ST MICHAERS CHUREE,
ce)
2 5 Soe WY osiied aK hedese Wy WAM¥Y va wot hae Vt ihaels Chueaean
ay Be L914. Ficte CCTV rOCe Wipe Be Pe Oe ES yy, Mee only Chrcideuame
Z) 2 ee 7 au, y nb ) ;
va) ae a willhan hoe tweally 7 C42 feria AML”.
CSo2 wey VUAMVICE and memiry J Loar CUM LO WACPY oharetatia Mba
L
‘] ofeece og andl ie WAMOWIS, wed f~hie VWOAS AYCA | .
THE WORKS
FRANCIS BACON,’
Hord Chancellor of England, |
A NEW EDITION:
BY
BASIL MONTAGU, ESQ.
VOL. V.
LONDON:
-
WILLIAM PICKERING. ee
MDCCCXXVI. ne
tr. | iA
v
PREFACE.
THIS VOLUME CONTAINS :
I. Tracts relating to Scotland.
1. A discourse of the happy union
Articles touching the union
Certificate of the commissioners
Naturalization of the Scottish nation
Union of laws :
6. Proposition towards the union of laws
7. The Post-nati
II. Tracts relating to Ireland,
1. Considerations touching the plantation
2. Letter to Mr. Secretary Cecil
3. Considerations touching the queen’s ser-
vice in Ireland :
4. Letters to Sir Geo. Villiers
III. Tracts relating to Spain,
1. Report of the Spanish grievances
2, Notes of a speech concerning a war
with Spain : ‘
3. Miscellaneous Tracts
4. Report of Lopez’s treason
IV. Tracts relating to England,
i. Of the true greatness of Britain
VOL. V- b
i PREFACE,
2. Proposition touching the amendment
of the laws ~ Qe.
3. Offer of digest of the laws ‘ . 353
4. Certificate touching the penal laws . 362
5, Advice touching the Charter-house . 374
6. Observations on a libel : . 884
Two centuries have passed away since Lord
Bacon said, ‘ I have held up a light in the obscurity
of philosophy which will be seen centuries after I am
dead.’(a)—He died on the 9th of April, 1626. On
the 9th of March, 1826, Mr. Peel, on moving for leave
to bring in a bill for the amendment of the criminal
law, said, ‘ If authority were required, I could cite
some of the most illustrious names that have
adorned the civil and judicial annals of this coun-
try, the names of lawyers and of statesmen, who
have either expressed a decided opinion in favour of
the attempt to simplify the law, or who have been
actually engaged in the undertaking. To one of
these, the first in point of antiquity as the first in
weight and esteem, I will refer, and thus preclude
the necessity of summoning other less important
testimony. The lord chancellor Bacon submitted
to king James I. a proposal for amending the laws
(a) In the dedication of the Novum Organum, he says, ‘ et
mortuus fortasse id effecero, ut illa posteritati, nova hac ac-
censa face in philosophie tenebris, preelucere possint.’
And in a letter which he wrote to the king, he‘says, ‘ And,
to tell your majesty truly what I think, 1 account your favour
may be to this work as much as an hundred years time: for I
am persuaded, the work will gain upon men’s minds in ages.
PREFACE. ill
of England. In that treatise, short as it is, is com-
prised every argument that can be cited in favour
of the measure of which I am speaking ; every objec-
tion is foreseen and satisfactorily confuted. The
lapse of two hundred and fifty years has increased
the necessity of the measure which Lord Bacon then
proposed, but it has produced no argument in favour
of the principle, no objection adverse to it, which,
to use the words of Cowley applied to Bacon him-
self, ‘ from the mountain top of his exalted wit, , he
did not anticipate.’ (0).
_ Never was man more zealous for improvement
than lord Bacon. ‘ The froward retention of custom
is, he says, ‘as turbulent a thing as innovation:
and they that reverence too much the old times, are
but a scorn to the new; for time, the greatest in-
novater, alters all things to the worse, and, if wis-
dom and counsel shall not alter them to the better,
what shall be the end?(c), and, as if foresee-
ing the present times, Kings, who are desirous
that a perpetuity of good may descend to their
country, will encourage ‘ the erection of tem-
ples, tombs, palaces, theatres, bridges, making no-
ble roads, cutting canals, granting multitude of
charters, and liberties for comfort of decayed com-
(6) For the conclusion of Mr. Peel’s — see note A at
the end, page [i.]
(c) Non progredi est regredi. An Indian being pursued, his
pursuers set fire to the dry grass. He saw the streams of flame
overtaking him. He struck a light: set fire to the grass before
him and escaped,
1V PREFACE,
panies and corporations; the foundation of colleges
and lectures for learning, and the education of
youth; foundations and institutions of orders and
fraternities for nobility, enterprize, and obedience ;
but, above all, the establishing good laws for the
regulation of the kingdom, and as an example to the
world.’
Lord Bacon’s zeal for improvement was accom-
panied by extreme caution in the admission of
alteration. ‘ The inferring,’ he says, ‘a general po-
sition from a nude enumeration of particulars, with-
out an instance contradictory, is vicious: nor doth
such an induction infer more than a probable conjec-
ture that there is no repugnant principle undisco-
vered : asif Samuel should have rested in those sons
of Jesse which were brought before him in the house,
and should not have sought David who was absent in
the field” Upon this principle his art of invention is
founded: in which his tables are tests for the detec-
tion of latent evil under apparent good, not only in
natural philosophy but in morals and legislation. (@)
(d) ‘ Etiam dubitabit quispiam potius quam objiciet; utrum
nos de naturali tantum philosophia, an etiam de scientiis re-
liquis, logicis, ethicis, politicis, secundum viam nostram per-
ficiendis loquamur. At nos certe de universis hec, quee dicta
sunt, intelligimus atque quemadmodum vulgaris logica, que
regit res per syllogismum, non tantum ad naturales, sed ad
omnes scientias pertinet; ita et nostra, que procedit, per
inductionem, omnia complectitur. Tam enim historiam et
tabulas inveniendi conficimus de ira, metu, et verecundia, et
similibus, ac etiam de exemplis rerum civilium: nec minus de
PREFACE. Vv
-Zealous as Lord Bacon was for improvement
it was not his nature to fix upon temporary evils,
“nubecula est cito transibit,” nor to suggest tem-
porary remedies which ‘ are confined within the
circle of an age or a nation, and like fruitful show-
ers, profitable and good as they are, serve but for a
season and for the latitude of ground where they
fall:’ but he fixed upon constant defects and suggested
remedies, like the benefits of heaven, permanent and
universal, He, therefore, invariably endeavours to
discover general truths as the root or stem from
which particular truths proceed. (e)
It was the custom of Lord Bacon, before he at-
tempted to advance any science, to remove the ob-
stacles by which its advance was impeded. His
treatise ‘ De Augmentis Scientiarum,’ opens not with
motibus mentalibus memorie, compositionis et divisionis,
judicil, et reliquorum; quam de calido et frigido, aut luce, aut
vegetatione, aut similibus.’ Aph. 127.
(e) ‘ The partitions of knowledge are not like several lines
that meet in one angle, and so touch but in a point; but
are like branches of a tree, that meet in a stem, which hatha
dimension and quantity of entireness and continuance, before
it come to discontinue and break itself :nto arms and boughs :
Is not the precept of a musician, to fall from a discord or harsh
accord upon a concord or sweet accord, alike true in affection ?
Is not the trope of music, to avoid or slide from the close or
cadence, common with the trope of rhetoric of deceiving ex~
pectation? Is not the delight of the quavering upon a stop in
music the same with the pleying of light upon the water? * And
amongst the distempers of learning, he says, after the distribu-
tion of particular arts and sciences, men have abandoned uni-
versality, or ‘philosophia prima;’ which cannot but cease and
vi PREFACE,
a laudative of learning, a hymn to the Muses, (/)
but with a survey of the obstacles to its advance-
ment, opposed by ignorance, but ignorance seve-
rally disguised. (g) So too the Novum Organum
opens with a survey of the obstacles opposed to
the understanding in the discovery of truth; the
tendencies by which the whole human race are liable
to be warped, from the truth, ‘ Zhe Idols of the
Tribe, as he terms them; (h) and the warps which
stop all progression. For no perfect discovery can be made
upon a flat or a level: neither is it possible to discover the
more remote and deeper parts of any science, if you stand but
upon the level of the same science, and ascend not toa higher
science.
(f) I have no purpose to enter into a laudative of learning, or
to make a hymn to the muses ;(though I am of opinion that it
is long since their rites were duly celebrated :) but my intent is,
without varnish or amplification, justly to weigh the dignity of
Knowledge in the balance with other things, to take the true
value thereof by testimonies and arguments divine and human.
(g) ‘In the entrance to the former of these, to clear the way,
and, as it were,to make silence, to have the true testimonies
concerning the dignity of learning to be better heard, without
the interruption of tacit objections; I think good to deliver it
from the discredits and disgraces which it hath received, all
from ignorance, but ignorance severally disguised ; appearing
sometimes in the zeal and jealousy of divines; sometimes in the
severity and arrogancy of politicians; and sometimes in the
errois and imperfections of learned men themelves.’
(h) « There are certain predispositions which beset the mind
‘of man: certain idols which are constantly operating upon
‘the mind and warping it from the truth ; for the mind of man,
‘ drawn over and clouded with the sable pavilion of the body,
‘is so far from being like a smooth, equal and clear glass,
PREFACE. vil
operate upon particular individuals, ‘ The Idols of
the Den.’ (7)
When Bacon’s zeal for improvement, and. his
search for general truths, and his habit of removing
obstacles are considered, it may appear extraordi-
nary that, instead of confining his observations to
mere professional antipathies, to the objections of
Divines,() of Politicians, (/) and of Lawyers, (7) the
Idols of the Den, he did not investigate the general
obstacles to reform The fdols of the Tribe.
That there is and ever has been an antipathy. to.
change of custom, is a truth beyond the reach of
doubt. May it not be said to every city, as was said
2000 years ago to Jerusalem, ‘O. thou that killest
the prophets, and stonest them which are sent unto
thee, how often would I have gathered thy children
‘ which might sincerely take and reflect the beams of things ac-
‘ cording to their true incidence, that it is rather like an en-
‘chanted glass full of superstitions, apparitions and impos-
‘ tures.’ :
(i) Besides the general aberrations of human nature, we
every one of us have our particular den or cavern which re-
fracts and corrupts the light of nature; either because every
man has his respective temper, education, acquaintance, course
of reading and authorities, or from the difference of impres-
sions, as they happen in a mind prejudiced or prepossessed or
in one that is calm and equal.
(k) In the Advancement of Learning, yol. ii. p 8. and in
the Novum Organum, Aph, 79.
(1) In the Advancement of Learning, vol. ii. p. 14
(m) In the tract upon the improvement of the Jaw, and in
this vol. page 338.
Vill PREFACE.
together, even as a hen gathereth her chickens under
her wings, and ye would not. (7) ?
The causes of this antipathy; the principle
upon which the pleasure of associating ourselves
with past times depends; whether it excite some
of our best feelings, or is an imaginary extension
of our existence, Lord Bacon did not stop to en-
quire: He seems cautiously to have avoided such
speculations, which to him was ‘ spinning out of our-
selves cobwebs of learning, admirable for the fine-
ness of their texture, but of no substance or pro-
fit’(0) He contented himself with the fact that
attachment to antiquity is an idol of the under-
standing :(y) a vain imagination: for the present
times are the ancient times, when the world is
ancient, and not those which we account ancient
(n) See note B. at the end, p. [iv.]
« (0) The wit and mind of man, if it work upon matter, which
‘is the contemplation of the creatures of God, worketh according
‘to the stuff, and is limited thereby; but if it work upon itself,
“as the spider worketh his web, then it is endless, and brings
‘ forth indeed cobwebs of learning, admirable for the fineness of
‘thread and work, but of no substance or profit.—Q. Does the
knowledge of a country ever rise higher than its metaphysics ?
—L’homme n’est que trop souvent inconnu a celui qui le
‘gouverne. Cependant pour diriger les mouvemens de la
‘ poupée humaine, il faudroit connoitre les fils qui la meuvent.
‘Privé de cette connoissance, qu’on ne s’étonne point si les
‘ mouvemens sont souvent si contraires a ceux que le législateur
«en attend,’ ;
(p) Novum Organum, Aph. 66, &c
PREFACE. ix
“ ordine retrogrado,’ by a computation backward
from ourselves. (7)
The objections to change seem to be
1. By INTELLIGENCE.
Q. By IGNORANCE.
3. By INTEREST.
THE ANTIPATHY OF INTELLIGENCE.
The desire to diminish evil, which varies with our
knowledge and sensibility (7) is one of our chief
sources of delight.(s) A delight so exquisite, a pas-
sion so powerful that, like all strong passions, it has
a tendency to act without sufficient knowledge, (¢)
and, with some knowledge, to run into excess.(u)
Intelligence, conscious of the blessings which it en-
joys, and knowing the frailty of man’s foresight :
conscious that perplexities accompany the most be-
neficial alterations, (2) and that delay cannot be at-
tended with permanent evil: Knowing that the love
of change is nearly allied to a contempt of authority
(q) Antiquity deserveth that reverence, that men should
make a stand there upon, and discover what is the best way;
but when the discovery is well taken, then to make progression,
And to speak truly, ‘ Antiquitas seculi juventus mundi.” These
times are the ancient times, when the world is ancient, and
not those which we account ancient “ ordine retrogrado,” by a
computation backward from ourselves.x—See note C at the
end, p. [vi.]
(r) See note D at the end, p- [vii.]
(s) See note E at the end, p. [ix.]
(t) See note F at the end, p, [xii.]
(u) See note G at the end, p. [xiv.]
(x) See note H at the end, p, [xv.]
Xx PREFACE,
and frequently accompanied by a presumptuous
confidence in private judgement: a dislike of all
established forms merely because they are established,
and of the old paths merely because they are old;
Knowing that it has a tendency to go too far rather
than not far enough: Fearing the errors of good
intention and suspecting that there may be la-
tent evil beneath apparent good, is always dis-
posed to make a stand upon the old ways, and to look
with suspicion upon a love of change whether it ex-
ists in itself or in others.—Lord Bacon, zealous as he
was for all improvement ; believing, as he did, in the
omnipotence of knowledge, that the spirit of man is
as the lamp of God, wherewith he searcheth the in-
wardness of all secrets ; and branding the idolaters of
old times as a scandal to the new—says, ‘ It is good
not to try experiments in states, except the necessity
be urgent, or the utility evident: and well to beware
that it be the reformation that draweth on the
change, and not desire of change that pretendeth
the reformation : that novelty, though it be not re-
jected, yet be always suspected: and, as the Scrip-
ture saith, ‘ that we make a stand upon the ancient
way, and then look about us, and discover what
is the straight and right way, and so to walk
in it.’ ( y)
From the resistance by intelligence, from that
holy fear which suspects danger, and foresees the
possibility of mischief in approaching change, good
(y) See note I at the end, p. [xvi.]
PREFACE. x1
is to be hoped, evil seldom to be dreaded, “if the
counsel be light and weak, it will be reproved by
time: if it be of weight, by time it will be settled
and authorized (w).”
II. ANTIPATHY OF IGNORANCE.
The antipathy of ignorance is of a different na-
ture. It originates in the attachment to exist-
ing customs, merely because they exist.—It is the
attachment of Mahometans to opium and to two
wives: and of Christians to alcohol and to one
wife.—It is the attachment of Christians and Ma-
hometans to the custom, that, when the father dies,
the mother shall protect their children.—It is the
attachment of the Hindoos to the custom that, upon
the death of the father, the widow shall burn her-
self at his funeral, and leave their children orphans,
It is the attachment of the peasants, who, in a par-
ticular district in Italy, loaded their panniers with
vegetables on one side, and balanced the opposite
pannier by filling it with stones: and when a tra-
veller pointed out the advantage to be gained by
loading both panniers with vegetables; he was an-
swered, “ that their forefathers, from time immemo-
rial, had so prepared their produce for market ;
that they were very wise and good men, and that a
stranger shewed very little understanding or de-
cency who interfered in the established customs of a
country. ©”
(u) See note K at the end, p. [xix.]
xiV PREFACE,
convert of the pope,” wisely answered, “ Madam, I
had nothing better to offer to his Holiness.”
Such are the general antipathies to improve-
ment, Zhe Idols of the Tribee—The Idols of the
Den, of which professional antipathies constitute
one species, are modifications of the general antipa-
thies operating, in any peculiar case, with peculiar
force.—The objections of divines and of politicians,
are minutely examined in the Advancement of
Learning and in the Novum Organum; (6) and the
tracts upon universal justice, and upon the improve-
ment of the law, contain some desultory observations
upon the objection of lawyers. (c) It is, perhaps, to
be lamented, not only that the advancement of learn-
ing does not commence with an exposition of general
and particular objections to the progress of know-
ledge, but that the treatise upon universal justice
does not open with a consideration of the antipathy by
lawyers, to alteration of the law, which has, in all
times,(d) and in all places,(e) pervaded, and will, per-
haps, for ever pervade, certain classes (/) of this no-
ble profession,
From the operation of these general and parti-
(b) See vol. ii. p. 8, and in the Novum Organum, Aph. 79,
&e.
(c) See p.338, of this vol. and note A p. [i.] See also vol.ii.
p. 295.
(d) See note N at the end, p. [xx.]
(e) See note N N at the end, p. [xx1.]
(f) See note O at the end, p. [xxvi.]
PREFACE. XV
cular causes, an antipathy to alteration exists in
every society, of which we were thus admo-
nished centuries ago by the learned and _ pious
Hooker. “If it be demanded by what means it
should come to pass that so many thousands of men
have been ignorant of principal moral duties, not
imagining the breach of them to be sin. If it be de-
manded why the idolater is not ashamed to speak
unto that which hath no life; to call on ‘him that
is weak for health: to pray for life unto him which
is dead ? Be it remembered that—Lewd and wicked
custom, beginning, perhaps, at the first, amongst
few, afterwards spreading unto greater multitudes,
and so eontinuing from time to time, may be of force
even in plain things to smother the light of natural
understanding, because men will not bend their wits
to examine, whether things, wherewith they have
been accustomed, be good or evil; and thus, by pro-
cess of time, wicked custom prevails and is kept as a
law. The authority of rulers, the ambition of crafts-
men, and such like means thrusting forward the ig-
norant and increasing their superstition.”
The advantage of this antipathy to alteration is
its preventing the hasty admission of error :—the
evil is its retarding the progress of good. The re-
sistance of error should be, but never is, the limit
of its influence.(a) T'o the advice of the prophet,
“State super vias antiquas et videte quenam sit via
(a) See note I at the end, p. [xvi.]
XVi PREFACE.
recta et bona et ambulate in ea,” this antipathy ex-
claims, “ upon the old ways I will stand: right or
wrong I will stand in them.” Does philosophy
propose any measure to meliorate the condition of
mankind: the placing a light house on a rock in
the ocean, or the establishment of an university ; the
abolition of the lottery, or the abolition of the slave
trade; the annihilation of torture, or the mitigation
of sanguinary punishment, this labour of love is im-
mediately resisted, and the evil prolonged for ages.
“<< If providence
Out of our evil seek to bring forth good,
Our labour must be to pervert that end,
And out of good still to find means of evil ;”
Have we not seen, in our own time, the power
of this antipathy to perpetuate established error,
by preserving for centuries the tyranny of arbi-
trary imprisonment for debt. - Christians were,
near two thousand years ago, admonished of the
duty of forgiveness; and philosophy, during this
long interval, raised its voice amidst the prayers
of our religion, crying out, “Man ought not to
be judge in his own cause and assign the punish-
nishment of his own pain :”—but wisdom crieth out
in the streets, and no man regardeth her. It
was not until after the struggle of centuries that re-
ligion and philosophy triumphed over the senseless
clamour of ignorance, by the abolition, in the first
year of the reign of his present majesty, of this abo-
mination to the land.
PREFACE. XVli
Such is the power of attachment to custom.—
But resistance to reform is not the only excess of
this antipathy. It is always disposed, according to
the spirit of the times, to persecute the reformer.
Who can forget the fate of Phocion; of Socrates ; of
Galileo, grown old, a prisoner to the inquisition,
or of Ridley and Latimer? In the present times, in
this happy country, where the irascible passions are
restrained by knowledge, and the public manners
softened by civilization, these errors have ceased.
The enquirer, who does not suffer worldly distinc-
tions to have precedence in his thoughts, has nothing
to fear but suspicion and reproach, upon which he
calculates, and, to a certain extent, approves. In
these reproaches it may, however, be seen that the
spririt, although subdued, is not destroyed. But
the time, if not arrived, seems fast approaching,
when authority will recognize the doctrine of this
great philosopher, “ that power to do good is the
true and lawful end of aspiring; for good thoughts,
though God accept them, yet towards men are little
better than good dreams, except they be put in
act; and that cannot be without power and place,
as the vantage and commanding ground :” and when
all society will unite with him in thinking that we
ought not “ to tear and rend one another with con-
tradictions: and, in a civil rage, to bear arms and
wage war against ourselves: but rather that, a peace
concluded we ought, with joint forces, to direct our
VOL. V. c
XVili PREFACE.
strength against nature herself: and take her high
towers, and dismantle her fortified holds, and thus
enlarge the borders of man’s dominion, as -far as
Almighty God of his goodness shall permit.”
NOTES.
NOTE A.
‘ The house will allow me to substitute for my own imper-
fect expressions the emphatic terms in which Jord Bacon has re-
corded the suggestions of a mighty intellect.
‘In addressing his sovereign, he says that his object is not
to tax the laws, ‘ I speak,’ says he, only by way of perfecting
them, which is easiest in the best things: for that which is far
amiss hardly receiveth amendment, but that which hath already,
to that more may be given.
‘ Besides, what I shall propound, is not to the matter of
the laws, but to the manner of their registry, expression, and
tradition: so that it giveth them rather new light than any new
nature.
‘ He proceeds to state, that for the safety and convenience
of the proposal which he makes, ‘it is good to consider and
answer those objections or scruples which may arise or be made
against this work.
‘ Objection the first, ‘That it is a thing needless; ‘and
that the law as it now is, is in a good estate comparable to any
foreign law; and that it is not possible for the wit of man in
respect of the frailty thereof, to provide against the uncertain-
ties and evasions or omissions of law.
‘ The following is the answer of lord Bacon:
‘ For the comparison with foreign laws, it is in vain to speak
of it, for men will never agree about it. Our lawyers will main-
VOL. V. c
[ii] NOTE A.
tain for our municipal laws—civilians, scholars, travellers will
be of the other opinion.
‘ But, sir, I must interrupt my reference to lord Bacon by
remarking that the lapse of years has supplied us with answer
to the first part of this objection which lord Bacon had not to
urge. Foreign nations have condensed and simplified their
laws—and have disentitled us to vindicate the confusion or
uncertainty of our own statutes. by the boast (weak and fruit-
less as an argument, if it were well founded) that those statutes
are less confused and less uncertain than the ordinances of
other states.
‘ * Certain itis,’ says lord Bacon, ‘ that our Jaws as they now
stand, are subject to great uncertainties, and variety of opinion,
delays and evasions.’ ‘ Mark,’ he observes, ‘ whether the
doubts that arise are only in cases not in ordinary experience,
or in cases which happen every day. If in the first only, im-
pute it to the frailty of man’s fore-sight, that cannot reach by
law to all cases; but if in the latter, be assured there is a fault
in the law.
‘ There is an inconvenience of penal laws obsolete and out
of use; for that it brings a gangrene neglect, and habit of dis-
obedience upon other wholesome laws that are fit to be con-
tinued in practice and execution; so that our laws endure
the torment of Mazentius.
‘ ¢ The living die in the arms of the dead.’
‘ The second oljection foreseen by lord Bacon is this:—
‘ That it is a great innovation, and innovations are dangerous
beyond foresight. ;
‘He replies, ‘ All purgings and medicines, either in the
civil or natural body, are innovations, so as that argu-
ment is a common-place against all noble reformations. But
the truth is, that this work ought not to be termed or held for
any innovation in the suspected sense.’
‘ Besides it is on the favourable part, it easeth—it presseth
not—and lastly, it is rather a matter of order and explanation
than of alteration.
NOTE A. [iii]
‘ Another objection stated by lord Bacon, and that which is
perhaps most frequently urged at present, is this:
‘ That it will turn the judges, counsellors of law, and stu-
dents of law, to school again, and make them to seek what they
shall hold and advise for law-—and it will impose a new charge
upon all lawyers, to furnish themselves with new books of law.
‘ The reply is—‘ For the former of these—touching the new
labour, it is true it would follow, if the law, (the common law,)
were new moulded into a text law, for then men must be new
to begin, and that is one of the reasons for which I disavow that
course.
‘ But in the way that I now propound, the entire body and
substance of law shall remain, only discharged of idle and un-
profitable or hurtful matter, aud illustrated by order and other
helps towards the better understanding of it and judgment
thereupon.’
‘ For the latter—touching the new charge of books, it is not
worthy the speaking of in a matter of so high importance—it
might have been used of the new translation of the Bible and
like works.
‘ Lord Bacon adds this brief sentence pregnant with a truth
too often disregarded—a truth of everlasting and universal ap-
plication. ‘ Books should follow sciences, and not sciences
books.’
‘ Having urged these reasons for the simplification of the
statute law, he lays down the principles upon which it should
be conducted.
‘ For the reforming and recompiling of the statute law it con-
sisteth of four parts.
‘ The first, ‘ To discharge the books of those statutes, where
the case by alteration of time is vanished; as Lombards, Jews,
Gauls, half-pence, &c. Those may nevertheless remain in the
libraries of antiquities, but no reprinting of.them; the like of
statutes long since expired and clearly repealed.
‘ The next is, to repeal all statutes which are sleeping and
not of use, but yet snaring and in force; in some of these it
will perhaps be requisite to substitute some more reasonable law,
[vi] NOTE C.
the ancients: for that age, though with respect to us it be an-
cient and greater, yet with regard to the world, it was new and
less. And as we justly expect a greater knowledge of things,
and a riper judgment, from a man of years than from a youth,
on account of the greater experience, and the greater variety
and number of things seen, heard, and thought of, by the per-
son in years; so might much greater matters be justly expected
from the present age, (if it knew but its own strength, and
would make trial and apply,) than from former times ; as this is
the more advanced age of the world, and now enriched and
furnished with infinite experiments and observations.”
Sir Henry Wotton, in his answer to Bacon’s presentation of
the Novum Organum, says, “ of your Novum Organum I shall
speak more hereafter; but I have learnt thus much already by
it, that we are extremely mistaken in the computation of anti-
quity by searching it backwards; because, indeed, the first
times were the youngest.”
In Clarendon’s Essays, there is an Essay upon the Reve-
rence due to Antiquity, in which he says, ‘“ If wisdom and un-
derstanding be to be found with the ancient, and in length of
days, that time is the oldest from which men appeal to the in-
fancy of the world ; and this advances more the veneration that
is always due to the grey hairs of the aged, who must be pre-
sumed to know more than the young; who likewise shall have
much to answer, if, when they come to be old, they do not
know more, and judge better, than they could who were old be-
fore them. And this is the best way to preserve the reverence
that is due to age, by hoping and believing that the next age
may know more and be better, than that in which we live; and
not to rob that of the respect that will still be due to antiquity,
by unreasonably imputing it to the time which we have out-
lived.”
And it seems, that the same sentiment extended to the
throne, for in Clarendon’s Life, vol. iii. fo. 605, speaking of
Charles II. he says. ‘‘ The first objection was the novelty,
which, in cases of that nature, was very dangerous, &c.—The
NOTE D. [vii]
King had, in his nature, so little reverence or esteem for anti-
quity, and did in truth so much contemn old orders, forms,
and institutions, that the objections of novelty rather advanced
than obstructed any proposition. He was a great lover of new
inventions and thought them the effects of wit and spirit, and
fit to controul the superstitious observation of the dictates of
our ancestors. So that objection made little impression.
So Jeremy Bentham, in his Fallacies, says: What in com-
mon language is called old time, ought (with reference to any
period at which the fallacy in question is employed) to be called
young or early time. As between individual and individual
living at the same time and in the same situation, he whois old
possesses, as such, more experience than he who is young; as
between generation and generation, the reverse of this is true,
if, as in ordinary language, a preceding generation be, with
reference to a succeeding generation, called old ;—the old or
preceding generation could not have had so much experience as
the succeeding. With respect to such of the materials or
sources of wisdom which have come under the cognizance of
their own senses, the two are on a par:---with respect to such
of those materials and sources of wisdom as are derived from
the reports of others, the later of the two possesses an indis-
putable advantage. In giving the name of old or elder to
the earlier generation of the two, the misrepresentation is not
less gross, nor the folly of it less incontestible, than if the name
of old man or old woman were given to the infant in its cradle.
What then is the wisdom of the times called old? Is it the wis-
dom of grey hairs? No.---It is the wisdom of the cradle.”
And Lord Bacon, enjoying the prospect of the progress
of learning, speaks beautifully to the same effect See vol. IT.
p. 297.
NOTE D.
Hodges in his travels in India, says, ‘ While I was pursuing
‘ my professional labours in Benares, I received information of
‘a ceremony which was to take place on the banks of the river,
‘ and which greatly excited my curiosity. I had often read and
‘ repeatedly heard of that most horrid custom, amongst, per-
[viii] NOTE D.
‘ haps the most mild and gentle of the human race, the Hindoos;
‘ the sacrifice of the wife on the death of the husband, and that
‘ by means from which nature seems to shrink with the utmost
‘ abhorrence, by burning.
‘ Upon my repairing to the spot, on the banks of the river
* where the ceremony was to take place, I found the body of the
‘man on a bier; and covered with linen, already brought down
‘and laid at the edge. of the river. At this time, about ten in
‘ the morning, only a few people were assembled. After wait-
‘ing a considerable time the wife appeared, attended by the
‘ Bramins, and music, with some few relations, The proces-
‘sion was slow and solemn; the widow moved with a steady
‘and firm step; and apparently with a perfect composure of
‘ countenance, approached close to the body of her husband,
‘ where for some time they halted. She then addressed those
‘ who were near her with composure, and without the least tre-
‘ pidation of voice or change of countenance. She held in her
‘left hand a cocoa nut, in which was a red colour mixed up,
‘and dipping in it the fore finger of her right -hand, she marked
‘ those near her, to whom she wished to shew the last act of at-
‘tention. As at this time I stood close to her, she observed
‘ me attentively, and with the colour marked me on the fore-
‘head. She might be about twenty four or five years of age,
‘atime of life when the bloom of beauty has mostly fled the
‘ cheek in India; but still she preserved a sufficient share to
‘ prove that she must have been handsome: her figure was
‘small but elegantly turned; and the form of her hands and
‘ arms was particularly beautiful. Her dress was a loose robe
‘of white flowing drapery that extended from her head to
‘the feet. The place of sacrifice was higher up on the bank
‘ of the river, a hundred yards or more from the spot where we
“now stood. The pile was composed of dried branches, of
‘ leaves and rushes, witha door on one side, and arched and co-
‘ vered on the top: by the side of the door stood a man with a
‘lighted brand. From the time the woman appeared to the
_‘ taking up of the body to convey it into the pile, might occupy
‘a space of half an hour, which was employed in prayer with
NOTE E, [ix]
‘ the Bramins, in attentions to those who stood near her, and-
‘conversation with her relations. When the body was taken
“up she followed close up to it, attended by the chief Bramin;
‘and when it was deposited in the pile, she bowed to all around
‘her, and entered without speaking. The moment she entered,
“the door was closed; the fire was put to the combustibles,
‘ which instantly flamed, and immense quantities of dried wood
‘and other materials were thrown upon it. This last part of
‘the ceremony was accompanied with the shouts of the multi-
“tude; who now became numerous, and the whole seemed a
‘ mass of confused rejoicing.
Now is there a christian?’ Is there a philosopher? Is there
aman of education or any man in England, who would not
wish to see this custom abolished? And why? Because we
know it is an evil, and our desire to diminish evil is one of our
sources of enjoyment: varying, as all our enjoyments vary
with our sensibility.
Of the sympathy between knowledge and goodness, Ba-
con, thus speaks in the opening of Book V. of the Treatise,
De Augmentis. ‘ The knowledge respecting the understand-
ing of Man and that other respecting his Will, ‘ are, as it were
‘ Twins by birth: For the purity of illumination, and the liberty
‘ of will began together ; fell together: Nor is there in the univer-
‘ sal nature of things so intimate a sympathy, as that of truth and
‘ goodness.” Quo magis rubori fuerit viris doctis, si scientia sint
‘ tanquam angeli alati, cupiditatibus. vero tanquam_ serpentes,
‘ qui humi reptant: circumgerentes animas, instar speculi sane,
‘sed menstruati.’ And in the first book he says, in general and
‘in sum certain it is that “ veritas” and “ bonitas” differ but as
‘the seal and the print: for truth. prints goodness: and they
* be the clouds of error which descend in the storms of passions
‘ and perturbations.’
NOTE E.
It is a pleasure to diminish Evil.
- Clarkson thus begins his immortal work on the Slave Trade :
—“ I scarcely know any subject, the contemplation of which is
[x] NOTE E.
more pleasing than that of the correction or the removal of any
of the acknowledged evils of life ;” and well may he so say,
thinking of the infernal slave ship which he has destroyed, and
of the slavery which, chiefly by his noble exertions, will ulti-
mately be abolished.
Lord Bacon says, “‘ The inclination to goodness is iraprint-
ed deeply in the nature of man; insomuch, that if it issue not
towards men, it will take unto other living creatures; as it is
seen in the Turks, a cruel people, who, nevertheless, are kind to
beasts, and give alms to dogs and birds.---The parts and signs
of goodness are many. Ifa man be gracious and courteous to
strangers, it shews he is a citizen of the world, and that his
heart is no island cut off from other lands, but a continent that
joins to them ; if he be compassionate towards the affliction of
others, it shews that his heart is like the noble tree that is
wounded itself when it gives the balm; if he easily pardons and
remits offences, it shews that his mind is planted above injuries,
so that he cannot be shot; if he be thankful for small benefits,
it shews that he weighs mens’ minds, and not their trash; but,
above all, if he have St. Paul’s perfection, that he would wish
to be an anathema from Christ for the salvation of his breth-
ren, it shews much of a divine nature, and a kind of conformity
with Christ himself. This, of all virtues and dignities of the
mind, is the greatest, being the character of the Deity; and
without it man is a busy, mischievous, wretched thing, no bet-
ter than a kind of vermin.” ;
« And the Lord saw all the work that he had made, and
behold it was very good.”
Swift says, the King’s arms in Lilliput, were an angel lift-
ing a beggar from the earth.”
Howard says, “ A person of more ability, with my know-
ledge of facts, would have written better; but the object of my
ambition was not the fame of an author. Hearing the cry of
the miserable, I devoted my time to their relief. In order to pro-
cure it, I made it my business to collect materials, the authenti-
city of which could not be disputed. For the warmth of some
expressions where my subject obliges me to complain, and for
NOTE F. [xi]
my eagerness to remove the several grievances, my apology
must be drawn from the deep distress of the sufferers, and the
impression the view of it made upon me---an impression too
deep to be effaced by any length of time. What I have propo-
sed throughout my work is liable, I am sensible, to some objec-
tions ; and these will, doubtless, be heightened by the cavils of
those whose interest it is to prevent the reformation of abuses
on which their ease or emolument may depend. Yet 1 hope not
to be entirely deserted in the conflict: and if this publication
should be the means of exciting the attention of my country-
men to this important national concern---of alleviating the dis-
tress of poor debtors and other prisoners, of procuring for them
cleanly and wholesome abodes, and exterminating the goal-
fever, which has so often spread abroad its dreadful contagion ;
of abolishing, or at least reducing, the oppressive fees of clerks
of assize, and of the peace, of preventing the sale of liquors in
prisons, of checking the impositions of gaolers and the extor-
tions of bailiffs, of introducing a habit of industry into our
bridewells, and restraining the shocking debauchery and immo-
rality which prevail in our gaols and other prisons---if any of
these beneficial consequences shall accrue, the writer will be
happy in the pleasing reflection, that he has not lived without
doing some good to his fellow-creatures, and will think himself
abundantly repaid for all the pains he has taken, the time he has
spent, and the hazards he has encountered.”
NOTE F.
The Spirit of Improvement has a tendency to act without
sufficient knowledge.
There appear to be two classes of persons peculiarly sub-
ject to this error. Ist. young men of imagination who see the re-
straints of government without knowing its necessity : who see
“ The manifold defects whereunto every kind of regiment is
subject, but the secret lets and difficulties, which in public
proceedings are innumerable and inevitable, they have not
ordinarily the judgment to consider.” And 2ndly, men in con-
[xii] NOTE F.
templation who live, tanquam in Republica Platonis : non tan-
quam in fece Romuli.
From the errors of youth nothing is to be dreaded. Imme-
diate evil is prevented by the intelligence of the community
‘ standing on the old ways :’ ultimate evil is prevented by youth
discovering its errors: for whatever may be its imaginations
of human perfection, it soon learns that. ‘In Orpheus’s theatre,
all beasts and birds assembled; and forgetting their several
appetites, some of prey, some of game, some of quarrel, stood
all sociably together listening to the airs and accords of the
harp; the sound whereof no sooner ceased, or was drowned
by some louder noise, but every beast returned to his own
nature: wherein is aptly described the nature and condition
of men, who are full of savage and unreclaimed desires of pro-
fit, of lust, of revenge; which as long as they give ear to pre-
cepts, to laws, to religion, sweetly touched with eloquence and
persuasion of books, of sermons, of harangues, so long is society
and peace maintained; but if these instruments be silent, or
sedition and tumult make them not audible, all things dissolve
into anarchy and confusion.”(z)
With respect to the probable errors of contemplative life,
Lord Bacon is constant in his admonitions, that Error will al-
ways exist, unless there is a union of contemplation and action.
In considering the objections made by politicians to the ad-
vancement of learning, he says, ‘‘ Because the times they read
of are commonly better than the times they live in, and the
duties taught better than the duties practised, they contend
sometimes too far to bring things to perfection, and to re-
duce the corruption of manners to honesty of precepts, or ex-
amples of too great height. And yet hereof they have caveats
enough in their own walks. For Solon, when he was asked
whether he had given his citizens the best laws, answered
wisely, ‘ Yea, of such as they would receive;’ and Cicero
noteth this error directly in Cato the second, when he writes
to his friend Atticus; ‘ Cato optime sentit, sed nocet inter-
(x) See vol. 2. page 63.
NOTE F. [xiii]
dum reipublice ; loquitur enim tanquam in republica Platonis,
non tanquam in feece Romuli.”(a)
And in considering the peccant humours of learning, he
says, “ This will indeed dignify and exalt knowledge, if contem-
plation and action may be more nearly and straitly conjoined
and united together than they have been; a conjunction like
unto that of the two highest planets, Saturn, the planet of rest
and contemplatioa, and Jupiter, the planet of civil society and
action.” (b) And in his enquiry into action and contemplation,
after objecting to Aristotle’s preference of a contemplative life,
he adds, ‘ Pythagoras being asked what he was, answered,
‘ That if Hiero were ever at the Olympian games, he knew the
manner, that some came to try their fortune for the prizes, and
some came as merchants to utter their commodities, and
some caine to make good cheer and meet their friends, and
some came to look on; and that he was one of them that
came to look on.’ But men must know, that in this
theatre of man’s life, it is reserved only for God and angels to
be lookers on, neither could the like question ever have been
received in the church (notwithstanding their ‘ Pretiosa in
oculis Domini mors sanctorum ejus, by which place they
would exalt their civil death and regular professions), but
upon this defence, that the monastical life is not simply con-
templative : for contemplation which should be finished in itself,
without casting beams upon society, assuredly Divinity know-
eth it not.” (c)
And in the same enquiry, he says, ‘‘ we are much beholden
to Machiavel and others, that write what men do, and not
what they ought todo, For it is not possible to join serpen-
tine wisdom with columbine innocency, except men know
exactly all the conditions of the serpent; his baseness and
going upon his belly, his volubility and lubricity, his envy and
sting, and the rest; that is, all forms and natures of evil: for
without this, virtue lieth open and unfenced.’(d)
So too in his Tract on Universal Justice, he says, “ all they
(a) See vol. 2, page 14. (b) See vol. 2, page 52.
(c) See vol. 2, «d 224. (d) See vol. 2, p. 237.
[xiv] NOTE G.
which have written of Laws have handled that argument either
as philosophers or as lawyers, and none as statesmen. As
for philosophers they propound many things goodly for dis-
course, but remote from use. For the lawyers, they are man-
cipated and wholly devoted every one to the laws of the state
where they live, or to the placits of the emperial or pontifical
laws, and cannot use impartial and sincere judgment; but
discourse as out of gyves and fetters. Certainly this kind of
knowledge pertains properly to statesmen, who can best dis-
cern what humane society is capable of.” (e)
But, notwithstanding the advantages of this union, ‘ there
are,” says Dr. Chalmers, “ perhaps no two sets of human be-
ings, who comprehend less the movements, and enter less into
the cares and concerns of each other, than the wide and busy
public on the one hand; and, on the other, those men of close
and studious retirement, whom the world never hears of save
when, from their thoughtful solitude, there issues forth some
splendid discovery to set the world on a gaze of admira-
tion.”
See Tucker’s Light of Nature, vol. 2, on Moral Policy, where
there are many valuable observations upon the relative duties
of men in action and contemplation.
NOTE G.
The spirit of reform has a tendency to excess.
Tucker in his Light of Nature says, ‘‘ Thus much may suffice
for the politicians, and more it might not have become me to
urge upon men of their superior talents: but with regard to
the philosophers, under which class I would beg leave upon
the present occasion to comprehend all who apply any serious
attention to study the measures of right and wrong, I may be’
more free and particular, as reckoning them to lie nearer my
own level. And I cannot help remarking that their ardour
for virtue sometimes outruns their discretion, and like other
strong desires, defeats its own purposes through too great
(e) See vol. 2, p. 295.
NOTE H. [xv]
eagerness in pursuing them, It is possible with the best in-
tentions in the world to bring much mischief both upon our-
selves and others, by following headlong a blind zeal without
knowledge and without examining the expedience of our aims
or fitness of the measures taken to effect them. The province
of zeal lies in seasons of action, and its office is to carry us
through labour, pain, difficulty, danger, to bear down the
force of any passion that shall obstruct our passage; but it
does not become us to act without considering why nor where-
fore, and in seasons of deliberation the mind cannot be too
calm and unprejudiced, nor the mental eye too disengaged
from any single point, or too much at liberty to look upon
every object around and discern them in their proper colours.”
Again,
‘* Now none of your appetites, not even the best of them, can
be left entirely to themselves without extreme hazard: our very
hunger and thirst after righteousness, like that of meats and
drinks, if eagerly and fondly indulged, may rise to extrava-
gant cravings, or hanker after unwholsesome food.”
Dr. Johnson, says,
‘«« That no change in religion has been made with that calm-
ness, caution and moderation, which religion itself requires,
and which common prudence shews tobe necessary inthe trans-
action of any important office, every nation of the earth can
sufficiently attest. Rage has been called in to the assistance
of zeal, and destruction joined with reformation. Resolved
not to stop short, men have generally gone too far, and in
lopping off superfluities, have wounded essentials,”
NOTE H.
All change is attended with Evil.
Bacon, says, ‘ As the birth of living creatures at first are
ill shapen, so are all innovations which are the birth of time.”
—Again,
‘It is true, that what is settled by custom, though it be not
good, yet at least it is fit; and those things which have long
gone together, are, as it were confederate within themselves ;
[xvi] NOTE I,
whereas new things piece not so well; but, though they help by
their utility yet they trouble by their inconformity: besides,
they are like strangers, more admired, and less favoured.” Again,
“ For otherwise, whatsoever is new is unlooked for;
and ever it mends some, and pains other, and he that is
holpen takes it for a fortune, and thanks the time; and he that
is hurt for a wrong, imputeth it to the author,”
Caution teaches that changes ought not to be adventured
upon, without a comprehensive discernment of the conse-
quences,—without a knowledge as well of the remote tendency
as of the immediate design. The courage of a statesman
should resemble that of a commander, who, however regard-
less of personal danger, never forgets that, with his own, he
commits the lives and fortunes of a multitude; and who dees
not consider it as any proof of zeal or valour, to stake the
safety of other men upon the success of a perilous or desperate
enterprize.
NOTE I.
There is surely a great difference between arts and civil
affairs: for the danger is not the same from new light, as from
new commotions. In civil affairs, it is true a change even for
the better is suspected, through fear of disturbance: because
these affairs depend upon authority, consent, reputation and
opinion, and not upon demonstration: but arts and sciences
should be like mines, resounding on all sides with new works:
and thus it ought to be: but the case, in fact, is otherwise.
See Traités De Legislation De Jérémie Bentham, par et
Dumont, vol. 2, page 134. Chapitre des egards dus aux institu-
tions existantes.
Bacon in enumerating the Errors of Learning, says,
« And as for the overmuch credit that hath been given unto
authors in sciences, in making them dictators, that their words
should stand, and not consuls, to give advice; the damage is
infinite that sciences have received thereby, as the principal
cause that hath kept them low, at a stay, without growth or
advancement. For hence it hath come, that in arts mechanical
the first deviser comes shortest, and time addeth and per-
NOTE I. [xvii]
fecteth; but in sciences the first author goeth farthest, and
time leeseth and corrupteth, &c. And therefore, although the
position be good, ‘ Oportet discentem credere,’ yet it must be
coupled with this, ‘ Oportet edoctum judicare ;’ for disciples do
owe unto masters only a temporary belief, and a suspension of
their own judgment until they be fully instructed, and not an
absolute resignation, or perpetual captivity: and therefore, to
conclude this point, | wiil say no more, but so let great authors
have their due, as time, which is the author of authors, be not
deprived of his due, which is, further and further to discover
truth.’
So too Hooker says, For men to be tied and led by autho-
rity, as it were, with a kind of captivity of judgment, and
though there be reason to the contrary, not to listen unto it,
but to follow like beasts the first in the herd, they know not nor
care not whither, this were brutish.
Again, that authority of men should prevail with men either
against or above reason, is no part of our belief. Companies
of learned men, be they never so great and reverend, are ,to
yield unto reason; the weight whereof is no whit prejudiced by
the simplicity of his person which doth allege it, but being
found to be sound and good, the bare opinion of men to the
contrary, must of necessity stoop and give place.
Lord Clarendon, in his Essay on the Respect due to Anti-
quity, says,
‘“« There is not, it may be, a greater obstruction in the in-
vestigation of truth, or the improvement of knowledge, than the
too frequent appeal, and the too supine resignation of our un-
derstanding to antiquity; but what, then, shall antiquity be
despised by us, and the great learning and piety of the first
lights, the reverend fathers of the church, be undervalued, and
their judgment looked upon without reverence? God forbid.
We resort to antiquity as the best evidence of what. was then
done, and think we have the same liberty in the perusal of the
monuments thereof, those conduits which convey the informa-
tion of what was then done to us, as in other history. And
VOL Vv. d
[xviii] NOTE L
so we look upon the fathers, and what they said and what they
did, with full reverence, though not with full resignation.”
Blackstone, in his Commentaries says, ‘‘ And it hath been
an ancient observation in the laws of England, that whenever
a standing role of law, of which the reason perhaps could not
be remembered or discerned, hath been wantonly broken in
upon by statutes or new resolutions, the wisdom of the rule hath
in the end appeared from the inconveniencies that have fol-
lowed the innovation. The doctrine of the law then is this:
that precedenis and rules must be followed, unless flatly ab-
surd or unjust: for though their reason be not obvious at
first view, yet we owe such a deference to former times, as
not to suppose that they acted wholly without consideration.”
The following extract is, I believe, from a werk entitled
« Essays on the Formation of Opinion ;” ** Let him that is
sceptical as to the vast importance of trath, cast his eye
down the long catalogue of crimes and cruelties which
stain the annals of the past, and examine the meliora-
tion which has taken place in the practices of the world,
and he will not again inquire into the nature of those advan+
tages which follow the destruction of error. All the liberality
of thinking which now prevails, the spirit of resistance to
tyranny, the contempt of priesteraft, the comparative rarity and
mildness of religious persecution, the mitigation of national
prejudices, the disappearance of’a number of mischievous su-
perstitions, the abolition of superfluous, absurd, and sangui-
nary laws, are so many exemplifications of the benefits result-
ing from the progress of moral and_ political truth. They are
triumphs, all of them, over established error, and imply, respec~
tively, either the removal of a source of misery or a positive
addition to the sources of happiness. It is impossible for a
moment to imagine, that if moral and political science had
been thoroughly understood, the barbarities here noticed would
have existed. A pernicious custom or an absurd law can never
long prevail amidst a complete end utiversal appreciation of
its character.”
NOTE L. [xix]
NOTE K.
We are told, in a work upon the alteration of the penal law
of America, that “ the worthy William Bradford, differed with
his brethren on the bench, who denied their consent from none
but the purest and most patriotic motives; such as their tried
knowledge of crimes and criminals had prompted them con-
scientiously to respect. On the first appearance of the favour-
able symptoms effected in the government and conduct of the
prisoners, they coincided, and afterwards contributed much to
its maintenance.” The same opposition was expressed by Pas-
toret, one of the French judges, in a publication upon the reform
of the penal law of France, who says: “‘ Des magistrats méme
je ne me dissimule point, sont opposés aux réformes desirées par
la nation entiere. Nourris dans une connoissancé intime de la
jurisprudence pénale, ayant pour elle l’attachment si commun
pour des idées anciennes, iis y sont encores attachés par un sen-
timent plus noble. Leur vertu a souvent adouci la sévérité de
la loi, at elle leur rend cheres des maximes qu’ils rendent meil-
leures, en Jeur communiquant I’impression d’une ame tendre et
virtueuse. Ce n’est pas eux qu’on doit craindre ils finissent
par étre justes.”
‘NOTE L.
“ One of the ends of civil government,” says Paley, ‘‘ is its
own preservation; and the best form of government would be
defective, if it did not provide for its own permanency: yet, in
truth, no provisions are absolutely sufficient if they can be
changed for the better: many things, therefore, in the English,
as in every constitution, are to be vindicated and accounted for
solely from their tendency to maintain the government in its
present state, and the several parts of it in possession of the
powers which the constitution has assigned to them; and be-
cause I would wish it to be remarked that such a consideration
is always subordinate to another---the value and usefulness of
the constitution itself.”
[xx] NOTE N.
NOTE M.
‘“« The light of the understanding,” says Bacon, ‘ is not a
dry and pure light, but drenched in the will and affections, and
the intellect forms the sciences accordingly. What men desire
should be true they are most inclined to believe, and thus the
affections tinge and infect the understanding numberless ways,
and sometimes imperceptibly.”
NOTE. N.
An aversion to ulter the law has in all times pervaded certain classes
of this profession.
To the doctrines of Christianity the lawyers were the most
violent opponents. ‘ They watched him, even lest he should
heal on the Sabbath, that they might accuse him.’ It was a
certain lawyer who, professing ignorance of what our Saviour
meant by the word neighbour, stood up and tempted Christ,
saying, ‘ What shall I do to inherit eternal life? which our
Saviour calmly explained by the beautiful story of the Good
Samaritan: and having explained it, quitted the lawyer,
saying, ‘Go thou and do likewise.’ And we know also what
Paul, brought up at the foot of Gamaliel, says of himself:
‘I verily thought with myself that I ought to do many things
contrary to the name of Jesus of Nazareth; which things
I also did in Jerusalem: and many of the saints did I
shut up in prison, having received authority from the chief
priests: and when they were put to death, I gave my voice
against them.’ He did so, and he did more: he attended at
the place of execution, and kept, in testimony of his consent
to these barbarities, the clothes of the executioners. We find
him, in the same tone of repentance and reproach, thus idict-
ing himself, and pleading guilty to the charge: ‘ When the
blood of the martyr Stephen was shed, I also was standing by,
and consenting unto his death, and kept the raiment of them
who slew him,’
«In the year 1616, Sir Thomas More describes the lawyer
NOTE NN. [xxi]
as objecting to the mitigation of the punishment of death, be-
cause it would endanger the whole nation.
‘I was then much obliged to that Reverend Prelate,
John Morton, archbishop of Canterbury, cardinal and chan-
cellor of England; he was eminently skilled in the law,
had a vast understanding, and a prodigious memory. .One
day when I was dining with him, there happened to be
at table one of the English lawyers, who took occasion
to run out in a high commendation of the severe exe-
cution of justice upon thieves, who, he said, were then
hanged so fast, that there were sometimes twenty on one gib-
bet; and upon that he said, he could not wonder enough how
it came to pass, that since so few escaped, there were yet so
many thieves left, who were still robbing in all places. Upon
this, I who took the boldness to speak freely before the cardi-
nal, said, there was no reason to wonder at the matter since
this way of punishing thieves, was neither just nor reasonable.
When I had stated all this, I added, that I did not see why such
a method ought not be followed with more advantage, than could
e’er be expected from that severe justice which the counsellor
magnified so much, To this he answered, that it could never
take place in England, without endangering the whole nation.’
And in the year 1813, the very same objection was made in
the House of Commons in England, on a motion to abolish that
part of the punishment for high treason: the Attorney-General
said it would endanger the constitution.— What, said Mr. Pon-
sonby, will the removal of the necessity of cutting out the bowels
of an offender when he is alive endanger the constitution ?
NOTE NN.
An aversion to aller the law has in all places pervaded certain
classes of this noble profession.
The truth of this prediction of the attack ment of professional
men to their respective sciences, may be found in the various
contests between the civilians and common lawyers; where we
see scarcely any thing but the same eulogia upon the respective
systems in which they were respectively engaged. In one of
these works, entitled, ‘‘ The Law of Laws, or the Excellency of
[xxii] NOTE NN.
the Civil Law above all Human Laws whatsoever, showing of
how great use and necessity the Civil Law is to this Nation ;”
the author, after decrying the common law and every law except
the civil law, of which he says, ‘‘ There is no profession or
science of law but this,” thus speaks of its clemency:
‘“¢ Neither dues it derogate from the clemency of the civil
law, that it seems to deal so sharply with those as to allow
such persons to be set upon the rack, thereby to manifest their
innocence by an obstinate denial, or to discover their guilt by a
plain confession. For, by the Roman law, before death could
be inflicted, there were to be two witnesses. The case, there-
fore, thus standing, that the wickedness of men was grown luxu-
riant, and abounding, it was but necessary for the public peace,
and the safety of innocent and quiet men, to make them by a
‘vigorous course of trial either fear to offend, or be instrumental
to condemn themselves, So that to bring men to the rack in
such cases for trials’ sake, is not to be censured for cruelty ;
“* Non ex seevitia, sed ex bonitate talia faciunt homines;” Such
things are done by men, not out of cruelty but goodness. And
though there have been some, as Ludovicus Vives and Sir John
Fortescue in his praises of the laws of England, who have
with very much acrimony defended the contrary, yet I must
say to them, ‘ Away with those apologies, that, by assisting
persons that are accused, and pleading on the behalf of wicked
men, are an occasion for wickedness to spring up and fructifie;
for surely it must needs grow most, and wax most vigorous
there, where it is most gently dealt withal.’ But this great but
most wholesome severity of the Romans was tempered with a
very great allay of tenderness and care towards the accused.
For the Jaw, notwithstanding, gave so little credit to any confes-
sion made under such bitter sufferings, because it might be ex-
torted by force, and out of a hope to be rid of the present pain,
rather than that they were the words of truth, that it would
never condemn, upon any such confession, except the party ac-
cused, being redeemed from his pain, and in his full liberty, did
again confess the very same thing. These were the cautions
which the Roman state did prescribe to be used in this sharp,
but, as their policy stood, (who did not love upon a slender proof
NOTE NN. [xxiii]
to take away the lives of their people) very necessary course or
trial by torture.” See ante note A, p. 1.
In Barrow’s Travels in Africa, speaking of the Cape of Good
Hope, he says:—‘ Few die by the hands of justice. In the last
eight years 110 have been sentenced to death; 38 of whom
were publicly executed, and those were chiefly slaves :—the rest
were condemned to labour during life at the public works. The
confession of a crime, where strong and concurring testimony
could not be produced, was sometimes extorted by the torture ;
and breaking on the wheel was a capital punishment. These
were said to be seldom put in practice; yet at the time they
were abolished by order of his majesty, the court of justice
urged the necessity of their continuance, as proper engines of
terror for preventing the commission of capital crimes, which
they thought simple strangling with a cord would be insufficient
to effect. Contrary, however, to the opinion of the court of jus-
tice, there have been fewer executions since the abolition of the
rack and torture than had taken place in an equal period for
many years before; so much so, indeed, that one of the public
executioners made an application for a pension in leu of the
emoluments he used to receive for the breaking of legs and
arms.’
‘ Thanks to the Almighty, the nature of these abominations
are, in this happy country, almost unknown: they are thus de-
scribed by Mercier in the “ Tableau de Paris.””’
What boding voice is that, which, with its harsh clamour fills
the streets and the suburbs, forces its way to the very tops of the
houses, and announces, that a human being, in the full vigor of
youth, is going to be massacred in cold blood, by another hu-
man being, in the name of society? It is that of one hurrying
along, and in discordant tones crying for sale the sentence still
wet from the press. Purchasers gather round him, anxious to
learn the name and crime of the delinquent, both of which, how-
ever, are quickly forgotten. A sudden and unexpected convic-
tion has appalled the public mind. The populace hasten froan
their trades and their shops, and throng to the scaffold, to ob-
serve how the sufferer will go through the great scene of dying
in public, in the midst of torments.
[xxiv] NOTE NN.
The philosopher in his quiet retreat, shudders, as he hears
the sentence cried, and sitting down again to his desk, with a
heaving heart, and melting eye, discusses the subject of penal
laws, and the necessity of capital punishments— inquiring at the
same time, whether government or laws are themselves totally
free, under this head, from all grounds of self-reproach; and
while he, in his solitary apartment, is thus pleading the cause of
humanity, and anticipating in imagination, the prize of Berne,
the executioner is wielding his iron bar, crushes his wretched
victim, with eleven successive blows, doubles him upon a wheel,
not (as ordained in the sentence) with his face turned towards
heaven, but horribly hanging downward: his shattered bones
pierce through the flesh; his hair, stiffened by anguish, drops
bloody sweat: throughout his protracted agony, the poor suf-
ferer alternately begs for water, and death. The crowd, with
their eyes fixed on the dial-plate of the Hotel-de-Ville, count
the strokes of the clock, shudder in dismay at the dreadful
spectacle, and are silent.
This is the punishment of which the learned civilian said, ‘non
ex sevitia, sed ex bonitate talia faciunt homines.”
The very same reasoning was, inthe year 1811, adopted in
the English House of Commons for preventing the abolition
of the punishment of death for stealing from bleaching
grounds,
In opposition to this motion of Sir Samuel Romiliy’s, the
opinion of the Recorder and Common Serjeant were thus cited
by Mr. Frankland, to show that injurious effects bad resulted
from abolishing the punishment of death for stealing a pocket
handkerchief.
‘ Upon the causes and effects which have resulted from this
alteration, I beg to call the attention to the opinions which have
been given to the magistrates in this great city to whom the
administration of criminal law is chiefly confided’
Questions proposed to the Recorder and to the Common Serjeant of
the City of London, together with their answers.
Question 1, What has been the effect of the act of parlia-
ment which took away capital punishments from privately steal-
NOTE NN, [xxv]
ing from the person ?— Answer. The Recorder. The effect of
the act of last sessions, in my opinion, has been to increase the
number of offenders, and consequently the number of convic-
tions. The Common Serjeant. I have not observed any bene-
ficial effect as yet, resulting to the public from the repeal of the
8 Eliz..c. 4. which took away the benefit of clergy from the
offence of privately stealing from the person.
Question I]. Has it been found by experience that the num-
ber of pickpockets has increased since or diminished ?---Answer.
The Common Serjeant. The information which I have collected
in the course of my official duty, has satisfied my mind, that the
offence of larceny from the person has very much increased
since the repeal of the statute above-mentioned, and that the
offenders of that description have become more numerous, more
united in gangs, and that they carry on their depredations more
systematically, and with greater boldness.
Question III. Is it advisable or safe to take off the capital
punishment from shop lifting, stealing from ships, &c. in canals
and navigable rivers, &c. and from a dwelling-house, without
breaking, and without being a burglary?---Answer. The Re-
corder. I certainly do not think it advisable to take off the
capital punishment in the three cases alluded to, viz. steal-
ing to the amount of 40s. in a dwelling house; the stealing
goods to the same amount on a navigable river or canal, and the
stealing goods of the value of 5s. privately in a shop. But whe-
ther any and what alteration should be made as to the amount
of the value of the goods stolen, might deserve some consi-
deration. The Common Serjeant. I am most fully convinced
that the repeal of the 11 and 10 Will. III. and of 23 and 24
George IJ. c. 45. would be very unadvisable and very unsafe.
And, in the present depraved state of the domestic and other
servants in the metropolis, I cannot possibly conceive any mea-
sure, more big with mischief to every private housekeeper, and
to every tradesman, than the lessening the severity of the 12
Ann, stat. 1. c. 7.
[xxvi] NOTE 0.
NOTE O,
‘ Although the lawyer in Utopia resisted improvement, yet
evenin these early times we find him opposed by the learned
Spelman; by Sir Edward Coke, Chief Justice; and by Sir
Thomas More, Lord Bacon, and Lord Clarendon, Chancellors
of England; and in after-times many of the most valuable im-
provements of this science are to be ascribed to the knowledge
and disinterested exertions of the bar and of the bench; if there
are some who are allured only by the promising and pleasing
thoughts of litigious terms, fat contentions and flowing fees;
whose horizon is bounded; whose thoughts are limited to the
improvement of their fortunes or the gratification of their ambi-
tion; the great body of this enlightened and liberal profession,
grounding their purposes on the heavenly contemplation of jus-
tice and equity, are not more ready to resist alteration than to
encourage improvement. If there are some, who, in pursuit
of an object which they imagine to be ‘ of the Lord from hea-
ven,” are not very scrupulous as to the road over which they
must pass to attain it; the profession abounds with men who
know the majesty of honest dealing; whose plans are not sub»
servient to considerations of reward, estate or title, although
they may follow in the train of their duty; who, notwithstand-
ing the injury to their worldly pursuits from the salutary preju-
dices against all attempts to correct errors, and more espe-
cially such errors as are sanctioned by the long practice ofa
liberal profession; and notwithstanding the advantages which
will be taken of such prejudices by ignorance or artifice, will say
with Sir Samuel Romilly, ‘* It isa common, and may be a conve-
nient mode of proceeding, to prevent the progress of improvement,
by endeavouring to excite the odium with whichall attempts to
reform are attended. Upon such expedients it is scarcely ne-
cessary for me to say, that I have calculated. If J had con-
sulted only my own immediate interests, my time might have
been more profitably employed in the profession in which I am
engaged. If Ihad listened to the dictates of prudence, if I had
been alarmed by such prejudices, I could easily have disco-
NOTE O. [xxvii]
vered that the hope to amend law is not the disposition most
favourable for preferment. I am not unacquainted with the
best road to Attorney~Generalships and Chancellorships: but
im that path which my sense of duty dictates to be right, I shall
proceed; and from this no misunderstanding, no misrepresen-
tation shall deter me.”’’
So too, Middleston beautifully says, ‘ 1 was never trained to
pace inthe trammels of the church, nor tempted by the sweets
ofits preferment, to sacrifice the philosophic freedom ofa stu-
dious, to the servile restraints of an ambitious life: and from
this very circumstance, as often as I reflect upon it, I feel that
comfort in my own breast, which no external honours can
bestow. I persuade myself that the life and faculties of man,
at the best but short and limited, cannot be employed more ra-
tionally or laudably than in the search of knowledge: and espe-
pecially of that sort which relates to our duty, and conduces to
our happiness. In these inquiries, therefore, wherever I per-
ceive any glimmering of truth before me, I readily pursue and
endeavour to trace it to its source; without any reserve or cau-
tion of pushing the discovery too far, or opening too great a
elare of ittothe public. I look upon the discovery of any thing
that is true, as a valuable acquisition to society: which cannot
possibly hurt, or obstruct the good effect of any other truth
whatsoever: for they all partake of one common essence, and
necessarily coincide with each other : and like the drops of rain,
which fall separately into the river, mix themselves at once with
the stream, and strengthen the general current.’
‘ The same sentiment is expressed by William Wordsworth,
in his impressive enquiry on the Convention of Cintra; he says,
** I mean that fixed and habitual principle, which implies the
absence of all selfish anticipations, whether of hope or fear,
and the inward disavowal of any tribunal higher and more
dreaded than the mind’s own judgment upon its own act. He
in whom talents, genius and principle are united, will have a
firm mind, in whatever embarrassment he may be placed; will
look steadily at the most undefined shapes of difficulty and
danger, of possible mistake or mischance; nor will they appear
[xxviii] NOTE 0.
to him more formidable than they really are, for his attention
is not distracted—he has but one business, and that is with the
object beforehim. Neither in general conduct nor in particular
emergencies are his plans subservient to cousiderations of re-
wards, estate, or title: these are not to have precedence in his
thoughts, to govern his actions, but to follow in the train of
his duty. Such men, in ancient times, were Phocion, Epa-
minondas, and Philopceemon; and such a man was Sir Philip
Sidney, of whom it has been said, that he first taught this coun-
try.the majesty of honest dealing.’
‘The same sentiment is expressed by Lord Bacon, who says,
‘* learning endueth men’s minds with a true sense of the frailty
of their persons, the casualty of their fortunes, and the dignity
of their soul and vocation; so that it is impossible for them to
esteem that any greatness of their own fortune can be a true
orworthy end of their being and ordainment; and therefore
are desirous to give their account to God, and so likewise to
their masters under God, (as kings and the states that they
serve) in these words; ‘‘ Ecce tibi lucrefeci,’ and not ‘* Ecce
mihi lucrefeci:” whereas the corrupter sort of mere politicians,
that have not their thoughts established by learning in the love
and apprehension of duty, nor ever look abroad into universality,
do refer all things to themselves, and thrust themselves into the
centre of the world, as if all lines should meetin them and their
fortunes ; never caring, in all tempests, what becomes of the
ship of state, so they may save themselves in the cock-boat of
their own fortune, whereas men that feel the weight of duty,
and know the limits of self-love, use to make good their places’
duties, though with peril.’
