tI

Po6?

tf

#]

Lhal

te

Hi

LI RITRÀ

MEL

RTRT

eda
peene

pianti

JABRERITÌ

ì

$

griala

rst

encesed

Ò a"
n e

ii ME ei mete
PIÙ E dt
”e. » > catutar LES

n

(930
SELL
414 | ti It
dIT
Il
{i
TIT

nice eni
® sis vs e____-

pre

im ina rive

me mini

rinato

ra

une
mov

HARVARD UNIVERSITY.

LIBRARY

OF THE

MUSEUM OF COMPARATIVE ZOOLOGY

31697

Di Zovember 26, 1919- May 6, 1929

DELLA

SOCIETÀ ITALIANA

SCIENZE NATURALI.
ANNO 1875.

eee

MILANO,
TIPOGRAFIA DI GIUSEPPE BERNARDONI
RODE
Hi

Aq59I

ATTI

‘ DELLA

SOCIETA ITALIANA

DI SCIENZE NATURALI

VOLUME XVIII.

FascicoLo IT. — Fogli 1 a 6.
CON TRE TAVOLE.

MILANO,

COI TIPI DI GIUSEPPE BERNARDONI.

PER L'ITALIA: PER L'ESTERO:

PRESSO: LA PRESSO LA
SEGRETERIA DELLA SOCIETA' LIBRERIA DI ULRICO HOEPLI
MILANO MILANO NAPOLI
Palazzo del Museo Civico. Galleria De-Cristoforis, Via Roma, già Toledo,
Via Manin, 2. 59-60, 224.
Maggio 1875.
i)

Per la compera degli ATTI e delle MEMORIE si veda la

pagina di questa copertina.

a

SUNTO DEI REGOLAMENTI DELLA SOCIETÀ.

Scopo della Società è di promuovere in Italia il progresso degli rendi
relativi alle scienze naturali.
‘. I.Socj sono in numero illimitato, effettivi e corrispondenti.

I Socj effettivi pagano it. L. 20 all’anno, în una sola volta, nel primo tri-
mestre dell’anno. Sono invitati particolarmente alle sedute (almeno quelli
dimoranti nel Regno d’Italia), vi presentano le loro Memorie e Comunica-
zioni, e ricevono gratuitamente gli Atti della Società.

A Socj corrispondenti si eleggono persone distinte nelle scienze naturali, le
quali dimorino fuori d' Italia. — Possono diventare socj effettivi, quando si
assoggettino alla tassa annua di lire venti..— Non sono invitati partico-
larmente alle sedute della Società, ma possono assistervi e presentarvi o
farvi leggere delle Memorie o delle Comunicazioni. — Ricevono gratuita-
mente gli Atti della Società.

La proposizione per l’ ammissione d'un nuovo socio deve essere fatta e
firmata da tre soc] effettivi.

I Socj effettivi che non mandano la loro rinuncia almeno tre mesi prima
della fine dell’anno sociale (che termina col 81 dicembre) continuano ad es-
sere tenuti per socj; se sono in ritardo nel pagamento della quota di un
anno, e, invitati, non lo compiono nel primo trimestre dell’anno successivo,
cessano di fatto di appartenere alla Società, salvo a questa il far valere
i suoi diritti per le quote non ancora pagate.

Le Comunicazioni, presentate nelle adunanze, possono essere stampate
negli Atti o nelle Memorie della Società, per estratto o per esteso, secondo
la loro estensione ed importanza.

La cura delle pubblicazioni spetta alla Presidenza.

Agli Atti ed alle Memorîe non si ponno unire tavole se non sono del
formato degli Atti o delle Memorie stesse.

Tutti i Socj possono approfittare dei libri della biblioteca sociale, pur-
chè li domandino a qualcuno dei membri della Presidenza, rilasciandone;
regolare ricevuta.

PRESIDENZA PEL 1875.

Presidente, CornaLIA dottor Emiio, direttore del Museo Civico di Storiai
Naturale di Milano, via Monte Napoleone, 36.
Vice-presidente, Vira AnTONIO. Milano, via Sala, 6.
SropPANI sac. ANTONIO, prof. di geologia nel Reale Istituto
tecnico superiore in Milano, via Palestro, 2.
SorpeLLI FERDINANDO aggiunto al Museo di storia naturale
\. di Milano, via Monforte, 7. |
Cassiere, GARGANTINI-PIATTI Giuseppe, Milano, via del Senato, 14. |

Segretar]

SOCIETÀ ITALIANA

DI SCIENZE NATURALI.

PRESIDENZA PEL 1875.

Presidente. — CoRNALIA prof. cav. EmInio, direttore del Museo
Civico di storia naturale in Milano, via Monte Napoleone 36.

Vice-Presidente. — ViLLa AntoNIO, Milano, via Sala 6.

STOPPANI ab. cav. ANTONIO, professore di geologia nel
R. Istituto Tecnico sup. in Milano, via Palestro, 2.

SORDELLI FERDINANDO, aggiunto al Museo Civico di

‘storia naturale in Milano, via Monforte 7.

Conservatore. — Pini NAPOLEONE, via Crocifisso 6.

Vice-Conservatore. — FRANCESCHINI rag. FELICE.

Cassiere. — GARGANTINI-PrATTI Giuseppe, Milano, via Senato 14

Economo. — DELFINONI avv. GOTTARDO.

GARAVAGLIA rag. ANTONIO.

Visconti ERMES march. CARLO.

CAVALLOTTI ing. ANGELO.

Segretarj

Commissione
amministrativa

SOCJ EFFETTIVI

al principio dell’anno 1875.

4

ArBanELLI rag. FiLippo, Milano.

ALesi Vincenzo, alunno nella R. Università di Napoli.

ALESSANDRI sac. prof. ANTONIO, civico bibliotecario, Bergamo.

Anpreossi ENRICO, Bergamo. \

AraDAS cav. ANDREA, professore di zoologia nella R. Università
di Catania.

ArcoNATI-VISCONTI march. GIANMARTINO, pot

ArRIGoNI conte Oppo, Padova.

BaLESTRA sac. SERAFINO, Como.

BeLLENGHI dott. TIMOLEONE, assistente alla cattedra di agraria
nella R. Università di Bologna.

BeLLortI dott. CrIstororo, Milano. i Pe È

BeLLuccI dott. GiusePPE, Perugia. RRLE i

BerLA ETTORE, Milano,

BerNnARDONI Firippo, Milano.

BeRNASCONI sac. BALDASSARE, Torno (Como).

BeRNASCONI ing. GIUSEPPE, Caserta.

BertoLoNI GIUSEPPE, professore di botanica nella R. Università
di Bologna.

BESANA dott. CARLO, professore all’ asiliato Tecnico di Santa Marta,
Milano.

AL PRINCIPIO DELL'ANNO 1875. 5

BrancoNI GIUSEPPE, professore nella R. Università di Bologna.

BienamI ing. Emwizio, Milano.

Boccaccini CorraDo, Ravenna.

Bomgicci Luci, professore di mineralogia nella R. Università di
Bologna.

Borromeo conte CarLo, Milano.

BottI cav. ULDERICO, Lecce (Terra d’ Otranto).

Borzi dott. ANTONINO, assistente alla cattedra di botanica nel
R. Istituto forestale di Vallombrosa.

BrioscHi comm. FRANCESCO, senatore del Regno e direttore del
R. Istituto Tecnico superiore di Milano. -

Burt sac. ANGELO, professore nel R. Istituto Tecnico, Milano.

Buzzoni sac. Prerro, Milano (CC. SS. di Porta Romana).

CALDERINI sac. Pietro, direttore dell'Istituto Tecnico di Varallo
(Val-Sesia).

CaLpesi Lopovico, Faenza.

CanettI dott. CARLO, Milano.

Cantoni cav. GAETANO, direttore della Scuola superiore di agro-
nomia, Milano.

CaPELLINI comm. GIOVANNI, professore di geologia nella R. Uni-
versità di Bologna.

CapRIOLI conte Tommaso, Brescia.

CaseLLA dott. GiusePPE, Laglio (Como).

CassaneLLO dott. NicoLò, Tunisi.

CasteLFRANCO prof. Pompeo, Milano.

CasteLLI dott. FEDERICO, Livorno.

CavaLLorti ing. AnceLo, Milano.

CavEezzaLI dott. FRANcEScO, Milano.

CeRRUTI ing. GiovannI, Milano.

CesatI barone VIncENZO, professore di botanica alla R. Univer-
sità di Napoli. A

CETTI ing. Giovanni, Laglio (Como).

CLERICETTI ing. CELESTE, professore al R. Istituto Tecnico supe-
riore di Milano.

CLERICI nob. Pietro, Milano.

6 ELENCO DEI SOCJ EFFETTIVI

Cocci cav. Ieino, professore di geologia al Museo di storia na-
turale, Firenze.

Cocconi GEROLAMO, professore di zoologia all’ Università di Parma.

CoLienon dott. NicoLa, professore di meccanica nel R. Istituto
Tecnico, Firenze. ì

CoLogna avv. AcHILLE, Milano.

CoLucci NuccHELLI dott. PARIDE, professore di str naturale al
Liceo di Vercelli.

CornaLIa dott. cav. Emzio, direttore del Museo Civico di storia
naturale, Milano.

CORNELIANI ing. ANGELO, Milano.

Corvini dott. LorENZo, professore nel R. Istituto Veterinario,
Milano.

Cossa dott. ALFonso, professore di chimica al Museo industriale -
di Torino.

CrEspI-REGHIZZO sac. GIOVANNI, reggente l’Istituto in Legnano
(provincia di Milano). |

CriveLLi march. Lurci, Milano.

Curioni GIovannI, Milano.

Curioni nob. comm. GruLio, Milano.

Curò ing. ANTONIO, Bergamo.

D’AcHIARDI dott. ANTONIO, assistente di geologia al Museo di storia
naturale all’ Università di Pisa.

D'Ancona dott. CESARE, Firenze. ,

Dxr-Bosis ing. FRANCESCO, Ancona.

DELFINONI avv. GoTrTtARDO, Milano.

DELLA Rocca ing. Gino, Genova.

DeL Mayno march. NorBERTO, Milano.

DeLPINo FEDERICO, professore di botanica al R. Istituto Agrario
di Vallombrosa.

Dr-Manzoni ing. AntoNIo, direttore della Società montanistica
Veneta, Agordo.

Dr-RomirA dott. VINCENZO, professore di storia naturale al Liceo
di Bari.

De-SANcTIS LEONE, professore di anatomia comparata alla R. Uni-
versità di Roma.

.AL PRINCIPIO DELL'ANNO 1875. + PL

De-Zieno bar. cav. ACHILLE, Padova.
Di NEGRO GraAcoMO, canonico, Spezia.
DopERLEIN PirtRo, professore di zoologia alla R. Università di
Palermo.
Doria march. Gracomo, Genova.
DusARDIN cav. GIOVANNI, professore di mineralogia e geologia nel-
l’Istituto Tecnico di Genova.
Direr BernARDO, Villa Sommariva presso Tremezzo (Lago di
Como).
Emery CarLo, dottore in scienze naturali, Napoli.
Fassò ing. GiusePPE, Novara. i
Ferrero Ottavio Lurci, professore di chimica al R. Istituto Agra-
rio di Caserta.
Foresti dott. Lopovico, assistente al Museo geologico dell’ Uni-
versità di Bologna.
FrANcEScHINI rag. FELICE, Milano.
GALANTI ANTONIO, professore di agraria nel R. Istituto Tecnico,
‘ Milano. i
GALLI padre BerNARDO, barnabita, Lodi.
GarAvaGLIA rag. Antonio, Milano.
GARBIGLIETTI cav. AntONIO, dottor collegiato in medicina, Torino.
GARDINI GALDINO, professore di storia naturale all’ Università
libera di Ferrara. |
GarGANTINI-PIATTI Giuseppe, Milano. ‘
GarovagLio cav. Santo, professore di botanica nella R. Univer-
sità di Pavia.
Gasco prof. LEONE, assistente alla R. Università di Napoli.
GemeLLARO GAETANO GiIoRGIO, professore di geologia nella R. Uni-
versità di Palermo. © i
GentILuoMo dott. CamiLLo, direttore del Bullettino malacologico
italiano, Pisa.
GaiortI ALessanpro, Milano.
GIacoMETTI dott. Vincenzo, Mantova.
GiseLui dott. GrusePPE, professore di botanica nella R. Univer-
sità di Modena. |

8 |. RRENCO DEI SOCJ EFFETTIVI

Giovannini dott. Finippo, Bologna.

Gora conte CarLo, Milano.

Gouln ing. Leone, Cagliari.

GrAMIZZI ing. Massimiano, Borgo San Donnino.

Grancini sac. CarLo, Milano.

GuaLteRrIO CARLO RarrArLe, Bagnorea (Orvieto).

GuiscaRDI dott. GUGLIELMO, professane di geologia nella R. Uni-
versità di Napoli.

IGHINA padre Ficippo, professore di storia naturale nel Collegio
di Carcare (Liguria).

Lancia FepERICO duca di BRoLo, segretario dell’Accademia di
scienze e lettere di Palermo.

LAZzzoNnI conte CARLO, Carrara.

LAwLEey RoBERTO, Montecchio, presso Pontedera (Toscana).

Lessona dott. MicHELE, professore di zoologia alla R. Università
di Torino.

LezzanI march. MAssimiLiano, Roma.

LicoPoLi dott. GAETANO, assistente di botanica alla R. Università
di Napoli.

Lioy cav. PAOLO, deputato al Parlamento, Vicenza.

MaAGGI dott. LeoPoLDO, assistente alla cattedra di zoologia e ana-
tomia comparata nella R. Università di Pavia.

MAIMERI ing. ANTONIO, ispettore censuario e reggente le misure,
Reggio di Calabria.

Ma; AnprEA, Travagliato (Brescia).

MaALFATTI BARTOLOMEO, professore di storia antica all’ Accademia
scientifico-letteraria di Milano.

ManinvernI ALessio, Quinto (Vercelli).

Mantovani Pro; professore di storia naturdle nella R. Università
di Sassari.

Manzi padre MicneLANGELO, barnabita, Lodi.

MARANI cav. Giovanni, Moncalvo (Monferrato).

MarcHi dott. Pietro, Firenze.

Marinoni nob. CamiLLo, professore all’ Istituto Agrario di Ca-
serta.

‘AL PRINCIPIO DELL'ANNO 1875. 9

MarsILI Lurei, professore di fisica nel Liceo di Pontremoli.

MARTINATI dott. Pietro PaoLo, Verona.

MartINENGO VILLAGANA contessa RacHELE, Milano.

MaruLLo conte GiusEPPE, Napoli.

Mask sac. FRANCESCO, arciprete a Castel ito (provincia di
Mantova).

MasserorTI dott. Vincenzo, professore di storia naturale, Milano.

MazzoccHI ing. LuIGI, assistente al R. Istituto Tecnico superiore
di Milano.

MELLA conte CarLo ARBORIO, Vercelli.

MenecHINI GiusePPE, professore di geologia nella R. Università
di Pisa. 3

MercaLrI sac. GIusePPE, Milano.

Motino-Foti Lopovico, Barcellona (Sicilia).

MoLoN cav. ing. FRANCESCO, Vicenza.

MontanARO CARLO, all’ Intendenza di Finanza, Verona.

Mora dott. Antonio, Bergamo.

MoragLia ing. Pietro, Milano.

Mori Tommaso, professore di storia naturale nella Scuola Nor-
male di Aquila.

. NeaRI avv. FrANncEScO, Casalmonferrato.

“ NeeRI dott. cav. GartANO, Milano.

NicoLucci cav. GiustINIANO, Isola, presso Sora.

Ninni conte ALESsANDRO PERICLE, Venezia.

Nocca CarLo FraANncESco, Pavia.

OmgonI dott. Giovanni, professore di mineralogia alla R. Univer-
sità di Padova.

PADULLI conte PietRO, istruttore pratico di chimica nel laboratorio
della Società d’Incoraggiamento d’arti e mestieri, Milano.

PancERI Paoro, professore di anatomia comparata nella R. Uni-
versità di Napoli.

PaoLucci dott. LurGI, professore di storia naturale nel R. Istituto
Tecnico, Ancona.

ParLATORE Ficippo, professore di botanica al Museo di storia na-
turale, Firenze.

10 ELENCO DEI SOCJ EFFETTIVI

‘ Parona dott. CorRrADo, assistente al Museo di storia naturale
nella R. Università di Pavia.

PASsERINI GIOVANNI, professore di botanica nella R. Univeniià di
Parma.

Pavesi dott. Pietro, professore di zoologia ed anatomia compa-
rata nella R. Università di Genova.

PrRAZZI CosrantINo, ingegnere del Corpo reale delle. miniere,
Torino.

PranzoLa LvuIei, dottor in legge, Milano.

Pini nob. rag. NAPOLEONE, Milano.

Piroxa dott. GIuLIo ANDREA, professore di storia naturale al Liceo
di Udine.

PoLLi PieTRO, professore di storia naturale all'Istituto Tecnico
di Bergamo.

Ponte cav. GAETANO, Palagonia (Sicilia).

Pozzi AnceLo, professore di fisica al R. Istituto Tecnico di Vi-
gevano.

Pozzorini cav. Giorgio, addetto militare all’Ambasciata italiana,
Vienna.

PrapA dott. TropoRo, professore di storia naturale all’ Istituto
Tecnico di Pavia.

RAINERI ARISTIDE, professore nel R. Istituto Professionale di Mo-
dica (Sicilia). i

RamoRINO prof. GIovANNI, Buenos-Ayres (Repubblica Argentina).

RancHeT ab. GiovanNI, Biandronno (Varese).

RanzoLi dott. ANDREA, conservatore del Gabinetto Gin idatto del-
l’ Università di Pavia.
RaAvioLIi cav. GrusePrPE EpoARDO, maggiore nel Genio militare, Ca-

salmonferrato.
REGAZZONI dott. InwoceNzo, professore nel R. Liceo di Como..
RespPINI dott. Francesco, Varallo (Val-Sesia).
RisoLpi sac. Agostino, professore nel Seminario di Monza.
Ricca dott. Luier, Porto Empedocle (Girgenti).
Rocca SAPORITI march. APoLLINARE, Milano.
RomanIN dott. EMMANUELE, Padova.

AL PRINCICIO DELL'ANNO 1875. 11

Rossetti dott. FRANCESCO, professore di fisica all’ Università di
Padova.

SALMOIRAGHI ing. FRANCESCO, Cosenza.

SaLvaporI dott. Tommaso, Torino.

SANSEVERINO conte FausTtINO, senatore del Regno, Milano.

Savosa ing. GIovanNI, addetto al Genio civile, Roma. ‘

ScaRABELLI-GommI-FLAMINI GIusEPPE, senatore del Regno, Imola,

Scora dott. Lorenzo, Milano.

ScortI dott. GiBERTO, medico municipale, Como.

SeGuENZzA GIusEPPE, professore di storia naturale nel Liceo di
Messina.

SELLA QuINTINO, ingegnere delle miniere, deputato al Parlamento.
Roma.

SiLvestRI ORAZIO, professore di chimica alla R. Università di
Catania.

SorpELLI FERDINANDO, aggiunto al Museo Civico di storia natu-
rale di Milano. i

SPAGNOLINI ALESSANDRO, professore di storia naturale nella Scuola
Militare di Modena.

Spezia ing. GioreIo, Piè di Mulera (Domodossola).

SPINELLI GIOVANNI BATTISTA, Venezia.

STEFANELLI PIETRO, professore di storia naturale alla Scuola Ma-
gistrale di Firenze. d

StoPPANI ab. ANTONIO, professore di geologia nel R. Istituto Tec-
nico superiore «di Milano.

StoPPANI sac. CARLO, professore a Modica (Sicilia).

STROBEL PELLEGRINO, professore di storia naturale nell’ Università
di Parma.

TAPPARONE-CANEFRI avv. CESARE, Torino.

TARAMELLI ToRQUATO, professore di storia naturale nel R. Istituto
Tecnico, Udine.

Targioni-Tozzetti Aporro, professore di zoologia al Museo di
storia naturale di Firenze.

TASSANI dott. ALESSANDRO, consigliere sanitario, Como.

Terracciano cav. NicoLa, direttore dei Giardini Reali a Caserta.

12 ELENCO DEI SOCI EFFETTIVI AL PRINCIPIO DELL'ANNO 1875.

TorNABENE cav, FRANCESCO, professore di botanica nella R. Uni-
versità di Catania.

TranquiLLI Giovanni, professore di storia naturale nel Liceo di
Ascoli.

TrEvEs ing. MicHELE, Torino.

TREVISAN conte VirtoRE, Monza.

TrincHESE SaLvaToRE, professore di zoologia alla R. Università
di Bologna.

Turati conte ErcoLe, Milano.

Turati nob. Ernesto, Milano.

Varisco ing. AcHLLe, Bergamo.

Viconi nob. Giunio, Milano.

ViLLa ANTONIO, Milano.

Vira Giovanni BartIstA; Milano.

Via VirtorIo, Milano.

VIMERCATI conte ing. Guino, Firenze.

Visconti conte ALFonso MARIA, Milano.

Visconti Ermes march. CARLO, Milano.

Visconti DI MopronE duca RaAIMoNnDO, Milano.

VoLta dott. ALessanpRo, professore nel Liceo di Sassari (Sar-
degna).

ZIMMERMANN BERNARDO, assessore di Collegio, Pietroburgo (Russia).

ZosA dott. GIovANNI, professore di anatomia nella R. Università
di Pavia. i

ZuccHi dott. CARLO, medico-capo dell’ Ospedale Maggiore, Milano.

SOCI CORRISPONDENTI.

AscHERSON PaoLo, addetto alla direzione dell'Orto botanico, Berlino.
BARRAL, direttore del giornale L’Agriculture pratique, Parigi.
BoLLe CARLO, naturalista, Leipziger Platz 13, Berlino.

Boufg Amico, Wieden Mittersteig, Schlossel-Gasse 594, Vienna.
BRUSINA SPIRIDIONE, soprintendente del Dipartimento zoologico
nel Museo di storia naturale in Agram (Zagrab), Croazia.

DARWIN Caro, della R. S. e G. S., Londra.

Davis GiusEPPE BERNARDO, ao della Società Antropologica
di Londra.

Desor EpoaArpo, professore di geologia nella Scuola Politecnica
di Neuchàtel.

FavrE ALronso, professore di geologia, Ginevra.

FieuieR Luci, vue Marignan 21, Parigi.

FinscH dott. Otto, conservatore del Museo zoologico in Brema.

GeINITZ Bruno, direttore del Gabinetto mineralogico di Dresda.

GorPPERT H. R., direttore dell'Orto botanico di Breslavia.

. Hauer FRANCESCO, direttore dell’I. R. Istituto Geologico di Vienna.

HeeR OsvaLpo, professore di botanica nel Politecnico di Zurigo.

JANNSENS dott. EUGENIO, medico municipale, rue du Marais 42,
Bruxelles. i

Le Prg dott. Amepro, presidente della Società libera d’ emula-
zione, Rouen.

Lory CARLO, professore di geologia alla Facoltà delle scienze a
Grenoble.

MERIAN, professore di geologia al Museo di storia naturale di
Basilea.

MORTILLET GABRIELE, aggiunto al Museo Nazionale di Saint-Ger-
main en Laye, presso Parigi. i

Netto dott. LADISLAO, direttore della Sezione botanica del Museo
Nazionale di Rio-Janeiro.

14 ELENCO DEI SOCJ CORRISPONDENTI

PiLLet LUIGI, avvocato, direttore del Gabinetto mineralogico di
Chambéry.

Pizarro dott. GioAczIno, direttore della Sezione zoologica del
Museo Nazionale di Rio-Janeiro.

PrancHon GiuLIo, professore di botanica a Montpellier.

RarmonpI dott. ANTONIO, professore di storia naturale all’ Univer-
sità di Lima (Perù).

Ramsay ANDREA, presidente della Società Geologica di Londra:
Museum of practical geology, Jermin Street, S. W.

SENONER cav. ApoLro, bibliotecario dell’I. R. Istituto Geologico
di Vienna, Landstrasse Hauptstrasse 88.

STUDER BERNARDO, professore di geologia, Berna.

VaLLeT, abate, professore nel Seminario di Chambéry.

WALTERSHAUSEN bar. SARTORIUS, Gottinga.

ISTITUTI SCIENTIFICI CORRISPONDENTI

al principio dell’anno 1875.

ITALIA.

1. R. Istituto Lombardo di scienze e lettere. — Milano.
2. Ateneo di scienze. — Milano.

3. Società d’Incoraggiamento d’arti e mestieri. — Milano.
4. Società Agraria di Lombardia. — Milano.

5. Accademia Fisio-medico-statistica. — Milano.

6. Ateneo di Brescia. 3

7. R. Accademia delle scienze. — Torino. *

8. Accademia di agricoltura, commercio ed arti. — Verona.
9. R. Istituto Veneto di scienze, lettere ed arti. — Venezia.
0. Ateneo Veneto. — Venezia.

15.

33.
34.
35.
36.
37.
88.
39.
40.
4l.

AL PRINCIPIO DELL'ANNO 1875. 15

. Accademia di agricoltura, arti e commercio. — Verona.
. Accademia Olimpica. — Vicenza.

. Società Veneto-Trentina di scienze naturali. —- Padova.
. Associazione Agraria Friulana. — Udine.

Società Italiana delle scienze. — Modena.

. Società dei Naturalisti. — Modena.

. Accademia delle scienze. — Bologna.

. Accademia dei Georgofili. — Firenze.

. Società Entomologica. — Firenze.

. R. Comitato Geologico d’Italia. — Roma.

. Accademia dei Fisio-Critici. — Siena.

. Società di letture e conversazioni scientifiche. — Genova.

. Società Reale delle scienze. — Napoli. i

. R. Istituto d’Incoragg. per le scienze naturali. — Napoli.
. Associazione dei Naturalisti e Medici. — Napoli.

. Società Economica del Principato Citeriore. — Salerno.

. Accademia Palermitana di scienze, lettere ed arti. — Palermo.
. Consiglio di perfezionamento. — Palermo.

. Commissione Reale d’agricoltura e pastorizia. — Palermo.
. Società d’acclimazione e agricoltura. — Palermo.

. Accademia Gioenia di scienze naturali. — Catania.

. Società d’orticoltura del litorale di Trieste.

SVIZZERA.

Naturforschende Gesellschaft Graubiindens. — Chur.
Institut National Génèvois. — Genève.
Societé de physique et d’histoire naturelle. — Genève.
Societé Vaudoise de sciences naturelles. — Lausanne.
Societé des sciences naturelles. — Neuchdtel.
Naturforschende Gesellschaft. — Zurich.
Naturforschende Gesellschaft. — Basel.

Società Elvetica di scienze naturali. — Berna.
Naturforschende Gesellschaft. — Bern.

16

42.
43.
44.
45.
46.
47.
48.
49.
50.
51.
02.
53.

54.
55.
06.
D7.

58.
59.
60.
61.
62.
63.
64.

65.

66.
67.
68.
69.

ISTITUTI SCIENTIFICI CORRISPONDENTI

GERMANIA E AUSTRIA.

Naturwissenschaftliche Gesellschaft Isis. — Dresden.

Zoologische Gesellschaft. — Franckfurt am Mein.

Zoologisch-mineralogisches Verein. — Regensbursg.

Physicalisch-medizinische Gesellschaft. — Wiirzburg.

Nassauisches Verein fiir Naturkunde. — Wiesbaden.

Offenbaches Verein fiir Naturkunde. — Offenbach am Mein.

Botanisches Verein. — Berlin.

Verein der Freunde der Naturgeschichte. — Neibrandenburg.

Geologische Reichsanstalt. — Wien.

Geographische Gesellschaft. — Wien.

Zoologisch-botanische Gesellschaft. — Wien.

Siebenburgisches Verein firr Naturwissenschaften. — Her-
mannstadt (Transilvania).

Verein fir Naturkunde. — Presburg (Ungheria).

Deutsche geologische Gesellschaft. — Berlin.

Physikalisch-medizinische Gesellschaft. — Erlangen.

Senkenbergische naturforschende Gesellschaft. — Frankfurt
am Mein.

Verein fiir Erdkunde. — Darmstadt.

Naturforschende Gesellschaft. — Gorlitz.

Schlesische Gesellschaft fir vaterlindische Cultur. — Breslau.

Bayerische Akademie der Wissenschaften. — Munich.

Preussische Akademie der Wissenschaften. — Berlin.

Physikalisch-oeconomische Gesellschaft. — Kénigshberg.

Naturhistorisches Verein. — Augsburg.

Deutsch-Oesterreichisches Alpen-Verein. Section. “ Austria ,,
— Wien.

K. K. Hof-Mineralien-Cabinet. — Wien.

Medizinisch-naturwissenschaftliche Gesellschaft. — Jena.

Naturwissenschaftlich-medizinischen Verein. — Innsbruck. .

Verein zur Verbreitung naturwissenschaftlicher Kenntnisse.
— Wien.

70.
a

72.
73.

74.
75.

76.
A

78.
79.

80.
81.
1 82.
83.
84.
85.
86.
87.

88.

89.

AL PRINCIPIO DELL'ANNO 1875. 17

Antropologische Gesellschaft. — Wien. x
Naturwissenschaftliche Gesellschaft. — Chemnitz.

SVEZIA E NORVEGIA.

Kongelige Norske Universitet. — Christiania.
Académie Royale Suédoise des sciences. — Stockholm.
RUSSIA.

Académie Impériale des sciences. — St-Petershourg.
Société Impériale des Naturalistes. — Moscou.
BELGIO.

Académie Royale de Belgique. — Bruxelles.

Société Royale de botanique de la Belgique. — Ixelles-les-
Bruxelles. .

Société Malacologique de la Belgique. — Bruxelles.

Société Entomologique. — Bruxelles.

FRANCIA.

Institut de France. — Paris.
Société d’Acclimation. — Paris.

Société Géologique de France. — Paris.

Société Botanique. — Paris.

Société Linnéenne du Nord de la France. — Amiens (Somme).

Académie des sciences, arts et lettres. — Rouen (Seine inf.).

Société des sciences naturelles. — Cherbourg (Manche).

Société des sciences physiques et naturelles. — Bordeaux
(Gironde).

Académie des sciences, belles-lettres et arts de Savoie. —
Chambéry.

Société Florimontane. — Annecy.
Vol. XVIII 2

18
90.

91.

92.
93.
94.
95.
96.
97.
98.

99.
100.
101.
102.
103.

104.

ISTITUTI SCIENTIFICI CORRISP. AL PRINCIPIO DELL'ANNO 1875.

Société d’agriculture, d’histoire naturelle et des arts utiles
de Lyon.
Société d’histoire naturelle. — Toulouse.

INGHILTERRA.

Royal Society. — London.

Geological Society. — London.

Zoological Society. — London.

Geological Society. — Glascow.

Literary and philosophical Society. — Manchester.
Natural History Society. — Dublin.

Royal physical Society. — Edimburg.

AMERICA (Stati Uniti).

Smithsonian Institution. — Washington.

American Academy of arts and sciences. — Cambridge,

Academy of sciences. — S. Louis (Missouri).

Boston Society of natural history. — Boston.

Connecticut Academy of arts and sciences. — New-Haven
(Connecticut).

Orleans county Society of natural sciences. — Newport.

Seduta del 31 gennaio 1875

Presidenza del Presidente prof. Emilio Cornalia.

Il segretario prof. A. Stoppani presenta alla società una Memoria
del prof. Pio Mantovani intitolata: Delle argille scagliose e dì al-
cuni Ammoniti dell’ Apennino dell'Emilia, esponendone in suc-
cinto il contenuto e proponendone l’inserzione per esteso ne’ no-
stri Atti. Esso è lieto di rendere testimonianza al valore della
Memoria del socio Mantovani, per la copia dei fatti, per l’impor-
tanza delle osservazioni e per la speciale chiarezza dell’ esposizione,
e di dividerne in genere le opinioni. Perciò che riguarda tuttavia
l'origine delle argille scagliose, avrebbe amato che 1’ autore discu-
tesse le ragioni che lo consigliano a mantenere ancora delle ri-
serve riguardo al ritenerle originate da vulcani di fango. La pre-
senza di filoni e di rocce eruttive, che possono essersi e si sono
| formate in seno a rocce d’ogni specie, non ha nessun immediato
rapporto colla origine delle stesse rocce. Crede poi lo Stoppani di
poter vantare qualche diritto di priorità in questa quistione della
origine delle argille scagliose. Riporta in proposito il paragrafo
del III volume delle sue Note ad un Corso di Geologia, pubblicate
nel 1870, e ripetuto nel III volume del Corso di Geologia pub-
blicate nel 1873, che comincia così:

“Pel complesso dei loro caratteri non v'ha dubbio che le ar-
gille scagliose dell’Apennino non rispondano all’ideale dei fan-
ghi eruttivi cui vediamo attualmente prodotti dai vulcani di fango
dell’Apennino e del Caspio. ;;

20 SEDUTA DEL 31 GENNAJO 1875.

Il capitolo sulle salse e i vulcani di fango, nel primo volume del
Corso di Geologia e buona parte del capitolo XXII del terzo vo-
lume, offrono un’ampia dimostrazione ‘di ciò che è asserito nel pa-
ragrafo citato.

Fermandosi poi lo Stoppani alla nota in cui si parla del rinve-
nimento di una mandibola di Rhinoceros leptorhinus nelle sabbie
subapennine dello Scandianese, gli spiace di vedere che l’autore
ammetta ancora senza eccezione che le sabbie gialle appartengano
al pliocene e che siano pliocenici quei grossi pachidermi (PR. lep-
torhinus, Elephas meridionalis) che lo stesso Stoppani considera o
come i prototipi della fauna glaciale. Stante l’ epoca recentissima
della loro pubblicazione, non potevano essere noti all’autore i fatti
e le osservazioni che provano ad evidenza doversi considerare le
sabbie gialle del così detto pliocene superiore come equivalenti del
terreno glaciale *. Ma l’equivalenza delle sabbie gialle e di tutti
i depositi a E. leptorhinus ed Elephas meridionalis fu’ larga-
mente discussa e dimostrata dallo Stoppani sino dal 1867 nelle
Note ad un corso di geologia (vol. II), e più ancora nel Corso di
Geologia (vol. II). È cosa ordinaria il vedere gli scienziati rifiutarsi
anche all’ evidenza, quando si tratta di errori che hanno in loro
favore la diuturnità, l’ autorità delle persone e l’ universalità dell’ o-
pinione. Ma il signor Mantovani non è di questi certamente, e qui
non c’è altro da notare, secondo lo Stoppani, che un difetto di
cognizioni.

Non vorrebbe però lo Stoppani meritarsi quell’avviso medice
cura te ipsum, dichiarandosi non convinto di ciò che ritiene il si-
gnor Mantovani circa l'epoca dell’Ammonites scoperto nel maci-
gno. Egli ricorda le grandi quistioni già sollevate dalla presenza
delle belemniti nelle rocce schiettamente nummulitiche. Egli stesso

! Vedi l'articolo: I7 mare glaciale ai piedi delle Alpi. Ricordo del Congresso geo-
logico dì Roma, pubblicato în tre parti nei fascicoli d’agosto, novembre e dicembre
della Rivista Italiana, Milano, 1874.

SEDUTA DEL 31 GENNAJO 1875. 21

ne raccolse un esemplare che non offriva nessuna traccia d°’ ero-
sione ed era libero perfettamente dalla roccia matrice. Sostenne
egli pure la contemporaneità del fossile e dello strato eocenico
che lo conteneva. Ma l’eocene è sviluppato in tutto il mondo, si
presenta sotto le forme litologiche più svariate, accusa tutte le
possibili condizioni del mare, è ricchissimo di fossili, è studiatis-
simo.

Se vivevano degli ammoniti e delle belemniti in quell’ epoca,
perchè non si sarebbero trovate che quattro o cinque belemniti
in Lombardia e un solo ammonite sul dosso di Costa de’ Grassi?
Quando un fatto è contrario ad un infinito complesso di fatti che
hanno servito a stabilire una regola, prima di ritenerlo come una
eccezione alla regola stessa c’è da osservare assai se sia vera-
mente un fatto, se cioè appartenga a quell’ ordine di fatti che
possono dare appoggio o fare eccezione alla regola. Chi potrebbe
indovinare tutte le maniere con cui una reliquia organica di un’ e-
poca, possa trovarsi trasportata in un terreno di formazione po-
steriore? Non abbiamo noi a Bardello una intiera fauna, composta
di ammoniti d’ epoca giurese, conservatissimi, inchiusi nelle marne
cretacee, mentre nè quelle specie di ammoniti, nè la roccia in fram-
menti che li contiene, non sono conosciuti in nessun luogo nè del-
l’Alpi, nè delle Prealpi lombarde? In quel modo che tante migliaia
di frammenti di roccia, anzi di rupi, con ammoniti, si trovano in
un deposito marnoso, di pasta finissima, perchè non potrebbesi
trovare un ammonite già sciolto dalla sua originaria matrice? Per
discutere sul valore stratigrafico dell’ammonite descritto dal si-
gnor Mantovani, si aspetti almeno che ne sia determinata la spe-
cie, poi che ne trovi almeno un secondo.

Il segretario Sordelli dà quindi lettura del sunto di due Memo-
rie presentate dal socio Delpino alla Società entomologica di Fi-
renze; l’una concernente Altre osservazioni sui rapporti fra cica-
delle e formiche, Vl altra Sui rapporti tra insetti e nettarii estranu-

22 SEDUTA DEL 31 GENNAJO 1875.

ziali in alcune piante. Tale sunto, fatto dall'autore stesso, verrà
inserito negli A? della nostra Società. i

Dalle sue osservazioni l’autore è tratto ad accordare alle for-
miche una notevole importanza nell’ economia della natura, rite-
nendole nel loro complesso piuttosto utili che dannose, poichè il
danno che molte producono col loro costume di allevare e proteg-
gere le infeste tribù degli afidi e delle tettigometre, viene di gran
lunga compensato dall’utilità di parecchie specie, le quali colla
loro assidua presenza sulle piante le preservano mirabilmente dalla
voracità dei bruchi.

Su questo proposito il socio prof. Galanti dice essergli noto lo
spediente adoperato in alcuni paesi per liberare le piante invase
dai bruchi, di trasportarvi cioè in abbondanza certe formiche rosse,
assai mordaci. Si dichiara però persuaso che in realtà l’utile loro
non è gran fatto compensato dal danno da esse portato col pro-
teggere una popolazione ostile quant’altra mai al prodotto dei
nostri orti e dei nostri campi, e mette in guardia contro un ecces-
sivo sentimentalismo a favore delle formiche. Propone, anzi, come
efficace, l’uso del petrolio onde distruggerle.

Il segretario Sordelli legge il processo verbale della seduta pre-
cedente 27 dicembre 1874, che viene approvato.

Il socio cassiere ingegnere G. Gargantini-Piatti presenta in se-
guito i bilanci sociali, consuntivo 1874 e preventivo 1875, già
previamente esaminati, discussi ed approvati in seduta ammini-
strativa di questo stesso giorno, dalla Presidenza in concorso coi
soci membri della Commissione a ciò delegata. Dal bilancio con-
suntivo dello scorso anno appare una totale attività di L. 8691,40
(ivi comprese L. 4180, residuo attivo della precedente gestione),
a fronte di L. 5218, 18, ammontare delle passività, d’onde una
rimanenza attiva di L. 3473,22 alla fine dell’anno sociale 1874.
Nel preventivo dell’anno in corso si è calcolato un complesso di
attività per L. 10833,22, cui contrapponendo L. 5390 di spese

SEDUTA DEL 31 GENNAJO 1875. 23

presumibili, si avrebbe un residuo attivo di L. 5443,22. Codesti
bilanci vengono entrambi approvati.

Si passa indi alla votazione per la nomina del vicepresidente,
del conservatore, del cassiere, dell’economo; nonchè dei 3 membri
componenti la commissione amministrativa. Sono rieletti i signori
s0cj:

ANTONIO VILLA, vicepresidente.

GARGANTINI-PIATTI ing. GIUSEPPE, Cassiere.

DELFINONI avv. GOTTARDO, Economo.

GARAVAGLIA rag. ANTONIO
Visconti Ermes march. CARLO
CAVALLOTTI ing. ANGELO.

Pella carica di conservatore, vacante per la morte del socio in-
gegnere E. Spreafico, viene nominato il socio Napoleone Pini.

Si procede in seguito alla votazione per iscrutinio segreto sulla

Membri della commissione
amministrativa

proposta per nominare socio effettivo il signor:

MANTOVANI Pio, professore di storia naturale nell’Istituto tec-
nico di Sassari, presentato dai socj prof. C. Besana, P. Strobel e
A. Volta. È nominato all'unanimità.

È del pari nominato all'unanimità, quale socio corrispondente,
il signor:

BRUSINA SPIRIDIONE, soprintendente al dipartimento zoologico
nel Museo di storia naturale di Zagabria (Croazia) proposto dai
socj Antonio, Giambattista e Vittorio Villa.

È infine approvata la spesa di L. 6, quale prezzo d’ associazione
al periodico pubblicato in Parma dai signori Pigorini, Strobel e
Chierici col titolo:

Bullettino di Paletnologia italiana che uscirà in un foglio di
stampa alla fine d’ogni mese.

F. SORDELLI, Segretario.

24
(Allegato 4) © BILA

Attività.
1 | Esistentein cassa al ristretto conti 1.° gennajo 1874. L. || 418

AEISIÀ

2 |'Interessi Lt voi I

3 | Importo N. 80 quote arretrate 1870-73, cioè: { )i
UN, 1 quota 1870 . . . La, {A
ssteroio STA r0kat asi A

2 PRO CLI RRPEORO

soul; [isov ii SO cia 1020—I| P

Totale L. 1600

4 | Importo di N. 126 quote anno corrente a L. 20. di di
® i i
5 | Ricavo rimborso copie a parte... ./... lb

6 | Ricavo vendita Aiti e Memorie . //.0.00.0.0.0% hi
Totale attività. . L.
Passivo da dedursî , | 921

" mura

Rimanenza attiva e pareggio . L. || 3473

25

CONSUNTIVO
al 54 Dicembre 1874.

0 DD q1 O

| 10

Passività.

Al Tipografo Bernardoni per stampe Atti e circolari L.|| 2780 | —

Al litografo Ronchi per lavoro di litografia s || 1050 | —
Al librajo Hoepli per somministrazioni librarie e porto

ar all'osterorzeze, siena o, Bi Aia SLI »|| 435 | —
Ai fratelli Dumolard per somministrazioni librarie . , 10% 75

Spese d° Amministrazione, posta, segreteria e porto
MAR n Lei Mag 149

A Colombo Ettore, aiuto alla segreteria. . n 3004
Associazione all’opera Iconographie des Ophidiens À Zi ro
Al legatore Sordelli . pae E ZIA
A Canedi e Barberis incisori $ 45 | —
Stipendio agli inservienti o A e

Totale delle passività L. || 5218 | 18°

— sn

26 È
(Allegato B) BILANCIO PREVENT

sui fi

Attività.
1 | In cassa al ristretto conti 1.° gennajo 1875. . . L.
9 | Importo di N. 10 quote 1871 a Ti:20g.OTIDIR LOC DARE
Mafie rage SERIETA NOOO rece
sati RSS, CI218757, Colle. SH pae
RTRT ino STA: Liclaroe “06 balordi
3 | Importo di N. 200 quote pel 187.511 920.31) SUCRE
4 ,s presumibile per rimborso copie a parte . »
5 | Ricavo presumibile per vendita Atti e Memorie . . » 60, |

L, 10833.

PER L'ANNO 1875.

> 0

27

lei I

Passività.
Stampa Atti e circolari... .e0.0.00.0 0000 LA] 2000-| —
Mme Memorie milita atto si. orbinelee9 dios. al 1000] —
Spese per litografia IMIFEO00!] —
Spese di cancelleria, segreteria e riunione |straor-
dinaria sl 400 | —
Ai librai Hoepli e fratelli (Dumolard, per Associazioni,
e somministrazioni librarie e porto libri dall’estero , || 500 | —
Aiuto alla segreteria . sl 800 | —
iSupendio soli'inservient il. <a e 0] —
L.| 5390 | —
Rimanenza attiva a pareggio ,|| 5443 | 22
L. |10833 | 22
ii

DELLE ARGILLE SCAGLIOSE

E

DI ALCUNI AMMONITI DELL’APENNINO DELL’EMILIA

Note geologiche di Pro MANTOVAM ‘

professore di Storia Naturale nel R. Istituto Tecnico di Sassari.

(Seduta del 31 gennajo 1875).

Al chiarissimo prof. cav. Pellegrino Strobel

Queste mie note geologiche erano in parte scritte da qualche anno,
nè mai seppi decidermi a pubblicarle. Mi vi indussero ora la conoscenza
di nuovi ed importanti fatti, che debbo, in parte, alla di Lei gentilezza,
ed i facili mezzi di pubblicazione, ch’ Ella stessa volle procurarmi.

Accetti pertanto V offerta dell’ opera mia. A compierla mi furono
sprone non altro che l’amore allo studio e alcune mie convinzioni. Se
male riuscii, non fu certo per mancanza di buona volontà, ed Ella non
cesserà per questo dal voler bene al di Lei

Sassari, 20 marzo 1875.
Obbmo Amico

Pio MANTOVANI.

Gli studi di molti naturalisti fecero già, per massima parte,
noti i caratteri fisico-chimici, coi quali vengono generalmente di-
stinte quelle desolanti roccie apenniniche, che, dalla sola proprietà
di dividersi per ordinario in minuti frammenti, si chiamarono
con vago appellativo Argile scagliose; ma non altrettanto può
dirsi e del loro modo d’origine e della relativa età di formazione.
Ond’ è che se giustamente colle parole di un distinto scienziato

P. MANTOVANI, ARGILLE SCAGLIOSE E AMMONITI DELL’AP, DELL'EMILIA. 29

le si possono dire la disperazione dell’agricoltore e dell'ingegnere,
in causa della loro sterilità ed instabilità, con egual giustezza,
parmi, le si potrebbero chiamare & rompicapo dei geologi. Di
queste roccie, che spesso potei studiare percorrendo 1’ Apennino,
voglio dire anch'io qualche cosa, specialmente su ciò che riguarda
l'opinione emessa da alcuni, che siano solo terreni sedimentarii
del cretaceo metamorfizzati da azioni idro-termiche. Non mi darò
il vanto però di essere giunto con queste poche pagine ad una
soluzione, cui fu insufficiente la scienza di provetti geologi, ma
solo sarò lieto se potrò aggiugnere ai conosciuti alcuni fatti va-
levoli a diminuire il numero delle incognite, che fanno arduo il
problema.

Quasi sempre distinte dagli stessi caratteri strutturali e mine-
ralogici, le Argille scagliose si mostrano a più riprese nella catena
apenninica ed in maggior copia nella regione dell’ Emilia, man-
cando totalmente nel Piemonte e nella Liguria. E, per dire con
più precisione, si è nel versante settentrionale del tratto mon-
tuoso della detta regione, cioè nelle provincie di Parma, Reggio,
Modena, Bologna e Forlì, che esse ottengono il loro maggiore
sviluppo, apparendo tanto fra le più antiche che fra le più mo-
derne roccie, sempre terziarie però, che ivi costituiscono 1’ Apen-
nino. Per tale motivo, mentre nei colli, che fanno sì deliziosi gli
ultimi contrafforti dell’Apennino, esse, per la loro posizione, pa-
iono soventi superiori perfino ai terreni miocenici, là invece nel
cuore della catena, ove lo spartiacque della penisola, scovrendo
le più antiche formazioni, s° erge alla maggiore altezza, si fanno
strada e fra il Calcare a fucoidi, e fra quella classica arenaria,
volgarmente detta Macigno, che pei geologi tutti rappresenta uno
degli ultimi termini nella serie dei terreni terziarii, confondendosi
alcuna volta e trasformandosi nei superiori del periodo cretaceo.

Fminenti geologi, quali il Bianconi, il Pareto, il Santagata, il
Capellini, il Doderlein e lo Stòhr, studiarono la natura di queste
strane roccie, ricavando da’ loro studii risultati sempre incerti e
discordanti per modo da lasciare più che mai dubbioso sul posto
che ad esse spetta nella litologia e nella cronologia geologica,

30 P. MANTOVANI,

chi, non avendole esaminate in posto, non! potè peranco formar-
sene un’opinione propria.

Considerandole i più, o quali semplici roccie sedimentarie, o
quali roccie di sedimento, alterate da azioni idro-plutoniche, in-
gannati, credo, e dall’uniformità di caratteri e dall’ apparire,
come dissi, fra terreni di diverse età, le balzarono or in uno,
or in altro periodo, appoggiandosi probabilmente nelle loro de-
duzioni alle condizioni del luogo, ove ciascuno le prendeva ad
esame. Però fuvvi chi le disse Mioceniche, chi volle) farne un
orizzonte geologico dell’ Eocene, chi le collocò nel bel mezzo di
questo periodo, e finalmente, chi, per l’esservisi ritrovate traccie
di fossili secondarii, ardì portarle addietro infino al Cretaceo
medio. Solo pochi, lasciata in disparte l’idea di metamorfismo,
considerarono le Argille scagliose come il semplice prodotto di
colossali vulcani fangosi, che, a guisa degli odierni della regione
caspiana, dovettero quivi ad intervalli, nell’epoca terziaria, rico-
prire le terre ed il fondo de’ mari col loro materiale eruttivo.

Nè voglio tralasciare di avvertire che tra’ primi ad ammettere
tale opinione fu l'ingegnere E. Stohr,' al quale, per l’avere a
‘lungo diretto l’escavazione del petrolio presso le Salse di Nirano
e Montegibio, non puossi certamente negare un po’ d’autorità in
materia, per ciò appunto ch’egli dovette ivi formarsi un’ idea, se
non precisa assai vicina al vero, sulla natura delle Argille sca-
gliose e su quella dei prodotti de’ vulcani fangosi, studiando le
une e gli altri nell’ istessa località, ove le nominate Salse, ed al-
trove alcune delle provincie di Reggio e di Parma, resterebbero,
secondo il suo modo di vedere, deboli testimonii dell’antica e po-
derosa attività. * |

Il primo, fra coloro che vollero innestare nelle roccie di se-

1 E. STOHR, Alcune osservazioni intorno alla Storia naturale delle Argille scagliose,
Lettera al professor Canestrini, inserita nell’Annuario della Società dei Naturalisti,
di Modena, 1868.

? Ben nota è la Salsa di Querciola, presso Reggio, studiata già dallo Spallanzani,
Anche lo Stoppani è dell’opinione dello Stéhr; ma se più delle altre, a parer mio,
essa si accosta al vero, non dà però spiegazione di un gran numero di fatti, e spe-
cialmente dell’esistenza in quelle roccie di filoni metalliferi e roccie eruttive.

3)

ARGILLE SCAGLIOSE E AMMONITI DELL’APENNINO DELL'EMILIA. 31

dimento le Argille scagliose, a porre queste nel periodo creta-
ceo fu, parmi, il professore G. Capellini ,' dopo averle, col Bian-
coni ed altri, credute a lungo, forse fino a che le studiò nel
Bolognese, appartenenti all’ Eocene superiore. Non ho un’ esatta
conoscenza di quanto venne in proposito pubblicato dal Capel-
lini, solo possedendo a questo riguardo la sua Carte géologique
des environs de Bologne; ma per quello che posso arguire da
alcuni altri lavori geologici, che di ciò fan cenno, credo poter as-
serire che due fatti indussero quel distinto geologo a modificare
l'opinione sua: 1.° l’aver trovato nei dintorni di Ariano le nostre
Argille fra terreni della creta e terreni terziarii, in una località
nummulitici in altra pliocenici, sempre sparsi di frammenti di
roccie cretacee, senza alcuna traccia di roccie posteriori; -2.° la
scoperta nelle Argille scagliose fatta, pare, dal Mortillet e dal
Capellini stesso di avanzi di Ammoniti ed Inocerami.

Questi due fatti, che se non sono gli unici, sono però di certo
i principali addotti a prova dell’origine cretacea delle Argille sca-
gliose, non solo sono insufficienti allo scopo, ma conducono io
credo a ben diversa conseguenza, la cui importanza però non cessa
di essere rilevante nel risolvere la questione. Il primo di quei ri-
trovamenti invero non mi dice che una cosa sola; cioè, che vi sono
argille scagliose anteriori di formazione al terreno nummulitico e
posteriori al cretaceo; ma ciò non prova per nulla che esse siano
calcari o scisti della creta metamorfizzati. Ed anzi aggiungerò
che l’esistere in esse dei molti frammenti di roccie cretacee può
indurre a credere che le argille altrimenti originate abbiano poi,
spinte da forte azione meccanica, rotte quelle roccie esportan-
done e rimpastandone nella loro massa il detrito. Per altra
parte poi, mentre spesse volte non è possibile lo scorgere alcuna
roccia di sedimento sottoposta a queste argille, non v’ è certo chi

1 Il senatore G. Scarabelli, forse prima del Capellini, era d’ opinione che le Ar-
gille scagliose fossero cretacee, e tali le segnò nella Carta geologica del Forlivese, che
pose in mostra all’ Esposizione di Bologna nel 1869. Ma essa non fu ancora pubbli-
cata e nemmeno lo furono le note, che poi fece ad illustrarla, e nelle quali saranno
senza dubbio esposte le ragioni, che lo guidarono nel suo lavoro.

32 P. MANTOVANI,

possa negare, che se là nell’Apennino meridionale esse stanno fra
la creta e 1’ eocene, nulla contenendo che possa svelare la preesi-
stenza di roccie terziarie, in altri luoghi le si possono vedere per
contrario frapposte a queste senza traccia, notevole almeno, di
roccie secondarie, ma piene bensì di detrito del macigno, del cal-
care a fucoidi e della molasse miocenica.

Non mi dilungherò a ripetere, a prova di un fatto SAT.
notissimi esempi da altri osservati e riferiti; dirò nondimeno di
uno, importante assai, fra molti che potei studiare io stesso per-
correndo l’ Apennino reggiano, ove l’ immenso sviluppo delle ar-
gille scagliose rende incolti e deserti vastissimi tratti di terreno,
ed ove è pur grande, e più che altrove forse, la quantità dei pro-
dotti mineralogici che le accompagnano; e la natura di questi, a
parer mio, ne costituisce il principale carattere, dal cui studio
deve risultare qual sia il vero modo di loro formazione. Aggiungo
poi che cito quest’esempio, più che altro, per alcune notabili par-
ticolarità, di molto interesse geologico, ad esso strettamente col-
legate.

Sulla diritta dell’ Enza, grosso torrente che dalla vetta dell’ A-
pennino al Pò segna il confine fra le provincie di Parma e Reg-
gio, e 5 chilometri avanti di arrivare al luogo, ov’ essa districan-
dosi dalla montagna si espande con larghi serpeggiamenti nella
pianura padana, havvi un ameno paesello, capoluogo di Comune
chiamato Ciano, a poca distanza dal quale, 4 chilometri circa al-
l’ est, un dì si ergeva superbo il celebre Castello di Canossa. Tra
Ciano ed il luogo, ove sono tuttora visibili le rovine di Canossa,
si drizza pittoresco un altro castello medioevale, de’ più curiosi
che abbia 1’ Apennino, nominato Castello di Rossena, dal colore,
senza dubbio, dell’erta e fantastica rupe, sulla quale poggia l’ar-
dito edifizio parzialmente in essa tagliato. La roccia di che que-
sta si compone nulla ha di stratiforme, ma si presenta coll’aspetto
di una informe massa argillo-ferruginosa di color rosso-cupo, che
maggiormente silicizzata farebbe perfetto passaggio al diaspro
rosso comune; e di questo spessissimo sono sparse le argille sca-
gliose, in contatto massime dei serpentini e d’altre consimili roc-

ARGILLE SCAGLIOSE E AMMONITI DELL’APENNINO DELL'EMILIA. 33

cie di carattere eruttivo, che erroneamente anche da naturalisti
‘vengono sovente confuse col nome comune di serpentini e sono
eufotidi, dioriti, varioliti, anfiboliti, ecc. E noterò anzitutto che
queste roccie nell’ Apennino dell’ Emilia spuntano sempre, ora dn
forma di dicche, ora di ardite aguglie ed ora di neri cupoloni, fra le
argille stesse; il qual fatto, in alcuni de’ geologi, che quivi fecero
lor studî, generò 1’ opinione, non da lasciarsi totalmente in di-
sparte, che le argille sieno il semplice prodotto dello sfregamento
di tali roccie eruttive colle sedimentari, fra cui dovettero farsi
strada per venire all’esterno.

La roccia ora nominata di Rossena, che può, credo, venir chia-
mata un gabbro rosso, è tutta attraversata da venuzze serpenti-
nose verdognole con altre, or bianche, or rosee, di arragonite e
calcare magnesifero, formanti un’ ampia ed irregolare reticola-
zione, che la divide in grossi ammassi poliedrici. Presso il gab-
bro poi e parzialmente da esso celata appare una bella forma-
zione serpentinosa, o più precisamente una eufotide serpentinosa
diallagica di color verde cupo. Questa massa complessa di carat-
tere eruttivo spunta, come al solito, di mezzo alle Argille sca-
gliose, le quali per largo tratto si estendono tutt’ attorno pro-
fondamente solcate dall’ Enza all’ ovest e da due torrentelli al
sud e al nord, che le addimostrano sempre uniformi per una po-
tenza apparente di più che 400 metri, senza che alcun terreno
di sedimento possa vedersi da esse ricoperto, salvo massi talora
colossali, di calcare a fucoidi ed arenarie mioceniche, sconvolti
‘ sempre e soventi volte alterati, sparsi nella pasta argillosa. Al
sud, cioè a monte di questa zona d’argille, succedono il calcare e
le marne a fucoidi a strati alterni, generalmente diretti con varia
inclinazione al SSO, spesso stranamente contorti e dislocati, mas-
sime ove sono più vicine all’argilla; e contro questa vanno a per-
dersi indicando, mi pare, un’ ampia rottura dalla quale l’ argilla
stessa insorge in forma di roccia eruttiva col gabbro e coll’ eu-
fotide per poi espandersi anche più largamente attorno. Ma non
è quì il caso di parlare di ciò, e per ora voglio solo dimostrare
com’ essa trovisi poi frapposta a roccie del miocene e del pliocene,

Vol. XVIII. 3

34 P. MANTOVANI,

cosa che può vedere ad evidenza, chi vada da Rossena alla pia-
nura seguendo una linea NNE, conforme cioè alla direzione ge- ‘
nerale, secondo la quale inclinano gli strati in questa parte del-
l’Apennino.

Dissi già che l’ ammasso di Rossena è tutto cinto dalle argille
scagliose; conseguentemente anche andando verso il piano è ne-
cessario traversarne una larga zona, prima di trovare roccie se-
dimentari in posto. Nè occorre dire che quelle vestono qui i so-
liti caratteri, ma noterò bensì come da esse si passi al gabbro
ed all’ eufotide per una graduale trasformazione e non già d’un
sol tratto, di modo che si direbbe, che l’Argilla per semplice me-
tamorfismo si trasmuta in quelle roccie; e questo fatto ho anche
osservato e con maggiore chiarezza in un’ ultima escursione, che
feci da poco sull'Appennino reggiano nei dintorni di Castelnovo
ne’ Monti, a Costa de’ Grassi, cioè, a Talada ed a Frassinedolo,
di che dirò più avanti.

Attraversata tutta la zona delle Argille scagliose s'incontra un
calcare sabbioso od arenaria calcare, a strati per lo più inclinati
dai 30° ai 40° al NNE, sotto la quale evidentemente quelle vanno
ad immergersi, svelando 1’ anteriorità di loro formazione. Prima
però di giungere a trovare questa roccia in posto, un esteso
lembo di essa, quasi montagna galleggiante sulle argille, forma
un alto dosso montuoso, sul quale è un villaggio detto Gras-
sano, fertile assai e però distinguibile da lungi come una vera
oasi fra uno sterile deserto azzurrognolo e sassoso. È questo
certamente un masso d’immensa mole svelto dal regolare sedi-
mento, di cui doveva far parte, da chi sa quali cataclismi; e non
è solo chè un altro consimile costituisce a non molta distanza
la rupe a fianchi verticali, sulla quale era sito il nominato Ca-
stello di Canossa. Come già fu notato ‘anche dal Doderlein *
questo calcare sabbioso appartiene al Miocene medio, e fra i fos-
sili, che in buon numero vi si raccolgono, v' ha la caratteristica
Lucina apenninica. Proseguendo la marcia verso il piano è facil

1 Veggasi la carta geologica delle provincie di Reggio e Modena e le relative Note
Mustrative.

ARGILLE SCAGLIOSE E AMMONITI DELL’APENNINO DELL'EMILIA. 35

cosa l’accorgersi come questa roccia, conservando ad un dipresso
l’accennata inclinazione, vada man mano facendosi più omogenea,
a più minuti elementi e si trasformi infine in una specie di
marna biancastra ripiena di concrezioni calcaree, scarsissima di
fossili, ma sempre caratterizzata dalla Lucina apenninica.

A questo sedimento, indubitabilmente miocenico, in luogo detto
Bergonzano, si sovrappone, in forma di strato di quasi cento me-
tri, una nuova massa di argille scagliose, divisa quasi per mezzo
da uno stratello, grosso poco più d’un metro, di molassa oscura
per granelli serpentinosi, coetanea certamente della comune mo-
lassa del Miocene superiore, tanto sviluppata in tutto il resto dei
colli subapennini e quì rappresentata solo da questo tenue se-
dimento. L’inclinazione sua è la solita, quantunque appaia qua e
là sconnessa, forse per la natura stessa della roccia che l’inchiude;
e l’argilla scagliosa di qui poco differisce dalle altre per la natura
del materiale che la costituisce. È generalmente bluastra, a tratti
irregolari macchiata in rosso e violaceo da ossidi di ferro e man-
ganese e tutta sparsa di detrito delle roccie di Rossena, di calcare
a fucoidi e sopratutto del calcare sabbioso ad essa sottoposto.
Nè vi mancano traccie de’ comuni prodotti, che dirò idroter-
mici, quali cristalli di selenite, pezzetti d’ arragonite, baritina
e diaspri di più sorta, ma sparsivi senz’ordine alcuno.

A questa doppia massa stratiforme di argille fanno poi seguito
con certa sovrapposizione le marne turchine plioceniche, con una
potenza di tre a quattrocento metri, indi le sabbie gialle, e final-
mente una grande massa di ghiaie ocracee, prive di determinata
stratificazione, le quali coprono tutto il versante nord, ossia la
china volta al piano, delle Quattro Castella, che sono le ultime
colline, cui tosto succede la pianura del Po, ancora leggermente
ondulata a qualche miglio dal monte.

Gli ultimi sedimenti ora accennati, meno le ghiaie ocracee che
sono sovrapposte alle sabbie gialle senza alcun indizio di vera
stratificazione, non si scostano molto dalla generale inclinazione;
ed è questo un fatto ben notevole che sfuggì per certo innosser-
vato al prof. Doderlein, il quale, nelle Note Mustrative alla Carta

36

Fig. 1. — Spaccato de’ Monti fra Rossena e le Quattro Castella.

Cast. di Bianello

Grassano

Cast. di Rossena

Bergonzano

P. MANTOVANI,

dì TIE cuccsnar— Alluvioni mod,
È I ili e quaternarie.
È I y
5 K, 4 ;, prese |unrcerneaszonizazzzza (hjAjO OCHACCO
Ki; Clone MESERO PERST) © Sabbie gialle
; 434% ta/
4, GA I
7 li
mreereniara rewenanzn e menti (a I \
EA iti
vi a Meets tttne Rol Mapa
2 ii \ o î
È il
DE Vi
si A
g 8 NS seuiaata;ness=u Argille scagliose
a, S0
YA - HS 4
LEX,
SE 0% 74 MERE EA TRE Calcare BEDBIORA
SABA BRESSAN RSI I OLSIT e e marna bian-
(CX 96 castra
CY DE
Ro, d009
d ò
LS
Ai PRE EPAICIR RP ATABIETATO Argille scagliose

Fari
PIE tie ia rape Calcare sabbioso
Î $ È miocenico
É $ i
VILÀ
FEFECETITTI iartagesensne fa Foisienidenenianeta «Gabbro ed Eufo-
tide

4 Paariciazi scs ATgIlO scagliose

/

ave avnazfprfsraciscararee sus Marne Calcaree
: a fucoidi

geologica delle pro-
vincie modenesi, di-
ce, esser quivi i ter-
reni pliocenici oriz-
zontali o ben poco
discosti da tal posi-
tura; e di più li dice
sempre discordanti
in stratificazione coi
terreni miocenici,
dai quali per questo
solo carattere sono
facilmente distin-
guibili. Nè solo alle
Quattro Castella è
ciò notevole, ma
più bell’ esempio se
ne vede presso Scan-
diano, lungo un pic-
colo torrentello de-
nominato Riazzone,
il quale, scorrendo
per un buon tratto
ai piedi del colle, vi
mantiene un’ alta
riva continuamente
corrosa, per modo
da lasciar: scorgere
ben netta la posizio-
ne dei nominati ter-
reni. Là infatti essi
sono portati persino
alla verticale ed in
un punto sono anzi
alquanto rovesciati
all’indietro, così da
parere le marne su-
periori alle sabbie
gialle. Un sì forte
sollevamento negli

ARGILLE SCAGLIOSE E AMMONITI DELL’APENNINO DELL'EMILIA. 37

ultimi terreni terziarî dell’Apennino fu già avvertito dal Mortillet
ove in un suo scritto intorno all’epoca quaternaria della valle
del Po, così si esprime: “ dans l’Apennin on rencontre le plio-
cène ou tertiaire supérieur disloqué, soulevé, redressé;, ed in al-
tro luogo dello stesso scritto :* “C'est surtout sur les pentes de
l’Apennin qu’on rencontre les dépòts pliocènes è d’assez grandes
altitudes et qu’on voit très-clairement qu’ils ont etè soulevés,
disloqués. ,

Oltre ai terreni pliocenici, in queste due località almeno, do-
vette essere sollevata una parte dei quaternarî, tali dovendosi ri-
tenere le ghiaie ocracee delle Quattro Castella ed uno stretto
lembo, pur di ghiaie ocracee, ben definito però e chiaramente
stratificato, che termina i depositi della riva di Riazzone. Ma fra
queste e quelle v’ha notevole differenza, che dipende dalla quasi
assoluta mancanza di stratificazione, come dissi, nelle prime, le
quali sono anche composte di pochi veri ciottoli e di molti fram-
menti di roccie diverse privi d’ogni indizio di rotolamento, men-
tre le ghiaie di Riazzone sono unicamente composte di veri ciot-
toli arrotondati. Ad ogni modo le une e le altre sono sempre da
riferirsi ad epoca di grandi alluvioni; e la massa ghiaiosa delle
Quattro Castella, che, come ho detto, consta di pochi ciottoli e
di una quantità enorme di frammenti di roccie d’ogni fatta, in-
formi, angolosi e spesso di notevole dimensione, indica, parmi, un
materiale riversato alla rinfusa in luogo paludoso, o meglio in
una spiaggia di mare poco profonda, trovandovisi qualche volta
de’ fossili marini. Colossali correnti dovettero senza dubbio ope-
rare un tale deposito, quali per l’ appunto ci offre solo l’ epoca
quaternaria, nulla rinvenendosi di simile nel precedente periodo,
che soltanto con qualche stratello di piccole ghiaie silicee, frap-
poste alle sabbie gialle degli ultimi sedimenti, accenna il passag-
gio dalla quiete dei mari, ove si deponevano le marne turchine,
all’epoca procellosa de’ ghiacciai e dei diluvî. Ed aggiungerò an-
che, che alcuni massi irregolari ed angolosi del ciottolame delle

! Bulletin de la Société geologique de France, 2. serie, t. XXII, pag. 138, 1864.

38 P. MANTOVANI,
NERA

IT]

Quattro Castella,

se non ricordano

i veri trovanti dei

ghiacciai alpini,

ig Mare lasciano però du-

bitare all’ osser-

ERI CONTA vatore, che possa

la sola forza d’a-

cque correnti a-

verli ivi traspor-
tati.

. La scarsità dei
gia fossili nel quater-
a, nario della valle
del Po, nulla ci
offre a schiari-
mento di un tal
fatto, solo essen-
domi nota l’ e-
cisle? sistenza di una

grossa tibia fram-
mentata ed inde-
terminabile, tro-
vata nel1873, fra
lora nominato
deposito ed ora
posseduta in Reg-

[----e neon Alli °
.L° vii gio dal museo
quater-

narie e Spallanzani. Ivi

moder=
2. attorno furono
pure trovate alcune difese d’elefante, ma nulla. posso dirne non

essendo notata precisa località di rinvenimento e nemmeno sa-
pendo ov esse trovinsi attualmente. ' Comunque sia, e per non

o
00
(I

TI

Fig. 2. — Taglio verticale della Riva di Riazzone.

Riazzone
È

1 Un altro fossile importantissimo fu anche scoperto nella indicata località dello
Scandianese nella riva dello Riazzone. E una mandibola di Rhinoceros leptorhinus Cuv.,

ARGILLE SCAGLIOSE E AMMONITI DELL’APENNINO DELL'EMILIA. 39

dilungarmi in troppo lungo studio, non atto ad altro che a di-
mostrare un forte sollevamento apenninico nel mezzo dell’epoca
quaternaria, causato forse dalle stesse argille scagliose o da quelle
malnote forze che dieder loro origine, riprendo il primo argo-
mento.

‘ La frapposizione delle argille scagliose a terreni del miocene
e del pliocene è chiaramente dimostrata nella descritta località
di Bergonzano e, fatto notevolissimo, lo è in modo affatto ana-
logo a quanto pure osservava lo Stòhr nel Modenese presso il
torrente Sevretta ad oriente di Montegibio !. Altri esempi potrei

illustrata già dal signor dottor Francesco Coppi nell’ Annuario della Società dei
Naturalisti di Modena, anno V, pag. 26-28, posseduta ora dal R. Museo di Storia
naturale dell’ Università modenese, cui la donò, non già il compianto prof. Gaddi,
— come crede il Coppi, ma bensì il dott. Rinaldo Belloli, del quale era ed è tuttora
proprietà il terreno ov’essa fu ritrovata. Il signor Coppi, cui non erano note con cer-
tezza nè la condizione, nè la località precisa del ritrovamento di quel fossile, lo ritenne,
perchè di Rhinoceros leptorhinus, proveniente dai terreni diluviali, ed aggiunse anzi le
parole che testualmente qui riporto: « Da quello che ho potuto rilevare dalla natura
della roccia che l’attorniava, spetta (la mandibola) allo stesso terreno diluviano, e più
specialmente alla marna sabbiosa ghiaiosa, che ad irregolari ed interrotti strati si
presenta fra i depositi delle nostre ghiaie diluviane ». Il sig. Coppi cadde in errore;
e siccome la mandibola fu scoperta da un mio zio vivente, il cav. prof. Romualdo
Belloli, così mi permetta egli, che correggendo una sua involontaria inesattezza, ri.
metta al suo vero posto il prezioso fossile del Museo di Modena; ed approfitterò per
questo delle cognizioni che mi diede in proposito lo scopritore, col quale - più volte
visitai il luogo, in cui era quel fossile, e n’ ebbi pure indicate le più precise condi-
zioni. Non è già dai terreni diluviani che esso proviene, ma bensì dalle sabbie gialle,
che già dissi e disegnai drizzate alla verticale; ed in posizione verticale era pure la
mandibola nel mezzo della formazione stessa e fuvvi messa a nudo da una corrosione
del torrentello (V. lettera R, nella fig. 2, che indica approssimativamente la posi-
zione). Dalla stessa sabbia gialla era poi interamente avvolta la mandibola quando
fu inviata al Museo di Modena, similmente essendone avvolto un piccolo frammento,
ove sono due molari, ora conservato nel Museo Spallanzani. La mandibola adunque
non è d’animale quaternario, ma bensì di pliocenico, plioceniche ritenendosi general-
mente le sabbie gialle; ciò però non toglie ch’essa sia realmente di EWQinoceros lep-
torhinus, essendo per altre scoperte già noto che questo pachiderma viveva sul finire
dell’epoca terziaria; ed il Gastaldi potè osservarlo in Piemonte presso Villanova (B.
GASTALDI, Cenni sui vertebrati fossili del Piemonte, 1858) assieme al Mastodon ar-
vernensis, al Mastodon Borsonti, all Elephas antiquus ed all’Elephas meridionalis, i
quali tutti sono animali caratteristici del pliocene superiore.

1 Lettera c., p. 5. Le argille scagliose stanno ivi pure fra le marne sabbiose del
miocene e le marne turchine plioceniche,

40. P. MANTOVANI,

addurre consimili al citato, ma non ne vale la pena, trattan-
tandosi, come dissi, di cosa ben nota a tutti ed accetta alla
maggior parte de’ geologi e da queglino stessi, che, seguendo l’o-
pinione del Capellini o dello Scarabelli, collocano queste roccie
nella creta. Spiegano poi un tal fatto ammettendo, che quelle
fossero talvolta portate. fra più recenti roccie sedimentarie, in
causa di una potente azione, che, metamorfizzandole, le spinse e
sparse in diverse epoche alla superficie del globo. Il che, posto
mente alla natura del metamorfismo ; equivale per me al dire,
che i terreni cretacei furono sede di una potentissima attività chi-
mica e meccanica, capace di alimentare per tutta l’epoca terzia-
ria una serie di veri vulcani fangosi e dar con essi origine a
quella moltitudine di prodotti idrotermici e metalliferi che ac-
compagnano le argille, per non parlare ora de’ serpentini e roc-
cie analoghe, che fra queste ovungne si fan strada. E più non
reggerebbe il dire, son cretacee le argille scagliose, se da più pro-
fondi terreni si volesse derivata l’ attività modificante, per l’ u-
nica ragione, che coll’ approfondirla converrebbe pure approfon-
dirne gli effetti, a meno di non ammettere che solo le roccie cre-
tacee fossero tali da subirne l’influenza, della qual cosa parmi non
occorra parlare.

Ad ogni modo però voglio premettere che se quell’ ipotesi po-
tesse anche essere vera, ne risulterebbe una. sola conseguenza,
che le argille scagliose, cioè, sono roccie cretacee ad un dipresso
come lo sono dell’eocene le marne turchine subapenniniche, che
ebbero senza dubbio l’ origine loro nella degradazione del maci-
gno, dell’ alberese, ecc., e come lo sono dell’ eocene e del miocene
le ghiaie diluviali, che cingono i colli dell’ Apennino centrale, per-
chè in massima parte costituite dal detrito di roccie eoceniche e
mioceniche. Dunque, ripeto, ammesso pure che roccie cretacee
possano aver dato il materiale primo costituente le argille nostre,
queste, a seconda della loro posizione stratigrafica, in molti luo-
ghi ben definita, o di qualsivoglia altra circostanza, non cesse-
ranno mai di essere ora eoceniche, ora plioceniche, ora mioceniche;
perchè infine non si tratta qui o di semplici dislocamenti di strati,

ARGILLE SCAGLIOSE E AMMONITI DELL’APENNINO DELL'EMILIA. 41

o di cambiata disposizione molecolare, o di alterata composizione
chimica nel seno di una roccia qualunque, come ce ne offrono
comune esempio i calcari cristallini, le dolomie, i gessi, le quar-
ziti, gli scisti diasprizzati, ecc.; no, qui si tratta di prodotti af-
fatto nuovi, che non hanno di comune coi terreni cretacei cosa
alcuna, solo potendosi in essi verificare con tali roccie quei rap-
porti che ogni terreno può e deve avere, sia esso sedimentare
od eruttivo, con quelli di precedente formazione. E però eoceni-
che, mioceniche e plioceniche dovrebbersi sempre chiamare le ar-
gille scagliose, nel modo istesso che terziarie si chiamano le tra-
chiti in generale, e pliocenici o postpliocenici i peperini della
campagna romana, quantunque non rappresentino, senza dubbio,
che il metamorfismo di più antichi terreni operato da azioni
pure idrotermiche. Nè mai ad alcuno, credo, verrebbe in mente
di porre le trachiti della Sardegna nelle epoche primitive, perchè
ad esse appartengono i graniti, che probabilmente diedero loro
origine.

Ma nel caso nostro si tratta di cosa alquanto diversa, non es-
sendo ammissibile, a parer mio, che le argille scagliose rappre-
sentino il metamorfismo degli scisti e dei calcari del cretaceo o
superiore o medio. Consideriamone brevemente la struttura gene-
rale e la natura litologica.

Due parti diversissime per natura litologica e mineralogica
concorrono alla costituzione di questa roccia, fatto già da tempo
osservato da diversi geologi: 1.* Una pasta argillosa che dissec-
candosi si riduce in minute scaglie, azzurrognola in generale, ma
spesso anche per estesi tratti tinta in rosso, in violaceo, in bru-
no, in verde, da ossidi di ferro e manganese, da carbonato di rame
e da alcuni silicati, specialmente di ferro e magnesia; 2.* Una
grande quantità di frammenti, talora voluminosi, sempre irrego-
lari ed angolosi, di roccie svariatissime.

Come sono fra loro combinate queste due parti? Il prof. Do-
derlein le trova per lo più ben separate e considera la detritica
superiore, l’altra ad essa sottoposta, e perciò di più vecchia data.

Nella già nota zona di Bergonzano, infatti, alla parte argillosa,

42 P. MANTOVANI,

come dissi irregolarmente macchiata in rosso e bruno e tutta
uniformemente sparsa di detrito di roccie diverse, si sovrappone
in alcuni luoghi, massime ove non v’ ha troppo forte pendenza,
quasi uno strato di puro detrito, simile per'natura a quello in-
chiuso dalla massa argillosa. Ma la cosa non è quivi di impor-
tanza alcuna, poichè la sovrapposizione non è, per così dire, stra-
tigrafica, ma solo apparente e facilmente spiegabile, senza far
ricorso a cause che abbiano rapporto colla natura dell’ argilla
stessa, bensì considerando gli effetti di uno dei più semplici e,
nello stesso tempo, più estesi agenti, che modificano la superficie
della terra, qual’ è l’ordinaria acqua piovana. Ed infatti suppon-
gasi tolto dall’ ora nominata zona d’ argille lo strato detritico che -
le è sovrapposto; che succederà dopo un certo lasso di tempo
su quella superficie denudata, rimessa, cioè, nelle sue condizioni
naturali? L’acqua piovana esporterà, in parte disciolta, in parte
sospesa, la materia argillosa, che andrà poi a deporsi, ove lo per-
metterà l’essersi fatta nulla la forza di trasporto dell’acqua stessa.
{I frammenti di roccia, invece, di difficile trasporto e per il peso e
per la loro forma irregolare resteranno in posto accumulandosi
man mano e riproducendo alla fine l’ identico stato in cui quelle
argille si trovano attualmente, salvo una necessaria diminuzione
nella generale elevazione della massa. Vi succede in fine quello
che, in minori proporzioni certamente, può sempre vedersi nelle
marne subapennine od in qualsiasi consimile roccia conchiglifera
dopo le lunghe ma non impetuose pioggie primaverili od autun-
nali. Se allora vi si va in cerca difossili, la loro parte superfi-
ciale ne è sparsa a dovizie, e se per troppo avida ricerca ci ap-
profondiamo alquanto in esse ne appariranno quasi prive. Come
nelle argille di Bergonzano, le pioggie, ove non v’ ha troppo ra-
pido pendio, portano con sè la marna, lasciando le conchiglie piut-
tosto pesanti ed in generale di forme angolose, o dove le hanno
trovate, od accumulate e ben ripulite in qualche lieve depressio-
ne, ove il paleontologo può senza molto affaticarsi far copiosa messe.

È chiaro adunque che là a Bergonzano, e in tant’ altre loca-
lità consimili, non ha alcun valore la distinzione fatta dal Doder-

ARGILLE SCAGLIOSE E AMMONITI DELL’APENNINO DELL'EMILIA. 43

lein, essendo le due parti confuse in un impasto quasi uniforme;
nullameno non puossi negare che queste in alcuni luoghi sieno
ben distinte, con evidente rapporto alla natura od al modo di
formazione dell’ argilla scagliosa. Non è però, come dice il Do-
derlein, ben chiaro che l’una parte sia inferiore all’altra; ed anzi
dirò che in tali casi pare a me di ravvisare nelle zone delle no-
stre argille qualche cosa di ben diverso. Esse allora mi presen-
tano l’ aspetto di un esteso tratto di terreno sedimentare tutto
sconvolto e triturato, nel quale si fanno strada veri filoni argil-
losi, spesso ben ricchi di minerali metalliferi; nè mai in simili casi
fummi possibile lo scorgere alcun indizio che l’ argilla scagliosa
sia frapposta come: a Bergonzano a regolari sedimenti.

A prova di ciò mi basti il descrivere in brevi parole una delle
principali zone di argille scagliose dell’ Apennino reggiano, quella
‘più vicina al piano, la quale con una lunghezza di oltre a 10
chilometri va dalla diritta del Tresinaro nello Scandianese, fino
alla sinistra del Crostolo presso il paesello detto Vezzano, ove si
congiunge all’ altra grande di Rossena, mantenendosi così paral-
lela alla linea di massimo sollevamento dell’ Apennino. Essavè li-
mitata al nord da una serie di colli gessosi di formazione mio-
cenica, ed al sud da marne biancastre e molasse pur mioceniche.
Quasi nel suo mezzo l’ ampia zona è percorsa-da una lista di va-
ria grossezza d’ argilla scagliosa, ove non è indizio alcuno di,stra-
tificazione, che, scevra da frammenti di roccie di sedimento, a
tratti si fa rossa e nera per abbondanza di ossidi di ferro e man-
ganese. Qua e là poi si frammettono veri filoncelli di pirite di
ferro, qualche volta cuprifera, che pel suo facile scomporsi si appa-
lesa superficialmente come un tratto di terreno, più o men grande
a seconda naturalmente della potenza del filone stesso, bruno per
ferro limonitico, sparso di pezzetti di zolfo terroso o concrezio-
nato, di esili cristallini di calce solfata formantisi in luogo della
scomposizione della pirite, e nell’ accidentale presenza di’ parti-
celle calcaree, e finalmente di punti verdi di rame carbonato. A
formar poi l’intero complesso di questa lista, o dica, o filone d’ar-
gilla, si aggiungono alcuni de’ più comuni minerali, che per ordi-

44 P. MANTOVANI,

nario accompagnano i filoni metalliferi e specialmente baritina,
per lo più in arnioni a struttura fibro-raggiata, concrezioni sili-
cee geodiche, arragonite, selenite in grossi e bellissimi cristalli
prismatici e calcare spatico ora ferrifero ed ‘ora magnesifero e
ravvicinantesi alla dolomite. E questi minerali non sono già sparsi
disordinatamente nella massa delle argille, cosicchè ovunque possa
trovarsi e l’uno e l’altro; no, essi stanno sempre riuniti in specie
- di vene. Così, ad esempio, in questa estesa zona gli arnioni di
baritina sono limitati ad una ristrettissima località sulla diritta
del Tresinaro; e chi voglia raccogliervi i bei cristalli di selenite,
‘ dovrà portarsi in que’ determinati spazî delle ville di S. Ruffino
e Rondinara, ove altri ne furono diggià trovati, senza di che vane
saranno le sue ricerche.

Tutto il rimanente di questa zona d’argille scagliose al di quà
ed al di là, ossia a sud e a nord del descritto filone, è un informe
tritume rimpastato da poca materia argillosa di roccie diverse,
massime molasse mioceniche e calcari compatti, fra quali, sempre
notevoli per maggior abbondanza, quello a fucoidi e l’ alberese
escavati lungo il Tresinaro per la fabbricazione delle eccellenti
calci idrauliche dello Scandianese. Ed è cosa degna di molta con-
siderazione, che il tritume minuto e disordinatissimo presso il
filone argillo-metallifero, man mano che da questo s° allontana
si fa più grossolano e meno sconvolto, cosicchè più volte avviene
che nella escavazione della pietra da calce, che si fa appunto
in uno dei margini della zona, si può per buon tratto seguire
l’ andamento degli strati, quantunque sempre a brani sconnessi,
dei nominati calcari, che dall’ una parte e dall’ altra si vanno
a perdere sotto le più recenti formazioni del miocene e del pliocene.

Salvo ben poche differenze consistenti unicamente o nella di-
versa natura del minerale metallifero che accompagna l'argilla,
o nella prevalenza del detrito dell’ una o dell’ altra delle roccie
terziarie dell’ Apennino, la zona qui descritta, e l’altra di più
semplice struttura che vedemmo a Bergonzano, possono servire a
dare una precisa idea di tutte le altre da me conosciute, che però
da questo diverso modo di conformazione trovo naturale il divi-

ARGILLE SCAGLIOSE E AMMONITI DELL’APENNINO DELL'EMILIA. 45

dere in due distinte categorie; e di ciò parlerò da ultimo più
estesamente.

Considerando ora il già detto, vediamo se mai o nella natura
litologica o nella generale struttura delle argille scagliose siavi
qualche cosa che n’ indichi con un poco di fondamento 1’ origine
prima dall’alterazione di roccie cretacee. Potranno forse tali in-
dizi trovarsi nella parte detritrica? No, perchè essa, almeno nel-
l’Apennino dell’ Emilia, è quasi unicamente somministrata da
roccie terziarie. Non per questo credo impossibile il caso che vi
si possano anche trovare frammenti di roccie cretacee, tutt'altro ;
ma ove si ponga mente, anche non tenuto calcolo delle diche
emersorie di serpentino, eufotide, ecc., che pur vi si rinvengono
frammenti di granito, sienite, gneis, cloroscisto gramatifero e di
tant’ altre roccie senza dubbio più antiche delle cretacee, un tal
fatto ci esprimerà cosa ben diversa da quel che sia l’ opinione
del Capellini. È ben vero che qualcheduno potrà affermarmi, che
il detrito di tali roccie primordiali viene dal dislocamento di
conglomerati del miocene inferiore, quali possono vedersi nell’ A-
pennino piemontese e ligure, a Varze, Mornese, Ovada, Spigno,
Dego e Carcare; ma allora non parmi errare dicendo alla mia
volta, che se tale osservazione ha valore pei frammenti granitici,
lo ha non meno pei cretacei. Nullameno m'’ affretto a dire fin
d’ora che essa non può nel caso nostro avere alcun peso, perchè
nell’ Apennino dell’ Emilia non esiste traccia di que’ grossi con-
glomerati, che fecero già supporre un altr’ epoca glaciale fra
l’ eocene ed il miocene, e perchè, come più avanti dimostrerò, in
ben altro modo si spiega, in alcune località almeno, l’ esistenza
de’ frammenti del granito e roccie consimili. La parte detritica
delle argille scagliose non accenna ad altro che a rottura di roc-
cie diverse, e se in essa v’ ha detrito di roccie cretacee, vuol dire
che pur esse furono coll’ altre squarciate ed i frammenti loro in-
volti nella massa comune.

Molto meno potremo trovare gl’indizî cercati nella parte ar-
gillosa, ossia in quella che chiamerò propriamente argilla sca-
gliosa. La sola natura mineralogica di essa è tale fatto da non

46 P. MANTOVANI,

lasciare bisogno di parlarne a lungo; perchè, s'ammetta pure qual-
sivoglia metamorfismo, non si arriverà mai coi pochi scisti argil-
losi ed i moltissimi calcari della creta a costruire la prodigiosa
massa di queste argille e molto meno poi i minerali, che talora
colla più regolare disposizione le accompagnano.

Resta nondimeno un fatto importantissimo, quello che mag-
giormente, credo, contribuì a conformare l’ opinione emessa dal
Capellini ed accettata poi, come rilevo dalle nominate Note sMWMu-
strative alla carta geologica delle provincie modenesi, dal Do-
derlein, la scoperta vo’ dire fatta nelle argille scagliose di avanzi
di inocerami ed ammoniti. E per verità la cosa non lascerebbe
più alcun motivo a dubitare, qualora, provato che i fossili tro-
vati sono caratteristici del periodo cretaceo, si potesse dimostrare
che essi sono realmente fossili delle argille o di quella roccia che
in esse si trasformò, nè furono nelle stesse portati o da terreni
più antichi o dallo sfasciarsi di più moderni. Io non vidi i fossili
del Capellini e del Mortillet, e nemmeno ho conoscenza di quanto
sovr’ essi abbiano scritto quei due scienziati; ma so bensì d’ al-
cuni altri consimili pur derivanti dalle solite argille; ora di essi
posso dire che, sia per la qualità della fossilizzazione, sia per al-
cune particelle di roccia, che non è per certo l’argilla scagliosa,
a loro unite, ben tosto si riconoscono come derivanti puramente
dalla parte detritica. E però, lontani dall’ indicare l’età geologica
dell’argilla, ci dimostrano solo che roccie ad ammoniti furon di-
slocate colle terziarie e che per conseguenza la sorgente delle ar-
gille stesse dev’ essere collocata più profondamente del cretaceo.

A meglio dimostrare qual sia la parte che gli accennati fos-
sili rappresentano fra le argille scagliose, il caso mi portò ora
fra mano due oggetti della massima importanza e geologica e
paleontologica. Sono essi per 1’ appunto un frammento di roccia
calcare con bella impronta di ammonite proveniente dall’ Apen-
nino parmigiano, ed un ammonite trovato or ora nell’ Apennino
reggiano; unici fossili; credo, di tal genere che abbia portati alla
scienza la regione montuosa di queste due provincie. Dirò in qual
modo ed in quali condizioni geologiche essi vennero scoperti, pre-

ARGILLE SCAGLIOSE E AMMONITI DELL’APENNINO DELL'EMILIA. 47

mettendo che potrò forse ingannarmi nel modo di interpretare i
fatti, ma non già nel riferirli; chè colla più coscienziosa precisione,
impostami dall’importanza loro e dall’interesse della scienza, li tra-
durrò in iscritto o quali vidi io stesso, o quali mi vennero narrati
da persone di indubbia fede. E dirò prima del fossile del parmi-
giano, che nell’ argomento nostro ha la maggior importanza.
Questa impronta fu trovata molti anni fa, da un coscienzioso
raccoglitore di fossili del parmigiano, il G. B. Guidotti già pro-
fesssore ‘di chimica nella R. Università di Parma, presso Ran-
zano paesello dell’ alto Apennino sulla sinistra dell’ Enza e fra
questa ed un piccolo torrentello detto Bardea. Dessa è ora pos-
seduta dal R. Museo di Storia naturale di Parma e venne offer-
tami per istudiarla dal chiarissimo direttore di quel Museo, pro-
fessore Pellegrino Strobel, il quale all’oggetto gentilmente ag-
giungeva le notizie che quasi testualmente quì riferisco. Furono
già nel Museo di Parma ambo le impronte laterali dell’ammonite,
ma ora ne resta una sola, poichè l’ altra fu, come troppo spesso
accade, sottratta con molt’ altri oggetti dalla collezione di mine-
rali e fossili, che lo Strobel per ordine ministeriale, togliendoli
al Museo, aveva mandati all’ultima Esposizione mondiale di Lon-
dra. Contro tali sottrazioni lo Strobel scrisse al prof. G. Omboni,
allora segretario della Società Italiana di Scienze naturali in Mila-
no, una lettera di protesta, la quale fu inserita negli Atti della
Società stessa al V volume, pag. 122. In essa era appunto fatta
speciale menzione dell’ impronta di ammonite, l’ unica, in quel
tempo almeno, che si conoscesse dell’Apennino dell'Emilia; ma nè
la protesta sortì buon effetto, nè l’annunzio di sì prezioso oggetto
fu da alcun geologo preso in considerazione, mentre avrebbe do-
vuto invogliarne più d’uno a tentare ricerche e studî in proposito.
I professori Merian e Fischer viddero 1’ impronta e d’accordo
vi riconobbero l’ ammonites radians Schl., specie delle più co-
muni in Europa e caratteristica del Zias superiore e medio. Il
frammento di roccia, nel quale essa si disegna colla massima ni-
tidezza, è di un calcare argilloso compatto, di color grigio-gialla-
stro, che all’aspetto, e tanto più poi venendo dall’Apennino, lo si

48 P. MANTOVANI,

direbbe del comune calcare a fucoidi. Ma nella località del ri-
trovamento segnata dal Guidotti istesso in un biglietto autografo
che accompagna il fossile, non esistono che argille scagliose. Ciò
fu dapprima sospettato dallo Strobel in seguito ad asserzione del
dottor G. Sabbioni di Ranzano, che là presso non esiste in posto
roccia alcuna della natura di quella dell’ impronta; ora poi per-
correndo l’Apennino potei accertarlo io stesso per mia personale
osservazione, dal che non mi resta più alcun dubbio che quel fram-
mento sia realmente stato raccolto tra il solito detrito, che in gran-
dissima abbondanza accompagna le argille scagliose di Ranzano.

Cosi narrato nella sua nudità il fatto della scoperta di questa
impronta, primà di tirarne le conseguenze sento la necessità di
dire quanto riguarda l’ammonite dell’ Apennino reggiano.

Nel giugno 1874, trovandomi in Sassari, ebbi notizia da mio
padre, conservatore del museo Spallanzani in Reggio d’ Emilia,
che da certo signor Domenico Romei da Costa de’ Grassi, giovine
studioso di scienze naturali, erano stati donati al Museo diversi
oggetti, fra i quali un ammonite trovato nelle montagne reggiane.
Il fatto mi parve così strano e nello stesso tempo importante,
che scrissi tosto di assicurare bene la cosa, il che non fu difficile,
perchè l’ammonite era stato trovato e staccato dalla roccia, che
l’inchiudeva, dal nominato Romei a pochi passi dalla sua abita-
zione. Io stesso poi, essendomi recato in Reggio nell’agosto, potei
esaminare il fossile, e nei primi di settembre intrapresi una pic-
cola escursione, allo scopo di precisare, per quanto fosse possi-
bile, colla guida dello scopritore, le condizioni geologiche nelle
quali era il fossile ; ed ecco quanto potei accertare.

La Secchia, il più grosso de’ torrentì che scendono dall’ Apen-
nino reggiano, trae l’ origin sua da un ampio semicerchio di alti
monti del sommo crinale apenninico, tutti di macigno, fra i quali
primeggiano il Ventasso, l’Alpe di Succiso, l’ Alpe di Mommio ed
il Caval Bianco, situati nell’angolo SO della provincia, in confine,
cioè, col Parmigiano e col Carrarese. Indi essa traversa con dire-
zione, ad un dipresso; OSO-ENE, tutta la provincia reggiana per
andarne a segnare il confine con quella di Modena per un buon

ARGILLE SCAGLIOSE E AMMONITI DELL’APENNINO DELL'EMILIA. 49

tratto del suo lato orientale. Chi ponga l’occhio alla carta geo-
logica, più volte nominata, del Doderlein, vedrà che la Secchia
in questa lunga traversata corre, per una quindicina di chilome-
tri, nel mezzo di una formazione gessosa quasi tutta attorniata
dalle argille scagliose, salvo un notevole tratto di 5 o 6 chilo-
_metri nel suo margine settentrionale, ove il gesso tocca una for-
mazione sedimentare eocerica, la quale fa un alto e stretto dosso
protendentesi per più miglia dall’est all’ovest. Su di questo e nel
suo estremo occidentale poggia il villaggio di Costa de’ Grassi,
frazione del comune di Castelnovo ne’ Monti *.

Due diverse roccie, a strati quasi spinti alla verticale con di-
rezione evidente al nord, contraria, cioè, alla direzione generale
di sollevamento nell’Apennino settentrionale, che è il S od il SSO,
sono fra loro alternate a costituire il nominato dosso; un’arena-
ria grigiastra a minutissimi elementi, scistosa e tutta seminata
di piccole pagliette di mica ed un calcare argilloso, or bianco,
or giallognolo, gremito di impronte di fucoidi. I caratteri delle
due roccie sono tali, che non occorre un apposito studio per ri-
conoscervi il noto macigno ed il calcare a fucoidi, che quivi per
la loro alternanza rappresentano 1° eocene superiore, essendo l’in-
feriore indicato pure da macigno, più compatto però in generale
di quel di Costa, e comunemente alternato ad un altro calcare

4 Il contatto fra i gessi e le roccie coceniche, di cui quì parlo non è immediato
come può apparire dalla citata carta geologica; ma fra l’una e l’altra formazione è
sempre distinguibile una strettissima zona di argille scagliose e più particolarniente
una striscia di argille serpentinose e di vera serpentina, la quale insorgendo ad in-
tervalli anche nell’altre parti tutt’ attorno a questi gessi, alternata a roccie pur di

carattere eruttivo, quali ewfotidi, varioliti, ed anche granito, sembra accennare un

i ampio e profondo bacino di simigliante natura litologica, del quale i gessi rappre-
senterebbero solo una materia di riempimento. Sarebbero, cioè, un comune sedimento
calcare, che fra quelle roccie, le azioni termiche e le molte emanazioni sulfuree ad
esse connesse, si convertì nell’ attuale roccia metamorfica, probabilmente nell’ atto
stesso del suo deporsi. Il Doderlein lo colloca nel cretaceo superiore, ma non essendo
publicate le note illustrative che lo riguardano, nulla saprei dire sui fatti che lo in-
dussero a simile conclusione. Quel che è certo però si è che, egli non può averla ri-
cavata dallo studio della disposizione stratigrafica del gesso, che, mal indicata sempre
non trova poi alcun termine di riferimento nell’altre roccie sedimentari, dalle quali
lo isolano, come ho detto, le argille scagliose e la zona eruttiva serpentinosa.

Vol. XVIII. d

50 P. MANTOVANI,

meno argilloso di quel di Costa, compattissimo e quasi privo di
fossili, noto sotto il nome di Alberese *. Colla denominazione di
Giovine macigno il Doderlein distingue la formazione di Costa
de’ Grassi e le consimili. La potenza che quivi essa dimostra è di
qualche centinaio di metri, e niun sedimento di età determinata
le si può vedere nè sottoposto, nè sovrapposto. AI nord di Costa,
ossia inferiormente al giovine macigno per riguardo alla direzione
degli strati, appaiono le argille scagliose, le quali a simiglianza
di una rovina di roccie diverse si protendono per largo spazio
qua e là segnate da verdi affioramenti di roccie serpentinose; al
sud, ossia superiormente, sonvi egualmente argille scagliose, quelle
stesse, cioè, che, come dissi, cingono tutta la formazione gessosa,
sparse ad ogni tratto da emersioni di serpentino, eufotide, vario-
lite e granito. Per tale motivo se il dosso di Costa fosse total-
mente isolato, nonostante la chiarezza dei caratteri litologici delle
roccie che lo costituiscono, ne potrebbe essere messa in dubbio
l' età. Ma all’ est esso si unisce ad un’ ampia distesa di montagne,
tutte dell’ istessa natura litologica, ed in tali condizioni da lasciar
scorgere la loro posizione stratigrafica. Ad esse infatti si sovrap-
pone per lunghissimo tratto nelle terre de’ Carpinetti e Felina una
molassa silicea del miocene inferiore, mentre sotto vi appare a
Villa Minozzo l’alberese dell’ eocene inferiore °.

4 Col nome d’Alberese pur chiamano i Toscani un altro calcare compatto, parmi
del cretaceo superiore, spesso alternato ad altra arenaria pur consimile al macigno e
da essi chiamata pietra serena o pietra forte se abbondantemente calcare. E però
noi abbiamo una curiosa riproduzione di terreni simiglianti în diversi e successivi
periodi geologici. Nell’ eocene superiore il calcare a fucoidi ed il giovine macigno,
nell’ eocene inferiore il macigno vero e l’alberese, nel cretaceo superiore 1’ alberese
de’ toscani e la pietra serena. Questo fatto accenna a condizioni sempre eguali nei
mari dell’Italia dal cretaceo medio all’ eocene superiore; e direi forse, almeno per la
regione centrale, fino all’epoca quaternaria, poichè i terreni del miocene e del pliocene,
salvo una minor compattezza, in perfetto accordo colla maggior giovinezza loro, sono
una continua ripetizione del macigno e dell’alberese. Nel miocene infatti non abbiamo
che un alternativa di calcari, compatti inferiormente, marnosi superiormente, e di
arenarie, nel pliocene le marne turchine e le sabbie gialle.

? Ciò può chiaramente vedersi nella carta geologica del Doderlein.

ARGILLE SCAGLIOSE E AMMONITI DELL’APENNINO DELL'EMILIA.

Sul dosso di Costa
de’Grassi ed in pros-
simità al villaggio
sonvi diversi campi
coltivati, ne’ quali
veggonsi sporgere
all’infuori le testate
degli strati del ma-
cigno e del calcare
a fucoidi. In uno di
essi, nella primave-
ra del 1874 venne
tolta qualcuna di
tali sporgenze roc-
ciose, sia per ridurre
il campo più adatto
alla coltivazione, sia
per avere un poco di
materiale da costru-
zione. Fu in tale la-
voro appunto che,
nello spezzare uno
degli strati del ma-
cigno, fu scoperto
l’ ammonite, che il
Romei vide e rac-
colse staccandolo @
viva forza dalla roc-
cia, il che produsse
in una delle faccie
una larga scheggia-
tura, la quale se de-
formò un pochino il
fossile servi però a
mostrare la natura
della materia, che
ne riempie l'interno.

Provvisto di scarsi
mezzi, non potei as-
sicurarmi se questa

Calcare a fucoidi ................ | ummomeniona.

Atp ECSRIZORA n. ti anno nr

(detrito)

Variolite ............0 | crrrieire i ALZI

Gesso enne»

Gesso ie

Eufotide diall,

Arg. scaglioss

Giovine macigno .—-numneformmor

con calce. a fu-
coidìi

Arg, scaglioga

Serpentino

Arg. scagliosa meo

01e[193st0

“dI €I9098

‘19S0)) TUIOTA .OP 9 ISSUI) OP VISO) ID NS QUOIZOS — ‘8 ‘313

ISSEIO) ,9P €509

52 P. MANTOVANI,

ammonite appartenga ad alcuna delle specie note; solo posso
dire che, seguendo la classificazione del Pictet, andrebbe annove-
rato nel gruppo dei CIypeiformi, non avendo chiglia distinta ed es-
sendo piatto molto, a dorso non dentato e quasi tagliente. L'an-
damento delle pareti separatorie sul guscio della conchiglia non
‘è ben visibile, nullameno ov è la scheggiatura si distingue che
nel mezzo del braccio della spira fa un forte rientramento. La
conchiglia ha esternamente coste numerose, assai sporgenti, per-
fettamente dritte e convergenti sempre al centro della spira. Non |
tutte le coste però attraversano per intero in tutta la larghezza
i giri della conchiglia, ma, come nell’ Ammonites fallax, alcune |
s'arrestano o si perdono anche prima di esserne giunte alla metà.
La spira è ravvolta strettamente, cosiccliè uno de’ giri abbraccia
per quasi un terzo quel che segue. Ma d’ogni descrizione valga
meglio l’esattissimo disegno che ne do, assieme a quello dell’im-
pronta d’ Ammonites radians, affinchè qualcuno, meglio istruito
di me in tale materia, possa, rendendolo possibile lo stato del
fossile, determinare se esso appartenga ad una fra le tante specie
note. Che se mai lo si riconoscesse nuovo, esprimo fin d’ora il de-
siderio, che a memoria del fatto non venga chiamato con altro
nome che con quello di Ammonites cocenicus.

Qui però mi si affaccia naturale una domanda. Sta bene che.
l’ammonite in discorso derivi dal macigno; si è certi per questo
ch'egli ne sia contemporaneo? Non potrebbe all’epoca in cui si
deponeva questa roccia esservi stato trasportato da più antichi |
terreni veramente ammonitiferi? I caratteri del fossile sono sel
che non temo errare rispondendo tosto negativamente. Infatti se 7
il supposto fosse vero, dovrebbero anzitutto riconoscersi nella con-.
chiglia gli indizî di un lungo trasporto, non avendosi traccia di.
roccie ad ammoniti che a 30 o 40 chilom. da Costa de’ Grassi, ‘
cioè nelle montagne della Lunigiana. Inoltre dovrebbero “vedersi
nella conchiglia tracce della roccia che prima l’inchiudeva, o per.
lo meno la natura della fossilizzazione dovrebbe essere tale da ri-.
cordarla; perchè venga pure l’Ammonite dalle meno antiche roccie.
secondarie, ossia dal cretaceo superiore, fra questo periodo e l’e-

ARGILLE SCAGLIOSE E AMMONITI DELL’APENNINO DELL'EMILIA. 53

poca del deporsi del giovine macigno di Costa, resta sempre una
lunghissima serie di secoli, quanti cioè ne abbisognarono alla for-
mazione dell’Alberese e dell’immensa massa del vero macigno,
che costituisce la catena centrale dell’Apennino; nel qual tempo
la nostra Ammonite aveva per certo di che improntare la sua pie-
trificazione alla roccia che l’inchiudeva, qualunque essa fosse.
Nulla invece riscontrasi in essa di tutto ciò. La conchiglia non ha
il benchè menomo segno o di rotolamento o di semplice sfrega-
mento, che con molta facilità avrebbe dovuto imprimersi in essa,
perchè di poco spessore, piena di rilievi ben pronunciati e termi-
nata in dorso sottilissimo. Solo è qua e là scheggiata, ma di scheg-
giature recenti, e la parete sua ha esternamente un aspetto legger-
mente spugnoso, datole da impressioni fatte su di essa dai duri
granelli silicei del macigno; la qual cosa è comune a quasi tutti
i fossili provenienti da arenarie, massime se miste, come il nostro
macigno, di elementi di diversa durezza. Niuna particella di roc-
cia da questa diversa è ad essa attaccata e l’ interno è pur esso
consimile al macigno. Soltanto, cosa d’altra parte naturalissima,
non veggonsi nella materia di riempimento i granellini silicei di
dimensione un poco notevole, che sono nel resto della roccia; il
che le dà l'aspetto di un calcare argillo-sabbioso, ad elementi ap-
pena distinguibili, tutto sparso di pagliuzze quasi microscopiche
di mica. E questo minerale in pagliette sempre piccole ed ada-
giate tutte in un modo, par che determini la scistosità del macigno
‘di Costa, che però nelle naturali sfaldature è splendentissimo. La
fossilizzazione infine dell’ammonite è quale non può a meno di
essere in quest’arenaria per metà calcare. La parete è ancor cal-
care, d’aspetto ceroso, quasi spatica, qua e là, come dissi, buche-
rata leggermente dai granelli silicei del macigno; e qualcun d’ essi
vi si è anche conficcato. Da ultimo un infinito numero di pagliette
di mica fa la conchiglia tutta sparsa di punti splendenti, e non
solo esternamente o superficialmente, ma ancora nel mezzo dello
spessore della parete, ovunque lo si può vedere.

Io non so quali più evidenti caratteri vi possano essere per di-
mostrare, che in quest’ammonite abbiamo un vero fossile del ma-

D4 P. MANTOVANI,

cigno; nullameno voglio ancora aggiungere un'ultima osservazione
sulla possibilità ch’esso possa esservi stato portato da altra roc-
cia. Il macigno di Costa ed in generale tutto il macigno, com'è
ben noto, si compone di elementi piccolissimi, che per quanto io
m’abbia cercato non vidi mai oltrepassare il diametro di un mil-
limetro. Non un corpo vi si rinviene di maggior volume, salvo
qualche rara conchiglia e molti fucoidi, rappresentati da liste ora
‘ dritte, ora tortuose, ora ramificantesi'di una materia tenera e ne-
rastra, che son sempre il fossile più abbondante del macigno apen-
ninico. Ora come mai poteva in un sedimento, ove non giunge-
vano che leggere sabbie e melma, essere trasportato un corpo di
volume assai rilevante, di forma più che mai innetta allo sposta-
mento? Inoltre, come poteva arrivarvi l’ammonite e non un fram-
mento, notevole almeno, della roccia che lo racchiudeva, o di qual-
siasi altra fra le anteriori al macigno stesso?

Così dimostrato che il nostro fossile è contemporaneo del gio-
vine macigno dell’Apennino, non resta che rispondere ad un di-
lemma: o l’ammonite è realmente eocenico ed anzi dell’eocene
superiore, o non sono terziari l’alberese, i macigni ed il calcare
a fucoidi. Io non posso esitare un momento ad accettare la prima
parte, come non esiterebbe, credo, nessun geologo, più facile es-
sendo l’ammettere che qualcheduno di quei bizzarri Cefalopodi
abbia durato più a lungo degli altri, di quello che distruggere i
fatti che indussero fino ad ora tutti i geologi a collocare nell’ eo-
cene le ora nominate roccie. E qui chiudo la lunga parentesi che
riguarda il fatto nuovissimo, credo, di un Ammonite non secon-
dario. Esso non ha, è ben vero, alcuna relazione coll’ argomento
principale di questo scritto, nullameno potrebbe averla indiretta-
mente, se qualcuno ne volesse prender norma per spiegare il ri-
trovamento dell’impronta di Ranzano. Infatti se gli ammoniti con-
tinuarono nell’ eocene superiore del nostro Apennino, perchè non
potrebbe anche tale impronta venire da qualcheduno dei calcari
eocenici, e non presentare così niuna seria contradizione al suppo-
sto che siano cretacee le argille scagliose? Questa domanda la feci
più volte a me stesso, e la somiglianza della roccia ov’ è l'impronta

ARGILLE SCAGLIOSE E AMMONITI DELL’APENNINO DELL'EMILIA. 55

col nostro calcare a fucoidi, unita all’abbondanza de’ frammenti
di quest’ultima roccia nelle argille di Ranzano, servì a tenermi
alquanto dubbioso; ma due buone osservazioni bastarono tosto a
togliermi dall’incertezza. Innanzi tutto per l’Ammonite del Par-
migiano trattasi di una specie ben nota, qual'è l’ Ammonites radians,
che la lunga pratica ci dimostrò aver principio e fine in un de-
terminato periodo della lunga epoca, che fu segnata dall’esistenza
degli Ammoniti. Inoltre se la roccia ov’ è l’impronta ha caratteri
somiglianti al calcare a fucoidi, sia per struttura, sia per compo-
sizione mineralogica, non meno somiglianti li ha coi calcari del
Giura e del Lias, come potei verificare dal confronto del nostro
frammento con molti esemplari di roccie giuresi e liasiche pur
contenenti Ammoniti. E però parmi che non si possa far a meno
di conchiudere, come farebbe ogni buon paleontologo, che l’im-
pronta dell’Ammonites radians di Ranzano deriva da roccie o del
Lias medio o del Lias superiore.

Resta così, a parer mio, ben dimostrata dall’ evidenza del fatto,
che gli Ammoniti e gli Inocerami rinvenuti nelle argille scagliose
non possono in verun modo ritenersi veri fossili ad esse contem-
poranei e da prendersi come testimoni dell’ età loro, sia che s° in-
tenda o quella di primitiva origine o quella del successivo meta-
morfosamento. Sono per contrario, lo ripeto ancora, il più chiaro
indizio, che assieme alle roccie terziarie altre più antiche furono
trite e rimpastate nella loro massa, e non solo cretacee, ma
eziandio giuresi e liasiche; il che equivale al dire che non nel
Cretaceo, non nel Giura, non nel Lias dobbiamo cercare l’ origine
di quelle strane roccie, ma in più profondi terreni e probabilmente
in quell’ignota massa interna del nostro globo, nella quale ebbe
sempre la causa del suo primo manifestarsi ogni grande fenomeno
eruttivo, eruttive dimostrandosi per ogni carattere le argille sca-
gliose. E con questo nome vorrei solo intendere la parte veramente
argillosa e metallifera, mentre la detritica, che per la sua varia
natura fu, credo, la causa d’ogni dissenso su queste roccie, altro
non rappresenta che una necessaria conseguenza di quella; è
cioè uua rovina de’ terreni incassanti il filone o la dica erut-
tiva,

56. ‘ P. MANTOVANI,

Se il rinvenimento di Ranzano fu per me un fatto prezioso,
non mi recò però sorpresa alcuna, perchè, come già accennai
dapprima, furono più volte e da me e da altri raccolti nella
massa delle argille frammenti di granito e consimili roccie; e di-
mostrerò con un solo fatto, ch’essi non vengono da rottura
di conglomerati delle meno antiche età geologiche, ma che
hanno bensì coll’ argilla il più stretto rapporto di deriva-
zione.

Da Scandiano, piccola città a 12 chilometri sud-est da Reg-
gio, risalendo il monte sulla diritta del torrente Tresinaro, altra
volta nominato, si arriva dopo quasi tre ore di cammino nel ter-
ritorio di Visignolo, ove fra monti di molassa e calcari miocenici,
lussureggianti per ricca vegetazione, si fa strada un’aridissima
zona delle solite argille non più larga di un chilometro, la quale
si prolunga per parecchie miglia all’est e all’ovest, ed è congiunta
nel suo estremo occidentale colla gran zona descritta, che va dal
Tresinaro al Crostolo. Di questa tiene anche in generale i carat-
teri, solo differenziandone per la natura del minerale metallifero
dominante. Infatti mentre nella zona descritta abbiamo quasi
soli i minerali di ferro e manganese, in quella di Visignolo essi
scarseggiano è vi abbonda il carbonato di rame, che, in luogo poi
detto monte Galbone, ha la massima prevalenza e fa l'argilla, vi-
sta a qualche distanza, di un uniforme color verdognolo. Chi
s’avvicini però la troverà della comune tinta azzurrognola, in al-
cuni punti leggermente macchiata in roseo da poco ossido di
ferro, e seminata di pagliette di mica, carattere ch'è pur comune
ad altri luoghi, mentre il carbonato di rame vi forma una stretta
rete di esili venuzze, le quali non oltrepassano lo spessore di due
o tre centimetri. È questa una vera miniera di rame, di cui al
principiare del secolo fu tentata la coltivazione, ma senza alcun
frutto; non parmi però che il luogo sia da trascurarsi totalmente.
Ciò poco importa all’ argomento nostro; quello che v'ha di vera-
mente notevole si è che nella parte detritica, e più ancora nella
vera argilla, trovansi frequentemente rimpastati dei frammenti,
per lo più di forma romboidale, di un granito schistoso, molto

ARGILLE SCAGLIOSE E AMMONITI DELL’APENNINO DELL’EMLIA. 57

micaceo, tutti venati per ogni lato, alla parte superficiale da ra-
me carbonato verde ed azzurro, e nell'interno da ossido rosso pur
di rame con scagliette di metallo nativo. Che vuolsi di più? In
questi frammenti, ben più che in ogni fossile, non abbiamo tutta,
la storia delle origini dell'argilla di Visignolo? Niuna maggior
rassomiglianza infatti potrebbe esistere nella natura mineralogica
di questa e di quelli; e più volte sentii ripetermi lassù a Visi-
gnolo da quei montanari, nel lor linguaggio profano, che sotto
l'argilla dev’ esservi tutto granito come quello di cui si trovano
i frammenti, il che non equivale poi ad altro che al dire, l’ar-
gilla è granito alterato.

Se a Visignolo l’argilla scagliosa si dimostra tale, in altri luo-
ghi non meno chiaramente si dimostra derivare dall’ alterazione
del serpentino. Ma il più evidente dei fatti che possa servire a
provare quanto sia erroneo il voler porre l'origine di quella roc-
cia nel metamorfosamento di una roccia sedimentaria qualunque,
sia pur terziaria o secondaria, l'abbiamo nella frequente associa-
zione con queste argille di roccie eruttive d’ogni sorta, e nell’ esi-
stenza fra esse di minerali metalliferi, e non solo in semplice com-
penetrazione, come nei casi descritti, ma sibbene in forma di filoni
propriamente detti; e diversi posso citarne nella sola provincia
di Reggio.

Presso il Cerreto ve n’ ha uno di Oligisto micaceo; a Ligonchio
un altro di Galena argentifera; presso Villa Minozzo un terzo as-
sai complesso, anticamente pare lavorato, di Oligisto, Calcopirite,
Blenda e Galena. Le tre località or indicate trovansi tutte nel-
l’alto Apennino fra roccie eoceniche; fatto pur questo importante,
poichè mentre ivi l'argilla scagliosa, senza dubbio più vicina al-
l'origine sua e racchiusa da roccie generalmente compatte, con»
tiene i minerali più riuniti e prevalentemente i solfuri, che sono,
direi quasi, i minerali tipici o primitivi di tutte le miniere; nelle
basse collinè apenniniche, ove quelle si fanno strada fra più re-
centi formazioni d’ordinario terrose e sono maggiormente discoste
dall’origin loro, i minerali sono diffusi in espandimenti, od in
poco ricca compenetrazione, prevalendovi ossidi idrati e carbonati

58 P. MANTOVANI,

pur idrati, sempre impuri non mai cristallini, che per certo de-
rivano dallo scomporsi de’ minerali primi. E la miniera di Monte-
catini in Toscana che è dessa, se non che una spaccatara riem-
pita di argilla scagliosa e materiale serpentinoso, con impasto di
noccioli ed arnioni di minerali ramiferi tanto più ricchi quanto
più profondi?

Un altro fatto di qualche importanza nella ricerca dell’ origine
delle argille scagliose e che più volte ebbi occasione di osservare
nel percorrere l’Apennino, si è questo: se fra l'argilla v ha una
roccia eruttiva, ad esempio un serpentino, in cui sian noduli di
Calcopirite, il che spesso avviene, quella in sua vicinanza è sem»
pre magnesifera, qua e là arrossata dall’ossido di ferro e sparsa
di poche piriti in decomposizione con pezzetti e concrezioni di
rame carbonato; se al contrario il serpentino nulla contiene di
metallifero, ciò puossi veder chiaro presso i gessi di Costa de’
Grassi ed in tant’altri luoghi, l'argilla allora è semplicemente
verdastra per silicato di magnesia, altro non contenendo che rari
pezzetti di Asbesto e di Amianto, i quali minerali possono pro-
dursi, credo, per una specie d’alterazione delle roccie serpenti-
nose in lungo contatto coll’ acqua. Nei luoghi infine dove niuna delle
ordinarie roccie eruttive è frapposta all’argilla, l’occhio meno in-
‘ telligente la può nondimeno vedere a tratti indicare una transi-
zione più o meno pronunciata a qualcuna di esse. Così in alcuni
luoghi par che non manchi all’argilla che la compattezza per es-
sere un vero serpentino, tanto gli è vicina e per la tinta e per
la natura mineralogica; in altri rassomiglia ora al Gabbro o al
Diaspro, ora all’impasto delle roccie variolitiche. A Visignolo è
micacea e ramifera come il granito che v’è seminato; altrove imita
le Officalci, essendo nell’ impasto generalmente somigliante al ser-
pentino, ma tutta penetrata da irregolari stratelli di calcare spa-
tico o di Arragonite. Conchiuderò infine, che una lunga osserva-
zione che potei fare sulle nostre argille scagliose, mi ha convinto,
ch’esse non devono essere altro che un modo speciale di manife-
starsi nell’Apennino di alcune fra le comuni roccie eruttive, alte-
rate forse da particolari cause, che non saprei ora ben precisare,

ARGILLE SCAGLIOSE E AMMONITI DELL’APENNINO DELL'EMILIA, 59

ma che in parte si possono, senza dubbio, ripetere dall’ abbon-
danza in esse di piriti facilmente scomponibili, di che s’ha trac-
cia nel maggior numero delle zone di argille scagliose ;. ed anche
dalla presenza di metallo in istato nativo e di facile ossidazione,
come precisamente dev'essere avvenuto a Visignolo.* Ivi infatti
parmi che la causa principale trasformante in argilla il granito
debba essere la successiva metamorfosi, cui andò soggetto il rame
nativo in esso contenuto, per influenza d’agenti esterni, e le con-
seguenti azioni chimiche; del qual fatto si manifesta chiara la

storia ne’ rimasti frammenti e nell’argilla, che contiene il rame

al solo stato di carbonato idrato, concentrato poscia in vene,
forse per quelle stesse forze d’affinità molecolari, che in seno @
tutte le roccie tendono a raggruppare in composti definiti le par-
ticelle eterogenee, che vi sono seminate. Anche l’acqua deve aver
concorso come uno de’ principali agenti modificatori su queste
roccie, eruttate forse nel fondo de’ mari terziari. E la sua azione
parmi dimostrarsi evidente nel fatto, che mentre nel basso Apen-
nino di più recente formazione, e che perciò dovette restar più a
lungo sommerso nel fondo dei mari, è più sviluppata l'argilla
scagliosa, mancando quasi assolutamente fra essa ogni vera roc-
cia eruttiva, nell’ alto Apennino, che per sua natura dovette emer-
gere in più antica età, minore è lo sviluppo dell’argilla scagliosa
e sovente quasi ridotta alla sola parte detritica, abbondantissime
per contrario apparendovi le roccie eruttive d’ogni sorta. E pur

accenna alla prolungata azione dell’acqua la natura e disposi-

zione, come più sopra ho ‘avvertito, de’ minerali metalliferi nel.
è] b]

l’alta e bassa régione apenninica.
Dissi è vero e provai io stesso, che qualche volta le zone di
argille scagliose sono frapposte a terreni di sedimento, per modo

i Per qualche tempo. pensai che le roccie eruttive esistenti fra le argille scagliose,
serpentini, eufotidi e varioliti, altro non fossero che il prodotto ossia il risultato del-
l’azione di emanazioni siliceo-magnesiache su una preesistente massa argillosa, sempre
però riempiente in forma eruttiva una spaccatura e derivante, per massima parte al-
meno, dall’interno. Ma da tal modo di pensare mi allontanò il trovare fra quelle roe-
cie eruttive anche il granito e più di tutto il vederne a Visignolo l'evidente trasfor»
mazione in argilla scagliosa. |

60 P. MANTOVANI,

da simulare un deposito di determinata età; ma facil cosa mi sarà
il provare che un tal fatto non è in contradizione alcuna col mio
modo di vedere. Anche i porfidi, le trachiti, i basalti, che sono
roccie incontrastabilmente eruttive, ci si presentano bene spesso
allo stato quasi stratiforme. Che son essi allora? Non altro che
semplici trabocchi della materia molle fattasi nel fondo del mare
od anche all’asciutto sopra anteriori e regolari sedimenti, indi
ricoperti da nuovi depositi nettunici. La stessa cosa sono per l’ap-
punto quelle argille scagliose. Una zona qualunque delle veramente
eruttive, qual sarebbe, per venire ad un esempio, quella di Ros-
sena più volte nominata, in causa di un forte sollevamento ope-
ratosi in essa sul finire dell’ epoca miocenica traboccò e ricoperse
di materiale il calcare sabbioso o marnoso del Miocene medio. Per
un poco di tempo quel sollevarsi rallentò o cessò totalmente, co-
sicchè sull’espandimento fatto potè deporsi uno strato di molassa
del Miocene superiore; cominciò poscia ‘di bel nuovo e sulla mo-
lassa si stese un altro espandimento di materiale traboccato, indi
tutto ebbe fine e su di questo poterono deporsi nella quiete di un
profondo mare le marne turchine del pliocene, poi le sabbie gialle
e mentre avea principio l’ epoca glaciale, un ultimo grande e ge-
nerale sollevamento cambiò o meglio distrusse l’ordine in cui
eran prima le cose, dividendo con ampia spaccatura la zona erut-
tiva di Rossena dagli espandimenti da essa operati. S' ebbero per
tal modo due zone distinte, quella col suo gabbro e colla Eufo-
tide diallagica serpentinosa cinti di vera argilla scagliosa fra un
ingente ruina di roccie sedimentari, l’altra di Bergonzano (V. fi-
gura 1), fra regolari sedimenti del miocene medio e del pliocene
inferiore, divisa per metà dalla Molassa, che sotto l’azione delle
roccie di Rossena, influenzate allora dal movimento d’ascensione
e da cause potenti forse di sfasciamento, si depose tutta sparsa
di pezzettini neri d’eufotide e serpentina con frammenti dias-
proidi.

Tale deve essere il modo con cui s’ operò l’intromissione d’ ar-
gille scagliose a terreni di sedimento, e ne è piena conferma la
differenza che esiste fra quelle che trovansi in tali condizioni e

ARGILLE SCAGLIOSE E AMMONITI DELL’APENNINO DELL'EMILIA. 61

l’altre di forma senza dubbio eruttiva. E fu questa differenza, che
m’indusse a distinguere tutte le zone secondo due tipi caratte-
rizzati dalle due descritte, quella che va dal Tresinaro al Cro-
stolo e quella per l'appunto di Bergonzano, cui per quanto potei
osservare, hanno sempre perfetta rassomiglianza tutte l'altre,
com’ essa interposte a terreni sedimentari. La zona di Bergon-
zano infatti non ha distinta parte alcuna', nè detritica, nè argil-
losa, è invece un informe impasto di vera argilla scagliosa e de-
trito roccioso, essendovi poi l’argilla qua e là per tratti irrego-
larissimi e molto limitati anche in profondità, macchiata non
molto intensamente da soliti ossidi metallici. E così vera è la di-
pendenza di essa dalla zona eruttiva di Rossena, che comuni vi
sono i frammenti del Gabbro od argilla diasproide e dell’Eufotide
di Rossena stessa; e come qui, pur comuni vi sono i frammenti
di diaspro d’ogni sorta, rosso, giallo venato, bruno e verde; ed
ciò è ben notevole, perchè di tali pietre raramente se ne trovano
nell’altre zone circostanti. Infine, nelle zone consimili a quella di
Bergonzano, che per conseguenza non rappresentano, come l’altre
spaccature riempite dall’interno, non veggonsi mai nè cupoloni o
diche di roccie eruttive, nè filoni o vene di minerali metalliferi.
Parmi quindi adunque più che mai dimostrato il vero materiale
di espandimento in cui tutto si confuse e che più che alla vera
argilla scagliosa somiglia alla massa detritica che l’accompagna;
e però il fatto di Bergonzano ed i consimili, anzichè essere in
contraddizione coll’idea che eruttive siano le argille, ne vengono
in appoggio, mentre da esse ricevono la più naturale spiega-
zione.

Ho così con quest'ultime pagine accennato rapidamente qual
sia il modo mio di pensare; riservandomi {di meglio svolgerlo e
comprovarlo, intorno a queste strane roccie, quantunque mi fossi
fin dal bel principio imposto l'obbligo di non riferire che fatti.
Ma com’essi trascinano naturalmente a cercarne la ragione, così
feci io stesso interpretandoli in quel modo che più mi parve ra-
gionevole; e non m’increscerà se altri, di me più accorto, saprà
da loro ricavare, nell’interesse della scienza, una spiegazione che

62 P. MANTOVANI, ARGILLE SCAGLIOSE E AMMONITI DELL’AP. DELL'EMILIA.

più s'avvicini al vero. Sarò anzi lieto d’ averla promossa, come
sarò lieto di non più vedere, ad esempio, fatto cenno, in opere
autorevoli di Geologia italiana, di argille scagliose a strati di di-
verso colore, ecc., e più di tutto poi di veder corrette alcune
carte geologiche dell’Apennino dell’ Emilia, che la rassomigliano
davvero ad un’incastonatura in roccia cretacea di una strana
amalgama di brani di terreni terziari e roccie eruttive.

ALTRE OSSERVAZIONI
SUI RAPPORTI TRA CICADELLE E FORMICHE.
Sunto di Memoria

presentata alla Società entomologica di Firenze in maggio 1874

dal socio prof. FEDERICO DELPINO.

Queste osservazioni fatte nel 1873 servono di complemento
quelle fatte nell’anno precedente, vertenti sui rapporti di mutua
beneficenza tra la Tettigometra virescens e le formiche.

Il genere Tettigometra non è il solo che offra siffatti rapporti:

vi è anche il genere /ssus (l’autore osservò due specie) e il ge-

nere Oxyrrhachis (0. Genistae).

Rapporti analoghi furono pure testè osservati nel Brasile me-
ridionale da Fritz MùLLER (come da sua lettera in data 30 mag-
gio 1873), tra una larva di Membracis e una specie di Trigona.

Tutte le larve di dette cicadelle offrono ai loro difensori, siano
formiche o trigone, in mercede una sostanza liquida zuccherina
trasudata dall’addome, precisamente come vien fatto da diverse
specie di afidi e cocciniglie; con che si aggiunge un importante
carattere d’indole psicologica ai molti caratteri d’ indole morfo-
logica, per arguire sulla stretta consanguineità di detti emitteri.

L'America e l’Asia hanno piante formicarie. Spettabili fra le

e

F. DELPINO, OSSERVAZIONI, SUI RAPPORTI TRA CICADELLE E FORMICHE. 63

altre sono la Tococa formicaria del Brasile e la Myrmecodia
delle Indie. Ma non ne mancano anche all’ Europa, tali, secondo
l’autore, dovendo ritenersi il Presame ed il Carciofo, Cynara
Cardunculus, C. Scolymus.

Un bell'esempio di quadruplice consorzio od alleanza venne
notato dall’autore tra quattro esseri diversissimi, Cynara, For-
mica, Tettigometra, Issus. Sulla Cynara Cardunculus vivono in
| società promiscua e in ottima armonia le nere larve degl’ Zssus
e le verdeggianti di Tettigometra, le une e le altre sotto la pro-
tezione delle formiche. Inoltre le formiche addentano in più punti
la pianta, e ne succhiano-direttamente il succo. Ma ciò che è
più singolare si è che scavano nel midollo lunghe gallerie, mu-
nite di una apertura grande e di piccoli fori in alto. Stabiliscono
così veri corpî di guardia, per ricoverarvisi ed essere più como-
damente alla portata di difendere quei loro armenti.

Le piante di Cynara, punte e succhiate da dette larve, adden-
tate, succhiate e scavate dalle formiche, vegetano tuttavia con
grandissimo vigore, ed è verosimile che tocchino assai più van-
‘ taggi che danni da siffatto consorzio, andando, per la presenza
delle formiche, esenti da eventuale invasione di bruchi o di altri
animali ben più dannosi.

RAPPORTI TRA INSETTI E TRA NETTARII
ESTRANUZIALI IN ALCUNE PIANTE.
Sunto di Memoria

presentata alla Società entomologica di Firenze nel maggio 1874

dal socio prof. FEDERICO DELPINO.

I nettarii od organi nettariferi, propri delle fanerogame $ol-
tanto, giacchè ne vanno affatto prive le crittogame e le gimno-
sperme, altri sono nuziali o dicogamici, altri sono estranuziali e
non istanno in veruna relazione colla dicogamia.

64 F. DELPINO,

Se moltissimi sono i botanici che studiarono i nettarii florali
o nuziali, veramente pochi sono quelli che posero attenzione ai
nettarii estranuziali, e nessuno fin qui ha messo in debita luce la
loro funzione.

Un elenco completo delle piante munite di nettarii estranu-
ziali riescirebbe assai lungo. L’autore si limita a citare i seguenti
esempi:

Ricinus communis. Sovra i picciuoli delle foglie e delle brattee.

Crozophora tinctoria. Alla base della lamina fogliare.

Acacia (presso molte specie a foglie bipinnate). Ora lunghesso
il picciuolo, ora lunghesso il rachide pinnatifogliato.

Acacia celastrifolia, ed altre specie a fillodi. Sul vertice del
fillodio.

Urena repanda ed altre specie. Alla pagina inferiore delle

Hibiscus syriacus) foglie, sul nervo medio.

Cassia occidentalis, C. chamaecrista ed altre specie. Sopra la
base dei picciuoli.

Passiflora, alcune specie. Sui picciuoli delle foglie, sui denti
delle stipole e dei lobi fogliari.

Erythrina Cristagalli. Alla base delle foglioline laterali.

Vicia sativa, V. Faba ed altre ma non tutte le specie di Vicia.
Sulla pagina inferiore delle stipole.

Prunus avium, Amydalus persica. Sovra i picciuoli.

Viburnum opulus. Sui picciuoli.

Sambucus racemosa, S. nigra. Stipole e stipelle commutate in
nettarii.

Sambucus Ebulus. Metamorfiche le stipelle soltanto.

Stigmaphyllum aristatum, Heteropteris chrysophylla ed altre
Specie e generi di Malpighiacee. Sovra i picciuoli.

Clerodendron fragrans. Sulla pagina inferiore delle brattee.

Paeonia officinalis e qualche altra ERRO affine. Sul margine
apicale dei sepali.

Centarirea montana. Sulla faccia esteriore dei filli dell'involucro
calatidiano.

Tecoma radicans. Sulla sinporficie esterna del calice.

RAPPORTI TRA INSETTI E NETTARII ESTRANUZIALI IN ALCUNE PIANTE. 65

Per ciò che spetta ai rapporti di questi organi, l’autore ha de
visu constatato quel che segue. Sono in rapporto esclusivo colle
formiche i nettarii estranuziali di Clerodendron fragrans, Paconia
officinalis, Heteropteris chrysophylla, Centaurea montana, Vicia
sepium, Prunus Avium, Sambucus racemosa, Sambucus Ebulus.
Per contro trovansi in preferente rapporto coi generi Vespa e
Polistes i nettarii di Ricinus e di Cassia.

L’autore poi, volendo indagare la funzione di siffatti organi e
le cause finali che agendo senza interruzione per una incommen-
surabile quantità di tempo, dovettero determinare la perpetuata
presenza degli organi stessi sovra tante e così diverse stirpi di
piante, è giunto, mediante un sillogistico processo di esclusione, a
stabilire la tesi che le formiche (e in alcuni casi le vespe) siano
i principali nemici dei nemici di certe piante e che però in queste
piante siansì perpetuati organi designati ad allettare e trattenere
le formiche, e ad assicurarsi il loro potente patrocinio contro è
flagello della invasione dei bruchi. i

Questa tesi può essere tradotta in applicazioni pratiche di non
piccola conseguenza, e l’autore segnala agli agricoltori ed ai fo-
restali la grande importanza che hanno le formiche nella econo-
mia generale della natura. Se le formiche venissero, per una
causa qualunque, a scomparire da una data località, i bruchi
potrebbero talmente moltiplicarsi da distruggere boschi intieri e
da compromettere l’esistenza di date specie vegetali.

Nell’ultima parte della Memoria, l’autore raccoglie e riferisce

ecisive osservazioni fatte in questi ultimi anni da Fafzeburg,
“okar ed altri, che danno la più ampia conferma alla tesi succi-
tata, e che mossero testè il Governo germanico a proibire seve-
ramente la caccia alle uova ed alle larve di formiche: uova e
larve che in Germania formano un anzichenò lucroso articolo di
commercio.

Vol. XVIII. 5

Seduta del 28 febbraio 1875.

Presidenza del signor Antonio Villa, vicepresidente.

Il presidente professor Emilio Cornalia avendo fatta scusare la
propria assenza, il seggio presidenziale viene occupato dal si-
gnor A. Villa, vicepresidente.

La seduta viene aperta colla lettura, fatta dal socio Castel
franco, della Memoria inviata dal socio professor G. Omboni: So-
pra alcuni oggetti preistorici estratti dalle caverne di Velo nel
Veronese. Il manoscritto è accompagnato da una tavola rappre-
sentante i principali oggetti accennati nella Memoria stessa. A
proposito dei quali oggetti il socio professor Castelfranco esprime
l’ opinione che il vaso figurato al N. 1, di fattura evidentemente
migliore che non gli altri cocci ivi delineati, sia da attribuire ad
un periodo più moderno e assai probabilmente a tempi storici. Os-
serva che il disegno a zig-zag che si vede su qualche coccio si ri-
pete, sebbene con notevole differenza nel modo di esecuzione, su
di un frammento di vaso da esso raccolto nella stazione dei Mer-
lotitt * e manifesta, infine, i suoi dubbi intorno alla supposta azione
dell’ uomo sull’osso di orso speleo, fessurato pel lungo, figurato dal
professor Omboni, non potendosi ragionevolmente accordare al-

s Vedi Atti;-vol. XVII, tav. 13, fig. 15.

SEDUTA DEL 28 FEBBRAJO 1875. 67

cuna importanza alla asserita presenza di un’ arme di pietra, vi-
cino all’ osso stesso.

Il segretario Sordelli legge una Memoria inviata dal socio pro-
fessor Leopoldo Maggi, relativa a Nuove osservazioni intorno ai
nidi della formica fuliginosa. L'autore coll’ appoggio di nuovi
studii, fatti sopra nidi di tale specie, rinvenuti in circostanze nor-
mali, cioè nei tronchi e nelle radici degli alberi, dà le più convin-
centi prove del suo asserto, che, cioè, la 7. fuliginosa non iscava
nel legno, ma compone i suoi nidi con legno elaborato da lei stessa,
distruggendo così la credenza generale invalsa, da Huber in poi,
che tale specie sia scultrice per eccellenza. Il segretario Sordelli
aggiunge che un’opinione conforme a quella del socio Maggi fu
già emessa fin dal 1860 da Meinert nel suo lavoro, citato da Fo-
rel, Bidrag til de danske Myrers Naturhistorie; ma che codesto
lavoro, forse per essere scritto in una lingua poco famigliare agli
studiosi italiani, potè passare inosservato e tornar quindi oppor-
tuni codesti studii del Maggi per chiarire il vero e togliere ogni
dubbio possa ancora sussistere intorno alle abitudini costruttrici
dell’accennato imenottero.

In seguito il Sordelli legge un sunto fatto dal socio dottor Cor-
rado Parona d’un suo lavoro «Sopra un feto vitellino mummificato
o di un caso di parto mancato nella specie bovina. L’A. conclude
col manifestare qualche dubbio circa la asserita facilità d’assor-
bimento che si verifica in simili casi di parti ritardati o non av-
venuti. Accompagnano la Memoria due figure rappresentanti il
pezzo studiato dall’ autore.

È data quindi lettura d’un rapporto indirizzato dal socio pro-
fessor P. Pavesi a S. E. il Ministro della Marina contro la pesca
dei bianchetti. L’A. distingue anzitutto varie sorta di pesci minuti
che sul mercato possono alle volte andar confusi assieme, e mentre
fa notare che di alcuni, benchè di piccolissime dimensioni, pure es-
sendo adulti, non può esserne vietata la pesca, sotto 1’ osservanza

68 SEDUTA DEL 28 FEBBRAJO 1875.

delle norme stabilite per legge; di altri, trai quali sono appunto i
bianchetti, deve impedirsene con ogni mezzo lo sterminio, poichè essi
sono i piccoli di specie che diventano assai più grosse e danno luogo
ad un ramo di commercio di notevole importanza per le popola-
zioni litorane. Di questo e dei precedenti lavori viene ammessa la
stampa nel XVIII volume degli Atti.

Il segretario legge da ultimo il processo verbale della seduta
precedente 31 gennaio 1875, che viene approvato. i

Alla fine della seduta il socio G. B. Villa dà la triste notizia
della morte del nostro socio corrispondente, l’ illustre geologo
Carlo Lyell.

F. SoRDELLI, Segretario.

DI ALCUNI OGGETTI PREISTORICI

DELLE CAVERNE DI VELO NEL VERONESE.

Comunicazione del socio prof. G. OMBONI.

(con una tavola)

(Seduta del 28 febbrajo 1875).

Le caverne di Velo, dalle quali furono estratti gli oggetti prei-
storici, su cui chiamo 1’ attenzione de’ miei colleghi, e le quali
hanno dato anche una bella quantità di ossa di orso e d’ altri
animali, si trovano nei monti del Veronese, che stanno al nord
di San Martino Buon Albergo e di Caldiero, due stazioni della
ferrovia da Verona a Vicenza. Io mi recai a visitarle nello scorso
estate dopo una gita al classico Bolca, e ne ritornai a Padova
per Badia Calavena, Tregnago e Caldiero; e questi ultimi sono
appunto i paesi, pei quali può passare chi dalle città della pia-
nura padana vuol andare a vedere quelle grotte senza molto salire
e scendere per monti e valli.

Da Caldiero a Illasi, Tregnago, Badia Calavena e Selva di Pro-
gno la strada è piana e carrozzabile, sempre nel mezzo di una
valle, che scende dai monti Lessini nella direzione da nord a sud,
e fu descritta geologicamente, fin dal 1850 e poi ancora nel 1851,
dal compianto Massalongo *.

! MassaLoNGO, Schizzo geognostico sulla valle del Progno o torrente d’IMasi, Ve-
rona 1850. — Osteologia degli orsi fossili del Veronese, con un Saggio sopra le prin-
cipali caverne del distretto di Tregnago, nel vol. IV delle Naturwissenschaftliche
Abhandlungen di Haidinger, Vienna, 1851,

70 G. OMBONI,

Lasciando la pianura alluvionale di Caldiero, ed avanzando per
la valle in discorso, si passa fra colli e monti di calcare nummu-
litico, di diversi calcari del terreno cretaceo (ai quali spettano la
scaglia e il biancone), di calcare rosso ammonitico, e di altri cal-
cari più antichi, vedendo dapprima le rocce più moderne, e poi,
sempre più al nord, le altre, sempre meno moderne o sempre più
antiche. Il paese di Selva di Progno è appunto tra monti di cal-
carì del terreno giurese (e non di dolomia infraliasica 0 triasica
come ho erroneamente detto in altra occasione), i quali sono in
banchi poco inclinati, e portano le rocce più recenti, in modo che,
salendo tanto i monti a ponente (di Velo), quanto quelli a levante
(di Bolca), si passa al rosso ammonitico, alle roccie cretacee ed
‘a quelle terziarie'. Finalmente, a Cògolo (fra Tregnago e Badia)
cominciano a vedersi, da chi risale la valle verso Selva, due
terrazzi alluvionali, l’uno a destra, l’altro a sinistra, al piede dei
monti; a poco a poco si elevano verso tramontana; hanno già
una bella altezza a S: Andrea ed a Selva di Progno; e si innalzano -
sempre più' fino a Giazza, dove non ho potuto andare a vedere
la loro fine. I

Per salire da Selva di Progno al paese di Velo si percorre una
strada cavalcabile, alquanto sassosa e inclinata, che ascende, verso
ponente, per una valletta a pareti scoscese, la quale si apre nella
valle principale di Selva e Badia, precisamente là, dove è il
paese di Selva; e nella salita si vedono appunto, spaccati e cor-
rosi per formare quella valletta, gli strati quasi orizzontali dei
calcari giuresi e liasici. E prima di giungere ad un mulino, col-
locato di fianco al ruscello discendente per la valletta, si vedono,
proprio sulla strada ed a poca altezza al disopra di essa, diverse
aperture nella parete della montagna: sono le entrate alle ca-
verne di Velo, dette còvoli di Velo nel dialetto di quei paesi.

