7 55 
* 
f 
75 
2. 
11 
. 
\ 
— 
ur 
* 
2 
. . 
nn 
. . — 
1 
‘ 
4 
D 


c ee, 


D * N N £ 
EM NY 


* 8 > S 
SHIT € 72 


Er: . 0 — 2 8 | 
b 1397 Av: Ww:Gibson-invr LAT, . 


22 
Aa 


32 
7 


Über Orchideen. 


n. 
2 


. . 


0 


F. Boyle. 
über Orchideen. 


Deutſche Original-Ausgabe, 
herausgegeben von 


Dr. F. Aränzlin, 


Profeſſor in Berlin. 


RA 
N K 
80 NIC AL 

GAR. 


Mit 8 Farbendrucktafeln. 


Berlin. 
Verlagsbuchhandlung Paul Parey. 


Verlag für Landwirtſchaft, Gartenbau und Forſtweſen. 
S W.., Bedemannſtraße 10. 


1896. 


FEB 2 0 193 


AN 
mW TORE 
ANNA 

HARBRN, 


Dorwort des Herausgebers. 


Das Buch, welches hier in deutſcher Sprache zu allen 
denen reden ſoll, die für Orchideen, ihre Kultur und alles, was 
auf ſie Bezug hat, ein reges und ſtetes Intereſſe haben, iſt 
von einem Manne verfaßt, welcher als äſthetiſch gebildeter und 
für ſein Thema leidenſchaftlich begeiſterter Laie zu Laien redet. 
Er will begeiſtern, wie er ſelber begeiſtert iſt; er will den 
Orchideen Freunde erwerben bei allen denen, welche einer 
Freude an Pflanzen und ganzer Hingabe an die Kultur 
ihrer Lieblinge fähig ſind; ex will ein Glück und eine innere 
Genugthuung, welche er ſelber tagtäglich erfährt, ſo vielen 
Menſchen zu verſchaffen ſuchen, als ihm möglich iſt. Er ver— 
ſucht alle Mittel der Überredung, in allen Formen, die nach 
unſerem kontinentalen Geſchmack oft gar zu opulente Schilde— 
rung der Schönheit nicht minder, wie die Ableugnung der 
Schwierigkeiten ihrer Kultur, die Hoffnung auf möglichen 
Gewinn durch vorteilhafte Käufe, wie die verlockende Ausſicht 
auf eine mit glücklicher Hand gezogene Hybride. Alles und 
jedes, was irgend ſich beibringen läßt, führt der Autor ins 
Feld, um den Orchideen und ihrer Kultur neue Gläubige zu 
gewinnen. Ein Prophet, der an die Lehre glaubt, welche er 
predigt, und fie ausbreiten will! 

Daß Herr Boyle bei den Schilderungen ſeiner gärt— 
neriſchen Verſuche und bei den Ratſchlägen für beginnende 
Orchideenzüchter zunächſt an England gedacht hat, iſt natür— 
lich; aber der Grundgedanke des Werkes gilt auch für unſere 
Verhältniſſe, und auch für uns gelten die Sätze, daß Probieren 
über Studieren geht, und daß eine ehrliche Begeiſterung und 
Liebe zu den Pflanzen mancher Schwierigkeiten Herr wird, 
welche zuerſt unüberwindlich ſchienen. 


VI Vorwort. 


Ich muß noch ein paar Worte über meinen Anteil an 
der deutſchen Ausgabe hinzufügen. Ich erhielt von dem Ver— 
leger, Herrn Dr. Parey, das fertige Manuffript mit der Bitte, 
es einer genauen Reviſion zu unterziehen, welche freilich drin— 
gend nötig war. Die Anfangskapitel hatte ich ganz neu zu 
überſetzen; bei den ſpäteren Kapiteln, welche von vornherein 
beſſer überſetzt waren, habe ich mich darauf beſchränkt, die 
Anglicismen ꝛc. zu beſeitigen, habe aber ſonſt den Autor zu 
Worte kommen laſſen. Hätte ich mich zu einer vollſtändigen 
Umarbeitung des Werkes entſchloſſen, wozu man mich, wie 
ich noch einmal bemerke, nicht aufgefordert hatte, ſo würde 
ich, ſo ſehr ich den Grundgedanken des ganzen Buches billige, 
doch ſehr vieles anders ausgedrückt haben. In einigen Fällen 
habe ich durch Noten unter dem Text meiner Anſicht Ausdruck 
gegeben, aber ich habe mir auch hierin Beſchränkung auferlegt. 
Ein Botaniker muß ja notwendigerweiſe manches anders be— 
urteilen, als ein Liebhaber, und ich habe es auch hier vor— 
gezogen, den Autor ſeine Sache allein führen zu laſſen. Dies 
vorweg zu bemerken hielt ich der Kritik gegenüber für er— 
forderlich. — Ich hoffe für den Autor wie für den Verleger, 
daß das Buch viele Freunde finde und dem Zwecke diene, 
welchem der Autor ſich und ſeine Feder gewidmet hat: Freude 
und Begeiſterung für die Kultur der Orchideen zu erwecken. 
Niemand wird es aus der Hand legen, ohne die Befriedigung, 
welche uns dann überkommt, wenn wir auf eine ganze, aus 
einem Stück beſtehende Perſönlichkeit ſtoßen, und das iſt hier 
der Fall. Dies muß und wird zweifelsohne auch denjenigen 
Leſern die Lektüre des Buches angenehm machen, welche in 
dieſer oder jener Beziehung anderer Anſchauung ſind. 


Berlin-Gr. Lichterfelde, Frühling 1896. 


Dr. F. Nränzlin. 


Inhalt. 


Seite 
777 
Erites Kapitel: Wie ich es anfing, Gartenbau zu treiben 5 
j 11 
// / c nn 17 
Viertes Kapitel: Eine Orchideen-Auktian ss 24 
Fünftes Kapitel: Orchideen im allgemeinen 39 
Sechſtes Kapitel: Kalthaus⸗-Orchideee nnn 53 
Siebentes Kapitel: Orchideen des temperierten Hauſes - 87 
Achtes Kapitel: Warmhaus⸗-Orchideess 115 
Neuntes Kapitel: Eine verſchollene Orchideen 143 
Zehntes Kapitel: Eine Orchideen⸗ʒ⸗ amm 150 


Elftes Kapitel: Über Züchtung von Orchideen und Kreuzungsformen 170 


Einleitung. 


Der Zweck, welchen ich durch dies Buch erreichen wollte, 
iſt am klarſten in einem Briefe dargelegt, welchen ich vor 
einigen Monaten an eine Zeitungs-Redaktion richtete und 
welchen ich hier im Wortlaut mitteile: 

„Ich bin Ihnen dafür dankbar, daß Sie Ihre Leſer auf 
mein kleines Werk aufmerkſam machten, in welchem ich mir 
Mühe gab, zu beweiſen, daß es auch für Perſonen mit be— 
ſcheidenem Vermögen ſehr wohl möglich ſei, ſich das Glück 
des Beſitzes einer Orchideenſammlung zu verſchaffen. Dieſe 
Erkenntnis allgemeiner zu machen, erachte ich für den Bei— 
trag, welchen ich zu dem Glück meiner Mitmenſchen beiſteuere, 
und ich bilde mir ein, daß er ebenſoviel wert iſt, als manches 
Wort, welches von Kanzeln oder politiſchen Rednerbühnen 
herab geſprochen wird. In einem Punkte aber irrt ſich Ihr 
Berichterſtatter, indem er mir zugleich ein Kompliment macht, 
nämlich darin, daß ich über eine beſondere Befähigung zur 
Orchideenkultur verfügen müſſe, wenn es mir möglich ſei, 
dieſe mit nicht größeren Koſten zu betreiben, als jede andere 
Kultur von Gewächshauspflanzen und — ohne Gärtner. 
Ich bin in der glücklichen Lage, eine Menge von Herren 
zu kennen und einige Damen dazu, welche nach keiner 
Richtung hin beſſer daran ſind, als ihre Nachbarn und 
welche, gleich mir, auch keine beſonderen Schwierigkeiten 
gefunden haben. Wenn nun das Vergnügen, welches dieſe 
Leute haben, auch nur zu einem geringen Teil durch 

Orchideen. 1 


DD 


Einleitung. 


meine Aufſätze veranlaßt it, jo habe ich meinen Zeitgenoſſen 
wenigſtens etwas Gutes gethan.“ 

In der Hoffnung, dies erreichen zu können, habe ich 
frühere Aufſätze zuſammengeſtellt und ſehe mit einiger Genug— 
thuung, daß kaum irgend eine Angabe der Verbeſſerung bedarf, 
obwohl manche der Artikel vor Jahren geſchrieben ſind; aber es 
geht in dieſem Zweige des Wiſſens, wie in jedem anderen, wer 
ſtudiert, ſammelt fortwährend neue Thatſachen. So habe auch 
ich verſucht, meine Eſſays entſprechend neuzugeſtalten, beſonders 
durch Hinzufügung der Artikel über „Baſtarderzeugung“, ein 
Thema, für welches das große Publikum bisher kein Intereſſe 
hatte, weil es abſolut nichts davon erfuhr; denn thatſächlich 
hat ſich niemand die Mühe gegeben, einen Bericht über die 
wundervollen und überraſchenden Ergebniſſe zu verfaſſen, welche 
auf dieſem Gebiete gerade in den letzten Jahren erzielt worden 
ſind. Es liegt nicht in dem Rahmen meines Werkes, den 
ganzen Umfang dieſer Arbeiten darzulegen, jedoch wird jeder, 
der ſich nicht durch die Überſchrift des Kapitels abſchrecken läßt, 
finden, wie hochintereſſant der Gegenſtand iſt. 

Dieſe Eſſays ſollen nicht mehr und nicht weniger ſein, 
als Plaudereien eines Mannes von Bildung über Orchideen. 
Sie enthalten natürlich eine Menge von Thatſachen, welche, 
wo es nicht zu umgehen war, etwas ausführlich dargelegt 
ſind, ſich aber wohl kaum irgendwo in knapperer Form be— 
handelt finden. Da mich alles intereſſiert, was Orchideen 
angeht, ſo habe ich mir erlaubt, dies bei anderen vorauszu— 
ſetzen. Denn es iſt bei mir zum Glaubensartikel geworden, 
daß alles, was einen Gebildeten intereſſiert, alle Gebildeten 
intereſſieren müſſe, ſofern es nur in einer klaren und an— 
ſprechenden Form vorgetragen wird. Bisher haben Gelehrte 
und Fachmänner die Freuden der Orchideenkunde auf ihre 
Art genoſſen. Sie haben unendliche wiſſenſchaftliche Arbeiten 
darüber geſchrieben, welche in wiſſenſchaftlichen oder Garten— 


Einleitung. 3 


bauwerken eingeſargt ſind. Wenige Menſchen ahnten, daß 
hinter dieſer trockenen Außenſeite ein erfreulicher Kern ſtecke. 
Orchideen waren von etwas Geheimnisvollem umgeben, ab und 
zu drang eine kurze Notiz in die Zeitungen, daß dieſe oder jene 
Pflanze mit einem unglaublichen Namen zu irgend einem fabel— 
haften Preiſe gekauft oder verkauft worden ſei. Derartige Nach— 
richten tragen in den Augen des Publikums weſentlich dazu 
bei, die ganze Frage noch unnahbarer zu machen, und es iſt 
höchſte Zeit, daß dieſes Vorurteil dauernd beſeitigt wird. Viel— 
leicht trägt dies Buch mit dazu bei, und dann hat es ſeine 
Schuldigkeit gethan — wenn es Leſer findet. 

Die farbigen Tafeln ſind verkleinerte Reproduktionen der 
Meiſterwerke des Herrn Moon und der „Reichenbachia“ ) ent— 
lehnt. Ich verdanke die Erlaubnis, ſie benutzen zu dürfen, 
der Liebenswürdigkeit des Herausgebers dieſes Prachtwerkes, 
Herrn Friedr. Sander. 

Genaue Kulturanweiſungen habe ich nicht gegeben. 
Niemand iſt mehr überzeugt, als ich, daß ein derartiges Buch 
hochnotwendig iſt; denn niemand hat durch unangenehmere und 
koſtſpieligere Mißgriffe die falſchen Angaben der landläufigen 
Bücher ſo zu büßen gehabt, als ich. Obwohl für Anfänger 
beſtimmt, ſind dieſe Bücher ſämtlich doch nur für Eingeweihte 


1) Reichenbachia. Chromolithographiſche Abbildung, Beſchreibung 
und Kulturanweiſung der ſchönſten Orchideen. Unter Mitwirkung 
wiſſenſchaftlicher Autoritäten herausgegeben von F. Sander in St. Albans, 
England. Gr. Folio. In Heften à 4 Tafeln nebſt Text in deutſcher, 
engliſcher und franzöſiſcher Sprache. Berlin, Verlagsbuchhandlung 
Paul Parey. 12 Hefte bilden einen Band. Subfſkriptionspreis 
à Heft 10 M. 

Bereits erſchienen: 

Erſte Serie, Band 1, 48 Tafeln mit Text, 1889. 220 M. 
„ 2, 48 Tafeln mit Text, 1890. 120 „ 

Zweite Serie, „ 1, 48 Tafeln mit Text, 1892. 120 „ 
„ 2, 48 Tafeln mit Text, 1894. 120 „ 

1* 


4 Einleitung. 


gejchrieben. Und dies iſt ganz natürlich. Jeder, welcher 
es, worin es immer ſein mag, zu einer gewiſſen Fertigkeit 
gebracht hat, beſitzt erfahrungsmäßig keine Vorſtellung mehr 
von der abſoluten Unwiſſenheit des Anfängers. Er nimmt 
unwillkürlich eine gewiſſe Summe von Kenntniffen als ſelbſt— 
verſtändlich an, und er wird es vernachläſſigen, den Schüler 
über die allererſten Lehrſätze zu unterrichten, obwohl dieſe die 
wichtigſten ſind. Sodann ſind Gärtner in der Regel nicht in 
der Lage oder daran gewöhnt, das, was ſie ſagen wollen, 
formell genügend zu beherrſchen und es in der richtigen Art 
und Weiſe auszudrücken, dergeſtalt, daß ſie ſicher ſind, von 
dem Publikum, für welches ſie ſchreiben ſollen, durchaus ver— 
ſtanden zu werden, namentlich von ſolchen Leuten, welche noch 
keine Ahnung von der Sache haben. 

Die kurzen Angaben in der „Reichenbachia“ ſind vor— 
trefflich, aber wer citiert gern Notizen, welche in Foliobänden 
zerſtreut ſind! Veitch's Manual of Orchidaceous Plants iſt 
ein Muſter von Klarheit und eine Fundgrube des Wiſſens. 
Die verſchiedenen Auflagen von Williams' Orchid-Grower's 
Manual haben den Wert des Buches erwieſen, und ich trage 
kein Bedenken, dies für das nützlichſte der mir bekannt ge— 
wordenen Werke zu erklären, aber alle ſind nur für Leute ge— 
ſchrieben, welche die Anfangsgründe hinter ſich haben. Dies 
iſt der Grund, weshalb ich einige Winke über die Kultur hin— 
zugefügt habe, und ich halte ſie keineswegs für nutzlos. — 
Sollte dies kleine Buch eine weitere Auflage erleben, was ich 
in Anbetracht der vielen Vorarbeiten wünſchen muß, ſo will 
ich gern noch einmal den Leſern wiederholen, wie abſolut un— 
wiſſend ich ſelbſt vor 8 Jahren war, und meinen neugeworbenen 
Genoſſen mitteilen, wie man Orchideen kultiviert. 


Erſtes Kapitel. 


Wie ich es anfing, Gartenbau zu treiben. 


Um meine kleine Villa und alles, was ſie enthält, hat 
ſich bei meinen Bekannten ein ganzer Kranz von Sagen ge— 
bildet, von denen noch jetzt die eine oder andere erzählt wird. 
Ich habe dafür geſorgt, daß zu den Wundern meines Hauſes 
noch weitere hinzugekommen find. Meine Lehr- und Wander- 
jahre ſind vorüber, aber indem ich dieſen glücklichſten Teil 
meines Lebens ſehr wider meinen Willen ſchließe, bleibt mir 
wenigſtens der Troſt, daß ich eine hoch intereſſante Be— 
ſchäftigung gefunden habe, welche beſſer zu ergrauten Haaren 
paßt. In dieſem Buche handelt es ſich allerdings mehr um 
mein Orchideenhaus als um mein Haus ſelbſt. Ein Mann, 
welcher in ſeiner Jugend wenig Botanik gelernt und dies 
Wenige möglichſt vollſtändig vergeſſen hat, entſchließt ſich 
nicht leicht zu dieſem Gebiet der höheren Gartenkunſt, und im 
Gefühl ſeiner abſoluten Unwiſſenheit wird er allen den über— 
triebenen und abenteuerlichen Gerüchten Glauben ſchenken, 
welche ſich an Orchideen und ihre Kultur knüpfen, und da 
Aufklärung eine langſam arbeitende Macht iſt, wird ein ſolcher 
Mann ſeinen Weg an den Fehlern meſſen können, welche er 
gemacht hat, bevor er zum Ziele gelangte. 

Mein Grundſtück iſt annähernd 900 qm groß. Ziehen 
wir hiervon den Platz für das Haus und die notwendigen 
Wege ab, ſo bleibt ein äußerſt winziges Stückchen Land 
übrig, und viele leidlich begüterte Leute in den Vororten 


6 Erſtes Kapitel. 

verfügen über Gärten von größerem oder gleichem Umfang. 
Die Lage des Grundſtückes iſt in der Hauptſache eine nörd⸗ 
liche, was bekanntlich auch kein Vorzug iſt. Auf dieſer Seite 
habe ich zwiſchen Haus und Gartenzaun 14 m Abſtand, 
auf der Oſtſeite 16 m, auf der Südſeite 19 m und auf 
der Weſtſeite nur einen ſchmalen Gang. Wer ſich dieſe Ab— 
meſſungen klar zu machen ſucht, wird im beſten Falle lachen, 
andernfalls die Naſe rümpfen nnd jagen: Das ſoll ein Garten 
ſein, über welchen der Herr eine Studie ſchreiben will? Es 
mag Platz genug ſein, ein Paar Hunde unterzubringen, oder 
eine Partie Lawn- tennis zu ſpielen, oder einen Teppich zu 
klopfen, vielleicht reicht es ſogar für eine Verſammlung aller 
derjenigen Gebildeten, welche Herrn Gladſtone aufrichtig be— 
wundern, aber nimmermehr für einen leidlichen Garten mit 
Roſen, um ſie körbeweis zu ſchneiden, mit Beerenobſt, um 
Fruchtgelee für eine Familie zu kochen, mit Champignons, 
Tomaten, Waſſerroſen und Orchideen. Die indiſchen Gaukler, 
welche auf der Veranda eines Bungalow in 20 Minuten einen 
Mangobaum hervorwachſen laſſen, mögen ſo etwas fertig 
bringen, aber ein ehrlicher Chriſtenmenſch nicht. Und doch 
verſichere ich allen Ernſtes, daß ich nicht nur dies fertig 
gebracht habe, ich gedenke ſogar an die Glaubenskraft meiner 
Leſer noch ganz andere Anforderungen zu ſtellen. 

Als ich vor nun 16 Jahren meinen Garten zuerſt in 
Augenſchein nahm, ſtand vor der Vorderthür eine große Cypreſſe 
inmitten eines runden Beetes, auf deſſen größerer Hälfte über— 
haupt keine Blumen gediehen, auf der kleineren aber nur in 
verkümmertem Zuſtand. Dieſer Platz war eingeſchloſſen von 
einem Fahrweg; eine dichte Reihe von Linden, von Cypreſſen 
unterbrochen, überwucherte die Stackete auf allen Seiten, ein 
dichtes kleines Bosquet verdeckte die Hinterthür, eine Trauer— 
eſche, übrigens ein ſchöngewachſener Baum, ſtand an der Oſt— 
ſeite. Der Anblick dieſer hübſchen grünen Waldlichtung war 


Erſtes Kapitel. 7 
* 

ganz eigenartig, aber ein Kind konnte einſehen, wie groß nach 
Abzug des Schattens der verfügbar gebliebene Raum für Gras 
und Blumen ſein konnte, und wie jammervoll das Ausſehen 
beider war. Außerhalb dieſes dichten Gebüſches war der ver— 
fügbare Platz mit Kartoffeln bepflanzt und mit einem großen 
Gehege für Hühner beſetzt. 

Zunächſt verpflanzte ich meine Cypreſſe. Man ſagte 
mir, Bäume von ſolcher Größe ſeien nicht mehr verpflanzbar, 
aber es ging trotzdem, und jetzt füllt dieſer Baum einen vor— 
mals leeren, ſeitabliegenden Platz in angenehmſter Weiſe aus. 
Den Fahrweg ließ ich beſeitigen und ſchuf einen genügend 
breiten Fußweg. Alsdann fällte ich eine ganze Anzahl Bäume, 
und nun konnte das liebe Sonnenlicht endlich wieder einmal 
in meinen Garten ſcheinen; dann beſeitigte ich das Gebüſch 
und die Hühnervolièren, deren Beſtandteile ich zur Verſtärkung 
der Umzäunung verwandte, und ſchließlich auch die Kartoffeln 
— kurz, ich machte tabula rasa. Dann entließ ich meine 
Arbeiter und begann nachzudenken. Ich hatte die Abſicht, 
mein eigner Gärtner zu ſein; da ich aber ſchon vor 16 Jahren 
einen Abſcheu vor dem Bücken hatte und das Knieen mir ſchwer 
fiel, ſo war ich genötigt, die Beete zu erhöhen. Als ich nach 
Jahr und Tag von einer Reiſe zurückkehrte, fand ich, daß die 
eichenen Pfoſten, mit welchen die hohen Beete abgeſteift waren 
und welche aus jungem Holz beſtanden hatten, ſämtlich ver— 
fault waren. Um dieſem Übelſtand ein für allemal vorzu- 
beugen, wählte ich Thonröhren als Pfoſten, die erſte meiner 
Ideen, welche nachträglich die Billigung berühmter Autoritäten 
gefunden hat. Erſtlich geben fie den Inſekten keinen Unter— 
ſchlupf, ſodann können ſie mit Erde gefüllt als Blumentöpfe 
dienen und irgend eine hübſche Schaupflanze aufnehmen, eine 
Lobelia, ein Pyrethrum, eine Saxifraga oder was ſonſt, und 
es läßt ſich ſo mit einer feſten Kante ein ſehr gefälliger An— 


blick vereinigen. Aber noch immer mußte ich mich bücken, und 


8 Erſtes Kapitel. 


natürlich fiel mir dies mehr und mehr läſtig. Eines Tages 
blitzte ein Gedanke in mir auf, ein Gedanke, welcher ſpäter 
das leitende Prinzip meiner Gartenkunſt wurde und vielleicht 
dieſe ganze Abhandlung leſenswert macht. Warum ſollte ich 
nicht alle Beete auf einer mir zuſagenden Höhe haben, welche 
mir das Bücken erſparte? Da kein Gärtner früher auf einen 
ähnlichen Einfall geraten war, ſo erſchien der Koſtenpunkt zu— 
nächſt als das einzige Hindernis. Da ich gerade damals für 
längere Zeit von Hauſe abweſend ſein mußte, gab ich den 
Befehl, daß kein Müll oder Abfall das Haus verlaſſen ſollte, 
und fand natürlich bei meiner Rückkehr einen gewaltigen Haufen 
davon vor. Damit nicht genug, ſchloß ich mit den Straßen- 
reinigern einen Vertrag und erhielt von ihnen Kehricht zu 
1 Schilling die Fuhre. !) Indem ich mit den Grenzen meines 
Grundſtücks begann, führte ich einen Wall von 3 Fuß Höhe 
auf, bepflanzte die Grenze mit Strauchwerk und ließ einen 
hübſch breiten Rand für Blumen. Dies gelang über Er— 
warten; denn alles, Blumen wie Sträucher, trieben und 
blühten in dieſem Kompoſt und unter dem Einfluß des Sonnen— 
lichtes ſo ſchön, daß ich auf dieſem Wege weiterzugehen 
beſchloß. 

Der Boden des Gartens iſt ſchwerer Kies alſo für 
Roſen ganz beſonders ungünſtig, und in noch nicht weit zu— 
rückliegender Zeit war mein Garten ein Sumpf. Der kleine Raſen— 
fleck ſah nur im Hochſommer erträglich aus. Die Roſenfrage nahm 
ich zuerſt in Angriff. Die Büſche und Hochſtämme ſtanden hinter 
dem Hauſe, auf der Südſeite natürlich, aber eine Reihe von 


1) Die Abfuhr des Straßenkehrichts macht in vielen Städten 
Englands viel größere Koſten, als bei uns in Deutſchland, dasſelbe gilt 
von der ausgeſchachteten Erde bei Neubauten, welche geradezu eine 
Kalamität werden kann. Der Preis, 1 Schilling für die Fuhre Straßen⸗ 
kehricht, bedeutet für die Lieferanten ein geradezu glänzendes Geſchäft. 
— Anmerkung des Überſetzers. 


Erſtes Kapitel. 9 


Obſtbäumen begann ernſtlich ſie zu beſchatten. Erfahrene 
Leute verſicherten mir, daß, wenn ich meine Wälle ſo hoch 
aufführte, als ich beabſichtigte, die Bäume unweigerlich ein— 
gehen würden. Ich ließ die Warnung unbeachtet, und — 
meine Bäume gingen nicht ein. Der erhöhte Wall bildet 
einen auf der Innenſeite 9—10 m breiten Halbmond mit 
22 m Entfernung zwiſchen den Hörnern und nach hinten 
hinter den Obſtbäumen viereckig abſchneidend. Dort läuft 
ein Weg entlang, zwiſchen dem Wall und dem Gartenſtacket, 
und in dem ſchmalen Raum beiderſeits ziehe ich Pflanzen, 
welche man nicht leicht zu kaufen bekommt, wie Kerbel, Schnitt— 
lauch und Esdragon; auch habe ich dort Beete von Sellerie 
und Miſtbeetkäſten, welche zur Sommerzeit, wo ſie nicht zur 
Anzucht von Pflanzen gebraucht werden, einige Gurken ent— 
halten. Nicht ein Zoll Boden in meinem Garten iſt unbenutzt. 

Der Halbmond alſo iſt mit Roſen beſetzt. Nachdem das 
Erdreich des erhöhten Walles ſich ſoviel als möglich geſenkt 
hatte, ſtand es noch ca. / m über dem Pfade; in dieſer 
Höhe trotzten ſie jahrelang der Beſchattung, und zum größeren 
Teile werden ſie dies fernerhin thun, mindeſtens ſo lange, 
als ich ein Intereſſe daran habe, daß dort Roſen gedeihen. 
Trotzdem blieb ein Platz übrig — zum Glück der unwichtigſte 
des ganzen Gartens wo der von Jahr zu Jahr dichter 
werdende Schatten die Oberhand gewann, und den ich ihm 
überlaſſen mußte. Dort pflanzte ich Saxifraga hypnoides, 
durch deren Raſen im Frühling Primeln, verſchiedene Zwiebel— 
gewächſe, alsdann Glockenblumen hervorbrechen, während 
Töpfe von Scharlach-Geranium und ähnliche Pflanzen den 
Rand des grünen Teppichs bilden, Pflanzen, welche man je 
nach Bedarf und Wunſch durch andere erſetzen kann. Die 
Verwendung dieſer Saxifraga iſt in der That eine meiner 
beſten Ideen. Da ich fand, daß Gras auf dem ſteilen Abhang 
meiner Dämme nicht gedeihen wollte, beſetzte ich ſie mit einzelnen 


10 Erſtes Kapitel. 


Büſcheln dieſer Pflanze, welche ſich ausbreiteten, bis ſie ſich zu— 
ſammenſchloſſen und einen, das ganze Jahr hindurch dauernden 
grünen Teppich bildeten, welcher im Frühling zur Blütezeit 
weiß erſcheint, wie eine unberührte Schneedecke. So alſo find 
die Pfade meiner Roſenbeete geſäumt, und eine hübſchere 
Kante iſt ſchwerlich denkbar. 

Bei einem ſo beſchränkten Raum iſt die Auswahl von 
Roſen von Wichtigkeit. Ich habe den Thee-Roſen, Noiſette— 
Roſen und beſonders den Bengali-Roſen den Vorzug gegeben, 
da gewiſſe Roſenſorten zu viel Platz fortnehmen. Heute, in 
der zweiten Hälfte des Oktober, kann ich 50 Roſen pflücken, 
und ich hoffe jeden Morgen, bis zu Ende des Monats, dieſe 
Anzahl zu haben, vorausgeſetzt, daß der Oktober hell und 
ſonnig bleibt. Von den Bengali-Roſen haben ſich beſonders 
zwei Varietäten bei mir bewährt, nämlich Camoëns und Mad. J. 
Messimy; ihre Färbung iſt völlig anders, als die der anderen 
Roſen, die Blumen ſind außerordentlich graziös und der Wuchs 
iſt kräftig. 