And Bishop Sprat, in his History of the Royal Saints,
says,
‘ This the legal ratification which the Royal Society has re-
ceived. And in this place I am to render their public thanks
to the right honourable the earl of Clarendon, lord chancellor
of England, to Sir Jeffery Palmer, attorney general, and to Sir
Heneagh Finch, solicitor general; who by their cheerful con-
currence, and free promotion of this confirmation, have wiped
NOTE O. [xxix]
away the aspersion, that has scandalously cast on the profes-
sion of the law, that it is an enemy to learning and the civil
arts. To shew the falsehood of this reproach, I might instance
in many judges and counsellors of all ages, who have been the
ornaments of the sciences, as well as of the bar, and courts of
justice. But it is enough to declare, that my lord Bacon was
a lawyer, and that these eminent officers of the law have com-
pleted this foundation of the Royal Society, which was a work
well becoming the largeness of his wit to devise, and the great-
ness of their prudence to establish.’
A BRIEF DISCOURSE
OF
THE HAPPY. UNION
OF THE KINGDOMS OF
ENGLAND AND SCOTLAND.
Dedicated in private to his Majesty.*
I po not find it strange, excellent king, that when
Heraclitus, he that was surnamed the obscure, had
set forth a certain book which is not now extant,
many men took it for a discourse of nature, and many
others took it for a treatise of policy. For there isa
great affinity and consent between the rules of na-
ture, and the true rules of policy: the one being
nothing else but an order in the government of the
world; and the other an order in the government of
an estate. And therefore the education and erudi-
tion of the kings of Persia was in a science which
was termed by a name then of great reverence, but
now degenerate and taken in the ill part. For the
Persian magic, which was the secret literature of
their kings, was an application of the contemplations
and observations of nature unto a sense politic;
taking the fundamental laws of nature, and the
* Printed in 1603, in 12mo.
VOL. Vc B
2 UNION OF ENGLAND AND SCOTLAND.
branches and passages of them, as an original or
first model, whence totake and describe a copy and
imitation for government.
After this manner the foresaid instructors set
before their kings the examples of the celestial
bodies, the sun, the moon, and the rest, which have
great glory and veneration, but no rest or intermis-
sion ; being in a perpetual office of motion, for the
cherishing, in turn and in course, of inferior bodies :
expressing likewise the true manner of the motions
of government, which though they ought to be swift
and rapid in respect of dispatch and occasions, yet
are they to be constant and regular, without waver-
ing or confusion.
So did they represent unto them how the heavens
do not enrich themselves by the earth and the seas,
nor keep no dead stock, nor untouched treasures of
that they draw to them from below ; but whatso-
ever moisture they do levy and take from both ele- |
ments in vapours, they do spend and turn back again
in showers, only holding and storing them up for a time,
to the end to issue and distribute them in season.
But chiefly, they did express and expound unto
them that fundamental law of nature, whereby all
things do subsist and are preserved; which is, that
every thing in nature, although it hath its private
and particular affection and appetite, and doth follow
and pursue the same in small moments, and when it
is free and delivered from more general and common
respects ; yet, nevertheless, when there is question
or case for sustaining of the more general, they
UNION OF ENGLAND AND SCOTLAND. 3
forsake their own particularities, and attend and
conspire to uphold the public.
So we see the iron in small quantity will ascend
and approach to the loadstone upon a particular sym-
pathy: but if it be any quantity of moment, it .
leaveth its appetite of amity to the loadstone, and,
like a good patriot, falleth to the earth, which is the
place and region of massy bodies.
So again the water and other like bodies do fall
towards the centre of the earth, which is, as was said,
their region or country: and yet we see nothing
more usual in all water-works and engines, than that
the water, rather than to suffer any distraction or
disunion in nature, will ascend, forsaking the love to
its own region or country, and applying itself to the
body next adjoining.
But it were too long a digression to proceed to
more examples of this kind. Your majesty yourself
did fall upon a passage of this nature in your gracious
speech of thanks unto your council, when acknow-
ledging princely their vigilances and well-deservings,
it pleased you to note, that it was a success and
event above the course of nature, to have so great
change with so great a quiet: forasmuch as sudden
mutations, as well in state as in nature, are rarely
without violence and perturbation: so as still I con-
clude there is, as was said, a congruity between the
principles of nature and policy. And lest that
instance may seem to oppone to this assertion, I may
even in that particular, with your majesty’s favour,
offer unto you a type or pattern in nature, much re-
A UNION OF ENGLAND AND SCOTLAND.
sembling this event in your state; namely, earth-
quakes, which many of them bring ever much terror
and wonder, but no actual hurt ; the earth trembling
for a moment, and suddenly stablishing in perfect
quiet as it was before.
This knowledge then of making the government
of the world a mirror for the government of a state,
being a wisdom almost lost, whereof the reason I
take to be because of the difficulty for one man to
embrace both philosophies, I have thought good to
make some proof, as far as my weakness and the
straits of time will suffer, to revive in the handling of
one particular, wherewith now I most humbly pre-
sent your majesty : for surely, as hath been said, it is
a form of discourse anciently used towards kings ;
and to what king should it be more proper than to a
king that is studious to conjoin contemplative virtue
and active virtue together ?
Your majesty is the first king that had the
honour to be “ lapis angularis,” to unite these two
mighty and warlike nations of England and Scotland
under one sovereignty and monarchy. It doth not ap-
pear by the records and memoirs of any true history,
or scarcely by the fiction and pleasure of any fabulous
narration or tradition, that ever, of any antiquity,
this island of Great Britain was united under one
king before this day. And yet there be no moun-
tains nor races of hills, there be no seas or great
rivers, there is no diversity of tongue or language
that hath invited or provoked this ancient separation
or divorce. The lot of Spain was to have the several
UNION OF ENGLAND AND SCOTLAND. 5)
kingdoms of that continent, Portugal only excepted,
to be united in an age not long past ; and now in our
age that of Portugal also, which was the last that
held out, to be incorporate with the rest. The lot of
France hath been, much about the same time, like-
wise, to have re-annexed unto that crown the several
duchies and portions which were in former times
dismembered. The lot of this island is the last
reserved for your majesty’s happy times, by the spe-
cial providence and favour of God, who hath brought
your majesty to this happy conjunction with the
great consent of hearts, and in the strength of your
years, and in the maturity of your experience. It
resteth but that, as I promised, I set before your
majesty’s princely consideration, the grounds of na-
ture touching the union and commixture of bodies,
and the correspondence which they have with the
grounds of policy in the conjunction of states and
kingdoms.
First, therefore, that position, “ Vis unita fortior,”
being one of the common notions of the mind,
needeth not much to be induced or illustrated.
We see the sun when he entereth, and while he
continueth under the sign of Leo, causeth more ve-
hement heats than when he is in Cancer, what time
his beams are nevertheless more perpendicular. The
reason whereof, in great part, hath been truly
ascribed to the conjunction and corradiation, in that
place of heaven, of the sun with the four stars of the
first magnitude, Sirius, Canicula, Cor Leonis, and
Cauda Leonis.
6 UNION OF ENGLAND AND SCOTLAND.
So the moon likewise, by ancient tradition, while
she is in the same sign of Leo, is said to be at the
heart, which is not for any affinity which that place
of heaven can have with that part of man’s body, but
only because the moon is then, by reason of the con-
junction and nearness with the stars aforenamed, in
greatest strength of influence, and so worketh upon
that part in inferior bodies, which is most vital and
principal.
So we see waters and liquors, in small quantity,
do easily putrify and corrupt; but in large quantity
subsist long, by reason of the strength they receive
by union.
So in earthquakes, the more general do little
hurt, by reason of the united weight which they
offer to subvert; but narrow and particular earth-
quakes have many times overturned whole towns and
cities.
So then this point touching the force of union is
evident: and therefore it is more fit to speak of the
manner of union ; wherein again it will not be perti-
nent to handle one kind of union, which is union by
victory, when one body doth merely subdue another,
and converteth the same into its own nature, ex-
tinguishing and expulsing what part soever of it it
cannot overcome. As when the fire converteth the
wood into fire, purging away the smoke and the
ashes as unapt matter to inflame: or when the body
of a living creature doth convert and assimilate food
and nourishment, purging and expelling whatsoever
it cannot convert. For these representations do
UNION OF ENGLAND AND SCOTLAND. 7
answer in matter of policy to union of countries by
conquest, where the conquering state doth ex-
tinguish, extirpate, and expulse any part of the state
conquered, which it findeth so contrary as it cannot
alter and convert it. And therefore, leaving violent
unions, we will consider only of natural unions.
The difference is excellent which the best ob-
servers in nature do take between “ compositio” and
“ mistio,” putting together, and mingling: the one
being but a conjunction of bodies in place, the other
in quality and consent: the one the mother of sedi-
tion and alteration, the other of peace and con-
tinuance: the one rather a confusion than an union,
the other properly an union. Therefore we see
those bodies, which they call “ imperfecte mista,” last
not, but are speedily dissolved. For take, for exam-
ple, snow or froth, which are compositions of air and
water, and in them you may behold how easily they
sever and dissolve, the water closing together and
excluding the air.
So those three bodies which the alchemists do so
much celebrate as the three principles of things;
that is to say, earth, water, and oil, which it pleaseth
them to term salt, mercury, and sulphur, we sce, if
they be united only by composition or putting
together, how weakly and rudely they do incor-
porate: for water and earth make but an imperfect
slime ; and if they be forced together by agitation,
yet upon a little settling, the earth resideth in the
bottom. So water and oil, though by agitation it be
8 UNION OF ENGLAND AND SCOTLAND.
brought into an ointment, yet after a little settling .
the oil will float on the top. So as such imperfect
mixtures continue no longer than they are forced ;
and still in the end the worthiest getteth above.
But otherwise it is of perfect mixtures. For we
see these three bodies, of earth, water, and oil, when
they are joined in a vegetable or mineral, they are
so united, as without great subtlety of art and force
of extraction, they cannot be separated and reduced
into the same simple bodies again. So as the
difference between ‘‘ compositio” and “ mistio” clearly
set down is this ; that “‘ compositio” is the joining or
putting together of bodies without a new form: and
“‘ mistio” is the joining or putting together of bodies
under a new form: for the new form is “ commune
‘‘ vinculum,” and without that the old forms will be
at strife and discord.
Now to reflect this light of nature upon matter of
estate; there hath been put in practice in govern-
ment these two several kinds of policy in uniting and
conjoining of states and kingdoms; the one to re-
tain the ancient form still severed, and only con-
joined in sovereignty; the other to superinduce a
new form agreeable and convenient to the entire
estate. The former of these hath been more usual,
and is more easy; but the latter is more happy.
For ifa man do attentively revolve histories of all na-
tions, and judge truly thereupon, he will make this
conclusion, that there was never any states that
were good commixtures but the Romans; which
UNION OF ENGLAND AND SCOTLAND. 9
because it was the best state of the world, and is the
best example of this point, we will chiefly insist
thereupon.
In the antiquities of Rome, Virgil bringeth in
Jupiter by way of oracle or prediction speaking of
the mixture of the Trojans and the Italians:
Sermonem Ausonii patrium moresque tenebunt :
Utque est, nomen erit : commixti corpore tantum
Subsident Teucri; morem ritusque sacrorum
Adjiciam: faciamque omnes uno ore Latinos.
Hinc genus, Ausonio mixtum quod sanguine surget,
Supra homines, supra ire Deos pietate videbis.
Rn. xii. 834.
Wherein Jupiter maketh a kind of partition or dis-
tribution: that Italy should give the language and
the laws; Troy should give a mixture of men, and
some religious rites; and both people should meet
in one name of Latins.
Soon after the foundation of the city of Rome,
the people of the Romans and the Sabines mingled
upon equal terms: wherein the interchange went so
even, that, as Livy noteth, the one nation gave the
name to the place, the other to the people. For
Rome continued the name, but the people were
called Quirites, which was the Sabine word, derived
of Cures the country of Tatius.
But that which is chiefly to be noted in the
whole continuance of the Roman government; they
were so liberal of their naturalizations, as in effect
they made perpetual mixtures. For the manner
was to grant the same, not only to particular persons,
10 UNION OF ENGLAND AND SCOTLAND.
but to families and lineages; and not only so, but to
whole cities and countries. So as in the end it came
to that, that Rome was “ communis patria,” as some
of the civilians call it.
So we read of St. Paul, after he had been beaten
with rods, and thereupon charged the officer with the
violation of the privilege of a citizen of Rome; the
captain said to him, “ Art thou then a Roman? That
“ privilege hath cost me dear.” ‘To whom St. Paul
replied, “ But I was so born ;” and yet, in another
place, St. Paul professeth himself, that he was a Jew
by tribe: so as it is manifest that some of his ances-
tors were naturalized ; and so it was conveyed to him
and their other descendents.
So we read, that it was one of the first despites
that was done to Julius Cesar, that whereas he had
obtained naturalization for a city in Gaul, one of
the city was beaten with rods of the consul
Marcellus.
So we read in Tacitus, that in the emperor
Claudius’s time, the nation of Gaul, that part which
is called Comata, the wilder part, were suitors to be
made capable of the honour of being senators and
officers of Rome. His words are these ; “ Cum de
“ supplendo senatu agitaretur, primoresque Gallia,
“ que Comata appellatur, foedera, et civitatem Roma-
“nam pridem assecuti, jus adipiscendorum in urbe
“ honorum expeterent ; multus ea super re variusque
“rumor, et studiis diversis, apud principem certaba-
“tur.” And in the end, after long debate, it was
ruled they should be admitted.
UNION OF ENGLAND AND SCOTLAND. li
So likewise, the authority of Nicholas Machiavel
seemeth not to be contemned; who enquiring the
causes of the growth of the Roman empire, doth give
judgment; there was not one greater than this,
that the state did so easily compound and incorporate
with strangers.
It is true, that most estates and kingdoms have
taken the other course: of which this effect hath
followed, that the addition of further empire and
territory hath been rather matter of burden, than
matter of strength unto them: yea, and farther
it hath kept alive the seeds and roots of revolts and
rebellions for many ages ; as we may see in a fresh
and notable example of the kingdom of Arragon:
which, though it were united to Castile by marriage,
and not by conquest ; and so descended in hereditary
union by the space of more than an hundred years ;
yet because it was continued in a divided govern-
ment, and not well incorporated and cemented with
the other crowns, entered into a rebellion upon
point of their “ fueros,” or liberties, now of very late
years.
Now to speak briefly of the several parts of that
form, whereby states and kingdoms are perfectly
united, they are, besides the sovereignty itself, four
in number; union in name, union in language,
union in Jaws, union in employments.
For name, though it seem but a superficial and
outward matter, yet it carrieth much impression and
enchantment: the general and common name of
Grecia made the Greeks always apt to unite, though
12 UNION OF ENGLAND AND SCOTLAND.
otherwise full of divisions amongst themselves,
against other nations whom they called barbarous.
The Helvetian name is no small band to knit to-
gether their leagues and confederacies the faster.
The common name of Spain, no doubt, hath been a
special means of the better union and conglutination
of the several kingdoms of Castile, Arragon, Granada, —
Navarre, Valentia, Catalonia, and the rest, compre-
hending also now lately Portugal.
For language, it is not needful to insist upon it ;
because both your majesty’s kingdoms are of one
language, though of several dialects; and the dif-
ference is so small between them, as promiseth rather
an enriching of one language than a continuance
of two.
For laws, which are the principal sinews of
government, they be of three natures; “ jura,”
which I will term freedoms or abilities, “leges,” and
mores:
For abilities and freedoms, they were amongst the
Romans of four kinds, or rather degrees. “ Jus con-
“ nubii, jus civitatis, jus suffragii,” and “ jus petitionis”
or “honorum.” “ Jus connubii” is a thing in these
times out of use: for marriage is open between all
diversities of nations. ‘ Jus civitatis’ answereth to
that we call denization or naturalization. “ Jus
“ suffragii” answereth to the voice in parliament.
“ Jus petitionis” answereth to place in council or
office. And the Romans did many times sever
these freedoms ; granting “ Jus connubii, sine civi-
“ tate,” and “ civitatem, sine suffragio,” and “ suffra-
UNION OF ENGLAND AND SCOTLAND. a3
“ gium, sine jure petitionis,” which was commonly
with them the last.
For those we called “ leges,” it is a matter of
curiosity and inconveniency, to seek either to extir-
pate all particular customs, or to draw all subjects to
one place or resort of judicature and session. It
sufficeth there be an uniformity in the principal and
fundamental laws, both ecclesiastical and civil: for
in this point the rule holdeth which was pronounced
by an ancient father, touching the diversity of rites
in the Church ; for finding the vesture of the queen
in the psalm, which did prefigure the Church, was of
divers colours; and finding again that Christ’s coat
was without a seam, he concluded well, “ in veste
“ varietas sit, scissura non sit.”
For manners: a consent in them is to be sought
industriously, but not to be enforced: for nothing
amongst people breedeth so much pertinacy in hold-
ing their customs, as sudden and violent offer to re-
move them.
And as for employments, it is no more, but an
indifferent hand, and execution of that verse:
Tros, Tyriusque mihi nullo discrimine agetur.
There remaineth only to remember out of the
grounds of nature the two conditions of perfect mix-
ture; whereof the former is time: for the natural
philosophers say well, that “ compositio” is ‘* opus ho-
“ minis,” and “ mistioopus nature.” For it is the duty
of man to make a fit application of bodies together :
but the perfect fermentation and incorporation. of
them must be left to time and nature; and un-
14 UNION OF ENGLAND AND SCOTLAND.
natural hasting thereof doth disturb the work, and
not dispatch it.
So we see, after the graft is put into the stock
and bound, it must be left to time and nature to
make that “ continuum,” which at the first was but
“contiguum.” And it is not any continual pressing or
thrusting together that will prevent nature’s season,
but rather hinder it. And so in liquors, those com-
mixtures which are at the first troubled, grow after
clear and settled by the benefit of rest and time.
The second condition is, that the greater draw
the less) So we see when two lights do meet,
the greater doth darken and dim the less. And
when a smaller river runneth into a greater, it loseth
both its name and stream. And hereof, to con-
clude, we see an excellent example in the kingdoms
of Judah and Israel. The kingdom of Judah con-
tained two tribes; the kingdom of Israel contained
ten. King David reigned over Judah for certain
years; and, after the death of Ishbosheth, the son of
Saul, obtained likewise the kingdom of Israel. This
union continued in him, and likewise in his son
Solomon, by the space of seventy years, at least,
between them both : but yet, because the seat of the
kingdom was kept still in Judah, and so the less
sought to draw the greater: upon the first occasion
offered, the kingdoms brake again, and so continued
ever after.
Thus having in all humbleness made oblation to
your majesty of these simple fruits of my devotion
and studies, I do wish, and do wish it not in the na-
UNION OF ENGLAND AND SCOTLAND. 15
s
ture of an impossibility, to my apprehension, that
this happy union of your majesty’s two kingdoms of
England and Scotland, may be in as good an hour,
and under the like divine providence, as that was
between the Romans and the Sabines.
CERTAIN
ARTICLES OR CONSIDERATIONS
TOUCHING
THE UNION OF THE KINGDOMS
GF
ENGLAND AND SCOTLAND.
Collected and dispersed for his Majesty’s better Service.
Your majesty, being, I doubt not, directed and con-
ducted by a better oracle than that which was given
for light to Asneas in his peregrination, “ Antiquam
“exquirite matrem,” hath a royal, and indeed an
heroical desire to reduce these two kingdoms of
England and Scotland into the unity of their ancient
mother kingdom of Britain. Wherein as I would
gladly applaud unto your majesty, or sing aloud
that hymn or anthem, “ Sic itur ad astra ;” so in a
more soft and submissive voice, I must necessarily
remember unto your majesty that warning or caveat,
“ Ardua que pulchra:” it is an action that re-
quireth, yea, and needeth much, not only of your ma-
jesty’s wisdom, but of your felicity. In this argument
I presumed at your majesty’s first entrance to write
a few lines, indeed scholastically and speculatively,
and not actively or politicly, as I held it fit for meat %
UNION OF ENGLAND AND SCOTLAND. 17
that time; when neither your majesty was in that
your desire declared, nor myself in that service used
or trusted. But now that both your majesty hath
opened your desire and purpose with much admira-
tion, even of those who give it not so full an appro-
bation, and that myself was by the Commons graced
with the first vote of all the Commons selected for
that cause; not in any estimation of my ability, for
therein so wise an assembly could not be so much
deceived, but in an acknowledgment of my extreme
labours and integrity; in that business I thought
myself every way bound, both in duty to your
majesty, and in trust to that house of parliament,
and in consent to the matter itself, and in confor-
mity to mine own travels and beginnings, not to
neglect any pains that may tend to the furtherance
of so excellent a work; wherein I will endeavour
that that which I shall set down be “ nihil minus
“quam verba :” for length and ornament of speech are
to be used for persuasion of multitudes, and not for
information of kings ; especially such a king as is the
only instance that ever I knew to make a man of
Plato’s opinion, “ that all knowledge is but remem-
“ brance, and that the mind of man knoweth all
“things, and demandeth only to have her own
“notions excited and awaked:” which your ma-
jesty’s rare and indeed singular gift and faculty
of swift apprehension, and infinite expansion or mul-
tiplication of another man’s knowledge by your
own, as I have often observed, so I did extremely
admire in Goodwin’s cause, being a matter full of
VOL. Y. c
18 UNION OF ENGLAND AND SCOTLAND.
secrets and mysteries of our laws, merely new unto
you, and quite out of the path of your education,
reading, and conference : wherein, nevertheless, upon
a spark of light given, your majesty took in so dex-
trously and profoundly, as if you had been indeed
“ anima legis,” not only in execution, but in under-
standing : the remembrance whereof, as it will never
be out of my mind, so it will always be a warning to
me to seek rather to excite your judgment briefly,
than to inform it tediously; and if in a matter
of that nature, how much more in this, wherein your
princely cogitations have wrought themselves, and
been conversant, and wherein the principal light
proceeded from yourself.
And therefore my purpose is only to break this
matter of the union into certain short articles and
questions, and to make a certain kind of anatomy or
analysis of the parts and members thereof: not that
I am of opinion that all the questions which I now
shall open, were fit to be in the consultation of the
commissioners propounded. For I hold nothing so
great an enemy to good resolution, as the making of
too many questions ; especially in assemblies which
consist of many. For princes, for avoiding of dis-
traction, must take many things by way of ad-
mittance ; and if questions must be made of them,
rather to suffer them to arise from others, than to
grace them and authorise them as propounded from
themselves. But unto your majesty’s private consi-
deration, to whom it may be better sort with me
rather to speak as a remembrancer than as a coun-
neni
fo" ae Te
gts S's ig Sie lr ae SSS lad
ET POP eS Oe in:
UNION OF ENGLAND AND SCOTLAND. 19
sellor, I have thought good to lay before you all the
branches, lineaments, and degrees of this union, that
upon the view and consideration of them and their
circumstances, your majesty may the more clearly
discern, and more readily call to mind which of
them is to be embraced, and which to be rejected :
and of these, which are to be accepted, which of
them is presently to be proceeded in, and which
to be put over to farther time. And again, which of
them shall require authority of parliament, and
which are fitter to be effected by your majesty’s
royal power and prerogative, or by other policies or
means; and lastly, which of them is liker to pass
with difficulty and contradiction, and which with
more facility and smoothness.
First, therefore, to begin with that question, that,
I suppose, will be out of question.
Whether it be not meet, that the statutes, which
were made touching Scotland or the Scotish nation,
while the kingdoms stood severed, be repealed ?
It is true, there is a diversity in these; for some
of these laws consider Scotland as an -enemy’s
country ; other laws consider it as a foreign country
only : as for example ; the law of Rich. II. anno 7.
which prohibiteth all armour or victual to be carried
to Scotland; and the law of 7 of K. Henry VII.
that enacteth all the Scotish men to depart the
realm within a time prefixed. Both these laws,
and some others, respect Scotland as a country of
hostility: but the law of 22 of Edward IV. that en-
dueth Berwick with the liberty of a staple, where all
20 UNION OF ENGLAND AND SCOTLAND.
Scotish merchandises should resort that should be
uttered for England, and likewise all English mer-
chandises that should be uttered for Scotland; this
law beholdeth Scotland only as a foreign nation ;
and not so much neither; for there have been
erected staples in towns of England for some commo-
dities, with an exclusion and restriction of other
parts of England.
But this is a matter of the least difficulty; your
majesty shall have a calendar made of the laws, and
a brief of the effect ; and so you may judge of them :
and the like or reciproque is to be done by Scotland
for such laws as they have concerning England and
the English nation.
The second question is, what laws, customs,
commissions, officers, garrisons, and the like, are to
be put down, discontinued or taken away upon the
borders of both realms ?
To this point, because I am not acquainted with
the orders of the marches, I can say the less.
Herein falleth that question, whether that the
tenants, who hold their tenants’ rights in a greater
freedom and exemption, in consideration of their
service upon the borders, and that the countries
themselves, which are in the same respect discharged
of subsidies and taxes, should not now be brought to
be in one degree with other tenants and countries ;
“ nam cessante causa, tollitur effectus ?” Wherein,
in my opinion, some time would be given; “ quia
- © adhuc eorum messis in herba est :” but some present
ordinance would be made to take effect at a future
UNION OF ENGLAND AND SCOTLAND. y-¥ |
time, considering it is one of the greatest points and
marks of the division of the kingdoms. And because
reason doth dictate, that where the principal so-
lution of continuity was, there the healing and con-
solidating plaster should be chiefly applied ; there
would be some farther device for the utter and per-
petual confounding of those imaginary bounds,
as your majesty termeth them: and therefore it
would be considered, whether it were not convenient
to plant and erect at Carlisle or Berwick some
council or court of justice, the jurisdiction whereof
might extend part into England and part into
Scotland, with a commission not to proceed precisely,
or merely according to the laws and customs either
of England or Scotland, but mixtly, according to in-
structions by your majesty to be set down, after the
imitation and precedent of the council of the marches
here in England, erected upon the union of Wales ?
The third question is that which many will make
a great question of, though perhaps your majesty
will make no question of it; and that is, whether
your majesty should not make a stop or stand
here, and not to proceed to any farther union,
contenting yourself with the two former articles
or points.
For it will be said, that we are now well, thanks
be to God and your majesty, and the state of neither
kingdom is to be repented of; and that it is true
which Hippocrates saith, that “ Sana corpora difficile
““ medicationes ferunt,” itis better to make alterations
in sick bodies than in sound. The consideration
22 UNION OF ENGLAND AND SCOTLAND.
of which point will rest upon these two branches :
what inconveniences will ensue with time, if the
realms stand as they are divided, which are yet not
found nor sprung up. For it may be the sweetness
of your majesty’s first entrance, and the great bene-
fit that both nations have felt thereby, hath covered
many inconveniences : which, nevertheless, be your
majesty’s government never so gracious and politic,
continuance of time and the accidents of time may
breed and discover, if the kingdoms stand divided.
The second branch is; allow no manifest or im-
portant peril or inconvenience should ensue of the
continuing of the kingdoms divided, yet on the other
side, whether that upon the farther uniting of them,
there be not like to follow that addition and increase of
wealth and reputation, as is worthy your majesty’s
virtues and fortune, to be the author and founder of,
for the advancement and exaltation of your majesty’s
royal posterity in time to come ?
But-admitting that your majesty should proceed
to this more perfect and entire union, wherein your
majesty may say, “ Majus opus moveo ;” to enter into
the parts and degrees thereof, I think fit first to set
down, as in a brief table, in what points the nations
stand now at this present time already united, and in
what points yet still severed and divided, that your
majesty may the better see what is done, and what is
to be done; and how that which is to be done is
to be inferred upon that which is done.
The points wherein the nations stand already
united are :
UNION OF ENGLAND AND SCOTLAND. 93
In sovereignty.
In the relative thereof, which is subjection.
In religion.
> In continent.
In language.
_ .And now lastly, by the peace by your majesty
concluded with Spain, in leagues and confederacies :
for now both nations have the same friends and the
same enemies.
Yet notwithstanding there is none of the six
points, wherein the union is perfect and consum-
mate; but every of them hath some scruple or
rather grain of separation inwrapped and included in
them.
For the sovereignty, the union is absolute in your
majesty and your generation ; but if it should so be,
which God of his infinite mercy defend, that your
issue should fail, then the descent of both realms doth
resort to the several lines of the several bloods royal.
For subjection, I take the law of England to be
clear, what the law of Scotland is I know not, that all
Scotsmen from the very instant of your majesty’s
reign begun are become denizens, and the “ post-
“ nati” arenaturalized subjects of England for the time
forwards: for by our laws none can be an alien but
he that is of another allegiance than our sovereign
lord the king’s: for there be but two sorts of aliens,
whereof we find mention in our law, an alien
ami, and an alien enemy; whereof the former is
a subject of a state in amity with the king, and
the latter a subject of a state in hostility: but
94 UNION OF ENGLAND AND SCOTLAND.
whether he be one or other, it is an essential dif-
ference unto the definition of an alien, if he be not of
the king’s allegiance ; as we see it evidently in the
precedent of Ireland, who since they were subjects
to the crown of England, have ever been inheritable
and capable as natural subjects ; and yet not by any
statute or act of parliament, but merely by the com-
mon-law, and the reason thereof. So as there is no
doubt, that every subject of Scotland was, and is in
like plight and degree, since ‘your majesty’s coming
in, as if your majesty had granted particularly your
letters of denization or naturalization to every of
them, and the “ post-nati” wholly natural. But then
on the other side, for the time backwards, and for
those that were “ ante nati,’ the blood is not by law
naturalized, so as they cannot take it by descent
from their ancestors without act of parliament: and
therefore in this point there is a defect in the union
of subjection.
For matter of religion, the union is perfect in
points of doctrine ; but in matter of discipline and
government it is imperfect.
For the continent, it is true there are no natural
boundaries of mountains or seas, or navigable rivers ;
but yet there are badges and memorials of borders ; of
which points I have spoken before.
For the language, it is true the nations are
“ unius labii,’ and have not the first curse of dis-
union, which was confusion of tongues, whereby one
understood not another. But yet the dialect is
differing, and it remaineth a kind of mark of distinc-
UNION OF ENGLAND AND SCOTLAND, 25
tion. But for that, “ tempori permittendum,” it is
to be left to time. For considering that both
languages do concur in the principal office and duty
of a language, which is to make a man’s self under-
stood: for the rest, it is rather to be accounted, as
was said, a diversity of dialect than of language:
and, as I said in my first writing, it is like to bring
forth the enriching of one language, by compound-
ing and taking in the proper and significant words
of either tongue, rather than a continuance of two
languages.
For leagues and confederacies, it is true, that
neither nation is now in hostility with any state,
wherewith the other nation is in amity: but yet so,
as the leagues and treaties have been concluded
with either nation respectively, and not with both
jointly ; which may contain some diversity of arti-
cles of straitness of amity with one more than with
the other.
But many of these matters may perhaps be of
that kind, as may fall within that rule, “ In veste
‘“‘ varietas sit, scissura non sit.”
Now to descend to the particular points wherein
the realms stand severed and divided, over and
besides the former six points of separation, which I
have noted and placed as defects or abatements of the
six points of the union, and therefore shall not need
to be repeated: the points, I say, yet remaining,
I will divide into external and internal.
The external points therefore of the separation
are four.
26 UNION OF ENGLAND AND SCOTLAND.
1. The several crowns, I mean the ceremonial
and material crowns.
2. The second is the several names, stiles, or ap-
pellations.
3. The third is the several prints of the seals.
4. The fourth is the several stamps or marks of
the coins or moneys.
It is true, that the external are in some respect
and parts much mingled and interlaced with con-
siderations internal; and that they may be as ef-
fectual to the true union, which must be the work of
time, as the internal, because they are operative upon
the conceits and opinions of the people; the uniting
of whose hearts and affections is the life and true end
of this work.
For the ceremonial crowns, the question will be,
whether there shall be framed one new imperial
crown of Britain to be used for the times to come ?
Also, admitting that to be thought convenient,
whether in the frame thereof there shall not be
some reference to the crowns of Ireland and France?
Also whether your majesty should repeat or
iterate your own coronation and your queen’s, or
only ordain that such new crown shall be used
by your posterity hereafter ?
The difficulties will be in the conceit of some in-
equality, whereby the realm of Scotland may be
thought to be made an accession unto the realm of
England. But that resteth in some circumstances ;
for the compounding of the two crowns is equal ; the
calling of the new crown the crown of Britain is
UNION OF ENGLAND AND SCOTLAND. ZF
equal. Only the place of coronation, ifit shall be at
Westminster, which is the ancient, august, and
sacred place for the kings of England, may seem to
make an inequality. And again, if the crown of
Scotland be discontinued, then that ceremony, which
I hear is used in the parliament of Scotland i the
absence of the kings, to have the crowns carried in
solemnity, must likewise cease.
For the name, the main question is, whether
the contracted name of Britain shall be by your
majesty used, or the divided names of England and
Scotland ?
Admitting there shall be an alteration, then the
case willrequire these inferior questions :
First, whether the name of Britain shall only be
used in your majesty’s stile, where the entire stile is
recited ; and in all other forms the divided names to
remain both of the realms and of the people: or
otherwise, that the very divided names of realms and.
people shall likewise be changed or turned into spe-
cial or subdivided names of the general name ; that
is to say, for example, whether your majesty in your
stile shall denominate yourself king of Britain,
France, and Ireland, &c. and yet nevertheless, in
any commission, writ, or otherwise, where your
majesty mentions England or Scotland, you shall
retain the ancient names, as “ secundum consuetudi-
“nem regni nostri Angliz ;” or whether those divided
names shall be for ever lost and taken away, and
turned into the subdivisions of South-Britain and
North-Britain, and the people to be South-Britons
28 UNION OF ENGLAND AND SCOTLAND.
and North-Britons ? And so in the example afore-
said, the tenour of the like clause to run “ secundum
“ consuetudinem Britannie australis.”
Also, if the former of these shall be thought con-
venient, whether it were not better for your majesty
to take that alteration of stile upon you by procla-
mation, as Edward the third did the stile of France,
than to have it enacted by parliament ?
Also, in the alteration of the stile, whether it
were not better to transpose the kingdom of Ireland,
and put it immediately after Britain, and so place
the islands together; and the kingdom of France,
being upon the continent, last ; in regard that these
islands of the western ocean seem by nature and
providence an entire empire in themselves ; and also,
that there was never king of England so entirely
possest of Ireland, as your majesty is: so as your
stile to run king of Britain, Ireland, and the islands
adjacent, and of France, &c.
The difficulties in this have been already, throughly
beaten over; but they gather but to two heads.
The one, point of honour and love to the former
names.
The other, doubt, lest the alteration of the name
may induce and involve an alteration of the laws and
policies of the kingdom; both which, if your ma-
jesty shall assume the stile by proclamation, and not
by parliament, are in themselves satisfied: for then
the usual names must needs remain in writs and re-
cords, the forms whereof cannot be altered but by act
of parliament, and so the point of honour satisfied.
UNION OF ENGLAND AND SCOTLAND. 29
And again, your proclamation altereth no law, and so
the scruple of a tacit or implied alteration of laws
likewise satisfied. But then it may be considered,
whether it were not a form of the greatest honour, if
the parliament, though they did not enact it, yet
should become suitors and petitioners to your ma-
jesty to assume it ?
For the seals, that there should be but one great
seal of Britain, and one chancellor, and that there
should only be a seal in Scotland for processes and
ordinary justice; and that all patents of grants of
lands or otherwise, as well in Scotland as in Eng-
land, should pass under the great seal here, kept
about your person; it is an alteration internal,
whereof I do not now speak.
But the question in this place is, whether the
great seals of England and Scotland should not be
changed into one and the same form of image and
superscription of Britain, which, nevertheless, is
requisite should be with some one plain or manifest
alteration, lest there be a buz, and suspect, that
grants of things in England may be passed by
the seal of Scotland, or ‘‘ e converso ?”
Also, whether this alteration of form may not be
done without act of parliament, as the great seals
have used to be heretofore changed as to their
impressions ?
For the moneys, as to the real and internal con-
sideration thereof, the question will be, whether your
majesty shall not continue two mints? which, the
30 UNION OF ENGLAND AND SCOTLAND.
distance of territory considered, I suppose will be of
necessity.
Secondly, how the standards, if it be not already
done, as I hear some doubt made of it in popular
rumour, may be reduced into an exact proportion for
the time to come; and likewise the computation,
tale, or valuation to be made exact for the moneys
already beaten ?
That done, the last question is, which is only
proper to this place, whether the stamp or the image
and superscription of Britain for the time forwards
should not be made the self-same in both places,
without any difference at all? A matter also which
may be done, as our law is, by your majesty’s prero-
gative without act of parliament.
These points are points of demonstration, “ ad
« faciendum populum,” but so much the more they go
to the root of your majesty’s intention, which is to
imprint and inculcate into the hearts and heads
of the people, that they are one people and one
nation.
In this kind also 1 have. heard it pass abroad
in speech of the erection of some new order of
knighthood, with a reference to the union, and an
oath appropriate thereunto, which is a point likewise
deserves a consideration. So much for the external
points.
“The internal points of separation are as fol-
loweth.
1. Several parliaments.
UNION OF ENGLAND AND SCOTLAND. 31
Several councils of state.
Several officers of the crown.
Several nobilities.
Several laws.
Several courts of justice, trials, and processes.
Several receits and finances.
Several admiralties and merchandisings.
. Several freedoms and liberties.
10. Several taxes and imposts.
As touching the several states ecclesiastical, and
the several mints and standards, and the several arti-
cles and treaties of intercourse with foreign nations, I
touched them before.
In these points of the strait and more inward
union, there will intervene one principal difficulty and
impediment, growing from that root, which Aristotle
in his Politics maketh to be the root of all division
and dissension in commonwealths, and that is equa-
lity and inequality. For the realm of Scotland is
now an ancient and noble realm, substantive of
itself.
But when this island shall be made Britain, then
Scotland is no more to be considered as Scotland,
but as a part of Britain; no more than England is to
be considered as England, but as a part likewise of
Britain ; and consequently neither of these are to be
considered as things entire of themselves, but in the
proportion that they bear to the whole. And there-
fore let us imagine, “ Nam id mente possumus, quod
‘actu non possumus,” that Britain had never been
divided, but had ever been one kingdom ; then that
SS ee
32 UNION OF ENGLAND AND SCOTLAND.
part of soil or territory, which is comprehended un-
der the name of Scotland, is in quantity, as I have
heard it esteemed, how truly I know not, not past a
third part of Britain; and that part of soil or ter-
ritory which is comprehended under the name of
England, is two parts of Britain, leaving to speak of
any difference of wealth or population, and speaking
only of quantity. So then if, for example, Scotland
should bring to parliament as much nobility as Eng-
land, then a third part should countervail two parts ;
“nam si inequalibus equalia addas, omnia erunt
“ ineequalia.” And this, I protest before God and
your majesty, I do speak not as aman born in Eng-
land, but as a man born in Britain. And therefore
to descend to the particulars :
For the parliaments, the consideration of that
point will fall into four questions.
1. The first, what proportion shall be kept
between the votes of England and the votes of
Scotland ?
2. The second, touching the manner of proposi-
tion, or possessing of the parliament of causes there to
be handled; which in England is used to be done
immediately by any member of the parliament, or by
the prolocutor; and in Scotland is used to be done
immediately by the lords of the articles; whereof
the one form seemeth to have more liberty, and the
other more gravity and maturity: and therefore the
~ question will be whether of these shall yield to other,
or whether there should not be a mixture of both, by
some commissions precedent to every parliament, in
UNION OIF ENGLAND AND SCOTLAND. Bs By
the nature of lords of the articles, and yet not
excluding the liberty of propounding in full par-
liament afterwards ?
3. The third, touching the orders of parliament,
how they may be compounded, and the best of either
taken ?
4, The fourth, how those, which by inheritance
or otherwise have offices of honour and ceremony in
both the parliaments, as the lord steward with us,
&c, may be satisfied, and duplicity accommodated ?
For the councils of estate, while the kingdoms
stand divided, it should seem necessary to continue
several councils; but if your majesty should proceed
to a strict union, then howsoever your majesty may
establish some provincial councils in Scotland, as
there is here of York, and in the marches of Wales,
yet the question will be, whether it will not be more
convenient for your majesty, to have but one privy
council about your person, whereof the principal
officers of the crown of Scotland to be for dignity
sake, howsoever their abiding and remaining may be
as your majesty shall employ their service? But this
point belongeth merely and wholly to your majesty’s
royal will and pleasure.
For the officers of the crown, the consideration
thereof will fall into these questions.
First, in regard of the latitude of your kingdom
and the distance of place, whether it will not be
matter of necessity to continue the several officers,
because of the impossibility for the service to be
performed by one ?
VOL. V. D
34 UNION OF ENGLAND AND SCOTLAND.
The second, admitting the duplicity of officers
should be continued, yet whether there should not
be a difference, that one should be the principal
officer, and the other to be but special and subaltern ?
As for example, one to be chancellor of Britain, and
the other to be chancellor with some special addition,
as here of the duchy, &c.
The third, if no such specialty or inferiority be
thought fit, then whether both officers should not
have the title and the name of the whole island and
precincts ? as the lord Chancellor of England to be
lord Chancellor of Britain, and the lord Chancellor
of Scotland to be lord Chancellor of Britain, but
with several provisos that they shall not intromit
themselves but within their several precincts.
For the nobilities, the consideration thereof will
fall into these questions.
The first, of their votes in parliament, which was
touched before, what proportion they shall bear to
the nobility of England? wherein if the proportion
which shall be thought fit be not full, yet your
majesty may, out of your prerogative, supply it; for
although you cannot make fewer of Scotland, yet
you may make more of England.
The second is touching the place and precedence
wherein to marshal them according to the precedence
of England in your majesty’s stile, and according to
the nobility of Ireland ; that is, all English earls first,
and then Scotish, will be thought unequal for Scot-
land. To marshal them according to antiquity, will
be thought unequal for England. Because I hear
UNION OF ENGLAND AND SCOTLAND. 35
their nobility is generally more ancient: and there-
fore the question will be, whether the indifferentest
way were not to take them interchangeably ; as for
example, first, the ancient earl of England, and then
the ancient earl of Scotland, and so “ alternis
“ vicibus 2”
For the laws, to make an entire and perfect
union, it is a matter of great difficulty and length,
both in the collecting of them, and in the passing of
them.
For first, as to the collecting of them, there must
be made by the lawyers of either nation a digest
under titles of their several laws and customs, as well
common laws as statutes, that they may be collated
and compared, and that the diversities may appear
and be discerned of. And for the passing of them,
we see by experience that “ patrius mos” is dear to
all men, and that men are bred and nourished up in
the love of it; and therefore how harsh changes and
innovations are. And we see likewise what disputa-
tion and argument the alteration of some one law
doth cause and bring forth, how much more the
alteration of the whole corps of the law? Therefore
the first question will be, whether it be not good to
proceed by parts, and to take that that is most
necessary, and leave the rest to time? The parts
therefore or subject of laws, are for this purpose fit-
liest distributed according to that ordinary division of
criminal and civil, and those of criminal causes into
capital and penal.
The second question therefore is, allowing the
36 UNION OF ENGLAND AND SCOTLAND.
general union of laws to be too great a work to em-
brace ; whether it were not convenient that cases ca-
pital were the same in both nations; I say the cases,
I do not speak of the proceedings or trials; that
is to say, whether the same offences were not fit to
be made treason or felony in both places?
The third question is, whether cases penal, though
not capital, yet if they concern the public state, or
otherwise the dicipline of manners, were not fit like-
wise to be brought into one degree, as the case of
misprision of treason, the case of ‘* premunire,” the
case of fugitives, the case of incest, the case of simony,
and the rest ? 7
But the question that is more urgent than any of
these is, whether these cases at the least, be they of
an higher or inferior degree, wherein the fact com-
mitted, or act done in Scotland, may prejudice the
state and subjects of England, or “ econverso,” are not
to be reduced into one uniformity of law and punish-
ment? As for example, a perjury committed in a
court of justice in Scotland, cannot be prejudicial in
England, because depositions taken in Scotland
cannot be produced and used here in England. But
a forgery of a deed in Scotland, I mean with a false
date of England, may be used and given in evidence
in England. So likewise the depopulating of a town
in Scotland doth not directly prejudice the state
of England: but if an English merchant shall
carry silver and gold into Scotland, as he may, and
thence trnsport it into foreign parts, this prejudiceth
the state of England, and may be an evasion to all.
UNION OF ENGLAND AND SCOTLAND. 37
the laws of England ordained in that case; and
therefore had need to be bridled with as severe a law
in Scotland as it is here in England.
Of this kind there are many laws.
The law of the 5th of Richard II. of going over
without licence, if there be not the like Jaw in Scot-
land, will be frustrated and evaded: for any subject
of England may go first into Scotland, and thence
into foreign parts.
So the laws prohibiting transportation of sundry
commodities, as gold, and silver, ordnance, artillery,
corn, &c. if there be not a correspondence of laws in
Scotland, will in like manner be deluded and
frustrate ; for any English merchant or subject may
carry such commodities first into Scotland, as well as
he may carry them from port to port in England;
and out of Scotland into foreign parts, without any
peril of law.
So libels may be devised and written in Scotland,
and published and scattered in England.
Treasons may be plotted in Scotland and exe-
cuted in England.
And so in many other cases, if there be not the
like severity of law in Scotland to restrain offences
that there is in England, whereof we are here igno-
rant whether there be or no, it will be a gap or stop
even for English subjects to escape and avoid the
laws of England.
But for treasons, the best is that by the statute
of 26 K. Henry VIII. cap. 13, any treason committed
in Scotland may be proceeded with in England, as
38 UNION OF ENGLAND AND SCOTLAND.
well as treasons committed in France, Rome, or
elsewhere.
For courts of justice, trials, processes, and other
administration of laws, to make any alteration in
either nation, it will be a thing so new and unwonted
to either people, that it may be doubted it will make
the adminstration of justice, which of all other things
ought to be known and certain as a beaten way, to
become intricate and uncertain. And besides, I do
not see that the severalty of administration of justice
though it be by court sovereign of last resort, I mean
without appeal or error, is any impediment at all to
the union of a kingdom: as we see by experience in
the several courts of parliament in the kingdom
of France. And I have been always of opinion, that
the subjects of England do already fetch justice
somewhat far off, more than in any nation that I
know, the largeness of the kingdom considered,
though it be holpen in some part by the circuits of
the judges ; and the two councils at York, and in
the marches of Wales established.
But it may be a good question, whether, as
« commune vinculum” of the justice of both nations,
your majesty should not erect some court about your
person, in the nature of the grand council of France :
to which court you might, by way of evocation,
draw causes from the ordinary judges of both na-
tions; for so doth the French king from all the
courts of parliament in France ; many of which are
more remote from Paris than any part of Scotland is
from London.
UNION OF ENGLAND AND SCOTLAND. 39
For receits and finances, I see no question will
arise, in regard it will be matter of necessity to esta-
blish in Scotland a receit of treasure for payments
and erogations to be made in those parts: and for®
the treasure of spare, in either receits, the custodies
thereof may well be_several; considering by your
majesty’s commandment they may be at all times
removed or disposed according to your majesty’s
occasions.
For the patrimonies of both crowns, I see no
question will arise, except your majesty would be
pleased to make one compounded annexation, for an
inseparable patrimony to the crown out of the lands
of both nations: and so the like for the principality
of Britain, and for other appennages of the rest of
your children: erecting likewise such duchies and
honours, compounded of the possessions of both na-
tions, as shall be thought fit.
For admiralty or navy, I see no great question
will arise; for I see no inconvenience for your
majesty to continue shipping in Scotland. And for
the jurisdictions of the admiralties, and the profits
and casualties of them, they will be respective unto
the coasts, over-against which the seas lie and are
situated; as it is here with= the admiralties of
England.
And for merchandising, it may be a question,
whether that the companies, of the merchant adven-
turers, of the Turkey merchants, and the Muscovy
merchants, if they shall be continued, should not be
compounded of merchants of both nations, English
40 UNION OF ENGLAND AND SCOTLAND.
and Scotish. For to leave trade free in the one na-
tion, and to have it restrained in the other, may per-
case breed some inconvenience.
» For freedoms and liberties, the charters of both
nations may be reviewed ; and of such libertiés as are
agreeable and convenient for the subjects and people
of both nations, one great charter may be made and
confirmed to the subjects of Britain; and those
liberties which are peculiar or proper to either na-
tion, to stand in state as they do.
But for imposts and customs, it will be a great
question how to accommodate them and reconcile
them: for if they be much easier in Scotland than
they be here in England, which is a thing I know
not, then this inconvenience will follow; that the
merchants of England may unlade in the ports of
Scotland: and this kingdom to be served from
thence, and your majesty’s customs abated.
And for the question, whether the Scotish mer-
chants should pay strangers custom in England ?
that resteth upon the point of naturalization, which
I touched before.
Thus have I made your majesty a brief and
naked memorial of the articles and points of this
great cause, which may serve only to excite and stir
up your majesty’s royal judgment, and the judgment
of wiser men whom you will be pleased to call to it ;
wherein I will not presume to persuade or dissuade
any thing; nor to interpose mine own opinion, but
do expect light from your majesty’s royal directions ;
unto the which I shall ever submit my judgment,
UNION OF ENGLAND AND SCOTLAND. 41
and apply my travails. And I most humbly pray
your majesty, in this which is done to pardon my
errors, and to cover them with my good intention
and meaning, and desire I have to do your majesty
service, and to acquit the trust that was reposed
in me, and chiefly in your majesty’s benign and gra-
cious acceptation.
THE MOST HUMBLE
CERTIFICATE OR RETURN
OF THE
COMMISSIONERS OF ENGLAND AND SCOTLAND,
AUTHORISED TO TREAT OF
AN UNION FOR THE WEAL OF BOTH REALMS.
2 Jac. I. (Prepared, but Altered.]
We the commissioners for England and Scotland
respectively named and appointed, in all humbleness
do signify to his most excellent majesty, and to the
most honourable high courts of parliament of both
realms, that we have assembled ourselves, consulted
and treated according to the nature and limits of
our commission; and forasmuch as we do find that
hardly within the memory of all times, or within the
compass of the universal world, there can be shewed
forth a fit example or precedent of the work we
have in hand concurring in all points material, we
thought ourselves so much the more bound to resort
to the infallible and original grounds of nature and
common reason, and freeing ourselves from the lead-
ing or misleading of examples, to insist and fix our
considerations upon the individual business in hand,
without wandering or discourses.
It seemed therefore unto us a matter demonstra-
CERTIFICATE TOUCHING THE UNION. 43
tive by the light of reason, that we were in first
place to begin with the remotion and abolition of all
manner of hostile, envious, or malign laws on either
side, being in themselves mere temporary, and now
by time become directly contrary to our present
most happy estate; which laws, as they are already
dead in force and vigour, so we thought fit now
to wish them buried in oblivion; that by the utter
extinguishment of the memory of discords past,
we may avoid all seeds of relapse into discords
to come.
Secondly, as matter of nature not unlike the
former, we entered into consideration of such limit-
any constitutions as served but for to obtain a form
of justice between subjects under several monarchs,
and did in the very grounds and motives of them
presuppose incursions, and intermixture of hostility :
all which occasions, as they are in themselves now
vanished and done away, so we wish the abolition
and cessation thereof to be declared.
Thirdly, for so much as the principal degree to
union is communion and participation of mutual
commodities and benefits, it appeared to us to follow
next in order, that the commerce between both
nations be set open and free, so as the commodities
and provisions of either may pass and flow to and
fro, without any stops or obstructions, into the veins
of the whole body, for the better sustentation and
comfort of all the parts: with caution nevertheless,
that the vital nourishment be not so drawn into one
44, CERTIFICATE TOUCHING THE UNION.
part, as it may endanger a consumption and wither-
ing of the other.
Fourthly, after the communion and participation
by commerce, which can extend but to the transmis-
sion of such commodities as are moveable, personal,
and transitory, there succeeded naturally that other
degree, that there be made a mutual endowment
and donation of either realm towards other of the
abilities and capacities to take and enjoy things
which are permanent, real and fixed; as namely,
freehold and inheritance, and the like: and that
as well the internal and vital veins of blood be
opened from interruption and obstruction in making
pedigree, and claiming by descent, as the external
and elemental veins of passage and commerce; with
reservation nevertheless unto the due time of such
abilities and capacities only, as no power on earth
can confer without time and education.
And lastly, because the perfection of this blessed
work consisteth in the union, not only of the solid
parts of the estate, but also in the spirit and sinews
of the same, which are the laws and government,
which nevertheless are already perfectly united in the
head, but require a further time to be united in the
bulk and frame of the whole body ; in contemplation
hereof we did conceive that the first step thereunto was
to provide, that the justice of either realm should aid
and assist, and not frustrate and interrupt the justice
of the other, specially in sundry cases criminal ; so
that either realm may not be abused by malefactors
CERTIFICATE TOUCHING THE UNION. 45
as a sanctuary or place of refuge to avoid the
condign punishment of their crimes and offences.
All which several points, as we account them,
summed up and put together, but as a degree or
middle term to the perfection of this blessed work;
so yet we conceived them to make a just and fit
period for our present consultation and proceeding.
And for so much as concerneth the manner of
our proceedings, we may truly make this attestation
unto ourselves, that as the mark we shot at was union
and unity, so it pleased God in the handling thereof
to bless us with the spirit of unity, insomuch as from
our first sitting unto the breaking up of our assembly,
a thing most rare, the circumstance of the cause and
persons considered, there did not happen or in-
tervene, neither in our debates or arguments, any
manner of altercation or strife of words; nor in our
resolutions any variety or division of votes, but the
whole passed with an unanimity and uniformity
of consent: and yet so, as we suppose, there was
never in any consultation greater plainness and
liberty of speech, argument and debate, replying,
contradicting, recalling any thing spoken where
cause was, expounding any matter ambiguous or
mistaken; and all other points of free and friendly
interlocution and conference, without cavillations, ad-
vantages, or overtakings: a matter that we cannot
ascribe to the skill or temper of our own carriage,
but to the guiding and conducting of God’s holy
providence and will, the true author of all unity and
agreement. Neither did we, where the business
46 CERTIFICATE TOUCHING THE UNION.
required, rest so upon our own sense and opinions,
but we did also aid and assist ourselves, as well with
the reverend opinion of judges and persons of great
science and authority in the laws, and also with the
wisdom and experience of merchants, and men ex-
pert in commerce. In all which our proceedings,
notwithstanding, we are so far from pretending or
aiming at any prejudication, either of his royal
majesty’s sovereign and high wisdom, which we
do most dutifully acknowledge to be able to pierce
and penetrate far beyond the reach of our capa-
cities ; or of the solid and profound judgment of the
high courts of parliament of both realms, as we do
in all humbleness submit our judgments and doings
to his sacred majesty, and to the parliaments, pro-
testing our sincerity, and craving gracious and
benign construction and acceptation of our travails.
We therefore with one mind and consent have
agreed and concluded, that there be propounded and
_ presented to his majesty and the parliament of both
realms, these articles and propositions following. . .
A SPEECH
USED BY
SIR FRANCIS BACON, KNIGHT,
IN THE HONOURABLE HOUSE OF COMMONS, QUINTO JACOBI,
CONCERNING THE ARTICLE OF
THE GENERAL NATURALIZATION
OF
THE SCOTISH NATION.
Ir may please you, Mr. Speaker, preface I will use
none, but put myself upon your good opinion, to
which I have been accustomed beyond my deserving’ ;
neither will I hold you in suspense what way I will
choose, but now at the first I declare myself, that I
mean to counsel the house to naturalize this nation:
wherein, nevertheless, I have a request to make unto
you, which is of more efficacy to the purpose I have
in hand than all that I shall say afterwards. And it
is the same request, which Demosthenes did more
than once, in great causes of estate, make to the
people of Athens, “ ut cum calculis suffragiorum
“sumant magnanimitatem reipublice,’ that when
they took into their hands the balls, whereby to give
their voices, according as the manner of them was,
they would raise their thoughts, and lay aside those
considerations, which their private vocations and
48 OF GENERAL NATURALIZATION.
degrees might minister and represent unto them, and
would take upon them cogitations and minds agree-
able to the dignity and honour of the estate.
For, Mr. Speaker, as it was aptly and sharply
said by Alexander to Parmenio, when upon their
recital of the great offers which Darius made, Par-
menio said unto him, “ I would accept these offers,
“were I as Alexander:” he turned it upon him
again, “ So would I,” saith he, “were I as Parmenio.”
So in this cause, if an honest English merchant, I do
not single out that state in disgrace, for this island
ever held it honourable, but only for an instance of
a private profession, if an English merchant should
say, “ Surely I would proceed no farther in the
“ union, were I as the king;” it might be reason-
ably answered, “ No more would the king, were he
“ as an English merchant.” And the like may be
said of a gentleman of the country, be he never so
worthy or sufficient ; or of a lawyer, be he never so
wise or learned ; or of any other particular condition
of men in this kingdom: for certainly, Mr. Speaker,
ifa man shall be only or chiefly sensible of those re-
spects which his particular vocation and degree shall
suggest and infuse into him, and not enter into true
and worthy considerations of estate, he shall never
be able aright to give counsel, or take counsel in this
matter. So that if this request be ee I ac-
count the cause obtained.
But to proceed to the matter itself: all consul-
tations do rest upon questions comparative; for when
a question is “ de vero,” it is simple, for there is but
OF GENERAL NATURALIZATION. 49
one truth; but when a question is “ de bono,” it is
for the most part comparative ; for there be differing
degrees of good and evil, and the best of the good is
to be preferred and chosen, and the worst of the evil
is to be declined and avoided; and therefore in a
question of this nature you may not look for answer
proper to every inconvenience alleged; for some-
what that cannot be especially answered may, never-
theless, be encountered and over weighed by matter
of greater moment, and therefore the matter which
I shall set forth unto you will naturally receive the
distribution of three parts.
First an answer to those inconveniences which
have been alleged to ensue, if we should give way
to this naturalization ; which, I suppose, you will not
find to be so great as they have been made; but that
much dross is put into the balance to help to make
weight. 7
Secondly, an encounter against the remainder of
these inconveniences which cannot properly be an-
swered, by much greater inconveniences, which we
shall incur if we do not proceed to this naturaliza-
tion,
Thirdly, an encounter likewise, but of another
nature, that is, by the gain and benefit which we
shall draw and purchase to ourselves by proceeding
to this naturalization, And yet, to avoid confusion,
which evermore followeth upon too much generality,
it is necessary for me, before I proceed to persuasion,
to use some distribution of the points or parts of na-
turalization, which certainly can be no better, or none
other, than the ancient distinction of “ jus civitatis,
VOL. Y. E
50 OF GENERAL NATURALIZATION.
“jus suffragii vel tribus,” and “jus petitionis sive
“ honorum:” for all ability and capacity is either of
private interest of “meum et tuum,” or of public
service; and the public consisteth chiefly either in
voice, or in action, or office. Now it is the first of
these, Mr. Speaker, that I will only handle at this
time and in this place, and refer the other two for a
committee, because they receive more distinction and
restriction.
To come therefore to the inconveniences alleged
on the other part, the first of them is, that there may
ensue of this naturalization a surcharge of people
upon this realm of England, which is supposed
already to have the full charge and content: and
therefore there cannot be an admission of the adop-
tive without a diminution of the fortunes and con-
ditions of those that are native subjects of this
realm. A grave objection, Mr. Speaker, and very
dutiful ; for it proceeds not of any unkindness to the
Scotish nation, but of a natural fastness to ourselves;
for that answer of the virgins, “ Ne forte non suffi-
“ ciat vobis et nobis,” proceeded not out of any envy
or malign humour, but out of providence, and the
original charity which begins with ourselves. And
I must confess, Mr. Speaker, that as the gentleman
said, when Abraham and Lot, in regard of the great-
ness of their families, grew pent and straitened, it is
true, that, brethren though they were, they grew to
difference, and to those words, “ Vade tu ad dexte-
“ram, et egoad sinistram,” &c. But certainly, [should
never have brought that example on that side; for
we see what followed of it, how that this separation
OF GENERAL NATURALIZATION. 51
“ad dexteram et ad sinistram” caused the miserable
captivity of the one brother, and the dangerous,
though prosperous war of the other, for his rescue
and recovery. +
But to this objection, Mr. Speaker, being so
weighty and so principal, I mean to give three several
answers, every one of them being, to my under-
standing, by itself sufficient.
The first is, that this opinion of the number of
the Scotish nation, that should be likely to plant
themselves here amongst us, will be found to be
a thing rather in conceit than in event; for, Mr.
Speaker, you shall find those plausible similitudes,
of a tree that will thrive the better if it be removed
into the more fruitful soil; and of sheep or cattle,
that if they find a gap or passage open will leave the
more barren pasture, and get into the more rich and
plentiful, to be but arguments merely superficial, and
to have no sound resemblance with the transplanting
or transferring of families; for the tree, we know,
by nature, as soon as it is set in the better ground,
can fasten upon it, and take nutriment from it: and
a sheep, as soon as he gets into the better pasture,
what should let him to graze and feed? But there
belongeth more, I take it, to a family or particular
person, that shall remove from one nation to another :
for if, Mr. Speaker, they have not stock, means,
acquaintance, and custom, habitation, trades, counte-
nance, and the like, I hope you doubt not but they
will starve in the midst of the rich pasture, and are
far enough off from grazing at their pleasure: and
52 OF GENERAL NATURALIZATION.
therefore in this point, which is conjectural, experi-
ence is the best guide; for the time past is a pattern
of the time to come. I think no man doubteth,
Mr. Speaker, but his majesty’s first coming in was as
the greatest spring-tide for the confluence and en-
trance of that nation. Now I would fain understand,
in these four years’ space, and in the fulness and
strength of the current and tide, how many families
of Scotchmen are planted in the cities, boroughs, and
towns of this kingdom; for I do assure myself, that,
more than some persons of quality about his majesty’s
person here at court, and in London, and some other
inferior persons, that have a dependence upon them,
the return and certificate, if such a survey should be
made, would be of a number extremely small: I re-
port me to all your private knowledges of the places
where you inhabit.
Now, Mr. Speaker, as I said, “ Si in ligno viridi
“ ita fit, quid fiet in arido ?” T am sure there will be
no more such spring-tides. But you will tell me of
a’ multitude of families of the Scotish nation in
Polonia; and if they multiply in a country so far off,
how much more here at hand? For that, Mr.
Speaker, you must impute it of necessity to some
special accident of time and place that draws them
thither: for you see plainly before your eyes, that in
Germany, which is much nearer, and in France,
where they are invited with privileges, and with this
very privilege of naturalization, yet no such number
can be found: so as it cannot either be nearness of
place, or privilege of person, that is the cause. But
OF GENERAL NATURALIZATION. So
shall I tell you, Mr. Speaker, what I think? Of all
the places in the world, near or far off, they will
never take that course of life in this kingdom, which
they content themselves with in Poland ; for we see
it to be the nature of all men that they will rather
discover poverty abroad, than at home. There is
never a gentleman that hath overreached himself in
expence, and thereby must abate his countenance,
but he will rather travel, and do it abroad than at
home: and we know well they have good high
stomachs, and have ever stood in some terms of
emulation with us: and therefore they will never
live here, except they can live in good fashion. So
as I assure you, Mr. Speaker, I am of opinion that
the strife which we now have to admit them, will
have like sequel as that contention had between the
nobility and people of Rome for the admitting of
a plebeian consul; which whilst it was in passage
was very vehement, and mightily stood upon, and
when the people had obtained it, they never made
any plebeian consul, not in sixty years after : and so
will this be for many years, as I am persuaded, rather
a matter in opinion and reputation, than in use or
effect. And this is the first answer that I give to
this main inconvenience pretended, of surcharge of
people.
The second answer which I give to this objection,
is this: I must have leave to doubt, Mr. Speaker,
that this realm of England is not yet peopled to the
full ; for certain it is, that the territories of France,
Italy, Flanders, and some part of Germany, do in
54 OF GENERAL NATURALIZATION.
equal space of ground bear and contain a far greater
quantity of people, if they were mustered by the
poll; neither can I see, that this kingdom is so much
inferior unto those foreign parts in fruitfulness, as it
is in population; which makes me conceive we have
not our full charge. Besides, I do see manifestly
amongst us the badges and tokens rather of scarce-
‘ness, than of press of people, as drowned grounds, com-
mons, wastes, and the like, which is aplain demonstra-
tion, that howsoever there may be an over-swelling
throng and press of people here about London, which
is most in our eye, yet the body of the kingdom is but
thin sown with people ; and whosoever shall compare
the ruins and decays of ancient towns in this realm,
with the erections and augmentations of new, cannot
but judge that this realm hath been far better
peopled in former times; it may be, in the heptar-
chy, or otherwise: for generally the rule holdeth,
the smaller the state the greater the population,
“ pro rata.” And whether this be true or no, we
need not seek farther, than to call to our remem-
brance how many of us serve here in this place for
desolate and decayed boroughs.
Again, Mr. Speaker, whosoever looketh into the
principles of estate, must hold that it is the mediter-
rane countries, and not the maritime, which need to
fear surcharge of people; for all sea provinces, and
especially islands, have another element besides the
earth and soil, for their sustentation. For what an
infinite number of people are, and may be, sustained
by fishing, carriage by sea, and merchandising ?
OF GENERAL NATURALIZATION. 55
Wherein again I do discover, that we are not at all
pinched by the multitude of people; for if we were,
it were not possible that we should relinquish and
resign such an infinite benefit of fishing to the Flem-
ings, as it is well known we do. And therefore I
see, that we have wastes by sea, as well as by land ;
which still is an infallible argument that our industry
is not awakened to seek maintenance by any over-
great press or charge of people. And lastly, Mr.
Speaker, there was never any kingdom in the ages
of the world had, I think, so fair and happy means to
issue and discharge the multitude of their people, if
it were too great, as this kingdom hath, in regard of
that desolate and wasted kingdom of Ireland; which
being a country blessed with almost all the dowries
of nature, as rivers, havens, woods, quarries, good
soil, and temperate climate, and now at last under
his majesty blessed also with obedience, doth, as
it were, continually call unto us for our colonies and
plantations. And so I conclude my second an-
swer to this pretended inconvenience, of surcharge of
people.