! È in una breve Comunicazione fatta all’ Istituto Veneto di scienze, lettere ed
arti, e pubblicata negli Atti di quell’ Istituto (Vol. I della Serie quinta, seduta 29
novembre 1874), che ho erroneamente detto essere le caverne di Velo nella dolomia
infraliasica 0 triasica. }

Ecco le rocce distinte nel 1851 dal signor Massalongo nella valle di Tregnago, co-
minciando dalla più antica:

Grossi e potentissimi banchi di calcare di varia natura, più o meno compatti

DI ALCUNI OGGETTI PREISTORICI DELLE CAVERNE DI VELO Ecc. 71

La prima apertura, che si trova salendo, dà una sorgente, e per
essa si entra in una grotta, la quale, per ciò che mi fu detto, è
poco profonda e non ha finora dato alcun oggetto interessante

pel geologo.

Un poco più avanti si vedono sei fori, per i quali si penetra
nelle due caverne, 1’ una inferiore, l’ altra superiore, che hanno
dato oggetti preistorici ed ossa di orso e di altri animali.

In una Memoria del prof. Catullo * è detto che di queste ca-
verne si è già occupato, nel secolo scorso, l’abate Fortis, il quale
credette che le loro ossa appartenessero a foche; e nel 1796 questa

ed arenacei, che si alternano con vene di marne argillose ed argille calcarifere,
come nella valle Tanara di Badia Calavena, alle' radici dei monti intorno ai paesi
di Giazza, e altrove;

2. Strati, ancora più potenti, di calcari marno-argilliferi, per lo più rossastri o
bianco-giallastri, pieni di frammenti spatici e particelle cristalline che danno alla
roccia un aspetto saccaroide;

3. Alcuni strati di calcare biancastro, molto compatto;

“4, Calcari sabbiosi di vario colore, alternanti con un calcare rossastro e con un
calcare cinereo, a frattura concoide, molto analogo al calcare litografico;

5. Alcuni grossi strati di calcari marnosi giallastri, talora brecciati da rilegature
bianche;

6. Banchi potentissimi di calcare oolitico a piccoli grani, dei cui frammenti è
coperto tutto il letto del torrente Progno;

7. Calcari marnosi, con polipai (mentre gli strati precedenti danno cidariti, anan-
chiti, pentacrini, terebratule, ecc.), alternanti con argille azzurre e di altri colori, con
isocardie e trigonie;

8. Calcare compatto, saccarino, di varii colori;

9. Calcare rosso e bianco ammonitico, talora brecciato, ed anche con sottilissime
vene di argille verdognole, azzurre e rossastro;

10. Calcari marnosi, di varia potenza, con focacce di argille screziate e mancanti
in alcuni luoghi;

11. Calcare bianco latteo, detto Biancone, con ammoniti, crioceri, aptichi, tere-
bratule, inocerami, ecc;

12. Calcari bianchi, rosei, grigi, ecc., con alcioni, ecc.

13. Calcari, rossi per lo più, della scaglia;

14, Calcare marno-argilloso giallastro, detto preapura, terziario ;

15. Calcare nummulitico;

16. Calcari rossi, colla terebratula polymorpha, di M. Spilecco presso Bolca;

17. Calcari diversi, coi quali stanno le ligniti, le peperiti, i basalti, diversi banchi
molto fossiliferi, ecc.

1 CatuLLO, Sulle caverne delle provincie venete, Venezia, 1844. Nelle Memorie
dell’I. R. Istituto Veneto di scionze, lettere ed arti.

72 G. OMBONI,

opinione del Fortis fu corretta dal Serafino Volta, il quale
considerò quelle ossa come avanzi di animali terrestri. Ma dopo
il Volta nessun altro naturalista si occupò delle caverne in di-
‘scorso prima del Catullo, il quale le visitò, e pubblicò nel 1844 una
descrizione della caverna superiore, scritta dal dott. Avoni, e vi
aggiunse la descrizione e le figure di varie ossa d’orso, estratte

dalla stessa caverna!. Finalmente il Massalongo le esaminò con
maggior cura, e ne pubblicò, nel 1861, una descrizione più
completa, come introduzione a quella di altre ossa d’orso trovate
in esse.

Dei sei fori or ora accennati, il primo a sinistra (per chi guarda
dalla! strada la parete della montagna) mette in una caverna,
nella quale fu trovata la maggior parte delle ossa d’orso descritte

4 Ecco la descrizione della caverna maggiore, che il dott. Avoni ha mandato al
prof. Catullo, e che fu da questi pubblicata nella Memoria citata nella Nota prece-
dente. Il dott. Avoni, dopo avere detto che al disopra della strada si vedono tre fori
vicini l’uno all’altro, continua colle seguenti parole: « Ognuna delle indicate aperture
mette, dopo alcuni passi, in una piazza comune, sostenuta da tre grandi pilastri, e
formata da tre arcate componenti una vòlta quasi regolare e assai piacevole a ve-
dersi. Sui bassi fianchi di questa piazza si veggono delle affossature quasi per intero
ostruito dai materifli terrosi portati dalle acque, che vi penetrarono per una lunga
successione di secoli. Le stalattiti vi sono in grande quantità, e disposte in modo re-
golarissimo. Un canale, che dalla detta piazza si interna per cento passi nelle viscere
del monte, scorre dal nord al sud,ed è ampio abbastanza, perchè vi si possa cammi-
nare, tranne però un punto, ove è forza piegarsi e andare carpone. Termina il canale
in una piazza molto più piccola della prima, la quale è sostenuta anch’essa da tre
colonne irregolari, sormontata da una vòlta alta dieci metri dal suolo. Da questa se-
conda piazza s’internano obliquamente due cuniculi, uno dei quali porta il nome di
Incudine, ed è luogo famoso, perchè è voce che avessero ivi stanza i falsamonete;
l’altro è detto del Gatto, perchè riesce oltremodo piccolo e quasi impraticabile per
l’uomo. Questo foro, alto da terra non più di due piedi e mezzo, era meno largo di
quello che è adesso, e vuolsi che gul finire dello scorso secolo sia stato allargato e ri-
dotto all’ ampiezza, cui ora attinge, per obbedire ai comandi di un augusto personag-
gio. Fra i materiali estratti in quell’occasione si trovarono inviluppate molte ossa. In
unione a queste molti denti, che, per essere diversi dai denti degli animali domestici,
hanno fatto girare il capo ai più assennati del villaggio. Attraverso quell’ angusto
canale si giunge all'ingresso di una terza caverna, che supera la seconda in gran-
dezza, ed è coperta d’ogni intorno da una grossa incrostazione calcarea, che impedi-
sce di vedere la roccia, di cui è formata l’ossatura della montagna. In una parte di

essa lo stillicidio è perenne, e quivi pendono dal tetto moltissimi bernoccoli lucenti,
i quali mostrano chiaramente come prendano origine le grandi stalattiti. »

DI ALCUNI OGGETTI PREISTORICI DELLE CAVERNE DI VELO ECC. 73

e figurate dal Massalongo, e la quale è dapprima ampia (larga 5
e alta 4 metri), ma poi si ristringe, e finisce a 78 metri dall’ en-
trata. Da questa caverna fu estratta la pentola di terra cotta,
che è rappresentata dalla figura 1 della tavola qui unita; e fu-
rono cavati, in questi ultimi tempi, alcuni cranj d’orso speleo.
Il secondo, il terzo ed il quarto foro sono altrettante entrate
di un’altra caverna, la quale è più grande della precedente, ha
una parte ampia sul suo principio, ma poi si divide in rami, i
quali si suddividono in rami minori, ed uno dei quali conduce in
un’ ampia sala e ad un’ ultima cavità, colla quale la caverna ha
fine, alla distanza di 140 metri dall’entrata. — Questa caverna
ha dato tutti gli oggetti preistorici, che descriverò, meno la pen-
tola or ora accennata; ed ha pure dato una quantità di ossa
compresi alcuni cranj d’orso, e alcune ossa di ruminanti ‘.

! Ecco, un poco abbreviata, la descrizione, che fu data dal prof. Massalongo, nella
Memoria già citata nella 1.8 Nota, per le caverne di Velo, e la quale è molto più
particolareggiata e completa che quella scritta dal dott. Avoni:

« Sei sono i fori d’ingresso, che mettono in queste caverne. Il primo a sinistra,
largo 18 piedi veronesi ed alto 6 ‘/,, è l'ingresso di una speciale caverna, che non
comunica colle altre, ed è la più interessante, trovandosi in essa la maggior copia
di avanzi fossili. Dall’ingresso si procede per un canale della stessì larghezza ed al-
tezza, per 36 piedi, e si arriva ad una specie di arco alto 4 piedi e largo 9, passato
il quale la caverna diviene più ampia (larga 15 piedi ed alta 12), e segue, abbas-
sandosi leggermente, per bene 120 piedi. Il piano di questo tratto è tutto seminato
di ciottoli angolosi, della stessa natura delle rocce costituenti i monti vicini; la
vòlta e le pareti sono spoglie di incrostazioni, e le pareti regolarmente e orizzontal-
mente stratificate. Dopo questo tratto il fondo della caverna comincia ad elevarsi un
poco, e, allargandosi, tira avanti per 78 piedi, dopo i quali la caverna diventa impra-
ticabile per da gran copia di compatto terriccio che quivi vedesi depositato; e pare
abbia fine. È in questo terriccio, della potenza ora di un metro, che si rinvengono le
ossa d’orso speleo, e specialmente a sinistra, in una specie di promontorio formato
dal detto terriccio e da un gran numero di grosse scaglie e ciottoli di calcare. Qui
furono trovate quasi tutte le ossa descritte. Vedendosi la sola estremità superiore
piena di terriccio, convien dire che la caverna ne fosse tutta piena ad egual livello;
e molto terriccio fu realmente estratto per la fabbricazione del nitro. Il terriccio è
rosso scuro, diventa nero col fuoco, e all’acqua distillata cede una certa quantità di
sostanze azotate insolubiti nell’ alcool. Deve esser stato molto fluido, perchè è pene-
trato fin nelle più piccole fessure delle pareti della caverna, e riempì tutte le cavità
anche più piccole delle ossa che ravvolge; il che fa altresì vedere che le ossa,
quando furono trascinate dalla corrente fangosa, erano già smidollate e secche, e che
quindi gli animali erano da molto tempo prima periti. Oltre di che, trovandosi delle

T4 G. OMBONI,

Il quinto e il sesto foro mettono in una piccola grotta, la
quale non comunica colle precedenti.

Altre grotte esistono nella stessa valletta, in cui si trovano
quelle descritte; alcune di esse sono vicine alle precedenti, nella

ossa miste a rocce frammentarie assai pesanti, ne viene che non devono esser ve-
nute da grande distanza, e gli animali vissero probabilmente poco pat dalla lo-
calità, ove si trovano sepolti i loro avanzi.

« Il secondo ingresso è più alto che il primo, ed egualmente largo; il terzo e il
quarto sono più piccoli; e mettono in una seconda caverna, più grande della prima.
Il quinto e il sesto foro sono più piccoli del primo e mettono in una terza grotta,
profonda soltanto sei piedi.

« Entrando pel secondo foro, si avanza per 42 piedi in una cavità, che va alzan-
dosi a guisa di sala, e dopo quei 42 piedi si divide in tre cavità, la prima delle
quali è a sinistra, e finisce dopo 36 piedi, la seconda è nel mezzo e finisce dopo 16
piedi, e la terza a destra mette in una sala a vòlta, nella quale sì aprono le en-
trate corrispondenti al terzo foro ed al quarto. Questa sala, allargandosi e restrin-
gendosi, continna per 54 piedi; ivi ha nel suo mezzo una colonna, e diventa alta 6
piedi e mezzo e larga 6; continua poi per altri 24 piedi, a guisa di cunicolo, e si
divide in due rami. Quello di destra finisce tosto ed è molto angusto, e quello a si-
nistra, alto 7 piedi e largo 6, prosegue per 114 piedi, restringendosi, presentando
una deviazione a destra, ed avendo un altezza di 3 o 4 piedi, e la larghezza di 5 a
7. Dopo quel tratto di 114 piedi si divide di nuovo in due canali (A e B). Il canale
di destra (B) è lungo 30 piedi; si innalza e si divide in due rami (@ e d), uno dei
quali (2), a destra] gira, ape per ben 77 piedi, e finisce allargandosi, men-
tre il secondo (a), a sinistra, è lungo 24 piedi, sempre più largo, e finisce in tre
fori, uno dei quali, il sinistro, mette nel canale maestro di sinistra (A). Questo ca-
nale (A), che è il sinistro di quei due, nei quali abbiamo veduto dividersi la caverna
dopo il tratto di 114 piedi, si divide in quattro rami (1, 2, 3 e 4). Di questi rami il
primo a destra (4) mette, per mezzo d’uno dei fori or ora accennato, al ramo a del
canale B; uno di quelli mediani (3) finisce tosto, e gli altri due (2 e 1) continuano
avanti come due cunicoli. Il ramo (2) continua per 33 piedi, allargandosi, e fu chia-
mato Incudine perchè è fama che quivi abitassero falsi monetarî (e si vedono ancora,
un foro quadrato, per il supposto incudine, e le pareti vicine affumicate dal fuoco), e
si divide in due rami, che si innalzano e finiscono, dopo 30 metri il destro, e dopo
24 il sinistro. Finalmente il ramo 1, che è l’ultimo a sinistra dei quattro, si avanza
nell’interno della caverna per 72 piedi, poi si divide in due rami, uno dei quali, il
destro, è alto 4 piedi, largo 5, s’innoltra per 12 piedi, si piega e sinistra, corre per
altri 30 piedi, sempre più restringendosi, si piega a destra e continua per altri 33
piedi, e finisce alto 2 piedi e largo 4; mentre l’altro ramo, il sinistro, chiamato Buco
del Gatto, è più angusto (alto solo 14 oncie e largo 4 piedi e mezzo, benchè sia stato
ampliato pel passaggio di un illustre personaggio) e lungo 18 piedi, e mette in una
sala lunga 66 piedi, alta 10, la quale. per una fessura al livello del suolo, larga 7
piedi ed alta 3, comunica con un’ultima cavità, alta 27 piedi, larga 9 e lunga 18.

« Queste due ultime cavità sono ricche di perenni stillicidj e ornate di stalattiti

DI ALCUNI OGGETTI PREISTORICI DELLE CAVERNE DI VELO ECC. 75

parete meridionale; e le altre (una delle quali è chiamata Tana
delle sponde o Buso della Croce) nella parete settentrionale, di
fronte alle prime; ma finora, per quello che ne disse il Massa-
longo nell’opera citata, e per quello che mi dissero altri, non fu
scoperto in esse alcun oggetto preistorico, nè alcun osso fossile.
Ed altre caverne e grotte, in buon numero, esistono qua e là nei
monti circostanti a questi; furono quasi tutte esaminate e de-
scritte dal Massalongo nello scritto relativo alle caverne di Velo;
alcune di esse furono esaminate anche da altri; ma, in generale,
non hanno dato nè ossa fossili, nè oggetti preistorici !.
Ritornando dunque alle due principali caverne di Velo, tro-
viamo, leggendo le Memorie già citate, che il Massalongo ha ve-
duto la prima di esse, cioè la minore, col suolo sparso di ciottoli
delle rocce costituenti i monti vicini, colla vòlta e colle pareti
prive di incrostazioni, e con abbondante terriccio, il quale costi-

e stalagmiti. Il suolo di tutti i canali, invece, è formato di terriecio polveroso, meno
copioso che nella caverna descritta perla prima, e più uniformemente sparso di ciottoli,
in parte stranieri alla caverna e in parte caduti dalla véòlta, che è arcuata e senza
incrostazioni. E in quel terriccio si trovano molti avanzi di orsi fossili, ma meno abbon-
danti che nella caverna descritta per la prima, e fra i quali non furono mai rinvenuti,
dall’autore, avanzi di carnivori differenti dall’ orso speleo e dall’orso arctoideo. »

« La lunghezza totale della grotta è di 414 piedi veronesi. »

1 Una di queste caverne è al nord di Velo, presso Camposilvano. Ha la sua en-
trata al fondo d’una specie di anfiteatro naturale; e,-per quanto so, non ha finora
dato nè ossa fossili nè oggetti preistorici. Un’altra, con ossa di specie tuttora viventi,
è presso Giazza, nella parte più alta della valle del Progno d°’ Illasi, ed è chiamata
Caverna dei Prusten. Una terza è nella valle dei Damati, presso Badia Calavena; è
detta Spigola dei Damati, e, benchè assai difficile ad essere visitata, fu esplorata da
Massalongo senza che questi ci trovasse oggetti da raccogliere. Una quarta, detta
Grotta della Viera, è nella valle dei Ronchi, nel territorio di Castelvero, frazione di
Vestena; ha dato a Massalongo diverse ossa d’orso speleo ed altre di specie tuttora
viventi. Una quinta è fra Volpi e Baldi, all’ovest di Vestena nuova; ha la lunghezza
di 30 metri, ed ha dato al signor G. B. Cerato delle stallattiti e qualche carbone. Una

x x

sesta è presso al M. Purga di Bolca e al Laghetto dei Gracchi; è chiamata Grotta
delle donne selvadeghe ; è una unione di spaccature con un pozzo pieno d’acqua, e non
diede fossili al Massalongo, che la visitò con grave rischio di non uscirne più fuori.
Altre parecchie sono intorno a Tregnago, presso Calavena (Còvolî della Barbara), a
Gazzà (Spigola di Gazzà), presso Finetti, in una valle parallela e all’ est di quella
di Tregnago (Grotta delle Fade), ecc., ma non hanno dato nessun osso fossile al Mas-
salongo, che le ha. esplorate. Altre , infine, sono ad Altissîimo, fra Fochesatti di basso
e Santonini, ma finora, per ciò che me ne disse il Cerato, non fu trovato in esse al-
cun oggetto preistorico.

76 G. OMBONI,
tuisce il suolo', contiene in abbondanza le ossa d’orso, è rosso-
scuro, diventa nero col fuoco, e dev'essere stato molto fluido, per-
chè è penetrato fin nelle più piccole fessure delle pareti della
caverna, e riempì tutte le cavità, anche più piccole, delle ossa
che ravvolge. E questo ultimo fatto, come osserva il Massalongo,
fa vedere che le ossa, quando furono trascinate dalla corrente
fangosa, erano già smidollate e secche, e quindi gli animali erano
già molto tempo prima periti. Anche tutti i canali della seconda
caverna furono trovati dal Massalongo senza incrostazioni sulle
pareti ed alla vòlta, e col suolo formato da terriccio polveroso,
meno copioso che nella prima caverna, e più uniformemente
sparso di ciottoli, in parte stranieri alla caverna; e soltanto le due
camere, colle quali questa seconda caverna finisce, furono trovate
dal Massalongo ricche di stillicidj e di stalattiti e stalagmiti.

Le ossa estratte da queste caverne sono in generale di Ursus
speleus; e, mentre prima del.1851 non fu trovato fra esse alcun
cranio intiero (così che il prof. Catullo non potè descrivere e fi-
gurarne che due pezzi, e il prof. Massalongo non ne ebbe altri
da esaminare e studiare), dopo quell’anno ne fu scoperto buon
numero, e fra essi ve ne sono parecchi assai bene conservati *.
Con alcune di esse furono cavate recentemente, dal signor At-

1 Esistono collezioni di ossa fossili di orso delle caverne di Velo :
1. Nel gabinetto di Geologia della R. Università di Padova (la Collezione raccolta
e descritta da Catullo nel 1844, ed una Collezione più numerosa, acquistata al Gabi-
netto recentemente, per cura dell’autore di questi Cenni, e della quale fanno parte
due grandi cranj).
2. Presso il R. Istituto Veneto di scienze, lettere ed arti, a Venezia (Collezione
raccolta, descritta e figurata dal prof. Massalongo);
3. Nel Gabinetto di Geologia della R. Università di Pisa (scheletro quasi com-
pleto, che appartenne dapprima al prof. Randi di Padova);
4. Nel Museo civico di Verona (Collezione fatta specialmente per opera del signor
Pietro Paolo Martinati);
5. Nell’Accademia Agraria di Verona (con almeno un cranio);
6. Nel Museo civico di Vicenza;
7 Presso l’Istituto industriale e tecnico di Verona;
8. Presso il Seminario di Vicenza;
9. Nella collezione privata del barone Achille De Zigno a Padova;
10, Nella collezione privata del signor Paolo Lioy a Vicenza.

DI ALCUNI OGGETTI PREISTORICI DELLE CAVERNE DI VELO Ecc. 77

tilio Cerato di Bolca, anche delle ossa lunghe di cervo, di daino
e di bue, che si trovano ora nel Gabinetto di Geologia dell’Uni-
versità di Padova, insieme con una bella collezione di ossa d’orso.
E finalmente, il prof. Catullo, nella sua Memoria del 1844, indicò
come trovato colle ossa d’orso, nelle caverne di Velo, un pezzo di
mascella inferiore, che egli, nel testo di quella Memoria, disse
appartenere ad un lupo, ma nella spiegazione delle tavole annesse
alla stessa Memoria indicò come appartenente ad un Canis Vulpes
(con un punto interrogativo), e la quale deve essere veramente di
Canis Vulpes fossilis; ma, secondo l’Attilio Cerato, che conosce
bene l'aspetto dei fossili delle caverne di Velo e quello delle ossa
provenienti da altre località del Veneto, quel pezzo di mascella
inferiore di volpe deve essere stato estratto da una breccia ossi-
fera del Serbaro, e non dalle caverne di Velo.

Mi riserbo di ritornare, in altra occasione, ad occuparmi di
tutte queste ossa; ed avendo visitato troppo rapidamente le ca-
verne in questione, ho ben poco da aggiungere a ciò, che delle
caverne stesse è detto dal Massalongo.

Mentre le ossa descritte dal Massalongo furono in generale
estratte dalla caverna inferiore (nella quale si penetra pel primo
dei sopracitati fori), le altre, che si trovano nei diversi Musei,
provengono per lo più dalla seconda e maggiore caverna (nella
quale si entra per il secondo, il terzo e il quarto dei fori suac-
cennati), e furono cavate dal terriccio dal signor Attilio Cerato e
da altri in diversi punti di essa caverna, ma principalmente in una
insenatura del canale principale, a circa 120 metri di distanza
dall’ entrata, ed a diverse profondità sotto la superficie del ter-
riccio. — Però alcuni dei cranj estratti più recentemente, pro-
vengono dalla caverna inferiore *.

i In questi ultimi giorni un montanaro estrasso dalle caverne di Velo e condussè
fino a Verona due carretti di ossa d’orso, per venderle ad un industriale, che le
avrebbe distrutte. Accortosi di ciò qualche naturalista di Verona, fece in modo che
la distruzione fosse impedita, e le ossa fossero acquistate da diversi stabilimenti scien-
tifici di Verona. Fu pure proibita l’estrazione delle ossa dalle caverne per opera di
chi non ne ottenesse uno speciale permesso; ed ora il solo Cerato Attilio può conti-
nuarla, e ne ha cavato i giè accennati cranj.

78 G. OMBONI,

. Anche gli oggetti preistorici fabbricati dall'uomo furono estratti
dalla caverna maggiore, e quasi tutti dal terriccio delle sue parti
più vicine ai fori d’entrata. La sola pentola disegnata nella fi-
gura 1° fu trovata nella caverna minore. Essi furono estratti
senza seguire alcun ordine, smovendo il terriccio qua e là, a
profondità diverse sotto la superficie, rimettendo il terriccio al
suo posto dopo averne levati gli oggetti, smovendolo di nuovo
in altra occasione, rimescolandolo alla fine in modo, da non po-
tersi sapere quali oggetti si trovassero più vicini alla superficie e
quali più lontani, e da ignorare affatto la profondità raggiunta
colle ricerche, e quindi lo spessore del terriccio esaminato. Io
sono, però, persuaso che tali ricerche non siano state. spinte a
grande profondità, e che esista ancora una grande quantità di
terriccio, il quale non sia mai stato smosso, e si trovi quindi tut-
tora nel suo stato originario. E credo, per conseguenza, che vi
si dovrebbero fare nuove ricerche, su grande scala e con tutte le
regole volute per esaminare tutto quanto il terriccio nella caverna,
ed esaminarlo bene, in modo da raccogliere tutti gli oggetti prei-
storici che vi possono essere sepolti, e determinare d’ognuno di
essi l’età relativa, col sapere quali si trovassero negli strati supe-
riori o meno antichi, quali negli strati di mezzo, e quali negli
strati inferiori o più antichi. Spinto da ciò, già nel novembre 1874
ho presentato al R. Istituto Veneto di scienze, lettere ed arti
alcuni degli oggetti, che ora mi accingo a descrivere; e gli ho do-
mandato di nominare una Commissione speciale e destinare una
somma per fare uno studio completo e scientifico delle caverne
di Velo !. Ma fino ad ora la mia domanda è rimasta senza ri-
sposta; e temo che non ne abbia ad avere mai.

Un altro particolare ancora ho da aggiungere prima di passare
alla descrizione degli oggetti fabbricati dall’ uomo. Il terriccio
della caverna maggiore fu scavato e rimestato principalmente a
pochi passi dalla sua entrata di sinistra; ed è da esso che ho ve-
duto io stesso cavare molti pezzi d’ossa d’orso, molte selci più 0

1 Su degli oggetti preistorici, ecc. Negli Atti del R. Istituto Veneto, ecc. Vol. I,
della Serie V, Seduta 29 novembre 1874.

DI ALCUNI OGGETTI PREISTORICI DELLE CAVERNE DI VELO ECC. 79

meno lavorate, alcuni pezzi di carbone, e molti pezzi di stoviglie
grossolane. Anche vicino alla entrata di mezzo fu scavato il ter-
riccio, ma in altro modo: l’Attilio Cerato mi disse che ne fu
estratta e portata fuori dalla caverna una certa quantità, anni
sono, per concimare dei campi vicini; ed ora si vede in esso una
depressione, prodotta da quella esportazione, la quale mostra
in una delle sue pareti laterali, una specie di stratificazione. La
superficie del terriccio, priva di stallagmiti, è formata da uno
strato di argilla sabbiosa ordinaria, un poco ferruginosa; e sotto
a questa, dall’alto al basso, si vedono gli altri strati, di terra
bianco-cinerea, di terra rossa, di terra nera con carboni, di terra
bianca, con rottami di vasi grossolani di terra mal cotta, e final-
mente di argilla bruno-giallognola; la quale ha un grande spes-
sore, e, secondo il Cerato, deve continuare cogli stessi caratteri
fino alla roccia calcarea sottostante alla caverna. Ed a proposito
di questa mia osservazione, ripeto ciò, che ho già detto all’ Isti-
tuto Veneto; ripeto cioè che la mancanza di tempo e di quat-
trini mi ha impedito di fare e far fare altre osservazioni ed altri
scavi in questa e nelle altre parti della caverna maggiore, e nella
caverna minore; e che, se non si faranno presto e bene gli scavi
e le ricerche con metodo e con una direzione scientifica, i cerca-
tori ordinarj di ossa fossili finiranno col rimescolare tutta la terra
nella caverna, e si avranno bensì altre ossa ed altri oggetti prei- .
storici per le collezioni, ma non si saprà nulla della loro giaci-
tura e della loro storia.

Veniamo ora, finalmente, ad un breve esame dei singoli oggetti
preistorici estratti dalle caverne in discorso.

Il primo di essi è una pentola di terra cotta quasi completa
(fig.1). Fu estratta, come ho già accennato, dalla caverna minore.
È alta 20 centimetri; il suo diametro maggiore è di 16 centime-
tri; e dalla figura si vede benissimo qual’ è la sua forma gene-
rale. È nera all’interno; sarebbe tutta rossa all’esterno, se non
fosse insudiciata di nero e di terra argillosa; e là, dove è rotta,
si vede che lo spessore delle pareti è di circa 8 millimetri, e la
terra è rossa verso la superficie esterna, fino ad uno o due mil-

80 G. OMBONI,

limetri di profondità, pel restante nera, discretamente omogenea
per la sua struttura, cioè senza quei granellini di minerale bianco,
che si vedono nello spessore degli avanzi di vasi raccolti nell’ al-
tra caverna. Finalmente, sembra fatta al tornio, ma all’ esterno
non ha i piccolissimi solchi all’ intorno, che si vedono in altri
vasi fatti al tornio; e presenta, invece, le tracce della mano del-
l'artefice o di una stecca, la quale ha terminato la superficie
esterna collo scorrere dall'alto al basso molte e molte volte.

Seguono molte selci lavorate, nelle quali, cioè, il lavoro del-
l’uomo si vede ora più ed ora meno. Quelle rappresentate dalle
figure 2, 3 e 4 sono evidentemente state lavorate dall’uomo, per-
chè presentano le forme dei soliti coltelli o coltellini e dei soliti
raschiatoj : sono di pietra focaja cenerognolo-giallastra.

Altre selci lavorate sono più grandi. La figura 5 ne rappre-
senta una, di pietra focaja nera.

La figura 6 rappresenta una punta di freccia ad alette 0d a
barbette, somigliante a quelle trovate in diverse località con
oggetti preistorici, sparse per la Lombardia e in altri paesi. È di
pietra focaja cenerognola-giallastra come i coltelli e coltellini.

Nella figura 7 è rappresentato un osso lavorato a punta con
due taglienti, in modo da poter servire come un coltello od un
pugnale.

La figura 8 a e d mostra la forma di un martello fatto con
un pezzo di corno di cervo, somigliante a quelli trovati in qual-
che terremara dell’Emilia. La distanza da un’ estremità all’ altra
è, in linea retta, di 36 centimetri.

Finalmente, le figure 9, 10, 11 e 12 rappresentano dei cocci 0
frammenti di vasi di terra cotta grossolana, cioè con frammenti
di un minerale bianco sparsi irregolarmente nella pasta. Lo spes-
sore delle pareti dei vasi, di cui fecero parte questi pezzi, varia
da 8 a 20 millimetri. Il colore è talora rosso, talora nerastro o
affatto nero. La superficie interna presenta alcune tracce delle
dita dell’artefice, che hanno foggiato quella superficie, premendo
e scorrendo in giro sulla pasta d’argilla; e la superficie esterna
presenta ora le tracce orizzontali lasciate da una stecca fatta

DI ALCUNI OGGETTI PREISTORICI DELLE CAVERNE PI VELO Ecc. 81

girare, premendo, attorno ai vasi, per dare a questi la loro forma;
ora dei veri disegni a numerosi solchi paralleli o ad angolo fra
loro, ora dei: solchi a V od a zig-zag; ed ora dei rialzi conici,
sporgenti 10 a 12 centimetri.

Tutti qnesti oggetti preistorici sono ora nel Gabinetto di Geo-
logia della R. Università di Padova. L

Insieme con questi oggetti, e colle ossa di orso e di ruminanti,
furono trovati, come ho già accennato, dei carboni ; e furono tro-
vati anche un molare di vitello, un dente canino di ruminante, ed
una zanna di cignale o di porco. Le ossa lunghe in generale sono in-
tere o corrose e guaste alle estremità; e ben rare sono quelle spac-
cate pellungo, e non si può dire se siano state spaccate dall’uonio,
o se siansi rotte per altre cause. Inoltre le ossa di ruminanti sono
assai meno numerose che quelle d’ orso, e sembrano assai meno
antiche; cioè presentano piuttosto l’ aspetto di ossa rimaste se-
polte in epoche storiche che quello delle ossa fossili d’orso appar-
tenenti alle prime parti dell’ epoca quaternaria. Ma fra le ossa
lunghe d’orso, che sono nel Gabinetto di Geologia della R. Uni-
versità di Padova, e che furono estratte dalla caverna dal signor
Attilio Cerato, ve n’è uno, il quale presenta un solco, che sembra
fatto dall'uomo. È rappresentato dalla figura 13, ridotto ad 4
della sua vera lunghezza; e la figura 14 rappresenta una sua
sezione trasversale, immaginata pel punto A, e destinata a far
meglio vedere la profondità e la larghezza del solco, in rapporto
colle dimensioni trasversali dell’ osso nella sua naturale gran-
dezza. Devo poi far notare che il signor Cerato afferma d’ aver
trovato, accanto a quest’osso, un’arma di pietra, che ha venduta
al signor Pietro Paolo Martinati di Verona. Ma quest'arma, se-
condo che mi scrisse questo signore, è una grossa e rozza lama
di forma irregolare, con alcune sdentature ai margini *.

1 Ecco la risposta del sig. Martinati ad tina mia lettera, in cui gli domandava in-
formazioni sugli oggetti preistorici di Velo da lui posseduti, e specialmente sul-
l'arma accennata dal Cerato.

« I pochi oggetti preistorici delle caverne di Velo Veronese, che il Cerato mi
portò qualche mese fa, e ch'io acquistai per questo Museo Civico, sono di scarsa im-

Vol. XVIII. 6

82 G. OMBONI, DI ALCUNI OGGETTI PREIST. DELLE CAVERNE DI VELO ECC.

Da tutte le cose dette in questa Nota risulta, a quanto pare,
che le ossa d’orso furono in gran parte portate nelle caverne di
Velo da correnti acquee; che l’uomo ha abitato in quelle caverne,
ha spaccato e lavorato delle ossa d’orso e delle corna di cervo,
nell’epoca della pietra; e che l’uomo stesso vi ha portato, proba-
bilmente in epoche posteriori a quella, degli oggetti di terra
cotta meno imperfetti di quelli grossolani e male cotti più an-
tichi. Quando, col mezzo di scavi metodici e completi, si cono-
sceranno altri oggetti lavorati dall'uomo, la loro distribuzione
nei sedimenti delle caverne, e il loro modo di trovarsi colle ossa
d’orso e d’altri animali, si potranno scoprire altri particolari più
numerosi e più interessanti sulla storia antichissima dell’ uomo
nel Veneto.

Padova, 25 febbrajo 1875.

portanza, e di pregio molto inferiore a quelli, che Ella ebbe da lui.... La selce ac-
cennata col nome generico di arma è una grossa e rozza lama di forma irregolare,
che non saprei ben determinare, se pure non è un grossolano tentativo o sbozzo di
sega, come farebbero supporre alcune sdentature dei suoi margini. — Gli altri oggetti
sono coltelli e raschiatoi di forme volgari, schegge, cocci di vasi, alcuni lisci, altri

striati, assai più recenti, poche ossa, denti, ed un frammento di corno cervino ».

INTORNO AI NIDI

DELLA FORMICA FULIGINOSA, LATR.

NUOVE OSSERVAZIONI

DEL socio PROF. LropoLDo Maggi.

(Seduta del 28 febbrajo 1875).

Alcune risultanze avute dagli studj fatti e pubblicati 1’ anno
scorso intorno ad un nido singolare della Formica fuliginosa Latr.;
mi spinsero, specialmente nelle vacanze autunnali prossime Bo
sate, a nuove ricerche.

Già la località in cui fu trovato in Valcuvia quel formicajo,
mi faceva rivolgere le mie indagini a tutte le ubicazioni possibili
dei nidi della Formica fuliginosa. In secondo luogo, la cognizione
che Huber fece le sue osservazioni e le sue descrizioni solamente
con dei frammenti di formica], mentre io potei descriverne uno
molto grande, mi faceva altro de’ miei scopi, il verificare se nei
tronchi e nelle radici degli alberi non si trovassero mai formicai
voluminosi. Oltre a ciò, avendo io”potuto dimostrare che il nido
di Formica fuliginosa da me rinvenuto in Valcuvia, era stato
fabbricato dalle loro operaje con del legno scolpito, ed avendo
lasciata aperta la via alla ricerca di fatti per determinare se
questa specie di formiche scolpisca o no il suo nido nel legno,
onde non obbjettar Huber, il quale, rappresentando in simili ri-
cerche un’ autorità universalmente riconosciuta, la classifica tra
le scultrici, benchè non abbia mai veduto le loro operaje a la-
vorare, io mi proponeva, in terzo luogo, di trovare una soluzione
in proposito.

84 3 L. MAGGI,

In quanto al mio primo scopo, io non potei raccogliere finora
che di constatare sempre più la singolarità dell’ ubicazione del
formicajo da me descritto l’ anno passato, giacchè non ne viddi
altro, pur frugando in località analoghe.

Fu visitando la Valmarchirolo ed i dintorni del lago di’ Gavi-
rate, nel territorio di Varese, che mi si presentarono invece le
occasioni favorevoli alle altre mie ricerche.

Io viddi dei nidi di Formica fuliginosa, trovati entro le ra-
dici ed i tronchi di castani, e potei accertarmi delle differenze
già stabilite da Huber intorno alle modalità architettoniche de-
volute alle loro ubicazioni particolari. |

Ma ciò che più mi interessò sono i fatti raccolti per poter dire,
che anche nei tronchi vi sono talora dei formicaj voluminosi, e che
questi pure sono fabbricati e non scolpiti nel legno dell’albero.

Nel sradicare un albero di castano in Valmarchirolo, si potè
salvare, fra i diversi pezzi che stavano annessi colle radici, un
bel frammento di formicajo, di una colorazione molto nerastra,
e molto delicato nelle sue parti costituenti i piani orizzontali ed
i tramezzi verticali, leggerissimo poi nel suo peso e fragilissimo
al tocco. In genere quei frammenti non oltrepassavano le di-
mensioni di 12 a 15 centimetri in lunghezza, per un’ altezza
variabile da 10 a 12 centimetri ed altrettanto circa in larghezza.
Variabili molto erano nelle forme, essendo queste obbligate alle
condizioni di località, mentre nella loro struttura presentavano
quasi sempre una parte centrale a logge, circondata da spaziose
gallerie. :

Non avendo bisogno questi nidi sotterranei dell’ involucro
esterno che li difenda, si può dire che le formiche cercano s0-
lamente, colla fabbrica esterna alle loro case, di darvi aria. Nel-
l’abbattere invece una antica rovere nei dintorni del lago di Ga-
virate, si poterono raccogliere dalla spaccatura del tronco del-
l’ albero, e conservare, tre pezzi di formicaj, di cui uno molto
voluminoso, giacchè raggiunge anche al presente, le seguenti
dimensioni:

altezza massima, 28 centimetri;

INTORNO AI NIDI DELLA FORMICA FULIGINOSA, LATR, 85

altezza minima, 24 centimetri;

larghezza, 21 centimetri;

lunghezza massima, 35 centimetri;

lunghezza minima, 20 centimetri;

massima circonferenza verticale, 74 centimetri;
massima circonferenza orizzontale, 94 centimetri.

Invece uno dei due frammenti è lungo 32 centimetri, largo
14 centimetri, e ‘alto 11 centimetri; l’altro, molto minore, ha
21 centimetri di lunghezza, 11 di larghezza, e 13 di altezza.

Tutti e tre questi pezzi, che formavano un sol formicajo della
lunghezza di quasi un metro, hanno un color di foglie secche di
tabacco, più o meno oscuro nelle parti centrali.

La rovere era alta e di grande circonferenza, nell’ interno ir-
regolarmente cava; epperò in taluni punti a cavità molto ampie,
specialmente in un grosso ramo che si dipartiva dal tronco prin-
cipale dell’ albero, in cui anche le cavità erano a fondo cieco ed
aperte dal basso all’ alto. Il pezzo di formicajo voluminoso, si tro-
vava appunto in una di queste, e, consideratolo in posizione na-
turale, colla sua parete posteriore aderiva alla superficie interna
del cavo dell’albero, la quale non era perfettamente liscia, ma
piuttosto gozzuta; e queste sporgenze servivano non solo di punti
d’attacco, ma in certo qual modo anche di sostegno al formica-
jo, che occupava colle sue dimensioni tre quarti circa della ca-
vità dell’albero.

Così posto, questo nido presenta una superficie superiore a
piano dolcemente-inclinato, ed un po’ obbliqua dalla sua destra
alla sua sinistra; una superficie anteriore obbliquamente diretta
, dall’alto al basso e dall’ esterno all’ interno; una laterale destra,
che va obbliquamente dall’avanti all'indietro; ed una laterale si-
nistra, pure diretta, un po’ obbliquamente dall’ infuori all’inden-
tro, ma con direzione meno pronunciata di quella della laterale
destra.

La prima superficie è la più grande di tutte, poggiando sui
margini, con cui confina, delle altre tre. Essa misura 35 centimetri
di lunghezza massima, 18 centimetri di lunghezza minima e 24

86 L. MAGGI,

centimetri di larghezza. Vien in ‘seguito la laterale destra, che
ha 30 centimetri di lunghezza massima e 26 centimetri di lun-
ghezza minima, con 18 centimetri di larghezza. Questa però,
‘ verso la sua parte inferiore e posteriore, presenta un’ incava-
tura, dovuta ad una sporgenza della superficie interna del cavo
dell’ albero. Succede poi la superficie laterale sinistra, i di cui
massimi diametri sono, uno 28 centimetri, e. l’altro 16 centi-
metri; e finalmente la anteriore, che è la più piccola di tutte,
avendo per lunghezza e per larghezza 18 centimetri. Ambedue
però quest’ ultime, sono complete come la prima.

Le superfici superiore, anteriore, laterale destra e sinistra,
nella posizione naturale del nido, costituiscono la sua parte este-
riore, e nella loro architettura non differiscono punto l'una dal-
l’altra. Non cosi la sua superficie posteriore, quella, cioè, colla
quale il formicajo aderiva alla superficie interna della cavità del
tronco. Infatti, staccato il nido dal suo posto, ed osservatolo nella.
sua parete posteriore, esso presenta sulla sua superficie, che ab-
braccia le tre dimensioni lineari dell’ intero formicajo, alcune
infossature, che però non si internano molto nello spessore del
nido, e che, come già dissi, sono dovute alle sporgenze della su-
perficie della cavità del tronco. La sua architettura è pure di-
versa da quella delle altre superfici. Ond’ è che le superfici, le
quali costituiscono l’ esteriore del formicajo, e quelle della sua
parte posteriore, ponno servire per lo studio della sua struttura,
facendo tosto distinguere una parte esterna ed una interna, diver-
samente fabbricate. 4

L’esteriore del formicajo, per l’obbliquità delle superfici che lo
costituiscono, verrebbe a presentarsi quasi come un parallelepi-
pedo dissimetrico poggiato sopra uno spigolo, invece di essere
sopra un angolo, come richiede il tipo cristallino a cui si asso-
miglia morfologicamente. Questa parte del formicajo è foggiata
press’ a poco come la superficie superiore del nido trovato in Val-
cuvia, ma meno accidentata; è data cioè da una riunione di lamine
concave e convesse, più o meno grandi, di varie configurazioni,
alcune allargate da una parte e strette dall’ altra, tutte poi le-

INTORNO AI NIDI DELLA FORMICA FULIGINOSA, LATR. 87

gate fra loro, ma in modo da formare un’ unica superficie con
degli archi e delle volte per l’entrata e l’uscita delle formiche.
Tutte le superfici adunque della parte esterna del ‘nido servono
ad un solo scopo, quello cioè di mettere in comunicazione l’in-
terno del nido coi mezzi esterni; esse quindi nella loro funzione
non rappresentano che la sola superficie superiore del formicajo
trovato in Valcuvia, poichè in quello la superficie anteriore e le
laterali destra e sinistra ne formavano l’ involucro, ben distinto
dalle altri parti, e che in questo manca.

Perciò tanto i formicaj di questa specie, che stanno nelle ra-
dici, come quelli dei tronchi, si ponno dire sprovvisti d’una parte
integrante del loro edificio, essendosi resa inutile per le condi-
zioni ambienti in cui è posto il nido, giacchè 1’ involucro gli vien
formato in allora dalla pianta stessa, mentre esso esiste, quando
è fatto necessario dalla località.

La parte interna o centrale, o, come si potrebbe anche dire,
nucleare di questo formicajo, assomiglia a quella del nido tro-
vato in Valcuvia. È la superficie posteriore che permette lo stu-
dio della struttura di questa parte, e, per essa, non solo si ve-
dono i diversi piani orizzontali sostenuti da tramezzi verticali,
ma si può stabilire anche il principio architettonico della sua co-
struzione, il quale è pure sempre un insieme di spirali laminari,
che a dolce voluta girano dall’ alto al basso dell’edificio. Sola-
mente differenzia da quello trovato in Valcuvia per una maggior
ampiezza delle camere e per un minor numero dei fori aeriferi delle
lamine; e ciò vien ad essere in relazione con tutto il sistema di
fabbrica, il quale essendo ben aereato dalle ampie arcate formate
dai tramezzi verticali che sostengono i piani orizzontali, rende
inutile un numero maggiore di fori. Per cui non essendo neces-
sarj neanche quei grandi fori, seguìti internamente da canali at-
traversanti il nido, che esistono nel formicajo della Valcuvia, essi
pure mancano in questo.

Invece, identica a quella della Valcuvia, è la tessitura delle la-
mine, la quale anche qui venne esaminata al microscopio; e per-
ciò il materiale di questo nido è, come quello dell’altro, legnoso,

88 L. MAGGI,

e di un legno stato alterato un po’ nella sua tessitura, assomi-
gliando ancor’ esso, sotto al microscopio, alla segatura di le-
gno, colla quale istituii sempre il confronto. Se ora si tien cal-
colo della modalità di giacitura di questo formicajo voluminoso,
della sua struttura, della tessitura delle sue lamine e della qua-
lità del suo materiale, si avrebbero già abbastanza dati per in-
durre al.modo di sua costruzione; se cioè fu fabbricato dalle
operaje con del materiale da loro apportato e da loro lavorato,
oppure se fu scolpito. Anzi il ragionamento condurrebbe a rite-
nere il primo modo, piuttosto che il secondo; e se non vi fosse
altra ragione, questa la mi pare da non ommettere; chè se fosse
scolpito, la tessitura delle lamine dovrebbe presentare intatta
quella del legno dell’ albero in cui fu scavato il nido, il che non
è. Di poi l’ essere in un cavo d’albero, che non l’ occupava inte-
ramente, mentre lo doveva se fosse stato in esso scolpito; l’avere
una struttura analoga a quella di un nido già per sè stesso evi-
dentemente fabbricato dalle formiche, come è quello trovato in
Valcuvia; ed infine l’ identità, con questo, del suo materiale di
costruzione, s’ aggiungerebbero quali altri argomenti per dire che
anch’ esso non fu scolpito, sibbene fabbricato dalle operaje con
del materiale da loro apportato.

Mai fatti decisivi per questa determinazione ci sono essi pure,
e vengono offerti dal pezzo di formicajo il più piccolo. Diffatti
in questo stanno dei corpi ben adattati alla fabbrica, epperò
evidentemente stranieri alla tessitura leenosa dell'albero, in cui
il pezzo di nido si trovava insieme agli altri due, il mediocre cioè
ed il maggiore di volume. I corpi stranieri sono gusci di casta-
gne, di noci, frammenti di ghiande di rovere e qualche fuscel-
lino. I primi sono i più numerosi, non così gli altri. I gusci di
castagne non sono interi e variano di dimensioni; se ne contano
però una ventina circa; tutti poi legati colle parti laminari del
nido di sostanza legnosa, e deputati alle diverse parti della fab-
brica, cioè: alcuni servono di vòlta, altri di pavimento, oppure
formano una semplice arcata, ed anche tramezzano qualche cella.
- Un mezzo guscio di noce'è impegnato nel nido in modo da usu-

tatti

INTORNO AI NIDI DELLA FORMICA FULIGINOSA, LATR. 89

fruire della sua concavità come di vòlta, ma formando essa il
soffitto di una cella che dovrebbe essere più grande delle altre,
venne divisa per metà da un tramezzo laminare legnoso, disposto
lungo il massimo diametro del guscio. La sua parte convessa in-
vece forma il pavimento delle celle del piano superiore, e su di
essa poggiano i nia o meglio sostegni laminari di quelle. L’in-
terno poi del guscio è tutto annerito, mentre lo è solo in parte
l’ esterno. Finalmente i frammenti di ghiande di rovere, piutto-
sto stretti e di color giallastro, proprio della ghianda secca, vi
son disposti ad arco, approfittando però dell’ arco naturale del
pezzo.

Or bene queste parti, sia che le abbiano trasportate le formi-
che operaje da loro, come non è inammissibile per i gusci di ca-
stagne; oppure che siano arrivate nel cavo dell’albero per mezzo
di qualche altro animale (ratti o ghiri), come è probabile pei se-
condi, è però certo che esse furono collegate colle parti del for-
micajo, allorche vi si presentarono ; e questa presentazione non
sarebbe stata in nessun modo possibile, se le formiche operaje,
invece di fabbricare, scolpissero solamente.

Per scolpire è necessario un tronco pieno, nel quale certamente
non ponno penetrare nè i gusci di castagne, nè quelli di noce, nè
i frammenti di ghiande di rovere. Invece, questi pezzi fanno sup-
porre, come lo era di fatto, che l’ albero fosse cavo, per poter-
visi internare; ed in allora vien tolta la possibilità dell’opera-
zione accennata, mancandovi il materiale da scolpire. Oltre a
ciò, se scolpissero propriamente, non avrebbero bisogno di ap-
portare materiali; anzi ne dovrebbero esportare, per avere li-
bere le loro celle. I corpi stranieri dunque, qualunque essi sieno,
non potrebbero mai coesistere colle parti del loro edificio. E dif-
fatti, fra i diversi pezzi di formicaj ch'io finora esaminai (circa
una diecina, tra grandi e piccoli), è questo il primo che mi pre-
senta una tale singolarità nel suo materiale da costruzione. S’ ag-
giunga ancora che quei pezzi di gusci accennati, non si trovano
legati colla parte esteriore del formicajo sibbene entro la sua
parte centrale; per cui non si ponno ritenere estranee al nido,

90 | L. MAGGI,

anzi ne sono parti integranti, per esser state ben adattate al-
l’edificio.

Io veramente sarei indotto a ritenere che simili corpi stra-
nieri al formicajo, vi siano stati apportati accidentalmente, giac-
chè, come dissi, l’albero era cavo nel suo interno. E avvalore-
rebbe la mia opinione il fatto che essi si trovano in un punto
solo del formicajo, ciò che dà a divedere d° esservi stati portati
contemporaneamente; per cui le formiche operaje non hanno
fatto che usufruire momentaneamente di quel materiale per la
loro fabbrica. Epperò se si vuol ammettere che esso fu da loro
apportato, in allora queste formiche son già classificate per sè
stesse fabbricatrici. Il modo poi con cui gli accennati corpi stra-
nieri sono intrecciati colle lamine del nido, dimostra evidente-
mente che le formiche li adoperarono mentre stavano fabbricando
il formicajo.

Io credo quindi di appormi al vero dicendo che la Formica fu-
liginosa Latr., non è scolpitrice, come disse Huber, ma solamente
fabbricatrice. I suoi formicaj sono piuttosto rari e, nella loro

rarità, non difficilmente si trovano dei pezzi voluminosi ; epperò .

i loro nidi completi sono ancora singolari.

Egli è pertanto che la Formica fuliginosa, presa a tipo delle
scolpitrici da Huber, piuttosto che avere analogia per la sua ar-
chitettura, colla bruna, colla sanguigna, colla nero-cinerina, colla
rossiccia, ecc., che scolpiscono il legno, si avvicina alle formiche
etiopiche, ossia a quelle che sono nerissime, in quanto che anche
queste sanno lavorare la segatura di legrio. Diffatti esse scavano
delle grandi loggie, delle lunghe gallerie negli alberi i più vec-
chi, ed approffittano della segatura del legno, caduto in polvere
a piè dell’ albero che abitano, per-ristoppare il fondo delle loro
case, chiudere dei condotti inutili, e fare degli scompartimenti
nelle porzioni troppo spaziose dei loro labirinti.

Ma più ancora la Formica fuliginosa si fa collaterale, nella
sua modalità di costruzione, alla Formica gialla, una delle mura-
trici e nello stesso tempo scolpitrice, la quale sa poi impiegare
la segatura di legno con un abilità maggiore ancora di quella

INTORNO AI NIDI DELLA FORMICA FULIGINOSA, LATR, 91

delle etiopiche. Imperocchè, quand’ ella stabilisce la sua dimora
in un albero cavo, in allora costruisce dei piani intieri con que-
sta tarlatura, di cui ella sceglie le particelle le più fine, che,
miste nel fondo dell’ albero con un po’ di terra e di tele di ra-
gni, forma una materia la di cui consistenza può essere parago-
nata a quella della carta pesta.

L’ industria della Formica gialla, dice Huber, richiama un
po’ quella delle vespe; ed ora si può dire che dall’ industria delle
vespe, non si diparte quella della Formica fuliginosa; giacchè
il nido di questa specie, oltre essere da essa fabbricato, quando
è completo, ha a guisa di quello delle vespe, un proprio involucro
che circonda la sua parte centrale. E se tra le vespe si vogliono
considerare le muratrici, la Formica fuliginosa, per ciò che ci
ha fatto conoscere Mayr, è pur essa in talune condizioni mu-
ratrice.

Una stretta relazione adunque fra questi imenotteri esiste
sotto il punto di vista dei loro costumi.

SOPRA UN FETO VITELLINO MUMMIFICATO

O DI UN CASO DI PARTO MANCATO NELLA SPECIE BOVINA

CENNI
DEL DOTT. CORRADO PARONA,

ASSISTENTE AL MUSEO DI STORIA NATURALE DELL'UNIVERSITÀ DI PAVIA.

(Tavola 32).

(Seduta del 28 febbrajo 1875.)

Al principio del settembre scorso fu inviato in dono a questo
Museo d’ anatomia comparata un feto bovino trovato nell’utero
d’una giovenca stata abbattuta in un macello di Borgo Vercelli,
Provincia di Novara.*

Quantunque il caso non sia nuovo negli annali Scientifici, pur
tuttavia, siccome si è col riunire il maggior numero di fatti chiari
e sicuri che si diradano le incertezze negli argomenti ancora poco
noti od intralciati, così non credo inutile il render pubbliche

queste poche pagine, che riferiscono le osservazioni e considera-

zioni tratte da quell’esemplare.

Studiando poi i casi trattati dagli egregi uomini che parla-
rono sui parti mancati, si scorge che nessuno di essi fece una
dissezione anatomica dei preparati che ebbero per mano, non
avendone data relazione alcuna, e ciò fece nascere in me il desi-
derio di non omettere simile cura, giacchè mi si presentava la
favorevole occasione, pensando all’importanza d’ un tale esame,
di osservare, cioè, come si trovavano i visceri ed organi interni,
il loro grado d’ emaciazione, i loro rapporti e modificazioni di

! Devesi questo dono, fatto al Museo nostro, a mio fratello dottor Francesco, chi-

rurgo primario in Novara, sempre ricordevole del patrio Museo, e gliene rendo pub-
bliche grazie. |

\

PO RE TO

Er TI I o e

C. PARONA, SOPRA UN FETO VITELLINO MUMMIFICATO, ECC. 93

forma e struttura; le quali cose tutte non potevano a meno d’a-
ver subìto modificazioni rimarchevoli, trovandosi in condizioni
tanto diverse dalla normale.

Già moltissimi insigni uomini studiarono l’ intricato ed oscuro
argomento dei parti non avvenuti o mancati, nell'uomo e nei
bruti; e fra gli altri 1’ Alessandrini, in una sua pregiatissima
Memoria letta all’ Accademia di Bologna, ne parlò fino dal 1853
| prendendo a considerare la facilità colla quale V attività assor-
bente vitale consuma î feti ed i loro inviluppi incarcerati nel-
V utero o nella cavità addominale.* Non ha molto tempo che
anche il chiarissimo prof. G. B. Fabbri, or ora perduto alla
scienza ed alla umanità; con un suo lodatissimo lavoro presen-
tato esso pure alla suddetta Accademia di Bologna nel 1865,°
riassumendo quanto già altri dissero, venne ad illustrare molti
interessanti casi, traendoli dai numerosi preparati che fanno bella
mostra nel Museo d’ anatomia patologica comparata dell’ Uni-
versità bolognese. È

Il pezzo che faccio tema di questi cenni appartiene, come
dissi, alla specie bovina, e sebbene le notizie che potei avere
furono scarse, perchè fornitemi da persone poco esperte ed ignare
di quanto potevano rinvenirvi di rimarchevole, seppi quanto se-
gue: essere la bestia proveniente dalla Svizzera, dove fu com-
perata da un negoziante di Milano, il quale 13 mesi prima che
venisse macellata, la vendette, assicurando il compratore trovarsi
essa già da alcun tempo incinta. Passata in altre mani continuò
ad ingrossare ed ingrassare, giammai presentando alcunchè d’a-
normale, godendo anzi ottima salute. Sopravvenne l’epoca in cui,
secondo i calcoli prestabiliti, doveva effettuarsi il parto, ma non
avvennero fenomeni indicanti il prossimo sgravio, tanto che alla
fine si dubitò potesse essere realmente incinta; per la qual cosa
non corrispondendo ai desiderii del padrone, e non volendo egli

1 Memorie dell’Accademia delle scienze dell’ Ìstituto dì Bologna. Sezione prima,
vol. V. 1854.
® Memorie, come sopra. Sezione seconda, vol. V. 1865.

94 C. PARONA,

tenere nella mandria una bestia inutile, la mandò al macello. Fu
abbattuta verso la metà dell’agosto, sicchè senza tema d’ ingan-
narmi posso ritenere che la gravidanza durava da quasi due anni;
e ciò anche dietro assicurazione delle suddette persone, le quali
aggiunsero anche che la gravidanza sarebbe al certo continuata,
perchè la vacca non dava alcun segno di malessere.

Sfortunatamente nessun individuo più intelligente di quanto lo
possono essere garzoni macellaj potè presenziare la grossolana
dissezione dell’ animale, per cui mi fu giocoforza accontentarmi
delle poche notizie datemi dal macellajo stesso, il quale mi asserì
aver trovato il feto morto, in posizione naturale nell’ utero; che
questo era molto contratto ed al tutto asciutto, e che il feto era
involto dalle proprie membrane; e nessuna alterazione infine si
ritrovava all’apparato riproduttore della madre. Sebbene scarsi
ed incompleti questi dati, sono da ritenersi importanti perchè
non ne è dubbia la loro verità.

Descrizione del feto.

Il feto (vedi la tavola) si presenta molto asciutto, affatto ema-
ciato, stranamente contorto su sè stesso, con gibbosità ed infossa-
ture anormali, da giudicarlo a bella prima una mummia, ridotto
quasi si direbbe a pelle ed ossa. Esaminandolo esternamente si
vede che esso ha girato su sè stesso. Il muso è steso in avanti,
la colonna vertebrale dapprima piega a sinistra poi di nuovo
sul dorso, facendo ivi una seconda curva colla convessità poste-
riormente e la concavità anteriormente, quindi si porta a destra
per poi ritornare ancora a sinistra descrivendo così un S marca-
tissima. La tinta è gialliccia, il pelo piuttosto corto e fino ed ha
un colorito uniformemente biancastro. Passando ora ad un esame
più dettagliato si osserva:

Il capo ha la forma d’ un triangolo, coll’apice all’ estremità del
muso; la pelle vi è dura, a ridosso perfettamente delle ossa; que-
ste pure si mostrano compresse sicchè, per esempio, le due bran-
che della mascella inferiore si sono avvicinate, diminuendo così

SOPRA UN FETO VITELLINO MUMMIFICATO, ECC. 95

lo spazio che si trova limitato dalla loro riunione alla sinfisi
mentale. Il musello è duro, essiccato, le labbra strette, coperte
come il musello con nere e rare setole; all’ inferiore evvi uno
‘spazio, della larghezza di 2 centimetri e largo uno, in cui è ca-
duto il pelo, e questo certo per la compressione contro le pareti
dell’ utero. Divaricando esse labbra a stento si può vedere la
lingua compressa e si sentono i denti, non per anco sortiti, an-
cora coperti dalla mucosa. Le aperture delle nari sono serrate
e ridotte a rime arcuate colla concavità verso la linea mediana
del cranio. Le orbite si presentano come una grande infossatura;
‘ le palpebre, strettamente chiuse e rattratte, fanno nascere il dub-
bio essere gli umori del globo oculare scomparsi; le ciglia vi esi-
stono come nello stato normale; le orecchie sono stese lungo il
collo e schiacciate in modo da opporre qualche resistenza allo
sdoppiarle ed allontanarle.

Il collo è contorto e la pelle è tutta a piccole e durissime pie-
ghe; vi si nota poi un largo solco che passa attraverso anche alle
orecchie, stese lungo lo stesso, così da far presumere che ivi fos-
sevi un corpo, quale senza dubbio il cordone ombelicale che vi
si trovasse attorcigliato.

Il torace ridotto a piccolo volume è affatto sformato, presen-
tando posteriormente alla colonna vertebrale le suddescritte con-
torsioni, e lateralmente allo sterno dei profondi solchi in cui stanno
innicchiate le membra anteriori. Vi si osservano anche molte
abrasioni, ma di piccole dimensioni e limitantesi solo al pelame,
massime sulle apofisi più sporgenti della spina dorsale e sui punti
a contatto probabilmente colle pareti uterine serrate sul feto.
Essa cassa toracica è diretta dall’ innanzi all’ indietro, le scapole
sono spinte verso la colonna vertebrale e scorgesi molto promi-
nente il loro margine superiore. Di più nella parte destra evvi
anteriormente e parallelo allo sterno una profonda infossatura
che esattamente si modella sull’arto corrispondente, vale a dire,
al canone ed agli zoccoli. Anche nella parte superiore verso il
manubrio dello sterno vi si trova un altro solco, ma trasversal-
mente al primo, in cui s’ innicchia 1’ arto sinistro, che, come ve-

96 C. PARONA,

| dremo, è sviato dalla sua posizione naturale. Sulla regione ster-
nale vi sono molte pieghe e solchi cutanei serrati gli uni sugli
altri e resistenti moltissimo al taglio.

La regione addominale è quasi mancante, perchè le ossa del ‘
bacino si sono portate in alto e gli arti inferiori, flettendosi di
molto sul ventre, hanno convertita la parete ventrale in un nu-
mero grandissimo di pieghe grandi e piccole, le quali al fianco
destro scorrono dalle vertebre verso 1° ombellico portandosi obbli-
quamente verso l'estremo posteriore del corpo, mentre dalla parte
sinistra si dirigono come quelle dell'altro lato, ma piegano mag-
giormente verso la coda, lasciando un non profondo solco per
l’arto inferiore corrispondente. Su questo fianco, come il più sa-
liente, trovansi molte concrezioni deposte sulla pelle, nonchè delle
abrasioni, ma in nessun punto .scorgonsi parti d’ ossa o muscoli
allo scoperto. In corrispondenza dell’ ombellico vi è fuoruscita
d’alcune porzioni di visceri, quale parte della milza ed il cordone
ombellicale, tagliato ad alquanti centimetri dalla parete addomi-
nale. Le ossa del bacino sono ravvicinate le une alle altre e la pelle
vi aderisce tenacemente in modo da mostrare facilmente le in-
fossature ed i rilievi delle ossa stesse.

Gli arti si presentano in variate posizioni; l’arto anteriore
destro è, si può dire, in posto naturale, eccetto che, per la forte
compressione a cui fu soggetto tutto il feto, esso arto trovasi in un
profondo solco sulle pareti toraciche; il sinistro invece, portatosi
verso la regione del collo, presenta il canone di traverso al collo
stesso, ed i zoccoli, rovesciati all’esterno, girano attorno al collo
posteriormente. Le membra posteriori sono maggiormente libere e
piegate sul ventre. Le unghie non sono del tutto indurite, per il
che la parte terminale è cedevole al tatto e di più im alcuni punti .
vi si trovano piccole mancanze di materia. A complemento della
descrizione esterna, credo opportuno aggiungere poche misure
prese all’ esterno, onde diano un’ idea della grossezza del feto.
La lunghezza totale del feto dall’apice del muso alla estremità
podalica è di 0". 59, non tenendo calcolo delle molte inflessioni
del corpo, già descritte; lunghezza del cranio 0”. 19; diametro

20 per < ciascun | ha
a br Peri i pae

s Ce
(LOI,

SA

DOTE : : 3 d È,
Ta associazione ‘a ciascun. ML
Mira ida: RIA BE I

| segretari. della. ì

DI 1

DA lio AI0È
235] L.3.50|

INDICE.

REST del 1875

Soci Effettivi al principio dell'a anno 1875

Soci corrispondenti idem . 4

Istituti Scientifici Corrispondenti sioni ;

Seduta del 31 gennajo 1875 i

P. MANTOVANI, Delle Argille scagliose e di eviti STO
miti dell’ Apennino dell'Emilia (tav. 1).

F. DeLPINO,. Altre osservazioni sui RR tra da barale
e formiche . x

F. DELPINO, Rapporti tra Mea e cani Sari
in alcune piante

Seduta del 28 febbrajo 187 7

G. OmBonI, Di alcuni oggetti preistorici de, caverne n

Velo nel Veronese (tav. 2). . IATA ;
Macei L., Intorno ai nidi della “ Formica faligiicni: gia
C.. PARONA, Sopra un feto: vitellino. mummificato (tav. 3).

92-26

NO A
| MOI c
AZ da.

Sie
I
A

ino@ I db

pr { SELMI VERI
È da LA tp Srna e x s4
SILO "uti ib eat: er sa CASTA 7 4
i DI - PR

D- Rei;

r pie MB t ca 1 TA
tè tal Le 3 Pr Te ae
totor e i ft È

Passa
Sl
tag
i
=

homis fi sonia sol sb eee (2 I

pirtrie “DI ‘6115)' ‘afitsos otuaii Mob bm a
St iaottoa on 266% do] pon
E XVII ‘ti Magi vitadinitizo. Sg
nodtag JÀ; ib ediat ib: quan
A sl q6q° idinid, E
i | itolssotmizo:
) ollog o. ank fines
ho pIOizsot 0. O

a

delle M

RI SHsb:

“ipo
ibm ie be 3.
102) Bos APnI

si È
RPDE BERNARIOS pps hi

ci)

Ya

PI DI aloe S

io osa

n

i î è
x NAT ray È
ITTAI Tea d Ros

Y “ e Deda
PO,
è
uN
sa U
% î :
x
sa
e 4
: "% È,
È.

SUNTO DEI REGOLAMENTI DELLA SOCIETÀ,

dino della Società è di promuovere in Italia il progresso degli “ di
relativi alle scienze naturali. Pr PV Ù
I Socj sono in numero i 14 NR orrottità e corrispondenti.

I Socj effettivi pagano it. L. 20 all'anno, in una sola volta, nel primo tri.
mestre dell’anno. Sono invitati particolarmente alle sedute (almeno quelli
dimoranti nel Regno d’Italia), vi presentano le loro Memorie e Comunic Na
zioni, e ricevono gratuitamente gli Atti della Società. f:

A Socj corrispondenti si eleggono persone distinte nelle scienze naturali, [ei
quali {dimopino, fuori d’ Italia, — Possono diventare 800) effettivi, quando si
assoggettifio alla tassa? anfîua di lire venti. — Non sono Ingitati, partico»
larmente: Salle ‘sedute della Società, ma pdssonò assistérvi | è “presentarvi 0
farvi leggere delle Memorie 0 delle Comunicazioni. — Ricevono ragu
mente gli Atti della Società. 08

La proposizione per l'ammissione d’ un nuovo socio deve essere fatta i
firmata da tre socj effettivi.

I Socj effettivi che non mandano la loro rinuncia almeno tre mesi i pri
della fine dell’anno sociale (che termina col 31 dicembre) continuano ad es+-
sere tenuti per soc]; se sono in ritardo nel pagamento della quota di uni

anno, e, invitati, non lo compiono rel primo trimestre dell’anno successivo,
cessano di fatto di appartenere alla Società, salvo a questa il far vale
i suoi diritti per le quote non ancora pagate.

Le Comunicazioni, presentate nelle adunanze, possono essere trani
negli Atti o nelle Mémoriîe della Società, perestratto o per esteso, secondo!
la loro estensione ed importanza. +» »;. }:

La cura delle pubblicazioni AR alla Presidenza, ;i

Agli Atti ed alle Memorie non si ponno unire tavole se non sono del
formato degli Atti o delle Memorie stesse.

Tutti i Socj possono approfittare dei libri della biblioteca sociale, pui
chè li domandino a qualcuno dei membri della Presidenza, rilasciandonei
regolare ricevuta.

PRESIDENZA PEL 1875.

Presidente, CorNALIA; dottor: EMizio; direttore del Museo Civico di Storial
Naturale di Milano, via Monte Napoleone, 36. |

Vice-presidente, VILLA Antonio. Milano, via Sala, 6.
STOPPANI 820. ANTONIO ; prof.ndi geologia nel Reale Tetitull]

Sodi ‘tecnico superiore in Milano, via' Palestro, 2.
J SorpeLLI FERDINANDO aggiunto al Museo di storia natural
\ di Milano, via Monforte, 7. 6

«Cassiere, GARGANTINI-PIATTI GrusePpE, Milano, via del Senato, 14.

ed
nc
È

i

PRESENTED TO

THE C. G. GOODRICH

| MEMORIAL LIBRARY,
By John M. Currier, M. D.

SOPRA UN FETO VITELLINO MUMMIFICATO, ECC.

trasverso del cranio da un margine palpebrale all’ altro 0”, 11;
diametro delle orbite 0”. 2 14. Dell’arto anteriore la lunghezza del
canone e zoccoli si è di 0". 18 ;la lunghezza della tibia è di 0”. 15
circa. All’ arto posteriore la lunghezza del canone e zoccoli si è
di 0”. 25; quella della tibia è di 0”. 20. È difficile però avere
altre misure esatte, perchè le dure pieghe cutanee e le inflessioni
delle ossa, malamente lasciano trovare i punti che servono a que-
ste misurazioni.

Ricerche anatomiche.

Accenno fin da principio che tali ricerche non mi fu dato di
poter farle complete, perchè la dissezione, faticosa e difficile in
sè, non fu possibile farla con metodo, massime in alcune parti
ove la durezza dei tessuti e la deviazione delle ossa me lo impe-
dirono; non volendo d’altra parte sciupare di molto il pezzo già
destinato alla raccolta del Museo nostro d’Anatomia comparata;
ed i visceri in qualche punto erano talmente schiacciati da non
poterli svolgere e ridurre alla forma primitiva.

Dando uno sguardo al sistema osseo, nulla d’abnorme e note-
vole risalta nella disposizione delle ossa. Esse sono bene svilup-
pate e coperte dalle parti molli, quindi nessun punto trovasi allo
scoperto edin stato di disaggregazione od assorbimento. Infatti
ciò mi venne anche confermato da una ispezione microscopica,
dalla quale ricavai che i vari elementi istologici sono ben palesi
e conservati da escludere un incominciato assorbimento delle
‘parti. Le unghie, come già dissi, sono ancora alla loro porzione
terminale alquanto molliccie, ed al microscopio la tessitura è af-
fatto simile alla normale. La cute di tinta uniformemente chiara
va fornita d’un pelo morbido e breve; essa è aderentissima alle
parti sottostanti, è dura al taglio e conserva la sua struttura,
come si palesa osservandola al microscopio.

Il sistema muscolare vi è pure bene pronunciato; la carne ha
un colore rosso-cupo e la tessitura macroscopicamente è alquanto
più compatta; ciò si verifica anche tagliando i muscoli, che sono

Vol. XVIIL 7

98 .C. PARONA,

piuttosto resistenti al coltello. Coll’ ajuto del microscopio scor-
gonsi benissimo gli elementi fondamentali intatti, con fibre e fi-
brille alquanto granulari con goccioline adipose, ma non tali da
far supporre esservi una incipiente degenerazione. |

Cose alquanto più rimarchevoli trovansi al sistema nervoso. In--
fatti cominciando dal cervello, trovai che levata la pelle e la calotta
ossea, questa offriva le suture non saldate, e le varie ossa facilmente
isolabili. La dura madre era in buon stato e di consistenza ragguar-
devole. Tolta anche questa, la massa cerebrale cedette ed andò a
posarsi sulla base del cranio, ciò che mi fece dubitare essere
la porzione centrale del cervello scomparsa, di che infatti me ne
accertai sollevando a frantumi quel che ne rimaneva, e cioè dei
pezzetti lamellari della parte corticale dello spessore di circa
mezzo centimetro. La tinta della massa cerebrale è d’un rosso
bruno uniforme e sulla superficie esterna non veggonsi solcature.
Al taglio si ha una resistenza molto superiore a quella d’un cer-
vello umano, quasi una consistenza pastosa. È superfluo che dica
non essermi riuscita possibile una metodica sezione. Sotto i pezzi
corticali eravi la restante massa cerebrale convertita in un li-
quame misto a frantumi informi, l’esame del quale credetti inu-
tile, perchè essendo stato il preparato a lungo nell’alcool, non si
potevano al certo trarre apprezzabili dati da quel liquido; perciò
è ovvio che nessuna parte del cervello era distinguibile.

Il cervelletto, coperto dalla poltiglia e difeso dalla tenda della
dura madre, trovavasi in miglior stato; vi si scorgevano alquanti
solchi; lo potei levare quasi per intero e l’origine reale dei nervi
vi era palese.

Nell’apparato circolatorio le indagini che potei eseguire furono
poche per la difficoltà d’una minuta sezione e per la riduzione
che avvenne dei vasi a piccoli nastri privi di lume. Il cuore tro-
vasi. alquanto spinto all’avanti, di forma triangolare, stranamente
compresso sui lati, in modo da ridurlo come una focaccia del dia-
metro da mezzo a quasi due centimetri. Esso triangolo ha il lato
inferiore perpendicolare allo sterno e l’anteriore parallelamente
allo stesso. È d’un colorito rosso oscuro; all’esterno risaltano le

SOPRA UN FETO VITELLINO MUMMIFICATO, ECC. — 99

divisioni corrispondenti alle varie cavità cardiache. Una partico-
larità poi degna di rimarco si è il vedervi le impressioni e rialzi
portatevi dalla compressione delle coste, in modo che sul lato
destro si veggono tre solchi e quattro rialzi. Era nella cavità
pericardica affatto asciutta; esteriormente i polmoni, comé ve-
dremo, lo lasciavano in parte allo scoperto. Pesa 29 grammi, privo
però dai vasi afferenti ed efferenti fino dalla loro origine. Al ta-
glio ha consistenza molto rimarchevole quale cuojo. Una sezione
metodica non dà alcun rimarchevole risultato essendosi le cavità
al tutto abolite per avvicinamento delle pareti. I vasi che ven-
gono e che vanno al cuore, essi pure sono addossati in modo da
non poterne vedere la loro disposizione.

Sistema respiratorio. — I polmoni trovansi coartati di molto e
spinti nella parte posteriore del torace a ridosso delle vertebre, e di
là portandosi verso lo sterno vanno man mano riducendosi coi lembi
anteriormente a lamine sottilissime. Il destro si trova aderentis-
simo alla pleura, ed il lembo inferiore era al tutto schiacciato nel
mediastino posteriore. Il sinistro poi molto in basso a ridosso del
diaframma, in modo che lasciava da questo lato allo scoperto cuore
e pericardio. Ambedue i polmoni hanno un colorito rossastro con
bianche e sottili strie, da richiamare la tessitura areolare di quello
normale. Offrono in modo palesissimo le impressioni ed i rialzi
delle coste, massime al sinistro. Lo spessore varia da un foglio di
carta a due centimetri circa; il sinistro di più, oltre le impressioni
suddette, mostra posteriormente marcate infossature portatevi
dalle salienze delle vertebre contro le quali era fortemente spinto.

I bronchi e la trachea si trovano schiacciati sì da occluderne
perfettamente il loro lume, e la trachea alla regione del collo
portasi di molto al lato sinistro.

Apparato digestivo. — Isolato un tratto di esofago alla re-
gione superiore del collo, questo, tenendo il decorso come di norma,
si era ridotto ad un nastro che raggiungeva in tal guisa, passando
il diaframma per nulla alterato, lo stomaco. Anche lo stomaco
affatto rinserrato su sè stesso era accartocciato in vario modo a
minute ed intralciate pieghe; nè fu possibile distinguervi parte
alcuna delle sua cavità, neppure col porlo a lungo nell'acqua per

\

100 i i C. PARONA,

ammollirlo; era disposto trasversalmente ed un poco obliquo, fa-
cendo una vélta alle intestina che in massa compatta sotto vi
si trovavano innicchiate. Le intestina pure non mi fu dato di po-
terle svolgere, ne di dilatarne il lume, ma tutte quali nastri duri
si trovavano disposte a gruppi qua e là ove le pareti addominali
e le ossa avevano lasciato uno spazio libero. Il mesenterio in alcuni
punti era ben piegato e vi si osservavano perfino i vasi; in altri era
raggrinzito e ravvolto colle anse intestinali. Infine staccasi da que-
ste masse compatte un tratto più libero ed ampio che è il retto,
nel quale evvi una sostanza semi-fluida giallastra, il meconio, che
trovasi pure all’esterno sulla pelle dell'animale alla regione anale.

Il fegato, di forma irregolarmente arcuato, colla concavità in
basso presenta i suoi attacchi e la sua posizione vera. Di più vi
si osservano palesi i vasi che costituiscono il cordone ombellicale,
i quali però si trovano ridotti ad un nastro, coll’abolizione quindi
del loro lume. Il suo peso e di 90 srammi; ha color bruno arde-
siaco, ed al taglio presenta molta resistenza. Anche la milza non
offre che maggior compattezza e diminuzione di volume.

In quanto all’ apparato uropojetico nulla si trova degno di ri-
marco, tranne la riduzione delle parti; così i reni sono rimpic-
cioliti, del peso di 10 grammi, spogli però della loro capsula; e
gli ureteri, come già dissi per gli altri canali e vasi, hanno le
loro pareti addossate e il lume chiuso.

Lo stesso dicasi riguardo all'apparato riproduttore. Gli organi
maschili sono palesi, ma non è possibile seguirne 1’ andamento e
la posizione, perchè si trovano serrati fra le ossa iliache e le
zampe posteriori che difficilmente si ponno spostare.

Ora mi sia permesso di chiudere questi cenni con alcune con-
siderazioni che sembranmi scaturire naturali dalla surriferita sto-
ria ostetrica.

Tutti gli insigni uomini, il Baroni, Fabbri," Pilla * ed altri,

1 Memorie della Accademia delle scienze dell’ Istituto di Bologna. Ser. I, Vol. IV.

2 Loc. cit.

3 Dell’atrofia, mummificazione e consunzione dei feti che rimangono per molto tempo
nascosti nell’utero dopo la loro morte, e intorno all’assorbimento della placenta. Bol-
lettino delle scienze mediche di Bologna, 1866: Ser. V, vol: I, pag. 345.

SOPRA UN FETO VITELLINO MUMMIFICATO, ECC. 101

parlando di feti ed organi annessi, sia nella specie umana che
nei bruti, rimasti a lungo nella cavità uterina ed addominale,
concordano nell’ ammettere e pensano alla facilità colla quale
restano assorbite le parti; ora invece se si pensa un poco al caso
che ho riferito, al lungo tempo per il quale il feto vaccino rimase
nell’utero, alle insignificanti alterazioni che vi si riscontrano an-
che all’esterno, salvo quello stato suo di incipiente mummifica-
zione, si rimane alquanto perplessi se in questo caso debbasi am-
mettere quella tesi sostenuta da persone tanto stimate ed oramai
accettata da tutti. Questo dubbio mi fu anche convalidato da un
altro caso spettante alla specie umana, esistente da lungo tempo
nella ricca collezione del Museo d’Anatomia normale della nostra
Università.

Debbo la conoscenza di questo ultimo caso alla squisita genti-
lezza dell’ egregio mio maestro professore Zoja, col quale esami-
nai il pezzo che quanto prima intende far pubblico, e mi fu pre-
muroso di molte indicazioni, lasciandomi anche libera facoltà di
approffittarne pel caso mio. Una lunga ed esattissima storia cli-
nica ed anatomica dettata da un medico degno di fede attesta
che quel feto sarebbe rimasto nella cavità addominale per lo spazio
di tempo non minore di quarantasei anni. Orbene questo feto, ad
onta di così lungo stanziamento nell’addome, è ancora nella mas-
sima parte molto bene conservato e solo mostra allo scoperto
porzione di femore e qualche altro piccolo punto. Per il che tanto
il primo caso e molto più il secondo confermano questo dubbio
nell'accettare ed ammettere questa facilità d’assorbimento, no-
tando quanto differenziano questi due casi da me citati da quelli
degli altri autori.

RAPPORTO
A $. E. IL SIGNOR MINISTRO DELLA MARINA,

onorevole signor SAINT Bon,
CONTRO LA PESCA DEI BIANCHETTI

del prof. P. PAVESI

direttore del R. Museo di Storia Naturale dell’Università di Genova,

Eccellenza,

Mi affretto a rispondere ai quesiti ch’ Ella mi sottopose col-
l’ossequiato foglio 11 corrente," comunicatomi per mezzo del Ret-
torato di questa R. Università con uff. 16 mese stesso, a riguardo

1 Roma, addì 11 marzo 1874.
MINISTERO DELLA MARINA.

DIREZIONE DELLA MARINA MERCANTILE.

Sez. III. N. prot. spec. 3898.

All’onor. Sig. Rettore
della R. Università di Genova.

Le vigenti disposizioni sulla pesca vietano dal 1.9 marzo a tutto agosto d’ogni anno
l’uso di quelle reti che disturbano il pesce nel tempo del fregolo, ed in quello in cui
si trovi nella sua prima crescenza.

Or è noto all’onor. S. V. come in questa stagione si trovino in gran quantità nelle
acque della Liguria que’ pesciolini così detti bianchetti, è quali sono pescati con reti
a maglia finissima.

Sono essi animali i quali si trovino nella prima loro crescenza, oppure formano
una specie particolare che rimane allo stato in cui viene generalmente pescata? Per

P. PAVESI, CONTRO LA PESCA DEI BIANCHETTI. 103

dei cosidetti bianchetti, pescati in grande abbondanza nelle acque
della Liguria.

I. Sul mercato di Genova, il principale del nostro Comparti-
mento marittimo, si trovano tre sorta di pesci minuti comuni, dai
nomi volgari di mescolanza, rossetti (genov. ruscétti) e bianchetti
(gianchétti).

La mescolanza, come dice la parola stessa, è una miscela di
molte specie di pesci allo stato giovanile, crostacei, ecc. Questa
si pesca colla rete detta gangaro o gangano, a maglie assai fitte,
che generalmente viene tirata a terra, strascinandola sul fondo.
Scelta la preda e messi a parte i grossi pesci, tutto il resto man-
giabile incappato in essa viene venduto come mescolanza.

I rossetti sono rappresentati invece da una sola specie di pesci,
assai piccoli, trasparenti, più o meno rossicci, da cui il nome,
con alcuni punticini neri alla base delle pinne. La loro lunghezza
solita è da due a tre centimetri, rarissimamente superano i cin-
que. Presso i naturalisti vanno classificati nella famiglia dei Go-
biidi, e precisamente nel genere Gobius, della maggior parte de- ,
gli autori. Il Sassi, nel Catalogo dei pesci liguri,' li distingueva come
una specie nuova, che chiamò Gobius aphya, soggiungendo che
si trova da novembre sino al principio d’aprile. Ma il chiar.
mio collega professore Canestrini dell’ Università di Padova, nella

quanto mi è noto, qualche naturalista ha sostenuto la prima tesi, laddove î pescatori
e le persone pratiche della costa sostengono alla quasi unaniniità la seconda.

Pur è dalla soluzione di questa questione che dipende il criterio per cui la pesca
dei bianchetti deve 0 no essere proibita.

Io mi rivolgo dunque alla cortesia dell’ onor. S. V. pregandola d’ invitare codesto
egregio Professore di zoologia a favorirmi il suo giudizio su questo argomento, che
non è, per le circostanze locali, senza importanza.

Converrebbe altresì di conoscere qual'è la via seguita dal pesce sunominato entrando
nelle acque liguri, ed uscendone; e ciò allo scopo di determinare, caso che si dovesse
vietarne la pesca, se sia possibile di permetterla nelle spiaggie poste ai confini dello
Stato, ove constasse che il pesce oltrepassi questi confini, e vada quindi perduto per
noî. Anco su ciò gradirò il savio avviso del prefato signor Professore.

Il Ministro
S. DE S. Bon.

1 Descrizione di Genova e Genovesato, vol, I, pag, 127. 144. Genova, 1846,

cb

104 P. PAVESI,

sua bella monografia dei Gobi del Golfo di Genova,' ha rilevato
l’errore del Sassi, dimostrando come la nuova specie altro non
sia che il Gobius albus Parn. e ne diede una buona figura. Io
posso confermare le cose suesposte, e soggiungo che i rossetti si
pescano, in tutta la riviera ligure e persino nel porto di Genova,
con reti a sacco. i

I bianchetti sono ben altra cosa. La confusione coi rossetti,
fatta da alcuni, si riconosce insussistente, appena si legga nel Ca-
talogo del Sassi,* alla parola gianchetti, che sono è piccoli delle
acciughe e sardelle, che vivono gregali, e che si prendono, i primi
da agosto a settembre, i secondi dai 15 di gennaio a tutto marzo.
Infatti più avanti * egli scrisse “ Clupea sardina Risso; volg. Gian-
chetto, quando è molto piccolo; Paasetta un poco più grande, Sar-
denha quando è adulto ,. Ed appena sotto “ Engraulis enchra-
sicolus Cuv., volg. Anciva. I suoi piccoli, che vivono gregali, si chia-
mano gianchétti, come quelli della Clupea sardina Riss. o Sardella
comune ,. Con ciò cade anche l’osservazione del chiar. Pro-
fessore A. Targioni-Tozzetti, il quale, negli Annali del Ministero
di Agricoltura, Industria e Commercio,* pone in dubbio 1’ asser-
zione di un relatore sulla pesca di una località del circondario
di Genova. Il professore di Firenze scrive “ Vi è a dubitare su
quanto si dice di sopra, che cioè i Bianchetti, divenuti Paze e. poi
Acciughe, prendano infine il nome di Sardelle, essendo le sardelle
e le acciughe due specie molto diverse e non due stati per età
differenti di una specie sola, ed essendo altresì benissimo distinte
dai pescatori ,. Ciò è verissimo, ma non si dice che le acciughe
diventino sardelle, bensì che il nome di bianchetti si dà ai pic-
coli tanto dell’una che dell’altra specie di clupeidi.

Non intendo di fondarmi soltanto sull’autorità degli altri, ma
sul loro studio diretto, intrapreso anche adesso, allo scopo di ri-

1 Archivio per la Zool. Anat. Fisiol., serie I, vol. I, pag. 152, tav. VIII, fig. 3.
Genova, 1862.

2 Op. cit., pag. 122.

3 Ivi, pag. 135.

* La pesca în Italia, vol. I, parte I, pag. 30, nota 1, Genova, 1871.

CONTRO LA PESCA DEI BIANCHETTI. 105

spondere ai quesiti che S. E. mi fece, con tutti i materiali biblio-
grafici e le collezioni che ho disponibili o che mi sono apposita-
mente procurati.

Le sardelle depongono da noi le loro uova circa nel febbrajo,
dalle quali ben presto nascono i piccoli, trasparenti, d’un colore
bianco-opalino latteo, con qualche punticino nero sparso, gli oc-
chi brillanti d’argento a pupilla nera. Lunghi da due a tre cen-
timetri, si prendono già con reti speciali a maglie fittissime, di
appena qualche millimetro di diametro, che nella Riviera di Po-
nente si sogliono tirare a terra, ed in Riviera di Levante si tirano
a bordo in mare. Presi in quest’ultimo modo sembrano migliori
a mangiarsi, perchè s’evita la mischianza di sabbia, ecc. Essi però
hanno proprio il nome di bianchetti (gianchétti) finchè siano di
queste dimensioni; ma poco dopo si deposita la materia pigmen-
tare argentina nei loro integumenti, appare qualche squammetta,
ed i nostri pescatori li dicono vestiti. Più tardi, di 5 a 6 centi-
metri, Paasètte, come sopra riferii dal Sassi; ed in fine, adulti,
sono le Sardelle o Sardine comuni, che si salano, si affumicano,
o si mettomo in olio, oppure anche si mangiano fresche.

Lo stesso succede per le alici nell’estate, ed i piccoli differiscono
ben poco di forme da quelli di sardine, ma si credono amari e
cattivi al gusto. i

I bianchetti sono pescati anche appena fuori del nostro porto,
ed in quantità variabile a seconda degli anni e dei giorni, ven-
dendosi da pochi ‘centesimi fino a 3 lire per chilogrammo.

Mi lusingo con ciò di aver data sufficiente risposta al primo
quesito, non potendo altrimenti che convenire nell’ opinione già
espressa dai naturalisti non solo, ma di tutti, e che è ammessa
pure dagli intelligenti e leali pescatori e rivenditori di pesci, ad
onta che si voglia far risultare l’opposto a S. E.

Sono invece i rossetti quei tali che si possono dire una specie
che non viene più grossa di quanto abitualmente si mette in com-
mercio. E a questo proposito mi piace ancora di ricordare il Ca-
nestrini, che, nella Monografia dei Gobi disse: ! “ Questi pescio-

! Op. cit., pag. 153,

106 i P. PAVESI,

lini, per la loro struttura assai delicata ed il loro color bianco
trasparente, hanno l’aspetto di pesci non ancora adulti; gli ovarii
però, zeppi di uova ben sviluppate, provano che essi non sono gio-
vani ,. Appunto perciò, anche non richiesto, mi sono permesso
di far precedere alcune poche righe sui rossetti, onde non ven-
gano di nuovo confusi coi bianchetti, siccome pare dal foglio
ministeriale che debba dipendere dal risolvimento di quella qui-
stione il criterio per proibire o lasciare libera la pesca dei bian-
chetti.

II. Le altre domande si riferiscono all'argomento dei costumi
dei pesci, di lunga e difficile soluzione.

Premesso che i bianchetti sono i giovanissimi della sardella e
dell’acciuga, dirò tuttavia che la prima è una specie, la quale vive
in tutto il Mediterraneo, senza essere esclusiva al littorale ita-
liano; trovasi anche nell'Atlantico e si estende fino alle coste bri-
tanniche e scandinave. È un pesce celebre, sopratutto perchè
alimenta una grande industria, e più ancora nel Mediterraneo,
ove manca l’ Aringa. Infatti, sulle coste della Spagna, della
Francia meridionale, della Liguria, della Sardegna, ecc., viene
pescata attivamente, ed occupa una massa. considerevole di po-
vera gente.

Le acciughe pure hanno un habitat molto esteso e, mentre vi-
vono in tutto il Mediterraneo, si trovano anche nell'Atlantico fino
al Baltico, e nel Pacifico meridionale fino alla Nuova Zelanda e
Van Diemen. Ovunque forniscono pesche abbondanti e sono ricer-
catissime fresche o salate.

Ma entrambe queste specie, come i clupeidi in generale, sono
pesci migratori, i quali escono dai loro ritiri poco noti, per com-
parire regolarmente, ad epoche fisse, come fosse un passaggio di
uccelli, e venire anche sulle nostre coste a dar opera alla ge-
nerazione.

Ond’è che, appunto perchè vivono nel Mediterraneo e possiamo
dirli nostrali, non si può stabilire quali vie prendino nell’arrivo
e nella partenza da noi, come pei tonni per esempio, e la que-
stione vorrebbe essere presa da più alto punto di vista : se, cioè,
è indifferente o dannosa la pesca dei loro giovani.

CONTRO LA PESCA DEI BIANCHETTI. 107

La risposta sarebbe ovvia, se non fosse già stata data replicata-
mente da molti e dallo stesso mio predecessore, l’egregio prof. Trin-
chese, in concetto se non in modo espresso. Egli consigliava, nella
sua lettera 16 marzo 1866, stanìpata nei prelodati Annali, ! la
proibizione delle reti dette Sciabiche e Rastrelli dal gennaio al
marzo e dall'agosto all’ ottobre inclusivi, a meno che queste non
avessero più di 30 millimetri di maglia. Si comprende di leggieri
la ragione che l’indusse a queste proposte, appoggiate poi e pro-
pugnate dal Consiglio Provinciale di Genova e da molte autorità
locali della Liguria. La sciabica ed i rastrelli, come i gangani ecc.,
sono adoperati specialmente alla pesca dei bianchetti, ed il tempo
consigliato per la proibizione riguarda ancora gli stessi pesci ed
in generale quei pesciolini non sviluppati che non possono pas-
sare attraverso alle loro maglie.

Le quali cose più esplicitamente si trovano dette nel Rapporto
della Sotto-commissione nominata dal R. Ministero di Agricoltura,
Industria e Commercio, il 26 febbraio e 26 aprile 1869, d’accordo
con codesto R. Ministero della Marina. L’avviso suo, che io divido
del tutto, era questo? “ Ad impedire la distruzione dei piccoli
pesci, noi vorremmo inoltre che fossero lecite soltanto quelle reti
attraverso le cui maglie può passare una moneta d’un franco,
ad esclusione di tutte quelle a maglie più serrate. In tal guisa
sarebbe resa impossibile la pesca dei cosidetti bianchetti, che con
molto maggior profitto del pescatore raggiungerebbero il loro
completo sviluppo. Onde poi tòrre il pretesto a qualunque falsa
interpretazione dei regolamenti, converrebbe che fosse esplicita-
mente vietata la pesca dei bianchetti stessi con qualsiasi mezzo
fosse essa praticata, e che l’autorità ordinasse il sequestro di
questo pesce, ogniqualvolta comparisse sul mercato ,.

Del resto le reti spesse erano proibite fino dal secolo scorso dai
Provvisori delle Galee della serenissima Repubblica di Genova,
proprio allo scopo d’impedire la. presa di questi piccoli pesci;

' Vol. cit., pag. 20,
? Ivi, pag. 45.

108 P. PAVESI,

così pure nell’art. 1.° della Notificazione 9 agosto 1827 del Consi-
glio d’Ammiragliato di Genova, ecc. ecc.

Infatti, a che pro’ pensare alla semina di uova di pesci; a che
l’ affaccendarsi per fondare Stabilimenti di piscicoltura; perchè
gridare per la crescente penuria del pesce sui nostri mercati, .
quando siamo noi i vandali che lo distruggiamo appena nasce?
Una manata di bianchetti equivale a parecchi chilogrammi di sar-
dine od acciughe! Il maggior numero di pescatori, sgraziatamente
sempre gli stessi ovunque, come io scriveva nella memoria su Z
Pesci e la Pesca nel Cantone Ticino, pensa ai vantaggi del mo-
mento e non alla conseguente miseria del domani, recide l’albero
per raccoglierne il frutto. E quì ripeteva che la disposizione più
utile e necessaria, in materia di pesca, è quella di proibire in
modo assoluto la pesca del pesce novello, perchè mira diretta-
mente allo scopo della legge, che è di arrestare la diminuzione
e la distruzione della specie, nello stesso tempo che favorisce il
bene del pescatore, il quale non sa farselo da sè.

Egli è vero che i nostri pescatori dicono forse come i caccia-
tori per gli uccelli di passaggio “Se non li prendiamo noi li pren-
dono gli altri,. Ma nel caso speciale ciò è falso, perchè le specie
in discorso sono mediterranee e, spostandosi e recandosi su altre
coste, ne avvantaggiano altri fratelli italiani. Se poi andassero
anche lungi e fuori dei nostri mari territoriali, è il bene su-
premo della pesca che si deve volere, non la soddisfazione di un
sentimento patologico di nazionalità. Alla perfine gli stranieri non
prenderanno tutti quelli che noi rispettassimo e riserbassimo allo
sviluppo, quando pure ne prendano, onde tanto più ne ritornerà
d’adulti se meno ne distruggeremo di giovani. Le vie dell’ acqua
sono immense e libere ai pesci, quindi le pesche ai soli confini
dello Stato assai meno effettuabili delle caccie. E poi, non si re-
cherebbe un danno ugualmente prendendo questa minutaglia an-
che soltanto nel mare di Savona e Porto Maurizio, o nei canali

1 Pag. 131 e altrove. Lugano, tip. Veladini, 1871-73. Fu inserita in molti numeri
del giornale L’Agricoltore Ticinese,

CONTRO LA PESCA DEI BIANCHETTI. 109

tra l’Elba, la Sardegna e la Corsica, o fra la Sardegna, la Sicilia
e la Tunisia, o fra la punta d’Otranto, l'Albania e la Grecia?

La pesca dei bianchetti (e della mescolanza) è assai dannosa,
perchè si tratta di una specie che cresce e diventa più utile, e
| perchè pescandola, viene danneggiato anche lo sviluppo delle
uova di altri pesci e si rovinano i fondi, senza o con ben
poco compenso. Onde sarebbe imperiosamente domandata dalla
natura delle cose la proibizione d’una simile pesca. Questa si ot-
terrebbe già col divieto delle reti a maglia strettissima; ma, sic-
come allora si potrebbe opporre che così resta impedita la pesca
dei rossetti, benchè ammessi come pesci che non si sviluppano
più oltre, sostituiamo la proibizione diretta ed espressa di quella
dei pesci che possono crescere, oppure (e meglio) sacrifichiamo la
pesca dei rossetti al bene e all’utile generale, servendosi d’ en-
trambi i mezzi suindicati.

I quali intendimenti si leggono in parte anche nella Relazione
che precede il Progetto di legge sulla pesca, presentato alla Ca-
mera dei Deputati, nella sessione 1870-71 dell’ XI Legislatura,
dall’ ex-Ministro dell’ Agricoltura, Industria e Commercio, onore-
vole Castagnola. In questo Progetto saggiamente si stabiliva:
“ Art 10. Sono in generale vietati la pesca, il porto e lo smercio
del fregolo, del pesce novello e di ogni specie di animali acqua-
tici non pervenuti alle dimensioni che saranno stabilite dai re-
golamenti... Art. 11. Nel caso che volontariamente od involon-
tariamente sieno presi uova, fregolo, pesci ed altri animali acqua-
tici di cui sia vietata la pesca, dovranno essi, se sono ancora vitali,
essere rigettati nelle acque dai pescatori stessi, 0, se vi è stata
contravvenzione, da coloro che 1’ hanno accertata,. E quì si de-
vono comprendere i bianchetti (e la mescolanza) se, come non mi
consta, questi articoli sono stati approvati e vigono attualmente.*

4 La pesca dei bianchetti fu in quest'anno proibita; sapeva pure della proibizione,
come del susseguente ritiro del divieto, in un nostro Circondario confinante colla
Francia. Ad ogni modo riesce sempre più desolante vedere sul mercato di Genova, an-
che tuttora, mucchi di bianchetti e tollerato in pubblico il loro commercio. Quindi la
spinta a stampare il mio Rapporto, in cui nulla è modificato, ma sono aggiunte queste
sole citazioni in calce, che diventarono necessarie.

110 P. PAVESI, CONTRO LA PESCA DEI BIANCHETTI.

La pesca poi di tutti i pesciolini sopra nominati, compresi i
rossetti, non è di grande importanza e non è quella che costi-
tuisca uno degli elementi essenziali dell’industria.

Spero che S. E. mi sarà indulgente se avessi oltrepassato un
po’ i limiti del mio còmpito, ma lo feci nell’ intento di bene, e
perchè è dovere del naturalista e dell’economista di insistere, ap-
pena gli si offra il destro, in questione di tanto momento. Mi di-
chiaro pronto e volonteroso di soddisfare colla massima premura
e coll’interesse più grande a nuove richieste ch’Ella credesse di
indirizzarmi. !

Nel mentre sono ben felice di aver avuto l'occasione di prote-
starle il mio profondo rispetto e l’alta stima, La ringrazio anche
della fiducia che ha voluto in questa circostanza riporre in me.

Di S. E.

Gerova, li 19 marzo 1874.
Dev.mo ed obb.mo

Dott. P. PAVESI

' In data di Roma, 30 marzo 1874, N. 4847, egli si compiacque di scrivere al signor
Rettore della R. Università di Genova la seguente lettera:

Unitamente col pregiato foglio della S. V. 21 corrente N. 21, ho ricevuto la me-
moria che, accondiscendendo cortesemente alla mia domanda, il chiarissimo profes-
sore Pavesi scrisse intorno alla pesca dei bianchetti. È uno stimabile lavoro, che ha
soddisfatto pienamente al mio desiderio, onde io prego la S. V. di voler ringraziare
a mio nome il suddetto signor Professore.

Il Ministro
S. pE S. Bon.

Seduta del 4 aprile 1875.

Presidenza del vicepresidente sig. Antonio Villa.

Il Segretario presenta una memoria inviata dal signor Vin-
cenzo Alesi, intitolata Sulla Borsa di Fabricio negli uccelli, espo-
nendone in succinto l'argomento e ne propone la pubblicazione
negli Atti della Società, il che viene ammesso senza contestazione.
Accompagnano il lavoro due tavole assai accuratamente condotte
dall'autore, che verranno esse pure pubblicate a corredo della

memoria.

Lo stesso segretario legge quindi una nota del socio professore
P. Pavesi, relativa ad Esempi di colorazioni e forme mimetiche
protettive nei Ragni, in cui, applicando a tali animali le osserva-=
zioni fatte già con pieno successo in altri gruppi zoologici, mostra
come anche nei ragni siano frequenti quelle rassomiglianze nelle
forme e nei colori, che mirabilmente servono di difesa ad esseri
che per vivere devono esporsi di continuo a pericoli d’ogni sorta.
A riprova del suo asserto cita numerosissimi esempi di Ragni
nostrali ed esotici, i cui colori servono a confonderli con quelli
dei corpi su cui stanno abitualmente, o le cui forme richiamano
quelle di altri Ragni o di animali d’altre classi, come insetti,
crostacei, ecc. — Lo stesso socio inviò pure alcune Aggiunte al
Catalogo dei Ragni di Pavia, già pubblicato nel vol. XVI pag. 68

112 SEDUTA DEL 4 APRILE 1875.

degli Atti; sono 15 specie che vengono ad accrescere a 162 il no-
vero degli Araneidi dei dintorni di Pavia.

Infine, lo stesso Pavesi dà un Catalogo dei Ragni di Capri, ed
il Segretario ne legge il proemio, riferendo poi come a 66 salga.
il numero delle specie caprensi note all'autore (tra cui alcune
nuove) e da esso lui in gran parte raccolte in una gita ch’ egli
vi fece nell’agosto 1872. Codesti tre lavori, riuniti sotto il co-
mun titolo di Note araneologiche saranno inserite per esteso negli
Atti.

È data lettura del processo verbale della seduta precedente,
28 febbrajo, che viene approvato.

Si procede in seguito alla votazione per la nomina a socio ef-
fettivo del signor

Ares Vincenzo, alunno nel gabinetto di anatomia comparata

della R. Università di Napoli, proposto dai soci Panceri, Corna-
lia e Sordelli. — È nominato all’ unanimità.

Il Segretario annuncia infine la morte del socio BEDARIDA
ARONNE, professore di storia naturale a Vercelli, avvenuta nello
scorso mese di marzo.

F. SoRDELLI, Segretario.

113

NOTE ARANEOLOGICHE

pEL Pror. P. PAVESI.

(Seduta del 4 aprile 1875).

Intendo di pubblicare sotto questo titolo una serie di scritti
sui ragni, che illustrino particolarmente la faunula di qualche
regione e specie nuove od imperfettamente conosciute. Essi ne
‘costituiranno capitoli separati e si succederanno senza un disegno
prestabilito, ma secondo lo studio delle collezioni dell’egregio amico
marchese G. Doria e mie, ora unite insieme ed appartenenti al
‘Museo Civico di Genova.

I. CATALOGO DEI RAGNI DI CAPRI.

Verso la fine dell'agosto 1872 volli anch’io visitare la famosa
Grotta Azzurra; ma, appena giunto alla Marina di Capri, il
tempo mi costrinse a ricoverare presso l’ottimo dottore Ignazio
Cerio, a meno di rinunciare affatto al progetto. Egli mi trattenne
«in sua dolce prigionia per un pajo di giorni, come suol prodigare
‘ajuti a qualunque studioso nazionale o straniero di quel Para-
diso terrestre, che chiama la sua isola, e della quale seppe riu-
nire molte produzioni in un piccolo Museo. Si colsero i momenti
"di calma per visitare la Grotta, salire verso il centro dell’isola
‘sulla collina del Telegrafo (semaforico), da cui dominavamo lo
splendido golfo di Salerno e la distesa del Tirreno verso 1’A-
frica, per discendere poi sopra i Faraglioni e alla Punta Tragar
all’estremo sud-est.

Vol, XVIII. 8

114 P. PAVESI,

Intanto ho approfittato nel raccogliere parecchie specie di |
ragni, animando l’amico a continuarmi l’opera intrapresa; quindi |
gli strinsi la mano e m’affidai in un guscio diretto a Napoli.
Poco mancò che fosse l’ultimo addio, per la tremenda burrasca
che m’incolse e che durò quasi sette ore!... Nella seguente pri-
mavera il Cerio si è ricordato della promessa, e mi spedì a Ge-
nova diverse boccette d’aracnidi, di cui mi sono servito subito
per le note geografiche nel libro sui Ragni del Cantone Ticino *.
Queste citazioni sparse di una trentina di specie sono però ancora
il maggior contributo aracnologico su Capri. Prima e dopo di
«me si può quasi dire che sè fatto nulla.

Avevamo appena il cenno dell’Amary ?, che fece speciale men-
zione soltanto del Theridion 13-guttatum e della Lycosa Narbo-
nensis; al quale alluse anche il chiarissimo prof. Achille Costa
nella seduta del 1.° settembre 1841 della Società entomologica
di Francia ®. Il mio amico Eugenio Simon, attuale Presidente di
quella Società ed aracnologo egregio ed attivissimo, aggiunse poi
un’altra specie pochi anni sono, descritta col nome di Attus sata-
geus*, che il prof. Canestrini ed io, sulla fede di lui, abbiamo
inserita nel nostro Catalogo sistematico degli araneidi italiani *.

Riconoscente al dottor Cerio, che mi fece altri recentissimi
invii di specie caprensi, riunisco adesso quanto so onde presentarlo
al pubblico. Se mai sembrasse poco, ricordo che si tratta di li-
mitate ricerche e che ciò basta per dare già un'idea della
fauna araneologica dell’isola.

Le faune insulari sono sempre del più alto interesse, siccome
non poche volte comprendono fra i loro rappresentanti specie
esclusive, oppure per i rapporti positivi o negativi con quelle

1 Annali del Museo civico di Genova, vol. IV, 1873, pag. 5-215.

2 Statistica fisica ed economica dell’ isola di Capri, in Esercitazioni Accademiche 0
Mem. dell’Accad. degli Aspiranti Naturalisti, fondata e diretta da 0. G. Costa, vol. II,
parte I, Napoli 1840, pag. 77.

3 Ann. Soc. entom. de France, X, 1841, Bull. pag. XXXYV.

4 Monographie des Attides, in Ann. Soc. entom. Fr. 4. serie, t. VIII, 1868, pa=
gina 607 (estr, 1869, pag. 141).

5 Archivio per la Zool. Anat. Fisiol., serie 22, vol. II, 1870, pag. 31.

NOTE ARANEOLOGICHE. 115

del continente più vicino o di altre isole. Quanto a Capri, mi
risultano finora esclusive l’ Aftus satageus Simon, e l’Euryopis tar-
salis, Liocranum Cerioi, Drassus affinis e Prosthesima Caprea-
rum, che descrivo come nuove. Con l’Attus jucundus Luc. ed
altre specie, si presentisce l’Africa. Ma la maggior parte e le
‘più caratteristiche fra di esse, indicano un paese meridionale
italiano; locchò si capisce subito che deriva dalla facile immigra-
zione dal Capo Campanella, posto a breve distanza, di fronte
alle alture del Palazzo di Tiberio. Anzi si può dir certo che
in tempi poco remoti Capri fosse riunito alla penisola italica
e se ne staccasse poi per l’inabissarsi di un palmo di terra,
di cui restano traccie nello scoglio a fior d’acqua, che asrgo in
mezzo alla Piccola Bocca del golfo di Napoli.

Ord. ARANEAE.

Fam. Epeiridae.

1. Argiope lobata (Pall.) 1772. Spicil. zool., fasc. 9, p. 46,
tav. III, fig. 14, 15. Un esemplare dei dintorni di Capri. Quan-
tunque si trovi anche nel nord d’Italia, è specie affatto meridio-
- nale, mediterranea e comune sulla vicina costa napoletana; io ne
conservo di Castellamare.

2. A. Briinnichii (Scop.) 1772. Ann. hist. nat., V; pag. 125
(Epeira o Nephila fasciata aut.). Un es. dint. Capri. Vive anche
nel Napoletano, Sicilia e Sardegna circostanti.

3. Epeira diademata (Clerck) 1757. Sv. Spindl., pag. 25,
pl. I, tab. 4. Dint. di Capri. La presi anche a Napoli.

4. E. ciree Sav. Aud. 1827. Descr. del Egypte, XXII, p. 338,
Arachn. tav. 2, fig. 9 (E. Schreibersii aut.). Dint. Capri. Il Simon
recentemente (Arachnides de France, I, 1874, pag. 58) ha risto-
rato questo nome, che ha giustissima priorità.

5. E. Sturmii Hahn 1831. Die Arachn., I, pag. 12, tav. IMI,
fig. 8 (agalena C. L. K. Westr. Thor.). Una femina a Capri. Vive

116 P. PAVESI,

anche in Italia a Pavia. Forse è l’Aranea Aldrovandi Scop. (Ent.
Carn., p. 394), che il Simon mette in sinonimia della E. Rediî,
ed allora il nome di Scopoli avrebbe il diritto di *precedenza. . _

6. E. dalmatica Dolesch. 1852. System. Vere. Oesterr. Spin- |
nen, in Site. k. Akad. Wiss., IX, pag. 648. Molti es. adulti d’ambo |
i sessi con parecchie varietà di colore. Una femina con larga mac-
chia trasversale nera alla base dell'addome; un’altra molto scura,
particolarmente sulle zampe, testa ed addome, e con le macchie
omerali ed il folium nerissimi. Questa specie è comune nell’ Eu-
ropa meridionale e tenta di sostituirsi alla brnrodonto: fu trovata
anche in Corsica.

7. E. Redii (Scop.} 1763. Entom. Carniol., pag. 394 (sollers
aut,. agalena Hahn, sclopetaria C. L. K.). Una 9 di Capri. Specie
estremamente diffusa, che si trova anche nella vicina Sicilia.

8. E. dromedaria Walck. 1802. Fn. Paris., II, p. 191.
Una ? sulla collina del Palazzo di Tiberio. Trovasi anche nel
vicino continente a Castellamare, in Sardegna, Sicilia, ecc.

9. E. cucurbitina (Clerck) 1757. Sv. ii pag. 44, pl. 2,
tab. 4. Alture del Pal. di Tiberio.
10. E. adianta Walck. 1802. n. Paris., IL, pag. 199 (Mi-
randa pictilis C. L. K.). Dintorni di Capri e coll.* Pal. Tiberio.
Assai comune nel sud, è conosciuta anche di Napoli e Sicilia ed io
l’ho di Sardegna.

11. Cyrtophora conica (Pall.) 1772. Spic. zool., I, pag. 48,
tav. I, fig. 16. Capri e coll.* Pal. Tiberio, ove pare comune. Fu
raccolta anche a Castellamare.

12. C. insulana (Costa O. G.) 1834, Cenni o Annuario zodl.,
pag. 65 (Epeira o Cyclosa trituberculata aut.). Io stesso ne presi
diverse femine nei dintorni del paese, e Cerio mi spedì i maschi.
Vive anche nelle vicine isole di Ischia e Procida, nella Sicilia, in
Corsica, Spagna, Algeria e Tunisia, quasi sempre compagna dei
fichi d’India. Ritengo che si debba ristorare il nome impostole
pel primo dal naturalista italiano, che del resto la descrisse suf-
ficientemente; tanto più che io ebbi occasione di vederne i tipi
originali al R. Museo zoologico di Napoli.

NOTE ARANEOLOGICHE. 117

13. Zilla x-notata (Clerck) 1757. Sv. Spindl., pag. 46, pl. 2,
tab. 5. Capri.

14. Z. atrica (C. L. Koch) 1844. Arachn., XII, pag. 103,
tav. CCCCXIX, fig. 1030-31. Meno rara della precedente; la tro-
vammo sulla collina del Telegrafo, oltrecchè nelle vicinanze del
paese. Ne vidi esemplari anche del Napoletano presso il prof. A.
Costa.

15. Meta Merianae (Scop.) 1763. Entom. Carn., pag. 395.
Comune nell’isola. La raccolsi anche'a Napoli.

16. M. segmentata (Clerck) 1757. Sv. Spindl., pag. 45, pl. 2,
tab. 6. Vi pare meno frequente. È. pure nota del Napoletano.

17. Tetragnatha extensa (Linné) 1758. Syst. nat. ed. 10.*,
I, pag. 621. Un solo es. dei dintorni di Capri. La presi anche a
Napoli e Castellamare.

18. Uloborus plumipes Lucas 1849. Expl. Alg., Artic. p.252,
tav: 15, fig. 8 (U. Costae Thor.). Una femina dint. Capri. Venne
. preso anche sul vicino continente, a Baja dal Thorell, da me a
Napoli e Caserta; come pure in Sicilia, Spagna, Algeria e Siria.
Il Simon (Arachn: Franc.,I, p.164 ecc.) separa gli Uloborus come
famiglia a parte (Uloboridae), mentre Thorell e L. Koch li riten-
gono soltanto una sottofamiglia delle Epewridae vere.

Fam. Therididae.

NB. La mia indicazione “ Capri, per la Packygnatha Clerckii
Sund. in Ragni Ticin. pag. 64 va cancellata.

19. Episinus truncatus Walck. 1809. in Latreille Gen. crust.
et ins., IV, pag. 371. Un &' ad. nel paese. Fu preso anche nell’I-
talia meridionale dal prof. A. Costa.

20. Linyphia triangularis (Clerck) 1757. Sv. Spindi., p. 71»
pl. 3, tab. 2, fig. 1(9 non £). Riferisco a questa specie due esem-
plari dei dintorni di Capri, benchè il disegno dell'addome non
convenga interamente; la fascia dorsale è nerastra soltanto al
margine, bianca all’interno, e non sono palesi le striscie bianche
ai lati del ventre.

118. P. PAVESI, È

21:L. tenebricola Wider 1834. in Reuss Zool. Misc., Arachm.
Mus. Senkenb., I, pag. 260 (266), tav. XVIII, fig. 2. Alcuni esem-
plari sulla. collina Telegrafo e a Punta Tragara. Io la rinvenni
anche a Caserta.

22. Theridium formosum (Clerck) 1757. Sv. Spindl. p. 56,
pl. 3, tab. 7 (lunatum aut., sisyphum Hahn e Walck.). Capri e
coll. Pal. Tiberio. L'ho visto del Napoletano nel Museo zool.
Univ. e fu già accennato di Sicilia.

23. Th. pictum Walck. 1802. Faune franc., II, pag. 207.
Due femine di Capri, la cui fascia dorsale rosso-bruna dell'addome
le rassomiglia molto al Th. pulchellum Walck.

24. Th, mandibulare Lucas 1849. Expl. Alg. Artic. p. 260,
tav. 17, fig. 11. (Epeira diversa Blackw., Zila Rossi Thor.) Co-
mune presso Capri e alla Punta Tragara. Lo presi anche a Napoli
ed appartiene non solo al bacino del Mediterraneo ma si estende
nel centro Africa e nell'Asia minore. i

Fu ridescritto come un epeiride da Blackwall e Thorell e rife-

rito dubbiamente alle Pachygratha da Cambridge, che propen- |

derebbe per farne un genere nuovo (Spid. of Palest. a. Syria,
pag. 295), mentre il Simon l’anno scorso (Arachn. France, I,
pag. 137) lo riportò nei Theridium, fondandosi sui caratteri dei
palpi maschili. Da questo punto di vista, il Cambridge s'era già
espresso favorevolmente per la riunione coi Theridium, ma egli
sostiene poi che è impossibile farla in causa della forma delle ma-
scelle e del labbro; ed il prof. Thorell mi scrive che gli sembra
degno piuttosto di formare un passaggio fra le Zia e la PhyMone-
this. La quistione è difficilissima e finora poco matura, perchè io
m’attenti a deciderla.

25. Steatoda guttata (Wider) 1834 in Reuss Zool. Misc.
‘Arachn. Mus. Senkenb., I, pag. 235, tav. XVI, fig. 7 (T”. gutta-
tum C. L. K.). Una sola femina giovane. Il numero delle mac-

chiette bianche dell’addome varia in questa specie europea, che si

estende dalla nordica Svezia all'Italia nell'Emilia e che io vidi
presa anche nel Napoletano dal prof. A. Costa. Nell’esemplare ca-
prense, dal fondo violaceo, ne risaltano cinque sulla linea me-

NOTE ARANEOLOGICHE. 119

diana del dorso, la prima delle quali in forma di lineola; tre sui
lati, la posteriore in corrispondenza delle filiere; una all’esterno
di ciascuna apertura polmonare ed una in mezzo al ventre sotto
la rima trasversa genitale.

26. S. triangulosa (Walk.) 1802. Fn. paris., II, pag. 207.
Comune nell’isola. È frequentissima pure nella vicina costa napo-
letana, ecc.

27. S. versuta (Blackw.) 1846. Descr. of some newly discov.
spec. of Aran. in Ann. a. Mag. nat. hist., serie 1.°, XVIII, p. 302.
Una femina di Capri. Specie della regione mediterranea, trovata
anche nel nord Europa e a S. Elena. Invero la priorità di nome
si dovrebbe al T%. pulchellum Luc. (in Webb et Berth., Hist. nat.
des îiles Canaries), ma vi è un altro Th. pulchellum pubblicato
prima dal Walkenaer e che fu riferito per dippiù alle Sfeatoda
dal Menge. L’esemplare caprense è più prossimo alla ,S. versuta
o Th. hamatum Westr. che al Th. Nicolucciù Cnstr. Pavs., da me
identificato col T%. fulvo-lunulatum Luc.; onde convengo meglio
adesso con l’opinione di Thorell (em. Syn., pag. 90 e litt.) che
siano tutti una medesima specie, di quando ne parlai ne’ miei
Ragni Ticin. pag. 85-86.

28. Lathrodectus 13-guttatus (P. Rossi) 1790. Fn. Etrusca,
II, pag. 136, tav. IX, fig. 10. (7%. malmignattus aut.). Una femina
speditami dal dott. Cerio conferma l’asserzione di Amary. È specie
celebre del continente (anche Napoletano) ed isole italiane, Sicilia,
Sardegna, ecc.

29. Euryopis tarsalis n. sp. cephalothorace cordiformi, antico
obtusiusculo, testaceo, capite margineque fuscioribus, dilutiore pun-
ctulato; oculis mediis anticis minoribus, rotundis, nigris nigredine haud
cinctis, 14/, diametro distantibus; mediis posticis ovatis, retro minus
quam 1 diam. inter se remotis, quadrum cum anticis formantibus;
lateralibus ovatis post medios; clypeo fronte parum altiore; sterno
convexo, fere longo ac lato, antice truncato, cum maxillis labioque sub-
fusco; mandibulis albescentibus; palporum tarso infuscato, patellis et
tibiis rufescentibus, reliquis articulis flavis; pedibus brevibus 4. 2. 1.
3; coxis subfuscis ; trochantere et femorum basi, saltem 4.'% paris usque

120 P. PAVESI,
ad dimidium, flavis; femoribus patellis et tibiis croceis; tarsis 1.0 2,4 et,
4, paris nigricantibus, subter ad basin flavis, 3.4 paris omnino flavis
supra sparsim infuscatis; abdomine ovato, postice acuminato, conco-
lore dense violaceo, dorso pilis sparsis; fovea vulvae lata, costis la-
teralibus non tantum prominentibus nec corneis. 9 ad.? Long. max.
mill. 24/,, cephal. 1, pedum 4." paris cire. 24/,.

Un solo esemplare presso Capri. È vicina all’. acuminata Luc.
e all’ E. inornata Cambr., ma se ne distingue anche a prima
vista per la grandezza e pel colore delle zampe.

30. Asagena phalerata (Panz.) 1801. Fn. Ins. Germ. 78.21

(serratipes aut.). Un solo @' giovane venne raccolto in Capri. Non
per anco citata dell’Italia meridionale.

Fam. Scytodidae.

31. Pholcus phalangioides (Fuessl.) 1775. Vere. Schweite.
Ins., pag. 61. Comune. Preso anche a Napoli.

Il Simon nella più recente classificazione (Arachn. de France,
I, pag. 254 e nota 1 a pag. 255) ritorna alla fam. Pholcidae di
C. L. Koch e dichiara che i rapporti dei Pholcus colle Scytodes
non sono vere affinità, ma semplici analogie.

32, Spermophora elevata Simon 1873. Aran. nouv. ou peu

Ù
È

RR

anita ninni

conn., II*, p. 50, tav. 3, fig. 9 e 10. Un unico e' jun. di questa.

euriosissima specie fu preso a Capri. Non si conosceva che di
Corsica e Digne nelle Basse Alpi; è tuttora nuova per i Cat.
aran. ital.

33. Seytodes thoracica Latr. 1804. Tabl. méth. Ins. in
Nouv. Dict. hist. nat., XXIV, pag. 134. Un solo individuo preso
in paese. Ne raccolsi anche a Napoli.

34. Loxosceles erythrocephala (C. L. Koch) 1839. Arachn.,
V, pag. 90, tav. CLXVIII, fig. 399-400. Una giovane femina in
Capri. Abita tutta-la regione mediterranea, è comune a Napoli e
all’isoletta di Nisida, ove m’impossessai anche del maschio svi-
luppato.

NOTE ARANEOLOGICHE. 121

Fam. Enyidae.

|. 35. Enyo elegans Simon 1873. Aran. nouv. ou peu conn. du
midi de V Europe, IL" pag. 56, in Mém. Soc. roy. Liège, 2.* serie, V.
Un esemplare giovane delle vicinanze del paese, confrontato con
tipi del Simon. Specie nuova per i Cat. Aran. ital., vive però in
Sicilia e Corsica, oltrecchè nei dintorni di Genova, Nizza e Basse
Alpi.

Fam. Urocteidae.

86. Oecobius annulipes Lucas 1849. Expl. Alg. Artie.,
pag. 102, tav, 2, fig. 2. Due femine dei dint. di Capri e coll. .
del Palazzo Tiberio che appartengono alla var. chiara descritta
dal Simon (Aran. nouv. ov peu conn., I.* mem., p. 78). Egli fa
quì (p. 76) osservare lo stretto legame di questo genere colle Her-
silia e dà torto agli autori che lo riunirono alle Clotho od Uroc-
tea; ma poco dopo (II. mem., p. 10) egli stesso lo pone nella fa-
miglia Urocteidae!

Fam. Agalenidae.

37. Dictyna viridissima (Walck.) 1837. Ins. apt., I, p. 631.
Comunissima. Fu raccolta anche nel Napoletano ed in Sicilia.

88. D. civica (Lucas) 1849. Descr. et fig. d'une nouv. esp.
d’Aran. du genre Therid., in Ann. Soc. entom. Franc., 2* serie
VII, p. 181, tav. 6, n. V. Un delle alture del Pal. Tiberio.
Specie che vive anche in Italia, Corsica, ecc.

39. D. latens (Fabr.) Entom. syst.,, p. 432 (ad part.). Pare.
. comune in diverse località dell’isola, verso Anacapri come verso
il Palazzo di Tiberio. Vive anche nel continente italiano.

40. Titanoeca tristis L. Koch 1872. Ueb. Spinnengatt. Tita-
nocca in Apterol. aus. d. frink. Jura, pag. 43 (Abhandl. nat.
Gesellsch. Niirnberg). Un individuo giovane a Punta Tragara.

41. Amaurobius Erberii Keys. 1863. Beschr. neuer Spinn.

122 P, PAVESI,

in Verhandl. k. k. zool. bot. Gesellsch. Wien, XIII, pag. 373, tav. 6,
fig. 5 e 6. Un maschio ad. di Capri. Il prof. Thorell lo ridescrisse
(Rem. Syn. 2, 1871, pag. 206 in nota) su esemplari di Napoli,
sotto il nome di A. Cyrilli, ma riconobbe poi la sinonimia, che
indicò subito al Simon ed a me.

492. Tegenaria parietina (Fourcr.) 1785. Entom. paris. (Gu-
yonii Walck., intricata C. L. K.). Comune in quest'isola, come a
Nisida, Napoli, ecc.

Alcuni esemplari di Capri furono prima (Ragni Ticin., p. 103)
riferiti alla T. domestica Clerck.

43.T. pagana C. L. Koch 1841. Arachn. VIII, p.31,t.CCLXII,
fig. 612-613. Comune quì, la presi frequentissima anche a Nisida
. e l’ho vista nel Napoletano.

44, Textrix denticulata (Oliv.) 1789. Emncyel. méth. IV,
p. 213 (Iycosina aut.). Alcuni esemplari nei dintorni di Canc
Vive pure nel Napoletano.

45. T. coarctata (L. Duf.) 1831. Descr. et fig. de quelques
Aran. nouv. in Ann. Sc. nat. XXII, p. 358, tav. X, fi. 1.(7.
ferruginea C. L. K., Lycosoides rufipes Lucas, ecc.) Specie del sud,
che io ho presa anche a Napoli ed è comunissima ovunque nel-
l’isola. Il prof. Thorell (Rem. Syn., p. 500) preferisce il nome di
Koch, parendogli un po’ dubbio quello di Dufour; ma il Simon
crede che sia da adottarsi definitivamente quest’ultimo, che del
resto ha una priorità indiscutibile.

Fam. Drassidae.

46. Zora ocreata C. L. Koch 1841. in Wagner Reis. în d.
Regentsch. Algier, III, pag. 212 (tav. X sec. Thor.). Comune nei
dintorni di Capri e coll. Telegrafo. Specie affatto meridionale,
che io raccolsi anche nella stessa Napoli all’Orto Botanico.

47. Liocranum Cerioi n. sp. parvum, testaceum; limbo sterni
et mandibulis rufo-fuscis; abdomine cinereo plus minusve intenso,
in dorsi basi utrinque pallido jam ante medium usque ad anum li-
neis ,-formibus cinereis, magnitudine decrescentibus, primis dis-

NOTE ARANEOLOGICHE. i 123

Junetis, (praesertim in jun.), non raro concolore flavescente; cepha-
lothorace quam tibia pedum 4." paris longo, parum aretiore, antice
recte truncato, capite obtuso; oculorum serie antica leviter procurva,
mediis rotundis, omnibus inter se minus quam 1 diametro separatis;
oculis mediis posticis minoribus, rotundis, translucidis, nigredine
cinctis, 1 diam. circiter inter se remotis, valde lateralibus appro-
pinquatis; sterno subrotundo, antice recte truncato; mandibulis in a
quam in £ subtilioribus sed longioribus, duplo circ. maxillas superan-
tibus; unguis stria postice dente robusto apicali, anterius vero ali-
quibus minoribus ad basim armata; palpis & longis, exilibus; tibiis
in apicis latere externo procursu curvo; bulbi parte basali infilata,
lamellula rufo-picea interius circuita, supra marginem undulatum unco
acuto prominenti exterius versum et alio retinaculo superiore lato
brevi et nigricante ante directis; pedibus longissimis, gracilioribus
ino”, 4.‘ paris 44/,-5 cephalothoracem superantibus, concoloribus, supra
aculeis nigris, subter pallidis, et tibiis seriebus 2 parallelis in £ plus
quam in o' numerosis; vulva costa - formi fusca, apice acuto
bursas seminales a tergo dividente, ante quam prope petiolum tuber-
culo parvo medio. e

RS
Long. max. mill. 4 5-6
n cephal. ” 2 2
» pedum 4. paris » 8-9 94/,-10
» palporum n 2/54 —_

La specie più affine è il L. gracilipes Blackw., colla quale
non dobbiamo confonderla per molti caratteri. Sembra comune
in tutta l’isola.

48. Clubiona compta C. L. Koch 1839. Arachn. VI, pag. 16,
tav. CLXXXV, fig. 440. Un giovane es. delle vicinanze del paese.

49. Chiracanthium Mildei L. Koch 1864. Die europ. Arten
Arachn. gatt. Cheiracanthium, pag. 8 (Abhandl. nat. Gesellsch.
Niirnberg). Comune nell’isola, ed anche nel Napoletano.

50. Ch. pelasgicum C. L. Koch 1839. Arachn. VI, pag. 12,
tav. CLXXXII, fig. 436-437. Un unico maschio imperfettamente
sviluppato della collina Telegrafo, con la colorazione del cefaloto-

124 P. PAVESI,

race similissima a quella della femina. Non ancora citato d’Italia,
vive in Grecia e Palestina.

51. Drassus troglodytes C. L. Koch 1839. Arachn. VI, p. 35,
tav. CLXXXIX, fig. 455-56. Comune.

52. D. affinis . sp. testaceus, sterno fusco-limbato obscuriore,
abdomine nigricante maculis parvissimis pallidis per paria dispositis
in dorso; cephalothorace patella cum tibia 4.“ paris longitudinem
aequanti; oculis anticis subrectis et mediis quam laterales inter se
disjunetis, spatio majore quam quo distant medii postici ‘et circiter
1 diametro a margine clypei; oculis mediis posticis deplanatis retro
adproximatis et minus quam dimidio spatio a lateralibus remotis;
pedibus 4. paris cephalothorace 3 longioribus; femoribus anticis acu-
leis supra 1. 1, ante 1, pedum 4." paris supra 1. 1, post 1; metatarsis
anterioribus subter 2; scopula parva; palporum parte tibiali apophisi
destituta sed ut procymbium supra laminam expansa, apice optuso
et tantum interius inciso; bulbi parte basali inflata pallida; embolo
transversali, exterius versus, profunde excavato, antice exili margi-
nem alveoli sequente, postice lamella curva extremo acuminata et
supra 1 denticulo; altero unco exteriore; cymbio superficie inferiori
antice et interne 3 aculeis armato. o? ad. Long. max. mill. 6, cephal.
3, pedum 1. et 4. paris 9.

Unico esemplare preso nei dintorni di Capri, che è estrema-
mente affine ai D. troglodytes C. L. K. e D. similis L.. Koch nella
struttura del palpo, ma pure diverso per questa, per la colora-
zione ecc.

53. D. isabellinus Simon 1873. Aran. nouv. ou peu conn.
du midi de V Europe, II°, pag: 164. Un maschio ad. di Capri, che
però non ha il palpo più lungo del cefalotorace, mentre conviene
negli altri caratteri e specialmente nella struttura del bulbo.
Finora indicato soltanto di Dalmazia; fu preso anche a Caserta.

54. Prosthesima Caprearum x. sp. rufo-fusca velrufo-picea,
femorum anticorum macula interna tarsis et palpis pallidioribus, mar-
gine maxillarum flavo, abdomine plus minusve nigricante; omnino
lanugine alba sparsim obtecta; cephalothorace parum longiore quam
tibia cum patella pedum 4. paris; oculis mediis anticis minoribus
quam lateralibus, inter se multo remotis, mediis posticis spatio paullo
minore quam lateralibus separatis; femoribus aculeis supra 1.1(1.® paris

RE CATE n

NOTE ARANEOLOGICHE. 125

ante 1); tibiis parium anticorum carentibus, posteriorum subter 1,11. 1.
ante 1. 1. 1, post 1. 1. 1; vulva area’ magna quadrilatera rufo-picea,
costa transversale anteriore undulata, retro sulco nigro M - forme .vel
sulcis lateralibus $- formibus coram prospicientibus medio conjunctis,
apice quorum interna apertura bursarum seminalium, quae retro sunt
et inter se fere 1 diametro distant. .£. ad. Long. max. mil]. 6-7, cephal,
circiter 3, pedum 1." paris 7, 4. paris 8, quorum patella cum
tibia 24/,-21/,.

Parecchie femine vennero prese nei dintorni di Capri e alla
Punta Tragara. Sono vicine alla P. fuscipes L. Koch e P. vesper-
tina Thor., ma diverse per la forma della vulva e la distanza
reciproca degli occhi.

— 55. Gmnaphosa exornata (C. L. Koch) 1839. Arachn. VI,
pag. 63, tav. CXCVI, fig. 476-77. Comunissima quì, come in tutto

il mezzodì d’ Europa ece.

Fam. Dysderidae.

56. Segestria florentina (Rossi P.) 1790. n. Etrusca II,

pag. 133, tav. IX, fig. 3. Comunissima nei fori delle muraglie

nel paese di Capri. La presi anche a Napoli.
La citazione della S. davarica C. L. Koch per Capri, ne’ miei
Ragni Ticin. pag. 137, si riferisca invece a giovani della /lorentina.
57. Dysdera cerocota C. L. Koch 1889. Arachn. VI, p: 81,
tav. CLXVI, fig. 392-94. Capri e Punta Tragara. È comune anche

a Nisida, fu presa nel Napoletano, Caserta ecc.

58. Oonops loricatus Simon 1873. Aran. nouv. ou peu conn.
II, pag. 44. Il Cerio ne prese due giovani alla Punta Tragara.

E nuovo per la fauna italiana, nè si conosce che d’Algeria e di

Provenza, d'onde n’ebbi un esemplare per gentilezza dello stesso
autore. Questa specie è curiosissima in causa degli scudetti chi-
tinosi, superiore ed inferiore, che chiudono in mezzo la parte
molle dell'addome; e condivide la particolarità con 10. punctatus
Cambr. di Palestina e lO. loricatus L. Koch di Australia, formando
così un gruppo a parte dal tipo pulcher Templ. dispecie tanto affini
da confonderle quasi l’una coll’altra. La descrizione del dott. L,

126 P. PAVESI,

Koch, quantunque pubblicata nello stesso anno (Arachn. Austra-
liens, fasc. IX, pag. 449, tav. XXXV, fig. 3), è posteriore a quella
del Simon e pertanto l’Oonops australiano deve cambiare di nome;
proporrei di chiamarlo clypeatus.

Fam. Filistatidae.

59. Filistata testacea Latr. 1810. Considér. gén., pag. 121
(bicolor aut.). Comune in tutta l’isola ed anche a Napoli.

Fam. TZheraphosidae.

60. Nemesia caementaria (Latr.) 1798. Extr. d'un mém.
sur la fam. des Araignées mineuses, in Bull. sc. Soc. Philom. II,
II, pag. 169, fig. 1, A-F. Una femina presso Capri. È specie co-
mune nell'Europa meridionale e vive anche nella vicina Sicilia,
Sardegna, ecc.; però nei dintorni di Napoli e nell'isola d’Ischia
non si trovarono invece che la N. cellicola Sav. Aud. e la N. me-
ridionalis (0. G. Costa), ben diverse. Secondo» Thorell (Rem. Syn.
pag. 495) si dovrebbe usare il nome specifico di Sauvagesti Dor-
thes, che ha la priorità; ma io credo bene di-preferire, con Aus-
serer e Cambridge, il nome di caementaria, perchè quello può
indurre in confusioni colla Aranea Sauvagii Rossi o M. Sauvagesti
Duf. (fodiens aut.), che appartiene ad un altro genere, cioè alle
Cteniza. Tuttavia anche la N. caementaria Simon (Aran. nouv.
ou peu conn., II, p. 24) e la N. caementaria Cambr. (in Mog-
gridge, Ants and Trap-door Spiders, p. 93, tav. VIII) non sono
da confondersi con quella di Latreille ed il Cambridge stesso le
distinse poi (op. cit. p. 273 e 280) come N. dubia e N. Mog-
gridgti.

Fam. Thomisidae.

61. Sparassus spongitarsis (L. Duf.) 1820. Descr. de six
Arachn. nouv., in Ann. Sc. phys. IV, pag. 12, tav. 69, fig. 6
(Olios algerianus Luc., Ocypete nigritarsis Canestr. Pavs.). Pare

NOTE ARANEOLOGICHE. 197

comune presso Capri. Io pure ne presi a Napoli, di dove pro-
venne anche il primo individuo descritto dal prof. di Padova e
da me come specie nuova.

Il Simon innalza al grado di famiglia il gruppo deal Sparas-
sus, Micrommata ecc. nella monografia assai recente : Rév. esp.
europ. des Sparassidae, in Ann. soc. entom. France, 5° serie, IV,
1874, p. 243.

62. Thomisus onustus Walck. 1805. Tabl. d. Aran., p. 32
(abbreviatus W., diadema C. L. K.). Ambo i sessi A, nei pai
di Capri.

63. Misumena vatia (Clerck) 1757. Su. Splind., p. 128,
pl. 6, tab. 5. Dint. di Capri. Vive pure nel Napoletano.

64. M. hirta (C. Koch) 1838. Arachm. IV, p. 42, tav. CXX,
fig. 275-76 (villosa Thor.). Dintorni di Capri e coll.* Palazzo di
Tiberio. Ne vidi altri presi dal chiar. A. Costa a Pozzuoli, alla
Cava de’ Tirreni presso Salerno, ecc.

65. Diaea globosa (Fabr.) 1775. Syst. entom., p. 432. Alture
del Pal. di Tiberio. Specie comune nel sud, che vive nell’ Italia
meridionale (io ne pORsoEBO di Castellamare), in Sardegna, Si-
cilia, ecc.

66. Xysticus lineatus (Westr.) 1851. Enum. aran., p. 61.
Entrambi i sessi raccolti sulle falde del monte S. Michele. Nuovo
per l’Italia, vive nel centro e nord-Europa.

L’ aveva determinato precedentemente Golan Ticin. p. 155)
per X. calcaratus Westr.

67. X. robustus (Hahn) 1831. Arachn. I, p. 50, tav. XIII,
fis. 38 (fucatus Walck., Cnstr. Pavs.). Una femina ad. dei din-
torni di Capri. Vive guida nel Napoletano ed Hahn l’ebbe
dagli Abruzzi.

Il Simon ha recentemente (Ann. Soc. Entom. de France, 5° serie,
IV. 1874, Bull. pag. LXXII) rimaneggiata la sinonimia di parecchi
Xysticus, ed insiste di nuovo per riunire il fucatus al robustus
non solo, ma anche lo X. fuscus C. L. K. Thor., X. morio C. L.
K, ed il suo Thomisus brevitarsis,

128 P. PAVESI,

Fam. Lycosidae.

? 68. Tarentula narbonensis (Latr.) 1806. Gen. crust. et
ins., I, p. 119. Inscrivo con dubbio questa specie sulla fede di
Amary, non avendola raccolta a Capri nè il dott. Cerio, nè io. È
troppo probabile ch’ egli 1’ abbia confusa con una delle due se-

guenti, che sono del medesimo gruppo; d’altra parte fu già indi- -

cata pel Napoletano (Cnstr. Pavs.).

69. T. radiata (Latr.) 1817. Nouv. Dict. hist. nat., 2.* ediz.
XVIII, p. 292 (Lycosa famelica C. L. K., liguriensis Walck.,).
Comune ‘nell’isola: È specie molto variabile di grandezza, colo-
re ecc., onde confusa dai più. Una grossa femina, col dorso del-
l’addome fulvo-grigio uniforme, sterno, coscie e ventre neri, pre-
senta tutti i caratteri della Lycosa Viguriensis Walck. e non
credo. che questa possa separarsene specificamente, dopo lo stu-
dio accurato anche della vulva. La stessa sinonimia mi fu poi
indicata dal prof. Thorell, il quale soggiunse che le si deve riunire
anche il maschio della sua 7. balearica.

70. T. halearica Thor. 1873. Rem. on Si ynon., p. 530,
nota 2, ad part. £ non d'. Le riferisco una femina adulta, mal
concia; dei dintorni. di Capri, avuto riguardo alla piccolezza e
forma della vulva. Il carattere della maggiore lunghezza del ce-
falotorace, uguale alla patella + tibia del 4.° pajo di zampe, per

distinguerla dalla liguriensis, è poco valevole, perchè io posseggo

esemplari di quest’ultima forma con cefalotorace non più breve.
Finora pubblicata soltanto di Palma nelle is, Baleari; ne ri-
conobbi anche del Sarrabus in Sardegna.

71. T. albofaseiata (Brullé) 1832. Expéd. scient. de Morée,
Zool. IL, p. 54, tav. XXVIII, fig. 7 (L. sagittata C. L. K., albo-
cincta Blackw., numida Luc. ecc.). Comunissima ovunque nell’i-
sola e nella regione mediterranea.

72. Trochosa terricola Thor. 1856. Rec. crit. aran. suec.,
p. 111 (trabalis C. L. K.). Vive a Capri, come anche a Napoli,
Caserta ecc.

siccità

NOTE ARANEOLOGICHE 129

Fam. Attidae.

73. Epiblemum scenicum (Clerck) 1757. Sv. Spindl. p. 117,
pl. 5, tab. 3 (part.). Capri e coll. Pal. Tiberio.

74. Heliophanus flavipes Hahn 1831. Arackw. I, p. 66,
tav. XVII, fig. 50. Una sola femina a P. Tragara.

75. Ballus depressus (Walck.) 1802. Fw. Paris. II, p. 242
(Salticus brevipes Hahn, Attus heterophthalmus C. L. K. Sim.,
S. obscurus Blackw.). Un esemplare dei dintorni di Capri. Lo rac-
colsi pure a Castellamare.

