -o (^ X Ci o

■» ce -r ic --D '.- X Ci o —I » ce -r i.e -c i^ x Ci o -h
^ ^ _ ^ f-^ rH ,— I — I (>j oj T>i '>> <>i (>i ^i (>j Tsi (^i ce ce

o
Ci

'À

«V*

H

•A

M

S

0

'A

<

2

2

H

'13

o
o

a
z

<;

-«;

z

0

El. i

1

a

s 2 îl? îP Z- '- 'i? 2

— 1 1— ( " ~ ~ " ,—t

X X »e 0 tc --C

X Ci X 0 Ci Ci

1— 1

ce 'y> ^i .e t^< x ...e x x le 0 c- c; c: es Ci »o 1
c. c ->> ce X Le X «- X -c» j- 0 0 0 c; c^ Ci 1

i

1-^ K-t» -^ co in -0*0
rc X' <^ '>/ ?c vo ce ro

0 ><e ce ice x ->>
•jd ^ --O X --O 1^

c: X lO (- ce ^ X X »o 0 X f^ 00 Ci »o i.e -f
X — co Ti f 0 -r) 0 lo lo X Ci Ci f- t- i

1»

c X x- — ' >.': l'i -* X

(' C; X J- C". ~. X ~.

ce X -o ko *' ~

'.- f- i- Ci X Ci

j
X Ci « -e <e Ci >i r- X Ci -e 0 r- 0 Ci {^ x

X --C M ■^i iCi -r --C -0 t- 0 VC Ci Ci 0 Ci X X

1— t

1-

S5

- 1-: '>/ 0 1.-5 uo X 0
0 Ci rs r: 0 c; te 0

ce X i^ X ce- -t-

rO -J^ t- Ci X X

0 '>> e^ ce t- '>> -fi lO 0 X t^ 0 X 0 X 0 ^
Ci ce -^ ce lO ie -o -0 t^ 0 'o 0 Ci 0 Ci x ci

lO

X 0 '^^ ■>> ce iC '^> (^

r. 0 ~. Ci r. c^ ri ci

*- 0 X X ce ■>*

0 lO t^ -» '>> f^ 0 c»c /- < - ce 0 ce 0 c; i.e c^

Ci X ce i f -C -e X lO -o 0 Ci 0 0 X Ci

-^ -H -^

0

X

b-

X — 0 OJ X lO >» l^

r: 0 X ri ri Ci Ci Ci

— te ->> X 0 irt lO cis X co î^ f^ ■•>» -ti {^ ce r-- — 0 0 x *- 0

X Ci X X Ci Ci X Oi — ' ^ ce -t< -e f- i^ -o *o t^ 0 c; r. Ci X

X

l

1

1

I

p
2:

a

s

, a

'i

1^

X -o X X X -^ 0 ><

X 0 C>J X Ti 3>i

X ue 0 X 0 -c: © — 1 ■>> ce -JD X lO lO ce 3v> TP

-p
1

° 0 «vj irî 0 T» -r è- 0
1 1 1 1 1 1 1 1

c; — 1 ce t- X -o
III III

Ci — < lo -» -^ — ( © i>j lo es» -^ f^ le -o -e Ci Ci
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1

g

i

>'i

t; s

as =

a

Bt

S s

«0

®

3>

~ — " r: -r '^> -^i le 0

y- '^> 0

'^* © 0 X -e 0 X X »ei rc X -ri 0 X c^ 'C (N

ive

0

1

= -r L-; X ce <^ •£> (>i —

1 1 1 T 1 1 T T

f- <^ X C -f -r

1 1 1 1 7 1

■» 10 ->/ irt i^ t^ iO -r '-- -e t^ Ci Ci i^ Ci '^> ce

777iiiiiiiiiiii77

s^i ce ^ ->> .e X 0 '^ ue ce 0 c; -c — 1

— ">» C' ce c — 1 ce »5 ->* ce --^ 0 ce ^

III 1 1 1 1 1 ■ ■ ■ > ■ ■

Ci l*— 'Oit-— lc;ce•o-fce'^>^ — pc-î^t^
• ^

1 1 -+—f--l--l— H- -+-■+- -l--f- 1 H — h-f- 1 1

<>*

0

•

•3 lO -o -^ lO ce ■r/ ae

X — ' Ci -r' '>i X

f- ;d X- X ce 0 —' X -o Ci 0 -e <- 0 X X ce

1-

0

1 1 1 T 1 1 7 1

-^ -r lie X —1 X

Il 1 1 7 1

0 « -r» ce lO ce ce ce 0 ce -e X -c t- t- 0 0

7Tiiiiiiii(iiii77

«0

0 T^i >.e 0 to 0 -o -r

■0 '>i X X rt* 0

X {— -e "-0 '3^ 0 X -f ^ 0 'T 0 -e» '>J 'N '-O îO

lO

•0
I

-r i.e f- (•- et -o 0 0

1 1 1 1 1 1 7 1

•0 vr r- i- ce 0

1 1 1 1 7 7

— " — 1 le ce -r ce '>> -p ^e uo <^ x t- i-^ Ci ^ Ci

77iiiiiiiiiiiii7i

Vi

S

-

.—1

Ci lO T»/ X X 0 0 -f

0 c. -f< ce -o -o '^i T^i "" Ci -r» 0 j^ ce c: -p -e i-e r^ f- lO Ci c;

ce

le'

1

->>• ce -c 0 3s» lO Ci 0

1 1 1 T 1 1 1 1

ce T^ ce X X X
1 1 1 1 1 1

0 '>» lie ce lO e»» --H '>> -0 o» -i* x lO 'O 'O Ci 0

1 7 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

a

l—

X X 0 -o 2v 0 vr t-

C. ^i -^ G^ t- X

0 X X X 0 -r X X -^ '^> 0 -e x '>> vc x <>»

Ci

•

:0

0 'f 0 '>? -f lO 0 -f

r 1 1 T 1 1 7 I

-r ce -O Ci — r-

Il 1 1 7 1

0 ce Ci ce -o ce '^f -r »e -^j» -e X w j- i^ 0 —

7 7 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 111

3

4

— ->> ce -r >n -o r- x

Ci 0 ^ 'T) ce -r

lO -jC r- X c. 0 — 1 c^i ce -p lO -x» t— X Ci 0 — <
.^ r~i f—i >—i i—i fx fT-i oi <>( '>i <>* 'ji c^ '>/'>< ce ce

112

lYIOVENNES DU GRAND SAINT-BERNARD,

DÉCEIVIBRE 1907

Oorreetioii pour réduire li« |»rwN.<ii4»ii f%iiii<»!»|»liéri4|ii w «lu Uritiiil .^niiit*
Reriinrd A In peNaiiteiir iii»riiinl« : - ()""". ^:2- — Oiih oorreiMnm iiVst pas
appliquée dans les (ableaiu.

I*ren«l<»ii ntiiiowpliériqiie : 500""" |- Frit«<.i4»ii «le Mntiirntioii en '^j^

7 11. ii\. 1 \\. s. 9 11. 8. Moyoïiiie 7 h. m. 1 li. a. 9 h. s. Moyenne

1IIIII mm mm mm

I" .léi^aWe 6070 6062 60.56 6060
2' . 61.98 6209 62.43 62.15
^ . 6131 6109 60 97 61.13

M«>i>

61. 33 61.26 61.28 61. 2Î

87

91

81

86

65

67

62

65

89

90

89
75

89

78

80

77

'l'eiii|>érntiir«.

7 11. m.

2«

.Mois

- 5.68

- 8.19

- 1.0\

6. 97

1 h. s.

4.*70
6.79
5.85

5.78

Moyeniio.

9 h. s.

T + l + 9

'+Ï+ «\«

0

O

4

o

5. 71

- 5. 36

- 5 45

7.9V

- 7.64

- 7.71

7.16

- 6.68

- 6.80

6. 95

6. 57

6.66

Dans ce mois l'air a été calme 0 fois sur !()()().

NE _ 57
^W ~ 97~

Le rapp«^rl des vents

0.60.

Pluie et neige dans le Val d'Entremont.

station

Eau en millimètres

Xeige en centimètres.

M:iitigny-Ville

Orsières

Bourg-St-Pierre

St-Beniard

mm

932

24'" "•

mm

723

28''"

mm

700

45cm

mm

2035
196'""

SUR QUELQUES

NOUVEAUX ALCALOÏDES VEGETAUX

^ ^

PAR

Amé PICTET et e. COURT

Les recherches qui ont été faites par M. A. Rotschy
et par l'un de nous ^ sur les principes basiques du ta-
bac ont montré que celui-ci renferme, à côté de la nico-
tine, une série d'autres alcaloïdes. On les sépare en
distillant l'extrait aqueux des feuilles en présence de
soude caustique ; la nicotine passe avec les vapeurs
d'eau, tandis que la nicotéine et la nicotelline restent
dans la solution et en sont ensuite extraites par l'élher.
La nicotine ainsi obtenue n'est cependant pas pure ;
elle contient une petite quantité d'une base isomérique,
la nicotimine, que l'on peut isoler en soumettant le
mélange à la distillation fractionnée.

En répétant cette dernière opération avec une quan-
tité assez considérable de substance (plus d'un kilogr.),
nous avons constaté que le mélange brut des alcaloïdes
volatils est encore plus complexe qu'on ne l'avait d'abord
supposé ; nous avons pu en retirer deux nouvelles ba-
ses, ce qui porte à 6 le nombre des alcaloïdes du ta-
bac qui ont été isolés jusqu'ici.

» A. Pictet et A. Rotschy, Archives (i) 12. 209.

Archives, t. XXV. — Février 1908. 9

H 4 SUR QUELQUES NOUVEAUX

Ces deux nouveaux composés se distinguent par leur
grande volatilité ; ils distillent déjà entre 80 et 90°,
tandis que la nicotine et la nicotimine ne le fonl qu'au-
dessus de 240°. Nous avons donc pu les extraire du
mélange par une simple distillation fractionnée. Pour
les séparer ensuite l'un de l'autre, nous avons utilisé la
cristallisation de leurs sels d'or.

Ainsi isolés, ces alcaloïdes se sont trouvés être iden-
tiques à deux bases déjà préparées par voie de syn-
thèse, la pyrrolidine, C^H^N et la IS-méthylpyrroline ,
C3H3N.

Ces composés constituent les deux alcaloïdes végé-
taux les plus simples, comme composition et comme
structure, que l'on connaisse actuellement. Aussi leur
existence dans les feuilles de tabac nous semble-t-elle
venir à l'appui d'une hypothèse qui a été développée
ici même par l'un de nous ' ; selon cette hypothèse, la
ormation des alcaloïdes dans les plantes serait due à
deux phénomènes successifs :

1° La décomposition des matériaux azotés complexes
(albumines, nucléines, chlorophylle, etc.) qui forment
la partie essentielle des tissus, décomposition qui don-
nerait tout d'abord naissance à des produits basiques
de constitution relativement simple ;

2" La complication de la molécule de ces produits
par le fait de leur combinaison ou de leur condensa-
tion avec d'autres substances coexistant dans le vé-
gétal.

On pourrait, croyons-nous, voir dans la pyrrolidine
et la méthylpyrroline du tabac les premiers représen-

1 Archives (4) 19. 329.

ALCALOÏDES VÉGÉTAUX. 115

tants de ces proio-alcalo'ides, produits directs de la dés-
assimilation, doués d'une existence éphémère, et des-
tinés à disparaître rapidement pour faire place à des
alcaloïdes plus compliqués, dans le cas particulier à la
nicotine et à ses congénères.

Cette idée nous a engagés à rechercher si d'autres
végétaux ne renfermaient pas également des bases sim-
ples et facilement volatiles, dont la signification pour-
rait être interprétée de la même manière. Nous nou$
sommes adressés, pour cette étude, soit à des plantes
déjà connues pour être alcaloïdiféres, soit à des espèces
chez lesquelles on n'a encore observé la présence d'au-
cun alcaloïde. Nous avons examiné successivement :

l*" Les fruits du poivre noir.

2° Les feuilles et les graines de la carotte cultivée.

T Le persil.

4" Les feuilles de coca.

Nos expériences n'ayant été faites jusqu'ici que sur
une petite échelle, plusieurs de leurs résultats sont
restés fort incomplets; mais ils ont tous été positifs,
en ce sens que tous les végétaux que nous avons exa-
minés nous ont fourni des bases facilement volatiles et
de structure relativement simj»le ; quelques-unes ont
pu être analysées et complètement caractérisées; pour
d'autres, nous n'avons pu recueillir à leur sujet que
quelques données moins précises sur leur nature chi-
mique. Il va de soi que ces recherches devraient être
reprises avec des quantités beaucouj) plus considéra-
bles de substance et avec des moyens plus puissants
que ceux dont on dispose dans un laboratoire univer-
sitaire. Nous croyons cependant que le résultat général
de notre étude peut présenter quelque intérêt au point

116 SUR QUKLQUES NOUVEAUX

de vue de la chimie végétale, et qu'il tend à vérifier
l'hypothèse énoncée plus haut.

Dans l'extraction des bases volatiles, nous avons
procédé comme suit : La matière première, préalable-
ment séchée à 100° et réduite en poudre, a été d'abord
laissée en contact, pendant un certain temps, avec une
solution diluée de carbonate de soude. Nous avons
choisi ce sel de préférence à un alcali caustique, afin
de ne mettre en liberté que les bases se trouvant dans
le végétal à l'état de sels, et de ne pas courir le risque
de décomposer ou de saponifier des substances plus
complexes. Puis nous avons soumis le mélange à la
distillation avec les vapeurs d'eau. Nous avons obtenu
ainsi des liqueurs alcalines renfermant, à côté d'une
forte proportion d'ammoniaque, une certaine quantité
de bases organiques. Ces dernières ont été isolées en
neutralisant les solutions par l'acide chlorhydrique, en
les évaporant à siccité et en séparant, dans le résidu,
les chlorhydrates organiques du chlorure d'ammonium
au moyen de l'alcool absolu.

Dans les pages qui suivent, nous résumerons en pre-
mier lieu les résultats de nos recherches sur le tabac,
puis ceux que nous avons obtenus plus tard avec les
autres végétaux.

I. Alcaloïdes du tabac.

1230 gr. de nicotine brute, retirée des jus de tabac
(Kentucky) de la maison Ormond à Vevey par distilla-
tion avec la soude et soigneusement séchée sur la po-
tasse, ont été soumis à la distillation fractionnée. Il se
dégage d'abord une certaine quantité de bases gazeuses

ALCALOIDES VEGETAUX. 117

(ammoniaque accompagnée probablement de mélhyl-
amine), puis, à partir de 80', passe un liquide incolore,
très volatil. Le thermomètre monte lentement à 120',
puis la distillation s'arrête, pour reprendre plus tard.
Il y a alors saut brusque du thermomètre à 240°, tem-
pérature à laquelle commence à passer la nicotine.

Le liquide distillant à 80-120° (dont le poids ne
s'élevait qu'à 4 gr.) a été séché de nouveau, pendant
plusieurs jours, sur la potasse, puis rectifié. Nous avons
pu ainsi séparer deux fractions très nettes :

r^ fraction, de 80 à 90° (environ 2 gr.).

2"*^ fraction, de 1 05 à 1 1 0° (environ 1 gr.).

La première fraction a été seule examinée jusqu'ici.
Elle constitue un liquide incolore, très mobile, possé-
dant une odeur intense qui rappelle à la fois celle de
la pipéridine et celle des aminés de la série grasse.
Elle est miscible en toutes proportions à l'eau, à l'al-
cool et à Téther. Sa solution aqueuse a une réaction
fortement alcaline au tournesol et est optiquement inac-
tive.

L'analyse de cette fraction ' nous a conduits à des
chiffres qui sont intermédiaires entre ceux qu'exigent
les formules C^H.N et C.HgN. Il était donc probable
que la fraction renfermait un mélange de deux bases
répondant à ces formules. Nous avons cherché à les sé-
parer à l'aide de leurs sels.

Après quelques essais préliminaires, le chloraurate
nous a paru, de tous les sels, être celui qui pourrait se
prêter le mieux à cette opération. Nous avons alors

* Pour le détail des analyses, voir G. Court: Sur quelques nou-
veaux alcaloïdes végétaux. Thèse de Doctorat,. Genève 1907.

118 SUR quh:l(.)UEs nouvkaux

dissous le mélange basique dans l'acide chlorhydrique,
additionné la solution de chlorure d'or et soumis le pré-
cipité à une série de cristallisations fractionnées dans
l'eau liéde légèrement acidulée par l'acide chlorhy-
drique. Nous sommes parvenus ainsi à isoler deux chlor-
auratos de solubilités différentes, que nous avons pu
identifier par leur analyse et par l'examen de leurs
propriétés à deux sels déjà décrits : le sel le plus so-
luble au chloraurale de pyrrolidine, obtenu par La-
denburg' et par Gabriel', le sel le moins soluble au
chloraurale de :\-mélh}jlpyrrolinc, préparé par Ciami-
cian et Piccinini'. En décomposant ensuite chacun de
ces sels par l'hydrogène sulfuré, nous avons régénéré
les chlorhydrates et préparé à leur aide quelques au-
tres sels, dont les caractères sont venus compléter
l'identification des bases.

Pyrrolidine,

H2C — CH2

I 1
H2C CH2

\/-

. N

H

Le sel d'or est assez soluble dans l'eau ; il se dépose
par concentration de sa solution en paillettes jaune
clair. Celles-ci, séchées à 100°, prennent une colora-
tion rouge, qui disparaît par le refroidissement. Elles
fondent à 206° en se décomposant et en dégageant des
vapeurs qui colorent en rouge le bois de sapin humecté

^ Berichte 19. 782; 20. 442. 2215.

2 Berichte 24. 3234.

3 Berichte 30. 1790.

ALCALOÏDES VÉGÉTAUX. 1 I 9

d'acide chlorhydrique. Leur analyse conduit à la for-
mule C^HgN.HCl.AuCl,.

Le chlorhydrate forme des cristaux déliquescents ;
traité par le nitrite de soude, il fournit une nilrosa-
mine huileuse qui, extraite par l'éther, donne la réac-
tion de Liebermann.

Le sel de platine est très soluble dans l'eau, mais
fort peu dans l'alcool. Il cristallise dans ce dernier sol-
vant en prisnies transparents de couleur jaune orangé,
anhydres, et fusibles à 199° en se décomposant. L'ana-
lyse leur assigne la formule (C,HgN.HCl),PtCl,.

Les propriétés de ces sels concordent exactement
avec celles que les auteurs précités ont observées chez
les composés correspondants de la pyrrolidine de syn-
thèse.

N-Méthylpijrroline.
HC=CH

; I

Y

CH3

Le sel d'or est moins soluble dans l'eau que celui de
la pyrrolidine et se dépose avant lui dans la cristallisa-
tion fractionnée, sous la forme d'aiguilles aplaties, d'un
jaune plus vif, fusibles sans altération à 191-192°.
Chauffé plus haut, il se décompose en dégageant des
produits gazeux qui colorent le bois de sapin en rouge.
L'analyse fournit des chiffres qui correspondent à la
formule C.H3N.HCI.AUCI3.

Le chlorhydrate est en cristaux déliquescents ; en le
traitant par le nitrite de soude, nous n'avons obtenu,

\ 20 SUR QUELQUES NOUVEAUX

après extraction de la solution par l'éther, aucun ré-
sidu qui donnât la réaction de Lieberinann.

Le set de platine forme des aiguilles orangées, très
solubles dans l'eau, beaucoup moins soluble dans
l'alcool. Sa teneur en platine est celle qu'exige la
formule (C^H^N.HCO.PtCI,.

Le picrolonate cristallise dans l'eau chaude en beaux
prismes jaunes, groupés en étoiles et fondant à 222° en
se décomposant.

L'analyse et les propriétés des sels d'or et de platine
auraient suffi, d'après les indications de Ciamician\ à
identifier notre base à la N-méthylpyrroline. Pour plus
de sûreté nous avons préparé, par réduction du N-mé-
thylpyrrol au moyen de la poudre de zinc et de l'acide
chlorhydrique, suivant le procédé de Ciamician et
Magnaghi', une petite quantité de mélhylpyrroline, et
nous l'avons transformée en son picrolonate. Celui-ci
nous a paru absolument identique au sel décrit plus
haut, et a présenté le même point de fusion (221°).

11 résulte de ces observations que les jus de tabac
que nous avons examinés renferment une petite quan-
tité (environ 0,3 %\ du poids total des alcaloïdes) de
bases très volatiles, parmi lesquelles nous avons pu
isoler la pyrrolidine, C.HgN et la N-méthylpyrroline,
CsHgN. C'est à la présence de ces bases que la nicotine
brute doit son odeur ammoniacale et désagréable.
Débarrassée de celles-ci par rectification, la nicotine ne
possède à froid presque plus d'odeur.

Afin de nous assurer que ces bases volatiles préexis-

' Berichte 16. 1541; 18. 725; 30. 1790.
2 Berichte 18. 725.

ALCALOÏDES VÉGÉTAUX. 121

tent réellement dans le tabac, et qu'elles ne prennent
pas naissance, pendant l'extraction des alcaloïdes, par
décomposition de la nicotine sous l'influence des alcalis
caustiques, nous avons fait l'expérience de contrôle
suivante :

100 gr. de nicotine pure ont été chauffés à l'ébulli-
tion, pendant sept heures, avec le même poids d'une
solution de soude caustique à 20 \' ^. Les produits ba-
siques ont été ensuite séparés, séchés sur la potasse et
soumis à la rectification. Aucune goutte de liquide n'a
passé avant 240°, et la base distillant à cette tempéra-
ture possédait exactement le pouvoir rotatoire de la ni-
cotine. Celle-ci n'avait donc subi aucune altération du
fait de son ébullition prolongée avec la soude concen-
trée. A plus forte raison n'en doit-elle point éprouver
pendant l'opération, beaucoup plus courte, de ia dis-
tillation des jus avec la soude diluée.

H. Alcaloïde du poivre

On regarde généra'ement la pipériiie, C^.H^glNO,,
comme étant le seul alcaloïde des fruits du poivre noir
(Hper nigrum L.). En 1889, Johnstone' annonça ce-
pendant qu'il en avait retiré une autre base organique,
qui s'y trouve en proportion beaucoup plus faible et as-
sez variable suivant les échantillons (0,56 y^ en
moyenne), et qui se distingue de la pipérine par sa vo-
latilité avec les vapeurs d'eau. Johnstone en prépara
le chloroplatinate et conclut de l'analyse de ce sel que
la base ne pouvait être que la pipéridine.

' Chem. Neivs 58. 235.

122 SUR QUELQUKS NOUVEAUX

Celte assertion fut contredite pins tard par Kayser \
qni prétendit n'avoir rencontré dans le poivre, comme
base volatile, rpie de l'ammoniaqne.

Nous avons repris cette recherche et sommes arrivés
à un résultat qui confirme, dans une certaine mesure,
l'observation de Johnstone. Dans l'échantillon de poivre
que nous avons examiné (Singapore), nous avons pu
constater la présence d'une très faible quantité (à peine
0,01 7o) d'une base organique volatile; mais nous
avons trouvé que cette base, tout en se rapprochant
beaucoup de la pipéridine par sa composition, ne lui
est point identique.

3 kilogr. de poivre, traités comme il a été dit plus
haut (distillation avec les vapeui^ d'eau en présence de
carbonate de soude), nous ont fourni environ 0,3 gr.
d'un chlorhydrate organique. Celui-ci est extrêmement
hygroscopique; dissous dans l'alcool, il se dépose len-
tement, par addition d'éther, en longues aiguilles inco-
lores. Sa solution aqueuse se colore en rouge lorsqu'on
la concentre au bain-marie. Additionnée de soude
caustique, elle répand une odeur acre et pénétrante,
qui est loin de ressembler à celle de la pipéridine et
qui provoque, au bout d'un instant, des maux de tête.
Chauffé avec la poudre de zinc, le chlorhydrate émet
des vapeurs qui communiquent une coloration rouge
très intense au bois de sapin.

Ici, comme dans le cas précédent, c'est le sel d'or
que nous avons choisi pour établir la composition de
la base. Il se dépose en flocons cristallins lorsqu'on
ajoute du chlorure d'or à la solution concentrée du

* Zeitschr. fur ôff'entliche Chemie 10. 137.

ALCALOÏDES VÉGÉTAUX. 123

chlorhydrate. En le faisant recristalliser dans l'eau très
légèrement acidulée par l'acide chlorhydrique, on ob-
tient de belles paillettes, ou aiguilles aplaties, de cou-
leur jaune vif, assez solubles dans l'eau et fusibles à
I 78° en se décomposant. Une nouvelle cristallisation
fait monter le point de fusion à 182°, température qui
reste constante après une troisième cristallisation. (Le
point de fusion du chloraurate de pipéridine est situé à
204-206°).

Le poids du sel d'or ainsi purifié ne s'élevait qu'à
0,4 gr. Une première partie de cette faible quantité de
substance a été consacrée à l'analyse, laquelle a con-
duit à la formule probable C.HgN.HCl.AuClj. Le reste
du sel a été reconverti en chlorhvdrate au moven de
l'hydrogène sulfuré et a servi à préparer les deux sels
suivants.

En ajoutant une solution aqueuse d'acide picrolo-
nique à celle du chlorhydrate, nous avons obtenu le
picrolonate sous la forme d'un précipité cristallin de
couleur jaune pâle, fusible à 215-216° en se décompo-
sant. Le point de fusion monle à 217° après une nou-
velle cristallisation dans l'eau chaude. (Le picrolonate
de pipéridine, préparé de la même manière, forme de
longs filaments jaune clair, qui fondent à 248° en se
décomposant.)

La solution du chlorhydrate n'est pas précipitée par
le chlorure de platine ; mais si l'on évapore le liquide
et qu'on traite le résidu par l'alcool bouillant, celui-ci
n'extrait que le chlorure de platine en excès et laisse
un chloroplutinate insoluble qui, examiné au micros-
cope, est formé de petits prismes transparents de cou-
leur orangée. Ce sel fond à 203° et se décompose quel-

124 SUR QUELQUKS NOUVEAUX

qiies degrés pins haut. Sa teneur en platine correspond
à la fornmie (G,H,N.HCI)jPtCI^. Les produits volatils
qui se dégagent dans sa calcination rougissent le bois
de sapin.

Ainsi que l'indiquent Wallach et Lehmann ^ et ainsi
que nous l'avons constaté nous-mêmes, le chloroplati-
nate de pipéridine se comporte d'une manière toute
différente. Il se dissout facilement dans l'alcool bouil-
lant et se dépose par refroidissement en belles aiguilles
jaunes, qui contiennent une molécule d'alcool de cristal-
lisation et qui fondent à 191° en se décomposant vio-
lemment. La formation de ce sel est caractéristique et
peut servir à déceler des traces de pipéridine.

D'après ces quelques observations, la base volatile
du poivre n'est pas la pipéridine. Les réactions de ses
sels montrent qu'elle appartient à la série du pyrrol,
leur analyse paraît en faire une méthylpyn^oline.
Comme elle n'est pas identique à la N-méthylpyrro!ine,
elle constitue probablement une des deux C-méthyl-
pyrrolines que prévoit la théorie :

HC = CH HC = C-CH3

H.,C CH-CH3 H,C CH,

^ ou

N N

H H

Mais, ni l'une ni l'autre de ces bases n'étant connue,
il ne nous est pas possible de trancher cette question.
Nous avons, du reste, l'intention de préparer une plus
grande quantité de l'alcaloïde volatil du poivre et d'en
poursuivre l'étude.

' Annalen 287. 240.

ALCALOÏDES VEGETAUX. 125

Il nous restait à démontrer que cet alcaloïde pré-
existe dans le poivre, et qu'il n'est pas un produit de
décomposition de la pipérine, lequel prendrait nais-
sance au cours des opérations d'extraction. Gerhardt'
a déjà observé, il est vrai, que la pipérine n'est pas dé-
composée parles alcalis aqueux, même à l'ébullition.
Nous avons tenu cependant à faire l'essai suivant :

Nous avons fait bouillir pendant neuf heures au réfri-
gérant à reflux 15 gr. de pipérine pure avec une solu-
tion de 50 gr. de carbonate de soude dans un demi-
litre d'eau, puis nous avons traité le mélange par la
vapeur d'eau et reçu le produit de la distillation dans
l'acide clilorhydrique. L'évaporation de ce dernier n'a
laissé qu'un résidu solide presque imperceptible, en
partie seulement soluble dans l'eau, et ne donnant au-
cune odeur avec la soude, ni aucun précipité avec le
chlorure d'or.

Kl. Alcaloïdes des feuilles de carotte.

43 kilogr. de feuilles de carotte cultivée, préalable-
ment desséchées à 100°, pulvérisées et passées au ta-
mis pour éloigner les fragments de tiges, ont été distil-
lés en présence de carbonate de soude. Les liqueurs
alcalines ainsi obtenues ont été neutralisées par l'acide
chlorhydrique et évaporées à siccité ; le résidu de
chlorhydrates a été repris par une petite quantité d'eau,
puis la solution sursaturée par la potasse solide et ex-
traite par l'éther. Après avoir chassé ce dernier par

* Husemann-Hilger, die Pflanzenstoffe, p. 489.

I 26 SUR QUKLQUES NOUVEAUX

distillation, nous avons obtenu un très faible résidu (en-
viron I gr.) d'une base huileuse.

iMais nous nous sommes aperçus que, dans cette der-
nière opération, l'éther entraînait avec lui des produits
basiques volatils. Pour récupérer ceux-ci, nous avons
agité rétlier à plusieurs reprises avec de l'acide chlor-
hvdrique dilué. En évaporant ensuite la solution acide,
nous avons obtenu un assez fort résidu, formé en ma-
jeure partie de chlorure d'ammonium, mais dont nous
avons pu retirer, par extraction au moyen de l'alcool
absolu, environ 2 gr. d'un chlorhydrate organique.

Les feuilles de carotte renferment donc, en quantités
extrêmement faibles, mais sensiblement égales, deux
bases de volatilités différentes. Nous avons étudié sé-
parément ces deux produits.

Base facilement volatile.

Le chlorhydrate est très soluble dans l'eau et dans
l'alcool ; sa solution aqueuse se colore en rose lors-
qu'on la concentre au bain-marie. Additionnée d'alcali,
elle dégage une odeur très semblable à celle de la pipé-
ridine.

Le chlorure d'or y produit un précipité jaune, faci-
lement soluble à chaud, et cristallisant par refroidisse-
ment en belles aiguilles. Ce chloraurate fond à 203° en
se décomposant et en donnant naissance à des produits
volatils qui colorent en rouge le bois de sapin. La te-
neur en or répond à la formule C.HgN.HCl.AuClj.

La solution du chlorhydrate n'est pas précipitée par
le chlorure de platine ; mais si l'on évapore la solution
et qu'on reprenne le résidu par l'alcool, le chloroplati-

ALCALOÏDES VÉGÉTAUX. 127

nale se dépose sous la forme de petits prismes jaune
orangé, qui fondent vers 192° en se décomposant.

Ces propriétés nous paraissent suffire à identifier la
base avec la pyrrolidine.

Base peu volatile.

Soumise à la distillation, elle passe entre 240 et 250\
à l'état d'un liquide huileux et incolore, dont l'odeur
rappelle beaucoup celle de la nicotine. Elle est facile-
ment soluble dans l'eau, dans l'alcool et dans l'étlier,
et présente une réaction alcaline au tournesol.

Nous donnons à ce nouvel alcaloïde le nom de dau-
cine. La seule analyse que nous en ayons pu faire nous
a donné des résultats qui conduisent très exactement à
la formule C^^H^gîN\.

En solution élhérée. la daucine est faiblement dex-
tro^vre :

c = 0,646; 1=1; a= + 0,0o°; [a] ^ = -f 7,74°

Sa solution dans l'acide chlorhydrique est également
dextrogyre. Concentrée au bain-marie, cette solution
brunit légèrement, mais ne prend pas la coloration
rosée caractéristique des bases pyrroliques. Elle laisse
un résidu cristallisé en longues aiguilles groupées en
étoiles. Chauffé avec la poudre de zinc, ce chlorhy-
drate dégage des produits volatils qui ne colorent pas
le bois de sapin humecté d'acide chlorhydrique.

La solution du chlorhydrate est précipitée en jaune
pâle par le phosphomolybdate d'ammoniaque et par
Tacide picrolonique, et en brun par l'iodure de potas-
sium ioduré, mais elle ne fournit aucun précipité avec

\2S SUR QUELQUES NOUVEAUX

les chlorures d'or, de mercure et de plaline, ni avec
l'acide picrique, le bichromate de potassium, le ferri-
cyanure de potassium et l'oxalate de soude.

Le nitrite de soude y produit un précipité jaune,
soluble dans l'éther et dans l'acide chlorhydrique, mais
qui ne donne pas la réaction de Liebermann.

La daucine présente certaines ressemblances avec la
nicotine. Elle s'en rapproche par son odeur, son point
d'ébullition, sa nature de base tertiaire et, jusqu'à un
certain point, par sa composition. Elle s'en éloigne, en
revanche, par la solubilité de la plupart de ses sels et
par le fait que sa molécule ne semble pas renfermer le
noyau du pyrrol.

IV. Alcaloïde des graines de carotte.

En distillant 500 sjr. de ^raines de carotte avec le
carbonate de soude, nous avons obtenu une très petite
quantité d'un chlorhydrate organique, bien cristallisé
et moins hygroscopique que tous les précédents et qui,
chauffé avec la poudre de zinc, donne la réaction rouge
du bois de sapin d'une manière particulièrement in-
tense. La solution de ce chlorhydrate, additionnée de
chlorure d'or, fournit un précipité cristallin qui fond à
172-175" en se décomposant,

Ces faits montrent que l'alcaloïde des graines de ca-
rotte, tout en étant de nature pyrrolique comme la
base volatile des feuilles, ne lui est pas identique.
C'est la seule indication que nous puissions donner à
son sujet.

ALCALOÏDES VÉGÉTAUX. 1 29

V. Alcaloïde du persil.

De 3 kilogr. de feuilles de persil, séchées à 100°,
nous avons retiré une faible quantité d'un chlorliydrate
mal cristallisé et de couleur brunâtre. Pour le purifier,
nous l'avons redissous dans l'eau et additionné de quel-
ques gouttes de clilorure niercurique. Le précipité qui
se forme entraine la plus grande partie des impuretés.
Après liltration et élimination de l'excès de mercure au
moyen de l'hydrogène sulfuré, nous avons obtenu, par
évaporation de la solution, un résidu presque incolore.

Ce chlorhydrate donne, lorsqu'on le chauffe avec la
poudre de zinc, la réaction du bois de sapin. Addi-
tionné de soude caustique, il répand une odeur qui rap-
pelle celle des aminés de la série grasse. Sa solution
aqueuse n'est précipitée ni par le chlorure d'or, ni par
celui de platine ; elle fournit avec l'acide picrolonique
un précipité jaune, formé de fines aiguilles microsco-
piques et fusible à 210°.

VI. Alcaloïde des feuilles de coca.

I oOO gr, de feuilles de coca nous ont fourni quel-
ques centigrammes d'un chlorhydrate qui, purifié comme
le précédent au moyen du chlorurure de mercure, a
donné les réactions suivantes :

Coloration rouge très intense du bois de sapin par
distillation avec la poudre de zinc ;

Odeur vireuse par addition de soude, à froid ;

Précipité floconneux jaune avec l'acide picrolonique;

Pas de précipité avec les chlorures d'or ou de pla-
tine ;

ÀKCUiVES, t. XXV. — Février 1908. 10

130 SUR QUELQUES NOUVEAUX

Tas de [)i'écipilé, en solution atjueuse concentrée,
avec l'acide piciiqne.

La hase est, crovons-nous, dillÏTente de i'hvi'rine
Cgll,,.\U, que Lieberniann ' a découverte dans cer-
taines espèces de coca. L'iiygrine est, il est vrai, un
peu volatile avec l'eau et donne la réaction du bois de
sapin par décomj)Osition pyrogénée de ses sels, mais
elle fournit avec l'acide picrique un précipité formé de
jolies aiguilles jaunes, fusibles à 148'.

Conclusions.

Les essais que [lous venons de décrire montrent que
les cinq végétaux que nous avons examinés (tabac,
l)oivre. carotte, persil et coca) contiennent, dans leurs
feuilles ou leurs fruits, à l'état de sels décomposables
par le carbonate de soude, de faibles quantités de bases
volatiles avec l'eau. iNous avons pu identifier quelques-
uns de ces nouveaux alcaloïdes avec des composés déjà
connus ; nous avons montré que les deux bases retirées
du tabac sont la pyrrolidine et la N-méthyl'pyrroline
et que l'une de celles qui se trouvent dans les feuilles
de carotte constitue la 'pyrrolidine ; nous avons, en
outre, rendu probable que l'alcaloïde volatil du poivre
a la formule C^H^iN et représente une C-mélhylpyr-
roline.

Deux conséquences intéressantes nous paraissent
ressortir de nos observations. La première repose sur
le fait que, à l'exception de la daucine, toutes les bases
que nous avons isolées donnent la réaction caractéris-
tique du bois de sapin et renferment par conséquent

' Berichte 22. 679.

ALCALOÏDES VÉGÉTAUX. 131

dans leur molécule le noyau du pyrrol plus ou moins
hydrogéné. Cette analogie de constitution chimique
nous semble révéler une communauté d'origine, et
indiquer que ces bases doivent être regardées comme
les produits de décomposition d'une seule et même
substance dans laquelle préexisterait le noyau pyrro-
lique. Or. les travaux de M. Emile Fischer, ainsi que
4:eux de Kùster et de Nencki, ont montré que ce noyau
fait partie intégrante de la molécule de deux catégories
de substances abondamment répandues dans le régne
végétal, les albumines et la chlorophylle. On pourrait
donc voir dans l'une ou l'autre de ces substances la
source d'où proviennent les bases en question.

Il est probable que, dans la cldorophylle. le noyau
du pyrrol est condensé avec un noyau aromatique ré-
duit, de manière à former avec lui un groupement iso-
indolique. Il paraît peu vraisemblable que ce gronpe-
ment puisse subir aisément une scission qui donnerait
naissance aux alcaloïdes simples que nous considérons.
Dans les niatières albuminoïdes. au contraire, le noyau
pvrrolique est entièrement hydrogéné, et uni au reste
de la molécule par une seule liaison simple: sa sépara-
tion semble donc devoir être plus facile. Entre la pro-
Une, qui se forme d'une manière si nette et si cons-
tante dans l'hydrolyse de toutes les albumines, et la
pyrrolidine que nous avons retirée des feuilles de tabac
et de carotte, la relation constitutionnelle est du reste
trop étroite pour que l'on ne soit |)as conduit à assigner
aux deux composés une même origine. .

>Y)US croyons donc que ce sont les albumines végé-
tales qui, dans leur désagrégation, engendrent les bases
pyrroliques que nous avons isolées. Nous pensons, de

132 SUR QUELQUES NOUVEAUX ALCALOÏDES VÉGÉTAUX.

plus, que ces bases (loivei)t èlre considérées connue le;r
premiers représenlaïUs des prolo-alcaloldes destinés à
donner naissance par diverses modifications ultérieures
(mélhylation, condensations, élargissement de leur
noyau) aux alcaloïdes plus complexes (nicotine, pipé-
rine, cocaïne, daucine) que l'on rencontre à côté d'eux
dans la plante.

En second lieu, il nous paraît digne de remarque
que cinq végétaux, appartenant à des familles diffé-
rentes et choisis pour ainsi dire au hasard, se soient
tous trouvés renfermer, bien qu'en proportion trés^
faible, des alcaloïdes volatils. On serait tenté d'en con-
clure que la production de ces bases est un phénomène
général, commun à toutes les plantes, et que si la plu-
part d'entre elles n'ont pas été regardées jusqu'ici
comme produisant des alcaloïdes, c'est qu'elles possè-
dent les moyens voulus pour» détruii'e leurs déchets azo-
tés, tandis que les autres doivent se borner à les rendre
aussi inoffensifs et aussi peu gênants que possible en
les transformant en produits plus compliqués, mais
aussi moins toxiques ou moins facilement diffusibles, et
en accumulant ceux-ci dans certaines cellules ou dans
certains tissus spéciaux.

Genève. Laboratoire de chimie organique de l'Université.

NITRATION

DE L'ÉTHER MÉTHYLIQUE

de l'aciàe 3 • litro ■ i - diinétliylaffliilieiizflipe

PAR
Frédéric REVERDIN et A. DE LUC

Dans un précédent mémoire sur l'acide 3-nitro-i-
diméthvlamino-l-benzoïque ' l'un de nous a décrit
quelques essais faits dans le but d'obtenir avec ce pro-
duit un dérivé polynitré de l'acide diméthylaminoben-
zoïque.

La nitration, en présence d'acide acétique avait
donné lieu principalement à la formation de produits
de décomposition plus ou moins avancée et en opérant
^n présence d'acide sulfurique, nous avions cru obtenir
en outre, un acide polynitré sur lequel nous nous étions
proposé de revenir en même temps que nous nous
réservions d'étudier la nitration de l'éther mélhylique
de Tacide nitro-diméthylaminobenzoïque.

Nous n'avons pas pu obtenir de nouveau l'acide po-
lynitré. dont il avait été accessoirement question dans
le mémoire cité, en quantité suffisante pour qu'il ait
valu la peine de l'étudier de plus prés ; nous avons en

Arch. des Se. phijs. et nat., 1907, t. XXIII, p. 458.

134 NITKATION DE i/kTHKK MKTIIVLKjUE DE L'aCIDE

revanche (|ael(jues doutes sur la réalité de sa forma-
tion, (|ue nous n'avions du reste considérée que comme
aléatoire, étant donnés les résultats peu concluants de
l'analyse et nous serions plutôt tentés de croire main-
tenant que le composé décrit précédemment était cons-
titué par un mélange.

Nous avons encore essayé de nitrer l'acide nitro-
dimétliylamino-benzoïque soit par le nitrate d'acétyle,
en laissant monter la température jus(jirà -|- 35°, soit
par l'acide nitrique seul de D = l. 52 en opérant à
basse température.

Dans le premier cas nous avons obtenu principale-
ment de l'acide nitro-monométliylamiriobenzoïque pour
lequel nous avons trouvé avec un thermomètre étalon,
vérilié par la D. Reichsanstalt, le F. 303-305° au lieu
de 288° indiqué par jNœlting et Demant qui ont décrit
cet acide'.

Dans le second cas, l'acide nitro-diméthvlaminoben-
zoique n'a pas subi de transformation.

Il résulte donc de ces essais et des précédents que,
quelle (jue soit la méthode employée, il n'a pas été
possible de nitrer davantage l'acide mononitro-dimé-
Ihylaminobenzoïque, mais que dans les conditions indi-
quées, il se décompose partiellement pour fournir le
dérivé mononilré de l'acide monomélhylaminobenzoï-
que ainsi que des dérivés plus ou moins nilrés de la
mono et de la diméthylaniline.

Nous avons alors examiné comment se comportait à
la nitration l'éther méthylique de l'acide 3-nitro-4-

1 Berichte d. D. chem. Ges., 1904, t. 37, 1028.

3-NITRO-4-D1MÉTHYLAMINOBENZOÏQLE. I 3o

diinélliylamino-l-benzoïque décrit précédemment par
l'an de nous et Délétra '.

.Nous l'avons soumis à l'aclion de l'acide nitrique
soit en présence d'acide acétique ou d'acide sulfurique.
soit seul et nous avons toujours obtenu des dérivés
nitrés, non pas de l'acide diméthylaminobenzoïque,
mais bien de l'acide monomélhylaminobenzoique :
quel que soit le procédé employé il y a toujours pendant
la nitration élimination d'un groupe méthyle lié à
l'azote, mais en revanche le groupe COOCH' est pré-
servé tandis que dans la nitration de l'acide lui-même
il se forme, entr'autres, comme nous venons de le
rappeler, par élimination du groupe COOH des dérivés
de la mono et de la diméthvlaniline.

I ) ISiiraiion en présence d'acide acétique.

.Xous avons dissous o gr. de l'éther méthylique ci-
dessus dans 20 ce. d'acide acétique, |>uis après avoir
refroidi cette solution avec de l'eau froide, nous y avons
introduit peu à peu 2occ. d'acide nitrique deD= l.o2,
de manière que la température ne dépasse pas 20'^
et nous avons ensuite chaufïé lentement au bain-marie
jusqu'à i'6'^ dans l'espace de o-IO minutes. Le produit
de la réaction après avoir été coulé dans l'eau et filtré
a été cristallisé dans l'alcool étendu, puis dans l'acide
acétique dilué et enfin pour l'obtenir complètement
pur dans un mélange de benzène et de ligroïne. Il se
présente sous la forme de feuillets plus ou moins épais,
jaune clair, F. 88° et correspond d'après les résultats
de l'analyse et les recherches faites en vue d'établir sa

' Arch. des Se. phys. et nat., 1906, t. XXI, p. 617.

136 NITRATION DE l'ÉTHER MÉTHYLIQUR DK L'Ar.lDK

coiislilulion à Vélher méthylique de i acide 3-5-dinilro-
4-niivosomélhylam\no- 1 -henzinque :

xo'^ x<(^y>œocH3
xo-

0,1 iOO gr. Subst. 0.1965 CO^ 0,0390 H^O
0,1019 » » 18.4 ce. X (21°: 718 mm.)
Calculé pour C^H^O'X* C = 38.03 Trouvé C = 38.28 7o

H -- 2.82 H = 3.09

N = 19.72 N = 19.30

Ce produit qui donne d'une manière très nette la
réaction de Liebermann pour les nitrosamines, est très
soluble à froid dans l'acide acétique et le benzène,
|)eu soluble à froid dans l'alcool, très soluble à chaud
dans l'alcool pur ou étendu, dans l'acide acétique
étendu, très peu soluble dans la ligroïne même bouil-
lante ; il est insoluble dans l'eau et dans la solution de
carbonate de soude. Sa solution alcoolique prend par
addition de lessive de soude alcoolique une belle colo-
ration rouge-violacé.

Action des acide minéraux.

Cet élher bouilli pendant une ou deux heures avec
de l'acide chlorhydrique concentré ou étendu ou encore
avec de l'acide sulfurique dilué en excès, est dénilrosé
et en partie désélhérifié ; le produit de cette réaction
est en effet partiellement soluble dans la solution de
carbonate de soude. La solution lillrée précipitée par
l'acide chlorhydrique fournit un acide qui après avoir
été cristallisé dans l'alcool étendu est en belles aiguil-

3-N1TRO-4-DIMÉTHVLAMINOBENZOÏQUE. 1 37

les prismatiques, jaune citron, F. 223-224°, ne don-
nant plus la réaction de Liebermann et se colorant en
ronge brun avec la lessive de soude alcoolique.

Ce nouveau composé constitue Vacide 3-o-dinilro-
4-monométhylamino-4-henzo'ique C'H*. COOH. NO'.
-NO'. >H. CH' (1.3.5.4.)

0J046 gr. Subst. 0.1559 CO^ ; 0,0302H^O
0.1165 » » 18.4 ce. N (15\: 717 mm.)
Calculé pour C»H'0\\3 C = 39.83 Trouvé C = 40.64 "/„

H = 2.90 H = 3.20

N = 17.42 N = 17.35

Cette substance est peu soluble à froid dans l'acide
acétique et dans l'alcool, très soluble à cliaud, très
peu soluble dans le benzène, insoluble dans la ligroïne;
elle est un peu soluble dans l'eau bouillante qu'elle
colore en jaune.

La partie insoluble dans la solution de carbonate de
soude, après avoir été purifiée par cristallisation dans
l'alcool pur ou dilué, ne donne plus la réaction de
Liebermann et se colore en rouge brun par la lessive
de soude alcoolique ; elle est en belles paillettes jaune
orangé F. 123-124^ et constitue VéOier métJiyliquc de
r acide précédent.

OA'l'ISgv. Subst. 0.1875 CO^ 0.0412 H^O
.0,1068 » » 14.9 ce. N (14%- 717 mm.)

Calculé pour C'H^O^V C = 42.35 Trouvé C = 41.63%

H = 3.53 • H = 3.72

N = 16.47 N = 16.13

Cet éther est très soluble à froid dans l'acide acéti-
que et dans le benzène, peu soluble à froid dans l'al-
cool, très soluble à chaud dans ce dissolvant ainsi que

138 NITKATION I)K L KTHKK MKTIIYLIQUE DK L ACIDK

dans l'alcool ét(3ii(lii, un peu soluble à chaud dans la
li<T0ïfie.

Ai' lion (lu carbonate de soude.

Lorsiju'on fait bouillir l'èllier F. 88*^ avec une solu-
tion de carbonate de soude, pendant environ deux
heures et demie, dans la proportion de 2 gr. d'élher
et 2 «q*. de carbonate de soude dans 30 ce. d'eau, ce
produit est coniplètenient transformé en un acide cris-
tallisant dans Tacide acéticpie étendu en belles aiguil-
las jaunes, F. vers 2i'o et que nous avons identifié
avec V acide 4- oxij-S-5-dimlro- 1 -benzoiqae.

Si Ton fait bouillir cette solution tiop peu longtemps
ou ipie l'on emploie une solution trop étendue de car-
bonate de soude, on obtient au lieu de cet acide seul
un mélange renfermant uue certaine quantité de \' acide
dinïlro-monomélhjlamino-benzoïque qui prend d'abord
naissance par dénitrosation et déséthérification de
l'élher.

Nous avons préparé, pour l'identification, l'acide
oxydinitré par les procédés connus, soit en chauffant
l'acide chrysanisique C^H'. COOH. m\ NO'. NH'
(1.3.0.4,) avec une solution de soude caustique, soit
en décomposant soti dérivé diazoïque par ébullion de
sa solution acide. Dans ce cas il convient de faire la
diazotalion en présence d'acide sulfurique étendu plu-
tôt qu'en présence d'acide chlorhydrique ; avec ce der-
nier nous avons en effet obtenu au lieu de l'acide oxy-
dinitré, un acide de F vers 150" qui possède tous les
caractères d'un acide chloré décrit par Jackson et
Ittner' comme étant probablement l'acide 4-chlor-3-o-

' Amer. Journ. 19 (1897) 18.

3-N1TR0-4-DIMÉTHYLA.MLN0BENZ0ÏQUE. 1 39

diiiUro-4 'henzoïquc Q{ qui donne comme lui avec l'ani-
line, des aiguilles ronge orange F. 238° de V acide 4-
anilidO'3'5'dinilro-4-benzo'(que.

La transformation de l'éther F. 88*^ en acide 4-oxy-
3-5-dinitro-l-benzoïque nous a donc permis d'en
déterminer la constitution ainsi que celle de ses dérivés
conformémenl aux formules indiquées plus haut.

Action de la lessive de soude alcoolique.

On obtient le même acide oxydinilré en humectant
avec de la lessive de soude Téther F. 88°, puis ajou-
tant à la pâte ainsi obtenue et en refroidissant, de
l'alcool et abandonnant à la température ordinaire jus-
qu'au lendemain : il se forme en outre dans ce cas,
(juelques produits secondaires qui rendent la prépara-
tion de l'acide pur un peu plus longue ; on a constaté
pendant la réaction un dégagement gazeux accompa-
gné d'une forte odeur de méthvlamine. •

Action du plténol.

On sait (ju'en faisant bouillir les nitramines avec du
phénol il y a élimination du groupe N 0' lié à l'azote ;
en faisant cette même réaction avec l'éther de la nilro-
samine F. 88° nous avons obtenu facilement réther
méthylique de l'acide 3'5-dinitro-4 -monométhyl-
amino- 4 'benzol que F. 1 23-1 24° dont il a déjà été ques-
tion plus haut.

Il suffit pour le retirer de traiter à froid le produit
de l'ébullition avec le phénol par une solution de car-
bonate de soude jusqu'à élimination de l'excès du phé-

I 40 NITRATION DK l'ÉTHER MÉTHYLIQUE DE l'aCIDE

ijol et des parties solubles, puis de faire cristalliser le
résidu dans l'alcool pur ou étendu.

-Nous avons suf^posé que la formation du dérivé ni-
trosé dont nous venons de nous occuper provenait
peut-être de la présence de va[»eursnitreuses dans notre
acide nitrique, mais tel n'est pas le cas. En efïet, en
répétant cette nitration avec de l'acide nitrique débar-
rassé de va[)eurs nitreuses au moyen de l'urée, il se
forme le même éther dinitré de l'acide nitrosomono-
méthylaminobenzoïque ; toutefois, la réaction doit être
opérée à une température un peu plus élevée et il faut
chaufler jusque vers 64° au lieu de 45°.

2. Nitration en présence d'acide sulfurique.

Nous avons dissous 4 gr. de l'éther méthylique de
l'acide 3-nitro-4-diméthylamino-1-benzoïque dans 16
ce. d'acide sulfurique concentré, puis nous avons intro-
duit peu à peu dans cette solution, en maintenant la
température vers 15°, 16 ce. d'un mélange à parties
égales d'acide sulfurique concentré et d'acide nitrique
de D^= 1 ,52. Après avoir encore laissé le produit de la
réaction en contact pendant une heure environ, nous
l'avons cliaufïé dans l'espace d'une dizaine de minutes
jusqu'à 70-75°, c'est-à-dire jusqu'au moment où com-
mence un léger dégagement gazeux, puis nous avons
coulé dans l'eau froide.

Le produit filtré, après avoir été cristallisé dans l'al-
cool étendu et, en vue de l'analyse, dans un mélange de
benzène et de ligroïne, est en petites paillettes nacrées
et presque blanches, F. 126°.

3-MTRO- i-DIMÉTHVLAMINOBENZOÏQUE. I 4 1

Ce composé constitue Véther mélhylique de l'acide
S-5 -dinilro- 4-monomélhylnxtramino- i -hcnzo'ique :

\0-

COOCH^

0.1366 gr. Subst. 0.1823 C0^; 0.0362 H-0
0.1353 .> » 23.2 ce. N (19°; 723 mm.)
0.1099 » » 18.0 ce. X (,19°; 725 mm.)
Calculé pour C^H'O^X* C = 36 Trouvé C = 36.32 «/,

H= 2.66 H= 2 94

\ = 18.66 \ = 18.64; 18.35

Ce produit est, d'une manière générale, nn peu
moins soluble dans les divers dissolvants que Téllier
F. 88°; sa solution alcoolique est également colorée en
un beau rouge violacé par l'addition de lessive de
soude alcoolique.

On trouve toujours dans les eaux de filtration du
produit principal une petite quantité de l'acide 3-nitro-
4-monométhylamino-1-benzoïque, F. vers 303-305'.
On le retire de la solution en la concentrant après l'avoir
neutralisée, puis en reprenant le résidu dans l'eau et
précipitant par l'acide chlorhydrique.

Si, dans la nitration ci-dessus, on emploie de l'acide
nitrique dépourvu de vapeurs nitreuses, il convient
d'opérer à une température un peu plus élevée, soit
de monter jusqu'à 80°.

3. Nilralion avec l'acide nitrique seul.

a) En introduisant 4 gr. de Télher dans 16 ce.
d'acide nitrique de D= 1.52 refroidi et maintenant la

1 i:? NITHATION l)K i/kTHEK MÉTHVLIQUE DH |/aC1DK

lempéialiii'e «Mitre — 2 ei-\-i\ puis la laissant mon-
ter en nn <|nai1 (Tlieure à 20° et coulant rapidement,
car la réaction devient facilement assez vive, on obtient
le même produit <pie ci-dessus.

Le composé de F. 126° bouilli pendant une heure
avec de l'acide clilorhydrique dilué (au \/^) est en par-
tie désétlierifié et Ton retrouve dans le produit de la
réaction, à côté de l'étlier non attaqué, une partie solu-
ble dans le carbonate de soude ; en précipitant la solu-
tion sodi(|ue au moyen de l'acide chlorhydrique, puis
faisant cristalliser dans l'alcool étendu et dans le ben-
zène, on obtient un composé cristallisé en [)aillettes
jaune citron. F. 200', qui constitue Vacide 3-5-dinUro-
4-mon()méliiyl-nitramino- i -henzoique .

O.OSOi gr. SulJSt. 0.1128 CO^ 0.0200 H-0
0.1070 '^» » 19 ce. N (13°; 708 mm.^
Calculé pour C^fFO^X* C = 33.56 Trouvé C = 34.41 7p

H= 2.09 H== 2.48

N = 19.58 X = 19.44

Cet acide est peu soluble cà froid dans l'acide acé-
tique ainsi que dans l'alcool, soluble à chaud, 1res peu
soluble même à chaud dans le benzène, insoluble dans
la ligroïne. Sa solution alcoolique additionnée de les-
sive de soude alcoolique est peu colorée au début en
un rouge qui, au bout de quelques instants, vire au
rouge violacé.

Avec l'acide chlorhydrique concentré, l'éther F. \ 26°
est à peine attaqué après une demi-heure d'ébullition.

En revanche, il est très facilement désétlierifié par
ébullition peu prolongée avec une solution de carbonate
de soude pour donner l'acide correspondant de F. 200'.

Enfin il fournit, par l'action de la lessive de soude en

3-MTRO-4-IHMÉTHÏLÂMINOBENZÔÏ0UE. 1 43

présence d'alcool et par ébullition avec le phénol, les
mêmes dérivés que Téllier de l'acide 3-o-dinitro-4-
monométhyl-nilrosamino-1-benzoïqiie. d'oii il résulte,
comme cela était à prévoir du reste, que la constitution
de l'étlier nitroaminé correspond bien à la formule
indiquée ci-dessus.

b) Nous avons également (ait des essais, qui nous
ont donné un résultant différent, en opérant avec des
acides nitri(|ues moins concentrés, c'est-à-dire de
D = 1 .2 et 1,4; l'étlier se dissout facilement à la tem-
pérature ordinaire dans l'un et l'autre de ces acides.

En abandonnant j>endant 24 heures à la température
ordinaire la solution de l'éther dans l'acide de 0=1 ,2
ou en la chauffant pendant une demi-heure à la tempé-
rature du bain-marie, on retrouve ensuite dans les
deux cas, dans le produit de la réaction, de l'étlier non
attaqué et de l'élhcr de r acide S-o-dinitro-d-mélhylni-
trusamino- 1 -benzo'ique de F. 88'.

Avec l'acide de D=l.4, on obtient en revanche
cette même combinaison avec le rendement théorique,
tout au moins en opérant sur de petites quantités (5 ou
10 gr.) et dans les conditions suivantes : on dissout
l'éther en l'introduisant dans six parties en volume
d'acide nitrique de D= 1,4 à la température de lo-
is"; l'introduction étant terminée, la température du
mélange commence à monter au bout de peu de temps,
puis il y a dégagement abondant de vapeurs rutilantes
et élévation de la température jusque vers 8o°, même
si le ballon dans lequel on fait la nitralion est plongé
dans l'eau glacée ou exposé à l'air froid ; la tempéra-
ture baisse ensuite progressivement et la plus grande
partie du produit de nitration de F. 88° se dépose sous

144 NITHATION I)K j/kTHER MFTHYLIQUK I)i{ l'aCIDK

la forme cristalline. Ou liltre sur de la laine de verre
et on retire encore de l'acide de lillralion, en le préci-
pitant par l'eau, le reste du produit formé qu'une seuir
cristallisation dans l'alcool purifie complètenrienl.

Il nous reste à signaler que, dans une nilration de
rélher mélhylique de l'acide 3-nitro-4-diméthylamino-
l-benzoïque faite en introduisant l'acide nitrique de
D^ 1 ,52 dans la solution sulfurique de cet éther et eri
ne laissant monter la température que jusque vers 35-
40", il nous est arrivé d'obtenir Vélher mélhylique de
Vacide 3-nilro-4-mono7nélhylamino- hbenzoïque CE\

coocH\ m\ ]nh(:h\

Cet éther cristallisé dans l'alcool à 50 Vo» P^Js dans
un mélange de benzène et de ligroïne, est en petits
cristaux prismatiques, jaune citron, F. 145°.

0.154*2 gr. Subst. 0.2924 CO^. 0.0655 H^O
0.1153 » » 14.4 ce. N (22°: 722 mm.)
Calculé pour C^H^WN' C = 51.43 Trouvé C = 51.71 %

H = 4.76 H = 4.72

N = 13.30 N =13.36

Cet éther est un peu soluble à froid dans l'acide acé-
tique, Talcool, le benzène, très soluble à chaud, inso-
luble dans la ligroïne ou très peu soluble même à
chaud ; la lessive de soude introduite dans sa solution
alcoolique ne provoque qu'une légère coloration jaune.

La constitution de cet éther a été déterminée par les
réactions suivantes : nous l'avons désélhérifié par ébul-
lition avec l'acide chlorhydrique et nous avons obtenu
un acide qui a été identifié avec l'acide 3-nitro-4-mono-
méthylamino-1-benzoïque de F. vers 303-305° et d'au-

3-NITRO-4-DIMÉTHYLAM1NOBENZOÏQUE. 1 45

tre part nous avons transformé cet acide en éther mé-
thylique qui s'est montré identique au composé ci-
dessus décrit.

La première action de l'acide nitrique dans la nitra-
tion de l'éther méthyiique de l'acide 3-nitro-4-dimélhvI-
aminobenzoïque a donc pour résultat d'éliminer un
des deux groupes « méthyle » liés à l'azote, ce qui ex-
plique pourquoi les dérivés obtenus sont toujours ceux
de l'acide monométhylaminobenzoïque et non ceux de
l'acide diméthylaminobenzoïque.

Genève. Laboratoire de Chimie organique de l'Université.
Décembre 1907.

Archives, t. XXV. — Février 1908. 44

QUELQUES

RECHERCHES SUR LE VOLCANISME

AU PICO DE TEYDE ET AU TIMANFAYA

(TROlSfKMK l'ARTIF.)

PAR

Albert B R V N

Licencié es Sciences à Genève

avec la collaboration pour le travail sur le terrain

DE

H. -F. SIONTAONIER, F. R. O. S.

(avec 2 figures dans le texte)

L'introduction dans la science géologique d'une con-
ception nouvelle du phénomène volcanique ne peut
pas avoir lieu sans heurts et sans discussions.

Ayant été amené par diverses recherches' à con-
clure que le cratère en activité est anhydre, j'ai dit que
les eaux qui parfois s'échappent du cône, comme phé-
nomène prémonitoire, que les pluies qui parfois tom-
bent avec les cendres étaient des eaux totalement
étrangères au phénomène volcanique dans son essence.

^ Arch. des se. phys. et nat. A. Brun. Quelques recherches sur
le volcanisme, t. XIX, n"5, p. 439, 1905, et t. XXII, n« 11, p. 425,
1906.

A. Brun. Le Volcanisme. Le Globe, 1907, t. XLVI, Mémoires.

QUELQUES RECHERCHES SUR LE VOLCANISME, ETC. 147

Ce théorème n'a pas été admis par tout le monde,
M. (i. Mercalli' et M. A. Gautier s'y sont opposés'.

Je regrette ipie mes contradicteurs n'aient pas répété
mes expériences. L'absence de l'eau dans le cratère et
la cheminée centrale n'est pas une vue théorir|ue, mais
c'est la déduction fatale et irrémédiable d'expériences

' G. Mercalli. I Vulcani attivi délia terra. Milan, 1907, p. 397,
etc.

Giuseppe Mercalli. La Grande Eruzione Yesuviana dell'apr.
1906. Estratto dalla Rassegna Xazionale. Firenze, novemb. 1906,
p. 19.

Où ce savant vulcanologue dit de moi :

« Eppure la mania di dire cose nuove è taie, che anche recen-
temente il Prof. Brun (je ne suis pas professeur» ed altri hanno
negata assolutamente la presenza del vapore acqueo. . . »

Et plus loin, parlant de l'action de l'eau de mer :

« Sia stata combattuta con osservazioni troppo superficiali da
molti recenti Vulcanologi. »

Je ne crois pas, pour ma part, que des recherches donnant lieu
à une expédition du genre de celle relatée ici, puissent être taxées
(inobservations superficielles.

- Armand Gautier. Intervention réelle de l'eau dans les phé-
nomènes éruptifs. Arc/i. des se. phys. et nat., tome XXIV, n° 11,
p. 463, novembre 1907.

Cet article est consacré entièrement à combattre mes conclu-
sions. Je me réserve, si je le juge nécessaire, après la publication
du présent mémoire, de répondre à mon honorable et savant con-
tradicteur.

Je ferai simplement observer, en attendant, que dans les blocs
de la Somma, la présence du Périclase (MgO) sur lequel se base
M. Gautier pour combattre une de mes conclusions, ne peut pas
entrer en ligne de compte. Ce minéral se rencontre en très petits
cristaux dans des calcaires métamorphiques qui n'ont rien à faire
avec ce qui se passe dans le cratère à la température de volatili-
sation des chlorures en question.

Pour une discussion de ce genre, il est urgent de préciser le
point considéré dans le temps et dans l'espace, aussi bien que la
température.

1 48 QUELQUES RECHERCHES SUR LE VOLCANISME

et d'observations nombieuses efïectuées tant sur le ter-
rain que dans le laboratoire.

J'aurais pu répondre en détail à mes savants adver-
saires, représenter encore mes expériences anciennes
et réfuter point par point leurs idées.

-Mais ce serait abuser du lecteur que lui dire à nou-
veau ce qu'il connaît déjà. .Je préfère amener dans la
discussion tout le poids d'analyses nouvelles, inédites,
effectuées sur le terrain : analyses qui démontrent tou-
jours plus l'anliydricité du cratère.

En effet, alin d'appuyer énergiquement cette con-
clusion, M. Montagnier et moi avons pensé devoir orga-
niser une expédition pour doser directement la vapeur
d'eau dans les gaz émanés par deux cratères encore
chauds, et ce sont les résultats chimiques obtenus dans
ce voyage qui font l'objet de cet article, auxquels j'ai
ajouté quelques observations de morphologie qui peu-
vent présenter de l'intérêt.

CHAPITRE 1"

Choix des volcaiNs des Canaries

La vapeur d'eau étant amenée dans le cratère et
dans l'intérieur du cône chaud seulement par les pluies
et par les eaux telluriques errantes, il fallait, si nous^
voulions doser une vapeur d'eau supposée d'origine
uniquement cratérienne, éliminer le plus possible le
facteur tellurique et atmosphérique.

Dans ce but, il fallait choisir des volcans situés dans
un climat tel, que, soit les pluies, soit les eaux erran-
tes, fussent réduites à leur minimum. Deux régions du

AU PICO DE TEYDE ET AU TIMANFAYA. 149

globe se prêtaient à cette recherche : le Pérou et les
Canaries. iM. iMontagnier, qui avait déjà gravi le >Iisti,
estimait que les délicats dosages en projet n'étaient
guère possibles à Taltitude de 6000 métrés à laquelle
il faudrait arriver au Pérou. D'autre part, l'éloignement
rendait moins facile pour moi cette expédition. Nous
nous arrêtâmes donc aux Canaries.

Le climat des Canaries est très convenable pour notre
but.

Le Pic de Teyde, qui s'élève à 3710 mètres' et dont
le cratère à l'état de solfatare occupe le sommet, est, il
est vrai, couvert de neige en hiver ; mais en effectuant
les travaux en août, nous étions dans la période sèche.
Toute l'eau errante est infiltrée dans le sol et a peu
prés disparue. Cependant, en été, le pic n'est pas tout
à fait indemne de pluies; nous estimons que, pendant
notre séjour, il a dû tombera peu près 6 à 8 millimètres
d'eau sur la région dépassant 3000 mètres d'altitude.

Cette quantité est inappréciable vis-à-vis de ce qui
tombe dans d'autres régions.

L'île de Ténériffe est en général très sèche et les
sources y sont très rares et très faibles : les habitants,
pour vivre, doivent collecter les pluies d'hiver dans de
vastes citernes.

Quant à l'île de Lanzarote, où se trouve le volcan du
Timanfava'. les rensei^i^nements obtenus montrent
qu'en général il y pleut une fois par an. .Nous nous
trouvions sur le volcan à la mi-septembre 1907 et la

' 3716 m. selon d'autres auteurs, etc. Cette altitude sera dis-
cutée en détail dans un travail géographique en préparation. Les
Espagnols donnent 37G0 m., etc.

* Appelé aussi Montana del Fuego.

I 50 QUELQUES RECHERCHES SUR LE VOLCANISME

(ierniére pluie avait e\i lieu le 28 avril 1907 et avai(
duré quatre heures. Il n'y a aucune source dans toute
l'île. A Haria, à 35 kilomètres au nord-est du Timan-
faya, on cite comme extraordinaire un puits qui a un
peu d'eau. Tous les habitants vivent sur des citernes
collectrices de l'unique pluie annuelle.

Au point de vue qui nous occupe, les conditions sont
donc excellentes à Lanzarote, les eaux atmosphériques
ou errantes étant totalement éliminées. Et, fait très im-
portant, le volcan qu'il s'agissait d'étudier est encore
très chaud. Le bois, la paille s'entlamment dans le cra-
tère et sur les lianes du cône.

CHAPITRE II

Mode opératoire

Le but étant de doser Teau, il n'était pas possible
d'utiliser les procédés d'analyse usités par Fouqué, St-
Claire-Deville, Bunsen, etc. M. Fouqué se servait d'un
aspirateur à l'eau, en verre, et enfermait les gaz dans
des tubes scellés de suite au chalumeau. Le gaz était
ipso facto humide. D'autre part, son procédé du ballon
vide est bien précaire dans une longue expédition.

Pour ce qui concerne mes recherches, je devais pou-
voir travailler commodément loin ou près de la fume-
rolle, suivant les circonstances. Il fallait aussi que le gaz
ne fut en contact avec aucune eau étrangère. Je m'ar-
rêtai aux modes opératoires suivants qui, sur le terrain.
se sont montrés très pratiques.

Récolte du gaz. Un long tuyau de plomb (1 0 mètres

AU PICO DE TEYDE ET AU TIMANFAYA.

151

environ) est terminé par un tube de cuivre ' qui plonge
dans la fumerolle aussi profondément que possible.
L'ouverture de la fumerolle est mastiquée avec une
silice pâteuse très abondante dans le cratère du pic de
Teyde. A l'autre extrémité du tube de plomb est fixée
une pompe en caoutchouc aspirante et foulante P, ce
qui permet d'avoir un courant continu de gaz pur que
l'on peut diriger où l'on veut. Le gaz, par son trajet
dans le tuyau de plomb qui agit comme réfrigérateur,
a une température assez basse pour ne pas agir sur le
caoutchouc (fig. /). Le gaz peut donc être vivement
poussé en courant continu dans la chambre de l'hygro-

mètre ou dans le tube à analyse placé sur le mercure
(fig, /). Lorsque le gaz était très humide, l'eau se con-
densait alors sur le trajet du tube ; j'intercalais un tlacon
à deux tubulures (C) destiné à recevoir cette eau et le
gaz, en partie déshydraté, pouvait se conduire sur le
mercure.

Dosage de l'eau. — Cas de la fumerolle humide. Le
dosage de Teau s'efïectua soit par hygrométrie, soit par
contraction.

' Le cuivre n'est employé que si la température est trop éle-
vée pour le plomb.

I 52 QUELQUES RECHERCHES SUR LE VOLCANISME

Un tube d'argent' contenant de l'eau dans laquelle
plonge un bon thermomètre est placé dans la fume-
rolle. Le tube d'argent porte deux boucles que l'on
passe aux becs d'une longue pince qui sert de support
comîuode pour amener l'appareil dans la fumerolle
chaude. On lit la température à laquelle la rosée se
forme sur le tube. Ce procédé est bon, sensible, et per-
met beaucoup de lectures en peu de temps. 11 est assez
sensible pour que l'on s'aperçoive facilement que des
boulïées de gaz, possédant des titres en eau différents,
sortent alternativement de la même fumerolle.

Le procédé par contraction est plus commode et ser-
vait à contrôler le précédent : j'opérais ainsi : un bon
tube de verre d'iéna ouvert aux deux bouts, à parois
épaisses, convenablement jaugé, est plongé dans la
fumerolle — celle-ci est bien mastiquée afin d'obtenir
un courant vif de gaz (c'était facile au Pico de Teyde
où de nombreuses fumerolles soufflantes existent) (blow
holes).

Le gaz parcourt le tube un certain temps. On ferme
celui-ci rapidement (au bouchon rodé ou avec le robi-
net qui y est préalablement ajusté) et on le plonge
dans le mercure. On laisse refroidir. Connaissant le vo-
lume primitif, la température de la fumerolle, le volume
restant et la température finale, ainsi que la pression
de la vapeur d'eau à celte T finale, on a tous les élé-
ments voulus pour calculer le Vo ^" ^^^ ^^^ E^^ ^^^ '^
fumerolle.

> Il eût été préférable de prendre du platine pour éviter la
sulfuration : cependant l'argent une fois bien sulfuré ne présente
pas de difficultés dans l'appréciation du moment du point de
rosée.

AU PICO DE TEYDE ET AL' TIMANFAYA.

153

Cas de la fumerolle sèche. Ici le procédé par con-
traction est en défaut, non pas par principe, mais sur le
terrain, parce que l'on ne possède pas de moyens réfri-
gérants suffisants pour être certain que le gaz à la
température finale soit bien à son point de saturation
en vapeur d'eau.

Je procédai alors par riiygrométrie, en conduisant
le gaz dans une chambre de verre fermée munie d'une
tubulure d'arrivée et d'une tubulure de sortie de ç^az
et dans laquelle, par une troisième ouverture, plongeait
le tube de l'hygromètre H (fig. 2). Le refroidissement

s'opérait par un barbotage d'air insufflé au moyen
d'une pompe en caoutchouc, dans le chloroforme que
contenait le tube d'argent'.

Comme le gaz du volcan est toujours mêlé d'air, on
prenait aussi le titre hygrométrique de l'air atmosi)hé-
rique ambiant.

• C'est donc une adaptation spéciale du procédé Regnault.

154 QUELQUES RECHERCHES SUR LE VOLCANLSME

CHAPITRE III

Les résultats

Pico de Teyde. — Le cône terminal du Teyde, le
Sugar Loaf, est formé de roche andésitique en place,
recouverte de ponces qui ont croulé en avalanche et
comblé en partie le replat nommé la Rambleta. Cette
Rambleta semble être la région d'un ancien cratère
rempli par la formation du Sugar Loaf. A cette altitude
se trouvent les premières fumerolles et quelques solfa-
tares qui se distinguent de loin par leur apparence
blanche argileuse. 11 s'y trouve peu de soufre.

La température de la fumerolle dénommée le Narix,
à la Rambleta n'est que 57°= baromètre H ::= 508,87
et son point de condensation 55°. Elle n'est donc pas
même saturée de vapeur d'eau. Au fur et à mesure que
l'on monte le Sugar Loaf, l'on découvre de plus en plus
des fumerolles qui, lorsque le temps est beau depuis
plusieurs jours, ne sont pas apparentes, mais qui le
deviennent aussitôt qu'il a plu, la veille ou quelques
heures auparavant.

Nous avons pu fréquemment contrôler nos dosages
par cette simple apparence du cône qui, vu depuis la
Rambleta, montrait ses fumerolles comme autant de
points nuageux disséminés sur ses pentes.

Le cratère lui-même est peu profond. Les roches y
sont presque totalement argilifiées et même attaquées
jusqu'à l'état de silice libre ; l'état solfatarien est abso-
lument net. Les fumerolles, réparties un peu partout
dans le cratère, sont humides et en général sont souf-

AU PICO DE TEYDE ET AU TIMANFAYA. 1 55

fiantes. Le gaz s'échappe par de petits trous perforés
dans une épaisse couche de pâte siliceuse, trous ayant
quelques centimètres de diamètre (jusqu'à 5) et tapis-
sés de jolis cristaux de soufre. La pâte, sorte de
silice impure, est très acide; elle contient, outre le
soufre, des sulfates acides d'alumine, de chaux, de
soude, à peine de fer à l'état de protosel avec des traces
de chlore et d'ammoniaque.

De même qu'à l'extérieur du cône du Sugar Loaf,
les fumerolles, lorsque le temps est beau et sec. ne
sont presque pas apparentes, la vapeur d'eau se dis-
solvant instantanément dans Tair très sec du sommet \

En hiver, les conditions atmosphériques étant plus
froides et plus humides, et la montagne, couverte
de neige, fournissant à l'évaporation des masses beau-
coup plus considérables d'eau, le cratère est alors rem-
pli de vapeurs.

En août 1907, lors de notre séjour, les fumerolles
se partageaient en deux classes : celles qui étaient
presque saturées de vapeur d'eau et celles qui n'étaient
pas du tout saturées. Pour les premières, la saturation
était à peine atteinte — en opérant avec soin. Ton re-
marquait que le véritable point de saturation était un
peu en dessous de celui indiqué par la température du
mélange gazeux qui s'échappait.

Il n'était pas rare, dans la même fumerolle souf-
flante, de constater de fortes variations d'humidité à

^ En effet, en août, le point de condensation mesuré à l'hygro-
mètre oscillait entre — 1'^ et + 0», la pression barométrique
moyenne H = 497-498 et la température de Pair -f- 15, l'atmos-
phère est donc extra-sèche.

1 56 QUELQUES RECHERCHES SUR LE VOLCANISME

des moments très rapprochés l'un de l'autre, et tandis
que la température et la composition du gaz privé de
son eau ne présentaient que des variations très petites
d'une fumerolle à l'autre dans l'ensemble du cratère,
la teneur en vapeur d'eau au contraire, subissait de forts
écarts d'un point à l'autre : écarts montrant ainsi que
la production d'eau était influencée par des conditions
locales et superficielles du cône et du cratère, alors que
les gaz essentiellement volcaniques étaient soustraits à
cette influence.

Examinons la composition des gaz privés de leur
eau (gaz desséchés).

Fumerolle nord dite

du campement T

= 83'

CO2

67.03

70.8 63.9

63.9

0

5.1 4.8

4.2

Gaz inabsorbables

24 31.3

31.9

Fumerolle md T - 83°

COj

67.6

70.1

71.1

0

3.6

4.1

2

Gaz inabsorbables

28.8

55.8

26.9

Vovons maintenant la teneur en eau.

Fumerolle du campement :

Lors de la première expérience, le temps étant très
beau depuis quelques jours, le titre en eau fut de
39,3 "/o (c'est-à-dire que le mélange gazeux contenait
39,3 d'eau et 60,7 des gaz ci-dessus).

Pendant la nuit, il y eut une pluie qui dura peu, le
titre monta le lendemain matin à 57 VV

Enlin, le 22 août, il y eut le soir un orage qui four-
nit, tant en pluie qu'en grésil, à peu prés 4 millimètr.
d'eau ; le titre monta alors le lendemain à 59,3 "/„.

AU PICO DE TEYDE ET AU TIMANFAYA. 157

Fumerolle sud :

Avant l'orage, le gaz n'était pas saturé ; la tempéra-
ture étant 83°, le point de condensation était 81°.

Le matin, après l'orage, les gaz sont saturés et le
titre en eau passe à 76 7o ^^^^^ ^^^^ bouffées de brouil-
lard charrié.

L'aprés-midi du même jour, l'on trouve

75.1 71.8 71.7 73.5 69.5 Vo d'eau.

Il y a donc retour à l'état normal moyen avec des
oscillations.

Fumerolles centrales nord, sous le sommet :

Ces fumerolles se trouvant dans une région' fort mal
commode de pentes raides, désagrégées, chaudes et
molles, n'ont pas pu être étudiées à fond : j'ai seulement
constaté que leur température était constante 83° et
que leur point de saturation était à 81° à 81°, 5, donc
elles étaient dans les mêmes conditions que les fume-
rolles sud, c'est-à-dire pas tout à fait saturées.

L'ensemble des fumerolles donne un ç^az à réaction
faiblement acide (COJ n'ayant aucune odeur appré-
ciable. Les réactions n'ont pas pu déceler SO^ ni H, S
(excès de l'un ou de l'autre). Le soufre semblait trans-
porté à l'état de poussière moléculaire. L'eau de con-
densation était rendue opalescente par ce soufre en
suspension. Le tuyau de plomb plongeant profondément
dans la fumerolle était toujours sulfuré à la surface,
ainsi que tube métallique de l'hygromètre.

Le célèbre géologue français Cordier, il y a déjà un
siècle, avait constaté la quasi absence du H, S'.

' Cordier. Journal de physique. Messidor an XL Paris 1803,
t. 57, p. 55-65.

158 OUELQUKS RKCHERCHKS SUR LE VOLCANISME

Température des fumerolles. J'ai observé, en août
1907, 83°. Celle leiiipéralure n'a pas varié pendant
notre séjour et était la même pour l'ensemble des fu-
merolles du cratère.

Georges Glas', narrateur très consciencieux, dit que
lors de son ascension en septembre 1761 , la tempéra-
ture était suffisante pour carboniser le bois. Il faut noter
qu'en I 705, il y eut une éruption à Guïmar et en 1 798
une autre au Clialiorra : la région était donc dans une
phase. assez chaude.

Je cite ici quelques températures observées au cra-
tère par d'autres explorateurs' :

Labillardière. en 'I79t 67° R.

Humboldl, en 1799 75 (C ou R. ?)

Cordier. en 1803 80 R. environ.

Dumont dUrville en 1826 70° (milieu du Sugar Loaf).

R. Wilde, en 1839 90° (??)

Deville, en 184^! 84° C.

Piazzi Smytli. en 1857 67° C.

Fritsch, en 1862 74° à 86° C. .

D. Verneau, en 1881 55° à 56° (??)

Hans Meyer, en 1895 85°2/10 C.

1 Georges Glas. History of the Canary Islands. London 1764,
p. 256.

- C^" Labillardière. Relation du voyage à la recherche de La
Péroase. an VII de la République.

K. V. Fritsch et W. Reiss. Geol. Besch. der Insel Tenerife. Win-
terthur 1868.

Hans Meyer. Die Insel Tenerife. Leipzig 1896.

Piazzi Smyth. Tenerife. An astronomer's experiment. London
1858.

Verneau. 5 ans de séjour aux Canaries. Paris 1891.

W. Marcet. Southern and Swiss Healths resorts. London 1883.

Léopold de Buch. Description physique des Canaries. Paris
1836. Traduction de Boulanger. Ne donne aucune température.

au pico de teyde et al timanfaya. 159

Discussion critique

Pendant la durée de noire séjour. Téléinent le plus
constant des lumerolles l'ut leur température 83'. Cet
élément puise sa source dans une masse telle, qu'il est
peu influencé par les variations atmosphériques.

Ensuite la composition du gaz lui-même privé de
l'eau semble assez stable. Cependant le vent violent
qui régne à cette altitude exerce une pression sur la
montaç^ne et s'infiltre de force dans les fissures et vient
par conséquent altérer la régularité de composition des
gaz volcaniques.

La teneur en CO, est assez fixe autour de 70 ° ,,
aussi bien dans les fumerolles nord que dans les fume-
rolles sud.

L'élément variable ici est la vapeur d'eau dont la
teneur se change non seulement avec la position de la
fumerolle dans le cratère, mais encore se trouve sous
la dépendance immédiate des précipitations atmosphé-
riques tombant sur le cône.

On ne peut s'empêcher d'insister sur la pauvreté en
eau de cette solfatare qui ne possède pas assez de ce
corps pour pouvoir saturer constamment les gaz quelle
émet !

De Lamanon dans Voyage de La Pérouse 1785-1788. Paris
1798.

Dumont d'Urville. Voyage de PAstrolabe 182G-1829. Paris 1830.

Berthelot en 1825, Ste-Claire-Deville en 1842, Lyell en 1854,
ont aussi visité ce cratère. Le nombre des visiteurs s'en accroît du
reste d'année en année, Ténériffe étant un relai sur une grande
route mondiale de navigation.

Une bibliographie plus complète à ce sujet est en préparation
par M. Montagnier.

160 QUELQUKS RECHERCHKS SUR Lt VOLCANISME

Ces différents points sont importants à considérer, et
s'ils ne peuvent pas absolument trancher la question de
l'absence ou de la présence de l'eau sensée émise par
la cheminée (eau d'origine centrale), ils suffisent pour
mettre en évidence le rôle positif des pluies et donnent
une probabilité excessivement grande pour que l'eau
des fumerolles ne soit qu'une eau tellurique ou atmos-
phérique reévaporée.

Mais les résultats au Timanfaya sont encore plus po-
sitifs.

Volcan de Timanjaya (Montana del Fuego-Lanza-
rote).

Lorsqu'aprés la traversée de l'immense champ de
lave de 1730-1736 qui sépare le village de Yaiza des
cônes du Timanfaya, nous arrivâmes sur la montagne,
nous fûmes frappés de l'apparence d'absolue séche-
resse des cinq cratères chauds de ce volcan. Les rapillis
sont brûlants, le cône tout entier est chaud, aussi bien
les pentes extérieures que les cratères eux-mêmes et
cette chaleur, jointe à du celle du soleil du 29° L. N.,
était vraiment pénible à supporter.

Le Timanfaya n'a pas un cratère unique, mais il est
formé par une réunion de 7 à 8 cratères (dont 3 princi-
paux) conjugués, dont les arêtes séparatives sont com-
munes. Karl Sapper, en 1905, un des rares explora-
teurs de cette région, en a dressé une bonne carte'.
La masse est formée de petits rapillis de magma neuf
datant de l'éruption de 1730-1736; depuis cette
époque, le cratère n'a pas cessé d'être chaud.

' Karl Sapper. Beitràge zur Kenntnis von Palma und Lanza-
rote. Petermann's Mitteilungen. B. 52, H. VII, 1906, Juli. Donne
l'altitude de 525 m.

AU PICO DE TEYDE ET AU TIMANFAYA. 1 6 I

Dans la région où la température est la plus élevée,
au Lomo de Azufre, les rapillis de la surface sont agglo-
mérés en croûte sous une épaisseur de 10 centimètres
environ, ils sont rubéfiés. En dessous, cette croûte est
recouverte d'une mince couche de protochlorure ferreux
verdàtre : la température en ce point est de 140°. En
s'approfondissant, l'on rencontre des rapillis noirs recou-
verts d'une croûte blanche saline dont je parlerai plus
loin. La température à la profondeur de 60 centimètres
à peu prés, atteint déjà le point d'ébullition du mer-
cure (360°).

Il n'y a aucune apparence d'émanation gazeuse ni
de vapeurs quelconques. Il n'y a pas de canal ou tubes
fumerolliens comme l'on est accoutumé à en rencontrer
ailleurs. L'ensemble de la masse de la montagne est
chaud et exhale de partout ses gaz.

Cependant, en deux points, il y a une sorte de tubes
fumerolliens dénoncés par une accumulation plus grande
de sels blancs, mais de là encore, il ne s'échappe rien
d'apparent.

Pour puiser les gaz. nous enfonçâmes aussi profon-
dément que possible des tubes dans l'épaisseur des
rapillis et procédâmes aux mesures. Celles-ci furent
faites deux jours de suite, le malin et l'aprés-midi avec
contrôle. Le procédé employé fut celui de la figure 2,
c'est-à-dire par condensation ; les résultats furent cha-
que fois absolument positifs.

Le Timanfaya n'émet pas d'eau.

Le gaz retiré des rapillis était de l'air atmosphérique
contenant une trace de CO^ -\-\zE^; l'action faible-
ment appréciable sur le tournesol était plutôt alcaline.

Archives, t. XXV. — Février <908. 12

162 QUKLQUKS HECHKKCHES SUH LK VOLCANISME

La condensation de la vapeur d'eau se faisait, pour
cet air retiré du volcan, à la température de 16' C,
tandis que la condensation pour l'air atmosphérique
extérieur se faisait à 16°, 5. Nous avons clia(pie fois ob-
tenu un peu plus de vapeur d'eau dans l'atmosphère
que dans le gaz retiré du volcan ; celte différence,
très petite, peut tenir à la méthode et au fait que la
difficulté était très grande d'obtenir une condensation
sous l'influence du rayonnement calorifique du terrain
et de la température de l'air qui était de 32° à l'ombre
d'une toile tendue \

Le résultat est donc positif.

Les régions chaudes du Timanfaya n'émettent pas
d'eau (septembre 1907).

Le but du voyage était donc atteint. Dans une région

terrestre où il ne pleut, pas et où il n'y a pas d'eaux tel-

luriques, il n'existe pas non plus de fumerolle aqueuse.

Le volcan est incapable par lui-même de fournir de

Veau.

Examinons les sels blancs formant des croûtes, re-
couvrant les rapillis noirs.

Ces sels, pour la portion soluble dans l'eau froide,
sont formés par du carbonate d'ammoniaque, du car-
bonate de soude, du sulfate de soude avec chaux, du
chlorure de magnésium.

Leur alcalinité est équivalente à 1 7^ "/o ^^ carbo-
nate de soude anhydre.

La portion insoluble est surtout formée par du car-
bonate de magnésie.

Il est facile de concevoir leur formation : au début,

* Des thermomètres oubliés dans un sac montèrent à 68^ C.

AU PICO DE TKYDE ET AU TIMANFAYA. '163

ces sels ont la composition ordinaire des chlorures et
sulfates acides. Mais mes expériences montrent que le
basalte du Timanfaya est pauvre en chlore ; et que les
dernièi'es portions gazeuses qu'il émet, une fois le
chlore épuisé, sont CO, et Az H3. Ces gaz secs agissent
lentement sur les sels et les carbonalent peu à peu :
c'est ainsi que se forment le carbonate de soude et le
carbonate de magnésie que nous constatons'.

Il y a ici une nouvelle confirmation de ce que je di-
sais dans une précédente publication, savoir que le vol-
can n'est pas capable d'émettre assez d'eau pour pou-
voir décomposer son chlorure de magnésium (ou le
mélange sulfate magnésien et chlorure de sodium)'.

Remarquons encore que ces croûtes sont peu épais-
ses, que la température est encore de 3(30° et que la
dernière éruption a eu lieu en 1730-1736.

Discussion critique

Nous sommes ici en face d'un fait précis : un volcan
encore chaud n'émet pas d'eau par la raison très sim-
ple qu'il se trouve dans une région géographique où les
pluies et les eaux telluriques sont absentes.

Il ne me semble pas que ce résultat puisse prêter à
la critique. La température de 360°, si prés de la sur-
face, indique bien un état de chaleur permanente et
l'existence de lave voisine. Nous sommes bien dans les
conditions d'une cheminée éruptive.

' Comparez Fouqué. Etna : C. R., t. LX, LXI et LXII. Erup-
tion de 1865.

- A. Brun. Archives, novembre 1906. Le chlorure de sodium
chauffé avec le carbonate d'ammoniaque se transforme lentement
■en carbonate de soude.

\i)i QUELQUES RECHEKCHES SUR LE VOLCANISME

Si les gaz retirés sont surtout de l'air atmosphérique,
il faut noter cependant que chaque fois leur titre aqueux
était plutôt un peu plus faible que celui de l'air am-
biant ; donc nous avons à l'aire ici à un volcan anhydre
qui n'est pas même capable d'augmenter un peu le
titre en vapeur d'eau de l'atmosphère qui pénétre dans
ses lapillis jusqu'à une certaine profondeur.

CHAPITRE IV

NOTICES MORPHOLOGIQUES ET REMARQUES DIVERSES

IHc de Teyde. — Stries.

Sur le versant ouest du Pic de Teyde et à la Rambleta
à l'est, l'on observe que les coulées de lave ont creusé
un lit profond de 3 à o métrés avec profil en U, ceci
dans la roche ancienne en place. La moraine de la cou-
lée est abandonnée sur le sommet des parois latérales
du lit, et la coulée en s'avançant n'a laissé derrière elle
(jue de la scorie meuble garnissant le fond de l'U. La
masse principale de la lave émise s'est donc accumulée
à la base du cône, où la pente est moins forte.

Les parois de ce canon sont très nettement striées
parallèlement au sens du mouvement.

Les stries sont souvent très fortes. Il y a là une ana-
logie frappante avec ce que l'on observe dans le lit
fraîchement abandonné par un glacier, sauf les dimen-
sions du lit.

Le fait de l'abandon, en amont, d'une partie des
scories de surface et de fond, et l'accumulation à la
base de la pente, de la masse lavique, est un fait positif
au Teyde. Je le rapproche de ce que j'ai pu remarquer

AU PICO DE TEYDE ET AU TIMANFAYA. 165

à la coulée de 1906 au Vésuve. Pour cette dernière, les
pentes moins raides rendent le phénomène moins ap-
préciable, mais cependant encore assez net si l'on veut
bien y prêter attention.

Grand cirque des Canadas.

Au centre des Canadas se dressent des rocs qui ont
l'apparence des pics qui s'élèvent dans le milieu de
quelques cirques cratériformes lunaires.

Piazzi Smvth les avait nommés Lunar Rocks. Il nous
a paru que ces rocs n'élaient que les restes du déman-
tèlement de l'arête commune à deux cratères. Les ob-
servations au Timanfava et au Tao nous montrent en
etïet qu'une suite de cratères peuvent être tellement
contigus que leur arête devient commune. Il semble
aussi que l'immense cirque qui entoure le Pico de
Teyde, allant de l'Izana aux Azulejos n'est que le reste
de l'enveloppe commune à une suite de cratères (3 ou
6), jumelles et juxtaposés le long d'un grand arc. La
région ouest ayant disparu soit par érosion, soit surtout
par la nouvelle formation du Pico de Teyde et du Cha-
horra (Pico Viejo).

Gaz des laves

Les laves des volcans des Canaries, tout comme
celles dont j'ai déjà publié précédemment la nomen-
clature, n'échappent pas à la loi générale qui est de
fournir à la distillation (rouge) du (Az H^ Cl) et Az H,.

Les laves nouvellement analysées sont celles prove-
nant des points suivants :

1 66 QUELQUES RECHERCHES SUR LE VOLCANLSME

lie de Ténérife.

Volcan de Guïmar, éniplion de 1715.

Cliahorra, éruption de 1798.

Cliahorra, date inconnue.
Pico de Teyde, date inconnue (alta Vista et versant ouest).

Obsidienne de Montana Blanca. Laves rejetées sur le
sommet, très riches en hydrocarbures.

Obsidienne de Montana Blanca, versant est, coulée in
situ, idem.

Obsidienne du Guajara, coulée in situ, près du sommet,
intercalée dans des trachytes.

Obsidienne du Pico de Teyde, Rambleta.

Basalte de Garachico. coulée de 1706.

Ile de Liwzarote

Le Tiraanfava. coulées de 1730-1736 :

a près de Yaiza.

h. près de Castillo San José.

c. près de Mosaga.

<l. sur le cône même.

e. du lac de lave entre la caideira de Fuencaliente et
Lomo de Azufre.

Le Tau (Tao-), coulée de 1824.

La Corona, près Haria. coulée de date inconnue et ra-
pillis anciens.

Les laves canariennes sont en général pauvres en
chlore et riches en ammoniaque. Nous avons la même
chose pour le volcan du Pacifique de Samoa, éruption
de l'île de Sawaï en 1905-1906-1907 \ tandis que le
Krakatoa, volcan aussi insulaire, est au contraire plus
riche en chlore et en hydrocarbures qu'en azote, du

' Echantillons nombreux et excellents envoyés par notre com-
patriote M. Helg, établi à Upolu.

AU PICO DE TEYDE ET AU TIMANFAYA. 167

moins pour l'échantillon à ma disposition. Cet échan-
tillon très cristallin donnait directement à la chaniïe un
joli sublimé de Az H, Cl acide.

J'ajouterai encore que les obsidiennes suivantes se
comportent comme celles de Lipari, pour la teneur en

gaz.

Obsibienne du Cabo de Gâta (KspagneV

Obsidienne de Chemnitz (Hongrie).

Obsidienne de l'Islande, (localité exacte inconnue).

Obsidienne du ïellovvstone Park. etc.

(Soit 22 coulées nouvelles expérimentées.)

Volume des gaz. Volume des coulées

D'énormes coulées peuvent avoir lieu sans que le
cône d'éjections soit bien appréciable et adéquate à la
masse de lave émise. Le volcan de Guïmar (Ténérife)
a fait éruption en 1715. Le volume de la coulée est
très grand et cependant nous avons été frappés par
l'insignifiance de son cône d'éjections.

Le Timanfaya a couvert plus de 200 kilomètres car-
rés de lave, sans compter ce qui est englouti par la
mer, les cônes d'éjections uniquement formés de rapillis
de magma neuf sont relativement très petits.

Le Pico de Teyde lui-même est formé de laves com-
pactes en coulées accumulées et le volume des ponces
est négligeable, comparé à celui des laves des Canadas
et du Pic lui-même.

Le Chahorra a fouini en 1798 une coulée qui réduit
à l'insignifiance tout ce que le Vésuve a donné, cepen-
dant les projections sont peu appréciables et ne sont
pas à comparer avec les projections du Vésuve en
1906.

168 QUELQUES RKCHKRCHES SUR LK VOLCANISME

Une série d'analyses m'a montré un fait positif: c'est
(jue les laves de 1798 au Chahorra, de 1715 au Guï-
mar, de 1730-1736 au Timanfaya soint moins riches
en gaz que les laves du Vésuve 1 904 et 1 906 ; que les
obsidiennes de la iMontafia Blanca, du Pico de Teyde,
du Guajara, sont moins riches en gaz que celles de
Lipari et de Vulcano.

La quantité des ponces rejetées semble aussi être
dans le même rapport.

Il y aurait donc là un point qui mériterait d'être étu-
dié de prés sur l'ensemble des volcans du globe, il ne
semble pas que le volume de la coulée dépende uni-
quement de la masse des gaz émis\

Ceci pourrait aussi bien tenir à une moindre richesse
qu'à la facilité plus grande que présenterait le magma
à laisser échapper ses gaz (cependant les obsidiennes
acides présentent à peu prés toutes la même résistance
à l'émission gazeuse lorsque la réaction des générateurs
se produit). Si le volume des projections dépend de la
richesse du magma en générateurs, le volume de la cou-
lée semble obéir encore à d'autres facteurs qui sont à
découvrir (comparer Islande, Canaries, Krakatoa).

' L'obsidienne en coulée a été longtemps pour moi une énigme,
jusqu'au moment où j'ai pu expérimentalement la déformer à une
température de 790°, un peu supérieure à son point de cristalli-
sation qui est 510" et inférieure à son point d'explosion = 902'*.
Une coulée intercalée dans les trachytes comme au Guajara ou
en épousant la forme d'un dos de montagne comme à la Mon-
tana Blanca, demande donc pour sa mise en place des conditions
de température très étroites et très limitées dans le temps, car,
à 510% 15 jours suffisent pour faire cristalliser l'obsidienne =
l'explosion est instantanée à 902* et la déformation à 790"* très
lente.

AU PICO DE TEYDE ET AU TIMANFAYA. 169

Volcan du Chahorra (Ténérife).

(Réduction de lapillis rubéfiés.)

Sur les pentes sud-ouest du Chahorra a eu lieu un
effondrement, ce qui fournit une assez jolie caldeira à
parois à pic, donnant très visiblement une coupe verti-
cale des différentes coulées successives. En dessous de
la coulée susjacente se trouve un lit de scories anciennes
qui étaient déjà rubéfiées lorsqu'elles furent recou-
vertes. Les émanations réductrices de la coulée ont agi
sur la partie externe de ces scories et les ont noircies,
en sorte que leur centre est encore suroxydé, tandis
que la périphérie est réduite. C'est exactement le con-
traire de ce qui s'observe lorsqu'un rapilli fraîchement
lancé par le cratère se suroxyde lentement à l'air.

Cette observation donne une jolie démonstration de
l'action réductrice des émanations de la lave.

Si la coulée de lave susjacente avait émis de la vapeur
d'eau, jamais ces scories anciennes déjà rubéfiées et
suroxydées n'eussent pu être réduites à nouveau ! \

Voici donc le contingent de nouvelles observations
que nous apportons cette année pour lutter contre la
théorie aqueuse.

Encouragés par ces résultats, nous croyons pouvoir,
sans trop de présomption, nous associer à ce qu'écri-
vait G. Poulett Scrope en 1825 à la fin de ses Consi-
dérations on Volcanos :

« I conceive indeed, that no more effectuai service

' Comparez rubéfaction de la cendre dans : Quelques recher-
<;hes. Archives Se. phys. et nat., t. XXII, p. 446.

170 QUELQUES RECHERCHES SUR LE VOLCANISME

« can be reixlered to science than llie destruction of
« any one of tliose glaring théories, wliicli, appaieiitly
« based upon a few specious facts, and backed by tlie
« authoritv of sonie t^reat nanie, are received bv the
« world in gênerai without exaniination, notwithsland-
« ing that they contradict the ordinary march of nature,
« and consequently Ihrowthe extremest perplexity into
« that of science. »

Mais nous ne somnies pas les seuls à lutter contre la
théorie aqueuse ; l'un de nous, dans ses recherches
bibliographiques, a constaté que, déjà en 1866, Wil-
liam T. Brigham A. M.\ dans son étude sur les phéno-
mènes volcaniques des îles d'Hawaï, disait à propos de
la vapeur d'eau sensée émise par la lave :

« To do the work steam must pass from a high ten-
« sion to a lower one, and must final ly escape into the
« air. In its hi^rh tension it mav be condensed to water
« by extrême pressure, but on reaching the atmosphère
« it must lose ail this tension and become ordinary
« steam at the pressure of sixteen pounds to the square
« inch, or unité chemicallv with the lava. Analvses
« show us that the last is not the case, and no more
« steam is evolved from the Hawaiian volcano than
« must resuit from the rainfall on the heated surface of
« exposed lava. »

Conclusions générales
I . Au Pico de Teyde, la teneur en vapeur d'eau de la

' Memoirs Bost. Soc. Nat. Hist., vol. I, pt 3. Notes on the
Volcanic Phenomena of the Hawaiian Islands. Read June 20 th.
1866.

AU PICO DE TEYDE ET AU TIMANFAYA. 171

solfatare dépend de l'abondance plus ou moins grande
des précipitations atmosphériques.

2. Un volcan (Timanfaya) est incapable par lui-même
d'émettre de l'eau ; il est anhvdre en chacun de ses
points, s'il se trouve dans une région climatérique
telle, que les pluies et les eaux errantes y sont nulles.

2 {corollaire). La zone des fumerolles humides n'in-
dique que le lieu des points qui limite l'empiétement
des eaux telluriques et pluviales sur le foyer chaud.

3. La lave en coulant sur une pente rapide peut for-
mer sur les parois de son lit une striation analogue à la
striation glaciaire (Pico de Teyde).

Genève, décembre 1907.

SUR LA

THÉORIE DES ÉLECTRONS

A PROPOS

DES RECHERCHES DE M. DE LA RIVE

PAR
O. MIRIUriANOFF

Introduction

Le problème fondamental de la théorie des électrons
consiste à trouver deux vecteurs e et 1§, forces électri-
que et magnétique, vérifiant les équations de Maxwell-
Lorenz

(1) curlt) = iTipu + -^ ^

(2) curl e + j = 0

(3) div e = iTiV^Çj

(4) div ^ = 0

le vecteur u étant la vitesse de l'électricité, la cons-
tante V la vitesse de la lumière, p la densité électri-
que (j'adopte, comme M. de la Rive, le système d'uni-
tés électro-magnétiques).

Pour résoudre ce problème, il suffit, comme on sait,

SUR LA THÉORIE DES ÉLECTRONS, ETC. 173

de trouver deux fonctions auxiliaires cp et a, qu'on ap-
pelle potentiels retardés et qui jouent, dans la théorie
des électrons, un rôle analogue à celui du potentiel
newtonien dans la théorie de l'attraction. Les vecteurs
t et ï) dérivent des potentiels cp et a au moyen des for-
mules

(5) e = - VT - j^

(6) ^ = curl a

De même que le potentiel newtonien, les deux po-
tentiels retardés s'expriment au moyen d'intégrales de

la forme I -y- . Mais il y a une différence, et elle est

capitale : ces intégrales sont étendues non pas an vo-
lume réel T occupé par les charges électriques au mo-
ment t, mais à un volume fictif Tg, que M. de la Rive
appelle champ d'efficacité et dont la forme dépend du
mouvement des charges et de la position du point cou-
rant P, Là se trouve la source principale des difficultés
que l'on rencontre dans l'étude de la théorie des élec-
trons. Dés le début, on est conduit à un résultat qui
peut sembler paradoxal.

Considérons un volume électrisé T de densité électri-
que p. Le potentiel scalaire cp est donné par l'intégrale

^ J r

étendue à tous les éléments du volume efficace T^.
Supposons que le volume T se rétrécisse de plus en
plus. Si la charge totale tend vers une limite finie q, ce
qui exige que p augmente indéfiniment, on aura à la
limite le cas idéal d'une charge finie concentrée en un
point E ou une « Punktladung ». Ce n'est évidemment

174 SUR l\ THKOhIK DKS KLKCTKONS A PROPOS

qu'une abstraction mathématique, mais un électron est
si petit qu'il est permis, dans certains problèmes, de
le considérer comme une « Puiiktladung ».

Ouelle est maintenant la limite vers laquelle tend le
potentiel çf> ? Guidé par l'analogie, on serait tenté de
penser que pour une « Punktiadung » le potentiel ^

est égal à -7^ , /'e étant la distance du point courant à

la position efficace du point E, c'est-à-dire à la position

que E a occupée à l'instant 1^=1 . Cela serait

exact si le rapport des volumes Tg et T tendait vers I ;

mais il tend vers —, k étant le facteur de Doppler

1 cos(ure) et l'on a, dans le cas d'une « Punkt-

V

ladung »

nl'e iCVe

4

C'est donc la fonction -777- qui joue, dans la théorie

rCVg,

4

des électrons, le rôle de la fonction — dans la théorie

r

de l'attraction newtonienne. On connaît plusieurs dé-
monstrations des formules (7). Toutes ne sont pas éga-
lement satisfaisantes. On pourrait citer celle qui est
exposée dans le livre de M. Bucherer' (p. 82) et qui
est certainement l'une des plus connues ; je signalerai
encore la démonstration de M. M. Abraham (Théorie der
Elektrizitdt, t. II, p. 84) ; mais l'une des plus belles

' Cette démonstration a été analysée récemment par M. de la
Rive dans les n'^' du 15 août 1906, p. 114 et du 15 mai 1907, p.
434.

DES RECHERCHES DE M. DE LA RIVE. 175

est celle que M. Lorenz a brièvement indiquée dans
son article de V Encyclopédie (t. V 2, p. 186). La ques-
tion a été reprise récemment, d'une part, par M. de
la Rive dans une note publiée dans les Archives (15
septembre 1906) et, d'autre part, par M. SchidloffP/t?/-
sikalisehe Zeilschrift, 8 Jahrgang, n" '13, p, 431).

Des formules (7) jointes aux équations (5) et (6) il
n'est pas difficile de déduire la solution du problème
fondamental dans le cas d'une charge concentrée en
un point. Cette solution a été donnée, pour la première
fois, par M. M. Abraham (Cf. lococil., p. 92).

Lorsque la charge est animée d'un mouvement uni-
forme, le problème peut être résolu d'une manière plus
directe, en observant que le champ est stationnaire
par rapport à un système d'axes mobiles entraînés
dans le mouvement uniforme de la charge. Les valeurs
des vecteurs principaux fournies par cette méthode
particulière sont identiques à celles qu'on déduit des
formules (7).

En réalité, le volume d'un électron, bien que très
petit, n'est pas égal à 0. Appliquées à un électron, les
formules (7) ne donnent que des résultats approchés,
mais l'erreur diminue et tend vers 0, lorsque la dis-
tance r augmente indéfiniment.

Dans un travail récent (Archives, 15 mai 1907),
M. de la Rive a cherché à tenir compte du mouvement
de la charge électrique en évaluant la force par l'im-
pulsion. Les expressions qu'il a obtenues pour les vec-
teurs principaux différent sensiblement de celles qu'on
déduit des formules (7). 11 n'y a coïncidence que dans
le cas où la vitesse est dirigée vers le point courant P.

J'ai pensé qu'il n'était pas sans intérêt d'examiner

176 SUR LA THÉORIE DES ÉLECTRONS A PROPOS

(le plus près les expressions données par M. de la Rive.
Une question se pose : que deviennent les équations
fondamentales de Lorenz lorsqu'on substitue à e et 1^
les vecteurs de M. de la Rive? Avant de répondre à
cette question, je crois utile de reprendre les formules
(7) que j'essayerai d'établir en simplifiant et en modi-
fiant légèrement le raisonnement dont Lorenz s'est
servi dans son article sur les électrons (Encyclopédie,
V2, p. 186). Je me bornerai, pour plus de clarté, au
cas du mouvement uniforme, mais il serait facile de
montrer que les formules restent vraies dans le cas gé-
néral.

^'" I . — Formules de Liénard-WiecJwH.

Pour établir les formules (7), il suffit de faire un
changement de variables et de substituer au domaine
Te le domaine T. Je supposerai la densité p constante,

Désignons par x, y, z les coordonnées du point cou-
rant P et soit t le moment où l'on évalue le potentiel
(ou le temps actuel). Désignons par x^ y^ z^ les coor-
données d'un point quelconque M du volume électrisé
T à l'instant 0 et soit te le moment efficace. Soit encore
u la vitesse que nous supposerons parallèle à l'axe
des X. Au moment te le point M vient en Mg, ses coor-
données deviennent a^e, ye, ^e- ^^ chaque point M du
volume T correspond un point Mg et au volume réel T
le volume efficace Tg.

Or, le potentiel scalaire est donné, abstraction faite
du facteur constant v\ par l'intégrale

/

T

e
Te

DES RECHERCHES DE M. DE LA RIVE. 177

étendue à tous les éléments du volume Tg. Substituons
maintenant aux variables x^ , y^, -e les variables
x^, y^, z^. Notre intégrale devient

/»

Te

D étant le jacobien des variables Xe, y^, z^ par rap-
port aux variables x^, y^, z^ ;

D =

djxt
dxo

dXe

dyo

dXe

dzo

dlje

dxo

dye
dyo

dye
dzo

dZe

dxo

dZe

dyo

dZe

dzo

Or, on a

^ Xe = Xo —p Ute'; i/e = yo- ^e = -^Oj

et le déterminant D se réduit à

1 +ît —

ÛXq

D'autre part, on a

ou

Te = V {t— te)
1(X — XeY = i)'{t— teY.^

ce qui donne, en différentiant par rapport à Xo, en

dh
dxo

remplaçant -y-^ par sa valeur I -{- u-j^ et en obser-

dxo

vaut que k=^ ] —

U X — Xe

V
dte

dxo

Te
X — Xe

vkr

Archives, t. XXV. — Février 1908.

43

178 SUH LA THÉORIi; DKS KLKCTRONS A PKOPOS

et, par consé(jneiit.

-I

d'où

T

Cette fonmile est vraie quel que soit le mouvement
du volume T. Pour évaluer le potentiel scalaire, il
suffit donc de diviser le volume T en éléments infini-
ment petits dz (et cela d'une manière quelconque) et
calculer la somme des produits des charges pdr par

rrr, le rayon i\ étant la distance du point courant non

à dr, mais à l'élément transformé, c'est-à-dire à la
position que dx occupe à l'instant t^. Il en est de même
du facteur h : c'est le facteur de Doppler relatif à la
position efficace. On peut, du reste, exprimer les deux
facteurs r^ et k en fonction des variables x^, y^, z^.
Supposons maintenant que le volume T se rétrécisse
de plus en plus pour s'évanouir en un point M. Si la
charge totale tend vers une limite iinie q, le potentiel

scalaire tendra vers ^, On pourrait l'établir rigoureu-

4

sèment en observant que la valeur de 777 en un point

rCl'e,

quelconque de T ne diffère de sa valeur en M que par
une quantité z tendant vers 0 en même temps que T.
Mais je crois inutile d'insister sur les détails de la dé-
monstration.

Le potentiel vecteur a s'obtient par un calcul ana-
logue.

DES KEGHKRCHES DE M. DE LA RIVE. • 179

y" '2. — Cas d'une surface en mouvemeuL

Au lieu d'un volume électrisé T, on pourrait consi-
dérer une surface électrisée S et supposer que cette
surface se rétrécisse de plus en plus pour s'évanouir en
un point M. Mais il se présente alors une particularité
que je voudrais signaler. Soient p la densité superfi-
cielle. Se la surface efficace. Le potentiel scalaire cp dû

,2 fp^e

à S n'est pas donné par l'intégrale J re • ^^^^'^ subs-

Se

tituons au domaine efficace le domaine réel. Il est fa-
cile de montrer, en considérant la surface comme la
limite d'une couche, qu'on a

<" ■> ' -fi.-

S

l'intégrale étant étendue à tous les éléments de la sur-
face S. Et Ton voit que l'on retrouve la formule (8),
avec cette différence qu'au lieu d'une intégrale de vo-
lume on a une intégrale de surface. C'est donc l'inté-
grale (8) et non celle de Poincaré-Lorenz qui joue,
dans la théorie des électrons, le rôle de l'intégrale
fondamentale.

On peut déduire de la formule (9) l'expression
•connue du potentiel '^ dans le cas d'une surface sphéri-
que de densité constante p animée d'un mouvement de
translation uniforme j)aralléle à l'axe des x. En dési-
gnant pai- a le rayon de la s[)hère et par q sa charge,
=4)11 tiouve

iau R, + 1/K-, — //'

180. SUR LA THÉORIK DES ÉLKCTRONS A PROPOS

H, et R, étant les distances du point courant I* au
centre de la sphère relatives aux deux positions ex-
trêmes et h la distance de P à la trajectoire du centre.
Si, maintenant, on fait tendre le ravon a vers 0, les
distances H, et U, tendent vers )\, le loy. tend vers 0,

mais Ci> tend vers une lierne finie qui est ?— , et l'on re-

tombe sur la formule (7).

.\° 3. — Calcul des dérivées et formules auxiliaires.

Les formules (7) sont vraies quel que soit le mouve-
ment de la charge q. Il n'est pas difficile d'en déduire,
à l'aide des relations (5) et (6), les vecteurs principaux
e et ^. On pourrait de même calculer l'énergie électro-
magnétique et le vecteur de Poynting (M, Abraham,
loc. cit., t. II, § 13).

Pour résoudre tous ces problèmes, il suffit de cal-
culer les dérivées parlielles de kr^ par rapport à t, x.
y, z, et comme k est une fonction des coordonnées
efficaces et de r^, il suffira de calculer les dérivées par-
tielles des coordonnées efficaces, du temps efficace t^ et
du rayon efficace r^. Le nombre de toutes ces dérivées
partielles est égal à 20 (cinq par rapport à chacune des
variables indépendantes). Mais les dérivées par rapport
à une même variable s'obtiennent simultanément. Je
suppose, par exemple, que celte variable soit le temps t.

On a d'abord, par définition,

dXe dlje dZe

DRS RECHERCHES DE M. DE LA RIVE. 181

On en tire, en appliquant la règle de la différenlia-
tion des fonctions de fonctions,

/iAx '^'^e dte dye dte dZe dte

^ ' dt ~ dt ' dt ~~ ^ dt ■ dt ~~ dt
Nous avons ensuite la relation

r = i'{t- te),

r étant le rayon efficace/, pour simplifier, nous le dési-
gnerons désormais par r. On en tire

d7' { dte\

(M) -r -= v{\ —-77 -

et l'oti voit que les dérivées des coordonnées efficaces

et du ravon efficace s'expriment en fonction de -r-.

^ fit

D'autre part, les coordonnées efficaces et le rayon
sont liés par la relation

r^- = (x - XeY 4- {y - HeY + (^~ - z7)'
d'où, en dérivant par rapport à t,

>

/.-.N dr . .dxe , ,dye . .dze

(H) ,•- = - (.r-x«) ^- Oj - y,, ^ -(-- - ^é)^

[\ suffit maintenant, pour avoir -j^, de remplacer
les quatre dérivées de (12) par leurs valeurs (10) et
(11). On trouve -7^ = 7; et, par conséquent,

dre _ vLx (lye_ _ ^ flfe_uz dr _ _ ^

^^ 'dt ~Y'' ir~i ' 17 ~T' jr-"^ k

On procédera de la même manière à l'égard des dé-
rivées partielles par rapport k x, y, z. On peut, du

182 SUR LA THÉORIK DKS ÉLRCTRONS A PROPOS

reste, se dispenser de faire ces calculs, en observant
que les dérivées par rapport a x, y, z sont liées aux
dérivées par rapport à t par des relations linéaires. Or>
a, en elïet,

(Ite ces (?-.r) die dr cos(r.r)dr

-— = -' -TT ; j- = ces (rx) — :

d.r V dt dx ^ ^ v dt

(li)

dxe cos (r.r) dxe

dx V dt

Ces relations peuvent être établies directement.
En partant des formules (13) il est facile d'obtenir
les dérivées partielles de kr, de (p et de a. On trouve,

par exemple, en posant s- = i -,

d(k7') (?*• 1 , ,

dt k Œ

(ï ro) étant le produit intérieur du rayon efficace et de
l'accélération. On en déduit immédiatement les valeurs
de e et :§ données par M. Abraham. Il importe de re-
marquer que les dérivées partielles des potentiels re-
tardés sont liées par des relations linéaires analogues à
(14). On a, en effet, la relation

dxp _^ qvvLx (jc^cos{rx) cos (ri?) (/cp
dx k^r"^ ^*V 0 dt

et celles qu'on en déduit en remplaçant x par y et par
z. M. Schidlof a réussi à les établir directement.

En négligeant les deux premiers termes, ces rela-
tions se réduisent à celles dont Lorenz s'est servi dans
len°18 de son Eleklronenlheorie (Eneyklopàdie, t.
V). Je signalerai encore la relation

\ 1 = r-2 1 = _L ^ A _ J -i_ il!^ )
^ r ^ r kr' i k' ~^ k'c' ) '

DES RECHERCHES DE M. DE LA RIVE. 183

qui, dans le cas du mouvement uniforme, devient

^7 ^17mP~7

La fonction — ne vérifie pas non plus l'équation

qui joue, dans la théorie des électrons, le rôle de
l'équation de Laplace, car on a, quel que soit le mou-
vement de la charge,

Pour que le premier membre s'annulle, il faut et il
suffit que A: = I , d'où cos (u x) = 0, à moins qu'on
n'ait u = 0,

Mais on a, en revanche, pour tout r ^ 0,

1

k?'

puisque ^ est le potentiel scalaire dû à la charge q.

On pourrait, du reste, l'établir directement.

Voici, enfin, les relations qui nous seront particuliè-
rement utiles dans l'étude du champ de M. de la Rive.

On a d'abord, quel que soit le mouvement de la
charge,

dv dk dr dk \ \ ^ )

dif dz dz d]f \jkr i ^ ^ ^ ^M

et les deux relations qu'on en déduit en remplaçant y
par z, z par x, etc.

I8i SUR LA THÉORIE DRS ÉLECTRONS A PROPOS

Dans le cas du mouvement uniforme parallèle à l'axe
des X, ces relations peuvent être établies à l'aide des
formules de M. de la Rive (/. cit., p. 456). La pre-
mière des relations (1 5) devient

dy dz dz dy

Il importe de remarquer que le premier membre de
(16) est le déterminant fonctionnel ou le jacobien

. ' de r et A: par rapport aux variables y et z. Ce

déterminant étant nul, k est une fonction de r. En
effet, on a

h— . ^* / . ^
vr ' '

Xa étant l'abscisse du point chargé à l'instant t. Or,
Xa ne dépend pas des coordonnées y et z.
Nous aurons encore à faire usage de la relation

^"> fer ^- 1 v '"' (''^-^ - (^ - ^) "^ — y 'M

et de celles qu'on en déduit en remplaçant xfdivy eiz.
Dans le cas d'un mouvement uniforme parallèle à
l'axe des x, ces relations deviennent

. c/(r./i') d{r,k) ^i^ cos (ry) d(r,k) ^i^ cos (rz)

(1 o ) — — = o .* —r; r = ; • "77 T ^^ -,

d{x,t) d(y,t) ckr d{z,t) ckr

Passons maintenant à l'étude du champ de M. de la
Rive.

N** 4. — Vecteurs de M. de la Hive.

Au lieu de partir des potentiels retardés o? et a,
M. de la Rive part des potentiels ^ et —, ce qui re-

(19)

DES RECHERCHES DE M. DE LA RIVE. 185

vient à faire abstraction du diviseur k. En les portant
dans les équations (5) et ^6), il obtient deux vecteurs
que j'appellerai e' et V • -^ï- de la Rive les divise par k.
Si k était une constante, les vecteurs ainsi obtenus
seraient identiques aux vecteurs e et ^ dérivant des
potentiels retardés (p et a et on retomberait sur le champ
électrique et magnétique dû à la ^ Punktiadung » q.
Mais le diviseur k est une fonction de cos (rx) et il n'y
a coïncidence que dans le cas où la vitesse de la charge
est dirigée vers le point courant P.

Désignons les vecteurs de M. de la Rive par (5 et §.
On a, d'après ce qui précède, en faisant q= I

k r k dl

1 u

^ = -r curl —

k r

d'où

k dx k dt ■ ' k dy * ^* k dz

H d^ Il d^

Voyons ce que deviennent les équations fondamen-
tales lorsqu'on substitue à e et !^ les vecteurs de M. de
la Rive.

Prenons d'abord les équations (2) et (4).

Le premier membre de l'équation (2) s'écrit

Curl a -p ^\
dt

Sa projection sur 1 axe des j? est donc —, r^. pnis-

iiy dz '

que §j, = 0, ou

\ dy dz dz dy J

186 SUR LA THÉORIE DES ÉLECTRONS A PROPOS

elle est nulle en vertu de la relation (16).
La projection sur l'axe des ^ est

' \ dx dz dz dx / "^ V ^1^ dt dt dz

elle se réduit, en vertu des relations (15) et (18;, à

UC CCS {l'Z^

la projection sur Taxe des z est de même égale à

n^ cos irlj^

Pour que ces deux projections soient nulles, il faut
et il suffit qu'on ait en même temps cos (ry) = 0,
cos (rz) =: 0, ce qui exige cos (rx) = I . Par consé-
quent, la seconde des équations londamentales n'est
satisfaite que dans le cas où la vitesse est dirigée vers
le point courant.
L'équation (4) est toujours satisfaite. On a, en eiïet

\ dz dy dij dz

et cette expression est nulle en vertu de la relation ( 1 6).
On en conclut ceci : puisque la divergence du vecteur §
est nulle dans tout Tespace, le vecteur |) est le curl
d'un autre vecteur :

^ = curl 2ô

(Cf. Appell, Traité de Mécanique, t. 3, p. 20).

Pour trouver le ou les vecteurs 2Ô (car il y en a une
Infinité), il suffit de rappeler que dans le cas du mou-
vement uniforme parallèle à Taxe des x, le facteur k

DES RECHERCHES DE M. DE LA RIVE. 187

est une fonction de r et réciproquement. >'ous avons
vu, en effet, qu'on a

k ^ s (.r — Ja)

Or il existe toujours une solution telle que ^y= 0,
d'où

dy - k dy

et par conséquent

J ^ dy
Or — = . ce qui donne

/• a X — Xa'

V r\ dk _, f

X — XaJ k dy ^ X — Xa

Il est permis, du reste, de supposer 2B2= 0, puis-
que ôa; = 0. L'un des vecteurs, dont le curi est égal
à §, a donc pour projections 2Dx» 0, 0.

Un calcul direct montre, en efïet, qu'on a bien
^ = curl 2B.

Considérons maintenant les équations fondamentales
(I) et (3). Si a, § était le champ dû à la « Punkt-
ladung » q, on aurait, pour tout r > 0,

(I) CurU-l^ = 0

r' dt

(3) cliv e = 0

Aucune de ces équations n'est satisfaite. On trouve,
en effet, que les projections du premier membre de (I )
sur les axes des y et des ^ sont toujours nulles.

188 SUR LA THKORIK DES ÉLECTRONS A PROPOS

Mais la projection sur l'axe des x est égale à -j
div g.

r»

Or div (J = rrA^' — s).

On voit donc que les équations (1) et (3) ne sont
satisfaites que dans le cas où /c' — s = 0, d'où la con-
dition

ces (rx) = - ( 1 — Vs)

Nous avons vu, d'autre part, (pie l'équation (2) n'est
satisfaite que dans le cas où

ces (?\r) = 1 .

Pour que les quatre équations fondamentales de
Lorenz soient vérifiées en même temps, il faut qu'on
ait

d'où (i_!!y=,_i£,

ce qui exige qu'on ait

u = 0 ou II = V

Si donc la vitesse u est différente de o, mais infé-
rieure à V, les équations fondamentales ne sont satis-
faites en aucun point de l'espace.

Ce résultat ne doit pas nous surprendre, la solution
de M. de la Rive' étant une solution approchée; mais

1 Cf. L. de la Rive, loco cit., p. 440.

DES RECHERCHES DE M. DE LA RIVE. 189

j'ai pensé qu'il n'était pas inutile de l'établir par un
calcul direct.

Ce sont les formules (7) et les équations (5) et (6)
qui fournissent la solution exacte dans le cas d'une
charge concentrée en un point.

En réalité, le volume de l'électron n'est pas égal à 0.
Appliquée à un électron, la solution qu'on déduit des
formules de Liénard-Wiechert est aussi une solution
approchée, et Terreur n'est négligeable que pour des
valeurs suffisamment grandes du rayon r. Il serait facile
d'évaluer cette erreur dans le cas d'un électron sphé-
rique animé d'un mouvement de translation uniforme,
car on connaît les valeurs correspondantes des vecteurs
principaux. Un problème analogue se pose pour la
solution de M. de la Rive. Il ne serait pas sans intérêl
de comparer les vecteurs (S et § au champ réel dû à
un électron sphérique. Mais l'étude de ce problème
sortirait du cadre de notre travail.

COMPTE RENDU DES SftANCES

DE LA

SOCIÉTÉ VAUDOISK DES SCIENCES NATURELLES

Séance du 6 norembre 4907,

L. de la Rive. Théorie des isogones magnétiques. — Ed, Bugnion.
Anatomie des hémiptères. — Perriraz. Constante cotylédonaire.
— J. Amann. La circulation rénale.