Der winzige, aber trotzdem recht unangenehme Raſen— 
fleck wurde nächſtdem in Angriff genommen. Ich hob den 
Raſen auf, ſetzte Drainröhren die Wegkante entlang, füllte 
mit Straßenkehricht auf bis zur Höhe der Röhren, und legte 
den Raſen wieder darauf. In jede Röhre kam eine Epheu— 
ranke, und jetzt bilden die Drainröhren ebenſoviel grün ums 
rankte Säulen an beiden Seiten des Pfades. — Dergeſtalt 
iſt nun in meinem ganzen Garten jedes Stück mit Ausnahme 
der Wege über ſein urſprüngliches Niveau gehoben, ſtellen— 
weis ſo hoch, daß es unmöglich iſt, vom Wege aus über die 
Häupter der Pflanzen hinwegzuſehen. Jeder Gärtner wird 
verſtehen, wie üppig unter dieſen Verhältniſſen die Pflanzen 
gedeihen. Enthuſiaſtiſche Beſucher behaupten ſogar, ich hätte 
„Scenerie“, maleriſche Effekte und reizende Überraſchungen in 
dieſem Garten von noch nicht 900 Quadratmeter Größe. — 


Zweites Kapitel. 11 


Wie dem ſein mag, ich habe ſicher Blumen in Hülle und 
Fülle, Früchte und — völlige Abgeſchloſſenheit. Obwohl es 
überall Häuſer in der nächſten Nachbarſchaft giebt, ſo iſt von 
ihnen, ſolange die Bäume belaubt ſind, doch nur an gewiſſen 
Stellen ein kleines Stückchen ſichtbar. 


Zweites Kapitel. 


Ich war alſo mein eigener Gärtner. Vor 16 Jahren 
verſtand ich nicht das Mindeſte von der Sache, und der Gang 
meiner Erziehung war ebenſo amüſant wie koſtſpielig (ein 
nachgerade etwas abgenutzter Witz). In dieſen ſo weit zurück— 
liegenden Tagen waren die Geranien, die harten, ausdauern— 
den Stauden und ähnliche jetzt häufige Sachen ziemlich 
unbekannt. Emſig ſtudierte ich die Kataloge der Züchter, ich 
hielt Umſchau, nicht nur nach Neuheiten, ſondern nach inter— 
eſſanten Neuheiten. Keine von allen dieſen Pflanzen gedieh, 
ſoviel ich mich erinnern kann. Ungeduldig und verſtimmt 
faßte ich einige höchſt merkwürdige Entſchlüſſe, um aus 
meiner Unwiſſenheit in gärtneriſchen Dingen herauszukommen. 
Einer dieſer Entſchlüſſe, deſſen ich mich noch erinnere, war der, 
nur Zwiebelgewächſe zu kultivieren. Mit Zwiebelgewächſen 
giebt es keinen Arger, man pflanzt ſie und ſie thun ihre 
Schuldigkeit und blühen. Ein liebenswürdiger Freund in 
Kew) unterzog ſich der Mühe und ſtellte eine Liſte von Pflanzen 


1) Kew, an der Themſe oberhalb Londons gelegen, iſt berühmt 
durch die Royal Gardens und das Royal Herbarium. Beide Inſtitute 
ſind die reichſten ihrer Art und der Centralpunkt, an welchen alle An— 


12 Zweites Kapitel. 


zuſammen, welche, wenn alles gut ging, das ganze Jahr hin— 
durch blühen ſollten. Aber ſiehe da, der Hochſommer zeigte 
eine klaffende Lücke, alſo gerade diejenige Zeit, zu welcher 
Gärten am ſchönſten ſein ſollen. Gleichwohl ließ ich die 
Idee noch nicht fallen, ſondern ſandte meine Liſte an Gardener's 
Chronicle zu einer ungefähren Schätzung der Koſten. Dieſe 
beliefen ſich auf einige hundert Pfund Sterling, und darauf— 
hin ließ ich die Idee fallen. 

Mein liebenswürdiger Freund gab mir jedoch eine andere 
Idee ein, für welche ich ſein Andenken ſtets ſegnen werde. 
Er machte mir klar, daß Zwiebelgewächſe ſtets ſteif und ge— 
zwungen ausſehen, wenn man ſie nicht in großen Mengen 
pflanzt, wie man es leicht mit den billigeren Sorten, wie 
Tulpen und ähnlichen, thun kann. Ein Hintergrund von 
niedrigen, lebhaft gefärbten, einjährigen Pflanzen würde dazu 
beitragen, dieſen Übelſtand abzuſchwächen. Ich befolgte den 
Wink und befolge ihn bis zum heutigen Tage, wo ich mehr 
von der Sache verſtehe. Seit dieſer Zeit find Frühlings- 
Zwiebelgewächſe eine Spezialität meines Gartens geblieben. 
Ich kaufe ſie jährlich im Herbſt bei Protheroe & Morris in 
Cheapſide, aber nicht nach den mir zugeſandten Katalogen, und 
komme auf dieſe Art verhältnismäßig billig dazu. Nachdem 
ich meine Tulpen, Narciſſen und ähnliche hohe Pflanzen 
untergebracht habe, fülle ich den Grund der Beete mit Myosotis 
oder Silene pendula oder beiden, welche während des 
Winters grün bleiben und im Frühling einen dichten Teppich 
bilden.) Durch ihn hindurch brechen dann die Tulpen, die 
ſchneeweißen Narciſſen und die großen goldgelben Glocken des 
Daffodill (Narcissus Pseudo-Nareissus) und ſehen auf dieſem 


fragen gärtneriſchen und botaniſchen Inhalts aus England und allen 
britiſchen Kolonien gerichtet werden. 

1) Iſt in dem milden Klima von Südengland möglich, bei uns 
jedoch abſolut undenkbar. — Anmerkung des üÜberſetzers. 


Zweites Kapitel. 13 


Untergrund viel ſchöner aus, als auf nackter Erde. Ich möchte 
die Bemerkung wagen, daß kein Garten auf Erden beſſer aus— 
ſehen kann, als der meinige, wenn alle dieſe Zwiebelgewächſe 
mit den Pflanzen, welche ihren Untergrund bilden, gleichzeitig 
blühen. Ich habe dieſe Art der Bepflanzung noch nie ander— 
wärts gefunden.“) 

Noch eines anderen Projektes erinnere ich mich. 
Waſſerpflanzen brauchen bekanntlich keine beſondere Pflege, 
der geſchickteſte Gärtner kann ſie nicht verbeſſern und der un— 
geſchickteſte ſie nicht verderben. Ich hatte thatſächlich die 
Idee, meinen Raſenplatz in ein mit Portlandzement aus— 
gemauertes Baſſin von 2 Fuß Tiefe umzugeſtalten, welches 
mit einem Heizapparat verſehen werden ſollte, um darin 
tropiſche Nymphaeaceen und ähnliches zu kultivieren. Die 
Idee war nicht ganz ſo thöricht, als Laien es ſich viellleicht 
vorſtellen, denn zwei meiner Bekannten haben thatſächlich 
Victoria regia in offenen Gartenteichen kultiviert, allerdings 
hatten fie mehr als nur ein Paar Quadratmeter Gartenland.?) 
Ich würde den Plan auch durchgeführt haben, wenn ich ſicher 
geweſen wäre, für die dazu nötige Zeit in England bleiben 
zu können. Inzwiſchen ließ ich zwei große Holzkäſten und einen 
kleineren, auf Füßen ſtehenden konſtruieren, welche innen mit 
Zinkblech ausgekleidet wurden. Meine Herren Sachverſtändigen 
hatten viel Freude an meinem Unternehmen und weisſagten 
mir, daß weder Fiſch noch Pflanze in dieſen Zinkgefäßen 


1) Daß dieſe Art der Bepflanzung ſelten vorkommt, iſt richtig; 
empfohlen iſt ſie mehrfach in Gardener's Chronicle und auch in den 
Publikationen des Berliner Vereins zur Beförderung des Gartenbaues. 
— Anmerkung des üÜberſetzers. 

2) Nein, die Idee iſt gar nicht jo übel und iſt auch bei uns 
u. a. von den Kommerzienräten Borſig in Moabit und Gruſon in 
Buckau bei Magdeburg ausgeführt. Dieſe Herren hatten aber außer 
großen Baſſins auch eine ſehr ausgiebige Heizung zur Verfügung. 


14 Zweites Kapitel. 


leben könnten. In bezug auf Punkt 1 hatten ſie recht, aber 
im Punkt 2, welches doch ihre eigenſte Domäne war, irrten 
ſie ſich wieder einmal gründlich. Jahre lang kultivierte ich 
alle Arten von Nymphaeaceen und ſonſtigen Waſſerpflanzen, 
welche vortrefflich gediehen, bis meine großen Baſſins leck 
wurden. Inzwiſchen hatte ich das ABC der Feſtlandgärtnerei 
gelernt, ließ die Baſſins nicht wiederherſtellen, ſondern machte 
einfach Löcher in den Boden, pflanzte Pampasgras und bunt— 
blättrige Eulalia in die Mitte, andere ornamentale Gräſer an 
den Rand, umgab das Ganze mit Lobelia und erneuerte ſo 
im Hochſommer das liebliche Bild der Frühlingsflora. Im 
nächſten Jahre werde ich die Baſſins mit Anomatheca cru- 
enta bepflanzen, dem am ſchönſten blühenden Graſe, wenn 
dieſer Ausdruck bei Gräſern überhaupt zuläſſig iſt. Dieſe 
reizende ſüdafrikaniſche Pflanze iſt wenig bekannt, ich hoffe 
aber, daß meine Leſer mir für dieſe Notiz Dank wiſſen werden. 
Sie werden den von den Händlern geforderten Marktpreis 
ſicherlich hoch finden, aber die Pflanze läßt ſich ohne große 
Schwierigkeit dazu bringen, Samen zu tragen und dann ver— 
mehrt ſie ſich raſch. In meinem geſchützt liegenden Garten 
finde ich Anomatheca ziemlich widerſtandsfähig. Der kleine 
Zinkbehälter exiſtiert noch und beherbergt Nymphaea odorata, 
von der ich jährlich einige Blüten ernte, hauptſächlich iſt 
er aber dem Aponogeton distachyum überlaſſen, der Kap— 
Lilie. Sie trägt bei mir im offenen Baſſin reichlich Samen 
und wenn dasſelbe tiefer läge, würden ihre eigenartigen, 
ſtark duftenden Blütenſtände ſo dicht ſtehen, wie die Gras— 
halme um das Baſſin herum, ein Anblick, wie man ihn im 
Garten des mir befreundeten Herrn Harriſon in Shortlands 
ſehen konnte. Da mein Baſſin 2 Fuß über dem Niveau des 
Bodens lag und die Luft es von allen Seiten umwehen 
konnte, ſo fror jeden Winter ſein ganzer Inhalt, Boden und 
alles, zu einem ſoliden Eisblock zuſammen. Daß eine Kap— 


Zweites Kapitel. 15 


pflanze eine ſolche Behandlung aushält, iſt ganz und gar 
gegen die landläufigen Angaben der Bücher, aber meine ſtarken 
Aponogeton hielten dieſe Temperaturen aus, nur die jungen 
Pflanzen gingen zu Grunde. Trotzdem die Notiz von ge— 
wiſſem Werte ſein mag, halte ich es doch für beſſer, die 
Knollen dieſer Pflanze froſtfrei zu überwintern. 

Da ich nun über Waſſer verfügte, jo mußte mein Augen- 
merk darauf gerichtet ſein, die Nacktſchnecken zu vernichten, 
indem ich ihre natürlichen Feinde vermehrte. Jene Beete und Ein— 
faſſungen von Saxifraga hypnoides, welche ich vorhin erwähnte, 
erfordern einige Vorſicht; denn, wenn die Menſchen ſie be— 
wundern, die Nacktſchnecken bewundern ſie noch viel mehr. 
Ich empfehle daher die Anpflanzung derſelben nur dann, wenn 
genügend für die Feinde dieſer Schnecken geſorgt iſt. Der 
Weg, welchen ich wählte, mag vielleicht nicht jedermann 
paſſend erſcheinen. Ich laſſe mir von irgend einem Jungen 
für einen Sixpence einen Eimer voll Froſchlaich beſorgen. 
Bisweilen rechnete ich mir mit Hochgenuß aus, wie viel 
tauſende kräftiger und unternehmungsluſtiger Batrachier ich 
erziehen und zu meinem und meiner Nachbarn Beſten in die 
Welt ſenden würde. — Es ſind gerade genug übrig geblieben, 
um mir zu dienen; denn ich bemerke wenig von Nackt— 
ſchnecken, aber von allen meinen Fröſchen müſſen 99 % 
-umfommen. Sollten Amſeln und Droſſeln junge Fröſche 
freſſen. Beide ſind merkwürdig häufig bei mir. Oder ſollte es der 
Gelbrand (Dytiscus marginalis) ſein, welcher mir ſamt jeinen 
Larven in einem Jahre den ganzen Satz meiner Kaulquappen 
aufgefreſſen hat? Ich habe meinen Nachbarn die Wohlthat 
erwieſen oder habe ſie wenigſtens dazu angetrieben, ſich die 
eine oder andere Art von Fröſchen zu halten. Vor 3 Jahren 
kaufte ich 25 hübſche grüne Laubfröſche, welche in meinem 
Odontogloſſum-Hauſe wohnen und dort die Inſekten vertilgen 
ſollten. Jeder Ventilator darin iſt mit durchlochtem Zinkblech 


16 Zweites Kapitel. 


bedeckt, um das Eindringen von Inſekten zu verhindern, gleich- 
wohl gelang es meinen Laubfröſchen auf eine Art, die an das 
Wunderbare ſtreift, zu entkommen. Einige wurden im Garten 
attrapiert und zurückgebracht, aber ſie fanden wiederum ihren 
Weg in die friſche Luft und plötzlich waren meine Obſtbäume 
mit Stimme begabt. Soweit, glaube ich, ſind meine Er— 
fahrungen dieſelben, wie diejenigen aller Leute, welche ſich mit 
Laubfröſchen beſchäftigt haben; aber in dieſem Falle überlebten 
meine Fröſche 2 Winter, darunter einen außergewöhnlich 
harten. Meine Fröſche ſangen im nächſten Sommer recht 
fröhlich, aber — in dem Garten meines Nachbars. Ich bin 
mit der Familie nicht näher bekannt, freue mich aber, daß 
ich für einen unſchuldigen Zeitvertreib ihrer Mitglieder ſo gut 
geſorgt habe. 

Dem Charakter der Laubfröſche nachzuſpüren iſt jedenfalls 
beluſtigend, obwohl Gärtner von ihnen mehr oder minder 
verächtlich reden. Meiſtens excellieren ſie durch ihre Neigung 
auszureißen, und ſcheinbar haben ſie auch keine Neigung, Inſekten 
wegzufangen, da ſie den Tag über regungslos daſitzen als 
ein hübſches, aber nutzloſes Dekorationsſtück.“) Alle dieſe 
Tiere führen eine nächtliche Lebensweiſe, und wer ſich die 
Mühe nimmt, wie ich es oft gethan habe, bei Nacht ſein 
Treibhaus zu beſuchen, wird die Fröſche fleißig an der Arbeit 
finden und ſehen, wie ſie mit wunderbarer Gelenkigkeit zwiſchen 
den Blättern herumkriechen und blitzſchnell auf ihre Beute los— 


1) Bei dieſer ganzen Abhandlung über das Leben und Treiben 
der Laubfröſche, welche ganz und gar kindlich klingt, möge man berüd- 
ſichtigen, daß mit Ausnahme des ſtellenweis ziemlich häufigen Teich- 
froſches alle unſere Lurche in England fehlen. Kröten werden, um 
Regenwürmer und Nacktſchnecken zu vertilgen, aus Frankreich importiert. 
Daß der Herr Verfaſſer, um Erdſchnecken zu vertilgen, ſich Baumfröſche 
anſchaffte, beweiſt, wie unwiſſend er anfänglich hinſichtlich der einfachſten 
Fragen war. 


Drittes Kapitel. 17 


fahren. Blaſenfüße und Blattläuſe freſſen fie allerdings nicht; 
ſie ſind zu winzig für dieſe Jäger der Nacht. Holzwürmer, 
Tauſendfüße und vor allen Dingen Schaben, dieſe tötlichen 
Feinde der Orchideenkulturen, ſind ihre hauptſächlichſten Opfer. 
Ich rate daher allen, welche die Tiere am Ausreißen hindern 
können, dazu, Laubfröſche in den Gewächshäuſern zu halten. 

Endlich komme ich zu den Orchideen und ihrer Kultur. 
Es folgt mit Naturnotwendigkeit, daß ein Mann, welcher 
viel von der Welt geſehen hat und für Gartenkultur begeiſtert 
iſt, im Laufe der Jahre auf dieſen Zweig des Gartenbaues 
verfallen muß — falſche Beſcheidenheit wäre hier weniger am 
Platze, als irgendwo ſonſt — ich habe mit der Kultur von 
Orchideen ſchöne und große Erfolge erzielt und werde, ſo Gott 
will, noch mehr und größere davontragen. Aber dieſes Thema 
kann nicht ſo beiläufig am Ende eines Kapitels abgehandelt 
werden. 


Drittes Kapitel. 


In den Tagen meiner Lehrlingszeit baute ich ein großes 
Gewächshaus. Da ich zu ungeſchickt war, meine Pflanzen 
im Freien zu kultivieren, glaubte ich, daß dies unter un— 
natürlichen Bedingungen leichter ſein müſſe. Ich hoffe, daß 
dieſe meine Memoiren die Hoffnung manches an ſich und der 
Welt verzweifelnden Amateurs neu beleben werden. Sei ſeine 
Unwiſſenheit noch ſo groß, ſie kann nicht größer ſein als 
meine vor einigen Jahren, und doch kann ich nun ſagen: „Ich 
hab's erreicht.“ Was mein Gewächshaus gekoſtet hat? Brr, 
mir ſchaudert die Haut, wenn ich daran denke. Rechnen wir 
es billig und ſagen wir: ſechsmal mehr als den Höchſtbetrag, 

Orchideen. 2 


18 Drittes Kapitel. 


für welchen ich es jetzt bauen würde. Und dafür war denn 
auch alles grundſchlecht. Von dem urſprünglichen Plan iſt 
heute nichts mehr übrig, ausgenommen einige Fehler. Natitr- 
lich gedieh nichts, ausgenommen Inſekten. Mehltau befiel 
meine Roſen im Augenblick, wo ſie eingeſetzt waren; die 
Kamellien warfen ihre Knospen mit geradezu mathematiſcher 
Genauigkeit ab; Azaleen wurden von den Blaſenfüßen (Thrips) 
aufgefreſſen. Blattläuſe und Schildläuſe fanden ſich ein, wie 
zu einem Feſte; Geranien und Pelargonien wuchſen rieſenhaft, 
weigerten ſich aber ſtandhaft zu blühen. Ich fragte unſeren 
Sachverſtändigen, welcher für das Wohl von einem Dutzend 
Villengärten verantwortlich war — einen erfahrenen Mann, 
welcher ein Renommee zu verlieren hatte, und den ich reich— 
lich dafür bezahlte. Der würdige Mann ſagte nach einer 
genauen Beſichtigung: „Dieſer dichte Fußboden hält das 
Waſſer; ſie müſſen morgens und abends das Waſſer ſorg— 
fältig aufwiſchen laſſen.“ Und dieſer gute Mann hatte 
einen großen Wirkungskreis, und ſeine Anſicht wurde von 
allen meinen Nachbarn und von mir als Evangelium be— 
trachtet! Meine Pflanzen brauchten auf dem nichtsnutzigen 
undurchläſſigen Fußboden nicht etwa weniger Waſſer, ſondern 
mehr. Ich erwähne dies, um zu warnen. Männer, wie dieſer 
bilden aber einen ziemlich bedeutenden Beſtandteil ſeiner Klaſſe. 

Als ich nun an meiner Gartenkunſt, drinnen und 
draußen, verzweifelte, dachte ich ab und zu an Orchideen. Ich 
hatte in Oſt und Weſt, d. h. in ihrer eigentlichen Heimat, 
viele von ihnen geſehen und wußte, daß ihr Wachstum ſich 
an ſtrenge Geſetze bindet. 

Andere Pflanzen — Roſen z. B. — ſpielen einem fort- 
während Streiche. Bald verlangt ihre Behandlung dies, bald 
jenes, Dinge, deren Natur nicht einmal ſcharf präciſiert 
werden kann, auch nicht von routinierten Gärtnern, welche den 
Gegenſtand inwendig und auswendig kennen und beherrſchen. 


Drittes Kapitel. 19 


Erfahrung allein, und noch dazu eine ſolche von recht ſchmutziger 
und langweiliger Außenſeite, giebt die nötige Bürgſchaft für 
Erfolge, falls nicht irgendwelche Extravaganzen unerklärlicher 
Art die Roſen zu einem Akt ſchnöder Undankbarkeit veranlaſſen, 
welcher aller Vorausſicht ſpottet. Ich wußte, daß Orchideen 
ſich ganz anders verhalten. Jede Gruppe verlangt allerdings 
ihre eigenen Bedingungen; kann man dieſe nicht erfüllen, jo 
iſt das Geld für die Pflanzen weggeworfen. Sind aber die 
nötigen Vorausſetzungen vorhanden, ſind die armen Pflanzen 
nach unaufhörlichem Beſitzwechſel zur Ruhe gekommen, to 
kann man mit mathematiſcher Sicherheit darauf rechnen, daß, 
wenn die und die Behandlung angewandt wird, dieſes oder 
jenes Ergebnis die notwendige Folge ſein wird. Ich war 
damals noch nicht darüber im klaren, daß auch manche von 
ihnen der genaueſten Nachforſchung über Urſache und Wirkung 
ſpotten. Daß dies öfter eintritt, iſt jetzt eine allgemein be— 
kannte Thatſache, ſie ſtößt aber die Regel nicht um; denn dieſe 
ſcheinbaren Ausnahmen werden ebenfalls von ſtrengen Geſetzen 
regiert, welche wir für den Augenblick noch nicht kennen. 
Von dieſen Erwägungen ausgehend, glaubte ich, an— 
nehmen zu dürfen, daß die Kultur von Orchideen das natur- 
gemäße Gebiet für einen begeiſterten und intelligenten Pflanzen— 
liebhaber ſei, welchem das techniſche Können fehle, um ge— 
wöhnliche Pflanzen ziehen zu können; denn — ſo nahm 
ich an — Orchideenkultur iſt Kopfarbeit, die anderen Kulturen 
Handarbeit. Aber ich teilte die allgemein verbreitete, jetzt als 
abſurd widerlegte Annahme, daß Orchideen koſtſpielig in der 
Anſchaffung und in der Behandlung ſeien, und ich hielt an 
dieſem Vorurteil ſo feſt, daß es mir nie einfiel, ſelbſt anzu— 
fragen, ob und weswegen ſie teurer ſein ſollten, als Azaleen 
und Gardenien. Es war ſchließlich ein Zufall, welcher den 
Bann der Unwiſſenheit brach. Als ich eines Tages das 
Auktionslokal von Stevens beſuchte, um Blumenzwiebeln zu 


DE 


20 Drittes Kapitel. 


kaufen, ſah ich eine Cattleya Mossiae in Blüte, welche bei 
der letzten Auktion keinen Käufer gefunden hatte. Ein glück— 
licher Impuls trieb mich an, nach dem Preiſe zu fragen. 
Vier Schillinge antwortete der unſchätzbare Charles. Die 
Sache ſchien mir unglaublich, es mußte ein Irrtum dabei ſein, 
aber wann wäre Charles je ein Irrtum paſſiert? Als er den 
Preis wiederholte, ergriff ich meine koſtbare Cattleya, warf 
das Geld auf den Tiſch und floh mit ihr die King Street 
entlang, als ob mir jemand auf den Ferſen wäre. Da 
mich aber niemand verfolgte und die Herren Stevens in 
den nächſten Tagen meinen Schatz nicht wieder zurückforderten, 
ſo erwog ich den Vorfall näher. Vielleicht hatten ſie eine 
Konkursmaſſe auszuverkaufen und vielleicht kam ſo etwas öfter 
vor. Ich kehrte alſo zurück. 

„Charles,“ ſagte ich, „Sie verkauften mir vor ein paar 
Tagen eine Cattleya Mossiae.“ 

Charles, wie immer in Hemdsärmeln, jortierte und 
ſummierte ein halbes Hundert von Zetteln und Notizen aller 
Art mit der Genauigkeit einer Rechenmaſchine. „Ich glaube, 
ja, Herr“, war ſeine Antwort. 

„War ſie nicht ziemlich teuer?“ fragte ich. 

„Das iſt ihre Sache, Herr“, antwortete er lachend. 

„Kann ich öfter eingetopfte Pflanzen von Cattleya 
Mossiae für 4 Schilling das Stück erhalten?“ fragte ich 
weiter. | 

„Geben Sie mir Auftrag, und ich werde Ihnen im Laufe 
eines Monats ſo viel verſchaffen, als Sie irgend wünſchen.“ 

Das kam über mich wie eine Offenbarung, und ich glaube, 
es wird eine Offenbarung für viele meiner Leſer ſein. Das 
Publikum hört von großen Summen, welche für Orchideen 
gezahlt ſind, und nimmt an, daß dieſe nur die äußerſten Grenzen 
ſehr hoher Durchſchnittspreiſe ſind. Thatſächlich hat das 
Publikum keine Ahnung von den gewöhnlichen Preiſen. Einer 


Drittes Kapitel. 21 


unſerer größten Züchter, welcher erſt neuerdings begonnen hat, 
Orchideen zu züchten, ſagte mir, daß der höchſte Preis, welchen 
er für Cattleyen und Dendrobien gezahlt habe, ½ Krone, 
alſo 2,50 Mark geweſen ſei und 1 Schilling für Odontogloſſen 
und Oncidien. Zu dieſem Preiſe hat er jetzt eine ſchöne 
Sammlung zuſammengebracht, und da manches Exemplar des 
Anteils, welchen er auf der Auktion erſtand, ſich gut ent— 
wickelt, erhält er ſchließlich ſoviel Pfund Sterling, als er 
Pence verausgabt hatte, zurück. Denn es handelt ſich bei 
den oben genannten Preiſen natürlich nur um Exemplare, welche 
gleich nach ihrer Ankunft auf einer Auktion erſtanden ſind. 
Obwohl dieſe Frage eigentlich nicht unter die Überſchrift 
„Orchideen“ oder „Mein Garten“ gehört, will ich doch ein 
paar intereſſante Fälle hier erwähnen. Ich kaufte einſt eine 
Kiſte, 2 Fuß lang und 1 Fuß breit, halb voll von Odon— 
togloſſen für 8 Schilling 6 Pence (= 8,50 Mark). Es 
waren kleine Exemplare, aber tadellos geſund, denn von den 
53 Töpfen, welche ich damit füllte, ging nicht einer zu Grunde. 
Die minder wertvollen Exemplare verkaufte ich einige Jahre 
ſpäter, nachdem ſie angewachſen und richtig beſtimmt waren, 
mit einem ganz fabelhaften Nutzen. Ein anderes Mal 
kaufte ich 3 Bündel von Odontoglossum Alexandrae var. 
Pachense, welche für ſehr ſchön gilt, für 15 Schillinge. Sie 
füllten im ganzen 36 Töpfe (je 3 Bulben für 1 Topf), da 
ich nicht Platz genug hatte, ſie einzeln einzutopfen. — Aber 
genug hiervon. — Ich wollte zu Nutz und Frommen anderer 
ebenſo unbemittelter Amateure als ich ſelbſt bin, nur zeigen, 
daß die Koſtſpieligkeit ſchließlich kein Hinderungsgrund iſt, 
wenn ſie ſonſt Luſt zu dieſer Kultur haben, — vorausgeſetzt, 
daß ſie keine Ausſtellungsexemplare und Wunder von Schön— 
heit verlangen. 