76. Marpessa notabilis (C. Koch) 1846. Arachn. XIII,
p. 174, tav. CCCCLX, fig. 1225. Ambedue i sessi a Capri. È una
specie a sinonimia intricatissima, ed io adotto questo nome, che
evita confusioni meglio di altri forse anteriori. La femina corri-
sponde alla M. hamata C. L. K., o Attus vicinus Sim., o Salticus
Guyonii Lucas, che io non credo specie diverse. Il maschio ad.
va benissimo coll’Icelus notabilis C. L. K., ma il cefalotorace è
scuro, e non rosso, con fascia frontale. Ne presi anch'io qualche
esemplare a Napoli; è specie dell’ Italia meridionale, Sicilia ecc.

77. M. nitelina (Simon) 1868. Monogr. Att., p. 33 (23); Révis.
p. 140 (16). Un maschio preso sulle alture del Pal. di Tiberio.
Specie mediterranea, che trovasi anche nel continente italiano;
in Corsica, Corfù, ecc. i

78. Menemerus semilimbatus (Hahn) 1829. Monogr. Aran.,
p. 5, tav. 3, fig. B (Euophrys vigorata C. L. K.). Una femina di
Capri. Lo vidi comunissimo a Napoli e Nisida, vive in Sicilia,
Corsica ecc.

79. Euophrys finitima (Simon) 1869. Monogr. Att. p. (125)
591; Révis. p. (74) 198. Comune a P. Tragara, Pal. di Tiberio
e Capri.

80. E. innotata (Simon) 1869-71. Monogr. Att. p. (82) 548;
Rév., p. (77) 201. Un unico giovane maschio, determinatomi
dallo stesso Simon, fu preso nei dintorni del paese. È specie
rara, meridionale, nuova per la fauna italiana ed assai curiosa
per la brevità del 1° pajo di zampe in confronto del 4°.

Vol. XVIII. 9

130 P. PAVESI.

81. Philaeus chrysops (Poda)1761. Ins. Mus. Graec., p. 123.
(P Attus sanguinolentus aut.; 9 Dendryphantes leucomelas C. L.
K.). Una femina di P. Tragara. Lo raccolsi pure a Napoli.

82. Attus terrestris Simon 1871. Rév. Att., p. (85) 209.
Un giovane nelle prossimità di Capri. Si è urodaltò in Corsica e
in poche altre località dell’ Europa meridionale. i

83. A. satageus Simon 1869. Loc. cit. Capri (fide sizioni

84. A. jucundus (Lucas) 1849. Expl. Alg. Artic., p. 146,

tav. 6, fig. 8 (mitratus Simon). Dintorni di Capri e coll. Telegrato

Specie che vive in tutto il littorale mediterraneo.

85. Aelurops Bresnieri (Lucas) 1849. Expl. Alg., p. 154,
tav. 7, fig. 8. Comune nell’isola. Similmente è specie mediterra-
nea, che io ho trovata a Castellamare e Napoli; fu presa in

Sicilia, Corsica ecc., ma si spinge fino a Parigi.

II. AGGIUNTE ALL“ ENUMERAZIONE DEI RAGNI DEI DINTORNI DI PAVIA ,).

Motivo delle seguenti “ Aggiunte ,, al mio elenco del 1873
(inserito negli Atti di questa Società, volume XVI, pag. 68)
sono alcune piccole spedizioni del signor A. BETTA, assistente al
Museo civico di Pavia, già benemerito per lo passato ; del dottor
C. PARONA, professore a quell’Istituto Tecnico; e del signor R.Pi-
ROTTA, laureando in scienze naturali. Questi ultimi raccolsero in città
e dintorni, il primo a S. Giuletta sui colli dell'Oltrepò. Però molte
specie erano già catalogate e non andrò ripetendole; basti notare
per la loro rarità la Linypha bucculenta CL., Filistata nana, Attus
barbipes, A. multipunctatus del Simon ecc. ritrovati dal Betta.

Nel mentre godo di poter rendere loro di nuovo mille azioni
di grazia, li esorto a continuare nelle fruttuose ricerche e sco-
perte, non meno importanti di quelle sui vertebrati.

Con le aggiunte e restrizioni attuali, le specie di ragni pavesi
crescono tuttavia a 164 dalle primitive 147. Insisto sul numero,
perchè il redattore della Kwwvista zoologica pel 1874 dell’ Annuario
scientifico ed industriale, venuto alla luce da poco coi tipi di Treves,

I
|
|
i
|

NOTE ARANEOLOGICHE 131

elogiando quel mio Catalogo, lo dice ricco nientemeno che di quat-
tordici specie; e volle eliminare ogni benevolo dubbio collo scrivere
il numero in lettere invece di cifre. I cenni aracnologici del pro-
fessore C. ANFOSSO, come tutta la Avista, sono pomposi e vacui ad
un tempo; egli dà giudizî affatto incompetenti su parecchie opere;
dimentica, o forse non conosce, le fondamentali; e senza cognizioni
bibliografiche ha poi il coraggio di esordire con queste parole
« Nessuna meraviglia adunque che l’anno 1874 sia stato povero
di pubblicazioni zoologiche ,. Vedremo se è vero nel volume del
Zoological Record; ad ogni modo bisogna A in nome del-
l’onore della scienza italiana!

Qui ripeto i numeri del precedente Catalogo onde riferire le
specie al loro posto e premetto pure l’asterisco a quelle che sono
nuove per la fauna lombarda o per l’Italia.

*1,° Argiope lobata (PaLL.) L'individuo 9 ad. fu raccolto
in un giardino della città. È tuttavia nuova per la Lombardia e
fu per errore citata questa località nel Cat. sist. Aran. ital. di
CANESTRINI e Pavesi (pag. 19). L’Epeira sericea indicata dal Sor-
DELLI (Ragni lombardi, pag. 472 [14]), che vi diede occasione, non
è VE. sericea aut., quindi A. lobata PaLL.; egli stesso le mette
sinonima lE. sericata C. L. K., cioè una varietà dell’E. sclopetaria
(CLERCK).

9. Epeira Redii (Scor.) (sollers aut.). S. Giuletta.
9.1 E. dioidia WaLcx. (Zilla albimacula C. L. K.). Ivi.

*37.! Erigone bituberculata (Wiper). Un &' ad. di Pavia.
Specie nuova per l’Italia.

* 40. Mimetus lacvigatus (Keys). Un’unica 9 di questa
specie meridionale e poco conosciuta fu racc. a :S. Giuletta.

45.0 Theridium pulchellum WaALCK. (Th. vittatum C. Kocn)
S. Giuletta. Dei tre esemplari, la femina non ha l’addome ro-
tondeggiante, ma ovale lungo, come fosse una Linyphia, rossa-
stro-chiaro uniforme al ventre e del pari colorato è lo sterno;
il rossastro più scuro, con macchiette nere, dei lati limita net-
tamente la parte superiore giallo-pallido puro, che racchiude la
fascia dorsale; la striscia mediana nera del cefalotorace è quasi
scomparsa.

132 P. PAVESI

59, Dictyna civica Lucas. Ivi.

* 60.” D. puella Son. A S. Giuletta si trova .comune pics.
graziosa specie, descritta appena nel 1870 e nuova per l’Italia ; io
però l’ho presagita pel Cantone Ticino al paragrafo della D. viri-
dissima. Il roseo dell’addome del maschio e la striscia dorsale di
color carmino della femina, che risalta na bianchiccio, la distin-
guono tosto fra le altre.

66.2 Tegenaria pagana C. L. Koca. Pavia e S. Giuletta. È
quella di cui scriveva a pag. 6 “ Vive a Pavia un’altra piccola
specie di Tegenaria, che non avendo ora sott’ occhi non posso
determinare ,.

Il n.° 65 7. domestica (CL.) va cancellato.

71.* Liocranum domesticum (Wier) (Philoica notata C. L.
KocH). S. Giuletta.

*72..i: Clubiona compta C. KocH. Una femina di questa specie
rara fu raccolta a S. Giuletta.

*74.° Chiracanthium pelasgicum C. L. Kocd. Ivi.

83. Gnaphosa lucifuga (WALCK.). Una 2. ad. fu presa a Pavia.

*93,°i Artanes falla (Sunp.). Parecchi giovani a S. Giuletta.

Il n.° 103 Diaca capparina (C. L. K.) va soppresso e posto in
sinonimia del suo precedente.
Il n°. 106 Xysticus cristatus (CL.) va pure cancellato.
108..! Xysticus lateralis (HAHN). Due # ad. S. Giuletta.
*108.!” X. calcaratus (WESTR.). Pavia e Casteggio.
*112..i° X. horticola C. KocH. Una £ ad. S. Giuletta. Sembra
molto più rara delle specie affini praticola, pusio, ecc.

119.. Tarentula cuneata (CLERCK) (Lycosa armillata WALCK.,
T. clavipes C. Kocg). Un &' ad. di questa distintissima tarantola
fu preso nei dintorni di Pavia.

*133.? Heliophanus Cambridgi Simon. S. Giuletta.
*137.°* Marpessa nitelina Simon. Un solo A ad., ivi. Specie
meridionale che non varca la latitudine delle Alpi.

SULLA BORSA DI FABRICIO NEGLI UCCELLI.

MEMORIA.

di VINCENZO ALESI

Con due tavole (4 e 5).

(Seduta del 4 aprile 1875.)

L

PARTE STORICA.

Lo specialissimo organo degli uccelli che forma il soggetto di
questo lavoro fu scoperto pel primo da Fabricio d’ Acquapendente,
il quale brevemente lo descrisse in questi termini:! “ Inferius
autem prope podicem vesica ponitur ex eodem corpore conflata,
atque reliquus uterus est: que ex altera parte orificium habet,
in fundo clausa est: hane in indicis gallinis et nostris quoque ob-
servatam continere et recipere galli semen existimavimus : quod
sua presentia et mora tunc totum hunc uterum, tunc etiam ovum
fecundum reddat, uti infra exactius dicetur. , Dipoi nella scienza
questa vescica fu contrassegnata col nome di Borsa di Fabricio,
ad onore del suo scopritore. Come dice ulteriormente nel suo
scritto, il Fabricio assegnava una importantissima funzione a que-
‘ st’ organo, affermando fosse destinato nella femmina a contenere
lo sperma per fecondare man mano le uova che si avessero a for-
mare, anche per lo spazio di un intero anno, senza punto spie-
garsi a che potesse servire nel maschio. In seguito moltissimi
autori si occuparono dell’argomento fino a questi ultimi tempi,
emettendo in proposito le più discordanti opinioni, delle quali mi.
limiterò a riportare solamente le principali, per non dilungarmi
al di là di quanto non sia necessario.

1 De formatione ovi et pulli. 1604,

134 V. ALESI.

Harvey! notò la borsa in ambo i sessi del pollo comune, e
smentì l’asserzione del Fabricio, affermando di non avervi mai ri-
trovato nell’ interno alcuna traccia di sperma; ma, contro la ve-
rità dei fatti, asserisce che lo sbocco di essa nella cloaca a stento si
ritrova negl’ individui giovani. i

R. de Graaf? figurò esattamente la borsa, e pur confessando
di non saper dire qual ne fosse l’ufficio, non esita ad affermare
che essa al certo non si trova in alcun rapporto di funzionalità
con gli organi della riproduzione, e conferma anch’ egli di non
aver mai ritrovato in essa lo sperma del gallo. Importante però
fu l'osservazione di Tannenberg,” il quale riconobbe che la borsa
è molto più ‘sviluppata negli uccelli giovani che negli adulti, nei
quali anzi scompare col tempo; e più ancora per questa sua sco-
perta si persuase che non vi fosse legame tra quella e l’appa-
recchio sessuale.

Lo Spangeberg,* fondandosi sull’opinione di altri autori, e de-
ducendo poco esatte conseguenze dalle sue dirette osservazioni,
esprime il parere che l’ organo in parola appartenga più spe-
cialmente al sesso maschile, ed abbia una certa relazione con l’ap-
parecchio riproduttore; oltrecchè non è del tutto alieno dal ri-
guardarla come un rudimento di vescica urinaria disgiunta dai
corrispondenti ureteri. Non molto diversamente ebbe a credere
al riguardo Blumenbach,* il quale oltre a riconfermare più espli-
citamente la prima di queste due idee riportate disopra, ritenne
che la borsa non esiste per altro nelle femmine, che per quella
solita corrispondenza, per cui le parti si rappresentano l’un l’altra,
anche scadute dal loro ufficio; mentre di conseguenza afferma che
quella degli individui maschi sia più grande. Carus® parimenti fu
d’ avviso che la funzione della borsa si esercitasse nell’adulto, ma
volle riscontrarvi una speciale analogia con le glandule anali dei
. 1 De generatione anîmalium. Lond., 1641. |

? De mulierum organis generationi inservientibus, Op. omn., Lugd. Batav. 1668.

? Circa partes genitales masculas avium. Gittingae, 1789.

4 Disquisitio circa partes genitales foemineas avium. Gittingae, 1813.

® Vergleichende Anatomie. Gittingen, 1815.
© Zootomie. Leipz., 1818.

stati

SULLA BORSA DI FABRICIO NEGLI UCCELLI. 135

mammiferi, la qual cosa fu ritenuta da non pochi altri anatomici
dei tempi andati.

Berthold® trattò l’ argomento in una speciale Memoria, citata
in seguito da tutti gli autori, nella quale riporta le opinioni di-
verse che si avevano al riguardo; accenna alcuni vasi e nervi della
borsa, e quindi affidandosi meglio ad una sequela di ragionamen-
ti, anzichè alla esatta conoscenza dei fatti, conchiude affermando
esser questa il rappresentante della vescica urinaria negli uccelli,
tanto più perchè in alcune specie di uccelli aquatici ha trovato
nella sua cavità una materia bianca, della quale non chiarisce la
composizione. AIN

Emilio Huschke,° non molto addietro, diede in luce una mono-
grafia sulla origine della borsa di Fabricio, sperando di risolvere
la questione col mezzo dei dati embriologici, che pure son tanto
preziosi in molti rincontri. In essa dimostra essere la borsa un
organo di formazione primitiva, che si origina nella parte supe-
riore della cloaca, dalla quale si differenzia nell’ embrione del
pollo comune fra l’ ottavo ed ii nono giorno d’ incubazione, rag-
giungendo successivamente una forma più. perfetta. Però mentre
dal diciasettesimo al ventesimo giorno la borsa si mostra assai
grande, nullameno si nota che il suo incremento, rispetto a quello
dell’ intestino e di tutto il corpo dell’ embrione, già si va rallen-
tando. Ammette una natura. glandulare, follicolare della. borsa,
dicendo di avere osservato distintamente l’apertura dei singoli e
numerosi follicoli; ed infine dopo avere stabilito paragoni con or-
gani in apparenza analoghi dei rettili e dei pesci, inclina a cre-
dere doversi considerare la borsa stessa siccome la vescica urina-
ria primitiva dei corpi di Wolf, pel fatto che i dotti di queste
glandule mettono capo giusto in quel punto della cloaca, che poi
si limita in forma di borsa.

- Martin Saint-Ange® nel suo lavoro sull’ apparecchio riprodut-
tore dei vertebrati non trascura la borsa di Fabricio, e dichia-

1 Ueber den Fabricischen Beutel der Vògel, 1829.

® De bursee Fabricii origine. Jen®e, 1838.
® Htude de l’appareil reproducteur dans les cinq classes des vertébrés, Paris, 1856.

136 V. ALESI.

randola anch’ egli di natura eminentemente glandulare, così che
fornisce una quantità notevole di prodotti mucosi, arriva alla con-
clusione che questa sia l’analoga della prostata dei mammiferi, e
ciò non per via di osservazioni, ma per la sola ragione che un
simile raffronto non era stato ancora messo innanzi da altri.

Finalmente in questi ultimi anni il Leydig," in un breve cenno
del suo pregevolissimo libro d’istologia comparata, sulla borsa di
Fabricio scrive che il risultato dei suoi studii fatti al riguardo,
lo mena a dichiararla un organo esclusivamente linfatico, restando
esclusa ogni altra formazione glandulare. La sostanza congiuntiva,
cioè, della mucosa della borsa determina una grande quantità di
follicoli di Peyer, rotondi e perfettamente chiusi e contigui, for-
mati da piccole cellule, mentre l’interna cavità della borsa è ri-
vestita di epitelio cilindrico stratificato.

Poste le quali cose non mi assumerò per certo il còmpito di
esaminare ad una ad una le opinioni degli autori summentovati; il
che se da una parte mi sarebbe agevole, e come a me ad ogni
altro che il volesse, pure non condurrebbe ad alcun risultato pel
mio lavoro, la cui base poggia unicamente sui fatti che si pos-
sono constatare. Solo mi piace di notare che se illustri anatomici
in questa congiuntura caddero in errori gravissimi, ei non fu già
per altro che per la mancanza di tanti criterii e mezzi pre-
cisi d’ investigazione, che al presente a larga mano ci fornisce la
scienza.

Il Leydig pel primo ha considerato la borsa sotto un aspetto
del tutto nuovo, e gettando una luce sulla struttura di essa, ne
ha fatto comprendere la importanza della funzione; ond’è che
sorse in me il proposito di rifare le osservazioni di questo autore,
e potendole confermare, corredarle di tutte quelle particolarità
che sono indispensabili per rendere completa una nozione, ma
che egli dovette trascurare in quella breve Nota, non comportan-
dolo lo scopo del suo libro.

Per compiere questi studii ho fatto le mie osservazioni princi-
palmente sul pollo comune, perchè mi era più facile di procac-

1 Traité d’ Histologie de Vhomme et des animaux. Paris, 1866.

SULLA BORSA DÌ FABRICIO NEGLI UCCELLI. 137
ciarmi individui di ogni sesso ed età; nè mi pareva importante di
accordare la preferenza piuttosto all’una che all’altra specie, pen-
sando che nella organizzazione dei diversi ordini di uccelli si ri-
scontra una grande omogeneità, a preferenza di ogni altra classe
dei vertebrati. Però nello stesso tempo non ho trascurato di isti-
tuire dei confronti, che non mi avendo rivelato differenze notevoli,
ho creduto opportuno restringere a poche specie, quali sono le
seguenti: Meleagris gallopavo, Anser cinereus, Anas boschas,
Columba livia, C. turtur, Monedula turrium, Turdus merula e
Coturnix dactylisonans. Infine debbo alla cortesia del prof. P. Pan-
ceri di aver potuto estendere il mio esame anche ad una borsa
di Rhea americana esistente nella raccolta del Museo di Anato-
mia comparata di Napoli, N. 2435; onde gliene rendo pubbliche
grazie, anche per gli utilissimi consigli dei quali mi fu sempre
largo nel corso di questo mio lavoro, che fu eseguito nel suddetto
istituto scientifico.

La borsa di Fabricio, quantunque sia un organo di formazione
primitiva, pure va compresa nel novero di quei pochi, che, de-
stinati ad una funzione transitoria, scompajono al cessare di essa;
ond’ è che in un uccello, il quale abbia raggiunto il suo completo
sviluppo, inutilmente la si cercherebbe, siccome da Tannenberg in
poi è risaputo. Ne segue di conseguenza che lo studio anatomico
di essa sia naturalmente distinto in due parti; la prima risguar-
dante la borsa nel periodo di sua funzione, la seconda nel periodo
del suo graduale dissolvimento od atrofia fino alla totale scom-
parsa; sul qual punto, per quel che mi sappia, nessuno ancora
ha richiamato ]’° attenzione. Convinto della necessità di cosifatto
andamento, mi ci sono attenuto, e, senza più, passo alla esposizione
del risultato delle mie ricerche.

LE

DESCRIZIONE DELLA BORSA,

La borsa di Fabricio, fig. 1.° a, siccome è noto, forma un’ap-
pendice dell’ ultima porzione della cloaca degli uccelli giovani,

138 33 sono Ve ALESI.

nella cui parete dorsale si apre con una distinta apertura di tre
o quattro millimetri di diametro, e dalla quale pure ‘si origina
embriologicamente. Essa quindi è contenuta nella cavità del ba-
cino, in quello spazio che resta fra il coccige e la stessa cloaca.
Questa, a sua volta considerata all’ ingrosso, risulta di due scom-
partimenti, distinti da una sorta di valvola semilunare, della lar-
ghezza di un mezzo centimetro, ed attaccata alla parete superio-
re, lungo quella linea che corrisponde al margine anteriore dello
sfintere dell'ano, e che discende con il suo lembo libero obliqua-
mente indietro. Nella cavità anteriore od uro-genitale, più gran-
de, mette capo il retto, gli ureteri ed i deferenti o 1’ ovidutto;
la posteriore cavità, al contrario, che si potrebbe dire vesti
bolo della cloaca, riducendosi ad una semplice fessura com-
presa tra la valvola suddetta e la parete superiore-posteriore della
cloaca, dà luogo ad un solco in alto nella linea di congiungimento
di queste due parti, ed è nel punto mediano di esso che si trova
l’ apertura della borsa, in forma di semplice orificio, senza val-
vula o cercine alcuno.

La borsa quando è ancora bene sviluppata, nei polli dell’ età
di due mesi, misura indistintamente nei due sessi una grandezza
di 2 54 centimetri all'incirca nel suo diametro longitudinale,
ed 1 1, centimetri nel trasversale, così da emulare una nocella.
Ha una forma ovalare, in cui si distingue un estremo chiuso, ar-
rotondato, ed un altro più allungato e sottile, che a poco a poco
diventa peduncolo, il quale s° inserisce immediatamente nella
cloaca, al davanti dello sfintere. Quando l’ organo è fresco ha un
aspetto pellucido ed opalino, e presenta delle leggiere solcature
nel senso della lunghezza a guisa di meridiani, che poi svaniscono
sul peduncolo; essi corrispondono agli intervalli di altrettante
sporgenze o creste che sono allo interno. Dando un taglio alla pa-
rete, si penetra nella cavità della borsa, la quale cavità in sè stessa
è più virtuale che reale. Infatti dalla superficie interna dell’organo
si elevano delle creste dell’altezza media di un mezzo centimetro,
le quali decorrendo nel senso della lunghezza della borsa, sono
anche - semilunari, avendo un margine libero più assottigliato

SULLA BORSA DI FABRICIO NEGLI UCCELLI. 139

della base. Svaniscono man mano nel fondo chiuso della borsa,
ed allo estremo opposto si terminano in una linea ben distinta, e
che segna il cominciamento del peduncolo. Alcune di esse percor-
rono tutta intera l’altezza della borsa, spesso si biforcano, e sono
le più grandi; fra le quali ne sono frapposte delle altre più pic-
cole e più corte, e tutte poi sono tra loro addossate, e convergono
con il margine libero all’asse longitudinale dell’organo, così come
fanno gli spicchi di un frutto di esperidea. i

Questa disposizione però non è sempre costante, chè spesso se
ne osservano alcune più o meno oblique all’ asse maggiore della
borsa, ed in qualche raro caso se ne vedono delle altre del tutto
trasversali, e sovrapposte le une alle altre, occupando sempre un
piccolo tratto della circonferenza della borsa, mentre per il ri-
manente si ritrova il caso ordinario. Il loro numero è variabile,
però entro tali limiti, che non si arriva molto più in qua o più in
là di una diecina. La loro superficie è sempre umettata e lucente
come ogni cavità interna del corpo, e non è levigata, ma bensì
leggermente granulosa per tante piccolissime sporgenze rotonde,
che si distinguono ad occhio nudo. Questi granuli intanto, esami-
mati con ogni cura e con lente d’ ingrandimento, non mostrano
mai orificio di sorta.

Nel fondo dell’ intervallo che sta fra le creste contigue, ed an-
che in quei punti della parete della borsa che non sono occupati
da simili sporgenze, si riscontra il medesimo aspetto. Il colorito
della cavità della borsa è di un roseo pallido, e l'aspetto è quello
di una mucosa che sia molto tumefatta e polposa. Abradendo que-
sta polpa con il taglio del coltello, resta uno schema fibroso che
ripete esattamente la disposizione delle creste.

La parete della borsa è assai resistente e distensibile, e gon-
fiandola fortemente con un cannello adattato alla sua apertura,
se ne possono aumentare di molto le dimensioni, senza che si rie-
sca a farla scoppiare.

: Essendo la borsa inserita alla cloaca nel modo che si è detto,
per adattarsi nel posto che occupa, si ripiega sul suo peduncolo
allo innanzi, e pertanto tutto il suo corpo riposa sulla cloaca, ove

140 .) V. ALESI.

si consideri l’ animale in piedi. Questi due organi per "în certo
tratto sono tenuti assieme da uno scarsissimo e delicato connet?
tivo lamellare, che facilmente si rompe col semplice manico del
coltello; ma dalla parete superiore della cloaca partono due sorta
di legamenti, pure di connettivo e più resistenti (fig. 1° 90), i quali
in forma di nastri non molto larghi, rivolgendosi indietro ed in
sopra, vanno ad abbracciare ai due lati la borsa, un poco prima
del peduncolo, e si confondono con la sua parete.

'L’ apertura posteriore del bacino degli uccelli è chiusa dall’ a-
ponevrosi dei muscoli larghi dell'addome, e poichè hanno special
modo di comportarsi, ed un particolare interesse per ciò che ri-
guarda il caso presente, credo indispensabile di farne menzione.
Il cinto osseo pelvico essendo incompleto negli uccelli, all'infuori
di qualche eccezione, avviene che tale aponevrosi si prolunga in-
sino all’ ano, e circondatolo innanzi allo sfintere (fig. 1° e), pro-
segue verso il coccige, rimpiazzando le tele fibrose del perineo,
che si trovano nei mammiferi. Però non si ferma quivi, ed invece
ripiegandosi sotto due muscoli abbassatori della coda (fig. 1° d4d),
che partono dall’osso sacro per terminarsi allo estremo del coc-
cige, va a fissarsi lateralmente lungo le apofisi trasverse delle
vertebre coccigee ed al margine posteriore dell’ ischio, e nello in-
terno della pelvi nella linea mediana, lungo i corpi delle stesse
vertebre coccigee, mentre pel rimanente passa, a mo’ di ponte,
sui due muscoli suddetti, dove si termina con margine libero e
concavo, a qualche centimetro dall’ articolazione sacro-coccigea,
al disotto del peritoneo parietale che vi corrisponde. Ne viene
per questo che la borsa per la metà posteriore della sua faccia
dorsale è in immediato contatto con un tratto dell’aponevrosi su-
descritta, a cui è riunita per tessuto connettivo lento, come quello
che si è detto trovarsi tra la cloaca e la borsa stessa; ma verso
il peduncolo l’ aderenza è assai più stretta, fino ad avervi com-
pleta fusione dei tessuti.

È notissimo altresì che dai dintorni dell’ ano partono a raggio
molti e variati muscoli, i quali formano un sistema protrattore
della cloaca; or bene il loro attacco sul punto mobile si fa pre-

es

eg e

SULLA BORSA DI FABRICIO DEGLI UCCELLI. 141

cisamente sulla faccia esterna di essa aponevrosi, ed in ispecie mi
piace di notare la inserzione di un mediocre fascio di fibre mu-
scolari profondamente alla faccia esterna dell’ aponevrosi, quando
questa si è ripiegata ed inoltrata al disotto del coccige, le quali
fibre poi si dirigono indietro ed in alto, sotto i due muscoli ab-
bassatori della coda sopra menzionati. Se la esposizione minuta del
rapporto di queste parti può sembrare per lo meno superflua ora,
nullameno servirà benissimo in seguito per far comprendere al-
cuni fatti, che altrimenti non si saprebbero spiegare. Quella gran
quantità di tessuto adiposo che riempie il vuoto esistente indietro
dei reni, circonda al davanti il fondo chiuso della borsa; da al-

| tra parte i deferenti, quando esistono, gli ureteri ed i sottoposti

vasi e nervi che vi si accompagnano, dirigendosi verso l’ estrema
parte della cloaca, costeggiano e poi abbracciano lateralmente la
borsa. Infine il peritoneo, allorchè dalla cloaca si ripiega con le
sue due lamine per guadagnare la parete dorsale dell’addome,
passa sulla borsa e ne riveste il fondo; ma vi aderisce lassamen-
te, ed è facile di poterlo distaccare.

Vasi. — Agevole riesce lo studio dei vasi della borsa. Per ri-
guardo alle arterie, l’aorta addominale, dopo aver dato le iliache
grandi o superficiali, così chiamate negli uccelli, continua il suo
decorso col nome di arteria sacrale media; da questo tratto ema-
nano due o tre tronchi mesenterici, o meglio emorroidarii, al retto
intestino ed alla cloaca. Quando ha percorso un cammino di 3 cen-
timetri circa, emette lateralmente le due ipogastriche, mentre il
tronco primitivo, divenuto più sottile, si protrae verso l’estremo del
coccige, passando disotto ai noti muscoli abbassatori della coda.
Le ipogastriche, invece, scorrendo divergenti sopra questi muscoli,
rasentano le pareti laterali della borsa, per terminarsi nella cloa-
ca, al disotto della inserzione degli ureteri, in quei due corpic-
cioli vascolari ed erettili, che si trovano accosto alle papille dei
deferenti. Nel qual decorso quest’arteria cede un grosso ramo allo
esterno per i muscoli e le altre parti molli, e quando poi rasenta
la borsa, spicca ad essa due o tre tronchicini abbastanza volumi-
nosi, che vi s' immettono nella parte posteriore.

142 I V. ALESI.

Il tronco afferente della vena porta renale (piccola meseraica
di Panizza), dopo aver raccolto il sangue del tubo digerente, scorre
al di dietro del retto intestino e parallelamente ad esso, tra le
due lamine del mesoretto, ricevendo nuovi rami anche dalla cloa-
ca. Arrivato di rincontro alla estremità posteriore dei reni, si di-
vide in due rami, e ciascuno di essi entra nel rene corrispondente,
per dar luogo al sistema della porta renale. Continuando per
maggior chiarezza la descrizione oppostamente al corso centripeto
del sangue, dirò che da ciascuno dei due tronchi venosi suddetti,
prima di entrare nella sostanza del rene, parte un ramo che è la
vena ipogastrica, la quale approfondandosi nel bacino, scorre lungo
la colonna vertebrale, parallela all'omonima del lato opposto, ed
entrambe fiancheggiando l’arteria sacrale. Poco prima di arrivare
in corrispondenza dell’ articolazione sacro-coccigea, un tronchicino
perfettamente trasversale e costante, per quanto mi sembra,
passando innanzi l’arteria sacrale, mette in comunicazione que-
ste due vene, e costituisce in pari tempo, in un con le mede-
sime, un triangolo. Immediatamente dopo le ipogastriche si divi-
dono in due rami, l’esterno del doppio più grande dell’ interno, il
quale senza più si intromette sotto i muscoli abbassatori della
coda, come accadeva per l’ arteria sacrale, che in’ seguito accom-
pagna; dal destro o dal sinistro di questi due vasi parte un ra-
moscello, che, avviluppato da molto connettivo adiposo (fig. 1° 9),

‘raggiunge il fondo della borsa. L'esterno ramo poi, inoltratosi nel
bacino ancora pel tratto di un mezzo centimetro circa, e deviando
alquanto all’ infuori, si divide a sua volta in due altri rami; l’uno
più grande si sperde nelle parti molli dei dintorni dell’ano, e l’al-
tro finalmente, scorrendo per la lunghezza poco meno di un cen-
timetro e mezzo, va a terminarsi senz'altro alla borsa, nello stesso
punto in cui vi arrivavano le arteriole. Risulta chiaro per questo
che le vene della borsa vanno a far parte del sistema della porta
renale. L’arteria e la vena ipogastrica scorrono sempre al disotto
dell’ uretere corrispondente assieme ai nervi sacrali, e tra loro
serbano tale rapporto, che l'arteria sta prima in dentro della
vena, poi in sopra ed alquanto in fuori, immaginando l’ animale
col dorso poggiato sul tavolo dell’ osservatore, ;

SULLA BORSA DI FABRICIO NEGLI UCCELLI. 143

| Differenze. — La forma macroscopica della borsa del pollo
domestico non è comune a tutte le specie di uccelli, che anzi si
riscontrano differenze abbastanza notevoli, siccome ho potuto ri-
levare dallo esame comparativo di quelle poche specie notate di-
sopra. Il tacchino è il solo che faccia eccezione, se ne togli il
maggior sviluppo della borsa in rapporto della grandezza del
corpo. Al pollo molto si ravvicinano l’oca e l’anitra: la loro
borsa però è molto allungata, come fosse digitata, a pareti meno
spesse, e le interne creste sono egualmente disposte nel senso
della lunghezza, ma più piccole e più esili; la loro superficie
nell’oca è più manifestamente granulosa, così che, guardandola
con lente di piccolo ingrandimento, presenta l'aspetto di un bel-
lissimo selciato a ciottoli. Nel piccione la borsa è regolarmente
piriforme, e di maggior consistenza che nelle altre specie sum-
mentovate. Facendone un taglio longitudinale, si vede che quasi
tutto il suo corpo è fatto da una gran massa di una sostanza
bianco-lattea, e composta di piccoli granelli, la quale, mentre sul
fondo della borsa raggiunge uno spessore di ben otto millimetri,
va poi man mano decrescendo ed attenuandosi verso il pedun-
colo, fino a scomparire presso l'inserzione di esso nella cloaca.
Deriva da ciò che la cavità della borsa è ridotta ad una specie
di canale cilindrico, del diametro di tre o quattro millimetri, e che
percorre appena i due terzi della lunghezza dell’organo. Nel suo in-
terno non si scorge alcuna cresta, e si nota una superficie gra-
nulosa come di solito. In una borsa di quella specie di corvo che
va col nome di Monedula turrium, che ho potuto esaminare, le
cose non si presentavano molto diversamente : il corpo piriforme
era un po’ schiacciato dall’alto al basso, e le pareti incise si mo-
stravano di una notevole spessezza di due millimetri, ma uni-
forme in ogni parte fino al peduncolo. La cavità quindi ripeteva
la forma esterna, senza creste e con un aspetto granuloso molto
evidente. Però, oltre a poche escavazioni nella sua spessezza, non
molto ampie, si vedevano chiaramente ad occhio nudo tanti pic-
coli forellini disseminati, che guardati con lente, si poteva senza
dubbio riconoscere, che nessuno di essi stava sulla sporgenza dei

144 V. ALESI.

granuli, sì bene tutti nei ‘piccoli solchi d’ intervallo di due o più
di essi contigui. Mi preme assai di rilevare questa circostanza, e
sul loro significato tratterò in altro capitolo. Nella tortora,
ne) merlo e nella quaglia non esistono molte differenze, riscon-

trandosi in essi la forma ordinaria di pera; ma i due primi

hanno una borsa a pareti molto spesse e senza creste allo in-
terno, ed invece nell’ altra le pareti sono esigue, e presentano
piccole creste longitudinali, che appena formano dei rilievi nella

cavità. Nel complesso quindi si può affermare che la massa,
della sostanza fondamentale dell’ organo di Fabricio, messa in

rapporto con il corpo dell’animale, essenzialmente non varia nelle

diverse specie, stante il fatto che alla esiguità delle pareti si as-.

socia sempre la presenza delle creste, e viceversa nel caso opposto.
Però forme singolari presenta la borsa nello struzzo d’America,

e poichè nessuno, ch’ io mi sappia, si è presa la cura di descri-

verla, mi accingo a farlo nel miglior modo. Essa è assai grande,
così che misura sei centimetri di altezza, e tre e mezzo di lar-
ghezza, di forma perfettamente ovalare, emulando un ordinario
uovo di pollo. La parete allo esterno appare assai delicata ed
esile, ed insieme molto elastica e resistente, e non ha una super-
ficie uniforme, essendo avvallata in molti solchi irregolari, i quali
circoscrivono delle aree sporgenti allo esterno: questi solchi nul;
lameno allo stato naturale sono resi poco profondi da un accumulo

di connettivo, che facilmente si può rimuovere con apposita pre-

parazione. Dalla superficie posteriore della cloaca, in mezzo al-
l'inserzione degli ureteri, parte un legamento unico, che s’inseri-
sce alla borsa verso il peduncolo: esso è come nel pollo di na-
tura fibroso. Aprendo la borsa (fig. 2 0) si resta sorpresi nell’os-
servare il singolarissimo aspetto della superficie interna, la quale
è tutta anfrattuosa e scavata a guisa di caverne irregolari, fatte
. da rilievi di vario spessore ed altezza, che corrono in tutti i sensi,
incrociandosi di continuo fra loro, fondendosi assieme, per modo
che ritrae assai bene l’aspetto di una spugna ordinaria del com-
mercio. È da notare che i solchi osservati sulla esterna superfi-
cie corrispondono appunto nel mezzo dei rilievi accennati, dei

TORE O I n

SULLA BORSA DI FABRICIO NEGLI UCCELLI. 145

quali pertanto ripetono l’andamento. Nè questo è tutto : chè ovun»
que si possa spingere lo sguardo, dagli anditi più profondi alle
parti più superficiali, sempre si vede un immenso numero di aci-
nelli stivati tra loro, ma perfettamente isolati, attaccati ciascuno
ad un peduncoletto, come gli acini di un grappolo, con superficie
levigata e lucente. La loro grandezza è variabile, ma ad un di-
presso non oltrepassano il diametro di un millimetro, o poco in
là. La più parte hanno una forma lenticolare, ma per la mutua
pressione spesso cambia, onde se ne vedono dei cilindrici, triedri
ecc., e tutti sono strettamente addossati tra loro. Sono piuttosto
resistenti alla pressione, e pizzicandoli con le pinzette per strap-
parli, difficilmente si distaccano, sebbene avessi avuto .a fare con
un esemplare già da qualche anno conservato nello spirito. Nello
insieme ne risulta un aspetto bellissimo e mirabile, per ‘guisa
che sembra di avere sotto gli occhi l’ovario di un ciprino.

Sono rimasto sorpreso che l’espertissimo J. Miiller non abbia
fatto parola di queste importanti particolarità nella sua Mono-
grafia sull’ apparecchio riproduttore maschile degli struzzi, dove
fra gli altri casi ha pur figurato schematicamente la borsa della
Rhea. Non voglio mancare però di avvertire che l’autore ha fi-
gurato tale organo nel maschio, mentre il mio esemplare è di
una femmina, la quale distinzione per altro non mi pare da do-
versi tenere in gran conto. |

II.

STRUTTURA.

Se ora, lasciando lo scalpello da canto, veniamo allo studio
dell’intima struttura della borsa con l’aiuto del microscopio, due
parti ben distinte si presentano al nostro esame, la esterna pa-
rete e la mucosa che la riveste. In qualunque sezione della borsa
appare manifesta questa distinzione, che si può fare anche ad

1 Ueber zwei verschiedene Typen in dem Bau der erectilen minnlichen Geschlechts-
organe bei den straussartigen-Vògeln. Taf. II, III — Berlin 1838.

Vol, XVIII, 10

146 V. ALESI.

occhio nudo. Nell’altro capitolo si è detto che il peritoneo ricovre
per un certo tratto il fondo chiuso della borsa, e che facilmente
sè ne può distaccare: questo sarebbe già un primo strato della
parete dell’organo, ma perchè non si trova in ogni punto di essa,
così ho pensato di non considerarlo nella descrizione, tanto più
che la presenza di questa membrana nel nostro caso è solamente
accidentale.

La esterna parete a sua volta non oltrepassa 0,5 mm. di
spessezza, ed è fatta da due strati concentrici. Lo strato esterno
risulta esclusivamente di connettivo assai grossolano e fibroso
(fig. 3 d) ed a questo succede una membrana elastica (fig. 3 c)
composta di esilissime fibrille strettamente unite fra loro, e che
si disgregano facilmente quando si faccia uso della potassa
caustica. Questa membranella è molto esile, poichè raggiunge ap-
pena 0,1 mm.; nondimeno, rafforzata dallo strato del connet-
tivo suaccennato, è capace di resistere ad una grande pressione.
Già in altra occasione dissi che gonfiando la borsa anche forte-
mente, la si può dilatare molto senza farla scoppiare: ora ag-
giungo che avendola riempita di mercurio per mezzo di un tubo
inserito alla sua apertura; potei portare fino a 15 centimetri di
altezza la colonna del metallo, senza che la parete dell’ organo
fosse lesa. Questi due strati arrivati nella cloaca si continuano
nelle pareti di essa, sperdendosi al disotto della mucosa. A quel
che mi sembra Huschke nella citata Monografia asserisce che
nella parete della borsa esiste una tunica muscolare: per verifi-
care il fatto ho praticato molte ricerche, ma inutilmente, perchè
non ho potuto mai vedere la minima traccia di fibro-cellule.

Allo interno della membranella elastica summeritovata fa sè-
guito direttamente la mucosa, la quale riveste per completo la ca-
vità della borsa, e, come già si è detto, si mostra assai sviluppata
e spappolandola, o meglio facendola bollire con un poco d’acido
acetico, si disgrega in una quantità di piccoli granellini bianchi.
Quando poi sottoponiamo ad un piccolo ingrandimento del mi-
croscopio un taglio trasversale di essa, la nostra attenzione è ri-
chiamata principalmente da tante piccole aree sparse nel paren-

SULLA BORSA DI FABRICIO NEGLI UCCELLI. 147

chima della stessa, le quali son chiuse in tutta la loro periferia
e che pertanto da ora in poi possiamo chiamare follicoli (fig.
4 f). Questi sono disposti in una unica fila, contigui fra loro, e
quando si arriva in corrispondenza di una cresta, si inoltrano
nella sua spessezza, e sempre con lo stesso ordine ne seguono il
contorno, così che al margine libero di essa la fila cui danno
luogo si ripiega sopra sè stessa, come fosse un’ansa, per ritornare
verso la parete esterna della borsa, e continuare sempre in que-
sto modo. Nella sezione trasversale quindi di una cresta si tro-
vano due file parallele di follicoli, le quali al loro margine libero
si continuano l’una nell'altra. Una simigliante disposizione però
non deve ritenersi nel più stretto senso, perocchè frequentemente
accade che in qualche punto i follicoli siano più accumulati, ed
allora non possono restare in un solo ordine, onde si sovrappon-
gono gli uni agli altri, siccome si rileva dalle figure. La loro
grandezza è abbastanza considerevole, essendo compresa fra 0,2
mm. e 0,4 mm., onde si possono distinguere chiaramente ad
occhio nudo. Il loro contorno è assai ben distinto dalle parti cir-
costanti, e con il carminio si imbibisce fortemente la loro massa,
a preferenza degli altri tessuti che compongono la mucosa. Con
una osservazione attenta non è difficile di riconoscere che tali
aree, che abbiam chiamate follicoli, sono appunto le sezioni dei
piccoli granellini, dei quali la mucosa della borsa appariva sti-
vata anche alla superficie, per le piccole sporgenze che vi produ-
cono. In qualunque direzione siano tagliati presentano sempre le
dimensioni riferite, e la loro forma complessiva può ritenersi ti-
picamente che sia la sferica; senonchè la mutua compressione fa
sì che addivenga poliedrica in modo variabile.

Se si viene con un esame più minuzioso alla struttura di que-
sti follicoli, si ritrova che non sono formati di altro, che di un
numero grandissimo di piccole cellule (fig. 5 B), strettamente
unite fra loro, per guisa che non lasciano vuoto alcun piccolo
spazio. Sono della grandezza di 0,04 mm., rotonde, con un nu-
cleo assai rifrangente, ed un protoplasma granuloso e bianco. O1-
tre di che non si scorge alcuna sostanza intercellulare; però se

148 V. ALESI.

si mette un sottilissimo taglio di mucosa a macerare per qualche
ora nell’acqua, e poi se ne lambisca la superficie con un pennel-
lino, facilmente si riesce a disgregare un buon numero di cellule,
ed in pari tempo si mette in evidenza un reticolo fatto di sottili
fibrille, che corrono per ogni direzione, e che imbrigliano nelle
loro maglie le cellule che ancora sono rimaste (fig. 5 B). Onde
non può dubitarsi che qui si tratti dello stesso reticolo che il
Billroth ha trovato pel primo nel tessuto adenoide.

Come le cellule dei follicoli, così i follicoli stessi sono tenuti
assieme da un tenuissimo strato di tessuto connettivo, il quale, a
guisa di cemento, si frappone tra le loro facce corrispondenti
(fig. 4 dd); però nell'intervallo tra la membrana elastica della
borsa e i follicoli si accumula in ‘uno strato considerevole (fig. 4
hh) che connette la parete esterna della borsa col corpo della mu-
cosa. Ed inoltre in corrispondenza delle creste, e propriamente
nella linea mediana di esse, si prolunga a riempire quel vuoto che
si produce tra i due ranghi di follicoli formanti un gomito od
ansa, siccome si è detto disopra (fig. 4 c, bis c). Così considerando
una cresta nella sua totalità, la si trova costituita di una lamina di
connettivo nel mezzo, la quale formandovi quasi uno scheletro, è
poi ricoverta di uno strato di follicoli alle facce opposte. La in-
terna superficie della mucosa, come d’ ordinario, è rivestita di
epitelio (fis. 4 ce), il quale è fatto da cellule perfettamerite co-
niche (fig. 6), ma assai allungate, raggiungendo l’altezza di 0,05
mm., con un nucleo ovalare non sempre facile a vedere, e
messo verso l’estremo più grande delle cellule stesse, che essendo
disposte in un solo strato, formano un epitelio di aspetto cilin-
drico semplice e non stratificato. Questo epitelio poggia diretta-
mente sul connettivo che aggrega i follicoli, dei quali senza al-
cuna interruzione segue le ondulazioni’ che producono alla super-
ficie della mucosa con la loro sporgenza. Oltre gli elementi che
abbiamo descritti, non si riesce mai a scorgere alcuna formazione

glandulare dipendente dall’ epitelio, per quanta diligenza si vo-.

glia impiegare nell’osservazione.
Per riguardo all’intima distribuzione dei vasi, mi pare che sia

SULLA BORSA DI FABRICIO NEGLI UCCELLI. 149

degno di essere menzionato il modo particolare di diramarsi delle
arterie. Quei due o tre tronchicini che abbiam veduto raggiun-
gere da ciascun lato la borsa verso il suo peduncolo, non si sper-
dono uniformemente nella parete dell’organo, per dar luogo poi
ai capillari; ma, suddividendosi a loro volta, producono dei pic-
coli ramoscelli, dei quali ciascuno raggiunge una delle lamine di
connettivo, che formano il sostegno delle creste. Pervenuti a que-
sto punto, si inoltrano nella spessezza della lamina (fig. 7 c), che
invadono in tutta la sua lunghezza e dal peduncolo verso 1’ alto
fondo della borsa con una gran quantità di ramificazioni, le quali
restando sempre nello stesso piano, si vanno assottigliando ed
anastomizzando variamente fra loro. Da ultimo, ridotti al mini-
mo calibro, abbandonano la lamina connettivale, e volgendosi per
i due opposti lati, serpeggiano tra i follicoli, alla periferia dei
quali formano con le loro anastomosi una sorta di rete a larghe
maglie, da cui partono finalmente le ultime ramificazioni, che si
sperdono in tutte le direzioni nella sostanza dei follicoli stessi
(fig. 8 0). Ond’è che in un taglio trasversale della mucosa d’ una
borsa iniettata o no, non accadrà mai di trovare la sezione di un
vaso di un certo calibro tra due follicoli, dove che è ovvio di ye-
derne nel connettivo della lamina mediana delle creste (fig. 4 99).

Dopo aver raccolti i fatti suesposti, ci pare che si possa rite-
nere essere i follicoli costituiti esclusivamente di tessuto ade-
noide, e come tali, annoverarli senza dubbio fra gli elementi lin-
fatici; e poichè i follicoli sono la parte essenziale della borsa, così
questa deve contarsi tra gli organi linfatici degli uccelli, dando
la più esplicita conferma all’asserzione di Leydig. Nullameno per
trar partito di tutti quegli argomenti che valgono a rendere an-
cor più evidente il fatto, ho messo in paragone le cellule dei fol-
licoli con i leucociti, con le cellule della milza e delle glandule
linfatiche degli stessi uccelli: il risultato è stato pari alle previ-
‘sioni, avendo trovato in ogni caso le stesse forme. Anzi dirò che
le glandule linfatiche di questi animali, mentre si riducono alle
sole cervicali in numero di quattro o cinque paia, oltre quel
paio che in poche specie si trova attaccato all’ aorta addominale,

150 Y. ALESI.

siccome nelle tavole del Panizza si vede nell’oca comune deli-
neato, circondando l’origine delle due femorali profonde, sono poi
formate differentemente da quelle dei mammiferi. Quando se ne
faccia un taglio si vede che non costituiscono un corpo unico e
compatto, ma risultano dall’ aggregato di tanti follicoli (fig. 9)
uniti da connettivo, nei quali si distingue benissimo una sostanza
corticale più densa, ed una sostanza midollare più abbondante e
meno spessa. Questi follicoli sono sempre più grandi di quelli
della borsa, ma variabilissimi nelle dimensioni, per guisa che
nella stessa glandula se ne possono trovare del diametro di 0,5
mm. a 3,0 mm.
‘ Giunti a questo punto Igt opportuno il momento di de-
scrivere i vasi linfatici della borsa; ma sono stato così poco for-
tunato nelle mie ricerche a questo riguardo, che sento ora più
che mai il bisogno di raccomandarmi alla benevolenza del lettore.
A riprese ho tentato la prova nel pollo comune e nell’ oca, che
mi parevano i più adatti, impiegando, come si suole, l’ago-can-
nula a mercurio, ma sempre con nessun risultato, perchè non mi
fu dato mai d’imbroccare un vasellino linfatico, sia sulla cloaca,
sia sulla borsa stessa. Fu allora che presi altra via, cioè, intro-
dussi per la cloaca un tubo nell’orifizio della borsa, dopo averne
spappolate le creste con le pinzette, senza alterare i rapporti del-
l'organo; ed in tal condizione la riempii di mercurio ad una con-
siderevole pressione. In questa guisa era possibile che i linfatici
delle creste, rotti nel modo che si è detto, avessero presentato
delle boccucce al mercurio, il quale sotto una valevole forza di
pressione, vi si poteva fare strada fino nell'interno del bacino.
Il risultato di questo esperimento fu una completa iniezione di
tutte le creste della borsa, al di là delle pareti della quale il me-
tallo non passò. A dire il vero, però, un esito così poco deside-
rabile ai miei tentativi non mi ha molto sconfortato, ripensando
che lo stesso B. Panizza)" mentre ha descritti e figurati i linfa-
tici del tubo digerente degli uccelli, nulla poi dice di quelli spet-

1 Osservazioni antropo-zootomiche fisiologiche. — Pavia 1830.

SULLA BORSA DI FABRICIO NEGLI UCCELLI. 151

tanti alla cloaca ed alla borsa di Fabricio, affermando essere
difficil cosa la loro iniezione, per il connettivo che involge queste
parti. A tutto questo poi si aggiunge la maggiore difficoltà che
presenta la iniezione dei linfatici negli uccelli, tanto per la
eccessiva contrattilità di cui sono dotati, che per la piccolezza
del calibro rispetto a quelli dei mammiferi. Comunque sia il
fatto, si può ritenere come cosa assai probabile che i linfatici
della borsa, uscendone dall’alto fondo, si accompagnino alla pic-
cola vena che quivi arriva circondata da connettivo abbon-
dante (fig. 1 g), e che dopo breve cammino vengano a sboccare
nel plesso crociato dello stesso Panizza, messo attorno alla en-
trata nel rene del tronco afferente della vena porta renale, e
che io stesso ho potuto iniettare facilmente nell’oca.

Per rapporto alla struttura non si ha da rilevare alcuna par-
ticolarità importante nelle poche specie che ho messe in raffronto
col pollo domestico. La membrana esterna della borsa è costi-
tuita egualmente di uno strato di connettivo al di fuori, cui fa
sèguito la membrana elastica. Fatta eccezione della Fhea, in ge-
nerale secondo due diversi piani i follicoli sono disposti nella
trama della mucosa quando la borsa presenta le creste, di qua-
lunque grandezza sieno, l'ordinamento dei follicoli è simile a
quello della borsa del gallo comune. Il tacchino, l’anitra, l’oca
e la quaglia rientrano appunto nel caso suddetto. Se poi la borsa
non ha creste, ma per compenso la mucosa è uniformemente più
spessa in tutti i suoi punti, o presenta un grande sviluppo limi-
tato ad una parte di essa, i follicoli non offrono più una dispo-
sizione regolare costante, ma sempre stivati tra loro, formano
uno strato eguale, quanto è la mucosa stessa, come accade nel
piccione, nella Monedula turrium, nella tortora e nel merlo. La
grandezza dei follicoli ad un dipresso è sempre la stessa, e non
si potrà dare alcun valore a quelle piccole differenze, che pure
si riscontrano in qualche specie, se si pone mente al fatto che
i follicoli della stessa borsa non hanno tutti le medesime dimen:
sioni. Il loro contenuto è fatto in ogni caso dalle identiche cel-
lule, egualmente conformate, con la descritta rete fibrillare, che

152 V. ALESI.

le tiene unite in un sol corpo, la quale ho potuto vedere con fa-
cilità, in ispecie nella Monedula. Nei follicoli della borsa della
tortora si rileva la notevole specialità, che presentano ad evi-
denza uno strato corticale più compatto, ed una sostanza cen-
trale più chiara, separati da un limite ancor più preciso, che
nelle glandule linfatiche (fig. 10). Il connettivo interfollicolare
in tutte queste specie è pure scarsissimo, ed alla superficie della
mucosa si trova l’ epitelio cilindrico, simile a quello che abbiamo
descritto nel pollo. Così pure i vasi quando non si possono di-
ramare nelle lamine connettivali delle creste, nel modo che si
è detto, perchè queste non esistono, si distribuiscono indistinta-
mente in ogni parte della mucosa, serpeggiando nel connettivo
che aggrega i follicoli.

Di molto maggior conto sonoi fatti che si rilevano dallo studio
dell’intima tessitura della borsa nella £h%ea, i quali fanno se-
guito e si concatenano alla descrizione che si è data nell’ altro
capitolo delle singolari forme microscopiche. La parete della borsa
di questo struzzo è per sè stessa tanto esile, che non si può
fare in essa ad occhio nudo l’ordinaria distinzione in membrana
esterna e mucosa; ed anzi guardata al microscopio ci mostra una
fusione completa di queste due parti, con le speciali modifica-
zioni che andremo esponendo. Lo strato più esterno (fig. 11 e),
è fatto da connettivo ordinario, di un notevole spessore, a cui
succede senz’altro la membrana elastica, molto sottile e compo-
sta di fibrille tenuissime, che decorrono parallele tra di loro
(fig. 11 d). Questa membrana non si comporta in quella guisa
che abbiamo veduto fino ad ora, cioè di limitarsi a circoscrivere
semplicemente la periferia della borsa; ma al contrario di tratto
in tratto ed in cento direzioni diverse si introflette verso la ca-
vità dell’organo, formando delle pieghe di grandezza assai varia-
bile, che si continuano l’una nell’altra, di frequente come cir-
coli, i quali di conseguenza danno luogo ad infossamenti alveo-
lari corrispondenti. Tali introflessioni sono appunto quelle che
generano le sporgenze che abbiamo descritte nello interno della
borsa, riproducendo con alquanta verosimiglianza l’aspetto an-

SULLA BORSA DI FABRICIO NEGLI UCCELLI. 153

frattuoso od alveolare delle spugne ordinarie. Le due lamine della
membrana elastica, che costituiscono ciascuna ripiegatura, non
si mettono in contatto tra loro, onde lasciano allo esterno una
sorta di fessura, che è riempita fino al fondo dal connettivo che
forma il primo involucro (fig. 11 f), però non così che arrivi a
spianare perfettamente la superficie esteriore; per la qual cosa
vi restano quei solchi, di cui si è fatto menzione altra volta. Le
aree sporgenti che essi circoscrivono sono ciascuna il fondo di
un alveolo. Ne viene per questo che, se armati di molta pazienza
andassimo approfondando il coltello in questi solchi, seguendone
l'andamento ed incidendo il solo connettivo, potremmo sicura-
mente far svanire i rilievi della superficie interna. A queste parti
però non fa seguito la mucosa nelle forme che abbiamo riscon-
trate fino a questo punto, imperocchè tutti quei numerosissimi
acinelli che vedemmo attaccati per un picciuolo tenuissimo alla
parte interna della borsa, sono essi stessi i follicoli linfatici. Da
altra parte la membrana elastica, in tutti quei punti, nei quali
si trova in corrispondenza di ciascun follicolo, stacca un fascetto
di fibrille, che sollevandosi dal piano in cui prima decorrevano,
vi si immergono profondamente, anche fino ai due terzi di loro
altezza, e si sfioccano nella sostanza di essi, formando il pedun-
colo di cui si è parlato. Il parenchima proprio dei follicoli non
presenta differenza di sorta in quanto alla struttura, imperocchè
è formato dalle stesse cellule, che si trovano negli altri casi; ed
avendo tentato di mettere in evidenza il reticolo di Billroth, ci
sono riuscito. Di un fatto non ho potuto bene accertarmi, del
modo cioè come si terminano nella sostanza dei follicoli le fi-
brille elastiche che ne formano il picciuolo: è evidente che nel
loro sfioccamento si frammettono in modo assai complicato nel
sudetto reticolo, ma non saprei dire: se le une si continuano
nell’altro. Il fatto che i follicoli non si staccano così facilmente,
abbenchè avessi sperimentato sopra un preparato già vecchio, è
spiegato con chiarezza dalla natura elastica del peduncolo, e dal
modo di abbarbicarsi profondamente delle fibrille che lo costitui-
scono nella spessezza dei follicoli medesimi.

154 V. ALESI.

Un epitelio cilindrico semplice, simile a quello notato finora,

riveste i follicoli da ogni parte, circonda i loro peduncoli, e. da
questi passa alla membrana elastica, sulla quale poggia diretta-
mente in tutti quegli spazii che non sono occupati dai picciuoli.
Dopo di che possiamo conchiudere non differire in altro la mu-
cosa della borsa della Rhea da quella delle altre specie, che per
la mancanza della trama connettivale, che ne forma lo schema
ordinario. Ne segue che i suoi elementi essenziali, cioè i follicoli,
rimasti liberi e disgiunti fra di loro, per compenso ricevono un
attacco sui generis dalla membrana elastica. Dopo aver rilevato
tale specialità di forme, sarebbe non poco interessante a sapersi
quale sia il decorso dei vasi sanguigni e linfatici nella parete della
borsa fino ai follicoli. Non è necessario dire come non abbia po-
tuto tentare alcuna prova al riguardo; ma già a priori mi sem-
bra indubitato che le ultime ramificazioni dei vasi sanguigni, €
con essi i linfatici non per altra via possono arrivare ai follicoli,
che passando per i peduncoli corrispondenti, i quali formando una
specie di istmo, sono l’unico mezzo di comunicazione tra le pa-
reti della borsa ed i follicoli. All’infuori della borsa di questo
uccello, non conosciamo altro esempio di organi linfoidi a follicoli
liberi, e disposti così come abbiamo detto.

IV.

PROCESSO DI ATROFIA.

În uno dei capitoli precedenti si è detto che primo il Tannen-
berg ha fatto conoscere come la borsa di Fabricio non resta nel-
l'organismo degli uccelli per tutta la vita; ma che invece al ter-

mine del completo sviluppo extra-fetale è già del tutto svanita.

Egli si accontentò di annunziare semplicemente il fatto, e non
spinse più oltre le sue investigazioni, sia perchè la questione avea
un interesse secondario pel suo lavoro, sia perchè sarebbe stato
assai malagevole il farlo a quei tempi, quando la cognizione
degli organi linfatici e del tessuto connettivo era molto imper-

SULLA BORSA DI FABRICIO NEGLI UCCELLI. 155

fetta. Ad ogni modo la scoverta fu di gran valore, e valse di
per sè a rischiarare l'argomento. Fino a questo punto ci siamo
occupati della struttura della borsa nella sua integrità, cioè a
dire in quello stato in cui non ancora è incominciata alcuna di
quelle modificazioni che accennano alla sua fase involutiva o re-
gressiva: esaminata così questa prima parte, bisogna addivenire
alla seconda, esponendo quali siano i fatti che costituiscono que-
sto periodo della vita della borsa.

L’epitelio, che nelle ordinarie circostanze ha l’unico ufficio di
ricoprire la superficie della mucosa, senza formare alcuna rien-
tratura glandulare od altro, quando si determina il processo
atrofico, incomincia in moltissimi punti a produrre delle intro-
flessioni, le quali come un dito di guanto si vanno man mano
approfondando nella spessezza della mucosa, e normalmente al
piano di essa si insinuano tra l’un follicolo e l’altro, scavandosi
la via attraverso il connettivo (fig. 12 a d c). Queste escavazioni
epiteliali percorrono così quasi l’intera spessezza della mucosa,
ed hanno un diametro abbastanza grande, per modo che le loro
aperture si vedono ad occhio nudo sulla mucosa, e vi si può in-
trodurre una setola. La loro profondità, quando sono già ben
formate, è minima, perchè non è maggiore di un millimetro.

Se capita nelle mani dell'osservatore una borsa, la quale si
trovi appunto in questo primo stadio del processo di atrofia, il
che non è ovvio, e ne sottoponga dei tagli al microscopio, resterà
meravigliato nel vedere tanto numero di queste introflessioni,
differenti nella loro profondità. Alcune mostrano che si vanno
allora formando, altre che lo sono già; ed a primo sguardo po-
trebbero ingannare, perchè assumono quasi l’aspetto di glan-
dule. In seguito però le insaccature dell’ epitelio incominciano 4
produrre nella loro periferia dei prolungamenti tubulari, ma di
dimensioni di gran lunga inferiori, che comportandosi allo stesso
modo, si inoltrano sempre più nel connettivo, senza invadere mai
il corpo dei follicoli; e. non passa molto, che anch’essi.a loro
volta emanano un gran numero di simili ramificazioni, le quali
correndo in ogni senso nella trama della mucosa, ne invadono.

156 yy V. ALESI.

tutto il corpo. Accade per questo che nei tagli di una borsa atro-
fica si osservano in mezzo al connettivo molte aree vuote perfet-
tamente, e limitate da epitelio (fis. 13 d d d), che hanno le forme
più bizzarre ed irregolari, spesso circolari ed oblunghe, disposte
senza ordine alcuno, e che corrispondono alle sezioni di questi
numerosi tubi epiteliali, i quali capitano sotto il taglio nelle più
svariate combinazioni, perchè hanno un decorso arborescente. Bi-
sogna avvertire però che un aspetto così fatto si ha solo nelle
borse, nelle quali.l’atrofia ha raggiunto uno stadio molto avan-
zato; e per converso tanto minore è il numero di tali aree li-

LI

mitate da epitelio, per quanto più recente è il cominciamento .
del processo atrofico. Intanto, abbenchè nell’epitelio vi sia un |

movimento così attivo, e che non saprei specificare con parola
adatta, pure le cellule onde risulta serbano integra la forma pri>
mitiva già descritta.

Mentre nell’epitelio della borsa avvengono mutamenti così sin- i

golari, il connettivo che aggrega i follicoli, e che costituisce la
trama della mucosa, non resta indifferente. Già dal primo insor-
gere delle modificazioni che abbiamo descritte, questo connettivo

che prima formava degli strati tenuissimi, incomincia grado a
grado ad aumentare, in preferenza attorno agli insaccamenti |
dell’epitelio (fig. 12 7), dove forma come degli strati concen- _
trici, e le sue fibrille si fanno più evidenti. Nè è tutto, chè i suoi i

corpuscoli, i quali dianzi erano pochissimi, essi pure aumentano |

e a dismisura, oltrechè non sono tutti della stessa forma: alcuni,
e sono in minor numero, non differiscono dagli ordinarii corpu?
scoli fusiformi del connettivo (fig. 14 c); gli altri però sono ova- —
lari, molto allungati; e finalmente ve ne ha di quelli che hanno |
una forma rotonda, e quasi non presentano alcuna diversità dellé —
cellule adenoidi dei follicoli. I corpuscoli delle due prime forme |
sono sempre messi con il loro asse maggiore nel senso in cui de- |
corrono le fibrille connettivali. Questo accrescimento rigoglioso |

nel connettivo, che in'un primo periodo è limitato a singoli punti, |

sì fa sempre più strada, e si accentua viemaggiormente a misura
che nell’ epitelio si succedono le graduali modifiche.

SULLA BORSA DI FABRICIO NEGLI UCCELLI. 157

.. Facilmente si può prevedere che i follicoli, come quelli che
rappresentano gli elementi specifici della borsa, devono prendere
una parte attivissima nel generale mutamento; e nel fatto non
si resta delusi. Imperocchè nello stesso tempo in cui per riguardo
all’epitelio ed al connettivo si avverano quelle cose che abbiamo
riferito, molti follicoli in un punto della loro sostanza centrale
offrono nella sezione una piccola area, nella quale le cellule si
sono fatte alquanto più rare di prima (fig. 14 000); e ciò che ac-
cade per uno, indi a poco si osserva per tutti. Tale diradamento
in seguito si allarga ad una zona di maggiore estensione non
solo, ma il numero delle cellule va sempre decrescendo, finchè si
giunge a tanto, da avere una completa perforazione. È naturale
però che, se si considera il follicolo completo, questa escavazione,
la quale al microscopio è un foro, ivi sarà un vuoto sferico rac-
chiuso nella spessezza di esso, e senza alcuna apertura alla super-
ficie. Gradatamente il foro si allarga, ed in uno visi osserva allo
interno come un cencio sfumato e pallido, che occupa tutta od
una piccola parte del suo lume, e guardandolo con le lenti più
acute, non si arriva mai a scorgere in esso alcuna forma di ele-
\ menti istologici. Alla formazione di questo unico foro può succe-
dere quella di un altro, ma contemporaneamente in tutta l’area
del follicolo, che impiccolisce nel suo assieme, le cellule adenoidi
seguitano a diradarsi sensibilmente. In pari tempo i contorni dei
follicoli, che prima erano oltremodo evidenti e precisi, a questo
punto si rendono incerti ed indistinti, poichè si sperde il limite
che esisteva altravolta tra il follicolo medesimo ed il connettivo
circostante. Anzi non di rado accade di poter osservare in qual-
che follicolo, che in taluni punti della sua periferia le cellule
adenoidi, libere tra di loro, si riversano in molto numero nel con-
nettivo, insinuandosi tra le sue fibrille, come se per forza mec-
canica si fosse rotta quella trama che le teneva aggregate in
un corpo solo. Mi è sembrato il fatto di un interesse capitale, per
lo che mi sono creduto in debito di darne una figura, che ho ri-
levato da un preparato con ogni scrupolosità.

Finalmente i follicoli addivenendo ancor più scarsi di cellule,

158 V. ALESI.

si dissolvono per completo, però non tutti nel medesimo tempo;
ond’è che in un periodo avanzato, ma non estremo, dell’atrofia,
si trova il loro numero grandemente scemato, ed i pochi che an-
cora restano si vedono impiccoliti e sparsi qua e là in un vasto
campo di tessuto connettivo, sempre riboccante di corpuscoli con
le forme descritte. È notevole l’osservazione che per quanto più
i follicoli procedono nel loro graduale dissolvimento, in ragione in-
versa cresce il connettivo, e con esso il numero dei corpuscoli, i
quali a preferenza sono rotondi in prossimità degli stessi follicoli.
E quando questi sono scomparsi completamente, altro non resta
che un accumulo di connettivo, percorso in ogni direzione dalle
ramificazioni delle insaccature dell'epitelio, e pieno di corpuscoli,

i quali non sono più rotondi, ma quasi tutti ovalari, e disposti.

come a strati concentrici attorno alle aree che circoscrive l’ epi-
telio (fig. 13 aaa).

Dopo tante metamorfosi ché subisce la struttura intima della
borsa, è facile di concepire come ogni forma delle creste vada
perduta, e nella cavità della borsa, che è divenuta estremamente

i
|
|
1

piccola, ma che non perde il suo epitelio, restano poche spor- |.

genze irregolari, delle quali una sezione è rappresentata dalla
citata fig. 13 della tav. 1°.

Nel medesimo tempo in cui la borsa va incontro a questi cam-
biamenti, altri ne insorgono di natura differente, che interessano
tutto il corpo di essa. Quando si parlava delle sue forme macro-
scopiche e dei suoi rapporti, richiamammo più specialmente l’at-
tenzione sopra il fatto, che la faccia dorsale della borsa è in con-
tatto intimo con l’aponevrosi dei muscoli addominali per tutto
quel tratto che si ripiega al disotto del coccige. Dicemmo pure
che ad essa era unita da un piccolo strato di tessuto connettivo,
ma che verso il peduncolo l'adesione diveniva molto più stretta,
fino al punto che dietro lo sfintere avveniva la fusione completa

delle due parti. Ora accade che come prima si determina il pro-

cesso di atrofia, questa fusione, limitata dianzi al solo peduncolo,
o poco al di là, tratto a tratto si estende verso il fondo chiuso
della borsa, procedendo di pari passo con la successione di quei

SULLA BORSA DI FABRICIO NEGLI UCCELLI. 159

mutamenti istologici che ci sono già noti. Onde avviene che al
tempo in cuii follicoli sono scomparsi in buon numero, l’ estremo
anteriore della borsa non ancora si è saldato con l’aponevrosi,
sulla quale al contrario sembra che sia impiantato come un pic-
colo mammellone; ma allorchè la dissoluzione di tutti i follicoli
è avvenuta, più non resta alcuna traccia di tessuto isolato che
ricordi la esistenza dell’ organo di Fabricio. Però, intanto che tutto
questo va succedendo, è naturale che la borsa, per la perdita
che fa de’ suoi follicoli, non possa conservare le dimensioni primi-
tive; infatti il suo corpo diminuisce contemporaneamente in ogni
senso; si raccorcia, si restringe, diventa fusiforme. La sua cavità si
riduce a tale, che appena permette l’entrata ad una setola, ed
il suo sbocco nella cloaca si oblitera del tutto; la fusione con la
citata aponevrosi addiviene così più vasta e più facile ad avve-
rarsi.

Da altra parte questo tratto dell’ aponevrosi, se prima era sot-
tile, e per nulla diverso dal rimanente di sua estensione, incorpo-
randosi i residui della borsa, si accresce considerevolmente, così
che in ultimo appare come un robusto legamento al disopra della
cloaca, raggiungendo lo spessore di un millimetro e mezzo, ed
anche maggiore. Se si fanno dei tagli della borsa in atrofia nel
tratto in cui si è già riunita all’aponevrosi, accade sicuramente
di vedere che, in tutta la metà della sua periferia corrispondente
alla faccia dorsale, prendono inserzione in mezzo ad una massa
di connettivo moltissime fibre muscolari striate (fig. 15 c), le quali,
considerando il preparato nella posizione naturale che aveva nel
corpo dell’ animale, sono dirette senza dubbio verso la colonna
vertebrale. Confesso francamente che la presenza di fibre striate
in questo punto è stata per me un enigma, che per più tempo
non ho saputo spiegarmi, e perchè non vedeva alcun muscolo al
quale riferirle, e perchè non comprendeva come mai potessero
arrivare fino alla parete della borsa. Ma con l'esame ordinato
‘di tutte le parti che potessero avere qualche attinenza con que-
sta, ritrovai finalmente il bandolo appunto nel rapporto sude-
scritto in che stanno la borsa medesima e l’aponevrosi addominale,

160 V. ALESI.

e nella successiva fusione che accade tra loro. Infatti a nessuno
può riuscire malagevole il darsi ragione della cosa, quando, oltre
tutto quello che sopra si è esposto, si tenga conto di quel fa-
scetto di fibre muscolari altra volta menzionate, le quali attac-
candosi profondamente sotto il coccige, alla faccia esterna di que-
sto tratto dell’aponeurosi addominale che ci riguarda, si fissano
per l’altro estremo alle fibre tendinee dei due muscoli abbas-

satori della coda dallo interno della pelvi, formando parte del

sistema protrattore della cloaca. -

Allorchè la borsa si è fusa interamente con l’aponevrosi, i suoi
follicoli ad un dipresso sono scomparsi già tutti, onde non restano
che l’epitelio ed il connettivo con i suoi corpuscoli, e questi ele-
menti anch’ essi scemano con l’andar del tempo. E per vero nelle
sezioni trasversali del detto legamento che si ha incorporato la
borsa, lungo tutto il margine che ne rappresenta la superficie
dorsale, si vedono le inserzioni delle fibre muscolari, ed in mezzo

segue un vasto campo di connettivo fibroso ordinario (fig. 15.a a);

che è il corpo della lamina aponevrotica; ma per un certo tratto
dell’opposto margine, che esprime la superficie addominale del
legamento, in mezzo allo stesso connettivo si scorgono appena
delle piccole isole, fatte dalle solite aree circoscritte da epitelio
cilindrico (fig. 15 d d), sparse qua e là, e circondate dai corpu-
scoli ovalari, senza alcun vestigio della cavità della borsa. Esse
sono gli ultimi avanzi di quest’ organo, gli ultimi ruderi, se ci si
permette l’ espressione, i quali a loro volta non tardano a sva-
nire; tutto ritorna come prima, e così finisce la storia della borsa
di Fabricio.

Volendo fare un riepilogo per sommi capi di tale atrofia, di-
stinta da caratteri singolarissimi, si potrebbe dire così: l’epitelio
si insacca complicatamente nella spessezza della mucosa, in mezzo
al connettivo, il quale aumenta rigoglioso, e si sovraccarica di cor-
puscoli; in pari tempo i follicoli si dissolvono, tutta la borsa si
raggrinza, si oblitera e si unifica con un tratto dell’aponeurosi
addominale.

Nella mucosa della borsa. al periodo di sua massima funzio»

1
|

SULLA BORSA DI FABRICIO NEGLI UCCELLI. 161

nalità, gli elementi essenziali sono certamente i follicoli linfatici;
intanto mi piace di far rilevare che quando poi si passa allo sta-
dio atrofico, gli altri due fattori di questa membrana, l’epitelio .
cioè ed il connettivo, per la natura delle cose, addivengono la
sede di un movimento tale, che la loro importanza è ben lungi
| dall'essere secondaria rispetto a quella dei primi.

Le poche specie che ho messo in raffronto con il pollo comune,
per riguardo al processo di atrofia, non presentano alcuna diffe-
renza, poichè ripetono perfettamente i fatti medesimi. Quei fo-
rellini che indicammo nella superficie della mucosa della borsa,
nella Monedula turrium, erano appunto le prime introflessioni del-
l’epitelio. Aggiungo in proposito che disseccando un giorno la
borsa di un pollo già di molto raggrinzata, ed in parte saldata
con la nota aponeurosi, vi trovai nello interno incastrato un cor-
picciuolo della grandezza di un pisello, duro e di color gialliccio,
il quale, enucleato dalla cavità che lo conteneva, alla sua superfi-
cie si presentava tutto irto di piccole punte coniche, ed al micro-
scopio non apparivano forme cellulari. Facilmente mi convinsi del
fatto, pensando che essendosi obliterata l’apertura della borsa
nella cloaca per circostanze accidentali, il detrito dello sfalda-
mento epiteliale, impastato col poco secreto che danno tutti gli
epitelii, restò chiuso nella cavità in cui si formava. Intanto il pro-
cesso di atrofia impiccoliva la borsa, e quindi quel materiale che
vi era raccolto per caso, essendo considerevolmente compresso,
dovette modellarsi appuntino alla forma della cavità, ripetendo
quindi anche le insaccature dell’epitelio con quelle punte che
abbiamo detto. |

Un argomento in conferma di ciò si deduce dal fatto che le
pareti di questa borsa essendo stirate, ed a loro volta anche pre-
mute dallo interno verso l'esterno, erano diventate assai sottili in
molti punti, ed i follicoli che ancor vi restavano, si erano allun-
gati, così come lo dimostra la fig. 14 della 2* tavola che ne rap-
presenta uno.

Huschke, nella sua citata Memoria, esprimendo il concetto che
la borsa è semplicemente un aggregato di piccole glandule, dà

Vol, XVIII, 11

162 V. ALESI.

anche la figura dei follicoli sporgenti sulla superficie della tnu-
cosa, ciascuno provvisto di una boccuccia; è chiaro che l'illustre
anatomico sia stato tratto in errore precisamente dai forellini
epiteliali, di cui abbiam tenuto parola, ma che si trovano sempre
nello intervallo dei diversi follicoli. Reputo opportuno di riferire
come lo stesso Spangenberg ebbe ad osservare in un’anitra il le-
gamento aponevrotico che si fonde con gli avanzi della borsa.
6 In un’anitra femmina, egli scrive, studiata d’inverno» sulla
faccia posteriore (dorsale) della cloaca scorreva una sorta di le-
gamento di forma rotonda e di color bianco, al cui fondo, aperto
con lo scalpello, potetti introdurre un crine di cavallo, che ne
percorse tutta la lunghezza, ed invece per la sua naturale aper-
tura verso la cloaca mi fu impossibile sia di introdurvi una se-
tola, che di gonfiarlo* ,. In questo caso quantunque la borsa si
fosse già fusa per completo con l’aponevrosi, tuttavolta restava
ancora la sua cavità ridotta in forma di un canalino.

Nella borsa della E%ea, di cui ho potuto disporre, non mi è
accaduto mai di osservare qualche fatto che accennasse all’ atrofia;
però sarebbe importante di conoscere come mai avvenga. Per
certo si deve convenire che ci debbano essere delle modificazioni
non lievi, perchè manca il connettivo interfollicolare, ed i follicoli
sono in continuazione con le pareti della borsa pel solo peduncolo.
Se si voglia argomentare con le norme .che si desumono dagli altri
casi, già si può prevedere che l’epitelio non prende alcuna parte
in questo processo, e che lo svuotamento dei follicoli può avve-
nire solo per i peduncoli, attraverso la membrana elastica, sic-
come diremo di poi. Qualunque cosa sia, non è bene insistere
maggiormente sopra ipotesi più o meno verosimili, mentre giova
augurare a chi ne abbia l’opportunità, che possa presto fornire
alla scienza questi nuovi lumi.

Assegnare con precisione in qual punto della vita degli uccelli
incomincia il processo di atrofia, e di quanto sia la sua durata,
se è cosa facile per sè stessa, non riesce altrettanto agevole. A

! Loc. cit,

SE, PISO

SULLA BORSA DI FABRICIO NEGLI UCCELLI. 163

far questo vi sarebbe bisognato un tempo abbastanza lungo ed
una serie di circostanze favorevoli per ottenere risultati sicuri;
oltrechè era necessario di fare dei confronti tra più specie. L’ op-
portunità di attuare in regola tali cose mi è mancata; e da altra
parte la quistione non ha molta importanza. Nondimeno, fondan-
domi sul complesso delle osservazioni fatte, credo si possa in ge-
nerale ritenere che l’atrofia della borsa accade durante il periodo
dell'adolescenza fino al completo sviluppo dell’ organismo. Poichè
nelle borse di tutti quei polli che non aveano oltrepassata l’età
di due mesi o poco al di là, l’epitelio era sempre intatto, e senza
alcuna insaccatura. Invece ogni qualvolta ho dissecato individui
adulti o quasi, e di ogni specie, la borsa o non appariva più, o
già per la massima parte aderiva all’aponevrosi. Un solo caso
in contraddizione con questa norma ho riscontrato in un pulcino
di piccione non ancora impiumato completamente, la borsa del
quale mostrava qualcuna di quelle aree circondate da epitelio, e
le sezioni dei follicoli in buona parte perforate nel mezzo.
Avendo per tal modo esaurita la esposizione dei. fatti che si
rilevano con la diretta osservazione, è necessario di esprimere
qual sia il concetto che ci possiamo formare intorno alla natura
intima del processo di atrofia. Per verità non esiterei molto ad
affermare che nel nostro caso si verifica precisamente una migra-
zione su vasta scala, o meglio totale, degli elementi adenoidi dei
follicoli nel connettivo; mentre in pari tempo queste cellule su-
biscono quella serie di mutamenti che valgono a trasformarle in
semplici corpuscoli. Da una parte i follicoli incominciano ad im-
piccolire, e dall'altra in ragione inversa il connettivo diventa
più abbondante, e parimenti per quanto più i primi si mostrano
scarsi di elementi cellulari, per altrettanto il secondo se ne mo-
stra riboccante. Inoltre la differenza nella forma di essi, da quella
rotonda della cellula a quella oblunga e poi fusiforme dei corpu-
scoli, rivela ad evidenza il graduale passaggio delle une negli al-
. tri. Le cellule rotonde. si osservano più specialmente ed in gran
copia in prossimità dei follicoli, e quando di questi non vi ha più
traccia, anch’ esse sono scomparse, ed in loro vece restano sola;

164 V. ALESI.

mente i corpuscoli oblunghi, i quali dopo breve durata danno
luogo ai veri corpuscoli del connettivo, che sono duraturi.

Nè in minor conto deve tenersi il fatto che tutta la borsa si
dissolve e s’immedesima con una aponevrosi, anzi io credo che
questo dissolvimento di un organo essenzialmente linfatico nella
massa di un tessuto connettivale indica ad evidenza che esiste
grande omogeneità fra i due elementi; e quindi questo fatto può
essere un altro argomento per dimostrare ancor meglio la stretta
parentela che unisce il tessuto adenoide, propriamente detto, al
connettivo, onde l’uno può trasformarsi nell’ altro.

Per riguardo alla borsa in atrofia completa, essa non lascia re-
siduo alcuno di sè, appunto perchè la sua sostanza è tutta assi-
milabile dal connettivo. Tutto questo però non si avvera per altri
organi che scadono dalle loro funzioni, come le arterie e la vena
ombelicali, 1’ uraco, ecc., i quali cessano di essere, ma lasciano una
traccia della loro compage.

Non saprei dire quanta parte possano avere i linfatici degli
stessi follicoli .in questo trasporto di cellule; ma il vedere che lo
svuotamento ha printipio più specialmente in una parte centrale
della sostanza dei follicoli, non esclude del tutto la possibilità
che questi vasi siano le vie naturali per le quali le cellule pos-
sono uscire dai follicoli ed entrare nella trama del connettivo.
Oltrechè, in seguito a quelle poche considerazioni che abbiam
fatto sull’ atrofia della borsa nella Rhea, possiamo aggiungere che
se questo processo ha luogo anche qui, siccome abbiam ragione
di credere, le cellule dei follicoli, dovendo riversarsi in un tes-
suto connettivo, sono per forza obbligate ad attraversare la mem-
brana elastica; la qual cosa non potrebbe verificarsi senza imma-
ginare delle vie di diretta comunicazione, quali sarebbero i lin-
fatici.

Per riguardo ai mutamenti così singolari che subisce l’ epitelio,
è difficile di darsene ragione, nè per quel che mi sappia è noto
un altro fatto consimile; e pertanto dopo avere esposto le osser-
vazioni, non vorrei aggiungere altro.

In conclusione possiamo dunque affermare, che se da una parte

PO E CO 0 n n

N

SULLA BORSA DI FABRICIO NEGLI UCCELLI. 165

la distruzione della borsa può essere considerata siccome un’ atrofia
nel senso della cessazione della individualità e dell'autonomia del-
l’organo, non si deve fare lo stesso per rapporto al movimento -
degli elementi istologici; imperocchè questi non perdono la loro
vitalità quando la borsa cessa di funzionare; ma invece, subìte
alquante modificazioni, vanno a compiere il loro ufficio in un altro
tessuto con non minore attività. Quindi è che se si vuol tenere
in conto, e con più ragione, questo secondo concetto, ci si deve
parlare di una metamorfosi della borsa, meglio che di un pro-
cesso di afrofia della stessa, nel senso che gli elementi adenoidi
della medesima, migrando nel modo che si è detto, vanno a com-
piere la loro vece in altre parti dell’ organismo.

Gli antichi anatomici parlando di organi evanescenti come que-
sto ed anche il timo, poichè non entravano nella minuta disamina
del processo, come noi abbiamo fatto, nè supponendo mai che gli
elementi assorbiti potevano essere attivi nella migrazione, espri-
mevano la scomparsa di essi col termine di assorbimento.

V.

CONSIDERAZIONI.

Quando si tenga presente il concetto altra volta espresso, che
l’organizzazione generale degli uccelli è la stessa in tutti gli or-
dini, bisogna convenire per conseguenza che anche la borsa non
deve mancare in nessuna specie. La qualcosa non avrei detto se
in qualche autore non avessi trovato che quest’organo in certi
casi può mancare. Così Huschke*, in appoggio delle sue argomen-
tazioni, riporta l'opinione di altri anatomici, che la borsa cioè
non si rinviene nei Brevipenni, e lo Spangenberg® afferma che
lo stesso accade per lo Struthio camelus, mentre in pari tempo
è provveduto di una vescica urinaria. Ma per me risponde in
parte a queste affermazioni l’acutissimo J. Miiller nel suo lavoro

! Loc. cit.
2 Loc, cit.

166 V. ALESI.

sull’apparecchio genitale maschile degli struzzi, dicendo che nes-
suno degli struzioidi manca di borsa, e che quella dello Strutkio
camelus è rappresentata da una tasca membranosa che sta, come
di solito, alla parte dorsale della cloaca, e che di essa non è nota
la struttura.

Il tipo morfologico di un organo linfatico come la borsa non
è nuovo nell’ organismo degli animali superiori, imperocchè se la
si considera ridotta ad una forma elementare, trova un perfetto
riscontro in quei speciali follicoli che Frey! ha descritti e figu-
rati nell’appendice del cieco nel coniglio. Anche quivi si tratta
di grossi follicoli linfatici ovalari, che occupano per intero la spes-
sezza della mucosa, l’ epitelio cilindrico della quale in corrispon-
denza di ciascuno di essi si avvalla per un certo tratto in forma
di un imbuto rovesciato, e quindi, riflettendosi sul corpo del fol-
licolo, ne riveste quasi la metà. Per il che la mucosa di questa
parte dell’intestino si presenta alla superficie cribrata da tanti
forellini del diametro di un millimetro e crateriformi, nel mezzo
dei quali si vedono le sommità dei rispettivi follicoli perfetta-
mente libere; onde ne risultano degli organi linfatici che per sè
soli danno luogo ad una cavità rivestita da epitelio, e comunicante
con il tubo intestinale. In questo caso la cavità non oltrepassa
la spessezza della parete dell’intestino, mentre negli uccelli, per
l’accumulo dei follicoli, la borsa forma un’appendice indipen-
dente.

Le appendici diverse che si trovano nella cloaca dei rettili, col
nome di tasche anali non hanno rapporto di sorta con la borsa di
Fabricio; d’ordinario sono in numero di due, e sebbene non abbia
osservazioni dirette, pure mi avvalgo delle opinioni dei diversi
anatomici, i quali si accordano nel ritenerle appartenenti al si-
stema delle glandule cutanee, oltrecchè per questa classe di ani-
mali nulla si conosce intorno agli organi linfatici, mentre tante
scoperte si sono fatte per riguardo alle vie della linfa. Molto
meno poi si potrà paragonare la borsa a quel sacchetto digitato,

1 Untersuchungen tiber die Lymphgeftisse des Darmkanales. Leipzig, 1863.

SULLA BORSA DI FABRÌCIO NEGLI UCCELLI. 167

unico, che si vede attaccato alla parete ventrale del retto degli
squali, per non dire già che esso si trova in un punto diametral-
mente opposto a quello della borsa di Fabricio; ricorderò che la
sua sruttura è stata abbastanza chiarita dal Leydig*, il quale ha
trovato che è costituito dallo insieme di glandulette simili a quelle
del Brunner.

Dopo tutto quanto si è detto non è necessario di intrattenerci
sulle differentissime opinioni che gli autori hanno emesso intorno
alla natura della borsa: quasi non vi è organo in apparenza ana-
logo, a cui non sia stata paragonata. Quei casi poi che si regi-
strano, nei quali la borsa non si ritrovava più, od era profonda-
mente alterata nella forma e nei rapporti, si spiegano chiara-
mente ora che ci son noti i diversi stadii di metamorfosi involutiva
ai quali essa va incontro.

Ho provato ad asportare la borsa in qualche pollo molto gio-
vane, mediante un taglio al disopra dell’ano, ma, come era da
attendersi, l’animale non ne ha risentito per nulla della man-
canza, ed alla sezione fatta alcuni mesi dopo gli organi non si
presentavano alterati in nessuna parte. Parimenti il sangue di
questo individuo, paragonato a quello di un altro pollo, messo in
eguali condizioni per riguardo al tempo del pasto, non mostrava
differenze pel numero dei globuli bianchi.

‘Una certa relazione pare evidente tra le glandule linfatiche
degli uccelli e la borsa stessa, poichè durante il periodo della prima ,
età, in cui la borsa è in funzione, le glandule linfatiche cervicali
sembrano più grandi e rigogliose, mentre nel tempo successivo,
quando già gli organi genitali funzionano pienamente, esse si tro-
vano più piccole e meno tumide. Non si può dare un giudizio de-
finitivo, mancando quella serie di osservazioni che si vorrebbe; ma
è certo che il fatto entro certi limiti non si deve sconoscere. In
conclusione si potrebbe dedurre da ciò, che gli organi linfatici
degli uccelli hanno più spiccata nell’età giovanile la loro fun-
zione, la quale in seguito diviene di secondaria importanza.

1 Beitrige zur mikroskopischen Anatomie und Entwickelungsgeschichte der Ro-
chen und Haie, Leipzig, 1852.

168 V. ALESI.

SPIEGAZIONE DELLE TAVOLE.

TAVOLA 1.*

Fig. 1.a — Cloaca di un pollo alla grandezza naturale, in cui vedesi in — « borsa di
Fabricio, — g piccola vena che circondata da connettivo esce dal suo alto fondo,
— bb due legamenti fibrosi che uniscono la borsa alla cloaca, — c aponevrosi ad-
dominale in quel tratto che circonda l’ estremo della cloaca dietro lo sfintere anale
— e, e passa sopra la borsa, — d d d tre muscoli del sistema protrattore della
cloaca, che si inseriscono alla detta aponevrosi in vari punti, — f uretere.

Fig. 3.2 — Sezione trasversale della parete della borsa di un pollo a x 370 — a a due
follicoli, — d connettivo della mucosa, — c membrana elastica, — d strato di con-
nettivo esterno, che per semplicità è stato molto impiccolito.

Fig. 4.2 — Sezione trasversale di due creste della borsa di un pollo a x 50, in cui si
vede la disposizione dei follicoli e del connettivo interfollicolare, — e e epitelio
della cavità della borsa, — f follicoli linfatici, — c (bis) c connettivo mediano delle
creste, che si continua in — d (bis) d ed in — 7 (bis) X riunendo la mucosa alla
parete esterna ed i follicoli tra loro, — g g sezione dei vasi che camminano nel
connettivo mediano della cresta, — @ membrana esterna della borsa.

Fig. 5.4 — A cellule delle glandule linfatiche di un pollo, messe in raffronto in
— B con le cellule dei follicoli della borsa, tra le quali è disegnato il reticolo
di Billroth.

Fig. 6.2 — Cellule disgregate dell’ epitelio della borsa del pollo con il loro nueleo ova-
lare, vedute a >< 370.

Fig. 7.2 — Figura semischematica della lamina connettivale mediana delle creste in-
grandite circa sei volte, per mostrare la distribuzione dei vasi arteriosi nella sua
spessezza. — 6 membrana esterna della borsa che in — @ si continua a formare il
peduncolo, — e tronchicino arterioso con le sue ramificazioni nel mezzo della. cre-
sta — e — d tronchicino venoso dell’alto fondo della borsa, il quale si è iniettato
per la via dell'arteria attraverso i capillari. H

Fig. 8.. — Un follicolo della borsa di pollo con i vasi arteriosi e capillari iniettati,
veduto a x 115. — @ follicolo con le sue cellule, — d sezioni dei piccolissimi vasi
che decorrono nella sostanza, — ce un tronchicino arterioso che fa parte di una
specie di rete arteriosa esterna del follicolo, — d sezione di un tronco che decorre
nella spessezza del connettivo mediano della cresta — e e, — f — f (bis) connet-
tivo interfollicolare.

Fig. 10.x.— Tre follicoli della borsa di una tortora veduti a x 95, nei quali sî osserva
chiaramente uno strato periferico o corticale meno spesso e più denso — a,-ed
una sostanza centrale più chiara — d.

Fig. 13.4 — Sezione trasversale della parete di una borsa di pollo con un residuo delle
creste, che si trova in uno stadio molto avanzato di atrofia, onde non vi si scorge
nessun follicolo; nullameno il taglio è caduto in un tratto dell’estremo chiuso
il quale non ancora si era saldato con l’ aponevrosi addominale. x 95 ingran. — e
eeee epitelio che ricopre la interna parete della borsa, — % membrana elastica
della parete della borsa, — wa a connettivo che formava la trama della mu-
cosa primitiva, e che ora è ricchissimo di corpuscoli ovalari, — d.dd aree limi-
tate da epitelio, che sono le sezioni delle insaccature arborescenti dell’ epitelio
stesso — g connettivo esterno.

Ò
3]

spiace ani nti

Usa

mia

Fig.

Fig.

Fig.

Fig.

Fig.

Fig.

SULLA BORSA DI FABRICIO NEGLI UCCELLI. 169

TAVOLA DIA

2. — Cloaca di una Rhea americana femmina alla grandezza naturale, alla cui
parte posteriore si vede la interna parte della borsa con le sue anfrattuosità ed
i suoi follicoli liberi. — @ parete posteriore della cloaca, — è parete interna della
borsa di Fabricio aperta dalla parte dorsale, — 4 un lembo della parete della
borsa ripiegato allo interno, — e clitoride.

9.2 — Uno dei più piccoli follicoli delle glandule linfatiche del pollo, a + 50
diam., in cui in— a si vede lo strato periferico più denso, ed in — d la sostanza
centrale più chiara.

11.8 — Sezione trasversale di una sporgenza della borsa della Rea, a > 50 diam.,,
in cui si vedono in — 4aa i follicoli linfatici liberi, ed attaccati alla membrana
elastica — d d per mezzo del peduncolo — c c. — bd d epitelio della borsa che co-
pre i follicoli e la membrana elastica, — e connettivo che forma lo strato esterno
della borsa, e che si continua in — f a riempiere lo spazio che rimane tra le due
lamine della membrana elastica, quando questa si introflette per formare le spor-
genze.
12.2 — Sezione trasversale dello epitelio della borsa di pollo in via di atrofia,
veduto a x 370. Osservasi ‘in — @ una insaccatura profonda dell’ epitelio nella
spessezza del connettivo interfollicolare — f, assai ricco di corpuscoli, e tra due
follicoli — dd, mentre in — d e — c se ne scorgono altre due in via di forma-
zione.

14a— Due piccoli follicoli di una borsa di pollo in atrofia, che per eccezionali
circostanze sono molto allungati. — a @ follicoli, — 00 d' punti dei follicoli dove
accade lo svuotamento, e che sono occupati da una sorta di cencio sfumato e
senza forme istologiche, — e connettivo interfollicolare abbondante e ripieno di cor-
puscoli di varie forme.

15.8 — Sezione trasversale del legamento fibroso col quale si è fusa la borsa, ve-
duto a x 95. — a @ tessuto ordinario e fibroso del legamento, che per semplicità
è stato impiccolito, — c inserzione delle fibre muscolari striate di uno dei mu-
scoli protrattori della cloaca, — 24 ultimi residui della borsa in forma di piccole
isole sparse, e fatte da aree limitate da epitelio, attorno alle quali si vedono an-

cora molti corpuscoli ovalari.

Seduta del 25 aprile 1875.

Presidenza del presidente prof. E. Cornalia.

Îl segretario prof. A. Stoppani legge la sua memoria Sui rap-

porti del terreno glaciale col pliocenico nei dintorni di Como, in
appendice all’ altra pubblicata lo scorso anno nella Rivista Ita-
liana: IZ mar glaciale ai piedi delle alpi. Nel presente suo la-
voro l’ A. conferma quanto aveva detto nel precedente, diffen-
dendo le sue opinioni contro le obbiezioni alla sua teoria, mos-
segli da alcuni geologi ed in partieolar modo dal Gastaldi,
riferisce i risultati delle sue ricerche fatte di bel nuovo a Cas-
sina Rizzardi, a Ronco, ad Appiano e nel tratto fra Mendrisio e

Camerlata. Quali documenti comprovanti le sue asserzioni mostra -

agli astanti una veduta prospettica delle località da lui illustrate,
dei ciottoli striati raccolti a Ronco ed a Cassina Rizzardi nel
terreno contenente la fauna marina, nonchè sassi perforati dai
litodomi. Conchiude il suo lavoro, che verrà, del resto, pubbli-
cato nel volume in corso degli Att, rispondendo al signor C. De-
Stefani, il quale sostenne recentemente che la morena di Val
d’ Arni, nelle alpi Apuane, non è una morena, ed invita lui e
chiunque volesse a vederne le prove nei ciottoli striati dall’ A.
recati a Milano.

È quindi fatta presentazione del Catalogo generale dei Ragni

SEDUTA DEL 25 APRILE 1875. LIL

della Svizzera inviato dal socio prof. Pietro Pavesi, ed il segre-
“tario Sordelli ne legge la introduzione in cui 1° A. spiega il con-
cetto del suo lavoro ed indica le fonti alle quali ha attinto i
suoi materiali.

Il vice-presidente signor Antonio Villa mostra in seguito una
freccia in selce di color biondo-sporco ad alette piegate un po’ in
dentro ed un po’ rotta trasversalmente in punta, rinvenuta nella
torba di Solferino nel Mantovano, dal signor ingegnere Rossi,
insieme ad una nocciuola del tipo ovato, assai abbreviato.

F. SoRDELLI, Segretario.

> SUI RAPPORTI DEL TERRENO GLACIALE COL PLIOCENICO

NEI DINTORNI DI COMO

NOTA

di ANTONIO STOPPANI

IN APPENDICE ALLA MEMORIA i
IL MARE GLACIALE A’ PIEDI DELLE ALPI.

(Seduta 25 aprile 1875.)

Nel processo verbale della seduta 29 novembre 1874,' pubbli-
cato da qualche settimana soltanto, leggo che, in seguito alla pre- .
sentazione di una Nota del compianto Spreafico, sulle conchiglie
fossili marine del terreno erratico di Cassina Rizzardi,* il Pre-
sidente prof. Cornalia presentò alla seduta alcuni schiarimenti
* g intorno al giacimento da .cui provengono le conchiglie suddette.
“ Dice (il prof. Cornalia) di avere da pochi giorni visitata la loca-
lità che trovasi nei possedimenti dei nobili sigg. Giulio e Giberto
Porro Lambertenghi, e precisamente a pochi passi lontano dalla _
loro villa: aggiunge che la collina in cui giace il deposito è co-.
stituita dall'alto al basso da terreno vegetale per un metro cir-
ca, indi da ghiaja di diversa natura, grossa e minuta, tra cui
straterelli di sabbia, più o meno fina, talvolta mista a poca ar-
gilla, entro i quali stanno le conchiglie fossili marine. Il deposito
non contiene del resto alcun ciottolo striato. , Mi spiace che al-
lora non poteva essere presente, nè alla seduta, nè alla lettura
del verbale, mentre ritengo che l'onorevole Presidente, parlando
dei ciottoli striati, volesse dire semplicemente di non averli av-

1 V. il vol. XVII degli Atti a pag. 408.
2 Ivi, pag. 432.

SUI RAPPORTI DEL TERRENO GLACIALE, ECC. 173

vertiti, tutto inteso com’era a raccogliere dei fossili per arricchir-
ne il nostro civico Museo; e nel caso poi avrei aggiunto da mia
parte tali schiarimenti e tali spiegazioni, da togliere dalla mente
dello stesso onorevole Presidente qualunque dubbio sulla realtà
dei fatti, che io aveva raccolti colla maggior attenzione, e di-
scussi in apposita memoria. Per sventura, anche di questa mia
Memoria — I! mare glaciale a’ piedi delle Alpiì — dove i fatti in
discorso gono esposti e discussi, benchè ultimata fin dallo scorso
luglio, non era pubblicata che la prima parte soltanto nel fasci-
colo d’agosto della Rivista italiana, rimanendo le altre due ri-
tardate, senza mia colpa, l’una fino al novembre, e l’altra fino
al dicembre. * Era appunto nella seconda parte che io mi faceva
a narrare ed a discutere le scoperte fatte a Cassina Rizzardi, e
nelle altre località forse più interessanti nei dintorni di Balerna.
Ora che quella mia Memoria è pubblicata e fra le mani, per
estratto, dei più distinti naturalisti italiani e stranieri, sarebbe
quasi superfluo di ritornare sulle parole del citato verbale. Se lo
faccio, non è tanto per levare qualunque dubbio potessero inge-
nerare le parole dell’ onorevole Presidente, mentre trattasi sem-
plicemente di un fatto constatato, come nessun fatto geologico
potrebbe esserlo meglio; di un fatto che del resto possono tutti,
presenti e futuri, verificare quando e come loro aggrada; se lo
faccio, dico, è piuttosto per cogliere una buona occasione di ri-
tornare sopra un argomento di tanta importanza e di aggiungere
qualche notizia alle già date, che possa meglio rischiarare i fatti
già raccolti, ed allargare l'orizzonte delle applicazioni.

Il deposito di Cassina Rizzardi® è nel cuore dell’anfiteatro mo-
renico edificato dall’ antico ghiacciaio del lago di Como; fa parte
di una morena, o di un sistema di morene; può dirsi esso mede-

! V.il giornale Rivista Italiana del 1874, vol. I pag. 690, vol. II pag. 136 e 282.

2 Nella mia Memoria: Il mare glaciale @° piedi delle Alpi parlo sempre di una
località vicino a Bernate. Lo è di fatti quella in cui si trova la morena fossilifera or-
mai divenuta celebre. Essa però verrà indicata d’ora innanzi più precisamente col
nome di Cassina Rizzardi, trovandosi appunto vicinissima al casale di questo nome,
fra il torrente Livescia che corre sotto Fino e la stradella che conduce da Cassina
Rizzardi a Firenzuola.

174 A, STOPPANI,

simo precisamente una porzione di morena. Anche in oggi, ap-
pena di ritorno da una visita fatta sul luogo il 15 del corrente
aprile, non trovo di mutare una sillaba alla descrizione che io
ne diedi nella citata Memoria, e che qui amo riportare:

« Arrivammo al piede della collina. Evidentemente essa non
era altro che una morena. Il marchese Rosales vi aveva già pra-
ticato alcuni scavi, e disposti degli operai che li continuassero
in mia presenza. Sotto i colpi dei zapponi, un’ ampia breccia 8
aperta in seno alla collina, e la mostra composta non d’altro
che di sabbie, di ghiaje, di ciottoli, di massi. I ciottoli sono stu-
pendamente striati; la struttura dell’ ammasso è assolutamente
caotica ; insomma, se giova ripeterlo ancora, quella collina è una
morena. Notai soltanto che alla base quel cumolo di detrito gla-
ciale presentava un’incoerenza straordinaria, mancandogli quella
parte puramente fangosa, che serve di cemento, e vale a dare
qualche consistenza alle morene ordinarie. La parte più minuta
era rappresentata da un specie di finissima ghiaja, sicche si sa-
rebbe detto che quella morena avesse subìto una lavatura, ap-
pena sufficiente a levarne la parte fangosa, lasciandone intatta la
parte più grossolana. Non tardò un minuto che io osservai la
parte più sabbiosa sparsa di un certo tritume bianco, che non
poteva ritenersi altro che un tritume di conchiglie. In breve ogni
dubbio era tolto, ed era una meraviglia il vedere come, tra le
ghiaje che franavano, tra i ciottoli striati che rotolavano al basso,
si svolgessero, come create lì per lì per incanto, vaghissime con-
chiglie marine d’ogni stampo, tinte ancora dei nativi colori, an-
cora luccicanti della nativa madreperla. ,

Quanto alla specialità dei ciottoli striati, osservo che eravamo
in quattro a rimarcarli e a raccoglierli: io, il marchese Rosales,
il defunto Spreafico ed il socio Franceschini. Ognuno sa oggimai
che vi fu una specie di accorr’uomo in quella località, e primi,
dopo di me dietro mio invito, vi si portarono e collo Spreafico ed
il marchese Rosales,il Desor di Neuchàtel e lo Schimper di Stras-
sburg. Vi andarono dopo, oltre il prof. Cornalia, i signori C. Mar-
tins di Montpellier, Liscard di Berlino e il prof. Omboni. Io ho

SUI RAPPORTI DEL TERRENO GLACIALE, ECC. 175

pubblicato nella mia Memoria la lettera colla quale il prof. De-
sor mi rendeva conto della sua gita col suo collega Schimper.
Mi si permetta di riportarne il brano dove parla precisamente
dei ciottoli striati rinvenuti colle conchiglie marine.

“ L’ami Schimper ne pouvait en croire ses yeux, quand il vo-
yait apparaître sous la pioche des ouvriers, que M. le marquis
Rosales avait eu l’obligeance d’ installer, tout une faune de co-
quilles marines, melangées pèle méle avec des débris moraini-
ques au nombre desquels se trouvaient des cailloux striés in-
contrastables. Sa première impression était que ces coquilles
avaient du ètre arrachées par le glacier de quelque gisement ter-
tiaire situé en amont du coté nord. Mais il n’ a tardé pas à se
convaincre qu'il n’en etait rien et que le coquilles se trouvaient
en situ. ,

Io volli, come dissi, rivedere quella località, appena fui in grado
di farlo dopo il disastroso caso avvenutomi nel mio viaggio in
Oriente. Volli di più estendere le mie ricerche, ciò che feci ap-
punto il 15 del corrente mese, ancora in compagnia dei signori
Rosales e Franceschini, e dei socî Sordelli e Delfinoni. Non dove-
vasi mancare naturalmente di osservare e di raccogliere di nuo-
vo, in mezzo alle conchiglie marine, i ciottoli striati. Osservo in
proposito che la loro presenza potrebbe facilmente sfuggire a chi
fosse meno avvezzo a colpire a prima vista i caratteri dei ciot-
toli glaciali, o a chi non fosse disposto ad impiegarvi quel tanto
‘ di pazienza che si richiede per discernervi le striature. I caratteri
glaciali dei ciottoli di Cassina Rizzardi, come sono l’irregolarità
delle forme, le spezzature, le ammaccature, il liscio caratteristi-
co, balzano all’ occhio immediatamente, come immediatamente si
rimarcano la struttura caotica e gli altri caratteri della morena,
che qui è appena leggermente modificata dall'azione del mare
dove si veniva formando. Quanto alle striature, bisogna cercarle
più pazientemente per due ragioni, oltre quella che i ciottoli d’ una
morena qualunque non si levano che sporchi di fango. La prima
delle due ragioni è questa, che in seno alle nostre morene, quando
siano sottoposte a rocce calcaree, o ricche di ciottoli calcarei, e qui

176 | A. STOPPANI.

principalmente dove abbonda il tritume di conchiglie marine, si
trova facilmente generato, per azione delle acque pregne di gas
acido carbonico, il carbonato di calce incrostante, che spesso ce-
menta le morene poco profonde, o per lo meno riveste i ciottoli
quasi di una vernice alabastrina, la quale maschera interamente
le striature. Sono così comunemente inverniciati i ciottoli di Cas-
sina Rizzardi. i i
La seconda ragione per cui i ciottoli striati non si svelano
così presto come nelle morene ordinarie, sta nelle condizioni spe-
ciali di questa di Cassina Rizzardi. Trattasi di un deposito, mo-
renico sì, ma misto a conchiglie marine, e che dovette subire più
o meno l’azione erosiva del mare. Ai ciottoli glaciali, come è ri-
ferito alla pag. 33 della mia Memoria citata, i signori Desor,
Schimper e Spreafico trovarono confusi dei veri galets, cioè dei
ciottoli discoidali così caratteristici delle formazioni marine. Io
pure li ho osservati, coi colleghi summentovati, nella mia ultima
gita. Osservammo anche l’altro fatto interessantissimo che molti
ciottoli, dalle forme glaciali, sono traforati dalle foladi in numero
infinito, e vi si scopersero anche molte conchiglie di questi litofagi
ancora annidate nelle rispettive gallerie. Quei ciottoli dovettero
dunque rimanere scoperti sul fondo marino per mesi e forse per
anni. È un fatto di più per dimostrare che noi ci troviamo pre-
cisamente sul lido del mare pliocenico, sulla linea di confine tra
esso e il ghiacciajo, sicchè il ghiacciajo stesso colle sue morene
faceva sponda al mare. In tali condizioni pare impossibile che si
trovino, misti ai ciottoli così erosi e traforati, altri che conser-
vano le delicatissime striature che vi incise il ghiacciaio. Eppure
è così, e bisogna dire che il tritume glaciale franasse in tanta ab-
bondanza in seno alle onde che coprivano il lido, che gli uni
servissero di schermo agli altri, rimanendo questi ricoperti da
quelli, e perciò salvi tanto dalla furia del mare, quanto dalla
edacità dei litofagi.
Questo complesso di fenomeni, fa della Cassina Rizzardi una
delle località più interessanti per la geologia avvenire, nè imme-
ritatamente a così inattese scoperte fecero eco, contro il solito

cinta

SUL RAPPORTI DEL TERRENO GLACIALE, ECC. . 177

così rumoroso, i geologi stranieri. Deve premere troppo ai geo-
logi italiani di mettere in luce questi fatti, e di liberarsi da ogni
dubbio che sovr’ essi tentassero di spargere gli oppositori, che
pur troppo non vorranno piegarsi nemmeno all’evidenza. Io ne
reco pertanto tutte le prove a questa Assemblea. Ecco qui dei
ciottoli striati meravigliosamente, dei più classici che si possano
rinvenire in qualunque morena antica o moderna; ecco dei ga-
lets; ecco un pezzo tutto traforato dalle foladi. Quanto alle con-
chiglie ve ne hanno ormai collezioni in più luoghi, e ve ne reca
in buon numero e di nuove, il collega Sordelli. Credo che questo
basti per assicurare al deposito di Cassina Rizzardi il carattere
di una morena formata sopra il lido del mare pliocenico.

Ho detto che era mia mente di spingere più oltre le indagini
su questi depositi interessanti. Avvisato dal marchese Rosales
dell’esistenza d’un altro deposito fossilifero nelle vicinanze, mi
recai con lui e cogli altri colleghi a Monticello, sul tenere dei
signori fratelli Arnaboldi, lontano appena un chilometro o poco
più da. Cassina Rizzardi. Dovunque sulla via, in mezzo ai colli e
ai terrazzi morenici, affiorano, o posano sul suolo i massi erratici
talvolta di riguardevoli dimensioni. Da Monticello, seguendo il
gran terrazzo morenico che fiancheggia la Lura, ci portammo a
Ronco, frazione del comune di Cassina Rizzardi. Qui, sotto 1’ al-
tipiano suddetto, precisamente nel villaggio di Ronco, nella corte
di una casa colonica, di proprietà Arnaboldi, mediante una fossa
scavata per estrarvi ciottoli e sabbia, abbiamo veduto ripetersi i
fenomeni presentati dal deposito di Cassina Rizzardi. A due o
tre metri di profondità, e dentro un caos di ciottoli, di ghiaia,
di sabbia fangosa, sono sparse conchiglie marine in gran numero.
Quelle che vi abbiamo raccolte (e sono molte) vi saranno presen-
tate dal. collega Sordelli. Quanto a me, rimarcai che il deposito
mantiene, meglio che quello di Cassina Rizzardi, i caratteri mo-
renici. I ciottoli sono più grossi, talora del diametro di 20 a 40
centimetri; i ciottoli striati poi abbondanti e conservatissimi. Vi
presento alcuni saggi anche di questi. Anche qui le conchiglie

Vol, XVIII, 12

178 pal. A, STOPPANI.

marine sono sparse in quella ghiaiuola, mista di ciottoli glaciali, _
come a Cassina Rizzardi, che risulta evidentemente dalla lavatura
che ha sofferto dal mare il minore detrito morenico, sicchè, in-
vece del solito fango morenico, abbiamo un materiale sabbioso,
che perciò si estrae, e, purgato dai ciottoli, si impiega nelle co-
struzioni.

Ci rimaneva da visitare una terza località, quella di Bulgaro,
vicina pur essa a Cassina Rizzardi. Ma, avendo voluto spingere
le nostre ricerche fino alla grande morena di Appiano, che forma
la cerchia esterna di quel grande anfiteatro morenico, ci venne
meno il tempo per visitare la località suddetta. Le notizie però
le ebbimo raccolte dal signor dott. Grilloni di Appiano, il quale
ci disse che già da tre anni si erano raccolte a Bulgaro delle
conchiglie marine, nelle stesse condizioni di quelle in cui si tro-
vano a Ronco e a Cassina Rizzardi. Credo anzi che il signor
Sordelli voglia presentarvi un saggio di quelle conchiglie, di cui
ebbe communicazione dal socio professore Regazzoni di Como.
Ecco dunque tre località ben accertate, dove il terreno glaciale
si confonde e si mesce al terreno marino pliocenico, anzi, ne co-
stituisce la porzione più alta.

Del resto, per valutare queste importanti scoperte che irra-
diano una luce così abbondante sulla geologia dell’epoca quater-
naria da una parte e dell’epoca pliocenica dall’altra, e smasche-
rano tanti errori, e rovesciano tante teorie, non bisogna arre-
starsi ai fatti presi singolarmente, per trovarvi ragione nel caso,
come direbbesi, di fiscalizzare su di essi. Non si tratta soltanto di
Cassina Rizzardi, piuttosto che di Ronco o di Bulgaro; trattasi
di un’ area di oltre duecento miglia quadrate, dove si raccolgono
gli stessi fatti delle indicate località, ed altri ancora non meno
evidenti, da cui si possono cavare le stesse conclusioni che furono
già a quest'ora proclamate da buon numero di geologi nazionali
e stranieri. Risulta da questo splendido complesso di ‘fatti che il
mare pliocenico flagellava ancora le basi delle Alpi e delle Prealpi
‘ quando i ghiacciai avevano raggiunto od erano vicini a raggiungere
il loro massimo sviluppo: risulta ché il grande ghiacciajo, il quale

SUI RAPPORTI DEI. TERRENO GLACIALE, ECC. 179

discendeva dalle Alpi della Valtellina, riusciva, pel doppio sbocco
del lago di Como e del lago di Lugano, a tuffare nel mare
la sua fronte ed a deporvi le sue morene sui confini che sono
oggi quelli della pianura lombarda. Molti dei fatti, che ci por-

tano a tali conclusioni, erano già stati raccolti da molti anni,

ed io aveva cercato invano di chiamare sopra di essi l’attenzione
dei geologi. Ora che alle località del Faido e della Folla d’Induno
presso. Varese, dove le argille plioceniche sono coperte immedia-
tamente dal terreno glaciale, s' aggiungono quelle dei dintorni di
Balerna, dove il detrito glaciale si infossa profondamente nelle
stesse argille marine, e quelle finalmente di Cassina Rizzardi,
dove le conchiglie marine si inoltrano, per dir così, nel cuore
delle morene; si può sperare che anche i geologi più renitenti si
risolvano almeno a studiare un po’ meglio l'argomento, e ad ap-
prezzare i molti altri fatti, anche di diverso genere, ch'io ho rac-
colto in più lontane località, e che conducono alle stesse conclu-
sioni. Il momento non può essere più opportuno. Il terreno
pliocenico-glaciale si mostra squarciato da ardite trincee sopra una
linea di trenta chilometri almeno, tra Camerlata e Lugano. Non
mai forse avvenne che una ferrovia recasse sì largo tributo alla
scienza geologica. Piange il cuore a pensare che fra qualche mese
tutto sarà sepolto; che sui depositi, larghi per poco di tante inat-
tese rivelazioni, si stenderà di nuovo quel velo d’incomposto sfa-
sciume e di umano lavorìo che mantenne finora, a danno dei
geologi, un così rigoroso segreto. Affrettiamoci pertanto di san-
cire i fatti che ebbimo od avremo la fortuna di vedere, per con-
segnarli alla posterità. Ecco in succinto quelli che si raccolsero
finora.

Il terreno che forma gli altipiani ed i colli al piede delle Pre-
alpi, entro i limiti del grande anfiteatro morenico di Como e di
Lugano, si compone, dal basso all’ alto, così:
1° Argille azzurre con fossili marini pliocenici.

2.° Le stesse argille con ciottoli e massi striati in gran nu-
mero, fino a formare ‘con esse un conglomerato.
53.° Strati irregolari di sabbia, di ghiaja, di ciottoli, poco

180 A. STOPPANI.

dissimili per la struttura dal terreno morenico, anzi, composti
di detrito glaciale, zeppi di conchiglie marine. Questo deposito
misto, marino glaciale, passa rapidamente nella parte superiore
allo schietto terreno glaciale, ossia alle morene.

4.° Morene e altipiani morenici, ossia morene terrazzate per
erosione fluviale.

In tutti i depositi suddetti, ad eccezione delle schiette more-
ne, che mantengono ancora la forma, la disposizione, la struttura —
delle morene alpine; si scoprono fossili marini, riferibili al plio-
cene, e principalmente al così detto pliocene superiore, che. com-
prende le sabbie dei colli subappennini. Nelle pure argille, senza
miscela di ciottoli glaciali, si scoprirono fossili marini in gran
numero al Faido, alla Folla d’ Induno, ed a Pontegana. In que-
st’ultima località, prossima alle fornaci di Balerna, le argille,
contenenti l’istessa fauna marina e la stessa flora terrestre della
Folla d’Induno, sottostanno al terreno glaciale, e discendono
alcuni metri soltanto sotto il livello delle argille con ciottoli
striati, che si trovano più sotto a Balerna. Nelle argille con
ciottoli e massi striati, i fossili marini si trovano alle fornaci di
Balerna. Finora però non si può citare che l’echino, apparte-
tenente alla famiglia degli spatangi, raccoltovi dallo Spreafico.
Nella trincea, oltre le fornaci di Balerna verso Mendrisio, i ciot-
toli e i massi, striati meravigliosamente, formanti quasi un con-
glomerato a cemento di argilla plastica, discendono nell’argilla
stessa fino alla profondità di 12 metri, quanto cioè vi discende
la stessa trincea. Tanto fu da me verificato in compagnia dei si-
gnori Sordelli, Rosales e Delfinoni in una gita sui luoghi, ese- _
guita il giorno 5 del corrente mese. Nel terreno misto, avente
già il carattere di pretta morena, i fossili marini furono scoperti
in numero ingente a Cassina Rizzardi, Ronco e Bulgaro.

Lascio a’ miei colleghi di misurare tutta l’importanza di que- |
ste scoperte. Esse furono molto valutate all’estero. Alla lettera |
del signor Desor, pubblicati nella mia Memoria: 17. mare glaciale
a’ piedi delle Alpi, potrei aggiungerne molte-altre da me ricevute,
e dal marchese Rosales. Mi si permetta almeno di riportare un

SUI RAPPORTI DEL TERRENO GLACIALE, ECC. 181

brano della lettera che mi scriveva il signor Schimper, sotto la
data del 6 aprile corrente:

“ Vous avez eu la bienveillance de m’ envoyer votre importante
exposition sur la mer glaciaire de la Lombardie, que j'ai lu avec
le plus vif intérét. La constatation de cette mer, dont l’ existence
ne saurait plus offrir le moindre doute, est certainement une des
découvertes les plus curieuses de l’époque. Elle servira à expli-
quer bien des phénomènes restés dans V’obscurité jusqu’à présent.
La grande affaire sera maintenant de préciser rigoureusement
l’époque à laquelle remonte l’immersion du pied méridional des
Alpes. Si cette immersion est contemporaine de celles des ‘îles
britanniques, ou si elle est antérieure. ! Je crois que des consi-
derations sur la corrélation des dépòts subapennins avec les dé-
pots glaciaires de la Lombardie seront d’un grand poids pour
trancher cette question. Je pense, qu’ en admettant aussi pour
les Alpes deux époques glaciaires, comme on est obligé de le
faire pour la Scandinavie et les Îles britanniques, certaines diffi-

1 To non ho raccolto nessun argomento per indurmi a sospettare che avesse luogo
in Piemonte, in Lombardia, e nemmeno lungo l’ Appennino, una immersione posterior-
mente all’epoca miocenica. I fatti generali per me sono questi: 1.° Sollevamento post-
miocenico che determina i confini del mare pliocenico. Questo non arriva ancora al
piede delle Alpi; 2.° formazione delle argille azzurre subappennine nel mare plioce-
nico fino al piede delle Alpi; 3.° arrivo dei ghiacciai alpini ai confini del mare sulla
fine del periodo delle argille azzurre; caduta dei massi glaciali nelle argille; 4.° for-
mazione di un deposito misto glaciale-marino, con prevalenza del glaciale; 5.° for-
mazione del terreno morenico e delle prette morene; 6.° ritiro de’ ghiacciai e ter-
razzamento delle morene e dei depositi fluvio-glaciali; 7.° Sollevamento post-pliocenico
contemporaneo o posteriore allo sviluppo dei ghiacciai subalpini.

Anche per riguardo alle isole Britanniche io non trovai ancora citati dei fatti che
mì obbligassero ad ammettere quell’ immersione durante l'epoca glaciale, sostenuta
dai geologi inglesi. Gli Inglesi ammettono anzi una doppia oscillazione, come Lyell e
Darwin, per cui l’ Inghilterra sarebbe emersa anteriormente all’ epoca glaciale, poi si
sarebbe sommersa fino a una certa altezza durante l'epoca stessa, per riemergere più
tardi. Ramsay ammette anzi una tripla oscillazione. A me pare che i fenomeni sui
quali si fondano le tesi dei suddetti geologi, sì possono spiegare senza nessun bisogno
di ricorrere alle oscillazioni, ed ho tentato di farlo nel mio Corso di geologia (Vo-
lume II, Cap. XXVIII). Confesso però di non conoscere ancora abbastanza gli studi
sul terreno erratico del Nord-Europa, che si sono moltiplicati a dismisura, principal-
mente in Inghilterra, in questi ultimi anni.

182 A. STOPPANI.

cultées disparaitront. Nous avons du reste des données très-plau-
sibles pour cette admission sur le versant septentrionel des Alpes
de la Suisse. * , i
Gioverà ricordare dopo questa lettera il recentissimo articolo
pubblicato da Martin nella Revue des deux Mondes 15 aprile 1875,
dove rende conto delle scoperte fatte alla Cassina Rizzardi.
L’argomento del resto non è del tutto nuovo. Voglio dire non
essere soltanto dopo la scoperta della morena ‘fossilifera di Cas-
sina Rizzardi che si comincia a parlare degli intimi rapporti fra
il pliocene e il glaciale. Nelle mie Note a un Corso di Geologia,
pubblicate fino dal 1866,i0 aveva già discorso a lungo su questo

arsomento. Già fin d’ allora io aveva sostenuto e dimostrato che |
g

il terreno glaciale succede immediatamente alle argille plioceni-
che, ed aveva combattuta l’interposizione fra il pliocenico ed il
glaciale di un’ alluvione antica, nel senso di Gastaldi e Mortillet
(Vol. I, $ 560-564): già fin d’allora aveva sostenuto che le sab-
bie subappennine, riferite al pliocene superiore, erano contempo-
ranee al terreno glaciale, non rappresentandone cioè che un equi-
valente marino. Non parlo già del mio Corso di Geologia, dove le
stesse tesi sono più ampiamente discusse, sopra basi più rigoro-
samente scientifiche, dimostrandosi a tutta evidenza che il ter-
reno glaciale succede immediatamente al pliocenico; che suoi
equivalenti sono, oltre le sabbie subappennine, la formazione la-

i Io ho discusso nel II volume del mio Corso di Geologia ($ 1257-1260) i fatti
pei quali i geologi svizzeri sembrano concordi nell’ammettere almeno due periodi gla-
ciali. Ho riportato nello stesso luogo fatti somiglianti da me raccolti in Lombardia.
Ho cercato però di dimostrare in pari tempo che la moltiplicità dei periodi glaciali
nelle Alpi è illusoria, e che i fenomeni sui quali si fonda questa idea, sì spiegano he-
nissimo con quello delle oscillazioni dei ghiacciai, fenomeno questo che si verifica an-
che attualmente per tutti i ghiacciai del mondo. Intanto il terreno glaciale, che co-
mincia coi massi glaciali infossati nelle argille azzurre subappennine, continua, col
deposito misto marino-glaciale, e termina coll’edificio delle morene e degli anfiteatri
morenici, si presenta in Lombardia, per così esprimermi, tutto d’un pezzo, e disegna
una grande epoca che corse fra il deposito delle argille azzurre, e la formazione dei
terrazzi morenici e alluvionali. Che s’ intenda per questa formazione dei terrazzi mo-
renici e alluvionali, ossia delle morene e delle alluvioni terrazzate, lho spiegato am-
piamente nel Cap. XXX, vol. II, del mio Corso di Geologia.

SUI RAPPORTI DEL TERRENO GLACIALE, ECC. 183

custre della Val d’ Arno, le caverne ossifere, il crag di Norwich,
ecc. (Vol. II Cap. XXIX). Che poi nell’ epoca glaciale il mare oc-
cupasse ancora i piedi delle Alpi e delle Prealpi, era talmente
nelle mie idee, che non dubitai di accennare dapprima nelle mie
Note a un Corso di Geologia, e di sostenere più decisamente nel
Corso di Geologia (Vol. II, $ 1159) che il mare s’insinuava nelle
sole della Lombardia, e che i nostri laghi non erano che altret-
tanti fiords occupati dai ghiacciai, i quali, discesi fino ai limiti
settentrionali dell’ attuale pianura, edificando colle morene frontali
una barriera tra il mare e le gole alpine, queste intercettarono;
e convertirono in laghi. Le nuove scoperte devono certamente
modificare le mie idee Circa il modo con cui avvenne lo sbarra-
mento di quegli antichi fiords, mentre la barriera, quale si mo-
stra attualmente, è formata dalle morene, in concorso colle ar-
gille marine sottoposte. Le nuove scoperte però, se suggellano
con nuovi argomenti le tesi generali da me sostenute, non aggiun-
gono nulla di nuovo a quanto era dimostrato circa l’esistenza del
mare al piede delle Alpi nell'epoca glaciale, all’ immediata suc-
cessione del glaciale al pliocenico, ed alla contemporaneità delle
sabbie subappennine col terreno glaciale. .

Altri con me, e anzi prima di me, avevano sospettato gl’ intimi
rapporti fra il terreno pliocenico e il glaciale, e avevano raccolto
dei fatti per sostenerne l'immediata successione, anzi, la quasi
contemporaneità. Ecco in proposito un brano della lettera indi-
rizzatami dal signor Renevier (Losanna 6 marzo 1875), in se-
guito all’invio fattogli della mia Memoria /l mare glaciale ai piedi
delle Alpi:

“ Quant à votre travail il m’a vivement interessé. Quoique
j eusse connaisance du fait par la communication de Desor è
Coire, ou plutòt à cause de cela, j'ai bien de plaisir à lire des dé-
tails plus circonstanciés sur cette importante découverte. J’admets

. d’autant plus volontiers vos conclusions, que j'avais beaucup hé-

sité en préparant mes Tableaux des terrains (que je vous ai en-
voyés jadis) si je réuniràis le subappennin è la periode moder-
ne, ou à la periode molassique: et si je me suis décidé pour. la

184 A. STOPPANI.

2.° alternative ce n’était pas conformément à mes inclinations
personnelles, mais pour m° écarter le moins possible de 1’ opinion
générale, n’ayant pas des preuves positives de ce qui me paraissait
pourtant le plus rationnel. Si j' avais connue alors l’opinion que
vous soutèniez dans le 2.° volume de votre Corso di Geologia, et
mieux encore vos découvertes de Bernate, je n’eusse certaine-
ment pas hésité à faire l’invers. ,

Ma i fatti più interessanti li trovo ancora a pie’ delle Alpi, ri-
chiamati precisamente da uno scritto destinato a combatterne la
interpretazione che io, cogli illustri geologi citati, credo 1’ unica
possibile. Parlo della Nota del signor Gastaldi: Sur les glaciers
pliocéniques de M. E. Desor, appena pubblicata negli Atti della
R. Accademia di Torino (Vol. X, seduta 21 febbrajo 1875),
ch'io ricevo per estratto, precisamente nel momento di chiudere
questa mia.

“Ilya,scrive il prof. Gastaldi, une vingtaine d’années, que
M. A. Sismonda, qui n’a jamais cru et qui ne croit pas à l’an-
cienne extension des glaciers alpins, disait: Comment voulez vous
que la Serra et les autres collines qui entourent Ivrée soient des
anciennes moraines puisqu’elles renferment A leur base des fos-
siles marins du pliocène? — Moi-méme, dans les Mémoires que
j'ai publiées sur le terrain erratique du Piémont, j'ai signalé
quelque part la présence de la marne pliocénique avec des débris
de coquilles marines en contacte immediat avec de débris mo-
rainiques dans l’intérieur de l’amphitheàtre d’Ivrée, entre Mazzè
et Vische, sur la droite de la Dora Baltea. Mais ,, continuo colle
parole del Gastaldi “ il ne s° agit pas ici de la nouveauté, ou non,
du fait: il s'agit plutòt de la manière de l’interpreter. ,

Si potrebbe domandare perchè passarono inavvertiti i fatti ci-
tati dal signor Gastaldi, mentre si mena tanto rumore dei fatti
simili raccolti recentemente in Lombardia. La cosa s'intende assai
facilmente. Il contatto delle morene con un terreno qualunque,
tanto più col pliocenico a piè delle Alpi, non ha nulla per sè di
specialmente rimarchevole; nè il prof. Gastaldi, preoccupato dalle
sue idee a tutti note, era nelle migliori disposizioni per avvertire

79

SUI RAPPORTI DEL TERRENO GLACIALE, ECC. 185

ciò che per avventura poteva assai prima d’ ora svegliare l’atten-
zione dei geologi su ciò che rende specialmente interessante quel
ch’egli chiama semplicemente contatto immediato degli strati ma-
rini pliocenici coi,detriti glaciali. Ma ora, almeno in Lombardia,
non trattasi più di semplice contatto, e, per forza di analogia,
c’è da scommettere che anche in Piemonte questo semplice con-
tatto si risolva in quella serie brillantissima di fatti, da cui risulta
che gli antichi ghiacciai mettevano capo nel mare pliocenico, sic-
chè si mescolarono, si fusero insieme gli strati superiori delle ar-
gille marine e i rigetti inferiori dei ghiacciai; che questi preval-
sero; che alle sabbie, le quali si deposero sopra le argille marine
a’ piedi dell’ Appennino, si sostituirono ai piedi delle Alpi gli
strati misti marino-glaciali.

In attesa che quanto io suppongo, colla fermezza di una decisa
convinzione, si verifichi in Piemonte, io credo che anche il signor
Gastaldi, meglio informato ora dalla mia Memoria, che nol fosse
dalla comunicazione non esattissima del signor Desor alla riunione
di Coira; non possa più rifiutarsi a riconoscere come stabiliti in
Lombardia, nel senso suddetto, i rapporti immediati fra l’ antico
mare e gli antichi ghiacciai, fra gli strati pliocenici ed i depositi
glaciali.

Nella sua Nota sembra aver dettato egli stesso le condizioni
del suo assenso. La prima condizione sarebbe quella che il con-
tatto del terreno glaciale colle argille plioceniche, da lui stesso
osservato, non sia un semplice accidente, ma un fatto così gene-
rale, o verificato almeno su tale estensione, che si debba ammet-
tere almeno il rapporto di immediata successione fra le argille
plioceniche e il glaciale, concedendo già del resto che al piè delle
Alpi il terreno morenico in più punti si sostituisce alle sabbie
gialle, che succedono immediatamente alle argille azzurre a’ piedi
degli Appennini. Ecco almeno le sue parole:

“ Tout le monde sait qu’en plusieurs endroits on voit au pied
des Alpes des lambeaux de terrain pliocénique; dans la première
partie de mes Stud geologici sulle Alpi occidentali, j'ai fixé la
place de ceux qui gisent au pied des Alpes piémontaises. ,,

186 A. STOPPANI.

“ Ces lambeaux font partie de l’horizon inférieur; le supé-
rieur, celui des sables jaunes, n’existe plus ou se trouve compléte-
ment remanié, et ses débris sont mélés à ceux qui proviennent de
l’altération des roches cristallines dont sont formées nos Préal-
pes... Ri.

« Il est de fait que sur quelque point, dans l’intérieur de
l’ amphithéàtre morainique de la vallée d’ Aosta, on rencontre le
terrain morainique à contact avec la couche pliocénique. Mon-
sieur L. Bruno, qui a fait en détail le relèvement géologique de
la région comprise dans la feuille d’Ivrée de notre carte topo-
graphique au 1:50000, en a fixé un bon nombre. Mais ce contact
immediat n’est qu’un accident: dans “la plupart des cas l’an-
cienne moraine couvre le diluvium alpin, qui, à son tour, couvre
la marne pliocénique, ainsi que je l’ai indiqué sur la coupe pu-
bliée dans le Précis des terrains superficiels de la vallée du Po.

Ora in Lombardia non è più un semplice accidente. Le osser-
vazioni ripetute da lunghi ammi nei dintorni di Varese, e nella
valle della Bevera, i fatti raccolti a Cassina Rizzardi, a Ronco,
a Bulgaro, le trincee che squarciarono profondamente il torrente
da Camerlata a Monteolimpino, da Monteolimpino al lago di
Lugano, altre osservazioni, ch'io mi riservo di far note altre volte,
sulle due sponde del lago di Lecco, stabiliscono senz’eccezione
che sopra un’estensione di parecchie centinaia di miglia quadrate,
il terreno glaciale non ha altra base che le- argille plioceniche ;
che non c'è di mezzo nè diluvio alpino, nè equivalente di diluvio
alpino; che il terreno glaciale è è dovunque a contatto immediato
col pliocene; che il terreno stesso glaciale si mesce col terreno
marino e si trova riempito di conchiglie marine; che i ciottoli
glaciali furono ridotti dal mare in galets e traforati dalle foladi ;
che i ciottoli e i massi striati caddero in seno alle argille ma-
rine, e furono coperti da argille marine fino al punto da formare
colle stesse argille marine un conglomerato glaciale che ha la
potenza almeno di 12",

Se un’alluvione, a cui si volle dar nome di diluvium alpino,
si frammette ordinariamente in Piemonte fra. le argille plioce-

tritati tette

SUI RAPPORTI DEL TERRENO GLACIALE, ECC. 187

!
niche e il terreno glaciale, ciò vuol dire che il terreno misto ma-
rino-glaciale ha talora per equivalente un terreno alluvionale;
che se vi erano ghiacciai, i quali si scaricavano immediatamente
nel mare pliocenico, vi erano anche dei fiumi che contemporanea-
mente vi mettevano foce; che gli stessi fiumi, i quali sgorgavano
dai ghiacciai, hanno potuto prevenire il loro arrivo fino al mare,
creando un’alluvione che s’interpose fra i fanghi marini e il ter-
reno morenico; che finalmente si verificò in Piemonte ciò che av-
veniva contemporaneamente altrove, cioè nella stessa Lombardia,
fra il lago di Como e il lago di Garda, ed a scala ancor più
vasta nel Friuli e sulle. coste dell'Istria e della Dalmazia. Che
un’ alluvione andasse colmando il mare pliocenico, prima che i
ghiacciai giungessero al mare, o dove anche non giunsero mai, è
una cosa naturalissima, come è cosa naturalissima in ogni tempo
la coesistenza nella stessa regione de’ ghiacciai e de’ fiumi. Ma la
esistenza in un luogo o nell’altro, sopra un’estensione più o meno
grande, di un’alluvione, che tenga luogo del glaciale ne’ suoi rap-
porti col mare, nè impedisce, nè rende meno credibile, che, in
un luogo o nell’altro, sopra un'estensione maggiore o minore, i i
ghiacciai sboccassero in mare immediatamente, tenendovi luogo
di fiumi e versando in mare il loro detrito. Ciò che ammette il
signor Gastaldi circa l’esistenza di un’antica alluvione che si so-
vrappone, o anche talora si sostituisce alle argille plioceniche,
io lho già ammesso e discusso da lungo tempo, senza trovarmi
imbarazzato per questo ad ammettere tutte le conseguenze che
derivano dalle ulteriori scoperte, risguardanti i rapporti imme-
diati fra le argille plioceniche e il terreno glaciale. Di quanto
riguarda quelle alluvioni che io dissi plioceniche, e dovranno rite-
nersi come tali anche conservando loro il nome di diluvium alpino,
ho trattato ampiamente nel mio Corso di Geologia, vol. IL Rac-
comando singolarmente all’attenzione del signor Gastaldi il capi-
tolo XXV, $ 1024-1032. In questo capitolo ho già citato le osser-
vazioni del professore Taramelli sulle alluvioni preglaciali o plio-
ceniche nel Friuli. Ora posso annunciare che il mio carissimo
amico ha continuato sopra una scala ben più vasta le sue inda=

188 A. STOPPANI.

gini in proposito, e da queste risulta che il terreno delle allu-
vioni plioceniche deve diventare per la scienza un terreno di
primo ordine, come quello che ha pari importanza ai terreni ma-
rini e al glaciale, coi quali sta nei più immediati rapporti. Ma
tutto questo, ripeto, non lede per nulla le conseguenze dedotte
dai rapporti del terreno glaciale col marino in Lombardia, ob-
bligandoci unicamente ad ammettere che nel mare pliocenico
mettevano foce, secondo i luoghi, o ghiacciai o fiumi, creando
in un luogo, quasi direi, coni di dejezione glaciale e in un altro
coni di dejezione fluviale.

Questi coni di dejezione pliocenici li ammette già del resto an-
che il signor Gastaldi. Eccone le parole:

“ L’observation nous montre qu’au débouché de chaque vallée
apennine il a du se former dans la mer pliocénique un delta
caillouteux, un banc, une espèce de cone de déjection; mais ces
dépòt cailloutenx, ces conglomérats sont bien moins étendus, bien
moins puissants que les cònes diluviens, que ceux mèmes qui se
forment aujourd’hui. Du reste dans les conglomérats, dans les
deltas caillouteux du pliocène on‘rencontre fréquemment des fos-
siles et des cailloux troués par les lithodomes. ,,

Perchè questi coni di dejezione non sarebbero il diluvium al-
pino o viceversa? Perchè, dice il Gastaldi, il diluvium alpino non
è fangoso, ma lavato come le alluvioni torrenziali; non è fossili-
fero; non ha insomma i caratteri di un deposito marino. Ma chi
pretende nemmeno che questo diluvium sia marino? Un cono di
dejezione, benchè si formi in mare, sarà sempre essenzialmente
una formazione alluvionale. Potrà contenere qualche fossile, qual-
che indizio marino alla base, dove pende ancora indecisa la vit-
toria fra il fiume che avanza e il mare che si arretra. Perciò il
Gastaldi ha trovato ne’ suoi coni di dejezione dei fossili marini e
dei ciottoli traforati dai litofagi, come sembra che se ne siano
trovati anche in Lombardia.! In genere però un cono di deje-

à .
1 E rimarchevole il seguente periodo che sì legge nella Memoria Sw/la costituzione
geologica e geognostica della Brianza, pubblicata dai fratelli Villa. « Sembra che le
puddinghe alluvionali antiche (quelle che io dico plioceniche e sono indicate in Lom-

ccà

SUI RAPPORTI DEL TERRENO GLACIALE, ECC. 189

zione torrenziale non potrà contenere fossili marini. Anzi un cono
di dejezione è una formazione essenzialmente terrestre. Nè per
dir questo delle alluvioni plioceniche o del diluvium alpino del
sisnor Gastaldi avrò bisogno di affermare con lui che esso c'est
déposé sur un sol émergé, mentre son essi medesimi i coni di de-
Jezione e i detriti d’ogni specie che formano il suolo che emerge.

Ma tutto questo che abbiam detto del diluvium alpino di Ga-
staldi, e delle mie alluvioni plioceniche, è più che altro una di-
gressione; è questione a parte, la quale, comunque risolta, non
può essenzialmente nè togliere nè dar valore alle conclusioni de-
rivate dai fatti che si osservano tra il lago Maggiore e il lago di
Como, e da lui impugnate. Qui non c'entrano nè diluvium alpino,
nè coni di dejezione pliocenici, nè alluvioni plioceniche, nè ceppo. Il
glaciale posa immediatamente sulle argille plioceniche. Il terreno
che separa gli strati prettamente marini dalle schiette morene, ha
tutti i caratteri di un deposito misto marino glaciale, cominciando
alla base con un deposito marino appena modificato dall’azione
glaciale, e terminando in alto con un deposito glaciale appena
modificato dall’ azione marina. Il deposito di Cassina Rizzardi e
di Ronco ha tutti i caratteri a cui il signor Gastaldi condiziona
il suo assenso per credere marini in genere i depositi superiori
alle argille plioceniche. Un po’ sciacquato dal mare è però lontano
dall’essere parfaitement débourbé, ed ha, come i suoi coni plio-
cenici di alluvione, des fossiles et des cailloua troués par les ltho-
domes. Vi ha di più, ciottoli e massi striati, e tutti i caratteri di
un terreno glaciale; è insomma un terreno glaciale deposto in
mare.

Il signor Gastaldi avrebbe trovato un argomento, il quale, se

bardia sotto il nome di ceppo) siansi deposte esse pure durante il soggiorno del mare.
Forse le conchiglie accennate dal Breislak nella Descrizione geologica della provincia
di Milano, pag. 89, 90 (precisamente nel ceppo del Lambro) potevano spettare a specie
marine. Un’ostrica marina, con aderente una serpula, ritrovata dal nostro amico il
nobile Lodovico Trotti nella puddinga d’Inverigo (ceppo), avvalora la nostra conget-
tura che il mare abbia fatto lungo soggiorno nei nostri paesi, cioè vi sia rimasto
anche dopo l’epoca del disperdimento dei massi erratici. » Noto ad onore dei signori
Villa che la loro Memoria porta la data del 1844,

190 A. STOPPANI.

ha veramente il valore che egli gli attribuisce, le nostre idee sulla
originaria miscela del detrito glaciale con depositi contenenti con-
chiglie, polipai, testacei marini d’ogni genere, sarebbero vera-
mente spacciate. È impossibile, secondo lui, che vivessero animali
marini alle foci dei nostri antichi ghiacciai. Citeremo ancora le
sue, parole:

6 Maintenant nous pouvons nous demander si les oursins, les
mollusques, les polypiers auraient pu vivre dans ces parages où
venait se déverser une quantité si grande d’eau douce, froide
et surchargée de limon. Décidément cela fie nous parait possible.