M. L. DE LA Rive expose la théorie des isogones magné-
tiques telle qu'elle résulte de l'hypothèse d'un aimant
central.

Les isogones de 0 à 20 degrés, vont du pôle magnétique
nord au pôle géographique sud, en coupant à angle droit
le cercle Z Y et en faisant l'angle w (^angle de l'isogone)
avec le cercle .r y ; les isogones de 20° à 90° et de 90° à
180° vont du pôle magnétique nord au pôle géographique
nord. LMsogone d'angle V, angle des deux axes, a un ca-
ractère spécial et joint les deux pôles magnétiques, et de
plus est formée de deux branches qui se coupent. La com-
paraison avec les isogones de l'Atlas magnétique de Gauss,
montre que le point de l'intersection a bien la situation
géographique voulue.

Une autre comparaison est fournie par la propriété des
isogones d'avoir pour projections sur le plan z y des el-
lipses semblables entre elles qui sont très près d'être des
cercles à cause de la petitesse de l'angle V.

Comme conclusion, l'appro.ximationde l'aimant terrestre
fournit des points de coïncidence lemarquables.

SÉÂNCKS DE LA SOCIÉTÉ VAUDOISE. 191

M. Ed. Blgnion parle de l'Analomie des hémiptères avec
dessins et coupes microscopiques à l'appui.

M. Pehkihaz. Constante cotyb'donaire. — Si l'on appelle
longueur d'un cotylédon la dimension qui se trouve dans
le prolongement du pétiole et largeur celle qui lui est per-
pendiculaire, il existe un rapport entre ces deux valeurs :
rapport constant pour les plantes d'une même variété ou
d'une même espèce. Il peut être appelé « constante coty-
lédonaire >.'.

Par l'étade biométrique de la variété de chou donnée
dans les catalogues sous le nom de « Chou York petite var.
Crot » : d'une variété de salade, d'un « persil frisé » et
d'une station de « Stellaria média >-. on peut arriver comme
résultat pratique à reconnaître la valeur probable d'une
récolte par l'examen des semis dans leur période cotylédo-
naire. Cette nouvelle donnée pourra rendre, espérons-le,
quelques services à nos agriculteurs et horticulteurs. Pour
les détails de mensuration, d'instruments et autres, voir les
Mémoires.

M. J. Amanx fait une communication sur ta circulation
réanU. Il expose les ditîerentes méthodes proposées et
esssayées pour juger si l'activité fonctionnelle du rein, cet
organe si important pour la santé et la vie. est normale
ou si elle est insuffisante. L'évaluation de la vitesse de la
circulation rénale a été tentée par von Koranyi, au muyen
du rapport entre la concentration moléculaire de l'urine
(représentée par la dépression du point de congélation A
et létaux des chlorures). M. Amann fait la critique de ce
rapport et constate qu'il pourrait être perfectionné en
remplaçant le taux des chlorures par celui des sels inor-
ganiques en général.

En effet, si même l'on accepte l'hypothèse des échanges
équimoléculaires dans le rein, qui est à la base des déduc-
tion théoriques de von Koranyi, il est difficile d'admettre
qu'au niveau du glomérule les phosphates et sulfates alca-
lins, par exemple, ne passent pas aussi bien que les chlo-
rures.

192 SÉANCES DE LA SOCIÉTÉ VAUDOISE.

On est amené par cette considération, au rapport —, où

X est la conductibilité électrique, puisque celte dernière
dépend surtout de la concentration des électrolytes.
L'étude de ce rapport, déjà proposée par Burgarsky et par
Rotli. mériterait d'être reprise et poursuivie. D'autre part,
la concentration moléculaire mesurée par A, présente l'in-
convénient majeur qu'elle n'est peu ou pas atîectée par les
corps à poids moléculaire élevé qui ne se trouvent qu'en
faible proportion dans l'urine. Or ces corps à grosses
molécules sont précisément ceux qu'il importerait de
déceler par l'analyse physico-chimique parce qu'ils échap-
pent dans la règle à l'analyse chimique. M. Amann, après
avoir fait un exposé succinct de l'état actuel de nos con-
naissances sur les phénomènes physico-chimiques qui se
passent dans le rein, propose de remplacer la mesure de
la concentration moléculaire A par l'indice différentiel de
réfraction (^différence entre l'indice de l'urine et celui de
l'eau pure à la même température) qui dépend de la con-
centration totale.

Les principaux avantages obtenus par cette substitution
sont :

1° Une plus grande exactitude: beaucoup plus de faci-
lité et de rapidité. Le réfractomètre k immersion de la
maison Zeiss donne facilement les indices avec 5 déci-
males exactes : une seule goutte de liquide suffit pour
cela.

2<> Une plus grande sensibilité.

L'indice est affecté, en effet, par tous les corps en solu-
tion, et l'élévation produite dépend non seulement du
poids moléculaire, mais aussi de la structure de la molé-
cule.

Les corps à poids moléculaire élevé ont une action sur
l'indice beaucoup plus considérable que sur le point de
congélation.

3*^ La réfraction peut être mesurée à la température du
corps (37°j, tandis que, par la congélation, les liquides
physiologiques sont plus ou moins profondément altérés.

SÉANCES DE LA SOCIÉTÉ VAUDOISE. 193

M. Amann conclut en proposant comme moyen d'éva-
luation de la vitesse de la circulation rénale le rapport

r~ ou rr- (X conductibilité électrique, m matière minérale.
on oit

on indice différentiel de réfraction). La valeur de ce rapport

s'élèoe lorsque la circulation devient plus rapide, li. s abaisse

lorsqu'elle se ralentit.

Il faudrait du reste se garder de tirer de ces indications
des déductions trop absolues et trop étendues. Il est aussi
peu raisonnable de tirer du fait que la circulation rénale
est ralentie, l'indication qu'un des reins étant malade doit
être enlevé, que si l'on concluait qu'il faut enlever le cœur
parce que le pouls est ralenti !

La signification de l'abaissement d'un des rapports ci-
dessus est simplement celui-ci. que le rein est surmené
ou surchargé et qu'il importe de le décharger, soit par la
diète, soit par le repos.

Ces indications, dans les mains du médecin éclairé, sont
fort utiles et ne doivent pas être négligées.

M. Amann montre, par un certain nombre d'exemples
tirés de son expérience personnelle, quels services ces
recherches de chimie et de physico-chimie biologique sont
susceptibles de rendre.

Il est vrai qu'il est beaucoup plus commode de les met-
tre purement et simplement au nombre des « tromperies
et erreurs de la médecine moderne ! »

Séance du centenaire dWgassiz, 9 novembre.

M. Porchet. Louis Agassiz ; quelques souvenirs de sa jeunesse. —
Henri Blanc. Louis Agassiz ; ses travaux en zoologie et paléonto-
logie. — Paul-L. Mercanton. Louis Agassiz; ses travaux sur les
glaciers. — M. de Tribolet. Louis Agassiz; son professorat à
Neuchâtel. — Paul Dutoit et Duboux. Procédé nouveau pour
déterminer l'alcool dans les liquides. — Pelet. L'absorption ei
l'adsorption — Perriraz. Biologie de la fécondation des Bignonia
radicans et grandiflora et Cobeâ scandens. — Maillefer. Biologie
florale du genre Incarvillea.

Le Centenaire d'Agassiz est célébré, sous la présidence
de M. Porchet, président de la Société.

Archives, t XXV. — Février 1908. 14

194 SÉANCES Dl-: LA SOCIÉTÉ VAUDOISE.

M. PoRCHET. président de la Société vaudoise des
sciences naturelles : Louis Afjassiz; quelques soitvcmrs de
sa jeunesse.

M. Henri Blanc, professeur à l'Université : Louis Afjas-
.s/.-; ses travaux en zoologie et paléontologie.

M. Paul-L. Mercanton. professeur à l'Université. Louis
Agassiz: ses travaux sur les glaciers.

M. M. DE Thibolet, professeur à l'Académie de Neuchà-
tel, membre honoraire : Louis Agassiz; son professorat à
Neuchâtel.

MM. Paul DuTOiT et Duboux présentent un procédé
nouveau de dosage de l'alcool dans les liquides alcoo-
liques. Cette méthode est basée sur l'appréciation des
températures critiques de dissolution et sa précision
atteint 0,05%.

tes mêmes auteurs ont appliqué une méthode nouvelle
pour doser l'acidité des vins, basée sur la variation de
conductibilité pendant la neutralisation. Cette étude per-
met d'apprécier dans le distillât du vin des acides autres
(lue l'acide acétique, elle sera appliquée directement au
vin.

M. le prof. Pelet fait une communication sur Vabsorp-
tionet l'adsorption. L'absorption comprend les phénomènes
de répartition d'un gaz entre une atmosphère gazeuse et
un liquide et la distribution d'un corps solide et liquide
entre deux solvants ou un solvant et un liquide. Le coef-
ficient de partage du corps considéré est. dans les cas

X

simples, représenté par la formule — = K ou iP désigne la

quantité du corps absorbé par l'un des liquides ou le
solide et c la concentration résiduelle du corps considéré
dans l'atmosphère gazeuse ou le liquide (loi de Henry 1803

SÉANCES DE LA SOCIÉTÉ VAUDOISE. 195

el loi de Berlhelol et Jungtleisch). Dans d'autres cas le
corps absorbé se trouve dans un état moléculaire ditférent
dans l'un des solvants et le coefficient de partagées! repré-
senté par

./•

— = K
c«

l'exposant e est toujours plus grand que un et en rapport
avec la grandeur moléculaire du corps dissous dans le sol-
vant considéré.

L'adsorption est un phénomène d'ordre tout différent.
il s'observe entre les corps dissous (et peut-être aussi les
gaz) qui sont partiellement retenus et fixés par des corps
en solutions colloïdales et par des substances solides,
insolubles et amorphes possédant des propriétés caracté-
ristiques de l'état colloidal.

A titre d'exemple, citons l'acide acétique ou l'acide ben-
zoïque retenus par le charbon animal et les matières colo-
rantes fixées par les fibres.

L'adsorption est aussi représentée par la formule

-1 =K

mais caractère essentiel distinguant l'adsorption de l'ab-
sorption l'exposant e a toujours une valeur plus petite
que i.

Il est impossible d'admettre que la molécule du corps
absorbé se soit scindée en plusieurs parties.

Les corps adsorbants au contact de solutions convena-
blement choisies s'électrisent tantôt positivement, tantôt
négativement, et dans ces conditions adsorberont de pré-
férence des corps dissous de signe contraire.

M. Pelet distingue deux cas d'adsorption. Le premier ou
adsorption éliminable s'observe entre les corps adsorbants
et les solutions de cristalloïdes. Dans ce cas le corps
adsorbé est simplement retenu, il peut être ultérieurement
éliminé par des lavages à l'eau prolongés. L'exemple le
plus typique est fourni par les sels employés comme

196 SÉANCES DE LA SOCIÉTÉ VAUDOISE.

engrais fixés temporairement par le sol, mais qui sont
enlevés pai- de longues pluies.

Le deuxième cas. ou adsorptiou tinctorielle s'observe
entre les corps adsorbants et les fausses solutions. Le col-
loïde en fausse solution sera adsorbé et fixé sous la forme
insoluble par le corps adsorbant et ne peut plus être
éliminé par l'eau, mais peut être dissous par divers dissol-
vants, tels que les solvants organiques ionisants ou
même certaines solutions colloïdales (tannin dans le cas
du bleu de méthylène fixé par le charbon).

Parmi les exemples caractéristiques d'adsoiytion tinc-
torielle, on peut citer la teinture, le tannage, lafillration
des eaux d'égouts par le sol, etc.

>L Pelet cite parmi les corps solide doués de propriétés
adsorbantes, la silice, l'alumine, l'oxyde de fer, le charbon
animal et une série de substances inorganiques dérivées
d'éléments trivalents, quadrivalents ou polyvalents et dont
les oxydes ou sulfures sont susceptibles de former des
solutions colloïdales.

Les corps dérivés d'éléments bivalents tels que CaCO%
BaCO^ MgCO^ BaSO*, ne possèdent pas dans l'état ordi-
naire de pouvoir adsorbant nettement marqué.

On peut rapprocher des phénomènes d'adsorption. une
foule de faits encore mal expliqués : dans l'analyse, le
dosage constamment inexact et souvent critiqué du tannin
par l'iode ou du tannin par la poudre de peau, en chimie
organique, la formation de complexes iodés et soufrés des
substances colorantes basiques et des alcaloïdes MHIId?,
(M)^H^S.Sj7i. La présence du soufre dans la laine, ensuite
d'études plus complètes, pourra probablemement être
considérée comme un cas d'adsorption.

En chimie biologique les cas d'adsorption se rencontre-
ront aussi en grand nombre et, après l'école de Francfort
(Bechhold), on peut rapprocher de l'adsorption les phéno-
mènes caractéristiques présentés par les agglutinines et la
sérothéraphie, il en serait de même du traitement de la
maladie du sommeil (Koch, Nicolle) au moyen de cer-
taines matières colorantes directes du groupe de la ben-
zopurpurine.

SÉANCES DE LA SOCIÉTÉ VAUDOISE. 197

M. Perriraz. — Biologie de la fécondation des Bupionia
radicans et grandiflora et Cobeâ scandens. Le Bignonia
radicans croît au bord de notre lac. en pleine terre ; il
porte des fleurs rouges, allongées en tube, pourvues de
4 étamines ; il y a didynamie. On remarque chez cette
plante un mouvement très net des lèvres stigmatiques au
moment de la fécondation. Il en est de même chez Bigno-
nia grandiflora; chez ce dernier la fleur est plus ouverte
et moins allongée ; elle présente des variations saison-
nières dans sa coloration : chez nous cette bignonaciée ne
porte pas de fruits. Le développement des étamines de
Cobea scandens présente quelques particularités intéres-
santes au point de vue biologique, de plus l'autoféconda-
tion est impossible. Un pied de Cobea a donné des fleurs
anormales, fait probablement dû à une action cryptoga-
mique. (Voir aux Mémoires.)

M. Maillefer. Sur la biologie florale du genre Incar-
cillea. Les stigmates des Incarvillea sont formés de deux
lames; si l'on exerce une pression sur une de ces lames
en la i-epliant en arrière, la lame irritée vient, en environ
4 secondes, s'appliquer contre l'autre. Les étamines d'7/t-
carcillea Delacayi sont pourvues d'un mécanisme curieux
de dissémination des grains de pollen. Les loges ont la
forme générale d'un cône dont la grande base serait du
côté du connectif; la face du cône regardant en bas est
renflée en une vésicule piriforme creusée en son centre
d'une dépression. Un poil très rigide est inséré sur l'extré-
mité distale du renflement. Ce dernier se continue en une
carène formée par les deux lèvres de la fente du sac pol-
linique.

Si Ton exerce une pression sur le poil en allant du con-
nectif vers l'extrémité de la loge, le poil fonctionne comme
un levier et soulève la partie déprimée du renflement en
même temps qu'il exerce une pression sur les lèvres de la
fente qui s'écartent l'une de l'autre et sur le pollen qui
vient en petite quantité entre les lèvres. Si la pression sur
le poil cesse, la dépression se reforme brusquement en

198 SÉANCES DE LA SOCIÉTÉ VAUDOISK.

comprimant lair à rinlérieur de la loge; cet air projette le
pollen compris entre les lèvres de la fente jusqu'à 2 cm.
de distance. Les connectifs des étamines sont munis d'un
appendice qui entoure le style par derrière, donnant ainsi
au système des quatres étamines la rigidité nécessaire.

La fécondation croisée de /. Delacayi est donc assurée
comme suit : Un insecte entrant chargé de pollen d'une
autre Heur frotte de son dos contre la lame inférieure du
stigmate, y dépose du pollen et immédiatement la lame
se rabat contre l'autre. L'insecte fait ensuite fonctionner
le mécanisme des anthères, arrive au nectaire situé autour
de la base de l'ovaire et ressort saupoudré de pollen sans
pouvoir en déposer à nouveau sur le stigmate, celui-ci res-
tant fermé pendant 15 à 20 minutes.

L'autofécondation est donc absolument impossible.

Incaroitlea Olgae a de même des stigmates irritables.
Les étamines présentent la même conformation que celles
de /. Delacaiii ; mais elles ne sont pas liées au style. Le
système des étamines ne présente pas la rigidité néces-
saire au bon fonctionnement du mécanisme de soufflet.
La plante s'y est prise autrement, La fente s'entr'ouvre à
la maturité et l'insecte en passant reçoit sur son dos le
pollen que les secousses de l'anthère qu'il provoque font
tomber. La dépression soufflet, quoique très marquée, n'a
donc pas de fonction.

Séance du 4 décembre.

Albert Brun. Les phéQOinèaes du volcanisme. — C. Strzyzowski.
La cryoscopie et sa valeur chimique — Moreillon. Le rouge de>>
sapins.

M. Albert Brun, de Genève, expose ses recherches sur
les phénomènes du volcanisme^.

M. C. Strzyzowski parle de la cryoscopie et de m caleur
chimique.
Il est hors de doute que la cryoscopie. qui est essentiel-

* Voir ci-dessus, p. 146.

SÉANCES DE LA SOCIÉTÉ VAUDOISE. 199

lemenl une méthode de laboratoire, a rendu à la médecine,
au point de vue biologique, certains services. Grâce à cette
méthode d'analyse, on a pu plus facilement aborder l'étude
délicate de la concentration moléculaire des humeurs et
des sécrétions et confronter ainsi à l'état de santé et de
maladie les pressions osmotiques de ces différents li-
quides.

Outre qu'elle a fourni sur la fonction rénale des rensei-
gnements intéressants, cette méthode a néanmoins permis
de constater aussi que dans nombre de cas de physiologie
pathologique, les processus vitaux sont d'un ordre beau-
coup plus compliqué qu'on ne le croyait auparavant.
(^Exemples : urémies, certaines néphrites, etc., etc.)

Aussi, en clinique, les appréciations si optimistes for-
mulées dés le début sur la grande utilité de la cryoscopie.
ne se sont nullement justifiées dans la suite.

Tous les cliniciens de marque sont d'accord pour recon-
naître aujourd'hui que la cryoscopie présente de très nom-
breuses lacunes ', et qu'en matière de clinique ses résultats
ne doivent être utilisés qu'avec ta plus extrême prudence^.

' Ces lacunes sont : la précipitation fréquente des urates des
urines concentrées : la dissociation électrolytique des sels inorga-
niques en ions (une solution de 2 o/o d'urée (M = 60) produit un
J = — 0.65', tandis que celle de 2 "/o de NaCl (M = 58..5) un
J = — 1.2''; l'abaissement relativement faible du J pour des corps
à poids moléculaire élevé; le grand écart entre le maximum et le
minimum du J dans les limites physiologiques (= — 0.87^ à
— 2.71°) — puis le fait de Pinconstance de la composition et eo
ipso de la concentration urinaire, laquelle peut varier du jour au
lendemain sous l'influence des causes endo- et exogènes très di-
verses (excitations nerveuses, ingestion des boissons, effet du froid
et du chaud, régimes, etc., etc.). Tous ces facteurs, en s'accumu-
lant, deviennent facilement une source de sérieuses erreurs.

- Consulter entre autres : « Lehrbuch der Klinischen Unter-
suchungsmethoden und ihrer Anwendung auf die spezielle iirzt-
liche Diagnostik » de MM. Eulenburg, Kolle et Weintraub, 1904,
Tome I, p. 628 ; — « Lehrbuch der Klinischen Untersuchungs-
Methoden » de M. Sahli, professeur de clinique médicale à la Fa-

200 SÉANCES DE LA SOCIÉTÉ VAUDOISE.

Quant à la plupart des autres méthodes pliysico-(diimi-
ques, telles que la détermination de la conductibilité élec-
trique et de l'indice de réfraction ^ ces méthodes sont cer-
tainement très intéressantes au point de vue scientifique
et philosophique pur. Mais leur valeur indiscutable au lit
du malade reste encore à démontrer.

Il est vrai qu'il est beaucoup plus commode de mettre
ces procédés d'investigation purement et simplement au
nombre des méthodes dont les indications, entre les mains
du médecin-chimiste éclairé, sont fort utiles et. en aucun
cas, ne doivent être négligées! Sapienti sat..A

M. MoREiLLO, inspecteur forestier, parle du lioiiyc des
mpim.

Dans une note à l'Académie des sciences de Paris et
reproduite par nos journaux. M. Bouvier mentionne des
dégâts causés aux forêts de sapins blancs du Jura français,
par un insecte ou un champignon parasitaire qui occa-
sionne la mort de ceux-ci. Cette maladie, désignée par lui
sous le nom de « Rouge des sapins», a causé un grand
émoi.

Deux forestiers suisses, MM. Fankhauser et Pillichody,
de Kerne. prétendent que cette maladie du « rouge » n'est
qu'une suite de la sécheresse des années précédentes et
qu'il n'y a pas lieu de s'émouvoir autrement.

culte de médecine à Berne, 1905, p. 583 et la « Klinische-Diag-
nostik innerer Krankheiten » de Jaksch, professeur de clinique
médicale à l'Université allemande de Prague, 1907, p. 343.

' Il n'est pas complètement inutile d'indiquer ici qu'antérieu-
rement à M. le D"" J. Amann, d'autres chimistes ont utilisé le ré-
fractomètre pour déterminer l'indice de réfraction de l'urine.
Voir : A, Srubell : « Ueber eine neue Méthode der Urin- und Blut-
untersuchung ». Deutsch. Arch. f. Klinische Medizin, 1900,
Tome 69, p. 521-541. H. Malosse : « Sur quelques constantes phy-
siques de l'urine ». Thèse de Montpellier, 1902.

Guye et Bogdan : « Méthodes rapides pour l'analyse physico-
chimique des liquides physiologiques ». Journal de Chimie phy-
sique. Tome I, 1903, p. 379.

SÉANCES DE LA SOCIÉTÉ VAUDOISE. 201

M. Henrv. professeur à l'école forestière de Nancv. clans
une note du 'iS octobre 1907 à l'Académie des sciences,
mentionne que les sapins du Jura français sont attaqués
par un champignon parasitaire, le Phoma nbietina de
R. Hartig. ou plus exactement par Fusicoccum abietinuw
Prilleux et Delacroix.

Au commencement de novembre 1907. M. Moreillon re-
çut de La Cure (Suisse) un ballot de branches de sapins
blancs attaquées par ce champignon et. quelques jours
plus tard, un envoi semblable du Brassus. La maladie a
été observée jusqu'aux environs de Sainl-Cergues.

M. Moreillon a eu l'occasion de faire les constatations
suivantes lors d'une inspection locale dans les forêts et
pâturages des environs de La Cure, à l'altitude d'environ
1200 m., sur un plateau calcaire, rocailleux, où il tombe
par an 1577 mm. d'eau en 151 jours, qu'un certain nombre
de sapins de tous âges, hauts de l à 20 m., avaient jus-
qu'au 20 % de branches attaquées par ce champignon,
principalement aux arbres des lisières exposées aux venls
chauds et humides de l'ouest, que peu d'arbres étaient at-
taqués au centre des peuplements et point aux expositions
nord-est : quelques jeunes sapins avaient des tiges sèches
à 2-3 m. au-dessus du sol ; pas remarqué de dégâts aux
tiges et branches ayant moins de un mètre de haut.

La maladie se manifeste sur les branches, rarement sur
les tiges des sapins, dont elle fait périr le tiers antérieur.
L'infection a lieu très probablement à la fin de l'hivei', au
moment de la fonte des neiges par les vents chauds et hu-
mides de l'ouest. Les couches superficielles du bois sont
attaquées par le mycélium sur une longueur de 5 à 8 cm.,
ce (]ui provoque la formation de deux bourrelets caracté-
ristiques aux extrémités de cette partie nécrosée. Les
spores du champignon ont deux gutules.

La maladie causera-t-elle la mort des sapins attaqués ?
Très probablement pas, le 80 *^/o des branches restantes
étant suffisant pour entretenir la vitalité des arbres atta-
qués. Par contre, le développement des boslriches et par-
ticulièrement celui du sapin blanc, le cryphalus piceœ Ratz,

^02 SÉANCES DK LA SOCIÉTÉ VAliDOlSE.

est à redouter, car s'il venait à prendre une grande exten-
sion il pourrait Olre la cause de la disparition du sapin
Idanc. d'ici à un grand nombre d'années, c'est vrai, el
compromettre ainsi le rajeunissement de l'épicéa et du
sapin.

Que faire pour arrêter, dans la mesure du possible, la
propagation de cette maladie? Couper et brûler de suite
les branches attaquées, afin de détruire sur place les
champignons parasitaires et les bostriches.

Assemblée (jénéralc du JS (lécenibre.

Denis CnicUet. Recherches sur les Ustilayinées. — Mercanton .
()bservations-eu 1907 aux nivomètres d'Orny et del'Eiger.- Pelet.
Théorie colloïdale de la teinture. — Perriraz. Bouteille servant,
renversée, de bordure k un massif de lieurs et contenant une végé-
tation exotique. — Bieler Fragment de bois de cerf.

M. Denis Cruchet, pasteur à Montagny, expose ses re-
cherches imjcolo(jiques dans la région qu'il habite, spécia-
lement sur les (Jstilaginées.

M. Mercanton expose, avec graphiques à l'appui, les
résultats des observations faites en 1907 aux nicomètres
d'Orny et de l'Eiger.

Il a établi un nivomètre du même type au glacier des
Diablerets (3000 m.), sur la route des touristes montant
du Zanlleuron au sommet.

Cette échelle, en traits rouges équidistants de 50 cm.,
est numérotée en chiffres régressifs de haut en bas à par-
tir de 90. Les touristes sont invités à noter le numéro du
trait émergeant immédiatement de la neige.

M. Mercanton indique ensuite les premiers résultats des
études de l'enneigement sur la route du Grand-St-Bernard,
qu'il poursuit avec M. F. -A. Forel depuis trois hivers.
D'Orsières à l'Hospice, une quinzaine de poteaux télégra-
phiques équidistants de quelque 2 kilomètres sont munis
d'une graduation métrique. Les postillons notent chaque
l*^*" et Ib^e jours du mois la hauteur atteinte par la neige le

SÉANCES DE LA SOCIÉTÉ VAUDOISE. 203

long du poteau. MM. Forel et Mercanton saisissent rocca-
sion qui leur est offerte ici de remercier l'administration
des postes et télégraphes de l'arrondissement pour leur
collaboration obligeante.

Les résultats de ces diverses études de l'enneigement
sont consignés in extenso dans les « Rapports annuels sur
les variations des glaciers suisses » par MM. Forel. Lu-
geon et Muret (Annuaire du Club Alpin Suisse).

M. Louis Pelet expose sa théorie coUo'idale de la tein-
ture, puis il donne les résultats d'analyse chimique, obte-
nus en collaboration avec M. Wild. de certains bronzes
lacustres qui lui ont été confiés par M. Schexk.

M. Pekhikaz fait circuler une bouteille de limonade, ser-
vant, renversée, de bordure à un massif de lleurs et dans
laquelle a cru. emprisonnée, une véfjétntion erotique.

Enfin M. Bieler présente un assez grand fragment de
bois de cerf, trouvé avec d'autres fragments dans une ca-
verne du .Tura (Genollier).

Cette caverne commence par un conduit presque vertical
de 1 m. 80. puis elle s'étend horizontalement avec 6 m.
environ de longueur. On peut supposer qu'elle élait le re-
paire d'un ours qui y apportait ses provisions dans le
temps où il y avait encore des cerfs dans la contrée.

Le même membre présente un moulage de cornure de
connochètes taurinus, sorte d'antilope (inou de l'Abyssinie.
dont l'original, rapporté par M. A. de Lessert. est au Mu-
sée agricole.

Bien que. à première vue, cette cornure ressemble à
celle d'un bovidé, elle en diJère en ce que la spire des
cornes est comme celle des antilopes.

Cet échantillon est destiné au Musée zoologique can-
tonal.

BIJLLETIIN SCIKNTiFlQUE

PinsinlK

0. Manmlle. — Les décolvektes modehnes en physiquE;
un vol. de 186 p. avec 32 fig. intei'calées dans le texte.
Librairie scientiliqiie A. Hermann, Paris, 1908.

Sous ce titre : Les découoerles modernes en phijsùjiie, tenr
théorie et leur rôle dam l'hypothèse de la constitution élec-
trique de la matière, M. Manville fait un exposé très clair,
très concis et très suggestif des questions les plus ac-
tuelles de la science contemporaine et des conclusions
théoriques qui en découlent quant k l'essence même de la
matière.

Il nous suffira de donner les têtes de chapitre pour
faire comprendre le plan du livre que nous annonçons
ici et qui sont : les décharges électriques à travers les
liquides, celles à travers les gaz, l'ionisation des gaz,
l'électron, introduction à la théorie électronique de la
matière, la radioactivité induite de la matière, la théorie
électronique de la matière.

« La mécanique d'hier », dit l'auteur en terminant,
«. voulait expliquer les phénomènes physiques et, en par-
« ticulier, les phénomènes électriques par la matière et
« son mouvement. Ce but, elle ne l'a pas encore atteint.
« Confiante en ses vues nouvelles, la mécanique d'au-
« jourd'hui veut, au contraire, tout expliquer par l'élec-
« tricité et son mouvement. » Il se borne à exposer les
faits expérimentaux sans se prononcer entre les deux
théories.

CHIMIE.

A. BlSTKZVCKI ET L. MaUHON. ANOMALIES DANS LA CONDEN-
SATION DE l'acide BENZILIQLE AVEC LES HOMOLOGUES Dl

BENZÈNE. {Her. der D. Chem. Ges., t. 40 (1907), p. 4060;
Laboratoire de Chimie 1 de l'Université de Fribourg).

Bislrzycki 8t Wehrbein ont montré précédemment que
l'acide benzilique se condense facilement avec le toluène,

CHIMIE. 205

en présence du tétrachlorure d'étain. pour donner de Vacide
diijhemjl-p-tolijlacétiqiœ {Cm')2C{CmH:i{')C00E; la réac-
tion est analogue avec le m-xylène, mais en revanche, en
voulant opérer avec l'éthylbenzène. les auteurs ont cons-
taté (ju'elle se passait différemment.

Les expériences qu'ils ont faites à ce sujet et dont le dé-
tail est consigné dans leur mémoire, leur permettent d'en
tirer les conclusions suivantes : L'acide benzilique montie
des tendances à la condensation très différentes envers le
benzène et ses dérivés monoalkylés en présence de tétra-
chlorure d'étain. Tandis qu'il fournit exclusivement (au-
tant que cela peut être décelé) avec le benzène et le to-
luène les acides acétiques triarylés, il ne réagit presque
pas avec le cumène. mais dans ce cas il est transformé en
acide diphénylacétique. Ce dernier prend naissance aussi,
en même temps que des acides tertiaires, au moyen de
l'éthylbenzène et du n-propylbenzène et dans ces deux cas
la formation de l'acide diphénylacétique est favorisée, si
l'on étend avec du benzène les produits mis en réaction.

Fr. Fichier, J. Frœhuch et M. Jalon. Sur le I-méthyl-

2 AMINOPHÈXE-4-5-DnHIOL. CONTRIBUTION A LA CONNAIS-
SANCE DES COLORANTS SULFINE-AZOÏQUES. (BeV. deS D. ChCiU.

Ges., t. 40 (1907), p. 4420-4425. Bâle, Laboratoire I de
l'Université.)

En se basant sur la connaissance actuelle des colorants
au soufre d'après les travaux de Friedlânder et Mauthmer,
ainsi que de H. -A. Millier entre autres, les auteurs se sont
proposé de préparer une matière colorante azoïque aussi
simple que possible, renfermant deux groupes mercapta-
taniques, pour l'étudier au point de vue de ses propriétés
tinctoriales ; ils espéraient obtenir un effet particulière.
ment favorable en introduisant les deux groupes ci-dessus
en positions « ortho » . Ils ont donc piéparé en partant de
l'acide 2-nitro-4-aminotolylsulfonique, par des transforma-

20H BLLLKTIN SCIENTlFloUK.

lions successives, le ^ -nic'thul-^-dwinoiihhie-j-.'t-dithioi
lequel renferme les groupes H S dans les positions voulues:

CH'

HS'\J
SH

En copulanl avec la |j naphlylamine le dérivé diazoïqiie
de ce composé, les auteurs ont obtenu un colorant qui se
dissout en rouge foncé dans le sulfure de sodium et qui se
[i\e sur le colon non mordancé en un rouge solide au la-
vage: ce colorant n'est toutefois solide ni à la lumière ni
aux acides. Il n'en résulte pas moins que les deux groupes
mercaptaniques en -^ orlho » ont conféré au dérivé azoïque
étudié par les auteui's les caractères d'un colorant au
soufre.

H. HuPE ET E. BisoLT. Sur l'acide P-phénylcinnamioie
(AC[DE p-p-DiFiiÉ.WLACRYLiQUE). (Bev. d. D. Clum. Ge».,
t. iO, p. 4537 : Bàle, Laboratoire II de l'Université).

L'acide ci-dessus, déjà connu, a été préparé par une
nouvelle méthode qui consiste à additionner l'éther bro-
macétique à la benzophénone en présence de zinc, ce qui
donne Yéther cilnjlUine de l'acide ^-ory-^-phémjlhydrocin-
namiqne:

C6Hs>^<CH2COOC^H

Cet éther cristallisé en aiguilles blanches F 87°. a été
ensuite saponifié par une solution de potasse dans l'alcool
méthylique: il s'est formé de l'acide [j-oxy-^-phénylhydro-
cinnamique. lequel fournit par l'action de l'anhydride acé-
tique en présence d'acétate de soude l'acide phénylcinna-
mique; ce dernier est après purification en cristaux
blancs. F 162° (d'autres auteurs ont indiqué 155°). Il dis-
tille sans décomposition et paraît éliminer le groupe car-
boxyle sous l'influence du brome ou de l'acide bromhy-
drique. Il donne par oxydation, au moyen du permanga-
nate en solution alcaline, de la benzophénone.

chimif:. i^OT

[•[{. FicHTEK el H. Pkubst. Contribution a i.a connais-
sante DU MÉTHVL CHiNDOLANOL ( Beï'iclite (t. Deutsch. Chein.
Ces. : L 40. p. 3478 ; Râle. Laboratoire I de l'Universilé).

Lorsqu'on traite l'iodméthylate de chindoline jaune,
décrit par Fichter et Bœhringer par la lessive de soude on
obtient une base pseudo. qui cristallise dans l'alcool en
jolies aiguilles rouge foncé.

D'après les nouvelles recherches des auteurs celte l»ase
doit correspondre à la formule de constitution

OH X-CH^

C'est un tnétltylchindotanol; ce produit régénère avec la
plus grande facilité par l'action des acides le sel quater-
naire jaune.

A. Balland ET D. Lliset. Le chimiste Z. Roussin. Paris,
. librairie J.-R. Raillière et fils, 1907, in-8°, 310 pages.

^|ine veuve Z. Roussin vient de faire paraître ce volume
plein d'intérêt, dans lequel le lecteur trouvera en premier
lieu une préface due à la plume autorisée de M. le prof.
A. Haller, de l'Institut, et une très vivante notice biogra-
phique de M. H. Chastes, ingénieur: mais la partie princi-
pale du volume est composée des chapitres, très utilement
documentés, consacrés par M. Luizet aux travaux de Rous-
sin sur les matières colorantes et par M. Balland aux
autres travaux dans lesquels ce chimiste s'est également
distingué et qui concernent la chimie pure, la chimie in-
dustrielle ainsi que la chimie appliquée aux expertises.

Z. Roussin (1827-1894), chimiste français, professeur
agrégé de chimie et de toxicologie à l'Ecole d'application
de médecine et de pharmacie militaire du Val-de-Gràce,
pharmacien principal de l'armée, pratiquait avec ardeur
la chimie et prit entre autres une gi-ande pari aux recher-

208 BULLKTIN SCIKNTIFIQIJK.

ches coiicenianl les inaliôres colorantes, ce (jiii le condui-
sit à (les découvertes importantes dans ce domaine: ses
études sui- la naphtaline et ses dérivés, ses découvertes
de la naplitazarine et des premiers colorants azoïques sus-
ceptibles d'une grande application industrielle, ont eu cer-
tainement une influence très marquée sur les découvertes
qui les ont suivies, ainsi que sur le développement de cer-
tains départements de l'industrie des couleurs artificielles.
Aussi doit-on assigner à Roussin une place fort en vue
dans la phalange des savants et des chimistes qui, dans la
seconde moitié du siècle dernier, ont contribué par leurs
travaux à l'épanouissement merveilleux de la chimie des
dérivés du goudron de houille.

Roussin a aussi laissé sa trace dans les autres parties
de la chimie, et il était en particulier fort recherché pour
les cas délicats où cette science joue un rôle dans les ex-
pertises médico-légales, il suffit du reste de parcourir la
liste chronologique de ses publications pour constater la
diversité des sujets dont il s'est occupé et pour l'étude des-
<juels il déployait une grande ingéniosité.

Roussin, dont le nom restera attaché à des découvertes
intéressantes, avait su se faire estimer et respecter pa-r
son ardeur désintéressée aux recherches scientifiques, par
son amour du travail et par sa modestie.

Le livre sur le chimiste Roussin, dont nous avons tenu
à signaler la publication, sera certainement apprécié de
tous ceux qui s'intéressent à l'histoire des sciences et de
leurs applications. Il le sera d'autant plus que les mérites
de Roussin n'ayant pas toujours été reconnus de son vi-
vant, comme ils auraient dû l'être, il était utile et juste de
préciser l'importance de son œuvre.

Nous remercions donc M™^ Roussin d'avoir bien voulu,
en cédant aux sollicitations des nombreux amis e^ des col-
laborateurs de son mari, faire cette publication, qui est la
bienvenue. F. R.

209

» »

OBSEKVATlOiNS METEOKOLOGIQUES

FAITES A

L'OBSERVATOIRE DE GENÈVE

PKNOANT \.Y. UOI8

DE JANVIER 1908

Le !*■■, pluie et légère chute de neige dans la nuit : brouillard le matin.
2, forte bise,
d, brouillard le matin.

7, brouillard le soir.

8, pluie dans la nuit et à 10 h. du matin ; fort vent l'après-midi.

9, pluie le matin ; giboulée de neige, léger verglas.
11, forte bise le matin.

13, brouillard pendant la plus grande partie de la journée.
du 14 au 20, brouillard tout le jour, avec givre, particulièrement intense du 15 au 17.
le 23, brouillard le matin.

24, brouillard le matin.

25, brouillard tout le jour.

26, brouillard le matin, givre.

27, pluie à 10 h. du matin et depuis 4 h. du soir.

28, pluie depuis 4 h. du soir.

29, neige à 1 h. et pluie k 10 h. du soir.

30, violente bise pendant toute la journée.

Archives, t. XXV. — Février 1908. In

>t —1

« - -'

1 00

CO iC »o

C) ^ —

ta ï6 z

»o

•o -o e -i^
t: '» ^ ■»

>< <o

>^f -^

OOOOOOVDVDC)C:OO'C:OCO'»OOOOCO~OOOC?sri'>0'Z)

::= r O— OOOVOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO'-OOOi

OOOOOOOiOOOOOOOOO-OOOOC-OOOOOOOïOlOO»

OC0C:00 — :3iOC)OOOOOOOC>OOOC.OOOOOOOOOO

o.
g»

ce (^ lO lO -o ^ >o o -^ cji -c c. vj I- x ce o (^ — f I- <—i irî ^-i ce — « r. <- ^ '>> © ^
Gs> to o Oï -f co o eo "^i ri Tf< T -ti -H o '-i ->> r-H — < -H -f ce *>< '^f G-J --^ -H 1- »o 10 »o

1— ( -H ce

a; a> «D

ai • • • • 0) 0) (j;

m • • •

!^ -^ ï5 y •

-^ «^ 1^ «vr t-

C/i (/j ^ Ci

.— ( <>>

<>* O

CZJCO

(/} f/J co

a a
;^ï^aa

■GO

a

/^ ï^ Z C/5 a CO ^KTâm'JK/i^liW.^'Xl'Tu^^ m <^>

aa
c/2 ;^ /<;

a
z

a

ac»

ZZZ7Dc^cO!/)a co ;/j çys Z cA> Z ^ tn (/:> (n (n ^ ^ ^

o-H-^-^r— (^^Oi— <'»oce'-H>-H

aa

. 'ZZ
P^ZZ

ac/)

az^

a • . * a* .>-'.•►>' ^ ^ ■

.zaaa • • - • .^^z^af^a*^ .'^ m'^ •

c/) Z Z c/5 c/} a c/) ^ c^ ;/3 ;/} Z Z ■/; Z (/} r/) -/:■ Z ;/) Z ^

. CO ^H r-. o lO ce i^ o "* o ~. (>> *0 )0 i-^ ~- o QO 0> -f f^ 1^ /^ <— o t» » ue o X) iO

a --O i^ x> (N 'O i^ '+I r-i <^ 05 -o (- t- 00 X) *^ i^ 'O lO -^ a> Gi oc. 00 os © go -^ c^ t-^ x
'".'^i■'^)(^(cocececO':^i^(^»cecocococococecececococe^■;ceco^cece<^i(^i'^i

.occxo'>i — i^io|>cox-ri»e'+iceiOio^«r)o»oi^— i-fcioxioo^cei

e —1 -o to x >* àO — < lO » X Oi lO »o »^ 1^ -n lO vo ce -t "O 00 -o <^ <•- X — < o X T^ to
'M!5v}«çvj(>j'ceco'>>i-HM-H(?*cececocecececccecocecececocecece^>— '•>*■»

»o -t* X ce "» "-f «-- ce ft ■» -jd o '>* os X ce o Cï o «- '>) X Cï c^Ji -j< M '>* <^ ">' '-^ "^
' X '7>i lO -^ 'O '>M'- ^H -( o X .-^ ce Ci o T ce — ' oi ■>? -^ ce lO — < X |> x »>> r- ce o

I— ( ib I— I ^H ^^ -H

p* <- ^ *- '^> o
-+--H I I I I

(■ 1< lO t- »o

r^ O X O —< -r X X as O X X ^ O X -» -r vD lO CD ce i^ -O -.O lO p* (■ — 1< lO t-
^c^•0'^>celO<-<"0{^^Oi^ol^iaiO>ce7^iO/--HCl-^cexi0^fcex-H

Ë -» -o f^ Cj •* -c X 'O 10 (>> ce -O "O f— r-^ t- -o '-o -^ >o «^ cr- j- (^ x * lO "^ cï lO f-
i>*'>ic^jc*coce'X'^ PMOicecocccececccecccccocecocececo Mce'^J.— <'>i'5vj

ce

X

ioxc5"-Oi— ti— icooi'^oo5X05àOO'Nice»c— «'^•^occtoxiOiie'X'-oiOio

th o '^i -o o CTi -f lO o '-C lO ce -f 'O »o t^ t- «û »o liî ce -f X Oi *o r- X Oi lO lO Ci >rj î^
*>< 5^i (N '>i ce ce (>i — < -^ Gvi ce ce ce ce ce ce ce ce ce co co ?: ce ce ce ce ce oj '-^ <>< '>i

A

e lO -jd f- — I -r» lO ce lo «— x 'o lo 'O x x t^ 'O lO -t* to os os »— x x x <>i o o t^ o
'^>'^^'^»cecece<^i^H^^'^<cececececececocececececo^ocececece(^J<^i'^>(^J

•ocowioceoiOs^X'+'CNoioxiox'OXxcioofio^^-^ceoi'— ixx

o

ce

. i^ -^ p-H lo a> X Tf î^ X -f 'JD Ci o o> -* iO -t" t- t- t^ — ' ■?> X ae X o t^ a> "T^ lO -^

B-^'i3t^xce-Op— i'r>ceo'>>io^f— xi^'y3*i3»o-*}-^Gsï— t~-xo*oxo"^x
'^Gv<(N!>i5vicecece'— l-^'^icece■coeecccecececececece,cececo'^ce'^i(^)<^i,<^i

ce

X

ce

r-t '>i ce '^ ue îO f^ X C5 o

o '— I o* ce '^ lO to r- X Oi o 1— ( r>i ce -r uTî o r- X Oi o ■— I
-H r-( i-H r-^ ^^ i-H 1— ( 1— I -H r^ (>j oj f>i (>» i>i '>i 1» c^i <>* <>i ce ce

I

._ o

a .-s

i a

lit o 1-1 o i~ o o 3 it C. lit it i-t o l'î 3 C: ~ ift Irt it >(1 Lt O àj."^ »0 i.t i.t lO lO >0 1 -^

a -O r. *- C. — '^> -f 00 O S^^ O O CT. *— /- '^ — C: O — ' OC ~. ' - <— lO '» ">> Ci '^J IC O ! Irt

H lo lO lO irt l'î lO i.'t -* >': >": i-"^ i~ -r -* -n" -- -r -♦> -r -t* ce ce ^'î ce co ri ce ce ce -r Tt< ! Tf

• co o o

— < <» ^ o (» VD

O O ^ O -ï* r.

X) "^ o ce r^ lO

. — < (>j o f— ce

• 1 r 1

III II

1 1 1 1 1 1

c; o c; o o o
■Il III

• o o o o o

• 1 H- Il

o
I

">> — ^ ce ?^ 3ï ^j

-r T T il -" -f

O ^ ^ O iC C:

-*' -r ce rfi -r -p

— ' lO 00 lO -^ ce "• o o 00 i-H lo

ce

-r-rf'^-f-fi-T' •'^iOrt<'!*i-<1<

5S

•

o

a

o

:^

'X

—

y.

^s

ro

r-

c3 «

O -»

<

ac

P-.»

3

3>

i- i

ë 00

-< (

« —

'XI

Ed

Z

O

-*^

•-H

o>

H

W

<

es

-/i le X

o o Kl ~ ce o (- c

o o cv 00 ri Ci Ci

c; o rs (^ i,e to

o o Ci r; 00 00

le c: ue >> o >e — Kî X — ' v^ jO c. c c; vD i.e to o — ifî — ' »ie -.c — ' ce c ne o ->) 05
X <^ <' TO X ■» co -< •c -c *o t ' X X Ci c^ {^ c Ci Oi c- X) 00 X) c oo i<e -o ic ue -^

»e — ' -^ ce c

I H- H — I — (-

O '>> O Ci ic ce

T I I I H-

-C! c; ce ^ (^ »*i o» ce ce le — o — '>^ o

-•- I I

o — • ' - o c Kl -^ -^ -.c '■- ^^ Ci ■>> 'O Ci o ce o X Ci X o 'O ue -o « - ue -c — ' * » x
Ci X 00 Ci X Ci X t • r^ 1"^ X X c Cj Ci o Ci o c. Ci X C- Ci Cï Ci Ci 00 X r^ « '-~ x

xc^xox-T't^f^'r>ceoc:-*C3OO'>iooox5v<(Ni0vcc-OiC">CT^*-t< ^
X X f^ c. X c. X te X te 00 c. Ci o o c; Ci o o o t^ Ci Ci Ci Ci o Ci /— Ci -o f^ I >o

c. c c >i 'O -H lO ce f^ ce '0 ii o lO o o '>;• o o o i,e ue Ci r- 1 lO o >* o ^^ x -r» î2

X <^ X X X C. -C X l^ -C »- X o Ci o o X o o o t^ X X Ci Ci o t— f^ to o .o ^

c. — ' t^e T^i o o '^> ce X Ke lO -T* tc c; o c-

X C Ci C o o '- h- X X Ci Ci Ci o o o

o o o ce o o ue o » -c X c

OOOCiOCiCiOCiCif^'-

ce»

X

Cl

X

es

s

s

2

o o

a; ~

> ««

»i s

« i

u O

tf s

i^

os

« a

■a

1 >>J3

&

«O

S

F^

a

—

Ci

'^ c: c; ce

>< X lO oi Ci o lO o '-< lO c; o m lO c>> Ci o ce CD Ci f^ lO © Le ue '^i ; te

cece— ir>-r ce ce?-''* '>i 5») rt^io-^Tj'cc !>>—<'>> —''>i'>io—i--^-o»*t^cece ; o

H— f- llll-l- -+-IIIIII-I-III-H H-lll -H "* -f

->> — . -f. -^> u-5 -^ O (>> O O '^i '^^ Ci ei f^ Ci — " X -c — < '>) Le ce Ci O ->> Ci t^ lO O 5vi

C: -x eO >0 lO tC <— — '

-t- I I I I I I I

I I I I I I I I I I I I I I I I I I + -f- I

'>>cec. •<*ir-oCit-<^cet--c: —

X i.e o r- te Ci -H '^i c! — . X — 1 X

OiC:foooi'>ioter--of^XT*<oe9ioooo

«f-CiiCX'^'r— la^ceo.O'^cc'* ^'*'C05v>

— o'^ce-^^ojcecc^^ccioio

-I--+- 1 t 1 1 1 -l-H 1- 1 1 1

« »o '^■'>> 'r^coce^o— ''^>coce— < ©ce-^o
1 1 1 1 1 1 1 -(--»- 1 1 1 1 -1- H — \--\- 1

— < Ci lO T>> te — < O irt lO — < O ^ ^f

tO '>» ce o C 5^J «rt Ci f- X — I "^ — 1
o • •

Qf)r-Ci^^Cio-ti»i:)Ocete'>)'^io ^--oio
■<Ci— «xc;-e'N-^ceceue-r'>>i(e »r-te^^

— ' o ">> -r -f L.e o^J "» ■» o -r >o 'C • le lO '>) ce ce ce -^ o -h ->> ce ce -^ * co ^h o

lllll-t- -4-llllllllll-t--t-||l|-t- -»-

co
I

Ci
\0

, t- <^ -e c; o o te -n* '^ o i- -^ o X -e c- te lO X -e t^ c: o "* -«î* -r Ti ce to o o
» — < ">> >e lO 'C -^ r> ■>; o — le -e lO i.e -r — •>< co <— ' — o ■>> e^ ce ce ce r- o -^ o

-t-llllll-4--(- IIIIIIIIII-+- llll-l- -4-

X

"—^

ri -r

-o '><

X

Ci

•,^'

o

o

ce

-r

'>*

te

o

ce

lO

C;

X

•O

-T

o

->> r- "*

X

X '^i lO

■^

—

o

(N ee

-f -f

m^

^^

*^

-.

«^

»o

iC

lie

)0

•«^

o

e»/

^^^

5vi fî^

o

o

— ' -^>

'>i

■*

o Tfl <>i Tvi

-f-

-4-

1 1

1 1

-»-

-+-

1

1

1

'

1

1

1

1

1

1

-f-

-+-

1 t

1

-+-

-4-

t'

o ■* Tj« lo co 00

•o

"*

•

o

o -^ o

• • •

•

X

•

o "^ -^

O

o

^

'O

O eo

• •

•

i--

ir» o f^

• • •

O

00

C) o ce -^ o »<e lO e>* T') -^ lO -e r- X r— -e -e -" -t< le -H o -^ ce -^ -^ o lO ce

-*-H-lllll-l- -("lllllllill-l- IIIII-+-

I

I

— • ">} ce -r le "e i^ x Ci e — < '>< ce -- o -e t- x c. o — < ■>> ce t i>e -e r^ x c. e -^

—<—• -^ —< -^ — ^^ —<—<—< c»/ ■>*">* '>i r* '>> oj f^i '^J r^ ce ce

212

MOYENNES DE GENÈVE. — JANVIER 1908

C«»rreetloii pour réduire In pr««aloii f»tinosph<rlqu« de (iieiièv« A In
pesautenr iioriiiale : -|~ 0'"'"-02- — Cette correction n'est pas appliquée dans
les tableaux.

Pression Mtinosphérl4|ne : 700""" ~\-

1 b. m.

4 h. tu.

7 h. m.

10 h. m.

1 h. 8.

4 h. 8.

7h.e.

10 h. 8.

MoyeiiiieB

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

min

mm

i"déc. 2587

2581

25.69

26.23

2574

25.91

26.45

2677

2606

2« » 3593

3604

3618

36.63

35.79

35.87

36.22

3649

3614

3* » 3354

33.29

3356

3381

32.93

3267

32.70

3273

3314

Mois 3184

3176

3186

3227

3154

3149

3182

3202

3183

Température

•

l'»déc. —1.42
2* » —456
3« » -0.33

139 -157 -093 -0.14 -025 -117 -1.64
-5.03 —606 -5.43 -3.81 -3.41 -3.98 -4.37
-0.32 -043 +028 -|-1.95 -}-1.45 -fO.46 +0.44

Mois 91

92

92

89

83

85

87

89

Dans ce mois Tair a été calme 285 fois sur 1000.

NNE 70

Le rapport des vents

SSW ~ 54 ■" ^^^'

-ro6

-4.58
fO.44

Mois —205

-2.18

-261 —195 -058 -066 -

Fraetlon de sntnrnttou en %.

-150

-1.78

-i.67

l" décade 87

88

90 88 79 78

83

84

84

2' » 95

96

97 96 93 91

92

96

95

3* » 90

91

91 83 78 84

85

86

86

88

Moyennes des 3 observations
(7S Ib, 9»»)

mm

Pression atmosphérique 731 .83

Nébulosité 9.7

1±1AlL.. - 1..63

3
Température { ^ , , , „

^7 + 1+2X9.. ^ 10.63

4

Fraction de saturation 88 •/•

Valeurs normales dn mois pour les
éléments météorologiques, d'après
Plantamonr :

Press, atmosphér.. (1836-1875).

Nébulosité (1847-1875).

Hauteur de pluie.. (1826-1875).
Nombre de jours de pluie, (id.).
Température moyenne . . . (id.). — O^.OB
Fraction de saturât. (1849-1875) 86 Vt

mm

727.37
7.9

48"" . H
10

213

Observations météorologiques faites dans le canton de Genève

Résultats des observations piuviométriques

SlalitB

CKi.l«NY

COLLII

CIIIIBKSY

CHiTRLilN'R

SITISXY

ITHINIZ

■

COai'ISIEHIS

lUuieur draii
en nw.

26.4

24.9

17.1

14 6

39. 1

21 4

7.8

SUtl«B

YKYIIIRIl

OBSRKVtTlHKK

CILOCNY

rUPLIXfiK

JI'iS\

IIRIIViNn

Hjyleiir d eau
•a nii).

14.8

II

).l

12.8

12.4

16.4

20.8

Insolation à Jussy : 16^0

» f

OBSERVATIONS METEOUOLOGIQUES

FAITES AU

GRAND SAINT -BERNARD

FENDANT L>E MOIS

DE JANVIER 1908

Le l*'', très fort vent et neige.

Les 3 et 8. très fort vent.

Les 9, 10 et 11, neige: très fort vent le 11.

Du 26 au 31, forte bise : neige le 27 et le 28.

H
>

3;
<

SI

fi

I

H
Z

H
<

D

Neige

Hauteur

(24 h.)

• ~V ■<»*'» • -T<.J.

6 ■* ■< . .

Ci

ce

'>*

1

1

i^ : : : : • : :2d^^ : : : ! : : : i ' : ! • : ! :- i^ • •

II

0

ci

:j. ->> 0 c 0 0 «- 0 0 70 0 0 0 0 - c ->> = r -r r 0 :r - 0 >> -. ce -X ...t 0

c.

1

1

.a

aJOOOOOf^OOOOOOOOOG^OOf^OOOOOlOOOOOO

Oi
>>*

09

Â

^

O^ j

ja

t-

0 -^ 0000 if^ 000 000000 — -o — oocï^o—it- 00 00

• 1

ce ^

>

c
ri
a

S

0

a

•

r> — . ce — ' — — '>i X — ■>/ 'M 7-» — < — . — . — « — ^- — — . — . ,— — , ^^ _ 7., — -;v^ -j, -;>, -vj

• •• • ••>«■ •• •

> •» «^ «"^^ •'►►►►K- •••► '^ ••»

■*^ "V ■<* 'V^ Wi^ "V^ ''V ■** 'V 'V 1-^ É*^ rf«* M^ ■** •'-J^ "V"^ '"t"^ — »^ '^^ .-K» "V^ "V^ _-•* r -y -1 ^"» •'-> •-•* f-T «--^

1

'^^ — ' '>* -^ —< -H <>i ce ">/ '^> et <>> -^ -H — ' ^^ — w ~< F-H r^ '>> -^ ,— . ,-H (>^ (>^ ce — < •» — < ■ri

y3Zc»ZaiZ(/);/}ZZ:/ic/)c/:î/jc/j2Zc«ooZc/)Zy3a;ZZZZZKZ
oji— ice— <'^<^*'^*ce — ^-5^(N^-^— <— icvii— i^H-H— « — ?g!— i^H'NcctN'XOiOi

O) Z c^ Z c» Z Z y} Z Z ry) j/) cy:^ c/i j/3 Z Z Z r^ ^ r/} Z Z O) Z Z Z Z Z Z Z

1
1

Si

1

1

1
1

«ri-HCC-^— <-H'>»(>7'»(î>i— <;>i— H-H— «-«-H^-H-^T.».— (— --H-^^-^C^»ce-^S^>'>*'>i

• ■ ■ •• •■•• •«• • ••••

^ ^ S^ a> -' -:> ^ a :=2 ?; bî ^^ 'i^ a :=: -^ ?: i^ ?: a ii ^ ^ a a g a g M
/: z y: z y: Z Z y? y Z Z r^ y^ (/: r> z z Z y y y: z z /: Z Z z Z z z z

1

1

N

B H

«:

. {^ vD ce »o QO c^ 0 0 0 lO 0 0 o> <^ — H ce Oi — « Ke »- ^ 0 0 ce lO ce 0 '^> 0 Oi -^

e •

1 1^ cv 0 ce -O ■-£> lO 00 '^> 31 •£> X) 0 -^ -^ — < — ■» 0 00 ei T^» — ' '>i — -^ O; ^ lO ■» oj
^ lO Le *o <o -0 •£) --O lO lO lO -0 -r» r^ •- r^ r- t^ t~- r^ "O t* t^ t^ "^ f^ '^ '-^ '-^ i" "-^ "^

-h

S

0 .

pqS

. 0 •■>' 0 — < 0 0 O: X © -r 0 — -T 0 0. — ' ce -jo te le ce 0 0 -f vc 0 lO 0 0 0 ue

1 -j; »- 0 0* — -r; x' 0 ft -^j — --c •-' 0 0 0 Oî 0 co «^ cï -^ 0 0 0 0 lO <;- ce to co
"^ lO Le •:= -^ 0 -o Le — ^ ne -o —■ 0 «^ ^^ -o -r; j- -jr -^ 0 (^ t^ r- f^ '- -O lO ue »o ue

RIQUE 500™

me Ecart ay.
)B. la norm.

^^<^'^>ce'ce'^)^^ce (iBOioo503iOOCïX>t^ — — < ©rioc-f'rjoiiot^ oto

•

g -T '>j — 1 0 '■t" lO — — © -O <>> .0 *— Ci 0 Ci O; 0 X) !■- r; ■; cr. 0 0 0 -o 0 0 ce — '

^111 H--l--H-t- 1 7 1 -(— +- -f- -4-+^ H- H- -H H — 1 — I--J--1--4--4- -(--l--t- 1 1 1

. ce O -^ '-O "O le O. O '* (N x» o — c; o o x <^ to o o (g^ t^ to -^ a ifi ^^ <x> ><^ i~'^

ce

•

-f

'-0

Pression atmosphe

s î-^ X o* -i lO -ri ->> — * © uê ce r^ aô d — o* o' — C5 X — < :? ^ — • — ' o i;- -; ce r- co
iC Le 'O -o --C -Tî --O ue «0 ic *o -jd -c i^ *— t^ r- «^ -.c -r (-- t» r^ / - r^ f^ '-o -.o t<^ to to

1 À

.-^ifï — — 'ceceieocex)t^QOOiooo{^'>»o»'wx-f-H.-^oociOscer^

.Ci

ef^CsOCeOOOO— <#-»f5t^Ô — — 1— ' — -hOX'N— '— ^'>>'-^OîO»-ceXX

lO Le -rï -JD -o --O '-O lO i.e lO x> -^ j^ i^ ^- «^ <^ r- -o -o j^ f^ »-^ r^ t- i^ --o lO in ta un

-H

.a

o
(^

-o

i «^ o -^ — ' lO -c ce — ' o Le ce *r) o -H — . :r. -^ — Ci X — 1 — o — o — 1 r^ <>> ce (^ -»
^ lO lO o 'O --O -r; *-D le le ic -iC *c o «^ »■- -o t^ *- -o -o r-" ^- t^ f- r- r- '-c :c iC lO .o

^

. o -f o ce X 'O Ci *o ce X ce ce X » ■>* 00 o o '>^ t - '^ X le X ce — ' ue oc >> <— X

ice

t-

if^î^oo-f'0-t<-t<ci'>>-^*£)'^o— <CiCi'î^o<-Ci— loo — -^xce-^-ôx
" le Le •— -c; -c -c -o ic — le -o -c 'C »^ ;- o -^ ^- r- ■c^ -c '^ t^ ?- î^ t^ -r o le lO lO

b. m
^' B

-H '^i ce -^ Le -o i-^ x Ci o -h '» ce -f Le -r: <— x Ci o — -^) ce t >ve -c r^ ->» Ci o — i

^H ^^ -w -H F-H ^H .-H ^H -H — T>> ->> o> '>/ ->> r> '>> ->> 'N T^ ce ce

1 ''^'

QO
O
Ci

M
>

<

t

as

H
Z

H
<
(fi

o

o

Z

z

•<
a:

-t!

z
o

<

X

es

-^ lO ce lTÎ o K- -* o OO o X o ce »0 o -^ {^ ce -jO T*» Ci lO K-:! oc -t" lO o ca X) o «

C". ~ ~. ■■— vr ce X o Ci. o -/: -r; — ce ce ue -r i-- i^ t^ x o »o ic »o -o o Ci ce Oi go

i

lO i.-î ->> o '>» t^ »o o -c c; ce o X <# o ->> o o i« o ce cb o .e ■>> X o co -1- f- 0^

'O X X 7' ce P-^ ce '~ -c X -* — «. — < — ce ice lO -c 'O '>> ce ce -r -v c -t* ? — f '>j

X)

s ■
— m
c-a

es

— — c- ■>/ r. '- o ->/ c ce s» --2 -r C'C ->> o -^ -c ■>< 'TT — . ce o f- fl(D "-O "^ t — « ,

c r. r. r ■>> le r. c ~ .e ce ■■ — — i ce — -c -c -c <^ — ï* -?« -r ^r kC gj <- >2 x eo

1

X

-i« *^ X ce ->> --c T>> lO /- X X ce — " c- 1^ lO lO o o ce -f 9^ o -f o ■>> o X lO lO -o

c: X X ">' -r '>> r^ -5 Ci cr. -t* — ' >— 1 ce — 1 -r -i< j^ r^ -x» X ce ic -t< lO -o o -r X 00 ce

1— t

X

ue

f

i.e T^/ c^/ X X -t X c; <- ce -r x Ci ">/ ->^ <— o .~ '>> ne r- '>> -c o ce ->> o -^ o x ce

c- ~. c- -r lO -^ --O o X X OC" — — ce ce ue -o -c -c ce ce -h rr ic o x x xj ce
1—1 — .

t-

Tf ce ■>* '^> /- 1^ X le /- id — * (^ o *.- o> x o -r- ~ o irt x -.o le ce oo »o r^ f^ x ';*'
c. c c. i-e -^ -» ce c X c. 'c -r — ' — — -jh )e -c t- -^s -c ce ^ -f lo c c x x ce

Ci

1

r
1

1
' a

; 3

■a
a.
S

1

S

5

-7 c c; .e c; — x •>> '>) t- x -c x «^ '>> f^ o çi c; '>>-><--->' — x x o x x o --

-r
1

" X Cî ce -c c. -c o -c c o ce to (N o c — ce W — ■>) ■>> — — t — ' — 1 ce -^> <>< c. oi >»

1 1 T 1 1 1 1 I 1 1 T 1 1 -+- 1 1 -»--!-->- 1 1 i-H-i-i 1 1 I iTT

a

''à

> s

^ 3

si

X le o o -r X X o lie — ' o ^ ' ~ f - ■- ~" '-^ '-'^ ~ '^'' ^- ^ ^ >^ ^ ^ — ^ X T 5^

7

® — ce -c .e ce — ' xj -t< ue i.e « /- c. -c — r — - — -e i.e -c x »c le to x x -c -r -c *c

77^777i7i i77i i i i ii i • i i i i i i i i777

c. 1 ' <- -c T c ce -?* ->i (- ei ce ce ce -r f- ->> o — ' '^ "-^ '^' '-<' ''^ '-^ i^e c-» — ce -r -.c

1— 1
-t-

'—'■>>'—" C-. c^i ci -!■—< '>i ce « >i ce /- -c -r c a x >.e ^r -o -c t — r- ce i.e -r ■>> -^ -^

1 1 1 -+- 1 -+--(- 1 1 1 1 1 -4--I— f--t- -+--I- -4--f--f--f--H -f--)--i- H 1- 1 1 1

® c

s:

90

ë

s»

..e -f to ^ 5s> in lO '>i — ' o pn (N -X) rc -o ce — > »e Ci ce i^ c. ce -c -r -c c. c. -«r i^ f-

X

^ c^ — :e x — 1 X — o — ' e>i 10 — ' le — '^> ^ o © o ce -r ->/ r> — < -r te ce iO — ' ce ce

i77i7 1 i77T77i i i (-f--t-i i i i i i i i i i • i i

ÎO

c- 1- -N X 1* -T ■r* iO o -c -r X o o «- -c ce -o X o r- c- o -» ce o^ <î^ o X X o

-z> '». ~r »-' o x i.e* ce' -mi ^ k-î --o -o e>> ce ce o — < t»? -f -rs —< àO ce -o 'C •>* -o ce -r -+

7 7 7l7ll7777l IIIIH-IIIIIIIIIIIIII

1

U

co

-f

»rt

1

X c' ce -c — -c — <" X Ci o ce -H -^ c? o ^^t» >>>'>> o <»'>>—'—' c 'M' "^o ^ e> o^ e^

ii7i7iiiiiiii ii-f- -+-III -(-H- 1 1 1 1 1 1 1

■
s

3

~ ' ~ '>^ 1^ >< -r ■>« '-- X es» — c- — ' c. X ">< ">» -r -t" -r< -f -o X '^ QO '-O <N "«^ (>i 'O f

ce

1

* o — " ce c." — i o f-" x' — <* ">/ "-O rr -C) 5^ ce art <>» o o ce -r lO (>< '>^ Tj» ;o -.û rf< o ce 'T

777i7 7i r77T7i i ii i-t-i i i i i i i » ii i i i

S,

— < ->/ te -r .o -c (- X C. o — ->> ce -r Ke -o f- X c. o -^ '>> ce -?- iO to r- X) Cl o -H

_ ^ __ ^ ,.H _ ^ ^ « ^ '>>'>* c^j -?* e-» T^j c-j '?»'>/'>* ce ce

ai6

MOÏENNES DU GRAND SAINT-BERNARD.

JANVIER 1908

OorreeCloii pour réduire In prennioii ntiiiosphérlqiie du Qrnnd SaIuC»
Bernard à la pesanteur normale : - ()'"'". 22- — (.'elle correction n'e^t pas
appliquée dans lf»s tableaux.

Pression atmosphérique : 500""" -\- Fraetion de saturation en V«

7 h. m. 1 II. s. 9 h. s. Moyenne 7 h. ni. 1 h. s. 9 h. h. Moyenne

mm mm mm mm

l" .lé.-a.le 5877 59.05 59-23 59-01
2' . 68-61 68-93 69-71 6907
^ . 66 10 66.00 65.82 6o.97

72

74

72

72

39

38

41

39

65

60

61

62

M..iv

6455 64-70 64.95 6473

59

57

58

58

Mois

7-63

Température.

Moy

enno.

7 h. lu.

1 1..8.

9 h. a.

7-I-1 + »

•

-

' + »+ ~\«

•

•

•

O

•

l" décade

- 10.61

- 8.63

- 10.88

- 10.04

- 10.25

2'

- 5.49

- 3.15

- 4.56

- 4.40

- 4.44

3« .

— 6.85

- 4.60

- 7.28

6. 24

- 6.50

- 3.43

/ .06

6.87

- 7.04

Dans <;e mois lair a été calme 0 fois sur 1000.

NE 82

Le rapport des vents — -— = -— - = 1.32-

Pluie et neige dans le Val d'Entremont.

station

Martigny-Ville

Orsièves

Bourg- St-Piene

St-Bernard

Eau en millimètres

Xeig'e en centimètres.. . .

mm

21-0

J2em

mm

19-2

4cm

mm

226

19e m

mm

427
390™

NOTICE COMPLÉMENTAIRE

SUR

L'ORIGINE DES NUANCES VERTES

DES EAUX DE LA NATURE

PAR
W. SPRING

J'ai montré il y a quelques années ' que la disssolu-
tion de sels de calciuui dans l'eau, en particulier celle
du sulfate ou du carbonate acide, ne change en rien
la couleur bleue, propre du liquide. L'origine des
nuances vertes des eaux de la nature, ne doit donc
pas être cherchée dans la présence des composés calci-
ques, comme le fait M. d'Aufsess, dans son travail sur la
coloration des lacs'. D'après mes expériences, les sels
calciques blancs ne font virer au vert la couleur bleue
de l'eau que s'ils forment une solution qui n'est pas
optiquement vide. Alors, il y a diffraction de la lumière
sur les fines particules suspendues dans le liquide et il
se produit des tons jaunes ou bruns, plus ou moins
foncés, suivant l'épaisseur du trouble, qui, par leur
combinaison avec le bleu, engendrent diverses nuances
de vert pour l'œil de l'observateur. Ce phénomène est

' Archives des Sciences phys. et nat., 1905, t. XX, p. 101,
« Ibid., 1904, t. XVII, p. 198.

Archives, t. XXV. — Mars 1908. 16

218 NOTICE COMPLÉMENTAIRE SUR LORIGINE DES

évidemment indépendant de la couleur propre des sels
dissous ainsi que de leur espèce chimique.

J'ai fait voir, en outre, que la présence des sels cal-
ciques dans l'eau, loin de modifier le bleu de l'eau, le
protège, au contraire, contre les altérations provoquées
par les substances colorées naturelles qui se rencon-
trent le plus fréquemment. Elle détermine, en effet,
l'élimination continue des combinaisons ferriques et
des matières humiques à la présence desquelles sont
dues nécessairement les couleurs foncées, jaunes ou
brunes, des eaux naturelles.

En résumé, à mon avis, les nuances qui différent
du bleu, auraient une double cause. D'une part elles
seraient la conséquence de la présence de matières
colorées par elles-mêmes et d'autre part elles seraient
dues à la présence, dans l'eau, d'un trouble d'une
finesse telle que la diffraction lumineuse se produit.
On sait que celle-ci n'a lieu que si les dimensions des
particules du trouble sont de l'ordre de grandeur des
ondes lumineuses. Il est bien entendu que la puissance
relative de ces deux causes sera en rapport avec les
circonstances locales : si elles manquent toutes deux,
ou si au moins elles se trouvent fortement atténuées,
la couleur bleue de l'eau apparaîtra avec plus ou
moins de pureté.

Bien que cette théorie, si simple, se trouve basée
sur des observations et des expériences nombreuses,
elle n'a pas eu la bonne fortune de rallier tous les
savants. Ainsi, par exemple, le D' F. E. Bourcart,
dans son beau travail sur les lacs alpins suisses' re-

^ Genève, chez Georg & Cie, 1906.

NUANCES VERTES DES EAUX DE LA NATURE. 219

connaît comme seule cause des nuances vertes, la
présence dans l'eau, de substances colorées, jaunes
ou brunes, principalement des matières humiques. Il
attribue à une « erreur d'expérience » la conclusion
que j'ai tirée de mes recherches au regard du rôle
joué par les troubles de l'eau. Il objecte que le trouble
des liquides que j'ai manipulés n'a pas rendu l'eau verte
à la suite d'un phénomène de diffraction, mais simple-
ment parcequ'il était formé de matières organiques
qu'il assimile, gratuitement, je dois le dire, à des
matières humiques quant à leur couleur. Son objection
se base sur ce que j'aurais observé que le résidu blanc
de l'évaporation de l'eau renfermait des matières or-
ganiques, puisque, pendant la calcination à laquelle je
l'avais soumis, il a perdu pendant un instant, de sa blan-
cheur. « C'est sans doute à ces dernières (aux matières
« organiques), dit M. Bourcart, qu'il faut attribuer la
« teinte verte des liqueurs mentionnées, d'autant plus
« que l'auteur reconnaît lui-même l'extrême puissance
« colorante des matières humiques ».

Mon intention première avait été de montrer la mé-
prise de M. Bourcart dès le moment où j'eus pris con-
naissance de son travail et d'empêcher, de la sorte,
qu'une erreur ne s'accréditât; mais j'ai cru cependant
préférable d'examiner plus complètement la question
et de contrôler, par des expériences nouvelles, la
valeur de la proposition qui a suggéré, en somme,
l'objection prérappelée.

On s'en souvient, lorsque Soret et Hagenbach
eurent fait voir que la lumière des lacs est polarisée,
on a attribué tous les phénomènes de coloration des
eaux à la diffraction. La raison du bleu de l'eau était

'220 NOTICH COMPLÉMEiNTAIRK SUR l'oRIGINK DES

ramenée à celle qui était admise alors pour le bleu du
ciel. Les recherches que j'ai faites m'ont montré, alors,
que l'on avait été trop loin et que la couleur bleue de
l'eau, n'avait pas la diffraction pour origine ; celle-ci
pouvait, tout au plus, donner des teintes jaunes ou
brunes à la lumière transmise, teintes qui devaient
coopérer avec celle des matières brunes naturelles à
l'altération du bleu, voire à sa suppression.

Plus récemment, M. d'Aufsess a étudié speclropho-
tométriquement la couleur des lacs et il est arrivé à
conclure « qu'on ne peut assimiler en aucun cas la
couleiH' de l'eau à la couleur d'un milieu trouble^ ».
La diffraclion est donc complètement remerciée et nous
nous trouvons à l'opposite de l'explication première.
J'ai tenu à m'assurer si, cette fois encore, on n'a pas
trop versé dans l'absolu et si la vérité ne se trouve
pas entre les solutions extrêmes. La réalisation des
expériences projetées à ce propos, a tardé plus que je
ne l'eusse voulu, pour des raisons étrangères à notre
sujet et force me fût de remettre jusqu'à ce moment
les observations que je désire présenter à M. Bourcart.
en même temps que la relation des faits qui établissent
que vraiment on ne peut dénier toute influence à la
diffraction dans le phénomène de la coloration des
eaux.

M. Bourcart s'est mépris quand il a pensé que les
matières organiques dont j'ai signalé la présence, lors
de la calcination des sels calciques retirés de l'eau à
la suite de l'évaporation, se trouvaient dans le liquide
au moment de V observation de la couleur des solutions .

' Archives (loc. cit. p. 196).

NUANCES VERTES DES EAUX DE LA NATURE. 221

J'avais formé des, sels de calcium, au sein d'eau opti-
quement vide, à l'aide de cliaux résultant de la calci-
nation, dans le moment même, de spath d'[slande. Il
ne pouvait donc être question alors de matières orga-
niques ; mais celles-ci se sont introduites dans l'eau
après la constatation de la couleur, pendant les mani-
pulations qui ont précédé et accompagné l'évaporation
entreprise pour mettre à nu et pour reconnaître la
nature du trouble de l'eau. On sait depuis longtemps
qu'il n'est pas possible de transvaser de l'eau dans un
air renfermant des matières organiques sans que celles-
ci ne se trouvent en partie entraînées. Tvndall nous a
déjà instruits à ce sujet. Les vestiges de matières orga-
niques dont j'avais constaté la présence après lévapo-
ration qui a duré près d'une journée entière, sont un
accident postérieur au moment de l'observation et par
conséquent sans influence sur celle-ci. Au surplus il a
été établi par mes expériences, que le trouble ultrami-
croscopique de l'eau ne pouvait être formé que de silice.
Il y a plus. L'objection de M. Bourcart postule que
la présence des matières organiques, dans l'eau, entraî-
nerait toujours l'apparition d'une couleur brunâtre.
Ceci est inexact. Une solution de sucre blanc, même
concentrée, est d'un bleu plus accusé que l'eau pure ' ;
il en est de même pour la plupart des corps orga-
niques blancs. Seules, des substances de la nature des
matières humiques sont en état d'altérer la couleur
bleue de l'eau lorsqu'elles-mêmes se trouvent présen-

' Voir mes recherches sur la couleur de quelques corps orga-
niques. Archives- des se. phys. et nat., 1896, t. I, p. 434; t. II.
p. 1)5, et 1903, t. XXV, p. 5.

222 NOTICE COMPLÉMKNTAIRE SL'R l'ORIGINE DES

tes en quantité infiniment petites. Il est évident qu'il
ne s'agit de rien de semblable dans les matières orga-
niques qu'un liquide peut enlever à l'air atmosphé-
rique.

Je crois donc ne pas devoir m'arrêter plus long-
temps devant l'objection de M. Bourcart et je passe à
l'examen de la conclusion de M. d'Aufsess, rappelée
ci-dessus.

Cette conclusion est tirée, en somme, de ce qu'il n'a
pas été possible de constater, un rapport simple entre
le degré de trouble dune eau et sa couleur. Telle eau
est bleue bien que moins limpide qu'une autre qui est
verte ; en outre, les observations spectrophotométri-
ques montrent que la courbe exprimant l'absorption
de la lumière par les liquides troubles pour chaque
région du spectre, n'est superposable à celle d'aucune
eau naturelle.

Avant d'accepter la conclusion de M. d'Aufesess, il
importe donc de s'assurer si les phénomènes de colo-
ration, engendrés par la diffraction, sont en rapport
simple avec l'état de trouble qu'on peut produire dans
une eau. Si ce n'était pas le cas on devrait nécessaire-
ment envisager la transparence d'une eau comme un
facteur indépendant, dans une certaine mesure, de la
couleur, c'est-à-dire ne pas s'attendre à rencontrer
toujours la couleur bleue dans les eaux les plus lim-
pides et les nuances vertes dans les eaux troubles.

A cet effet, j'ai repris l'examen de la couleur de l'eau
chargée d'un trouble ultramicroscopique etj'ai cherché
les conditions dans lesquelles la lumière transmise
donne le mieux les nuances verdâtres avec le bleu de
l'eau.

NUANCES VERTES DES EAUX DE LA NATURE. 223

Comme dans mes observations antérieures, j'ai
opéré à l'aide de tubes de 6 métrés de long, placés
parallèlement afin de faciliter les comparaisons.

L'un des tubes était rempli, à demeure, d'eau pure
optiquement vide ; sa couleur était bleue et devait
servir de témoin.

Pour m'assurer si les tons jaunes ou bruns dûs à la
ditïraction sont en relation avec la transparence de
l'eau, j'ai rempli un. autre tube d'eau additionnée de
quelques centigrammes de silice ultra fine. Celle-ci
avait été obtenue par la calcination de l'acide silicique
précipité. Elle a été débarrassée de ses particules les
plus grosses par lévigation. Je n'ai recueilli que les
particules auxquelles il (allait prés d'une demi-journée
pour tomber, dans l'eau, d'une hauteur de deux cen-
timètres.

Le trouble du liquide n'était pas visible dans les
conditions ordinaires ; il a été néanmoins suffisant pour
empêcher compléteujent le passage de la lumière par
le tube de 6 métrés ; celui-ci paraissait donc contenir
un liquide noir. Avec le temps, la silice suspendue
dans l'eau se déposa peu à peu et la lumière put tra-
verser le tube, mais les premières lueurs visibles n'ont
été ni brunes, ni jaunes, ni même glauques ; elles ont
été, dès l'abord, de la couleur bleue de l'eau, avec
cette seule difïérence que l'intensité de la lumière était
fortement diminuée.

Cette expérience montre que les tons brunâtres dus
à la diffraction ne se produisent pas dans chaque
trouble, alors même que celui-ci est de grande finesse;
elle montre aussi que la couleur bleue peut s'observer

224 NOTICE COMPLEMENTAIRE SUR l'oRIGINE DES

dans une eau troublée au point de compromettre la
transparence.

En vue de m'assurer si l'espèce de trouble joue un
rôle dans ce phénomène, j'ai répété cette expérience
après avoir remplacé la silice par le trouble produit
en mêlant une solution alcoolique de mastic avec de
l'eau. Le titre de ce trouble était d'environ 3 centiçjr.
de mastic par litre d'eau. A ce degré, l'eau a paru opa-
que dans le tube de 6 m.

Le repos, même prolongé, n'amenant aucun chan-
gement, j'ai dilué le liquide de plus en plus, à l'aide
d'eau pure et j'ai examiné successivement chaque di-
lution.

Les premières lueurs qui ont pu passer par le tube
ont paru d'un brun extrêmement sombre ; puis elles
ont passé par des tons de plus en plus clairs, mais
dans aucun cas, pas même à l'origine, il n'a apparu
une nuance verte exempte de bleu. On a pu constater
du bleu verdâlre ou du vert bleuâtre, mais jamais la
nuance verte, pure, bien connue, de certains lacs.

J'ai varié les conditions de ces observations en ne
mêlant plus le trouble de mastic avec l'eau pure, mais
en superposant au tube contenant l'eau pure des cou-
ches de trouble de mastic d'épaisseurs de plus en plus
faibles, correspondant aux titres précédents.

Les résultats ont été les mêmes.

Il semble résulter de ces dernières observations que
le trouble de mastic n'est pas tout à fait dans les con-
ditions optiques des troubles de silice. Si, comme ce-
lui-ci, le trouble de mastic assombrit surtout l'eau, il
permet cependant à la diffraction de se faire et d'en-
gendrer des tons en état de donner du vert avec le
bleu de l'eau.

NUANCES VERTES DES EAUX DE LA NATURE. 225

Il est possible qu'un trouble de mastic renferme des
particules de deux ordres de grandeur, tandis que la
silice que j'ai employée n'en renfermait que d'un or-
dre, ensuite de la lévigation à laquelle elle avait été
soumise.

Pour vérifier l'influence de la grandeur des parti-
cules sur la diffraction, j'ai préparé des solutions col-
loïdales d'alumine et de silice, parfaitement privées de
toutes particules visibles dans les conditions ordinaires,
c'est-à-dire paraissant tout à fait transparentes.

Ces solutions représentaient, certainement, des mi-
lieux troubles dont les particules étaient d'une té-
nuité extrême, mais cependant réelles, car on sait que
ces solutions colloïdales sont loin d'être optiquement
vides. Si on les éclaire au moyen d'un rayon de lu-
mière intense, elles s'illuminent sur le passage de ce
rayon en laissant voir une traînée estompée. L'homo-
généité de celle-ci est une grande présomption en fa-
veur de la similitude ou peut-être de V égalité des par-
ticules en suspension. On peut donc s'attendre à des
résultats plus simples.

La solution colloïdale d'alumine a été préparée en
dissolvant de l'hydrate absolument exempt de compo-
sés ferriques dans du chlorure d'aluminium ' et en sou-
mettant ensuite la solution à la dialyse, comme Graham
l'a fait connaître, jusqu'à disparition presque complète
de la réaction du chlore. L'acide silicique a été pré-

' Pour me procurer le chlorure d'aluminium exempt de fer et
ensuite l'hydrate d'aluminium, j'ai traité une solution concentrée
de chlorure déjà pur, par un courant d'acide chlorhydrique
gazeux. Le chlorure d'aluminium se précipite tandis que le chlo-
rure de fer est soluble dans l'acide chlorhydrique.

226 NOTICE COMPLÉMENTAIRK SUR l'ORIGINE DES

paré de même, en soumettant à la dialyse une solu-
tion de silicate de sodiurn additionnée d'acide chlorhy-
drique. Cette préparation a duré prés de deux mois.

Les solutions ont été finalement filtrées. Elles étaient
absolument limpides à Tobservalion immédiate. La
solution d'alumine titrait I gr. 37 par litre et la solu-
tion d'acide silicique 0 gr. 72.

Vidées dans les tubes de 6 m., ces solutions ont fait
voir, l'une et l'autre, une couleur brun foncé, un peu
rougeàtre. Le spectre de cette lumière était réduit à
une lueur dans la région rouge : il y avait donc as-
sombrissement général avec absorption complète des
ondes courtes.

J'ai alors dilué de plus en plus les deux liquides à
l'aide d'eau optiquement vide. A mesure des progrès
de la dilution, ont apparu, cette fois avec netteté, les
mmnces jaunâtres, jaunes vertes, vertes, vert-bleuâtres
et finalement les nuances bleues quand la dilution fut
suffisamment grande.

Les spectres correstpondant à ces diverses muances
étaient de plus en plus lumineux et de plus en plus
étendus vers la région des ondes courtes. Pour ces
deux liquides, la transparence s'est donc montrée en
relation simple avec les teintes vertes et bleues.

Conclusions.

Les observations précédentes font voir que les nuan-
ces vertes peuvent se produire, dans l'eau, à la suite
de la diffraction de la lumière sur les particules en sus-
pension dans le liquide, et cela en dehors de la pré-
sence de toute matière colorante, minérale ou orga-
nique.

NUAiNCES VERTES DES EAUX DE LA NATURE. 227

Il est aussi exagéré d'attribuer l'origine des nuances
vertes des eaux, exclusivement, à la présence de ma-
tières humiques ou de composés ferriqiies, que de la
chercher dans la seule présence de sels calciques.

Il est établi, en outre, qu'il n'y a pas nécessaire-
ment de rapport simple entre la coloration due à la
diffraction et le plus ou moins de transparence de
l'eau.

Suivant la nature physique du trouble, l'opacité d'un
liquide s'efface graduellement, sans que les couleurs
dues à la diffraction apparaissent, ou bien la transpa-
rence parcourt, pour se rétablir, l'échelle des tons à
û;rande longueur d'ondes.

Entre ces cas extrêmes qui ont été réalisés dans les
expériences précédentes, on conçoit tous les intermé-
diaires possibles. Il n'est donc pas juste d'invoquer le
défaut relatif de transparence de certaines eaux bleues
naturelles, contre la théorie physique des nuances
vertes ; il serait plus exact de dire que l'on observe
dans les eaux naturelles précisément ce que les expé-
riences de laboratoire nous ont montré et qu'il y a donc
parallélisme complet entre l'enseignement des unes et
des autres.

Liège, Institut de chimie, février 1908.

/

BIOLOGIK

DES CAPSULES MONOSPERMES

PAR

Aiij^ustin DE CANI>OLI..E

Remarques préliminaires

Si l'on peut affirmer que les fruits qui contiennent
plusieurs graines sont en majorité capsulairesS on
sait qu'il en est tout autrement des fruits monosper-
mes. Ces derniers, en efïet, sont le plus souvent indé-
hiscents. C'est alors le fruit lui-même qui se charge de
la dissémination, et lorsqu'il est bien outillé à cet
effet, on comprend que la déhiscence du péricarpe soit
inutile et qu'elle puisse même être nuisible. Les
fruits monospermes qui s'ouvrent à leur maturité
et libèrent leur graine, bien qu'ils soient relativement
rares, sont cependant assez nombreux pour qu'il nous
ait paru intéressant de dresser la liste des principaux
groupes où l'on en rencontre, afin d'essayer d'en indi-
quer ensuite, pour chaque cas particulier, l'utilité bio-
logique. On admettra d'emblée que cette utilité serait

' Dans cet article, le terme capsule est appliqué à tous les fruits
qui s'ouvrent par leurs propres moyens avant le commencement
de la germination, quelle que soit la consistance de leur péri-
carpe.

BIOLOGIE DES CAPSULES MONOSPERMES. 229

nulle pour les capsules monospermes, si l'ouverture
des fruits avait pour unique raison d'être d'assurer la
distribution locale des graines, à seule fin d'empêcher
qu'un plus ou moins grand nombre d'entre elles ne
germent nécessairement sur un même point du sol.
Mais si l'on songe aux autres conséquences de la déhis-
cence des fruits, on reconnaît facilement les avantages
qui peuvent en résulter pour la propagation et la dif-
fusion des espèces, même lorsque celles-ci n'ont que
des fruits monospermes.

Lorsqu'un fruit demeure attaché à la plante mère
longtemps après la complète maturité des graines qu'il
renferme, il y a un intérêt évident à ce que celles-ci
puissent s'échapper avant d'avoir perdu leur faculté
fferminative. Puis, dans les cas où le fruit n'est doue
lui-même d'aucun moyen de transport, la dissémina-
tion au loin des graines sera plus ou moins efficace
suivant que, au lieu de tomber passivement à terre,
elles sont projetées au dehors au moment de l'ouver-
ture du fruit, ou qu'elles sont elles-mêmes plus ou
moins bien adaptées au transport à distance par les
agents physiques tels que l'air, l'eau, etc., ou par les
animaux.

On voit par ce qui précède que la déhiscence du
fruit peut avoir un effet utile, soit à la multiplication
rapide, soit à la diffusion de Tespèce, même lorsqu'il
ne renferme qu'une seule graine. Elle peut également
avoir une utilité biologique dans les cas, rares en
somme, où le fruit s'ouvre avant la maturité des grai-
nes, celles-ci ayant peut-être besoin de séjourner à
l'air libre pour achever leur développement'. Ajou-

' Voir A. P. de Çandolle, Physiologie végétale, p. 615.

230 HlOLOt-lK DES CAPSULES MONOSPKHMES.

tons, enfin, le cas où le péricarpe serait tellement ciur
et imperméable qu'il s'opposerait à la germination.

Exposé des faits connus

Ceci dit, je .vais passer en revue successivement les
principaux groupes qui offrent des capsules mono-
spermes, et rechei'clier dans quelle mesure celles-ci
peuvent s'expliquer |)ar l'une ou l'autre des considé-
rations qui précédent. Malheureusement, les plantes
dont il s'agit étant pour la plupart exotiques, on doit,
faute d'observations personnelles, s'en rapporter aux
dires trop souvent incomplets d'observateurs dignes de
foi. Tout d'abord, il ne saurait être question de fruits
déhiscents chez les Gymnospermes, puisque leur péri-
carpe est plus ou moins ouvert dés son origine. Passant
aux Angiospermes, l'on rencontre des capsules mo-
nospermes, soit chez les Monocotylédones, soit chez
les Dicotylédones, dans chacune des familles dont
rénumération va suivre, sauf l'avant-derniére.

Graminées. On sait que, dans l'immense majorité,
des Graminées, la graine demeure entourée, jusqu'au
moment de la germination, d'un péricarpe membra-
neux qui ne doit jamais être un obstacle à la dissémi-
nation, soit que le fruit se détache seul à sa maturité,
soit qu'il emporte avec lui une partie de Faxe de l'in-
llorescence. On comprend donc bien que la graine
demeure incluse dans le fruit, comme c'est d'ailleurs
la régie chez les Graminées. Mais il y a à cela quel-
ques exceptions qu'il est bon de signaler à l'attention
des biologistes.

BIOLOGIR DES CAPSULES MONOSPERMES. 231

Duval-Jouve' a décrit en détail ce qui se passe dans
Crypsis schœno'ides pendant la maturation du fruit. Il
résulte des observations et des expériences de ce bota-
niste que, dans cette espèce, le péricarpe se gontle
dans l'eau pour s'ouvrir ensuite à la façon d'une co-
quille bivalve du côté opposé à l'embryon, et laisse
sortir la ^rraine latéralement, celle-ci demeurant
d'abord attachée à la base j)ar un funicule très court,
très faible, et se brisant au moindre effort. Puis, à
mesure que les épillets se contractent en séchant. la
graine glisse vers le sommet desglumelles,où elle reste
retenue par un enduit mucilagineux provenant du pé-
ricarpe. En sorte que les panicules sont entourées de
graines lisses et arrondies qui simulent l^s œufs lui-
sants de certains insectes. Il est probable que d'autres
espèces du genre Crypsis ou Heleochloa se comportent
de la même manière. Enfin, on a décrit un développe-
ment identique dans deux espèces du genre Sporobo-
lus\ Malheureusement, les auteurs n'ayant pas suivi
les graines dans la nature jusqu'au moment de leur
germination, il est impossible de se prononcer sur le
rôle biologique de ce qui constitue une curieuse ano-
malie chez les Graminées.

Centrolépidées. Les deux espèces du genre Juncella '
sont de petites herbes aquatiques annuelles de l'Aus-
tralie méridionale et de la Tasmanie, dont les fleurs
mâles et femelles sont réunies en grand nombre en un

1 Bull. Soc. hot. de France, XIII, p. 323.

- Voir, Diival-Jouve, l. c, p. 324 et Nées, Geii. pi. flor. germ.,
fasc. XV (282).

3 Voir, J. D. Hooker, Flora Tasmaniae, p. 70 et pi. loO (sub
nomine Trithuria) .

2:^2 BiOLO(;iK drs capsules monospkrmhs.

capiliile. Le IViiil qui résulte du développement de
l'ovaire uiiiovulé est une petite capsule monosperme,
le plus souvent trigone, et s'ouvrant complètement de
bas en haut par deux ou trois panneaux, (^omme il est
articulé sur le pédicelle, ce fruit doit se détacher faci-
lement. Dans Tétat actuel de nos connaissances, on ne
peut pas se rendre compte de l'utilité de sa déhiscence.
Dans les Brizula et les Aphlebia, qui sont de très pe-
tites plantes terrestres, les fruits sont des utricules
monospermes s'ouvrant par une fente longitudinale et
dorsale, et disposés en épi distique. Leur déhiscence ne
paraît pas avoir une utilité quelconque pour ces plantes.
D'ailleurs, Hieronymus' a observé que la fente longitu-
dinale est souvent trop petite pour laisser passer la
graine qui demeure emprisonnée dans le péricarpe où
elle finit par germer. Il y a plus. Dans certaines Cen-
trolépidées annuelles', le fruit mûr est entouré par sa
bractée, laquelle tombe en même temps que lui et
peut alors servir d'appareil de dissémination, étant
munie de poils au moyen desquels elle doit s'accro-
cher au pelage des animaux qui passent.

Marantacées. La tribu des Marantées compte
toute une série d'espèces appartenant à plusieurs
genres distincts, dont les fruits s'ouvrent, soit par deux
ou trois valves (Ischnosiphon, Pleiotachya, Saranthe,
Slromanthe, Ctenanthe, Myrosma), soit par une fente
longitudinale ( Monotagma) . Ces fruits, qui sont secs et
plus ou moins coriaces, renferment une seule graine
elliptique ou oblongue et n'offrant rien de particulier,

' Beitràge zur Kenntuis der Centrolepidaceen, p. 79.

- Hieronymus, in Engler u. Prantl, Pflanzenfamilien, II, 4, p. \4 .

BIOLOGIE DES CAPSULES MONOSPERMES. 233

sinon qu'elle est munie à sa base d'un arille en général
peu apparent et qui, suivant Karl Scliumann \ provo-
querait en se distendant la déhiscence du péricarpe.
Cette hypothèse, assez plausible en soi, ne nous aide
cependant pas à comprendre l'utilité biologique de la
déhiscence. Plus intéressante à ce point de vue est
l'hypothèse d'Eichler*, suivant laquelle dans le genre
Ctenanthe, dont le fruit ne s'ouvre que d'une façon
incomplète au sommet, la graine serait projetée au
dehors par l'élasticité des prolongements de l'arille
fonctionnant comme un ressort. Dans le Stromanthe
TonckcU, suivant Fritz iMûller, ce rôle balistique de
l'arille se réduit à bien peu de chose, puisque la graine
reste prise entre les valves de la capsule jusqu'au
moment où les oiseaux qui passent viennent la prendre
pour l'emporter au loin. Cet auteur ajoute que le
péricarpe, au lieu de tomber après le départ de la
graine, se referme et se colore en rouge, en même
temps que l'axe de l'inflorescence, afin de fonctionner
comme appareil de réclame ^ Quelque intéressantes
qu'elles puissent être, les données que l'on possède
sur la dissémination chez les Marantées sont encore
trop fragmentaires pour qu'on puisse se prononcer
définitivement sur l'utilité de la déhiscence dans ce
groupe.

D'autre part, si l'on se place au point de vue de la
phylogènie, il est vraisemblable d'admettre que ces

* Voir, Das Pflanzenreich, IV, 48. Marantacese, p. 16.
2 Heitràge z. Morphologie u. Systematik der Marantaceen,
p. 83.

^ Voir plus loin, p. 248.

Archives, t. XXV. — Mars 1908. 17

234 blOLOGlb: DKS CAPSULES MONOSPKHMKS.

capsules inonosperrnes, qui sont issues ontogénétique-
nient d'ovaires uiiiloculaires uniovulés par avoviemenl
de deux autres loges, descendent de capsules trilocu-
laires loculicides et trispernies, analogues à celles qui
caractérisent la tribu des Phrvniées. Mais si la déhis-
cence était devenue inutile chez les Marantées, il serait
étonnant que cette l'acuité se fût maintenue dans ce
groupe pendant (]u'il subissait d'autres modifications
profondes dans son organisation carpologique.

Magnoliacées. Certaines Magnoliées^ offrent habi-
tuellement des follicules monospermes. Mais cette mo-
nospermie résulte de l'avortement d'un ovule qui doit
pouvoir se développer dans certaines circonstances.
En outre, les fruits en question se composant d'un
grand nombre de carpelles, séparés il est vrai les uns
des autres, mais insérés sur un axe ligneux dont ils
ne se détachent pas à leur maturité, la déhiscence des
follicules se justifie abondamment, soit par la persis-
tance de Taxe qui les porte, soit par le fait qu'ils ne
sont pas indépendants les uns des autres au point de
vue de la dissémination. Ces considérations suffisent
pour expliquer la déhiscence de ces capsules mono-
spermes, sans qu'il y ait besoin de s'appuyer sur d'au-
tres arguments, comme celui qu'on a voulu tirer de
l'arille charnu qui recouvre les graines, et qui attire-
rait d'autant mieux les oiseaux par sa vive couleur
rouge que ces graines se balancent au bout d'un long
fil élastique. Si l'on fait jouer ce rôle de réclame à
l'arille, il faut alors expliquer pourquoi, dans la
section Aromadendrum, où les carpelles sont indé-

' F. Hildebrand, Die Verbreitungsmittel der Pflanzen, p. 96.

BIOLOGIE DES CAPSULES MONOSPER.MES. 235

liiscents, les graines sont néanmoins munies d'un arille
coloré'.

Lacistémacées. Cette famille ne comporte qu'un seul
genre fLacistema) et 1 6 espèces de l'Amérique tropi-
cale. Ce sont des arbustes ou de petits arbres. Leurs
tleurs réunies en faisceaux d'épis à l'aisselle des feuilles
ont un ovaire libre uniloculaire. à trois placentas parié-
taux portant chacun I ou 2 ovules. Chaque épi ne
porte généralement qu'un petit nombre de fruits,
d'abord un peu charnus, mais qui sont à leur maturité
des capsules loculicides, parfois trigones. Par suite de
l'avortement des autres ovules, le fruit ne contient
qu'une seule graine portant un tégument superficiel
charnu et blanchâtre. Les graines n'offrant aucune
« adaptation » évidente au transport à distance, il
serait actuellement prématuré, faute de renseigne-
ments, de hasarder une hypothèse quelconque sur le
rôle biologique de la déhiscence des fruits des Lacis-
témacées.

Rutacées. D'après M. Engler', dans les groupes
des Rutacées qui possèdent des carpelles peu concres-
cents, ceux-ci peuvent finir par se séparer complètement
n'étant plus même retenus par le stile qui disparaît
après l'anthèse. Les fruits partiels tombent alors à
terre, ou, ce qui est le cas de beaucoup le plus fré-
quent, s'ouvrent pour laisser échapper les graines
qu'ils renferment. Il arrive alors, dans la règle, que
les graines sont projetées au dehors par l'élasticité de
l'endocarpe. On s'explique ainsi pourquoi, lorsque les

^ Blume, FI. Javae, Magnol, p. 27.

^ Die natiuiichen Pflanzeufamilien, III, 4, p. 1U5.

^36 BI()LO(,iK DKS CAPSULES MONOSPKRMES.

carpides sont nionospennes par avortenienl d'un
ovule, comme dans les genres Pilocarpus, Horonia,
Erioslcmoti, Phebalium, etc., il est peut-être avanta-
geux pour la plante qu'ils ne perdent pas leur déliis-
cence. Les choses se passent autrement chez les Xan-
thoxylum et les Fagara qui ont des fruits partiels éga-
lement déhiscents, mais où la graine reste suspendue
en dehors de sa coque drupacée plus ou moins long-
temps après l'ouverture de celle-ci. Peut-être ces
graines ont-elles besoin de séjourner à l'air libre poui-
achever leur maturation ?

CoNNARACÉES. Cette famille, qui compte environ 150
espèces groupées en 16 genres, présente au point d(^
vue de la fructification une ressemblance avec les Lacis-
témacées, puisqu'elle est caractérisée par le même
affaiblissement de la fécondité. Dans la fleur, on ren-
contre le plus souvent cinq carpelles libres renfermant
chacun deux ovules. Mais, par suite d'avortements
successifs, il arrive le plus souvent, d'une part, qu'un
seul des carpelles poursuit son développement en cap-
sule, et de l'autre, qu'on ne voit presque jamais plus
d'une graine par capsule. On obtient ainsi, comme
terme du développement, une capsule monosperme
déhiscente par la suture ventrale, rarement par le dos.
Etant donné le nombre et la variété des espèces, ré-
pandues partout sous les tropiques, qui ofïrent ces
particularités carpologiques, il ne suffit pas d'expliquer
la déhiscence de leurs capsules monospermes par l'hy-
pothèse d'une forme ancestrale mûrissant deux ovules ' .
C'est pourquoi on a cherché une solution biologique du

' Voir plus loin p. 245.

BIOLOGIE DES CAPSULES MONOSPERMES. 237

problèiue. On a cru la trouver dans le t'ait que la
graine est munie d'un arille parfois très apparent
(Connarus), ou bien qu'elle est elle-même colorée
{Cneslis). Si l'on ajoute à cela que le fruit finit par se
recourber en arriére de manière à faire saillir la graine
au dehors, celle-ci demeurant en place longtemps
après l'ouverture du fruit, on comprend qu'on ' ait vu,
là encore, des adaptations destinées à attirer les
oiseaux qui se chargeraient de la dissémination. La
chose est évidemment possible, mais l'on doit cepen-
dant faire quelques réserves.

Suivant M. Gilg lui-même, les fruits du genre Cnestis
sont généralement pourvus d'un indûment compose de
poils longs serrés et raides, qui couvre souvent les
deux faces de la capsule et ne fait jamais défaut à
l'intérieur de celle-ci. Ces poils, qui sont parfois urti-
cants, pourraient avoir pour efïet d'éloigner les oiseaux
qui viendraient s'emparer des graines. Ajoutons d'ail-
leurs que les arilles des Connaracées contiennent une
forte proportion de tanin qui ne serait peut-être pas du
goût de tous les oiseaux frugivores. Pour ces ditTérentes
raisons, et en l'absence d'observations précises, il est
difficile de se prononcer sur le rôle qu'on attribue aux
oiseaux dans la dissémination des Connaracées, et par-
tant, sur Futilité biologique de la déhiscence des
capsules monospermes dans cette famille.

LÉGUMINEUSES. Les genres Spatholobus et Hulea
possèdent des fruits remarquables. Ce sont des gousses
dont toute la partie inférieure est vide et aplatie en

' Gilg, in Engl. u. Prantl, Pflanzenfam , III, 3, p. 63.

238 BIOLOGIE DKS CAPSULES MONOSPKRMKS.

forme d'aile, mie graine unique étant logée clans uii
coin[)arliment au soininot. Or, lesauieurs affirment que
ce compartiment finit par s'ouvrir par deux valves. Si
cela est bien exact, on en comprend d'autant moins la
raison que la partie stérile de la gousse semble cons-
tituer un appareil d'aviation'. Plusieurs espèces de
Copaifera ont des capsules bivalves, qui sont monos-
permes par avortement de plusieurs ovules, mais leur
graine est revêtue d'un arille charnu et rouge vif,
lequel peut fonctionner comme appareil de réclame
pour les oiseaux. Enfin, dans le petit genre Leptodes-
mia, l'ovaire lui-même est uniovulé, et le |)etit fruit
monosperme à péricarpe membraneux auquel il donne
naissance s'ouvre largement par deux valves. Il y a
vraisemblablement d'autres groupes encore de Légu-
mineuses qui possèdent des capsules monospermes et
dont il serait intéressant d'étudier sur place le mode
de dissémination.

LoRANTHACÉES. Le fruit des Loranlhacées se présente
le plus souvent sous l'apparence d'une baie mono-
sperme. Celle-ci est presque toujours indéhiscente, de
sorte que si- le fruit était livré à lui-même, il tomberait
à terre et la graine serait perdue. La dissémination des
Loranthacées serait donc rendue à peu près impossible
sans l'intervention des oiseaux, qui mangent la pulpe
du fruit, après en avoir extrait la graine dont ils se
débarrassent sur les branches des arbres, où elle adhère
par la substance visqueuse qui l'entoure. Dans cer-
taines espèces, le travail des oiseaux est facilité par le
fait qu'il suffit d'une très légère pression pour faire

' Voir Ridley dans Aimais of Botany^ XIX, p. 356.

BIOLOGIE DES CAPSULES MONOSPERMES. 239

sortir la graine'. M. Reinaud de Fonverd a signalé,
dés 1846% un cas d'expulsion de la graine hors du
fruit par ses propres moyens chez Arreutholobium
Oxycedri, Il en donne la description suivante : « Le
fruit se détache de la plante à son articulation avec le
pédoncule et se trouve ainsi ouvert circulairement,
suivant la largeur du torus. Cette déhiscence a lieu
avec élasticité : la semence est chassée avec force par
l'ouverture qui en résulte, à l'aide du liquide dans
lequel elle se trouve et qui sert à lui communiquer
la pression des parois du péricarpe. Je l'ai vue jetée
par ce mécanisme à plus d'un métré au loin. » C'est
à peu prés identique à ce qui se passe dans le genre
Razoumofskya, suivant les observations toutes récentes
de M. Mac Dougal'. L'utilité de la déhiscence de ces
fruits monospermes ne saurait être niée puisqu'elle les
rend indépendants, à l'égard de la dissémination, de
la visite des oiseaux.

Convolvulacées. Les fruits, dans cette famille, ne
renferment jamais qu'un petit nombre de graines, bien
qu'ils soient souvent capsulaires. Chez les Neur^opellis ,
ils ne contiennent qu'une seule graine ronde et glabre,
l'ovaire ne mûrissant qu'un de ses quatre ovules, et
ils s'ouvrent néanmoins par quatre valves'. Ce sont de
petites capsules sphériques qui ont encore ceci de
remarquable qu'elles se trouvent placées au milieu

' Voir Keeble, Observations on the Loranthaceae of Ceylon
(Trans. Linn. Soc. Lond., V, 1896, p. 96).

■^ Ami. se. liât, bot., 3, VI, p 130.

•'' Minnesota botanical studies, II, p. 160.

^ Cependant, M. HaUier a signalé récemment (Bulletin de l'her-
bier Boissier, v. p. 374) une espèce africaine de Neuropeltis dont
le fruit serait indéhiscent.

24(1 BIOLOC.IK DES CAPSULES MONOSPKRMES.

d'une grande bractée concrescenle avec leur pédicelle.
Peu apparente dans la fleur, mais se développant dé-
niesuréuient après l'antliése de manière à atteindre
jusqu'à 2 pouces de diamètre dans le fruit, cette brac-
tée, délicatement membraneuse et de forme arrondie,
semble être destinée à fonctionner comme appareil
d'aviation. On aurait ainsi un fruit monosperme à la
fois déhiscent et adapté au transport par le vent, bien
qu'il doive être désavantageux pour un fruit anémo-
chore de s'ouvrir, au risque de laisser échapper la
graine qu'il contient, avant d'avoir pris son vol.

(iHÉNOPODiÂCÉES. Toujours monosperme, le fruit des
(Ihénopodiacées est régulièrement indéhiscent'. Mais
les deux genres monotypes Acroglochin et Hablilzda
l'ont exception à cet égard. Leurs ulricules s'ouvrent,
en effet, par un couvercle, et l'on voit alors apparaître
une petite graine noire luisante. Personne n'a tenté
d'expliquer la déhiscence du fruit dans ces deux genres,
mais c'est dans les Hablitzia qu'elle semble avoir le
moins d'utilité, leurs fruits se prêtant dans une cer-
taine mesure au transport par le vent, grâce au péri-
gone persistant et étalé qui les entoure.

A.MARANTACÉEs. Si l'ou excepte les Célosiées, le gy-
nécée des Amarantacées est constitué par un ovaire
uniloculaire et uniovulé. Le fruit qui en résulte est,
pour la majorité des espèces, une sorte d'utricule in-
déhiscent surmonté du stile persistant. L'unique graine
qu'il contient est noire, brillante, de forme lenticulaire
et à surface nue, ou rarement munie d'un arille. Les

^ Les Beta et les Apliaiiisma. qui ne s'ouvrent qu'au moment
de la germination, ne sont pas proprement déhiscents.

BIOLOGIE DES CAPSULES MONOSPERMES. 241

cas ne sont pas rares cependant d'espèces dont les
fruits s'ouvrent, soit de façon irrégulière comme cer-
tains Amarantus et Acnida, soit par une fente circu-
laire qui détermine la chute d'un opercule (Chamissoa,
Allmania, etc.). L'utilité de cette dèhiscence n'appa-
raît pas clairement; aussi a-t-elle donné lieu à des
hypothèses diverses. Hildebrand admet que les graines
de Chamissoa et d' Amarantus se prêtent au transport
par le vent et que, d'ailleurs, les fruits eux-mêmes ne
se détachent pas de l'axe lorsqu'ils sont mûrs. Ce
second argument peut avoir de l'importance, mais on
peut alléguer à rencontre de l'autre hypothèse, que le
fruit entier entouré du périgone persistant se prêterait
bien mieux que la graine isolée de celui-ci au trans-
port par le vent. Pour Fritz Mùller, la dissémination
des Chamissoa est due à l'intervention des oiseaux qui
sont attirés par l'arille blanc de neige et sucré qui
entoure leurs graines noires et luisantes. Le même au-
teur ajoute, qu'au moment de la maturation des fruits,
les inflorescences prennent une coloration rouge qui
les rend visibles de loin \

Myristicacées'. Cette famille, qui compte plus de
200 espèces, est de beaucoup la plus importante au
point de vue qui nous occupe. Son gynécée est carac-
térisé par un ovaire libre uniovulé, qui se transforme
en un fruit monosperme dont le péricarpe, plus ou
moins charnu ou ligneux, s'ouvre tôt ou tard par deux
valves. La graine ainsi mise à jour est entourée d'un

1 Voir plus loin, p. 248.

^ Voir. 0. Warburg, Monographie der Myristicaceen iNov.
Act. Leop. LXVII) et J.-M. Janse, De la dèhiscence du fruit du
muscadier (Ann. Jard. Buitenz. 2, I, p. 17).

242 BIOLOGIE DES CAPSULES MONOSPERMES.

arille charnu qui la recouvre plus ou moins complète-
ment. De dimensions très variées suivant les espèces,
et pouvant mesurer jusqu'à 2 '/, cm. de large sur
5 cm. de long, elle a la forme ronde, elliptique ou
ovale du fruit qui la contient. Les graines des Myristi-
cacèes ne possèdent pas d'appareils d'aviation ni de
natation. En revanche, elles sont recherchées par cer-
tains oiseaux, attirés paraît-il par les couleurs vives
de leur arille, et qui, suivant MM. VVarburg et Janse,
jouent un certain rôle dans leur dissémination. Toute-
fois, M. Warburg reconnaît que ce mode de dissémi-
nation ne doit pas être bien efficace, les noix étant
trop délicates, et souvent trop grosses, pour être trans-
|)ortées à de grandes distances même par les plus
grands oiseaux. Le même auteur' dit d'ailleurs qu'on
ne trouve presque jamais un vrai muscadier dans la
forêt, alors qu'il est cultivé depuis des siècles dans
chaque village de l'archipel malais, en sorte que, tout
au moins pour cette espèce, la dissémination par les
oiseaux n'entre guère en ligne de compte. Ajoutons
que, d'une façon générale, l'aire des espèces est très
restreinte, ce qui résulte pour nous du fait que les fruits
et les graines sont impropres au transport à distance,
en sorte que leur diffusion ne se fait que de proche en
proche. Bâillon suppose que le macis de la muscade
concourt à la dissémination en facilitant la déhiscence
du fruit. Mais si le rôle de l'arille se réduit à cela, on
ne voit pas bien son utilité, puisque tout au moins chez
les Myristica, la graine abandonnée à elle-même finit
par tomber passivement à terre, et que le péricarpe

' 0. Warburg, /. c, p. 81.

BIOLOGIE DES CAPSULES MONOSPERMES. 243

qui l'entoure, étant moins dur que le leste de la graine,
ne saurait offrir une résistance sérieuse à la germina-
tion. De tout ce qui précède, il faut conclure que l'uti-
lité biologique de la déhiscence du fruit chez les Myris-
ticacées est pour le moins douteuse. On peut d'ailleurs
se demander si cette déhiscence n'a pas des inconvé-
nients pour certaines espèces, puisque les noix de
Myristica fragrans perdent leur faculté germinative
après avoir été exposées à l'air pendant peu de jours
et que, d'autre part, on obtient de très bons résultats
en semant des fruits entiers encore malmiirs au point
que l'arille n'a pas encore pris sa coloration rouge'.
Il pourrait donc y avoir intérêt à ce que le fruit tombât
à terre avant de s'ouvrir.

Plombaginées. Le fruit des Plombaginées est réelle-
ment un achaine entouré par le calice persistant et par
la corolle flétrie. 11 est souvent décrit comme déhis-
cent, soit irrégulièrement, soit par fentes longitudi-
nales correspondant avec les lignes de soudure des
carpelles, soit enfin, notamment dans le genre Statice,
par une sorte d'opercule qui se forme à la base des
stiles. Je crois que M. Maury' a raison d'admettre
(]ue la déhiscence des fruits des Plombaginées se fait
seulement au moment de la germination. Le péricarpe
se rompt à ce moment, sous la pression de la graine
qui se gonfle, et sur les points qui offrent le moins de
résistance.

EuPHORBiACÉEs. Les deux petits genres australiens
Pseudanthus et Stachystcmon ont, paraît-il, des fruits

' 0. Warburg, Die Muskatnuss, p. 403
- Ann. se. nat. bot. 7. IV, p. 79.

244 BIOLOGIK DES CAPSULES MONOSPERMES.

capsulaires monosperines par avorteinent de plusieurs
los^es et de tous les ovules sauf un seul. D'un autre
côté, dans le genre Eremocarpus de rAmérique du
Nord, l'ovaire est uuiloculaire uiiiovulé et le fruit qui
en résulte est une capsule inonospernie s'ouvrant par
deux valves. On ne peut rien affiiiner actuellement,
faute de renseignements, sur le rôle de la déhiscence
dans ces trois genres.

Conclusions

Il résulte de l'exposé des faits, que l'on rencontre
des espèces à capsules monospermes dans I 4 familles
au moins des Angiospermes. Elles constituent parfois
des anomalies dans le groupe auquel elles appartien-
nent, qu'il s'agisse de familles généralement caracté-
risées par des fruits monospermes indéhiscents (Gra-
minées, Chénopodiacées, Loranthacées) ou au con-
traire, par des fruits polyspermes (Euphorbiacées,
-Légumineuses, Convolvulacées). Ailleurs, comme chez
les Rutacées et les xMarantacées, elles constituent des
groupes d'une certaine importance parle nombre et la
variété des types qu'ils comprennent. Elles jouent un
rôle prépondérant chez les Lacistémacées et les Con-
naracées. Enfin, dans les Myristicacées, elles se pré-
sentent seules à l'exclusion de tout autre mode de
fructification.

On peut grouper tous les cas connus de plantes à
capsules monospermes en deux catégories suivant que
leur monospermie est nécessaire ou accidentelle. Elle
est nécessaire lorsque le fruit monosperme dérive d'un
ovaire uniovulé. Elle est accidentelle lorsqu'elle résulte

BIOLOGIE DES CAPSULES MONOSPERMES. 245

de l'avortement d'un ou de plusieurs ovules contenus
dans l'ovaire. Il est évident que ces deux catégories ne
sont pas absolument comparables au point de vue bio-
logique, attendu que, pour la seconde, on peut sup-
poser que, dans certaines circonstances exceptionnel-
lement favorables à la fructification, les capsules
mûrissent plusieurs graines au lieu d'une seule. Ne
pourrait-on pas, d'ailleurs, admettre que certaines de
ces plantes ont eu anciennement des capsules poly-
spermes et que celles-ci ne sont devennes monosper-
mes qu'à la suite d'un changement dans les conditions
ambiantes? Il serait intéressant, à ce point de vue, de
rechercher si l'on n'arriverait pas à faire porter expé-
rimentalement à des Lacistema, par exemple, des
capsules polyspermes.

J'ai déjà fait allusion, à propos des Marantées, à
l'argument tiré de l'évolution et qui consiste à expli-
quer les capsules monospermes en les faisant descen-
dre de capsules polyspermes. Cet argument a l'avantage,
ou l'inconvénient, d'être incontrôlable, et par consé-
quent aussi difficile à réfuter qu'impossible à prouver.
On peut cependant faire remarquer que dans plu-
. sieurs groupes (Myristicacées, Chénopodiacées, Grami-
nées) qui ne possèdent normalement rien que des
fruits monospermes, on n'a aucune raison sérieuse h
faire valoir en faveur d'une telle hypothèse, et que.
même dans le cas contraire, on pourrait toujours se
demander pourquoi, en devenant monospermes an
cours de l'évolution, ces fruits n'ont pas perdu en même
temps une faculté devenue inutile.

Quant aux explications biologiques de la déhiscence
des capsules monospermes, les données dont on dis-

240 BIOLO(;iK DKS CAPSULKS MONOSPKRMES.

pose sont iii.illitMirciisement très incomplètes, mais
elles pei'metleiit néanmoins d'atlirmer (pie, pour cer-
tains groupes. I.i (léhiscence répond à un avantage
certain ou probable, tandis (pie poui' d'autres elle
parait n'avoir aucune utilité réelle. En ce qui concerne
les premiers, on sait que la déhiscence peut être utile,
soit à la maturation, soit à la dissémination des graines.
Bien qu'on n'ait pas de données positives sur les avan-
tages qu'elle peut avoir au point de vue de la matura-
tion, il est néanmoins possible que ces avantages exis-
tent lorsque les fruits s'ouvrent longtemps avant la
maturité des graines, ou lorsque celles-ci restent
suspendues pendant un certain temps en dehors du
fi'uit, comme cela se voit dans les Magnoliées, les
Xanthoxylées et les Macaranga.

Les conséquences de la déhiscence par rapport à la
dissémination peuvent être plus ou moins importantes,
suivant que la graine ne fait que tomber passivement à
terre, ou qu'elle est projetée par une action balistique
au moment de l'ouverture du fruit, ou encore qu'elle
est adaptée au transport à distance par les agents
physiques ou par les animaux. Les Loranthacées offrent
des exemples typiques de cette action balistique exer- .
cée sur la graine au moment de la déhiscence du
péricarpe. Il en est de même dans certaines Rutacées.
D'autre part, il est intéressant de constater qu'on
n'a pas signalé, dans les capsules monospermes, un
seul cas de graine manifestement adaptée au trans-
port par les agents physiques, ni de graine munie de
poils ou de crochets lui permettant de se fixer au pe-
lage des animaux. En revanche, les cas sont nombreux
(Connaracées, Chamissoa, Myristicacées, etc.), où l'on

BIOLOGIt DES CAPSULES MONOSPERMES. 247

a fait intervenir les oiseaux carpophages comme agents
de dissémination. Sans vouloir nier le rôle des oiseaux
dans la dissémination, il convient de se prémunir
contre les exagérations à cet égard et de se gaider des
hypothèses qui ne reposent pas sur des observations
à la fois précises et suffisamment complètes. 11 n'est
pas douteux, en effet, que certains oiseaux transpor-
tent des noix de Myristicacées, malgré leur grosseur et
leur poids, mais il ne semble pas prouvé qu'il en ré-
sulte un avantage réel pour la dispersion des espèces.
La déhiscence du fruit dans cette importante famille
serait donc d'une utilité très contestable. Dans d'autres
cas, on peut avancer que la déhiscence du péricarpe
est absolument inutile, peut-être même nuisible. Tels
sont les JSeuroipeUis d'Asie et Hahlitzia tamnoïdes,
ainsi que certains Spatholobus et Butea. En effet, les
fruits de toutes ces plantes étant adaptés au transport
par le vent, ce serait un inconvénient pour eux si leur
graine risquait de s'échapper avant qu'ils se soient
détachés de leur pédoncule. On peut encore avoir des
doutes sur l'utilité biologique de la déhiscence dans
d'autres groupes (Lacistémacées, Graminées, Centro-
lépidées), au sujet desquels il est impossible de se pro-
noncer actuellement faute de renseis^nements suffisants.
D'une façon générale, il est évident que les organes
des plantes les mieux adaptées à leur milieu peuvent
offrir des particularités indifférentes, dont elles pour-
raient être privées sans aucun inconvénient pour elles.
Il était bon de réagir à ce propos, comme l'ont fait
récemment plusieurs botanistes', contre les exagéra-

* F. A. F. C. Went, Ueber Zwecklosigkeit in der lebenden
Natur {Biol Centralbl XXVIl, 9). —M. Treiib, Notice sur l'effet

2iH HIOLO(;iK DKS CAPSULES MONOSPERMKS.

lions de ceux qui, se plaçant à un point de vue téléolo-
gique, voient partout, et jusque dans des détails insi-
gnifiants, des « adaptations » utiles aux organisuies.
(^est ainsi qu'on a certainement exagéré l'importance
biologique de la coloration de certains organes'. En ce
qui concerne les fruits en particulier, il serait facile de
multiplier les exeiiiples de fruits et de graines anémo-
chores' qui sont plus ou moins colorés pendant leur
maturation, bien que cela ne leur serve à rien puis-
qu'ils sont adaptés au transport par le vent. Leur
coloration est due sans doute à des causes de même
ordre que celles qui font prendre aux feuilles leurs
teintes d'automne, dont personne jusqu'ici, croyons-
nous, n'a tenté de donner une explication biologique.
Il faut donc attendre des observations certaines avant
de conclure, en présence d'un fruit ou d'une graine
colorée, à la dissémination par les animaux.

protecteur assigné à l'acide cyanhydrique des plantes {Ann.
jard. JBuitenz, 2, VI, p. 107). — F. Hildebrand, Ueber Aehnlich-
keiten im Pflanzenreich. Leipzig 1902. — Le même, dans Ber.
d. deutsch. bot. Qes. XXIII, p. 367.

' Môbiiis, Ueber nutzlose Eigenschaften und das Prinzip der
Schônheit. Ber. d. deutsch. bot. Ges. XXIV, p. 5. — Hildebrand,
l. c, p, 67.

* C'est le cas des fruits de certains Rumex et de plusieurs Acer^
ainsi que d'un grand nombre de Diptérocarpacées. M. Hildebrand
(l. c, p. 65) mentionne les graines colorées et anémochores de
Penthorum sedoides.

ETUDE COMPARATIVE

DU PHYTOPLANCTON

DES

LACS DE L'ECOSSE ET DE LA SUISSE

PAR
Hann BACH MANN

professeur à Lucerne

Introduction

L'Ecosse, par la richesse de ses lacs, se prête mieux
qu'aucun autre pays à l'élude du plancton sous ses
aspects les plus différents. Depuis plusieurs années,
sous la direction de Sir John Murray et Laurence Pul-
lar, une vaste étude orographique et physique des lacs
a été entreprise et signalée dans les publications sui-
vantes : (( Bathymetrical Survey of the Fresh-Water
Lochs of Scotland. Under the direction of Sir John
Murray and Laurence Pullar», dont il a paru douze
livraisons jusqu'à la fin de 1905.

C'est avec plaisir que j'acceptai en août 1905 une
invitation de Sir John Murray et que je visitai, accom-
pagné de son aimable assistant, James Murray, les
lacs des Highlands qu'avait visités en 1 904 le D' Wesen-

Archives. t. XXV. — Mars 1908. 18

250 KTUDK COMPAMATIVE DU PHYTOPLANCTON

bcrg-Luiid et sur lesquels ce |)lanctologue danois avait
fait un travail intitulé : « A comparative Study of Lakes
ol" Scotland and Denrnark». En 1907, je communiquai
aux Archives de l' Hydrobiologie les résultats de mes
recherches et je vais essayer de les redonner ici sous
une forme plus réduite.

1. Généralités sur les lacs étudiés

Mon champ d'observation comprend les Lowlands et
les Highlands. La plaine écossaise n'est pas un pays
entièrement plat, elle est coupée de collines qui ont,
comme par exemple Artus Seat 247 m. de haut et le
Lomond, près de Fife, au pied duquel est situé à l'ouest
le Loch Leven, 522 m. J'ai visité dans les Lowlands
les lacs suivants : 1. Loch Duddingston. Petit étang
au sud des galeries de basalte et des mines de char-
bon d'Arthur Seat. 2. Loch Leven. Situé à l 06 m. au-
dessus du niveau de la mer. Sa plus grande longueur
est de 5,873 km., sa plus grande largeur de 4,183
km., sa profondeur maximale de 23,1 m. et sa sur-
face de 13,827 km'.

Je dirigeai plus spécialement mon attention sur les
lacs des Highlands en visitant dans cette région :

1. Loch Earn. Ce lac, de forme allongée, s'étend
comme un long bassin dans la direction est-ouest sur
une longueur de 10,396 km., une largeur maximale
de 1 ,287 km. seulement et une profondeur de 87,5 m.
Ce lac offre un sujet parfait pour l'étude des seiches
dont le professeur Chrystall a fait une profonde étude.

Nous trouvâmes le plus excellent accueil dans la sta-
tion d'étrangers de St-Fiilans.

DES LACS DE L ECOSSE ET DE LA SUISSE. ^51

2. Loch Lornond. Au retour, nous visitâmes aussi
au sud-ouest du Loch Earn le Locli Lornond, bassin
dont la longueur (32,0 km.) s'étend dans la direction
nord-sud et qui atteint une largeur maximale de I 1 km.
Par son étendue, ce lac riche en îles, le plus joli de
l'Ecosse, peut être comparé à celui de Neuchâtel. Sa
profondeur atteint 235 m., il dépasse donc de 82 m.
la profondeur maximale du lac de Neuchâtel. A 3 km.
à peine du Loch Lornond aboutit un lac salé : le Loch
Lonç(.