The third answer, Mr. Speaker, which I give, is
this: I demand what is the worst effect that can fol-
low of surcharge of people? Look into all stories,
and you shall find it none other than some honour-
able war for the enlargement.of their borders, which
find themselves pent, upon foreign parts ; which in-
convenience, in a valorous and warlike nation, I
know not whether I should term an inconvenience or
no; for the saying is most true, though in another
56 OF GENERAL NATURALIZATION.
sense, “ Omne solum forti patria.” It was spoken
indeed of the patience of an exiled man, but it is no
less true of the valour of a warlike nation. And
certainly, Mr. Speaker, I hope I may speak it
without offence, that if we did hold ourselves worthy,
whensoever just cause should be given, either to
recover our ancient rights, or to revenge our late
wrongs, or to attain the honour of our ancestors, or
to enlarge the patrimony of our posterity, we would
never in this manner forget considerations of ampli-
tude and greatness, and fall at variance about profit
and reckonings; fitter a great deal for private
persons than for parliaments and kingdoms. And
thus, Mr. Speaker, I have this first objection to such
satisfaction as you have heard.
The second objection is, that the fundamental
laws of both these kingdoms of England and Scot-
land are yet diverse and several; nay more, that it
is declared by the instrument, that they shall so con-
tinue, and that there is no intent in his majesty to
make innovation in them: and therefore that it
should not be seasonable to proceed to this naturali-
zation, whereby to endow them with our rights and
privileges, except they should likewise receive and
submit themselves to our laws; and this objection
likewise, Mr. Speaker, I allow to be a weighty
objection, and worthy to be well answered and
discussed.
The answer which I shall offer is this: It is true,
for my own part, Mr. Speaker, that I wish the
Scotish nation governed by our laws; for I hold our
chin rail
==
OF GENERAL NATURALIZATION, o7
laws with some reducement worthy to govern, and it
were the world: but this is that which I say, and I
desire therein your attention, that, according to true
reason of estate, naturalization is in order first and
precedent to union of laws; in degree a less matter
than union of laws; and in nature separable, not in-
separable from union of laws ; for naturalization doth
but take out the marks of a foreigner, but union of
laws makes them entirely as ourselves. Naturaliza-
tion taketh away separation ; but union of laws doth
take away distinction. Do we not see, Mr. Speaker,
that in the administration of the world under the
great monarch God himself, that his laws are di-
verse ; one law in spirits, another in bodies ; one law
in regions celestial, another in elementary; and yet
the creatures are all one mass or lump, without any
“vacuum” or separation ? Do we not likewise see in
the state of the Church, that amongst people of all
languages and lineages there is one communion of
saints, and that we are all fellow-citizens and natura-
lized of the heavenly Jerusalem ; and yet neverthe-
less divers and several ecclesiastical laws, policies,
and hierarchies, according to the speech of that
worthy father, ‘‘ In veste varietas sit, scissura non
“sit?” And therefore certainly, Mr. Speaker, the
bond of law is the more special and private bond,
and the bond of naturalization the more common
and general ; for the laws are rather “ figura reipub-
“ lice” than “ forma,” and rather bonds of perfection
than bonds of entireness: and therefore we see in the
experience of our own government, that in the king-
58 OF GENERAL NATURALIZATION.
dom of Ireland, all our statute laws, since Poyning’s
laws, are not in force; and yet we deny them not the .
benefit of naturalization. In Guernsey and Jersey
and the Isle of Man, our common laws are not in
force, and yet they have the benefit of naturaliza-
tion; neither need any man doubt but that our
laws and customs must in small time gather and win
upon theirs; for here is the seat of the kingdom,
whence come the supreme directions of estate: here
is the king’s person and example, of which the verse
saith, “‘ Regis ad exemplum totus componitur orbis.”
And therefore it is not possible, although not by
solemn and formal act of estates, yet by the secret
operation of no long time, but they will come under
the yoke of our laws, and so “ dulcis tractus pari
“ jugo.” And this is the answer I give to the second
objection.
The third objection is, some inequality in the
fortunes of these two nations, England and Scotland,
by the commixture whereof there may ensue ad-
vantage to them and loss to us. Wherein, Mr.
Speaker, it is well that this difference or disparity
consisteth but in the external goods of fortune: for
indeed it must be confessed, that for the goods of the
mind and the body, they are “ alteri nos,” other our-
selves; for to do them but right, we know in their
capacities and understandings they are a people in-
genious, in labour industrious, in courage valiant,
in body hard, active, and comely. More might
be said, but in commending them we do but
in effect commend ourselves: for they are of one
OF GENERAL NATURALIZATION, 59
piece and continent with us; and the truth is,
we are participant both of their virtues and vices.
For if they have been noted to be a people not so
tractable in government, we cannot, without flatter-
ing ourselves, free ourselves altogether from that
fault, being a thing indeed incident to all martial
people; as we see it evident by the example of the
Romans and others; even like unto fierce horses,
that though they be of better service than others,
yet are they harder to guide and manage.
But for this objection, Mr. Speaker, I purpose to
answer it, not by the authority of Scriptures, which
saith,“ Beatius est dare quam accipere,” but by an
authority framed and derived from the judgment of
ourselves and our ancestors in the same case as to
this point. For, Mr. Speaker, in all the line of our
kings none useth to carry greater commendation
than his majesty’s noble progenitor king Edward the
first of that name; and amongst his other commen-
dations, both of war and policy, none is -more
celebrated than his purpose and enterprise for the
conquest of Scotland, as not bending his designs
to glorious acquests abroad, but to solid strength at
home; which, nevertheless, if it had succeeded well,
could not but have brought in all those incon-
veniences of the commixture of a more opulent king-
dom with a less, that are now alleged. For it
is not the yoke, either of our laws or arms, that can
alter the nature of the climate or the nature of the
soil; neither is it the manner of the commixture
that can alter the matter of the-commixture: and
60 OF GENERAL NATURALIZATION.
therefore, Mr. Speaker, if it were good for us then,
it is good for us now, and not to be prised the less
because we paid not so dear for it. But a more full
answer to this objection I refer over to that, which
will come after, to be spoken touching surety and
greatness.
The fourth objection, Mr. Speaker, is not pro-
perly an objection, but rather a pre-occupation of an
objection of the other side; for it may be said, and
very materially, Whereabout do we contend? The
benefit of naturalization is by the law, in as many as
have been or shall be born since his majesty’s coming
to the crown, already settled and invested. There is
no more then but to bring the “ ante-nati” into the
degree of the “ post-nati, that men grown that have
well deserved, may be in no worse case than children
which have not deserved, and elder brothers in no
worse case than younger brothers; so as we stand
upon “ quiddam,” not “ quantum,” being but a little
difference of time of one generation from another.
To this, Mr. Speaker, it is said by some, that the law
is not so, but that the “ post-nati’ are aliens as well
as the rest. A point that I mean not much to
argue, both because it hath been well spoken to by
the gentleman that spoke last before me; and
because I do desire in this case and in this place
to speak rather of conveniency than of law; only
this I will say, that that opinion seems to me con-
trary to reason of law, contrary to form of pleading
in law, and contrary to authority and experience of
law. For reason of law, when I meditate of it, me-
eS
OF GENERAL NATURALIZATION. 61
thinks the wisdom of the common laws of England
well observed, is admirable in the distribution of the
benefit and protection of the laws, according to the
several conditions of persons, in an excellent propor-
tion. The degrees are four, but bipartite, two of
aliens and two of subjects.
The first degree is of an alien born under a king
or state, that is an enemy. If such an one come
into this kingdom without safe-conduct, it is at his
peril: the law giveth him no protection, neither for
body, lands, nor goods; so as if he be slain there is
no remedy by any appeal at the party’s suit, although
his wife were an English woman: marry at the
king’s suit, the case may be otherwise in regard of
the offence to the peace.
The second degree is of an alien that is born
under the faith and allegiance of a king or state that
is a friend. Unto such a person the law doth
impart a greater benefit and protection, that is, con-
cerning things personal, transitory, and moveable, as
goods and chattles, contracts, and the like, but not
concerning freehold and inheritance. And the rea-
son is, because he may be an enemy, though he
be not; for the state under the obeisance of which
he is, may enter into quarrel and hostility; and
therefore as the law hath but a transitory assurance
of him, so it rewards him but with transitory
benefits.
The third degree is of a subject, who having
been an alien, is made free by charter and denization.
To such an one the law doth impart yet a more am-
°
62 ; OF GENERAL NATURALIZATION.
ple benefit; for it gives him power to purchase free.
hold and inheritance to his own use, and likewise
enables the children born after his denization to
inherit. But yet nevertheless he cannot make title
or convey pedigree from any ancestor paramount ;
for the law thinks not good to make him in the same
degree with a subject born, because he was once an
alien, and so might once have been an enemy: and
“ nemo subito fingitur,” men’s affections cannot be so
settled by any benefit, as when from their nativity
they are inbred and inherent.
And the fourth degree, which is the perfect
degree, is of such a person as neither is enemy, nor
could have been enemy in time past, nor can be
enemy in time to come; and therefore the law gives
unto him the full benefit of naturalization.
Now, Mr. Speaker, if these be the true steps and
paces of the law, no man can deny but whosoever is
born under the king’s obedience, never could “ in
“ aliquo puncto temporis” be an enemy, a rebel
he might be, but no enemy, and therefore in reason
of law is naturalized. Nay, contrariwise, he is bound
“jure nativitatis” to defend this kingdom of England
against all invaders or rebels; and therefore as he is
obliged to the protection of arms, and that per-
petually and universally, so he is to have the perpetual
and universal benefit and protection of law, which is
naturalization.
For form of pleading, it is true that hath been
said, that if a man would plead another to be an
alien, he must not only set forth negatively and pri-
OF GENERAL NATURALIZATION. 63
vatively, that he was born out of the obedience of our
sovereign lord the king, but affirmatively, under the
obedience of a foreign king or state in particular,
which can never be done in this case,
As for authority, I will not press it; you know
all what hath been published by the king’s procla-
mation. And for experience of law we see it in the
subjects of Ireland, in the subjects of Guernsey and
Jersey, parcels of the duchy of Normandy ; in the
subjects of Calais, when it was English, which was
parcel of the crown of France. But, as I said, I am
not willing to enter into an argument of law, but to
hold myself to point of conveniency, so as for my part
I hold all “ post-nati” naturalized “ ipso jure ;” but
yet I am far from opinion, that it should be a thing
superfluous to have it done by parliament ; chiefly in
respect of that true principle of state, “ Principum
“actiones precipue ad famam sunt componende.” It
will lift up a sign to all the world of our love towards
them, and good agreement with them. And these
are, Mr. Speaker, the material objections which have
been made on the other side, whereunto you have
heard my answers; weigh them in your wisdoms,
and so I conclude that general part.
Now, Mr. Speaker, according as I promised,
I must fill the other balance in expressing unto you
the inconveniences which we shall incur, if we shall
not proceed to this naturalization: wherein that in-
convenience, which above all others, and alone by it-
self, if there were none other, doth exceedingly move
me, and may move you, is a position of estate,
64. OF GENERAL NATURALIZATION.
collected out of the records of time, which is this:
that wheresoever several kingdoms or estates have
been united in sovereignty, if that union hath not
been fortified and bound in with a farther union, and
namely, that which is now in question, of naturaliza-
tion, this hath followed, that at one time or other
they have broken again, being upon all occasions apt
to revolt and relapse to the former separation.
Of this assertion the first example which I will
set before you, is of that memorable union which
was between the Romans and the Latins, which con-
tinued from the battle at the lake of Regilla, for
many years, unto the consulships of C. Plautius and
L. Amilius Mamercus.* At what time there began,
about this very point of naturalization, that war
which was called “ Bellum sociale,” being the most
bloody and pernicious war that ever the Roman state
endured: wherein, after numbers of battles and in-
finite sieges and surprises of towns, the Romans in
the end prevailed and mastered the Latins; but as
soon as ever they had the honour of the war, looking
back into what perdition and confusion they were
near to have been brought, they presently natura-
lized them all. You speak of a naturalization in
blood; there was a naturalization indeed in blood.
Let me set before you again the example of
Sparta, and the rest of Peloponnesus their associates.
The state of Sparta was a nice and jealous state in
* 169 years after that battle. There are extant at this day
coins or medals, in memory of a battle fought by this C. Plautius
at Privernum. Another copy hath of 7. Manlius and P. Decius.
OF GENERAL NATURALIZATION. 65
this point of imparting naturalization to their confe-
derates. But what was the issue of it? After they
had held them in a kind of society and amity for
divers years, upon the first occasion given, which was
no more than the surprisal of the castle of Thebes,
by certain desperate conspirators in the habit of
maskers, there ensued immediately a general revolt
and defection of their associates; which was the ruin
of their state, never afterwards to be recovered.
Of later times let me lead your consideration to
behold the like events in the kingdom of Arragon ;
which kingdom was united with Castile and the rest
of Spain in the persons of Ferdinando and Isabella,
and so continued many years; but yet so as it stood
a kingdom severed and divided from the rest of the
body of Spain in privileges, and directly in this point
of naturalization, or capacity of inheritance. What
came of this? Thus much, that now of fresh me-
mory, not past twelve years since, only upon the
voice of a condemned man out of the grate of a pri-
son towards the street, that cried “ Fueros, Libertad,
“Libertad,” which is as much as, liberties or privileges,
there was raised a dangerous rebellion, which was
suppressed with great difficulty with an army royal.
After which victory nevertheless, to shun farther in-
convenience, their privileges were disannulled, and
they were incorporated with Castile and the rest of
Spain. Upon so small a spark, notwithstanding so _
long continuance, were they ready to break and
sever again.
The like may be said of the states of Florence
VOL. V. F
66 OF GENERAL NATURALIZATION.
and Pisa, which city of Pisa being united unto Flo-
rence, but not endowed with the benefit of naturali-
zation, upon the first light of foreign assistance, by
the expedition of Charles VIII. of France into Italy,
did revolt; though it be since again re-united and
incorporated.
The same effect we see in the most barbarous
government, which shews it the rather to be an effect
of nature; for it was thought a fit policy by the
_council of Constantinople, to retain the three pro-
vinces of Transylvania, Wallachia, and Moldavia,
which were as the very nurses of Constantinople, in
respect of their provisions, to the end they might be
the less wasted, only under Waywoods as vassals and
homagers, and not under Bashaws, as provinces of
the Turkish empire: which policy we see by late ex-
perience proved unfortunate, as appeared by the
revolt of the same three provinces, under the arms
and conduct of Sigismond prince of Transylvania ;
a leader very famous for atime; which revolt is not
yet fully recovered. Whereas we seldom or never
hear of revolts of provinces incorporate to the
Turkish empire.
On the other part, Mr. Speaker, because it is
true what the logicians say, “ Opposita juxta se
“ posita magis elucescunt :” let us take a view, and
we shall find that wheresoever kingdoms and states
have been united, and that union corroborate by the
bond of mutual naturalization, you shall never ob-
serve them afterwards, upon any occasion of trouble
or otherwise, to break and sever again: as we see
OF GENERAL NATURALIZATION. 67
most evidently before our eyes, in divers provinces of
France, that is to say, Guienne, Provence, Nor-
mandy, Britainy, which, notwithstanding the infinite
infesting troubles of that olay never offered to
break again.
We see the like effect in all the kingdoms of
Spain, which are mutually naturalized, as Leon,
Castile, Valentia, Andalusia, Granada, Murcia, To-
ledo, Catalonia, and the rest, except Arragon, which
held the contrary course, and therefore had the con-
trary success, as was said, and Portugal, of which
there is not yet sufficient trial. And lastly, we see
the like effect in our own nation, which never rent
asunder after it was once united; so as we now
scarce know whether the heptarchy were a true
story or a fable. And therefore, Mr. Speaker, when
I revolve with myself these examples and others, so
lively expressing the necessity of a naturalization to
avoid a relapse into a separation; and do hear so
many arguments and scruples made on the other
side; it makes me think on the old bishop, which,
upon a public disputation of certain Christian divines
with some learned men of the heathen, did extremely
press to be heard; and they were loth to suffer him,
because they knew he was unlearned, though other-
wise an holy and well-meaning man: but at last,
with much ado, he got to be heard; and when he
came to speak, instead of using argument, he did
only say over his belief: but did it with such assu-
rance and constancy, as it did strike the minds of
those that heard him more than any argument had
68 OF GENERAL NATURALIZATION.
done. And so, Mr. Speaker, against all these witty
and subtle arguments, I say, that I do believe, and I
would be sorry to be found a prophet in it, that ex-
cept we proceed with this naturalization, though
perhaps not in his majesty’s time, who hath such in. |
terest in both nations, yet in the time of his descend-
ants these realms will be in continual danger to |
divide and break again. Now if any man be of that |
careless mind, ‘“ Maneat nostros ea cura nepotes ;”
or of that hard mind, to leave things to be tried by _
the sharpest sword: sure I am, he is not of St. | c
Paul’s opinion, who affirmeth, that whosoever useth
not fore-sight and provision for his family, is worse
than an unbeliever ; much more, if we shall not use ©
fore-sight for these two kingdoms, that comprehend |
in them so many families, but leave things open to
the peril of future divisions. And thus have I ex- |
pressed unto you the inconvenience, which, of all |
others, sinketh deepest with me as the most weighty :
neither do there want other inconveniences, Mr.
Speaker, the effects and influence whereof, I fear,
will not be adjourned to so long a day as this that I |
have spoken of: for I leave it to your wisdom to con- |
sider whether you do not think, in case, by the :
denial of this naturalization, any pique, alienation, |
or unkindness, I do not say should be, but should be |
thought to be, or noised to be between these two |
nations, whether it will not quicken and excite all
the envious and malicious humours, wheresoever, |
which are now covered, against us, either foreign or
at home; and soe open the way to practices and other | —
OF GENERAL NATURALIZATION, 69
| engines and machinations, to the disturbance of this
_ state? As for that other inconvenience of his ma-
| jesty’s engagement to this action, it is too binding
_ and too pressing to be spoken of, and may do better
a great deal in your minds than in my mouth, or in
the mouth of any man else; because, as I say, it
_ doth press our liberty too far. And therefore, Mr.
| Speaker, I come now to the third general part of my
division, concerning the benefits which we shall pur-
_ chase by this knitting of the knot surer and straiter
between these two kingdoms, by the communicating
of naturalization: the benefits may appear to be
two, the one surety, the other greatness.
Touching surety, Mr. Speaker, it was well said
by Titus Quintius the Roman, touching the state of
Peloponnesus, that the tortoise is safe within her
shell, “ Testudo intra tegumen tuta est;” but if
there be any parts that lie open, they endanger all
the rest. We know well, that although the state at
this time be in a happy peace, yet for the time past,
the more ancient enemy to this kingdom hath been
the French, and the more late the Spaniard; and
both these had as it were their several postern gates,
whereby they might have approach and entrance to
annoy us. France had Scotland, and Spain had
Ireland; for these were the two accesses which did
comfort and encourage both these enemies to assail
and trouble us. We see that of Scotland is cut off
by the union of these two kingdoms, if that it shall
be now made constant and permanent; that of Ire-
land is cut off likewise by the convenient situation of
70 OF GENERAL NATURALIZATION.
the west of Scotland towards the north of Ireland,
where the sore was: which we see, being suddenly
closed, hath continued closed by means of this salve;
so that as now there are no parts of this state ex-
posed to danger to be a temptation to the ambition
of foreigners, but their approaches and avenues are
taken away: for I do little doubt but those foreigners
which had so little success when they had those ad-
vantages, will have much less comfort now that they
be taken from them: and so much for surety.
For greatness, Mr. Speaker, I think a man may
speak it soberly and without bravery, that this king-
dom of England, having Scotland united, Ireland
reduced, the sea provinces of the Low Countries
contracted, and shipping maintained, is one of the
greatest monarchies, in forces truly esteemed, that
hath been in the world. For certainly the kingdoms
here on earth have a resemblance with the kingdom
of heaven, which our Saviour compareth, not to any
great kernel or nut, but to a very small grain, yet
such an one as is apt to grow and spread; and such
do I take to be the constitution of this kingdom; if
indeed we shall refer our counsels to greatness and
power, and not quench them too much with the con-
sideration of utility and wealth. For, Mr. Speaker,
was it not, think you, a true answer that Solon of
Greece made to the rich king Croesus of Lydia, when
he shewed unto him a great quantity of gold that
he had gathered together, in ostentation of his great-
ness and might? But Solon said to him, contrary
to his expectation, “‘ Why, sir, if another come that
|
ae
OF GENERAL NATURALIZATION. Tt
“hath better iron than you, he will be lord of all
“ your gold.” Neither is the authority of Machiavel
to be despised, who scorneth that proverb of state,
taken first from a speech of Mucianus, That moneys
are the sinews of war; and saith, “ There are no
“ true sinews of war, but the very sinews of the arms
“ of valiant men.”
Nay more, Mr. Speaker, whosoever shall look
into the seminaries and beginnings of the monarchies
of the world, he shall find them founded in poverty.
Persia, a country barren and poor, in respect of
Media, which they subdued.
Macedon, a kingdom ignoble and mercenary
until the time of Philip the son of Amyntas.
Rome had poor and pastoral beginnings.
The Turks, a band of Sarmatian Scythes, that in
a vagabond manner made incursion upon that part
of Asia, which is yet called Turcomania; out of
which after much variety of fortune, sprung the Ot-
toman family, now the terror of the world.
So, we know, the Goths, Vandals, Alans, Huns,
Lombards, Normans, and the rest of the northern
people, in one age of the world made their descent
or expedition upon the Roman empire, and came not,
as rovers, to carry away prey, and be gone again;
but planted themselves in a number of rich and
fruitful provinces, where not only their generations,
but their names, remain to this day ; witness Lom-
bardy, Catalonia, a name compounded of Goth and
Alan, Andalusia, a name corrupted from Vandalitia,
Hungaria, Normandy, and others.
th
To OF GENERAL NATURALIZATION.
Nay, the fortune of the Swisses of late years,
which are bred in a barren and mountainous country,
is not to be forgotten; who first ruined the Duke of
Burgundy, the same who had almost ruined the
kingdom of France, what time, after the battle near
Granson, the rich jewel of Burgundy, prized at many
thousands, was sold for a few pence by a common
Swiss, that knew no more what a jewel meant than
did Aésop’s cock. And again, the same nation, in
revenge of a scorn, was the ruin of the French king’s
affairs in Italy, Lewis XII. For that king, when he
was pressed somewhat rudely by an agent of the
Switzers to raise their pensions, brake into words of
choler: “ What,” said he, “ will these villains of the
“ mountains put a tax upon me?” Which words lost
him his duchy of Milan, and chased him out of Italy.
All which examples, Mr. Speaker, do well prove
Solon’s opinion of the authority and mastery that
iron hath over gold. And therefore, if I shall speak
unto you mine own heart, methinks we should a
little disdain that the nation of Spain, which howso-
ever of late it hath grown to rule, yet of ancient
time served many ages; first under Carthage, then
under Rome, after under Saracens, Goths, and
others, should of late years take unto themselves
that spirit as to dream of a monarchy in the west,
according to that device, “ Video solem orientem in
“ occidente,” only because they have ravished from
some wild and unarmed people mines and store of
gold; and on the other side, that this island of Bri-
tain, seated and manned as it is, and that hath, I
OF GENERAL NATURALIZATION. 73
make no question, the best iron in the world, that is,
the best soldiers in the world, shall think of nothing
but reckonings and audits, and “ meum et tuum,”
and I cannot tell what.
Mr. Speaker, I have, I take it, gone through the
parts which I propounded to myself, wherein if any
man shall think that I have sung a “ placebo,” for
mine own particular, I would have him know that I
am not so unseen in the world, but that I discern it
were much alike for my private fortune to rest a
“ tacebo,” as to sing a “placebo” in this business :
but I have spoken out of the fountain of my heart,
“ Credidi propter quod locutus sum:” I believed,
therefore I spake. So as my duty is performed: the
judgment is yours; God direct it for the best.
A SPEECH
USED BY
SIR FRANCIS BACON, KNIGHT,
IN THE LOWER HOUSE OF PARLIAMENT,
BY OCCASION OF A MOTION CONCERNING THE
UNION OF LAWS.
Anp it please you, Mr. Speaker, were it now a time
to wish, as it is to advise, no man should be more for-
ward or more earnest than myself in this wish, that
his majesty’s subjects of England and Scotland were
governed by one law: and that for many reasons.
First, Because it will be an infallible assurance
that there will never be any relapse in succeeding
ages to a separation.
Secondly, “ Dulcis tractus pari jugo.” If the
draught lie most upon us, and the yoke lie lightest
on them, it is not equal.
Thirdly, The qualities, and, as I may term it, the
elements of their laws and ours are such, as do pro-
mise an excellent temperature in the compounded
body : for if the prerogative here be too indefinite, it
may be the liberty there is too unbounded ; if our
laws and proceedings be too prolix and formal, it
may be theirs are too informal and summary.
Fourthly, I do discern to my understanding, there
OF THE UNION OF LAWS. 75
will be no great difficulty in this work; for their
laws, by that I can learn, compared with ours, are
like their language compared with ours: for as their
language hath the same roots that ours hath, but
hath a little more mixture of Latin and French; so
their laws and customs have the like grounds that
ours have, with a little more mixture of the civil law
and French customs.
Lastly, The mean to this work seemeth to me no
less excellent than the work itself: for if both laws
shall be united, it is of necessity for preparation and
inducement thereunto, that our own laws be reviewed
and re-compiled; than the which I think there
cannot be a work, that his majesty can undertake
in these his times of peace, more politic, more
honourable, nor more beneficial to his subjects for all
ages :
Pace data terris, animum ad civilia vertit
Jura suum, legesque tulit justissimus auctor.
For this continual heaping up of laws without di-
gesting them, maketh but a chaos and confusion, and
turneth the laws many times to become but snares
for the people, as is said in the Scripture, “ Pluet
“super eos laqueos.” Now “ Non sunt pejores
Jaquei, quam laquei legum.” And therefore this
work I esteem to be indeed a work, rightly to term
it, heroical. So that for this good wish of union of
laws I do consent to the full: And I think you may
perceive by that which I have said, that I come not in
this to the opinion of others, but that I was long
ago settled in it myself : nevertheless, as this is moved
76 OF THE UNION OF LAWS.
out of zeal, so I take it to be moved out of time, as
commonly zealous motions are, while men are so fast
carried on to the end,as they give no attention to the
mean: for if it be time to talk of this now, it is either
because the business now in hand cannot proceed
without it, or beeause in time and order this matter
should be precedent, or because we shall lose some
advantage towards this effect so much desired, if we
should go on in the course we are about. But none
of these three in my judgment are true; and there-
fore the motion, as I said, unseasonable.
For first, That there may not be a naturalization
without an union in laws, cannot be maintained.
Look into the example of the Church and the union
thereof. You shall see several Churches, that join in
one faith, one baptism, which are the points of spiri-
tual naturalization, do many times in policy, constitu-
tions, and customs differ: and therefore one of the
fathers made an excellent observation upon the two
mysteries ; the one, that in the gospel, where the
garment of Christ is said to have been without
seam; the other, that in the psalm, where the gar-
ment of the queen is said to have been of divers
colours; and concludeth, “In veste varietas sit,
“* scissura non sit.” Soin this case, Mr. Speaker, we
are now in hand to make this monarchy of one
piece, and not of one colour. Look again into the
examples of foreign countries, and take that next us
of France, and there you shall find that they have
this distribution, “ pais du droit escrit,” and “ pais
“ du droit coustumier.” For Gascoigne, Languedoc,
OF THE UNION OF LAWS. 7 Sef
Provence, Dauphiny, are countries governed by the
letter, or text of the civil law : but the Isle of France,
Tourain, Berry, Anjou, and the rest, and most of all
Britainy and Normandy are governed by customs,
which amount to a municipal law, and use the civil
Jaw but only for grounds, and to decide new and
rare cases; and yet nevertheless naturalization pas-
seth through all.
Secondly, That this union of laws should precede
the naturalization, or that it should go on “ pari
“‘ passu,” hand in hand, I suppose likewise, can
hardly be maintained : but the contrary, that natura-
lization ought to precede, and that not in the pre-
cedence of an instant; but in distance of time:
of which my opinion, as I could yield many reasons,
so because all this is but a digression, and therefore
ought to be short, I will hold myself now only to one,
which is briefly and plainly this; that the union of
laws will ask a great time to be perfected, both for
the compiling and for the passing of them. During
all which time, if this mark of strangers should
be denied to be taken away, I fear it may induce
such a habit of strangeness, as will rather be an im-
pediment than a preparation to farther proceeding :
for he was a wise man that said, “ Opportuni magnis
* conatibus transitus rerum,” and in these cases, “ non
“ progredi, est regredi.” And like asin a pair of
tables, you must put out the former writing before
you can put in new; and again, that which you
write in, you write letter by letter ; but that which
you put out, you put out at once: so we have now
78 OF THE UNION OF LAWS.
to deal with the tables of men’s hearts, wherein it is
in vain to think you can enter the willing acceptance
of our laws and customs, except you first put forth
all notes either of hostility or foreign condition: and
these are to be put out “ simul et semel,” at once
without gradations; whereas the other points are to
be imprinted and engraven distinctly and by de-
grees.
Thirdly, Whereas it is conceived by some, that
the communication of our benefits and privileges is a
good hold that we have over them to draw them to
submit themselves to our laws, it is an argument of
some probability, but yet to be answered many
ways. For first, the intent is mistaken, which is not,
as I conceive it, to draw them wholly to a subjection
to our laws, but to draw both nations to one unifor-
mity of law. Again, to think that there should be a
kind of articulate and indented contract, that they
should receive our laws to obtain our privileges, it is
a matter in reason of estate not to be expected, being
that which scarcely a private man will acknowledge,
ifit come to that whereof Seneca speaketh “ Benefi-
“‘ cium accipere est libertatem vendere.” No, but
. courses of estate do describe and delineate another
way, which is, to win them either by benefit or
by custom: for we see in all creatures that men do
feed them first, and reclaim them after. And so in
the first institution of kingdoms, kings did first win
people by many benefits and protections, before they
pressed-any yoke. And for custom, which the poet
calls “ imponere morem ;” who doubts but that the
OF THE UNION OF LAWS. 79
seat of the kingdom, and the example of the king
resting here with us, our manners will quickly be
there, to make all things ready for our laws? And
lastly, the naturalization, which is now propounded,
is qualified with such restrictions as there will be
enough kept back to be used at all times for an ada-
mant of drawing them farther on to our desires.
And therefore to conclude, I hold this motion of
union of laws very worthy, and arising from very
good minds ; but yet not proper for this time.
To come therefore to that, which is now in ques-
tion it is no more but whether there should be a dif-
ference made, in this privilege of naturalization, be-
tween the “ante-nati” and the “ post-nati,” not in
point of law, for that will otherwise be decided, but
only in point of convenience ; as if a law were now
to be made “ de novo.” In which question I will at
this time only answer two objections, and use two
arguments, and so leave it to your judgment.
The first objection hath been, that if a difference
should be, it ought to be in favour of the “ ante-nati,”
because they are persons of merit, service, and proof ;
whereas the “ post-nati” are infants, that, as the Scrip-
ture saith, know not the right hand from the left.
This were good reason, Mr. Speaker, if the ques-
tion were of naturalizing some particular persons by
a private bill; but it hath no proportion with the
general case; for now we are not to look to respects
that are proper to some, but to those which are
common to all. Now then how can it be imagined,
but that those which took their first breath, since this
80 OF THE UNION OF LAWS.
happy union, inherent in his majesty’s person, must
be more assured and affectionate to this kingdom,
than those generally can be presumed to be, which
were sometimes strangers? for ‘‘ Nemo subito fingi-
“tur:” the conversions of minds are not so swift as
the conversions of times. Nay in effects of grace,
which exceed far the effects of nature, we see St.
Paul makes a difference between tiiose he calls Neo-
phytes, that is, newly grafted into Christianity, and
those that are brought up in the faith. And so we
see by the laws of the Church that the children of
Christians shall be baptized in regard of the faith of
their parents: but the child of an ethnic may not
receive baptism till he be able to make an under-
standing profession of his faith. 7
Another objection hath been made, that we
ought to be more provident and reserved to restrain
the “ post-nati” than the “ ante-nati ;” because during
his majesty’s time, being a prince of so approved
wisdom and judgment, we need no better caution
than the confidence we may repose in him; but in
the future reigns of succeeding ages, our caution
must be “ in re” and not “ in persona.”
But, Mr. Speaker, to this I answer, that as
we cannot expect a prince hereafter less like to err
in respect of his judgment; so again, we cannot ex-
pect a prince so like to exceed, if I may so term it,
in this point of beneficence to that nation, in respect
of the occasion. For whereas all princes and all men
are won either by merit or conversation, there is no
appearance, that any of his majesty’s descendants
OF THE UNION OF LAWS. 81
can have either of these causes of bounty towards
that nation in so ample degree as his majesty hath.
‘And these be the two objections, which seemed to me
most material, why the “ post-nati” should be left
free, and not to be concluded in the same restrictions
with the “ ante-nati; whereunto you have heard the
answers.
The two reasons, which I will use on the other
side, are briefly these: the one being a reason of
common sense ; the other, a reason of estate.
We see, Mr. Speaker, the time of the nativity is
in most cases principally regarded. In nature, the
time of planting and setting is chiefly observed ; and
we see the astrologers pretend to judge of the
fortune of the party by the time of the nativity. In
laws, we may not unfitly apply the case of legitima-
tion to the case of naturalization ; for it is true that
the common canon law doth put the “ ante-natus”
and the “ post-natus” in one degree. But when
it was moved to the parliament of England, “ Barones
“una voce responderunt, Nolumus leges Angliz
“ mutare.” And though it must be confessed that
the “ ante-nati” and “ post-nati” are in the same de-
gree in dignities ; yet were they never so in abilities :
for no man doubts, but the son of an earl or baron,
before his creation or call, shall inherit the dignity,
as wellas the son born after. But the son of an at-
tainted person, born before the attainder, shall
not inherit, as the after-born shall, notwithstanding
charter of pardon.
The reason of estate is, that any restriction of the
VOL. V. G
82 OF THE UNION OF LAWS.
“ ante-nati” is temporary, and expireth with this
generation ; but if you make it in the “ post-nati”
also, you do but in substance pen a perpetuity of se-
paration.
Mr. Speaker, in this point I have been short, be-
cause I little expected this doubt, as to point of con-
venience ; and therefore will not much labour, where
I suppose there is no greater opposition.
A
PREPARATION
TOWARD
THE UNION OF THE LAWS
OF
ENGLAND AND SCOTLAND.
Your majesty’s desire of proceeding towards the
union of this whole island of Great Britain under one
law, is, as far as I am capable to make any opinion of
80 great a cause, very agreeable to policy and justice.
To policy, because it is one of the best assurances, as
human events can be assured, that there will be
never any relapse in any future ages to a separation.
To justice, because “dulcis tractus pari jugo:” it is
reasonable that communication of privilege draw on
communication of discipline and rule. This work
being of greatness and difficulty, needeth not to
embrace any greater compass of designment, than is
necessary to your majesty’s main end and intention.
I consider therefore, that it is a true and received
division of law into “ jus publicum” and “ privatum,”
the one being the sinews of property, and the other of
government; for that which concerneth private in-
terest of “ meum” and “ tuum,” in my simple opinion,
it is not at this time to be meddled with ; men love to
84 A PREPARATION FOR THE UNION OF LAWS.
hold their own as they have held, and the difference
of this law carrieth no mark of separation ; for we
see in any one kingdom, which is most at unity in
itself, there is diversity of customs for the guiding of
property and private rights: “in veste varietas sit,
* scissura non sit.” All the labour is to be spent in the
other part; though perhaps not in all the other part ;
for, it may be, your majesty, in your high wisdom,
will discern that even in that part there will not be
requisite a conformity in all points. And although
such conformity were to be wished, yet perchance it
will be scarcely possible in many points to pass them
for the present by assent of parliament. But be-
cause we that serve your majesty in the service of our
skill and profession, cannot judge what your majesty,
upon reason of state, will leave and take; therefore
it is fit for us to give, as near as we can, a general
information : wherein I, for my part, think good to
hold myself to one of the parallels, I mean that of the
English laws. For although I have read, and read
with delight, the Scotish statutes, and some other
collection of their laws; with delight I say, partly
to see their brevity and propriety of speech, and
partly to see them come so near to our laws; yet I
am unwilling to put my sickle in another’s harvest,
but to leave it to the lawyers of the Scotish nation;
the rather, because I imagine with myself that if a
Scotish lawyer should undertake, by reading of the
English statutes, or other our books of law, to set
down positively in articles what the law of England
were, he might oftentimes err: and the like errors, I
A PREPARATION FOR THE UNION OF LAWSe 85
make account, I might incur in theirs. And there-
fore, as I take it, the right way is, that the lawyers
of either nation do set down in brief articles what the
law is of their nation, and then after, a book of two
columns, either having the two laws placed respec-
tively, to be offered to your majesty, that your
majesty may by a ready view see the diversities, and
so judge of the reduction, or leave it as it is.
“ Jus publicum” I will divide, as I hold it fittest for
the present purpose, into four parts, The first, con-
cerning criminal causes, which with us are truly ac-
counted “ publici juris,” because both the prejudice
and the prosecution principally pertain to the crown
and public estate. The second, concerning the
causes of the church. The third, concerning magis-
trates, officers, and courts: wherein falleth the con-
sideration of your majesty’s regal prerogative, where-
of ‘the rest are but streams. And the fourth,
concerning certain special and politic laws, usages»
and constitutions, that do import the public peace,
strength, and wealth of the kingdom. In which
part I do comprehend not only constant ordinances
of law, but likewise forms of administration of law,
such as are the commissions of the peace, the visita-
tions of the provinces by the judges of the circuits,
and the like. For these in my opinion, for the pur-
pose now in hand, deserve a special observation, be-
cause they being matters of that temporary nature,
as they may be altered, as I suppose, in either king-
dom, without parliament, as to your majesty’s wisdom
may seem best; it may be the most profitable and
86 A PREPARATION FOR THE UNION OF LAWS.
ready part of this labour will consist in the intro-
ducing of some uniformity in them.
To begin therefore with capital crimes, and first
that of treason.
CASES OF TREASON.
Where a man doth compass or imagine the
death of the king, if it appear by any overt act, it is
treason.
Where a man doth compass or imagine the death
of the king’s wife, if it appear by any overt act, it is
treason.
Where a man doth compass or imagine the
death of the king’s eldest son and heir, if it appear
by any overt act, it is treason.
Where a man doth violate the king’s wife, it is
treason.
Where a man doth violate the king’s eldest
daughter unmarried, it is treason.
Where a man doth violate the wife of the king’s
eldest son and heir, it is treason.
Where a man doth levy war against the king and
his realm, it is treason.
Where a man is adherent to the king’s enemies,
giving them aid and comfort, it is treason.
Where a man counterfeiteth the king’s great seal,
it is treason. i
Where a man counterfeiteth the king’s privy
seal, it is treason.
Where a man counterfeiteth the king’s privy
signet, it is treason.
A PREPARATION FOR THE UNION OF LAWS. 87
Where a man doth counterfeit the king’s sign
manual, it is treason.
Where a man counterfeits the king’s money, it is
treason.
Where a man bringeth into the realm false
money, counterfeited to the likeness of the coin of
England with intent to merchandise or make pay-
ment therewith, and knowing it to be false, it is
treason.
Where a man counterfeiteth any foreign coin cur-
rent in payment within this realm, it is treason.
Where aman doth bring in foreign money, being
current within the realm, the same being false and
counterfeit, with intent to utter it, and knowing the
same to be false, it is treason.
Where a man doth clip, wash, round, or file any
of the king’s money, or any foreign coin current by
proclamation, for gain’s sake, it is treason.
Where a man doth any ways impair, diminish,
falsify, scale, or lighten the king’s money, or any
foreign moneys current by proclamation, it is treason.
Where a man killeth the chancellor, being in his
place and doing his office, it is treason.
Where a man killeth the treasurer, being in his
place and doing his office, it is treason.
Where a man killeth the king’s justice in eyre,
being in his place and doing his office, it is treason.
Where a man killeth the king’s justice of assize,
being in his place and doing his office, it is treason.
Where a man killeth the king’s justice of Oyer
and Terminer, being in his place and doing his
office, it is treason.
88 A PREPARATION FOR THE UNION OF LAWS.
Where a man doth persuade or withdraw any of
the king’s subjects from his obedience, or from the
religion by his majesty established, with intent to
withdraw him from the king’s obedience, it is
treason. |
Where a man is absolved, reconciled, or with-
drawn from his obedience to the king, or promiseth
his obedience to any foreign power, it is treason.
Where any Jesuit, or other priest ordained since
the first year of the reign of queen Elizabeth, shall
come into, or remain in any part of this realm, it is
treason.
Where any person being brought up in a col-
lege of Jesuits, or seminary, shall not return within
six months after proclamation made, and within two
days after his return submit himself to take the oath
of supremacy, if otherwise he do return, or be within
the realm, it is treason.
Where a man doth affirm or maintain any au-
thority of jurisdiction spiritual, or doth put in use or
execute any thing for the advancement or setting
forth thereof, such offence, the third time committed,
is treason.
Where a man refuseth to take the oath of supre-
macy, being tendered by the bishop of the diocese, if
he be an ecclesiastical person ; or by commission out
of the chancery, if he be a temporal person; such
offence the second time is treason.
Where a man committed for treason doth volun-
tarily break prison, it is treason.
Where a jailor doth voluntarily permit a man
commited for treason to escape, it is treason.
pit patie Sita os
Sa i eg
ee ee ee
A PREPARATION FOR THE UNION OF LAWS, 89
Where a man procureth or consenteth to a trea-
son, it is treason.
Where a man relieveth or comforteth a traitor,
knowing it, it is treason. |
The punishment, trial, and proceedings in cases of
treason.
In treason, the corporal punishment is by draw-
ing on a hurdle from the place of the prison to the
place of execution, and by hanging and being cut
down alive, bowelling, and quartering: and in
women by burning.
In treason, there ensueth a corruption of blood in
the line ascending and descending.
In treason, lands and goods are forfeited, and in-
heritances, as well intailed as fee-simple, and the
profits of estates for life.
In treason, the escheats go to the king, and not
to the lord of the fee.
In treason, the lands forfeited shall be in the
king’s actual possession without office.
In treason there be no accessaries, but all are
principals. ;
In treason, no benefit. of clergy, or sanctuary, or
peremptory. challenge.
In treason, if the party stand mute, yet neverthe-
less judgment and attainder shall proceed all one as
upon verdict.
In treason, bail is not permitted.
In treason, no counsel is to be allowed to the
party.
90 A PREPARATION FOR THE UNION OF LAWS.
In treason, no witness shall be received upon
oath for the party’s justification.
In treason, if the fact be committed beyond the
seas, yet it may be tried in any county where the
king will award his commission.
In treason, if the party be “ non sane memorie,”
yet if he had formerly confessed it before the king’s
council, and that it be certified that he was of good
memory at the time of his examination and confes-
sion, the court may proceed to judgment without
calling or arraigning the party.
In treason the death of the party before con-
viction dischargeth all proceedings and forfeitures.
In treason, if the party be once acquitted, he
shall not be brought in question again for the same
fact.
In treason, no new case not expressed in the
statute of 25 Ed. III. nor made treason by any spe-
cial statute since, ought to be judged treason,
without consulting with the parliament.
In treason, there can be no prosecution but
at the king’s suit, and the king’s pardon dischargeth.
In treason, the king cannot grant over to any
subject power and authority to pardon it.
In treason, a trial of a peer of the kingdom is to
be by special commission before the lord high
steward, and those that pass upon him to be none
but peers; and the proceeding is with great so-
lemnity, the lord steward sitting under a cloth
of estate with a white rod of justice in his hand:
pe eS 5 Bae
A PREPARATION FOR THE UNION OF LAWS. 91
and the peers may confer together, but are not
any ways shut up: and are demanded by the lord
steward their voices one by one, and the plurality of
voices carrieth it. In treason, it hath been an
ancient use and favour from the kings of this realm to
pardon the execution of hanging, drawing, and
quartering; and to make warrant for their be-
heading.
The proceeding in case of treason with a common
subject is in the king’s bench, or by commission of
Oyer and Terminer.
MISPRISION OF TREASON.
Cases of misprision of treason.
Where a man concealeth high treason only,
without any comforting or abetting, it is mis-
prision of treason.
Where a man counterfeiteth any foreign coin
of gold or silver not current in the realm, it is mis-
prision of treason.
The punishment, trial, and proceeding in cases of
musprision of treason.
The punishment of misprision of treason is by
perpetual imprisonment, loss of the issues of their
lands during life, and loss of goods and chattels.
The proceeding and trial is, as in cases of
treason.
In misprision of treason bail is not-admitted.
92 A PREPARATION FOR THE UNION OF LAWS.
PETIT TREASON.
Cases of petit treason.
Where the servant killeth the master, it is petit
treason.
Where the wife killeth her husband, it is petit
treason.
Where a spiritual man killeth his prelate, to
whom he is subordinate, and oweth faith and obe-
dience, it is petit treason.
Where the son killeth the father or mother,
it hath been questioned whether it be petit treason,
and the late experience and opinion seemeth to
weigh to the contrary, though against law and
reason in my judgment.
The punishment, trial, and proceeding in cases of petit
treason.
In petit treason, the corporal punishment is by
drawing on a hurdle, and hanging, and in a woman,
burning.
In petit treason, the forfeiture is the same with
the case of felony.
_ In petit treason, all accessaries are but in case of
felony.
FELONY.
Cases of felony.
Where a man committeth murder, that is, homi-
cide of prepensed malice, it is felony.
Where a man committeth manslaughter, that is,
A PREPARATION FOR THE UNION OF LAWS. 93
homicide of sudden heat, and not of malice pre-
pensed, it is felony.
Where a man committeth burglary, that is break-
ing of an house with an intent to commit felony, it is
felony.
Where a man rideth armed, with a felonious
intent, it is felony.
Where a man doth maliciously and feloniously
burn a house, it is felony.
Where a man doth maliciously and feloniously
burn corn upon the ground, or in stacks, it is
felony. |
Where a man doth maliciously cut out another’s
tongue, or put out his eyes, it is felony.
Where a man robbeth or stealeth, that is, taketh
away another man’s goods, above the value of twelve-_
pence, out of his possession, with an intent to con-
ceal it, it is felony.
Where a man embezzeleth or withdraweth any of
the king’s records at Westminster, whereby any
judgment is reversed, it is felony.
Where a man that hath custody of the king’s ar-
mour, munition, or other habiliments of war, doth
maliciously convey away the same, to the value
of twenty shillings, it is felony.
Where a servant hath goods of his master’s
delivered unto him, and goeth away with them, it is
felony.
Where a man conjures, or invocates wicked
spirits, it is felony.
Where a man doth use or practise any manner of
94 A PREPARATION FOR THE UNION OF LAWS.
witchcraft, whereby any person shall be killed,
wasted, or lamed in his body, it is felony.
Where a man practiseth any witchcraft, to dis-
cover treasure hid, or to discover stolen goods, or to
provoke unlawful love, or to impair or hurt any
man’s cattle or goods, the second time, having been
once before convicted of like offence, it is felony.
Where a man useth the craft of multiplication of
gold or silver, it is felony.
Where a man committeth rape, it is felony.
Where a man taketh away a woman against her
will, not claiming her as his ward or bondwoman, it
is felony.
Where any person marrieth again, her or his
former husband or wife being alive, it is felony.
| Where a man committeth buggery with man or
beast, it is felony.
Where any persons, above the number of twelve,
shall assemble themselves with intent to put down
enclosures, or bring down the prices of victuals, &c.
and do not depart after proclamation, it is felony.
Where man shall use any words to encourage or
draw any people together, “ ut supra,” and they do
assemble accordingly, and do not depart after pro-
clamation, it is felony.
Where a man being the king’s sworn servant,
conspireth to murder any lord of the realm or any of
the privy council, it is felony.
Where a soldier hath taken any parcel of the
king’s wages, and departeth without licence, it is
felony.
A PREPARATION FOR THE UNION OF LAWS. 95
Where a man receiveth a seminary priest, know-
ing him to be such a priest, it is felony.
Where a recusant, which is a seducer, and per-
suader, and inciter of the king’s subjects against the
king’s authority in ecclesiastical causes, or a per-
suader of conventicles, &c. shall refuse to abjure the
realm, it is felony.
Where vagabonds be found in the realm, calling
themselves Egyptians, it is felony.
Where a purveyor taketh without warrant, or
otherwise doth offend against certain special laws, it
is felony.
Where a man hunteth in any forest, park, or
warren, by night or by day, with vizards or other
disguisements and is examined thereof and con-
cealeth his fact, it is felony.
Where a man stealeth certain kinds of hawks, it
is felony.
Where a man committeth forgery the second
time, having been once before convicted, it is
felony.
Where a man transporteth rams or other sheep
out of the king’s dominions, the second time, it is
felony. :
Where a man being imprisoned for felony,
breaks prison, it is felony.
Where a man procureth or consenteth to a
felony to be committed, it is felony, as to make him
accessary before the fact.
Where a man receiveth or relieveth a felon,
96 A PREPARATION FOR THE UNION OF LAWS.
knowing thereof, it is felony, as to make him acces-
sary after the fact.
Where a woman, by the constraint of her hus-
band, in his presence, joineth with him in committing
of felony, it is not felony, neither as principal nor as
accessary.
The punishment, trial, and proceeding in cases of
Felony.
In felony, the corporal punishment is by hanging,
and it is doubtful whether the king may turn it into
beheading in the case of a peer or other person of
dignity, because in treason the striking off the head
is part of the judgment, and so the king pardoneth
the rest : but in felony it is no part of the judgment,
and the king cannot alter the execution of law; yet
precedents have been both ways.
In felony, there followeth corruption of blood,
except it bein cases made felony by special statutes,
with a proviso that there shall be no corruption of
blood.
In felony, lands in fee-simple and goods are
forfeited, but not lands intailed, and the profits of
estates for life are likewise forfeited : And by some
customs lands in fee-simple are not forfeited ;
The father to the bough, son to the plough ;
as in Gavelkind in Kent, and other places.
In felony, the escheats go to the lord of the fee,
and not to the king, except he be lord: But the
profits of estates for lives, or in tail during the life of
A PREPARATION FOR THE UNION OF LAWS. 97
tenant in tail, go to the king; and the king hath
likewise, in fee-simple lands holden of common lords,
“annum, diem, et vastum.”
In felony, the lands are not in the king before
office, nor in the lord before entry or recovery in
writ of escheat, or death of the party attainted.
In felony, there can be no proceeding with the
accessary before there be a proceeding with the prin-
cipal; which principal if he die, or plead his pardon,
or have his clergy before attainder, the accessaries
can never be dealt with.
In felony, if the party stand mute, and will not
put himself upon his trial, or challenge peremptorily
above the number that the law allows, he shall have
judgment not of hanging, but of penance of pressing
to death; but then he saves his lands, and forfeits
only his goods.
In felony, at the common law, the benefit of
clergy or sanctuary was allowed; but now by sta-
tutes it is taken away in most cases.
In felony, bail may be admitted where the fact is
not notorious, and the person not of evil fame.
In felony, no counsel is to be allowed to the
party, no more than in treason.
In felony, no witness shall be received upon oath
for the party’s justification, no more than in treason.
In felony, if the fact be committed beyond the
seas, or upon the seas, “ super altum mare,” there is
no trial at all in the one case, nor by course of jury
in the other case, but by the jurisdiction of the
Admiralty, | be
VOL. V. H
93 A PREPARATION FOR THE UNION OF LAWS.
In felony, if the party be “ non san memorize,”
although it be after the fact, he cannot be tried nor’
adjudged, except it be in course of outlawry, and
that is also erroneous.
In felony, the death of the party before convic-
tion dischargeth all proceedings and forfeitures.
In felony, if the party be once acquitted, or in
peril of judgment of life lawfully, he shall never be
brought in question again for the same fact.
In felony, the prosecution may be either at the
king’s suit by way of indictment, or at the party’s
suit by way of appeal; and if it be by way of appeal,
the defendant shall have his counsel, and produce
witnesses upon oath, as in civil causes.
In felony, the king may grant hault justice to
a subject, with the regality of power to pardon it.
In felony, the trial of peers is all one as in case of
treason.
In felony, the proceedings are in the king’s
bench, or before commissioners of Oyer and Ter- |
miner, or of gaol delivery, and in some cases before
justices of peace.
Cases of Felonia de se, with the punishment, trial, and
proceeding therein.
In the civil law, and other laws, they make a dif-
ference of cases of “ felonia de se:” for where a man
is called in question upon any capital crime, and
killeth himself to prevent the law, they give the same
judgment in all points of forfeiture, as if they had
been attainted in their life-time: And on the other
Pass
A PREPARATION FOR THE UNION OF LAWS, 99
side, where a man killeth himself upon impatience of
sickness or the like, they do not punish it at all: but
the law of England taketh it all in one degree, and
punisheth it only with loss of goods to be forfeited
to the king; who generally granteth them to his
almoner, where they be not formerly granted unto
special liberties,
OFFENCES OF PRAEMUNIRE.
Cases of Premunire.
Where a man purchaseth or accepteth any pro-
vision, that is, collation of any spiritual benefice or
living, from the see of Rome, it is case of pre-
munire. |
‘Where a man will purchase any process to draw
any people of the king’s allegiance out of the realm,
in plea, whereof the cognizance pertains to the
king’s court, and cometh not in person to answer
his contempt in that behalf before the king and his
council, or in his chancery, it is case of preemunire.
Where a man doth sue in any court which is not
the king’s court, to defeat or impeach any judgment
given in the king’s court, and doth not appear to an-
swer his contempt, it is case of preemunire.
Where a man doth purchase or pursue in the
court of Rome, or elsewhere, any process, sentence
of excommunication, bull, instrument, or other thing
which touches the king in his regality, or his realm
in prejudice, it is case of preemunire.
Where a man doth affirm or maintain any
foreign authority of jurisdiction spiritual, or doth
100 A PREPARATION FOR THE UNION OF LAWS.
put in use or execute any thing for the advancement
or setting forth thereof; such offence, the second.
time committed, is case of preemunire.
Where a man refuseth to take the oath of
supremacy, being tendered by the bishop of the dio-
cese, if he be an ecclesiastical person; or by commis-
sion out of the chancery, if he be a temporal person,
it is case of preemunire.
Where the dean and chapter of any church, upon
the “ Congé d’elire” of an archbishop or bishop, doth
refuse to elect any such archbishop or bishop as
is nominated unto them in the king’s letter missive,
it is case of preemunire.
Where a man doth contribute or give relief unto
any Jesuit or seminary priest, or to any college of
Jesuits or seminary priests, or to any person brought
up therein, and called home, and not returning, it is
case of preemunire.
Where a man is broker of an usurious contract
above ten in the hundred, it is case of preemunire.
The punishment, trial, and proceedings in cases of
premunire.
The punishment is by imprisonment during life,
forfeiture of goods, forfeiture of lands in fee-simple,
and forfeiture of the profits of lands intailed, or for
life.
The trial and proceeding is as in cases of mispri-
son of treason;.and the trial is by peers, where a
peer of the realm is the offender.
SL RMT As SEN a RS TOS
hs
:
‘
1
SAREE ES SS RE ae ae i cae
Se aaa
A PREPARATION FOR THE UNION OF LAWS. 101
OFFENCES OF ABJURATION AND EXILE.
Cases of abjuration and exile, and the proceedings
therein.
Where a man committeth any felony, for the
which at this day he may have privilege of sanctuary,
and taketh sanctuary, and confesseth the felony be-
fore the coroner, he shall abjure the liberty of the
realm, and choose his sanctuary; and if he commit
any new offence, or leave his sanctuary, he shall lose
the privilege thereof, and suffer as if he had not taken
sanctuary.
Where a man not coming to the church, and,
being a popish recusant, doth persuade any of the
king’s subjects to impugn his majesty’s authority
in causes ecclesiastical, or shall persuade any subject
from coming to church, or receiving the communion,
or persuade any subject to come to any unlawful
conventicles, or shall be present at any such unlaw-
ful conventicles, and shall not after conform himself
within a time, and make his submission, he shall ab-
jure the realm, and forfeit his goods and lands
during life ; and if he depart not within the time pre-
fixed, or return, he shall be in the degree of a felon.
Where a man being a popish recusant, and not
having lands to the value of twenty marks per
annum, nor goods to the value of 40/. shall not re-
pair to his dwelling or place where he was born, and
there confine himself within the compass of five
miles, he shall abjure the realm; and if he return,
he shall be in the degree of a felon.
102 A PREPARATION FOR THE UNION OF LAWS.
Where a man kills the king’s deer in chases or
forests, and can find no sureties after a year’s im-
prisonment, he shall abjure the realm.
Where a man is a trespasser in parks, or in ponds
of fish, and after three years’ imprisonment cannot
find sureties, he shall abjure the realm.
Where a man is a ravisher of any child within
age, whose marriage belongs to any person, and
amarrieth the said child after years of consent, and is
not able to satisfy for the marriage, he shall abjure
the realm.
OFFENCE OF HERESY.
Cases of heresy, and the trial and proceeding therein.
The declaration of heresy, and likewise the pro-
ceeding and judgment upon heretics, is by the com-
mon laws of this realm referred to the jurisdiction
ecclesiastical, and the secular arm is reached unto
them by the common laws, and not by any statute for
the execution of them by the king’s writ “ de heretico
‘* comburendo.”
CASES OF THE KING'S PREROGATIVE.
The king’s prerogative in Parliament.
1. The king hath an absolute negative voice to
all bills that pass the parliament, so as without
his royal assent they have a mere nullity, and not
so much as “ authoritas prescripta,” as “ senatus
‘“¢ consulta” had, notwithstanding the intercession of
tribunes.
2, The king may summon parliaments, dissolve
them, adjourn and prorogue them at his pleasure.
“hae Fe ag
Ny RS SUE
A PREPARATION FOR THE UNION OF LAWS. 103
3. The king may add voices in parliament at
his pleasure, for he may give privileges to borough
towns, and call and create barons at his pleasure.
4. No man can sit in parliament unless he take
the oath of allegiance.
The king’s prerogative in war and peace.
1, The king hath power to declare and proclaim
war, and make and conclude peace.
2. The king hath power to make leagues and
confederacies with foreign estates, more or less strait,
and to revoke and disannul them at his pleasure.
3. The king hath power to command the bodies
of his subjects for service of his wars, and to muster, |
train, and levy men, and to transport them by sea or
land at his pleasure.
4. The king hath power in time of war to execute
martial law, and to appoint all officers of war at his
pleasure.
5. The king hath power to grant his letters of
mart and reprisal for remedy to his subjects upon
foreign wrongs.
6. The king may give knighthood, and thereby
enable any subject to perform knight’s service.
The king’s prerogative in matter of money.
1. The king may alter his standard in baseness
or fineness.
2. The king may alter his stamp in the form of it.
3. The king may at his pleasure alter the valua-
tions, and raise and fall moneys.
104
CASE OF THE POST-NATI OF SCOTLAND. 115
But I demand, Do these offices or operations of
law evacuate or frustrate the original submission,
which was natural? Or shall it be said that all
allegiance is by law ? No more than it can be said,
that “ potestas patris,” the power of the father over
the child, is by law; and yet no doubt laws do di-
versely define of that also; the Jaw of some nationg
having given the fathers power to put their children
to death; others, to sell them thrice; others, to
disinherit them by testament at pleasure, and the
like. Yet no man will affirm, that the obedience of
the child is by law, though laws in some points do
make it more positive : and even so it is of allegiance
of subjects to hereditary monarchs, which is corrobo-
rated and confirmed by law, but is the work of the
law of nature. And therefore you shall find the
observation true, and almost general in all states,
that their lawgivers were long after their first kings,
who governed for a time by natural equity without
law : so was Theseus long before Solon in Athens .
so was Eurytion and Sous long before Lycurgus in
Sparta: so was Romulus long before the Decem-
virl. And even amongst ourselves there were more
ancient kings of the Saxons; and yet the laws
ran under the name of Edgar’s laws. And in the
refounding of the kingdom in the person of William
the Conqueror, when the laws were in some confusion
for a time, a man may truly say, that king Edward I.
was the first lawgiver, who enacting some laws, and
collecting others, brought the law to some perfection.
And therefore I will conclude this point with the
116 CASE OF THE POST-NATI OF SCOTLAND.
stile which divers acts of parliaments do give unto
the king: which term him very effectually and truly:
*‘ our natural sovereign liege lord.” And as it was
said by a principal judge here present when he
served in another place, and question was moved by
some occasion of the title of Bullein’s lands, that he
would never allow that queen Elizabeth (I remember
it for the efficacy of the phrase) should be a statute
queen, but a common-law queen: so surely I shall
hardly consent that the king shall be esteemed or
called only our rightful sovereign, or our lawful
sovereign, but our natural liege sovereign; as acts of
parliament speak: for as the common law is more
worthy than the statute law; so the law of nature
is more worthy than them both. Having spoken
now of the king and the law, it remaineth to speak
of the privilege and benefit of naturalization itself;
and that according to the rules of the law of England.
Naturalization is best discerned in the degrees
whereby the law doth mount and ascend thereunto.
For it seemeth admirable unto me, to consider with
what a measured hand and with how true propor-
tions our law doth impart and confer the several
degrees of this benefit. The degrees are four.
The first degree of persons, as to this purpose,
that the law takes knowledge of, is an alien enemy ;
that is, such a one as is born under the obeisance of a
prince or state that is in hostility with the king of
England. To this person the law giveth no benefit
or protection at all, but if he come into the realm
after war proclaimed, or war in fact, he comes at his
CASE OF THE POST-NATI OF SCOTLAND. 117
own peril, he may be used as an enemy: for the law
accounts of him, but, as the Scripture saith, as of a
spy that comes to see the weakness of the land. And
so it is in 2 Ric. III. fol. 2. Nevertheless this admit-
teth a distinction. For if he come with safe-conduct
otherwise it is: for then he may not be violated, |
either in person or goods. But yet he must fetch
his justice at the fountain-head, for none of the
conduit pipes are open to him; he can have no
remedy in any of the king’s courts; but he must
complain himself before the king’s privy council :
there he shall have a proceeding summary from hour
to hour, the cause shall be determined by natural
equity, and not by rules of law; and the decree of
the council shall be executed by aid of the chancery,
as in 13 Ed. IV. and this is the first degree.
The second person is an alien friend, that is, such
a one as is born under the obeisance of such a king
or state as is confederate with the king of England,
or at least not in war with him. ‘To this person the
law allotteth this benefit, that as the law accounts
that the hold it hath over him, is but a transitory
hold, for he may be an enemy, so the law doth indue
him but with a transitory benefit, that is, of move-
able goods and personal actions. But for free-hold,
or lease, or actions real or mixt, he is not enabled,
except it be in “autre droit.” And so it is 9 E. IV.
fol. 7. 19 E. IV. fol. 6. 5 Mar. and divers other books.
The third person is a denizen, using the word
properly, for sometimes it is confounded with a
natural born subject. Thisis one that is but “ sub-
116 CASE OF THE POST-NATI OF SCOTLAND.
“‘ ditus insitivus,’ or ‘ adoptivus,” and is never by
birth, but only by the king’s charter, and by no
other mean, come he never so young into the realm,
or stay he never so long. Mansion or habitation
will not idenize him, no, nor swearing obedience to
_ the king in a leet, which doth in-law the subject ;
but only, as I said, the king’s grace and gift. To
this person the law giveth an ability and capacity
abridged, not in matter, but in time, and as there
was a time when he was not subject, so the law doth
not acknowledge him before that time. For if he
purchase freehold after his denization, he may take
it; but if he have purchased any before, he shall not
hold it: so if he have children after, they shall in-
herit; but if he have any before, they shall not
inherit. © So as he is but privileged “ a parte post,”
as the schoolmen say, and not “ a parte ante.”
The fourth and last degree is a natural born
subject, which is evermore by birth, or by act of
parliament ; and he is complete and entire. For in
the law of England there is “ nil ultra,” there is no
more subdivision or more subtle division beyond
these; and therein it seemeth to me that the
wisdom of the law, as I said, is to be admired both
ways, both because it distinguisheth so far, and
because it doth not distinguish farther. For I know
that other laws do admit more curious distinction of
this privilege; for the Romans had, besides “ jus
‘* civitatis,” which answereth to naturalization, “ jus
* suffragii.” For although a man were naturalized
to take lands and inheritance, yet he was not enabled
CASE OF THE POST-NATI OF SCOTLAND. 119
to have a voice at passing of laws, or at election
of officers. And yet farther they have “ jus petiti-
onis,” or “jus honorum.” For though a man had
voice, yet he was not capable of honour and office.
But these be the devises commonly of popular or
free estates, which are jealous whom they take into
their number, and are unfit for monarchies; but by
the law of England, the subject of that is natural
born hath a capacity or ability to all benefits what-
soever; I say capacity or ability: but to reduce
“ potentiam in actum,” is another case. For an earl
of Ireland, though he be naturalized in England,
yet hath no voice in the parliament of England,
except we have either a call by writ, or creation by
patent ; but he is capable of either. But upon this
quadripartite division of the ability of persons I do
observe to your lordships three things, being all
effectually pertinent to the question in hand.
The first is, that if any man conceive that the
reasons for the post-nati might serve as well for the
ante-nati, he may by the distribution which we have
made plainly perceive his error. For the law looketh
not back, and therefore cannot by any matter “ ex
“ post facto,” after birth, alter the state of the birth ;
wherein no doubt the law hath a grave and profound
reason; which is this, in a few words, “ Nemo subito
“ fingitur; aliud est nasci, aliud fieri:” we indeed more
respect and affect those worthy gentlemen of Scot-
land whose merits and conversations we know; but
the law that proceeds upon general reason, and looks
upon no men’s faces, affecteth and privilegeth those
120 CASE OF THE POST-NATI OF SCOTLAND. »
which drew their first breath under the obeisance of
the king of England.
- The second point is, that by the former distribu-
tion it appeareth that there be but two conditions by
birth, either alien, or natural born, “ nam tertium
penitus ignoramus.” It is manifest then, that if the
post-nati of Scotland be not natural born, they are
alien born, and in no better degree at all than
Flemings, French, Italians, Spanish, Germans, and
others, which are all at this time alien friends, by
reason his majesty is in peace with all the world.
The third point seemeth to me very worthy the
consideration; which is, that in all the distributions
of persons, and the degrees of abilities or capacities,
the king’s act is all in all without any manner of re-
spect to law or paliament. For it is the king that
makes an alien enemy, by proclaiming a war, where-
with the law or parliament intermeddles not. So
the king only grants safe-conducts, wherewith law
and parliament intermeddle not. It is the king like-
wise that maketh an alien friend, by concluding a
peace, wherewith law and parliament intermeddle
not. It is the king that makes a denizen by his
charter, absolutely of his prerogative and power,
wherewith law and parliament intermeddle not.
