vyyy'yyyyyyyyyw •yyyyyyyyyyyyyyyy 22102034295 Med K4896 NOTICE. The Council of the Ray Society regret tliat the illuess of their artist, Mr. Wing, and other circumstances, have prevented the publication of the last part of Messrs. Alder and Hancock’ s work on the Nudibranchiate Mollusca, and tlie second volume of Mr. Darwin’s work on the Cirripedes. These, with the last volume of the Bibliography, are now in the press, and will shortly be issued together. The volume now sent, ‘ Botanical and Piiysiological Memoirs,’ is part of the issue for 1853. 22, Burlington Street; April 12//;, 1854. THE KAY SOCIETY. INSTITUTE D MDCCCXL1V. LONDON. MDCCCLIII. BOTANICAL AN!) PHYSIOLOGICAL MEMOIRS, CONSISTINQ 03? I.— THE PIIENOMENÖN OF REJUVENESCENCE IN NATURE, ESPECIALLY IN TI1E LIFE AND DEVELOPMENT OF PLANTS. BY DR. A. BRAUN. TRANSLATED BY A. HENFREY, F.R.S., ETC. II.— ON THE ANIMAL NATURE OF THE DI ATOMEN, WITH AN ORGANOGRAPIIICAL REVISION OF THE GENERA ESTABL1SHED BY KUTZINO. BY PROFESSOR G. MENEGHINI. TRANSLATED BY CH RI STOP HER JOHNSON, M.R.C.S.E. III.— AN ABSTRACT OF THE NATURAL HISTORY OF PROTOCOCCUS PLUVIALIS. BY DR. FERDINAND COHN. BY GEORGE BUSK, F.R.S., ETC. F.DITED BY ARTHUR HENFREY, F.R.S., F.L.S. LONDON: PRINTED FOR TUE RAY SOCIETY. MDCCCLIII. WELLCÜ i r INSTITUTE LIBRARY Coli. we'ViQmec Call No. W~, “ J. E. ADLARD, PRINTER, BART H01-0MEW CLOSE. CONTENTS. l'AQJi On the Phenomenon oe Rejuvenescence in Nature . . J „ Animal Natuke of the Diatomeje . . . 3-13 „ Natuhal Histoky of Protococcus pluvialis . . 515 REFLECTIONS ON THE PHENOMENON REJUVENESCENCE IN NATURE ESPECI ALLY IN THE LIFE AND DEVELOPMENT OF PLANTS. By Dit. ALEXANDER BRAUN, PROFESSOR OF BOTANY IN THE UNIVERSITY OF BERLIN, &C. &C. (Leipsic, 1851.) TllANSLATED BY ARTHUR HENFREY, F.R.S., F.L.S., etc. TO THE READER. The present Treatise * On the Phenome non of Rejuvenes- cence in Nature, especially in the Life and Development of Plants,’ was issued to a small circle in May of last year, from the High School of Ereiburg, in the Breisgau, to whicli the Author at that time belonged, and for which it was especially composed, as a Prorectorate Address ; its pubhcation to wider circles of the Scientific world has been delayed by many circumstances, partly connected with the change of residence of the Author, through his call to the High School of Giessen ; partly in consequence of the events which afflicted the country with dissensions, and obstructed the calm progress of scientific undertak- ings. Nevertheless, the Author hopes that the substance of the Essay, which contains an attempt to combine the special branches of Botanical research more intimately together and with the entire body of Science, by means of certain connecting ideas, and to grasp and t.race out the old questions under a new point of view, has not meanwhile grovvn out of date, so that he may venture to comply with friendly requisitions from many quarters, and X PREEACE. deliver over bis little work to more general diffusion. May the reader receive it kindly, as a little nail in tbe great structure which Natural Science has to erect, to wbich eacb labourer seeks to add bis contribution in bis own way, and to work for which, witb voice and pen, is tbe endeavour, tbe life, and tbe happiness of tbe Naturalist THE ATJTIIOR. Giessen; Fcbruary, 1851. Since tbe original of tbis work was published, tbe Autlior bas been cbosen to succeed the late Professor Link in tbe University of Berlin ; and now occupies a Position commensurate witb bis numerous and elaborate contributions to Science. Modestly as he speaks of tbis remarkable work, the Translator bas no besitation in designating it one of the most important of modern con- tributions to tbe Philosophy of Botany. Without enter- ing into tbe discussion of tbe curious speculations indicated in the title, attention is especially to be called to tbe lucid exposition of the Morphology of Plants, and to tbe definite establishment and full illustration of the laws of this brancli of botanical Science ; to tbe section upon Cell-formation, again, which constitutes a body of fact and theory of tbe utmost importance to Physiology, Animal as well as Vegetable, since, bringing together and completing tbe various recent publications on tbe PREFACE. XI subject of cell -development, it clearly demonstrates the necessity of reforming the older views of tlie character of cellular structures, and, in showing the incontestible evidence now existing as to the essentially primary nature of the cell-contents or protoplas mic structures, at once levels the new field of investigation in Plants, and affords