3. Lacs de la fosse calédonienne. Je vouai spécia-
lement mon attention aux bassins étendus, situés dans
le Great Glen, et réunis par le canal calédonien. Ce
sont, du sud-ouest au nord-est :

a) Loch Lochy, 28 m. au-dessus de la mer, a une

longueur de 16 km. qui se rapproche de celle du lac

de Thoune, et une largeur maximale d'à peine 2 km.

Sa profondeur de 150 m., est passablement au-des-
sous du niveau de la mer.

b) Loch Oich. 32 m. au-dessus de la mer. Sa sur-
face atteint la ligne de partage des eaux entre le bras
de mer occidental du Loch Linnhe et le Morav Firth
oriental. Il nous rappelle par sa longueur de 6 km. le
lac Baldegg.

c) Loch Ness. Situé seulement à 15,6 m. au-des-
sous de la mer, ce bassin a une largeur maximale de
2,8 km., une longueur de 36,2 km. et une profondeur
de 246,07 m. Les deux rives de ce lac sont bordées de
collines qui, rapprochées les unes des autres et ron-
gées par les flots, donnent au paysage un caractère
original. Là se trouvent aussi des moraines à l'aspect
sauvage et nu, d'épaisses forêts de pins qui se

252 ETUDK COMPARATIVE DU PHYTOPLANCTON

mirent dans l'eau et des taches de bruyères qui éclai-
rent de leurs toulïes brillantes le sombre paysage. A
côté d'une luxuriante petite forêt vierge, on trouve la
plaine aride entourée de collines et de montagnes
façonnées |)ar le glacier, le tout formant une contrée
solitaire et inhabitée. Il est certain que lorsque du
haut d'une plateforme de rochers on contemple ces
lacs étendus, on pourrait se croire quelques iiiilliers
d'années en arriére dans l'histoire de la terre.

4. Loch Uanagan. D'une longueur de 0,8 km. et
d'une profondeur de 13 m., cet étang est situé à une
demi-heure au sud du fort Augustus. Il s'écoule dans
le Loch Ness. Comme le Loch Duddingston, ce petit
lac montre de manière admirable le sol qui avance,
mettant ainsi un terme à l'existence des deux jolis lacs.

5. Loch Morar. Situé seidement à 9,3 m. au-des-
sus de la mer, long de 18,795 km. avec une largeur
maximale de 2,57 km., ce lac orienté de l'est à l'ouest
et dont la pointe ouest est ornée d'îles, se trouve à un
kilomètre de la mer. Sa profondeur de 310 m. est
semblable à celle du lac de Genève. Couvertes d'im-
pénétrables forêts vierges, ces îles donnent à ce lac
solitaire un ravissant aspect.

iMalheureusement le mauvais temps raccourcit notre
promenade, nous fûmes forcés d'aborder dans la partie
tranquille au nord-ouest.

Si l'on veut comparer la population de deux con-
trées différentes, il faut tout d'abord prendre en consi-
dération les conditions d'existence dans lesquelles
sont placés les organismes que l'on se propose d'étu-
dier. Une comparaison des températures nous montre
la grande différence dans les variations de tempéra-

DES LACS DE L'ÉGOSSE ET DE LA SUISSE. 253

tare du climat des lacs écossais et de celui des lacs
suisses situés dans l'Europe centrale. Nous trouvons
là-bas une lente augmentation de température à partir
de janvier, le mois d'hiver le plus froid, jusqu'au mi-
lieu de juillet, le plus chaud. Il est rare qu'il y ait une
différence de 3° entre les moyennes de ces deux mois.
C'est pour cela que, malgré la température relative-
ment élevée de janvier, le printemps reste froid.
D'après les observations faites en Suisse, sur les mon-
tagnes, le thermomètre se comporte différemment.
Bien que là la température soit au milieu de janvier de
plus de 4° inférieure à celle de l'Ecosse, elle atteint
déjà en mai la température moyenne de juin en Ecosse.
Ici comme là-bas, juillet est le mois le plus chaud,
mais en Suisse la température est au milieu du mois
de 4° plus élevée qu'en Ecosse.

Cependant, par suite de l'affaiblissement rapide
dans les stations suisses, les températures d'octobre
sont les mêmes dans les deux pays. L'automne est re-
lativement plus froid en Suisse qu'en Ecosse. Quant à
la température des lacs, au point de vue des conditions
de température auxquelles sont soumis les organismes
y vivant, ce n'est pas seulement la moyenne du mois
<jui est importante, mais encore la différence entre la
moyenne la plus faible et la plus forte du mois et parti-
culièrement la hauteur de la température en hiver.

En ce qui concerne cette dernière, la moyenne de
décembre et janvier est pour toutes les stations suis-
ses, à l'exception des lacs de Lugano et de Genève,
au-dessous de zéro. Sils Maria, comme exemple d'un
lieu situé sur les bords d'un lac de montagne, montre
des températures étrangères à l'Ecosse. Les différences

254 ETUDE COMPAKATIVE \)\] PHYTOPLANCTON

de température de janvier à juillet sont beaucoup
moindres en Ecosse qu'en Suisse. En voici quelques-
unes :

Culloden . . . \\°3 Zurich . .

Inverness. . . \0°9 Neuchàtel

Fife et Kuiross 1 TS Lucerne .

Edimbour2[ . . I TG Sils Maria

o

Lugano,

I9°0
I9°8
I9°6
19°3
20°2

Vallée du lac de Genève. 1 8°!

La température des lacs prend évidemment part à
ces oscillations. De la comparaison des climats résulte
pour nos observations que les lacs des montagnes
suisses se trouvent dans des conditions climatériques
très différentes et que les lacs suisses de bordure se
trouvent dans des conditions encore plus différentes.
Le soleil luit pendant le maximum d'heures durant les
mois de juillet et août en Suisse, de mai et juin en
Ecosse, tandis que pour les deux pays il manque en
novembre, décembre et janvier.

Voici quelques observations sur la précipitation : la
partie orientale de la région des lacs écossais dont nous
nous occuperons pour notre comparaison, reçoit an-
nuellement plus de pluie que la Suisse ; au centre des
montagnes, les quantités correspondent à la plupart
des données suisses tandis que le littoral de l'Ecosse
ne reçoit que peu de pluie. En Ecosse, la précipitation
atteint son maximum pendant les mois d'hiver : no-
vembre, décembre, janvier et lévrier; en Suisse, elle
atteint à cette époque son minimum. En mars, avril et
mai, les pluies cessent en Ecosse, elles augmentent en
Suisse pour atteindre leur maximum en juin, tandis

DES LACS DE l'ÉCOSSE ET DE LA SUISSE. 255

que celui-ci manque pour la plupart des lacs écossais
pendant les mois d'hiver, décembre ou janvier.

Les facteurs climatériques dont nous venons de par-
ier n'ont qu'un intérêt indirect pour le plancton des
lacs. Il serait beaucoup plus important de pouvoir
comparer les températures et les conditions chimiques
des lacs. Malheureusement, les observations de tempé-
rature durant plusieurs années ou même pendant une
année manquent pour les lacs écossais. Nous sommes
cependant autorisés à tirer des notes incomplètes la
conclusion suivante : comme la movenne mensuelle la
plus forte n'est en Suisse que de 4° plus élevée qu'en
Ecosse, le maximum de température de la surface des
lacs suisses est sensiblement plus élevé que celui des
lacs écossais. Par suite de la haute température de
l'atmosphère en hiver, la température de la profon-
deur des lacs écossais est semblable ou même plus
élevée que la température de la profondeur des lacs
suisses les plus chauds. Les lacs écossais ne gèlent
jamais. Comme on le sait, Forel divise les lacs en :
1 . Lacs tropicaux. La température du fond est de 4' C.
ou plus, toute l'année. La stratification du lac est tou-
jours directe, c'est-à-dire la température de la surface
dépasse toujours 4° C. Comme lac tropical profond,
Forel nomme le lac de Genève. A ce groupe appar-
tiennent également d'autres lacs plus grands, mais
aussi la plupart des petits lacs écossais. 2. Lacs tem-
pérés. Les températures du fond sont au-dessus ou
au-dessous de 4° C. La stratification est directe ou ren-
versée Ondirecte), c'est-à-dire que les couches super-
ficielles sont dans ce cas plus froides que les couches
d'eau les plus profondes. Chaque fois qu'une couche

256 ÉTUDE COMPARATIVE DU PHYTOPLANCTON

passe sur l'autre, cela donne lieu à un courant d'eau
rapide et vertical. De nombreux lacs suisses appartien-
nent au type de lacs tenfipérés; ceux-ci sont rares en
Ecosse. Il est possible que le lac Rannoch sus-men-
tionné soit un de ces lacs tempérés. 3. Lacs polaires.
Les températures du fond ne dépassent jamais 4° C.
La stratification est toujours inverse. Peut-être quel-
ques lacs suisses des bautes Alpes appartiennent-ils à
ce groupe. L'Ecosse n'en possède aucun de ce genre.

IL Liste du phytoplâncton trouvé

DANS LES LACS EXPLORÉS

Loch Duddingston

Ce joli petit lac se comble peu à peu. Une pbragmi-
tée étendue orne ses rives. Potamogeton, Myriophyllum
et Hippuris forment des prairies toufïues elElodea cana-
densis sème ses petites fleurs sur les eaux vertes de ce
lac. Malgré des conditions qui semblent favorables, le
phytoplâncton y est particulièrement pauvre, ses for-
mes types, même le Botryococcus Braunii manquent.

DES LACS DE L'ÉCOSSE ET DE LA SUISSE.

257

d dominant pr — pas rare
fr — fréquent i — isolé

! a

S)

pr.

Lomond

pr.

Lochy

.|-H

O

fr.

03

0
es
£>£)
oâ

S
ai

fr.

ai

u
o

Cryptomonas ovata

Dinobruon culindricmn

i . .

— divergens

— stipitatum

1

fr.

...pr.

fr.
pi',
w.

i . .

fr.

— — V. elongatum

— caliciformis

pr.

;

vr .

if' '

' '

Mucilohriion Lauterhorni

fr.

pr.

. ■ .

Jlallomonas acaroïdes

— ■ vroducta

pr.

pr.

i . .

vr .

Synitra uvella

1 ' .

i . .

Uroalenci volvox

1 - . -

d

Peridinium cinctum

1 •
i

i . .

i . .

— Westii

i . .

— tabulatmn

i . .

Ceratinm hirundinella

— cornutum

fr.

1

d..

fr.

fr.

d..

i . .

fr.
pr

i . .

Osciîlaioria irriaua

d

— tenuis

i . .

pr.

Andbcena Lemmermannii

d

d

i . .

fr.

— flosaaucs

fr.

fr

m • •

— sviroides

Cœlosphcerium Knetzingianum . .

Clathrocystis œruginosa

Chroococcus limneticus

— minutiis

fr'.
■pr.

fr.

fr.

i . .

• • •

* . .

fr.

i . .

pr.

i . .

• • •

i . .

. . .

— turaidus

pr.

M.erisMOX)ediiiin eleoans

i .

Gompliosphœria Nœgeliana . . . . '

— îacustris

— apponina '

1

d..

d..

i . .

fr.

i . .

• • •

i . .

i . .

Microcystis flos aquœ

1 * * •

1

i . .

i . .

AsterioneUa gracilUma

Gymatopleura elliptica

\d..

pr.

i . .

pr.

fr.

fr.

pr.

• • ■

pr.

d..

i . .

Stephanodiscus astrœa

Mélosira graniilata

Fragilaria 1

1 .
i . .

• .

i . .

...

Svnedra acus

pr.

i . .

i .

i

— nlna ;

s:

— delicatissima i

i . .

Siirirella biseriata

i . .

Tctbellaria flocculo^a [

\

pr.
fr.

fr . fr .
fr . pr.

pr.

i .

pr.

i . .

pr.
pr.

— fenestrata i

— — var. asterio-

nelloïdes

Rhizosolenia eriensis v. uiorsa . .

fr.

... ...

...fr.

nr . fr .

i . .
pr.

pr.
pr.
pr.

i . .
fr'.

pr.

Cyclotella comta 1

1 • • •

• • •

1 .
i . .

i . .

^58

HTUDE CO.MPA HATIVE DU PHVTOPLAN'CTON

d — dominant pr — pas rare
fr — fréquent i — UoU

Leven 1

Lomond

a

P4

Lochy

u

o

Ness

Hanagan

u

es

o

Cvclotella melosiroïdes

i7

— Qîiadrijuncta

i . .

OocvsteUa natans

•fr ,

Cœlastrum microporutn

Botruococciis Braunii

fr

pr.

pr.

i . .

fr.
pr.
pr.

fr-
pr.

i . .
fr.
i . .

i . .
i . .

i . .

pr.

i . .
i . .

fr.

• • •

pr.

i . .

Bictyosphœrimn pidcheUum ....

Sphœrocystis Schrœteri

JEudorina eîeaans

. • .

Pandorina movum

i . .

Pediastrum Eoruanum

i . .

i . .

i . .

— V. genuinum
Scenedesmus caudatus

i . .

i . .

Eaphidium Braunii v. lacustre. .
Nevhvocvtiuni Aphardianum . . .

i . .

■ • •
. . .

• • •

i . .

i . .

i . .

i . .

i . .

pr.

— I unatum

i . .

fr ■

Gonium pectorale

Chlamiidomonas inhcerens

fr.
vr .

d

d ,

— stipitata

RichterieUa bothri/oides

ïr •

i . .

Cosmarium hotrutis

fr-

fr.

i . .
i . .

pr.

— contractum

Hvhcerozosma aranulatum

i . .

i . .

i .

i

Cosiitocladiuin saxonicum

i . .
i . .
i . .

h'-'

fr

Spondylosium pulchrum

Cloxterium acerosum

1
pr.

i . .
i . .

i . .

i . .
i . .

i . .

— setaceum

i . .

i . .

— aciculare

. . .

pi\

i .

Staurastrum Arachne

d

— I unatum

pr.

i . .

fr.
fr

pr.
fr.

fr.
fr.

i . .

i . .

i . .
pr.

— paradoxum

— — V. îongipes

— Tohopekaligense . . .

d..

pr.

— megacanthum v. sco-
ticum

Jr

,

vr

— jaculiferum

fr.

fr.

i . .
vr.

. . .

d..

— araciJe

— vseudoDeJaaicum . .

c

d.

— brevisuinum

i . .

Euastrum verrucosum

i . .

Xanthidium antiîopcBum

i . .

i . .

i . .

pr.

i . ,

— subhastiferum

i . .

G-onatozuaon monotcenium ....

* . •

i . .

Arthrodesmus Incus

i . .

Micrasterias loaioillifera

•

— verrucosa

• • •

DES LACS DE L ECOSSE ET DE LA SUISSE

259

Nous comparâmes au plancton des lacs écossais
celui des lacs suisses suivants :

1.

Lac de Neuchàtel.

9.

Lac de Langen.

9

» » Zurich.

10.

» d'Emgstlen.

3.

» » Zoug.

1 1.

» de Davos.

4.

» Lowerz.

12.

» » Sils.

0.

» »

13.

» » St-Moritz.

6.

» des IV-Cantons.

14.

» » Ritom.

7.

» Baldegg.

15.

Shonenbodensee.

8.

» » Lugano.

m. ENUMÉRATION systématique DES ORGANISMES TROUVÉS
DANS LES LACS SUISSES SUS-NOMMÉS

FlageUatce

Binohryon divergens.

— sertularia.

— stipitatum var. lacustris

— cyïindricum

— thyrsoideum

— elongatum

— sessile

Dinobryon simpJex
Mallomonas Hoesslii

— producta

— acaroides

— Cryptomonas ovata
Urogîena volvox

Peridinea

Ceratium hirundineUa

— corniitum
Peridmium cinctum

— tabulât uni

Peridinium apiculatum
GUnodinium pusiUum
Gymnodinium sp .

Schizophyceœ

Chroococciis minutus v. carneus
Gomphospliœria lacustris

— Nœgeliana
Merismopedium elegans

— glaucum

Anahœna flos aqiiœ
Clathrocystis œrugiuosa
Cœlosphœrium Kuetzingianum
Microcyst is pun c t if or m is
— flos aquœ

260

ETUDK COMPARATIVE DU PIIVTOPLANCTON

Oscillatoria riibescens

— limosa

— tenuis ^

— proliféra
Nostoc paludosum

Spiraîina major
Phormidiuvt foveolarum
lAnghya versicoîor
BivuJaria nitida

Diatomaceœ

Cycloteila Bodanica

— socialis

— couda

— — var. quadrijuncta

— — var. nœlosiroides

— operculata
Asterionellci gracillima
Fragilaria crotonensis

— capucina

— Harrisoni

— mutabilis
Tabellaria flocculosa

— fenestrata
Stephanodisciis Astrœa
Cymatopleura elliptica

— Solea

— apiculata
Melosira orichalcea

— distans

— varians

— Rœseana

Synedra idna var. longissima

— Binderiana

— crenulata

— catenata

— delicatissima

— linearis
Bhizosolenia longiseta
Diatoma elongatum var. tenue

Surirella biseriata

— splendida
Campylodiscus noricus
Epithemia argus
Pleurosigma attenuatum
Nitschia sigmoidea
Pinularia viridis
Amphora ovalis
Nitzschia linearis var. tenuis
Meridion constrictum
Gymbella lanceolata

— Ehrenbergii

— affinis

— cœspitosum
Navicula elliptica

— cryptocephala

— viridis

— gracilis

— viridula

— imtula

— Tabellaria

— serians

— affinis v. amphirhynchus

— cuspidata

— limosa

— rhynchocephala
E^icyonema cœspitosum
GompJioiiema constrictum
Himantidium gracile

— grande

Clilorophyceœ
Stichoglœa oUvacea v. sphœrica Nephrocytium Aghardianiim

Dactylococcus lacustris
Oocystis lacustris

— Nœgelii

— solitaria

Baphidium Braunii

— fasciculatum

— Chodati
Pandorina morum

DES LACS DE L ECOSSE ET DE LA SUISSE.

261

Eudorina elegans
Botryococcus Braunii
Sphœroçysiis Schrœteri
Dictiosphœrium pidchellum

— Ehrenhergii
Çœlastrum pulchrum

— reticulatum

— sphœricHS
Cϔastrum cam bricum

Scenedesmus lacustris

— acuminatus

— acutus

— quadricauda
Pediastrum Boryanum
JEremosphœria viridis
Kirchneriella lunaris
Crucigena rectangularis
Polyedrium Chodati

Canjugatœ

Cosmarium Nordstedtii

— Lundelii

— Botrytis

— scenedesmus

— ohliquum

— pusillum

— linarium
Starastrum avicida

— gracile

— lunatum

— orhiciiîare

— pileatum

— oblongum

— dejectum vsir. apicidatuju

— furcigerum

Starastrum poïymorphuvi var.

suhgracile
Cîosterium prœlongum

— arcuatum

— Brebissonii

— Nordstedtii

— bicurvatum
Desmidium Aptogomim
Hyaîotheca dissiliens
Micrasterias truncata
Docidium bacuîum
Penium lamellosum
Spirogyra
Zygnema
Mougeotia

IV. Comparaison des planctons

Si nous comparons le plancton provenant des Jacs
écossais avec celui des lacs suisses indiqués et si nous
consultons les publications parues au sujet des lacs de
ces contrées, nous obtenons les résultats suivants :

\ . Flagellatae

Les genres vivants du plancton proprement dit, Mal-
lomonas, Cryptomonas, Dinobryon sont représentés
en Ecosse et en Suisse par les mêmes espèces.

2{')2 KTUDK COMPAHATIVE DU PIIYTOPLANCTON

Cryplomoitas ovala semble ne m;m(|uer dans aucun
lac. Intéressante bien qu'accidentelle est l'abondante
production de Mallomonas producta dans les lacs
«écossais et dans le lac Kouge, le seul qui parmi les plus
grands lacs suisses possède une quantité remarquable
de Desmidiacées. iJroglena volvox se développe de la
même façon dans les deux pays, dans le loch Uanagan
et le lac Lowerz. Dinobryon montre des formes aussi
variées dans le plancton écossais que dans le plancton
suisse. Les Flagellées passives sont, par contre, beau-
coup plus répandues en Ecosse qu'en Suisse.

2. Peridineae

Il n'existe aucune différence appréciable quant à la
|)résence des Péridinées dans les lacs des deux con-
trées. Ceralium hirundinella se montre cosmopolite
et sujet à des variations. Je ne sais pas jusqu'à quel
point les six espèces différentes de Peridiiiium des lacs
de l'Ecosse sont représentées dans les lacs suisses. Au
point de vue quantitatif, ce genre se place ici comme
là-bas bien après Ceralium.

3. Schizophyceae

Tanner dit dans sa monographie du Schônenboden-
see : « Les lacs écossais sont très pauvres en Cyano-
phycées ». On ne pourra pas, si Ton consulte la liste
du plancton de West, prendre cette phrase dans son
sens qualitatif. De même, au point de vue quantitatif,
les Cyanophycées des lacs écossais ne sont pas en
quantité moindre que celles des lacs suisses. Oscillato-
ria ruhescens, qui forme la fleur d'eau de trois lacs
suisses, n'a été observé jusqu'à .présent par West

DES LACS DE l'ÉCOSSE ET DE LA SUISSE. 263

(ju'en petite quantité dans un seul lac écossais. Par
contre, Oscillatorla irrigua dans le Loch Leven et
Oscillatoria lenuis dans le Loch Calder sont si abon-
dants qu'ils déterminent le caractère du plancton.
Quand j'examinai Gomphosphaeria Naegeliana, il
était non seulement la Cyanophvcée caractéristique et
prédominante des lacs écossais, mais il formait là
une fleur d'eau que ne dépasse pas en beauté celle
formée sur les lacs suisses par le Clathrocystis aeru-
ginosa. Jusqu'à présent, Gomphosphaeria Naegeliana
n'a été observé en Suisse, en grande quantité (fleur
d'eau), que dans le lac Rouge. Quant à Anahaena,
il est aussi répandu dans les lacs écossais que dans
les lacs suisses. Anahaena Lemmcrmanni était en
aussi grande quantité dans le Loch hoohy (\vl Anahaena
flos aquae l'est ordinairement dans les lacs suisses.
L'apparition en masse d' Oscillatoria rubescens est et
reste caractéristique dans trois lacs suisses : lac de
Murten, lacBaldegg et lac de Zurich. L'extension géné-
rale de Gomphosphaeria Naegeliana est particulière
aux lacs écossais. En ce qui concerne la richesse en
Cyanophycées, les deux territoires sont sur le même

pied.

4. Dialomaceae

Une différence bien tranchée existe entre les Dia-
tomées des deux pays. En ce qui concerne les listes de
plancton de West, elles offrent le même inconvénient
que celles dressées par d'autres observateurs ; toutes
les Diatomées contenues dans les échantillons sont
nommées, mais sans indiquer si ces Diatomées sont ou
non arrachées au rivage. West donne d'après les re-
cherches générales sur le plancton proprement dit les
Diatomées suivantes :

2G4 ÉTUDK COMPARATIVE DU PHYTOPLANCTON

Tabellaria jenestrata et var. as- Eunotia pectinaîù

terionelloîdes Navicula major

— flocculofu Vanheurckia rhomboïdes var.
FragUaria crotovensis Saxonica
Asterionella formosa Surirella biseriata

— gracillima — robusta et viir. spJendida

D'après mes études sur le plancton, je serais tenté
de tracer du plancton proprement dit les genres Eu-
notia, JSavkula et Van Heurckia, Par contre, je dois
certainement compter parmi le plancton caractéristique
les genres Synedra, Melosira, Cyclolella et Rhizosole-
nia comme West l'a déjà indiqué. West dit en parlant
de Cyrnatopleura : « We hâve remarked the curions
absence of Cymatopleura from the plankton of most
of the Scottish lakes ; as this genus is commonly pré-
sent in the plankton of shallower lakes ». Je n'ai
trouvé Cymatopleura que dans le Loch Leven et le
Loch Calder, tandis que ce genre existe dans presque
tous les lacs suisses.

Une différence beaucoup plus importante entre les
lacs suisses et les lacs écossais est due à l'extension du
genre Cyclotella. Les plus grands lacs suisses et des
territoires voisins, le lac de Genève et celui de Cons-
tance sont des lacs à Cyclotella. De même dans de
nombreux petits lacs, le genre Cyclotella est repré-
senté par des formes remarquables et de nombreuses
variétés formant des colonies, tandis que dans les lacs
écossais Cyclotella n'a pas d'importance et n'est repré-
senté que par quelques formes qui dérivent proba-
blement de la flore du rivage. Une plante très voisine,
StepJianodiscus .4s^raea, trouvée dans de nombreux lacs
suisses, ne manque pas dans les lacs écossais comme
l'a prétendu Wesenberg. En 1905, je la trouvai peu

DES LACS DE l'ÉCOSSE ET DE LA SUISSE. 265

répandue dans le Loch Leven tandis qu'en mars 1907
elle s'y trouvait en abondance. Cet exemple montre
clairement combien il faut être prudent en tirant les
conclusions, il faut savoir si dans une région telle par-
tie du plancton manque ou si elle y est peu représen-
tée. Le genre Fragilaria, particulièrement Fragilaria
crotonensis, semble moins développé en Ecosse qu'en
Suisse. Dans les lacs suisses, cette algue siliceuse dé-
termine par son abondance le caractère du plancton
tandis que dans les lacs écossais, elle n'a jamais été
observée comme genre prédominant. Par contre,
Tahellaria atteint dans les lacs écossais un développe-
ment plus intense que dans les lacs suisses. Tahellaria
flocculosa qne Schrôter a décrit comme tycholimnetisch
(diatomée du sol) doit être considéré dans les lacs
écossais comme type parmi les espèces du sol propre-
ment dit. Il faudra encore s'assurer de la grande ex-
tension et de Tapparition répétée de Tahellaria fenes-
Irata var. astérionello'ides .

Dans les lacs suisses, Bhizosolenia avec ses deux
espèces Hh. eriensis et longiseta apparaît timidement.
Dans les lacs écossais, Rhizosolenia eriensis \3ir. morsa
est non seulement une algue siliceuse répandue, mais
elle peut aussi atteindre un très grand développement
comme l'ont montré, le 15 août 1905, les échantillons
de plancton de l'extrémité du Loch Ness.

Les lacs des deux pays ne sont pas très différents
quant à Melosira. Dans les lacs écossais, Melosira n'est
pas aussi rare qu'on a bien voulu le dire jusqu'à au-
jourd'hui. Je ne fais allusion qu'aux échantillons de
plancton du Loch Leven (III 1907) où prédomine

Archives, t. XXV. — Mars 1908. 19

266 ÉTUUK COMFAHATIVK DU PFIYTOPLANC TON

Melosira. il n'est cependant pas fréquent parmi les
Diatomées du plancton. Il est peut-être un peu [)lus
abondant dans les lacs suisses et forme dans le lac de
Muzzano la partie principale du plancton.

Si nous considérons dans les lacs suisses l'extension
quantitative des diatomées, nous verrons que les lacs
les plus grands et les plus [)rofonds sont assez riches
en algues siliceuses. Comme la plupart des organismes
du plancton, le développement des Diatomées diminue
à mesure que l'altitude augmente. Seul Asterionella
atteint dans les lacs de l'Engadine, à 1800 m., un
développement respectable. N'est-ce qu'un hasard, ou
y a-t-il des causes communes au fait qu'un lac suisse,
le Schônenbodensee, situé à 1204 m., soit dépourvu
des différents types de Diatomées du plancton, tandis
que seul il possède une flore très riche en Desmidiées
et qu'en Ecosse le profond Loch Morar, avec la profon-
deur de 310 m., ne renferme presque aucun type des
Diatomées du plancton? Cet exemple nous montre
combien nous sommes loin de pouvoir diviser les lac3
en grands et petits d'après les caractères du plancton.

5. Chlorophyceae

Parmi les Chlorophycées, les espèces cosmopolites
Botryococcus Braunii et Sphaerocystis Schroeteri sont
très répandues dans les lacs écossais. Dans ce domaine,
ces lacs ne se placent pas après les lacs suisses. Botryo-
coccus Braunii, par exemple, se reproduisit en telle
quantité dans le Loch Lochy qu'il forma une fleur d'eau
comme celle observée dans le lac de loua. Comme
plancton fréquent, je rencontrai dans de nombreux
lacs écossais le gracieux Dictyosphaerium pulchellum.

DES LACS DE L ECOSSE ET DK LA SUISSE. 267

Une jolie apparition dans le Loch Leven fut celle
iV Oocy Stella natans , qui n'avait été trouvé jusqu'ici dans
aucun lac suisse. Conitne genres connus dans les lacs
écossais et suisses, nous rencontrâmes Coelaslrum,
Pediastrum, Eudorina. Pandorina, Gonium, Scene-
desmus, Raphidium, NepJwocytium, etc. Je rencon-
trai souvent dans les colonies cVAnabaena et de Goin-
phosphaeria des lacs écossais Chlamydomonas inhae-
rens que jusqu'ici je n'avais observé que dans le lac
des Quatre-Cantons. Si je compare à mes recherches
celles de West, je dois dire que la quantité de Chloro-
phycées des deux contrées comparées est la même et
qu'elle n'est pas petite. Des recherches faites sur du
matériel frais permettront de noter encore certains
points passés inaperçus.

6. Conjugatae. Desmidiaceae

Le plancton de n'importe quel lac écossais nous
montre que nous avons là des lacs particulièrement
riches en Desmidiées et cette impression sera particu-
lièrement nette si nous lisons les travaux de West.
Vingt genres sont nommés dont quelques-uns repré-
sentés par de nombreuses espèces. Dans un travail
paru en 1905, sur 23 lacs écossais figurent Closterium
avec 18 espèces, Euaslrum avec 11, Micrasterias
avec 15. Cosmarium avec 30, Straurastrwn avec
64 espèces et variétés. Comparés à ces chiffres, ceux
des lacs suisses montrent des lacs pauvres en Desmi-
diées. Déjà West rend attentif au fait que toutes les
espèces nommées ne doivent pas être considérées
comme types du plancton. Cependant celles apparte-
nant au plancton proprement dit atteignent encore le

268 ÉTUDE COMPARATIVE, ETC.

chiffre de 45. Parmi ces espèces, il y en a quelques-
unes que l'on trouve dans presque tous les lacs. La
plus grande partie des Desniidiées du plancton sont
caractéristiques par leur gelée. La grande variabilité
des formes mériterait d'être soumise à des observa-
tions serrées, particulièrement en ce qui concerne le
dimorphisme dû aux saisons. Je dois, comme nouvelle
découverte, ajouter au plancton pioprement dit des
lacs écossais le Cosmocladium saxonicum représenté
par de nombreux individus dans le Loch Earn.

Une apparition aussi régulière des Desmidiées dans
le plancton écossais montre, je dois aussi attirer l'at-
tenlion sur ce fait, qu'elles en forment rarement la
partie principale et s'y trouvent même souvent en
petite quantité. Parmi les lacs suisses les plus grands,
aucun ne peut être considéré comme possédant une
quantité appréciable de Desmidiées, elles abondent
par contre dans deux petits lacs suisses : dans le lac
Rouge et le Schônenbodensee. Le premier en contient
5 espèces parmi lesquelles un Clostejnum indéterminé,
espèce souvent prédominante. Le Schônenbodensee
renferme le nombre respectable de 1 9 espèces que ne
dépasse aucun lac écossais.

(A suivre.)

SUR

QIELOLES POINTS DE LA THÉORIE

d'une

CHARGE PUNCTIFORME

PAR
A. SCHIDI.OF

Le petit exposé qui va suivie résulte d'une étude
commencée dans un but d'enseignement. >'ous nous
sommes proposés de déduire et d'exposer d'une ma-
nière aussi simple que possible certaines formules fon-
damentales de la théorie des électrons. Espérant que
notre travail présentera peut-être quelque intérêt au
point de vue didactique, nous nous sommes décidés
à publier les calculs suivants concernant la théorie
rigoureuse de la charge punctiforme.

1 . Envisageons une charge e qui à un moment
donné Iq (instant efficace) occupe un point E {x^ y^ z^)
de l'espace (position etficace). Cette charge soit animée
au moment ^o d'une vitesse u et d'une accélération j \

' Nous représenterons dans la suite les vecteurs par des lettres
gothiques et les quantités scalaires par des lettres romaines.
Exception sera faite pour les projections des vecteurs, qui seront
indiquées par les lettres gothiques correspondantes, munies des
indices x, y, z, r. Par ex. : ua-, uy, u«, ur.

?70 SUR QUELQUES POINTS DE LA THÉORIE

Si pour étuilier le cliainp à un moinent t on envisage
les valeurs en un point ? (xy z) d'un potentiel scalaire
cp et d'un potentiel vecteur a, ces deux quantités doi-
vent satisfaire aux relations :

1 d^rn ^^ 1 (l'a

1 d(p

(1 c) div a = -^

c dt

Nous ne nous occupons pas de l'intégration de ces
équations aux dérivées partielles. La solution dans le
cas particulier, où la charge est concentrée en une
portion infiniment petite (point) de l'espace, a été
discutée dernièrenient par M. L. de la Rive'.

Elle est donnée par les formules :

^2^) ?-4 (2^)»-

e u
rk c

{%')k-^ ";

ou :

Nous représenterons par x (valeur absolue r) le
rayon vecteur tracé de la position efficace E vers le
point courant P. Le point P étant envisagé au moment
t, on aura en désignant par c la vitesse de la lumière

(3.) c{t — to) = r

La charge de l'électron affecte une valeur finie,
abordable à l'expérience. On ne peut donc pas envi-
sager en toute rigueur un électron comme une charge
punctiforme.

^ L. delà Rive. Arch. des se. phys. et nat., 1906, t. XXII,
p. 117 et p. 209. Conf. aussi D. Mirimanoff. Arch. des se. phys. et
nat., 1908, t. XXV, p. 176.

d'une charge PUNCTIFORMjI. 271

Néanmoins les formules rigoureuses du champ de la
charge puncliforme sont d'un grand intérêt. Ces for-
mules relativement simples et d'une interprétation
facile s'appliquent à toutes les questions de l'optique
et même à la plupart des problèmes concernant le
mouvement de l'électricité.

Il faut naturellenient n'envisager que des distances
r, grandes en comparaison avec le rayon a de l'électron,
et exclure les changements brusques de la vitesse, par
exemple ceux qui produisent les rayons Rœntgen'.

Nous nous proposons de déduire les expressions
complètes en fonction de r, u, i du vecteur électrique e
et du vecteur magnétique ^. Ces quantités dérivent,
comme on le sait, du potentiel scalaire et du potentiel
vecteur, d'après les relations vectorielles suivantes :

(4<î)c= grad '^ (4 ^ ) ^ = rot a

relations contenant les dérivées, par rapport aux coor-
données et par rapport au temps, des quantités cp et a.

Le calcul de ces dérivées nous paraît gagner en
simplicité, si, en abandonnant la méthode vectorielle,
on se sert des coordonnées rectangulaires.

2. Avant tout nous voulons établir une relation
auxiliaire : soit fnne fonction quelconque des variables
X, y, z, Xq, yo, 2o et de t. Xq, y^, z^ sont des fonctions
connues de la variable i^. Supposons qu'on varie les
coordonnées x, y, z, du point courant P et en même
temps la variable t d'une telle façon que la position
efficace (a;,, y^, z^) du point E reste invariable. Nous

' Pour Pexpression mathématique précise de ces restrictions
conf. par ex. : M. Abraham. Théorie (1er Elektrizitàt. II, p. 84.

2*2 SUR QUELQUES POINTS DE LA THÉORIE

représenterons cette opération appliquée à la fonction
/•par :

^. _§/._§/

8x' ôj/' dz'
tandis que

![[ !Ï.JL

di' dy ' dz

représentent les dérivées partielles dans leur signi-
fication ordinaire. On aura :

ùx dx dt dx
et en vertu de la condition que le point E reste fixe :
dt 1 dr ces (rx)

dx c dx c

Donc :

/ ^ _ ^/ ^^^ (^'■^) ^/

idx ~ 8x c dt

^ =. ^ _ ^^^ (^'^) El
^"^ M^ % c dt

f d[ _ 8f cos (?'^) df
dz dz c dt

Les formules (5) peuvent servir au calcul des déri-
vées par rapport k x, y, z de toutes les quantités qui
interviennent dans les relations (4**) et (4*).

En posant par exemple /*= Xo et en remarquant
que :

fe _
Bx "
on trouve :

dx^ cos {rx) (i,r«

dx c dt

d'une charge punctiforme. 273

Les dérivées partielles de x^, y^, ^o, ^, U;^» "^yy u^
calculées à l'aide des relations (5) se trouvent réunies
dans une table à la tin de l'article. (Tableau 1).

Quant au calcul des dérivées par rapport à la varia-
ble i, on peut remarquer que :

' df__dldto
~dt ~ dto dt

Et on a par exemple :

dxo dux

dto dto

La valeur de ~ s'obtient facilement en dérivant par
dt '

rapport a t la relation (3j qui fournit :

dr ( ^ dto\ dr dto

dr /, d

dt \ d

dt I dto dt
Or on a :

Donc

dr

(6.) ^ ==. ^ 1

dt i ur — k

i -

c

De là, par exemple

-— = — . —^ = -r-, etc. (Conl. tableau 1)

dt k ' dt k ' ^

Appliquons finalement l'opération (o.") au potentiel
scalaire cp. On a :

d'^ 8f co> (r.r) d'^
dr ~ d.r c dt

274 SUR QUKLQUKS POINTS DE LA TIIKOHIK

OÙ ' :

dk

X

09 d'^ dr d'^ dk e . / \ _!1 _

1^ ^ df^i:r '^~dk~cï^~~TVi ^^^ ^'""^ ~~7k'd:

et puisijue :

, . Ux{r— J'o) + My {y — IJo) + Uz {Z — 2o)

cr
011 trouve :

dk Ux . Wr . .

1- = ^0'^ O'-')

dr cr cr

On obtient donc après qnelques réductions' :

df _ e / \ I ''"« cos {rx) df

Tx~~¥î? '''' ^'"'^ + ^^^ r~ "^

>ioiis mettrons cette relation, à laquelle il faut

joindre deux formules analogues pour -7^ et -r^ , sous
•' ^ ^ dy d::

forme vectorielle :

('■'»"■' '-^2+ s (7-)

où r, représente un vecteur tracé dans la direction r,
dont la valeur absolue est éi'ale à l'unité.

Le potentiel vecteur est rattaché au potentiel sca-
laire par :

(8.) a = '^ ^

* Nous rappelons qu'en effectuant les dérivations — on consi-
dère comme constants non seulement Xo<, 2/0, Zo, mais aussi U et
par conséquent ux, uy, uz.

^ Cette formule, publiée par M. D. Mirimanoif {Archives des se.
phys. et nat., 1908, t. XXV, p. 182), m'a été communiquée obli-
geamment par l'auteur en août 1907.

d'une charge punctiforme. 275

On aura donc (d'après une régie du calcul vecto-
rieP):

roi û =

j rot u 4- l^grad z ^ |

Mais rot u est nul dans le cas d'une charge puncti-
forme.

On a donc d'après (7.)

D'une façon analogue' on trouve :

div û = (— grad ce | 4- -^ divu
\ c ° • / ' c

Et puisque [d'après (o.)]

on obtient en utilisant l'équation (7.)^

\ /da\ , ce /u^ Ur\

div a = ^ , ^ , , ,

c \atjr rk \c- c

Mais on a (1*^)

,. 1 d^D

dlv a = î-

c dt

' Conf. par exemple Bucherer. Elemente der Vektor-Analysis.
2 Aufl. p. 102 (19.)

2 Conf. Bucherer. loc. cit. p. 101 (17.)

/da \

3 Nous représenterons par ( - la j)rojection du vecteur

da

— sur la direction r.

dt

276 SUR OUELQUKS POINTS DE LA THÉORIE

Don

c :

^ '^ c (\ dtjr dl^ rkW cl

Pour ramener les formules de c et de 1^ à une forme
particulièrement simple, introduisons deux quantités
auxiliaires formées d'une façon symétrique :

^ drp rp \ da , a

On a alors

rk

(12.) grad ï^ = - r, (]> + -^

(13.) rot a = [or,]

et on obtient finalement pour e et pour ^ les expres-
sions :

(15a) e = r,'|^ — » (1o6) ^ -= [tjr.j = [r»cl

3. Les formules (1o«) et (15^) auxquelles il faut
joindre les relations (1 1'') et (1 1*) se prêtent à beau-
coup d'applications. Dans ces formules, excessivement
simples, n'interviennent que les dérivées par rapport
à l des quantités a? et a.

Les valeurs de ces dérivées s'obtiennent maintenant
très facilement comme suit. On a d'abord d'après (8.)

da u d's z (tu u ^'f (p .
dt c dt ^ c dt c dt ck

Donc :

/da\ _ur^ _^

[dt r C dt ^ ck

d'une charge punctiforme. 277

Retranchant cette dernière équation de l'équation
(10.) on obtient :

dt rk \ c J ck

Donc :

drp _ _e_ / _ ^\ , _^ i^
^ ^^ dt " r'k'V' c J^ rk' c

^ ^ dt " r^k' c V"" c J'^ rk' c c "^ rk' c
En posant pour abréger l'écriture :

6- = 1 —

u*

c^

on trouve pour X et pour t) les expressions :

es ^ \ e ir

u \ e i

.2 ^

De là les équations suivantes pour e et pour ^ :

e / -\ ^ (^ j_ '^^\ ^ ^ i

(-18«) _ = (^t, — - j ^, (^- + 72J — -- f^-

(18^) ^ [r,e]

Dans le cas d'un mouvement uniforme, on a :

i = ir = 0

Donc :

/ u\ es , ,, [u 1 es

(19-) e^„_^^^ (19^) ^=[-,J-^.

278 SUR QUKLQUhS POINTS DE LA THÉORIK

Le vecteur de Poyiiling 6 aura clans ce cas la va-

It3UI'

1 e'6"- , 1 r^-2 / u

2

L'ensemble des formules (7) jusqu'à (18) est ré-
sumé à la fin de Tarticle. (Tableau 2.)

4. La théorie de la charge punctiforme est utile
surtout en optique. Mais les problèmes de l'optique
permettent une simplification considérable des for-
mules.

D'abord on n'aura à envisager que des vitesses
faibles vis-à-vis de celle de la lumière. On pourrait
donc laisser de côté les termes d'ordre supérieur

en " et - . Nous voulons toutefois, pour plus de gé-

c c

néralité, laisser subsister ces termes, ce qui peut être
fait sans porter atteinte à la simplicité de l'exposé.

Nous insisterons davantage sur le fait que les dis-
tances r qui interviennent sont très grandes vis-à-vis

des longueurs d'onde des vibrations lumineuses. Or,

i

en supprimant les termes d'ordre supérieur en - , on

s VL

né2flis[e - vis-à-vis des termes de l'ordre — et
® ^ r c

— ,ce qui est admissible si r est suffisamment grand.

On obtient de cette façon des formules d'une symétrie
remarquable.

* Dans les applications optiques, - sera proportionnel à -
et j_ ^ .L , À désignant la longueur d'onde des yibrations lumi-
neuses.

d'une charge punctiforme. 279

En effet, les formules (7) à (14) deviennent alors :

lda\ _^_Q
\ dtjr dt

On aura donc dans des points suffisamment éloignés
de la position efficace E dd l'électron.

_ iida d(p\ ^ \^ (^^\) Pi (da\

' ~ "'cllt '^ T0~ ""c i~di'~''' \Tt)^ 7 \dt)p

où p^ représente un vecteur perpendiculaire sur r,
dont la valeur absolue est I. (-^j est la projection

de -T- sur ce vecteur p^. On a de même :

dt

~ c[dt''\

Dans la « zone de l'onde ' », comme l'on voit, e et
^ s'expriment à l'aide de la dérivée par rapport au
temps du potentiel vecteur seul. Ces deux vecteurs
sont perpendiculaires sur r, c'est-à-dire transversaux
(d'après 18^ ils sont toujours perpendiculaires l'un sur
l'autre) et on a :

e —

i) -

^ /da\
c\dt )p

On trouve

encore :

\M -

c^ \dt)p

ri

'i\dt)

fd-f

\dt

La dernière relation montre que le vecteur de Poyn-
ting est parallèle au rayon vecteur. •

1 M. Abraham (loc. cit. p. 3 de cet article), p. 64.

+ ^'^^\dt

280 SUR OUELQUES POINTS DE LA THÉORIE

Nous (ililiscrons enfin nos lornmles jjour démontrer
un tlK'orènie donné par M. .M. Abraham dans son ex-
cellent ouvrage : « Elektromagnetisrhe Théorie der
Slrahhing'». C«3 Ihéoréme concerne l'application du
principe de l)()p[)l(.'r daris la Ihéoi'ie électronique du
rayonnement.

On a d'après ce qui précède :

2 /daV
Jp

Donc

Nous poserons pour abréger l'écriture :

La quantité 6^ - Ur W représente l'énergie trans-
portée par le rayonnement électromagnétique à tra-
vers l'unité de surface d'une certaine sphère qui se
meut avec la vitesse efficace u de l'électron, Cette
sphère envisagée au moment t doit avoir comme cen-
tre la position efficace de l'électron. Elle coïncidera
alors avec l'onde émise par l'électron au moment to-

Ur W est l'énergie transportée par convection à tra-
vers l'unité de surface d'une sphère immobile.

On peut calculer l'énergie rayonnée d'une autre
manière, en supposant fixe la sphère qui entoure la
position efficace de l'électron et en appliquant au mou-
vement de l'électron le principe de Doppler. On trouve
alors l'énergie rayonnée égale à :

1 M. Abraham (loc. cit.), p. 109.

d'une charge punctiforme. 281

Les deux méthodes de calcul conduisent d'ailleurs
au même résultat, comme le montre M. M. Abraham
et comme l'on déduit facilement des formules ci-dessus
exposées qui fournissent :

c W = I S I

(21.) ©r — Ur W = Sr fi — y)

5. Mais les formules précédentes ne sont pas rigou-
reuses. Elles ne s'appliquent qu'à des points du champ
très éloignés de la charge. Pour les applications en
optique, elles sont toutefois en général suffisantes.

D'autre part, les formules relatives à la charge punc-
tiforme ne sont elles-mêmes que des relations appro-
chées, car la charge punctiforme n'a pas une existence
réelle au point de vue de la théorie des électrons.

Nous voulons cependant examiner comment on doit
modifier les conclusions précédentes, si l'on se base
sur la théorie rigoureuse de la charge punctiforme.

En premier lieu, on remarquera que le vecteur de
Povntinej 6 est différent de zéro dans le cas d'un mou-
vement uniforme. Il n'y a pourtant point de rayonne-
ment d'énergie dans ce cas, mais seulement un trans-
port d'énergie par convection. Quant à l'orientation du
vecteur ©, elle n'est pas radiale comme dans la zone
de l'onde, mais d'autre part la projection 6r est dif-
férente de zéro, elle est égale à :

in r*k* c^

Parcontre, la projection de 6 sur un rayon vecteur t',
qui joint le point courant P avec la position actuelle

Archives, t. XXV. — Mars 1908. 20

28? SLH (jUKKQUKS POINTS l)l I. \ TUKOKIK

(position ociHipée ;ni moment i) de réleclron, est
nulle.

Mais le vecteur 6 ne représente guère, dans le cas
du mouvement uniforme, l'énergie transportée par
convection, comme on serait peut-être tenté de le
croire, ('.ette dernière est exprimée par :

OTT

O A . il 9

■=^^M - 2-+^cosMur)4-2^sinUuiy

et comme l'on voit, l'expression (22.) diffère considé-
rablement de (20.).

Puisque, le mouvement étant uniforme, l'énergie
est invariable à l'intérieur d'une surface, qui accom-
pagne l'électron, on aura :

jend'3= fw

Un <*^
S S

soit :

div B = div (uW)

Mais les deux vecteurs © et \xW ne sont pas identi-
ques et ce n'est pas 6, c'est uW qui représente le flux
de l'énergie transportée par le mouvement.

Si 6 avait d'une façon générale la signification ri-
goureuse du flux d'énergie, la formule (21.) devrait
être exacte. Mais en réalité, cette formule n'est qu'ap-
proximative, comme l'on constate facilement à Paide
des relations du § 2.

On tire (1 5^* ) et (1 5^ ) en faisant usage de (1 4.)

[c^]r = t"^ — Mr ^ + \ir {^ — Dr) = D^?^ = t)* SJn' (br)

d'une charge punctiforme. 283

Le vecteur e^ d'ailleurs n'est pas rigoureusement
radial, et il a une composante dans une direction per-
pendiculaire sur r, égale à :

r 1 ^^

[cfljp = Dp 3

r'r-

D'autre part, on obtient pour l'énergie transportée
par convection dans la direction du rayon vecteur r :

cH^

». W = ■— Te' -L 62) = 211 bP2 4- — — TT

On doit donc remplacer l'équation (21 . ) par la rela-
tion rigoureuse :

La différence entre ©,. - u,. W et 8r k n'est donc
pas nulle.

On pourrait se demander si le théorème (21.) ne
devient pas rigoureux, lorsqu'on l'applique à une sur-
face fermée. Mais en entourant le point efficace par
une sphère et en étendant l'intégration à la surface de
cette sphère, on trouve l'intégrale

ev rd2_

différente de zéro, à moins qu'on fasse croître r vers
infini.

'2Hi SUR QUELQUES POINTS DE LA THÉORIE

RÉSUMÉ DES FORMULES

Tahlcan I.

dvo _ cos i^/'j*) ux dijo cos (?'./') uy dzo co s i r.r) uz

de c k ' dx c k ' doc c k

dio _ cos {ry) ux dy^ cos (?•//) wy dz^ cos {ry) m

du

c

k '

dy

c

k

' 'l'J

c k

dx.

cos (rz)

Ux

di/o

cos (rz)

^y

dZ(,

cos [VZ) Uz

d:

c

*

cos (/■/•)

k ■

dz
dr

c

k

dz
dr

c k

dr

cos (ri))

cos (?-,

•

dx

k

Ux

k

•

dz

dz.

k

dio

Uy

u«

dt

k

*

dt

dr
dt

k

Ur

k

5

dt

k

dt,

dt

] Ur k

c

Tableau 5.

u

Û = 'C —

^ c

grad 9 — -

c dt ' 7-k \ c

rot a — -

c

'da 1 , 9 r u

dt '' ^ rk c

c dt e\ dljr ~ rk \c^ c J

d'une charge punctiforme. 285

c dt "^ rk " ^ ' c dt^ ri-
grad f =— r.']'- ^
rot a -= [t)V|]

c = — D -h r,^^ : f) = [t)r,] = [r,e]
[e()] = r, i'y — br'J.) + 0 (']> — Ur)

"^ ~ ?''^A-=* ' c rk' c

u \ e \

' c c rk- c

\ * cl rk^ \r c',

c rk^ c

COMPTK RENDU DES SÉANCES

DE LA SOCIÉTÉ NEUCH ATELOISE

DES SCIENCES NATURELLES

Séance du iS décembre i907

L. Isely. Solutions singulières des équations différentielles d'ordre
supérieur. — Le même. Les épigraphes tumulaires des grands
mathématiciens, — Le même. La généralisation de deux théo-
rèmes de géométrie élémentaire. — A. Jaquerod. Les propriétés
})hysiques des radiations des corps radioactifs.

M. L. Isely revient sur la communication qu'il a pré-
sentée en séance du i^"" novembre 1907 sur les solutions
siftfjulières des équations différentielles d'ordre supérieur,
dont le compte rendu demande à être rectifié et complété
comme il suit :

Dans la séance du 5 janvier 1906, ce professeur avait
montré par de nombreux exemples comment l'emploi des
dis criminants facilite la recherche des solutions singu-
lières des équations du premier ordre. La même méthode
est applicable au cas d'un ordre quelconque.

Soit, en premier lieu, une équation différentielle ordi-
naire du second ordre de la forme

En l'assimilant à une équation algébrique par rapport à
y", il suffira d'exprimer que celle-ci admet une racine
double, ce qui se fait, comme on sait, en égalant son dis-
criminant à zéro. On obtiendra ainsi la solution singu-
lière, si elle existe, sous forme d'une équation diff"éren-

SOCIÉTÉ NEUCHATELOISE, ETC. 287

tielle du premier ordre, dont l'intégrale (jénérale, qui con-
tient une constante arbitraire, sera la solution singulière
linie de l'équation proposée.

M. Isely donne deux exemples de cette méthode si
simple et si élégante, dont l'un est emprunté à Lagrange
(Mémoire sur les intégrales particulières des équations dif-
férentielles); l'autre à Frenet (Recueil d'exercices sur le
calcul infinitésimal). Le premier montre que l'équation
différentielle du premier ordre, solution singulière de la
proposée, peut admettre à son tour, outre une intégrale gé-
nérale, une solution singulière finie qui ne satisfait pas
nécessairement à l'équation primitive du second ordre.

Le^ équations différentielles ordinaires du troisième
ordre, ou d'un ordre plus élevé, se prêtent à des considé-
rations analogues. En prenant pour inconnue la dérivée
de l'ordre le plus élevé, l'évanouissement du discriminant
de l'équation, considérée comme algébrique, conduit à une
équation différentielle d'un ordre généralement inférieur
d'une unité, dont l'intégrale générale est la solution sin-
gulière sous forme finie de la proposée. L'exemple cité à
l'appui, une équation du troisième ordre, fournit, traité
comme il vient d'être dit, une solution singulière différen-
tielle du second ordre qui, intégrée par les procédés con-
nus, prend une forme finie à deux constantes arbitraires
distinctes.

L'interprétation jjéométrique de la méthode précédente
réside dans la théorie des contacts d'ordre supérieur des
courbes planes.

Etendue aux systèmes d'équations différentielles et aux
équations aux dérivées partielles d'ordre supérieur au
premier, cette même méthode devient particulièrement
intéressante et rend alors des services signalés. Preuve
en est l'équation suivante, dont Poisson s'est occupé
d'une façon toute spéciale (Journal de l'Ecole pobilecfi-
nique) :

'■' - -^'v \i' - ,-q-^j + [f - v^,) 'J = 0^

288 SOCIÉTÉ NEUCHATELOISE

en désignant; selon l'usage, par /; et (/ les dérivées par-

"y

tielles du premier ordre — . — et par r la dérivée par-

tielle du second ordre ' — \. En exprimant que cette équa-

tion. regardée comme nif/éhriquc, du second degré en r
admet une racine double, on obtient immédiatement la
solution singulière sous forme d'une équation du premier
ordre à variables séparables. L'intégrale générale de cette
dernière, (jui renferme une fonction arbitraire,

z = (1 + .r) (p (y),

est la solution singulière sous forme finie de l'équation
proposée.

La présente communication paraîtra in extenso dans le
prochain Bulletin de la Société.

M. IsELv complète ensuite ses recherches précédentes
sur les épufraphes tumalaires des grands mathématiciens *
en rappelant celle qui. sur son désir, fut gravée sur le
tombeau du géomètre italien, le comte de Fagnano (168^2-
1766). Cette épigraphe consistait en une /em?ii6-mie. accom-
pagnée de la devise latine Deo v^'itatis gloria, symbole
parlant de la remarquable découverte qu'on lui doit : que
l'intégrale qui exprime l'arc de cette courbe possède des
propriétés analogues à celles de l'intégrale qui représente
un arc de cercle. Il parvint ainsi tout d'abord à diviser en
deux parties égales un des quadrants de cette ligne du
4me (^legié : puis, par induction, il fut amené à conclure
que ce même quadrant pouvait algébriquement être divisé
en n parties égales, pourvu que n fut de l'une des formes
2.2"i, 3.2"*, 5.2"*, m étant un nombre entier positif.
« Questa è, dil-il; una nuova e singolare propriété délia
mi a curva ^ »

' Voir le Bulletin de la Soc. neuch. des Se. 7iat., t. XXVII et
XXXIV.
2 Cantor. Geschichte der Mathematik, 2™"» éd., t. III, p. 492.

DES SCIENCES NATURELLES. 289

Enfin M. Iselv fait une communication sur la générali-
sation de deux théorèmes de géométrie élémentaire. Le pre-
mier de ces théorèmes s'énonce ordinairement dans les
traités de géométrie plane de la façon suivante :

« Par trois points, non en ligne droite, on peut faire
passer une circonférence et on n'en peut faire passer
qu'une. »

La notion de l'infini enlève à cet énoncé son caractère
restrictif. Comme le fait fort justement remarquer M. L.
Maillard dans ses Eléments de géométrie, trop peu connus
chez nous, si les trois points donnés sont en ligne droite,
la circonférence qui passe par ces trois points se confond
avec cette droite elle-même. L'illustre géomètre allemand
Clebsch prête à cette conception de la droite, qui peut
paraître hardie, la grande autorité de son nom. « Une
ligne droite, dit-il dans ses Leçons sur la géométrie, forme,
d'après notre définition du cercle, conjointement avec la
droite de l'infini, un cercle (de rayon infiniment grand). »
La géométrie analytique corrobore pleinement cette ma-
nière de voir. La condition que les trois points considérés
soient en ligne droite annule la partie binaire quadra-
tique de l'équation canonique du cercle qui passe par ces
trois points. L'équation restante, linéaire en x et en y,
définit une ligne droite, celle qui contient les points en
question, comme on s'en assure aisément. Il y a plus :
tous les cercles d'un même plan passant par les deux
points cycliques imaginaires ou les ombilics de ce plan,
situés sur la droite de l'infini, celle-ci, caractérisée par
l'équation en coordonnées homogènes ^ = o, fait aussi
partie intégrante de cette variété de la circonférence.
11 convient donc de substituer à l'énoncé ci-dessus le
suivant :

« Par trois points distincts quelconques d'un plan, on
peut toujours faire passer une circonférence et on n'en
peut faire passer qu'une. »

Dans l'espace à trois dimensions, les choses se passent
exactement de même. A la proposition : « Par quatre
points, non situés dans un même plan, on peut faire passer

21)0 SOCIÉTÉ NEUCHATKLOISE

une sphère et on n'en peut faire passer (pi'iine ». il con-
viendiail à l'avenir lie siibslitiier celle-ci. |iliis conforme
a nos idées actuelles sur les èti-es géométriijues : « Par
ijuatie points (listi)i,cts qnelconcjues de l'espace, on peut
toujours faire passer une sphère et on n'en peut faire
passer (ju'une. » Si ces (jualre points sont dans un même
plan, ce dernier constitue, conjointement avec le plan de
l'infini, la sphère qui passe par ces points (sphère de
rayon infiniment grand). »

M. le pi'of. A. Jaquehod résume les connaissances ac-
tuelles sur le>i propriétés phijsiqaes des radiations des corps
radioactifs. Des expériences illustrent ce savant exposé.

Séance du 10 janvier 1908

L. Isely. Réponse k une objection faite au tracé d'une shère pas-
sant par quatre points donaés. — 0. Billeter. Les t-ansforma-
tioDs des éléments radioactifs.

M. le prof. L. Isely présente une Réponse à une objec-
tion faite an tracé d'ane sphère passant par quatre points
donnés. Il s'agit du cas particulier où ces points sont les
sommets d'un quadrangle inscrit à un cercle. Par ces
points passent alors une infinité de sphères, formant ce
qu'on est convenu d'appeler un faisceau de sphères, Mais
cela n'altère en rien la proposition formulée dans la pré-
cédente séance. Les points ne sont plus distincts, les coor-
données de l'un d'eux dépendant de celles des trois au-
tres. Il en serait de même dans le plan si, par exem-
ple, l'un des trois points déterminant un cercle coïncidait
avec l'un des deux autres. Ils deviendraient alors les
points de hase de tout un faisceau de cercles. Ces faits
offrent quelque analogie avec ce qui se passe dans le
calcul infinitésimal, où l'intégrale d'une équation diffé-
rentielle ordinaire d'ordre n, n'est regardée comme (jéné-
rale que si elle contient hien n constantes arbitraires dis-
tinctes.

DES SCIENCES NATURELLES. 291

M. le prof. 0. Billeter fait ensuite une conférence sur
les transformations des éléments radioactifs.

Séance du 7 février.

Spinner. Les floraisons d'arrière-automne et d'hiver. — Schardt. La
baisse du lac des Brenets en 1906.

M. Spinner, D^'ès se. résume ses observations sur les
floraisons d'arrière-automne et d'hiver. Selon lui. il faut
en distinguer cinq catégories :

1. Les floraisons continues (capucine, tomate, luzerne
lupuline): ce sont celles des plantes dont le même pied
fleurit sans interruption du commencement de la florai-
son jusqu'aux gelées. C'est un cas assez rare dans nos ré-
dons.

tl. Les floraisons successives (Poa annua, Senecio nil-
garis et viscosus, Sonchus sp., Erigeron canadensis. Stella-
ria média, Cerastium spec. Anagallis arvensis, Lamium
purpureum, Veronica sp., Bellis perennis, etc.). Ce phéno-
mène est présenté par des végétaux dont le zéro spéci-
fique est peu élevé et qui, pour cette raison, germent et
croissent dès qu'il ne gèle plus et peuvent donc présente)-
plusieurs générations en douze mois.

3. Les floraisons retardées. Ce cas particulier est très
rare. L'auteur ne l'a observé d'une manière cei'taine que
chez quelques Aesculus rubicunda. Ces marronniers à
fleurs rouges sont souvent éprouvés au printemps par le
mauvais temps. Les bourgeons les moins vigoureux sont
tués ou obligés à une vie latente jusqu'au printemps sui-
vant. Toutefois, si l'automne se prolonge, ils peuvent se
développer alors déjà en feuilles et en fleurs d'aspect as-
sez rabougri.

4. Les floraisons avancées. Ce sont les plus générales.
Les Viola^ Primula. Fragario, Prunus, etc. fleurissent
très tôt, déjà en décembre si la température le permet.

0. Les floraisons anormales (Nigella, Delphiniam, Chei-
ranthus Cheiri, Calamintha acinos) sont celles qui se ma-

i9'2 SOCIÉTÉ NEUCHATELOISE

nifestent sur des tiges annuelles de plantes annuelles ou
vivaces d'apparence desséchée après une longue interrup-
tion d'avec la floraison normale.

Les fleurs des quatre premières catégories ne présen-
(ent guère de particularités. Celles de la cinquième classe
ont en général des couleurs pâlies passant au vert, une
taille réduite et une réduction des pièces florales. C'est
ainsi que les carpelles d'un Nif/ella de jardin, d'abord de
5. tombèrent à 4, à 3. puis enfin à 2 par avortement des
autres. Une coupe microscopique des pédoncules a mon-
tré une pilosité plus forte, un plus grand développement
du parencliyme cortical ciiloropliyllien et une réduction
de la moelle.

Le mois de décembre 1907 a été favorable à ces obser-
vations, puisque pendant ce temps l'auteur a cueilli 60 es-
pèces de fleurs, dont 14 Composées et seulement 5 xMono-
colvlédones. Le 22 décembre, sur Tête de Ran, à 1400 m.
d'altitude, il a été cueilli Cerastium arcense, Draba ai-
zoides, Sesleria cœrulea, BeUis perennis. Alchemiila alpina,
Gentiana verna. sur quelques aspérités dépourvues de
neige.

11 est à remarquer que la plupart des végétaux qui pré-
sentent de ces floraisons hors de saison sont des plantes
qui en tirent profit dans la lutte pour l'existence. C'est
ainsi que l'auteur a pu observer les progrès de Heilis pe-
rennis sur le graminées avoisinantes grâce à ses floraisons
successives, qui lui permettent d'étendre ses rosettes sur
les plantes d'alentour.

On sait déjà que certaines plantes annuelles chez nous
deviennent vivaces dans les hautes montagnes ou aux
hautes latitudes, mais le cas peut aussi se produire chez
nous. L'auteur a observé des pieds de .^igetla et à'Ibens
de jardin qui ont fleuri à travers deux ou trois ans, d'an-
nuels devenant ainsi vivaces, grâce cette fois à la clé-
mence des hivers.

L'origine des végétaux joue aussi un grand rôle dans
ces phénomènes. L'auteur a dans son jardin deux fram-
boisiers (Hnbus Fdœus), l'un provenant d'un versant enso-

DES SCIENCES NATURELLES. 293

leillé à 1000 m. d'allilucle, l'autre d'une gorge sombre à
600 m. Le premier fleurit plus tôt que le second, mais ne
présente pas de floraison avancée, tandis que l'exemplaire
des gorges de l'Areuse a couvert de fleurs et de fruits les
rejets destinés à fructifier en 1908 seulement. Les fram-
boises qui y ont été cueillies jusqu'au 20 décembre étaient
formées de gros grains pâles, fades, à noyau de grandeur
anormale.

M. le prof. ScHARDT rapporte sur la baisse du lac des Bre-
nets en 1906. Les magnifiques bassins du Doubs sont, en
1906. descendus à 0 m. 80 au-dessous du zéro du limni-
mètre, présentant ainsi une dénivellation de 20 m. d'avec
les plus hautes eaux connues. La masse d'eaux qui. en
movenne. est de 6.000.000 m^ était tombé à 1 V2 million,
concentrée dans les derniers bassins en amont de l;i
chute.

Le lac des Brenets n'est pas étanche. il participe au ré-
gime général du Doubs, rivière qui présente de nombreu-
ses pertes et de nombreuses sources régénératrices. Cette
baisse extraordinaire a permis de fixer certains points.
Ainsi, il a été prouvé que les sources qui jaillissent au
pied de la source proviennent de fissures superficielles,
tandis que les fissures plus profondes alimentent les gros-
ses sources qui actionnent le Moulin de la Roche, sur
France. De même, le régime des affluents de fond du lac
a pu être étudié de près; il a été reconnu que la source de
l'Arvoux est la plus importante; lors de la sécheresse,
elle donnait autant d'eau que le Doubs lui-même. Celui-ci
s'était creusé dans la vase un lit profond par place de plus
de trois mètres. Enfin, la baisse a permis la confirmation
complète de la théorie de M. Schardt, à savoir que le
Saut du Doubs est dû à un barrage d'éboulement. C'est
ainsi qu'est résolu définitivement un des problèmes les
plus intéressants de la géologie neuchàteloise.

COMPTE KENDU DES SÉANCES

DE LA

SOCIETE DE PHYSIQUE ET D'HISTOIRE NATURELLE DE GENÈVE

Séance du 9 janmei' i908.

F. Reverdin et A. de Luc. Nitratiou de l'éther méthylique de l'acide
3-nitro-4-diméthylamiQobenzoïque.

M. Frédéric Revekdin communique le résultat de re-
cherches faites en collaboration avec M. A. de Luc sur la
nitration de l'élher méthylique de Vacide S-nitro-d-dùné-
thylaminobenzoique.

En nitrant cet éther, les auteurs ont obtenu des dérivés
qui correspondent non plus à l'acide diméthylaminoben-
zoïque, mais bien à l'acide monométhylaminobenzoïque;
il se forme en effet, suivant les conditions de l'opération,
un éther dinitro-nitrosaminé ou un éther dinitro-îiitr aminé
de l'acide monométhylaminobenzoïque.

On trouvera le détail de ces recherches, permettant de
suivre la marche de cette nitration, dans le mémoire pu-
blié dans les Arch.dc.s Se. phys. et nat.. t. XXV, p. 133.

Séance générale annuelle du 23 janvier.

M. A. Brun, président sortant de charge, donne lecture
de son rapport sur l'activité de la Société en 1907. Ce
rapport contient en outre deux biographies : celle de
Lord Kelwin et celle de Marcelin Berthelot.

SOCIÉTÉ IJE PHYSIQUE. ETC. 295

Séance du 0 l'écrier.

L. Duparc et Kouropat-winska. De la stabilité et de la labilité chez
les isomorphes. — L. Duparc, Roches éruptives du bassin de la
rivière W'ai-'ram. — B.-P.-G. Hochreutiner. Observations sur la
flore de Madagascar. — H. Ziegler. « Konstitution und Komple-
mentàt der Elemente. »

M. le prof. DuPAKC fait en son nom et au nom de M''« Koi -
ROPATWiNSKA une communication sur la stabilité et la labi-
lité chez les isomorphes. Les auteurs ont employé une mé-
thode d'évaluation basée sur l'action des solutions alca-
lines agissant comme dissolvants sur la calcite et l'arrago-
nite. Les roches, préalablement analysées avec soin,
étaient traitées pendant trois heures et à 60^ par des so-
lutions de chlorures alcalins. Les expériences ont montré
que l'attaque se fait toujours davantage sur l'arragonite
que sur la calcite : c'est donc la dernière de ces roches
qui représente la modification stable.

Dans une deuxième communication. M. le prof. Duparc
décrit un certain nombre de roches éruptices du bassin de
la rivière Wagram ; le matériel de ce travail, récolté de-
puis plusieurs années, a été peu à peu entièrement classé
et analysé.

M. B.-P.-G. HocHREUTiNEK communiquo quelques ob-
servations sur la flore de Madagascar, faites au cours d'une
étude d'ensemble sur deux collections envoyées au Con-
servatoire botanique par MM. Guillot et Rusillon.

Parlant d'abord de quelques types isolés, il signale le
fait que Guillot a retrouvé trois plantes connues depuis
longtemps, mais qui n'avaient guère été récoltées depuis et
qui sont fort difficiles à rattacher à l'une des familles vé-
gétales connues. Ce sont : Le Barbeuia madagascariensis,
qu'on a rapporté aux Phytolaccacées, quoiqu'il ait des car-
pelles soudés en un fruit biloculaire; le Spirospermwv
pendidiflorum rapporté aux Menispermacées, quoiqu'il ait

296 SOCIÉTÉ DK PHYSIQUE

neuf ciirpelles dans la (leur femelle; le Plectaneia Thouar-
iH, ce genre singulier que tous ses caractères placent
dans le groupe des Plumier duhrs à fruits apocarpés, mais
qui en dilTèie par le caractère essentiel de cette tribu. Les
Pirctaneia owi ^n elfet un fruit sec syncarpé;à ce titre
même, ils sont plus ou moins isolés dans la famille des
Aporijnées, dont les fruits sont généralement charnus
(luand ils sont syncarpés.

L'Ochrocarpas subsessiiifoUus. une nouvelle espèce, dé-
couverte parmi les plantes de Guillot. est fort remarqua-
ble,.parce que son diagramme peut être considéré comme
inteiinédiaire entre celui des autres Ochrocarpus à verti-
cilles dimères et celui de Garcinia à verticilles tétra-
mères.

VAthanasia Brownii, une nouvelle espèce aussi, mais
récoltée par Husillon, est une Anthemidée typique. Cepen-
dant elle a des anthères nettement caudiculées. Cette ob-
servation a induit M. H. à faire des recherches sur d'au-
tres Athanasia de l'Herbier de Kew et, chez plusieurs
d'entre eux, il a constaté des anthères de même forme.
Ce n'est pas une raison pour dilacérer ce genre, qui est
si naturel et si compact, mais c'est une exception à ajou-
ter à celles, si nombreuses déjà, qui émaillent la systé-
matique des Composées.

Enfin M. Hochreutiner dit quelques mots sur la géogra-
phie botanique de Madagascar et montre qu'on y trouve
la confirmation de la théorie de Engler, qui attribue aux
climats humides et chauds la conservation des anciens
types (vieux endémismes), et aux climats secs l'appari-
tion de nouvelles formes (nouveaux endémismes). Il est
caractéristique de voir que presque toutes les nouveautés
découvertes dans la collection de Guillot, et provenant
de la côte orientale, chaude et humide, sont des types très
tranchés et parfois très remarquables à cause de carac-
tères aberrants pour le genre et la famille. Par contre,
les espèces nouvelles décrites sur les plantes de Rusillon.
récoltées sur les hauts plateaux dans le centre de l'île,
appartiennent à des genres très polymorphes. En outre.

ET d'histoire naturelle DE GENÈVE. 297

les affinités des espèces de la côte Est sont presque toutes
avec rinsulinde et même le nord de l'Australie. Au con-
traire, celles des espèces de Rusillon sont très souvent
étroites avec le sud de l'Afrique.

Le travail, dans son ensemble, paraîtra dans V Annuaire
des Conservatoire et Jardin botaniques de Genève.

M. H. ZiEGLER offre à la Société sa dernière publica-
tion : Konstitution und Komplementàt der Elemente et en
donne le résumé.

Séance du W février.

Px.. Chodat. Migration des minéraux chez les végétaux. — Th. Tom-
masina. Sur l'action exclusive des forces Maxwell -Bartoli
dans la gravitation universelle. — L. Duparc, T. Warynski et
Mdivani. Sur un dosage stannométrique des vanadatcs alcalins. —
L. Duparc, T. AVarinski et Laska, Sur la stabilité à l'air des solu-
tions denitrite de potassium.

M. le prof. Chodat parle de la Migration des minéraux
chez les végétaux; il s'est proposé avec plusieurs de ses
élèves, d€ déterminer la quantité absolue d'une substance
qui entre dans la plante pendant son développement,
ainsi que de rechercher quelle est la loi de l'augmentation
de poids. Des essais faits sur l'avoine ont montré que
l'augmentation des matières minérales croît d'abord ré-
gulièrement, puis diminue de 50 V» quelquefois quand la
plante porte ses graines; ce phénomène est appelé par les
auteurs « migration négative ». Avec les fruits et feuilles
du prunier et avec les carottes, les résultats ont été assez
différents.

M. Th. ToMMASiNA donne lecture de la .\ote qu'il pré-
sente Sur l'action exclusive des forces de Maxwell-Bartoli
dans la gravitation universelle. La constatation expérimen-
tale des pressions mécaniques, longitudinales et tangen-
tielles, exercées par le rayonnement lumineux sur les
corps, nous a révélé sa forme cinétique. Or, celle-ci nous

Archives, t. XXV. — Mars 1908. 21

2\)H SOCIKTF'; l>K PHYSIQUE

fournil le mécanisme vrai des radiations électromagné-
liques, puiscju'elle nous donne la trajectoire de l'énergie
dans le ravon élémentaire d'un faisceau de radiations.
L'élément (jui vibre transversalement pour produire une
poussée longitudinale doit parcourir non pas un orbite
elliptique fermé, mais une ou plusieurs spires de solé-
noïdes dans les radiations lumineuses ou ultra-spectrales,
et un seul fragment de spire dans les radiations heitziennes.

C'est le chemin que doit suivre l'énergie radiante, re
présentée par la vitesse de déplacement de lacbai'ge élec-
trique qui constitue un électron, dont la marche donne
lieu ainsi aux pressions de MaxNvell-Bartoli, la longitudi-
nale parallèle aux rayons et normale aux corps frappés,
mesurée par Lebedelî en 1900 et par Nichols et Hull en
1901. et la tangentielle mesurée par Poynting en 1904.

Il n'existe donc pas ce milieu sans résistance ni activité
propre, qui pénètre les corps, remplit l'espace et que les
radiations ne font que traverser en le modifiant momen-
tanément, mais il v a. au contraire, un milieu incessam-
ment actif que ces mêmes radiations constituent, puisque
le rayonnement des innombrables soleils ne saurait ad-
mettre aucune discontinuité dans sa transmission par rap-
port au temps et à l'espace. Ce milieu intei'stellaire est
homogène et isotrope à cause de l'entrecroisement des
radiations, tout en étant constitué par un agglomérat de
mécanismes énormément condensés, soit par le nombre
immense d'éléments actifs en chaque millimètre cube,
que l'on veuille considérer, soit par les trillions de vibra-
lions par seconde qui s'y produisent. Or, comme la masse
de chacun de ces éléments est électromagnétique, et
comme les résultats des expériences de Kaufmann ont
permis d'établir que la masse électromagnétique est fonc-
tion de la vitesse et que pour une vitesse égale à celle de
la lumière elle serait infinie, ce qui est précisément le cas
ici, il en résulte que la résistance de l'éther est infinie au
lieu d'être nulle, et que les astres, de même que les atomes
des corps, ne se déplacent pas au travers de l'éther par
leurs forces propres, mais sont déplacés par l'éther on
par ce qui se passe dans l'éther et qui le constitue.

ET D'HISTOIRE NATURELLE DE GENÈVE. 299

C'est la généralisation du concept de Faraday et la confir-
mation de celui de Maxwell, qui considérait déjà l'élher
comme le réceptacle de toute l'énergie de Tunivers; et
des vues intuitives de Lamé et de Hertz, qui pensaient
que la connaissance de la constitution intime de l'éther
expliquerait en même temps la gravitation universelle.

C^tte conclusion expérimentale change évidemment la
manière d'envisager les forces qui entrent en jeu dans le
phénomène de la gravitation, les attractions n'intervien-
nent plus aux grandes distances ni aux très petites, car
les grands espaces vides n'existent pas et les petits sont
remplis par les pressions électromagnéliijues qui s'exer-
cent sans discontinuer, partout et toujours.

C'est la découverte faite par Curie que l'atome de ra-
dium émet continuellement de la chaleur et de l'électri-
cité, qui nous a permis de pénétrer la constitution même
de l'atome chimique pour y reconnaitre, dans ses modifi-
cations intérieures, la première formation de l'énergie ra-
diante des soleils. Ainsi l'électron, forme cinétique cons-
tante électrostatique de l'éther. élément intégrant vibra-
toire de toute radiation, entre également comme consti-
tutif de la dynamique intra-atomique, où se trouve la
source de tout ravonnement.

Cette profonde vue synthétique, conséquence de la dé-
couverte des rayons de Becquerel, met en évidence une
loi fondamentale d'une admirable simplicité, qui montre
que cette continuité mécanique active du milieu est le
siège des phénomènes de l'électrostatique, où ce sont des
pressions, et non des attractions et répulsions, qui dépla-
cent les corps électrisés et est le siège de la gravitation,
car ce sont les mêmes pressions qui la réalisent.

Si on considère dans un tel milieu les astres qui n'émet-
tent point de lumière propre, les planètes et leurs satel-
lites, on doit reconnaître que l'action du rayonnement
total des étoiles, pression unirerselle de radiation, produit
évidemment sur eux le même effet que l'attraction newto-
nienne, mais avec la différence que la vitesse de propaga-
tion de l'action gravitante due aux forces de Maxwell-
Bartoli, n'est pas supérieure, mais égale à la vitesse de la

300 SOCIKTÉ I)K PHYSIOUE

liimièri'. D'juilie part, comme l'aclion giavilanle est ainsi,
en dernière analyse, une modification dirigée de la pres-
sion élastique constitutive du milieu, elle agit de façon
immédiate sur chaque élément. Le rayonnement astral
doit donc former ce milieu contenant toute l'énergie ainsi
(jue toute l'ineitie. où l'action et la réaction doivent être
parfaitement égales, et comme les seules manifestations
énergétiqiiesijui s'yirouvent sont lesforces de Maxwell-Bar-
toli, car nul autre mouvement n'y existe ni ne peut y exis-
ter, le mécanisme est unique et la (jracitation uniterselh'
est nécessairemoit fonction da rmjonneinent astral dectro-
mafjnétique. L'anomalie entre la théorie ondulatoire de la
lumière et celle des forces centrales se trouve ainsi éli-
minée, car la question des forces à distance ne peut plus
être posée, d'après ces conclusions, en physique. Conclu-
sions que M. Tommasina résume ainsi : L'énergie rayon-
nante est la seule force mécani(]ue qui existe: cette éner
gie. dont la forme cinétique est révélée par les pressions
de Maxwell-Bartoli, produit la gravitation universelle,
constitue le milieu actif qui remplit l'espace sidéral et
intia-atomique et par ses diverses modalités est l'essence
dynamique des corps, l'origine de leurs propriétés et la
cause mécanique des phénomènes. C'est la constatation
expérimentale de l'unité absolue de l'énergie mécanique
de l'univers.

MM. L. DuPARC, T. Warvnski et Mdiva^^i. Sur un do-
sage stannométrique des vanadates alcalins. — On a essayé
s'il était possible de doser volumétriquement des solutions
de vanadates alcalins au moyen de solutions titrées de
SnCl* et on est arrivé à des résultats satisfaisants.

On a opéré comme suit : on a fait agir directement
SnCl^ sur des solutions de vanadates de K, acidulées de
SO*IP. La liqueur devenait bleue, ce qui semblait indi-
quer une réduction du vanadate en un sel de V^O*. et en
effet, en calculant, d'après les quantités de SnCP em-
ployées, le degré de réduction du vanadate, on est arrivé
à des résultats très voisins du V^O*,

Les solutions de SnCP étaient titrées par équivalence

ET d'histoire naturelle DE GENÈVE. 301

avec une solution d'iode titrée elle-même par la méthode
au bichromate.

Les solutions de vanadate de K étaient obtenues en dis-
solvant un poids exact de V'O^ dans KOH et en portant à
un volume déterminé. V-0^ était obtenu par calcination de
VO^\H* recristallisé deux fois.

Comme indicateur, on s'est servi de MoO*(NH*)^ en so-
lution aqueuse dont des gouttes étaient réparties sur une
catelle et qui. en présence de SnCl^ donne une coloration
bleue. L'indicateur s'est montré très sensible. Une goutte
d'une solution à 0.003 % de SnCl'' donne une coloration
nette.

Des séries de déterminations ont donné des résultats
très concordants entre eux. avec une approximation 0,2 à
0,3 % avec le chitîre théorique.

Le procédé est très rapide et très pratique.

La réduction s'effectue aussi bien en milieu sulfurique
qu'en milieu chlorhydrique.

Le dosage est plus exact avec des solutions diluées de
SnCl-. On s'est servi de solutions de 2 à 3 -j- en SnCP.

>L\L L. DuPARC, T. Warynski et Laska. Sur la stabilité
à l'air des solutions de nitrite de potassium. — Des solu-
tions diluées de Xo^C exposées à l'air pendant 6 semaines
n'ont manifesté aucune trace ni d'oxvdation, ni de décom-
position en milieu alcalin. On a opéré avec des solutions
S/iO de NO-K avec des concentrations variables en KOH.

En milieu neutre, dans le même temps, on a observé
une faible perte en teneur de NOjK variant entre i 7o et
2 %. En présence de sels minéraux tels que : SrCl^
MgCl', KCl, NH*Cl, BaCl^ XiCl% CoCl.^, les solutions de
XO^K ont montré le même degré de stabilité.

Seuls, CuCl^ et CrCP se sont montrés actifs, mais ceci
s'explique par l'état d'hydrolisation de ces sels, dont
l'acide libre décompose énergiquement XO-K.

Des essais par barbotage dans un rapide courant d'air
n'ont, au bout de 5 jours, produit aucune modification de
solutions de XO-K même très diluées (X/100)— , en pré-
sence et en l'absence de sels minéraux.

BULLETIN SCIENTIFIQUE

PHYSIQUE

P. Gruneh. Die Wandlung in den Anschauungen ubek
DAS Wesen der Elektrizit.et. Hambourg. Schlœsmann.
1908.

Ce travail, issu des conférences que l'auteur a faites à
Francfort-sur-Main et à Berne, s'adresse au public moins
initié, en exposant les transformations qu'ont subies nos
idées sur la nature de l'électricité, depuis l'origine jus-
qu'à l'heure actuelle : La théorie de la première période
est celle des fluides électriques (théorie des deux fluides
ou du fluide unique). Partant de l'hypothèse des forces à
distance de Newton, elle atteint son sommet théorique
dans la loi éleclrodynamique de Weber. Mais à cette épo-
que même nait une nouvelle théorie. Les vues profondes
de Faraday, élevées en édifice théorique admirable par
Maxwell, sont reçues d'abord avec méfiance. Leur triom-
phe est d'autant plus éclatant, lorsque les expériences cé-
lèbres de Hertz viennent les appuyer d'une façon com-
plète, et la théorie électromagnétique de la lumière de-
vient populaire de nos jours, grâce à la transmission télé-
graphique des ondes électromagnétiques.

Cependant nos idées sur la nature de l'électricité ont
de nouveau changé dans les derniers vingt ans. La théorie
des électrons, plus complète que la théorie électromagné-
tique primitive, et surtojit plus apte à entrer dans le mé-
canisme profond des phénomènes moléculaires, prend son
origine dans certains résultats expérimentaux de Faraday.
Elle doit son haut perfectionnement théorique surtout h
M. Lorentz et sa vérification expérimentale définitive à

CHIMIE. 303

M. Zeemann. L'étude des rayons cathodiques et des corps
radioactifs a mis cette théorie au premier plan.

Et malgré tout, cette nouvelle théorie, qui explique
avec tant de succès les phénomènes les plus divers et les
plus compliqués, n'est pas à l'abri de toute difficulté. Le
principe de la relativité ne met-il pas en doute l'existence
de l'éther. qui devient une pure fiction théorique ? D'autre
part, la masse de l'électron se révèle comme purement
électromagnétique, comme un effet du champ entraîné
dans le mouvement de l'électron. Et peut-être en est-il de
même de toute masse. Tout phénomène physique est peut-
être un phénomène électrique.

L'hypothèse de l'électron présente une fécondité sur-
prenante, mais elle ne dit rien sur la nature de l'électri-
cité. L'électricité, c'est-cà-dire le champ électromagné-
tique, doit être envisagée comme un fait fondamental.

A. SCH.

CHIMIE.

Emil Fischer. Guide de prépa rations organiques. Traduit
d'après la septième édition allemande par H. Decker et
G. Dunant. Paris, Gauthier-Villars, imp.-libr., 1907.

L'enseignement pratique de la chimie organique de-
mande que l'élève se familiarise avant tout avec les mé-
thodes générales employées dans cette branche de la
science; c'est pourquoi l'on exige du débutant, dans tous
les laboratoires, qu'il consacre d'abord quelques mois à
la préparation de produits courants, dont les procédés
d'obtention sont relativement simples et exactement dé-
terminés. C'est pendant l'exécution de ces préparations
qu'il acquérera la dextérité manuelle et les qualités d'ob-
servation qui lui sont indispensables pour ses travaux
futurs. Aussi ne saurait-on apporter trop de soin à cette
première partie de son instruction. La meilleure méthode
pour arriver au résultat voulu consisterait évidemment
dans l'enseignement direct et constant du professeur ou

304 BULLKTIN SCIKNTIFIQUE.

de ses assistants; mais cette méthode ne peut être rigou-
reusement suivie dans les grands laiioraloires, où l'étu-
diant est forcément laissé parfois à lui-même et se trouve
dans l'obligation de chercher ailleurs les indications dont
il a besoin; de là. la nécessité de manuels spéciaux qui
puissent lui venir en aide.

Beaucoup de livres de ce genre ont été publiés, surtout
en Allemagne; mais il faut reconnaître (ju'un petit nombre
d'entre eux répondent vraiment au but qu'ils se proposent.
Les exigences auxquelles doit satisfaire un bon guide de
préparations sont, en etfet. multiples. Il doit avant tout
être d'une clarté et d'une précision absolues, afin que
l'étudiant ne soit pas rebuté dès le début par des insuccès.
Le choix des manipulations et des exemples qu'il décrit
doit être tel. qu'il permette de passer en revue, dans un
temps relativement court, l'ensemble des réactions les
plus importantes de la chimie organique. Toutes les opé-
rations dangereuses, ainsi que celles qui utilisent des
matières premières trop coûteuses, doivent être laisssées
de côté. Enfin, un manuel de préparations ne doit ni être
une simple collection de recettes, que l'élève suivrait
machinalement sans se rendre compte de leur portée
théorique, ni tomber dans le défaut contraire, (pii en
ferait un traité trop touffu de chimie organique.

Un des guides qui ont le mieux réussi à éviter ces
divers écueils, et qui répondent le plus complètement à
leur but, est certainement celui qu'a publié, en 1883, le
professeur Emile Fischer, et qui vient d'atteindre sa sep-
tième édition. Utilisé depuis un quart de siècle dans l'un
des premiers laboratoires universitaires de l'Allemagne,
et constamment tenu à la hauteur des progrès de la
science, il doit au nom illustre de son auteur et aux ex-
cellents résultats obtenus à son aide, d'être considéré
comme un modèle du genre. Aussi doit-on savoir gré à
MM. H. Decker et G. Dunant de l'avoir mis à la portée
d'un plus grand nombre d'étudiants, en le traduisant en
français. Ils l'ont fait avec le plus grand soin et une scru-
puleuse exactitude; ils ont su conservrer au texte original

CHIMIE. 305

toutes ses qualités fondamentales de précision et de clarté
tout en le reproduisant sous une forme qui ne laisse rien
à désirer au point de vue de la langue et de la termino-
logie chimiques. Aussi ne doutons-nous pas que, grâce à
eux, le traité de Fischer ne trouve, dans les pays de lan-
gue française, le même succès qu'il a obtenu en Alle-
magne.

E. Grandmougin. J. R. Guisan et H. Fkeimann. Sm?- les
dérivés disazoïques de l'acide saliciiliciue. (Berichte d.
Deutsch. chem. Ges. t. 40, p. 3450; Zurich, Polytech-
nicum).

Les dérivés disazoïques de l'acide salicylique ayant été
peu étudiés jusqu'ici au point de vue scientifique, les
auteurs se sont occupés de ce sujet. En faisant réagir le
chlorure de diazonium sur l'acide salicylique en présence
de lessive de soude et abandonnant le mélange froid pen-
dant 5 jours, il se forme Vacide dis-benzène-azo-salicylique
aiguilles feutrées, brun rougeàtre, F 218°, dont la consti-
Litution

OPI

C6H\\=N

\

COOH

X=XG«H^

a été déterminée en étudiant ses produits de scission.

Il se forme eu outre dans cette réaction (l\iphénol-2.-4.-
6-trisazohenzéne.

Les auteurs ont également étudié les dérivés correspon-
dants de la série du toluène et décrivent pour le moment
ceux de la série « ortho ».

En faisant réagir le chlorure de p-nitrodiazonium sur
l'acide benzène-azo-salicylique on obtient l'acide p-nitro-
benzène-azo-salicylique et en outre par élimination du
groupe carboxyle le phénol-disaîo-p-nitrohenzène.

306 BULLETIN SCIENTIFIQUE.

GËOLOfilE

H. SiMiioTii. Die I'endllationstheoiuk. Koinad Grelli-
lein's Veilag. Leipzig. 1907. ijOi- pages.

M. P. Heil)isch a émis, il y a six ans environ, sons le
nom (le théorie de la pendiilalion, l'idée que la terre a dû
subir un lent mouvement de rotation pendulaire autour
d'un axe perpendicidaiie à l'axe de rotation diurne, dont
les deux pôles seraient l'un à Sumatra, l'autre sur la côte
occidentale de la Républiiiue de l'I^juateur. De la sorte,
les pôles de la rotation diurne se seraient relativement
déplacés en oscillations périodiques d'une grande ampleur
suivant un grand cercle passant par l'Europe centrale, la
Tunisie, la Guinée d'une part, par l'axe de l'Océan paci-
fique d'autre part.

M. Simroth a cherché la confirmation de cette manière
de voir dans une étude approfondie de la répartition des
organismes, soit à l'époque actuelle, soit pendant les pé-
riodes plus anciennes, et des anomalies plus ou moins in-
expliquées (|ue cette répartition comporte.

Après avoir développé quelques considérations géné-
rales d'ordre physiologique et biologique, l'auteur exa-
mine successivement, au point de vue de leur distribu-
tion, les Mollusques continentaux et marins, les Arthro-
podes et les Vertébrés, énumérant d'innombrables détails
qu'il est impossible de résumer ici. Il traite plus briève-
ment des autres embranchements, pour consacrer ensuite
un important chapitre à l'Iromme envisagé soit au point
de vue ethnique, soit au point de vue de ses divers degrés
de culture.

Parmi les végétaux, l'auteur examine plus particulière-
ment les Gymnospei'mes et les Angiospermes. Dans l'étude
de chacun des grands groupes d'organismes considérés, il
a constamment reconnu que la distribution des animaux
et des plantes, conlinentaux ou marins, ne s'explique que
par l'hypothèse de la pendulation. D'autre part, la pau-
vreté des faunes permiennes et pléistocènes des forma-
tions d'Europe, opposée à la lichesse des faunes jurassi-

GÉOLOGIE. 307

ques et éocènes des mêmes régions provient, d'après
M. Simrolh, du fait qu'aux époques permienne et pléïs-
tocène l'Europe s'était rapprochée considérablement du
pôle N, tandis qu'aux époques jurassique et éocène, elle
se trouvait à une distance minimum de l'équateur. Ainsi
le mouvement de rotation pendulaire de la terre semble
avoir compris une phase paléozoïque. l'Europe se rappro-
chant du pôle N, une phase mésozoïque, l'Europe se rap-
prochant de l'équateur. une phase cénozoïque correspon-
dant à la première et enfin une phase quaternaire. Malgré
tous les arguments mis en avant par M. Simroth, cette
manière de voir se heurte à une difficulté fondamentale.,
c'est que les oscillations du mouvement pendulaire qu'il
suppose correspondraient à des durées de valeur très
iné.trale. C. S.

F. DE MONTESSUS DE BaLLORE. La SCIENCE SÉISMOLOGIQUE.

579 pages. 222 figures. 1907. Armand Collin. éditeur.
Paris.

Le comte de Montessus de Ballore. bien connu par ses
nombreux travaux concernant les tremblements de terre
du monde entier, vient de faire paraître un traité de séis-
mologie, qui est appelé à rendre de signalés services.

Ce nouvel ouvrage fait suite à une publication du même
auteur que nous avons déjà analysée ici, intitulée « Les
tremblements de terre (Géographie séismologique) » ; il a
pour but d'exposer l'état actuel des méthodes employées
dans l'étude des tremblements de terre et les progrès
considérables qui ont été réalisés dans ce domaine pen-
dant ces dernières années.

Après une introduction, dans laquelle il insiste en par-
ticulier sur la nécessité de tenir toujours compte des don-
nées géologiques dans l'interprétation de chaque phéno-
mène séismique, l'auteur fait un exposé historique
détaillé du développement de la séismologie. Puis il
aborde l'étude des macroséismes, qu'il envisage d'abord
au point de vue de leur intensité, discutant toutes les

:i08 BULLETIN SCIENTIFIQUE.

éclielles d'intensité proposées successivement par Mallet,
(le Rossi et Forel, Bassani, Mercalli, Davison, Omori et
(^ancani, et faisant ressortir les avantages de l'échelle de
Cancani, qui est à la fois précise et d'un emploi facile.

A propos de la direction du mouvement séismique
M. de Monlessus montre clairement l'incertitude des
données fournies soit par l'observation directe, soit par
les instruments et arrive à cette conclusion que la notion
de direction se réduit en somme à une notion d'élonga-
lion maximum du mouvement sur un point, élongation
qui est dirigée d'une façon quelconque relativement k la
ligne qui relie ce point au point de départ de l'ébranle-
ment.

La notion de l'épicentre et de l'hypocentre est disculée
en détail et l'auteur développe l'idée que dans la plupart
des cas il n'existe en réalité ni épicentre ni hypocentre
localisés, mais que des compartiments entiers de l'écorce
ont subi simultanément le même mouvement. Du reste les
méthodes destinées à fixer l'épicentre et surtout l'hypo-
centre sont peu précises sinon complètement inappli-
cables.

Après un court chapitre consacré à la fréquence séis-
mique. M. de Montessus aborde la question des répliques
de séismes; il montre que la façon dont les chocs princi-
paux et secondaires sont répartis dans chaque cas parti-
culier varie énormément et qu'il y a dans cette répartition
un phénomène beaucoup plus complexe qu'on ne Ta
admis généralement. Il étudie aussi en détail les bruits
séismiques, soit ceux qui accompagnent les séismes per-
ceptibles, soit ceux qui se produisent sans secousse sen-
sible mais qui pourtant sont certainement aussi d'origine
séismique.

Du chapitre suivant, consacré aux séismes sous-marins
et à leur repercussion à la surface de l'eau, il ressort sur-
tout deux faits importants ; d'une part les séismes surve-
nant en pleine mer ne provoquent à la surface que des
trépidations peu importantes ; d'autre part les tremble-
ments de terre qui atïectent les régions littorales peuvent
produire au contraire d'énormes vagues, dont la propa-

GÉOLOGIE. 309

galion est beaucoup plus rapide que celle des vagues de
lempête la presque totalité des grandes vagues anormales
ou tsunamis sont d'origine séismique.

M. de Montessus discute longuement les diverses rela-
tions supposées entre les phénomènes séismiques et dif-
férents phénomènes météorologiques, géophysiques, as-
tronomiques, etc.. il conclut à l'indépendance complète
des macroséismes relativement à de longues durées déter-
minées, aux saisons, aux variations de la température ou
de la pression barométrique, aux heures du jour, aux
phases de la lune ; il admet par contre qu'il peut y avoir
une relation entre les tremblements de terre et les varia-
lions de la ligne des pôles, en ce sens, que les deux phé-
nomènes pourraient dans certains cas se rattacher tous
deux à un même déplacement de masse en profondeur.
Il considère aussi comme possible qu'il y ail réaction
réciproque entre les mouvements séismiques d'une part,
le magnétisme et l'état électrique locaux de l'autre, en
insistant toutefois sur l'insuffisance des donnés réunies
jusqu'ici dans ce domaine. Enfin il montre le peu de
résultat qu'on a obtenu dans l'étude des relations entre
les séismes et les coups de grisou.

Dans une seconde parlie de son volume, M. de Mont-
tessus traite des microséismes et des téléséismes. Après
un chapitre consacré aux instruments séismographiques
et un autre décrivant les diverses particularités des séis-
mogrammes, cette partie de l'ouvrage contient une
étude critique des observations faites sur la propagation
des secousses, de laquelle il découle clairement que les
séismes se propagent sous forme de trois ondes bien dis-
tinctes : les ondes longitudinales et les ondes transver-
sales qui se propagent en ligne à peu près droite du point
ébranlé à chaque point d'observation et dont les vitesses
croissent avec la distance, parce que plus celle-ci aug-
mente, plus la ligne de choc passe profondément dans
les zones plus denses de la terre, tout en conservant des
valeurs qui ont entre elles un rapport de ^i ou de VV^; les
ondes superficielles qui suivent à une faible profondeur
la surface et dont la vitesse reste la même à toutes les

:M 0 biilij:tin scikniitioue.

distances, mais est inlliiencée par conli'epai les inégalités
géologi()Mes du sol.

Tandis (pie raiiteui' avait monli'é plus haut le caractère
nettement géotecl.onicine i\e<> tremblements de terre
tVancs.il constate au contraire (jue parmi les phénomènes
niicroséismi(iues il existe des oscillations pulsatoires à
lente [»ériode, dont l'origine est certainement exogène, en
relation avec les forts gi-adienls harométriques et les
vents violents. (]e génie de mouvements, non séismiques,
est du reste encore fort mal connu.

La troisième partie de la « Science séismologique » est
consacrée aux mégaséismes ou séismes destructeurs. A
ce propos M. de Montessus commence par décrire une
série d'exemples de failles et de fissures qui sont nées
pendant des tremblements de terre ; puis il parle des
vagues à propagation lente, connues sous le nom d'ondes
gravitiques, qui semblent ne se produire que dans les
sols meubles et imprégnés d'eau, en sorte qu'on peut les
considérer comme un contrecoup de l'ébranlement séis-
mique dans un milieu non solide.

Enfin la dernière partie du livre de M. de Montessus a
un but directement pratique : elle montre dans toute une
série de cas les points de maximum de dégâts et les con-
ditions spéciales du relief ou de la constitution du sol qui
ont pu intervenir; elle décrit les effets des séismes des-
tructeurs sur les différents types de constructions et fait
ressortir quelles sont d'une part les formes architecturales
qu'il faut proscrire absolument dans les régions séis-
miques, d'autre part celles qui se recommandent au con-
traire par leur stabilité.

Nous trouvons donc, dans l'ouvrage analysé ici, un
ensemble très intéressant de faits et d'idées concernant
les phénomènes séismiques: l'auteur a rendu compte très
consciencieusement de la bibliographie des divers sujets,
en exposant souvent longuement des opinions qu'il ne
partageait pas lui-même. Nous regrettons seulement qu'à
la fin de ses chapitres extrêmement touffus M. de Mon-
tessus n'ait pas résumé en quelques lignes les conclusions
qu'il croyait pouvoir tirer des nombreux faits énumérés.

C. S.

L[STE BIBLIOGRAPHIQUE

(les Travaux de Chimie fails en Suisse

1907

Septembre

175. Bermann (iM, I. Recherches sur l'oxydalion des homologues
du benzène et de l'azebenzène. Thèse. Genève (D'' Darier).

176. Breslauer (J.) und Pictet (Amé). Ueber einige Kon-
densalionsprodukte des Forraaldelivds. Genf. Univ. -Lab. —
Berichte 40. 3784.

177. Brunel i^RoberO. Contribution à l'étude des composés azo-
nium hydroxylés. Thèse. Genève (D^ Kehrmann).

178. Castoro (Nicola). Sulla preparazione dell' argento colloi-
dale. Zurigo. Lab. di chim. agraria del Politecn. — Gazz.
chim. 37 ( l ) 391.

1 79 . EiCKELPASCH (Friedrich). Ueber methoxylirte Dioxychinone.
Dissert. Basel (Prof. Fichter).

180. Feidel (^Herniann). Ueber Alkaliarsenigmolybdate. Dissert.
Bern (Prof. Friedheim).

181 . Fichter (Fr.) und Probst (Hans). Zur Kenntnis des Me-
thvl-chindolanols. Basel. Univ. -Lab. I. — Berichte 40.
3478.

182. FoRSCHMANN (Isaac). Analytische Studien ïiber die Anwen-
dung des Ammoniumpersulfates zur Trennungdes Mangans
von Kupfer und Zink. Dissert. Bern (Prof. Friedheim).

183. GoppELSRŒDER (FriedHch). Neue Capillar- und Capillar-
analytische Untersuchungen. Basel. — Verh. der naturf.
Ges.in Basel 19 ('^)\.

184. Grandmougin (Eiig.) und Freimann (H.). Einwirkung von
Diazoniumchlorid aufdiep-Oxybenzoesàure. Ziirich. Chem.-
techn. Lab. des Polytechn. — Berichte 40. 3453.

185. Grandmougin (Eugen), Guisan (J. R.) und Freimann(H.).
Ueber Diazoderivate der Salicylsàure. Zïirich. Chem.-techn>
Lab. des Polvtechn. — Berichte 40. 3450.

312 LISTE inHL10(.BAPH10UE

isr». GuriNACHHR (H.). Ueber die Masse «1er a-Partikel ladio-
nklivtT Siil)sl;iii/.en. Ziiiidi. — Naturii'. Kundschau 22.
4SI. I'.i3.

187. (iNRiKrnsti. Coiidiulibililés limites dans (juelques dissol-
vants iiioro;;iniqiies. Thèse. Lausanne (Prêt". Dutoit).

i88. llKhSGiiFhNKEL ( Heiiii'icli ). Ueber Molvlidale, Sidlnmohb-
date, t'hosphor- iind Aibenniolybdate des Rubidiunis und
Caesiums. Dissert. Beiii (Prof. Friediieim).

IS'.L Hoz (Heinricb Adolf). Untersuchungen iiber Dipbenylamin-
dicarbonsauren. Dissert. Genf (D' Ullmann).

190. Kalfler (Félix). Zur Erklarung der Ueberspannungs-
wirkung. Zurich. Elektrochem. Lab. des Polytechn. —
Zeitschr. Elektroch. 13. 633.

191. KosTANECKi (^St. V.). Weîtere Syntbesen in der Flavon-
gruppe. Bern. Univ. -Lab. — Berichte 40. 3669.

192. KosTANECKi (St. V.), Lampe (V.) und iMarschalk (Ch.).
Svnthesen von Leuko-Cumaranketonen. Bern. Univ. -Lab.
— Berichte 40. 3660.

193. Labhardt (Hans P.). Darstellung von Akridùnen und Xan-
thonen aus arylirlen Anthranil- resp. Salicylsàuren. Dissert.
Genf(D<- Ullmann).

194. Laubé (Ed.\ Ueber neue Anthrachinonderivate. Genf.
Univ.-Lab. — Berichte 40. 3562.

195. LoRENz (Richard) und Mohn (A.). Der Neutralpunkt der
Wasserstoffelektrode. ZOrich. Lab. fiir physikal. Ch. des
Polytechn. — Zeitschr. physikal. Ch. 60. 422.

196. Meaglia (Luigi). Sur quelques essais de détermination des
poids atomiques du plomb, du cadmium et du zinc. Thèse.
Genève (Dr Ganloni).

742 lis. Meister (^Wilhelm). Ueber die Konstitution der Methazon-
sàure. Zurich. Anal.-chem. Lab. des Polvtechn. — Berichte
40. 3435.

197. Mohn (Arnold). Bestimmung der elektromotorischen Kraft
der Wasserstoff-Elektrode in neutraler Lôsung. Dissert.
Zurich (Prof. Lorenz).

198 . Nicollier (Marius). Conductibilités limites de deux électro-
lytes binaires dans quelques dissolvants organiques. Thèse.
Lausanne (Prof. Dutoit).

199. NiETZKi (R.) und Becker (Victor). Zur Kenntnis der
Oxazinfarbstotîe. Basel. Univ.-Lab. — Berichte 40. 3397.

200. Ottiker (August). Molekulare Grenzleitfàhigkeiten binàrer
Elektrolyte in Pyridin und in Propylalkohol. Dissert. Lau-
sanne (Prof. Dutoit).

DES TRAVAUX DF CHIMIE FAITS EN SUISSE. 313

201 Pelet (L.)- Les colloïdes. Lausanne. — J. suisse de chimie
45. 551. 566. 583. 595 et 628.

58 ter. Pelet (L.) et Garuti (V. ). Dosage des matières colo-
rantes. Lausanne. — Revue gén. des mat. col. 1907. 269.

202. Pelet (L.) und Grand (L.). Ueber den Einfîuss von Sal-
zen auf den Fàrbungsvorgang. Lausanne. Lab. de ch.industr.
de rUniv. — Zeitschr. Kolloide 2. 83.

203. PFEiFFER(P.).ZurKenntnisderBisaquo-chromsalze. Zurich.
Chem. Univ. -Lab. — Berichte 40. 3828.

204. Pfeiffer (P.) und Môller (W.\ Zur Polymérisation des
Phenvl-propiolsàureesters. Zurich. Chem. Univ. -Lab. —
Berichte 40. 3839.

205. Philosophoff (Peter). Ueber die Bestimmung von Kohlen-
sàure im Elektrolytchlor, im Ghlorkalk und in Bl^ichflûssig-
keiten. Zurich. Techn.-chem. Lab. des Polytechn. —
Chem.-Zeitung 31. 959.

140 his. PiCTET (Âmé) et Court (G.). Sur quelques nouveaux
alcaloïdes végétaux. Genève. Lab. de ch. org. de l'Univ. —
Bull, de la Soc. chimique (4) 1. 1001.

140 ter. PiCTET (Amé) und Court (G.). Ueber einige neue
Pflanzenalkaloïde. Genf. Univ. -Lab. — Berichte ^Çi. 3771.

206. Reverdin (Frédéric). Sur l'éther méthylique de l'acide
amino-p-diméthylaminobenzoïque. Genève. Lab. dech. org.
de rUniv. — Archives des Se. phys. et nat. 24. 248 et
Bull, de la Soc. chimique (4) 1. 995.

206 6is. Reverdin (Frédéric). Ueber den Melhylester der m-
Amino-p-dimethvlamino-benzoesàure. Genf, Org. Lab. der
Univ. — Berichte 40. 3686.

207 . RiCEVL'TO (A.). Die Sàurekonzentrationsschale von Hartmann
und Benker. Ziirich. Chem.-techn. Lab. des Polytechn. —
Chem.-Zeitung 31. 960.

208. Sabo (Charles). Etude de quelques dérivés hydroxylés de
l'oxazine et de composés azonium. Thèse. Genève (D^ Kehr-
mann).

209. Stamm (Ludwig.) Beitrage zur Kenntnis der Flavongruppe.
Dissert. Bern (Prof, von Kostanecki).

210. Walter (Otto). Zur Kenntnis des p - Diphenylphenols.
Dissert. Basel (^Prof. Fichter).

211. Werner (A.). Valency. Zurich. — Chem. News 96. 128.

212. Willst^tter (Richard) und Heubner (VVolfgangX Ueber
eine neue Solanaceenbase. Zurich. Chem. Lab. des Poly-
techn. — Berichte 40. 3869.

Archives, t. XXV. — Mars 1908. 22

314 LISTE BIBLIOGRAPHIQUE

213. \ViLLST.€TTKR (R.) und Kamktaka (Tskuhei). Xotiz iiber
Cydononanon. Ziirich. — Derichte 40. 3876.

Octobre

214-. Ahthus (Maurice). Précis de chimie physiologique. 5® éd.
(Paris) Lausanne.

770 bis. Beiu. (K.) und Rittenek (A.). Ueber die Einwirkung
von Kohlendioxyd auf die Sullide des Nalriums und des Cal-
ciums und von Schwei'elkohlenstolT auf Natriuincarbonat.
Zurich. Techn.-cheni. Lab. des Polylechn. — Zeitschr.
angew. Ch. 20. 1637.

215. BrsTRzvcKi (A.) und Mauron (Louis). Anomalien bei der
Kondensation von Benzilsàure mit Benzolhomologen. Frei-
burg. I. Chem. Lab. der Univ. — Berichte 4-0. 4060.

84-5 bis. Bœhringer (Rudolf). Ueber Ghindolin und seine Deri-
vate. Dissert. Basel (Prof. Fichter).

68 his. Cedeuberg (Knut Hilmer). Untersuchun2;en ïiber Glvcvr-
rhizin und andere Bestandteile im Sùssholz. Dissert. Bern
(Prof. Tschirch).

216. Decker (Herman) und Fellenberg (Theodor von). Ueber
Phenopyrylium und hohere homologe und isologe Pyrylium-
ringe. Genf. — Annalen 356. 281.

217. DÉLÉANO (iNicolas T.). Etude sur le rôle et la fonction des
sels minéraux dans la vie de la plante. Genève. Inst. de
botanique.

218. FeuERLKiN (Karl). Ueber die synthelische Verwendung der
Alkylsulfate. Dissert. Zurich (Prof. Werner).

219. GoGKEL (Albert). Ueber die in der Atmosphare enlhaltene
radioaktiveMaterie. Freiburg. — Physikal. Zeitschr. S. 10\

220. Gr\ndmoug[n (Eug) und Guisan(J. R.). Reduktion von
o-nitrierten Azosalicvlsauren mitNatriumhvdrosulfit. Zurich.
Chem.-techn. Lab. des Polytechn. — Berichte 40. -i205.

221 . Grote (Fritz). Kraft- und Stoffwechselversuch mit hydro-
Ivsiertem Eiweiss am Hund. Dissert. Basel (Prof. His).

222. HiNTERLACH (Emst). Ueber Einwirkung des Semicarbazides
auf ungesattigte a,[3-Ketone und Ester. Dissert. Basel (Prof.

Rupe).

223. KiESEL (A.). Versuche mit dem Stanekschen Verfahren zur
quanlitativen Bestimmung des Cliolins. Zurich. Agrik.-
chem. Lab. des Polytechn. — Zeitschr. physiol. Ch. 53. 215.

224. Kreis (Hans). Beitrag zur Untersuchung der Trinkbrannt-
Nveine. Basel. — Chem.-ZeHung 31. 999.

DES TRAVAUX DE CHIMIE FAITS EN SUISSE. 315

225. LiECHTKNHvN (Kaii). Ueber Cinensaure. Dissert. Basel
(Pruf. Rupe).

226. LuFTKNSTKiNER (H^ns). Zur Chemie der Molekulverbin-
dungen des Zinns. Di^sert, Zlu icli (D"" Pleiffer).

227 LuNGE (G.) und Bkrl ( E.). Tasrher burh fur die anorganisch-
cheijiisclie GrossindusU ie (Berlin) Zûri» h.

228. LuNGE (G.) und Bfj^l (E.). Zur Bpsiiinmung der Oxyde des
Slickstnlls und zur Thenne des Bleikanimerprozesses. Zurich.
— Zeitsclir. angew. Ch. 20. 1713.

229. Mferzejewski (Lucyan). Ueber 2-AnQido -8 -naphtol-6-
suHobàure. Dissert. Basel.

713 his. OsANN (Wilhelm). Zur Chemie der Dipyridinchronasalze.
Dissert. Zurich (U"" Pfeiffer).

230. Pfeiffer (P.). Hvdroxvpvridinchromsalze. Zurich. Chem.
Univ.-Lab. — BeruMe 40. 4026.

231 . Pfeiffer (P.). Beitrag zur Théorie der Tlydrolyse. Zurich.
Cht^m. Univ.-Lab. — BerichleAO. 4()36.

232. Pfeiffer (P.) und Tilgner (M.). Dirhodanatoletrammin-
chroinisalzp. Ziirich. Chem. Univ. -Lab. — Zeitschr. anorg.
a. 55. 301.

233. PiETsr.H (W Hunold). Zur Kenntnisgemischter Luleosalze.
Dissert. Zurich (D"" Pfeitler).

234. Ra' KwiTZ (Reinrioh). Ueber westafrikanische Copale, spe-
ziell iiher den Angola-Goi)al und iiber den Kameiun-Copal.
Bern. PIwirm. Inst. der Univ. — Archiv der Pharm. 245.
415 und Dissert. Bern (Prof. Tschii'ch).

235. Re.\d (John), Uniersuchung n in der Cumar- und Cumarin-
sàu ereihe. Dissert. Zïu'ich (Piof. Werner).

236. SciiA.ARSCHMiDT (Alfied). Ueber den wechselnden Affinilats-
wert einfjicher Bi dungeii. Dissert. Zurich (.Prof. W rner).

526 his. ScHREiBER (Bertho'd). Syiithe e eines Isomeren des
Kàmpferols. Dissert. Bern (Prof, von Kostan^^cki).

237 . ScHLLZE (E.)und Godet (Ch.). ZurKenntnisdesGlutarnins.
Zurich. Agrik.-fhem. Lab. des Poljtechn. — Landw. Yers.-
Stationen 67. 313.

79 his. Theimer (Eugen). Beitràge zur Synthèse der Fette : Un-
symnielrische Glyceride. Dissert. Ziirich (D»" Grïm).

155 bis. TsCHiRCH. Ueber Pektin und Protopektin. Bern. —
Schweiz. Wochenschr. 45. 610.

238. Wegelin (Gustav). Kritische Priifung der wichligsten
Methoden zur Bestimmung der Salpetersàure. Dissert.
Zurich (Prof. Treadvvellj.

316 LISTK HIB[,IO(.RAIMIIQUE

239. Wernkr (A.). Ueber Dihyflroxo-lelr.mimin-plalinverbin-
tlungeii. Ziiricli. Univ. -Lab. — Ikrichte 40. 4093.

^40. Werner (A.\ Uebpr Hydroxo-pentammin-kobaltisalzc.
Ziirirh. Univ. -Lab. — Derichle 40. 4098.

^41 . Werner (â.). Ueber Ilydroxo-aquo-tetrammin-kobaltisalze.
Ziiricb. Univ. -Lab. — BericlUe 40. 4113.

242. Werner (A.).Ueber llydroxo-nitro-lelrammin-koballisaize.
Zurich. Univ. -Lab. — Berichte 40. 4117.

243. Werner (A.). Ueber anomale anorganisclie Oxoniiimsalze,
eine nene Klasse basischer Salze. Zurich. Univ. -Lab. —
Berichte ^Q. 4122.

214. Werner (à.). Uel)er Chloro-nitro-letrammin-kobaitisaize.
Zurich. Univ.-Lab. — Berichte 40. 4128.

245. Werner (A.). Zur Théorie der Basen. Zurich. Univ.-Lab.

— Berichte AO. 4133.

24t). Werner (A.) und Dubsky (J). Ueber Dihydroxo-diaquo-
diammin-chromsalze.Zïirich.Univ.-Lab. — BeiichteAOAOHb.

247 . WiLLST^TiER (Richard) und Bruce (James). Zur Kennlnis
der Cyclobutanreihe. Zurich. Chem. Lab. des Polytechn. —
Berichte 40. 3979.

248. WILLST.^!:TTER (Richard) und Parnas (Jakob). Ueber
amphi-Naphlhochinone. Zurich. Chem. Lab. des Polytechn.

— Berichte AO. 3971.

249. Woker (G.). Problème der kalalytischen Forschung.
(Leipzig) Bern.

IVovembre.

250. Abderhàlden (EmiH und Bloch (^Briino). Untersuchungen
iiber den Eiweissstoflwechsel, ausgefiihrt an einem Alkap-
tonuriker. Berlin (Chem. Inst.) und Basel (Med. Klinik).

— Zeitschr. physiolog. Ch. 53. 464.

251. Baumhauer ^H.i. Ueber die Doppelbrechung und Disper-
sion bei einigen Platindoppelcyaniiren. Freiburg. — Zeit-
schr. KrystaUogr. 44. 23.

252 . Becker (Victor). Zur Kenntnis der Aminonaphtole. Dissert.
Basel (Prof. Nietzki).

253. BisTRZYCKi (A), und Mauron (Louis). Die Abspaltung
von Kohlenmonoxyd aus der einfachsten terliàren Sàure,
der Trimethvlessigsàure. Freiburg. I. Chem. Lab. der
Univ. — Berichte 40. 4370.

254. Bosshard (H.^ Beitrage zur Kenntnis der Beckmann'schen
Umlagerung. Dissert. Zurich. (Prof. Werner).

DES TRAVAUX DE CHIMIE FAITS EN SUISSE. 317

176 bis. Breslaler (I.). Sur quelques nouvelles réactions de
l'aldéhyde formique. Thèse. Genève (Prof. Pictet).

255. DuPARC fLouis) et Monnier (Alfred). Traité de chimie
analytique qualitative. 2*^ éd. Genève.

256. Fichier (Fr.), Frohlich (J.) und Jalon (Max). Ueber
das 1 -Methvl-2- Aminophen-4-. 5-dithiol. Basel. Univ.-
Lab. I. — Berichte 40. 4420.

257. Fox (Milton G.). Ueber die elektromotorische Kraft einiger
geschniolzener Halogen-Schwernietallketten. Dissert. Zu-
rich (^Prof. Lorenz).

650 fer. Gnehm (R.). Beitrage zur Kenntiiis der Thiazine. Ueber
DerivatedesMethylenblaus.ZiJrich. — J.prakt. Ch. 76.401.

17 his. Gnehm (R.). Beitrage zur Kennlnis der Thiazine. Ueber
Derivate des Tetraàthvlthionins. Zïirich. — J. prakt. Ch,
76.471.

62 his. Gnehm (R.). Beitrage zur Kenntnis der Thiazine. Ueber
Derivate alkvlierter Benzylaniline. Zurich. — /. prakt.
Ch. 76. 489:

258. GoLDBERG (Irma). Ueber Phenylierung von primàren aro-
matischen Aminen. Geni. — Berichte 40. 4541.

166 ter. Grand (Louis). Sur la fixation de quelques matières
colorantes par les substances minérales. Thèse. Lausanne
(Prof. Pelet).

259. Grandmougin (E.). Note sur les couleurs quinone-oximes.
Ziirich. Lab. du Polytechn. — Revue gén. des mat. colo-
rantes 11. 189.

260. Grandmougin (E.). Note sur les diazos stables. Zurich.
Lab. du Polytechn. — Revue gén. des mat. color. 11. 232.

261. Hefti (Fritz). Bestimmung minimaler Mengen Arsen. Be-
stimniung grosserer Mengen Arsen auf elektrolytischem
Wege. Dissert. Ziirich (Prof. Treadwell).

262. Leuchtenberger (Karl). Ueber ein falsches Euphorbium
und das Harz von Pinus Jeffreyi. Dissert. Bern (Prof.
Tschirch).

263. Lorenz (Richard). Die elektrolytische Dissoziation ge-
schmolzener Salze. Ziirich. Lab. fiir phvsikal. Ch. des
Polytechn. — Berichte 40. 4378.

264. Luksch (Ernst). Ueber Curcuma-Oel. Dissert. Basel
(Prof. Rupe).

265. Oesterle (0. A.) und Tisza (Ed.). Zur Kenntnis des

Morindins. Bern. Pharm. Inst. der Univ. — Àrchiv der
Pharm. 245. 534.

318 LISTE BlBLlOGHAFHKjUE

266. Pelet(L.). Premières leçons de chimie. 3« éd. Lausanne.

720 /er. Pelet (L.) et Cohni (G.). Sur la préparation des
iiitrites alraluis. Lausanne. — Revue gén. des mat. colo-
rantes 1907. n'S.

267. Rasp (Cari). Die Einwirkung der Seifen fur sich und in
Verhindung mil Phénol auf die lîaklorien voni chernisclien
Slandpuiikte aus liPlrachlet. Bern. liist. fur IrifpkUons-
Kraiikheiton. — Zeitschr. Hyg. 58. 45 uiid Dissert. Bern
(Pvoï. Kolle).

208. RiEBKN (Ernsl). Ueber den Zerfall von Pdlen im Magen-
dMrmkanal. liern. In^t. fur med. Ch. der Umv. — Archiv der
Pharni. 245. 502.

269. RosANOw (Jean). Contribution à l'étude des dérivés du
triphén^l- et du diphéuyl-naphtylniélhane. Tlièse, Fribourg
(D*" Schmitz).

270. RuPEfH.^ undBusoLT(E.'). |3-Phenyl-zimnitsaure (gg 01-
phenylacryl>aure). Basel. Univ. -Lab. II. — l^erichteAOAh'M .

900 6is. BrPR (IL) und Splitti.ekber (L). Zur Kennlnis der
beiden Amino-camphol àuren. Basel. — DerichteAO. 4311.

271. SiEBENEiCHEK (^KarlV Ueber Methyl-n-Phpnanlhrolin-Me-
tallverbinilungen. Dissert. Zurich ^Prof. Werner).

272. TfŒAnwELL (F P.) und Mever (V.). Tabellen zur quah-
taliven Analyse (Berlin) Zûruh.

273. TsAKAi-OTOs (D. E.) et Mettler (Eric). Tables numériques
et logarithmiques à l'usage des chimistes (i^aris) Genève^

274. Weinstein (Sophie). Untersuchungen liber den salzigen
Gesch nack der Saize. Dissert. Zurich (D»" Hober).

275. \Vernf:r(A.). Ueber mehrkernige Metallammoniake. U^ber
Tetraiithylendiamin- diaquo-telro'koba todikobaliisalze. Zu-
rich. Univ. -Lab. — Berichte 40. 4420.

270. Werner (A.). Ueber mehrkernige Metallammoniake. Ue-
ber Octanimin-dioldikoballisalze. Zurich. Univ. -Lab. —
Berichte 40. 4434.

277. AVerner (A.). Zur Konstitution basischer Salze und analog
konstituierler Komplexsalze. Zurich. Univ.- Lab. — Be-
richte 40. 4441.

278. Werner (A.). Ueber mehrkernige iMetallammoniake. Ueber

Octainmin-{x-amino-ol-dikobaltisalze. Zurich. Univ.- Lab.
— Berichte 40. 4005.

279. \ViLLST.£TTER (Richai'd) und Bruce (James). Reduklion
des Trimelhvlens. Zurich. Chem. Lab. des Polvtechu. —

Kl *■

Berichte 40. 4450.

DES TRAVAUX DE CHIMIE FAITS EN SUISSE. 319

Décembre.

280. Baume (Georges). Recherches expérimentales sur les gaz
anhydride sulfureux, oxyde de méthyle et chlorure de raé-
thyle. Thèse. Genève (Prof. Guye).

281 . Berl (E.) und Klaye (A.). Zur Kenntnis der hochnitrier-
ten Cellulose, Hydrocellulose und Oxycellulosen. Zurich. —
Zeitschr. Schiess- und Sprengstoffe 2. 38:2.

282. Berl (E.) und Klaye (A.). Ueber slu^'enweise Nitrierung
von Cellulose und ûber Denitrierung von Cellulosenitraten.
Zurich. — Zeitschr. Schiess- tind Sprengsto/J^e 2. 403.

Uô bis. BoREL (Henri). Die Ringscbliisse bei Derivaten des
Diphenvls, Diphenvlmethans und Diphenvlàthans. Dissert.
Ziirich '(D-- Kauller).

283. Briner (E.) et Durand (E.). Formation de l'ozone par
l'action d3 l'effluve à basse température. Genève. —
Comptes rendus 145. 1272.

284. Cantoni (H.) et JoLKOwsKi (M™*^). Sur la décomposition
des tartrates calcique et barytique par les chlorures alcalins.
Genève. Lab. de ch. anal, de l'Univ. — Bull, de la Soc.
chimique (4) 1. 1181.

285. Cantoni (H.^ et Rosenstein (M.). Sur le dosage volumé-
trique du nickel. Genève. Lab. de ch. anal, de l'Univ. —
Bull, de la Soc. chimique (4) 1. H 63.

286. DuBoux (Marcel) et Dutoit (Paul). Sur une méthode de
détermination de l'alcool du vin. Lausanne. Lab. de ch.
physique de l'Univ. — /. suisse de chimie 45. 753. 773.

287. FiCHTER (Fr.) und Guggenhelm (Markus). Ueber die Ein-
wirkuns; von Phenvlhvdrazin auf Itadibrombrenzweinsàure.
Basel. Chem. Inst. der Univ. — J. prakt. Ch. 76. 545.

288. Guye ■ Ph. A.). Sur la méthode des densités-limites et son
application au poids atomique de l'azote. Genève. —
Comptes rendus 145. 1164.

289. Guye (Ph. A.). Application de la méthode des densités li-
mites aux vapeurs organiques. Genève. — Comptes rendus
145. 1330.

290. Hartwich (C). Ueber den giftigen Sternanis. Ziirich. —
Schweiz. Wochenschr. 45. 798.

291. HoBER (Rudolf). Zur Kenntnis der Xeutralsalzwirkungen.
Ziirich. Physiolog. Inst. der Univ. — Beitr. chem. Physiol.
11. 35.

59 bis. Jenny (Georges). Sur l'oxyde de brucine. Thèse. Ge-
nève (Prof. Pictet).

320 LISTK BIBLIOGRAPHIQUE, RTC.

292. KosTANECKi (St. V.) und Lampe (V.). Zur Kenntnis des
Catechins. Berii. Univ. -Lab. — Derichte 40. 4910.

293 LiiDY. Oleum lemplinuii! und seine Darstellung. — Schweiz,
Wochetischr . 45. 798.

294. Pelet-Jolivet (L.). Sur la dissociation des combinaisons
de colorants acides aux colorants basiques par les substan-
ces adsorbantes. Lausanne. — Comptes rendus 145. 1182.