And therefore it is strongly to be inferred, that as
all these degrees depend wholly upon the king’s act,
and no ways upon law or parliament; so the fourth,
although it cannot by the king’s patent, but by ope-
ration of law, yet that the law, in that operation,
respecteth only the king’s person, without respect of
CASE OF THE POST-NATI OF SCOTLAND. 121
subjection to law or. parliament. And thus much
by way of explanation and inducement: which
being all matter in effect confessed, is the strong-
est ground-work to that which is contradicted or
controverted.
There followeth the confutation of the arguments
on the contrary side.
That which hath been materially objected, may
be reduced to four heads.
The first is, that the privilege of naturalization
followeth allegiance, and that allegiance followeth
the kingdom.
The second is drawn from that common ground,
“ cum duo jura concurrunt in una persona, equum
“ est ac si essent in duobus;” arule, the words whereof
are taken from the civil law; but the matter of it is
received in all laws; being a very line or rule of
reason, to avoid confusion.
The third consisteth of certain inconveniences
conceived to ensue of this general naturalization,
“ ipso jure.”
The fourth is not properly an objection, but a
pre-occupation of an objection or proof on our part,
by a distinction devised between countries devolute
by descent, and acquired by conquest.
For the first, it is not amiss to observe that those
who maintain this new opinion, whereof there is
“ altum silentium” in our books of law, are not well
agreed in what form to utter and express that: for
some said that allegiance hath respect to the law,
some to the crown, some to the kingdom, some to
1Zg CASE OF THE POST-NATI OF SCOTLAND.
the body politic of the king: so there is confusion of
tongues amongst them, as it commonly cometh to
pass in opinions that have their foundations in sub-
tlety and imagination of man’s wit, and not in the
ground of nature. But to leave their words, and to
come to their proofs: they endeavour to prove this
conceit by three manner of proofs: first, by reason ;
then, by certain inferences out of statutes; and
lastly, by certain book-cases, mentioning and reciting
the forms of pleadings.
The reason they bring is this ; that naturalization
is an operation of the law of England ; and so indeed
it is, that may be the true genus of it.
Then they add, that granted, that the law of
England is of force only within the kingdom and
dominions of England, and cannot operate but where
it is in force. But the law is not in force in Scot-
land, therefore that cannot endure this benefit of
naturalization by a birth in Scotland.
This reason is plausible and sensible, but ex-
tremely erroneous. For the law of England, for
matters of benefit or forfeitures in England, operateth
over the world. And because it is truly said that
“ respublica continetur pena et premio,” I will put
a case or two of either.
It is plain that if a subject of Englaud had con-
spired the death of the king in foreign parts, it was
by the common law of England treason. How
prove I that? By the statutes of 35 H. VIII. cap. 2
wherein you shall find no words at all of making
any new case of treason which was not treason
CASE OF THE POST-NATI OF SCOTLAND. 123
before, but only of ordaining a form of trial ; “ ergo,”
it was treason before: and if so, then the law
of England works in foreign parts. So of con-
tempts, if the king send his privy seal to any subject
beyond the seas, commanding him to return, and he
disobey, no man will doubt but there is a contempt
and yet the fact enduring the contempt was com-
mitted in foreign parts.
Therefore the law of England doth extend to acts
or matters done in foreign parts. So of reward,
privilege or benefit, we need seek no other instance
than the instance in question; for I will put youa
case that no man shall deny, where the law of
England doth work and confer the benefit of natu-
ralization upon a birth neither within the dominions
of the kingdom, nor king of England. By the
statute of 25 E, III. which, if you will believe Hussey,
is but a declaration of the common law, all children
born in any parts of the world, if they be of English
parents continuing at that time as liege subjects to
the king, and having done no act to forfeit the benefit
of their allegiance, are “ipso facto” naturalized.
Nay, if a man look narrowly into the law in this
point, he shall find a consequence that may seem at
the first strange, but yet cannot be well avoided ;
which is, that if divers families of English men and
women plant themselves at Middleborough, or at
Roan, or at Lisbon, and have issue, and their de-
scendants do intermarry amongst themselves, with-
out any intermixture of foreign blood; such descend-
ants are naturalized to all generations: for every
124 CASE OF THE POST-NATI OF SCOTLAND.
generation is still of liege parents, and therefore na-
turalized; so as you may have whole tribes and
lineages of English in foreign countries.
And therefore it is utterly untrue that the law of
England cannot operate or confer naturalization, but
only within the bounds of the dominions of England.
To come now to their inferences upon statutes; the
first is out of this statute which I last recited. In
which statute it is said, that in four several places
there are these words, “ born within the allegiance
“ of England ;” or again, “ born without the allegi-
“of England,” which, say they, applies the allegi-
ance to the kingdom, and not to the person of the
king. To this the answer is easy; for there is no
trope of speech more familiar than to use the place
of addition for the person. So we say commonly,
the line of York, or the line of Lancaster, for the
lines of the duke of York, or the duke of Lancaster.
So we say the possessions of Somerset, or War-
wick, intending the possessions of the dukes of So-
merset or earls of Warwick. So we see earls sign,
Salisbury, Northampton, for the earls of Salisbury
er Northampton. And in the very same manner the
statute speaks, allegiance of England, for allegiance
of the king of England. Nay more, if there had
been no variety in the penning of that statute, this
collection had had a little more force; for those
words might have been thought to have been used of
purpose and in propriety ; but you may find in three
other several places of the same statute, allegiance
and obeisance of the king of England, and especially
CASE OF THE POST-NATI OF SCOTLAND. 125
in the material and concluding place, that is to say,
children whose parents were at the time of their
birth at the faith and obeisance of the king of Eng-
land. Sothat it is manifest by this indifferent and
promiscuous use of both phrases, the one proper, the
other improper, that no man can ground any infer-
ence upon these words without danger of cavillation.
The second statute out of which they infer, is a
statute made in 32 Hen. VIII. touching the policy of
strangers tradesmen within this realm. For the par-
liament finding that they did eat the Englishmen out
of trade, and that they entertained no apprentices
but of their own nation, did prohibit that they should
recelve any apprentice but the king’s subjects. In
which statute is said, that in nine several places there
is to be found this context of words, “ aliens born
“ out of the king’s obedience ;” which is pregnant,
say they, and doth imply that there be aliens born
within the king’s obedience. ‘Touching this infer-
ence, I have heard it said, “ qui heeret in litere,
** hoeret in cortice ;” but this is not worthy the name
of “ cortex,” it is but “ muscus corticis,” the moss of
the bark. For it is evident that the statute meant
to speak clearly and without equivocation, and to a
common understanding. Now then there are aliens
in common reputation, and aliens in precise con-
struction of law; the statute then meaning not to
comprehend Irishmen, or Jerseymen, or Calaismen,
for explanation-sake, lest the word alien might be ex-
tended to them in a vulgar acceptance, added those
further words, “ born out of the king’s obedience.”
126 CASE OF THE POST-NATI OF SCOTLAND.
Nay, what if we should say, that those words, ac-
cording to the received laws of speech, are no words
of difference or limitation, but of declaration or des-
cription of an alien, as if it had been said, with a
“ videlicet,” aliens; that is, such as are born out of
the king’s obedience? they cannot put us from that
construction. But sure I am, if the bark make for
them, the pith makes for us; for the privilege of
liberty which the statute means to deny to aliens of
entertaining apprentices, is denied to none born
within the king’s obedience, call them aliens or what
you will. And therefore by their reason, a “ post-
“ natus” of Scotland shall by that statute keep what
stranger apprentices he will, and so is put in the
degree of an English. The third statute out of
which inference is made, is the statute of 14 KE. III.
cap. solo, which hath been said to be our very case ;
and I am of that opinion too, but directly the other
way. Therefore to open the scope and purpose
of that statute: after that the title to the crown of
France was devolute to K. E. III. and that he had
changed his style, changed his arms, changed his
seal, as his majesty. hath done, the subjects of Eng-
land, saith the statute, conceived a fear that the
realm of England might become subject to the
realm of France, or to the king as king of France.
And I will give you the reasons of the double fear,
that it should become subject to the realm of France.
They had this reason of fear; Normandy had
conquered England, Normandy was feudal of France,
therefore because the superior seigniory of France
CASE OF THE POST-NATI OF SCOTLAND. 127
was now united in right with the tenancy of Nor-
mandy, and that England, in regard of the conquest,
might be taken as a perquisite to Normandy, they
had probable reason to fear that the kingdom of
England might be drawn to be subject to the realm
of France. The other fear, that England might
become subject to the king as king of France, grew
no doubt of this foresight, that the kings of England
might be like to make their mansion and seat of
their estate in France, in regard of the climate,
wealth, and glory of that kingdom ; and thereby the
kingdom of England might be governed by the
king’s mandates and precepts issuing as from the
king of France. But they will say, whatsoever the
occasion was, here you have the difference authorised
of subjection to a king generally, and subjection to
a king as king of a certain kingdom: but to this
I give an answer threefold :
First, it presseth not the question ; for doth any
man say that a “ post-natus” of Scotland is na-
turalized in England, because he is a subject of the
king as king of England ? No, but generally because
he is the king’s subject.
Secondly, The scope of this law is to make a
distinction between crown and crown; but the scope
of their argument is to make a difference between
crown and person. Lastly, this statute, as I said,
is our very case retorted against them ; for this is a
direct statute of separation, which presupposeth that
the common law had made an union of the crowns in
some degree, by virtue of the union of the king’s
128 CASE OF THE POST-NATI OF SCOTLAND.
person: if this statute had not been made to stop
and cross the course of the common law in that
point, as if Scotland now should be suitors to
the king, that an act might pass to like effect, and
upon like fear. And therefore if you will make good
your distinction in this present case, shew us a
statute for that. But I hope you can shew no
statute of separation between England and Scotland.
And if any man say that this was a statute declara-
tory of the common law, he doth not mark how that
is penned ; for after a kind of historical declaration
in the preamble, that England was never subject to
France, the body of the act is penned thus: “ The
king doth grant and establish :” which are words
merely introductive “ nove legis,” as if the king
gave a charter of franchise, and did invest, by a do-
native, the subjects of England with a new pri-
vilege or exemption, which by the common law they
had not.
To come now to the book-cases which they put ;
which I will couple together, because they receive
one joint answer.
The first is 42 E. III. fol. where the book saith,
exception was taken that the plaintiff was born
in Scotland at Ross, out of the allegiance of
England.
The next is 22 H. VI. fol. 38. Adrian’s case ;
where it is pleaded that a woman was born at
Bruges, out of the allegiance of England.
_ The third is 13 Eliz. Dyer, fol. 300, where
the case begins thus: “ Doctor Story qui notorie
CASE OF THE POST-NATI OF SCOTLAND. 129
« dignoscitur esse subditus regni Anglia.” In all
these three, say they, that is pleaded, that the party
is subject of the kingdom of England, and not of the
king of England.
To these books I give this answer, that they be
not the pleas at large, but the words of the reporter,
who speaks compendiously and narratively, and not
according to the solemn words of the pleading... If
you find a case put, that it is pleaded a man was
seised in feesimple, you will not infer upon that, that
the words of the pleading were. “ in feodo simplici,”
but “ sibi et heredibus suis.” But shew me some
precedent of a pleading at large, of “ natus sub
“ ligeantia regni Anglie ;” for whereas Mr. Walter
said that pleadings are variable in this point, he
would fain bring it to that; but there is no such
matter; for the pleadings are constant and uniform
in this point: they may vary in the word “ fides,” or
“ ligeantia,” or “ obedientia,” and some other cireum-
tances; but in the form of “ regni” and “ regis”
they vary not: neither can there, as I am persuaded,
be any one instance shewed forth to the contrary.
See 9 Eliz. 4 Baggot’s Assize, fol. 7. where the
pleading at large is entered in the book; there you
have “ alienigena natus extra ligeantiam domini re-
“gis Anglie.” See the precedents in the book of
entries, pl. 7. and two other places, for there be no
more: and there you shall find still “ sub ligeantia
« domini regis,” or “extra legeantiam domini re-
*« gis.” And therefore the forms of pleading, which
are things so reverend, and are indeed towards
VOL. V. K
130 CASE OF THE POST-NATI OF SCOTLAND.
the reasons of the law, as “ palma,” and “ pugnus,”
containing the reasons of the law, opened or un-
folded, or displayed, they make all for us. And for
the very words of reporters in books, you must
acknowledge and say, “ ilicet obruimur numero.”
For you have 22 Ass, pl. 25, 27 Ass. the prior of
Shell’s case, pl. 48. 14 H. IV. fol. 19. 8 H. VI.
fol. 835. 6 H. VILL. in my lord Dyer, fol. 2, In all
these books the very words of the reporters have
the allegiance of the king,” and not, the allegiance
of England, And the book in the 24 Edw. III.
which is your best book, although while it is tossed
at the bar, you have sometimes the words “ alle-
“ giance of England,” yet when it comes to Thorp,
chief justice, to give the rule, he saith, “ we will be
“certified by the roll, whether Scotland be within
“the allegiance of the king.” Nay, that farther
form of pleading beateth down your opinion : that it
sufficeth not to say that he is born out of the
allegiance of the king, and stay there, but he must
shew in the affirmative, under the allegiance of what
king or state he was born, The reason whereof
cannot be, because it may appear whether he be
a friend or an enemy, for that in a real action is
all one : nor it cannot be because issue shall be taken
thereupon ; for the issue must arise on the other side
upon “ indigena” pleaded and traversed, And there-
fore it can have no other reason, but to apprize
the court more certainly, that the country of the
birth is none of those that are subject to the king.
As for the trial, that it should be impossible to be
CASE OF THE POST-NATI OF SCOTLAND, Sl
tried, I hold it not worth the answering; for the
“ Venire facias” shall go either where the natural
birth is laid, although it be but by fiction, or if it be
laid according to the truth, it shall be tried where
the action is brought, otherwise you fall upon a
main rock, that breaketh your argument in picces ;
for how should the birth of an Irishman be tried, or
of a Jerseyman? nay, how should the birth of a sub-
ject be tried, that is born of English parents in Spain
or Florence, or any part of the world? For to all
these the like objection of trial may be made,
because they are within no countries: and this
receives no answer. And therefore I will now pass
on to the second main argument,
It is a rule of the civil law, say they, “Cum duo
“ jura,” &c. when two rights do meet in one person,
there is no confusion of them, but they remain still
in the eye of law distinct, as if they were in several
persons: and they bring examples of one man bishop
of two sees, or one parson that is rector of two
churches. ‘They say this unity in the bishop or the
rector doth not create any privity between the
parishioners or dioceseners, more than if there were
several bishops, or several parsons. ‘This rule I
allow, as was said, to be a rule not of the civil law
only but of common reason, but receiveth no forced
or coined but a true and sound distinction or limi-
tation, which is, that it evermore faileth and de-
ceiveth in cases where there is any vigour or
operation of the natural person; for generally in
corporations the natural body is but “ suffuleimentum
132 CASE OF THE POST-NATI OF SCOTLAND.
“‘tum corporis corporati,” itis but as a stock to
uphold and bear out the corporate body ; but other-
Wise it is in the case of the crown, as shall be
manifestly proved in due place. But to shew that
this rule receiveth this distinction, I will put but two
cases ; the statute of 21 H. VIII. ordaineth that a
marquis may retain six chaplains qualified, a lord
treasurer of England four, a privy counsellor three.
The lord treasurer Paulet was marquis of Win-
chester, lord treasurer, of England, and privy coun-
cillor, all at once. The question was, whether
he should qualify thirteen chaplains? Now by the
rule “ Cum duo jura” he should; but adjudged, he
should not. And the reason was, because the
attendance of chaplains concerned and respected his
natural person; he had but one soul, though he had
three offices. The other case which I will put is
the case of homage. A man doth homage to his
lord for a tenancy held of the manor of Dale; there
descendeth unto him afterwards a tenancy held of
the manor of Sale, which manor of Sale is likewise
in the hands of the same lord. Now by the rule
“ Cum duo jura,” he should do homage again, two
tenancies and two seinories, though but one tenant
and one lord, “ equum est ac si set, in duobus :” but
ruled that he should not do homage again: nay in
the case of the king he shall not pay a second
respect of homage, as upon grave and deliberate
consideration it was resolved, 24 Hen. VIII. and
usus scaccarii,” as there is said, accordingly. And
the reason is no other but because when a man
inegy gees
SES Se
elie mea em Sys
SEE at RODEN te Ra oaths
CASE OF THE POST-NATI OF SCOTLAND. 133
is sworn to his lord, he cannot be sworn over again:
he hath but one conscience, and the obligation
of this oath trencheth between the natural person of
the tenant and the natural person of the lord. And
certainly the case of homage and tenure, and of
homage leige, which is one case, are things of a near
nature, save that the one is much inferior to the
other; but it is good to behold these great matters
of state in cases of lower element, as the eclipse of
the sun is used to be in a pail of water.
The third main argument containeth certain
supposed inconveniences, which may ensue of a
general naturalization “ipso jure,” of which kind
three have been specially remembered.
The first is the loss of profit to the king upon
letters of denization and purchases of aliens.
The second is the concourse of Scotsmen into this
kingdom, to the enfeebling of that realm of Scotland
in people, and the impoverishing of this realm of
England in wealth.
The third is, that the reason of this case stayeth
not within the compass of the present case ;- for
although it were some reason that Scotsmen were
naturalized, being people of the same island and
language, yet the reason which we urge, which is,
that they are subject to the same king, may be
applied to persons every way more estranged from
us than they are; asif in future time, in the king’s
descendents, there should be a match with Spain,
and the dominions of Spain should be united with
the crown of England, by one reason, say they, all
134 CASE OF THE POST-NATI OF SCOTLAND.
the West Indies should be naturalized; which
are people not only “ alterius soli,” but “ alte-
“ rlus ceeli.”
To these conceits of inconvenience, how easy it
is to give answer, and how weak they are in them-
selves, I think no man that doth attentively ponder
them can doubt; for how small revenue can arise of
such denizations, and how honourable were it for
the king to take escheats of his subjects, as if they
were foreigners, for seizure of aliens’ lands are in
regard the king hath no hold or command of their
persons and services, every one may perceive. And
for the confluence of Scotsmen, I think, we all con-
ceive the springtide is past at the king’s first coming
in. And yet we see very few families of them
throughout the cities and boroughs of England.
And for the naturalizing of the Indies, we. can
readily help that, when the case comes; for we can
make an act of parliament of separation if we like
not their consort. But these being reasons politic,
and not legal, and we are not now in parliament,
but before a judgment seat, I will not meddle with
them, especially since I have one answer which
avoids and confounds all their objections in law ;
which is, that the very self-same objections do hold
in countries purchased by conquest. For in subjects
obtained by conquest, it were more profit to indeni-
_ zate by the poll; in subjects obtained by conquest,
they may come in too fast. And if king Henry VII.
had accepted the offer of Christopher Columbus, where-
by the crown of England had obtained the Indies by
CASE OF THE POST-NATI OF SCOTLAND. 135
conquest or occupation, all the Indies had been
naturalized by the confession of the adverse part.
And therefore since it is confessed, that subjects ob-
tained by conquest are naturalized, and that all these
objections are common and indifferent, as well to
case of conquest as case of descent, these objections
are in themselves destroyed.
And therefore, to proceed now to overthrow that
distinction of descent and conquest. Plato saith well,
the strongest of all authorities is, if a man can allege
the authority of his adversary against himself: we do
urge the confession of the other side, that they con-
fessed the Irish are naturalized ; that they confess the
subjects of the Isles of Jersey and Guernsey, and
Berwick, to be naturalized, and the subjects of
Calais and Tournay, when they were English, were
naturalized ; as you may find in the 5 Eliz. in Dyer,
upon the question put to the judges by Sir Nicholas
Bacon, lord keeper.
To avoid this, they fly to a difference, which is
new-coined, and is, (I speak not to the disadvantage
of the persons that use it; for they are driven to it
“tanquam ad ultimum refugium;” but the dif-
ference itself,) itis, I say, full of ignorance and error.
And therefore, to take a view of the supports of this
difference, they allege four reasons.
The first is, that countries of conquest are made
parcel of England, because they are acquired by the
arms and treasure of England. To this I answer,
that it were a very strange argument, that if I wax
rich upon the manor of Dale, and upon the revenue
136 CASE OF THE POST-NATI OF SCOTLAND.
thereof purchase a close by it, that it should make
that parcel of the manor of Dale. But I will set this
new learning on ground with a question or case put.
For I oppose them that hold this opinion with this
question, If the king should conquer any foreign
country by an army compounded of Englishmen and
Scotsmen, as it is like, whensover wars are, so it will
be, I demand, Whether this country conquered shall
be naturalized both in England and Scotland, be-
cause it was purchased by the joint arms of both?
and if yea, Whether any man will think it reasonable,
that such subjects be naturalized in both kingdoms ;
the one kingdom not being naturalized toward the
other ?
These are the intricate consequences of conceits.
A second reason they allege is, that countries
won by conquest become subject to the laws of Eng-
land, which countries patrimonial are not, and that
the law doth draw the allegiance, and allegiance
naturalization. :
But to the major proposition of that argument,
touching the dependency of allegiance upon law,
somewhat hath been already spoken, and full answer
shall be given when we come to it. But in this
place it shall suffice to say, that the minor propo-
sition is false; that is, that the laws of England are
not superinduced upon any country by conquest ;
but that the old laws remain until the king by his
proclamation or letters patent declare other laws;
and then if he will he may declare laws which be
utterly repugnant, and differing from the laws of
sig ie
SE Sagas eee eee an oes
CASE OF THE POST-NATI OF SCOTLAND. 437
England. And hereof many ancient precedents and
records may be shewed, that the reason why Ireland
is subject to the laws of England is not “ ipso jure”
upon conquest, but grew by a charter of king John ;
and that extended but to so much as was then in
the king’s possession; for there are records in the
time of king E. I. and II. of divers particular
grants to sundry subjects of Ireland and their heirs,
that they might use and observe the laws of
England.
The third reason is, that there is a politic neces-
sity of intermixture of people in case of subjection by
conquest, to remove alienations of mind, and to
secure the state; which holdeth not in case of
descent. Here I perceive Mr. Walter hath read
somewhat in matter of state; and so have I likewise ;
though we may both quickly lose ourselves in causes
of this nature. I find by the best opinions, that
there be two means to assure and retain in obedience
countries conquered, both very differing, almost in
extremes, the one towards the other.
The one is by colonies, and intermixture of peo-
ple, and transplantation of families, which Mr.
Walter spoke of; and it was indeed the Roman
manner: but this is like an old relic, much re-
verenced and almost never used. But the other,
which is the modern manner, and almost wholly in
practice and usé, is by garrisons and citadels, and
lists or companies of men of war, and other like mat-
ters of terror and bridle.
To the first of these, which is little used, it is true
138 CASE OF THE POST-NATI OF SCOTLAND.
that naturalization doth conduce, but to the latter it
is utterly opposite, as putting too great pride and
means to do hurt in those that are meant to be kept
short and low. And yet in the very first case, of the
Roman proceeding, naturalization did never follow by
conquest, during all the growth of the Roman empire;
but was ever conferred by charters, or donations,
sometimes to cities and towns, sometimes to particu-
lar persons, and sometimes to nations, until the time
of Adrian the emperor, and the law “In orbe
“ Romano:” and that law or constitution is not
referred to title of conquest and arms only, but to all
other titles; as by the donation and testament of
kings, by submission and dedition of states, or the
like: so as this difference was as strange to them as
to us. And certainly I suppose it will sound
strangely, in the hearing of foreign nations, that the
law of England should “ ipso facto” naturalize sub-
jects of conquests, and shall not naturalize subjects
which grow unto the king by descent; that is,
that it should confer the benefit and privilege of na-
turalization upon such as cannot at the first but bear
hatred and rancour to the state of England, and have
had their hands in the blood of the subjects of Eng-
land, and should deny the like benefit to those that
are conjoined with them by a more amiable mean ;
and that the law of England should confer naturali-
zation upon slaves and vassals, for people conquered
are no better in the beginning, and should deny it to
freemen: I say, it will be marvelled at abroad, of
what complexion the laws of England be made, that
ramen kee ees
enn A EEN RNC TORR
CASE OF THE POST-NATI OF SCOTLAND. 139
breedeth such differences. But there is little danger
of such scandals; for this is a difference that the law
of England never knew.
The fourth reason of this difference is, that in
case of conquest the territory united can never be
separated again. But in case of descent, there is a
possibility ; if his majesty’s line should fail, the king-
doms may sever again to their respective heirs ; as in
the case of 8 Hen. VI. where it is said, that if land
descend to a man from the ancestor on the part of
his father, and a rent issuing out of it from an
ancestor on the part of the mother; if the party die
without issue, the rent is revived. As to this reason,
I know well the continuance of the king’s line is no
less dear to those that allege the reason, than to us
that confute it. So as I do not blame the passing
of the reason: but it is answered with no great
difficulty; for, first, the law doth never respect
remote and foreign possibilities ; as notably appeared
in the great case between Sir Hugh Cholmley and
Houlford in the exchequer, where one in the re-
mainder, to the end to bridle tenant in tail from
suffering a common recovery, granted his remainder
to the king; and because he would be sure to have
it out again without charge or trouble when his turn
was served, he limited it to the king during the life
of tenant in tail. Question grew, whether this grant
of remainder were good, yea or no. And it was
said to be frivolous and void, because it could never by
any possibility execute; for tenant in tail cannot
surrender; and if he died, the remainder likewise
140 CASE OF THE POST-NATI OF SCOTLAND.
ceased. ‘To which it was answered, that there was
a possibility that it might execute, which was thus:
Put case, that tenant in tail should enter into
religion, having no issue: then the remainder should
execute, and the kings should hold the land during
the natural life of tenant in tail, notwithstanding his
civil death. But the court “ una voce” exploded this
reason, and said, that monasteries were down, and
entries into religion gone, and they must be up again
ere this could be ; and that the law did not respect
such remote and foreign possibilities. And so we
may hold this for the like: for I think we all hope
that neither of those days shall ever come, either for
monasteries to be restored, or for the king’s line to
fail. But the true answer is, that the possibility
subsequent, remote or not remote, doth not alter the
operation of law for the present. For that should
be, as if in case of the rent which you put, you
should say, that in regard that the rent may be
severed, it should be said to be, “ in esse” in the
mean time, and should be grantable; which is
clearly otherwise. And so in the principal case, if
that should be, which God of his goodness forbid,
“ cessante causa cessat effectus,” the benefit of
naturalization for the time to come is dissolved.
But that altereth not the operation of the law;
“yebus sic stantibus.” And therefore I conclude
that this difference is but a device full of weakness
and ignorance; and that there is one and the same
reason of naturalizing subjects by descent, and sub-
jects by conquest; and that is the union in the
CASE OF THE POST-NATI OF SCOTLAND. 141
person of the king; and therefore that the case of
Scotland is as clear as that of Ireland, and they that
grant the one cannot deny the other. And so I
conclude the second part, touching confutation.
To proceed therefore to the proofs of our part,
your lordships cannot but know many of them must
be already spent in the answer which we have made
to the objection. For “ corruptio unius, generatio
alterius,” holds as well in arguments, as in nature,
the destruction of an objection begets a proof. But
nevertheless I will avoid all iteration, lest I should
seem either to distract your memories, or to abuse
your patience; but will hold myself only to these
proofs which stand substantially of themselves, and
are not intermixed with matter of confutation. I
will therefore prove unto your lordships that the
post-natus of Scotland is by the law of England
natural, and ought so to be adjudged, by three
courses of proof.
1, First, upon point of favour of law.
2. Secondly, upon reasons and authorities of law.
3. And lastly, upon former precedents and ex-
amples.
1. Favour of law: what mean I by that? The
law is equal and favoureth not. It is true not persons
but things or matters it doth favour. Is it nota
common principle, that the law favoureth three
things, life, liberty, and dower? And what is the
reason of this favour? This, because our law is
grounded upon the law of nature. And these three
things do flow from the law of nature, preservation
142 CASE OF THE POST-NATI OF SCOTLAND.
of life natural; liberty, which every beast or bird
seeketh and affecteth naturally; the society of man
and wife, whereof dower is the reward natural. It
is well, doth the law favour liberty so highly, as a
man shall enfranchise his bondman when he thinketh
not of it, by granting to him lands or goods; and is
the reason of it “ quia natura omnes homines erant
“ jiberi;” and that servitude or villenage doth cross
and abridge the law of nature? And doth not the
self-same reason hold in the present case? For, my
lords, by the law of nature all men in the world are
naturalized one towards another; they were all
made of one lump of earth, of one breath of God ;
they had the same common parents : nay, at the first
they were, as the Scripture sheweth, “ unius labii,” of
one language, until the curse; which curse, thanks
be to God, our present case is exempted from.
It was civil and national laws that brought in these
words, and differences, of “ civis” and “ exterus,”
alien and native. And therefore because they tend
to abridge the law of nature, the law favoureth not
them, but takes them strictly; even as our law
hath an excellent rule, That customs of towns and
boroughs shall be taken and construed strictly and
precisely, because they do abridge and derogate from
the law of the land. So by the same reason, all na-
tional Jaws whatsoever are to be taken strictly and
hardly in any point wherein they abridge and dero-
gate from the law of nature. Whereupon I conclude
that your lordships cannot judge the Jaw for the
other side, except the case be “ luce clarius.” And
CASE OF THE POST-NATI OF SCOTLAND. 143
if it appear to you but doubtful, as I think no man
in his right senses but will yield it to be at least
doubtful, then ought your lordships, under your cor-
rection be it spoken, to pronounce for us because of
the favour of the Jaw. Furthermore as the law of
England must favour naturalization as a branch of
the law of nature, so it appears manifestly, that it
doth favour it accordingly. For is it not much to
make a subject naturalized ? By the law of England,
it should suffice, either place or parents, if he be
born in England, it is no matter though his parents
be Spaniards, or what you will. On the other side,
if he be born of English parents, it skilleth not
though he be born in Spain, or in any other place of
the world. In such sort doth the law of England
open her lap to receive in people to be naturalized ;
which indeed sheweth the wisdom and excellent com-
position of our law, and that it is the law of a war-
like and magnanimous nation fit for empire. For
look, and you shall find that such kind of estates have
been ever liberal in point of naturalization; whereas
merchant-like and envious estates have been other-
wise.
For the reasons of law joined with authorities, I
do first observe to your lordships, that our assertion
or affirmation is simple and plain: that it sufficeth to
naturalization, that there be one king, and that the
party be “natus ad fidem regis,” agreeable to the
definition of Littleton, which is: Alien is he which is
born out of the allegiance of our lord the king.
They of the other side speak of respects, and
144 CASE OF THE POST-NATI OF SCOTLAND.
“ quoad,” and “ quatenus,” and such subtilties and
distinctions. To maintain therefore our assertion, I
will use three kinds of proof.
The first is, that allegiance cannot be applied to
the law or kingdom, but to the person of the king,
because the allegiance of the subject is more large
and spacious, and hath a greater latitude and com-
prehension than the law or the kingdom. And there-
fore it cannot be a dependency of that without the
which it may of itself subsist.
The second proof which I will use is, that the
natural body of the king hath an operation and in-
fluence upon his body politic, as well as his body
politic hath upon his body natural; and therefore
that although his body politic of king of England,
and his body politic of king of Scotland, be several
and distinct, yet nevertheless his natural person,
which is one, hath an operation upon both, and
createth a privity between them.
And the third proof is the binding text of five
several statutes.
For the first of these, I shall make it manifest,
that the allegiance is of a greater extent and dimen-
sion than laws or kingdom, and cannot consist by the
laws merely ; because it began before laws, it con-
tinueth after laws, and it is in vigour where laws are
suspended and have not their force. That it is
more ancient than law, appeareth by that which was
spoken in the beginning by way of inducement,
where I did endeavour to demonstrate, that the ori-
ginal age of kingdoms was governed by natural
CASE OF THE POST-NATI OF SCOTLAND, 145
equity, that kings were more ancient than lawgivers,
that the first submissions were simple, and upon con-
fidence to the person of kings, and that the alle-
giance of subjects to hereditary monarchies can no
more be said to consist by laws, thai the obedience
of children to parents. |
That allegiance continueth after laws, I will only
put the case, which was remembered by two great
judges in a great assembly, the one of them now with
God: which was, that if a king of England should
be expulsed his kingdom, and some particular sub-
jects should follow him in flight or exile in foreign
parts, and any of them there should conspire his
death ; that upon his recovery of his kingdom, such
a subject might by the law of England be proceeded
with for treason committed and perpetrated at what
time he had no kingdom, and in place where the law
did not bind.
That allegiance is in vigour and force where the
power of law hath a cessation, appeareth notably in
time of wars, for “ silent leges inter arma.” And yet
the sovereignty and imperial power of the king is so
far from being then extinguished or suspended, as
contrariwise it is raised and made more absolute; for
then he may proceed by -his supreme authority, and
martial law, without observing formalities of the
laws of his kingdom. And therefore whosoever
speaketh of laws, and the king’s power by laws, and
the subjects obedience or allegiance to laws, speak but
of one half of thecrown.. For Bracton, out of Jus-
tinian, doth truly define the crown to consist of laws
VOL. V. L
146 CASE OF THE POST-NATI OF SCOTLAND.
and arms, power civil and martial, with the latter —
whereof the law doth not intermeddle: so as where
it is much spoken, that the subjects of England are
under one law, and the subjects of Scotland are
under another law, it is true at Edinburgh or Stir-
ling, or again in London or York; but if English-
men and Scotsmen meet in an army royal before
Calais, I hope then they are under one law. So
likewise not only in time of war, but in time of pere-
grination: If a king of England travel or pass
through foreign territories, yet the allegiance of his
subjects followeth him: as appeareth in that no-
table case which is reported in Fleta, where one of
the train of king Edward I. as he passed through
France from the holy land, embezzled some silver
plate at Paris, and jurisdiction was demanded of this
crime by the French king’s counsel at law, “ ratione
“ soli,” and demanded likewise by the officers of king
Edward, “‘ ratione persone ;” and after much so-
lemnity, contestation, and interpleading, it was ruled
and determined for king Edward, and the party
tried and judged before the knight marshal of the
king’s house, and hanged after the English law, and
execution in St. Germain’s meadows. And so much
for my first proof.
For my second main proof, that is drawn from
the true and legal distinction of the king’s several ca-
pacities ; for they that maintain the contrary opinion
do in effect destroy the whole force of the king’s na-
tural capacity, as if it were drowned and swallowed
up by his politic. And therefore I will first prove to
Gi
Sl aaa A a a "sald
CASE OF THE POST-NATI OF SCOTLAND. 147
your lordships, that his two capacities are in no sort
confounded. And secondly, that as his capacity
politic worketh so upon his natural person, as it
makes it differ from all other the natural persons of
his subjects: so “e converso,” his natural body
worketh so upon his politic, as the corporation of the
crown utterly differeth from all other corporations
within the realm.
For the first, I will vouch you the very words
which I find in that notable case of the duchy, where
the question was, whether the grants of king
Edward VI. for duchy lands should be avoided in
points of nonage ? The case as your lordships know
well, is reported by Mr. Plowden as the general re-
solution of all the judges of England, and the
king’s learned counsel, Rouswell the solictor only
excepted ; there I find the said words, Comment:
fol. 215. “ There is in the king not a body natural
“ alone, nor a body politic alone, but a body natural
“‘ and politic together: “ corpus corporatum in cor-
“ pore naturali, et corpus naturale in corpore corpo-
“ yato.” The like I find in the great case of the lord
Berkley set down by the same reporter, Comment.
fol. 234, ‘‘ Though there be in the king two bodies,
“ and that those two bodies are conjoined, yet are they
“ by no means confounded the one by the other.” |
Now then to see the mutual and reciprocal
intercourse, as I may term it, or influence or com-
munication of qualities, that these bodies have the
one upon the other: the body politic of the crown
148 CASE OF THE POST-NATI OF SCOTLAND. >
induceth the natural person of the king with these-
perfections: That the king in law shall never be.
said to be within age: that his blood shall never be
corrupted ; and that if he were attainted before, the
very assumption of the crown purgeth it. That the
king shall not take but by matter of record, although
he take in his natural capacity as upon a gift in tail.
That his body in law shall be said to be as it were
immortal; for there is no death of the king in law,
but a demise, as it is termed : with many other the
like privileges and differences from other natural
persons too long to rehearse, the rather because the
question laboureth not in that part. But on the
contrary part let us see what operations the king’s
natural person hath upon his crown and body politic ;
of which the chiefest and greatest is, that it causeth
the crown to go by descent which is a thing strange
and contrary to the course of all corporations, which
evermore take in succession and not by descent ; for
no man can shew me in all the corporations of
England, of what nature soever, whether they con-
sist of one person or of many; or whether they be
temporal or ecclesiastical, any one takes to him
and his heirs, but all to him and his successors. And
therefore here you may see what a weak course that
is, to put cases of bishops and parsons, and the like,
and to apply them to the crown. For the king
takes to him and his heirs in the manner of a
natural body, and the word, successors, is but
superfluous: and where that is used, that is ever
CASE OF THE POST-NATI OF SCOTLAND. 149
duly placed after the word, heirs, “the king, his
* heirs, and successors.”
Again, no man can deny but “ uxor et filius sunt
“nomina nature.” A corporation can have no wife,
nor a corporation can have no son: how is it then
that it is treason to compass the death of the queen
or of the prince ? There is no part of the body politic
of the crown in either of them, but it is entirely in
the king. So likewise we find in the case of the
lord Berkley, the question was, whether the statute
of 35 Henry VIII. for that part which concerned
queen Catharine Par’s jointure, were a public act or
no, of which the judges ought to take notice, not
being pleaded; and judged a public act. So the
like question came before your lordship, my lord
Chancellor, in serjeant Heale’s case: whether the
statute of 11 Edward III. concerning the entailing
of the dukedom of Cornwall to the prince, were a
public act or no; and ruled likewise a public act.
Why? no man can affirm but these be operations of
law, proceeding from the dignity of the natural per-
son of the king; for you shall never find that another
corporation whatsoever of a bishop, or master of a —
college, or mayor of London, worketh any thing in
law upon the wife or son of the bishop or the mayor.
And to conclude this point, and withal to come near
to the case in question, I will shew you where the
natural person of the king hath not only an operation
in the case of his wife and children, but likewise in
the case of his subjects, which is the very question in
hand. As for example, I put this case: Can a
150 CASE OF THE POST-NATI OF SCOTLAND.
Scotsman, who is a subject to the natural person of
the king, and not to the crown of England; can a
Scotsman, I say, be an enemy by the law to the sub-
jects of England? Or must he not of necessity, if he
should invade England, be a rebel and no enemy,
not only as to the king, but as to the subject? Or
can any letters of mart or reprisal be granted against
a Scotsman that shall spoil an Englishman’s goods
at sea? And certainly this case doth press exceeding
near the principal case ; for it proveth plainly, that
the natural person of the king hath such a commu-
nication of qualities with his body politic, as it makes
the subjects of either kingdom stand in another de-
gree of privity one towards the other, than they did
before. And so much for the second proof.
For the five acts of parliament which I spoke of,
which are concluding to this question. |
The first of them is that concerning the banish-
ment of Hugh Spencer in the time of king Edward
IJ. in which act there is contained the charge and ac-
cusation whereupon his exile proceeded. One arti-
cle of which charge is set down in these words:
“ Homage and oath of the subject is more by reason
“of the crown than by reason of the person of the
“king, So that if the king doth not guide himself
“by reason in right of the crown, his lieges are
“ bound by their oath to the crown to remove the
« king.”
By which act doth plainly appear the perilous
consequence of this distinction concerning the person
of the king and the crown. And yet I do ac-
CASE OF THE POST-NATI OF SCOTLAND. 151
knowledge justly and ingenuously a great difference
between that assertion and this, which is now
_ maintained: for it is one thing to make things
distinct, another thing to make them separable,
* aliud est distinctio, aliud separatio;” and there-
fore I assure myself, that those that now use and
urge that distinction, do as firmly hold, that the
subjection to the king’s person and to the crown are
inseparable, though distinct, as I do. And it is
true that the poison of the opinion and assertion of
Spencer is like the poison of a scorpion, more in the
tail than in the body: for it is the inference that
they make, which is, that the king may be deposed
or removed, that is the treason and disloyalty of that
opinion. But by your leave, the body is never a
whit the more wholesome meat for having such a
tail belonging to it: therefore we see that is “ locus
lubricus,” an opinion from which a man may easily
slide into an absurdity. But upon this act of parlia-
ment I will only note one circumstance more, and so
leave it, which may add authority unto it in the
opinion of the wisest ; and that is, that these Spencers
were not ancient nobles or great patriots that were
charged and prosecuted by upstarts and favourites :
for then it might be said, that it was but the action
of some flatterers, who used to extol the power of
monarchs to be infinite: but it was contrary; a
prosecution of those persons being favourites by the
nobility ; so as the nobility themselves, which seldom
do subscribe to the opinion of an infinite power of
monarchs, yet even they could not endure, but their
152 CASE OF THE POST-NATI OF SCOTLAND.
blood did rise to hear that opinion, that subjection is
owing to the crown rather than to the person of the
king. . :
» The second act of parliament which determined
this case, is the act of recognition in the first year of
his majesty, wherein you shall find, that in two
several places, the one in the preamble, the other in
the body of the act, the parliament doth recognise
that these two realms of England and Scotland are
under one imperial crown. The parliament doth not
say under one monarchy or king, which might refer
to the person, but under one imperial crown, which
cannot be applied but to the sovereign power of
regiment comprehending both kingdoms. And the
third act of parliament is the act made in the fourth
year of his majesty’s reign, for the abolition of hostile
laws: wherein your lordships shall find likewise in
two places, that the parliament doth acknowledge,
that there is an union of these two kingdoms already
begun in his majesty’s person: so as by the declara-
tion of that act, they have not only one king, but
there is an union in inception in the kingdoms them-
selves.
These two are judgments in parliament by way
of declaration of law, against which no man can
speak. And certainly these are righteous and true
judgments to be relied upon; not only for the au-
thority of them, but for the verity of them; for 'to
any that shall well and deeply weigh the effects of
law upon this conjunction, it cannot but appear, that
although “ partes integrales” of the kingdom, as the
CASE OF THE POST-NATI OF SCOTLAND. 153
philosophers speak, such as the laws, the officers,
the parliament, are not yet commixed ; yet never-
theless there is but one and the self-same fountain of
_ sovereign power depending upon the ancient submis-
sion, whereof I spake in the beginning ; and in that
sense the crowns and the kingdoms are truly said to
be united.
And the force of this truth is such, that a grave
and learned gentleman, that defended the contrary
opinion, did confess thus far: That in ancient times,
when monarchies, as he said, were but heaps of peo-
ple without any exact form of policy; that then na-
turalization and communication of privileges did fol-
low the person of the monarch; but otherwise since
states were reduced to a more exact form: so as
thus far we did consent; but still I differ from him
in this, that these more exact forms, wrought by time,
and custom, and laws, are nevertheless still upon the
first foundation, and do serve only to perfect and
corroborate the force and bond of the first submis-
sion, and in no sort to disannul or destroy it.
And therefore with these two acts do I likewise
couple the act of 14 Edward III. which hath been
alleged of the other side. For by collating of that
act with this former two, the truth of that we affirm
will the more evidently appear, according unto the
rule of reason: “ opposita juxta se posita magis elu-
“cesunt.” That act of 14 is an act of separation.
These two acts formerly recited are acts tending to
union. This act is an act that maketh a new law;
it is by the words of grant and establish. These two
154 CASE OF THE POST-NATI OF SCOTLAND?
acts declare the common law as it is, being by words
of recognition and confession.
And therefore upon the difference of these laws
you may substantially ground this position: That
the common law of England, upon the adjunction of
any kingdom unto the king of England, doth make
some degree of union in the crowns and kingdoms
themselves ; except by a special act of parliament
they be dissevered.
Lastly, the fifth act of parliament which I pro-
mised, is the act made in the 42 of E. III. cap. 10.
which is an express decision of the point in question.
The words are, “ Item, (upon the petition put into
“‘ parliament by the commons) that infants born be-
«‘ yond the seas in the seigniories of Calais, and else-
“ where within the lands and seigniories that pertain
“‘ to our sovereign lord the king beyond the seas, be
« as able and inheritable of their heritage in England,
“ as other infants born within the realm of England,
“it is accorded that the common law and the statute
“ formerly made be holden.”
Upon this act I infer thus much; first, that such
as the petition mentioneth were naturalized, the
practice shews: then if so, it must be either by com-
mon law or statute, for so the words report: not by
statute, for there is no other statute but 25 E. III.
and that extends to the case of birth out of the king’s
obedience, where the parents are English: “ ergo”
it was by the common law, for that only remains.
And so by the declaration of this statute at the com-
mon law, “ all infants, born within the lands and
a
CASE OF THE POST-NATI OF SCOTLAND. 15d
** selgniories (for I give you the very words again)
“ that pertain to our sovereign lord the king, (it is
“ not said, as are the dominions of England) are as
“ able and inheritable of their heritage in England,
“as other infants born within the realm of England.”
What can be more plain? And so I leave statutes
and go to precedents; for though the one do bind
more, yet the other sometimes doth satisfy more.
For precedents, in the producing and using of
that kind of proof, of all others it behoveth them to
be faithfully vouched ; for the suppressing or keeping
back of a circumstance, may change the case: and
therefore I am determined to urge only such prece-
dents, as are without all colour or scruple of excep-
tion or objection, even of those objections which I
have, to my thinking, fully answered and confuted.
This is now, by the providence of God, the fourth
time that the line and kings of England have had
dominions and seigniories united unto them as patri-
monies, and by descent of blood ; four unions, I say,
there have been inclusive with this last. The first
was of Normandy, in the person of William, com-
monly called the Conqueror. ‘The second was of
Gascoigne, and Guienne, and Anjou, in the person of
king Henry II.; in his person, I say, though by
several titles. The third was of the crown of France,
in the person of king Edward III. And the fourth
of the kingdom of Scotland, in his majesty. Of
these I will set aside such as by any cavillation can
be excepted unto. First, I will set aside Normandy,
because it will be said, that the difference of coun-
156 CASE OF THE POST-NATI OF SCOTLAND.
tries accruing by conquest, from countries annexed
by descent, in matter of communication of privileges,
holdeth both ways, as well of the part of the con-
quering kingdom, as the conquered; and therefore
that although Normandy was not a conquest of
England, yet England was a conquest of Normandy,
and so a communication of privileges between them.
Again, set aside France, for that it will be said that
although the king had a title in blood and by de-
scent, yet that title was executed and recovered by
arms, so as it is a mixt title of conquest and descent,
and therefore the precedent not so clear.
There remains then Gascoigne and Anjou, and
that precedent likewise I will reduce and abridge to
a time to avoid all question. For it will be said of
them also, that after they were lost and recovered
“in ore gladii,” that the ancient title of blood was
extinct ; and that the king was in upon his new title
by conquest; and Mr. Walter hath found a book-
case in 13 H. VI. abridged by Mr. Fitz-Herbert, in
title of “ Protection, placito” 56, where a protection
was cast, * quia profecturus in Gasconiam” with the
earl of Huntingdon, and challenged because it was
not a voyage royal; and the justices thereupon re-
quired the sight of the commission, which was
brought before them, and purported power to pardon
felonies and treason, power to coin money, and power
to conquer them that resist: whereby Mr. Walter,
finding the word conquest, collected that the king’s
title at that time was reputed to be by conquest ;
wherein I may not omit to give * obiter” that answer,
CASE OF THE POST-NATI OF SCOTLAND. 157
which law and truth provide, namely, that when
any king obtaineth by war a country whereunto he
hath right by birth, that he is ever in upon his
ancient right, not upon his purchase by conquest ;
and the reason is, that there is as well a judgment
and recovery by war and arms, as by law and course
of justice. For war is a tribunal-seat, wherein God
giveth the judgment, and the trial is by battle, or
duel, as in the case of trial of private right: and
then it follows, that whosoever cometh in by eviction,
comes in his “ remitter ;” so as there will be no dif-
ference in countries whereof the right cometh by
descent, whether the possession be obtained peace-
ably or by war. But yet nevertheless, because I will
utterly take away all manner of evasion and subter-
fuge, I will yet set apart that part of time, in and
during the which the subjects of Gascoigne and Gui-
enne might be thought to be subdued by a re-con-
quest. And therefore I will not meddle with the
prior of Shelley’s case, though it be an excellent
case ; because it was in the time of 27 E. III. neither
will I meddle with any cases, records, or precedents,
in the time of king H. V. or king H. VI. for the
same reason; but will hold myself to a portion of
time from the first uniting of these provinces in the
time of king H. II. until the time of king John, at
what time those provinces were lost ; and from that
time again unto the seventeenth year of the reign of
king E. II. at what time the statute of “ prerogativa
“ regis” was made, which altered the law in the point
in hand.
158 CASE OF THE POST-NATI OF SCOTLAND.
That both in these times the subjects of Gas-
coigne, and Guienne, and Anjou, were naturalized
for inheritance in England, by the laws of England,
I shall manifestly prove; and the proof proceeds, as
to the former time, which is our case, in a very high
degree “aminore ad majus,” and as we say, “a
“ multo fortiori.” For if this privilege of naturaliza-
tion remained unto them when the countries were
lost, and became subjects in possession to another
king, much more did they enjoy it as long as they
continued under the king’s subjection.
Therefore to open the state of this point. After
these provinces were, through the perturbations of
the state in the unfortunate time of king John, lost
and severed, the principal persons which did adhere
unto the French, were attainted of treason, and
their escheats here in England taken and seized.
But the people, that could not resist the tempest
when their heads and leaders were revolted, con-
tinued inheritable to their possessions in England;
and reciprocally the people of England inherited and
succeeded to their possessions in Gascoigne, and
were both accounted “ ad fidem utriusque regis,”
until the statute of “ prerogativa regis ;” wherein
the wisdom and justice of the law of England is
highly to be commended. For of this law there are
two grounds of reason, the one of equity, the other
of policy; that of equity was, because the common
people were in no fault, but as the Scripture saith
in a like case, “ quid fecerunt oves iste?” It was
the cowardice and disloyalty of their governors that
CASE OF THE POST-NATI OF SCOTLAND. 159
deserved punishment, but what hath these sheep
done? And therefore to have punished them, and
deprived them of their lands and fortunes, had been
unjust. That of policy was, because if the law had
forthwith, upon the loss of the countries by an
accident of time, pronounced the people for aliens, it
had been a kind of accession of their right and a dis-
claimer in them, and so a greater difficulty to recover
them. And therefore we see the statute which
altered the law in this point, was made in the time
of a weak king, that, as it seemed, despaired ever to
recover his right, and therefore thought better to
have a little present profit by escheats, than the
continuance of his claim, and the countenance of his
right, by the admitting of them to enjoy their inhe-
ritance as they did before.
The state therefore of this point being thus
opened, it resteth to prove our assertion ; that they
were naturalized ; for the clearing whereof I shall
need but to read the authorities, they be so direct
and pregnant. The first is the very text of the
statute of “ prerogativa regis. Rex habebit esceetas
“ de terris Normannorum, cujuscunque feodi fuerint,
“ salvo servitio, quod pertinet ad capitales dominos
“ feodi illius: et hoc similiter intelligendum est, si
“ aliqua hoereditas descendat alicui nato in partibus
* transmarinis, et cujus antecessores fuerunt ad fidem
“regis Francie, ut tempore regis Johannis, et non
“ad fidem regis Angliz, sicut contigit de baronia
* Monumete” &c.
_ By which statute it appears plainly, that before
160 CASE OF THE POST-NATI OF SCOTLAND.
the time of king John there was no colour of any
escheat, because they were the king’s subjects in
possession, as Scotland now is; but only determines
the law from that time forward.
This statute, if it had in it any obscurity, it is
taken away by two lights, the one placed before it ;
and the other placed after it; both authors of great
eredit, the one for ancient, the other for late times:
the former is Bracton, in his cap. “ De exceptionibus,”
lib. 5. fol. 427. and his words are these: “ Est
“etiam et alia exceptio que tenenti competit ex
‘‘ persona petentis, propter defectum nationis, que
“ dilatoria est, et non perimit actionem, ut si quis
“alienigena qui fuerit ad fidem regis Francie, et
“ actionem instituat versus aliquem, qui fuerit ad
“ fidem regis Anglie, tali non respondeatur, saltem
“ donec terre fuerint communes.”
By these words it appeareth, that after the loss
of the provinces beyond the seas, the naturalization
of the subjects of those provinces was in no sort
extinguished, but only was in suspense during the
time of war, and no longer; for he saith plainly,
that the exception, which we call plea, to the person
of an alien, was not peremptory, but only dilatory,
that is to say, during the time of war, and until there
were peace concluded, which he terms by these words,
“donec terre fuerint communes:” which, though
the phrase seem somewhat obscure, is expounded by
Bracton himself in his fourth book, fol. 297. to be of
peace made and concluded, whereby the inhabitants
of England and those provinces might enjoy the
CASE OF THE POST-NATI OF SCOTLAND. 161
profits and fruits of their lands in either. place
“ communiter,” that is, respectively, or as well the
one as the other: so as it is clear they were no aliens
in right, but only interrupted and debarred of suits
in the king’s courts in time of war.
The authority after the statute is that of Mr.
Stamford, the best expositor of a statute that hath
been in our law; a man of reverend judgment and
excellent order in his writings; his words are in his
exposition upon the branch of the statute which we
read before. “ By this branch it should appear, that
“ at this time men of Normandy, Gascoigne, Guienne,
« Anjou, and Britain, were inheritable within this
“realm, as well as Englishmen, because that they
“were sometimes subjects to the kings of England,
“ and under their dominion, until king John’s time,
“as is aforesaid : and yet after his time, those men,
“saving such whose lands were taken away for
“ treason, were still inheritable within this realm
“ till the making of this statute ; and in the time of
“peace between the two kings of England and
«“ France, they were answerable within this realm,
«© if they had brought any action for their lands and
“ tenements.”
So as by these three authorities, every one so
plainly pursuing the other, we conclude that the
subjects of Gascoigne, Guienne, Anjou, and the rest,
from their first union by descent, until the making
of the statute of “ prerogativa regis,” were inherit-
able in England, and to be answered in the king’s
courts in all actions, except it were in time of war,
VOL. V. M
162 CASE OF THE POST-NATI OF SCOTLAND. |
Nay, more, which is “ de abundanti,” that when the
provinces were lost, and disannexed, and that the
king was but king “ de jure” over them, and not
“ de facto;” yet nevertheless the privilege of na-
turalization continued.
There resteth yet one objection, rather plausible
to a popular understanding than any ways forcible
in law or learning, which is a difference taken
between the kingdom of Scotland and these duchies,
for that the one is a kingdom, and the other was
not so; and therefore that those provinces being of
an inferior nature, did acknowledge our laws, and
seals, and parliament, which the kingdom of Scotland
doth not.
This difference was well given over by Mr. Walter;
for it is plain that a kingdom and absolute dukedom,
or any other sovereign estate do differ “ honore,” and
not “ potestate:” for divers duchies and countries
that are now, were sometimes kingdoms : and divers
kingdoms that are now, were sometimes duchies, or
of other inferior stile: wherein we need not travel
abroad, since we have in our own state so notorious
an instance of the country of Ireland, whereof king
H. VIII. of late time, was the first that writ himself
king, the former stile being lord of Ireland, and no
more; and yet kings had the same authority before,
that they have had since, and the same nation the
same marks of a sovereign state, as their parliaments,
their arms, their coins, as they now have: so as this
is too superficial an allegation to labour upon.
And if any do conceive that Gascoigne and
CASE OE THE POST-NATI OF SCOTLAND. 163
Guienne were governed by the laws of England:
First that cannot be in reason; for it is a true
ground, That wheresoever any prince’s title unto any
country is by law, he can never change the laws,
for that they create his title ; and therefore, no doubt
those duchies retained their own laws ; which if they
did, then they could not be subject to the laws
of England. And next, again, the fact or practice
was otherwise, as appeareth by all consent of story
and record; for those duchies continued governed
by the civil law, their trials by witnesses, and not by
jury, their lands testamentary, and the like.
Now for the colours that some have endeavoured
to give, that they should have been subordinate to
the government of England; they were partly weak,
and partly such as make strongly against them;
for as to that, that writs of “ Habeas Corpus” under
the great seal of England have gone to Gascoigne,
it is no manner of proof; for that the king’s writs,
which are mandatory, and not writs of ordinary
justice, may go to his subjects into any foreign parts
whatsoever, and under what seal it pleaseth him to
'/ use. And as to that, that some acts of parliament
| have been cited, wherein the parliaments of England
have taken upon them to order matters of Gas-
coigne ; if those statutes be well looked into, nothing
doth more plainly convince the contrary, for they
_ intermeddle with nothing but that that concerneth
either the English subjects personally, or the terri-
tories of England locally, and never the subjects of
164 CASE OF THE POST-NATI OF SCOTLAND.
Gascoigne ; for look upon the statute of 27 E. III.
cap. 5. there it is said, that there shall be no fore-
stalling of wines. But by whom? Only by English
merchants ; not a word of the subjects of Gascoigne,
and yet no doubt they might be offenders in the
same kind.
So in the sixth chapter it is said, that all
merchants Gascoignes may safely bring wines into
what part it shall please them: here now are the
persons of Gascoignes; but then the place whither ?
Into the realm of England. And in the seventh chap-
ter, that erects the ports of Bourdeaux and Bayonne
for the staple towns of wine; the statute ordains,
“ that if any,” but who? “ English merchant, or his
“ servants, shall buy or bargain otherwhere, his body
“ shall be arrested by the steward of Gascoigne, or
“ the constable of Bourdeaux :” true, for the officers
of England could not catch him in Gascoigne; but
what shall become of him, shall he be proceeded with
within Gascoigne? No, but he shall be sent over
into England into the ‘Tower of London.
And this doth notably disclose the reason of that
custom which some have sought to wrest the other
way: that custom, I say, whereof a form doth yet
remain, that in every parliament the king doth ap-
point certain committees in the upper house to receive
the petitions of ‘Normandy, Guienne, and the rest ;
which as by the former statute doth appear, could
not be for the ordering of the governments there,
but for the liberties and good usage of the subjects
CASE OF THE POST-NATI OF SCOTLAND. 165
of those parts when they came hither, or “ vice
“ versa,” for the restraining of the abuses and misde-
meanors of our subjects when they went thither.
Wherefore I am now at an end. For us to speak
of the mischiefs, I hold it not fit for this place, lest
we should seem to bend the laws to policy, and not
to take them in their true and natural sense. It is
enough that every man knows, that it is true of these
two kingdoms, which a good father said of the
churches of Christ: “ si inseparabiles insuperabiles.”
Some things I may have forgot, and some things,
perhaps, I may forget willingly ; for I will not press
any opinion or declaration of late time which may
prejudice the liberty of this debate ; but “ ex dictis,
“et ex non dictis,” upon the whole matter I pray
judgment for the plaintiff.
TRACTS
RELATING TO IRELAND.
CERTAIN
CONSIDERATIONS
TOUCHING
THE PLANTATION IN IRELAND.
PRESENTED TO HIS MAJESTY, 1606.
TO THE KING.
Ir seemeth God hath reserved to your majesty’s
times two works, which amongst the works of kings
have the supreme pre-eminence ; the union, and the
plantation of kingdoms. For although it be a great
fortune for a king to deliver or recover his kingdom
from long continued calamities : yet in the judg-
ment of those that have distinguished of the degrees
of sovereign honour, to be a founder of estates
or kingdoms, excelleth all the rest. For, as in arts
and sciences, to be the first inventor is more that to
illustrate or amplify: and as in the works of God,
the creation is greater than the preservation ; and as
in the works of nature, the birth and nativity is
more than the continuance: so in kingdoms, the first
foundation or plantation is of more noble dignity
and merit than all that followeth. Of which foun-
dations there being but two kinds; the first, that
maketh one of more; and the second that maketh
one of none: the latter resembling the creation of
*
170 OF THE PLANTATIONS IN IRELAND.
the world, which way “ de nihilo ad quid ;’ and the
former, the edification of the Church, which was
“de multiplici ad simplex, vel ad unum:” it hath
pleased the divine providence, in singular favour to
your majesty, to put both these kinds of foundations
or regenerations into your hand: the one, in the
union of the island of Britain; the other, in the
plantation of great and noble parts of the island of
Ireland. Which enterprises being once happily ac-
complished, then that which was uttered by one of
the best orators, in one of the worst verses, ‘« O for-
“tunatam natam me consule Romam!” may be far
more truly and properly applied to your majesty’s
acts; “natam te rege Britanniam; natam Hiber-
“niam.” For he spake improperly of deliverance
and preservation; but in these acts of yours it may
be verified more naturally. For indeed unions and
plantations are the very nativities of birth-days of
kingdoms: wherein likewise your majesty hath yet
a fortune extraordinary, and differing from former
examples in the same kind. For most part of
unions and plantations of kingdoms have been
founded in the effusion of blood: but your majesty
shall build “in solo puro, et in area pura,” that
shall need no saerifices expiatory for blood; and
therefore, no doubt, under an higher and more
assured blessing. Wherefore, as I adventured, when
I was less known and less particularly bound to
your majesty, than since by your undeserved favour
I have been, to write somewhat touching the union,
which your majesty was pleased graciously to accept,
OF THE PLANTATIONS IN IRELAND. 171
and which since I have to my power seconded by my
travails, not only in discourse, but in action: so
I am thereby encouraged to do the like, touching
this matter of plantation; hoping that your majesty
will, through the weakness of my ability, discern the
strength of my affection, and the honest and fervent
desire I have to see your majesty’s person, name,
and times, blessed and exalted above those of your
royal progenitors. And I was the rather invited
this to do, by the remembrance, that when the lord
Chief Justice deceased, Popham, served in the place
wherein I now serve, and afterwards in the attorney’s
place; he laboured greatly in the last project,
touching the plantation of Munster: which never-
theless, as it seemeth, hath given more light by the
errors thereof, what to avoid, than by the direction
of the same, what to follow.
First therefore, I will speak somewhat of the ex-
cellency of the work, and then of the means to
compass and effect it.
For the excellency of the work, I will divide it
into four noble and worthy consequences that will
follow thereupon.
The first of the four, is honour; whereof I have
spoken enough already, were it not that the harp
of Ireland puts me in mind of that glorious emblem
or allegory, wherein the wisdom of antiquity did
figure and shadow out works of this nature. For
the poets feigned that Orpheus, by the virtue and
sweetness of his harp, did call and assemble the
beasts and birds, of their nature wild and savage, to
172 OF THE PLANTATIONS IN IRELAND.
stand about him, as in a theatre; forgetting their
affections of fierceness, of lust, and of prey; and
listening to the tunes and harmonies of the harp ;
and soon after called likewise the stones and woods
to remove, and stand in order about him: which
fable was anciently interpreted of the reducing and
plantation of kingdoms; when people of barbarous
manners are brought to give over and discontinue
their customs of revenge and blood, and of dissolute
life, and of theft, and of rapine; and to give ear to
the wisdom of laws and governments; whereupon
immediately followeth the calling of stones for
building and habitation; and of trees for the seats
of houses, orchards, inclosures, and the like. This
work therefore, of all other most memorable and
honourable, your majesty hath now in hand ; espe-
cially, if your majesty join the harp of David, in
casting out the evil spirit of superstition, with the
harp of Orpheus, in casting out desolation and
barbarism.
The second consequence of this enterprise, is the
avoiding of an inconvenience, which commonly at-
tendeth upon happy times, and is an evil effect of a
good cause. The revolution of this present age
seemeth to incline to peace, almost generally in these
parts; and your majesty’s most Christian and vir-
tuous affections do promise the same more especially
to these your kingdoms. An effect of peace in
fruitful kingdoms, where the stock of people re-
ceiving no consumption nor diminution by war, doth
continually multiply and increase, must in the end
OF THE PLANTATIONS IN IRELAND. 173
be a surcharge or overflow of people more than the
territories can well maintain; which many times,
insinuating a genera] necessity and want of means
into all estates, doth turn external peace into inter-
nal troubles and seditions. Now what an excellent
diversion of this inconvenience is ministred, by God’s
providence, to your majesty, in this plantation of
Ireland; wherein so many families may receive
sustentation and fortunes; and the discharge of
them also out of England and Scotland may prevent
many seeds of future perturbations: so that it is,
as if a man were troubled for the avoidance of
water from the place where he hath built his house,
and afterwards should advise with himself to cast
those waters, and to turn them into fair pools
or streams, for pleasure, provision, or use. So shall
your majesty in this work have a double commodity,
in the avoidance of people here, and in making use
of them there.
The third consequence is the great safety that
is like to grow to your majesty’s estate in general
by this act ; in discomfiting all hostile attempts of
foreigners, which the weakness of that kingdom hath
heretofore invited: wherein I shall not need to
fetch reasons afar off, either for the general or
particular. For the general, because nothing is
more evident than that, which one of the Romans
said of Peloponnesus: “ Testudo intra tegumen
“ tuta est;” the tortoise is safe within her shell: but
if she put forth any part of her body, then it en-
dangereth not only the part which is so put forth,
174 OF THE PLANTATIONS IN IRELAND.
but all the rest. And so we see in armour, if any
part be left naked, it puts in hazard the whole
person. And in the natural body of man, if there
be any weak or affected part, it is enough to draw
rheums or malign humours unto it, to the interrup-
tion of the health of the whole body.
And for the particular, the example is too fresh,
that the indisposition of that kingdom hath been
a continual attractive of troubles and infestations
upon this estate; and though your majesty’s great-
ness doth in some sort discharge this fear, yet with
your increase of power it cannot be, but EnYy is
likewise increased.
The fourth and last consequence is the great
profit and strength which is like to redound to
your crown, by the working upon this unpolished
part thereof: whereof your majesty, being in the
strength of your years, is like, by the good
pleasures of almighty God, to receive more than
the first-fruits; and your posterity a growing and
springing vein of riches and power. For this island
being another Britain, as Britain was said to be
another world, is endowed with so many dowries of
nature, considering the fruitfulness of the soil, the
ports, the rivers, the fishings, the quarries, the
woods, and other materials; and especially the race
and generation of men, valiant, hard, and active, as
it is not easy, no not upon the continent, to find
such confluence of commodities, if the hand of man
did join with the hand of nature. So then for the
OF THE PLANTATIONS IN IRELAND. 175
excellency of the work, in point of honour, policy,
safety, and utility, here I cease.