Jene Cattleya Mossiae war meine erſte Orchidee, ich 
kaufte ſie im Jahre 1884. Sie ſchwand dahin und manche 


22 Drittes Kapitel. 


andere iſt ihr inzwiſchen nachgefolgt; aber ich wußte nun 
genug und hatte, wie ich jchon ſagte, meine Scheu über— 
wunden. Nun galt es, die allgemeinen Kulturbedingungen 
feſtzuſtellen, über welche aber die Bücher keine rechte Auskunft 
geben, da ſie alle den Fehler beſitzen, die erſten Schritte, mit 
welchen der Unterricht beginnen muß, zu flüchtig zu behandeln. 
Ich hatte ferner nicht das Glück, einen gleichgeſinnten Freund 
oder einen kundigen Gärtner zu kennen, welcher mich auf meine 
Fehler aufmerkſam machte, bis ich ſie ſchließlich ſelbſt erkannte. 
So ſagte mir z. B. kein Menſch, daß der cementierte Fußboden 
meines Gewächshauſes ein verhängnisvoller Fehler ſei, und als 
ich, bereits etwas entmutigt, den kleinen, in der Einleitung 
oben erwähnten Gang überglaſen ließ, ließ man mich ruhig 
den Fehler noch einmal machen. Meine Maßregeln, die Luft 
feucht zu erhalten, waren zum Teil ſehr ſinnreich, aber ſie ent— 
ſprachen leider dem Zweck nicht. Es iſt nicht leicht, ein 
ſauberes und klares Material zum Bedecken des Cement— 
pflaſters zu finden, aber bevor man ein ſolches gefunden 
hat, iſt es nutzlos, Orchideen kultivieren zu wollen. Ich bin 
überzeugt, daß in 99 Fällen von hundert der Mißerfolg ſich 
auf einen ungeeigneten Fußboden zurückführen läßt. Glaſierte 
Platten, welche ſo häufig angewandt werden, ſind bei weitem 
ſchlimmer als anderes Pflaſter. Mögen meine Erfahrungen 
anderen Leuten zur Warnung dienen! 

Als ich eines Tages die Liſte eines Fabrikanten von 
Orchideentöpfen durchlas, fand ich „Seeſand für Gartenwege“ 
angezeigt, und damit war das ſeit Jahren Geſuchte endlich 
gefunden. Seeſand hält Waſſer, giebt eine klare feſte Ober— 
fläche, er braucht nicht gerollt zu werden, er nimmt keine 
Fußſpuren an und beſchmutzt die Füße der darüber Gehenden 
nicht. Am nächſten Abend war der Fußboden mit einer 
6 Zoll hohen Sandſchicht bedeckt, und ſofort begannen meine 
Orchideen nicht nur zu vegetieren, ſondern auch zu blühen. 


Drittes Kapitel. 23 


Lange vorher hatte ich natürlich für eine gute Waſſerleitung 
von dem Hauptrohr aus geſorgt, um in jedem Hauſe Wafjer- 
dunſt erzeugen zu können. Ringsherum läuft ein Bleirohr mit 
klemmen Abzugsrohren in 12 Zoll Entfernung von einander, 
an welche mit Hilfe eines Verbindungsſtückes aus Gummi 
der Verſtäuber angeſetzt werden kann; bei einer Drehung 
des Hahnes ſchießt der Strahl heraus und in 10 Minuten 
iſt der Fußboden überſchwemmt und das Haus in einen 
flachen Pfuhl verwandelt; aber 5 Minuten ſpäter iſt keine 
Spur von Waſſer mehr zu ſehen. Nun erſt fühle ich jo recht 
die Freude der Orchideenkultur. Es bleibt immerhin noch viel 
zu lernen, recht viel ſogar. Es giebt annähernd 5000 kultivierte 
Arten, von welchen eine beunruhigend große Anzahl ge— 
wiſſe Verſchiedenheiten in der Kultur verlangt, um zur Voll- 
kommenheit zu gelangen. Der Amateur kann unmöglich alle dieſe 
Einzelheiten im Kopfe haben, und wenn er ſich vorher zu 
genau unterrichtet, wird er leicht in Schrecken geraten und 
unſicher werden, anſtatt die Sache gehen zu laſſen. Solche 
zu ängſtlichen Gemüter möchte ich beruhigen. Vollkommenheit iſt 
ſtets ein hohes Ziel, aber die Orchideen wollen es auf ihre 
Weiſe erreichen, die oft ſehr von unſerer abweicht. Oft ſteuern 
ſie unſeren beſten Abſichten entgegen, aber wenn man ihnen 
nur einigermaßen die Möglichkeit des Gedeihens giebt, ſo 
ſuchen ſie mit bewundernswerter Geduld die Irrtümer zu ver— 
beſſern, welche wir anfänglich machten. Dieſe Möglichkeit 
des Gedeihens liegt, wie ich bereits ausgeführt habe, in den 
drei Hauptbedingungen, Luftfeuchtigkeit, Ventilation und Licht. 
Sind dieſe drei Faktoren vorhanden, ſo mag man zu den 
Büchern greifen, die Autoritäten befragen und nach und nach 
ſein Wiſſen bis zu dem Grade erweitern, um die beſonderen 
Anſprüche jeder Gruppe zu kennen. So mag im Laufe der 
Zeit der Augenblick kommen, welcher mir beſchieden war, als 
eines Tages ein großer Schriftgelehrter mir die Ehre erwies, 


24 Viertes Kapitel. 


— 


meiner Einladung Folge zu leiſten. Als der Gewaltige in 
mein kleines Odontogloſſum-Haus getreten war, wanderten 
ſeine Blicke auf und ab und von rechts nach links, und ſchließ— 
lich brach er in die gewichtigen Worte aus: „Mein Herr, das 
iſt keine Amateur⸗-Sammlung, was Sie hier haben.“ 

Ich habe in dieſen einleitenden Kapiteln einige aus 
meiner Erfahrung abgeleitete Winke niederlegen wollen, die 
ſchätzbar für andere ſein mögen, welche (wie der alte Juvenal 
ſich ausdrückte) nicht mehr von der Erde beſitzen, als ein 
Eidechſenloch. Der Raum iſt groß genug, um uns unendlich 
viel Freude, Unterhaltung und ſogar Gewinn zu bringen, 
wenn der Beſitzer ſich die Mühe nimmt, ſelbſt Hand anzulegen. 
Ein Enthuſiaſt für mein Heim, wie ich es nun einmal bin, 
würde ich mir keinen Fuß Garten dazu wünſchen.“) 


Viertes Kapitel. 


Eine Grehideen-Auktion. 


Bald nach 9 Uhr beginnen die Habitués der Auktionen 
von Protheroe & Morris ſich im Auktionslokal in Cheapſide 
zu verſammeln. Auf Tiſchen aus rohen Brettern an den 
Wänden des Saales ſind die einzelnen „Lots“ oder Anteile 


1) Es verdient bemerkt zu werden, daß, als die erſten dieſer 
Aufſätze in der St. James Gazette erſchienen, der Redakteur von ver— 
ſchiedenen Seiten Warnbriefe erhielt, des Inhalts, daß der Autor ihm 
und den Leſern etwas vorſchwindele oder, um es zarter auszudrücken, 
ſeine Leichtgläubigkeit mißbraucht. Zum Glück war mein Freund in 
der Lage, zu antworten, daß er perſönlich jede Garantie für die Richtig— 
keit meiner Angaben übernehmen könne. — Anmerkung des Verfaſſers. 


Viertes Kapitel. 25 


ausgelegt;') Knollen und Stämme von jeder Geſtalt, große 
und kleine, verwelkt oder grün, mit ſtumpfer oder glänzender 
Oberfläche, hier und da mit einem braunen Blatte und mit 
Maſſen von Wurzeln, trocken wie vorjähriges Farnkraut. Nicht 
eine Spur von all der zukünftigen Schönheit, den glänzenden 
Farben und bizarren Formen zeigt dieſer wunderliche Haufen. 
Auf einem Seitentiſch ſtehen ein paar Dutzend eingetopfter, 
oder, wie es richtiger heißt, „etablierter“?) Pflanzen, welche 
die Eigentümer bei dieſer Gelegenheit mit verkaufen wollen. 
Ihre diesjährigen Triebe ſind leuchtend grün, aber die alten 
Bulben ſind ebenſo ſaftlos, als die der neu angekommenen. 
Sehr wenige blühen bereits — die Sommermonate bilden 
nämlich eine Ruhepauſe zwiſchen der Pracht des Frühlings- 
und der ſanfteren Schönheit des Herbſtflors. Einige große 
Dendrobien (Dendrob. Dahlhousianum) z. B. zeigen unzeitige 
Blüten und verraten dem Eingeweihten, daß ſie nur zum 
Schein eingetopft ſind. Dieſe Blütentrauben waren in den 
Wäldern Indiens vorgebildet, lagen während des Transportes 
in ſtarrer Ruhe und erwachten zum Leben, ſobald ſie in eine 


1) Es iſt eine eigne Sache mit dem Verdeutſchen techniſcher Aus- 
drücke. Jede Wiſſenſchaft und jedes Gewerbe hat ihr nationales oder 
internationales Rotwälſch, welches nur die Eingeweihten verſtehen und 
zu verſtehen brauchen, und worin ſie ſich wohl fühlen. Wer Bücher, 
wie dieſes hier lieſt, wird mit den Ausdrücken des Orchideengeſchäftes 
Beſcheid wiſſen oder ſie bald kennen lernen. Es iſt ganz und gar 
müßig, ſich hier nationaldeutſch drapieren zu wollen. Für Äußerungen 
unſeres Nationalbewußtſeins ſind andere Gelegenheiten geeigneter, als 
die Überſetzung von Büchern, welche dem praktiſchen Bedürfnis dienen 
ſollen. — Anmerkung des Überſetzers. 

2) Das engliſche Wort „established“ kann auf ſehr verſchiedene 
Weiſe überſetzt werden. Unſer deutſches Wort „eingetopft“ paßt nicht 
recht für Orchideen, da viele von ihnen gar nicht in Töpfen kultiviert 
werden können, ſondern in Körben oder an Blöcken. „Bewurzelt“ paßt 
auch nicht, da viele Orchideen ſchon auf dem Transport reichlich Wur— 
zeln bilden. — Anmerkung des Überſetzers. 


26 Viertes Kapitel. 


ihnen zuſagende Atmoſphäre kamen. Unſer Intereſſe gilt heute 
nur den unſchönen Dingen, welche längs der Wände auf— 
gehäuft liegen. 

Die gewöhnlichen Beſucher dieſer Auktionen bilden eine 
Art von Familie, aber für gewöhnlich eine höchſt merkwürdige 
und völlig verſchieden von den Orchideenhändlern von Profeſſion. 
Kein ſchwarzes Schaf iſt unter ihnen, und ein Streit, der ſich 
lediglich um ein kleines Misverſtändnis drehen kann, gehört 
zu den ſeltenſten Vorkommniſſen. Die großen Orchideenzüchter 
ſind Männer von Reichtum, die Amateure Männer von Stand 
und Bildung. Jeder kennt alle anderen, und eine angenehme 
Vertraulichkeit herrſcht. Wir treffen dort ſehr häufig einen 
Herzog, welcher ſeine gemachten Notizen vergleicht und Auto— 
ritäten um ihre Anſicht bittet; einige Geiſtliche von hohem 
Range, Männer des hohen und niederen Adels, die Agenten 
großer Amateure und, wie ſelbſtverſtändlich, die Vertreter der 
großen Handelsfirmen. Der Kreis dieſer Elite der Orchideen— 
kenner iſt ſelbſt jetzt noch ſo klein, daß alle Geſichter einander 
bekannt ſind, und daß jeder von den Anweſenden es über— 
nehmen könnte, einem Neuangekommenen alle Namen zu 
nennen. Es ſteht zu hoffen, daß dies nicht mehr lange der 
Fall ſein wird. Und ſo wie das Geheimnisvolle und Über— 
triebene, welches die Orchideen umgiebt, verſchwindet, wird 
auch der kleine, auserwählte Zirkel von Käufern verſchwinden, 
und wenn damit der fröhliche und ſympathiſche Charakter dieſer 
Verſteigerungen verloren geht, ſo werden doch alle, welche 
Blumen und die Verbreitung ihrer Kultur lieben, dies gern 
mit in den Kauf nehmen. 

Das Geſpräch dreht ſich natürlich meiſt um Orchideen. 
Die Herren gehen an den Tiſchen entlang, prüfen hier eine 
Bulbe, dort einen Wurzelſtock, deſſen Lebensfähigkeit ſie im 
Augenblick richtig taxieren. Die anweſenden Gärtner nehmen 
die Gelegenheit wahr, ihre Neuheiten vorzuſtellen, und auf— 


1 


Viertes Kapitel. 27 


fallende oder ſeltene Blumen machen hier ihren erſten Eintritt 
in die Welt. Herrn Bull's Vertreter geht umher und zeigt 
dem einen oder anderen der Herren den Inhalt einer kleinen 
Schachtel, eine Aristolochia elegans, mit ihren ſchönen 
dunkelrot auf weißem Grund gezeichneten Blumen und eine 
neue Varietät von Impatiens; er verteilt letztere, und die 
Herren dekorieren ihre Knopflöcher mit den ſchönen, blaßroſa— 
roten Blumen. 

Die Erregung ſteigt jetzt ſelten noch ſo hoch, wie in 
den Zeiten, deren ſich die meiſten der Lebenden noch erinnern, 
als Orchideen, welche jetzt Gemeingut geworden ſind, nur von 
Millionären erſtanden werden konnten. Die Dampfkraft und 
Handelsunternehmungen haben es dahin gebracht, daß man 
für Schillinge und Pence oft dieſelben Pflanzen erhält, welche 
vor 20 Jahren Pfunde Sterling koſteten. Es giebt noch Leute 
genug — und ſie ſind noch keineswegs alt und grau — welche 
ſich der Scene erinnern, als Masdevallia Tovarensis zuerſt 
in größerer Menge zur Verſteigerung gelangte. Die zarten, 
weißen Blumen waren ſeit Jahren bekannt, da ein Anſiedler 
der Deutſchen Kolonie in Tovar in Neu-Granada ein Exemplar 
an einen Freund in Mancheſter geſchickt hatte, welcher die 
Pflanze teilte. Jedes Teilſtück brachte eine große Summe, 
und die Käufer wiederholten die Operation, ſo oft ihre Stückchen 
es zuließen. So hatte ſich ein feſter Preis von 1 Guinee 
pro Stück gebildet; Importeure gab es nicht viele in jenen 
Tagen, und das häufige Vorkommen des Namens Tovar 
in Südamerika führte ſie irre. Schließlich wagte ſich Herr 
F. Sander daran und beauftragte ſeinen Sammler, Herrn 

Arnold, damit, die Pflanze zu finden. Arnold war ein Mann 
von großer Energie und hitzigem Temperament. Die Sage 
berichtet, daß er einſt eine Unternehmung aufgab, einzig und 
allein, weil ein ihm mitgegebenes Gewehr bereits gebraucht 
war. Die Folge rechtfertigte allerdings ſeine — Klugheit, 


28 Viertes Kapitel. 


denn ſein Genoſſe, der arme Herr Berggren, hatte das Un— 
glück, daß ein bereits gebrauchtes Gewehr, welches er von 
ſeinem belgiſchen Auftraggeber erhalten hatte, beim Abfeuern 
zeriprang und ihn zeitlebens zum Krüppel machte. Im 
Augenblick ſeiner Abreiſe hatte Arnold eine Scene mit den 
Bahnbeamten. Er hatte einen Sack mit Sphagnum bei ſich, 
um ſeine koſtbaren Pflanzen zu verpacken, und man wollte 
ihn daraufhin nicht mit dem Schnellzug fahren laſſen. Man 
ſagt, daß der Stations-Vorſteher der Waterloo-Station nie 
einen ſo heißen Tag gehabt habe. Kurz, er war ein Mann, 
welchem etwas zuzutrauen war. Ein junger Paſſagier bewies 
unterwegs Herrn Arnold viel Sympathie, und dieſer erfuhr zu 
ſeinem Vergnügen, daß auch er die Abſicht habe, nach Caracas 
zu reiſen, als Vertreter einer Exportfirma in Birmingham. 
Einem ſolchen Manne gegenüber wäre Geheimniskrämerei nicht 
am Platze geweſen, um ſo weniger, als die Fragen dieſes 
jungen Mannes abſolute Unwiſſenheit über Orchideen verrieten, 
und bevor die Reiſe beendet war, kannte dieſer alle Wünſche 
und Hoffnungen Arnolds bezüglich ſeiner aufzuſuchenden 
Orchideen. In Caracas hatte jedoch das Gaukelſpiel ein 
Ende, denn dort erfuhr Arnold, daß ſein Reiſender in Manu— 
faktur- und Stückgütern ein ganz bekannter Sammler eines 
bekannten Orchideenzüchters war. Er ſagte nichts, ließ ſeinen 
Mann ruhig abreiſen, überholte ihn in einem Dorfe in der 
Nähe, wo derſelbe gerade zur Nacht aß, ging in das Zimmer, 
deſſen Thür er abſchloß, legte einen Revolver auf den Tiſch 
und forderte ihn auf, zu fechten. Es ſollte, wie Arnold ſagte, 
ein ehrlich Gefecht werden, aber einer von beiden ſollte fallen. 
Der Verräter war von dem Ernſt der Lage ſo überzeugt — 
wie es bei dem bekannten Charakter Arnolds ſein mußte — 
daß er unter den Tiſch kroch und gegen abſolute Unterwerfung 
freien Abzug einhandelte. So erhielt Herr F. Sander in an— 
gemeſſener Zeit 40 000 Stück Masdevallia Tovarensis, welche 


2 


Viertes Kapitel. 20 


— 


direkt in das Auktionslokal gelangten. Infolge davon ſank 
binnen einem Monat der Preis von 1 Guinee pro Stück auf 
den Bruchteil eines Schillings. 

Andere große Verſteigerungen waren die, als Phalae- 
nopsis Sanderiana und Vanda Sanderiana zum Verkauf 
kamen und Summen von ſchier unglaublicher Höhe angelegt 
wurden. Sodann diejenige, als Cypripedium Spicerianum, 
ypriped. Curtisii und Laelia anceps alba verkauft wurden. 
Jetzt ſind ſolche aufregende Auktionen ſeltener geworden. Das 
Jahr 1891 brachte uns jedoch noch zwei ſolcher Scenen, als 
Cattleya labiata autumnalis und Dendrobium Phalaenopsis 
Schroederianum zur Verſteigerung kamen. Die erſtgenannte 
Pflanze wird noch einmal in einem beſonderen Kapitel „ver— 
lorne Orchideen“ beſprochen werden; an die andere knüpft ſich 
ein intereſſanter Zwiſchenfall, und bei beiden Pflanzen iſt Herr 
Sander der Held der Geſchichte. Dendrob. Phalaenopsis 
Schroederianum war keineswegs ganz und gar neu. Der 
botaniſche Garten in Kew hatte vor mehreren Jahren zwei 
Pflanzen von irgend einer auſtral-aſiatiſchen Inſel erhalten. 
Ein Stück derſelben erhielt Herr Lee in Leatherhead, ein anderes 
Herr Baron Schröder, und als Herrn Lee's große Sammlung 
verkauft wurde, erſtand Herr Baron Schröder auch dies Exem— 
plar für 35 & und beſaß nun die beiden einzigen, in Privat- 
händen befindlichen Exemplare der Pflanze, welche inzwiſchen 
ſeinen Namen erhalten hatte. 

Unter dieſen Umſtänden mußte der Import einiger Kiſten 
lebender Exemplare dieſer Pflanze für den glücklichen Unter— 
nehmer ein gutes Geſchäft werden. Es war inzwiſchen ſoviel 
bekannt geworden, daß Neu-Guinea die Heimat der Pflanze 
ſein müßte, und dorthin wurde Herr W. Micholitz entſendet. 
Er fand die Pflanze ohne Schwierigkeit und ſammelte eine 
große Menge Exemplare. Aber nun begann die Not. Das 
Schiff, welches die Kiſten an Bord hatte, verbrannte im Hafen 


30 Viertes Kapitel. 
(Singapore), und Herr Micholitz rettete nur das nackte Leben. 
Er telegraphierte die troſtloſe Nachricht: „Schiff brennt, was 
thun?“ — „Zurückgehen“ war die Antwort ſeines Auftrag— 
gebers. „Zu ſpät, Regenzeit“ antwortete Herr Micholitz. 
„Zurückgehen“ antwortete Herr Sander. Und er ging zurück. 

Dies geſchah auf holländiſchem Gebiet. „Soviel iſt 
ſicher“, ſchrieb Herr Micholitz, „daß dies hier die unliebens— 
würdigſten Menſchen auf Erden ſind. Als ich ihnen ſagte, 
daß es ſehr unfreundlich von ihnen wäre, von einem ſchiff— 
brüchigen Manne etwas zu verlangen, erließen ſie mir dreißig 
Prozent von meiner Überfahrt, und ich zahlte 201 Dollars 
anſtatt 280 Dollars.“ Er erreichte jedoch Neu-Guinea wieder 
und fand auch die Dendrobien wieder und ſogar eine noch 
beſſere Varietät und größere Menge als das erſte Mal. Aber 
ſie wuchſen zwiſchen Gebeinen und Skeletten auf einem Kirch— 
hof der Eingeborenen. Dieſe Leute legen ihre Toten in eine 
leichte Kiſte, welche ſie zur Zeit der Hochflut auf die Felſen 
ſtellen, Plätze, welche diese Dendrobien beſonders lieben. 
Herr Micholitz brauchte ſeinen ganzen Takt und ſeine an— 
ziehendſten Geſchenke, um von den Papuas auch nur die Er— 
laubnis zu erhalten, daß er ſich der Stelle nähern dürfe. Aber 
Bronzedraht erwies ſich als unwiderſtehlich. Sie duldeten es 
nicht nur, daß er die Gebeine ihrer Vorfahren in ihrer Ruhe 
ſtöre, ſondern halfen ihm ſogar den Raub zu verpacken. Nur 
eine Bedingung machten ſie dabei, nämlich die, daß ein Lieb— 
lings-Götzenbild mit in die Kiſten verpackt würde. Als dies 
zugeſtanden war, führten ſie einen Tanz um die Kiſten auf 
und halfen ſie forttransportieren. Diesmal ging alles gut, 
und zur gehörigen Zeit waren die Tiſche des Auktionslokals 
mit Tauſenden einer Pflanze beladen, welche, bevor die 
Sendung angekündigt war, zu den Perlen einer der reichſten 
Sammlungen der Welt gehört hatte. 

Zwei bemerkenswerte Stücke machten bei dieſer Auktion 
Aufſehen: das eben erwähnte Götzenbild und ein Schädel, 


Viertes Kapitel. 31 


an welchem eins der Dendrobien feſtſaß. Beide waren als 
Trophäen und Merkwürdigkeiten aufgeſtellt, aber nicht zum 
Verkauf. Aus Mißverſtändnis ward das Götzenbild mit 
verſteigert. Es brachte nur eine Kleinigkeit ein — jedoch 
gerade ſoviel als es wert war (?). Aber da Herr Walter von 
Rothſchild es durchaus für ſein Muſeum wünſchte, ſo bat 
Herr Sander, als er erfuhr, was geſchehen war, den Käufer, 
in den Rückkauf zu willigen; aber dieſer weigerte ſich. ) 

Es war in der That ein großer Tag. Viele Koryphäen 
der Orchideenkultur waren entweder in Perſon zugegen oder 
hatten ihre Agenten oder Gärtner hingeſchickt. Derartige Er— 
folge riefen natürlich auch die Konkurrenz ins Feld, aber Neu— 
Guinea iſt ein gefährliches Land, und erſt letzthin wurde be— 
kannt, daß ein Herr White von Winchmore Hill auf der Suche 
nach ebendemſelben Dendrobium Phalaenopsis Schroede- 
rianum ſeinen Tod gefunden habe. 

Ich erwähnte vorher die große Verſteigerung von Cypri— 
pedium Curtisii, an welche ſich auch eine merkwürdige kleine 
Geſchichte knüpft. Herr Curtis, jetzt Direktor des botaniſchen 
Gartens zu Penang, ſandte dieſe Pflanze im Jahre 1882 aus 
Sumatra, als er noch für die Firma Veitch & Sohn reiſte. 
Die Sendung war ſehr klein und da keine weitere folgte, ſo 
ſtieg die Pflanze ſehr im Preiſe. Herr Sander gab nun ſeinem 
Sammler den Auftrag, nach ihr Umſchau zu halten, denn der 
urſprüngliche Fundort wurde natürlich geheim gehalten. Fünf 
Jahre lang ſuchte Herr Ericksſon vergeblich (ſelbſtverſtändlich 
ſammelte er in dieſer Zeit vielerlei anderes Gute) und gab zu— 
letzt die Hoffnung auf. Bei einer ſeiner Expeditionen auf 
Sumatra beſtieg er einen Berg, deſſen Name natürlich nicht 


1) Die Stelle lautet wörtlich: But Hon. Walt. de Rotlıschild 
fancied it for his museum, and on learning what had happened Mr. 
Sander begged the purchaser to name his own price. That indi- 
vidual refused. 


ae Viertes Kapitel. 


hierher gehört, der aber gleichwohl ſo bekannt und ſo oft be— 
ſtiegen iſt, daß die Holländiſche Regierung auf ſeinem Gipfel 
eine Schutzhütte gebaut hat. Dort blieb Herr Ericksſon zur 
Nacht. Manche früheren Beſucher hatten, wie dies in der— 
artigen Gebäuden der Fall zu ſein pflegt, ihre Namen und 
allerhand Bemerkungen an die Wände geſchrieben, unter dieſen 
bemerkte Herr Ericksſon, als er ſich im Morgengrauen von 
ſeinem Lager erhob, das Bild eines Cypripedium mit grüner 
Blüte, weißen Spitzen und Adern, roten Flecken und purpurner 
Lippe. „Curtisii, beim Zeus“ rief Ericksſon in ſeinem heimat— 
lichen Schwediſch, indem er auffprang. Kein Zweifel war 
möglich! Unter der Zeichnung ſtand: „C. &.’3 Beitrag zur 
Ausſchmückung dieſes Ortes.“ Mr. Ericksſon ſchrieb darunter: 
„Beitrag dankend angenommen, Cypripedium geſammelt. C. E.“ 
Aber Tag auf Tag verſtrich, und er ſuchte die Pflanze ver— 
geblich, wenn ſich auch ſeine Kiſten mit anderen Schätzen 
füllten. Hätte die Skizze ſeine Hoffnung nicht aufrecht er— 
halten, ſo würde er den Platz lange verlaſſen haben. Es war ja 
möglich, daß Herr Curtis die Blume rein aus Zufall gewählt 
hatte, um die Wand zu ſchmücken, da keiner der Eingebornen 
ſie zu kennen ſchien. So gab ſchließlich Ericksſon den 
Befehl, zu packen und wollte am nächſten Tage abreiſen, da 
erhielt er am nämlichen Abend von einem ſeiner Leute die 
Blume. Eine höchſt eigentümliche Geſchichte, wenn man will, 
aber eine, deren Genauigkeit ich verbürgen kann. 

Zu einer anderen Klaſſe von Verſteigerungen, welche 
aber in ihrer Art ebenſo berühmt wurden, gehörte die vom 
11. März des letzten Jahres (1892). Ein hervorragender 
Importeur vom Feſtlande kündigte die Entdeckung eines neuen 
Odontoglossum an. Nicht weniger als 6 Varietäten der! 
typiſchen Art waren mit aufgezählt, um die öffentliche Auf— 
merkſamkeit auf die Pflanze und ihre Vorzüge zu lenken, und 
unter den obwaltenden Umſtänden ſchien dies thatſächlich keine 


Viertes Kapitel. 33 


Übertreibung zu ſein. Es war „eine große Neuheit“, be— 
ſtimmt, ein „Kleinod der ſchönſten Sammlungen zu werden, 
eine „Lieblingsblume“ und „die anziehendſte aller Pflanzen“. 
Die Blüten ſollten zart roſa-purpurn ſein, die einzelnen Blüten⸗ 
teile am Grunde prachtvoll violett. Kurz, es war das 
blaue Odontoglossum und verdiente ſehr wohl den Beinamen 
„coeleste“. Und der ganze Vorrat von 200 Stück ſollte 
dem enthuſiasmierten britiſchen Publikum überlaſſen werden. 
Was Wunder, daß die Räume von Protheroe & Morris an 
jenem Morgen des 11. März mit einer dichten Menge gefüllt 
waren. Nur wenige Amateure und große Züchter waren ab— 
weſend und nicht durch Abgeſandte vertreten. Als der große 
Moment nahte und die Erwartung längſt den höchſten Grad 
erreicht hatte, ward eine Orchidee hereingebracht und vor die 
Verſammlung geſtellt. Die ausgelernten Orchideenkenner be— 
ſahen ſie mit einem flüchtigen Blick und ſagten dann: „Sehr 
nett, aber wir möchten „Odontoglossum coeleste* jehen“. 
Der unglückſelige Agent erklärte mit Beſtimmtheit, daß dies 
die herrliche Pflanze ſei. Zuerſt wollte niemand daran glauben, 
da alle es für einen gewagten Scherz hielten; als es aber 
ſchließlich klar wurde, daß dies „Kleinod“, die „große neue 
Art“, nichts anderes als das ſehr hübſche, aber längſt bekannte 
Odontoglossum ramosissimum ſei, erhob ſich ein ſolches Ge— 
lächter und ſolcher Tumult, daß die Auktion geſchloſſen werden 
mußte. Es kamen noch einige ähnliche Fälle derſelben Art 
vor, welche aber nicht ſo arg waren. 