294 his. Pelet-Jolivet (L.). Ueber die Dissoziation der Verbin-

dungen der sauren Farbstoffe mit den basischen Farbstoff'en
durch adsorbierende Subslanzen. Lausanne. — Zeitschr.
Kolloide 2. 216.

295. Pelet-Jolivet (L.) et Andersen (N.). Sur l'influence des
acides et des bases sur la fixation de colorants acides et
basiquesparlalaine. Lausanne. — Comptes rendus iA^. 1310.

296. Pfeiffer (P.). Zur Stereochemie des Chroms. Systematik
der stereoisomeren Chromsalze. Zurich. Chem. Univ. -Lab.
— Zeitschr. anorg. Ch. 56. 261.

297. Pfeiffer (P.) Zur Stereochemie des Chroms. Die isomeren
Dibromosalze. Ziiirich. Chem. Univ. -Lab. — Zeitschr. an-
org. Ch. 56. 278.

60 ter. PicTET (Amé) und Pulliet (Auguste). Sur la condensa-
tions du pyrrol avec l'aldéhyde formique et le chlorure de
méthylène. Genève. Lab. de ch. org. de l'Univ. — Ar-
chives des Se. phys. et nat. 24. 575.

298. Rupe (H.). Ueber Curcumaôl. Basel. Univ. -Lab. IL —
Berichte 40. 4909.

222 bis. Rupe (H.) und Hinterlach (E.). Ueber die Einwirkung
von Semicarbazid auf ungesàltigte Verbindungen. Basel. —
Berichte 40. 4764.

299. Tesslër (Abr.). Sur l'oxydation de quelques hydrocarbures
aromatiques et leurs dérivés. Thèse. Genève (D»" Darier).

300. Werner (A.). Ueber 1 .2-Dichloro-tetrammin -kobalti-
salze (Ammoniak-violeosalze). Ziirich. Univ. -Lab. — Be-
richte AO. AS [1.

301. Werner (A.). Ueber mehrkernige Metallammoniake. Ue-
ber Hexammin-triol-dikobaltisalze. Ziirich. Univ. -Lab. —
Berichte 40. 4834.

302. WrLLST.ETTER (Richard) und Pfannenstiel (Adolf). Ueber
Rodophyllin. Zurich. Chem. Lab. des Polytechn. — An-
nalen 358. 205.

303. ZiESER (Waldemar). Beitràge zur Kenntnis des Kautschuks
und der Guttapercha. Dissert. Bern (Prof. Tschirch).

321

OBSERVATIONS VIÉTÉOliOLOrTlOUES

FAITES A

L'OBSERVATOIRE DE GENÈVE

PKNOAN'T f>F. MOIS

DE FEVRIER 1908

Le l''^ légère chute de o-résil et de neige k 10 h. du matin.

2, légère chute de neige dans la soirée et forte bise.

3, forte bise le matin.

4, forte bise pendant la plus grande partie de la journée.

5, violente bise l'après-midi.

7, gelée blanche le matin.

8, gelée blanche le matin et brouillard .

9, gelée blanche le matin .
10, très forte bise l'après-midi.

12, gelée blanche le matin.

13, gelée blanche le matin.

14, gelée blanche le matin.

17, légère gelée blanche le matin : neige à 1 h. et pluie depuis 4 h. du soir.

18, pluie dans la nuit et pendant la plus grande pai'tie de la journée; fort vent.

19, neige sur le Salève : pluie depuis 7 h. du soir,

20, pluie dans la nuit, a 7 h. du matin et k 1 h. du soir.

23, pluie depuis 7 h. du soir.

24, pluie dans la nuit; neige et grésil dans l'après-midi.

25, neige k 7 h. et k 10 h. du matin, et k 10 h. du soir ; hauteur 4 cm.
2ô, pluie dans la nuit.

28, pluie le matin et depuis 7 h. du soir; très fort vent pendant toute la journée,

Haateiir totale de la neige : 4 <="> tombés en 1 Jonr.

Archives, t. XXV. — Mars 1908. '23

GO

O
G

M

>

•s

•^ /—

«: -ri

— « ^<

CO • o o o X'

W -< X)

f^ »o

■^ lO

lO X ce. — ' • ■ o ~. • ~ • • »^ r:

i ^

o c
« o

^- '^ —

. x» o © C; >o r- r. c: c- — ' X -r — I ' i.*:

1 O) -î: « ic -r lO -f ce 1-- 1^ '" ' — f et 5vi

— x

co

00

y.

O

5

=^-*-/:C^r~XOOCT5^0OOO00'r)»--OOOOXCy5OO3OOOQ0

^H -^ ^H *— ' ' — * ^~* ^^ ^^ ^"^ ^^

ï^ f ^

O-^'NO-rcCOO'^OOO^O'-O'^'nOOOOOOQOasOCSOOCOOO

^^ »-H r-H (-H ^^ ""^

0-rO*-DXOC:XX

oo— loioxooooc-ooïoooxri

r- 90 r- ^c o co -^ o o X ^- -o >— < X -^ -r »:>) X (>) 'O f^ C5 *>> '^ tO o« »o 'l'^ "C
— < »S lO ■>> »o KO 'Ti '^* '>) >^ X c»» <>* '-w co co ce r- ICI -^ "t oo t t^ i^e -^ ^^ x o»

ri
m

ô
oc

5

Ci

-a

H

0<>iOCOCOOOOi— ICO^Hi— (rHO— «o— <(>J^^.— (f— c— .,— <i— •^H-^'—CO'— 1

. . . . >I . ► • > K^ • • • •

■Oj z Z Z Z Z ::> ?^ ï^ z Z Z Z Z '/> vî ?^ c» GO Z CA: o: c/) ç/5 ^/:' c/} c/5 c« c/J

— ' OCOO^COi— i-^f-HO'>)'—'^^'—''-^0'— I'»'»!— Il— lO-— ''—'<— i—^0-H(>>7'V

^' ^' > • • • • > . ■

• a ;zi :i* :ii . a £^ ï^: r; ^ - • î^ > ^ È^ > ;^ ^ ?:

^ZZZZ . .^.'Z . '-^'ir.Vr'-'m^^'^^Knxn .>>c«c»
c/:ZZZZZZZ?^ZZZZZ?^?^i>^^</)^Zc/}a}(/}c»t>?>iy3(/)

^ !>• L> ' • • ' • •

. .zzzzz .^^z^^^r;-::?.^g::.?^^oo^;x:?^ -^^

Z Z Z Z Z Z Z i;^ ?: Z Z Z ?î ::? ::î c/j c/) ry} Z Z Z (/.-(/:■ Z co -/) Z 7D c^.

Sa
■< "^

te

o

s

c

s

o

ce ï

,

>

•

^

C;

u

*A

O

i~

^

ce

o

et

W

95

•

c/2

o
S

c

a.

eu

1 c

. — ' -fi Ci -f 'T o

05 ce uo O r; <^ '^ co oj — ' KO o — 1 o> o X oi ^j rs ko t lO ce

S -,::; ic xj o -c 'n
>< i^> (?f co co -r

N o -r? t^ o o r^ r^ o f-- o KO *ci o —• — ' o co t?* cv Ci ^ lO
«j« -« ce co T -f- ce ce co co ce <x T-* ce co co c-j ->< '>ii o/ ->^ o* — <

— ' ce -r -?« -* -H o> cv» '^* cv -f (N t- Ci 'jd o; KO KO >-^ o X — I » -^ i.o i>j o -r>

ei

g O) -f« lo -r o r^ o -o iO '*' r- o ce -T< KO oj -f ce co 'O Ci o -H c- o ^ kO (Ti M
'>* 5»^ T^i (^> co co 'T co co co co co co co co co 1» -» T^^ '» f>i co !» '>J (>/ 5>> ■>< -^ ■■

co OO -o r f< co {« o p— f Os co -rC î— Oi 'l' co -o o -*• co liO o (>> co V-

■ "O Ti ">/ ce X OJ |> X) X I- -r o rO /- o (^ Ci Ci 00 o X lO -^ o< — <

-t< -f o r»

-r co oj PN

g co o> o o KO ce «» o

I I -t- I -I- H^ -Hh'-

XX'?>'»XX— <<^-f'^'-^— 'CO'^— i-+"'i<0 — ikO ^
-+- H H-+--f--l — \- -\ — V- \ I -»--!--t--4- I I I -t- I I

t^

Ci

S.^ e

'»co'»tioci en —

g :.; c. -c o-j -« -r ^ C;

£ co -r r^ -O ce o »i '-^
(>* -» o c» co ^T «)i co

*o Ci r- cvj Ci »o ** t — 1< co <>« ;» X i-^ f» — I -^ t^ Ci Ci »
x> i^ co Ci ~v KO t^ co KO »o '-D o — ' f^ ce Ci Ci lO -î^ -r> ^

lO lO Ci X lO iO r f ^ -r -r X o o t^ ^ — I lO f^ o M

cocececocecocecece(î^'»'>^coce->>cviC^'><'>j'>< m

co

CO

i

T^

^

X

o co o *-

co

r^

■jD

X lO co

o o Ci

•£> >0 o W

o

Ci

î^

-o

KO -f

-r> Ci

"^

^z-.

'>jl

KO X o KO o> o -^

'■>* '>^ co co -f< rf ce

KO
C^

•c c^ r — «

co rr ce co

ce

r^^

co

KO r}« »0 O — 1 O -f (>i (N Ci lO

oi G^ i>i cri c<i CO oi (>■* oi. o^i oi

-t

s

E

UO (>J

<?» t- co o co

■*

'Tf

—.

-f (>< X o Cvi

îC

~î* Ci "^

lO

f»

X

■-0 X

lO X

^

— «

-f

^> IC X CO CO

!>> <>< (>^ '>^ ce

co

ce

)0

ce

■Ci *.0 -f iC X

ce ce CO ce CO

ce

— < -t^ -t X o
ce <>j G^i '>« co

o

'M'

OJ

•

E

f-

•o -»

•C) X

— « X

X

x>

o lO -f <»

c^
*

^^

ce

'-C X o

• ■ •

'-0

•

f»

Ci

•

*/«^

t^

-^ o

Ci

^

Cl

f r — fi «rv o T') X

>/ '7^ O'^ ce "f "-*

lO KO XI o "O lo X "T*? -*< -f -* -o o o X ^^ — ' ce r- ce ce
co ce ce o> '^^ '^/ c*^ ce '?^ o^ o> t/ o/ o> — ^

O

co

co

X

o

co

Ci

o
co

— I <» ce -f lo -o r- X Ci o ^^ oj co f KO --O f— X Ci o -H -» co -t KO to f^ X Ci

~-> —^ ^^ ^^ —• r^ •—! ^^ —< r-^ oi ot a-t oi '>i oi a-} Q-i oi oi

— 4J

C t.

a s

j -

= 1 > -

l'; ir; i.*: u': ;^ o ■>» ■>> i.'^ '>> c— ("- — )~ — i" '~ i^ -^ t^ :z. /~~ i-t lO o r- ■>>'>.? lO

-r c; o ■>: r: -c rc ce — '>^ — ■ X — :■: x i': l" ~ — cr. r. Xi o '^* r: it :c

5 ce rt c: ce r: '^> 7< •ri ">/ '^> >i 7> '^if — î>/ — — — ■ ^ -v^ —.,-- — — '^> ^> '>^ _

■ce

o X o o r. rs

• r; f- i- 1-1 i:e lO

>o lto -^ Tf ce ce

Tf< X X r- {- C-

1

1 1 I 1 1 1

' 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1

o o o o o o
1 1 1 1 1 1

lO • T»* o X X cv 3 • o '>* 'ri -* lO Lt • Le -c {— {^ X c^

*"^ i»>^ >»/*

OO lO lO '>0 t^ »ft

^^ ^^ ^T* ^5^ ''^ ^T^

'■O

o
I

GC
0
35

H

o

2

s

X ce o o lîe o ^ Cj o ce o "«Ti ce -« >i
r: C". Cï X X X Ci C5 t; ri c c^ C". C". c

^ C; -r; o ce ce x i- l1' co x '><

r. r. Ci C". X Oi rs Ci c- X X Ci

> -:

la Ti

^ / c a!

i/î '^> o «- -^3 ::^ i.e <-^ x Ci i-e ?•> lO ce lO x lO ce »o i>» -^ »o o x; s^ (? < in o ^^
tc i.e --C lO )C ^c ue ic. i — r -^ i.e i« co Les t te i^ i-e co -o lO --o lO t^ '^ -^ -( — <

ce -- -r kî »^ o ce r< ao '^ 'Ti ce 5^ -^ ce o in —
! I I I T I I -)--f- I I I I I I I -+- -H

c; ac— •oixceio<riX'+ico

I -t--t- I I H — f--f- I I I

X t^ X -^

Ci -f — ' Le ■* c. — ' C- o — o 'r> (^ '>* -^ Ci '>> Ci ce ce Le «Ti -H ^ -c
•Oi-xxsj-ci^xxxi-r-ooxt^xx--0?^xxxf-x''"

ce X ^ -c; r^ ce ce "-C -ri Le T' '?> tc ce {- Ci o X tc ce <>< X te te '>i lO o ue ce
XI f^ to "O -o f^ X Cl X -o X X Cl X r^ -c o i^ X Cï X Le X Ci x {-- r- te r--

— -c 'T-j Le X 1 e ce X '-r o ce — « c; Ci — 'Ti ' ^ -?< X r- t^ Le — ' Ci <?* ^^ f^ {^ t^

X -e X te f^ -e t^ ?- x Le te t— -e -e -e te te f- »c x te tr t^ x x x ue to -r

■>i ;e lO te '>i >^ Le — Le T'» X o c; — « '>< '^ (- -^ ^ '>) ce o -» lO '>i lo ^> m< x
X f^ X t^ t^ '^ Ci c Ci Ci ?- c C- T. c Y^ yi yj r^ c~. T. '^ c^ "e c. Ci x i^ x

ue ?y -^ o o ce ue 7/ Le X X e te te X ^^ c^ te te ^ Cl — -^ -ri ?< X Le ce Le
^•■•.> •••.•••••••••.

rr— "'>i7-i'>ioceLe't'ifece'*iteteox'*xy;te'2— '^^i^'î'*'»?^»^

, 4 va ^^ ^^

H — \- I I +- I -+- ■+-

o^ix ocv»-^ ei9»0 5'j'^te*ecex2^xte'-0icoxoxooiieTruece
®(»fî^jiTrite^'<+'t*.«eâ(ei?>'»»ciO-fOi— ioicooicN'r>teueoooo"*o

I I I I I I I I I I I I I I -f--+- I -4- -4-

' - C. — 1* Ci -e Ci -r s-i Le T>i X ce -r Ci — ' ce -r' ce !f^ — f t» te -e te -r» c >* i^
C; X — ' 15 Ci 'r> o Le o — ■ t^ ce ce ■» tc Ci o -^ f^ X Ci « ce x -r" ce Ci o x

o •

oo-r * — cece'»'?^— .c;G^i-H0 5'<'>*'-'Le<rir-wre lÔLe— ic-ooceo

I I I I I I I I I -+- I I II -l--f- I -+- -t-H — H-H-H-f- I I -f- -4- I

X x^ te « '- te î^ Ci Ci •£> X o f^ '>? ^ Le -- ?- *e ce J^ O ri o x — i »c Ci — <
ce ce le ae 'Ti ^ -r» lO c 'tj -r -h o '?> -ri le t— -r* te c. o gj te ce o ce «^ x — .

CD — ce w -H î-i «vi — o » c: — - — -r -r C; -e -* ce -c i» {- -^ -r* e»* ce Le 3>»

-+- I I I I I I I I -+--4- I -H -+-

^ » -o X ?> o o X -r" — r:; o te Le — < te Le o te (>i X — ' ->> t^ — ' ue I.- -* to t-

— c:> ce Tj< 'Ti cvi — I 3>> — * '>i ,— ( o o ce '^ 5»i ce lO ce ce t^ X -e o •» r/ lO te o

I I I I I III H — H I I I H- -H

çfi— lo^iiexiie— «ce'N— 'Le^!?iCitey-'ric;CîCiO^Cit^-ccet--e
'^> — I ce «N e — — ' ce 5vi Le (>* ->* -^ Le Ci -e 'Ti t^ Le Le Ci ^ o >— ' ce ce te "e ■*

-1--)- I I -4- I -f- '~' -f-

X c- X o o •^ 'ri -* Tf f^ ce Ti — ' '^ Ci ce -^ — r< t- -f te Cl te te te Ci t- X

o*. • ••■•

o o — -f '^> ce '-- -^ — ^ -^ — < >e Le '.c o ce 7^ tc Le ■>* ce "e te ^^ ce ce o "^ o

-I- I I I I I I I I I I I I I -f—t- I -4- -+-

— < T< ce -^ Le to f X Gi O -^ w ce -r Le te C- X C O — < '^* ce ^r le te t^ X Ci

I

(^

X

>

z

^

1.1

«

l-

ue

X

j I

o

I ^

X

X

te

o

ce

o

= = 2

324

MOYENNES DE GENÈVE. — FÉVRIER 1908

€<»rr«cilou pour réduire 1a presnloii ntiiiospliérliiiie de Geuève à In
pennufteiir noriiiMe : -|- 0"""-02. — Celte correctiou n'est pas appliquée dan«
les tableaux.

PreHSloii ntiiio.«|»liérl4|ii« : 700""" -\-

1 h. m.

4 h. III.

7 h. III.

10 h. m.

1 b. 8.

4 h. R.

7 h. 8.

lO h. s.

Moyeiiiiet

mm

m m

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

l"déc. 32 ol

32.38

32.70

3224

3272

32.62

32.80

33.31

3283

2« * 3336

3303

3310

3338

32.66

3261

32.92

3304

3301

3« > 2i.80

24.28

2448

2517

24.39

23.82

2421

23 58

2437

Mois 30-41

30.10

30 29

3079

3018

2989

3023

3027

30.27

Teinpérnture.

0A« 6O600 •

l"déc. —2.58 -3.41 -318 -1.31 +0.89 +1-20 -077 -1.62 -137

2« * +1.00 +032 +006 +3.09 +3.16 +3.30 +3 30 +1.77 +250

3* )» +4.23 +3.78 +3-36 +4.58 +6.34 +3.73 +4.82 +4.30 +4.68

Mois +0.77 +0.11 +003 +197 +4.03 +4.03 +2 37 +1.38 +184

l" décade 78

77

2« » 84

84

3« » 81

82

Mois

81

Fraction de sntiirntlon en ^/o-

84 80 72
86 78 67
82 73 69

70

77

79

77

69

79

86

79

71

73

77

76

81

84

77

70

Daus ce mois l'air a été calme 201 lois sur 1000.

Le l'apport des veuts

NNE

_86_
78

= 110.

70

73

81

77

Moyennes des 3 observations

mm

Pression atmosphérique 730.24

Nébulosité 6.2

7 + 1+9 _^i„y2

3
Température {

4
Fraction de saturation 78 Va

Valeurs normales du mois ponr les
éléments météorolog'iqaes, d'après
Plantamour :

Press, atmosphér.. (1836-1875)

Nébulosité (1847-1875).

Hauteur de pluie. . (1826-1875).
Nombre de jours de pluie, (id.).
Température moyenne . . . (id.). + 1".60
Fraction de saturât. (1849-1875) 82 %

tnm

726.84

6.7

36°"". 5

8

325

Observations météorologiques faites dans le canton de Genève

Résultats des observations pluviométriques

Slati»

CKIISNÏ

COLLII

CH4IBKSÏ

CHiTXLilNK

SiTISSï

ITUINiZ

COMPIStÉKIS

Hauteur dtau
«D nin.

135.6

110 0

93.0

92.4

1.30. 3

108 8

58.3

SUtiM

VIYRIIK 1

OBSIRTiTOIRE

1

MI.WXT

ri'PLIXGI

jum

HinMorK

Hjul«ur d>au
(D Bm.

50.7

1

76.8

1

74.4

53.8

65.0

80.8

Insolatiou à Jussy : 87^ 7-

OBSERVATIONS MÉTÉOROLOGIQUES

FAITES AU

GRAND SAINT -BERNARD

PENDANT L.B MOIS

DE FÉVRIER 1908

Le 1*'', forte bise le matin et le soir; neige.

2, forte bise pendant tout le jour; neige.

3, forte bise et brouillard,
les 5, 7, 8 et 9, très forte bise,
le P, brouillard le soir.

16, neige et forte bise le soir.

18, neige.

19, brouillard et neige.

20, très forte bise et brouillard.
22, forte bise et brouillard.

les 23, 24, 25 26, 28 et 29, neige.

24, 25 26, très forte bise et brouillard.

167.7 i 181

•s 1^
^1^

. "^^ ^ - . » • '» • • ' -A) Oi ïCi 9) • 9i c%

= •••••• •

p— 'rg •— ' • • 1.-5 -^{^-t- •— ./^

O

II

^<-(-c•^/— 'Cc:-rr;o7<c;?:'^>D-/:)C.'OOio*-<-oC)0— (o-r

OOOOrtOOOOO— .0-0— i'>1«0C:000C:O0O05^0C>

GC

0

Ci

M

>

^^ .*^ l-H ^H .-^ ^^ »-H ^^ ^M p— ( .— <

i-

0).-^000000000— <Of>JO0'*~OO0(>ia'ÎOO0O0O

1 --

Le

s
1 "

e
a

c
Q

M
Si

î^ 'N 3^i — 1 r: — ' 7>^ T^^ >> >^ — < — 1 — ' -H — , — 1 ->j _ -j< co (^i — , ^ ce ce 7> ■>* -^/ —

i:i a -À a a a a a a ii iv;' %; ^jj" ^* y r^;, U: ^:;;* :w^" ^ ^ a ^ a :=î a

ce î^^ r> — 1 ce —< (. : '>) (>j — ( — ( .— 1 — . — ( Tvi (>i ,—( 3>< ce 5>i ov* (N — ( -^ <?J! — < — t cvi — 1

a a a H a a a a* a' a a a a a a a j^ a a a 5: a a a a a a j? a

ZZZZZZZZZZZZZZZZc/}ZZZy;ZZZZZZc/)Z

1

M

Z

—<'>*'>< — ce'-^a^j>i'>ifî^—i^-H^--i-H'î^.—<Tjice'-H-^-Hcocos^W'>i—'

;^ ^ jj] ;j^ ^ '^'' 'v> 'v^ 'v^ '^-i •%.■< '.,-■' "v '^"' ^ a f^ '■-'" '■'"' 'v^ '-■' 'v 'v 'v ^ '-"' '^ '►<■ '-"'
ZZZZZZ^. ZZZZZZZZZtdZZZZZZZZZZ^Z

>iî^->j—ir.>'-—t7^ce5^— '-<—!— 1 — —|3^»—| — ce a>i'H'><cece(N <><—'—'

•"V ''-.-'' 'V 'VT 'V ^-r^ 'O 'V^ 'Vl %-"^ "V 'V 'V '-.^ '^"^ 'V^ '•.-"* ''-^"^ 'V* "-.-^ "V^ ^-.-^ V- 'V 'V "V* '^ ^ ^

z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z z r.

S X

2ll

5 —
; o .

1 , K s

. T :e ^ -re r; C; cr. -* ->/ ::: ;£ -e r. t/ — :: c; r. o ue '>^ ~. ce cr. c; cr. Ci lO go

1 ( ^ -c r." Le ■>[ ->i ■>i <- X « ce -< 0 d f^ t-^ — ' f- ce lo -^ ce > - i.e o qj i;- »

le iC ic i^e -^ (^ (^ t— *o '£> l> t^ t^ <■- t^ 0 'O •-0 lO 'O 'O '-o "-c lO lO o lo itï -^

H

.'^»»o^r5JO^oa5'*^^ce»0(^ixt<oceo-t<^oa50oo«Ol— lOicosvi'^ooie

D

4-

- ^

o»

l<

eu

o
S

1 "^

O

1/3

a,
eu

*» o
5 =

^^

s; ,
C —

i ce ce 'I" et — 1 ' - .-< Oi 'O tD Ci '>i 0 Ci Ci ce — ' -42 -* 00 ce -^ Ci ce ce »e c^ '1^ l*

"^ lO lO iO )0 :û ".o J-^ îû tO •£> :0 )^ t"- 'O O --D '-C lO iie lil '~0 '-C lO »0 1^ »0 0 lO *

z

T KO 00 î>i 'ï" -0 X ce ^r Ci ce © x -o es '^ t^ i^^ Ci o -^ ^- — i «^ i^ X) <>* ■>•» «

gi.e-o-*i'*3^ci— •o-O'o— •e«oc:cilre'*oce-HTtl'^-^iLel0^c;'^2

^111 1 -f--l-^ '+--+--+- H^ -^^^ -t- -t--t- -H 1 IH 1--J--HI 1 1 1 1 1

1—1
.

-4-

ce
94

^

. 0 Oi -^ — < t^ Ci 0 ic 00 0 ^ iN 00 0 Ci -f 0 Tj< 0 Ci '^ lO Ci to r-i Ci i-'t Ke *^

s Le* ce" â/5 to r> ci ■>> 0 0 '-' --^ S? d ^' Ci iri -f* Ci -0 0 '^ "^ -< '^ "* ■* çi i.e «
lo ue lO i.e --c -c. <- i^ «o -o t- t* '.^ -.o x» -o o lO o ^o to 'O 'o u^ lO »o ue i.e ^

• -<*» X -H Ci ce {^ r — f -jd t^ '^ "C ce —< ovj — 1 0 ue "O ce 0 ce 5>i aie '^ <rt' ce ue "O

.le

-0

c ce ce -^ QO -«^ — 1 -H oi -n j- ce e>i 0 0 Ci (^ G^i r- -sO ce »o -t* 0 ce -^ 0 Ci (>i X)
iTî ue lO lO 0 « ' «^ 0 "-0 'O f^ t^ {^ <^ 0 to 0 lO lO "-O 0 -.0 -«o 0 lie 0 itî lO -r.

À

. •«»' -H X te 5^ X lO (>i X r^ »o ^ X "^ ce 0 — ^ — 1 1" -H c. "^ »o — < ce ce »o r^ Cl

i '<*<'* lO )0 ->> ci —i 3 0 -^ —1 ce 0 cTi 0 ce ift r-i 0 -H "I*! -j- Oi -5*< -rf Qo Ci to <—
^ lO ue irt àO 0 -0 t^ i^ -o -o 1- i^ r- "O j- -o -o -c tce -o -^ -o --o ^ ^ in le le -f

. G^i i^ X Ci r^ 1 X — 1 0 'O '^ cN 5^ lO !>« '*' X 0 0 5^ X /^ ■— t <>i Le 1-- X Oi (-•

C

1;:

1

i {-^ ce Tfi ce — 1 X »?* (>i {^ --D ci ce -H Ci 0 Le 'r> Ci lO >o ce -«^ ce to ce Le Ci t^ i^
° Le Le 0 ue -o 'C t^ r- o *o to t^ <■— to t- o 'O lît lO ic •o o to )0 lO lo iO ue -ri

1
1 ^ » =

5' i

— ' 7-< ce -r ae -c t- X c. c: — 1 '^i ce -r i.e -c /- x c o — t> ce -^ le -c (- x c;

o

! o
z

: Z

^^

B

<

z

<

1

><

•0 — 1."^ 1': -.O >o -^ »o 0 r; X ro -f '^i X' 0 0 0 rï •» 0 0 -.3 it ■» i'i -o r^ r^-

rs r-j x '- X ir: X -c 0 X -r -T^» ce K-î cr, C5 0 0 rv ri 0 o C". Ci C5 r^ -i Ci r:

i

1.": i.t r. X Ci 0 '>* ce ce lO X fls — '>> -r r> « -N» X -r T'» — < Ci 0 ce i.e ic »e ce

f- -o -o ro ce (j» -T -f »e -r» — > — < '>mo rr r- x Ci i^ lO -r x x x f^ -rj -r

2

1"

1
—

-t* X lO lO 0 r- X — ' -+< X 0 ft ce le 0 0 \r. ce -r; ".e f- • <>» 0 Ci es »o ce ':^
X (f^ f^ )e -o '>> i^e \n r^ ce ce p« e»/ ce c^ c* "O es ~ cv. Ci a x Ci x x x x ■'-'

0
i

X ">> le '^> ce :c 0 f— 0 X ce lO ce X r- lO c- -0 10 »o »o 0 ?■* X cîi 0 0 Ti t^

X r- r- lO "^ ce c- lO 0 "T" *>> — < ce -r c. Ci 0 Ci Ci C". Ci 0 Ci X X Ci X Ci Ci

•-0

ce X ce X 0 ».e — H -c ■* ce >o 0 r — f à.e >i c>> -o r^ -o 0 x oî t^ Ci 0 i.e î^ x

y:> (^ r — r x -^j ue t -c ce ce '>< — ^^ r- Ci x x cv c* 0 Ci -c x x c x -c -o

1— <

"O

I-

0 ce X -r c -c t^ 0 f^ '>> ce '^> x ce lO ^< ce 0 t^ i.e •0 lO Le -r x x 0 x -ri

c X t- -c le 'N -f le ue ce ce Tsi — ' ce 0 x — Ci Ci c. c; c- cv Ci x x Ci x Ci

1

X 0 (>» Ci -f r~ 0 c- 0 e^) X 0 0 '>> X i.e 0 ce '^J• r- — < e-> X '>» ■>> 0 X -c» ce

1

^ 0 le r- ».e — ' -r* -c — i-e r^ r c: ^ 0 -r -c ce -r x -c — «e e* i.e Ci Ci -c )e Ci

T T T T T 1 1 [ 1 1 1 -+--(--^1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Ke 0 ao -« -f — « -t> î^ X X X -» X X X 0 X irt e>* X 0 -o X 0 e>* X lO X 0

7

•= -;^ c ■* — 1 Ci 0 Ci X Ci '^> Ci i.e — i le x ce x r- ->? — c 0 t- r- le 0 ce -^ c; -c

TT 'l'TTi 1 i7f 1 1 1 iTi iTTTi i iTi iTi

c Ci ■« «■- 0 Ci )^ -r ce ce Cv -r M Ke 0 0 t^ le C; '>^ 0 ce Ci r~- X — ' -c — ' 0

0

-f-

" le ( - ex le — ' — i.e '^/ te ce r^ © le 'n c; ce csj — < 0 ^^ <» '>> — > r> ce c; c: -f
l.r 1 II -4- -+- H- -1- -4- -+--;--(- H — 1- -+--(- 1 1 -H- -1- -+- 1 1 1 1 1 1

® c

X

Si

— 0 ei r- 0 — ' ce -C *- <^ 0 Ke « — x x — ">* 1- ue -r; ce -c ->/ ce ue 0 -^» ">?

0

X

1

— *- « r — f {-- (^ ce to X i.e — c ce 0 x an -c es x -f to lO 0 — ' — c x "^/

1 T 1 1 ' 1 1 1 1 1 1 1 -4- 1 1 1 1 1 1 1 1 I 1 1 1 1 1 1 1

-

■~ -c X c; -c i r -c — ~ -r >> X 'C -c --' c; 0 '^> 0 <» -o 'i" ">> -c 0 c^i '>* '?i

ce

Ci

1

1

•c r- Ci r-- -^ ^e t — f Ci Ci ce — — 0 X '>>-*? c. -c 0 0 -p — ' >/ r^ Ci i.e

'Ti'TT'Tiiiiiii iiiiiTii'iiTiiii

®
3

c; { — r — ■ f- c; '>< -r 7/ T -r -c Ci e^i x f^ x ».e ce c* ce -r* c '>< -r r* c; x i-t

GO

•

1

1 1 T 1 1 1 1 1 1 1 I -»--4- 1 1 1 1 1 1 1 1 < 1 1 1 1 1 1 1

•c < ^ 3 X ue ce X -c X '>i 0 — ' -r 0 'N -o '>> '.o r — r 0 -f ->> x x x t-- 0

1

— ■ (^ o 0 c c; X -f^ lO Ci X ic 0 -f -.o €— 0 ^ X C* 'O i^ t- -c ■» ">/ '>■* c ">>
1 "T '1 'i 1 T 1 r 1 1 ( 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

o -,

X

= 1

— ' ■>> ce — iO -o ?— X c- ~ — ' '^> ce — le -c ^- x Ci 0 -^ ->> ce -" ue -c t^ x Ci

_ __i ^ „__-__-,_ — '>,'»'>> 'v/ '^, <>, 7>/ -?> -^/ -^/

00

328

MOÏENNES DU GRAND SAINT-BERNARD. — FÉVRIER 1908

Correeiiou pour réduire In prennioii ntinosplaérlqne «lu Grnud .*9niii|«
Bernard A 1« pesAntenr norinnle : — 0""".2!â. — Ceffe correction n'pst pas
appliquée dans les tableaux.

Pression atinosphériqne : 500""" -\- FrActlon de satnratlon en %

■

7 h. m. 1 h. s. 9 h. s. Moyenne 7 h. m. 1 h. b. 9 h. r. Moyenne

mm nam mm mm

1- décade 62 79 6271 63-.% 0295

?• » (10.85 6627 t»6.21 06. 11

3« =. 56 85 58.06 57-59 57.50

Moi?

58

59,

6'i

60

%

62

70

62

9î

83

92

89

62 01 62.49 62.55 62 35

67

67

75

70

Mois

- 9.62

Température.

Moyeimo.

7 h. m.

1 h. 8.

9 h. s.

7 + 14-»

•

7 +

1+ «X»

o

o

o

0

•

ir.

décade

- 12.85

9.91

- 11.87

- 11. 54

11.62

2*

»

- 6.33

3.71

6.42

- 5.48

5.72

3*

»

- 9.68

—

6.87

- 9.80

- 8.78

9.03

6.83

9.35

8. 60

- 8.79

Dans ce mois l'air a été calme 0 fois sur 1000-

Le rapport des vents

NE

144
10

= 14. 4.

Pluie et neige dans le Val d'Entremont.

station

Eau en millimètres

Xeige en centimètres. . . .

Martigny-Ville

Orsières

Bonrg-St-Pierre

St-Bernard

mm

mm

mm

m m

87.8

665

776

167.7

32em

63-^ "^

91om

lai"-

SUR LA

DÉGRADATION DES ÉLÉMENTS'

PAR
Sir William RAMSAY

(traduit sur le manuscrit anglais par Ph.-A. Guye.)

La présente Revue a pour o[)jet de résumer les
preuiiéres idées directrices dont il paraît raisonnable
de s'inspirer si l'on veut essayer de réaliser la dégra-
dation des éléments. En abordant aujourd'hui ce
problème qui paraît se heurter aux résultats d'un
siècle d'expérimentation, il est intéressant de cons-
tater que la notion de corps simple indécomposable ne
s'est produite que peu à peu dans la science avec
l'absolutisme qu'on lui prête généralement. Lavoisier,
dont les travaux et les idées ont si largement contribué
à répandre cette notion, avait cependant expressément
indiqué que les «éléments» ne sont que des corps
« relativement simples ». Les hypothèses de Proust, sur
l'unité de la matière, représentent une autre forme de
cette conception. Ainsi que l'histoire des sciences en
offre de nombreux exemples, les disciples ont été plus
absolus et plus affirmatifs que les maîtres.

' Cet article est la reproduction de celui qui a paru il y a trois
mois dans le Journal de chimie physique (t. V, p. 647), mais il a
été revu en dernier lieu par l'auteur, qui y a fait quelques cor-
rections et additions pour mise au point.

Ahchives. t. XXV. — Avril 1908. 24

330 SUR LA DliGHA DATION DKS ÉLÉMENTS.

I

Tonte découverte scieiilitique, — on peut même
dire tout progrès humain, — est subordonné à deux
circonstances : la concenlralion d'une certaine quantité
d'énergie dans un petit volume de l'espace et la possi-
bilité de diriger cette énergie vers un but donné. Le
sauvage qui a appris à se servir d'un arc et d'une
tlèclie, a satisfait à ces deux conditions aussi l)ien que
Sir H. Davy utilisant la [)ile pour décomposer la
potasse caustique et en retirer le potassium.

Les travaux de ces dernières années, sur les corps
radioactifs, ont démontré que la plus grande partie de
la chaleur dégagée spontanément par les sels de
radium (80 à 100 petites calories, cal. gr. pour 1 gr.
de radium, suivant Curie et d'autres auteurs) est due
aux phénomènes qui se produisent dans les transfor-
mations de l'émanation ; l'émanation provenant de
1 gr. de radium (soit 3,545 mm' en 3,86 jours pour
1 gr. de radium, d'après Cameron et Ramsay '), dégage
spontanément 75 calories par heure (Rutherford). La
chaleur dégagée pendant la vie d'un centimètre cube
d'émanation, est ainsi de l'ordre de 7 millions de
petites calories, tandis que celle provenant de la com-
binaison de l'hydrogène et de l'oxygène contenus dans

1 cm.' de gaz tonnant, est de 3 petites calories seu-
lement. A volume égal, les transformations de l'éma-
nation se font donc avec un dégagement de chaleur

2 V, millions de fois plus grand que celui qui accom-

1 J. Chem. Soc, 1907, p. 1281.

SUR LA DÉGRADATION DES ÉLÉMENTS. 331

pagne la formation d'eau à partir dn même volume
de gaz tonnant. On dispose ainsi dans l'émanation
d'une réserve d'énergie concentrée incomparablement
plus grande que dans tout autre moyen connu jusqu'à
présent. C'est ce qui m'a engagé à entreprendre,
depuis 1905, les recherches dont les grandes lignes
sont résumées dans cette Revue. Tel que nous avons
posé le problème, la question revient à apprendre à
diriger cette énorme concentration d'énergie.

Pour la clarté du sujet il est nécessaire de rappeler
d'abord quelques-unes des propriétés de l'émanation.
Depuis les travaux de Rutherford et Miss Brooks',
l'émanation doit être regardée comme un gaz de den-
sité élevée, qui se forme constamment et spontané-
ment à partir des sels de radium solides ou mieux, de
leurs dissolutions dans l'eau. La propriété chimique la
plus remarquable est sa transformation spontanée en
hélium' et d'autres produits (Radium A, B, C, etc.),
dont la vie est assez limitée et dont le dernier est
supposé être identique au polonium. Un volume
d'émanation donne trois volumes d'hélium. Comme gaz,
l'émanation obéit à la loi de Boyle ; elle possède un
spectre caractéristique ' ; elle est soluble dans certains
dissolvants. Les expériences tentées pour déterminer
sa densité n'ont pas encore donné des résultats très
précis ; vu la petitesse des volumes d'émanation dont
on peut disposer, on n'a opéré jusqu'à présent que par
des mesures de vitesses de diffusion ; on a trouvé ainsi

' Trans. Boy. Soc. Canada, 1901.

2 Ramsay et Soddy, Proc. Boy. Soc , 1903, 72, 204, et 1904, 73,
346.

^ Ramsay et Collie, Ibid., 73,470.

332 SUR LA DÉGRADATION DKS KLEMKNTS.

(jne réinaiialioii est environ 100 fois plus louide (jiie
riiydrogène, de sorte que son poids moléculaire seiail
voisin de 2i)0. Elle résiste à l'attaque de tous les
agents cliiniiques ipii ont été essayés; comme l'ai'goi»
et ses congénères, elle reste inaltérée lorsqu'elle est
soumise soit à l'action prolongée du mélange de
magnésium et de chaux, au rouge, soit à celle de
l'étincelle électrique en présence d'un excès d'oxygène.
Par cette inaptitude aux réactions, elle semble donc
appartenir au groupe naturel de l'hélium dont elle se
lapproche aussi par la nature de son spectre :

Gaz nobles He Ne Ar Kr Xe ... Emanation (?)

Poids atomiques 4 20 39,9 8L8 128 200à216,o(?)

Dans ce cas son poids atomique se confondrait avec
son poids moléculaire et la molécule serait monoato-
mique. De fait, si l'on ajoute au poids atomique 1^8
du xénon, la différence moyenne 88,5 entre les cinq
paires d'éléments parallèles de la classification pério-
ilique (dont l'étain et le plomb fournissent un
exemple), on voit qu'on devrait trouver dans la
famille de l'hélinn), un élément de poids atomique
216,0 auquel corres[)ondent approximativement la
densité de l'émanation et toutes ses propriétés connues.

Ce gaz peut être condensé par refroidissement avec
l'air liquide à — 185°', mais il possède encore à cette
température une tension de vapeur appréciable.

La constante de temps (c'est-à-dire la durée
nécessaire pour qu'elle perde la moitié de sa radioacti-
vité) est de 3,71 jours (Rulherford), 3,99 (Curie) et
3,86 (Sackur).

1

Rutherford et Soday, l'hiL Mag. 1903, VI, 5,61.

SUR L\ DÉGRAD\TION DES ÉLÉMENTS. 333

ir

La vie de Témanalion est assez éphémère ; au bout
de trois semaines le dégagemtent spontané de chaleur
c:sse d'être mesurable avec un dispositif thermomé-
trique donnant le \\^^ de degré; les expériences
exécutées dans mon laboratoire ont perFuis de le cons-
tater nettement. Pendant cette transformation spon-
tanée, l'énergie disponible dans l'émanation travaille
en queli|ue sorte sur une partie de ce gaz lui-même;
la plus grande partie émet des particules a d'abord,
en se dégradant successivement en divers produits
intermédiaires, le radium A, B. C, etc. ; pendant que
ce rayonnement agit par son bombardement intense
sur une fraction de l'émanation relativement petite en
la transformant en hélium, le gaz le plus simple de la
famille naturelle à laquelle appartient l'émanation.
Cette production d'hélium s'observe aussi lorsqu'on
met Témanation en présence d'oxygène ou d'hydrogène.

En adoptant le chilïre 3 pour l'accroissement de
volume observé lorsque ce changement de l'émanation
en hélium s'accomplit, il est facile de voir que 100 vo-
lumes de l'émanation, pesant environ 107, doivent
fournir 300 volumes d'hélium pesant fi. Le pourcen-
tage de l'émanation ainsi décomposé par ce bombar-
dement serait donc 600/107, soit 0.6, tandis f|ue les
94.4 parties qui restent doivent être regardées comme
source «le l'énergie qui effectue ce changement des 5. fi
parties en hélium; les 94.4 parties se dégradent en
en RdA, B, C, etc.

Mettons maintenant de l'émanation en contact avec

334 SUR LA DÉGRADATION DKS ÉLÉMKNTS.

l'eau et laissons réagir. 11 se produit un double
phénomène :

Le premier est la décom[)osition de l'eau en ses
éléments, observée d'abord par Giesel ' pour les sels
du radium même. D'expériences ultérieures, de celles
en particulier que j'ai publiées récemment^ il résulte
que cette décomposition donne un excès d'hydrogène
par rapport aux proportions du gaz tonnant. Cet excès
varie considérablement d'une expérience à l'autre et
dépend, entre autres facteurs, delà durée. La moyenne
de 9 déterminations relatives à la décomposition de
l'eau par le bromure de radium, correspond à un excès
moyen de 5, 5 \'\ d'hydrogène (maximum : 16 '/o '■>
minimum : 3,65 Vo)- ^^^^ l'émanation agissant seule
sur l'eau, l'excès d'hydrogène a varié de 3 à 1 4 '/a °/o-
L'étude minutieuse des conditions de formation de cet
hydrogène, contrôlées d'ailleurs de plusieurs manières,
ne laisse pas de doute sur un point : c'est que l'excès
d'hydrogène ne peut provenir que de l'eau.

Il est maintenant presque certain que cet hydro-
gène résulte de la formation simultanée du peroxyde
d'hydrogène. En ajoutant comme réservoir à l'appareil
qui contient les sels de radium dissous dans l'eau une
assez grand ampoule, l'excès d'hydrogène s'est beau-
coup amoindri : il n'atteint guère 0.5 7o ^^^ volume
total du gaz tonnant. Nous avons essayé avec quelque
succès de comparer l'excès d'hydrogène au peroxyde
formé; la quantité minime de ce dernier a rendu les
expériences très délicates; mais il y a une certaine

' Berichte. 1S02, 35, 360, et 1903. 36, 347.
- J. Chem. Soc. 1907, 91, 933.

SUR LA DÉGRADATION DES ÉLÉMENTS. 33 O

correspondance qni semble démontrer que c'est le
peroxyde qui est responsable pour l'excès d'hydrogène.

Le second phénomène observé résulte de l'analyse
spectrale des gaz produits au cours de ces dernières
expériences : on ne trouve plus d'hélium qu'à l'état de
traces, mais par contre, le néon est présent en quan-
tité appréciable.

En donnant donc à l'énergie disponible dans l'éma-
nation un travail à effectuer, soit la décomposition
d'une certaine quantité d'eau, une partie considérable
de cette énergie est absorbée par ce travail, et la
dégradation de l'émanation ne s'effectue plus jusqu'au
dernier terme de la famille naturelle des gaz nobles,
l'hélium ; elle s'arrête ii l'avant-dernier, le néon, de
poids atomique 20.

Considérons maintenant une expérience dans
laquelle le travail demandé à l'énergie disponible dans
l'émanation soit encore plus considérable : c'est le cas
si on la met en présence de sels de cuivre en la dissol-
vant dans une solution de nitrate de cuivre'.

L'expérience conduit comme précédemment à une
double constatation :

Dans la solution du sel de cuivre, on trouve, non
seulement du sodium, mais aussi du lithium. L'expé-
rience répétée plusieurs fois, dans des appareils de
verre ne contenant pas de lithium, a toujours donné
les mêmes résultats ; les expériences à blanc n'ont pas
non plus donné de lithium. Avec les sels de cuivre, le
poids du résidu alcalin était le double de celui constaté

' Cameron et Ramsay, Chem. Soc. 1907, 1593, 2171.

336 SUR LA DÉGRADATION DES ÉLÉMENTS.

dans une expérience à blanc avec le sel de cuivre,
sans contact avec l'émanation'.

D'autre part, dans les gaz, on ne trouve plus trace
«riiélium, ou de néon, mais bien de l'argon.

Ces phénomènes s'interprètent d'une façon analogue
à ceux (jue nous relations tout à l'heure : L'énergie
disponible dans l'émanation à laquelle on a donné
plus de travail à faire, a dégradé le cuivre, jus-
qu'au dernier terme, le lithium, de la famille natu-
relle à laijuelle il appartient, en donnant vraisembla-
blement comme produit intermédiaire, du sodium,
deuxième terme de la même famille. Par suite de

* Ces expériences sont certainement délicates ; par exemple,
avec la solution de nitrate de cuivre, nous avons mis en contact
1,62™'»-^ d'émanation ; l'analyse des gaz recueillis a porté sur
O,925°ra-Vcontenant: 0,032 NO; 0,009 N2 ; 0,184 H2 et 0,700 0*) ;
c'est dans l'azote qu'on a nettement caractérisé l'argon par ses
principales raies spectrales. D'autre part, la solution primitive
de nitrate de cuivre, après addition d'hydrogène sulfuré, a été
centrifugée dans un petit tube de silice ; la partie liquide a été
séparée, additionnée des eaux de lavage de la partie solide et
évaporée puis séchée à ISC ; le résidu pesait 4,ll™&i". Repris par
l'acide nitrique, et après l'élimination d'une trace de cuivre qui
avait échappé à la première précipitation, il a donné un résidu
{l,61^sf^j présentant au spectroscope les raies caractéristique du
sodium et du lithium; par comparaison avec un mélange de NaCl
et LiCl, donnant le même aspect au spectroscope, on a pu
évaluer approximativement la quantité totale de lithium à
0,0001 7™gi'. Les expériences servant de témoins ont été faites
dans les mêmes conditions et n'ont donné qu'un faible résidu de
NaCl, ne contenant pas de lithium. La quantité de lithium que
nous avons obtenue paraît au premier abord très faible ; ou peut
se rendre compte qu'elle n'est cependant pas négligeable si on la
rapporte, non pas à 1,62 mm' d'émanation, mais à un volume de
l'ordre de grandeur courant dans les préparations chimiques.
Toutes proportions gardées, on aurait obtenu ITO^ng'' de lithium
si Ton avait pu opérer avec 1,62 litre d'émanation.

SUR L\ DÉGRADATION DES ELEMENTS. 337

cette plus grande consommation d'énergie, l'émanation
elle-même n'a pas été dégradée de façon aussi complète
que précédemment ; la dégradation s'est arrêtée au
troisième terme, l'argon (de poids atomique 39,9),
de la famille naturelle à laquelle appartient l'émana-
tion.

Une dernière observation enfin est à noter : dans les
gaz qui se dégagent spontanément d'une solution acide
de nitrate de thorium, on trouve de l'anhydride
carbonique. Cette observation a déjà été faite quatre fois,
et fera l'objet des recherches ultérieures. En remcir-
quant que le carbone est le premier terme de la
famille naturelle à laquelle appartient le thorium,
on peut donc se demander si le carbone ne se forme
pas par la dégradation du thorium aux dépens de la
réserve d'énergie disponible dans cet élément radioactif.

Ces quelques expériences qui ont exigé un labeur
considérable et que nous nous réservons naturellement
de poursuivre, semblent bien démontrer que l'on peut
dorénavant « diriger » vers un but de haute portée
rénerojie énorme «concentrée», dans l'émanation ou
les éléments radioactifs ; ce but est la dégradation des
éléments. Elles prouvent aussi que cette dégradation
ne se fait pas d'une façon quelconque, au hasard,
mais bien d'après des lois dont on peut dégager déjà
les premiers rudiments. Il est cerlainement prématuré
de les généraliser ; néanmoins, et sous celte réserve,
il est utile de les formuler, ne fut-ce que pour mettre
en lumière les points sur lesquels notre attention sera
portée dans la suite de nos recherches :

I. L'hélium et les particules a de l'émanation ne
sont pas identiques.

:^S8 SUR LA DÉGRADATION DES ÉLÉMENTS.

IL L'Iiélium. qui se forme spontanément à partir
• le rémaiialion, est le résultat de la dégradation, par
le bombardement des particules oc, de la lourde molé-
cule qui constitue l'émanation.

m. La dégradation de l'émanation se fait par
degrés en donnant vraisemblablenjent et successive-
ment les divers termes de la famille naturelle d'élé-
ments à Laquelle elle appartient : spontanément (ou en
présence d'oxygène ou d'hydrogène) la dégradation
est complète et se fait jusqu'à l'hélium, premier terme
de cette famille ; en présence de molécules plus lourdes
(eau), la dégradation de Lémanation s'arrête au second
terme, le néon ; en présence de molécules encore plus
lourdes et plus complexes (nitrate de cuivre), elle
s'arrête au troisième terme, l'argon.

IV. D'autre part, la dégradation d'un élément
étranger, mise en présence de l'émanation, — phé-
nomène qui absorbe une grande partie de l'énergie
disponible dans cette dernière, — semble aussi devoir
se faire par degrés, en donnant successivement les
divers termes de la famille naturelle à laquelle il
appartient, pour aboutir finalement au premier terme ;
la formation du lithium (et probablement du sodium),
à partir du cuivre, et celle du carbone à partir du
thorium, en sont les premières démonstrations.

Londres, University Collège, avril 1908.

LA RADIOACTIVITE

DES

E^UX DU LEHEZ

PAR

José MVNOZ DEL. CASTILI^O^

Professeur à l'Université de Madrid.

Le Rio Lerez coule au N. 0. de l'Espagne et
déverse ses eaux dans l'Océan Atlantique.

Le laboratoire de radioactivité de la Faculté des
sciences de Madrid reçut, en octobre I 906, des échan-
tillons d'eaux minérales prises aux sources Acenas et
Monte Porreiro, qui sortent de la Villa Buenos Ajres,
prés de Pontevedra (Galice), sur la rive gauche du
Lerez. Nous avons examiné ces eaux au point de vue
radioactifavec l'appareil d'Engler et Sieveking', et nous
avons reconnu que leur radioactivité pouvait être pro-
visoirement évaluée à 10.000 volts-heure-lilre. Ce
résultat nous parut assez intéressant pour entreprendre
une étude faite aux sources mêmes; nous pûmes la
mener à bien grâce à l'obligeance du propriétaire.

' Extrait des Anales de la Sociedad Espanola de Fisica y
Quimica, octobre et novembre 1907.

^ Voir le mémoire original de MM. Engler et Sieveking.
Archives des Se. ph'js. et nat., 1905, t. XX, p. 159.

340 LA RADIOACTIVITÉ DES KAUX DU LKREZ.

M. I). (lasiiniro Goinez, sur le terrain dinjuel nos
reclierches ont eu lieu au cours de Tété 11)07.

La composition cliiini(|ue des sources Acenas et
Porreiro est sensiblement la même ; elles contiennent
divers bicarbonates, du lluor et du lithium, etc.; la
(|uanlité totale de matière dissoute est d'environ 2,5 gr.
par litre : leur température est de I 4°.

.Nous avons fait deux séries d'observations distinctes :
dans la [)remiére d'ordre (juanlitatif, nous avons me-
suré parallèlement et de façon identique la radioactivité
de l'eau de l'Aceilas et celle du Monte Porreiro ; la
seconde est une étude (jualitative de l'eau de la source
Aceiias.

I. Mesure quantiUUive de la radioactivité.

Foiu^ la mesiu'e quantitative de la radioactivité des
eaux en ((uestion, nous avons procédé comme suit :
nous avons rempli, en prenant toutes les précautions
possibles, un certain nombre de bouteilles à la source;
nous avons mesuré d'abord la radioactivité de l'eau de
suite après la mise en bouteille ; puis, pendant plu-
sieurs jours de suite, nous avons mesuré chaque jour à
la même heure la radioactivité du contenu d'une des
bouteilles qui toutes avaient été remplies en même
temps. L'observation faite aussitôt après la mise, en
bouteille donne évidemment la valeur directe de la
radioactivité initiale ; mais on peut aussi calculer celte
valeur initiale à partir des valeurs observées subsé-
fpiemment en appliquant la formule

LA RADIOACTIVITÉ DES EAUX DU LEREZ. 341

On a ainsi une valeur indirecte de la radioactivité
initiale. Le tableau suivant donne les résultats.

T.'^LEAU I (Source Acenas).

Temps pendant

lequel l'eaa Acenas

est restée en

bouteille

I minute

\ jour
2 » .

3

4

o
6

»

»
»

Activité
observée

Activité ini-
t'ale ca' culée

i 12050,44

11852.22

• • • •

( 12029,52

7608.39

9177

5960,46

8663

6344,46

11130

, 4630,78

9769

4071.29

10359

3296,40

10142

2936.07

i

10874

Moyenne de l'activité
initiale

observée

119

/ /

calculée

10026

>'ous adoptons comme valeur la plus probable de la
radioactivité initiale de la source Acenas le chiffre de
10.026 volts-heure-litre, moyenne des valeurs calcu-
lées. L'observation directe de la radioactivité initiale
est difficile en raison de sa valeur considérable.

Nous avions trouvé en 1906. pour la radioactivité
des échantillons du Monte Porreiro qui nous avaient
été soumis, 7.688 volts-heure-litre.

Nous avions supposé que la radioactivité des deux
sources devait être sensiblement la même, de même
que leur température et leur composition chimique ;
nous avons établi — pour le moment du moins — que
la radioactivité de la source Monte Porreiro est de
8.000 volts-heure-litre environ.

:\ i 2

LA RADIOACTIVITÉ DES KAUX DU LERKZ.

TABMiAL II (Source Monte Porreiro).

Temps pendant

lequel l'eau do la

source est restée

en bouteille

] inimité

îilasoucce

Activité
observée

Activité ini-
tiale calculée

I jour.

i

»

3

»

4

»

0

»

6

>^

7

»

7502,90
8297,73

8687,47
10571,75

6370,68
4839,10
4266,33
3675,04
3277,31
2580,11
2392.16

-Moyenne de l'aitivité
initiale

observé?

8764.9

7684.77
70.33,57
7484,78
7753,24
8339,21
7938,80
8859,62 /

calculée

7870,50

Il résulte de nos observatioriS que ies eaux miné-
rales du Lerez ont une radioactiv é pratique de 1 0.000
volts-heure-lilre. Ce sont, jusqà présent, les eaux
les plus radioactives connues.

En effet, la radioactivité de la source espagnole la
j)lus radioactive (source Caldas de Besaya) est de 3.000
volts ; celle de la source la plus radioactive que nous
connaissions en Europe (Grabenbâckerquelle) est de
6.200 volts.

Nos observations démontrent ensuite une fois de
plus que la radioactivité d'une eau est absolument in-
dépendante de sa température : la température des
eaux du Lerez est, comme nous l'avons dit, de 14°,
celle des eaux radioactives de Santa Teresa de Avila
de 9°, celle des eaux de Alameda de Guadarrama de
1 4°. La radioactivité des sources est donc indépendante
de leur température.

LA RADIOACTIVITÉ DES EALX DU LEREZ. 343

Nous avions étudié antérieurement à celles du Lerez
les autres eaux minérales de la province de Pontf-
vedra,et avions reconnu qu'elles sont toutes fortement
radioactives, ce qui nous a fait supposer, déjà en 1906,
qu'il y a dans cette région des gisements plus ou moins
profonds de minéraux d'urane qui sont peut-être aussi
importants que ceux de St-Joachimsthal.

II. Elude qualitative de la source Acenas.

Le Monte Porreiro ne se prêtant guère d'une part à
des observations dans le genre de celles que nous
allons rapporter, et les deux sources présentant d'au-
tre part, entre elles, beaucoup d'analogie, nous avons
borné notre étude qualitative à la source Acenas, en
profitant des circonstances favorables à l'observation
dans lesquelles elle se trouve.

Cette source jaillit au fond d'un puits d'un mètre de
profond environ ; nous y plaçâmes une caisse prisma-
tique en zinc, de 15 à 20 cm. décote, qui constituait
un récipient destiné à recevoir l'émanation, dont la
lixation physique était faite ensuite selon le mode em-
ployé au laboratoire. Pour cela, un fil de plomb, long
de 2'"32, isolé, et relié au pôle négatif d'une petite
machine de Wimshurst, fut disposé de telle sorte que
l'émanation qui s'échappait de l'eau et qui se renouve-
lait sans cesse venait se déposer à sa surface. L'activa-
tion dura une heure. Le fil fut ensuite adapté à l'ap-
pareil d'Elster et Geitel et la décharge observée comme

suit :

Tableau III.

Temps pn min.

1

0 i 0 \ 30

i

1

45 60 75 90 105 120 135

Déch.envolt.

74,8 60.6

44.7

31,6 25,4

17.5 13.5

1

9,4

i,7i 0,0

344

LA RADIOACTIVITK DKS EAUX DU LEREZ.

Four mieux conipreiulre la signification de ces chif-
fres, il est |)référable de les coni|)arer à ceux qui ont
été obtenus en activant le fil do plomb soit avec de
l'émanation de radium, soit avec de l'ômanation d'ac-
linium, et que nous empruntons à MM, Elsler et Geilel.

Tabieat IV.

Désactivation d'un ni de plomb activé

Moment

par réraanatioii

de l'observation

du radium

de la source Acenas

de l'actinium

0'

100

135,2

142,8

15

92.3

105,7

105,6

30

78

78

78

45

62,7

55J

57,7

GO

48,7

44.3

42,7

/o

36.9

30,5

31,5

90

27.0

23,5

23,3

100

20.3

*

16,i

17,2

1-20

14,8

13,4

12,8

135

—

9,6

Les résultats de cette comparaison sont tout à fait
inattendus. On admet en efïet, en général, que c'est
l'émanation du radium qui active les eaux minérales;
or, il est facile de constater que, dans la limite des
erreurs, la loi de désactivation du fil de plomb, sur
lequel s'est déposée l'émanation de la source Acenas,
est identique à celle de la désactivation de l'actinium et
non à celle du radium. La figure \ donne le graphique
du tableau IV : la ligne pleine figure la courbe de dé-
sactivation du radium ; la ligne pointillée celle de l'ac-
tinium, et les points a, a, a... figurent la désactivation
de la source Acenas.

LA RADIOACTIVITE DES EAUX DU LEREZ.

345

On voit que la concordance des courbes de l'acti-
niiim et de la source Aceilas est parfaite, sauf pour la
première observation où l'écart s'élève à 7,6 volts.
Cet écart peut être dû à une erreur de lecture de
4,24 volts, facile à admettre pour la première observa-
tion, ou à une autre cause qui serait encore à expliquer.

Cependant, si I
la courbe de dé-
sactivationdel'ac-
tinium concorde
avec celle de la
source Acenas ,
cela ne suffît pas
encore pour défi-
nir la substance
radioactive conte-
nue dans son eau:
ilestnécessairede
tenir compte bien
exactement du
temps d'extinc-
tion de l'émana-
tion.

Voici à ce point
de vue comment se comportent les trois éléments
radioactifs les plus forts producteurs de l'émanation :

Radium. L'extinction de l'émanation dure plusieurs
jours; son intensité est réduite de moitié environ le
quatrième jour.' La désactivation du fil de plomb peut
se vérifier en un peu plus de deux heures, et le temps
caractéristique est de 28 minutes.

Archives, t. XXV. — Avril 1908.

25

34(3 LA KADIOACTIVITÉ DKS KAUX DU LKRKZ.

Actiuium. L'éniaiialion s'éteint rci|)i(J(3ment ; son
intensité est réduite de moitié en deux ou trois secon-
des. Le plomb activé se désactive en un peu plus de
deux heures, et le tenif)S caractéiislique est de 34 à
35 ou 40 minutes suivant les observateurs.

Thorium. La désactivation s'opère assez lentement
(I 7., à 2 jours) et le temps caractéristique est de 1 1 7^
heures. L'émanation s'éteint rapidement, son intensité
étant réduite de moitié en I minute et 10 secondes.

Dans le cas de la source Acenas, on se trouve en
présence d'une substance radioactive dont l'émanation
s'éteint en un grand nombre de jours, comme celle du
radium, et pour laquelle la désactivation du fil de plomb
est identique à celle de l'actinum ; on peut en conclure
(ju'il s'agit d'un radio-actinium ou, si l'on veut, d'une
substance radioactive nouvelle pour laquelle, si cette
supposition se confirme, nous proposons le nom de
Gallaicum ou Galaico', suivant l'exemple donné par
Vinckler pour le Germanium ou Germanio et par
M""^ Curie pour le Polonium ou Polonio.

III. Résidus et leur examen.

Nous avons deux classes de résidus : les uns ferru-
gineux, qui se déposent spontanément et surtout sous
l'action de l'air, les autres qui sont produits par l'éva-
poration de l'eau minérale.

* Boltwood signale pendant ce même mois d'octobre l'exis-
tence d'un autre élément analogue au radium, pour lequel il
propose le nom de lonium, qui donne des rayonnements a et /5,
mais pas d'émanation, et possède des propriétés chimiques sem-
blables à celles du thorium.

LA RADIOACTIVITÉ DES EAUX DU LEREZ. 347

Voici le résultat des recherches faites avec l'appareil
d'Elster et Geitel :

a) Sédiment ferrugineux sec, qui se trouve déposé
dans des bonbonnes de verre vides depuis sept mois :
513,2 volts-heure-l 00 grammes.

b) Résidu obtenu par l'évaporation à sec de 20 litres
d'eau Acenas (42,5 grammes), 5,2 volts-heure- 100
grammes.

c) Résidu obtenu par l'évaporation à sec de 20 litres
d'eau Monte Porreiro (31 grammes) : 12,3 volts-
heure- 100 grammes.

D'autre part, nous avons ajouté un litre d'eau à
2,1 grammes du résidu Acenas (quantité sensiblement
égale à Vso ^^ ce que nous en possédons) ; à 1,5 gr.
du résidu Monte Porreiro (à peu prés Voo également
de ce que nous possédions) et à I gramme du dépôt
ferrugineux sec mentionné ci-dessus. Les trois bou-
teilles examinées au bout de 48 heures ont donné le
résultat suivant au fontaktoscoped'EngleretSieveking :

Bouteille d'Acenas 13,7 volts-heure-litre

» Monte Porreiro 8,3 » » »

» sédiment ferrugineux 166,8 » » »

Il nous semble que l'on peut résumer comme suit la
signification générale de ces résultats : les résidus con-
tiennent une très petite quantité de substance radio-
active fixe qui se trouve principalement associée au fer;
la substance active qui fait des eaux du Lerez des eaux
minérales remarquables est l'émanation en quantité
extraordinaire.

348 LA RADIOACTIVITK DES KAUX DU LEHKZ.

IV. Hypothèses possibles.

Les hypothèses possibles que nous ne pouvons pas
discuter actuellement au point où nous en sommes des
recherches qui nous occupent, sont au nombre de
trois :

r II s'ai^it en réalité d'une nouvelle substance radio-
active, le Galaico, définie provisoirement comme nous
l'avons fait ci-dessus.

2° Il s'agit d'un produit de désintégration, dans le
genre des nombreux produits qui ont préoccupé Halin,
Rutherford et d'autres savants éminents ; parmi ces
substances, dont l'existence est transitoire, un radio-
actinium se fait tout spécialement remarquer.

3"* Les émanations du radium et de l'actinium exis-
tent simultanément dans ces eaux.

Quatre considérations militent en faveur de celte
dernière hypothèse :

a) Quand les minéraux uranifères sont soumis à un
fractionnement chimique, la radioactivité se localise
principalement dans le bismuth (polonium), dans le
baryum {radium) et dans le fer (actinium).

h) Si l'on compare à un fractionnement chimique
les effets et réactions qui ont lieu dans les eaux miné-
rales, quand elles se trouvent en contact souterrain
avec des substances uranifères ou radioactives en géné-
ral, on conçoit qu'il puisse se produire une localisation
identique.

c) Notre collègue, M. le professeur Casares, qui a
fait l'analyse chimique de la source Acenas, y a cons-
taté la présence du baryum quoique en quantité inap-

LA RADIOACTIVITÉ DES EAUX DU LEREZ. 349

préciable à la balance ; c'est sans doute du baryum
rad itère.

d) Nous venons de montrer que le sédiment ferru-
gineux'possède une radioactivité très appréciable ; il
est peut-être actinifére.

Nous avons l'espoir que notre prochain mémoire
sur ce sujet contiendra des données décisives qui éclair-
ciront les questions posées dans celui-ci.

Conclusions

r Les eaux du Lerez contiennent, dissoute en pro-
portion très importante une émanation, simple ou com-
plexe, dont les propriétés tiennent de celles du radium
et de l'actinium.

2" Elles renferment également une substance radio-
active fixe, reconnaissable à son activité appréciable,
au bout de sept mois, dans les résidus ferrugineux.

3° Les principales applications thérapeutiques de la
source Acefias devraient avoir lieu à la source même,
pour que le liquide ne soit pas dénaturé par la perte
d'émanation ou par la séparation du fer, véhicule
{►resque unique des substances radioactives fixes qu'elle
contient

APPAREILS POUU DIFFUSION

DANS

LES MILIEUX SOLIDES

PAR
Micbel YÉOOVNOW

Les espaces parcourus par les substances diiïusanles,
étaient, dans mes expériences sur la diffusion des solu-
tions dans la gélatine', déterminés habituellement par
un réactif qui diffusait de haut en bas à la rencontre
de la substance analysée. Ce procédé étant l'un des
plus précis, en même temps le plus fatiguant, exige pen-
dant un certain temps une observation ininterrompue
' pour la fixation précise du moment de la rencontre
des substances (observation immédiate de la rencontre)
vu que la plupart des solutions des substances sont
incolores, ce laps de temps peut durer plusieurs
heures. Les expériences préalables dans des couches
minces de la gélatine de 5-10"'"' et dont la durée est
de 2 à 6 heures ne pourraient être utiles que dans le
cas où elles pourraient être aussi précises que celles
qu'elles doivent seconder.

' Comptes rendus, 1906, t. CXLII, p. 954 et t. CXLIII, p. 882.

APPAREILS POUR DIFFUSION, ETC.

331

I

L'appareil que je décris ici est en quelque sorte .un
appareil em^egistreur. Il élimine toutes les difficultés
indiquées et rend la détermination des espaces h par-
courus par la substance diffusante (et par conséquent
la détermination des poids moléculaires d'après ma
méthode) très facile et très exacte. Il présente un
prisme plat, rectangulaire n'ayant pas de fond à la

base (fîg. I), aux parois parralléles (XX 72) en verre

tig. 1.

:c

f

f

t

de glace, dont les dimensions
à l'intérieur sont : longueur a
de 6 à I 5 cm., largeur b de f;
4 à 6 cm. et protondeur e de u
0,5 à 1 ,5 cm. ' ^

Le col ou l'orifice g, qui
peut être placé en différents
endroits selon les besoins,
donne passage à un tuyau f.
On verse la gélatine (chauf-
fée jusqu'à 30°-40°) de ma-
nière que sa surface figée
dépasse les bords XX de
l'appareil ; il est préférable ^
d'introduire le tube f dans

la gélatine après le figement de cette dernière, en y
faisant un trou avec un tube en verre chaud. Lorsque
l'appareil a pris la température du milieu environnant.
la surface de la gélatine XX est aplanie au moyen

/

M.

' On peut se servir aussi des flacons en section ovale très
allongée.

352 APPAHKILS POUR DIFFUSION

(ruiie plaijiie de verre pri'ahleinent réchauffée à la
hauteur des bords du récipient, après quoi on laisse
refroidir la gélatine. Ou laissse une couche de gélatine
épaisse de quelques millimètres dans le tube f, où on
réliniine complètement en la faisant fondre à l'aide
d'un tuyau en verre chaud et en l'aspirant à l'aide
d'une pipette. On donne au vide 0 la forme sphérique.
Ensuite on plonge l'appareil dans la solution A que l'on
veut analyser à une profondeur de '/ , à 1 cm. : on
enlève à l'aide d'un pinceau les bulles d'air qui s'atta-
chent à la surface de la gélatine et l'on verse le réactif
B dans le tube f. Cette disposition de l'appareil permet
des expériences même avec des substances telles que
H^S) etc. L'appareil est adapté aux expériences pou-
vant durer de 4 à 6 jours ; on peut faire varier cette
durée de quelques heures à plusieurs jours, en plon-
geant plus ou moins profondément le tube f et en
changeant le temps de l'introduction du réactif. Il est
à noter que l'on obtient les résultats les plus précis avec
des expériences, durant de 2 à 4 jours. Une plus
longue durée ne garantit aucunement la précision à
cause de la sensibilité limitée des réactifs.

Il est clair d'après la description de l'appareil que
la rencontre des substances A et B suit une certaine
courbe et dure un certain temps, donnant la possibilité
de prendre des h en temps voulu.

On calcule les constantes a et c d'après les équa-
tions' :

' D'après mes recherches la loi du mouvement des substances
est la même dans les deux cas. Comptes rendus t. CXLII, p. 954,
23 avril 1906.

DANS LES MILIEUX SOLIDES. 353

OÙ h et h' (espaces parcourus par la substance et le
réactif) et les temps t et t' sont mesurés directement.
Mais dans ces cas il est utile dans un but de contrôle,
par exemple, de se servir de la courbe de la rencontre
des substances. Comme dans ce cas c doit être déter-
miné avec la même précision que a, il est nécessaire
toutefois que rien n'altère le caractère de la difïusion
du réactif ; dans ce but il faut plonger plus profondé-
ment le tube / et le déplacer vers le milieu du réci-
pient ; l'expérience demande que le réactif n'ait pas
le temps de se répandre jusqu'aux parois latérales du
récipient ce qui oblige de l'introduire plus tard ou
d'élargir le récipient. Comme il est nécessaire que la
concentration du réactif soit constante, il est commode
de le faire passer par un canal pratiqué dans la géla-
tine, ce à quoi servent deux orifices (0',0") disposés
l'un en face de l'autre dans les parois de l'appareil.
Il est évident que le mouvement de la substance A de
la surface de la gélatine XZX dans le plan YOX appa-
raîtra comme le mouvement de la droite XX parallèle-
ment à elle-même (équation 2) ; quant au mouvement
du réactif B de la surface 0, qu'elle soit sphérique ou
cylindrique, il se traduira par l'agrandissement de la
circonférence ayant le centre en 0 (équat. 3). Si y est
l'espace /i ; i?o, le rayon de l'espace 0 ; ^, le temps -
depuis le commencement de la difïusion eXd, la distance
de 0 à XX, on obtient pour la substance l'équation

(2) ,j = Y"
et pour le réactif

(3) ("rf-^/W ^r'^ = (ï^o-rcfr)^

354 APPAREILS POUR DIFFUSION

d'où on ohlienl :

a) 1 = V (d-uY -r r' - »o

a 1/

c
C'est l'équation des sections coniques; le rapport —

doit être constant pour tous les points de la courbe ;
il est évident que si la diffusion de la substance et du
réactif ne commencent pas simultanément, on doit mul-

tiplier ce rapport par I /

t

La concentration du réactif, en général, doit être
égale à celle de la substance ou lui être inférieure ;
plus tard le réactif est introduit, plus elle doit lui être
inférieure.

On trace la courbe sur la paroi XX en en couvrant
une certaine surface d'un vernis transparent, dégomme
arabique, etc. \ L'espace 0 doit être également cir-
conscrit avant l'introduction du réactif, autrement ses
limites peuvent être perdues.

Tels doivent être d'après la théorie les courbes de
la rencontre, que ce soit la formation des dépôts ou
de la coloration. Mais comme les substances agissent
les unes sur les autres, et par conséquent l'espace
occupé par l'une des substances est impénétrable (ou
très peu pénétrable) à l'autre, la théorie n'est vraie
que par rapport à une partie de la courbe, comprise
entre deux tangentes, parallèles à l'axe y. Hors de ces
limites l'une des substances doit se répandre en con-

' Pour la commodité de la détermination des coordonnés, on
trace sur l'appareil les droites ?/' et x\

DANS LES MILIEUX SOLIDES. 355

tournant l'autre ; dans ce cas, comme mes recherches
me l'ont montré, la constante de la diffusion a s'amoin-
drit, quoique d'une manière insignifiante. En réalité
ces limites doivent être quelque peu autres et ne
peuvent être déterminées que par l'expérience, vu
que les phénomènes se compliquent près de la surface
de la rencontre, P par la formation des dépôts cris-
tallins ou amorphes qui présentent des obstacles méca-
niques à la diffusion et 2' par la formation de nouveaux
corps \ à constantes inconnues et de processus secon-
daires : de leur diffusion partant de la surface de leur
rencontre. La rencontre de CuSo' et>'H' présente par
exemple de beaux tableaux de ce genre lorsque la
couche de Cu(OH)' très mince formée primitivement
se dissout dans NH' en changeant la couleur en bleu
foncé (bleu céleste) et commence à se répandre des
deux côtés par diffusion.

Toutes ces influences modifient la répartition de la
concentration dans le champ de diffusion en raison de
laquelle varient les vitesses et la direction du mouve-
ment des molécules. Comme toutes ces influences com-
mencent au moment de la rencontre des substances

1 Ce sont des combinaisons doubles conformément à la loi de
Berthollet. C'est dans les intéressantes expériences de Graham
sur le mélange des sels que l'on peut observer comment la diffu-
sion a lieu dans de pareilles conditions : « la diffusion des métaux
ne dépend en aucune sorte de Tacide auxquels ils peuvent être
combinés ; les acides et les bases sont en combinaison indifférente
dans les mélanges, c'est-à-dire qu'un mélange de KCl et de Xa-So*
serait la même chose (à l'état de dissolution) qu'un mélange de
NaCl et de K^So*. Ann. de chimie et de phys. t. LXV, p. 129—
207. 1862.

Si la gélatine a sa part dans la réaction, les phénomènes se
compliquent forcément davantage.

35() APPAREILS POUR DIFFUSION

(point p), la question est ramenée à la déiiinilalion de
l'espace dans lerpiei la courbe réelle coïncide avec la
courbe théorique, en d'autre termes, à celle de la
portion de l'angle oo dans laquelle les déterminations
de h sont suffisamment précises.

L'ex[)érience donne pour w 50° et plus. Ainsi on
trouve par exemple pour a de CuSO'(V,N) : 14,,;
14,, ; 13, g ; 14,, (moyen 14,,) ; la rencontre a dui^é
2 y\ jours (réactif-ferrocyanure jaune). Pour a de fer-
rocyanure de potassium (20 7o î 13-14° C), on a :
2 1 .8 '"•" (go = 74°) et 21 ,78 (a; = 1 40°;.

Il est éofalement très commode de donner à la sur-
face de la gélatine l'inclinaison CD (angle a). Dans ce

cas la valeur de c dans le sens de l'axe des y est

^ cosa

par conséquent nous avons pour l'équation du mouve-
ment de la surface du réactif dans le plan YOX :

c X^ t

(5) u = kx + (/ — ^

^ ' ' ces a

C'est une droite se mouvant parallèlement à elle-
même. De cette équation et de l'équation (2) nous
obtenons pour le lieu de la rencontre :

(6) y = -^- + -4— = kx + (/',
^ I a ces a ^ "^

ces a ~ fj cos a

ce (jui est également une droite. Les résultats seront
d'autant plus exacts, que l'angle a sera plus petit, car
dans ce cas le développement du plan de la rencontre
va plus vite et l'influence des causes susnommées est
moindre. Si l'on verse un peu de réactif dans l'angle (3,
cela peut tenir lieu de tube f.

DANS LES MILIEUX SOLIDES.

3o7

II

Pour observer la diffusion dans l'espace, variant
proportionellement à ses deux dimensions linéaires on
peut se servir d'angles plats, c'est-à-dire, d'appareils
dans le genre de celui qui vient d'être décrit, mais se
rétrécissant ou s'élargissant ; leurs bords inférieurs
doivent avoir la forme d'un arc de cercle, dont le centre
est au sommet de l'angle : l'arc doit être concave pour
un récipient qui s'élargit (fig. 2, a; c-couvercle) et
convexe pour un récipient qui se rétrécit (fig. 2, b).

fig. 2.

c'est du cône que l'on se sert pour les espaces va-
riant proportionnellement à leurs trois dimensions
'linéaires ; pour la mesure des h on place le long de
son axe une échelle (fig. 2, r/) faite d'une plaque mince
en verre ayant la forme de l'angle égal à l'angle du
cône. On donne la forme sphérique à la surface de la
i:félatine à l'aide d'un verre de montre réchauffé.

Les appareils que je décris dans le traité détaillé sur

.3o8 APPARKILS l»OUR DIFFUSION

la dilTiision servent également à la même destination,
(lomnie dans les deux cas la substance diffuse à partir
de la surface du layon I(, l'équation de son mouvement
dans la section ijox est

(7) if + X' = (Rztn V~)

où le signe moins se rapporte au cas de la diffusion
dans un espace se rétrécissant (fig. 2, b).
De cette équation et de (3) on obtient

^o, c , / (dyY + .'■' - Hq

^ it (y t + ^^' — ^^

Si l'on pratique dans les vases qui s'élargissent de
petits orifices, par exemple dans l'arc ayant de 2 à 3 """,
on peut admettre R et Ro = 0 ; alors l'équation (8)
présente des circonférences (c> ou <a) ou une droite
(c = a) ; par conséquent, dans l'espace à trois dimen-
sions ce sont des surfaces sphériques ou une surface
plane perpendiculaire à la ligne des centres.

Dans les vases qui se rétrécissent (fig. 2, 6) la
surface mouvante de A est concave, tandis que celle de
B est convexe ; c'est pourquoi pour que le contact n'ait
pas lieu simultanément dans tous les points des surfaces
qui se rencontrent, il est indispensable que les centres
de leurs courbures ne coïncident pas; dans ce but P
on plonge profondément le tube f et on introduit le
réactif le plus tard possible, ou 2° on dispose l'embou-
chure 0' du tube /*prés de la paroi latérale du vase.

Je propose de nommer tous les appareils ci-décrits,
diffusoyraphes.

DANS LES MILIEUX SOLIDES.

359

III

Dans les cas où il n'existe [)as de réactif convenable,
qui paisse diffuser à la rencontre de la substance
étudiée, coname cela a lieu pour le sucre de canne,
pour les nitrates etc., on peut se servir de l'appareil
suivant (fig. 3).

Il est formé d'un anneau in-
férieur {a) dont la hauteur est
de 1-2 '/, cm. et d'un anneau
supérieur (5) de 2-3 cm. muni
d'un fond. Le diamètre de ces

^

t

anneaux est de I \\ à 2 '/, cm.

/ 2

?

f

a..

fi.ij-. 3.

Entre ces anneaux on super-
pose d'autres anneaux c, dont la
hauteur est de 1-2°^^" et d de la
hauteur de 10"". Lorsque Ton
a annelé toutes ces parties de
l'appareil et qu'on les a fixées
à l'aide de fil de fer ou de ficelle
que l'on passe autour des bou-
tons (gf), on introduit à l'aide d'un pinceau entre les
anneaux la solution de gutta-percha en les en endui-
sant tout autour. Une fois l'expérience finie, on divise
les anneaux à l'aide d'un cheveu fin, on en enlève la
gélatine, on la jette à l'eau et on en examine l'extrait
aqueux en gouttes sur une surface blanche ou noire.

Dans ce cas, l'expérience préalable peut être d'une
grande utilité, permettant de diminuer le nombre des
anneaux c (et les remplacer par d) et de fixer leur
position dans l'appareil. Si l'appareil est en métal, en
bois etc., il faudra l'enduire d'une légère couche de
gutta-percha toutes les fois avant l'expérience.

ÉTUDE COMPARATIVE

DU PHYÏOPLANCTON

DES

LACS DE L'ECOSSE ET DE LA SUISSE

PAR

Haii» BACHMANN

professeur à Luccrue

(Suite et fin^.)

V. Remarques sur les espèces intéressantes

Peridineae (fig. I et II).

J'ai rencontré peu de spécimens du genre Peridi-
nium pour pouvoir donner mon opinion sur les sept
espèces mentionnées par West.

En ce qui concerne Ceratium hirundinella, j'ai fait
observer en 1905 qu'entre les formes à trois pointes
courtes et celles à pointes allongées, tous les types de
passage possibles existent dans les lacs suisses. De
plus, j'ai vu que tous les types de passage existaient
entre les formes à pointes postérieures parallèles jus-
qu'à celles qui sont divergentes. Au lieu de les compa-
rer les unes après les autres, je vais donner les dessins

* Voir Archives, t. XXV, mars 1908, p. 249.

ÉTUDE COMPARATIVE, ETC.

361

Fig. I. Ceratium hivundinella 0. F, Miiller de 30 lacs suisses.
Les chiffres placés à côté de chaque figure indiquent la longueur en a.

Akchives. t. XXV.

Avril 1908.

26

362

ETUDE COMPARATIVE DU PHYTOPLANCTON

Fig. I. Ceratiiim hirundinella 0. F. MiJller de 30 lacs suisses.
Les chiffres placés à côté de chaque figure indiquent la longueur en y.,

DES LACS DE l'ÉCOSSE ET DE LA SUISSE. 363

1S5/U.
/

¥\g. IL Ceratium hirundinella 0 F. Mliller des lacs écossais.
Les chiffres placés à côté de chaque figure indiquent la longueur de la tige.

364

ETUDK COMPARATIVK DU PHYTOPLANCTON

(les Ceratium de 29 lacs suisses (fig. I) et de ceux
trouvés dans les lacs d'Ecosse que j'ai étudiés (fig. II).
Si j'examine les reproductions pliotographiiiues du
travail de West, je conclus que l'étendue des variations
des formes écossaises du Ceratium est moindre que
celle des formes suisses.

Tabellaria (fig. III).

Grâce à la quantité de Tabellaria des iacs écossais,
il est facile de fixer la limite des trois formes : Tabel-
laria flocnilosa, fenestrala et fenestrata var. interme-
dia Grun. Il ressort de ces considérations que Tabel-

Fig. III. 1-7 Tabellaria flocculosa. — 8-11 Tabellaria fenestrata var. intermedia^
— 1:^-14 Tabellaria fenestrata. — 1.5. T. fenestrata v. aster ionelloides. —
It) T. interniedia f. asterionelloides .

DES LACS DE L ECOSSE ET DE LA SUISSE.

365

laria flocculosa et Tahellaria fenestrata sont la pre-
mière et la dernière forme du développement d'un
type et doivent certainement être considérés comme
variétés d'une seule espèce.

Rhizosolenia (fig. IV).

La figure suivante nous fait connaître Rhizosolenia
eriensis W, Sm. var. morsa West et nous montre le
fait déjà souvent observé de la grande capacité de
variation des organismes du plancton. En ce qui con-
cerne cette propriété du plancton, notre précédente
affirmation, qui du reste se trouve dans tous les traités
sur le plancton, n'est pas tout à fait juste. Klebs, dans
ses différents travaux, a rendu attentif sur l'intluence
des conditions extérieures, les caractères d'une plante
sont beaucoup plus nombreux qu'ils ne le paraissent

Fig-. IV. Rhicosolenia eriensis W .
Sm. var. niorsa West.

366 ÉTUDE COMPARATIVE DU PHYTOPLANCTON

dans les conditions ordinaires. C'est pour cela qu'un
organisme (plante ou animal) fixé en un lieu subit, à
ce qu'il me semble, beaucoup plus fortement les in-
lluences extérieures qu'un organisme flottant qui
change continuellement de mode de vivre. Dans ce
dernier cas, les nombreux caractères sont dissociés, la
variation est grande. Dans le premier cas, un grand
nombre de caractères restent à l'état latent, la varia-
tion est insignifiante.

'O*

Schizophycées

Je donne pour les algues bleues les dessins de deux
organismes du plancton très fréquents dans les lacs
écossais.

La figure V représente une Cyanophycée, Gomphos-
phaeria I\aegelia7ia. Les colonies sont sphériques et
irrégulièrement déchirées (2 et 3). Dans les colonies,
on trouve souvent deux espèces de bactéries. Ana-
haena Lemmermanni (fig. VI), (jui se rapproche beau-
coup de A. flosaquae, formait des spores dans le lac
Lochy (2, 3).

DES LACS DE l'ÉCOSSE ET DE LA SUISSE.

367

nmQVA^S ^ ta et* A

^^^

«t* V*8 ••» eA% V<59%V

. e*3

( A A A » ^9

>«V'«r»S>^el^?e 0 ^ t ««

■*«^e\ *!*«** «e****»

fat'. «®. »^_^ft.^a t"

«^ «=5,

'^

^

If^/

Fig. V. Gomphosphaeria Xaegeliana (Ung.) Lemmerm du lochEarn.

4. Aspect des colonies. — 1 et 3, Colonies dissociées. — 2. Cellules entourées d'une

gelée, devenues libres par pression. — Gelée contenant des bactéries.

368

ETUDE COMPARATIVE DU PHYTOPLANCTON

Fig. VI Anabaena Lemmernianni Richt du loch Lochy.
1. Hétérocyste avec gelée. — ■>. Amas de spores. --3. Spores mises en liberté.
4. Division d'une spore. — 5. Aspect des colonies.

Epiphyles

Nulle part sur le plancton je n'ai trouvé d'aussi
nombreux épiphytes que sur le phytoplancton des lacs
écossais. Gomphosphaeria ISaegeliana particulièrement
en portait souvent une grande quantité. Chlamydomo-
nas inhaerens Bachm. et Chlamydomonas stipitata
coloraient l'auréole gélifiée de cette plante d'un vert
vif. Les calices transparents de Dinobryon calicifor-
mis B. ou de Diplosigiopsis elegans B. entouraient les
colonies de Cyanophycées. Un autre Gomphosphaeria

DES LACS DE L ECOSSE ET DE LA SUISSE.

369

F'ig. VII, 1 — 15. Chlarnydomonas stipitata n. sp
1. Cellule avec chroraatophore en forme de cloche, pyrénoïde et petit style. — 2, 3. 4. Jeunes
cellules provenant de zoospores. — 5, Cellule allongée avec chromatophore pariétal. —
d, T. Cellules désorganisées (?). — S. Division longitudinale. — 9. Tortion des cellules
en vue d'une division transversale probable. — lU. Division transversale. — 11. Zoo-
spores formées. — 12. Zoospores mises en liberté. — 13. Zoospore restant dans la
cellule-mère. — 14. A partir du stade 9. les cellules se sont arrondies. — 15. Zoospore.
16, 17. Hyalohvyon Lauterbomi var. mucicola Lemm.
lo. Cellule isolée. — 17. Colonie. — IS. Dienohyron calicifovniis n. sp. — 19. Diplo-
sigiopsis. elegans n. sp. — 2U. Stylochrysalis aurea Chodat mihi . — 21 , Division.

370 ÉTUDE COMPAHATIVE DU PHVTOPLANCTON

en forme tle houle portait les calices caractéristiques de
Hyalobryon Laulcrborni var. mucicola Lemm. Et
presque partout les colonies étaient remplies de mil-
liers de bactéries.

VI. Extension verticale du phytoplancton

Dans le Loch Ness et le Loch Locliy, on travailla
aussi avec la pompe pour vérifier si ces lacs donnaient
les mêmes résultats qu'on avait obtenus en 1900 dans
le lac des Quatre-Cantons. Tous ces essais faits au
moyen de la pompe dont je m'étais servi pour le lac
des Quatre-Cantons, concordent sur les points sui-
vants :

1. Le maximum du phytoplancton n'est pas à la
surface, mais entre celle-ci et une profondeur de
3 métrés.

2. Les algues vertes ont été trouvées vivantes jus-
qu'à une profondeur de 60 métrés.

3. Les organismes du plancton se comportent d'une
manière très difïérente à mesure que la profondeur
augmente. Ainsi, dans le Loch Lochy, les cellules de
ISephrocytium rares à la surface étaient plus abon-
dantes à 3 m. de profondeur. Parmi les Diatomées,
Tabellaria fenestrata résistait mieux à une grande pro-
fondeur que Tabellaria flocculosa. Le Loch Ness con-
tenait trop peu de plancton pour fixer la zone inhabi-
tée. Dans le Loch Lochy, à 59 métrés, le plancton était
si réduit qu'on peut à peine parler de son existence à
100 mètres. Nous ne sommes cependant pas autorisés
à considérer cette zone comme inhabitée.

DES LACS DE LÉCOSSE ET DE LA SUISSE. ' 371
VII. PÉRIODICITÉ ANNUELLE DU PHYTOPLANCTON

Malheureusement aucune observation suivie pendant
plusieurs années n'a été faite sur les lacs écossais. De
juin 1904 à mai 1905, je reçus chaque mois des
échantillons de plancton du Loch Ness dont l'étude
donna les résultats exposés dans la liste de ce travail.
Malheureusement la quantité minime de plancton fait
que le Loch >'ess n'est pas propice à l'étude de la
périodicité, J'employai encore pour l'étude de ce sujet
quelques échantillons de plancton récoltés par M.. James
Murrav lui-même.

Jusqu'à aujourd'hui on a placé le maximum de dé-
veloppement des Diatomées dans les mois d'hiver. Le
Loch Ness, en ce qui concerne Tabellaria, et le Loch
Leven, en ce qui concerne Melosira, concordent sur ce
point. Comme Schrôter l'a dit, Tabellaria peut aussi
se développer abondamment pendant les mois d'été.
Comme je l'ai montré en 1904, les Diatomées peuvent
être très différentes suivant les lacs. Ainsi Asterionella
atteignit son maximum en mai dans les lacs de Lugano
et de Langen. en janvier dans celui de Zurich; tandis
qu'en août il formait la partie principale du plancton
du Loch Leven et qu'à la même époque il était très
peu répandu dans le Loch Oich. En novembre 1904,
Asteî'ionella était le genre prédominant du Loch Tay.
Rhizosolenia, dont le plus grand développement est
en août, montre combien chaque espèce a son déve-
loppement propre. Le développement principal des Cya-
nophycées a lieu à la fin de l'été et en automne. Sur ce
point, les lacs écossais concordent avec les lacs suisses.

372 ÉTUDK COMPARATIVE, KTC.

OsciUaloria rubescens des lacs suisses atteint son maxi-
imini en janvier et à la même époque je trouvai Ana-
baoïa formant une tleur d'eau sur le lac de Lugano.
Dans les lacs écossais, Ceralium atteint son maximum
en septembre. En août, il forme une fleur d'eau sur le
Loch Bainagown. Dans les lacs suisses, le développe-
ment principal de Ceralium a lieu de juillet à sep-
tembre. Dans les lacs du nord de l'Italie, il abonde
toute l'année et ne montre presque aucune périodicité.
Dinobryon a une périodicité observée particulièrement
de mai à août. Dans les lacs suisses, les espèces de
Dinobryon atteignent leur maximum de mai à juillet.
Je ne peux donner aucun renseignement sûr quant à
la périodicité des Desmidiées.

LES

MÉSANGES GRISES EN SUISSE

PAR

Gustave de BURCî

(Communiqué à la Section de zoologie de la Société helvétique
des Sciences naturelles le 30 juillet 1907, à Fribourg.)

On sait que Conrad de Baldenstein a le mérite
d'avoir le premier, en 1827. dans VAlpina, attiré l'at-
tention des ornithologistes sur les Mésanges grises
trouvées aux Grisons, espèce différente des Mésanges
grises ordinaires : la Bergmônchsmeise, ou « Nonnelte
des montagnes». Après lui, Brelim s'en occupait en
-1831, Selys-Longchamp en 1843, Bailly en 1852,
Fatio-Beaumont en 1856, Brehm en 1856, de Salis en
1 863, V. Falio en \ 865, Prazak en 1 895, Kleinschmidt
en '1897, de Tschusi en 1898, Hellmayr en 1900 et
1903 dans le Tierreich, Hartert en 1905 dans son
ouvrage : Die Vôgel der palœarktischen Fauna.

Quoique Bailly, 1852, ait noté le premier la diffé-
rence de coloration et de nuance de la calotte de ces
iMésanges et que Fatio, en 1865, appuyât encore spé-
cialement sur cette différence, il s'écoula néanmoins
quelques dizaines d'années jusqu'à ce que cette marque
si importante fût appréciée dans toute sa valeur. Klein-

374 LES MÉSANGES GRISES EN SUISSE.

sclimidt, enfin, prit comme guide cette calotte bru-
nâtre — ou noir-bleuâtre, brillante — ou mate, et
depuis on fait volontiers la distinction entre les Mé-
sanges grises à calotte mate et celles à calotte brillante.

Cela nous mènerait trop loin de citer ici toutes les
sous-esj)éces des Mésanges grises mentionnées par
Hartert, le dernier qui ait traité cette question. Je me
borne à faire remarquer que Hartert avait à sa disposi-
tion un matériel considérable provenant de la Suisse,
et que moi-même je m'occupe, depuis des années, de
cette question, en ma qualité de rédacteur de la 4'"*
livraison du Catalogue des oiseaux de la Suisse, con-
tenant les Mésanges ; j'ose assurer à mes colloborateurs
du Catalogue que le retard dans la publication de cette
livraison provenait, pour une bonne part, des Mésanges
grises.

I. Les MÉSANGES GRISES A CALOTTE BRILLANTE sout re-
présentées en Suisse par :

1 . La Mésange grise commune (Parus palustris corn-
munis Hartert), qui se trouve dans la partie septen-
trionale de la Suisse, soit au nord des Alpes. D'ailleurs
elle habite l'Allemagne et l'Autriche, à l'exception de
la contrée rhénane et de la Prusse orientale. Elle s'élève
jusqu'à 1 200 mètres, selon Fatio, jusqu'à 1 500 mètres
et même plus haut, d'après mes observations.

2. A l'ouest, elle est remplacée, peu à peu, par la
Mésange grise à bec long (Parus yalustris longirostris),
qui habite la France, la Belgique, la Hollande et les
contrées rhénanes. C'est de là que nous viennent pro-
bablement les exemplaires qui visitent nos contrées
pour y passer l'hiver.

3. Au sud des Alpes, la Mésange grise commune

LES MÉSANGES GRISES EN SUISSE. 375

n'apparaît que rarement en passage et comme hôte
d'hiver. L'espèce indigène de ces contrées est la Pa-
lustris italicus Harlert, la Mésange grise italienne.
qui est répandue depuis le Gothard jusqu'au sud de
l'Italie.

II. Parmi les Mésanges grises a calotte mate, il faut
noter :

1 . La Mésange alpestre (Pai^us atricapillus montanus
Hartert); elle se trouve dans les Alpes depuis I 100 ou
1300 m. s/m. jusqu'à 2300 à 2500 m. s/m. Hartert
laisse tomber la forme ou race montagnarde, men-
tionnée par Bailly et Fatio, Parus montanus alpestris
Fatio, et cette modification est appréciable par divers
motifs. Dans le Jura occidental, qui est également
habité par la Mésange alpestre, elle ne se trouve guère
au-dessus de 1300 mètres. Le Grenchenberg, au-des-
sus de Granges (Soleure), est le point le plus oriental
où elle soit constatée comme nicheuse. La Mésange
alpestre habite toute la région alpine.

2. La Mésange rhénane des saules (Parus atri-
capillus rJienanus Hartert) habite les contrées rhé-
nanes, et elle n'est connue en Suisse que comme hôte
d'hiver rare. Gomme l'espèce suivante, elle possède les
signes des deux groupes principaux et les réunit, non
seulement quant à leur répartition géographique, mais
aussi par la couleur de sa robe.

3. La Mésange des saules de l'Europe centrale (Pa-
rus atricapillus salicarius Hartert). Celle-ci, habitant
les contrées boisées de l'Allemagne et de l'Autriche
jusque vers I 000 mètres s/m., très semblable à la pré-
cédente, ne s'est montrée que très rarement, jusqu'à
présent, comme oiseau de passage, en automne, dans
le plateau suisse.

376 LES MKSANGHS (iRISES EN SUISSE.

Quant aux descriptions, je citerai Hartert : Die Vogel
der palœarktischen Faima. Quant aux localités et aux
dates, ainsi qu'aux passages, on trouvera les indica-
tions nécessaires dans la livraison IV du Catalogue des
oiseaux de la Suisse'. J'y ai consacré, aux Mésanges
grises, les pages 466-514.

J'ai eu spécialement en vue, par les lignes qui pré-
cédent, de diriger l'attention des ornithologues suisses
sur ces groupes si intéressants qui, plus que d'autres,
offrent une image si typique de variabilité et d'adap-
tation au climat et à la contrée, et de provoquer leur
collaboration dans l'étude particulièrement compliquée
de cette espèce. Mon petit travail ne doit être consi-
déré que comme un aperçu provisoire du dit groupe.

' Catalogue des oiseaux de la Suisse de V. Fatio et Th. Stu-
der, élaboré par ordre du Département fédéral de l'Intérieur (di-
vision des forêts), par G. de Burg, livraison IV : Mésanges, avec
deux cartes. Texte allemand 200 pages, texte français 230 pages.
Berne. 1907.

f r

OBSERVATIONS METEOROLOGIQUES

FAITES AUX

FORTIFICATIONS DE SAINT-MAURICE

PENDANT LES MOIS DE

Septembre, Octobre et Novembre 1907
(AUTOMNE 1907)

OBSERVATIONS DIVERSES

Septembre 1907.

Brouillard. — Brouillard pendant une partie de la
journée : les 13, 16, 17, 19 et 28 à Dailly; les 3, 13, 14,
16, 17, 18, 19 et 28 à l'Aiguille.

Fœhn le 25 aux quatre stations et le 27 aux deux sta-
tions inférieures.

Octobre 1907.

Brouillard. — I. Brouillard pendant une partie de la
journée : les 17 et 26 à Savatan; les 1, 3, 5, 10, 15, 24, 25
et 28 à Dailly et à l'Aiguille. — II. Brouillard pendant tout
le jour : les 17 et 26 à Dailly et à l'Aiguille.

Fœhn les 13, 16 et dans la nuit du 18 au 19 aux quatre
stations.

Novembre t90T.

Brouillard. — Brouillard pendant une partie de la jour-
née : le 5 à Savatan; les 13, 21 et 24 à Dailly; les 13, 21,
22, 24 et 25 à l'Aiguille.

Neige sur le sol : les 14, 25 et 26 cà Dailly; les 14, 15,
25 et 26 à l'Aiguille,

Fœhn le 7 au soir et le 26 au matin aux deux stations
inférieures.

Archives, t. XXV. — Avril 1908. 27

378 OBSERVATIONS MÉTÉOROLOGIOUES DE 1907

0)

u

a
S

a

es

Eh

I S-

|ï

— r.

— r. ^

I - —H

i~

ce

h

•r =: l.

O

S — - ©9

f- ^

m ir. oe

s -H J^ p*

t- in lO
lO ^r: —I

c» 00 o lO

O lO "* ^

'>^

— CI

f^-0t^(N--0OC'OO-fC0-^OOt^l^(^'>^CCC:>Oi0i— lO-tiTfOçO— <w

] '^ s '-il iCir50iO'*ooocicoiCNjooGooot^i--'-ir:ooi^— lO-f^totO'T-o

•s a

' 2^ f £' I lO "c o '-r -jD o o o ~ -r ce f^ c^. :::i oo <- -c ^ /— — I o 1^ f-H o (>> w X -^ {^ GO

/f

5 • - s c ]

-r X --o oi (N> <>i -r lO o o co ^ ce -r -o r- o o x ir: -r :n» X/ —1 O rs ir: o 'O -r
r- X X îO »0 {— f- iO tO X "-C lO Cîi os 00 Oi O O X O '-O Oi -^o iTî ^ t< -^ X tc iC

- O 3

— o 'S

X r- 00 '-o -^ »o f— to »o r- to àO {-- 00 j— t^ X (^ ft X i^ oc ^- f- -^ «*•<*{-. o o <-

sz >»

^ c

'k 5

5 «

c »"

H a

c3

?»

O 5sj iTS 'T' -O -O iO |> 05 X -^ CO ce O Oi O flj ce lO ~. -jD <^ tO O^i t^ '^ {— -O »0 1^

i-e'Oces>>'^-ooo «r^r^r-t^iO^cew 0J9^>— lO^i-^oiceT'tcooo^oi'^

o

c

o

a

•i a

O u
ce 3

< .2

n

es

•♦a

>

I ce ce flv<

tr5-r<a>jL.ecïO'-H ci— «xcTiCJiXOsxxocri-H-H^^xxr^-^i— i *o— lO
oooiOc-'^-HP*-HOoooooooo-^^H 000000*000

'^i

>i

oce'^t^--D'*x:>> «ueoi0^i^^5^ixce'-i(>iot-î- — cej^Oi l^-ro

*-0

"3
Q

c

_cr:àOas'T'Ketiece •ce'r'*ce'>icecor>>ce'*iio-t<5vio»i>ics--r'-^ S»oic
-0 lO lo lo 'O 'O '>o --0 * --0 --O 'O -0 0 «0 -0 0 0 to -o '-O 'O 0 0 ift lie lO o o lO
0 '-C "O 0 -r -o -^ --0 « -o '-0 -c 0 -o --O '-0 '-O 'O -.o to 0 to 0 -o '^ to 0 « -jt 0

-0

'9I0UI np sjuof

^H s^ ce -^ ue -^ £— X -i o — I ^i^i ce — i.e -c '.-^ X ~.

o ^ cs« ce — L.e --t: [^ X r.
'>> ■>< 3s« 5>^ ->< ^ îsi :^< 3^^ '>i

AUX FORTIFICATIONS DE SAINT-MAURICE.

379

1" décade.

3™* »

MOYENNES DU MOIS DE SEPTEMBRE 1907

7 h. m.
mm.

707.82
709. i7
704.21

Pression atmosphérique.

Savatan

1 h. 8.
mm.

707.70
709.. 37
704.06

9 h. 8.
mm.

708.08
709. 8i
704.08

Moyeune
mm.

707.87
709.59
704.12

7 h. m.

mm.

662.04
663.51
658.91

Dailly

1 h. 8.
mm.

662.23
663.40
658.72

9 h. 8.
mm.

663.15
663.92
658.60

Moyenne
mm.

662.47
663.61
658.74

Mois.. 707.20 707.04 707.33 707.19 661.48 661.45 661.89 661-61

l" décade.

Mois,

7 h. m.

11. 48

13.08

Teinpératare.

Savatan

+12.75

1 h. 8.

+18.^6
16.12
15- 86

9 h. s.

+ 16° 44
13.42
15.70

Moyenne

+16^9
13.67

14.88

Minim. moyen

+12''. 5
11.0
11.4

+16.81

+15.19

+14.92

+11.7

Maxim, moyen

+20.8
17. 2
19.0

+19.0

1" décade. .

2™« »
3""* »

Mois.

+12.58

9.39

10.92

+10.96

+15.53
13. 08
15.21

+14.00
11.21
12. 52

Dailly

+14.04
11.23

12.88

+ 9.1
7.3
8.6

+14.61 +12.58 +12.71 +8.3

+17.9
15.6
17.6

+17.0

Fraction de sataration en %

Savatan

Ds

liiiy

9 h. 8. M

7 h. m. 1 h. s.

9 h. 8.

Moyenne

7 h. m

Ih. 8.

oyenne

P* décade. . .
2"* »
3- »

73
84
66

66
68
69

68
76
64

69
76

66

74

88
69

65
77
53

74
83
61

71
83
61

Mois . .

74

68

69

70

77

65

73

72

UTébnloslté.

Lavey

Savatan

Dailly

7 h. m.

lh.8. 9h.8.

ÏDjenne

7h.m. lh.8.

9 h. s. HojeDoe

7h.m.

"Th. 8. QhTsT

ÏOTeoae

1" décade. . .

•^ ^ ...

3.3
6.1
4.4

3.7 3.2
6.4 4.8

4.7 4.3

3.4
5.8
4.5

3.2 4.0

5.3 4.8

3.4 5.3

3.3 3.5
3.5 4.5

2.7 3.8

3.2
7.1
3.1

4.6 1.8

5.0 4.1

4.1 31

3.2
5.4
3.4

Mois . .

4.6

4.9 4.1

4.5

4.0 4.7

3.2 3.9

4.5

4.6 3.0

4.0

380

OBSERVATIONS MÉTÉOROLOGIQUES DE 1907

o

iû

i\

Z \B

1 .^'

(N • 70 »^ '-^

« -'

'N <N -+i

tO I-- ^

• (N ce ->> Oi • <>i

04 T^i • ^

|cc

S\

tUD

-<

Ci
Q

lî

S

3

t- 00 ce

©ce

o C: C; • ^ O

O O -«f

-t< Ci <»

O t^ O iC

• • • ■

2 00 f- o

o ko

•-0

«

3i

>
a

'S

/l

(»

• co

. co co

.

• os -o

•

• •

• • •

•

• ■ •

• l^

• o o

•

. lO o

o i«: -6

o 00 '>>

f -JD -H

O --é

■M!

r\

o

'S

>

1^

S r> -00 ..-HO

• lO ic ce

• • • ■

r- ce I— '
'>i -ri c^

rj © • -r

àO -f O ^ O t^ ~ ce » --O O O lO lie --O t- O ce -jd te '^ ce

cr> o o oo o i>i -r» 3*^

liC'

o S I s

-3 o

.5 S

f

o lO X) 5>j r^ i^ <-^ -j^ Ci lO ce »o -* *-o -r^ iO o ue uo -c ic ce '^ 05 o o o o T^j o — ' -^

ue lO

'^^oooo>o^^^ce■^■-o•JD•oc:•r'avlOcccelOaiOooot^|-H

o (>i I «^.

:? -S «s S 1~

■>i ce '>i — < Ci Ci t" '^ Ci ce O ■» y; '>j tc ri O lo «c o oo i— i —
c. oooociOioot^r-iOCi-^-^cer-r^ceo-o M-^ce^f-^

—H

3 — O le 1.'; -<" , •>}

o o o lO X -C ! *^

ir fa

CiX)-?"ce'>*f^C5ue'OX)too '0(N5vi'*--oaoi5iox)oof^Tv>-X) *-^40 0icec
<— r- *'• r- a* i— lO i^ ^ t- lO o w t^ i-' »o Ci lO ^ »o to 'O '-O Ci Ci © Ci oc -o vo *j:

c
o
>>

o

E -'s

— o.

=- s

o

cef^c^ce-^eoi— iOi-^<>iiO |>p— i
-; r^ <-^ t^ -o -^ ce

-^ oo -^ « — (
>— ( — « w ^

o Ci -^ 'i' '-O lo <M î» t^ -^ »o r» o -*i r^ »e o
'.^ o ce 'O Ci — ' (>« eî o -o ce ^ svi ce -o lO -r)

a

>

X)ceoo-C(>i^Hf— Ci {(j-O'-oce-^t^-Hceue^Hi— (or-f^ eO'^'^S'Jiie
~CiO<^i<^ice'^Jlcece »'>iCice"OCi(>Jce(>i>«(N!Oi"i5io JO-oxiooci

^^ ^^ ^^ ^^ ^^ _^ ^.rf _^ ^rf ^i^ ^.^ ^^ ^^ ^^ ^^ ^-^

X
H

se
ce

3
S

<c

>»

o

a

s

es

>>

tct^r-ior^oce^ce^ee

^ ce x lo

l>!NX)Ocet-ceci{^Cit^»005O'^f--

■■O

1-'

■-H

câ

a

a

^ lO o ce f^ 00 le (>i cvi Ci ce
ue lO lô lO lO ic in ue L.e iie *o

tO tO 'C '-C ^ tO «i? "O 'J? tô *-0

55 00 '^> Ci

• lO >o '^

« -o -o -o

"8 r^ 5^i 00 o o o t^ lO -^ o îN o 00 cr.- -o
^ -t" »n àO to -o --O lO lo lie le »o ic -r -f le
© -o -o -o to -o îo -r» -D -^ o -n o -o -o --c

a

■*»
a
>

co

Xi*-0{^ce-^f-r-t^»ieo ^lOi—CiOi p*Ci00>— <-^7'j»oo>r-a;ce-ociioo'>i
• •■••••■•■••■•• • •>••.■•••••-«..

5 -f o -f 'O 'C "-O -r ">> -^ i^ Ci '^' ce 'O ce

• CiOOOOOOOOCiOiCiCiCiO

© -o ^ r^ i— )-- j- t^ r^ f- lo --O co --0 o i^

0'>iiOOiO-<*>-Hr^t^iO ©Cicer^io

OOCiOOOOOiOiO PMOOCiCi

Bioni np einof

--H'>ice'^icor^coci

1— |(^ice■^lC'-0{— X)CiOi— <'>j!ce'<^irî-oi~-oocio

AUX FORTIFICATIONS DE SALNT-MAURICE.

381

MOYENNES DU MOIS. D'OCTOBRE 1907

1" décade.
2"" »

Mois

Pression atmosphérique.

Savatan

7 h. m. 1 h. 8, 9 h. s. Moyenne 7 h. m.

mm. mm. mm. mm mm.

700.71 700.78 702.13 701.21 654.48

701.32 700.98 701-83 701.38 654.76

70J.66 700.53 701-10 700-76 654.14

Dailly

1 h. 8.
miu.

654.52
655.08
654- 24

9 h. 8.
mm.

000. /O

655 • 40
654.63

Moyenne
mm.

654 91
655.08
654.34

700.89 700.

75

701.67 701.10

654.45 654.60 655.24 654. 76

Températnre.

Savatan

1 " décade . . .
2"'« »
S"* »

7 h. m.

+10^18

10.26

7.53

1 h. s.

+13%4
13.82
10.09

9 h. s.

flî.OO
12.04

8.45

Moyenne

+11-47

12-04

8-69

Minim. moyen

0

+ 9.2
7.9
6.6

Maxim, m

+14.8
15-4
11.5

Mois. .

+ 9.26

+12.31

HO. 43

+10-67

Dailly

+ 7.9

+14.0

i '^ décade , . .
2"'« *
3"'" »

f 7.03
8.04
5.34

+ 9-89

11-07

7.99

+ 7.85
9.06
6.11

+ 8.26
9.39

6.48

+ 4.9
45
2.9

fil. 5
13.7

8.8

Mois. .

+ 6.75

+ 9.60

+ 7-62

+ 7.99

+ 4.1

+11.3

l""* décade. .
2"'« »

Mois.

7 h. m.

84
65
81

//

Fraction de saturation en %

Savatan

y h. 8. Moyenne 7 h. m.

1 h. 8
68

61

77

69

73
56
81

70

75
60
80

85
56

82

Dailly
1 h. 8- 9 h. 8.

86 82

>2

74

56
74

72

55

75

71

Moyt'nne

84

PO

77

72

F* décade,

3me

Mois

7 h. m

92
6.9
6.4

Lavey

lh.8. 9 h. s. Hojeoiie

7.6 6.7 7.8

5.4 58 6.0

6.5 5.8 6.3

Nébulosité.

Savatan

7 h. m. lh,8. 9 h. 8.

7-5 6.4 4.4

6.3
6.8

6.6
6.5

3.6
5.4

6.5 6.1 6.7

6.9 6.5

4

Dailly

loTeDae 7 h. m. 1 h. s. 9 h. s.

6 1 8.1 8.0 4.0
5.5 5.2 5-1 4.0
6.3 6.5 59 5.8

6.0 6.6 6.3 46

6.7
4-8

5.8

382

OBSERVATIONS MÉTÉOROLOGIQUES DE 1907

i

1

o
-«

«

a

.

3
3

aille

Ncigo

5

: : : : : : : : : : : .^ : : : : : : : : : i'^' :'.'.'.'. ''.

• •■..• ••• •.•••-•

iC.

bc J

a
a

■^^^--- .--.'^^■

I— (

•M

c-^

5

* *

P / .S

X ,

' 1

•0

1

a

I » ic • ^ • • • • • • • • ^ • ce • • • •

ri .SP

* 1 ic

• i

a

o

> J

•

a

g

/ 60

•

S

5 /.S

a

'.'.'.'.'.'.'.'.'.'.'. 4 :^, '.'.'.'.'.'.'.'.'.'. J. '. ^ '.'.'.'.

o j -

-r o o o o o — 1 "O * — f t- o-, o 'lO '^> i* o -H — 1 -^ f^ r- <- vD ce ^^ ce •>* -H ->/

— ( o 70 o 00 Jv^ ^ *- i~- ^ X) o i- -r» TT -r — ' — ce ic /- *.- iC X' —< <- ce 5^ o -c

lî

-c r; o o -r- o (T^i ^ oo ce o o> -.5 u-e ce — 1 ce o — < x) Ci vD -r- c. ce c. ce — -^ -c

10

^

2

3
C

o 'O (^ ce -c Oi * "* Gi {^ o Ci '-- — r ic: (^ —> -r ~r- i2 ifi l* c- c; 00 -<r lO — 1 — 'C
'ti ce '-f ic -p av> w rp lO lie lO ^ i- x> ^ -c o X —< i^^ Cï 0> ire Xi ic *- i.e -f ce ce

e

W o f- * X (^ -r; — o co .xi o X) X ce o — 1 --O X) -o — ' x: <■- "T -*i ce {^ r- -H -c
^ -o -^ © X) te -c i^ t^ lO -c Ci -c lO le r^ 70 f- -c -r; X) f^ -r- *— o f- »o -x> j^ j-

Si:

i

i /i

1 «

O

irs 70 70 ^ <N '^ — ( o o^ '"^ Ci c- iO Ci -f r^ '>» "* -^ —> o © c. o ce xj 1-- ce t^ f—
xj ci ci flj X5 r-' x' 70 r^ Ci i— '.- ce o ce — i 5^ c-î ce' ce ^ çi —,—,—' ^" -c r^ •^' lO

-H -f- 1 1 1 1 1 H- -f-

x;

C5

ire

-+-

Teinpératnj
Savatan

O

— X e ^ Cï ce lO 70 1— 1 »o ce ^o 1— 1 ce "^ 'T ^ lO -C 1— ( -r Ke iC w i- 0 0 f - ce »-
-HO >0{-'OiOGOf^CiociX)t^->*iTfice^cc(>icc(>> — — ' «ojcocitc^'ce
-f- -»-

i

o
<

» 1 ^

X)

lO

0

a

Ci-fSixexiCiCiXj'oci-ricexi— ( W^oo-^CiCiOiieioio-fi.tex!'— t-r*
lO »o c »o lO Kt ir: i.e ire ire lO »o lO te «c -c •■£> to 0 ire ire ire ire ire ire lO »re j.o •0 -e
-e --0 » te '-0 -o '-c 0 'O -c -c -c: te -c « -o to -i tC' -0 te te te te '-O te te te to te

i s

■SI-**

2 f *

'-' \ eô
^ CZ5

à

ce -c: © 70 0 7j 0 T te Ci ce lo ^ 0 p* oc tj -e — . ci ire ire — ' c. te -r c. ire ce c
"* Ci ^ <z:> iO if: --O ^ f^i ^^ iTi Ci ïTt c^. © X) t^ 00 Ci te f^ ic (>< ce (N 0 ^ lO 00 X)

OCi «OOOOOOOOGiOO «i<00 0 000000000000

t— e © <— t^ 1^ r- r~ r^ r- *^ te t^ r^ l* r^ r- j^ r-- ^- t^ r- t^ ^- t^ i-- 1-- t^ i^ ^^

0

1

•Bioxn

np s.mof

-- e'^ ce rr ire -e t^ X) c- c; — 1 -M ce T iTt -e f- GO Ci 0 — ' '^> ce '5' ire te ^^ X; c c;

V

^

kUX FORTIFICATIONS DE SAINT-MAURICE.

383

IVIOYENNES DU MOIS DE NOVEMBRE 1907

Pression

Savatan

atmospbérlqae.

Dailly

1" décade. . .
2"'« »
■S™* »

7 h. m.
mm.

703.17
706.89
704.41

1 h. 8. 9 h. 8.
mm. mm.

702.77 703.21
706.30 706.86
704.61 704.93

Moyenne
mm.

703.03
706.75
704.66

7 h. m.
mm.

637.18
639.66
637.40

1 h. 8. 9 h. 8.
mm. mm.

636.94 637.39
639.48 639.43
637.. 36 637.63

Moyenne
mm.

6.37.17
639.33
637.46

Mois.. 704.82 704.63 703.01 704.82 658.08 657.93 658.16 658.06

Tempéiatnre.

Savatan

I" décade. . .

0 m t -i

7 h. m.

0

+ 7.42
3.40
3.12

1 h. 8.
fil. "20

6.94
4.34

9 h. 8. Moyenne

+ 9J2 + 9.23
4.72 5.02
3.54 367

MinJm. moyen
0

+ 0.0

2.8
1.4

Maxim, moyen
0

+12.4
7.3
5.7

Mois, .

+ 4.63

+ 7.29
2.23
1.16

+ 7.49

+ 5.79 + 5.98
Dailly

+ 3.2

+ 8.5

l"^* décade. .
2™« »

+10.39
o.o.J

3.49

+ 8.39 + 8.69
2.81 3.53
1.96 2.20

+ 5.0

- 0.5

- 2.4

+11.4

6.2
3.2

Mois,

+ 3.37

+ 6.47

+ 4.39

+ 4.81

+ 0.7

+ 7.6

1" décade.
2™* »
3™* »

Moi^

69

Fraction de saturation en

0/
0

Savatan

7 h. m. 1 h. 8. 9 h. s. Moyenne 7 h. m.

67 70 70 69 44

73 61 7o 70 72

67 73 69 70 67

68

Dailly
1 b. s. 9 h. s.

42 44

57 72
64 62

71

69

61

34

59

Moyenne

43
67

64

58

Nébulosité.

1'* décade,

•?raï

3™«

Lavey

7 h. m. lh.8. 9 h. 8. Mojenne 7 h. m.

6.1 4.8 5.9 5.6 6.7

0.5 5.1 4.3 5.0 4.8

5.0 5.6 5.6 5.4 4.3

Savatan

1 h. 8. 9 h. 8. Hoteone

5.9 5.1

5.5
5.0

4.8
45

5.9
50
4.7

Dailly

9h.8. HotfDDt

7h.m. lh.8

5.7 4.0 2.5

4.8 5.2 3.7 46
5.7 4.7 3.3 4.6

Mois.. 5.5 5.2 5.3 5.3 3.3 3.5 4.8 5.2

42

5.4 48 3.2 4.5

COMPTE RENDU DE LA SÉANCE

DE LA

^ ^

SOCIETE SUISSE DE CHIMIE

tenue à Soleure le 29 février 1908.

Présidents : M. le prof. H. Rupe (Bâle).

» A. TscHiRCH (Berne).

Secrétaire : M. le prof. Fr. Fichtek (Bâle).

A. Tschirch. Conférence sur la chimie et la physiologie des sécrétions
végétales. — St. von Kostanecki. Contribution à l'étude de la
brésiline et de la catéchine. — L. Pelet. Les teintures multiples.
-- P. Dutoit. Chaliurs de dissociation électrolytique de quelques
sels. — A. Brun. Les hydrocarbures des volcans. — A. Werner.
Théorie des colorants pour mordants. — F. Kehrmann. Colorants
du groupe de l'acridine.

A. Tschirch (Berne). Conférence sur la chimie et la phy-
siologie des sécrétions végétales.

Les chimistes ont assez généralement négligé jusqu'ici
l'étude des produits de sécrétion des plantes, et particu-
lièrement celle des résines. Cela vient, sans nul doute,
de ce qu'ils ont trop souvent rencontré dans leurs re-
cherches, comme sous-produits gênants et désagréables,
des substances de nature résineuse. Il ne faut pas oublier
cependant que l'on peut retirer de certaines résines végé-
tales des corps parfaitement définis et bien cristallisés
(p. ex. l'amyrine, le benzorésinol, l'euphorbone. les
acides abiétique. pimarique et élémi(|ue) ; on ne saurait
méconnaître, d'autre part, le rôle que les premiers travaux
sur les résines ont joué dans le développement de la chi-

SOCIÉTÉ SUISSE DE CHIMIE. 385

mie organique, en provoquant la découverte de composés
tels que le benzène, le toluène, le styrolène, le gaiacol.
les acides succinique, benzoïque, férulique, paracouma-
rique. etc.

Le conférencier rappelle qu'il s'occupe depuis 21 ans
des sécrétions végétales. Il débuta par des recherches de
physiologie botanique, qui le conduisirent à la découverte
de la couche résinogène, dans laquelle s'élaborent les ré-
sines, ainsi qu'à l'établissement des lois qui président à
cette élaboration. Il reconnut que les cellules de celte
couche ne sécrètent pas la résine toute formée, mais
seulement des substances résinogènes ; que. chez toutes les
plantes qui possèdent des réservoirs à résine, ainsi que
chez quelques-unes qui n'en ont pas. il se forme, à la suite
d'une blessure du végétal, tout un nouveau système com-
pliqué de vaisseaux secondaires : que la résine sécrétée
sert de baume à la blessure, qu'elle n'est donc pas un
simple produit de déchet, mais qu'on doit lui attribuer
une utilité et un rôle biologiques. Et l'on pourrait en dire
autant des huiles essentielles.

Les premiers travaux publiés sur le sujet ne constituaient
pas, malgré l'importance de quelques-uns d'entre eux, une
chimie des résines ; celle-ci restait à créer; il s'agissais
d'étudier un nombre aussi grand que possible de résinet
de diverses catégories et d'appliquer à cette étude une
méthode uniforme. C'est ce qu'ont fait l'auteur et ses élèves
à partir de l'année 1890. Leurs travaux remplissent au-
jourd'hui sept gros volumes, et il est permis d'en tirer
quelques conclusions générales qui peuvent servir de base
à une chimie physiologifjue des sécrétions végétales.

Dans le grand nombre de composés définis qu'il a isolés,
M. Tschirch distingue les six types suivants :

1** les résinotannols, qui sont des alcools ayant certains
rapports avec les tannins, et qui appartiennent indubita-
blement à la série aromatique, ainsi que le prouve leur
transformation quantitative en acide picriipie par l'action
de l'acide nitrique.

2^ les résinols. autre groupe d'alcools bien cristallisés.

1^86 SOCIÉTÉ SUISSK DE CHIMIK.

Ilésinols et résinolannols se rencontrent dans les résines,
soit à l'état libre, soit étliériliés par des acides (|ui ren-
trent dans le groupe des acides benzoïinie et salicylique
ou dans celui de l'acide cinnaniiijue (onihelliférone, acides
féruli(|ue. paracouniaririue, caféiipie). L'existence de ces
étiiers permet d'élahlir un parallèle entre les résines et
les graisses.

3° les acides résiniqncs, (jui doivent, au moins en pai'tie
(acides abiétique, pimarique, etcX être regardés comme
dérivant d'un rétène fortement hydrogéné. Ces acides ne
possèdent qu'une ou deux liaisons doubles et appar-
tiennent à la série bydroaromatique.

i° les résènes, corps inditîérents, encore incomplète-
ment étudiés, et qui sont probablement des oxypolyter-
pènes.

50 les lactorétines, parmi lesquelles figurent le caout-
chouc et la gutta-percha; ce sont des hydrocarbures déri-
vant probablement de l'aldéhyde lévulique.

e*' les aliphalorétines, résines dans lesquelles se trou-
vent des composés de la série grasse (acides succinique
et aleuritique, dérivés de l'acide citrique), ou des gluco-
sides des acides de la même série (comme p. ex. les glu-
corétines des résines des Convolvulacées).

En partant des acides succinique et pyrotartrique, et en
passant par les acides p-isopropylglutarique, terpénilique
et térébique, on arrive aux acides résiniques des Conifères,
lesquels apparaissent dès lors comme provenant en der-
nier ressort des hydrates de carbone: ils montrent,
d'autre part, des relations avec la phytostérine, laquelle,
vu son existence constante dans le plasma, doit jouer un
grand rôle dans la chimie physiologique de la cellule
végétale.

Les résines (jui dérivent du rétène présentent des rap-
ports avec les terpènes ; d'autres avec les tannoïdes. En
tous cas, les résines ne constituent pas une classe homo-
gène, mais sont des mélanges de substances très diverses.

Parmi les matières secondaires qui accompagnent les
résines, il faut placer en première ligne les hénricellulose.s.

SOCIETE SUISSE DE CHIMIE.

387

Celles-ci proviennent aussi de la couche résinogène; on
les trouve surtout dans les plantes chez lesquelles cette
couche est tendre et s'écoule lorsqu'on sectionne l'organe ;
elles se rencontrent, par exemple, dans les gommes-
résines des Ombellifères. et cela toujours à côté d'enzymes.
On peut se demander si ces enzymes ne jouent pas un
rôle dans la farmation des résines, et, vu les réactions du
pyrrol et du furfurol qu'elles fournissent toujours simulta-
nément, si elles ne constituent pas un terme intermédiaire
entre les albumines et les hémicelluloses.

St. von Kostanecki (Berne). Contributions à l'élude de
la hrésiline et de la catéchine.