a basis for the Clearing up of the analogies existing between the Animal and Vegetable tissues. The Translator has confined himself to a careful rendering of the text and a slight amplification of the refer- ences, especially in cases where English translations exist of the works quoted. To have revised, in aecordance with the present condition of knowledge, certain of the speculations which are now a little out of date, would have been interfering too far with the Author ; but the sources are indicated whence the more recent facts may be obtained. London ; September, ]853. A. H. SUMMARY OF THE CONTENTS. PAGE Pheface : Origin and object of the Treatise, with addenda to certain special parts . . . . . ix Introduction : Reflections on the appearance and the essential Nature of Itejuvenescence in general; passingto the Phenomena of Reju- venescence in Plants, more particularly, divided into three sections 1 i. Formation of Sprouts as the means of Rejuvenescenee of the Vegetable stock . . . . .21 1. Individual nature of the Sprouts . . .23 2. Formation of sprouts as subordinate reproduction, and alter- nation of generations of the plant caused thereby . 24 a. Origin of sprouts . . . .25 b. Deficiencies of them . . . .28 c. Complementary conditions . . .32 d. Distinction of essential and inessential sprouts . 36 e. Importance of the latter in reference to a Character . . . .38 ß Economy of Vegetable life . . . 41 f. Transitional cases . . . .43 ii. Leaf-formation, giving rise to the subdivisions of the Rejuvenes- cence in the single sprout . . . .51 1. Phenomena of Rejuvenescenee in the sprout through retro- gressive and vibratory course of the Metamorphosis . 52 2. The ascending Metamorphosis considered in its risings and sinkings . . . . .60 a. Summary of the Leaf-formations . . 62 b. Change of proportionate breadth of the base of the leaf in the different leaf-formations . . 67 c. The samein the longitudinal development of the leaf . 70 d. Disappearance of leaf-formation in particular regions . 83 3. The individual leaves as links of Rejuvenescenee in the course of Metamorphosis .... 101 XIV CONTENTS. PAGE a. Criticism of Schultz’s doctrine of the Anaphyta of the plant . 2Q2 b. Criticism of E. Meyer’ s and otlier vicws of the building up of the plant out of leaves ; and also of Steenstrup’s view of the Alternation of Generations in the plant 106 c. Relation of the stem to leaf-formations . .108 Explained by the examination of the fundamental organs of the plant . . , p()9 d. Course of formation of the leaf . . . ]]2 e. Obscrvations on Phyllotaxy . . .116 m. Cell-formation, constituting the innnediate focus of the pheno- mena of Rejuvcncscence . 1. Formation of the Cell, generally a. Departurc of the plant and of the Vegetablc kingdomfrom the simple cell .... a. Uuiccllular plants in the different senses of the term .... ß. Graduated succession of Multi-cellular plants . b. The single cell, examined by itself . a. The various mcanings of the word Cell ß. Membrane and contents of the Cell y. Cells without membrane 5. Coat of the contents (primordial utricle) . «. Eurther subdivision of the contents i. Nucleus ..... 2. Destruclion of the Cell, a preparatory condition to its llcju- venescence ..... a. The Ccll-membrane .... a. Dissolution of this а. Through tearing ß. Through complcte pceling (Skinniug of the cell) y. Escape of the Rejuvcnescent cell from the old coat (demonstrated more particularly in the active gonidia of the Algen ) б. Examples of imperfect liberation of gonidia b. Softening and Solution of the Cell-membrane b. Processes of Destruction in the contents of the cell 195 a. Solution of Starch . . . .196 b. Disappearance of Fat . . . . 202 Caused by previous desiccation . . 205 (Illustrated by the history of Chlamidococcus and Chlamidomonas) .... 205 121 123 124 124 130 155 155 155 156 156 169 174 176 176 177 177 ISO 182 187 189 CONTENTS. XV PAGE c. Relation of these phenomena to the interchange of substances in animals . . .217 d. The nocturnal respiration of plants . . 219 e. The pkenomenon of Rejuvenescence of the Cell in its relation to the periods of the day . . 221 3. Reconstruction ofthe Cell, considered as a process of Rejuve- nescence ..... 226 Kind and degree of Reconstruction : a. Reconstruction without division of the cell . . 229 b. With division into two Daughter-cells . . 232 ' (Different descriptions of this byMohl, Unger, and Nägeli) 233 a. Division by gradual constriction (confirmed in Spi- rogyra) ..... 237 b. Division with simultaneous (?) limitation over the whole plane of division . . . 