Heute richtet ſich jedoch unſer beſonderes Intereſſe auf 
die Neuheiten, welche Herr Edward Wallace in zum Teil noch 
unbetretenen Gegenden geſammelt hat. Herr Wallace, welcher 
zugegen iſt, hat keine Abenteuer zu erzählen; aber er teilt 
uns, natürlich mit gehöriger Vorſicht, mit, in welchen Teilen 
Süd⸗ Amerikas er feine Koſtbarkeiten geſammelt hat. Es giebt 
da eine Gegend, welche nur die in Geographie Bewanderten 

Orchideen. 3 


34 Viertes Kapitel. 


einigermaßen genau kennen, einen Grenzdiſtrikt zwiſchen Peru, 
Ecuador, Columbien, Venezuela und Braſilien; er wird von 
wandernden Indianerſtämmen durchzogen, und ein botaniſcher 
Reiſender hat ihn bisher noch nicht betreten. Herr Wallace 
folgte dem Zuge der Central-Cordilleren von Columbien aus 
150 Meilen weiter ſüdlich, er kam durch eine Reihe von 
Thälern, die reichſten, welche dieſer trotz ſeiner Jugend weit 
gereiſte Mann geſehen hatte, und welche Myriaden von Herden 
ernähren. Meilenweit erſtrecken ſich die unvergleichlichen Weiden 
von Pajadena-Gras; aber die wilden Herden, welche nie in 
einen Stall kamen, ſind ihre einzigen Bewohner. Hier wächſt 
an Bergabhängen die jo ſeltene weiße Bletia Sherrattiana, 
ferner eine andere noch unbekannte Erdorchidee, welche Blüten— 
ſtände von 2 bis 3 Fuß Höhe mit 10 bis 12 Blüten, 
die Sobralia-ähnlich, purpurrot und 3 bis 4 Zoll breit 
ſind, treibt, und dann noch eine dritte Art, welche an Felſen 
wächſt und wie Maſſen von friſchgefallenem Schnee aus— 
ſieht. Dieſe Erzählungen klingen aufregend, werden aber 
von den Herren ſehr kühl angehört. Dieſelben würden ſich 
vielleicht für den niedrigſten Preis derartiger Seltenheiten, noch 
mehr aber dafür intereſſieren, welche etwaigen Chancen für ein 
glückliches Gelingen die Kultur derſelben bietet. Händler ſind 
im allgemeinen Neuheiten gegenüber ſehr mißtrauiſch, ganz 
beſonders bei Erdorchideen, und aus naheliegenden Gründen 
wird ihre Abneigung von den Beſitzern der großen Samm— 
lungen geteilt. Herr Burbidge hat die Schätzung aufgeſtellt, 
daß ungefähr 1500 —2000 Arten und Varietäten von Orchi— 
deen in unſeren Sammlungen vorhanden ſind, eine beun— 
ruhigend hohe Ziffer, welche ganz darnach angethan iſt, die 
Annahme zu unterſtützen, daß aus den bisher durchforſchten 
Gegenden keine der Kultur würdige Orchidee mehr zu erwarten 
ſei. Außer Frage iſt es aber, daß die Zahl der Orchideen, 
welche die Sammler des Mitnehmens nicht wert geachtet 


Viertes Kapitel. 35 


haben, ſechs mal größer iſt. Daraus folgt, daß Neuheiten 
die Wahrſcheinlichkeit, etwas Gutes zu ſein, gegen ſich haben. 
Viele Arten von weiter Verbreitung zeigen je nach der Ort— 
lichkeit, von welcher ſie kommen, leichte Abweichungen. Im 
großen und ganzen ziehen die regelrechten Orchideenzüchter es 
vor, daß zuvor ein Kulturverſuch gemacht wird, und ſie zahlen 
lieber einen höheren Preis, wenn ſie ſicher ſind, daß die 
Pflanze etwas wert iſt, als einige Schillinge, wenn ſie ſicher 
erwarten können, von der Pflanze nur Mühe und die ſtarke 
Wahrſcheinlichkeit eines Miserfolges zu haben. — Sonſt er- 
zählt uns Herr Wallace nichts von ſeinem neuentdeckten Lande. 
Die Indianer nahmen ihn freundlich auf, nachdem er Freund— 
ſchaft mit einer alten Frau geſchloſſen hatte, und machten ihm 
während ſeines viertägigen Aufenthaltes das Leben nach ihrer 
Art angenehm. 

Der Auktionator hat inzwiſchen mit ſeinen Käufern ge— 
plaudert. Er fühlt ſelbſt ein Intereſſe an ſeiner Ware, und 
wie ſollte es anders ſein bei Gegenſtänden von ſolcher Schön— 
heit! Es werden ihm auch gelegentlich Pflanzen aus anderen 
Klaſſen übergeben, welche der Eigentümer als „Unica“ an— 
ſieht, und von welchen er bei der Verſteigerung unglaubliche 
Preiſe erwartet. Unica müßten es allerdings ſein, welche 
die Feuerprobe dieſer ſcharfen und geübten Augen unbehelligt 
paſſieren können. Plumeria alba z. B. wird vorgelegt, und 
zwar von einem keineswegs unerfahrenen Gärtner, aber mit 
ſoviel Scheu und Vorſicht, wie ſie ſich für eine der exquiſiteſten 
Blumen und das einzige Exemplar in England ſchickt. Aber 
ein heiteres Lächeln geht rundum, und einer der Herren ſtellt 
in einem recht gut verſtändlichen Flüſterton für die nächſte 
Verſteigerung ein Dutzend Exemplare für nur einen Bruchteil 
des geforderten Preiſes zur Verfügung. So geht ein fröh— 
liches Plaudern durch die Geſellſchaft, bis auf den Glocken— 
ſchlag / 1 Uhr der Auktionator ſeine Tribüne beſteigt. 


36 Viertes Kapitel. 


Einhundert Lots Odontoglossum Alexandrae des beſten 
Typus und von tadelloſer Beſchaffenheit kommen ihm zuerſt 
unter die Hand. Hinſichtlich des zweiten Punktes iſt jeder 
der Anweſenden hinreichend Kenner, um ihn zu beurteilen, 
und hinſichtlich des erſten iſt man gern geneigt, den Ver— 
käufern Glauben zu ſchenken. Die Bulben ſind prall und 
blank mit dem kleinen, hervorbrechenden Triebe zwiſchen den 
Wurzeln. Doch es ſcheint keine Nachfrage nach Odontoglossum 
Alexandrae vorhanden zu jein. Eine hübſche kleine Gruppe 
von Bulben geht für 11 Schillinge fort, und jede von ihnen 
wird im nächſten Frühling eine oder gar zwei Riſpen der 
weißen, rotbraun gefleckten Blüten tragen. Dann hört das 
Bieten auf. Der Auktionator ruft aus: „Wünſcht niemand 
Crispums?“ und ſchiebt dann mit einem Ruck die 99 übrig- 
gebliebenen Anteile zur Seite. 

Es hieße die Leſer langweilen, wollte ich auf dieſe Weiſe 
den ganzen Katalog einer Orchideenverſteigerung durchgehen 
und den für jede Gruppe von Pflanzen erzielten Preis be— 
ſprechen. Dieſe Preiſe für noch nicht etablierte Pflanzen und 
Bulben ändern ſich von Woche zu Woche und ſind ſtarken 
Schwankungen ausgeſetzt. Verſchiedene Umſtände haben Ein— 
fluß darauf, beſonders die Jahreszeit. Am beſten verkaufen 
ſie ſich im Frühling, wo Monate von Licht und Sonnen- 
ſchein bevorſtehen, um die Wirkungen der langen Reiſe aus— 
zugleichen. Der Käufer kann ſie dann erſtarken laſſen, bevor 
die dunkeln Tage eines engliſchen Winters herannahen, und 
jeder Monat ſpäter vermindert ihm ſeine Ausſichten. Im Auguſt 
iſt es bereits zu ſpät, und im September hörten die periodiſchen 
Auktionen bis vor kurzem ganz auf. Einige wenige Sendungen, 
welche durch Zufall ſich verſpätet haben, treffen noch ab und 
zu ein, oder ſolche von Abſendern, welche Neulinge im Ge— 
ſchäft ſind. Die Größe der möglichen Schwankungen zeigt 
das Beiſpiel von Odontoglossum Alexandrae zur Genüge, 


Viertes Kapitel. 37 


dieſelben Exemplare würden im April um mehr als das Doppelte 
des Preiſes unter heftigem Überſteigern verkauft worden ſein. 
Immerhin mag jeder, welcher dieſe Königin der Blumen zu 
beſitzen wünſcht, ſie zu jeder Zeit für einige Schillinge kaufen. 
Der Ruf der Importeure und ihre Verſicherung, daß die 
Pflanzen zum beſten Typus gehören, geben dieſen mehr Wert 
als gewöhnlich. Vielleicht verſucht der Importeur ſein Glück 
in dieſer Saiſon noch einmal, und ſchließlich topft er die un— 
verkauften Bulben ein und verkauft ſie im nächſten Frühling 
als etabliert. 

Auf die Odontoglossum folgt vielleicht ein Oncidium 
luridum, eine breitblättrige, hübſche!) Orchidee, bei welcher 
ein ungeübtes Auge überhaupt keine Bulben entdeckt. Dieſe 
Pflanze beherrſcht immer (?) die Auktion, wenn ſie billig an— 
geboten wird, und 10 Schilling mag als ein guter Preis für 
ein Stück von mäßiger Größe gelten. Wenn ſie gut gedeiht, 
bringt ſie im nächſten Sommer einen Blütenſtand von 6 bis 
7 Fuß Länge mit hunderten von gelb, braun und orange 
gefleckten Blumen. 

Oncidium juneifolium, die nächſte an der Reihe, iſt 
zunächſt uns und auch den anderen unbekannt. Es erfolgt 
kein Angebot auf dieſe Bündel binſenähnlicher Blätter, obwohl 
verſichert wird, daß ſie das ganze Jahr hindurch ihre kleinen, 
gelben Blumen hervorbringe. Epidendrum bicornutum anderer- 
ſeits iſt wohlbekannt und wird, wenn man ſie blühend 
ſieht, was aber ſelten der Fall iſt, viel bewundert. Die 
Beſchreibung ihrer weißen, rot gefleckten Blüten klingt mehr 
wie eine Sage, als wie ein Bericht von Augenzeugen. Von 
dem und jenem wird erzählt, die Pflanze wüchſe bei ihm wie 
Kohl, aber der Erfolg ſei ihm ſelbſt rätſelhaft. In Kew ſoll 


1) Nicht immer. Die Pflanze iſt ungeheuer variabel und hat 
neben ſehr hübſchen Varietäten ſehr unſchön gefärbte. In Deutichland - 
iſt ſie wenig beliebt. — Anmerkung des Überſetzers. 


38 Viertes Kapitel. 


man in einem gewiſſen Teil eines gewiſſen Hauſes keine 
Schwierigkeiten damit haben. Die meiſten Exemplare ſind gut 
im Wachstum und erzielen Durchſchnittspreiſe von 12 Schilling 
6 Pence bis 15 Schilling. Welch ein Unterſchied zwiſchen 
dieſen Preiſen und jenen, welche ſich im Bewußtſein der großen 
Menge feſtgeſetzt haben! 

Mir ſpeziell fehlen alle ſelbſterlebten Beiſpiele ſolcher 
hohen Preiſe, und ich kann nur wiederholen, daß heutzutage 
Schillinge da gezahlt werden, wo früher Pfunde Sterling ge— 
zahlt wurden. So im Jahre 1846. Damals brachte eine 
jo häufige Pflanze wie Barkeria elegans 5 bis 17 £ pro 
Stück; Epidendrum Stamfordianum 5 &; Dendrobium 
formosum 15 &; Aörides maculosum, crispum und odo- 
ratum 20, 21 und 16 K. Niemand darf nun aber glauben, 
daß dieſe jo teuer bezahlten Exemplare in irgend einer Hin 
ſicht beſſer geweſen ſeien, als die, welche wir jetzt erhalten, 
nein, ganz ſicher iſt, daß ſie damals in ſchlechterem Zuſtand 
in Europa ankamen. Heute iſt der höchſte Preis 30 Schilling, 
und nur ein großes Exemplar wird ihn erzielen. Mir iſt es 
erſtaunlich, warum ſo wenig Leute Orchideen kultivieren. Jedes 
beliebige moderne Gartenbuch lehrt, daß mindeſtens 500 
Arten oder Varietäten, welche reichlich blühen und ſicher eben 
jo ſchön als irgend welche anderen Blumen find, ohne künſt— 
liche Wärme leicht 7 bis 8 Monate des Jahres kultiviert 
werden können.!) Es ſind nur dieſe Legenden, welche das 
Publikum von der Orchideenkultur abſchrecken, und ein Nach— 
mittag in einem Auktionslokal zugebracht, iſt eines der beſten 
Mittel, dieſelben zu vernichten. 


) In England ja; in Mittel- und Norddeutſchland keinenfalls 
ſo lange. — Anmerkung des Überſetzers. 


Fünftes Kapitel. 39 


Fünftes Kapitel. 


Orchideen im allgemeinen. 

Dieſen Gegenſtand und alles, was ſich über die hiſtoriſche 
Entwickelung der Orchideenkunde, über die wiſſenſchaftlichen 
Fragen, welche hierbei in Betracht kommen, oder gar über die 
praktiſche Seite der Sache ſagen ließe, in dem kurzen Rahmen 
eines Kapitels zu behandeln, iſt ganz und gar unmöglich. 
Ich bin ein Enthuſiaſt und will meine Geſichtspunkte, ſo 
zwingend ſie für mich ſein mögen, hier niemandem auf— 
drängen. Meine Abſicht iſt, herumzuſchweifen und dem 
Fluge meiner Gedanken zu folgen, wie ſie entſtehen, viel— 
leicht nicht ganz ohne beſtimmtes Ziel, aber ohne mich an 
die Richtung zu binden. Ich hoffe, daß ich die Kritik wiſſen— 
ſchaftlich gebildeter Leſer nicht herausfordere und ſolche, welche 
der Frage gleichgiltig gegenüber ſtehen, unterhalte. | 

Liebenswürdige Philoſophen, welche glauben, daß die 
Hilfsquellen der Natur, falls ſie richtig geſucht und gefunden 
werden, vollauf genügen, jedes geſunde Bedürfnis der Menſchen 
zu befriedigen, ſollten eigentlich von Haufe aus Orchideen— 
freunde ſein. Beim Beginn unſeres Jahrhunderts war die 
Wiſſenſchaft der Blumenzucht ziemlich ſo weit, wie wir heute 
ſind. Unter mancherlei Mißſtänden, welche wir jetzt vermeiden 
— ich nenne nur die Heißluftheizung und die unvollkommene 
Ventilation — zogen unſere Väter und Großväter ihre Pflanzen 
genau ſo gut, wie wir; mancherlei Verbeſſerungen — beſonders 
in der Anlage der Häuſer — ſind ſeither erfunden, aber in 
betreff des ſchließlichen Erfolges bedeuten alle unſere heutigen 
Verbeſſerungen keinen Fortſchritt. Männer, welche ſich nach 
etwas anderem und einem neuen Feld für ihre Thätigkeit 
ſehnten, ſchauten ſchon lange nach einem ſolchen aus und 


40 Fünftes Kapitel. 


fanden es bald. Linné hatte im Jahre 1763 einmal über 
exotiſche Orchideen geſprochen, obwohl ſeine Kenntniſſe ſich nur 
auf Herbarpflanzen und Abbildungen beſchränkt haben, und wie 
Herr Caſtle nachwies, hat 30 Jahre zuvor eine importierte 
Knolle, welche Leben zeigte und eingepflanzt wurde, geblüht; 
den Namen kennen wir nicht mehr. So erfuhren die Garten- 
freunde, gerade als ihnen beſonders an einer ſolchen Nachricht 
gelegen ſein mußte, daß eine große Familie von bisher noch 
unbekannten Pflanzen ihrer Aufmerkſamkeit und Pflege warte, 
Pflanzen von wunderbarer und geheimnisvoller Schönheit. 
Je unklarer die erſten Notizen waren, deſto mehr wuchs das 
Intereſſe von Jahr zu Jahr Während ſchon einige hundert 
Arten in Büchern beſchrieben waren, betrug die Ziffer der in 
Kultur befindlichen Arten, derjenigen, welche Sir Joſeph Banks 
geſammelt hatte und unſerer einheimiſchen dazu höchſtens 50. 
Im Jahre 1813 konnte ſelbſt Kew nur 118 Arten aufweiſen. 
Die Amateure ſtanden in Hoffnung und atemloſer Erwartung, 
bis ſie in den Beſitz dieſer Schätze kämen. 

Schritt für Schritt öffnete ſich das neue Gebiet, und mit 
Freude ward es in Beſitz genommen. Im Jahre 1830 gab es 
bereits eine Reihe von Sammlungen, welche damals für voll— 
ſtändig galten und noch jetzt ihren faſt zur Sage gewordenen 
Ruhm beſitzen, und gelegentlich der letzten Orchideen-Konferenz 
konnte Herr O'Brien jagen: er fürchte, daß wir mit vielen 
Exemplaren nicht konkurrieren könnten, welche einſtmals in 
den Jahren 1835 bis 1850 auf den Gartenbau-Ausſtellungen 
in Chiswick ausgeſtellt geweſen ſeien. Auszüge aus den 
Berichten, welche er mitteilte, unterſtützen dieſe Annahme. 
Man kultivierte weniger Arten, aber man hielt auf „Schau— 
pflanzen“, und wir leſen da erſtaunliche Dinge. So erzählte 
Mrs. Lawrence, die Mutter unſeres Oberhauptes Sir Trevor 
Lawrence von einem Aerides mit 30 bis 40 Ahren, einer 
Cattleya mit 20 Blütenſtänden, einem Epidendrum bicor- 


Fünftes Kapitel. 41 


nutum, dieſer bisher ſo ſchwer zu ziehenden Art, mit vielen 
Blütenſtänden und einem Oncidium, welches einen Blüten- 
ſtand goldener Blüten trug, der 4 Fuß im Durchmeſſer hatte. 
Damals gab es Rieſenexemplare in unſeren Gewächshäuſern. 

So war der Wunſch der Blumenfreunde erfüllt, und im 
Jahre 1852 konnte Herr B. S. Williams es wagen, ſein 
Buch „Orchids for the Million“ zu publizieren, ein Buch, 
welches ſpäter unter dem Titel „The Orchid Grower's Manual“ 
einen wohlverdienten Ruf erhielt.!) Eine Beſchäftigung war 
ſomit entdeckt, an welcher das Intereſſe und die Freude von 
Jahr zu Jahr wuchs; denn alle, welche ſich die Mühe nahmen 
gründlich zu prüfen, fanden, daß dieſe Meiſterwerke der Natur, 
in unſer Klima und unter unſeren düſteren Himmel verpflanzt, 
mit einer Sicherheit und Regelmäßigkeit zum Blühen gebracht 
werden konnten, wie kaum in ihrer Heimat. Die Schwierig⸗ 
keiten der Kultur erwieſen ſich im großen und ganzen als 
Mythus, und wenn auch die große Maſſe der Bevölkerung — 
die Millionen — Herrn Williams' Aufruf nicht folgten, ſo 
thaten es die oberſten Zehntauſend und dieſe mit Freuden. — 

Ich ſagte, daß die Orchideen und ihre Kultur ſich gerade 
in einem Augenblicke eingefunden hätten, als die gebildete 
Welt anfing, ſich nach etwas zu ſehnen, welches ihrem Hunger 
nach Beſchäftigung genügte. Leute von Geſchmack werden 
leicht ermüdet durch die konventionelle Schönheit, in welche die 
Kunſt aller früheren Generationen ihr Schönheitsideal gekleidet 
hat. Vielleicht iſt das ein Fehler, vielleicht ein Mangel an 
gutem Geſchmack; ſicher iſt jedenfalls, daß dieſe Auffaſſung 
exiſtiert und Berückſichtigung verlangt. Ein Gemälde, eine 
Bildſäule, eine Porzellanvaſe, kurz irgend ein Gegenſtand der 
bildenden Kunſt iſt und bleibt ſtets derſelbe, mag er ſo ent— 
zückend ſein wie immer. Das Einzige, was man damit 

1) Das Buch iſt in der That vortrefflich und hat bis jetzt 7 ſtarke 
Auflagen erlebt. — Anm. d. Überſ. 


42 Fünftes Kapitel. 


machen kann, iſt, ihn unter verſchiedener Beleuchtung zu 
betrachten. Théophile Gautier hat in einem Augenblick un— 
beſonnenen Freimutes einmal geſagt, wenn Raphaels „Ver— 
klärung“ in ſeinem Zimmer hinge, würde er ſicher nach einiger 
Zeit Fehler daran entdecken, unbedeutende und lächerlich geringe 
Fehler, aber immerhin ſolche, welche ihm für den Augenblick 
den vollen Genuß dieſes Kunſtwerkes verleiden würden. Ich 
erwähne dieſe Notiz hier, welche vielen meiner Leſer an⸗ 
ſtößig erſcheinen wird, weil ich glaube, daß Gautier's Einfluß 
auf das äſthetiſch gebildete Publikum größer iſt, als der jedes 
anderen Schriftſtellers. Tauſende, welche nie eine Zeile ſeiner 
Schriften geleſen haben, ſind indirekt von ihm beeinflußt, und 
die Empfindungen, welchen er vor zwei Generationen Worte 
gab, liegen jetzt gewiſſermaßen in der Luft und find Gemein— 
gut aller oder doch vieler geworden. Die Beſitzer großer 
Sammlungen, welche viel Geld für ihre Kunſtwerke bezahlten, 
werden ſich natürlich dagegen ſträuben; aber in der Regel 
achten die Beſitzer ſolcher Koſtbarkeiten auf ſie nicht mehr 
als auf ihre wertvollen Tiſche und Stühle; derjenige jedoch, 
welcher in der That ein Kunſtkenner und Liebhaber iſt, kann 
leicht dazu kommen, vor dieſen lebloſen Schönheiten ungeduldig 
zu werden, wenn er ſie ſtets vor ſich hat. „O, daß dieſe 
Lippen ſprechen könnten!“ rief Cowper aus. „O, daß dieſe 
herrlichen Geſtalten ſich neu gruppieren oder in eine andere 
Beleuchtung kommen, oder nur irgend etwas thun möchten!“ 
ruft der Aſthetiker nach, wenn er ſie eine Weile bewundert 
hat. „O, daß der Wind dieſe herrliche See kräuſeln wollte, 
daß das Grün des Sommers zum Gelb des Herbſtes, daß 
Nacht zum Tage, Wolken in Sonnenſchein und Sonnenſchein 
zu Wolken ſich wandeln möchten!“ Aber littera scripta 
manet, und ebenſo bleibt jeder Pinſelſtrich für die Ewigkeit, 
bleibt ſtets der Bogen einer Apolloſtatue geſpannt. Man mag 
ein Gedicht leſen, bis man es auswendig weiß, doch wird 


Fünftes Kapitel. 43 


ſtets das geſprochene Wort die Verſe unſerem Ohr nahe 
bringen, als wäre es das erſte Mal. Maler mögen ihre 
Leinwand zur Seite ſtellen und nach kurzer Zeit gleichſam 
mit neuen Augen wieder vor ſie treten, ein Käufer und 
Liebhaber jedoch, welcher einmal von dieſer Krankheit der 
Überſättigung ergriffen iſt, hat keine ſolche Hilfsmittel. Mag 
er ſeine Kunſtwerke Jahre lang nicht ſehen, es genügt ein 
einziger Blick, um alle Überſättigung auf der Stelle zurück— 
zurufen. Ich habe ſelbſt einen Fall genau beobachtet, wo ein 
vortreffliches Bild von Geröme zu einem wahren Alp wurde. 
Das jährliche Sinken der Preiſe für Gemälde iſt zumeiſt dar— 
aus zu erklären, daß die ewige Unveränderlichkeit der Bilder 
geradezu eine Averſion gegen ſie erzeugt, und dieſe Averſion 
macht ſich gerade unter der beſſeren Klaſſe von Beſchützern 
der Kunſt bemerkbar. 

Für Leute dieſer Art ſind Orchideen eine glückverheißende 
Erholung. Keine Einbildungskraft kann ihre Lieblichkeit, die 
Rundung ihrer Geſtalten, ihre Farben, ihre Anmut in jedem 
einzelnen Teil, wie in ihrer Geſamtwirkung beſchreiben. Ich 
ſah einſt in Italien (oder war es zu Oxford in Taylor's 
Institution?) die Handzeichnungen Raphael's für die Verzier— 
ungen in dem neuen Palaſt Leo's X., und ich füge in 
Parentheſe hinzu, daß niemand eine Ahnung von der Über— 
legenheit dieſes Künſtlergenies haben kann, der nicht dieſe, rein 
auf den groben Effekt berechneten Studien geſehen hat. Unter 
dieſen Skizzen waren idealiſierte Blumen, ſchön und herrlich 
wie aus dem Feenland und doch wie tot und kalt und irdiſch 
im Vergleich mit der Pracht eines einzigen Blütenſtandes von 
Odontoglossum Alexandrae. Meine Meinung völlig klar 
zu ſtellen, iſt den erfahrenen Leſern gegenüber nicht nötig, und 
anderen Leuten werden Worte doch keine rechte Vorſtellung 
von der Sache geben, aber während ich dieſe Zeilen ſchreibe, 
ſteht vor mir eine Riſpe von Oneidium erispum, und über 


44 Fünftes Kapitel. 


dieſe will ich nicht ſtillſchweigend hinweggehen. Welcher 
Farbenkünſtler möchte es wagen, dieſes ſchimmernde Braun 
mit matter Goldfarbe zuſammenzuſtellen; welcher der Form 
noch jo kundige Meiſter kann dieſe kräftigen und doch jo 
zarten Wellenlinien der breiten Petalen bilden; und welche 
menſchliche Einbildungskraft kann dieſe Blütenbüſchel ſo zierlich 
anordnen! Es iſt der Inbegriff aller Grazie und Schönheit. 
Hätte ich unter meinen Freunden einen Atheiſten — natürlich 
müßte er ein Mann von Geiſt und feiner Empfindung ſein, 
ſo würde ich dieſen Zweig vor ihn hinſtellen und auf ſeine 
Antwort warten. Wenn Salomo in aller ſeiner Herrlichkeit 
nicht gekleidet war, wie eine Lilie auf dem Felde, ſo haben 
die Engel des Himmels kein mehr aus Duft und Ather ge— 
wobenes Kleid als die Blüten einer Orchidee. Doch wieder 
zur Sache. — 

Viele Leute, denen der Gartenbau im allgemeinen gleich— 
giltig iſt, denen die proſaiſchen Arbeiten mit ihrem Schmutz, 
das Düngen und alle die ſonſtigen Prozeduren wie Graben 
und Hacken unangenehm ſind, lieben dennoch die Blumen. 
Für ſolche Leute ſind Orchideen eine wahre Erlöſung. Nehmen 
wir z. B. mein Oncidium. Es ſteht in einer Art Blumen- 
topf, einem mit Moos gefüllten Behälter, aber nur der 
Bequemlichkeit halber; denn der ganze Blütenſtand mit ſeinen 
großen Blumen entſpringt aus einem Scheit Holz. Kein 
Schmutz oder feuchte Erde umgiebt ihn, wir ſehen nichts 
weiter außer den Wurzeln, welche den Block umgeben, und 
dem Draht, welcher zum Aufhängen dient. Die Pflanze ver- 
langt keine weitere Wartung als ihr tägliches Bad. Seit dem 
Tage, wo ich ſie im letzten Jahre an den Block band, nach— 
dem ſie ihrer Heimat und all ihren Freunden entriſſen und 
in Stevens' Auktionsſälen für armſeliges Silber verkauft war, 
ſeit dieſer Zeit habe ich ſie nicht weiter berührt, außer um 
ſie einzutauchen und wieder an ihren Haken zu hängen. Wenn 


Fünftes Kapitel. 45 


die Blumen verwelken, wird ſich das Spiel wiederholen, und 
ſie wird hoffentlich treiben und weiterwachſen, bis ſie mich im 
nächſten Jahre wieder mit ihren Blüten erfreut, und ſo Jahr 
für Jahr, bis der Holzblock verweſt iſt. Dann bringe ich ſie 
ſorgfältig auf ein größeres Holzſtück, und das Spiel beginnt 
von neuem. Wahrſcheinlich wird es mir gelingen, ſie umzu— 
pflanzen, ohne die Wurzeln zu verletzen, und in künftigen 
Jahren werde ich nicht einen, ſondern zwei oder gar drei 
Blütenſtände ernten, dann eine Anzahl und ſo fort und fort, 
indem ich die Pflanze teile und vermehre, und ſo wird ſie 
weiter wachſen, bis die letzten meiner Nachkommen tot ſind. 
Dies wird der natürliche Verlauf der Dinge ſein. Ob meine 
Nachkommen ſorgſam genug ſein werden, der Pflanze ihr 
ſchönes Wechſelſpiel weiter zu ermöglichen, iſt natürlich ihre 
Sache und wird meiner Kontrolle entzogen ſein. 