For the means to effect this work, I know your
majesty shall not want the information of persons
expert and industrious, which have served you
there, and know the region: nor the advice of
a grave and prudent council of estate here; which
know the pulses of the hearts of people, and the
ways and passages of conducting great actions;
besides that which is above all, which is that foun-
tain of wisdom and universality which is in yourself ;
yet notwithstanding in a thing of so public a nature,
it is not amiss for your majesty to hear variety
of opinion: for, as Demosthenes saith well, the
good fortune of a prince or state doth sometimes
put a good motion into a fool’s mouth. I do think
therefore the means of accomplishing this work
consisteth of two principal parts. The first, the
invitation and encouragement of undertakers; the
second, the order and policy of the project itself.
For as in all engines of the hand there is somewhat
that giveth the motion and force, and the rest
serveth to guide and govern the same: so it is in
these enterprises or engines of estate. As for the
former of these, there is no doubt, but next unto
the providence and finger of God, which writeth
these virtuous and excellent desires in the tables
of your majesty’s heart; your authority and affection
is ‘ primus motor” in this cause ; and therefore the
more strongly and fully your majesty shall declare
176 OF THE PLANTATIONS IN IRELAND.
yourself in it, the more shall you quicken and
animate the whole proceeding. For this is an action,
which as the worthiness of it doth bear it, so the
nature of it requireth it to be carried in some
height of reputation, and fit, in mine opinion, for
pulpits and parliaments, and all places to ring and
resound of it. For that which may seem vanity in
some things, I mean matter of fame, is of great
efficacy in this case.
But now let me descend to the inferior spheres,
-and speak what co-operation in the subjects or
undertakers may be raised and kindled, and by what
means. Therefore to take plain grounds, which
are the surest: all men are drawn into actions by
three things, pleasure, honour, and profit. But
before I pursue these three motives, it is fit in this
place to interlace a word or two of the quality of
the undertakers : wherein my opinion simply is, that
if your majesty shall make these portions of land
which are to be planted, as rewards or as suits, or
as fortunes for those that are in want, and are like-
liest to seek after them; that they will not be able
to go through with the charge of good and sub-
stantial plantations, but will “ deficere in opere
“ medio;” and then this work will succeed, as
Tacitus saith, “ acribus initiis, fine incurioso.” So
that this must rather be an adventure for such as
are full, than a setting up of those that are low
of means: for those men indeed are fit to perform
these undertakings, which were fit to purchase dry
OF THE PLANTATIONS IN IRELAND. 177
reversions after lives or years, or such as were fit to
put out money upon long returns.
I do not say, but that I think the undertakers
themselves will be glad to have some captains, or
men of service, intermixed among them for their
safety; but I speak of the generality of under-
takers, which I wish were men of estate and plenty.
Now therefore it followeth well to speak of the,
aforesaid three motives. For it will appear the
more, how necessary it is to allure by all means.
undertakers : since those men will be least fit, which
are like to be most in appetite of themselves; and
those most fit, which are like least to desire it.
First, therefore, for pleasure: in this region or
tract of soil, there are no warm winters, nor orange-
trees, nor strange beasts, or birds, or other points of
curiosity or pleasure, as there are in the Indies and
the like: so as there can be found no foundation
made upon matter of pleasure, otherwise than that
the very general desire of novelty and experiment
in some stirring natures may work somewhat; and
therefore it is the other two points, of honour and
profit, whereupon we are wholly to rest.
For honour or countenance, if I shall mention to
your majesty, whether in wisdom you shall think
convenient, the better to express your affection to
the enterprise, and for a pledge thereof, to add the
earldom of Ulster to the prince’s titles, I shall but
learn it out of the practice of king Edward I. who
first used the like course, as a mean the better to
VOL. V. N
178 Of THE PLANTATIONS IN IRELAND.
restrain the country of Wales: and I take it, the
prince of Spain hath the addition of a province in the
kingdom of Naples: and other precedents I think
there are: and it is like to put more life and encou-
ragement into the undertakers.
Also, considering the large territories which are
to be planted, it is not unlike your majesty will think
of raising some nobility there; which, if it be done
merely upon new titles of dignity, having no manner
of reference to the old; and if it be done also with-
out putting too many portions into one hand: and
lastly, if it be done without any great franchises or
commands, I do not see any peril can ensue thereof.
As on the other side, it is like it may draw some per-
sons of great estate and means into the action, to the
great furtherance and supply of the charges thereof.
And lastly for knighthood, to such persons as
have not attained it; or otherwise knighthood, with
some new difference and precedence, it may, no
doubt, work with many. And if any man think,
that these things which I propound, are “ aliquid
“nimis” for the proportion of this action, I confess
plainly, that if your majesty will have it really and
effectually performed, my opinion is, you cannot be-
stow too much sunshine upon it. For “ lune radiis
“ non maturescit botrus.” Thus much for honour.
For profit, it will consist in three parts:
First, The easy rates that your majesty shall be
pleased to give the undertakers of the land they shall
receive.
‘
OF THE PLANTATIONS IN IRELAND. 179
Secondly, The liberties which you may be pleased
to confer upon them. When I speak of liberties, I
mean not liberties of jurisdiction; as counties pala-
tine, or the like, which it seemeth hath been the
error of the ancient donations and plantations in that
country, but I mean only liberties tending to com-
modity ; as liberty to transport any of the commo-
dities growing upon the countries new planted;
liberty to import from hence all things appertaining
to their necessary use, custom-free; liberty to take
timber or other materials in your majesty’s woods
there, and the like.
The third is, ease of charge; that the whole mass
of charge doth not rest upon the private purse of the
undertakers.
For the two former of these, I will pass them
over ; because in that project, which with good dili-
gence and providence hath been presented to your
majesty by your ministers of that kingdom, they are
in my opinion well handled.
For the third, I will never despair, but that the
parliament of England, if it may perceive, that this
action is not a flash, but a solid and settled pursuit,
will give aid to a work so religious, so politic, and so
profitable. And the distribution of charge, if it be
observed, falleth naturally into three kinds of charge,
and every of those charges respectively ought to
have his proper fountain and issue. For as there
proceedeth from your majesty’s royal bounty and
munificence, the gift of the land, and the other
materials; together with the endowment of liberties ;
180 OF THE PLANTATIONS IN IRELAND.
and as the charge which is private, as building of
houses, stocking of grounds, victual, and the like, is
to rest upon the particular undertakers: so whatso-
ever is public, as building of churches, walling of
towns, town-houses, bridges, causeways, or highways,
and the like, ought not so properly to lie upon par-
ticular persons, but to come from the public estate
of this kingdom ; to which this work is like to return
so great an addition of glory, strength, and com-
modity.
For the project itself, I shall need to speak the
less, in regard it is so considerately digested already
for the county of Tyrone: and therefore my labour
shall be but in those things wherein I shall either add
to, or dissent from that which is set down; which
will include five points or articles.
First, they mention a commission for this planta-
tion: whick of all things is most necessary, both to
direct, and appease controversies, and the like.
To this I add two propositions: the one, that
which perhaps is meant, though not expressed, that
the commissioners should for certain times reside and
abide in some habitable town of Ireland, near in
distance to the country where the plantation shall
be ; to the end, both that they may be more at hand,
for the execution of the parts of their commission ;
and withal it is like, by drawing a concourse of
people and tradesmen to such towns, it will be some
help and commodity to the undertakers for things
they shall stand in need of: and likewise, it will be
a more safe place of receit and store, wherein to un-
OF THE PLANTATIONS IN IRELAND. 181
lade and deposit such provisions as are after to be
employed.
The second is, that your majesty would make a
correspondency between the commission there, and a
council of plantation here: wherein I warrant myself
by the precedent of the like council of plantation for
Virginia; an enterprise in my opinion differing as
much from this, as Amadis de Gaul differs from
Cesar’s Commentaries. But when I speak of a
council of plantation, ! mean some persons chosen
by way of reference, upon whom the labour may
rest, to prepare and report things to the council of
estate here, that concern that business. For although
your majesty have a grave and sufficient council in
Ireland ; from whom, and upon whom, the commis-
sioners are to have assistance and dependence; yet
that supplies not the purpose whereof I speak. For,
considering, that upon the advertisements, as well of
the commissioners, as of the council of Ireland itself,
there will be many occasions to crave directions from
your majesty and your privy council here, which are
busied with a world of affairs; it cannot but give
greater expedition, and some better perfection unto
such directions and resolutions, if the matters may be
considered of aforehand by such as may have a con-
tinual care of the cause. And it will be likewise a
comfort and satisfaction to some principal under-
takers, if they may be admitted of that council.
Secondly, There is a clause wherein the under-
takers are restrained, that they shall execute the
182 OF THE PLANTATIONS IN IRELAND.
plantation in person; from which I must dissent, if
I will consent with the grounds I have already taken.
For it is not probable that men of great means and
plentiful estate will endure the travel, diseasements,
and adventures of going thither in person: but
rather, I suppose, many will undertake portions as
an advancement for their younger children or kins-
folks ; or for the sweetness of the expectation of a
great bargain in the end, when it is overcome. And
therefore, it is like they will employ sons, kinsfolks,
servants, or tenants, and yet be glad to have the
estate in themselves. And it may be, some again.
will join their purses together, and make as it were
a partnership or joint-adventure; and yet man forth
some one person by consent, for the executing of the
plantation.
Thirdly, There is a main point, wherein I fear
the project made hath too much of the line and
compass, and will not be so natural and easy to exe-
cute, nor yet so politic and convenient: and that is,
that the buildings should be “ sparsim” upon every
portion; and the castle or principal house should
draw the tenements and farms about it as it were
into villages, hamlets, or endships; and that there
should be only four corporate towns for the artificers
and tradesmen.
My opinion is, that the buildings be altogether
in towns, to be compounded as well of husbandries
as of arts. My reasons are, 4
First, When men come into a country vast, and
void of all things necessary for the use of man’s life,
OF THE PLANTATIONS IN IRELAND- 183
if they set up together in a place, one of them will
the better supply the wants of another: work-folks
of all sorts will be the more continually on work
without loss of time ; when, if work fail in one place, |
they may have it fast by ; the ways will be made
more passable for carriages to those seats or towns,
than they can be to a number of dispersed solitary
places; and infinite other helps and easements,
scarcely to be comprehended in cogitation, will
ensue in vicinity and society of people: whereas if
they build scattered, as is projected, every man must
have a cornucopia in himself for all things he must
use ; which cannot but breed much difficulty and
no less waste.
Secondly, it will draw out of the inhabited
country of Ireland provisions and victuals, and many
necessaries ; because they shall be sure of utterance:
whereas in the dispersed habitations, every man must
reckon only upon that that he brings with him, as
they do in provisions of ships.
Thirdly, the charge of bawnes, as they call them,
to be made about every castle or house, may be
spared, when the habitations shall be congregated
only into towns.
And lastly, it will be a means to secure the
country against future perils, in case of any revolt
and defection: for by a slight fortification of no
great charge, the danger of any attempts of kierns
and sword-men may be prevented ; the omission of
which point, in the last plantation of Munster, made
the work of years to be but the spoil of days. And
184 OF THE PLANTATIONS IN IRELAND.
if any man think it will draw people too far off from
the grounds they are to labour, it is to be understood,
that the number of the towns be increased accord-
ingly ; and likewise, the situation of them be as in
the centre, in respect of the portions assigned to
them: for in the champaign countries of England,
where the habitation useth to be in towns, and not
dispersed, it is no new thing to go two miles off to
plough part of their grounds; and two miles com-
pass will take up a good deal of country.
The fourth point, is a point wherein I shall differ
from the project rather in quantity and proportion,
than in matter. There is allowed to the undertaker,
within the five years of restraint, to alien a third part
in fee farm, and to demise another third for forty
years: which I fear will mangle the portions, and
will be but a shift to make money of two parts ;
whereas, I am of opinion, the more the first under-
taker is forced to keep in his own hands, the more
the work is like to prosper. For first, the person
liable to the state here to perform the plantation, is
the immediate undertaker. Secondly, the more his
profit dependeth upon the annual and springing
commodity, the more sweetness he will find in put-
ting forward manurance and husbanding of the
grounds, and therefore is like to take more care of it.
Thirdly, since the natives are excluded, I do not see
that any persons are like to be drawn over of that
condition, as are like to give fines, and undertake the
charge of building. For I am persuaded, that the
people transported will consist of gentlemen and
OF THE PLANTATIONS IN IRELAND. 185
their servants, and of labourers and hinds, and not of
yeomen of any wealth. And therefore the charge of
buildings, as well of the tenements and farms, as of
the capital houses themselves, is like to rest upon the
principal undertakers. Which will be recompensed
in the end to the full, and with much advantage, if
they make no long estates or leases. And therefore
this article to receive some qualification.
Fifthly, I should think it requisite that men of
experience in that kingdom should enter into some
particular consideration of the charges and pro-
visions of all kinds, that will be incident to the plan-
tation; to the end, that thereupon some advice may
be taken for the furnishing and accommodating them
most conveniently, aiding private industry and chargé
with public care and order.
Thus I have expressed to your majesty those
simple and weak cogitations, which I have had in
myself touching this cause, wherein I most humbly
desire your pardon, and gracious acceptance of my
good affection and intention. For I hold it for a
rule, that there belongeth to great monarchs, from
faithful servants, not only the tribute of duty, but
the oblations of cheerfulness of heart. And so I
pray the Almighty to bless this great action, with
your majesty’s care; and your care with happy
success.
A LETTER TO MR. SECRETARY CECIL,
AFTER THE * DEFEATING OF THE SPANISH FORCES IN IRE-
LAND ; INCITING HIM TO EMBRACE THE CARE OF
REDUCING THAT KINGDOM TO CIVILITY,
WITH SOME REASONS SENT INCLOSED.
It may please your honour,
As one that wisheth you all increase of honour ;
and as one that cannot leave to love the state, what
interest soever I have, or may come to have in it;
and as one that now this dead vacation time hath
some leisure “ ad aliud agendum;” I will presume
to propound unto you that which though you cannot
but see, yet I know not whether you apprehend and
esteem it in so high a degree; that is, for the best
action of importation to yourself, of sound honour
and merit to her majesty and this crown, without
ventosity and popularity, that the riches of any oc-
casion, or the tide of any opportunity, can possibly
minister or offer: and that is the causes of Ireland,
if they be taken by the right handle. For if the
wound be not ripped up again, and come to a
recrudency by new foreign succours, I think that no
physician will go on much with letting of blood,
“in declinatione morbi ;” but will intend to purge
and corroborate. To which purpose I send you
mine opinion, without labour of words, in the in-
closed ; and sure I am, that if you shall enter into
the matter according to the vivacity of your own
spirit, nothing can make unto you a more gainful
* Therefore this was wrote in 1601.—Rawley’s Resuscitatio, 58.
LETTER RELATING TO IRELAND. 187
return, For you shail make the queen’s felicity
complete, which now, as it is, is incomparable: and
for yourself, you shall shew yourself as good a
patriot as you are thought a politic, and make the
world perceive you have not less generous ends,
than dextrous delivery of yourself towards your ends ;
and that you have as well true arts and grounds of
government, as the facility and felicity of practice
and negociation ; and that you are as well seen in
the periods and tides of estates, as in your own circle
and way: than the which, I suppose, nothing can be
a better addition and accumulation of honour unto
you. ‘This, I hope, I may in privateness write, either
as a kinsman, that may be bold: or as a scholar, that
hath liberty of discourse, without committing any ab-
surdity. But if it seem any error in me thus to
intromit myself, I pray your honour to believe, I
ever loved her majesty and the state, and now love
yourself; and there is never any vehement love
without some absurdity, as the Spaniard well says :
“ desuario con la calentura.” So desiring your
honour’s pardon, I ever continue.
CONSIDERATIONS TOUCHING THE QUEEN’S SERVICE IN
IRELAND. *
Tue reduction of that country, as well to civility
and justice, as to obedience and peace, which things,
as affairs now stand, I hold to be inseparable, con-
sisteth in four points :
1, The extinguishing of the relicks of the war,
* Resuscitatio, 264.
188 CONSIDERATIONS TOUCHING THE
2. The recovery of the hearts of the people.
3. The removing of the root and occasions of new
troubles.
4. Plantations and buildings.
For the first ; concerning the places and times,
and particularities of farther prosecution, in fact, I
leave it to the opinion of men of war ; only the diffi-
culty is, to distinguish and discern the propositions,
which shall be according to the ends of the state
here, that is, final and summary towards the extir-
pation of the troubles, from those, which though
they pretend public ends, yet may refer indeed to the
more private and compendious ends of the council
there: or of the particular governors or captains.
But still, as I touched in my letter, I do think much
letting blood, “in declinatione morbi,” is against
method of cure: and that it will but induce neces-
sity, and exasperate despair: and percase discover
the hollowness of that which is done already, which
now blazeth to the best shew. For Jaglia’s and
proscriptions of two or three of the principal rebels,
they are no doubt, “ jure gentium,” lawful: in Italy
usually practised upon the banditti ; best in season
when a side goeth down: and may do good in two
kinds; the one, if they take effect: the other, in the
distrust which may follow amongst the rebels them-
selves. But of all other points, to my understanding,
the most effectual is, the well expressing or im-
pressing the design of this state, upon that miserable
and desolate kingdom; containing the same be-
tween these two lists or boundaries; the one, that
the queen seeketh not an extirpation of that people,
QUEEN’S SERVICE IN IRELAND. 189
but a reduction; and that, now she hath chastised
them by her royal power and arms, according to the
necessity of the occasion, her majesty taketh no
pleasure in effusion of blood, or displanting of an-
cient generations. The other, that her majesty’s
princely care is principally and intentionally bent
upon the action of Ireland ; and that she seeketh
not so much the ease of charge, as the royal per-
formance of the office of protection, and reclaim of
those her subjects: and in a word, that the case is
altered so far as may stand with the honour of the
time past: which it is easy to reconcile, as in my
last note I shewed. And again, I do repeat, that if
her majesty’s design be “ex professo” to reduce wild
and barbarous people to civility and justice, as well
as to reduce rebels to obedience, it makes weakness
turn Christianity, and conditions graces; and so
hath a fineness in turning utility upon point of
honour, which is agreeable to the humour of these
times. And besides, if her majesty shall suddenly
abate the lists of her forces, and shall do nothing to
countervail it in point of reputation, of a politic pro-
ceeding, I doubt things may too soon fall back into
the state they were in. Next to this; adding repu-
tation to the cause, by imprinting an opinion of her
majesty’s care and intention upon this action, is the
taking away of reputation from the contrary side, by
cutting off the opinion and expectation of foreign
succours; to which purpose this enterprise of Al-
giers, if it hold according to the advertisement, and
if it be not wrapped up in the period of this summer,
190 CONSIDERATIONS TOUCHING THE
seemeth to be an opportunity “ccelitus demissa.”
And to the same purpose nothing can be more fit
than a treaty, or a shadow of a treaty of a peace
with Spain, which methinks should be in our power
to fasten at least “ rumore tenus,” to the deluding of
as wise people as the Irish. Lastly, for this point;
that which the ancients called “ potestas facta rede-
“undi ad sanitatem ;” and which is but a mockery
when the enemy is strong, or proud, but effectual in
his declination; that is, a liberal proclamation of
grace and pardon to such as shall submit, and come
in within a time prefixed, and of some farther reward
to such as shall bring others in; that one’s sword
may be sharpened by another’s, is a matter of good
experience, and now, I think, will come in time.
And percase, though I wish the exclusions of such a
pardon exceeding few, yet it will not be safe to con-
tinue some of them in their strength, but to trans-
late them and their generations into England ; and
give them recompenceé and satisfaction here for their
possessions there, as the king of Spain did, by divers
families of Portugal. To the effecting of all the
points aforesaid, and likewise those which fall within
the divisions following, nothing can be in priority,
either time or matter, better than the sending of
some commission of countenance, “ ad res inspicien-
« das et componendas ;” for it will be a very signifi-
cant demonstration of her majesty’s care of that
kingdom; a credence to any that shall come in and
submit; a bridle to any that shall have their fortunes
there, and shall apply their propositions to private
QUEEN’S SERVICE IN IRELAND. 191
ends; and an evidence that her majesty, after arms
laid down, speedily pursueth a politic course, without
neglect or respiration: and it hath been the wisdom
of the best examples of government.
Towards the recovery of the hearts of the people,
there be but three things, “ in natura rerum.”
1. Religion.
2. Justice and protection.
3. Obligation and reward.
For religion, to speak first of piety, and then of
policy, al! divines do agree, that if.consciences be to
be enforced at all, wherein yet they differ, two things
must precede their inforcement; the one, means of
instruction ; the other, time of operation; neither of
which they have yet had. Besides, till they be more
like reasonable men than they yet are, their society
were rather scandalous to the true religion, than
otherwise; as pearls cast before swine: for till they
be cleansed from their blood, incontinency, and theft,
which are now not the lapses of particular persons,
but the very laws of the nation, they are incom-
patible with religion reformed. For policy, there is
no doubt but to wrestle with them now, is directly
opposite to their reclaiming, and cannot but continue
their alienation of mind from this government. Be-
sides, one of the principal pretences, whereby the
heads of the rebellion have prevailed both with the
people, and with the foreigner, hath been the defence
of the catholic religion: and it is this that likewise
hath made the foreigner reciprocally more plausible
with the rebel. Therefore a toleration of religion,
192 CONSIDERATIONS TOUCHING THE
for a time, not definite, except it be in some prin-
cipal towns and precincts, after the manner of some
French edicts, seemeth to me to be a matter war-
rantable by religion, and in policy of absolute neces-
sity. And the hesitation in this point, I think, hath
been a great casting back of the affairs there.
Neither if any English papist or recusant shall, for
liberty of his conscience, transfer his person, family,
and fortunes thither; do I hold it a matter of danger,
but expedient to draw on undertaking, and to further
population. Neither if Rome will cozen itself, by
conceiving it may be in some degree to the like
toleration in England, do I hold it a matter of any
moment; but rather a good mean to take off the
fierceness and eagerness of the humour of Rome,
and to stay further excommunications or interdic-
tions for Ireland. But there would go hand in hand
with this, some course of advancing religion indeed,
where the people is capable thereof; as the sending
over some good preachers, especially of that sort
which are vehement and zealous persuaders, and
not scholastical, to be resident in principal towns ;
endowing them with some stipends out of her
majesty’s revenues, as her majesty hath most religi-
ously and graciously done in Lancashire: and the
recontinuing and replenishing the college begun at
Dublin, the placing of good men to be bishops in the
sees there, and the taking care of the versions of
bibles and catechisms, and other books of instruction,
into the Irish language; and the like religious
courses, both for the honour of God, and for the
QUEEN’S SERVICE IN IRELAND. 193
avoiding of scandal and insatisfaction here, by the
show of a toleration of religion in some parts there.
For justice ; the barbarism and desolation of the
country considered, it is not possible they should find
any sweetness at all of justice: if it should be, which
hath been the error of times past, formal, and fetched
far off from the state ; because it will require running
up and down from process; and give occasion for
polling and exactions by fees, and many other delays
and charges. And therefore there must be an in-
terim in which the justice must be only summary :
the rather, because it is fit and safe for a time the
country do participate of martial government; and
therefore, I could wish in every principal town or
place of habitation, there were a captain or governor ;
and a judge, such as recorders, and learned stewards
are here in corporations, who may have a prerogative
commission to hear and determine “ secundum sanam
“ discretionem ;”
and customs of England ; and that by bill or plaint,
without original writ; reserving from their sentence
and as near as may be to the laws
matter of freehold and inheritance, to be determined
by a superior judge itinerant ; and both sentences,
as well of the bailywick judge, as itinerant, to be re-
versed, if cause be, before the council of the province
to be established there with fit instructions.
For obligation and reward; it is true, no doubt,
which was.anciently said, that a state is contained in
two words, “ premium” and “ poena; and [I am
persuaded, if a penny in the pound which hath been
spent in “ poena,” for this kind of war is but “ poena,”
VOL. V. O
194 CONSIDERATIONS TOUCHING THE
a chastisement of rebels, without fruit or emolument
to this state, had been spent in “ premio,” that is,
in rewarding, things had never grown to this ex-
tremity. But to speak forwards. The keeping of
the principal Irish persons in terms of contentment,
and without cause of particular complaint; and
generally the carrying of an even course between the
English and Irish; whether it be in competition
or whether it be in controversy, as if they were one
nation, without that same partial course which hath
been held by the governors and counsellors there,
that some have favoured the Irish, and some contrary,
is one of the best medicines of that state.. And as
for other points of contentment, as the countenancing
of their nobility as well in this court as there; the
imparting of knighthood; the care of education of
their children, and the like points of comfort and
allurement; they are things which fall into every
man’s consideration.
For the extirpating of the seeds of troubles, I
suppose the main roots are but three. The first, the
ambition and absoluteness of the chief of the families
and septs. The second, the licentious idleness of
their kernes and soldiers, that lie upon the country,
by cesses and such like oppressions. And the third,
the barbarous laws, customs, their brehon laws,
habits of apparel, their poets or heralds that enchant
them in savage manners, and sundry other such
dregs of barbarism and rebellion, which by a number
of politic statutes of Ireland, meet to be put in
execution, are already forbidden ; unto which such
QUEEN'S SERVICE IN IRELAND. 195
additions may be made as the present time requireth.
But the deducing of this branch requireth a more
particular notice of the state and manners there, than
falls within my compass.
For plantations and buildings, I do find it strange
that in the last plot for the population of Munster,
there were limitations how much in demesne, and
how much in farm, and how much in tenancy ;
_ again, how many buildings should be erected, how
many Irish in mixture should be admitted, and
other things foreseen almost to curiosity: but no
restraint that they might not build “sparsim” at
their pleasure; nor any condition that they should
make places fortified and defensible: which omission
was a strange neglect and secureness, to my under-
standing. So as for this last point of plantations
and buildings, there be two considerations which I
hold most material ; the one for quickening, and the
other for assuring. The first is, that choice be
made of such persons for the government of towns
and places, and such undertakers be procured, as be
men gracious and well beloved, and are like to
be well followed. Wherein for Munster, it may be,
because it is not “ res integra ;” but that the former
undertakers stand interested, there will be some
difficulty: but surely, in mine opinion, either by
agreeing with them; or by over-ruling them with a
parliament in Ireland, which in this course of a
politic proceeding, infinite occasions will require ~
speedily to be held, it will be fit to supply fit
qualified persons or undertakers. The other, that
196 LETTER ON IRELAND.
it be not left, as heretofore, to the pleasure of the
undertakers and adventurers, where and how to
build and plant; but that they do it according
to a prescript or formulary. For first, the places,
both maritime and inland, which are fittest for
colonies or garrisons, as well for doubt of the fo-
reigner, as for keeping the country in bridle, would
be found, surveyed, and resolved upon: and then
that the patentees be tied to build in those places
only, and to fortify as shall be thought convenient.
And lastly, it followeth of course, in countries of
new populations, to invite and provoke inhabitants
by ample liberties and charters.
TO SIR GEORGE VILLIERS.
I sEND you inclosed a warrant for my lady of
Somerset’s pardon, reformed in that main and ma-
terial point, of inserting a clause [that she was not
a principal, but an accessary before the fact, by the |
instigation of base persons.| Her friends think long
to have it dispatched, which I marvel not at, for that
in matter of life moments are numbered.
I do more and more take contentment in his
majesty’s choice of Sir Oliver St. John, for his deputy
of Ireland, finding, upon divers conferences with him,
his great sufficiency ; and I hope the good intelli-
gence, which he purposeth to hold with me by adver-
tisements from time to time, shall work a good effect
for his majesty’s service.
TO SIR GEORGE VILLIERS. 197
: I am wonderful desirous to see that kingdom
flourish, because it is the proper work and glory of
his majesty and his times. And his majesty may be
pleased to call to mind, that a good while since,
when the great rent and divisions were in the parlia-
ment of Ireland, I was no unfortunate remembrancer
to his majesty’s princely wisdom in that business.
God ever keep you and prosper you.
Your true and most devoted
and bounden servant,
FR. BACON.
i July, 1616.*
TO SIR GEORGE VILLIERS.
SIR,
I ruinx I cannot do better service towards the
pood estate of the kingdom of Ireland than to pro-
cure the king to be well served in the eminent places
of law and justice; I shall therefore name unto you
for the attorney’s place there, or for the solicitor’s ©
place, if the new solicitor shall go up, a gentleman
of mine own breeding and framing, Mr. Edward
Wyrthington of Gray’s-Inn; he is born to eight
hundred pounds a year; he is the eldest son of a
most severe justicer, amongst the recusants of Lan-
cashire, and a man most able for law and speech,
and by me trained in the king’s causes. My lord
deputy, by my description, is much in love with
* Stephens’s Second Collection, p, 3.
198 LETTER ON IRELAND.
the man. I hear my Lord of Canterbury, and Sir
Thomas Laque, should name one Sir John Beare,
and some other mean men. This man I commend
upon my credit, for the good of his majesty’s service.
God ever preserve and prosper you. I rest
Your most devoted
and most bounden servant,
FR. BACON.
2 July, 1616.*
TO SIR GEORGE VILLIERS, ABOUT IRISH AFFAIRS.
SIR.
Because I am uncertain whether his majesty will
put to a point some resolutions touching Ireland,
now at Windsor; I thought it my duty to attend his
majesty by my letter, and thereby to supply my ab-
sence, for the renewing of some former commissions
for Ireland, and the framing of a new commission
for the wards and the alienations, which appertain
properly to me as his majesty’s attorney, and have
been accordingly referred by the lords. I will un-
dertake that they are prepared with a greater care,
and better application to his majesty’s service in that
kingdom, than heretofore they have been ; and there-
fore of that Isayno more. And for the instructions
of the new deputy, they have been set down by the
two secretaries, and read to the board; and being
things of an ordinary nature, I do not see but they
may pass.
* Stephens’s Second Collection, p. 5.
TO SIR GEORGE VILLIERS. | 199
But there have been three propositions and coun-
sels which have been stirred, which seem to me of
very great importance ; wherein I think myself bound
to deliver to his majesty my advice and opinion, if
they should now come in question.
The first is, touching the recusant magistrates of
the towns of Ireland, and the commonalties them-
selves their electors, what shall be done? Which
consultation ariseth from the late advertisements of
the two lords justices, upon the instance of the
two towns, Limerick and Kilkenny; in which ad-
vertisements they represent the danger only, with-
out giving any light for the remedy; rather warily
for themselves, than agreeably to their duties and
places.
In this point I humbly pray his majesty to re-
member, that the refusal is not of the oath of
allegiance, which is not enacted in Ireland, but of
the oath of supremacy, which cutteth deeper into
matter of conscience. Also, that his majesty will,
out of the depth of his excellent wisdom and pro-
vidence, think, and, as it were, calculate with himself,
whether time will make more for the cause of religion
in Ireland, and be still more and more propitious ;
or whether deferring remedies will not make the
case more difficult. For if time give his majesty
advantage, what needeth precipitation to extreme
remedies? But if time will make the case more
desperate, then his majesty cannot begin too soon.
Now, in my opinion, time will open and facilitate
things for reformation of religion there, and not shut
200 LETTER ON IRELAND.
up and lock out the same. For, first, the plantations
Soing on, and being principally of protestants, cannoz
but mate the other party in time; also his majesty’s
care in placing good bishops and divines, in ampli-
fying the college there, and in looking to the edu-
cation of wards and the like; as they are the most
natural means, so are they like to be the most effectual
and happy for the weeding out of popery, without
using the temporal sword; so that, I think, I may
truly conclude, that the ripeness of time is not yet
come.
Therefore my advice in all humbleness is, that
this hazardous course of proceeding, to tender the
oath to the magistrates of towns, proceed not, but
die by degrees. And yet, to preserve the authority
and reputation of the former council, I would have
somewhat done; which is, that there be a pro-
ceeding to seizure of liberties; but not by any act
of power, but by “Quo warranto,” or “ Scire facias ;”
_ which is a legal course; and will be the work of
three or four terms; by which time the matter will
somewhat cool.
But I would not, in any case, that the proceeding
should be with both the towns, which stand now in
contempt, but with one of them only, choosing that
which shall be thought most fit. For if his majesty
proceed with both, then all the towns that are in the
like case will think it a common cause; and that it is
but their case to day, and their own to-morrow.
But if his majesty proceed with one, the appre-
hension and terror will not be so strong; for they
TO SIR GEORGE VILLIERS. 201
will think it may be their case as well to be spared
as prosecuted : and this is the best advice that I can
give to his majesty in this strait; and of this opinion
seemed my lord chancellor to be.
The second proposition is this: It may be his
majesty will be moved to reduce the number of his
council of Ireland, which is now almost fifty, to
twenty, or the like number; in respect the great-
ness of the number doth both embase the authority
of the council, and divulge the business. Never-
theless, I do hold this proposition to be rather
specious and solemn, than needful at this time; for
certainly it will fill the state full of discontentment ;
which in a growing and unsettled estate ought not
to be.
This I could wish; that his majesty would
appoint a select number of counsellors there, which
might deal in the improvement of his revenue, being
a thing not fit to pass through too many hands,
and that the said selected number should have days
of sitting by themselves, at which the rest of the
council should not be present; which being once
settled, then other principal business of state may be
handled at those sittings, and so the rest begin to be
disused, and yet retain their countenance without
murmur or disgrace.
The third proposition, as it is wound up, seemeth
to be pretty, if it can keep promise; for it is this,
that a means may be found to reinforce his majesty’s
army there by 500 or 1000 men; and that without
any penny increase of charge. And the means
202 LETTER ON IRELAND.
should be, that there should be a commandment of
a local removing, and transferring some companies
from one province to another; whereupon it is
supposed, that many that are planted in house and
lands, will rather lose their entertainment, than
remove ; and thereby new men may have their pay,
and yet the old be mingled in the country for the
strength thereof.
In this proposition two things may be feared;
the one, discontent of those that shall be put off;
the other, that the companies shall be stuffed with
“ Tirones,” instead of “ Veterani.” I wish therefore
that this proposition be well debated ere it be
admitted. Thus having performed that which duty
binds me to do, I commend you to God’s best
preservation,
Your most devoted and bounden servant,
FR, BACON.
Gorhambury, July 5, 1616.*
* Stephens’s Second Collection, p. 5.
TRACTS
RELATING TO SPAIN.
A REPORT
MADE BY
SIR FRANCIS BACON, KNIGHT,
IN THE HOUSE OF COMMONS,
OF A SPEECH DELIVERED BY THE EARL OF SALISBURY; AND ANOTHER SPEECH
DELIVERED BY THE EARL OF NORTHAMPTON, AT A CONFERENCE CONCERNING THE
PETITION OF THE MERCHANTS UPON THE SPANISH GRIEVANCES.
Parliament 5 Jacobi.
Anp it please you, Mr. Speaker, I do not find
myself any ways bound to report that which passed
at the last conference touching the Spanish grieve-
ances, having been neither employed to speak, nor
appointed to report in that cause. But because it
is put upon me by a silent expectation, grounded
upon nothing, that I know, more than that I was
observed diligently to take notes; I am content, if
that provision which I made for mine own remem-
brance may serve this house for a report, not to deny
you that sheaf that I have in haste bound up. It is
true, that one of his majesty’s principal counsellors
in causes of estate did use a speech that contained a
world of matter; but how I shall be able to make
a globe of that world, therein I fear mine own
strength.
His lordship took the occasion of this, which
206 A REPORT OF THE SPANISH GRIEVANCES.
I shall now report, upon the answer which was by
us made to the amendments propounded upon the
bill of hostile laws; quitting that business with
these few words; that he would discharge our
expectation of reply, because their lordships had no
warrant to dispute. Then continuing his speech,
he fell into this other cause, and said; that being
now to make answer to a proposition of ours, as we
had done to one of theirs, he wished it could be
passed over with like brevity. But he did foresee
his way, that it would prove not only long, but
likewise hard to find, and hard to keep; this cause
being so to be carried, as above all no wrong be
done to the king’s sovereignty and authority: and
in the second place, no misunderstanding do ensue
between the two houses. And therefore that he
hoped his words should receive a benign interpre-
tation; knowing well that pursuit and drift. of
speech, and multitude of matter, might breed words
to pass from him beyond the compass of his intention ;
and therefore he placed more assurance and caution
in the innocency of his own meaning, and in the
experience of our favours, than in any his wariness
or watchfulness over his own speech.
This respective preface used, his lordship de-
scended to the matter itself, which he divided into
three considerations: for he said he would consider
of the petition.
First, As it proceeded from the merchants.
Secondly, As from them it was offered to the
lower house. :
A REPORT OF THE SPANISH GRIEVANCES. 207
And thirdly, As from the lower house it was re-
commended to the higher house.
In the first of these considerations there fell out
naturally a subdivision into the persons of the peti-
tioners, and the matter and parts of the petition. In
the persons of the merchants his lordship made, as I
have collected them in number, eight observations,
whereof the three first respected the general condition
of merchants; and the five following were applied
to the particular circumstances of the merchants now
complaining.
His lordship’s first general observation was, that
merchants were of two sorts; the one sought their
fortunes, as the verse saith, “per saxa, per ignes ;”
and, asit is said in the same place, “ extremos currit
“mercator ad Indos ;” subjecting themselves to
weather and tempest; to absence, and, as it were,
exile, out of their native countries; to arrest in
entrances of war; to foreign injustice and rigour in
times. of peace; and many other sufferances and
adventures. But that there were others that took
a more safe, but a less generous course in raising
their fortunes. He taxed none, but did attribute
much more respect to the former.
The second general observation which his lord-
ship made was, that the complaints of merchants
were usually subject to much error, in regard that
they spake, for the most part, but upon information ;
and that carried through many hands; and of
matters done in remote parts; so as a false or
factious factor might oftentimes make great trage-
208 A REPORT OF THE SPANISH GRIEVANCES.
dies upon no great ground. Whereof, towards the
end of his speech he brought an instance of one
trading into the Levant, that complained of an arrest
of his ship, and possessed the council-table with the
same complaint in a vehement and bitter fashion ;
desiring and pressing some present and expostula-
tory letters touching the same. Whereupon some
counsellors, well acquainted with the like heats, and
forwardness in complaints, happened to say to him
out of conjecture, and not out of any intelligence,
« What will you say if your ship, which you com-
“ plain to be under arrest, be now under sail in
“ way homewards?” Which fell out accordingly :
the same person confessing, six days after, to the
lords, that she was indeed in her way homewards.
The third general observation which his lordship
made was this, in effect; that although he granted
that the wealth and welfare of the merchant was not
without a sympathy with the general stock and state
of a nation, especially an island; yet nevertheless, it
was a thing too familiar with the merchant, to make
the case of his particular profit, the public case of
the kingdom.
There follow the particular observations, which
have a reference and application to the merchants
that trade to Spain and the Levant; wherein his
lordship did first honourably and tenderly acknow-
ledge, that their grievances were great, that they
did multiply, and that they do deserve compassion
and help; but yet nevertheless, that he must use
that loving plainness to them as to tell them that
A REPORT OF THE SPANISH GRIEVANCES. 209
in many things they were authors of their own
miseries. For since the dissolving of the company,
which was termed the monopoly, and was set free
by the special instance of this house, there hath
followed such a confusion and relaxation in order
and government amongst them, as they do not only
incur many inconveniences, and commit many errors,
but in the pursuits of their own remedies and suits
they do it so impoliticly, and after such a fashion,
as, except lieger ambassadors, which are the eyes
of kings in foreign parts, should leave their centinel,
- and become merchants’ factors, and solicitors, their
causes can hardly prosper. And, which is more, such
is now the confusion in the trade, as shop-keepers
and handy-craftsmen become merchants there ; who
being bound to no orders, seek base means, by gifts
and bribery, to procure favours at the hands of
officers there. So as the honest merchant, that
trades like a substantial merchant, and loves not to
take servile courses to buy the right due to him
by the amity of the princes, can have no justice
without treading in their steps.
Secondly, His lordship did observe some impro-
bability that the wrongs should be so great, con-
sidering trading into those parts was never greater ;
whereas if the wrongs and griefs were-so intolerable
and continual, as they propound them and voiced
them, it would work rather a general discourage-
ment and coldness of trade in fact, than an earnest
and hot complaint in words.
Thirdly, His lordship did observe, that it is a
VOL. V. P
210 A REPORT OF THE SPANISH GRIEVANCES.
course, howsoever it may be with a good intent, yet,
of no small presumption, for merchants upon their
particular grievances to urge things tending to a
direct war, considering that nothing is more usual in
treaties, than that such particular damages and
molestations of subjects are left to a form of justice
to be righted: and that the more high articles do
retain nevertheless their vigour inviolably ; and that
the great bargain of the kingdom for war and peace
may in no wise depend upon such petty forfeitures,
no more than in common assurance between man
and man it were fit that, upon every breach of cove-
nants, there should be limited a re-entry.
Fourthly, His lordship did observe, in the manner
of preferring their petition, they had inverted due
order, addressing themselves to the foot, and not to
the head. For, considering that they prayed no
new law for their relief, and that it concerned matter
of inducement to war or peace, they ought to have
begun with his majesty ; unto whose royal judgment,
power, and office, did properly belong the discerning
of that which was desired, the putting in act of that
which might be granted, and the thanks for that
which might be obtained.
Fifthly, His lordship did observe, that as they
had not preferred their petition as it should be, so
they had not pursued their own direction as it was.
For having directed their petition to the king, the
lords spiritual and temporal, and the commons in
parliament assembled, it imported, as if they had
offered the like petition to the lords; which they
Pa eR att Te a
A REPORT OF THE SPANISH GRIEVANCES. 211
never did: contrary not only to their own direction,
but likewise to our conceit, who pre-supposed, as it
should seem by some speech that passed from us at
a former conference, that they had offered several
petitions of like tenor to both houses. So have you
now those eight observations, part general, part
special, which his lordship made touching the persons
of those which exhibited the petition, and the circum-
stances of the same.
For the matter of the petition itself, his lordship
made this division, that it consisteth of three parts.
First, Of the complaints of wrongs in fact.
Secondly, Of the complaints of wrongs in law, as
they may be truly termed, that is, of the inequality
of laws which do regulate the trade.
And thirdly, The remedy desired by letters of mart.
The wrongs in fact receive a local distribution of
three. In the trade to Spain, in the trade to the
West-Indies, and in the trade to the Levant.
Concerning the trade to Spain; although his
lordship did use much signification of compassion of
the injuries which the merchants received ; and at-
tributed so much to their profession and estate, as
from such a mouth in such a presence they ought to
receive for a great deal of honour and comfort,
which kind of demonstration he did interlace through-
out his whole speech, as proceeding “ ex abundantia
“ cordis,” yet nevertheless he did remember four
excusations, or rather extenuations of those wrongs.
The first was, that the injustices complained of
were not in the highest degree, because they were
212 A REPORT OF THE SPANISH GRIEVANCES.
delays and hard proceedings, and not inique sen-
tences, or definitive condemnations: wherein I called
to mind what I heard a great bishop say, that courts
of justice, though they did not turn justice into
wormwood by corruption, yet they turned it into
vinegar by delays, which soured it. Such a difference
did his lordship make, which, no question, is a differ-
ence “ secundum majus et minus.”
Secondly, His lordship ascribed these delays, not
so much to malice or alienation of mind towards us,
as to the nature of the people and nation, which is
proud and therefore dilatory: for all proud men are
full of delays, and must be waited on; and especially
to the multitudes and diversities of tribunals and
places of justice, and the number of the king’s
councils, full of referrings, which ever prove of
necessity to be deferrings ; besides the great distance
of territories: all which have made the delays of
Spain to come into a by-word through the world,
Wherein I think his lordship might allude to the
proverb of Italy, ‘‘ Mi venga la morte di Spagna,”
Let my death come from Spain, for then it is sure to
be long a coming.
Thirdly, His lordship did use an extenuation of
these wrongs, drawn from the nature of man, “ nemo
“ subito fingitur.” For that we must make an ac-
count, that though the fire of enmity be out between
Spain and us, yet it vapoureth: the utter extincting
whereof must be the work of time.
But lastly, his lordship did fall upon that ex-
tenuation, which of all the rest was most forcible ;
A REPORT OF '1HE SPANISH GRIEVANCES. PAs
which was, that many of these wrongs were not
sustained without some aspersion of the merchants’
own fault in ministering the occasion, which grew
chiefly in this manner.
There is contained an article in the treaty be-
tween Spain and us, that be shall not transport any
native commodities of the Low Countries into Spain;
nay, more, that we shall not transport any opificia,
manufactures of the same countries: so that if an
English cloth take but a dye in the Low Countries,
it may not be transported by the English. And the
reason is, because even those manufactures, although
the materials come from other places, do yield unto
them a profit and sustentation, in regard their
people are set on work by them; they have a gain
likewise in the price; and they have a custom in
the transporting. All which the policy of Spain
is to debar them of; being no less desirous to
suffocate the trade of the Low Countries, than to
reduce their obedience. This article the English
merchant either doth not or will not understand:
but being drawn with his threefold cord of love,
hate, and gain, they do venture to transport the
Low Country commodities of these natures, and so
draw upon themselves these arrests and troubles,
For the trade to the Indies, his lordship did
discover unto us the state of it to be thus: the
policy of Spain doth keep that treasury of theirs
under such lock and key, as both confederates, yea,
and subjects, are excluded of trade into those
countries ; insomuch as the French king, who hath
B14 A REPORT OF THE SPANISH GRIEVANCES.
reason to stand upon equal terms with Spain, yet
nevertheless is by express capitulation debarred.
The subjects of Portugal, whom the state of Spain
hath studied by all means to content, are likewise
debarred: such a vigilant dragon is there that
keepeth this golden fleece ; yet nevertheless, such
was his majesty’s magnanimity in the debate and
conclusion of the last treaty, as he would never con-
descend to any article, importing the exclusion of
his subjects from that trade: as a prince that would
not acknowledge that any such right could grow tothe
crown of Spain by the donative of the pope, whose
authority he disclaimeth; or by the title of a dis-
persed and punctual occupation of certain territories
in the name of the rest; but stood firm to reserve
that point in full question to farther times and
occasions; so as it is left by the treaty in suspence,
neither debarred nor permitted: the tenderness and
point of honour whereof was such, as they that went
thither must run their own peril. Nay, farther his
lordship affirmed, that if yet at this time his majesty
would descend to a course of intreaty for the release
of the arrests in those parts, and so confess an ex-
clusion, and quit the point of honour, his majesty
might have them forthwith released. And yet his
lordship added, that the offences and scandals of
some had made this point worse than it was, in
regard that this very last voyage to Virginia, in-
tended for trade and plantation, where the Spaniard
hath no people nor possession, is already become
infamed for piracy. Witness Bingley, who first
A REPORT OF THE SPANISH GRIEVANCES. 319
insinuating his purpose to be an actor in that
worthy action of enlarging trade and plantation, is
become a pirate, and hath been so pursued, as his
ship is taken in Ireland, though his person is not
yet in hold.
For the trade to the Levant, his Lordship opened
unto us that the complaint consisted in effect but of
two particulars: the one touching the arrest of a
ship called the Trial, in Sicily; the other of a ship
called the Vineyard, in Sardinia. The first of which
arrests was upon pretence of piracy; the second,
upon pretence of carrying ordnance and powder to
the Turk. That process concerning the Trial had
been at the merchants’ instance drawn toa review in
Spain, which is a favour of exceeding rare precedent,
being directly against the liberties and privileges of
Sicily. That of the Vineyard, notwithstanding it be
of that nature, as, if it should be true, tendeth to the
great dishonour of our nation, whereof hold hath
been already taken by the French ambassador re-
siding at Constantinople, who entered into a scanda-
lous expostulation with his majesty’s ambassador
there, upon that and the like transportations of
munition to the Turk, yet nevertheless there is an
answer given, by letters from the king’s ambassador
lieger in Spain, that there shall be some course taken
to give reasonable contentment in that cause, as far
as may be: in both which ships, to speak truly, the
greatest mass of loss may be included; for the rest
are mean, in respect of the value of those two vessels.
216 A REPORT OF THE SPANISH GRIEVANCES.
And thus much his lordship’s speech comprehended
concerning the wrongs in fact.
Concerning the wrongs in law; that is to say,
the rigour of the Spanish laws extended upon his
majesty’s subjects that traffic thither, his lordship
gave this answer. That they were no new statutes
or edicts devised for our people, or our times; but
were the ancient laws of that kingdom: “ Suus
“ cuique mos.” And therefore, as travellers must
endure the extremities of the climate, and temper of
the air where they travel; so merchants must bear
with the extremities of the laws, and temper of the
estate where they trade. Whereunto his lordship
added, That our own laws here in England were not
exempted from the like complaints in foreign parts ;
especially in point of marine causes and depredations,
and that same swift alteration of property, which is
claimed by the admiralty in case of goods taken in
pirates’ hands. But yet that we were to understand
thus much of the king of Spain’s care and regard of
our nation; that he had written his letters to all
corregidors, officers of ports, and other his ministers,
declaring his will and pleasure to have his majesty’s
subjects used with all freedom and favour; and with
this addition, that they should have more favour,
when it might be shewed, than any other. Which
words, howsoever the effects prove, are not suddenly
to be requited with peremptory resolutions, till time
declare the direct issue.
For the third part of the matter of the petition,
A REPORT OF THE SPANISH GRIEVANCES. 217
which was the remedy sought by letters of mart, his
lordship seemed desirous to make us capable of the
inconvenience of that which was desired, by setting
before us two notable exceptions thereunto: the one,
that the remedy was utterly incompetent and vain;
the other, that it was dangerous and pernicious to
our merchants, and in consequence to the whole
state.
For the weakness of the remedy, his lordship
wished us to enter into consideration what the
remedy was, which the statute of Henry the fifth,
which was now sought to be put in execution, gave
in this case: which was thus; That the party grieved
should first complain to the keeper of the privy seal,
and from him should take letters unto the party that
had committed the spoil, for restitution; and in de-
fault of restitution to be made upon such letters
served, then to obtain of the chancellor letters of
mart or reprisal: which circuit of remedy promised
nothing but endless and fruitless delay, in regard
that the first degree prescribed was never likely to
be effected: it being so wild a chace, as to serve
process upon the wrong doer in foreign parts.
Wherefore his lordship said, that it must be the
remedy of state, and not the remedy of statute, that
must do good in this case; which useth to proceed
by certificates, attestations, and other means of in-
formation; not depending upon a privy seal to be
served upon the party, whom haply they must seek
out in the West-Indies.
For the danger of the remedy, his lordship
218 A REPORT OF THE SPANISH GRIEVANCES,
directed our considerations to take notice of the pro-
portions of the merchants’ goods in either kingdom:
as that the stock of goods of the Spaniard, which is
within his majesty’s power and distress, is a trifle;
whereas the stock of English goods in Spain is a mass
of mighty value. So as if this course of letters of
mart should be taken to satisfy a few hot pursuitors
here, all the goods of the English subjects in Spain
shall be exposed to seizure and arrest: and we have
little or nothing in our hands on this side to mend
ourselves upon. And thus much, Mr. Speaker, is
that which I have collected out of that excellent
speech, concerning the first main part, which was
the consideration of the petition as it proceeded from
the merchant,
There followeth now the second part, considering
the petition as it was offered in this house. Wherein
his lordship, after an affectionate commemoration of
the gravity, capacity, and duty, which he generally
found in the proceedings of this house, desired us
nevertheless to consider with him, how it was pos-
sible that the entertaining petitions concerning pri-
vate injuries, and of this nature, could avoid these
three inconveniences: the first, of injustice; the
second, of derogation from his majesty’s supreme and
absolute power of concluding war or peace; and the
third, of some prejudice in reason of estate.
For injustice, it is plain, and cannot be denied,
that we hear but the one part: whereas the rule,
“ Audi alteram partem,” is not of the formality, but
of the essence of justice : which is therefore figured
A REPORT OF THE SPANISH GRIEVANCES. 219
with both eyes shut, and both ears open; because
she should hear both sides, and respect neither. So
that if we should hap to give a right judgment, it
might be “ justum,” but not “ juste,” without hearing
both parties.
For the point of derogation, his lordship said, he
knew well we were no less ready to acknowledge
than himself, that the crown of England was ever
invested, amongst other prerogatives not disputable,
of an absolute determination and power of concluding
and making war and peace: which that it was no
new dotation, but of an ancient foundation in the
crown, he would recite unto us a number of prece-
dents in the reigns of several kings, and chiefly of
those kings which come nearest his majesty’s own
worthiness ; wherein he said, that he would not put
his credit upon cyphers and dates; because it was
easy to mistake the year of a reign, or number of a
roll, but he would avouch them in substance to be
perfect and true, as they are taken out of the records.
By which precedents it will appear, that petitions
made in parliament to kings of this realm, his
majesty’s progenitors, intermeddling with matter of
war or peace, or inducement thereunto, received
small allowance or success, but were always put
off with dilatory answers; sometimes referring the
matter to their council, sometimes to their letters,
sometimes to their farther pleasure and advice, and
such other forms; expressing plainly, that the kings
meant to reserve matter of that nature entirely to
their own power and pleasure.
220 A REPORT OF THE SPANISH GRIEVANCES,
In the eighteenth year of king Edward I. com-
plaint was made by the commons, against the sub-
jects of the earl of Flanders, with petition of redress.
The king’s answer was, “ Rex nihil aliud potest,
“quam eodem modo petere :” that is, That the king
could do no more but make request to the earl of
Flanders, as request had been made to him; and
yet nobody will imagine but king Edward the first
was potent enough to have had his reason of a count
of Flanders by a war; and yet his answer was,
“‘ Nihil aliud potest ;” as giving them to understand,
that the entering into a war was a matter tran-
scendent, that must not depend upon such contro-
versies.
In the fourteenth year of king Edward III. the
commons petitioned, that the king would enter into
certain covenants and capitulations with the duke of
Brabant ; in which petition there was also inserted
somewhat touching a money matter. The king’s
answer was, That for that which concerned the
monies, they might handle it and examine it; but
touching the peace, he would do as to himself seemed
good.
In the eighteenth year of king Edward III. the
commons petitioned, that they might have the trial
and proceeding with certain merchants strangers as
enemies to the state. The king’s answer was, It
should remain as it did till the king had taken farther
order.
In the forty-fifth year of king Edward III. the
commons complained that their trade with the
A REPORT OF THE SPANISH GRIEVANCES. 221
Easterlings was not upon equal terms, which is one
‘of the points insisted upon in the present petition,
and prayed an alteration and reducement. The
king’s answer was, It shall be so as occasion shall
require.
In the fiftieth year of the same king, the commons
petitioned to the king for remedy against the sub-
jects of Spain, as they now do. The king’s answer
was, That he would write his letter for remedy. Here
is letters of request, no letters of mart: “ Nihil
potest nisi eodem modo petere.” :
In the same year, the merchants of York peti-
tioned in parliament against the Hollanders, and de-
sired their ships might be stayed both in England
and at Calais. The king’s answer was, Let it be
declared unto the king’s council, and they shall have
such remedy as is according to reason.
In the second year of king Richard II. the mer-
chants of the sea-coast did complain of divers spoils
upon their ships and goods by the Spaniard. The
king’s answer was, That with the advice of his
council he would procure remedy.
His lordship cited two other precedents; the one,
in the second year of king Henry IV. of a petition
against the merchants of Genoa; the other, in the
eleventh year of king Henry VI. of a petition against
the merchants of the still-yard, which I omit, because
they contain no variety of answer.
His lordship farther cited two precedents con-
cerning other points of prerogative, which are like-
wise flowers of the crown; the one, touching the
229 A REPORT OF THE SPANISH GRIEVANCES.
king’s supremacy ecclesiastical, the other, touching
the order of weights and measures: The former of
them was in the time of king Richard II. at what
timé the commons complained against certain en-
croachments and usurpations of the pope ; and the
king’s answer was, “ The king hath given order to
** his council to treat with the bishops thereof.” The
other was in the eighteenth year of king Edward I.
at which time complaint was made against uneven
weights: and the king’s answer was, “ Vocentur
“partes ad placita regis, et fiat justitia;” whereby
it appeared, that the kings of this realm still used to
refer causes petitioned in parliament to the proper
places of cognizance and decision. But for the
matter of war and peace, as appears in all the former
precedents, the kings ever kept it in “ scrinio pec-
“ toris,” in the shrines of their own breast, assisted
and advised by their council of estate.
Inasmuch as his lordship did conclude his enume-
ration of precedents with a notable precedent in the
seventeenth year of king Richard II. a prince of no
such glory nor strength; and yet when he made
offer to the commons in parliament that they should
take into their considerations matter of war and
peace then in hand; the commons, in modesty, ex-
cused themselves, and answered, “ The commons
« will not presume to treat of so high a charge.”
Out of all which precedents his lordship made this
inference, that as “ dies diem docet,” so by these
examples wise men will be admonished to forbear
those petitions to princes, which are not likely to
A REPORT OF THE SPANISH GRIEVANCES. 223
have either a welcome hearing, or an effectual
answer. :
And for prejudice that might come of handling
and debating matter of war and peace in parliament,
he doubted not, but that the wisdom of this house
did conceive upon what secret considerations and
motives that point did depend. For that there is no
king which will providently and maturely enter into
a war, but will first balance his own forces; seek to
anticipate confederacies and alliances, revoke his
merchants, find an opportunity of the first breach,
and many other points, which, if they once do but
take wind, will prove vain and frustrate. And there-
fore that this matter, which is “ arcanum imperii,”
one of the highest mysteries of estate, must be suf-
fered to be kept within the veil : his lordship adding,
that he knew not well whether, in that which he had
already said out of an extreme desire to give us
satisfaction, he had not communicated more parti-
culars than perhaps was requisite. Nevertheless, he
confessed, that sometimes parliaments have been
made acquainted with matter of war and peace in a
generality ; but it was upon one of these two
motives; when the king and council conceived that
either it was material to have some declaration of
the zeal and affection of the people; or else when
the king needed to demand moneys and aids for the
charge of the wars; wherein if things did sort to
war, we were sure enough to hear of it: his lordship
hoping that his majesty would find in us no less
readiness to support it than to persuade it.
224 A REPORT OF THE SPANISH GRIEVANCES.
Now, Mr. Speaker, for the last part ; wherein his
lordship considered the petition, as it was recom-
mended from us to the upper house; his lordship
delivered thus much from their lordships; that they
would make a good construction of our desires, as
those which they conceived did rather spring out of
a feeling of the king’s strength, and out of a feeling
of the subjects’ wrongs; nay more out of a wisdom
and depth, to declare our forwardness, if need were,
to assist his majesty’s future resolutions, which de-
claration might be of good use for his majesty’s
service, when it should be blown abroad; rather, I
say, than that we did in any sort determine by this
their overture, to do that wrong to his highness'’s
supreme power, which haply might be inferred by
those that were rather apt to make evil than good
illations of our proceedings. And yet, that their
lordships, for the reasons before made, must plainly
tell us, that they neither could nor would concur
with us, nor approve the course ; and therefore con-
cluded, that it would not be amiss for us, for our
better contentment, to behold the conditions of the
last peace with Spain, which were of a strange nature
to him that duly observes them; no forces recalled
out of the Low Countries; no new forces, as to
voluntaries, restrained to go thither; so as the king
may be in peace, and never a subject in England but
may be in war: and then to think thus with our-
selves, that that king, which would give no ground
in making his peace, will not lose any ground, upon
just provocation, to enter into an honourable war.
A REPORT OF THE SPANISH GRIEVANCES. 225
And that in the mean time we should know thus
much, that there could not be more forcible negoci-
ation on the king’s part, but blows, to procure remedy
of those wrongs; nor more fair promises on the king
of Spain’s part, to give contentment concerning the
same; and therefore that the event must be expected.
And thus, Mr. Speaker, have I passed over the
speech of this worthy lord, whose speeches, as I have
often said, in regard of his place and judgment, are
extraordinary lights to this house ; and have both the
properties of light, that is, conducting, and comfort-
ing. And although, Mr. Speaker, a man would have
thought nothing had been left to be said, yet I shall
now give you account of another speech, full of ex-
cellent matter and ornaments, and without iteration:
which, nevertheless, I shall report more compen-
diously, because I will not offer the speech that
wrong, as to report it at large, when your minds per-
case and attentions are already wearied.
The other earl, who usually doth bear a principal
part upon all important occasions, used a speech, first
of preface, then of argument. In his preface he did
deliver, that he was persuaded that both houses did
differ rather in credulity and belief, than in intention
and desire: for it might be their lordships did not
believe the information so far, but yet desired the re-
formation as much.
His lordship said farther, that the merchant was a
state and degree of persons, not only to be respected,
but to be prayed for, and graced them with the best
additions ; that they were the convoys of our sup-
VOL. V. Q
226 4
% «
é
*
‘ ‘
: ‘ ‘e
+
SSE eee ;
TRACTS
RELATING TO ENGLAND.
OF THE
TRUE GREATNESS
OF
THE KINGDOM OF BRITAIN.
TO KING JAMES.
Tue greatness of kingdoms and dominions in bulk
and territory doth fall under measure and demon-
stration that cannot err: but the just measure and
estimate of the forces and power of an estate is a
matter, than the which there is nothing among
civil affairs more subject to error, nor that error
more subject to perilous consequence. For hence
may proceed many inconsiderate attempts, and
insolent provocations in states that have too high
an imagination of their own forces: and hence may
proceed, on the other side, a toleration of many fair
grievances and indignities, and a loss of many oppor-
tunities, in states that are not sensible enough of
their own strength. Therefore, that it may the
better appear what greatness your majesty hath
obtained of God, and what greatness this island hath
obtained by you, and what greatness it is, that by
the gracious pleasure of Almighty God you shall
leave and transmit to your children and generations
as the first founder ; I have thought good, as far as
I can comprehend, to make a true survey and re-
312 OF THE TRUE GREATNESS OF BRITAIN.
presentation of the greatness of this your kingdom
of Britain; being for mine own part persuaded,
that the supposed prediction, “ Video solem orientem
“ in occidente,” may be no less a true vision applied
to Britain, than to any other kingdom of Europe ;
and being out of doubt that none of the great
monarchies, which in the memory of times have
risenin the habitable world, had so fair seeds and
beginnings as hath this your estate and kingdom,
whatsoever the event shall be, which must depend
upon the dispensation of God’s will and providence,
and his blessing upon your descendents. And
because I have no purpose vainly or assentatorily
to represent this greatness, as in water, which shews
things bigger than they are, but rather, as by an in-
strument of art, helping the sense to take a true
magnitude and dimension: therefore I will use no
hidden order, which is fitter for insinuations than
sound proofs, but a clear and open order. First by
confuting the errors, or rather correcting the excesses
of certain immoderate opinions, which ascribe too
much to some points of greatness, which are not so
essential, and by reducing those points to a true
value and estimation: then by propounding and
confirming those other points of greatness which are —
more solid and principal, though in popular discourse
less observed: and incidently by making a brief
application, in both these parts, of the general prin-
ciples and positions of policy unto the state and
condition of these your kingdoms. Of these the
former part will branch itself into these articles.
OF THE TRUE GREATNESS OF BRITAIN. 313
First, That in the measuring or balancing of
greatness, there is commonly too much ascribed
to largeness of territory.
Secondly, That there is too much ascribed to
treasure or riches.
Thirdly, That there is too much ascribed to the
fruitfulness of the soil, or affluence of commo-
dities.
And fourthly, That there is too much ascribed
to the strength and fortification of towns or
holds. The latter will fall into this distribution:
First, That true greatness doth require a fit
situation of the place or region.
Secondly, that true greatness consisteth essen-
tially in population and breed of men.
Thirdly, That it consisteth also in the valour and
military disposition of the people it breedeth :
and in this, that they make profession of arms.
Fourthly, That it consisteth in this point, that
every common subject by the poll be fit to
make a soldier, and not only certain conditions
or degrees of men.
Fifthly, That it consisteth in the temper of the
government fit to keep the subjects in good
heart and courage, and not to keep them in
the condition of servile vassals.
And sixthly, That it consisteth in the command-
ment of the sea.
And let no man so much forget the subject pro-
pounded, as to find strange, that here is no mention
of religion, laws, or policy, For we speak of that
314 OF THE TRUE GREATNESS OF BRITAIN.
which is proper to the amplitude and growth of
states, and not of that which is common to their
preservation, happiness, and all other points of well-
being. First, therefore, touching largeness of ter-
ritories, the true greatness of kingdoms upon earth
is not without some analogy with the kingdom of
heaven, as our Saviour describes it: which he doth
resemble, not to any great kernel or nut, but to one
of the least grains; but yet such a one, as hath
a property to grow and spread. For as for large
countries and multitude of provinces, they are many
times rather matters of burden than of strength, as
may manifestly appear both by reason and example.
By reason thus. There be two manners of se-
curing of large territories, the one by the natural
arms of every province, and the other by the pro-
tecting arms of the principal estate,in which case
commonly the provincials are held disarmed. So
are there two dangers incident unto every estate,
foreign invasion, and inward rebellion, Now such
is the nature of things, that these two remedies of
estate do fall respectively into these two dangers, in
case of remote provinces. For if such an estate rest
upon the natural arms of the provinces, it is sure to
be subject to rebellion or revolt ; if upon protecting
arms, it is sure to be weak against invasion: neither
can this be avoided.
Now for examples, proving the weakness of
states possessed of large territories, I will use only
two, eminent and selected. The first shall be of the
kingdom of Persia, which extended from Egypt,
Oe ne
RE ee ee ee SN Sn
OF THE TRUE GREATNESS OF BRITAIN. 315
inclusive, unto Bactria, and the borders of the East
India; and yet nevertheless was over-run and con-
quered, in the space of seven years, by a nation not
much bigger than this isle of Britain, and newly
grown into name, having been utterly obscure till
the time of Philip the son of Amyntas. Neither
was this affected by any rare or heroical prowess in
the conqueror, as is, vulgarly conceived, for that
Alexander the Great goeth now for one of the
wonders of the world; for those that have made
a judgment grounded upon reason of estate, do find
that conceit to be merely popular, for so Livy pro-
nounceth of him, “ Nihil aliud quam bene ausus
“ vanacontemnere.” Wherein he judgeth of vastness
of territory as a vanity that may astonish a weak
mind, but no ways trouble a sound resolution. And
those that are conversant attentively in the histories
of those times, shall find that this purchase which
Alexander made and compassed, was offered by
fortune twice before to others, though by accident
they went not through with it; namely, to Agesilaus,
and Jason of Thessaly: for Agesilaus, after he had
made himself master of most of the low provinces of
Asia, and had both design and commission to invade
the higher countries, was diverted and called home
upon a war excited against his country by the
states of Athens and Thebes, being incensed by their
orators and counsellors, which were bribed and cor-
rupted from Persia, as Agesilaus himself avouched
pleasantly, when he said, That an hundred thousand
archers of the king of Persia had driven him home:
316 OF THE TRUE GREATNESS OF BRITAIN.
understanding it, because an archer was the stamp
upon the Persian coin of gold. And Jason of
Thessaly, being a man born to no greatness, but one
that made a fortune of himself, and had obtained by
his own vivacity of spirit, joined with the oppor-
tunities of time, a great army compounded of volun-
taries and adventurers, to the terror of all Grecia,
that continually expected where that cloud would
fall; disclosed himself in the end, that his design
was for an expedition into Persia, the same which
Alexander, not many years after achieved, wherein
he was interrupted by a private conspiracy against
his life, which took effect. So that it appeareth, as
was said, that it was not any miracle of accident
that raised the Macedonian monarchy, but only the
weak composition of that vast state of Persia, which
was prepared for a prey to the first resolute invader.