247 b*. Reconstruction with division into two cells, one remaining as an unchanged Mother-cell, the other cut off as a Daughter-cell (cell-formation by constriction). . 250 c. Reconstruction with division into four Daughter-cells . 254 Connection of this with halving . . .256 d. Reconstruction with division into an indefinite number of Daughter-cells .... 259 1. Ry division of contents filling the whole cavity of the cell . . . . .259 2. By division of alayer of contents investing the wall of the Mother-cell (explained specially in Hydrodictyon ) 261 Connecting case .... 271 e. Partial Reconstruction through formation of Daughter-cells inthe contents of theindependentlysurvivingMother-cell 272 1. The Daughter-cells produced close upon the cell- wall 272 2. The Daughter-cells formed free in the contents . 274 a. Formation of a free Daughter-cell around the pri- mary nucleus of the Mother-cell . . 275 b. Formation of free Daughter-cells around secondary nuclei .... 276 a. Formation of the germinal vesicles of the Pha- ncrogamia . . . .276 ß. Of the transitory cells in the embryo-sac . 278 y. Of the endosperm cells . .278 S. Cascs of abnormal cell-formation . . 281 4. Appendix, on the union of previously separate Cells (Con- jugation) ...... 281 XVI CONTENTS. PAGE Attempt to classify tlie nunierous kinds of Conjugation : a. Conjugation of Sirailar cclls, with tlie subordinate modifi- cations ..... 284 n. Conjugation of Dissimilar cells . . . 296 Excluded cascs ..... 298 Concluding Reflections ..... 305 Connection of tlie Rejuvenescencc of tlie Individual with tliat of thc Species ..... 306 a. Examination of thc rcproduction of tlie Mosses and Eerns in reference to this .... 308 b. The formation of Yarieties, in its rclation to tlie history of tlie Individuals and of the Species . . . 311 c. Examination of Ilybrids (with a particular description of thc bchaviour of Ci/tisus Adarni ) . . . 316 2. Analogous ascent in thc higher systematic divisions, from the species to the genus, family, order, dass, &c. . . 322 3. llcjuvcncscence as universal Phenomenon of the courscof De- velopment. of Nature, in detail and as a whole, as tlie expres- sion ofa constantlyre-awakencd recollection of thc inherent Vital Purpose ..... 324 Explanation of tue Plates .... 327 Index ....... 337 ADDENDUM. At page 9, line 5, insert after “ Rheum with C, outer, sliorter, and 3 inner, longer;” “in Polygonnm with !i, outer, shorter, and 3 inner, longer.” P RE FA CE. The idea Garried out in the following treatise, namely, of grouping together the phenomena of the graduated Organisation of plants, and those of their reproduction, linder a common point of view, as processes of Rejuvenes- cence, and of subjecting them to a minute examination under this point of view, was awakened in my mind several years ago, through an investigation of Hydrodidyon, and aroused anew at the end of that autilran of 1848 through the discovery of the mode of reproduction of Pedicistrum, a genus of most elegant little Algse, wliich are still included by many authors in the Animal Kingdom. At the Annual meeting of our local Association for the ad- vancement of theNatural Sciences, on the 4th of December of the same year, I endeavoured, in a public lecture, apropos to the description of the course of formation and reproduction of the genus of Algse just named, to develope this idea, and to show that it is the power of Rejuvenes- cence which principally distinguishes organic from inor- ganic existence, since it is to this that we must ascribe, both the graduated progression of the development of the individual organism, and the repetition of individuals by reproduction. When in the spring of last year, the confidence of my colleagues, and the grace of liis Royal b XV111 PREFACE. Highness tbe Grand-Duke, the most serene Rector of our Iiigb School, conferred the Prorectorate npon me, I determined to make this subject, whicli appeared botli capable of a profound treatment and of general interest, the basis of the Introductory Programme whicli, in accordance with the good old custom, the Prorector delivers in honour of the birthday of the exalted Patron and Rector of the High School, our beloved native Prince. The main thoughts were soon arranged, and the outlines traced ; the illustrative examples added to the text were to be worked out durin g the printing of the essay, and the natural history of some of the genera of Algoc more particularly remarkable in reference to the subject, ( Pcdiastrum , Characium , Hydrodictyon , As- cidium, Sciadium , Palmoglcea, &c.) was to begiven in an appendix. But the storm of the reyolution, whicli