L'auteur a montré récemment, en collaboration avec
MM. Lampe et Marschalk, que les chlorures des acides
aromatiques réagissent en présence du chlorure d'alumi-
nium sur le coumarane et le chromane. Il a admis que.
dans cette réaction, l'entrée du radical acide a lieu dans
la position para par rapport à l'oxygène du noyau oxygéné.
Pour appuyer cette interprétation sur un argument d'ana-
logie, il a étudié l'action du chlorure de benzoyle sur le
xanthène : le benzoïjLranthène ainsi obtenu peut être trans-
formé par l'acide nitrique en une benzoylxanthone. Or
celle-ci est identique à celle qui prend naissance par con-
densation de la p-oxybenzophénone avec l'acide salicy-
lique :

CO
CeHs.CO^^ HOOCXX CcHa.CO

-l-

La synthèse de l'éther tétraméthylique de la catéchine

CH3O
CH,0'

-CHOH-
CH3O

exigerait l'obtention préalable du 3. 5-diméthoxy couma-
rane (I). Or la préparation de ce corps présente des difli-

2H,0

388

SOCIETE SUISSE DE CHIMIE.

cultes. [I serait plus aisé d'arriver à son homologue, le
3.o-(Jiniétlioxy-2-mélliylcoum;irane (II), vu que Lang a
obtenu l'acide 3.5-dioxy-2-métliylcoumarili(iue en parlant
de la [ililoroglucine et de l'étlier chloracétylacétiiiue.

OCH,

OCH,

CH.

CH,

CH.

0

CH - CH3
CH,

0

I.

IL

Mais ici aussi il faudrait se servir de matériaux assez
coûteux. C'es.t pour cette raison que l'auteur a préféré
faire au préalable quelques essais dans la série plus
accessible de la résorcine. Il a préparé comme suit le
ù-métlio.ci/-2-niétlnjlcoumarane et son dérivé vératrique :

L'étlier 5-oxy-2-méthylcoumarilique (III), déjà décrit
par Hanlzsch, est d'abord préparé par l'action de l'étlier
chloracétylacétique sur la résorcine, puis méthylé au
moyen du sulfate de métbyle, ce qui le convertit en élher
5-méthoxy-2-métliylcoumarilique (IV).

Hol^

C-CH3

C - COOCoH. CH,0

'2^^i

0

m.

C-CH3

C-COOC.,H,

Par saponification de ce dernier éther et élimination du
carboxyle. on obtient la 5-métlioxy-2-métliylcoumarone
(V). et par réduction subséquente le 5-méthoxy-2-métbyl-
coumarane (VI) :

CHsOk^

0

V.

C-CH,
CH

qCH - CH,
CH30\/k^CH,
0
VI.

SOCIETE SUISSE DE CHIMIE.

389

Lorsqu'on fait agir sur ce dernier composé le chlorure
(Je vératryle, il se forme le 4-vératr\i-o-méthoxy-2-méthyl-
coumarane :

CH3O

-CO -

CHao'xy CH3O

dont le produit de réduction

CH-CH3
CH,

CH.

CHOH

CH30\y CH3O

est fort voisin, par sa constitution, de l'étlier tétraméthv-
lique de la catéchine.

Le composé V a, de plus, une certaine importance au
point de vue de la constitution de la brésiline. Il donne
en effet, avec l'acide sulfurique concentré, la même réac-
tion colorée que le trvnéthoxiihrasane

CH.

obtenu par Kostanecki et Lloyd à partir de la brésiline,
ce qui vient confirmer la formule attribuée à ce composé.

M. L. Pelet (Lausanne) explique comment les acides et
les bases agissent en teinture, et montre au moyen des tein-
tures multiples, avec échantillons à l'appui, comment on
peut comprendre les remontages. On distingue ainsi trois
cas de remontage :

|o remontages par des colorants acides seuls, employés
successivement.

2o remontages par des colorants basiques seuls.

3** remontages en bains de colorants basiques et acides
alternatifs.

3\H) SOCIÉTÉ SUISSE DK ClilMIK.

r. Diroii (Lausanne). Chalrurs de (lisnociahon éleclrolf/-
ùifue des sels. — Des reclierclies entreprises depuis quel-
(]ues années au laboratoire de chimie pliysicpie de l'Uni-
versité de J.ausanne. et (|ui ont fait le sujet de diverses
thèses de doctoi'at. ont montré (jue la loi de dilution
d'Oslwald représente la dissociation des sels binaires dans
un très grand nombre de dissolvants organi(|ues et inor-
gani(]ues. C'est en particulier le cas dans la pyridine à
partir de la dilution v = 4000 (Ollikcr), dans les alcools
propyliqiie. isobutyli(|ue et isoamylique à partir de v =
1000 (Gafinaux), dans les cétones (Levier, NicoUier), dans
l'anhydride sulfureux liquide à partir de v = 8000 (Gyr).

Se basant sur ces résultats M. Duperthids a déterminé
les constantes de dissociation de quelques sels dans quatre
alcools, l'acétone et la pyridine. depuis la température de
0** jusqu'à celle de 80^. 11 a calculé la chaleur de dissocia-
tion à partir de ces constantes, et calculé que. pour un
même sel, cette chaleur est très ditïerente d'un dissolvant
à l'autre; elle varie entre 0 et — 16000 calories.

Ces résultats contredisent absolument ceux qui ont été
publiés récemment par Walden ; ils ne peuvent être inter-
prétés autrement que par l'hypothèse de combinaisons des
ions avec les molécules du dissolvant.

M. Albert Brun (Genève) rappelle ses expériences et ses
travaux démontrant que les cratères des volcans en action
sont totalement anhydres. Il a pu en donner la preuve
directe au Teyde et au Timanfaya.

Se basant là-dessus, il montre l'importance que prennent
les réactions anhydres pour expliquer la formation de di-
verses substances qui se trouvent dans les volcans.

L'auteur étudie l'action du chlorure d'ammonium sur
divers carbures métalliques. Il montre que la réaction de
Salvadori, convenablement appliquée, donne de l'acéty-
lène accompagné d'un pétrole brun fluorescent. Avec le
carbure d'aluminium on obtient du méthane et de l'hydro-
gène. Avec celui de fer. des traces de carbures fétides et

SOCIÉTÉ SUISSE DE CHIMIE. 391

(le raétlume. mélangés d'une sorte de paraffine etaccom-
pagnés de beaucoup d'hydrogène.

Sur les sulfures métalliques, le chlorure d'ammonium
en milieu anhydre donne déjà à 360° du soufre libre plus
ou moins mélangé d'hydrogène sulfuré. Le soufre libre
augmente de quantité avec la température. Ces recherches
continuent.

A. Werner (Ziirich). Théorie des colorants tirant sur
mordants. — Les composés métalliques de l'acélylacétone
ont une stabilité remarquable. Si l'on cherche à se faire
une idée de leur constitution, par exemple de celle du
composé platinique. on arrive à la formule suivante, dans
laquelle la cétone sature à la fois les valences principales
et les valences secondaires du platine:

0 = C - CH

3

CH
1/
- C — CH3

Ln second exemple est fourni par le composé cuivrique
du glycocolle, que sa couleur bleu foncé doit faire ranger
à côté des sels ammoniacaux complexes du même métal :

CO 0 — -- " ^^ -- ^ ^ ^ NH, - CH3

Beaucoup d'autres composés semblables ont été obser-
vés par Dilthey. Ley.Tschugaeff. On pourrait leur donner
le nom de sels complexes internes.

On ne saurait méconnaître l'analogie de ces sels avec
les composés que forment les colorants avec les métaux
des mordants. Cette analogie apparaît si l'on considère,
soit le changement de couleur du mordant, soit la grande
stabilité des teintures vis-à-vis des réactifs usuels, soit
enfin l'insolubilité de ces teintures dans l'eau. On arrive
ainsi à cette nouvelle définition des colorants pour mor-
dants :

302

SOCIETE SUISSE DE CHIMIE.

Les colorants tirant sur mordants sont des corps capables
de former des sels en saturant aussi bien les valences
accessoires (jue les valences principales des métaux.

Plusieurs faits confirment cette théorie. L'auteur a re-
connu (jue les p-dicétones sont de bons colorants pour
mordants; ainsi la benzoylacétopliénone tire sur mordant
de fer. Il en est de même des monoximes des a-dicétones
(p. ex. l'a-benzile-monoxime), des aminoximes (oxaldi-
aminoxime), des acides liydroxamiques, de la benzoïne
du phénylglyoxal, etc. Les nuances ainsi obtenues ne sont
pas très vives, mais cela n'a rien qui puisse surprendre,
étant donné qu'il s'agit de substances qui à l'état libre sont
incolores.

M. F. Kehrmann (Mulhouse) a étudié avec M'^*^ A. Stépa-
NOFF l'action de l'acide benzoïque et du chlorure de zinc
sur la henzoyl-p-aminodiphény lamine. 11 a obtenu les quatre
composés suivants :

\° 3-Amino-phénylacridine

â*' Son dérivé benzoylé

S'' 3-Oxyphénylacridine

i*' Un dérivé acridinique à poids moléculaire élevé,
dont la composition centésimale semble être la même que
celle du composé 1.

En traitant la 3-oxyphénylacridine par le sulfate de
méthyle, les auteurs l'ont transformée dans les sels du
3-oxy-phényl-N-méthyIacridinium (I). La base libre cris-
tallise dans l'eau en aiguilles hydratées rouge-violet, qui
deviennent bleues à lOO» en se convertissant en une phé-
nolbétaïne de la formule II.

c

CfiHj

SOCIÉTÉ SUISSE DE CHIMIE. 393

Les communications suivantes étaient encore inscrites
à l'ordre du jour :

0. Billeter (Neuchàtel) : Sur un nouveau principe du
dosage de l'acide carbonique de l'air.

Ed. Schâr (Strassburg) : Ueber javaniscbes Gala-Gala-
und sumatranisches Ambalac-Harz.

Fr. Fichter (Basel) : Ueber Ringschlûsse und Ring-
sprengungen.

H. Rupe (Basel): Ueber Semicarbazidsemicarbazone.
Ueber Phtalamidon.

Elles n'ont pu être faites, faute de temps.

Archives, t. XXV. — Avril 1908. 28

COxMPTE RENDU DES SÉANCES

DE LÀ

SOCIÉTÉ VAUnOlSK DES SCIENCES NATURELLES

Séance du 8 janvier 4908.

Frédéric Jaccard. Fossile nouveau, Chœtetes Lugeoui. — Charles
Bûhrer. Température moyenue journalière de Montreux. —
S. Bieler. Influence d'un changement de régime alimentaire .

M. Frédéric Jaccard présente un fossile nouveau, le
Chœtetes Lugeoni, du Gault de la Plaine-Morte (Wild-
strubel).

M. Charles Buhrer développe un graphique représen-
tant, jour par jour, la température moyenne journalière de
Montreux, d'après les 25 dernières années d'observations
réffulières.

•o'

M. le D'" S. Bieler raconte les diverses phases d'expé-
riences entreprises par M. le D"^ Houssay. de 1900 à 1906.
pour étudier L'influence d'un changement de régime alimen-
taire prolongé pendant plusieurs générations sur des
familles de poules.

On sait que la poule est granivore et son appareil diges-
tif est disposé pour utiliser les matières végétales, mais
elle prend aussi avec avidité la viande, et M. Houssay
s'est demandé quelles seraient les conséquences d'un
changement de régime complet.

C'est ce qui fut essayé sur un coq et deux poules et
leurs descendants, qui furent nourris de bonne viande
pendant six générations, tandis que deux poules et un
coq, gardés comme témoins, furent nourris de grains.

SÉANCKS DE LA SOCIÉTÉ VAUDOISE. 395

Les conclusions des études sont d'abord ; augmentation
de la croissance des jeune animaux, ampleur du corps et
plus grande facilité de la mue. Les production épidermi-
ques s'accentuent et les tarses tendent à se garnir de
plumes.

La production d'acide urique est très accentuée dès le
début de l'expérience.

La ponte est augmentée quant au nombre des œufs,
leur grosseur aussi est augmentée, mais ils ont un goût
fort et, peu h peu. à la grosseur se joint la production
d'œufs à deux jaunes et à coquille mince^ inféconds.

Les poules ont de la tendance à manger leurs œufs.

La graisse des poules est plus ferme que chez les poules
ordinaires. Dans les générations suivantes, les poulets qui
naissent des quelques œufs restés féconds sont plus déli-
cats que chez les animaux nourris au grain ; la mortalité
est plus grande.

Les poules n'ayant pas à bêcher la terre pour y trouver
leur nourriture, le bec tend à devenir crochu, et les on-
gles qui ne grattent pas le terrain deviennent aigus.

Le gésier perd sa musculature et sa muqueuse s'amincit.

Enfin, dans les dernières générations, on constate une
dégénérescence, soit par infécondité, soit par délicatesse
des tissus. Les coqs sont moins combatifs et moins en-
clins à cocher les poules.

En somme, l'expérience a montré que, malgré la faci-
lité avec laquelle la poule accepte la viande, elle est gra-
nivore et qu'on ne peut pas la soumettre cà un régime ex-
clusivement Carnivore.

Séance du 22 janvier.

D"" F. Porchet. Statistique analytique des vins suisses de 1906. —
F. Jaccard. Brachiopodes trouvés dans les carrières de Saint-
Triphon — Di^Narbel. Colonie de rats à Ouchy. — Th. Bieler-
Chatelau. Pomme de terre germée.

M. le D"" F. Porchet remet à la bibliothèque de la So-
ciété un exemplaire de la Statistique analytique des vins

396 SÉANCES DE LA SOCIETE VAUDOISE.

suisses de 1900. Elle porte, pour celte Vil* année, sur un
total de 716 échantillons contre 514 pour les vins de 190.');
sur ce nombre, les vins vaudois sont représentés par 151
échantillons (117 en 1905)'. C'est une nouvelle preuve
que l'empressement mis parles correspondants à envoyer
des échantillons aux laboratoires chargés de les analyser
dépend avant tout de la qualité du vin. Dans les mau-
vaises années, on laisse volontiers les foimulaires sans
réponse.

En recherchant le maximum d'alcool constaté dans
chaijue canton vilicole, on trouve des cliilTres (jui oscillent
entre 8.9 7o et 14,2 % (Valais), indiquant donc une (jua-
lilé généralement bonne. Il y a cependant plusieurs ré-
gions viticoles qui ont fourni en 1906 des vins présentant
comme minimum d'alcool 5.9, 5,2 et même 4,8 %. Pour
les vins vaudois, la moyenne du % d'alcool calculée pour
chaque région est remarquablement régulière et élevée,
puisque pour les vignobles du bord du lac et de la plaine
du Rhône, elle oscille entre 10,2 et 11,6%; les vignobles
du centre et du nord du canton ont une movenne de 10 et
10,1 % d'alcool. On a rarement constaté, dans le vignoble
vaudois, une semblable homogénéité dans la qualité.

Le maximum d'alcool constaté dans les résultats d'ana-
lyse des 151 échantillons de vins vaudois est de 12,9 7o,
le minimum 8,7 ^o-

Mais ce qui, au point de vue analytique, rend les vins
de 1906 particulièrement intéressants, c'est leur très
faible acidité.

Dans l'ensemble des vignobles suisses, elle oscille entre
3,1 et 12,0 grammes par litre, maximum relativement peu
élevé, comparé à ceux de 15 et même 16 grammes cons-
tatés en 1905 dans des vins de la Suisse allemande au
moment du premier soutirage. Dans les vins vaudois de

' Pour les vins vaudois, les analyses ont été effectuées au labo-
ratoire de la Station viticole, avec la collaboration de M. F. Ré-
gis, assistant, sauf 10 échantillons de la région de Vevey ana-
lysés par M. G. Rey, chimiste de cette ville.

SÉANCES DE LA SOCIÉTÉ VAUDOISE. 397

1906. l'acidité moyenne par région a oscillé entre 4.7 (La-
vaax) et 5,8 (Arnex-Orbe). J.e peu de dilïérence que l'on
constate sous ce rapport entre les vins des bords du lac et
ceux des petits vignobles est aussi remarquable que la
faible acidité des uns et des autres.

Les vins de 1906, grâce à leur acidité excessivement
faible, constituent un type qui n'avait pas encore été cons-
taté dans les sept années de la statistique des vins suisses.
C'est la démonstration de l'utilité qu'il y a de poursuivre
pendant quelques années encore cette œuvre, si on veut
qu'elle donne tout ce qu'on en attend.

M. F. Jaccard présente quelques Biacinopodes trouces
dam les carrières de St-Triplwn (carrières près de la
gare de St-Triphon). Au-dessus des calcaires compacts
employés comme pierre de taille (on distingue de bas en
haut, suivant les carriers : le banc du bassin, le banc
raide, le banc à deux pieds, le banc à trois pieds), on
aperçoit ce que les carriers appellent le « mauvais banc ».
calcaire plus ou moins grumeleux, noir, plaqueté et dans
lequel on trouve une coucbe remplie de Brachiopodes.

E. Renevier a signalé déjà la présence de ces Brachio-
podes dans les calcaires de St-Triphon; déterminés par
M. Haas, ils reçurent le nom de Terebratida Ueneneri-
Haas.

Les calcaires de St-Triplion étaient alors considérés
comme liasiques (Hettangien). A la suite de sa découverte
de gyroporelles dans les calcaires qui affleurent près du
village de St-Triphon, M. Lugeon plaça les calcaires dans
le Trias (Hauptdolomit).

M. Haug a cherché à montrer leur identité avec le
Muschelkalk des Alpes françaises. (Bull. Soc. rawL se,
vol. XXXV, p. 126.)

M. Jaccard, en triant les Brachiopodes récoltés, s'aper-
çut que l'on pouvait distinguer deux espèces nettement
distinctes.

L'une, dont la hauteur ne dépasse pas de beaucoup la
largeur, h valve dorsale moins bombée que la valve ven-

398 SÉANCES DE LA SOCIÉTÉ VAUDOISE.

traie présente, selon M. Jaccard. tous les caractères de
Cruratula carintlnaca Jiothpt. sp. On peut même distin-
guer des variétés :

Cruratula carintlnaca liothpl. sp.. var. Beyricliii Bittu.

Cruratula carintlnaca Hofhpl. sp,, var. pscudofaucensis
Philippi .

La seconde espèce est plus allongée. Sa hauteur dépasse
d'un (juart à peu près sa largeur. Elle resterait le type de
Terebratula lienevieri-Haas. En tous cas, elle se distingue
absolument des Cruratula susmentionnées. Elle a quelque
analogie au point de vue de la forme extérieure avec Te-
rebratula prœpunctata Bittner.

Cruratula carinthiaca est connue dans le Fùreder Kalk
(couches de Wengen), dans les bancs inférieurs à Mega-
lodus (schistes à la limite des couches de Raibl et de Fo-
rer dans les couches de St-Cassian et couches de Raibl de
la Lom hardie.

Cruratula carinthiaca. var. Beyrichii est citée dans le
Rôtelslein et Sandling (Carnien inférieur). M. Philipp le
cite dans les couches qu'il attribue au Ladinien. dans la
région de Predazzo.

Les calcaires à Brachiapodes de St-Ti'iphon semblent
donc bien appartenir au Trias moyen, à la partie supé-
rieure du Ladinien.

M. Jaccard signale au-dessus du banc à Cruratula ca-
rinthiaca un banc de calcaii'e plus compact dans lequel il
a trouvé à l'état de traces plus ou moins déterminables
des restes d'Ostrea, de Pecten, de Polypiers et des En-
crinus. Ce banc atteindrait une trentaine de mètres d'épais-
seur. Il serait surmonté, près du village de St-Triphon.
par les calcaires à Gyroporelles.

Les calcaires à Gyroporelles de St-Triphon sont iden-
tiques à ceux de Muras à Plex. prés du Chable-Croix. Ce
sont les mêmes que l'on trouve dans la région du Mont-
d'Or. du Rubli-Gummfluh, des Spielgerten, dans le mas-
sif du Gyswiler-Stock, dans la région des Klippes d'iberh.

M. Jaccard se range à l'avis des géologues qui. comme
Ed. Quereau, E. Hugi, enfin F. Frech (1903, Letheageog-

SÉANXES DE LA SOCIÉTÉ VAUDOISE. 399

nostica), considèrent les calcaires à Gyroporelles (Diplo-
pora aandataj comme faisant partie du Wettersteinkalk.

Il rappelle que dans la région Rubli-Gummfluh et du
Mont-d'Or. il a constaté les niveaux suivants de haut en
bas : 7. Calcaires dolomitiques supérieurs, 6. Calcaires à
GyroporelleS; 5. Calcaires noirs, 4. Calcaires vermiculés.
3. Calcaires dolomitiques, 2. Cornieule. 1. Gypse.

Si donc les calcaires à Gyroporelles sont à placer dans
la partie moyenne et supérieure du Trias moyen, les
X"» 1 à 5 de la coupe précédente qui leurs sont inférieurs,
doivent nécessairement représenter le Trias moyen infé-
rieur, ou Muschelkalk inférieur.

Or, M. Ed. Quereau cite à la Zweckenalp (région dT-
berg), parmi les terrains appartenant aux Préalpes. des
calcaires gris, jaunis par la patine du temps, en partie
bleus-noirs, avec des vermiculalions, avec souvent des
parties dolomitisées jaunâtres. Il a trouvé dans ces cal-
caires des fossiles du Muschelkalk inférieur.

Ces calcaires correspondent au N*» 4 de notre précé-
dente coupe.

M. Hock signale dans le Muschelkalk du Plessurge-
birge, des calcaires en bancs épais, sur la surface des-
quels se remarquent des bourrelets vermiformes.

Si donc nous pouvons ranger les calcaires vermiculés
dans le Muschelkalk, les calcaires dolomitiques, la cor-
nieule et le gypse qui leur sont inférieurs, ne peuvent re-
présenter le Hauptdolomit comme on l'a considéré jus-
qu'à présent.

D'autre part, les calcaires dolomitiques passent souvent
dans les Préalpes insensiblement au Rhétien. M. Jaccard
rappelle qu'au-dessus des calcaires <à Gyroporelles nous
retrouvons au Rocher Plat (région Rubli-Gummfluh) un
niveau supérieur de calcaires dolomitiques.

Il semble donc que l'on pourrait distinguer deux ni-
veaux de calcaires dolomitiques, dont l'un, immédiate-
ment supérieure à la cornieule et au gypse, représente-
rait le Muschelkalk et dont l'autre, supérieur aux cal-
caires à Gyroporelles, serait à ranger dans le Hauptdo-
lomit.

400 SÉANCES DE LA SOCIÉTÉ VAUDOISE.

M. le D' Nakbel parle d'une Colonie de rats à Oacfii/. Il
signale le fait que si la promenade le long du lac, à l'em-
bouchure de la Chamberonne. a perdu beaucoup de son
cliarme depuis que la civilisation et le progrès en ont
abattu les aulnes et comblé les marais pour y mettre les
i-uclons de la ville, elle n'a pas perdu tout intérêt.

En efl'et. ces ruclons. tas d'immondices variés, sont
maintenant habités par des milliers de rats qui présen-
tent plusieurs particulaiités intéressantes.

Parmi les légions de rongeurs (]ui y pullulent, on peut
constater que les deux espèces ennemies, le Mus rattus et
le Mus déciimanus y vivent en bonne harmonie. On voit
sortir fraternellement du même tuyau de cheminée ou de
la même bonbonne le rat noir et le surmulot.

Le surmulot, signalé pour la première fois à Ouchy vers
1836, a rapidement éliminé à Lausanne le rat noir, qui ne
se trouve plus guère que dans les campagnes ou aux alen-
tours de la ville.

11 est intéressant de voir que ces deux espèces, qui se
font en général une guerre acharnée, vivent en paix dans
les ruclons de la ville, où chaque jour de nombreux chars
leur apportent des provisions en abondance.

Les femelles, cependant, craignent probablement de
voir leur progéniture dévorée par les mâles, car le D"" Nar-
bel a pris, dans les buissons environnants les ruclons, de
nombreuses mères portantes ou allaitant, et jamais de
mâles. Elles s'écartent donc du gros de la troupe pour
mettre bas.

Les exemplaires que M. Narbel a pu se procurer lui ont
paru représenter toutes les variétés décrites de Mus rat-
tus (Alb. Magn.), Mus alexandrinus (Jeoffroy), etc. Plus le
Mus decumanus, qui y est de beaucoup le plus fréquent.

M. BouGEAUD a souvent essayé d'élever ensemble le rat
noir et le surmulot, et ceux-ci, quoique toujours abon-
damment nourris, se sont toujours livrés à des batailles
qui finissaient par la mort du plus faible.

Il voudrait que l'on fit des recherches sur le sang des
rats des ruclons de la ville au point de vue de la présence
du trypanosome.

SÉANCES DE LA SOCIÉTÉ YAUDOISE. 401

M. Th. Bieler-Châtela.n présente une pomme de terre
ijermée (oubliée longtemps dans une cave), dont les ger-
mes portent de petits tubercules aériens pourvus d'yeux
et apparamment capables de se reproduire. Ce phéno-
mène n'est ni nouveau ni extraordinaire, mais il présente
de l'intérêt au point de vue suivant :

Au dire de M. Foex, professeur à l'Ecole nationale
d'agriculture de Mexico, il y aurait cà la Sierra-Madre,
dans les Andes mexicaines, deux montagnes voisines qui
se comportent très différemment sous le rapport de la tu-
bérisation des pommes de terre. Sur l'une, la plante par-
mentière est incapable de produire des tubercules, tandis
que sur l'autre elle en forme facilement.

Comment expliquer ces différences ?

Dans le premier cas, on pourrait admettre l'existence
d'une variété sans tubercules, créée peut-être par des con-
ditions défavorables du soL

De leur côté, les Indiens de la région, sagaces obser-
vateurs, attribuent la formation des tubercules à une ma-
ladie. C'est aussi plus ou moins l'opinion de quelques bo-
tanistes, qui croient qu'elle est due à l'intervention de
parasites.

Mais celle-ci demande encore à être prouvée et c'est
précisément une question à l'étude maintenant.

On trouverait peut-être plus facilement des preuves
pour ou contre en observant la formation des tubercules
aériens plutôt que celles des tubercules souterrains. Le
mode d'observation des premiers est en effet plus facile à
observer et il met hors de cause l'influence possible du
sol lui-même.

Séance du 5 février

H. Dufoiir. Présentation du Mémoire de M. Cliappiiis sur la déter-
mination du volume du kilogramme d'eau. — Charles Linder.
CoQgrès international de zoologie en 1907 à Boston. — Bngnion
et Popoff. Les glandes cirières des Fulgorelles.

M. H. DuFOLK. M. P. Chappuis, membre honoraire du
Bureau international des poids et mesures, adresse à la

402 SÉANCES DE LA SOCIETE VAUDOISE.

Sociélé un exemplaire du grand mémoire qu'il vient de
publier sur la Détermination du volume du kilojjramme
d'eau.

M. H. Dufour, en présentant ce travail de notre savant
membre honoraire, expose les principes des méthodes et
mesures employées et la nécessité dans laquelle on se
trouvait de rattacher par une mesure directe de volume
faite avec les étalons métriiiues. la détermination du vo-
lume occupé par la masse d'un kilogramme d'eau. La
masse du kilogramme est en elîet, d'après les décisions
prises par la commission du Bureau des poids et mesures,
égale à la masse d'un kilogramme de platine existant an-
térieurement et pris comme unité de masse.

Il résulte de nombreuses mesures faites par M. Chap-
puis que la masse de ce kilogramme-étalon est équivalente
à celle d'un volume d'eau à 4°. prise sous pression de
760 cm., de I'i'»'000026.

Cette valeur combinée avec celles trouvées par M. Guil-
laume, qui a employé des cylindres métalliques au lieu
de cubes de verre, et avec celles de MM. Macé de Lépinay,
Benoît et Buisson, qui ont utilisé des cubes de quartz,
donne pour le volume du kilogramme d'eau dans les con-
ditions normales l'i'^^OOOOâS, la probabilité de l'essai ne
dépasse pas 1 ou deux unités de la sixième décimale.

Le beau travail que vient de faire M. P. Chappuis
s'ajoute à ceux, non moins précis et non moins impor-
tant, qu'il a faits précédemment au Bureau international
des poids et mesures.

M. Charles Linder entretient l'assemblée du Congrès
internoAionai de zooologie en 1907, à Boston, auquel il re-
présenta la Société vaudoise des sciences naturelles.

Puis MM. Ed. BuGNiON et Popoff présentent un travail
sur les Glandes civières des Fulgorelles, avec accompagne-
ment de préparations, de dessins et de coupes microsco-
piques.

SÉANCES DE LA SOCIÉTÉ VAUDOISE. 4(1 3

Séance du 49 février.

H. Rœssinger. Les grands ravins de la Côte. — Perriraz. Fonction-
nement des stomates. — D'' F. Porchet. La presqu'île de Qiiiberon.

Le secrétaire lit une communication de M. G. Rœs-
singer, sur les grands rai:ins de La Côte.

Les bassins de réception torrentiels du haut de La Côte
augmentent régulièrement d'étendue quand on passe des
deux ravins de Mont-Dessus, les plus orientaux, aux deux
ravins de Chàtel, puis à celui d'Es-Vaux. le plus grand de
tous. Ensuite vient le ravin de Vuillebrandaz, encore
assez développé, qui termine au sud-ouest la série des
grands bassins.

Ces variations d'étendue sont en rapport direct avec
l'altitude de la ligne faite de La Côte, qui borde d'assez
près les ravins en amont. En effet, la ligne de partage des
eaux monte doucement, avec des alternatives de haut et
de bas, depuis la région située en arrière des ravins de
Mont-Dessus jusqu'au voisinage du point le plus septen-
trional du bassin d'Es-Vaux, où elle culmine à Tallitude
897. Après quoi elle redescend assez rapidement derrière
le ravin de Vuillebrandaz. Coïncidence remarquable, vis-
à-vis du point culminant, de l'autre côté de la vallée
morte de Prévondavaux et à l'est de Marchissv. une
colline plus haute que les territoires situés même assez
loin au nord-est et au sud-ouest, élève son sommet exac-
tement à la même altitude 897 (voyez la feuille « Gimel »
de l'atlas Siegfried). Le thalweg du ravin d'Es-Vaux et ces
deux cotes identiques sont à peu près en ligne droite.

Ainsi la lifjne transversale suivant laquelle l'érosion a le
plus fortement entaillé le haut de La Côte se pivlonge m
amont par les plus hautes altitudes de la région. Les etfels
de l'érosion diminuent de part et d'autre de cette ligne en
même temps que l'altitude du faite de La Côte.

Ces faits semblent réguliers et cependant, envisagés à
un autre point de vue, ils paraissent très naturels. En

404 SÉANCES DE LA SOCIÉTÉ VAUDOISE.

combliiiil piii' la pensée les grands ravins, on anive à se
repi'ésenter la surface du terrain telle qu'elle a dû être
dans le haut de La Côte avant le creusement des bassins.
Et l'on se rend compte alors (jue le ravin d'Es-Vaux s'est
ouvert suivant la ligne de plus grande pente, passant par
le point le plus élevé de la surface reconstituée. Il a donc
pris naissance sur la ligne où l'érosion était maximale à
cause de la plus grande masse et de la plus grande
hauteui- de chute des eaux de ruissellement.

M. Pekkiuaz pai'le du Fonctionnement des stomates.

Les stomates sont des appareils qui règlent les
échanges gazeux dans les végétaux supérieurs. Les dilïe-
rences de forme et de structure sont très grandes, suivant
les plantes qui donnent les préparations ; mais ils
possèdent tous deux cellules de bordure et beaucoup sont
pourvues d'un cei'tain nombre de cellules annexes. On
remarque sur la cellule épidermique dans beaucoup de
plantes des stries parallèles ou perpendiculaires k
l'ouverture stomatique. Les zones d'épaississement gros-
sissent avec la turgescence des cellules de bordure.
Quand le stomate ne fonctionne pas, on ne les distingue
pas. Les cellules épidermiques sont très diiïérentes de
formes, suivant les plantes examinées et ce fait doit être
en corrélation avec le fonctionnement de l'organe. On
peut classer ces formations sous les rubriques :

I. Cellules linéaires avec strialions très proéminentes.

il. Cellules ondulées avec tries ou parallèles ou
perpendiculaires aux parois des cellules de bordure.

III. Cellules avec nodosités et stries.

IV. Cellules avec parois pourvues de nodosités en
forme d'anses.

V. Cellules avec épaississements épidermiques.

Dans ces deux dernières catégories les stries sont en
général très fixes et très nombreuses et disposées d'une
façon quelconque.

La forme et la grandeur du s tomate et des cellules
épidermiques varient avec l'endroit de la plante sur
lequel la préparation a été prise.

SÉANCES DE LA SOCIÉTÉ VAUDOISE. 405

D'autre part, il est possible de considérer ces diffé-
rentes formations comme des avertisseurs destinés à pro-
voquer la turgescence qui fera fonctionner l'ouverture
stomatique.

M. le D*" F. PoRCHET donne quelques renseignements
sur la presquUe de Qniberon. Au moyen d'une série de
projections, il expli(jue la formation des falaises granuli-
tiques de la côte occidentale — côte sauvage — ainsi que
l'origine des grottes et des roches percées qu'on y
rencontre. En opposition, il décrit la côte orientale —
baie de Quiberon — sablonneuse et sans escarpement,
baignée par une mer toujours calme. Après avoir présenté
les types caractéristiques de la faune et de la dore des
divers habitats de cette côte si variée, M. Porchet donne
quelques renseignements sur l'intérieur de la presqu'île.
sur les monuments néolithiques (menhirs, dolmens) qu'on
y rencontre et termine son exposé en décrivant sommai-
rement les industries marines que l'on peut étudier <à
Quiberon ou à proximité de cette presqu'île : la pèche (pré-
paration de conserves de sardine), l'industrie ostréicole,
l'extraction de l'iode des varechs et enfin les marais
salants de Carnac.

Séance du â mars

Moreillon. Planches tigurant 5 espèces de pcissons du pays. —
F. -A. Forel. Même sujet. — Le même. Etude sur les Mouettes
rieuses. — Le même. Un couteau de chasse du type ancien. —
Le même. Pavé naturel. — P.-L. Mercanton. Avalanches pou-
dreuses ou « areins ». — Le même Variations à longues
périodes des glaciers. — Maurice Lugeon. Là zone des cols et la
géologie du Chamossaire.

M. xMoHEiLLON. inspecteui' forestier, présente 5 planches,
peintes à l'aquarelle, figurante espèces de poissons du pays :
fera, anguille, spirlin, loche et goujon, achetées vers 1830
et données à son grand-père, le colonel Quinclet. Malheu-
reusement, ces planches ne sont ni signées, ni datées;

40() SÉANCES DK LA SOCIÉTÉ VAUDOISE.

comme elles ont une réelle valeur artistique, leur posses-
seur serait heureux de savoir s'il existe quelque part une
collection de peintures semblables, qui lui permettrait
peut-être de retrouver le nom de l'auteur et l'époque à
laquelle ces planches ont été faites.

M. F. -A. FouEL a étudié les planches de M. Moreillon et
y a reconnu l'œuvre de M"* Etiennette-Christine-Pernette
Jurine. née en 1776. morte en 1812, la tille aînée et la
collaboratrice du professeur D*" Louis Jurine, de l'Aca-
démie de Genève. Jurine a publié entre autres plusieurs
mémoires sur les Hyménoptères, iSOl d 1817; VHistoire
des Monocles, 1820 ; VHistoire abrégée du tac Léman, 1825,
dont toutes les illustrations sont dues au crayon et au pin-
ceau de M^^e Jurine. Les planches du dernier ouvrage cité,
gravées par M. P. Escuyer, sont faites d'après d'autres
dessins que les aquarelles de M. Moreillon. L'écriture de
ces aquarelles est de Louis Jurine.

M. FoREL continue ses Etudes sur les Mouettes rieuses.
11 cite la capture, faite à Lyon le 27 janvier 1908. d'une
Mouette ayant à la patte une bague marquée le 4 juillet
1907. à la station ornithologique de Rossitten en Cour-
lande: elle est analogue à celle qui a été tuée à Ouchy le
25 octobre 1906. marquée à Rossitten le 4 juillet 1905.
Aussi bien les Mouettes de Lvon. comme celles du Léman,
proviennent de migrations du nord. Pour celle de Lyon,
le fait est intéressant : il prouve que quelques-unes au
moins des Mouettes du Rhône et de la Saône viennent de
plus loin que les marais des Dombes, où l'on connaît des
nichées de ces oiseaux. M. Forel surveille depuis plusieurs
années une Mouette à albinisme partiel (couvertures
alaires blanchesj qu'il a vue revenir à Morges le 29 juillet
1904, le 10 août 1906, le 10 août 1907; il a pu la suivre
pendant tous les mois de l'hiver actuel, ce qui prouve
ainsi que ces oiseaux savent séjourner longtemps dans la
localité qu'ils ont choisie.

SÉANCES DE LA SOCIÉTÉ VAUDOISE. 407

M. FoREL montre un couteau de chasse du type ancien
datant de deux ou trois siècles, trouvé en décembre 1907,
à 100 mètres du rivage, à 5 mètres de fond, dans les filets
tendus dans le lac par M. F. Scimeiler. maître-pèclieur à
Bursinel. Il le rapproche d'une épée du XVP siècle, re-
cueillie dans des conditions analogues par M. Yersin.
maître-pêcheur à Saint-Prex. par 60 mètres de fond, en
août 1901. Ces trouvailles prouvent combien l'alluvionne-
menî du lac est peu actif, puisqu'il n'a pas pu enterrer et
recouvrir entièrement des armes qui reposaient à la sur-
face du sol depuis si longtemps. On peut mettre ces faits
à côté de ceux des débris antiques des palaffites qui,
dans nombre de stations, n'ont pas été enfouis sous le
sable. Dans la région littorale de notre lac. le dépôt de
l'alluvion est donc peu considérable, pour certaines loca-
lités du moins.

M. FoiŒL décrit un paré naturel décrit en novembre
1907 dans la gravière de Boiron, près Morges; il est à la
limite inférieure des couches horizontales qui recouvrent
les couches inclinées de la terrasse littérale immergée,
déposée lorsque le Léman avait son niveau de 8 mètres
supérieur au niveau actuel. Ce pavé, qui ressemble à s'y
méprendre à un pavé artificiel, formé de galets juxtaposés
de la grosseur d'une tète d'enfant, est très semblable à
celui de la grève immergée du littoral, que nous connais-
sons le plus d'une localité près de Morges.

M. P.-L. Mercanton, à propos de la récente catastrophe
de Gœppenstein, expose quelques idées personnelles sur
mode et l'intensité de l'action destructive des avalanches
poudreuses ou « areins ». Cette action est exercée princi-
palement par le coup de vent, << l'oure », comme disent
les montagnards, de l'arein. D'après les eiïets produits,
on peut considérer ce coup de vent comme étant la plu-
part du temps tourbillonnaire; un tore d'air plus ou moins
chargé de neige peut se former au-devant de l'arein, à la
façon des tores de fumée qui s'échappent des canons à

i08 SÉANCES DE LA SOCIÉTÉ VAUDOISE.

grêle, et progressent alors devant l'avalanclie jusqu'au
moment où (luehjue obstacle, en modifiant la répartition
des vitesses de l'air tourbillonnant, en déchaîne à son
grand dam, la i)uissance. Comme illustration de sa ma-
nière de voir, M. Mercanton fait circuler un croquis, figu-
rant d'après nature la zone de dévastation d'un arein des-
cendu en 1904 des pentes du Mounta-Cavouère et dont
l'oure, franchissant la Lizerne, est venu faucher, suivant
une zone annulaire très nettement dessinée au flanc de la
montagne, la forêt de la live opposée.

M. Mehcanton fait ensuite un exposé d'ensemble des dé-
veloppements mathématiques par lesquels MM. de Marchi.
Reid et Finsterwalder ont essayé de représenter la marche
des variations â longues période>i des glaciers, dans les cas
les plus divers.

De tous ces essais théoriques, le plus complet et le plus
fécond en promesses est le dernier en date, celui de
M. Finsterwalder. Il s'en faut cependant (}ue la synthèse
des allures du glacier en période de régime variable soit
parfaite et, jusqu'à présent, ces études font surtout res-
sortir l'impérieuse nécessité d'observations suivies et ap-
profondies des phénomènes glaciaires au-dessus de la
ligne des neiges pérennelles.

M. Maurice Lugeon présente, par les soins de M. F. Jac-
card, à propos de la note de MM. Sarasin et Collet sur La
zone des cols et la géologie du Chamossaire, la communi-
cation ci-après :

Après avoir combattu par plusieurs travaux la théorie
des nappes de recouvrement appliquée aux Préalpes ro-
mandes, en se basant sur des faits observés par eux.
MM. Sarasin et Collet, dans une note récente, abandon-
nent leur hypothèse et acceptent l'idée des charriages
venant de l'intérieur de la chaîne. Mais non satisfaits de
la théorie que j'ai donnée antérieurement sur l'ordre de
succession et sur la géométrie des nappes préalpines, mes

SÉANCES DE LA SOCIÉTÉ VAUDOISE. 409

deux confrères présentent une explication nouvelle que
je regrette très sincèrement de ne pas pouvoir accepter.

Ils supposent que la zone du \iesen. étant probable-
ment la couverlure tertiaire de la nappe du Wildhorn, a
culbuté dans sa marche vers le nord la zone interne, de
telle sorte que celle-ci ne serait nullement liée directe-
ment à sa racine, racine que je place au sud de la chaîne
du Wildhorn. dans les environs de Sierre et Sion. On sait
que cette découverte de la racine de la zone interne a
fait rallier cà la théorie des nappes la plupart de ses adver-
saires.

L'assimilation de ce « Flysch du Niesen » à la couver-
ture de la nappe du Wildhorn ne peut se soutenir strati-
graphiquement et tectoniquement. Le tertiaire de cette
nappe se termine par des schistes à Globigérines. supé-
rieurs au niveau à Nummulites intermedia-Fichteli. Or.
des terrains secondaires existent dans ce Flysch du Nie-
sen. Xous avons. M. Jaccard et moi, indépendamment
l'un de l'autre, récolté des bélemnites dans les arêtes de
la chaîne du Chaussy, et Rœssinger a signalé des Inoce-
ramus dans les conglomérats d'Aigremont. En plus,
M. Schardt a trouvé à l'Arbenhorn (au sud des Spilgeerten)
un exemplaire très complet d'Inocernmus. On ne saurait
admettre qu'un terrain à bélemnites et à Inoceramus soit
plus leune que le Nummulitique tout à fait supérieur.
C'est cependant à cette conclusion jcertainement involon-
taire qu'arrivent nos deux confrères. Aussi leur hypothèse
ne saurait se soutenir. Les Xummulites trouvées dans le
Flysch du Niesen me paraissent du reste, pour quelques-
unes d'entre elles, appartenir à des formes bartoniennes,
soit d'un niveau plus bas que celui qui termine la série
tertiaire de la nappe du Wildhorn.

On ne saurait également faire venir le Flysch du Niesen
de la nappe la plus supérieure, soit celle du Wildstrubel,
parce que le Nummulitiijue y existe directement en repos
normal sur le crétacique vaseux.

Faire provenir la zone du Niesen de la nappe du Wild-

Ahchives, t. XXV. — Avril 1908. 29

4 I 0 SÉANCES DE LA SOCIETE VAUDOISE.

horn serait abaiulonner la notion de l'emboitement des
charnières, qui fut la plus fertile pour la compréhension
de la mécanique des nappes de recouvrement. Car la zone
du Flysch du Niesen repose par l'intermédiaire de la zone
des cols sur celte nappe du Wildhorn. Celle-ci, en eiïet,
pénètre profondément sous les Préalpes, en tous cas jus-
qu'à la Lenk. En transgressant cette notion, MM. Sarasin
et Collet ont assimilé entre elles des unités tectoniques
absolument indépendantes, ainsi que le démontrent les
fossiles.

La nappe du Wildhorn et celle du Wildstrubel ne pou-
vant avoir donné naissance à la zone du Niesen, celle-ci
doit être réintégrée, quant à son origine, dans les régions
plus internes de la chaîne, ainsi que je l'avais indiqué.

MM. Sarasin et Collet donnent également une explication
nouvelle de la tectonique de la zone interne, basée sur la
découverte par eux d'un anticlinal déjeté vers le sud, au
Metschhorn, près de la Lenk. Il s'agit pour moi d'un repli
de pli monoclinal en cascade, fait du reste bien connu et
que montre par exemple M. Haug dans son traité de géo-
logie (fig. 78).

Les terrains qui constituent la zone interne sont, du
moins pour les écailles inférieures, les mêmes que ceux
qui forment la nappe du Wildstrubel, que j'estime être la
racine de ces parties les plus basses de ces écailles de
cette zone interne. Or, les restes de ces écailles inférieures
existent dans tous les synclinaux de la nappe du Wild-
horn, sans exception, aussi bien sur les hautes Alpes cal-
caires que dans la zone interne, ainsi que l'a si bien mon-
tré M. Rœssinger.

C'est ainsi que, à la Plaine Morte, le Néocomien à Cépha-
lopodes existe. J'estime que la lame écrasée de crétacique
signalée par MM. Sarasin et Collet à Cretex et à la Chaux
d'en Haut, et qui se prolonge entre la Layaz et Préser-
man, dans les flancs du Creux de Champ, qui se retrouve
sporadique dans les environs de Lauenen, représente la
sortie, au nord des nappes Diablerets-Wildhorn, de la fa-
meuse écaille à Néocomien à Céphalopodes des Alpes vau-

SÉANCES DE LA SOCIÉTÉ VAUDOISE. 41 1

doises. Par cette sortie se faisait la jonction de cette
écaille avec la nappe du Wildstrubel, qui forme sa racine.

Les recherches de MM. Sarasin et Collet nous permet-
tent d'élucider ainsi une question restée jusqu'ici sans ré-
ponse, à savoir comment l'écaille de Néocomien h Cépha-
lopodes rejoignait sa racine. On ne saurait donc enraciner
cette écaille du côté méridional, comme M. Haug l'a sup-
posé il y a quelque temps. Ainsi les recherches nouvelles,
au lieu d'infirmer ma manière de voir, ne font que la
contirmer.

Si donc les recherches de mes deux confrères appor-
tent d'intéressants faits nouveaux et jettent un peu de
clarté dans la stratigraphie du Chamossaire. qui n'avait
pas été étudiée à nouveau depuis Renevier, j'estime que
leurs déductions théoriques ne sont pas toutes absolument
conformes à la construction de la chaîne. Je maintiens,
en conséquence, jusqu'à ce jour ma manière de voir sans
rien y changer.

BULLETIN SCIENTIFIQUE

PHYSIQUE

Karl Wehivicke. Die Isoliekmittel deh Elektrotechnik.
Elektroteclinik in Einzeldarstellungeii, Heft 10, Braiin-
schweig, Friedr. Vieweg u. Sohn. 1908.

Nous avons eu déjà à maintes reprises l'occasion de si-
gnaler la nouvelle série de monographies que la maison
Vieweg et fils, de Brunswick, édite sous la direction de
M. Benischke et sous le titre Elektrotecknik in Einzeh
darstellung.

Le dixième volume de cette collection est consacré aux
substances isolantes et aux procédés d'isolement pour cou-
rants de haute tension.

Avec le développement si rapide de l'électrotechnique
et l'emploi de plus en plus répandu des courants à haute
tension pour le transport de la force destinée à actionner
les moteurs électriques des modèles les plus divers, la
connaissance des substances isolantes naturelles et artifi-
cielles s'impose toujours davantage.

A côté des isolants naturels ou connus bien avant leur
application dans le domaine de l'électricité, tels que le
bois, le marbre, les résines et les cires, ou la porcelaine,
le verre, la paraffine, le caoutchouc, l'ardoise, etc., l'in-
dustrie fabrique un grand nombre de substances nou-
velles répondant aux exigences les plus variées de la tech-
nique moderne.

Ces exigences sont la résistance opposée au passage de
la décharge, un minimum d'hygroscopicité, la résistance
à la chaleur ou au feu, une longue durée, la solidité, la
constante diélectrique, etc.

PHYSIQUE. 4 I 3

L'ouvrage que nous signalons passe en revue ces ditîé-
rentes propriétés que doivent présenter de bonnes ma-
tières isolantes, et les moyens de les contrôler. Il décrit
ensuite les innombrables produits artificiels livrés par
lindustrie moderne, avec leurs avantages et leurs modes
d'emploi et les applications qu'on peut en faire pour les
dilîerents systèmes d'isolateurs.

Outre les renseignements fournis aux ingénieurs élec-
triciens; ce livre en contient de très utiles aussi pour le
physicien et le constructeur d'instruments de mesures
électriques. Xous le recommandons à leur sérieuse atten-
tion.

A. Pflaum. Lehrbuch dek Fhysik von O.-D. IChwolson.
traduit du russe en allemand. T. IV. Braunschweig,
F. Vieweg u. Sohn, 1908.

Xous avons déjà rendu compte des premiers volume>
de cette belle publication. La première partie du tome IV.
que nous venons de recevoir, est à la hauteur de ses de-
vanciers. Il se compose de 916 pages avec 336 figures
dans le texte. L'apparition du tome IV de l'ouvrage ori-
ginal en russe a été relardée par les soins que M. Ghwol-
son a du donner auparavant à une deuxième édition des
trois volumes antérieurs, qu'il fut entraîné à augmenter
et à remanier considérablement pour les mettre au ni-
veau des dernières découveites de la science. Ce retard
lui a permis de réaliser cette deinière mise au point pour
la suite que nous annonçons ici. Il y traite : i" du champ
électrique constant, de ses propriétés, de ses sources, de
son action (action du milieu remplaçant l'action à dis-
tance) sur les corps qui s'y trouvent: puis 2° du champ
magnétique constant, de ses sources (aimant ou courant
électrique), des phénomènes connexes, thermiques, mé-
caniques, chimiijues (électrolyse), thermo-électriques, en-
fin de l'excitation de l'état magnétique dans les corps. La
dernière partie de l'ouvrage, qui paraîtra nous l'espérons
sans trop tarder, concernera le passage de l'électricité à

414 BULLETIN SCIENTIFIQUE.

travers les gaz. les nouveaux rayons, la radioactivité, en
un mot un tahleau d'ensemble de cette nouvelle brandie
de la pliysique. Ce remarquable ouvrage constitue un ré-
pertoire de la plus haute valeur.

P. GkUNEH. UeBER die VeHWEKTUNG von ThEOKIEN UNO

Hypothesen im PHYSiKALiscHEN Untekkicht. Leipzig,
ïeubner, 1908.

Dans l'enseignement élémentaire d'une science, faut-il
insister sur les difficultés d'ordre philosopliifiue que pré-
sente l'établissement des bases de la science? Tout physi-
cien sait que l'énoncé du plus simple fait expérimental est
imbu de notions théoriques et hypothétiques. Mais faut-il
attirer l'attention des élèves dès le début sur ces questions
délicates et parfois troublantes? M. Gruner le pense et il
expose les idées qu'il voudrait savoir transmises à l'élève
dans tout enseignement de physique.

La science expérimentale ignore le fond des phéno-
mènes naturels, mais elle se propose la représentation de
la réalité par une image aussi parfaite que possible, ren-
trant dans les cadres de l'espace, du temps et de la cau-
salité, moules immuables de notre intelligence. Le but de
la physique sera donc une descriptioyi des phénomènes
dans le sens de Kirchhoff. Partant des notions fondamen-
tales de la substance (matière, éther) et de la force (image
anthropomorphe d'une cause inconnue), la physique ne
pourra jamais renoncer complètement à la tendance de
ramener les phénomènes naturels aux lois de la méca-
nique.

La méthode de la physique est l'empirisme : observa-
tion et expérience. La théorie doit guider les recherches
expérimentales et en classer les résultats. On peut distin-
guer la théorie pure, logiquement correcte et par consé-
quent infaillible, de la théorie générale, qui est l'enchaîne-
ment logique d'un ensemble de données empiriques.

L'énoncé d'une loi de physique est forcément hypothé-
tique. L'application de la loi conduit à des abstractions

CHIMIE.

44 5

qui sonl des images plus ou moins dissemblables des phé-
nomènes naturels, et c'est seulement à ces objets abstraits
(jue s'applique la théorie pure, valable en tant que ses
conséquences s'accordent avec les résultats expérimen-
taux.

En montrant ainsi aux élèves les bases théoriques et
hypothétiques de toute connaissance, on formera leur ju-
gement et leur sens critique, utiles pour tous, indispen-
sables pour ceux qui se destinent aux recherches scien-
tifiques. A. SCH.

CHIMIE.
R. NiETZKi et V. Becker. Contribution a la connaissance

DES MATIÈRES COLORANTES OXAZINIQL'ES ( Bevichte cl.

Deutsch. chem. Ges. : t. 40. p. 3397; Bàle, Laboratoire
de l'Université).

Les auteurs de ce mémoire ont étudié la matière colo-
rante qui se forme au moyen du diamino-naphtol

en chauffant la solution alcoolique de son chlorhydrate en
présence d'acétate de soude et d'air. Ce colorant bleu,
qui est peu soluble. prend naissance en vertu de l'équation
suivante :

^ 0 -^

+ 2H20 + NH^

\0/ ^^"^NH

i I 0 BULLKTIN SCIENTIFIQUE.

Il constitue un diani inonaphtoxa^one et représente le
Bleu Nil le plus simple de la série du naphtalène.
Il teint le coton mordancé au tanin, mais son peu de solu-
bilité en rend l'emploi difficile. En substituant au diami-
nonaphtol ci-dessus \\tc'uh(iiaminonaphloisuljoid<iue NH^
OH. NH^ HSOM. 2. 4. 6 on obtient la diaminonaphtoxa-
:on('-disulfoniqiie, mailière colorante également peu soluble
dans l'eau et qui se fixe sur laine en bain acide avec une
nuance bleue.

S' VON KOSTANECKI. NOUVELLES SYNTHÈSES DANS LE GROUPE

DE LA FLAVONE (Bevichte d. Deutsch. chem. Ges., t. 40
(1907), p. 3669; Berne, Laboratoire de l'Université).

Dans ce mémoire, l'auteur décrit la préparation et les
propriétés d'un certain nombre de matières colorantes de
la fiavone, renfermant le résidu du cuminol et qui ont été
étudiées avec l'aide de MM. Kolker, Tobler, Rabinowitsch
et Stenzel. Il s'agit en particulier, dans ce travail, de la
2-oxy-4'-isopropylflavone, du 3'Oxy-4'-isopropylflavonol, du
S-4-dioxy-4'-isopropylflawnol, du 4'-isopropyl-a-naplitofla-
vonol, des produits qui ont servi à les obtenir et de leurs
dérivés.

417

OBSEUVATlOiNS MÉTÉOKOLOGK^UES

FAITES A

L'OBSERVATOIRE DE GENÈVE

PRNDANT I^K MOIS

DE MARS 1908

Le l*^ neige dans la nuit, à 7 h. et il 10 h. du matin ; hauteur 12 <^"'.

3, neige dans la nuit et à 10 h. du matin.

4, neige à 8 h. et à 9 h. du matin.

7, pluie dans la nuit, à 7 h. et à 9 h. du matin.

9, pluie depuis 8 h. du soir; fort vent dans la journée.

10, grésil à 11 h. du matin, neige à 1 h. et pluie dans l'après-midi,

11, neige le matin, k 4 h. du soir et pluie ensuite.

12, neige à 8 h. du matin,

13, gelée blanche le matin ; neige à 4 h. du soir,

14, gelée blanche le matin,

16, gelée blanche le matin.

17, bise l'après-midi.

18, quelques gouttes de pluie k 7 h. du soir.

21, pluie dans la nuit, k 7 h. et k 10 h. du matin,

22, pluie dans la nuit.

23, légère pluie dans la nuit.

25, légère gelée blanche le matin; pluie k 4 h. du soir.

26, pluie dans la nuit et k7 h. du matiu.

27, pluie dans la nuit.

28, pluie dans la nuit.

31, pluie depuis 9 h. du matin et pendant tout le reste de la journée.

HaaCenr totnle de la neige : 12 <="> tombés en 1 Jonr.

Akchives, t. XXV. — Avril 1908. 30

s II

•= / -"

«-MI / « .fi
f 3 ^

jp . . . «ce • • »o ce >o • ^ co • • • -r (N C^ • • • jq

: • • • • • «

43.7 59

• -r — ( • • • »o • ■ c^ ce 't X c; • • • 1^ <^j j^ • • • w

E •

ç(-0 • • --f • -^-CviCC — lO • • -ooo • • 2

1

1 «Oc

-Si?!

TT (>» -^ C; »0 31 "-O • f— 1 00 -f Ci ce lO ^N -f -f lO co o • O) et -r o '-< ^ iC t* »o •

1 ce

o

1

s;-

" i .a
■K f -^

5^, r --

„ ^ „ " ,-( ,— 1 r- 1

OCiOCCrsOOt-OOOOCSCVOOOOOOOO'Ti—iO-OOOOOOO

0^

•

00
^*

•

p-r 1— ( ,— t ri i-H ^

\

o •

a-^

>

s

a

o

o --H ri :>o co Gi Ci o (^o M "^ '-' ce «^ o "^ o r-H -o o ce o ^ co J-- X Oi co ^^ 00 »o
r.' ce o o ci i- o ce' i-H w ci 'T r: '.c -I' -ti c^ 30 lo -i^ ce -r -t- :o M -** <>> ce ce »o «^

r— t 1— 1 «M >— • '^

o ■
o

•

■■O

QD

0

r— 1 r-Hr— IMi— (r— <r— Id r—l^-^i—(r—l;—('~<r—trH.^'~'^^ '"''"' ""^ i— < r-~* i-~i i—i

^ C- 2 g^^^^^S^^ ^g^zz||^i.:i^z2iz?i?^?c frz^^

If}
<

1

i> P

jq

>

z

^^^_(„__l,_,.— (.— 1.— (— (Oi— (1— Ir-Hr-li— irHOOf-H.— (1— lOi— lOO©!—!©-—!

0

o
-4- 5.5

s 1

• —' *-^ — < i-e c Gv ce ce o 1— ( Ci t^ Ci o o r- "£) t- *o -^ ^ c; o X) X) es o X) © c 'TJ

g-CiCi»ovjooC5— «oceceiOQOCst^t^'^ocoa^oiO'or^r^Ci--'»?'^'^
p— (^(?t^<cere!>^cececvio<G^(>)G^G^(Nc^cvi'— ic>>(>jG^(>i(>i!>j'>iceceWcece

c M -o o lO X) o '^) «^ r-<* ^.1 — I ^* KO {^* "-O 'T' o X) ^^ 00 0^ o o ^ 'O f-^ C^i -— • o Cï ce

■^'-<'ri(>>(>icN'>i(T^'î^'>>i>*oi'><(>i(>i(>>5v).— 1— irH(>j(»3^jTvjoi'>is^cece'>i(>i

E
o

o

a
o

X {

a.

O

s

*j o

<#io<>*ooo"OOi— Ii— 1-— ix)e^>— (ce'-0'-oce-pce'^'»'©o<>>'*»îexoi'X)^ice

ce

o

-t-

g ©f^ce-^-fO'-Hcoocec^O'— <<M'XO(>iàO'0'*0'— i^^'>*<î^ce*o ï>j-0"^

J3

8s— 'X;(»cej^f-cvit-Cii^x)Oce — t^ceooiooc5-^ooce(>>o— '«-t'rr'^
g 05**^^'^'^'î^f>iceO'ro'>iC;cexoiOce-rf-r-i.^^oi — (- ^xcci-h

5^

E «* <~ 1 -o Ci ue f-^ ci iO f>i T^> 1-' o <- (-' i.e cvj c; x o -f ce ce i-- i- ^-^^ "^ S ~' ^ ?^

. X -f -f --H Ci -o — 1 co o -o »o to <o to "^ o o X »o r- o (?? o t^ ce lO o c^i to '^i <— 1

ce

O

g rr; Ci '1^ 00 o -- Oi — ce p-' ce o oo r-' ^-' ue --H X X r-i -^^o co t-- 1-- Ci '-« 2;* o o 00
— i^'>>(>icO(>i'>ice<>^(>i(>*c^'?^(>«f>*(>iG^p-.r-iMa^?>><>>c^'>i'>icecececeav>

«

.iiTïf^r^iO-rt'io-fceosoooo-.— lOiocer^iocviocei^^or-Ciioxr-ceo

i-H

ce

^ '-< ^-( (>i '>i ce i>i '>t (>i '>i '7 1 r>4 i-t (>* c-i i>i '>* '>i •—> ^ '>i '>i '>*'>* ^ '>*'>* '^ '^•' '^ '^ '^

t*

.i^cvi"^— 1— (^i<'-ociCiGv>»oce»oci-t<-^i— io*«Oir5£— ceci'ï't^kOQ^joOiXO

g -f J-- o -^ ci oo -o *^ o '»' rJ io »o c/ô f- '^' ce ci xj ci -f iC '- t^ f^ r- — ' (>* 2^ o o
''^^(^i<^è'^i(^^'^i(^<'^i^(^^(^><^<t^^!^>^(^<r-(.— (>-HOiG^'>i'>i'»'>^cecccecece

M

I- «9

"<=5

I

s >->

a :S

O 2

ifi

a a

lO o ?- o lo lO \o iO I- '>i lO lO lO {- lO o )0 /^ o '» o lO o '^i *— o lO o >o ce (>>

^ _^ ^^ „, yj ,o ' — r — -o lO -*< -?< >-< o c^ lO ro o CTs {— «T) lO f ce oi ce "^ (î^ ce o ao
s^ ->> -^> ->> -^ — < "o c: — ' o ~ o o c^ o -1 Cï Ci :"i oo X. y) "/3 vo QO VD ■» vo X co 00 t—

05

xoc^xr-Cï -"ocri— <CiO-^ •co-^coi— <c~. o •r-t— '^ico-f^f -^ho

o — ( o o o o
I I I I I I

o o — ' o — ' — '

Il I I I I

I I I i I i

oooooo -oo
I I I I I I • I

t-iC'-oxciX) •'>>riooooc5

-f rt< -t< TJ< -f* -r*

)0

iO iO

o X o -^Ji i.'i lO • o o >0 iTÎ lO --O • o '>i

• •■.••■•■••••••

-r -r i';e l.'s i.d lO • ic -jt -c -o 'O 'C • r— <r~~

os

-X»

ce

1^

- t: o

o ce ce -^ »o "^t c. i^ <- - lO o ic ce c ce lO i.e vo ^^ lO ce x> -f <>* »o co cv »o <» Oi

ociOoor--t— <"ocoa)Csoi05C5C5X)CiXjf— oo'XiOiCscoosoa^CiX'oocox'

'» X lo •» y) lo -f ce ce o -f --H o ':o ce lO ce ~. vo iTs --0 ^H lo Ci 'I* ^ t^ ^ lo c^' ce
lO »o lO -t" <>< ?* ce -T» "* lO lO ■* '^ ce -n* lO ae -fi -ri 't' r-- lO ce (>i 't' lO ce çi <>^ ce -jd

ce — ' ^^ c- tf o c- X Ci f— to — ' ■>< X — ' •>> (^ — ' lO r~ *| -r o — < cvi w r^i — < x x o ' ^^.^

-+-I I i*?ri I I i-hi I I I I iTi I-+--4-I i-j-H--i-^-i I I

5^ X '^ — ' M X X Cj X O '>) lO -f X -f ce co ■* Ci »^ ;e x ti ■» i^e lO lO '^i ^ 'f <n
X f^ '-- '-O ^ -t" 'O "-C '-0 <^ X c- (^ ■^ r - r^ "O -c vc *c ae f^ *-c r- t— x < - f— "O ^o i^

o

r- '^» -r t^ i>i «^^ -^ '-O -O f-- •>? c^i X r- ce O —* O ce >—<—<-+•"+ t~- »o lO 00 r- .—( lO -fi i -^

Ci Ci X ^ -o -j< X f^ X r^ X X t- o j^ t— 'O -o X 'O Ci »~- t~- --r» t^ X r- i^ 'O o t- i r-

•r) — « -o (- C' -o oj Tf iO t~ ^j o o t^ — r< — ( ce '^ o t^ 5^i Ci c- ce ^H ire o o o — < t^
lO ^^ »o Tf ->* ce •r' 'ï' -r" r^ X lO lO -t< o -o o irt »o -^ X »o f -o lo f- «o lo »o -^ to

o— !'>)— 'ce-f'>*-ro^oxr-'>i'-Oioci-^— '^^cecc^HOiXceo— <o-~oo
o y: ~ X ce -o X '-- X ' - X X X Ci X X i ^ t^ X X Ci Cj X X X Ci Ci X' » t^ t—

QO

S

O -V

XOXX^T**iO-fiO"^^'-2'*^^-*^~'^'--^~'^^'^'^^^»'^^^^^^

to — ^ ce c. c rt -c "c; ?— lO -O 'ti ^f lO le {■- c< ^- '-< c; ce- (^) Ci '» Tf ce -f — <

ue ce

->,>

« ^i

»

Ci X

•■O -f

X --0 ce

■o t-- iO

l0.o•oco(^icexoolOoxur^'OX(^i•o

o •

— w

1

^ ce
1 1

1

ce ^H
-t-

'>» —1

ce » ^

o Oi — t

-+- 1 1

ce^^o-^o— ^cece'^-H'-^cecece ce^fîo
1 1 -+- -t-

/ —

•o

o •

X ce

^

le ce

-f ■^

'^> -c;

» ^e X

•

o -H lO

M 'Nj -f -c: ^ '.^ ^ X lO Ti Ci -^ ce *>< »te ce o
rt ->» ce X '-O o — ' '.-- ce c- tî^ ^ — 1 o T o <>j

X

ce

ce '>> o ce —f — '

I I I I -t- -I- -I- -t- -+- H-

«<<o— — 'cece «*<-r'>^— '— 'OC:
I I I I I I I I I I

o o o o r- ( ,

H — l- I -f-H--

e '>>

OB -r' — ' X X o lO -o t^ *.0 o {—

{> X ce X -^ c* -^ c^ t-- — I ^ f>^

-^r:-fTj<ioci'T<CiCi-^Cir^o'>>xfljo "*
— tiOio— 1-7*— i<?io»ciàO— <xcecexK5Ci| '^

— ' © o ce -o /^ 'îi* Le X -r ce ce — < -— o o '>i ce ce i.e lO 'O --0 -jc "O lO -o ?— i^ fl6 y)

--I » c^^ -o ce' o o -^ '>< X o lO r^ — • Ci {^ -t< -^ ce X ce '>i X ce -o X •-© -* {^ ue ce
o — 1 — I lo -^ c^ -^r f- -JD ce ce '>i ^^ o o «ri o ce -f -o lO t^ -o t^ -r» o »o to r^ o t^

-+- I -t- ■ -H I -t- -»-

ç) -c r^ ^ X O -^ Ci -^ ifî t^ r- i^ (îvi O O Tf -O ce t^ oi Ci irt lO OS ce cvj -^ f o^} O ic i gvj
-*^-Ti.eo<N-r)X'*'*cc«e-frj<'>i(Nce'*<TfXiOxososoosx— '0'<^cs t^

ic'oo— <oiot-ot^f^cocecoco-"i*i— <'>it~-ce^Hiot^X(>i-r<(>i— «oior--^

O'rceo»0'»ceoi'^ceoi^o>r— l(^i-^''-•—^o'^>-rceT''^<-H-f<■^lr^rt^^05

1111+- -(-IIII-+- -f-

ce

o

e •« e

— < ">< ce 'T ue -r) 1^ X Ci o — < 0^ ce -r lO 'O t- X c- o — < '^> ce -f i.e 'O t^ x es 3 — <

^ ^ ^ r^ ^ « ^ ^ ^ ^ o< (;>» ijvj oi ^i (>i (ji 5>i (^J csj ce ce

420

MOYENNES DE GENÈVE. — IWARS 1908

Correction pour réduire In pression ntniospliérlqne de Clenève A la
pesanteur normale ; -|~ 0'"'".02. — Cette correction n'est pas appliquée dans
les tableaux.

Pression atuiosphérlque : 700'"'" -f~

1 h. m.

4 h. m.

7 h. m.

10 h. 111.

1 h. 8.

4 h. 8.

7 h. 8.

10 h. 8.

Moyennes

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

l"déc. 23.90

23.81

23.95

24.59

24. 10

23.55

2401

2462

2406

2» > 23.86

23.51

2355

2373

23.30

22.85

23.36

2382

23.50

30 * 27.89

27.9o

28.28

28.59

27.83

27.27

27.76

2813

2796

Mois 23.30

25 18

2534

25.73

2516

2464

2513

2561

2526

Température.

• 00 OOOOO o

1-déc. + 2.61 + 1-67 + 1.35 + 5.05 + 7.33 4- 7.32 -h 5-36 -f- 3-81 + 4-31
2' > 121 015 - 012 243 434 492 3 58 246 2 37

3' » 5.14 4.67 + 4.60 7.57 9.70 10.28 7-78 6-31 7-01

Mois + 3.05 + 2.24 4- 2.03 + 5.10 -h 7.21 + 7.59 -f 564 + 4.26 + 4.64

1" décade 73
2" » 77
3* » 82

Mois 78

Fraetion de saturation en %.

78 76 61 52 52 62

85 83 74 58 56 65

86 85 71 59 53 73

83

82

68 56

54

67

Dans ce mois l'air a été calme 86 fois sur 1000.

Le rapport des vents

NXE

_87_
71

= 123.

75

66

72

71

79

73

75

70

Moyennes des 3 observations
(7S IS 9")

mm

Pression atmosphérique 725.34

Nébulosité 6.7

1±1±±.. +40.63

Température {

^74-1 + 2X9 _|_ 4„^^

4
Fraction de saturation 71 Vo

Valeurs normales dn mois pour les
éléments météorologriqaes, d'après
Plantamour :

Press, atmosphér.. (1836-1875).

Nébulosité (1847-1875).

Hauteur de pluie.. (1826-1875).
Nombre de jours de pluie, (id.).
Température moyenne . . . (id.). -|~ 4". 60
Fraction de saturât. (1849-1875) 75%

mm

725.03
6.1

47""» . 3
10

421

Observations météorologiques faites dans le canton de Genève

Résultats des observations pluviométriques

SlalitB

Glll.IC.NY

COLLII

CIIIHBÉSY

CHlTELilNK

SiTISNï

âthin-àz

coarisiÈKis

HiBlear i'taa
en aim.

56.6

46.9

43.8

31 9

52 6

47.2

55.4

StatiM

TIVRIIR

OBSIRTiTOIRR

C«L06NY

Pl'PLlXSI

JD«Ï

niRViNCR

Hauteur d'eau
en mm.

54.5

43.7

40.4

38.2

55. 9

459

Insolation à Jussy : lOB^-l

/ e

OBSERVATIONS METEOROLOGIQUES

FAITES AU

GRAND SAINT -BERNARD

PKNDANT L,K MOIS

DE MARS 1908

Le !•', éclairs au sud de 7 h. 40 m. à 8 h. du soir.
4, très fort vent.

6, très fort vent et neige.

7, neige.

8, tremblement de terre à 10 h. 10 m. du soir, durée 2 min. ; ressenti aussi à

Aoste.

9, très fort vent et neige.
10, forte bise et neige.

les 11, 12, 13, 19, 20 et 21, forte bise, brouillard et neige.
les lô, 22, 23, 25 et 28, brouillard,
les 27 et 31, brouillard et neige.
les 30 et 31, forte bise.

;-■

4?

3 ^

teC

5-«

a?

3 -«

^S

eâ »]

a^

u ^_

a •

v ja

=-=

J^'

C

a —

!>* O

{^ r- -^ ce f^i

00

ko

'-l c.

cji ifi a ^ O'i
•ô t— ^ ^ ri

o .-H '^

m »^ t-

Ci

ce

■M

C/3

O

n

I— ( — H — ^ ^^ r-4 p— ( r—l

O

o o x»

o

.-H

o o o

o

o

o

o

o iC

O
1— 1

o

r— <

o

o o

■—1 1— 1

o c^i o -ri

o

-H

lO

-

»o o

r- 1

(N

o (N Ci
1— (

■— 1

o o -:»< CO

O

.—4

-H

'>>

w—l

lO r-

o

p— (

o ao o î^j

—1 1— <

■o

o o

F— ( .— <

o

1— <

-H

0'*'o-T'ooooioooo-^ooooooooo-o-^-^oooot.:f

•o
"cT

c
ce

a

a

o

a

z
>

— ' '^^ — ">/ — ce — I » rc '^> ">< r< — < c^i '>i '>> '?» — < '^> (>i — I — I ^> '^> — . — I — I — ( r-( -tvj -^^

(î^-^p— <cc— <Tj<,— (^>^cori'^<•^i•^J— ii7v>f>i(>j^>c05^?>J-^<î^— <^^i— '— t— '-^^co

c/)c«Zc/5c»V2c»Z c/3ZZZZZa};/}c/;Z73a)c/:r/)ZZZ;/^co;/s;/}ZZ :

Zcz)y}c/)a)a5c/}Zî/5Z ZZZZc/}c/);/;c^t/)(/:'fAicy:iZZZZ;/)y}ZZZ

G^

i? ^ ^' :^ 5^ ^ ^ ?î ^ ^ :£: a a ^" ^ ^ b: :^* ::i: ^ ^ ?s ^ ^' a ^ii ^ ^ :ii M a

^y; (/} Z 'jo c/o c^ O} (/; ry} ry) z Z Z Z y; co t/; Z 2 >:<:■ -y) y) c/) Z Z Z ^X' (/) Z Z Z

'^-

"» -^ g

—

'■C

Ci

ce

X)

o

'■C

^

o

0'^ilCGO— lîMiCii— 100

-o X

-Tl

o

ce

rn -rr

•^

o

00

Ti Ci

— ' ce te
lO lO o

o -* 'i" — <

'O O tO --0

o lO '-O îo i^ X) Ci o oo r- 5vi lO oo

-~0 'O lO lO iO »0 lO «o »0 iC lO lO lO

^

1— 1

1— (
'■O

'6

■à

--0

E
6

M

Ci

co o

tO

1— (

o lO

ooces^-^G^^iooo

X '+'

Ci

àO o ^

lO Gv> o ^

o

^ co

«

O co

r>

tO

o

ue '^ ^o -o Gc 00 i^ — ti Gv* 'Ni lO co
toiOioioioioueiriioioicio

X) r-

1— 1

•-0

—*

1— 1
•o

'■O

'C

^o in

— <

O'^ooifior-cNor^i— (çoo&3^Cii(ecocO'«*<r'r^coo«0"^Ci— 'X)-^ woocri s^i

I I I -I- -(- -t- -H -(- -1- I I I I I I I I I I I -»- I -4--4- -I- _(_-f— 1- -f--(-|

l>-^CiGvij^'<+<Cir-T}<0'^oirtooGvi»oi/:iTj4 .-^ -h svi es co ^^ c: «^ Ci (r< iô — * i.'

eas'>> — oce'>iofO'>iiieiOi^r-x>Ci'X)iieo*'+t-oCiCiOi— >(N-^'0»-j:^ce
^ lO lo -o -o -o •o -o 'C^ lO iO tO ue àO iO lo lO to le lO -^ ic lO -jd '-jd -o o -o « '-o --o

Ci

Ci

s

50.8
53.4

X) —1

lO -Ci

ce

o

■■O

-H

■o

— lOf-oce•ûtOOG^^-
■oolC«o^^oox)Ooo'r

-C> tJD lO lO lO lO lO -o lO lO

'O Tf lO

«ri lO 00

liO lO iO

61.1

58.7

o

*

•

ce

ce

X

•

-5

-* Ci

•O

£
E

00 X)

^ ue

x;

X Ci Ci -^i t- X3 'X '-< 'TQ o

cesvioceG^iOiOr-j-Ci
o --O to -o 'jd to lO irt Ke lO

— ( -o ue

Ci 00 àO

lO iC iCi

-* c. ce 3^i ce -H
'T) ce t- o o Ci

lO lO lO te -o lO

ce

o o

to

•e>

lO 5>i O

•e -e ^'

tO --0 te

Ê

Tl

o co

•

C50scooor-(N»o»o^ooîo«3cocoo«oa^oox)

(^

—H

lO

•

X lO

•

i-H

•

H X -H ce X c-j ce o ^H -r lO -^ x> te X X X 'e 5vi ce lO Ci o i-- >— ( -ri — < -^ )C te to rf
rt- lO lO lO te "O -e te te ue ue lo o lO lO o lO i/ï lo i^e ic te lo --e -e te te te te to te

X
X

Ci

Ci

-e
o

Ci"
lO

^H (>i ce -^ lO -e t^ X Ci o -^ '>> ce 'T irt "e> f^ X

o -^ <>> ce -^ iiO te (^ X Ci o -^

T-i (?i '>i O'I O) >» T^ Oi Oi >i CO CO

FRACTION DK SATURATION KN %

»4

ai

GO C^ X «^ Ci 00 o C5 --O C; -i Ci X X 1^ :^ Ci o; Ci n ~. Ci C^. vi Ôi C~. C". c. X X o

•—*

ii

£

"— 00

1"

o ce <>* s>) co -* iw r- L-s Ci -*" ce — 1 10 — > '>H^ K^i V-H o ce •>» x c>* GO r^ -î; '» le oo -o
)L^ 00 u": -o lO "C X '-C ce '-^ x -c; x w lO x x i.e Ci Ci c- Ci r- t-^ »o f— x Ci -f -^ o

t— r- — < ri X Ci Ci Ci 50 'Tt {■ — f lO ->* *>> c — 1 — ' -ri ce .e ce oo x 'W Ci >— < lO '-^ Ci »o
■a X f- -o -o t- X <- 10 X X X X -o -r; x c. (- c- c. c- « x x x x c c 'o -c x

— ^

20.

■>/ X o T> >< -o f- lO f— X r- «- "C X ce ->* -H ce '^ -t< àC -c i-e TT -^ <». o-i lO x -o x

àO X X t^ w X X c. -o X X X X (?^ lO Ci Ci Ci Ci Ci- Ci Ci Ci Ci Gï Oi Ci Ci t- X Ol

-« f- ue -r .e -r! o> ■» ce ^ I-- o •* '» -f< -r o t — f oj -o lO lO f ':^» o o lO x -o -o

■c X àO -o iO X Ci r- 'C f^ X t- X f^ -c X c- lO c. Cv Ci Ci f- f^ •c X Ci Ci -f o f^

'.O

co

X

t^

lO ic t^ o X '-O r^ o t- r^ X o ift -o x o ->* o) ce '^J i.e -.o o lO x lO <» --O '>i i^ ^
X X f^ t- X -jc x {■- ce x x c. x x -o c- Ci '^ c c. Cj c* Oi Ci x Ci Ci Ci t- -c x

■2

C
■ .1

'S

-* -o o X -Ci o '^< lO -o 'M' o --^ — ' ce o --C o -f ^ lO Ci -o -^ x x o x '>* -r « o

1

° o C- c. c i^ o -r ce ^ lO o X — ' o — ' c '-' f- X t^ lO -f o^» lO ce f -r) r- — < © —

TiiiiiiiiiTiTiiiiiiiiiii iiiiiii

a

s

s
i

t: S

aex-?"aeoox-r5'^xoooo"-oo«o--oooxooo-~oxxx'^Tj«x

/-H

t

® l^ i.e f- i^ -r -r c; '>< i-e — < r: ^f t^ r^ t— --C ce T ce o X X X o o Ci T^i o — < ci --O

'>< ce -o -,0 X ce lO lO as ce c. «o -?< ce ce — i x r- -t r- c^ lo o (» o e'i -» f^ r^ r- »o

ir:i.eic-r'»cec^'-'W'>*ce'!ï"--o-o*uei'ce'N— 'oo^^— 1— ice(>^ooi— 1

1 1 r 1 1 II -+--+- 1 1 1 1 1 1 1 1 t 1 1 1 -+--»- 1 1 1 1 1 t H--H

(M
1

C >

= s
il

m

9
Si

-f »c i— t- oc ^< -r ce oB c. ue ^ X o © c^ Ci t- ce lO Ci ^ »o -o ce f ce -o o o r-^
ce ce ce -» o -^ X -c « c -h ->» ce ce ^ o^^ — o ci x' *o --o lo j-* t^ i-* ci x' -o lO -f

TT^iiiiiiiTTTTiT'T'^iiiiiijiiiiii

ce

•

Ci

1

X X -o -o X ->* •■c '>* -r '>*'>< -r '>< -f -o o {-- o o '>< t- o -^t» f t^ X uei -o e> -*

o

•

o
"1

Ti<ccioi5^^oOire'r— «'>iee-!f'^ce'-i'-iGv)osx-OîO'or'i--xxooxKe'£»

1 1 1 1 1 1 1 1 t 1 1 1 t 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

S
s

1^

■C «» ->» -N -C -r '>^ r- "O lO 'N X -r ic -f X C'i O -C Ci O X X O X X O -i« X X x

C-5

•

1 1 1 1 1 ■ 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 t 1 t 1 1 1 1 1

(D
U

3

x-0'?>-roo'ro-f?>ioioxc>0'>ir--Oir>-t«Cice<>iu:)XxoO(>»!>iC5

•

-T -r -r; ue ce ce Ci o ce o oi -r lO o < — r -r» '>> o c. i^ r- r- Ci oi x (N o os oo ce

iTTi iTi 1 1 (TTTT iTTl'T'i i i i i i iTTi i i

S.

X

5|

— < o* ce -r u- -a t- X c o ^ (>> ce 'T ue ^o r- x cj o ^ ot ce 't o -^ ^- x Ci o — •

^H ^^ «— 1 r-( 1— ( 1— 1 1— 1 ^H ,— ( 1— « r>i o< c>i (>< ov^ o^ G>i (>i f>^ oi ce ce

454

MOYENNES DU GRAND SAINT-BERNARD. — MARS 1908

Oorre«tlon ponr réduire In pression atiiios|»iiéri4|iie «lu Ornnd Saint-
Bernard à la pesanteur normale : — 0""".22. — Cette correction n'est pas
appliquée dans lei tableaux.

Pression atinospliérique : 500""" -|~ Fraction de saturation en ^/,

7 h. m. 1 h. s. 9 h. s. Moyenne 7 h. m. 1 h. s. 9 h. s. Moyenne

U' décade 57.96 58.60 59.12 58-56
2« » 56.09 56.59 56.98 56.55
3e » 62. 75 63.06 63.20 63.00

Mois 5906 59.54 59.88 5949

75

85

88

71

80

77

78
80
92

83

84

75

82
86

81

Température.

U» décade
2* »
3« .

Mois

7 h. m.
12.00

13.41

8.53

1 h. s.

8.*12
9.84
4.45

11.22 — 7.37

Moyenne.

9 h. s.

7 + 1 + 9

•

7+1+ 8 \,

o

O

•

11.02

- 10 38

— 10.54

12.03

- 11.76

- 11.83

7.25

- 6.74

6.87

10.01

- 9.53

- 9.65

Dans ce mois l'air a été calme 0 fois sur 1000

NE 63

Le rapport des vents

SW

93

0.68.

Pluie et neige dans le Val d'Eutremout.

station

Martigny-Ville

Orsières

Boiirg-St-Piene

St-Bernard

Eau en millimètres

Neige en centimètres.. . .

mm

45.9

mm

42.8

gcm

mm

566
65°"»

mm

1430

158°"'

PHÉNOMÈNES ODORIFIQUES

PRODUITS PAR LE CHOC

PAR
Jules PICCARD et Angnste PICCABD.

Communication expérimentale à la Société des Sciences naturelles
de Bâle. séance du 18 décembre 1907.

Les phénomènes que nous nous sommes proposé
d'étudier s'observent sur toutes les pierres dures qui
supportent d'être violemment entrechoquées sans se
briser ou s'effriter ; c'est particulièrement le cas
des cailloux de quartz blanc compact qui, originaires
des Alpes centrales, ont été transportés par les glaciers
et les rivières, déposés dans les moraines et les ter-
rains d'alluvion, repris et roulés par les eaux et qu'on
trouve aujourd'hui dans le lit et sur le bord des ruis-
seaux, dans les graviéres et parmi les cailloutis des
routes. Ce sont les pierres les plus saines qui ont sup-
porté ce traitement et qui se prêtent le mieux à l'ex-
périence.

Les enfants collectionnent volontiers ces pierres
blanches et, le soir venu, dans le coin le plus obscur,
derrière le poêle ou la porte d'une armoire, ils les
entrechoquent et s'étonnent de la lueur qu'elles pro-
duisent, ainsi que de l'odeur qu'elles répandent. La
lueur est assez vive pour permettre de distinguer net-

Ahchives. t. XXV. — Mai 1908. 31

426 PHÉNOMÈNES ODORIFIQUES

lement les objets environnants. L'odeur est tout à fait
caractéristique, mais difficile à définii' vu le manque
de terminologie dans ce domaine. Pour les uns elle
rappelle le phosphore, d'autres parlent de soufre. Il
ne serait pas exclu de supposer une réaction chimique
entre les éléments de l'atmosphère sous une influence
électrique et la formation de gaz nitreux ou d'ozone.
Moissan a démontré que l'odeur désagréable que
dégage une sorte de spath-fluor lorsqu'on le pulvé-
rise, provient de l'ozone produit par une réaction
entre l'humidité de l'air et le fluor indu mécanique-
ment dans le minéral. Il est vrai que le quartz ne
saurait contenir de fluor libre. Plus exactement on
pourrait comparer cette odeur du quartz entrecho-
qué à celle de la laine surchaufïée ou de la corne
brûlée. Les géologues, les physiciens, les chimistes
auxquels nous nous sommes adressés, connaissaient
très bien l'odeur en question, mais n'ont pu nous en
donner l'explication.

Des nombreuses observations et expériences aux-
quelles nous nous sommes livrés sur les cailloux de
quartz, le cristal de roche, l'agate, le silex, le granit,
l'émeri, le corindon et autres minéraux d'une grande
dureté, il résulte sans aucun doute que Vodeur qu'ils
émettent au choc, est due à la volatilisation et à la
décomposition par la chaleur, de traces de matières
organiques, grasses et azotées, qui se trouvent quasi
immanquablement à leur surface.

Tout d'abord, on peut constater que, si l'on brise
un caillou de quartz pur avec des précautions qui
excluent absolument tout contact avec des corps orga-
niques extérieurs, le choc des parties intérieures ne
produit pas d'odeur.

PRODUITS PAR LE CHOC. 427

Les matières organiques superficielles qui produi-
sent l'odeur au choc peuvent provenir soit de pous-
sières atmosphériques — nous avons observé le phé-
nomène après une chute de pierres dans la haute
montagne — soit de lichens, mousses ou algues, de la
terre ou de la vase dans laquelle les pierres ont sé-
journé ; mais surtout des mains avec lesquelles les
pierres sont entrées en un contact, si court et super-
ficiel fût-il. En effet, le plus souvent, pour les net-
tover, on les a frottées entre les mains ou sur une
manche d'habit ; pour les transporter on les a glissées
dans un sac ou une poche de pantalon ; pour les battre
on les saisit fortement; on les tourne et retourne. Or,
la plus minime quantité de matière organique, d'épi-
derme ou de sécrétion cutanée, suffit pour être reconnue
au choc par l'odorat. Cette réaction est d'une sensibi-
lité et d'une ténacité vraiment incrovables; loin d'aller
ens'afïaiblissant, elle tend plutôt à s'accentuer avec l'u-
sage, ce qui se comprend quand on en connaît la cause.

Pour débarrasser les pierres de cette propriété, il
faut des moyens énergiques. Il ne suffit pas toujours de
les laver à la soude caustique en les frottant avec une
brosse métallique. Il faut les chauffer au rouge sombre
dans un four à moufle ou, plus simplement, les cuire
une demi-heure avec la solution d'acide chromo-sul-
furique bien connue pour son pouvoir comburant des
matières organiques. Mais, on ne saurait trop insister
sur la nécessité absolue de ne les saisir, après les
avoir lavées et séchées dans la capsule même où on
les a cuites, qu'avec des gants de toile fraîchement
lavés : un seul attouchement avec les doigts ou la
paume de la main, suffit à leur rendre pour un temps
indéterminé leur capacité odorifique. Si Ton considère

428 PHÉNOMÈNES ODORIFIQUES

que, dans le choc de deux pierres rugueuses, il n'y a
jamais que des surfaces extrêmement petites qui
entrent en contact et sont surchauffées pendant un
temps infiniment court, on doit reconnaître que l'odo-
rat surpasse en sensibilité la plupart des réactions
chimiques et les balances les plus délicates.

Voici une autre expérience qui vient à l'appui des
précédentes. A travers un fil de platine tendu et qu'on
n'a pas craint de toucher avec les doigts, on dirige un
courant électrique réglé par des résistances de façon à
ce que la température ne s'élève que graduellement;
vers 200 à 300° l'odeur caractéristique des pierres
entrechoquées se manifeste distinctement pour cesser
totalement au rouge sombre. Si, après le refroidisse-
ment on passe le fil entre les doigts et qu'on rétablisse
le courant, l'odeur se dégage de nouveau. Pourtant,
la surface du fil mise en contact avec la peau est unie
et bien petite ; la quantité de matière organique qui
a pu y adhérer est bien minime. Cela a néanmoins
suffi.

Au lieu d'expérimenter sur un fil de platine chauffé
par le courant électrique, on peut le faire sur un mor-
ceau d'épongé de platine ou de cette mousse d'or
qu'on emploie à l'obturation des dents. Si l'on en
roule une boule entre les doigts et que, au moyen de
fines pincettes on la chauffe au-dessus d'une petite
flamme inodore par elle-même, on constate le dégage-
ment d'une vapeur à l'odeur de corne brûlée. Si le
dentiste pétrit son amalgame dans le creux de la main,
il est facile de constater que le mercure forme par
émulsion sèche avec les sécrétions grasses de l'épi-
derme, une poudre grise qui empêche l'adhérence
entre le métal et les parois de la cavité dentaire. De

PRODUITS PAR LE CHOC. 429

même, les chirurgiens n'ont que trop souvent l'occa-
sion de constater que, malgré un lavage soigné des
mains, celles-ci peuvent encore contaminer les instru-
ments d'opération et le matériel de pansement. Enfin,
si l'on touche avec le doigt, aussi légèrement qu'on
voudra, une glace polie, on est sûr de reconnaître la
marque de l'attouchement en exposant la glace en biais
à la réflexion de la lumière.

Pom' en revenir au quartz et boucler le cercle des
expériences, il reste à prouver que le choc de deux
cailloux suffît réellement à produire l'élévation de
température nécessaire à des réactions de même ordre
thermique que la décomposition des matières orga-
niques. Voici ce qui écarte tous les doutes. Si l'on a
frotté deux pierres de quartz rendues préalablement
inodores par la cuisson à l'acide chromique, avec un
mélange d'arsenic et d'acétate de soude fondu, ou
bien d'arsenic et de carbone, on constate au choc des
deux surfaces, l'odeur caractéristique du cacodyle ou
de l'ail, réactions qui exigent au moins 300°. De
même, le sucre produit l'odeur de caramel et le soufre
celle d'acide sulfureux. xMais, au point de vue quanti-
tatif, il ne serait pas juste de citer à ce propos la
détonation des explosifs par le choc, parce que, dans
ce dernier cas, il ne s'agit que du déclanchement de
réactions qui se continuent d'elles-mêmes.

Il résulte de ce qui précède que l'odeur spéciale
produite par le choc des cailloux de quartz est due a
la volatilisation et à la décomposition par la chaleur,
de matières organiques adhérant à leur surface, parti-
culièrement de celles qui proviennent de l'attouche-
ment avec les mains.

LES RELATIONS

DE LA mmU ET DE LADSORPTIOPI

PAR
JL. PEL.ET-JOLIVET.

Les phénomènes de teinture très employés dans
l'industrie et en micrographie ont été l'objet de nom-
breuses recherches au cours de ces vingt dernières
années. Le plus grand nombre des chimistes se sont
en général ralliés à la théorie chimique dans laquelle
on admet que les matières colorantes se combinent
chimiquement aux fibres. Dans cette hypothèse, on
considère la laine comme un amido-acide dont les
groupes NH, fixeraient les colorants acides, tandis que
les matières colorantes basiques se combineraient aux
groupes COOH \

Il existe toutefois de nombreux faits que la théorie
chimique n'explique pas, c'est pourquoi plusieurs chi-
mistes ont énoncé des théories purement physiques qui
assimilent la teinture à un phénomène d'adhésion
superficielle (Georgievicz ') ou à une solution solide
(0. N. Witt% Sisley').

' Berl. Ber., 21, 1556, 1888.

2 Mitth. Gewerbe Muséum, Wien, 1894, 215.

3 Lehnes Fàrbezeitung, 1890-91, 1-4.

'^ Mevue Mat. col, Paris, 1902, p. 89.

LES RELATIONS DE LA TEINTURE, ETC. 431

Dans le présent article, nous n'avons pas l'intention
d'exposer les preuves ou les raisons d'analogie avan-
cées par les auteurs de ces théories pour étayer leurs
hypothèses, le lecteur trouvera dans l'ouvrage récent
de Schwalbe' un exposé bibliographique très complet
des nombreux travaux dont l'étude théorique de la
teinture fut l'objet jusqu'en juin 1907. Hàtons-nous
d'ajouter que les phénomènes de teinture sont très
complexes et que le plus souvent, en l'absence de
toute méthode de recherches quantitatives, on a dû,
jusqu'il y a peu d'années, se contenter d'essais pure-
ment qualitatifs. Depuis peu de temps, grâce aux
recherches chimico-physiques dans le domaine des
colloïdes, on possède un fil conducteur qui permet
d'étudier la teinture d'une façon suivie et nous dési-
rons exposer dans cet article une partie des résultats
déjà obtenus.

En effet, la teinture est en relation étroite avec l'ad-
sorption, l'électrisation de contact et les précipitations
colloïdales. Pour l'instant, nous n'exposerons que les
relations de la teinture et de l'adsorption et nous sui-
vrons le plan suivant ;

Indications bibliographiques des travaux antérieurs
s'occupant de cette question.

Résumé de nos connaissances sur l'adsorption et
distinction de l'absorption.

Méthodes de recherches.

L'adsorption tinctorielle.

>'ous devons toutefois remarquer que, pour le mo-
ment du moins, il nous paraît impossible d'établir une

* Xeuere Fârbentheorien, Enke, Stuttgart, 1907.

432 LES RELATIONS

théorie de la teinture susceptible d'expliquer et de
comprendre tous les faits s'y rapportant; nous nous
contentons d'exposer des faits étudiés dans les cas les
plus simples de la teinture, plus spécialement de la
teinture directe de la laine.

De 1892 à 1905, Georgiewicz ' a publié une série
de travaux dans lesquels il reprenait la théorie phy-
sique de la teinture autrefois exposée par W. Crum',
et, par des recherches intéressantes, a montré :

1" Que les matières colorantes basiques peuvent
teindre les substances inertes, pulvérisées, telles que
le verre, la porcelaine.

2® Que la fixation des matières colorantes par une
quantité fixe de textile varie avec la concentration du
bain de teinture.

La répartition du colorant entre le bain et le textile
peut être exprimée par la formule

V'c

- — = constante

s

où c désigne la quantité de colorant restant dans le
bain de teinture et s la quantité retenue par le textile.
Bien que les résultats lussent encore peu nombreux
et souvent peu précis, vu l'emploi du colorimétre et
Tabsence de tout autre moyen de contrôle, ils ten-
daient à démontrer que la quantité de colorant fixé
n'est pas proportionnelle à la quantité de textile em-
ployée, ce qui aurait dû être le cas si la teinture est
un phénomène chimique.

' Blitth. Geiverbe Muséum, Wien, 1894, 215.

2 Bull Mulhouse, IQU, M, d8b. -

DE LA TEINTURE ET DE l'aDSORPTION. 433

En '190o, W. Biltz', plaçant des gels colloïdaux
d'alumine ou d'oxyde de fer ou des fibres textiles,
coton, soie, laine, dans des solutions colloïdales d'ar-
gent, de bleu de molybdène, etc., ou des solutions de
benzopurpurine, a montré que les gels comme les
fibres retenaient une partie de la solution colorante et
des différentes solutions colloïdales.

Cette étude a démontré l'analogie entre les fibres et
les gels colloïdaux d'une part et les fausses solutions
et les solutions de benzopurpurine de l'autre, il est
vrai que Preuner avait constaté précédemment que la
benzopurpurine formait des fausses solutions.

Représentant graphiquement les résultats de ses
recherches, W. Biltz portait sur l'axe des x les con-
centrations primitives des solutions et en ordonnées
les quantités retenues par les fibres et les gels, il ob-
tenait ainsi une série de courbes de même allure con-
caves du côté de l'axe des x.

En décembre 1906, H. Freundlich' a publié une
étude très importante où il expose ses recherches sur
l'adsorption de diverses solutions de cristalloïdes par
le charbon de sang.

En mai 1907, Freundlich et Losev^ démontrent que
les matières colorantes sont adsorbées par le char-
bon de sang comme par les fibres, et trois mois plus
tard, en août 1907, Pelet et Grand * font connaître le
résultat de leurs travaux dans le même domaine. Ces
derniers confirmèrent l'analooie entre les fibres tex-

'O'

> Berl. Berichte. 1905, 38, 2963.

- Z.phy-i. chein.^ décembre 1906.

3 Z. phys. rhem.^ mai 1907.

'► Koîloïd Zeitschrift, août 1907.

434 LES RELATIONS

tiles et les diverses variétés de charbon animal et mon-
trent que les matières colorantes sont également
adsorbées d'une façon identique par les substances
minérales, argile, silice, alumine.

Absorption et adsorption. Le mot d'absorption, très
fréquemment employé par les physiciens et les chi-
mistes, peut facilement prêter à confusion, nous
croyons utile de spécifier le sens du mot et de le dis-
tinguer de l'adsorption.

L'absorption comprend les cas de fixation de gaz
par des liquides et de répartition de liquides ou de
solides entre deux liquides.

Nous citons les exemples suivants :

Soit une cloche contenant un vase d'eau pure,
l'atmosphère de la cloche est formée d'anhydride car-
bonique. Le gaz se dissout dans l'eau, au bout d'un
certain temps le système est en équilibre, CO' ne varie
plus entre le liquide et l'atmosphère gazeuse. La quan-
tité dissoute varie proportionnellement à la pression
gazeuse et en représentant par x la quantité dissoute
à la pression p, on trouve la relation

— = k
P

où k est une constante. Cette valeur - dépend de la

nature du gaz, de la nature du liquide et de la tempé-
rature. Cette loi de Henry s'applique aux gaz inertes
dans leurs solvants, mais pour les gaz qui se combinent
à l'eau comme HCI, SO^, NH3, etc., la loi de Henry ne
s'applique plus, car des phénomènes moléculaires
secondaires interviennent. Berthelot et Jungfleisch ont
montré que le coefficient de partage d'un corps soluble

DE LA TEINTURE ET DE l'aDSORPTION. 435

entre deux liquides non miscibles est aussi constant.
C'est entre autres le cas de l'acide succinique dans
l'eau et l'éther. En faisant varier les concentrations, le

rapport —reste constant.

Il existe un grand nombre de corps qui ne suivent
pas la loi de Berthelot et de Jungfleisch. Ce sont :

r Les corps qui réagissent avec l'un des solvants.

2° Les corps n'existant pas dans le même état dans
l'un des solvants, tels les électrolytes.

Mais Nernst, en étudiant le cas des électrolvtes, a
montré que dans le solvant dissociant, il convenait de
tenir compte seulement des molécules non dissociées
et que dans ce cas le rapport était constant.

Il existe enfin un dernier cas d'adsorption, c'est
celui où le corps dissous se partage entre les deux sol-
vants, mais en tenant compte qu'il possède dans les
deux liquides un état moléculaire différent. Ce cas est
représenté par la répartition de l'acide benzoïque dans
le benzène et dans l'eau qui s'exprime par la formule :

X

c^

= Tî

où X désigne la concentration de l'acide benzoïque
dans le benzène et c la concentration dans l'eau.
L'acide acétique dissous dans le benzène et l'eau suit
la même loi. Dans l'un et l'autre cas, l'acide considéré
possède un poids moléculaire double dans le solvant
organique que dans l'eau.

On désigne au contraire par adsorption le phéno-
mène par lequel un corps dissous ou un liquide (peut-
être même un gaz) est retenu par un corps solide, tel
que le charbon animal. Freundlich, qui a étudié ce

436 LES RELATIONS

pliéiioinène d'une façon complète, a trouvé, par
exemple, pour des mêmes quantités de charbon de
sang placées dans des solutions d'acide acétique à dif-
férentes concentrations, les valeurs suivantes :

Concentrations Quantité d'acide acétique

expiimùee en inilUnioles absorbé oxpriiuée en

parera' uiillimoles par p^r. de charbon

C X

0.0181 0.467

0.0309 0.624

0.0618 0.801

0.1259 i.n

0.2677 1.55

0.4711 «2.04

0.8817 2.48

2.7850 3.76

Si l'on cherche les relations entre les valeurs ci-
dessus, on trouve' :

il = s ou e = 0.425 et S = 2.606

ce ^ ^

Le caractère spécifique de l'adsorption et sa diffé-
rence avec l'absorption paraît être que l'exposant e est
constamment fractionnaire, tandis qu'il est > 1 dans
l'absorption proprement dite.

Freundiich a étudié ce phénomène d'adsorption
pom^ le charbon et une série de substances inorga-
niques et organiques dissoutes dans différents solvants
et dans le cas général de l'adsorption, a constaté
que le phénomène est réversible, c'est-à-dire qu'en
ajoutant de l'eau au bain une certaine quantité de corps
adsorbé repasse en solution et le charbon ne retient

1 Dans la formule de l'adsorption, Freundiich emploie comme
exposant 1/p; pour plus de commodité, j'ai remplacé 1/p par e.

DE LA TEINTURE ET DE l'aDSORPTION. 437

que la quantité correspondante à la nouvelle concen-
tration. Enfin, les corps fixés, pour la plupart des cris-
talloïdes, une fois que l'adsorbant est séparé de la
solution, peuvent être éliminés en totalité ou en pres-
que totalité par de longs lavages à l'eau.

L'adsorption est faible pour les sels inorganiques,
moyenne pour les acides aliphatiques, ainsi que pour
les acides aromatiques qui contiennent SO''OH; elle est
au contraire très forte pour les acides aromatiques.

Les valeurs de e dans la formule x =(^ c^ obtenues
par Freundlich, pour une série de cristal loïdes orga-
niques et inorganiques sont toutes comprises entre
0,425 (acide acétique) et 0,23 (acide picrique).

Nous devons maintenant examiner l'application de
l'adsorption au cas des matières colorantes.

En plaçant en contact à la température ordinaire un
même volume de solutions de matières colorantes à
différentes concentrations et ajoutant à chaque solution
une quantité constante de substance absorbante, une
partie du colorant dissous est retenue par l'adsorbant.
En dosant le colorant restant en solution, on détermine
la quantité adsorbée.

La détermination du colorant non adsorbé peut se
faire de différentes façons, soit par dosage colorimé-
trique au moyen du colorimétre et du spectrophoto-
métre, soit par titration du colorant par un réducteur
puissant tel que le chlorure de titane dont l'emploi a
été préconisé par Knecht \ ou par précipitation du
colorant utilisé par un colorant de signe inverse conve-
nablement choisi \

' Journal Soc. Dijers and colorist, 1905, p. 111.

- Pelet et Garuti. Bull. Soc. vaudoise se. nat., 1907, p. 1.

438 LES RKLATIONS

Nous ne pouvons discuter ici ces différentes mé-
thodes ; chacune a été l'objet de nombreuses critiques
et il serait indispensable qu'une lois on en lit une étude
systématique.

Une longue expérience m'a permis de constater que
remploi du colorimélre seul peut entraîner à de gros-
sières errt'urs , en effet, quelques matières colorantes
ne présentent pas la même teinte avant qu'après l'ad-
sorption, rendant ainsi toute comparaison impossible.
Cette modification de la teinte peut provenir entre
autres du fait que le sel colorant est dissocié et que les
produits de dissociation sont inégalement absorbés. Le
spectrophotomètre employé par Freundlich donne des
résultats bien meilleurs que le colorimétre ; il n'est
toutefois pas exempt d'erreurs, nous citons comme
exemple les résultats de Freundlich et Losev trouvés
pour le violet cristallisé, résultats d'ailleurs mis de
côté par ces auteurs. JNous avons au contraire étudié
l'adsorption du violet cristallisé en le dosant avec
l'écarlate de crocéine et nous avons obtenu des résul-
tats concordants. Toutefois, la méthode de dosage
volumétrique est loin d'être parfaite, l'exactitude laisse
beaucoup à désirer et, dans bien des cas, elle ne con-
vient pas ou donne des résultats faux. W. Biltz, dans
l'adsorption de la benzopurpurine, a obtenu de bons
résultats en dosant cette substance au colorimétre,
tandis que nous avons essayé de la doser par le violet
cristallisé et nous n'y sommes pas parvenu.

Il est à remarquer que le violet cristallisé permet de
titrer avec exactitude les solutions de benzopurpurine
dans les conditions ordinaires, mais après contact avec
un adsorbant le dosage est impossible et la cause nous
échappe encore.

DE LA TEINTL'RE ET DE l'aDSORPTION. 139

Ces quelques considérations permettront au lecteur
de se rendre compte des difficultés opératoires en
présence desquelles on se trouve, elles sont d'ailleurs
telles que c'est à ces diflicultés d'une part et à la com-
plexité des phénomènes de la teinture d'autre part qu'on
doit que des études systématiques n'ont pas été entre-
prises jusqu'ici.

Dans tous nos essais, nous avons procédé, sauf indi-
cation contraire, de la manière suivante. Le corps ad-
sorbant textile, charbon ou poudre minérale, est placé
dans des solutions de matières colorantes à diverses
concentrations. Le flacon soigneusement fermé est fré-
quemment agité et le dosage du colorant restant est
exécuté au bout de 5 jours. Le dosage de la matière
colorante a été le plus souvent opéré par dosages volu-
métriques et dans quelques cas contrôlé par le colori-
métre.

Voici pour le bleu de méthylène et la silice précipitée
pure lavée, puis calcinée, les résultats de la série
d'adsorption.

Bain 200 cm\ 5 jours à 17°, I gr. silice calcinée.

Concentration du bain Coucentratiou da bain ^ *•*■ a v.i

avant l'adsorption après l'adsoiption , yuantite ae Dieu

mingi-. bleu de méthylène mmgr. bleu de méthylène ^^ méthylène en mmgr

C X

1 00 52 48

200 133 67

400 322 78

600 518 82

800 718 82

iOOO 912 88

En appliquant la formule a; = |3 c« on trouve i3== 37
e = 0 , 1 4 . Aces valeurs correspondent les valeurs de x

440

LES RELATIONS

calculées lliéoriiiuement de 45, 64, 73, 83, 88 et
93 mmgr. au lieu de 48, 67, 78, 8^, 82 et 88 nimgr.
trouvées pour les difïérentes concentrations.

Nous résumons dans les tableaux ci-dessous les va-
leurs connues jusqu'à présent, celles concernant le bleu
de méthylène et le ponceau cristallisé sont extraites de
la dissertation de M. L. Grand', les autres ont été
exécutées depuis au laboratoire.

Dans le tableau suivant, m désigne la quantité d'ad-
sorbant employée en gr. et v le volume du bain en

cm

I . Bleu de méthylène.
Essais à la température ordinaire 17'

ConcentiationB des solutions de bleu de méthylène

0.5 1 2 3 4 5 p. leOO

adsorbé en mi

lligr. : X

z^

49.2

90.9 ] 136.3

157.5

166.7

175.8

48

67

78

S2,

U

88

28.8

31

33

34

34.9

34.9

24.2

25.7

27.3

31.8

30.3

32.6

2.6

7.9

14.9

20.1

23.3

23.8

4.25

8.54

14.7

19.9

21 9

•22.7

100

146

183

»

199

214

36

38

42.4

»

45

»

m V

Silice précipitée pure .... 2 100

Silice précipitée calcinée . 1 200

Terre d'iufusoires 2 lUO

Kaolin blanc hydraté 2 100

Alumine hydratée 2 100

Oxyde de fer hydraté, ... 2 100

Charbon animal 2 200

Laine 1 200

Les dosages du bleu de méthylène restant en solu-
tion ont été exécutés avec le ponceau cristallisé.

2. Safranine.
Mêmes conditions que précédemment.

Concentrations.
0.5 1 1.0 2 2.5 37oo

Adsorbé en mmgr.

Charbon de sang . 0.5 100 50 98 146 184 215 231

Laine 1 100 38.6 43 47 51 53 57

Silice calcinée ... 2 100 42.4 69 74 78 82 87

Terre d'infusoires 2 100 27 31 32 33 33.5 34

m

V

^ Dissertation. Laborat. de chimie industr., décembre 1907.

DE LA TEINTURE ET DE l'aDSORPTION.

441

l'orangé II.

La safranine a été dosée par le jaune napthol S et
3. Ponceau cristallisé.
0.5

m

V

0/

/oo

26

7 °.'

Concentrations.
1 2 34

Adsorbé en mmgr.

Laine 2 gr 200 ^.3 3.9 6.6 11.6 21.1

Concentrations.

^« 1 2.5 3.5 5

Adsorbé en mmgr.

Charbon animal 2 gr. 200 115 128 146 148 160

Le dosage du ponceau s'effectue le mieux par le
bleu de méthylène.

4. Jaune naphlol.

00

m

V

Concentrations.

0.5 1 2 2.5 3 4Voo

Adsorbé en mmgr.

Charb.de sang 0.5 gr. 200 cm. 100 180 229 240 247 260
Le jaune naphtol a été titré par le bleu de méthy-
lène.

5. Acide picrique.

m

V

00

ConcentratiOQs.
0.5 1 15 2 2.5 3 7,
Adsorbé en mmgr.

Charbon de sang 0.25 100 50 92.4 108 116 124 129
L'acide picrique est également titré par le bleu de

méthylène.

Violet cristallisé.

m

V

Laine 1 gr. 200 cm^

Silice calcin. 2gr. 100 »
Charb. de sg. 0.25 100 »

Amidon 2gr. 100 »

Coton 2 gr. 1 00 »

Coton engallé 2gr. 100 »

1

40
100
24
11
12

Concentrations.

2 3

Adsorbé en mmgr.

4

5 7,

00

47

195

36

4 14

15

38.7 45

50
261
38
18
21
49

54

302

39

19

58

41
21

Archives, t. XXV. — Mai 1908.

53 56
32

442 LES RELATIONS

Le violet cristallisé a été dosé par l'écarlate de cro-
céine.

7. Carmin d'indigo (Indigo disulfojiate de sodium).

VI V

Concentrât

ions.

1

2

3

4

0

Adsorbé en

mmgr

.

13

19

23

27

30

55

62

70

72

73

00

Laine 2gr. 100 cm^

Charb. de sg. 0.25 100 cm^

Le carmin d'indigo a été dosé par le permanganate
de potassium.

Si nous déterminons les valeurs de jS et e de la for-
mule x = ^c^ pour les séries d'absorption ci-dessus,
nous trouvons :

Matière colorante. Substance adsorbante. Q e

Bleu de méthylène Silice précipitée 37 0.14

» » calcinée 37 0.14

» Terre d'infasoires. .. 9.47 0.11

» Kaolin 7.75 0.12

» Alumine 5 0.15

» Oxyde de fer hydraté 5 0.15

» Charbon animal 45.5 0.12

» Laine 21 0.12

Safranine Charbon de sang 273 0.15

» Laine 24 0.15

» Silice calcinée 22.3 0.15

» Terre d'infusoires. . . 9.5 0.11

Ponceau cristallisé. Charbon animal 27.9 0.15

Jaune naphtol Charbon de sang 260 0.11

Acide picrique. ., . » » 138 0.25

Violet cristallisé. . . Laine 22 0.15

» Silice calcinée 75 0.15

» Charbon de sang. .. . 66 0.15

» Amidon 14 0 . 32

» Coton 1.6 0.3

» Coton engallé 8.3 0.2

Carmin d'indigo. . . Laine 0.7 0.5

» Charbon de sang 60 0.15

DE LA TEINTURE ET DE l'aDSORPTION. 443

Nous devons remarquer que les colorants basiques,
bleu de méthylène, safranine, violet cristallisé, sont
seuls susceptibles d'être adsorbés, outre le charbon, la
laine et la soie, par le coton, la silice, le coton engallé,
l'amidon, le kaolin, Talumine, l'oxyde de fer. Les co-
lorants acides, ponceau cristallisé, jaune naphtol, acide
picrique, carmin d'indigo, ne sont adsorbés que par la
laine, la soie et les diverses variétés de charbon animal.

Il est intéressant de comparer les valeurs de |3 et e
que nous avons obtenues à celles trouvées par Freund-
lich et Losev.

Valeurs de ^ et e extraites de Freundlich et Losev ' .

P e

Ponceau cristallisé. Charbon de sang 236 0.15

Bleu patenté Laine 25.5 0.159

» Charbon de sang.. . 236 0.15

» Soie 10.9 0.163

Fuchsine nouvelle. Charbon de sang. . . 9.06 0.186

» Soie 33.7 0.125

» Coton 5.83 0.253

Acide picrique .... Charbon de sang. . . — 0.24

Acide picrique .... Charbon de sang. . . — 0.23
(Solut. alcoolique)

Dans son étude théorique de l'adsorption, Freund-
lich a déduit que la température n'avait qu'une in-
fluence minime sur l'adsorption, nous avons, en colla-
boration avec L. Grand, montré expérimentalement
que cette influence était assez considérable.

Voici quelques-uns des résultats que nous avons obte-
nus à la température constante de 80° pendant 5 jours.

^ Dans ce tableau, toutes les valeurs se rapportent à des solu-
tions de matières colorantes dans Teau distillée, sauf la dernière,
acide picrique en solution alcoolique.

444

LES RELATIONS

2. Bleu de méthylène.
Essais à 85°

m V

Silice précipitée pure 1 200

Silice précipitée calcinée . 1 200

Terre d'infusoires . 2 100

Charbon animal. . 2 200

Laine 1 200

Concentrations

0.5

1

2 3

4

5

X

adflorbè en mmgr.

87

147

192

232

245

266

85

142

194 ,

233

253

273

31.5

40 . 5

55.9

62.3

70.6

73

100

193

261

27U

276

265

38

56

59

74

77

86

2. Ponceau.

Essais à 85°.

Concentrations.

0.5 1 2 3 4 5°/o,

Adsorbé en mmgr.

Laine... 2 gr. 200 cm^ 7.1 iO.6 26 28 36 39

Concentrations.

2.0 5 /oo

Adsorbé en mmgr.

Charbon animal 2 gr. 200 cm' 211 263

Si nous calculons les valeurs de (3 et e correspon-
dant à ces derniers résultats, nous obtenons :

Matière colorante adsorbante. ^

Bleu de méthvlène Charbon animal 28.3

» Silice précipitée .... 40

» » calculée 40

» Terre d'infusoires. . . 6.11

e

0.255
0.3
0.3
0.3

Les résultats que nous avons obtenus peuvent être
représentés graphiquement, en portant en ordonnées
les quantités de colorant adsorbé et en abcisses les
concentrations, on obtient une série de courbes con-
caves du côté de l'axe des x, ainsi que le représente la

DE LA TEINTURE ET DE L ADSORPTION.

445

figure suivante (fig. I) qui exprime les valeurs de la
silice non calcinée à 17° et à 8o\

•250

150

100

fig. 1. — Concentrations.
Silice non calcinée de bleu de méthylène.

Avant d'examiner la signification des résultats obte-
nus, nous devons faire quelques remarques.

1^ Dans tous nos essais, la quantité de substance
adsorbante employée représente la substance supposée
sèche, c'est-à-dire que dans chaque cas nous avons
pesé la quantité indiquée, plus la quantité d'eau hy-
groscopique. L'eau liygroscopique, suivant la nature
de la substance, est dosée de 85° (laine) à I 10° (char-
bon). Cette quantité d'eau varie d'un corps adsorbant
à l'autre.

446 LES RELATIONS

Elle est de

31 7o dans le charbon de sang.
11.96 » le charbon animal.
9.15 » la laine.
15.13 » la silice précipitée.

L'eau hygrosco[)i(iue varie d'ailleurs très facilement
pour le même produit, non seulement par les condi-
tions atmosphériques, mais suivant les traitements
préalables que le corps a subi.

2° Le mode de préparation du produit a aussi une
influence sur le pouvoir adsorbant. Nous ne choisissons
pas nos exemples parmi les différentes variétés de
charbon animal du commerce qui, suivant leur nature,
se comportent toutes diversement ; mais citons le cas
des silices précipitées du verre soluble par l'acide
chlorhydrique qui, sans qu'il y eut de différence ap-
préciable dans le mode de préparation, présentaient
des différences dans l'adsorption. Dans toutes ces re-
cherches, il est essentiel d'employer toujours le même
produit.

3° Les plus légères traces d'impuretés dans le pro-
duit adsorbant jouent un rôle considérable et, suivant
les cas, empêchent ou favorisent l'adsorption.

Comme exemple, nous citerons l'alumine hydratée et
l'oxyde de fer hydraté employés dans l'adsorption du
bleu de méthylène. Ces substances de nature basique
ne semblaient pas devoir adsorber un colorant basique
tel que le bleu de méthylène. Ces oxydes, obtenus par
précipitation avec NH,, ont été soigneusement lavés
jusqu'à disparition complète d'ammoniaque dans la
solution. Ils paraissaient donc parfaitement purs et
c'est dans ces conditions que nous les avons utilisés.

DE LA TEINTURE ET DE l'aDSORPTION. 447

Ultérieurement, nous nous sommes aperçus que ces
oxydes n'absorbaient le bleu de méthylène que grâce
à leur caractère négatif dû à un revêtement formé de
traces d'ammoniaque absorbée et énergiquement rete-
nue.

D'après Freundlich, l'adsorption des matières colo-
rantes comme l'adsorption ordinaire est un phénomène
réversible, en ajoutant de l'eau à un bain d'adsorption,
on trouve que la quantité de colorant adsorbé corres-
pond au dernier volume employé et non au volume
primitif, une partie du colorant repasse donc en solu-
tion.

Il nous reste maintenant à examiner les caractères
distinctifs de l'adsorption des matières colorantes que
nous désignons plus spécialement sous le titre d'ad-
sorption tinctorielle.

Nous éviterons d'ailleurs toute hypothèse, les con-
naissances que nous possédons dans ce domaine étant
très restreintes et exigeant encore de nombreux com-
pléments expérimentaux et des vérifications.

r Dans son premier travail sur l'adsorption,
Freundlich a établi la valeur de e pour de nombreuses
substances inorganiques et organiques de nature cris-
talloïde et a constamment trouvé que les valeurs de e
variaient entre 0,25 (ac. picrique) et 0,34 (ac. acé-
tique).

Dans l'adsorption tinctorielle, soit l'étude de Freund-
lich et Losev, soit celle de Pelet et Grand, soit les nou-
veaux résultats obtenus démontrent constamment (\uee
— considéré à la température ordinaire — prend tou-
jours une valeur inférieure à 0,25. Chose digne de
remarque dans tous les cas où nous avons à faire à des

448 LES RELATIONS

teiiitiii'es (lii'ectes, faibles ou peu solides, nous trou-
vons que e prend une valeur élevée. Exemples :

Carmin d'indigo et laine .... 0.5

Violet cristallisé et coton. ... 0.3

Fuchsine et colon 0.253

Acide picrique et laine 0.25

Au contraire, toutes les fois que nous avons à faire
à un cas fournissant une teinture relativement plus
solide, la valeur de e s'abaisse, ainsi que le montre le
résultat obtenu par les colorants basiques ou acides
avec la laine et la soie. Même dans le cas du coton
engallé, le violet cristallisé donne le même résultat.

2° Bien que les résultats que nous avons trouvés
ne puissent être considérés que comme une première
approximation, nous devons aussi remarquer que la
valeur de j3 est d'autant plus élevée que le corps est
doue de propriétés adsorbantes plus considérables, au
contraire pour la même matière colorante, ainsi que
Freundiich l'a déjà remarqué, e varie peu et dans la
plupart des cas (charbons, silice, laine), e presque
constant ne semble pas être influencé par la nature de
l'absorbant.

3° Si nous considérons un corps adsorbant à sa
sortie du bain et que nous le soumettions à des lavages
prolongés à l'eau distillée, nous constatons une diffé-
rence essentielle du moins assez grande entre le cas
de l'adsorption ordinaii'e et Tadsorption tinctorielle.

Dans le cas de l'adsorption ordinaire, l'eau par des
lavages répétés élimine complètement ou presque
complètement le corps adsorbé. En réalité, ainsi que
cela a été constaté plusieurs fois, cette élimination
totale de l'adsorbé est très difficile et il en reste tou-

DE LA TEINTURE ET DE l'aDSORPTION. 449

jours des traces formant un revêtement tenace et sus-
ceptible de jouer un rôle considérable.

Dans l'adsorption tinctorielle, au contraire, la quan-
tité du corps adsorbé (matière colorante) susceptible
d'être éliminé par des lavages prolongés à l'eau distil-
lée est toujours restreinte et, bien que jusqu'à présent
aucune mesure n'ait pu être exécutée, la quantité qui
dégorge est toujours très faible par rapport à celle qui
reste fixée et qui représente la teinture proprement dite.

Un des partisans de la théorie chimique de la tein-
ture' qui tient à admettre les faits révélés par l'ad-
sorption explique que la quantité qui dégorge, comme
la quantité totale adsorbée, augmentent avec la con-
centration, mais que la quantité fixée restant après
lavages doit être proportionnelle au poids de l'adsor-
bant, c'est-à-dire constante pour toutes les concen-
trations. Nous ne pouvons pas admettre cette manière
de voir; il suffît, pour s'assurer de tout ce qu'il y a
d'erroné dans cette proposition, de teindre une même
quantité de laine dans des bains de concentrations dif-
férentes ; après teinture, puis lavages à l'eau et même
savonnages, on distingue des différences de teinte sen-
sibles à l'œil le moins exercé.

Nous considérons donc que la quantité de matière
dégorgeable et la quantité fixée à l'état insoluble (tein-
ture) se trouve en relation directe et augmentent
progressivement l'une et l'autre avec la concentration,
sans toutefois être directement proportionnelles à cette
dernière.

Nous pouvons représenter graphiquement comme
suit (voir fig. 2) : La courbe AB représente les valeurs

* W. Suida. Zeita. fur Farben industrie, nov. 1907.

450

LES RELATIONS

de la courbe d'absorption déterminées par les dosages.
La courbe (supposée) A'B' délimiterait les quantités de
colorants dégorgeables et celle restant comme teinture.

h'

A

D

tig. 2.

La surface A'B'CD représenterait donc la teinture
aux différentes concentrations'.

Pour compléter ce résumé, je dois rappeler un fait
très important observé par Freundlich. Si nous consi-
dérons une molécule de matière colorante basique que
l'on utilise constamment à l'état de sel et que nous
pouvons représenter par R HCl où R désigne la base
colorante complexe, rosaniline dans le cas de la fuch-
sine, diméthyltliionine pour le bleu de méthylène, etc.;
en présence de l'adsorbant, charbon, laine, etc., il y
a dissociation de la molécule du sel colorant et adsorp-
tion de la base, tandis que HCl reste dans le bain.

1 Cette surface AB'CD varie d'ailleurs d'un corps adsorbant
à l'autre et jusqu'à présent n'a pas été déterminée; elle est
plus grande pour le charbon et la laine que pour la terre d'infu-
soire et le quartz pulvérisé.

DE LA TELNTCRE ET DE l'aDSORPTION. 451

Les matières colorantes acides employées en tein-
ture comme sels de sodium, d'après Freundlich et
Losev et Gnehm et Rôtheli, ne sont pas dissociées,
mais absorbées telles quelles par le charbon ou le
textile.

L'explication de ces faits, ainsi d'ailleurs que
de nombreux points dans ce domaine^ nous échap-
pent.

En terminant, nous devons faire remarquer que le
principal résultat des diverses études sur l'adsorption
démontre que la teinture ne peut plus être considérée
comme une combinaison chimique entre le textile et
la matière colorante. Nous avons constaté que la quan-
tité de matière colorante varie avec la concentration,
augmente avec la température et dépend aussi de la
nature des impuretés qui sont contenues dans la sub-
stance adsorbante. Tous ces faits ne peuvent s'accor-
der dans la conception d'une combinaison chimique
définie dans laquelle les constituants sont en yroipor-
tion constante.

En résumé, la teinture directe est un phénomène
d'adsorption ; ce qui exclut l'hypothèse d'une combi-
naison chimique, au sens ordinaire du mot, entre le
colorant et la fibre.

La propriété des textiles de fixer les matières colo-
rantes s'étend à d'autres substances minérales : char-
bon animal et, dans certaines conditions, silice, alu-
mine, etc.

L'adsorption est représentée par la fonction x = ^c^
où X exprime la quantité absorbée par gramme de
substance adsorbante, c la concentration après adsorp-
tion ; |3 et e sont des constantes. Les valeurs de e

452 LKS RELATIONS DE LA TEINTURK, ETC.

sont moins élevées dans le cas des teinture que dans
l'adsorption proprement dite. A des températures plus
élevées, e prend des valeurs relativement plus élevées.

La valeur (3 est plus élevée pour les corps doués de
propriétés adsorbantes considérables. La quantité de
colorant tixé est en relation directe avec la quantité
adsorbée. L'adsorptien tinctorielle diffère de Tadsorp-
tion ordinaire par la quantité plus grande de substance
adsorbée restant fixée sous forme insoluble.

Dans les teintures peu solides, e prend une valeur
plus grande que dans les teintures relativement plus
solides.

Lausanne, avril 1908.

DIFFÉIIEIE DE POTENTIEL ET STABILITÉ

DE

ENTRE MÉTAUX

PAR
C.-E. OU TE et A. BROX

Introduction.

L'importance croissante que prend l'emploi des arcs
vollaïques entre métaux, dans les réactions gazeuses
en général et dans la production des vapeurs nitreu-
ses en particulier, nous a engagés à étudier expéri-
mentalement et de plus prés qu'on ne l'a fait jusqu'ici,
les facteurs qui agissent sur la différence de potentiel
et la stabilité de l'arc alternatif entre métaux.