The second example that I will produce, is of
the Roman empire, which had received no diminution
in territory, though great in virtue and forces, till
the time of Jovianus. For so it was alleged by
such as opposed themselves to the rendering Nisibis
upon the dishonourable retreat of the Roman army
out of Persia. At which time it was avouched, that
the Romans, by the space of eight hundred years,
had never, before that day, made any cession or
renunciation to any part of their territory, whereof
they had once had a constant and quiet possession.
And yet, nevertheless, immediately after the short
reign of Jovianus, and towards the end of the joint
reign of Valentinianus and Valens, which were his
OF THE TRUE GREATNESS OF BRITAIN. 317
immediate successors, and much more in the times
succeeding, the Roman empire, notwithstanding the
magnitude thereof, became no better than a carcase,
whereupon all the vultures and birds of prey of the
world did seize and ravine for many ages, for a per-
petual monument of the essential difference between
the scale of miles, and the scale of forces. And
therefore, upon these reasons and examples, we may
safely conclude, that largeness of territory is so far
from being a thing inseparable from greatness of
power, as it is many times contrariant and incom-
patible with the same. But to make a reduction of
that error to a truth, it will stand thus, that then
greatness of territory addeth strength, when it hath
these four conditions :
First, That the territories be compacted, and not
dispersed.
Secondly, That the region which is the heart
and seat of the state, be sufficient to support
those parts, which are but provinces and ad-
ditions.
Thirdly, That the arms or martial virtue of the
state be in some degree answerable to the
greatness of dominion.
And lastly, That no part or province of the state
be utterly unprofitable, but do confer some
use or service to the state.
The first of these is manifestly true, and scarcely
needeth any explication. For if there be a state that
consisteth of scattered points instead of lines, and
slender lines instead of latitudes, it can never be
318 OF THE TRUE GREATNESS OF BRITAIN.
solid, and in the solid figure is strength. But what |
speak we of mathematical principles ? The reason of
state is evident, that if the parts of an estate be
disjoined and remote, and so be interrupted with the
provinces of another sovereignty ; they cannot pos- —
sibly have ready succours in case of invasion, nor —
ready suppression in case of rebellion, nor ready re-
covery in case of loss or alienation by either of both —
means. And therefore we see what an endless work
the king of Spain hath had to recover the Low ©
Countries, although it were to him patrimony and ©
not purchase ; and that chiefly in regard of the great
distance. So we see that our nation kept Calais a —
hundred years space after it lost the rest of France,
in regard of the near situation ; and yet in the end —
they that were nearer carried it by surprise, and —
over-ran succour. .
Therefore Titus Quintius made a good compari- —
son of the state of the Achaians to a tortoise, which —
is safe when it is retired within the shell, but if any —
part be put forth, then the part exposed endangereth —
all the rest. For so it is with states that have pro-
vinces dispersed, the defence whereof doth commonly — .
consume and decay, and sometimes ruin the rest of |
the estate. And so likewise we may observe, that
the great monarchies, the Persians, the Romans, and
the like of the Turks, they had not any provinces to.
the which they needed to demand access through the
country of another: neither had they any long r
or narrow angles of territory, which were environed
or clasped in with foreign states; but their domi- |
os
OF THE TRUE GREATNESS OF BRITAIN. 319
nions were continued and entire, and had thickness
and squareness in their orb or contents. But these
things are without contradiction.
For the second, concerning the proportion between
the principal region, and those which are but secon-
dary, there must evermore distinction be made
between the body or stem of the tree, and the
boughs and branches. For if the top be over great,
and the stalk too slender, there can be no strength.
Now, the body is to be accounted so much of an
estate, as is not separated or distinguished with any
mark of foreigners, but is united specially with the
bond of naturalization; and therefore we see that
when the state of Rome grew great, they were en-
forced to naturalize the Latins or Italians, because
the Roman stem could not bear the provinces and
Italy both as branches: and the like they were
contented after to do to most of the Gauls. So on
the contrary part, we sce in the state of Lacedemon,
which was nice in that point, and would not admit
their confederates to be incorporate with them, but
rested upon the natural-born subjects of Sparta,
how that a small time after they had embraced
a larger empire, they were presently surcharged, in
respect to the slenderness of the stem. For so in
the defection of the Thebans and the rest against
them, one of the principal revolters spake most
aptly, and with great efficacy in the assembly of the
associates, telling them, That the state of Sparta was
like a river, which, after that it had run a great way,
and taken other rivers and streams into it, ran strong
320 OF THE TRUE GREATNESS OF BRITAIN.
and mighty, but about the head and fountain of
it was shallow and weak; and therefore advised
them to assail and invade the main of Sparta, know-
ing they should there find weak resistance either of
towns or in the field: of towns, because upon confi-
dence of their greatness they fortified not upon
the main; in the field, because their people was
exhaust by garrisons and services far off. Which
counsel proved sound, to the astonishment of all
Grecia at that time.
For the third, concerning the proportion of the
military forces of a state to the amplitude of empire,
it cannot be better demonstrated than by the two
first examples which we produced of the weakness
of large territory, if they be compared within them-
selves according to difference of time. For Persia
at a time was strengthened with large territory,
and at another time weakened; and so was Rome.
For while they flourished in arms, the largeness of
territory was a strength to them, and added forces,
added treasures, added reputation: but. when they
decayed in arms, then greatness became a burden.
For their protecting forces did corrupt, supplant,
and enervate the natural and proper forces of all
their provinces, which relied and depended upon the
succours and directions of the state above. And
when that waxed impotent and slothful, then the
whole state laboured with her own magnitude, and
in the end feJl with her own weight. And that, no
question, was the reason of the strange inundations
of people which both from the east and north-west
4
ee ee Se
POSE A ee aaa
~
OF THE TRUE GREATNESS OF BRITAIN. BS yA |
overwhelmed the Roman empire in one age of the
world, which a man upon the sudden would attri-
bute to some constellation or fatal revolution of
time, being indeed nothing else but the declination
of the Roman empire, which having effeminated and
made vile the natural strength of the provinces,
and not being able to supply it by the strength
imperial and sovereign, did, as a lure cast abroad,
invite and entice all the nations adjacent, to make
their fortunes upon her decays. And by the same
reason, there cannot but ensue a dissolution to the
state of the Turk, in regard of the largeness of
empire, whensoever their martial virtue and dis-
cipline shall be further relaxed, whereof the time
seemeth to approach. For certainly like as great
stature in a natural body is some advantage in
youth, but is but burden in age; so it is with great
territory, which when a state beginneth to decline,
doth make it stoop and buckle so much the faster. ©
For the fourth and last, it is true, that there is
to be required and expected as in the parts of a
body, so in the members of a state, rather propriety
of service, than equality of benefit. Some provinces
are more wealthy, some more populous, and some
more warlike ; some situate aptly for the excluding
or expulsing of foreigners, and some for the annoy-
ing and bridling of suspected and tumultuous sub-
jects; some are profitable in present, and some may
be converted and improved to profit by plantations
and good policy. And therefore true consideration
of estate can hardly find what to reject, in matter of
VOL. V. Y
322 OF THE TRUE GREATNESS OF BRITAIN.
territory, in any empire, except it be some glorious
acquests obtained sometime in the bravery of wars,
which cannot he kept without excessive charge and
trouble; of which kind were the purchases of king
Henry VIII. that of Tournay ; and that of Bologne ;
and of the same kind are infinite other the lke
examples almost in every war, which for the most
part upon treaties of peace are restored.
Thus have we now defined where the largeness
of territory addeth true greatness, and where not.
The application of these positions unto the particular
or supposition of this your majesty’s kingdom of
Britain, requireth few words. For, asI professed in
the beginning, I mean not to blazon or amplify, but
only to observe and express matter.
First, Your majesty’s dominion and empire com-
prehendeth all the islands of the north-west ocean,
where it is open, until you come’ to the imbarred or
frozen sea, towards Iceland; in all which tract it
hath no intermixture or interposition of any foreign
land, but only of the sea, whereof you are also abso-
lutely master.
Secondly, The quantity and content of these
countries is far greater than have been the principal
or fundamental regions of the greatest monarchies,
greater than Persia proper, greater than Macedon,
greater than Italy. So as here is potentially body
and stem enough for Nabuchodonosor’s tree, if God
should have so ordained.
Thirdly, The prowess and valour of your subjects
is able to master and wield far more territory than
siiiiniae scotaiaecpensemieraamnmaneesetamemaes
OF THE TRUE GREATNESS OF BRITAIN. 323
falleth to their lot. But that followeth to be spoken
of in the proper place.
And lastly, it must be confessed, that whatsoever
part of your countries and regions shall be counted
the meanest, yet is not inferior to those countries
and regions, the people whereof some ages since:
over-ran the world. We see further by the uniting
of the continent of this island, and the shutting up
of the postern, as it was not unfitly termed, all en-
trance of foreigners is excluded: and we see again,
that by the fit situation and configuration of the
north of Scotland toward the north of Ireland, and
the reputation, commodity, and terror thereof, what
good effects have ensued for the better quieting
of the troubles of Ireland. And so we conclude this
first branch touching largeness of territory.
THE second article was,
That there is too much ascribed to treasure or
riches in the balancing of greatness.
Wherein no man can be ignorant of the idolatry
that is generally committed in these degenerate
times to money, as if it could do all things public
and private: but leaving popular errors, this is like-
wise to be examined by reason and examples, and
such reason, as is no new conceit or invention, but
hath formerly been discerned by the sounder sort of
judgments. For we see that Solon, who was no
contemplative wise man, but a statesman and a law-
giver, used a memorable censure to Croesus, when he
shewed him great treasures, and store of gold and
silver that he had gathered, telling him, that when-
€
324 OF THE TRUE GREATNESS OF BRITAIN.
soever another should come that had better iron’
than he, he would be master of all his gold and:
silver. Neither is the authority of Machiavel to be
despised, specially in a matter whereof he saw the
evident experience before his eyes in his own times-
and country, who derideth the received and current:
opinion and principle of estate taken first from a
speech of Mutianus the lieutenant of Vespasian,
That money was the sinews of war; affirming, that
it is a mockery, and that there are no other true
sinews of war, but the sinews and muscles of men’s
arms: and that there was never any war, wherein
the more valiant people had to deal with the more
wealthy, but that the war, if it were well conducted,
did nourish and pay itself. And had he not reason
so to think, when he saw a needy and ill-provided
army of the French, though needy rather by neg-
ligence, than want of means, as the French manner
oftentimes is, make their passage only by the reputa-
tion of their swords by their sides undrawn, thorough
the whole length of Italy, at that time abounding in
wealth after a long peace, and that without re-
sistance, and to seize and leave what countries and
places it pleased them? But it was not the ex-
perience of that time alone, but the records of all
times that do concur to falsify that conceit, that
wars are decided not by the sharpest sword, but by
the greatest purse. And that very text or saying of
Mutianus which was the original of this opinion,
is misvouched, for his speech was, “ Pecunie sunt
« nervi belli civilis,” which is true, for that civil wars
id
OF THE TRUE GREATNESS OF BRITAIN. 325
cannot be between people of differing valour; and
again because in them men are as oft bought as
vanquished. But in case of foreign wars, you shall
scarcely find any of the great monarchies of the
world, but have had their foundations in poverty and
contemptible beginnings, being in that point also
conform to the heavenly kingdom, of which it is pro-
nounced, “ Regnum Dei non venit cum observatione.”
Persia, a mountainous country, and a poor people in
comparison of the Medés and other provinces which
they subdued. ‘The state of Sparta, a state wherein
poverty was enacted by law and ordinance ; all use
of gold and silver and rich furniture being inter-
dicted. ‘The state of Macedonia, a state mercenary
and ignoble until the time of Philip. The state of
Rome, a state that. had poor and pastoral be-
ginnings. The state of the Turks, which hath
been since the terror of the world, founded upon
a transmigration of some bands of Sarmatian
Scythes, that descended in a vagabond manner
upon the province that is now termed Turco-
mania; out of the remnants whereof, after great
» variety of fortune, sprang the Otoman family. But
never was any position of estate so visibly and sub-
stantially confirmed as this, touching the pre-emin-
ence, yea and predominancy of valour above treasure,
as by the two descents and inundations of necessitous
and indigent people, the one from the east, and the
other from the west, that of the Arabians or Sara-
cens, and that of the Goths, Vandals, and the rest:
who, as if they had been the true inheritors of the
326 OF THE TRUE GREATNESS OF BRITAIN.
Roman empire, then dying, or at least grown impo-
tent and aged, entered upon Egypt, Asia, Grecia,
Afric, Spain, France, coming to these nations, not
as to a prey, but as to a patrimony; not returning
with spoil, but seating and planting themselves in a
number of provinces, which continue their progeny,
and bear their names till this day. And all these
men had no other wealth but their adventures, nor
no other title but their swords, nor no other press
but their poverty. For it was not with most of these
people as it is in countries reduced to a regular civi-
lity, that no man almost marrieth except he see he
have means to live; but population went on, howso-
ever sustentation followed, and taught by necessity,
as some writers report, when they found themselves
surcharged with people, they divided their inha-
bitants into three parts, and one third, as the lot
fell, was sent abroad and left to their adventures.
Neither is the reason much unlike, though the effect
hath not followed in regard of a special diversion, in
the nation of the Swisses, inhabiting a country,
which in regard of the mountainous situation, and
the popular estate, doth generate faster than it can
sustain. In which people, it well appeared what an
authority iron hath over gold at the battle of Gran-
son, at what time one of the principal jewels of
Burgundy was sold for twelve pence, by a poor
Swiss, that knew no more a precious stone than did
fEsop’s cock. And although this people have made
no plantations with their arms, yet we see the repu-
tation of them such, as not only their forces have
OF THE TRUE GREATNESS OF BRITAIN. 327
been employed and waged, but their alliance sought
and purchased, by the greatest kings and states of
Europe. So as though fortune, as it fares sometimes
with princes to their servants, hath denied them a
grant of lands, yet she hath granted them liberal
pensions, which are made memorable and renowned
to all posterity, by the event which ensued to Louis
the twelfth; who, being pressed uncivilly by mes-
sage from them for the inhauncing their pensions,
entered into choler and broke out into these words,
“ What! will these villains of the mountains put
a tax upon me? which words cost him his duchy of
Milan, and utterly ruined his affairs in Italy. Neither
were it indeed possible at this day, that that nation
should subsist without descents and impressions upon
their neighbours, were it not for the great utterance
of people which they make into the services of
foreign princes and estates, thereby discharging not
only number, but in that number such spirits as are
most stirring and turbulent.
And therefore we may conclude, that as large-
ness of territory, severed from military virtue, is but
a burden; so, that treasure and riches severed from
the same, is but a prey. It resteth therefore to
make a reduction of this error also unto a truth by
distinction and limitation, which will be in this
manner :
Treasure and moneys do then add true greatness
and strength to a state, when they are accompanied
with these three conditions :
First, The same condition which hath been an-
328 OF THE TRUE GREATNESS OF BRITAIN.
nexed to largencss of territory, that is, that
they be joined with martial prowess and
valour. |
Secondly, That treasure doth then advance great-
ness, when it is rather in mediocrity than in
great abundance. And again better, when
some part of the state is poor, than when all
parts of it are rich.
And lastly, That treasure in a state is more or
less serviceable, as the hands are in which the
wealth chiefly resteth.
For the first of these, it is a thing that cannot be
denied, that in equality of valour the better purse is
an advantage. For like as in wrestling between
man and man, if there be a great overmatch in
strength, it is to little purpose though one have the
better breath; but, if the strength be near equal,
then he that is shorter winded will, if the wager
consist of many falls, in the end have the worst: so
it is in the wars, if it be_a match between a valiant
people and a cowardly, the advantage of treasure
will not serve; but if they be near in valour, then
the better monied state will be the better able to
continue the war, and so in the end to prevail. But
if any man think that money can make those pro-
visions at the first encounters, that no difference of
valour can countervail, let him look back but into
those examples which have been brought, and he
must confess, that all those furnitures whatsoever
are but shews and mummeries, and cannot shrowd
fear against resolution. For there shall he find
OF THE TRUE GREATNESS OF BRITAIN. 329
companies armed with armour of proof taken out of
the stately armories of kings who spared no cost,
overthrown by men armed by private bargain and
chance as they could get it: there shall he find
armies appointed with horses bred of purpose, and.
in choice races, chariots of war, elephants, and the
like terrors, mastered by armies meanly appointed.
So of towns strongly fortified, basely yielded, and
the like; all being but sheep in a lion’s skin, where
valour faileth.
For the second point, that competency of treasure
is better than surfeit, is a matter of common place or
ordinary discourse ; in regard that excess of riches,
neither in public nor private, ever hath any good
effects, but maketh men either slothful and effeminate,
and so no enterprisers; or insolent and arrogant,
and so overgreat embracers; but most generally
cowardly and fearful to lose, according to the adage,
“Timidus Plutus ;” so as this needeth no further
speech. But a part of that assertion requireth a
more deep consideration, being a matter not so
familiar, but yet most assuredly true. For it is
necessary ina state that shall grow and inlarge, that
there be that composition which the poet speaks of,
“ Multis utile bellum :” an ill condition of a state, no
question, if it be meant of a civil war, as it was
spoken ; but a condition proper to a state that shall
increase, if it be taken of a foreign war. For except
there be a spur in the state,. that shall excite and
prick them on to the wars, they will but keep their
own, and seek no further. And in all experience
330 OF THE TRUE GREATNESS OF BRITAIN.
and stories you shall find but three things that
prepare and dispose an estate to war: the ambition
of governors, a state of soldiers professed, and the
hard means to live of many subjects. Whereof the
last is the most forcible and the most constant.
And this is the true reason of that event which we
observed and rehearsed before, that most of the great
kingdoms of the world have sprung out of hardness
and scarceness of means, as the strongest herbs out
of the barrenest soils.
For the third point, concerning the placing and
distributing of treasure in a state, the position is
simple; that then treasure is greatest strength to a
state, when it is so disposed, as it is readiest and
easiest to come by for public service and use : which
one position doth infer three conclusions.
First, that there be quantity sufficient of treasure
as well in the treasury of the crown or state, as in
the purse of the private subject.
Secondly, that the wealth of the subject be rather
in many hands than in few.
And thirdly, that it be in those hands, where
there is likest to be the greatest sparing, and increase,
and not in those hands, wherein there useth to be
greatest expence and consumption.
For it is not the abundance of treasure in the
subjects hands that can make sudden supply of the
want of a state; because reason tells us, and ex-
perience both, that private persons have least will to
contribute when they have most cause; for when
there is noise or expectation of wars, then is always
OF THE TRUE GREATNESS OF BRITAIN. 331
the deadest times for monies, in regard every man
restraineth and holdeth fast his means for his own
comfort and succour, according as Solomon saith,
The riches of a man are as a strong hold in his own
imagination: and therefore we see by infinite ex-
amples, and none more memorable than that of Con-
stantinus the last emperor of the Greeks, and the
citizens of Constantinople, that subjects do often
choose rather to be frugal dispensers for their
enemies, than liberal lenders to their prince. Again,
wheresoever the wealth of the subject is engrossed
into few hands, it is not possible it should be so
respondent and yielding to payments and contribu-
tions for the public, both because the true estimation
or assessment of great wealth is more obscure and
uncertain; and because the burden seemeth lighter
when the charge lieth upon many hands; ° and
further, because the same greatness of wealth is for
the most part not collected and obtained without
sucking it from many, according to the received
similitude of the spleen, which never swelleth but
when the rest of the body pineth and abateth.. And
lastly, it cannot be that any wealth should leave a
second overplus for the public that doth not first
leave an overplus to the private stock of him that
gathers it; and therefore nothing is more certain,
than that those states are least able to aid and defray
great charge for wars, or other public disbursements,
whose wealth resteth chiefly in the hands of the
nobility and gentlemen. For what by reason of
their magnificence and waste in expence, and what
332 OF THE TRUE GREATNESS OF BRITAIN.
by reason of their desire to advance and make great
their own families, and again upon the coincidence of
the former. reason, because they are always the
fewest ; small is the help, as to payments or charge,
that can be levied or expected from them towards
the occasions of a state. Contrary it is of such
states whose wealth resteth in the hands of mer-
chants, burghers, tradesmen, freeholders, farmers in
the country, and the like, whereof we have a most
evident and present example before our eyes, in our
neighbours of the Low-Countries, who could never
have endured and continued so inestimable and in-
supportable charge, either by their natural frugality,
or by their mechanical industry, were it not also that —
there was a concurrence in them of this last reason,
which is, that their wealth was dispersed in many
hands, and not ingrossed into few; and those hands
were not much of the nobility, but most and gene-
rally of inferior conditions. :
To make application of this part concerning
treasure to your majesty’s kingdoms:
First, I suppose I cannot err, that as to the
endowment of your crown, there is not any crown of
Europe, that hath so great a proportion of demesne
and land revenue. Again, he that shall look into
your prerogative shall find it to have as many streams
to feed your treasury, as the prerogative of any of
the said kings, and yet without oppression or taxing
of your people. For they be things unknown in
many other states, that all rich mines should be
yours, though in the soil of your subjects; that all
OF THE TRUE GREATNESS OF BRITAIN. 333
wardships should be yours, where a tenure in chief
is, of lands held of your subjects; that all confisca-
tions and escheats of treason should be yours, though
the tenure be of the subject; that all actions popular,
and the fines and casualties thereupon may be in-
formed in your name, and should be due unto you,
and a moiety at the least where the subject himself
informs. And further, he that shall look into your
revenues at the ports of the sea, your revenues in
courts of justice, and for the stirring of your seals,
the revenues upon your clergy, and the rest, will
conclude, that the law of England studied how to
make a rich crown, and yet without levies upon your
subject. For merchandizing, it is true, it was ever
by the kings of this realm despised, as a thing ignoble
and indign for a king, though it is manifest, the
situation and commodities of this island considered,
it is infinite, what your majesty might raise, if you
would do as a king of Portugal doth, or a duke of
Florence, in matter of merchandise. As for the
wealth of the subject * :
To proceed to the articles affirmative, the first
was,
That the true greatness of an estate consisteth
in the natural and fit situation of the region
or place.
Wherein I mean nothing superstitiously touching
the fortunes or fatal destiny of any places, nor philo-
sophically touching their configuration with the
* Memorandum, Here was a blank side left to continue the
sense.
334 OF THE TRUE GREATNESS OF BRITAIN.
superior globe. But I understand proprieties and
respects merely civil and according to the nature of
human actions, and the true considerations of estate.
Out of which duly weighed, there doth arise a triple
distribution of the fitness of a region for a great
monarchy. First, that it be of hard access. Secondly,
that it be seated in no extreme angle, but com-
modiously in the midst of many regions. And
thirdly, that it be maritime, or at the least upon
great navigable rivers; and be not inland or me-
diterrane. And that these are not conceits, but
notes of event, it appeareth manifestly, that all great
monarchies and states have been seated in such
manner, as, if you would place them again, observing
these three points which I have mentioned, you
cannot place them better; which shews the pre-
eminence of nature, unto which human industry or
accident cannot be equal, especially in any conti-
nuance of time. Nay, if a man look into these
things, more attentively, he shall see divers of these
seats of monarchies, how fortune hath hovered still
about the places, coming and going only in regard
of the fixed reason of the conveniency of the place,
which is immutable. And therefore, first we see
the excellent situation of Egypt; which seemeth to
have been the most ancient monarchy, how con-
veniently it stands upon a neck of land commanding
both seas on either side, and embracing, as it were
with two arms, Asia and Afric, besides the benefit of
the famous river of Nilus. And therefore we see
what hath been the fortune of that country, there
~~ -—-— ed
OF THE TRUE GREATNESS OF BRITAIN. 335
having been two mighty returns of fortune, though
at great distance of time; the one in the times
of Sesostris, and the other in the empire of the
Mamalukes, besides the middle greatness of the
kingdom of the Ptolemys, and of the greatness of
the caliphs and sultans in the latter times. And
this region, we see likewise, is of strait and defen-
sible access, being commonly called of the Romans,
“ Claustra A’gypti.” Consider in like manner the
situation of Babylon, being planted most strongly in
regard of lakes and overflowing grounds between
the two great navigable rivers of Euphrates and
Tigris, and in the very heart of the world; having
regard to the four “ cardines” of east and west and
northern and southern regions. And therefore we
see, that although the sovereignty alter, yet the
seat still of the monarchy remains in that place.
For after the monarchies of the kings of Assyria,
which were natural kings of that place, yet when
the foreign kings of Persia came in, the seat re-
mained. For although the mansion of the persons
of the kings of Persia were sometimes at Susa, and
sometimes at Ecbatana, which were termed their
winter and their summer parlours, because of the
mildness of the air in the one, and the freshness in
the other; yet the city of estate continued to be
Babylon. Therefore we see, that Alexander the
Great, according to the advice of Calanus the
Indian, that shewed him a bladder, which, if it were
born down at one end, would rise at the other, and
therefore wished him to keep himself in the middle
336 OF THE TRUE GREATNESS OF BRITAIN,
of his empire, chose accordingly Babylon for his seat,
and died there. And afterwards likewise in the
family of Seleucus and his descendents, kings of the
east, although divers of them, for their own glory,
were founders of cities of their own names, as
Antiochia, Seleucia, and divers others, which they
sought by all means to raise and adorn, yet the
greatness still remained according unto nature with
the ancient seat. Nay, further on, the same re-
mained during the greatness of the kings of Parthia,
as appeareth by the verse of Lucan, who wrote in
Nero’s time.
“ Cumque superba staret Babylon spolianda trophaeis.
And after that, again it obtained the seat of the
highest caliph or successors of Mahomet. And at
this day, that which they call Bagdat, which joins
to the ruin of the other, containeth one of the
greatest satrapies of the Levant. So again Persia,
being a country imbarred with mountains, open to
the seas, and in the middle of the world, we see
hath had three memorable revolutions of great
monarchies. The first in the time of Cyrus; the
second in the time of the new Artaxerxes, who
raised himself in the reign of Alexander Severus,
emperor of Rome; and now of late memory, in
Ismael the sophy, whose descendents continue in
empire and competition with the Turks to this day.
So again Constantinople, being one of the most
excellentest seats of the world, in the confines of
Europe and Asia.
A
PROPOSITION TO HIS MAJESTY
BY
SIR FRANCIS BACON, KNIGHT,
HIS MAJESTY’S ATTORNEY GENERAL; AND ONE OF HIS PRIVY COUNCIL;
TOUCHING THE
COMPILING AND AMENDMENT OF THE LAWS OF
ENGLAND.
Your majesty, of your favour, having made me
privy-counsellor, and continuing me in the place of
your attorney-general, which is more than was these
hundred years before, I do not understand it to be,
that by putting off the dealing in causes between
party and party, I should keep holy-day the more ;
but that I should dedicate my time to your service
with less distraction. Wherefore in this plentiful
accession of time, which I have now gained, I take
it to be my duty, not only to speed your command-
ments and the business of my place, but to meditate
and to excogitate of myself, wherein I may best, by
my travels, derive your virtues to the good of your _
people, and return their thanks and increase of love
to you again. And after I had thought of many
things, I could find, in my judgment, none more
proper for your majesty as a master, nor for me as 2
VOL. V. Z
338 A PROPOSAL FOR AMENDING
workman, than the reducing and recompiling of the
laws of England.
Your majesty is a king blessed with posterity ;
and these kings sort best with acts of perpetuity,
when they do not leave them, instead of children ;
but transmit both line and merit to future genera-
tions. You are a great master in justice and judi-
cature, and it were pity that the fruit of that virtue
should die with you. Your majesty also reigneth
in learned times; the more, in regard of your own
perfections and patronage of learning; and it hath
been the mishap of works of this nature, that the
less learned time hath wrought upon the more
learned, which now will not be so. As for myself,
the law is my profession, to which I am a debtor.
Some little helps I may have of other learning,
which may give form to matter; and your majesty
hath set me in an eminent place, whereby in a work,
which must be the work of many, I may the better
have coadjutors. Therefore, not to hold your ma-
jesty with any long preface, in that which I conceive
to be nothing less than words, I will proceed to the
matter: which matter itself nevertheless requireth
somewhat briefly to be said, both of the dignity,
and likewise of the safety, and convenience of this
work : and then to go to the main: that is to say,
-to shew how the work is to be done: which in-
cidently also will best demonstrate, that it is no
vast. nor speculative thing, but real and feasible.
Callisthenes, that followed Alexander’s court, and
was grown in some displeasure with him, because
THE LAWS OF ENGLAND. | 339
he could not well brook the Persian adoration; at a
supper, which with the Grecians was ever a great
part talk, was desired, because he was an eloquent
man, to speak of some theme; which he did, and
chose for his theme the praise of the Macedonian
nation; which though it were but a filling thing to
praise men to their faces, yet he did it with such
advantage of truth, and avoidance of flattery, and
with such life, as the hearers were so ravished with
it that they plucked the roses off from their garlands,
and threw them upon him; as the manner of ap-
plauses then was. Alexander was not pleased with
it, and by way of discountenance said, It was easy
to be a good orator in a pleasing theme: “ But,”
saith he to Callisthenes, “ turn your style, and tell us
“now of our faults, that we may have the profit,
“ and not you only the praise ;” which he presently
did with such a force, and so piquantly, that Alex-
ander said, The goodness of his theme had made
him eloquent before; but now it was the malice of
his heart, that had inspired him.
1. Sir, I shall not fall into either of those two
extremes, concerning the laws of England; they
commend themselves best to them that understand
them; and your majesty’s chief justice of your bench |
hathin his writings magnified them not without cause: |
certainly they are wise, they are just and moderate
laws ; they give to God, they give to Cesar, they give |
to the subjects, that which appertaineth. It is true,
they are as mixt as our language, compounded of |
British, Roman, Saxon, Danish, Norman customs. °
340 A PROPOSAL FOR AMENDING
And as our language is so much the richer, so the
laws are the more complete: neither doth this attri-
bute less to them, than those that would have them
to have stood out the same in all mutations; for no
tree is so good first set, as by transplanting.
2. As for the second extreme, I have nothing to
do with it by way of taxing the laws. I speak only
by way of perfecting them, which is easiest in the
best things: for that which is far amiss hardly
receiveth amendment ; but that which hath already,
to that more may be given. Besides, what I shall
propound is not to the matter of the laws, but to
the manner of their registry, expression, and tradi-
tion: so that it giveth them rather light than any
‘new nature. This being so, for the dignity of the
work I know scarcely where to find the like: for
surely that scale, and those degrees of sovereign |
honour, are true and rightly marshalled; first the
founders of states; then the lawgivers; then the
deliverers and saviours after long calamities ; then
the fathers of their countries, which are just and
prudent princes; and lastly, conquerors, which honour
is not to be received amongst the rest, except it be
where there is an addition of more country and
territory to a better government than that was of
the conquered. Of these, in my judgment, your
majesty may with more truth and flattery be intitled
to the first, because of your uniting of Britain and
planting Ireland ; both which savour of the founder.
That which I now propound to you, may adopt you
also into the second: lawgivers have been called
THE LAWS OF ENGLAND. 341
“ principes perpetui;” because as bishop Gardiner
said in a bad sense, that he would be bishop an
hundred years after his death, in respect of the long
leases he made: so lawgivers are still kings and
rulers after their decease, in their laws. But this
work, shining so in itself, needs no taper. For the
safety and convenience thereof, it is good to consider,
and to answer those objections or scruples which
may arise or be made against this work.
Olj. I. That it is a thing needless; and that the
law, as it now is, is in good estate comparable to any
foreign law; and that it is not possible for the wit
of man, in respect of the frailty thereof, to provide
against the incertainties and evasions, or omissions
of law.
Resp. For the comparison with foreign laws, it is
in vain to speak of it; for men will never agree
about it. Our lawyers will maintain for our muni-
cipal laws; civilians, scholars, travellers, will be of
the other opinion.
But certain it is, that our laws, as they now
stand, are subject to great “indertifin te) and variety
of opinion, delays, and evasions : whereof ensueth,
1. That the multiplicity and length of suits is
great.
2. That the contentious person is armed, and the
honest subject wearied and oppressed.
3. That the judge is more absolute ; who, in
doubtful cases, hath a greater stroke and liberty.
4. That the chancery courts are more filled, the.
remedy of law being often obscure and doubtful.
342 A PROPOSAL FOR AMENDING
5. That the ignorant lawyer shroudeth his igno-
rance of law, in that doubts are so frequent and |
many.
6. That men’s assurances of their lands and
estates by patents, deeds, wills, are often subject to
question, and hollow; and many the like inconve-
niencies.
It is a good rule and direction, for that all laws,
“ secundum majus et minus,” do participate of un-
certainties, that followeth: Mark, whether the doubts
that arise, are only in cases not of ordinary expe-
rience; or which happen every day. If in the first
only, impute it to the frailty of man’s foresight, that
cannot reach by law to all cases; but, if in the
latter, be assured there is a fault in the law. Of
this I say no more, but that, to give every man his
due, had it not been for Sir Edward Coke’s Reports,
(which though they may have errors, and some
peremptory and extrajudicial resolutions more than
are warranted; yet they contain infinite good deci-
sions, and rulings over of cases,) the law, by this
time, had been almost like a ship without ballast ;
for that the cases of modern experience are fled
from those that are adjudged and ruled in former
time.
But the necessity of this work is yet greater in
the statute law. For first, there are a number of
ensnaring penal laws, which lie upon the subject ;
and if in bad times they should be awaked and put
in execution, would grind them to powder.
There is a learned civilian that expoundeth the
ee ee ee ee eee ae
THE LAWS OF ENGLAND. 343
curse of the prophet, “ Pluet super eos laqueos,” of
a multitude of penal laws, which are worse than
showers of hail or tempest upon cattle, for they fall
upon men.
There are some penal laws fit to be retained, but
their penalty too great; and it is ever a rule, That
any over-great penalty, besides the acerbity of it,
deadens the execution of the law.
There is a further inconvenience of penal laws,
obsolete, and out of use; for that it brings a gan-
grene, neglect, and habit of disobedience upon other
wholesome laws, that are fit to be continued in
practice and execution; so that our laws endure the
torment of Mezentius :
‘“‘ The living die in the arms of the dead.”
Lastly, There is such an accumulation of statutes
concerning one matter, and they so cross and intri-
cate, as the certainty of law is lost in the heap; as
your majesty had experience last day upon the point,
Whether the incendiary of Newmarket should have
the benefit of his clergy.
Obj. II. That it is a great innovation; and in-
novations are dangerous beyond foresight.
Resp. All purgings and medicines, either in the
civil or natural body, are innovations: so as that
argument is a common place against all noble refor-
mations. But the truth is, that this work ought not
to be termed or held for any innovation in the
suspected sense. For those are the innovations
which are quarreled and spoken against, that concern
odd A PROPOSAL FOR AMENDING
the consciences, estates, and fortunes of particular
persons: but this of general ordinance pricketh not
particulars, but passeth “sine strepitu.” Besides, it is
on the favourable part ; for it easeth, it presseth not :
and lastly, it is rather matter of order and expla-
nation than of alteration. Neither is this without
precedent in former governments. :
The Romans, by their Decemvirs, did make their
twelve tables; but that was indeed a new enacting
or constituting of laws, not a registering or recom-
piling ; and they were made out of the laws of the
Grecians, not out of their own customs.
In Athens they had Sexviri, which were
standing commissioners to watch and to discern
what laws waxed improper for the time ; and what
new law did, in any branch, cross a former law, and
so “ ex officio,” propounded their repeals.
King Lewis XI. of France, had it in his intention
to have made one perfect and uniform law, out of
the civil law Roman, and the provisional customs of
France.
Justinian the Emperor, by commission directed
to divers persons learned in the laws, reduced the
Roman laws from vastness of volume, and a laby-
rinth of uncertainties, unto that course of the civil
law which is now in use. I find here at home of
late years, that King Henry VIII. in the twenty-
seventh of his reign was authorised by parliament to
nominate thirty-two commissioners, part ecclesias-
tical, part temporal, to purge the canon law, and to
make it agreeable to the law of God, and the law of
‘
THE LAWS OF ENGLAND. 345
the realm; and the same was revived in the fourth
year of Edward VI. though neither took effect.
For the laws of Lycurgus, Solon, Minos, and
others of ancient time, they are not the worse, be-
cause grammar scholars speak of them: but things
too ancient wax children with us again.
Edgar, the Saxon king, collected the laws of
this kingdom, and gave them the strength of a faggot
bound, which formerly were dispersed.
The statutes of king Edward the first were
fundamental. But, I doubt, I err in producing so
many examples: for, as Cicero saith to Cesar, so
may I say to your majesty ; “ Nil vulgare te dignum
“ videri possit.”
Oly. III. In this purging of the course of the
common laws and statutes, much good may be taken
away.
Resp. In all purging, some good humours may
pass away; but that is largely recompensed by
lightening the body of much bad.
Obj. 1V. Labour were better bestowed, in bring-
ing the common laws of England to a text law, as
the statutes are, and setting both of them down in
method and by titles.
Resp. It is too long a business to debate, wheter
“ lex scripta, aut non scripta,” a text law, or customs
well registered, with received and approved grounds
and maxims, and acts and resolutions judicial, from
time to time duly entered and reported, be the better
form of declaring and authorising laws. It was the
principal reason or oracle of Lycurgus, that none of
346 A PROPOSAL FOR AMENDING
his laws should be written. Customs are laws
written in living tables, and some traditions the
Church doth not disauthorise. In all sciences they
are the soundest, that keep close to particulars; and,
sure I am, there are more doubts that rise upon our.
statutes, which are a text law, than upon the com-
mon law, which is no text law. But, howsoever that
question be determined, I dare not advise to cast the
law into a newmold. The work, which I propound,
tendeth to pruning and grafting the law, and not to
plowing up and planting it again; for such a remove
I should hold indeed for a perilous innovation.
Oj. V. It will turn the judges, counsellors of
law, and students ef law to school again, and make
them to seek what “they shall hold and advise for
law; and it will impose a new charge upon all
lawyers to furnish themselves with new books of law.
Resp. For the former of these, touching the new
labour, it is true it would follow, if the law were new
molded into a text law; for then men must be new
to begin, and that is one of the reasons for which I
disallow that course.
But in the way that I shall now propound, the
entire body and substance of law shall remain, only
discharged of idle and unprofitable or hurtful matter ;
and illustrated by order and other helps, towards
the better understanding of it and judgment there-
upon.
For the latter, touching the new charge, it is not
worthy the speaking of in a matter of so high
importance; it might have been used of the new
THE LAWS OF ENGLAND. 347
translation of the Bible, and such like works. Books
must follow sciences, and not sciences books.
Tus work is to be done, to use some few words,
which is the language of action and effect, in this
manner.
It consisteth of two parts; the digest or recom-
piling of the common laws, and that of the statutes.
In the first of these, three things are to be done:
1. The compiling of a book “ De antiquitatibus
juris.”
2. The reducing or perfecting of the course or
corps of the common laws.
3. The composing of certain introductive and
auxiliary books touching the study of the laws.
For the first of these, all ancient records in your
Tower, or elsewhere, containing acts of parliament,
letters patents, commissions, and judgments, and
the like, are to be searched, perused, and weighed :
and out of these are to be selected those that are of
most worth and weight, and in order of time, not of
titles, for the more conformity with the year-books,
to be set down and registred, rarely in “ hee verba ;”
but summed with judgment, not omitting any ma-
terial part; these are to be used for reverend pre-
cedents, but not for binding authorities.
For the second, which is the main, there is to be
made a perfect course of the law “in serie temporis,”
or year-books, as we call them, from Edward the
first to this day: in the compiling of this course of
law, or year-books, the points following are to be
observed.
348 A PROPOSAL FOR AMENDING
First, All cases which are at this day clearly no
law, but constantly ruled to the contrary, are to be
left out; they do but fill the volumes, and season
the wits of students in a contrary sense of law.
And so likewise all cases, wherein that is solemnly
and long debated, whereof there is now no question
at all, are to be entered as judgments only, and
resolutions, but without the arguments, which are
now become but frivolous: yet for the observation of
the deeper sort of lawyers, that they may see how
the law hath altered, out of which they may pick
sometimes good use, I do advise, that upon the first
in time of those obsolete cases there was a memo-
randum set, that at “that time the law was thus
taken, until such a time, &c.
Secondly, Homonymie, as Justinian calleth
them, that is, cases merely of iteration and repetition,
are to be purged away: and the cases of identity,
which are best reported and argued, to be retained
instead of the rest; the judgements nevertheless to
be set down, every one in time as they are, but
with a quotation or reference to the case where the
point is argued at large: but if the case consist part
of repetition, part of new matter, the repetition is
only to be omitted.
Thirdly, As to the Antinomiz, cases judged to
the contrary, it were too great a trust to refer to the
judgment of the composers of this work, to decide
the law either way, except there be a current stream
of judgments of later times; and then I reckon the
contrary cases amongst cases obsolete, of which I
‘|
THE LAWS OF ENGLAND. 349
have spoken before : nevertheless this diligence would
be used, that such cases of contradiction be specially
noted and collected, to the end those doubts, that
have been so long militant, may either, by assembling
all the judges in the exchequer chamber, or by
parliament, be put into certainty. For to do it, by
bringing them in question under feigned parties,
is to be disliked. ‘“* Nihil habeat forum ex scena.”
Fourthly, All idle queries, which are but semi-
naries of doubts, and uncertainties, are to be left
out and omitted, and no queries set down, but
of great doubts well debated, and left undecided
for difficulty ; but no doubting or upstarting queries,
which though they be touched in argument for
explanation, yet were better to die than to be put
into the books.
Lastly, Cases reported with too great prolixity
would be drawn into a more compendious report ;
not in the nature of an abridgment, but tautologies
and impertinences to be cut off: as for misprinting,
and insensible reporting, which many times confound
the students, that will be “obiter” amended ; but
more principally, if there be any thing in the report
which is not well warranted by the record, that
is also to be rectified: the course being thus com-
piled, then it resteth but for your majesty to
appoint some grave and sound lawyers, with some
honourable stipend, to be * reporters for the time to
come, and then this is settled for all times.
* This constitution of Reporters I obtained of the King,
after I was Chancellor; and there are two appointed with 1001.
a year a-piece stipend.
350 A PROPOSAL FOR AMENDING
For the auxiliary books that conduce to the
study and science of the law, they are three: Insti-
tutions ; a treatise “ De regulis juris ;” and a better
book “ De verborum significationibus,” or terms
of the law. For the Institutions, I know well there
be books of introductions, wherewith students begin,
of good worth, especially Littleton and Fitzherbert’s
“ Natura brevium ;” but they are no ways of the na-
ture of an institution; the office whereof is to be a
key and general preparation to the reading of the
course. And principally it ought to have two pro-
perties ; the one a perspicuous and clear order or
method; and the other, an universal latitude or
comprehension, that the students may have a little
prenotion of every thing, like a model towards a
great building. For the treatise “ De regulis juris,”
I hold it, of all other things, the most important to
the health, as I may term it, and good institutions of
any laws: it is indeed like the ballast of a ship, to
keep all upright and stable ; but I have seen little in
this kind, either in our law or other laws, that satis-
fieth me. The naked rule or maxim doth not the
effect : It must be made useful by good differences,
ampliations, and limitations, warranted by good au-
thorities ; and this not by raising up of quotations
and references, but by discourse and deducement in
a just tractate. In this I have travelled myself, at
the first more cursorily, since with more diligence, —
and will go on with it, if God and your majesty will
give me leave. And I do assure your majesty, | am
in good hope, that when Sir Edward Coke’s Reports,
and my rules and decisions shall come to posterity,
a ae
THE LAWS OF ENGLAND. 351
there will be, whatsoever is now thought, question,
who was the greater lawyer? For the books Of the
terms of the law, there is a poor one, but I wish a
diligent one, wherein should be comprised not only
the exposition of the terms of law, but of the words
of al) ancient records and precedents. |
For the Abridgments, I could wish, if it were
possible, that none might use them, but such as had
read the course first, that they might serve for reper-
tories to learned lawyers, and not to make a lawyer
in haste: but since that cannot be, I wish there
were a good abridgment composed of the two that
are extant, and in better order. So much for the
common law.
For the reforming and recompiling of the statute
law, it consisteth of four parts.
1. The first, to discharge the books of those
statutes, where the case, by alteration of time, is
vanished; as Lombards Jews, Gauls half-pence, &c.
Those may nevertheless remain in the libraries for
antiquities, but no reprinting of them. The like of
statutes long since expired and clearly repealed; for
if the repeal be doubtful, it must be so propounded
to the parliament.
2. The next is, to repeal all statutes which are
sleeping and not of use, but yet snaring and in
force: in some of those it will perhaps be requisite
to substitute some more reasonable law, instead
of them, agreeable to the time; in others a simple
repeal may suffice. ;
352 A PROPOSAL FOR AMENDING, &c.
3. The third, that the grievousness of the penalty
in many statutes be mitigated, though the ordinance
stand.
4, The last is, the reducing of concurrent sta-
tutes, heaped one upon another, to one clear and
uniform law. Towards this there hath been already,
upon my motion, and your majesty’s direction, a
great deal of good pains taken; my Lord Hobart,
myself, Serjeant Finch, Mr. Heneage Finch, Mr.
Noye, Mr. Hackwell, and others, whose labours
being of a great bulk, it is not fit now to trouble
your majesty with any further particularity therein ;
only by this you may perceive the work is already
advanced: but because this part of the work, which
concerneth the statute laws, must of necessity come
to parliament, and the houses will best like that
which themselves guide, and the persons that them-
selves employ, the way were to imitate the prece-
dent of the commissioners for the canon laws in
27 Hen. VIII. and 4 Edw. VI. and the commis-
sioners for the union of the two realms, “ primo” of
your majesty, and so to have the commissioners
named by both houses; but not with a precedent
power to conclude, but only to prepare and propound
to parliament.
This is the best way, I conceive, to accomplish
this excellent work, of honour to your majesty’s
times, and of good to all times; which I submit to
your majesty’s better judgment.
AN OFFER TO KING JAMES
OF
A DIGEST
TO BE MADE OF
THE LAWS OF ENGLAND.
MOST EXCELLENT SOVEREIGN,
Amoncst the degrees and acts of sovereign, or rather
heroical honour, the first or second is the person and
merit of a lawgiver. Princes that govern well are
fathers of the people: but if a father breed his son
well, or allow him well while he liveth, but leave
him nothing at his death, whereby both he and his
children, and his childrens children, may be the better,
surely the care and piety of a father is not in him
complete. So kings, if they make a portion of an
age happy by their good government, yet if they do
not make testaments, as God Almighty doth, whereby
a perpetuity of good may descend to their country,
they are but mortal and transitory benefactors.
Domitian, a few days before he died, dreamed that
a golden head did rise upon the nape of his neck :
which was truly performed in the golden age that
followed his times for five ‘successions. » But kings,
by giving their subjects good laws, may, if they will,
in their own time, join and graft this golden head
VOL. V. AA
354 OF A DIGEST OF LAWS.
upon their own necks after their death. Nay, they
may make Nabuchodonozor’s image of monarchy
golden from head to foot. And if any of the meaner
sort of politics, that are sighted only to see the
worst of things, think, that laws are but cobwebs,
and that good princes will do well without them,
and bad will not stand much upon them; the dis-
course is neither good nor wise. For certain it is,
that good laws are some bridle to bad princes, and
as avery wall about government. And if tyrants
sometimes make a breach into them, yet they mollify
even tyranny itself, as Solon’s laws did the tyranny
of Pisistratus: and then commonly they get up
again, upon the first advantage of better times.
Other means to perpetuate the memory and merits
of sovereign princes are inferior to this. Buildings
of temples, tombs, palaces, theatres, and the like, are
honourable things, and look big upon posterity : but
Constantine the Great gave the name well to those
works, when he used to call Trajan, that was a great
builder, Parietaria, wall-flower, because his name
was upon so many walls: so if that be the matter,
that a king would turn wall-flower, or pellitory of
the wall, with cost he may. Adrian’s vein was better,
for his mind was to wrestle a fall with time; and
being a great progressor through all the Roman
empire, whenever he found any decays of bridges, or
highways, or cuts of rivers and sewers, or walls, or
banks, or the like, he gave substantial order for their
repair with the better. He gave also multitudes of
charters and liberties for the comfort of corporations
OF A DIGEST OF LAWS. 355
and companies in decay: so that his bounty did
strive with the ruins of time. But yet this, though
it were an excellent disposition, went but in effect
to the cases and shells of a commonwealth. It was
nothing to virtue or vice. A bad man might in-
differently take the benefit and ease of his ways and
bridges, as well as a good; and bad people might
purchase good charters. Surely the better works of
perpetuity in princes are those, that wash the inside
of the cup; such as are foundations of colleges and
lectures for learning and education of youth ; like-
wise foundations and institutions of orders and fra-
ternities, for nobleness, enterprise, and obedience,
and the like. But yet these also are but like plan-
tations of orchards and gardens, in plots and spots of
ground here and there; they do not till over the
whole kingdom, and make it fruitful, as doth the
establishing of good laws and ordinances; which
makes a whole nation to be as a well-ordered college
or foundation.
This kind of work, in the memory of times, is
rare enough to shew it excellent: and yet not so
rare, as to make it suspected for impossible, incon-
venient, or unsafe. Moses, that gave laws to the
Hebrews, because he was the scribe of God himself,
is fitter to be named for honour’s sake to other law-
givers, than to be numbered or ranked amongst
them. Minos, Lycurgus, and Solon, are examples
for themes of grammar scholars. For ancient per-
sonages and characters now-a-days use to wax
children again ; though that parable of Pindarus be
one : OF A DIGEST OF LAWS.
true, the best thing is water: for common and trivial
things are many times the best, and rather despised
upon pride, because they are vulgar, than upon
cause or use. Certain it is, that the laws of those
three lawgivers had great prerogatives. The first
of fame, because they were the pattern amongst the
Grecians: the second of ‘lasting, for they continued
longest without alteration: the third, of a spirit of
reviver, to be often oppressed, and often restored.
Amongst the seven kings of Rome four were
law-givers : for it is most true, that a discourser of
Italy saith ; “there was never state so well swaddled
“in the infancy, as the Roman was by the virtue of
‘‘ their first kings; which was a principal cause of
“the wonderful growth-of that state in after-times.”
The Decemvirs’ laws were laws upon laws, not
the original ; for they grafted laws of Grecia upon
the Roman stock of laws and customs: but such was
their success, as the twelve tables which they com-
piled were the main body of the laws which framed
and wielded the great body of that estate, These
lasted a long time, with some supplementals and the
Pretorian edicts ‘in albo ;” which were, in. respect
of laws, as writing tables in respect of brass; the
one to be put in and out, as the other is permanent.
Lucius Cornelius Sylla reformed the laws of Rome:
for that man had three singularities, which never
tyrant had but he; that he was a lawgiver, that
he took part with the nobility, and that he turned
private man, not upon fear, but upon confidence.
Cesar long after desired to imitate him only in
OF A DIGEST OF LAWS. 357
the first, for otherwise he relied upon new men;
and for resigning his power Seneca describeth him
right; “Cesar gladium cito condidit,- nunquam
“ posuit,” Cesar soon sheathed his sword, but never
put it off. And himself took it upon him, saying in
scorn of Sylla’s resignation ; ‘“ Sylla nescivit literas,
“dictare non potuit,” “ Sylla knew no letters, he
“ could not dictate.” But for the part of a lawgiver,
Cicero giveth him the attribute ;. ‘‘ Casar, si-ab eo
“ quereretur, quid egisset in toga; leges se res-
“‘ pondisset multas et preclaras tulisse;” “ If you
“had asked Caesar what he did in the gown, he
“ would have answered, that he made many ex-
‘‘ cellent laws.” His nephew Augustus did tread the
same steps, but with deeper print, because of his
long reign in peace; whereof one of the poets of his
time saith, ,
“Pace data terris, animum ad civilia vertit
“ Jura suum; legesque tulit justissimus auctor.”
From that time there was such a race of wit and
authority, between the commentaries and decisions
of the lawyers, and the edicts of the emperors, as
both law and lawyers were out of breath. Where-
upon Justinian in the end recompiled both, and made
a body of laws such as might be wielded, which
himself calleth gloriously, and yet not above truth,
the edifice or structure of a sacred temple of justice,
built indeed out of the former ruins of books, as
materials, and some novel constitutions of his own.
In Athens they had Sexviri, as Aéschines ob-
serveth, which were standing commissioners, who
358 OF A DIGEST OF LAWS.
did watch to discern what laws waxed improper for
the times, and what new law did in any branch cross
a former law, and so “ex officio” propounded their
repeal.
~ King Edgar collected the laws of this kingdom,
and gave them the strength of a faggot bound, which
formerly were dispersed ; which was more glory to
him, than his sailing about this island with a potent
fleet : for that was, as the Scripture saith, “ via navis
“in mari,” “the way of aship in the sea ;” it vanished,
but this lasteth. Alphonso the wise, the ninth of
that name, king of Castile, compiled the digest of
the laws of Spain, intitled the “ Siete Partidas;” an
excellent work, which he finished in seven years.
And as Tacitus noteth well, that the Capitol, though
built in the beginnings of Rome, yet was fit for the
great monarchy that came after; so that building of
laws sufficeth the greatness of the empire of Spain,
which since hath ensued.
Lewis XI. had it in his mind, though he per-
formed it not, to have made one constant law of
France, extracted out of the civil Roman law, and
the customs of provinces which are various, and the
king’s edicts, which with the French are statutes.
Surely he might have done well, if, like as he brought
the crown, as he said himself, from Page, so he had
brought his people from Lackey ; not to run up and
down for their laws to the civil law, and the or-
dinances and the customs and the discretions of
courts, and discourses of philosophers, as they use
to do.
OF A DIGEST OF LAWS. 359
King Henry VIII. in the twenty-seventh year of
his reign, was authorized by parliament to no-
minate thirty-two commissioners, part ecclesiastical,
and part temporal, to purge the canon law, and to
make it agreeable to the law of God, and the law of
the land ; but it took not effect: for the acts of that
king were commonly rather proffers and fames, than
either well-grounded, or well pursued : but, I doubt,
I err in producing so many examples. For as
Cicero said to Cesar, so I may say to your majesty,
* Nil vulgare te dignum videri possit.” Though
indeed this well understood is far from vulgar: for
that the laws of the most kingdoms and states have
been like buildings of many pieces, and patched up
from time to time according to occasions, without
frame or model.
Now for the laws of England, if I shall speak
my opinion of them without partiality either to my
profession or country, for the matter and nature of
them, I hold them wise, just, and moderate laws:
they give to God, they give to Cesar, they give to
the subject, what appertaineth. It is true they are
as mixt as our language, compounded of British,
Roman, Saxon, Danish, Norman customs: and surely
as our language is thereby so much the richer, so
our laws are likewise by that mixture the’ more
complete.
Neither doth this attribute less to them, than
those that would have them to have stood out the
same in all mutations. For no tree is so good first
set, as by transplanting and grafting. I remember
ss
360 OF A DIGEST OF LAWS.
what happened to Callisthenes, that followed Alex-
ander’s court, and was grown into some displeasure
with him, because he could not well brook thé Per-
sian adoration. At a supper, which with the Gre-
cians was a great part talk, he was desired, the king
being present, because he was an eloquent man, to
speak of some theme, which he did ; and chose for his
theme, the praise of the Macedonian nation, which
though it were but a filling thing to praise men
to their faces, yet he performed it with such advan-
tage of truth, and avoidance of flattery, and with
such life, as was much applauded by the hearers.
The king was the less pleased with it, not loving the
man, and by way of discountenance said: It was
easy to be a good orator in a pleasing theme:
“ But,” saith he to him, “ turn your style, and tell
“ us now of our faults, that we may have the profit,
«and not you the praise only ;” which he presently
did-with such quickness, that Alexander said, That
malice made him eloquent then, as the theme had
done before. I shall not fall into either of these ex-
tremes, in this subject of the laws of England; I
have commended them before for the matter, but
surely they ask much amendment for the form ;
which to reduce and perfect, I hold to be one of the
greatest dowries that can be conferred upon this
kingdom: which work, for the excellency, as it is
worthy your majesty’s act and times, so it hath some
circumstance of propriety agreeable to your person.
God hath blessed your majesty with posterity, and I
am not of opinion that kings that are barren are
OF A DIGEST OF LAWS. 361
fittest to supply perpetuity of generations by perpe-
tuity of noble acts; but contrariwise, that they that
leave posterity are the more interested in the care of
future times; that as well their progeny, as their
people, may participate of their merit.
Your majesty is a great master in justice and ju-
dicature, and it were pity the fruit of that your vir-
tue should not be transmitted to the ages to come. -
Your majesty also reigneth in learned times, the
more, no doubt, in regard of your own perfection in
learning, and your patronage thereof. And it hath
been the mishap of works of this nature, that the
less learned time hath, sometimes, wrought upon the
more learned, which now will. not be so. As for
myself, the law was my profession, to which I am a
debtor : some little helps TI have of other arts, which
may give form to matter: and I have now, by God’s
merciful chastisement, and by his special providence,
time and leisure to put my talent, or half talent, or
what it is, to such exchanges as may perhaps ex-
ceed the interest of an active life. Therefore, as in
the beginning of my troubles I made offer to your
majesty to take pains in the story of England, and
in compiling a method and digest of your laws, so
have I performed the first, which rested but upon
myself, in some part : and I do in all humbleness re-
_ new the offer of this latter, which will require help
and assistance, to your majesty, if it shall stand
with your good pleasure to employ my service
therein.
A
CERTIFICATE TO HIS MAJESTY,
TOUCHING THE PROJECTS OF
SIR STEPHEN PROCTOR,
RELATING TO
THE PENAL LAWS.
IT MAY PLEASE YOUR SACRED MAJESTY,
Wits the first free time from your majesty’s service
of more present dispatch, I have perused the pro-
jects of Sir Stephen Proctor, and do find it a
collection of extreme diligence and inquisition, and
more than I thought could have met in one man’s
knowledge. For though it be an easy matter to
run over many offices and professions, and to note in
them general abuses or deceits; yet, nevertheless,
to point at and trace out the particular and covert
practices, shifts, devices, tricks, and, as it were,
stratagems in the meaner sort of the ministers of
justice or public service, and to do it truly and
understandingly, is a discovery whereof great good
use may be made for your majesty’s service and good
of your people. But because this work, I doubt
not, hath been to the gentleman the work of years,
whereas my certificate must be the work but of
hours or days, and that it is commonly and truly said,
CERTIFICATE TOUCHING THE PENAL LAWs. 363
that he that embraceth much, straineth and holdeth
the less, and that propositions have wings, but opera-
tion and execution have leaden feet ; I most humbly
desire pardon of your majesty, if I do for the present
only select some one or two principal points, and
certify my opinion thereof; reserving the rest as a
sheaf by me to draw out, at further time, further
matter for your majesty’s information for so much as
I shall conceive to be fit or worthy the consideration.
For that part, therefore, of these projects which
concerneth penal laws, I do find the purpose and
scope to be, not to press a greater rigour or severity
in the execution of penal laws; but to repress the
abuses in common informers, and some clerks and
under-ministers, that for common gain partake with
them: for if it had tended to the other point, I for
my part should be very far from advising your
majesty to give ear unto it. For as it is said in the
psalm, “ If thou, Lord, should be extreme to mark
“ what is done amiss, who may abide it?” So it is
most certain, that your people is so ensnared in a
“multitude of penal laws, that the execution of them
cannot be borne. And as it followeth; “ But with
*‘ thee is mercy, that thou mayest be. feared :” so it
is an intermixture of mercy and justice that will
bring you fear and obedience: for too much rigour
makes people desperate. And therefore to leave
this, which was the only blemish of king Henry VII.’s
reign, and the unfortunate service of Empson and
Dudley, whom the people’s curses, rather than any
law, brought to overthrow ; the other work is a work
364 CERTIFICATE TOUCHING THE PENAL LAWS.
not only of profit to your majesty, but of piety
towards your people. For if it be true in any
proportion, that within these five years of your
majesty’s happy reign, there hath not five hundred
pounds benefit come to your majesty by penal laws,
the fines of the Star-chamber, which are of a higher
kind, only excepted, and yet, nevertheless, there
hath been a charge of at least fifty thousand pounds,
which hath been laid upon your people, it were
more than time it received a remedy.
This remedy hath been sought by divers statutes,
as principally by a statute in 18, and another of
31, of the late queen of happy memory. But I
am of opinion, that the appointing of an officer
proper for that purpose, will do more good than
twenty statutes, and will do that good effectually,
which these statutes aim at intentionally.
And this I do allow of the better, because it is
none of those new superintendencies, which I see
many times offered upon pretence of reformation, as
if judges did not their duty, or ancient and sworn
officers did not their duty and the like: but it
is only to set a.custos or watchman, neither over
judges nor clerks, but only over a kind of people
that cannot be sufficiently watched or overlooked,
and that is, the common promoters or informers :
the very awe and noise whereof will do much good,
and the practice much more.
I will therefore set down first, what is the abuse
or inconvenience, and then what is the remedy which
may be expected from the industry of this officer.
CERTIFICATE TOUCHING THE PENAL LAWS.
365
And I will divide it into two parts, the one, for that
that may concern the ease of your people, for with
that will I crave leave to begin, as knowing it to be
principal in your majesty’s intention, and the other
for that, that may concern your majesty’s benefit.
Concerning the ease of his majesty’s subjects;
polled and vexed by common informers.
THE ABUSES OR INCONVE-
NIENCIES.
1. An informer exhibits
an information, and in
that one information he
will put an hundred se-
veral subjects of this in-
formation. | Every one
shall take out copies, and
every one shall put in
This
will cost perhaps an hun-
dred marks: that done, no
further proceeding. But
the clerks have their fees,
and the informer hath his
dividend for bringing the
water tothe mill.
It is to be noted, that
this vexation is not met
with by any statute, For
it is no composition, but
his several answer.
THE REMEDIES BY THE IN-
DUSTRY OF THE OFFICER.
1. The officer by his
diligence finding this case,
is. to inform the court
thereof, who thereupon
may grant good costs
against the informer, to
every of the subjects
vexed: and withal not
suffer the same informer
to revive his information
against any of them; and
lastly, fine him, as for a
misdemeanor and abuse
of justice :-and by that.
time a few of such ex-
amples be made, they,
will be soon weary of
that pee
366
a discontinuance; and
in that case there is no
penalty, but costs: and
the poor subject will never
sue for his costs, lest. it
awake the informer to re-
vive his information, and
so it escapeth clearly.
2. Informers receive
pensions of divers persons
to forbear them. And
this is commonly of prin-
cipal offenders, and of
the wealthiest sort of
tradesmen. For if one
tradesman may presume
to break the law, and
another not, he will be
soon richer than his fel-
lows. As for example,
if one draper may use
tenters, because he is in
fee with an informer, and
others not, he will soon
outstrip the good trades-
man that keeps the law.
And if it be thought
strange that any man
should seek his peace by
one informer, when he
lieth open to all, the ex-
CERTIFICATE TOUCHING THE PENAL LAWS.
2. This is an abuse
that appeareth not by
any proceeding in court,
because it is before suit
commenced, and therefore
requireth a particular en-
quiry.
But when it shall be
the care and cogitation of
one man to overlook in-
formers, these things are
easily discovered : for let
him but look who they be
that the informer calls
in question, and hearken
who are of the same trade
in the same place and are
spared, and it will be
easy to trace a bargain.
In this case, having
discovered the abuse, he
ought to inform the ba-
rons of the exchequer,
CERTIFICATE TOUCHING THE PENAL LAWS,
perience is otherwise: for
one informer will bear
with the friend of another,
looking for the like mea-
sure.
And besides, they
have devices to get prio-
rity of information, and
to put in an information
“de bene esse,” to pre-
vent others, and to pro-
tect their pensioners.
And if it be said this
is a pillory matter to the
informer, and therefore
he will not attempt it;
although therein the sta-
tute is a little doubtful :
yet if hanging will not
keep thieves from steal-
ing, it is not pillory will
keep informers from poll-
ing.
And herein Sir Ste-
phen addeth a notable
circumstance: that they
will peruse a trade, as of
brewers or victuallers, and
if any stand out, and will
not be in fee, they will
find means to have a dozen
367
and the king’s learned
counsel, that by the Star-
chamber, or otherwise,
such taxers of the king’s
subjects may be punished.
368
informations come upon
him at once.
3. The subject is often
for the same offence vexed
by several informations :
sometimes the one infor-
mer not knowing of the
other ; and often by con-
federacy, to weary the
party with charge: upon
every of which goeth pro-
cess, and of every of them
he must take copies, and
make answers, and so re-
lieve himself by motion
of the court if he can;
all which multiplieth
charge and trouble.
Concerning the King’s
by a moderate prosecution
THE ABUSES OR INCONVENI-
ENCES.
1, After an informa-
tion is exhibited and an-
swered, for so the statute
requires, the informer for
CERTIFICATE TOUCHING THE PENAL LAWS.
3. The officer keep-
ing a book of all the in-
formations put in, with a
brief note of the matter,
may be made acquainted
with all informations to
come in: and if he finda
precedent for the same
cause, he may inform
some of the barons, that
by their order the receiv-
ing of the latter may be
stayed without any charge
to the party at all; so as
it appear by the due pro-
secution of the former,
that it is not a suit by
collusion to protect the
party.
benefit, which may grow
of some penal laws.