broke out in May, and sliook our blessed fatherland to the very foundations of its existence, soon interrupted the incipient labours ; for our High School ivas threatened by the tempestuous waves, and it was at the cost of care and severe effort alone, that the threadsof scientific activity were protected from total disruption in the midst of the session. But, in the ever-memorable days of July, when the fermenting elements of social dissolution, whicli we at length saw gathered within our walls, had vanished before the helpful Brother-hand, strong in the spirit of Order, like the shades of night before the sun’s light ; when in the following month our beloved ruler was enabled to return to his blinded people, who, ungrateful for his beneficence, had risen in Opposition to him ; the season was too far advanced, for the projected discourse to be properly carried out in time, on the basis whicli PREEACE. XIX had been previously laid down. Consequently, to avoid offering anything hasty and unworthy of the High School, and yet to avoid withdrawing this essay from the des- tination to which it had been as a labour of love devoted, there remained nothing eise, but to make it follow the invitation to the celebration of the Royal birthday, as a subsequent secondary tribute. The reasons why it has been delayed until now, lie partly in the manifold re- tardations through current official duties, and partly in the nature of the subject itself, which claimed more time and space in the elaboration of the details, than could be guessed in the original project. For, in the publica- tion of phenomena as yet little known, the examples cited could not well be mentioned without an exact account of personal observations, which rendered neces- sary repeated diffusive episodes, in which both the vo- taries of the Morphology and Anatomy of Plauts, and Physiologists in particular, will find many novelties. Where I have dependecl on the observations of others, the sources are conscientiously mentioned ; I connected wit.h this point also the design, to point out to the young who are just entering the realms of Science, who, more- over, were especially kept in view throughout the whole exposition of the cliosen subject, the authors who cleserve confidence, and from whose writings may be cliscerned, not only the present state of Scientific Botany, but the Problems growing out of this, which will next require to be solved. I had greatly clesired to be able to add numerous illustrative plates to this treatise, but I have omitted doing so, in order to avoid further delaying its publication. For the same reason I am obliged to give up, for the present, the appendix which formed part of XX PREFACE. the original plan, and which is referred to more than once in the text ; a separate treatment of this will the sooner enable me to publish, with a certain degree of completeness, my observations on the natural history of various fresh-water Algse, in particular on many genera belonging to the debateable region between the Veget- able and Animal Kingdoms, as well as those that produce active gonidia. After tliese remarks, which may explain the delay in the appearance of these pages, I feel compelled to add a word of justification in reference to the direction of the researches which form the basis of the following obser- vations, and which will doubtless be regarded in many quarters as antiquated, and leading away from the strict scientific path. A vivid conception of Nature, such as is here attempted, which tries to find in natural objects, the expression of living action, and not merely the eflects of dead forces, does not lead, as some think, to baseless air-castles, for it does not set itself to study the life of nature, in any other way than in its revelation through phenomena; and just as little does it exclude rigid in- vestigation of the laws, governing all natural phenomena ; for it is exactly by the investigation of the laws within which, and the forces through which life acts, that it hopes to arrive at a perception of what is given to life, according to the difference of its stages. The justification of the effort to comprehend all the phenomena of nature, not only in their external reactions, but also in their inner connection, as the data for an universal history of living nature, lies in the very nature of the human soul, in its connection, not merely external but inward and essential, with living nature. As the study of nature PREFACE. XXI originally arose from the feeling of the intiraate relation- ship between externa! nature and human nature, it is also its aim to grasp and bring to perception, the fur- thest depths of this connection. Partly during the printing of these pages, partly after its conclusion, I met with various literary novelties, of which I could have wished to have availed myself in passages on which they bore, in particular, Mettenius’s ‘ Beiträge zur Botanik’ (Heidelberg, 1850), in which occurs an exact description of the discovery of spermato- zoids in Isoetes, mentioned cursorily at page 144 from information derived from a letter from the author.