Außer allen möglichen anderen Vorzügen, denen die 
Orchideen ihre bevorzugte Stellung verdanken, können ſie ſich 
auch rühmen, unſterblich zu ſein. Als Sir Trevor Lawrence 
im Jahre 1885 unſeren berühmten Kongreß eröffnete, ſagte 
er: „Ich ſehe bei den meiſten von ihnen keinen Grund, wes— 
wegen ſie je ſterben ſollten. Alle Teile der Orchideenpflanze 
werden Jahr für Jahr neugebildet, und es giebt thatſächlich 
keine Urſache, weshalb ſie aufhören ſollten, zu leben, wenn 
ſie nicht, wie dies in der Gefangenſchaft vorkommen kann, 
durch Fehler in der Behandlung getötet werden.“ Sir Trevor 
ſprach damals zu Autoritäten, zu einem Parterre von Königen 
im Reiche der Botanik, ſonſt hätte er ſich weiter über dieſen 
Text auslaſſen müſſen. Die epiphytiſchen Orchideen bilden, 
ganz allgemein aufgefaßt, einen Körper, welcher aus mehreren 
Teilſtücken oder Gliedern beſteht und von einem Haupt- oder 
Gipfeltrieb abgeſchloſſen iſt. Die Cirkulation des Saftes 
pulſiert durch die ganze Maſſe, mit entſprechend geringerer 
Lebhaftigkeit natürlich in den Teilen, welche geblüht haben 


46 Fünftes Kapitel. 


und welche der fortwachſende Teil hinter ſich läßt. Bei einem 
gewiſſen Alter hört unzweifelhaft die Cirkulation in dieſen ab— 
ſterbenden Gliedern auf; aber bisher fehlt uns die ſichere 
Kenntnis, wie lange es dauert, bis die ausgeblühten Bulben 
eines Oncidium oder einer Cattleya eines natürlichen Todes 
ſterben. Man ſchneidet vielleicht die lebloſen Bulben ab, wenn 
ſie zu faulen beginnen, und ſiehe da, vielleicht nach 12 Monaten 
ſprießt ein kleiner Trieb aus irgend einem welken und unſicht— 
baren „Auge“, welches jahrelang ſchlief, und beginnt nun ein 
ſelbſtändiges Daſein. Ich bin als Orchideenzüchter noch nicht 
alt genug, um beurteilen zu können, wie lange dieſe Pflanzen 
ein ſcheinbar überflüſſiges Glied beibehalten können. Die 
wundervolle Organiſation dieſer Pflanzen iſt vor allen Dingen 
durch Vorſicht und Umſicht gekennzeichnet, ſie haben ſoviel 
Sehnen an ihrem Bogen und Pfeile in ihrem Köcher, als ſie 
können und behalten ſie ſolange als möglich. Der zarte, 
junge Trieb kann durch tauſenderlei Urſachen zu Grunde gehen, 
aber dieſer Unfall treibt dieſe unbezähmbaren Pflanzen nur 
dazu an, ihn durch zwei oder mehr neue zu erſetzen. — Weſen, 
welche ſo für die Unſterblichkeit beſtimmt erſcheinen, ſind ſchwer 
zu töten. 

Unter allen Freuden, welche uns geiſtige Genüſſe ge— 
währen, kenne ich keine, welche ſich mit der Genugthuung ver— 
gleichen läßt, wenn man einer vernachläſſigten Orchidee die 
Geſundheit wiedergiebt. Man kann ſolche Exemplare für 
Kupfermünzen kaufen, ſeltene Arten dazu und von einer Größe 
und ſo ſtattlich anzuſchauen, daß die Händler ſie auf eben— 
ſoviel Sovereigns ſchätzen würden, wenn ſie ſie geſund auf 
ihren Verkaufstiſchen liegen hätten. Ich will Namen und Einzel— 
heiten beiſeite laſſen und nur kurz ſagen, daß ich ſelbſt auf 
der Auktion mehr als 20 Töpfe für 5 Schilling gekauft habe, 
und darunter keine Art mehr als zwei- oder dreimal. Die 
Hälfte von ihnen war rettungslos krank, einige hatten zufällige 


Fünftes Kapitel. 47 


Beſchädigungen erlitten, aber der größere Teil war ein Opfer 
ungeſchickter Behandlung geweſen, und auf deren Wiederher— 
ſtellung durfte ich rechnen. Orchideen erzählen oft ihre eigne 
Geſchichte in unauslöſchlichen Schriftzügen, mag es ihnen gut 
oder ſchlecht ergangen ſein, und als Herr O'Brien auf jener 
Konferenz thatſächlich vor dem verſammelten Rat der er— 
fahrenſten und gelehrteſten Orchideenkenner behauptete, daß 
Orchideen ebenſo wie Haustiere es bald herausfinden, ob man 
ihnen wohl oder übel will, und daß ſie die Hand lieben, 
welche ihnen gutes thut, daß ſie ihren Wärter kennen und 
ihm ihre Wünſche mitteilen, als ob ſie ſprechen könnten, da 
folgte auf dieſe, etwas ſehr extravagante Behauptung natür— 
lich Heiterkeit, aber kein Spott, und wer die unendlich vielen 
Handgriffe, Methoden und ſonſtige Beſonderheiten erwägt, 
welche bei manchen Orchideen angewandt werden müſſen, 
um ihnen genug zu thun, möchte ſie für vernunftbegabte 
Weſen halten. 

Daß ſie ihre Geſchichte in nicht mißzuverſtehenden Zügen 
tragen, iſt ohne weiteres zuzugeben. Ich habe da eine Cattleya, 
für welche ich im letzten Herbſt ungefähr einen Schilling zahlte; 
ich hielt ſie, obwohl ſie keinen Namen hatte, für wertvoll. 
Sie verriet mir, daß irgend ein grauſamer Menſch ſie vor fünf 
Jahren wahrſcheinlich als importierte Pflanze mit zwei Bulben 
auf einer Auktion erſtand; denn dieſe ſtehen noch wie zwei 
Säulen verſchwundener Herrlichkeit unter Trümmern. Sie 
maßen oder richtiger meſſen jetzt noch 8 Zoll in Höhe, bei 
/ Zoll im Durchmeſſer. Im erſten Jahre brachte der Un— 
glücksmenſch den Trieb auf 3 ½ Zoll unſeres Maßſtabes, 
in der nächſten Saiſon auf 2 Zoll, in der dritten auf 1¼ Zoll. 
Da begriff die geduldige Pflanze, daß irgend etwas faul ſei 
in ihrer Behandlung und ſuchte ſich dadurch zu helfen, daß 
ſie das machte, was wir einen Hintertrieb nennen (d. h. ſie 
trieb aus einer der alten Bulben), wodurch ſie alſo zwei fort— 


48 Fünftes Kapitel. 


wachſende Triebe erhielt. Im vierten Jahre ſchwand der ſtärkere 
von beiden bis auf weniger als einen Zoll und die Dicke eines 
Strohhalms, während der andere mit Mühe und Not die Größe 
eines Weizenkornes erreichte und dann das Wachstum aufgab. 
nie eine Spur einer Blüte zu ſehen bekommen hat. Da end— 
lich nach 5 Jahren gab er die Quälerei auf und ſetzte die 
Pflanze in Freiheit, und ich übernahm es, den verkümmerten 
Dulder wieder herzuſtellen. Sofort begann die Pflanze ſich 
dankbar zu erweiſen, und augenblicklich, wo der Sommer noch 
nicht ganz zu Ende iſt, hat der Vordertrieb die Stärke wieder— 
gewonnen, welche er in drei Jahren verloren hatte, während 
der Hintertrieb, welcher tot zu ſein ſchien, die beſte Bulbe 
übertrumpft, welche mein Vorgänger erzielt hat. 

Und ſolcher Pflanzen beſitze ich hunderte, Krüppel, welche 
ihre Geſundheit wiedergewinnen, Kranke, welche ſich von ihrem 
Sterbebett erheben. Ob es wohl eine ruhigere Freude giebt, 
als ſo morgens durch meine Häuſer zu ſchlendern? Mir 
wenigſtens hat das Leben und Erlebniſſe in mancher Herren 
Länder und unter den verſchiedenſten Verhältniſſen nichts dem 
Ahnliches zu bieten vermocht. Und jeder meiner Leſer kann 
dies erreichen; denn ich bin, aber nicht im gewöhnlichen 
Sinne des Wortes, mein eigner Gärtner und dulde nicht, 
daß irgend jemand die Hand an meine Orchideen legt. Und 
wenn ich, ein vielbeſchäftigter Mann, der als Journaliſt, als 
Feuilletoniſt und Romanſchriftſteller vom Ertrag ſeiner Feder 
lebt, wenn ich Hunderte von Orchideen ziehen kann und ſo 
geſund, daß ich ſtolz darauf bin, ſie erfahrenen Männern 
zeigen zu dürfen, wenn ich ſie ohne andere Hilfe kultiviere, 
als im Notfall gelegentliche Aushilfe durch die Damen des 
Hauſes oder eine Aufwärterin, ſo iſt wohl ſicher, daß die 
Unternehmung keinerlei Schwierigkeiten bietet und wenig Koſten 
verurſacht. Ich glaube, daß dies Argument dazu angethan 


4 


Fünftes Kapitel. 49 


iſt, dem Aberglauben von den unüberwindlichen Schwierig— 
keiten der Orchideenkultur einen Stoß zu verſetzen. Ich habe 
nicht die Abſicht, hier die Grundzüge der Orchideenkultur zu 
erörtern, möchte aber nur einen Punkt erwähnen. Orchideen 
ſind im ganzen gleichgültig gegen Einzelheiten. Genügen ihnen 
die Kulturbedingungen im großen und ganzen, ſo werden 
ſie gedeihen, und uns von jeder Angſt um ihr Wohlbefinden 
befreien; vernachläſſigen wir die Hauptbedingungen, ſo kann 
keine Pflege im kleinen dieſen Fehler wieder gut machen. Der 
Herr, welcher meine Cattleya in einen ſo jammervollen Zu— 
ſtand gebracht hat, hatte ſich die größte Mühe gegeben, hatte, 
wie es ſehr glaubhaft erſcheint, eine Unmenge Bücher nach- 
geſchlagen, hatte alle Ratſchläge befolgt und endete damit, die 
Orchideen für unberechenbar zu erklären. Gerade das Gegen— 
teil iſt der Fall. Kein lebendes Weſen folgt mit jo unverbrüch— 
lichem Gehorſam einigen einfachen Geſetzen, keine Maſchine wirkt 
Geſetze, von welchen ihr Daſein abhängt, erfüllt. 

Am beſten ſehen wir dies an einigen, zur Zeit noch 
nicht aufgeklärten Fällen, welche ich hier als Beiſpiel an— 
führe. — Einige rückſichtsloſe Eiferer haben unſere ehrwürdige 
Roſe von ihrem Thron geſtoßen und Phalaenopsis als Königin 
der Blumen gehuldigt. Laſſen wir die Frage der Pietät 
zunächſt beiſeite, ſo bleibt die Thatſache beſtehen, daß 
Phalaenopsis, wenigſtens vom Standpunkt des Kultivateurs 
aus, zu den intereſſanteſten Blumen gehören. Zu den Arteu 
und Gattungen, welche alle Aufmerkſamkeiten ſpröde zurück— 
weiſen und deren es viele giebt, gehören die Phalaenopsis 
nicht, und ich finde, daß ſie bei mir mit dem ruhigen 
Wohlgefallen eines gut gedeihenden Kohlkopfes wachſen; aber 
ich bin mir bewußt, daß dies ein Zufall ſein kann. Die all- 
gemeinen Bedingungen ſind in jedem Hauſe erfüllt, in welchem 
indiſche Orchideen gut gedeihen, aber von Zeit zu Zeit kommen 

Orchideen. 4 


50 Fünftes Kapitel. 


uns Winke, daß dieſe oder jene Bedingungen, welche ſich 
nicht überall vorfinden, für das Gedeihen der Phalaenopsis 
unerläßlich ſeien. Über dieſe Fragen cirkulieren mancherlei 
Geſchichten, von welchen ich nur zwei erwähnen will, beide 
abſolut ſicher überliefert und leicht auf ihre Richtigkeit zu 
prüfen. Die Vorſtände der Kew-Gärten beſchloſſen, ein 
Phalaenopsis-Haus zu bauen, ausgeſtattet mit allem Komfort, 
welchen Erfahrung und Wiſſenſchaften auszudenken vermochten; 
aber als es vor 6 oder 8 Jahren eröffnet wurde, gedieh 
keine der zahlreichen Arten und Varietäten von Phalaenopsis 
darin, und nach fruchtloſen Anſtrengungen ſah ſich Herr 
Thyſelton Dyer (Direktor der Royal Gardens) genötigt, eine 
andere Verwendung für das Haus zu finden, und es dient 
jetzt dazu, blühende Pflanzen auszuſtellen. Sir Trevor Lawrence 
erzählt, daß er 600 & für denſelben Zweck und mit demſelben 
Mißerfolg fortwarf; und doch kann jeder ſicher annehmen, 
daß eben dieſe Phalaenopsis in 9 von 10 gut eingerichteten 
Häuſern wunderbar gut wachſen und in 19 von 20 wenigſtens 
erträglich. Nichts deſtoweniger gilt es bei den Kultivateuren 
als eine Hauptregel, daß Phalaenopsis nie von der Stelle 
entfernt werden ſollten, wo ſie gut gedeihen, ihre Haken ſind 
geheiligt wie der, an welchen Horaz ſeine Leyer aufhing. 
Und man kann dies nicht einmal für ſo unvernünftig erklären, 
da der Augenſchein lehrt, daß das Wohlbefinden dieſer Pflanzen 
von Geſetzen beherrſcht wird, die zu ergründen uns bisher 
nicht geglückt iſt. 

Es würde verkehrt ſein, wollte ich den Eindruck hervor— 
rufen, daß Orchideenkultur gerade ſo leicht ſei, wie Gemüſe— 
Gärtnerei; aber für die Klaſſe von Leuten, welche ich gern 
für dieſe Kulturen begeiſtern möchte, haben die Launen, welche 
Phalaenopsis und einige andere Arten zeigen, genau ſo 
wenig zu bedeuten, wie die Schreckniſſe der Tiefe für einen 
Themſeſchiffer. Wieviel Tauſende von Hausbeſitzern in und 
um London haben ein „Bischen Glas“ für die Kultur von 


Fünftes Kapitel. 51 


Geranien, Fuchſien ꝛc. Als fie begannen, hatten ſie höhern 
Ehrgeiz, aber Mißerfolge haben ſie im Laufe der Zeit be— 
ſcheidener gemacht, wenn nicht gar verzweifeln laſſen, und 
nun begnügt ſich der arme Mann mit irgend etwas, was 
erträglich grün ausſieht und einige verkümmerte Blumen 
zeigt. Der Grund iſt, daß ausdauernde Pflanzen unter 
Glas ſehr ſorgfältig behandelt ſein wollen, und da alle um— 
gebenden Bedingungen unnatürliche ſind, ſo ſteht ſolch ein 
unglücklicher Liebhaber zwiſchen Inſektenplage auf der einen 
Seite und Mehlthau auf der anderen, wie zwiſchen dem 
Teufel und der tiefen See. Unter ſolchen Umſtänden können 
ſelbſt leicht zu ziehende Pflanzen ihre Launen bekommen und 
ihr Unbehagen über die Behandlung in überraſchender Form 
zeigen, zumal da ihr Leben von Geſetzen beherrſcht wird, 
welche nicht ſo leicht mit Händen zu greifen ſind und welche 
keine Anderung zulaſſen. Die Orchideen jedoch, welche zu 
kultivieren ein unbemittelter Mann unternehmen kann, ſpielen 
ſolche Poſſen nicht. Für einen Schilling kann er ſich ein Buch 
kaufen, welches ihn über die Species und die nötigſten Vor— 
kenntniſſe belehrt; eine weitere Ausgabe von 5 * wird ihm für 
ſeine Lebenszeit und länger genügen, denn Orchideen ſind 
unſterblich. Es iſt nichts weiter nötig, als etwas Intelli— 
genz. — Nicht einmal Wärme, wenn er „kalte Orchideen“ 
für ſeine Sammlung gewählt hat; es genügt bei dieſen, 
nur den Froſt fernzuhalten. Einen Ausſpruch, wie dieſen 
letzten, würde ich vor fünf Jahren noch nicht gewagt 
haben, bis ich St. Albans beſucht hatte, aber in dem 
Kalthauſe dieſes Blumenpalaſtes, mit welchem Herr F. San— 
der den alten Burgflecken verſchönert hat, waren alle Ge— 
ſtelle gefüllt, bevor die Heizung ganz fertig war, und oft 
fiel das Thermometer auf den Gefrierpunkt. Ein weſentlicher 
Schaden entſtand, ſoweit ich erfuhr, hieraus nicht, obwohl 
Mr. Godseff (F. Sander's Manager) es nicht gerade liebte. 
4* 


52 Fünftes Kapitel. 


Wer im Frühling jemals den Anblick genoſſen hat, 
wenn dieſe Felder von Odontoglossum zu blühen beginnen, 
wird zweifeln, ob es etwas Vollendeteres geben kann und ob 
in dieſer Welt etwas dem gleich kommt. Ich kann es nicht 
unterlaſſen, den Anblick, welchen die große Galerie bietet, 
wenigſtens annähernd zu beſchreiben. Man ſtelle ſich einen 
400 Fuß langen und 6 Fuß breiten Korridor vor, in welchem 
unter dem Glasdach ſoviel Körbe hängen, als irgend Platz 
haben; man ſtelle ſich dann vor, daß von jedem dieſer Körbe 
eine oder mehrere Riſpen ſchneeweißer Blüten herabhängen 
(wie viele es ſein mögen, iſt nicht einmal annähernd zu 
ſchätzen), daß man über ſeinem Haupte ein Blätterdickicht hat, 
wie die Tropenwälder es bieten und daß von dieſem die ſchnee— 
weißen Blüten gleich Schmetterlingen herabſchweben. Keines 
ſterblichen Menſchen Phantaſie kann ſich dies Bild in ſeiner 
ganzen Glorie ausmalen. 

Noch ein Wort zum Schluß. Wenn der eine oder der 
andere der Leute, zu denen ich hauptſächlich ſpreche, mir er— 
widert: „Ich wage es nicht, obwohl ich es möchte“, der höre 
die Erfahrung eines Enthuſiaſten, wie Herr Caſtle ſie in 
ſeiner kleinen Schrift „Über Orchideen“ erzählt. Der betr. 
Herr hatte einen Glaskaſten am Fenſter ſeines Wohnzimmers, 
6 Fuß lang und 3 Fuß tief. Er ließ Röhren hindurchziehen, 
welche er vermutlich mit Gas anheizte. „Ehrgeiziger, als ich 
es war,“ ſagt Mr. Caſtle, „unternahm es der Beſitzer, in 
dieſem Miniaturgewächshaus unter reichlicher Anwendung von 
Waſſer Orchideen in einem der rauchigſten Stadtteile Londons 
zu züchten. Ich will die erſtaunliche Liſte der ſeltenen und 
ſchönen Pflanzen hier nicht aufzählen, ſondern nur erwähnen, 
daß es 25 Arten zarter und ſchöner Pflanzen des Warm— 
hauſes waren.“ Wenn unter ſolchen Umſtänden ſo Großes 
erreicht werden konnte, mit welchem Recht kann man dann 
noch von Schwierigkeiten bei der Orchideenkultur reden! 


Sechſtes Kapitel. 53 


Sechſtes Kapitel. 


Aalthaus⸗ Orchideen. 

Dieſes Thema würde jeden gebildeten Leſer, ja, jeden 
Beſitzer einer Villa intereſſieren, wenn man ihn zu der Über— 
zeugung bringen könnte, daß ſich die Kultur dieſer Pflanzen 
ſehr gut mit ſeinen praktiſchen Intereſſen in Einklang bringen 
ließe. Vielleicht wird mit der Zeit das Publikum eines beſſeren 
belehrt werden. Sachkundigen erſcheint es auffallend, daß, 
trotzdem Orchideen ſchon ſo bekannt ſind und ſo viel von 
ihnen die Rede iſt, noch immer ſo viel unrichtige Vorſtellungen 
die Oberhand haben. Allein ich weiß aus Erfahrung, daß 
die meiſten, und unter ihnen ſelbſt große Blumenliebhaber, 
ſie für phantaſtiſche und geheimnisvolle Geſchöpfe halten, welche 
nur für Narren und Millionäre beſtimmt zu ſein ſcheinen. 
Ich verſuche ſeit langer Zeit mein beſtes und halte es eben 
für meine Pflicht, dieſen Irrtum zu beſeitigen und ein wenig 
mehr Licht in dieſe Angelegenheit zu bringen. Meiner 
Meinung nach haben die Fachmänner ſchuld an ſolchen Miß— 
verſtändniſſen. Sie ſuchen nämlich einen Schleier darüber 
zu decken und die Sache geheim zu halten. Ihr Mißmut 
ward laut, als vor 40 Jahren Herr B. S. Williams die 
erſte Auflage ſeines berühmten Werkes über Orchideen er— 
ſcheinen ließ. Sicher iſt, daß es keine andere Pflanzengattung 
giebt, die ſich ſo leicht kultivieren läßt und ſo leicht die Mühe 
bezahlt macht, wie die Kalthaus-Orchideen. 

Faſt alle Gattungen dieſer gewaltigen Familie weiſen 
Arten auf, welche in einem gemäßigten Klima einheimiſch 
ſind, wenn ſie nicht geradezu der gemäßigten Zone der Erde 
angehöreu. Ich entſinne mich in dieſem Augenblicke nur 
zweier Gattungen, welche Ausnahmen bilden, Vanda und 
Phalaenopsis. Natürlich giebt es mehr ſolcher Ausnahmen 
— ſelbſt beim Schreiben dieſer Zeilen fielen mir ein Dutzend 


54 Sechſtes Kapitel. 


anderer Arten ein — allein der Mangel an Raum zwingt 
mich, nur die allgemein gültigen Thatſachen zu beſprechen. 
Es giebt mindeſtens hundert Gattungen und mehr denn zwei— 
tauſend Arten, die überall gedeihen, ſolange ſie froſtfrei ge— 
halten werden. Allein ein vernünftiger Menſch wird ſich 
ſchon mit den großen Gattungen Odontoglossum, Oncidium, 
Cypripedium und Lycaste begnügen, und an dieſen und 
ihren unzähligen Varietäten kann er viel Freude erleben. Sie 
haben alle Reize in ſich vereinigt, immergrünes Laub, anmutigen 
Wuchs und Blumen, welche zu den Meiſterwerken der Natur 
zu rechnen ſind. Der arme Mann, welcher dieſelben mit Er— 
folg in ſeinem beſcheidenen Gewächshauſe heranzieht, hat keinen 
Grund, den Reichen um ſeine prächtigen Cattleyen und Aerides 
zu beneiden. Ich möchte es in die Welt hinausrufen, daß von zehn 
Bewohnern der Vorſtädte Londons, welche dieſes Buch in die 
Hand nehmen, neun die lieblichſten Orchideen züchten können, 
wenn ſie nur den Mut hätten, es zu verſuchen. 

Die Odontogloſſen nehmen natürlich den erſten Rang 
ein, und es fällt ſchwer, alle ihre Vorzüge aufzuzählen. 
Eine ihrer beſten Eigenſchaften iſt die, daß ſie je nach 
der Reifezeit ihrer Bulben ihre Blüten zu jeder Jahres— 
zeit entfalten. Und gerade hierin liegt der große Wert für 
den Liebhaber. Ein Gärtner, der ihnen die richtige Pflege 
zu teil werden läßt, bringt ſie innerhalb weniger Wochen 
alleſamt zur Blüte. So gewähren große Sammlungen in 
den Monaten April bis Juni einen anmutigen Anblick, welchen 
ſelbſt der Garten Eden nicht übertreffen kann. Allein nach dieſer 
herrlichen Blütezeit tritt ein Stillſtand ein und für den Reſt 
des Jahres ſind die Kalthäuſer jedes Schmuckes bar. In einem 
großen Geſchäfte iſt dies kaum fühlbar; denn ſobald die 
Odontogloſſen abgeblüht haben, kommen andere Arten mit 
den mannigfaltigſten Farben zur Blüte. Umſomehr aber 
macht ſich dieſe Periode dem Liebhaber bemerkbar, der nur 
eine beſchränkte Anzahl von Töpfen hat, denn er hat keine 


Sechſtes Kapitel. 55 


Blumen in ſeinem Hauſe. Doch die Odontogloſſen helfen ihm 
dieſe Schwierigkeit zu überwinden. Obgleich ihre Blütezeit 
in das Frühjahr fällt, ſo halten ſie nicht immer ſtreng an 
dieſer Regel feſt. Der geringſte Fehler in der Kultur hält 
die Blüten oft um einige Wochen, ja ſogar Monate zurück. 
Und ſo kann der Fall eintreten, daß der Eigentümer von 
einem Dutzend Pflanzen das ganze Jahr hindurch ſich ihrer 
Blüten erfreut, manchmal gar zwei oder mehrere Riſpen zu 
gleicher Zeit hat, da bei zweckmäßiger Behandlung die meiſten 
Odontogloſſenblüten vier Wochen lang friſch bleiben. 

Ein anderer Vorzug, den ſie mit einigen Arten der 
kalten Abteilung gemein haben, iſt ihre Gewohnheit, ſelbſt im 
Winter ihr Wachstum fortzuſetzen. Sie haben keine Ruhe— 
zeit; das ganze Jahr hindurch ſind ſie mit der Bildung neuer 
Bulben, friſchen Laubes und junger Wurzeln beſchäftigt, bis 
die Entſtehung des Blumentriebes ſie zwingt, ihre ganze Kraft 
auf die Entfaltung der Blüten zu verwenden. Aber der 
Winter iſt die wichtigſte Zeit, und ich glaube, ein jeder wird 
einſehen, wie wertvoll dieſer Gang der Entwicklung iſt; er 
bringt Abwechslung in die langen, öden Tage, wo das Leben 
anderer Pflanzen ſtillzuſtehen ſcheint. Iſt es ſo gering an— 
zuſchlagen, wenn ſich an dieſe Pflanzen Betrachtungen knüpfen, 
wie man ſie an einem Sonntagmorgen beim Durchwandern 
ſeines Gewächshauſes empfindet? Und zu dieſer Jahreszeit 
macht die Pflege eitel Freude. Wir fragen uns nicht ängſt— 
lich, wenn wir unſeren täglichen Geſchäften nachgehen, ob 
die „ſorgſame Hausfrau“, als ſie ausging, vergaß, Marie 
daran zu erinnern, die Fenſterläden zu ſchließen; ob Marie 
dieſem Befehle, falls er gegeben wurde, gehorchte; oder ob 
die verhaßten Patentluftklappen nicht wieder aufgeſprungen 
ſind? Die grüne Fliege macht uns keine großen Sorgen. 
Ein einmaliges Beſpritzen am Tage und ein einmaliges Gießen 
während der Woche genügt. Das fällt ſicherlich keinem ſchwer; 
und das Reſultat, welches zu erwarten ſteht, iſt koſtbar. 


56 Sechſtes Kapitel. 


Sehr wenige von denen, die Odontoglossum kultivieren, 
ſcheinen ſich um die Geſchichte dieſer Gattung, ihre Bedeutung 
im Handel gekümmert zu haben, und doch iſt es ein eigenes 
Ding mit ihnen. 

Sie ſind ausſchließlich amerikaniſchen Urſprunges. Von 
der Nordgrenze Mexikos bis zur Südgrenze von Peru — mit 
Ausnahme von Braſilien, d. h. oberflächlich geſagt, erſtreckt 
ſich ihr Heimatland. Dieſe Ausdehnung iſt in vieler Hinſicht 
auffallend zu nennen. Die Temperatur allein kann nicht dieſe 
Grenze beſtimmen, weil einerſeits die an ſehr kalte Standorte 
gewöhnten Sophronitis und einige der kälteſten Cattleyen 
ebenfalls von Braſilien kommen. Andererſeits findet man 
Odontogl. Roezlii, eine ſehr heiße Varietät, und Odontogl. 
vexillariuum, ebenfalls eine warme Species, bis in dieſes 
Gebiet hinein verbreitet. Warum dieſe nicht einen Schritt 
weiter rücken, ſelbſt wenn ſie die Gemeinſchaft mit ihren 
Schweſtern oben in den Bergen, den Sophronitis, auch ver— 
weigern ſollten, iſt und bleibt uns ein Rätſel. Anderswo 
trifft man ſie im Überfluß an. 