“ Si aujourd’hui la mer Adriatique s’élevait’ jusqu’au niveau
quelle occupait pendant la période pliocénique, la vallée du Po
se changerait en un golfe étroit rélativement à sa longueur, et
l'enorme quantité d’eau douce que dans les grandes crues dé-
versent tous les torrents alpins et apennins suffirait pour dimi-
nuer la salure de celle de ce golfe. Mais si l’on pense que pendant
la pèriode glaciaire tous ces torrents avaient 200 fois (???) plus
d’eau, l’on a de la peine à se figurer que les mollusques formant
la faune pliocénique aient pu vivre dans des parages où, je le
répète, arrivait un si grand volume d’eau froide, douce et bour-
beuse. Et, il n’est pas ici question de mollusques qui se seraient
rélésués dans tel ou tel endroit de ce golfe, mais bien de mol-
lusques qui auraient préféré vivre au contact méème du glacier,
au contacte mème de l’eau glaciaire. ,

Tutte queste difficoltà, che sembrano inespugnabili, cedono da-
vanti al fatto, che centinaja di specie di conchiglie, di echinodermi,
di polipai si trovano o entro le argille in seno alle quali si spro-
fondavano i massi sdrucciolanti dai ghiacciai, o entro i depositi
costituiti da un’ intima miscela di elementi marini e di elementi
glaciali. Si potrà nel caso far questione del modo con cui quegli
organismi potessero vivere in condizioni così eccezionali, ma che
ci vivessero è un fatto e nulla più. Non può del resto ignorare il
signor Gastaldi che quanto egli crede fosse impossibile nell’epoca
glaciale, si verifica così bene attualmente. Per dimostrarlo non
devo far altro che riportare il $ 462, vol. I, del mio Corso di

x»

CE SLIP na

SUI RAPPORTI DEL TERRENO GLACIALE, ECC. 191

Geologia, pubblicato nel 1871, cioè quattro anni prima delle sco-
perte fatte a Cassina Rizzardi, a Ronco, a Bernate, ecc. Non credo
sia indifferente per la causa del vero il far riflettere come, mu-
tati i tempi e i luoghi, quel paragrafo che si riferisce alle regioni
dove esiste attualmente il mar glaciale, può intendersi scritto alla:
lettera per ciò che si osserva ai piedi delle Alpi dove esisteva il
mar glaciale nell’epoca pliocenica.

“ I depositi glaciali marini, provenienti direttamente dai chiao-
ciai terrestri, o indirettamente dai ghiacci galleggianti che se ne
staccano, presenteranno" il carattere press’ a poco delle morene
rimestate. Presenteranno cioè massi angolosi o ciottoli striati di
più fino detrito. Il carattere specialissimo poi consisterà nella
presenza di spoglie d’animali marini. Le reliquie organiche, stante
la potenza erosiva, devono essere quasi necessariamente escluse
dalle formazioni glaciali terrestri. Pei marini la cosa è ben di-
versa. La temperatura delle acque è anche nelle regioni polari
abbastanza elevata pel mantenimento della vita animale. Hooker
trovò ben popolato il mare antartico sulle coste della Vittoria
fino al 78° di latitudine, e Torell trovò 150 specie d’animali sulle
coste dello Spitzberg, fino alla profondità di 2700 metri, e altre
ne trovò sulle coste della Groenlandia più infestate dai ghiacci
galleggianti. Pare anzi che quegli animali prediligano il fango
prodotto dai ghiacci galleggianti. ,

Aggiungeva poi in una nota allo stesso paragrafo:

« I particolari che qui si accennano sono consegnati a una
nota a pag. 280 dell’ opera Lyell, L’amcienneté de Vhomme. Il
signor Torell osservò, sulle coste nord e ovest dello Spitzberg,
che le conchiglie erano più numerose, più varie, sopratutto sui
fondi composti di fango fino, derivato dalle morene, o prodotto
dall’ azione erosiva del ghiaccio sulla rocce sottoposte. Il fondo
del mare nel canale di Omenah (Groenlandia), è composto di fango
impalpabile, di un fango simile a quello ond’erano ricoperte alcune
montagne di ghiaccio galleggiante in tal guisa che vi si affondava
fino ai ginocchi. Si trovavano inoltre, impigliati in quel fango
marino, immensi massi di rocce granitiche e di altre di tutte le

192 A. STOPPANI.

dimensioni, molti striati sopra una o più faccie. Ecco un deposito
glaciale marino, come noi lo intendiamo, cioè un fango che con-
tiene conchiglie marine e ciottoli glaciali. , Ed ecco; dirò, i depo-
siti di Cassina Rizzardi, di Ronco, di Bulgaro e di Balerna.

Io non starò qui del resto nè ad esporre nè a confutare l’ipo-
tesi della riescavazione dei laghi, sulla quali il professor Gastaldi
. insiste anche in questa sua nota, come ne’ suoi scritti precedenti.
Tutto il mondo la conosce e sa come in generale incontrò poco
favore. Io l’ho combattuta direttamente altre volte. Il signor Ga-
staldi non poteva rinunciare al tentativ® di conciliare colle sue
ipotesi i fatti troppo imperfettamente conosciuti di Cassina Riz-
zardi. Le sue idee in proposito sono, con incredibile chiarezza,
espresse nel seguente periodo.

“ Le pied des grands glaciers arrive dans la plaine et s’étend
sur le sommet di còne torrentiel: les eaux produites par l’abla-
tion creusent d’avantage leur lit dans le diduvium et arrivent sur
la couche marneuse du pliocène. Le glacier s'avance encore, fouille
le diluvium et creuse la marne en s’enfoncant dans l’épaisseur de
cette roche si tendre, et-rendu molle par la présence de l’eau.,

Ma ora non c'è più nemmeno da discorrerne. Il diluvium non
esiste nemmeno: nessun menomo indizio di creusement nelle ar-
gille. Essi son là in strati regolarissimi, non disturbati, orizzon-
tali, solo qualche volta ondulati, come avviene degli strati irre-
golarmente compressi. I massi striati son là dentro sepolti, per-
fettamente lavati dalle onde. Nessuna traccia appare di una via,
per cui siano entrati in una massa argillosa già formata. Nessun
indizio che vi siano stati cacciati dentro da una forza qualunque;
nessun indizio nemmeno che si sieno infossati propriamente nelle
argille già formate, sdrucciolando dall'alto del ghiacciaio. Come
dissi nella mia Memoria Il mare glaciale al piede delle Alpi, gli
strati d’argilla inferiori ai massi si ripiegano all’ingiù, cioè sin-
clinalmente, come schiacciati allora allora dal peso del masso che
posa sul fondo del mare, mentre. gli strati superiori al masso si
piegano all’ insù, cioè anticlinalmente, come modellandosi sul
masso sporgente dal fondo. Sulle argille pure, sparse di massi gla-

SUI RAPPORTI DEL TERRENO GLACIALE, ECC. 193

ciali, seguono delle argille sporche, sparse di abbondante detrito
glaciale, poi un deposito misto, marino-glaciale, poi morene, schiette
morene, in forma d’anfiteatro morenico. L’ho detto e ripetuto ab-
bastanza. In fine, a parte tutto, con codesto scavamento, che
spazza i laghi fino alla profondità di 300, di 800 metri, rove-
sciando montagne di detrito o sul fondo marino o sopra un molle
terreno, insieme mescolando il detrito glaciale con quello dei fondi
marini o dei terreni molli, rotti, trapassati, scomposti, sfracellati,
è possibile la conservazione di tante conchiglie dilicatissime, de-
gli echini papiracei che vi si fossero trovati o viventi o fossili?
Di tritume conchigliaceo, di conchiglie rotolate, di pezzi di grosse
conchiglie, come si trovano sui lidi battuti dalle onde, ce n°ha
fin che si vuole insieme a conchiglie delicatissime, intatte, tinte
dei loro colori nativi. Ma non ve n’ha una che si mostri stritolata
sul posto, per forza di compressione, come dovevano esserlo tutte
in quel pigia pigia, che avrebbe polverizzato una montagna di
granito. Mi pare insomma tempo perduto quello che impieghiamo
a combatterci sul campo, non delle teorie, ma dei fatti i più di-
scussi, i più accertati. Quanto a me crederò di spenderlo assai
meglio d’ora in avanti allargandone l’ applicazione, cercando di
risolvere i molti nuovi problemi, che, come ogni scoperta, solle-
vano quelle nuovissime fatte nei dintorni di Como. In quali con-
dizioni, per esempio, erano i nostri laghi, quando i ghiacciai tro-
vavano il mare ai limiti settentrionali dell’attuale pianura? Come
non furono ripiene da quelle argille marine, che a Camerlata, a
Balerna, a Varese, si trovano forse a 300 metri sul loro livello?
E se le argille riempivano i laghi, quale agente ne li sgombrò,
negandosi l’ ipotesi della riescavazione nel senso del signor Ga-
staldi ?

Forse a sciogliere questi e altri problemi gioveranno le osser-
vazioni sui rapporti fra il terreno glaciale, o i suoi equivalenti,
che si trovano ai piedi degli Apennini, e i terreni marini plioce-
nici, che vi presentano tanto e così visibile sviluppo. Intanto la
morena dell’alta Val d’Arni, da me scoperta in compagnia del com-

Vol, XVIII. 13

194 A. STOPPANI

pianto Spreafico, è là da vedersi da chi vuole, anche dopo che la
sua esistenza venne contestata dal signor De Stefani.® Davvero
quand’io pubblicai quella piccola Nota sull'esistenza di quella mo- |
rena, era lontano da qualunque sospetto che alcuno volesse im-
pugnare ciò che è puramente un fatto, un fatto semplicissimo,

i

i

che può chiunque e quando vuole verificare. Ebbi anzi l’ingenuità
di credere che gli studiosi della geologia, principalmente in To-
scana, avrebbero compresa tutta l’importanza di quella scoperta,
e si sarebbero affrettati ad estendere le indagini in quella e nelle |.
circostanti regioni, dove la morena di Arni non può esser sola. |
Sapendosi ora invece. come il signor De Stefani scrive sul serio
per disingannare quanti avessero avuto per avventura la debo- |
lezza di credermi capace di distinguere una morena da un altro
deposito qualunque; a nessuno verrà in mente che egli non siasi _
recato apposta sul luogo, e abbia raccolte tutte le prove per dimo-
strare che una morena non è una morena, e i ciottoli striati non
sono ciottoli striati. Ma no. Egli era stato in Val d’Arni nell’agosto
del 1872, quasi nel tempo stesso ch’ io scriveva la mia Nota, ma
naturalmente senza conoscere, com’egli stesso l’avverte, nè le
mie idee, nè le mie osservazioni, quindi ben lontano dal pensiero
di verificarle e di controllarle. È ben vero che, come pur dice, era
messo in sull’avviso da un discorso fattogli incidentalmente dal
signor Emilio Simi, il quale gli aveva detto esservi l’ idea che i
depositi d’Arni fossero glaciali. Ma ciò non bastava certamente
a metterlo in grado di controllare delle osservazioni, ch' egli non
conosceva. Quale meraviglia se il signor De Stefani non vide ciò
che altri geologi più provetti non avevano veduto prima di lui?
E dopo che le mie osservazioni gli furono note, perchè non af-
frettarsi a verificarle prima di farsi a impugnarle? Ma il signor
De Stefani si fidò interamente della sua memoria. “ Ripensando

! Stoppani, Sull’esistenza di un antico ghiacciaio nelle Alpi Apuane. Rendiconti
dell'Istituto Lombardo, vol. V, fasc. XIV. Milano, 1872.

® De Stefani, Dei depositi alluvionali e della mancanza di terreni glaciali nel-
V Apennino della valle del Serchio, e nelle Alpi Apuane. Boll. del Com. Geolog. d’Italia,
N, 1 e 2, 1875,

SUI RAPPORTI DEL TERRENO GLACIALE, ECC. 195

adesso, così scrive il De Stefani, alla forma e alle circostanze della
valle, non ricordo d’avervi veduto quegli indizi sì caratteristici
del passaggio dei ghiacciai; indizii del resto, che, salvo la striatura
dei massi calcarei all’ estremità occidentale della morena, ove di-
scende dal monte Altissimo, non son notati nemmeno dallo Stop-
pani. Per questa ragione e per i caratteri da me notati sopra, ri-
tengo che il deposito d’Arni, formatosi all’incontro dei canali di
Ciola e d’Arni, e nel basso di quei canali, dove il loro ripido
pendìo diminuisce, sia un deposito semplicemente alluvionale, come
tutti gli altri delle Alpi Apuane esaminati. ,,

Dunque io non ho notato altri indizi ch@la striatura dei massì
calcarei. Excusez du peu... Dico così perchè la presenza di ciot-
toli striati non è nemmeno necessaria per indicare un deposito
glaciale, ed è un miracolo che se ne trovino nelle Alpi Apuane,
costituite quasi unicamente di roccia calcarea, che può benissimo
essere striata, ma non può striare.! Ma quando i ciottoli striati
esistono (ed esistono per buona ventura nella morena d’Arni) è
proprio il caso di dire che il documento porta, oltre gli altri ca-
ratteri di autenticità, il suggello e la firma del redattore. Del
resto non è vero che io non abbia riferito, fuori della striatura
dei massi, altri argomenti dell’origine glaciale di quel deposito.
Ho descritto la morena d’Arni e il circo da cui dipende, come si
descrivono tutte le morene e tutti i circhi morenici. Via; si tratta
di una cosa di troppa importanza, perchè il signor De Stefani ci
mandi a spasso con un ripensando, con un non mi ricordo. Perchè
chi vuol verificare ciò che il signor De Stefani credette così imme-
ritevole di verifica non sia obbligato a frugare nei Lendiconti del
K. Istituto Lombardo, ecco per intero il passo di quella mia Nota,
che contiene la descrizione della morena di Val d’Arni.

“ L’alta Val d’Arni presenta un non vasto circo, chiuso a sud-
ovest dal monte Altissimo (1590 metri) e dalle sue propagini; a
nord-ovest dal monte del Vestito e dal monte Sella; a nord-est dal

'Ognun sa che le strie glaciali non sono che scalfitture prodotte dalle rocce più
dure sulla superficie delle rocce più molli, principalmente da granelli di quarzo sui
ciottoli di calcare, di serpentino, ecc.

196 A. STOPPANI, SUI RAPPORTI DEL TERRENO GLACIALE, ECC.

monte Sella e dal monte Fiocca, colle rispettive propagini, rima-
nendo aperto verso sud-est. Una lamina di monte, che si stacca
da nord a sud fra il monte del Vestito e il monte Sella, divide
quel circo in due valli, una ad est, percorsa dal canale di Arni,
l’altra ad ovest, per cui discende il canale di Ciola. I due torrenti
si riuniscono a Campogrino, sotto Arni Tognacci, per gettarsi così
riuniti nella Tòrrite Secca, che è il vero fiume recipiente della Val
d’Arni. È precisamente a Campogrino che si trova il limite infe-
riore della morena frontale accennata. Il ghiacciaio della Val d’Arni
occupava evidentemente il doppio bacino, era cioè diviso in due
piccoli ghiacciai, o vedette, le quali si riunivano tra Arni e Cam-
pogrino, formando una sola fronte, delineata dalla morena. La
stessa morena si presenta ora sotto forma di un gran cumulo de-
tritico, che accenna a sbarrare tutta la Val d’Arni, appoggiandosi
alle falde dell’Altissimo ad ovest, e a quelle del monte Fiocca ad
est. È però naturalmente divisa in più parti dai due torrenti, e
da torrentelli minori.

“ La morena della Val d’Arni è composta quasi unicamente
di massi di bianco saccaroide, roccia che costituisce quasi per in-
tero le montagne all’ingiro della valle. Dalla parte dell’ Altissimo
abbiamo tuttavia degli schisti talcosi, talora quarziferi, che si veg-
gono sparsi in poca quantità entro il minor detrito della morena.
Alla presenza di queste rocce si deve certamente la striatura dei
massi calcarei, fenomeno che ci si presentò nel modo più evidente
alla estremità occidentale della morena, precisamente ove discende
dal monte Altissimo. Il geologo potrà, senza pena, raccogliere dei
ciottoli striati, non meno evidenti dei migliori offerti dalle an-
tiche morene subalpine. La morena è per lo più incoerente; ma
salendo da Campogrino ad Arni s’ incontra un conglomerato, a
elementi caotici, il quale non è altro che una porzione di morena
cementata dal carbonato di calce, per 1’ azione delle acque plu-
viali. ,

SULLA
TAPHROBIA PILCHARDI

NUOVO GENERE DI CROSTACEI PARASSITI

NOTA DEL PROF. EMILIO CORNALIA.

Con una tavola (6.2).

(Seduta del 80 maggio 1875.)

Dopo i lavori del Nordmann, dell’ Edwards e dello Steenstrup,
che fecero conoscere già da alcuni anni una copia sorprendente
di nuove forme di crostacei inferiori parassiti d’ altri animali, i
naturalisti diressero la loro attenzione sopra questi esseri, at-
tirati o dalla singolarità delle forme, o dalla stranezza delle me-
tamorfosi, o dalla varietà della loro dimora o degli esseri su cui
vivono. Per tacer d’altri, il Kroyer, il Lillieborg, il Thorell; il
Claus e 1’ Hesse, continuarono in questi ultimi anni a pubblicar
nuovi generi e nuove specie di questi crostacei succhiatori che
è duopo ricercare sia nella pelle, o sulle branchie, o negl’ organi
interni degli animali nuotanti o fissi sul fondo del mare, non
esclusi i più degradati, quali vermi, ascidie e via discorrendo.
Tutto rende interessantissimo pel naturalista lo studio di que-
sti crostacei di difficile ricerca non solo, ma ‘ancora spesso di
difficile classificazione. Le forme strane che presentano, le tra-
sformazioni che subiscono spesso, le differenze delle diverse età
e dei sessi, tutto concorre a far di questi ultimi crostacei un
gruppo dei più singolari.

Io ebbi già altre volte occasione d’occuparmi di alcuni d’essi; come
quando feci conoscere il Gyropeltis doradis, la Gyge branchialis
e meglio ancora quando descrissi e fisurai la Lophoura Edward-
st di Kéllicker che spinge il suo capo a ridosso del corpo delle

198 È. CORNALIA

vertebre del Lepidoleprus celorhynchus, e che s° avvicina, per la
sua struttura all’ Hemobaphes cyclopterina di Fabricio, studiata
dallo Steenstrup e dal Liitksen.

All’ ordine delle lerneidi appartiene del pari il parassito di
cui do ora conoscenza; singolare per la sua semplicità, 'e per i
suoi rapporti con crostacei d’altri ordini.

Il parassito in discorso abita sul corpo della Clupea pilchardus
e fu trovato dal socio sig. Bellotti, conservatore del Museo civico,
sul mercato a Nizza nel novembre ultimo scorso. Il nostro col-
lega che nelle frequenti dimore fatte in riva al Mediterraneo,
raccoglie pesci che studia e dona generosamente al Museo, 8’ av-
vide un giorno di due fili che uscivano dal fianco destro di
una, clupea, e sospettando del caso, raccolse quell’individuo, e me
lo consegnò. Quei due fili non sono altro che i lunghi ovarii spor-
genti e liberi del parassita di cui intendo dar conoscenza e
che si vedono nella figura 1.* dell’ annessa tavola. Uscivano
quei due fili da un foro a metà l’altezza del corpo, appena
al disopra della pinna pettorale. A quel foro succede un ca-
nale, che spaccato si vede dirigersi in avanti e in alto; de-
correndo fra muscoli e approfondandosi un poco per metter
foce nella cavità branchiale. Questo canale misura la lunghezza
di 12 millimetri, ed è leggermente indicato all’esterno, lungo il
suo decorso, da un leggero rialzo della pelle, che può già far
sospettare all’esistenza d’una galleria o cunicolo sottoposto. In
questa galleria giace il corpo del crostaceo, che se la scava a
sua dimora, donde trasse il nome generico che propongo e che
suona cumiculum habitans.! Questa galleria è di qualche poco
più breve del corpo dell’animale, i cui lobi, terminanti la parte
posteriore del corpo e donde sorgono gli ovarii, sporgono dalla
pelle, e mentre dal foro interno sporge la parte anteriore del
corpo per raggiungere le branchie sulle quali l’animale sta
fissato.

Il corpo si risolve in un tenue cilindro appuntato anterior-

(1) Tegpos cuniculum, Bow vivo (Bios vita)

NUOVO GENERE DI CROSTACEI PARASSITI. 199

mente, troncato al di dietro. La sua lunghezza è di 14 millime-
tri. Veduto di profilo (fig. 4) ha una leggera forma sigmoidea,
pure acuminata da una parte e tronca dall’altra con una intac-
catura al margine libero. Veduto dal dorso, l’estremità posteriore
termina con due lobi (fig. 2 e 3) di cui uno mediano e due la-
terali, i quali sono preceduti da un legger ristringimento del
corpo stesso. È dai due solchi, che dividono i tre lobi, che par-
tono i due tubi ovarici.

La cute della Taphrobia è dura, quasi coriacea; bianca, opaca.
Sulla parte inferiore o addominale del corpo, alla distanza di
5 millimetri dalla estremità cefalica, sorge una grossa papilla,
perforata nel centro. Questa specie di ventosa ha un piccolis-
simo peduncolo (fig. 5) che subito s’ allarga in un bottone che
porta nel centro l’ apertura tondeggiante con cui 1’ animale sta
aderente alla branchia da cui trae il suo nutrimento. La ven-
tosa è rotonda (fig. 6 e 7) e non presenta nella sua infossatura
che due piccoli rialzi che potranno nominarsi mascelle (fig. 7)
Queste sorgono dal semicerchio posteriore della ventosa, sono
coniche e appena visibili all'occhio armato di lente.

Nessun altro vestigio di appendice, sia paragonabile a zampa,
sia paragonabile a mascelle, sorge sul corpo della Taphrobia che
in ciò raggiunge il massimo della semplicità.

Dalla parte posteriore fra i lobi dell’ estremità troncata, si
staccano gli ovarii: due lunghi fili, della lunghezza di 50 milli-
metri. Così raggiungono quasi il quadruplo della lunghezza del
corpo. Questi ovarii, del diametro di un millimetro, contengono
una serie unica di uova, come si vede nei Galigus, nella Dine-
matura ecc. fra i Sifonostomi e nelle Lerneonema fra i Lerneidi.
Con quest’ ultimo genere ha la Taphrobia molti rapporti, tra
cui l’ estrema semplicità di tutto il corpo, superata anzi qui per
la mancanza di rigonfiamento cefalico e di corna partenti da
questo e per la mancanza di-collo più o meno annuloso.

Ciò che caratterizza la Taphrobia della clupea è la ventosa
addominale che richiama quella posseduta dalla femmina dei
Peltogastri. Il maschio dei crostacei di questo genere si sa as-

200 E. CORNALIA, NUOVO GENERE Di CROSTACEI PARASSITI.

sai affine ai Bopyrus, mentre le femmine, come sarebbero quelle
dei Peltogaster tan e del Peltogaster Paguri, descritte e figurate

dall’ Hesse, l’infaticabile perlustratore dei crostacei sulle coste

di Francia, hanno un corpo cilindrico troncato posteriormente
e che offre una ventosa che si stacca a metà circa della lun-
ghezza del corpo. Ma queste femmine di Peltogaster, di picco-
lissime dimensioni, hanno poi altri caratteri a sè che le fanno
differenziare.

Per tutte queste particolarità ritengo nuovo il genere de-

scritto, ma ancor di incerta collocazione nel sistema carcinolo-
gico. Su questo argomento ritornerò appena, avutone qualche al-
tro esemplare e possibilmente qualche maschio, potrò in così
fatta maniera estendere le mie osservazioni, ed aggiungere an-
cora ai dati dell’ esterna configurazione quelli dell’interno orga-
nismo, ciò che permetterà meglio di quello che non finora abbia
fatto, di mettere in luce i rapporti zoologici della novella specie.

dii stan

vi
lifo---*
la. "1

CATALOGO

DEGLI ANELLIDI, GEFIREI E TURBELLARIE D’ITALIA

PER CURA DI PAOLO PANCERI

Professore d’Anatomia comparata nella R. Università di Napoli

(Seduta del 30 maggio 1875).

PREFAZIONE

Lo studio delle classi degli anellidi e delle turbellarie, tanto
ricche di forme differenti sotto le apparenze di una costante uni-
formità, tanto interessanti per la struttura, le metamorfosi, le
differenze inaspettate, i misteriosi ufficî di organi così molteplici
e complicati, ha ricevuto in questi ultimi anni nuovo impulso
dall'opera di egregi osservatori. Senza dire di que’ naturalisti, che,
principalmente nel settentrione di Europa, posero larghe fonda-
menta a questi studî, pel Mediterraneo Savigny G. C., Renier,
Grube, Delle Chiaje, Audouin, Edwards, Quatrefages, Oscar
Schmidt, Ehlers, e Claparède vanno annoverati come i più strenui
campioni. A questi si aggiungono altri esimî come Philippi, i Costa,
Nardo, Krohn, Blanchard, R. Leuckart, Kolliker, Max Schultze ,
Max Miiller, Busch e più recentemente Keferstein, Mecznikoff e
Kowalewsky, i quali, occupandosi principalmente di altre classi
del regno animale o di argomenti anatomici, fecero, a volta ‘a
volta, incursione in questo campo, svelando nuove forme ed im-
portanti fatti.

- Le difficoltà di rilevare o valutare i caratteri, e di dar base
pertanto con esatte apprezziazioni ad una classificazione naturale
degli anellidi, furono cagioni che distolsero, a mio credere, molti
osservatori da questo studio, concorrendo pure in Italia il fatto
che poche coste si prestano alla esplorazione, o perchè inospitali,

202 P. PANCERI

ovvero per la natura poco favorevole dei fondi, come, per esempio,
la costa Adriatica verso il Sud e in genere tutti i lidi sabbiosi,
amando la maggioranza degli anellidi preferibilmente i golfi e i
fondi varî degli arcipelaghi e degli stretti.

È perciò che nell'Adriatico, avendo gli stessi osservatori esa-
minate e studiate le due sponde, ci è convenuto, nel comporre il
Catalogo degli anellidi e delle turbellarie d’Italia, comprendere
anche quelli e quelle dell’Istria, di Quarnero e delle coste Dal-
mate, ricchissime al confronto della costa orientale italiana. Così
pure abbiamo annoverati quelli di Nizza e Villafranca, luoghi a ra-
gione celebrati e dove tanti naturalisti concorsero allo studio de-
gli animali del mare.

Con tutto questo, crediamo sia ben scarso per le nostre co-
ste il numero delle specie e forse anche dei generi che ora sono
noti, a confronto di quelli che verranno da più estesi studî posti
in evidenza, essendo d’altra parte, per molti di questi animali, a
completarsi la storia della vita e delle metamorfosi, sia collo studio
dello sviluppo e delle forme larvali, come con quello delle forme
pelagiche, per cui ora le eteronereidi natanti non sono altro che
una forma speciale delle nereidi della forma errante ordinaria,

verificandosi per di più la presenza di organi sessuali atti alla.

generazione nei due stadî.

E tanto dicasi per le forme littorali che sono quelle dagli autori
e da noi registrate, giacchè non per anco sulle nostre coste ed in
genere nel Mediterraneo, si sono fatte esplorazioni regolari in
punti diversi ed a diverse considerevoli profondità, onde deter-
minare le zone differenti coi loro differenti abitatori. Per mia espe-
rienza posso assicurare, che, ogni volta che nel golfo di Napoli o in
quello della Spezia o di Villafranca o nelle lagune venete, buttai
la draga ad una notevole profondità, ovvero feci far ricerche nelle
reti a strascico pescanti nel profondo, ebbi sempre forme di ani-
mali o nuove, ovvero inattese perchè dichiarate rarissime dai na-
turalisti o proprie di altri mari. Anche gli anellidi oligocheti e le
turbellarie delle acque dolci, fornirono di rado soggetto di studio
in Italia, riferendosi in generale alle forme che trovansi in tutta

O NRE SRI o STR TI O n.

CATALOGO DEGLI ANELLIDI GEFIREI E TURBELLARIE D'ITALIA. 203

Europa; non pertanto sarebbe importante fossero in diversi luoghi
della penisola studiate attentamente le specie e pubblicate per
comune conoscenza e per confronto.

A questo catalogo nostro che comprende, con gli anellidi, i ge-
firei e le turbellarie, abbiamo fatto precedere la bibliografia, re-
gistrando tutte quelle Opere e Memorie che trattano in partico-
lare od in capitoli speciali, degli anellidi italiani, quelle di autori
stranieri in cui sono citate e descritte specie italiane, ovvero ge-
neri di cui noi possediamo rappresentanti, ed anche quelle intorno
alla anatomia e fisiologia di questi animali nel solo caso che con-
tengano parti di sistematica, ovvero dati importanti per la me-
desima, o per lo studio delle metamorfosi e quindi della biologia
delle singole specie.

Nell’ordinare le famiglie abbiamo seguìto il comune andamento,
ponendo da parte le suddivisioni ed evitando spesso di citare od
introdurre tanti sottogeneri nuovi, che sono usati per gli anellidi
dei mari del Nord principalmente dai ch. Kinberg e Malmgreen,
ed anche quelli introdotti dal ch. Quatrefages, non essendo in
certi casi opportuni, ovvero per ciò che, non avendo potuto esa-
minare tutte le specie di un dato genere, nè tutte essendo con
egual metodo e cura descritte, avremmo dovuto lasciare molte di
esse in dubbio, o compilare poi un catalogo speciale delle species
inquirendae. I sinonimi li abbiamo citati in poco numero epperò i
più noti ed importanti, e preferibilmentè quelli a cui corrispon-
dono figure, e, nel dire delle località, abbiamo curato di specifi-
care il luogo come si usa nelle faune, piuttosto che la regione, sic-
come suol farsi nei cataloghi e nelle opere generali, e tanto per
fornire fondamento alla conoscenza esatta della distribuzione geo-
grafica. i

Noi ci lusinghiamo di aver fatto lavoro che potrà essere di
qualche utilità, come indice, ai naturalisti italiani ed agli stranieri
che vengono a queste sponde per tal genere di studî, ed avremmo
poi in conto di lavoro utilissimo, le aggiunzioni e le rettificazioni
che fossero per farsi da altri in prosieguo.

Napoli, gennaio 1875.
PaoLo PANCERI.

BIBLIOGRAFIA

‘- Audouin et Edwards M. Classification des Annélides et description de
celles qui abitent les còtes de France. An. Sc. Nat. t. XXVII, 1832;
t. XXVIII, XXIX e XXX, 1833.

Baird. A Monograph of the Species of Worms belonging to the Sub-
class Gephyrea. Proceed. Zool. Society 1868 (Phascolosoma Jef-
freysti B.)

Balsamo-Crivelli Giuseppe. Sopra una nuova specie di Nais, nel giornale
dell'Istituto Lombardo 1842.

— Catalogo degli Anellidi, nelle Notizie naturali e chimico-agro-
nomiche sulla provincia di Pavia. Pavia, 1864.
Blanchard È. Rechèrches sur V organisation des vers. Voyage en Sicile.
— Mémoire sur V organisation d’ un animal du genre MALACOBDELLA.
An. Sc. Nat. 1845 et Voyage en Sicile.
— Surl’organisation d’un animal nouveau appartenant au sous em-
branchement des vers (XENISTUM VALENCIENNAEI), Compt. Rend. 1845.

Brera. Valer. L. Lezioni di medicina pratica sopra è vermi umani.
Crema, 1802.

— Memorie fisico-mediche. Crema 1811.

Buchholz R. Zur Entwickelungsgeschichte von Alciope. Zeitschr. fiir
wissensch. Zoologie. Bd. XIX. 1869. i
Busch W. Beobachtungen diber Anatomie und Entwickelung einiger

Wierbellosen Seethiere. Berlin. 1851.
— Beobachtungen tiber einige niedere Thiere Miller’s Archiv. 1849.
— Ueber die Mesotrocha sexoculata. Miller ’?s Archiv: 1847.
— LE'iniges uber die Tomopteris onisciformis. Muller ’s Archiv. 1847.

Carena Hyac. Beschreibung der Piemontesischen Blutegel. Isis, 1822.

— Monographie du genre Hirudo, ou Description des espèces de
Sangsues qui se trouvent ou qui sont en usage en Piemont, avec

BIBLIOGRAFIA 20!

Gt

des observations sur la génération, et sur d’ autres points de V Hi-
sfoire naturelle de quelques unes de ces espèces. Mem. dell’Acca-
demia di Torino. Vol. XXV. 1820,

— Hirudo paludosa nova sp. Feruss. Bull. d. Sc. Nat. 1825.

Chiaje (Delle) Stefano. Memorie sulla Storia e notomia degli animali senza
vertebre del Regno di Napoli. Napoli, 1823.

— Descrizione e notomia degli animali senza vertebre della Sicilia
citeriore. Napoli, 1841.

— Testacea utriusque Siciliane (Poli) Vol. III (Delle Chiaje) 1826.
Tav. LVII (Spiro@rAPHIS, PrOoTULA, VERMILIA, etc.)

— Su la notomia e classificazione del Sipuncolo nudo. Atti del
R.Istituto d’incoraggiamento alle Sc. Nat. di Napoli. Tom.IV. 1828.

— Ueber Albione muricata Sav. Isis, 1834.

Claparède Ed. B. Rechèrches anatomiques sur les. Oligochètes. Ge-
nève, 1862.

— Beobachtungen ‘ib. Anatomie und Entwickelungsgesch. wirbel-
loser Thiere an des Kiiste von Normandie angestellt. Leipzig, 1863.

— Glanures zootomiques parmi les Annélides de Port-Vendre.
Genève, 1864.

— Les Annélides Chétopodes du Golfe de Naples. Genève, et
Bale, 1868.

— Supplement Genève et Bàle, 1870.

— e Panceri. Nota sopra un Alciopide parassito della Cydippe densa.
Memoria della Società Ital. di Sc. Nat. Vol. III. Milano, 1867.
— Rechèrches sur les Annélides Chétopodes presentant deux formes

sexuées distinetes. 1869.
— u. Mecznikoff. Beitrige eur Kenntniss der Entwickelungsgesch.
der Chcetopoden. Zeitschr. fiir. wissensch, Zoologie. Bd. XIX. 1868.

Costa Or. Gab. Cenni zoologici, ossia descrizione sommaria delle specie
nuove scoperte nell’ anno 1834, Napoli.

. — Description des quelques AA nouveaua du Golfe de Na-
ples. An. Sc. Nat. 2.° Sér. 1841. Vol. XVI.

._ — Fauna del Regno di Napoli. Anellidi. Tavole senza testo. Echi
nodermi apodi.

._ — Di un nuovo genere di Anellidi dell'ordine dei tubicolarii e
della famiglia dei Chetopterini, scoperto nel mare di Napoli (Rx-
LEPSAVUS). Omaggio al Re d’Italia Vittorio Emanuele dell’Acca-
demia Pontaniana. Napoli, 1861.

206 BIBLIOGRAFIA

Costa Achille. Cenni intorno alle osservazioni zoologiche fatte durante
i tre mesì vernali del 1844. Ann. dell’Acc. degli Aspiranti Na-
turalisti. Napoli, marzo, 1844.

— Descrizioni di alcuni Anellidi del Golfo di Napoli, nell’Annuario
del Museo Zoologico della R. Università di Napoli, 1862. Anno I
e seguenti.

Dana. De Hirudinis nova specie, noxa remediisque adhibendis. Mem. del-
l’Accad. di Torino, Vol, III, 1762 (non è un irudineo, ma la Pla-
naria torva.)

De-Filippi Fil. Memoria sugli Anellidi della famiglia delle 'Sanguisu-
ghe. Milano, 1837.

— Lettera al Dottor Mauro Rusconi sopra V anatomia e lo sviluppo
della Clepsine. Pavia, 1839.
— Armandia; Nuovo genere di Anellidi del Mediterraneo. Arch. per
la Zoologia, l’Anatom. e la Fisiol. Genova, 1862.
Diesing C. M. Systema helminthum. Vindobonae, 1851.

Ebrard. Nouvelle Monographie des Sangsues médicinales, Paris, 1857.

Edwards M. Obdservations sur le développement des Annélides. 1844.
Voyage en Sicile.

Ehlers u. Keferstein, Zoologische Beitriige gesammelt in Winter 1859-60
in Neapel und Messina. Leipzig, 1861.

— Die Borstenwiirmer. Leipzig 1864-68.

— Die Gattung HerteronEREIs und ihr Verhiiltniss zu den Gattung
Nereis und NerEEPAs. Nachricht. K. Gesellsch. d. Wissensch.
Gottingen, 1867.

Ferrari. Fr. Sulla moltiplicazione e conservazione delle Sanguisughe.
Milano, 1871.
Frey u. Leuckart. Beitrige cur Kenntniss wirbelloser Thiere. Braun-
schweig, 1847. i
Forskal P. Descriptiones animalium, avium, amphibiorum, piscium, in-
sectorum, vermium: quae în itinere orientali observavit. Hau-
niae, 1875.

Gegenbaur. Ueder die Entwickelung der SAGrTTA. Abhandl. d. naturforsch.
Gesellsch. zu Halle. 1856.

Griffe Ed. Beodachtungen ib. Radiaten u. Wiirmer in Nizza. Denkschr.
d, Naturforsch. Gesellsch. Zurich, 1858.

Griselini. Observations sur la Scolopendre marine luisante. Venise, 1750.

Grube. Zur Anatomie und Physiologie der Kiemenwirmer. Koni-
sberg, 1838.

Verde RED BEATO: dr Pià VM rt

BIBLIOGRAFIA 207

— Actinien, Echinodermen und Wiirmer des Adriatisch. Meeres.
Konisberg, 1840.
— Untersuchungen ib. Entwickelung der Anneliden, K6nigsberg, 1844.
— Einige Bemerkungen iiber TowopteRIS und die Stellung dieser
Gattung. Mill. Arch., 1848.
— Die Familien der Anneliden. Berlin, 1851.
— Vorlàufige Bericht iiber die Fauna des Quarnero. 37 Jahresher.
der schlesischen Gesellsch. fiir yaterland Cultur. Breslau, 1860.
— Mittheilungen iiber die Aufenthaltsorte der Anneliden. Amtlich.
Bericht d. Kénisb. Naturforschersamml. 1860.
— Beschreibung neuer oder wenig bekannten Anneliden. Archiv.
fur Naturgesch. 1846, 1848, 1855, 1860.
— Ausflug nach Triest und Quarnero. Berlin 1861.
. — Beschreibung nener oder wenig gekhannten Anneliden aus der
Adria. Arch. filr Naturgesch. 1863.
— Die Insel Lussin und ihres Meeresfauna. 1864.
— Mittheilungen tiber die Serpulen. Abhandl. d. Schlesischen Ge-
sellsch. fur vat. Cultur. Breslau, 1861.
— Mittheilungen ib. Sabellen. 40 Jahresber, der Schles. Gesellsch.
fur vat. Cultùr. Breslau, 1861. |
— Revision der Euniceen. Verhandl. d. Schles. Gesellsch fir vat.
Cultur. Breslau, 1866. |
— Ueber die Familie der Maldanien. 44 Jahresber. d. Schl. Gesell.
fiir vat. Cultur. Breslau, 1867.
— Familie der. Opheliaceen. Jahresber. d. Sch. Gesell. fiir vat.
Cultur. Breslau, 1868.
— Lumbricus litoralis. Archiv. fir Naturgesch. 1855.
Heller. Beitràge 2ur Kenntniss. der Siphonostomen. 1857 Sitzungsber.
der K. K. Ak. der Wissensch. in Wien. Vol. 25.
Hempricht et Ehrenberg. Symbolae physicae. 1828.
Hering. De Alcioparum partibus genitalibus organisque excretoriis. Diss.
inaug. Lipsiae, 1860.
Hoffmeister. De vermibus quibusdam ad genus lumbricorum pertinentibus.
Diss. inaug. Berlin, 1842.
— Beitrige cur Kenntniss deutscher Landanelliden. Arch. f. Na-
turg., 1843.
— Die bis jete bekannten Arten der Familie der Regenwiirmer. Braun-
schweig, 1845.

208 BIBLIOGRAFIA

Hubrecht W. Aanteckendingen over de Anatomie, Histologie en Ontwikke-

lingsgeschiedenis van oenige Nemertinen. Diss. Inaug. Utrecht, 1874.
— Untersuchungen tiber Nemertinen aus dem Golf von Neapel. Nie-
derlindisches Archiv fiir Zoologie Bd. II, Heft 3, 1875.

Huschke. Beschreibung und Anatomie eines neuen in Sicilien gefundenen
Meerwurms : NorosPERMBS DREPANENSIS. Isis. Bd. XXXII, 1830.

Johnston G. A Catalogue of the British non parasiticat Worms. Lon-
don, 1865.

Keferstein. Esnige Bemerkungen bor Tomopreris. Arch. fiir Anat. u.
Physiol. Berlin, 1861.

— Untersuchungen tiber niedere Seethiere. Leipzig, 1862.
— Beitriùge zur Anatomie und Systemat. Kenntniss der Sipuncu-
liden. Zeitschr. fiir wiss. Zool. Bd. XV, 1864.

Kolliker A. Ueber drei neue Gattungen von Wiirmern: Linrora, CaLo-
RAMA, Porvoysms, und mehrere neue Arten der Gattung NemERr-
tes. Chur, 1845.

— Ueber Kopfkiemer mit augen an den Kiemen. (BRANCHRIONMA)
Zeitsch. fiur wiss. Zool. Bd. IX, 1858.

Kowalewsky Al. Entwickelung der Rippenquallen. Mem. de l’Ac.I. $.' Pe-
tersbourg, 1866. Comunicazioni PER LvMnasi sugli anellidi nella pre-
fazione.

— Anatomie des BaranocLossus D. Ch. Mem. de l’Ac. I..8.' Pe-
tersbourg, 1866.

— Anatomia e sviluppo embrionale del Puoronis, Mem. de l’Ac,
I. $.' Petersbourg, 1767 (in lingua russa).

— Embriologische Studien an Wiirmern und Artropoden. Mém. de
l’Ac. I. $° Petersbourg, 1871.

Krohn Aug. Ueder den StrrNASPIS THALASSEMOIDES. Miill. Arch, 1842.

— Beobachtungen iiber die SAGiTtTA BIPUNoTATA, Hamburg, 1845.

— Ueber die Larve des SiruncuLus nuDus. Mill. Arch. 1851.

— Zoologische und anatomische Bemerkungen tiber die Alciopen.
Archiv fiir Naturgesch., 1845.

Leuckart R. Berichten diber die wissenschaft. Leistungen in der Natur-
geschichte der niederen Thiere. Arch. fiir Naturgesch.

— CnaArroPTERUS PERGAMENTACEVS Ddeschrieben. Arch. fir Natur-
gesch, 1849.

— u. PAGENSTECHER., Untersuchungen diber niedere Seethiere, Arch. fir -
Anatom. u. Physiol., 1858 (TomoPrERIS, Piuiprum, SAGITTA, SPIO).

S BIBLIOGRAFIA. d309

Marenzeller. Zur Kenntniss der Adriatischen Anneliden. Sitzungsher.
der K. K. Acad. d. Wissench. in Wien, 1874.

Massalongo. Monografia delle Nereidi fossili del monte Bolca, Ve-
rona, 1855. i

Mecznikoff. Zur Entwickelungsgesch. von Mxzostomun. Zeitschr. fiur wiss.
Zoologie 1876, t. XVI.

— Ueber TornariA Nachrich. von d. K. Gesellsch. d. Wissensch.
zu Gottingen, 1869.

— Beitrige zur Entwickelungsgesch. einiger miedere Thiere. Bull.
de l’Ac. I. S.° Petersbourg, t. XV, 1870.

— VUeber die Naturgesch. einiger Seethiere, Zeitschr. fur wissensch.
Zool., 1870. Bd. XX.

Moquin Tandon. Monographie des Hirudinées. Paris, 1846.

Miller J. Ueder einen neuen Wurm Sreuncurus (PrascoLosoma) Scura-
Tus. Arch. fiir Naturg. 1844.

Miller Max. De vermibus quibusdam marinis. Diss. inaug. Berolini, 1852.

— Ueber die weitere Entwickelung von MesotROcHA sExocuLATA. Miill.
Arch. 1855.

Nardo Gian Dom. Prospetto della fauna marina volgare del veneto
estuario. Venezia, 1847.

— Sinonimia moderna delle specie registrate nell’ opera di Chiere-
ghini. Venezia, 1847. — Sono registrate le Serpule e le Sabelle, e
sono citate specie studiate dal Ch. Nardo, ma non pubblicate di poi.

— Nota sull’animale della Serpola filograna. Atti del R. Istituto
Veneto, t. XVI, 1860-70. ,

Olivi G. Zoologia adriatica, ossia Catalogo ragionato degli animali del
golfo e della laguna di Venezia. Bassano, 1792.

Otto. Animalium maritimorum nondum editorum genera duo: De StERNA-
SPIDE ef SIiPHONOSTOMATE,. Vratislaviae, 1820.

Panceri P. Altre larve di un Alciopide, parassite della CxpiePR DENSA,
Rendic. della R, Acc. delle Scienze. Napoli, 1868.

— Gli organi luminosi e la luce di alcuni Anellidi. Atti della R. Acc.
delle Scienze di Napoli, Vol. VII., 1875.

Philippi Am. Einige Bemerkungen ber die Gattung SerpuLA, nebst Auf-
zàhlung der von mir in Mittelmeer mit dem Thier beobachteten
Arten. Arch. fiir Naturgesch. X. 1844.

Plancus. De quibusdam Conchis minus notis. Memorie di diversi valen-
tuomini. Roma, 1743.

Vol. XVIII. 14

b10 BIBLIOGRAFIA.

Polonio Ant. Fed. Monografia del genere AvuLostomum. Pavia, 1860.
Lotos, 1861.

—. Catalogo delle Bdellidee italiane. Pavia, 1860.

— Bdellideorum italicorum prodromus. Bononiae, 1863.

Prota-Giurleo Nestore. Alcune ricerche e studii sulle sanguisughe. Na-
poli, 1873, nel Progresso Farmaceutico nelle Provincie Napole-
tane, Anno I.

Quatrefages A. Mémoire sur le famille des Nemertiens. An. Sc. Nat.
1846 et Voyage en Sicile. i

— Mémoire sur quelques Planariées marines. Voyage sur les còtes
de la Sicile et divers points du littoral de France.

— Mémoire sur la famille des Chloremiens. An. Sc. Nat., 1849.

— Types inferieures de Vl’ embranchement des Annelés. An. Sc. Nat.,
1850 et Voyage en Sicile.

— Mémotre sur la famille des Polyophthalmiens. An. Sc. Nat., 1850.

— Mémoire sur la famille des Hermelliens. An. Sc. Nat. 1848.

— Histoire naturelle des Annelés marins et d’ eau douce. Pa-
ris, 1865.

— . Observations sur une brochure de M. Ed. Claparède intitulée : De
la structure des Annélides. Compt. Rend. Janvier, 1868.

— Observations relatives ‘è un ouvrage de M. Claparède intitulé :
Les Annélides Chétopodes du Golfe de Naples et reponse a ses
critiques. Compt. Rend. Janvier 1869.

Rafinesque-Sehmaltz. Précis des découvertes semiologiques entre 1800 et
1801 ou Choix des principales decouvertes en Zoologie et en Bo-
‘tanique. Palerme, 1814.

Ranzani Cam. Memorie di Storia Naturale ed. Opuscoli scientifici: De-
scrizione di una nuova specie del genere ArenIcoLa Lk. A. cua-
vatus. Opuscoli Sc. 1817. Isis, 1817. — Neue Wiirmer EumoLpE
MAXIMA genere nuovo e nuova specie. Op. Sc. 1817. Isis, 1817.
Descrizione di una nuova specie del genere THALASSEMA (STERNASPIS
scuratom). Op. Sc.

Descrizione di un animale che appartiene ad un nuovo genere della
classe degli Anellidi PayLLoDocE MAXILLOSA. Op. Sc.

Renier S. A. Osservazioni postume di Zoologia adriatica pubblicate per
cura dell'Istituto Veneto a studio del prof. Meneghini. Vene-
zia, 1847.

— Tavole per servire alla Classificazione 0 conoscenza degli ani=
mali. Padova, 1817.

3

BIBLIOGRAFIA. 511

Risso. Histoire naturelle des principales productions de VEurope me-
ridionale. Paris, 1826.

Rolando. Description d’ un animal nouveau (BoneLLia) Mem, dell’Acc,
di Torino, t. XXVI, 1821. Journal de Physique, t. 95, 1822, Isis
1823, Froriep. Notiz, 1824.

S. Giovanni. Sopra Za riproduzione del lombrico. Napoli, 1824. Isis 1824.

Savigny G. C. Système des Annélides. Description de l Egypte. Vol.
XXI, 1826.

Sars. Bidrag til Kundsk. om Middelhav. littoral Fauna. Christiania. 1857.

Scacchi Arch, Catalogus conchyliorum Regni Neapolitani. Neap. 1836.

Schmidt 0sc. Neue Rabdocoelen aus dem Nordischen und dem Adria-
tischen Meere. 1852. Sitzungsber. der K. K. Ak. d, Wiss. in Wien.

— Ueber Sipunculoîiden Zeitschr. fiir die gesamm. Naturwiss.
Bd. 3, 1854.

— Zur Kenntniss der Turbellaria Rabdocoela und eciniger anderer
Wiirmer des Mittelmeeres. Sitzber. d. K.K, Ak. d. Wiss. in Wien,
Vol. 23. 1857.

— Neue Beitrùige zur Naturgeschichte der Wiirmer. 1848.

Schultze Max. Naturgeschichte der Turbellarien. Greifswald. 1851.

— Bericht èber in Herbste 1853 an der Kiiste des Mittelmeeres
angestellte zootomisch. Untersuch. Verhandl. d, Wirzburger phy-
sic. med. Gesellschaft. Bd. IV. 1853.

— Ueber die Entwickelung von ArENICOLA piscatorum nebst Bemer-
kungen ib. d. Entw. anderer Kiemenwiirmer, 1856. Halle Abh.
d. Naturf. Gesell.

Schmarda. Zur Naturgeschichte der Adria. Denkschr. d. K. K. Ak. d.
‘Wissensch. in Wien. 1852.

Semper C. Zur Anatomie und Entwickelungsgesch. der Gattung Myzo-
stomum. Zeitschr. fiur wiss. Zool. t. IX. 1857.

Vandellius. Dissertationes tres. Dissert. de vermium seu Lumbricorum
terrae reproductione, Patavii, 1758.

Verany®G. B. Catalogo degli animali invertebrati marini del Golfo di
Genova e Nizza, nell'opera: Descrizione di Genova e del Genove-
sato, 1846.

Vianelli. Nuova scoperta intorno le luci notturne dell’ acqua marina.
Chioggia, 1749.

Viviani Dom. Phosphorescentia maris quatuordecim lucescentium animal-
culorum novis speciebus illustrata. Genova, 1805.

— Mémoire sur le SAaELLA PENICILLUS. Journ, de Physique, 1803.

ANELLIDI,

ORDINE I.
} GIMNOCOPI.'

Tomopteris Eschscholtz.
onisciformis Esch. — Messina Keferstein. Napoli rara.

ORDINE IL
POLICHETI.

Famiglia La
AFRODITACEL.
Aphrodita L.
? aculeata L. — Genova Verany. Nizza Risso. Napoli Delle
Chiaje, Costa, etc. Lussin Grube.
= Halithea aculeata et aurata Risso.
Hermione Blainv.
hystrix Sav. — Napoli Delle Chiaje, Costa, etc. Lus-
sin Grube.
Pontogenia Claprd.
chrysocoma Baird. — Napoli Costa. Fauna Anellidi tav. III
fig. 7-12 senza descrizione. Claparède, etc. i
Hermadion Kinberg.
fragile Claprd. — Napoli.
Polynoe Sav.
lunulata D. Ch. bn

! Abbiamo collocata la Tomopteris in un ordine speciale con Grube e Sehmarda,
attesa la grande dissimiglianza con gli altri anellidi policheti, coi quali d’ordinario è
commista.

2 Molto probabilmente la Milnesia nuda di Quatrefages trovata in Sicilia all’i-

sola Favignana è il giovane dell’Aprrodite aculeata, come lo è PA, borealis di John-
ton, (Milnesia hborealis Qtrgs.)

CATALOGO DEGLI ANELLIDI, GEFIREI E TURBELLARIE D’ITALIA. 313

= Monocolea tessellata A. Costa. Napoli Delle Chiaje,
Costa, Claparède, etc.
spinifera Ehlers. — Quarnero Ehlers, Napoli Claparède,
rara.
torquata Claprd. — Napoli, rara.
extenuata Gr. — Napoli Grube, Claparède.
areolata Gr. — Cherso, Portoré, Lussin Grube. Napoli co-
mune.
= Eumolpe scutellata. — Risso?
Grubiana Claprd. — Napoli.
reticulata Claprd. — Napoli, rara, Trieste, nel porto, Ma-
renzeller.
vasculosa Claprd. — Napoli.
laevigata Clapdr. — Napoli.
clypeata Gr.
= Eumolpe squamata D.Ch. ) Cherso, Zaole, Lussin
elegans Gr. Grube.
cirrata Sav. — Lussin Grube.
longisetis Gr. — Lussin.
pellucida Ehl. — Quarnero.
lamprophthalma Marenz.
crassipalpa Marenz.
turcica Panceri. — Napoli

S.° Servola presso Zaole.

Corpus longitudine 40mm, latit. 7mw, lividum, segmentis setigeris 40. Elytra, paria 14,
suborbicularia, valde ‘imbricata, byalina, margine integro, macula media semilu-
nari candida, et zona granulosa triangulari prope elytrophorum.

Acholoe Claprd.
astericola.
= Polynoe astericola D. Ch., P. malleata Gr.
Napoli Delle Chiaje, Claparède, etc. Trieste Ma-
renzeller e Grube; vive sugli ASTROPECTEN AURAN-
TIACUS, BISPINOSUS, PLATYACANTHUS, nei solchi interambu-

lacrali.

2
dd P. PANCERI,

Pholoe Johnst.
synophthalmica Claprd. — Napoli, rara.
bievicornis Panceri. — Napoli.

Corpus longitudine 10m», latitudine 4mm, Oculi, paria duo geminata. Elytra reniformia,
hyalina; papillis ad marginem et in superficie minimis. Antennae, palpi et cirri
tentaculares obtusi et brevissimi.

Stenelais Kinb.

ctenolepis Claprd. — Napoli, Costa, Claparède.
fuliginosa Claprd. — Napoli, Claparède, Baja di Muggia
presso Trieste Marenzeller.
leiolepis Claprd. — Napoli.
dendrolepis Claprd.
= Sigalion vittatum D. Ch. — Napoli.
limicola Ehl.
= Sigalion limicola Ehl. — Quarnero.
Lepidopleurus Claprd.
inclusus Claprd. — Napoli.
Sigalion Aud. Edw.
squamatum D. Ch. — Napoli, Delle Chiaje Costa, Cla-
parède, etc.
Matildae Aud. Edw.
idunae Rathke. — Zaole, Lussin Grube.
tetragonum Oerst.
— Leanira tetragona Malmgr. — Zaole Grube.
Psammolyce Kinbersg.
arenosa Claprd.
= Sigalion arenosum D. Ch. — Napoli, Delle Chiaje,
Costa etc., comune.
Polyodontes Renier.
mazxillosus Aud. Edw.
— Phyllodoce maxillosa Ranzani. Adriatico, coste italiane,
Ranzani, Renier. Napoli Delle Chiaje, Costa,
Claparède, etc., molto raro.
Blainvillei.
= Sigalion Blainvillei Costa. — Napoli.

»‘

TT IA

CATALOGO DEGLI ANELLIDI, GEFIREI È TURBELLARIE D’ITALIA. dI5

Famiglia IIa
PALMIRIDI.

Chrysopetalum Enhlers.
fragile Ehl. — Quarnero Ehlers, Napoli Claparède.
debile Ehl. — raro.
= Palmyra debilis Gr. — Villafranca dub Adriatico

Ehlers.
Famiglia IIIa

AMFINOMIDI.

Amphinome Bruguières.
Savignyi Brullé. — Sicilia: Qtrfos.
Euphrosyne Say.
Audovimi.
= Lophonota Audouinii O. Costa.
= Euphrosyne mediterranea Gr., racemosa Ehl.
Napoli, Costa, SO dale Quai Ehlers; Lus-
sin Grube.
myrtosa Sav. — Cherso Grube.
miniacea
= Sphinther miniaceus Gr. — daole;
pale Say.
1 venusta Qftres. — Palermo.
Zothea Risso (genus incertum.)
meridionalis Ris. — Nizza.
Nerinella Nardo (genus incertum.)

chermesina Renier.
= Nereis et Amphinome chermisina Ren. — Venezia.

Famiglia IV.8

EUNICIDI.

Eunice Cuv. Qtrfos.
vittata D. Ch.

1 La Chloeia rupestris Risso è probabilmente una Eunice.

tal

P. PANCERI,

= E. pennata O. F. Miiller.
= E-minuta Grube (juv.) — Napoli Delle Chiaje, Cla-
parède, Adriatico Grube.
cingulata Claprd. — Napoli.
taema Claprd. — Napoli, rara.
gigantea D. Ch.
= E. maxima Qtrfgs. — Napoli Delle Chiaje, rarissima.
sanguinea D. Ch. — Napoli Delle Chiaje, Cherso Lussin
Martinsica Grube.
Bertoloni D. Ch. — Napoli.
gallica Sav. — Napoli Grube.
Harassiiù Aud. Edw.
= E. Claparedii Qtrfgs. —-Napoli, comune; Cherso, Lussin,
Zaole Grube.
Laurillardi Qrrfss. — Nizza Laurillard, Palermo Qtrgs.
siciliensis Gr. — Adriatico Grube; Ehlers, Schmarda;
Napoli Claparède.
== Adriatica Schmarda.
schizobranchia Claprd. — Napoli.
ebranchiata Qrfss. — Palermo.
Belliù Aud. Edw.
= Marphysa Bellii Qtrfos ; Trieste Marenzeller.
violacea Gr. — Portorè Grube, Napoli, rara. . _
rubrocineta Ehl.

limosa EAl. Quarnero.

? zonata D. Ch. — Napoli Delle Chiaje, Genova Verany.
?Grinewaldii.

= Leodice Griinewaldi Risso. — Nizza.

Diopatra Aud. Edw.

neapolitana D. Ch.
= Nereis cupreaauct. — Napoli, comune, Adriatico Grube.

simplex Gr. — Napoli.

Baerù Gr. — Adriatico e Mediterraneo.

simplex Gr. — Mediterraneo.

longissima Gr. — Mediterraneo.

dI
CATALOGO DEGLI ANELLIDI, GEFIREI E TURBELLARIE D'ITALIA. 517

Onuphis Aud. Edw.
sicula Qtrfss. — Palermo.
tubicola Mill. — Napoli, Lussin Grube.
Panceri Claprd. — Napoli.
? filicornis D. Ch. — Napoli.
Lysidice Sav. i
torquata A. Costa. Qtrfgs. — Napoli.

Valentina Sav. — Genova Verany, Nizza Risso.
punctata Gr. — Martinsica, Cherso, Lussin, Villafranca

Grube.
margaritacea Claprd. — Napoli.

? communis D. Ch. — Napoli.
Halla A. Costa.
parthenopeja
= Lysidice parthenopeja D. Ch.
= Cirrobranchia parthenopeja Ehl. — Napoli, comune.
Staurocephalus Gr.
Chiaji Claprd. — Napoli Delle Chiaje (figura anonima)
Claparède.
rubrovittatus Gr. — Zaole, Cherso, Lussin.
Rudolphi Ehl.
= Nereis Rudolphi D. Ch. — Napoli.
Hyalinoecia Malmer.
rigida Claprd. — Napoli.
Lumbriconereis Blainv. !
coccinea Ren.
= Nereis coccinea Ren. — Venezia.
= Lumbrinerus coccineus D. Ch. — Napoli; Genova V e-
rany.
Nardonis Gr. — Adriatico Grube; Napoli Claparède.
impatiens Claprd.
= Lumbrinerus fragilis D. Ch. — Napoli.
gracilis Ehl. — Quarnero.
breviceps Ehl. — Napoli. *
1 L’Ophriotrocha è 1a larva di un Lumbriconereis o di un Notocirrus.
2 Il Lumbrinerus Nisidensis D. Ch, è indeterminabile.

518 P. PANCERI,

Nematonereis Schmarda.
unicornis Gr.
= Lumbriconereis unicornis Gr. — Adriatico Grube.
—= Nematonereis Grubei Qtrfgs. — Napoli Claparède,
raro. i
oculata Ehl. — Quarnero.
Notocirrus Schmarda.
Hilairii
= Lumbrinerus S.° Hilairii Delle Chiaje. — Napoli.
= Lumbriconereis quadristriatus Ja
= Arabella quadristriata gia ent ir
geniculatus Claprd. — Napoli. ‘
Drilonereis Claprd.
filum
= Lumbriconereis filum Claprd. — Napoli.

Famiglia V.a
L ICORIDEI.

Nereis L. (sens. strict.).
Forma errante
Ner. Dumerilii auct.
= , peritonealis Clapr.] Cherso Portorè

Dumeriliù Aud. }forma natante Grube.
Edw. Heteronereis Malmgre- ( Napoli Clapa-
eni Claprd. rède etc.
= Heteronereis fucicola.
Oerst.

Forma errante
Ner. cultrifera auct. A
i Cherso Portorè
Ner. ventilabrum D. Ch. |. Gata

Qtrfos. (2)
cultrifera Gr. Forma natante i Sa 7 ih dhe
Heteronereis lobulata Napoli C A pa-

Jonst. rède etc.

= Heteronereis Beaucou-
drayi Keferst.

41Il Lumbriconerus Rolandi D. Ch. è certamente un Notocirrus.

9
CATALOGO DEGLI ANELLIDÎ, GEFIREI E TURBELLARIE D'ITALIA. 519

1

macropus Claprd. — Napoli.
parallelogramma Claprd.
= N. pulsatoria Gr. i
= N. perivisceralis Claprd (juv.)
EMersiana Claprd. — Napoli.
Kinbergiana Claprd. — Napoli.
glauca Claprd. — Napoli.
coccinea D. Ch. — Napoli, comune.
guttata Claprd. — Napoli.
caudata D. Ch. — Napoli.
= N. diversicolor O. F. Mill. — Trieste Grube.
imbecillis Gr. — Napoli Grube.
splendida Gr. — Napoli Grube.
Costae Gr. — Napoli Grube, Cherso e Quarnero Eh lers.
pulsatoria Montagu — Adriatico Grube.
lamellosa Ehl. — Lagosta Adriat.
cylindrata Ehl. — Quarnero.
rava Ehl. — Quarnero
rubicunda Ehl. — Quarnero.
acuminata Ehl. — Napoli.
? Nicaensis Risso ?. — Nizza.
? cirrosa Risso. — Nizza.

Adriatico Grube.
Napoli Claparède.

Famiglia VIA

NEFTIDEI
Nephthys.
scolopendroides D. Ch. — Napoli, comune.
= Neph. neapolitana Gr.
Hombergi Aud. Edw. — Napoli Grube.

1 Registriamo quì la Heteronereis Oerstedii di Quatrefages delle coste di Sicilia
di cui non conosciamo la forma errante.

2 Le Nereis Ranzani, Edwardsii, ventilabrum, quadricornis, thethycola, seaten-
taculata, delineata di Delle Chiaje e lo Lycastis Blainvillei, Ottonis, Okeni dello
Stesso autore non sono determinabili.

d
520 d. PANCERÌ,
Famiglia VII.

GLICERIDI.
Glycera
alba Oerst. — Lussin Grube.
capitata Oerst. — Lussin Grube.

tesselata Gr. — Neresine Grube.
folliculosa Ehl. — Napoli.
unicornis Lk. — Genova Verany.

Rhynchobolus Claprd.
siphonostoma Claprd.
= Glyc. siphonostoma D. Ch. — Napoli, comune.
convolutus Claprd.
= Glyc. convoluta Keferst. — Napoli, comune.
Meckeli Claprd. — Napoli Claparède.
= Glyc. Meckelii Aud. Edw.
Goniada And. Edw.
emerita And. Edw. — Nizza Laurillard.

Famiglia VIIIL®

SILLIDI.

Syllis Sav. (sens. strict.)

gracilis Gr. — Adriatico Grube, Napoli Claparède.
»- hamata Claprd. — Napoli.

simillima Claprd. — Napoli.

bacilligera Claprd. — Napoli.

aurita Claprd. — Napoli.

aurantiaca Claprd. — Napoli.

spongicola Gr. — Martinsica, Portorè.

vittata Gr. — Palermo Grube, Zaole, Cherso Grube e Ma-

renzeller.
variegata Gr. — Cherso.
hyalina Gr. — Neresine Crivizza.

lussinensis Gr. — Neresine Grubbe, Zaole Marenzeller.
migricirris Gr. — Neresine.

E I E

A)
CATALOGO DEGLI ANELLIDI, GEFIREI E TURBELLARIE D'ITALIA, 521

brevicornis Gr. — Crivizza.
fiumensis Ehl. — Quarnero.
Krohmi Ehl. — Quarnero.
pellucida Ehl. — Quarnero.
scabra Ehl. — Quarnero.
macrocola Marenz. — Trieste.
Ehlersia Qtrfos.
sexoculata Ehl. — Quarnero.
Odontosyllis Claprd.
ctenostoma Claprd. — Napoli.
virescens Marenz. — Zaole.
Isosyllis El.
maculosa Ehl.
= Exogone maculosa Qtrfos. — Nizza.
Trypanosyllis Claprd.
cocliaca Claprd. — Napoli.
zebra
= Syllis zebra Gr.— Cherso Grube, Zaole Marenzeller.
Sphaerosyllis Claprd.
pirifera Claprd. — Napoli.
Claparedii Ehl. — Quarnero.
histrix Claprd. — Zaole Marenzeller.
Pterosyllis Claprd.
lineolata Claprd.
= Nicotia lineolata A. Costa. — Napoli.
lineata Gr.
= Amblyosyllis lineata Gr. — Cigale Grube, Zaole Ma-
renzeller.
plectorhynchus Marenz. — Zaole.
Eurysyllis Eblers.
tuberculata Ehl. — Quarnero.
Anoplosyllis
edentula Claprd. — Napoli.

1 Le Syllis gracilis, variegata, Rudolphi di Delle Chiaje sono indeterminabili,

b22 . P. PANCERI,

Syllides
pulliger Krohn. — Napoli.
Sylline Gr.
rubro-punctata Gr. — Cherso.
Antolytus
prolifer Gr. — Adriatico e Villafranca.
= Myrianida prolifera Qtrfos.
Schultziù A. Agassiz. — Trieste.
= Sacconereis Schultzii I. Miiller.
hesperidum Claprd. — Napoli.
Myrianida M. Edw.
fasciata Edw. — Coste di Sicilia.
maculata Claprd. — Napoli.
Proceraea Ebl.
picta Ehl. — Quarnero.
= Myrianide picta Qtrfos.
aurantiaca Claprd. — Napoli.
luxurians Marenz. — Zaole.
brachycephala Marenz. — Zaole.
Grubea Qtrfes.
limbata Claprd. — Napoli.
tenuwicirrata Claprd. — Napoli.
pusilla Claprd. — Zaole Marenzeller.
dolichopoda Marenz. — Zaole.
Paedophylax Claprd.
claviger Claprd.— Napoli Claparède, Zaole Mar METTO.
- veruger Claprd. — Napoli.
Oophylax Ehl.
Oerstedi
= Exogone Oerstedi Koll. — Napoli.
cirrata
= Ex. cirrata Koll. — Messina,
Tetraglene Gr.
rosea Gr. — Adriatico.
= Pseudosyllis brevipennis Gr. (forma neutra).
= Syllis po Ehl.

#)
CATALOGO DEGLI ANELLIDI, GEFIREI E TURBELLARIE D'ITALIA, 523

Famiglia IX.
ESIONIDI.
Telamone Claprd.
sicula D. Ch.
= Hesione sicula D. Ch. — Napoli, comune.
Savignyi O. Costa.
pantherina Risso ? (') — Nizza.

|

»

|

»

= Fallacia I Qtrfos.
Psamathe Johnst.
cirrata Keferst. — Napoli, rara.

fusca Johnst. — Neresine Grube,
Podarke EAl.
albocincta Ehl. — Quarnero.
viridescens Ehl. — Quarnero.
agilis Ehl. — Quarnero Ehlers, Zaole Marenzeller.
= Mania agilis Qtrfgs.
Stephania Claprd.
flecuosa D. Ch.
= Nereis flexuosa D. Ch. — Napoli, comune.
= Oxydromus fasciatus Gr. — Adriat. Grube Maren-
zeller, vive unitamente all’ Aclioloe astericola so-
pra gli Astropecten e la Luidia nei solchi inte-
rambulacrali.
Perib®wa El.
longocirrata Ehl. — Quarnero.
Orseis Ehl. (genus incertum)
pulla Ehl. — Quarnero (an Podarke juv.).
Tyrrhena Claprd.
Claparedii
= Castalia Claparedii A. Costa. — Napoli.
Famiglie X.
FILLODOCIDI..
Phyllodoce Sav.
corniculata Claprd. — Napoli.

! L’ Hesione furtiva di Risso è indeterminabile,

>
624 P. PANCERI,

Pancerina Claprd. — Napoli, rara.
Rathki Gr. — Palermo.
Paretti Blainv. — Genova Verany, Napoli Delle Chiaje.
clavigera Aud. Edw. — Napoli Grube.
Geoffroyi Aud. Edw. — Napoli Grube.
laminosa Sav. — Cherso Grube.
albovittata Gr. — Martinsica,
vittata Ehl. — Quarnero.
lugens Ehl. — Quarnero.
= Carobia lugens Qtrfgs. 4
Ehlersi Qtrfes. — Quarnero Ehlers.
Eulalia Sav.
pallida Claprd. — Napoli Claparède, Zaole Marenzeller,
» microceros Claprd. — Napoli.
macroceros Gr.
= E. volucris Ehl. = Fracia volucris Qtrfgs. — Cherso
Grube, Zaole Marenzeller, Quarnero Ehlers.
punctifera Gr. — Lussin, Cherso.
guttata Claprd. — Napoli.
limbata Claprd. — Napoli.
marginata Claprd. — Napoli.
velifera Claprd. — Napoli.
microcephala Claprd. — Napoli.

viridis Sav. — Cherso Grube, Genova Verany.
virens Ehl. — Quarnero Ehlers, Zaole Marenzeller.
= Eracia virens Qtrfgs.
obtecta Gr. — Martinsica.
Aniatis Malmgr.
cephalotes Claprd. — Napoli. ,

lineata Claprd. — Napoli.
peremptoria Claprd. — Napoli.
pusilla Claprd. — Napoli.
Eteone Sav.
siphonodonta Sav. — Napoli.
= Lumbricus siphodonta D. Ch,

da
CATALOGO DEGLI ANELLIDI, GEFIREI E TURBELLARIE D'ITALIA, 525
lactea Claprd. — Napoli.
armata Claprd. — Napoli.
pterophora Ehl. — Quarnero.
Hydrophanes Claprd.
Krohnii Claprd. — Napoli Claparède, Krohn. !

Famiglia XI.

ALCIOPIDI,
Alciopa Aud. Edw.

Cantrainii D. Ch. — Napoli nelle correnti marine, non rara.
= Najades Cantraini D. Ch.
= Liocapa 3 Claprd.
Krohnùv Hering. — Messina.
vittata Hering. — Messina.
Bartelsu Hering. — Messina.
lepidota Krohn. — Messina.
= Krohnia lepidota Qtrfes.
Edwardsi Krohn.
= Alciope Reinaudii Krohn.
i = Krohnia Edwardsii Qtrfgs.
Liocapa Costa A.
vertebralis Costa A.
= Alciope candida D. Ch. — Napoli e Palermo nelle cor-
renti marine, non rara.
= Asterope candida Claprd.
= Torea vitrea Qtrfos.
Alciopina Claprd. Panceri.
parasitica Claprd. Pane. — Napoli.
Pancerii Bucholz. — Napoli.

È i
Le larve di entrambe le specie vivono parassite nello stomaco e canali gastro-vasco-
lari della Cydippe densa.

Rhynchonereella A. Costa.
gracilis A. Costa. — Napoli, rara.
Le larve sono parassite dei canali gastro-vascolari e dello stomaco della stessa Cydippe.
1 A questa famiglia appartengono certo l’ Eumenia tympana e viridissima di
Risso, d’altronde mal caratterizzate.

Vol, XVIII, ; 15

-

id LA
A
dd w

526 i P. PANCERI,

Vanadis Claprd.
formosa Claprd. — Napoli Claparède, Krohn; rarissima.

Famiglia XII.
CIRRATULIDI.
Cirratulus Lk.
Lamarckii Aud. Edw. (D. Ch.?) Cherso Grube.
tenuisetis Gr. — Cherso.
chrysoderma Claprd. — Napoli.
Cirrineris Blainv.
Blainvillei.
= Cirratulus Blainvillei Gr.
Audouinia Qtrfss.
filigera.
= Cirratulus filigerus D. Ch. —.Napoli, comune. Adriatico
Grube.
Heterocirrus Gr.
sazxicola Gr. — Lussin e Villafranca; trovansi in cunicoli sca-
vati nelle pietre; perforante?
multibranchis Gr. — Neresine.

Famiglia XIII.

CAPITELLIDI.
Capitella Blainv.
capitata.
= Lumbricus capitatus Fabr. — Nel porto di Napoli, co-
munissima.
Costana Claprd. — nel porto di Napoli, comune.
major Claprd. — Napoli nel porto, rarissima.
Notosmatus Sars. È
lateritius Sars. — Ossero Grube.

lineatus Claprd. — Napoli.
Dasybranchus Gr.

caducus Gr. — Napoli liziio. raro.
= Dasymallus caducus Gr. — Porto di Lussin e Crivizza
Grube.

CATALOGO DEGLI ANELLIDI, GEFIREI E TURBELLARIE D'ITALIA. 527
Famiglia XIV.
OFELIACEI,
Ophelia Sav. I
radiata Claprd.
= Lumbricus radiatus D. Ch. — Napoli, comunissima nella
sabbia del lido.
= Ophilia bicornis D. Ch.*
= Neomeris urophylla O. Costa.
= Ophelia neapolitana Qtrfgs.
Armandia De Filippi.
cirrhosa De-Fil. — Cagliari.
oligops Marenzell. — Zaole.
Polyophthalmus Qtrfss.
Ehrenbergii Qrrfos. — Sicilia.
pictus Qrfos.
= Nais picta Dujard. Medit. Adriatico Grube.
pallidus Claprd.
= Nais bipunctata D. Ch. — Napoli, non raro.
dubius Qurfos. — Nizza Edwards.
Famiglia XV.
ARENICOLIDI.

=

Arenicola Lk. *
marina Malmgr. — Adriatico Ranzani.
= A. Clavatus Ranz.
= A. piscatorum Lk. et auct. — Napoli, non comune.
= Lumbricus marinus D. Ch. — Genova Verany.
= Chorizobranchus marinus Qtrfss.
Grubii Claprd. — Napoli Claparède, Catania Grube.

Famiglia XVI.
ARICIDI.
Aricia Sav.
foetida Claprd. — Napoli, comune.

1 La Naîs De Horatiis D. Ch. ed il Lumbricus pusillus dello stesso autore, pro-
habilmente appartengono ad anellidi di questo genere, ma non sono a. sufficienza de»
finiti.

2? Politrocha è la larva dell’Arenicola.

b28 P. PANCERI,

Latreilli Aud. Edw. — Napoli Grube.
= laevigata Gr. — Mediterraneo.
Theodisca Fr. Miiller.
liriostoma Claprd. — Napoli.

Fira XVII.
SPIONIDI.
Spio O. Fabr. !
fuliginosus Claprd.
Mecemkowianus Claprd. > porto di Napoli, comuni.
bombixa Claprd.
Prionospiò Malmgr.
Malmgrenii Claprd. — Napoli, rara.
Nerine Johnst.

cirratulus

= Lumbricus cirratulus D. Ch. — Napoli, comune nella
sabbia.

Sarsiana Claprd. — Napoli, rara.

auriseta Claprd. — Napoli.

vulgaris Johnst. — Trieste, Fiume Grube.

Polydora Bosc.
Agassizii Claprd. — Comune nel fango del porto di Napoli.
hoplura Claprd. — Napoli, perfora le valve dei balani.
antennata Claprd. — Napoli, in cunicoli nel legno sommerso.
flava Claprd. — Napoli, in tubi di sabbia.

Famiglia XVIII.
CHETOPTERIDI.
Chaetopterus Cuv.
variopedatus Claprd.® — Venezia Renier, Nardo, Posilipo
e Baja Grube Panceri, Trieste Will, Quarnero e
Lussin Grube, raro.
= Tricoelia variopedata Renier.

4 Le larve nel tipo di Loven, così dette, appartengono a questo genere,
? La Mesotrocha sexoculata è la larva di questa specie.

DI

nd
CATALOGO DEGLI ANELLIDI, GEFIREI E TURBELLARIE D'ITALIA. 529

Phyllochaetopterus Gr. (Char. emendat.).

gracilis Gr. pro parte. — Adriatico Lussin.

= Spiochaetopterus gracilis Gr. Sars.

socialis Claprd. — Napoli, comune.

fallax Claprd. — Napoli, comune.

major Claprd.—NapoliMecznikoff, Claparède; rarissimo.
Telepsavus O. Costa *

Costarum Claprd. — Napoli, comune.
Ranzania Claprd.

sagittaria Claprd. — Napoli, comune.

Famiglia XIX.
ERMELLIDI.
Sabellaria Lk.
alveolata L. — Genova Verany, Napoli Panceri.
= Hermella Savignyi Qtrfgs.
Lissoi Gr. — Nizza Risso.
Famiglia XX.
FERUSIDI.
Siphonostoma Otto.
diplochaitos Otto — Napoli, comune, Zaole Grube.
— Chloraema dubium Qtrfgs.
Stylarioides D. Ch. i
— monilifer D. Ch. — Napoli, non raro:
= Lophiocephalus Edwardsii O. Costa.
= Pherusa barbata Qtrfes.
Trophonia Aud. Edw.
eruca Claprd. — Napoli.
= Pherusa incrustata Qtrfos.?

Famiglia XXI.
AMFICTENIDI.
Amphictene Sav.
auricoma. — Napoli, non rara, Genova Verany.

1 La Mesotrocha è con ogni probabilità la larva del Telepsavus oppure di uno

Spiochaetopterus.

1,3

530 ln P. PANCERI,

= Amphitrite auricoma Miill. — Martinsica Grube.
Scalis Gr.
minax Gr. — Coste di Sicilia Otto.
Pectinaria Lk.
neapolitana Claprd. — Napoli, comune.
= Pectinaria Malmgreni Gr.
= Lagis Koreni Malmgr.
? castanea Risso. — Nizza.
? nigrescens Risso. — Nizza.

Famiglia XXII.
TEREBELLIDI.

n CT nen

Terebella L. !
Meckelù D. Ch.
= Amphitrite Meckelii D. Ch. — Napoli, comune. .
— Terebella nebulosa auct. — Sicilia Edwards.
= Pallonia rapax A. Costa.
flexuosa D. Ch.
= Amphitrite flexuosa D. Ch. — Napoli, comune.
misenensis O. Costa.
= Physelia misenensis Qtrfos. — Golfo di Baja.
flavescens Claprd. — Napoli.
vestita Claprd. — Napoli.
multisetosa Gr. — Napoli.
laevirostris Claprd. — Napoli.
sulcigera Claprd. — Napoli.
misenensis O. Costa. — Napoli.

cirrata Sav. — Napoli.
viminalis Gr. — Zaole, Cherso, Lussin Grube, Palermo
Quatrefages. i

cretacea Gr. — Cherso.

lutea Risso — Nizza Risso e Grube Lussin Grube.
corallina Gr. — Cherso Grube, Villafranca Qtrgfs.
‘ = Heterophyselia corallina Qtrfgs.

4 La Monotrocha è la larva delle Terebelle.

CATALOGO DEGLI ANELLIDI, GEFIREI E TURBELLARIE D'ITALIA. 531

turrita Gr. — Cherso.
= Physelia turrita Qtrfos.
rosea Gr. — Cherso.
= Heterophyselia rosea Qtrfgs.
compacta Gr. — Ossero, Neresine, Crivizza.
cingulata Gr. — Lussin.
pectinata Gr. — Neresine.
? rubra Risso — Nizza.
Heteroterebella Qtrfgs.
sanguinea Claprd. — Napoli, comune.
madida
= Terebella madida Leuck.
= tI crocea Gr. — Portorè, Martinsica.
Amphitrite O. F. Miill. (Malmgr.).
cirrata O. F. M. — Neresine, Crivizza Grube.
incana Claprd. — Napoli.
1

Phenacia Qtrfgs.
triserialis Gr.
= Terebella triserialis Gr. — Villafranca, Sicilia Qua-
trefages, Cherso Grube.
ambigrada Claprd. — Napoli.
retrograda Claprd. — Napoli.
Heterophenacia Qtrfgs.
nucleolata Claprd. — Napoli Claparède, Mecznikoff.
pustulosa Gr.
= Terebella pustulosa Gr. — Quarnero.
Polycirrus Gr.
caliendrum Claprd. — Napoli, comune.
aurantiacus Gr. — Cherso, Martinsica Grube, Napoli Pan-
ceri.
medusa Gr. — - Villafranca Grube, Napoli Panceri.

ì Lo Amphitrite Olfersii, Nìsidensis e Neapolitana di Delle Chiaje sono indeter=
minabili.

bi
32 P. PANCERI, 4

Famiglia XXIII.
AMFARETIDÌI.
Amphicteis Gr.
curvipalea Claprd. — Napoli, rara.
Sabellides Gr.

adspersus Gr. — Lussin.
Melinna Malmgr.
adriatica Marenz. — Zaole.

Famiglia XXIV.

SABELLIDI.
Sabella L.
latisetosa Gr. — Napoli.
gracilis Gr. — Napoli.
brachychona Claprd. — Napoli.
saxicola Gr. — Martinsica Cherso Grube, perforante
brevipalpis Gr. —- Pischio, Cherso.
viola Gr. — Crivizza.
fragilis Gr. — Crivizza.
stichophthalmos Gr. — Crivizza.
oculata Kròjer. — Lussin Grube.
imberbis Gr. — Crivizza.
? ramosa Risso.
= Amphitrite ramosa Risso. — Nizza.
Branchiomma Koll.
Kollikeri Claprd. — Napoli. -
vigilans Claprd. — Napoli; vive sul dorso fra le elitre del-
l’Aphrodite aculeata.
vesiculosum Claprd. i
= Sabella vesiculosa auct.
var. neapolitana Claprd. — Napoli.
candela Gr. — Lussin.
Spirographis Viviani.

1 Le Sabella denudata ed euplaea di Delle Chiaje sono indeterminabili.

CATALOGO DEGLI ANELLIDI, GEFIREI E TURBELLARIE D'ITALIA. 333

Spallanzani Viv.

= Amphitrite e Sabella ventilabrum auct.

= Amphitrite Josephinae Risso.

= DistyliaJosephinae Qtrfgs.— Genova Viviani Vera ny,

Nizza Risso, Napoli, comune, Adriatico Grube.
longispira Qtrfes. — Sicilia.
Fabricia Blainv.

sabella Gr. — Napoli} comune.

gracilis Gr. — Villafranca.
Amphiglena Claprd.

mediterranea. — Napoli, comune.

= Amphicora Sa Leydig.
Mixicola Koch.
infundibulum. — Napoli rara, Trieste, Cherso, Portorè Gr ube.
= Terebella infundibulum Renier.

= Sabella D. Ch. Sav. Gr.
Steenstrupii Kréòjer. — Privlaka, Dalmazia Grube.
Pasichone Sars.
Lucullana D. Ch. — Napoli, non rara.

= Sabella lucullana D. Ch. Qtrfgs. — Genova Verany
Cherso e Lussin Grube.
polyzonos Gr.

i = Sabella polyzonos Gr. — tasti
Leptochone Claprd.

aesthetica Claprd. — Napoli (errante).
Dialychone Claprd.

acustica Claprd. — Napoli.
Laonome Malmer.

salmacidis Claprd. — Napoli.
Oria Qtrfos.

Armandi Qtrfss. — Napoli, comune.

Famiglia XXV.

SERPULIDI.
Serpula L.

Philippi Morch. — Napoli Philippi.

PeR,
Se
VI
rt

‘P. PANCERI,

= Serpula vermicularis Phil.

— Serpula interrupta Qtrfes. — Palermo Quatrefages.

aspera Phil. — Napoli Philippi, Cherso Grube.
crater Claprd.

= Serpula infundibulum D. Ch. — Napoli.
echinata Gm. — Napoli Scacchi.
cristallina Scacchi. — Napoli.

= Placostegus cristallinus Philippi ?
cereolus Gm. — Napoli Scacchi.
torulosa D. Ch. — Napoli.
glomerata L. — Napoli Grube.
proboscidea Gm. — Napoli Grube.
contortuplicata L. — Napoli e Adriatico Grube.
pallida Phil. — Cherso Grube.
venusta Phil. — Napoli.
compressa Qtrfss. — Napoli.
sulfurata Edw. — Nizza.

lactea Edw. — Nizza.
Eupomatus Phil.
uncinatus Ph. — Cherso Grube.

pectinatus Ph.
= Serpula pectinata Ph. — Napoli.
vermicularis D. Ch.
= Serpula vermicularis L. — Napoli.
lunulifer Claprd. — Napoli, raro.
trypanon Claprd. — Napoli, sugli aculei dei Cydaris.
Protula Risso.
intestinum Lk.
= Serpula intestinum Lk. — DArSL) non comune, Mar-
tinsica Grube.
= Protula Rudolphi Risso. — Nizza Risso.
cinerea Forsk. — Lussin Grube.
Pomatoceros Phil.
triquetroides
= Serpula triquetroides D. Ch. — Napoli.

Do

ie rin

CATALOGO DEGLI ANELLIDI, GEFIREI E TURBELLARIE D'ITALIA. 535

— Pomatoceros tricuspis Gr. — Adriatico Grube.

Salmacina Claprd.

incrustans Claprd. — Napoli, comune.
; = Serpula filograna Scacchi.

aedificatrix Claprd. — Napoli, in ammassi a molta profondità.
Vermilia Lk.

infundibulum auct. — Napoli.

clavigera Phil. — Martinsica Grube.

galeata Gr. — Cherso.

1

Pileolaria Claprd.
militaris Claprd. — Napoli.
Spirorbis Lk.
nautiloides Lk. — Genova Verany.
pusilla Rathke. — Portorè Grube.
laevis Qtrfss. — Napoli, sugli aculei dei Cydaris.
Pagenstecheri Qtrfss. — Napoli Claparède.
Psygmobranchus Phil. 1
protensus auct. — Napoli, comune; Portorè Grube.
coecus Claprd. — Napoli, sugli aculei dei Cydaris.
multicostatus Claprd. — Napoli.

Famiglia XXVI.

AMMOCARIDI.
Owenia D. Ch.

filiformis D. Ch.
= Ammochares Ottonis Gr. — Napoli, comune.

Il genere Phoronis si può collocare con Quatrefages e Schmarda in appendice ai
capitibranchi pel carattere vistoso delle branchie al capo disposte sopra un lobo
a ferro di cavallo; non sono però a disconoscersi le sue affinità coi Gefirei.

Phoronis Wright.
hippocrepia Wright. ® — Napoli, nel porto, comunissimo.
= Crepina gracilis V. Bened.

41 La Vermilia fimbriata di Delle Chiaje non è determinabile.
2 L’ Actinotrocha è la sua larva, secondo le osservazioni di Kowalevski e Mecznikoff.

2
636 P. PANCERI,

Famiglia XXVII.
MALDANIDI.
Maldane Gr.
spathulata Gr. — Crivizza.
glebifex Gr. — Trieste, Lussin, rara
cristagalli Claprd. — Napoli.
Clymene Sav. !
digitata Gr. — Fiume.
palermitana Gr. — Palermo.
? neapolitana D. Ch. — Napoli.
Praxilla Malmgr.
simplex Claprd. — Napoli.
collaris Claprd. — Napoli.
Axiothea Malmgr.
constricta Claprd. — Napoli.

in appendice ai Policheti vuol essere posto il genere

Myzostomum S. Leuck.
cirriferum Thomson ) Coste italiane sul disco della Coma-
glabrum S. Leuck. )}tula mediterranea.

ORDINE III.

CHETOGNATI*

Sagitta Slaber.
bipunctata Q. et Gaim. — Messina Krohn etc., Napoli nelle

correnti.

4 Secondo Mecznikoff la Mitraria è la larva di un Climenideo.
2 La presenza di setole ai lati del corpo, carattere poco valutato dagli autori, ci

fa considerare il genere Sagitta in seguito agli anellidi policheti in un ordine speciale,
quale è quello dei Chetognati stabilito da Leuckart.

Career, ra"

SA a I aa VI ENI

|
i

Poni
CATALOGO DEGLI ANELLIDI, GERIFEI-E TURBELLARIE D’ITALIA. 937

cephaloptera Busch. — Mediterraneo.
draco Krohn — Mediterraneo.
= Pterosagitta mediterranea A. Costa.

ORDINE IV.

OLIGOCHETI
Sezione I.
LUMBRICINI.
Lumbricus Hoffm.
gigas Dugés. — Pomarance in Maremma Toscana e Siligna
in Sardegna A. Targioni-Tozzetti.
teres Dugés. — Firenze, A. Targioni-Tozzetti.
agricola Hoffm.
= terrester L. Gr. — Lombardia Balsamo-Crivelli,
Toscana Targioni-Tozzetti.
trapezoideus Dugés. — Lombardia Balsamo-Crivelli, To-
scana Targioni-Tozzetti.
= communis var. carneà Hoffm.
amatomicus Gr. non Dugés. — Pomarance in Maremma to-
scana Targioni-Tozzetti.
rubellus Hoffm. — Firenze e Farconali della Lama nell’ a-
pennino casentinese, Targioni-Tozzetti.

puter Gr. — Apennino casentinese Targioni-Tozzetti.
chloroticus Gr. — Firenze, orti e concimaje, Targioni-Toz-
zetti.

stagnalis Hoffm.
riparius Hoffm. ) Lombardia Balsamo-Crivelli.
agilis Hoffm.
olidus Hoffm.
= foetidus Sav.
Isidorus Dugés Trieste Grube.
complanatus Dugés

(*) Il ch. prof. Adolfo Targioni-Tozzetti ebbe la bontà di comunicarmi il risultato
de’ suoi studii inediti sopra le specie di Lombrici da lui osservate e raccolte in To-
scana e Sardegna, e per tanto gli rendo azioni di grazia.

d

538 P. PANCERI, î

litoralis Gr. — Villafranca di Nizza Grube, specie marina,
? iuloideus D. Ch. — Napoli.
? pusilus D. Ch. — Napoli (Ammotrypane?)
Helodrilus Hoffm.
oculatus Hoffm. — Pavia, risaje, Balsamo-Crivelli.
Criodrilus Hoffm.
lacuum Hoffm. — Pavia, risaje lungo il Po, Panceri.
Thysanoplaea Os. Schmidt. (Ctenodrilus Claprd.)
luctuosa Schm. — Napoli.
Euaxes Gr.
filirostris Gr. — Milano nei pozzi, Sordelli in litteris.
= Rbynchelmis limosella Hoffm.

Sezione II.

NAIDINI.
Nais Mill.
DOO a ta Lombardia Balsamo-Crivelli.
elinguis Mill.
? Brumati Nardo. — Friuli e Monfalcone.
? rigidula Nardo. — Venezia lagune.
Dero Oken.
obtusa Ildek. — Lombardia Balsamo- Crivelli.
= Nais digitata Mill.
Enchytraeus Henle.
albidus Henle. — Lombardia Balsamo-Crivelli.
Chaetogaster Baer
vermicularis Mill. — Pavia Balsamo-Crivelli; vive sul
Limnaeus stagnalis. |
= Ch.limnaei Baer. |
Saenuris Hoffm.
variegata Hoffm. — Pavia Balsamo -Crivelli.
= Tubifex rivulorum Lk. (pro parte)
barbata Gr. — Cherso, Lago di Vrana.
Aelosoma Ebhrenb,

titti nn

z
CATALOGO DEGLI ANELLIDI, 4EFIREI E TURBELLARIE D'ITALIA. 539

italicum Maggi — Palude Careggio in Valcuvia pr. Varese.

Balsamo Maggi. — In Valcuvia e S. Lanfranco pr. Pavia.
Parthenope Os. Schmidt.

serrata Schm. — Napoli.

ORDINE V.

DISCOFORI

Hirudo L. Sav.
medicinalis L. Sav.
= Jatrobdella medicinalis Blainv. — Nei laghi di Casa-

lette, di Candia e Viverone in Piemonte Carena.

troctina Johnst. — Sardegna, Ebrard.

verbana Carena. — Nel lago Verbano Carena, Nizza Risso.
Forse una varietà della medicinatis.

? paludosa Carena. — Piemonte.
marginata? Risso. — Nizza.

4 Col nome di ZH. provincialis chiamò il Carena le sanguisughe provenienti da
Marsiglia e da Tolone, che erano al suo tempo usate più comunemente in Piemonte;
sembra però che si trattasse di una varietà della H. medicinalis, la quale con lo stesso
‘nome in seguito fu adottata dagli autori francesi; secondo Ebrard la sanguisuga di
Piemonte appartiene alla varietà grigia, così chiamata.

Nella Lombardia e nel Veneto la sanguisuga medicinale è ovunque scomparsa, epperò
esisteva in molti luoghi a memoria. d’ uomini. Si coltiva a Senago presso Milano nello
stabilimento del Dott. Francesco Ferrari. :

Secondo Moquin Tandon anche in Toscana trovasi la sanguisuga medicinale. E ben
noto come l’isola di Sardegna facesse, un tempo, importante esportazione di quest’anel-
lide, che veniva spedito iti Francia specialmente. Dal 1827 al 1836 la Sardegna mandò

_ in Francia 5,038,000 sanguisughe, superando di molto le cifre di quelle provenienti dalla
Svizzera, dall Ungheria, dalla Grecia e dall’ Algeria. Le sanguisughe di Corsica cor-
rispondono, secondo Ebrard, alla varietà verde ed alla gialla delle lande, così chia-
mate dai Francesi.

Nelle provincie meridionali i luoghi più noti per abbondanza di sanguisughe medi-
cinali sono in provincia di Napoli: il lago di Licola e canali comunicanti, i fossati di
Mazzone e di Varcaturo, il lago di Patria e canali comunicanti, i fossati di Ischitella e
di Lingua di cane, il lago d’Averifo, ed i corsi d’acqua di Vico di Pantano e Mon-

»
540 P. PANCERI,
Trocheta Dutrochet,
subviridis Dutr. — Nei fossati presso Pavia (var. brunnea
Moq. Tand.) Polonio.
Aulostomum Moq. Tand.
gulo Braun — Lombardia e Piemonte, comune.
var. nigra Polonio — Pavia Polonio.
» fuliginosa Moq. Tand. — presso Milano Polonio.
, costanea Ebrard
» punctata Moq. Tand.
» Olvacea Moq. Tand.
» Cinerescens Ebrard.
» ava Ebrard.
» viridiscens Moq. Tand.
» maculosa Moq. Tand.
italicum Polonio. — Pavia.
= Haemopis ornata De Fil.
var. lineata
» viridescens
» Ornatissima
» picta

Presso Pavia Polonio.

SR E

nell’agro pavese Polonio.

dragone. Gli abitanti di Soccavo, Pianura, Pozzuoli, Bacoli, Aversa, Giuliano, Mon-
dragone, etc. fanno commercio di sanguisughe nostrali. Nel lago di Agnano, ora pro-
sciugato, scarse erano le sanguisughe e più abbondanti le emopi. Nella Capitanata è
a memorarsi il lago Varano ove si pescano in abbondanza e sono messe in commer-
cio; ed in provincia di Bari, il lago Barsento ove pure sono copiose. In provincia di
Lecce abbondano le sanguisughe nei laghi e paludi della Limini fra Otranto e Lecce
e principalmente nel lago Fontanelle ove si pescano, non solo coll’ entrare dei pesca-
tori a gambe nude nell’acqua e col battere delle pertiche sull’ acqua, ma anche rac-
cogliendole mentre aderiscono al ventre dei rospi. In quei luoghi poco abitati sventu-
ratamente la pesca è trascurata e nei paesi limitrofi si preferiscono le sanguisughe
provenienti dalla Dalmazia.

In provincia di Reggio di Calabria era abbondantissimo il Pantano di Zerraro nel
territorio di Laureana, ora però, dopo l’entrata del fiume Mesimo, andarono sempre più
diminuendo per lo insabbiamento dei fondi. Erano pure abbondanti in provincia di
Catanzaro nei laghi di Marinella, di Butello, di Sambiasi e di Sant’ Eufemia, ora però .
sono prosciugati e poche irudini trovansi negli stagni residuali, cosichè si usano pre-
feribilmente sanguisughe di Salonicchio. Delle Chiaje asserisce che la sanguisuga me-
dicinale si trovi anche in Sicilia. Non sono molti anni che si pescava in provincia di
Palermo per uso terapeutico.

! Le varietà controsegnate con # sono quelle non Tate con certezza in Italia finora,

ATTI E MEMORIE

Gli ATTI si danno gratis a tutti i Socj, effettivi e corrispondenti. — Gli
| estranei alla Società li possono comperare al prezzo di lire 20 per ciascun
volume, domandandoli direttamente ai segretarj della Società. — Per i Socj
attuali, i quali desiderano avere i volumi degli anni anteriori a quello in
cui hanno cominciato a far parte della Società, i prezzi sono ridotti alla
metà. — I volumi I e II sono esauriti.

Le MEMORIE si pubblicano in altrettanti fascicoli distinti.

Ciascuna Memoria ha un prezzo particolare, minore per i Socj che per
gli estranei alla Società. Il prezzo totale di ciascun volume è la somma
dei prezzi delle Memorie che lo compongono. — L’ associazione a ciascun
volume delle Memorie è fissata pei Socj a L. 10.

Per avere gli Atti e le Memorie bisogna dirigersi ai segretarj della
Società. ROSE

Agli autori che ne fanno domanda si danno gratuitamente 25 copie dei
loro lavori stampati negli Atti o nelle Memorie.

L’autore d’ogni Memoria che volesse avere un numero di copie maggiore
delle 25 gratuite, dovrà pagarle al prezzo stabilito pei Socj.

Quanto ai lavori stampati negli Atti l’autore potrà far tirare un numero
qualunque di copie ai seguenti prezzi:

Esemplari
25 30 Cio) 100
ij di foglio (4 pagine) LL1 —- L.2—-|L.2 25| L.8 50
1/a foglio (8 pagine) 3 » 150) » 3 — | » 3.50| »15 —
3/, di foglio (12 pagine) . . n.220 | n» 450] a 6 — | "8 —
ini foglio (16 pagine) (ML > 260° 05 — |a MU

f Pa i

INDICE.

C. PARONA, Sopra un .feto vitellino mummificato (conti-

nuazione e fine, tav, 3%)... het ie Rae

P. Pavesi, Rapporto a :S. E. al Miro della Marina ..

contro la pesca dei bianchetti.

Seduta del‘4 aprile 1875 .

P. Pavesi, Note araneologiche. — I Outilogo 5, Ridi
di Capri A

— II Aggiunte al deo 0. Rel A ici 4

V.ALEsI, Sulla borsa di Fabricio negli uccelli (tav. 4° e 5°)

A. Stoppani, Sui rapporti del terreno sano sol. Hei
cenico mei dintorni di Como . ò

E. Cornacia, Sulla Taphrobia pilcardi, nuovo plana si
crostacei parassiti (tav. 6°)...

P. PANCERI, Catalogo dn tra Gefir e Turbellarie
d’Italia . è STRANA

tO 118
111
DIS
130
1380
Moria
1917:

201240

a

iii 10

} A

|: SIHIÌ YA
X , RI NT
À vesti AV veli Il 1 ni, Do

eda 1

(FERA

al

iv

s

01
ertina . x o

«$
hr
»

na

a co

È;
x
+

le

tes:
e
=

Ù

29

AO ma
AUT gpiot SOIT ti ati

MP AR NUIT ‘) vi
ola Bd, Ù

ie osi nnba LIARE
#9 “pi NLG 7 ho E
ii sa III. o

a

Te (

i qu

Moi

A
na d:

"o

o N ERCYRI

È CAI RAC iù 1 , }
ti asta plloge: dioigno oltob: puro aci fi
su +

Vita "
I Pari N ù Une

ros Sirino (al bo sth ilo
cito vali fue Tal 1 03; ETO

gi

»

e
a

to ST E "o Q
} STILE 0 MRI a TY MR Bis. hp ode È i Uu-
43. : isTtRddo PI Ess OMO GTO RRCAT i bios s
pian PERE lg i I sla ò l

bi vAloh, fi pf 3

NEI

I pp “QI: Msi {Hp £

pe

ri
f
Ki
Dagli don) 0]
Nov :
RO)
3 end ;
Ro; z
Pi na
’
A x
KO

i PR ast Te
IT PE
dio
Mie
esi:

»
1.

val

19 e SR re
rr pal dad ht
È LE MR

TA 4 I Ve

ceri | assogi rettino alla tassa) anziua' di lire (:
Li i Jarmente ‘allo è Sedute “n Società, ma |
cà bi Cutol ‘| leggere. delle Memorie 0 delle Cor
i mente gli ‘Atti de Società. Vivai hi È
ev: "sla proposizione { ed eqrernizsione: ica muovo. socio deve essere
“firmata da tre s0cj è ettivi. fi DA RAR IERI

va

la loro estensione ed importanza. VERO dra a a Vagae
La cura delle pubblicazioni spetta. alla Presidenza. DET P, ds JR
ra Agli Atti ed alle Memorie non si ponno mire tavole. se. non 501 o)
| formato degli Atti o | delle Memorie stesse. 0/0 °° Nara
"i atti Socj possono approfittare dei libri della dibliotee:
n "i li domandino a qualcuno sul membri della Presidenza, ’
“) | regolare ricevuta. MARRA TAI i) :
AI 1 DI | PRESIDENZA EL 1875. SR
È Presidente, CORNALIA dottor Emo, ‘direttore. dell Musco ia di
Naturale di Milano, via Monte Napoleone, E; RP VIE O A IL CRI
| Vice-presidente, "Vitta ANTONIO. Milano, via Sala, TSE SE È port
ip CRA Hr STOPPANI “sac. ANTONIO, prof. di “fooloita n nÙ Reale
T CORIO CIT ‘tecnico ‘superiore in Milano, via Palestro, | ei
è ‘AMI %
MPT) an SORDELLI FERDINANDO dg ‘al RT 0

Pi i

DI ‘quali dimorino fuori î ;

(tà Bon eni che non a rnandano la Pura rinuncia almeno i mesi;

5

f

i far

cessano di fatto hi pirati ia S GA tota salvo. a den
i suoi po Led le punti non ancora. pagate. A ui. fia

ti negli Atti (o) parto Mai della a Lr estratto o

è ’

Pala a: PI % ; » i L (* Ù

’ 8% A Rat # a CEI DR Me
ca

CATALOGO DEGLI ANELLIDI, GEFIREI E TURBELLARIE D'ITALIA, 241

Haemopis Sav.
= Hippobdella Blainw.
sanguisorba Sav. — in tutta Italia e Sardegna.
= Haemopis vorax. — Moq. Tand.
Nephelis Sav.
è = Erpobdella Blainw.
vulgaris Moq. Tand. — comune nelle acque dolci di tutta
Italia.
= Erpobdella vulgaris Blainv..
var. bilincata
normalis Balsamo-Crivelli Pavia»
» mterrupta
sanguinea Moq. Tand.
» lugubris Moq. Tand.

s griseola Moq. Tand. Polonio Pavia.

» ticinensis
» atomaria. — presso Torino Carena, e Pavia De-Fi-
lippi.
, testacea? Sav. — De-Fili ppi Brincio pr.
Como.

? sebetia D. Ch.
? parthenopeia D. Ch.
Clepsine Sav. i
= Glossiphonia Johnson.
= Glossobdella Blainv.
complanata Sav. — Ticino e laghi di Varese e Como D e-
Filippi. ;
bioculata Sav. — Torino Carena, Pavia De-Fi-
lippi, etc.
sanguinea D. Fil. — Pavia nel Ticino.
succinea D. Fil. — Milano e Pavia.
Rissoi Diesing. — Nizza nei ruscelli Risso.
Filippi Polonio. — Padova, aderisce e succhia i Tritoni.
paludosa Carena. — Torino Carena, aderisce al Limnaus

Sebeto e pozzi di Napoli, rarissime.

Vol, XVIII, 16

242 P. PANCERI,

stagnalis ed al Planorbis corneus Pavia De-
Filippi, etc.
marginata Mill.
= Haemocharis marginata De-Filippi.
= Sanguisuga marginata Risso? — Nei ruscelli, Torino
Carena, Lombardia nei laghi De-Filippi.
Carenae Moq. Tand. — Nei laghi d’ Avigliana Carena, ra-
rissima nel Ticino De-Filippi.
Astacobdella Vallot.
Roeseli Diesing.
= Branchiobdella Astaci auct. — Sulle branchie dell’ A-
stacus fluviatilis, Pavia Panceri, comune. Bologna e
Firenze Polonio, Lago di Vrana Grube.
Pontobdella Leach.
muricata Sav. ) sopra i plagiostomi, comuni nel Mediterra-
verrucata Sav. neo e nell’ Adriatico.
laevis Blainv. — Genova Pareto.
lubrica Gr. — Palermo Grube.
oligothela Schmarda. — Adriatico, nella bocca e sulle bran-
chie della Scorpaena scropha.
Ichthiobdella Blainv.
= Piscicola Blainv.
— Haemocharis Sav.
stellata Kellar — Pavia Polonio, sulle Re del Cyp ri-
nus barbus.
Branchellion Sav.
torpedinis Sav. — Napoli Rudolphi, Genova Verany e
Leydig, Nizza Risso, sulle diverse specie di torpedini,
non raro.
Malacobdella Blainv.
Valenciennei Blanchard. -
= Xenistum Valenciennei Blanch. — Sicilia sulla Mya
truncata.

CATALOGO DEGLI ANELLIDI, GEFIREI E TURBELLARIE D’ITALIA. 243
In appendice ricordiamo alcune specie fossili trovate in Italia.

. Hirudinella Miinster.
laticauda O. Costa. — Nello schisto carbonifero del monte
Pettine presso Giffoni O. Costa.
Massalongobdella Polonio.
Japetica- Pol. — Nei terreni terziarii Vicentini Massalongo.
Hirudella Massalongo.
Bubulcae

Vallisnerii nella raccolta Massalongo non descritte.

GEFIREI

Sternaspis Otto.
scutata Ranzani — Adriatico Ranzani, etc.
= Thalassema scutata Ranz. — Napoli e Venezia comune.
= Sternaspis thalassemoides Otto — Genova Verany.
Bonellia Rolando.
viridis Rol. — Coste di Sardegna Rolando, Napoli rara,
Adriatico Schmarda e Grube, Lussin, Cherso, Portoré.
fuliginosa Rol. — Coste di Sardegna.
Aspidosiphon Dies.
Miilleri Dies. — Cherso Lussin.
= Phascolosoma scutatum Mill. — Grube Lesina.
= Lesinia farcimen O. Schm. — 0. Schmidt.
Sipunculus L.
nudus — Coste italiane, comune.
balanophorus D. Ch.
— tessellatus Raf.-— Napoli raro, Genova Vera ny, Mes:
sina Rafinesque.
rubrofimbriatus Blanch. — Nizza.
? echinorhynchus D. Ch. Dies. — Cuma.
? microrhynchus Blainv.
? macrorhynchus Blainv.
Phascolosomum Dies. (Sipunculus Qtrfgs).
granulatum F. S. Leuck.
= Sipunculus verrucosus Gr. — Mediterraneo e Adria-
tico, comune. .
= Sipunculus tuberculatus Blainv.

Mediterraneo.

ia

ai

CATALOGO DEGLI ANELLIDI, GEFIREI E TURBELLARIE D'ITALIA. 245

lima O. Costa — Napoli e Genova.
= Sipunculus Genuense Blainv. .
rubens O. Costa — Napoli.
alternans A. Costa — Napoli
tigrinum A. Costa — Nizza, Napoli.
= Sipunculus tigrinus Risso.
Jeffreysiù Baird — Spezia.

laeve Keferst. — Sicilia.
Bernhardus Forb. — Val d’Arche Neresine.
? flavum Dies. — Grube.
= Sipunculus flavus Risso — Nizza.
Anoplosomatum Gr. (genus incertum).
utriculus Gr. -— Palermo.

Paretti Dies. i
= Lanceola Paretti Blainv. — Genova.

TURBELLARIE

—____—__—_— 6

| ORDINE I.

PLAN. ARIE

° Sezione T.
RABDOCELI.

Monocelis Ehr.
anguilla Oscar Schmidt. — Lesina.
. Prostomum Oerst.
immundum O. Schm. — Lesina.
Spiroclytus O. Schm. (Trigonostomum 0. Schm.).
NISUS O. Schm.— Napoli.
setigerum O. Schm. Teca
euryalus O. Schm. ;
‘Dinophilus 0. Schm.
gyrociliatus O. Schm. — Coste dalmate.
Vortex Ebr. i
Girardi O. Schm. — Adriatico.
pemicillatus O. Schm.
reticulatus 0. Schm.
Benedeni O. Schm.
Mesostomum Dujard.

Lesina.

solea O. Schm.
chlorostictum O. Schm. Coste dalmate.
ovoideum O. Schm. — Lesina.

Orthostomum Hempr. Ehr,

CATALOGO DEGLI ANELLIDI, GEFIREI E TURBELLARIE D’ITALIA. 247

rubrocinctum Gr. — Adriatico e Mediterraneo.

siphonophorum O. Schm. — Lesina.
Convoluta Oerst.

Diesingi O. Schm. ) 9

Bihutesià O. Schm. ti
Proporus O. Schm.

rubropunctatus O. Schm. — Lesina.
Vorticeros O. Schm.

pulchellum O. Schm. — Lesina.
Distigma Dies.

proteus Hempr. Ehr. — Pavia Balsamo- CHivelli
Schizopora O. Schm.
venenosa O. Schm. — Lesina.
Sezione II.

i DENDROCELI.
Planaria Ehr.
lacienMualibua Pula, 5

torva Mill. 5
= Hirudo alpina. Dara . { Lombardia Balsamo-Cri-
polichroa?. Str rarigle 8, | SE velli.
lugubris? .
tentaculata (an Dei
tremellaris Mill. — Palermo Grube.

— Leptoplana tremellaris.
pellucida Gr. — Palermo.

= Leptoplana pellucida.
atomata Oerst.

= Leptoplana atomata Oerst.

= Planaria R D. Ch. — Napoli.
lutea Oerst. Ù
= luteola D. Ch. — Napoli Delle Chiaje, Genova
Verany.

2flava D. Ch. — Napoli.
?retusa Viviani.

248 P. PANCERI,

= Riphlolepta? retusa Dies. — Genova.
= Leptoplana? retusa Ehrenb. — Viviani, presso San
Nazzaro, fosforescente.
Stylochus Ebr.
palmula Qtrfgs. — Taormina.
folium Gr. — Palermo.
= Planocera folium Blainv.
Ticelis Qtrfos.
fasciata Qtrfos. — Milazzo.
Tetracelis Ehr. !
fontana
marmorata
Policelis Ehr.
cornuta O. Schm.
nigra Ehr.
var. brunnea
pallidus Qtrfg. — Milazzo.
= Leptoplana pallida Dies.
modestus. — Napoli comune.
= Leptoplana modesta Dies.
tigrinus Blanch. — Porto di Genova.
= Leptoplana tigrina Dies.
laevigatus Qtrfgs. — Sicilia Quatrefages, Trieste Grube.
aurantiacus.
= Planaria aurantiaca D. Ch. — Napoli comune, Ge-
nova Verany.
Tyzanozoon Gr.
Diesingi Gr. — Coste italiane comune.
tuberculatum Oerst. — Napoli.
= Planaria tuberculata D. Ch.
Dicquemaris Oerst. — Nizza Risso, Napoli D. Chiaje.
= Planaria Dicquemaris Risso. D. Ch. — Genova Ve-
rany. ;
violaceum Oerst.
= Planaria violacea D. Ch. — Napoli.

Pavia, Balsamo-Crivelli.

Pavia, Balsamo-Crivelli..

CATALOGO DEGLI ANELLIDI, GEFIREI E TURBELLARIE D'ITALIA. 249

Brocchi Risso.'— Villafranca di Nizza Risso e Griffe.
= Folidiceros Brocchi Qtrfos. — Napoli Quatrefages.
panormus Qtrfos. — Palermo.
Proceros Qtrfos.
velutinus Blanch. — Porto di Genova.
= Eurylepta velutina Dies.
sanguinolentus Qtrfos. — Crivizza Grube.
Prosthiostomum Qtrfos.
— arctum Qtrfgs. — Napoli.
— Leptoplana arcta Dies.
Polyeystis Kolliker.
Naegeliù Koll. — Messina.

În appendice alle Planarie, non sapendo se appartenga ai rabdoceli ovvero ai
dendroceli per mancanza di caratteri desunti dall’ intestino, poniamo anche:

Dicyema Kolliker (genus incertum).
paradorum K61l. — Napoli.
Vive nelle. appendici renali degli Octopi, Eledoni, Seppie e
Sepiole.

ORDINE II.

NEMERTINI

Nemertes Cuv.
Antonina Qtrfss. — Coste di Sicilia, Quatrefages, Martin-
sica e Cherso Grube.
peronea Qtrfss. — Coste di Sicilia e Golfo di Napoli.
= Polia bivittata D. Ch.

drepanensis.
= Notospermus drepanensis Huschke.
= Notogymnus ; Ehr. — Sicilia Huschke,

Genova Verany, Villafranca di Nizza Gràffe, Na-
poli Hubrecht.

250

P. PANCERI,

ligurica Dies. — Napoli Hubrecht.
lactea Gr. — Villafranca.

Krohmii Koll.

roseus Koll.
Ehrenbergi K6ll. Messina
multioculatus Koll.

carcinophilos K6ll. /

superbus K6ll. — Posilipo.

complanatus Ké6ll. — Posilipo.

glaucus K6ll. — Posilipo, raro. *

? gracilis Johnston.

— Nemertes balmea Qtrfgs
= Omatoplea gracilis Dies. — Napoli Malgastt

Borlasia Oken:

carmellina Qtrfos. — Is. Favignana pr. Trapani; Crivizza
Grube.
= Meckelia carmellina Dies.
viridis Gr. — Porto d’Ulisse a Catania.
annulata Gr. — Napoli, Palermo e nell’ Adriatico Grube.
=_= Meckelia annulata Gr. *

olivacea Thomson. — Napoli Hubre cht.
coerulescens. i
— Polia coerulescens D. Ch. — Napoli.

Lineus Sowerby.

longissimus Sow. — Sicilia Quatrefages ® Napoli Hubrecht.
= Borlasia Angliae Ok.

Pollia D. Ch.

bembix Qtrfss. — Napoli e Sicilia.
= Omatoplea bembix Dies.

humls Qtrfgs. — Coste di Sicilia.
= Nemertes humilis Dies.

pulchella Qtrfos. — Coste di Sicilia.
= Oerstedia pulchella Dies.

4 Il Pylidium girans, e l'Alardes caudatus Busch, sono larve di Nemertini.
? Quatrefages osservò individui che superavano 40 piedi in lunghezza.

CATALOGO DEGLI ANELLIDI, GEFIREI E TURBELLARIE D'ITALIA. 251

baculus Qtrfos. — Coste di Sicilia.
= Oerstedia baculus Dies.
armata Qtrfss. — Coste di Sicilia.
= Oerstedia armata Dies.
delineata D. Ch. — Napoli Delle Chiaje, Kolliker.
= Nemertes delineatus Koll
— Baseodiscus , Dies.
oculata D. Ch. — Napoli.
= Omatoplea Polii Dies. .
punctata D. Ch. — Napoli.
= Omatoplea punctata Dies.
Grubei Dies. — Palermo.
= Omatoplea Grubei Dies.
— Amphiporus albicans Ehr.
Meckelià Leuck.
aurantiaca Gr. — Adriatico Grube, Napoli Hubrecht.
somatotomus Leuck. — Adriatico Renier, Napoli Hu-
brecht. i
= Cerebratulus bilineatus Blainv. non Renier.
Ehrenbergii Dies. — Napoli Hubrecht.
bilineata Dies.

— Cerebratulus bilineatus Ren. — Adriatico e Napoli.
Kneri Dies. — Dalmazia Sebenico Kner.
siphunculus Dies. — Napoli.

= Polia siphunculus D. Ch.
Valencinia Qtrfgs.
longirostris Qtrfss. — Sicilia e Napoli.
ornata Qtrfss. — Sicilia e Napoli non rara, Martinsica e
Privlaka Grube.
Cerebratulus Renier.
marginatus Ren. — Venezia Renier, Nardo, etc.
crassus Qtrfss. — Sicilia, Napoli, non raro.
= Nemertes crassa Dies. — Cherso Grube.
spectabilis Qtrfes. — Sicilia, Cherso, Lussin e Quarnero
Grube. = Nemertes spectabilis Dies,

252 P. PANCERI,

depressus Qfgs. — Sicilia.
= Meckelia depressa Dies.
geniculatus Qtrfgs.— Sicilia, Napoli comune, Venezia Panceri,
Lussin Grube.
= Polia geniculata D. Ch.
= Meckelia annulata Gr. Dies.
liguricus Blanch. — Genova.
murenoides D. Ch. —— Napoli.
— Ophiocephalus murenoides D. Ch.
? croceus Gr. — Crivizza.
? flavifrons Gr. — Privlaka, Cigale.

Qerstedia Qtrfss.
maculata Qtrfgs.
tubicola Qtrfgs.

Tetrastemma Hempr. Ehr.
siphunculus Oerst. — Napoli Delle Chiaje, Genova V e-

rany.
— Planaria siphunculus D. Ch.
(species) descritta da Griffe a Nizza ma non denominata.

Polystemma Hempr. Ehr.
adriaticum H. Ehr. — Adriatico.

Micrura Hempr. Ebr.
fasciolata H. Ehr. — Trieste Ehlers.

DBrepanophorus Hubrecht.
rubrostriatus Hubr.
serraticollis Hubr. > Napoli.
nisidensis Hubr.

Chloraima Koll.
siculum Koll. — Messina.

Tubulanus Renier.
elegans Ren. — Venezia.

— Nemertes elegans Oerst.
polymorphus Ren. — Venezia.
pusilus Dies.

= Gordius pusillus D. Ch. ? — Sebeto.

Coste di Sicilia.

Di

CATALOGO DEGLI ANELLIDI, GEFIREI E TURBELLARIE D'ITALIA, 253

Aerostomum Gr. (genus incertum).
Stanni Gr. — Napoli.

In Appendice ai Nemertini poniamo :;

Balanoglossus D. Ch.
clavigerus D. Ch. — Napoli, raro.
minutus Kowal. — Posilipo, comune. '

1 L'animale chiamato Tornaria è la larva del Balanoglossus come Mecznikoff ha
dimostrato.

NOTE ARANEOLOGICHE:
DEL Pror. P. PAVESI

| NELLA R. UNIVERSITÀ DI GENOVA,

III. CATALOGO GENERALE DEI RAGNI DELLA SVIZZERA
CON AGGIUNTE E CORREZIONI A QUELLO DEL CANTON TICINO.

Bibliografia.

1775. Fuesslin J. G. Verzeichniss der ihm bekannten Schweitzeri-
schen Insekten mit) einer ausgemahlten Kupfertafeln; ‘nebst der Ann-
kiindigung eines neuen Inseckten Werkes. Zirich u. Winterthur.

1776. Sulzer. Abgekiirete Geschichte der Insecten, nach dem Linn-
acischen System. Winterthur.

1787. Razoumowsky G, Lettre è M. Regnier sur une Araignée, in —
Journ. de Physique, XXI.

1789. id. Histoîre naturelle du Jorat et de ses environs et celles
des trois lacs de Neufchatel, Morat et Bienne, precedées d’un Essai |
sur le climat, les productions, le commerce, les animaua de la partie
du Pays de Vaud ou de la Suisse Romande, qui entre dans le plan
de cet ouvrage. Lausanne.

. 1789. Roemer J. J. Genera Insectorum Linnaei et Fabricii ico-
mibus iMustrata. Vitoduri Helvetorum.

1831 - 41-46-48. Hahn C. W. und Koch C. L. Die Arachniden.
I, VIII, XIII, XVI. Niirnberg. i

1837-47. Walckenaer C. A. Histoire naturelle des Insectes Aptères.
I, IV. (Suites è Buffon). Paris. |

1845. Heer 0sw. Ueber die obersten Griinzen des thierischen und |
pfanzlichen Leben in unseren Alpen. An die Ziircherischen Jugend |
auf das Jahr 1845, von der Naturforsch. Gesellsch,

1846. id. Der Kanton Glarus. Histor,-geogr.-statistisches Gemalde
der Schweiz, VII. St. Gallen u. Bern,

PAVESI, RAGNI DELLA SVIZZERA. 255

1849. Menzel A. Kurzer Abriss einer Naturgeschichte der Spinnen.
Ein Festgeschenk fiir die Jugend. Ziirich.

1849. Nicolet in Gay. Historia fisica y politica du Cile. III.

1852. Blackwall J. Descriptions of some newly discovered species
of Araneida, in Ann. a. Mag. Nat. Hist., 2. series, X. London.

1856. Thorell T. Recensio critica arancarum suecicarum. Upsala.

1864. Simon E. Histoire naturelle des Araignées. Paris.

1866. Koch L. Die Arachniden-Familie der Drassidem I, VI.
Nirnberg.

1867. Giebel C. Zur schweizerischen Spinnenfauna, in Zeitschr,
fiir die gesammt. Naturwiss., XXX. Berlin.

1868. Simon E. Monographie des espèces européennes de la fa-
mille des Attides, in Ann. Soc. entom. France, 4. série, VIII. Paris.

1868. Sordelli F. Sui ragni lombardi, in Atti Soc. ital. Sc. natur.,
XI, Milano.

1868. Canestrini G. e Pavesi P. Araneidi italiani, ivi.

1869. Giebel (. Am Vierwaldstidter- See, in Zeitschr. fiir die ges.
. Naturw., XXXIV, Berlin.

1870. Canestrini G. e Pavesi P. Catalogo sistematico degli araneidi
italiani, in Archivio per la Zool. Anat. Fisiol., 2.* serie, II. Bologna.

1870-73. Thorell T. Remarks on Synonyms of european Spiders,
Upsala.

1871. Simon E. Révision des Attidae européens, in Ann. Soc. entom,
France, 5.° série, I. Paris.

1872. Cambridge 0. P. General List of the Spiders of Palestina
and Syria, in Proc. Zool. Soc. London.

1873. Pavesi P. Catalogo sistematico dei Ragni del Cantone Ti-

cino con la loro distribuzione orizzontale e verticale e Cenni sull ara-
— neologia Elvetica, in Annali del Museo civico di Storia nat., IV. Genova.

1874-75. Simon E. Les Arachnides de France, II, Paris.

1874. Koch C. Bestrige eur Kenntniss der Nassavischen Arachni-
der, in Jahrb. Nassauisch. Vereins Naturk., XXVII-XXVIII. Wies-
baden. i

1875. Thorell T. Diagnoses aranearum europaearum aliquot nova-
rum, in Tijdschr. voor Entomologie, XVIII. Sgravenhage.

1875. Lebert H. Verzeichniss Schlesischer Spinnen, mit Aufzihlung
der schlesischen Myriapoden. Tibingen.

PREFAZIONE

La buona accoglienza, in Italia e specialmente all’ estero, fatta
al mio libro sui Ragni del Cantone Ticino, ed i lusinghieri giu-
dizii, che ricevetti dalle persone più competenti d’ Europa mi fe-
cero animo a migliorarlo con qualche correzione, e con alcune ag-
giunte di specie trovate più tardi nello istesso paese o nuove per
la scienza. —

In quel mio faticoso lavoro, indico per ciascuna specie la prin-
cipale sinonimia, onde si possa da chiunque ricorrere alle fonti
indispensabili per la determinazione e comprendere di che vo-
glia parlare; poi le diverse località ticinesi, gruppate per di-
stretti, in cui rinvenni la specie; l'altitudine sul livello del mare,
la stagione, la dispersione nel Cantone; ecc. Mi diffondo quindi
sulla estensione geografica e distribuzione altimetrica, argo-
mento di massima importanza; scrivo, quando occorra, qual-
che nota sistematica e le descrizioni di specie nuove, accompa-
gnate dalla frase e da figure in legno della struttura del palpo
o dell’epigino. Dippiù faccio precedere un capitolo di “ Cenni sto-
rici e critici sull’araneologia elvetica , in generale, passando in
rassegna le pubblicazioni, che riguardano ragni della Svizzera
dal 1775, epoca in cui si ebbe la prima, fino al 1878, cioè al
momento di dare alle stampe. E chiudo con alcuni “ Confronti della
fauna araneologica del Cantone Ticino con quella d'altri paesi »
e con un quadro delle specie non per anco trovate in esso e che,
a mia conoscenza, vivono nelle provincie circondanti, cioè nella
Svizzera transalpina, nel Piemonte e nella Lombardia.

Tutto ciò non si può riassumere, ma fu la base del lavoro che

NOTE ARANEOLOGICHE. 257

presento oggi alla Società, con sostanza accresciuta e yeste nuo-
va, ossia fu la preparazione di un Catalogo dei ragni di tutta
la Svizzera (specie 284), che metta al corrente di quanto al-
tri ed io abbiamo potuto sapere in proposito. D’ altronde que-
sto serve contemporaneamente allo scopo più ristretto che sopra
dissi e, con la paginatura delle specie ticinesi, diventa anche un
utile indice, che si lascia desiderare nel primo catalogo. Alla sua
volta, io spero, potrà diventare la base di un lavoro di maggior
lena, il quale si sta già preparando dall’ illustre mio amico il
prof. H. Lebert, clinico dell’Università di Breslavia, ora a Vevey,
hen conosciuto nelle scienze naturali per lavori diversi, anche di
araneologia ; egli mi ‘ha gentilmente esposto il piano della sua
opera, che pur troppo non uscirà molto presto alla luce, e me ne
ha mostrate le prime parti.

Nei Cenni critici predetti mi è sfuggita una piccola Memoria,
che dovrebbe aprire il paragrafo sul periodo attuale dell’a-
raneologia elvetica. J. Blackwall (op.-cit.) vi descrisse sette specie
nuove di ragni raccolti nel 1850 da F. Walker in Inghilterra e
Svizzera; questi ultimi furono presi a Interlaken nel cantone di
. Berna e sono:

p. 93. Lycosa calida Blackw.

p. 95. Thomisus umbratili. = Xysticus inc. sp.

La direzione verticale delle mandibole e la grandezza relativa
degli occhi, di cui i laterali, e specialmente i laterali anteriori,
sono molto maggiori dei mediani, ci obbligano a metterlo fra gli
Xystici; ma non mi riesce di riferirlo bene a qualcuna delle
specie conosciute e d’ altra parte è poco probabile che sia stata
nuova. i
p. 96. Philodromus vivax = Blackw.

La forma e lo stato depresso dell’ addome, non che la disposi-
zione e grandezza relativa degli occhi sarebbero di Artanes, ge-
nere ora riunito ai Philodromi pr. d.; nè posso dire altro.

p-99. Epeira calva = Singa albovittata Westr.

Fu ritrovata dall’ autore in Inghilterra e figurata nella gran-
d’opera: Spid. of Gr. Brit. a. Ireland, II, pag. 365, tav. XXVII,

Vol. XVIII, 17

258 P. PAVESI,

fig. 263. Thorell ha già stabilita con tutta ragione la sinonimia
sopradetta.

Mi sono pure dimenticato di inscrivere, colle parecchie specie
che il signor Simon ha citato di Svizzera, la seguente, la quale
fu raccolta sul monte di Gosnergratt, presso il Rosa, nel Vallese:

Monogr. Att., p. 37 [27]; Révis., p. 150 [26] Attus ricinia-
tus Sim. = Attus lapponicus Sund.

Si accenna poi a ragni svizzeri nelle recentissime opere di ;

Simon, Arachm. de France cit.
tom. I, p. 79. Epeira alsine Walck.
p. 143. Zilla montana C. L. Koch.
tom. II, p. 327. Thanatus Cervini Simon.
C. Koch, Nassauisch. Arachn. cit.

p. 8. Mithras alpinus = Hyptiotes paradoxus (C. L. Koch).

I caratteri che l’autore dà alla sua nuova specie, presa in un
unico esemplare maschio sui monti che sovrastano Montreux nel
cantone di Vaud, mi sembrano tutt’al più di una varietà del
maschio di paradoxus; e ciò tanto meglio perchè il prof. Lebert
(Schles. Spinn., pag. 14) trovò il paradoxus in quelle stesse vici-
nanze, cioè a Bex. Posseggo anch’io un maschio di quest’ ultimo
che è pure giallo-verdiccio e manca delle striscie scure traverse.
L’autore dice poco prima (pag. 7) che i ragni di questo genere
fabbricano una tela a fili irregolarmente distribuiti (“ kein
eigentliches regelmissiges Rad bilden ,,); avrebbe potuto convin-
cersi del contrario, senza copiare quanto si suol scrivere di solito,
consultando la memoria di Thorell (Till kinned. om sligt. Mi-

thras och Uloborus, in Ofvers. Vetensk. Akad. Forhandl. 1858,.

N. 4-5, specialmente a pag. 203 e seg.) e quella di Sordelli
(Intorno alla tela e costumi di una specie di ragno [Mithras pa-
radoxus], in Atti Soc. Ital. Sc. nat., XV. 1872, pag. 22) più
recente ed al proposito particolareggiata.
Thorell Diagn. aran. europ. aliquot nov. cit.
p. 4 (84). Linyphia fragilis Thor.
p. 10 (90). Erigone orites Thor.
Lebert, Schles. Spinn. cit.

E A SIE VAT, TT O”

i ee.

ded RISATE ent

NOTE ARANEOLOGICHE. 259

Epeira Nordmanni Thor.
diademata (Clerck).
marmorea (Clerck).
quadrata (Clerck).
sclopetaria (Clerck).
\ sollers Wlk. = Epeira Redi (Scop.).
13. Meta muraria C. L. Koch = Meta Merianae (Scop.).
14. Hyptiotes anceps W]k. = Hyptiotes paradoxus (C. L. K.).
17. Linypma triangularis (Clerck).
20. Bathyphantes brevi- ( o = Erigone aequalis (Menge).
palpus, Menge Q = Erigone rufa (Wider).
p. 28. Pholcus opilionides Schr. = Pholcus opilionoides (Schranck).
Prima di entrare in materia, come si suol dire, avvertirò che
in questo Catalogo accenno soltanto ai Cantoni, senza discendere
in dettagli di località; per le precise località ticinesi delle specie
già pubblicate si ricorra al mio libro, ai libri da me esaminati per
quelle della Svizzera transalpina. La mia indicazione attuale “ Gi-
nevra , significa i dintorni della città, piede della Salève, valle in-
feriore dell’Arve e Genthod, esi fonda su di una collezione speditami
dal prof. E. Frey-Gessner, conservatore del Museo entomologico di
Ginevra; quella di “ Vaud ,, si riferisce soltanto a Losanna, dietro
una raccoltina riunita dal sig. Bacon, ten.-colonn. di Stato mag-
giore nell’esercito italiano e dal sig. ing. G. Brentami. Altre simili
me ne fecero il dott. O. Cartier, prosettore di anatomia all’Uni-
versità di Basilea, a Basilea e ad Olten e dintorni nel cantone di
Soletta; ed il sig. F. Mihlberg, prof. di storia naturale nella Scuola
cantonale di Aarau, ad Aarau, Schinznach, Brugg, Lenzburg e Zo-
fingen nel cantone di Argovia.
A tutti questi buoni amici, che coadjuvarono la mia impresa,
una stretta di mano e le più vive grazie.

k}]

5.
5
6. »
7
8
8

CAGAGAGA A

Ord. ARANEAE.
Fam. Epeiridae.
1. Argiope Briinnichii (Scop.) (Nephila fasciata aut.).
Svizzera (Simon, N. transalpina): Ginevra (Sulz., Aranea zebra),
Vaud (Razoum., A. pulchra), Argovia e Ticino (io, p. 37).

260 P. PAVESI,

2. Epeira diademata (Clerck). Svizzera (Fuessl., A. diadema;
Gieb., Nicol., Leb.): Argovia, Soletta (io); Berna (Gieb.), Vaud
(Razoum., io); Uri sulla Furka, Lago dei 4 Cantoni (Gieb.); Gla-

rona (Heer, Gieb.), Grigioni (Thor.), Ticino (io, p. 39).

i 3. E. angulata (Clerck). Svizzera (Fuessl., sub: Aramnea) :
Zurigo (Sulz., sub: Aranea), Ticino (io, p. 41).

4. E. Nordmanni Thor. Svizzera (Leb.).

5. E. circe Sav. Aud. Ticino (Thor. ed io p. 42, E. Schrei-
bersi).

6. E. marmorea (Clerck) (marmorea + pyramidata Cl.).
Svizzera (Leb.): Vaud (Raz., Aranea lutea), Argovia (io), Zurigo
(Sulz., A. betulae), Glarona (Gieb., E. scalaris), Ticino (io, p. 42).

7. E. alsine Walck. (non Koch) (bohemica 0. L. Koch, lutea
aut.). Vallese (Simon), Ticino (io).

Di questa specie, rarissima ovunque, presi due esemplari adulti
d’ambo i sessi dopo la pubblicazione del mio lavoro; il ® al-
l’entrata della grotta “ La Boggia ,, di Méride, la 9 alla Crocetta
di Duno sopra Bosco luganese. Alt. 800.” circa. Settembre.

? 8. E. flava Gieb. Svitto, Berna (Gieb.). Inc. sp.

9. E. quadrata (Clerck). Svizzera (Leb.): Glarona (Gieb.),
Ticino (io, p. 44).

10. E. umbratica (Clerck). Vaud (io); Berna, Svitto (Gieb.);
Argovia (io), Glarona (Heer), Ticino (io, p. 44).

11. E. cornuta (Clerck) (apoclisa aut., arundinacea C. L.
Koch). Berna, Lago 4 Cantoni, Glarona (Gieb., E. apoclisa part.) ;
Ticino (io, p. 45).

12. E. patagiata (Clerck). Vaud (Razoum.,? Aranea picta +

2? A. nigrofasciata), Lago 4 Cantoni (Gieb., E. apoclisa part.), |

Ticino (io, p. 46).

13. E. sclopetaria (Clerck) (sericata C.L. Koch, BI.). Svizzera
(Leb.): Lago 4 Cantoni (Gieb., E. apoclsa part. “am cubane
ster aber EF. virgata, fig. 113 ,,).

14. E. dalmatica Dolesch. Ticino (io, p. 47).

15. E. Redii (Scop.) (sollers aut., agalena Hahn, sclopeta-
ria C. L. Koch). Alpi e Giura svizz. (Leb., E. sollers); Ginevra,
Ticino (io, £. soMlers, p. 48).

NOTE ARANEOLOGICHE. 261

16. E. dioidia Walck. (Zilla albimacula C. L. Koch). Ticino
(io, p. 49).

17. E. dromadaria Walck. Ginevra e Ticino (io, £. drome-
daria, p. 49).

18. E. cucurbitina (Clerck). Svizzera (Fuessl., sub: Aranea):
Ginevra, Vaud, Argovia (io); Glarona (Heer, sub: Miranda), Ti-
cino (io), pag. 50).

19. E. acalypha Walck. (genistae Hahn). Ginevra e Ticino
(io, pag. 51). È

20. E. adianta Walck. (Miranda pictilis C. L. Koch). Sviz-
zera (Nic.): Ticino (io, p. 52).

21. E. ceropegia Walck. Vallese (Simon, in litt.), Ticino
(io, p. 52).

22. E. carbonaria L. Koch. Ticino (io, p. 53).

23. Cyrtophora conica (Pall.). Svizzera (Sulz., Aranea tri-
quetra): Ginevra e Ticino (io, p. 54).

24. Singa hamata (Clerck) (o melanocephala C. L. Koch).
Ginevra e Ticino (io, p. 55).

25. S. pygmaea (Sund.) (o anthracina, Q trifasciata C. L.
Koch). Ticino (io, p. 56).

26. S. sanguinea C. L. Koch. Ticino (io, p. 57).

27. S. albovittata Westr. Ginevra (io), Berna (Blackw.,
Epeira calva).

28. Cercidia prominens (Westr.). Svitto (Gieb., Miranda
carinata).

29. Zilla atrica (C. L. Koch). Ticino (io, p. 58).

30. Z. Stroemii Thor. Ticino (io, p. 59).

3 31. Z. x-notata (Clerck). Soletta e Vaud (io); Glarona e Lago
4 Cantoni (Gieb., Z. calophyMa).

32. Z. montana C. L. Koch. Vallese (Simon), Oberland ber-

nese (Thor.), Glarona (Heer), Grigioni (Thor.).

33. Meta Merianae (Scop.) (fusca Westr.). Svizzera (Leb.,
M. muraria): Basilea, Argovia, Soletta, Ginevra (io); Lago 4
Cantoni (Gieb., M. muraria); Ticino (io, p. 59).

34. M. Menardi (Latr.) (fusca aut.). Glarona (Heer, ? M. fu-
sca); Soletta, Ticino (io, p. 205, nota 2).

262 P. PAVESI,

La raccolsi comune in autunno nelle grotte del Mendrisiotto e
basso Luganese dette “ del Mago, presso Rancate; il “ Fornétt ,,
di Tremona; “La Boggia , di Méride; “dell’Alabastro , sopra
Rovio; e sul monte S. Salvatore di Lugano presso Calprino in
luogo oscuro ed umido fra le pietre. i

35. M. segmentata (Clerck) (Epeira inclinata aut.). Sviz-
zera (Gieb.): Vaud (io),Berna (Gieb.), Glarona (Heer e Gieh. Zilla
reticulata), Ticino (io, p. 60).

36. Tetragnatha extensa (Linn.). Svizzera (Fuessl., Sulz.,
sub: Aranea): Solétta, Vaud, Ginevra (io); Gianona (Heer); Ti-
cino (io, p. 61).

37. Uloborus Walckenaerii (Latr.). Ticino (io, p. 63).

38. Hyptiotes paradoxus (C. L. Koch). Vaud (C. Koch, Mi-
thras alpinus; Lebert, H. anceps).

Fam. Therididae.

39. Pachygnatha Clerckii (Sund.) (mazillosa aut., Listeri
C. L. Koch). Ticino (io, p. 64).

40. P. De-Géerii Sund. (Clerckii C. L. Koch, Theridium ver-
nale Hahn). Ticino (io, p. 64).

? 41. P. Listeri Sund. Lago 4 Cantoni (Gieb., Linyphia pent-
ophthalmica).

Il prof. Thorell mi scrive che non gli pare ben certa questa
sinonimia, che io ho creduto di stabilire, in causa della descri-
zione delle mandibole fatta dal Giebel.

42. Formicina mutinensis Canestr. Ticino (io, p. 65).

43. Episinus truncatus Walck. Ticino (io, p. 66).

44. Linyphia clathrata Sund. (multiguttata aut.). Ticino
(io, p. 67).

45. L. montana (Clerck). Lago dei 4 Cantoni e Gite
(Gieb., L. resupina).

46. L. triangularis (Clerck) (montana aut.). Svizzera ovun-
que (Gieb., Lebert): Vaud (Raz., Aranea montana), Berna e Gla-
rona (Gieb., L. montana), Ticino (io, p. 67).

NOTE ARANEOLOGICHE. 263

47. L. marginata C. L. Koch (triangularis Wlk., BL). Ti-
cino (io, p. 68).

48. L. frutetorum C. L. Wide: Ticino (io, p. 69).

49. L. Canestrinii Pavs. (albomaculata Cnstr. Pavs.). Ticino
(io, p. 69).

50. L. hortensis Sund. (pascuensis Wlk., MAIO BI.). Ti-
cino (io, p. 70).

51. L. pusilla Sund. (pratensis C. L. Koch). Ticino (io, p. 71).
52. L. thoracica Wider. Ticino (io, p. 72).

53. L. leprosa Ohl. Ticino (io, p. 73).

54. L. bucculenta (Clerck). Vaud (Raz., Aranea trilineata).
55. L. nebulosa Sund. Lago 4 Cantoni (Gieb., L. furcula).
56. L. phrygiana C. L. Koch. Grigioni (Thor.).

57. L. luteola Blackw. Grigioni (Thor.).

58. L. tenebricola Wider (Bathyphantes pygmaeus Menge).

Ticino (io, p. 73).