* Gaertner’s important work, on the Production of hybricls in the Yegetable Kingdom, ( Die Bastardzeugung im Pflan- zenreich, Stuttgart, 1849), first reached me after my ob- servations on Cytisus Adami, p. 316, were printed. There is no absolute decision there even, whether this remarkable intermediate species is a hybrid, procluced by fertilisation from Cyt. Laburnwn, and C. purpur eus, or not; on the other hand various notices on the same subject had been published, which I had overlooked, especially the informa- tion of Schnittspahn’s paper, in the thirdYear’s publication of the Horticultural Society of the Grand-duchy of Hesse, {Mitth. des Gartenvereins im Grossherz. Hess., Darmstadt, 1842, p. 38,) that Adam obtained his plant, by budding C. purpur eus upon C. alpinus. \ During the first year the grafted buds remained undeveloped, but many ine- qualities of the surface displayed themselves around * These points are further referred to in editorial notes. — A. H. t This probably means C. alpinus, Lamk., the same as C. Laburnum , L., and not C. alpinus, Mill., for the C. Adami of gardens returas on all hands into C. Laburnum, L., and not into C. alpinus, Mill. XXII PREEACE. them, which were gradually clevelopcd into buds, and these were developed in the second year into shoots, all bnt one of which, were C. purpureus. This one shoot had grown much thicker, and exliibited a form intermediate between C. alpinus and C. purpureus ; this shoot was the parent of the C. Adami of gardens. Unfortunately, this report does not state from wliat sonrce H. Schnittspahn himself derived his knowledge of these circumstances at- tending the origin of C. Adami. Since C. Adami possesses undoubtedly the nature of a hybrid, if Sclmittspahn’s information be correct, this plant will furnish the ex- traordinary case of a hybridation in a vegetative way, (conceivable as occurring throngh a fertilising action of the cells of the graft upon the primitive cell of an adven- titions bud,) and its return into the two parent species, within the vegetative rcgion, wonld then correspond to the vegetative origin. That hybridation is not in any way unusual in the genus Cgtisus, is proved by a mag- nificent hybrid, between C. purpureus and C. elongatus, which is now, wliile I write these lines, in most beautiful blossom in the Botanical garden of our Iiigh School. It was obtained from thebrotliers Banmann of Bollwiller, in whose catalogue for 1847, it is given as “ C. purpureo- elongatus (nobis), une nouvelle hybride superbe.” In form and hairiness of the leaves it resembles C. elongatus ; in the form of the calyx, more C. purpureus. The colour of the flowers is a mixture of light-yellow and pale rose- red, the Standard being of the latter colour, the wings and keel of the former ; when withered or dry, the red colour becomes stronger and almost like that of Cytisus Adami. The blossoms keep fresh a long time, but set no fruit. Messrs. Baumann were kind enougli to furnish PliEFACK. XX111 me, by letter, with the following particulars concerning the origin of this fine hybrid. “Our C. purpureo-elowgatus was produced from our own sowing, but not by means of artificial fertilisation ; the mother of this plant is C. elongatus, from wliich we gathered the seeds ; but near this stood a C. purpur eus, and probably the hybrid was produced by insects conveying the pollen from the latter plant to the former. We have never observed in this plant such a change of form as occurs in C. Adami After all this, we look with so much the greater impa- tience for positive elucidation, basecl on repeated experi- ments, of the mode of origin of C. Adami , and in this for the establishment of several most important physiolo- gical facts. In regard to the return of Cgtisus Laburnum quer cif olius, into the common Laburnum with entire leaflets, mentioned at p. 315, I shall only mention here, in addition, that I have observed the sarne phenomenon lately in the Botanic garden of this town, and here the transition to the parent species took place by a marked Separation from the variety and not through