Die Sammler können faſt mit Sicherheit berechnen, 
wann alle jene Odontoglossum Diſtrikte, die ſie durchſtreift 
haben, völlig erſchöpft ſein werden. Südamerika iſt freilich 
groß, und eine Tagereiſe abſeits der bisher betretenen Wege 
führt oft in eine noch völlig unbekannte Welt. Doch auch 
dem wird bald ein Ende geſetzt ſein. Die Engländer allein 
haben ganze Provinzen ihrer koſtbaren Schätze beraubt, und 
die ganze civiliſierte Welt ſtürzt ſich heutzutage auf ſolche 
Unternehmungen. Man giebt uns die traurige Verſicherung, 
daß, wenn die Odontogloſſen einmal in einer Gegend aus— 
gerottet ſind, Jahrhunderte bis zu ihrem Wiedererſcheinen ver— 
gehen werden. Die meiſten anderen Orchideen vermehren ſich 
ſo ſchnell, daß ſie ſchon nach Verlauf einiger Jahre den 
Schaden erſetzt haben. Aus Gründen, welche uns noch voll- 


Sechſtes Kapitel. 57 
ſtändig unbekannt ſind, machen jedoch die Odontogloſſen eine 
Ausnahme. In England hat trotz aller Mühe bis jetzt nie— 
mand mit Erfolg Pflanzen aus Samen herangezogen; nicht 
einmal ſeine beſten Züchter, die Herren Cookſon und Veitch 
und einige andere können Erfolge aufweiſen. In Frankreich 
iſt man unter dem Einfluſſe des Klimas glücklicher geweſen; denn 
die Herren Bleu & Moreau haben aus Samen gezogene Odonto— 
gloſſen zur Blüte gebracht. Auch Mr. Jacob, der Orchideen— 
züchter in der Gärtnerei des Herrn Edmund de Rothſchild zu 
Armainvilliers, hat eine beträchtliche Zahl junger Sämlinge. 
Weswegen ſich gerade die Odontogloſſen ſo ablehnend ver— 
halten, iſt eine bisher noch ſtreitige und überaus ſchwer zu 
beantwortende Frage; denn auch an importierten und wilden 
Exemplaren ſind Samenkapſeln ungemein ſelten, eine Erſcheinung, 
welche ſonſt nur noch bei Cypripedium beobachtet iſt. Dies 
iſt der beſte Beweis, daß ſie ſelbſt in ihrer Heimat äußerſt 
ſelten Frucht anſetzen. Die Keimfähigkeit ihrer Samen iſt jedoch 
ſehr bedeutend, und ſie ſind widerſtandsfähiger wie die anderen 
Orchideen. Doch genügt dies leider nicht, die Verluſte raſch 
auszugleichen, welche die Sammler verurſachen und einer von 
Odontogloſſen entblößten Gegend ihren Schmuck raſch wieder— 
zuverſchaffen. 

Ich will hier eine Beobachtung, welche von Herrn 
Roezl gemacht wurde, einſchalten. Er erzählt, daß Odon— 
togloſſen in einer Höhe von 30 Fuß auf Zweigen wachſen; 
ſelten findet man ſie noch bei 35 Fuß Höhe, ſeltener ſchon 
bei 25; höher oder tiefer ſteigen ſie nie. Hier liegt ohne 
Zweifel das Geheimnis, weshalb ſie ſo ſelten Frucht anſetzen; 
allein, ich will hier keine weiteren Erklärungen abgeben, denn 
je tiefer man in dieſes Thema einzudringen ſucht, deſto mehr 
häufen ſich die Schwierigkeiten. Bei uns in Europa ſcheint 
die Höhe keinen Einfluß zu haben, da ſie in unſeren Gewächs— 
häuſern mit jedem Standorte vorlieb nehmen, und blühen, ſo 


58 Sechſtes Kapitel. 


lange die Hauptbedingungen für ihr Gedeihen vorhanden find. 
Allein in der Heimat keimt der Same nur eben in dieſer 
Höhe, ſonſt nicht. Nichtsdeſtoweniger ſcheint Roezl dem Ge— 
heimnis auf die Spur gekommen zu ſein, und die Zukunft 
wird vielleicht mehr Licht in die Frage bringen. 

Der Royal Horticultural Society von England gebührt 
die Ehre, zuerſt methodiſch und nach wiſſenſchaftlichen Grund— 
ſätzen Orchideen in Europa eingeführt zu haben. Die Herren 
Weir und Fortune waren ihre erſten Reiſenden; ein dritter, 
Theodor Hartweg, entdeckte im Jahre 1842 Odontoglossum 
Alexandrae, allein er ſandte nur trockene Exemplare herüber. 
Nach dieſen beſchrieb Lindley die Pflanze, wobei er durch eine 
Skizze eines ſpaniſchen oder peruvianiſchen Künſtlers, Tagala mit 
Namen, unterſtützt wurde. Hierbei geriet er in einige Irrtümer, 
von denen uns jedoch der wiſſenſchaftliche weniger angeht. Er 
beſchrieb nämlich die Farbe der Blume als gelb mit einem pur— 
purnen Centrum. So war auch die Zeichnung Tagala's, welche 
noch heute exiſtiert, koloriert. Das iſt um ſo merkwürdiger, 
als er die von Hartweg geſandte Blume, welche weiß war, 
vor ſich hatte. Allein gelbe Odontogl. Alexandrae find 
ſeitdem gefunden worden, und wir verdanken der Royal Hort. 
Soc. die Entdeckung und Einführung auch dieſer wunder— 
vollen Pflanze. John Weir, der Reiſende der Geſellſchaft, 
ſandte im Jahre 1862 lebende Exemplare herüber, und man 
kann ſich nicht wundern, daß die Botaniker ſie anfangs für 
eine Neuheit hielten. Als ſolche benannte Bateman die 
Pflanze nach der jungen Prinzeſſin von Wales — eine 
in jeder Beziehung ſehr angemeſſene Widmung. Später— 
hin nahmen einige reiche Amateure, wie der Herzog von 
Devonſhire u. a., dieſe Importe in die Hand. Allein geſchäfts— 
kundige Leute kamen bald zu der Anſicht, daß mit dieſer 
neuen Einführung ein großer Verdienſt verbunden war, und 
ließen deshalb ſolche Maſſen herüberſchicken, daß die R. H. Soc. 


Sechſtes Kapitel. e 59 


nunmehr das Nutzloſe ihrer Unternehmungen einſah und ſie 
infolgedeſſen aufgab. Beſonders zu nennen ſind hier die 
Herren Rolliſſon in Tooting, Veitch & Sohn in Chelſea und 
Low & Co. in Clapton, die ſich auf dieſe Unternehmungen 
einließen. Eine dieſer Firmen iſt jetzt erloſchen; die zweite hat 
ſich beſonders auf das Züchten von Hybriden von Orchideen 
gelegt, während die letzte ihre Unternehmungen noch fortſetzt. 
Vor circa 20 Jahren pflegten faſt alle bedeutenden Handels— 
gärtnereien Londons Sammler auszuſenden; doch die meiſten 
laſſen heutzutage durch Korreſpondenten von Zeit zu Zeit 
Sendungen herüberſchicken. Denn die Ausgaben für einen 
Sammler ſind ſehr groß, ſelbſt wenn ſeine Auslagen nicht 
die für ihn beſtimmte Summe überſchreiten — geſchweige denn, 
daß manche nicht der Verſuchung widerſtehen können, eine 
fingierte Rechnung aufzuſtellen. Ferner ſind auf der langen 
Reiſe große Verluſte an Pflanzen zu befürchten, was bei ſüd— 
amerikaniſchen Importationen beſonders häufig der Fall iſt. 
Hunderte von Malen iſt es vorgekommen, daß die monate— 
langen Mühen, Gefahren und Leiden der Sammler und 
die großen Ausgaben abſolut weggeworfenes Geld waren. 
Zwanzig⸗ oder dreißigtauſend geſammelte Pflanzen, die hoch 
von den Bergen oder aus undurchdringlichen Wäldern geholt, 
ſorgfältig in Kiſten gepackt und verladen waren, deren Fracht 
allein ſich auf 300 bis 800 £ belief — ich habe perſönlich 
Fälle mit erlebt, wo dieſelbe 500 £ überſchritt — waren bei 
ihrer Landung in England ohne jede Spur von Leben! Selbſt 
wenn Dampfſchiffahrts-Geſellſchaften in ſolchen Fällen die 
Fracht herunterſetzen würden, ſo kann der Spekulant beim 
Offnen der Kiſten immerhin einen Verluſt von einigen hundert 
Pfunden zu verzeichnen haben. Hoffnung iſt natürlich vor— 
handen, daß die nächſte Sendung den Verluſt decken wird; 
allein das iſt immer eine große Frage. Kein Wunder, daß 
Geſchäftsleute, deren Betrieb nicht ausſchließlich der Kultur 


60 Secchſtes Kapitel. 


von Orchideen gewidmet iſt, ſich dem Riſiko der Einfüh— 
rungen zu entziehen ſuchen und mit neuem Enthuſiasmus zu 
ihren Roſen, Lilien und Narciſſen zurückgekehrt ſind. 

Und noch ein anderer Punkt fällt ſchwer ins Gewicht. 
Der Verluſt an Leben unter den Sammlern iſt im Verhältnis 
größer geweſen, als bei irgend einem anderen Unternehmen. 
In früheren Zeiten wurden ſie aufs Geratewohl aus den 
intelligenten und vertrauenswürdigſten Angeſtellten der Firma 
ausgewählt. Beſonders die Zuverläſſigkeit fiel ſchwer ins 
Gewicht. So lenkte irgend ein anſtändiger junger Mann, 
welcher vielleicht das engliſche Klima ſchon nicht gut vertrug, tapfer 
ſeine Schritte in die ungeſundeſten Gegenden, wo die nötigen 
Nahrungsmittel ſchwer zu finden und ſchwerer zu verdauen 
ſind. Tag für Tag waren ſeine Kleider vollſtändig durchnäßt, 
und das Fieber in ſeinen verſchiedenen Geſtalten kam ſo 
regelmäßig, wie die Tage auf einander folgen. Monatelang 
fand er keinen Menſchen, mit dem er ſich verſtändlich machen 
konnte. Ich könnte eine ganze Liſte von Märtyrern der Orchi— 
dologie anführen. Von Herrn Sander's Sammlern allein 
ging Falkenberg in Panama, Klaboch in Mexiko, Endres am 
Rio Hacha, Wallis in Ecuador, Schroeder in Sierra Leone, 
Arnold auf dem Orinoco, Digance in Braſilien und Braun in 
Madagaskar zu Grunde. Sir Trevor Lawrence erwähnt einen 
Fall, wo ein eifriger Forſcher 14 Tage lang bis an den Bauch 
im Moraſt herumwatete, um eine ſeltene Pflanze aufzufinden. 
Es iſt mir nicht bekannt, ob dieſes Beiſpiel von Enthuſiasmus 
auf Thatſachen beruht; allein wir wiſſen, daß es Selten— 
heiten giebt, deren Auffindung gleiche Gefahren und Leiden 
erfordern können. Hätte man auch den Mut dazu, ſeine Mit- 
menſchen anzuſpornen, ſich in derartige Leiden und Gefahren 
zu ſtürzen, ſo würde der Erfolg einer ſolchen Expedition doch 
ſicherlich ſehr zweifelhaft ſein. Denn die Entdeckung des 
Standortes einer neuen oder wertvollen Orchidee iſt nur der 


Sechſtes Kapitel. 61 


erſte Schritt zur Ausführung des Unternehmens; dann erſt 
beginnen die eigentlichen Schwierigkeiten. Der Pflanze hab— 
haft zu werden, ſie von ihrem Standorte ſicher in bewohnte 
Gegenden zu bringen, dort zu verpacken und ſie durch das von 
der Hitze durchglühte Unterland nach dem weitentfernten See— 
hafen zu ſchaffen, iſt die ſchwierigſte Aufgabe des Sammlers. 
Oft kommt es vor, daß der glückliche, eben erſt in den Beſitz 
ſeines Schatzes gelangte Entdecker erkrankt und nicht die 
nötige Sorgfalt auf ſeine Pflanzen verwenden kann, wodurch 
der ganze Transport zu Grunde geht. Und wie oft iſt es nicht 
vorgekommen, daß durch den Tod des mutigen Forſchers das 
ganze Unternehmen zum Stillſtand kam. So iſt es nicht zu 
verwundern, daß der anfangs ſo große Eifer für dieſe Unter— 
nehmungen mehr und mehr erloſch und eine Firma nach der 
anderen davon Abſtand nahm. 

Wie ſchon oben bemerkt, iſt die Heimat der Odonto— 
gloſſen Südamerika, und zwar trifft man ſie in den ge— 
birgigen Gegenden dieſes Erdteils faſt überall an. Wenngleich 
es übereilt ſein würde, zu ſagen, welches die ſchönſte der 
Orchideen iſt, ſo wird niemand beſtreiten, daß Odontoglossum 
erispum Alexandrae als die Königin dieſer Gattung zu 
bezeichnen iſt. Es ſtammt aus Columbien, woſelbſt Sammler, 
die ſich auf die Suche danach begeben, in Bogota ihr Haupt- 
quartier aufzuſchlagen pflegen. Von hier aus machen ſie 
ihre Streifzüge; entweder begeben ſie ſich zehn Tagereiſen weit 
nach dem Süden, um dort ihre Operationen zur Auffindung 
guter Varietäten mit breiten Blumenblättern zu beginnen, 
oder ſie ſchlagen ſich nordwärts, woſelbſt die Art mit ſchmalen 
Blumenblättern häufig iſt. Solche Ausflüge werden auf Maul— 
tieren gemacht. Ihre erſte Sorge beim Eintreffen auf ihrem 
Arbeitsfelde iſt, einen bewaldeten Teil des Gebirges zu mieten, 
woſelbſt ſie Beute zu machen hoffen. Ich habe verſucht, mich 
in den Beſitz eines ſolchen Pachtkontraktes zu ſetzen; allein die 


62 Sechſtes Kapitel. 


Sache wird geheim gehalten. Nachdem der Kontrakt ab— 
geſchloſſen iſt, nehmen ſie 20, 50 oder 100 Eingeborne, je 
nach Umſtänden, an, welche ſofort mit dem Fällen der Bäume 
beginnen müſſen. Inzwiſchen bleibt der Sammler zurück und 
errichtet aus Holz eine hinreichend geräumige Baracke, welche 
zur Aufnahme der geſammelten Pflanzen und zum Trocknen 
und Reinigen derſelben beſtimmt iſt, um ſie transportfähig 
zu machen. Alsdann ſchließt er ſich, wenn er klug iſt, 
ſelbſt ſeinen Leuten an, um durch ſeine Gegenwart ihren 
Eifer anzuſpornen; denn ohne Aufſicht geben ſich die Ein— 
gebornen zu ſehr ihrer Trägheit hin. Das Fällen der 
Bäume nimmt eine beträchtliche Zeit in Anſpruch, und die 
Arbeit iſt oft mit nur ſehr wenig Erfolg gekrönt. Man darf 
wohl die Behauptung aufſtellen, daß für je drei Pflanzen eines 
Odontoglossum, welche jetzt in Europa kultiviert werden, ein 
Baum der Axt zum Opfer fiel. Das will viel ſagen, wenn 
man bedenkt, daß ſeit vielen Jahren Tauſende und aber 
Tauſende nach Europa gebracht wurden. Allein der Zweck 
heiligt die Mittel; es bleibt eben kein anderes Mittel übrig. 
Ein Europäer iſt nicht imſtande, mit gleicher Geſchicklichkeit 
und Schnelligkeit in die Wildnis einzudringen wie die Ein— 
gebornen, und dieſe ſind zum Erklettern der Bäume zu träge, 
ſodaß das Fällen der einzige Weg zum Erreichen der Beute 
iſt. Holz hat in ſolchen Gegenden eben noch keinen Wert, 
jedoch die Zeit, wo die Regierung ein Hindernis in den Weg 
legen wird, rückt immer näher. Durchſchnittlich werden auf 
jedem Baume nicht mehr als fünf Odontoglossum cerispum 
gefunden. Als eine große Ausnahme muß hier erwähnt werden, 
daß Herr Kerbach einſt 53 Pflanzen dieſer Art auf einem 
einzigen Baum vorfand. Daß dagegen andere Arten, wie z. B. 
Od. gloriosum, eine minder wertvolle Art, in 50 oder 60 Exem— 
plaren angetroffen werden, iſt keine Seltenheit. Die Ein— 


Sechſtes Kapitel. 63 


gebornen erhalten für jede Pflanze ohne Rückſicht auf Species 
und Qualität 50 Pfennig. 

Iſt der Kontrakt abgelaufen, ſo kehrt der Sammler nach 
ſeinem Speicher zurück, woſelbſt er die ganze Beute einer 
ſorgfältigen Muſterung unterwirft. Alle etwas beſchädigten 
Pflanzen werden ausgeleſen, um ein Faulwerden auf der 
bevorſtehenden langen Reiſe zu verhüten. Nachdem alle ge— 
reinigt und getrocknet ſind, werden ſie mit Kupferdraht an 
Stäbe befeſtigt, welche in Kiſten feſtgenagelt werden. Die 
Erfahrung lehrt, daß gewiſſe Vorſchriften bei der Verpackung 
ſtreng zu beachten ſind. Die Stöcke haben gewöhnlich einen 
Zoll im Durchmeſſer, und die Kiſten, die zur Aufnahme der 
Pflanzen dienen, ſind 2 Fuß und 3 Zoll breit und nur 
2 Fuß tief; nicht mehr und nicht weniger. Wenn alles zur 
Abreiſe gerüſtet iſt, werden die Maultiere mit den Kiſten be— 
packt, und der Zug ſetzt ſich nach Bogota in Bewegung, 
welches vielleicht nach einem Marſche von zehn Tagen er— 
reicht wird. Hier wird nochmals und zum letzten Male 
eine ſorgfältige Unterſuchung der Kiſten vorgenommen und 
dann geht es weiter nach Honda am Magdalenen-Strome, von wo 
ſie noch bis vor kurzem auf Flößen auf einer Fahrt von 14 Tagen 
nach Savanilla gebracht wurden. Jetzt hat eine amerikaniſche 
Geſellſchaft einige Dampfſchiffe mit plattem Boden bauen 
laſſen, welche jetzt dieſelbe Strecke in 7 Tagen zurücklegen, 
und ſo die Gefahren der Reiſe um die Hälfte vermindern. 
Trotz alledem ſind dieſelben ſchrecklich genug. Nicht der ge— 
ringſte Luftzug kühlt die ſchwüle Atmoſphäre in der Zeit, 
wo der Sammler ſeine Schätze in Sicherheit zu bringen ſucht. 
Die Kiſten ſind oben auf Deck untergebracht, da die ſchwere, 
drückende Luft im Schiffsraum den Pflanzen mehr ſchaden 
würde, als oben die brennende Sonne. Leinwanddecken ſind 
zum Schutz gegen dieſelbe über die Kiſten geworfen, und 
darüber iſt eine Decke von Palmblättern gebreitet, die fort— 


64 Sechſtes Kapitel. 


während zur Kühlung mit Waſſer beſprengt werden. Und 
doch, trotz aller Vorſichtsmaßregeln, beginnt oft das Zer— 
ſtörungswerk in den Kiſten. 

Jedoch noch eine andere Sorge bedrückt den Sammler. 
Vielleicht iſt das Dampfſchiff, auf welchem er ſeine Schätze zu 
verladen hofft, bei ſeiner Ankunft in Savanilla bereits ab— 
gefahren, in welchem Falle er tagelang auf den nächſten 
Dampfer in der furchtbaren Hitze warten muß. Und dann 
heißt es auf die Verladung bedacht zu ſein. Auf Deck können 
die Pflanzen von Seewaſſer beſchädigt werden, im Schiffs— 
raum iſt die Luft zu drückend und in der Mitte des Schiffes 
kann die Gefahr vorliegen, daß die Pflanzen durch die Hitze 
der Maſchine geröſtet werden. Während ich dies ſchreibe, er— 
fahre ich, daß Herr Sander 70 Kiſten durch eben dieſen 
Übelſtand, wie man vermutet, verloren hat. So gänzlich 
hoffnungslos iſt der Zuſtand der Pflanzen, daß er nicht ein- 
mal eine Unterſuchung derſelben in Anbetracht der Koſten 
unternehmen will. Sie liegen in Southampton, woſelbſt ſie 
für jedermann offen ſtehen, und jeder der Beteiligten wird 
demjenigen Dank wiſſen, welcher ſie fortholt. Der Leſer kann 
ſich denken, welch große Frachtkoſten dafür verausgabt ſind. 
Die Royal Mail Company nimmt für Fracht von Manzanilla 
750 £. Ich könnte einen ähnlichen Fall, woſelbſt die Koſten 
noch höher waren, von einer Sendung mit Phalaenopsis 
anführen. Ich muß hier erwähnen, daß ſelbſt die größten 
Verſicherungs-Geſellſchaften keine Verſicherung auf Pflanzen an— 
nehmen; der Eigentümer hat die ganze Gefahr ſelbſt zu tragen. 
Es wundert mich daher ſtets, daß man — alles dies in 
Betracht gezogen — die Pflanzen ſo billig verkaufen kann. 
Viele hoffen natürlich auf ein weiteres Fallen der Preiſe und 
das wird ſicherlich bei einigen Arten eintreten. Allein die 
Geſchäftsleute erwarten das Gegenteil. 

Od. Harryanum erinnert mich immer — ſo bizarr der 
Vergleich ſein mag — an ein Gewitter. Der Kontraſt ihrer 


Sechſtes Kapitel. 65 


dicken, braunen Flecken mit dem himmelblauen Schlunde und 
der breiten ſchneeigen Lippe machen ſtets auf mich dieſen Ein— 
druck. Der Vergleich klingt vernunftswidrig, allein „on est 
fait comme ca“, wie Zola's Nana ſich ſelbſt entſchuldigt. 
Dieſe auffallende Pflanze „Harryanum“ zu nennen, iſt höchſt 
ſeltſam. Das Publikum intereſſiert ſich wenig für die Um— 
ſtände, welche die Benennung einer Pflanze veranlaſſen. Allein, 
wenn es irgend eine giebt, die einen beſonderen Namen be— 
anſprucht, reſp. verdient hätte, ſo iſt es meiner Meinung nach 
dieſe. Wahrſcheinlich kündigte Roezl auf Grund des Berichtes 
irgend eines ſeiner Indianer — was jedoch ſpäter ſeinem Ge— 
dächtnis entfiel — die Entdeckung eines neuen Odontoglossum 
in derſelben Gegend an, wo nach ſeinem Tode O. Harryanum 
gefunden wurde. 

Dieſe Prophezeiung iſt ſpäter als ein Beiſpiel jenes 
Inſtinktes hingeſtellt worden, welcher dieſen berühmten Sammler 
zu leiten pflegte. Die erſten Pflanzen wurden im Jahre 1885 
in einer kleinen Kiſte von Senor Pantocha in Columbien an 
die Herren Horsman geſandt und blühten im folgenden 
Jahre in den Gewächshäuſern der Herren Veitch. Der ein— 
fältigſte Menſch, welcher dieſes Wunder, das von einem 
noch unbekannten Gebiete kam, ſieht, kann ſich die Aufregung 
vorſtellen, welche die Entfaltung dieſer Blumen hervorrief. 
Roezl's Vorausſagung kam manchem ſeiner Bekannten in 
Erinnerung; aber Herr Sander ſetzte ein noch größeres Ver— 
trauen auf ſeines alten Freundes Scharfſinn. Er ſandte auf der 
Stelle einen Sammler nach dem Orte, den Roezl angegeben, 
aber ſelbſt niemals beſucht hatte, und dieſer war ſo glücklich, 
dort jenen Schatz in Maſſen anzutreffen. 

Die Anekdoten, welche ſich an die Entdeckung mancher 
Orchideen knüpfen, werden vielleicht eines Tages ge— 
ſammelt und veröffentlicht werden, und ich glaube feſt, 
daß ein ſolches Werk ebenſo intereſſant für das große 

Orchideen. 5 


66 Sechſtes Kapitel. 


Publikum ſein wird, als für die eigentlichen Kenner dieſer 
Pflanzen. 

Bis jetzt habe ich nur von Columbiſchen Odontogloſſen 
geſprochen, welche als die härteſten dieſer Gattung hingeſtellt 
werden. In derſelben Temperatur wie ſie, wachſen auch 
die Kalthaus-Masdevallien, deren Transport als außerordent— 
lich ſchwierig gilt. Roezl ſandte einſt auf eigene Rechnung 
und Gefahr eine große Menge dieſer Species, 27000 an der 
Zahl, die zu jener Zeit ein kleines Vermögen repräſentierten, 
herüber. Trotzdem der ſo erfahrene Sammler die größte Vor— 
ſicht beim Verpacken hatte walten laſſen, waren beim Offnen 
der Kiſten doch nur zwei Pflanzen am Leben, alle übrigen 
waren auf dem langen Transporte zu Grunde gegangen. Die 
beiden Überlebenden wurden von ſeinem Agenten in Stevens' 
Auktionslokale zum Preiſe von 40 Guineen das Stück verkauft. 

Doch ich muß noch etwas länger bei den Odontogloſſen 
ſtehen bleiben. Iſt die Einführung der nördlichen Species 
ſchon ein gewagtes Geſchäft, jo it es das Sammeln der— 
jenigen von Peru und Ecuador noch in weit höherem Grade. 
Im Vergleich mit den ſüdlichen Territorien find die Verkehrs- 
wege in Columbien, woſelbſt die Bevölkerung civiliſierter iſt, 
bedeutend beſſer und bequemer. Ein jeder, welcher aus 
dieſen ſüdlichen Provinzen eine Sendung von Odontoglossum 
naevium in guter Beſchaffenheit auf den Markt bringen 
könnte, würde mit einem Schlage ein reicher Mann ſein. 
Der Standort dieſes Odontoglossum iſt wohl bekannt, und 
ſeine Nichteinführung in Europa hängt nicht jo ſehr von ſeiner 
zarten Natur ab, als von den Gefahren, die mit ſeinem Hab— 
haftwerden verbunden ſind. Kein noch ſo kühner Sammler 
läßt ſich willig ein zweites Mal auf dieſes Abenteuer ein, 
und kein Unternehmer iſt ſo rückſichtslos, einen ſeiner Leute 
dazu zu drängen. Mit der echten Varietät von O. Hallii 
verhält es ſich faſt ebenſo. Hinderniſſe aller Art treten auf 


Sechſtes Kapitel. 67 


der Suche nach dieſer Art dem Sammler in den Weg. Reißende 
Ströme hat er zu paſſieren und ſteile Abhänge zu erklettern, 
von denen ein Fehltritt ihm den ſicheren Tod bringen würde. 
Und dann heißt, es denſelben Weg mit den beladenen Maul— 
tieren zurückkehren und ſo zum zweiten Male dieſelben Ge— 
fahren zu überwinden. Die Roraima-Berge gelten heutzutage 
für ein verhältnismäßig leicht zu paſſierendes Gebiet; wenn 
man nun bedenkt, daß auf dieſem Wege die Kanoes 32 mal 
entladen und wieder beladen werden müſſen, ſo kann man 
ſich leicht eine Vorſtellung davon machen, was ein „ſchwieriger 
Weg“ heißen will. Auf ſeinem Rückwege vom Roraima— 
Gebirge verlor Herr Dreſſel, ein Sammler des Herrn Sander, 
ſein Herbarium im Eſſequibo-Fluſſe. Botaniker allein können 
das Troſtloſe eines ſolchen Verluſtes beurteilen, und man 
braucht wohl nicht erſt hinzuzufügen, daß auch alles andere 
in den Fluten verſank. 

Wir könnten uns noch länger bei den Odontogloſſen 
aufhalten, allein die Zeit drängt. In keiner Gattung der 
Orchideen ſind natürliche Hybriden ſo häufig und ſo ſchwer 
auf ihren Urſprung zurückzuführen, wie in dieſer. Manchmal 
kann man die Abkunft ganz genau erkennen und die Kreuzung 
bis auf einige frühere Generationen zurückführen. In der 
Regel jedoch ſind ſolche Abkömmlinge das Reſultat von 
gegenſeitigen Kreuzungen, welche während Jahrhunderten alle 
möglichen überraſchenden Verbindungen eingegangen ſind. 

Lie viele können z. B. die Abkunft von Herrn Bull’s 
Odontoglossum delectabile verfolgen — einer Hybride mit 
elfenbeinweißen Blumenblättern, angehaucht von einem röt— 
lichen Schimmer, über und über rot gefleckt und mit einer 
goldigen Lippe geſchmückt? Oder von Herrn Sander's Odonto- 
glossum Alberti Edwardi, deſſen prächtige Petalen von einem 
goldenen Rande umſäumt ſind? Ein anderes iſt hellroſa, 


5* 


68 Sechſtes Kapitel. 


aber dicht geſprenkelt mit blaßpurpurnen Tupfen und am 
Rande mit gleichfarbigen Flecken verſehen, die ſo dicht zu— 
ſammenſitzen, daß der ganze Rand wie gefranſt erſcheint. 
Solche Kleinodien finden ſich ganz unerwartet unter den 
Einführungen. Kein Zeichen verrät ihre Herrlichkeit, als bis 
die Blume ſich öffnet. Erſt dann entdeckt der Beſitzer, daß 
die Pflanze, welche er für einige Schillinge erwarb, einen 
Wert von mehreren Guineen hat. 