59. L. Sordellii x. sp. Olivaceo-fusca, cephalothorace dimidium
patellae et tibiae pedum 4." paris aequante, regione thoracica pallida,
cephalica nigrescente, in o! tantum elevata et setis hirsuta; clypeo
fronte altiore; oculis nigredine cinctis, serie postica leviter procurva,
mediis parum majoribus et plus quam a lateralibus inter se separatis,
serie antica breviore, fortiter recurva, oculis mediis imis, rudimentalibus,
contiguis, a lateralibus fere 2 diam. separatis, lateralibus anticis cum
posticis conjunetis; mandibulis rufescentibus, longis, basi incrassatis,
apicem versus fuscis, divergentibus in e” multo attenuatis et longio-

ribus, unguis stria dentibus 3 robustis, margine antico exterius
- aliis minoribus adjectis; mazxillis labio triplo longioribus, parum incli-
natis, rufescentibus, apice late albo; labio latiore, quam alto, fusco;
pedibus 1. 4. 2. 3, 4." paris in g fere 1." aequalibus, in Q breviori-
bus, brunneo-fuscis plus minusve intensis, praesertim in femoribus et
tibiis, coxis rufescentibus, breviter et regulariter pilosis, aculeis in
femoribus 1.® paris 2, 2.% et 3.4 paris 1, trium parium anticorum in
patellis apice 1, tibiis 5 (2. 3), metatarsis 1, 4. paris aculeis nullis,
exceptis paucis in metatarsorum apice; patellis et tibiis palporum &
brevibus, illae seta curvata ante angulum superiorem munitae, clava
capitis magnitudine et valde complexa. Lamina supra basin interius
profunde excisa, exterius apicem versus lobulo expansa, prope basin

264 ._P. PAVESI,

a procursu (procymbium) brunneo cineta, valido et lato; inferius et
anterius angulatim directo, ad extremitatem dente munito et apice
acuto; bulbi parte basali incrassata, brunneo-nigra, parte terminali
stylo fere recto, trigono, a spermophoro foliaceo, exalbido, plicato
conclauso; accedunt quoque tres aliae partes canaliculo inter se con-
junctae, attamen mobiles: vescicula cymbiformis, cava, brunnea, pellu-
cida, longitudinaliter striata; haec in depressione concava recipitur
corporis cuiusdam calceiformis, antice supra vesciculam recurvi, po-
stice aliud retinaculum ferentis, lamelliforme, corneum, exalbidum, in
angulum rectum desinens, antice apicem dente armatum. Abdomine
inverse ovato, in o' strictiore et minus gibboso, olivaceo-nigrescente,
praesertim in parte postica et ventrali; vulva a latere visa tuberculum
magnum prominentem roseum formante, a lamina (claustrum) externa,
convexa, constituta, postice attenuata, contra ventrem et subter di-
recta, marginibus concavis posterioribus setis longis, utrinque in lata
. basi tuberculis rubidis (bursae seminales) munita, clavo (epygina) cy-
lindrico, curvo, subpellucido, a fovea (vagina) marginibus corneis in-
verse cordata exeunte. i

Long. max. mill. a 3 STREET
» cephal. ” Li Li
n pedum 1." paris » 1027, 10
SRD vi gel cn 9 91/, 9
ga genna 8 dota
2 LI AN Ar alte Jie 10 ia È

Ho trovato frequente questa specie, interessantissima e di-
stinta per la forma degli organi genitali, nelle cantine di Men-
drisio e Capolago, non che poco innanzi dall'entrata della grotta
detta “ La Boggia , sopra Méride sul monte S. Giorgio (cantone
Ticino). Nelle cantine abita la parte più profonda ed oscura, allo
sbocco dei tubi sfiatatoj, che portano dalle viscere dei monti
correnti d’aria freddissima; vi fa una tela irregolare, composta
di pochi fili variamente incrociati, e nell'autunno, quando i sessi
sono adulti, il maschio dimora abbastanza in prossimità della
femina. Siccome però queste cantine non sono che antri naturali,
adattati dall’ uomo a quell’uso, e siccome la rinvenni anche in
una grotta poco distante, essa può considerarsi cavernicola. Di-
fatti presenta la riduzione degli occhi mediani anteriori caratte-

NOTE ARANEOLOGICHE. 265

ristica delle specie esclusivamente cavernicole, finora descritte da
Simon e L. Koch, trovate nelle grotte dell’ Ariège,' delle Basse
Alpi e di Muggendorf, cioè dovrebbe entrare nella recentissima:
Liste générale des articulés cavernicoles de V Europe par MM. L.
Bedel et E. Simon (in Gervais, Journ. de Zoologie, IV. 1875)';
. sarebbe la prima di questo gruppo scoperta in Italia. D’ altronde
nella classificazione di Menge appartiene ai Bathyphantes.

60. L. cristata (Menge). Ticino (io).

Ne presi parecchie femine ad. in autunno, nelle oscure cantine di
Mendrisio e Capolago; figura quì come specie da aggiungersi nel
mio libro.

61. L. concolor Wider. Ticino (io, p. 74).

62. L. glacialis.L. Koch. Ticino (io, p. 74).

63. L. fragilis Thor. Grigioni (Thor.). Il prof. Thorell anno-
terà la frase specifica nelle sue Descriptions of several European
and North-African Spiders in K. Sv. Vet. Akad. Handl., vol. 13,
n.° 5 (1875), p. 24.

64. L. rubecula Canestr. Ginevra e Ticino (io, p. 75).

65. Erigone cucullata C. L. Koch. Ticino (io, p. 75).

66. E. Huthwaitii (Cambr.). Ticino (io, p. 76).

67. E. montigena L. Koch. Ticino (io, p. 76).

68. E. orites Thor. Grigioni (Thor.). Sarà commentata nelle
suddette Descr. a pag. 45.

69. E. graminicola (Sund.). Glarona (Heer, M. rubripes).

70. E. fuscipalpis C. L. Koch. Glarona (Heer, M. rurestris).

71. E. aequalis (Menge). Vaud (Lebert, Bathyphantes bre-
vipalpus ad part. A non XL).

72. E. rufa (Wider). Vaud (Lebert, B. brevipalpus ad part. 2
non F). |

?73. E. Kochii (Heer). Vetta della Scaradra (Heer, sub: JMi-
cryphantes). Inc. sp.

74. Nesticus cellulanus (Clerck). Glarona (Heer, sub: Meta),
Ticino (io, p. 205, nota 2).

41 Il Simon non vi inscrisse fra gli opilionidi cavernicoli l’Ischyropsalis manicata
L. Koch di Transilvania (che mette soltanto in nota a pag. 18), perchè l’autore non

dà alcun dettaglio sui costumi. Io lho ritrovata nel Cantone Ticino e precisamente
all’entrata della grotta « del Mago » presso Rancate, sotto le pietre umide.

266 P. PAVESI,

L’ ho trovato poi comunissimo in tutte le vii e cantine del
Mendrisiotto; ad. in autunno. è»

75. Ero tuberculata (De Géer) (Theridium me Wik., E.
atomaria C. L. K.). Ticino (io, p. 77). |

76. Mimetus laevigatus (Keys.). Ticino (io, p. 78).

77. Dipona melanogaster (C. L. Koch). Ticino (io, p. 78).

78. Phyllonethis lineata (Clerck). Svizzera (Fuessl., Ara-
nea redimita): Glarona (Heer, Steatoda redimita), Ticino (io,
p. 79).

79. Theridium sisyphium (Clerck) (nervosum aut.). Svizzera
(Fuessl., Aranea notata), Ticino (io, p. 80).

80. Th. tinctum Walck. Glarona (Heer, T%. irroratum), Ti-
cino (io, p. 81).

81. Th. Blackwallii Cambr. Losanna (io).

La femina di questo ragno, scoperto in Inghilterra e ritrovato
in Francia, è tuttora sconosciuta; ma io ne ebbi fortunatamente
una dal Monferrato, che mi permette d’indicare le differenze
dall’altro sesso, benchè gli assomigli moltissimo.

Cefalotorace bruno-fosco a margine nero più largo, testa nera,
specialmente all’occipite e nello spazio fra gli occhi. Mandibole
e mascelle più scure, quest'ultime nere alla base. Sterno nera-
stro, bruno lungo la linea mediana. Palpi esili, testaceo-pallidi,
eccetto i tarsi rossastri. Zampe meno lunghe e meno sottili nella
seconda metà, pallide, anellate di rossastro e nero; i femori delle
tre prime paja presentano una macchia nera al disotto, più presso
alla base che alla estremità, tutti poi hanno un anello rossastro
completo, più o meno distinto verso l’apice; tibie con un anello
rossastro alla base, più scuro ed intenso sulle paja posteriori;
metatarsi con due anelli rossastri, uno verso metà, l’altro al-
l’apice; tarsi rossastri. Addome più grosso, ma simile a quello
del maschio ne’ tubercoletti e nella distribuzione dei colori; la
macchia dorsale anteriore è però più larga, ondulata sul mar-
gine esterno, e le macchiette bianche che la circondano al di
dietro non penetrano tanto verso l'interno da separare una por-
zione posteriore, onde tutto il dorso in mezzo è nero e sopra le

”-

NOTE ARANEOLOGICHE. 267

filiere si osservano macchiette rotonde ed irregolari bianche.
Ventre nero nella regione intorpo alle filiere, nerastro nella ge-
nitale, testaceo sui lati; una striscia testacea lo traversa fra la
regione genitale e le filiere e contiene due puntini bianchi. Vulva
poco sporgente, rossiccia in mezzo. Lungh. tot. mill. 3.

82. Th. denticulatum Walck. Soletta e Ticino (io, p. 81).

83. Th. varians Hahn. Glarona (Gieb.).

84. Th. formosum (Clerck) (sisyphum o lunatum aut.). Vaud
e Ticino (io, p. 82).

85. Th. riparium (Blackw.) (sazazile C. L. K. e aut.). Ticino

(io, p. 83).
| 86. Th. bimaculatum (Linn.) (dorsiger Hahn, carolinum aut.).
Ticino (io, p. 83).

87. Th. simile C. L. Koch. Ginevra (io, Th. pinastri, p..212),
. Glarona (Heer).

88. Steatoda hipunctata (Linn. ) (T%. 4- punctatum aut.,
Phrurolithus ornatus C. L. K.). Vaud (Raz., sub: Aranea; io),
Lago 4 Cantoni (Gieb., Theridium cruciatum), Ticino (io, p. 84).

89. S. triangulosa (Walck.) (TReridium venustissimum C. L.
Koch). Ticino (io, p. 85).

90. Lithyphantes Paykullianus (Walck.) (Phrurolithus ha-
matus + Ph. lunatus C. L. K.). Ticino (io, p. 86, L. hamatus;
p. 88, L. dispar).

Simon (Aran. nouv. ou peu conn., IL 1873, p. 82) aveva già
riunite le due forme; Thorell ( Verzeichn. Siidrussisch. Spinn., in
Horae Soc. entom. Ross., XI. 1875, estr. p. 30) conviene recen-
tissimamente in questa opinione, ma indica la priorità del nome
Paykullianus.

91. Euryopis inornata (Cambr.). Ticino (io, p. 90).

Fam. Scytodidae.
92. Pholcus phalangioiles (Fuessl.) (nemastomoides C. L.

Koch). Ginevra (Fuessl., sub: Ararea; io); Argovia, Soletta e
Ticino (io, pag. 90).

268 1 P. PAVESI,

93. Ph. opilionoides (Schr.). Svizzera (Lebert, Ph. opelio-
nides): Ticino (io, p. 92). Î

94. Ph. rivulatus (Forsk.) (dmpressus C. L. K.). Ticino (io,
p. 93). e |

95. Spermophora senoculata (Dug.) (Rachus 4-punctatus
Wlk.). Ticino (io, p. 94).

96. Seytodes thoracica Latr. (tigrina C. L. K.). Ticino
(io, p. 95).

Fam. Agalenidae.

97. Dictyna arundinacea (Linn.) (benigna aut.). Svizzera

(Fuessl., sub.: Aranea): Vaud, Ticino (io, p. 96).
98. D. viridissima (Walck.). Ticino (io, p. 97).
99. D. puella Simon. Vaud (io).

100. Titaneca tristis L. Koch. Ticino (io, p. 97).

101. Amaurobius fenestralis (Stroem) (atrox aut.). Soletta (io), —
Grigioni (Thor., in litt.), Ticino (io, p. 98). 1

102. A. ferox (Walck). Soletta, Vaud e Ticino (io, p. 99).

103. A. claustrarius (Hahn). Glarona (Heer, A. montanus).

104. A. crassipalpis Canestr. Pavs. Ticino (io, p. 100).

Ne ripresi i maschi a Pontegana (Mendr.) e sul Monte S. Sal-
vatore presso Calprino (Lugan.), ove scopersi anche la femina,
ancora ignota.

Q. Cefalotorace più lungo della patella e tibia del 4.° (ed anche —
un poco del 1.°) pajo di zampe, largo quanto la tibia + !/, pa- |
tella del 4.°, testa più larga che nel &', olivastro, più scuro e bruno
alla parte anteriore. Prima serie di occhi diritta, seconda pro-
curva ; occhi mediani anteriori piccoli, vicini e separati appena 1
diam., distano dai laterali almeno 2, laterali anteriori più grossi, _
i mediani posteriori distano fra loro circa 2 diam., l'intervallo tra
questi ed i laterali della medesima série è un po’ maggiore. Man-
dibole rosso-brune, più grosse che nel o' e dei femori del 1.° pajo,
quasi verticali, convesse verso la base, lunghe circa il doppio delle
patelle anteriori. Labbro e mascelle rosso-bruni, quest’ ultime

NOTE ARANEOLOGICHE. 269

gialle al margine. Palpi olivastri, coi tarsi rosso-bruni armati di
robusti e lunghi acnlei, specialmente all’interno; alcune setole
supero-interne della tibia sono contorte. Zampe più robuste, ma
più brevi che nel , specialmente quelle del 1.° pajo, olivastre,
del pari che lo sterno, senza indizio di anelli e rosso-brune ai tarsi
anteriori. Addome nerastro, con nessuna traccia della fascia te-
stacea longitudinale e degli accenti circonflessi che la seguono;
invece il ventre è percorso dalle quattro serie di punticini testacei,
le mediane poco distinte, che non arrivano alle filiere. Area della
vulva sporgente; ha molta rassomiglianza con quella del jugorum,
nè le punte laterali sono prolungate all’ indietro come nell’obustus
(onde meglio ancora la specie si distingue da quella cui voleva
riunirla il Simon); però la piastrina rosso-bruna è breve, larga,
semilunare e non incavata in mezzo nè tronca, approssimandosi
a quella dell’Erderti.

Lungh. tot. mill. 11, cefal. 6, zampe del 1.° pajo 17, 2.°° 14,
RARO,

Il o venne ridescritto l’anno scorso del lenta Simon (Arachn.
de France, I, pag. 230) sul mio esemplare tipico. Esso presenta
talvolta olivastro-chiaro il cefalotorace e le sue appendici, eccet-
tuate le mandibole olivastro-brune, quantunque sia perfettamente
sviluppato.

105. A. jugorum L. Koch. Ticino (io, p. 100).

106. A. Erberii (Keys.). Ticino (io, p. 100).

107. Coelotes atropos (Walck.). (Amaurobius. terrestris C. L.
K.). Ticino (io, p. 101).

108. €. solitarius L. Koch. Ticino (io, p. 102).

109. Tegenaria parietina (Fourcr.) eri C. L. K., Gu-
yonii Wlk.). Ticino (io, p. 108).

110. T. Bremii x. sp. * Cephalothorace */, patellae et. tibiae
pedum 4. paris breviore, latitudine maxima 1 mill. superante, antice di-
midio minus huiusdem latitudinis, testaceo, vittis thoracicis non manife-
| stis, linea marginali antice tantum prospicienda, parte cephalica brevi,
elevata, brunnea; oculis nigredine cinctis, serie postica modice, antica le-
vius procurva, oculis posticis aequalibus, mediis paullo proximioribus,

270 P. PAVESI,

oculis anticis non contiguis, mediis rotundis ceteris minoribus, fere 2/,
lateralium, lateralibus majoribus; clypeo duplo oculis anticis lateralibus
altiore; mandibulis tarsos 2.° paris longitudine aequantibus, ad basin
ut femora 1.” incrassatis, conicis, divergentibus, leviter porrectis, brun-
neis pilis nigris instructis; maxillis directis, antice latioribus, 4/3 labio
superantibus, cum labio brunneis, margine late albescente; sterno ro- —
tundato brunnescente, linea mediana et utrinque maculis tribus pallidio-
ribus; pedibus longis exilibus, testaceis, patellis obscurioribus, coxis et |
femorum 1." paris parte basali brunneis, femoribus posticis subter
maculis nigrescentibus indistinctis; palpis exilibus, femorum parte
basali vix incurvata, patellis quam longis strictioribus, tibiis patellis
fere duplo longioribus, subter non carinatis, setis longis armatis prae-
sertim superne, exterius apophisi instructis, deplanata, lamellosa,
marginibus prominentibus, ovali, fere longa ut dimidium articulum,
antice in 3 lobos divisa, mediano minimo recto, superiore maximo,
nigro, acuminato et statim exterius recurvo. Bulbo interius et antice
stylo filiforme, exterius lamina in 2 cuspides postice desinente, bulbi
parte basali unco longo N) - formi extrorsum horinzontaliter directo.
Abdomine ovato, testaceo-nigrescente, lateribus lineolis nigris, antice
utrinque macula oblonga et macula rotunda subeunte albis cordis re-
gionem limitantibus, parte postica lineis curvis transversis testaceis
albo-punctatis; ventre maculis nigris; mammillis testaceis, majorum
parte basali, supra, pallide nigrescente.

Long. cephal. mill. 5, abdom. 5 #/,, pedum 1." paris 84 cire., 2.% 31,
gli 27, 4.0 32.

Raccolsi quest’ unico esemplare maschio adulto entro la Grotta
dell’Alabastro sopra Rovio (cant. Ticino) verso la metà d’agosto.
È specie assai vicina alla 7. tridentina L. Koch, del Buco di Vela, _
ma differisce, secondo me, per l’apofisi lamellosa della tibia dei
palpi, che ha il lobo superiore, non il medio, maggiore; e per al- |
tri caratteri di grandezza, colore ecc.

111. T. domestica. (Clerk) (ferruginea Panz., Simon). Svizzera
(Fuessl., sub: Aranea: Argovia, Soletta, Vaud, Ginevra (io); |
Oberland bernese (Thor., in litt.); Svitto e Nidwalden (Gieb., —
T. domestica var. petrensis); Glarona (Heer).

Gli esemplari del Ticino (p. 102, sp. 79) da me riferiti a que-
sta specie, appartengono piuttosto alla parietina, e viceversa alla

NOTE ARANEOLOGICHE. 271

domestica quelli di Losanna, che ho chiamato erroneamente (p. 212)
T. tridentina L. Koch. Secondo i miei studi, la domestica non si
trova al di qua delle Alpi.

112. T. Derhamii (Scop.) (civilis aut., domestica Linn., Simon).
Svizzera (Sulz., Aranea longipes): Soletta (io), Ginevra (Fuessl.,
A. longipes), Vaud (io, Raz., Aranea domestica), Glarona (Heer,
T. civilis).

113. T. campestris C. L. Koch. Glarona (Heer).

114. T. silvestris L. Koch. Ticino (io, p. 104).

115. T. Fuesslinii Pavs. Ticino (io, p. 105).

Il Thorell ne riparlerà a p. 78 delle Descr. Europ. Norih-4fy
Spid. sopracitate, avendone ricevuto un esemplare di Liguria dal
prof. Canestrini.

? 116. T. similis Gieb. Berna (Gieb.). Giovane di inc. sp.

117. Hahnia elegans (Blackw.) (pratensis C. L. K., Menge).
Ticino (io, p. 107).

118: Agalena labyrinthica (Clerck). Svizzera (Enessl., sub:
Aranea): Argovia (io), Glarona (Heer, sub: Agelena), Ticino (io,
p. 108).

119. A. similis Keys. Ticino (io, p. 109).

120. Textrix denticulata (Oliv.) (2ycosina aut.). Ticino (io,
p. 110).

121. Histopona torpida (C. L. Koch.) Glarona (Heer, sub:
Textrix). Ticino (io, p. 109).

Fam. Drassidae.

122. Zora maculata (Blackw.) (spinimana aut.). Ticino (io,
p. 111).

123. Liocranum domesticum (Wider). Soletta, Vaud (io); —
Glarona (Heer, Philoica notata), Ticino (io, p. 111).

124. Anyphaena accentuata (Walck.). Ticino (io, p. 112).

125. Clubiona corticalis (Walck.). Ticino (io, p. 113).

126. C. montana L. Koch. Ticino (io, p. 113).

127. C. terrestris Westr. Ticino (io, p. 114).

128. C. frutetorum L. Koch. Ticino {io, p. 115).

129. C. compta C. L. Koch. Ginevra e Ticino (io, p. 115).

272 P. PAVESI,

130. €. holosericea (De Géer). Lago dei 4 Cantoni (Gieb.,
C. phragmitis). DE

131. €. pallidula (Clerck). Svizzera (Fuessl., Aranea holo-
sericea; Menzel, C. holosericea): Glarona (Heer, C. holosericea).

132. €. pallens Hahn. Uri sulla Furka (Grieb.).

133. C. genevensis L. Koch. Ginevra (L. Koch).

134. Chiracanthium italicum Cnstr. Pavs. Ticino (io, p.116).

135. Ch. Mildei L. Koch. Ticino (io, p. 116).

136. Ch. carnifex (Fabr.). Ticino (io, p. 117).

137. Phrurolithus minimus C. L. Koch. Ticino (io, p. 118).

138. Micaria fulgens (Walck.) (fastuosa C. L. K.). Ticino
(io, p. 118.) |

139. M. chlorophana, (Heer). Glarona al Panixer Pass (Heer, |.
sub: Macaria). i

140. Drassus scutulatus L. Koch (sericeus C. L. K.). Soletta e
Ticino (io, p. 119, D. viator).

La determinazione primitiva è sbagliata; il &' preso più tardi
mi guidò alla vera. D. viator è specie più meridionale, cioè me- |
diterranea ed africana.

141. D. ravidus Pavs. Ticino (io, p. 119).

142. D. Razoumowskyi Pavs. Ticino (io, p. 123).

La femina, non per anco descritta, si rassomiglia moltissimo
al maschio. Cefalotorace un po’ più stretto. Occhi mediani della
1.* serie continuati all’indietro da uno spazio nero. Mandibole
più sporgenti alla base. Sterno ed organi cibarii più chiari; le |
mascelle marginate di giallognolo. Palpi testacei di mediocre gros-
sezza, a femori incurvati, tarsi che vanno assottigliandosi all’ estre-
mità rosso-bruni. Zampe più brevi, (egualmente armate e colo-
rate. Addome giallastro pure come nel descritto (in questo può
passare anche al nerastro ed allora si fa meglio evidente un pic- |
colo e breve spazio quadrilatero testaceo, glabro, a cute grossa)
e vi è accennato il posto della solita piastrina basale del et. Vulva
in area ristretta e lunga; una lamina rosso-bruna, quadrilunga,
tronca all'estremità in linea retta, ov'è nera, cogli angoli poste-
riori ottusi, striata pel lungo, si dirige all’indietro ed è limitata:

NOTE ARANEOLOGICHE. 273

posteriormente da due grossi tubercoli (borse seminali) rotondi,
vicini l’uno all’altro, ma non contigui.

Lungh. tot. mill. 7, cefalot. 3 circa, zampe 1.° pajo 11, 4.'° 12.

143. D. troglodytes C. L. Koch. Grigioni (Thor. in litt.), Ti-
cino (io, p. 125).

144. D. lapidicola (Walck.). Ginevra e Ticino (io, p. 126).

145. D. Heerii Pavs. Ticino (io, p. 126).

146. D. 4-punctatus(Linn.). Svizzera (Fuessl., sub: Aranea).

147. D. cinereus Hahn. Glarona (Heer).

148. Prosthesima clivicola L. Koch. Vallese (Simon, in
litt.), Ticino (io, p. 130).

149, P. praefica L. Koch. Vallese (Simon, in litt.), Ticino
(10, p. 131). Asl

150. P. Petiverii (Scop.). Oberland bernese (Thor., in litt.),
Glarona (Heer, Melanophora subterranea), Ticino (io, p. 131).

151. P. atra (Latr.). Oberland bernese (Thor., in litt.).

152. P. nigrita (Fabr.) (M. pusilla C.K.). Ticino (io, p. 132).

153. P. petrensis (C. L. Koch). Ginevra (io).

154. P. oblonga (C. L. Koch). Svizzera (Heer, sub: Mela-
phora). ”

155. Gnaphosa lugubris (C. L. Koch).. Vallese (Simon, in
litt.), Grigioni (Thor.), Ticino (io, p. 132).

156. G. badia L. Koch. Ticino (io, p. 133).

157. G. bicolor (Hahn) (Pythonissa tricolor C. L. K.). Ti-
cino (io, p. 134).

158. G. nocturna (Linné) (P. maculata C. L. Koch). Ticino
(io, p. 134).

Westring (Bemerkungen diber die arachnologischen Abhandlun-
gen von Dr. T. Thorell, in Abhandl. Wissensch. Litter. Gesellsch.
Gothenburg, XIV. 1874, estr. p. 43) propone di farne il genere
a parte CalWilepis, in causa del numero dei griffi tarsali e palpali
diverso che nelle vere Gnaphosa'; e adotta il nome specifico di

— maculata Wider, anzichè nocturna Linné, non essendo certo che

l’Aranea nocturna L. sia proprio quella che noi intendiamo. Con
simili ragionamenti bisognerebbe cancellare quasi tutti i nomi de-
Vol. XVIII, 18

“
274 P. PAVESI,

gli antichi, che descrissero brevemente e non figurarono affatto,
o poco bene, le specie nuove, perchè oggi non è più possibile di-
mostrarne l’identità,a meno che restino le raccolte originali
esi abbia la ventura di esaminarle. Invece si segue l’uso comune,
o si tien conto della frequenza maggiore di una data specie in
quel paese ove la prese e descrisse il primo, o d’altro. Egli è per-
ciò che non mi sono occupato delle precedenti note di Westring a
proposito della Singa Her, Linyphia PYGMACG, Melanophora
subterranea, pusilla ecc.

159. G. exornata (C. L. Koch). Ticino (io, p. 135).

160. G. lucifuga (Walck.). Ginevra e Vaud (io).

161. G. fumosa (.C. L. Koch). Uri sulla Furka (Gieb.,
sub: Pythonissa). È

162. G. muscorum (L. Koch). Svizzera (L. Koch.).

163. G. helvetica (L. Koch.). Grigioni (L. Koch).

164. G. Aussereri L. Koch. Vaud (io).

Fam, Dysderidae.

165. Segestria senoculata (Linn.). Glarona (Heer). — Ti-
cino (io, p. 136). i

166. S. bavarica C. L. Koch. Ticino (io, p. 136).

167. S. florentina ( Rossi P.) (perfida Walck.). Ticino (io,
p. 137).

168. Dysdera crocota C. L. Koch. Vaud e Ticino (io, p. 138).

169. D. Pavesii Thor. Ticino (io, p. 138).

? 170. D. Cambridgii Thor. Glarona (Heer, D. erythrina).

171. D. rubicunda C. L. Koch. Glarona (Heer).

‘172. D. Scheuchzeri n. sp. Cephalothorace subexagonali, in 9
paullo, in x multo breviore quam tibia cum patella 1." paris, latitudine
maxima inter basin 2a et 8.4 paris angulo obtuso, punctis impressis
nullis, brunneo-fusco nigro-marginato, linea cephalica mediana vix ma-
nifesta; oculis in area nigra, mediis anticis proximis sed non contingen-
tibus, posticis rotundis ceteris minoribus; mandibulis valde porrectis, pa-
tellarum 1. paris longitudinem horumque femorum magnitudinem ae-

NOTE ARANEOLOGICHE. eo 275

quantibus, in e' minoribus, in Q ad basin incrassatis, subeylindricis, api-
cem versus repente constrictis, antice setis hirsutis, ungue robusto ; ma
xillis directis, basi lata, margine interno incavato; sterno inverse ovato,”
rugoso; pedibus longis, in g exilioribus, femoribus 1.” paris prope api-
cem aculeis ante 2, 2.% paris 1, 4.‘ supra 1. 1. prope basin, tibiis et
metatarsis posticis aculeatis, testaceo-fuscis, dimidio extremo femorum
et basali tibiarum nigrescentibus; palpis longis, robustis, rufo-brun-
neis. Bulbo genitali subsphaerico, flavo, in scapum longissimum arti-
culatum excurrenti; parte prima dente brunneo basali praedita, extre-
mitatem versus fortiter expansa et interius curva, parte terminali cum
prima angulum rectum formante, antice directa, 1 ‘/, partem basalem
aequante, in sua longitudine fere aequaliter lata sed prope apicem in-
fundibuliformi, mucronulo interno summitati' adjecto. Abdomine finis-
sime piloso, pallide coerulescente, supra mammillas macula flava, subter
duabus lineolis nigrescentibus ab ano divergentibus; vulva rima trans-
versale exalbida, medio latiore. Long. max. o mill. 6, 9 8; cum
mandibulis 7 et 9.

Ho preso entrambi i sessi adulti di questa specie, verso la fine
di settembre, a Calprino sul monte S. Salvatore presso Lugano,
sotto le pietre umide, e fra le crepature della roccia in basso di
Pontegana (cant. Ticino). Essa somiglia a primo aspetto ad una
grossa Hombergii, per gli anelli scuri delle zampe ed il colore
generale, ma non è un Harpactes, sibbene una vera Dysdera, vi-
cina alla punctata, ben distinta da tutte per la struttura del
bulbo e per altri caratteri.

173. Harpactes Hombergii (Scop.) (Dysdera tessellata Ca-
nestr. Pavs.). Ticino (io, p. 139).
174. Oonops pulcher Templ. Ticino (io, p. 140).

Fam. Filistatidae.

175. Filistata nana Sim. Ticino (io, p. 141).

Fam. Theraphosidae.

176. Atypus piceus (Sulz.). Svizzera (Sulz., sub: Aranea;
Hahn e Koch, Atypus Suleeri; Walck., Oletera atypa).

x

276 P. PAVES],

Fam. Meteropodidae. -

Questa famiglia fu istituita già da Thorell (Rem. Syn., 1873,
p. 606) prima che Simon la proponesse (Ann. Soc. Ent. Fr., 5.° se-
rie, IV. 1874, p. 243) col nome di Sparassidae, come ho detto
sopra nel Catalogo dei Ragni di Capri. :

177. Micrommata virescens (Clerck). Svizzera (Fuessl., sub:
Aranea): Glarona (Heer, sub: Sparassus); Ginevra e Ticino (ioy
p. 141).

178. M. ornata (Walck.). Svizzera (Cambr., sub: Sparassus) :
Ticino (io, p. 142).

Simon (Révis. esp. curop. des Sparass., p. 271, 277; Arachn.
. de France, II, p. 843) espone le ragioni per cui dobbiamo ritenerla
una specie distinta dalla precedente, sopratutto pel carattere
degli occhi della 1.* serie.

? 179. M. longipes (Gieb.). Glarona (Gieb., sub: Sparassus).
Inc. sp. £

Fam. Thomisidae.

180. Philodromus margaritatus (Clerck). Svizzera (Fuessl.,
Aranea laevipes; Sulzer, A. ornata): Ticino (io, p. 143, sub: Ar-
tanes).

181. Ph. pecilus Thor. (Philodromustigrinus Walck.). Ticino
(io, p. 144, sub: Artanes).

Persisto nell’ adottare il nome di Thorell, contro il parere di
Westring (Bemerk., p. 56) onde evitare confusioni; quest’ultimo
si appoggia anche sull’ autorità di Canestrini e Pavesi, non curan-
dosi però di vedere che io ho già abbandonata la prima nomen-
clatura.

182. Ph. fallax (Sund.). Ticino (io, p. 144, sub: Arfanes).

? 183. Ph. vivax (Blackw.). Berna (Blackw.).

184. Ph. aureolus (Clerck). Svizzera (Thor.): Svitto (Gieb.,
sub: TRomisus), Glarona (Heer, Gieb.), Grigioni (Heer, Thor. in
litt.); Argovia, Ginevra, Vaud e Ticino (io, p. 145).

NOTE ARANEOLOGICHE. MER

185. Thanatus formicinus (Clerck) (rhombiferens aut.). Uri
sulla Furka (Gieb., 7%. rombicus), Ticino (io, p. 146).

186. Th. arenarius Thor. Ticino (io, p. 146).

187. Th. Cervini Sim. Vallese (Sim.).

188. Tmarus piger Walck. Ginevra e Ticino (io, p. 147, Mo-

neses cuneolus).

189. Thomisus albus (Gmel.) (diadema Hahn, Koch; ab-
- breviatus Wlk.). Ticino (io, p. 148, Th. onustus).

190. Pistius truncatus (Pall.) (TRomisus horridus c. BC.)
Soletta e Ticino (io, p. 150, sub: Misumena).

191. Misumena vatia (Clerck) (citrea aut.). Svizzera (Fuessì.,
Aranea calycina): Glarona (Heer, Thomisus calycinus); Argovia,
Soletta e Ticino (io, p. 149).

192. M. tricuspidata (Fabr.). Ginevra e Ticino (io, p. 151,
Diea capparina). ‘

Thorell (in litt.) mi prova che i maschi di capparina sono
maschi di tricuspidata, onde sostituisco questo nome a quello
. della sp. 137.

193. Dia dorsata (Fabr.). Glarona (Heer, sub: Thomisus).

194. Heri®us hirsutus Walck. Ticino (io,.p. 150, Misumena
villosa).

195. Synema globosum (Fabr.) (Zhomisus rotundatus WIk.).
Ticino (io, p. 151, sub: Dica).

196. Xysticus Kochii Thor. (viaticus C. L. Koch, fig. 1003-
1004). Glarona (Heer, X. viaticus); Ginevra e Ticino (io, p. 152).

197. X. cristatus (Clerck). Svizzera (Fuessl., Aranea viatica) :
Ginevra (io).

198. X. pini (Hahn) (X. audax C. L. Koch e aut.). Oberland
bernese (Thor., in litt.), Ticino (io, p. 153).

‘199. X. sabulosus (Hahn). Svitto (Gieb. “ Thomisus cri-
status von Typus des Kochschen T. sabulosus , ).

200. X. ulmi (Hahn). Argovia, Ticino (io, p. 154).

201. X. lineatus (Westr.). Vaud (io).

202. X. lateralis (Hahn). Ticino (io, pag. 154, escl. sin.
_X. lanio C. L. Koch, fig. 1009?).

278 P. PAVESI,

203. X. robustus (Hahn). Ticino (io, p. 155, X. META.

204. X. gallicus Simon. Ticino (io, p. 155, X. impavidus).

205. X. bifasciatus C. L. Koch (lario "i L. K.; fig. 1010-11).
Ticino (io, p. 155).

206. X. erraticus (Blackw.). Ticino (io, p. 156).

? 207. X.umbratilis(Blackw.). Berna(Blackw., sub: Thomisus).

208. Oxyptila horticola O. L. Koch. Ticino (io, p. 156, sub:
Xysticus). È

209. O. brevipes (Hahn). Ticino (io, p. 157, sub: Agro

210. Coriarachne depressa (Razoum.). Vaud (Raz., sub:
Aranea).

Westring (Bemerck., p. 52-53) combatte Thorell, sostenendo —

che le ragioni da lui adotte non sono sufficienti per separarla
dal genere Xysticus, in cui l’ha posta il Koch; però ultimamente
anche Simon (Arachn. de France, II, p. 209) mantiene il genere
Coriarachne. Se Westring e Simon si fossero compiaciuti di guar-
dare a p. 22-23 de’ miei Ragni del Canton Ticino, avrebbero
vista la discussione per ridonare la. priorità al Razoumowsky,
che scoperse e descrisse questa specie prima di tutti; Thorell
invece è venuto subito del mio avviso, come mi scrisse, appena
dopo la lettura di quel paragrafo.

Fam. Lycosidae.

211. Aulonia albimana Walck. Ticino (io, p. 158).

212. Lycosa lugubris Walck. (silvicola aut., alacris C. L. K.).
Basilea, Soletta, Vaud, Ginevra e Ticino (io, p. 158).

213. L. hortensis Thor. (saccata C. L. K.) Basilea, Soletta,
Ginevra, Vaud e Ticino (io, p. 159).

214. L. palustris (Linn.) (monticola C. L. Koch, fig. 1447,
1449). Ginevra (io), Grigioni (Thor., in litt.), Uri sulla Furka
(Gieb., Pardosa monticola part.), Ticino (Sulzer, Aranea sulcata; 1
io, p. 160).

215. L. monticola (Clerck). Glarona (Heer, Gieb.), Lago
dei 4 Cantoni (Gieb., sub: Pardosa), Ticino (io, p. 160).

NOTE ARANEOLOGICHE. 279

216. L. cursoria C. L. Koch. Ticino (io, p. 161).

217. L. bifasciata C. L. Koch. Ginevra e Ticino (io, p. 162).
218. L. vittata Keys. Ticino (io, p. 163).

219. L. striatipes C. L. Koch. Glarona (Gieb., sub: Pardosa).
220. L. nigra C. L. Koch. Ticino (io, p. 163).

221. L. pullata (Clerck). Glarona e Lago 4 Cantoni (Gieb.,
sub: Leimonia).

222. L. paludicola (Clerck) (fumigata C. L. K.) Ginevra e
Vaud (io).

223. L. amentata (Clerck) (paludicola C. L. K.). Svizzera
(Fuessl., Aranea saccata): Glarona (Heer, L. saccata), Grigioni
(Thor., in litt.), Ginevra (io), Vaud (Razoum., Aranea saccata
part.), Ticino (io, p. 164).

224. L. blanda C. L. Koch. Vallese, Uri, Grigioni, Glarona
(Heer, L. blanda var. obscura).

| 225. L. Giebelii Pavs. Ticino (io, p. 164), Uri sulla Furka
(Gieb.,? Pardosa obscura).

Il sig. Simon, cui ho comunicati gli esemplari tipici, mi scrive
in modo che pare propenda ad identificarle la L. Wanda; ho già
detto anch'io (p. 167) della sua affinità con questa specie, ma
me ne risultò distinta per la struttura degli organi genitali.

? 226. L. atra Gieb. Svitto (Gieb.). Inc. sp.

2227. L. calida Blackw. Berna (Blackw.) Inc. sp.

228. L. prativaga L. Koch. Ticino (io, p. 168).

229. L. Wagleri Hahn. Grigioni (Thor.), Ticino (io, p. 168).

230. Tarentula Sulzeri Pavs. Ticino (io, p. 169).

Il prof. Thorell ne, ritratterà, a p. 164 delle Descr. sopracitate,
su esemplari provenienti dal mezzodì della Russia e del Tirolo;
così risulta più estesa la sua distribuzione geografica. Egli la
registrerà fra le Zrochosa, riconoscendo tuttavia in essa una
transizione alle Tarentula, generi diversi per caratteri assai in-
decisi degli occhi e del clipeo.

231. T. radiata (Latr.) (L. famelica C.-L. Koch, L. captans
WIk., L. liguriensis WIk.). Ticino (io, p. 171).

232. T. albofasciata (Brullé) (L. sagittata C. L. K., albocineta
BI., numida Luc.). Ticino (io, p. 172).

280 P. PAVESI,

233. T. aculeata (Clerck) (L. cursor Hahn, 7. taeniata C.
L. K.). Oberland bernese (Thor., in litt.).

2234. T. trabalis VClgrno). Lago 4 Cantoni (Gieb., L. Tar.
VOrax).

235. T. andrenivora (Walck.) (inquilina C. L. K.). Ticino
(io, p. 172).

236. T. pulverulenta (Clerck) (cuneata C. L. K.). Oberland
bernese (Thor., in litt.), Ticino (io, p. 178).

237. T. cuneata (Clerck) (L. armillata Walck., clavipes
C. L. K.). Vaud e Ticino (io, p. 174).

238. T. nemoralis Westr. (nivalis C. L. K.). Oberland ber-
nese (Thor., in litt.), Ticino (io, p. 174, T. meridiana).

Westring (Bemerck., p. 60) ha provato con sufficienti argomenti
chela L. meridiana Hahn non è identica alla 7. nivalis C. L. Koch,
come credette il Thorell. Siccome non si può adottare il nome di
nivalis, per la confusione che nascerebbe con l’Aranca mivalis
Clerck, questa specie deve chiamarsi col nome proposto dal We-
string, ed io lo sostituisco, cancellando la sinonimia di Hahn nella
sp. ticinese n.° 168.

239. Trochosa terricola Thor. Soletta, Ginevra e Vaud (10),
Uri sulla Furka (Gieb., Tr. trabalis); Ticino (io, p. 175).
Anche questa e le seguenti tie specie si vorrebbero riferire _
dal Westring (Bemerck., p. 59-60, 64-65) al gen. Tarentula. .
240. T. ruricola (De Géer). Oberland bernese (Thor., in
litt.), Glarona (Heer, Lycosa ruricola 4 L. alpina).
241. T. leopardus (Sund.). Ginevra e Ticino (io, sub: Pi-
rata, p. 179).

Preferisco rimetterla nel gen. Trochosa, come già aveva fatto
il Thorell (Eur. Spid., p. 193), togliendola dalle Pirata in cui
l’avevo inscritta secondo l’ avviso posteriore dello stesso Thorell
(Kem. Syn., p. 331-332).

242. T. pieta (Hahn). Ticino (io, p..176).
243. T. insignita Thor. (Lycosa superba L. Koch). Ticino
(io, p. 176).
Questa sinonimia, già da me indicata, ora è certa; i miei esem-

NOTE ARANEOLOGICHE. 281

plari furono esaminati dal dott. L. Koch e dal prof. Thorell e
riferiti alle loro rispettive specie nuove, pubblicate quasi con-
temporaneamente nel 1872.

244. Pirata piraticus (Clerck). Basilea. (io), Friburgo (Ra-
zoum.,? Aranea palustris part.), Ticino (io, p. 178).

245. P. Knorri (Scop.) (Potamia piscatoria C. L. K). Fri-
burgo (Raz., Aranea saccata part.?), Ticino (io, p. 178).

246. Dolomedes fimbriatus (Clerck). Basilea (io), Vaud
(Razoum., Arancea fimbriata + A. palustris part.?), Ticino (io,
p. 179.)

247. D. plantarius (Clerck) (riparius + plantarius Hahn).
Basilea, Ticino (io, p. 180). |

248. Ocyale mirabilis (Clerck). Svizzera (Gieb., 0. murina) :
Basilea, Soletta, Vaud (io); Grigioni (Menzel “ Dolomedes Scheu-
chzeri.Bremi ,); Ticino (io, p. 181).

Thorell (Rem. Syn., pi 350) ed io (p. 29) ignoravamo dove il
Bremi avesse parlato di questo Dolomedes, ridescritto e figu-
rato dal Menzel; io supposi che si trattasse di una semplice
comunicazione epistolare, ma il prof. A. Menzel di Hottingen
mi spiegò come stanno le cose. Il Bremi, appassionato zoologo sviz-
zero, aveva fatta una raccolta di ragni con tele, bozzoli delle uova
ed altro, anzi sopra di essa aveva scritto un catalogo, seguendo
Hahn e Koch, che però non andò mai per le stampe. Anche Mattia
Scheuchzer a Coira, Zurigo e finalmente a Basilea, dove morì, si
occupò molto nel raccogliere e studiare ragni e figurò quelli presi
nel cantone Grigione in un magnifico volume. Ora appunto “ eine
dieser Abbildungen war die von mir in meiner Arbeit unter dem
Namen “ Dolomedes Scheuchzeri Bremi ,, aufgefiihrte Spinne, wel-
che ich mit Bremi, der ihr jenen Namen beilegte, fiir eine noch
unbeschriebene Art hielt ,. Così mi scrisse il Menzel nella sua in-
teressantissima lettera. I manoscritti di Bremi non si sa dove
siano, e la raccolta, passata dopo la sua morte al Politecnico
svizzero, è forse andata in malora; il volume dei ragni grigioni
di Scheuchzer si trova probabilmente ancora presso la ditta
Scheuchzer, ed io auguro che qualche patriota ricerchi e pubblichi
questo documento storico.

282 |P. PAVESI,

Il Dolomedes Scheuchzeri non è altro che l’Araneus mirabilis
di Clerck; ma, se fosse stata una nuova specie, avremmo dovuto
aggiungere l’autorità di Menzel e non di Bremi, perchè i nomi di
coll. privata o pubblica, i nomi MMS. o in litt. non possono
aver diritto e valore in ia sono senza controllo e quindi
da abolirsi.

. Fam. Oxyopidae. -

249. Oxyopes transalpinus (Walck.) (Sphasus gentilis
C. L. K.). Ticino (io, p. 182).

Fam. Attidae.

‘ 250. Salticus formicarius (De Géer). Svizzera (C. L.- Koch,
Pyrophorus helveticus; Walck., Attus helv.; Simon, Pyroderes helv.) :
Ginevra e Ticino (io, p. 183). È

251. S. tyroliensis (C. L. Koch). Vallese, (Simon, in litt.),
Ticino (io, p. 484).

252. Leptorchestes mutilloides (Lucas). Ticino (io, p. 185).

253. Epiblemum scenicum (Clerck) (scenicum + Wistrioni= |
cum C. K. e aut.). Svizzera (Fuessl., sub: Aranea): Glarona (Heer,
sub: Calliethera); Svitto, Uri (Gieb.', sub: mt une (io,
p. 186).

254. Heliophanus cupreus (Walck.). Ginevra (io), Lago 4
Cantoni (Gieb.), Glarona (Heer, H. cupreus + chalybaeus), Ti- 9
cino (io, p. 187).

255. H. muscorum (Walck.) (truncorum C. L. K.). Ober-
land bernese (Thor., in litt.), Ticino (io, p. 188).

256. H. flavipes (Hahn). Ginevra e Ticino (io, p. 189).

257. H. exultans Sim. Ticino (io, p. 189). i

258. H. Cambridgii Sim. Ticino (io, p. 190).

259. H. Kochii Sim. Ticino (io, p. 190).

260. H. inornatus Sim. Vallese (Sim.).

261. H. hecticus Sim. Vallese (Sim.).

NOTE ARANEOLOGICHE. 283

262. H. uncinatus Sim. Svizzera (Sim.).

263. Ballus depressus (Walck.) (Attus annulipes Walck.,
ecc.). Glarona (Heer, Euophrys brevipes), Ginevra e Ticino (io,
p. 191).

264. B. biimpressus (Dol.). Ticino (io, p. 191).

265. Marpessa muscosa (Clerck). Ticino (io, p. 192).

266. M. falsifica (Simon). Ticino (io, p. 193).

267. M. nitelina (Simon) (M. Nardoi Ninni). Ticino (io,
p. 193).

268. Euophrys frontalis (Walck.). Oberland bernese (Thor.)
Ticino (io, p. 194). 3

269. E. finitima (Simon). Ticino (io, p. 195).

270. Philaeus chrysops (Poda) (# Attus sanguinolentus aut.
Q Dendryphantes leucomelas C. L. Koch). Vaud e Ticino (io,
p. 195).

271. Ph. bicolor (Walck.). Ticino (io, p. 197).

272. Attus arcuatus (Clerck) (Salticus grossipes Hahn). Gi-
nevra e Ticino (io, p. 197).

273. A. falcatus (Clerck) (S. Blancardà Hahn). Ginevra e
Ticino (io, p. 198).

274. A. pubescens (Fabr.). Ticino (io, p. 199).

275. A. rupicola C. L. Koch. Vallese (Simon), Ticino (io,
pe.99): È
276. A. pratincola (C. L. Koch). Svizzera (Simon).

277. A. lapponicus Sund. Vallese (Simon, A. ricimniatus).

278. A. erraticus Walck. (Euophrys tigrina C. L. K.). Ti-
cino (io, p. 200).

279. A. terrestris Simon. Ticino (io, p. 200).

280. A. barbipes Sim, Ticino (io, p. 201).

281. A. scriptus Sim. Svizzera (Sim.).

282. A. cingulatus Sim. Vallese (Sim.).

283. A. miser Sim. Vallese (Sim.).

284. Aelurops lineatus (C. L. Koch). Ticino (io, p. 201).

285. Yllenus V-insignitus (Clerck) (Salticus o Euophrys
quinquepartitus Hahn, Koch). Ticino (io, p. 202).

284 P. PAVESI,

IV. ELENco DEI RAGNI DEL MONFERRATO.

Conseguente al proposito, altrove espresso, di accumulare buoni
cataloghi locali per una futura fauna araneologica d’Italia, pre-
sento oggi in contribuzione un elenco dei ragni del Monferrato.

Il nucleo della collezione, su di cui si fonda, appartiene ai din-

torni di Casale nella regione Bassa e lo dobbiamo al signor avv.
F. Negri, distinto cultore delle nostre scienze ed in particolare
della Botanica, il quale raccolse in persona e ci procurò ragni
dal signor G. Mens, professore nelle R. Scuole normali di Casale,
e dal signor E. Capra, censore in quell’ Istituto Leardi. Ma anche

l'Alto Monferrato non si trascurò dal signor avv. P. Filippa, che —

esplorò i dintorni di Lerma, e mi offrì in questo modo l’oppor-
tunità di confrontare le due zone della provincia, molto diverse
sotto tanti rapporti.

Infatti, mentre parecchie specie sono comuni ad entrambe, ed
io le citerò man mano, finora non si trovarono che a Lerma le
seguenti:

1. Linyphia tenebricola Wid. 10. Sparassusspongitarsis(Duf.)

2. Nesticus cellulanus (C1.) 11. Philodromus aureolus (CI.)_

3, Lithyphantes corollatus (L.) 12. Misumena vatia (CI.)
4. Textrix denticulata (Oliv.) 13. Xysticus cor Cnstr.!

Drassustroglodytes C.K.L. 14. Salticus formicarius (De G.)

5:
6. Gnaphosa lucifuga (Walck.) 15. Marpessa muscosa (CI.)
7.G. exornata (C. L. Koch) 16. Philaeus chrysops (Poda)
8. Segestria florentina (Rossi) 17. Attus barbipes Simon

9. Dysdera hellenica L. Koch 18. Aelurops Bresnieri (Luc.).

' Questa specie (Att? Soc. Ven. Trent. sc. nat., II, fasc. 1, liglio 1873, p. 49), che
vive anche in Liguria e Sardegna, per la macchia cordiforme o triangolare bianca
che spicca dal fondo nero del cefalotorace, e per tanti altri caratteri, somiglia mol
tissimo allo X. comptulus Simon (Ann. Soc. entom. de France, 5.* serie, III 1873,
pag. 333, tav. 10, fig. 3, 4, 5), quasi da confonderlo con esso. Però la . colorazione
dell'addome non è la medesima e diversa la struttura del bulbo genitale, non per anco

inni

NOTE ARANEOLOGICHE. 285

Cioè una metà circa di quelle conosciute per l’Alto Monferrato.
Questo materiale di Lerma fu visto per la maggior parte dal
chiar. prof. Canestrini anni sono, ma io l’ho esaminato di nuovo
e vi ho fatte alcune aggiunte.

Se non ricordo questa località, s'intende che si tratta di spe-
cie finora rimaste esclusive al Basso Monferrato; osservo pure
che la mia indicazione di frequenza va riferita soltanto alla mag-
giore o minore quantità di esemplari che ho sott’ occhi, può di-
pendere dalle fortuite ricerche e non essere reale.

Sopra un totale di 98 specie per tutta la provincia, la presenza
delle filistatide, del Pholcus rivulatus, Spermophora senoculata,
Dysdera hellenica, Sparassus spongitarsis, Lycosa proxima, Epi-
blemum tenerum ecc.; l'essere comunissima l’ Argiope Brinmicha,
la Sfeatoda triangulosa, l’Agelena similis ed altre, indichereb-
bero un paese molto meridionale.

Ord. ARANEAE.

Fam. Epeiridae.

. Argiope Briinnichii (Scop.). Comunissima.

. Epeira diademata (C1.). Comunissima.

. E. circe Sav. Aud. Comunissima, vive anche a Lerma.
. E. umbratica (CI.). Una 9.

. E. cornuta (CI.). Comunissima anche nell’Alto Monferrato.
. E. patagiata (C1.). Non rara.

. E. Redii (Scop.) (sollers aut.). Comune.

. E. cucurbitina (CI1.). Rara.

. E. acalypha Walck. Rara.

O 090 + Sì I o _ DO MNT

descritta. L’ esemplare del Monferrato e tipico, ha perduti i palpi; invece quello
della Sardegna (Mus. civ. Gen.) mi presenta un’apofisi gracile, mediocre, curva all’estre-
mità verso l’indietro, e l’altra assai lunga e che gira dall'interno all’ innanzi verso
il margine della lamina e poi all’ esterno ed indietro, assottigliandosi sempre più e
terminando contorta. Questo specimen sardo ha inoltre la macchia cordiforme de-
composta in due macchiette divergenti verso la testa e separate da nero-bruno.

286 P. PAVESI,

10. Cyrtophora conica (Pall.). Frequente. -

11. Singa hamata (CI.). Rara.

12. Zilla atrica (C. L. Koch). Frequente.

13. Meta Merianae (Scop.). Rara.

14. M. segmentata (C1.). Comunissima, anche a Lerma.

15. Tetragnatha extensa (L.). Comunissima.

16. Hyptiotes paradoxus (C. L. Koch). Non comune; a
Lerma fu preso il o che è ancora più raro ovunque.

Fam. Therididae.

‘ 17. Linyphia triangularis (Cl.). Comunissima, anche a
Lerma.

18. L. marginata C. L. Koch. Un esemplare.

19, L. frutetorum C. L. Koch. Comune, anche a Lerma.

20, L. bucculenta (C1,). Un solo esemplare.

21. Pyllonethis lineata (C1.). Rara, ma vive pure nell'Alto
Monferrato.

22. Theridium sisyphium (C1.). Comune.

23. Th. formosum (Cl.). Comune.

24. Th. riparium Blackw. Una 2.

25. Th. denticulatum Walck. ppt anche a Lerma,

26. Th. varians Hahn. # e 9.

27. Th. Blackwallii Cambr. o £. Specie nuova per l’Italia.
Vedasi nel Catalogo dei ragni della Svizzera i cenni descrittivi
di quest’esemplare femmineo, non per anco conosciuto.

28. Steatoda bipunetata (L.). Rara.

29. S. triangulosa (Walck.). Comunissima, pure a Lerma,

Fam. Scytodidae.

30. AERltue phalangioides (Fuessl.). Frequentissimo.
31. Ph, rivulatus (Forsk.). id.

32. Spermophora senoculata (Dug.). Rara.

33. Scytodes thoracica Latr. Comune, vive anche a Lerma,

NOTE ARANEOLOGICHE. 287

Fam. Agalenidae.

34. Dictyna arundinacea (L.). Comunissima,

35. D. civica Lucas. id.

36. Tegenaria parietina (Fourcr.). Frequentissima, anche
nell'Alto Monferrato.

37. T. pagana C. L. Koch. Un &.

38. Agalena labyrinthica (C1.). Comunissima, anche nel»
l’Alto Monferrato.
—_—39, A. similis Keys. Comunissima.

Fam, Drassidae.

40. Chiracanthium Mildei L. Koch. Un d.

41. Ch. carnifex (Fabr.). Non raro.

42. Drassus Razoumowskyi Pavs. o! e 9. Vedi sopra nel Cat.
dei ragni della Svizzera la descrizione di uno di questi esemplari
femminei, sesso rimasto ignoto. Non sembra così raro nel Ca-
salese.

43. D. seutulatus L. Koch.

| Fam. Dysderidae.

44. Dysdera crocota C. L. Koch. Vive nel Basso come nel-
l’Alto Mopferrato.
45. D, rubicunda C. L. Koch. Comune.

Fam. Filistatidae.

46. Filistata testacéa Latr. Rara.
47. F. nana Simon. Comune.

E | Fam. Heteropodidae.

48. Micrommata virescens (CI.). Rara, anche a Lerma.

288

‘P. PAVESI,

Fam. Thomisidae.

49. Philodromus poecilus (Thor.). Raro.

50.

Thomisus albus (Gmel.) (onustus Walck.).

51. Heriaeus hirsutus W]k. Raro, anche a Lerma.

52. Misumena tricuspidata (Fabr.). Comune.

53. Xysticus Kochii Thor. Un &', vive anche nell’ Alto
Monferrato. i

54. X. lanio C. L. Koch. Un e.

55. X. ulmi (Hahn). Una £.

56.
DI.
98.

59.
60.
ferrato.
61.
62,

l’Italia;

Oxyptila bufo (L. Duf.). Una g.
0. praticola C. L. Koch. Un a.
0, simplex Cambr. (pusio Thor.) Un d.

Fam. Lycosidae.

Lycosa lugubris Walck. Non rara.
L. agricola Thor. Comunissima, anche nell’Alto Mon-

L. monticola (C1.). Non rara, anche .a Lerma.

L. proxima C. L. Koch. Abbastanza comune. Nuova per |.
non è indicata che di Grecia e dubitativamente di Pa- |

lestina, ma io l’ebbi anche dall’isola Capraja e dalla Tunisia.

63.
64.
65.
66.
67.
68.
69.
70.
TI.
72.

73.

Tarentula radiata (Latr.). Non rara, anche a Lerma.
T. albofasciata (Brullé). Un e. i

T. andrenivora (Walck.). Frequentissima.

T. pulverulenta (Clerck). Una 2.

Trochosa terricola Thor. Comunissima, anche a Lerma

Tr. picta (Hahn). Una %.

Tr. leopardus (Sund.). Una 9, ma vive pure a Lerma.
Pirata piraticus (C1.). Esemplare unico.

Dolomedes fimbriatus (CI.). Ad. e giov.

Ocyale mirabilis (C1.). Esemplare unico.

Fam. Eresidae.

Eresus . ... sp. £ jun. L’esemplare è troppo giovane

onde poterlo riferire a qualcuna delle specie europee, di cui |.

NOTE ARANEOLOGICHE. 289

Simon ha dato da poco tempo una monografia (Ann. Soc. entom.
de France, 5.* serie, III. 1873, p. 335); ma ho voluto segnalarlo
per la rarità di questo genere da noi.

Esso ha la lunghezza totale di 6 mill., cefal. 3, addome 4, zampe
del IV pajo 5, di cui patella + tibia 1 ?/. Sterno lungo soltanto
1/, di più della larghezza in corrispondenza delle anche del I pajo.
Testa larga quant’è lunga, cioè dagli occhi mediani alla fossetta,
ma più breve della patella e tibia del IV pajo. Cefalotorace ros-
so-bruno, finissimamente zigrinato, con peli lunghi neri e peli brevi,

. lanosi, fulvi. Occhi mediani anteriori piccolissimi, separati circa

l1diametro l’un dall’altro; medianiposteriori grandi, in una depres-
sione, staccati da un rialzo un poco più largo del loro diametro
e formanti cogli anteriori un trapezio. Sterno nero, lucido, a su-
perficie un po’ ondulata. Zampe rossastre con femori e tibie neri,
rigati di chiaro. Addome bruno, coperto da fitto pelo olivastro,
fra cui sorgono peli bianchi qua e là sparsi.

Fam. Attidae.

74. Epiblemum scenicum (Cl.). Un e.
75. E. tenerum C. L. Koch. Comunissimo.

Il Simon (Révis. Att., p. 333 (111)) lo chiama Callietherus mu-
tabilis Luc. Ammesso che la specie di Lucas (Expl. Alg. Artie.
pag. 168, tav. 8 [non 18], fig. 8) sia la stessa, il nome deve pas-
sare ancora in sinonimia, perchè il volume che contiene gli
aracnidi porta la data del 1849 ed il Koch (Arachn., III, p. 43,
fig. 1112-13) lo pubblicò nel 1846.

76. Heliophanus cupreus (Walck.). Non raro.

77. Marpessa encarpata (Walck.). Un o.

78. Euophrys frontalis (Walck.). Un solo specimen, ma tro-
vasi eziandio a Lerma.

79. E. finitima (Simon). Comune.

80. Yllenus v-insignitus (C1.). Una £.

Vol, XVIII. 19

dai > P. PAVESI,

V. CENNI SULLE COLORAZIONI E FORME MIMETICHE UTILI NEI RAGNI.

Se la “ double préoccupation chez tout ètre vivant,
c'est, d’une part, de manger et, de l’autre, d’éviter
d’ètre mangé', il mezzo più efficace, sommamente' utile e
semplice messo in opera dalla Natura, oltre aver loro concesso
formidabili armi di attacco e difesa, astuzia ed industrie mera-
vigliose, è quello di nasconderli all’inimico ed alla preda con
forme e colori imitativi di altri corpi viventi od inorganici.

Di queste rassomiglianze protettive, di questa mimi-
ca, s'intende involontaria, ci offrono numerosi esempi anche
i ragni; come il leone, il camello, i Pterocles e cent’ altri si con-
fondono colle sabbie del deserto, l’ orso dei poli è bianco e
la nostra lepre alpina lo diventa d’ inverno per nascondersi fra
‘ le nevi, domina il verde nei pappagalli e nei colombi delle foreste
dei tropici, le cavallette del deserto sono grigie ed altri ortotteri
che vivono fra 1’ erbe sono viceversa verdi, ed i PhyMium e la
curiosa farfalla malese (Kalliama paralekta) non distinguonsi dalle
foglie secche delle piante su cui si posano, e le larve di friganee
si chiudono in tubi di fuscelli o di granellini di sabbia; come
i rigogoli del genere Mimeta nelle Molucche ed in Australia co-
piano i Tropidorhynchus delle rispettive località, molte farfalle
imitano imenotteri aculeati, simulano perfettamente dei longi-
corni alcuni coleotteri malacodermi ed ispidi, e via dicendo.

Difatti il colore grigiastro prevale nei licosidi, che menano la
loro vita girovaga sulle sabbie; guardiamo il gruppo delle Ar-
ctosa di Koch, la Trochosa cinerea (Fabr.), l’amylacea C. L. K. ecc.
Vediamo un colore bruno-giallastro, terroso — abbiamo la Zo-
chosa terricola Thor., la ruricola (De-Géer), la Lycosa lugubris

1 Candèze, Lettura pubblica in BwMetins de VAcad. roy. de Belgique, 2.8 serie,
XXXVIII, n. 12, dicembre 1874.

2 Mimicry è il vocabolo adottato da Bates e Wallace, fu tradotto in francese mi-
mique, e adoperato in italiano per mimismo o mimicrismo; mi sembra di migliore
lingua la parola mimica,

NOTE ARANEOLOGICHE. i 291

WIk., la monticola (C1.), palustris (L.), cursoria Hahn, la Tarentula
radiata (Latr.); l Ocyale mirabilis (CL), e così di seguito, che
vivono nel terriccio, nel tritume di foglie secche. Li troviamo
lungo gli stagni, celati fra le erbe riverane o su galleggianti
ninfee? — sono Pirata, Dolomedes dal colore uniforme verdiccio
od olivastro più o meno intenso. Sono tutte specie nostrali che
ci capitano sotto gli occhi quando che sia.

Nei tappeti verdissimi dei nostri campi corre la IMicrommata
virescens (C1.); abbiamo un’ Epeira cucurbitina (C1.) ed alpica
L. Koch, un Theridium viride Nic.; Dictyna viridissima (WIk.),
Chiracanthium carnifex C. L. K., Misumena tricuspidata (Fabr.),
Clastes viridis Wlk., Peucetia viridis (Blkw.), Attus pistacius,
viridis, e tante altre specie verdi che vivono sulle foglie. Le
Tetragnathe traggono anch’ esse generalmente al verdiccio, ma
lucente, argentino o dorato, e fanno la tela attraverso limpidi
ruscelli.

Le molte Clubione, dal pelo sericeo, si chiudono in foglie to-
mentose accartocciate. Grigio sporco o bianchiccio sono le Tege-
narie, i Pholci, gli Epiblemum, i Menemeri, bene svisati sui
muri o sulle pietre o negli angoli delle camere. Eccoci neri
o scuri quasi tutti i ragni che si rintanano nei fori delle mu-
raglie, nelle cantine, sotto i sassi dei monti, come i Lithyphantes,
la Titaneca tristis L. Koch, gli Amaurobii, le Gnaphose, le
Prosthesimae; quest’ ultime ebbero infino ad ora 1’ opportunis-
simo nome di Melanophore, cangiato sol perchè ha servito già
prima per un genere di ditteri.

Quei Philodromi, gruppati nel genere Artamus o Artanes,
chi li vede sulla scorza degli alberi schiacciati come sono, di color
grigio od azzurrigno punteggiato di nero? Sfuggono persino al-
l’occhio esperto dell’aracnologo. Anche quegli altri tomisidi, il
Pistius truncatus (Pall.) o Thomisus horridus C. L. K., la Co-
riarachne depressa (Razoum.), non imitano bene la corteccia

secca delle piante sotto la quale vivono?

Mi ha' sempre impressionato il raccogliere l’ Epeira ceropegia
Walck. subito appena fossi giunto nella zona della Rosa delle

292 P. PAVESI,

Alpi, associata per così dire a questi celebrati arboscelli; essa è
di colore fondamentale rossastro e forma ai lati della sua tela,
proprio sotto le foglie, una specie d’amàca, ove si pone in ag-
guato. È impossibile vedere quì soltanto un fatto di distribuzione
geografica, vi è troppo .intimo rapporto fra il colore del ragno
ed il rugginoso della pagina inferiore delle foglie di Whododen-
dron. L’ E. carbonaria L. Koch ne è gemella, ma più scura, anzi
ha tegumenti neri, rivestiti di peli bianchi, che formano diversi
disegni sul corpo; ebbene, non la troviamo più fra gli arbusti,
cercatela invece fra le grosse pietre cadute dalla vetta delle più
alte Alpi, sul S. Gottardo, per esempio, dov’io pure la presi.
Volete che sia sempre il caso che abbia ravvicinato il colore del
ragno e quello del pietrame? Ad ogni modo le nostre epeire
dovrebbero ringraziarlo.

L'E. alsine Walck. o lutea C. L. K., ha l’addome giallo-ros-
sastro, vive nei boschi e si. crede da tutti assai rara. E non è
mica vero, mi disse un giorno il prof. Lebert, è perchè non si
‘ cerca bene sotto le foglie più o meno diseccate, che la confon-
dono ai nostri occhi; ignaro egli che avevo già scritte queste
pagine, ben persuaso da altri fatti di rassomiglianze utili.

Le centinaja di attidi e tomisidi floricoli sono tutti di colori
eleganti, vivaci, variegati come i petali che li. mascherano.* Dis-
graziati pronubi dei fiori, che aleggiate di calice in calice, vi
aspetta ben altro del nettare; due acuti uncini di più robuste
mandibole vi stilleranno nel corpo mortale veleno, prima che le
mille lenti dei vostri occhi vi abbiano avvertiti!

Allorchè una specie offre delle varietà di colore, non di rado
le forme diverse abitano pure luoghi differenti. La Misumena va-
tia (CI.), quand’ è tutta bianca, bianca o gialla con strisce rosse
sui lati dell’ addome, varietà della femina chiamata Thomisus ci-
treus Hahn, vive soltanto sui fiori; e, se dimora invece fra l’erbe,

1 Anche Bates scrive (Trans. Linn. Soc, XXIII. 1861, p. 508) che nella zona
torrida vi sono molti ragni, che imitano le gemme dei fiori e si tengono immobili,
ad aspettare al varco la vittima, nell’ascella delle foglie od in altre parti della
pianta»

NOTE ARANEOLOGICHE. 293

è verde d’ erba con striscie scure sul cefalotorace, talora anche
sulle zampe, diventa il 7%. pratensis Hahn, il Th. calycinus
C. L. Koch, che ne furono specificamente distinti.

Gli Argyrodes sono ragnolini dai colori smaglianti, a fondo
rosso o nero con fascie o macchie argentee; vivono quasi tutti
parassiti di Epeire, nutrendosi degli insetti trascurati dal
proprietario della tela e, se costui è assente, persino delle sue
ova; ma ve n’ è di indipendenti, che stanno sui vegetali — subito
abbiamo un A. viridis (Vins.)!

Ogni legge ha la sua eccezione (spesso apparente) e mi potrete
objettare con non pochi fatti, chè non saprei pel momento rispon-
dere. Perchè quasi tutte le Dysdere, esempigrazia, hanno più o
meno crocee le parti anteriori del corpo, mentre sono notturne e
vivono nei buchi dei muri, fra le crepature della roccia?

» + +. qualcun mi chiederà;
Certo, che una ragione esser vi de’,
E se v'è una ragion, si troverà;
E poi, quand’anche non ne arrivi al fondo
Sarò forse il prim’asino nel mondo? »

Intanto, vedremo che queste stesse Dysdere sono imitate da
altri ragni di famiglie diverse, indizio che anche qui dobbiamo
avere un caso di colore protettivo, quantunque brillante.

La Tarentula Apuliae Wlk. e le specie affini hanno il ventre
d’un bel colore ranciato, con fascia trasversale nera, ed altre ta-
rantole, che vivono in terra, presentano pure il ventre nero. Sì,
ma queste specie non hanno l’abitudine di star resupine, come le
Linyphie, ed il loro dorso è sempre terroso, grigiastro, di color
‘misto e poco o nulla evidente.

Moltissimi attidi, anche non floricoli, mi si dirà che offrono
colori metallici, eleganti e vivaci, e non meno le Gastheracan-
the ne sono abbellite. Ma gli attidi sono agilissimi, saltano tutti,
e per ciò cacciano facilmente e sfuggono i pericoli, senza gran bi-
sogno di essere protetti da colori imitativi; del pari che vedete
le Gasteracanthe e simili già riparate da una cute durissima ed

294 P. PAVESI,

armate di tutto punto da lunghe spine. Le quali, dirette in vario
senso e diverse da ‘specie a specie, non dubito che in avvenire
si troverà che imitano qualche cosa...

Inoltre, il Philacus chrysops (Poda), più conosciuto come A#-
tus sanguinolentus (e l haemorrhoicus C. L. K. che n° è una va-
rietà, come il Salticus erythrogaster Luc.), il Ph. bicolor Wik.
e molti eresidi hanno l’ addome con macchie e striscie nere
su fondo assai vivace. Il chiarissimo prof. Canestrini, col quale
ho scambiato qualche parola intorno alla mimica nei ragni,
crederebbe di attribuirne il rosso alla somiglianza con alcuni
emitteri rossi, che gli uccelli non mangiano, per esempio del
genere Pyrrhocoris, e che vivono in gran copia negli stessi
luoghi dove trovò questi ragni. Può darsi... ma fa d’ uopo pro-
vare l’ asserto con una serie di fatti, bisogna conoscere meglio le
abitudini delle specie mimetiche ed imitate.’

Però i ragni sopradetti sono splendidi esempi di un altro fatto,
che ha sempre rapporti col mio assunto. Non ha guari che il
dott. L. Koch, ben noto aracnologo, sorprese in dolce accoppia-
mento entro un medesimo bozzolo il Ph. chrysops col Dendry-
phantes leucomelas C. L. Koch; senza dubbio i due sessi erano

classati come specie e generi diversi, e la femina ha colori mode-.

stissimi, grigiastri. Sono pure varietà di questa i D. zanthomelas
e dorsatus C. L. K. Soltanto poi verso la fine dell’anno scorso si
è saputo quali siano i maschi delle specie brune, nerastre o scure

di Eresus e quali le femine delle specie a colore fondamentale.

rosso, gruppate sotto il nome generico di Erythrophorus dal
C. L. Koch. Il Simon, poco dopo aver pubblicata una monogra-
fia degli Eresi europei, nella quale conserva la divisione nei due
gruppi suaccennati, ci dà ° la scoperta che gli Eresì rossi sono

1 Allora, vi sono anche i O7/oerocoris che imitano i colori del Synema globosum
(Fabr.) e specie affini; ma quali sono mai i rapporti fra queste e quelli e perchè an-
che gli emitteri sono protetti?

? Dopo tutte le argomentazioni in contrario, è ammesso ancora dal dottor Carlo
Koch, nel suo recente opuscolo sugli aracnidi di Nassau (in Jahrbiichi Nassauisch.
Ver. fiir Naturk., XXVII-XXVIII. 1874, estr. p. 10).

® Ann. Soc. Entom. Fr., 5. serie, IV. 1874, fas. 4. ed. 28 aprile 1875 Bull.
p. CCXVI.

NOTE ARANEOLOGICHE. 295

i maschi di quelli scuri, o viceversa gli scuri sono le femine
dei rossi! Ciò ch’ era da prevedersi. In entrambi i casi abbiamo
le femine a colori assai meno belli e vivaci dei maschi, la qual
cosa succede sempre e pel principio protettivo, giacchè alle fe-
mine è confidato il grande ufficio della deposizione delle ova e
della cura dei piccoli.

Esse chiudono le ova in un bozzolo sericeo ben fitto od anche
senza tutta questa precauzione se le portano poi seco, attaccate
alle filiere come le licose o fra le mandibole come i folci, e le
difendono ad oltranza. Ma non basta, anche il bozzolo qual-
che volta ha colori protettivi, verde è quello della Micrommata
virescens (CI.), verde azzurro della Tetragnatha extensa (L.) e di
alcune licose, cannellato chiaro del Theridium formosum (CI.) ecc.
E la difficoltà grave, incontrata dal Walckenaer*, quando il co-
lore del bozzolo non corrisponde più a quello della madre, è un
nonnulla, imperocchè possa riuscire più utile, per la salvezza della
prole, il bianco o il ranciato dei bozzoli che non il colore scuro,
olivaceo, bruno del ragno.

Il Th. formosum sa mascherarlo così bene sotto pezzetti di le-
gno, di foglie secche e d’altro, che sembrano caduti casualmente
sull’ intreccio di fili, che bisogna saperlo per trovarvelo; ma, ap-
pena voi tocchiate questo tetto artifiziale, casca qualche cosa che
più non si vede. Ecco un bell’inganno: l’animaluccio ritira le sue
zampe, si lascia andare a terra e rimane immobile, contraffà il
morto. Vi ricorre non solo questo Theridium, ma molte altre spe-
cie di ragni, l’ Erigone formivora (WlIk.), l Epeira carbonaria
L. Koch, la Dolophones notacanthas (Quoy et Gaim.) di Sidney...
come pure un gran numero d'’ insetti. Fra le diverse supposizioni,
pare ben più probabile, anche al Candèze,” che essi sperino, col-
l’ immobilità, di sfuggire agli sguardi nemici, confondendosi cogli
oggetti inanimati che li circondano.

Vo? dire ancora di un altro fatto simile. Ognuno avrà visto da
noi la Cyrtophora conica (Pall.), che è un ragno comune di me-

1 Hist. nat. Ins. Apt., I, p. 147,
2 Op. cit., estr. p. 20.

296 P. PAVESI,

2
diocre grossezza, variegato di bruno, nero, rossastro, rimarchevole
per un conetto sporgente sopra l’ano; questo suol appendere alla

tela le sue vittime, involte nella seta, pezzetti di legno, di foglie — 3

secche ecc. Si è pensato persino che lo facesse per ostentazione,
per far pompa della sua caccia!... ed un aracnologo distintissimo
dei nostri giorni non ci sa dire dippiù che questa ipotesi è “ poco
probabile ,. A me pare facile la spiegazione, credendo che
così il ragno nel centro della tela, con le zampe ravvicinate al
corpo, con colori misti, si confonde meglio fra oggetti che non
servono; è un’altra astuzia dove c’ entra sempre l’ imitazione
utile. i :

E, fin quì ho parlato di rassomiglianze protettive, ma
non mancano moltissimi esempi di vera mimica, poichè si vuol
restringere il significato di questa parola al travestimento per
imitare corpi vivi. Li prenderò specialmente dove il nome esprime
già la forma imitata.

Questa può essere della medesima famiglia. Così abbiamo della
Polinesia una Nephila tetragnathoides (Wlk.), il genere Larinia
Sim. della regione mediterranea, e particolarmente una specie
nuova, che descriverò, d’ Egitto, è tetragnatoide; viceversa vive
una Tetragnatha epeirides Wlk. Vi è un’ Argiope epeiroides Cambr.
di Palestina, un’Epeira nephilina e 1’ Ariadne dysderina L. Koch
d’Australia, l’Epeira gasteracanthoides e Olios sparassoides Nic.
del Chilîi, la Thysa pythonissaeformis Kemp. d’ Ungheria ; l’ Ept-
sinus theridicides Sim. di Corsica è tanto somigliante ai The-
ridium per la forma dell'addome e dello sterno; il Theridium
erigoneforme Cambr. di Palestina ricorda assai nella forma ge-
nerale e persino del cefalotorace, il genere Erigone, benchè sia
un Theridiumj; 1 Attus heliophaninus Tacz. dell’ Isola della Sa-
lute nella Guiana francese imita nel colore gli Heliophanus, e
via dicendo. i

O si tratta di imitazioni in famiglie molto diverse e lontane
per molti rapporti. Parecchi drassidi sono salticiformi, come le
Gnaphosa dives e fastuosa (Luc.) di Algeria; Nicolet ci fece
conoscere un Drassus lycosoides chileno, che dovrebbe alludere

. NOTE ARANEOLOGICHE. 297

alla famiglia delle licose, similmente la Zora tarantulina L. Koch
d’ Australia, anzi le Zor@ in generale sono drassidi licosoidi, sia
nelle forme che nel colore. Anche altri generi hanno grandi ras-
somiglianze colle licose; la nostrale Textrix denticulata (Oliv.)
o Uycosina aut., e diverse Zextrix per le quali il Lucas stabilì
appunto il genere Lycosoides; la Tegenaria dolomedes Dol. del-
l’Arcipelago indiano, l’Agroeca lycosiformis Cambr. di Palestina,
la Mygale o Trechona lycosiformis C. L. Koch di Giava; vive in
Australia persino un’ Argiope ocyaloides L. Koch.

Terididi, agalenidi, drassidi contraffanno nel colore o nelle
forme i disderidi. Si ricordi il Coelotes segestriformis (Duf.) 0
roscidus C. L. K. di Europa e l Amaurobius segestrinus L. Koch
. d’Australia. La Desis mazxillosa (Fabr.), pure australiana e più
nota come D. dysderoides W]k., è un drasside o piuttosto un agale-
nide eminentemente disderoide, non solo pei colori rossi, ma per
le lunghe mandibole e per la forma delle mascelle e del labbro;
pel colore anche il Theridium (Erigone?) dysderoides Reuss, un
. Drassus algerino figurato dal Lucas, ecc.

Citerò ancora la Trechona drassiformis C. L.K.,1°Olios mygali-
nus Dol. e 1 Eresus ctenizoides C. L. K., cioè due tipi migaloidi
di famiglie molto diverse; il Rhanis Jelsckii Tacz., della Guiana
francese, è un attide con le forme di Eresus; Il Epeira thomisoi-
des Dol. d’ Amboina, la Celaenia excavata L. Koch d’Australia e
molte altre specie ricordano i tomisidi; 1’ Ebaea theridioides
L. Koch, anch’essa australiana, è un epeiride.

Le rassomiglianze possono, estendersi ad altri ordini di arac-
nidi. I nostri comunissimi folci alludono con le loro zampe ai fa-
langidi e furono chiamati perciò Pholcus phalangicides (Schr.) o
nemastomoides C. L. K., Ph. opilionoides (Schr.). Il Peltosoma
ixoides Sim. o Peniza europea Auss., epeiride che io presi pure
nel Parco Reale di Caserta, è abbastanza issoideo, ma lo è dippiù
il teridide australiano Ulesamis chelys L. Koch; L’Attus obisioides
Dol. dell’ Arcipelago malese somiglia molto ai chernetidi del ge-
nere Obisium pel grande sviluppo e la forma delle zampe ante-
riori,

298 5 P. PAVESI,

Ma sopratutto l’Arachnura scorpionoides Vins. od Hapalocrota.
caudata Keys., dell’isola Maurizio, per l'addome prolungato a coda |
flessibile e grinzosa trasversalmente, si prenderebbe a primo
aspetto per uno scorpione, tanto più quando l’abbassa e la sol-
leva e la ricurva verso il dorso; ciò che fanno proprio gli scor-
pioni, ed anche gli stafilini, irritati che siano. Il Liphistius de-
sultor Schibdte, ha persino un vero postaddome, sessile e sprov-
visto di filiere,' si collega ai Phrynus ed agli scorpioni. D'altronde
parecchi ragni, in particolare epeiridi e terididi, hanno un pro-
cesso caudale; dopo le nostre specie a brevi tubercoli, io ne ho |
| visto parecchie di Amboina e dell’ Arcipelago malese, il dot- |
tor L. Koch ne figura molte d’ Australia, Ausserer descrive il |
Mastigosoma Idae di Borneo ecc.

In tutti questi casi le rassomiglianze possono credersi affinità, _
specialmente quando si tratta di generi di una medesima fami-
glia, e negli ultimi citati si volle trovare una transizione di un |
tipo d’aracnide all’ altro, una “propinquity of descent ,;
però molte sembrano piuttosto casi di mimica. Questo modo di |
vedere mi persuade tanto ‘più se penso che vi sono analoghe |
rassomiglianze con artropodi di altre classi.

Non dirado i nomi specifici allusivi hanno poco o nessun senso.
Conosciamo difatti una Tetragnatha nepaeformis Dol. dell’ Arci-
pelago indiano; d’ America una Delena cimicoides Nic., gli Attus 1
locustoides WIk., elaterinus Tacz. e paederinus Tacz., una Plec-
tana vespoides Wlk. ecc. Ma non possiamo negare la tendenza |
di molti ragni ad imitare proprio diversi artropodi.

Alcuni ragni, particolarmente i Phrynarachne dell’ isola di
Francia e Madagascar, ed in genere molti tomisidi contraffanno |
tanto certi piccoli crostacei che alcuni loro gruppi si dissero

s

1 Una seconda specie (Liphistius mammillanus di Pinang) recentemente pubblicata
dal rev. Cambridge (Ann. and Magaz. Nat. Hist., 4.2 serie, XV. 1875 aprile, p. 250) d
ha però le filiere; mentre né manca anche un tomiside, cioè 1’ Anetes coeletrum Menge.
E l’agelenide (?) Mutusca mammosa Cambr., d’ Australia, è curiosissima per averne
soltanto quattro, due quasi impercettibili al solito posto, 16 altre due grosse ed assai P
lunghe, derivanti invece dal ventre, assai vicino alle stigmo respiratorie! Pi

PRICES ZI CIO

NOTE ARANEOLOGICHE. 299

crustaceidi, malacrustaceidi, crabroidi. Vi basti che
indichi la Gasteracantha cancriformis (Linn.), Mygale (Eury-
pelma) cancerides Latr., Attus cancroides Wlk., Delena cancerides
WIk. ecc.

Il dottor O. Beccari, nostro insigne esploratore della Malesia

e Papuasia, ci mandò recentemente da Celebes un curioso
epeiride, finora indeterminato, che inganna col colore e con
la forma del corpo, simulando una cimice. I Rhanis, dell’Arcipe-
lago indiano e d’ America, dal corpo cubico, integumenti assai
chitinosi e duri, zampe cortissime e nascoste al disotto, colore
metallico, sono attidi coleotteriformi; il Salticus (Rhanis 2) cocci-
nelloides Cambr., di Nuova Friburgo, in cui l’autore volle appunto
trovare grande somiglianza con una coccinella, risulta dalla figura
almeno certamente coleotteriforme; non che un genere affine,
forse nuovo, di cui si sono ricevuti esemplari al Museo civico di
Genova dalle isole Aru e dalla Nuova Guinea. Anche nell’ 0xy-
ptila (Thomisus) claveata Sav., per l’armatura del corpo, venne
raffigurato un piccolo coleottero del senere Hispus.

Cosa vogliamo di più significativo d’un Salticus volans Cambr.,
cioè d’ un piccolo- attide dai colori smaglianti e metallici, che
porta ai lati dell’ addome un’ espansione dermica, larga, elittica,
capace di ripiegarsi intorno al corpo, densamente coperta di
peli squammosi, insomma d’un ragno-farfalla? Il sig. Brad-
ley, che l’osservò vivente a Sidney e ne fece dono al Cambridge,
al quale dobbiamo tutte queste notizie e la figura," racconta che
questo ragno estremamente interessante, suol correre, saltellare
sulle piante basse e sui fiori, e solleva e deprime quei lembi cu-
tanei od anche effettivamente se ne serve come ali o mezzi di so-
stegno durante il salto.

O che, i ragni forse saranno per ciò legati genealogicamente con
crostacei, emitteri, coleotteri, lepidotteri? Certo che sono artro-
podi e quindi devono mantenere relazioni cogli altri del tipo me-
desimo, ma non si può credere ad una stretta parentela, a figlia-

1 Ann and Magaz. Nat. Hist., 4.2 serie, XIV. 1874 settembre, p. 178, tav. XVII, fig. 4,

300 P. PAVESI,

zioni immediate, quasi che quest’ultimo attide, poniamo, se-
gni il passaggio alle farfalle, i Rhanis ai coleotteri e via via.
Quì non è punto interessata la struttura, non sono affinità
reali ed intime, sono superficiali, esterne, apparenti ed indubbia-
mente vantaggiose. Ripeto che, se noi sapessimo qualche cosa
dippiù intorno alle piante ed agli animali imitati ed ai loro rap-
porti con questi ragni mimetici, potressimo certamente dedurre
conseguenze più importanti. Wi

Però un’ analoga mimica, presentata da molti ragni di fami-
glie diverse, è assai istruttiva, quella cioè di assumere l’abito di
formica.' Le Micarie in generale, sopratutto la I. formicaria
(Sund.) o myrmecoides Ohl. d’ Europa, la M. Lucasii Thor. 0
Drassus formicarius Luc. d’ Algeria ed altri drassidi neri di Ce- -
lebes, che io ho potuto vedere, ed una speciè che descriverò di
Tunisia, il Janus myrmeciaeformis Tacz. della Guiana francese,
Toxeus mazxillosus C. L. K. e Salticus bicurvatus Cambr. di Cei-
lan, i nostrali Leptorchestes mutilloides (Luc.), L. formicaeformis
(Luc.), il Salticus formica Dol. dell'Arcipelago indiano, il S. for-
maicarius (De-Géer), S. myrmecinus e myrmecoides W. Rossi di
Europa, il S. myrmeciaeformis Luc. hanno così colpito ognuno per
le loro rassomiglianze di colore o di forma o d’ uno e l’altra coi
generi Formica, Myrmica, Mutilla, che ricevettero questi nomi
molto espressivi.

Inoltre nessun articolato, ch'io conosca, presenta un aspetto di
formica così evidente come il genere di ragni americani Myrmecia.
Il corpo è strozzato di tanto in tanto, tre o quattro volte, dopo
l'inserzione di ogni pajo di zampe, quasi a segnarvi le divisioni
del capo dal torace e di questo dall’addome, i palpi e le zampe
sono esili, il colore nero, rossastro, fulvo... in una parola ci ve-
diamo il vero tipo di Myrmica.

Notisi che certe abitudini dei ragni formiciformi concordano
con la rassomiglianza; tanto i drassidi che gli attidi sono molto

! Non soltanto ì ragni offrono questa rassomiglianza; il Reuter (Mittheil. Schweiz. []
Entom. Gesellsch., IV. 1874, p. 156) ce n’ ha ultimamente mostrati numerosi esempi
,&@nche fra gli emitteri.

NOTE ARANEOLOGICHE. 301

agili e muovono continuamente i palpi e l’ addome, come fanno
appunto le formiche. Sappiamo poi che spesso questi ragni vivono
negli stessi luoghi ove troviamo gl’imenotteri così bene imitati,
sappiamo di certo che alcune specie, p. e. le Micaria silesiaca e
splendidissima L. Koch, di Slesia, sogliono proprio coabitare
colle formiche. E volete voi che scaltri e tristi animalucci, vora-
cissimi carnivori, siano tanto ingenui di star loro in compagnia
‘all’ amichevole, senza un tornaconto? Non è possibile, ed è più
ovvia l’ induzione che vivano di ladroneccio o d’assassinio sui loro
ospiti.

Ma in questo caso non siamo manco ridotti a dover fare ca-
stelli in aria, perchè alcune osservazioni ci provano che questa
mimica è vantaggiosissima per dissimularsi in mezzo alla preda.
Wallace appunto ci racconta che vive ai tropici un genere di ragni
(forse le Myrmeci@e?), i quali si nutrono di formiche, men-
tre ne sono somigliantissimi, locchè deve facilitare assai la loro
caccia. Simon, che si è occupato egregiamente delle Eny0, stu-
diandole con attenzione anche nei loro costumi, ha pure osservato
‘che vivono a spese delle formiche. Secondo le sue stesse
parole,” se non tutti, parecchi ragni di questo genere stabiliscono
la loro dimora in vicinanza di formicaj, ma non costruiscono nè
tela nè altro per arrestare la preda, che è sempre più grossa e
più forte di loro; nelle ore di caccia si aggirano intorno ai for-
micaj, si mischiano alle file di formiche, andando dall’una all’al-
tra, ‘assalgono all’ improvviso gl’ individui deboli, feriti o straca-
richi, e li portano via in fretta presso i loro nascondigli. Per as-
sicurarsi di questo fatto curioso egli ha provato più volte a ferire
una formica e subito vide molte Enyo precipitarsi su di essa, ti-
rarla ciascuna per una zampa in senso contrario. Il numero di

‘ Nel suo Zssay II sulla « Mimica e le altre rassomiglianze protettive degli ani-
mali» delle Contributions to the theory of natural selection. London 1870, p. 98.
Quest'opera fu tradotta anche in francese da L. De-Candolle « La sélection naturelle »
Paris 1872.

2 Mém. Soc. roy. des sciences de Liège, 2.a serie, V. 1873, estr. p. 55; Arachnides
de France, I. 1874, p. 242. l

302 i P, PAVESI,

questi parassiti è talvolta considerevole, un solo formicajo del-
I Atta cephalotes gli ha fornito più di 150 individui di Eryo |
elegans Sim. Anche l’ Erigone formivora Wlk., lo dice il nome,
mangia formiche. E questi ragni, se non imitano le formiche
nella forma, si dissimulano abbastanza bene fra di esse pei colori
fulvi, bruni, neri.

Onde, assai probabilmente, anche gli altri casi di mimica hanno
un identico scopo.

Il genere Mimetus, fondato dall’ Hentz nel 1832; è tanto mi-
metico di epeiridi e terididi che n’ è dubbioso il posto nelle clas-
sificazioni, avvicinandosi alle Meta ed alle Ero, benchè sembri di
preferenza un teridide. E noi sappiamo, che i Mimeti predano
veramente altri ragni della famiglia degli epeiridi e dei terididi,
invadendone la tela e distruggendo anche le ova. Il M. interfector
Hentz, dell’ Alabama, divora le ova del Theridion vulgare o V’a-
nimale stesso; l’ Epeira labyrinthea è vittima del M. syllepsicus
Hentz, della Carolina settentrionale; il M. lacvigatus (Keys.) o
Ctenophora monticola Blkw., che trovasi nella regione nostra me-
diterranea, si crede dal Simon che si nutra della Meta Merianae,
di cui imita infatti le forme ed i colori e che è pure comunissima
nella medesima regione.

Risulta da tutti questi fatti che anche i ragni, non meno e forse
più degli altri animali, comprovano la teoria di Bates," maestrevol- |
mente svolta dal celebre Wallace," confermata dal Trimen* nelle
farfalle, dal dottor Hagen* e dal Meldola” negli insetti e da Ed.
S. Morse® nei molluschi. Anzi i ragni, pel loro genere di vita,
hanno molto bisogno di mascherarsi coi colori delle cose circo-
stanti; o coi colori e con le forme di animali innocui, perchè

! L’autore la dedusse dallo studio dei lepidotteri dell’Amazzoni. Op. cit.

2 Il capitolo nell’ opera sopracitata fu pubblicato prima isolatamente nella Westmin-
ster Review, 1867.

3 Trans. Linn. Soc., 1868.

‘ American Naturalist, 1872.

5 Proc. Zool. Soc. of London, 1873.

5 Proc, Boston Soc. Nat, Hist., XIV. 1871,

NOTE ARANEOLOGICHE. 303

devono essere temuti assai più che ricercati o distrutti dalla pecora
nera delle steppe russe, dalle Arachnoptera ed altri uccelli, dalle
lucertole, rospi, scolopendre, Sphex;! oppure di animali disgustosi
ai loro nemici, per esserne protetti.

Io non pretendo di aver trattata a fondo la quistione, e per
ora non si potrebbe anche volendolo; ho creduto però utile di
riunire e collegare molti fatti poco o nulla conosciuti od appena
accennati qua e là senza uno scopo diretto, onde interessare
specialmente i naturalisti viaggiatori a recarci un contingente
maggiore di minuziose prove, perchè le specie di ragni, che presen-
tano meglio casi di rassomiglianze protettive e di mimica, sono
in gran parte esotiche. -

La brillante teoria della mimica fa parte integrale, e forse
è la più vera, di quella della trasformazione delle specie,
conduce ai principii darwinisti; ma vorrei pormi in guardia dal
confondere rassomiglianze con parentele, dal dedurre conclusioni
| più estese che nol permettano le premesse, dal lasciarsi sedurre
troppo coi soliti diagrammi o cogli alberi genealogici dalle mo-
nadi all'uomo, con le idee su la Gastrula, la corda dorsale dei
tunicati, gli organi segmentari dei selachidi, per trovare a forza
l’incatenamento dei molluscoidi o degli annullosi coi vertebrati,
quando non si può capire osservando un piano generale di
struttura e particolarmente un sistema nervoso ed uno sviluppo
di tipi affatto diversi. i

! Un grosso Pelopeus ronzava da parecchi giorni nel mio studio aracnologico a
Genova; scopersi recentemente che aveva cementato insieme alcuni libri e chiuso in
quattro camerette ben 24 ragni semivivi, dai freschissimi colori, per le sue ova ivi

deposte. Appartenevano alle specie: Epeira diademata (C1.), E. angulata (C1), E. Stur-
miti Hahn, E. dalmatica Dol., E. adianta Wlk., Marpessa notabilis C. L. Koch.

AVVERTENZE.

Oltre le poche mende tipografiche ed insignificanti, che possono
essere incorse, si noti che fu scritto essere procurva la serie ante-
riore degli occhi nel Liocranum Cerioi n. sp. di Capri, mentre è re-
curva. Il Drassus affinis n. sp. di Capri si chiami invece Amaryò

304 P. PAVESI, NOTE ARANEOLOGICHE.

quel nome specifico essendo preoccupato. In luogo di quanto si legge
al paragrafo dell’ Ocyale mirabilis, nel Catalogo dei ragni svizzeri,
bisogna sapere che la raccolta aracnologica di Bremi esiste ancora
al Politecnico di Zurigo e si conserva in discreto stato; e che il vo-
lume dei ragni grigioni di Scheuchzer trovasi a Basilea, per quanto
mi venne riferito da persone in caso di darmi queste notizie con si-
curezza. L’ Epeira cornuta (C1.) vive pure in Argovia, ed io raccolsi
ad Andermatt nel cantone d’Uri le seguenti specie:
Epeira patagiata (CI.)
Lilla montana C. L. Koch
Erigone longipalpis (Sund.)
Amaurobius fenestralis (Stroem)
Lycosa monticola (CI.)
Epiblemum scenicum (CI1.).

x

L’ Amaurobius vi è assai comune; l’ Erigone è specie nuova per la
Svizzera, da aggiungersi in catalogo.

Seduta del 30 maggio 1875.

Presidenza del presidente prof. Emilio Cornalia.

Il prof. E. Cornalia legge la sua Nota sulla Taplrobia pil-
chardi, crostaceo parassita della Clupea pilchardus, di cui fi-
nora non si conosce che la femmina osservata e raccolta per la
prima volta a Nizza, dal socio nobile Cristoforo Bellotti; l’ autore
presenta agli astanti il pesce col suo parassita, nicchiato in una
piccola cavità dietro la branchia destra; indi ne dà la descrizione
e la figura, mettendo in evidenza i rapporti e le differenze im-
| portanti che passano fra codesta specie ed altre già conosciute
tra i crostacei succhiatori; differenze per le quali è condotto
a proporre l'istituzione di un nuovo genere, che viene a collo-
carsi poco lungi dalla Lophoura Edwardsi di Koelliker, dallo
stesso Cornalia illustrata nel vol, IX (1866) dei nostri Affi,
pag. 258.

È fatta quindi presentazione dell’ Elenco dei Ragni del Mon-
ferrato, elaborato dal socio prof. Pietro Pavesi, in continuazione
alle sue Note araneologiche già presentate alla Società, ed ora in
corso di stampa negli Atti. Il segretario legge la introduzione di
codesto Elenco, in cui l’ autore indica le località da cui ebbe i
materiali da lui studiati, e fa rimarcare le differenze che sinora
sì osservano tra la fauna araneologica dell'Alto e quella del

Basso Monferrato.

i Vol. XVIII, 20

306 SEDUTA DEL 30 MAGGIO 1875.

Viene del pari presentato il Catalogo degli Anellidi, Gefirei e —
Turbellarie d’ Italia, scritto dal socio prof. Paolo Panceri quale
contributo ad una fauna generale d’ Italia, di cui una parte, quella
spettante ai vertebrati, vide già la luce nella grande opera illu- j I
strativa sull'Italia, edita in Milano per cura del dottor Fran-

LI

cesco Vallardi. Il lavoro del prof. Panceri è un semplice cata-
logo, ma riassume tutto quanto finora è noto intorno ai citati
ordini di vermi; dà le più importanti indicazioni sulla sinonimia
e sulle località italiane, ed è preceduto da una copiosa bibliogra-
fia e da una introduzione, in cui è chiarito il piano e lo scopo
dell’ intiero lavoro. Di questa il segretario Sordelli ne dà lettura;
indi soggiunge sembrargli non essere compresa nel Catalogo del
Panceri una specie di verme (oligocheto) da lui osservato in Mi-
lano, estratto coll’ acqua d’ un pozzo di una casa sul corso di
Porta Magenta; dice dolergli di non averne fatto altro, fuorchè |

una descrizione ed alcuni disegni affatto sommarj, ma che tut-

tavia invierà al prof. Panceri, nella speranza possano servire a.
far riconoscere di che si tratta. Il verme è di quelli ad anelli.
muniti di spine geminate, come le Nais, ed il Sordelli crede possa
venir identificato coll’ Ewaxes filirostris, descritto e figurato dal.
Grube nell’ Archiv fiv Naturgeschichte, vol. 10, 1844, pag. 204..

Lo stesso segretario Sordelli legge quindi le sue Osservazioni pa-
leontologiche sulla fauna marina di Cassina Rizzardi, nella provin- |
cia di Como, e presenta al tempo stesso uma numerosa serie di
conchiglie marine da lui determinate, provenienti dalle località,
ormai classiche, di Cassina Rizzardi e di Ronco, tra Fino ed Ap-
piano, a sud-ovest di Como, nonchè un catalogo ragionato di
ben 98 specie, in parte già menzionate nell’Elenco steso da Sprea-.
fico e pubblicato nel vol. XVII degli Atti (pag. 432), in parte,
cioè quarantacinque, affatto nuove per quelle località. L'autore con-
sidera dapprima l’indole, il facies di tale fauna; si sofferma poi
di preferenza su quelle specie che, vivendo ancora attualmente

fi

SEDUTA DEL 30 MAGGIO 1875. 307

nel Mediterraneo e nei mari vicini, possono dar lume sulle con-
dizioni in cui la detta fauna deve aver vissuto; ne considera il
cattivo stato di conservazione, la giacitura loro in un terreno non
prettamente glaciale, ma rimosso dalle acque, per dichiararsi,
infine, contrario alla teorica espressa dal prof. Stoppani, che
vuole tale fauna abbia vissuto mentre il ghiacciajo proveniente
dalle valli alpine della Mera e dell’ Adda fabbricava le proprie
morene allo sbocco occidentale della gran valle lariana.

È data quindi lettura del processo verbale della seduta ante-
cedente, 25 aprile, che viene approvato.

Si procede alla votazione per ammettere tra i socj effettivi il
signor
RosALEs-CIcALINI marchese LuIGI, residente a Bernate di Como,
proposto dai socj Stoppani prof. Antonio, Franceschini e Sor-
delli.

È ammesso all’unanimità.

La Società toscana di scienze naturali, di recente fondazione in
Pisa, avendo chiesto il cambio delle proprie colle pubblicazioni
della nostra Società, il Presidente ne chiede alla Società stessa
l'autorizzazione, che viene accordata. i

Lo stesso signor Presidente chiude indi la seduta, annunciando
d’avere dato incarico al socio prof. Antonio Galanti, di rappre-
sentare la Società al Congresso degli agricoltori italiani, inau-
gurato in Ferrara il giorno 25 del corrente maggio.

F. SORDELLI, Segret,

LA FAUNA MARINA DI CASSINA RIZZARDI

OSSERVAZIONI PALEONTOLOGICHE
BRE CDI
FERDINANDO SORDELLI

Aggiunto alla Direzione del Museo Civico di Milano.

(Seduta del 30 maggio 1875.)

Non è mia intenzione di sostenere od illustrare in questo scritto
la tesi della immediata successione del terreno glaciale al plio-
cenico. Essa fu già trattata con molta ampiezza e strenuamente
difesa dal prof. A. Stoppani in parecchi suoi scritti.! D’ altra |
parte io ebbi già una volta occasione * di pronunciarmi senza ri-
serva in favore di codesta teorica, appoggiandomi in particolar
modo al fatto, allora nuovissimo, della presenza di ciottoli striati
in seno ad argille riposanti immediatamente sopra strati che :con-
tengono una Flora ed una Fauna marina del più schietto plio-
cene, anzi, si direbbe quasi, fuse con essi e costituenti, in appa-
renza almeno, una sola e medesima formazione.

Fu nella mia gita del 14 settembre 1872 che io ebbi la prima
volta la ventura di osservare il fenomeno della presenza di ciot-
toli dalle strie glaciali sepolti nelle argille che alimentano le
fornaci di Balerna, nella occasione in cui visitai quella località

1 StopPANI ANTONIO, Note ad un corso annuale di Geologia. Milano, 1867. Vol. II,
p. 226, $ 575 e seg. — Corso di Geologia. Milano, 1871-72, nel 2.° vol. — IZ mar gla-
ciale ai piedi delle Alpi. Ricordo del Congresso geologico di Roma (estratto dalla £7-
vista italiana, agosto, novembre e dicembre 1874). — Suz rapporti del terreno gla-
ciale col pliocenico nei dintorni di Como (Atti della Società italiana di Scienze |
naturali, vol. XVIII, 1875, p. 172).

? SORDELLI FERDINANDO, Descrizione di alcuni avanzi vegetali delle argille plioce-
niche di Lombardia, coll’ aggiunta di un Elenco delle piante fossili finora cono-

sciute in Lombardia, con 4 tavole (Atti della Società italiana di Scienze naturali, t
vol. XVI, 1873, p. 350-429).

LA FAUNA MARINA DI CASSINA RIZZARDI. 309

colla speranza di rinvenirvi delle filliti; e fu nell’anno successivo
(22 settembre) che ritornatovi in compagnia dei nostri soc]
prof. P. Pavesi ed ing. E. Spreafico, mostrai loro il fatto e potei
con nuove osservazioni constatario meglio e rilevarne ad un tempo
la somma importanza.

. Poco tempo dopo una nuova scoperta aveva il merito di de-
stare l’ attenzione dei geologi ed in particolare quella del prof.
Stoppani, il quale fu sollecito ad accorrere colà dove sembrava
dover rifulgere di viva luce la più convincente dimostrazione di
una tesì ch’egli aveva già tanto caldamente propugnata. Intendo
dire del deposito ghiajoso con fossili marini e ciottoli striati di
Cassina Rizzardi,” presso Fino. Come fu già scritto dall’egregio
professore, parecchie notabilità della scienza, messe sull’ avviso,
sì recarono a visitare quest’ultima località, trascurando (ed a
torto) quella forse più meritevole di Balerna. Anche gli illustri
naturalisti professori E. Desor di Neuchatel, W. Pa. ScHIMPER
di Strassburg e CrarLes MaRtINS di Montpellier, visitarono essi
pure la famosa cava e tornati in patria ne parlarono con entu-
siasmo, il Desor alla Riunione dei naturalisti svizzeri in Coira *
nel settembre 1874, ed il Martins in un articolo della ievue des
Deux Mondes, dell’ aprile corrente anno.’

Ed è veramente gran peccato che il cattivo tempo è la solle-
citudine del ritorno non abbiano permesso ai signori Desor e
Schimper di esplorare il giacimento delle argille di Balerna in
ogni loro più minuta particolarità, ma solo abbiano potuto alla
sfuggita vedere la località di Cassina Rizzardi, guidati dall’ inge-
gnere Spreafico e dal marchese Rosales-Cigalini. Poichè son certo
che nel caso contrario non sarebbe avvenuta una così orribile
confusione di luoghi e di cose come quella fatta da Desor nella

Il prof. Stoppani ha già avvertita la convenienza di chiamare con tal nome la
località indicata altrove col nome di Bernate (Sui rapporti del terreno glaciale, ecc.,
p. 173).

4 11 e 12 settembre 1874. Ne diede un resoconto la Revue Suisse del successivo
15 ottobre. Il rapporto ufficiale non è ancora pervenuto alla nostra Società.

5 CH. MARTINS; Recherches récentes sur les glaciers actuels et la période glaciaire

(Ievue des Deux Mondes, XLV.e année, III période, tome VIII, 15 avril 1875).

310 F. SORDELLI,

sua relazione al Congresso di Coira. Se il cenno che ne com-
parve nella Revue Suisse è esatto, almeno quanto al senso, ecco
cosa il signor Desor avrebbe scoperto nella cava di Cassina Riz-
zardi (ch’ egli chiama dal nome del villaggio di Bernate, poco
lontano); sono le precise parole del citato resoconto: “ M. le
professeur Desor communique les observations qu'il a faites sur
les moraines du versanti méridional des Alpes. On trouve à Ber-
nate, près de Camerlata, non loin de Como, au milieu des cailloua
et des marnes d’une ancienne moraine, un grand nombre de fossi-
les pliocènes (Et. Astien, J. Mayer) qui sont très bien conservés
et ne sont nullement roulés... (dà qui alcuni nomi di tali fossili)
Un échantillon qui se trouve au Musée de Milan contient à la fois
un caillou poli et strié et une spatangoide, oursin delicat, mais
bien conservé, qui prouve que ces fossiles n’ont pas eté roulés. Il
faut donc quun ancien glacier ait déposé dans cette localité sa
moraine terminale au bord méme de la mer pliocène..., E più
sotto: “On y trouve des polypiers; on y a recueilli aussi des
fragments de plantes qui indiquent une végétation arborescente. ,,

Ora io mi permetto di far osservare che il ritrovamento di
fossili vegetali a Cassina Rizzardi non può affatto sussistere, es-
sendo impossibile la conservazione delle impronte di foglie fossili
in un deposito tutto di ghiaja, di ciottoli e di sabbie, grossolane
quanto mai ed incoerenti; tutt’ al più vi si potrebbe rinvenire
qualche pezzo di legno fluitato, ciò che finora, per altro, non è
mai avvenuto. Quanto al campione contenente un echino spatan-
goide colle delicate sue spine ancora in posto ed un ciottolo stria-
to, dirò che il signor Desor vide al Museo di Milano (e ne fui
io stesso testimonio) un ciottolo striato raccolto (22 settembre
1873), me presente, dall’ ora defunto Spreafico, nelle argille alle
fornaci presso Balerna “a un metro di profondità sotto le sab-
bie ferrugginose , come si legge sulla etichetta che lo accòmpa-
gna. Vide poi anche un echino, raccolto l’anno appresso dal me-

6 Il prof. Stoppani chiama quella relazione non esattissima; la frase mi pare più
indulgente che esatta essa stessa. Ad ogni modo vedremo come sarà la relazione uf-
ficiale,

LA FAUNA MARINA DI CASSINA RIZZARDI. 311

' desimo Spreafico e proveniente anche quello dalle argille di Ba-
lerna, ma ignoro affatto a quale livello. Essi non costituirono mai
dunque un solo échantillon e molto meno poi provengono dalle
ghiaje di Cassina Rizzardi. Quanto alla conservazione perfetta
delle conchiglie di codest’ ultima località vedremo fra poco quanta
fede meriti codesta asserzione. Intanto mi preme di constatare
come il signor Desor abbia, secondo me, confuso, certo colla
miglior buona fede del mondo, non due, ma tre depositi diversi
e cioè:

1.° Quello ch’ egli vide a Cassina Rizzardi e d’ onde riportò
le conchiglie plioceniche, inviate poi per la determinazione al
prof. C. d’ Ancona.

2.° Quello delle argille alle fornaci di Balerna contenente i
ciottoli striati come quello da lui visto a Milano.

3.° Il deposito fossilifero delle rive della Breggia, a Ponte-
gana presso Balerna, noto a lui pei fossili pliocenici (conchiglie
marine, echinodermi, foglie di dicotiledoni, ecc.) speditigli dal
signor Lucio Mari," già maestro comunale a Chiasso ed ora bi-
bliotecario a Lugano. Codesto deposito della Breggia, formato da
strati di argilla marnosa azzurrognola, alternanti talvolta con letti
sabbiosi, non contiene alcun ciottolo striato. Ivi le conchiglie si
ritrovano veramente conservatissime cogli spigoli e rilievi intatti,
però non di rado fessurate pella pressione subìta in un terreno
plastico e cedevole; tuttavia le singole parti si ritrovano vicine
ed in perfetto rapporto tra loro e le bivalvi spesso colle loro
valve ancora unite. Non hanno quindi rotolato. Ciò è dimostrato
inoltre dai numerosi echini spatangoidi del genere Schizaster i
quali conservano tuttora aderenti al guscio le loro delicatissime
spine filiformi.®

? Fu il signor Mari che erborizzando, or sono circa dieci anni, lungo le rive della
Breggia scoperse pel primo il deposito fossilifero in discorso. Dietro le sue indicazioni
il signor Carlo Fumagalli raccolse buon numero di esemplari studiati poi da Sprea-
fico e citati dal prof. Stoppani, nella cui collezione al presente si conservano.

8 Oltre le conchiglie citate dal prof. Stoppani (Corso II, p. 548; IZ mare glaciale,
p. 22) ho riconosciuto in questo deposito anche le seguenti specie: Nassa costulata
Brocchi, Cassidaria echinophora Linn. sp., Cuvieria astesana Rang. Esso contiene an-

312 i F. SORDELLI,

Anche il prof. Martins diede un’idea affatto erronea di ciò
ch’ egli aveva veduto o doveva ian siccome avrò ben presto
occasione di far conoscere.

E mi spiace che anche il prof. Stoppani, forse troppo preoc-
cupato nel riunire argomenti a sostegno della sua tesi principale,
non abbia avvertito la convenienza di tenere separati i var) de-
positi sopra menzionati, dal momento che offrono caratteri tanto
diversi. Così, per esempio, egli indica ripetutamente siccome
plioceniche e marine,” oppure pliocenico - glaciali, le argille az-
zurre che, poggiando sugli strati del terreno cretaceo sollevati fin
presso la verticale, sono squarciate dalla grande trincea fra Ba-.
lerna e Mendrisio; esse argille sono assai potenti e contengono
una enorme quantità di massi e ciottoli glaciali d’ ogni gran-
dezza e d’ogni forma, ma non un solo fossile! che ci dia con-
tezza se sono marine o d’ acqua dolce. Io le ho invano attenta-
mente esplorate, mentre continuavano i lavori,"! in occasione
della gita che vi feci.lo scorso aprile in compagnia dei signori

che una copiosa Flora: qualche specie fu già descritta da me, ed in quest'anno vi ho
riconosciuto inoltre: Sequoja Langsdorffi Bgt. (foglie e strobilo), Salix denticulata Heer
(foglie), Juglans acuminata A. Braun (foglie), Prinos hyperboreus Unger (fiori). Al-
cuni esemplari di questa località debbo alla cortesia del signor Lucro MARI. Tra essi
un bellissimo musco (Hypnwun?) tuttora indeterminato.

? Il mare glaciale ecc., p. 25, ed altrove.

1° Ho interrogato. anche i lavoratori, parecchi dei quali essendo delle provincie
dell’ Emilia mi fecero capire colle loro risposte che conoscevano henissimo di vista i
testacei dei terreni subappennini. Ma anche questa apparente fortuna non mi fu di
alcun vantaggio.

1! Gli è senza dubbio per aver voluto riunire in un solo concetto fenomeni e luo-
ghi disparati, che sfuggì dalla penna di Stoppani la frase (Sui rapporti, ecc., p. 190):
« centinaja di specie di conchiglie, di echinodermi, di polipaj, si trovano entro le ar-
gille in seno alle quali si sprofondavano î massi sdrucciolanti dai ghiacciaj.... >
Davvero? e dove di grazia si son visti cosiffatti prodigi? Il fatto che meglio spicca
invece, a Balerna e in tutta la circostante regione si è la otale estinzione della
Fauna che sî verifica coll’ apparire appunto dei primi ciottoli striati in seno alle
argille. Io credo del resto che ciò sia dovuto non solo alla profonda mutazione del
clima che spinse si lontano i ghiacci alpini, ma anche alla circostanza che giungendo
il ghiacciajo ad occupare tutto il ramo di Como, il bacino di Balerna doveva rima-
nerne sbarrato e quindi disgiunto dal mare (nel supposto che ancora esistesse da
queste parti); in ogni caso, mare o non mare, il bacino di Balerna doveva conver-
tirsi in un laghetto glaciale, tranquillissimo, in cui si deposero le argille dapprima

LA FAUNA MARINA DI CASSINA RIZZARDI. 315

marchese Rosales ed avvocato Delfinoni, colla guida dello stes-
so professore Stoppani; nè mi consta finora che i miei tom-
pagni o chiunque altro sia stato al riguardo più fortunato di
me nelle ricerche. Io mi accontenterei dunque di chiamarle
semplicemente glaciali quali risultano in effetto, pure ammet-
tendo che tra esse e le argille della Breggia con Flora e Fauna
plioceniche, non vi sia di mezzo, in ragione di tempo, nè al-
luvione antica, nè altro terreno comunque si voglia esso deno-
minare.!°

Ma io non debbo insistere su tale argomento, dolendomi già
troppo di aver dovuto, quasi mio malgrado, rilevare gli accennati
errori di fatto e sembrare così meno riverente verso persone che
hanno bene meritato della scienza e godono a ben giusto titolo
della universale estimazione. Amicus Plato sed magis amica ve-
ritas. Mio scopo è quello di soffermarmi a studiare la Fauna di
Cassina Rizzardi onde vedere se realmente corrisponde in tutto e
per tutto all’ideale che il prof. Stoppani ed i suoi seguaci si sono

miste a massi e ciottoli abbandonati dal ghiaccio, poi più tardi venire ricolmo dai
depositi erratici. Mi pare insomma che la sostituzione dell’acqua dolce, glaciale, ricca
del suo fapgo impalpabile caratteristico, debba essere stata la natural conseguenza
della conformazione e dei rapporti orografici del bacino di Balerna. 3

4? Il virgiliano « 0 formose puer, nimium mne crede ‘colorî» sembra stato scritto
apposta per mettere in guardia i naturalisti d’ ogni tempo e specialmente quelli d’a-
desso, contro le fallaci apparenze. Citerò qui un esempio, che calza assai bene al caso
nostro. A N. 0. della collina di Bergamo scorre il torrentello Morla il quale sì è
scavato il proprio letto fra terreni assai erodibili tra cui, notevoli per noi, sono banchi
di argilla finissima, azzurrognola, che si scorge qua e là poggiare sulle testate degli
strati cretacei sottoposti e rialzati, in condizioni tali da far supporre che si tratti di
un vero lembo del pliocene, tanto più che qui siamo proprio sulla linea dei depositi
pliocenici marini già noti nella provincia. Anch’ io quando visitai quella località nello
scorso giugno, in compagnia del prof. Elia Zersi (distinto botanico, cui sì deve un
eccellente Prospetto delle piante della provincia di Brescia) inelinava verso tale opi-
nione, ma faceva osservare nel tempo stesso che non si poteva formulare alcun fon-
dato giudizio senza il soccorso, almeno, di alcuni fossili caratteristici. Le successive
scoperte dell’ ottimo prof. Zersi giustificarono appieno la mia riserva. Poichè avendo
egli potuto rinvenirvi numerosi avanzi di una Flora sepolta, potei persuadermi che
quel deposito non è nè pliocene, nè glaciale, ma ‘nterglaciale e d’ origine lacustre.
Nessuna traccia di ciottoli striati, nessun indizio di piante dei climi freddi. Del resto
il nominato mio amico ne darà pel primo ampie notizie in un lavoro illustrativo, che
egli prepara, sulla collina di Bergamo,

314 F. SORDELLI,

formati di quel deposito, se, cioè, veramente si può considerare |
comè una morena deposta în mare.

Io mi propongo quindi di esaminare le circostanze più notevoli
in cui si ritrovano gli avanzi di codesta Fauna, lo stato di loro
conservazione, ed i caratteri attribuiti al terreno in cui si rinven-
gono, onde conoscere se essi giacquero primitivamente nel luogo
in cui li troviamo adesso, ovvero se vi provennero, per così dire,
di seconda mano col disfacimento di depositi più antichi. Poichè
risulta evidente che il valore geologico dei fossili dipende tutto
dalla condizione che siano realmente contemporanei, siano cioè |
di organismi che abbiano vissuto mentre il deposito si andava
formando.

Così pure dopo aver fatto rimarcare il carattere e le affinità |
delle specie complessivamente note, onde per analogia si possa
poi argomentare con certo fondamento qual si fosse a un di presso
il clima nostro mentr’ esse abitavano nel golfo dell’ Adriatico, di-
venuto più tardi valle del Po; stimai utilissimo tener nota in modo |
speciale della distribuzione geografica e batimetrica attuale, non-
chè della stazione, di quelle specie, e son molte, le quali tuttora
vivono nei nostri mari e non possono a meno quindi d’.istruirci,.
non più colla scorta di semplici analogie, ma bensì con quella di
fatti ben più positivi ed incontestabili.

Cedendo all’ invito fattomi nell’ ultima seduta dall’ egregio no-
stro segretario prof. Stoppani, di presentarvi le conchiglie di Cas-.
sina Rizzardi e di Ronco raccolte nella istruttiva nostra escur-
sione del 15 aprile corrente anno,!* io non ho voluto farlo senza
prima averne riconosciuto il nome ed il significato, affinchè meno.
muta vi riescisse la loro presenza. Parecchie tra esse sono nuove.
per le citate località. Ho perciò stimato opportuno di offrirvi l’in-
tiero elenco delle specie fin qui constatate nel celebre deposito,
illustrando poi ciascuna di esse: 1

Col citare le descrizioni e le figure che mi hanno sonno per
la determinazione, onde altri possa facilmente riconoscerle. 4

13 Presero parte con me & questa gita i signori prof. A. Stoppani, marchese L. Ro-
sales-Cigalini, avv. cav. F. Delfinoni, rag. F. Franceschini. Con tali compagni ess& |
riescì non solo amena, ma per me anche assai interessante.

LA FAUNA MARINA DI CASSINA RIZZARDI. 315

Coll’-indicare i sinonimi più indispensabili.

Se rinviensi allo stato fossile, coll’accennare in quali ferreni è
posta dagli autori e in quali località italiane. All’ estero ne ho
avvertita la presenza, soltanto per confronto, nel crag d’ Inghil-
terra e nel bacino di Vienna di cui si posseggono già compiute
monografie.

In tal modo soltanto potrò dire di avere riunito i materiali
per una discussione un poco seria dei fenomeni osservati a Cas-
sina Rizzardi.

A rendere meno imperfetto questo mio lavoro concorsero, per
vero dire, varie favorevoli circostanze.

Premetto, anzi tutto, che avendo avuto l’opportunità di veri-
ficare sugli esemplari originali 1’ esattezza delle determinazioni
istituite dall'ing. E. Spreafico, accetto qual punto di partenza
del mio lavoro la nota da lui elaborata,'* così che nel mio elenco
tralascio a bello studio di riferire tutti quei dati di giacitura e
di geografica distribuzione che stanno già raccolti nella nota
pubblicata; solo ricordo a suo luogo i nomi delle specie onde
figurino nella serie, aggiungendovi soltanto, all'occorrenza, quelle
| circostanze di fatto, che il compianto amico nostro, lavorando da
un altro punto di vista (quello di constatare l’ età geologica di
codesti fossili) e stretto dal tempo, non credette di dover ri-
- levare. 4
+ Mi vennero inoltre affidate per lo studio:

La numerosa collezione portata da Cassina Rizzardi dal nostro
egregio presidente prof. EmiLio CornaLia, da lui donata poi al
Civico Museo.

Altra raccolta, pure copiosa, proveniente da Cassina Rizzardi
e da Ronco, di proprietà del nostro socio nob, comm. GIULIO
CURIONI.

Alcune specie raccolte a Bulgaro Grasso, presso il torrente
Lura, dal signor dott. GrusePPE GRILLONI, comunicatemi dal socio
prof. INNocENZO REGAZZONI.

!4 Conchiglie marine nel terreno erratico di Cassina Rizzardi presso Fino nella
provineia di Como, determinate dall’ing. EmrLio SPREAFICO (Atti della Società ita-
liana di Scienze naturali, vol. XVII, 1874, p. 432-436).

316 F. SORDELLI,

Ai nominati nostri colleghi i quali mi onorarono della loro fi-
ducia, come pure al signor dott. CESARE D’ ANcoNA, anch’ esso
operoso nostro socio e paleontologo valente, cui debbo degli
schiarimenti su alcune specie, permettete che qui esprima la mia
più viva gratitudine.

Con tali presidii il novero delle specie che già nella nota di
Spreafico era di 53, potè ben presto salire a quello ragguarde-
vole di 98. Di gran lunga maggiore però esso sarebbe, se avessi
potuto tener conto di una quantità di conchiglie che si rinven-
gono spezzate o talmente guaste, da non lasciare sussistere ca-
ratteri bastevoli alla loro ricognizione. La più elementare pru-
denza mi suggerì di passare sotto silenzio cotali avanzi, accennanti
a generi ed a specie che un giorno, colla scorta di nuovi e mi-
gliori materiali, potranno prender posto nei cataloghi locali. Ag-
giungo che ivi si rinvengono non solo spoglie di molluschi testacei,
ma ancora polipaj, punte di echinodermi specialmente del gruppo
‘delle Cidariti, Foraminifere (tra cui vidi una bella Cristellaria) ed |
altri somiglianti avanzi, sui quali debbo passare oltre per man-
canza di studj speciali in proposito. Intorno. ad essi potrà forse
un giorno qualcuno esercitare il proprio spirito d’ indagine ed
aggiungere nuovi e preziosi elementi ‘alla Fauna già ricca ed
istruttiva di Cassina Rizzardi e vicinanze.

È veramente deplorabile la leggerezza con cui gli egregi uo- |
mini che divulgarono la scoperta di Cassina Rizzardi, scrissero dello —
stato in cui si trovano quei fossili. Chiunque li vide sul posto 0
nelle raccolte sa benissimo che dessi sono più spesso rotti che in-
tieri, così che raccogliendo tutto quanto di fossile viene man mano |
alla luce nelle ricerche, non solo la quantità dei frammenti in-
determinabili supera quello delle conchiglie sufficientemente ca.
ratterizzate, ma queste ancora non sono se non per eccezione in-

tiere. Di ciò potete persuadervene osservando la raccolta che vi

presento. *!* Malgrado il copioso materiale di cui ho potuto di-

15 Nella seduta del 27 giugno l’autore presentava una numerosa serie dei fossili di
Cassina Rizzardi e di Ronco, da lui determinati, non che i copiosi frammenti lasciati
in disparte e di impossibile o troppo incerta classificazione. ;

LA FAUNA MARINA DI CASSINA RIZZARDI. 317

sporre per la formazione del mio elenco, non mi fu dato ancora
vedere moltissime specie se non in esemplari fratturati. Su 86
esemplari del Cerithium vulgatum neppur uno era intiero; su
77 di Chenopus pes-pelecani uno solo aveva l’ala ancora in posto
ed abbastanza conservata. Spezzati inoltre si trovano sempre gli
Strombus, i Mureax, i Triton, le Terebre, le Pleurotome, le Tur-
ritelle, i Dentali, per citare soltanto alcuni dei generi più fre-
quenti e caratteristici. Non parlo delle bivalvi, le quali vi ab-
bondano, ma di cui per lo più non si possono avere se non dei
pezzi isolati ed è gran ventura ritrovare delle valve intiere, giam-
mai unite, s° intende, quelle d’uno stesso individuo.

Ma non basta: poichè anche quelle intiere portano le tracce
di una corrosione più o meno estesa e profonda, sopratutto al-
l’apice, sugli spigoli, al peristoma, nelle parti insomma più espo-
ste, talora su tutta la superficie esterna della conchiglia, nelle
specie liscie in particolar modo: Columbella, Conus, Cassis, Na-
tica, ecc. La qual corrosione indica chiaramente avere esse a
lungo rotolato prima di deporsi dove ora si trovano. In tale stato
troviamo specialmente le conchiglie più grosse e quelle di media
statura, mentre si è tra le più piccole che vediamo gli esemplari
meglio conservati. Ma questo non prova affatto che esse si tro-
vino è posto, giacchè quelle poche pervenuteci intiere lo devono
appunto al loro piccolo volume ed al loro peso troppo esiguo
perchè potessero offrire serio ostacolo al loro rapido e facile tra-
sporto. Inoltre conviene riflettere che in proporzione delle con-
chiglie conservateci, assai maggiore deve essere il novero di quelle
che andarono distrutte, di guisa che i loro frammenti se ven-
gono ancora raccolti quando appartengono a specie grosse, non
vengono neppure degnati d’uno sguardo allorchè pervengono da
specie piccole, poichè risultano di particelle troppo minute per
fermare l’attenzione del raccoglitore. Bene avvisò per altro il
prof. Stoppani!’ quando ci fece rimarcare quell’ indistinto tri-
tume biancastro che vedesi frammezzo alle ghiaje ed alle sab-

16 STOPPANI, IZ mare glaciale, ece., p. 30. — Sui rapporti del terreno glaciale, ecc.
(Atti Soc. îtal., vol. XVIII, p. 174).

318 F. SORDELLI,

bie, a null'altro dovuto fuorchè a minute conchigliette frantu-
mate. f

Che le piccole specie siano anch'esse rotolate, lo si rileva guar-
dandole con qualche attenzione e meglio confrontandole colle
stesse specie provenienti dalle argille, dalle sabbie gialle o co-
munque da terreni conservatisi in posto. Io stesso non seppi a
‘ tutta prima riconoscere la Mitra obsoleta del Brocchi tra i
nostri fossili, quantunque abbastanza diffusa nel pliocene e mal-
grado avessi sotto gli occhi le descrizioni e le figure di Brocchi
e di Hoernes. E ciò a motivo di un certo arrotondamento del-
l’apice e del peristoma, che senza far scomparire del tutto le
minute costicine di cui tale conchiglia va ornata, dà però al suo
complesso una forma a tutta prima nuova e singolare. E ci volle
il giudizio, per certo autorevole, del chiarissimo paleontologo
dott. C. D’ Ancona per persuadermi che la specie in questione
era veramente la stessa da tanto tempo descritta dall’ illustre
autore delle Conchiologia subappennina.

Sbagliò dunque del tutto il prof. Desor!" quando disse che
tali conchiglie sono “ très-bien conservées et nullement roulées ”?,
E non si saprebbe come giustificare il chiarissimo professore di
aver asserito cosa si contraria al vero se non ammettendo, com’io
feci, ch'egli abbia confuso in questo casoi fossili di due depositi |
tra loro diversissimi, quello, cioè, di C. Rizzardi e quello: delle
argille plioceniche di Pontegana. !*

17 Atti Accad. Torino, vol. X, p. 490.

18 Non più felice nell’esporre i fatti come stanno realmente fu il prof. Charles Mar-
tins, il quale, dopo aver visitato la cava di ghiaja di Cassina Rizzardi, ne parlò
nella Revue des Deux Mondes, del 15 aprile 1875, nell’articolo intitolato: Recherches
récentes sur les glaciers actuels et la période glaciaire. Ivi, a. pag. 849, dice che
queste conchiglie sono « admirablement conservées» e dopo questa bella premessa
non si perita di aggiungere, nella stessa pagina: « La moraine dont nous avons parlé
était donc une moraine sous-marine déposée par les glaciers des Alpes dans la mer
pliocène. Tout le prouve: en effet, ces coquilles ont vécu sur le lieu méme où on les
observe actuellement, elles n’ont point été deplacées, ni roulées par les vagues, car
les angles n’en sont pas émoussés, les arétes sont vives, les épines intactes. » Ora
tutto ciò è semplicemente falso, ed è precisamente il contrario che è vero. Prima di |
me se n'era bene accorto il nostro Spreafico (vol. XVII di questi Atti, p. 433), il

LA FAUNA MARINA DI CASSINA RIZZARDI. 319

Quanto dico della conservazione va riferito anche ai colori.
Fossili pliocenici e per soprappiù pervenutici in tali miserande
condizioni, era ovvio il comprendere che non potevano conser-
vare i loro colori naturali. Infatti voi li vedete tutti biancheg-
gianti, d’ un bianco opaco, come i fossili di S. Colombano, di
Castell’ Arquato e delle più note località delle sabbie subappen-
nine. Non arrivo quindi a comprendere con quali occhiali il
prof. Stoppani abbia potuto vedere è nativi colori !* in codesti
gusci calcinati.*° Le sole specie in cui, oltre la tinta bianca fon-
damentale, si notano, e non sempre, linee o macchie di colore
come rugginoso più o meno dilavato, indizio se non dei primitivi
colori, almeno della distribuzione dei disegni primitivi, sono:
Natica millepunctata, Buccinum polygonum, Pleurotoma turricula,
Pisania striatula, Terebra pertusa. Ma la prima soltanto è vivente
e voi potete vederla davvero coì suoî nativi colori negli esemplari
che vi pongo sott’occhi, della collezione di questo Civico Museo. Eb-
bene vedete quanto sono mutati! La sola specie il cui guscio è
tutto colorito con una tinta plumbea a fascie nere è la Nerita Bron-
ni, di cui vidi solo tre esemplari. Ma questa e le altre sono specie
estinte e non vi ha confronto possibile. Così l’alterazione del gu-
scio non ha permessa nemmeno la conservazione dell’ aspetto ma-
dreperlaceo, e ben di rado resta, sulle parti non corrose, un poco
di lucentezza che non ha niente a che fare colla tinta madre-
perlacea propria delle conchiglie fresche od appena decorticate.

quale avvertiva che queste conchiglie, « nonsi rinvengono sempre intatte; anzi le più
grandi.... si trovano sempre ridotte în pezzi ed i loro frammenti cogli spigoli smus-
sati, come se avessero a lungo rotolato in balìa delle onde.» Infatti i Murex, ben
lungi dall'avere «es épines intactes » le hanno sempre spezzate e così dicasi degli
altri generi forniti di spine, ali, canali, spire allungate, ecc. Ma il nostro rimpianto
amico era osservatore coscienzioso e non scriveva poemi geologici.

19 STOPPANI, Il mare glaciale, ecc. — Sui rapporti del terreno glaciale, ecc. (Atti
Soc. ital. XVIII, p. 174, 193 ed altrove).

20° Il vocabolo è tanto più esatto in quanto che codeste conchiglie, avendo perduta
la materia animale, constano quasi esclusivamente di sali calcarei (in massima parte
carbonato di calce). Applicate alla lingua vi aderiscono tenacemente. I colori che le
ornano in vita sono dovuti ad una materia animale, al pigmento; e si sa quanto sof-
frano le conchiglie delle collezioni se sono tenute per lungo tempo esposte alla luce,

320 F. SORDELLI,

Delle 98 specie da me constatate a Cassina Rizzardi e vicine
località di Ronco e di Bulgaro, 47 vivono tuttora nel Mediter-
raneo, 3 mancano al nostro mare, ma vivono, giusta gli autori,
nei mari tropicali (Ramella marginata, sec. Kiener, Matheron
e Kiister, Terebra fuscata, Venus plicata); 48 specie si ritengono
estinte. L’ indole, la fisonomia (facies) di codesta Fauna appare
dunque a prima vista siccome quella propria di un mare now
meno caldo di quello che lo sia il Mediterraneo attuale; ma ag-
giungo subito che dessa rivela anche ai meno veggenti dei carat-
teri affatto particolari che richiamano la Fauna di mari assai più
caldi del nostro. In essa si trovano infatti, oltre le tre specie
tropicali accennate poco fa, dei generi che più non esistono fra
noi, ma sono largamente rappresentati fra i tropici, nel mar Ros-
so, alle Indie orientali, alle Antille, ecc.: tale è il genere Sfrom-
bus di cui lo Str. coronatus trovasi così frequente e caratteristi-
co della nostra Fauna fossile, i generi Ficula, Pyrula, Nerita, la
Cassis variabilis, le grandi specie di Terebra, Pleurotoma, Turri-
tella, la Mitra scrobiculata, ecc., le quali non hanno più alcun
riscontro in forme mediterranee, ma ricordano specie assai affini
di mari più prossimi all’equatore che non il nostro.

Trovandosi però tra i nostri fossili un numero non piccolo di
specie che ancora vivono nel nostro mare, cioè 47, poco meno
della metà della cifra totale, era naturale che io, per 1’ indole
stessa dei miei studj, mi sentissi meglio disposto a prendere in
esame codeste specie le quali essendo tuttora vive e bene cono-
sciute nella loro geografica distribuzione e nei loro costumi, non
possono a meno di tornare istruttive rivelando quali dovevano
essere le condizioni della vita in un tempo che per essere recente. :
nella storia del globo, non cessa per questo d’essere per noi, nati
Jeri, remotissimo.

Di codeste 47 specie mediterranee la più parte trovasi sparsa
ovunque, talvolta in molta abbondanza lungo le nostre coste; |
ma un certo numero, 9 almeno tra esse, trovansi oggidì ristrette —
ad una regione sola del nostro mare e precisamente a quella re-
gione dove il calore fassi maggiormente sentire, non solo agli

LA FAUNA MARINA DI CASSINA RIZZARDI, I

abitanti della terra, ma anche a quelli dell’ elemento che pure
sembrerebbe dover prestarsi meglio, per la sua mobilità estrema,
congiunta ad una densità non piccola, se non a levare, per lo
meno a diminuire d’assai le differenze di temperatura. Tali spe-
cie esclusive alle coste del Marocco, dell’ Algeria, del mare fra
Sicilia ed Africa, dell'Arcipelago greco, sono: T'yphis fistulosus,
rinvenuto solo dal Forbes nelle sue esplorazioni nell’ Egeo; Can-
cellaria cancellata delle coste algerine, mancante sulle coste set-
tentrionali e nell’ Adriatico; Turritella subangulata, già ritenuta,
come il Typhis, estinta e trovata da poco, vivente, da Benoit
sulle coste di Tunisia; Mangelia incrassata, i Solarium (pseudo-
perspectivum, simplex, moniliferum) che si rinvengono solo nel mare
di Sicilia e sulle coste africane; Cardium hians su quelle del-
l’ Algeria. Codeste specie, una volta così abbondanti nel pliocene,
ed ora così scarsamente rappresentate, hanno tutte bisogno di
un clima piuttosto caldo e trovansi perciò ristrette a quella sola
plaga del nostro mare interno, dove possono godere di una mag-
gior copia di calore. Alcune specie, come Murex scalaris e Sola-
rium momiliferum, abitano sopra i cespi dei coralli e questa loro
preferenza ne limita naturalmente la estensione geografica, es-
sendo risaputo che i coralli hanno il loro massimo sviluppo nei
mari caldi. Meno facile è lo spiegare il perchè la Cassidaria
echinophora, che appare già nel pliocene, ed è frequente anche
adesso, non si trovi alle spiagge occidentali del Mediterraneo (Spa-
gna, Francia), mentre non manca mai sulle coste italiane, greche,
algerine, ecc.

Da quello che precede si può argomentare che alcune specie
siano prossime ad estinguersi. Se si eccettuano quelle che, vi-
vendo anche nel)’ Atlantico, possono sempre trovare sulle coste
africane le condizioni propizie al loro sviluppo, come, per esem-
pio, la Cancellaria cancellata, la Mangelia, qualche Solarium, le
altre che non varcarono Abila e Calpe,"* debbono man mano

24 Naturalmente non ho tenuto calcolo del canale di Suez che mette in comunica-
zione le acque del Mediterraneo con quelle dell’ Eritreo. Il tempo solo saprà dirci
quale influenza avrà quest'opera colossale sulla dispersione delle specie mediterranee.

Vol. XVIII, 21

322 F. SORDELLI,

necessariamente cessar di vivere col progressivo mutare delle
condizioni del loro ambiente, a meno che, non siano suscettibili
di modificazioni tali da adattarli al nuovo regime, circostanza che
non si verifica, sempre, a quanto pare, nè tanto di frequente.

Non meno istruttivo è il tener dietro alla diffusione attuale
delle specie secondo la diversa latitudine. Abbiamo visto che già
entro lo stesso Mediterraneo, quantunque ristretto fra pochi gra-
di, tale influenza si fa già sentire abbastanza sensibilmente. Fac-
ciamo ora astrazione di 15 specie che non passano lo stretto di
Gibilterra; ce ne restano ancora 32 comuni al Mediterraneo ed
all’ Atlantico. Or bene, osservando la loro estensione a nord
ed a sud, si vede che 5 sole si spingono a nord fino a toccare le
coste della Norvegia e della Svezia meridionale e sono tra quelle
che hanno una maggiore estensione geografica ?*?; 5 s’ arrestano
alle coste di Francia e d’ Inghilterra; 4 piegano sulle coste di
Spagna e di Marocco senza spingersi nè più in su, nè più in giù.
Mentre d’ altra parte ne abbiamo 20, quasi i due terzi, che non
piegano punto a nord, ma diffondono le loro colonie lungo le
aduste rive del Marocco, delle Canarie e del Senegal. Una tra le
altre, la Cancellaria cancellata fu rinvenuta perfino alla Gui-
nea.°° Le isole di Madera accolgono 7 fra le nostre specie; e 6
si possono raccogliere ancora presso il più lontano gruppo delle
Azzorre, residuo di un continente scomparso che ravvicinava 1’ Eu-
ropa all’ America del nord."

22 Tra queste Nassa reticulata, Cerithium scabrum, Lucina spinifera, specie con-
statate anche alle Canarie ed al Marocco. — Anche le isole Shetland (59°-61° lat. N.)
non hanno che 6 sole specie nostre: Nassa reticulata, Cypraea europaea, Turritella com-
munis (terebra L.), Chenopus pes-pelecani, Alvania zetlandica, Lucina spinifera (G. G.
Jeffreys, A. M. Norman, W. 0. M° Intosh and E. Walker. — Last Report on dred-
ging among the Shetland Islands. 1868).

23 DunKER GuIL., Index Molluscorum quae in itinere ad Guineam inferiorem col-
legit Georgius Tams. Cassel., 1853, pag. 23. — Si potrebbe aggiungere forse anche
qualche altra specie, per es. la CRama gryphoides L., citata da Jeffreys all'isola di
S. Elena (The mollusca of St. Helena, 1872).

24 Gl’intimi rapporti che in tempi non lontani univano l’ Europa all’ Atlantide, di
cui le Azzorre non sono che un residuo, sono provati dalla Flora di quelle isole; so-

pra 400 fanerogame che vi crescono spontanee, 316 sono comuni all’ Europa; 23 sol-
tanto alle Canarie ed a Madera.

‘LA FAUNA MARINA DI CASSINA RIZZARDI. 923

Il carattere tropicale della nostra Fauna si rivela quindi non
solo nell’analogia delle forme estinte colle viventi dei mari caldi,
ma persino nella tendenza di quelle stesse specie sopravvissute
presso di noi a propagarsi sotto latitudini più meridionali.

Che se volgiamo la mente a considerare la stazione propria
dei Molluschi le cui spoglie dissepolte ci stanno davanti, onde
rintracciare quale fosse la profondità e la natura del suolo su cui
avevano dimora, siamo costretti del pari a fare astrazione dalle
specie estinte, le quali noi non sappiamo di sicuro quali costumi
avessero e certo non è dalla loro giacitura fra le ghiaje di Cas-
sina Rizzardi che ne potrà venir lume a studiarne le abitudini.
Ristrette quindi le nostre indagini alle sole specie viventi e più
ristrette ancora a quelle intorno alle quali gli scandagli fatti in
‘questi ultimi tempi hanno fornito le più precise notizie, abbiamo
qual fatto generale che tutte le anzidette specie sono proprie
alle spiaggie, nessuna abita l’ alto mare; più esattamente ab-
biamo 12 specie che non scendono oltre i 10 metri di profon-
dità; 7 non vanno oltre i 20 metri; 6 non sorpassano i 50; al-
tre 7 non sorpassano i 75-100 metri. È dunque preferentemente
una Fauna ripuaria e dovrei dire piuttosto esclusivamente, in
quanto che le pochissime specie rinvenute oltre i 20 metri sotto
il pelo dell’acqua, furono poi quasi tutte, ed in copia, osservate
e raccolte anche a profondità molto minori.

Non così esclusiva è la dimora delle nostre specie se si ha
riguardo alla natura del fondo da esse preferito. Infatti 9 abi-
tano soltanto, od in guisa affatto preferente, i fondi fangosi, e
presso le nostre spiagge alcune tra esse si rinvengono, spesso in
gran numero, nei porti, ove alla melma va unita gran copia di
detriti organici; talora perfino sembrano compiacersi di stare
alle foci dei canali scaricatori delle acque immonde, come fanno,
per esempio, il Murex trunculus ed il Fusus corneus. Dieci sono
rupicole e stanno alle rive formate da viva roccia e sugli sco-
gli sottomarini; 5 soltanto dimorano sulle ghiaje e sulle sabbie.