graduated intermediate stages. Since this Preface is at the same time a PostScript, and as regards the first part of the Treatise a tolerably late one, it affords an opportunity of adding a few more comple- mentary observations on the subjects touched upon in the text. In the first place, in regard to the mode of growtli of the Yine, described at p. 46, I must report that the examination of fresh seedlings obtained last autumn,after that passage had been printed, did not confirm the con- jecture expressed in the note, that the seedlings would behave like root-suckers ; for they were totally devoid of tendrils at the summit, and displayed in the axils of the XXIV PREFACE. ordinary leaves, resting buds, which had two bud-scales, and therefore resembled,in tbis respect, not the “Geitzen," but tbe “ Lotten The derivation of the “ Lotten ’ from the “ Geitzen ” in the way described, does not occur until the later degrees of ramification. To the examples mentioned in the note, p. 114 of Fern leaves, with the apex of the leaf constantly undeveloped, or onlyunrolled after long interspaces and in steps, belongs also the genus Neurolepis, the larger species of which, re- lated to N. exaltata , develope their slender pinn ate leaves, which often attain a length of 4 or 5 feet, in several annual stages or lengths, which are marked in the deve- loped leaf as contracted places, furnished with shorter pinnae. In N. neglecta , Künze., the commonest species of our gardens, I found four such sections, of which, however, two often appear to be developed in one year. With tliis mode of development is connected the fact that the leaves of the species of Neurolepis ordinarilyexhibit a little rolled-up knob at the end, and only rarely their proper leaf-point, running out into a terminal pinna. I have to give a short postscript to the natural history of the Chlamidomonada, relating to the “resting stage” of Chlamidomonas tingens (p. 215). The said species appeared in great abundance tliis spring in little rain pools, close to the town, colouring the water briglit green. When the “ rest” commenced, the cells collected together in pulverulent, partly floating masses, exhibited a globular form, a diameter of from to ^ of a millim., granular-punctate, green contents, and one larger vesicle. When the pools dried up in the month of May, crust- like, pale brick-red coats were found on the ground, the cells, formerly green, having assumed a pale reddish PREFACE. XXV colour, thc vesicle at the sarae time becoming indistinct, while the remainder of the contents became coarsely granulated, (through the formation of oil?). The plants have remained in this state ever since, not altering even when the pools were refilled by rain. The resting, but still green condition, seemed to me to correspond to Protococcus Felisii , Kütz., that which had turned red through desiccation, to Pr. Orsinii, Kütz., at least, ac- cording to the specimens sent to me by De Brebisson as a small variety of that species. Herewith, I deliver these pages to the Fathers of our High School, my honoured colleagues, with the petition for a friendly reception, as a memorial of the efforts and expansions in Science and in Life, we have shared in an eventful year ; I deliver it to the Academic Youth, in the hope that they may find therein the threads which connect the separate fragments of knowledge into a whole, and that the perception of this connection may encourage them to follow, with double zeal, undistracted, through good and evil times, the study of the material so abundant in all branches of Science, and thus to enter more and more into the sacred workshops, in which are hewn the stones for building the great Dome of human knowledge. To the wider scientific public, lastly, I delivei these pages, with the consciousness of having therein published many results of conscientious research which will find their place in the building of Science, even if the connection in which I have liere souglit to place them, should shape itself very differently in a future, higher stage of development of Natural History Dr. A. Braun. Freibürg, Briesgaü; May, 1850. X. CONSIDERATIONS ON THE PHENOMENON OF REJUVENESCENCE IN NATURE, ESPECIALLY IN THE LIEE AND DEVELOPMENT OE PLANTS. Scientific investigation of thelaws of Organic Nature advances, in our times, in two distinct directions, one of which may be called the physiological, the otlier the morpliological. Each, followed in a one-sided manner, lias led to multiplied contradiction in theory, which can only be solved by a more profound biological method of contemplation. Both