De nombreux travaux ont été effectués déjà en vue
d'établir la relation qui unit la différence de potentiel,
l'intensité et la longueur de l'arc alternatif entre élec-
trodes métalliques. Malheureusement, les conditions
dans lesquelles l'arc est produit sont généralement
mal définies; aussi y a-t-il, particulièrement pour les
arcs longs et peu intenses, presque autant de résultats
numériques différents que d'expérimentateurs.

454 DIFFÉRENCE I)K POTENTIEL ET STABILITÉ

Nous avons donc, jugé utile de reprendre une série
d'expériences méthodiques sur l'arc alternatif de faible
intensité, dans des conditions plus précises et mieux
définies qu'on ne l'a fait jusqu'ici, en cherchant à bien
mettre en évidence le rôle de chacun des facteurs qui
influent sur la différence de potentiel mesurée aux
électrodes.

Cette étude a fait ressortir le rôle fondamental que
joue dans ces mesures le plus ou moins grand degré de
stabilité de l'arc. Dans les arcs longs et peu intenses
(pour lesquels la somme des chutes anodique et ca-
thodique a peu d'importance), il semble même que la
différence de potentiel lui soit intimement liée, de sorte
que toute cause qui tend à diminuer cette stabilité pro-
voque corrélativement une augmentation de la diffé-
rence de potentiel mesurée.

. Pour bien mettre ce fait en lumière, rappelons que
les études sur l'arc alternatif au moyen des oscillo-
graphes ont montré qu'il faut, à chaque alternance,
considérer deux phases : la phase d'allumage et la
phase d'extinction de l'arc; de sorte que, si l'on re-
présente simultanément les courbes de la différence de
potentiel en circuit ouvert [s], de la différence de po-
tentiel aux électrodes \e\ et de l'intensité i du courant,
on a approximativement la fig. 1 .

= £ différence de potentiel en circuit ouvert.

e » » » aux électrodes.

-.-.-. i intensité du courant.

Prenons comme instant zéro le moment où la diffé-
rence de potentiel [(f.e.m.) en circuit ouvert] passe
par zéro. Nous voyons que les deux courbes e et e
commencent par se confondre ; la tension va donc ra-

DE l'arc alternatif ENTRE MÉTAUX. 455

pidement en augmentant jusqu'au mouient où elle de-
vient suffisante pour déterminer l'allumage de l'arc
par une petite étincelle, jaillissant vraisemblablement
entre les électrodes d'autant plus facilement que
celles-ci sont portées à une température plus élevée.
A partir de cet instant l'arc est allumé : l'intensité du
courant augmente alors très rapidement, en même
temps que la différence de potentiel e va en dimi-
nuant.

En l'absence de données expérimentales directes,
nous pouvons admettre que cette différence de poten-
tiel est, à chaque instant, représentée par la formule '

c-[-dl

e = a -\- bl -[-

i
[Formule de M'"^ Ayrton]

^ Dans un travail récemment publié, M. C.-E. Guye et W^^ Ze-
brikof montrent en effet que la différence de potentiel aux bornes
d'un arc à courant continu entre électrodes métalliques peut être
exprimée par des formules analogues à celle donnée par M™® Ayr-
ton pour l'arc entre charbons. Il paraît donc naturel, si l'on veut
se représenter l'allure générale des phénomènes dans un arc
d'intensité variable, de supposer dans une première approxima-
tion cette différence de potentiel régie a chaque instant par la
formule de M™^ Ayrton.

La différence de potentiel mesurée se composerait alors de
3 phases.

Depuis l'instant o à l'instant ô (extinction), e correspond ap-
proximativement à la f. e. m. périodique en circuit ouvert, soit
e = £i sin {càt -{■- ai) -\- e^ sin {2 cot -\- a2) -f- ... = ç? [t)

T

De l'instant ô à l'instant -- ô' (allumage).

c-^ dl
e = a -\-'bl -\- : —

/

T T

De l'instant - - ô' à l'instant - (extinction).

e = Cl sin (û>t -j- «O + £* sin (2 ai -j- ai) -\- = cp (t)

456 DIFFÉRENCE DE POTENTIEL ET STABILITÉ

dans laquelle ah c d sont des constantes qui dépen-
dent de la nature des électrodes, de la nature et de la
pression du milieu gazeux, / la longueur de l'arc et i
l'intensité instantanée.

Le courant, après avoir passé par un maximum, di-
minue; en même temps, la tension monte aux bornes
des électrodes et la self-induction du circuit tend à
s'opposer à la variation d'intensité et à prolonger ainsi
la période d'allumage.

On conçoit donc aisément que toutes les causes qui
tendent à diminuer la durée de la période d'extinction,
ont pour effet de rendre moindre l'importance des élé-
vations de potentiel qui se produisent au moment de
l'extinction et, par conséquent, de diminuer la diffé-
rence de potentiel mesurée à l'électrométre, puisque
cet instrument nous fournit la valeur

17'

E = l ,' e'dt

Nous nous sommes donc attachés, dans nos expé-
riences, à réduire autant que possible la période d'ex-
tinction ; et le moyen le plus efficace, pour atteindre ce

D'autre part, le voltmètre ou l'électrométre nous donne

E=l/-;|'r = [/ ^-|j[Vw ^^ + r(T j^a4-6z + ^-^y^^+ Tt

[(p {t)]^dt

0 ° ^ _T-^'

2

Pour voir si l'expérience correspond à cette interprétation, il
faudrait naturellement connaître i en fonction de t, c'est-à-dire
la courbe de l'intensité, telle qu'elle est donnée par un oscillo-
graphe.

DE L ARC ALTERNATIF ENTRE METAUX.

457

but, est de disposer d'une réserve de tension aussi
grande que possiijle.

Dans nos expériences, la /. e. m. en circuit ouvert
atteignait, comme on le verra plus loin, environ
20,000 volts efficaces, tandis que la différence de po-
tentiel efficace aux bornes de l'arc n'était que de oOO
volts environ.

Dans ces conditions et si l'on se reporte à la fig. 1 ,
les courbes de s et de e s'élèvent presque verticalement
aux environs du point o, et la durée de la période
d'extinction devient presque négligeable.

/

fi^. 1.

C'est grâce à ce dispositif que nous avons réalisé des
conditions expérimentales plus simples et que le phé-
nomène si complexe de l'arc alternatif de faible inten-
sité a pu être interprété beaucoup plus aisément.

Archives, t. XXV. — Mai 1908.

33

458 DlFFÉKtNCE DE POTENTIEL ET STABILITÉ

liidépcndaiinneiit de la réserve disponible de ten-
sion, (jui constitue le l'acteur principal j)our l'éduire la
durée des extinctions, d'autres facteurs viennent agir,
l)our prolonger ou raccourcir cette durée, qui se ma-
nifeste par une variation de tension. Nous les avons
étudiées successivement ; ce sont surtout : la distance
des électrodes ; la pression et la composition de l'at-
mosphère gazeuse; l'intensité du courant; le refroi-
dissement plus ou moins facile des électrodes (lequel
dépend de leur forme et de la façon de les fixer);
enfin, dans une certaine mesure, la nature de la
substance des électrodes.

L'étude de ces diverses influences nous a permis de
faire des séries d'expériences dans des conditions très
comparables ; c'est-à-dire à période d'extinction pres-
que négligeable. Ces expériences nous paraissent jeter
un jour intéressant sur le mécanisme du fonctionne-
ment de l'arc alternatif en général, et de l'arc de faible
intensité et de grande longueur en particulier. Elles
nous ont montré combien le phénomène est complexe
et combien les données numériques publiées jusqu'ici
ont une signification relative dépendant des circons-
tances particulières des expériences.

Dans l'exposé qui va suivre, nous donnons la des-
cription du dispositif que nous avons utilisé, la manière
de procéder, et enfin les résultats obtenus.

I. Description du dispositif.

§â er

Le dispositif général de nos expériences est repré-
senté fm. 2. En voici le détail :

Nous avons utilisé le courant alternatif transformé

DE l'arc alternatif ENTRE MÉTAUX. 459

delà ville de Genève (47-50 périodes par seconde).
La transformation était etïectuée au moyen d'une bo-
bine d'induction de Carpentier. Un rhéostat à lampes L,
intercalé dans le primaire P, permettait un réglage

Légende

L lampes

P prjmciire
S secondaire

1 ampèremètres

C commutateur
E électromètre
T tube à décharges
D ma.chine à diviser

Ri

i:

110

vojfs

L

X Jf

XX X

MX

\

t

s

mm

PO

LineLs

M K

/^ manomètte
P' pompe ^

f flacons desséchants
P"P" {ils de platine

D

tj

fig. 2.

460 DIFFÉRENCE DE POTENTIEL ET STABILITÉ

convenahie du courant secondaire, dont l'intensité
était mesurée au moyen d'un ampère-mètre tliermique V
de Hartmann et Braun (^0,2 ampère maximum).

La différence de potentiel aux bornes des électrodes
était indiquée par un électromètre E de Blondiot et
Curie. iNous dirons plus loin quelques mots de sa gra-
duation. Les déviations étaient observées par la mé-
thode de Poggendorf (miroir, lunette, échelle).

L'arc jaillissait entre des électrodes métalliques. Ces
électrodes, de forme cylindrique et terminées par un
cône, avaient un diamètre de 5 mm. et une longueur
totale de 15 mm. Elles étaient fixées à l'extrémité de
tiges de laiton ; la mobilité de l'une de celles-ci, tenue
dans un système de deux tubes télescopiques pourvus
d'une crémaillère, permettait de régler la distance des
électrodes (fig. 3); grâce à une machine à diviser D et
à la sensibilité du réglage de l'appareil, cette distance
pouvait être déterminée à \\^^ de mm. prés. Les dif-
férentes pièces du porte-électrodes étaient vissées sur
deux plaques d'ébonite, rendues solidaires par trois
baguettes de verre, dont une seulement est visible sur
la figure (3). Deux petits balais récoltaient le cou-
rant et l'amenaient aux électrodes. Dans la suite, et
afin d'obtenir pour chaque métal une température voi-
sine de celle de son point de fusion, nous avons dû
fixer les électrodes sur des lames de mica (fig. 6) ; des
ailettes métalliques permettaient alors la dissipation du
surplus de la chaleur, empêchant ainsi la fusion.

Le porte-étincelles était placé dans une enceinte fer-
mée T. Elle était constituée par un large tube de verre
pourvu d'une tubulure latérale R (fig. 2) et traversé
de deux fils de platine P"P" amenant le courant aux
balais des électrodes.

DE L ARC ALTERNATIF ENTRE METAUX.

461

Après plusieurs essais nous nous sommes arrêtés,
comme fermeture, à une plaque de verre parfaitement

BéJêLiS

^

Zljontte

Ehonite

fig. 3.

462 DIFFÉRENCE DE POTENTIEL ET STABILITÉ

rodée plane et s'ap|)li(|iiant contre le rebord d'une
douille de laiton, mastiquée à Téprouvetle par de la
cire à cacheter. Dans ces conditions, la fermeture est
excellente. La tubulure était en communication par un
robinet à deux voies R', d'une part avec la pompe P',
d'autre part avec l'atmosphère extérieure F ; sur cette
dernière branche était placée une série de tubes dessé-
chants. Pour faire le vide, nous nous somme servis
tout d'abord d'une pompe à mercure, que nous avons
ensuite remplacée par une pompe rotative à un seul
corps de Blanchi, donnant, dans les meilleures condi-
tions, un vide poussé à 1,5 cm., bien suffisant pour
nos expériences. Entre la pompe et l'éprouvette, et
séparée de celle-ci par un robinet R, était un mano-
mètre à mercure M ; une régie, fixée sur une cré-
maillère, permettait da lecture des pressions à ^^mm,
près.

§ 2. Graduation de V électromètre.

L'électromètre dont nous nous sommes servis est du
type de Blondlot et Curie. Les déviations de l'équi-
page mobile sont unies aux potentiels par la relation

a = k (V,-V,) (V3-V,)

Vi et V2 = pot- des deux moitiés de l'aiguille.
V3 et V4 = » » du plateau.

Mais avec la méthode idiostatique que nous avons

utilisée, cette relation devient

en unissant les 2 moitiés de l'aiguille respectivement

aux 2 plateaux, ou

a. = k\'
en posant

DE L ARC ALTERNATIF ENTRE METAUX.

463

.Nous avons gradué réleclromélre de la façon sui-
vante.

Dans le circuit secondaire d'une bobine fonction-
nant comme transformateur, nous avons intercalé sept
groupes de lampes disposées en série ; ces groupes
avaient des résistances croissantes. L'intensité était
maintenue constante. L'électrométre, mis successive-
ment aux bornes de ces 7 groupes, indique 7 dévia-
tions différentes. Comme les lampes sont dépourvues
de self, on peut écrire

a = A; ^^R^ a, = k ¥^\

d'où

R,

^

/ «2

«' «/ t

Ra-

R

r a.

ce qui fournit les di-
verses résistances en
fonction de l'une
d'entre elles, donc
immédiatement les
valeurs relatives de

v.,v, V,.

Donnant à R^ la
valeur arbitraire 300
et à /c la valeur I ,
nous avons déter-
miné 7 points, don-
nant l'allure de la
courbe de l'électro-
métre. Cette courbe
expérimentale était
bien, comme le veut
la théorie, une parabole.

^s

^

- E/e

ctron

tè^re

B/anû

'fa et

Curj

/

9

J

r

lin

/

\

/

7

/

/

■

2^vi

/ 1

1

r

■
^ .1

1
1

/ 1 ! 1

/

1

iSa

/

1 ;

! 1
1

/

/

/

lie f6o ija lia f9o Uo i/o UaJça.V

fig. 4.

464 DIFFÉRENCE DE POTENTIEL ET STABILITÉ

Pour le démontrer, nous avons construit la courbe
(fîg. 4), en j)renant comme abcisses les log. des po-
tentiels calculés, et comme ordonnées les log. des
déviations correspondantes ; la ligne figurative est une
droite.

Afin d'obtenir la valeur absolue des potentiels, aux
bornes d'une même résistance, nous avons comparé
l'électrométre à différents voltmètres thermiques et
nous avons obtenu la valeur k = 0,00087407.

Donc

a = 0,0008741 Y^

est l'équation de la courbe parabolique de l'électro-
métre.

§ 3. Façon de procéder.

Notre premier soin était d'établir une distance dé-
terminée entre les pointes des électrodes.

Pour cela, les électrodes étant bien centrées, nous
placions le porte-étincelles sur la machine à diviser. La
mobilité de l'une des électrodes permettait de modifier
la distance, jusqu'à ce que la moyenne de 3 mesures
successives ait donné la distance voulue à '/^^^ de mm.
prés. Alors le tout était porté dans le tube enceinte T,
de façon à mettre en contact les balais et les fils de pla-
tine traversant la paroi de l'enceinte. Puis nous fer-
mions le tube au moyen de la plaque de verre rodée,
convenablement graissée.

Ces deux dernières manipulations sont les seules
qui puissent modifier la distance, par le fait de petites
secousses communiquées à tout l'appareil. Les ayant
donc exécutées, nous placions sur le plateau de la ma-
chine à diviser une lunette et refaisions, à travers la

DE l'arc alternatif ENTRE MÉTAUX. 465

paroi cylindrique de l'éproiivette, la mesure de la dis-
tance. Si une différence appréciable de lecture se ma-
nifestait, nous ressortions le porte-étincelles pour ré-
tablir la distance exacte sur la machine à diviser.

La précision avec laquelle la distance entre les élec-
trodes est déterminée a sa raison d'être. Nous avons
pu nous convaincre en effet, dans les expériences ulté-
rieures, alors que les électrodes étaient fixées sur des
plaques de mica, qu'il ne se produisait aucune varia-
tion appréciable de la distance, même quand la tempé-
rature des électrodes était très élevée. La distance étant
déterminée, nous poussions le vide dans l'appareil
aussi loin que le permettait la pompe. Puis, très len-
tement, nous laissions rentrer l'air dans le tube, en le
faisant passer préalablement dans les flacons dessé-
chants. Nous faisions le vide une seconde fois et ne
laissions alors rentrer d'air sec que ce qu'il fallait pour
obtenir la pression voulue. Nous fermions tous les robi-
nets, isolant le manomètre à la fois de la pompe et de
i'éprouvette. Diminuant ainsi le nombre possible des
rentrées d'air, nous pouvions, s'il s'en produisait,
rapidement trouver le point défectueux.

Après une expérience, si la distance n'avait pas varié
(ce que pouvions constater à l'observation par la lu-
nette), on pouvait procéder immédiatement à une se-
conde. Dans ce cas, nous expulsions du tu})e tout
d'abord les vapeurs jaunes de peroxyde d'azote formé,
puis laissions rentrer l'air sec sur lequel nous refai-
sions le vide, pour rétablir enfin la pression voulue.

Les conditions de dislance et de pression étant
fixées, nous faisions jaillir l'arc. Le tableau de lampes
et l'observation de l'ampèremètre secondaire permet-

466 DIFFÉRE>XE T)K POTKNTIKL ET STABILITÉ

talent de donner une intensité déterminée et de la
maintenir. Puis nous mettions réiectromètre aux bor-
nes des électrodes. Sa lecture était le plus souvent très
aisée, grâce aux conditions de stabilité de l'arc que
nous étions arrivés à obtenir. L'équipage mobile, après
quelques oscillations rapidement amorties, prenait une
position d'équilibre remarquablement stable. La jus-
tesse des considérations exposées dans l'introduction
sur la stabilité de l'arc, nous a été ainsi maintes fois
prouvée ; en effet, il nous a suffi parfois de modifier
tant soit peu les données de l'expérience, par exemple
la distance, l'intensité ou la température des électro-
des, pour qu'aussitôt les oscillations désordonnées de
l'équipage mobile de l'électrométre indiquassent l'insta-
bilité de l'arc.

IL Expériences préliminaires.

Nous avons reconnu que la tension aux bornes d'un
arc jaillissant entre deux électrodes, dans une enceinte
fermée, ne dépend pas seulement de l'intensité, mais
aussi des facteurs suivants :

i° La durée de l'expérience, facteur intimement lié
à la composition de l'atmosphère dans le tube.

2"" La pression dans l'enceinte.

3° La température des électrodes.

4° La bobine et la réserve de tension qu'elle com-
porte.

Les quelques expériences préliminaires que nous
avons faites pour nous rendre compte de Tinfluence de
ces différents facteurs, nous ont aidés à fixer leur im-
portance et, par les simplifications apportées, nous ont

DE l'arc alternatif ENTRE MÉTAUX. 467

permis d'étudier plus facilement les fonctions qui unis-
sent le potentiel aux cinq variables que nous avons dé-
finitivement considérées.

§ i". Influence de la durée,

MM. C.-E. Guye et B. Monasch ont trouvé dans l'air
et l'azote, pour un même métal et une même pression,
des voltages différents, plus faibles dans le deuxième
cas que dans le premier. Cette différence était alors
exclusivement due à la nature de l'atmosphère dans la-
quelle jaillit l'arc. Il était donc nécessaire de savoir si
la variation qui se produit dans la composition de l'at-
mosphère de l'enceinte (formation de peroxyde d'azote)
n'amenait pas un changement de la différence de po-
tentiel. En outre, les électrodes s'oxydent parfois et la
présence, à leur surface, d'une couche de nature et de
conductibilité différentes, pouvait produire aussi des
modifications dans la valeur de la chute de potentiel
nécesssaire au maintien de l'arc, ses conditions de sta-
bilité se trouvant par exemple modifiées.

Nous avons expérimenté avec deux métaux, le pla-
tine et le magnésium, aussi différents qujl est possible
au point de vue de l'oxydation.

Avec l'un et l'autre de ces métaux, nous avons fait
jaillir l'arc dans l'air, sous deux pressions différentes,
l'une élevée, l'autre basse.

Pour mettre en évidence l'influence de la durée de
l'expérience sur la composition de l'atmosphère du
tube, l'arc était interrompu après deux minutes de
fonctionnement, deux mesures étant distantes de deux
minutes, le tube restant séparé de l'air extérieur.

468 DIFFÉRENCE DE POTENTIEL ET STABILITÉ

Voici les résultats :

Expériences avec le platine ^

( H = 62 cm.

I. Pression élevée I = 0,07 amp.

{ d = i mm.

1 " expérience V =:^ 61 o volts.

2« » après 2 minutes. . . V = 600 »

3^ » » . . V = 595 »

( H = 27.8 cm.

II. Pression basse I = 0,07 amp.

( (/ = 4 mm.

i -^ expérience V = 51 2 volts.

2« » V = 510 »

3® » V = 51 1 »

4« » V = 512 »

Expériences avec le magnésium,

(H= 61,9 cm.

I. Pression élevée j I = 0,07 amp.

( rf = 4 mm.

I'^^ expérience V = 394 volts.

2« » V = 411 »

3« » V = 420 »

4® » V = 41 5 »

5« » V = 420 »

Les pointes s'émoussent et se couvrent d'oxyde.

H = 27.6 me.

II. Pression basse {I = 0.07 amp.

6? = 4 mm.

^ Les symboles que nous emploierons dans la suite sont :
H pour la pression.
I » l'intensité du courant.
V » la différence de potentiel.
d » la distance des électrodes.

DE l'arc alternatif ENTRE MÉTAUX. 469

1"^^ expérience V = 272 volts.

2« » V = 280 »

3^ » V = 277 »

4« » V = 272 »

5« » V = 272 »

Les pointes s'émoussent à peine et ont peu d'oxyde.

Les résultats de ces expériences peuvent se résumer
comme suit. Avec le platine, qui n'est pas oxydable,
la différence de potentiel est pratiquement indépen-
dante de la durée de l'expérience ; on peut donc en
conclure que les modifications produites dans la com-
position de l'atmosphère gazeuse sont insuffisantes
pour agir sur la différence de potentiel.

Avec le magnésium, nous avons formation d'oxvde
sur les électrodes, aux dépens de l'oxygène de l'air
empiisonné ; cette oxydation est surtout marquée dans
l'expérience avec pression élevée et l'augmentation du
potentiel paraît surtout manifeste au début de l'expé-
rience. L'interprétation qui nous paraît la plus vrai-
semblable est d'admettre que la présence de l'oxyde a
diminué quelque peu la stabilité de l'arc : la quatrième
série, oii les voltages d'abord plus faibles augmentent
ensuite pour diminuer de nouveau, semble à l'appui de
cette manière de voir.

§ 2. Influence de la pression.

Nos expériences ont porté sur le cuivre, l'argent et

le platine.

Les électrodes étaient fixées à l'extrémité de tiges de
laiton tenues dans le porte-étincelles.

470

DIFFKRENCE DE POTENTIEL ET STAHILITE

Electrodes de cuivre.

1 = 0.082 amp. d = i mm.

I = 0.06 amp. r/= 4 mm.

1=0,018 amp. d = 4 mm.

H = 73 cm. V= 518.5

11 = 42,5 cm. V= 536 environ

H = 17,25 V= 455,1

= 62 =517,4

= 29,5 =481,9

= 13,5 =442,3

= 35 = 468,7

= 20,5 =451,9

= 11,25 =419,7

= 23 = 439,8

= 15 =425,2

= 10 =421,1

= 13,5 =384,2

= 11,5 =407,3

= 7,75 =405,9

= 8 = 329,7

= 7,5 =384,2

= 6,5 =399,8

=6 = 343,3

= 6,5 =370,5

= 5,3 = 406,9

= 4,5 =348,3

= 4 =385.6

= 5,25 = 407,3

=3 = 354,8

= 2,5 =393

= = 1,1 410,1

Courbe n" I Fig. 5

Courbe n° II Fig. 5

Courbe n« III Fig. 5

^

51

/

i

/

2

f

/

J

/

/

J

/

/

Â

r

^

i

J

>/

/

f

y"

A

'f-

>

/'

/

^y

y

^y

y

Jt

^

^

7^

y

y'

/

t)?"

^

y^

^

j^

y

r

9
3

^

■

_^

^

/

^

i

K

J

<^

^

<^

^

■\

V

\

X

\

^

*

X

\

\

Ten

sjons

va io ko So

kOQ

So

5oo

fig. 5.

DE L ARC ALTERNATIF ENTRE METAUX.

471

Pendant ces expériences, les électrodes se couvrent
d'oxyde noir.

11 importe de remarquer dès maintenant que les trois
courbes obtenues au moven des données de ces trois
séries présentent un point singulier très nettement
marqué, correspondant vraisemblablement à un chan-
gement dans le régime de la décharge. Nous revien-
drons plus loin sur cette question, à l'occcasion d'ex-
périences faites dans de meilleures conditions.

Electrodes d'argent.

I — 0.082

amp.

d

— 3 mm.

I — 0.082

d

3 mm.

H - 18.0

cm.

V

= 446

H- 2.4 cm

V

— 4oU au moins

- 15.1

- 440

- 4

- 431

- 12.7

- 433

6,7

- 417

- 10.5

= 427

- 9,1

- 422

— 7

- 403

- 12.2

- 429

- 3.2

- 408

Fig.

— lo.o

- 19

5bi9.

— 440

- 447

Ces deux séries d'expériences comportent donc
même intensité et même distance. Mais dans l'une (la
première), les déterminations sont prises dans l'ordre
des pressions décroissantes, tandis que dans la seconde
les pressions allaient en croissant d'une détermina-
tion à la suivante. Les deux courbes figuratives se su-
perposent assez bien, sauf au voisinage du point singu-
lier, dont nous constatons la présence avec l'argent
comme avec le cuivre.

472

DIFFERENCE DE POTENTIEL ET STABILITÉ

40C

tig, 5

bii

j.

Elecl

rodes

de

platine.

I - 0.0825

d

— 3.05 mm.

H - 49.2 cm

■

V — 527

- 30

= 470

- 21.7

- 446

- 12.7

- 413

- 10.2

- 406

— 5,3

- 401

- 4.3

•

- 401

- 2.1

- - 423

- 1,3

- 453

Fig. 5K

Nous observons aussi avec le platine le point singu-
lier que présentent les expériences faites avec le cuivre
et l'argent, et ce point, difficile à déterminer, se pro-

DE l'arc alternatif ENTRE MÉTAUX. 473

duit, on le voit, pour les différents métaux, à des pres-
sions sinon égales, du moins voisines. Il nous paraît
qu'au moment où la courbe présente son point de re-
broussement, l'arc lui-même se transforme. Pour des
pressions suffisamment élevées, il y a toujours entre les
deux électrodes, sinon le trait brillant de l'arc, du
moins une lueur continue et homogène, allant d'une
électrode à l'autre. Pour les pressions de plus en plus
basses, c'est-à-dire au voisinage et après le point sin-
gulier, nous avons constaté dans la lueur une rupture,
une scission, la partageant en deux demi-arcs tenant à
chacune des électrodes. Ainsi donc, mieux que par la
vue, la modification qui se produit dans l'arc est dé-
celée par une augmentation du potentiel aux bornes.

{A suivre.)

Genève. Laboratoire de physique de l'Université.

Archives, t. XXV. — Mai 1908. 3i

SUR

L'ACIDE 0XY-4-DI1TR0-3-5-BENZ0IP

PAR
Frédéric RETERDIN

Vacide oxy-4-dinitro-3-5-ben^o'ique C'H*(COOH)
(!NO')(NO')OH a été préparé par Salkowski', ainsi que
plus tard par Jackson et Ittner^ en partant de l'acide
chrysanisique ou amino-4-dinitro-3-o-benzoïque ; mais
Barth' s'était occupé auparavant de la nitration de
l'acide p-oxybenzoïque et de son éther éthylique, il en
avait décrit, quoique superficiellement, des dérivés
nitrés.

Salkowski, après avoir répété l'expérience de Barth,
a émis des doutes sur l'identité de son acide dinitré et
de celui de cet auteur, en sorte qu'on lit dans le
Handhuch der org. Chemie de Beilstein, S""^ édition,
p. 1 539, ligne 5 en haut, après la description de l'acide
oxy-4-dinitro-3-5-benzoïque et de ses dérivés, que
« Vacide obtenu par nitration directe de V acide p-oxy-
henzoïque doit être différent (?) de Vacide ci-dessus » .

^ A7in. der Chemie, t. 163, 1872, p. 50.
^ Amer. Journal, t. 19, 1897, p. 18.
« Zeitsch. fur Chemie, 1866, p. 647.

SUR l'acide OXY-4-DINITRO-3-5-BENZOÏQUE. 475

Ayant ea à m'occuper de l'acide dinitré en question, il
ni'a paru utile, pour supprimer le doute émis au sujet
du dérivé obtenu par nitration directe, de répéter le
travail de Barth.

En dissolvant, comme l'indique cet auteur, l'acide
p-oxybenzoïque dans l'acide nitrique de D = 1.4 en
excès (soit pour 3 grammes d'acide p-oxybenzoïque
25 ce. d'acide nitrique), chauffé modérément au bain-
marie, on remarque qu'il y a déjà vers 30-40° et à
chaque introduction, un léger dégagement de gaz (CO')
et qu'il faut chauffer jusque vers 75° pour obtenir une
dissolution complète. La solution abandonnée pendant
quelques heures laisse déposer un produit constitué
par un mélange qui commence à se ramollir, après une
cristallisation dans l'alcool, vers \ 20° pour fondre
complètement à une température beaucoup plus élevée.
En traitant ce mélange par le benzène bouillant, on
peut facilement le séparer en trois composés connus
et qui ont été identifiés, soit : Vacide oxy-d-dinitro-
3-5-henzo'ique qui se forme principalement et qui est
insoluble dans le benzène chaud, Vacide oxy-4-mono-
7iitro3-henzoïque , qui se forme en petite quantité
seulement et se dépose de la solution benzénique par
le refroidissement et enfin le dinitro-2-4-phénol, que
l'on retrouve en plus grande quantité après avoir dis-
tillé le benzène.

En répétant la nitration directe de l'acide p-oxyben-
zoïque d'après les indications de Barth, Salkowski avait
obtenu, mais en trop petite quantité pour pouvoir
l'analyser, un produit de F. 140° donnant un éther
éthylique de F. 58°, tandis que l'acide oxy-4-dinitro-
3-5-benzoïque fond à 245° et son éther à 87°; c'est

476 SUR l'acide oxy-4-dinitro-3-5-benzoïque.

cette observation qui a donné lieu au (?) du Handbuch
de Beilstein, mais d'après l'expérience dont je viens de
rendre compte, il est probable que Barth, ainsi que
Salkowski, ont eu entre les mains un mélange, ce qui
ex[)lique le F. très bas trouvé par ce dernier auteur ;
il faut ajouter qu'à l'époque à laquelle ces travaux ont
été faits, l'acide p-oxybenzoïque était un produit moins
accessible qu'aujourd'bui et peut-être moins pur.
L'acide dinitré qui se forme par nitration directe de
l'acide p-oxybenzoïque n'est donc pas différent de celui
qui avait été préparé en partant de l'acide chrysani-
sique et la phrase du Handbuch de Beilstein doit être
corrigée.

Il était du reste à prévoir que c'est bien l'acide di-
nitré de la constitution indiquée ci-dessus qui devait
prendre naissance par nitration directe, car Griess'
avait déjà obtenu par l'action de l'acide nitrique étendu
sur l'acide p-oxybenzoïque Vacide oxy-4-mononitro-
3-benzoïque, F. 185° et Thieme', en nitrant l'éther
éthylique, avait préparé Véther mononitré correspon-
dant, F. 69° qui, par nitration subséquente, lui avait
fourni Vélher éthylique de Vacide oxy-4'dinitro-3-5-
henzoïque F. 87° C^H^COOC'H^NO^NO^OH.

J'ai constaté moi-même que l'on obtient directement
ce dernier en nitrant l'éther éthylique de l'acide oxy-
benzoïque avec de l'acide nitrique de D= 1 .52 entre
+10° et +'20°.

Le dérivé dinitré de l'éther méthylique qui se forme

^ Deutsche Chem. Ges., t. 20, 1887, p. 408.

2 Journ. f.pralc. Chemie (2), t. 43, 1891, p. 453.

SUR l'acide 0Xy-4-DINITR0-3-5-BENZOÏQUE. 477

dans les mêmes conditions et qui, à ma connaissance,
n'a pas été décrit, est en aiguilles prismatiques complè-
tement blanches F. 1 1 5-1 1 6° ; il est facilement sapo-
nifié par ébullition avec une solution de carbonate de
soude pour donner l'acide dinitré correspondant.

Les éthers méthylique et éthylique de l'acide p-oxy-
benzoïque qui ont été utilisés pour ces recherches ont
été préparés en chauffant au bain-marie, pendant 1 à
2 heures, cet acide avec un léger excès des alcools cor-
respondants et la quantité théorique d'acide sulfurique ;
ils se forment dans ces conditions avec le rendement
presque théorique.

Pour ce qui concerne l'acide oxy-4-dinitro-3-5-ben-
zoïque lui-même, j'ajouterai qu'on l'obtient avec un
rendement de 80 \:\ de la théorie en dissolvant l'acide
p-oxybenzoïque dans 5 parties en volume d'acide sul-
furique conc. et en introduisant dans cette solution
maintenue dans de la glace 5 parties d'un mélange à
50 "/, d'acide nitrique de D= 1.52 et d'acide sulfu-
rique conc; la température monte à 70° environ et la
réaction est accompagnée d'un léger dégagement ga-
zeux (CO').

Le dérivé diaminé correspondant C^H'.COOH.NH'.
NH\OH préparé par réduction avec l'étain et l'acide
chlorhydrique ou avec l'hydrosulfîte de soude est en
paillettes brunes, F. 205', facilement oxydables.

0,1501 gr. subst. ont donné 22,2 ce. N (18°;
726 mm.).

Calculé pour ^/H'0^^^ N = 16.66 \\.
Trouvé N = 16.22.

La solution chlorhydrique de ce composé est colorée

478 SUR l'acide oxy-4-dinitro-3-5-benzoïque.

en brun par addition de perchlorure de fer ou de bi-
chromate de potasse ; son chlorhydrate est en jolies
aiguilles blanches qui fondent en se décomposant vers
260" et qui sont très facilement solubles dans l'eau;
son sulfate, moins facilement soluble, est aussi en
belles aiguilles blanches, prismatiques.

Genève. Laboratoire de Chimie organique de l'Université.

t r

OBSERVATIONS NIETEOROLOGIQUES

FAITES AUX

FORTIFICATIONS DE SAINT-MAMICE

PENDANT LES MOIS DE

Décembre 1907, janvier et février 1908.
(HIVER 1908)

OBSERVATIONS DIVERSES
Décembre 1907.

Brouillard. — Brouillard pendant une partie de la
journée : les 6 et 29 à Savatan; les 6. 8 et 26 à Dailly; les
6, 1, W, 27 et 29 à l'Aiguille.

Neige sur le sol : les 7 et 14 à Lavey; le 7, du 14 au
24 et le 29 à Savatan; du 4 au 7 et du 13 au 31 à Dailly;
du 4 au 31 à l'Aiguille.

Janvier 1908.

Brouillard. — I. Brouillard pendant une partie de la
journée : les 1 8 et 23 à Lavey ; les 2, 1 9, 20 et 23 à Savatan ;
les 1. 11 et 29 à Dailly; le 10 l'Aiguille. — II. Brouillard
pendant tout le jour ; le 2 à Dailly et à l'Aiguille.

Neige sur le sol : du 9 au 27 à Lavey; du 8 au 31 k
Savatan: du 1 au 22 et du 29 au 31 à Dailly: tout le mois
à l'Aiguille.

Février 1908.

Brouillard. — Brouillard pendant une partie de la jour-
née : les 16, 24 et 25 ta l'Aiguille.

Neige sur le sol ; du 1 au 10, du 24 au 26 et le 29 à
Lavey; tout le mois à Savatan: du 1 au 11 et du 17 au 29
à Dailly: tout le mois à l'Aiguille.

480

OBSERVATIONS MÉTEOROLOGIQUKS DE 1908

1-4

0)

bp

'S

r-

S

lO • t- "O

'3

Tt< {e'*o*os^'>}oo500i

r^

m • r- -^

^ •(NTti(M©CsJCvi(>i?ot--^rt<

CO •COOiCOO^HOOiOOOOO

(>i • CO CO

X)

1"^

0}

•♦*

>

ci

60

'S

CO

CO

s

UO'^Olô(?^ «rHt— (>iCO.O

c:ï 'CoascNWr-^ •0(>îcoTi<ào

-H • CO CO

>

03

• •-I

G^ •(>*>— i'X)C(ià0(>ir''*050>o

"* • o 5vi

O «COOOS^^O^O^îO

^ • Tt< I— (

oooop-oO'+ior-iOGot-iOOOOooococo— icocoiootooooi— 105

-H»O0SO00O(^O'-Ot0f— f--»0 0>COOOOO-^i— t-HC0^CX.X)OO(>iC0

•o

r— I

\.Ti

:j5

r™< I— < I— I 1—1 p— ( i-H I— ( ^

•ta B •;: ^ l s
'^ o s 2^ \-

fK -.H 5 O I CT

iotoiOio-Hoa>oooio^-cocoocox)t-^(N'Oooot^a5(X)iO"^c/3oa5::i

-tH-jT't— Of-^O0iCr*'O'O£^-«'C0'X)0i|--(Nei-^CCC0»0rtHTtiu':>t-ï^i0Of^C0

co-^cO'^r^cO'— <oio»(Oi— lOiCvicvi-^i— (î^i>oMoor-(-^F-HcoGvi-^oor-io

«
H

•W

o

PS

as

a

C3

o

o

a
»

o

«eirtcoco-^os'^oasf— cvj3v>'— iG^<co(?^^^i-'*a>cocoiO'H--o(>»coco''ri(>it-

5^

WlOS^'-^'^O'-^OiCO'^CO— <^OC^W^p-Hr-iGviCOTfTti-'*OnHO^O'-<0
■+- -4- 1 -I--K 1 -f- -H- 1 1 1 1 I -»- -4-1 H — h- 1 1 1

-+-

ce

+»

os

>

CO

(Nioaioo(>ioccoaj i>ioa>f^t^cop— lOi iocoo^ooaia*coococoiox)'i<co o

(>i'-0->*OTfC0p-HO •lO-^'^(>iCOp— <Opio^(NC0Tt<"^-*i(>iO3^iOO(>iO G^i
-t- -4-ll-f- -f-l-J--4-l-f-

a:

a
a

o

s a

PC p

-< ®

ce
Q

oooi-^t^y)— |'-(lOooc5«o(^i^ *-hco or^c^osi^r-ooso-HCN— <ooo>i— t

a cn>oo-^(>jaiooKO<>icO'-f<iooo

SiO iO lO lO ••^ -^ lO lO lO inf lO »(0 lO
'^ CO 'O '-0 '^ 'Ô ^ '-O "-O to o o tO

Mo)i— I •iftCOOO'^COCOt^i-Ht^lOOl»^^

^ kO "-O w 'O o o '-D o '-O o ic lO -t* -^ lO iro iiO

ce iD "O © *0 *0 o ;0 '-O '-D 'O '-D "X! o '-0 tO «o o

>

ta

CO

TjiG^oc^O'*!— icocsas'^îOio MàOi— ( ^OiiCr^oooQ-^icoo^i— rHco^o

r- *-o f^ o

o o C5 o

r- j^ ço f^

to îc '~— 'O r^ t^ (^ *-o '^ !C

o o ^ CO

t^

1^ l>r-r-{^f--i^{--r'î--t00«0''0f^'0

Oi

o

BTora np Binof

^^ !>/ CO -^ uO o l^ X) 05 o

(»co-fic<iof^x)0>0i— ((>»c0'^»O'Of^cca-. o^H

r-(^^^^r-(r-(^(3vi(>>(>JGViOi'>iOi(>iMOiCOCO

AUX FORTIFICATIONS DE SAINT-MAURICE.

481

MOYENNES DU MOIS DE DÉCEMBRE 1907

Pression atmospbériqae.

1" décade.
3""* >

Savatan

7 h. m. 1 h. 8. 9 h. s. Moyenne
mm. mm. mm. mm.

701.45 700.62 700.91 700-99

704.20 704.06 70i.89 704.38

702.47 701.90 701.82 702.06

Dailly

7 h. m. 1 h. 8. 9 h. s. Moyenne

mm. min. mm. mm.

654.10 653.13 653.76 653.66

656.67 656.75 657.52 656.98

655.21 655.05 654-73 655.00

Mois.. 702.70 702.18 702.52 702.47

655-32 65i.98 655.32 6.55.21

Température.

Mois.

Savatan

7 h. m.

1 h. s.

9 h. s.

Moyenne

Minim. moyen

Maxim, moven

0

0

0

0

0

0

l" décade, . .

1 2.86

+ 4.68

+ 3.48

+ 3.67

+ 1.0

+ 6.2

2'°« »

0.56

3.56

1.46

1.86

- 0.9

4-1

S™» »

1.53

3 33

2.04

2.30

+ 0.2

4.3

+ 1.65

+ 3.84

+ 2.30

+ 2.60

+ 0.1

+ 4.9

1" décade. ,

2"« »
S™' «

Mois,

+ 1.22

- 0.70
+ 0.65

+ 0.40

+ 3.94

1.84
2.64

+ 2.82
- 0.53
+ 0.86

Dailly

2.66
0.20
1.38

- 2.6

- 3.6

- 0.7

f 2.80 + 1.05 + 1.42 - 2-2

+ 5-8
2.8
3-4

{ 4.0

Fraction de saturation en %

Savatan

Dailly

7 h. m, 1 h. 6.

9 h, 8.

Moyenne 7 h. m

Ih. s.

9 h. 8. Moyenne

2me

3"«

décade . . .
» ...
» ...

Mois. .

78
70
68

71

55
65

77
63
76

75 75
63 68
70 64

74
49
54

74
64

64

74
61
61

72

63

72

69 69

59

67

65

DTébulosité.

Lavey

Savatan

Dailly

7 h. m.

lh,8. 9h,s.

Uo'eDoe

7 h, m. lh.8. 9 h. 8. Moienne

7 h. m.

lh,8, 9h.8,

lojeDoe

ire

2'°*

3me

décade. , .
» ...
» ...

Mois. ,

7.3
4.0

5.8

7.2 7.7

3.3 3.4
63 5.6

7.4
3.6
5-9

7.2 6-3 5.3 6.2
4.1 3.7 3.8 3.9
4.4 5.7 4.9 5.0

7.9
41
5.5

6.4 5.0
4.7 4.1
6.0 4.0

6.4
4.3
5.2

5.7

5.6 5-6

5.6

5.2 5.3 4.7 5.0

5.8

5.7 4.4

0.3

482 OBSERVATIONS MKTÉOROLOGKJUKS DK 1908.

9

• • •

B : : :

" ...

• • • • iCi oi et

• • • • -^ p^

• ; • • »o -H

•

•

l-H

• • •

bc

<

Pi

a ...

• • • • CO C5 00

M C?i -K

,

.

'X>

B

s : : :

. .■..'•"!..!!..!

O t" O

«K

•

•

S)

bc

S

3
es

il"

ce

co ^

c^

ei «^ to

O ir: o

^

H

>
a

bD

z

5^)

'a

Cvj

© -c oo

1- t^ !>i

© -f O

j Six,'

^ 1

CL

^ M

-^ '!*"

c; o ivO

<» lO O

X o o o o

cccsoocoooooo-^o o-rooo

o G^ o ir: css o -^

ooooooiooooioc-ooooàOoe^àCTticcoor-i^cs-O'^'-f'W

o

oorcc^ior-oo~cooooooccr^C5 0'0'»ooo»^ooaiii*'-i

ict

'"". ■•^ (n /

f^ O ce -r (^ ers <o .— I X O O

OO'*'CC5^^(><(>iiC00OCi

CO

-t ^ ">< p^ ce r- Ci o lO '-O •-£) 00 t- o -f co ^- o o

<>< Çï(>< e<ICMi>iCCCOOOCOCO(>iOJCOJ-lOi^Or-

o
in

2: 2^ t»

c C s 0
>&. ^ S

r re

3 "

'>iOco-Hfjo<*co»oooooo^^r^h-'0 0'^ocrcoasccr-oor~--Hoooco
csoocoo'-oec-oxoiGO'woo'-oiO'^iiOîooocsc/jasoiOîOt^Cioor^-^

œ >^

f- 2

-ta s

a: cs

H H

s
Eh

ai
Q

o <î^ o t^ -^ ce '>* c^ iC ce ai » ^- ce àO -^ to çg X) ce Ci f - «o r- os o Oj ce Ci lO o

-— ce^cecvice— lOcNio t»Ttiococece»o «iOOO'>iG^'^ce(Nt"»o<— <Tt<io

iiiiri-f-iiiii-t- -t-i-4- -i-iii

a

>
ci
C/3

H ce — <>< ce ce' -j:5 «•> ^ »o ^ jç ce ce ^ go ce- ce jo cr. -^ ce ce ^ ce ^ 00 « ^o -r» -^,

0

1- 1 1 1 1 1 1 -4- 1 1 1 1 1 1 1 1 H — 1- 1 1 1 1 1 1 1 1 -4- H- '

1

ce

0

s
c

>.

o

p

>5

"^

-

-

~r

0

0 Ci

—

M

-^

0

ce

in

ce lO

Ci

1— (

X

0 Ci ue

c^

Ci

O) ce

e

-^

30 h- ce lO

t'-

^H

q

^H

— w

ïO

<o

i—>

G^ ÇC

r^

>s

^H

0

f>>

G^ »rt lO

>T<

»ie ■>*'

(>>

-r)

lO

•D

"^

>o

•r)

f

ce

iC Ci -=1< lO

ai

c8

S

lO lO lO lO

'-0 «O »ft ■*

'«I

le

0

-0

•-0

'■O 'O

•0

'-0

<X)

■^

-0

-0 'tO

•-0

"■-O

-0

ce

--C

»o

-^ lO lO

àC

'£)

-0

'•0

:0

•r>

•0 tD

'-C

« <c

--0

-f^

?o

--0 '^O

«5

'-0

•r>

îû

tO

0

-0 «0

-r>

--0

» «0

-0

•r> to «0

-£5

0

ce

11

X) t-

O-l

IC

ic »c co 0

^ r- r-

^

.^

r— t

(>i ■«*• ce ic 0 t^ 00

0

f^

iCCit^OiÇOCCCiOO

-^

<
03

eô

!3

Ci

O)

^e

le

^

'^ 1

ce

^»^.

«

Ci

--

•-^

^j

>N*

ce

0^

^)

^^

0

3

ce

* (N

•"^

/N*s

^ 0 1— 1 'O ^

ce

f^

Ci

cô

\ en

a

w •

0

0

0

^H

—H

0

Ci

0)

Ci

<^^

--H

^-4

^^

^H

1— <

^^

r-^

.-^

^H

■M

^H

1-.^

^^

r— 1 -— < 0 Ci 0

f — >

W

(^

*^

f- r-

»^

r^

'-0

c

"^

r^ T^

<-

(-

r-

1^

(^

lr-

»—

< -

<^

t»

<—

1-

£^

r- i- I- 0 r-

f^

t^

•gioin np Bjnof

— 1 '>< ce -^ lO "^' (^ X Ci o

— Gvce— "ne'Of^xciO— '(xce-fiotor-oooio--^

— ^^r-c^^^i— I— i(>iC>i3^^G>j'>i3.jCv^(>)G^(>icece

AUX FORTIFICATIONS DE SALNT-MAURICE.

483

MOYENNES DU MOIS DE JANVIER 1908

1" décade. .
2°'« »
3™* »

Moi

s. .

Pression atmospbériqae.

Savatan

7 h. m. 1 h. 8. 9 h, s. Moyenne

mm. mm. mm. mm

701.83 702.01 702.82 702-22

711.42 711.36 711.92 711.57

709.39 708.79 708.53 708.90

Dailly

7 h. m.

1 h. 8.

9 h. s.

Moyenne

mm.

mm.

mm.

mm.

633.84

654.06

654.34

654 08

663.48

663.43

663. 85

663.59

661.70

661. 35

661.10

661.38

707.60 707

44

707.78 707.61

659.73 659.67 659.81 659.74

Températare.

Mois,

Savatan

i" décade. . ,
2°« »
3"* »

7 h. m.

- 2!'98

- 3.88

- 1.91

1 h. s.

0

- 1.32

- 2.54
+ 0.13

9 h. 8.

- 2.96

- 3.15

- 0.49

Moyenne

- 2.42

- 3.19

- 0.76

Minim. moyen

0

- 4.3

- 5.4

- 3.2

Maxim, moyen

0

- 0.4

- 01

+ 1.8

Mois. .

- 2.89

- 1.20

- 2.15

- 2.08
Dailly

- 4.3

+ 0.5

l" décade. . .
S"»* »

- 2.88
+ 0.26
+ 0.02

- 0.95
+ 3.68
{ 2.94

- 3.47
+ 1.10
+ 0.96

- 2.43
+ 1.68
+ 1 31

- 6.5

- 29

- 3.2

0 0
+ 5.1

+ 4.0

- 0.84

+ 1.92

- 0.42

+ 0.22

- 4.2

+ 3.1

I'« décade. .
2™* »
3"'* »

Mois.

7h. m.

79

72
86

'9

Fraction de saturation en %

Savatan

1 h. 8.

80
72
76

76

y h. 8.

85
75
83

Moyenne

81
73

82

82

7 h. m.

56
40
59

79

Dailly

1 h. s" 9 h. 8.

51 62

33 41

55 34

47

52

Moyenne

o6
38
56

50

Nébulosité.

1" décade.
2"« »
3'"e »

Mois

Lavey

7h. m.lh.s. 9 h. 8. HoieoDc

6.0 6.1 6.0 6.2

4.0 2.6 33 33

6.4 6.3 6.3 6.3

Savatan

7 h. m. lh.8. 9 h. 8. Uojenoe

31 34

3.0 2.2
3.8 43

3.8
1.7

4.7

0.4

2.0

4.4

D.O

3.0

0.4

5.3

4.1 3.9 40 4.0

Dailly

71i.m. Ih.B. 9 h. s. MojeBne

3.8 3.4 32 3.3

1.9 0.9 1.1 1.3
3.6 3.1 2.2 3.0

3.8 3.1 28 3.3

484 OBSERVATIONS MÉTÉOROLOGIQUES DE 1908

Pl.UIK KT Neige (hauteur mesurée) |

•pH
—H

\l

— < -1" ce "O »» ^^ f^ • • T -^ »!< Os ^-^ v:^ i^

OC

(i

rs» •,•*, ............ -^ ^^-^ J^ -^ »-^ 1 - -w^ ^^, AA ï'» •r\ 1^» _^

1-^

a
a

33

5

1

o

Ci i

...

S,

a
a

— ' "O '^i -jd -r »jO — > (>« "^ f^ »^ M "^ f^ Oi t^

0'^i '*fo'NiOoo-^'»pîiu'5o»^iO

•—< -H^^ ,.^r-lÇl r^

-r

d

cS

>

l "3
1 '^

•

a

ri la ' ' • -C: ^ •—( • c> en

w • — '

• ••••••••••■•■ •■ •••• •

Oi

o !

/ 2

1 ^

•

3

ce

•

i.e

>>
>

1 ^

o

X) <0 (H • * '-O -

•,. •••■••• •• •

/ -2

r 'B

1

Oi
Ci

•• . —1 —, . ^t

Nérulositk

moyenne

1 =

OO-HOCO-rOOO^— <0— cO^>XCriOOO000iG0OOOOQ0Ci'0

r— II— ( ^-1 —^ ^-^ ,— Ir-Hi— II— (

lO

Oi

•

le

T

-r

1

-ï c.2
— o *=
S. 2 g

o o g

1 -^

s 1^

o

Ci o »o -7^ 00 -o o ^ (- -^ lO -w ^ vo ce -p o --C) 'O cv* c?i o os — 1 00 GO c- o r-
xocot^-0{^ce''<*'r^a)iocv>©ifX)t^ior^CïC5a5oo-r>ooa"*a>r^aot^

ce
t-

ce
1

2/j

o

Thermomkthe

Température moyenne

/ >^

1 '~'

1 "H

O

1

•-oio es'X)coor-ccoico(No ©cc-*x)— <— i-ticotc-T-oiocvis^s^— <o

ce

1

"^

o

o

■+■

'^if- ©CitO^O^S^—i^O''*' 1>CC^ 0'^'><— lOO'M'CO— iCCiCCrHO'^

Savatan

O

III 1 1 1 1 -f--+- II-»- -H 1 1 -I--4- 1

JUromktre

Hauteur moyenne

1

•

Savatan

2

•o Ir- t ~ ^ -f 7-i © -4; -o VD Ci Ci uO C^ CO o o r^ ^ X) o »^ ce -+< o CO '>i -jD ^

Ci —1 ce ce Ci -r l> ce — 1 — 1 -r< -H — ' 'îs? -ri o '.^ o o ^ t-^ -o ce f^ co -rj ce o ®

CiOOOO— 1 pN— i-H— 1^— (— ■— 1— <— lOOOOOOOCiCiOOCi 2

■o
o

•Brom np

gtnof

1

r-^ 'Ni ce -^ lO -o (^ oo Ci o — 1 ^> ce TP lO -o <^ oo Oi o — ' ^> co -^ lO -o t^ X) Ci

22

AUX FORTIFICATIONS DE SAINT-MAURICE.

485

MOYENNES DU KIOIS DE FÉVRIER 1908

Prestsion

atmospliériqne.

Savatan

Moyenne

Dailly

7 h. m.

1 h. 8. 9 h. 8.

7 h. m.

l h. s. y h. 6.

Moyenne

mm.

mm. mm.

mm.

mm.

mm . mm .

mm.

l""' décade, . .

708.65

708.46 709.34

708.82

6.59.98

660.36 660.87

6Ô0.4G

2'"' »

709.09

708.97 709.24

709.10

661.63

661.05 661.78

661.69

S™* »

700.57

700.75 700.47

700.60

654.05

653.89 653.44

653.79

Mois.. 706.30 706.24 706.55 706-36

6.58. 71 658.79 658.88 658.79

Température.

Mois.

Savatan

7 h. m.

1 h. s.

W Û, 8.

1" décade, . .

-> ni e ,

3'"« *

+ 0.20
+ 0.91

0

- 1.24

t 2.86
+ 3.02

0

- 3.16

+ 2.36
+ 1.00

Moyenne Minim. moyen Maxim, moyen

0 0 0

-3.16 -5.6 -0.2

+ 1.81 - 0.8 + 4.6

+ 1.65 - 0.3 + 4.8

- 1.40

+ 1.50

+ 0.03 + 0.04 - 2.3

f 3.0

Dailly

l"^* décade, .
3™* *

- 5.94
+ 0.15

- 0.96

- 2.17

+ 3. .35
t 0.50

- 5.(Jo
f 1.15

- 1.91

- 4.39
+ 1.55

- 0.79

- 8.8

- 2.7

- 4.2

Mois.. -2.30

+ 0.56

- 1.94

- 1.23

- o-

- 10

+ 4.8
+ 2.2

+ 2.0

Fraction de sataration en ^

1" décade.
S"* »

Mois. .

7 h. m,

68
71

87

75

Savatan

1 h. s. 9 h. 8.

63 67

69

77

69

72
83

73

Dailly

Moyenne 7 h. m. 1 h. s. 9 h. s. Moyenne

66 73 65 79 72
71 61 58 70 63

82 87 76 87 84

73

73

66

73

P* décade,

2me
3me

»
»

Mois .

Nébulosité.

Lavey

Savatan

Dailly

7 h. m.

lh,8. 9 h. 8.

HtjeDDe

7h.m.

lh.8. 9h.8.

Mojeont

7h.m.

lh.8, 9h.8.

loTenne

4.0
6.0
9.9

1.6 1.5

5.6 4.2
8.6 8.2

2.4
5.3
8.9

4.2
5.7

9.8

2.3 3.3
6.6 5.2

8.8 8.4

3.3
5 8
9.0

3.5
6.0
9.7

2.5 3.8
5.8 53
8.8 8.4

33
5.7
9.0

6.5

51 4.5

5.4

6.4

0.8 5.6

5.9

6.3

5.6 5.8

5.9

COMPTE RENDU DES SÉANCES

DE LA

SOCIETE DE PHYSIQUE ET D'HISTOIRE NATURELLE DE GENÈVE

Séance du 5 mars.

F, -A. Forel. Planches peintes pour l'ouvi'age de Jurine sur les
poissons du lac Léman. — Bugnion. Les glandes cirières des
insectes. — L. Dupai'c et ses élèves. Oxydation des sulfites à l'air.
— Duparc. Roches dn Joubrechkine Kamen. — F. -A. Forel.
Action des variations météorologiques sur la grandeur des glaciers.

M. F. -A. Forel présente cinq planches peintes repré-
sentant six espèces de poissons du lac Léman et qui ont
du être exécutées sous la direction du professeur Louis
Jurine (voir ci-dessus, pp. 405-406).

M. E. BuGNioiN fait une communication sur les Glandes
ciinères de Flata (Phromnia) marginella, Fulgorelle porte-
laine des Indes et de Ceylan.

La propriété de sécréter des flocons de cire se ren-
contre, comme on sait, chez plusieurs Homoptères. La
Psylle de l'aulne, le Puceron lanigère du pommier, le
Chermes de l'orme, la Dorthesia de l'ortie, sont, parmi les
espèces européennes, des insectes connus de tous. C'est
toutefois chez les larves de certaines Fulgorelles exotiques,
appartenant à la famille des Flatides, que la faculté de
former des « panaches » de cire atteint son plus haut
degré. Le produit commercial vendu sous le nom de « cire
blanche de Chine » n'est autre, d'après Busmeister, que
la substance sécrétée par Flata pallida 01. (nigricornis

SOCIÉTÉ DE PHYSIQUE, ETC. 487

Fab.. limbata Doriova La larve, qui est chargée de la
matière cotonneuse, vit sur une Euphorbiacée, la Stillingia
ou Croton setifera. La cire restant attachée aux feuilles
(avec les dépouilles larvaires) après l'éclosion de l'in-
secte parfait, il suffit pour l'obtenir de récolter celles-ci
et de les exposer à la chaleur ; jetée ensuite dans l'eau
froide, cette substance se prend en plaques blanches.
L'avantage de ce procédé est que l'on peut recueillir la
cire sans détruire l'insecte qui la produit '.

La Fulgorelle porte-laine qui fait l'objet de cette notice
a été capturée le 26 janvier 1907, au cours d'une excur-
sion à Gimgatenagap (Ceylan), sur la Salacia reticulata
(Hippocratiacée). L'étude des glandes cirières a été faite
sur des exemplaires conservés dans l'alcool. La partie du
tégument destinée à porter le panache de cire forme une
espèce de disque divisé en 20 plaques disposées sur quatre
rangs, 2 à droite et 2 à gauche, des orifices anal et génital.
Il y a 16 plaques péri-anales plus grandes et 4 plus petites,
triangulaires, placées au-dessus. Le nombre des plaques
répond au nombre des rubans dont le panache est formé.

Observées au microscope, les 16 grandes plaques offrent
des pores serrés et nombreux, plusieurs centaines sur
chacune), larges de 5 à 7 {j., disposés sans ordre, ressor-
tant dans la cuticule jaunâtre comme des points transpa-
rents à contours polygonaux. Les pores des 4 petites pla-
ques, plus distants les uns des autres, sont entourés cha-
cun d'un cercle clair (diam. 15 jj.) orné de fines stries ra-
diaires. Chaque cercle est limité par un bord chitineux
très net, régulièrement arrondi. Disposées en rangées ré-
gulières, ces pores sont au nombre de 135 environ dans
l'amas supérieur externe et de 82 sur l'amas supérieur
interne.

Outre les plaques groupées autour de l'anus, la larve de

' Voy. Burmeister, Handb. der Entom., 1835, t. II, p. 163. —
Il ressort toutefois des indication de Schaedler, Technologie der
Fette und Oele, Leipzig, 1892, que la cire de Chine proviendrait
surtout du Coccus cerifems Fab., espèce à femelle aptère, vivant
sur le Traxinus chinensis.

488 SOCIÉTÉ DE PHYSIQUE

F. marginella olïre encore quelques glandes cirières
éparses sur d'autres parties du corps. Il faut signaler
entre autres trois petites plaques rondes à pores serrés,
situées sur la partie latérale du 6"« serment abdominal,
deux pla(]ues de même aspect sur la partie latérale du
o""' et une ou deux, très petites, sur le bord du 4"°^ L'as-
pect de l'abdomen, examiné de côté, permet de supposer
que les rangées péri-anales externe et interne représen-
tent les segments 7 et 8. dont une partie seulement (celle
qui porte les plaques) serait visible à l'extérieur. Il y a,
en elïet, une analogie évidente entre la position des ran-
gées péri-anales et celle des plaques plus petites situées
sur le bord des 6™% o""^ et 4""* segments. L'étude anato-
mique justifie celte manière de voir. On constate sur l'ab-
domen étalé que les deux rangées externes répondent au
7"'^ segment et que les deux rangées internes représen-
tent le 8"e anneau modifié. Mentionnons enfin de nom-
breux pores isolés, visibles ça et là dans l'épaisseur des
téguments, particulièrement nombreux près des bords
postérieurs des segments dorsaux. La présence de cellules
cirières disséminées rend compte de l'apparition des flo-
cons laineux sur diverses parties du corps.

Histologie des grandes plaques. L'étude des coupes mon-
tre que chaque plaque répond à un groupe de cellules al-
longées (hauteur 50 |j.) constituant la « glande cirière » et
que la plaque elle-même est formée d'une cuticule épaisse
(15[i) traversée par des stries verticales. On voit encore
en dessous de la cuticule un grand nombre de petits
noyaux arrondis (cellules sous-cuticulaires). colorés en
violet foncé. Dérivées d'une différenciation de l'épiderme,
les cellules cirières offrent une cavité allongée (cavité de
sécrétion) et en dessous de celle-ci une partie un peu ren-
flée, renfermant le noyau. L'emploi d'un grossissement
plus fort a permis de constater que les stries verticales ne
sont pas des canalicules, mais répondent au contraire aux
lamelles chitineuses qui limitent les pores. Les pores sont
les espaces clairs compris entre les stries. On voit de plus :
1*» que chaque pore surmonte une cellule unique; 2° que

ET d'histoire naturelle DE GENÈVE. 489

le pore offre à sa base un collet rétréci; large de 2 V2 [jl,
la chitine l'enserrant à ce niveau dans un épaississement
en forme d'anneau. La partie profonde de la cuticule ap-
paraît sur les coupes obliques comme une lame jaune per-
cée de trous ronds à contours très accusés. Ces trous ré-
pondent aux collets des pores.

Histologie des petites plaques. La structure des petites
plaques diffère de celle des grandes en ce que les cellules
sont disposées en groupes de forme conique, proémi-
nents dans l'épaisseur de la cuticule. Les pores répondant
chacun à un groupe cellulaire et non plus à une cellule
unique, ces orifices sont naturellement plus espacés. Le
cercle clair qui entoure le pore est une formation cuticu-
laire ornée de fines stries radiaires. Les stries sont au
nombre de 70 à 80 dans chaque cercle. La glande sous-
jacente comprend trois espèces de cellules: l^des cel-
lules cirières. semblables à celles des grandes plaques ;
2° des cellules moins élevées, dont une à l'intérieur de
chaque cône (cellule centrale), renflée en forme de bou-
teille, chacune avec un noyau arrondi ; 3^ de petits élé-
ments épidermiques destinés peut-être à fournir des cel-
lules de remplacement. Les cellules sous-cuticulaires à
petit noyau foncé paraissent en revanche manquer entiè-
rement dans les glandes à pores espacés. La cellule cen-
trale, dont la fonction est difficile à préciser, représente
peut-être un élément tactile semblable à ceux que l'on ob-
serve à la base des poils chez plusieurs insectes: son
usage, dans le cas particulier, serait d'avertir l'animal
lorsque le panache est touché.

Une étude plus complète de ces organes paraîtra dans
le Bull, de la Soc. vaud. des Se. nat., vol. XLIII, n'' 161.

MM. L. DuPARC et T. Warynski présentent une commu-
nication sur l'oxydation du sulfate ferreux à l'air.

Les auteurs ont exécuté une série d'expériences sur la
vitesse d'oxydation du sulfate ferreux à l'air et sont
arrivés aux conclusions suivantes :

1*» En milieu acide (en solution sulfurique), cette oxyda-

Archives, t. XXy. — Mai 1908. 35

490 SOCIÉTÉ DE PHYSIQUE

tion est relativement très lente. Ainsi, à la lumière, une
solution I normale de SO*Fe contenant til.lo % de
SO^H^ s'est oxydée en 4 mois de 18.66 %. A l'obscurité,
l'oxydation a été sensiblement la même, notamment de
17.66 Vo.

2" L'oxydation est d'autant plus rapide que la solution
est plus diluée.

Ainsi, au bout de 4 mois, on a observé les oxydations
suivantes :

4

Solution de SO*Fe

»

»

10
5
JÔ
6.66

N

18.66 T

N

16. 5%

i

14.92 Vo

» ^N 13.42 7o

3° En milieu neutre, l'oxydation semble un peu plus
rapide. Ainsi, en 38 jours, une solution neutre s'étant
oxydée de 6.28 Vo, en milieu acide, pour la même con-
centration de SO^Fe, l'oxydation a été de 5.83 Vo.

4* La présence de sels de Cu active notablement ce

procès d'oxydation. Ainsi, en 4 mois, en % d'oxydation,

on a eu :

4
Solution de SO*Fe -— N 18.66%

1 0

6 Mol , ^ ^,
» + — — - de CuCl 30.75 Vo

5

Solution de SO*Fe — - N 16. 5 %

10

'^ + -^Mol. CuCP29.16 7o

10
6.66

Solution de SO*Fe 4^ N 14.92 o/^

» + ^ Mol. CuCP 24.33%
^ 10

Solution de SO*Fe

9 N 13.42 o/c

10

ET d'histoire naturelle DE GENÈVE. 491

^•^ Mol. CuCP 23.23 °/o

10

L'action catalysante de CuCP auo^mente avec la concen
tration en ion Cii. Ainsi, en 44 jours, on a observé :

Solution de SO^Fe témoin : 7.08 % d'oxydation

» + ^^CuCP 9.930/0
'9 '

» + ^^ CuCl^ 9.07 0/0

»

» =

Mol. CuCF 6.25 Vo

9.000

Ainsi. Cu, à l'état de traces, semble produire une action
retardatrice.

Cette activité de Cii se manifeste aussi bien en solution
neutre qu'en solution acide.

Elle est paralysée par une concentration croissante
d'acide.

Ainsi, en 40 jours, en a eu :
Sol. témoin de SO*Fe contenant 2-1 «/o SO^H^ : i.lSVod'oxyd.
» +SO*Cu — 21%S0*H- 19.12
» +SO*Cu + 27 Vo » 16.92
» » + .33^0 » i6.o4

» » + 39 Vo » i3.11

Des essais comparatifs avec CuCl^ et SO*Cu indiquent
une un peu plus forte activité pour CuCl-.

5^ D'autres sels ont également influé catalytiquement
sur la vitesse d'oxvdation de SO^Fe.
Ainsi, les mêmes solutions de SO*Fe contenant respec-
. Mol. , ..

iivciiiciiL uc uivcis scia i

jiii uuiiiic ica ie:5Uiicii»

vants au bout de 25 jours :

Sol. de SO*Fe témoin :

6.29 ° 0 d'oxvdation

» -1- B^O^

4.69 Vo

» + (SOO'Al^

4.31 Vo

» -r (NO^j^cO

5.03 ^/o

» - HgCP

5.26 Vo

492 SOCIÉTÉ DK PHYSIQUE

Sol. de -f NH'Cl 5.34 «/„

» + LiCl 5.47 7o

» + SO*Cd 5.42 °;o

» + SO*Zn 6.18 7o

» + S0*K2 6.33 Vo

» -1- NO'K 7.93 7o

» + -^'iCl' 8.62 °/o

» + SO*Cu 13.57 Vo

Il est à noter l'action retardatrice du nitrate de Cu com-
parée à l'action accélératrice de XiCl^. Le sel de Cu s'est
montré le plus actif.

MM. L. DuPARC, T. Warynski et Toavtkiewicz. Sur l'ac-
tion de quelques catalysants sur l'oxydation à l'air du sul-
fite de Na. — Des expériences avec les sulfates de Vd et
de Zr ont montré que ces sels manifestent une forte action
retardatrice sur la vitesse d'oxydation des solutions de
SO^\a^

Ainsi, en 48 heures, on a observé :

Solut. de SO^Xa^ N/50 89 % d'oxydation.
Id. + suif. de.Vd M/20. 000 1 4,97 % d'oxydation.
Id. + suif, de Zr M/50. 000 48,3 7o d'oxydation.

La lumière influe sur le phénomène.

Ainsi, en 48 heures :

SO^Xa^ N/50 4- suif, de Vd à la lumière : 1 4,97 ^/o d'oxy-
dation.

SO^\a=^ .N750 -f suif, de Vd à l'obscurité : 24,5.0 Vo d'oxy-
dation.

Ainsi, en solutions pas trop diluées de SO^\a% la lu-
mière stimule le pouvoir retardateur du sulfate de Vd. En
solutions très diluées de SO^Na^ (N/100), le phénomène
'inverse a lieu; la lumière produit une accélération d'oxy-
dation.

Des phénomènes analogues ont été observés pour

Le sulfite seul en solution très diluée s'oxyde un peu
plus vite à la lumière qu'à l'obscurité.

Les sels de Cu. dont l'action accélératrice a été étudiée
par divers auteurs, sont extraordinairement actifs.

ET d'histoire naturelle DE GENÈVE. 493

Ainsi, des bouteilles en verre avant contenu des solu-
tions N/20.000 de SO*Cu et soigneusement lavées, ont,
par les traces de Cu qu'elles contenaient encore, très
fortement accéléré l'oxydation de SO^Xa^ (de 10% en
24 heures).

MM. L. Dlparc. t. Warynski et A. Nazmy. Action des
solutions de iodure de potassium sur les carbonates alcalino-
îcrreux.

On a étudié l'action de KJ sur CO^Ca, CO^Sr, CO^Ba,
réaction réversible répondant à l'équation :

CO'R — 2 KJ :J: RJ^ + CO^R^

On a observé les phénomènes suivants :

1° A une même température et pour une concentration
de 10 "/o en KJ, les plus attaqués sont les carbonates les
plus lourds. Cependant, si on calcule l'attaque en Mol-gr,
il apparaît que celle-ci a lieu le plus fortement pour CO^Sr
et le moins pour CO^Ba.

Si on étudie le phénomène à des températures crois-
santes de 15° à 100", la variation pour cet intervalle d'at-
taque exprimée en «/o des poids respectifs d'attaque pour
la température de 15°, s^exprime par les chitfres suivants :

0

CO^Ca : 15.4 «/
CO^Ba : 22 Vo

CO\Sr : 45.2 %

2o Pour des concentrations croissantes de KJ (en opé-
rant aune même température), les plus fortes variations
dans l'attaque se font observer pour CO^Sr. L'attaque di-
minue faiblement pour CO^Ca, augmente notablement
pour CO\Sr et CO'Ba.

Ainsi, pour un intervalle de concentrations : 0.05 % à
20 °/o de KJ, on a observé les variations suivantes :

CO^Ca : — 3.8 %
CO^^r : -f 90.5 Vo
CO'Ba: + 55.4 Vo

494 SOCIÉTÉ DE PHYSIQUE

Pour de très faibles concentrations en KJ, c'est CO^Ca
qui est le plus attaqué et CO^Ba le moins. Pour de fortes
concentrations, c'est CO\Sr qui est le plus attaqué.

Pour une durée d'attaque très longue (93 jours), celle-ci
semble indépendante de la concentration.

3° Des essais en fonction du temps ont montré que pour
GO^Ca, la courbe d'attaque devient très rapidement
assymptotique. Pour CO^Ba et CO^Sr, le processus pro-
gresse régulièrement avec le temps.

M. le professeur L. Dlparc parle ensuite des roches du
Jouhrechliine Kamen, où l'on rencontre un minéral formé
de pyroxène avec magnétite et anortite; cette roche a
l'apparence de la magnétite pure, ce qui a conduit à bien
des mécomptes, car on croyait à un gisement de fer très
important, tandis qu'en réalité c'est un gabbro criblé de
magnétite.

M. F. -A. FoREL présente une communication sur les
rapports entre les fais météorologiques et les variations
de grandeurs des glaciers. Il dispose actuellement de 80
ans des observations de Genève, sans interruption et dans
les mêmes conditions.

Dans les chutes d'eau on reconnaît une variation cycli-
que de longue périodicité :

déficit d'eau de 1826 à 1842

excès » » 1843 à 1856

déficit » » 1857 à 1878

excès » » 1879 à 1906

Il ne serait pas prudent de transporter, sans autre, ces
chiffres des faits de la pluviométrie de la plaine suisse à
la région des hauts névés. Sur les sommets des Alpes les
variations des chutes de neige ne sont pas nécessairement
synchrones de celles des chutes d'eau à Genève. Mais les
allures de ces variations doivent être analogues et nous
pouvons attribuer au facteur de l'alimentation des glaciers
les mêmes faits de longue périodicité que nous reconnais-
sons aux pluies de la plaine.

ET d'histoire naturelle DE GENÈVE. 495

D'autre part ce qu'on appelle le retard de la période
dans les variations glaciaires, à savoir le temps qui
s'écoule entre la chute anormale de neige sur le névé et
sa réaction dans la longueur du glacier est de durée très
considérable, et nous ne savons comment l'évaluer.

Il nous est donc impossible de rapprocher utilement
les variations reconnues dans les chutes de pluie de
pluie de Genève et les variations actuelles de la grandeur
des glaciers des Alpes. Nous constatons seulement, et
cela est déjà fort important, l'analogie dans les allures
des deux phénomènes, l'un et l'autre de longue pério-
dicité.

Dans les variations de la température estivale à Genève,
nous retrouvons des faits de même ordre. Il y en a eu
dans les trois mois d'été, de juin à août, les variations
générales suivantes :

Excès de chaleur de
Déficit » »

Excès » »

Déficit » »

Excès 9 B

1826 à 1838
1836 à 1837
1838 à 1879
1880 a 1884
1883 à 1906

Les variations de la température de Genève peuvent
légitimement être attribuées à la région des glaciers. Il y
a donc eu dans les 80 dernières années des variations
analogues dans l'action de la chaleur sur les glaciers, un
excès d'ablation depuis 1858 jusqu'à l'époque actuelle,
interrompu dans les années 1880 et suivante par une
courte phase de faible ablation. Cela semble correspondre
suffisamment à ce que nous connaissons dans les glaciers
des Alpes, qui depuis cinquante ans sont, dans leur géné-
ralité, en phase de décrue, tandis que quelques-uns, une
centaine peu-être sur deux mille, ont montré, vers les
années 1880 à 1890, une petite poussée en avant.

Si nous calculons la différence moyenne de la tempé-
rature estivale entre les phases d'excès et celle de déficit
de chaleur, nous trouvons une valeur de 0.73*', qui cor-
respondrait à un déplacement de 140 m. dans l'altitude
des isothermes. Cne telle variation dans l'altitude des

496 SOCIÉTÉ DE PHYSIQUE

isothermes est évidemment de même ordre que la varia-
tion que nous constatons dans l'altitude de l'extrémité
verticale des glaciers, entre leur état de maximum et de
minimum.

Il semble donc convenable d'attribuer plus d'impor-
tance que nous ne l'avons fait jusqu'à présent dans nos
théories sur les variations des glaciers, aux phénomènes
de longue périodicité de la température estivale.

Séance du i9 mars.

Léon-W. Collet. Les lacs d'Ecosse. — J. Pidoux. Aspect de l'an-
neau de Saturne en 1907. — Sarasin et Collet. Tectonique des
Préalpes internes.

M. le D"" Léon-W. Collet, privat-docent, présente un
compte rendu des résultats acquis par le Service des Lacs
d'Ecosse (Scottish Lake Survey. Pullar Trust) dont il a été
un des collaborateurs adjoints en 1905 et 1906.

En 1897 et 1898 Sir John Murray et Fréd. Pullar entre-
prirent le lever de la carte bathymétrique des principaux
lacs d'Ecosse. La mort de Fréd. Pullar, dans un accident
de patinage le 15 février 1901, arrêta tout travail.

Quelques mois après ce triste événement M. Laurence
Pullar offrit à Sir John Murray la somme nécessaire pour
mener ce travail à bonne fin. M. Pullar proposa d'adjoin-
dre au lever de la carte bathymétrique ,des éludes physi-
ques et biologiques. Le Service des J.acs d'Ecosse était
fondé sous le nom de « Scottish Lake Survey. Pullar
Trust. »

La carte bathymétrique. 554 lacs ont été étudiés au
point de vue bathymétrique. En janvier 1908 la carte de
213 d'entre les plus importants était publiée. Le reste
comprenant les lacs de moindre importance se publiera
en 1908.

La carte bathymétrique à l'échelle de 1 :21 1 20 est accom-
pagnée d'une description dans laquelle on a toujours donné :
la surface (en square miles) du bassin de drainage du lac,

ET d'histoire naturelle DE GENÈVE. 497

la surface (square miles) du lac, la surface (en acres) entre
les isobathes et leur rapport à la surface totale, le volume
du lac (en million cubic feet), la profondeur moyenne (en
feet) calculée d'après le volume, etc.. Le nombre des
coups de sonde a été au total d'environ 53.000, variant
de 10 dans des lagots des Highlands à 2200 dans le loch
Lohmond, 1400 dans le loch Nés, 1200 dans le loch
Marée et 1100 dans le loch Morar, le plus profond (329
mètres).

La température. Le loch Xess, le Léman de l'Ecosse,
fut spécialement étudié au point de vue thermique. Des
observations, au nombre de 12.000, faites chaque jour de
juillet à décembre en 1903 et 1904 et janvier à juin en
1904 et 1905 on peut déduire les faits suivants :

1^ La plus grande quantité de chaleur se rencontre
dans le loch Ness au mois de septembre.

2" Les températures de fond les plus basses ont été
trouvées en avril et les plus hautes au milieu de novem-
bre, soit trois mois après, que le lac, dans les couches
supérieures, a donné des signes de refroidissement.

3** Lorsqu'on automne la Sprungschicht (Discontinuity
Layer des anglais) est bien marquée, des oscillations se
produisent dans la couche inférieure d'eau froide, oscil-
lations que les écossais ont apppelées « Seiches de temt
pérature ».

La géologie. La description géologique de la plupar-
des bassins de drainage est due à la plume autorisée des
célèbres géologues écossais MM. les D""' Peach et Horne.

De belles cartes géologiques, à l'échelle d'environ
1:125.000; accompagnent plusieurs descriptions origi-
nales qui donnent une grande valeur aux publications du
Service des Lacs. Parmi ces descriptions les plus inté-
ressantes, pour les géologues alpins, sont sans contredit
celles traitant de la côte N.-W., la région des grands
recouvrements d'Ecosse.

Les Seiches. La plus belle contribution à l'étude des
Seiches est certainement fournie par le « Lake Survey »
d'Ecosse. Les instruments ont été améliorés et de nou-

498 SOCIÉTÉ DE PHYSIQUE.

veaux ont été construits. La théorie hydrodynamique des
Seiches a fait l'objet d'une remarquable étude due à la
sagacité du prof. Chrystal de l'Université d'Edimbourg et
de ses élèves parmi lesquels il faut citer M. Wedderburn.
La biologie. Seul le plankton a été étudié dans les lacs
d'Ecosse. Il ressort des tableaux de M. James Murray que
le plankton d'Ecosse dilïère de celui du plateau central
européen par une richesse extraordinaire en espèces de
Desmides. Un fait intéressant est la présence d'un élé-
ment arctique dans les crustacés planktoniques. M.James
Murray pense que la prédominance des Desmides est due
a une question de climat tandis que MM. West y voient
une conséquence de la richesse de l'eau en acides humi-
ques et de la pauvreté en carbonate de chaux.

M. J. PiDOUx donne quelques détails sur Vaspect de l'an-
neau de Saturne en 4907, Comme pour la Terre, l'axe de
rotation de Saturne conserve son parallélisme durant la
révolution de la planète dans son orbite: il en est de
même du plan de l'anneau qui garde une inclinaison
constante sur le plan de l'orbite et par conséquent aussi
sur l'écliptique. L'aspect de Saturne entouré de son an-
neau est donc en continuel changement.

A mesure que le plan de l'anneau se rapproche de la
Terre et du Soleil, nous le voyons de plus en plus de pro-
fil et. l'anneau se réduit à un simple trait au moment
même du passage. Puis, nous voyons l'autre face de l'an-
neau, l'ellipse s'élargit peu à peu pour atteindre son ouver-
ture maximum après 7 années et demie; à partir de là,
l'ovale se rétrécit, et finit par se réduire à un simple trait.
15 ans après le précédent passage. Pendant les 15 années
suivantes, la même phase se répète pour l'autre face de
l'anneau.

En 1892, nous avons commencé à voir la face nord
éclairée par le soleil; l'anneau est allé s'élargissant jus-
qu'en 1900, entourant le disque de la planète d'une ellipse
dont le petit-axe était sensiblement la moitié du grand.
En 1907, a eu lieu la nouvelle disparition de l'anneau et
le commencement de l'éclairage de la face sud.

ET d'histoire naturelle DE GENÈVE. 499

Mais la terre tourne autour du soleil beaucoup plus vite
— en I an au lieu de 30 — et beaucoup plus près — un
dixième de la distance — que Saturne, de sorte qu'elle
rencontre le plan de l'anneau 2 et même 3 fois, pendant
que celui-ci traverse l'orbite de la terre.

Ainsi en 1907; le 17 avril, première disparition de l'an-
neau pour la terre: ce phénomène fut inobservable à
cause de la trop grande proximité du soleil.

Le 26 juillet, le soleil rencontre le plan, de l'anneau et
n'éclaire ce dernier que par la tranche. Le trait ainsi
formé n'est visible que pour les plus grands instruments
qui existent ; pour tous les autres, le trait est invisible
ce qui explique le terme de disparition. Le 4 octobre, la
terre traverse de nouveau le plan, voit l'anneau
depuis dessus pendant que le soleil l'éclairé en dessous,
et cela jusqu'au 8 janvier 1908 où pour la troisième fois
la terre a traversé le plan de l'anneau. Depuis cette date,
pour la terre comme pour le soleil, la face sud de l'an-
neau devient de plus en plus visible.

La disparition du trait lumineux, dernier vestige de
l'anneau, n'est pas uniforme; il reste de chaque côté du
disque, 2 ganglions lumineux disposés symétriquement.
L'un correspond à la partie la plus lumineuse de l'anneau
vue de profil, cela est naturel, mais l'autre correspond au
contraire à l'anneau sombre intérieur, ce qui est bien
surprenant.

En outre, l'anneau est resté visible, alors que la terre
le voyait sur une face tandis que le soleil éclairait la face
opposée: il en résulte ainsi que cet anneau est transpa-
rent, quoique formé de matières solides et concrètes.

Ces faits ont été déjà remarqués dans les passages
précédents, confirmés dans ce dernier. Enfin, les grands
instruments américains ont permis de reconnaître que
l'ombre de l'anneau sur le disque de la planète était
plus foncée au centre que sur les bords • cela permet de
supposer que la matière qui constitue l'anneau n'est pas
comprise entre deux plans bien déterminés. Disons en
terminant que l'épaisseur de cet anneau, assez faible pour

500 SOCIÉTÉ DE PHYSIQUE

n'être visible (jue dans les plus forts instruments, atteint
120 à loO kilomètres

M. (]h. Sakasin présente au nom de M. L. Collet et au
sien la comauinication suivante concernant la tectonique
des Préalpes internes, léplique à une publication récente
de M. Maurice Lugeon :

Dans une communication antérieure^ nous nous sommes
ralliés d'une façon générale à la notion développée par
MM. H. Schardt et M. Lugeon. de l'origine lointaine des
Préalpes; mais, au lieu d'envisager la zone des cols et
celle des grès du Xiesen comme faisant partie d'une nappe
préalpine inférieure, qui reparaîtrait plus au Nord dans
les Préalpes externes, nous avons cherché à démontrer
que les grès du Niesen forment la tête plongeante d'un
pli tertiaire détaché du pli couché du Wildhorn et que le
développement de ce pli a amené le rebroussement com-
plet de la nappe formant la zone des cols, en sorte que
celle-ci se trouve, malgré son origine méridionale, avec la
tête au S. et le bord radical au \.. en contact avec celui
de la zone des Spielgerten.

M. Lugeon 2 vient de contester la possibitité de cette
manière de voir en se hasant surtout sur le fait que, des
Belemnites et des Inoceramus ayant été trouvés dans
l'intérieur de la zone du Xiesen, celle-ci ne peut pas être
tertiaire. Il y a dans ce raisonnement mie interprétation
pour le moins osée de faits connus depuis plusieurs an-
nées : nous savons aussi bien que M. Lugeon qu'on peut trou-
ver dans la zone du Niesen des Belemnites et de mauvais
fossiles de Lamellibranches qu'on a cru devoir détermi-
ner comme Inoceramus. mais nous savons aussi que les
grès du Niesen- Ormonts contiennent à profusion des
Nummulites, des Orthophragmina, des Lithothamnium,
aussi avons-nous indiqué que le pli plongeant du Niesen,
que nous supposons, doit être profondément digité et

1 Archives, T. XXIV, 1907.

^ C. B. Soc. vaud des Se. nat. Séance du 4 mars 1908.
{Archives, avril 1908, t. XXV, p. 40S).

ET d'histoire naturelle DE GENÈVE. 501

comporter un enchevêtrement compliqué de Tertiaire et de
Secondaire : nous admettons fort bien qu'outre les écailles
mésozoïques qui pénètrent de bas en haut dans le Flysch
du \iesen. il peut y en avoir d'autres qui pénètrent dans
le Flysch de haut en bas; la présence de Belemnites dans
cette zone complexe n'a donc rien de contraire à notre
manière de voir et se concilie parfaitement avec l'idée de
l'âge tertiaire de la masse principale de cette zone. Du
reste nous remarquons à ce propos que M. Lugeon attri-
bue encore au Flysch les grès des Ormonts. prolongement
de ceux du Xiesen, dans le programme des excursions
du Congrès international de Géogriiphie qui vient de
paraître.

Tandis que M. Lugeon indique comme dernier terme
de la série tertiaire du pli du Wildhorn des schistes à
Globigérines (Bartonien supérieur ou Fongrien inférieur).
nous connaissons, en particulier dans la cliaîne du Lohner.
des grès polygéniques qui se superposent à ces schistes
et qui ressemblent absolument aux grès du Niesen.

Quant à la présence au-dessus du pli du Wildhorn
d'une nappe formée des mêmes terrains qui constituent
d'autre part la zone des cols, elle n'infirme en aucune
façon notre interprétation tectonique des Préalpes in-
ternes ; elle prouve simplement que la nappe des cols se
continue depuis sa ligne de rebroussement très loin au
S. entre les plis à faciès helvétiques et la nappe des Pré-
alpes médianes.

Séance du 2 awil.

Bugnion. Pièces buccales des hémiptères. — Tommasina. Mécanisme
qui produit la gravitation universelle.

M. le Prof. E. Bugnion fait une communication sur les
Pièces buccales des Hémiptères.
Destinés à la succion, ces organes comprennent :

1. Le labre {\QyvQ supérieure), étroit et allongé, appendu
au clypeus;

2. La première paire de stylets (st. externes) ;

3. La deuxième paire de stylets (st. internes);

502 SOCIÉTÉ I)K PHYSIQUE

4. I.e rostre (lèvre inférieure modifiée), géiiéi'alement
composé de (jiiatre segments iirliculés;

5. Un tenlorium cliitineiix jouant le rôle de support.
Les genres qui ont fait l'objet de cette étude sont : l{}ni-

phùjaster. Graphosotna, Tessaratoma, Syromastes, Pyrrho-
coris el Fulgora.

Un trait qui frappe tout d'altord sur une tête préparée
avec les pièces buccales en place, c'est que les parties
basales des stylets sont placées très profondément à l'in-
térieur. J'ai sous les yeux une tête de Rapfiid aster moniée
au baume (après éclaircissement préalable par KOH),
dans laquelle les stylets internes, attacbés parleurs leviers
aux angles postérieurs du support, atteignent en arrière le
bord du trou occipital. Les stylets externes, quoique moins
enfoncés, remontent jusqu'au niveau des yeux. Chez les
larves, les invaginations épidermiques (cornues) destinées
à former les stylets de remplacement, sont si profondé-
ment enfoncées qu'elles reculent parfois jusqu'à l'intérieur
du thorax ^ Cette disposition des pièces buccales est une
conséquence du genre de mouvement qui leur est propre.
Les mâchoires des insectes broyeurs se mouvant dans le
sens latéral, ces organes peuvent s'articuler sur le bord
antérieur de la tête, lors même que leurs muscles sont
logés à l'intérieur. Chez les suceurs, au contraire, le va-
et-vient s'effectuant dans le sens antéropostérieur, la par-
tie du stylet sur laquelle s'insèrent les muscles doit néces-
sairement s'enfoncer à l'intérieur de la tête, pour que les
actions des pro et rétracteurs puissent régulièrement al-
terner. Il faut en outre des dispositions spéciales desti-
nées cà transformer les déplacements des stylets en mou-
vements exactement longitudinaux. Ces mécanismes com-
prennent : le système de leviers, les cannelures et les
glissières

L Leviers, Le stylet interne est attaché au support par

^ Cette observation a été faite par P. Mayer sur de jeunes
larves de Pyrrhocoris apterus {Archiv f. Anat. u. Phys., 1875,
p. 335).

ET d'hISTOIRK naturelle DE GENÈVE. 503

une j3ièce rigide, coudée, articulée sur l'angle posléro-
supérieur de ce dernier. Les avantages de cette disposi-
tion sont : 1° de limiter l'amplitude du mouvement, celle-
ci étant déterminée avec une précision parfaite par la lon-
gueur et par le forme du levier; ^^ d'assurer au stylet un
point d'appui solide dans l'acte de forer (au moment où le
protracteur se contracte; 3° d'augmentei- les points d'ap-
plication des muscles et la puissance de leurs actions. —
Le stylet externe est muni d'une pièce à trois branches,
deux courtes et une longue, faisant l'office d'un levier.
L'une des branches courtes, inclinée en dehors, s'articule
sur la paroi latérale de la tète (point d'appui), l'autre diri-
gée en arrière, s'attache à la pièce basale du stylet. La
branche longue tournée en avant et en dedans donne
attache aux muscles pro- et rétracteurs qui, produisant
un effet de bascule, font pivoter le levier sur son point
d'app. Ces observations ont été faites sur une tête de Baph.
(jvisea. Le stylet interne du Graphoaoma linetaum possède
un levier coudé, semblable à celui de l'espèce précédente.
Chez Syromastes, la pièce correspondante est grêle, allon-
gée et courbée en arc. Le stylet interne du Fulgora macu-
lata est muni également d'une tige coudée, articulée sur
l'angle postéro-externe du support chitineux. Chez ces
trois derniers genres, un levier attenant au stylet externe
n'a, en revanche, pas été observé.

IL Cannebwes. Les stylets externes et internes sont
pourvus, chez tous les Hémiptères étudiés, de cannelures
et de crêtes rectil ignés qui, courant d'un bout à l'autre et
s'adaptant exactement les unes aux autres, permettent les
mouvements longitudinaux (va-et-vient), tout en s'oppo-
sant absolument à un déplacement latéral. C'est grâce à
cette coaptation parfaite que les canaux de succion et
d'excrétion, compris entre les stylets internes, sont ca-
pables de fonctionner.

III. Glissières. Le labre et le rostre sont tous deux creu-
sés de rainures (jui reçoivent les stylets (partie extracé-
phalique) et servent tout à la fois cà les protéger, à. les
maintenir en place et à diriger leur pointe sur les endroits

504 SOCIÉTÉ DE PHYSIQUE

à inciser. Le rostre, qui a des muscles releveurs et abais-
seurs. est pourvu à son extrémité de poils tactiles. Trois
autres glissières sont placées à l'intérieur de la tête. La
première est constituée par un petit anneau appendu au
sommet du clypeus. à l'endroit où les stylets sortent de la
tête en formant un coude. Cet anneau, partiellement mem-
braneux cliez Graphosoma, est renforcé dans sa partie infé-
rieure par deux plaques chitineuses jouant le rôle d'une
poulie. En arrière de l'anneau les stylets, déjà séparés par
paires, glissent sous les bords du cl/peus dilatés en
ailerons. C'est la 2^"^ glissière. Les ailerons, étroitement
appliqués sur la convexité des stylets, empêchent le dé-
placement de ces organes du côté d'en haut'. La S'^e glis-
sière, située en arrière des ailerons, est formée par la
partie antérieure du support.

Le support (tentorium) comprend deux lames chiti-
neuses qui, prenant appui en arrière, sur le bord infé-
rieur du trou occipital, se portent obliquement en avant
et en haut, puis soudées en une pièce unique, s'attachent
par leurs expansions aux deux bords du clypeus. Les usa-
ges principaux de cet appareil sont : 1° de soutenir le
pharynx et d'assurer la continuité de cet organe avec le
canal de succion ; 2« de supporter la pompe salivaire ;
3° de donner attache au muscle rétracteur du piston (as-
pirateur) ; 4° de supporter les lames basâtes des stylets et,
pour le stylet interne, la pièce servant de levier. — Les
glissières (3°^^ paire) se trouvent sur la partie antérieure, à
droite et à gauche de la ligne médiane, en dessous d'une
petite épine. On remarque en outre deux membranes
triangulaires qui, tendues du bord supérieur du support
aux lames basâtes, ont pour mission de supporter les sty-
lets et de maintenir dens les limites convenables l'ampli-
tude des mouvements. La baguette coudée qui s'attache
au bord postérieur de cette membrane parait destinée à
assurer une tension constante au cours du déplacement
qu'elle doit subir.

M. Th. ToMMASiNA présente une deuxième Note sur le
mécanisme qui produit la gravitation ou sur la physique de
la gravitation universelle.

ET d'histoire naturelle DE GENÈVE. 505

Le problème de la cause mécanique du mouvement
des astres avait été posé dès le début de la science.
Kepler avait émis l'hypothèse que les mouvements pla-
nétaires étaient l'elîet de certaines émanations astrales
très subtiles, mais matérielles et rayonnantes dans l'espace.
Descartes avait imaginé les grands tourbillons concen-
triques de matière subtile. Huygens et Leibnitz admirent
la nécessité d'une action due à de la matière en mouve-
ment analogue à celle qu'avaient prévue Léonard de
Vinci et Galilée pour expliquer le rayonnement lumineux.
La rivalité entre Newton et Hooke empêcha peut-être le
premier de se prononcer plus franchement sur la pres-
sion de la matière éthérée comme cause mécanique de la
gravitation des astres. En etîet, Newton aurait très bien
pu dire que dans sa loi les choses se passent comme si
les astres étaient poussés les uns vers les autres par la
matière rayonnante, qu'il admettait pour les phénomènes
de l'optique dans son hypothèse de l'émission, au lieu de
dire, comme si les astres s'attiraient réciproquement, avec
la restriction qu'une telle action à distance était absurde.
Restriction qui fut oubliée par ses successeurs, exception
faite des deux célèbres mathématiciens bàlois Jean Ber-
noulli et Euler.

Après l'introduction en physique de la théorie ondula-
toire de la lumière remplaçant celle de l'émission, chan-
gement dû, surtout, aux travaux deFresnel et de Thomas
Young, plusieurs hypothèses furent présentées sur la
cause de la gravitation, toutes basées sur l'intervention
de l'éther véhicule de la lumière. Mais l'on n'avait alors
aucune donnée expérimentale permettant d'établir une
notion scientifique sur le mécanisme constitutif de l'éther,
car celui de la transmission de la lumière était purement
symbolique et basé sur le schéma abstrait des surfaces
d'onde sphériques dans un fluide continu, non atomique,
donc une entité irréelle, ayant des propriétés qualitatives
pas dilîérentes des vertus occultes des scolastiques, bien
que présentés, à la moderne, sous forme de liaisons cor-
roborées par des élégantes équations analytiques.

Archives, t. XXV. — Mai 1908. 63

50G SOCIÉTÉ DE PHYSIQUE

D'accord avec Faraday, qui voulait des mécanismes
vrais comme base des théories physicjues. dans mes pré-
cédentes publications j'avais serré de plus en plus près le
[)roblème juscju'à présenter la solution actuelle comme la
seule plausible et strictement logique. Mais, c'était là,
toujours, une simple liypotlièse, tandis qu'il n'en est plus
ainsi, dans la solution théorique que j'ai présentée dans
ma Note du -20 février. En prenant comme point de départ
un choix de résultats expérimentaux, tous parfaitement
établis et acceptés par la science comme des faits acquis,
j'en ai tiré par induction directe toutes mes conclusions.
€e n'est donc qu'un travail d'interprétation d'expériences,
étudiant les unes pour arriver à comprendre exactement
toute la portée des autres, qu'il m'a fallu faire, pour éta-
blir, uniquement d'après ces données expérimentales, le
mécanisme vrai qui doit produire le phénomène de la
gravitation universelle et pour pouvoir le présenter
comme une constatation. En prévoyant l'objection qu'il n'y
ait pas là une véritable constatation, mais une simple
hypothèse, bien que basée sur des faits, confirmée par
d'autres, et en opposition avec aucun fait et aucune loi,
tout en n'acceptant-nullement cette manière de voir pour
ce qui regarde les constatations de mécanismes nécessai-
rement hypothétiques, je vais démontrer que même
comme hypothèse, la mienne possède les caractères
requis pour remplacer celle que, par simple commodité
et faute de mieux, la science maintient encore.

Je commence par éliminer l'hypothèse actuelle de l'at-
traction ou action à distance à l'aide des quatre proposi-
tions suivantes : \° La gravitation universelle est nn phé-
nomène physique ; 2*» Tout phénomène physique ne peut
être produit que par un mécanisme réel ; 3° L'action à dis-
tance n'est pas un mécanisme ; 4° Donc l'action à distance
ne peut pas produire la gravitation universelle. Si les pré-
misses de ce syllogisme sont accordées la conclusion est
forcée. Donc l'hypothèse actuelle doit être éliminée,
parce que philosophiquement et scientifiquement insou-
tenable.

ET d'histoire naturelle DE GENÈVE. 507

J'examine maintenant le problème qui reste à résoudre
et je pose ce nouveau syllogisme : Nos connaissances
actuelles nous permettent de reconnaître et d'étudier dans
Vespace un seul mécanisme irai qui le rem'p lit complètement
et qui est celui qui transmet les radiations. — Aucun fait ne
nous fournit une notion quelconque pour en concevoir un
autre. — Aucune de nos connaissances ne s'oppose à ce que la
qrai'itation univei'selle soit fonction d'un tel mécanisme. —
Donc, comme à la gravitation universelle il faut absolument
un mécanisme, et que celui des radiations est le seul que nous
connaissons, nous devons le lui attribuer, d'autant plus que
les pressions Maxwell- liartoli de ce mécanisme sont
constatables et mesurables. Je fais observer, ici, que la
valeur des mesures faites sur la pression de la lumière,
(qui est celle d'un rayonnement spécial, superposé aux
autres multiples, très pénétrants et de diverses com-
plexités, coexistant toujours ensemble), n'a rien à voir
avec la valeur des forces Maxwell-Bartoli qui produisent
la gravitation soit atomique soit astrale ou universelle.

Rien ne nous autorise à supposer dans l'espace des mé-
canismes inconnus, donc une semblable supposition pure-
ment gratuite, ne peut pas même être formulée et pré-
sentée comme une hypothèse, et si elle l'était, n'étant ni
appuyée ni confirmée par aucun fait, ne serait pas admis-
sible en science. Donc cette hypothèse n'aurait aucune
valeur contre une théorie qui est tirée directement des
faits d'expérience, est d'accord avec les lois connues, et
a, en outre, le grand mérite de faire disparaître de la
physique cette anomalie, qui n'a que trop duré, entre
l'étude de la gravitation et celle de la propagation de la
lumière.

COMPTE RENDU DES SÉANCES

DE LA

SOCIÉTÉ DE CHIMIE DE LAUSANNE

Séance du ^6 janvier i908

p. Dutoit et Duperthuis. Conductibilités limites et viscosité. — Th.
Bieler-Chatelan. Diinorphisme du soufre. — L. Pelet.Thio-indigo.

MM. Dutoit et Duperthuis entretiennent la Société des
relations qui existent entre les conductibilités limites et la
ciscosité. Contrairement à l'opinion de Walden,les auteurs
démontrent que leurs recherches les ont amenés aux ré-
sultats suivants :

Le produit de la conductibilité limite par la viscosité
varie :

1° D'un dissolvant à l'autre.

2" Chez un même dissolvant, avec la nature de l'élec-
trolyte et la température.

Ces conclusions résultent de l'étude des conductibilités
limites de quelques sels, entre 0° et 80°, dans différents
alcools, la pyridine et l'aniline.

M. Th. Bieler-Chatelan décrit un cas. peu connu
semble-t-il, de dimorphisme du soufre.

Les polysulfures alcalins (foies de soufre) en solution
alcoolique laissent déposer du soufre qui cristallise sous
deux formes différentes : d'abord en longues lamelles
monocliniques, brillantes, presque incolores ou faiblement
jaunâtres, puis, a la longue, en octaèdres or thorhom biques
d'un jaune franc comme le soufre natif, qui recouvrent par-

SOCIÉTÉ DE CHIMIE DE LAUSANNE. 509

fois les lamelles monocliniques. Ces dernières sonl(comme
les octaèdres du reste) rapidement et entièrement solubles
dans le sulfure de carbone. D'abord transparentes, elles
deviennent peu à peu opaques, par suite d'une condensa-
tion moléculaire, qui se manifeste aussi par l'augmentation
de la réfringence (relief plus accentué). Leur éclat argenté
laisse supposer qu'elles constituent une variété analogue
au soufre monoclinique dit nacré, obtenu par M. Gernez
en faisant diffuser l'une dans l'autre des solutions d'iiypo-
sulfite de soude et de bisulfate de potasse. C'est une ques-
tion à résoudre par de nouvelles recherches.

M. Pelet présente des échantillons de rouge et écarlate
thio-indigo, et décrit les propriétés, ainsi que les modes de
préparation, de ces colorants, qui dérivent d'un nouveau
novau cyclique sulfuré.

Séance du 13 février.

L. Pelet et Wild. Analyse de bronzes lacustres. — P. Dutoit. Sys-
tématique des solutions colloïdales. — L. Pelet. Teintures suc-
cessives.

MM. Pelet et Wild ont analysé un certain nombre de
bronzes de l'époque lacustre et ont trouvé les teneurs sui-
vantes en cuivre, étain et plomb.

Cu

Sn

P6

Bronze k la station des roseaux à Morges.

7o

7o

7o

.V 1.

90.06

10.06

Echanti ons provenant de a station de Copcelettes.

iV 2.

88.09

11.91

0.4

No 3.

85.94

9.74

4.60

N° 4.

84.85

9.96

5.32

N« 0.

79.95

9.45

9.93

Echantil ons provenant de a station de Ciidrek.

i\o 6.

92.49

6.89

0.41

N« 7.

86.52

12.57

1.12

ironze de Saint-Tri phon (Yaud).

Xo 8.

89.32

9..38

1.11

510 SOCIÉTÉ DE CHIMIE UE LAUSANNE.

Le n** 1 date de l'époque la plus ancienne et le n** 8 de
l'époque la plus rapprochée de l'âge du fer.

M. L. Dlitoit expose une systématique des solutions col-
loidales. C'est un essai de classification basé sur la nature
de la dilïerence de potentiel entre les micelles et le liquide
interrnicellaire.

M. L. Pelet montre que l'on peut fixer successivement
plusieurs colorants de même nature sur le même textile.
Ces teintures successives ne prendront naturellement que
lorsque la charge du textile sera de signe contraire à celle
du colorant. Pour obtenir ce résultat, il suffira de plonger
la fibre, à la sortie du bain, dans un acide ou dans une
base faible, de manière à charger positivement ou négati-
vement le textile par les ions H ou OH, et à lui donner le
signe convenable pour fixer ou ne pas fixer le colorant
considéré. De cette façon on peut, au gré de l'opérateur,
obtenir des efiets variés. On distinguera suivant le cas :
les remontages acides, soit l'application successive de colo-
rants acides seuls, les remontages basiques, obtenus au
moyen de colorants basiques seuls, et les remontages neu-
tres, obtenus par application alternative des uns et des
autres.

Séance du 4^ mars.

L. Pelet. Ultramicroscope et matières colorantes en solution.

M. Pelet montre un appareil ultramicroscopique et exa-
mine un certain nombre de solutions colloïdales caracté-
ristiques.

De Vexamen ultramicroscopique de solutions de matières
colorantes, M. Pelet tire en résumé les conclusions et la
classification suivantes :

1. Matières colorantes du groupe des phtaléines, fluo-
rescentes, mais ne présentant pas de micelles à l'ultrami-
croscope, exemple les rhodamines, éosines, érythro-
sines, etc.

SOCIÉTÉ DE CHIMIK DK LAUSANNE. 511

2. Solutions de matières colorantes dans lesquelles on
ne discerne aucune micelle : acide picrique. fuchsine acide
et vert malachite.

3. Solutions de matières colorantes dans lesquelles on
discerne des micelles en petit nombre, exemples: 1. Colo-
rants acides : jaune naphtol, ponceau cristallisé, vert acide,
érioglaucine A, écarlate de Biebrich et vert lumière S. F.
bleuâtre. 2. Colorants basiques : chrysoïdine, vésuvine. sa-
franine et auramine.

4. Solutions de matières colorantes existant très nette-
ment à l'état colloïdal et contenant un grand nombre de
particules micellaires, exemples: 1. Colorants acides:
bleu alcalin, violet acide, rouge chromazone. bleu solide R,
roccelline et orange II. 2. Colorants directs pour coton :
rouge Congo, benzopurpurine, noir violet, rouge d'oxa-
mine, orange pyraraine, jaune soleil, bleu indigo. 3. Colo-
rants basiques : fuchsine et violet cristallisé.

COMPTE IlENDU DES SËÂNCES

DE LA

SOCIÉTÉ DE CHIMIE DE GENÈVE

Séance du iâ novembre 4907 .

A. Brun. Recherches sur le volcanisme. — E. Ferrario et H. Vinay.
Action de l'oxyde de carbone sur les composés organo-magnésiens.

M. A. Brun communique la suite de ses recherches sur
le volcanisme^. Accompagné de M. H. -F. Montagnier, il
s'est rendu sur le pic de Teyde et sur le Timanfaya (Ca-
naries) pour faire des dosages d'eau dans les cratères qui
s'y trouvent en activité. Ses observations ont pleinement
confirmé ses prévisions. Elles ont montré que. sur le pic
de Teyde, la teneur en vapeur d'eau des solfatares du cra-
tère supérieur est en relation directe avec les oscillations
des précipitations atmosphériques. Dans le cratère du Ti-
manfaya, les gaz du volcan se sont montrés complètement
anhydres. Ce dernier volcan n'émet que lentement des
traces de chlorure d'ammonium et d'anhydride carbo-
nique. La surface des rapillis a une température de 140°;
à une profondeur de 40-50 cm., cette température s'élève
déjà à 360'.

M. E. Ferraiuo a poursuivi, avec M. H. Vinay, l'étude
de Vaction de l'oxyde de carbone sur divers composés organo-
magnésiens^. Les auteurs ont préparé de cette manière le
p-tritolylcarbinol et les trois trianisylcarbinols (o, m et p).

1 Archives 22. 304.
^ Archives 24, 420.

SOCIÉTÉ DE CHIMIE DE GENÈVE. 513

Ils ont constaté que l'oxyde de carbone agit aussi sur les
organomagnésiens de la série grasse, mais que les rende-
ments ne dépassent alors pas 60 %.

Séance du J3 décembre.

L. Pelet. Théorie colloïdale de la teinture. — E. Ferrario. Action
du sodium sur les composés organo-maguésiens. — E, Ferrario et
H. Vinay. Action de l'éther bromacétique sur la beuzophénone. —
E. Laubé. Condensation de Tanthraquinone avec les aminés aro-
matiques. — E. Laubé et C. Kônig. Condensation de l'anthraqui-
tione avec la p-naphtylène-diamine.

M. le prof. L. Pelet (Lausanne) fait un exposé de sa
théorie colloïdale de la teinture, laquelle peut se résumer
comme suit :

La fibre textile fixe les matières colorantes selon les lois
de l'adsorption. et d'une façon analogue aux autres subs-
tances adsorbantes. telles que le charbon animal, la si-
lice, etc.

Les substances adsorbantes chargées négativement
fixent en plus grande quantité les colorants positifs et
vice-versa.

La charge peut être augmentée par l'addition d'ions de
signe contraire, et diminuée par l'addition d'ions de même
signe.

Les ions H et OH ont une influence prépondérante;
l'action des autres ions suit la loi de la valence.

La neutrophilie et l'amphophilie. observées par Ehiiich
chez les cellules animales, doivent être considérées comme
des cas particuliers de l'éosinophilie.

Les éléments cellulaires basophiles et éosinophiles ne
difl'èrent entre eux que parla nature de la charge, laquelle
peut être modifiée par des traitements convenables (ac-
tion des acides, des bases ou des sels).

M. E. Ferkauio parle de V action du sodium sur les com-
posés organomagnésiens. Elle consiste à éliminer d'abord
l'halogène, ce qui conduit à la formation de corps qui pos-

5 I i SOCIÉTÉ DE CHIMIE DE GENÈVE.

sèdent probablement la formule lî-Mg-Mg-R'. mais (}ui
sont fort peu stables et se décomposent en magnésium et
composés K-R' ^déi'ivés du bipliényle). Si, après avoir
fait agir le sodium, on traite le produit par l'iode, on
obtient des substances huileuses qui cristallisent au bout
de quelques jours. M. Ferrario se réserve l'étude plus
approfondie de cette réaction.

M. Fehkahk) ajoute qu'il a étudié, avec M. H. Vinay,
ïaction de l'étker bromacétiqae sur la henzopJiénone en pré-
sence de magnésium. Il a obtenu le même éllier (3-oxy-p-
pliénylliydrocinnamique que M. Rupea préparé récemment
au moyen d'une réaction semblable, mais en employant le
zinc au lieu du magnésium. Avec ce dernier métal, les
rendements sont un peu meilleurs et le produit plus pur;
il fond dès l'abord à 87°. Par le même procédé, les auteurs
ont préparé l'acide j3-oxy-|3-pliénylhydrocinnamique. fu-
sible à 213", et l'acide (3-j3-diphénylacrylique. fusible à
160-161\

M. E. Lal'bé expose la suite de ses recherches sur les
produits de condensation de l'ant/iraquinone avec les aminés
aromatiques *. La dianthraquinonyl-p-phénylène-diamine
teint le coton en rouge-violet en présence des hydrosul-
fites alcalins. La l-p-bromanilido-2-méthylanthraquinone
cristallise dans l'acide acétique en petites aiguilles écar-
tâtes, fusibles à 190°. La 1-di-p-méthylanthraquinolyl-p-
phénylène-diamine se dépose dans le toluène sous la forme
d'une poudre noire, qui fond à 279° et teint le coton en
lilas en présence des hydrosulfites.

M. E. Laubé décrit encore quelques produits de conden-
sation de l'oiyanthraquinone et de lap-naphtylène-diamine.
qu'il a préparés en collaboration avec M. C. Kômg.

Archives 24. 424.

SOCIÉTÉ DE CHIMIE DE GENÈVE. 515

Séance du J6 janmei' 4908.

F. Reverdin et A. de Luc. Nitration du 3-iiiiro-4diinéthyIamino-
benzoate de méihyle. — A. Bach. Mode d'action de la tyrosinase.
— E. Khotinsky et B. Seregenkotï'. Composés organiques du si-
licium.

M. F. Reverdin communique les résultats de recher-
ches, faites avec la collaboration de M. A. de Luc, sur la
nitration du S-nitro-Â-diméthijlamino-1-benzoate de mé-
thyle. Il se forme, suivant les conditions de l'opération,
le 3,o-dinitro-4-méthylnitrosamino-1 benzoate de méthyle
(point de fusion 88°). ou le dérivé nitraminé correspondant
(point de fusion 126''). La constitution de ces nouveaux
composés a été déterminée en les transformant dans
l'acide 3.o-dinitro-4-o.\y-l-benzoïque déjà connu. Les au-
teurs ont étudié l'action des acides, des alcalis et du phé-
nol sur ces produits, et, d'une manière générale, le pro-
cessus de leur formation.

M. A. Bach entrelient la Société du mode d'action de la
tyrosinase. Lorsqu'on agite les solutions de tyrosinase avec
le carbonate de magnésie ou qu'on les précipite par l'al-
cool méthylique, on obtient des produits qui n'oxydent la
tyrosine que très lentement, mais qui provoquent la for-
mation caractéristique de mélamine. au bout d'un temps
relativement court, dès qu'ils se trouvent en présence de
peroxyde d'hydrogène. Celte réaction a été poursuivie
quantitativement par titrage du produit noir de l'oxydation
au moyen d'une solution de permanganate 0,002-normale,
en présence d'acide sulfurique, jusqu'à décoloration. Dans
des conditions encore mal déterminées, la solution de tvro-
sinase subit une modification qui lui fait perdre presque en-
tièrement sa faculté d'oxyder la tyrosine : par addition de
peroxyde d'hydrogène, celte faculté lui est rendue. La ty-
rosine n'est attaquée ni par le peroxyde d'hydrogène seul,
ni par le mélange de peroxyde et de peroxydase ordi-
naire. On doit conclure de ces faits que, comme l'oxydase

516 SOCIETE DE CHIMIE DE GENEVE.

ordinaire, la lyrosinase est formée d'une peroxydase spé-
cifique et d'une ojcygénase qui peut être remplacée par le
peroxyde d'hydrogène.

Par la même méthode (titrage au permanganate),
M. Bach a déterminé l'influence des ferments et de la con-
centration du substratum sur la vitesse de réaction de la
tyrosinase. 11 a trouvé que la tyrosinase, au moins dans
les stades moyens de la réaction, agit indubitablement
selon la loi des masses. Les divergences que l'on observe
dans les stades initiaux et finaux s'expliquent par le fait
que la réaction a lieu plus lentement aux faibles concentra-
tions qu'aux fortes, et qu'à ces dernières l'action du fer-
ment est plus vite épuisée qu'aux premières; d'où il ré-
sulte que ce ne sont que les stades moyens de la réaction,
pendant lesquels le ferment se trouve en pleine activité,
qui sont comparables entre eux.

M. E. Khotinskv a étudié, avec M. B. Seregenkoff.
l'action de quelques composés organomagnésiens sur
Véther orthosilicique. On obtient divers produits, selon les
conditions de l'expérience. L'un d'eux n'est ni fusible ni
volatil, se dissout dans l'éther et possède la formule
CtgHigSijO^; il est probablement identique à une subs-
tance déjà décrite par Polis. En faisant agir 4 mol.
CgHjMgBr sur 1 mol. 81(003115)4, on n'obtient que des pro-
duits mal définis et difficiles à purifier. Avec 1 mol.
CgHjMgBr et \ mol. Si(OC2H8)4, il se forme le corps
C6H5.Si(OC2H,)3, déjà préparé par Ladenburg. En rempla-
çant le bromobenzène par l'a-bromonaphtaline, les au-
teurs ont obtenu deux composés nouveaux :
C.oH^SiO.OH, point de fusion 239°
et C,oH7.Si(OC2H5)3, point d'ébullition 293-295°.

Ici encore, la réaction a lieu beaucoup plus régulière-
ment si on prend C,oH,MgBr etSi(OC2H5)4 en proportions
équimoléculaires.

SOCIÉTÉ DE CHIMIE DE GENÈVE. 517

Séance du iS février.

E. Ferrario et L.-F.Weber. Condensation de l'anhydride naphtaliqiie
avec le diméthyl-m-aminophénol. Action du nitrate d'acétyle sur
l'acénaphtène. Dérivés chlorés de l'acénaphtène. Bromure d'acé-
uaphtyl-magnésium. — A. Kaufmann et R. Radosevic. Action de
l'acide sulfurique sur l'acétyldiphénylamine.

M. E. Ferrario résume divers essais qu'il a effectués
en collaboration avec M. L.-F. Weber :

\° Condensation de l'anhydride naphtaliqtie avec le dimé-
thijl-m-aminophénol. En présence de chlorure d'alumi-
nium, il se forme un composé que l'on peut purifier par
cristallisation dans l'acide acétique, la pyridine. le nitro-
benzène ou l'acétone ; son point de fusion est situé au-
dessus de 320° et sa coloration ne diffère pas sensiblement
de celle de la rbodamine ordinaire.

2*^ Action du nitrate d'acétyle sur l'acénaphtène. L'acé-
naphtène est attaqué très vivement par le nitrate d'acétyle.
Si l'on prend les deux substances en proportions équimo-
léculaires, on obtient le 4-nitro-acénaphtène décrit par
Graebe. Si le nitrate d'acétyle est en excès, il se forme
presque exclusivement le 4.o-dinitro-acénaphtène. La réac-
tion est moins violente lorsqu'on opère en solution dans
le chloroforme, le tétrachlorure de carbone ou l'anhvdride
acétique, mais les produits sont les mêmes. En rempla-
çant le nitrate d'acétyle par celui de benzoyle, on arrive
à des résultats moins satisfaisants et la manipulation est
plus difficile.

30 Préparation du 4-chloro-acénaphtène au moyen du
chlorure de sulfnryle. Lorsqu'on ajoute du chlorure de
sulfuryle à une solution d'acénaphtène dans le chloro-
forme, il y a un vif dégagement de SOj et de HCI. On
chauffe une demi-heure, on neutralise par le carbonate de
soude, puis on chasse le chloroforme par distillation. Le
résidu est ensuite rectifié: il passe à 300° et se solidilie
par refroidissement; en le faisant recristalliser dans l'al-
cool, on obtient des paillettes incolores, fusibles à 65°. Le

518 SOCIÉTÉ DE CHIMIE DE GENEVE.

picrate fond à 128°. Par oxydation au moyen du mélange
chromiijue. le cliloro-acénaphtène foui-nit l'acide 4-cliloro-
nai)lilali(]ue, fusible à 207°.

4" Préparation du bromure iracénaphtijl-uiaijnésium. Il
se forme par l'action du magnésium sur la solution éthérée
du bromo-acénaphtcne. Traité par l'anhydride carboni-
que, il donne l'acide 4-acénaplitoïque. Celui-ci se décom-
pose déjà à 100° et n'est pas identique à l'acide acénaph-
toïque de Gattermann.

MM. A. Kaufmann et R. Radosevic ont étudié V action de
l'acide sulfurique sur lacétytdiphény lamine. Ils ont obtenu,
suivant la température et la concentration de l'acide, les
quatre composés suivants :

1. La mésométhylacridine.

2. Un corps C.^HiiN, fusible à 248°.

3. Une dioxyméthylacridine.

4. Un acide tétrasulfonique de la méthylacridine.

A. P.

BULLETIN SCILNTiFIQLL

PHYSIQUE DC GLOBE

Léon-W. Collet. Les dépots marins. Encyclopédie scienti-
fique du /)'■ Toulouse; Bibliothèque d'océanographie phy-
sique de J. Richard : 1 vol. in-12 de 326 p. avec 35 fig.
dans le texte et une carte hors texte; Paris, 1908,
Octave Doin, édit.

L'excellente maison Oct. Doin à Paris vient d'entre-
prendre, sous la direction du D'' Toulouse, la publication
d'une encyclopédie scientifique de langue française, dont
on mesurera l'importance à ce fait qu'elle sera divisée en
40 sections ou bibliothèques correspondant aux différents
compartiments des sciences et qu'elle comprendra un
millier de volumes.

Nous tenons à signaler tout de suite à nos lecteurs un
des premiers numéros de cette longue série qui vient de
paraître en un élégant petit volume dû à la plume très
compétente de notre collaborateur et ami le D"" Léon Collet.
Il a été écrit sous l'inspiration de sir John Murray, le vrai
fondateur de l'océanographie, à l'école duquel l'auteur a
travaillé pendant 2 ans et donne bien par conséquent le
summum de nos connaissances les plus récentes dans
cette science toute jeune encore. C'est à ce titre là tout
spécialement que ce nouveau traité se recommande.

Il se divise comme suit : P^ partie, les différents fonds
marins, A. Classification, récolte, étude; B. Dépôts litto-
raux ;C. Dépôts terrigènes ; D. Dépôts pélagiques. —
IP partie, formations d'origine chimique dans les dépôts
marins. — IIP partie, formations d'origine volcanique et
cosmique. — IV^ partie, formations coralligènes. — V* par-
tie, quelques formations intéressantes des sédiments an-
ciens.

520 BULLETIN SCIENTIFIQUE.

W. LoKiiTiNE. Phénomènes DE la congélation des rivières,

CAl'SESDE LA FORMATION DE LA GLACE INTÉRIEURE FLUVIALE,

St-Pétersboiirg, 1907. Imprimerie Russo-française, éd.

Dans le petit opuscule M. W. Lokhtine étudie les causes
d'un mode spécial de formation de glace dans certaines
rivières et dans certaines parties de leur cours à l'exclu-
sion d'autres. Il s'agit de glace spongieuse et poreuse de
couleur jaunâtre et imbibée d'eau, sorte d'agglomération
de sable de glace impur, imprégné de débris minéraux
ou végétaux entraînés par la rivière.

Cette glace friable apparaît parfois en morceaux à la
surface de l'eau et se montre plus généralement dans l'eau
même sous l'aspect d'amoncellements, collés aux pierres
ou autres objets plongés dans le fil du courant ou sur le
fond et surtout sous la couche déglace superficielle où ces
amas atteignent des dimensions énormes et composent
quelquefois la masse principale du volume entier des
barrages de glace.

Cette glace friable contenant beaucoup de débris parais-
sant provenir du fond, l'opinion généralement répandue
était quelle se formait sur le sol de la rivière, de \k le nom
de glace de fond qui lui avait été donné.

Revenant à une explication donnée par Gay-Lussac de
ce phénomène l'auteur conclut d'un ensemble d'expé-
riences exécutées avec beaucoup de soins que les parcelles
de glace qui constituent cette alluvion se forment au
contraire exclusivement à la surface, au contact de l'air
froid, quoique plus légère que l'eau, sont ensuite entraînées
dans la profondeur par le mouvement de tourbillonnement
de celle-ci et se collant entre elles, ou cà des impuretés de
natures diverses flottant dans le tleuve forment sur les
surfaces solides qu'elles rencontrent ce dépôt de limon
glaciaire qui peut atteindre des épaisseurs considérables.

5-21

OBSElUATIOi^S MKTÉOUOI.OGIUUES

FAITES A

L'OBSICRVATOIUE D 1^ GENÈVE

PKNI>AN'|- I-K MOIS

D'AVRIL 1908

l.e l'^ forte pluie dans la nuit et jusqu'à 10 h. du matin.

2, pluie dans la nuit.

3, gelée blanche le matin : pluie a 9 h. du soir.

5, pluie dans la nuit et à 9 h. du soir; neige sur le Salève.

6, pluie et neige dans la nuit: pluie jusqu'à 4 li. du soir.

7, très forte bise pendant la journée.

8, pluie à 4 h. et à 7 h. du soir.

9, forte bise pendant la journée.

17, pluie depuis 5 h. Yg du soir.

18, pluie pendant la plus grande partie de la journée.

19, neige le matin et au commencement de l'après-midi.

21, pluie dans la nuit: forte bise le matin.

22, gelée blanche le matin.

24, pluie dans la nuit et pendant la plus grande partie de la journée. Violent

vent l'après-midi.

25, pluie dans la nuit; à 1 h. et à 7 h. du soir; orage à 6 h. 3U m.

26, pluie et neige dans la uuit.

27, pluie à 7 h. du matin.

28, pluie dans la nuit et depuis 10 h. du soir.

Archives, t. XXV. — .Mai 1908. 37

5 ?

—

•

• -r

'-o t-

• ce

:

•

•

•

:

•

*

f^

-

■M

•

• -r

-

^-^

CO

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

a

•

•

•

•

• •

•

•

•

•

•

•

•

•

,

f>i

•

• «'

•-O ^

• t-

•

• •

,

•

,

,

• lO

^

co

!>•

,

. -^

OD <>^

f»

,

lO

•

.

t!

•

•

• •

• •

•

•

•

•

■

•

■

•

•

•

•

•

■ >

•

•

•

.

E

•

•'"

- . «-

.' ^

•

• •

•

•

•

"-"

■>l

o

■^

•

* »*

O

■>i

o» o -
C3 ." *•

CD

c/: I ■—

O

03

• O* ce . ce r< • >< -N» ce ta y^ --i -c -c a. 3v . j.e i- -n — > — . . • .e x ce < - ©

• le • "Ti c • —" <- T. 'C -^ —■ 1^ t^ ■>>"/: . — < -- /- 1Z. V. • ■ o ce 'e — çî

~ II*; "50 f- o Ci 3C x» ce» ce ce »o ■>* ce ce « - 'O i.e f- i- lO <>> lO c: r. -r "O ~* "^/ —

— o x Ci -o ->> Osi o o o

o o -r r. X C /- >D C- ^ O -O T»» Ci O ce o o Ci Ci — -N» f- o o 'l» cr; -o '-< o

I-

c «w c ~. -r ~ Xi à^e i~ ^ i.e t- i.e — >> x vc — i c. c- -c -r «e o o ce — o -o — <

co

>o

s;

>

•ffl

0

I 3^

f

ï

K H

K

O

O .

X -

< -

t^

3

S;5

•X.

O

s"

S

'-~

<

•^

y.

^"

■j.
■y.

- - B

■c> <-- >j O O -O f- -O ^ t- X '>>'>**- ce o X lO x -o '>* lO ce o -o -c ce c- >— < ce
X <>* -t" »o i.e) «^ I— I o • -o ce 'O o o ce -r -f i>i oo t - Ci •>« X r- T o o 'O ".o -o

<— ( «^ r— ( 1— t

p— «— «-H^Hi-H-?.^!— ( r-(i— <^^i— <— < !—(,—,.-< ^^,— II— (>— (

• •. -•• ••• ••

• •►-^' — ' I—) .—,-,,—1 ' • ' • "^ "i^ <~ .' "S- '^ rC •

^ « ;;^ $^' =^ ■•* $ •^' 5 ->-■ «s ^ ^ é '>-' .; ^ rf --^ 5 ^ :/î ^^ « rt a> • c^. cA. 5

^ "-^ • • * •

g^ ^ o: ^^ :^ Z ;>^ ^ Z ^ ^^J^J^^ ?^ ^- g; ^. :^. 1^ y: g; c/} y. z y^ p? p^.