Lycaste iſt eine andere Gattung, die ebenfalls in 
Amerika heimiſch iſt und die ſich durch die Leichtigkeit ihrer 
Kultur ſelbſt als Zimmerpflanze ſehr beliebt gemacht hat. 
Prof. Reichenbach bemerkt in einem ſeiner berühmten Werke, daß 
viele Leute, denen Orchideen ſonſt unbekannt ſind, dieſe Species 
in ihren Sammlungen unter anderen Pflanzen ziehen. Ich 
rede von dieſer Gattung ohne jedes Vorurteil; denn in meinen 
Augen ſind ihre Blüten ſteif, ſchwerfällig und arm an Farben. 
Allein es giebt auch unter ihnen ganz beſondere Ausnahmen. 
Vor allen Dingen ſpottet Lycaste Skinneri alba, die ſchnee⸗ 
weiße Form, jeder Beſchreibung. Ihre große Blume erſcheint 
wie aus Marmor gemeißelt, und dies aufdringliche rohe 
Ausſehen welches, — wenigſtens nach meinem Geſchmack — 
der gefärbten Stammart eigen iſt, iſt hier zu faſt jungfräu— 
licher Zartheit gemildert. Die typiſche Form hat mehr als 
100 Farbenvarietäten aufzuweiſen. Alle Schattierungen von 
dem hellſten Rot bis zum dunkelſten Purpur ſind vorhanden; 
ſo iſt oft die Lippe ſo tief purpurrot gefärbt und dabei ſo 
weich, daß ſie wie ein Sammetkiſſen erſcheint. Ich möchte 
dies deshalb erwähnen, weil meine ſoeben ausgeſprochene 
Abneigung gegen dieſe Pflanze ſich eigentlich nur auf die 
gewöhnliche Form bezieht. Wie groß der Unterſchied zwiſchen 
den verſchiedenen Varietäten iſt, kann man leicht nach den 
Preiſen beurteilen, die zwiſchen 3¼ Schilling und 35 Guineen 
ſchwanken. 


Sechſtes Kapitel. 69 


Die Wälder Guatemalas ſind der Lieblingsaufenthalt 
dieſer Lycaſten, und ich habe nie gehört, daß das Sammeln der— 
ſelben mit ſo vielen Abenteuern verknüpft iſt, wie bei den Odon— 
togloſſen. Im großen Ganzen ſind ſie alle ohne beſondere 
Schwierigkeiten zu erhalten, und ihr leichter Transport und 
leichtes Wachstum machen ſie ſo äußerſt billig. Ihre Wider— 
ſtandsfähigkeit iſt ſo groß, daß ſie eigentlich nur durch „vor— 
ſätzliche Tötung“ ihr Leben einbüßen. Dies iſt ohne Zweifel 
ein Grund, weshalb ſie ſich einer ſolchen Beliebtheit erfreuen, 
allein es giebt noch mehr an ihnen zu loben. Mitten im 
troſtloſen Winter ergötzt uns L. Skinneri mit ihren Blumen, 
und alle anderen Arten entfalten mehr oder weniger ihre 
Pracht in der trüben Jahreszeit. Und erſt ihre Willigkeit 
zum Blühen! Sechs, zwölf, fünfzehn und mehr Blüten er— 
zeugt eine einzige Bulbe, welche für eine lange Zeit ihre volle 
Pracht und Herrlichkeit bewahren. Die außerordentliche Dicke 
ihrer Blumenblätter macht ſie gegen plötzliche Anderung der 
Luft und Temperatur äußerſt widerſtandsfähig, jo daß man ſie 
Tag und Nacht monatelang als Zimmerſchmuck benutzen kann. 
Herr Williams erzählt einen ſolchen Fall. Eine Dame kaufte 
L. Skinneri in voller Blüte am 2. Februar, die Pflanze 
wurde ins Wohnzimmer geſtellt, und noch am 18. Mai war 
ſie in ſo gutem Zuſtande, daß der Verkäufer ſie als brauch— 
bar zurücknahm. Ich habe ſogar von noch erſtaunlicheren Fällen 
berichten hören. Eine etwas ſeltenere Art iſt L. aromatica, 
welche eine unendliche Maſſe kleiner, gelber, dreieckiger Blüten 
mit herrlichem Dufte zum Vorſchein bringt. Ich kenne keine 
Blume, welche von Damen ihres Aromas wegen mehr geliebt 
wird als dieſe, und die Erfahrung lehrt mich, daß kein Verbot 
ſie von dem Abpflücken einer ſolchen Blume zurückſchreckt. 

L. cruenta verdient faſt denſelben Ruf, und für die 
Schönheit von L. leucantha ſind kaum Worte zu finden; die— 
ſelbe darf ſehr wohl der L. Skinneri alba an die Seite 


70 Sechſtes Kapitel. 


geſtellt werden. In der Zuſammenſtellung der blaßgrünen 
und ſchneeweißen Blätter ihrer Blüten hat die Natur ein 
Meiſterwerk geſchaffen. Dieſe Species iſt noch ziemlich ſelten 
und wird infolgedeſſen noch ziemlich teuer bezahlt. Für 
Kenner und Züchter haben die Lycaſten noch einen anderen 
großen Vorteil aufzuweiſen, nämlich ihre Willigkeit, Kreuzungs— 
formen zu bilden. Nur wenige Liebhaber haben ſich bis jetzt 
auf dieſes Experiment eingelaſſen, und die Geſchäftsleute haben 
weniger Zeit oder Neigung dafür. Sie nehmen lieber Kreu— 
zungen vor, deren Erfolg mit Sicherheit zu berechnen iſt. 
Daher ſind erſt wenige Verſuche damit gemacht worden und, 
ſoviel ich weiß, hat noch kein Sämling geblüht. Man hat 
jedoch davon ſchon viele nicht allein direkte Kreuzungen, ſondern 
auch ſolche mit ähnlichen Gattungen, wie Zygopetalum, 
Anguloa und Maxillaria erzielt. 

Es giebt wohl keine Gattung, welche ſo weit über die 
Erde verbreitet iſt, wie Cypripedium, auch Pantoffelblume 
genannt, wenigſtens wüßte ich keine andere zu nennen. Von 
China bis Peru, nein, von Archangel bis zur Torres-Straße, 
um mich ſo auszudrücken, iſt dieſe Gattung anzutreffen. Kurz 
und gut, mit Ausnahme Afrikas und der gemäßigten Teile 
Auſtraliens, giebt es kein größeres Gebiet auf Erden, welches 
nicht Cypripedien erzeugt. Und es giebt Botaniker, welche 
es für möglich halten, daß ſie auch noch in dieſen Erdteilen 
(wenigſtens in Auſtralien) angetroffen werden. Wir haben 
eine keineswegs wertloſe Art auch in England und Deutſch— 
land aufzuweiſen, nämlich C. Calceolus. Sie tritt allerdings 
jetzt nur noch ſelten wild wachſend auf, während man 
fie in Kultur häufig antrifft. Amerika erzeugt eine ziem- 
lich harte Art, welche einen leichten trockenen Froſt aus— 
hält. Unſeren naſſen Wintern dagegen iſt ſie nicht gewachſen. 
Herr Godſeff erzählte mir, daß er in den Sümpfen von New— 
Jerſey, welche für einige Monate im Winter vollſtändig zu— 


Sechſtes Kapitel. 71 


frieren, Cypripedium spectabile in größter Üppigkeit habe 
wachſen ſehen. Hier in England würde dieſelbe Art ſelbſt an ge— 
ſchützten Stellen unfehlbar zu Grunde gehen.!) Jene herr— 
lichen Arten, welche man in den Frühjahrs-Ausſtellungen an— 
trifft, ſind alle in ruhendem Zuſtande eingeführt worden. 
Von den Vereinigten Staaten Nord-Amerikas kommen Cypri- 
pedium candidum, C. parviflorum, C. pubescens und 
manche andere mehr oder weniger wertvolle Arten. Kanada 
und Sibirien erzeugen C. guttatum, C. macranthum und 
andere. Ich ſelbſt brachte von Rußland eine herrliche, im 
Handel unbekannte Species mit einer großen goldigen Blume 
nach England; allein alle faulten nach und nach. Deshalb 
ſind jene ſchönen, harten Varietäten, deren Kultur ſo leicht 
erſcheint, keineswegs zu empfehlen. Für denſelben Preis kann 
man andere erwerben, die von heißeren Gegenden kommen 
und mehr an unſere Kulturbedingungen gewöhnt ſind. 

Den erſten Rang unter den Cypripedien nimmt unſtreitig 
C. insigne von Nepal ein, eine der älteſten Kalthaus-Orchideen 
in Kultur. Jederman kennt ihre typiſche oder Stammform, welche 
ſo verbreitet iſt, daß ich ſie einſt auf einer Ausſtellung von 
Zimmerpflanzen in Weſtminſter vorfand. Mit Recht darf man 
behaupten, daß dieſe alte Form heutzutage wenig Wert hat, 
nachdem ſo viele beſſere Varietäten eingeführt worden ſind. Als 
Beweis dafür mag angeführt werden, daß vor nicht langer 
Zeit eine kleine Pflanze von C. insigne, natürlich eine 
brillante Form, für 30 Guineen verkauft wurde. Solche 
Fälle kommen von Zeit zu Zeit vor und gehören zu den 
intereſſanteſten Ereigniſſen im Leben eines Züchters. Man 
glaubt, eine ganz gewöhnliche Sorte für einen geringen Preis 
erworben zu haben, und wenn die Pflanzen zur Blüte kommen, 
ſtellt ſich heraus, daß ſie einen Wert von 100 Pfund Sterling 


1) Iſt in Deutſchland meiſt winterhart, z. B. im botaniſchen 
Garten zu Berlin. 


72 Sechſtes Kapitel. 


oder mehr repräſentieren. Jeder erfahrene Sammler kann viele 
ſolcher Beiſpiele anführen, und ich will hier den Leſern die 
Geſchichte von C. Spicerianum als ſchlagenden Beweis vor 
Augen führen. 

Es erſchien unter einer Anzahl von Cypripedum insigne 
in der Sammlung der Frau Spicer in Twickenham. Erſtaunt 
über die ungewöhnliche neue Erſcheinung unter den altgewohnten 
und bekannten Inſigne-Blumen ließ ſie Herrn Veitch bitten, 
dieſelbe in Augenſchein zu nehmen, und mit Freude erwarb 
er die Pflanze zum Preiſe von 70 Guineen. Im Ver— 
lauf der nächſten Jahre hörte man wenig von dieſer neuen 
Erſcheinung. Die Pflanze ließ ſich leicht vermehren, war aber 
ihres hohen Preiſes wegen nur etwas für Millionäre oder 
Herzöge. Es wurde zwar kein Geheimnis daraus gemacht, 
daß die Pflanze in der Sammlung der Frau Spicer auf— 
getaucht war; aber eine fremde Dame um Aufklärung über den 
Urſprung dieſer Neuheit zu bitten, galt in den Augen der 
Geſchäftsleute als eine zu gewagte Verletzung des geſellſchaft— 
lichen Anſtandes. So blieb die Geſchichte dieſer Pflanze 
noch im Dunkeln. Die Herren Spicer waren und ſind noch 
heute weithin bekannte Papierfabrikanten; aber zwiſchen der 
Fabrikation des Papieres und indiſchen Orchideen beſtehen 
doch weder innere noch äußere Beziehungen. Man erfuhr 
ſchließlich durch vorſichtige Erkundigungen, daß ein Sohn der 
Frau Spicer eine Thee-Plantage in Aſſam hätte. Das ge— 
nügte. Gleich mit dem nächſten Dampfer wurde Herr Förſter— 
mann nach Aſſam auf die Suche ausgeſandt, woſelbſt er nach 
einer glücklichen Reiſe ſich nach der Beſitzung des Herrn 
Spicer aufmachte. Daſelbſt angelangt, bat er um Arbeit, 
welche ihm jedoch nicht gewährt werden konnte; aber Thee— 
pflanzer ſind gaſtfreie Leute, und Herr Spicer lud ihn ein, 
für 1 oder 2 Tage bei ihm zu bleiben. Doch zeigte ſich 

im Laufe der Unterhaltung keine Gelegenheit, das Geſpräch 


Sechſtes Kapitel. 73 


auf Orchideen zu bringen — vielleicht weil Herr Förſtermann 
die Sache zu fein aufing. Eines Tages jedoch lud der 
Oberaufſeher der Theefarm ihn zur Teilnahme an einer Jagd 
ein, welcher Einladung er mit Freuden folgte. Gelegentlich 
bemerkte dieſer: „Wir werden an der Stelle vorbeikommen, wo 
die Orchidee gefunden wurde, von der man ſo viel Aufhebens 
in England gemacht hat“. Man kann ſich denken, daß 
Förſtermann die Ohren ſpitzte. Nun im Beſitze des Geheim— 
niſſes, verabſchiedete er ſich von ſeinem Gaſtgeber und 
machte ſich an die Arbeit, welche ihm wegen der un— 
geheuren Menge der Pflanzen wenig Schwierigkeiten bereitete. 
Allein inmitten ſeines Triumphes ſtellte ſich ihm ein Tiger in 
den Weg, und alle Aufmunterung, ſeine Leute vorwärts 
zu bringen, war vergebens. Herr Förſtermann war kein 
„Shikari“; allein er fühlte ſich doch verpflichtet, ſein Leben für 
die Wiſſenſchaft und für die Ehre Englands einzuſetzen. 
Mutig rückte er ſelbſt dem Tiger zu Leibe und ſtreckte ihn 
nach hartem Kampfe nieder. Noch heute ſchmückt ſein Fell 
das Empfangszimmer des Herrn Sander. Um kurz zu ſein — 
eines Donnerſtags wurde wie gewöhnlich eine Pflanze von 
Cypripedium Spicerianum in Stevens’ Auktionslokale für 
60 Guineen verkauft, und ſchon am nächſtfolgenden Donners— 
tage konnte jedermann eine ſchöne Pflanze für 1 Guinee er— 
werben. | 

Cypripedien ſind die Lieblingsorchideen unſerer Zeit ge— 
worden. In ihnen ſind, mit Ausnahme der Farbenſchönheit, 
— wenigſtens nach meiner Anſicht — alle Vorzüge vereinigt. 
Denn kein einziges hat eine klare, beſtimmte Farbe, ſelbſt 
das herrliche Cypripedium niveum iſt nicht rein weiß. 
Jedoch ſind meine Anſichten keineswegs maßgebend. Jedenfalls 
verdient dieſe Gattung aus vielen anderen Gründen be— 
vorzugt zu werden. Vor allen Dingen iſt ſie für die 
Wiſſenſchaft von ſehr großem Intereſſe. Ferner ihre unendliche 


74 Sechſtes Kapitel. 


Verſchiedenheit in Form und Geſtalt, ihre Abwechslung in 
den Farbentönen, ihre leichte Kultur und ihre Willigkeit zur 
Kreuzbefruchtung,) von der man auf einen ſicheren Erfolg 
rechnen darf, alles dies trägt dazu bei, ſie als nützlich und 
wertvoll in den Augen der Orchideenzüchter hinzuſtellen. Mit 
der Kultur derjenigen Species, die aus ſehr heißen Ländern 
kommen, ſind natürlich Schwierigkeiten verbunden; die Kalthaus— 
arten jedoch gedeihen überall, ſo lange man ihnen genügend 
Luft, Licht und Waſſer zukommen läßt, von letzterem ge— 
nug im Sommer und nicht zu wenig im Winter. Ich rede 
hier nicht von den amerikaniſchen und ſibiriſchen Arten, mit 
deren Kultur für den Liebhaber nur ein zweifelhafter Erfolg 
verbunden iſt; auch nicht von dem von Hongkong kommenden 
Cypr. purpuratum. Dieſe machen ſelbſt dem gewiegteſten 
Züchter harte Arbeit. 

Unter den Märtyrern der Orchidologie nimmt Herr 
Pearce einen erſten Platz ein. Ihm verdanken wir u. a. 
jene Begonien-Hybriden, welche in unſern Gärten zur Schmückung 
der Beete ꝛc. ſo heimiſch geworden ſind. Er war der Ent— 
decker der drei Originalarten, welche die Stammeltern aller 
jetzigen Hybriden geworden find: Begonia Pearcii, B. Veitchii 
und B. Boliviensis. Auch die Ehre und das Verdienſt der 
Auffindung von Masdevallia Veitchii, auf deren Entdeckung 
Jahre hindurch Mühe und Arbeit verſchwendet war, iſt ihm 
zuzuſchreiben. In den Dienſten des Herrn Bull ſtehend, 
ſegelte er zum zweitenmal nach Peru, um nochmals eine 
Ladung dieſer herrlichen Neuheit herüberzubringen. Unglücklicher⸗ 
weiſe für ihn ſowohl wie für uns mußte er in Panama ſeine 
Reiſe unterbrechen. Irgendwo in dieſer Gegend findet ſich 
eine prächtige Art, Cypripedium planifolium, von der je— 
doch nur Herbarium-Exemplare vorhanden ſind. Das war 
ein Sporn für ſeinen Ehrgeiz, und er konnte der Ver— 


1) Siehe Kapitel über Hybridiſierung. 


> Sechſtes Kapitel. 75 


ſuchung, auch dieſer Pflanze habhaft zu werden, nicht wider— 
ſtehen. Trotz aller Mahnungen der dortigen Eingebornen, 
daß noch kein weißer Mann von den Standorten derſelben 
zurückgekehrt ſei, machte er ſich auf den Weg. Einige Wochen 
ſpäter wurde er von den Indianern in elendem Zuſtande 
zurückgebracht und ſtarb einige Tage darauf. Auch er mußte, 
ohne ſeinen Zweck erreicht zu haben, ſeine Kühnheit mit dem 
Tode büßen. 

Die Gattung Oncidium iſt ebenfalls und ausſchließlich 
ein Bewohner der neuen Welt. Eine der Haupteigenſchaften 
der Oncidien iſt ihre herrliche Farbe. Ich habe Leute ſagen 
oder vielmehr ſich beklagen hören, daß ſie alle gelb ſeien. 
Das iſt im gewiſſen Sinne des Wortes und bei oberfläch— 
licher Betrachtung wahr; denn wohl der größte Teil weiſt 
dieſe Farbe auf. Allein die Natur giebt uns hier abermals 
einen Beweis ihrer Fürſorge für das Intereſſe oder den 
äſthetiſch entwickelten Sinn derer, welche ſich gern mit ihr 
beſchäftigen. 

Hätten wir keine Oncidien in unſeren Kalthäuſern, jo 
fehlte uns eine klare, geſättigte, gelbe Grundfarbe vollſtändig. 
Odontogloſſen zeigen zwar häufig genug einen Hauch von orange— 
gelber oder rötlich gelber Farbe; allein im großen Ganzen iſt 
ihre Grundfarbe weiß. Masdevallia verſieht uns mit ſcharlach, 
orangegelb und purpur, Lycaste mit grün und ſchmutzig 
gelb, Sophronitis mit karmeſin und Mesospinidium mit 
roſa ꝛc. Von blau darf gar nicht die Rede ſein, ſelbſt wenn 
man, wie es ſo häufig irrtümlich geſchieht, Utricularia zu 
den Orchideen rechnen würde. Nur fünf Species der 
großen Familie zeigen dieſe Farbe, und alle ſind Warmhaus— 
arten. So füllt Oncidium eine große Lücke in unſeren 
Kalthäuſern aus. Mehr als 50 Arten zeigen ein wunder— 
volles, klares Goldgelb, welches bei keiner anderen Gattung 
ſeinesgleichen findet. So Oneidium macranthum! Mit Recht 


76 Sechſtes Kapitel. 


iſt es als ein Meiſterwerk der Natur zu betrachten und ihm 
deshalb einer der erſten Plätze unter allen Orchideen einzu— 
räumen. Wer, wie ich, ein begeiſterter Liebhaber der Orchideen 
iſt, verfällt oft in den Fehler, bald dieſer, bald jener Schönheit 
den erſten Preis zuzuſprechen. Auch ich weiß mich dieſer 
Sünde ſchuldig. Darum, meine Leſer, ſucht ſelbſt eine 
Gelegenheit, dieſes Oncidium macranthum in ſeiner Pracht 
zu bewundern und fällt dann ein Urteil. Oft wird man 
jedoch für lange Zeit auf die Folter geſpannt, bevor 
es ſeine wundervollen Blüten zur Entfaltung bringt. 
Dr. Wallace berichtet von einem Falle, wo 18 lange Monate 
von der Entſtehung des Blütenſtiels bis zum Offnen der 
erſten Blüte vergingen. Die lange Dauer ihrer Schönheit 
jedoch giebt uns gewiſſermaßen eine entſprechende Ent— 
ſchädigung. Die Natur kam der Phantaſie des Künſtlers 
zuvor, als ſie dieſes Oneidium macranthum ſchuf. So und 
nicht anders würde ein Künſtler eine „Harmonie“ von Gold und 
Bronze ſchaffen, hätte die Natur ihr Meiſterwerk in den Wäldern 
von Ecuador verborgen gehalten. Faſt ebenſo ſchön und 
herrlich ſind Oncidium serratum, O. superbiens und 
O. sculptum zu nennen, deren Lippe allerdings bedeutend 
kleiner iſt. Die letzte dieſer drei Arten iſt noch ſehr ſelten; 
ihr Blütenſtand erreicht die Länge von ca. 12 Fuß. Die 
Blumen ſind ziemlich klein, von glänzend bronzebrauner 
Farbe und ſo fein gekräuſelt, wie kein Kräuſeleiſen es hervor— 
bringen könnte, mit einem goldigen Rande von unendlicher 
Zartheit. Oncidium serratum iſt bedeutend größer und hat 
graziös geſtellte Blumen. Ganz auffallend iſt die Haltung 
ihrer Petalen, welche mit ihren Enden zuſammenſtoßen und 
ſo einen Kreis von braungoldiger Farbe um die Säule 
bilden. Der Zweck dieſer eigentümlichen Anordnung — denn 
daß ſie einen Zweck hat, iſt zweifellos — wird uns vielleicht 
mit der Zeit offenbart werden. Der Analogie nach zu urteilen, 


Sechſtes Kapitel. 77 


darf man glauben, daß das Inſekt, welches die Befruchtung 
dieſes Oncidiums vermittelt, dieſen Ring als Standort benutzt, 
um von da aus ſeinen Rüſſel in die Blume zu tauchen. Die 
vierte dieſer Species, Oncidium superbiens, verdient zu den 
Schönheiten erſten Ranges gerechnet zu werden. Die braun— 
grünen Sepalen ſind gelb gerändert, die Petalen weiß und 
mit einer blaß⸗purpurnen Farbe gezeichnet. Die Lippe iſt ſehr 
klein, purpurn und mit einer goldgelben Erhöhung verſehen. 

Ganz abnorm und ſonderbar iſt Oncidium fuscatum. 
Von der Rückſeite betrachtet, tritt uns die Form eines ge— 
blumten!) Kreuzes mit gleich langen Armen vor Augen. Von 
der Vorderſeite geſehen, wird das unterſte Glied von einer 
breiten, unverhältnismäßig großen Lippe verborgen. Dunkel- 
braun iſt die vorherrſchende Farbe, während jeder Arm mit 
einer weißen Spitze endet. Auch die Mitte der Lippe iſt 
dunkelbraun, umgeben von einer etwas helleren Zone, welche 
nach den Rändern zu in Weiß übergeht. Dieſe Farbenab— 
ſtufungen treten nicht ſchroff zu Tage, ſondern gehen allmählich 
in einander über. Botaniker würden mit großem Intereſſe 
eine ſolche Blume zerlegen; aber die Gelegenheit dazu bietet 
ſich nur ſelten dar. Es iſt kaum zu verſtehen, wie die 
Natur die Beſtandteile der Blüte auf dieſe vier ſchmalen Arme 
und eine Lippe hat beſchränken können. Manchmal zeigt dieſe 
Art auch viel glänzendere Farben. In dem kleinen botaniſchen 
Garten in Florenz bei Santa Maria Maggiore ſah ich zu 
meinem Erſtaunen ein Oncidium fuscatum mit einer ſcharlach— 
roten Lippe und von einer überaus glänzenden Färbung. 
Dieſe Sammlung weiſt gute Kultur-Erfolge auf. Da jedoch 
Orchideen in Italien noch wenig bekannt ſind, ſo ahnte man 
nicht, was für einen bedeutenden Wert dieſes Oncidium 
repräſentierte. Man darf wohl jagen, daß gerade bei Oncidien 


1) Heraldiſche Bezeichnung. 


78 Sechſtes Kapitel. 


die ſtaunenswerteſten Farbenzuſammenſtellungen vorkommen; 
doch möchte ich in meinen Ausdrücken vorſichtig ſein und 
keine unnötigen Beiworte gebrauchen. 

Obgleich ich hier auf die Kultur nicht weiter eingehen 
kann, ſo möchte ich doch einen Wink geben. Gärtner, welche 
eine gemiſchte Sammlung von Pflanzen in ihren Häuſern 
haben, ſchrecken häufig vor einem Verſuche mit Orchideen 
zurück wegen des Ungeziefers, wovon letztere häufig befallen 
werden, und weil ſie das Räuchern mit Tabak nicht vertragen 
können. Die Pflanzen durch Waſchen rein zu halten, koſtet 
zuviel Zeit und Mühe, und ihr Vorurteil iſt daher wohl ge— 
rechtfertigt. Allein ſchadet auch der direkte Rauch den Pflanzen, 
ſo können ſie dem Einfluſſe des Tabakdampfes wohl wider— 
ſtehen. Ein ſcharfſinniger Franzoſe erfand kürzlich eine Maſchine 
zu dieſem Zwecke, worauf er ſich in England das Patent er— 
warb, und welche ſehr zu empfehlen iſt. Die „Thanatophore“, 
wie dieſelbe genannt wird, tötet jedes Inſekt im Bereiche ihres 
Dampfes mit Ausnahme der Schildlaus, von der jedoch 
Kalthaus-Orchideen wenig befallen werden. In jeder Eiſen— 
warenhandlung iſt dieſer Apparat zu erhalten. Alles in 
allem genommen: für die unendliche Freude, die uns 
Kalthaus⸗Orchideen bereiten, verlangen fie nur Licht, Schutz 
vor der heißen Sommerſonne und vor Froſt im Winter, 
genügende Feuchtigkeit — und eine verſtändige Hand, welche 
für ſie ſorgt. 

Es iſt mir erlaubt worden, hier einen Brief abdrucken 
zu laſſen, in welchem manche Punkte, deren ich ſchon Er— 
wähnung gethan, noch deutlicher klargelegt werden. Dem 
Enthuſiaſten wird dieſer Brief wenig Freude bereiten, er wird 
ausrufen: „Wären doch die Schwierigkeiten und Gefahren, 
die mit der Einführung der Orchideen verbunden ſind, noch 
größer, ſo daß den Plünderungen für eine Zeit lang Einhalt 
gethan würde!“ 


Sechſtes Kapitel. 79 


19. Januar 1893. 
Sehr geehrter Herr! 

Ich bin im Beſitze Ihrer beiden Briefe, in denen Sie 
Nachfrage nach Cattleya Lawrenceana, Pancratium 
Guianense und Catasetum pileatum halten, und bitte 
zu entſchuldigen, daß ich dieſelben erſt heute beantworte. 
Ich war auf einem Ausfluge ins Innere des Landes be— 
griffen und erkrankte bei meiner Rückkehr; außerdem nahmen 
andere Geſchäfte meine ganze Zeit in Anſpruch, ſo daß 
ich keine Gelegenheit zum Schreiben fand. Ich will 
Ihnen hier einige Aufklärungen über das Sammeln von 
Orchideen in dieſer Colonie geben. Vor etwa 6 oder 
7 Jahren, ehe die Goldinduſtrie ihren Anfang nahm, wagten 
es nur wenige, in das Innere des Landes einzudringen. 
Arbeitskräfte und alle nötigen Ausrüſtungsgegenſtände waren 
für ſehr niedrige Preiſe zu erhalten und das Reiſen und 
der Tauſchhandel mit Gewinn verbunden. 