Nella Fauna di Cassina Rizzardi abbiamo quindi un miscuglio
di specie che avevano dimora affatto disparata; e già da questo.

324 © F. SORDELLI,

fatto possiamo argomentare che non vi si trovano in posto, 0s-
sia nel sito dove vissero, ma pervennero da luoghi diversi dopo
la morte dell'animale. Basta per altro riflettere per poco a quello
che avviene tuttodì dei gusci dei molluschi, onde persuaderci
quale illazione di maggiore importanza si può cavare dalle qui
esposte cifre. Si sa infatti che, meno quelli d’alto mare, gli acefali
edi gasteropodi acquatici, fin che sono in vita, non si lasciano
trasportare, in circostanze ordinarie, dal moto delle onde e delle
correnti, ma aderiscono col loro piede od altrimenti e si dirigono
unicamente guidati dall’ istinto e dalla volontà. Non è cosi dopo
morti; quelli che dimoravano nel fango o nelle sabbie più fine vi
restano sepolti, spesso nella postura medesima in cui si trovavano
all’ultimo momento della vita; le bivalvi conservano unite le loro
valve, ecc. Le specie rupicole, invece, cessata la vita, abbando-
nano le inerti loro spoglie in balìa dei flutti i quali vanno a de-
positarle man mano, in ragione del loro peso, ove l’acqua si fa
vieppiù tranquilla. Buon numero quindi di tali conchiglie, che
chiamo rupicole, le troviamo frammiste a quelle che non lascia-
rono mai la melma e le sabbie native. Ora a Cassina Rizzardi
vediamo appunto scarseggiare le specie veramente arenicole; per
cui se aggiungiamo al novero di quelle che abitavano il fango,
quello delle specie rupicole, abbiamo un totale di 19 specie, os-
sia la gran maggioranza di quelle di cui ho potuto conoscere la
stazione. Mi pare quindi ben fondata la mia credenza che, cioè,.
i nostri fossili siano primamente stati sepolti in un terreno argil-
loso od argilloso-sabbioso, col disfacimento del quale vennero,
in tempi posteriori, a trovarsi mescolati col terreno glaciale che
gli tenne dietro e fu a sua volta in parte demolito. Tale credenza
trova poi, a mio avviso, una conferma di fatto nella circostanza
che avendo spezzati varii gusci di gasteropodi i quali avevano la
bocca otturata da sabbia grossolana (quella che a Cassina Riz-
zardi forma straterelli irregolari frammezzo alle ghiaje ed al
ciottolame), ne trovai le spire occupate da un’argilla piuttosto fina
cinereo-azzurrognola quando è asciutta, identica a quella dei
nostri depositi pliocenici; argilla di cui, all’ infuori delle conchi

LA FAUNA MARINA DI CASSINA RIZZARDI. 32

glie, non havvi traccia in tutto il deposito. Il passaggio tra la
sabbia grossa e l’argilla non è già graduale, ma brusco, senza
transizioni di sorta. È chiaro che avrebbe dovuto avvenire diver-
samente se tali fossili fossero în situ, come fu scritto.?5

Circa la natura dell’acqua in cui vivevano fu già notato da
tutti che l’indole di codesta Fauna è schiettamente marina; non
è una Fauna di acque salmastre come avrebbe dovuto essere se
(nell’ipotesi di Stoppani, d’ un ghiacciajo contemporaneo che quivi
avesse la sua fronte) si fosse verificato il miscuglio coll’acqua
salsa di un discreto corpo di acqua dolce; e ciò maggiormente
in quanto che 1’ acqua dolce essendo più leggera della salsa, sor-
nuota per qualche tempo, ed avrebbe dovuto quindi (a parte la
questione della temperatura) avere molta influenza su di una
Fauna che abbiamo visto essere d’ indole prettamente littorale.
Le mie indagini mi hanno condotto infatti ad ammettere che il
complesso delle specie ancora viventi, abita il mare senza inqui-
namento di acque dolci. Una sola specie, la Natica Josephinia, *°
preferisce le acque salmastre, mentre altre due, la Nassa reticu-
lata ed il Cerithium vulgatum, specie assai diffuse, hanno varietà
schiettamente marine e qualche loro forma soltanto preferisce le
‘acque salmastre, le lagune, le imboccature dei fiumi, ecc. Ebbene,
tenuto calcolo anche di queste leggere modificazioni, trovo che la
Nassa reticulata rappresentata a Cassina Rizzardi, appartiene alla
forma tipica abitatrice delle rupi e degli scogli flagellati dall’ a-
perto mare, mentre il Cerithium vulgatum, così abbondante a
Cassina Rizzardi ed a Ronco, appartiene, come già fece notare
lo Spreafico, alla varietà intermedia di Weinkauff ed è propria
dello schietto mare; il tipo invece preferisce le acque miste.

I fatti fin qui esposti, da me primamente raccolti allo scopo di
constatare se venivano o meno in appoggio alla teorica sostenuta
dal prof. Stoppani, quantunque indiscutibili, vedrebbero tuttavia
infirmata la loro importanza, se fosse realmente provato che il
deposito delle conchiglie di Cassina Rizzardi è una vera morena,

25 STOPPANI, IZ mar glaciale, p. 34.
26 Del resto rara a Cassina Rizzardi, avendone visti fin qui duo soli esemplari.

dle J

326 ; F. SORDELLI,

una morena, cioè, intatta, non rimaneggiata dopo la sua depo-
sizione. Prima di stendere queste note ho voluto istituire esatti
e ripetuti confronti fra codesta ed alcune morene della Brianza
in cui il carattere glaciale è incontrastabilmente impresso, e sono
rimasto colpito dalle differenze enormi che esistono fra una mo-
rena schietta ?” e questa dai fossili marini. Il prof. Stoppani stesso
ha notato alcune di tali differenze, ma le attribuisce all’ essere
state deposte cotali morene, questa nel mare, quelle in terrafer-
ma. Non occorre ch’ io ripeta qui come l’ indole della Fauna da
lui invocata a comprovare il suo asserto, deponga invece contro
di esso. Tutte le specie finora osservate a Cassina Rizzardi fanno
in coro testimonianza contro l’ ipotesi di Stoppani; infatti non vi
ha tra loro una sola specie artica o che viva nelle condizioni dal
chiaro autore immaginate.**

27 Cito tra queste la bellissima morena tra Casate Nuovo e Monticello. Ivi non vi
ha neppur uno dei sassi calcari che non sia davvero magnificamente striato. È una
morena vergine che mai fu rimestata, nè dal mare, nè da altre acque. Or bene come
va che mentre quella di Cassina Rizzardi sé formava in mare (secondo Stoppani), questa
che è a un livello più basso, si è formata su terra perfettamente asciutta? Ammessa
la teoria di Stoppani, esse non potrebbero dunque essere contemporanee ; e se la mo-
rena di Monticello si suppone deposta prima, dovrebbe esservi stata in tal caso una
immersione tale da permettere al mare di ritornare sui depositi glaciali già formati
nella Brianza, immersione di cui non vi ha traccia ch'io sappia. Se al contrario si sup-
pone deposta dopo, il ghiacciajo doveva in allora passare sopra il deposito di Cas-
sina Rizzardi, segnando così un sollevamento in corrispondenza alla maggiore esten-
stone che abbiano tra noi avuto î ghiacci; sollevamento che non è ammesso dallo stesso
prof. Stoppani. Ma basta; che mi par già di combattere, come don Quixote, contro
molini a vento. i

28 Non mi dilungherò certo a parlare della Nuova Zelanda che fu addotta come
esempio di località ove, presso ai ghiacciaj vivono Felci arboree, dracene, aralie ed altre
tali piante a facies tropicale (MARTINS in: Revue des Deux Mondes, 15 avril 1875,
p. 850 e 861). Intanto colà i ghiacci mon giungono al mare e se ne interroghiamo la
Flora e la Fauna non possiamo trovare una sola specie che ci serva quale elemento
di confronto, nello stesso modo che non si possono confrontare gli Ornitorinchi, i
Kangorù, gli Fucalyptus, le Casuarine e le Zamie della Nuova Olanda, cogli ani-
mali e le piante dei nostri paesi d’adesso e del periodo quaternario.

Più serio è il paragone fra lo Spitzberg e la nostra Lombardia allorquando i ghiae-
ciaj fabbricavano le loro morene al limite dell’ attuale pianura, ossia alle sponde del
mare glaciale di Stoppani. Ma qui è lo stesso prof. Stoppani che ci soccorre in parte
e ci addita le grandi differenze fra i due paesi. Infatti l’egregio mio collega nell’ac-
cennare agli studj fatti da Torell allo Spitzberg, insiste assai sulla circostanza che

LA FAUNA MARINA DI CASSINA RIZZARDI. 327

In quanto al terreno stesso in cui troviamo ora le conchiglie in

DI

questione, esso contiene, è vero, amche dei ciottoli striati, come
nel territorio circostante si rinvengono sparsi in copia i massi
erratici; cosa naturalissima, giacchè qui siamo proprio da ogni
parte circondati dalle formazioni glaciali, da vere morene prove-
nienti dall’ antico ghiacciajo che dalla valle del Lario, dividen-
dosi contro la mole del monte S. Primo, scendeva in tre rami
principali, pell’ attuale lago di Lecco, pella Vallassina e pel ramo
di Como. Ma so benissimo anche quanto siano rari, in confronto
agli altri, i ciottoli che hanno conservato traccie delle strie gla-
ciali e quanto bisogna cercare per raccoglierne di sufficientemente
caratterizzati. Chiunque abbia visitata la località fossilifera, può
far fede che quanto dico è vero, e che non esagero in un senso,
“come si è già pur troppo esagerato in un altro.

a

la vita non è spenta in quelle gelide regioni; ma le conchiglie sono « più numerose,
più varie, sopratutto sui fondi composti di fango fino, derivato dalle morene o pro-
dotto dall’ azione erosiva del ghiaccio sulle rocce sottoposte » (Vedi nel presente vo-
lume degli Atti, p. 191). Egli ci dice altresì che tali animali furono trovati « fino
alla profondità di 2700 metri. » Pare dunque che si tratti, almeno in. parte, d’ una
Fauna abissicola o delle grandi profondità. In ogni caso a Cassina Rizzardî non po-
tevamo avere profondità notevoli, nè le conchiglie stanno entro depositi di fango
glaciale.

Dal canto mio mi permetto ad ogni modo di far osservare che le «150 specie di
animali » rinvenute da Torell, non lo furono soltanto « sulle coste dello Spitzberg »
come dice Stoppani, ma nel novero sono comprese anche quelle della Groenlandia e
dei mari circostanti; inoltre non si tratta di animali di qualsiasi classe, ma di mol-
luschi (vedi LyeLL, L’ancienneté de V homme, trad. par M. Chaper, pag. 280).

La Fauna malacologica dello Spitzberg per sè sola è poverissima di specie e poi-
chè s'è voluto scegliere quella classica località per contrapporla al nostro paese gla-
ciale, ricorderò che i molluschi spitzbergensi forniti di conchiglia (i soli che possano
servire di confronto coi fossili), sommano appena a 16 specie, numero che mi per-
mette di nominarle tutte, senza abusare di più dell’ ospitalità concessami” in queste
pagine: Tyiton norvegicum, T. cyaneum, T. clathratum, Trichotropis borealis, Na-
tica clausa, N. Johnstoni, Littorina groenlandica, Terebratella spitzbergensis, Mya
truncata, Sacicava rugosa, Pecten islandicus, Cardium groenlandicum, Arca glacialis,
Astarte corrugata, Leda pernula, Yoldia arctica. Sono specie abitatrici dei fondi
melmosi ad eccezione della Littorina che sta presso le coste. Codesta Faunula, ora
confinata presso il circolo polare, trovasi però fossile nei "terreni glaciali della Sve-
zia meridionale e dell’ Inghilterra. Si confronti, di grazia, questo numero con quello
delle specie di molluschi dei mari che albergano una Fauna paragonabile colla no-
stra di Cassina Rizzardi. Il Mediterraneo conta 7 00 specie di molluschi conchigliferi

328 —_F. SORDELLI,

Perfino le piastrelle (galets) ed i sassi perforati di litofagi fu-
rono prodotti dai prof. Stoppani, Desor e Martins come testimo-
nii della presenza del mare. Non avrò bisogno di grande studio
per dimostrare che anche codeste supposte prove, provano un
bel nulla. Anzi tutto i ciottoli appiattiti, o piastrelle, si trovano
non solo in riva al mare, ma anche alle sponde dei laghi d’acqua
dolce. Ciò che ne determina la forma non è già la natura del-
Do” acqua, ma la conformazione della spiaggia; bisogna, cioè, che
questa sia piana, a dolcissimo pendio, sul quale scorrendo l’onda

faccia avanzare ed indietreggiare il sasso con lunga vicenda. Ora

nell’ ipotesi emessa dal prof. Stoppani, di un ghiacciajo che shoc-
cava dal lago di Como e si gettava in mare tra Cucciago ed
Appiano, come può supporsi l’esistenza d’ una spiaggia della forma
richiesta? Il ghiacciajo, nel supposto che finisse in mare, doveva
presentare al suo estremo limite, delle sponde a picco, come si
vede attualmente in quelli delle terre polari, anzi il mare do-
veva insinuarsi almeno per qualche tratto sotto di esso, giacchè
il ghiaccio, più leggero dell’ acqua, sornuota sovra di questa. Le
frequenti spedizioni artiche hanno ormai resi popolari i paesaggi
presentati da quelle inospiti regioni e chiunque, credo, potrà di

leggeri persuadersi che dappertutto ove la costa è invasa dai
ghiacci, ivi è impossibile la formazione delle piastrelle.

»

Restano i ciottoli perforati dai molluschi. La forma dei fori da me

esaminati mi fa supporre che la specie perforatrice sia un Litho-
domus.?? Comunque sia è un mollusco bivalve e noi sappiamo

secondo Weinkauff. Secondo i recenti lavori dell’Issel, 598 se ne contano nell’ Eritreo.
Il golfo del Messico e le Antille non hanno meno di 1800 specie, giusta C. B. Adams,
e così in proporzione per gli altri mari. Il mar Nero in cui immettono il Danubio e
le maggiori fiumane della Russia ha un’ acqua poco salata e questo fa sì che esso
sia povero di molluschi, 68 specie soltanto essendo citate dal Middendorff mentre tra
le isole dell’ Egeo, Forbes ne pescava 450. Quanta povertà da una parte, quanta ric-
chezza e varietà dall’ altra! Il lettore avrà poi da sè rimarcato che nemmeno una
delle specie spitzbergensi (e potrei aggiungere anche lappone e groenlandesi) si rin-
viene a Cassina Rizzardi.

29 Stoppani e Martins parlano di foladi. Stoppani ci assicura che «si scopersero
anche molte conchiglie di questi litofagi ancora annidate nelle rispettive gallerie. »
(Atti Soc. ital., XVIII, pag. 176). Io però confesso di non averne vedute.

Lo stesso prof. Stoppani soggiunge ancora: « Quei ciottoli dovettero dunque rima- |

LA FAUNA MARINA DI CASSINA RIZZARDI. 329

che tali animali non hanno per vezzo di perforare i sassi isolati
che giacciono sul fondo e possono essere rotolati od asportati dai
colpi di mare. Essi preferiscono le rupi delle rive e gli scogli,
scavando i loro cunicoli ad un livello corrispondente alla linea
di oscillazione fra l’alta e la bassa marea.*° Inoltre l’ orificio dei
fori è sempre a margine acuto, come fosse tagliato fuori con uno
stampo e così dev’ essere, poichè 1’ animale, nicchiato da piccolo
entro il foro, lo va man mano ingrandendo, così che 1’ interno
diametro risulta maggiore di quello dell’orificio con cui s’apre al-
l’ esterno e l’ animale stesso non può più uscirne fuori. Ma que-
sti ciottoli di Cassina Rizzardi, di cui ne vidi parecchi essendo
frequenti, non hanno orificio tagliente; al contrario l’orlo porta
sempre le tracce d’ una erosione profonda dimostrando chiara-
mente che essi furono perforati mentr’ erano chi sa dove e stac-
catisi dalla rupe di cui facevano parte rotolarono per lungo tempo
prima di giacere interrati siccome oggi li troviamo.?! Una prova
di quanto dico si ha inoltre nel fatto che tali cunicoli ci si of-
frono anche sezionati in ogni senso, il che non sarebbe di certo
avvenuto se fossero stati praticati entro massi rimasti dappoi in-
columi sul posto. Inoltre non sono giammai striati.

I fatti che qui ho procurato di esporre colla maggiore esat-
tezza possibile, non appoggiano, come si vede, l’idea della for-
mazione in mare del deposito di Cassina Rizzardi e nemmeno
quella della sua contemporaneità con un periodo di estensione det
ghiacci. Eccone per sommi capi le risultanze principali:
mere scoperti sul fondo marino per mesi e forse per anni.» E per ispiegarci come,
misti ai ciottoli erosi e traforati, altri se ne trovano che conservano le loro strie
« bisogna dire (continua nella stessa pagina) che il tritume glaciale franasse in tanta
abbondanza in seno alle onde... » Ma come facevano allora i sassi coi litofagi a ré-
manere scoperti per mesi e forse per anni? In verità io non riesco a capirlo.

30 STOPPANI stesso nel suo Corso di Geologia (II, pag. 549) rammenta questa cir»
costanza. Son note del resto le colonne del tempio di Serapide presso Pozzuoli. Qui la

Specie perforante è il Lithodomus lithophagus L. sp.

%4 Ciò mi ricorda un fatto consimile menzionato da BREISLAK nella sua Descrizione
geologica della provincia di Milano, p. 13. Ivi parla di ciottoli del selciato di Pavia
perforati da molluschi marini (Venere litofaga = Petricola lithophaga nella mo-
derna nomenclatura) ed a ragione ritiene che fossero divelti e trasportati giù dai tor-

renti dell’ Oltrepò dai quali provenivano i materiali pel riattamento delle strade.

330 F. SORDELLI,

La Fauna fossile marina di Cassina Rizzardi, e vicine località
di Ronco e di Bulgaro, ha un carattere prevalentemente tropi-
cale, sia che si consideri il facies e l’ affinità ‘delle specie estinte, |
sia che si-abbia riguardo al modo di dispersione delle specie tut-
tora viventi. Tale carattere è niente affatto in armonia colle con-
dizioni climatologiche in cui doveva trovarsi la valle del Po, al-
lorquando i ghiacciaj costruivano le loro morene allo sbocco delle
nostre valli. So bene che alcuni geologi vorrebbero a questo punto
insinuare l’estensione dei ghiacci essere stata una conseguenza
non del freddo, ma solo di una umidità maggiore dell’attuale.
Senza negare l’influenza della umidità, io non posso per altro
acconciarmi a tale sentenza. Anzitutto le prove del raffreddamento
esistono (v. nota 38). Inoltre chi tien calcolo delle circostanze che
regolano, da una parte la distribuzione delle temperature, dal-
l’altra la dispersione degli esseri vivi, non dura certamente fatica
a persuadersi che Natura non viola giammai le sue proprie leggi,
e che il pretendere che una Fauna propria dei mari caldi possa
abitare nelle condizioni medesime in cui vivono gli animali proprii |
delle gelide spiagge di Groenlandia e dello Spitzberg, gli è a un .
dipresso come voler far vivere i pesci fuori dell’ acqua. Me ne
appello al giudizio dei zoologi.

È una Fauna essenzialmente littorale, con poche specie areni-.
cole, molte rupicole, o viventi nei fondi melmosi, per cui sembra
logico supporre che essa debba essere stata dapprima deposta
in un terreno argilloso; il che viene confermato dall’ argilla con-
servatasi entro gli anfratti delle conchiglie. ]

La cattiva conservazione di tali fossili, l’ essere corrosi sempre |
più o meno, spezzati e frantumati assai spesso, lasciano credere.
che siano stati non tanto sfracellati dalle onde, * quanto roto-
lati o trascinati dalle acque da un luogo all’altro.

Il terreno in cui si trovano i nostri fossili non è una vera mo=
rena, non avendone i caratteri; ma si è formato in gran parte

n .
32 E noto che molte conchiglie conservate nelle argille, le grandi in particolare, si
trovano fessurate naturalmente pello schiacciamento cui furono sottoposte in un ter+-

reno cedevole. Esse vi sono tuttavia in posto, tanto è vero che le bivalvi conservano
spesso le loro valve unite.

LA FAUNA MARINA DI CASSINA RIZZARDI. © 331

a spese e col disfacimento delle morene circostanti, di cui ora
non iscorgiamo se non i residui. Lo provano i ciottoli striati che
in piccolo numero conservano ancora le tracce delle strie glaciali.

Le piastrelle o galets ed i sassi perforati dai molluschi litofagi,
addotti siccome prove della presenza del mare, non provano nulla;
perchè le piastrelle possono essere state sospinte anche da onde
d’acqua dolce, mentre d’altra parte escludono l’ idea che la spiag-
gia fosse occupata da un ghiacciajo. I ciottoli perforati poi non
lo furono di certo in questa, ma bensì in altre località e qui per-
vennero rotolando siccome è dimostrato dalla corrosione dei loro
spigoli e più ancora dell’orificio dei cunicoli.

Queste risultanze di fatto, così contrarie alla teoria propugnata
da Stoppani e dietro lui da Desor e da Martins, conducono natu-
ralmente a riflettere quale altra spiegazione devesi dare a quanto
si osserva a Cassina Rizzardi. Dal canto mio ho già espresso
l’idea che tale deposito si sia formato a spese delle circo-
stanti morene °° e non sia esso stesso una vera morena formata
sul posto e non rimaneggiata. Quanto ai fossili essi provengono
con tutta evidenza da un deposito pliocenico marino demolito
dalle stesse acque che demolirono le morene. È noto quanto le
argille e le morene siano facilmente erodibili, così che, spero, la
mia interpretazione sembrerà naturalissima. Essa si appoggia, del
resto, soltanto a fatti che si possono constatare facilmente e da
tutti, senza bisogno di ricorrere ad ipotesi, non solo destituite di
fondamento, ma appoggiate in gran parte a confusioni di luoghi
e di cose tra loro disparati, ad errori, perdonabili è vero, poichè
errare humanum est, ma pur sempre errori che vanno con ogni
mezzo combattuti.

Se poi si volesse ritenere poco ammissibile quanto io ammetto
senza riserva, che cioè il deposito fossilifero di Cassina Rizzardi
provenga da due diversi terreni antecedenti, io mi permetterei
in allora di far osservare che il mio modo di vedere si fonda su

33 Ovunque le acque proseguono l’opera loro demolitrice ed i materiali incoe-
tenti delle morene si prestano a ciò mirabilmente. Non per questo siamo autorizzati
a chiamare glaciali i nuovi depositi che si vanno formando.

332 f. SORDELLI,

uno dei pochi veri fondamentali della geologia stratigrafica. In- |
fatti è verità incontrastabile che ogni terreno che s’accresce dal-
l’esterno si forma a spese di altri preesistenti. Nel caso nostro ab-
biamo poi molti esempi di terreni contenenti fossili di un’altra età.
E senza andar tanto lontano, il prof. Stoppani ne ricordava uno
assai interessante nella seduta 31 gennajo di quest’anno; °* quello,
cioè di ammoniti giuresi rinvenuti a Bardello nel terreno cretaceo.

Così il prof. Cocconi * ricorda i fossili pliocenici marini che.
si raccolgono nel letto del torrente Rimore nel Parmigiano, ancora
abbastanza bene conservati quantunque travolti fra ghiaje e ciot-
toli in gran parte silicei; sono fossili furati dalle acque alle cir-
costanti colline terziarie, ognuno lo vede adesso; ma se col tempo
i rapporti fra l’alluvione attuale fluitata dal Rimore ed i terreni |
circostanti non rimanessero più così evidenti, dovremmo per que-
sto ingannarci al punto da ritenere il greto del torrente d’ ori-.
gine marina? Mai più; ma si dovrebbe in tal caso esercitare un.
poco lo spirito di osservazione per poter discernere dove cessano
le apparenze e dove comincia la realtà.

Classico, infine, fra i vari depositi che chiamerei volontie
a Fauna aliena è il red crag o crag rosso, studiato da Searles
Wood nella sua bella monografia dei molluschi del crag d’ In-
ghilterra. Anche questo è un deposito formato da materiali gros-
solani e sembra impossibile come i fossili vi abbiano potuto es-
sere conservati; eppure, oltre un certo numero di specie proprie,
contiene numerosissime conchiglie provenienti dal crag corallina
e da depositi ancor più antichi. Non meno di 85 specie sono ac-
cennate da Wood nel suo a °° la più parte anzi 5050
specie assai piccole e fragili. *

34 Vedi il presente volume degli Atti, nel processo verbale 31 gennajo a pag. 21.
35 CocconI G., Enumerazione sistematica dei molluschi miocenici e pliocenici delle
provincie di Parma e di Piacenza, p. 13. i
36 Sono quelle ch’egli chiama fossili derivati (derivatives). — La cosa del resto era
già sospettata fin dal 1836; leggo, infatti, in Lyell, Principles of Geology, 5 ed., IV.
p. 74: « Mr. Charlesworth suggests that, even of these 150 species (common to the
two divisions of the crag) many may have belonged originally to the lower bed, and
have been washed into the newer one, in the same manner as some fossil shells of the
chalk have certainly been imbedded in the crag, and as crag shells are now daily
washed into the sea on our coast, and mixed with recent shells. » ;
37 « With three or four exceptions these are shells that from their minuteness or

LA FAUNA MARINA DI CASSINA RIZZARDI, 333

Ma dopo risolta una questione, mille altre ne sorgono che re-
clamano l’attenzione degli studiosi. Nel nostro caso, interpretata,
così com’io feci, l'origine del deposito di Cassina Rizzardi, re-
sterà pur sempre da vedere quali rapporti esso abbia coi nostri
depositi veramente pliocenici e veramente marini da una parte, e
coi depositi glaciali per davvero dall'altra; se si sia formato dopo
la prima o dopo la seconda invasione dei ghiacci, ** ecc. Tutte

questioni che io lascerò volontieri risolvere dai geologi.
PA ,
fragility would only be preserved under occasional circumstances in so roughly ac-
cumulated a deposit as the Red Crag, and their not having been detected in that
formation need not surprise us.» S. Woop, Supplement to the Crag Mollusca, p. 199.

38 S’'intende che io ammetto due distinti periodi glaciali corrispondenti a due di-
stinti periodi di freddo, separati da un periodo intermediario in cui il clima raddol-
cito permetteva di vivere a certe specie che dappoi scomparvero per sempre dal no-
stro paese. Lo studio della vegetazione postpliocenica di Lombardia mi va sempre più
persuadendo della necessità di una tale distinzione, già ammessa in Inghilterra ed in
Isvizzera, coll’appoggio di fatti indiscutibili. Intanto le nostre Flore quaternarie di Lu-
gano, della Morla, di Leffe, di Pianico, ecc., non sono Flore glaciali. Vere lore gla-
ciali furono fatte conoscere mercè i begli studj di Steenstrup, di Heer, di Nathorst,
di Schimper, nella Svezia meridionale, in Inghilterra, in Danimarca, in Germania,

‘ nella Svizzera. Si tratta di specie le quali vissero in località ora rallegrate da mite
clima, e che al presente abitano soltanto le più fredde regioni della Lapponia, dello
Spitzberg, ovvero trovansi confinate sulle somme vette delle Alpi; sono, in una pa-
rola piante glaciali.

Per quel che riguarda la Fauna marina noi possiamo trovare le prove di un raf-
freddamento del clima, indagando la distribuzione nei varii terreni, di quelle specie di
molluschi le quali comparse già un tempo nel bacino del Mediterraneo, ora non vi
si trovano più se non allo stato fossile, mentre vivono tuttora, e in grande abbon-
danza, confinate nei mari d’Inghilterra, di Norvegia, della Groenlandia e dello Spitzberg.
Il prof. Giuseppe Seguenza di Messina ha messo in bella evidenza alcuni di questi fatti
e non ha esitato ad attribuirne la causa al graduale abbassamento della temperatura
ed al successivo suo innalzamento, per cui il clima venne a subire profonde modifica-
zioni non una ma più volte. Infatti egli trovò in Sicilia i rappresentanti di codesta
Fauna artica nel quaternario (sabbie con Fauna quasi tutta vivente), nel pliocene
(in cui comprende le sabbie gialle e le marne azzurre) e perfino nello zancleano dal-

‘l’egregio paleontologo separato alla base del pliocene. Ma tra le 24 specie artiche
da lui fatte conoscere nel 1870, nessuna finora è rappresentata a Cassina Rizzardi e
nelle vicinanze (V. Bull. malac. ital. III, p. 66).

Il prof. Stoppani nega la duplicità del periodo glaciale, ma la spiegazione ch’ egli
dà a sostegno della sua tesi, mentre dà ragione di alcuni fenomeni prodotti dalle
oscillazioni dei ghiacciaj, non ispiega nè punto nè poco i motivi degli avvertiti mu:
tamenti della Flora e della Fauna.

354 F. SORDELLI,

ELENCO DELLE SPECIE,

MOLLUSCHI.

1. Strombus coronatus Defr. — Hoernes I, p. 187, t. 17,

f. 1. — D'Ancona p. 8, t. 1, f. 1-2. — Sin. Str. fasciatus Brocchi
(non Linn.). — Spreafico Conch. n. 1.

Frequentissimo a C. Rizzardi; vidi pure un esemplare prove-
niente da Bulgaro; ma nessuno finora intiero: gli adulti sono ridotti
in pezzi, i meglio conservati hanno rotto l’ala e i primi anfratti e
sempre sono assai corrosi. Non rarii giovani (= Buccinum marginatum
Brocchi t. 4, f. 17 a-5). — Foss. del bacino di Vienna e di parecchie
località DIneNICNE italiane. Astigiano, Umbria, Taranto, Palermitano,
oltre quelle accennate da Spreafico nel suo elenco. — La specie è
estinta, ma affine assai al vivente Str. fasciatus Linn., meglio cono-
sciuto col nome di S?r, bubonivs Lamk., dell'Oceano Indiano. (

2. Murex spinicosta Bronn. — Hoernes I, p. 259, t. 26,
f. 6-8. — D'Ancona p. 18, t. 2, f. 5 a-b. — Spreafico n.° 3.

C. Rizzardi. — Foss. nel miocene, Modenese, bacino di Vienna;

nel pliocene dell’ Astigiano, ecc.

8. Murex brandaris Linn. var. — Hoernes I, p. 257, t. 26;
f. 3 (M. brandaris var.). — D'Ancona p. 19, t. 2, f. 1-2 (M. pseu-
dobrandaris). — Già d’Orbigny aveva riconosciuto che la specie
fossile differiva alcun poco dal più comune tipo vivente e l’aveva.
chiamata M. subbrandaris. Confrontato però accuratamente il
nostro fossile con esemplari dell'Adriatico, non vi ho riconosciuto.
fuorchè un estremo della serie di leggiere variazioni che la specie.
offre anche ai giorni nostri. Però conservo il nome linneano, solo

(39) Nell’ ordinamento ti: generi ho seguito per quanto mi fu possibile le tracce
segnate da Woodward hel pregiato suo Manual of the Mollusca. — Le indicazioni di
frequenza o di rarità si riferiscono unicamente al materiale da me esaminato fino a_
tutto giugno 1875. |

LA FAUNA MARINA DI CASSINA RIZZARDI. 335

citando quelle figure che coincidono meglio coll’esemplare in que-
stione.

C. Rizzardi. — oss. nel miocene del Piemonte (M. torularius
Bell.), del Modenese, del bacino di Vienna (M. drandaris var.), nel
pliocene dell’Astigiano, di Nizza; Piacentino, Parmigiano, Modenese;
Bolognese, sabbie gialle e argille turchine (plioc. sup.) e sabbie mar-
nose giallastre (plioc. inf.); Valle Biaia in Toscana, Monte Mario. Nel
pliostocene d'Ischia, Pozzuoli, Calabria, Sicilia. — Vivente nel Medi-
terraneo e nell’Atlantico sulle coste dell’Africa occidentale, dalle Ca-
narie al Senegal, alla profondità di 5 a 15 braccia (40); abbondante
sui fondi fangosi, nei porti, all'imboccatura dei canali di scolo e di ri-
getto delle immondizie.

_ 4. Murex trunculus L. — Hoernes I, p. 671, t. 51, f. 4.
._— D'Ancona p. 28, t. 4, f. 5a-b. — Spreafico n.° 2 (M. cfr. trun-
culus).

C. Rizzardi. e Ronco. — oss. nel miocene del Modenese, e
del bacino di Vienna; nel pliocene dell’ Astigiano, di Valle Bia-
ja, ecc.; nel pliostocene di Pozzuoli, d'Ischia, di Calabria e di Si-
cilia. — Vivente nel Mediterraneo e nell'Atlantico sulle coste dell’ A-

frica occidentale, alle Canarie, spingendosi, a quanto pare, fino al Se-
negal. Comune sul fondo fangoso, a 5-15 braccia di profondità, nei
‘porti, all'imboccatura delle fogne e dove si raccoglie molta immondizia
in mare.

5. Murex Veranyi Paulucci, Descript. d’un Murex foss. des
«terr. subap. (Journ. de Conchyl. 3.° série, tome VI, p. 64, pl. II,
f. 1; pl. III, f. 1. — D’Ancona p. 13, t. 3, f. 7. — Sin. M. tri-

pterus Brocchi (non Linn.)

C. Rizzardi. — Foss. del miocene di Piemonte; del pliocene
del Bolognese (sabbie marnose giallastre, pl. sup.) e di Toscana; pro-
babilmente anche del Piacentino e d’altre località, ma confuso dagli
autori col M. Swainsoni Micht. avanti la separazione additata dalla
egregia cultrice della malacologia, la marchesa Paulucci.

6. Murex fusulus Bronn. — Brocchi II, p. 409, t. 8, f. 9.
— D'Ancona p. 27, t. 4, f. 9a-d.

C. Rizzardi. — Foss. nel pliocene del Parmigiano, Modenese,
del Bolognese nelle sabbie marnose giallastre e nelle argille turchine
superiori.

(40) È questo il braccio marino, brasse dei francesi, Faden dei tedeschi, fathom degli

inglesi, corrispondente a metri 1,8248. Ho conservata questa misura perchè ancora ge-
neralmente usata nella marineria.

336 F. SORDELLI,

7. Murex (Coralliophila) scalaris Brocchi. — Brocchi II,
p- 407, t. 9, f.1. — D'Ancona p. 39, t. 7, f. 5-6. — Spreafico n.° 4.

C. Rizzardi, dove è citata anche da Desor e Martins; quest’ ul-.
timo però la annovera erroneamente tra le specie estinte. — oss. nel.
miocene del bacino di Vienna, ecc. nel pliocene dell’Astigiano, di Nizza,
ecc. del pliostocene delle Puglie ed in Sicilia. — Vivente nel Mediter-
raneo, sui coralli delle coste di Dalmazia e delle isole dell’ Egeo.

8. Typhis fistulosus Brocchi (Murex). — Brocchi II, p. 394,
t. 7, f. 12. — D'Ancona p. 52, t. 6, f. 10. i

Ronco. — Foss. del miocene del Piemonte, del Modenese, del
bacino di Vienna; del pliocene, Astigiano, Piacentino, Parmigiano,
Modenese, Bolognese (in tutte le zone), Toscana e Sicilia. oss. si rin-
viene del pari nel pliocene del Faido, presso Varese. — La specie si
ritiene in generale estinta, ma è affine al Typhis tetrapterus Bronn,
vivente nel Mediterraneo. Forbes assicura di avere trovato un esem-.
plare vivo del fistulosus a Nouse-Bay, isola Paros, alla profondità di.
5-6 braccia, su fondo fangoso qua e là leggermente sabbioso (Wood-.
ward). Nessuno però, dopo di lui, ebbe a verificare l’ esistenza di que-
sto Murice nella fauna attuale. 3 |

9. Pisania striatula Bivona. — D'Ancona p. 55, t. 10, f. 2,
— Sin. Buccinum maculosum Lamk. i

Ronco, un es. comunicatomi da Curioni. — oss. del miocene,
Piemonte, Modenese, bacino di Vienna; del pliocene Piacentino, Par-
migiano, Modenese, Bolognese (nelle 3 zone superiori), Toscana. —
Vivente nel Mediterraneo, sulle rupi e gli scoglia fior d’acqua, nell’A=
tlantico e nominatamente alle Azzorre.

10. Ranella marginata Brongt. — Brocchi II, p. 332, t. 4,
f. 17. — Hoernes I, p. 214, t. 21, f. 7-11. — Sin. R. laevigata
Lamk. — R. Brocchii Bronn. — Spreafico n.° 5. i

C. Rizzardi e Ronco, non rara. — Foss. del miocene, Mode-
nese, bacino di Vienna, ecc.; del pliocene di Maggiora nel Novarese,
dell’Astigiano, della Sicilia, ecc. — Secondo Matheron ed altri la spe-'
cie vive ancora sulla costa africana dell'Atlantico (Hoernes); da altri
invece si ritiene estinta.

11. Triton tuberculiferum Bronn. — D'Ancona p. 67,
fe 10; (ED. i

C. Rizzardi, un solo es. nella coll. Curioni. — Foss. nel mio-.
cene del Piemonte e del bacino di Vienna; plocene, Astigiano, Pia-
centino, Parmigiano, Bolognese (argille sup. e sabbie marnose), Senese, j i

LA FAUNA MARINA DI CASSINA RIZZARDI. DAT

12. Triton distortum Brocchi (Murex). — Brocchi II,
p. 339, t. 9, f£. 8. — D'Ancona p. 71, t. 10, f. 7a-b. — Sprea-

fico n.° 6.

C. Rizzardi, nonrara, — Foss, nel pliocene, dell’Astigiano, Se-
nese, Sicilia, ecc.

13. Triton Doderleini D'Ancona p. 68, t. 9, f. 3.

C. Rizzardi, un solo es. — Foss. nel pliocene ad Orciano (Pi-
sano), ma senza dubbio anche d’ altre località, confuso colla sp, affine
T. distortum Brocchi.

14. Cancellaria cancellata Lamk. — D'Ancona p. 115,
t. 11, f. 14. — ChenuT, p. 275, f. 1822. — Spreafico n.° 7.

C. Rizzardi, frequente (citata anche da Martins sotto il nome
C. cucullata per errore tipografico). — Foss. nel miocene di Pie-
monte, del Modenese, del bacino di Vienna, secondo varj autori.
D'Ancona fa tuttavia osservare, rettamente secondo me, che gli es. mio-
cenici figurati dal Bellardi e dall’ Hoernes differiscono notabilmente dal
tipo, onde ammette per essi il nome specifico C. subcancellata D'Orb.
Nel pliocene abbonda in più località italiane e nel crag corallino d’ In-
ghilterra. Nel pliostocene di Sicilia. — Allo stato vivente è meno co-
mune; rinviensi nel Mediterraneo, più spesso sulle coste dell’Algeria,
nell'Atlantico, sulle spiaggie della Senegambia e della Guinea. Abita
sulla sabbia fina, presso le sponde a 3-8 braccia di profondità; la va-
rietà a solchi più numerosi e stretti (da 20 a 24) preferisce i fondi, mel-
mosi a 10 e più braccia. Di fango ha sempre coperto il guscio e la

® base del piede (Weinkauff).

15. Cancellaria serrata Bronn. — D’ Anodi p. 114, t. 13,
f. 13-14. — Sin. C. Bonelli var. taurinia e dertonensis Bell, i
d’Ancona).

C. Rizzardi, rara. — oss. nel miocene del Piemonte, del Mo-
denese; pliocene, Piacentino, Parmigiano, Modenese, Bolognese (argille
sup.), Toscana.

16. Pyrula rusticula Bast. — Hoernes I, p. 266, t. 27,
f. 1-10.

Ronco, un solo es. spezzato. — Foss. nel miocene del Piemonte
e del bacino di Vienna. Pliocene del Parmigiano (sabbie gialle). —
Cocconi la ritiene vivente, e la identifica colla P. spirillus Lamk. (Mu-
rex spirillus Linn.), dell'Oceano indiano. I più la ritengono semplice-
mente affine. Dal canto mio debbo notare che tale affinità è per al-
tro grandissima.

Vol. XVIII, 22

338 F. SORDELLI,

17. Ficula geometra Borson (Pyrula). — HoernesI, p. 271,
t. 28, f. 7,8. — Sin. Bulla ficus var. Brocchi II, p. 279. — Sprea-
fico n.° 8.

C. Rizzardi, soltanto in frammenti. — Foss. miocene del Mo-
denese e del bacino di Vienna; nel pliocene del monte Pellegrino,
presso Palermo, ecc. — Cocconi dà per sinonimo di questa specie la
Pyrula ficus Kiener (Species p. 30 t. 13, fig. 1), che vive attual-
mente nell’ Oceano Indiano. Per quanto grande sia la rassomiglianza —
fra le due specie, esse non possono tra loro confondersi per la diversa
ornamentazione; piuttosto è da vedere se non somigli il nostro fossile |
alle Pyrulae (Ficula) ficoides Lamk. (Kiener, p. 29, t. 13, fig. 2), e
reticulata Lamk (Kiener, p. 28, t. 12, fig. 1) entrambe dell’Oceano
Indiano. Notisi in proposito che Wood (Crag mollusca, p. 42) iden- .
tifica la sua Pyrula reticulata colla specie vivente. La descrive del
crag corallino e le dà per sinonimo Bwu//a ficus, var. 1 Brocchi. Quasi |
tutti i paleontologi ritengono estinta la P. geometra.

18. Fusus rostratus Olivi. — Brocchi II, p. 416, t. 8, f£. 1.
— D'Ancona p. 124, t. 14, f. 8-9. 1

C. Rizzardi, poco frequente. — Foss. nel miocene del Piemonte
e del bacino di Vienna; nel pliocene e nel pliostocene, Astigiano, Pia-
centino, Parmigiano, Modenese, Bolognese (sabbie ed argille sup.),
Pisano, Senese, Imola, Puglie, Calabria, Ischia, Messina, Palermo, ecc.
— Vivente nel Mediterraneo, non molto frequente, sui coralli e gli
scogli, alla profondità di venti a cento braccia. Nell’Atlantico trovasi
alle coste delle isole Canarie. .

19. Fusus aduncus Bronn. — D'Ancona p. 138, t. 14, f. 15.
— Spreafico n.° 10.

Ronco e C. Rizzardi, raro. Citato anche da C. Martàns e
Desor — Foss. nel pliocene del Parmigiano, Modenese, ecc.

20. Fusus (Euthria) corneus Linn. (Murex). — Chenu
Manuel I, f. 632, 633. — D’ Ancona p. 137, t. 14, f. 13, 14. —.
Sin. Euthria cornea Chenu, Weinkauff. — Fusus lignarius De-
france, Spreafico n.°9, ed altri aut. — Hanley (Ipsa Linriaei Conch.) |
ha dimostrato che questa sp. è il Murex corneus di Linneo, men-.
tre il nome di M, lignarius Linn. spetta. alla Fasciolaria taren-
tina Lamk. r

C. Rizzardi, poco frequente. — Foss. nel miocene del Mode-
nese, del bacino di Vienna, ece.; nel pliocene dell’Astigiano, del Se-
nese, d’Imola, delle Puglie, del Messinese, di Palermo, ecc.; nel plio=

LÀ FAUNA MARINA DI CASSINA RIZZARDI, 339

stocene d'Ischia, di Taranto, di Calabria e di Sicilia. — Vivente nel
Mediterraneo, frequente nel fango alla profondità di 5-15 braccia, so-
pratutto nei porti ed all'imboccatura dei canali d’ espurgo. Rinviensi
anche nell'Atlantico.

21. Buccinum polygonum Brocchi II, p. 344, t. 5, f. 10.
— Hoernes I, p. 160, t. 13, f. 14-15. — Spreafico n.° 11.

C. Rizzardi, e Ronco, frequente. — oss. nel miocene del
Modenese, del bacino di Vienna, ecc.; nel pliocene di parecchie località.

22. Pollia d’ Orbignyi Payraud. (Buccinum) Moll, de Corse
p. 158, t. 8, f. 4-6.

C. Rizzardi, piuttosto rara. — Non trovo citata questa specie
siccome fossile fuorchè nel pliocene di Livorno (Caterini). È vivente
nel Mediterraneo, comune nella zona littorale, per lo più sulle rupi
e gli scogli sin presso il pelo d’acqua. Nell’Atlantico, sulle coste di
Africa sino al Senegal.

DR Terebra fuscata Brocchi (Buccinum). — Bronn Leth.
, f. 5. — Hoernes I, Pe. 128, t. 11, f. 15-18. — Spreafico,

jn.° st
C. Rizzardi e Ronco, poco frequente. — oss. nel miocene
del bacino di Vienna, ecc.; nel pliocene di varie località italiane. —
La specie, giusta l'opinione di Hoones trovasi vivente al Senegal e
nell’ Oceano Indiano.
24. Terebra acuminata Bors. — Hoernes I, p. 130, t. 11,

f. 22-24. — Spreafico n. 14.

Frequente a C. Rizzardi. — oss. nel miocene col bacino di
Vienna, ecc.; nel pliocene di molte località. — La specie si ritiene.
estinta ma è rappresentata oggidì nei mari tropicali da forme affini e
segnatamente dalla Terebra corrugata Lamk.

25. Terebra pertusa Bast. — Hoernes I, p. 131, t. 11,

f. 19-21.

C. Rizzardi, poco frequente; della stessa località è citata an-
che da Ch. Martins. — oss. del mzocene nel bacino di Vienna; del
pliocene di Val d’Andona in Piemonte, del Parmigiano, di Castell’Ar-
quato, ma piuttosto scarsa; del Bolognese nei 3 piani inferiori.

26. Terebra Basteroti Nyst. — Hoernes I, p. 132, t. 11,

f. 27-28. — Sin. Buccinum duplicatum Brocchi (non Linn.) —
Spreafico n.° 13 (7°. Basteroti).
. ©. Rizzardi e Ronco, abbondante. — oss. nel mzocene del

bacino di Vienna, rara però: nel pliocene di Sicilia, ecc., assai frequente,
) 3 p ) ) L

340 F. SORDELLI.

LI

— La specie è estinta, ma è rappresentata dalla affine T. duplicata
Lamk. dell’ Oceano.
27. Nassa musiva Brocchi (Buccinum) II, p. 340, t. 5, f. 1.
Un solo es., finora, a Cass. Rizzardi. — oss. nel miocene
del Modenese; nel pliocene del Parmigiano, del Modenese, del Bolo-
gnese (sabbie marnose inf. ed argille sup.) di Toscana a Valle Biaia,
di Monte Mario. — La specie è estinta. Foresti nel suo Quadro si-
nottico comparativo che chiude il Catalogo dei Molluschi fossili plio-
cenici delle colline bolognesi, pag. 79, la indicherebbe siccome vivente
nei mari britannici, ma ritengo ciò dipenda da un errore di stampa;
infatti la N. reticulata L., che Foresti cita dopo, manca del segno
di sua presenza nei mari inglesi, mentré è certo che vi esiste, e credo
sia cotal segno, spostato sulla riga superiore, che fa dire all’ autore
una cosa non. vera. La N. musiva citata da Wood nel Crag d’Inghil-
terra è invece la N. reticosa Sow.; Wood stesso ne corresse la de-
terminazione nel supplemento alla Monografia dei molluschi del Crag,
pag. 176.

28. Nassa clathrata Born. — Bronn, Lethaea, t. 41, f. 32.
— Spreafico n.° 15.

C. Rizzardi e Ronco, frequente. — oss. nel pliocene di pa= |

recchie località italiane.

29. Nassa limata Chemn. sp. — Brocchi II, p. 337, t. 5,
f. 7 (Buccinum prismaticum). — Hoernes I, p. 146, t. 12, f. 13,
14 (B. prismaticum). — Spreafico n. 16 (N. limata). .

C. Rizzardi e Ronco, assai frequente. — oss. nel miocene
del bacino di Vienna; nel pliocene di Nizza, di Tortona, del Napole-
tano, della Sicilia, ecc., nel crag corallino d’ Inghilterra e nel crag
rosso. Nel pliostocene di Calabria e della Sicilia. — Vivente abita nel
Mediterraneo, ma vi è scarsa; più frequente lungo le coste dell’A-
tlantico, alle Canarie ed a Madera. Le forme affini sono più frequenti
nei mari tropicali.

30. Nassa serraticosta Bronn. (Buccinum). — Risso vol. IV,

f. 91. — Hoernes I, p. 147, t. 12, f. 15. — Sin. Buccinum pusil- o

lum Phil. Sicil. II, p. 192. — Spreafico n.° 17.

C. Rizzardi, frequente. — Foss. nel miocene del bacino di Vien- —

na, ecc.; del pliocene di varie località italiane.

31. Nassa costulata Renieri. — Buccinum costulatum Bra È

chi II, p. 343, t. 5, fig. 9. — DB. variabile Philippi. — B. Cumierì

Payraud.; B. Ferussaci id. — Nassa pusillina Wood Crag Moll.
Suppl. p. 14, t. 2, f. 7. — Spreafico n.° 19.

LA FAUNA MARINA DI CASSINA RIZZARDI. 341

C. Rizzardi e Ronco. — oss. nel miocene del bacino di
Vienna; nel pliocene di Lombardia al Faido, alla Folla d’ Induno, ed a
Pontegana; di Toscana a Valle Biaia ed altrove; nel crag d’Inghil-
terra. Nel pliostocene di Calabria e della Sicilia. — Vivente nel Me-
diterraneo, frequente dovunque sulle rupi e sugli scogli a fior d’ ac-
qua; nell’Atlantico, sulle coste di Spagna, del Portogallo, alle Canarie,
a Madera.

32. Nassa reticulata L. sp. — Brocchi II, p. 336, t. 5, f. 11
(B. reticulatum). — Bronn Lethaea t. 41, f. 35.

C. Rizzardi e Ronco, piuttosto rara. Della prima località è
citata anche da Desor. — oss. del pliocene di Lombardia a Caste-
nedolo, del Piacentino, del Parmigiano, di Toscana a Valle Biaia,
del Bolognese nei tre piani superiori; nel pliostocene di Sicilia; nel
crag d’Inghilterra (post-glaciale, sec. Wood). — Alcuni autori la ci-
tano anche del miocene viennese, ma è facile convincersi che la N. re-
ticulata di Hoernes non è la nostra. — La specie è vivente e comu-
nissima nel Mediterraneo sulle rupi e gli scogli, meno frequente nei fondi
sabbiosi e fangosi sino a 20 braccia di profondità. Una varietà a coste
meno numerose che non nel tipo, e diversa quindi dagli esemplari
comaschi, abita anche le acque salmastre (Nassa marginulata Lamk.
N. nitida Jeffreys). Vive altresì sulle coste di Norvegia, nel Baltico,
nel golfo di Kiel, ad Helgoland, sulle coste dell’ Olanda, d’Inghil-
terra, di Francia, del Portogallo, alle Canarie, alle Azzorre.

33. Nassa semistriata Brocchi II, p. 651, t. 15, f. 15
(Buccinum semistriatum). — Hoernes I, p. 144, t. 12, £.9. —
Spreafico n.° 18.

C. Rizzardi e Ronco, abbondantissima, citata anche da Ch.
Martins, erroneamente quale specie estinta. — oss. nel miocene del
bacino di Vienna, ecc.; nel pliocene di Lombardia al Tornago, a Nese,
a S. Colombano, di Calabria, di Sicilia, e di quasi tutte le altre loca-
lità italiane, come pure nel pliostocene. — Vivente nel Mediterraneo a
Palermo, Messina, fra le isole dell’ Egeo, sulle coste dell'Algeria; nel- .
PAtlantico lle coste della Francia meridionale (dip. della Gironda),
della Spagii del Portogallo, a Magador. — Codesta specie non è la
Nassa semistriata di Forbes (= N. corniculum Olivi).

34. Nassa corniculum Olivi (Buccinum). — Buccinum fa-
sciolatum Lamk. — Bucc. politum Bivona. — Bucc. Calmeillei
Payraud. Moll. de Corse p. 160, t. 8, f. 7-9. Hoernes I, p. 13
f. 15. — Spreafico n.° 20.

C. Rizzardi e Ronco, non rara. — Foss. nel miocene del ba-

342 F. SORDELLI,

cino di Vienna; nel pliocene del Piacentino, dell’Astigiano, di Militel-
lo, ecc. — Vivente nel Mediterraneo, comunissima sulle rupi e scogli a
fior d’acqua; nell'Atlantico, sulle coste della Spagna meridionale è del
Marocco.

35. Nassa obliquata Brocchi II, p. 336, t. 4, f. 16 (Bucci-

num obliquatum). — Spreafico n. 21.

C. Rizzardi, rara. — Foss. del pliocene di parecchie località
italiane.

36. Nassa mutabilis Linn. (Buccinum). — Bronn. Lethaea

t. 41, f. 33, (non 5. mutabile Brocchi).
C. Rizzardi, rara; vi è citata però anche da Desor e Martins.
— Foss. del miocene di Vienna, del Tortonese, del Piacentino, di Mes-
sina; del pliocene del Parmigiano, del Bolognese (nei 3 piani sup.), di
Valle Biaia e d’altre località dell’alta e media Italia; del pliostocene
di Calabria e di Sicilia. — Vivente nel Mediterraneo, comune dovun-
que fra le 4 e le 10 braccia di profondità sui fondi fangosi, sabbiosi o
ghiajosi. Nell'Atlantico, sulle coste dell’Africa occidentale e delle Ca-
narie.

37. Ringicula buccinata Renieri ( Voluta). — Brocchi II,
p. 319 e 645, t. 4, f 9 (Voluta buccinea Brocchi). — Hoernes I,
p. 86, t. 9, f. 3-4. — Spreafico n.° 22.

C. Rizzardi e Ronco, non rara. — Foss. nel miocene del ba-
cino di Vienna; nel pliocene di Lombardia al torrente Tornago; del
Nizzardo, dell’Astigiano, a Valle Biaia frequentissima, in Sicilia ed in
moltissime altre località dell'alta e media Italia; nel crag corallino
d'Inghilterra e nel crag rosso, ma in quest’ultima zona soltanto qual
fossile derivato. Nel plostocene delle Calabrie e di Sicilia. — Vivente
nel Mediterraneo. non infrequente su fondo fangoso a 5-20 braccia di
profondità; manca all’Adriatico (Weinkauff); nell'Atlantico abita le
coste del Portogallo, della Spagna meridionale, del Marocco, le Canarie
e l’isola di Madera. Gli esemplari viventi differiscono dai fossili per le
dimensioni appena un poco minori.

38. Cassis variabilis Bell. e Micht. — Hoernesti, p. 176
t. 15, f. 9. — Chenu Manuel I, p. 205, f. 1119 (C. intermedia).
— Spreafico n.° 23...

C. Rizzardi, rara. — Foss. nel miocene del bacino di Vienna,
del Modenese, ecc.; del pliocene di varie località italiane.

39. Cassis saburon Lamk. — Buccinum saburon Brocchi.
— Hoernes I, p. 177, t. 15, £. 5.

I E E RR

È CAIO

bi TO

ite Sd

Po ALIA mn

sa
nec

RANE aL IT, SE

ti eni aaa ata

i
pe,

La

dl

DINA CIA

LA FAUNA MARINA DI CASSINA RIZZARDI. 343

Ronco, un solo esemplare nella collezione Curioni. — oss. nel
miocene di Torino, del Modenese, del bacino di Vienna; nel pliocene
dell’Astigiano, del Piacentino, del Parmigiano, del Bolognese (nei tre
piani sup.), di Toscana, di Nizza, di Taranto, di Palermo, del crag rosso
qual fossile derivato. Nel pliostocene di Sicilia. — Vivente nel Medi-
terraneo e nell'Atlantico sulle coste della Francia meridionale, della
Spagna, del Portogallo e del Senegal. — Ignoro quali siano i costumi
di questo mollusco; ma so che la specie vicina, C. sulcosa, abita sulle
rupi e gli scogli a 1-10 braccia di profondità.

40. Cassidaria echinophora Linn. (Buccinum echinopho-
rum). — Hoernes I, p. 183, t. 16, f. 6b (var. con una sola fila
di tubercoli).

Cass. Rizzardi e Ronco, scarsi esemplari e sempre in fram-
menti. — Fossile nel miocene del bacino di Vienna, della collina di To-
rino. Nel pliocene di Nizza, dell’Astigiano, di Castell'Arquato, del Par-
migiano, del Modenese, del Bolognese (plioc. sup. argille e sabbie), di
Toscana, del Monte Mario, di Gravina nelle Puglie, di Messina, del
Palermitano. Nel pliostocene di Sicilia e di Calabria. — Vivente solo
nel Mediterraneo a 4-6 braccia di profondità. Manca alle coste della
Spagna e del Marocco.

41. Columbella subulata Brocchi II p. 426, t. 8, f. 21
(Murex subulatus). — Spreafico n.° 24.

C. Rizzardi e Ronco, frequente, ma sempre spezzata. — Foss.
nel miocene del bacino di Vienna; nel pliocene di varie località ita-
liane. i

42. Columbella scripta Linn. (Murex). — Buccinum cor-
niculatum Lamk. Anim. s. vert. — Mitra Gervillei Payraud. —
Buccinum Linnaei Payraud. 161, t. 8, f. 10-12. — Spreafico
n. 25.

Cassina Rizzardi, non rara, ma sempre assai corrosa; di co-
-desta località è citata anche da Ch. Martins. — oss. nel miocene del
bacino di Vienna, sec. Hoernes. Nel pliocene di Nizza, dell’Astigiano,
del Tortonese, di Valle Biaia in Toscana, di Calabria, di Sicilia. Nel
pliostocene di Pozzuoli, d’ Ischia, di Sicilia. — Vivente in tutto il Me-
| diterraneo ov’ è comune nella zona littorale sugli scogli e le rupi.

43. Conus pyrula Brocchi II, p. 288, t. 2, f. 8. — C. me-
diterraneus Brug. B franciscanus Phil. — Spreafico n.° 26.

C. Rizzardi, assai frequente. — oss. nel pliocene dell’Asti-
giano, del Parmigiano, del Bolognese e della Toscana. Del pliostocene

344 f. SORDELLI,

di Calabria e della Sicilia. — Questa specie non è distinta dal C. me-
diterraneus di cui sembra non costituire altro fuorchè una leggera va-
rietà. Attualmente il C. mediterraneus colle sue numerose modifica-
zioni vive dovunque nel Mediterraneo, nel mar Nero, sulle coste di Cri-
mea e nell'Atlantico sulle coste del Portogallo e delle Canarie. Esso
abita di preferenza gli scogli e le rupi a poca profondità; i giovani
escono anche sopra il pelo dell’ acqua.

44. Conus striatulus Brocchi II, p. 294, t. 3, £. 4. —

Spreafico n. 27.

C. Rizzardi, abbondante. — oss. nel miocene e pliocene di
varie località italiane.

45. Conus Mercati Brocchi II, p. 287, t. 2, f. 6. — Sprea-
fico n.° 28. |

| C. Rizzardi, raro. — Fossile citato nel miocene del Modenese e
del bacino di Vienna, ma dubito assai che gli es. di quest’ultimo gia-
cimento appartengano alla nostra specie. Nel pliocene dell’Astigiano
e d’altre località italiane.

46. Conus deperditus Bruguière. — C. virginalis Brocchi
p. 292, t. 2, f. 10. — Spreafico n.° 29.

C. Rizzardi, un solo es. citato da Spreafico. — Foss. del Par-
migiano nel pliocene.

4T. Pleurotoma ‘intorta Brocchi II, p. 427, t. 8, f. 17
(Murex intortus). — Bellardi Pleur. p. 16, t. 1, f. 13. — Sprea-
fico n.° 32.

C. Rizzardi e Ronco, frequente. — oss. nel miocene del Mo-
denese e d’altre località italiane, del bacino di Vienna. Nel pliocene
di Sicilia, ecc. e nel crag rosso di Sutton (Inghilterra), ma pro-
babilmente ivi derivato da terreno più antico, giusta l'opinione di
Wood.

48. Pleurotoma ‘interrupta Brocchi II, p. 433, t. 9, £. 21
(Murex interruptus). — Bellardi Pleur. p. 31, t. 1, f. 11. — Hoer-
nes I, p. 340, t. 36, f. 19 a-c. i

C. Rizzardi, non rara. Citata anche da Desor e da Ch. Martins
sotto l’erroneo nome generico di Pleurotomaria. — Fossile nel mio-
cene di Torino, del bacino di Vienna; nel pliocene del Tortonese, del-
l’Astigiano, di Castellarquato, del Parmigiano, del Modenese, del Bo-
lognese (nelle sabbie marnose inf. e nelle argille sup.), di Siena,
di Monte Mario, di Sicilia, del Crag rosso di Sutton ma qui solo de-
rivato.

LA FAUNA MARINA DI CASSINA RIZZARDI 345

49. Pleurotoma turricula Brocchi II, p. 453, t. 9, f. 20
(Murex). — Hoernes I, p. 350, t. 38, f. 11. — Spreafico n.° 30.
C. Rizzardi e Ronco, assai frequente, citata anche da Desor.
— Foss. nel miocene del bacino di Vienna, del Parmense, del Mode-
nese, ecc.; nel pliocene dell’Astigiano, della Sicilia, ecc. — Secondo
Hoernes la specie vive nel mare Artico, nel nord d’ Europa, e sulle
coste di Groenlandia; mi pare per altro ch’egli si confonda colla PI.
turricula Montagu, ch'è ben diversa, dalla specie di Brocchi. Wood .
identifica la forma inglese colle P7. pygmaea Philippi ed oblonga Re-
nieri. Piuttosto è da considerare l’ affinità grande che esiste fra la
PI. turricula Brocchi e la crispata Jan; affinità che le fece riguardare
da Weinkauff siccome varietà d’una specie medesima. La PI. crispata
trovasi assai rara vivente nel Mediterraneo; fu rinvenuta tra Ustica e
Palermo, a grande profondità, da Allery di Monterosato.
50. Pleurotoma dimidiata Brocchi II, p. 431, t. 8, f. 18
(Murex). — Hoernes I, p. 361, t. 39, f. 2, 3. — Spreafico n.° 31.

C. Rizzardi, frequente. — Foss. nel miocene del Modenese, del
bacino di Vienna, ece.; nel pliocene dell’Astigiano, dell’ Imolese, di
Calabria, di Sicilia, ccc.

51. Pleurotoma obtusangula Brocchi II, p. 422, t. 8, f. 19
(Murex). — Bellardi Pleur. p. 65, t. 3, f. 21.

C. Rizzardi, non comune. — oss. del miocene del Piemonte,
del Parmense, del Modenese, del bacino di Vienna; nel pliocene di
Castelnuovo (Piemonte), del Tortonese, del Piacentino, del Parmense,
del Modenese, del Bolognese (nelle argille turchine sup. ed inf. e nelle
sabbie marnose giallastre inf.), in Toscana, nell’Imolese, in Sici-
lia, ecc. | è

52. Pleurotoma Bellardii Des Moul- — Bellardi Pleur.
p. 79, t. 4, f. 8. — Spreafico n.° 33.

C. Rizzardi, piuttosto scarsa. — oss. nel miocene del Mode=
nese, ecc.; nel pliocene di varie località italiane. Cocconi la dice ra-
rissima nel Parmense. i

53. Raphitoma plicatella Jan. — Bellardi Pleur. p. 92,
t. 4, f. 18 (Raphitoma). — Hoernes I, p. 374, t. 40, f. 5-6 (Pleu-
rotoma).

C. Rizzardi, rara. — oss. nel miocene del Piemonte e del
bacino di Vienna; nel pliocene del Piacentino, del Parmense, del Mo-
denese, del Bolognese nelle argille superiori; della Toscana.

54. Mangelia incrassata Dujard. sp. — Pleurotoma Ma-

346 F. SORDELLI,

ravignae Bivona. — PI. elegans Scacchi. — Raphitoma incrassata
Bellardi. — PI. incrassata Hoernes I, p. 383, t. 40, f. 14 a-c.

C. Rizzardi, poco frequente. — Fossile nel miocene del Tor-
. tonese, del bacino di Vienna; nel pliocene dell’Astigiano, del Mode-
nese, del Parmense, delle Puglie, della Calabria e di Sicilia. — Vi-
vente nel Mediterraneo nei fondi fangosi a 10-20 braccia di profondità,
piuttosto rara; citasi in particolare della Sicilia. Nell’Atlantico abita
‘ presso le coste della Spagna, del Portogallo, delle Canarie. i

55. Mangelia angusta Jan (Pleurotoma). — Bellardi Pleur.
p. 103, t. 4, f. 25 (Pleurotoma).

C. Rizzardi, piuttosto rara. — oss. del pliocene del Parmense,
del Bolognese nei due piani superiori, di Toscana.

56. Defrancia clathrata Marc. de Serres (Pleurotoma). —
Pleurotoma quadrillum Dujard. — PI. granum Philippi. — Ra-
phitoma quadrillum Bellardi. — Hoernes I, p. 379, t. 40, f. 20
(Defrancia clathrata). — Spreafico n.° 34. ,

C.Rizzardi, piuttosto rara. — oss. nel miocene del Piacentino,
del bacino di Vienna; nel pliocene dell’Astigiano, del Parmense, del
Modenese, di Valle Biaia in Toscana, di Palermo, ecc. — Vivente qua
e là nel Mediterraneo, a poca profondità, piuttosto rara.

58. Mitra scrobiculata Brocchi II, p. 317, t. 4, f. 3 (Vo-
luta). — Bellardi Mitr. p. 16, t. 2, f. 5-9. — Spreafico n.° 35.

C. Rizzardi, assai frequente. — Foss. nel miocene del Modenese,
del bacino di Vienna, ecc.; nel pliocene di parecchie località ita-
liane. i i 9

59. Mitra ebenus Lamk. — Brocchi II, p. 318, t.4,£. 5
(Voluta pyramidella), id. f. 7 (V. plicatula). — Payraud. Moll.
de Corse p. 166, t. 8, f. 26 (Mitra Defrancei). — Bellardi Mitr.
pi. 23,-t-0:2, 2 vari i ‘24020:

C. Rizzardi, poco frequente. — Foss. nel miocene del Piemonte,
del Modenese, del bacino di Vienna, ecc.; nel pliocene del Parmense,
del Modenese, di Toscana, a Valle Biaia, del Bolognese nelle due zone
superiori, nel crag corallino e nel rosso d’ Inghilterra: nel pliostocene
di Sicilia, di Taranto, ecc. — Varie forme di codesta specie sono vî-
venti e comuni nel Mediterraneo; nell’ Atlantico vive al Marocco ed
alle Canarie. È

60. Mitra obsoleta Brocchi II, p. 646, t. 13, f. 30 (Voluta). —
— Bellardi Mitr. p. 28, t. 2, f. 29. — Hoernes I, p. 110, t. 10,
Î. 32.

_

LA FAUNA MARINA DI CASSINA RIZZARDI. 347

C. Rizzardi, non rara. — Fossile nel miocene del Piacentino,
e del bacino di Vienna; nel pliocene del Parmense.

61. Cypraca (Trivia) europaea Montagu. — C. coccinella
Lamk. (in parte). — Bronn Lethaea t. 42, f. 7. — Hoernes I,
pitone 8, T. 15.

C. Rizzardi, rara. — oss. nel miocene del bacino di Vienna,
e della collina di Torino; nel pliocene dell’Astigiano, del Piacentino,
del Parmense, del Bolognese (nei 2 piani sup.),. di Valle Biaia, di
Siena, di Monte Mario, di Messina, della Sicilia, del crag d’ Inghilter-
ra; nel pliostocene d’ Ischia, di Calabria e di Sicilia. — Vivente nel
Mediterraneo fra 5 e 50 braccia di profondità; nell’ Atlantico

abita le coste dell’ Inghilterra, della Francia, della Spagna e del Por-
togallo.

62. Natica millepunctata Lamk. — Nerita canrena Broc-
chi. — Natica stercus-muscarum Auct. — Philippi in Kiister
Conch. Cab. gen. Natica p. 9, t. 1, f. 7-8, t. 2, f. 5-6. — Hoer-
nes I, p. 518, t. 47, f. 1-2. — Spreafico n.° 36.

C. Rizzardi e Ronco, assai -frequente. — Fossile nel miocene
del bacino di Vienna; nel pliocene di S. Colombano e della Folla di
Induno in Lombardia, dell’Astigiano, d’Imola, di Sicilia, nel crag co-
rallino e rosso d’ Inghilterra, ecc., non che nei depositi pliostocenici di
Taranto, di Sicilia, ecc. — Vivente nel Mediterraneo, frequente sui
fondi a sabbia fina, da 5 a 50 braccia di profondità. Nell’Atlantico si
- rinviene dall’ Inghilterra alle Canarie.

63. Natica Josephinia Risso IV, p. 149, f. 43 (Neverita).
— Nerita glaucina Brocchi. — Hoernes I, p. 523, t. 47, f. 4-5.
— Spreafico n.° 37.

C. Rizzardi, piuttosto rara. — Fossile nel miocene di Messina,
del bacino di Vienna, ecc. Nel pliocene dell’Astigiano, dell’ Imolese, di
Sicilia, ecc.; nel pliostocene pure di Sicilia. — Vivente nel Mediterraneo
e nell’Adriatico, più spesso nelle acque salmastre, di rado nell’ aperto
mare.

64. Natica Guilemini Payraud. Moll. de Corse, p. 119,
t. 5, f. 25-26. — Spreafico n.° 38.

C. Rizzardi e Ronco, assai frequente. — È segnalata dal
dott. Manzoni a Valle Biaia in Toscana, ma deve essere comune an-
che in altre località plioceniche italiane. L’intricatissima sinonimia di
codesta specie lascia luogo però a molti dubbi; provvisoriamente ho
adottato la denominazione già indicata da Spreafico, la quale si adatta

348 f. SORDELLI,

assai bene alla nostra specie. Weinkauff la cita fossile di Taranto, di
Calabria, di Sicilia, e con dubbio anche del crag d’ Inghilterra. — Essa
è tuttora vivente nel Mediterraneo.

65. Cerithium vulgatum Brug. var. intermedia Weinkff.
— Murex alucaster Brocchi II, p. 438, t. 10, f. 4. — Cerithium
vulgatum, var. tuberculatum Philippi En. Moll. Sicil. I, p. 193,

t. 11, f. 6. — Spreafico n.° 39.
Cass. Rizzardi e Ronco, estremamente abbondante; ne vidi
86 esemplari d’ogni età e neppur uno intiero e non corroso. Citato
anche da Desor e Martins. — oss. nel miocene del bacino di Vienna
e di Sicilia; nel pliocene dell’Astigiano, del Tortonese, d'Albenga e di
molte altre località italiane. La varietà che si trova a C. Rizzardi è
precisamente la stessa che rinviensi in maggiore abbondanza e spesso
sola nel pliocene, mentre è meno frequente nei depositi posteriori e
nella Fauna attuale. Trovasi nel pliostocene di Calabria e di Sicilia.
— La specie è abbondantissima nel Mediterraneo; il tipo vive di pre-
ferenza nelle lagune ed alla imboccatura dei fiumi; la varietà inter-
media, invece, abita nell’aperto mare, a varia profondità, per lo più
sugli scogli della zona littorale, o nei seni tranquilli. Forbes la rin-
venne a 5-6 braccia di profondità a ‘.Nouse Bay, presso l’isola Paros,
su fondo fangoso misto a poca sabbia. Vivente altresì nell'Atlantico
sulle coste di Francia, della penisola iberica, di Madera, delle Canarie,
del Senegal.
66. Cerithium bicinctum Brocchi II, p. 466, t. 9, f. 13,

(Murex).

Un solo esemplare spezzato a Cass. Rizzardi. — Yossile nel
pliocene del Parmense, di Toscana a Valle Biaia (Manzoni) ed a Li-
vorno (Caterini).

67. Cerithium (Cerithiopsis) scabrum Olivi (Murex). — Ce-
rithum lima Brug. — Brocchi II, p. 448, t. 9, £. 17. — Hoer-
nes I, p. 410, t. 42, f. 16, 17. — Spreafico n.° 40.

C. Rizzardi e Ronco, assai frequente. — Diffusissimo allo
stato fossile nel miocene di Vienna, di Torino, di Messina. Nel plio-
cene di Lombardia a S. Colombano, al Faido; di Sicilia, di Calabria,
ece.; nel pliostocene d’ Ischia, di Pozzuoli, di Sicilia, ecc. — Vivente
nel Mediterraneo, comunissimo ad ogni profondità (41); nell'Atlantico,
sulle coste della Norvegia, del Baltico, d'Inghilterra, di Francia, della

(41) Secondo Forbes rinviensi nel Mar Egeo vivente, fra le 3 ele 80 braccia; morto
a profondità maggiori.

ù

pe Sano

tari

wo: si

LA FAUNA MARINA DI CASSINA RIZZARDI. 349

Spagna, del Portogallo, del Marocco, nonchè alle Canarie, a Madera
ed alle Azzorre. ‘

68. Chenopus pes-pelecani Linn. (Str bugia — Murex
gracilis Brocchi. — Rostellaria pes-pelecani Lamk. — Aporrhais
pes-pelecani Wood Crag Moll. — Hoernes I, p. 194, t. 18, f. 2-4.

— Spreafico n.° 41.

OC. Rizzardi e Ronco, abbondantissima, ma sempre in esem-
plari rotti e corrosi; sopra 17 esemplari uno solo vidi coll’ala abba-
stanza completa ed in posto. È citata anche da Ch. Martins. — Fos-
sile nel miocene di Torino, del bacino di Vienna; nel pliocene di Lom-
bardia a S. Colombano, dell’Astigiano, di Wa e di tutte le località
italiane, del crag corallino e rosso ed in posteriori depositi dell’ Inghil-
terra; nel pliostocene di Pozzuoli e di Sicilia. — Vivente è comunis-
sima nel Mediterraneo, fra il pelo dell’acqua e 50 braccia di profon-
dità (Weinkauff). Il dott. A. Manzoni la rinvenne al largo di Sini-
gaglia, su fondo fangoso, fra 30 a 40 metri di profondità. Nell’ Atlantico
vive presso le coste di Norvegia, dell’ Inghilterra, dell’ Olanda, di Fran-
cia e della penisola iberica.

69. Turritella communis Risso IV, p. 106, f. 37. —
Brocchi II, p. 364, t. 6, f. 8 (Turbo terebra, non Linn.)

C. Rizzardi, poco frequente. — Fossile nel pliocene di Lom-
bardia a S. Colombano, nell’Astigiano, del Piacentino e del Parmigiano,
nel Bolognese (sabbie ed argille sup.) in Toscana a Valle Biaia ed
altrove, nel crag d’Inghilterra; nel pliostocene di Sicilia. — Vivente
nel Mediterraneo, comune dovunque, spesso assai copiosa, alla pro-
fondità di 5 a 100 braccia. Il dott. A. Manzoni dice averla pescata
di contro a Sinigaglia, su fondo melmoso, alla profondità di 30 a 40
metri.

70. Turritella vermicularis Brocchi (Turbo) IL, du 372,
t. 6, f. 13. — Wood Crag Moll. (1848), t. 9, f. 7.2 — Spreafico
n.° 42.

C. Rizzardi e Bulgaro, non rara — Fossile nel miocene del ,
bacino di Vienna; nel pliocene dell’ Astigiano, del monte Pellegrino
presso Palermo, di Girgenti, ecc. e nel crag d’ Inghilterra.

71. Turritella bicarinata Eichw. — Bronn Lethaea t. 42,
f. 36. — Hoernes I, p. 426, t. 43, f. 8-12.
Rara a Cass. Rizzardi, citata però anche da Ch. Martins. —
Fossile nel’ miocene del Piacentino, del bacino di Vienna; nel pliocene
del Tortonese, del Parmense, del Modenese, di Siena,

350 F. SORDELLI,

72. Turritella subangulata Brocchi (Turbo) II, p. 374,
t. 6, f. 16. — Bronn Lethaea t. 41, f. 2. — Spreafico n.° 43.
Cass. Rizzardi, Ronco e Bulgaro, frequentissiga. — Fos-
sile nel miocene del bacino di Vienna ; nel pliocene di Lombardia al
Faido, alla Folla d’ Induno; nell’Imolese, in Sicilia a Buccheri ed a
Militello, ecc. — La specie si riteneva estinta; ma recentemente fu
segnalata vivente sulle coste della Tunisia da Benoit. Weinkauff men-
tre ammette la nuova scoperta nel suo supplemento alle conchiglie del
Mediterraneo, opina che la razza di tale mollusco vadasestinguendosi.
— Allo stato fossile codesta Turritella offre diverse varietà; le quali
furono registrate come specie diverse dai paleontologi; nelle nostre lo-
calità abbiamo rappresentate quelle che furono descritte da Brocchi
sotto i nomi di Turbo acutangulus, subangulatus e spiratus.
73. Turritella Strobeliana Cocconi (var. ?). — Cocconi
PISO N1O19.0
Un esemplare incompleto a Cass. Rizzardi. = Ho citato la
figura di Cocconi per dar un’idea del singolare carattere del nostro
fossile d’avere una carena rilevata, non in mezzo all’ anfratto, ma vi-
cinissimo alla sutura inferiore. Il nostro esemplare però differisce dal
tipo cocconiano in questo che anche gli anfratti superiori (5.° e se-
guenti) hanno la carena prossima alla sutura, per cui veduta la con-
chiglia di profilo sembra composta di una serie d’imbuti uno dentro
l’altro. Fra le striature spirali che ornano la parte più periferica de- —
gli anfratti si scorge un cordoncino o filo mediano più distinto degli
altri e collocato appunto al posto dove nel tipo della Turritella sub-
angulata corrisponde una carena più o meno elevata. Forse che tanto
la T. Strobeliana, come questa conchiglia di C. Rizzardi, non siano
altro fuorchè esemplari anomali della 7. subangulata, specie già per sè
stessa variabilissima? Anche la rarità della supposta nuova specie me
lo farebbe credere.
74. Vermetus intortus Lamk. — Bronn. Lethaea t. 36,
f. 18. — Hoernes I, p. 485, t. 46, f. 16. — Spreafico n.° 44.
C. Rizzardi, frequente, citata anche da Ch. Martins. — Yos-
. sile nel miocene del Piacentino, e del bacino di Vienna; nel pliocene .
di Gravina nelle Puglie, di Militello, Nizzeti, Catania in Sicilia, ecc.;
nel crag corallino d’ Inghilterra e nel rosso, ma in quest’ultimo forse
solo come, fossile derivato (Wood). Nel pliostocene di Sicilia. — La
specie è vivente nel Mediterraneo, lungo le coste.
75. Scalaria pseudoscalaris Brocchi (Turbo) II, p. 379,
t. 7, f. 1. — Scal. lamellosa Lamk. (non Brocchi). :
Ronco,-finora un solo esemplare non adulto. — Yossile nel plio-

LA FAUNA MARINA DI CASSINA RIZZARDI, 351

cene dell’Astigiano, del Piacentino a Castellarquato, nel Parmigiano,
in Toscana a Valle Biaia, in Sicilia. — Vivente nel Mediterraneo a
poca profondità, nei fondi fangosi; nell’ Atlantico rinviensi alle Az-
zorre, sulle coste della Francia meridionale, al Marocco, alle Ca-
narie.

76. Solarium simplex Bronn. — Hoernes I, p. 463, t. 46,
f. 3 a-c. — Spreafico n.° 45.

C. Rizzardi, poco frequente; ivi è citata anche da Ch. Mar-
tins, il quale erroneamente la pone fra le specie estinte. — ossile
nel miocene del bacino di Vienna; nel pliocene dell’Astigiano, di Sicilia,
ecc. — Vivente nel Mediterraneo, rara però e rinvenuta soltanto nel
mare di Sicilia.

77. Solarium pseudoperspectivum Brocchi II, p. 359,
t. 5, f. 18 (Trochus). — Sol. perspectiviforme e pulchellum
Tiberi.

C. Rizzardi, rara. — Fossile nel pliocene del Tortonese, di
Castellarquato, del Parmense, del Bolognese nei 2 piani superiori, di
Palermo, Messina, ecc. — Vivente, sebbene rarissima, nel Mediterraneo,
sulle coste della Spagna, di Sardegna, del golfo di Napoli, di Taranto,
di Sicilia, dell’ Algeria, e presso Gibilterra alla profondità di 50
braccia.

78. Solarium moniliferum Bronn. — Hoernes Lp. 466,
t. 46, f. 5 a-c.
C. Rizzardi, non rara. — Fossile nel miocene del bacino di

Vienna; nel pliocene del Tortonese, dell’Astigiano, del Piacentino, nel
Modenese, nel Bolognese (argille infer. e sup.), nella Toscana. — Vé-
vente, secondo Tiberi, fra le conchiglie dei fondi coralligeni di Sar-
degna e nel golfo di Napoli a 60 passi di profondità. Jeffreys riferi-
sce d’averla pescata pure nel Mediterraneo, sulle coste algerine a 51
braccia (fathoms) sotto il pelo dell’acqua, durante l'esplorazione della
nave Porcupine e nell'Atlantico in varj punti fra 204 e 589 fatloms
di profondità. Secondo quest’ultimo autore la specie, fino a questi
ultimi anni creduta estinta, si troverebbe vivente sin nei mari d’In-
ghilterra.

79. Rissoina pusilla Brocchi II, p. 381, t. 6, f. 5 (Turbo).
— Hoernes I, p, 557, t. 48, f. 4. Spreafico n.° 46.

Abbondante a C. Rizzardi. — Fossile nel miocene del Pia-
centino del-bacino di Vienna; nel pliocene dell’Astigiano e del Par-
mense,

352 F. SORDELLI.

80. Rissoina decussata Mont. (Turbo). — Hoernes I, p. 553,

poi
Rara a Cass. Rizzardi. — Fossile nel miocene del bacino di

Vienna; nel pliocene dell’Astigiano, del Parmense, del Modenese, di
Toscana a Valle Biaia (Manzoni) ed a Livorno (Caterini), di Sici-
lia. — La specie si ritiene vivente: Hoernes dice che vive alle Antille
e crede si trovi ancora nel Mediterraneo. Secondo Cocconi si trova nel
mar Nero; mentre non pare certa la sua presenza nel mare d’ Inghil-
terra, indicata da Montagu. ,

‘81. Alvania zettandica Mont. (Turbo). — Hoernes I, p. 566,
t. 48, f. 11 a-b (Rissoa).

Cass. Rizzardi, rara. — Fossile nel miocene del bacino di
Vienna; nel pliocene nel Modenese, del Bolognese (argille superiori),
della Toscana, del crag corallino e nel rosso, in Inghilterra. — Vive
nel Mediterraneo sulle coste di Francia, «di Nizza, di Dalmazia; nel-
l’Atlantico sulle coste della Svezia meridionale e nel canale del Cat-
tegat, della Scozia, dell’ Inghilterra, della Francia, della Spagna, alla
profondità di 20*a 60 braccia.

82. Nerita Bronni Jan. — N. polita Brocchi (non Linn.),
sec. Jan. — N. Addoli Mayer (sec. Cocconi). — Cocconi p. 212,
t. V, f. 14-15. — Spreafico n.° 47. 3

Ne vidi sinora solo 3 es. di C. Rizzardi. — Fossile nel plio-
cene del Piacentino, del Parmense, di Toscana e del Bolognese. —
Cocconi rivendicando a Jan la priorità della distinzione specifica di
questa Nerita, dice che non la descrisse; il fatto è, invece, che 1’ illu-
stre naturalista la descrisse benissimo nel suo catalogo Conchylia fos-
silia ex form. tertiaria, a pag. 4, con queste precise parole: Neriîta
Bronni nob. — C. Arq. — N. polita (L.) Br. non Lin. — N, festa
crassa, tenuissime transversim striata; spira retusiuscula’; labiis utri-
sque dentatis, dentibus in dextro 10-14, duobus superioribus duplo ma-
Joribus, in sinistro 2-5 obsoletis, ejusdem area labii plicata ..

83. Dentalium sexangulare Lamk. Hist. Anim. s. vert.
ediz. Deshayes V, p. 592. — D. serangulum L. (non Brocchi). —
Deshayes, Gen. Dentale p. 350 t. XVII, f. 4-6 — Spreafico n.° 48.

Cass. Rizzardi e Ronco, comune, citato anche da Ch. Mar-
tins. — Fossile del pliocene del Tortonese, di Sicilia, ecc.

84. Dentalium inaequale Bronn. — Michelotti Descript.

des foss. des terr. mioc. de l’Italie sup. t. 5, f. 19. — Spreafico
D° 49,

di

"3 (ali ATTI si o gratis a situ i i Soc], effettivi e ‘corrispondenti. _ l'o
estranoi alla. Società li possono comperare al prezzo di lire 20 per ciascun
volume, , domandandoli direttamente ai segretarj della Società. — Per i Socj
attuali, i quali desiderano avere i volumi degli anni anteriori a quello in
cui hanno cominciato a far parte della Società, i BED sono ridotti alla:
metà. — I volumi I e II sono esauriti. i

| Le MEMORIE si pubblicano in altrettanti fascicoli distinti. i
si l'assega Memoria ha un prezzo particolare, minore per i Soc] che per
gli estranei alla Società. Il prezzo totale di ciascun volume è la somma
dei prezzi delle Memorie che lo compongono. — L’ associazione a ciascun
yolume delle Memorie è fissata pei Socj a L. 10. ivi STARE i
.. Per avere, gli, Atti e. le Memorie bisogna. dirigersi ai segretari della °
Società.
| Agli autori che ne SEA cea si danno gratuitamente 25 copie dei
ho. lavori. stampati negli. Atti o nelle Memorie. i
* L’autore d’ogni Memoria che volesse avere un numero di copie maggiore
delle 25 gratuite, dovrà pagarle al prezzo stabilito pei Socj..
È Quanto ai lavori stampati. negli Atti l’autore potrà far tirare un numero
A di AL ai seguenti TO

Esemplari i i
i i N | 28 | 50 a 1 100
bit: di foglio (4 Parto CINE ee a 50

l*a foglio (8 pagine). + | » 150| » 3 —|» 3 50] » (SPIRE
3], di foglio (12. pagine) «0. |» 2251 » 450 » 6—| » 8 Sr)

| 1 foglio (16 paste) Da RA, RT MI PI Da E Er MEA I RAI
È 5 dp CURTI | eo e

INDICE.

Le e(fine) . . o

P. Pavesi, Note ‘araneologiche. — II Catalogo siate
| dei Ragni della Svizzera, con. aggiunta e correzioni
a quello del Canton Ticino... . 327 «PRI
— IV. Elenco dei Ragni del Monferrato >. asa y
— V. Cenni sulle colorazioni e termo ppi utili néi

ragni . PIE RENDE, ao, RS SME OA pre AI TIZIA, (IO ION
Seduta: del'30 ‘maggio 875; e i i,
F. SorpELLI, La fauna marina di Cassina Rizeardi . -,

iii, pertinenti

SUA SEN 1

ATTI

DELLA

SOCIETÀ ITALIANA

DI SCIENZE NATURALI

VOLUME XVIII.

FascicoLo IV. — FoaLi 23-31.

|
|
| CON TRE TAVOLE.
|
I

| MILANO,

| COI TIPI DI GIUSEPPE BERNARDONI.

PER L’ITALIA: PER L'ESTERO:
PRESSO. LA PRESSO LA
SEGRETERIA DELLA SOCIETA' LIBRERIA DI ULRICO HOEPLI
MILANO MILANO NAPOLI
Palazzo del Museo Civico. Galleria De-Cristoforis, Via Roma, già Toledo,
Via Manin, 2. 59-60. 224.

MARZO 1876.

Per la compera degli ATTI e delle MEMORIE si veda la

3.° pagina di questa copertina.

SUNTO DEI REGOLAMENTI DELLA SOCIETÀ.

Scopo della Società è di promuovere in Italia il progresso degli studj
relativi alle scienze naturali.

I Socj sono in numero illimitato, effettivi e corrispondenti.

I Socj effettivi pagano it. L. 20 all'anno, in una sola volta, nel primo tri-
mestre dell’anno. Sono invitati particolarmente alle sedute (almeno quelli
dimoranti nel Regno d’Italia), vi presentano le loro Memorie e Comunica-
zioni, e ricevono gratuitamente gli Atti della Società.

A Socj corrispondenti si eleggono persone distinte nelle scienze naturali, le
quali dimorino fuori d’ Italia. — Possono diventare soc) effettivi, quando si
assoggettino. alla tassa annua di lire venti. — Non sono invitati partico-
larmente alle sedute della Società, ma possono assistervi e presentarvi o
farvi leggere delle Memorie o delle Comunicazioni. — Ricevono gratuita-
mente gli Atti della Società.

La proposizione per l’ ammissione d’ un nuovo socio deve essere fatta e
firmata da tre socj effettivi.

I Socj effettivi che non mandano la loro rinuncia almeno tre mesi prima
della fine dell’anno sociale (che termina col 31 dicembre) continuano ad es-
sere tenuti per socj; se sono in ritardo nel pagamento della quota di un
anno, e, invitati, non lo compiono nel primo trimestre dell’anno successivo,
cessano di fatto di appartenere alla Società, salvo a questa il far valere
i suoi diritti per le quote non ancora pagate.

Le Comunicazioni, presentate nelle adunanze, possono essere stampate

negli Atti o nelle Memorie della Società, per estratto o per esteso, secondo |

la loro estensione ed importanza.

La cura delle pubblicazioni spetta alla Presidenza.

Agli Atti ed alle Memorie non si ponno unire tavole se non sono del
formato degli Atti o delle Memorie stesse.

Tutti i Socj possono approfittare dei libri della biblioteca sociale, pur- |.

chè li domandino a qualcuno dei membri della Presidenza, rilasciandone
regolare ricevuta.

PRESIDENZA PEL 1875.

Presidente, CorNnALIA dottor EmiLio, direttore del Museo Civico di Storia
Naturale di Milano, via Monte Napoleone, 36.
Vice-presidente, Vira ANTONIO. Milano, via Sala, 6.
StoPPANI sac. ANTONIO, prof. di geologia nel Reale Istituto
Segretarj tecnico superiore in Milano, via Palestro, 2.
\° di Milano, via Monforte, 7.
Cassiere; GARGANTINI-PIATTI Giuseppe, Milano, via del Senato, 14.

Fe:

SorpELLI FeRDINANDO aggiunto al Museo di storia naturale

‘ LA FAUNA MARINA DI CASSINA RIZZARDI. 353

C. Rizzardi, Ronco e Bulgaro, comune. — Fossile del mio-
cene del Piacentino; del plocene della Folla d’Induno e del Faido in
Lombardia.

85. Arca diluvii Lamk. — Brocchi II, p. 477, t. 11, f. 2
(A. antiquata, non Linn.) — Bronn Lethaea t. 39, f. 1 a-c. —

- Hoernes II, p. 333 (in parte) t. 44, f. 3 a-c (soltanto!).

\
Dai

C. Rizzardi, non rara. — Fossile nel miocene del bacino di
Vienna; nel pliocene del Parmense, del Modenese, del Bolognese (sab-
bie ed argille sup.), di Nizza, di Toscana a Valle Biaia, di Monte
Mario (A. antiquata Conti); in Lombardia è caratteristica delle argille
plioceniche al Faido, alla Folla d’Induno, a Nese, a S. Colombano.
Trovasi pure nel pliostocene di Sicilia. — Vivente nel Mediterraneo,
ma non copiosa, e nell'Atlantico, all'isola di Madera. Secondo Philippi

. troverebbesi anche nel mar Rosso.

86. Pectunculus insubricus Brocchi (Arca) Conch. foss.
subapp. II, p. 483, t. 11, f. 8 (A. nummaria); loc. eit. p. 492,
t. 11, f. 10 (A. insubrica). — P. violacescens Auct.

C. Rizzardi e Ronco, frequente. — oss. nel pliocene del
Parmense, del Bolognese (nelle 3 zone inferiori), di Toscana a Valle
Biaia, di Monte Mario, presso Roma, di Sicilia; nel pliostocene di Si-
cilia. — Vivente nel Mediterraneo sui fondi sabbiosi alla profondità di
6-20 braccia, talora copiosissima (secondo Weinkauff); nell'Atlantico
trovasi sulle coste della Spagna. — A codesta specie va forse unita an-
che l'Arca inflata di Brocchi, come già propose Cocconi (p. 327); però
notisi che i nostri esemplari determinabili corrispondono soltanto alle
descrizioni e figure citate e segnatamente all A. nummaria Brocchi,
che è lo stato giovanile della specie. Gli adulti sono quasi sempre spez-
zati a C. Rizzardi e d’incerta identificazione.

87. Chama gryphoides Linn. — Ch. Lazarus Brocchi non
Linn. — Bronn Lethaea t. 38, f. 11. Hoernes II, p. 210, t. 31,
ESE.

C. Rizzardi, rara assai, avendone veduta una sola valva. —
Fossile nel miocene del Piemonte e del bacino di Vienna; nel pliocene

dell’Astigiano, del Tortonese, di Castellarquato, del Parmense, del

Modenese, del Bolognese (in tutte le 4 zone), di Toscana a Valle
Biaia ed a Siena, di monte Mario, di Palermo, nonchè dell’ Inghil-
terra nel crag corallino e per derivazione anche nel rosso. Nel plio-

è ° . ss]. . DI . .
fsocene d'Ischia e di Sicilia. — La specie è vivente nel Mediterraneo,

aderente con una valva alle rocce, ai sassi o ad altre conchiglie.
Vol, XVIII. 23

354 F. SORDELLI,

88. Cardium hians Brocchi II, p. 508, t. 13, f. 6. — Sprea-
fico n.° 53.
O. Rizzardi, rara e soltanto in frammenti. — Fossile nel mio-
. cene di Sicilia e del bacino di Vienna; nel pliocene è assai diffusa a
Nizza, nell’Astigiano, ecc.; nel pliostocene di Taranto, Cefalù, ecc. —
La specie è tuttora vivente nel Mediterraneo, ma confinata sulle coste
dell'Algeria ove abita alla profondità di 20 a 100 braccia.

89. Cardium papillosum Poli. — Brocchi II, p. 507, t. 13,
f. 1 (C. planatum); t. 16, £. 11(0. punctatum). Hoernes II, Di 19%,
t. 30, f. 8. — Cardium Poli Payraud.

Ronco, rara. — Allo stato fossile è diffusissimo; nel miocene
di Torino, del bacino di Vienna; nel pliocene dell’Astigiano, di Nizza,
di Castellarquato, del Parmense, del Modenese, del Bolognese (nelle
sabbie gialle sup. sec. Foresti), di Toscana a Valle Biaia ed a Mon-
tepulciano, di Monte Mario, di Sicilia; nel pliostocene di Pozzuoli,
delle Calabrie e di Sicilia. — Vivente nel Mediterraneo, frequente a
6-75 braccia di profondità (Weinkauff); Forbes ne pescò degli esem-
plari alla- profondità di 40 braccia all’ estremità N. di Paros, nell’ E-
geo, da un fondo ricco di vegetazione (weedy). Nell’Atlantico è rara
sulle coste dell'Inghilterra meridionale, più frequente su quelle della
Francia, della penisola iberica, del Marocco, delle isole Madera, Ca-
narie ed Azzorre.

90. Lucina miocenica Michtt. — Hoernes II. p. 128, t. 33,
f. 3. — Spreafico n.° 51.

0. Rizzardi, non comune e finora solo in frammenti. — Fos-
sile nel miocene del Piemonte, e del bacino di Vienna; nel pliocene
dell’Astigiano.

91. Lucina spinifera Montagu. — Hoernes II, p. 236,
t. 33, f. 8. — Spreafico n.° 52.
C. Rizzardi e Ronco, rara. — Fossile nel miocene di Mes-
sina, del bacino di Vienna; nel pliocene di Nizza, dell’Astigiano, ecc. ;
del pliostocene di Calabria e di Sicilia. — Vivente nel Mediterraneo

ovunque alla profondità di 10 a 40 braccia. Nell’Atlantico rinviensi
sulle coste di Norvegia, d'Inghilterra, del Portogallo, di Marocco ed
alle isole di Madera e delle Azzorre.
92. Cardita rudista Lamk. — Hoernes II, p. 268, t. 36,
Li
C. Rizzardi, rara assai. — ossile nel miocene della collina di
Torino, del Piacentino e del Parmense, del bacino di Vienna; nel

#

LA FAUNA MARINA DI CASSINA RIZZARDI. 355

pliocene dell’Astigiano, di Castellarquato, del Parmense, di Siena, di
Messina, Palermo, ecc.

93. Cardita scalaris Sow. — Hoernes II, p. 276, t. 36,
f. 12 a-db.
Ronco, rara. — Fossile nel miocene di Torino, del bacino di

Vienna; nel plocene del Modenese, nel crag corallino e nel rosso
d’ Inghilterra. — Wood ne sospetta l'identità colla C. ventricosa Gould,
vivente nel Pacifico.

94. Venus istandicoides Lamk.(Cyprina) — V. islandica

var. Brocchi (non Linn.) II, p. 557, t. 14, f. 5. — Hoernes II,

pi 122; t. 12, £. 7-8.

C. Rizzardi, rara. — Fossile nel miocene di Vienna ; nel plio-
cene di Castellarquato, del Parmense, del Modenese, del Bolognese
(argille sup.), di Siena. — Codesta specie, talora erroneamente in-
dicata col nome di Cyprina islandica, non è la Cypr. islandica fossile
nel crag corallino e rosso ed in parecchi altri depositi più recenti
d’ Inghilterra e tuttora vivente nell'Atlantico e nel mare Artico.

95. Venus plicata Gmel. — Hoernes II, p. 132, t. 15, f. 4-6.
— Spreafico n.° 50.

C. Rizzardi, rara ed in frammenti. — Fossile nel miocene del
Piacentino e del bacino di Vienna. Nel pliocene dell’Astigiano, di
. Nizza, Sicilia, ecc. — Secondo il concorde parere degli autori la spe-
cie è tuttora vivente al Senegal e nell'Oceano Indiano.

96. Venus senilis Brocchi II, p. 539, t. 13, f. 13.

C. Rizzardi, una sola valva completa. — Fossile nel pliocene
del Parmense, del Bolognese (nelle 3 zone sup.), di Toscana, di Monte
Mario. — La specie è affine senza dubbio alla V. gallina L. Ma
il confronto che ho fatto tra il nostro fossile ed es. viventi nel Me-
diterraneo della V. gallina, mi persuade a mantenere distinte le due
specie, giusta l’avviso di Brocchi, Cocconi, Foresti ed altri. Weinkauff
le vorrebbe invece riunite. La forma descritta da Brocchi, ad ogni
modo, è estinta.

97. Cytherea clvione Linn. (Venus). — Bronn Lethaea II,
mr954, t. 38, f. dae.
C. Rizzardi, rara ed a pezzi. — Fossile nel pliocene dell’ A-

stigiano, del Piacentino, del Modenese, del Bolognese (nei 3 piani
sup.), in Toscana a Valle Biaia, ov’ è frequente (Manzoni); a Monte
Mario; nel crag corallino d’ Inghilterra e nel crag rosso, ma in que-
st’ ultimo probabilmente derivato. Nel pliostocene di Calabria e di Si-
cilia, — La specie è vivente nel Mediterraneo alla profondità di 5 a

356 F. SORDELLI, xi

40 braccia, su fondi di fina sabbia. Nell’Atlantico abita lungo le coste
meridionali dell’ Inghilterra e d'Irlanda, quelle d’ Olanda, di Francia,
della Spagna ed il Portogallo, delle Canarie e delle Azzorre.

ANELLIDI.

98. Ditrupa incurva Renieri (Dentalium). — Brocchi II,
p. 264 t. 1, f. 4 (Dentalium coarctatum). — Hoernes I, p. 659,
t. 50, f. 39 (Dentalium incurvumì).

C. Rizzardi e Ronco, rara. — Fossile nel miocene del Pie-
monte, del Piacentino, del bacino di Vienna; nel pliocene di Lom-
bardia al Faido, a S. Colombano, del Parmense, del Modenese, del
Bolognese, in tutti i piani, di Toscana, di Monte Mario.

AUTORI CITATI NELL’ELENCO.

AuLERY DI MonTEROSATO T. — Sulla scoperta del genere Dacrydium nel Mediterra-
neo (Bull. malac. ital. TII p. 43). 1870.

AppPELIUS F. L. — Catalogo delle conchiglie fossili del Livornese, desunto dalle col-
lezioni e manoscritti del defunto G. B. CATERINI (Bull. malac. ital.).

BeLLARDI LuIgi. — Description des Cancellaires fossiles des terrains tertiaires du
Piémont. Turin, 1841. #

Id. — Monografia delle Pleurotome fossili del Piemonte. Torino, 1847.
Id. — Monografia delle Mitre fossili del Piemonte. Torino, 1850.

Broccni G. BATTISTA. — Conchiologia fossile subappennina. Milano, 1814, 2 vol.

Bronn HEINRIc® GroRG. — Lethaea geognostica. Stuttgart, 1837. 2 vol. Text, 1 vol.
Atlas.

CARPENTER W. B. and J. Gwvyxn JEFFREYS. — Report on Deap-Sca Researches corried
on during the months of July, August and September 1870, in H. M. surveying
Ship Porcupine (N.° 125 of the Proceedings of the Royal Society, London).

CATERINI, vedi APPELIUS.

Cnenu J. C. — Manuel de Conchyliologie et de Paléontologie conchyliologique. Paris,
1859-62. 2 vol.

Cocconi GEROLAMO. — Enumerazione sistematica dei Molluschi miocenici e plioce-
nici delle provincie di Parma e di Piacenza. Bologna 1873-75.

Conti ANGELO. — Il monte Mario ed î suoi fossili subappennini. Roma, 1864.

D’AncoNA CESARE. — Malacologia pliocenica italiana. Fase. I e II. Firenze, 1871-72.

DE CRISTOFORI G. et G. JAN. — Conchylia fossilia ex formatione telluris tertiaria
in collectione nostra eastantium. Parma, 1832.

DESHAYES. — Anatomie ed monographie du genre Dentale (Mémoires de la Société
d’hist, nat. de Paris, II, p. 321),

cirie mint at

LA FAUNA MARINA DI CASSINA RIZZARDI. So

ForESTI Lopovico. — Catalogo dei Molluschi fossili pliocenici delle colline bolo-
| gmesî. Bologna 1868-74.

HoERNES MORITZ. — Fossile Mollusken des Tertiaer-Beckens von Wien. Wien, I Band
1856, II Band 1870.

Jan, vedi DE CRISTOFORI.

KieneR L. G. — Spécies général et Iconographie des coquilles vivantes. Paris.

LamarcK J. B. P. A. — Histoire naturelle des Animaua sans vertèbres. Deuxième
édit. par G. P. DesHAyEs et H. MIiLNE-EDWARDS. Paris 1835-45; 11 vol.

MANZONI ANGELO. — Saggio di Conchiologia subappennina. Fauna delle sabbie gialle.
Imola, 1868.

Id. — Fauna malacologica marina presso Sinigaglia. (Bull. malac. ital. III p. 11)
Pisa, 1870.

Id. e GENTILUOMO C. — Amnotazioni al Saggio di Conchiologia fossile subappen-
nina; Fauna delle sabbie gialle. (Bull. malac. ital. III p. 24). Pisa, 1870.

MicHELOTTI GIOVANNI. — Description des fossiles des terrains miocènes de V Italie
supérieure. Turin, 1847.

OLivi GiuseppE. — Zoologia adriatica. Bassano, 1792.

PauLucci M. — Description d’un Murex fossile du terrain tertiaire subappennin
de la vallée de VEISa (Toscane). (Journal de Conchyliol. Janvier). Paris, 1866.

PAYRAUDEAU B. C. — Catalogue descriptif et méthodique des Annélides et des Mol-
lusques de Vile de Corse. Paris, 1828.

PrÒimippi RupoLPHUS AMANDUS. — Enumeratio Molluscorum Siciliae cum viventium
tum in tellure tertiaria fossilium quae in itinere suo observavit. Berolini, vol. I,
1836. Vol. II, 1844.

Id. — Die Gattungen Natica und Amaura. Nirnberg, 1852. (in: KisteR H. C. —
Systematisches Conchylien-Cubinet von MARTINI und CHEMNITZ, neu herausgegeben
und vervollstindigt).

PioteT F. J. — Traité de Paléontologie. Paris, 1853. 4 vol. et Atlas de 110 planches,

Risso A. — Histoire naturelle des principales productions de V Europe méridionale
et particulièrement de celle des environs de Nice et des Alpes maritimes. Paris,
1826. 4 vol.

SpREAFICO EMILIO. — Conchiglie marine nel terreno erratico di Cassina Rizzardi
presso Fino, nella provincia di Como. Milano, 1874 (Atti della Società ital. di
Scienze naturali. vol. XVII, p. 432).

Trseri NicoLa. — Generi e specie della famiglia Solariidae, viventi nel Mediterra-
neo e fossili nel terreno pliocenico italiano (Bull. Malac. ital. V, p. 31). Pisa, 1872.

WEINKAUFF H. C. — Die Conchylien des Mittelmeeres, ihre geographische und geo-
logische Verbreitung. Cassel, 1867-68.

Td. — Supplemento alle Conchiglie del Mediterraneo, la loro distribuzione geogra-
fica e geologica ; traduzione dal ms. tedesco di F. L. Appelius. (Bull. malac. ital.
III, p. 14 e seg.), Pisa, 1870.

Woop SeARLES V. — The Crag Mollusca. london (Published by the Palaeontogra-
phical Society). Part I, Univalves 1848. — Part II Bivalves, 1850, 53, 56.

Id. — Crag Mollusca Supplement. Part I, 1871. — Bivalves. Part II, 1873.

Woopwarp S. P. — A Manual of the Mollusca or rudimentary Treatise of recent

and fossil shells. London, 1861-66.

Seduta del. 25 luglio 1875. |

Presidenza del presidente prof. Emilio Cornalia.

n

A termini dell'art. 28 del Regolamento è ammessa la lettura
di due brevi note inviate dal dott. Caro Massalongo, la prima
delle quali tratta di due anomalie osservate nel fiore della Lina-
ria vulgaris; codeste anomalie consistono in un caso nella pre-
senza di fiori mancanti di sperone sopra uno stelo portante an- |
che dei fiori normalmente conformati, in un altro caso nella È
presenza di tre speroni in un unico fiore; l’A. dopo avere tessuta _
in succinto la storia delle principali anomalie di codesta linaria, —
fa notare anche negli esemplari abnormi da lui osservati qualche |
aberrazione nel lembo e nella disposizione degli organi sessuali, K
senza che per altro si possano queste anomalie ravvicinare alle
Pelorie, il cui carattere essenziale si è quello di offrire la rego- bi
larizzazione del lembo e degli organi sessuali in fiori normal-

mente irregolari.
La seconda nota riguarda alcune piante da aggiungere alla

Ita BAL

Flora della provincia di Padova. Queste note, cui si accompa- di
gnano due figure rappresentanti i fiori anormali della Linaria, }
sono accolte per la stampa negli Atti della Società.

da

at

Il socio segretario Sordelli legge indi un suo scritto intito»_|
lato: Primizie della Flora fossile del calcare liasico di Carate-

SEDUTA DEL 25 LUGLIO 1875. 359

Lario. In esso l’A. descrive undici specie appartenenti alle Fel-
ci, alle Cicadee ed alle Conifere fossili nel calcare marnoso
delle cave di Carate presso Moltrasio e non mai prima d’ora
. menzionate dagli scrittori di paleontologia lombarda. Nota per
ogni specie la distribuzione geografica e geologica secondo i var]
autori che ne hanno parlato e cerca mettere iu rilievo il fatto
della uniformità grande che havvi tra la Flora dell’ Infralias, del
Lias e dell’ Oolite, uniformità la quale autorizza a ritenere che
le condizioni della vita rimanessero ben poco diverse durante
il lunghissimo intervallo che corse fra il trias ed il periodo creta-
ceo. L'A. mostra indi alcuni esemplari delle piante da lui de-
scritte e segnatamente un’impronta di Pachypteris ovata che
permette di studiarne i caratteri meglio di quello che si potesse
fare fin qui colla sola scorta dei cenni incompleti e contraddi-
torii che ne diedero il Phillips ed il Brongniart.

È accordata quindi la parola al socio prof. Galanti per esporre
alcune idee intorno alla malattia del frumento che si ebbe a
lamentare in varie parti del territorio milanese e specialmente
nella parte sua più elevata. Secondo il prof. Galanti, una parte
delle crittogame e degli insetti che assalgono le nostre piante
da coltura non lo fanno se non perchè le piante stesse vi si
trovano già preparate da condizioni morbose dovute all’incle-
menza, all’irregolarità delle stagioni, alla cattiva coltivazione, e
quindi si trovano mal nutrite e più o meno già ammalate an-
che prima d'essere assalite da quei parassiti, che altri suol ri-
guardare come la cagione precipua dei lamentati malanni. Se-
condo il socio Galanti tali parassiti non sarebbero quindi altro
fuorchè un effetto necessario di uno stato di cose che la scienza
coi suoi studii microscopici si sforza invano di migliorare.

Indagando poi la cagione della clorosi che in quest'anno de-
cimò il prodotto del frumento nell'alto milanese e nel comasco,
il socio Galanti vorrebbe trovarla nel fatto della lunghezza ec-

360 SEDUTA DEL 25 LUGLIO 1875.

cessiva della fredda stagione, divisa, per dir così, in due inverni
dalla gran nevicata. “ Ponete, egli dice, che questa interrom-
pesse l’azione del freddo, prima ancora che il freddo stesso
avesse distrutto la gemma centrale del cespo. La neve, covando
il calor del suolo, impediva questa specie di potatura erbacea
che il freddo in altri anni produce e che fa dire ai contadini,
gran pesto fa buon cesto. , Ebbene questa gemma centrale svi-
luppandosi tolse vigore alle gemme laterali che dovevano for-
mare il cespo, danneggiandone per conseguenza le spighe che
riescirono scarse, stremenzite o vuote affatto. Il freddo prolun-
gato che tenne dietro alla nevicata agì poi a danno delle gem-
me laterali ancor tenere, inceppandone lo sviluppo; laonde il
socio Galanti vuol concludere che l’avversa stagione e non le
crittogame sia stata la causa del fallito ricolto della più preziosa
fra le nostre cereali.

Intorno a tale comunicazione trovano da obiettare il presi-
dente prof. Cornalia ed il segretario Sordelli, i quali mostrano
di non credere alla asserita distruzione della gemma terminale
per cagione del freddo. Il presidente Cornalia poi nella specia-
lità del caso accennato dal socio Galanti, della clorosi apparsa
nel frumento dell’alto milanese, aggiunge di avere osservato il
frumento stesso attaccato alle radici da una specie di afide e di
avere già dato annuncio di questo fatto in un’adunanza del
R. Istituto Lombardo.

È letto ed approvato il processo verbale della seduta prece-
dente, 30 maggio 1875.

Il presidente chiede alla Società se essa intende farsi rappre-
sentare al Congresso dei Naturalisti svizzeri che si riunirà in
Andermatt nei giorni 13-14 settembre p. v. additando il socio
prof. Pietro Pavesi siccome persona adatta allo scopo. La Società
aderisce alla domanda ed incarica la presidenza di munire il
socio Pavesi della relativa lettera di rappresentanza.

RE

L]

SEDUTA DEL 25 LUGLIO 1875. 361

È data indi comunicazione degli avvisi di concorso:

Dell’Accademia delle Scienze dell’Istituto di Bologna pel con-
ferimento del premio Aldini (L. 1000) sui mezzi di salvezza e
difesa contro gl’incendii, e
- della Reale Accademia dei Lincei relativo al premio Carpi
(L. 500) da conferirsi all’ autore del miglior studio di minerali e
rocce italiane.

Il presidente chiude la seduta annunciando la perdita fatta
dalla Società del cav. Vincenzo MAssEROTTI, professore di storia
naturale in questa città e dell'ing. GIOVANNI SAvOJA, addetto al
Genio civile in Roma.

F. SorpELLI, Segretario.

DI DUE ANOMALIE OSSERVATE NEL FIORE
DELLA

LINARIA VULGARIS MILL.

NOTA DEL DOTTOR CARO MASSALONGO
(Tav. 7.9)

(Seduta 25 luglio 1875).

La Linaria vulgaris Mill. specialmente, ed in generale tutto
il genere Linaria ed Antirrhinum, in causa delle numerose ano-
malie che di quando in quando presentò il fiore nella sua corolla,
furono l'oggetto di moltissime Memorie di numerosi e distinti
botanici, i quali, colpiti da queste forme insolite, o, dirò meglio, —
da queste deviazioni del tipo specifico, non mancarono di farcele
conoscere a mezzo di accurate descrizioni, ed il più delle volte
accompagnando le stesse da fedeli figure.

Nel 1742, pel primo, Zioeberg, discepolo di Linneo, trovò, in
una piccola isola del Baltico, un esemplare di linaria comune, i —
cui fiori, invece di presentare corolle con un solo nettario, come
d’ordinario, ciascuna ne avea cinque, ed il loro lembo si era rego-
larizzato, offrendo pure cinque lobi simmetrici, alternanti con un —.
numero eguale di stami, che normalmente sono in numero di
quattro e didinami; soltanto, possedendo presso della base del |
tubo un piccolo filamento appena visibile (vix conspicuum Lin.
Phil. Bot.) filamento che altro non è se non il rudimento di
un quinto stame atrofizzato. Questa strana anomalia da Linneo pi
fu chiamata peloria (da 7îì09 mostro, prodigio) per designare
questo singolare fatto creduto da lui derivare dalla fecondazione
con polline di altra pianta. Ora, invece, pel vocabolo peloria |
vuolsi intendere il ritorno accidentale alla regolarità delle parti
di un qualsiasi fiore normalmente irregolare. Gmelin, nella sua

DI DUE ANOMALIE DELLA LINARIA VULGARIS MILL. 363

Flora Badensis, ha figurato egli pure una peloria di linaria co-
mune differente da quella di Linneo per essere sprovveduta di
nettarii, da lui perciò chiamata peloria anectaria. Le stesse de-
formazioni sia nella testè nominata specie, sia in altre dello
stesso genere, furono descritte e fisurate ancora dallo Chavannes
nella monografia delle Antirrhineae (Monograph. des Antirrh.),
da Decaisne e da altri. Oltre alla peloria nettarifera ed anetta-
rifera, la corolla del genere Linaria fu svisata d’ altre strane
forme che si trovano figurate nelle opere dei sopradetti bota-
nici. Tutti questi fatti di teratologia vegetale, per lo passato ve-
nivano presi in considerazione piuttosto quale oggetto di curio-
sità ed ammirazione; si fu solamente più tardi, e specialmente
per opera di Alfonso de Candolle, che tali anomalie, come altre
numerosissime, tratto tratto osservate in molte e diverse piante,
diedero il mezzo a metterci più addentro nella conoscenza della
natura dei vegetali, col porgerci la via più sicura a stabilire le
vere basi di quelle parti della botanica che sono di un grande
ajuto nell’ ordinare i vegetali in classi e famiglie, cioè dell’ orga-
nografia ed organogenia, le sole che possano darci un giusto cri-
terio per conoscere le leggi della subordinazione dei caratteri,
argomento essenzialissimo nel metodo naturale.

Per questo ho creduto di far menzione di due nuove anomalie
da me osservate nel fiore della linaria comune, che, per quanto
a me fu dato, non trovai annoverate nè nelle opere dello Cha
vannes, del Gmelin, nè nella teratologia vegetale del Moquin-
Tandon, nè altrove.

La prima di tali anomalie osservai in un unico fiore di linaria
‘comune, nel quale la corolla era deformata dalla presenza di tre
nettarii e di un calice ad otto sepali, mentre nel fiore normale la
corolla va provvista di un solo nettario, ed il calice offre soltanto
cinque sepali. Il lembo di tale corolla anormale, quantunque un
po’ mostruoso, conservava ancora l'aspetto di corolla personata,
ed il tubo della stessa si era soltanto leggermente raccorciato,
e, quasi per compenso, allargato.

Il Gmelin, nell'opera succitata, descrive un fiore di linaria presso

364 C. MASSALONGO,

a poco di tale apparenza, quantunque però, nel caso da lui de-

scritto, nè il lembo, nè il calice avrebbe in ciò preso parte. A
prima vista lo credetti un fiore sub peloriato, ma una osservazione
più attenta da tale opinione mi distolse, poichè, se ciò fosse stato,
il lembo avrebbe dovuto, almeno in parte, regolarizzarsi, presen-
tando, cioè, i tre lobi eguali ed i tre nettarii alternanti coi sepali
del calice, caratteri del tutto mancanti nella mia pianta, avendo
il lembo del fiore le due labbra abbastanza distinte, ed i tre net-
tarii si trovano in un medesimo piano. La saldatura di più fiori,
neppure, a parer mio, può essere succeduta, nessuna traccia tro-
vando di fasciazione nel peduncolo e per nulla alterata la dispo-
sizione fillotassica, e, per conseguenza, la posizione del sostegno
del fiore stesso. Per questo io crederei tale mostruosità essere
piuttosto originata da uno sdoppiamento simmetrico bilaterale
tanto del nettario quanto dei sepali del calice.

L’altra deformità fummi offerta da parecchi esemplari pure di
linaria comune, i di cui fiori erano provveduti di corolle del tutto
mancanti di nettarii; il calice generalmente aveva quattro sepali,
di raro soltanto cinque; nel qual ultimo caso un sepalo era però
sempre più o meno atrofizzato. Quando il calice era tetrasepalo
l’inferiore di questi sepali si trovava opposto al luogo dove rin-
viensi nel fiore normale il nettario, per cui sembrerebbe che la

mancanza di esso sarebbe la conseguenza dell’ostacolo offerto alla.

corolla nella produzione della sua normale appendice. Oltre a ciò,
i due stami, nei fiori da me studiati, che hanno nel fiore per-
fetto l’inserzione uno per lato alla base del nettario, n’ erano
saldati assieme. Lo Chavannes, come pure il Gmelin, fanno men»
zione di corolle, nella pianta in questione, prive di nettarii, ma
che per altro sono accompagnate dalla regolarizzazione del lembo,
sia in cinque lobi simmetrici, sia in quattro. Nella anomalia che
io ebbi agio di osservare, per lo contrario, il lembo per nulla ne
fu influenzato e conserva sempre i caratteri di una corolla per-
sonata, differendo essa da quella del fiore normale soltanto per
la mancanza del nettario.

Il genere Antirrhinum, il più vicino alle linarie, manca di una

%
k
ùo
d
a
A)

DI DUE ANOMALIE DELLA LINARIA VULGARIS MILL. 365

appendice così sviluppata, e soltanto la sua corolla alla base è
saccata, come si suol dire, pressochè unico carattere che distin-
gue a prima vista il genere Linaria dall’ Antirrbinum.

Nel nostro caso noi abbiamo un bell'esempio di riversione ad
un carattere abituale pegli individui di un altro genere della
stessa famiglia, e per ciò siamo convinti della grande affinità di
questi due generi e della poca importanza del carattere preso
dalla presenza o mancanza di un nettario allungato nella sepa-
razione di detti generi, che del resto ci viene testimoniato dalle
specie stesse componenti il genere Linaria nel graduato sviluppo
del nettario a cominciare dalla sua sezione Cymbalaria, e salendo
sino alle Linariastrum.

Quali cause hanno determinato queste deviazioni della forma
specifica? Egli è probabile che la natura del suolo v’ abbia con-
tribuito. Ma, d’altra parte, se il suolo fu causa di tali svisamenti,
perchè in piccolo tratto di terreno, si vedono crescere esemplari
portanti fiori mostruosi insieme a fiori normali, o i mostruosi
sopra un individuo ed i normali su d’ un altro? Da ciò sembre-
rebbe la causa doversi cercare piuttosto nella pianta stessa.

Del resto, poco si può dire di sicuro in proposito, la cono-
scienza di ciò posando ancora troppo alto nel dominio della
scienza, ed essendo troppo inerente al secreto della vita.

ALCUNE PIANTE DA AGGIUNGERSI ALLA FLORA
DELLA

PROVINCIA DI PADOVA

RACCOLTE DAL DoTToR CARO MASSALONGO.

(Seduta 25 luglio 1875.)

LI

La provincia di Padova è certamente fra quelle del veneto una
delle meglio conosciute rispetto alla sua flora, ed i suoi colli Euganei
furono esplorati da distinti e celebri botanici, a cui dobbiamo intera-
mente la conoscenza delle sue ricchezze. Gli Euganei toccando appena
la regione montana non possono raccogliere le rare specie proprie
delle regioni alpine, ma però si può dire che relativamente alla re-
gione della pianura e della collina la ricchezza della flora di Padova,
non è di molto inferiore a quella delle più ricche provincie venete.
E ciò non tanto pella sua estensione in superficie, ,quanto per gli
accidenti del suolo, pelle sue terme numerose, per la copia di rivi
e fossi d’acqua, or stagnante, or corrente, talora fresca e spesso calda,
di cui è fornita, per cui può offrire molteplici e svariate stazioni
alle piante medesime. Siccome poi il terreno stesso, massimamente
in prossimità delle acque termali, può impregnarsi di qualche sale
delle stesse, qualche specie vi si potrà trovare che di solito presso
il mare alligna; di questo ne sia prova ch’io stesso presso il paese
di Monte-Ortone rinvenni una stazione di Agrostis maritima Lmk., ed
altrove alcuni esemplari di Hordeum secalinum Schreb., e d’ Agropyrum
acutum R. et S., che nel veneto prediligono il litorale.

Pochissime escursioni botaniche ho potuto fare nell’estate dell’anno
scorso in alcuni luoghi dei colli Euganei e nei dintorni di Padova,
in questi, però, fra molte specie di piante da me raccolte, abbastanza
rare pel luogo, parecchie, oltre le succitate, ne trovai che sono inte-
ramente nuove pella provincia. Ciò mi consta e dal catalogo delle
piante che crescono spontanee sui colli Euganei del signor V. Tre-
visan, e sopratutto da quello, più recente, delle piante vascolari del

veneto, compilato dal chiarissimo professor cav. Roberto de Visiani _

ALCUNE PIANTE DELLA PROVINCIA DI PADOVA. ——1367

e dal professore P. A. Saccardo. Per lo che sono d’opinione che in
questa provincia, sebbene esplorata fin d’antico, per indagini e ricerche
più accurate si possono scoprire numerose ed interessanti specie non
ancora trovate in essa.

Dall’ enumerazione delle Boohio: specie. qui unita, colle rispettive
località ove le rinvenni, si vedrà come pochissimi luoghi della pro-
vincia sieno stati da me esplorati.

Hordeum secalinum Schreb. — Hord. pratense Huds. — (Host
Gram. T. I, tab. 33. — Rchb. Icon. Flor. Germ. Cent. I.®, tab. XI,
fig. 1363). Trovai varii esemplari di questa bella graminacea lungo
il margine della strada che conduce, uscendo dalla porta S. Croce,
ad Abano, non lungi dalla strada ferrata; essa fu trovata soltanto
nel litorale veneto, nel Friulano e Mantovano.

Bromus madritensis L. — Br. diandrus Curt. — (Engl. Bot. 14,
tab. 1006. Rchb. Icon. Flor. Germ. Cent. I, tab. LXXIII, fig. 1584).
Questa graminacea raccolsi pella prima volta, fra i crepacci di un
muro all’Orto Botanico di Padova e presso la porta di Codalunga.

Agrostis maritima Lamk.— (Rchb. Icon. Flor. Germ. Cent. I,
tab. XXXVI, fig. 1436). Fu creduta propria soltanto del litorale
veneto e del friulano; ne trovai una stazione presso il paese di
Monte-Ortone.

Alopecurus bulbosus L. — (Engl. Bot. 18, tab. 1249). In com-
pagnia del giardiniere Bizzozzero lo trovai fio in un prato
presso il monte S. Daniele.

Agropyrum acutum R. et S. [Rchh. Icon. Flor. Germ. Cent. I,
tab. XXII, fig. 1393 (?)]. Nel veneto Maly fu il primo a trovarlo
nel litorale ; lo rinvenni pure presso le terme d’Abano.

Lolium iii A. Br. Ne raccolsi alcuni esemplari presso le
terme pure d’Abano.

Scirpus Tabernaemontani Gm. — Ren. Icon. Flor. Germ.
Cent. IX, tab. CCCVII). È abbondante alle terme d’Abano.

Chrysanthemum segetum L. — (Engl. Bot. 8, tab. 540 — Flor.
Dan. 6, tab. DOCCCLXXXXV). Fu trovata da Host nel Veneto sol-
tanto nei campi del Friuli. Ne raccolsi un solo esemplare presso la
stazione d’Abano.

'îragopogon porrifolius L. — (Engl. Bot. 9, tab. 638). Sulla via
ferrata poco lungi dalla stazione d’ Abano; nel Veneto fu trovato
soltanto nel Friulano e Mantovano.

368 C. MASSALONGO, ALCUNE PIANTE DELLA PROVINCIA DI PADOVA.

Campanula Erinus L. — (Rchb. Icon. Germ. Cent. XIX, tab.
MDCVII, fig. I). Ne trovai due mbemplazi. alla stazione d’Abano fra
le ghiaje.

Jasminum fruticans L. — Rchb. Icon. Flor. Germ. Cent. 17, tab.
MLXXVII, fig. II et III). Questa bella specie, che Sieber trovò
presso Aquilegia, raccolsi ai colli Euganei presso il paese di $. Pietro
di Montegrotto.

Torilis helveticà Gm. — (Sturm. Icon. Flor. Germ. Cent. 20,
tab. 93). Secondo il Brumati fu trovato soltanto nel litorale friulano;
io ne trovai molti esemplari, sulla fine dell’estate scorsa, in un I
appena fuori della porta di S. Croce.

Rumex nemorosus Schrad. — [Rchb. Icon. Crit. Cent. 4,
fig. 551 (?)]. Nei luoghi umidi ed ombrosi del bosco di Cerverese;
credo non sia stato ancora trovato nelle provincie venete.

PALETNOLOGIA .LOMBARDA

ESCURSIONI E RICERCHE DURANTE L'AUTUNNO DEL 1875
DEL SOCIO

Pror. POMPEO CASTELFRANCO.

(Seduta 28 novembre 1875.)

Profittando dei mesi di respiro concedutimi dalle vacanze au-
tunnali, volli intraprendere, anche quest’anno, qualche piccola
escursione in cerca di notizie paletnologiche.

Si dava la fortunata combinazione che anche il professor Pi-

Ì ‘gorini, il distinto paletnologo, disponesse egli pure del mede-
simo tempo, onde compiere un giro scientifico nell’Alta Italia.
Combinammo ben presto di trovarci, e giunto egli a Milano
verso la metà dello scorso agosto, due giorni dopo partimmo in-
sieme per Bergamo. Ci vollero onorare della loro compagnia
anche due distinti membri della nostra Società, l’ egregio avvo-
cato G. Delfinoni ed il chiar. professor F. Sordelli, nonchè i
signori ingegneri G. Miani e T. V. Paravicini.

A Bergamo ci fermammo un giorno solo, che occupammo tutto
nella visita delle raccolte pubbliche e private. Cominciammo dal
Gabinetto dell’Istituto Tecnico, ma quivi poco rinvenimmo che
si riferisse all’antichità dell'Uomo. All’infuori di una cuspide
di selce, lunga 8 centimetri e finamente lavorata, nulla vi ri-
marcai di nuovo nè di notevole. Questa cuspide venne trovata
a Trigolo, circondario di Crema, in un prato stabile di natura
argillosa, a mezzo metro circa di profondità, nel praticare un ca-
nale di scolo. Quel bel pezzo venne donato all'Istituto tecnico
dall’alunno signor Lazzari, il quale ha così dato occasione di
notare una nuova località lombarda da aggiungere alle altre
già note; chè, quantunque si tratti qui, forse, soltanto di una
selce erratica e non di una stazione, viene però il fatto a di-

Vol, XVIII, 24

370 P. CASTELFRANCO,

mostrare vieppiù la ricchezza dei dintorni di Crema quanto ad
antiche memorie delle diverse età preistoriche. Voglio sperare
che il signor Lazzari, come pure i signori avvocato Albergoni
e dottor Alcide Giavarina di Crema, noti e distinti raccoglitori
di quei rari cimelî, vorranno, all’occasione, nell'interesse della
scienza, tenerci al corrente delle ulteriori scoperte, come già ci
mandarono nota, per mezzo del nostro socio dott. C. Marinoni,
delle località di Vajano, Chieve, Monte Cremasco e Ricengo. 4!

A Bergamo trovammo pure; nelle sale della biblioteca, nu-
merose reliquie delle antiche età; ma la maggior parte degli
oggetti esposti, rare volte portano l'indicazione della prove-
nienza loro, il che toglie quasi ogni importanza scientifica a
quelle reliquie stesse, relegandole nel novero delle curiosità da
vetrina.

Solo due gruppi di quella collezione meritano qualche cenno,
non foss’ altro che a titolo di documento, onde tener nota delle
località. Il primo gruppo si compone di alcune fibule e altri 0g-
getti di bronzo, rinvenuti, a quel che pare, nei dintorni di Ver-
dello, e donati a quella biblioteca dal signor conte Pietro .Mo-
roni, Nella parte arcuata di una di quelle fibule, sono infilzati
alcuni dischetti di ambra rossastra, tenuti insieme allo stesso
modo di quelli di Golasecca, Villanova, Felsina, cioè coi pun-
tini tenuissimi sul piano delle faccie interne. Un'altra fibula è
pure di un tipo frequente nell’Alta Italia, alla Prima Età del
Ferro, ed è identica a qualcuna delle rappresentate dal G. B.
Giani nel noto suo lavoro °. | Wi

Il secondo gruppo si compone di bronzi rinvenuti in località
diverse, ma vicine, e donati da varie persone benemerite. Al-
cuni scoperti fra Zanica e la Basella (località a circa sei chi-
lometri al sud di Bergamo) furono donati dal signor N. Volpi.
Altri, trovati pure presso Zanica, nel luogo detto Cassine piane,

! C. MARINONI, Le abitazioni lacustri, ecc., nelle Memorie della Soc. It. di Sc. nat. E

Tom. IV, N. 3, pag. 34-36. :
2 GIo. BATT. GIANI, Battaglia del Ticino tra Annibale e Scipione. Milano, 1824,
Tav. V, fig. 12.

PALETNOLOGIA LOMBARDA, SAL

furono regalati dai fratelli Salvi di Bergamo, ed inoltre altri
consimili bronzi, provenienti da altre località non designate, ma
ancora presso Zanica, furono in parte donati ed in parte acqui-
stati dalla signora contessa Paolina Varese-Rosate e dai signori
Bosio e Bertacchi. Consistono tutti in oggetti d’ ornamento, nei
quali trovo pure numerosi riscontri con bronzi di Golasecca,
Villanova e Felsina, e specialmente con quelli figurati dal Giani
nella tav. IV, fig. 14 e tav. V fig. 8.°

Simili bronzi appartengono certamente a qualcuno dei diversi
periodi dell’ Età del Ferro, e furono, non ne dubito, rinvenuti
in sepolcri; ma perchè i bronzi della biblioteca di Bergamo po-
tessero avere un vero interesse, sarebbe stato duopo, lo ripeto,
fossero accompagnati dall'indicazione di tutte le circostanze di
| ritrovamento e di luogo, e divisi tomba per tomba. Tuttavia ci
giova sapere per ora di queste tre località di Verdello, Zanica
e la Basella, le quali determinando un’area di pochi chilometri
quadrati, potranno servire di punto di partenza a metodiche ri-
cerche, e spero che qualche volonteroso ed intelligente di quei
paesi ci vorrà più ampiamente informare, ed all’occorrenza es-
serci guida a qualche scavo di saggio. i

Da Bergamo, il 22 agosto, ci recammo a Brescia. Quivi, il
19 dello stesso mese, s'era aperta solennemente un’ Esposizione
di Archeologia preistorica e Belle Arti della provincia. Giun-
gemmo troppo tardi pei discorsi d'apertura, ma a tempo onde
vedere tutta quanta l’ Esposizione, ordinata e completa. E dico
ordinata, perchè la Presidenza dell'Ateneo fece qui quanto stava
umanamente in suo potere. Dovunque custodie di vetro ben di-
sposte, e cartellini, e numeri ed anche un catalogo ben parti-
colareggiato * del quale mi sono anzi giovato onde aiutare la
mia memoria, e le poche annotazioni, nel compilare la presente
relazione.

Fra tanti benemeriti espositori giustizia vuole che si accordi

® G. B. GIANI, Op. cit.
4 Catalogo dell’ Esposizione di Archeologia preistorica e belle arti della Provincia
di Brescia nell'agosto 1875. Brescia, tip. Apollonio.

372 |P. CASTELFRANCO,

il primo posto al signor dott. Giovanni Rambotti di Desenzano, .
la cui raccolta può essere considerata come la colonna princi- |.
pale dell’ Esposizione stessa.

La torbiera di Polada, esplorata da quel signore con dili-
genza ed intelligenza non comuni, gli ha fornito una tale quan- |
tità di reliquie dell’ Età della Pietra e dell'Età del Bronzo che, |
quantunque già prevenuto dell'importanza di quelle scoperte,
ne rimasi veramente stupefatto. La parte della collezione Ram- |
botti, depositata provvisoriamente nelle sale della Esposizione di |
Brescia, occupava ben 100. cassette, e si componeva di più che
8000 pezzi diversi. E tutto questo immenso materiale era clas-
sificato ed ordinato colla logica la più giudiziosa, ed in modo
da metter invidia a molti pubblici Musei.

Il merito maggiore della raccolta Rambotti è quello di riu-
nire in un corpo solo tutto quanto fu trovato nella palafitta |
della torbiera di Polada. Il Rambotti fu gelosissimo, e con ra-
gione, di non lasciar uscire dalle sue mani il benchè minimo
esemplare, e questa gelosia porta oggi i suoi frutti, poichè l’e-
same di quella raccolta ci dice tutta la storia ed i costumi |
della popolazione di Polada, permettendoci, cosa rara, di fare |
delle precise osservazioni intorno alla proporzione delle tali ar- |
mi relativamente alle tali altre, ben sicuri come siamo, lo ri-
peto, che tutto quanto abbiamo sotto gli occhi è la totalità de-
gli oggetti rinvenuti nella torbiera. Ì

Premessa questa generale idea, passerò ora, non alla minuta
descrizione di ogni singolo oggetto chè, ci vorrebbe un grosso
volume a voler dire di tutto, e d’altra parte il Rambotti ne
ha promesso una relazione ampia con molte tavole, ma passerò
bensì ad una rassegna generale, notando solo, strada facendo,
alcune principali osservazioni. bo

Come dissi, la raccolta Rambotti è disposta bene, e, gene- w
ralmente, gli oggetti ne sono classificati e determinati benis-
simo.

Nella cassetta N. 1 ci presenta anzitutto il fondo della tor-
biera, che si compone di limo contenente conchiglie fossili; indi

PALETNOLOGIA LOMBARDA. 373

tre campioni della torba stessa presi a diverse altezze, inferiore
media e superiore. Poi ghiande, nocciuole e strobili di pino tro-
vati nella torba. Finalmente, nella medesima cassetta, alcune
conchiglie oggi viventi nella palude.

Logicamente continuando, il dotto raccoglitore ha disposto,
nella seconda cassetta, i palî della abitazione palustre, essendo
ragionevolissimo che, dopo averci presentato la fisionomia della
torbiera, ci facesse conoscere addirittura l'abitazione stessa; e
perciò mi meravigliai che non si fossero qui collocati i fram-
menti del pavimento e dell’intonaco delle capanne, i quali ritro-
vai invece molto più in là, nella cassetta N. 35, fra le ferre
cotte. Ma questa non è che una pedanteria e tiro innanzi.

Le sette cassette seguenti, dalla 3* alla 9°, contengono ciot-
toli-martelli di quarzo, schegge, coltellini e raschiatoi di selce.
Sotto il nome di coltellini e raschiatoi il Rambotti colloca molte
schegge senza alcun ritocco, nè traccia di essere state adope-
rate, e può darsi che, per qualcuna, queste designazioni siano
un po’ arrischiate; tuttavia non è impossibile che molte schegge
anche informi abbiano potuto servire, nell’ Età della Pietra, a
raschiare, tagliare e ad altri usi, ma per meritare il nome di col-
tello, per esempio, una scheggia ha bisogno di essere atta a ta-
gliare, e di dimensioni tali da poter essere comodamente te-
nuta fra le mani, onde far forza nell’adoperarla. Ora, fra i sup-
posti coltellini, havvene un centinaio di così piccoli, tenui e
fragili, da ritenerli piuttosto schegge inconcludenti, e rifiuto del-
l'operaio. D’ altra parte ritrovo pure, fra i raschiatoi, certe
selcì riquadrate ed a piani trapezoidali, le quali mi ricordano
esattamente la forma più comune delle nostre pietre da fucile.
Non credo che si tratti qui di raschiatoi, ma bensì di qualche
altro arnese non ancora determinabile; e fra i coltellini noto
del pari qualche esemplare delle così dette selci romboidali ac-
curatamente studiate dal Chierici ® e dal Nicolucci,° e dal primo

5 G. CHIERICI, Le selci romboidali ; nel Bullettino di Palet. It. del Gennajo 1875,
pag. 2-6.

5 G. NIcoLUCCI, Le sele? romboidali, nel Biillettino di Pal, It. del febbrajo 1875. .
pag. 17 e 18,

374 P. CASTELFRANCO, © x

dimostrate, con chiarezza di dottrina, come parte di più com-
plessi arnesi. Altre, con due intaccature laterali, tipo già noto
in altre località, sono ritenute dal Chierici “ e dal Pigorini *
non raschiatoi, ma hensì pendagli d’ornamento, ed anche qui
non saprei trovare serie ragioni in contrario. La maggior parte
però degli altri raschiatoi sono evidentemente tali, e quasi tutti
del preciso tipo di quelli arnesi in uso presso i moderni CANI
mesi, descritti e figurati dal Lubbock °.

Le cassette 10 e 11 contengono selci ammirabili; sono seghe
le cui dentature sono di una regolarità e di un parallelismo
meravigliosi; sembra quasi impossibile che a quei tempi, e sprov-
veduti di lime, rozzi e miseri selvaggi siano riusciti ad un la-
voro così preciso. E non fossero la lucentezza e la patina di
autenticità di quelle selci, e la rispettabilità dello scrupoloso.
raccoglitore, vi sarebbe da dubitare della loro vera antichità.
Generalmente questi primitivi arnesi andavano appaiati ed im- |
manicati; e lo provano due seghe ritrovate incastrate in un
manico di legno unico, ed altre paia di seghe, che, dalle loro
forme e dimensioni, mostrano di essere state immanicate a due
a due. Se non per finitezza, almeno per dimensioni e spessore,
ricordano qualcuna di quelle del lago di Varese, palafitta cen-
trale di Bodio !°. Però è da notarsi che le seghe di Polada, |
quando sono appaiate, hanno, unite, la forma di mezzaluna; i
denti occupano la parte piana, e quella convessa s’incastra nel.
manico.

Le cassette dal 12 al 15 sono ricche di cuspidi di freccia di

forme variatissime, quali con peduncolo, quali senza; alcune li-

scie, altre seghettate; tali colle alette pronunciatissime e pro- Fi
lungate, altre in forma di cuore o di foglia, molte sottili e |

7 G. CHIERICI, Quarto gruppo di fondi di capanne dell’ età della Pietra nella Pro-
vincia di Reggio dell’ Emilia; nel Bull. di Paletn. Ital. Luglio 1875, pag. 106.
8 L. PIGORINI, Esposizione di Antichità preistoriche tenuta in Brescia ; nella Nuova
Antologia di Firenze, del novembre 1875, pag. 524. i
° JoHN LuBBOCE, L’Romme avant V histoire, trad. Barbier. Paris 1867, pag. 72. È
e 74, DI
41° CAamiLLo MARINONI, Op. cit.

PALETNOLOGIA LOMBARDA. 375

snelle, altre molto tozze e robuste. Ve ne sono di ovali, di trian-
golari, di romboidali, Fra quelle senza peduncolo sono rimar-
chevoli alcune cuspidi a base concava con alette più o meno
pronunciate, alcune pronunciatissime. Fra quelle con peduncolo
alcune poche hanno un’ aletta sola, sicchè prendono la forma
di un 4.

Nella cassetta 16° trovo sei esemplari di un arnese di selce
piccolissimo, col vertice a guisa di peduncoletto, e la base op-
posta taglientissima. Non trattasi certamente qui di cuspidi di
freccia, chè, così foggiate, non avrebbero prodotto alcun effetto,
ma pure quel peduncolo prova che dovessero essere assicurate
in qualche manico, e chissà che non concorressero, tutte insie-
me, vista la loro piccolezza, a formare uno stromento complesso.
È noto, per esempio, che gli attuali selvaggi di alcune isole, in-
nestano certe schegge di vetro, disponendole in fila, a mo’ di
sega, in un manico qualunque, adoperandolo così come sega
e come coltello; altri le assicurano con resina in una scanala-
tura lungo la parte esterna di un’asta o lancia, formandone così
un’arma orribile ad adoperarsi. Non intendo dire con ciò che
quei sei misteriosi oggettini fossero parte di una sega-coltello,
nè di una lancia, opponendovisi la loro sottigliezza e la finitezza
di loro fattura, ma solo mettere sull’avviso che talora anche
delle schegge che sembrano inconcludenti devono essere state
parte di oggetti complessi. Non è questa una mia particolare
opinione, ma bensì un parere già espresso da autorevoli palet-
nologi. !*

Nella cassetta N. 17 rimarco due sole ascie levigate, ambe=
due di diorite, e poche altre di selce scheggiata; e quel numero,
ristrettissimo in confronto della quantità straordinaria di freccie
ed altri oggetti, dovrebbe meravigliare, se non si verificasse, esa-
minando la cassetta N. 24, che l’uomo di Polada sostituiva alle

ascie di pietra, quelle di corno di cervo, faticosamente foggiate

ii GAETANO CHIERICI, Le selci romboidali; nel Bull, di Paletn. It. Gennajo 1875,
— PD. P. MARTINATI, Esposizione di Arch. preist. Bresciana, nel giornale l’ Adige,
N. 239 del 1875.