Z ^ CA. ^ g^ Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z^ r^^;^ ^ ^. ^ ^^îL^^

b; • ' ' ' s; K r^ . ,• ?^ . :^' ?î ^ > ?^ i:^ . ^ ;<-'

^^?=^.:^ . . . .^(:r;/y.^y. .z.^ .:;r.:-^ . :':^^.%.'

y: z x: x y: z x iz: x. :^ x z x. >^. \^ \^r:^ :^ y. x ::^ ^ g^ z /. y: :^ ::^ x :^

, -r !>i <?< -^ ue 'x> (>^ X c" ~j X -r ce o X t-^ ->* -o ce Ci o -f C5 X "^z — •>» es» '"^ ©

£'■••••■■••.••-••.-...• ••

E Ci O O Ci -r ->< ->> oi ce <» i>^ '>> ce -r ite irt -r ■>> -~c -/, --c --c -r Ci ce -o #- o - M
. ' ce ce <>» O'j ove 3»< oj <>» '?^ o^ (^^ (T» (T^ <>* ->j ->/ Tvj — r-H -^j egi TV* — . » e»/ x 7>/ ce w

.i-'>»cecexiCf^otcxxo'OCiO'»7'>co i* — — 'cexot^oco^nox

E

g >* CTi Ci -r /: Ci Ci '>> O — I O O — -H -r ce Gv lO ^ lO o -r Ci lO r- ce lO ce -r) — <

— c; >~ ue -f fN 1^ ^r: r: '>> j- x i.e <^ te Ci c; x 5<i c • - c; o -c o Ci ce 'T <Le i*

• -r 7>> ce O) -jC -jc -r o ce <>* o ce — J ce ce o -r^ ce jii ce i - -x Ci '^^ x c: ce x 'r ^

g— iiOioeccococc'Mce '>*'>* ce-H—i — c^ — -c osx '^/0'--(~lLe ~ ■— ■ c-r ï>

-4_H — »__,_ ||||||||||_f__,_|.|||.4_|||,_j_|j._^

ce ">> X liei '^ r- — ' (>> K-^ r^ '» (>^ -r» O Cl -*i -O O 00 •£> O t~- O -O lO Ci -f O ce e
g ^. t^ X lO X oo o -f — ■ (>> X — I »rj r-H X) o ce e-j pj '^ Ci -t <^ — f ctj -o ■— o ce ^

£ t.e Ci Ci r^ o o -^ Os* — < -T^^ — < — . ->^ ce 'i" -r ce X; û *o — ^ i.e '^m^ x f -xî -* Ci w
(>» cv* '>>(;/ e» Gv^ cv> 'î^ (^J ri ^j -^^ CKi îv, (j^ oj Gv^ _-, ^ ,— t (>i TV i;»i — i-H evj G^> f?^ (N eQ

_. ->> ->^ ->/ — X) •-; J - ue o Ci -r o t»* c. Ci — > <c -o ce lO o f^ to '-C ce <— i co ce O ift

s c. o o à.e c. '>» ■- ->> 7>> f» ^^ -» ce ce f -r ce lO -jC x "ît -r c- Ci <>> o ko i^e — <><
T^v rc ce T>* — I ">/ e^i 7-/ T»^ (>\< ir^ ■>* Oi ssj T>i T»» -r^ .— . ^-^ ^M cv* ■» 'M' — - f» (» (?./ (>> ce ce

. ce (^ -c Ci x) X X r) i- •>) t- -o — i.e -» lO vc 'i' -r -f c — « -c lO o Ci — — ' --O \a,

c

g Ke ri Ci <— Ci O Ci e>> O 1» — O *>» es* lO -^ <» t^ ue vr — I io ">> »o X -^ t^ ce Ci o^j

_. X -o r^ r. -f o ->> -c f- •>> i.e -t< o -c X <- T-i f^ Ci ce -f -r> ce -c c. Ci '>* • - '- x

c ■>/ c. o X — ~ — "^> o "» T^* — I ce x lO lO — Ci -r i.e c -o -* -^ j^ — t" o t o* '>>
X ^/ ce <>< ^i f>i 7-} i>* r^ '>> 'T'i '>> o* «r^ ■>>'>*'>* -^ ^^ ^H e-} '>i '» ^^ ^^ ?> o* e'? '>/ c*

— I 7-/ ce -r o to ( - X c o ^^ T'i ce -r lO -^ {^ X Ci o — < t>* ce -r iTî -c f^ x cv o

_ ^ rt rt ^ ^ ,_, ^ _ ^ '>i c>i '^i i>i -N^ r>i r>> r^i oi Q^t ce

ce

-o
co

oo

X

o>

(>i

X

<>*

co

>

â3 f ^

^ ->* o '- o* i': o lO I': o «~ o o •>/ '>> o f— o »f; lO . . '» 'W «^ c: '>> lO ta \c> ■">> i- • r»
a -^ ^ _ 3 o/ ■>» -r '>» -^ 3 — < ">> — ^ co — ' — '>> -r* 'O )C ::rv f - >o c- 'C '>' '^•' >■» -'^ — • • «^
2 v: X/ -'' X) Y, rj x X) vo •>o x; x; X) x; X) x x x x x. x x x. o c cr- Ci c r- ~. • x

r. »- z. '.". ■ \r. tj — ■>!

I I I

I I I I I I

'-'* . ^r^

I I H- I -1

— . — — •'>>'>} ■ '>) '>> — I — I
I I I I I - I I I i

-r -O »o '>* • '>» o -r f^ o «o • (>i co "O ce • ifti

• - -c -o -o t^ r- • X oo X X • X

- '>» -f o -r '>i • M ao *» -f<

. ,- r^ X t- f— • f^ t^ •» X!

X

:«

o
o

y.

> -

ï

H
<

0

3 2

o

• ~ ; -
X X

— < c X -c '~ lO X X '>^ -r '^* o o
<- Tj r. r. r. ^ X X :ri Ci X Ci cTi

-r -o -o X -f ce X 3» -p »o Ci o -O -o
C Ci »^ Ci C5 X r- fls Ci X X Ci X X

'^>

ooioc'ïx— 'ioooxoCi--ûî^rocioc>x>e9'>ï'X)t^or-co'f
-t> )0 •j2 -c »o -r o/ -^ ce ce »o -f -^ co »o co -^ ce '?> çi »o lO '^» ce ce ce (>*

e -* -r i.e » x ce -m -^ -c —

I I I H h H 1- I I I -t-

I I I

et -c >< i.e (- •*< c. ce — « ce ( - O ce • ' -:.>

HH T + I T ^* -t-HH I I I 1* I I

ce t-- r^ lO --C e Ci -r Cv Ci -t< — ' -t< -o Ci Ci — ' ce -f '^ >e ce © c< ce x '-c ■?•> Ci -c • x
/- -^ -o lO f- « ' - X) 'O lO -o » - o -o 'C" -c < - X lO «- -c: àO ^ t - ■■» >~ "C! 'O le le • -c

'>^ X c: "C -c X ■>> ce r- X »^ ~ c; x '^ ce '>> lO Ci -r ue — < " ce (T» o -c r^ x lO

•c --c (^ lO (^ X oo Ci •£> "O 'O (— 'O *c -o '.c c. ?- "O f- 1-e jo -î* X) »^ lO X lO le -o

c^>-cc — c;c:ce — lOce— 'O — 00— <x— 'Ci-f"j3iOi— ^»oco<^*^— o — leie • -*<
-c ce le -r -o '- -c 'O -D ce -^ -o 1" lO ic )0 f -c »e) Ci ce ce <>» X Ci ce r^ lO 'T '>< • l lO

-f o ce -f >e r- o *.o Ci -^ Ci 1^ 'O ^^ '^ -^ -^ *>» 'O 'X *>» •£> ce •■- ' - ce Ci lO *o -o

X X X "O Ci Ci co X t - X / - X X r- X X X Ci -f Ci X) r- 'O Ci X f — t— {— X! { -

QO

C

^

-s5

îT

«

^

a;

— »

^

4-i

^

a;

c

^

-r

a

—

:i

,

:-

^

>

<

^

ai

'*-'

s

I^

>.

C: -C -C '^< O -C ■>< O ">* lO lO — < -r iC ">> X O '^ O le -r c- -r j^ x »^ o ^ c;

• •••-• ■•••••■•■•• •••••■••■•••

— i ce — " — ' X) "C ':t~ c. — ^ ">' ce -^ ce — -t* 'C o ce x ■— '^ o/ le o 'O — • »^ O x

'>i

o ->* » 'Ti ce f — r ue ce X ue -f <?< lO ce o» .o o o ce ce ^ o le -r o o ne t>) -?)!
>o ce o -f — ' o ">> o kC — ' ce -f ce ce- ce -r {- X iw o — ' ^ -r -r — < — • "-C -r x -r

'>»

-+- -H 1 1 1 H- -+-

-H :

ce '^ ^ »e -C c; -^ T Ci ce Ci ce -?• le X c:: »ft — ^ eç -c ■r^ -o r» '.— ■>> Ci o —' x •

'^ ce le -» — ' — ' ce Ci -o -o ce o ce ce — < ?- g5 — ">' ae ce )e te f- 'T -C" — ' '^ OC' X •

oc::;c;ccce-^ce'>'oc::ooo— 'O— iffic:~f"t«/ — foce-c-*~'>>— 'O •

-f--<-4--f- Il 1 1 1 1 -+- H- 1 1 -1--»--»- lit I 1 i i 1 1 1 -f-H-H-

5^

1

-o -^ f Ci c^i — ' C. »e t -r o Xv le X »- — c^ x -c la -r -r in *- ce o> Ci w x o
'^< ce o -f ^«i -r -?» x 2^ -r -o ?î — ' '>* Ci c ~ o o ^ t/ -x t»* ->< r- i- o* g.» le x •

le

j

r- f- /^ t^ — r ce -i< rr (- f- x x x f^ x :c t»* Ci le •« ->» »o Cj "C ce te c. ee ":> — •
-4- ""^ "^ -»-

Q o f^ •* ce Ci Ci Ci ce ce c. — — Ci -» le x ce Ci *» lO 'O i* î^ — < -r -r c. lO x x •

£■

?^ 'O Ci »o ce ce ce -o 'C / - c c i- x o '>> ci X) *>< o e> -c o ne t»^ z t- t z> — •

1.^

g ce c le ce -^^ -o x >o -r »- ic -r '>> t- <>< ■» x x x ->* ce f- Ci c c x ce t— ce ce •

■C

-t-

Ci

a. !

-+-

X T» O) Ci t^ lO lO 1^ X o o> c- '» Ci '» ne f- — ' it c le CD ce ' - ce Ci o Cj lie 'O •

o -»• o '^> ( - c. X -r ■>> » - 'C 'C "C -r '-0 X le — c>< — -c ">* ce r- -r^ o r^ àC "C o

f - -r ce * - ^H — ce <>* -c ce »c lO -r* -r -r "O C- X ue o o — < lO »c — ?> *-c Ci o x •
■+- ^ -+-

— • Ti ce -r lO 'O !- X Ci c: -H ■>< ce -r lO -o t- x c. cï — « '^* ce -r le -c c- x c. o

—.—.—. —1 —1 — ^ —.—.—.'>* oi '><'» f» 7»* '>*'>* r>i î^v ce

■AU

MOYENNES DE GENÈVE. — AVRIL 1908

Correoiloii pour réduire In pression ntiiios|»liéri4|<i<* <l« Cileii^ve A In
pesnnteiir noriiinle : |- l)""".0:2- — Oite correcl ion n'est pjis a|»pliqii(ie ilans
les tableaux.

FreNMloii ntiiioNpliéri4|iie : 700""" f-

l h. m. 4 h. m. 7 h. m. 10 h. m. 1 h. 8. 4 li. 8. 7 h. s. 10 li. ». Moyeiiiit-s

mm mm t«m m m mm mm mm mm mm

i".léc. 24-81 2i.i7 f.\.% i't.O'i 2381 23.63 2^.33 nm 2417

2- » 2166 21.46 2162 21.42 2083 20 22 2161) 2130 21.14

3« * 2411 23.90 2427 2443 24.02 2376 24 66 2o 42 24 32

Mois 23.32 2318 2328 2329 2288 22-54 23 19 2378 2321

Teiiipérnt.iire.

ooo OOOOO o

l"déc 4- 4.55 -h 3-64 403 |- 7-19 + 873 4- 8 42 | 6 82 f 5-54 -h 6 12
2« » 6-40 506 551 865 1078 1086 9 16 7-40 7-98

3' * 4-96 3.96 5-42 9-10 11-28 12-19 9-41 726 7 95

Mois -f 5-30 + 4 22 I- 499 h 831 +1026 +1049 4- 8 46 + 6-73 -{- 7-35

Frnct.i<»ii <le sntiiratloii en ^q

l" décade 81

85

83

66

57

58

68

77

72

2' » 75

82

81

65

56

54

63

70

68

3' » 68

77

77

60

49

45

55

70

63

Mois 75 81 81 63 54 52 62 72 68

Dans ce mois l'air a été calme 128 'ois sur 1000-

NNE 99

Le rapport des vents- — = .^ ^ 2-02-

Moyennes des 3 observations Valeurs norniales du mois pour les
(7^, Ih, 9h) éléments météorolog-iques, d'après

">« Plantamour :

Pression atmosphérique 72H.31 mm

Nébulosité 5.5 Press, atmosphér. . (1836-1875) 724.77

17 4-14-9 4.70 50 Nébulosité (1847-1875). 5.8

,,, , , 1 3 Hauteur de pluie. . (1826-1875). 56""». 8

lempérature \ . , „ . -i 11

i74-l4~2X9 I -7o 44 Nombre de jours de pluie, (id.). 11

[ 4 Température moyenne . . . (id.). 4~ 8". 97

Fraction (le saturation 68% Fraction de raturât. (184P-1875) 70%

525

Observations météorologiques faites dans le canton de Genève

Résultats des observations pluviometriques

Slalioi

CliLICNT

COI.III

CIUIBK.SV

CIUTRI.\INR

S4TI«NÏ

ITHINW.

COHI'RSIKKIIv

lliulfur i'uu

en mm.

79.7 1

71.7

70. i

6i.2

66.2

56 2

62.0

'ilalitu

VIVItIRK

OBSIRTITOIRR

î

COl.nSNY

l'ri-LIXSI!

Jli«T

HKRUtNrS

Haulfur d nu
en mn.

71.5 :

i

70 0

73.1

85. 2

78.7

Insolation k Jiissy : 162^ 5

OBSEKVATIONS MÉTÉOKOLOGIOUES

FAITES Al

GRAND SAINT-BERNARD

PKNUANT l.K MOIS

D'AVRIL 1908

Le 1", violente bise, brouillard et neige.

3, brouilkird.
les 5, 6 et V», très forte bise, brouillard et neige,
les 7, 8 et 11. brouillard.
le 14. neige et fort vent.

les 15, 16 et 18, brouillard, fort vent et neige,
le l'.K forte bise et brouillard.

20, neige.

21, violente bise.
23, très fort vent.

les 24 et 25, très fort vent ei neige.

les 27 et 29, forte bise, brouillard et neigp.

le 30, très forte bise.

bi3

teur

h.)

as

s -*

sr;

c3 (N

w-

>- ,— .

3 •

iiJS

7LS

1-

a -

■»

(.: >j — '

c^

• co -f

lO

^^ 0> QO • lO

-r oj -» • '^

M

l* O

«^

■T)

(>>

oo

•o
»-

-/3

o
as

7>

>

<

û

t

aî

A

H
Z

M

Û

z

0

*• I a

J > Oi

3 I —

sa

— I j3

^ f -H

O lO (O ce o XJ X) "O o iC lO ~^ (^ X) o o o C' o o lO o Oi o o t - f- -^ «^ ^H

O-HO^OOOOOOCOOOOOOOOOOC^^OOOOOa^O— <^H

o f- iC — < o lO o -f "O -f — < o 1-- o o o o o o o -r o VD o o c») o ">> Tt'

oxjo'» r^O'-fiOooO'XJiocoooooooooooo "^o^oo

a

a

>

rri r-^ _i -H r>/ ^^ 'T^ ^^ O^ '^/ — < — < -H ^i (>j ^> 'T/ — ' ^^ ^> TO ^^ '>> CO 'W ^^ ^/ '^' ^' ">'

Oi _i _( ^H Oi S^J (>< o> Oi <>*

-H(?^(>j'T')'ri'-HîO'>icooi-}'>i'"<'— <'^><^i<^<(^i

z ;^ z /?; z z c/2 /^ z ?!; z c« vo c/) (/) '75 c/? 73 /5 ï<; v^ c/) (/> c» c/) '/) co c« z 2

ZZZZZZZZZZZc«c/)c/5i/5c»7Dr/)ZZZc«c^c»coZZ-/)ZZ

-^ -» Oi

co 5>^

(NG^i(>i'-<'-*'>i'>*5^CC

5^

CO-^(Î^COCO-H'>i'-H'>*Ce

a :3q a a a i^ a a a a a js: a ^ î^ b: ?; ^ :i^ M a 'j^' i? f? ':^ i^ i:^ ":? ^ ^
z z z z z z z z z z z y: 2 y: r. /; x y) z z z Z /: y^ x x x y) z z

4-

X

O —
o .

'^a

lO 1^

O»

■tz]

a
a.

ce

o
S

H
■ -<

O

£d

OS
CL,

-d-

s aa

S J3

. '-H <- 1^ C5 X! — • 1» *0 lO 'i" lO — < •î'» CO -^ O ^5» '^ "-0 'O -f lO '-O -r >D (- x- -i^ cv ^

g <>> ^ lO ce tr> f- t--' 00 {--^ ai c> o c. <>> '^^ lO co r- o Ci «-- o o -o lO rj ;*■ ^ C;; s
° -^o -o -JD -o lO ic lO »rî lO lO lO -o 'jd 'o '-o to 'd io lo -* «o -o to lo »o -ri <x> 'X) >o w

. 'j:; '>* X) c>i o '>< o ce co -H -o o — 1 -r o — < cv o '^ ^ a. — o o (>i o lO co -o 'X>

a

ce f r^ -o to cz: X) o Ci ce 'T c ce Ci * c:. X) o) lO -^ i^ Ci ce "* j-;;^

" ue -c -^ lO io u^ iC lO lO )0 lô lO lO lO -o '-0 "-C iC "* •• lO >0 lO lO lO lO lO 'C to -^

f^'>jir5X)Ci-r^X)T^>iOOf>i»or-ce5^X)oot-- apo^— iiO'^— 'lOiO^- «^
s ^ ce -)- o -o lO lO <>î -+| ce '>* »>* -H o '?i ce o i.e — I w X) ■>< '^> --O t^ ce c; — > ce •

I I I

I I I I I I

— I- I I I

I I I

. r^ --0 o ce f^ '>i lO o *-o -^ o 00 -cj aie "X *-o ce r- Ci o co lO Ci to x; tN X) Ci 5^ fr»
g • '*■(«

g X) ce âO — I ce iO lO oo 'C f- Ci 00 Ci o ce -f '^* lO Ci « ce Ci Çi lO -i- Ci ;t^ « -o w
lO '-O 'O -r! lO lO uo o lo lO lO lO ut o -ri -o o ue -r ^ le lo lo lO irs »o 'X» -o -o »

■^ ^ a

• 'X)'JOoCiceo^^(^^'T''^>-^CiCi'^>oox)Of^Xl•Op— i-fcece'-Oio-x^^^r-oi
g •••

p — I -f i.e X) ce •- r- 00 'O Ci Ci Ci Cj '>> ce -f ^H ce Ci X) f^ o Ci lO lO ^^ ■* '^ < ' Ci

- .^ -r, -C) tO \a> iO lO o lO lO lO lO lO --O -o -o *-0 iO '^ -r< >0 -^ lO lO lO *o -^ '-O "O -O

. -r X) '>^ ■* lO -î^j -» -f o -o — < ce 'i* X) o 'O o -H X) ^ o -c >o ce "* Ci oj '>> o o

1 /- ce lô (>i ce ^e -+ X «' -o Ci X) c- ci -^ -f< '>> to Ci Ci ce Ci o lO 'i; :» h; Tt; ;o Ci
'^ lO -o 'D --O lO lO ic .<t lO lO lO <o lO lO -o -o x» »o -fi -t< lO lO -r> lO lO ic *-o c -d r>

.occeoiOce-f^»o-tiàOX)ceio-rioce'>i'+'cex)^àCO'»iO^_t^»oxQO

i "O '>* .c »» -f ce lO *-^ -o -c X) -x Ci Ci ce -r ce f^ o X) — I xj o -o '^^ r~- Ci ce ^ (--
le -c "C -c l'.e le lO lO lO le le te . lO -c -c -c: le in -r le le "C le ic iC in 'O o -r>

-^ ^» ^^ -^ '« -^ *- -^ ^' ^ :: 2^' 2 :: :2 3 ^ ^ 2 1^ :ï:î ?U1 ^ '-S S Î>1 «5 ^ ^

00

X)

o

Ci

in

ce
-r>

ci

■o

ci

lO

>n
in

co

in

1

; o

o

Z
Cà

Z

O

<

-«:

00

1

' z

' <

1

$2?5i?'i?ï'5' — 22 5 2îi?55=^^^^'î?^ir5S5Jr^5l?2'^*

— —

ii

1
—

1^

r- -D i.'î o — < I.-5 ûo f- r^ "-T O) ce ce *o -r co — ^ 'T o K-:» -ti ce (>> *>> ce o ce •>/ o *
X o ce lO X i>e lO ~p àO -e lO t^ lO i-^ f^ co X' r- oo l^e -o ce lO C5 oo o ue ce -r w

3 ~. — ' ce -r" r- -» -^ ri X — ' -r Cï t^ o rv Oi -f x '>» ce x rv o r ■ x oB -f< <»

~ X <- X r- (- X f- o; X X r. (- r; o ri r^. ri Os X X -ri X o Ci X f^ e X --C

X

o■^x'^>K0-r'OO•cooo-î"C'OC;xo-r<^>xf^oooxl^'»c■r^
ooiriririi^oorioxorvoooriorixx-cooai--c-cr-o-r:

ri

O -t f- c: ■>> ce X f- O r- -n» i.e i.e cr ri -o o o ri lO -f r- o o o cj — < x ce '>i
o *- — r / - r- 'C ( - lO o "O -^ r^ ^r ri ri ri c^ r. ri /-• f— -1" f^ o o X f ^ — r to ce

.^ ^H >-H '-^ 1—,

•-O

- X -r r- .o i.e X '» o t- o X o o o o o ce o o X o 00 o o -r -r! lO o tn '
r> r. -^ X ri r. -r '^ ~ r-. r^ x x o o ~ o r. ~ r. x ri r- o j r. ri lo o x

1—1

wi

as
<

2

1

5

-r .o -^ X r> ce o ->» ue X — — — o — « X -.r ~ r; o c o le o r; o X PI -r (-

».e

1

° ue -o '>/ — <* X ce -^r — < ce ce o i>i o '->i — ' (>j o o o X ^ ce ^ o -f i.e ^ 10 '>* >i

1 1 -f- 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 7 1 1 1 1 1 -+— H H— »-

s

3
C

>"=

~ s
t o

O -O O vr c; i.e ce (N Tf O -r c î>* X -r O 'O »o O 3 © -c -^ o x- -r; o — < -^ ue
o r> — 1 X ri ce c^v ce o f- --H X f- <>» •-0 ^ o -f le -r •-; t» ic o -x x ce o ce -c -r

ri
1

i.e r. ce -h ^e c-i i.e ce e-^ — > x ue '>^ ue t^ ce — < -r x lO © -r x — < ^ ^r ue ^ o ^

— ■>* '» <>* o ce ce — r-H ce r; r; ce 3 o ~ r: o i.e X "■ ^ -r 'T' TT r~ 3 w r; o

ll-l-llll lllllll-i-ll-(-IIIIIIIIH--l-ll

X

2

O ce ri ^i »ce x >* r. t- lO 'd -c; "^> ce o rv »e r- ri àC © —* -n ue <^ lO lO ^ c. oi

r-' x' '>* f- o X X »o lO r^ iO -r r — f ce ce ce *>< x ^ « ri t- o '-o ri — < © oj '>*

1 1 1 1 I 1 1 t 1 1 III 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 -f- 1 1

X

•o

1

•r c ->» r^ o ce X *>< ">' ■>/ -c -» x x -r; ~ v.j -o c^ o o '>/ '^> o -r 3 o t^/ i- -^

1— <

1

r. (- i.e r. — c <- -r f^ «— lO le -- ce ce — ce — cr ce — ■ r. i - -- x — — ■ ~ -r '><
1 I 1 1 1 T 1 1 1 1 1 1 t 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

7 heures 1 lieure

o ...

ic -r — ' -r X -r "C '^/ ce i.e c^ ce (>i ce — ce '>> — {- r. e>^ t i.e -o ».:3 — — ■ ce o — •

ii-+-iiiiiiiiiiiiiiiiiTi 'iii-t--t--t--i-

ce

X

ce
1

— -r; yj -f -r -r /.- < — r -n» c; ^* o x -O -r C' "î^^ -p 'O 'O iw -r '>* x x t -c i - Ci

lO o -f GO C'i — < o X 'J? o f- ue i- i.e ce -r ^ ce -.r 'r^ >n ce ri f^ c ■— 1 -* ^ rj le

1 T 1 1 "i T 1 r r 1 1 III 1 1 1 1 1 1 T 1 1 I 1 1 I 1 II

o

1

5.

X.

= G

— ?•/ re -" ^e -o i - a ~. z- — 7* :'. -~ i~ • ~ « - x r. r- — • î^' :e -r ^e -o < ~ // r. r.

__ ^_ ^^ _ ^^ ,-,_ ^-, — ->/->/(?*>/ '>j ^/ (ji T^^ '.-, (>^ ce

528

NIOVENNES DU GRAND SAINT-BERNARD.

AVRIL 1908

Oorreotioii pour r<^«liiire li» pro^mii»!! ntiiiospliériqiie «lu drniKl Saint-
Reriinrd A In pAHniiteiir ii«»riiinl« : — 0"""-2â- — Cettp correction n'est, pas
appliquée «ian.s les tal)le;iiix.

Pr«NMioii atiiiON|»liéri<|iie : 5UO""" -\- Fra«t.l»ii «le Maturation eu "/^

7 11. 111, 1 11. 8. 9 h. s. Moyenne 7 h. m. 1 h. s. 9 h. s. Moyenne

mm mm mm mm

1" déca.le r)7.98 58.37 59.15 58-50
2« » 58.30 58.31 58-26 58-29
3* . 59 36 60 51 61.48 60.44

Moi. 58 55 59.06 59.63 59. 08

88

75

95

86

9o

87

95

92

91

68

82

80

91

76

91

86

h. m.

Mois

7-60

Température.

1 )l. 8

9 h. 8.

Moyenne.

7 + 1 + 9

3-83

- 7-11

- 6.18

7+1+2 N6

s

4

o

0

0

o

0

l'^' décade —

8.92

- 4.53

- 8. 13

- 7 19

7.43

2« » —

5.98

- 3.65

- 6.84

- 5.49

- 5-83

3' » —

7.89

-- 3.32

- 6.37

- 5.86

599

6-41

Dans ce mois l'air a été calme Q fois sur 1000-

NE 98

Le rapport des vents

SW

72

136.

Pluie et neige dans le Val d'Entremont.

station

Majtig-ny- Ville

Orsièies

Boiirg-St-Piene

St-Beinard

Eau en millimètres

Neige en centimètres.. . ,

mm

36 9

()em

mm

291

Qcm

mm

325

Jgcm

mm

90.8

76cm

CHALEUR SPÉCIFIQUE

ET

Ciai niolécilaire fles siistaices ferrofflainétipes

PAR
Pierre WEISS et Paal-N. BFCK

I

L'hypothèse du champ moléculaire rend compte
d'une manière frappante des propriétés magnétiques
des corps à diverses températures, de celles des cris-
taux ferromagnétiques et d'un certain nombre de
particularités de la courbe d'aimantation des métaux
isotropes en apparence'.

Les quantités d'énergie mises en jeu par l'aimanta-
tion et la désaimantation des substances ferromagné-
tiques accompagnant les variations de températures
sont, par suite de l'énormité des champs moléculaires,
du même ordre de grandeur que celles qui sont néces-
saires à réchauffement des corps. On sait, d'autre part,
depuis les expériences fondamentales de Pionchon',
que les chaleurs spécifiques des métaux magnétiques

1 J. de Phys., 4e série, t. VI, p. 661 ; 1907.

- Pionchon, Ann, Chim. Phys., 6« série, t. XI, p. 33; 1887.

Akchives, t. XXV. — Juin 1908. 38

530 CHALKUR SPÉCIFIQUE ET CHAMP MOLÉCULAIRE

présentent des anomalies. Le but du présent travail
est de montrer que ces anomalies correspondent quan-
titativement aux variations de l'énergie magnétique.

I. — Partie magnétique.

L'énergie mutuelle d'un certain nombre d'aimants
de moment magnétique invariable p est :

1
E = — - X{jlH cos a,.

H étant le champ dans lequel est placé l'un d'entre
eux et provenant de tous les autres, et « l'angle de H
avec fjL.

Lorsque cette somme est étendue à tous les aimants
élémentaires contenus dans 1 centimètre cube, H
devient le champ moléculaire H^ et l'intensité d'ai-
mentation I est la somme géométrique des moments
magnétiques (x. L'énergie d'aimantation par unité de
volume est donc :

1

E = — — IHm.

ou encore, puisque le champ moléculaire est relié à
l'intensité d'aimantation I par H„; = NI, où N est un
coefficient constant :

E = — 1 NP.

Cette énergie est négative ; il faudra donc fournir
de l'énergie pour désaimanter. Or I décroît d'une
manière continue quand la température s'élève du
zéro absolu à la température 0 de disparition du ferro-

DES SUBSTANCES FERROMAGNÉTIQUES. 531

magnétisme spontané. La quantité totale de chaleur
absorbée par le phénomène magnétique dans l'unité
de masse du corps, entre la température où l'intensité
d'aimantation est I et la température 6l, est donc :

_ 1 X,, _ 1 H^.I

2 D 2J D '

où 2 est l'équivalent mécanique de la calorie, et D la

densité. Et il s'ajoute à la chaleur spécifique un terme

magnétique :

1 NM^

"""^ ~ 2J • D ÏÏ*

L'intensité d'aimantation I étant connue en fonction
de la température, il suffit de déterminer le coeffi-
cient N. Rappelons, à cet effet, que l'on appelle
constante de Curie le produit du coefficient d'aiman-
tation spécifique */ d'un corps paramagnétique par la
température absolue T. Le coefficient ;)^, lui-même,
est la susceptibilité divisée par la densité. La constante
de Curie C est liée à la constante N par la formule ' :

C . N . D = e.

Or les trois substances étudiées ne sont pas toutes
connues à l'état paramagnétique (état du fer y), mais
la constante de Curie dont la connaissance est néces-
saire, peut encore se déduire du coefficient d'aimanta-
tion spécifique •/ à l'état de ferromagnétisme sollicité
par le champ extérieur (état |3). En effet ' :

y' (^T — 6) = C.
> Loc. cit., p. 686.

532 CHALKUR SPÉCIFIQUE ET CHAMP MOLÉCULAIRE

Pour ce qui est du terme -^ , la théorie fondée

sur le champ moléculaire qui donne la variation de I
en fonction de la température est d'accord, exacte-
ment, avec les résultats de l'expérience pour la
niagnétite. Pour le fer et le nickel, les résultats
expérimentaux ont seulement la même physionomie
générale. Réservant pour une publication ultérieure
la discussion, pour chaque substance, du degré d'ap-
proximation de la théorie, dans la région «, nous nous
servirons ici des valeurs expérimentales de I. Pour le
fer, nous les emprunterons à Pierre Curie ; pour le
nickel et la magnétite, nous aurons recours aux expé-
riences nouvelles faites par l'un de nous. Ces expé-
riences ne sont pas encore définitives, mais elles sont
déjà plus précises que les mesures thermiques aux-
quelles il s'agit de les comparer.

Nous déduirons de ces expériences les quantités
de chaleur q^, nécessaires pour la désaimantation
depuis les diverses températures auxquelles l'intensité
d'aimantation a été observée jusqu'à G, et ensuite

la valeur moyenne —j-^ du terme magnétique de la

chaleur spécifique correspondant aux intervalles de
températures entre deux mesures successives. Ces
intervalles étant suffisamment petits, on aura ainsi
une image assez approchée du terme magnétique de
la chaleur spécifique vraie.

Fer. — On a, d'après les expériences de Curie,
des valeurs quelque peu divergentes de la constante
de Curie. J'adopte une valeur moyenne C = 0,034 \

^ Loc. cit., p. 685 et suiv.,il a été donné par erreur pour toutes
les constantes de Curie, tant expérimentales que calculées, une

DKS SUBSTANCES FERROMAGNÉTIQUES. 533

La température 6» est 756' + 273° et D = 7,86,

d'où :

756' __ 273=

X =

0,034 . 7,86=

et le champ moléculaire, pour l'intensité d'aimantation
trouvée par Curie égale à 216,3 X 7,86 = 1,700 à
la température ordinaire :

Um-r M = 6 530 000 gauss.

L'énergie de désaimantation par unité de masse est :

{ X 6 530 000X21 6,3 = 70,6 X 1 0' ergs.
et

En adjoignant à ce nombre ceux de la deuxième
colonne du tableau I, empruntés au tablean XII de
Curie', on a calculé la troisième et la quatrième
colonne du tableau I.

Tableau I. -

- Fer,

- c. G. S.

qm cal.

Aq_m
At

dans l'intervalle

216.3

16.8

207. o

lo.o

O.OOo

20^-275*^

189.6'

12.9

0.013

275'^-477''

164.0

9.7

0.026

477^-601''

127.0

5,8

0 045

601«-688'^

100.7

3,6

0.068

688"-720'>

64.0

1.5

0.108

720^-740"

50. 1

0.9

0.136

470■-744^6

t"

20°
275°
477°
601°
688"
720°
740o
744°.6
753*» 0 par exti-apolalion

valeur dix fois trop faible. Les conclusions n'en sont pas altérées,
sauf pour la valeur numérique du champ moléculaire, dix fois
trop grande.

1 P. Curie, Ann. Chim. Phys., 7^ série, t. V. p. 239; 1895.

534 CHALEUR SPÉCIFIQUE ET CHAMP MOLÉCULAIRE

Donc, cà la tem[)ératiire ordinaire, la chaleur spéci-
fique n'est altérée par le phénomène magnétique que
de 1 : 20 de sa valeur, tandis que dans le voisinage
de 0 l'appoint magnétique est de 0,136; ce terme
disparaît brusquement à 0\ Tout se passera donc
comme si la chaleur spécifique était supérieure à ce
qu'elle est pour une substance non magnétique, et
plus rapidement croissante, pour subir ensuite une
discontinuité brusque de — 0,136 la ramenant à la
valeur normale à la température 0.

Nous sommes conduits, par cette discussion, à la
conception d'un phénomène thermique nettement
différent de la chaleur de fusion. Tant que les phéno-
mènes thermiques ne sont pas serrés de très près, les
deux genres de transformation ne sont pas aisés à
distinguer. Les courbes de M. Osmond', représentant
l'inverse de la vitesse de refroidissement en fonction
de la température, se prêtent très bien à la découverte
des transformations, mais elles peuvent s'interpréter
aussi bien dans l'hypothèse d'une chaleur latente
absorbée à une température déterminée que dans
celle d'une diminution brusque de la chaleur spécifi-
que.

Nickel. — Les expériences de Curie se rapportent

seulement à l'état p. On peut en déduire la tempéra-

1
ture 6i en remarquant que — varie proportionnellement

avec T — 0, et l'on trouve, au moyen des nombres
du tableau XV de Curie, 0 = 376° + 273°. De ce
même tableau on déduit :

/ -= 13,0 X 10« à T = 800° -f- 273,
1 Mémorial de V Artillerie de la Marine, 1888.

DES SUBSTANCES FERROMAGNÉTIQUES. 535

d'où :

c = /'(T — 6) = 0,00574;

X= ^ ^ ^ = 1-2700.
ex D

en admettant, pour la densité, D = 8,8. Le champ

moléculaire à la température ordinaire, où I = 500,

est :

XI = 6 350 000 gauss,

et, par suite, la quantité de chaleur à fournir pour la

désaimantation entre la température ordinaire et la

température h :

qm = 4,3 cal.

Le tableau II a été établi avec ce nombre et nos
nouvelles mesures de I (V, colonne 2).

Tableau II. — Xickel.

P (unité arbitr.)

qm caL

At

dans l'intervalle

22«.9

260.75

4.3

■ •■ •■

100°

235.5

3.89

0.005

22o,9-100o

187'>

195.0

3.22

0.008

lOOo -1870

247-

152.6

2.52

o:oi2

1870 _247o

2910

110.7

1^82

0,016

2i7o -291°

3360

58.15

0,96

0.019

29 lo -336o

3580.O

26.7

0.44

0.023

3360 .3580.5

369°: 5

9.9

0.165

0,025

.3580.5-3690.5

376o 0 par extrapolation

Magnétite. — Les expériences de Curie commen-
cent, pour la magnétite comme pour le nickel, à la
région (5. On en déduit (tableau XIX de Curie) :

e = 536° + 273V et à T = 600^ + 273% -/ = 73,2 x 1 0-e,

d'où :

C = y'(T — 6) = 0,00468;

536 CHALEUK SPÉCIFIQUE ET CHAMP MOLÉCULAIRE

en admettant, pour la densité, D := 5,2. L'intensité
d'aimantation à saturation à la température ordinaire
étant I = 430 :

NI = 14 300 000gauss.

Pour tous les échantillons de magnétite que l'un de
nous a examinés, 6» était voisin de 588° -j- 273";
l'identité avec la matière étudiée par Curie est donc
douteuse, mais une nouvelle série de mesures dans la
région fi nous a donné :

NI = 14 600 000 gauss,

qui concorde d'une manière inespérée avec la valeur
tirée des expériences de Curie. On en déduit :

qm = 14,4 cal.

Le tableau III a été établi avec ce nombre et nos
nouvelles mesures de 1 (P, colonne 2).

Tableau III. — Magnétite.

t V (unité arbitr.) Om cal. cm — — r- dans Tiatervalle

14.4

1-2.6 0.0-21 lo«.2-100<'

10.7 0:022 lOOo -187",3

8.8 0.02:2 1870.3-269^

7.0 0.022 269« -353"
0.1 0.023 353« -436,5
3.7 0.026 436^5-488'>.7

2.9 0.032 488^7-513^4

2.1 0.035 513^4-536^5

1.2 0.036 536«.5-562'>
1.0 0.039 562-^ -567'^
0,8 0.040 567« -572<'
0,56 0,048 5720 .5770

0 par extrapolation

15«.2

479.2

100°'

418.8

1870.3

354.8

2690 '

294.2

3530

233,5

4360.5

168.5

4880.7

J23.5

513°;4

97.5

5360.5

70.5

562«>

39:8

5670

33:3

5720

26:6

5770

18:6

5880

0 d;

DES SUBSTANCES FERROMAGNÉTIQUES. 537

II. — Partie thermique.

C'est l'apparition d'un coude brusque dans la courbe
des chaleurs spécifiques moyennes entre 17' et î' de
la magnétite et, par conséquent, d'une discontinuité
dans les chaleurs spécifiques vraies, qui a suggéré
l'évaluation magnétique de cette discontinuité.

Pour contrôler, au moyen d'expériences calorimé-
triques, les résultats magnétiques que nous avons
exposés ci-dessus, il est nécessaire que, dans le voisi-
nage de la perte du ferromagnétisme spontané, les
expériences soient suffisamment rapprochées pour
fixer le détail du phénomène. Parmi les expériences
antérieures à ce travail' sur la chaleur spécifique des
métaux magnétiques aux diverses températures, celles
de Pionchon sur le fer sont seules assez complètes.
Celles de Pionchon sur le nickel et le cobalt, celles de
Tilden sur le nickel donnent trop peu de points dans
le voisinage de la température 0 ; celles de Harker sur
le fer, assez exactes sans doute dans l'ensemble, pré-
sentent des erreurs accidentelles assez grandes pour
rendre impossible la détermination des chaleurs spéci-
fiques pour de petits intervalles.

Malheureusement l'échelle des températures de
Pionchon est dilTérente de celle de nos expériences
magnétiques et thermiques dans lesquelles les couples
thermoélectriques ont été étalonnés avec les points
fixes de Holborn et Dav. Nous avons donc fait une

m

' Pionchon. Ann. Chim. Phys., 6« série, t. XI. p. 33; (Fer.
Nickel, Cobalt): — Tilden, Phil. Trans., A. t. CCI. p. 37; 1903
{N'ckeh; — Harker. Phil.Mag., 6« série, t. X, p. 430; 1905 (Fer).

538 CHALEUR SPÉCIFIQUE ET CHAMP MOLÉCULAIRE

étude calorimétrique nouvelle du fer, du nickel et de
la magnétite. Pour utiliser néanmoins les expériences
si soignées de Pioiichon, nous avons apporté à ses
températures une correction fondée sur la comparaison
des chaleurs totales entre 0' et t\ pour le fer dans
ses expériences et dans les nôtres. Avec le degré
d'approximation inhérent à ce genre d'opérations, on
peut admettre que les échelles sont identiques jusqu'à
256°, qu'ensuite, entre 256° et 750°, la correction à
ajouter est proportionnelle à l'excès de la température
sur 256° et atteint 48° à 750°. A partir de cette tem-
pérature, la correction est constante; elle concorde
avec l'écart entre le point de fusion de l'argent de
Pionchon (907°) et celui de .1. Violle (954°) et de
Holborn et Day (955°).

Cette correction, linéaire dans l'intervalle qui com-
prend la transformation magnétique, réduit donc dans
un rapport constant toutes les chaleurs spécifiques de
cet intervalle, et comporte par conséquent un minimum
d'arbitraire.

Tableau IV. Fei' (Pionchon).

' (Piouchon)

t" corrigé

q cal

' At

dans l'intervalle

98°, 3

98°.3

11.1

0.1128

0 - 98°.3

308°. 2

313°'.9

37:82

0.1239

98°.3 - 313°.9

49i°.6

olo°:2

66,97

0:i448

313°.9 - 515°.2

p.^ «"k «J 0 K?

563°:4

74,67

0:i597

515°. 2 - 563°.4

.^76°:?

608°.6

82.49

0;i730

5r)3°:4 - 608°;6

607°

641 °.8

88:46

0:i798

608°.6 - 641°.8

618°.3

6o4°.3

90.71

0:i8l4

641°:8 - 654°.3

636^4

674°: 1

94.40

0.1864

654°:3 - 674°. i

647°: 3

686°. o

96.84

0.2042

674°; 1 - 686°.5

655°. 2

694°: 7

98.54

0.1965

686°. 05- 694°. 7

666°.6

707\'2o

101.26

0.2167

694°:7 - 707°.25

684°. 2

726%.56

106: 10

0.2322

707°.25- 726°.55

DES SUBSTANCES FERROMAGNÉTIQUES. 539

Jq
É'' (Pionchon) f' corrigé (j; cal ^~~7f dans l'intervalle

698°.6 74-2'.3o 110.33 0.2677 726°.5o- 74^.35

710°:6 7oo°:5 114.37 0.3072 742°.3o- 7oo%o

730^2 777 .05 119.90 0.2482 7oo°.o - 777\0o

785°.3 833°. 3 132.11 0.2170 777^0o- 833^.3

80r.4 849\4 135.99 0.2410 833\3 - 849".4

832M 880M 142.70 0.2184 849'.4 - 880M

9o(r.3 1004\3 169.16 0.2132 880M -1004\3

1006M 1054°.! 180.51 0.2280 lOOr.3 -1054M

1056.45* 1104%45 186.695 0.1228 1054M -110r,45

1083:7 113l°.7 192.54 0.2146 li04".45-113r.7

1115°:8* 1163\8 198.80 0.1638 1131^7 -1163'. 8

I125\5 il73''.5 200,61 0.1866 1163°,8 -1173\5

li58\3 1206%3 206,51 0.1798 1173=,5 -1206%3

* Moyenne de deux mesures faites à des températures très voisines.

Expériences calorimétriques nouvelles*. — Calori-
mètre et four électrique. — La disposition des appareils
est représentée dans la fig. 1. >ous nous sommes
servis du modèle ordinaire de calorimètre à eau avec
enceinte à température constante. Suivant la quantité
de chaleur à mesurer, il contenait des quantités d'eau
variant de 1^^,3 à 2 kilogrammes, de sorte que l'élé-
vation de température restât comprise entre 1° et 3°.

Les températures du calorimètre ont été mesurées
au moyen d'un thermomètre Beckmann B, dont
l'échelle embrassait un intervalle de 6°, divisés en cen-
tièmes de degré. Ce thermomètre a été comparé avec
soin à un thermomètre de même espèce muni d'un
certificat de l'Institut physico-technique de Charlot-
tenburg. Les corrections ainsi déterminées ont une
marche régulière et n'ont pas dépassé un petit nombre

' Les expériences calorimétriques ont toutes été faites par
M. Paul-N. Beck.

540 CHALEUR SPÉCIFIQUE ET CHAMP MOLÉCULAIRE

(Je millièmes de degré. La lige du thermomètre a été
protégée par un carton d'amiante A contre le rayonne-
ment du four électrique, et l'on assurait, au moyen
d'un deuxième thermomètre placé dans le voisinage,
de l'invariabilité de sa température.

tiy. 1

La correction de refroidissement du calorimètre a
été faite en observant la marche du thermomètre B
avant et après l'opération. Elle a toujours été très
faible, la durée de l'échange de chaleur n'était que de
une minute environ pour le nickel et la magnétite.

DES SUBSTANCES FERROMAGNÉTIQUES. 54 I

Pour le fer elle a été, au début, de deux minutes et a
atteint à la fin six minutes, lorsque, à la suite des
chauffages répétés, l'enveloppe de platine se fut gon-
llée par un dégagement de gaz à l'intérieur.

Le four électrique est composé d'une carcasse en
tôle de nickel >\ de 2 millimétrés d'épaisseur, qui a
pour but d'uniformiser la température grâce à la
bonne conductibilité du métal ; le nickel a été choisi à
cause de son inaltérabilité. Le four est fermé à sa
partie supérieure par un double fond. Le tube de
nickel est recouvert d'une lame de mica sur laquelle
est enroulé bifilairement, en deux couches, un fil de
nickel/" de I millimétré, recouvert d'une tresse
d'amiante. La résistance électrique est à froid de
1 ,2 oj. La protection thermique est complétée par une
couche de magnésie en poudre maintenue par le vase
poreux de pile P et du carton d'amiante.

La mesure des températures se faisait au moyen

d'un couple thermoélectrique platine-platine rhodié C,

de 0"™, 6, placé au contact du corps F. Les lectures

étaient faites sur un millivoitmétre de Siemens et

Halske portant, en outre, une graduation de 0° à

1,000°. Cet instrument a été étalonné au moyen des

points fixes suivants :

Ebullilionde l'eau.

Fusion de l'étain ^3T

Ebullit. du benzophénone. 303°

(Déterminé sur le même échantillon, à
la même pression barométrique, avec
un thermomètre à mercure étalonné).

Fusion du plomb 327°

zinc 419°

Ebullilion du soufre 442' à lapress.de 730 millirn.

Fusion de l'antimoine ... 630°

Ebullition du zinc 9i3° àlapress. de724millim.

(D. Berthelot.)

542 CHALKUR SPÉCIFIQUE ET CHAMP MOLECULAIRE

La correction a atteint une valeur maxima de 230
niiciDvolts, c'est-à-dire environ 23'. Elle était propor-
tionnelle à la (|uantité à mesurer, ce qui indique que
la divergence provenait surtout d'une résistance du
couple plus grande que celle pour laquelle l'instru-
ment avait été construit. Le tableau suivant montre
l'efficacité de la chemise métallique pour uniformiser
la température du four.

Distance
du bas du four

Couran

t de chauffage

en centimètres

2,-2H arap.

3.1 am.

3,7 amp.

4,7 amp

13

9^.5

195°

370°

487°

12

97°

199°

377°

499"

11

98"

202°

383°

507'*

10

99°

205°

387°

513'

9

100°

207°

389°

517°

8

100°,5

207°

390°

SIS''

7

100%5

207°

390°

518°

6

100\5

207°

389°

515°

5

99°

206°

38(r

508°

4

97°,o

202°

38!°

495°

3

9o°.5

198°

372°

481°

2

93°

192°

361°

466°

1

89°

180°

347°

466°

La température a été trouvée constante dans
l'étendue d'une section horizontale.
Les masses employées sont :

Corps Enveloppes

25^^92 fer 7&r,36 platine

3is^25 nickel Se^TI argent

24&r,73 magnétite 4ê^%31 —

La correction de l'eflet de l'enveloppe a une impor-
tance relative assez faible à cause de la petitesse de la
chaleur spécifique du platine et à cause de la petitesse
des masses d'argent. Elle a été faite, pour le platine,

DES SUBSTANCES FERROMAGNÉTIQUES. 543

avec les nombres de M. J. Violle', et pour l'argent
avec ceux de M. Pionchon {loc. cit.).

Le cylindre de fer très doux de Kohlsva (Suéde)'
était contenu dans une enveloppe de platine de O'""',^
d'épaisseur et fermée par un couvercle embouti et
soudé. Le nickel, en petits morceaux d'environ 0^"'',5
chacun, provenait de la décomposition du nickel-car-
bonyle sur une paroi chaude ; il ne contenait donc
aucune impureté métallique. La magnétite était en
plusieurs fragments provenant d'un même grand cristal
de Brozzo, remarquablement hom.ogéne, étudié autre-
fois magnétiquement \

Ces deux dernières substances étaient empaquetées
dans une feuille d'argent de 0"",1 .

On s'est aperçu dès les premières expériences qu'il
était nécessaire, pour obtenir des résultats concor-
dants, de prolonger la période de chauffage à tempé-
rature exactement constante. Elle a duré de trois
quarts d'heure à une heure et demie.

Le four électrique rayonnait une quantité de chaleur
si faible que l'on a pu, sans inconvénient, le laisser en
place, à une petite distance au-dessus du calorimètre,
pendant toute la durée des opérations.

L'introduction du corps se faisait en ouvrant le volet
V du calorimètre et en brûlant au moyen du courant
électrique le fil fin de platine au moyen duquel la
substance était suspendue aux fils de nickel S. Le corps
a ainsi, au moment ou il quitte le four, une vitesse
appréciable. La déperdition dans le trajet entre le four

' J. VioUe, C. R., t. LXXXV, p. 543; 1877.
- Analyse d'un fer de même origine et de même espèce : C 0.09 ;
P 0.021; Si 0.04: Mn 0.06; S 0.009 pour cent.
' J. de Phjs., 3e série, t. Y, p. 435; 1896.

544 CHALEUR SPECIFIQUE ET CHAMP MOLÉCULAIRE

et le calorimètre est donc réduite au minimum. De
même la perte de chaleur par évaporation au moment
où le corps traverse la surface est insensible. Le corps
est reçu dans un petit panier en fil de cuivre qui sert,
avec le corps lui-même, d'agitateur.

Tableau V.

— Fei' (W,

et B.).

t

ql cal.

Jq
M

dans rintervalle

17°

1,72

0,1012

0° - 17°

202°, 7

23,41

0,1168

17° -202°,7

299°

35,86

0,1293

202°, 7-299°

339°,7

41,27

0,1329

299° -339°, 7

396°, 7

49,31

0,1411

339°,7-396°.7

453°

57,52

0,1458

396°, 7-453°

510°

66,15

0.1514

453° -510°

553°, 7

73,06

0,1581

510° -5530,7

598°

80,84

0,1756

553°, 7-598°

038°, 7

87,93

0,1771

598° -638°. 7

•

691°

99,04

0,2124

638°, 7-691°

711°

103.41

0,2185

691° -711°

726°. 7

106,91

0,2227

711° -726°, 7

741°

110,44

0,2469

726°,7-741°

753°

114,20

0,3136

741° -753°

777°,7

116,41

0,2280

753° -777°,7

806°

126,05

0,2179

777°, 7-806°

823°,7

130,04

0,2366

806° -823^7

844°,3

134,78

0,2206

823°,7-844°,3

873°. 7

142 15

0.2503

844°. 3-873°. 7

Les résultats de ce tableau sont des moyennes de
trois expériences faites à des températures très voi-
sines.

On remarquera que les valeurs maxima des chaleurs
spécifiques des tableaux IV et V, 0,3072 et 0,3136,
sont presque identiques et se rencontrent à la même

DES SUBSTANCES FERROMAGNÉTIQUES.

545

température. Nous représentons dans la fig. 2, pour
les températures de part et d'autre de 6i, les chaleurs

spécifiques moyennes ~ correspondant aux divers in-

tervalles de température /\^t par des lignes horizon-

Fer

600?

800'

Fji, i

taies, de sorte que l'aire de la ligne brisée représente
les quantités de chaleur. Cette représentation mani-
feste avec une sensibilité extrême et les particularités
du phénomène et les erreurs d'expérience.

La ligne brisée ponctuée se rapporte aux expé-
riences de Pionchon, celle en traits pleins aux nôtres.
La courbe est le tracé approximatif de la marche des
chaleurs spécifiques vraies. Dans la même figure, nous
avons porté en bas le terme magnétique Crn du ta-
bleau I. On a donc :

Archives, t. XXV. — Juin 1908.

39

546 CHALEUR SPKCIFIOUE ET CHAMP MOLÉCULAIRE
magnétiquement calorimétriquornent

e = 753 -^- 273° 6 '^ 758 ~ 273^

cl = i)AM cl ~ 0J12

ISirkel. — Les résultats de nos mesures sur le nickel
sont consignés dans le tableau VI, (jui contient des
moyennes de cinij expériences à des températures
très voisines.

Tableau VI. — Mckel.

t

2o cal.

dans l'intervalle

17°

1,66

0,0977

0° - 17°

123%7

13,55

0,1124

170 -1930 7

197%7

22,49

0.1195

123°.7-197°.7

247°. 7

29,07

0,1316

197°,7-247°,7

295«

35,44

0,1343

2470,8-295'^

318%3

38,69

0,1457

295° -318°,3

350°

43,31

0,1457

318°,3-350°

361°

44.95

0,1491

350« -361°

375°,6

47,18

0,1527

361° -375°,6

400«

50.25

0,1259

375°,6-400°

423°, 2

53.26

0,1297

400° -423°,2

445°, 4

56.07

0,1261

423°,2-445°,4

474°,8

59,86

0,1290

445°.4-474°.8

500°, 2

63,24

0,1330

474°,8-500°,2

545°,8

69,24

0,1315

550°,2-545°,8

599°,2

76,32

0,1326

545°,8-599°,2

648°,4

82,93

0,1344

599°,2-648°,4

705°,2

90,83

0,1351

648°,4-705°,2

751°.6

97,91

0,1526

705»,2-751°,6

799°,6

104,85

0,1445

751^6-799°.6

La fig. 3 représente de la même manière ces expé-
riences sur le nickel. On trouve :

magnétiquement

calorimétriquement

6 - 376 4- 273°

0 ~ 376 ; 273

.0 - 0.025

cl - 0.027

DES SUBSTANCES FERROMAGNÉTIQUES. 547

Magnéllte. — Les résultats de nos mesures sur la
chaleur spécifique de la magnétite sont consignés dans
le tableau VII, qui contient des moyennes de cinq
expériences à des températures très voisines.

200;

300°
Fk;. 3.

♦OO"

■L'-rn

■■

1

^^^

"^

1

^

^

_.,---^

' !

n.i

no*;

I

!

!
1

!

r

n-

_J

I

r

i

r-

1 !

1

i

S00°

Mainéfife

4P0?

Fin. 4.

548 CHALEUR SPÉCIFIQUE, ETC.

Tableau Ml.

— Miujnt

'ûte.

t

qI cal.

M

dans Tintervallc

17°

2,77

0,1047

0° - 17°

100°, 8

16,84

0,1079

17° -100°,8

198°

33,02

0,1831

100°, 8- 198°'

304°,4

55,90

0,2003

198° -304°, 4

394°,7

75,68

0,2184

304°,4-394°,7

490°

100,24

0,2424

394°, 7-490°

540°, 1

111,59

0,2573

496° -540°. 1

580°,2

122,80

0,2740

540%l-580°,2

593°, 2

125,50

0,2213

580°,2-593«,2

020°,2

132,02

0,2380

593°.2-020^2

a47°,6

138,47

0.2313

020°,2-047°,0

703%6

151,94

0,2405

047°,0-703°,0

725°,0

157,42

0,2493

703°,6-725°,0

748°.2

103,21

0,2501

725°,0-748°,2

791°,8

175,17

0,2743

74S°,2-791\8

La fig. 4 représente de la même manière les expé-
riences sur la magnétite. On a :

magnétiquement caloiimétriqnement

6 = 588 + 273° 6 ~ 580 + 273°

cl = 0,048 cl^ rx. 0,050

En résumé, pour le fer, le nickel et la magnétite, la
température à laquelle se manifeste une discontinuité
de la chaleur spécifique vraie coïncide avec celle de la
perte du ferromagnétisme spontané, et la grandeur de
cette discontinuité concorde avec celle que Ton calcule
à partir des propriétés magnétiques, en s'appuyani sur
l'hypothèse du champ moléculaire.

Laboratoire de physique de l'Ecole Polytechnique
de Zurich, janvier 1908.

DIFFÉHEIE DE POTENTIEL Eï STABILITÉ

DE

EXTRE MÉTAUX

PAR
C.-E. GUYE et A. BRON

(Suite et finK)

§ 3. Influence de la température des électrodes.

Après avoir effectué ces expériences, nous nous
sommes aperçus que le dégagement de chaleur est tel
que, sous l'effet de la dilatation des tiges de laiton
porte-électrodes, la dislance entre les pointes de ces
dernières peut varier de I à 2 mm. Cependant, les ex-
périences précédentes étant faites à courant constant
dans une même série, les considérations qui précédent
conservent leur valeur. L'erreur doit être surtout ap-
préciable lorsqu'on passe d'une intensité à une autre
et les séries à intensités différentes cessent d'être com-
parables. Nous avons alors échangé le laiton contre
l'invar. Mais la température était au-dessus de celle
pour laquelle le coefficient de l'invar est si faible.

Nous avons alors adopté des porte-électrodes de mica
qui nous ont donné des résultats excellents et débar-

* Voir Archives, t. XXV, mai 1908, p. 453.

550 DIFFÉRENCE DE POTENTIEL ET STABILITÉ

rassés de toute erreur sur la distance des pointes des
électrodes. Leur forme était celle représentée fig. 6.
(iràce à ce dispositif, les dilatations ont été rendues in-
appréciables à tous les régimes.

Mais alors la chaleur n'ayant plus pour se dissiper
que le rayonnement correspondant à la surface même
de l'électrode, put se concentrer suffisamment dans
celles-ci pour les porter au rouge (électrodes de pla-
tine), ou même les fondre (électrodes d'or).

C'est dans ces conditions que nous avons pu nous
rendre compte de l'importance prépondérante de la
température des électrodes sur la stabilité de l'arc.

Pour bien nous rendre compte de cette influence,
considérons une première série de mesures efi'ectuées
avec des électrodes de platine fixées sur les lames de
mica.

d étant 4 mm. et H 30 cm., nous avons

pour I — 0.04 amp.

V

- 585

~ 0,05 »

- 547

— 0.06 »

- 527

- 0,07 »

- 518

— 0.08 »

-514

Les électrodes sont alors rouge blanc ; Tare a la
forme d'un trait brillant dont les points d'attache sont
remarquablement immobiles; l'électrométre, après
quelques oscillations, s'arrête dans une position de
presque absolue stabilité.

Prenons maintenant des électrodes d'argent et pla-
çons-nous dans d'identiques conditions de distance, de
pression, d'intensité. iMais alors, les électrodes fon-
dront ! Fixons donc sur elles une masse de cuivre « un
refroidisseur » qui, grâce à sa capacité calorifique et à

DE l'arc alternatif ENTRE MÉTAUX. 551

raugmentation de rayonnement qu'apporte sa surface,
diminuera la température de l'ensemble.

Les électrodes d'argent restent alors sombres; l'arc
est moins stable, parfois composé de plusieurs filaments
lumineux aux points d'attache mobiles sur le cône des
électrodes ; l'équipage de l'électrométre est souvent
en mouvement. Cette instabilité est plus grande avec
les intensités faibles (autre raison de l'instabilité de
l'arc).

Voici nos résultats, la valeur des potentiels étant
une moyenne :

pour I = 0,04 V = 659

= 0,05 = 572

= 0,06 = 547

= 0,07 = 531

= 0,08 = 523

Fixons maintenant aux électrodes de platine des
« refroidisseurs » et reprenons les expériences dans
des conditions de température analogues à celles de
l'Ag (électrodes sombres). Nous aurons, avec les mêmes
caractères d'instabilité, des potentiels maintenant su-
périeurs, à la fois à ceux obtenus pour l'Ag sombre et
pour le Pt rouge. En effet, pour

I = 0,06 V = 637

I = 0,07 V = 583

I = 0,08 V = 545

On voit donc par ces mesures comparatives toute
l'importance de la température sur la stabilité et, cor-
rélativement, sur la différence de potentiel aux bornes
de l'arc.

Nous avons voulu nous en rendre compte d'une fa-
çon plus complète par les expériences suivantes.

Pour une même intensité, une même pression et

552 DIFFÉRENCE DE POTENTIEL ET STABILITÉ

une même distance, mais avec des « refroidisseurs »
différents, nous avons observé les potentiels.

Nos « refroidisseurs » étaient des masses de cuivre
de surface et de volumes croissants, abaissant ainsi la
température assez régulièrement parleur masse et leur
surface.

Soient d

— 4 mm.

et H =

40 cm.

Pour I - 0.08

I - 0.09

I - 0,1

temp. élevée

V - 540

V - 536

V = 528

refroidissement j

— 547

- 537

- 529

de plus en plus

- 556

- 542

- 534

grand )

- 558

- 547

- 540

temp. basse

- 558

= 548

- 540

Soient (/

4 mm.

et H-

60 cm.

Pour

I -= 0,08

I := 0,09

I - 0.1

temp. élevée

V - 575

V — 562

V = 552

— 580

- 568

- 553

- 585

= 571

- 556

- 601

— 583

- 566

temp. basse

= 626

- 601

— 587

Pour d

— 6 mm.

et H =

60 cm.

I - 0.08

I - 0.09

1 - 0.1

temp. élevée

V - 703

V — 673

y - 656

- 710

- 685

- 659

- 718

- 691

- 672

- 722

- 696

- 683

temp. basse

- 742

= 714

- 695

Les résultats sont évidemment loin de présenter une
grande régularité et les séries ne sont point compa-
rables entre elles ; ceci provient de l'imperfection de

DE l'arc alternatif ENTRE MÉTAUX. 553

nos « refroidisseurs », simples masses de cuivre qu'il
était impossible de serrer sur les électrodes toujours de
la même façon. Mais du moins sommes-nous certains
de l'ascendance du potentiel quand on passe d'une
électrode prés de son point de fusion à des électrodes
de plus en plus froides.

D'autre part, il importe de remarquer qu'au fur et
à mesure que l'action refroidissante diminue les po-
sentiels semblent tendre vers une limite. Ceci est surtout
observable pour les fortes intensités donnant un plus
grand dégagement de chaleur que les faibles, alors que
nos « refroidisseurs » restaient les mêmes pour toutes
les intensités.

Nous nous sommes demandé si, pour d'autres mé-
taux, le potentiel serait d'autant plus petit que les
électrodes auraient une température plus voisine de
leur point de fusion. C'est ce que nous avons étudié
dans un des chapitres suivants.

§ 4. Influence de la bobine.

L'étude préliminaire que nous avons résumée pré-
cédemment sur la stabilité de l'arc comporte, comme
facteur essentiel, la tension disponible en circuit ou-
vert. Plus cette tension est élevée, plus la courbe re-
présentative de la/, e. m. s'élève rapidem8nt, et plus
courtes sont les périodes d'extinction. (Voir introduc-
tion.)

Nous avons, avec le platine, fait quelques expé-
riences avec deux bobines d'induction utilisées comme
transformateurs. Voici les résultais, concordant avec
nos prévisions.

554

DIFFERENCE DE POTENTIEL ET STABILITE

(/ =

= 4 mm.

I - 0,04

r« boliine

V - 645

rouges

2« bobine

V - 655

ék'tro(.soiiib.

rouges
V = 553

rouges

H = 40 cm.

1 =_- 0,05 I I = 0,06 1=0,007

V = 590 V = 573 V = 553

rouges rouges

V = 593 V = 574

presque sombr. [ un peu ronges

La deuxième bobine avait une réserve de tension
inférieure.

Avec la première, les électrodes étaient rouges pour
toutes les intensités consignées ci-dessus. Avec la se-
conde, par contre, les électrodes passent du sombre au
rouge pour les mêmes intensités croissantes et les ré-
sultats sont d'autant plus concordants entre les deux
séries que les températures sont plus élevées.

Remarque.

Ces expériences préliminaires (à part celles sur
l'influence de la température et sur l'influence de la
bobine, II, § 3 et § 4) ont été faites, les électrodes étant
assujetties à l'extrémité de tiges supports en laiton.
Dans ces conditions, les divers métaux restaient som-
bres et nous savons maintenant que, de ce fait, les
potentiels sont supérieurs à ce qu'ils seraient, les élec-
trodes étant portées au rouge. En outre, les distances
des électrodes se sont sans doute modifiées sous l'effet
de la dilatation des tiges supports, ce qui a pour efïet
d'introduire une erreur surtout sensible quand on passe
d'une intensité à une autre, comme nous l'avons fait
remarquer page 549.

De ces premières expériences, il ne nous faut donc
retenir que les indications générales, sans attribuer
trop d'importance aux valeurs numériques absolues
obtenues pour les différences de potentiel.

DE L ARC ALTERNATIF ENTRE METAUX.

*^ tj »j

000

C'est ainsi orientés que nous nous sommes livrés à
une étude complète de l'arc alternatif à faible intensité
jaillissant entre électrodes de platine. Cette étude est
relatée dans le chapitre suivant.

III. Etude de l'arc entre électrodes de platine.

Nous avons essavé, dans cette étude sur l'arc alter-
natif jaillissant entre électrodes de platine, d'établir les
relations qui unissent la tension aux bornes de l'arc et
les quatre variables : distance des électrodes, intensité
du courant, pression du gaz, refroidissement.

Dans ce but, nous fixions les électrodes de platine
sur les plaques de mica (fig. 6) et procédions, pour la
détermination de la distance et de la pression, comme
nous l'avons dit (I, § 3).

A tiûe Je cuivre
électrode,
mica .

D /// conducteur
amenant le courant.

£ goupilles.

lie:. 6.

Puis, pour une même pression, nous faisions jaillir
l'arc, l'intensité étant 0,04 amp., puis 0,05, jusqu'à
0,08 amp., avec successivement les distances I mm.,
2 mm., 3 mm 6 mm. Nous avons fait ces di-
verses expériences avec les pressions 20 cm., 30 cm.,
jusqu'à 60 cm. et 71 cm. de mercure.

Nous avons ainsi trouvé les valeurs de la tension,
consignées dans les tableaux suivants :

î; " i?
006

(/

9i

3f

4ni[n

oinin

6 III 111

DIFFÉRENCE DE POTENTIEL ET STABILITÉ

Pression = H = 20 cm.

(/

I - 0.04

0,05

0.06

0,07

0.08

1 mil]

433

415

402

392

390

2 m III

470

4.i6

434

424

415

3niiii

487

473

462

449

442

4 m m

518

489

480

468

466

5lll!ll

548

528

506

500

494

6 m m

594

566

543

538

528

Pression = H = 30 cm.

1=0,04

484

523

544

585

611

650

0.05

434

477

514

547

593

640

0.06

420

467

496

527

580

621

0.07

411

446

^i85

518

572

614

0.08

408

438

471

014

560

597

Pression =

= H = 40

cm.

d

1-0.04

0,05

0,06

0,07

0,08

lin in

534

457

434

422

416

2niin

led. imposs.

508

483

470

461

3[n[n

603

546

524

511

498

4inui

645

590

573

553

552

5inin

690

639

620

604

591

6iiiin

724

681

662

652

642

DE L ARC ALTERNATIF ENTRE METAUX.

Pression = H = 50 cm.

557

(/

1= 0.04

0,05

0,06

0,07

0,08

iniQi

lect. iniposs.

460

439

4i9

426

2iiiui

»

524

492

485

474

Smiii

»

573

546

529

522

4 mm

678

626

600

582

566

5I11ID

693

663

640

626

6fflDl

762

721

700

679

Pression = H = 60 cm.

à

1 — 0.04

0,05

0,06

0.07

0,08

Iniui

Ddi d'etiDCflles
daos l'êleclromélre

472

447

433

426

2!!III1

»

534

512

494

485

3lllQl

688*

598

1^ -^f /-»

0/0

\3 \» f\

OOD

o4o

4Qiin

738

670

638

612

594

5lDIIl

748

705

682

656

6inni

741

714

Pression = H = 71 cm.

d

1-0.04

0,05

0,06

0,07

0,08

1 1)1111

1

Duxd'étiDce.

495

461

446

434

2inin

»

564

529

514

496

3IDII1

»

627

599

572

560

4!iiin

713

678

644

611

5IDH1

760

714

690

6 m m

766?

55S DIFFÉRENCE DE POTENTIEL ET STABILITÉ

Les valeurs (jui figurent dans les six tableaux pré-
cédents n'offrent pas toutes de bonnes garanties de
coinparabililé. En effet, nos expériences préliminaires
nous ont révélé (jue la différence de potentiel semble
diminuer au fur et à mesure que le métal s'approche
de son point de fusion. Or, si nous avons cherché à
nous placer dans cette condition de température des
électrodes, nous n'y sommes pas toujours parvenus,
surtout avec des arcs de très faible intensité. Ainsi,
pour l'intensité 0,04, les voltages sont certainement
trop élevés et vraisemblablement influencés par la pé-
riode d'extinction; du reste, les graphiques mettent
bien ce fait en évidence. Notre appareil ne nous per-
mettait pas d'expérimenter avec des intensités supé-
rieures à 0,1 ampère, ce qui aurait atténué cette in-
fluence.

Cependant, ces résultats numériques permettent
assez bien de marquer l'allure générale de la différence
de potentiel en fonction de la distance, de la pression,
de l'intensité et du degré plus ou moins élevé de tem-
pérature des électrodes.

§ 1 . Tension aux électrodes en fonction de la dislance.

Cette fonction a été étudiée expérimentalement pour
divers métaux, à la pression atmosphérique, par plu-
sieurs physiciens'.

MM. C.-E. Guye et B.Monascli ont montré en parti-
culier que toujours la tension est proportionnelle à la
distance des électrodes, dans une certaine zone de
fonctionnement normal ; ils ont en outre caractérisé,

^ En particulier par MM. C.-E. Guye et B. Monasch (Eclairage
électrique 28-11, 14-III, 4-IV 1903).

DE L ARC ALTERNATIF ENTRE METAUX.

559

dans le fonctionnement de l'arc, une zone critique et
une d'instabilité.

Nos recherches ont confirmé ces résultats, en éten-
dant la loi de proportionnalité à la distance pour des
pressions inférieures à la pression atmosphérique.

Cette proportionnalité est particulièrement visible
aux environs de la pression 60 cm.

Il importe de remarquer que, pour les pressions in-
férieures (20 cm. jusqu'à 40 cm.), nous avons obtenu,
même pour l'intensité 0,04 ampère, des potentiels
stables. Pour les pressions élevées, par contre, nous
n'avons pu les obtenir. Ou bien des étincelles jaillis-
saient à l'intérieur de l'électrométre, ou bien les oscil-
lations de celui-ci étaient désordonnées, preuve visible
d'extinctions momentanées.

Les figures 7 ci-aprés sont la représentation gra-
phique des tableaux de mesures précédentes.

fi"" 7

II

560 DIFFÉRKNCE DE POTENllKL ET STABILITÉ

€oû

tùû

VI

§ 2. Tension aux électrodes, fonction de la pression.

Nous avons relaté, dans nos expériences prélimi-
naires, les résultats auxquels nous sommes arrivés
avec des électrodes de cuivre, de platine et d'argent.

DE L ARC ALTERNATIF ENTRE METAUX.

561

Ces expériences avaient décelé pour les pressions
basses un point singulier caractéristique (pages 471
et 472). Mais les électrodes étant alors à une tempé-
rature encore assez éloignée de celle du point de fusion
par suite de leur mode de fixage, les potentiels étaient
certainement trop élevés. C'est sans doute la raison de
la convexité vers le bas que présentent les courbes
(fig. 5 et 5^'') de nos expériences préliminaires : la sta-
bilité étant moindre aux pressions élevées qu'aux pres-
sions plus basses.

Dans les expériences que nous relatons ici, la tem-
pérature des électrodes était suffisante pour assurer la
stabilité limite et les courbes représentant la différence
de potentiel en fonction de la pression se réduisent
sensiblement à des droites jusqu'au point singulier,
comme on peut le voir par la fig. 8, obtenue au moyen
des résultats qui suivent.

(/ 4 mm.

(/ _ 3 mm.

d — 3 mm.

d -

6 mm.

I — 0.06amp.

I = 0,1 amp.

I — 0.13amp.

I — 0,08 amp.

H V

H V

H V

H

V

40 cm. 573

42,1 466

40

642

30 527

31,3 442

30

597

20 480

21 420

21,9 418

20

528

15 453

17,9 413

12 396

15

496

12 440

14,8 406

8,8 391

12

470

9 426

11,7 400

*7,8 387

9

456

6 410

8,5 392

5,8 390

6

430

5 406

*5,5 387

4,6 394

*5

422

U 399

4.1 390

>

3,7 397

4

424

3 405

3,1 392
2,1 395

3

428

Minimum du voltage.

Archives, t. XXV. — Juin 1908.

40

562 DIFFÉRENCE DE POTKNTIKL ET STABILITÉ

La fig. 8 montrent les droites obtenues au moyen
de ces coordonnées. Elles présentent toutes le point
singulier que nos expériences préliminaires avaient

2f

§

/ '

/ i

'1

1

1

1 '

1 '

^

1

i
1

1

/

/

\ \

, / «^

/

1

lu

»

Q

1/

1

1
i

' i

! 1

^1

1

/

\ '

/

■

f

t j

^

!

i

1

i,

r

fr

i

1

1

^)

y

/

1

l

i

r

1

AT

/

/

f

1
1
(

lî

1

f

//

/

r i

y

1

/

7

1

!

/

à

J

ri

i

/

/

1

/

'

/

f

\>

^

in

i

r

/

\<{.

^

y

}

1

/

^^

r

/

1 xj

/

/

y

\

//

/

Z'

y

\

Vi

/

A

^

1

5

^

u^

/

i^

^

\\

\

V

\ M

/

<J

\

N

X.

k

\

>

^

\

\

1

1

•1'

n.

'

\

1
j
1

\

1

1
1
1

Te^s/c^.s

]

kAn

q

o

iK

>o

1

D

u

J

i<

0

H

o

t

D

s

o

•

c ^*

fig. 8,

DR l'arc alternatif ENTRE MÉTAUX. 563

déjà mis en évidence, mais alors les variations du po-
tentiel en fonction de la pression sont linéaires.

Pour déterminer la position exacte et les lois de ce
minimum, il conviendrait de faire de plus nombreuses
expériences, en faisant varier la distance et l'intensité
du courant.

Toutefois, d'après les courbes, il se produit dans
nos expériences pour des pressions comprises entre 4
et 8 cm. de mercure.

§ 3. Tension aux électrodes, fonction de Vintemité.

\|tne A.yrton a montré que, pour l'arc électrique à

courant continu jaillissant entre électrodes de charbon,

la tension peut être exprimée en (onction de l'intensité

par des expressions de la forme

c-\- dl

e = a f- bl H -. —

i

a b c d étant des constantes.

Le phénomène de l'arc alternatif entre métaux est
trop complexe pour que l'on puisse s'attendre à ce
qu'il soit représenté par la formule de M"^ Ayrton, avec
mêmes coefficients. Cependant on remarquera que
l'allure générale est la même (fig. 9) ; peut-être la cause
doit-elle être cherchée dans le fait que, lorsque la ré-
serve de tension est très grande, l'intensité atteint très
rapidement une valeur élevée qu'elle conserve ensuite
pendant la majeure partie de la demi-période pour
s'annuler ensuite brusquement au moment du change-
ment d'alternance. L'intensité aurait ainsi une valeur
sensiblement constante pendant une grande partie de
la période. Seule une recherche à l'oscillographe nous
renseignerait à ce sujet.

504

DIFFERENCE DE POTENTIEL ET STABILITE

§ 4. Tension aux électrodes, fonction du refj^oidis-

sement.

Nos résultats, consignés dans nos expériences pré-
liminaires, ne sont pas susceptibles d'une représenta-
tion graphique, puisque nous ne connaissions pas les
valeurs numériques des températures.

Nous nous sommes bornés, en effet, à faire des ex-
périences à température d'électrodes croissante et
avons alors constaté que la différence de potentiel tend
vers une limite inférieure correspondant à ce que l'on
pourrait appeler les conditions d'extrême stabilité.

IV. Différence de potentiel

EN FONCTION DE LA NATURE DES ÉLECTRODES.

Dans ces expériences nous avons cherché, par un
réglage convenable de la température des électrodes.

DE L ARC ALTERNATIF ENTRE METAUX. 565

à produire les arcs dans les conditions « d'extrême sta-
bilité » et cela en amenant la température des élec-
trodes jusqu'au voisinage de leur point de fusion.

Dans ce but, nous avons construit toute une série
de « refroidisseurs », c'est-à-dire de petites masses
métalliques munies d'ailettes de cuivre plus ou moins
longues. Ces petites masses étaient fixées sur les élec-
trodes dans le voisinage immédiat des points où jaillit
l'arc. Nous cherchions alors par tâtonnements et pour
une intensité donnée de courant, avec quel refroidis-
seur l'extrémité de l'électrode commençait à entrer en
fusion. Puis nous faisions l'expérience en adaptant un
« refroidisseur » un peu plus énergique, de manière à
empêcher cette fusion. Dans ces conditions, l'expé-
rience était faite au voisinage du point de fusion du
métal, mais un peu en-dessous ; on n'avait pas ainsi à
craindre une fusion partielle qui aurait modifié la dis-
tance au cours d'une expérience.

Les métaux à point de fusion bas et qui, par consé-
quent, restent toujours sombres ont nécessité les plus
longs tâtonnements.

Les résultats de ces expériences, effectués dans les
conditions d'extrême stabilité, sont consignés dans un
tableau inséré à la fin du présent mémoire (Conclusions).

L'arc jaillissant dans d'excellentes conditions de sta-
bilité, nous avons pu très facilement déterminer les
tensions, sauf pour le nickel, l'aluminium, le cadmium
et le zinc. Pour ces métaux, l'électrométre oscillait
entre les limites que nous indiquons.

Cette instabilité provient vraisemblablement, dans le
cas du nickel (métal peu fusible), du fait que nous
n'avons pas atteint tout à fait la température d'extrême

566 DIFFÉRENCK DE POTENTIEL ET STABILITÉ

Stabilité. Pour les métaux tels (jue raUnniniuiii, le cad-
niiuin et le zinc, il semble que l'on puisse invoquer la
présence d'une couche d'oxyde qui se faisait instanta-
nément aux extrémités d'où partait l'arc. Pour le ma-
gnésium, cependant très oxydable, nous n'avons pas
remarqué la présence d'une telle couche ; les extrémi-
tés des électrodes paraissaient au contraire décapées,
en même temps que l'arc était remarquablement stable, .

Quoi qu'il en soit, si nous jetons un coup d'œil d'en-
semble sur le tableau qui précède, nous voyons que,
pour tous les métaux peu volatils, c'est-à-dire peu
susceptibles de dégager d'abondantes vapeurs sur le
trajet de l'arc, la différence de potentiel, à quelques
pour cent près, est la même, quelle que soit la matière
des électrodes. Pour les métaux plus volatils de la se-
conde série, cette différence de potentiel est passable-
ment inférieure.

Ces faits paraissent d'ailleurs tout à fait conformes
au mécanisme même de l'arc, tel qu'on tend toujours
plus à l'envisager actuellement. En efïet, si d'une part
il est nécessaire que la cathode (et dans le cas particu-
lier du courant alternatif, les deux électrodes), soit
portée à l'incandescence, de façon à émettre les élec-
trons nécessaires au maintien de l'arc, c'est le milieu
gazeux, ionisé par leur choc, qui intervient principale-
ment dans la différence de potentiel totale observée
aux électrodes ; la valeur des chutes anodique et ca-
thodique étant peu importante dans les arcs longs et

^ Dans nos expériences préliminaires, nous n'avons par remar-
qué ce fait; il est vrai que nous n'étions pas alors dans les condi-
tions d'extrême stabilité.

DE l'arc alternatif ENTRE MÉTAUX. 567

peu intenses. Avec les métaux peu volatils, ce milieu
est le même ; il n'est donc pas surprenant que cette
différence de potentiel demeure indépendante de la
matière des électrodes. Au contraire, si le milieu est
chargé d'abondantes vapeurs métalliques, il est aisé de
comprendre que la ionisation s'effectue sur un mé-
lange d'air et de vapeurs, c'est-à-dire dans des condi-
tions différentes et variables d'un métal à l'autre.

Cette indépendance de la différence de potentiel dans
le cas où Tare se produit entre métaux peu volatils et
dans les conditions d'extrême stabilité, paraît contre-
dire à première vue des expériences antérieures entre-
prises par l'un. de nous en collaboration avec M. Mo-
nasch (éclairage électrique 28-11, I4-[II, 4-lV 1903).

Dans ces expériences, en opérant sous la pression
atmosphérique, à distance et intensité constantes, les
différences de potentiel se sont montrées très variables
d'un métal à l'autre et (à l'exception du cadmium)
d'autant plus élevées que les poids atomiques sont eux-
mêmes plus élevés. Toutefois, comme le firent alors
remarquer les auteurs, les différences étaient trop pe-
tites et les expériences trop peu nombreuses pour que
l'on puisse établir avec certitude une relation.

Les expériences que nous avons effectuées mainte-
nant nous ont montré que les différences observées
alors doivent être attribuées au fait que la durée de la
période d'extinction ne doit pas être la même, toutes
conditions égales, pour les différents métaux. La varia-
tion du potentiel, lorsqu'on passe d'un métal à un
autre, est donc reliée à la durée plus ou moins grande
de la période d'extinction se terminant par la petite
étincelle disruptive qui, à chaque alternance, déter-

568 DIFFERENCK DK POTENTIEL ET STABILITÉ

mine rallumage. 11 n'est pas sans intérêt de rappro-
cher ces faits de l'observation faite par MM. Schiister
et Henisalek, qui ont montré que dans la décharge dis-
ru[)tive, le spectre des électrodes se retrouve sur toute
la longueur de l'étincelle : qu'en outre, la matière des
électrodes se meut avec une vitesse d'autant plus con-
sidérable que le poids atomique des métaux est plus
petit, cette vitesse étant de l'ordre du demi-kilomètre
à la seconde.

Voir aux conclusions le tableau des expériences de
MM. C.-E. Guye et Monacsh et l'explication que l'on
peut invoquer.

V. Expériences dans l'azote.

Si nous examinons le tableau page 574 (note), nous
voyons que le cuivre a une tension un peu plus élevée
que les autres métaux de la même série. Nous avons
pensé que la couche d'oxyde formée à la surface de
l'électrode pouvait être la cause perturbatrice (soit par
augmentation des chutes anodique et cathodique, soit
par une augmentation très petite de la période d'ex-
tinction). Nous avons alors répété les expériences dans
une atmosphère d'azote, préparée selon le procédé
classique, air sec circulant sur la tournure de cuivre
chaufïée et absorption de l'acide carbonique de l'air
par la potasse caustique.

Pour rendre la comparaison possible, nous avons
d'abord expérimenté avec le platine et trouvé des ten-
sions consignées dans le tableau ci-après ; la représen-
tation graphique est donnée fig. 8. La tension reste
proportionnelle à la pression, et le point singulier déjà
constaté dans l'air v est encore manifeste.

DE l'arc alternatif ENTRE MÉTAUX.

569

H =

I -

0:1

amp.

(1 -

3 mm.

Expériences dans Tazote

Expériences dans l'air

427 mm.

\

— 4oo

H - 427

V - 468

214

=- 409

- 213

- 418

109

- 387

- 107

— 394

98

- 385

- 96

— 392

78

- 382

— 77

— 3S9

56

- 385

*- 57

- 386

37

- 388

- 36

— 39i

Puis nous avons expérimenté sur ie cuivre avec
1 = 0,1 ampère, d = 3 mm. et H = 42 cm., c'est-
à-dire les conditions du chapitre précédent: nous avons
eu, comme moyenne de nos expériences,

V = 466

Bien entendu, les électrodes étaient alors dépour-
vues d'oxyde noir, mais couvertes d'un léger dépôt

rouge.

Si nous tenons compte qu'il faut une moindre ten-
sion pour faire jaillir l'arc dans l'azote que dans le
cuivre, le nombre ci-dessus fait bien rentrer le cuivre
dans la comparaison précédente entre tous les métaux.

En effet :

Air

i ?t 468
Cu X

)c

Azote ■

\ Pf 455

/ Cu 466

ce qui donne pour le cuivre dans l'air le voltage

calculé

479

très voisin des chiffres du tableau de la page 574 et en
particulier de celui de l'Ag.

Ces expérieaces dans l'Az. ont été conduites de la
même façon que les précédentes dans l'air. Donc, nos
électrodes étaient fixées sur leurs ailettes de mica et,

570 DIFFÉRtNCK DK POTENTIEL ET STABILITÉ

pour le cuivre, des « refroidisseurs » convenables per-
mettaient de les porter au rouge.

Pour le platine, nous faisions jaillir l'arc alternative-
ment dans l'azote et l'air.

Conclusions.

La plupart des expériences au moyen desquelles on
a cherché à établir une relation entre la différence de
potentiel, la longueur et l'intensité de l'arc alternatif
entre métaux, ont conduit à des résultats discordants.
La raison de ces divergences doit être recherchée dans
la complexité même du phénomène et la difficulté de
définir exactement les conditions particulières d'une
expérience, surtout s'il s'agit d'arcs longs et de faible
intensité.

L'étude que nous avons entreprise nous a montré
que cette complexité résulte en grande partie de l'im-
portance plus ou moins considérable que prend, dans
l'arc alternatif, la période d'extinction par rapport à
celle d'allumage ; en d'autres mots, la différence de
potentiel mesurée dépend en grande partie du degré
de stabilité de l'arc ; à tel point que toute cause (pres-
sion, refroidissement, courant d'air, diminution de la
self-induction ou de la résistance du circuit) qui tend à
diminuer cette stabilité, c'est-à-dire à prolonger la du-
rée d'extinction, se traduit immédiatement, comme il
est facile de s'en rendre compte (voir introduction),
par une augmentation simultanée de la différence de
potentiel aux électrodes.

Le même défaut de stabilité peut entacher d'erreur
les expériences sur l'arc à courant continu, par suite
d'extinctions momentanées.

DE L ARC ALTERNATIF ENTRE METAUX. Dj\

En disposant d'une énorme réserve de tension à cir-
cuit ouvert (20,000 volts environ dans nos expérien-
ces) et en utilisant des électrodes à une température
voisine de leur point de fusion, la période d'extinction
devient négligeable et, malgré la complexité du phé-
nomène, qui résulte de l'emploi d'un courant alter-
natif, les résultats deviennent d'une interprétation aisée
et tout à fait conformes aux idées actuelles sur le mé-
canisme de l'arc.

Nous avons en effet constaté, en nous plaçant dans
les conditions « d'extrême stabilité », que la différence
de potentiel tend vers une limite inférieure, approxi-
mativement la même, quelle que soit la nature du mé-
tal des électrodes, à la condition que ce métal soit peu
volatil.

X la pression de 40 cm. de mercure, nous avons
obtenu, pour la distance 3 mm. et l'intensité 0,1 am-
père, les différences de potentiel limites, toutes d'ap-
proximativement 470 volts, et ne différant entre elles
que de quelques pour cent (voir page 574, tableau ci-
après) ? une partie des différences s'expliquant d'ail-
leurs par les considérations développées chap. IV.

Par contre, les métaux qui dégagent d'abondantes
vapeurs métalliques donnent une différence de poten-
tiel plus petite, toutes conditions égales.

On voit donc que, dans le cas des arcs longs et peu
intenses et à la condition que les vapeurs émises par
les électrodes ne modilient pas sensiblement la compo-
sition de l'atmosphère gazeuse à travers laquelle jaillit
l'arc, la différence de potentiel est sensiblement, toutes
conditions égales, indépendante de la substance dont
sont faites les électrodes.

572 DIFFÉRENCE DH POTtNTlKL ET STABILITÉ

Ce résultat paraît conforme aux idées actuelles sur
le mécanisme de l'arc, en ce sens que, si l'émission
d'électrons projetés par la cathode incandescente pa-
raît nécessaire pour le maintieii de l'arc, c'est néan-
moins le milieu atmosphérique ionisé qui sert de véhi-
cule au courant et qui, dans le cas des arcs longs et
peu intenses, constitue le terme principal de la diffé-
rencs de potentiel mesurée, l'ensemble des chutes ano-
dique et cathodique étant relativement peu important.

Dans le cas oii les vapeurs métalliques dégagées
sont assez abondantes pour modifier la composition de
l'atmosphère gazeuse entre les électrodes, la différence
de potentiel est alors plus petite que dans l'air, la
ionisation ne s'effectuant vraisemblablement pas d'une
façon analogue dans l'air atmosphérique ou dans l'air
mélangé à d'abondantes vapeurs métalliques.

Cette étude a confirmé également la relation établie
déjà par plusieurs auteurs, suivant laquelle, dans la
zone normale de fonctionnement, la différence de po-
tentiel, est, toutes conditions égales, unie linéairement
à la longueur de l'arc (C.-E. Guye et B. Monasch.

Elle a mis en évidence un autre fait digne de re-
marque.

Si, en se plaçant dans les conditions d'extrême sta-
bilité, on diminue la pression du gaz tout en mainte-
nant constantes l'intensité et la longueur de l'arc, on
voit que la différence de potentiel diminue linéaire-
ment en même temps que la pression, jusqu'à un point
à partir duquel cette différence de potentiel recom-
mence à croître à peu près linéairement avec la raré-
faction. Pour les arcs longs et peu intenses, comme on
l'avait remarqué déjà pour les arcs plus intenses, la

DE l'arc alternatif ENTRE MÉTAUX. 573

différence de potentiel en fonction de la pression passe
donc par un minimum.

Avec des électrodes de platine distantes de 3, 4,
6 mm. et un courant de 0,06, 0,08, 0,1, 0,13 am-
père, ce point de transformation a été observé entre
les pressions 4 et 8 cm. de mercure.

Avec des électrodes de cuivre et d'argent, nous
avons obtenu le même phénomène pour des pressions
du même ordre de grandeur. Nous l'avons observé éga-
lement dans les expériences efïectuées dans l'azote
avec des électrodes de platine.

Il semble donc qu'en diminuant progressivement la
pression, le nombre des molécules gazeuses placées
entre les électrodes devienne insuffisant pour que la
ionisation puisse s'etïectuer normalement, et qu'il est
alors nécessaire d'augmenter la différence de potentiel
si l'on veut maintenir le même courant.

Nous terminons ces conclusions par une dernière re-
marque.

Dans des expériences antérieures efïectuées par l'un
de nous en collaboration avec M. B. Monasch. nous
avons trouvé, en opérant dans des conditions aussi
identiques que possible, mais non voisines de ce que
nous avons appelé les conditions d'extrême stabilité,
que les différences de potentiel sont variables d'un mé-
tal à l'autre et sensiblement d'autant plus élevées,
toutes conditions égales, que le poids atomique est plus
élevé. Nous croyons aujourd'hui pouvoir donner l'ex-
plication de ce phénomène, en ce sens que la durée
de la période d'extinction dépend directement ou indi-
rectement de la nature de la substance et que la petite
décharge disruptive qui, à chaque alternance, déter-

574

DIFFERFNCK DE POTENTIEL ET STABILITE

mine ralliiinage de l'arc, est plus ou moins retardée
suivant la nature du métal. Il n'est pas sans intérêt de
rapprocher ce fait du résultat obtenu parMM. Schuster
et Hemsalek, qui ont montré que dans rétincelle, on
retrouve sui* toute sa longueur le spectre de la matière
des électrodes, et que celle-ci se meut avec une vitesse
d'autant plus grande que le poids atomique de la ma-
tière est plus faible ; ces vitesses étant de l'ordre du
demi-kilomètre à la seconde.

Pour bien mettre en évidence ce fait, nous donnons
ci-après le tableau résumant, d'une part nos expé-
riences actuelles effectuées dans la condition d'extrême
stabilité et, d'autre part, les expériences antérieures
que nous venons de rappeler.

H = 40 cm.

d = 3 mm. I = 0.1 amp.

s»

es
X

Platine.. .

Or

Paladium
Argent.. .
Cuivre. . .
Nickel. . .
Fer

Aluminium..
Cadmium . . .
Zinc

= [ Magnésium..

Point de fusion

1779
i063
1585
961
1064
1484
1600

657
320
415

environ 500

Tension

472
473

468

477
479*

472-485

477

455-500
340-360
285-295

242

* Chiffre corrigé voir page 569 ; la valeur trouvée directement
dans l'air était 502 volts.

DE L ARC ALTERNATIF ENTRE METAUX.

o7o

Expériences de MM. C.-E. Guye et B. Monasch.
Poids atomiques.

c
1^

24

Fe

Ni

58.6

Cu
63,2

A^

Cd

Pt

Au

00.9

107,7

111,5

194,3

196,7

Tensi

ons aux électrod

es (volts)

rf = 3 uiiii

590

650

660

480

770

= 0 »

770

825

830

650

920

= 7 »

960

1010

1000

810

1000

rf= 3 »

500

650

650

690

710

550

830 1

«•

= 0 »

640

700

850

850

870

900

725

1000

= 7 »

890

1050

1050

1070

1100

890

1150

d = 3 »

600

690

740

780

790

730

■= 0 »

820

910

050

980

990

900

= 7 »

1040

1130

1170

1180

1210

1080

790
950

880
1070
1270

/

/

1 = 0.05

70 \

1= 0,04

1070 i

1320 i 1= 0,03

\

Les différences de potentiel observées nous parais-
sent donc intimement liées à la durée plus ou moins
grande de la période d'extinction. Il reste à expliquer
pourquoi ces différences de potentiel croissent progres-
sivement avec le poids atomique du métal électrode
(abstraction faite du cadmium qui émet d'abondantes
vapeurs métalliques).

Deux explications nous paraissent dignes d'être
mentionnées. La première consiste à admettre que les
électrons émis par la cathode incandescente doivent
prendre une vitesse d'autant plus grande que la vapeur
métallique adjacente qu'ils ont à ioniser à un poids
atomique plus élevé. La période d'allumage se trouve
alors retardée jusqu'à ce que le potentiel qui est néces-
saire à l'allumage ait été atteint.

Une seconde explication, la plus simple et peut être
la plus probable pourrait être recherchée dans la loi

576 DIFFÉRENCE DE POTENTIEL, EtC.

(.le Dulong et Petit. Les chaleurs spécifiques étant
inversement proportionnelles aux poids atomiques, il
en résulte que, si les conditions de refroidissement sont
à peu près les mêmes', l'abaissement de température
à chaque extinction sera d'autant plus grand que le
métal électrode a un poids atomique plus élevé ; le
réallumage de l'arc nécessitera alors, toutes conditions
égales, un potentiel plus élevé. En d'autres mots la
période d'extinction sera prolongée.

^ Ces conditions paraissent avoir été assez bien remplies dans
les expériences citées. Les électrodes, très petites, étaient suc-
cessivement fixées aux extrémités de deux tiges de cuivre toujours
les mêmes. D'ailleurs le refroidissement par rayonnement doit
peu varier d'un métal à l'autre et semble-t-il doit dépasser en
importance à ces hautes températures celui par conductibilité
(Loi de Stephan approximativement).

LES

VARIATIONS PÊRIODIOUES DES GLACIERS

XII'-^ RAPPORT, 1906 \
de la Commission internationale des glaciers,

RESUME PAR
F.-A. FOREIi

Le douziéûie rapport de la Commission internationale
des glaciers, rédigé par M. le D'" Ed. Briickner, pro-
fesseur de géographie à l'Université de Vienne, et par
M. E. Muret, inspecteur en chef des forêts, à Lausanne,
vient de paraître'. Il est rempli de faits récoltés par
les divers membres de la Commission, MM. Ed. Briick-
ner, devienne, 0. Marinelli, de Florence, Ch. Rabot,
de Paris, P. -A. Oyen, de Christiania, F. Svenonius, de
Stockholm, J. de Schokalsky, de St-Pétersbourg, H. -F.
Reid, de Baltimore, G. et W.-S. Vaux, de Washington,
D. Freshfield, de Londres, E. Muret et F.-A. Forel, de
Lausanne : ils y ont résumé les travaux individuels de
cinquante observateurs dévoués auxquels nous adres-
sons nos remerciements reconnaissants.

' Voir le résumé du XI* Rapport, Archives, XXIII, p. 36. Ge-
nève, 1907.
2 Zeitschrift fur GJetscherkunde, II. 161. Berlin, 1908.

Archives, t. XXV. — Juin 1908. 41

578 LES VAIUATIONS PKHIOIHOUES

(^e XIP rapport de la Commission renferme de nom-
hrciix détails sur l'œuvre générale, qui se dévelop[)e
fort heureusement. (Chaque année nos comptes rendus
gagnent en intérêt ; les explorations de régions jusipf à
présent négligées, les mesures [)récises des glaciers
connus se midtiplient : les rapports régionaux arrivent
à présenter de mieux en mieux des vues générales sur
l'ensemble des phénomènes. Cette année, nous signale-
rons en particulier les rapports sur les Alpes orientales
et sur les glaciers de France, qui déduisent très claire-
ment des observations individuelles les allures des va-
riations glaciaires pour la chaîne de montagnes tout
entière.

Nous renvoyons le spécialiste qui aurait besoin de
plus de détails aux rapports originaux des Annales de
glaciologie, qui renferment eux-mêmes une bibliogra-
phie très complète des observations sur le terrain, per-
mettant une recherche des sources. Pour les lecteurs
des Archives, qui réclament plutôt une vue d'ensemble
sur le phénomène mondial des variations périodiques
des glaciers, j'abrégerai autant que possible et je cher-
cherai à généraliser.

EUROPE

Alpes de l'Europe centrale.

Alpes suisses. Les glaciers suisses sont en décrue, ou
à l'état stationnaire en stade de minimum \

Quelques glaciers, qui l'année dernière étaient signa-

' Voir F. -A. Forel et E. Muret. XXV^ rapport. Jahrhuch des
schw. Alpencluhs, XLII, 273. Berne. 1907.

DES GLACIERS. " 579

lés comme étant en crue douteuse, ou probable, ont
recommencé à décroître ; quelques autres ont montré
cette année un léger allongement. Ces petites varia-
tions, sans persistance, caractérisent l'état stationnaire
cà la fin de la phase de décrue ; elles doivent être sur-
veillées avec soin, car elles peuvent être l'indice d'une
crue qui va commencer, et elles serviront à préciser la
date du début de la phase nouvelle. Mais elles ne méri-
riteront d'être signalées que lorsque la crue sera con-
firmée par plusieurs mesures consécutives, et qu'elle
aura pris le caractère de certitude.

90 glaciers suisses sont actuellement surveillés par
les agents forestiers cantonaux, sous la direction de
rinspecteur fédéral des forêts; 63 ont été mesurés en
1906.

Alpes orientales, 30 glaciers tyroliens ont été mesu-
rés dans l'été de 1906 par les soins de divers membres
des clubs alpins allemand et autrichien. 26 étaient en
décrue, 3 étaient stationnaires, un seul en crue.

Ont terminé leur phase de crue les glaciers suivants :
Gaisberg, Spiegel, Rofenkar, Mittelkar, Taufkar des
Alpes de l'Oetzthal. Il semble que la petite crue par-
tielle que j'ai appelée « crue de la fin du XIX® siècle »,
qui avait d'abord apparu dans les Alpes du iMont-Blanc
et de la Suisse occidentale et s'était propagée successi-
vement vers l'Est, se termine ou est terminée aussi
pour les Alpes du Tyrol.

Parmi les glaciers mesurés, un seul, le Grosselend-
kees, dans le massif de l'Ankogel, a montré des faits
d'allongement (1,8 m. de 1904 à 1906).

Alpes italiennes. De nombreux repères ont été posés
devant le front des glaciers du Piémont, de la Lom-

580 LES VARIATIONS PÉRIODIQUES

hardie, de la Vénélie. Qwelques glaciers ont été mesu-
rés d'après d'anciens repères. Aucun glacier n'est si-
gnalé comme étant en crue. Beaucoup d'entre eux sont
ou stationnaires, ou en décrue évidente et constatée.

Les glaciers italiens sont dans leur généralité en
j)hase de décrue.

Alpes Irançaises. Sous l'impulsion du Ministère de
l'Agriculture, de la Société des touristes du Dauphiné
et de la Commission des glaciers de la Société de géo-
graphie de Paris, que préside le prince Roland Bona-
parte, les études sur les glaciers prennent en France
une activité réjouissante.

Il résulte des travaux récents résumés dans le rap-
port de M. Rahot que tous les glaciers des Alpes de la
Savoie, de la Maurienne, de la Tarentaise et du Dau-
phiné sont actuellement en décrue ou stationnaires. Un
assez grand nombre de petits glaciers marqués sur les
cartes ont totalement disparu. La réduction de la gla-
ciation est extrême. Ainsi M. D. Martin signale depuis
1870 la disparition de 2 glaciers et de M névés sur
la chaîne entre le Val Jouffrev et le Val Gaudemar,
et de 14 sur les massifs du Grand et du Petit-Chaillot,

Il apparaît cependant quelques symptômes qui si-
gnaleraient peut-être une crue prochaine ; quoiqu'en-
core peu marqués, ils doivent être notés attentivement.
Le glacier des Bossons montrait déjà en 1905 quelques
indices d'allongement; en 1906, ils se sont accentués;
il y a eu avancement de 16 m. sur le flanc droit du
glacier, tandis que le centre et le flanc gauche re-
culaient encore ; puis il y a gonflement sur quelques-
uns des profils de pierres posées par les observateurs
en travers du glacier. C'est encore bien peu certain,.

DES GLACIERS. 581

mais comme le glacier des Bossons est l'un des plus
sensibles de nos glaciers, au point de vue des varia-
tions de longueur, qu'il a été le premier en 1875 à
montrer l'allongement de la crue de fin du XIX^ siècle,
il y a lieu de le surveiller avec soin. Peut-être va-t-il
se remetten crue nouvelle. D'autre part, on signale
quelques indices de gonflement dans les profils supé-
rieurs du glacier d'Argentiére et une accélération no-
table de la vitesse d'écoulement dans le glacier des
Sources de l'Arve.

Pyrénées.

Tous les çflaciers mesurés ou observés en 1906
étaient en décrue. Quelques petits glaciers ont disparu.
Ainsi le glacier ouest du Pic d'Enfer, marqué sur la
carte en 1867, n'existe plus. Les précipitations nei-
geuses de l'année ont été abondantes; on signale dans
quelques glaciers un gonflement des parties supé-
rieures.

Alpes Scandinaves.

Les glaciers de Norvège sont pour le moment des
plus intéressants, en ce qu'ils montrent des signes de
crue manifeste; aussi nous allons entrer dans plus de
détails que pour les autres pays où la décrue générale
continue à régner.

L'année dernière, M. Oyen signalait onze glaciers
en crue plus ou moins forte, sur 33 glaciers surveillés,
soit plus du tiers; cette année, sur 21 glaciers me-
surés, il y en a aussi I 1 qui ont donné des marques
d'allongement : c'est plus de la moitié. Mais cependant

582 LES VARIATIONS PÉRIODIOUES

la crue n'est pas certaine pour tous, car je reconnais,
pour (pielijues-uns d'entre eux, des changements dans
Je signe de l'allongement d'une année à l'autre; il y
aurait pour eux l'état stationnaire en slade de mini-
mum, dans lequel on voit se manifester de petites va-
riations dans un sens ou dans Tautre, d'une année à
l'autre.

Dans le Folgefon le Bondhusbrae, et dans le Josle-
dal les Mjôlkevolds, Briksdal et Aabrokkebra^ ont
donné, dans les deux années 1905 et 1906, des me-
sures concordantes d'un rapide allongement de 5 à
30 m. et plus par an. Le Bondhus était déjà en crue
en 1903, le Briksdal en 1904; les deux autres ont
commencé à s'allonger seulement en 1906. Pour ces
glaciers, nous pouvons les considérer comme étant en
crue confirmée et certaine.

Dans le Jotunheim, il y a plus d'hésitation ou de di-
vergences : 6 glaciers ont montré dans les deux années
des valeurs de décrue : Bings, Skagastols, Gjertvas,
Sandelv, Stor et Heilstugubrse. 2 glaciers seulement
ont montré dans les deux années des valeurs conformes
de crue, Midtmaradals et Vetlebrae ; le premier est en
crue mesurée depuis 1903. 3 glaciers qui étaient en
crue en 1905 sont signalés comme étant en raccour-
cissement en 1902 : Slyggedals, Heimre lllaa et Stor-
juvbrce. 5 glaciers en décrue en 1905 se sont allongés
en 1906 : S. Illa, Stygge, Sveljenaas, Tveraa etGlitter-
brae. Pour les 8 glaciers de ces deux dernières caté-
gories, la crue est pour le moins douteuse.

Quoiqu'il en soit, il y a dans ces glaciers des Alpes
norvégiennes une tendance manifeste à une phase de
crue; elle est encore partielle. Comment va-t-elle se

DES GLACIERS. 583

développer? Combien de temps diirera-t-elle ? Va-t-elle
se généraliser aussi dans les glaciers de Jotunheim?
C'est ce que nous apprendront les recherches ulté-
rieures auxquelles notre confrère M. P. -A. Oyen pré-
side. Nous le félicitons des résultats déjà obtenus.

En présence de cette crue des glaciers norvégiens,
il serait bien désirable d'obtenir une surveillance des
glaciers suédois. Nous savons que nos amis de Stock-
holm cherchent à s'organiser.

C'est en effet presque la seule région du globe où,
actuellement, on puisse reconnaître une semblable ac-
tivité des glaciers. A ce point de vue, les glaciers de la
Norvège du Sud sont les plus intéressants.

ASIE

Dans les provinces asiatiques de l'empire russe, la
Société impériale de géographie a fait faire, par les
agents de la Commission des glaciers, des recherches
et des mesurages intéressants pour nos études. Des re-
pères ont été posés devant le front des glaciers ; quel-
ques-uns ont été visités à nouveau. Plusieurs glaciers
inconnus ont été découverts. Pour quelques glaciers,
les naturalistes délégués ont cherché à déterminer le
sens de leur variation d'après des observations sur l'as-
pect du front glaciaire, sur la situation relative des mo-
raines, ou d'après les dires des montagnards. Nous
renvoyons pour les détails au rapport de M. de Scho-
kalski et nous chercherons seulement à en tirer les dé-
ductions générales.

BOUKHARA.

Dans la chaîne de Pierre-le-Grand, deux glaciers,

584 LES VARIATIONS PÉRIODIQUES

Tovarbeck et Boour-Aliiialz ont été mesurés de 1904 à
1906; ils sont en décrue. D'après les observations de
1905, le Pirïakh, sur le versant sud de la chaîne, était
en crue très marquée.

Thiane-Chane

Plusieurs glaciers nouveaux sont signalés et décrits.
Parmi les glaciers connus, deux sont indiqués comme
étant en crue probable, l'Aksou et le Taluguen ; les au-
tres ou stationnaires ou en décrue.

Altaï

D'après la position des moraines dans la chaîne des
Mous-taou, M. Sedelnikov concluait en 1903 que tous
le glaciers y étaient en décrue.

— En résumé, des documents nombreux et fort inté-
ressants au point de vue géographique rassemblés dans
ce rapport sur la Russie d'Asie, il n'apparaît nulle part
la preuve d'une crue évidente et générale des gla-
ciers.

Himalaya

Le Service de géologie de l'Inde a ordonné des me-
sures pour qu'une surveillance scientifique des glaciers
de l'Himalaya soit organisée et suivie à l'avenir. Nous
en recevrons les résultats avec intérêt.

AMÉRIQUE DU NORD

Alpes de St-Elie.

Baie de Yakutat. Les glaciers montrent des allures
très mouvementées. Tandis qu'aucun changement n'est

DES GLACIERS. 585

signalé dans Hayden, Lucia, Tiirner et Hiibbardgl.,
M. Tarr décrit en 1906 un état extraordinaire de cre-
vassementde Marvine, Atrevida, Seward et Malaspinagl.
Le Hsenke, petit glacier au nord du Turner, s'avance
dans la mer et s'est allongé de près de I \/, km.; la
langue méridionale du Malaspinagl. est également en
crue.

Baie des glaciers. De 1892 à 1906, d'après les me-
sures de MM. Wright, les glaciers, tous en décrue, se
sont raccourcis de valeurs considérables : Carroll,
Rendu, Reid, Geikiegl. de 1 \\ km.; Hugli Miller et
Charpentiergl. de 2 km.; Johns Hopkinsgl. de 3 km.;
Grand-Pacificgl. de 6 km.; Muir de 10 km. D'après les
auteurs des rapports, ces changements seraient dus au
grand tremblement de terre de septembre 1899, qui a
amené, entre autres, des modifications locales de niveau
du sol s'élevant jusqu'à 12 m.

Baie de Lituya. Tandis que la décrue est si considé-
rable dans la baie des glaciers, c'est la crue qui semble
dominer dans la baie de Lituya, qui n'en est distante
que de 50 km. plus à l'Est. Malheureusement les gla-
ciers y sont anonymes : un peu de nomenclature faci-
literait la compréhension des faits. Le glacier entrant
dans l'angle nord-est de la baie s'est allongé d'un kilo-
mètre depuis 1894 ; le glacier du centre et celui du
nord-ouest sont moins changés, quoique ce dernier
paraisse être en crue légère. Cela n'est pas encore
bien décisif.

Montagnes Rocheuses.

Dans la partie méridionale, sur territoire des Etats-
Unis, les glaciers observés sont tous en décrue, sauf le
petit glacier de Hallet, qui s'allonge légèrement.

586 LES VARIATIONS PÉRIODIQUES

Dans TAIberla et la Colombie britannique, les gla-
ciers des « Canadian Rockies » sont en phase de dé-
crue, et cela depuis fort longtemps. Autrefois Tlllecil-
lewaet et l'Asulkan conlluaient ensemble; aujourd'hui
ils sont deux glaciers séparés ; autrefois le bassin du lac
Louise était rempli par le Victoriagl., qui en est actuel-
lement distant de plus de 2 Vj l^'ii. 6 glaciers mesurés
ou surveillés dans les sept dernières années sont en dé-
crue plus ou moins marquée.

Résumé,

J'essaierai, comme l'année dernière, de donner en
tableau d'ensemble les variations des glaciers des di-
verses régions dont nous avons des rapports en les
groupant de mon mieux en glaciers en crue, station-
naires ou en décrue. Je signale par le mot gén. les pays
où les rapports indiquent une tendance générale, sans
spécifier les observations précises.

Crue Stationnaires Décrue

Europe Alpes suisses 9 — 54

Alpes autrichiennes i 3 26

Alpes italiennes — — gén.

Alpes françaises 1 — 1.6

Pyrénées — 3 gén.

Alpes Scandinaves 11 — 9

Asie Boukharie 1 — 2

Thiane-Chane 2 2 2

Altaï — — gén.

Amérique Alpes de St-Elie 3 — gén.
Montagnes rocheuses

Etats-Unis 1 — gén.
Montagnes rocheuses

Canada — — 6

DES GLACIERS. 58 7

Il résulte des rapports de Tannée 1906 que :

r La très grande généralité des glaciers du globe
dont nous avons des nouvelles sont en phase de dé-
crue, ou à l'état stationnaire en stade de minimum.

^'^ Dans les glaciers en stade de minimum, station-
naires par conséquent, devraient rentrer probablement
beaucoup de ceux qui sont indiqués comme étant en
phase de décrue, et même plusieurs de ceux où l'on a
reconnu un petit allongement. De ces derniers, la pous-
sée en avant n'est souvent que temporaire, due à quel-
que événement local ou à des faits météorologiques
transitoires. Le glacier est en état d'hésitation : la dé-
crue est arrêtée, la crue n'a pas encore commencé
sérieusement. Mais il est difficile de faire le diaçrnostic
entre cet état indécis du stade stationnaire et le dé-
but de la phase de crue; les observations ultérieures
permettront seules d'en juger.

3° Plusieurs glaciers des Alpes Scandinaves sont en
phase de crue bien caractérisée. D'après les glaciers
surveillés, la crue serait générale dans le Folgefon et le
Jostedal ; elle serait seulement partielle dans le Jotun-
heim.

4° Les glaciers de la baie de Lituya, dans les Alpes
de St-Elie, chaîne côtiére de l'Alaska méridional, sont
indiqués comme étant en crue manifeste. Attendons
des observations plus complètes pour l'enregistrer dé-
finitivement.

o"* Il semble que, pour les glaciers tyroliens, la crue
de fin du XIX* siècle soit terminée. Nous le vérifierons
l'année prochaine.

OBSERVATIONS MÉTÉOROLOGIQUES

FAITES AUX

FORTIFICATIONS DE SAINT -MAURICE

pendant l'année 1907

RÉSUMÉ ANNUEL

PAR

R. GAUTIER

Directeur de l'observatoire de Genève

ET
H. nUAIME

I. Introduction.

[1 n'y a rien eu de changé en 1907 à l'organisation
lies stations météorologi(|Lies des fortifications de Saint-
Maurice. Elles sont toujours au nombre de quatre :
Lavey -village, Savatan, Dailly et V Aiguille, les deux
du milieu étant seules des stations complètes. Nous
renvoyons donc à ce que nous en disions dans les ré-
sumés des années précédentes. Nous rappelons seule-
ment que, cette année encore, le baromètre de la sta-
tion de Dailly est resté à l'intendance du fort, à 15
mètres au-dessus de son ancien emplacement, au
bureau de tir. Pour ne pas rompre l'homogénéité des
valeurs de la pression atmosphérique avec celles des

OBSERVATIONS MÉTÉOROLOGIQUES DE 1907 589

années antérieures, une correction uniforme de-]- p".2
a été ajoutée à toutes les hauteurs barométriques ob-
servées en 1907, comme à celles des trois années
précédent es età celles de la deuxième moitié de 1 903.

Le service des observations continue à être confié
aux sous-officiers des forts. >'ous leur exprimons ici nos
remerciements pour la manière dont ils s'acquittent de
leur tâche. >'ous sommes heureux aussi de profiter de
cette occasion pour exprimer notre reconnaissance à
M. le colonel Dietler, chef du bureau des fortifications,
et à xMM. les officiers placés sous ses ordres, pour la
manière dont le service météorologique a marché en
1907.

La forme de la publication des observations men-
suelles est restée la même que de 1903 à 1906. Elles
sont groupées par saisons. La forme du résumé annuel
a aussi été maintenue, et nous avons partout calculé
les résultats et les moyennes \)0[ir Vannée civile, comme
pour Vannée météorologique, quoique le détail des
observations de décembre 1907 ne soit pas donné ici.

Les tableaux de ce résumé annuel sont les mêmes
que ceux du précédent. Ils portent sur les cinq élé-
ments météorologiques observés aux forts de Saint-
Maurice : la température, la pression atmosphérique,
V humidité de Vair, la nébulosité, puis la pluie et la
neige. Il s'y ajoute, comme pour les cinq dernières
années, quelques petits tableaux supplémentaires rela-
tifs au brouillard, à la persistance de la neige sur le
sol, aux orages et aux cas de fœhn.

Les éléments sur lesquels sont basés ces tableaux se
trouvent, pour la plupart, dans les tableaux mensuels
publiés d'abord, et il suffira de les accompagner de
quelques brèves explications.

590 OBSERVATIONS MÉTÉOROLOGIQUES DE 1907

II. Température.

Les tableaux I et // fournissent, pour les deux sta-
tions de Savatan et de Daillv : 1° les valeurs movennes
des températures des différentes périodes(inois, saisons,
année) pour les trois époques diurnes d'observation ;
2° les températures moyennes des mêmes périodes,
calculées, comme dans les publications du Bureau cen-
tral météorologique suisse', sur deux formules diffé-
rentes : a) en prenant la moyenne arithmétique des
trois températures moyennes diurnes, b) en attribuant
un poids double à l'observation de 9 heures du soir ; ce
sont ces dernières moyennes que nous avons employées
plus loin; S'' les valeurs moyennes, pour les mêmes
périodes, des températures minima et maxima.

L'année 1906 avait été une année chaude à Savatan
et à Dailly, comme à Genève. L'année 1907 est plutôt
froide, comme à Genève, mais il ne s'agit ici que de
Vannée météorologique, car Vannée civile est à peu
près normale. Il y a en effet une différence considé-
rable entre les températures moyennes des mois de
décembre 1906 et 1907 : 6°.0 pour Savatan et 5°. 8
pour Dailly.

Grâce au froid de l'hiver, l'opposition entre les
saisons extrêmes est plus forte qu'en 1 905 et en 1 906.
V amplitude annuelle, correspondant aux mois extrêmes
est, à Savatan, de 21°. 5 entre décembre 1906 et août
1907 (année météorologique) et de 21°. 2 entre février
et août (année civile). A Dailly elle est de 19°. 5 et
de 18°. 9 pour les mêmes mois.

^ Annalen der schweiz. meteoroJogischen Zentralanstalt.

AUX FORTIFICATIONS DE SAINT-MAURICE.

591

I. TEMPÉRATURE. SAVATAN, 190-

Tempérât, moyenne
7 h. m 1 h. s. 9 h. s. T-t-i+ÎT 7+r+2x9

Période

Dec. 1906.1
Janv. 1907
Février . . .

Mars

Avril

Mai

Juin

Juillet ....

Août

Septembre.
Octobre . . .
Novembre.
Décembre .

Hiver

Printemps.

Eté

Automne..

Année met.
.Année civ.

- 4.23

- 2.63
-4.66
+ 0.42

3. 86

10.43

12.73

13.38

15.11

12.75

9.26

4.65

+ 1.65

5.98
6.48

0

- 2.43

- 0.96,

- 1.74
+ 5 I2I

9.19
15.84'
17.09 1
18.41 i
20.48'
16.81
12.31
7.49
+ 3.84

- 3.81 - 1.71

+ 4.92 +10.06 î

13.75 18.68'

8.89 12.21

9.86
10.40:

. 3.62

-1.69

- 3.13;

■ 2.95

6.02

12.72

14.87

16.06

18.

15.

10.

5.

17
19
43
79

+ 2.30

7.87
8.38

- 3.42
-1.76

- 3.18
+ 2.83

6.36,
13.00
14.90
15.95
17.92
14.92
10.67'
5.98
+ 2.60

- 2.81 - 2.78

+ 7.2d|; -}- 7.41

16.38 16.27

10.47 10.52

7.91
8.42

0 0

3.47 - 5.3
■ 1.74 - 4.8

• 3.17 - 5.6

• 2.86 - 0.6
6.27 + 2.9

12.93 9.1
11

14.89
15.98
17.98
14.99
10.61,
5.93,

+ 2.. 52 + 0.1

UJQiiDum MainDJi
mo'eD mo.'?3

0

- 0.9
-I- 1.0

- 0.1
+ 7

10
18
19

20.8
23.0
19.0
14.0
8.5
f 4.9

,4

12.0

13.9

11.7

7.9

3.2

- 2.79 - 5.2 0.0

+ 7.37:+ 3.8 +12.1

16.30! 12.4 21.2

10.51 7.6 13.9

7.90|
8.41

4.7'
5.2

11.9
12.3

U. TEMPÉRATURE. DAILLY, 19UT

Périodk 7 h. m.

Tempérât, moyenne
1 h. S. 9 h. s. 7+^1^7+1+2x9

ïloimum Maiimam

moieD

m»'ea

Dec. 1906.

- 5.36

- 3.00

Janv. 1907

- 3.26

- 0.60

Février . . .

- 5.33

- 1.77

Mars

- 1.40

+ 2.40

Avril

+ 1.29

4.80

Mai

7.81

11.49

Juin

10.12

13.70

Juillet. . .

10.66

14.67

Août

12.66

17.15

Septembre

10.96

14.61

Octobre ...

6.75

9.60

Novembre.

3.57

6.47

Décembre .

+ 0.40

+ 2.80

Hiver

Printemps

Eté

Automne.

Année met.
Année civ.

- 4.63

+ 2.58

11.16

7.09

4.09
4.58

- 1.79

+ 6.25

15.19

10.22,

I

7.51'

8.00

0

- 4.77

- 2.33!j

- 4.11
+ 0.46

2.18'
9.46ii
11.35
11.75
15.19
12.58
7.62
4.39
+ 1.05:

- 3.73'î
+ 4.06

12.78
8.19

5 37

5.86

- 4.38

- 2.07

- 3.74|
+0.49;

2.76,

9.59 1

11.72

12.36

14.99

12.71

7.99

4.81

+ 1.42

- 3.38
+ 4.29

13.04
8.50

5.66
6.15!

- 4.48

- 2.13

- 3.83
+ 0.48

2

9.
11.

61
56
63

!+

12.21

15.04

12.68;

7.90

4.71,

+

0
8.5
6.7
7.8
3.9| +
0.9
5.2
7.2
7.9
9.9
8.3
4.1
0.7

0

1.1

1.1

0.3

4.1

6.2

13.8

15.2

16.1

19.2

17.0

11.3

7.6

+ 1.33 - 2.2 + 4.0

- 3.47

+ 4.24

12.98

8.42

5.59
6.08

- 7.7:- 0.1

+ 0.11+ 8.0

8.4 16.9

4.4 12.0

1.3
1.9!

9.2
9.7

592 OBSERVATIONS MÉTÉOROLOGIQUES DE 1907

En comparant les températures des deux stations
dans le courant de l'année, on trouve, comme toujours,
une décroissance variable avec lallitude suivant les
saisons et les mois. Elle est donnée dans le petit tableau
suivant. La différence de hauteur des thermomètres est
de 574 métrés.

Saison.

Décroissauce de la température.
Absolue. Pour 100 m.

Hiver

0°68

0°12

Printemps

3.13

0.55

Elé

3.32

0.58

Automne

2.09

0.36

La décroissance est, comme toujours, plus faible en
hiver; elle est minimum en janvier : 0°.39, soit 0°.07
par 1 00 mètres. — La décroissance maximum est au
mois de juillet, où elle est de 3°. 77, ou de 0°.66 par
100 mètres.

Les cas dHnversion de la température entre les deux
stations sont indiqués dans le petit tableau suivant. Ils
sont relevés sur les tableaux des températures diurnes
des différents mois :

Jours d'inversion de la température.

Décembre

1906

9 jours

Janvier

1907

14 »

Février

»

10 »

Mars

»

3 »

Septembre » 1 jour

Octobre » 1 »

Novembre » 8 »

Décembre » 7 »

Année météorol. 46 jours Année civile 44 jours

Les cas d'inversion de la température se sont pré-
sentés un peu en toute saison en 1907, sauf d'avril à

AUX FORTIFICATIONS DE SAINT-MAURICE.

593

III. Classement des températures diurnes. SAVATAN, 1907.

Période

Dec. 1906
Janv.1907
Février
Mars . .
Avril . .
Mai . . .
Juin. . •
Juillet .
Août . .
Sept . . .
Octobre
Nov . . .
Dec . . .

An. met
An. civ.

Nombre de jours dont la température
est comprise entre

0 0 0

+ 5 +10-1-15+20

et et ' et

0

0

0

0

0

15

- 10

- 5

0

+ 5

et

et

et

et

et

10

- 0

0

+ 5

'+10

1

10

14

6

4

20

6

1

1

8

13

6

—

—

—

0

18

8

—

13

13

—

—

3

3
2

1

—

15

1
13
11

4

24

3

2

22

52

67

53

1

12

42

85

56

4
14
12
12

9
16
17

4

88
88

Jour

le plus froid

8

16
16
12
13

1

66
66

-10.9 le 29

- 9. Pie 23
-0.61e 3
-13.3 le 12
+ 1.3 le 29

0.6 1e 1

9.8 1e 3
9.0 1e 2

11.6 le 16

9.9 le 17
5.3 le 27

+ 1.3 le 24

- 1.5 le 17

15 -10.91e 29déc.
1906

15 -10.6 le 3 féT. 1907

9

10

Jour
le plus chaud

+ 3.8

5.2

2.9

9.5

14.7

20.7

19.5

21.9

25.0

18.7

16.2

15.0

6.7

le 5
le 2
le 19
le 31
le 26
le 12
le 2S
le 29
le 5

le

le
le
le

8

13

3

9

+25. Ole 5 août.

IV.

Classement des Températures diurnes. DAILLY, 1907.

Sombre de

jours dont la

températu

re

est comprise entre

Jour
le plus froid

Jour
le plus chaud

Période

0

-15

0

-10

0

- 5

0

0

0

+ 5

0

;+10

0 0

+15 +20

et

et

et

et

et

1 et

et

et

-10

1

- 5
14

0
13

+ 5
3

+ 10

+15

+20

+ 25

Dec. 1906

-10.3 le 29

+ 2.6 le 5

Janv.1907

5

19

6

1

—

- 9.8 le 23

7.5 1e 2

Février . .