directions hasten towards a pro- founder coraprehension of this kind ; the former in a negative manner, since, considering vital phenomena only in their external physical conditions, it is led, at the conclusion of every investigation, to a ground of the phenomenon inexplicable on this side ; the latter in the positive way, since, regarding the forms, in connexion with the history of development, as becoming, changing and passing away, it must recognise a specific and indi- vidual vital unity, running through all the changes of form, unless the temporary products of development are to dissolve away into inessential appearance, and to lose all internal connexion. The investigation of development, in the smallest, as in the largest circle, is, therefore, the 1 2 THE PHENOMENON OE most profitable and raost promising field of action in natural history ; and the remarks otfered liere belong to tliis field, for they discuss a general question which is not foreign to any special history of development. Among the most essential and general characters of every course of development of a natural object, are com- mencement and term, and, connected with these, youth and age. Youth and Age, although fallin g within the sphere of ordinary human direct experience of life, do not appear to me, in reality, so easily or simply comprehensible in their true meaning and their contrasted relations, as might seem from a mere abstract consideration. Answers to the questions, so readily presenting themselves — How are youth and age distinguished ? Wlien does youth ceasc, and age begin ? How do they pass into one another? Which is the more perfect condition of life? — would pcnetrate deeply into the interconnection existing among the totality of cosmical ideas. The purpose of the present Essay only extends to a few reflections, based on experience, on the changing relation of youth and age in the course of the life-time of the individual. Youth and age are not mere periods of time, into which life may be divided so as to allow us to say, — Youth, ceases liere and Age begins ; and one does not pass gradually and continuously into the otlier, so that youth decreases in the same ratio as age increases ; a glance into life rathcr demonstrates to us that thephenomena of youth go through life side by side with those of age, in the most varied conditions of exchange, not merely pre- senting themselves sinmltaneously in various departments of life, but crowding into the same region, and contending there. Even the child has old teeth, destined to early destruction (the milk-teeth), and young teeth (wisdom teeth) appear even at a late age. Many organs have already become old and lost their vitality before birth, such as the gills of the Mammalia, the teeth of the whale* &c. ; lizards and snakes form a young skin * See Stannius, ‘Lebrb. der Vergleich. Anatomie,’ p. 411, on tbe teetb REJUVENESCENCE IN NATURE. 3 annually, tbrowing off the old one ; the crab changes even bis old stomach for a young one, every year. The cotyledons, and even tbe radical leaves, as tbey are termed, bave already yielded to age in tbe (Enothera , tbe rape, and many otber plants, at a time when tbe flowers still remain in a young condition of buds, and, on the other band, tbe floral envelopes bave perisbed when tbe fruit is onlv in the commencement of its process of rnatura- tion. In tbe pupa of tbe grasshopper, all tbe external organs are fully developed, at a time when the wings are just beginning to be formed. So may Man be a mere cbild in mental development, when already old in bodily respects. We see youth and age, therefore, presenting tbemselves alternately in one and tbe same course of development ; we see youth break forth in age, and enter into tbe midst of tbe process, for tbe purpose of com- pleting or metamorpbosing tbe structures. This is the pbenomenon of Rejuvenescence (Verjüngung), which is repeated in infinitely varied ways in all domains of life, but nowhere asserted more distinctly and more accessibly to investigation, than in the Vegetable kingdom. With- out Rejuvenescence tbere can be no progressive develop- ment ; only the lifeless creation, or ratber, that dying in tbe moment of production, the mineral, is devoicl of the power of Rejuvenescence ; whence it is also deprived of development and propagation. Rejuvenescence appears, in tbe first place, as a return to an earlier condition of life, whereby is obtained a point of departure for renewed progress ; or, in tbe extreme case, as a retrogression to tbe commencement of tbe entire course of development, to attain tbe aim in a