376 P. CASTELFRANCO,

colle povere taglienti selci. Potrebbe darsi però che gli stromenti
di corno di cervo, ch’io battezzo col nome semplice di ascie, e
che sono designate nel Catalogo dell’ Esposizione col nome di
martelli da guerra, non avessero nessuna di queste due destina-
zioni.

Un'altra cassetta è piena di moltissime schegge di selce, ten-
‘denti a provare che l’uomo di Polada fabbricava egli stesso, nella
sua abitazione, i diversi suoi arnesi di pietra.

Sono pur notevoli una trentina di bellissimi pugnali o punte-
ruoli fatti con ossa e corna di animali. Quelli designati sotto il
nome di pugnali sono di belle dimensioni, e formati coll’ ulna o
cùbito. L’olècrano avrebbe servito d’ impugnatura.

In altra cassetta rimarco 36 pezzi designati dal raccoglitore
col titolo di oggetti d’ornamento; e si compongono di così dette
fusaiuole di terra cotta e di conchiglie e di denti con un foro per
appenderli; aghi, bottoni, anelli ed impugnature di osso. L’ orna-
mentazione dei bottoni e degli anelli, ed una lamina di metallo
(rame o bronzo), avvoltolata parecchie volte intorno all’ estre-
mità di una delle impugnature, lascia supporre, con ogni ragio-
ne, che alcuni di quegli oggetti debbano riferirsi all’ Età del
Bronzo. Inoltre, come conferma, troviamo nella cassetta 93, co-
me provenienti dalla torbiera di Polada, tre ascie di rame o di
bronzo, ed una lama di pugnale dello stesso metallo.

Quando dico che questi oggetti appartengono all’ Età del Bron-
zo, non intendo dire che la popolazione di Polada sia giunta a
quel grado di civiltà, ma bensì che si trovò in relazione con
popoli più avanzati. Ed è forse una prova della mia supposi-
zione la rozzezza colla quale venne inchiodata l’accennata la-
mina di metallo sull’estremità del manico d’osso. Si comprende
che un popolo selvaggio, riconoscendo il prezioso valore del me-
tallo, lo ricercasse avidamente, onde profittarne, non essendo poi

capace di foggiarlo egli stesso; e questo avviene anche oggi È.

nelle relazioni degli Europei con certe popolazioni selvaggie mo-
derne. n

Nelle altre cassette alcuni legni lavorati, come spatole, remi,

PALETNOLOGIA LOMBARDA. 377

punteruoli, manichi, scodelle, ecc. Indi pietre forate per servire

. da martelli o da pesi. Talvolta l’uomo.ha scelto, a questo sco-

po, alcune pietre già traforate da molluschi litofagi, riducendole
quindi con poca fatica.

E via via, frangitoi e martelli di pietra, pietre da macina,
fusaiole di terra di forme diverse, pesiî di terra cruda, cocci di
vasi rozzi e di altri più fini, e vasi interi; qualcuno di questi, fra
i più fini, sono ornati da disegni a punteggiatura, eseguiti con
un certo gusto artistico particolare dell’ Età del Bronzo.

Molte anse di vasi sono sormontate, alla parte superiore, da
un bottoncino, talvolta da due, tanto da potervi appoggiare il
pollice mentre si tiene l’indice nell’ansa stessa; questo modo di
tener alzati i vasi muniti di un’ansa sola, ricorda un po’ la mo-
da dell’ansa lunata delle terremare, senza però che di vera
ansa lunata si trovi la minima traccia nella stazione di Polada.

La maggior parte di quelli fra i vasi che sembrano riferirsi
all’Età della Pietra, sono di terra cruda, pochissimi con traccie
di fuoco.

Nella cassetta 52° poche ossa bruciate, esponendo le quali il
raccoglitore fa notare che sono le uniche con traccie di fuoco
trovate nella palafitta, ed osservando che perciò convien credere
che le carni sì mangiassero quasi crude. L'osservazione è sot-
tile, e meriterebbe una seria discussione; tuttavia farò osservare,
a mia volta, che le ossa delle carni allesso, per esempio, non por-

tano traccie di fuoco, e che, se mi si volesse opporre la piccola

quantità di vasi portanti segni di cottura, potrei rispondere che

si fa bollire l’acqua anche in vasi di legno, sia esponendoli di-

rettamente al fuoco, sia gettando nell'acqua ciottoli arroventati
alla maniera dei Cafri e degli Ottentotti.

Nella cassetta 53° alcune ossa umane, compresa la parte su-
periore di un cranio dolicocefalo, sembrano appartenere ad un
solo individuo, sia perchè non è ripetuto due volte il medesimo
osso, sia per le proporzioni relative.

E finalmente, nelle 35 ultime cassette, dalla 55° all’ 89% una

profusione di ossa, denti e corni appartenenti.a molti e diversi

“x

378 P. CASTELFRANCO,

animali, e sono: duoî di varie razze (determinate dal Cane-
strini), capre, pecore, cinghiali, maiali, cervi, caprioli, tartaru-
ghe, uccelli, pesci, cani e cavalli.

Nella cassetta 84° poi, sotto il titolo di avanzi di sostanze
alimentari, si osservano conchiglie di molluschi, nocciuole, cor-
niole, morespine, poche graminacee, altri semi, ed una galle di
quercia, il tutto senz’alcuna altra designazione di specie. Sa-
rebbe quindi interessante venissero questi avanzi affidati a qual-
che distinto specialista, onde li determinasse maggiormente, es-
sendo importantissimo conoscere a quali varietà appartengano,
e se selvaggie o coltivate.

E qui ha termine la collezione della stazione di Polada.

Certe conclusioni generali, davanti a tanto bell’ ordine, mi
sembrano facili, quelle almeno che si possono dedurre dall’ esa-
me complessivo della raccolta stessa e dagli schiarimenti del
Catalogo dell’ Esposizione.

E sono le seguenti:

1.° Sulla palafitta di Polada viveva nell’Età della Pietra una
famiglia od una tribù, della quale si potrà conoscere l’importanza
allorchè il Rambotti, nella promessa Relazione, ci avrà parlato
del numero dei pali, della loro disposizione, e dello spessore dello
strato archeologico nelle diverse parti della torbiera.

2.° Quella popolazione proseguì a vivere nel medesimo luogo ..
fino ai primi albori dell’Età del Bronzo, e questa nuova civiltà
fu probabilmente la causa di sua distruzione, come avviene an- |
che oggidi alle diverse popolazioni selvaggie dei continenti e
delle isole, le quali popolazioni non vogliono o non possono ad-
dattarsi rapidamente alle esigenze della nuova civiltà delle razze di

progredite invadenti.

3.° Era una popolazione che allevava bestiame e si consacrava
alla caccia; non credo fosse gran fatto agricola, vista la piccola
quantità di graminacee raccolte, e la mancanza d’ importanti ar-

nesi addatti al lavoro della terra.
Altre conclusioni generali e di dettaglio le potremo dedurre
allorchè saremo al fatto di tutte le circostanze locali e di scavo.

a dei

EA a i i sa

PALETNOLOGIA LOMBARDA. 379

Ed ora la scienza aspetta ansiosamente che il dott. Rambotti
mantenga la bella promessa, l'ordine scrupoloso della sua rac-
colta e di quella parte del Catalogo che lo riguarda, essendoci
caparra della sapiente chiarezza della sua Relazione.

Oltre la raccolta degli oggetti che si riferiscono alla stazione
di Polada, lo stesso Rambotti ha esposto alcune selci lavorate,
un cranio umano colla mascella inferiore e pochi legni carboniz-
zati ed ossa lavorate, il tutto proveniente dalla torbiera del Mac-
chetto, di cui hanno già fatto parola i signori Martinati e Ber-
toldi nel 1868 "2.

Esposti del pari dal Rambotti, noterò, solo per memoria di
località, alcuni oggetti in bronzo: un paalstab trovato presso Car-
penedolo, una fibula di Rivoltella ed una falciuola del Trentino.
Inoltre, sei cassette di oggetti di antichità, designati come pro-
venienti dai dintorni di Catanzaro, ma qui, per la maggior parte
di questi apprezzati cimelî, siamo fuori del dominio della palet-
nologia, e quindi proseguo senza occuparmene maggiormente.

L’Ateneo di Brescia ha pure portato all’ Esposizione un hel nu-
mero di cocci, carboni, fave, ciottoli, ossa, coti, anse, mattoni,
vasi fittili, fusaiuole ecc., nell’ ordine in cui li espongo anch’ io,
scoperti dal signor capitano Salvatore Fadda e cav. professor
Gius. Ragazzoni, nell’ eseguire alcuni lavori di sterro sulla col-
lina ove siede il castello di Brescia. L’esame di queste anti-
chità, riunite alla rinfusa, lascia supporre si tratti di un ter-
reno rimaneggiato più volte, e che tutte le Età vi siano rap-
presentate, partendo dalla Prima del Ferro per arrivare sino
alla presente. Il prof. Ragazzoni ha voluto però vedere più in
là, e, dal ragionamento che leggo nel citato catalogo, m° accorgo
che egli tira in scena il primo periodo glaciale, come Età in cui
l’uomo vivesse in quella località, allo stato di avanzata civiltà,
e gli fa succedere, nel secondo periodo glaciale, un altro uomo più
rozzo del primo. Citerò le precise parole del Catalogo: “ Chia-
mò sopratutto l’attenzione del prof. Ragazzoni la presenza di sto-

42 P. P., MARTINATI e A. BERTOLDI, Un’ abitazione preistorica presso Desenzano;
nel giornale l Adige, Anno III, N. 309.

380 P. CASTELFRANCO,

viglie più fine nel piano della marna, più rozze nel terreno er-
ratico superiore... !,,

Per quanto abbia aguzzato gli occhi ed il cervello, non sono
riuscito a capire in qual modo il prof. Ragazzoni, tanto chiaro
geologo, abbia potuto cavare una così fantastica conclusione da
un tale cumulo di oggetti disparati, confusi e disordinati, trovati
quasi alla superficie, in un terreno tante volte rimaneggiato,
anche in tempi storici, qual è quello delle sponde dei fossati
del castello di Brescia. Il prof. Ragazzoni che seppe con tanta
ordinata sapienza immaginare e condurre a compimento quello
stupendo lavoro che è il Profilo geognostico del versante meri-
dionale delle Alpi nella Lombardia orientale **, esposto nelle me-
desime sale della Esposizione di Brescia, non si riconosce nel giu-
dizio emesso relativamente agli sterri del Castello.

In altra vetrina il Museo di Brescia ha esposti 25 paalstab
di bronzo, provenienti dal Comune di Torbole, e trovati in un
vaso di terra di cui si espongono i cocci; ed inoltre cuspidi di
selce ed altri oggetti di pietra.

Dei Comuni di Longhena, Seniga, Castellaro presso Gerson
Bagnolo, Toscolano, Mairano e altre località non designate, 0s-
servo molti bronzi e molte selci; alcune di queste notevolissime
per dimensioni e finitezza, ma dalle quali mi sembra non si pos-
sano dedurre serie conclusioni, bastande per ora tener nota
delle località, in attesa di ulteriori scoperte ed ordinate ri-
cerche.

Mandati all’ Esposizione, dal Museo Civico, coll’ appellativo di
romane e d’ignota provenienza, rimarcai alcune bellissime fibule
della Prima Età del Ferro; di quasi tutte conservo uno schizzo
nel mio album, ma poco costrutto se ne potrà cavare, per la so-
lita mancanza di documenti; tuttavia alcune di quelle sono delle
forme particolari che si rinvengono, nelle urne ornate a trian-

13 Catalogo dell’ Esposizione ecc., pag. 21.

14 Pubblicato in scala minore di quello dell’ Esposizione, negli Atti della Soc. del-
V Ist. geologico di Vienna. Quella magnifica tavola a colori, esposta a Brescia, è lunga
10 metri, ed è accompagnata da tutti i campioni delle roccie disposti lungo la ta-
vola stessa in apposite scatolette, con ordine mirabile.

PALETNOLOGIA LOMBARDA. - 381

goli graffiti, nei dintorni di Golasecca e Castelletto; e questa è
l’unica utile conquista.

Mi sembra più bella la raccolta del signor conte Andrea Pan-
cera di Zoppola, con oggetti provenienti dal comune di Urago
d'Oglio. Sono bellissimi vasi fittili interi, di forme eleganti, ma
di rozzo lavoro, accompagnati da fusaiuole di terra; armi, aghi
crinali e ascie di bronzo, due freccie in osso, ed alcune ossa e
corna di animali selvaggi e domestici, capra, due, cervo, cinghia-
le... Non fossero quegli avanzi di animali, inclinerei a credere
la maggior parte di queste preziose e belle reliquie, lo spoglio
di una necropoli dell'Età del Bronzo o della Prima del Ferro,
ma per esserne più sicuri converrebbe proseguire quegli scavi,
tenendo conto delle scoperte, separate gruppo a gruppo, o a
strati; ed il benemerito signor conte Pancera di Zoppola, ha
promesso di occuparsene. Se condurrà ad effetto il lodevole pro-
getto avrà reso alla scienza un importante e notevole servigio.

Anche il signor prof. Luigi Erra ha aguzzato la nostra curio-
sità con alcune selci lavorate ed anse lunate e fusaiole, trovate
al Dosso Negrone, presso Verolanuova; dovrebbe essere una sta-
zione interessante, l’ansa lunata ricordando le terremare della
riva destra del Po, così chiaramente descritte dai professori
Strobel, Pigorini e Chierici ‘°, e potrebbe gettare qualche luce
sulla storia delle migrazioni di quel popolo misterioso delle ter-
remare.

La raccolta del signor conte Tomaso Caprioli è pur copiosa
di pietre lavorate e cocci di stoviglie, provenienti dalle Fornaci
di S. Nazaro Mella. Le armi sono generalmente finamente lavo-
rate, e si sono rinvenute sporadiche in diversi punti di quelle
fornaci, nel cavare le argille destinate alla fabbricazione di mat-
toni e di vasi da fiori. Questo deposito di argille viene spesse
volte inondato dalle piene del Mella. Gli oggetti di pietra sono

15 PELLEGRINO STROBEL, Avanzi preromani raccolti nelle terremare e palafitte del-
l’Emilia, pag. 32 con 8 tav. ed una carta. Parma 1863, 1864 e 1872. — P. STROBEL
e L. PiGORINI, Le ferremare e le palafitte del Parmense, negli Atti della Soc. It. di
Scienze naturali. Vol. VII. Milano 1864, e molte pubblicazioni intorno a singole ter-
remare, dal 1861 in poi,

382 . P. CASTELFRANCO,

di selce, di arenaria, di diorite e di calcedonia; sono foggiati a
cuspidi di freccia e di lancia, a punteruoli, raschiatoi, penda-
gli, azze, ecc.

Vedemmo per ultimo la raccolta del sacerdote G. B. Ferrari.
Le località di Seniga, Regona, Bina e Gottolengo, e le ghiaie del
Mella e dell’ Oglio, hanno fornito all’ infaticabile raccoglitore
quella gran messe di oggetti che venne già lungamente descritta
dal nostro socio prof. C. Marinoni, negli Atti di questa So-
cietà !°. Non parlerò dunque che brevemente degli oggetti di
quella raccolta.

Anche qui troviamo avanzi di diverse Età, dalla Pietra al
Bronzo, e dal Bronzo al Ferro, fino ai tempi medioevali e mo-
derni. Almeno così mi parve di scorgere nell’esaminare tutti que-
gli oggetti, riuniti ora in un corpo solo, mentre prima giace-
vano dispersi in molti terreni, parte dei quali tante volte scon-
volti dall’aratro. L'insieme appartiene certamente a molte di-
sparate epoche, ma, come fa il Ferrari nel Catalogo, e partico-
larmente il Marinoni nel lungo suo lavoro, ad affermare che le
tali freccie appartengono all’ epoca archeolitica, tali altre alla
media, e quest’altre alla neolitica; che il tal coccio è romano, il
tal altro preistorico e quest'altro gallico, mentre questi furono
rinvenuti mischiati alla rinfusa in campi rimaneggiati? Forse
dal minore o maggior grado di rozzezza? Ho già dimostrato coi
fatti, in altra mia breve Memoria *, quanto insufficiente e fal-
lace sia il voler formulare un giudizio dietro questo dato.

A me pare che, dalla raccolta del Ferrari, non si possano de-
durre altro che le due seguenti conclusioni:

1.° Al confluente del Mella e dell’ Oglio, l’uomo-abitò du-
rante l’Età della Pietra e continuò ad abitarvi fino ad oggi.

2.° In qualcuna di quelle località, e specialmente al Chiavi-
chetto ed a Gottolengo, ebbero certamente sede delle popola-

16 C. MARINONI, La terramara di Regona di Seniga e le stazioni preistoriche al
confluente, del Mella nell’Oglio, nella Bassa Bresciana.

17 CASTELFRANCO, I Merlotitt, stazione umana della 10 Età del ferro sulla riva

destra del Ticino, in- lai con 2 tav., negli Atti della Soc. It. di Sc. nat. Vol. XVII,
fase. IV,

PALETNOLOGIA LOMBARDA. 383

zioni identiche per costumi a quelle delle terremare del Parmi-
giano e del Mantovano.

Oltre queste conclusioni, le quali, mi affretto a soggiungerlo,
sono pur fra quelle dei benemeriti signori sac. G. B. Ferrari e
dott. Camillo Marinoni, non credo prudente arrischiarne altre,
aspettando perciò scavi regolari e sistematici, i quali non ven-
nero fatti finora nelle accennate località.

La scienza ha delle esigenze matematiche, e tuttociò che esce
dal campo delle certezze incaglia il corso degli studî e delle
investigazioni; le supposizioni e la poesia vanno bandite dalla
seria discussione scientifica, se non si vuol cadere d’uno in al-
tro errore, appoggiandosi sulle malferme fondamenta di afferma-
zioni avventate. Finchè l’archeologia si è contentata di accu-
mulare, nelle vetrine dei Musei, oggetti di curiosità, senza quasi
mai assicurarsi delle provenienze e delle condizioni di primitiva
giacitura, nè tampoco notarle, quella scienza rimase vagante, in-
certa e derisa; il giorno invece in cui il Boucher di Perthes ed
il vecchio Nilsson ed altri valenti naturalisti incominciarono a ri-
cercare le antichità, dette preistoriche, coi più severi metodi
d’investigazione, la paletnologia prese nome e posto rispettati
fra le scienze esatte; e tutti noi dobbiamo vegliare a impedirle
di vagare nell’ incerto, ed esser pronti a correggere noi stessi,
pei primi, ove occorra, qualche nostra propria avventata affer-
mazione.

Sotto il titolo di due grossi bottoni trovo pure, nella raccolta
del Ferrari, uniti a una wvolsella, due di quelle placche di bronzo,
ornate; consimili a quella che ho descritta come proveniente da
Rovio, in altro mio lavoro !°. In queste, come in quella, nel ro-
vescio, si scorge la particolarissima ansetta centrale che doveva
servire a fissarle sulla stoffa dell’ abito col mezzo di alcuni punti
d’ago. Non vi ho scorto però il gancio terminale della placca
di Rovio; ma non è a dirsi che non ce ne fosse in origine, que-
ste del Ferrari essendo tosate e logore sui margini. Sono pro-

18 CASTELFRANCO, La necropoli di Rovio, ai piedi del Monte Generoso nel Can-
tone Ticino, In-8 con 2 tav. nel Bull. di Paletn. It., Anno 1°, N. 4 e 5,

384 P. CASTELFRANCO, ”

venienti da Gabbionetta, presso il cimitero, nella provincia di
Cremona. Intorno a questi arnesi, pubblicherò, ove me lo per-
metta il Ferrari, una particolareggiata Memoria.

A Brescia perdei la compagnia degli amici Delfinoni, Miani,
Paravicini, Sordelli e Zersi, i quali se ne tornavano verso Milano.
Rimanemmo a Brescia in due, il Pigorini ed io, e per qualche giorno
ancora seguitammo a visitare l’ Esposizione e prendere annota-
zioni. Durante questo tempo fummo colmati di gentilezze d’ogni
sorta dai signori Giuseppe Gallia, segretario dell'Ateneo; Pietro |
da Ponte, distinto archeologo bresciano; conte Tommaso Caprioli, |
conservatore del Musco Civico; dott. G. Rambotti, ecc. Colgo |
quest’ occasione onde tributare a quei distinti signori tutti i mi-
gliori ringraziamenti e le più vive attestazioni di riconoscenza. —

A Brescia venne a prenderci il sacerdote Francesco Masè di Ca-
stel d’ Ario, e con lui ci recammo a Verona.

In quella bella città visitammo i Musei e la stupenda molle
di oggetti litici e stoviglie, scavati e raccolti dal prof. Pellegrini
sulla cima ed al piede della Rocca di Rivole, alle Chiuse del- —
l’ Adige, e descritti dallo stesso in una dotta Memoria.'* .

Dopo esaminato, in casa del Pellegrini, tutto quell’immenso |
materiale, fra cui uno scheletro umano, l’indomani, gentilmente |
guidati dal cortesissimo professore, ci recammo a Rivole e visi- —
tammo minutamente tutti i luoghi degli scavi, assistendo pure alla |
scoperta, fatta sotto i nostri occhi, di alcune di quelle helle |
freccie. :

Di lassù si gode di una vista stupenda. Al piede della monta-
gna a picco sulla quale giaceva la preistorica stazione, scorre |
l’ Adige fra due mura di roccie, alla profondità di quasi 200. me-
tri. Spettacolo sublime! E quali pensieri di meraviglia e di stu-
pore mi si affollarono alla mente, pensando a tutte le vicende di
quel lembo di terra italiana, a quelle forti posizioni sempre dispu-
tate da tutti i nordici invasori della terra nostra! E con quel pa- —
norama stupendo sotto gli occhi e riportandomi involontariamente

1° GAETANO PELLEGRINI, Officina preistorica del Monte Rocca, Rivole veronese, con |
10 tavole, Verona 1875,

PALETNOLOGIA LOMBARDA. 385

ai tempi di tante storiche lotte, risalivo mano mano, affannosa-
mente, fino al giorno in cui, su quell’aspra roccia, e riparati solo
sotto le sporgenze dei còvoli, viveva una tribù di nudi selvaggi
ognora in lotta contro la pioggia, il vento, la fame; incerti del
domani come dell’oggi; sempre in agguato in cerca di una mal
sicura preda, oppur vegliando immoti, con lo sguardo fisso nella
valle, intenti a sorprendere o indovinare, lungo il tormentoso corso
del fiume soggiacente, le intenzioni ed i passi d° altra tribù nemica.

Ad un tratto odo un lontano rumore, seguìto da un acutissimo
e prolungato fischio; è una lunga fila di carrozzoni della ferrovia,
che passa rapida lungo le sponde dell’ Adige e mi richiama bru-
scamente all’epoca in cui siamo.

Il treno è passato; ed io tornato ad esaminare le selci lavorate
e le stoviglie della tribù selvaggia, pensavo che questi miseri ed uni-
ci documenti storici di un tempo così lontano, eran forse destinati a
sopravvivere a tutte l'altre storiche memorie delle Chiuse d’Adige!

Ma qui mi accorgo di essermi lasciato trascinare anch'io nel
campo della poesia e mi affretto ad uscirne. Ed esco pure dalla
provincia di Verona, chè, avendo deciso, nel titolo di questa Me-
moria, di occuparmi di Paletnologia lombarda, non vorrei man-
care alla promessa.

A Verona ci furono larghi di cortesia, oltre il Pellegrini, i si-
gnori prof. Martinati, De Betta, Patuzzi ed altri, ai quali offro
pure il mio tributo di riconoscenza.

Il Pellegrini partì con noi da Verona, e col Masè, che diventava
allora la nostra guida, ci recammo a visitare le terremare del
Mantovano e la ricca raccolta dello stesso Masè che ci volle ge-

_nerosamente ospitare in casa sua.

Di queste terremare è già stato discorso, con sapienza di ve-
dute, dal Masè?° e dal Giacometti di Mantova?' in qualche loro
scritto. Mi limiterò quindi a parlarne in modo sommario.

20 Francesco Mask, Atti della Soc. It. di Scienze naturali. Vol. XII, pag. 142 e 143.

Dello stesso: Abitazioni palustri nel Mantovano, 4 pagine e una tavola; negli Atti
della Soc. Veneto-trentina di Sc. nat., Vol. II.

21 VINCENZO GIACOMETTI, Relazione intorno ad alcune scoperte paleoetnologiche
fatte nelle adiacenze di Mantova. 1868, in-8.

Vol. XVIII. 25

386 J P. CASTELFRANCO,

Sono finora 8 stazioni: Bigarello, Pomella, Franciosa, Castel-
lazzo, Casazza, Demorta, Coazze, Sorgà-Tione. Queste ultime due
sono in Provincia di Verona.

Il Masè ci condusse a visitare due di quelle terremare; quella
di Castellazzo dove fummo cortesemente accolti dal padrone di
quel fondo, signor Martini; ed alla Franciosa, di proprietà del si-
gnor dott. Giov. Nuvolari, il quale volle pure gentilmente gui-
darci.

Le terremare del Mantovano, causa forse la grande estensione
delle risaje livellatrici, sono generalmente mal conservate, nè vi
si osserva il rialzo o mammellone così spiccato nel Parmigiano;
alcune di quelle stazioni sono anzi quasi esaurite pei notevoli e
ripetuti abbassamenti fatti subire al terreno da quei laboriosi col-
tivatori. Tuttavia, dall’ispezione delle località stesse, dalle prese
informazioni, dagli oggetti raccolti da noi stessi, a fior di terra,
in quelle due località, e finalmente dall’esame accurato della co-
piosa raccolta del Masè, ho potuto, per parte mia, venire alle se-
guenti conclusioni generali :

1.° Queste stazioni del Mantovano, e le due del Veronese, sono
terremare probabilmente identiche a quelle del Parmigiano.

2.° Le popolazioni che le formarono cominciarono ad abitare
tutte quelle località durante l’Età della Pietra e quasi in tutte
continuarono a rimanére circa fino ai primordii dell’ Età del
Bronzo, che fu causa della loro distruzione totale.

3.° Le loro abitazioni dovevano essere costruite allo stesso
modo di quelle delle citate terremare dell’ Emilia, e ne fanno
fede i pezzi di battuto?* raccolti da noi stessi sul luogo, e non
accennati nelle memorie del Giacometti e del Masè. — Tuttavia
non ci fu possibile assicurarci se si fossero trovate mai le trac-
cie dei diversi ordini di palafitte, come si verificò sull’altra sponda
del Po. ;

4.° I costumi di queste popolazioni dovevano essere iden-
tici a quelli dell’altra sponda, e ne fanno fede le anse lunate
e l’ornamentazione dei vasi, in tutto simili, per esempio, a quelli

27 STROBEL e PIGORINI, Op. cit.

PALETNOLOGIA LOMBARDA. 387

di Castione; le cuspidi di selce, la scarsità degli oggetti di bronzo,
gli aghi e punteruoli d’ osso; l’ornamentazione e la forma delle
così dette fusaiuole, ecc.; e non mancavano neppure, come prova
delle stesse vicende, le scorie porose di vasi fittili, le quali, uno
dei sapienti illustratori delle terremare della riva destra del Po,
dice ridotte a questo modo dai violenti incendî subiti dalle ca-
panne stesse.

Due o tre giorni dopo visitammo il Museo civico di Mantova.
Non ho mai visto tanta polvere, tante ragnatele e tanta confu-
sione quanto in questo. Di chi ne sia la colpa, non so; fatto
sta che vi regna il caos in tutto il suo trionfo. Vetrine semi-
vuote; oggetti senza numeri, nè indicazioni; tutte le Età storiche
e preistoriche gettate alla rinfusa qua e là, come nei terrapieni
del Castello di Brescia. Fra questo pandemonio notai tuttavia
una interessantissima situla di bronzo, di lastra sottile, congiunta
con chiodi ribaditi. È simile, o consimile, per fattura e profilo, a
quelle di Hallstadt, di Vadena,”° di Golasecca. ?* Quanto sarebbe
interessante conoscerne la provenienza precisa, e quanti tesori di
simil genere restano così inutilmente giacenti anche in altri
Musei!

A Mantova mi separai dal prof. Pigorini e dall’ eccellente Masè,
e ripresi la via di Milano.

Tornato a casa, e dopo due o tre giorni di riposo, ripresi la
ferrovia, onde recarmi a Golasecca a praticarvi quegli scavi che,
a diverse riprese, soglio farvi tutti gli anni. Questa volta ci an-
davo per incarico della Direzione generale dei Musei e degli Scavi,
di recente istituita in Roma, e con fondi somministratimi dal
Ministero della Pubblica Istruzione.

È noto che, al sud del Lago Maggiore, e sulle due rive del
Ticino, si estenda, sopra un’area di circa quaranta chilometri
quadrati, una sparsa necropoli. A gruppi a gruppi, quando sulla

23 GioRGIo SULZER, Dell’origine e della natura dei dialetti volgarmente chiamati
Romanici ecc., tav. IX.

24 BERNARDINO BIoNDELLI, Dì una tomba Gallo-Italica scoperta a Sesto Calende
sul Ticino, Milano, 1867. tav. II, fig. 1.9

388 P. CASTELFRANCO,

cima o nei pendii delle colline, e quando nelle profonde valli,
s’ incontrano, nascoste sotterra, antiche tombe, formate di rozze
sfaldature di pietra o di ciottoli, e che contengono ognuna
un’urna cineraria formata senza l’uso deltornio; ed inoltre sco-
delle, coppe, fusaiuole, cilindri a cappocchia, fibule, anelli ed
armille di bronzo, ecc.

Sessanta o settant'anni fa, quelle tombe si attribuirono al dia-
volo ?"; nel 1824 il Giani le disse di Romani sepolti da Galli°°;
nel 1852 il B. Biondelli le riputò ad un tempo celtiche e gal-
liche?”; e gallo-italiche nel 1867?*; altri le dissero etrusche, e
così via. Oggi i moderni paletnologi, esaminandole con tutta la
scrupolosa esattezza della scienza, si contentano di farle risalire
alla Prima Età del Ferro, senza designare per ora alcun nome
di popolo. E, per parte mia, concordo ora pienamente col loro
parere; senonchè, la Prima Età del Ferro essendo durata cer-
tamente in Italia per un lungo tratto di tempo, mi sforzai in
questi anni addietro, dedicandomi quasi esclusivamente allo stu-
dio della citata necropoli, di vedere a quale periodo di quella
Età dovessero appartenere le tombe di Golasecca e dintorni. Poco
‘a poco, scavando centinaja di quelle tombe, e notando esatta-
mente tutte le particolarità di ciascuna, mi era parso di osser-
vare che tutte quelle sepolture appartenessero a due classi o ca-
tegorie distinte; ma non sapevo a cosa attribuire quelle diffe-
renze, nè dove cessassero.

. Preoccupato da quella idea, e désiderando venirne in chiaro,
e d’altra parte scarseggiando dei denari necessari onde eseguire —
scavi regolari e sistematici, chiesi al Ministero qualche piccola
somma a tale scopo.

Dal canto suo, il Ministero della Pubblica Istruzione bramava

collocare nel nuovo Museo paletnologico di Roma qualcuna delle -

25 G. B. GIANI, Op. cît., pag. 221.
26 G. B. GIANI, Op. cit., pag. 166.

27 B. BIONDELLI, Antichi monumenti celtici în Lombardia; nel periodico I? Cre-
puscolo del 12 settembre 1852.

28 B. BIONDELLI, Di una tomba Gallo-Italica, ecc.

PALETNOLOGIA LOMBARDA. 389

tombe e delle urne delle nostre celebri necropoli; aderì quindi
alla mia proposta, e mi venne accordato quanto io chiedeva.

Giunto a Golasecca, il 2 settembre scorso, scavai durante il
mese, in quei dintorni, 35 tombe, ed avendone studiato i partico-
lari con tutto lo scrupolo, fui così in grado di venire alle se-
‘guenti conclusioni:

1.° Tutte le tombe della Prima Età del Ferro, sparse sulle
due rive del Ticino, appartengono a due distinti periodi di quella
Età medesima.
2.° Il più antico dei due periodi è caratterizzato dalle urne

a triangoli graffiti, e da altre particolarità nelle forme degli al-
tri vasi e dei bronzi accessorîi; il meno antico è caratterizzato
da urne liscie, rosse o nero-lucide, con ornamentazioni non graf-
fite, ma brunite a stralucido,’° e talvolta senza ornamentazione
alcuna; ed anche qui, i vasi accessori ed è bronzi di questo se-
condo periodo si distinguono, per molti caratteri, da quelli del
primo. La stazione dei Merlotitt®° è un’abitazione del 2° periodo.

Distinte così le numerose tombe di Golasecca, si possono de-
durre, per corollario, le Età relative di altre necropoli della valle
del Po; così, per esempio, la necropoli di Villa Nessi in Val di
Vico," appartiene al 1° periodo di Golasecca; Malgesso, od al-
meno l’urna di quella località, esposta al Museo di Varese, ed
illustrata del Garovaglio,”° è del 2° periodo. Robarello,"* Breccia,"
Bismantova °° si riferiscono al 1.°

Ritengo che questa scoperta, non frutto della mia perspicacia,

29 In favore della chiarezza sua mi si perdoni il neologismo imitato dal dialetto
lombardo.

30 CASTELFRANCO, Op. cit.

34 A. GAROvAGLIO, Ultime scoperte dell’ Epoca Gallica a Malgesso, a Robarello ece.,
nella Rivista Archeologica della Provincia di Como. Fase. 2, agosto 1872.

— Dello stesso autore: Ultime scoperte nella necropoli di Villa Nessi, ecc., nella
Rivista Arch. della Prov. di Como, fasc. 6, dicembre 1874.

32 A. GAROVAGLIO, Rivista cit., fasc. di agosto 1872.

83 A, GAROVAGLIO, Op. cit.

34 A. GarovaGLIO, Nuovo sepolcreto gallo, trovato in Breccia presso Como nel
1872; nella Rivista cit., fase. 4, dicembre 1873.

35 G, CHIERICI, Sepolcri dì Bismantova; nel Bullettino di Paletn. It., Anno 19, N. 3.

390 P. CASTELFRANCO, PALETNOLOGIA LOMBARDA.

ma bensì del gran numero di scavi praticati durante questi ul-
timi anni, nelle non mai esaurite necropoli di Golasecca, possa
portare una luce importantissima nella complicata questione della
Prima Età del Ferro, e ci debba dare la chiave dei primi capi-
toli della soluzione.

A complemento delle accennate notizie intorno ai due periodi
di Golasecca, pubblicherò il mese venturo, nel Bullettino di Pa-
letnologia italiana, una estesa Memoria con tavole illustrative.

Ed intanto chiudo la troppo lunga relazione, facendo voti per-
chè il buon esempio datoci da Brescia, col farsi iniziatrice di una
così splendida esposizione, venga presto seguìto da altre città
della regione del Po, sperando che Milano, dove ha sede la So-
‘ cietà che fu la prima iniziatrice dei congressi Pei non
vorrà essere l’ultima a mettersi in rango.

LA TERMINAZIONE

DEL NERVO OTTICO NELLA RETINA
DEI BATRACII URODELI

PEL
D CARLO EMERY IN NAPOLI

(Con una tavola.)

(Seduta del 28 novembre 1875).

Quantunque, da molti anni, valentissimi ed operosi istologi siansi
affaticati a cercare una connessione anatomica fra i diversi ele-
menti nervosi della retina, finora i *isultati ottenuti sono assai
scarsi e non proporzionati agli sforzi a questo scopo diretti. Un
tempo, il benemerito EnkIco MiiLLER credeva aver scoperto, nelle
fibre raggiate che portano il suo nome, il legame che riunisce gli
strati della retina, ma più tardi fu d’uopo riconoscere che questo
legame non è nervoso, ma connettivale, per quanto sia lecito chia-
mare connettivo il tessuto di sostegno dei centri nervosi e della
retina. Diversi autori, nell’imprendere a lavorare su questa com-
plicatissima membrana, ebbero per iscopo di dimostrarne la con-
tinuità nervosa, ma senza poter conseguire il loro intento: così
LanpoLt*® studiava la retina dei Batracàù; Reica® quella dell’ E-
sox lucius; le ricerche di entrambi non diedero il risultato desi-
derato, benchè d’altronde non siano rimaste infruttuose. Al LAN-
GERHANS® è sembrato vedere in parte, e W. MiLLeR* ritiene per
dimostrate le connessioni ammesse da M. ScHULTZE, sulle quali è
fondato un ben noto schema della retina, cui però si attribuiva
generalmente soltanto un valore ipotetico.

1 Beitrige zur Anatomie der Retina. Inaug. Dissert., Ziirich, 1870.

2 Zur Histologie der Hechtretina. Arch. f. Ophthalmologie, XX, 1.

3 Untersuchungen ueber Petromyzon Planeri: Freib. i. Br. 1873.

* Ueber die Stammesentwicklung des Sehorgans der Wirbelthiere. Leipzig, 1875.

392 c. EMERY,

Avendo incominciato a lavorare sulla retina, nel laboratorio
del prof. FREY a Zurigo, tornato a Napoli, non tardai a ripren-

dere, nell’istituto patologico di costì, lo studio interrotto, ponen- —

domi a cercare anch’io la soluzione dell’arduo problema; in ciò
mi decisi a seguire le orme del LAnpOLT, prendendo ad oggetto
dei miei studî la retina dei Batract, i quali, tra tutti i verte-
brati, primeggiano per la grandezza degli elementi dei loro tes-
suti, e perciò si rendono cari all’istologo, che con minore fatica
riesce a scoprirvi i più minuti particolari di struttura. Intanto la
retina della rana non mi diede risultati soddisfacenti, mentre ne-_
gli urodeli potei sciogliere, almeno in parte, il quesito propostomi.

Prima di venire alla esposizione dei fatti osservati, dirò qual-
che cosa dei metodi di ricerca:

Il reagente più importante, per lo studio della retina, è sempre
l’acido osmico. Allo scopo dà ottenere buoni preparati per disgre-
gamento, mi sono avvalso del metodo seguente, che è una modifica
di quello adoperato da LANDOLT: i bulbi incisi vengono immersi, per
15 a 20 minuti, in una soluzione forte (1 a 2%) di acido osmico,
lavati poi in acqua distillata e lasciati per alcuni giorni in alcool
debolissimo (25 %). Prima di sottoporre la retina al lavoro degli
aghi, conviene liberarla dall’ alcool, lavandola con acqua distillata.

I preparati microscopici così ottenuti, si conservano benissimo,

chiudendoli, secondo il precetto di M. ScHULTZE, in una soluzione
concentrata di acetato di potassa, anzichè in glicerina.
Inconveniente dell’acido osmico è quello di coagulare, o. me-
glio, di solidificare i liquidi interelementari, di modo che questi
vengono a costituire, attorno alle cellule, reti delicatissime, le
quali aderiscono ai prolungamenti cellulari ed alle fibre di so-
stegno, celando anche talvolta i contorni; queste immagini hanno
tratto in errore il LANDOLT, il quale non ha potuto, in mezzo a
quell’intreccio complicatissimo, discernere le fibre di sostegno e
le fibre nervose; però d’ordinario non mi è occorso vedere re-
ticoli così complicati come li descrive l’autore citato; forse ciò
dipese da lievi differenze nel modo di adoperare l’acido osmico,

forse anche dall’aver io cercato, nei miei preparati, quei punti in

LA TERMINAZIONE DEL NERVO OTTICO NELLA RETINA, ECC. 393

: cui gli elementi cellulari apparivano maggiormente liberi da sif-

PI

fatte appendici, che ritenni, fin dal principio, per artefatti.
L’acido picrico mi ha dato ancora buoni risultati, sia per in-

durimento, adoperandolo in soluzione acquosa satura, sia per ma-

cerazione, unito all’ acido salicilico nella proporzione seguente:

acido piaggio. . 030
‘acido*Sghieste0157% 20 1 UgRio
acqua distillata . . . 100 —

L’acido salicilico impartisce agli elementi cellulari una tenacità
maggiore, che permette d’isolarli più facilmente con i loro pro-
lungamenti. Però, con un po’ d’esercizio, si apprende a ricavare,
dalle retine trattate con acido osmico, preparati buonissimi, e le
immagini ottenute con quest’ultimo reagente sono sempre assai
più nitide. »

L’acido picrico non solidifica i liquidi interelementari, ma
rende fortemente granulosi i nuclei, e ciò nuoce alla chiarezza dei
preparati. Le retine trattate con l’acido picrico si prestano assai
bene alla tinzione col carminio, ed in questo stato possono for-
nire ancora bellissimi tagli. A tale scopo, pongo sopra un pezzo
di midolla di sambuco ben spianato una goccia di densa solu-
zione di gomma arabica, vi applico il pezzo di retina, su questo
aggiungo altra goccia di gomma, indi vi distendo sopra una sot-
tile fettolina dell’istessa midolla di sambuco, fissandola ai due
estremi, per impedire che la retina si contorca, lascio disseccare
il tutto, finchè la superficie libera della gomma non sia più at-
taccaticcia, e l’immergo poi in un bagno d’ alcool a 75 %,. In
questo liquido, la gomma acquista una consistenza tale da per-
mettere di ‘eseguire i tagli più sottili; la colorazione rossa del
pezzo rende più agevole valutare a prima vista, dalla gradazione
della tinta, la spessezza delle sezioni. Immersi in acqua distillata,
i tagli si liberano in pochi istanti dalla gomma e dalla midolla
di sambuco ad essi aderenti.

‘ Gli animali sui quali ho istituite le mie ricerche, sono: la Sa-
lamandrina perspicillata, il Triton cristatus e l’Axolott ; di que-

394 C. EMERY,

st'ultimo sono debitore al prof. PANCERI, il quale, con somma
gentilezza, volle porre a mia disposizione un esemplare dei pochi
che possedeva. Nelle pagine che seguono, tratterò principalmente
della retina del Tritone, perchè di questo solo mi è riuscito ot-
tenere numerosi preparati.

I, TESSUTO DI SOSTEGNO DELLA RETINA.

Avrei poco a dire su questa parte della retina, se non dovessi
combattere alcune vedute di LanpoLr. Ho già detto che considero
il reticolo intercellulare dello strato granuloso interno, come un

prodotto artificiale, dovuto all’acido osmico, o in altri termini come

l’espressione di spazî riempiti di un liquido solidificabile per azione
di questo reagente; esso non ha nulla di comune con le fibre di
MiiLLer, nè con le fibre nervose. Con l’acido picrico, ed anche
talvolta con l’acido osmico, si riesce a dimostrare come le fibre
di sostegno si continuano tutte, senza ramificarsi, fino allo strato
intergranuloso. L'acido picrico permette d’isolarle quasi perfet-
tamente liscie, come ScawALBE le ha ottenute, per mezzo del clo-
ruro di sodio (10 %).

L’estremità interna delle fibre di MiLLER costituisce un rigon-
fiamento imbutiforme, la cosidetta zampa d’oca, che contribuisce
a formare la membrana limitante interna, o limitante di PACINI.
Non mi è stato possibile scorgere un nucleo in questa estremità
delle fibre di sostegno; però, sembra che la dilatazione imbuti-
forme contenga una sostanza speciale, capace di rigonfiarsi in
modo straordinario sotto l'influenza di alcuni reagenti, sicchè,

tra la limitante interna e la jaloide, si vede, in taluni preparati

macerati nel miscuglio picro-salicilico, una serie regolarissima di
spazîì limitati da sottile membranella, che danno, a prima giunta,
l’idea di interstizî comunicanti fra loro. Isolando una fibra in
questo modo alterata, quella specie di vescicola che trovasi alla
sua estremità interna si rompe, e forma delle pieghe, le quali ap-
pariscono come filamenti che partissero dai margini della zampa
d’oca.

COMPERE E RE ANZA, ). "

ae

LA TERMINAZIONE DEL NERVO OTTICO NELLA RETINA, ECC. 395

Le fibre di sostegno tutte si arrestano nello strato intergranu-
loso,_ove si sfioccano, inviando parte dei loro rami nello strato
granuloso esterno, mentre un’altra parte contribuisce a formare
la porzione più interna dello strato intergranuloso. Quella parte
che penetra nello strato granuloso esterno è massimamente co-
spicua nell’Azxolo?l, nel quale le fibre di MiLLER sono assai ro-
buste, mentre nella Salamandrina invece. sono molto sottili, e le
loro ramificazioni poco visibili. Nello strato granuloso esterno, i
rami delle fibre di sostegno raggiungono: la membrana limitante
di SCHULTZE.

Anche in questo strato l'acido osmico è capace di produrre
coaguli intercellulari, i quali, talvolta assumono l'apparenza di
sottilissime membranelle, tal’ altra volta quella di un reticolo con
maglie proporzionate alla grandezza degli elementi cellulari.

I cosidetti nuclei delle fibre di MiiLLeR mi hanno mostrato
sempre la forma di cellule endoteliali applicate sulla superficie
delle fibre. Il loro corpo è appiattito\e limitato da contorni an-
golosi; pare che dagli angoli partano talvolta sottilissimi prolun-
gamenti; la colorazione a carminio vi dimostra un nucleo, per lo
più non molto precisamente contornato. Questi rapporti si rico-
noscono specialmente bene nelle retine della rana e del tritone
trattate con acido picrico, poi colorate a carminio e lasciate per
lungo tempo in glicerina. Una volta mi è occorso vedere nella rana
due fibre di sostegno riunite da una cellula endoteliale comune.

Lo strato molecolare interno appartiene anch’ esso, per la mas-
sima parte, al tessuto di sostegno.

II. PARENCHIMA DELLA RETINA.

Sotto questo titolo comprendo le fibre del-nervo ottico, le cel-
lule ganglionari, le cellule dello strato granuloso interno, quelle .
dello strato granuloso esterno con i rispettivi bacilli e coni (cel-
lule visive di W. MiiLLER, neuro-epitelio di ScawaALBE) ° e le clave
di LANDOLT.

5 GRAEFE e SARMISCE. Handb. d. gesammten Augenheilkunde. I, pag. 398. Leip-
zig, 1874,

396 C. EMERY,

Le fibre del nervo ottico presentano nel Triton una disposizione
affatto speciale: nei tagli delle membrane dell’ occhio, nel punto —
d’ingresso del nervo ottico, si vede che le sue fibre, prima di
giungere alla superficie interna della retina, prendono un decorso |
obbliquo;, ed in questa direzione traversano lo strato delle cellule
ganglionari, di modo che, una parte di queste cellule, più vicine —
al centro della papilla, trovansi situate all’interno dei fasci di |
fibre nervose (fig. 4). 4

Nei Batracii le cellule ganglionari hanno forma globosa, con
un grosso nucleo che riempie quasi tutta la cellula. Nella Sala- |
mandrina il loro diametro è di 12 p, e sono disposte in tre o
quattro ordini; nel Tyriton misurano 15, e sono ordinate in uno |
o due strati; raggiungono 18 p. nell’ Axotot!, ove formano uno strato
solo. I

Lo strato granuloso interno è costituito per la massima parte |
da cellule nervose bipolari con un prolungamento centrale esilis-
simo ed un prolungamento periferico più spesso, che seguiremo |
poi fino alla limitante esterna. Quelle cellule, che poggiano di-
rettamente sullo strato molecolare, non mi hanno mostrato pro-
lungamento periferico; esse sono certamente diverse dalle altre
cellule dello strato, e probabilmente non sono nervose, ma vanno .
ritenute come quelle stesse cellule alle quali BABUCHIN attribuisce £
la formazione di questo strato molecolare, per cui W. MiiLeR le
ha nominate Spongioblasti. Per la loro grandezza, le cellule di |
questo strato, tanto le bipolari, quanto i Spongioblasti, sono
quasi eguali a quelle dello strato ganglionare. L'altezza dello
strato è di 7 a 9 cellule nella Salamandrina, di 4 a 5 nel Tri-
ton, di 2 a 3 soltanto nell’Axolotl. È

Lo strato granuloso esterno è più variabile nella sua struttura:

Nella Salamandrina consta di due a tre serie di cellule fusifor-
. mi; le più esterne trovansi impegnate nelle lacune della limitante
esterna e raggiungono lo strato intergranuloso, mediante un ‘sot-
tile prolungamento; le più interne poggiano direttamente sullo
strato intergranuloso, e, per mezzo di un prolungamento perife=
rico, si mettono a contatto col rispettivo cono.

LA TERMINAZIONE DEL NERVO OTTICO NELLA RETINA, ECC. 397

Nel Zriton queste cellule hanno una forma cilindroide irrego-
lare, da somigliare a cellule epiteliali, e sono più allungate e sot-
tili nel centro della retina, più larghe e depresse nelle regioni
anteriori; disposte sempre in uno strato solo; sono assottigliate
con una certa alternanza all’ apice o alla base, di modo che il
punto più stretto di una cellula corrisponde pressocchè al punto più
largo della cellula vicina; non vi è differenza tra le cellule apparte-
nenti ai bacilli e quelle spettanti ai coni. Parlando di questo strato,
LANDOLT ha disconosciuto affatto la struttura delle cellule che lo com-
pongono: egli descrive come corpo cellulare il nucleo grandissimo,
il quale riempie quasi tutta la cellula, mentre chiama-nucleo il nu-
cleolo. Il protoplasma cellulare, rafforzato da coaguli estracellu-
lari dovuti all’ acido osmico, vien considerato da lui come invi-
luppo connettivale delle cellule, o tessuto di sostegno, che con-
giunge lo strato intergranuloso alla limitante esterna. Quando
però si hanno per controllo preparati colorati a carminio, non
può restare dubbio alcuno sul significato istologico di questi ele-
menti. Il protoplasma cellulare, che avvolge d’uno strato sotti-
lissimo il nucleo, acquista alla base maggiore spessezza, adagian-
dosi sullo strato intergranuloso, mentre alla periferia si conti-
nua col segmento interno dei bacilli e coni.

Nell’ Axolotl, le cellule dello strato granuloso esterno hanno
forma globosa e rassomigliano a quelle degli altri strati; sono
disposte in due ordini: le più esterne spettano ai bacilli, stanno
per metà fuori la limitante esterna e raggiungono lo strato in-
tergranuloso per mezzo di un breve e robusto filamento alquanto
dilatato all'estremo; le più interne appartengono ai coni, siedono
propriamente sullo strato intergranuloso, e con un collo un po’
ristretto si mettono in rapporto con la limitante esterna e col

rispettivo cono.
In mezzoalle cellule di questo strato, trovansi altri elementi, de-
scritti per la prima volta da LANDOLT, per cui li chiamerò organi di
LANDOLT o clave di LanpoLT; nel Tritone costituiscono filamenti non
molto esili, i quali si vedono sorgere dallo strato intergranuloso
ed innalzarsi fino alla limitante esterna; verso la loro estre-

398 C. EMERY,

mità, si rigonfiano in una clava; talora presentano due rigon-
fiamenti. e alcuna volta occorre osservare nel loro interno qual-
che granulazione, dovuta probabilmente all’azione dei reagenti.
Nell’ Axolotl le clave sono quasi perfettamente simili a quelle del
Tritone, ma sono più grandi, come ancora sono più grandi gli
altri elementi della retina. Invece nella Salamandrina non ho

rinvenuto clave propriamente dette, ma bensì filamenti esilissimi,.
con grosse varicosità o meglio dilatazioni (forse dovute all’ acido

osmico?), i quali traversano lo strato granuloso esterno, senza
contrarre relazioni di continuità con le cellule di questo strato.°

Non mi sono specialmente applicato ad investigare la minuta
struttura dei bacilli e coni; mi trovo però in completo accordo
con W. MiiLLER, nel dichiarare che questi elementi non possono
giustamente considerarsi come produzioni cuticolari; solo il seg-
mento esterno ha tutti i caratteri di un’appendice cuticolare; il
segmento interno invece fa parte del protoplasma delle cellule
dello strato granuloso esterno e gli organi lenticolari, che vi
sono contenuti, sono parti singolarmente differenziate di questo
protoplasma, il quale li avvolge completamente. Nelle tre specie
da me studiate, i coni mancano di goccia rifrangente” e pro-
babilmente sarà così in tutti i Batracii urodeli; sonovi coni sem-
plici e coni doppi; il segmento interno nei coni doppi è general-
mente più lungo che nei semplici.

Dalle pagine che precedono e dalle figure 1, 2 e 3, si rileva
che le retine dei tre animali di cui ci occupiamo, quantunque
foggiate sul medesimo piano, rappresentano tre forme diversa-
mente complicate: a principiare con la Salamandrina e finire
con l’ Awolotl, si vede che, mentre gli elementi cellulari diven-
tano sempre più grandi, ne diminuisce il numero e si semplifica

$ SCHWALBE (I. cit., p. 423) ritiene che le clave di LANDOLT non debbano essere .

altro che filamenti distaccati dei conîì o dei bacilli; probabilmente egli non ha mai
esaminato la retina di un Tritone; ogni equivoco è impossibile, perchè i granuli
esterni di questi animali sono sprovvisti di filamenti.

7 HULKE (On the retina of amphib. cnd reptiles; Journ. of Anat. and Physiol., N. 7,
1866) attribuisce a torto ai coni dei tritoni una goccia adiposa; forse, avrà ritenuto

por tale il corpo elissoide ?

-

$

sa

LA TERMINAZIONE DEL NERVO OTTICO NELLA RETINA, ECC. 399

l'architettura dell'organo. La retina dell’ Axolott è la più sem-
plice, mentre quella della Salamandrina, più complicata, rasso-
miglia già a quella dei Batracii anuri.

III. CONTINUITÀ DEGLI ELEMENTI NERVOSI E LORO TERMINAZIONE.

Vengo ora a considerare i rapporti di continuità dei singoli
elementi, nelle retine descritte. Dopo più mesi di lavoro, io di-
sperava quasi di poter scoprire i cennati rapporti, quando, prima
in un preparato all’acido picrico della retina del Tritone, mi
riuscì vedere come un prolungamento periferico di una cellula
bipolare dello strato granuloso interno traversava lo strato in-
tergranuloso, per continuarsi in un elemento, che riconobbi es-
sere una clava di LanpoLt. Facendo nuovi preparati, non mi
fu difficile trovare altri punti simili, che feci osservare ancora al
prof. ARMANNI e ad alcuni colleghi. Ottenni poi preparati ancora

migliori da retine trattate con acido osmico e tali da non per-
mettere più nessun dubbio. Alcune volte ho visto da una sola cel-
lula partire due clave, talvolta l’ una più grossa dell'altra. An-
che nella Salamandrina e più tardi nell’ Axolott, ho potuto con-
fermare la continuità delle clave di LAnDOLT con le cellule nervose
dello strato granuloso interno. In quest’ ultima specie, quei rap-
porti si riconoscono facilmente con la massima chiarezza.
. Questo fatto mi sembrava assai strano, perchè mi rendeva im-
possibile spiegarmi in qual modo i bacilli e i coni, i quali però
devono certamente avere importanza specifica per la funzione
della visione, potessero rannodarsi agli elementi nervosi della re-
tina. Intanto io avea veduto, nelle regioni anteriori della retina
del Tritone, qualche fibra nervosa sottilissima traversare tutto
lo strato granuloso interno, senza congiungersi a nessuna cel-
lula di questo strato. Studiando poi l’occhio dell’ Axolotl, que-
sto fatto mi si mostrò chiarissimo in molti punti; ed in un pre-
parato all’acido osmico potei riconoscere ad evidenza come una
"di queste fibre, traversato lo strato intergranuloso, si metteva
poi in diretta continuità con una cellula dello strato granuloso
esterno.

400 C. EMERY,

Non credo però che questo rapporto sia sempre così semplice;
mi è sembrato riconoscere che le cellule dello strato granuloso
esterno avessero tra loro alla base relazioni più intime, che non
son riuscito finora a chiarire. Potrebbe essere dunque che non ad
ogni cellula di questo strato corrispondesse una fibra nervosa,
ma che una di queste fibre invece spettasse ad un gruppo di
granuli esterni e per conseguenza ad un complesso di bacilli
e coni. al

Le cellule dello strato granuloso esterno e quelle dell’ interno
sono dunque elementi affatto indipendenti; ciascuna di esse si
continua con un prolungamento centrale, che ho potuto seguire |
fino allo strato molecolare interno, ed ha un prolungamento pe- |
riferico terminale. Organi terminali dei granuli esterni sono i |
bacilli e i coni; i granuli interni terminano invece con le clave
di LANDOLT.

I bacilli e i coni esistono in tutte le classi dei vertebrati; ora.
dominano gli uni, ora gli altri; pare che la struttura di questi
elementi sia intimamente dipendente dalle condizioni essenziali
della percezione delle immagini ottiche, perchè non mancano mai,
e negl’invertebrati sono sostituiti da elementi assai simiglianti.

L'esistenza delle clave di LanpoLT è invece dimostrata solo nei
Batracii urodeli. Però anche in altri animali sono stati osser-.
vati elementi analoghi. Così LaneERHANS descrive e figura *, nella
stato granuloso esterno del Petromyzon Planeri, taluni filamenti.
i quali s'innalzano dallo strato intergranuloso ed hanno gran-.
dissima simiglianza con le clave dei Batracii. Reica ha scoperto.
nell’ Esox lucius certi corpuscoli fusiformi, i quali, sorgendo dallo
strato intergranuloso, si continuano attraverso la membrana limi
tante esterna con una punta finissima che sporge tra i bacilli.
Egli stesso dichiara essere questi organi diversi da quelli de-
scritti dal LANDOLT; però, quantunque diversi, potrebbero pure
essere omologhi. Egli è probabile che, con attente ricerche e me-

di terminazioni speciali, appartenenti alle cellule dello strato.
8 L. cit., tav. VII, fig. 6.

LA TERMINAZIONE DEL NERVO OTTICO NELLA RETINA, ECC. 401

granuloso interno. Abbiamo visto nel tritone una cellula dare ori-
gine talvolta a due clave. Sappiamo d’ altronde che nella rana i
prolungamenti periferici delle cellule dello strato granuloso in-
terno si biforcano ordinariamente nel giungere allo strato inter-
granuloso; MERKEL ha osservato l’ istesso nella Macula lutea del-
l’uomo, e nel vitello ScawALBE descrive quei prolungamenti,
come suddivisi in molteplici rami sottilissimi. Sarà certamente
assai difficile seguire quei tenuissimi filamenti attraverso lo strato
intergranuloso e riconoscerli poi nello strato granuloso esterno,
in mezzo alle cellule ed alle fibre nervose e di sostegno compo-
nenti questo strato; ciò basterà forse a spiegarci come finora non
siano stati visti. Io stesso nella rana ho veduto alcune di queste
fibrille traversare lo strato intergranuloso, ma le ho poi smar-
rite, senza poterle seguire più oltre. Questo còmpito resta riser-
vato ad ulteriori studii.

Non mi diffonderò in lunghe considerazioni sul valore fisiolo-
gico delle due specie di terminazioni nervose, che mi trovo con-
dotto ad ammettere nella retina. Le funzioni di questi elementi
non potranno argomentarsi, pria che si sia giunti a riconoscere le
modifiche che subiscono le terminazioni delle cellule dello strato
granuloso interno, nelle diverse classi della serie animale.

Sono stato meno felice nel cercare la continuità nervosa de-
. gli strati esterni della retina con le cellule ganglionari, e credo
ne sia principale causa la spessezza e la consistenza dello strato
molecolare interno, nel tritone. Particolarmente atta a siffatte
‘ricerche sembrami essere la retina dell’ Axolo#?, la quale, fra tutte
le retine a me note, si distingue per la massima semplicità di
struttura e la straordinaria grandezza degli elementi cellulari.
Chi disponesse di numerosi esemplari di questo interessante uro-
delo potrebbe contribuire potentemente al progresso delle nostre
cognizioni sulla tessitura della retina.

Vol, XVIII. 26

402 C. EMERY, LA TERMINAZIONE DEL NERVO OTTICO, ECC.

SPIEGAZIONE DELLE FIGURE.

Fig. 1. Sezione verticale della retina della Salamandrina perspicillata, Acido osmico.
Ingrandimento 130: 1.

» 2. Sezione verticale della retina del Tyiton cristatus. Acido osmico 130: 1.

» 3. Sezione verticale della retina dell’ AxolotZ. Acido osmico 130: 1.

» 4. Sezione attraverso le membrane dell'occhio del Triton cristatus nel punto
d’entrata del nervo ottico. Le fibre nervose, prima di giungere alla su-
perficie interna della retina, s'inflettono per traversare obliquamente lo
strato delle cellule ganglionari, Acido picrico. 130: 1.

» 5. Porzione di una fibra di sostegno della retina del Yrifon, con i suoi rami
che decorrono nello strato granuloso esterno ed, abbracciando una cellula
di questo strato, raggiungono la limitante esterna. Acido picrico e carmi» i
nio. 380: 1.

> 6. Dalla retina del Tyiton. Acido picrico e carminio. 540: 1. 4

a e Db. Cellule nervose dello strato granuloso interno in continua- |
zione con clave di LANDOLT rimaste in rapporto con lo strato gra-
nuloso esterno.

» 7. Dalla retina del Triton. Acido osmico. 540: 1. di

a. Una cellula dello strato granuloso interno in continuazione con due |
clave ed in rapporto ancora con lo strato granuloso esterno.

» 8. Zriton; cellule nervose dello strato granuloso interno, isolate con le loro È
clave. Acido picrico ; carminio. 540: 1. È.

a. Con due clave delle quali una sottilissima filiforme. È
b. Con una sola clava, avente aderenti alcuni residui dello strato in- |
tergranuloso. il

» 9. Cellule simili da una retina trattata con acido osmico.
» 10. Dalla retina della Salamandrina perspicillata. Acido osmico: 540; 1.
a. Frammento dello strato granuloso esterno, con filamenti nodosi che |
rappresentano le clave.
b. Uno di quei filamenti isolato.

» 11. Dalla retina dell’ Axolot!: due cellule nervose dello strato granuloso ini

terno, con le loro clave. Acido osmico. 540: 1. d

12. Dalla retina dell’ Axolot2. Acido osmico. 380: 1.

a. Fibra di sostegno.

b. Cellule dello strato granuloso interno. .

c. Cellule dello strato granuloso esterno. ‘ »d

d. Una cellula dello strato granuloso esterno, in continuazione con una |
fibra nervosa che traversa tutto lo strato granuloso interno, fino. ì
allo strato molecolare.

ti

w

Seduta del 28 novembre 1875.

Presidenza del presidente prof. cav. Emilio Cornalia.

Il segretario legge la Memoria inviata dal socio dottor CARLO:
EmERY, col titolo: La terminazione del nervo ottico nella retina
dei Batracj urodeli. In essa l’autore dopo aver esposto quanto
siano imperfette le cognizioni che si hanno intorno ai rapporti
esistenti fra gli elementi della retina e del nervo ottico, descrive
i metodi da lui tenuti nelle indagini ed i buoni risultati avuti
sottomettendo all’osservazione microscopica preparati presi fra i
batracj urodeli, dopo avere senza alcun successo tentato sopra i
batracj anuri. Correda il lavoro del socio Emery una tavola con
parecchie figure che opportunamente servono a chiarire le idee
espresse dall’autore.
Viene quindi invitato il socio prof. Castelfranco a riferire in-
torno alle escursioni e ricerche da lui fatte in Lombardia durante
il passato autunno. Il socio Castelfranco dà lettura di un suo
Scritto in argomento nel quale dopo di avere descritto tutto
quanto di notevole si trovava all’ Esposizione di Archeologia prei-
storica della provincia di Brescia, aperta nello scorso mese di
‘agosto, tocca successivamente delle cose più importanti da lui
i vedute a Bergamo, a Verona, a Rocca di Rivole, nel Mantovano,
| per indi riferire sommariamente intorno agli scavi da lui prati-
‘cati nella necropoli di Golasecca, tanto sull’una quanto sull’altra
‘sponda del Ticino, col far osservare come le tombe numerosissime

che colà si rinvengono possono aggrupparsi abbastanza bene sotto

404 SEDUTA DEL 28 NOVEMBRE 1875.

due diversi tipi, sia pel modo di costruzione delle tombe, sia per —
la forma ed ornamentazione delle urne, sia pei metalli; tipi che
senza dubbio ‘segnano due diversi periodi successivi nella civiltà
di quel popolo. Intorno al quale argomento che più davvicino
interessa l’ archeologia, l’autore promette più estesi ragguagli in
un lavoro ch'egli dice voler pubblicare nel Bullettino di Palet-
nologia italiana, edito in Parma. |
£l segretario legge il processo verbale della seduta 28 luglio |
1875, che viene approvato.
A proposito del qual processo verbale ha la parola lo stesso |
segretario Sordelli, per fare la seguente comunicazione : |

Otto giorni appena dopo la seduta 28 luglio scorso, nella quale
fu letta la nota del dottor C. Massalongo, sulle anomalie del fiore |
della Linaria vulgaris, io erborizzava nelle vicinanze della stazione
di Camnago, quando sul fondo d’una cava di sabbia avevo la for».
tuna di trovare, insieme a molte altre piante di nessun particolare
interesse, alcuni esemplari di Linaria vulgaris, coi fiori a tre spe»
roni in luogo dello sperone unico proprio della forma tipica. Ve ne.
potevano essere una quarantina di esemplari, tutti affetti dalla stessa |
abnormità. Ho osservato inoltre che dette piante erano assai gracili.
e molte avevano filato, per usare un vocabolo dei nostri giardinieri, |
mentre nella forma normale lo stelo è proporzionato, diritto e piut-
tosto robusto. I fiori avevano, anche osservati freschi, dimensioni di
un terzo minori del solito, ma in compenso tre speroni, il mediano.
quasi sempre maggiore, minori i laterali, ma sovente di ineguale
lunghezza fra loro. Non credo di allontanarmi molto dal vero attri-.
buendo alla particolare natura del terreno, soltanto sabbiosa, una in-.
fluenza nella produzione di dette anomalie, poichè appena pochi passi.
fuori della cava ed in tutti i dintorni cercai, ma non vidi più nem-
meno una Linaria a fiori anormali. |

È quindi per ultimo posta ai voti la nomina a socio effettivo
del signor StALIO LuIGI, professore emerito di nautica, di Venezia,
proposto dai socj Spinelli e fratelli Antonio e G. B. Villa. Viene
eletto ad unanimità.

Il Segretario: F. SORDELLI.

CENNO
SU TRE CASI DI POLIMELIA NELLE RANE

(con una tavola).

(Seduta del 2 gennajo 1876.)

n

Nel fascicolo di agosto e settembre scorsi della Rivista scien-
tifico-industriale del VimERCATI, pag. 214, vennero inseriti dei
Cenni su due casi di Polimelia nei Batracì del prof. F. FABRETTI
in Perugia. In aggiunta ad essi e nell'interesse della Teratolo-
gia stimo opportuno di far conoscere altri fenomeni simili, quali
si osservano in tre rane conservate nel Museo di storia natu-
rale dell’ università parmense.

Di due di esse a Polimelia sinistra, aveva già nel 1865 rife-
rito al De MORTILLET, il quale ne diede notizia nei Matériaua
pour l histoire de V homme, vol. 1, pag. 302, a complemento del
sunto da lui pubblicato in quel periodico alla pag. 123 del la-

voro del GERVAIS, citato dal prof. Fabretti alla pag. 215, nota 2.
| Una di quelle rane appartiene alla specie Rana esculenta, var.
cenerina. L’arto suo suprannumerario sporge quasi dalla linea me-
diana della parte inferiore, ma un millimetro circa più verso il
fianco sinistro, e sul limite tra la regione toracica e la ventrale ;
si dirige all’innanzi ed all’ingiù; è assai sottile, e non giunge
che alla metà circa della lunghezza degli arti anteriori normali,
ma, a quanto puossi giudicare dalla semplice ispezione esterna,
consterebbe di tutte le parti ossee che compongono quelli; non
posso però asserirlo con certezza, avendo trovato nel gabinetto

406 P. STROBEL,

l’esemplare già imbalsamato. La zampa soprannumeraria è tetra-
dattila come le zampe normali, ma le dita sono assai divaricate,
sì che gli esterni s'incontrano, alla base comune, ad angolo retto.
— Dalla regione ascellare parte una fascia cenerina, fiancheggiata
da macchie nerastre superiormente e da una striscia dello stesso
colore inferiormente, attraversa la parte inferiore dell’ animale
sino all’arto soprannumerario, segnandovi il limite toracico-ven-
trale, e discende lungo la parte posteriore dell’arto sino alle dita.

La seconda rana mostruosa è una Rana temporaria, imbalsa-
mata essa pure. L’arto soprannumerario sporge dal lato sinistro —
del foro anale, si articola verso la sinistra, ed è composto del |
femore della gamba (tibia-fibula), delle due ossa tarsiali lunghe
e delle metatarsiali delle sole due dita esterne. La membrana |
stesa fra queste ossa del metatarso offre la forma di mezzaluna.
— La colorazione dell'arto non è diversa da quella degli arti
posteriori normali. i

Il terzo è un caso di Polimelia destra e si verifica in una Rana |
esculenta var. cenerina, raccolta avanti un pajo d’anni nei din-
torni di Parma. L’arto posteriore soprannumerario destro parte |
dalla regione del pube. Il capo articolare superiore del suo fe-

more trovasi davanti al corrispondente capo articolare del femore

normale destro, e quindi tutto l’arto soprannumerario penzola an-
teriormente all’arto normale!. Al femore dell'arto anormale s’ar-
ticola la gamba e ad essa le due ossa lunghe del tarso. Queste |

non articolandosi con altre ossa, i loro capi inferiori terminano
assottigliandosi. L’arto è dunque incompleto, manca cioè di parte

delle ossa tarsiali e delle metatarsiche e dalle falangee. Ma esso
è inoltre imperfetto, cioè, le ossa delle quali consta sono più brevi

e più sottili, ed i muscoli che le muovono sono atrofici. Infatti, | i

mentre che nell’arto posteriore normale destro il femore è lungo .

33 millimetri, la gamba 37, e le due ossa lunghe del tarso arri-

vano alla lunghezza di 15 millimetri, nell’arto soprannumerario il
femore non giunge che a 30 millimetri di lunghezza, la gamba a

4 Per maggiori dettagli veggasi la spiegazione della tavola.

CENNO SU TRE CASI DI POLIMELIA NELLE RANE. 407

32 e le ossa tarsiali a 13 millimetri. Il diametro minimo della
diafisi del femore di questo arto tocca appena mill. 1,75, e quello
della gamba 1,50. La pelle ravvolge insieme le coscie degli arti
gemelli sino oltre la metà della lunghezza; di là essi si disgiungono.
— La colorazione dell'arto soprannumerario poco differisce da
quella del suo compagno; è soltanto un poco più carica. Le fascie
trasversali di macchie nerastre della coscia normale continuano
anche sulla parte dorsale dell’anormale, e macchie dello stesso
colore veggonsi sparse sul dorso d’ambe le gambe. Le macchie
nerastre che limitano il lato interno delle coscie sono assai più
intense nell’arto anormale che non nel normale.

Esposti i fatti converrebbe passare a trarne le conseguenze te-
ratologiche. Ma dovrei entrare in un campo speciale del quale
non mi sono occupato, e quindi lascio che altri s’impossessi di
tale argomento. ’

Solo mi permetto un’ osservazione filosofica. Se, sostenendo che
la Polimelia sia rara nei Batraci, s'intende di asserire che pochi
sono i casi osservati e studiati di tale mostruosità od anomalia in
quel gruppo di vertebrati, nulla ho da eccepire; ma se, al con-
trario, s'intendesse di sostenere, come sembra, che nei Batraci
tale fenomeno si verifichi assai più raramente che nei vertebrati
a sangue caldo, allora mi fo lecito di dubitarne. Nel maiale, nella
pecora, nel bue, nella gallina, nell’ anitra, vertebrati a tempera-
tura costante nei quali la Polimelia fu meno raramente osservata,
essa, trattandosi di animali tutti domestici, ci si presenta, per
così dire, contro nostra volontà; non possiamo a meno di avve-
dercene e di tenerne conto. Ma nelle rane, come in tutti gli ani-
mali selvatici, siamo noi che dobbiamo andare in cerca del feno-
meno, se vogliamo osservarlo, e da ciò, a parer mio, la scarsità
di casi conosciuti. Se in meno di 30 anni in un solo paese si
sono notati tre esempi di Polimelia nella Ziana, perchè il mero
caso ce li offerse, quanti, conviene ragionevolmente supporre, sa-
ranno rimasti sconosciuti. È vero che le rane compaiono sul no-
stro mercato, ma chi dei venditori e dei compratori pon mente
alle loro mostruosità, o se pure ne fa le maraviglie, si cura di

408 P. STROBEL,

far avere quei mostri a qualche studioso od a qualche museo di
storia naturale? Ed in quanti paesi non evvi nè un naturalista,
nè un museo, e le rane anormali vengono mangiate senza la vi-
sita ed il permesso del veterinario, oppure son gettate per un senso
di ribrezzo? Adunque ritengo che l’idea della scarsità dei casi
di Polimelia nei Batraci sia solo relativa od almeno molto esage-
rata, ed io mi augurerei di poter avere pel Museo di storia na-
turale della R. Università di Parma tante lire quante rane con
cinque arti apparvero in Europa dal principio del secolo a tut- . |
t'oggi, e sono certo che potrei per qualche anno sollevare il pub-
blico erario del peso di L. 650, splendida dote annua del detto
Museo.

Mi si obietterà probabilmente che la rarità è relativa al nu-
mero complessivo degli individui, e che quindi, paragonando la
quantità degli individui delle nominate specie di mammiferi e di
uccelli con quella degli individui delle specie ranine, il numero
di polimelici è proporzionatamente maggiore nelle prime specie —
che non nelle seconde. Ammesso anche che la quantità degli in- —
dividui del genere rana sia maggiore di quella degli individui delle —
dette specie di vertebrati a sangue caldo, sebbene se ne possa
dubitare, queste essendo oggidì cosmopolite, osservo che il para-
gone non regge, in quanto che si pongono a confronto animali

domestici con animali selvatici, animali pertanto che non tro-

vansi in condizioni biologiche uguali. Per provare che la Polime-
lia è più rara mei vertebrati a temperatura variabile che non in |
quelli a temperatura costante, bisognerà addurre dei fatti, osser- |
vati tutti od in individui domestici od in individui selvaggi, poi-
chè in tale caso soltanto essi sarebbero enti d’ eguale valore fisio-
logico e termini perciò paragonabili. Sinchè non si avrà ottenuta
la prova in tale modo, attenendomi solo ai fatti conosciuti, mi
permetto di enunciare la relativa legge in modo ben diverso, cioè: |

la ‘Polimelia è più rara megli animali selvatici che non nei do-

mestici, ed il fenomeno entra nel gruppo di quelli che vengono —
prodotti o favoriti dal domesticamento.
Il fatto non raro, che le lucertole hanno code bi- e tri-fide,

CENNO SU TRE CASI DI POLIMELIA NELLE RANE. 409

starebbe pure, per analogia, contro la supposizione che le mo-
struosità e le anomalie, e quindi anche la Polimelia, siano più
rare nei vertebrati a sangue freddo che non in quelli a sangue
caldo.

Parma, novembre 1875.

P. STROBEL
prof. di Mineralogia.

SPIEGAZIONE DELLA TAVOLA.

pi
a

LTL

1. Rana esculenta. Polimelia sinistra, anteriore.
2. Rana temporaria. Polimelia sinistra, posteriore.
a. Articolazione del femore colla gamba.
b. Articolazione della gamba col calcagno e coll’astragalo.
c. Osso metatarsico del pollice.
d. Osso metatarsico del mignolo.
» 3. Rana esculenta. Polimelia destra, posteriore.
3.2 Articolazione superiore dei due femori destri. Parti ossee e cartilaginee.

a. Parte superiore del femore destro normale.

b. Parte superiore del femore destro soprannumerario.

b.' Testa del medesimo, coperta da cartilagine; era ravvolta dalla
capsula fibrosa.

c, c. Margine anteriore cartilagineo della cavità cotiloidea, dilatatosi
per modo da formare colla concavità del pube un acetabolo per la
testa del femore della gamba soprannumeraria. Non solo questa, ma
anche la testa del femore normale s’articola con tale prolungamento
del bordo della cavità cotiloidea, il quale s° interpone tra esse a guisa
di sepimento, sì che l’una testa, quella del femore anormale, gli sta
davanti, e l’altra di dietro. Cadauna vi era tenuta a posto da una
capsula fibrosa.

» 3.b. Rivestimento cutaneo-epidermico dei femori delle gambe gemelle, il quale
prova come il movimento della gamba soprannumeraria non possa
essere stato affatto indipendente, bensì subordinato e quasi coordinato
a quello della gamba normale.

SUL CONGRESSO DEI NATURALISTI SVIZZERI
IN ANDERMATT NEL SETTEMBRE 1875

RELAZIONE

DEL PROF. P. PAVESI .

DELEGATO DELLE SOCIETÀ ITALIANA E VENETO-TRENTINA DI SCIENZE NATURALI, !

(Seduta 2 gennajo 1876.)

bttn__ùn_nnnan

Egregì Colleghi,

Onorato dell'incarico di rappresentare la nostra Società al
Congresso dei Naturalisti svizzeri, tenutosi in Andermatt il 13 e
14 settembre scorso, con osseq. lettera presidenziale,’ fa anche

4 Queste Società non contribuirono punto alle spese, le quali vennero sostenute
privatamente da me. i

2 Milano, 25 luglio 1875.

Pregiatissimo Signore,

La Società italiana di Scienze naturali, invitata in persona del suo presidente ad
assistere al Congresso, che la Società Elvetica di Scfenze naturali terrà ad Ander-
matt nel prossimo mese di settembre, è ben lieta di poter deferire colla presente alla
S. V. l'incarico di rappresentarla presso quella dotta Riunione.

La S. V., già nota nel mondo scientifico per avere con varii pregevoli scritti illu-
strato le naturali produzioni ed in particolare la zoologia della Svizzera, vorrà certo
accettare codesto invito ed accoglierlo come un attestato della stima che i suoi col-

leghi le professano.
Il Presidente: CORNALIA.

F. SORDELLI:? Segretario.
Al preg. signor prof. Pietro Pavesi

nella R. Università di Genova.

Anche la Società Veneto-Trentina mi scriveva la lusinghiera lettera che traserivo

SOCIETÀ VENETO-TRENTINA
DI SCIENZE NATURALI

Onor. sig. Prof. Dott. Pietro Pavesi
Genova.
La Società Veneto-Trentina di scienze naturali, nel desiderio di inviare un suo
Delegato alla Riunione della Società elvetica di scienze naturali, che nell’anno corrente,

Padova, 23 luglio 1875.

P. PAVESI, SUL CONGRESSO DEI NATURALISTI SVIZZERI. 411

parte de’ miei doveri di mostrare se ed in qual modo abbia cor-
risposto alla fiducia dei colleghi. Io ho già scritto in proposito
due articoli, che presento, nei giornali La Perseveranza (18 sett.)
di Milano e Gazzetta Ticinese (28 sett.) di Lugano; ma hò pen-
sato piuttosto alla parte festevole della riunione, che alle qui-
stioni scientifiche in essa svolte, riserbandomi di qui parlarvene.

Andermatt è un villaggio della valle d’ Orsera, nel cantone
d’Uri, elevato 1444 metri sul mare. La sua posizione, al crocicchio
della grande strada del Gottardo, che dall’Italia scende nel cuore
della Svizzera per Fiora ed il lago dei Quattro Cantoni, con
quella della Furka e dell’Oberalp, lo fa conosciutissimo. Esso
trovasi proprio assai vicino al punto dove la valle si stringe tanto
che vi passa appena il fiume, onde fu bisogno tagliarsi la via,
traforando il Kirchberg col celebre e secolare Urnerloch 0 Buco
d’Uri; ma gode dalle altre parti di uno stupendo panorama. Il
bel piano alpino, traversato dalla rapidissima Reuss, che scatu-
risce dal ghiacciajo di Lucendro, e dal Thalbach, che viene dal-
l’Unteralp, si distende fino alle radici di erti monti, macchiati
qua e là da candide nevi perenni, che formano solo bel contrasto
col nero del bosco sacro, che protegge il villaggio. Questo ha già
un carattere decisamente tedesco; le case sono di legno, ma in
piccol numero, più numerosi gli alberghi in pietra e le botteghe
di lavori di quarzo o di piccole collezioni mineralogiche del paese,
da vendersi a prezzi favolosi.

Il giorno 12 il villaggio era già tutto ornato a festa. Prima del-
l’ora fissata per ritirare le carte d’ ammissiorte, l’avevo percorso,
e lette le frequenti iscrizioni di saluto ai Naturalisti, non che preso
alloggio nel grandioso Hòtel Belle Vue, in cui doveva trovare stanza
a modico prezzo (franchi 2,50 per notte) la maggior parte di noi.

sarà tenuta ad Andermatt, ha nominato la S. V. Illustrissima a suo rappresentante.

La sottoscritta Presidenza confida che Ella voglia accettare tale incarico, il quale
Le venne affidato, sia perchè la S. V. Ill. fa parte della nostra Società, sia perchè
Ella, provetto coltivatore delle scienze naturali, saprà compierlo degnamente.

1 Presidente: Prof. G. CANESTRINI.

Per il Segretario: Dott. GIACINTO FEDRIZZI,

412 P. PAVESI,

Sull’albo leggo già il nome del nostro socio marchese Rosales-Ci-
galini, dipartitosi subito all'indomani sera. Dobbiamo lamentare
che nessun altro italiano vi accorresse, mentre l'elemento stra-
niero riuscì poi abbastanza hene rappresentato.

Il tempo mi trascorse in fretta, ammirando il paesaggio; osser-
vando chiusi vivi, in una specie di chalet a destra dell’albergo,
una giovane aquila reale, qualche marmotta e conigli; adocchiando
le botteghe e visitando il vecchio Nager-Donazians, Vice-Presi-
dente del Congresso, che fa pure commercio lucrosissimo in uc-
celli, ma che non ha potuto accondiscendere al mio vivo deside-
rio di esaminare la sua raccolta cantonale, per averla poco prima .
spedita in Altdorf. <A

Quando alle 3 pom. la Commissione preparatoria (vorbera-
thende Commission) si riuniva per disporre i lavori del Con-
gresso, io ebbi la mia Festkarte. Costava soltanto 15 franchi,
mentre dava diritto anche ad una cena, una colazione e due
pranzi sociali, pagabili mediante i quattro coupons annessi, che
portavano il titolo della riunione annuale e l'indicazione dell’ora
e del luogo in cui sarebbero stati serviti. La cartolina aveva sul
rovescio della prima pagina due spaccati del Gottardo nella di-
rezione della galleria (1: 100,000), secondo il prof. Carlo von
Fritsch e secondo il nostro Giordano, spiegati da una scrittura-
zione sulla pagina di faccia, dietro la quale leggevansi il pro-
gramma e gli orarii della festa.

Lo spaccato Fritsch è più dettagliato, quello di Giordano in-
dica anche la potenza approssimativa delle formazioni da perfo-
rarsi, che sarebbero, partendo da Goschenen, per una larghezza
di 15 chilometri: il gneiss granitico per 2200"; poi gneiss per
350”; calcare, 130”; gneiss e micaschisto con schisti nerastri, 870”;
gneiss schistoso e micaschisti con qualche zona d’ anfibolo, 6310";
gneiss schistoso con filoni e rognoni di quarzo, 1680”; micaschi-
sto e gneiss schistoso anfibolico, 2910”; micaschisti granatiferi, .
620”; ed infine calcari magnesiaci e schistosi. Il traforo da Gò-
schenen vi è segnato giungere fino al gneiss, dopo aver passato
il gneiss granitico, e quello da Airolo fino al gneiss schistoso an-
fibolico, dopo i calcari ed i micaschisti granatiferi.

SUL CONGRESSO DEI NATURALISTI SVIZZERI. 413

Informandomi di tutte queste cose m’incammino verso il
Ponte del Diavolo. Per me questo luogo aveva una particolare
attrazione; n’aveva sentito parlare più volte, aveva letto e ri-
letto di esso e m’era formato un'idea tutta mia fino dai primi
anni, che aveva posto piede nella Svizzera. Eppure, nè penna nè
pennello non riproduranno mai quel quadro grandioso, imponente:
le rupi vicine, altissime, verticali, la Reuss in fondo spumante,
furiosa, che ci sfida, atterriti, non vinti, a rasentarla e traversarla,
su di un ponte esile, che parve un tempo opera sovrumana!...

Frattanto le campane delle mandrie, lo zittìo subitaneo ed in-
terrotto di qualche Spioncello mi chiamano a diversi pensieri, e
raccolgo una Rana temporaria L. (alpina Schinz), alcune con-
chigliuzze dell’ Helix arbustorum L. var. alpicola Fer., e parec-
chi Amaurobius fenestralis Stroem, ragni qui molto comuni sotto
le pietre, che formano muri di separazione dei campi. Incontro
spesso vetture o persone, che risalgono pedestramente da Gò-
schenen, nelle quali mi compiaccio di raffigurare dei colleghi.
Verso le 6, alcuni colpi di cannone, venuti dai pendii dell’Ober-
alp, mi riconducono al villaggio, e poco dopo altri informano
dell’ arrivo delle diligenze, apportatrici d’un grosso contingente
di soci.

Quindi alle 7 e mezzo ci sediamo a cena in numero conside-
revole nell’ampia sala del Belle Vue. A capo tavola vedo il pro-
fessore F. J. Kaufmann di Lucerna, presidente della riunione;
il prof. Hagenbach di Basilea, presidente centrale; il sig. Danioth
consigliere di Stato del cantone d’Uri, e diversi personaggi che
ci dirigeranno. Sopra di loro è posto un lungo saluto agli amici,
fra mirto e fiori.

Ben presto il Kaufmann si alza a chiarirci il perchè si fosse
scelto quest'anno Andermatt a luogo della festa, siccome, pro-
prio sotto i suoi casolari, si lavora ad aprire nelle viscere della
montagna una grande arteria del commercio e della civiltà; e
la ragione chè Uri avesse incaricato un socio fuori del cantone
per la presidenza. Il Danioth saluta i Naturalisti in nome di
Uri, al quale replica il presidente ed informa che funzionerà da

414 | P. PAVESI,

segretario solo il dott. R. Stierlin di Lucerna, perchè il si-
gnor Fr. Nager d’Altdorf, a tale ufficio designato, è in servizio
militare. Ed il veterano Merian ringrazia chi offerse alcune hot-
tiglie d'onore, con un brindisi spiritosissimo, in cui ricorda Gu-
glielmo Tell, che pare vuotasse volentieri e spesso il bicchiere.

Durante la mensa mi sono affrettato di presentare ai presi-
denti della società le vostre credenziali, le quali furono tenute
in gran conto e molto gradite. Intanto le alee del Belle Vue si
illuminavano ad eleganti fuochi d’artifizio, che chiusero questa
vigilia del Congresso.

Il mattino seguente, lunedì 13, sorge assai fresco, ma hello. A
gruppi discendiamo di buon’ora per respirare un po’ di quell’aria
purissima e ci affrettiamo a prendere la solita tazza di latte con
miele e burro, perchè la cartolina ci segnava per le 8 ant. la prima
seduta generale e quindi la partenza per Goschenen, onde visi-
tare i lavori del traforo.

Eccomi sul sagrato della chiesa di Andermatt. Sono là riu-
niti moltissimi, aspettando di entrare; ed a me reca una certa
impressione il cimitero che lo circonda, stipato di crociaccie ha-
rocche, di lapidi in terra inclinate con iscrizioni gotiche stranis-
sime, non meno che poi l’interno di quella chiesa, d’uno stile
pesante, ad ornamenti dorati senza gusto; un’enorme croce che
porta in basso una grossa stella, pende dalla vòlta sull’ altar
maggiore come una stalattite.

Al banco assai modesto della presidenza, siedono il Kaufmann,
il Nager-Donazians &d il dott. Stierlin: sono presenti circa 240
persone, fra le quali diverse signore, quasi nessuno però di An-
dermatt. Il presidente legge un lungo e posato discorso di aper-
tura. Vi commemora i soci defunti durante l’anno, cioè Elie de
Beaumont, Lyell, il generale Dufour, il dott. L. Lavizzari di
Mendrisio, che ne fu presidente nella Riunione di Lugano del
1860 (spirato il 26 gennajo) e qualche altro. Seguita quindi trat-
tando della geologia del gruppo del Gottardo ed in particolare
della storia naturale e della storia della valle d’Orsera. Disse che
l’Orsera è un bacino di roccie sottogiuresi, rinchiuse dalle masse

SUL CONGRESSO DEI NATURALISTI SVIZZERI. 415

centrali cristalline del Gottardo e del Finsteraarhorn, abbastanza
separato dal basso Uri, essendo la Schollenen, in cui precipita
la Reuss, una valle di erosione piuttosto recente. Essa è ricca in
prodotti minerali e vi traggono origine i magnifici cristalli di rocca,
che si ammirano in tutti i musei. Botanicamente è pure ben di-
stinta dal resto del cantone e si collega dippiù coll’alto Vallese ;
è stata molto diboscata, i pini sono quasi scomparsi, ma esistono
ancora molti larici. Noi conosciamo pochissimo della storia an-
tica de’ suoi abitanti, certo è che da non molto venne separata
da Tavetsch. E finisce col dichiarare aperta la LVIII Riunione
annuale della Società Elvetica di Scienze naturali.

Indi egli stesso annuncia che numerosi esemplari delle Onoranze
funebri a Luigi Lavizzari (Lugano, 1875), e qualche copia della
sua memoria Nouveaux phénomènes des corps cristallisés (Luga-
no, 1865), sono offerti dalla vedova, per mezzo mio e del sig. col.
A. Bossi, ai colleghi del suo compianto coniuge. Sono distribuite
tutte in pochi minuti, con manifesti segni di interessamento e
cordoglio.

Si approfitta del tempo per distendere parecchi piani e rilievi
della galleria del Gottardo, un disegno in grande del compressore
di Sommeiller, Grandis e Grattoni, e si espongono i diversi modelli
di perforatrici, non che la medaglia ottenuta dalla Società al-
l'esposizione di Vienna. Alle 10 il prof. Colladon di Ginevra va
alla tavola nera per esporre ed illustrare, con figure, il processo
di perforazione della galleria.

Si comincia a fare, col mezzo delle macchine, ciascuna delle
quali richiede 12 a 15 uomini di servizio e quindi delle mine,
uno scavo, cosidetto galleria d’ avanzamento o di direzione, la
quale rappresenterà la parte centrale della calotta superiore della
galleria definitiva, e che non abbisogna d’altro, per diventarla,
se non d'essere allargata. Questo è un lavoro che procede tut-
t'affatto indipendente dal resto. L’ allargamento poi viene eseguito

4 Ho dato anch’io una Rivista di quest’ opera importante nel Giornale della Soc. di
Sc. mat. fis. e biologiche, Anno I, n. 2, p. 26. Pavia 1866.

416 P. PAVESI,

nel seguente modo da altri operaj, ajutati da altre perforatrici e
mine, oppure da lavoranti anche a mano con lo scalpello. Si de-
moliscono prima i triangoli sferici laterali alla galleria di dire-
zione, chiamati abatages; poi, dal piano della calotta si discende
fino al piano definitivo, scavando un pozzo verticale, che si pro-
lunga secondo la direzione della galleria e dicesi cunetta; final-
mente si abbatte il resto laterale a quest’ ultima. Non rimane
che la posatura delle rotaje in basso, sul piano definitivo, ed in
alto, sul piano della calotta, per trasporto di materiali, che si
fanno salire o scendere per mezzo di macchine elevatrici; quindi
la muratura.

L’affar più grosso è l'avanzamento della galleria, dice Colla-
don, e ne fa risultare una media dall’ispezione dei progressi tri-
mestrali del 1874, che furono di metri 495, 526, 557, 656. Un
progresso di 557” sarebbe già bastevole per finire la galleria del
Gottardo all’ epoca fissata del 1° ottobre 1880 (residuavano 20 tri-
mestri e però si scaverebbero 11140", che, aggiunti ai 4500” circa
già scavati, superano la lunghezza totale della galleria); ma bi-
sogna finirla prima per aver tempo a fare il rivestimento. Egli
crede tuttavia che siano infondati i timori, già espressi più volte,
pel ritardo nel compimento. Un progresso di 656”, come quello
ottenuto nell’ ultimo trimestre 1874, darebbe già il guadagno
d’un anno (cioè di quasi 2 chilometri), e questo non rappresenta
ancora il maximum. Inoltre si metteranno in uso contro gli aba-
tages altre perforatrici, nuove macchine più leggiere e d’azione
verticale scaveranno la cunetta, e migliorie diverse potrà intro-
durre il Favre, impresario dei lavori, che mostra grandissima
capacità ed attività; speriamo infine che altri iconcorra al per-
fezionamento dei processi, che sono d’interesse universale.

Il prof. di Ginevra si riserva di parlare, nella seconda seduta,
dei modelli di perforatrici, e continua invece a trattare delle al-
tre cose più importanti per lo scavo della galleria. Principali tra
queste sono le derivazioni d'acqua, che sommano a 3, una nella
Reuss e due al disopra di Airolo. Egli ricorda gli studj dell’ in-
gegnere Fraschina e di Favre, e specialmente descrive le deriva-

Di ite dee er

VICINI ADLER GN IL SLI TO

SUL CONGRESSO DEI NATURALISTI SVIZZERI. 417

zioni dal Ticino, perchè noi non avressimo avuto occasione di ve-
derle. Le condotte si fanno in canali di legno, che portano l’ ac-
qua, dotata di un’ enorme velocità, nelle turbine di Gischenen e
d’ Airolo, ed al loro proposito espone sommariamente l’inven-
zione ed i perfezionamenti apportati in seguito. Con queste de-
rivazioni si hanno più di 1000 cavalli-vapore a servizio.

Questa forza è utilizzata dal compressore d’ aria di Sommeiller,
che manda l’aria nel tunnel, per mezzo di tubi metallici e di im-
mensi cilindri, onde muovere le perforatrici e mantenere l’aria re-
spirabile agli operaj. La ventilazione difatti è un quesito capi-

tale. Ogni operajo, con la sua lampada, consuma circa 300 m. c.
d’aria in 24 ore, che moltiplicati per 400, quanti sono in media
i lavoranti, danno 120,000 m. c. d’aria adoperata. Si esplodono
poi al giorno circa 20 chil. di dinamite per la galleria d’avanza-
mento, 20 per gli abatages, 25 per la cunetta, 15 per lo strozzo,
cioè 80 chil. in totale, che consumano altri 30,000 m. c. d’aria.
Sono quindi 150,000 m. c. d’aria usata nella galleria per 24 ore;
ed i compressori ve ne mandano 172,000 in egual tempo, onde
parrebbe a tutta prima che vi sia dentro aria fresca ed ossige-
nata in eccesso. Ma non è vero; al contrario questa è ben lungi
dall’ essere appena abbastanza, perchè l’aria diventa già troppo
calda ed irrespirabile molto prima che l’ultimo atomo di ossigeno
si consumi. E però si pensava allora a mettere in opera alle boc-
che della galleria certi apparecchi aspiratori, ossia campane
entro altre campane, cave e comunicanti con tubi, poste all’e-
stremità di un bilanciere e mosse dall'acqua, per estrarre aria
fumosa e viziata e di conseguenza anche determinare una nuova
corrente d’aria fresca dall’ esterno all’interno. Gli aspiratori
dovevano fare 10 volte al minuto i movimenti di altalena, e si
calcolava di poter rinnovare completamente l’aria della galleria
in un’ora. Sommando l’azione dei compressori e di questi aspi-
ratori, si introduranno circa 630,000 m. c. d’aria fresca al giorno
cioè proprio più del bisogno.

Così il Colladon ci ha portati senza accorgerci fino a mez-
zogiorno, tanto era interessante e ben fatta la sua lezione. Par-

Vol. XVIII 27

418 P. PAVESI,

tiamo quindi subito per Gòschenen, chi a piedi, chi con vei-
coli diversi. A metà strada, dopo 1’ Urnerloch, vediamo la deriva-
zione d’acqua nella Reuss e seguiamo i canali di condotta lungo
la Schéllenen, quando, dopo un’ultima svolta ci compare il vil-

laggio di Gischenen. Al dire dei compagni, che lo conoscevano da _

tempo, è tutto cambiato; non vedonsi più i pochi casolari di le-
gno, ma molti in pietra e sul nostro stile, molte botteghe di
abiti fatti, di telerie e simili all’italiana aggiungete poi che in
mezzo al formicolare della gente, vi capita più spesso all’ orecchio
una chiamata, un discorso in piemontese o in lombardo, che in
tedesco o francese, da sembrarci d’essere più in Italia di quanto —
sia appena al di qua delle Alpi. Era stabilita la colazione all’ Hò- Ì
tel Géschenen, che è nuovo ed offre un’ampia sala da pranzo ret-
tangolare, appena sufficiente però a contenerci; i cibi si fanno
molto desiderare, ma vengono poi serviti da vispe Kelnerin, fra
i vivaci colloqui e gli applausi al Favre, nostro commensale, per
‘un toast portatogli dal prof. Renevier.

Contemporaneamente il Kaufmann, ajutato dall’ attivissimo e _
gentile dott. Stierlin, distribuisce le cartoline di permesso per vi.
sitare la galleria (Erlaubnisskarte zun Eintritt in den
Gotthart-Tunnel), limitati a piccol numero dalla parte di |
Goschenen, come da quella d’ Airolo. Io lo cercai soltanto pel |
primo imbocco; discesi nel vallone, ripassai la Reuss su di un
ponticello di legno e mi arrestai prima a visitare gli opifici esterni,
le macchine diverse, a vedere le esperienze per un'illuminazione ti
elettrica dei lavori ecc., spiegate tutte dagli accondiscendenti inge- 3
gneri della Sezione. Erano anche.messi a posta al di fuori, per
l'ispezione generale, i quattro modelli di perforatrici di Mac-Kean, :
Dubois e Frangois, Ferroux, e dell’ing. Turettini di Ginevra, il
quale ultimo veniva dimostrandole in attività. Un tubo di gomma, _
con robinetto, porta l’aria compressa al cilindro della perfora-
trice, che imprime un movimento di progressione e rotazione F)
velocissima alla lunga punta in acciajo, depressa e tagliente, la
quale penetra nella roccia per 10, 15, 20 centimetri al minuto e
vi determina un profondo buco cilindrico, ove è sue a S6OpPIREN î
la dinamite. x

SUL CONGRESSO DEI NATURALISTI SVIZZERI. 419

Con tutte le istruzioni precedenti, i lavori nell'interno della
galleria ci riuscirono molto facili a comprendersi. L’imbocco è in
fondo del vallone a destra della Reuss, e per più di 500" era già
rivestita e posato il doppio binario; fin qui un’incerta luce po-
teva guidarci, ma dopo fu mestieri progredire con le lampade da
minatore, ed io mi trovai in compagnia del Rosales, d’un tedesco
e della guida. Il terreno cominciò a farsi ben fangoso e così fra
le pozzanghere giunsimo quasi alla fine della cunetta, vedendo in
posto un’elevatrice. Quindi salimmo per una rampa di legno sul
piano della calotta e progredimmo, con facile pericolo di cadere
in basso, per più del doppio, dove lavoravano le perforatrici con-
tro gli abatages e scoppiava la dinamite. Il Rosales verificò in
questo luogo la temperatura di 34°; il fumo si faceva un po’ no-
joso, ma era sopportabilissimo. Seguitammo quindi nella galleria
di direzione, larga circa 4", percorsa da treni di trasporto, ti-
rati da cavalli, che lasciano appena spazio per non essere schiac-
ciati. In vista delle ultime perforatrici

« Lo Duca ed io per quel cammino ascoso
Entrammo a ritornar nel chiaro mondo »

infangati, anneriti, ma superbi di aver posto piede là dove fra
pochi anni passerà celere la locomotiva, ed i viaggiatori non
avranno miglior desiderio che di uscire

€ è + 0 « + + » 2 riveder le stelle. »

Lasciati i compagni, rifaccio la strada verso Andermatt da solo,
onde aver agio di raccogliere qualche cosa; ma non fu che fuori
dall’orrida gola che potei incappare altri animalucci, sui muri di
stalle, sotto le pietre e nei luoghi umidi lungo la Reuss. E furono
le seguenti specie d’aracnidi: Epeira patagiata Cl., Zilla mon-
tana C. L. K., Lycosa monticola Cl., Epiblemum scenicum CÌ., ed
una Linyphia longipalpis Sund. per la prima volta presa nella Sviz-
zera. Di coleotteri, la Feronia (Omaseus) migrita Fabr., il Ta-
chyporus collaris Grav., il Quedius tristis Grav. e quattro altre

420 P. PAVESI,

specie ancora a me ignote di Feronia. (Argutor), Bembidium,
Quedius ed Apion. Di molluschi! la Vitrina diaphana Drap.,
non rara, Limax agrestis L., L. (Amalia) marginatus Mill. ed
Arion hortensis Fer. var. fp.

Alle 7 comincia il pranzo sociale (F estessen) nell’ Hotel Belle
Vue, ravvivato da numerosi brindisi applauditissimi, aperti da
quello del presidente. Fu allora che questi ebbe la compiacenza
di presentarmi a tutti i soci quale vostro delegato, e mi trovai in
obbligo di rispondere anch'io il mio brindisi. Dissi che la Società
italiana di Scienze naturali di Milano (e quella Veneto-Trentina
di Padova) m’avevano voluto incaricare di rappresentarle presso
l’illustre Società Elvetica; che facilmente avrebbero potuto sce-

gliere un altro loro socio più capace di me, ma che nessuno le

avrebbe espressa più di cuore la loro alta stima e sincera fra-
tellanza; che forse le società italiane mi scelsero perchè fui pure
membro dell’ Elvetica ed ho studiato un po’ il Cantone Ticino,
specialmente nella sua fauna.’ Aggradissero pertanto da me il
saluto di tutti i naturalisti italiani, e chiamai come zoologo un

4 Determinatimi gentilmente dal nostro conservatore sig. Nap. Pini, distinto specia-
lista.
2 I miei scritti, che riguardano il Cantone Ticino, sono:
1.0 Araneidi italiani (in collab. col prof. G. Canestrini). Milano, 1868.
2.0 Sulla scoperta della trichinosi a Ravecchia. Rapporto al Dipartimento d’ I.
giene del Cantone Ticino, Bellinzona, 1869.
3.0 Su alcuni uccelli albini osservati a Lugano nel 1869. Milano, 1869.
4.0 Nota su di un vitello mostruoso, morto a Bioggio nel Luganese. Napoli, 1870.
5.0 Catalogo sistematico degli araneidi italiani (in collab. col prof. G. Canestrini).
Bologna, 1870. Con 2 tav.
6.0 Il Gabinetto di Storia naturale del Liceo di Lugano. Lugano, 1871.
7.0 AMla Sezione ticinese del Club Alpino Svizzero. Indirizzo. Lugano, 1871.
8.0 I Pesci e la pesca nel Cantone Ticino. Lugano, 1871-73.
9,° Materiali per una fauna del Canton Ticino. Milano, 1873.
10.0 Catalogo sistematico dei ragni del Cantone Ticino, con la loro distribuzione

orizzontale e verticale, e cenni sull’ araneologia elvetica. Genova, 1873. Con fig. nel

testo.

11.0 Gli Alpinisti del Cantone Ticino e notizie su quattro caverne del Sottoceneri
non per anco descritte. Firenze e Lugano, 1873.

12.0 Note araneologiche. III. Catalogo generale dei ragni della Svizzera, con ag-
giunte e correzioni a quello del Canton Ticino, Milano, 1875.

SUL CONGRESSO DEÌ NATURALISTI SVIZZERI. 4921

evviva alla patria degli Haller, degli Huber, dei Bonnet, come
vostro rappresentante un evviva alla Società Elvetica di scienze
naturali.

Il segretario Stierlin si alzò allora a ringraziare, non soltanto i
naturalisti italiani, ma tutti gli stranieri, della loro cortesia,
della stima per la Società, presenziandone numerosi questa an-
nuale Riunione. Seguono altri brindisi, chiusi da quelli dei pro-
fessori Burckhardt e Desor, che parlano animatamente delle tra-
dizioni delle scienze naturali nella Svizzera, i cui cultori si rivol-
sero in particolare a questo gruppo di montagne del Gottardo, e
dell’antico amore di questi paesani ai loro cristalli, alle loro ar-
vicole e marmotte, e si beve alla salute del venerando Nager-Do-
nazians e de’ suoi compatrioti.

Durante la mensa, il sig. Biaggi di Giubiasco, reduce dall’ Au-
stralia, manda in giro un magnifico pezzo di Eucaliptus e del-
l’oro nativo, ed offre a’ suoi vicini un pajo di bottiglie di vino fatto
da lui stesso su quella terra lontana. La serata si passa in allegre
e scientifiche chiacchere ai fuochi del Bengala, accesi attorno al-
l’albergo e sulle montagne. i

Siamo al martedì, 14 settembre, destinato prima alle sedute
delle Sezioni, che si aprono alle 8 ant. Veniamo divisi in quattro
gruppi; i geologi, che sono in maggior numero, vanno nella
chiesa, gli altri nella scuola comunale, che è un mediocre fabbri-
cato vicino e pure in pietra, ma colle camere rivestite di legno
all’interno. Il vostro delegato preferì di assistere esclusivamente
all’intiera seduta zoologico-botanica, ma può farvi rapporto anche
di ciò che si è fatto nelle altre, per le gentili comunicazioni ver-
bali e scritte di alcuni amici, che le presenziarono.

La presidenza della sezione Zoologico-botanica viene co-
stituita col prof. Chr. G. Briigger della Scuola cantonale di Coira,
come presidente, e col dott. Alberto Miller, direttore del Giardino
zoologico di Basilea, come segretario. Il sig. presidente apre la
seduta e, vedendo che io aveva portato un vaso di latta, ripieno
di preparazioni, e disegni diversi, m’ invita per primo ad infor-
mare i soci de’ miei studj.

422 P. PAVESI,

‘ Dal banco della presidenza comincio dunque ad offrire alla So-
cietà una copia della mia Nota Intorno ad una nuova forma di
trachea di Manucodia*' e presento il pezzo anatomico che mi
servì di studio. Accenno allo stato delle conoscenze in proposito,
dicendo: sapersi che la Manucodia Keraudreni Less. ha una
gran parte della trachea all’esterno del torace, appena sotto la
pelle, sopra i muscoli pettorali e addominali, ove forma delle

circonvoluzioni, prima di entrare in cavità; aver io dato la lista.

di quelle altre specie di vertebrati, che offrono una simile
particolarità, ed osservo che bisogna aggiungervi la Diomedea
brachyura Temm. e la Ciconia nigra L., i cui bronchi, dimostrati

agli astanti, sono contorti sopra sè stessi, caso appena accennato

dal prof. Stannius; risultarmi alcune differenze fra la trachea del
mio esemplare di Manucodia, di sesso maschile, con quella illu-
strata dal Lesson, presumibilmente pure di maschio, e però aver
creduto di concludere che quelle differenze fossero individuali non
sessuali o di età. Allorchè il sig. L. M. D’ Albertis, da Sommerset
in Australia, mandò a Genova 6 esemplari in alcool della M. Gowl-
diù J. R. Gray, io ho potuto esaminarne le trachee, e le dimostro
perchè mi conducono a conclusioni un po’ diverse. Tutte sono dif-
ferenti fra loro, per fortuna ve n’ha di maschio e di femmina, e
provo che la trachea delle Manucodie fa sempre delle anse sotto-
cutanee, ma che queste offrono varietà individuali ed anche ses-
suali; la femmina ha una trachea molto più semplice, che non
giunge sopra i muscoli addominali, disposizione opportunissima
per non coprire e rendere inefficace l'organo incubatore. Metto
poi sotto gli occhi dei colleghi il pajo di muscoli sterno-tracheali,
finora sfuggiti alle ricerche.

Dopo di ciò faccio vedere il tubo intestinale di una Diomedea
exulans L., esponendo un po’ di storia 'dell’anatomia di questo
uccello, che è ben poco conosciuta. Ne descrivo l’esofago e lo
stomaco ed osservo che il fatto più saliente è la presenza di ro-
buste papille, disposte con un certo ordine per buon tratto del-

! Estratta dagli Annali del Museo civico di Genova, vol. VI. 1874, p. 315, tav. X.

SUL CONGRESSO DEI NATURALISTI SVIZZERI. 423

l’esofatio, in continuazione di quelle che trovansi su diverse parti
della bocca; fatto che finora resta unico negli uccelli ed è nuovo
per la scienza. Mostro inoltre ùna larga benda muscolare, che
lega la valvola atrio-ventricolare panta alla parete esterna del
ventricolo del cuore nella stessa specie.'

Approfitto quindi della parola concessami per presentare alla
Società una copia del mio Rapporto a S. E. il sig. Ministro della
Marina contro la pesca dei Bianchetti, e le prime bozze del Cata-
logo generale dei ragni della Svizzera, lettivi nelle sedute nostre
del 28 febbrajo e 4 aprile u. s.° Spiego il mio piano nel redigere
quest’ultimo e rispondo, a chi mi aveva gentilmente avvisato es-
sere proposto un premio dalla Società Svizzera per un simile la-
voro, che io ne sono escluso non essendo svizzero, ed invece so e
posso informare che vi concorrerà il prof. H. Lebert di Vevey.

Il presidente Briigger mi ringrazia a nome dei soci e riassume
il mio discorso. Parla in seguito, con molta dottrina, il dott. J.
Miiller di Ginevra sul dimorfismo degli stami d’una pianta della
famiglia delle Rubiacee e precisamente della Psychotria bajensis ; e
poi mostra un esemplare vivo del Juncus squarrosus L., proprio
del Gottardo. Con che si apre una breve discussione sulla possi-
bilità del dimorfismo nei fiori e loro parti, e sull’influenza degli in-
setti nella impollinazione, con idee sul darwinismo, alla quale pren-
dono parte parecchi e specialmente il segretario ed il presidente.

Quest’ultimo manda quindi in giro alcuni pezzi di rami d’ abete,
raccolti sul S. Bernardino, ad Andermatt ed altrove, affetti da
una malattia, prodotta da piccoli funghi parassiti del genere Chry-
somixa (C. abietis), che rovinano così la pianta; ed anche una
scattola di ortotteri della Svizzera, con diverse varietà di colore
ed in diverso stadio di sviluppo. Tratta della distribuzione delle
specie di questi insetti, di un Acrydium vicino al tataricwm, non
per anco riconosciuto, e lo confronta con altri; finalmente discorre
a lungo d’una recente sua comparsa nel cantone Grigioni e del

1 Stamperò queste mie osservazioni più in esteso, corredandole di tavole, nei sud-
detti Annali del Museo civico di Genova.
2 Atti Soc. ital. Sc, nat., vol. XVIIL 1875, p. 102 e 254

424 P. PAVESI,

modo di progressione. Egli aveva ricevuto diverse lettere di simili
comparse di cavallette nella Svizzera, ed interpella i soci pre-
senti se mai ne fossero note altre. Difatti il dott. Miller l’in-

forma di un’apparizione al lago di Bienne, ed il sig. Bugnion, pa-_

dre, dice che furono viste anche nel cantone:di Vaud, dalle rive
del Rodano fino in Losanna, ma considera il fatto siccome acci-
dentale, perchè da due o tre anni non si videro più; del resto
avevano fatto male al frumentone, non alle vigne. E dice questo
perchè il dott. A. Miiller aveva parlato di loro quali parassiti del
maiz, che lo mangiano in modo singolare e che furono allontanati
con aspersioni di petrolio.

Il prof. F. A. Forel di Morges espone quindi le condizioni di
sviluppo della PhylWoxera nel cantone di Ginevra, le misure prese
e le speranze di arrestarne la propagazione e distruggerla com-
pletamente. Innanzi dà la topografia delle vigne attaccate, che
sono tutte appartenenti al comune di Pregny. Questo piccolo vil-
laggio è situato tra Ginevra e Losanna, nell’intreccio delle strade
del piccolo e grande Sacconex e di Collex per Chambésy, su di
un altipiano elevato circa 75” dal livello del lago Lemanno, a cui
discende rapidamente‘ con un talus, sul quale trovasi il grande
vigneto di Pregny, la strada ferrata, la strada comunale, ed alla
riva del lago la piccola proprietà detta Port du Pavillon. Il foco-
lare d’ infezione fillosserica furono le serre d’uva del sig. di Roth-
schild, una posta nel centro del villaggio e l’altra in riva al lago

presso il Pavillon. Il prof. Forel, col sig. Cornu di Parigi, vi sco- _

persero il malefico insetto in una visita del 23 novembre 1874; esso
vi fu portato con la massima probabilità fino dal 1869 dall’ In-
ghilterra, insieme alle pianticelle di vite, che si spedirono in vasi
con terriccio per formare queste serre. Egli è noto che la fillossera
fu constatata in Inghilterra ed in Irlanda dal 1863, e pare che un

abbondante ingrasso bilanci, per così dire, gli effetti delle lesioni

di quest’insetto e la vite non mostra di soffrirne o non s’ avvede
della sua esistenza, come appunto avvenne per le viti delle serre
Rothschild.

Nel 1873 si riconobbe già malaticcia, e quindi orribilmente at-

im seri

SUL CONGRESSO DEI NATURALISTI SVIZZERI. 495

taccata la vigna Panissod, posta sul versante nord di Pregny, ab-
bastanza grande ed isolata. La macchia fillosserica principale co-
minciò in mezzo della vigna a 310” di distanza dalla grande serra
Rothschild, e si andò estendendo con zone annuali più o meno
ampie di sviluppo da 5 a 10”, fino al settembre 1874, in cui vi
si constatò la fillossera. Questa invasione si spiega ora facilmente,
giacchè il sig. Panissod si è servito a riprese degli avanzi della
campagna Rothschild per colmare il terreno ed ingrassare la sua
vigna.

Attigua alla stessa serra Rothschild si trova un’altra piccola
vigna di proprietà Còte, ed in questa pure venne riconosciuta una
macchia fillosserica. Infine due altre nella vigna Golay-Leresche,
situata a 230" dalla serra sopradetta, al sud di Pregny ed orien-
tata da N-O a S-E; i primi sintomi del male, benchè non dichia-
rato di filossera, si notarono nel 1872.

Il vigneto di Pregny rimase ed è tuttora incolume; i grandi
vigneti ginevrini e vodesi sono lontani e separati da spazio non
coltivato a vite, cioè la località è molto ristretta; onde crebbero
le possibilità d’impegnare con successo una battaglia contro l’in-
setto. Difatti, alle prime notizie allarmanti, il Consiglio di Stato
di Ginevra mise immediatamente sotto sequestro le vigne e serre
fillosserate, nominò una Commissione per avvisare ai mezzi di pre-
venire l'estensione della fillossera e, dietro sua proposta, già in
data 27 novembre 1874, ordinò la distruzione completa di quelle
vigne. L'operazione cominciò in dicembre e terminò in marzo 1875;
ne fu smosso tutto il suolo, mista la terra con un doppio strato di
calce di spurgo del gaz, strappate le viti ed immerse sul luogo in
caldaje d’acqua bollente, stabilito all’intorno un fossato di cinta
ripieno di godron, ecc. Ma la vigna Panissod non fu distrutta in-
teramente, in vista che non era attaccata se non in piccolissima
parte, cioè vennero distrutte soltanto le due aree invase ed una
zona parallela larga circa 10”.

Si concepivano buone speranze d’aver arrestato il male da bel
principio, ma occorreva attendere l’aprirsi della buona stagione
per averne la certezza. Intanto, oltre la Commissione federale,

426 P. PAVESI,

già nominata fino dall’agosto precedente per sorvegliare la. pro-
pagazione della malattia dalla Francia in Isvizzera, in principio . —
del 1874 il Dipartimento degli Interni di Ginevra formò una Com-
missione scientifica cantonale ed istituì quattro Comitati locali,
per esaminare con cura le vigne del loro raggio e far rapporto
alla Commissione scientifica. Tutte le migliori precauzioni erano
prese. Si era deciso di attendere l'inverno futuro per strappare
il resto delle vigne di Pregny, intanto però di ricoprire il suolo
con uno strato tossico d’ una sufficiente impermeabilità per chiu-
dere il passaggio alle fillossere che tentassero di uscire, e spe-
cialmente di trattarlo col solfo-carbonato di potassa.

Sfortunatamente quelle speranze fallirono in parte, perchè qua
e là si scopersero altre macchie filosseriche o ripullularono le viti
tagliate, stracariche dell'insetto. Dodici altre macchie si trova-
rono nella grande vigna Panissod, in tutte le direzioni intorno
alla primitiva ; diverse nelle vigne Piron e Fumet, che circondano
la vigna Cote e sono vicine alla grande serra Rothschild, ed in
altri punti verso la vigna Golay-Leresche. Appena verificato un
nuovo attacco, si mettevano in opera subito le misure più ener-
giche. In seguito a riunione delle Commissioni e dei Comitati fu
ordinata la distruzione totale anche della grande vigna Panissod,
e, coi decreti 27 luglio e 17 agosto, la distruzione di tutte le vi-
gne nuovamente attaccate o no su di un raggio di 100" dalla
macchia fillosserica.

Lo Stato indennizzò largamente i proprietarii delle vigne di- |
strutte, e spese, soltanto nella seconda campagna, 38,500 franchi |
tra indennità e materie impiegate, petrolio, godron, solfo-carbo-
nato di potassa, calce di spurgo del gaz, calce grassa e polisul- _
furi, non che mano d’opera. In totale circa 52 mila franchi, per —
distruggere il nemico in tutti i suoi ritiri conosciuti 'e per togliergli |
i mezzi di vivere all’ intorno per uno spazio molto esteso. |

È sperabile quindi, conchiude il prof. Forel, che i risultati |
compensino i considerevoli sacrifici che si è imposti patriottica» —

mente il governo di Ginevra per difendere i vigneti svizzeri dal:

l'invasione della fillossera; è sperabile che esso non abbia volato È.

SUL CONGRESSO DEI NATURALISTI SVIZZERI. 427

molto lungi, ma non siamo certi e dobbiamo stare sempre în guar-
dia. E qui si diffonde a parlare delle metamorfosi del parassita,
delle sue forme larvali ed ibernanti, quindi partenogenetiche e
sessuate ed alate.

Infine domanda se qualcuno sapesse della sua comparsa in
altre località della Svizzera, al che viene risposto che si daranno
notizie per Zurigo. Forel replica, a colui che aveva espressa
l'opinione, che la fillossera provenisse dalla degenerazione delle
viti, che al Congresso di Montpellier fu pure ventilata la mede-
sima quistione, là dove il campo si divise in fillosseristi ed anti-
fillosseristi, e fillosseristi causa od effetto; ma che, seguendo il
modo d’importazione e di sviluppo della malattia, non si può stare
in forse, tutto il mondo ha pur troppo deciso. E, chi aveva do-
mandato se si potevano ripiantare le viti nei luoghi ove furono
distrutte, sente dirsi che ciò non potrà fare se non dopo qualche
anno, dietro un permesso speciale del governo. Bisogna essere
prudenti per esperienza; si potrà forse incominciare colle uve
americane, le quali non sembrano soffrire la fillossera e, siccome
sono poco gustate da noi, innestarvi sopra le nostre.

Il prof. E. Bugnion mostra quindi un grosso bozzolo di ragno
di forma ovoidale, tronco ad uno dei poli con margine dentellato,
sospeso fra i ramoscelli d’una pianta. Si domandano spiegazioni
a me circa la specie a cui potrebbe appartenere, ed io rispondo
essere indubbiamente di un’ Epeira.!

Per ultimo il dott. B. Vetter di Sciaffusa, privato-docente al
Politecnico di Dresda, fa un dettagliato rapporto intorno alla
Stazione zoologica di Napoli, fondata dal dott. Anton Dohrn di
. Stettino, alla quale fu inviato dal governo bavarese. Oggidì quel-
l’Istituto, oltre il grande aquario ne ha 18 speciali, per altret-
tanti osservatori; possiede una ricca biblioteca, una bella colle-
zione di preparati e tiene a disposizione due bravi pescatori di
animali marini, Giovanni e Domenico; insomma offre tutte le ‘con-

i Difatti più tardi lo stesso professore mi mandò il ragno e vi raffigurai 1’ Epetra

fasciata aut. (Argiope Brinnichii Scop.), il cui bozzolo fu già descritto da Leon Dufour
e figurato benissimo dal Simon. Î

‘ 428 P. PAVESI,

dizioni desiderabili per compiervi importantissimi e nuovi studi di
anatomia e fisiologia comparata. Ma i posti sono limitati e com-
perati da’ Governi o da certe Università; l’Italia s’ è riservati due
posti, due la Prussia, uno per ciascuno i governi di Baviera e di
Baden, le Università di Strasburgo, di Oxford, di Cambridge ecc.,
onde ora non è più possibile di ottenere tavoli liberi. Sarebbe
quindi molto desiderabile che anche la Svizzera ne acquistasse
uno, il quale d’altronde costa relativamente pochissimo, cioè ap-
pena 500 talleri annui.

Io ringraziai il Vetter di questa buon’idea, utile ad un Istituto
che è in casa nostra e che un giorno diventerà di nostra proprietà,
e pure della precisa esposizione, che poteva confermare per aver
visto sorgere dalle fondamenta la Stazione Dohrn; soggiunsi però
che in Napoli trovansi anche i Gabinetti universitarii e special-
mente quello di anatomia comparata, diretto dal prof. Panceri,
aperti agli studiosi di zoologia sperimentale, e le ricche bibliote-
che accademiche e private, che completano lo scopo della Stazione.

Dopo una breve replica, la seduta fu levata ad ora ben tarda,
quando le altre sezioni avevano già terminati ‘i loro lavori, non
meno interessanti.

In quella di Medicina fu presidente il dott. Lorenz di Coira,
e primo ad ottenere la parola il dott. Hemmann, per leggere una
memoria sulle acque termali di Schinznach, ov’ egli è medico dei
bagni. L’autore crede che le sorgenti provengano da un vasto
bacino, chiamato Birrfeld, di una lega circa di superficie e posto
a 60, o 70” sopra i bagni, e pensa, fondandosi su di un’ opinione
generica del prof. Vogt, che le acque d’ infiltrazione si carichino
di idrogeno solforato nel traversare gli strati liasici e si scaldino
a circa 40° per reazioni chimiche, a cui le sostanze organiche, ab-
bondanti nel lias, non devono rimanere estranee. Indi il sig. Hem-
mann chiama l’attenzione sui rimedii urgenti, che dovrebbero re-
clamarsi dal corpo medico, affinchè in questo stabilimento idro-
terapico si tolgano varii gravissimi inconvenienti, per rialzare la

i Durante il mio assistentato in Napoli nel 1871 e 1872.

SUL CONGRESSO DEI NATURALISTI SVIZZERI. 429

fiducia nei consulenti e nei malati. Prima di tutto il pozzo, che è
vicino all’ Aar, non è ben costruito, onde permette all’ acqua del
fiume di mischiarsi con quella della sorgente e di abbassarne di
molto la temperatura; ciò che obbliga a riscaldarla ancora al
grado originario. Inoltre i condotti sono in ghisa, che viene de-
composta dall’idrogeno solforato dell’acqua, la quale acquista
una tinta nera, un gusto ripugnante, perde in parte le sue pro-
prietà terapeutiche ed al contrario produce spesso dei catarri di
stomaco.

Il voto del dott. Hemmann è caldamente appoggiato dal far-
macista bernese dott. Miiller, il quale dimostra che a Schinznach
si dovrebbe evitare tanto più la miscela d’acqua ordinaria per
conservare all’acqua minerale la piccola quantità di solfuro di
calce che contiene, ben più utile in terapeutica del gas idrogeno
solforato, che sfugge elevando la temperatura. Ricorda come mo-
dello di buon governo razionale, quello dei bagni di Gurnigel, dove
la condotta è fatta in tubi di grès ed un apparecchio a sifone
impedisce l’accesso dell’aria. Quindi dichiara necessario di stabi-
lire la vera composizione delle acque cosidette bromo-jodurate di
Saxon nel Vallese, nell’interesse dell'umanità e della scienza. I
cambiamenti nelle proporzioni del jodio, che contengono, sono
troppo rilevanti e repentini per non essere sospetti, non meno
dei tranelli della roulette. Si può passare, dall’ assoluta mancanza
di jodio, a 0.098 gr. per litro, mezz'ora od appena qualche
minuto dopo, con grave disturbo di chi le usa; e questo si ve-
rifica tanto coll’ esame dell’acqua delle bottiglie in commercio,
che di quella raccolta alle sorgenti. Anche i frammenti di rauch-
wacke, che si spediscono a Parigi per la fabbricazione delle pa-
stiglie di Saxon non ne contengono punto.

Il dott. Goll crede che la sorgente jodurata di Solis, ai piedi
dell’ Albula, dovrebbe utilizzarsi assai più che non si faccia, spe-
cialmente nei catarri gastrici, inappettenze, ecc. Ed il dott. Lo-
renz ripete la stessa raccomandazione per quella di Tiefenkasten.

Infine il dott. Weber appoggia ciò che fu detto per Schinznach |
e Saxon, e dice essere dovere della sezione di medicina di prote-
stare energicamente contro tali abusi.

430 P, PAVESI,

Il prof. E Bugnion riferisce poi sulla pneumonia verminosa degli
animali domestici, ed insiste particolarmente sulle diverse forme,
che assume questa malattia secondo che è causata da strongili
adulti, oppure dalle uova o dagli embrioni. Egli osservò finora:
1.° Una forma lobulare, prodotta dagli strongili adulti, aggomi-
tolati nei bronchi, che la studiò nei vitelli e nelle giovenche
del Giura, dove prende qualche volta un carattere epizootico. Su
170 capi di bestiame, uccisi per ordine del governo vodese, in
causa di peripneumonia contagiosa, 60 (specialmente i giovani)
erano affetti da pneumonia verminosa. Si scoprono facilmente gli
S. mierurus, lunghi fino a 3 poll. e aggomitolati in un ammasso
di mucosità giallastra, incidendo i bronchi, che corrispondono
precisamente ai lobuli epatizzati. 2.° Una forma diffusa, causata
dalle uova e da giovani larve di nematoidi, sparsi a migliaja nel
tessuto polmonare, e constatata nelle capre alla Scuola veterinaria
di Zurigo. Questi parassiti irritano il tessuto polmonare, come
corpi stranieri, e determinano una specie d’infiltrazione diffusa
di grande estensione. Vicino alle uova si nota una disquammazione
e ricca proliferazione dell’ endotelio degli alveoli, già vista dal
prof. Bollinger. Gli strongili (S. filaria o rufescens?) restano
nei polmoni a deporre le uova che si sviluppano in posto, onde
la pneumonia verminosa diffusa è una malattia cronica gravissima.
3.° Una forma nodulare o pseudo-tubercolosa, prodotta dal-
l'accumulo di uova in certe parti limitate del polmone, che l’au-
tore ha visto in un gatto avvelenato con stricnina. Tutti i lobi
del polmone presentavano, alla superficie ed all’interno, un gran
numero di tumori biancastri ben circoscritti, che si potevano
prendere a prima vista per grossi tubercoli agglomerati o per no-
duli sarcomatosi; invece erano tumori ripieni di miriadi di uova, —
in vario stato di sviluppo, causanti pure una pneumonia disquam- —
mativa pronunciatissima, ma limitata. Il resto si era mantenuto |
perfettamente sano. E qui l’autore confronta le sue osservazioni
con altre favorevoli o contrarie.

La seduta si chiude, dopo aver trattate diverse faccende am-
ministrative. La Commissione della statistica della tubercolosi

SUL CONGRESSO DEI NATURALISTI SVIZZERI. 431

nella Svizzera ha terminata la stampa del suo lavoro e si votano
ringraziamenti ai membri di essa, in particolare all'attivo segre-
tario sig. dott. Miiller di Winterthur. Sulla proposta del collega
Rieter, direttore del Comitato svizzero per l'esposizione di Fila-
delfia, viene deciso di mandarvi una raccolta delle principali ac-
que minerali della Svizzera. Quindi resta inteso, sull’invito del
dott. Goll, di respingere l’idea di abolire la sezione di medicina
nella Società di scienze naturali, ad onta che i medici formino
altre Società particolari.

La Sezione di Fisica ha per presidente il prof. F. Burkhardt
di Basilea. Il prof. C. Dufour di Morges comincia col riferire il
caso di un fulmine caduto su di un vigneto di Villeneuve, alle
rive del lago di Ginevra, così straordinariamente diviso da col-
pire 400 ceppi di vite; un simile fenomeno fu però ‘già visto al-
tra volta dallo stesso professore e da altri, ma in minori pro-
porzioni.

Il prof. Hagenbach parla sopra le macchine elettro-magnetiche
di Gramme e Burgin, il quale ultimo dimostra la sua. Lo stesso
Hagenbach dà alcuni dettagli sopra gli studi fatti dal sig. Gos-
set, per incarico della Commissione dei ghiacciaj, sulla ritirata e
l'avanzamento di quello del Rodano. E l'ingegnere Turrettini
spiega il sistema della sua perforatrice.

Ma uno degli argomenti più interessanti, a mio credere, fu trat-
tato dal sig. Forel, sulle seiches dei laghi. Il distinto professore.
dell’Accademia di Losanna chiama seiche quel moto alternativo
di elevazione o di abbassamento, che si verifica nel livello dei la-
ghi, come flusso e riflusso di marea, di cui presentò i primi studi
nel 1873, continuati poi ed esposti quest'anno in una memoria,
che stamperà la Società vodese di scienze naturali. Questa sorta
di onde sono di ampiezza molto diversa (la maggiore conosciuta
è quella del 3 ottobre 1841, che raggiunse a Ginevra 2°, 15 di
altezza) ; sono però di durata relativamente fissa per ciascun punto
della riva di un lago determinato, ed esistono costantemente,
quantunque soventissimo la loro presenza è inapprezzabile dal- >
l'occhio e constatabile soltanto col mezzo di un apparecchio sen-
sibile.

432 i P. PAVESI,

Questo apparecchio fu inventato dal Forel e chiamato Plemi-
rametro. È un bacino di terra o di zinco, messo in comunicazione
col lago per mezzo di un sifone in tubo di cautchuc al quale,
più presso che si può al bacino, si sostituisce un pezzo di tubo
di vetro del medesimo diametro, in cui circola un piccolo galleg-
giante di cera, portato alla densità precisa dell’acqua con sab-
bia, che non può entrare e nascondersi nel tubo di cautchuc in
causa di piccole spirali di filo metallico.

L’autore enuncia la teoria che le seiches siano onde di oscilla-
zione fissa, cioè ondulazioni di altalena (vagues de balance-
ment) dell’acqua dei laghi, che oscillerebbe nei loro grandi bacini
amo’ dell’acqua di un bicchiere, al quale s'imprima una scossa o,
meglio, come l’acqua di esso, agitata direttamente con determi-
nata misura. Ne ricerca le leggi e le formula così: 1.° La durata
delle oscillazioni è la stessa nelle medesime condizioni di lar-
ghezza o profondità del bacino, qualunque sia l’ ampiezza del mo-
vimento. 2.° Nelle medesime condizioni di profondità, la durata
dell’onda di oscillazione fissa aumenta colla lunghezza del ha-
cino. 3.° Nelle medesime condizioni di lunghezza la durata del-
l’onda aumenta in misura che la profondità diminuisce. E le
spiega con molti dati, assunti ai laghi di Bret, Joux, Morat, Wal
lenstadt, Brienz, Thun, Neuchàtel, di Costanza e di Ginevra. Del
resto il prof. Forel ha fatta l'osservazione simultanea alle due
estremità del lago di Neuchatel ed ha constatato che, quando
l’acqua sale ad una, si abbassa all'altra e viceversa. Infine ha
scoperto l’esistenza di due sorta di seiches, che chiama longitu-
dinali o trasversali, se l’onda di altalena è stabilita secondo il
grande od il piccolo asse dei laghi, le quali poi possono anche
sovrapporsi.

La causa di queste onde costanti deve attribuirsi ordinaria- |

mente alle variazioni di pressione atmosferica. Esse raggiungono
il massimo di ampiezza quando il barometro è in movimento e
specialmente quando si abbassa; alcune straordinarie sono con
probabilità dovute a scosse di terremoto, ed anche il vento può
determinarle sui piccoli laghi.

aan a ini nes

SUL CONGRESSO DEI NATURALISTI SVIZZERI. 433

Queste considerazioni di:geografia fisica ci chiamano a sentire
di geologi, presieduti dal prof. B. Studer di Berna. In prima il
dott. Stapff, svedese, ingegnere-geologo della Società del Got-
tardo, descrive, con ricchezza di particolari, le roccie traforate
fin’allora dalla galleria, le quali si succedono precisamente ‘come
alla superficie della terra. Il 14 settembre s'era pervenuti a
2505” dalla parte di Goschenen, sempre ancora nella formazione
del Finsteraar. Si credeva che a 2647” si sarebbe trovato. il
calcare cristallino granuloso o marmo, segnato anche sui profili
della nostra Carta proprio sotto la chiesa di Andermatt e cre-
duto dal Giordano della potenza di 130". Esso sta in parte rin-
chiuso nel calcare scuro è si può seguire lungo la valle d’Orsera
fin sopra il Furka. Il prof. Escher della Linth tempo fa vi
aveva trovato dei fossili evidentemente giuresi. In questa valle
gli strati della roccia d’ ambo le rive della Reuss sono identici
e la gola della Schollenen non è un’enorme crepaccio delle mon-
tagne, ma una valle di erosione. Ad onta di ogni induzione, non
si potrà giungere a risultati esatti sulla geologia del Gottardo,
se non quando sarà perforato.

Successivamente il prof. Chavannes cerca di dimostrare che il
gesso e la dolomia delle alpi vodesi e vallesane appartengono @
diverse antiche formazioni nei diversi luoghi, e li chiama meta-
morfici; la qual cosa non è poi ammessa dal prof. Renevier di
Losanna. Questa discussione seguita con un comunicato del prof.
Lory di Grenoble sulla Tarantaise e la Maurienne. Ed il
prof. Gilliéron aggiunge una nuova sua scoperta, che comprova
viemmeglio la presenza del gesso nella recente formazione del
Flysch.

Il dott. Baltzer ‘di Zurigo presenta due ceneri bianche, cadute
nel 1873 sull’isola Vulcano in così grande quantità da simulare
una nevicata. A differenza delle ordinarie ceneri, una di esse è
di pura e microscopica tridinite cristallina, e l’altra contiene 85
per % di gesso, con fina pellicola carboniosa. Entrambe sareb-
bero prodotte dalla decomposizione delle materie vulcaniche per

Vol. XVIII 28

434 P. PAVESI,

azione degli acidi, avvenuta durante un lungo periodo di fuma-
rola del vulcano.

Riprende la parola il dott. Stapff, per riferire intorno alla vi-
cenda delle acque nella galleria del Gottardo. Nella parte nord
essa è rimasta quasi affatto asciutta, ad onta che siasi già pas-
sato quattro volte sotto la Reuss; essendo una valle d’ erosione, la
roccia non può essere più permeabile quì che in qualunque altro
luogo vicino. Invece dalla parte di Airolo la massa d’acqua, che
scola durante gli scavi, è considerevole, fino a raggiungere 217
litri al 1". Ma si comprende che trattasi di acqua lungamente
accumulata per il fatto della inclinazione rispettiva e contraria
degli strati e delle fosse conduttrici dell’acqua, e perchè cessa
lo scolo delle fosse poste all’indietro degli strati acquiferi ogni
volta che si traforano.

La seduta è chiusa colla presentazione fatta dal prof. Studer
di un rilievo del gruppo del Gottardo in scala di 1:50000, mo-
dellato in plastica dal sig. X. Imfeld di Sarnen, che vince per
lavoro quanti si potevano vedere all’ esposizione di Vienna e che
dimostra essere l’autore non povero di cognizioni geologiche.

Finiti i lavori delle sezioni, circa al tocco ha luogo il secondo
pranzo sociale. Non posso dimenticare almeno il discorso del dott.
Hemmann, per lo scopo delicatissimo ed umanitario di proporre
una colletta a beneficio dei malati opera] della galleria, degni di
sollievo quanto i feriti di battaglie, perchè, la causa per la quale
combattono, siccome strenui soldati, è la facilitazione dei com-
merci, la fraternità dei popoli e l’incivilimento. Fu proclamato
fra gli applausi che la colletta diede franchi 278,60. Ricorderò
anche l’altro brillantissimo del Chavannes, che vede nello spirito
della Società elvetica, al contrario delle roccie metamorfiche cir-
costanti “ des elements qui ne se métamorphosent pas! ,,

Verso le 4 pom. ci avviammo quindi alla seconda seduta ge-
nerale nella chiesa. Il segretario legge un breve resoconto, il pre-
sidente annuncia gli opuscoli donati alla Riunione, poi si trat-
tano gli affari correnti e leggonsi i rapporti delle Commissioni
speciali. Allora appunto venne lamentata la perdita del nostro

È
Ò

SUL CONGRESSO DEI NATURALISTI SVIZZERI. 435

ottimo conservatore ing. Emilio Spreafico e dichiarato che si li-
tografa adesso il foglio di Lugano e Mendrisio della Carta geo-
logica della Svizzera, da lui lavorati per incarico della Commis-
sione geologica e della Confederazione.

Si decide di mandare all’ esposizione di Filadelfia gli Atti e
le Memorie della Società dell’ ultimo decennio, destinandoli poi
ad una biblioteca scientifica d’ America. Si vota di ringraziare la
Commissione per la statistica della tubercolosi in Isvizzera, spe-
cialmente il di lei segretario dott. Emilio Miiller, dietro rap-
porto del prof. Hagenbach. Viene sostituito il prof. Riitimeyer di
Basilea al prof. B. Studer nella Commissione pel premio annuale
Schifli. Sono accettati, per votazione segreta, 41 nuovi Membri
della Società e designata Basilea a sede della Riunione del 1876,
sotto la presidenza del sullodato Riitimeyer. Il prof. Hagenbach
informa che il Consiglio scolastico svizzero ha interpellato il Co-
mitato centrale della Società sulla questione di acquistare un po-
sto per la Svizzera alla Stazione zoologica Dohrn in Napoli. De-
sor, a nome del Comitato federale del Politecnico, domanda pure
cosa bisogna fare in proposito, ed i professori Forel ed Hiss in-
sistono con vivacità perchè quel posto venga decisamente acqui-
stato o dal Pohitecnico o meglio dalla Confederazione stessa; per
il che si faranno difatti le più attive pratiche.

Il sig. Stapff riferisce sulla temperatura delle roccie dell’ac-
qua e dell’aria nella galleria del Gottardo, ed il prof. Colladon
continua, il suo discorso della mattina precedente, trattando ora
delle macchine usate per i trafori.

La più antica, la più semplice e sempre la migliore di tutte, è
la mano dell’uomo, perchè si adatta a tutte gli accidenti, ma è
anche la più debole. E però ne vennero man mano inventate
di artificiali, che sono più forti, ma richiedono ancora l’uomo
per assisterle e regolarle. La prima perforatrice fu quella del-
l'ingegnere inglese Bartlet, costruita nel 1855 e che già servì al
Cenisio. Qui l'oratore entra in dettagli su di essa e sulle altre
più perfette o successivamente modificate, ma non potò giungere
alla fine prefissa del suo discorso giacchè si era fatta notte.

436 =. PAVESI, SUL CONGRESSO DEI NATURALISTI SVIZZERI.

‘Così è terminata la Riunione di Andermatt. I soci si separa-
vano già per diverse vie, ed il maggior numero partì colle dili-
genze della sera e della notte; chi si fermò o discese per Gò-
schenen godette anche lo spettacolo d’una splendida e fantastica
illuminazione al Ponte del Diavolo.... io quella dell’ argentea
luna al Passo del.S. Gottardo.

Eccovi, stimatissimi colleghi, finito il mio Sombitol Non mi
resta che da ringraziarvi dell’onorevole mandato e confermarvi
il carattere famigliare; senza pompa, ma assai istruttivo e serio
di questi congressi, dove gli stranieri. hanno la più cordiale ac-
coglienza. Auguro che l’anno prossimo non pochi fra voi vogliansi
recare in Basilea a persuadersene.

Pavia, dicembre 1875,

NB. La presente Relazione era già stampata, quando venni a conoscere quella detta-
gliatissima, che trovasi nel fascicolo di dicembre degli Archives des sciences phys.
et nat. di Ginevra (Nouv. Pér., LIV. 1875, p. 301), alla quale fa seguito il discorso
del prof. Colladon sul traforo del Gottardo, sotto forma di Nota (Les travaux méca-
niques pour le percement du tunnel du Gothard, p. 329).

NUOVE OSSERVAZIONI

SULLA

FAUNA FOSSILE DI CASSINA RIZZARDI

DI

FERDINANDO SORDELLI.

(Seduta del 2 gennajo 1876.)