2

5

16

5

-11.2 1e 5

2.7 le 27

Mars . .

2

12

15

2

—

- 8.5 le 12

6.4 le 31

Avril . .

—

6

16

8

—

- 3.9 le 29

10.0 le 25

Mai . . .

..

3

3

6

16

3

-1.9 1e 1

17.8 le 25

Juin. . .

^—

10

14

6

+ 5.5 le 3

16.7 1e 9

Juillet .

"^»

—

—

9

14

8

5.7 le 2

18.6 le 29

Août . .

—

4

10

14

3

8.1 le 16

23.5 le 5

Sept. .

—

—

4

20

6

6.8 1e 17

17.2 le 8

Octobre

—

—

^—

5

15

11

+ 1.7 1e 26

12.7 les 12, 22

Nov . . .

—

5

9

16

—

—

- 2.0 le 22

9.9 1e 4

Dec...

—

11

18

2

—

—

—

- 3.4 le 16

5.6 le 1

An. met.

3

26

74

62

75

85

37

3

-11.21e 5 fév.

+23.5 le 5 août.

An. civ

. a

2

12

72

77 !

77

85

37

3

id.

id.

Archives, t. XXV. — Juin 1908.

42

594 OBSERVATIONS MÉTÉOROLOGKJUES DE 1907

V. TEMPÉRATfJRES EXTRÊMES. SAVATAN, 1907.

Période

Minimum
absola

Date

o

Dec. 1906 -12.6 le 29

Janvier 1907.. -13.8 le 23

Février -12.6 les 4 et 5

Mars - 7.8 le 12

Avril - 1.0 le 28

Mai - 0.6 le 2

Juin 4-6.8 les 3 et 4

Juillet 6.0 le 3

Août 8.4 le 22

Septembre ... 8.0 le 17

Octobre •}■ 3.2 le 27

Novembre.... - 2.4 le 23

Décembre. ... - 4.6 le 17

Aunée met... -13 8 le 23janv

Année civile.. id.

Maximum
absolu

Nombre de joura

Date

MiDimun

au-dessous

deO*

laiitDuni

au -dessous

deO'

18
10

13

o

-}■ 5.0 les 5 et 6 28

11.8 le 2 30

6.8 les 19 et 20 26

15.2 le 31 18

20 . 4 le 25 3

27.6 le 25 2

25.0 le 20 —

28.4 le 29 —

32.4 le 5 —

24.4 le 8

20.6 le 13 —

15.0 le 2 3

9.2 le 9 14

+32.4 le5août. 110 41

id. 96 23

VI. Températures extrêmes. DAILLY, 1907.

Période

Dec. 1906.. .
Janvier 1907.

Février

Mars

Avril

Mai

Juin

Juillet

Août

Septembre . .

Octobre

Novembre. . .
Décembre. . .

Année met . .

Année civile.

Minimum T^,

absolu

Ui

-14.6

le 31

-14.8

le 23

-15.5

le 5

-14.0

le 12

- 5.5

le 29

- 5.0

le 2

+ 2.2

le 3

1.5

le 3

4.2

le 22

+ 3.1

le 5

- 1.0

le 27

- 6.7

le 23

- 7.0

le 17

id.

Maximum j^
absolu

Nombre

Mioioiuai
au-dessous

de jours

MaiiiDuai
au-dessous

deO»

deO'

0

+ 6.1

le 5

31

21

11.8

le 2

31

9

9.0

le 27

28

11

10.5

le 30

28

4

15.5

le 25

22

1

23.8

le 25

6

22.0

le 20

—

23.3

le 29

—

29.0

le 5

—

—

22.2

les 8 et 9

—

18.8

le 16

2

—

13.8

le 4

15

9.5

le 1

24

1

129.0

le 5 août

163

46

id.

156

26

AUX FORTIFICATIONS DE SAINT-MAURICE. 595

août. Le nombre maximum tombe en janvier. Le total
est un peu supérieur à celui de 1906 pour l'année
météorologique et très supérieur pour l'année civile.

Les tableaux 111 et IV fournissent, pour les deux
stations, le classement des jours de chaque mois et
de l'année d'après leurs températures moyennes, ces
températures étant groupées entre des limites variant
de 5 en 5 degrés, de — I 5° à -|-25° pour les deux
stations. Ils indiquent en même temps, pour les diffé-
rents mois et pour l'année, les jours les plus froids et
les plus chauds.

Les tableaux V et VI donnent les températures
extrêmes observées à Savatan et à Dailly, ainsi que les
indications sur les nombres de jours où le minimum ou
le maximum sont restés au-dessous de zéro, ce qui
fournit les totaux de jours de gel et de jours de non-
dégel. Toutes ces indications ne peuvent être prises sur
les tableaux mensuels publiés précédemment, mais
elles ont été relevées sur les feuilles d'observations
originales et sur les feuilles de réduction conservées à
l'observatoire de Genève. D'après ces deux tableaux,
l'amplitude extrême de la température est de 46°. 2 à
Savatan et de 44°. 5 à Dailly.

III. Pression atmosphérique»

Rappelons tout d'abord que, à partir du 1" décembre
1903, les corrections des baromètres de Savatan et de
Dailly ont été modifiées d'après les comparaisons faites
le 7 octobre 1903. Elles sont actuellement de -J- P'^.oe
pour Savatan et de + 0™".70 pour Dailly.

Les tableaux VU et VIII donnent, pour Savatan et

I

596 OBSERVATIONS MÉTÉOROLOGIQUES DE 1907

pour Dailly, les valeurs moyennes de la pression atmo-
sphérique pour les mois, les saisons et l'année météo-
rologique et civile. Ces valeurs moyennes sont les
moyennes arithmétiques des pressions moyennes des
mêmes périodes, prises aux trois époques des observa-
tions diurnes. Les colonnes suivantes des tableaux
fournissent les différences entre ces movennes des trois
observations diurnes et la moyenne générale de la
période.

On ne peut naturellement pas, au moyen de ces trois
données, déduire la courbe de- la variation diurne de
la pression atmosphérique, mais on peut cependant
constater une différence assez sensible dans l'allure
des oscillations diurnes des deux baromètres placés à
des altitudes différant de 564'". 75 \

Si l'on suit la variation annuelle de la pression
atmosphérique par les valeurs des pressions moyennes
des mois, on constate, aux deux stations, une pression
maximum très marquée en janvier 1907, maximum
principal pour Savatan ; puis, après un minimum secon-
daire en février et un maximum secondaire en mars,
le minimum principal en avril, suivi d'un troisième
maximum en août, maximum principal pour Dailly;
enfin un minimum secondaire en octobre.

Les tableaux IX et X reproduisent, pour les deux
stations, les valeurs extrêmes de la pression atmosphé-
rique, relevées sur les tableaux conservés à l'observa-
toire de Genève et contenant toutes les valeurs de la
pression mesurée trois fois par jour et réduite à zéro.

^ Voir la remarque au début de l'Introduction.

AUX FORTIFICATIONS DE SAINT-MAURICE.

597

VII. Pression atmosphérique. S A VAX AN, 1907.

Période

Décembre 190G

Janvier 1907

Février

Mars

Avril

Mai

Juin

Juillet

Août

Septembre

Octobre

Novembre

Décembre

Hiver

Printemps

Eté

Automne

Année météorologique
Année civile

Pression
moyenne

mm.

7U2.15
709.75
702.91
707.56
698.10
703.13
704.95
705.45
707.28
707.19
701.10
704.82
702.47

705 . 00
702.98
705.90
704.34

704.55
704.58

7 h. m.

+

+

+

min.

0.19
0.02
0.10
0.24
0.01
0.12
0.10
0.04
+ 0.24
-1- O.Ol

- 0.21
0.00

+ 0.23

+ 0.10
+ 0.11
+ 0.13

- 0.07

-I- 0.07
+ 0.07

1 h. s.

mm.

- 0.41

- 0.17

- 0.42

- 0.35

- 0.19

- 0.17

- 0.41

- 0.35

- 0.28

- 0.15

- 0.35

- 0.19

- 0.28

- 0.33

- 0.23

- 0.35

- 0.23

- 0.29

- 0.27

+

9 h. s.
mm.

+ 0.22
+ 0.15
+ 0.32
0.11
0.20
+ 0.05
+ 0.31
+ 0.31
+ 0.04
+ 0.14
-f- 0.56
■}• 0.19
+ 0.05

+ 0,23
+ 0.12
f 0.22
+ 0.30

+ 0.22
+ 0.20

YIIL Pression atmosphérique. DAILLY, 1907.

Période

Décembre 1906

Janvier 1907

Février

Mars

Avril

Mai

Juin

Juillet

Août

Septembre

Octobre

Novembre

Décembre

Hiver

Printemps

Eté

Automne

Année météorologique
Année civile

Pression

7 h. m.

1 h. s.

9 h. s.

moyenne

mm.

mm.

mm.

mm.

654.32

+ 0.30

- 0.25

- 0.05

661.41

+ 0.06

- 0.06

0.00

654.30

+ 0.09

- 0.30

+ 0.21

660.11

- 0.02

- 0.04

+ 0.06

651.95

- 0.15

+ 0.02

+ 0.13

657 . 55

+ 0.02

- 0.09

+ 0.07

659.65

- 0.04

- 0.12

+ 0.16

660.41

- 0.16

- 0.09

+ 0.25

662.34

+ 0.10

- 0.13

+ 0.03

661.61

- 0.12

- 0.16

+ 0.28

654.76

- 0.32

- 0.16

+ 0.48

658 . 06

+ 0.03

- 0.13

+ 0.10

655.21

+ 0.12

- 0.23

+ 0.11

656.76

+ 0.15

- 0.19

+ 0.04

656.59

- 0.04

_ 0.04

+ 0.08

660.81

- 0.03

- 0.12

+ 0.15

658 . 1 1

- 0.14

- 0.15

+ 0.29

658.07

- 0.02

- 0.12

+ 0.14

658.15

- 0.03

- 0.12

+ 0.15

598 OBSERVATIONS MÉTÉOROLOGIQUES DE 1907

IX. Pressions extrêmes. SAVATAN, 1907.

Période Minimum Maximum Amplitude

mm "irn mm

Décembre 1906 (385.5 le 27 711.9 le 21 26.4

Janvier 1907 693.0 le 30 719.1 le 18 26.1

Février 690. 1 le 13 712.0 le 28 21.9

Mars 698.1 le 11 714.0 le 22 15.9

Avril 686.4 1e 4 711.9 le 23 25.5

Mai 697.2 le 19 707.8 1e 9 10.6

Juin 697.9 le 30 709.1 le 23 11.2

Juillet 697.4 1e 1 711.1 le 11 13.7

Août 701.6 le 15 711.8 le 21 lu. 2

Septembre 698.0 le 28 713.2 1e 9 15.2

Octobre 686.6 le 16 711.8 le 11 25.2

Novembre 696.6 1e 3 710.5 le 15 13.9

Décembre 688.2 le 14 715.0 le 17 26.8

Année météorologique. 685.5 le 27 déc. 06 719. 1 le 18 janv. 33.6

Année civile 686.41e 4 avril 07 id. 32.7

X. Pressions extrêmes. DAILLY, 1907.

Période Minimum Maximum Amplitude

mm mm mm

Décembre 1906 638.3 le 27 663.7 1e 3 25.4

Janvier 1907 646.5 le 30 668.5 le 18 22.0

Février 642.3 le 13 663.9 le 27 21.6

Mars 651.8 le 11 665.8 le 22 14.0

Avril 641.0 1e 4 665.7 le 23 24.7

Mai 650.7 le 19 660.8 le 11 lO.l

Juin 653.11e 1 663.5 le 23 10.4

Juillet 652.9 1e 1 664.8 le 11 11.9

Août 658.0 le 15 666.4 le 13 8.4

Septembre 653.6 le 28 667.0 1e 9 13.4

Octobre 643.3 le 16 664.5 le 11 21.2

Novembre 651.2 1e 3 663.1 le 15 11.9

Décembre 641.8 le 14 666.9 le 17 25.1

Année météorologique. 638.3 le 27 déc. 06 668.5 le 18 janv. 30.2

Année civile 641.0 1e 4 avril 07 id. 27.5

IV. Humidité de Vaii\

Les tableaux XI et XII fournissent, pour Savatan et
Dailly et pour les treize mois, les saisons et l'année :
d'abord les valeurs moyennes de la fraction de satura-
tion aux heures des trois observations diurnes, puis la
valeur de la fraction de saturation moyenne, enfin les

AUX FORTIFICATIONS DE SAINT-MAURICE.

599

XI. Fraction de saturation en 7o- SAVATAN, 1907.

Période 7 h. m. 1 h. s.

Dec. 1906.. 76 72

Janv. 1907. 77 70

Février.... 73 65

Mars 69 59

Avril 83 64

Mai 76 69

Juin 85 74

Juillet 78 63

Août 6S 55

Septembre. 74 68

Octobre ... 77 69

Novembre . 69 68

Décembre . 72 63

Hiver 75 69

Printemps. 76 64

Eté 77 64

Automne. . 73 68

Année met. 75 66

Année civ. 75 66

0 t. . .Moyen- MM--

76

iO

75
64
74
72
74
63
56
69
70
71
72

76
70
65
70

70
70

75

74
71

64
74
72

78
68
60
70
72
69
69

73
70
68
71

71

70

28
31
34
27
29
27
40
42
32
30
23
23
35

28
27
32
23

23
23

Maxim. Fj^équence
absolu "''^^^^^ ^' 1^

100 14 fois

100 8 »

100 4 .

100 4 »

100 22 .

100 24 .

100 20 »

100 16 »

100 1 »
99

100 7 .

lUO 5 a

100 15 »

saturation
0.151
0.086
0.048
0.043
U.244
0.258
0.222

0.172
O.Oll
0.000
0.075
0.056
0.161

100 26 fois 0.096

100 50 » 0.181

100 37 » 0.134

100 12 » 0.044

100 125 fois 0.114
100 126 » 0.115

XII. Fraction de saturation en ° o- DAILLY, 1907.

Période 7 h. m. 1 h. s. 9h. s. Moyen»

Dec. 1906.. 79 68 78 75

Janv. 1907. 78 70 77 75

Février.... 78 68 74 73

Mars 74 64 71 70

Avril 84 72 78 78

Mai 74 70 70 71

Juin 80 71 71 74

Juillet 80 67 71 73

Août 77 63 63 68

Septembre. 77 65 73 72

Octobre ... 74 72 71 72

Novembre . 61 54 59 58

Décembre . 69 59 67 65

Hiver 78 69 76 75

Printemps. 78 68 73 73

Eté 79 67 68 71

Automne.. 71 64 68 67

Année met. 76 67 71 72

Année civ. 76 66 70 71

Minim.
absolu

25
22
32
22
36
22
30
37
20
31
25
23
22

•)•>

22

20
23

20
20

Maxim,
absoln

100 27 foi

100 38

100 28

100 18

100 34

100 22

100 21

100 14
100 7

100 17

100 33

100 11

lOO 22

100 93 fo

100 74

100 42

100 61

Fréquence

relative de la

saturation

0.290

0.409

0.333

0.194

0.378

0.237

0.233

.151

,075

,189

,355

0.122

0.237

u.
0.
0.
0.

0.344
0.268
0.152
0.223

100 270 fois 0.247
100 265 » 0.242

600 OBSERVATIONS MÉTÉOROLOGIQUES DE 1907

iiiininia et les maxima absolus; lorsque le maximum
correspond à la saturation complète, le nombre des
cas de saturation est indiqué. Une dernière colonne
fournit, par symétrie avec les tableaux analogues des
résumés pour Genève et le Grand Saint-Bernard, la
fréquence relative de la saturation.

Cette année encore, la fraction de saturation moyenne
annuelle est à peu près la même aux deux stations,
mais son allure n'est pas la même au cours des saisons.
Elle est maximum en hiver, mais tandis que le mini-
mum est en été à Savatan, il est en automne à
Dailly. Le mois le plus humide est juin à Savatan,
avril à Dailly; le mois le plus sec est août à Savatan,
novembre à Dailly. 11 n'y a nulle part de minimum très
bas. Quant aux cas de saturation ils sont à peu près
en même nombre à Dailly que l'année précédente ; à
Savatan, il y en a beaucoup plus que pendant l'année
sèche 1906.

V. Nébulosité.

Dans le tableau XIII, la nébulosité ou Vétat du ciel aux
trois stations où il est observé est indiqué de deux
manières différentes : 1° par les nombres de jours
clairs, peu nuageux, très nuageux et couverts, ces
désignations correspondant aux valeurs moyennes de
la nébulosité diurne comprises entre les limites : 0.0 et
2.5, 2.5 et 5.0, 5.0 et 7.5, 7.5 et 10.0; 2*^ parla
valeur moyenne de la nébulosité de chaque période, ces
valeurs moyennes étant d'ailleurs déduites des valeurs
de la nébulosité des différents jours, fournies dans les
tableaux mensuels.

AUX FORTIFICATIONS DE SAINT-MAUEICE.

601

Il y a, celte année, une assez bonne concordance
générale pour la nébulosité entre les trois stations :
avril a été partout le mois le plus nébuleux, sauf à
Lavey où il est un peu dépassé par le mois d'octobre ;

I i é

1 *= "^ ï Oi lO Ci cv irt a; ifl co X) o 00 »!:: co x t lO xi ~. - •

<4 2

2 I X
-^ o -

i>- I o S S ^ '>* *^ "O i^ï -< o 00 ce (>* O «fî '>i ,— »>> — I i^ — < o
t^ ( £ aj si

G I o i 3 ^ — — r: (- f^

Ss^-^-O-O-^'-iOt-t^CsiOiOXiOt- tôt-— <X «^ ^

c a,

1-5 =

ça X

■^1

"» ce -o ic -o w •>> — — '^ — I X "^ i— '>i — C-. ~

o

05

n3

Q

= :2J s '"' - " ^ f^ - » "^ -^ -- ^ '>* = o lO v:; o o o

su « 2 lo o -ï' f to ifî o ^ ce ce o lO lo ue o -r o o i-e

5 1=1 ^:^>-~f-î3::i^oce^oof-o o o^ x os --o-t-
> \ 2 2*"

^ =i= '>*cet<L0'OOOtû»000'>^C:t- rs— (^o -< --0

■"- - -^ ^H — H — . " '^J 'NJ '■^ a

«3 I ,r S

'N! '>i ce oo "»

(S = ^ Le X f^ -o Oi ue »o Ci 30 {- X o -r o o 5^ o -^^ —

2=:.— (>iÀÎ>''

S — S

Cvi <?i ->> S>i 00 X

Xî

I -u

— = 05 c; X) >» O X) te ce C'. àO i- ce tc

73 i,

>, -r le ce TT tc »n lO "* ce T ?o O iTS

'O lO «o ue — —
rr L.e -^ ue ».e o

>
1.3

t. ce O te X -r r; ce X *o te ce ■>> '>*
S j3 = — ' T" '^i -c i-e '>i ce î>>. ce O X (5^ -O

Ci — < r- — * X '—
■r^ ce '^> ce — —

f- ce X o X ce

>>* '>* iTÎ o

" = tfi

5™ '^xx'^r-cexx — -^f^-Ciio -o

2 M>

ce Ci'»ce— '{— 'oce-^ocet— X

^■2

•o -r t— o — <>>

■^ -r O O X ~-
ce -Ti ce 5>< o d

H

C
O

■a

P4

'o'-r

'J - > ■- "î: --^ a = ^

s -S r r r-

— . V

~ ' a

O) ^ .0

^ -E 3 = CD

602 OBSERVATIONS MÉTÉOROLOGIQUES DE 1907

août a été le plus clair, sauf à Lavey où il est encore
dépassé par février.

Le tableau XIV donne la statistique des jours de
brouillard aux trois stations. Les nombres qui figurent
au tableau comprennent les jours où le brouillard a été
noté pendant une partie de la journée ou pendant tout
le jour. Ce dernier cas est rare; il n'a été constaté, en
1907, que quatre fois à Dailly et à l'Aiguille.

Si l'on compare les quatre stations entre elles, on
trouve que le nombre des cas de brouillard est nul à
Lavey au fond de la vallée et augmente avec la hauteur.
Le nombre est maximum à l'Aiguille, ce qui ne doit pas
étonner, vu que très souvent le sommet du territoire
des forts est enveloppé de nuages. Au reste, il y a eu,
en 1907 comme en 1906, sensiblement moins de jours
de brouillard aux quatre stations qu'en 1905.

XIV. Nombre de jours de brouillard en 1907.

Période Lavey Savatan Dailly Aiguille

Décembre 1P06 0 1 1 9

Janvier 1907 0 14 7

Février 0 3 2 4

Mars 0 1 2 3

Avril 0 3 4 16

Mai 0 0 0 3

Juin 0 12 8

Juillet 0 0 3 4

Août 0 0 1 3

Septembre 0 0 5 8

Octobre 0 2 10 10

Novembre 0 1 3 5

Décembre 0 2 3 5

Année météorologique... 0 13 37 80

Année civile 0 14 39 76

VI. Pluie et neige.

Le tahleauXV contient le relevé de tout ce qui con-
cerne les précipitations atmosphériques dans leur

AUX FORTIFICATIONS DE SAINT-MAURICE. 603

XV. Précipitations atmosphériques dans l'année 1907 .

Nombre de jour 8
Hauteur d'eau tombée en mm. de précipitations

Période Lafe* Safatao Daillj ihjuille Lare? SauUD Daill< Ai(|uill«

mm. mm. mm. mm.

Dec. 1906... 129.8 138.4 175.8 156.7 13 15 17 17

Janv. 1907.. 65.6 70.0 90.6 95.1 10 12 13 13

Février 40.3 32.9 46.2 43.2 5 8 8 9

Mars 67.7 71.9 75.1 75.0 9 10 12 12

Avril 97.7 89.6 103.7 94.6 13 14 18 18

Mai 60.2 65.1 107.8 116.9 14 16 18 18

Juin 130.9 135.2 158.1 142.0 15 13 15 15

Juillet 61.9 71.8 90.8 87.5 11 11 12 12

Août 93.3 95.5 109.6 91.5 12 10 13 12

Septembre... 36.3 37.2 52.5 59.8 8 8 7 8

Octobre 117.4 124.7 139.6 146.3 13 14 16 16

Novembre... 10.2 11.9 16.8 13.7 4 3 4 4

Décembre... 97.5 101.6 124.8 106.5 15 14 15 15

Hiver 235.7 241.3 312.6 295.0 28 35 38 39

Printemps.. 225.6 226.6 286.6 286.5 36 40 48 48

Eté 286.1 302.5 358.5 321.0 38 34 40 39

Automne 163.9 173.8 208.9 219.8 25 25 27 28

Année met. . 911.3 944.2 1166.6 1122.3 127 134 153 154
Année civile. 879.0 907.4 1115.6 1072.1 129 133 151 152

ensemble : hauteur d'eau tombée et nombre de jours
de précipitations, d'après les chiffres des tableaux men-
suels.

L'année 1906 avait été une année sèche à St-
Maurice, comme à Genève ; l'année 1905 avait été une
année très humide, surtout à St-Maurice ; 1907 est un
peu moins humide que 1 905, mais c'est une des années
les plus humide après celle-là pour toute la période
décennale de 1898 à 1907. 'A Genève,Tannée 1907 a
été plutôt humide, avec 876 millimètres d'eau, mais
on ne peut pas la qualifier d'année très humide. Au
Grand Saint-Bernard, nous constatons au contraire une
chute d'eau très forte, presque aussi forte qu'en 1905,
1710 millimètres. Il y a donc augmentation relative
des chutes d'eau à mesure que l'on monte plus haut.

1)04 OBSERVATIONS MÉTÉOROLOGIQUES DE 1907

Si Ton néglige, |)Oiir les quatre stations de Saint-
Maurice, ainsi que pour Genève et le Grand Saint-Ber-
nard, les jours où il est tombé moins d'un millimétré
d'eau, on trouve pour les nombres de jours de pluie les
chiffres suivants :

station Genève Lavey Savatan Dailly Aiguille St-Beinaid

Altitude (406"") (430"") (GTl") (1250-) (1446") (2476»)

Année météorol. 104 111 113 122 125 U3
Année civile 108 110 112 118 121 138

Pour le nombre des jours de pluie, nous trouvons
donc aussi une augmentation graduelle à mesure que
l'on s'élève, et cela correspond aux chiffres de la quan-
tité d'eau.

Si l'on examine les hauteurs de pluie par mois et par
saisons, on constate d'abord que ce sont les mois de
décembre 1906 et de juin 1907 qui ont été les plus
humides, et le mois de novembre le plus sec. On voit
aussi que c'est l'été qui a été le plus pluvieux, et
l'automne le moins.

Si l'on compare maintenant les quatre stations des
forts de Saint-Maurice entre elles, au point de vue de
la hauteur d'eau recueillie, on trouve, comme toujours,
le maximum à Dailly et une quantité croissante avec
l'altitude. A l'Aiguille, la quantité d'eau est encore
un peu moindre qu'à Dailly, probablement à cause du
vent qui souffle plus fort à cette altitude sur l'arête
assez étroite de la montagne, mais la différence avec
Dailly est faible cette année.

Le tableau XVI donne les totaux des hauteurs de
neige mesurées aux quatre stations, ainsi que les nom-
bres de jours de neige. Comme il est naturel, la quan-
tité de neige croît régulièrement avec la hauteur. En
1907, la neige a fait sa dernière apparition en mai à
Dailly et à l'Aiguille. Elle a reparu aux deux stations

AUX FORTIFICATIONS DE SAINT-MAURICE. 605

supérieures en novembre et à Savatan en décembre.
A Lavey, il a neigé dés le mois de décembre, mais on
n'a pu mesurer de nouveau une quantité appréciable
qu'en janvier !908.

XVI. Neige dans l'année 1907.

Hauteur de neige en centimètres Nombre de jours de neige

Période Larej SautaD Oaill; Aigullie Lave; Savatao baillj Aiguille

cm. cm, cm. cm.

Dec. 1P06.... 74 112 152 233 9 13 16 16

Janv. 1907... 34 61 130 155 5 8 1] 12

Février 8 35 59 55 3 8 8 8

Mars 3 12 63 85 2 5 7 S

Avril — 2 59 118 — 1 12 15

Mai — — 816— — 3 4

Novembre ... — — 2 5 — — 2 2

Décembre ... — 13 76 93 — 49 9

Année met... 119 222 473 667 19 35 59 65

Année civile.. 45 123 397 527 10 26 52 58

Enfin, si l'on lait le relevé du temps pendant lequel
la neige a séjourné sur le sol, on trouve les chiffres
contenus dans le tableau XVII. Dans l'hiver 1906-
1907, la neige a persisté sans interruption du 2 dé-
cembre au 4 mai à l'Aiguille, du 2 décembre au
31 mars à Dailly, du 6 décembre au 20 mars à Sava-
tan, et du 10 décembre au 12 février à Lavev.

XVII. Nombre de jours où la neige a persisté sur

LE SOL EN 1907.

Lavey Savatan Dailly Aiguille

Décembre 1906 23 29 30 30

Janvier 1907 31 31 31 31

Février 20 28 28 28

Mars 2 20 " 31 31

Avril — — 11 3u

Mai — — 5 7

Novembre — — 3 4

Décembre — 13 23 28

Année météorologique... 76 108 139 161

Année civile 53 92 132 159

606 OKSKRVATIONS MKTÉOROLOGIQUES DE 1907.

Le nombre des orages constatés aux forts de Saint-
Maurice est donné dans le petit tableau suivant; il
comprend tous ceux qui ont été notés à l'une ou à
l'autre des quatre stations. Il y en a le même nombre
qu'en 1906.

Oraffes en 4907 ,
Mai 2 Juillet 3

Juin 3 Août 6

Année (météorologique ou civile) 44

Les observations du fœhn ont continué en 1907 aux
quatre stations. Les indications des observateurs cor-
respondent à des coups de vent violents venant du sud
et accompagnés d'une hausse de la température et
d'une diminution de la valeur de la fraction de satura-
tion. Nous les avons classés par mois et par stations, et
les chiffres sont donnés au tableau suivant :

ISomhre de jours de fœhn en 4907,

Mois

Lavey

Savatan

DaiUy

Aiguille

Décembre 1906

2

2

Janvier 1907

2

2

1

\

Février

—

—

Mars

1

1

Avril

1

Septembre

2

2

1

1

Octobre

3

3

3

3

Novembre

2

2

Décembre

Année météorol.

12

13

5

5

» civile

10

11

5

5

Les nombres de ce tableau sont inférieurs à ceux des
années antérieures, spécialement pour les deux stations
supérieures. Le maximum de fréquence est toujours en
hiver et en automne.

COMPTE RENDU DES SÉANCES

DE LA

SOCIETE DE PHYSIQUE ET D'HISTOIRE NATURELLE DE GENEVE

Séance du 46 avril 4908.

Tommasina. Mécanisme du rayonuement. — A. Brun. Cristallisation

du quartz.

M. Th. ToMMASiNA lit une Note, sur le mécanisme du
rayonnement, qu'il présente comme troisième Note, sur
la physique de la gradtation unicerselle.

« La science possédait, depuis Newton, la loi de la gra-
vitation, mais elle n'avait aucune connaissance de la
mécanique de cette action qui est fondamentale pour
l'existence de l'univers. Il n'est donc pas nécessaire d'in-
sister pour démontrer l'importance et la nécessité de
poursuivre des recherches afin de fournir aux traités de
physique les matériaux pour le chapitre qui leur manque
encore, sur ce phénomène universel et primaire, substra-
tum qui coexiste inséparablement en chaque phénomène,
de la nature, que cette science étudie.

Sous le nom générique de rayonnement l'on comprend
l'ensemble de toutes les radiations, c'est-à-dire le méca-
nisme identique pour toutes, qui produit les radiations
électromagnétiques que l'on distingue, par ordre décrois-
sant de longueurs d'onde, en : ondes hertziennes, chaleur
rayonnante, lumière visible, lumière invisible, ou rayons
ultraviolets, puis rayons de Rôntgen et rayons y de Bec-
querel ou de radioactivité. Quant aux rayons anodiques,
rayons-canal, rayons cathodiques, rayons a. et ^ de radio-

608 SOCIÉTÉ DE PHYSIQUE

acticité. ils ont comme origine le mécanisme du rayon-
nement, mais multiple et dilTéremment combiné en cha-
cun d'eux, et cette dilTérence de complexité, donc, de
forme cinétique, en fait des entités distinctes avec des
propriétés spéciales, permettant de les reconnaître et de
les séparer pour en faire l'étude expérimentale et en re-
chercher les utiles applications.

L'on voit donc que le mécanisme du rayonnement cons-
titue le point de départ pour acquérir la connaissance
intime, c'est-à-dire pour avoir l'explication physique, de
toutes ces catégories de phénomènes. Or la physique
actuelle, qui possède une optique très riche en faits par-
faitement étudiés que l'on peut croire définitivement
établis, qui possède une théorie ondulatoire et électro-
magnétique des radiations, désormais admise sans oppo-
sitions, n'a aucune connaissance, je dirai officielle, sur le
mécanisme vrai du rayonnement. Ce mécanisme qu'ont
décrit, plus ou moins clairement, quelques théoriciens,
n'a pas reçu encore la forme qui imposera son introduc-
tion dans la Science. Dans ma Note du 20 février, j'ai
affirmé que ta constatation expérimentale des pressions
mécaniques, longitudinales et tangentieUes. exercées par le
rayonnement lumineux sur les corps ^ nous a révélé sa forme
cinétique, je vais en donner l'explication.

La théorie électromagnétique des radiations est basée
sur les modifications que subit un champ électromagné-
tique par la présence d'une charge électrique en mouve-
ment, aussi le rayonnement est électromagnétique parce
que ce qui vibre transversalement en lui est une charge
électrique. C'est là le fait essentiel. Sans entrer dans la
question de sa nature, sans décider si elle est un centre
de lignes de force convergentes ou divergentes, c'est-à-
dire si elle est un électron négatif ou un électron positif,
nous nous bornerons à l'indiquer par un simple point,
un point matériel, car il a une masse fonction de sa
vitesse, proportionnellement à laquelle il exerce des pous-
sées, ou pressions mécaniques, contre tout ce qui vient à
se placer sur son chemin. Ce chemin est sa trajectoire,

ET d'histoire naturelle DE GENÈVE. 609

et, comme dans le rayon la charge vibre transversale-
ment, cette trajectoire doit se trouver toute sur un plan
tangentiel de la surface d'onde spliérique et pratique-
ment sur celle-ci. Cette trajectoire, qui est le parcours de
la vibration ou oscillation, a comme formes limites, la
ligne droite et le cercle, et comme formes intermédiaires
des ellipses qui pourront même subir des déformations
quelconques, dues à l'entrecroisement des propagations
simultanées. Supposons une orbite circulaire, parce qu'elle
donne plus clairement la vision du phénomène, et exami-
nons comment peuvent se produire les pressions Max-
well-Bartoli, pressions réelles ayant été constatées expé-
rimentalement et mesurées.

Il est évident qu'il n'existe qu'une seule modification
cinétique apte à produire ces pressions normales entre
elles, c'est la trajectoire solénoïdale. En effet, si la vibra-
tion s'effectue continuellement sur le même plan trans-
versal, il y a production de forces tangentielles, mais non
pas des longitudinales parallèles au rayon. Si nous rem-
plaçons le point matériel par ce mécanisme inconnu que
nous appelons électron, alors on pourrait supposer que
par simple frottement avec son contigu l'électron produise
la pression longitudinale, mais comme il y aurait néces-
sairement un retard entre les transmissions successives
par frottement d'un électron au suivant, la trajectoire de
la pression longitudinale serait toujours également solé-
noïdale.

La pression longitudinale parcourt un solénoïde dont le
diamètre invariable est celui de la masse transversale de
l'électron, ou, ce qui revient au même, de sa sphère
d'action, et il représente l'amplitude de l'oscillation ou
vibration transversale de cette charge électrique élé-
mentaire.

C'est cette dernière considération qui m'a amené à
conclure en faveur de l'existence d'un certain nombre de
spires au lieu du simple frottement produit par une tra-
jectoire fixe sur un plan invariable, même dans le cas réel
de l'électron. Conclusion qui a, en outre, l'avantage de

Archives, t. XXV. — Juin 1908. 43

610 SOCIÉTÉ DE PHYSIQUE

fournir par le nombre des spires la modification cinétique,
suffisante pour expliquer le passage insensible, sans arrêt,
soit dans la gamme spectrale entre les rayons visibles
colorés, soit entre toutes les autres catégories de radia-
tions. »

M. Tommasina déclare avoir ainsi clairement démontré
que la forme solénoïdale de la trajectoire de la pression
mécanique longitudinale du rayon, pression Maxwell-
Bartoli. est un complément nécessaire aux théories ac-
tuellement admises, complément qui est, en outre, très
utile par la connaissance qu'il apporte sur le mécanisme
du milieu actif qui remplit l'espace, dont l'activité semble
être la source unique de tous les phénomènes.

M. Albert Brun fait une communication sur la cristal-
lisation du quartz.

Il montre que dans un système volcanique anhydre, la
tridymile et le quartz peuvent cristalliser simplement
sous l'influence des vapeurs de chlorures qui s'échappent
de la cheminée éruplive. ou qui imprègnent le magma.
comme c'est la règle générale. C'est très probablement
sous l'influence des quelques millièmes de chlorure qu'elle
contient, que l'obsidienne de Lipari doit de cristalliser à
une basse température (51 0°)^

L'auteur a reproduit avec la plus grande facilité le
quartz et la tridymite par un procédé expérimental exces-
sivement simple. En exposant des masses de silice fon-
due aux vapeurs des chlorures volcaniques, c'est-à-dire à
un mélange de vapeurs de KCl — NaCl, à l'abri de l'air,
à la pression ordinaire, il se forme par transformation de
ce verre, du quartz. La masse se transforme intégralement
en cristaux. Le quartz ainsi obtenu est fibrillaire, en fibres
à allongement positif et ayant la biréfringence et les direc-
tions d'extinction voulues.

Au début, les fibres très fines sont, ou parallèlement

1 Voir Archives t. XXIIL juillet 1907, page 97. Cristallisation
de l'obsidienne de Lipari.

ET d'histoire naturelle DE GENÈVE. 611

accolées, ou associées en sphérolites à croix noire ; elles
finissent bientôt par fournir un cristal homogène; on voit
fort bien en arrêtant la cristallisation à temps, que les
cristaux de quartz, en formation, pénétrent comme des
aiguilles, dans l'intérieur de la masse vitreuse du verre
de silice.

La température nécessaire à celte cristallisation est
voisine de (700° à 750°), la durée de l'opération n'est que
de 40 heures seulement.

En la prolongeant, les petits cristaux à peu près paral-
lèles, se réunissent pour en former de plus grands, dont
les dimensions croissent continuellement : En quelques
jours (3 ou 4) le cristal optiquement homogène a déjà
3 millimètres de longueur.

L'expérience effectuée aux températures convenables,
ne fournit pas de silicate. La silice ne perd pas de poids.

Si l'on opère au delà de 800^ (sans atteindre i 000°) avec
la poudre de silice amorphe, on obtient en 11 heures des
cristaux hexagonaux de tridymite.

M. Brun rappelle une expérience ancienne de Margot-
tel qui, en maintenant de la silice précipitée, dans du
chlorure de lithium en fusion avait obtenu le quartz, mais
seulement au bout d'un temps très long. Tandis que l'ex-
périence faite avec la vapeur des chlorures volcaniques
sur un verre de silice, amène la cristallisation en un
temps très court.

Ceci montre une fois de plus la complète inutilité de
l'eau comme agent de cristallisation des roches acides.
L'hypothèse de la présence de l'eau comme minéralisa-
teur du quartz, nécessite l'introduction d'une seconde
hypothèse : celle de la pression: que l'on imagine souvent
d'une grandeur considérable.

Il semble que Ton cherche à compliquer à plaisir un
phénomène très simple, et qui ne nécessite aucune con-
dition autre, que celle d'amener à une température conve-
nable, précisément les éléments mêmes qui constituent le
magma de la roche éruptive anhydre.

()15 SOCIÉTÉ DE PHYSIOUK

Séance du 7 mai.

Tli. Tommasina. Démonstration de l'existence d'électrons non dépla-
çables et de leur rôle dans le mécanisme réel des lignes de force
de Faraday. — Le même. Sur un curieux phénomène d'accroisse-
ment de la lumière réfléchie par un corps blanc sous l'action de
la chaleur obscure. — Emile Yung, Les effets anatomiques d'une
alimentation exclusivement végétale sur l'intestin. — A. Sprecher.
Développement du suçoir de l'embryon chez quelques Graminées.
— C.-E. Guye et A. Rron. Différence de potentiel et stabilité de
l'arc alternatif entre métaux.

M. Th. ToM.MASiNA. — Démonstration de l'existence d'élec-
trons non déplaçahles et de leur rôle dans le mécanisme réel
des lignes de force de Faraday.

l.orsqu'une notion fondamentale, comme celle tirée
d'après les résultats des expériences de Kaufmann, que
la masse de l'électron est fonction de sa vitesse est admise,
on doit l'introduire partout où la masse électromagnétique
d'une charge élémentaire joue un rôle, soit dans l'expli-
cation d'un phénomène, soit dans une loi. soit dans une
simple définition. Les conclusions de ma Note du 20 février
sont basées, en grande partie, sur cette nouvelle notion;
j'y reviens dans celle-ci pour montrer toute l'étendue qu'il
faut lui donner en physique théorique et les importantes
conséquences que l'on peut en déduire.

L'on sait que le mouvement d'un électron n'est pas un
phénomène que l'on puisse considérerisolément. L'électron
n'est pas quelque chose qui se déplace par ses propres
forces, et les champs électriques qui lui sont extérieurs
n'interviennent pas simplement pour modifier sa marche
ou pour en être modifiés, comme le pensent erronément
quelques mathématiciens, mais ils constituent la vraie
action qui meut l'électron, lequel, au contraire, réagit
contre elle et la modifie, aussi sa direction et sa vitesse
sont la résultante de plusieurs actions et réactions simul-
tanées et consécutives. Voilà une complexité de méca-
nismes réels qu'il faut tâcher de connaître, car si la masse

ET d'histoire naturelle DE GENÈVE. 613

de l'éleclron, c'est-à-dire son inertie, est fonction de sa
vitesse, par le principe de l'égalité de l'action et de la
réaction, doivent exister forcément d'autres masses fonc-
tions de vitesses autour de lui. celles, au moins, contre
lesquelles il réagit. Il nous faut donc admettre que ces
masses actives qui agissent extérieurement à l'électron
mobile sont d'autres électrons. Dans ce cas, comme un
champ électri(jue est constitué par ses lignes de force et
par rien d'autre, ces lignes seront les trajectoires des
énergies transmises par les électrons extérieurs, trajec-
toires qui atteignent toutes l'électron déplacable. dont la
marche a lieu dans la direction de la résultante.

Cette manière claire et exacte d'envisager le phénomène
permet d'établir Vexistence d'électrons fixes autour de chaque
électron mobile, et de voir comment celui-ci est négatif tan-
dis que les fixes sont positifs. Nous savons, en effet, que
les lignes de force des champs extérieurs convergent vers
l'électron déplacable; celui-ci est donc négatif, car entre
l'action extérieure et sa propre réaction, c'est lui qui
cède.

Aussi on peut dire que l'électron néfjatif constitue un
centre vers lequel est dirigé le surplus d'énergie qui sert à
produire son déplacement. Au contraire, lorsqu'autour d'un
centre les lignes de force sont divergentes, c'est-à-dire
lorsque l'énergie des champs extérieurs est plus faible que la
réaction de l'électron, de façon que le surplus d'énergie
ragonne de l'électron, celui-ci est positif et non déplacable
hors de sa sphère d'action, au lieu d'être mobile il est
moteur, parce que vibrant sur place il transmet toute
entière l'énergie qu'il reçoit. Ce sont donc des électrons
positifs qui doivent constituer le milieu actif électromagné-
tique. Ce que j'avais déjà annoncé dans le Mémoire que
j'ai lu au Congrès de 1905 à Lièges L'éther du physicien

' Th. Tommasina. Sur la théorie cinétique de l'électron qui doit
servir de base à la théorie électronique des radiations. — Comptes
RENDUS du l*'" Congrès international pour l'étude de la Radiologie
et de l'Ionisation, à Liège, en 1905. pp. 12 à 22. Bruxelles, im-
primerie L. Severeyns.

6 I 4 SOCIÉTÉ DE PHYSIQUE

est le mécanisme du rayonnement, on ne reconnaît rien
(Vautre dans t'espace.

L'on admet, depuis Faraday, (jue les lignes de force
contiguës d'un champ se repoussent réciproquement.
l*our expliquer cette action par la nouvelle théorie, il
suffit de considérer chaque ligne de force, non pas comme
la trajectoire d'un seul électron, mais comme un aligne-
ment d'électrons qui ne vibrent que dans leur propre
sphère d'action, ce qui est précisément le cas des élec-
trons positifs non déplaçables. Ceux-ci transmettent ainsi
successivement l'un à l'autre l'énergie cinétique, dont la
composante longitudinale, par la direction de la propaga-
tion, indique la convergence des lignes de force et consé-
quemment le signe négatif de l'électron déplacé. Quant
aux composantes transversales, elles produisent les pous-
sées qui tendent à écarter les unes des autres les lignes
de force contiguës. Ce sont donc des forces identiques aux
pressio7is Maxvell-Barloli du mécanisme du rayonnement qui
jouent un rôle essentiel dans la dynamique intra-atomique.
D'après ce qui précède, il semble que ce qui distingue les
deux catégories d'électrons 71 est pas une nature différente,
mais leur fonction^ qui fait qu'un électron est positif parce que.
étant lié en chaînon de ligne de force^ il agit comme transmet-
teur d'énergie^ tandis qu'il est négatif lorsque n'ayant point
cette fonction il devient libre, c'est-à-dire déplaçable.

Cette théorie, qui tient compte de tous les faits en les
interprétant avec grande précision au point de vue physique
et non purement mathématiqiie, comme il a été fait jusqu'ici,
conduit à des conclusions qui peuvent préparer de grandes
découvertes.

M. Th. ToMMASiNA. — Sur un curieux phénomène d'ac-
croissement de la lumière, réfléchie par un corps blanc^ sous
l'action de la chaleur obscure.

Les expériences et les études de Kirchhof, puis de
Boltzmann, de W. Wien et de Lummer pour déterminer
la valeur de la fonction du rayonnement, ont fait faire des
observations sur un corps capable d'absorber tous les

ET d'histoire naturelle DE GENÈVE. 615

rayons, appelé corps noir. L'on a constaté en cette occa-
sion que réchauffemenl semble être favorable à l'émission
de rayons à petite longueur d'onde, et c'est cette influence
de la température que ces savants ont surtout utilisée dans
leurs recherches.

J'ai eu l'occasion d'observer plusieurs fois un phéno-
mène que je désire signaler tout en faisant des réserves,
non pas sur son existence réelle qui paraît certaine, mais
sur sa nouveauté, n'ayant pas eu assez de temps dispo-
nible pour toutes les recherches bibliographiques néces-
saires. Donc, si ce n'est pas une découverte, ce sera une
confirmation, indépendante et fortuite, qui peut ne pas
être inutile.

Voici comment on doit disposer les choses pour obser-
ver facilement le phénomène : Il faut étendre sur une
table le corps blanc, un morceau de toile ou une nappe
blanche et préparer un récipient métallique très chaud,
mais encore loin de la chaleur rouge. On fait ensuite l'ob-
scurité, pas complète, comme je l'expliquerai après, puis
on place sur la toile blanche le récipient chaud, on le
laisse immobile pendant quelques secondes, on l'ôte rapi-
dement. La place qu'il occupait apparaît franchement
délimitée comme une empreinte et elle semble lumineuse,
et disparaît assez lentement. On ne peut l'attribuer à une
illusion d'optique due au remplacement rapide d'un objet
obscur par le blanc qu'il recouvrait, parce qu'on peut
opérer avec une lumière si faible que l'objet chauffeur se
confond avec le blanc qui l'entoure même lorsque ce der-
nier a une grande étendue, et surtout, ce qui est décisif,
parce que dans les mêmes conditions de lumière on ne
voit rien si Ton opère avec le même récipient froid ou pas
suffisamment chaud.

Dans les expériences que j'ai faites, j'ai constaté que ce
qui se passe dans ce phénomène est très ditîérent de ce
qui a lieu dans les autres connus, qu'on classifie en phy-
sique sous le titre de phosphorescence par l'action de la
chaleur.
En effet, cette dernière catégorie de phénomènes est

0 I 6 SOCIÉTÉ DK PHYSIQUE

observable d'autant plus facilement que l'on opère dans
une obscurité profonde, particulièrement dans le cas de
corps (jui ne sont doués qu'à un faible degré de cette pro-
priété. Dans une telle obscurité, le phénomène que je
viens de signalei- ne peut s'observer et je pense même
qu'il ne se produit pas, car il ne se manifeste que lorsque
le local est illuminé par une lumière dilîuse mais très
faible. Il ne faut pas non plus, pourtant, que la lumière
qui filtre au travers des volets vienne à frapper l'objet
directement; la condition la plus favorable semble être celle
oi) il est illuminé très faiblement par la lumière di/Juse et
réfléchie par un plafond blanc.

Je ne crois pas qu'il y ait là une confirmation du fait
cité que l'échaulfement favorise l'émission de rayons à
petite longueur d'onde. Je pense qu'on a tout simplement
un renforcement de la lumière blanche que le corps blanc
réfléchit, même lorsque l'œil ne la voit pas encore. Ce
renforcement serait-il dû à une transformation directe
d'une partie de la vibration calorifique obscure^en lumière,
ou est-il dû, au contraire, à ce que les molécules superfi-
cielles de r objet réfléchisseut davantage de la lumière blanclie
diffuse par une espèce de miroitement multiple quelles
acquièrent sous l'action du fort accroissement instantané de
leur vibration calorique ? Cette dernière conclusion m'est
dictée par le fait observé que la luminescence se voit
mieux et franchement tranchée, si le corps chauffeur est
laissé immobile et pour un temps très court, de façon que
réchauffement n'ait pas le temps de se propager. En tous
cas, je ne fais que poser le problème, cela engagera à
poursuivre l'étude de ce phénomène de visibilité renforcée
par une chaleur obscure suffisamment élevée. Car s'il
y avait là une augmentation, de la lumière réfléchie par
chaque molécule superficielle, due au nombre plus grand
ou à la rapidité de ses mouvements, ce serait la pénétra-
tion de nos recherches expérimentales jusqu'au contact
des formes moléculaires.

M. le prof. Emile Yung présente un résumé des expé-
riences poursuivies pendant deux ans dans son labora-

ET d'histoire naturelle DE GENÈVE. 617

toire par M. Pierre Revilliod. en vue de déterminer les
effets anatondques d'une alimentation exclusivement \:é(jétale
ou exclusivement animale sur l'intestin. M. Revilliod a
opéré sur le rat blanc, animal normalement omnivore.
Des lots de rats furent nourris uni(iuement de viande de
cheval, d'autres de carottes, pommes de teire et salades,
d'autres de lait. Toutes les observations ont été faites
comparativement sur les sujets soumis aux expériences
et sur des individus de l'espèce Mus rattus et de la variété
albinos capturés à l'état de nature, en tenant compte de
l'âge, de la taille et du sexe. Voici les principaux résul-
tats :

l'' Le rapport de la longueur de l'intestin à la longueur
du corps, chez les adultes et sans distinction de sexe, est
en moyenne de 6 : I .

^^ Les femelles ont l'intestin relativement plus long
que les mâles. Moyenne de 20 9 = 6,20. Moyenne de
25cr=-o,77.

3*» L'âge est le fadeur qui agit le plus sur le rapport
intestinal. Les variations de celui-ci pendant la croissance
s'expriment par une courbe à un sommet. Le rapport étant
de 4,17 à la naissance, il s'élève rapidement pour atteindre
6,49 à l'âge d'un mois, puis s'abaisse lentement pour
atteindre la moyenne normale de 6. au bout du troisième
mois après la naissance.

4° La forme des villosilés intestinales varie également
au cours de la croissance. Chez le nouveau-né, elles
sont cylindriques, puis elles deviennent plates, hautes et
étroites durant la période de lactation et, pendant le
deuxième mois, elles revêtent peu à peu une forme apla-
tie plus large, semi-lunaire à bord supérieur festonné.

0*^ L'action du régime végétal sur l'intestin est avant tout
d'ordre mécanique. Elle se manifeste par un léger allon-
gement de l'intestin grêle et un allongement plus accentué
du gros intestin et du cœcum.

ô'^ Le régime carné produit au contraire un allongement
excessif de l'intestin grêle portant principalement sur la
région digestive de celui-ci, autrement dit sur le duodé-

618 SOCIÉTÉ DE PHYSIQUE.

num supérieur: et une réduction notable du gros intestin
et du cœcum. Il ne peut donc pas être question d'une
action mécanique de la nourriture carnée.

7° La longueur de l'intestin grêle des rats carnivores
est la résultante des rapports existant entre la nature chi-
mique de la viande de cheval et les propriétés chimiques
de la muqueuse intestinale.

8° Le lait est un aliment idéal, ses éléments chimiques
sont facilement digérés et absorbés par la muqueuse intes-
tinale. Son action mécanique est nulle. Aussi, la réaction
du tube digestif consiste-t-elle dans une réduction tant
de son diamètre que de sa longueur, réduction portant
sur toutes ses parties. Les villosités conservent dans ce
cas une forme analogue à celle des villosités chez les
jeunes individus pendant la période de lactation. Elles
n'augmentent pas la surface intestinale, mais sont adap-
tées à une absorption énergique et rapide.

9" L'intestin court des carnivores dans la série des
Vertébrés paraît être le résultat d'une lente adaptation
fonctionnelle à la digestion et à l'absorption d'une nourri-
ture purement carnée. Le plus grand développement du
même appareil chez les herbivores serait au contraire le
résultat de l'action mécanique permanente des résidus
insolubles de la nourriture végétale.

M. C. de Candolle communique la note suivante de
M. A. Spuecher sur le dételoppement du suçoir de l'em-
bryon chez quelques d'aminées.

Dans un travail présenté en 1904 à la Faculté des
sciences de l'Université de Genève pour le concours du
prix Davy, j'ai étudié les modifications du noyau dans la
caryopse du Zea Mays pendant la germination. Poursuivant
mes recherches dans la même direction, mais sur des
graines non sélectionnées, j'ai rencontré un fait nouveau
que je désire faire connaître avant la publication du travail
que je prépare. .

Sachs, au cours de son étude sur la germination des
Graminées, écrit en 1862 ce qui suit: «Les membranes

ET d'histoire naturelle DE GENÈVE. 619

« cellulaires et le contenu du parenchyme du suçoir ne
« subissent pas de modification appréciable pendant tout
« le temps de la germination. Le suçoir tout entier est
« déjà constitué sous sa forme définitive dans l'embryon
« en repos qui ne subit aucun développement ultérieur ; il
« ne se produit ni multiplication cellulaire ni allongement
« des cellules déjà existantes. Le suçoir est le seul organe
« de l'embryon qui soit entièrement terminé tandis que
« les autres se développent. »

Les affirmations de Sachs sont devenues classiques, et
à ma connaissance personne ne les a contredites jusqu'ici.
Or ce qu'il pose en fait dans le fragment cité ci-dessus est
erroné dans certains cas. Les membranes cellulaires et le
contenu du parenchyme du suçoir subissent des modifica-
tions appréciables pendant la germination ; je me propose
de publier ceci tout au long ultérieurement. Le suçoir.
loin d'être constitué sous une forme définitive dans l'em-
bryon en repos, subit, j'ai pu m'en convaincre sur quelques
espèces du genre Ai'ena. un développement très considé-
rable.

J'ai ensemencé à plusieurs reprises de VAvena elatior
dans des conditions différentes : dans une terre lourde,
une terre légère, du sable, et sur du papier filtre stérilisé.
La terre lourde ne convenant pas à VAmna elatior ]Q l'ai
laissée de côté. Les autres substrala m'ont donné des
résultats plus ou moins satisfaisants. Après quelques jours
de germination le suçoir a atteint déjà la longueur de la
caryopse. Le suçoir dans son ensemble, et les cellules de
l'épithélium de celui-ci s'allongent simultanément. L'allon-
gement des cellules épithéliales est plus considérable
vers le sommet ce qui lui donne l'aspect d'un pinceau.
Le suçoir traverse l'endosperme immédiatement en dedans
de la couche à aleurone — mais sans la détériorer — et
il ariive bientôt au sommet de la caryopse où sa pointe se
recourbe du côté opposé. Sur tout le parcours du suçoir
l'albumen est digéré et s'il en reste encore des parties
non absorbées le suçoir se contourne de manière à les
atteindre ce qui fait qu'à la fin de la digestion de l'albumen

620 SOCIÉTÉ 1)K PHYSIQUK, ETC.

nous avons les formes de suroir les plus singulières,
tordues, contournées, revenant sur elle-mOmes en forme
de boucle, (lela prouve d'une manière 1res claire quel
rôle le suçoir joue dans la digestion de. l'albumen. On ne
comprendrait guère ce développement de toute une masse
de glandes digestives si c'était la couclie à aleurone qui
intervenait la première dans la fabrication des ferments.
Il me semble que la coucbe à aleurone a plutôt pour
fonction de protéger l'albumen contre l'envahissement
des bactéries et des champignons. En elTet. si on enlève
l'albumen après quelques jours de germination et en met-
tant les plantules avec leur suçoir sur de la pâte stérilisée,
les suçoirs commencent immédiatement k soulïrir des
bactéries que l'on a introduites avec eux. J'ai fait toutes
espèces d'expériences avec des embryons détachés de
leur albumen, et je me réserve de les publier <à une date
ultérieure.

L'Avena sterilis qui possède une très grande caryopse
montre le développement du suçoir d'une manière parti-
culièrement belle. Si la caryopse mesure ici \ cm nous
pouvons avoir après 15 jours de germination des suçoirs
contournés de 12 mm et plus de longueur. D'autres
espèces du genre Amna présentent le même phénomène
ce qui rapproche ce genre d'autres monocotylées notam-
ment des Palmiers chez qui la partie intraséminale du
cotylédon grossit beaucoup et finit par remplir la semence.

L'idée que le suçoir des Graminées est un organe
définitivement constitué dès la formation de l'embryon
doit donc être complètement abandonnée, et le dévelop-
pement ultérieur de cette partie du cotylédon montre
d'une façon évidente le rôle physiologique qu'elle joue
dans la vie de la plantule.

MM. C.-E. GuYE et A. Bron communiquent les résultats
d'un travail exécuté au laboratoire de physique de l'Uni-
versité sur la (lillerence de potentiel et stabilité de l'arc
alternatif entre métaux (voir ci-dessus, p. 453 et 549).

BULLETIN SCIENTIFIQUE

J.'J. Thomson. Die Korpuskllartheohie der Materie.
Tebersetzung von G. Siebert. Die Wissenschaft. Heft 25,
Braunscliweig. F. Vieweg u. Solin, 1908.

C'est une série de conférences données à la Rovale Ins-
tion par M. J.-J. Thomson en 1906, dont l'éditeur bien
connu, M. VieNveg, publie une excellente traduction. En
exposant la théorie des corpuscules, l'auteur a trouvé
dans ses propres travaux une bonne partie du sujet et
c'est pourquoi, pour s'initier à cette question complexe et
qui touche à tant de points importants de la physique, on
ne saurait mieux faire que de relire le conférencier. Le
mode d'exposition se ressent de la nécessité de se mettre
à la portée de l'auditoire, et c'est ainsi qu'une comparaison
très suggestive avec un corps en mouvement plongé dans
l'eau fait saisir sans difficulté pourquoi la charge électrique
du corpuscule donne lieu à une énergie spéciale qui est
l'origine de la masse électrique. Drude a montré que la
théorie corpusculaire donne une valeur satisfaisante pour
le rapport des pouvoirs conducteurs respectifs électrique
et thermique, et Lorentz qu'elle explique le rayonnement
à grandes longueurs d'onde des corps chauds. L'auteur a
modifié la première théorie en assimilant le rôle des cor-
puscules à ce qu'on supposait se passer dans l'électrolyse.
suivant la théorie de Grotthus. Le corpuscule n'est plus
dans un état de liberté stable analogue à celle d'un gaz,
mais chemine seulement d'un des pôles du double élé-
ment à l'autre, et les résultats du calcul analytique don-
nent un accord satisfaisant pour le rapport des pouvoirs
conducteurs avec l'observation, tandis (ju'une objection
relative à la chaleur spécifi(iue ne subsiste pas.

Le chapitre sixième est le plus original et nouveau et

622 BULLETIN SCIENTIFIQUE.

expose la consiiiution de l'atome supposé formé d'une
sphère pleine d'électricité positive, et d'un nombre fini de
corpuscules négatifs disséminés dans la spliôre. Le pro-
blème de statiiiue est de trouver les arrangements stables
en admettant la loi du carré des distances. Ce n'est donc
pas. comme le fait remarquer l'auteur, une solution méta-
physique, puisqu'on a recours à une action non expliquée,
mais une hypothèse qui peut conduire à des analogies
avec les propriétés chimiques de l'atome. Il réussit,
en effet, à établir un rapprochement entre les condi-
tions de stabilité de ces arrangements, formés d'un grand
nombre de particules négatives, supposées dans un plan
et distribuées sur deux ou trois cercles concentriques,
lorsqu'une ou plusieurs de ces charges négatives sont
attirées par un atome voisin, ce qui donne lieu à une sur-
charge positive, ou valence positive, et les valences de
certains gaz, qui sont différentes suivant qu'ils forment
l'élément positif et négatif d'une combinaison, fait observé
par Abegg. Signalons dans cet ordre de considérations,
l'attraction de saturation de l'atome.

Sur le nombre de corpuscules contenus dans l'atome,
trois méthodes, dont la première est basée sur la trans-
formation de l'énergie du faisceau cathodique en celle de
rayons Rœntgen, s'accordent pour faire admettre que
ce nombre est petit, 20 pour l'air. L'auteur s'appuie sur
des considérations analogues à des perturbations dues à
des actions de deux masses inégales, pour combattre l'ob-
jection contre la petitesse de ce nombre, fondée sur le
nombre des raies du spectre d'une substance.

Signalons encore, outre les données connues sur les
mesures relatives au rapport e/m des électrons, au pre-
mier chapitre, une analyse du mouvement de rotation des
corpuscules dans l'effet Zeeman. Il serait difficile de réu-
nir, dans un in-octavo de 160 pages, un ensemble plus
complet des vues nouvelles sur la constitution de la ma-
tière. L. R.

LISTE BIBLIOGRAPHIQUE

(les Travaux de Chimie faits en Suisse

1908

«lanvier

304. BiELECKi (Jean). Ueber Mesitylentrialdehyd (1,3,5-Tri-
methylalbenzol). Genf (Univ. -Lab.) und Warschau. —
Anzeiger Akad. Wiss. Krakau d908. 29.

305. Blattner (E.). Lehrbuch der Elektrotechnik. Burgdorf.

306. BniNiNER (Heinrich) und Mellet (Rudolf). Ueber die Bil-
dung organischer Nitroverbindungen durch Einwirkung von
ammoniakalischer Silberoxydlosung. Lausanne. Ghem. Lab.
der Univ. — J. prakt. CL 77. 25.

307. Brunner (Heinrich) und AJellet (Rudolf). Ueber die
quantitative Bestimmung der Chlorate, Bromate. Jodate und
Perjodate mittels Formaldehyd, Silbernilrat und Kalium-
persulfat. Lausanne. Chem. Lab. der Univ. — J. prakt. Ch.
77. 33.

308. Bûeler de Florin (H). Apparat fiir Destination in hoheni
Vakuum. Zurich. — Chem. — Zeitung 32. 56.

874- bis. Courant (Etienne). Ueber einige o-Oxy-Furalace tophe-
none. Dissert. Bern (Prof, von Kostaneckï).

691 bis. Decker (Hermann) und Dunant (Georges). Ueber Phe-
nolbetaïne aus Papaverin. Genf. — Annalen 358. 288.

286 bis. DuBOUx (Marcel) et Dutoit (Paul). Méthode de déter-
mination de l'alcool du vin. Lausanne. Lab. de ch. physique
de rUniv. — Annales ch. anal. 13. 4.

70 bis. Edner (Johann Adolf). Ueber den englischen und fran-
zosischen Rhabaiber und eine Méthode der Werlbestim-
mung des Rhabarber. Dissert. Bern (Prof. Tschirch).

309. Grandmougin (E.). Note sur les mordants de chrome.
Zurich. Lab. du Polytechn. — Revue gén. des mat. colo-
rantes 12. 3.

310. Grandmolgin (E.). Note sur les produits de condensation
de la quinizarine avec les aminés aromatiques. Zïirich. Lab.
du Polytechn. — Revue gén. des mat. colorantes 12. 37.

()24 MSTK HIBLIOt.RAPHlOUE

^20 bis. GuiSAN (Julien). Contriliulion à l'étude des dérivés azoï-
ques de l'acide salicylique. Thèse. Ziirich (Prof. Grand-
niougin).

1:29 lis. Kehrman'N (F.) und Stern (K. L.). Konstilution der
Rosiiidone und Iso-iosindone. Genf. Lab. der Univ. —
Berichle 41. 12.

31 If Kklhofkh (W.) Untersuchung und Beurteilung der zur
Bekaiiipfung von Ptlanzenkrankheiten l)enutzten Kresol-
praparaie. Wadenswil. Schweiz. Versuchsanslalt. —
Scluveiz. WochenscJir. 46. 18.

312. Kreis (Hans). Eintluss der Ranziditàt auf die Baudoinsclie
Sesamol-Reaklion. Base!. — Chem. — Zeitung32. 87.

262 hi.s. Leuchtenberger (Garl\ Ueber ein falsches Euphor-
bium. Bern. Pliarm. Insl. der Univ. — Archiv der Pharm.
245. 690.

313. Leuchtenberger (G.). Ueber das Harz von Pinus Jeffreyi.
Bern. Pharm. Inst. der Univ. — Arch der Pharm.
245. 701.

314. LoRENz (Richard), Frei (H.) und Jabs (A.). Dichten einiger
geschmolzener Salze und deren Mischungen bei verschie-
denen Temperaturen. Zurich. Lab. fiir physikal. Ch. am
Polytechn. — Zeitschr. physikal. Ch. 61. 468.

48 lis. Mettler (Eric). Recherches sur la formation du gaz
ammoniac à partir de ses éléments sous l'action des dé-
charges électriques. Thèse. Genève (D"" Briner).

315. MiiLLER (Fritz). Ueber Kakao. Basel. Ghem.-techn. Lab.
Millier und Rosenberg. — Pharm. Zeiiung 53. 57.

294 his. Pelet (L.). Ueber Verbindungen von Farbsàuren mit
Farbbasen und ùber die Dissoziation dieser Verbindungen
durch adsorbierende Subslanzen, sowle Giemsas Blau.
Lausanne. Lab. de ch. industr. de l'Univ. — Zeitschr.
KoUoïde2. 216.

726 ter. Pelet (L.) et Gorni (G.). La préparation des nitrites
alcalins. Lausanne. — /. suisse de chimie 46. 21 et Mo-
nit. scient. 22. 106.

310. Reverdin (Frédéric). Die chemische Industrie der Schweiz
im Jahre 1906. Genf. — Chem. Industrie 30. 608.

317. Rosenstein (L.). Sur quelques matières colorantes nou-
velles du groupe des indulines, préparées au moyen du
diamidodiphénylméthane. Thèse. Genève (D'' Darier).

318. Sarasin (Ed.), Guve (G. E.) et Micheli (J.). Sur la
radioactivité des eaux de Lavev-les-Bains. Genève. Lab. de

DES TRAVAUX DK CHIMIE FAITS EN SUISSE. 625

phvsiqiie de l'Univ. — Archives des Se. pJiys. et nat.
25. 36.

3!V>. St.ehli (F.). Gesetzmàssigkeiten im Aufbau der Spektren.
Bern. — Apotheker-Zeitung 23. 51.

3'20. Wilde (P. De». Notice on a process for exlracting gold
from auro-cyanic solutions. Geneva.

321. WiLLSTvETTER (Richard^ und Benz (Max). Ueber krystal-
lisiertes Cliloropliyll. Zurich. Chem. Lab. des Polytechn. —
Annalen 358. 267.

322. WiNTERSTEiN (E.) und HiESTAND fO.). Beitrage zur
Kenntnis der ptlanzlichen Phosphatide. Zurich. Agrik.-chem.
Lab. des Polytechn. — Zeitschr. physiol. Ch. 54. 288.

323. ZiEGLER (J. H.\ Konstitution und Koraplementàt der E!e-
rnenle (^Bern; Genf.

324. Zlataroff (Assin). Sur quelques matières colorantes nou-
velles du groupe des indulines. préparées au moyen du
p-diamido-di-o-tolylméthane. Thèse. Genève (D"" Darier).

Février

325. Bach iA.). Zur Kenntnis der in der Tyrosinase taligen
Peroxydase. Genf. Privatlab. — Berichte 41. 216.

326. Bach (A.). Ueber die Wirkungsweise der Tvrosinase. Genf.
Privatlab. — Berichte 41. 221.

327. Bach (A.). Ueber das Verhalten der Peroxydase gegen
Licht. Genf. Privatlab. — Berichte 41. 225.

328. Bach (A.\ Ueber den Stickstoflgehalt der Oxydationsfer-
mente. Genf. Privatlab. — Berichte 41. 226.

280 his. Bau.me rG,\ Recherches expérimentales sur les gaz
anhvdride sulfureux, oxvde de méthvle et chlorure de mé-
thyle. Genève. Lab. de ch. physique de l'Univ. — /. ch.
phijs. 6. 1.

870 his. Bigler (Paul\ Ueber die Synthèse des 3'4'-Dioxy-a-
Naphtoflavonols. Dissert. Bern (Prof, von Kostanecki).

329. Brun (Albert) et Momagnier (H. F.V Ouelques recherches
sur le volcanisme au Pico de Tevde et au Timanfava. Genève.
— Archives des Se. phys. et nat. 25. 146.

307 bis. Brl'nner (H.) et Mellet (^R.i. Détermination quantita-
tive des chlorates, des bromates, des iodates et des periodales
au moyen de la formaldéhyde, du nitrate d'argent et du per-
sulfate de potassium. Lausanne. Lab. de ch. de l'Univ. —
J. suisse de chimie 46. 89.

626 LISTE BIBLIOGRAPHIQUE

330. Crinsoz (Franrois). Ueber p-Derivate des Anlhrachinons.
Diasert. Zurich (D"" Kauller).

331 . Engelsohn (Israel\ Synthèse des i'-Oxy-a-Naphtoflavo-
nols uud des 4-'-Oxy-a-ÏNaplitullavons. Dissert. Bern (Prof,
von Kostanecki;.

332. Katayama (M.). Ueber Anialgamkonzentrationsketten, che-
mische Ketten und Daniellketten mit feslen Elektrolyten.
Ziirich. Lab. fur physikal. Ch. am Polytechn. — Zeitschr.
physikal. Ch. 61. 566.

333. Kehrmànn (F.) und Schwarzenbach (R.). Zur Kenntnis
der Prasindone. Genf. Univ. -Lab. — Berichte 41. 472.

334. Kreis (Hansi. Vorschrift zur Prïifung des bei der Koma-
rovvsky'schen Reaktion zu verwendenden Salicylaldehyds.
BaseL — Chem.-Zeitimg 32. 149.

335. Larguier des Bancels ^J.). Recherches sur les modifica-
tions physiques de la gélatine en présence des électrolytes et
des non- électrolytes. Lausanne. — Co7nptes rendus iA6. 290.

330 . LoRENz (Richard) und Katayama (M.). Zur Thernnodynaniik
von Ketten mit festen Stoffen. Zurich. Lab. fur physikal. Ch.
am Polytechn. — Zeitschr. physikal. Ch. 62. 119.

337 . Nicolay (Ferdinand). Beitràge zur Kenntnis der Beckmann-
schen Urnlagerung. Dissert. Ziirich (Prof. Werner).

338. Pauly {^H.)und Richter (0. K.). Ueber die Kondensation
von Benzaldehyd mit cyclischen Acetonbasen. Base). Lab.
fur org. Ch. — Berichte 41. 464.

295 bis. Pelft (L.) und Andersen (^N.). Ueber den Einfluss von
Sàuren und Basen auf den Fàrbungsvorgang. Lausanne.
Lab. de ch. industr. de l'Univ. — Zeitschr. Kolloide2.'2'2b.

140 ter. PiCTET (Amé) et Court (G. ). Sur quelques nouveaux
alcaloïdes végétaux. Genève. Lab. de ch. org. de l'Univ. —
Archives des Se. phys. et nat. 25. 113.

339. Reverdin (Frédéric) et Luc (A. de). Nitration de l'éther
méthylique de l'acide 3-nitro-4-diméthylaminobenzoïque.
Genève. Lab. de ch. org. de l'Univ. — Archives des Se.
phys. et nat. 25. 133 et Bull, de la Soc. chimique 3. 126.

339 his. Reverdin (Frédéric) et Luc (A. de). Nitrierung des
Methyleslers des 3-Nitro-4-dimethylamino-benzoesàure.
Genf.' Lab. fiir org. Ch. der Univ. — Berichte 41. 501.

340. ScHEURER (ErnstX Ueber die Konstitution des Katechins.
Dissert. Bern (Prof, von Kostanecki).

341. ScHMiDLiN (Julius). Darstelluug von Tripbenylmethyl.
Zurich. Chem. Lab. des Polvtechn. — Berichte 41. 423.

DES TRAVAUX DE CHIMIE FAITS EN SUISSE. 627

342. ScHMiDLiN (Julius). Zur Frage nach der Strukturformel des
Triphenylmethyls. Zurich. Chem. Lab. des Polytechn.
— Berichte 41. 426.

343. ScHMiDLiN (Julius^ und Escher (Robert von). Hexahydro-
triphenylcarbinol. Ziirich. Lab. des Polytechn. und Privat-
hib. von D^" Peitzsch. — Berichte 4i. 447.

344. ScHMiDLiN (Julius) und Hodgson (Herbert H.). Isomère
organische Magnesiumverbindungen. Zurich. Chem. Lab.
des Polytechn. — Berichte 41. 430.

345. ScHMiDLiN (Julius) und Hodgson (Herbert H.). Triphenyl-
essigsàure und Tritolyl-essigsàure. Ziirich. Chem. Lab. des
Polytechn. — Berichte 41. 438.

346. Spindler (0. v.). Volumetrische Messgerate nach der Ph.
H. IV. Zurich. — Schweiz. Wochenschr. 46. 77.

Mars

347. Bfxk (Paul Nikolaus). Ueber die spezitische Wàrme eiuiger
magnetischer Substanzen, iMagnetit, ^ickel und Eisen.
Dissert. Zurich (Prof. Weiss).

348. BiSTRZYCKi (A.) und Landtwing (August). Ueber die Ab-
spaltung von Kohlenoxyd beini Erhitzen von Acylchloriden.
Freiburg. I. Chem. Lab. der Univ. — Berichte 41. 686.

Sihis. BoDMER (Ernst). Ueber die Einwirkung von Amido-
verbindunsjen auf Gallocvaninfarbstoft'e. Dissert. Zurich
(Prof. Grandmougin).

349. Grandmougin (E.). Zur Kenntnis der Cellulose und ihrer
Derivate. Ziirich. — Chem.-Zeitiuuj 32. :24i.

350. Grandmougin (Eug.) und Bodmer (Ernst). Zur Kenntnis
des Prune-anilids. Zïirich. Chem.-techn. Lab. des Poly-
techn — Berichte 41. 604.

351. Greinacher (H.). Ueber die Klassifizierung der neueren
Strahlen ( Braunsabweig") Zurich.

352. KoESTLER (G.). Die chemische Analyse der Margarinekase.
Molkereischule Rïitti-Zollikofen. — Milchivirtschaftl. Zen-
tralbl. 4. 111.

353. KoLENEwfAlexandre). Recherches sur l'influence des groupes
méthylés sur les propriétés tinctoriales de quelques colorants
basiques de la série de la rosaniline. Thèse. Fribourg
(D"" Bieleckij.

331 lis. KosTANFXKi (St. V.). Ueber zwei Monooxy-a-Xaphtho-
flavonole. Bern. Univ.- Lab. — Berichte 41. 783.

628 LISTE BIBLIOGRAPHIQUE, ETC.

354. KouKTEFF (GeorgeV Sur quelques dérivés de la 3-oxy-()-
aminuphériazine et de la dipliénylamine. Tkèse. Genève
(D'" Kehriiiann et Ferrarioi.

355. I.AiRER (,Er\v. R.). Ueber Formieruugspunkte an Blei- und
Platin-Elektrodcn. Dissert. Zûricli (Prof. Lorenz).

880 his. Leemann (Hans). Zur Kenntnis des :2.4.2'.4-'.6'-Penta-
uiid ^. 4. 0. ^ï. A' . D'-lIexanitroazobenzols. Dissert. Zurich
(Prof. Grandmougin).

356. Oesterle (0. A.) und Tisza (Ed.). Ueber die Trimethyl-
àlhervoiiFrangula-Einodinund Alo^'-Emodin. Bern. Pharm.
Insl. der Univ. — Archiv der Pharm. 246. 112.

357. Oesterle (0. A.) und Tisza (Ed.). Ueber die Bestandteile
der Wurzelrinde von Morinda citrifolia. Bern. Pharm. Inst.
der Univ. — Archiv der Pharm. 246. 150.

358. ScHïiLE (E.\ Resultate der Prïifung von Portlandzementen
und hydraulischen Kalken schweizerischer Herkunft. Zurich

«■ •

45 6is. Smith (Watson). Zur Kenntnis der Ester von Kohlen-
hydraten. Dissert. Zurich {B' Berl).

359. Spindler (0. v.). Ein Apparat zur Nachprùfung von Bïi-
retten und Pipetten, sowie Quecksilbermessrôhren. Zurich.

— Schweiz. Wochenschr. 46. 14-5.

360. Strzvzowski. Ueber Farben-, Geruchs- und anderweitige
Verànderungen, welche gewisse Chemikalien, Drogen, sowie
manche Organismen im Fluidluftbade ( — 190°) erleiden.
Lausanne. Lab. fur phvsiol. Ch. an der med. Univ.-Klinik.

— Pharm. Post Ai. 269.

361. ÏAMBOR (J.). Synlhesen in der Flavongruppe. Bern.
Univ. -Lab. — Berichte 41. 787.

362 . Tambor (J .). Ueber den Iso-orcacetophenon-dimethylaether.
Bern. Univ. -Lab. — Berichte 41. 793.

629

OBSERVATlOiNS MÉTÉOUOLOGIQlltS

FAITES A

r.'OBSERVATOrRE DE GENÈVE

PRNOANT I.K MOIS

MAI 1908

l.e 4, pluie la nuit.

5, éclairs lointains dans la soirée; pluie depuis 10 h. du soir.

6, fort orage avec averse à 3 h. du matin ; pluie dans la nuit, à 7 h. du matin et

k 3 h. du soir: orage l'après-midi.

7, pluie dans la nuit, à 10 li. du matin, à 4 h. et depuis 10 h. du soir.

8, brouillard à 7 h. du matin.
10, éclairs dans la soirée.

1 13, faible pluie à 7 h. du matin et à 1 h. du soir.
14, forte pluie de 8 h. Yg k lO h. du matin.

21, rosée le matin.

22, faible rosée le matin ; pluies de courte durée dans l'après-midi ; forte pluie et

vent depuis 8 h. du soir.

23, pluie pendant toute la journée ; gros flocons de neige k 9 h. du matin ; la

neige descend jusqu'au pied du Salève.

24, pluie pendant la plus grande partie de la journée.

25, pluie dans la nuit.

27, très forte bise pendant toute la journée.

28, très forte bise pendant toute la journée ; la dernière tache de neige a disparu

sur le Salève.

29, pluie de 3 h. y, h 5 h, du soir.

30, pluie dans la nuit.

Archives, t. XXV. — Mai 1908. 44

^H -r '-C -t»

'>i

c»»

ce

— -f ce co

© '» I-

o»

ao -r -jo

-• 'O -J< (N f- »0 O 00 — '
^' '^> ~ •— y- "» —' ~ —

r. — ' -" • ~ -• O' t» y.

c )~ (- • ce — r. î* ~;

r. '» ">* "O

le "^z ">' —

00

o

r — < ->M-

i.e X r. ce ce c

:(-i-ocoooce'-^occcc-fa>ooi^a>'>icct^-r)-r5

OO-^OOOOSOOC^JOOOOSOOSOOOOOii— ir^ooooi^o— «Choses

— --H lO Ci X) o o -T^ ic lO oo ce o X) lie ce — ' o ->> lO ->> C5 o o 'M' o <>/ »o o "O Oi

c; oceT^io~ oo-^T^Jxoooo^. riOOo^^c:'-cc;oriO-^oot~--f

c^

r- Ci XI -* c? t-
oi ^ ce i6 ^ i-

p-H

ce !>< to ^-

• • • •

ce lo lO ce

o

'■C ÇT) CO f^i '>t Oi

OS O -O CÎ5 c^ ce

ce

CO f- iO (N 05

• ■ • • ■

ce ce <^ •^ ce

1-^

•

i-H

«9

•

0)

•
1^

ce'(>i

> • • .

• ^ ,a .Tj y: .Tj (Tj • j: > t^ • 'j^ :/j ^xi -^ <^ '^ ^ •::' ^ ^ ^ •!>-

rv '^■» -vT

o ce » ^ ^ — <

^. Z^"

r^-^' ^ SÎ Z

Zojf^^ :>">.. ?^P^> $ï^^z^ ^c<}

•VI

.^^cA. >^7îc« •^;^-- •^>":^ .z^^zr: . ^^ .o)^?^ -^ - - -

■^ z ^ /: .^ v: (/; :> ;^ rv c/: z X z 1^ '^ ;^ :> '^ v: ;^ ;^ y: ;^. -y; y. z z ^ x: i^:

:v:^ .z^z

^ e

.^-f^^— •ceoo'^iOQOp— loocet^cec^ori — oc;--;o'>iceo'»o--o'f'>i

g 2^ cr r; -o ce o » ^i oo X) 00 'O ^D -o o :o * r^ iC ce o -^ r> o o -* ^ ce X ^ o
ce ce '>^ ->> '>> -» ce ce fN '>^ T-j '>> '>> ->> ce ce w ce ce ce ce c^y '>* ce ce ce- ce ce '>ji "î^ ce

'^ ^ or— »ô f— I X o t— -c lO {— o -^ o t- -o o ■>< ce lO lO X -o — < o ne 'c iC cr. o

g o r- -^ o ce oi -o o> -o lO -f" -H ce <>> f- o 'O ifî ce o -f (>i »o lO a> o c» -r» »ve t- X
cc'>i'>*(>i»<r-('>iTv^oji(X'3vioj(>jçv>(>^cecccecece^'>*'>i'>>'>iceco'T^ '»'»'?■/

~. o 7-> f- N ue te -f ce Ci — ' -H Ci -Tî Oi »o « :o -c t- o Ci -t* — ■ -c c o lO »o VC -H
X ce X i.e flj ce — t Le -o '-O ri — " — < ^ I- (>« ^ ■"' "^ '-' ^^"^ -"^ ^ '-^ ^ 'i' "^ "^ ^^ '''* ^■'

-t-H-H- I I I -4-f--|— +-

■^ " B

>— I -^ r-( T^i X «N

-III H — 1--+-

— « X -O -H — I .-H -H ce "-0 t~- ce O 'î^ oi

g X c^i X -- w !- ce i- X o le i>^ 'ri ce ce X w x lO Ci ce x t- -r) n lO ^ lO ce ■* i— <

^ Z! ? ^ " 5 <>* ^ o I- r^ -o f Tf -t- 70 ce I* -o -# — i i- ce i-' j- Ci r> ce c; -o x ci
cef»(î>i>i WriO^ceriCNOiriG^iririce McccecerioJ!(>i<?^^icecooi5^(>i'>^

.ueiocscet— ^cep— ((>ii— •^»c<—cex(N!iC'-or-C5X>— f'JDi— <ocj<— i^^-M-^-^

g o X --O ce Ci -o iri c; î- '^ ic ce le -o o- -o <-' ne ce o -n- ue t— o o ce ce r- t- o x
ce *>< r^ r> — ' r^ ce ry ri r» 5>> r^ ri rj ri ce ce ce ce ce r> ri 5^} ce ce ce ce r> ri ri ri

. -^ X -o ri r- ue X -^ r- ri lO ce lO ^H ri ri ri Ci o x ri ce r- o ce o r) o x ri -e

ri 5(>iXï~-rioriCiOt— ^cio-^-^fx-^t— 'Of»— 't-ccxGccicecex-oxCi
ceriri(^ir<ric^ice(^i(^i(^ic^ic^i(^ilricececo?occ(^irir^r^riceceriririri

X

ir;o

ooj-^ce-^-^ioxo'o-cîio^— <oo5îOOi— ix»ociceO'-'-jciie«o<ri

g -^i ^ Ci le ri — X ri X I— X '^ :e ri X ce X r- ic ce a- ce r- Ke o ri -^ -H ue x o
-^ ce ri r/ r/ ri ri ce ri ri ri ri r> ri ri ce ce ce ce ce r^ ri ri ri ce ce ce ce ri ri ce

■■O

ce

o

X
ri

X
ri

00

X

o

Ci

«-H ri ce '^ lO x> t— X Ci C' 1—1 ri ce -f o -^ {— X Ci o .—I ri ce -f lO -o t- X Ci o —H

-H ,— ( r— ( r- ( r-^ I— ( r-( .— I -H I— ( (?i '>i f>* ■^i ri ri ri ri ri ri ce ce

0

>

;5

1

a ^

J 2

• O tC c; •>> f^ '^ ' - lO o c ">> c: o o '>< co o

B c: Cii '>> vo -o — 1 ■>/ ' ~ ir: 1'; oc -r i-^ o — ' ce
2 ri yj X X c- r. --' — —'—• ce '>' ce ce -r" -r ce

T'» lO le '- X '>> — <- X o o -» ce o

c X #^ C". Ci "^ X o lie -r -rs x r- — <
^o ce '"O ce ^'^ "^ ce ""^ ■■* -^ ce ce ce ce

■o

_ la! =

^1 â

Ci o • -o -o 35 Oi Ci X . -o Ci ^ ce o ^ •

ce -- '^ 3s» ce X • Ci lie co • ^ t^ •

o
1

oc: • — O c '>)'>> —« • ce 5^ e>> e^j — ^ O •
Il •-+--)- 1 1 1 1 • 1 1 1 1 1 1 •

1 -f- -K-t- -H 1 -111 -Il •

^ T>j -c • c •>* X Ci c; '>^ • w ic ce co r^ <- •

Ci C • '>> -H Ci < - X Ci • f^ X Ci ^- ~ — ' •

co lO o •- X X • Ci irt X • ce oo •

Oi

•

a!

X c c X — '- '>> X Ci o ce -r '^^ ce o ..e c:

j- Ci c — < -T* a --C T^) \c: K- X ce iC m

X X Ci Ci Ci gj Ci Ci oo X X Ci Ci Ci

1 e
o

Z

z

a

oic ©ci-rj— <-T«rsxooociC;'T''7')ce
ce ce en î'î " "^ ''"^ f ''^ "^ ^ " "^ '^"^ ^'^ -'^ '^'^

o lO lo <c -r 30 X c X ce o K-e f-- ce
Tp ce ce to -v X '_^ — ?- ce rf ce lO ce ce

^ s

t: 1

■A "
O ri

c: o — ' r. -^ — < i.e — ' '^> < • X es — ce -f le »-

T T T 1 T 1 -+- ^^T T 1 T 1 -H 1 i i

o ce lO r-^ — « ■>> '>^ lO c X <c — • -r
1 1 1 1 » hL-i- ' 1 1 -H-»- 1

i

1

= ai

ci o Ci — < '.C -C lO — X co -^i M --D ce -n lO ce
iw -^ lO -o lO •£ f— 3o »o lO àO >o o f^ --C lie "O

1

o ^- «o Ci Ci 09 '>i ^ »^'î o <» lie — < -o
ro -o -o -^ «:> flj Ci -o te I-- -e t^ {^ -o

•3

O

cex-c — O'i' — -rcef-cioxr-cecef^

ure lO ue lO -c *^ x <- ^e — < i.e "-c r- 'C »o '-o ice

i- -o ce X o -o lO -o lo -o c -c c o
'^ i^ f- i.e X Ci X -e i- -c r^ X 1- X

X

ice <- f- (^ -r i^e ->> ce -H vc X -^ i.e ce lO -- ce

ce -f ce lO -r ue -o f^ ce — f ce -^ '-O ce ce »c

ce T <- ce -- * - Oi ce Ci — ' <?^ o -r; ce
Ti< lO ce lO iO Ci -x ir^ -t* -o f -o lO -*

lie

t-

•jC o — 1 o ce -f i.e '«o tO £^ X o t^ "-H iO lO o t^ 'O <^ ^^ '^ ce- iO >C OO CO -H -o f-- Ci

t-« 1^ f^ (^ t^ X) f-- Ci i - -o iO -o "C X X --C '^ "C {-^ '-C X ?^ Ci Ci X -c; f— '— ?- x <—

lO i

•

C; — ce "~ o ">« iC. le le iie ce ^^ -r vc 'C iC "C

c îi X X w i.e ■- c -c ic {^ c ue ir;

7'>

1

® X - -c -c - <- '-O X -rJ -c: «o Tt- Ci r- '>> — ' o

— ' >^ X 7>> 7^* — ' ^H — « Tv> •>/ 3vi 7^ — ^ ^^ '>> 7>i •?»

-4-

ce * le --0 ce f^ t-^ c c X Ci Ke c ue
">/ N '^> ev^ T>< '^/ ->< — t — 1 — 1 (» <»

[

\
\

1

<

s.

âl

s

)C '?i 00 ce X O T-i X X w O X O lO -^ lO '>i

o -t" 00 '^> oj ati ^ — »o to <>* t-- ce Ci

•

-t-

"^ ic -o X o ce o X r- x ce ic '^i T. x a» — < t-

-H —'—'—' -. — — ^

—.—'>«'>><- p« ce — — < — ( o f^ 'O o

— ^ _H — — ^ -H

se =

'^ 1" {— '>> le X -c; — c p* f- Ci ue f^ 3 o -^

'.- o j^ c; -r ^ i.e -T -^ © te t- i — r ce -f {^

-"TO-^t— çe'>>X{^— '^-■0(N'+'

X'^iO--C-r ©oiO-^rri-ei^^G^o

•
1— *

-f-

*>»

o.

•

— T* -r (- X ce o — < * - © X -o 7^ o -+ co -H

-t--f--l--1- H-H h H— 4- -+--+- -J— 1- -l--+--H-f-

-t« -o -r -.c — ao t^ o OJ! -^ o <>i o -^

-J--I-H 1—4- 1 1 1 -4--+--+- 1 1 -r-

iO jt o --D o -* ce o o es o '^ (?J| iL-e o oi àO
X — r^-rcxcece^ p^Ci— ''>iooi»-jr

o • •

^ ce <- /- r. ce — ->> X o c. x -* -mi 'c; lO ce

O »>> X 'M! O a Jrt — < X "^ --^ O -O ■*

Ci 'O X o c ig, f— ce T'i ue Ci '>* ■» T)
-c X vj Ci >^ ^ ire '^^ lie -f ce -^ ce f^

-t-

-!-•

j, t -» o ce — ' »o ce -H -r -o — lO -f f- ">> ^e '^J

C tt X C àO lie lie C -C e-) ce -^ X c

-+-

ce le X Ci Ci ->> — 1 ce c; o c. X c- ce X ">> lO

-+-

X X X e>> c -r -o rp ce 'T — ' o -?< *--

-f-

çj O -t" ->» -.C X <?> -f lo ce — ' -o T>» f^ c Ci -r -o

-^) Ci -e ce -^ o 'f lie i^ c^ t^ Ci f^ Tt<

X !

-•-

ire -r» -t" co T^i -o -T« ce irt "* c>> -^ ce -r o X '-o
^- -^ ->/ -H ■>< _ ^^ _ >j '^/ ->> T^j — — 1 T^i ^H -^

-1-

c o* -^ ->> o ce r- r- X -e X ce «o o>*

<>* e>> r» Tv» 3>j ^ _,___-,__ ->)

— i'>joo?Oirt»0'0(M'i'»CîOir5'-^'>if— oeet— -t<r'•CiClfOx•>cao"■0{^^Hr-l^-

->>

r-

Ci o ce 'T i.T -^ te Ci ce •r' f^ lO ••O Oi -^ ce ^^

ccrot^iier — j*-î<X'r'ce'>iOOiio

-Ni '

1 '^

-t-

-«-

.-

— • ■>< ce -r 1* -c i- X Ci c; — ' '>^ ce — i.e -c (-

X C- c — ' ">> ce — i.e te r^ x c o —
— c — 1 T^i (^i 7^1 oi TJ 7>< Ci "Ti '^i cvj ce ce

632

MOYENNES DE GENÈVE. — WAI 1908

Correotlou pour réduire If» pression ntiuoapiiérique de dieuêve h In
pesnnteur normale : -|- 0""".02. — Celte correctiou n'e.st pas a[)pliquée dans
Ias tableaux.

Pression Atmosphérique : 700'"'" |-

1 h. in.

i h. m.

7 h. m.

10 b. m.

1 h. 8.

l h. 8.

7 h. 8.

10 h, 8.

Moyennes

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

l"déc. 27 69

27.59

27.82

27.68

26.80

26.16

2626

27.14

27. 14

2* » 30.16

3024

30.46

30.76

3006

2949

29.92

30.62

3021

3« » 28.85

28.79

2898

29.02

28.67

28-18

28.43

28.92

28.73

Mois 28.90

28.87

29.08

29.14

28.51

27.95

28.21

28.89

28.70

Tempériktare.

l"déc. -1-11.83 -ft0.05 -hl2.44 4-16.40 4-1911 4-20.55 4-17 86 4-15 41 4-15 46
2» * 1380 12.09 1422 1701 1962 2050 17. 71 1592 1636

3* » 1060 9.79 11. 62 14.15 1611 1625 1452 1206 1314

Mois 4-12.03 4-10-62 4-1272 4-1580 4-18-21 4-19.01 4-1663 -+-14.40 4-14-92

Fraetion de saturation en %.

1" décade 76 80 76 59 49 45 53
2« » 70 76 70 58 47 47 62
3« >» 86 87 80 66 59 58 67

65

63

65

62

78

73

Mois

78

81

75

61

52

50

61

70

66

Dans ce mois l'air a été calme 177 'ois sur 1000.

NNE 88

Le rapport des vents

- = = 1 4Q.

SSW 59

Moyennes des S observations
(7S Ih, 9»»)

mm

Pression atmosphérique 728.79

Nébulosité 5.6

lili±l_.. 4-15'. HO

3
Température <

P ^74-14-2X9.. +150.22

4

Fraction de saturation 65 %

Valears normales dn mois ponr les
éléments météorologiqaes, d'après
Plantamonr :

mtn

Press, atmosphér.. (I83d-1875) 725.24

Nébulosité (1847-1875). 5.8

Hauteur de pluie.. (1826-1875). 79"". 2
Nombre de jours de pluie, (id.). 12

Température moyenne . . . (id.). 4-l'^''-^^
Fraction de saturât. (1849-1875) 70 Ve

633

Observations météorologiques faites dans le canton de Genève

Résultats des observations pluviométriques

SfaliOB

CKI,I«NY

COI.I.II

ciuMim

CHITKI.UNK

S4TI8NÏ

iTHRXi/

GOiriSIKIIIS

lljNitur d>au
en ■«.

119.1

105.3

110.8

lOil

94.8

94. 0

88.0

SUti«a

VRVKIRR

OBSIRYtTOIRK

MLOCNY

PUrilNGI

JUISK

HRIlMiXTI

Hauteur iti»
en mn.

96.4

104. 0

103.0

9o.l

95.5

111 1

Insolation k Jussy : 220h-2.

OBSEHVATIO.NS \1ÉTÉOI\OLO(UOUES

FAITES AU

GRAND S A I N T - B E R N A R D

PENDANT LE MOIS

DE MAI 1908

Le 6, neige et brouillard.

12, brouillard le matin, vent violent l'après-midi

13, très fort vent l'après-midi.

14, brouillard le matin.

21, orages lointains dans la soirée,

22, très fort vent et pluie.

23, forte bise, pluie et neige.

24, neige le matin,

26, brouillard l'après-midi.

27, brouillard le matin et le soir.

28, brouillard le soir.

29, fort vent le matin ; neige pendant la plus grande partie de la journée

30, brouillard le soir.

O

H

%

û

b;

H

N

m
û

.22 Sja

"»

lO

C f

c^

— N

X
X

os X

-^ ^

lO • • r.

— .c>cc-^l-oo-^cc(^^'^^o3XO•.coc■cc— *-*'ooO'^(^»'^~oiC

o — "^'COOOO '^i '><'>* OOl-'OOOOt-O arOOOOOOOOCit"

lO

'^» o I?: ce f-- o o — < -f ce «ri o c- X ri X

-H ■>> ce o o r. '>> o — ">> ~ Cï r;

oc>05v>Keoo— <îNT>>»oc>~oriC!O00— looo— <'^)Or^oo'^> _j

ce

a

a

o

fi

a*

^ J
Z '

Sa
>

■ • ••••■•• •• '• •••

-;i :^' iq> is: a a a ^ ^ ^ ?î 1^ ^ j^ ^" a ^ ^ '^* ^ ';^ '-:=i &5 a H a a ^ ï^ ^
Z z Z c» c» ;^ ;< Z (» :/) 72 cr^ -y: c» xZZa^T^Z^/^T^ZiZZZZZcoTryv

'^>(N'^>'N'^>'^i^H-Hl— ii--<^H^co'>i— '— •— <'^^'— «-H-^îocc— '(N^^ — »-^(>»>"<r-H

't"< "V» ■%-"> 'V %-"> •V ^ ^ f^

Z Z r. X y: Z Z z g^ y: t: x r. x x z z y: Z -y: y: y. z Z z Z z Z <y2 x y^

ZZZ'y:'xZZZc/2!/}a;c/2j/3y}a}ZZc/oc/:Za;y:ZZZZZZa2t/5ai

5vJ

Oi

(N ce <>i ^

r»."^ ''•'^

"-'' "-"• ^-^^ <i <: *<

•V "^"^ "V"^ m^ -^^ «i^ 'V^ 'V^ ■<*■ *^ ■><* w^' •«•^ 0t^ 0^ 0^^ ''-^ w0^ f^ '-^ r*^ w*

z z z /) i/2 y) Z Z y) y: o) yj y^ 75 y; yD z r/D yj z y: y; .n y^. /l /^. ^ /^^ n y. y:

+

e

Eâ

O»

OC
-Et)

S
Ou

o

O
c«

Eâ
OS

eu

£|

o —
o .

Me

s ■

«o

1^

. .e X

le Ci Ci — 1 (^ cr le

-r

i ^

X ce X - :^ -. fs - ce

—

y.

-

z '-' -c ue iC X -^ cr.

cr- «- lO -f c — ' o
•o -o to -o --c f- e-

1-

~ -o -o — 1 ce ue r» -o -r

•o o tO «^ /- {^ l> f— (^

"»
i-

X

•o

ive X c — ' C; -o — ' 5^

■C: 'O i- t^ -C -o *- t-

.oo -o

o —j »o r> '^i '^ o

~

1^

lO o a- »o o ->> o <N c

X

o

o

MC'^-r^Tfot--'^

i X X

X ic 3^^ cv -r X O'
•^ -o "O »0 "O -^ (-

v^

•-0

f' — ?- — 1 (^ o ce 'O T ce
■o o -o to <- t- f^ r- f-

"C

'■e

•B

ft-^CiO-fce*^— <
10 -o -o I- 'c -o *j2 i^

o -ri î^i *— X ^ •*" »ro 00 'O '-C X -r o ce — ' ce w x —
g f-- "O vc ce o -H ce 'O "O "C *-0 -^ 1— ( o ic (^ ~ pi — — ,

^-+--»--+-H — >- IH — I — !--(--+--< h -(--H — I — H -I — h

•C 09 — ' — ' en; X X O O -O
-^ M ce '>^ -f )e o — ' -f '^

s- I I -<- -4-H h I -t— +-

_.<^->i— .t^rix«-c>ce<><co*rîceo^ce'^t*cer^co-f«os— ic.0'^'+i05^

s -; -i cr> -o ce — < -o ~ o c:' o oo »o — " rs — < -r «S lO ce — < -c ^ — ' f^ o ^^ "C -f -i •»

._-^ -_^ -^ -^ v^ -r; -r; ^C {^ 1^ <^ '-O '-C "O 'O C^ >^ t» (^ ^^ ' - ~ «C '-O 'O C^ f^ '-O "C "-0 t^

s

g

<-•

•

•o -c

•CJ T (^ ce X -r ^^ -r X

•c •>* — < .c {- — <

i.e ■>< -f o {— «o 00 art Ci

•r» lO o G^

r^- X

i.e ce ce Ci o c; o o I--
"O -o -o -c (^ i-' f^ «^ -o

-c VC — ' >> »C J-
-o -jC <— t- f^ t^

Tj< ce o ne c; -t" j- o o
r^ (- t- -o -o --O to j- f^

-^ lO -H -rj

.

•

o

rj ce

-^ (N -o -f o T^» ce lO f^

->* X o 5^ »n o

o X ce ce j- < - i.e — 1 ce

l^ T^i i- J-

S

Ci Ci

r 1- — ( -O O O O O X

•O -C -c o i^ i- <- ( - -c

ne ce c. ^ -t' »^
-c -o -c i- '_- r-

,, ,, /^ -o -c vC -^ t- t-

iC -f c- 'V
-o -^ ■- l—

r

o

X ce

lO ce 1^ ce X '^i --H Ci î^i

o — 1 o ^ -o — 1

Cio— 'Ciceirtîvi^x

o -^ Cj 00

a • ■ •

a c X Cw ( H ~ — *• X O O Ci C '-C T>/ OC O ce s 11" -r T>* •■- c;^/ Si ^i? ;j> :^ -i^» cr^ «^ — '

rc 'O '-C 'Ci '-C 'O -^ "C r^ {^ "-C -^ -O O "jc f~ t— <— /-- i^ r- '-O 'O lo "c 'jc <^ -o *o o r-

X

X

•o

Ci
X

•r»

X

X

00

_i

— I T») ce -p lO --O t^ X Ci o ^ '>i ce '^ lO -.o t- x c.« o — i '>> ce -f< ^e vd t^ x ,-.

o

<

2

t

<

o
o

Z

Z

-t;

00

Z

O

Et.

os

•r; •^j X O O O O O 1.^ O 'î" O c; O X -O -jO O r- vD -r O O O -r O O O X O f
X r. w o ^ ~ 3 o irt i- Ci o o o c r^.. oo Ci Oi c; — - o o Cl X o o cr r. o js

i

~ ■» ">? — ■>/ X 1.": it h» vr o o X — -o rt <- o x r. -c -r: o ■>> -r '>/ c; o -c o ^^
rc -r r: — — -r art et jn :-; irt «- -jt -r c »rt et -r '>/->> —■ x x -c ce -c -c -r f- ri -t<

Moyenne
3 Obs.

-^> '>> X -r ~ X o -r; iM — 1 r^ -5 — ' »^- Ci f~ o ce -- ri X o o -o '>> irt t^ '>> — ' ^ vo
.rt (^ — r« i- f- X r» -^ ^ irt -r r. ri r. x x -r '- ;d .rt -o o c; x -o x x (^ ri ^' -o

^
i-

^

~ O r. X r: X o r. r> ■>* '^ X ^> X '>< ■>> irt o X o irt o Ci — < ce o o X o o lO

X X — r- o r; o -r -r o x Ci ri ri ri ri t- f- x irt f- o ri ri t- o o r. ri o -c

ce

X

^^

T^o-Tirtor^r-f-^o-?"/— o-ti'»'>>r-Oi— xct'rooc^ri-fi— <ccriO^

-H -r -r irt -o o ( ~ irt ce -r irt o X ri X X irt -o ce -r -f o o t- -r x -r -f x o t^

v5

CO f- '>» X X O rf '>» -^ -r» r^ X X O -^ "3^ Irt ce X -t* -D O O to ce O O -t< »rt X O
ce f- urt -o »^ o Oi r> -t< Irt irt Ci r- o ri X irt x irt x x o ^ c- -r» r- o r- ci es f—

Ci

i

i

^.'

i

1

S

J
"S

es

— X -O X -r; O X -r O O O O '>* O r> O O 'N e^j ae t^ T>M- x o ■>i -jt '>> -o irt -t<

X

rs

•o
-+-

® -r t-' o "^ t-- Irt* ce X — ce Oi r — r -r irt' irt r- — ' -r «j! — -r -^ o -o irt -o -« o o -ô

-1- H- 1 -1- H- 1 -H -+-

Ecart avec la .,. .
normale Munmum

-r r — -f Irt T>./ X "O O O -P r -r rfi -r T' O 'O —" Irt O O -r O ''"^ O O -r —< e-/ O
® c- w — ">< ">* ce ce '>^ ce -p irt ce o o — 1 o — ' ">> irt -r >o -^ t^ ao f^ o o ■>* -t ce o

l-l--+-lll-t- H-IIH- -4-III III

o
1

'i'i -O X Irt ce —. ce ce c « ç» ce -r x ce — < ■?>> o irt '» -r» x r- ^ x c>i ^ ce -r> -r; -o

ce

00

<>*

■+-

* >< -r -c -o irt — H o :e -r; 96 « -r ^ — ' ->> — < 7>^ Irt (^ T -o r; -?* » — 1 o o — -r ce* — 1

-l--t--l-H--+- -t- 1 -+--f--f-H--l- -H-l- -f--+--t--K -+--4- -1— 1- 1 1 1 1 1 1 1 1 H-

et

ai £
co

-M

s

A

v.j ->< «^ irt -r 'T ri r- ce o '» -f r. •» x x o r. » -r irt ce — > t* rs x o r> ce cvi <>*

o ce Irt irt -t" o o '^> -o X oc -r '-' '>i '» — t ce irt « irt r^ t>* ce ^ o ^h ->> r; o? — -r

-»- -H 1 -4--f- -+- 1 1 -4- -4- 1 1 -H

-p

X

-ri

-f-

-r-t<-rxc:;-fC'-f'>>x-»'-o-r)-r>-t<'X-f-rooo'-ocex'»-foCi'-i"^i-o

•

o '>> -ri ce ce <N c^j -p irt f— -r ce — < ■>» es» o co -o t^ «^ -r — < -^ irt o o -h — < '>j o -^

1-4- -l-ll-»- -t-l-H H-lll -l--f- 1 1 1 -+-

u
3
«

.— 1 O '>> ce irt O -f O O irt -r irt ço ri O -H O -^ c- X •--; X, -f» ri -r •■c ri ri "N X -O

5^

art

-f-

c "c r. r. -r ce ->* "r r. o c irt o* ->» -p ce o x ce ce r; 'nj '5" — -r ce -f ce — ■ o i.;

-+- ^ "^ '~'~-HII-+--4-ll-+-

OB

5

->< ce -r -- -o -r o f^ "r» te -o o -p o o irt -c '>> •» irt o -p ce »rt ce "^ ■r^ r- ce -ri irt

' o — i ce ce ce o ce -^ -t< Irt f — p — < -h t^ ->> o ce o irt -o '>* ^^ 'O -r — ' o o ce o» '>»

IH- -l-ll-t- -l-ll-K-»-ll-(-

o

-4-

3

o.

X

— > c* ce -r irt -o t- X r. o — < ':>> ce -p irt -c <— x r. o — < c^> ce -p irt -jD f^ x Ci o ^

_ ^^ ^^ ,^ ^^ ^^ __( _ ^^ __ -v/ T>/ f^j '>/ o* T>* c»* o ">/ fx ce ce

636

MOVENNES DU GRAND SAINT-BERNARD,

MAI 1908

Correotioii pour rétliilre In |»r«««ioii f«tiiio«|»liérl«|iie «lu arniid Mnlut»
BeriiArd A In peNnnteiir iioriiinle ; - 0""".22. — Cette correction n'e.st, pas
appliquée dans les tableaux.

PrenNloii ntino«i|»liériqii« : 500'"'" |- Frntttioii «le «ntiirnlloii eu ^/,

7 h. in. 1 11. 8. 9 h. s. MoyeiiiiP 7 h. m. 1 h. s. 9 li. s. Moyenne

l- .iéca.le 67.25 67.86 68-13 67.75
2' » 7050 70.92 71. 31 7092
3< . 67 21 67.47 67.56 67.41

Moi-

6828 68. 71 68.97 6865

69 54 75 66

81 70 84 78
87 74 90 84

79

66

83 76

Teinpérntnre.

7 h. m.
o

l" décade 4- 1.78

2« . 4- 3.36
3« » — 0.20

1 h. 8.

9 h, 8.

7 + 1 + 9

•

Moyenne.

7 + 1 + «X6

A

-h 6°50
6.86
2.52

-h 2.°62
-h 3.02
- 0.29

+ 3 63
4.41
0.68

-f 3.38
4.06
044

Mois 4-1.60 4- 5-21 + 1-72 4- 284 4" 2.5

Dans ce mois l'air a été calme 0 fois sur 1000-

Le rapport des vents

NE

85

= 0.66.

Pluie et neige dans le Val d'Entremont.

station

Maitigny-Ville

Orsières

Bonrg-St-Pierre

St-Bernard

Eau en millimètres

Neige en centimètres.. . .

mm

6i.O

()om

mm

68.2

7om

mm

88.7
26°'"

mm

139.9

ggom

BIBLIOTHÈQUE UNIVERSELLE

ARCHIVES DES SCIENCES PHYSIQUES ET NATURELLES

TABLE DES MATIÈRES

CONTENUES DANS LE TOME VINGT-CINQUIÈME

{4°^« PÉRIODE)
1908. — X«^ 1 à 6.

Pages

Sur la couleur du glycol éthylénique et de la
glycérine, par W. Spring 5

Changements de la couleur du sulfure de cal-
cium sous l'action de la lumière, par le prof.
José Rodrigue^ Mourelo 15

Les rayons X ont-ils une action sur les corps
radioactifs, par C.-E. Guye, A. Schidlof et
M. Kernbaum 26

Sur la radioactivité des eaux de Lavey-les-Bains,
par Ed. Sarasin, C.-E. Guye et F.-J. Micheli. 36

Les enzymes et la faculté germinative des graines,
par le D^ G. Albo 45

Observations météorologiques faites aux fortifica-
tions de Saint-Maurice pendant les mois de
juin, juillet et août 1 907 53

Sur quelques nouveaux alcaloïdes végétaux, par
Amé Pictel et G. Court 113

Nitration de l'éther métliylique de l'acide 3-nitro-
4-diméthylaminobenzoïque, par Frédéric Me-
verdin et .4. de Luc 133

Akchives, t. XXV. — Juin 1908. 45

638 TABLE DKS MATIKRES.

Pagog

Quelques recherches sur le volcanisme au Fico
de Teyde et au Timonfaya, par Albert Brun. . I 4()

Sur la théorie des électrons à propos des recher-
ches de M. de la Rive, par D. Mirimano/f. . Mi

Notice com[)léinentaire sur l'origine des nuances
vertes des eaux de la nature, par W. Spriny. 217

Biologiedes capsules monospermes, pdiV Augustin
de Candolle 228

Etude comparative du IMiytoplanclon des lacs de
l'Ecosse et de la Suisse, par Ham Bachmann 249

Idem (suite et fin) 360

Sur quelques points de la théorie d'une charge
punctiforme, par A. Schidlof 269

Sur la dégradation des éléments, par William
Hamsay 329

La radioactivité des eaux du Lerez, par José
Munoz del Castillo 339

Appareils pour diffusion dans les milieux solides,

par Michel Yégounoiv 350

Les Mésanges grises en Suisse, par Gustave de
Burg 373

Observations météorologiques faites aux fortifi-
cations de Saint-Maurice pendant les mois de
septembre, octobre et novembre 1 907 377

Phénomènes odorifiques produits par le choc,
par Jules Piccard et Auguste Piccard. ..... 425

Les relations de la teinture et de l'adsorption,
par L. Pelet-Jolivet 430

Différence de potentiel et stabilité de l'arc alter-
natif entre métaux, par C.-E. Guye et i. Bron 453

Idem (suite et fin) 549

TABLE DES MATIÈRES. 639

Pages

Sur l'acide oxy-4-dinitro-3-o-benzoïque, par
Frédéric Heverdin 474

Observations météorologiques faites aux fortifi-
cations de Saint-Maurice pendant les mois de
décembre 1907, janvier et février 1908.... 479

Chaleur spécifique et champ moléculaire des
substances ferromagnétiques, par Pierre
Weiss et Paul-L. Beck 529

Les variations périodiques des glaciers, XIlM^ap-
port, 1906, de la Commission internationale
des glaciers, résumé par F. -A. Forel 577

Observations météorologiques faites aux fortifi-
cations de Saint-Maurice pendant l'année
1907, résumé annuel, par R. Gautier et
H, Duaime

Compte rendu des séances de la Société neuchâteloise

des sciences naturelles.

Séance du i*"" noverahre 1907 . — L. Isely. Les solutions sin-
gulières des équations dilîérentielles d'ordre supérieur.. . . 84

Séance du 15 novembre. — Klaje. Recherches sur les nitro

celluloses 85

Séance du 19 novernhre. — Fuhrmaiin. Distribution géo-
graphique des Cestodes des oiseaux. — Béraneck. Poumons
d'un lièvre atteint de pseudo-tuberculose 86

Séance du 13 décembre. — L. Isely. Solutions singulières
des équations différentielles d'ordre supérieur. — Le
même. La généralisation de deux théorèmes de géométrie
élémentaire. — A. Jaquerod. Lès propriétés physiques
des radiations des corps radioactifs 'Z^à

Séance du 10 janvier 1908. — L. Isely. Réponse à une
objection faite au tracé d'une sphère passant par quatre
points donnés. — 0. Billeter. Les f^n'^irormations des
éléments radioactifs, 290

Séance du 7 février. — Spinner. Les floraisons d'arrière-
automne et d'hiver. — Schardt. La baisse du lac des Bre-
nets en 1906 291

Compte rendu des séances de la Société vaudoise
des sciences naturelles, à Lausanne.

Séance du 16 octobre 1907 . — Galli-Valério. Impressions
du Congrès de Berlin. — Perriraz. Astrantia. — C. Rces-

640 TABLE DES MATIÈRES.

Pages
singer. Fossiles erratiques dans la région de la Cote. —
S. Bieler. Crâne de gazai. Grappe de gamay de juillet.. . . 88

Séance du 6 novembre. — L. de la Rive. Théorie des iso-
gones magnétiques. -- El. Bugnion. Anatomie des hémi-
ptères.— Perriraz. Constante cotylédonaire, — J. Amann.
La circulation rénale 190

Séance du centenaire d'Agassiz, 9 novembre — M. Porchet.
Louis Agassiz: quelques souvenirs de sa jeunesse. — Henri
Blanc. Louis Agassiz; ses travaux en zoologie et paléon-
tologie.— Paul-L. Mercanton. Louis Agassiz; ses travaux
sur les glaciers — M. de Tribolet Louis Agassiz; son
professorat k Neuchâtel. — Paul Dutoit et Duboux.
Procédé nouveau pour déterminer l'alcool dans les liquides.
— Pelet L'absorption ei l'adsorption — Perriraz. Bio-
logie de la fécondation des Bignonia radicans et grandiflora
et Cobeâ scandens. — Maillefer. Biologie florale du genre
Incarvillea 193

Séance du 4 décembre. — Albert Brun. Les phénomènes du
volcanisme. — C. Strzyzowski. La cryoscopie et sa
valeur chimique — Moreillon. Le l'ouge des sapins 198^

Assemblée générale du 18 décembre. — Denis Cruchet.
Recherches sur les Ustilaginées. — Mercanton. Observa-
tions en 1907 aux nivomètres d'Orny et de l'Eiger — -
Pelet. Théorie colloïdale de la teinture. — Perriraz.
Bouteille servant, renversée, de bordure à un massif de
fleurs et contenant une végétation exotique. — Bieler.
Fragment de bois de cerf 202

Séance du 8 janvier 1908. — Frédéric Jaccard. Fossile
nouveau, Chîetetes Lugeoni. — Charles BUhrer. Tempé-
rature moyenne journalière de Montreux. — S. Bieler.
Influence d'un changement de régime alimentaire 394

SJance du 22 janvier — D*" F. Porchet. Statistique analy-
tique des vins suisses de 1905. — F. Jaccard. Brachio-
podes trouvés dans les carrières de Saint-Triphon —
D''Narbel. Colonie de rats à Ouchy. — Th. Bieler-Cha-
telan. Pomme de terre germée 395

Séance du 5 février. — H. Dufour. Présentation du Mémoire
de M. Chappuis sur la détermination du volume du kilo-
gramme d'eau. — Charles Linder. Congrès international
de zoologie en 1907 k Boston. — Bugnion et Popofï. Les
glandes cirières des Fulgorelles . . 401

Séance du 19 février. — H. Rœssinger. Les grands ravins
de la Côte. — Perriraz. Fonctionnement des stomates. —
D"" F. Porchet. La presqu'île de Quiberon 403

Séance du 4 mars. — Moreillon. Planches figurant 5 espèces
de poissons du pays. — F. -A. Forel. Même sujet. — Le
même. Etude sur les Mouettes rieuses. — Le même. Un
couteau de chasse du type ancien. — Le même. Pavé
naturel. — P.-L. Mercanton. Avalanches poudreuses ou
« areins ». — Le même Variations à longues périodes
des glaciers. — Maurice Lugeon. Là zone des cols et la
géologie du Chamossaire 405

TABLE DES MATIÈRES. 641

Compte rendu des séances de la Société de physique
et d'histoire naturelle de Genève.

Pages

Séance du 30 novembre 1907 . — Ame Fictet. La formation
des alcaloïdes dans les végétaux. — Ch. Sarasia. Géolog-ie
de la région dn Chamossaire. — L. \V. CoUei. L'action
des acides organiques en géologie. — L. Duparc. Phéno-
mènes de l'ouralitisation 68

Séance du 5 dë-embre. — A. Brun et H. -F. Montagnier.
Résultats obtenus aux Canaries dans l'étude des gaz des
volcans. — Ed. Sarasin, C-E. Guye et F. Miclieli. Pv.adio-
activité des eaux de Lavey-les-Bains. — C.DuBois. Emploi
du radium dans quelques malformations cutanées 73

Séance du 19 décembre. -- Warinsky. Hygromètre à acide
sulfuriqne. — Warinsky et Tcheichoili. Action des sels sur
les oxydations et les réductions. — Aug. de CandoUe.
Biologie des capsules monospermes. — L. Duparc. L'ana-
lyse des silicates 77

Séance du 9 janvier 1908. — F. Pv,everdin et A. de Luc.
Nitration de l'étlier méthylique de l'acide 3-uitro-4-dimé-
thylaminobenzoïque 294

Séance du 6 février. — L. Duparc et Kouropatwinski. De la
stabilité chez les isomorphes. — L Duparc. Roches érup-
tives du bassin de la rivière Wagram. — B.-P.-H. Hoch-
reutiner. Observations sur la flore de Madagascar. —
H. Ziegler. « Konstitution und Komplementât der Ele-
mente » 295

Séamce du 20 février. — R. C'iodat. Migration des minéraux
chez les végétaux. — Th. Tommasina. Sur l'action exclu-
sive des forces Maxwell Bartoli dans la gravitation univer-
selle.— L. Duparc, T. Warinski et Mdivani. Sur un dosage
stannométrique des vanadates alcalins. — L. Duparc, T.
Warinsky et Laska. Sur la stabilité à l'air des solutions de
nitrate de potassium 297

Séance du 5 mars. — F. -A. Forel. Planches peintes pour
l'ouvrage de Jurine sur les poissons du lac Léman. —
Bugnion. Les glandes des insectes. — L. Duparc et
T. Warynski. Oxydation des sulfites à l'air. — L. Duparc,
T. Warynski et Towtkiewicz. Sur l'action de quelques cata-
lysants sur l'oxydation à l'air du sulfite de Na. — Duparc,
T. Warynski et A. Nazmy. Action des solutions de iodure
de potassium suri. s carbonates alcalino-terreux. — Duparc.
Roches du Joubrechkine Kamen. — F .-A. Forel. Action des
variations météorologiques sur la grandeur des glaciers. . 486

Séance du 19 mars. — W. Collet. Les lacs d'Ecosse. —
J. Pidoux. Aspect de l'anneau de Saturne 1907. — Ch. Sa-
rasin et Collet, Tectonique des Préalpes internes 496

Séance du 2 avril. — Bugnion. Pièces buccales des hémy-
ptères. — Tommasina. Mécanisme qui produit la gravitation
universelle 50l

Séance du 16 avril. — Tommasina. Mécanisme du rayon-
nement. — A. Brun. Cristallisation du quartz 607

Siance du 7 mai. — Tu . Tommasina. Démonstration de l'exis-
tence d'électrons non déplaçables et de leur rôle dans le

642 TABLE 1>ES MATIÈRES.

Page s

luécanisme réel des lignes de force de Faraday. — Le même.
Sur un iMirieiix pliénomène d'a(;<;ruissement de la lumière
réfléchie par un corps blanc sous Taction de la chaleur
obscure. — Emile Yung. Les ertets anatomiques d'une
alimentation exclusivement végétale sur l'intestin. —
A. Sprécher. Développement du suçoir de l'embryon chez
quelques Graminées. — C.-E. Guye et A. Brou. Dirtérence
de potentiel et stabilité de l'arc alternatif entre métaux. . . 612

Société de chimie de Lausanne.

Séance du 20 octobre 1907 . — J. Larguier des Bancels.
Solubilité de la gélatine. — L. Pelet. Dissociation des com-
binaisons de coloi'ants acides el basiques par les substances
adsorbautes. — P. Dutoit et M. Duboux. Dosage de
l'acool dans les vins 60

Séance du 28 novembre. — Tli. Biéler. Dosage du soufre
dans les polysulfures. — L. Pelet et C. Jess. Capillarité
et adsorption. — P. B. Mojoin et L. Pelet. Adsorption
de la safranine.de l'acide picrique et du jaune-naphtol S. —
L. Pelet. Théorie colloïdale de la teinture. — P. Dutoit
et H. Duperthuis. Conductibilités électriques des métaux.. 63

Séance du 12 décembre. — J. Larguierdes Bancels. Mordan-
çage. — Amanu. Perméabilité rénale. — Pelet et Andersen.
Influence des acides et des bases sur la teinture QQ

Séance du 16 janvier 1908. — P. Dutoit et Duperthuis.
Conductibilités limites et viscosité. — Th Bieler-Chatelan.
Dimorphisme du soufre. — L. Pelet. Thio-indigo 508

Séance du 13 février. — L. Pelet et Wild. Analyse de bronzes
lacustres. — P. Dutoit. Systématique de solutions colloï-
dales. — L. Pelet. Teintures successives 509

Séance du 12 mars. — L. Pelet. Ultramicroscope et matières

colorantes en solution 510

Compte rendu des séances de la Société de chimie

de Genève.

Séance du 14 novembre 1907. — A. Brun. Recherches sur
le volcanisme. — E. Ferrario et H. Vinay Aciion de
l'oxyde de carbone sur les composés organo-magnésiens.. 512

Séance du 13 décembre. — L. Pelet. Théorie colloïdale de la
teinture. — E. Ferrario. Action du sodium sur les com-
posés organo magnésiens. — E. Ferrario et H, Vinay.
Action de l'éther bromacétique sur la benzophénone. —
E. Laubé. Condensation de l'anthraquinoue avec les aminés
aromatiques. — E. Laubé et C. Konig. Condensation de
l'anthraquinoue avec la p-naphtylène-diamine 512

Séance du 16 janvier 1908. — F. Reverdin et A. de
Luc. Nitration du 3-nitro-4-diméthylamino-benzoate de
méthyle. — A. Bach. Mode d'action de la tyrosinase, —
E. Khotinsky et B. Serehenkofï. Composés organiques du
silicium 515

Séance du 13 février. — E. Ferrario et L.-F Weber. Con-
densation de l'anhydride naphtalique avec le diméthyl-m-

TABLE DES MATIÈRES. 643

Pages
aminophéa(>l. Action du niti-ate d'acéiyle sur racénaphtène.
Dérivés chlorés de racéuaphtène. Bi'omure d'acénaphtyl-
magaésium. — A. Kautimana et R. Radosevic. ActioQ de
l'acide siiFurique sur racéthyldiphéuylamiae 517

Société suisse de chimie.

A. ïschirch. Conférence sur la cliiaiie et la physiologie des
sécrétions végétales. — St. von Ivostanecki. Contribution
à l'étude de la l)résilii)e et de la catéchine. — L. Pelet.
Les teintures multiples. - P. Dutoit. Chaljurs de disso-
ciation électrolytique de quelques sels. — A. Brun. Les
hydrocarbures des volcans. — A. Werner. Théorie des
colorants pour mordants. — F. Kehrmann. Colorants du
groupe de Tacridine 384

BULLETIN SCIENTIFIQUE

ASTRONOMIE
Annuaire du Bureau des Longitudes pour 1908. ... 91

PHYSIQUE

H. Bonasse. Cours de physique 91

E. Goklstein. Doubles spectres de raies des éléments

chimiques 92

O.Moncille. Les découvertes modernes en physique 204
P. Gruner. Transformation des idées sur la nature

de l'électricité .302

Karl Wernirke. Les isolants dans l'électrotechnique 412

A. Pflanm.. Traité de physique de O.-D. Chwolson. 413
P. Gruner. Place à donner dans l'enseignement de

la physique aux théories et hypotht'ses 414

J.-J. Thomson. La théorie corpusculaire de la

matière 621

PHYSIQUE DU GLOBE

Léon-W. Collet. Les dépôts marins 519

W. Lokhtine. Phénomènes de la congélation de.^
rivières, causes de la formation de la glace inté-
rieure fluviale 520

CHIMIE

.4. Bistrzycky e\ L. Ma nron. AnomdiVie s dans la con-
densation de l'acide benziliijue avec les homolo-
gues du benzène 204

044 TABLE DES MATIÈRES.

Pages

Fr. Fichfrr. I. I- rœh lich ei M. Jalon. Sur \e \ -méihyl-
2-aminopliène-4-5-clilhiol. Contribiilion à la con-
naissance (les coloranis sullines-azoïques 205

H.Rupé ef K. Basait. Sur l'acide p-pliénylcinnamique
(acide p-p-diphénylacrylique) 206

Fr. Fichier et H. Probst. Contribution à la connais-
sance du méthyl cliindolanol 207

A. Bailand et D. Luiset. Le chimiste Z. Houssin . . . 307

Emile Fischer. Guide de préparations organiques. . 303

E. Grandmouijin, J.-U. Gtiison et H. Freimann. Sur

les dérivés diazoïques de l'acide salycilique 306

R. \ietz et U. Becker. Contribution à la connaissance

des matières colorantes oxaziniques 415

St. von Kostanecki. Nouvelles synthèses dans le

groupe de la flavone 416

GÉOLOGIE

H. Simroth. Théorie de la pendulation 306

F. de Montessus de Ballore. La science séismique.. . 307

Liste bibliographique des travaux de chimie faits

en Suisse 31 1

Idem 623

Liste bibliographique des travaux concernant la
Géologie de la Suisse 94

OBSERVATIONS MÉTÉOROLOGIQUES

faites à Genève et au Grand Saint-Bernard.

Observations météorologiques pendant le mois de

décembre 1907 105

Observations météorologiques pendant le mois de

janvier 1908 209

Observations météorologiques pendant le mois

de février 1908 321

Observations météorologiques pendant le mois de

mars 1908 417

Observations météorologiques pendant le mois

d'avril 1908 521

Observations météorologiques pendant le mois de

mai 1908 629

y

New York Botanical Garden Librar

3 51

85 00258 9578

V>v .

■^.--r-<"'^

K^t-

'yv-^

^•■^^^

; ^

•■ H-^

/ >^

r V

1| ■

ri-.

^1^,.