THE REMEDIES,
1. The officer in this
point is to perform his
greatest service to the
king, in soliciting for the
CERTIFICATE TOUCHING THE PENAL LAWS.
the most part groweth to
composition with the de-
fendant; which he can-
not do without peril of
the statute, except he
have licence from the
court, which licence he
ought to return by order
and course of the court,
together with a declara-
tion upon his oath of
that he
takes for the composition.
the true sum
Upon which licence so
returned, the court is to
tax a fine for the king.
This ought to be, but
as it is now used, the li-
cence is seldom returned.
And although it contain
a clause that the licence
shall be void, if it be not
duly returned; yet the
manner is to suggest that
they are still in terms of
composition, and so to
obtain new days, and to
linger it on till a parlia-
ment and a pardon come.
Also, when the licence
is returned, and there-
VOL. V.
369
king in such sort as li-
cences be duly returned,
the deceits of these frau-
dulent compositions dis-
covered, and fines may be
set for the king in some
good proportion, having
respect to the values both
of the
person :
fines are not to be deli-
vered, as moneys given by
matter and the
for the king’s
the party, “ ad redimen-
dam vexationem,” but as
moneys given “ ad redi-
mendam culpam et peenam
legis ;” and ought to bein
such quantity, as may not
make the laws altogether
trampled down and con-
temned. Therefore the
officer ought first to be
made acquainted with
every licence, that he may
have an eye to the sequel
of it: then ought he to be
the person that ought to
prefer unto the judges or
barons, as. well the bills
for the taxations of the
fines, as. the orders: for
BB
370
upon the judge or baron
to sesse a fine; there is
none for the king to in-
form them of the nature
of the offence; of the
value to grow to the king
if the suit prevail; of
the ability of the person,
and the like. By reason
whereof, the fine that is
set is but a trifle, as 20,
30, or 40s. and it runs in
a form likewise which I
do not well like: for it
is “ut parcatur misis,”
which purporteth, as if
the party did not any
way submit himself, and
take the composition as
of grace of the court, but
as if he did justify him-
self, and were content to
give a trifle to avoid
charge.
Which point of form
hath a shrewd conse-
quence: for it is some
ground that the fine is
set too weak.
And as for the infor-
mer’s oath touching his
CERTIFICATE TOUCHING THE PENAL LAWS.
giving further days, to
the end that the court
may be duly informed
both of the weight of
causes, and the delays
therein used; and lastly,
he is to see that the fines
sessed be duly put in pro-
cess, and answered.
ee
1:
CERTIFICATE TOUCHING THE PENAL LAWS.
composition, which is
commonly a trifle, and is
the other ground of the
smallness of the fine, it is
no doubt taken with an
equivocation : as taking
such a sum in name of a
composition, and some
greater matter by somein-
direct or collateral mean.
Also, these fines, light
as they be, are seldom an-
swered and putin process,
2.An information goeth
on to trial, and passeth
for the king. In this case
of recovery, the informer
will be satisfied, and will
take his whole moiety,
for that he accounts to be
nocomposition: that done,
none will be at charge to
return the“ postea,” and to
procure judgment and ex-
ecution for the king. For
the informer hath that he
sought for, the clerks will
do nothing without fees
paid, which there being
no man to prosecute, there
ean be no man likewise
371
2. The officer is to fol-
low for the king, that the
“ posteas” be returned.
372 CERTIFICATE TOUCHING THE PENAL LAWS,
to pay; and so the king
loseth his moiety, when his
title appears by verdict.
3. It falleth out some-
times in informations of
weight, and worthy to be
prosecuted, the informer
dieth, or falls to poverty,
or his mouth is stopped,
and yet so as no man can
charge him with compo-
sition, and so the matter
dieth.
4, There be sundry sei-
zures made, in case where
the laws give seizures,
which are released by
agreements underhand,
and so money wrested
from the subject, and no
benefit to the king.
All seizures once made
ought not to be dis-
charged, but by order of
the court, and therefore
some entry ought to be
made of them.
3. The officer in such
case is to inform the king’s
learned counsel, that they
may prosecute if they
think fit.
4, The officer is to take
knowledge of such sei-
zures, and to give infor-
mation to the court con-
cerning them.
This is of more diffi-
culty, because seizures are
matter in fact, whereas
suits are matter of record:
and it may require more
persons to be employed,
as at the ports, where is
much abuse.
There be other points wherein the officer may
be of good use, which may be comprehended in his
grant or instructions, wherewith I will not now
—
CERTIFICATE TOUCHING THE PENAL LAWs. 373
trouble your majesty, for I hold these to be the
principal.
Thus have I, according to your majesty’s refer-
ence, certified my opinion of that part of Sir Stephen
Proctor’s projects, which concerneth penal laws:
which I do wholly and most humbly submit to your
majesty’s high wisdom and judgment, wishing withal
that some conference may be had by Mr. Chancellor
and the barons and the rest of the learned counsel,
to draw the service to a better perfection. And
most specially that the travels therein taken may be
considered and discerned of by the lord treasurer,
whose care and capacity is such, as he doth always
either find or choose that which is best for your
majesty’s service.
The recompence ‘unto the gentleman, it is not.
my part to presume to touch, otherwise than to put
your majesty in remembrance of that proportion,
which your majesty is pleased to give to others out
of the profits they bring in, and perhaps with a great
deal less labour and charge.
ADVICE TO THE KING,
TOUCHING
MR. SUTTON’S ESTATE.
MAY IT PLEASE YOUR MAJESTY, |
I FIND it a positive precept of the old law, that there
should be no sacrifice without salt: the moral whereof,
besides the ceremony, may be, that God is not
pleased with the body of a good intention, except it
be seasoned with that spiritual wisdom and judgment,
as it be not easily subject to be corrupted and per-
verted: for salt, in the Scripture, is a figure both of
wisdom and lasting. This cometh into my mind
upon this act of Mr. Sutton, which seemeth to me as
a sacrifice without salt; having the materials of a
good intention, but not powdered with any such.
ordinances and institutions as may preserve the same
from turning corrupt, or at least from becoming
unsavory, and of little use. For though the choice
of the feoffees be of the best, yet neither can they
always live; and the very nature of the work itself,
in the vast and unfit proportions thereof, being apt
to provoke a misemployment; it is no diligence of
theirs, except there be a digression from that model,
that can excuse it from running the same way that
gifts of like condition have heretofore done. For to
design the Charterhouse, a building fit for a prince’s
ADVICE ABOUT THE CHARTERHOUSE. 375
habitation, for an hospital, is all one as if one should
give in alms a rich embroidered cloak to a beggar.
And certainly a man may sce, “ tanquam que oculis
“‘ cernuntur,” that if such an edifice, with six. thou-
sand pounds revenue, be erected into one hospital, it
will in small time degenerate to be made a prefer-
ment of some great person to be master, and he to
take all the sweet, and the poor to be stinted, and
take but the crumbs; as it comes to pass in divers
hospitals of this realm, which have but the names of
hospitals, and are only wealthy benefices in respect
of the mastership; but the poor, which is the
“ propter quid,” little relieved. And the like hath
been the fortune of much of the alms of the Roman
religion in their great foundations, which being
begun in vain-glory and ostentation, have had their
judgment upon them, to end in corruption and
abuse. ‘This meditation hath made me presume to
write these few lines to your majesty; being no
better than good wishes, which your majesty’s great
wisdom may make something or nothing of,
Wherein I desire to be thus understood, that if
this foundation, such as it is, be perfect and good in
law, then I am too well acquainted with your
majesty’s disposition, to advise any course of power
or profit that is not grounded upon a right: nay
farther, if the defects be such as a court of equity
may remedy and cure, then I wish that as St. Peter’s
shadow did cure diseases, so the very shadow of a
good intention may cure defects of that nature. But
if there be a right, and birth-right planted in the
376 ADVICE ABOUT THE CHARTERHOUSE.
heir, and not remediable by. courts of equity, and
that right be submitted to your majesty, whereby it
is both in, your power and grace what to do; then I
do wish that this. rude mass and chaos of a good
deed were directed rather to a solid merit, and
durable charity, than to a blaze of glory, that will
but crackle a little in talk, and quickly extinguish.
. And this may be done, observing the species of
Mr. Sutton’s intent, though varying “in individuo °”
for it appears that he had in notion a triple good, an
hospital, and a school, and maintaining of a preacher :
which individuals refer to these three general heads;
relief of poor, advancement of learning, and pro-
pagation of religion. Now then if I shall set before
your majesty, in every of these three kinds, what it
is that is most wanting in your kingdom; and what
is like to be the most fruitful and effectual use of
such a beneficence, and least like to be perverted ;
that, I think, shall be no ill scope of my labour, how
meanly soever performed; for out of variety repre-
sented, election may be best grounded.
Concerning the relief of the poor ; I hold some
» number of hospitals, with competent endowments,
will do far more good than one hospital of an’ exor-
bitant greatness : for though the one course will be
the more seen, yet the other will be the more felt.
For if your majesty erect many, besides the observ-
ing the ordinary maxim, “ Bonum, quo communius,
“ eo melius,” choice may be made of those towns and
places where there is most need, and so the remedy
may be distributed as the disease is dispersed. Again,
ADVICE ABOUT THE CHARTERHOUSE. 377
greatness of relief, accumulated in one place, doth
rather invite a swarm and surcharge of poor, than
relieve those that are naturally bred in that place ;
like to ill-tempered medicines, that draw more
humour to the part than they evacuate from it.
But chiefly I rely upon the reason that I touched in
the beginning, that in these great hospitals the
revenues wil! draw the use, and not the use the
revenues; and so, through the mass of the wealth,
they will swiftly tumble down to a misemployment.
And if any man say, that in the two hospitals
in London there is a precedent of greatness con-
curring with good employment; let him consider
that those hospitals have annual governors, that they
are under the superior care and policy of such a
state as the city of London; and chiefly, that their
revenues consist not upon certainties, but upon
casualties and free gifts; which gifts would be
withheld, if they appeared once to be perverted ; so
as it keepeth them in a continual good behaviour
and awe to employ them aright; none of which
points do match with the present case.
The next consideration may be, whether this in-
tended hospital, as it hath a more ample endowment
than other hospitals have, should not likewise work
upon a better subject than other poor; as that it
should be converted to the relief of maimed soldiers,
decayed merchants, householders aged, and destitute
churchmen, and the like; whose condition, being of
a better sort than loose people and beggars, deserveth
both a more liberal stipend and allowance, and some
378 ADVICE ABOUT THE CHARTERHOUSE.
proper place of relief, not intermingled or coupled
with the basest sort of poor; which project, though
specious, yet in my judgment, will not answer the
designment in the event, in these our times. For
- certainly few men in any vocation, which have been
somebody, and bear a mind somewhat according to
the conscience and remembrance of that they have
been, will ever descend to that condition, as to
profess to live upon alms, and to become a cor-
poration of declared beggars; but rather will choose
to live obscurely, and as it were to hide themselves
with some private friends: so that the end of such
an institution will be, that it will make the place a
receptacle of the worst, idlest, and most dissolute
persons of every profession, and to become a cell of
loiterers, and cast serving-men, and drunkards, with
scandal rather than fruit to the commonwealth.
And of this kind I can find but one example with us,
which is the alms-knights of Windsor; which parti-
cular would give a man small encouragement to
follow that precedent.
Therefore the best effect of hospitals is, to make
the kingdom, if it were possible, capable of that law,
that there be no beggar in Israel: for it is that kind
of people that is a burden, an eye-sore, a scandal,
and a seed of peril and tumult in the state. But
chiefly it were to be wished, that such a benefi-
cence towards the relief of the poor were so bestowed,
as not only the mere and naked poor should be
sustained, but also, that the honest person which
hath hard means to live, upon whom the poor are
ADVICE ABOUT THE CHARTERHOUSE. 379
now charged, should be in some sort eased: for
that were a work generally acceptable to the king-
dom, if the public hand of alms might spare the
private hand of tax: and therefore, of all other
employments of that kind, I commend most houses
of relief and correction, which are mixt hospitals;
where the impotent person is relieved, and the sturdy
beggar buckled to work; and the unable person
also not maintained to be idle, which is ever joined
with drunkenness and impurity, but is sorted with
such work as he can manage and perform; and
where the uses are not distinguished, as in other
hospitals; whereof some are for aged and impotent,
and some for children, and some for correction of
vagabonds; but are general and promiscuous: so
that they may take off poor of every sort from the
country as the country breeds them: and thus the
poor themselves shall find the provision, and other
people the sweetness of the abatement of the tax.
Now if it be objected, that houses of correction in
all places have not done the good expected, as it
cannot be denied, but in most places they have done
much good, it must be remembered that there is a
great difference between that which is done by the
distracted government of justices of peace, and that
which may be done by a settled ordinance, subject
to a regular visitation, as this may be. And besides,
the want hath been commonly in houses of correction
of a competent and certain stock, for the materials
of the labour, which in this case may be likewise
supplied.
380 ADVICE ABOUT THE CHARTERHOUSE,
Concerning the advancement of learning, I do
subscribe to the opinion of one of the wisest and
greatest men of your kingdom: That for grammar
schools there are already too many, and therefore no
providence to add where there is excess: for the
great number of schools which are in your highness’s
realm, doth cause a want, and doth cause likewise an
overflow; both of them inconvenient, and one of
them dangerous. For by means thereof they find
want in the country and towns, both of servants for
husbandry, and apprentices for trade: and on the
other side, there being more scholars bred, than the
state can prefer and employ; and the active part of
that life not bearing a proportion to the preparative,
it must needs fall out, that many persons will be
bred unfit for other vocations, and unprofitable for
that in which they are brought up; which fills the
realm full of indigent, idle, and wanton people,
which are but “ materia rerum novarum.”
Therefore, in this point, I wish Mr. Sutton’s in-
tention were exalted a degree; that that which he
meant for teachers of children, your majesty should
make for teachers of men; wherein it hath been my
ancient opinion and observation, that in the univer-
sities of this realm, which I take to be of the best
endowed universities of Europe, there is nothing
more wanting towards the flourishing state of
learning, than the honourable and plentiful salaries
of readers in arts and professions. In which point,
as your majesty’s bounty already hath made a
beginning, so this occasion is offered of God to make
ADVICE ABOUT THE CHARTERHOUSE. 381
a proceeding. Surely, readers in the chair are as
the parents in sciences, and deserve to enjoy a con-
dition not inferior to their children that embrace the
practical part; else no man will sit longer in the
chair, than till he can walk to a better preferment :
and it will come to pass as Virgil saith,
“ Ut patrum invalidi referant jejunia nati.”
For if the principal readers, through the meanness of
their entertainment, be but men of superficial learn-
ing, and that they shall take their place but in pas-
sage, it will make the mass of sciences want the chief
-and solid dimension, which is depth; and to become
but pretty and compendious habits of practice.
Therefore I could wish that in both the universities,
the lectures as well of the three professions, divinity,
law, and physic; as of the three, heads of science,
philosophy, arts of speech, and the mathematics ;
were raised in their pensions unto 100/. per annum
apiece: which though it be not near so great as they
are in some other places, where the greatness of the
reward doth whistle for the ablest men out of all
foreign parts to supply the chair; yet it may be a
portion to content a worthy and able man; if he be
likewise contemplative in nature, as those spirits are
that are fittest for lectures: Thus may learning in
your kingdom be advanced to a farther. height;
learning, I say, which under your majesty, the most
learned of kings, may claim some degree of eleva-
tion.
Concerning propagation of religion, I shall in
382 ADVICE ABOUT THE CHARTERHOUSE.
few words set before your majesty three propositions ;
none of them devices of mine own, otherwise than
that I ever approved them; two of which have been
in agitation of speech, and the third acted.
The first is a college for controversies, whereby
we shall not still proceed single, but shall, as it were,
double our files; which certainly will be found in
the encounter.
The second is a receipt, I like not the word
seminary, in respect of the vain vows, and implicit
obedience, and other things tending to the pertur-
bation of states, involved in that term, for converts
to the reformed religion, either of youth or othewise ;
for I doubt not but there are in Spain, Italy, and
other countries of the papists, many whose hearts are
touched with a sense of those corruptions, and an
acknowledgment of a better way; which grace is
many times smothered and choked, through a worldly
consideration of necessity and want; men not know-
ing where to have succour and refuge. This likewise
I hold a work of great piety, and a work of great
consequence; that we also may be wise in our
generation; and that the watchful and silent night
may be used as well for sowing of good seed, as of
tares.
The third is, the imitation of a memorable and
religious act of queen Elizabeth; who finding a part
of Lancashire to be extremely backward in religion,
and the benefices swallowed up in impropriations,
did, by decree in the duchy, erect four stipends of
100/. per annum apiece for preachers well chosen to
ADVICE ABOUT THE CHARTERHOUSE. 383
help the harvest, which have done a great deal of
good in the parts where they have laboured. Neither
do there want other corners in the realm, that would
require for a time the like extraordinary help.
Thus have I briefly delivered unto your majesty
mine opinion touching the employment of this
charity ; whereby that mass of wealth, which was in
the owner little better than a stack or heap of muck,
may be spread over your kingdom to many fruitful
purposes; your majesty planting and watering, and
God giving the increase.
CERTAIN OBSERVATIONS
UPON
A LIBEL PUBLISHED THIS PRESENT YEAR, 1592,
INTITLED,
A DECLARATION OF THE TRUE CAUSES OF THE GREAT TROUBLES PRE-
SUPPOSED TO BE INTENDED AGAINST THE REALM OF ENGLAND.
Ir were just and honourable for princes being in
wars together, that howsoever they prosecute their
quarrels and debates by arms and acts of hostility ;
yea, though the wars be such, as they pretend the
utter ruin and overthrow of the forces and states
one of another, yet they so limit their passions as
they preserve two things sacred and inviolable ; that
is, the life and good name each of other. For the
wars are no massacres and confusions ; but they are
the highest trials of right ; when princes and states,
that acknowledge no superior upon earth, shall put
themselves upon the justice of God for the deciding
of their controversies by such success, as it shall
please him to give on either side. And as in the
process of particular pleas between private men, all
things ought to be ordered by the rules of civil laws;
so in the proceedings of the war, nothing ought to
be done against the law of nations, or the law of
honour ; which laws have ever pronounced these two |
sorts of men, the one, conspirators against the
persons of princes ; the other, libellers against their
OBSERVATIONS ON A LIBEL. 385.
good fame; to be such enemies of common society
as are not to be cherished, no not by enemies. For in
the examples of times, which were less corrupted, we
find that when in the greatest heats and extremities
of wars, there have been made offers of murderous
and traitorous attempts against the person of a
prince to the enemy, they have been not only re-
jected, but also revealed: and in like manner, when
dishonourable mention hath been made of a prince
before an enemy prince, by some that have thought
therein to please his humour, he hath shewed him-
self, contrariwise, utterly distasted therewith, and
been ready to contest for the honour of an enemy.’ -
According to which noble and magnanimous kind
of proceeding, it will be found, that in the whole
course of her majesty’s proceeding with the king of
Spain, since the amity interrupted, there was never
any project by her majesty, or any of her ministers,
either moved or assented unto, for the taking away
of the life of the said king: neither hath there been
any declaration or writing of estate, no nor book
allowed, wherein his honour hath been touched or
taxed, otherwise than for his ambition; a point
which is necessarily interlaced with her majesty’s _
own justification. So that no man needeth to doubt
but that those wars are grounded, upon her ma-—
jesty’s part, upon just and honourable causes, which.
have so just and honourable a prosecution; con-
sidering it is a much harder matter when a prince is
entered into wars to hold respect then, and not to
VOL. V. oc
386 OBSERVATIONS ON A LIBEL.
be transported with passion, than to make moderate
and just resolutions in the beginnings.
But now if a man look on the other part, it will
appear that, rather, as it is to be thought, by the
solicitation of traitorous subjects, which is the only
poison and corruption of all honourable war between
foreigners, or by the presumption of his agents and
ministers, than by the proper inclination of that
king, there hath been, if not plotted and practised,
yet at the least comforted, conspiracies against her
majesty’s sacred person; which nevertheless God’s
goodness hath used and turned, to shew by such
miraculous discoveries into how near and precious
care and custody it hath pleased him to receive her
majesty’s life and preservation. But in the other
point it is strange what a number of libellous and
defamatory books and writings, and in what variety,
with what art and cunning handled, have been
allowed to pass through the world in all languages
against her majesty and her government ; sometimes
pretending the gravity and authority of church
stories to move belief; sometimes formed into re-
monstrances and advertisements of estate to move
regard ; sometimes presented as it were in, tragedies
of the persecutions of catholics to move pity ; some-
times contrived into pleasant pasquils and satires to
move sport: so as there is no shape whereinto these
fellows have not transformed themselves; nor no
humour nor affection in the mind of man to which
they have not applied themselves; thereby to in-
OBSERVATIONS ON A LIBEL. » Bez
sinuate their untrtiths and abuses to the world.
And indeed let a man look into them, and he shall
find them the only triumphant lies that ever were
confuted by circumstances of time and place; con-
futed by contrariety in themselves, confuted by the
witness of infinite persons that live yet, and have
had particular knowledge of the matters; but yet
avouched with such asseveration, as if either they
were fallen into that strange disease of the mind,
which a wise writer describeth in these words,
“fingunt simul creduntque;” or as if they had
received it as a principal precept and ordinance of
their seminaries, ‘‘ audacter calumniari, semper ali-
“ quid heret ;” or as if they were of the race which
in old time were wont to help themselves with
miraculous lies. But when the cause of this is
entered into, namely, that there passeth over out of
this realm a number of eager and unquiet scholars,
whom their own turbulent and humourous nature
presseth out to seek their adventures abroad; and
that, on the other side, they are nourished rather
in listening after news and intelligences, and in
whisperings, than in any commendable learning ;
and after a time, when either their necessitous estate,
or their ambitious appetites importune them, they
‘fall on devising how to do some acceptable service to
that side which maintaineth them ; so as ever when
their credit waxeth cold with foreign princes, or
that their pensions are ill paid, or some preferment
is in sight at which they level, straightways out
cometh a libel, pretending thereby to keep in life
388 OBSERVATIONS ON A LIBEL.
the party, which within the realm is contrary to the
state, wherein they are as wise as he that thinketh
to kindle a fire by blowing the dead ashes; when,
I say, a man looketh into the cause and ground of
this plentiful yield of libels, he will cease to marvel,
considering the concurrence which is, as well in the
nature of the seed as in the travel of tilling and
dressing ; yea, and in the fitness of the season for
the bringing up of those infectious weeds.
But to verify the saying of our Saviour, “ non
“est discipulus super magistrum ;” as they have
sought to deprave her majesty’s government in her-
self, so have they not forgotten to do the same in her
principal servants and counsellors; thinking, belike,
that as the immediate invectives against her majesty
do best satisfy the malice of the foreigner, so the
slander and calumniation of her principal counsellors
agreed best with the humours, of some malecontents
within the realm; imagining also, that it was like
they should be more scattered here, and freelier
dispersed ; and also should be less odious to those
foreigners which were not merely partial and pas-
sionate, who have for the most part in detestation the
traitorous libellings of subjects directly against thejy
natural prince.
Amongst the rest in this kind, there hath been
published this present year of 1592, a libel that giveth
place to none of the rest in malice and untruths ;
though inferior to most of them in penning and style ;
the author having chosen the vein of a Lucianist, and
yet being a counterfeit even in that kind. This
OBSERVATIONS ON A LIBEL. 389
libel is intitled, ‘““ A declaration of the true causes of
“the great troubles presupposed to be intended
“against the realm of England;” and hath a sem-
blance as if it were bent against the doings of her
majesty’s ancient and worthy counsellor the lord
Burleigh ; whose carefulness and pains her majesty
hath used in her counsels and actions of this realm
for these thirty-four years’ space, in all dangerous
times, and amidst many and mighty practices; and
with such success as our enemies are put still to their
paper-shot of such libels as these; the memory of
whem will remain in this land, when all these libels
shall be extinct and forgotten; according to the
Scripture, “ Memoria justi cum laudibus, at impio-
rum nomen putrescet.” But it is more than evident,
by the parts of the same book, that the author’s
malice was to her majesty and her government,
as may especially appear in this, that he charged not
his lordship with any particular actions of his private
life, such power had truth, whereas the libels made
against other counsellors have principally insisted
upon that part : but hath only wrested and detorted
such actions of state, as in times of his service have
been managed ; and depraving them, hath ascribed ©
and imputed to him the effects that have followed ;
indeed, to the good of the realm, and the honour of
her majesty, though sometimes to the provoking of
the malice, but abridging of the power and means of
desperate and incorrigible subjects.
All which slanders, as his lordship might justly
despise, both for their manifest untruths, and for the
390 OBSERVATIONS ON A LIBEL.
baseness and obscurity of the author ; so nevertheless,
according to the moderation which his lordship useth
in all things, never claiming the privilege of his
authority, when it is question of satisfying the
world, he hath been content that they be not passed
over altogether in silence; whereupon I have, in
particular duty to his lordship, amongst others that
do honour and love his lordship, and that have
diligently observed his actions, and in zeal of truth,
collected, upon the reading of the said libel, certain
observations, not in form of a just answer, lest I
should fall into the error whereof Solomon speaketh
thus, “ Answer not a fool in his own kind, lest
“ thou also be like him ;” but only to discover the
malice, and to reprove and convict the untruths
thereof.
The points, that I have observed upon the
reading of this libel, are these following :
I. Of the scope or drift of the libeller.
II. Of the present estate of this realm of England,
whether it may be truly avouched to be prosperous
or afflicted.
III. Of the proceedings against the pretended
catholics, whether they have been violent, or mode-
rate, and necessary.
IV. Of the disturbance of the quiet of Christen-
dom, and to what causes it may be justly imputed.
V. Of the cunning of the libeller, in palliation
of his malicious invective against her majesty and
the state, with pretence of taxing only the actions
of the lord Burleigh.
OBSERVATIONS ON A LIBEL. 391
VI. Certain true general notes upon the actions
of the lord Burleigh.
VII. Of divers particular untruths and abuses
dispersed through the libel. .
VIII. Of the height of impudency that these
men are grown into, in publishing and avouching
untruths ; with a particular recital of some of them
for an assay.
I. Of the scope or drift of the libeller.
It is good advice, in dealing with cautelous and
malicious persons, whose speech is ever at distance
with their meanings, “ non quid dixerint, sed quo
“ spectarint, videndum :” aman is not to regard
what they affirm, or what they hold; but what they
would convey under their pretended discovery, and
what turn they would serve. It soundeth strangely
in the ears of an Englishman, that the miseries of
the present state of England exceed them of former
times whatsoever. One would straightway think
with himself, doth this man believe what he saith ?
Or, not believing it, doth he think it possible to
make us believe it? Surely, in my conceit, neither
of both; but his end, no doubt, was to round the.
pope and the king of Spain in the ear, by seeming
to tell a tale to the people of England. For such
books are ever wont to be translated into divers
languages; and, no doubt, the man was not so
simple as to think he could persuade the people of
England the contrary of what they taste and feel.
But he thought he might better abuse the states
392 OBSERVATIONS ON A LIBEL.
abroad, if he directed his speech to them who could
best convict him, and disprove him if he said untrue ;
so that as Livy saith in the like case, “ AXtolos magis,
“‘ coram quibus verba facerent, quam ad‘ quos, pensi
“ habere ;” That the Aétolians, in their tale, did
more respect those who did overhear them, than
those to whom they directed their speech: so in this
manner this fellow cared not to be counted a liar
by all English, upon price of deceiving of Spain
and Italy; for it must be understood, that it hath
been the general. practice of this kind of men many
years, of the one side, to abuse the foreign estates,
by making them believe that all is out of joint and
ruinous here in England, and that there is great
part ready to join with the invader; and on the
other side, to make the evil subjects of England
believe of great preparations abroad, and in great
readiness to be put in act, and so to deceive on both
sides: and this I take to be his principal drift. So
again, it is an extravagant and incredible conceit, to
imagine that all the conclusions and actions of estate
which have passed during her majesty’s reign, should
be ascribed to one counsellor alone; and to such an
one as was never noted for an imperious or over-
ruling man; and to say, that though he carried
them not by violence, yet he compassed them by
device, there is no man of judgment that looketh
into the nature of these times, but will easily descry
that the wits of these days are too much refined for
any man to walk invisible, or to make all the world
his instruments ; and therefore, no not in this point
OBSERVATIONS ON A LIBEL. 393
assuredly, the libeller spake as he thought; but this
he foresaw, that the imputation of cunning doth
breed suspicion, and the imputation of greatness
and sway doth breed envy; and therefore finding
where he was most wrong, and by whose policy and
experience their plots were most crossed, the mark
he shot at was to see whether he could heave at his
lordship’s authority, by making him suspected to the
queen, or generally odious to the realm; knowing
well enough for the one point, that there are not
only jealousies, but certain revolutions: in princes’
minds: so that it is a rare virtue in the rarest
princes to continue constant to the end in their
favours and employments. And knowing for the
other point, that envy ever accompanieth greatness,
though never so well deserved : and that his lordship
hath always marched a round and a real course in
service; and as he hath not moved envy by pomp
and ostentation, so hath he never extinguished it by
any popular or insinuative carriage of himself: and
this no doubt was his second drift.
A third drift was, to assay if he could scl
and weaken, by this violent kind of libelling, and
turning the whole imputation upon his lordship, his
resolution and courage; and to make him proceed
more cautelously, and not so throughly and strongly
against them; knowing his lordship to be a politic
man, and one that hath a great stake to lose.
Lastly, lest, while I discover the cunning and art
of this fellow, I should make him wiser than he was,
I think a great part of this book was passion ;
390A OBSERVATIONS ON A LIBEL.
“* difficile est tacere, cum doleas.” The humours of
these men being of themselves eager and fierce, have,
by the abort and blasting of their hopes, been
blinded and enraged. And surely this book is, of
all that sort that have been written, of the meanest
workmanship; being fraughted with sundry base
scoffs, and cold amplifications, and other characters
of despite ; but void of all judgment or ornament.
II. Of the present estate of this realm of England,
whether it may be truly avouched to be pros-
perous or afflicted.
The benefits of almighty God upon this land,
since the time that mm his singular providence he led
as it were by the hand, and placed in the kingdom,
his servant our queen Elizabeth, are such, as not in’
boasting, or in confidence of ourselves, but in praise
of his holy name, are worthy to be both considered
and confessed, yea, and registered in perpetual
memory: notwithstanding, | mean not after the
manner of a panegyric to extol the present time: it
shall suffice only that those men, that through the
gall and bitterness of their own heart have lost their
taste and judgment, and would deprive God of his
glory, and us of our senses, in affirming our condition
to be miserable, and full of tokens of the wrath and
indignation of God, be reproved.
If then it be true, that “ nemo est miser, aut
felix, nisi comparatus;” whether we shall, keeping ©
ourselves within the compass of our own island, look
into the memories of times past, or at this present
OBSERVATIONS ON A LIBEL. 395
time take a view of other states abroad in Europe,
we shall find that we need not give place to the
happiness either of ancestors or neighbours. For if
a man weigh well all the parts of state and religion,
laws, administration of justice, policy of government,
manners, civility, learning and liberal sciences, in-
dustry and manual arts, arms and provisions of wars
for sea and land, treasure, traffic, improvement of the
soil, population, honour and reputation, it will ap-
pear that, taking one part with another, the state of
this nation was never more flourshing.
It is easy to call to remembrance, out of histories,
the kings of England which have in more ancient
times enjoyed greatest happiness; besides her ma-
jesty’s father and grandfather, that reigned in rare
felicity, as is fresh in memory. They have been
king Henry I. king Henry IT. king Henry III. king
Edward J. king Edward III. king Henry V. All
which have been princes of royal virtue, great
felicity, and famous memory. But it may be truly
affirmed, without derogation to any of these worthy |
princes, that whatsoever we find in libels, there is not
to be found in the English chronicles, a king that
hath, in all respects laid together, reigned with such
felicity as her majesty hath done. For as for the
first three Henries, the first came in too soon after
a conquest ; the second too soon after an usurpation;
and the third too soon after a league, or barons war,
to reign with security and contentation. King
Henry I. also had unnatural wars with his brother
Robert, wherein much nobility was consumed: he
396 OBSERVATIONS ON A LIBEL.
had therewithal tedious wars in Wales; and was
not without some other seditions and troubles; as
namely the great contestation of his prelates. King
Henry II. his happiness was much deformed by the
revolt of his son Henry, after he had associated him,
and of his other sons. King Henry III. besides his
continual wars in Wales, was after forty-four years’
reign unquieted with intricate commotions of his
barons ; as may appear by the mad parliament held
at Oxford, and the acts thereupon ensuing. His son
Edward I. had a more flourishing time than any of
the other; came to his kingdom at ripe years, and
with great reputation, after his voyage into the Holy
Land, and was much loved and obeyed, contrived his
wars with great judgment: first having reclaimed
Wales to a settled allegiance, and being upon the
point of uniting Scotland. But yet I suppose it was
more honour for her majesty to have so important a .
piece of Scotland in her hand, and the same with
such justice to render up, than it was for that worthy.
king to have advanced in such forwardness the con-
quest of that nation. And for king Edward III. his
reign was visited with much sickness and mortality,
so as they reckoned in his days three several mor-
talities ; one in the twenty-second year, another in
the thirty-fifth year, and the last in the forty-third
year of his reign; and being otherwise victorious
and in prosperity, was by that only cross more
afflicted, than he was by the other prosperities com-_
forted. Besides, he entered hardly ; and again, ac-
cording to the verse, “ cedebant ultima primis,” his |
OBSERVATIONS ON A LIBEL. 397
latter times were not so prosperous. And for king
Henry V. as his success was wonderful, so he wanted
continuance; being extinguished after ten years’
reign in the prime of his fortunes.
Now for her majesty, we will first speak of the
blessing of continuance, as that which wanted in the
happiest of these kings; and is not only a great
favour of God unto the prince, but also a singular.
benefit. unto the people; for that sentence of the
Scripture, “ misera natio cum multi sunt principes
“ ejus,” is interpreted not only to extend to divisions
and distractions in government, but also to frequent
changes in succession ; considering, that the change
of a prince bringeth in many charges, which are_
harsh and unpleasant to a great part of the subjects. .
It appeareth then, that of the line of five hundred
and fourscore years, and more, containing the number
of twenty-two kings, God hath already prolonged
her majesty’s reign to exceed sixteen of the said two
and twenty; and by the end of this present year,
which God prosper, she shall attain to be equal with
two more: during which time there have deceased
four emperors, as many French kings; twice so
many bishops of Rome. Yea, every state in Chris-
tendom, except Spain, have received sundry suc-
cessions. And for the king of Spain, he is waxed so
infirm, and thereby so retired, as the report of his
death serveth for every year’s news: whereas her
majesty, thanks be given to God, being nothing de-
cayed in vigour of health and strength, was never
more able to supply and sustain the weight of her
398 OBSERVATIONS ON A LIBEL.
affairs, and is, as far as standeth with the dignity of
her majesty’s royal state, continually to be seen, to
the great comfort and heart-ease of her people.
Secondly, we will mention the blessing of health:
I mean generally of the people, which was wanting
in the reign of another of these kings; which else
deserved to have the second place in happiness,
which is one of the great favours of God towards any
nation. For as there be three scourges of God, war,
famine, and pestilence; so are there three benedic-
tions, peace, plenty, and health. Whereas there-
fore this realm hath been visited in times past with
sundry kinds of mortalities, as pestilences, sweats,
and other contagious diseases, it is so, that in her
majesty’s times, being of the continuance aforesaid,
there was only, towards the beginning of her reign,
some sickness, between June and February, in the
city; but not dispersed into any other part of the
realm, as was noted; which we call yet the great
plague; because that though it was nothing 60
grievous and so sweeping as it hath been sundry
times heretofore, yet it was great in respect of
the health which hath followed since; which hath
been such, especially of late years, as we began to
dispute and move questions of the causes whereunto
it should be ascribed, until such time as it pleased
‘God to teach us that we ought to ascribe it only to
‘his mercy, by touching us a little this present year,
but with a very gentle hand; and such as it hath
pleased him since to remove. But certain it is, for
so many years together, notwithstanding the great
OBSERVATIONS ON A LIBEL. 399
pestering of people in houses, the great multitude of
strangers, and the sundry voyages by seas, all which
have been noted to be causes of pestilence, the health
universal of the people was never so good.
The third blessing is that which all the politic
and fortunate kings before recited have wanted;
that is, peace: for there was never foreigner since
her majesty’s reign, by invasion or incursion of
moment, that took any footing within the realm of
England. One rebellion there hath been only, but
such an one as was repressed within the space
of seven weeks, and did not waste the realm so much
as by the destruction or depopulation of one poor
town. And for wars abroad, taking in those of
Leith, those of Newhaven, the second expedition into
Scotland, the wars of Spain, which I reckon from
the year eighty-six or eighty-seven, (before which
time neither had the king of Spain withdrawn his
ambassadors here residing ; neither had her majesty
received into protection the United Provinces of the
Low Countries,) and the aid of France; they have
not occupied in time a third part of her majesty’s
reign; nor consumed past two of any noble house;
whereof France took one, and Flanders another; and
very few besides of quality or appearance. They
have scarce mowed down the overcharge of the
people within the realm. It is therefore true, that
the kings aforesaid, and others her majesty’s pro-
‘genitors, have been victorious in their wars, and
have made many famous and memorable voyages
‘and expeditions into sundry parts; and that her
400 OBSERVATIONS ON A LIBEL.
majesty, contrariwise, from the beginning, put on a
firm resolution to content herself within those limits
of her dominions which she received, and to enter-
tain peace with her neighbour princes ; which reso-
lution she hath ever since, notwithstanding she hath
had rare opportunities, just claims and pretences,
and great and mighty means, sought to continue.
But if this be objected to be the less honourable
fortune; I answer, that ever amongst the heathen,
who held not the expence of blood so precious as
Christians ought to do, the peaceable government
of Augustus Cesar was ever as highly esteemed as
the victories of Julius his uncle; and that the name
of “ pater patria” was ever as honourable as that of
“ propagator imperii.” And this I add further, that
during this inward peace of so many years in the
actions of war before mentioned, which her majesty,
either in her own defence or in just and honourable
aids, hath undertaken, the service hath been such as
hath carried no note of a people, whose militia hath
degenerated through long peace; but hath every
way answered the ancient reputation.of the English
arms. 3
The fourth blessing is plenty and abundance :
and first for grain and all victuals, there cannot be
more evident proof of the plenty than this; that
whereas England was wont to be fed by other
countries from the east, it sufficeth now to feed
other countries ; so as we do many times transport
and serve sundry foreign countries; and yet there
was never the like multitude of people to eat it
RRS
OBSERVATIONS ON A LIBEL. 401
within the realm. Another evident proof thereof:
may be, that the good yields of corn which have
been, together with some toleration of vent, hath of
late time invited and enticed men to break up more
ground, and to convert it to tillage, than all the
penal laws for that purpose made and enacted could
ever by compulsion effect. A third proof may be, —
that the prices of grain and victual were never of
late years more reasonable. Now for arguments of
the great wealth in all other respects, let the points
following be considered.
There was never the like number of fair and
stately houses as have been built and set up from
the ground since her majesty’s reign; insomuch,
that there have been reckoned in one shire that is
not great, to the number of thirty-three, which
have been all new built within that time; and
whereof the meanest was never built for two thou-
sand pounds.
There were never the like pleasures of goodly
gardens and orchards, walks, pools, and parks, as do
adorn almost every mansion-house.
There was never the like number of beautiful
and costly tombs and monuments which are erected
in sundry churches, in honourable memory of the
dead. |
There was never the like quantity of plate, jewels,
sumptuous moveables, and stuff, as is now within
the realm. eG
There was never the like quantity of waste and
VOL. V. oD
402 OBSERVATIONS ON A LIBEL.
unprofitable ground, inned, reclaimed, and im-
proved. |
There was never the like husbanding of all sorts
of grounds by fencing, manuring, and all kinds of
good husbandry. |
The towns were never better built nor peopled ;
nor the principal fairs and markets ever better cus-
tomed or frequented.
The commodities and ease, of rivers cut by hand,
and brought into a new channel; of piers that have
been built; of waters that have been forced and
brought against the ground, were never so many.
There was never so many excellent artificers,
nor so many new handy-crafts used and exercised ;
nor new commodities made within.the realm ; sugar,
paper, glass, copper, divers silks, and the like.
There was never such complete and honourable
provision of horse, armour, weapons, ordnance of
the war.
The fifth blessing hath been the great popu-
lation and multitude of families increased within her
majesty’s days: for which point I refer myself to
the proclamations of restraint of building in London,
the inhibition of inmates of sundry cities, the restraint
of cottages by act of parliament, and sundry other
tokens of record of the surcharge of people.
Besides these parts of a government, blessed
from God, wherein the condition of the people hath
been more happy in her majesty’s times, than in the
times of her progenitors, there are certain singulari-
OBSERVATIONS ON A LIBEL. 403
ties and particulars of her majesty’s reign ; wherein
I do not say, that we have enjoyed them in a more
ample degree and proportion than in former ages, as _
it hath fallen out in the points before mentioned,
but such as were in effect unknown and untasted
heretofore. As first, the purity of religion, which is
a benefit inestimable, and was in the time of all
former princes, until the days of her majesty’s father
of famous memory, unheard of. Out of which
purity of religion have since ensued, beside the
| principal effect of the true knowledge and worship
of God, three points of great consequence unto the
civil estate.
One, the stay of a mighty treasure within the
realm, which in foretimes was drawn forth to Rome.
Another, the dispersion and distribution of those
revenues, amounting to a third part of the land of
the realm, and that of the goodliest and the richest
sort, which heretofore was unprofitably spent in
monasteries, into such hands as by whom the realm
receiveth, at this day, service and strength; and
many great houses have been set up and augmented.
The third, the managing and enfranchising of the
regal dignity from the recognition of a foreign
superior. All which points, though begun by her
father, and continued by her brother, were yet never-
theless, after an eclipse or intermission, restored and
re-established by her majesty’s self.
Secondly, the fineness of money: for as the
purging away of the dross of religion, the heavenly
treasure, was common to her majesty with her father
404 OBSERVATIONS ON A LIBEL.
and her brother, so the purging of the base-money,
the earthly treasure, hath been altogether proper to
her majesty’s own times ; whereby our moneys bear-
ing the natural estimation of the stamp or mark,
both every man resteth assured of his own value,
and free from the losses and deceits which fall out
in other places upon the rising and falling of
moneys. \
Thirdly, the might of the navy, and augmentation
of the shipping of the realm; which, by politic con-
stitutions for maintenance of fishing, and the encou-
ragement and assistance given to the undertakers of
new discoveries and trades by sea, is so advanced, as
this island is become, as the natural site thereof de-
serveth, the lady of the sea.
Now, to pass from the comparison of time to
the comparison of place, we may find in the states
abroad cause of pity and compassion in some; but
of envy or emulation in none; our condition being,
by the good favour of God, not inferior to any.
The kingdom of France, which, by reason of the
seat of the empire of the west, was wont to have the
precedence of the kingdoms of Europe, is now fallen
into those calamities, that, as the prophet saith,
“From the crown of the head to the sole of the
“ foot, there is no whole place.” ‘The divisions are
so many, and so intricate, of protestants and catho-
lics, royalists and leaguers, Bourbonists and Lorain-
ists, patriots and Spanish ; as it seemeth God hath
some great work to bring to pass upon that nation:
yea, the nobility divided from the third estate, and
3 sete ead
OBSERVATIONS ON A LIBEL. A405
the towns from the field. All which miseries, truly
to speak, have been wrought by Spain and the
Spanish faction.
The Low Countries, which were, within the age
of a young man, the richest, the best peopled, and the
best built plots of Europe, are in such estate, as a
country is like to be in, that hath been the seat of
thirty years’ war: and although the sea-provinces be
rather increased in wealth and shipping than other-
wise ; yet they cannot but mourn for their distrac-
tion from the rest of their body. >
The kingdom of Portugal, which of late times,
through their merchandizing and places in the Kast
Indies, was grown to be an opulent kingdom, is now
at the last, after the unfortunate journey of Afric,
in that state as a country is like to be, that is re-
duced under a foreigner by conquest; and such a
foreigner as hath his competitor in title, being a
natural Portugal and no stranger; and having been
once in possession, yet in life; whereby his jealousy
must necessarily be increased, and through his jea-
lousy their oppression: which is apparent, by the
carrying of many noble families out of their na-
tural countries to live in exile, and by putting to
death a great number of noblemen, naturally born
to have been principal governors of their countries.
These are three afflicted parts of Christendom;
the rest of the states enjoy either prosperity or
tolerable condition.
The kingdom of Scotland, though at this present,
by the good regiment and wise proceeding of the
406 OBSERVATIONS ON A LIBEL:
king, they enjoy good quiet; yet since our peace it
hath passed through no small troubles, and remaineth
full of boiling and swelling humours; but like, by
the maturity of the said king every day increasing,
to be repressed.
The kingdom of Poland is newly recovered out of
great wars about an ambiguous election. And be-
sides, is a state of that composition, that their king
being elective, they do commonly choose rather a
stranger than one of their own country : a great ex-
ception to the flourishing estate of any kingdom.
The kingdom of Swedeland, besides their foreign
wars upon their confines, the Muscovites and the
Danes, hath been also subject to divers intestine tu-
mults and mutations, as their stories do record.
The kingdom of Denmark hath had good times,
especially by the good government of the late king,
who maintained the profession of the gospel; but
yet greatly giveth place to the kingdom of England,
in climate, wealth, fertility, and many other points
both of honour and strength.
The estates of Italy, which are not under the
dominion of Spain, have had peace equal in con:
tinuance with ours, except in regard of that which
hath passed between them and the Turk, which
hath sorted to their honour and commendation ;
but yet they are so bridled and over-awed by the
Spaniard, that possesseth the two principal members
thereof, and that in the two extreme parts, as they :
be like quillets of freehold, being intermixed in the
midst of a great honour or lordship; so as their
OBSERVATIONS ON A LIBEL. 407
quiet is intermingled, not with jealousy alone, but
with restraint.
The states of Germany have had for the most
part peaceable times; but yet they yield to the state
of England ; not only in the great honour of a great
kingdom, they being of a mean style and dignity,
but also in many other respects both of wealth and
policy.
The state of Savoy having been in the old duke’s
time governed in good prosperity, hath since (not-
withstanding their new great alliance with Spain,
whereupon they waxed insolent, to design to snatch
up some piece of France, after the dishonourable
repulse from the siege of Geneva) been ofter dis-
tressed by a particular gentleman of Dauphiny ;
and at this present day the duke feeleth, even in
Piedmont beyond the mountains, the weight of the
same enemy; who hath lately shut up his gates and
common entries between Savoy and Piedmont.
So as hitherto I do not see but that we are as
much bound to the mercies of God as any other
nation; considering that the fires of dissension and
oppression in some parts of Christendom, may serve
us for lights to shew us our happiness; and the
good estates of other places, which we do congra-
tulate with them for, is such, nevertheless, as doth
not stain and exceed ours; but rather doth still
leave somewhat, wherein we may acknowledge an
ordinary benediction of God.
Lastly, we do not much emulate the greatness
and glory of the Spaniards; who having not only
excluded the purity of religion, but also fortified
408 OBSERVATIONS ON A LIBEL,
oe
against it, by their device of the inquisition, which
is a bulwark against the entrance of the truth of
God; having, in recompence of their new purchase
of Portugal, lost a great part of their ancient patri-
monies of the Low Countries, being of far greater
commodity and value, or at the least holding part
thereof in such sort as most of their other revenues
are spent there upon their own; having lately, with
wauch difficulty, rather smoothed and skinned over,
than healed and extinguished the commotions of
Arragon ; having rather sowed troubles in France,
than reaped assured fruit thereof unto themselves;
having from the attempt of England received scorn
and disreputation; being at this time with the states
-of Italy rather suspected than either loved or feared;
having in Germany, and elsewhere, rather much
practice, than any sound intelligence or amity;
having no such clear succession as they need object,
and reproach the uncertainty thereof unto another
nation; have in the end won a reputation rather of
ambition than justice; and, in the pursuit of their
ambition, rather of much enterprising than of for-
tunate atchieving; and in their enterprising, rather
of doing things by treasure and expence, than by
forces and valour.
Now that I have given the reader a taste of
England respectively, and in comparison of the times
past, and of the states abroad, I will descend to
examine the libeller’s own divisions, whereupon let
the world judge how easily and clean this ink, which
he hath cast in our faces, is washed off, _
The first branch of the pretended calamities of
OBSERVATIONS ON A LIBEL. 409
England, is the great and wonderful confusion
which, he saith, is in the state of the Church; which
is subdivided again into two parts: the one, the
prosecutions against the catholics; the other, the
discords and controversies amongst ourselves: the
former of which two parts I have made an article
by itself; wherein I have set down a clear and
simple narration of the proceedings of state against:
that sort of subjects; adding this by the way, that
there are two extremities in state concerning the
causes of faith and religion; that is to say, the
permission of the exercises of more religions than
one, which is a dangerous indulgence and toleration;
the other is the entering and sifting into men’s
consciences when no overt scandal is given, which is
rigorous and strainable inquisition; and I avouch
the proceedings towards the pretended catholics to
have been a mean between these two extremities,
referring the demonstration thereof unto the afore-
said narration in the articles following.
Touching the divisions in our Church, the libel-
ler affirmeth that the protestantical Calvinism, for so
it pleaseth him with very good grace to term the
religion with us established, is grown contemptible,
and detected of idolatry, heresy, and many other
superstitious abuses, by a purified sort of professors
of the same gospel. And this contention is yet
grown to be more intricate, by reason of a third
kind of gospellers called Brownists: who, being
directed by the great fervour of the unholy ghost,
do expressly affirm, that the protestantical Church
410 OBSERVATIONS ON A LIBEL.
of England is not gathered in the name of Christ, ©
but of Antichrist; and that if the prince or magis-
trate under her do refuse or defer to reform the
Church, the people may, without her consent, take
the reformation into their own hands: and hereto
he addeth the fanatical pageant of Hacket. And
this is the effect of this accusation in this point.
For answer whereunto, first, it must be remem-
bered that the Church of God hath been in all ages
subject to contentions and schisms: the tares were
not sown but where the wheat was sown before.
Our Saviour Christ delivered it for .an ill note
to have outward peace; saying, “‘ when a strong
“man is in possession of the house,” meaning the
devil, “ all things are in peace.” It is the condition
of the Church to be ever under trials; and there
are but two trials; the one of persecution, the other
of scandal and contention; and when the one ceaseth,
the other succeedeth: nay, there is scarce any one
epistle of St. Paul’s unto the churches, but con-
taineth some reprehension of unnecessary and schis-
matical controversies. So likewise in the reign
of Constantine the Great, after the time that the
Church had obtained peace from persecution, straight
entered sundry questions and controversies, about no
Jess matters than the essential parts of the faith, and
the high mysteries of the Trinity. But reason
teacheth us, that in ignorance and implied belief it
is easy to agree, as colours agree in the dark: or if
any country decline into atheism, then controversies
wax dainty, because men do think religion scarce
OBSERVATIONS ON A LIBEL. 411
worth the falling out for; so as it is weak divinity
to account controversies an ill sign in the Church.
It is true that certain men, moved with an
inconsiderate detestation of all ceremonies or orders,
which were in use in the time of the Roman
religion, as if they were without difference super-
stitious or polluted, and led with an affectionate
imitation of the government of some protestant
churches in foreign states; have sought by books
and preaching, indiscreetly, and sometimes unduti-
fully, to bring in an alteration in the external rites
-and policy of the Church; but neither have the
grounds of the controversies extended unto any
point of faith; neither hath the pressing and pro-
secution exceeded, in the generality, the nature of
some inferior contempts: so as they..have been far
from heresy and sedition, and therefore rather offen-
sive than dangerous to the Church or state.
And as for those which we call Brownists, being,
when they were at the most, a very small number
of very silly and base people, here and there in
corners dispersed, they are now, thanks be to God,
by the good remedies that have been used, sup-
pressed and worn out; so as there is scarce any
news of them. Neither had they been much known
at all, had not Brown their leader written a pamph-
let, wherein, as it came into his head, he inveighed
more against logic and rhetoric, than against the
state of the Church, which writing was much read ;
and had not also one Barrow, being a gentleman of
a good house, but one that lived in London at
412 OBSERVATIONS ON A LIBEL.
ordinaries, and there learned to argue in table-talk,
and so was very much known in the city and abroad,
made a Jeap from a vain and libertine youth, to
a preciseness in the highest degree ; the strangeness
of which alteration made him very much spoken of;
the matter might long before have breathed out.
And here I note an honesty and discretion in the |
libeller, which I note no where else; in that he did
forbear to lay to our charge the sect of the Family
of Love; for, about twelve years since, there was
creeping in, In some secret places of the realm,
indeed a very great heresy, derived from the Dutch,
and named as was before said; which since, by the
good blessing of God, and by the good strength
of our Church, is banished and extinct. But so
much we see, that the diseases wherewith our Church
hath been visited, whatsoever these men say, have
either not been malign and dangerous, or else they
have been as blisters in some small ignoble part
of the body, which have soon after fallen and gone
away. For such also, was the phrenetical and
fanatical, for I mean not to determine it, attempt
of Hacket, who must needs have been thought a
very dangerous heretic, that could never get but
two disciples; and those, as it should seem, perished
in their brain; and a dangerous commotioner, that
in so great and populous a city as London is, could —
draw but those same two fellows, whom the people
rather laughed at as a may-game, than took any
heed of what they did or said: so as it was very
true that an honest poor woman said when she saw
¢
OBSERVATIONS ON A LIBEL. 413
Hacket out of a window pass to his execution; said
she to herself, “ It was foretold that in the latter
“ days there should come those that have deceived
“ many ; but in faith thou hast deceived but few.”
But it is manifest untruth which the libeller
setteth down, that there hath been no punishment
done upon those which in any of the foresaid kinds
have broken the laws; and disturbed the Church and
state; and that the edge of the law hath been only
turned upon the pretended catholics: for the ex-
amples are very many, where, according to the
nature and degree of the offence, the correction of
such offenders hath not been neglected.
These be the great confusions whereof he hath
accused our Church, which I refer to the judgment
of an indifferent and understanding person, how true
they be: my meaning is not to blanch or excuse
any fault of our Church; nor on the other side
to enter into commemoration, how flourishing it is in
great and learned divines, or painful and excellent
preachers; let men have the reproof of that which
is amiss, and God the glory of that which is good,
And so much for the first branch.
In the second -branch, he maketh great musters
and shews of the strength and multitude of the
enemies of this state ; declaring in what evil terms
and correspondence we stand with foreign states,
and how desolate and destitute we are of friends and
confederates ; doubting belike, how he should be
able to prove and justify his assertion touching the
present miseries, and therefore endeavouring at the
414 OBSERVATIONS ON A LIBEL.
least to maintain, that the good estate which we
-enjoy, is yet made somewhat bitter by reason of
many terrors and fears. Whereupon entering into
consideration of the security, wherein not by our
own policy, but by the good providence and protec-
tion of God, we stand at this time, I do find it to be
a security of that nature and kind, which Iphicrates
the Athenian did commend; who being a com-
missioner to treat with the state of Sparta upon
conditions of peace, and hearing the other side
make many propositions touching security, inter-
rupted them and told them, there was but one
manner of security whereupon the Athenians could
rest; which was, if the deputies of the Lacede-
monians could make it plain unto them, that, after
these and these things parted withal, the Lacede-
monians should not be able to hurt them though
they would. So it is with us, as we have not justly
provoked the hatred or enmity of any other state, so
howsoever that be, I know not at this time the
enemy that hath the power to offend us though he
had the will.
And whether we have given just cause of quarrel
or offence, it shall be afterwards touched in the
fourth article, touching the true causes of the dis-
turbance of the quiet of Christendom, as far as it is
fit to justify the actions of so high a prince upon the
occasion of such a libel as this. But now concerning
the power and forces of any enemy, I do find that
England hath sometimes apprehended with jealousy
the confederation between France and Scotland; the
7 ea
OBSERVATIONS ON A LIBEL. A15
one being upon the same continent that we are, and
breeding a soldier of puissance and courage, not
much differing from the English: the other a king-
dom very opulent, and thereby able to sustain wars,
though at very great charge; and having a brave
nobility ; and being a near neighbour. And yet of
this conjunction there never came any offence of
moment: but Scotland was ever rather used by
France as a diversion of an English invasion upon
France, than as a commodity of a French invasion
upon England. I confess also, that since the unions
of the kingdom of Spain, and during the time the
kingdom of France was in his entire, a conjunction
of those two potent kingdoms against us might have
been of some terror to us.- But now it is evident,
that the state of France is such as both those con-
junctions are become impossible: it resteth that
either Spain with Scotland should offend us, or
Spain alone. For Scotland, thanks be to God, the
amity and intelligence is so sound and secret between
the two crowns, being strengthened by consent in
religion, nearness of blood, and continual good offices
reciprocally on either side, as the Spaniard himself,
in his own plot, thinketh it easier to alter and over-
throw the present state of Scotland than to remove
and divide it from the amity of England. So as it
must be Spain alone that we should fear, which
should seem, by reason of its spacious dominions, to
be a great overmatch. The conceit whereof maketh
me call to mind the resemblance of an ancient
writer in physic; who, labouring to persuade that
416 OBSERVATIONS ON A LIBEL.
a physician should not doubt sometimes to purge his
patient, though he seem very weak, entereth into a
distinction of weakness ; and saith, there is a weakness
of spirit, and a weakness of body; the latter whereof
he compareth unto a man that were otherwise very
strong, but had a great pack on his neck, so great
as made him double again, so as one might thrust
him down with his finger: which similitude and dis-
tinction both may be fitly applied to matter of state ;
for some states are weak through want of means,
and some weak through excess of burthen; in which
rank I do place the state of Spain, which having out-
compassed itself'in embracing too much; and being
itself but a barren seed-plot of soldiers, and much
decayed and exhausted of men by the Indies, and by
continual wars; and as to the state of their treasure,
being indebted and engaged before such times as
they waged so great forces in France, and therefore
much more since, is not in brief an enemy to be
feared by a nation seated, manned, furnished, and
policed as is England.
Neither is this spoken by guess, for the ex-
perience was substantial enough, and of fresh memory
in the late enterprise of Spain upon England: what
time all that goodly shipping, which in that voyage
was consumed, was complete; what time his forces
-in the Low-Countries were also full and entire;
which now are wasted to a fourth part; what time
also he was not intangled with the matters of France,
but was rather like to receive assistance than impedi-
ment from his friends there, in respect of the great
OBSERVATIONS ON A LIBEL. 417
vigour wherein the league then was, while the duke
of Guise then lived; and yet nevertheless this great
preparation passed away like a dream. The in-
vincible navy neither took any one barque of ours,
neither yet once offered to land; but after they had
been well beaten and chased, made a perambulation
about the northern seas; ennobling many coasts
with wrecks of mighty ships; and so returned home
with greater derision than they set forth with ex-
pectation. |
So as we shall not need much confederacies and
succours, which he saith we want for breaking of the
Spanish invasion, no, though the Spaniard should
nestle in Britain, and supplant the French, and get
some port-towns into their hands there, which is yet
far off, yet shall he never be so commodiously seated
to annoy us, as if he had kept the Low-countries :
and we shall rather fear him as a wrangling neigh-
bour, that may trespass now and then upon some
straggling ships of ours, than as an invader. And
as for our confederacies, God hath given us both
means and minds to tender and relieve the states of
others ; and therefore our confederacies are rather of
honour than such as we depend upon. And yet
nevertheless the Apostatas and Huguenots of France
on the one part, for so he termeth the whole nobility
in a manner of France, among the which:a great
part is of his own religion ; which maintain the clear
and unblemished title of their lawful and natural
king against the seditious populace, and the beer-
‘brewers and basket-makers of Holland and Zealand,
VOL. V. EE
418 OBSERVATIONS ON A LIBEL.
as he also terms them, on the other, have almost
bandied away between them all the duke of Parma’s
forces; and I suppose the very mines of the Indies
will go low, or ever the one be ruined, or the other
recovered. Neither again desire we better confede-
racies and leagues than Spain itself hath provided for
us: “ Non enim verbis foedera confirmantur, sed
“ jisdem utilitatibus.” We know to how many states
the king of Spain is odious and suspected: and for
ourselves we have incensed none by our injuries, nor
made any jealous of our ambition: these are in rules
of policy the firmest contracts.
Let thus much be said in answer of the second
branch, concerning the number of exterior enemies :
wherein my meaning is nothing less than to attribute
our felicity to our policy ; or to nourish ourselves in
the humour of security. But I hope we shall de-
pend upon God and be vigilant ; and then it will be
seen to what end these false alarms will come.
In the third branch of the miseries of England,
he taketh upon him to play the prophet, as he hath
in all the rest played the poet; and will needs
divine or prognosticate the great troubles whereunto
this realm shall fall after her majesty’s times; as if
he that hath so singular a gift in lying of the present
time and times past, had nevertheless an extra-~
ordimary grace in telling truth of the time to come ;
or, as if the effect of the pope’s curses of England
were upon better advice adjourned to those days.
It is true, it will be misery enough for this realm,
whensoever it shall be, to lose such a sovereign : but
OBSERVATIONS ON A LIBEL. 419
for the rest, we must repose ourselves upon the good
pleasure of God. So it is an unjust charge in the
libeller to impute an accident of state to the fault of
the government.
It pleaseth God sometimes, to the end to make
men depend upon him the more, to. hide from them
the clear sight of future events; and to make them
think that full of uncertainties which proveth certain
and clear: and sometimes, on the other side, to
cross men’s expectations, and to make them full of
difficulty and perplexity in that which they thought
to be easy and assured. Neither is it any new thing
for the titles of succession in monarchies to be at
times less or more declared. King Sebastian of
Portugal, before his journey into Afric, declared no
successor. The cardinal, though he were of extreme
age, and were much importuned by the king of
Spain, and knew directly of six or seven competitors
to that crown, yet he rather established I know not
what interims, than decided the titles, or designed
any certain successor. ‘The dukedom of Ferrara is
at this day, after the death of the prince that now
liveth, uncertain in the point of succession: the
kingdom of Scotland hath declared no successor.
Nay, it is very rare in hereditary monarchies, by any
act of state, or any recognition or oath of the people
in the collateral line, to establish a successor. The
duke of Orleans succeeded Charles VIII. of France,
but was never declared successor in his time.
Monsieur d’Angulesme also succeeded him, but
without any designation. Sons of kings themselves
420 OBSERVATIONS ON A LIBEL.
oftentimes, through desire to reign and to prevent
their time, wax dangerous to their parents: how
much more cousins in a more remote degree? It is
lawful, no doubt, and honourable, if the case require,
for princes to make an establishment: but, as it was
said, it is rarely practised in the collateral line.
Trajan, the best emperor of Rome, of an heathen,
that ever was, at what time the emperors did use to
design successors, not so much to avoid the uncer-
tainty of succession, as to the end, to have “ parti-
“ cipes curarum” for the present time, because their
empire was so vast; at what time also adoptions
were in use, and himself had been adopted; yet
never designed a successor, but by his last will and
testament, which also was thought to be suborned
by his wife Plotina in the favour of Ss lover
Adrian.
You may be sure that nothing hath been done
to prejudice the right; and there can be but one
right. But one thing I am persuaded of, that no
king of Spain, nor bishop of Rome, shall umpire or
promote any beneficiary, or feodatory king, as they
designed to do; even when the Scots queen lived,
whom they pretended to cherish. I will not retort
the matter of succession upon Spain, but use that
modesty and reverence, that belongeth to the majesty
of so great a king, though an enemy. Poo SO poe
for this third branch.
The fourth branch he maketh to be touching the
overthrow of the nobility and the oppression of the
people: wherein though he may percase abuse the
Sete en ee ee ee
aD ne
wen
OBSERVATIONS ON A LIBEL. 421
simplicity of any foreigner; yet to an Englishman,
or any that heareth of the present condition of Eng-
land, he will appear to be a man of singular audacity,
and worthy to be employed in the defence of any
paradox. And surely if he would needs have de-
faced the general state of England, at this time, he
should in wisdom rather have made some frierly de-
clamation against the excess of superfluity and deli-
cacy of our times, than to have insisted upon the
misery and poverty and depopulation of the land, as
may sufficiently appear by that which hath been
said. {
But nevertheless, to follow this man in his own
steps : first, concerning the nobility ; it is true, that
there have been in ages past, noblemen, as I take it,
both of greater possessions and of greater command
and sway than any are at this day. One reason why
the possessions are less, I conceive to be, because
certain sumptuous veins and humours of expence, as
apparel, gaming, maintaining of a kind of followers,
and the like, do reign more than they did in times
past. Another reason is, because noblemen now-a-
days do deal better with their younger sons than
they were accustomed to do heretofore, whereby
the principal house receiveth many abatements.
Touching the command, which is not indeed so
great as it hath been, I take it rather to be a
commendation of the time, than otherwise: for men
were wont factiously to depend upon noblemen,
whereof ensued many partialities and divisions,
besides much interruption of justice, while the great
4.22 OBSERVATIONS ON A LIBEL.
ones did seek to bear out those that did depend
upon them. So as the kings of this realm, finding
long since that kind of commandment in noblemen
unsafe unto their crown, and inconvenient unto
their people, thought meet to restrain-the same by
provision of laws; whereupon grew the statute
of retainers; so as men now depend upon the prince
and the laws, and upon no other; a matter which
hath also a congruity with the nature of the time,
as may be seen in other countries; namely, in Spain,
where their grandees are nothing so potent and so _
absolute as they have been in times past. But
otherwise, it may be truly affirmed, that the rights
and pre-eminencies of the nobility were never more
duly and exactly preserved unto them, than they
have been in her majesty’s time; the precedence of
knights given to the younger sons of barons;
no subpoenas awarded against the nobility out of
the chancery, but letters; no answer upon oath,
but upon honour: besides a number of other pri-
vileges in parliament, court, and country. So like-
wise for the countenance of her majesty and the
state, in lieutenancies, commissions, offices, and the
like, there was never a more honourable and graceful
regard had of the nobility ; neither was there ever
a more faithful remembrancer and exacter of all
these particular pre-eminencies unto them; nor a
more diligent searcher and register of their pedi-
grees, alliances, and all memorials of honour, than
that man, whom he chargeth to have overthrown
the nobility; because a few of them by immoderate
= picnnenaeemaneamneene aaa
OBSERVATIONS ON A LIBEL. 423
expence are decayed, according to the humour of
the time, which he hath not been able to resist, no
not in his own house. And as for attainders, there
have been in thirty-five years but five of any of the
nobility, whereof but two came to execution; and
one of them was accompanied with restitution of
blood in the children: yea, all of them, except West-
moreland, were such, as, whether it were by favour
of law or government, their heirs have, or are like to
have, a great part of their possessions. And so much
for the nobility.