Sono appena scorsi pochi mesi da che ebbi l’onore di intrat-
tenere codesta spettabile Società intorno al deposito fossilifero
di Cassina Rizzardi ed alla Fauna marina ch’esso racchiude ', e
già mi trovo in grado di fornire intorno allo stesso argomento
nuove notizie, le quali, oso sperare, gioveranno anch'esse a ren-

! F. SoRDELLI, La Fauna marina di Cassina Rizzardi, osservazioni paleontologiche
(Atti Soc. ital. di Sc. nat., vol. XVIII; seduta del 27 giugno 1875, pag. 308-357). Dopo la
stampa di quel mio lavoro e la pubblicazione fattane nel novembre 1875, pervenne
alla biblioteca della nostra Società il volume delle VerRandlungen der schweizerischen
naturforschende Gesellschaft in Chur, am 12 und 13 september 1874 (Chur, Buch-
druckerei von Gebriider Casanova 1875), ed ho potuto leggervi il testo della comu-
nicazione fatta dal prof. DEsoR all’adunanza di Coira, intorno alle località di Ber-
nate (si deve intendere C. Rizzardi) e di Balerna. L'articolo relativo porta per titolo:
Die Beziehungen der Eiszeit in den Alpen zur Pliocenen Formation von Ober-Italien
(pag. 105-121) e mi è sommamente grato il poter qui soggiungere subito che la rela-
zione datane dalla Bibliothèque universelle et Revue Suisse di Ginevra (15 oct. 1874
pag. 152), citata da fautori e da oppositori, e quindi, non senza le debite riserve,
commentata anche da me, attribuisce in realtà a Desor maggiori spropositi di quelli
che egli veramente abbia detto. Lo stesso articolo trovasi anche tradotto in francese
ed inserito con poche varianti nell’opuscolo: Le Paysage morainique, son origine
glaciaire et ses'rapports avec les formations pliocènes d’ Italie, par E. DESOR, e vi forma
per intiero il capitolo II (p. 28): Rapport du paysage morainique avec les formations
pliocènes d’Italie.

Ringrazio il prof. Desor per avermi favorito una copia di questa sua nuova pubbli»
cazione; debbo però in pari tempo dichiarare che non posso in alcun modo asso-
ciarmi alle di lui conclusioni. Esse poggiano esclusivamente sulla affatto gratuita

438 F. SORDELLI,

dere vieppiù accetta l’opinione da me manifestata intorno all’o-
rigine alluvionale ‘di quel deposito; opinione la quale ha già
trovato due sostenitori autorevolissimi negli illustri naturalisti

supposizione che a C. Rizzardi ed a Balerna il pliocene marino ed i depositi glaciali
siano contemporanei.

Quanto a C. Rizzardi credo di avere in questo mio scritto e nell’antecedente rife-
rito tal copia di notizie positive e con ogni possibile cura verificate, da non lasciar
più alcun dubbio sull’assenza di ogni contemporaneità fra il nostro pliocene ed i ghiac-
ciai antichi.

Quanto a Balerna, ho già detto in succinto cosa ne penso (V. La Fauna marina
di C. Rizzardi, pag. 312, pag. 7 dell’estratto). Il signor DESOR, senza neppure aver
visitato quelle località, ammette tuttavia che ivi i fossili pliocenici marini si trovino
mescolati alle argille glaciali. Non potendo riportare qui tutta intera la Memoria di
Desor, ne trascrivo volontieri il seguente passo onde si veda che l’esposizione dell’ e-
gregio autore, quantunque erronea nel fondo, lo è tuttavia un po’ meno di quella
del citato periodico ginevrino: « Du reste cette association de fossiles pliocènes et
de cailloux striés ne se rencontre pas seulement dans les environs de Come. Elle se
présente aussi dans Vintérieur des montagnes, particulièrement dans le Tessin.
Nous venions de voir au Museo Civico de Milan des fossiles pliocènes recueillis en
compagnie de cailloux polis et striés, dans les environs de Balerna. Mais au lieu
de s’y trouver dans du gravier meuble, ils étaient empàtés dans un limon sableux
micacé. Outre les gastéropodes et quelques acéphales, ces fossiles offrent un certain
nombre d’échinides de la famille des Spatangoîdes, dont le tét est extrémemente
mince. L’espèce en question, un Brissopsis, qui est très voisin de Vespèce vivante
de la Méditerranée, le Brissus pulvinatus, Phi2. (B. lyrifer Forb.?) si tant est que
ce ne soît pas le méme, appartient aux genres qui, de tous les oursins, offrent le
tét le plus délicat. Nous pourrions encore ajouter qu'il existe au Musée de Milan un
échantillon de ce méme limon sableux provenant de Balerna, sur lequel on distingue
très nettement des empreintes d’oeufs de gastéropodes marins. Or, il est évident que
des corps aussi délicats excluent toute idée de transport » (Pays. morain.; p. 39).

Ora codesta associazione di ciottoli striati e di fossili màrini non esiste, per quanto
io sappia. Io che visitai più di una volta le località di Balerna e di Pontegana non
ho mai osservato fossili marini nelle argille glaciali di Balerna, come non ho del
pari osservato mai ciottoli striati nelle marne argillose di Pontegana con Fauna ma-
rina (Conchiglie, Echini, ecc.). I prof. FAVRE e RiTIMEYER, i quali visitarono e stu-
diarono attentamente le località ticinesi situate fra Mendrisio e Chiasso hanno essi
pure trovato che nessun rapporto di contemporaneità od equivalenza esiste fra il
pliocene marino della Breggia ed i depositi glaciali di Balerna e dei dintorni.

Dirò ancora che se mai dovessi un giorno occuparmi in modo più speciale di que-
gli importanti giacimenti, vorrei, per esempio, conoscere anche la composizione chi»
mica di quella marna argillosa (limon sableua micacé di Desor) fossilifera, e parago-
narla con quella dell’argilla glaciale che cavasi e si lavora alle fornaci Bolla presso
Balerna, intimamente persuaso che, come differiscono alquanto tra loro nell’ aspetto,
devono differire anche nei loro componenti e svelare anche da questo lato la loro
differente origine. Trattandosi di addurre dei fatti sia a favore, sia contro una teoria,

NUOVE OSSERVAZIONI SULLA FAUNA DI CASSINA RIZZARDI. 439

svizzeri prof. ALpHonse Favre di Ginevra e L. Rimmerer ? di
Basilea, i quali, avendo nell’anno or ora decorso visitate ed ac-
curatamente studiate le località cotanto disputate di C. Riz-
zardi e di Balerna, arrivarono concordi a conclusioni non solo
diverse, ma opposte affatto a quelle divulgate dai signori pro-
fessori DesoR e StoPPANI, e conformi invece alle mie.

mi pare che le precauzioni non possano essere mai troppe. Questa mia riflessione, del
tutto naturale, concorda colla osservazione del prof. ALPH. FAVRE, il quale in una
sua lettera (24 dicembre 1875) ebbe a scrivermi che: «Ze terrain de Fontegana n'a
aucune ressemblance avec Vargile glaciaire; » ed il prof. L. RiiTIMEYER, senza sa-
pere dell'uno o dell’altro, ripete egli pure la stessa cosa. Cito î due passi in cui il
chiarissimo paleontologo di Basilea parla del pliocene di Pontegana, solo punto dove
tra il terreno marino ed il glaciale ha osservato, quale unico rapporto, quello di una
semplice sovrapposizione: « Solcher Pliocen, den Marne azzurre des Subapennin ent-
sprechend, mit vortrefflich erhaltenen Meeresmuscheln gefiillt, unter welchen Cassìdaria
tyrrhena, Arca diluvii u. s. f. besonders reichlich sind, tritt zu Tage am òstlichen Fuss
des Moruinen Hiigels von Pontegana, am Ufer der Breggia. Ueber die Lagerung dieses
Gesteines giebt die geringe Ausdehnung, in welcher es auftritt, keinen Aufschluss. So viel
aber ist sicher, dass es sich seiner Natur nach von den blittrigen und durchaus weichen
Thon an der Basis der Moraine von Saltra (tra Mendrisio e Balerna) unterscheidet,
und dass auch der Niveau-Unterschied zwischen beiden Vorkommnissen wohl weit
îiber 100 Fuss: betragen mag.» <.<... « Ueber die Verhiltnisse bei Pontegana
kann ein ernstlicher Zweifel kaum obwalten. Pliocen mit reichlichen marinen Mu-
scheln bildet dort den Grund des Thales, und aufgesetet, ohne jeglichen Uebergang,
îst die mihtige Moraine von Pontegana, fiir welche es ebenfalls an carakteristischen
organischen Einschliissen nicht fehlt. Jch verdanke einem meiner friiheren Schiiler,
Herrn Alph. Burckhardt aus Basel, gegenwiirtig Ingénieur an der dortigen Bahn,
eînen vortrefflich erhaltenen Schédel von Steinbock, den er selbst aus dem Eisenbalin-
durchschnitt von Pontegana heraus gehoben hat — fiir die Fauna nicht gerade ein
Beleg von Uebergang.» (Ueber Pliocen und Eisperiode. p. 19-20).

2 L. Riirimeyer, Ueder Pliocen und Eisperiode auf beiden Seiten der Alpen. Ein
Beitrag zu der Geschichte der Thierwelt in Italien seit der Tertitirzeit. Basel, 1876.
La pubblicazione di questo importante e coscienzioso lavoro fu fatta nel dicembre
1875. — Il prof. ALPHONSE FAvRE, dell’ Accademia di Ginevra, ha pure pubblicato,
dopo la lettura di questo mio scritto un suo breve articolo su Balerna e su C. Riz-
zardi; esso è inserito negli Archives des sciences physiques et naturelles di Gine-
vra, gennajo 1876, ed ha per titolo: Note sur les terrains glaciaires et post-glaciaires
du revers méridional des Alpes dans le Canton du,Tessin et en Lombardie. Ante-
riormente egli ebbe la bontà di comunicarmene PAR Lettera un sunto dal quale rile-
vai il perfetto accordo che esiste fra il mio modo “di vedere e le osservazioni fatte
dal chiarissimo geologo ginevrino. — Relativamente aMaziena potrei citare anche la
testimonianza del signor Lucro MARI, bibliotecario in Lugano, il quale nelle varie
sue gite alle fornaci di detta località non potè mai finora sgoprirvi.. fossili marini

commisti a ciottoli striati (lett. 6 genn. 1876). DI Ca

440 P. SORDELLI,

Malgrado io stimi quindi già vinta la causa, pure alcune mie
nuove: osservazioni potranno non tornare discare a chi s’interessa
alla questione e perciò le espongo, onde se non altro usufruire,
per alcune di esse almeno, del diritto di priorità.

Premetto tuttavia, ad onor del vero, che in queste mie nuove
ricerche ebbi un valido ajuto nella indefessa ed intelligente col-
laborazione del nobile sig. VirrorIo dei conti Turati. Ad esso
devo la maggior parte delle aggiunte che in oggi posso fare all’e-
lenco già copioso dei nostri fossili, avendo egli dedicato tempo e
cure non poche alla ricerca sopratutto delle piccole specie, le
quali finora erano state quasi trascurate. Egli mi procurò del
pari una parte dei saggi che ho il piacere di presentare a co-
desta adunanza e volle contribuire con perseveranti indagini alla
conoscenza dei molluschi litofagi, la cui presenza era già stata
fin da principio avvertita a Cassina Rizzardi. — Godo quindi di
poter rendere pubbliche grazie a lui, del pari che ai signori:

EcIpio Corti, che mi comunicò il frutto delle ricerche da lui.fatte
a Cassina Rizzardi, dove ebbe la fortuna di osservare i primi
esemplari lombardi del curioso genere Jouannetia.

Prof. cav. Innocenzo REGAZZONI, che mi fornì alcune altre con-.
chiglie provenienti dalla cava di Bulgaro grasso procurandomi
così l'occasione di confermare meglio l'identità delle condizioni
in cui si trovano le tre località di Bulgaro, di Ronco e di Cas-
sina Rizzardi. civ

Il territorio in cui sono situate le tre località fossilifere nom
è evidentemente se non un piccolo tratto della vasta estensione
di paese che in altri tempi fu invasa dal ghiacciajo, sceso dalle
Alpi, lungo la walle oggidì occupata dal lago di Como. Avanzi di:
schiette' morene sono sparsi qua e là per tale territorio e danno
al medesimo una particolare fisonomia, quella appunto che Desor,
vorrebbe chiamare paesaggio morenico *. Piccoli cumuli morenici

3 L'espressione è veramente pittoresca e sotto un certo punto di vista anche esat-'
ta. Ma un paesaggio comprende varii elementi la cui associazione soltanto dà ad esso
il suo speciale carattere; mancando uno di tali elementi il paesaggio cambia d’ a-

NUOVE OSSERVAZIONI SULLA FAUNA DI CASSINA RIZZARDI. 441

sono allineati da N. a S. fra Bulgaro e Ronco. Altri maggiori
sono presso Fiorenzuola tra Ronco e. Fino, nel triangolo com-
preso fra la Lura e la Livescia. Il borgo di Fino è esso pure
addossato ad una collina morenica e costrutti sopra residui iso-
lati di morene sono altresì i casolari di Socco e Monticelli lungo
la strada comacina, nonchè il villaggio di Vertemate. Oltre il
torrente Seveso abbondano del pari le morene ed anzi vi si ve-
dono più sviluppate e più chiaramente disposte ad anfiteatro.
Ma di esse non parlo perchè stanno fuori di quello spazio di
terra più specialmente da me studiato e di cui conservo, qual
grato ricordo, uno schizzo geologico preso durante le ripetute
escursioni da me fatte nelle citate località.

Dette morene si elevano sopra un altipiano in parte coltivato;
sopratutto in prossimità dell’abitato, ma in molta parte ancora
incolto, coperto da boscaglie e da scopeti che l’aratro assai len-
tamente va dissodando. Tale altipiano dove non sia stato intac-
cato dagli attuali fiumi e torrenti, è realmente una pianura af-
fatto uniforme ed unita, ed anche colà dove è interrotta per
erosione delle ‘acque è facile vedere come lo stesso piano continui
sulla sponda ‘opposta. Ciò appare in guisa manifesta, per esem-
pio, ai lati della profonda valle d’erosione in cui scorre attual-.
mente il Seveso, come pure lungo il corso della Livescia. I ma-,
teriali di cui è costituito tale altipiano sono sabbie, ghiaje e
ciottoli fluitati in grande abbondanza, in genere materiali. molto
incoerenti e . perciò erodibilissimi. Un ‘bellissimo esempio è. la.
valle ora accennata del Seveso e dell’Acqualunga * per buon

spetto, diventa tutt’altro. Nel paesaggio morenico, elemento predominante sono le mo-
rene, è superfluo il dirlo; ma in esso vi sono anche depositi alluvionali formatisi în
tempi diversissimi, ai quali le morene fornirono i più copiosi materiali, sia diretta-
mente siù indirettamente ; vi sono laghi e depositi lacustri, torbiere, ecc. La più parte
di queste formazioni, benchè trovino nelle morene la ragione precipua di loro esi-
stenza, non debbono però confondersi colle morene stesse e coi depositi ad esse con-
temporanei. Quindi il nome «di paesaggio morenico, buono per esprimere un complesso
di cose disparatissime, tutt’al più collegate tra loro per quel nesso che unisce insieme
. cause ed effetti, non potrà mai servire a designare un ferrero od un'epoca, nel senso
almeno che i geologi danno a queste parole.

4 Codesti due torrenti confluiscono poco lontano dalla stazione ferroviaria di Cue-

ciago.

442 F. SORDELLI,

tratto percorsa dalla ferrovia Monza-Como; è la valle che co-
desti torrenti si sono essi stessi scavata, e non posso quindi ca-
pacitarmi come mai Desor abbia potuto fare la peregrina sco-
perta che dessa fosse invece un fjord flagellato dal mare.

‘ Nel suo recente lavoro “ Le paysage morainique', dopo avere
premesso che le formazioni glaciali e le conchiglie di Cassina
Rizzardi sono contemporanee, ecco come il prof. Desor eWlustra
codesta parte della lombarda geologia: “ Si ce fuit est mis hors
de doute, il en résulte que la méme mer pliocène a baigné en
méme temps le pied des Alpes et celui des Apennins et que par
consequent la Lombardie formait une mer intérieure à laquelle
venaient aboutir les glaciers des Alpes et qui opposait un obstacle
à leur plus grande extension vers le sud, comme c'est encore le
cas aujourd’hui dans les contrées polaires. De cette mamière s°ex-
plique aussi la disposition de cette singulière série de terrasses
qui frappe le voyageur lorsque, venant de Milan, il approche de
la région du paysage moraimique au nord de Monza, et qui, sem-
blable dà une rangée de falaises, s’éetend devant lui a droite et a
gauche à perte de vue. Selon toute probabilité, c’est là ‘que se
trouvait le rivage de la mer lombarde à l’epoque de la retraite du
grand glacier, après que celui-ci eut atteint l’extreme limite de son
extension *.

Manco male che dà la sua spiegazione soltanto ‘siccome pro-
babile e subito dopo ammette egli stesso che l’assenza di conchi-
glie marine ai piedi dei citati terrazzi, costituisce una diffi-
coltà che osta all’adozione della sua strana teorica. Tutti sanno;
infatti, che i terrazzi formati a destra ed a sinistra dei nostri
fiumi e torrenti attuali non provano altro fuorchè la maggiore
estensione che, in tempi geologici affatto recenti, avevano le me-
desime acque, ora ristrette entro ben angusti confini. Così deve
dirsi dei terrazzi del Ticino, dell’Olona, dell’Adda, ecc. Ora dalla
legge comune non si scosta il Seveso “ è quale ben altro fiume
esser dovea di quello che ora è ,, ©.

è DesoR, Le Paysage morainique, p. 36.
© AMORETTI CARLO, Viaggio ai tre laghi, p. 287. L’ Amoretti scriveva la frase ci-
tata verso la fine del secolo scorso, facendo notare come quella che il Desor chiama

x

NUOVE OSSERVAZIONI SULLA FAUNA DI CASSINA RIZZARDI. 443

| Ho voluto accennare alla formazione costituente il detto alti-
piano, perchè appunto in essa, nello spazio compreso fra la Lura
e la Livescia, si rinvenne sepolta la Fauna marina di trasporto,
detta di Cassina Rizzardi, dal nome della località conosciuta
per la prima e finora anche la meglio esplorata. È dunque una
formazione alluvionale e non un deposito glaciale, come si è
creduto e come sostiene ancora il signor Desor. Ed è falso del
tutto quanto egli afferma, che, cioè, i materiali vi sono “ amon-
celés sans la moindre stratification, sans aucune disposition régu-
lière »". Certo il deposito non è così regolarmente stratificato
come lo sono, per esempio, il lias di Moltrasio o gli scisti arde-
siaci di Carona, ma lo è tanto quanto può esserlo una alluvione.
Se si ha cura di premunirsi dall’illusione prodotta dalle frane e
si osserva la sezione del terreno dove è proprio genuina, si 0s-
serva benissimo a Cassina Rizzardi la seguente successione di
strati, dal basso all’alto, cioè nell'ordine di loro sovrapposizione :
1.° Sabbie grossolane a grani d’ogni forma e dimensione,
ghiaja e ciottoli in abbondanza, pure d’ogni forma. Ignoro la
potenza di questo deposito, essendo scavato solo alla parte su-
periore; esso però costituisce la parte più importante di tutta la
formazione e si eleva col suo livello superiore a metri 6 circa
sopra il vicino piano di campagna formato dall’alluvione recente
della Livescia. Questa parte del deposito è ancora la più rimarche-
vole per noi perchè da essa provengono la quasi totalità dei fos-
sili marini, i ciottoli perforati e i pochi ciottoli portanti tracce
delle strie glaciali. È dessa che potè far credere ad una morena
deposta in mare, contro la quale spiegazione militano tutte le
osservazioni che ivi si possono ripetere, sia sui fossili, sia sul
terreno. Intanto la sabbia vi forma per entro degli straterelli

falaise, cioè, l'alta costa su cui sono i villaggi di Minoprio, Lentate, Camnago, Mom-
bello e continua fino a Senago, non sia altro fuorchè l’ antica sponda destra del Se-
veso. Attualmente questo non ha acque perenni fuorchè nel suo corso superiore. In-
feriormente il suo alveo è a secco la più parte dell’anno; eppure esso ebbe in tempi
storici una parte importante nel regime delle acque che attraversano Milano.

? DesoR, Le Paysage morainique, p. 33.

444 FP. SORDELLI,
orizzontali *, con alternanze di sabbia più fina e di sabbia più

grossolana, come in qualunque alluvione. Ed è appunto. tra;
le sabbie. più fine che troviamo i piccoli frammenti e le. con-
chiglie. più minute e meglio conservate. Inoltre questa sab-
bia, come tutta quella che traesi dalla cava, è sabbia di fiume
e non di mare, come si vede esaminandola colla lente od anche
stropicciandola fra le dita. I grani, cioè, non sono tondeggianti
come nella rena di mare, ma conservano abbastanza bene i i loro
sat spesso molto taglienti. N

2.° Un metro fino ad un metro e un quarto, circa, di sab-
bia grigio-cenerognola a grana finissima, tutta uguale, simile a
quella notissima della alluvione del Ticino; i ciottoli vi sono più
rari, tondeggianti, non striati (almeno quelli che io vidi); i fos-
sili vi sono rarissimi, ed alcuni tra quelli situati più in alto, tinti
in rossiccio dall’ossido di ferro, penetrato coll’infiltrazione delle
piogge.

3.° Lo strato più superiore, dello spessore di 1 metro a
1 '/, circa, secondo i varj punti dove lo si osserva, consta di
pochi centimetri (da 15 a 20 circa) di terreno vegetale e nel
resto di una sabbia argillosa, assai ferrugginosa, di tinta bruno-
rossiccia, con entro sparsi dei ciottoli tondeggianti non striati.
Questo strato, che costituisce il piano superiore, orizzontale 0
quasi, di tutto il deposito, ha troppa analogia con quel terreno
che troviamo assai esteso in tutta l’alta pianura di Lombardia
e chiamiamo ferretto®, per poternelo ritenere distinto. Dovunque
si trova codesto ferretto alla superficie del suolo, il terreno è
reso ribelle alla coltivazione, così che solo una piccola parte del-

8 Questa disposizione pare non fosse sfuggita anche al nostro Presidente professore
E. Cornalia (V. Atti Soc. Ital. XVII, p. 409, nel processo verbale).

9 Circa l'origine del nostro ferretto tacciono affatto i geologi nostri nei loro seritti
più moderni. BREISLACK (Desceriz. geol.. prov. di Mil., p. 37) e CuRIONI (nelle Notiz.
nat. sulla Lombard., p. 86) pensarono fosse il sedimento di un antico mare, ma sol-
tanto in via di mera ipotesi, senza poter citare alcun fatto che valga ad avvalorarla.
Il ferretto manca di fossili proprii. Il solo ch'io vidi, un frammento di legno dico-
tiledone infarcito d’ossido di ferro, rinvenuto dal dottor M. Rota nel ferretto della
Groana, per la sua natura stessa, ben difficilmente potrà gettar lume intorno all’ ar-

gomento.

artiicazà

CERI AIA

NUOVE OSSERVAZIONI SULLA FAUNA DI CASSINA RIZZARDI. 445

DI

l’esteso territorio da lui occupato è ridotta a coltura! ; ne sono
una prova, per citar solo i paesi più vicini, il territorio fra Tra-
date ed Appiano, le Groane, l’altipiano fra Barlassina, Cantù e
Mariano e i dintorni di Fino, di Vertemate e della Badia!!, in
parte lasciati o coltivati a bosco, ovvero coperti soltanto dalla
stentata vegetazione delle eriche.

La stessa composizione del terreno si osserva nella cava aperta
a Ronco. Tale località non è, per noi, meno importante della
cava di Cassina Rizzardi; poichè quest’ultima essendo aperta sul
margine di un terrazzo, si presenta a chi vi arriva da Fino come
una collina bassa, orizzontale, mentre il deposito altro non è in
realtà fuorchè una pianura erosa dalla Livescia. A Ionco l’illu-
sione invece non è più possibile giacchè ivi siamo in un piano
continuo, perfettamente livellato tutt’all’intorno e le morene ne
sono assai più discoste che non a Cassina Rizzardi. Forse per
questo è assai più difficile il rinvenirvi dei ciottoli striati ed
anzi il prof. RirimeveR *° dichiara di non avervene potuto os-
servare.

Quantunque rari, pure è più facile il trovarne invece nella cava
di Cassina Rizzardi. Ma come ho osservato mancano sempre in
essi le strie più fine e delicate e quella lisciatura lucente che
caratterizzano i ciottoli striati delle morene. Tutto ‘concorre a

10,..... «après avoir étudié les formes et la physionomie du paysage morai-
nique, Jai été entrainé à en analyser les Éléments variés, è les coordonner en vue de
tracer, sinon le tableau, du moins l’esquisse de cette période toute chaotique, mais
interessante quand méme, puisque de ses ruines sont nés les dépòts superficiels qui
par leur fertilité, devaient rendre le globe apte à devenir le séjour de Vhomme civi-
lisé > (DESOR, Le pays. morain., p. VIII). Consimile idea si trova anche in altri libri
di geologia. E però singolare che appunto le regioni da Desor descritte siccome ti-
piche del suo paesaggio morenico siano caratterizzate invece da grande sterilità del
suolo, tanto che vengono principalmente utilizzate per le esercitazioni militari. A leg-
gere la descrizione che il Desor fa dei dintorni ‘di Amsoldingen, all'estremità nord-
ovest del lago di Thun, e campo di manovre dello. truppe federali, colle sue morene,
la pianura che ne dipende, e i suoi laghetti, sembra di aver sott'occhio il nostro
campo di Somma o le sterili lande di Ghedi e di Montechiaro, dove ogni anno si at-
tendano i nostri soldati,

11 È noto che il ferretto ha in Lombardia e fuori di essa un’ estensione considere»
vole. Ho qui citato solo le località che più si connettono col mio argomento.

12 Riirimever L., Ueder Pliocen und Eispcriode, p. 14.

446 F. SORDELLI,

dimostrare che, al pari delle conchiglie, anche codesti ciottoli
siano stati rotolati dalle acque; la vicinanza delle morene spiega
perchè alcuni conservino talora qualche traccia delle strie più
grossolane.

Nel mio scritto precedente ho detto che i ciottoli perforati
non sono mai striati. Dovevo dire che non ne avevo ancora ve-
duti. Infatti sono estremamente rari. — Tuttavia eccone uno,
ma appunto perchè è perforato dai litofagi e porta anche delle
strie glaciali, esso viene a confermare brillantemente la mia tesi.
‘Infatti se fosse vera la teorica che i nostri ghiacciai deponevano
le loro morene in mare, noi dovremmo osservare i fenomeni nel-
l'ordine cronologico seguente: 1.° Le strie impresse dal ghiac-
ciajo; 2.° La perforazione operata dai litofagi entro il mare in
cui il ciottolo si suppone caduto. Ora anche ammesso che du-
rante tutto il tempo in cui vissero i litofagi le strie glaciali po-
tessero conservarsi inalterate, o quasi, sotto l’azione delle onde
marine, ciò che io credo per lo meno assai difficile, è chiaro, in
ogni caso, che i cunicoli, formati per ultimo, dovrebbero trovarsi
sul nostro ciottolo assai bene conservati e pressochè intatti, dal
momento che le sue strie glaciali, scalfitture appena superficiali,
non sono ancora su di esso del tutto scomparse. Ora è precisa-
samente il contrario che si vede sul ciottolo in discorso. Si
vede, cioè, che prima esso fu in mare dove venne traforato dai
litofagi, i quali vi praticarono cunicoli della profondità di un
pajo di centimetri ed anche più, secondo il calcolo più ristretto.
Più tardi venne tolto dal deposito marino în cui giaceva e si
trovò impigliato e trasportato nella massa del ghiacciajo, durante
il quale trasporto il ciottolo diminuì talmente di volume, da
avere asportato per erosione lo spessore dove d’un centimetro,
dove di uno e mezzo, dove perfino di due centimetri di roccia,
non lasciando in qualche punto se non una depressione di uno 0
due millimetri appena, là dove era un cunicolo ben formato e com-
pleto di Gastrochena. Le acque correnti tolsero poi codesto ciottolo
dalla morena di cui formava parte e lo trasportarono nel terreno
alluvionale in un cogli altri materiali che vi abbiamo già osser-

piace ct

Di DAD i ino Son AMC

I.

ali

i
4
i

NUOVE OSSERVAZIONI SULLA FAUNA DI CASSINA RIZZARDI. 447

vati. Il cattivo stato delle strie glaciali e la perduta levigatezza
dimostrano abbastanza la realtà dell’ avvenuto trasporto per
acqua.

Il prof. Desor, mentre sostiene nei suoi scritti la contempo-
raneità e la fusione del nostro pliocene marino col terreno gla-
ciale, non può a meno di mettere avanti il dubbio che per av-
ventura le conchiglie di Cassina Rizzardi potessero provenire da
un deposito pliocenico situato più a monte. Ma egli si tranquil-
lizza ben presto all’idea che finora non si conosce alcun deposito
pliocenico nelle vicinanze di Camerlata. “ Nous ignorons, così si
esprime, sil existe quelque part dans le district de Camerlata des
traces de marne pliocèòne. En tous cas, «l serait bien extraordi-
naiîre que les coquilles seules se fussent conservées d'une ma-
"mière si parfaite (sic!) et qual ne fit demeuré absolument aucune
trace duterrain dans lequel elles auraient été primitivement em-
patées ,*°.

Quanto poco serio sia cotesto modo di argomentare non oc-
corre che lo dimostri. Ciò che riposa soltanto sulla nostra igno-
ranza non potrà mai servire di prova concludente, fin tanto al-
meno che le scienze naturali continueranno ad aver per loro pre-
cipuo fondamento l'osservazione, e saranno perciò annoverate tra
le scienze positive. Nel caso nostro il non conoscere finora alcun
deposito pliocenico marino a nord di Cassina Rizzardi non vuol
dire che il pliocene non ci debba essere. I benemeriti geologi
che ci hanno fatto conoscere i lineamenti principali del territorio
situato fra Varese e Como, sono ancora ben lontani dall'aver
compiuto sopra di esso tutti quegli studj più particolareggiati
che forse potrebbero condurre ad un decisivo risultato in pro-
posito. Del resto il pliocene marino del versante meridionale
delle Alpi che già si conosce tra Ivrea e Biella, a Maggiora nel-
V’Alto Novarese, al Faido ed alla Folla d’Induno presso Varese,
a Pontegana, al Tornago, a Nese, a Castenedolo, si vede come do-
vesse formare una linea continua di cui le citate località non sono

13 DESOR, Le paysage morainique, p. 40.

448 F. SORDELLI,

si può diré che semplici tracce **. Ed infatti è strettamente lo-
gico il ritenere che il mare doveva toccare anche i. punti inter-
medii a quelli ora citati ed avere così una costa, forse qua e là
frastagliata a seni e promontorii, ma pur sempre non interrotta.
Che se il pliocene non lo scopriamo dovunque, ciò dipende quasi
sempre dall’essere egli stato coperto dalle posteriori forma-
zioni moreniche, ed alluvionali le quali alla sinistra del Po eb-
bero sì maraviglioso sviluppo, mentre mancano alla destra’ del
fiume, lasciandovi allo scoperto non interrotta la zona del’ plio-
cere marino al piede settentrionale d’Apennino per quanto esso
si estende dall’Astigiano fino al territorio ariminese.

A] quale proposito non bisogna dimenticare che talora il solo
caso fa conoscere gli affioramenti di un terreno dapprima igno-
rato ‘in una data località. Così, per esempio, avvenne del plio-
cene di Pontegana, che si scopre in un punto ristrettissimo, e
la cui esistenza fu fatta conoscere primamente da un semplice
dilettante e non da‘un geologo ex professo. E lo stesso giaci-
mento di Cassina Rizzardi, che sollevò sì fiera discussione, sa-
rebbe forse a quest'ora del tutto ignorato se il dott. : GIUSEPPE
CASELLA non l’avesse pel primo additato all'attenzione degli stu-
diosi. E ciò malgrado la vicinanza di Milano, dove i Breislak,
i Brocchi, i Balsamo-Crivelli, i Curioni, segnavano, or fanno ap-
punto: cinquant’ anni, il primo risveglio degli studj geologici in
Lombardia.

Il signor Desor ha torto poi di dire che a Cassina Rizzardi
mancano le tracce del terreno in cui si trovavano dapprima se-
polte le conchiglie marine. Intanto nel precedente mio scritto
ho già fatto menzione dell’argilla marnosa, talvolta assai ce-
mentata, che rinviensi entro parecchi gusci di gasteropodi e mi
fa specie il vedere come a nessuno sia venuto in mente di ten-
tare una così facile ricerca, dal momento che di massima im-
portanza era il decidere se i nostri fossili sono o non sono fos-
sili di trasporto. ;

15 I francesi direbbero les jalons.

NUOVE OSSERVAZIONI SULLA FAUNA DI CASSINA RIZZARDI. 449

Ora nuove osservazioni vengono a confermarmi nella idea che
le conchiglie di Cassina Rizzardi giacessero in origine entro un
terreno ben diverso da quello in cui le troviamo adesso. Ecco
infatti sotto i vostri occhi un ciottolo tutto perforato dai lito-
fagi. La sua figura ovale tondeggiante, la mancanza assoluta di
lisciatura e di strie e la sua superficie irregolare, ci dicono che
esso deve avere soltanto un poco rotolato, senza aver prima
fatto parte di una morena; tanto più che da un cunicolo del
medesimo, dilatando il foro d’ingresso, potei estrarre le due
valve conservatissime di una Gastrochaena e tracce dei tubi cal-
cari della medesima specie si veggono ancora aderenti alle pareti
ed all’orificio dei cunicoli. Or bene, parecchi di tali cunicoli
privi dei loro abitanti naturali li trovai ripieni di una sabbia
gialla che somiglia affatto alle notissime sabbie gialle subapen-
nine, tanto che se non avessi piena certezza della sua prove-
nienza, non esiterei un istante a ritenerla di qualche località
subapennina, per esempio di Castell'Arquato. Parte di codesta
sabbia si vede ancora entro alcuni fori lasciati intatti. Essa è
zeppa di conchigliette (per lo più forme giovanili) e frantumi
di maggiori testacei, tra i quali ho potuto riconoscere i rap-
presentanti della Fauna che troviamo poi sparsa nel terreno mo-
bile della stessa cava. Inoltre vi si vedono Foraminifere in gran.
numero, valve di Balani e perfino ramoscelletti di Briozoi. In
genere, anche i frammenti appartenenti alle specie più fragili,
hanno gli spigoli assai zueglio conservati che non quelli degli
esemplari che si raccolgono sciolti nella sabbia grossolana e d’a-
spetto differentissimo, che già conosciamo a Cassina Rizzardi.

. È chiaro per me che noi abbiamo qui un saggio del terreno
originario, del vero pliocene marino, il quale disfatto dalle acque
torrenziali disseminava i suoi fossili tra le ghiaje le quali si de-
ponevano su quel tratto di paese oggidì solcato dalla Lura e
dalla Livescia. Forse un principio di cementazione dovuto al-
l’ossido di ferro, o meglio alla frequenza degli avanzi conchi-
gliacei, forse la forma e la piccolezza dei fori, meglio conservati
che altrove, permisero che un campione della sabbia gialla ve-
Vol, XVIII 29

450 F, SORDELLI, x

nisse preservata entro le anguste cavità di codesto ciottolo,
mentre l’acqua lo trasportava da un luogo all’altro. — Ad ogni
modo il trasporto è certo ed il fatto non è neppure isolato.
Dalla stessa cava di Cassina Rizzardi proviene, infatti, un piccol
masso, un po irregolare, di 10 a 15 centimetri di diametro, 2
spigoli contusi ed arrotondati, sporco all’esterno di terra, quella î
stessa terra che troviamo inquinare un po’ le ghiaje e le sabbie
mobili. Spaccato, esso mi si mostrò esclusivamente composto di
una marna argillosa assai compatta, di color cenerino, impastata
con abbondanti avanzi di Molluschi, e mista a finissima sabbia.
Il suo aspetto richiama affatto quella marna argillosa che fre: |
quentemente si trova nell'interno delle conchiglie. È insomma un
pezzo di marna pliocenica rotolato e ridotto a ciottolo. Spezzan-
dolo, non senza difficoltà, vi rinvenni precisamente la stessa Fauna |
che già conosciamo; se non che anche qui gli esemplari sono assai
meglio conservati che non quelli che si raccolgono sciolti nella
sabbia. Netti sono in generale gli spigoli, parecchi hanno la loro |
superficie lucida caratteristica, e se non fosse la difficoltà di
estrarli da una roccia che malamente si può trattare anche col |
ferro, se ne potrebbero cavare esemplari assai migliori di quelli |
che già si posseggono della celebre località. Desidero che un |
pezzo di tale ciottolo conchiglifero resti a testimonio di quanto |
ho qui esposto. Ma una porzione, che fu già da me fatta oggetto |
di attenta investigazione, mi diede, nel volume di pochi centi- È
metri cubici, rappresentanti delle seguenti specie: Ringicula buc- |
cinata, Nassa, Rissoina pusilla, Natica, Cerithium scabrum, Ver-
metus intortus, Cylichna mamillata, Dentalium entalis, Arca di- |
luvii, Pectunculus insubricus, Lucina spinifera, valve di Balani, |
punti di Echini, Serpule, Briozoi ancora aderenti alle conchiglie;
insomma un vero microcosmo.
Non è dunque vero che a Cassina Rizzardi manchino le tracce |
del terreno in cui la Fauna marina venne originariamente de- |
posta. Certamente che tali tracce bisognava cercarle.

x

Ora poche parole sulla Fauna. Lo studio di questa avendomi

É

NUOVE OSSERVAZIONI SULLA FAUNA DI CASSINA RIZZARDI. 451

portato fin da principio a dubitare della bontà della teoria messa
innanzi da Desor e da Stoppani, mi indussi ad estendere anche
in seguito le mie ricerche al maggior numero possibile di esem-
plari e di specie, onde le deduzioni mie ed altrui potessero fon-
darsi sopra una base sempre più larga e sicura. Ed invero anche
i dati desumibili dallo studio delle specie di nuovo acquisto e da
me registrate nell’unita Appendice, non fanno altro che confer-
mare quanto ebbi a dire nel mio primo lavoro. I risultati delle
mie indagini circa la distribuzione geografica e batimetrica delle
specie tuttora viventi rimangono ancora i medesimi, e solo ven-
gono messi in maggior rilievo dalla maggiore importanza delle ci-
fre. Non farò quindi che riassumere queste per sommi capi, onde
evitare ogni inutile ripetizione.

Colle 58 specie comprese nell’ Appendice, il numero totale di
quelle finora da me constatate nell’alluvione di Cassina Rizzardi,
giunge a 156,'° così distribuite:

Molluschi, out sp. 150
Anche o are als DI
Polpo aa ARIORO.

Foraminifere Ji. span pio

Degli ultimi tre gruppi di animali non ho fatto uno studio
speciale, ed ho quindi citato quelle sole specie, del resto le più
frequenti, che ho potuto riconoscere con certezza. Non poche re-

45 DEsoR nell’elenco dato a pag. 91 della sua Memoria: Le paysage morainique,
nel quale, oltre le 53 specie determinate da Spreafico sono comprese anche quelle stu-
diate da Mayer e da D’ Ancona, annovera circa ottanta specie. Nel testo veramente
dice 90, ma riesce evidente che, nella fretta del compilare, varie specie vi si trovano
ripetute sotto varii nomi od anche sotto un nome medesimo. Così per esempio:

Buccinum semistriatum Brocc. = Nassa semistriata Br. sp.
» musivum » =» musiva È »
Ranella marginata Bgt. = R. laevigata Lk.
Nassa clathrata evvi ripetuta due volte sotto lo stesso nome.
» pusilla Phil. = Nussa serraticosta Bronn.

Sono inesattezze di nessuna conseguenza, ma che cer prSndn in un paleontologo di
tanta fama, qual'è il signor Desor.

452) |. | F. SORDELLI,

stano ancora da studiare; tra i Polipi Corallari, per esempio, tra
le Foraminifere, come pure tra i Balani, le cui valve troviamo
disperse nella sabbia di C. Rizzardi.

Tra le 156 specie registrate, 64 sono ancora viventi nel Me-
diterraneo, cioè 61 Molluschi e le 3 Foraminifere; 4 specie di
Molluschi, secondo gli autori, mancano al nostro mare, ma vi-
vono però nei mari tropicali; 85 sono estinte.

Tra le 61 specie di Molluschi viventi nel Mediterraneo, 15 gli
sono affatto proprie, 46 sono comuni anche all’ Atlantico; tra que-
ste nessuna è specie artica, anzi la maggior parte preferiscono le
latitudini più favorite dal calore; infatti 29 specie furono consta-
tate sulle coste atlantiche di Spagna e di Portogallo 321 su quelle
della Francia; 19 toccano l'Inghilterra, e di preferenza s’arre-
stano alle spiaggie più meridionali delle isole britanniche ; 6 sole
raggiungono il mezzodi della Norvegia e della Svezia. Per con-
verso le coste dell’ Africa occidentale, quantunque meno esplorate
che non quelle d'Europa, ricettano 28 specie mediterranee lungo
i lidi del Marocco; di queste 9 si spingono fino al Senegal; 4
toccano le isole di Capo Verde e la Guinea; una trovasi anche al
Capo di Buona Speranza. Le Canarie hanno 21 specie nostre, 14
le isole di Madera, 9 le Azzorre. IH Mar Rosso, quantunque abbia
una Fauna così diversa da quella oggidì vivente nel Mediterra-
neo, possiede 3 specie nostre, cioè l’ Arca diluvii, 1° Arca lactea
e la Gastrochaena dubia.

Nel mio antecedente lavoro dissi che la Fauna di Cassina Riz-
zardi doveva considerarsi come una Fauna essenzialmente litto-
rale e quindi anche da questo lato rivelare che essa non poteva
vivere in vicinanza ai ghiacciaj; infatti su 44 specie attualmente
viventi, di cui ho potuto conoscere approssimativamente la bati-
metria, 37 si trovano fra il pelo d’ acqua e le dieci braccia marine di
profondità; 25 fra le 10 e le 20; 15 fra le 20 e le 30; 17 fra
le 30 e le 50; 11 fra le 50 e le 70; 6 sole si rinvengono ancora
in esemplari sempre più scarsi fra le 70 e le 100 braccia. Si vede
quindi che a Cassina Rizzardi fa difetto la Fauna batidia od abis-
sicola propriamente detta, la quale vi è rappresentata finora sol-

E DATI TIE I RT. E PV STI TT.

NUOVE OSSERVAZIONI SULLA FAUNA DI CASSINA RIZZARDI. 453

tanto dalla Leda commutata, specie che vive abitualmente fra le
50 ele 150 braccia ed è quindi testimonio di mare profondo al pari
delle congeneri (Leda, Yoldia, ecc.). Ma giova il notare come tra
le molte migliaja di fossili da me veduti a quest’ ora delle nostre
località, non osservai detta specie rappresentata fuorchè in via
eccezionale da una sola ed unica valva.

Circa le specie più particolarmente contemplate nella unita Ap-
pendice, vuolsi notare che esse sono in molta parte tra le meno
abbondanti di individui, ed anzi non poche possono dirsi vere ra-
rità nella nostra Fauna; per cui esse non potrebbero da sole dare
una giusta idea delle vere condizioni della Fauna stessa, di cui
vengono a costituire in realtà la porzione meno importante. Quindi
omisi quasi dovunque le indicazioni di relativa frequenza o rarità,
giacchè esse non ‘potevano più avere quell’interesse che si annet-
teva alle prime ricerche. Tra quelle che occorrono più spesso
vogliono essere notate tuttavia le seguenti specie, cui segno con
approssimativo ordine decrescente :

Dentalium Bouei Murex craticulatus
Mangelia harpula Conus Brocchii
Turbinolia duodecim-costata —Turritella aspera

Conus ventricosus Cancellaria mitraeformis
Mitra striatula Columbella corrugata
Cylichna mamillata Dentalium entalis.

Flabellum cuneatum.

Le altre sono rare, sia che il numero loro effettivamente scar-
seggiasse, sia che nel trasporto più facilmente siano andate guaste o
distrutte, sia che la loro piccolezza le sottragga all'occhio meno
esercitato; per la quale ultima circostanza ho espressamente ta-
ciuto delle Foraminifere, numerose tra le nostre sabbie, eppure
sì di rado vedute dal raccoglitore di fossili.

Rari vi sono in complesso gli Acefali, se si pon mente alla co-
pia di Gasteropodi con cui trovansi associati; ma convien riflet-
tere che le conchiglie dei primi sono quelle che meno resistono
al trasporto quando, com'è il caso nostro; trattasi di conchiglie

454 F. SORDELLI,

già fossili e perciò spesso già fessurate prima del loro dislocamento.
Malgrado ciò, il numero degli Acefali compresi in ambe le liste è
di 29 a fronte di 121 Gasteropodi.'°

Quantunque rappresentate finora da uno o da pochi esemplari,
credo tuttavia degne di particolare considerazione alcune specie
che qui fanno la loro prima comparsa. Esse sono:

Neritina Mayeri (n.° 129), di cui un hel esemplare è nella
collezione Turati. È questa una specie fluviale, distintissima ed
assai facilmente riconoscibile, mediante le descrizioni e le figure
date da Semper e da D'Ancona. Essa è nota solo del pliocene più
schietto e manca ai terreni posteriori, nei quali viene sostituita

16 La proporzione in cui stanno finora i nostri acefali messi a confronto coi ga
steropodi è minore d’assai di quella che abbiamo nella Fauna mediterranea, dove
Weinkauff novera 244 acefali e 458 gasteropodi; dove, cioè, gli acefali stanno per un
terzo circa della intiera Fauna dei molluschi conchigliferi viventi oggidì nel nostro
mare, mentre a C. Rizzardi essi sono appena qualcosa meno di '/;. Le future ricer-
che aumenteranno senza dubbio il novero degli acefali, ma io credo che in certa pro-
porzione s'aumenterà anche quello dei gasteropodi, per cui ritengo che l’assoluto pre-
dominio di questi su quelli, non sia già un fatto passaggero ed illusorio, ma bensì un
dato sicuro e significativo. Così stando le cose avressimo anche. in questo fatto un
indizio che la nostra Fauna fossile non poteva essere una Fauna glaciale, poichè sap-
piamo che mentre nei mari caldi e temperati soverchiano per numero i gasteropodi
s'invertono i rapporti quando si consideri Ja Fauna delle regioni polari. Sopta 702
specie registrate da WEINKAUFF nella sua eccellente opera: Die Conchylien des Mittel»
meeres, abbiamo, come dissi, un terzo circa di acefali e due terzi di gasteropodi; ma
quelle che vivendo anche nell’ Atlantico possono, in numero sempre più scarso, diffon-
dersi sotto più elevate latitudini, vedono il numero dei gasteropodi decrescere assai
più rapidamente che non quello degli acefali. Così sulle coste della Scozia e delle
isole dipendenti abbiamo 194 specie mediterranee, ossia 95 acefali e 99 gasteropodi,
quasi in pari numero. Sulle coste da Norvegia 82 acefali e 54 gasteropodi; nelle re»
gioni polari abbiano ancora 25 specie mediterranee, tra cui 20 acefali e 5 gastero-
podi, ossia la proporzione inversa di quella che attualmente conosciamo a Cassina
Rizzardi. Il predominio degli acefali (compresi in essi anche i Brachiopodi) si verifica
egualmente, sebbene in proporzione alquanto minore, nelle singole Faune proprie delle
regioni polari. Allo Spitzberg, per esempio, sopra 16 specie, 9 appartengono agli ace-
fali. Del pari sopra 20 specie di molluschi conchigliferi raccolti durante la seconda
spedizione polare tedesca sulla costa nord-est della Groenlandia, fra i gradi 73-76,
latitudine nord, 11 appartengono egualmente agli acefali (Vedi: Die 2uweite deutsche
Nordpolarfahrt in den Jahren 1869 und 1570 unter Fiihrung des Kapitin K. Kou-
DEWEY. Leipzig, 1874). In ambo le Faune il numero dei gasteropodi è inferiore, come —
si vede, a quello degli acefali.

NUOVE OSSERVAZIONI SULLA FAUNA DI CASSINA RIZZARDI. 455

da altre forme. Le Neritine sono proprie delle acque correnti dei
paesi caldi od almeno temperati, e mancano affatto nelle fredde
regioni boreali. La nostra abitava dunque un fiume pliocenico, il
quale naturalmente metteva foce in mare, portandovi di tanto in
tanto delle spoglie di animali estramarini, al modo stesso dei
fiumi odierni. Il nostro mare pliocenico, all’epoca della deposi-
zione originaria dei nostri fossili, non accoglieva dunque dei ghiac-
ciaj, ma dei fiumi e non dei più freddi certamente.

Le altre più meritevoli di nota sono quelle che hanno per abi-
tudine di perforare le pietre; i pochi esemplari che ho sott’ oc-
chio, una decina in tutto, sono il frutto di lunghe ed assidue ri-
cerche dei signori Turati e Corti, giacchè se frequenti sono i
ciottoli perforati, rare per converso sono le spoglie degli animali
perforatori che per entro vi si trovano preservate. Ecco quali
sono le specie finora accertate:

Petricola lithophaga (n.° 148) o Venus lithophaga dei vecchi scrit-
tori. Non ho visto le nicchie scavate da questa specie, ma solo
esemplari completi già estratti dal sasso. È questa una delle spe-
cie più polimorfe che si conoscano, ed i due soli esemplari da me
esaminati differiscono assai tra loro, al punto che si prendereb-
bero quali due specie distinte, se non si trovassero descritte ed
anche fisurate presso i varj autori molte forme intermedie, con
graduato passaggio dall’una all’altra. Spesso, come in uno degli
esemplari di Cassina Rizzardi, la due valve sono più o meno dif-
formi, con rialzi e depressioni irregolari, che accusano uno svi-
luppo poco normale ed omogeneo della conchiglia. Talvolta in-
vece, come nell’altro esemplare, le valve sono meglio conformate e
segnate da costicine e striature regolari affatto, come lo sono
anche le linee di- accrescimento.

Gastrochaena dubia (n.° 149). È una delle specie terebranti
più frequenti a Cassina Rizzardi. Oltre le conchiglie ch'io vidi
od estrassi io stesso dai loro cunicoli, tutte colle loro due valve
conservatissime fino nei più minuti rilievi, osservai numerose le
nicchie già abbandonate ed aperte, sia per la corrosione prodotta
dalle acque, sia per la rottura dei massi provocata forse dall’ ur-

456 F. SORDELLI,

tare un contro l’altro durante il trasporto. La roccia in cui tali
cunicoli sono scavati è un calcare marnoso, piuttosto tenero, il
che spiega e la predilezione dei molluschi per essa e la notevole
corrosione subìta nella maggior parte dei casi. Detti: cunicoli
hanno un diametro trasverso massimo di 10-12 millimetri per
una lunghezza apparente di 20-25; dico apparente poichè per la
corrosione avvenuta verso l’orificio del cunicolo è difficile preci-
sare il punto dove questo viene a cessare. La forma dei cunicoli
male non si assomiglierebbe a quella d’una bottiglia a collo breve,
salvo che il fondo, invece d’essere piatto, è emisferico o meglio
come l'estremità ottusa di un uovo. È in questa cavità o pancia
della bottiglia che stanno le valve; le parti molli dell’ animale
erano poi difese inoltre da una secrezione calcare, la quale rive-
ste le pareti interne del cunicolo e forma uno strato più grosso
man mano lo si osserva più presso l’orificio, oltre il quale si pro-
lunga talvolta in un tubo pure calcare. Di questo tubo non esi-
stono se non rare traccie nei nostri sassi perforati, mentre oc-
corrono di frequente larghe porzioni del rivestimento bianco, cal-
care, più interno.

Clavagella Brocchii (n.° 150). Di questa specie non ho visto
propriamente le valve della conchiglia, ma ebbi in cortese comu-
nicazione, dal nobile sig. V. Turati, un pezzo di sasso in cui ve-
desi bene la forma delle nicchie, propria di questo mollusco. Essa
è come nelle altre Clavagelle, irregolare colla superficie interna
distinta per così dire in tre campi, dei quali due ravvicinati ad
angolo portano l'impronta delle due valve, colle rispettive linee
d’accrescimento; la parete opposta a detto angolo è invece liscia
e di figura ovale presso a poco come nelle Gastrochene. Manca in
detto esemplare il tubo calcare mediante il quale l’animale si
protendeva al di fuori pur rimanendo al coperto e difeso dalle -
ingiurie esterne. In una seconda nicchia di Clavagella, apparte-
nente ad un giovane esemplare, ho notato qualche traccia del-
l'involucro calcare che occupa all’ingiro delle valve gli spazî la-
sciati liberi da queste, come pure la porzione posteriore dilatata,
conservatissima, di detto astuccio, penetrata entro il cunicolo ab-

n

NUOVE OSSERVAZIONI SULLA FAUNA DI CASSINA RIZZARDI. 457

bandonato di una Gastrochena ed ornata tuttora delle sue nume-
rose aperture tubulose caratteristiche, le quali ravvicinano questa
specie al genere Aspergillum.

Touannetia semicaudata (n.° 151). È una delle specie più cu-
riose della famiglia delle Foladidee e senza il soccorso di qualche
figura sarebbe assai difficile il darne un’idea un poco approssi-
mativa. Negli esemplari di Cassina Rizzardi sono conservate per
lo più le sole valve, brevissime, ornate all’esterno da minutissime
strie distribuite in due campi distinti e divisi da un solco il
quale va dall’umbone all’angolo acuto in cui si attenua il margine
inferiore delle valve; talvolta però havvi traccia anche dell’ap-
pendice che partendo dal margine inferiore di ciascuna valva in
forma di esilissima lamina, chiude il largo vano che le valve stesse
lascerebbero aperto davanti al corpo dell’animale, in grazia della
loro estrema brevità. Le valve hanno, come quelle delle Foladi
un pezzo accessorio esterno che si ripiega al di sopra dell’ um-
bone; internamente sono provviste di una piccola tramezza che
restringe solo in piccola parte il lume lasciato dalla concavità
delle due valve; tramezza che forse in vita serviva di attacco a
qualche parte dell’animale. La valva destra offre inoltre alla parte
posteriore, quella rivolta verso l’orificio del cunicolo, un prolun-
gamento laminare, il quale richiama in qualche modo certe pro-
paggini calcari che si notano all'estremità posteriore di alcuni
Litodomi, per es. del Lithodomus attenuatus Desh. Il tutto è rac-
chiuso in una nicchia di forma quasi perfettamente sferica, a
pareti affatto liscie, e con un brevissimo collo a sezione circolare

con cui s’apre all’esterno. In una nicchia di Jowammnetia da me

veduta nella collezione Turati, il diametro trasverso è di mill. 11,5;
ma i più grossi esemplari della stessa specie, conservati nella
medesima collezione, dovevano per certo avere una nicchia più
ampia e prossima in grandezza a quella egregiamente figurata da
Desmoulins.

458 F. SORDELLI,

APPENDICE

ALL’ELENCO DELLE SPECIE.

MOLLUSCHI.

99. Murex imbricatus Brocchi. — D'Ancona, p. 40, t. 6,
f.la-b.

C. Rizzardi, coll. Turati. — Fossile del pliocene dell’ Astigiano,
del Piacentino, del Modenese, del Bolognese, del Pisano e del Senese.
— Non ho citato la figura di Brocchi perchè non rappresenta esat-
tamente il nostro fossile, il quale conviene invece colla descrizione e
colla figura di D’ Ancona. Esso non corrisponde quindi al tipo della
specie quale ci venne fatto conoscere dall’illustre autore della Con-
chiologia subappennina e quale si conserva nella collezione originale
esistente presso il Civico Museo di Milano, bensì ad una varietà mi-
nore ed a squame più piccole e meno rialzate. Non ho citato nem-
meno Hoernes giacchè la conchiglia del bacino di Vienna, ch'egli
chiama col nome di M. imbricatus mi pare abbastanza diversa dalla
nostra; Hoernes stesso non la ammise se non come varietà della spe-
cie di Brocchi.

100. Murex craticulatus Gmel. — Brocchi II, p. 406, |

t. VII, f. 14. — D'Ancona p. 42, t. 6, f. 4 a-b, 5. — Fusus cra-
ticulatus Weinkauff Conch. Mittelm. 2, p. 100.

C. Rizzardi, coll. Turati. — Fossile del pliocene dell’ Astigiano,
del Piacentino e del Parmense, del Bolognese, del Pisano e del Se-
nese, di Monte Mario, di Gravina, di Sicilia. — Vivente nel Mediter-

raneo, e nell’ Adriatico, su tutte le coste. — Il Murex craticulatus di |

Hoernes è senza dubbio un’altra specie.

101. Ranella reticularis Linn. (Murex).— Ranella gigantea

Lamk. — D'Ancona p. 59, t. 8, f. 1-2. i
C. Rizzardi, un solo frammento nella coll. Turati. — Fossile

nel miocene dei colli di Torino, del Piacentino e del Parmense, del Mo- |
denese, del bacino di Vienna. Del pliocene dell’ Astigiano, del Piacen-

NUOVE OSSERVAZIONI SULLA FAUNA DI CASSINA RIZZARDI. 459

tino e del Parmense, del Modenese, del Bolognese (sabbie marnose
inf. ed argille sup.), dell’Imolese, del Senese, delle Puglie; di Sicilia.
Nel pliostocene, di Taranto e Gravina. — Vivente in acque profonde
nel Mediterraneo su quasi tutte le coste; nell’ Atlantico.

102. Triton affine Desh. Exped. scient. de Morée III, p. 188,
t. VII, f. 23-24. — Murex intermedius Brocchi II, p. 400, t. VII,
f. 10. — Triton corrugatum Hoernes I, p. 205, t. 20, f. 1-4.

C. Rizzardi, coll. Turati. — Fossile nel miocene del Piemonte,
del Piacentino e del Parmense, del Modenese, del bacino di Vienna.
Del pliocene di Lombardia a S. Colombano ; dell’ Astigiano, del Pia-
. centino e del Parmense, del Modenese, del Bolognese (sabbie inf., ar-
gille sup.), di Toscana, di Savona, d'Ischia, delle Puglie, di Sicilia, —
L’esemplare meglio caratterizzato, che vidi nella coll. Turati, non è
tuttavia completamente adulto e corrisponde a capello alla citata figura
di Brocchi.

103. Triton doliare Brocchi II, p. 398 (Murex). — D’An-
GON®:P4 76,4. 10,:£ dad.
C. Rizzardi, coll. Turati. — Fossile nel pliocene dell’ Astigiano,
del Piacentino e del Parmense, del Bolognese (argille inf. e sabbie
sup.), di Toscana.

104. Fasciolaria fimbriata Brocchi (Murex fimbriatus) IL,
p. 419, t. III, f. 8. — D'Ancona p. 79, t. XI, f. 8.

C. Rizzardi, due esemplari nella coll. Turati. — Fossile nel
miocene del Modenese, del bacino di Vienna; nel pliocene dell’ Asti-
giano, del Piacentino, del Modenese, del Bolognese (sabbie inf., argille
sup.), di Toscana, di M. Mario. — Questa specie ricorda la Fasciola-
ria etrusca, ma pella mancanza d’un cercine rilevato fra il canale e il
rigonfiamento dell'ultimo anfratto se ne distingue con facilità.

105. Cancellaria mitraeformis Brocchi (Voluta), IL
p. 645, t. XV, £. 13. — Cancell. mitraeformis Bellardi Cancell.
p..9, t. 1, f. 5-6. — D'Ancona, p. 118, t. 13, £..7.

C. Rizzardi, coll. Turati. — Fossile nel miocene del Piemonte
e del Modenese. Nel pliocene dell’ Astigiano, del Piacentino, del Mode-
nese, del Bolognese (argille inf., argille e sabbie sup.), del Pisano e
del Senese, del Palermitano ; del crag d’ Inghilterra.

106. Fusus lamellosus Borson. — D'Ancona p. 127, t. 15,
f. 14, a-b.

460 F. SORDELLI,

C. Rizzardi, coll. Corti. — Fossile nel miocene del Tortonese

di Vigoleno e di M. Gibio; del bacino di Vienna. Nel pliocene del Pia-.

centino, del Modenese, del Bolognese (argille inf. e sup.), del Pisano
e del Senese.

23. Terebra fuscata Brocchi. — Bul garo grasso, Liceo di

Como.
30, Nassa serraticosta Bronn. — Bulgaro, Liceo di Como.
33. Nassa semistriata Brocchi. — Bulgaro, Liceo di Como.
37. lungicula buccinata Renieri. — Alle località lombarde,

già citate nell’ Elenco, s’ aggiunga S. Colombano.

107. Purpura tessellata Meneghini. — Pecchioli in Atti
della Soc. Ital. Sc. Nat., VI, 1864, p. 511, t. V, f. 10-11.
C. Rizzardi, un solo esemplare nella coll. Turati. — Fossile
nel pliocene del Senese (Pecchioli).

108. Columbella corrugata Brocchi (Buccinum) II, p. 652,
t. 15, f. 16. — Hoernes II, p. 120, t. 11, f. 8, a-c.
C. Rizzardi. — Fossile nel pliocene del Piemonte, del Mode-
nese, del bacino di Vienna. Nel pliocene dell’ Astigiano, del Piacentino
e del Parmense, del Bolognese (argille superiori), di Toscana.

109. Conus antediluvianus Brocchi II, p. 291, t. III,
f. 11. — Hoernes I, p. 38, t. 5. f. 11.

C. Rizzardi, un solo esemplare nella coll. Turati. — ossile
nel miocene del Piemonte e del bacino di Vienna. Nel pliocene di Nizza,
del Piacentino e del Parmense, dov'è abbondantissimo, del Modenese,
del Bolognese (sabbie ed argille inf., argille sup.), di Toscana, di Ce-
sena, ecc.

110. Conus Brocchii Bronn. — C. deperditus Brocchi II,
p. 292, t. 3, {. 2, (non Brug.). — C. Dujardini Hoernes (in parte),
t. 5, £. 6-7.

C. Rizzardi, coll. Turati. — Fossile nel miocene del Piemonte
e del bacino di Vienna. — Nel pliocene dell’ Astigiano, del Piacentino
e del Parmense, del Modenese, del Bolognese (sabbie inf. e argille
sup.), della Toscana.

111. Conus ventricosus Bronn. — Hoernes I, p. 32, t. 3»
f. 5-8.

C. Rizzardi, varii esemplari nella coll. Turati. — Fossile nel

e e e)" CC:

NUOVE OSSERVAZIONI SULLA FAUNA DI CASSINA RIZZARDI. 461

miocene del Modenese e del bacino di Vienna; nel pliocene del Pia-
centino e del Parmense, del Bolognese in tutti i piani, della Toscana.
È questa un’altra delle forme che molti autori ritengono formare una
sola specie col vivente Conus mediterraneus, tanto frequente sia nel
Mediterraneo, sia nell’ Atlantico. A_ proposito della quale specie vedasi il
cenno che ne feci quando citai il C'onus pyrula Brocchi (n.° 43)

112. Pleurotoma monitis Brocchi II, p. 432, t. VII, f. 15,
(Murex).

C. Rizzardi. — Fossile nel miocene del Piemonte, del Piacen-
tino, e del Parmense, del Modenese e del Bacino di Vienna. Nel plio-
cene del Piacentino, del Parmense, del Modenese, del Bolognese (ar-
gille sup.) dell’Imolese, di Toscana.

113. Pleurotoma crispata Jan. — Bellardi Pleur., p. 69,
t. IV, f. 2. — Hoernes I, p. 367, t. .39, f. 13.

C. Rizzardi, due soli esemplari nelle coll. Corti e Turati. —
Fossile nel miocene del Piemonte, del Modenese, del bacino di Vienna.
Nel pliocene del Piacentino-Parmense, del ‘Modenese, del Bolognese
(argille e sabbie sup.), di Toscana, delle Calabrie. Nel pliostocene di
Calabria e di Sicilia. — Questa specie che ha grande affinità colla
PI. turricula Br. è rara allo stato vivente ; è citata però del Mediter-
raneo presso le coste di Spagna, di Capri, di Tunisi, della Dalmazia e
tra le isole dell'Egeo. Da quanto riferii parlando della PI. turricula
si rileva che non manca neppure alla Sicilia.

114. Raphitoma hispidula Jan. (Pleurotoma). — Bellardi
Plpur., pi 92, t. IV..£1%

C. Rizzardi, coll. Corti. — Fossile nel miocene del Piemonte,
del Piacentino e del Parmense. Nel pliocene dell’ Astigiano, del Pia-
centino e del Parmense, del Bolognese (argille sup.), di Toscana, di
Monte Mario. — Credo sia per mero errore tipografico che questa
Pleurotoma appare come appartenente all’ attuale Fauna del Mediter-
raneo nel Quadro sinottico comparativo pubblicato dal dott. Foresti;
essa non è neppure citata da Weinkauff.

115. Mangelia harpula Brocchi II, p. 421, t. VII f. 12
(Murex). — Hoernes I, p. 376, t. 40, f. 12 a-b. (Pleurotoma).

Non tanto rara a C. Rizzardi. — Fossile nel miocene del Pie-

monte e del bacino di Vienna. Nel pliocene dell’ Astigiano, del Pia»

462 F. SORDELLI,

centino-Parmense, del Modenese, del Bolognese (argille inf, e sup.)?
di Toscana, dell’ Imolese, di Calabria e di Sicilia.

116. Mangelia granaria Dujard. — Hoernes I, p. 382,
LO LO:
C. Rizzardi. — Fossile nel miocene del bacino di Vienna e
nella Touraine; citato nel pliocene del Modenese da Doderlein.

57!" Defrancia reticulata Renieri (Murex). — Murex
echinatus Brocchi II, p. 423, t, 8, f. 3 (non Murex reticulatus
dello stesso autore).

C. Rizzardi, un solo esemplare nella coll. Turati. — Fosstle nel
pliocene dell’ Astigiano, del Piacentino, del Modenese, del Bolognese
(argille e sabbie superiori), di Toscana, dell’ Anconitano, di M. Mario.
Nel pliostocene di Calabria e di Sicilia. — Vivente nel Mediterraneo
su tutte le coste a .3-100 braccia di profondità; nell’ Atlantico, sullo
coste dell'Irlanda e dell’ Inghilterra meridionale.

117. Mitra striatula Brocchi II, p. 318, t. IV, f. 8.
C. Rizzardi. — Fossile nel miocene del Piemonte, del Mode-
nese, del bacino di Vienna; nel pliocene dell’ Astigiano, del Piacen-

tino-Parmense, del Modenese, del Bolognese (argille sup. ed infer.) di |

Toscana, di Sicilia.

118. Mitra striatosulcata Bellardi Mitr., p. 15, t. 2, f. 3.

C. Rizzardi. — Fossile nel miocene del Tortonese (Bellardi) e

del pliocene del Piacentino (Cocconi). — Avendo visto fin qui un solo

esemplare riferibile a questa specie, ho citato quella sola figura del
Bellardi che più esattamente vi corrisponde.

59. Mitra ebenus Lamk. — Di questa Mitra già citata nel pri-
mo Elenco e frequente nel nostro deposito, abbiamo per lo meno tre
distinte varietà: 1° Quella figurata da Hoernes, f. 12-13, carat-
terizzata da coste distinte ; la massima lunghezza dei nostri esem-
plari è di 9 mill.; 2° Corrispondente alla Voluta plicatula Brocchi,
raggiunge persino 16 mill. nei nostri esemplari, ha la superficie
segnata da pieghe poco distinte, irregolari, e in qualche raro caso
presenta qualche traccia della fascia stretta, biancastra o giallo-

417 Questo numero venne per inavvertenza dimenticato nel primo Elenco, il quale
realmente annoverava 97 specie e non 98.

NUOVE OSSERVAZIONI SULLA FAUNA DI CASSINA RIZZARDI. 463

gnola che spiccava in vita alla parte superiore .dell’ ultimo an-
fratto, e nel mezzo degli anfratti superiori; 3° Una varietà affatto
liscia, della lunghezza di 12 mill. circa, abbastanza bene rappre-
sentata, quanto alla forma, dalla M. ebenus var. <, Philippi, Enum.
Moll. Sicil. t. XII, f. 8. — Le varietà 1 e 3 sono le più frequenti ;
rara la 2°.

119. Marginella miliaria Linn. (Voluta). — Volvaria
miliacea Lamarck. Marg. miliacea Hoernes I, pag. 84, t. 9, p. 84.

C. Rizzardi, coll. Turati. — Fossile nel miocene del bacino di
Vienna. Nel pliocene del Piemonte, del Piacentino-Parmense, della Si-
cilia. Nel pliostocene, pure di Sicilia. — Allo stato vivente non è rara
nel Mediterraneo, e sulle coste di Barberia spesso frequentissima. Nel-
I Atlantico non manca sulle coste del Marocco e delle isole di Madera
e dello Canarie. Preferisce il fango e il fondo sabbioso e le piccole
profondità.

120. Cypraea sphaericulata Lamk. Anim. s. vertèbres,
ed. Deshayes, X, p. 574.

0. Rizzardi. Rarissima e finora solo in esemplari spezzati. —
Fossile nel miocene di Torino; nel pliocene dell’ Astigiano, del Piacen-
tino-Parmense, del Modenese, del Bolognese (argille sup.), di Toscana

121. Erato laevis Donov. ( Voluta). — Cypraea voluta Mont.
— Voluta cypraeola Brocchi II, p. 321, t. 4, f. 10. — Erato cy-
praeola, Philippi Enum. Moll. Sicil. I, p. 233. — Marginella Do-
novani Kiener, p. 17, t. 8, f. 34. — Erato laevis Wood Crag
Moll. p. 18, t. 2, f. 10. — Hoernes lb cISGAZ e Apa SA A LI)

C. Rizzardi, coll. Turati. — Fossile nel miocene della collina
di Torino, del Tortonese, del bacino di Vienna. — Nel pliocene del-
l Astigiano, del Piacentino-Parmense, del Bolognese (argille e sabbie
sup.) e d’altre località dell'Alta e media Italia; nel crag d’ Inghilterra.
Nel pliostocene d'Ischia e di Sicilia. — La specie vive non molto frequente
sulle madrepore ed i coralli, nel Mediterraneo enell’Adriatico, come pure
nell’ Atlantico presso le coste d'Inghilterra, d'Irlanda, della Scozia,
della Francia, della Spagna e del Portogallo. — Gli esemplari di C.
Rizzardi da me esaminati misurano appena 4-5,5 millim. di lunghezza.

62. Natica millepunctata Lamk. — Di questa specie ho visto
anche un esemplare proveniente da Bulgaro Grasso."

18 Che le macchie ed i disegniche talvolta si vedono sugli esemplari fossili di que-

464 F. SORDELLI,

122. Odontostomia conoidea Brocchi II, p. 660, t. 16, f. 2
(Turbo). — Odostomia plicata Hoernes I, p. 496, t. 43, f. 26..
C. Rizzardi, coll. Turati. — Fossile nel miocene del bacino di
Vienna; nel pliocene del Piacentino-Parmense, del Bolognese (sabbie
infer, ed argille sup.), di Toscana, nel crag d’ Inghilterra; del pliosto-
cene di Calabria e di Sicilia. — Vivente nel Mediterraneo,

123. Eulima polita Linn. — Iissoa Boscii Payraud, p. 112,
t. 5, f. 15-16 (es. a punta diritta). — Eulima polita Hoernes I,
p. 544, t. 49, f. 22 (es. a punta piegata).

C. Rizzardi, un esemplare a punta diritta. — Fossile nel mio-
cene del bacino di Vienna; nel pliocene dell’ Astigiano, del Piacentino
dal Modenese, del Bolognese (argille sup.), di Toscana, di Monte Ma-
rio, di Sicilia, del crag inglese. — Vivente su tutte le coste del Medi-
terraneo, ov’ è frequente. Nell’ Atlantico trovasi su quelle d’ Inghilterra,
d'Irlanda, di Scozia, della Francia, del nord della Spagna.

124. Eulima subulata Brocchi II, p. 305, t. 3, f. 5 (Helix).
— Hoernes I, p. 547, t. 49, f. 20 a-c.

C. Rizzardi, un solo esemplare finora nella coll. Turati. — Fos-
sile nel miocene di Torino, di Messina, del bacino di Vienna. Nel plio-
cene di Lombardia al torrente Tornago, dell’ Astigiano, del Piacentino-
Parmense, del Modenese, del Bolognese (argille e sabbie sup.), di To-
scana, di M. Mario, della Calabria e della Sicilia; del crag corallino
d’ Inghilterra. Nel pliostocene d’Ischia. — Vivente nel Mediterraneo
alla profondità di 10 a 80 braccia; nell’ Atlantico sulle coste dell’ In-
ghilterra meridionale, dell’ Islanda, della Francia, di Spagna, del Por-
togallo, delle Azzorre, di Madera e delle Canarie.

125. Cerithium doliolum Brocchi II, p. 442, t. 9, f. 10.
(Murex).
C. Rizzardi. — Zossile del pliocene del Piacentino-Parmense,
di S. Miniato e di Montereggioni in Toscana.

sta specie e di altre, non siano la prova di una buona conservazione o della poca
loro antichità, lo si deduce dal fatto che tra gli esemplari osservati nella alluvione
di Cassina Rizzardi, parecchi hanno il guscio più corroso ed incavato in corrispon-
denza appunto delle citate macchie, senza dubbio perchè ivi il tessuto ha una strut-
tura assai diversa, il che permette alle materie coloranti di depositarvisi in mag-
. gior copia che non altrove. Diffatti le Natiche del trias di Esino hanno spesso disegni
marcatissimi, al pari delle Neritine plioceniche e quaternarie. La conservazione di
alcuni disegni sulle conchiglie non è dunque una prova della loro età geologica,

NUOVE OSSERVAZIONI SULLA FAUNA DI CASSINA RIZZARDI, 465

126. Triforis perversa Linn. (Turbo). — Murex gramulo-
sus Brocchi II, p. 449, t. 9 f. 18. — Cerithium, perversum Hoernes
I, p. 414, t. 42, f. 20.

C. Rizzardi, due soli esemplari vidi nella coll. Turati. — FossiZe
nel miocene del Piemonte, del bacino di Vienna. Nel pliocene dell’ Asti-
giano, del Piacentino-Parmense, del Modenese, del Bolognese (argille
e sabbie sup.), di Toscana, di M. Mario, della Calabria e della Sicilia.
Nel crag d’Inghilterra. — Vivente a varia profondità, fra le 5 e lo 80
braccia, nel Mediterraneo, compreso l’ Adriatico, e nel Mar Nero; nel-
l'Atlantico rinviensi sulle coste di Norvegia, dell'Inghilterra, della
Francia, di Spagna, del Portogallo, del Marocco, di Madera, delle Ca-
narie e delle Azzorre. Foresti, nel suo Prospetto comparativo, cita que-
sta specie anche nel nord-America, ma non credo che in realtà essa
viva nel Nuovo Mondo; Gould infatti (Report on the invertebr. of Mas-
sachusetts) non descrive se non la specie affine Triforis nigrocinetus
Adams, che ne è abbastanza distinta.

68. Chenopus pes-pelecani Linn. — Oltre la forma tipica,
abbondante a Cass. Rizzardi, ma rappresentata in generale
da esemplari un po’ più piccoli di quelli attualmente viventi, ab-
biamo non rara una varietà maggiore, coi cordoni decorrenti su-
gli anfratti, carenati, lisci o quasi, non decisamente nodosi co-
me nella forma ordinaria. Detta varietà è indicata da alcuni
autori come Chenopus Uttingeri o Uttingerianus Risso. Tuttavia
si osserva tale graduato passaggio fra questa forma e il tipo, che
riesce impossibile il non considerarli come una sola e medesima
specie. Quanto al nome esso sarebbe del resto impropriamente
applicato, poichè Lostellaria Uttingerianus e Brongniartianus di
Risso sono specie a tre digitazioni e di località ritenute eoceniche,
quindi abbastanza diverse dalla nostra.

127. Turritella biplicata Bronn. — Turbo duplicatus Broc-
chi II, p. 367, t. 6, f. 18 (non Linn.)

C. Rizzardi, coll. Corti. — YFossile nel miocene del Piemonte;
nel pliocene del Piacentino.

69. Turritella communis Risso. — Il gabinetto di Storia na-
turale nel R. Liceo di Como possiede questa specie proveniente
da Bulgaro Grasso.

Vol. XVIII. 30

466 A F. SORDELLI,

128. Turritella aspera Sismonda. — Mayer, Descript. de

Coq. foss. in: Journ. de Conch. 1866, t. VI, p. 172, tav. 3, f. 5.

C. Rizzardi, varii esemplari nella coll. Turati. — Fossile nel
miocene di Vigoleno (Cocconi).

129. Nerîtina Mayeri Semper, Descript. de deux espèces
foss. du genre Neritina (Journ. conch. 1867, XV, p. 322, t. IX,
f. 5). — D'Ancona, Nerit. p. 7, t. II, f. 2.

C. Rizzardi, un esemplare ben caratterizzato nella coll. Tu-.
rati. — Specie estinta e nota solo del pliocene più schietto. Semper
cita la località detta Fango nero presso Siena; D'Ancona fa del pari
menzione dei dintorni di Siena e dice averla rinvenuta negli strati
fluviatili alternanti coi marini presso la Stazione della strada ferrata.
Affine a questa specie è la Neri. Hòrnesana, diversa pel sistema di co-
lorazione, ma vicina per la forma; entrambe appartengono agli stessi
terreni e trovansi nelle stesse località.

130. Turbo tuberculatus Marc. de Serres? — Hoernes I,
p. 434, t. 44, Î. 5.
C. Rizzardi, coll. Turati. — Accenno con dubbio questa specie,
a cagione dello stato cui sono ridotti i due soli esemplari fin qui esa-
minati; constano essi di porzione dei primi anfratti e della columella,
corrosi e, arrotondati, sì che certo ne è il genere, poco sicura la spe-
cie; quello che ancor vedesi della ornamentazione avvicina il nostro
Turbo al tuberculatus di Hoernes, mentre allontana l’idea che possa
essere il vivente 7. rugosus L. — Marcel de Serres descrive la sua
specie su esemplari del mezzodì della Francia; Hoernes la figura die-
tro esemplari del bacino di Vienna.

131. Dentalium Bouei Desh. Gen. Dent. p. 355, t. 18,
f. 8. — Hoernes I, p. 653, t. 50, f. 31.

C. Rizzardi, ov’'è frequente; vidi pure alcuni esemplari di B ul-
garo Grasso. — Fossile nel miocene del Tortonese e d’ altre loca-
lità piemontesi, del Piacentino, dal bacino di Vienna. — Nel pliocene
di Castell’ Arquato.

83. Dentalium sexangulare Desh. = D. Michelottù Hoernes,
p. 654, t. 50, f. 33. i

132. Dentalium fossile Desh. gen. Dent. p. 355, t. 17, f. 12.

C. Rizzardi, coll. Turati. — Fossile nel miocene di Torino e

NUOVE OSSERVAZIONI SULLA FAUNA DI CASSINA RIZZARDI. 467

d’altre località piemontesi, del bacino di Vienna. Nel pliocene dell’ Asti-
giano, del Piacentino-Parmense, del Modenese, del Bolognese (sabbie
infer., argille sup.), della Toscana.

133. Dentalium aprinum Linn. — Desh. gen. Dent. p. 351,
t. 16, f. 18-19.

O. Rizzardi. — Fossile nel pliocene dell’ Astigiano, del Piacen»
tino-Parmense, del Modenese, del Bolognese (argille sup.), di Toscana.
— Secondo Deshayes e Sismonda la specie vive nell’ Oceano Indiano.
— L’esemplare da me determinato appartiene alla var. d di Deshayes.

134. Dentalium entalis Linn. — Desh. gen. Dent. a 359,
t. 16, f. 2. — D. Tarentinum Lamk.

0. SOT non tanto rara. — Fossile nel miocene del Pia-
centino e del bacino di Vienna; nel pliocene dell’ Astigiano, del Pia-
centino-Parmense, del Modenese, del Bolognese (argille inf., argille
e sabbie sup.), di Toscana e dell’Italia meridionale: nel pliostocene
parimenti dell’Italia meridionale — Vivente nel Mediterraneo fra le 5
e le 10 braccia di profondità; nell’ Atlantico sulle coste dell’ Inghil-
terra meridionale, dell’ Irlanda, della Francia, della Spagna. Fu citata
anche dell'America settentrionale; ma la specie americana, denominata
Dentalium entalis da Mighels, è abbastanza diversa dalla specie linneana,
e fu poi chiamata Dentalium striolatum (Entalis striolata Stimpson).

135. Cylichna mamiUata Philippi, Enum. Moll. Sicil. I,
p. 122, t. VII, f. 20 (Bulla).

C. Rizzardi, varii esemplari nella coll. Turati. — Fossile nel
pliocene del Piacentino-Parmense, del Bolognese (sabbie gialle sup.),
di Toscana, di Sicilia, del crag d’ Inghilterra. — Vivente nel Mediterra-
neo ad una decina di braccia di profondità; nell’ Atlantico alle coste
della Gran Bretagna, della Francia, del Portogallo e delle Canarie.

136. Pecten scabrellus Lamk. — Brocchi II, p. 575, t. 16,
f. 16 (Ostrea dubia Br. non Gmelin).

C. Rizzardi, due valve nella coll. Turati. — Fossile nel plio-
cene del Piacentino e del Parmense, ov’è comunissimo, sec. Cocconi; nel
Bolognese, in tutte le zone; in Toscana; a Monte Mario. Nel crag d’ In-
ghilterra (P. dubdius Wood). Codesto Pettine è affine all’ opercularis
Linn., ed anzi Manzoni lo ritiene quale una semplice varietà del mede-
simo, contro il parere di Cocconi. Io credo convenga tenernelo sepa-
rato; ad ogni modo la forma è estinta.

468 I F. SORDELLI,

137. Pecten (Pleuronectia) cristatus Bronn. — Ostrea pleu-

ronectes Brocchi (non Linn.). — Hoernes II, p. 419, t. 66, f. 1a-d.

C. Rizzardi, rara assai ed in frammenti. — Yossile nel miocene

del Modenese, del. bacino di Vienna; nel pliocene di Lombardia, al

Faido, alla Folla d’ Induno, a Pontegana; del Piacentino e Parmense,

del Modenese, del Bolognese (sabbie e argille inf.; argille sup.), di
Toscana.

138. Lima scabra Born. (Ostrea). — Chenu Manuel II,
f. 954-955. — Radula scabra Cocconi p. 342.
C. Rizzardi. — Fossile è citata da Cocconi nel Parmense, a

Campolasso nelle sabbie gialle plioceniche. — Cocconi cita a torto le
fig. 19-21, tav. 28, di Poli (Test. utr. Sicil. II) siccome rappresentante
questa specie; esse si riferiscono invece alla Lima inflata Chemn.

139. Spondylus gaederopus Linn. — Poli Test. utr. Sicil.
II, t. 21, f. 20-21.

C. Rizzardi, porzione di grossissima valva, colla cerniera, nella
coll. Turati. — Fossile; nel pliocene di Lombardia a S. Colombano
(sec. Stoppani, Studj); frequente nel Piacentino e nel Parmense, nel
Bolognese (argille e sabbie sup.); in Toscana, a Monte Mario, a Nizza,
in Sicilia ed a Madera. Affine a questa specie è lo Spondylus quinque-
costatus Desh. (= Sp. gaederopus Brocchi, var. 9), ma questo si di-
stingue per avere 4 coste più grosse e rilevate alla valva superiore e
5 alla inferiore. Nell’esemplare di C. Rizzardi, per quanto malconcio,
si notano le coste numerose e subuniformi. — Vivente nel Mediterraneo
alla profondità di 1 a 14 braccia, sulle rupi o su altri oggetti; nel-
l’ Adriatico, nel Mar Nero, sulle coste dell’ Eubea. Nell’ Atlantico rin-
viensi a Madera, al Marocco, al Senegal, al Capo S. Thomas ed alle
isole di Capo Verde.

140. Plicatula mytitina Philippi, Enum. Moll. Sicil. I,
p. 87, t. VI, f. 1. — Hoernes II, p. 425, t. 67, £. 5 ae.
C. Rizzardi. — Zossiîle nel bacino di Vienna; nel pliocene del-
l’ Astigiano, nel Piacentino e nel Parmense, nel Modenese, nel Pisano
e nel Senese, a Monte Mario, al monte Pellegrino presso Palermo.

141. Arca Noae Linn. — Hoernes II, p. 324, t, 42, £ 4 a-c.
C. Rizzardi; ne vidi finora una sola valva nella coll. Turati. —
Fossile nel miocene della collina di Torino, del bacino di Vienna e del

NUOVE OSSERVAZIONI SULLA FAUNA DI CASSINA RIZZARDI. 469

bacino aquitanico, attribuito parimenti al miocene da Grateloup. Nel
pliocene di S. Colombano (De Filippi); dell’ Astigiano, del Modenese,
di Castell’ Arquato, del Bolognese (nelle sabbie inf. e nelle argille sup.)
nel Pisano o nel Senese, a Monte Mario presso Roma, nel monte Pel-
legrino presso Palermo, ed altrove. Nel pliostocene di Sardegna, di Ca-
labria, di Sicilia. — Vivente nel Mediterraneo su tutte le coste, a poca
profondità sulle rupi ed i sassi; nell’ Atlantico fu segnalata finora sol-
tanto presso Cadice.

142. Arca lactea Linn. — Hoernes II, p. 336, t. 44, f. 6.
C. Rizzardi, una valva completa nella coll. Turati. — Fossile
frequente nel miocene della collina di Torino, del Modenese, del bacino
di Vienna. Nel pliocene dell’ Astigiano, di Serravalle presso Tortona,
di Castell'Arquato e d’altre località del Piacentino e del Parmense,
del Modenese, del Bolognese (sabbie marnose inf., argille sup.) nel
Pisano, a Nizza, a Monte Mario, a Milazzo presso Messina, ed altrove
in Sicilia, in Calabria. Nel crag di Sutton. — Vivente su tutte le costo
del Mediterraneo, nell’ Atlantico sulle coste della Gran Bretagna, di
Francia, di Spagna e Portogallo, del Marocco e delle Canarie, del Se-
negal. Rinviensi anche nel Mar Rosso. Dimora nelle acque poco pro-
fonde, nelle cavità delle rupi e dei sassi, nell’interno delle conchiglie
maggiori e tra i coralli.

143. Leda commutata Philippi. — Brocchi II, p. 480,
t. 11, f. 4 a-c (Arca minuta Br. non Muller). — Hoernes II,
p. 307, t. 38, f. 8 a-e. (Leda fragilis Chemnitz).

C. Rizzardi, una sola valva, finora, nella coll. Turati. — os-
sile nel miocene della collina di Torino, di S. Vitale di Baganza (Coc-
coni), del bacino di Vienna, e del bacino aquitanico. Nel pliocene di
S. Colombano in Lombardia (Arca minuta De Filippi); nel Piacentino
e nel Parmense, nel Bolognese (sabbie inf., argille e sabbie sup.), in
Toscana, a Monte Mario, in Calabria, in Sicilia; nel crag del Belgio.
Nel pliostocene di Sicilia. Bellissimi esemplari di questa specie vidi pro-
venienti dalle vicinanze di Castelnuovo di Scrivia, raccolti dal rev,
prof. G. GagLiARDI. — Vivente nel Mediterraneo su tutte le coste, a va-
tie profondità fra 40 e 120 braccia. Nell’Atlantico è segnalata da
M’Andrew al Capo Trafalgar. — Secondo Deshayes e Hoernes questa
specie è 1’ Arca fragilis Chemnitz. Hanley invece dice che VA. fra-
gilis Ch. è specie del mar della China; la qual opinione non è accet-

470 SORDELLI,

tata dal coscienzioso malacologo Weinkauff (Conch. d. Mittelm. Nach-
trag, II, p. 440).

87. Chama gryphoides Linn. — Fossile, fu già osservata nel
pliocene di Lombardia, a S. Colombano (Spreafico).

144. Cardita Partschi Goldfuss Petr. Germ. II, p. 188,
t. 133, f. 16. — Hoernes II, p. 270, t. 36, f. 3 a-d.

C. Rizzardi. — Fossile nel miocene del bacino di Vienna ov'è
frequente, e della collina di Torino, secondo Hoernes. — La specie
è affine assai alla Chama (Cardita) intermedia Brocchi, dalla quale
differisce pel maggior numero delle coste e per la minore inclinazione
dell’ umbone.

145. Venus verrucosa Linn. — Poli, Test. utr. Sicil. II,
p. 90, t. 21, f. 18-19. — Chenu Manuel, II, p. 81, f. 348-350.
C. Rizzardi. — Fossile nel pliocene lombardo, a S. Colombano
(Spreafico); nel Piacentino a Castell’ Arquato, Gropparello, ecc. (Coc-
coni); nel pliostocene di Albenga, in Sicilia ed in Calabria. — Più
nota è questa specie siccome eivente nel Mediterraneo su tutte le co-
ste, sia europee, sia asiatiche, sia africane, sia presso le maggiori e
le minori isole. Fuori del nostro mare interno fu segnalata nell’ A-
tlantico, in Irlanda, nell’Inghilterra meridionale, lungo le coste di
Francia, di Spagna, di Portogallo, delle Canarie, di Madera; al Sene-
gal, alle isole di Capo Verde. Krauss la indica al Capo di Buona Spe-
rauza e Roemer che si occupò monograficamente della famiglia delle
Veneracee la indica nell'Oceano Indiano, sulle coste della Nuova
Olanda e perfino dell’ America. A. proposito della quale singolar distri-
buzione geografica vuolsi accordare un certo peso all’opinione espressa
da Weinkauff, il quale attribuisce agli Spagnuoli la acclimazione, 0
meglio colonizzazione di tale mollusco nei paesi da loro scoperti e da
essi per lungo tempo occupati. Si sa infatti come la V. verrucosa goda
di una grande rinomanza presso gli abitanti della penisola iberica e
delle Baleari, al punto da essere preferita alle ostriche. La specie in
discorso dimora quasi esclusivamente sui fondi sabbiosi o ghiajosi. —
Sismonda è d’avviso che la Venus verrucosa Brocchi (II, p. 545) non
sia la V. verrucosa di Linneo, ma appartenga invece alla V. excen-
trica Agassiz. Weinkauff ritiene specie dubbia la V. verrucosa Brocchi,
fondato sull’asserzione di Bronn, cioè che la specie è rappresentata
nella collezione Brocchi da valve isolate in cattivo stato di conserva»

NUOVE OSSERVAZIONI SULLA FAUNA DI CASSINA RIZZARDI. 471

zione. Mi spiace non poter verificare il fatto, poichè la specie è no-
tata nella collezione stessa come smarrita.

146. Venus scalaris Bronn. — Venus dysera var. major
Brocchi II, p. 541, t. 16, f. 7 (non Venus dysera Linn.).

C. Rizzardi, una valva nella coll. Turati, corrispondente in
tutto alla citata figura di Brocchi ed agli esemplari tipici della sua
collezione, n.° 422. — Fossile nel miocene del bacino di Vienna; nelle
marne azzurre e nelle sabbie gialle plioceniche dell’Astigiano, del Pia-
centino e del Parmense, di Toscana, di Palermo.

È affine alla vivente V. fasciata Don. del Mediterraneo e del-
l’ Atlantico.

147. Cytherea pedemontana Agassiz. — Venus erycina
Brocchi (non Linn.). — Hoernes II, p. 151, t.17, f. 1-4; t.18, £.1-4.
Bulgaro Grasso, porzione di valva destra colla cerniera, nella
coll. del R. Liceo Volta in Como. Ho citato le figure tutte dell’opera
di Hoernes, rappresentanti questa specie. L’ esemplare di Bulgaro però
coincide meglio colle figure 1-4 della tavola 18, del citato autore. —
Fossile nel miocene del Piemonte e del bacino di Vienna. Nel pliocene
del Piacentino e del Parmense, del Modenese, del Bolognese (argille
turchine e sabbie marnose inferiori ed argille superiori), di Toscana.

148. Petricola lithophaga Retzius ( Venus). — Hoernes II,
p. 105, t. 10, f. 3 a-b. — Chenu Manuel II, p. 100, f. 448-450
(Petr. striata Lamk e lithophaga Retz.). — Petricola striata, co-
stellata, roccellaria, rupellaria Lamk).

Due esemplari completi, ho potuto vedere, estratti dai ciottoli per-
forati di C. Rizzardi, uno nella coll. Turati, un altro nella coll. Corti.
— Fossile nel miocene del bacino di Vienna (Hoernes), della Svizzera
(Mayer), nel piocene dell’ Astigiano, del Piacentino e del Parmense,
del Modenese. Nel pliostocene di Sicilia, di Rodi, ecc. — Vivente in-
contrasi non rara, perforante le pietre non troppo dure, le conchiglie
voluminose, ovvero annidata tra le colonie dei Balani. Il Mediterraneo
ricetta ovunque questa specie, la quale fu osservata altresì nell’ Atlan-
tico sulle coste di Francia, di Spagna e del Portogallo. Forbes e Han-
ley la citano pure dell'Inghilterra, ma tale ubicazione vien contestata
da Jeffreys. Chi abbia ragione davvero non saprei; farò solo notare
come il genere di dimora e l'estrema polimorfia della presente specie,

472 F. SORDELLI,

quale è intesa da Deshayes, da Hanley, da Hoernes e da altri, rende
per certo difficile lo stabilirne con sicurezza i limiti sac non
meno che gli specifici.

149. Gastrochaena dubia Penn. (Mya). — Gastr. modio-
lina Lamarck. — Gastr. cunciformis e Poli Philippi Sicil. II,
p. 3. — Gastr. dubia Hoernes II, p. 5, t. 1, f. 4 a-d.

C. Rizzardi, varii esemplari, con ambo le valve, di ottima con-
servazione, estratti dai ciottoli soltanto rotolati; coll. Turati. — Fos-
sile nel miocene del bacino di Vienna (Hoernes) e dell’ Aquitania (Gra-
teloup); nel pliocene di Lombardia, al torrente Tornago (Spreafico) ;
dell’ Astigiano, del Piacentino e del Parmense, del Modenese, di monte
Mario, del crag di Sutton in Inghilterra. Nel pliostocene di Taranto,
di Monteleone e d’altre località deli’ Italia meridionale. — Vivente
trovasi nicchiata nelle pietre di non molta durezza e nelle grosse con-
chiglie. Cocconi dice d’averla rinvenuta talora, fossile, anche in tubi
formati dall’agglutinamento di tritumi di altre conchiglie. In questo
stato è figurata da Sowerby (Gen. of Shells f. 1, G. modiolina). Non
è rara nel Mediterraneo, ed è citata nel Mar Rosso tanto da Philippi,
quanto da Weinkauff. Quest’ ultimo autore osserva che gli esemplari
eritrei non differiscono da quelli del Mediterraneo se non per le dimen-
sioni un poco minori; nel che si accosterebbero di preferenza agli esem-
plari pliocenici. Nell’ Atlantico la nostra Gastrochena frequenta le spiag-
gia dell'Inghilterra, della Francia, della Spagna e del Portogallo, del
Marocco, delle Isole di Madera e delle Canarie.

150. Clavagella Brocchii Deshayes. — Teredo echinata
Brocchi TI, p.. 270. 632, t. 15,_£ L

C. Rizzardi, coll, Turati. — Fossile nel pliocene dell’ Astigiano;

del Piacentino e del Parmense, nei calcari detti forapietre (Cocconi).

151.Jouannetia semicaudata Desmoulins Bull. Soc. Bor-
deaux 1828, p. 244, f. 1-18. — Pholas Jouanneti Desh. in Lamk.
Hist. Anim. vert., 1855, VI, p. 47.

C. Rizzardi; ne vidi finora pochi esemplari estratti dai ciottoli
perforati, nelle coll. Turati e Corti. — Fossile, codesta specie venne fatta
conoscere per la prima volta nei fal/uns di Merignac, presso Bordeaux.
In Italia l'abbiamo nel miocene dei colli di Torino dov'è indicata da
Sismonda e da Michelotti. Il dott. Cesare D’ Ancona ebbe a riscon=

NUOVE OSSERVAZIONI SULLA FAUNA DI CASSINA RIZZARDI. 473

trarla nella val d’Elsa entro ciottoli di calcare alberese, associati ad
una Fauna affatto pliocenica ; e lo stesso chiarissimo paleontologo mi
‘ comunica esistere al Museo paleontologico di Firenze degli esemplari
provenienti dalle località di Fango Nero e Monte Arioso, presso Siena.
La J. semicaudata, la sola del genere nota in istato fossile è rappre-
sentata nel mondo attuale da tre specie incole dei mari tropicali e
segnatamente dalla J. Cumingii Sowerby, delle Filippine:

POLIPI.

152. Turbinolia duodecimcostata Goldfuss Petr. germ.
I, pag. 52, t. 15, f. 6. — Bronn. Lethaca LOR ta I nti
Reuss. Polyp. Wienerbeck., p. 10, t. 1, f. 3-5.

C. Rizzardi. — Fossile, frequente in pressochè tutte le località
subappennine d’Italia. Reuss cita questa specie in parecchie località
del bacino terziario di Vienna (Baden, Gainfahren e Steinabrunn, Rohr-
bach presso Mattershof) od a Bischofswart in Moravia.

153. Flabellum cuneatum Goldfuss (Turbinolia cuneata)
Petr. Germ. I, p. 58, 108, t. 37, f. 17. — Reuss Polyp. Wie-
perbeck. p. 12,/t..1, £ 10-12,

C. Rizzardi. — Fossile presso che ovunque nella formazione
i subappennina d’Italia; nel bacino terziario di Vienna (T'egel di Ba-
i den, Riegelsdorf e Dròsing nell’ Austria inferiore), Posoritz presso
| Briinn; Korytnice in Galizia e nella valle di Gosau; fahluns di Bor-
i deaux (Bronn, Reuss).

FORAMINIFERE.

154. Nodosaria raphanistrum Linn. (Nautilus). — Nau-
‘bilus bacillum Parkinson Organ. remains 1811, t. 8, f. 16-17. —
Nodosaria bacilum D’ Orbigny Foramin. Vienne, p. 39, t. 1, f. 36-
147. — Nodos. raphanistrum Silvestri Nodos. PEA AAA

C. Rizzardi, parecchi esemplari vidi nella coll. Turati. Il più
icompleto è composto di 10 articoli; un giovane individuo con cinque
‘soli articoli corrisponde esattamente alla fig. 40 di D’ Orbigny. Gli al- -
tri si riferiscono al tipo adulto figurato da D’Orbigny, fig. 44 e da
Silvestri, fig. 1. La specie è suscettibile però di molte e spesso forti
Wariazioni individualî, siccome ha dimostrato Silvestri nella sua splen-
dida monografia delle Nodosarie. Riguardo alla distribuzione geogra-
fica di questa specie, sia allo stato fossile, sia allo stato vivente, non

474 F. SORDELLI,

saprei mutar verbo a quanto ne scrisse il Silvestri nella lodata sua mo-
nografia. — Fossile abbonda nelle crete senesi (Coroncina, Colle Ma-
lamerenda, Riluogo, Cerajolo, S. Donnino, ecc.) — S. Quirico, Quer-
cecchio, Monte Oliveto, Pienza, ecc., nelle argille di Orciano (prov. di
Pisa) — ai due Archi presso Livorno — nel territorio d' Imola, Bolo-
gna, Modena, Tortona, Asti — nei colli di Torino. — Rarissima nelle
marne inferiori tra Asolo e Castelcucco nel Vicentino, come pure al
Monte Mario presso Roma — non rara nelle marne della Calabria ul-
teriore (Amato, Cannitello, ecc.), a Taranto. — Piuttosto rara a Pa-
lermo, mentre è frequente agli Scirpi presso Messina. — Baden, nel
bacino di Vienna (D’Orbigny). — Vivente trovasi questa specie nei
mari che circondano l’Italia, nel Mediterraneo, nell’ Adriatico, nell’ Jo-
nio; ma sta, come tutte le Nodosarie, a grande profondità nei fanghi.
sottilissimi e difficilmente si può avere in vita. Le spoglie però si pos-.
sono trovare, quantunque assai rare, tra le arene delle spiagge tran-
quille di Ravenna e di Rimini, e Silvestri ne ha rinvenute anche tra
le coralline provenienti dal fondo del mare di Corsica e nel minuto
detrito che forma la spiaggia della penisola Magnisi tra Augusta e Si-
racusa, sulla costa orientale della Sicilia. — Silvestri osserva che gli
esemplari attualmente viventi sono molto più piccoli di quelli fossili.
La stessa osservazione era stata fatta, or son circa cinquant’ anni, dai
prof. Guidotti e Bonelli, tanto benemeriti della conchiologia subappen=
nina (V. Lyell, Prenciples I, p. 142). I nostri di Cassina Rizzardi hanno
le maggiori dimensioni segnate dal Silvestri, raggiungendo in media
circa 2 mill. di diametro trasverso, sopra una lunghezza variabile
seconda del numero degli articoli conservati. Ho osservato inoltre che
i nostri esemplari hanno la punta del primo articolo corrosa e ridotta
a una metà od anche a un terzo della lunghezza primitiva normale,
e qua e là offrono altre traccie leggiere di corrosione; tuttavia essi
possono ancora riguardarsi come modelli di conservazione rispetto agli
altri fossili di Cassina Rizzardi.

155. Robulina calcar Gmel. (Nautilus). — D’Orbigny Fo:
ram. Vienne p. 99, t. IV, f. 18-20 3

C. Rizzardi. Ne trassi varj esemplari dalla sabbia da me rac:
colta in questa località; sono a vario grado di sviluppo ed ho potutò
verificare in essi quanto dice D’Orbigny, che, cioè, più gli esemplari sona
giovani e minore è il numero delle loggie, e minori e meno sviluppate
sono le punte esterne. Queste sono frequentemente rotte e corrose

"NUOVE OSSERVAZIONI SULLA FAUNA DI CASSINA RIZZARDI. 475

all'estremità nei nostri esemplari, ma tuttavia non è difficile il ricono-
scerne il numero e la disposizione. — Fossile nelle marne bianche cal-
caree (miocene superiore, secondo Seguenza, distr, terz. Messina) a
Scoppo, Scirpi, Gravitelli, ecc., nel distretto di Messina; alla Coron.
cina presso Siena (D’Orbigny); Baden, nel bacino di Vienna (D’Or-
bigny) — Vivente nel Mediterraneo; se ne raccolgono le spoglie fre-
sche sulla spaggia di Rimini (D’Orbigny) ed io l'ho rinvenuta in nu-
merosi esemplari nella sabbia, ricca di minute conchigliette, raccolta
a Nizza dal nob. C. Bellotti.

156. Polystomella crispa Linn. (Nautilus crispus) — La-
marck Anim. s. vert., 1822, VII, p. 625. — Bloxiigar] Foram,
Vienne, p. 125, t. VI, f. 9-14.

C. a — Fossile alla Coroncina presso Siena; a Baden
e Nussdorf in Austria, frequente (D’Orbigny). — Vivente nel Medi-
terraneo, nell'Adriatico e nell’Atlantico, secondo D’Orbigny. Io con-
statai la frequenza di questa graziosa foraminifera nella sabbia marina
di Nizza e di Rimini. Gli esemplari recenti mi sembrano in generale
un po’ più piccoli dei fossili.

ALTRI AUTORI CITATI.

D'Ancona CesARE. — Sulle Neritine fossili dei terreni terziari superiori dell’Italia
centrale. Pisa, 1869.

Des MouLIns CHARLES. — Description de trois genres nouveaux de coquilles fossiles
du terrain tertiaire de Bordeaux savoir:.... Jouannetia, ete. (Bull. d’hist.
nat. de la Société linnéenne de Bordeaux, t. II, pag. 226).

D’OrBIGNY ALcipE. — Foraminifères fossiles du bassin tertiaire de Vienne (Autriche).
Paris, 1846.

GouLp Augustus A. — Report on the invertebrata of Massachusetts. Boston, 1870.

MavyER,'— Description de coquilles fossiles des terrains tertiaires supérieurs (Journ.
de Conchyl. 1866, sér. 3, t. VI, pag. 172).

Reuss August Emir. — Die fossilen Polyparien des Wiener Tertirbeckens (Haidinger's
Naturwiss. Abhandlungen Bd. II, pag. 1).

SequeNzA GiusEPPE. — Dei terreni terziari del distretto di Messina e dei foraminiferi
monotalamici delle marne mioceniche messinesi. Messina, 1862.

SeMPER 0. — Description de deux espèces fossiles du genre Neritine (Journ. de Conchyl.
Vol. XV, 1867, pag. 322).

SiLvestRI ORAZIO. — Le Nodosarie fossili nel terreno subappennino italiano e viventi
nei mari d’Italia. Catania, 1872.

SismonpA EuGENIO. — Synopsis methodica animalium invertebratorum Pedemontili
fossilium. Augustae Taurinorum. 1847.

limoni

#

Seduta del 2 gennajo 1876.

I

Presidenza del Presidente prof. cav. E. Cornalia.

Non essendo pervenuto ancora alla Presidenza il Ms. della Re- |
lazione del socio prof. P. PAvESI sul Congresso dei naturalisti sviz-
zeri in Andermatt, nel settembre 1875, annunciata per la seduta
d’oggi, se ne protrae la presentazione alla prossima adunanza, e
si dà lettura di una Nota del socio Prof. STROBEL, intitolato: Cenno
su tre casì di polimelia nelle Rane, nelle quali lA. dopo di avere
descritto tre rane con membra soprannumerarie esistenti nel Museo
zoologico della R. Università di Parma, passa a considerazioni
sulla frequenza di simili mostruosità negli animali a temperatura
variabile, e sostiene che in essi la polimelia non è più rara, come
alcuno vorrebbe, di quello che lo sia negli animali a temperatura
costante. Correda la Nota del prof. Strobel una tavola in cui son
figurate le anomalie descritte ed alcune particolarità anatomiche,
chiarite poi anche dalla annessa spiegazione.

Il socio segr. SORDELLI espone quindi le sue Nuove osservazioni
sulla fauna fossile di Cassina Rizzardi. Concernono esse prima di
tutto il terreno in cui si rinvengono gli avanzi della ormai nota
fauna marina pliocenica, al cui riguardo l'A. ammette senza ambagi
che la formazione stessa fossilifera è schiettamente alluvionale ed i
fossili non vi sono se non trasportati da terreno più antico. Fa

SEDUTA DEL 2 GENNAJO 1876. 477

osservare i rapporti fra codesta alluvione e le morene circostanti
dalle quali in parte provennero i materiali fluitati, mentre per
altra parte fa rimarcare come si trovino le tracce ancora rico-
noscibili dell'originale terreno pliocenico marino, demolito qua e
là dalle acque. Descritta quindi la successione dei varii piani o
strati costituenti la detta alluvione, presenta i saggi da esso rac-
colti ed alcuni disegni dimostranti i loro rapporti, quali si vedono
a C. Rizzardi ed a Ronco. Indi aggiunge poche parole sulla Fauna,
la quale a quest'ora è ricca di ben 156 specie, la maggior parte
molluschi. Fra quelle comprese nell’ Elenco supplementare, unito
alla memoria presentata, lA. fa speciale menzione di una Neritina,
Mollusco pliocenico d’acqua dolce, il quale esclude affatto l’idea che
nel mare pliocenico del nostro paese mettessero foce dei ghiaccia],
mentre accusa piuttosto la presenza di fiumi a mite temperatura;
e nomina infine quattro specie di acefali perforatori delle rocce
sottomarine, il cui studio gli fu agevolato mercè le attente ricerche
dei due giovani studiosi, Z'urati nohb. Vittorio e Corti Egidio. Anche
di queste specie litofaghe presenta alcuni esemplari.

‘ Ha dopo la parola il socio sig. G. B. Villa, il quale presenta un
nucleo di selce giallastra, rinvenuto in Brianza, nelle vicinanze
della roggia Bevera, alla cassina Colombara, frazione di Breno
della Torre, comune di Tregolo; nucleo il quale sveglierebbe il
sospetto di una nuova stazione litica nell'alta Brianza. Il socio
G. B. Villa osserva che in Brianza non si trova tale varietà di
silice e ritiene che la freschezza del pezzo dipenda dall’ essere sempre
stato nell'acqua. Gli astanti notano infatti quanto esso sia lucente
e privo di qualsiasi patina; ed il socio Castelfranco vorrebbe de-
durne che esso deve aver dimorato nell'acqua, oppure essere stato
sepolto nel terreno profondo, e riferisce in proposito le osserva-
zioni del prof. G. Pellegrini di Verona sulla stazione litica di
Rocca di Rivole, ove solo le selci situate presso la superficie del
suolo sentirono l'influenza alteratrice dell’aria e sono coperte da

478 SEDUTA DEL 2 GENNAJO 1876.

una patina, mentre quelle tratte da certa profondità si mostrano
liscie e lucenti. Il presidente Cornalia fa però osservare che in- |
fatti le selci del lago di Varese non hanno patina, ma ne hanno
invece quelle tratte dalle torbiere, e crede dipendere ciò dallo
sviluppo di acido umico, che accompagna la formazione della torba. |

Lo stesso presidente prof. Cornalia presenta quindi un giovane
serpentello, Tropidonotus natrix, conservato nell’alcool, il quale
ha la particolarità di avere due teste e di avere anche per breve
tratto distinti i due colli, o meglio le porzioni anteriori della co-
lonna vertebrale, corrispondenti ad ogni singola testa. Passa bre-
vemente in rivista i pochi casi conosciuti di dicefalia nei ser-
penti, e fa notare come nella vipera sembra più frequente la di-.
cefalia atloidica, anomalia presentata da tutte le vipere a due teste
da lui conosciute, mentre nel Tropidonotus natria, o biscia dal.
collare, cui appartiene anche il serpente a due teste descritto dal.
Redi, la dicefalia pare più rara, e fu finora sempre osservata in
un colla duplicità di parte della colonna vertebrale. L’esemplare,
oggetto di queste osservazioni, fu donato, già morto, al Museo Ci-
vico dal sig. dott. Carlo Pavesi, farmacista di Mortara; ed il prof.
Cornalia si ripromette di fare su di esso qualche indagine ana-.
tomica e di informarne, nel caso, la Società. x

È data per ultimo lettura del processo verbale della seduta pre-
cedente 28 novembre 1875, che viene approvato. |

F. SORDELLI, Segretario.

ELENCO DEI LIBRI
PERVENUTI IN DONO OD IN CAMBIO

ALLA BIBLIOTECA SOCIALE

NEL 1875

PUBBLICAZIONI PERIODICHE DI SOCIETÀ
ED ACCADEMIE SCIENTIFICHE.

Italia.

Atti della R. Accademia delle scienze di Torino. 8°, Vol. X, disp. 1-8.

Bullettino meteorologico astronomico del R. Osservatorio della R. Università di To-
rino. Torino, 1875, 4°, Anno VIII, (1873).

Effemeridi della società di letture e conversazioni scientifiche. Genova, 1875, 8°, nuova
Serie, Anno IV, 1875. i

Rendiconti del Reale Istituto Lombardo di scienze e lettere, Milano, 8°, Vol. VII,
fase. XIX-XX Vol. VIII, fase. I-XIII.

Memorie del Reale Istituto Lombardo di scienze e lettere. Milano, 4°, Classe di scienze
matematiche e naturali, Vol. XIII, fasc. II.

Atti dell’Accademia Fisio-medico-Statistica di Milano. Milano, 8°, Anno XXI, 1865;
XXV, 1869; XXVI, 1370; XXVII, 1871; XXIX, 1873; XXXI 1875.

Bullettino dell'Agricoltura. Milano, 4°, 1874, N. 50-52, 1875, N. 1-50.

Atti dell’ Ateneo di scienze, lettere ed arti di Bergamo. Bergamo, 8°, Anno I, disp. 1-2.

Commentarii dell’ Ateneo di Brescia, per gli anni 1870-73, Brescia 1874, 8.0

Atti della Società Veneto-Trentina di scienze naturali. Padova, 8°, Vol. III, fasc. I,
(dicembre 1874- ottobre 1875).

Atti del Reale Istituto Veneto di scienze, lettere ed arti. Venezia, 8°, Serio V, Tomo I,
disp. I-X.

Atti dell’ Ateneo Veneto. Venezia, 8°, Serie III, Vol. X, punt. IV; Vol. XI, punt. II-VI;
Vol. XII, punt. I.

Atti dell’ Accademia Olimpica di Vicenza. Vicenza, 8°, 1874, 1-2 semestre.

Bullettino delta Società Agraria Friulana. Udine, 8°, Vol. II, N. 10-12; Vol. III,
N. 1-10.

L’Amico dei campi. Trieste, 8°, Anno IX, 1874, N. 10, Anno X, 1875, N. 1-11.

Bullettino della Società Adriatica di scienze naturali in Trieste. Trieste, 1875, 8°, N, 1,

480 LIBRI IN DONO, ECC.

Annuario della Società dei naturalisti in Modena. Modena, 1874, 8°, Serie II, Anno
VIII, fase. III-IV; Anno XI, fasc. I-IV, o Catalogo della Biblioteca.

Rendiconto delle Sessioni dell’Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna. Bolo-
gna, 8°, Anno accademico 1874-75.

Memorie dell’Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna. Bologna, 4°, Serie III,
Tomo V, fasc. II-IV; Tomo VI, fasc. I.

Atti della Società Toscana di scienze naturali, residente in Pisa. Pisa, 8°, 1875, Vo-
lume I, fase. I-II.

Bullettino della Società Entomologica italiana. Firenze, 8°, 1875, Anno VII, trime-
stre, I-III.

‘ Atti della R, Accademia dei fisiocritici di Siena. Siena, 4°, 1874, Serio III, Vol. I
fase. V-VI.

Rivista scientifica, pubblicata per cura della R. Accademia dei fisiocritici di Siena.
Siena, 8°, Anno VI, fase. V-VI; Anno VII, fase. I-III

Bullettino del R. Comitato Geologico d’Italia. Roma, 1874, 8°, Anno V, Vol. V; 1875
Anno VI; N. 1-8.

Rendiconti della R. Accademia delle scienze fisiche e matematiche di Napoli. Napoli,
4°, Anno XIII, 1874, fase. XII; Anno XIV, 1875, fase. I-III, VII-X.

Atti del Reale Istituto d’ incoraggiamento di Napoli. Napoli, 1875, 4°, II Serie
Tomo XI. .

Annali della Stazione Agraria ed Atti dell'Istituto Agrario di Caserta, Caserta, 1875,
8°, Anno III, 1874, N. 3.

Il Picentino. Salerno 8.0 1874, fase. XII; 1875, fase. I-X.

Giornale di scienze naturali ed economiche, pubblicate per cura del Consiglio di per-
fezionamento annesso al R. Istituto Tecnico di Palermo. Palermo, 1873, 4°, Vol. IX,
Parte I scienze naturali; 1874, Vol. X, Parte I e II, scienze naturali ed economiche.

Atti dell’Accademia Gioenia di scienze naturali di Catania. Catania, 4,° Serie IIL
Tomo IX, 1874.

Francia.

Bulletin mensuel de la Société d’ Acclimatation. Paris, 8°, Troisième Série, Tome I,
1875, N. 11-12; Tome II, 1875, N. 1.11.

Bulletin de la Société Botanique de France, Paris, 8°, Tome XVIII, Table; Tome XXI,
1875, Compte-Rendu N. 3, Revue bibliographique D. E; Tome XXII, 1875, Com-
pte-Rendu N, 1, Revue bibliographique, A. B.

Société Linnéenne du nord de la France. Amiens, Bulletin mensuel 39, Année. N, 31-
32, 34.

Société des sciences physiques et naturelles de Bordeaux. Bordeaux, 1875, 8°, Bulle-
tin des publications regues par la société pendant 1874-75. P

Mémoires de la Société des sciences physiques et naturelles de Bordeaux. Bordeaux,
8°, 1875, II Série, Tome I, 1.e et 2.° cahier.

Annales de la Société d’ Agriculture, histoire naturelle et Arts utiles de Lyon. Lyon,
8°, Tome IV, 1871; Tome V, 1872; Tome VI, 1873.

Bulletin de la Société d’ histoire naturelles de Toulouse. Toulouse, 8°, VIII. Année,
fasc. ILL, 1873-74; IX Année, fase. T-II1, 1874-75.

Revue Savoisienne. Annecy, 1875, 4°, XVI Année, N. 1-11.

LIBRI IN DONO, ECC. 481

Belgio.

Annuaire de VAcadémie royale de sciences, des lettres et des beaux-artes de Bel-
gique. Bruxelles, 12°, XL Année 1874.

Bulletin de V’Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgi-
que. Bruxelles, 8°, 22 Serie, 1873, Tome XXXV-XXXVI; 1874, Tomo XXXVII.
Mémoires de VAcadémie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Bel-

gique. Bruxelles, 1873, 4°, Tomo XXXX.
Mémoires couronnés et autres mémoires publiés par VAcadémie royale de Belgique.
Bruxelles, 1873, 4°, Tome XXIII.
Mémoires couronnés et mémoîres des savants étrangers publiés par VAcadémie royale
de Belgique. Bruxelles, 4°, Tome XXXVII, 1873; Tome XXXVIII, 1874.
Société entomologique de Belgique. Bruxelles, 8°, II Série Compte-Rendu. N. 7-18.
Annales de la Société entomologique de Belgique. Bruxelles, 1873, 8°, Tome XVII.
Société malacologique de Belgique. Bruxelles, 1874, 8°, Procès-verbaux CKXXI-CXCII,
Annales de la Société géologique de Belgique. Liege, 8°, Tome I, 1874.

Inghilterra.

Proceedings of the scientific meetings of the zoological Society of London. London, 8°,
1874, Parts II-IV. 1875, Parts I.

Transactions of the zoological Society of London. London, 4°, Vol. VIII, Parts IX;
Vol. IX, Parts I-III.

Palaeontographical Society. London, 1874, 4°, Vol. XXVIII.

Transactions of the geological Society of Glasgow. Glasgow, 1875, 8°, Vol. V, Parts I,

Svizzera.

Nouveaue mémoires de la Société helvétique des sciences naturelles. Ziirich, 1874, 40,
Band VI,

Bulletin de VInstitut national génévois. Genève, 1875, 8°, Tome XIX-XX.

Mémoires de la Société de physique et d’histoire naturelle de Genève. Genève, 49,
Tome XXIV, I Partie.

Bulletin de la Société des sciences mnaturelles de Neuchdtel. Neuchatel, 1875, 89,
Tome X, II cahier.

Mémoires de la Société des sciences naturelles de Neuchatel. Neuchàtel 1874, 4°,
Tome IV, II Partie.

Bulletin de la Société Vaudoise des sciences naturelles. Lausanne, 1874, 8°, II Série;
Vol. XIII, N. 73-74.

Verhandlungen der Schweizerischen naturforschenden Gesellschaft in Chur. LVII
Jahresversammlung. Jahres-Bericht, 1873-74. Chur, 1875, 8°.

Naturgeschichtliche Beitrige zur Kenntniss der Umgebungen von Chur. Als Erinne-
rung an die LVII Versammlung der schweizerischen naturforschenden Gesellschaft.
Chur, 1874, 80.

Vol, XVIII. 31

482 LIBRI IN DONO, ECC.

Jahves-Bericht der Naturforschenden Gesellschaft Graubiindens. Neue Folge. XVIII
Jahrg. Chur, 1875, 8°.

Vierteljahrschrift der naturforschenden Gesellschaft in Zirich. Ziirich, 1873, 8°,
Jahrg. XVIII.

Verhandlungen der naturforschenden Gesellschaft in Basel. Basel, 1875, 8°, VI Theil,
II Heft.

Mittheilungen der naturforschenden Gesellschaft in Bern, aus dem Jahrg. 1874,
Bern 1875, 8°, N, 828-873.

Germania.

Zeitschrift der deutschen geologischen Gesellschaft. Berlin, 8°, 1874-75 Band, XXVI,
Heft 4°; Band XXVII, Heft 1-2.

Verhandlungen des botanischen Vereins der Provinz Brandeburg. Berlin, 1874, 89,
Jahbrg. XVI.

Archiv des Vereins der Freunde der Naturgeschichte in Mecklenburg. Neubrande-
burg, 1874, 8°, XXVIII Jahrg. 1874.

Sitzungsberichte der naturwissenschaftlichen Gesellschaft Isis în Dresden, Dresden,
1874, 8°, Jahrg. 1874. (april-december).

Jenaische Zeitschrift fiir Naturwissenschaft (Medicinisch-naturwissenschaftlichen
Gesellschaft zu Jena). Jena, 1875, 8°, Band IX, (Neue Folge: II Band), I-IV Heft.

Jahrbiicher des nassauischen Vereins fiir NaturIunde. Wiesbaden, 1873-74, 8°, Jahrg.
XXVII und XXVIII.

Abhandlungen der naturforschenden Gesellschaft zu GUrlite, Gorlitz, 1875, 8°, Band
XV.

Verhandlungen der physikalisch-medicinischen Gesellschaft in Wiirzburg. Wiirzburg,
1875, 8°, Neue Folge: Band VIII, Heft III-IV.

Notizblatt des Vereins fiir Erdkunde und verwandte Wissenschaften zu Darmstadt
und des mittelrheinischen geologischen Vereins. Darmstadt 1873-74, 8°, III Folge,
Heft XII-XIII,

Bericht èiber die Senckenbergische naturforschende Gesellschaft. 1873-74. Franckfurt
a/M, 1875, 80.

Sitzungsberichte der mathematisch-physikalischen Classe der K. Bay. Akademie der
Wissenschaften zu Minchen. Minchen, 1874, 8°, Heft. III; 1875, Heft. I-II.

Correspondenz-Blatt des zoologisch-mineralog. Vereins in Regensburg. Regensburg,
1873, XII, XXVII Jahrg. 1874, XXVIII Jahrg.

Austria-Ungheria.

Verhandlungen der K. K. geologischen Reichsanstalt. Wien, 4°, 1874, N. 12-18; 1875,
N. 1-5.

Jahrbuch der K. K. geologischen Reichsanstalt, Wien, 4°, Jahrg. 1874, Band XXIV,
N. 3-4; Jahrg. 1875, Band XXV, N. 1.

Abhandlungen der K. K. geologischen Reichsanstalt. Wien 1875, fol. Band VIII, Heft..I.

Mittheilungen der anthropologischen Gesellschaft în Wien. Wien 8°, Band IV, 1874,
N. 7-10; Band V, 1875, N. 1-3,

LIBRI IN DONO, ECC. 483

Verhandlungen der K. K. zoologisch-botanischen Gesellschaft in Wien. Wien, 1874, 80.
Band XXIV. i,

Mittheilungen der K. K. geographischen Gesellschaft in Wien. Wien, 8°, Band XVI,
1873, Band XVII, 1874.
Schriften des Vereines zur Verbreitung naturwissenschaftlicher Kenntnisse in Wien.
Wien, XII, Band XV, Jahrg. 1874-75
Berichte des naturwissenschafilich-medicinischen Verceins in Innsbruck. Innsbruck,
1875, 8°, V Jahrg. 1874.

Mittheilungen aus dem Jahrbuche der KOnigl. ungar. geologischen Anstalt. Pest, 1874,
8°, III, Band, I-II Heft.

A magyar Kirdlyi Fildtani Intézet &vkònyve. Budapest, 1874-75, 80; III Kot. II Fiiz.;
IV Kòt., I Fiiz.

Verhandlungen und Mittheilungen des siebenbiirgischen Vereins fiir Naturwissen=
schaften. Hermannstadt, 1875, 8°, XXV Jahrg.

Russia.

Bulletin de VAcadémie îimpériale des sciences de St. Pétersbourg. St. Pétershourg, 4°,
Tome XIX, N. 45; Tome XX, N. 1-2.

Mémoires de V Académie impériale des sciences de St. Petersbourg. St. Pétersbourg,
4°, Tome XXI, N. 6-12; Tome XXII, N. 1-3.

TPYABI (Società botanica di Pietroburgo). Tome III, fase. II, St. Pétersbourg,
1875, 80.

Bulletin de la Société impériale des naturalistes de Moscou. Moscou, 8°, Année 1873,
N. 3; 1874, N. 1-4; 1875, N. 1.

Nouveaux mémoires de la Société impériale des naturalistes de Moscou. Moscou, 1874,
49, Tome XIII, livr. IV.

America»

Smithsonian Report. Washington, 1874, 8°, year 1873.

Proceedings of the american Academy of arts and sciences. Boston, 1874, 8°, new Series
Vol. I.

Proceedings of the Boston Society of Natural History. Boston, 1873-74, 8°, Vol. XV,
Part III-IV; Vol. XVI, Part I-IVi; Vol. XVII, Part I-II, N. 1.

Memoirs of the Boston Society of Natural History. Boston, 1873-75, 4°, Vol, II,
Part II. N. IV; Part III, N. 1-5; Part IV, N. 1.

Transaction of the Academy of sciences of St. Louis. St. Louis, 1875, 8°, Vol. III,
N. 2.

Archives of sciences . . VolÌ, N. 6.

Periodici diversi.

Bullettino meteorologico dell’Osservatorio del R. Collegio Carlo Alberto in Moncalieri.
Moncalieri, 4°, Vol. IX, N. 3-9; Vol. VII, N. 7.

484 LIBRI IN DONO, ECC.

Bullettino nautico e geografico in Roma. Roma, 4°, 1875, Vol. VI, N. 8-11.

Corrispondenza scientifica in Roma. Roma, 1875, 4°, Vol. VIII, N. 24-25.

Meteorologia italiana. Pubbl. dal Ministero di Agricoltura Industria e Commercio.
Roma, dicembre 1874, 3 decade.

— — Bullettino meteorologico mensile. Roma, 4°, Vol. XI, fase. I-VI.

— — Supplemento alla meteorologia italiana. Anno 1874, Roma 1875, 4.9, fase. I-III

Nature, a weekly journal of sciences. London, 4°, Vol. XI, N. 270-287; Vol. XII,
N. 288-321.

Ufficio di Statistica del Comune di Milano — Bullettino necroscopico mensile. Mi-
lano, 1875, 4°, gennajo-ottobre, 1875. -

ZOOLOGIA ED ANATOMIA COMPARATA.
VERTEBRATI.

BeLLEVILLE E. — La rage au point de vue physiologique. Toulouse, 1873.

Cours ELLIOTT. — Birds of the northwest and a handbooh of the Ornithology of
the region drained by the Missouri river and its tributaries. Washington, 1874.

GARBIGLIETTI ANTONIO, — Bibliografia. — Della prematura divisione dell'arteria del
braccio; tesi di concorso del dott. Carlo Giacomini. Torino, 1875.

JAN et SORDELLI. — Iconographie générale des Ophidiens. Paris, 1875. 45-46 livrais.

PaAvesI PreTRO. — I Chirotteri. (Estratto dalla Enciclopedia medica italiana).

— — Intorno ad una nuova forma di trachea di Manucodia. Genova, 1874.

— — Contribution à l’histoire naturelle du Genre Sélache. Genova, 1874.

ARTICOLATI,

BaUDî A SeLve FLAMINIO. — Coleopterorum generis Amaurops syntazxis (e Pselaphidum
familia). Torino, 1875.

Curò ANTONIO. — Saggio di un catalogo dei Lepidotteri d’Italia. Parto I, Ropalo-
ceri. Firenze, 1875.

PLATEAU FÉLIX. — Recherches sur les phénomènes de la digéstion chex les insectes.
Bruxelles, 1874.

PREUDHOMME DE BoRRE ALF. — Lu possibilité de la naturalisution de la Leptino-
tarsa decemlineata examinée au point de vue de la concurrence vitale. Bruxelles.
1875.

VELINI ACHILLE. — Studii sull’insetto Alucita e sui mezzi per riparare ai danni
di esso. Milano, 1875,

ViLLa ANTONIO. — Insetto nocivo agli olmi. Milano, 1874.

— — Entomologia. Milano, 1875.

ViLLa AntoNIO G. B. — Sulla comparsa periodica delle effimere nella Brianza. Mi-
lano, 1875.

MOLLUSCHI.

BRUSINA SPIRIDIONE. — Contribuzione pella Fauna dei Molluschi dulmati. Vienna,
1866.

|
|

LIBRI IN DONO, ECC. 485

ANIMALI INFERIORI.

KéinLLixeR ALBERT. — Die Pennatulide Umbellula und zwei neue Typen der Alcyo-
narien. Wurzburg, 1875.

PANCERI PaoLO. — La luce e gli organi luminosi di alcuni anellidi. Napoli, 1875.

Pavesi PIETRO. — I Celenterati (dall’Enciclopedia medica-italiana). Milano, 1874.

BOTANICA.

BreKER LoTHAR, — Der Bauerntabak (Nicotiana rustica Linn.), cine Pflana der alten
Welt. Breslau, 1875,

Porter C. Tzom (and) CouuteR M. JonN. — Synopsîs of the Flora of Colorado. Wa-
shington, 1874.

RADELKOFER L. — Monographie der Sapindaceen-Gattung Serjania. Minchen, 1875,

PALEONTOLOGIA.

De Ziano AcniLLe. — Annotazioni paleontologiche — Pesci fossili nuovi del calcare
eoceno dei monti Bolca e Postale. Venezia, 1874.

— — Catalogo ragionato dei pesci fossili del calcare eoceno di M, Bolca e M. Po-
stale. Venezia, 1874.

GastaLDI B. — Cenni sulla giacitura del Cervus euryceros. Roma, 1875.

LawLEY RoBERTO. — Pesci ed altri vertebrati fossili del Pliocene toscano. Pisa, 1875.

PiroNnA GIULIO ANDREA. — Nota sopra una nuova specie di Radiolite. Venezia, 1875.

PREUDHOMME DE BorrE A. — Note sur des empreintes d’ insectes fossiles découvertes
dans les schistes howillers des environs de Mons. Bruxelles, 1875.

PALETNOLOGIA.

BrianAMI SORMANI EMILIO. = L'archeologia preistorica in Italia. Milano, 1875.

Coppi FRANCESCO. — Gli scavi della terramara di Gorzano, eseguiti nel 1874, ed
amenità accademiche. Modena, 1875.

MARTINATI P. P. Le antichità di Rivole veronese ; lettera al cav. Carlo Alessandri.
Verona, 1874,

OxBoNI G. — Su degli oggetti preistorici provenienti da una delle caverne di Velo
nel veronese. Venezia, 1875.

— — Di alcuni oggetti preistorici delle caverne di Velo nel veronese, Milano, 1875.

PELLEGRINI GAETANO. — Puletnologia veronese ; lettere al prof. Pigorini. Verona. 1875.

GEOLOGIA, MINERALOGIA.

BrANcONI GiAN ANTONIO. — Prove della contemporaneità dell’epoca glaciale col pe-
riodo pliocenico a Balerna e a Monte Mario sul Reno. Bologna 1875.

486 LIBRI IN DONO, ECC.

BoTTI ULDEBICO. — Nota sulle rocce impastate entro il serpentino. Roma, 1875.

Boug Ami. — Ueber erratische Blòcke-Anhiufungen in Flita und tertiùren Sand-
steinen oder Conglomeraten. Wien, 1875.

D’AcHiARDI ANTONIO. — Sulla cordierite nel granito normale dell'Elba e sulle cor-
relazioni delle rocce granitiche con le trachitiche. Pisa, 1875.

— — Bibliografia mineralogica, geologica e paleontologica della Toscana. Roma, 1875.

GASTALDI BARTHÉLEMI. — Str les Glaciers pliocéniques de M. E. Desor. Turin, 1875.

HayDEN F. V. — Catalogue of the publications of the U. S. Geological Survey of
the territories. Washington, 1874.

— — U. S. Geological und Geographical Survey of Colorado. Report, 1873.

PAGLIA ENRICO. Nota geologica sopra î terreni, specialmente terziari nelle adiacenze
del bacino del Garda. Padova, 1875.

Zezi Pietro. — Cenni intorno ai lavori per la carta geologica d’Italia in grande
scala. Roma, 1875.

FISICA, METEOROLOGIA.

Bovg Ami. — Nachtrag zu meinem Kataloge der Nordlichter. Wien, 1875.
— — Ueber besondere Attractions-Umsttinde bei Blitz Schlùgen. Wien, 1875.
Diner BERNARDO. — Notizie idrometiche. Como, 1875.

DI VARIO ARGOMENTO.

CacctALtPI GIOVANNI. — Statistica demografica: I centenari. Milano, 1875.

ErLENMEYER Emi — Ueber den Einfluss des Freiherrn Justus von Liebig auf die
Entwickelung der reinen Chemie. Minchen, 1874.

Fifty-Fifth annual Report of the Board of public education of the first School di-
strict of Pennsylvania comprising the city of Philadelphia for the year ending de-
cember 31, 1873, with their account... Philadelphia, 1874.

GANNETT HENRY. Liste of elevations principally in that portion of the U. S. west
of the Mississippi River. Washington, 1875.

LARSEN ALFRED. — La vie et les ocuvres de Peter Christen Asbjòrnsen; esquisse bi:
bliographique et littéraire. Cristiania; 1873.

MoLino-Fori Lupovico — I materiali da costruzione dî Barcellona all’ Esposizione
universale di Vienna nel 1873. Messina, 1873.

Rosa GABRIELE. — Dialetti, costumi e tradizioni nelle provincie di Bergamo e di
Brescia. Brescia, 1870.

Società Archeologica pel museo Patrio Novarese. Statuto. Novara, 1874.

WyMman JEFFRIES, — Memorial meeting of the Boston Society of Natural History.
Boston, 1874,

Zosa GIOVANNI. — Cenno sulla vita di Gaspare Aselli, Pavia, 1875.

INDICE.

ee eran

Presidenza del 1875. . . + $'aialr gr dadi

Socj Effettivi al Mie ano 187 5

Soci corrispondenti idem .

Istituti Scientifici Corrispondenti sica

Seduta del 31 gennajo 1875

P. Mantovani, Delle Argille scagliose e si La a
niti dell’Apennino dell'Emilia (tav. 1). . .

F. DELFINO, Altre osservazioni sui rapporti tra picadelle
e formiche ; .

F. DeLpPINo, Rapporti tra adi € fi iii (71)
alcune piante

Seduta del 28 febbrajo 1875

G. Omoni, Di alcuni oggetti dn SETA caverne E

Velo nel Veronese (tav. 2) 3 ;

Macci L., Intorno ai nidi della “ Dova Sica ds

C. Parona, Sopra un feto vitellino mummificato (tav. 3).

P. Pavesi, Rapporto a S. E. il Ministro della Marina
contro la pesca dei bianchetti . RR LI A

Seduta del 4 aprile 1875. A

P. Pavesi, Note araneologiche. — È Mali di Togni
di Capri . 5

— II Aggiunte al Galiiigo. n Dili di Ana

V. Avesi, Sulla borsa di Fabricio negli uccelli (tav. 4° e 5%)

A STOPPANI, Sui rapporti del terreno o col pho-
cenico nei dintorni di Como

E. Cornania, Sulla Taphrobia pilchardi, nuovo iu d
crostacei parassiti (tav. 6°) .

102
111

113
130
133
172

197

488 INDICE,
P. PANCERI, Catalogo degli “06 Gefirei e Turbellarie

d’Italia . . . RIG

P. Pavesi, Note ARR 2 _ m Uaiolago pren
dei Ragni della Svizzera, con aggiunte e correzioni
a quello del Canton Ticino . ,
— IV. Elenco dei Ragni del Monfotai
— V. Cenni sulle colorazioni e forme mimetiche utili nei
ragni . È
Seduta del 30 maggio 187 3: :
F. SORDELLI, La fauna marina di Cassina “Rizeardi
Seduta del 25 luglio 1875... . i
C. MassaLongo, Di due anomalie Gaiervari FO fore della
Linaria vulgaris Mill. (tav. 7) . Lt
— Alcune piante da aggiungersi alla flora della provincia
di Padova
P. CASTELFRANCO, Palezmoliria Tonia: —_ 2 Frida €
ricerche durante V’autunno del 1875... ...
C. EmerY, La terminazione del nervo ottico nella retina
dei batracù urodeli (tav. 8)
Seduta del 28 novembre 1875 .
P. STROBEL, Cenno su tre casi di polimelia nelle rane Pra: 9)
P. Pavesi, Sul Congresso dei naturalisti svizzeri in An-
dermatt nel settembre 1875 :
F. SorpELLI, Nuove osservazioni sulla “fai fossile di
Cassina Rizzardi

Seduta del 2 gennajo 1876 . \

Elenco dei libri pervenuti in dono od in edge nà Bi-
blioteca sociale, nel 1875 .

201
254
284
290
305
308
308
362
366
369

991
403

405

410

437
476

479

7 DL dirottamento al VR della Societa. — Peri : Socj to
i quali desiderano ‘avere. i volumi degli anni anteriori a quello in 3,
han cominciato a far parte della Società, ni prezzi sono Lui alla”
ET volumi I e II sono. cesauriti. 0 A IRIOA
Monte si FIRE in i fascicoli distinti. tra re

delle "Momo fe lo compongono. — TR associazione a ‘ciascun to

ime di delle Memorie è fissata pei Socj a a L. 10. (TOO Ioia
pre gli Atti. © le Memorie bisogna dirigersi ai segretari. della

La È

è SIATL

lio (4° pagine) |
Le (3 pagine) | À si
foglio (12° pagine) .

INDICE.

F. SorpeLLI, La fauna marina di Cassina Rizzardi (con-

tinnazione: e tAne) ni niuno i Rai

Seduta del 25 luglio 1875.
C. MassaLonco, Di due anomale ostile ss fore della
Linaria vulgaris Mill. (tav. 7) . i,
— Alcune piante da aggiungersi alla flora della provincia
di Padova È i vi
P. CASTELFRANCO, PAD gia TREDEDI — Tiso e
ricerche durante l'autunno del 1875... .. .
C. Emerr, La terminazione del nervo ottico nella retina
dei batracii urodeli (tav. 8)

Seduta del 28-novembre 1875 .

P. StROBEL, Cenno su tre casì di polimelia al rane .ltag 9)

P. Pavesi, Sul Congresso dei naturalisti svizzeri in An-
dermatt nel settembre 1875

F. SorDELLI, Nuove osservazioni sulla PO ARIE di
Cassina Rizzardi :

Seduta del 2 gennajo 1876 .

Elenco dei libri pervenuti in dono od in a sE Bi-
blioteca sociale, nel 1875 .

»

479

Mantovani, Argille scagliose

Lit Ronchi

vd
5
=
<

Omboni. Di alcuni oggetti

Bcc

Qggetti preistorici delle Caverne di Velo

Atti Soc.ital. di Sc naf. Vol. XVIIL tav.

Fig 14. gr.nat.

9:

Parona. Feto vitellino mummificato Atti Soc. ital. Sc. nat. Vol. XVIII tav. 3.

Auf. dis Lit. Ronchi

na
Fei agen+=,

rsa di Farrivio. Atti Soc.ital. Sc. nat.Vol.XVIItav.4*

Aut. dis Milano, LitRonchi

o” PINI ©
} i
,, x
tI
Mu
)
a
nt hi È
Ke
B;
vi
LI*R
€ È
x Wy
A
F j
Lodi
i ’
Pa) | 5
VE UO Y
(NILE 1
9
é I hi
PI f
a ù

n i ì j. : To
Man (i)
i |

l È
La
e
; '
ui 4 : sufi
nea À xl
# Ma
Li - di
pi UvUogle i o GANI Via
n ‘tu P ed i
"0
%
ba ’ + tr
ii RE |
n h
n
io
da è
1

È
D,
È
3 .
hi
. %
4
M i]
IE
v d
” La |
LA È
Hi

Alesi. Sulla borsa di Fabricio

Affi Soc.ital. Sc.nat Vol.XVII, tav? 5?

Milano, Lit. Ronchi

di 94 , «È ante ci

N px “Se UTI coi si
»

= x ‘ Dei

SCE Le © - Re

Ibn Se -

ire et

n

uil ”

Po

Atti Soc.It. Sc.nat.Vol.XVIItav..6b°

Cornalia ,Taphrobia

somm

AGE

gr nat.

$
mita alri t ali

aa

chardì

Taphrobia pil

Massalongo Anomalie Atti Soc.It S.N.Vol. XVII Tav. VII

Aut_dis Lit Ronchi
Anomalie
della Linaria vulgaris Mill.

_ ’’VT‘0.,T0 _——————eoemirm

'Vol'XVI Tavilli

“Nat

Ital. di Sc

d

Atti della Soc

n

F Irojani ine:

7

Lit.f

fai {mery.dis.

ua fe fiat
ra Mies) PAESE: "9
i ha)

i
b st de
Va MO stresa

Strobel, Polim. d.Rane

Atti Soc.Ital.Sc.N at. VoLXVIII, t9

P Ceccotti dis. Lit. P Dall'Olio Parma

LION

VAVRIRIATO
#1) (A)

si VIa
ir
VI

DIM i

poro n _—

A

ETÀ

nie

a ©
È penare
”_ è gu meta
RITA ape
cui

"- _ =
c-

barare»
LG tt

tie

Vasi ne o

ar# @ ev

Uno -——

up H E - +
dee — aiar. —
marne

Da _

sopra
cinte ag
iii + ct
à —- sit

— emer
—=
iter

iena
mat

3501531
IRE
;

SHITINEAI

if. Ì È
è 0

te nId bd
IALELiA

I RARFREVETA

=

==

I
Î di
RODI AIi I

Na
ERE ATAF

n

e

P

dei

SERI
IAN
189] a° i

FI FLATRL
Pat] 30110! i

Digi
i ienrani —
PRI Er RR I De cene

4A

Pi

de ini

pena
-
— "=

==

oo n

SEGUBUGNETÀ
ARISSITRITSETÌ
alti IT900

ui
—_
pros

— de
passar varo

ns
ona tte

Setenta

cc