repe- tition of the development. The former we see in tbe Rejuvenescences of tbe individual within tbe course of its individual development, tbe latter in tbe Rejuvenescence of tbe species througb tbe succession of individuals. Tbe retrogression just mentioned, introducing tbe Rejuve- in the foetus of the whale. According to Eschericht the fcctus of Baleenop- lera lonrjirnana has 102 teeth in the upper, and 81 in the lower jaw. 4 THE PHENOMENON OF nescence, is either morphological, the structure returning actually from a higher stage into a lower formation ; as we see, for example, in annual Rejuvenescence of many herbaceons perennials {plant re redivivat), as also in most woody plants, in the buds, whicli commence the rejuve- nised course of life witli leaves of the lowest stage of formation, the bud-scales belonging to the “catapliyllary” {nieder -blatl) formation ;* or the retrogression is merely physiological, a Chemical decomposition and dissolution in the structure already existent, whereby this becomes capable of a Rejuvenescence of its form, combined with a more or less distinct metamorphosis. Such it is in the interchange of materials in animals, with whicli are con- nected their more gradual and imperceptible, as well as the more sudden and surprising transformations. That the like is not wanting in plants, will be demonstrated in the succeeding examination of the phenomena of Rejuvenescence in Cell-life. We have consequently to distinguish a descending and an ascending direction in the Rejuvenescence, one retro- gressive, the other advancing with new impetus, one undoing the old and existent, the other shaping out the new. Both directions are necessarily related to that renewal of the vital movement to whicli we have applied the term “ Rejuvenescence,” and it is their alternation whicli maintains life in Vibration and guards it against untimely rest. The smaller the vibrations in whicli it occurs, the more constant will the formative process appear to be, as for example in the processes completing the structure of a cell not destined to division ; but even * There arises great difficulty in rendering these terms applied to tlie different Orders of leaves, since we have none corresponding to them in Englisli. They are so frequently used, not only in a substantive but au adjective way, both in this treatise and in other recent German works, and have such a definite meaning, that we venture to invent new words and to use them in this translation. The word “ nieder-blatt,” (lower leaf), signifying cotyledons, the bud-scales at the base of branches, or the scales ol rhizomes, is rendered by cataphyll; “ laub-blatt,” (leafy-leaf), stem leaves generally, by euphyll; “ hoch-blattp (high leaf), leaves belonging to the inflorescence, by hysophyü. — A. TI. REJUVENESCENCE IN NATURE. 5 liere the lamellar deposition of the coat of the cell betrays the internal Vibration of the formative activity. On the other hand, the phenomena of Rejuvenescence appear so much the more striking and surprising, the deeper the depression of life preceding the new upraising ; and the more distinct, consequently, the Separation of the new lease of life from the old, the more perfect the con- sumption and breaking through of the old structure by the new. The metamorphoses of insects furnish raost beautiful examples. Inquiring into the causes of the phenomena of Rejuvenescence, we recognise that external Nature, amid which special life displays itself, acts in calling and awaken- ing through the influences which the seasons of the year, nay even the hours of the day, bring forth; but the proper internal cause can only be founcl in the tendency towards completion, which is present in every existence according to its kind, and drives it to subordinate to itself ever more completely the foreign and external world, to shape itself within it, as independently as the specific Nature allows. At the same time, however, a term is set to the task, beyond which the phenomena of Re- juvenescence do not proceed. As in mental life there is a time of maturity, when youtli and age are as it were intermingled, when the restless strife of acquisition and destruction ceases, when motion is paired with rest, so also in the physical and corporeal there is an analogous condition of maturity and relative rest, when the alterna- tion of destruction and reformation is only carried on in the small vibrations of the interchange of material, maintaining vital motion and guarding against its being benumbed. In animals we see this condition com- mence when the organism has attained completion, is