Touching the oppression of the people, he men-
tioneth four points.
1. The consumption of people in the wars.
2. The interruption of traffic.
3. ‘The corruption of justice.
4. The multitude of taxations. Unto all which
points there needeth no long speech. For the first,
thanks be to God, the benediction of “ Crescite” and
« Multiplicamini,” is not so weak upon this realm of
England, but the population thereof may afford such
loss of men as were sufficient for the making our
late wars, and were in a perpetuity, without being
seen either in city or country. We read, that when
the Romans did take cense of their people, whereby
the citizens were numbered by the poll in the
beginning of a great war; and afterwards again at
the ending, there sometimes wanted a third part of
the number: but let our muster-books be perused,
those, I say, that certify the number of all fighting
424 OBSERVATIONS ON A LIBEL.
men in every shire, of “ vicesimo” of the queen ; at
what time, except a handful of soldiers in the Low
Countries, we expended no men in the wars; and
now again, at this present time, and there will
appear small diminution. . There be many tokens in
this realm rather of press and surcharge of people,
than of want and depopulation, which were before
recited. Besides, it is a better condition of inward
peace to be accompanied with some exercise of no
dangerous war in foreign parts, than to be utterly
without apprentisage of war, whereby people grow
effeminate and unpractised when occasion shall be.
And it is no small strength unto the realm, that in-
these wars of exercise and not of peril, so many of
our people are trained, and so many of our nobility —
and gentlemen have been made excellent leaders
both by sea and land. As for that he objecteth, we
have no provision for soldiers at their return ;
though that point hath not been altogether neglected,
yet I wish with all my heart, that it were more
ample than it is; though I have read and heard,
that in all estates, upon casheering and disbanding
of soldiers, many have endured necessity.
For the stopping of traffic, as I referred myself
to the muster-books for the first, so I refer myself to
the custom-books upon this, which will not lie, and
do make demonstration of no abatement at all in
these last years, but rather of rising and increase.
We know of many in London ahd other places that
are within a small time greatly come up and made
OBSERVATIONS ON A LIBEL. 425
rich by merchandising : and a man may speak within
his compass, and affirm, that our prizes by sea have
countervailed any prizes upon us.
And as to the justice of this realm, it is true, that
cunning and wealth have bred many suits and de-
bates in law. But let those points be considered:
the integrity and sufficiency of those which supply
the judicial places in the queen’s courts; the good
laws that have been made in her majesty’s time
against informers and promoters, and for the better-
ing of trials; the example of severity which is used
in the Star-chamber, in oppressing forces and frauds;
the diligence and stoutness that is used by justices
of assizes, in encountering all countenancing and
bearing of causes in the country, by their authorities
and. wisdom; the great favours that have. been
used towards copyholders and customary tenants,
which were in ancient times merely at the discretion
and mercy of the lord, and are now continually re-
lieved from hard dealing, in chancery and other
courts of equity: I say, let these and many other
points be considered, and men will worthily con-
ceive an honourable opinion of the justice of Eng-
land.
Now to the points of levies and distributions of
money, which he calleth exactions. First, very
coldly, he is not abashed to bring in the gathering
for Paul’s steeple and the lottery ‘trifles: whereof
the former, being but a voluntary collection of that
men were freely disposed to give, never grew to so
great a sum as was sufficient to finish the work for
4.26 OBSERVATIONS ON A LIBEL.
which it was appointed: and so I imagine, it was
converted into some other use ; like to that gathering
which was for the fortifications of Paris; save that
the gathering for Paris came to a much greater,
though, as I have heard, no competent sum. And
for the lottery, it was but a novelty devised and
followed by some particular persons, and only allowed
by the state, being as a gain of hazard; wherein if
any gain was, it was because many men thought
scorn, after they had fallen from their greater hopes
to fetch their odd money. Then he mentioneth
loans and privy seals: wherein he sheweth great
ignorance and indiscretion, considering the payments
back again have been very good and certain, and
much for her majesty’s honour. Indeed, in other
princes’ times it was not wont to be so. And therefore,
though the name be not so pleasant, yet the use of
them in our times have been with small grievance.
He reckoneth also new customs upon cloths, and
new impost upon wines. In that of cloths, he is de-
ceived; for the ancient rate of custom upon cloths
was not raised by her majesty, but by queen Mary,
a catholic queen: and hath been commonly con-
tinued by her majesty ; except he mean the com-
putation of the odd yards, which in strict duty was
ever answerable, though the error were but lately
looked into, or rather the toleration taken away.
And to that of wines, being a foreign merchandise,
and but a delicacy, and of those which might be
forborn, there hath been some increase of imposition,
which can rather make the price of wine higher,
OBSERVATIONS ON A LIBEL. 427
than the merchant poorer. Lastly, touching the
number of subsidies, it is true, that her majesty, in
respect of the great charges of her wars, both by
sea and land, against such a lord of treasure as is
the king of Spain; having for her part no Indies nor
mines, and the revenues of the crown of England
being such, as they less grate upon the people than
the revenues of any crown or state in Europe, hath,
by the assent of parliament, according to the ancient
customs of this realm, received divers subsidies of
her people, which as they have been employed upon
the defence and preservation of the subject, not
upon excessive buildings, nor upon immoderate
donatives, nor upon triumphs and pleasures ; or any
the like veins of dissipation of treasure, which have
been familiar to many kings: so have they been
yielded with great good-will and cheerfulness, as
may appear by other kinds of benevolence, presented
to her likewise in parliament; which her majesty
nevertheless hath not put in ure. They have been
taxed also and assessed with a very light and gentle
hand; and they have been spared as much as may
be, as may appear in that her majesty now twice, to
spare the subject, hath sold of her own lands. But
he that shall look into other countries, and consider
the taxes, and talliages, and impositions, and assizes,
and the like, that are every where in use, will find
that the Englishman is the most master of his own
valuation, and the least bitten in his purse of any
nation of Europe. Nay even at this instant in the
kingdom of Spain, notwithstanding the pioneers do
428 GCBSERVATIONS ON A LIBEL.
still work in the Indian mines, the Jesuits most play
the pioneers, and mine into the Spaniards’ purses ;
and, under the colour of a ghostly exhortation, con-
trive the greatest exaction that ever was in any
realm. ;
Thus much, in answer of these calumniations, I
have thought good to note touching the present
state of England; which state is such, that who-
soever hath been an architect in the frame thereof,
under the blessing of God, and the virtues of our
sovereign, needed not to be ashamed of his work.
III. Of the proceedings against the pretended
catholics, whether they have been violent, or
moderate and necessary.
I find her majesty’s proceedings generally to have
been grounded upon two principles: the one, .
That consciences are not to be forced, but to be
won and reduced by the force of truth, by the aid of
time, and the use of all good means of instruction or
persuasion : the other,
That causes of conscience when they exceed their
bounds, and prove to be matter of faction, lose their
nature; and that sovereign princes ought distinctly
to punish the practice or contempt, though coloured
with the pretences of conscience and religion.
According to these two principles, her majesty,
at her coming to the crown, utterly disliking of the
tyranny of the church of Rome, which had used by
terror and rigour to seek commandment over men’s
faiths and consciences; although, as a prince of
OBSERVATIONS ON.A LIBEL. 4239
great wisdom and magnanimity, she suffered but
. . e “.
the exercise of one religion, yet her proceedings
towards the papists were with great lenity, expecting
‘the good effects which time might work in them.
And therefore her majesty revived not the laws
made in twenty-eighth, and thirty-fifth, of her
father’s reign, whereby the oath of supremacy might
have been offered at the king’s pleasure to any sub-
ject, though he kept his conscience never so modestly
to himself; and the refusal to take the same oath,
without farther circumstance, was made treason:
“but contrariwise, her majesty not liking to make
windows into men’s hearts and secret thoughts, except
the abundance of them did overflow into overt and
express acts and affirmations, tempered her law so,
as it restraineth only manifest disobedience in im-
pugning and impeaching advisedly and ambitiously
her majesty’s supreme power, and maintaining and
extolling a foreign jurisdiction. And as for the oath,
it was altered by her majesty into a more grateful
form ; the harshness of the name, and appellation of
supreme head was removed ; and the penalty of the
refusal thereof turned into a disablement to take any
promotion, or to exercise any charge; and yet that
with a liberty of being revested therein, if any man
shall‘accept thereof during his life.
But after many years toleration of a multitude
of factious papists, when Pius Quintus had excom-
municated her majesty, and the bill of excommuni-
cation was published in London, whereby her ma-
jesty was in a sort proscribed, and all her subjects
430 OBSERVATIONS ON A LIBEL.
drawn upon pain of damnation from her obedience ;
and that thereupon, as upon a principal motive or
preparative, followed the rebellion in the north; yet
notwithstanding, because many of those evil humours
were by that rebellion partly purged, and that she
feared at that time no foreign invasion, and much
less the attempts of any within the realm not backed
by some foreign succours from without ; she con-
tented herself to make a law against that special
ease of bringing in, or publishing of bulls or the like
instruments; whereunto: was added a_ prohibition,
not upon pain of treason, but of an inferior degree
of punishment, against bringing in of “ Agnus Dei’s,
hallowed beads, and such other merchandise of Rome,
as are well known not to be any essential part of
the Roman religion, but only to be used in practice
as love-tokens, to enchant and bewitch the people’s
affections from their allegiance to their natural sove-
reign. In all other points her majesty continued
her former lenity.
But when, about the twentieth year of her reign,
she had discovered in the king of Spain an intention
to invade her dominions, and that a principal point
of the plot was to prepare a party within the realm
that might adhere to the foreigner; and that the
seminaries began to blossom and to send forth daily
priests and professed men, who should by vow, taken
at shrift, reconcile her subjects from her obedience ;
yea, and bind many of them to attempt against her
majesty’s sacred person; and that, by the poison
they spread, the humours of most papists were
a. 3D
OBSERVATIONS ON A LIBEL. 431
altered, and that they were no more papists in
custom, but papists in treasonable faction: then
were there new laws made for the punishment of
such as should submit themselves to reconcilements
or renunciations of obedience. For it is to be
understood, that this manner of reconcilement in
confession, is of the same nature and operation that
the bull itself was of, with this only difference,
that whereas the bull assoiled the subjects from their
obedience at once, the other doth it one by one.
And therefore it is both more secret, and more in-
sinuative into the conscience, being joined with no
less matter than an absolution from mortal sin. And
because it was a treason carried in the clouds, and
in wonderful secrecy, and came seldom to light;
and that there was no presumption thereof so great
as the recusants to come to divine service, because it
was set down by their decrees, that to come to church
before reconcilement, was to live in schism; but to
come to church after reconcilement, was absolutely
heretical and damnable: therefore there were added
new laws, containing a punishment pecuniary against
the recusants, not to enforce consciences, but to
enfeeble those of whom it rested indifferent and
ambiguous, whether they were reconciled or no?
For there is no doubt, but if the law of recusancy,
which is challenged to be so extreme and rigorous,
were thus qualified, that any recusant that shall
voluntarily come in and take his oath, that he or she
were never reconciled, should immediately be dis-
charged of the penalty and forfeiture of the law ;
432 OBSERVATIONS ON A LIBEL.
they would be so far from liking well of that mitiga-
tion, as they would cry out it was made to intrap
them. And when, notwithstanding all this provision,
this poison was dispersed so secretly, as that there
were no means to stay it, but to restrain the mer-
chants that brought it in; then was there lastly
added a law, whereby such seditious priests of the
new erection were exiled; and those that were at
that time within the land shipped over, and so com-
manded to keep hence upon pain of treason.
'° This hath been the proceeding with that sort,
though intermingled not only with sundry examples
of her majesty’s grace, towards such asin her wisdom
she knew to be papists in conscience, and not in
faction; but also with an extraordinary mitigation
towards the offenders in the highest degree con-
victed by law, if they would protest, that in case
this realm should be invaded with a foreign army,
by the -pope’s authority, for the catholic cause, as
they term it, they would take part with her majesty,
and not adhere to her enemies. © .
‘And whereas he saith no priest dealt in matter
of state, Ballard only excepted ; it appeareth by the
records of the confession of the said Ballard, and
sundry other priests, that all priests at that time
generally were made acquainted with the invasion
then intended, and afterwards put in act; and had
received instructions not only to move an expectation
in the people of a change, but also to take their
vows and promises in shrift to adhere to the foreigner;
insomuch that one of their principal heads vaunted
OBSERVATIONS ON A LIBEL. 433
himself in a letter of the device, saying, that it was
a point the counsel of England would never dream
of, who would imagine that they should practise
with some nobleman to make him head of their
faction; whereas they took a course only to deal
with the people, and them so severally, as any one
apprehended should be able to appeal no more than
himself, except the priests, who he knew would
reveal nothing that was uttered in confession: so
innocent was this princely priestly function, which
this man taketh to be but a matter of conscience,
and thinketh it reason it should have free exercise
throughout the land.
IV. Of the disturbance of the quiet of Christen-
dom; and to what causes it may be justly assigned.
It is indeed a question, which those that look
into matters of state do well know to fall out very
often; though this libeller seemeth to be more
ignorant thereof, whether the ambition of the more
mighty state, or the jealousy of the less mighty
state, is to be charged with breach of amity. Hereof
as there may be many examples, so there is one so
proper unto the present matter, as though it were
many years since, yet it seemeth to be a parable
of these times, and namely of the pee of
‘Spain and England.
~The states then, which answered to these two
now, were Macedon and Athens. Consider there-
fore the resemblance between the two Philips, of
‘Macedon and Spain: he of Macedon aspired to the
monarchy of Greece, as he of Spain doth of Europe;
VOL. V. PF
434 OBSERVATIONS ON A LIBEL.
but more apparently than the first, because that de-
sign was discovered in his father Charles V. and so
left him by descent; whereas Philip of Macedon
was the first of the kings of that nation which fixed
so great conceits in his breast. The course which
this king of Macedon held was not so much by great
armies and invasions, though these wanted not when
the case required, but by practice, by sowing of
factions in states, and by obliging sundry particular
persons of greatness. The state of opposition agaiust
his ambitious proceedings was only the state of
Athens, as now is the state of England against
Spain. For Lacedemon and Thebes were both
low, as France is now; and the rest of the states
of Greece were, in power and territories, far inferior.
The people of Athens were exceedingly affected to
peace, and weary of expence. But the point which
I chiefly make the comparison, was that of the
orators, which were as counsellors to a popular
state; such as were sharpest sighted, and looked
deepest into the projects and spreading of the
Macedonians, doubting still that the fire, after it
licked up the neighbour states, and made itself
opportunity to pass, would at last take hold of the
dominions of Athens with so great advantages, as
they should not be able to remedy it, were ever
charged both by the declarations of the king of
Macedon, and by the imputation of such Athenians
as were corrupted to be of his faction, as the
kindlers of troubles, and disturbers of the peace
and leagues: but as that party was in Athens too
OBSERVATIONS ON A LIBEL. 435
mighty, so as it discountenanced the true counsels
of the orators, and so bred the ruin of that state,
and accomplished the ends of that Philip : so it is to
be hoped that in a monarchy, where there are com-
monly better intelligences and resolutions than in a
popular state, those plots as they are detected
already, so they will be resisted and made frustrate,
But to follow the hbeller in his own course; the
sum of that which he delivereth concerning the im-
putation, as well of the interruption of the amity
between the crowns of England and of Spain, as the
disturbance of the general peace of Christendom,
unto the English proceedings, and not to the am-
bitious appetites of Spain, may be reduced into
three points.
1. Touching the proceeding of Spain and Eng-
land towards their neighbour states.
2. Touching the proceeding of Spain and Eng-
land between themselves.
3. Touching the articles and conditions which it
pleaseth him, as it were in the behalf of England, to
pen and propose for the treating and concluding of
an universal peace.
In the first he discovereth how the king of Spain
never offered molestation, neither unto the states of
Italy, upon which he confineth by Naples and Milan ;
neither unto the states of Germany, unto whom he
confineth by a part of Burgundy and the Low Coun-
tries; nor unto Portugal, till it was devolved to
him in title, upon which he confineth by Spain; but
contrariwise, as one that had in precious regard the
436 OBSERVATIONS ON A LIBEL.
peace of Christendom, he designed from the begin-
ning to turn his whole forces upon the Turk. Only
he confesseth, that agreeable to his devotion, which
apprehended as well the purging of Christendom
from heresies, as the enlarging thereof upon the
Infidels, he was ever ready to give succours unto
the French kings against the Huguenots, especially
being their own subjects: whereas, on the other
side, “ England,” as he affirmeth, “hath not only
“ sowed troubles and dissentions in France and
“ Scotland, the one their neighbour upon the con-
“ tinent, the other divided only by the narrow seas,
“but also hath actually invaded both kingdoms.
“ For as for the matters of the Low Countries,
“they belong to the dealings which have passed
“ by Spain.”
In answer whereof, it is worthy the consideration
how it pleased God in that king to cross one passion
by another; and namely, that passion which might
shave proved dangerous unto all Europe, which was
his ambition, by another which was only hurtful to
himself and his own, which was wrath and indigna-
tion towards his subjects of the Netherlands. For
after that he was settled in his kingdom, and freed
from some fear of the Turk, revolving his father’s
design in aspiring to the monarchy of Europe, casting
his eye principally upon the two potent kingdoms
of France and England; and remembering how his
father had once promised unto himself the conquest
of the one ; and how himself by marriage had lately
had some possession of the other; and seeing that
OBSERVATIONS ON A LIBEL. 437
diversity of religion was entered into both these
realms; and that France was fallen unto princes:
weak, and in minority; and England unto the go-
vernment of a lady, in whom he did not expect that
policy of government, magnanimity, and felicity,
which since he hath proved, concluded, as the
Spaniards are great waiters upon time, and ground
their plots deep, upon two points ; the one to profess
an extraordinary patronage and defence of the
Roman religion, making account thereby to have
factions in both kingdoms: in England a faction
directly against the state; in France a faction that
did consent indeed in religion with the king, and
therefore at first shew should seem unproper to
make a party for a foreigner. But he foresaw well
enough that the king of France should be forced, to
the end to retain peace and obedience, to yield in
some things to those of the religion, which would
undoubtedly alienate the fiery and more violent sort
of papists ; which preparation in the people, added
to the ambition of the family of Guise, which he
nourished for an instrument, would in the end make
a party for him against the state, as since it proved,
and might well have done long before, as may well
appear by the mention of league and associations,
which is above twenty-five years old in France.
The other point he concluded upon, was, that his
Low Countries was the aptest place both for ports
and shipping, in respect of England, and for situation
in respect of France, having goodly frontier towns
upon that realm, and joining also upon Germany,
438 OBSERVATIONS ON A LIBEL.
whereby they might receive in at pleasure any forces
of Almaigns, to annoy and offend either kingdom.
The impediment was the inclination of the people,
which, receiving a wonderful commodity of trades
out of both realms, especially of England ; and having
been in ancient league and confederacy with our
nation, and having been also homagers unto France,
he knew would be in no wise disposed to either war:
whereupon he resolved to reduce them to a martial
government, like unto that which he had established
in Naples and Milan; upon which suppression of
their liberties ensued the defection of those provinces.
And about the same time the reformed religion
found entrance in the same countries; so as the
king, inflamed with the resistance he found in the
first part of his plots, and also because he might not
dispense with his other principle in yielding to any
toleration of religion ; and withal expecting a shorter
work of it than he found, became passionately bent
to reconquer those countries; wherein he hath con-
sumed infinite treasure and forces. And this is the
true cause, if a man will look into it, that hath made
the king of Spain so good a neighbour; namely,
that he was so intangled with the wars of the Low
- Countries as he could not intend any other enter-
| prise. Besides, in enterprising upon Italy, he doubted
first the displeasure of the see of Rome, with whom
he meant to run a course of strait conjunction; also
he doubted it might invite the Turk to return.
And for Germany, he had a fresh example of his
father, who, when he had annexed unto the domi-
OBSERVATIONS ON A LIBEL. 439
nions which he now possesseth, the empire of Al-
maign, nevertheless sunk in that enterprise ; whereby
he perceived that the nation was of too strong a
composition for him to deal withal: though not long
since, by practice, he could have been contented to
snatch up in the East the country of Embden.
For Portugal, first, the kings thereof were good sons
to the see of Rome; next, he had no colour of
quarrel or pretence; thirdly, they were officious
unto him: yet if you will believe the Genoese, who
otherwise writeth much to the honour and advantage
of the kings of Spain, it seemeth he had a good
mind to make himself a way into that kingdom,
seeing that for that purpose, as he reporteth, he did
artificially nourish the young king Sebastian in the
voyage of Afric, expecting that overthrow which
followed.
As for his intention to war upon the Infidels and
Turks, it maketh me think what Francis Guicciar-
dine, a wise writer of history, speaketh of his great
grandfather, making a judgment of him as historio-
graphers use; that he did always mask and veil his
appetites with a demonstration of a devout and
holy intention to the advancement of the Church
and the public good. His father also, when he
received advertisement of the taking of the French
king, prohibited all ringings, and bonfires, and other
tokens of joy ; and said, those were to be reserved
for victories upon infidels: on whom he meant never
to war. Many acruzado hath the bishop of Rome
granted to him and his predecessors upon that
4AO OBSERVATIONS ON A LIBEL.
colour, which all have been spent upon the effusion
of Christian blood : and now this year the levies of
Germans, which should have been made underhand
for France, were coloured with the pretence of war
upon the Turk; which the princes of Germany
descrying, not only break the levies, but threatened
the commissioners to hang the next that should
offer the like abuse: so that this form of dissembling
is familiar, and as it were hereditary to the king of
Spain. |
And as for his succours given to the French king
against the Protestants, he could not chuse but ac-
company the pernicious counsels which still he gave
to the French kings, of breaking their edicts, and
admitting of no pacification, but pursuing their sub-
jects with mortal war, with some offer of aids;
which having promised, he could not but in some
small degree perform; whereby also the subject
of France, namely the violent Papist, was inured
to depend upon Spain. And so much for the king
of Spain’s proceeding towards other states.
Now for ours: and first touching the point
wherein he chargeth us to be the authors of troubles
in Scotland and France ; it will appear to any that
have been well informed of the memoirs of these
affairs, that the troubles of those kingdoms were in-
deed chiefly kindled by one and the same family of
the Guise: a family, as was partly touched before,
as particularly devoted now for many years together
to Spain, as the order of the Jesuits is. This house
of Guise, having of late years extraordinarily flou-
ee a a TE ee a
ee ed
ee ee
°
OBSERVATIONS ON A LIBEL. 441
rished in the eminent virtue of a few persons, whose
ambition nevertheless was nothing inferior to their
virtue; but being of a house, notwithstanding, which
the princes of the blood of France reckoned but as
strangers, aspired to a greatness more than civil and
proportionable to their cause, wheresoever they had
authority : and accordingly, under colour of consan-
guinity and religion, they brought into Scotland in
the year 1559, and in the absence of the king and
queen, French forces in great numbers; whereupon
the ancient nobility of that realm, seeing the immi-
nent danger of reducing that kingdom under the
tyranny of strangers, did pray, according to the good
intelligence between the two crowns, her majesty’s
neighbourly forces. And so it is true, that the
action being very just and honourable, her majesty
undertook it, expelled the strangers, and restored
the nobility to their degrees, and the state to peace.
After, when certain noblemen of Scotland of the
same faction of Guise had, during the minority of
the king, possessed themselves of his person, to the
end to abuse his authority many ways; and namely,
to make a breach between Scotland and England;
her majesty’s forces were again, in the year 1582,
by the king’s best and truest servants sought and re-
quired: and with the forces of her majesty prevailed
so far, as to be possessed of the castle of Edinburgh,
the principal part of that kingdom ; which neverthe-
less her majesty incontinently with all honour and
sincerity restored, after she had put the king into
good and faithful hands; and so, ever since, in all
=.
442 OBSERVATIONS ON A LIBEL.
the occasions of intestine troubles, whereunto that
nation hath been ever subject, she hath performed
unto the king all possible good offices, and such as
he doth with all good affection acknowledge.
The same house of Guise, under colour of alli-
ance, during the reign of Francis the Second, and by
the support and practice of the queen-mother ; who,
desiring to retain the regency under her own hands
during the minority of Charles the Ninth, used those
of Guise as a counterpoise to the princes of the
blood, obtained also great authority in the kingdom
of France: whereupon, having raised and moved
civil wars under pretence of religion, but indeed to
enfeeble and depress the ancient nobility of that
realm; the contrary part, being compounded of the
blood-royal and the greatest officers of the crown,
opposed themselves only against their insolency;
and to their aids called in her majesty’s forces, giving
them for security the town of Newhaven; which,
nevertheless, when as afterwards, having by the re-
putation of her majesty’s confederation made their
peace in effect as they would themselves, they would,
without observing any conditions that had passed,
have had it back again; then indeed, it was held by
force, and so had been long, but for the great mor-
tality which it pleased God to send amongst our men.
After which time, so far was her majesty from seek-
ing to sow or kindle new troubles, as continually, by
the solicitation of her ambassadors, she still per-
suaded the kings, both Charles IX. and Henry III.
to keep and observe their edicts of pacification, and
Sh, a
OBSERVATIONS ON A LIBEL. 443
to preserve their authority by the union of their sub-
jects; which counsel, if it had been as happily fol-
lowed as it was prudently and sincerely given, France
had been at this day a most flourishing kingdom,
which is now a theatre of misery : and now in the
end, after that the ambitious practices of the same
house of Guise had grown to that ripeness, that
gathering farther strength upon the weakness and
mis-government of the said king Henry III. he was
fain to execute the duke of Guise without ceremony
at Blois. And yet, nevertheless, so many men were
embarked and engaged in that conspiracy, as the
flame thereof was nothing assuaged; but, contrari-
wise, that king Henry grew distressed, so as he was
enforced to implore the succours of England from
her majesty, though no way interested in that quar-
rel, nor any way obliged for any good offices she had
received of that king, yet she accorded to the same:
before the arrival of which forces, the king being by
a sacrilegious Jacobine murdered in his camp near
Paris, yet they went on, and came in good time for
the assistance of the king which now reigneth; the
justice of whose quarrel, together with the long con-
tinued amity and good intelligence, which her ma-
jesty had with him, hath moved her majesty from
time to time to supply with great aids; and yet she
never, by any demand, urged upon him the putting
into her hands of any town or place: so as upon this
that hath been said let the reader judge, whether
hath been the more just and honourable proceeding,
and the more free from ambition and passion towards
444 OBSERVATIONS ON A LIBEL.
other states; that of Spain, or that of England.
Now let us examine the proceedings reciprocal be-
tween themselves.
Her majesty, at her coming to the crown, found
her realm intangled with the wars of France and
Scotland, her nearest neighbours ; which wars were
grounded only upon the Spaniard’s quarrel; but in
the pursuit of them had lost England the town of
Calais: which, from the twenty-first of king Ed-
ward III. had been possessed by the kings of Eng-
land. There was a meeting near Bourdeaux, to-
wards the end of Queen Mary’s reign, between the
commissioners of France, Spain, and England, and
some overture of peace was made; but broke off
upon the article of the restitution of Calais. After
Queen Mary’s death, the king of Spain, thinking him-
self discharged of that difficulty, though in honour
he was no less bound to it than before, renewed the
like treaty, wherein her majesty concurred: so as
the commissioners for the said princes met at Chas-
teau Cambraissi, near Cambray. In the proceedings
of which treaty, it is true, that at the first the commis-
sioners of Spain, for form and in demonstration only,
pretended to stand firm upon the demand of Calais:
but it was discerned, indeed, that the king’s meaning
was, after some ceremonies and prefunctory insisting
thereupon, to grow apart to a peace with the French,
excluding her majesty, and so to leave her to make
her own peace, after her people had made his wars.
Which covert dealing being politicly looked into,
her majesty had reason, being newly invested in her
OBSERVATIONS ON A LIBEL. 445
kingdom, and of her own inclination being affected
to peace, to conclude the same with such conditions
as she might: and yet the king of Spain in his dis-
simulation had so much advantage as she was fain to
do it ina treaty apart with the French ; whereby to
one that is not informed of the counsels and treaties
of state, as they passed, it should seem to be a
voluntary agreement of her majesty, whereto the
king of Spain would not be party: whereas indeed
he left her no other choice; and this was the first
assay or earnest penny of that king’s good affection
to her majesty.
About the same time, when the king was solicited
to renew such treaties and leagues as had passed be-
tween the two crowns of Spain and England, by the
lord Cobham, sent unto him, to acquaint him with
the death of queen Mary; and afterwards by Sir
Thomas Chaloner and Sir Thomas Chamberlain,
successively ambassadors resident in his Low Coun-
tries; who had order, divers times, during. their
charge, to make overtures thereof, both under the
king, and certain principal persons about him; and
lastly, those former motions taking no effect, by
Viscount Montacute and Sir Thomas Chamberlain,
sent into Spain in the year 1560; no other answer
could be had or obtained of the king, but that the
treaties did stand in as good force to all intents as
new ratification could make them. An answer
strange at that time, but very conformable to his
proceedings since: which belike even then were
closely smothered in his own breast. For had he
4.46 OBSERVATIONS ON A LIBEL.
20t at that. time had some hidden alienation of mind,
and design of an enemy towards her majesty, so
wise a king could not be ignorant, that tle renewing
and ratifying of treaties between princes and states
do add great life and force, both of assurance to the
parties themselves, and countenance and reputation
to the world besides; and have for that cause been
commonly and necessarily used and practised.
In the message of Viscount Montacute, it was
also contained, that he should crave the king’s
counsel and assistance, according to amity and good
intelligence, upon a discovery of certain pernicious
plots of the house of Guise, to annoy this realm by
the way of Scotland: whereunto the king’s answer
was so dark and so cold, that nothing could be made
of it, till he had made an exposition of it himself by
effects, in the express restraint of munition to be
carried out of the Low Countries unto the siege of
Leith ; because our nation was to have supply there-
of from thence. So as in all the negociations that
passed with that king, still her majesty received no
satisfaction, but more and more suspicious and bad
tokens of evil affection.
Soon after, when upon that project, which was
disclosed before the king had resolved to disanul
the liberties and privileges unto his subjects of the
Netherlands anciently belonging ; and to establish
amongst them a martial government, which the
people, being very wealthy, and inhabiting towns
very strong and defensible by fortifications both of
nature and the hand, could not endure, there fol-
Te ee
ee eee
OBSERVATIONS ON A LIBEL. 4A7
lowed the defection and revolt of those countries. In
which action, being the greatest of all those which
have passed between Spain and England, the pro-
ceeding of her majesty hath been so just, and
mingled with so many honourable regards, as no-
thing doth so much clear and acquit her majesty, not
only from passion, but also from all dishonourable
policy. For first, at the beginning of the troubles,
she did impart unto him faithful and sincere advice
of the course that was to be taken for the quieting
and appeasing them; and expressly forewarned both
himself and such as were in principal charge in
those countries, during the wars, of the danger like
to ensue if he held so heavy a hand over that people ;
lest they should cast themselves into the arms
of a stranger. But finding the king’s mind so ex-
ulcerated as he rejected all counsel that tended to
mild and gracious proceeding, her majesty never-
theless gave not over her honourable resolution,
which was, if it were possible, to reduce and recon-
cile those countries unto the obedience of their
natural sovereign the king of Spain; and if that
might not be, yet to preserve them from alienating
themselves to a foreign lord, as namely unto the
French, with whom they much treated ; and amongst
whom the enterprise of Flanders was ever pro-
pounded as a mean to unite their own civil dissen-
sions, but patiently temporising, expected the good
effect which time might breed. And whensoever the
states grew into extremities of despair, and thereby
ready to embrace the offer of any foreigner, then
448 OBSERVATIONS ON A LIBEL.
would her majesty yield them some relief of money,
or permit some supply of forces to go over unto
them; to the end, to interrupt such violent resolu-
tion: and still continued to mediate unto the king
some just and honourable capitulations of grace and
accord, such as whereby always should have been
preserved unto him such interest and authority as he
in justice could claim, or a prince moderately minded
would seek to have. And this course she held in-
terchangeably, seeking to mitigate the wrath of the
king, and the despair of the countries, till such time
as after the death of the duke of Anjou, into whose
hands, according to her majesty’s prediction, but
against her good liking, they had put themselves,
the enemy pressing them, the United Provinces were
received into her majesty’s protection: which was
after such time, as the king of Spain had discovered
himself, not only an implacable lord to them, but
also a professed enemy unto her majesty; having
actually invaded Ireland, and designed the invasion
of England. For it is to be noted, that the like
offers which were then made unto her majesty, had
been made to her long before: but as long as her
majesty conceived any hope, either of making their
peace, or entertaining her own with Spain, she
would never hearken thereunto. And yet now, even
at last, her majesty retained a singular and evident
proof to the world of her justice and moderation,
in that she refused the inheritance and sovereignty
of those goodly provinces; which by the states,
with much instance, was pressed upon her; and
Le ee
Sb aaa
NE ee ee oe
OBSERVATIONS ON A LIBEL. 449
being accepted, would have wrought greater con-
tentment and satisfaction both to her people and
theirs, being countries for the site, wealth, commo-
dity of traffic, affection to our nation, obedience of
the subjects, well used, most convenient to have been
annexed to the crown of England, and with all one
charge, danger, and_ offence of Spain; only took
upon her the defence and protection of their liberties ;
which liberties and privileges are of that nature, as
they may justly esteem themselves but conditional
subjects to the king of Spain, more justly than
Arragon: and may make her majesty as justly
esteem the ancient confederacies and treaties with
Burgundy to be of force rather with the people and
nation, than with the line of the duke; because it
was never an absolute monarchy. So as, to sum up
her majesty’s proceedings in this great action, they
have but this, that they have sought first to restore
them to Spain, then to keep them from strangers,
and never to purchase them to herself,
But during all that time, the king of Spain kept
one tenor in his proceedings towards her majesty,
breaking forth more and more into injuries and con-
tempts: her subjects trading into Spain have been
many of them burned; some cast into the galleys;
others have died in prison, without any other crimes
committed, but upon quarrels picked upon them for
their religion here at home. Her merchants, at the
sack of Antwerp, were divers of them spoiled and put
to their ransoms, though they could not be charged
VOL. V. GG
450 OBSERVATIONS ON A LIBEL,
with any partaking; neither, upon the complaint
of Doctor Wilson and Sir Edward Horsey, could
any redress be had. A general arrest was made by
the duke of Alva of Englishmens both goods and —
persons, upon pretence that certain ships, stayed in
this realm laden with goods and money of certain
merchants of Genoa, belonged to that king: which
money and goods was afterwards, to the uttermost
value, restored and paid back; whereas our men
were far from receiving the like justice on their side.
Dr. Man, her majesty’s ambassador, received, during
his legation, sundry indignities; himself being re-
moved out of Madrid, and lodged in a village, as
they are accustomed to use the ambassadors of
Moors: his son and steward forced to assist at a
mass with tapers in their hands; besides sundry
other contumelies and reproaches. But the spoiling
or damnifying of a merchant, vexation of a common
subject, dishonour of an ambassador, were rather
but demonstrations of , ill disposition, than effects,
if they be compared with actions of state, wherein
he and his ministers have sought the overthrow of
this government. As in the year 1569, when the
rebellion in the north part of England brake forth ;
who but the duke of Alva, then the king’s lieutenant
in the Low Countries, and Don Guerres of Espes,
then his ambassador lieger here, were discovered to
be chief instruments and practisers; having com-
plotted with the duke of Norfolk at the same time, as
was proved at the same duke’s condemnation, that
ee ee
a
OBSERVATIONS ON A LIBEL. 451
an army of twenty thousand men should have landed
at Harwich, in aid of that part, which the said duke
had made within the realm, and the said duke
having spent and employed one hundred and fifty
thousand crowns in that preparation.
Not contented thus to have consorted and as-
sisted her majesty’s rebels in England, he procured a
rebellion in Ireland ; arming and sending thither in
the year 1579 an arch-rebel of that country, James
Fitz-Morrice, which before was fled. And truly to
speak, the whole course of molestation, which her
majesty hath received in that realm by the rising
and keeping on of the Irish, hath been nourished
and fomented from Spain; but afterwards most ap-
‘parently, in the year 1580, he invaded the same
Ireland with Spanish forces, under an Italian colonel,
_ by name San Josepho, being but the forerunners of
a greater power; which by treaty between him and
the pope should have followed, but that by the
speedy defeat of those former, they were discouraged
to pursue the action: which invasion was proved to
be done by the king’s own orders, both by the letters
of secretary Escovedo, and of Guerres to the king ;
_ and also by divers other letters, wherein the parti-
cular conferences were set down concerning this
enterprise between cardinal Riario the pope’s legate,
and the king’s deputy in Spain, touching the general, .
the number of men, the contribution of money, and
the manner of the prosecuting of the action, and by
the confession of some of the chiefest of those that
were taken prisoners at the fort; which act being an
452 OBSERVATIONS ON A LIBEL.
act of apparent hostility, added unto all the injuries
aforesaid, and accompanied with a continual receit,
comfort, and countenance, by audiencies, pensions,
and employments, which he gave to traitors and
fugitives, both English and Irish; as Westmore-
land, Paget, Englefield, Baltinglass, and numbers of
others; did sufficiently justify and warrant that
pursuit of revenge, which, either in the spoil of
Carthagena and San Domingo in the Indies, by Mr.
Drake, or in the undertaking the protection of the
Low Countries when the earl of Leicester was sent
over, afterwards followed. For before that time her
majesty, though she stood upon her guard in respect
of the just cause of jealousy, which the sundry inju-
ries of that king gave her; yet had entered into no
offensive action against him. For both the voluntary
forces which Don Antonio had collected in this
realm, were by express commandment restrained,
and offer was made of restitution to the Spanish am-
bassador of such treasure as had been brought into
this realm, upon proof that it had been taken by
wrong; and the duke of Anjou was, as much as
could stand with the near treaty of a marriage which
then was very forward between her majesty and
the said duke, diverted from the PALOR EES of
Flanders. i
But to conclude this pomt: when that, some
years after, the invasion and conquest of this land,
intended long before, but through many crosses and
impediments, which the king of Spain found in his
plots, deferred, was in the year 1588 attempted ;
OBSERVATIONS ON A LIBEL. 453
her majesty, not forgetting her own nature, was con-
tent at the same instant to treat of a peace; not
ignorantly, as a prince that knew not in what for-
wardness his preparations were, for she had dis-
covered them long before, nor fearfully, as may ap-
pear by the articles whereupon her majesty in that
treaty stood, which were not the demands: of a
prince afraid; but only to spare the shedding of
Christian blood, and to shew her constant desire to
make her reign renowned, rather by peace than
victories : which peace was on her part treated sin-
cerely, but on his part, as it should seem, was but an
abuse ; thinking thereby to have taken us more un-
provided: so that the duke of Parma, not liking to
be used as an instrument in such a case, in regard of
his particular honour, would sometimes in treating
interlace, that the king his master meant to make
his peace with his sword in his hand. Let it then
be tried, upon an indifferent view of the proceedings
of England and Spain, who it is that fisheth in
troubled waters, and hath disturbed the peace of
Christendom, and hath written and described all his
plots in blood.
There follow the articles of an universal peace,
which the libeller, as a commissioner for the estate
of England, hath propounded, and are these :
First, that the king of Spain should recall such
forces, as, of great compassion to the natural people
of France, he hath sent thither to defend them
against a relapsed Huguenot.
454 OBSERVATIONS ON A LIBEL.
Secondly, that he suffer his rebels of Holland
and Zealand quietly to possess the places they hold,
and to take unto them all the rest of the Low
Countries also ; conditionally, that the English may
still keep the possession: of such port towns as they
have, and haye some half a dozen more annexed unto
them.
Thirdly, that the English rovers might peaceably
go to his Indies, and there take away his treasure
and his Indies also.
And these articles being accorded, he saith,
might follow that peace which passeth all under-
standing, as he calleth it in a scurrile and pro-
phane mockery of the peace which Christians enjoy
with God, by the atonement which is made by the
blood of Christ, whereof the Apostle saith that it
passeth all understanding. But these his articles
are sure mistaken, and indeed corrected are briefly
these :
1. That the king of France be not impeached in
reducing his rebels to obedience.
2. That the Netherlands be suffered to enjoy
their ancient liberties and privileges, and so forces
of strangers to be withdrawn, both English and
Spanish. |
3. That all nations may trade into the East and
West Indies; yea, discover and occupy such parts
as the Spaniard doth not actually possess, and are
not under civil government, notwithstanding any
donation of the pope.
OBSERVATIONS ON A LIBEL. 455
V. Of the cunning of the libeller, in palliation of
his malicious invectives against her majesty
and the state, with pretence of taxing only the
actions of the lord Burleigh.
I cannot rightly call this point cunning in the
libeller, but rather good will to be cunning ; without
skill indeed or judgment: for finding that it hath
been the usual and ready practice of seditious sub-
jects to plant and bend their invectives and clamours,
not against the sovereigns themselves, but against
some such as had grace with them, and authority
under them, he put in ure his learning in a wrong
and unproper case. For this hath some appearance
to cover undutiful invectives, when it is used against
favourites or new upstarts, and sudden-risen coun-
sellors: but when it shall be practised against one
that hath been counsellor before her majesty’s time,
and hath continued longer counsellor than any other
counsellor in Europe; one that must needs have been
great if it were but by surviving alone, though he
had no other excellency; one that hath passed the
degrees of honour with great travel and long time,
which quencheth always envy, except it be joined
with extreme malice; then it appeareth manifestly
to be but a brick-wall at tennis to make the defama-
tion and hatred rebound from the counsellor upon
the prince. And assuredly they be very simple to
think to abuse the world with those shifts ; since
every child can tell the fable, that the wolf’s malice
was not to the shepherd, but to his dog. It is true,
that these men have altered their tune twice or
456 OBSERVATIONS ON A LIBEL.
thrice: when the match was in treating with the
duke of Anjou, they spake honey as to her majesty ;
all the gall was uttered against the earl of Leicester :
but when they had gotten heart upon expectation of
the invasion, they changed style, and disclosed all the
venom in the world immediately against her majesty :
what new hope hath made them return to their Si-
non’s note, in teaching Troy how to save itself, I
cannot tell. But in the mean time they do his lord-
ship much honour: for the more despitefully they
inveigh against his lordship, the more reason hath
her majesty to trust him, and the realm to honour
him. It was wont to be a token of scarce a good
liegeman when the enemy spoiled the country, and
left any particular men’s houses or fields unwasted.
VI. Certain true general notés upon the actions
of the lord Burleigh.
But above all the rest, it is a strange fancy in the
libeller that he maketh his lordship to be the “ pri-
mum mobile” in every action without distinction; that
to him her majesty is accountant of her resolutions ;
that to him the earl of Leicester and Mr. Secretary
Walsingham, both men of great power, and of great
wit and understanding, were but as instruments:
whereas it is well known, that as to her majesty,
there was never a counsellor of his lordship’s long
continuance that was so appliable to her majesty’s
princely resolutions ; endeavouring always, after
faithful propositions and remonstrances, and these in
the best words, and the most grateful manner, to
OBSERVATIONS ON A LIBEL. 457
rest upon such conclusions, as her majesty in her own
wisdom determineth, and them to execute to the
best: so far hath he been from contestation, or draw-
ing her majesty into any his own courses. And as
for the forenamed counsellors and others, with whom
his lordship had consorted in her majesty’s services
it is rather true that his lordship, out of the great-
ness of his experience and wisdom, and out of the
coldness of his nature, hath qualified generally all
hard and extreme courses, as far as the service of her
majesty, and the safety of the state, and the making
himself compatible with those with whom he served,
would permit: so far hath his lordship been from in-
citing others, or running a full course with them in
that kind. But yet it is more strange that this man
should be so absurdly malicious, as he should charge
his lordship, not only with all actions of state, but
also with all the faults and vices of the times; as, if
curiosity and emulation have bred some controversies
‘in the Church; though, thanks be to God, they ex-
tend but to outward things; as, if wealth, and the
cunning of wits have brought forth multitudes of
suits in law; as, if excess in pleasures, and in mag-
nificence, joined with the unfaithfulness of servants,
and the greediness of moneyed men, have decayed
the patrimony of many noblemen, and others ; that
-all these, and such like conditions of the time, should
be put on his lordship’s account ; who hath been, as
far as to his place appertaineth, a most religious and
- wise moderator in Church-matters to have unity kept;
who with great justice hath dispatched infinite causes
458 OBSBRVATIONS ON A LIBEL.
in law that have orderly been brought before him:
and for his own example, may say that which few
men can say; but was sometimes said by Cephalus,
the Athenian so much renowned in Plato’s works;
who having lived near to the age of an hundred
years, and in continual affairs and business, was wont
to say of himself; ‘‘ That he never sued any, neither
had been sued by any :” who by reason of his office
hath preserved many great houses from overthrow,
by relieving sundry extremities towards such as in
their minority have been circumvented ; and towards
all such as his lordship might advise, did ever per-
suade sober and limited expence. Nay, to make
proof farther of his contented manner of life, free
from suits and covetousness ; as he never sued any
man, so did he never raise any rent, or put out any
tenant of his own: nor ever gave consent to have
the like done to any of the queen’s tenants ; matters
singularly to be noted in this age. a
But however, by this fellow, as in a false artificial
glass, which is able to make the best face deformed,
his lordship’s doings being set forth ; yet let his pro-
ceedings, which be indeed his own, be indifferently
weighed and considered; and let men call to mind,
that his lordship was never a violent and transported
man in matters of state, but ever respective and
moderate; that he was never man in his particular
a breaker of necks; no heavy enemy, but ever pla-
cable and mild; that he was never a brewer of holy
water in court; no dallier, no abuser, but ever real
and certain; that he was never a bearing man, nor
OBSERVATIONS ON A LIBEL. ASD
carrier of causes, but ever gave way to justice and
course of law ; that he was never a glorious wilful
proud man, but ever civil and familiar, and good to
deal withal; that in the course of his service, he
hath rather sustained the burden, than sought the
fruition of honour or profit; scarcely sparing any
time from his cares and travels to the sustentation of
his health; that he never had, nor sought to haye
for himself and his children, any pennyworth of
lands or goods that appertained to any attainted of
any treason, felony, or otherwise; that he never
had, or sought any kind of benefit by any forfeiture
to her majesty ; that he was never a factious com-
mender of men, as he that intended any ways to
besiege her, by bringing in men at his devotion ; but
was ever a true reporter unto her majesty of every
man’s deserts and abilities; that he never took the
course to unquiet or offend, no nor exasperate her
majesty, but to content her mind, and mitigate her
displeasure ; that he ever bare himself reverently
and without scandal in matters of religion, and —
without blemish in his private course of life. Let
men, I say, without passionate malice, call to mind
these things, and they will think it reason, that
though he be not canonized for a saint in Rome, yet
he is worthily celebrated as “ Pater patriae” in Eng-
land, and though he be libelled against by fugitives,
yet he is prayed for by a multitude of good subjects;
and lastly, though he be envied whilst he liveth, yet
he shall be deeply wanted when he is gone. And
assuredly many princes have had many servants of
460 OBSERVATIONS ON A LIBEL.
trust, name, and sufficiency : but where there have
been great parts, there hath often wanted temper of
affection; where there have been both ability and
moderation, there have wanted diligence and love of
travail ; where all three have been, there have some-
times wanted faith and sincerity ; where some few
have had all these four, yet they have wanted time
and experience: but where there is a concurrence of
all these, there is no marvel, though a prince of
judgment be constant in the employment and trust
of such a servant.
VII. Of divers particular untruths and abuses
dispersed through the libel.
The order which this man keepeth in his libel, is
such, as it may appear, that he meant but to empty
some note-book of the matters of England, to bring
in, whatsoever came of it, a number of idle jests,
which he thought might fly abroad ; and intended
nothing less than to clear the matters he handled by
the light of order and distinct writing. Having
therefore in the principal points, namely, the second,
third, and fourth articles, ranged his scattering and
wandering discourse into some order, such as may
help the judgment of the reader, I am now content
to gather up some of his by-matters and straggling
untruths, and very briefly to censure them.
Page 9, he saith, that his lordship could neither
by the greatness of his beads, creeping to the cross,
nor exterior shew of devotion before the high altar,
find his entrance into high dignity in queen Mary’s
OBSERVATIONS ON A LIBEL. 461
time. All which is a mere fiction at pleasure; for
queen Mary bare that respect unto him, in regard
of his constant standing for her title, as she desired
to continue his service; the refusal thereof growing
from his own part: he enjoyed nevertheless all other
liberties and favours of the time; save only that it
was put into the queen’s head that it was dangerous
to permit him to go beyond the sea, because he had
a great wit of action, and had served in so principal
a place; which nevertheless after, with cardinal
Pool, he was suffered to do. |
Page “ eadem” he saith, Sir Nicholas Bacon, that
was lord keeper, was a man of exceeding crafty wit;
which sheweth that this fellow in his slanders is no
good marksman, but throweth out his words of
defaming without all level. For all the world noted
Sir Nicholas Bacon to be a man plain, direct, and
constant, without all finesse and doubleness; and
one that was of the mind that a man in his private
proceedings and estate, and in the proceedings of
state, should rest upon the soundness and strength
of his own courses, and not upon practice to circum-
vent others; according to the sentence of Solomon,
«Vir prudens advertit ad gressus suos, stultus
“ autem divertit ad dolos:” insomuch that the bishop
of Ross, a subtle and observing man, said of him,
that he could fasten no words upon him, and that it
was impossible to come within him, because he
offered no play: and the queen-mother of France, a
very politic princess, said of him, that he should
have been of. the council of Spain, because he
462 OBSERVATIONS ON A LIBEL.
despised the occurrents, and rested upon the first
plot; so that if he were crafty, it is hard to say who
is wise. ;
Page 10, he saith, that the lord Burleigh, in the
establishment of religion, in the beginning of the
queen’s time, prescribed a composition of his own
invention; whereas the same form, not fully six
years before, had been received in this realm in king
Edward's time: so as his lordship being a Christian
politic counsellor, thought it better to follow a pre-
cedent, than to innovate; and chose the precedent
rather at home than abroad.
Page 41, he saith, that catholics never attempted
to murder any principal person of her majesty’s
court, as did Burchew, whom he calleth a puritan,
in wounding of a gentleman instead of Sir Christo-
pher Hatton; but by their great virtue, modesty,
and patience, do manifest in themselves a far dif-
ferent spirit from the other sort. For Burchew, it
is certain he was mad; as appeareth not only by his
mad mistaking, but by the violence that he offered
afterwards to his keeper, and most evidently by his
behaviour at his execution: but of catholics, I mean
the traitorous sort of them, a man may say as Cato
said sometimes of Cesar, “‘ eum ad evertendam rem-
“publicam sobrium accessisse:” they came sober
and well advised to their treasons and conspiracies ;
and commonly they look not so low as the counsel-
lors, but have bent their murderous attempts imme-
diately against her majesty’s sacred person, which
God have in his precious custody! as may appear
OBSERVATIONS ON A LIBEL. 463
by the conspiracy of Sommervile, Parry, Savage,
the six, and others; nay, they have defended it “‘ in
“ thesi,” to bea lawful act.
Page 43, he saith, That his lordship, whom he
calleth the arch-politic, hath fraudulently provided,
that when any priest is arraigned, the indictment is
enforced with many odious matters: wherein he
sheweth great ignorance, if it be not malice; for
the law permitteth not the ancient forms of indict-
ments to be altered ; like as, in an action of trespass,
although a man take away another’s goods in the
peaceablest manner in the world, yet the writ hath
“ quare vi et armis;” and if a man enter upon
another’s ground and do no more, the plaintiff
mentioneth “ quod herbam suam, ibidem crescentem,
“ cum equis, bobus, porcis, et bidentibus, depastus
“ sit, conculcavit et consumpsit.” Neither is this any
absurdity, for in the practice of all law the formu-
laries have been few and certain; and not varied
according to every particular case. And in indict-
ments also of treason, it is not so far fetched as in
that of trespass; for the law ever presumeth in
treason an intention of subverting the state, and im-
peaching the majesty royal.
Page 45, and in other places, speaking of the
persecuting of the catholics, he still mentioneth
bowellings and consuming men’s entrails by fire; as
if this were a torture newly devised: wherein he
doth cautelously and maliciously suppress, that the
law and-custom of this land from all antiquity hath
ordained that punishment in case of treason, and
464 OBSERVATIONS ON A LIBEL,
permitteth no other. And a punishment surely it
is, though of great terror, yet by reason of the
quick dispatching, of less torment far than either
the wheel or forcipation, yea than simple burning.
Page 48, he saith, England is confederate with
the great Turk: wherein if he mean it because the
merchants have an agent in Constantinople, how
will he answer for all the kings of France since
Francis the first, which were good catholics? For
the Emperor? For the king of Spain himself? For
the senate of Venice, and other states, that have had
long time ambassadors liegers in that court? If he
~mean it because the Turk hath done some special
honour to our ambassador, if he be so to be termed,
we are beholden to the king of Spain for that: for
that the honour, we have won upon him by oppo-
sition, hath given us reputation through the world :
if he mean it because the Turk seemeth to affect us
for the abolishing of images; Jet him consider then
what a scandal the matter of images hath been in
the church, as having been one of the principal
branches whereby Mahometism entered.
Page 65, he saith, Cardinal Allen was of late
very near to have been elected pope. Whereby he
would put the catholics here in some hope, that once
within five or six years, for a pope.commonly sitteth
no longer, he may obtain that which he missed nar-
rowly.. This is a direct abuse, for it is certain in all
the conclaves since Sixtus Quintus, who gave him his
hat, he was never in possibility; nay, the king of
Spain, that hath patronized the church of Rome so
OBSERVATIONS ON A LIBEL. AGS
long, as he is become a right patron of it, in that he
seeketh to present to that see whom he liketh, yet
never durst strain his credit to so desperate a point
as once to make a canvass for him: no, he never no-
minated him in his inclusive narration. And those
that know any thing of the respects of conclaves,
know that he is not papable: first, because he is an
ultramontane, of which sort there hath been none
these fifty years. Next, because he is a cardinal of
alms of Spain, and wholly at the devotion of that
king. Thirdly, because: he is like to employ the
treasure and favours of the popedom upon the en-
terprizes of England, and the relief and advance-
ment of English fugitives, his necessitous country-
men. So as he presumed much upon the simplicity
of the reader in this point, as in many more.
Page 55. and again p. 70, he saith, his lordship,
- meaning the lord Burleigh, intendeth to match his
grandchild Mr. William Cecil with the lady Ara-
bella. Which being a mere imagination, without
any circumstance at all to induce it, more than that
they are both unmarried, and that their years agree
well, needeth no answer. It is true that his lord-
ship, being no stoical unnatural man, but loving to-
wards his children, for “ charitas reipublicae incipit
a familia,” hath been glad to match them into
honourable and good blood: and yet not so, but that
a private gentleman of Northamptonshire, that lived
altogether in the country, was able to bestow his
daughters higher than his lordship hath done. But
yet it is not seen by any thing past, that his lord-
VOL. V. HH
466 OBSERVATIONS ON A LIBEL.
ship ever thought or affected to match his children
in the blood royal. His lordship’s wisdom, which
hath been so long of gathering, teacheth him to
leave to his posterity rather surety than danger.
And I marvel where be the combinations which have
been with great men; and the popular and plausi-
ble courses, which ever accompany such designs, as
the libeller speaketh of: and therefore this match is
but like unto that which the same fellow concluded
between the same lady Arabella and the earl of Lei-
cester’s son, when he was but a twelvemonth old.
Page 70. he saith, He laboureth incessantly with
the queen to make his eldest son deputy of Ireland ;
as if that were such a catch, considering all the de-
puties since her majesty’s time, except the earl of
Sussex and the lord Grey, have been persons of
meaner degree than Sir Thomas Cecil is; and the
most that is gotten by that place, is but the saving
and putting up of a man’s own revenues, during
those years that he serveth there ; and this perhaps
to be saved with some displeasure at his return.
Page “ eadem” he saith, He hath brought in his
second son Sir Robert Cecil to be of the council, who
hath neither wit nor experience ; which speech is as
notorious an untruth as is in all the libel: for it is
confessed by all men that know the gentleman, that
he hath one of the rarest and most excellent wits of
England, with a singular delivery and application of
the same; whether it be to use a continued speech,
or to negociate, or to couch in writing, or to make
report, or discreetly to consider of the circumstances,
OBSERVATIONS ON A LIBEL. 467
and aptly to draw things to a point; and all this
joined with a very good nature and a great respect
to all men, as is daily more and more revealed. And
for his experience, it is easy to think that his training
and helps hath made it already such, as many, that
have served long prentishood for it, have not attained
the like: so as if that be true, “ qui beneficium dig-
no dat, omnes obligat,” not his father only, but the
state is bound unto her majesty, for the choice and
employment of so sufficient and worthy a gentle-
man.
There be many other follies and absurdities in
the book ; which, if an eloquent scholar had it in
hand, he would take advantage thereof, and justly
make the author not only odious, but ridiculous and
contemptible to the world: but I pass them over,
and even this which hath been said hath been vouch-
safed to the value and worth of the matter, and not
the worth of the writer, who hath handled a theme
above his compass.
VIII. Of the height of impudency that these
men are grown unto in publishing and avouch-
ing untruths, with a particular recital of some
_ of them for an assay.
These men are grown to a singular spirit and
faculty in lying and abusing the world; such as, it
seemeth, although they are to purchase a particular
dispensation for all other sins, yet they have a dis-
pensation dormant to lie for the catholic cause ;
468 OBSERVATIONS ON A LIBEL.
which moveth me to give the reader a taste of their
untruths, such as are written, and are not merely
gross and palpable ; desiring him out of their own
writings, when any shall fall into his hands, to in-
crease the roll at least in his own memory.
We retain in our calendars no other holydays
but such as have their memorials in the Scriptures ;
and therefore in the honour of the blessed Virgin;
we only receive the feasts of the annunciation and
the purification ; omitting the other of the concep-
tion and the nativity ; which nativity was used to:
be celebrated upon the eighth of September, the
vigil. whereof happened to be the nativity of our
queen: which though we keep not holy, yet we use
therein certain civil customs of joy and gratulation,
as ringing of bells, bonfires, and such like: and
likewise make a memorial of the same day in our
calendar: whereupon they have published, that we
have expunged the nativity of the blessed Virgin,
and put instead thereof the nativity of our queen:
and farther, that we sing certain hymns unto her,
used to be sung unto our Lady.
It happened that, upon some bloodshed in the
church of Paul’s, according to the canon law, yet
with us in force, the said church was interdicted,
and so the gates shut up for some few days; where-
upon they published, that, because the same church
is a place where people use to meet to walk and
confer, the queen’s majesty, after the manner of the
ancient tyrants, had forbidden all assemblies and
OBSERVATIONS ON A LIBEL. 469
meetings of people together, and for that reason,
upon extreme jealousy, did cause Paul’s gates to be
shut up.
The gate of London called Ludgate, being in
decay, was pulled down, and built anew; and on
the one side was set up the image of king Lud and
his two sons; who, according to the name, was
thought to be the first founder of that gate ; and on
the other side, the image of her majesty, in whose
time it was re-edified; whereupon they published
that her majesty, after all the images of the saints
were long beaten down, had now at last set up her
own image upon the principal gate of London, to be
adored, and that all men were forced to do rever-
ence to it as they passed by, and a watch there
placed for that purpose.
Mr. Jewel, the bishop of Sone ae accord-
ing to his life died most godly and patiently, at the
point of death used the versicle of the hymn “ Te
*“ Deum, O Lord, in thee have I trusted, let me
“‘ never be confounded ;” whereupon, suppressing the
rest, they published, that the principal champion of
the heretics in his very last words cried he was
confounded.
In the act of recognition of “ primo,” whereby
the right of the crown is acknowledged by parlia-
ment to be in her majesty, the like whereof was
used in queen Mary’s time, the words of limitation
are, “in the queen’s majesty, and the natural heirs
of her body, and her lawful successors.” Upon which
word, natural, they do maliciously, and indeed vil.
470 OBSERVATIONS ON A LIBEL.
lainously gloss, that it was the intention of the
parliament, in a cloud to convey the crown to any
issue of her majesty’s that were illegitimate ; whereas
the word heir doth with us so necessarily and
pregnantly import lawfulness, as it had been in-
decorum, and uncivil speaking of the issues of a
prince, to have expressed it.
They set forth in the year a book with
tables and pictures of the persecutions against catho-
lics, wherein they have not only stories of fifty years
old to supply their pages, but also taken all the per-
secutions of the primitive Church, under the heathen,
and translated them to the practice of England; as
that of worrying priests under the skins of bears, by
dogs, and the like.
I conclude then, that I know not what to make
of this excess in avouching untruths, save this, that
they may truly chaunt in their quires; “ Linguam
* nostram magnificabimus, labia nostra nobis sunt :”
and that they who have long ago forsaken the truth
of God, which is the touchstone, must now hold by
the whetstone ; and that their ancient pillar of lying
wonders being decayed, they must now hold by
lying slanders, and make their libels successors to
their legend.
iN D © s.
ApsuraTion and exile cases of, 101.
Abuses and inconveniences in the penal laws, 365.
Affluence of commodities, &c. greatness too often ascribed to, 313.
Border Court, proposal for establishing, 21,
Britain, discourse on the greatness of, 311.
Cecil, letter to, after the defeat of the Spanish in Ireland, 186.
Certificate touching the projects of Stephen Proctor relating to the penal laws,
362.
Charter-house, advice to the king concerning, 374,
Commerce of the united kingdom, considerations respecting, 39.
Report of the commissioners respecting, 44.
Commissioners, report of, respecting the Union with Scotland, 42,
Considerations touching a war with Spain, 237.
Councils of state in England and Scotland, 83.
Court of justice for the borders of Scotland, suggestion of, 21.
Digests of the laws of England and Scotland, 35.
of the of the laws of England, offer of, 353.
Discourse touching the safety of the queen’s person, 286.
Elizabeth (Queen), report of the treasonable designs of Dr. Lopez against, 289.
England, tracts relating to, 311.
proposition concerning the amendment of the laws of, 337.
offer of a digest of the laws of, 3538.
England and Scotland. See “ Scotland.”
Fxile and abjuration, cases of, 101.
Felony, cases of, 92.
punishment in cases of, 96.
Fruitfulness of soil, &c. greatness too often ascribed to, 313.
Garrisons, suggestions as to the removal of from the borders of Scotland, 20.
Greatness of Britain, discourse on, 311.
Heresy, offence of, 102. '
Ireland, letters to Sir George Villiers respecting, 196, 197, 198.
considerations touching the plantation in, 169.
letter to secretary Cecil after the defeat of the Spanishi forces in, 188.
considerations touching the queen’s service in, 187.
King’s style and titles, suggestions as to, 27.
~prerogative, cases of, 102.
in war and peace, 103.
in matters of trade, 104.
in the persons of his subjects, 104.
Laws of England and Scotland, digests of, 35. /
speech respecting the union of, 74,
preparation toward the union of, 83.
proposition concerning the amendment of, $37.
offer of a digest of, 353,
472 INDEX.
Libel, published in 1592, certain observations upon, 384.
Lopez, Dr. report of his treasonable design against the queen, 289.
Merchants, speeches on their petition respecting the Spanish grievances, 205.
Military disposition and valour, greatness too often supposed to consist in,
313.
Misprision of treason, 91.
punishment of, 91.
Naturalization of the Scotch, speech on, 47.
Navy of the united kingdom, considerations respecting, 39.
Observations on a libel published in 1592, 384,
Officers of state in the united kingdom of England and Scotland, 38.
Parliaments of the united kingdoms, four considerations of, 32.
Penal laws, certificate touching the projects of Stephen Proctor, relating
to, 362.
Petit treason, cases of, 92.
punishment of, 92.
Plantation in Ireland, considerations touching, 169,
Population, greatness too often ascribed to, 313.
Post-nati of Scotland, argument respecting, 106.
Premunire, offences of, 99.
punishment, &c. in cases of, 100.
Prerogative, cases of, 102.
in peace and war, 103.
Proctor, Stephen, certificate touching his projects relating to the penal laws,
362.
Queen Elizabeth, report of the treason meditated by Dr. Lopez against, 289. ’
Queen’s person, first copy of a discourse touching the safety of, 286.
Queen’s service in Ireland, considerations touching, 187,
Report of the Spanish grievances, 203.
Lopez’ treason, 289.
Reporters in law, proposition for the constitution of, 349.
Scotchmen, speech on the naturalization of, 47.
Scotland, discourse of the happy union with, 1.
articles or considerations touching the union with, 16.
considerations respecting the repeal of statutes concerning, 19.
as to the removal of garrisons from the borders, 20.
suggestion of establishing Court of distinct jurisdiction for the borders
of, 21.
internal points of separation with, 30.
certificate of the commissioners respecting the union with, 42.
argument respecting the post-nati of, 106.
Spain, report concerning the grievances of the merchants of, 205.
notes of a speech concerning a war with, 229.
considerations touching a war with, 237.
grievances, report of the speeches upon the subject of, 205.
Speech, notes of, concerning a war with, 229.
on the naturalization of the Scotch, 47.
on the union of laws, 74. .
respecting the post-nati of Scotland, 106.
Statutes, suggestion for the reforming and recompiling of, 851.
concerning Scotland while an enemy’s country, suggestions as to thd
repeal of, 19. 5
Style and title of the king, suggestions relating to, 27.
Sutton, Mr. advice to the king touching his estate, 374.
Territory, greatness too often ascribed to largeness of, 315.
Treason, cases of, 86. .
punishment in cases of, 89.
misprision of, 91.
Treasure or riches, greatness too often ascribed to, 313.
INDEX.
Union with Scotland, discourse of the, 1.
articles or considerations touching, 16.
certificate or return of the commissioners of, 42.
Union of laws, speech respecting, 74.
preparation toward, 83.
Valour and military disposition, greatness too often ascribed to, 313.
Villiers, Sir George, letters to, relating to Ireland, 196, 197, 198.
War with Spain, notes of a speech concerning, 229.
considerations touching, 237.
Year books, suggestion for the reformation of, 848.
END OF THE FIFTH VOLUME.
473
University of Toronto
Library
DO NOT
REMOVE
THE
CARD
FROM
THIS
POCKET
Acme Library Card Pocket
LOWE-MARTIN CO. LiMiTED
caine
re eel \