An Arbeitslohn bezahlte man den Eingebornen 
1 Schilling pro Tag, während Schiffer, welche die Böte durch 
die reißenden Flüſſe und Stromſchnellen lenkten, 64 Cents 
erhielten. Heutzutage werden erſtere mit 64 bis 80 Cents 
bezahlt und letztere verlangen einen Lohn von 1,50 bis 
2 Dollars per Tag, und obendrein iſt es ſchwierig, über— 
haupt genügend Kräfte zu erhalten. Die Miete eines 
Bootes für 3 bis 4 Monate belief ſich auf 8 bis 10 Dollars; 
jetzt hat man faſt dieſelbe Summe pro Tag zu bezahlen, 
und an allem dieſem iſt die raſche Entwicklung der Gold— 
induſtrie ſchuld. Rechnet man eine Reiſe von 25 Tagen 
zu Waſſer, bevor man die Savannah -Ländereien erreicht, 
und eine Fahrt von 5 bis 7 Tagen ſtromabwärts auf der 
Rückfahrt nebſt 2 bis 3 Tagen Raſt, ſo kann man ſich 
leicht eine Idee von den großen Ausgaben machen. Dann, 


80 Sechſtes Kapitel. 


nach Verlauf von ca. 3 Monaten, wenn man mit dem 
Sammeln fertig iſt, muß man denſelben Weg zurückkehren, 
wodurch die Ausgaben natürlich verdoppelt werden. Neben— 
bei ſind die Gefahren zu bedenken, welche mit einer ſolchen 
Bootfahrt durch die Stromſchnellen verbunden ſind. Oft 
genug kommt es vor, daß in den Stromſchnellen die Böte 
mitſamt der koſtbaren Ladung verloren gehen; ja, zuweilen 
ſind ſogar Menſchenverluſte dabei zu beklagen. Erſt im 
letzten Monate ereigneten ſich zwei ſolcher Unfälle; bei dem 
einen fanden 7 Perſonen, bei dem anderen 12 ihren Tod 
in den Wellen. Nur ſo weit die Flüſſe ſchiffbar ſind, ſind 
die Bootführer und Schwarzen zur Teilnahme an dem 
Unternehmen zu gewinnen. Nichts kann ſie zu einem 
Vordringen unter die Indianerſtämme bewegen, da ſie 
fürchten, von ihnen vergiftet oder erdroſſelt zu werden. 
So müſſen wir uns ganz und gar auf die Indianer ver— 
laſſen, welche ſehr ſchwer zu finden ſind, da die Umgegend 
von Roſario nur ſchwach bevölkert iſt. Vor ca. 4 Jahren 
brachen unter den Bewohnern die Blattern und Maſern aus, 
welche viele Opfer forderten, ſo daß die Überlebenden aus 
dieſem Gebiet flüchteten und ganze Diſtrikte ſeither unbewohnt 
geblieben ſind. — 

Im Verein mit Herr Osmers machte ich mich vor fünf 
Jahren nach Roraima auf den Weg; Herr Osmers brach jedoch 
zuſammen, bevor wir die Savannah erreichten. Hier lag 
er eine Woche in hoffnungsloſem Zuſtande, doch erholte er 
ſich allmählich und ſchleppte ſich mit Mühe in die Savannah, 
woſelbſt ich ihn in der Nähe von Roraima verließ. Unſer 
Unternehmen war mit Erfolg gekrönt, indem wir ca. 3000 
Pflanzen verſchiedener Art in guter Beſchaffenheit zujammen- 
brachten. Allein, da Osmers noch zu ſchwach zum Auf— 
bruche war, ſo blieb er in der Savannah zurück, während 
ich mich nach Roraima auf den Weg machte. Daſelbſt 


Sechſtes Kapitel. 81 


fand ich, mit Ausnahme von Cattl. Lawrenceana, 
welches von meinen Vorgängern völlig ausgerottet war, 
alles. Bei meiner Rückkehr fand ich Osmers mehr tot als 
lebendig vor, da er einen neuen Anfall ſeiner Krankheit 
bekommen hatte. Dazu hatten ihn faſt alle unſere Leute 
verlaſſen aus Furcht vor den Indianern, welche drei ihrer 
Genoſſen getötet hatten. Zum Glück fühlte ſich Osmers 
bald ſtark genug, und wir rüſteten uns zur Abreiſe. In— 
zwiſchen kehrten einige unſerer Leute zurück, und ſo ſandte 
ich Osmers mit einem Teil der Beute voraus, während 
ich bei dem Reſt zurückblieb, bis die mit erſterem weg— 
geſandten Leute mich abholten. Hätten wir eine genügende 
Anzahl Kräfte gehabt, ſo wäre alles glatt abgelaufen. 
Dies war noch, bevor die große Sterblichkeit unter den 
Indianern auftrat. 

Im letzten Jahre ſchloß ich mich Kromer an, mit 
dem ich auf meinem Rückwege zuſammentraf. Strom— 
aufwärts bis zur Quelle des Fluſſes ging alles ganz gut, 
aber dann hatten wir mit manchen Schwierigkeiten zu 
kämpfen. Wir konnten nur 8 Indianer, welche in den 
Goldminen gearbeitet hatten, zur Teilnahme an unſerem 
Unternehmen gewinnen, da die ganze Gegend verlaſſen 
war, und hatten einem jeden pro Tag einen halben Dollar 
Arbeitslohn zu bezahlen. So konnten wir nur einen 
Teil der geſammelten Pflanzen in die Savannah fort— 
ſchaffen und mußten unſere Leute verſchiedene Male zu— 
rückſenden, um den Reſt unſerer Beute zu holen. Wir er— 
reichten die Savannah halb verhungert, da wir nur wenig 
Nahrungsmittel bekommen konnten. Cattl. Lawrenceana 
fanden wir ſehr vereinzelt vor und konnten nicht mehr als 
1500 Stück zuſammenbringen. Roraima an und für ſich 
iſt durch die Indianer völlig entblößt worden, ſo daß ein 
Abſuchen dieſer Gegend verlorene Mühe war. In der 

Orchideen. 6 


82 


Sechſtes Kapitel. 


Umgegend von Roraima hielten wir uns ca. 14 Tage auf 
und ſammelten eine Menge Utricularia Campbelliana, 
U. Humboldtii und U. montana. Auch Zygopetalum, Cypr. 
Lindleyanum, Sobralia, Liliastrum, Cypr. Schomburg- 
kianum, Zygopetalum Burkei u. a. fanden wir genügend 
vor, während wir von One. nigratum nur 50 Exemplare 
antrafen. Von Cattl. Lawrenceana dagegen war feine 
Spur vorhanden. Obgleich unſere Kollektion nicht jehr 
groß war, ſo hatten wir doch aus Mangel an genügenden 
Arbeitskräften unſere größte Not, dieſelbe fortzuſchaffen. 
Außerdem trat die Regenzeit ein, und unſere Pflanzen 
litten trotz all' unſerer Sorgfalt ſehr durch die Näſſe. 
Dazu wurden unſere Indianer des mehrmaligen Hin- und 
das Kurubinggebirge zu erreichen. In dieſer Zeit waren 
wir ſtets nahe daran zu verhungern; zwar fanden wir 
einige Nahrungsmittel auf dem Kurubinggebirge, doch gingen 
fie uns beim Überſetzen über einen kleinen Fluß zum 
größten Teil wieder verloren, während der Reſt durch den 
nun mit voller Kraft eintretenden Regen ungenießbar 
wurde. Daß wir beſtändig bis auf die Haut durchnäßt 
waren, brauche ich wohl nicht zu erwähnen. Neun volle 
Tage gebrauchten wir, um unſere Pflanzen über das 
Gebirge zu ſchaffen, woſelbſt uns unſer Boot erwartete, um 
uns den Fluß hinunterzubringen. Zwei und einen halben 
Tag hatten wir abſolut nichts zu eſſen. Unſere Pflanzen 
litten ſehr von dem heftigen Regen, und außerdem warfen 
die Indianer einen großen Teil weg, da die völlig durch— 
näßten Körbe zu ſchwer zu transportieren waren, wodurch 
wir die beſten Pflanzen verloren. 

An unſerem Ziel angelangt, mußten wir 8 Tage 
auf unſer Boot warten, da infolge des Regens die Flüſſe 
angeſchwollen waren und dadurch die Fahrt erſchwerten. 


Sechſtes Kapitel. 83 


Es traf jedoch endlich ein, wenn auch mit nur ſehr 
wenig Lebensmitteln. Sobald wir die erſten Goldminen 
erreichten, verſah uns einer meiner Freunde mit friſchen 
Lebensmitteln, und dann ſetzten wir neu geſtärkt unſere 
Reiſe fort. Bei den Kapurifällen jedoch erwartete uns 
ein anderes Mißgeſchick. Das Boot lief auf einem Felſen 
feſt und ſank, wodurch unſere Pflanzen unter Waſſer ge— 
ſetzt wurden. Jedoch nach angeſtrengter Arbeit von einigen 
Stunden gelang es uns, das Boot wieder flott zu machen 
und ohne Verluſt an Pflanzen unſere Fahrt zu vollenden. 
Beim Auspacken der Schätze zeigte es ſich, daß wir im 
ganzen nur 900 Cattl. Lawrenceana nach Hauſe gebracht 
hatten, wovon nur der dritte Teil gut zu nennen war, 
während zwei Drittel ſchlecht oder zu klein waren. Die 
ganze Reiſe dauerte ca. 3⅛ Monate und koſtete uns mehr 
als 2500 Dollars. Außerdem hatte ich meinen Fuß durch 
einen Splitter eines verfaulten Baumſtammes vergiftet und 
lag 4 Monate lang mit den heftigſten Schmerzen darnieder. 

Hieraus können Sie ſchließen, daß das Orchideen— 
Sammeln kein Vergnügen iſt, und ich möchte Sie darauf 
aufmerkſam machen, daß Cattl. Lawrenceana ſehr ſelten 
im Innern des Landes geworden iſt. 

Die Ausgaben für den Transport auf den Flüſſen 
ſind infolge der Goldinduſtrie ungewöhnlich hoch, ja, 
richtiger geſagt, unvernünftig hoch geſtiegen. Den Arbeitern 
muß man neben der Verpflegung 64 Cents bis 1 Dollar 
pro Tag bezahlen. Überhaupt ſind Indianer kaum zu 
erhalten und die wenigen zu unſinnig hohen Löhnen; ſie 
arbeiten für die Goldgräber, bauen Hütten und Häuſer für 
ſie, roden das Unterholz aus und jagen für ſie. Selbſt 
wenn Herr Kromer ſo glücklich geweſen wäre, 3000 bis 
4000 Cattl. Lawrenceana zu finden, ſo hätten wir aus 
Mangel an Trägern dieſelben nicht fortſchaffen können. 

6 * 


84 


Sechſtes Kapitel. 


Ferner muß ich erwähnen, daß heutzutage auf das Sammeln 
von Orchideen eine Gebühr von 100 Dollar zu entrichten 
iſt, welche Mr. Kromer ebenfalls zu bezahlen hatte, und 
dazu kommt eine Ausfuhrſteuer von 2 Cents auf jede 
Pflanze. Daraus können Sie ſchließen, daß das Sammeln 
mit großen Ausgaben verbunden iſt, und außerdem iſt der 
Erfolg ein ſehr zweifelhafter, ſelbſt dann, wenn man mit 
der Gegend, den Sitten und Gebräuchen der Eingeborenen 
vollſtändig vertraut iſt. Unſere letzte Expedition koſtete 
einſchließlich der Überfahrt der Herren Kromer und Steigfer 
2500 bis 2900 Dollar. Wenn Sie abſolut Cattl. Lawren- 
ceana haben wollen, jo muß ich Ihnen raten, ſelbſt herüber 
zu ſchicken; ob Sie aber Erfolg haben werden, iſt eine 
große Frage. Was mich perſönlich anbetrifft, ſo befaſſe 
ich mich neben der Bäckerei auch mit dem Auffinden von 
Gold und werde mich in einigen Monaten ebenfalls in 
die Savannah begeben. Im Falle Sie eine Expedition 
unternehmen würden, ſtelle ich ihnen die beſten Em— 
pfehlungen zur Verfügung, und wir könnten vielleicht ein 
Abkommen treffen. Jedenfalls würden Sie die Überfahrts⸗ 
koſten eines Sammlers dadurch ſparen. Mit dem Packen 
von Pflanzen für die Überfahrt bin ich in jeder Beziehung 
vollſtändig vertraut. 

Ich bitte meinen ausführlichen Bericht und die 
ſchlechte Handſchrift entſchuldigen zu wollen. Sollten Sie 
zu einer Expediton geneigt ſein, ſo bitte ich Sie, mir eine 
Liſte der gewünſchten Pflanzen einſenden zu wollen, damit 
ich Ihnen den Standort der Pflanzen mitteilen kann; 
C. superba z. B. wächſt nicht in demſelben Diſtrikt wie 
C. Lawrenceana, ſondern viel ſüdlicher. 

Bevor ich ſchließe, möchte ich Sie bitten, mir die 
Preiſe von 25 der ſchönſten und beſten ſüdamerikaniſchen 
Orchideen mitzuteilen, die ich für meine eigene Sammlung 


Sechſtes Kapitel. 85 


haben möchte, als Cattleya Medellii, Cattl. Trianae, 
Odontogl. erispum, Miltonia vexillaria, Cattleya labiata ac. 


Ich erwarte möglichſt baldige Antwort und werde 
Ihnen mit der nächſten Poſt eine Liſte derjenigen Pflanzen 
ſenden, die in dieſer Kolonie anzutreffen ſind. 

Auf unſerer letzten Reiſe fanden wir auf dem Roraima— 
gebirge, woſelbſt wir übernachteten, ein neues Oncidium mit 
gewaltigen Bulben, vielleicht mag es auch ein Catasetum 
ſein. Wir fanden jedoch nur 2 Pflanzen, von denen 
eine verloren ging, während ich die andere Herrn Rodway 
anvertraute. Sie hatte jedoch zu ſehr auf der Reiſe ge— 
litten und ſtarb ab, ohne jemals geblüht zu haben, ſo 
daß wir den Wert der Pflanze nicht beurteilen konnten. 

In der Erwartung Ihrer gef. Antwort. 

Ihr ergebener 
Seyler. 

P. S. Sollten Sie einen Sammler nach hier ſenden 
oder Ihnen irgend welche Auskunft erwünſcht ſein, ſo ſtehe 
ich gern zu Dienſten. 


Einer der erfahrenſten Sammler, Herr Overſluys, ſchreibt 

vom Rio de Yanayacca, im Januar 1893, wie folgt: 
| „Hier iſt es abſolut notwendig, ſich an die Spitze 
ſeiner Leute zu ſtellen, die zu furchtſam ſind, in die Wälder 
einzudringen. Ihre Angſt iſt nicht einmal unbegründet, 
denn die meiſten werden krank und das Eindringen iſt un— 
gemein ſchwierig, da der Wald faſt undurchdringlich iſt, 
ſo daß man nur mit großer Mühe vorwärts kommt. Außer— 
dem iſt man unzähligen Inſekten preisgegeben, die einen 
bis zum Wahnſinn peinigen. Ich ſelbſt bin über und über 
mit Wunden von den Inſektenſtichen bedeckt und habe keine 
Stelle, auch nur ſo groß wie ein Schilling, an meinen 


86 


Siebentes Kapitel. 


Händen, die nicht von der roten Spinne und anderen In— 
ſekten zerſtochen iſt. Von fünf Leuten, die ich mit mir nahm, 
ſind zwei erkrankt, während ein dritter das Weite ſuchte. 
Morgen erwarte ich friſche Indianer, welche jedoch nicht von 
Mengobamba kommen. Es fällt ſchwer, Leute zu gewinnen, 
welche in die Wälder gehen ſollen, und mehr wie 8 oder 
10 kann ich nicht anſtellen, da ich beſtändig hinter ihnen 
her ſein muß, um ſie zur Arbeit anzuſpornen. Mit Geld 
kann man hier nichts erreichen; man muß eben Glück 
haben und ſeine Leute gut zu behandeln wiſſen. Sie ver— 
langen weniger Geld als gute Verpflegung, und Nahrungs— 
mittel ſind hier ſehr ſchwer zu erhalten. 

Die Orchideen kommen ſehr vereinzelt vor, nur ein 
einziger Baum trug drei Exemplare. Die höchſten und 
dickſten Bäume ſind ihr Lieblingsaufenthalt, und bevor 
man ans Fällen gehen kann, muß der Grund von den 
Schlinggewächſen und fingerdicken Lianen geſäubert werden, 
um ſehen zu können, was an Orchideen auf den Aſten 
wächſt. Es iſt in der That ein ſchweres Stück Arbeit. 
Die Natur hat dieſe Cattleya aufs beſte geſchützt. Keinem 
Menſchen kann eine ſolche Arbeit Vergnügen machen.“ — 

Hier bricht er plötzlich ſeinen Brief ab: 

„Ich will ſchreiben ſo bald ich kann, die Mosquitos 

laſſen mich keinen Augenblick in Ruhe.“ 


Siebentes Kapitel. 87 


Siebentes Kapitel. 


Orchideen des temperierten Hauſes. 

Orchideen des temperierten Hauſes ſind ſolche, welche 
ein Minimum von 15,5 C. (60° F.) während des Wachs— 
tums nötig haben, das während der Ruhezeit nicht unter 
12 bis 139 C. (55° F.) herabſinken darf. Für das Maximum 
iſt keine beſtimmte Grenze während des Wachstums geſetzt, 
während der Ruhezeit dagegen muß Sorge getragen werden, 
daß die Temperatur unter 15,5“ bleibt, da ſonſt ſehr oft Miß— 
erfolge vorkommen. Auf Grund dieſer Bedingungen müſſen 
die Gewächshäuſer in unſerem Klima 9 Monate hindurch ge— 
heizt werden. Orchideen des Warmhauſes verlangen das ganze 
Jahr hindurch Heizung, und nur ganz vereinzelt kommt es 
vor, daß hier die Nächte warm genug ſind, um die künſtliche 
Erwärmung einſtellen zu können. 

Zu dieſem trockenen Thema über Temperaturen will ich 
jedoch zur Ermutigung derjenigen, denen die große Kohlen— 
rechnung wenig Freude bereitet, hinzufügen, daß die Kalthäuſer 
nur bis Ende Mai künſtliche Erwärmung nötig haben. In 
einem nach Süden gelegenen Hauſe können manche Gattungen 
und Arten, welche für gewöhnlich als „temperiert“ bezeichnet 
werden, ohne künſtliche Wärme mit beſtem Erfolg gezogen 
werden, es ſei denn, daß die Jahreszeit ungewöhnlich rauh 
und die Temperatur demgemäß eine niedrige iſt. 

Temperierte Orchideen kommen von einer ſubtropiſchen 
Gegend oder von den Bergen einer heißeren Zone, wo ihre 
Schweſtern, die Orchideen des „heißen Hauſes“, die Ebene 
bewohnen. Es herrſcht alſo dasſelbe Verhältnis wie zwiſchen 
den temperierten und kalten Orchideen. Dieſe bewohnen die 
Höhen der gemäßigten Zone, während jene ſich in den Thälern 
aufhalten. Zu erſteren gehören vor allen die Odontogloſſen. 


88 Siebentes Kapitel. 


Allein auch unter dieſen befindet ſich eine Art, welche eine 
temperierte Kultur beanſprucht, Odontoglossum vexillarium, 
von manchen Botanikern auch Miltonia vexillaria genannt. 
Dieſe Art iſt ſehr beliebt geworden, und ich muß ihr einen 
Ehrenplatz unter den Orchideen einräumen, wenn ich auch für 
meine Perſon mich dieſem Urteile kaum anſchließen kann. 
Der Name an und für ſich iſt ſo eigentümlich, daß man ſich 
über die Gründe klar werden muß, weshalb der Autor (Prof. 
Reichenbach) gerade dieſe Bezeichnung wählte. Vexillum!) 
— Fahne — iſt ein genügend bekanntes Wort — vexilla- 
rium ſoll in dieſem Falle wohl heißen Fahnen ähnlich; eine 
Anwendung des Wortes, welche leicht zu verſtehen iſt und 
welche denjenigen, welche mit den alten römiſchen Regiments- 
farben vertraut ſind, ſofort verſtändlich iſt. Die flachen, platten 
Blumen hängen von den Blumenſtielen herab wie das Vexillum 
am Bas-Nelief der Statue des Antoninus. Für mich iſt ihre 
Farbe geſchmacklos, wenigſtens in der Regel, und die Haltung 
im ganzen ſteif; allein die Mode nimmt, wie in manchen 
andern Dingen, auch bei Orchideen wenig Rückſicht darauf, ob 
ein Ding geſchmackvoll iſt oder geſchmacklos. Ich wiederhole 
nochmals ausdrücklich, daß dem in der Regel ſo iſt; denn es 
giebt manche unſchätzbaren Exemplare, deren Farben brillant 
ſind, gewiſſermaßen die Quinteſſenz dieſer Art und unter einer 
Million unintereſſanter Blumen durch Schönheit hervorragend. 
Die kleinſten von dieſen verdienen ohne Zweifel ſelbſt von 
denen beachtet zu werden, die Raum zur Anzucht von Rieſen— 
eremplaren haben. Sie wachſen raſch zu großen Pflanzen 
heran. Hier in England giebt es Exemplare von Im Durch- 
meſſer, die hunderte von Blumen zur ſelben Zeit hervorbringen 
und mit ihrer blaßgrünen Belaubung monatelang höchſt 

1) Die römiſchen Reiter hatten kleine bannerähnliche Vexilla 


oder Standarten. Die Feldzeichen des Fußvolkes waren, wie bekannt, 
die Legionsadler. 


Siebentes Kapitel. 89 


wirkungsvoll ausſehen. Vier Blütenſtände entipringen oft 
aus einer einzigen Bulbe; aber eine dergeſtalt üppige Schön— 
heit ſollte im ganzen genoſſen und keiner kritiſchen Analyſe 
unterzogen werden. 

Eingeführt wurde dieſes Odontoglossum von Columbien. 
Es giebt deren zwei Formen: die kleine, gleichmäßig rötlich 
gefärbte, welche im Herbſt ihre Blumen entfaltet, wurde von 
Frank Klaboch, dem Neffen des berühmten Sammlers Roezl, 
am Dagua⸗-⸗Fluſſe in Antioquia entdeckt. Acht Jahre hindurch 
verſuchte er, kleine Sendungen dieſer Pflanze lebend nach 
Europa zu bringen; allein ſeine Mühe ſchien vergebens, ſämt— 
liche Pflanzen ſtarben auf der langen Reiſe, und als endlich 
die richtige Verpackungsweiſe zur ſicheren Überführung nach 
Europa aufgefunden war, erlag der arme Klaboch den Ein— 
flüſſen des dortigen Klimas. Jene Gegend iſt ein entſetz— 
liches Land, vielleicht das naſſeſte auf der ganzen Erde 
und daher für den Europäer äußerſt gefährlich, obgleich für 
Sammler ſehr ergiebig, da neben dieſem Odontoglossum 
noch verſchiedene wertvolle Cattleyen dort vorkommen. Aber 
die Verkehrsmittel und Wege ſind noch ſehr primitiv. Nur 
mittelſt Kanoes und mit Hilfe der Indianer können die 
Sammler ihre Beute fortſchaffen. Wenn Käufer wüßten, wie 
beſchwerlich, koſtſpielig und gefährlich es iſt, dieſes Odonto- 
glossum zu ſammeln, ſo würden ſie die für dieſe Art ver— 
langten Preiſe nicht für zu hoch halten. Herr Sander erhielt 
einſt eine Sendung von 40000 Pflanzen und ſchätzte ſich 
glücklich, daß noch 3000 bei der Ankunft ein Lebenszeichen 
in ſich hatten. 

Herr Watſon, Aſſiſtent am botaniſchen Garten zu 
Kew, erzählt einige höchſt ergötzliche Einzelheiten, welche ſich 
an die Geſchichte dieſer Art knüpfen. Im Jahre 1867 wurde 
das Odontoglossum vexillarium zum erſtenmal von Profeſſor 
Reichenbach genau beſchrieben. In ſeiner Beſchreibung erzählt 


90 Siebentes Kapitel. 


er, daß ihm von einem Freunde eine Blume unter folgenden 
Bedingungen geliehen worden ſei: 


1. ſie keinem andern zu zeigen, 
2. nicht viel davon zu reden, 
3. keine Zeichnung davon zu machen, 
4. ſie nicht photographieren zu laſſen, 
und endlich 
5. nicht mehr als dreimal einen Blick darauf zu werfen. 

Hier mag noch erwähnt werden, daß Herr Watſon die 
erſte Entdeckung dieſer Species dem verſtorbenen Herrn Bow— 
man zuſchreibt. Wie dem auch ſein mag, in Bezug auf die 
oben beſchriebene von Antioquia ſtammende Varietät iſt jeden— 
falls der von mir gegebene Bericht der richtige. 

Die andere Varietät ſtammt aus der Gegend von 
Frontino, ca. 250 englische Meilen nördlich von der oben 
beſchriebenen, und iſt — Botaniker würden ſagen ſelbſt— 
verſtändlich — vollſtändig verſchieden. Gerade die geographiſche 
Verbreitung iſt es, welche uns oft veranlaßt, Abweichungen 
in der Form von verhältnismäßig geringem Werte als Art— 
charaktere zu betrachten. Ich ſah einſt 3 Odontogloſſen neben 
einander geſtellt, welche ſelbſt ein Kenner für Varietäten der— 
ſelben Pflanze gehalten haben würde, wäre er nicht ganz 
genau mit ihnen vertraut. Es waren Odontoglossum 
Williamsi, Od. grande und Od. Schlieperianum. Od. grande 
iſt auf den erſten Blick durch ſeine großen, ſtarren, geſpreizten 
Blumen von gelber, braun geſprenkelter Farbe zu erkennen. 
Als einzelne Blume iſt ſie bizarr, in einer Gruppe dagegen 
äußerſt effektvoll. Daneben ſtand O. Williamsi nur durch 
etwas geringere Größe verſchieden, während das dritte, 
O. Schlieperianum, ſich durch noch kleinere Geſtalt aus— 
zeichnet. Alle drei ſind in Bezug auf den Wuchs vollkommen 
gleich und doch gelten die beiden letzten als beſondere 
Species, und nicht als Varietäten von O. grande. Sie 


Siebentes Kapitel. 91 


find alle beide durch ca. 10 Längengrade und 10 Breiten- 
grade von O. grande entfernt, und man kann mit Sicherheit 
ſagen, daß keine Zwiſchenformen in den dazwiſchen liegenden 
Gebieten vorkommen. 10 Längengrade bedeuten aber dort 
eine größere Entfernung als bei uns. Ahnliche und noch 
ſonderbarere Fälle ſind in vielen Orchideen-Gattungen zu 
finden. Das Odontogl. vexillarium von Frontino wächſt 
kühler und hat bedeutend größere Blumen, die von den 
reinſten bis zu den dunkelſten Farben variieren. Seine Blüte— 
zeit fällt in den Mai und Juni. Als beſte Varietät, die 
nicht ihres gleichen findet, iſt Odontoglossum vexillarium 
superbum genannt worden; es findet ſich äußerſt ſelten und 
zeichnet ſich vor allen anderen durch den tief dunklen Fleck 
im Zentrum der Lippe aus. Möglicherweiſe iſt es eine 
natürliche Hybride zwiſchen der Antioquia-Varietät und 
Odontoglossum Roezlii. Die Ausſicht, ein kleines Stück 
dieſer Pflanze unter einem Bündel des gewöhnlichen Odonto— 
glossum vexillarium zu finden, ruft oft eine große Erregung 
unter den Käufern hervor. Herr Bath hatte ſolches Glück 
auf einer Auktion in dem Lokale des Herrn Stevens. Er zahlte 
2 Schilling für ein kleines ſchwaches Stück von superbum, 
welches er, dank der ſorgfältigen Pflege, die er ihm an— 
gedeihen ließ, zum Preiſe von 72 & an Sir Trevor Lawrence 
verkaufte, der ſich freute, eine ſolche einzige Pflanze in 
ſeinen Beſitz zu bekommen. Hierbei fällt mir eine ähnliche 
kleine Geſchichte ein. Unter einer Anzahl von Cypripedium 
insigne, die in St. Albans eintrafen, bemerkte Herr Sander 
zufällig eine Pflanze, die ſtatt des gewöhnlich braunen 
Blütenſtiels einen gelben trug. Scharfe Augen ſind für den 
Orchideenzüchter unentbehrliches Handwerkszeug; denn die 
kleinſte Abweichung muß bei dieſen zu Variationen geneigten 
Pflanzen genau beobachtet werden. Sorgfältig ſtellte Herr 
Sander dieſe Pflanze beiſeite, welche als einzige unter Tauſenden, 


92 Siebentes Kapitel. 


man kann ſagen Myriaden, von Cyp. insigne ſeit der erſten 
Einführung dieſe Abweichung zeigte. Welch' eine Aufregung, 
als ſich die Blume öffnete, die vollſtändig goldgelb war! Die 
Pflanze wurde geteilt und die eine Hälfte für 75 Guineen an 
einen Privatmann verkauft, während die andere Hälfte auf 
einer Auktion für 100 Guineen verſteigert wurde. Jetzt hat 
ſchon einer der Käufer ſeine Pflanze geteilt und zwei Stücke 
zu je 100 Guineen davon abgegeben. Eine andere Pflanze 
wurde von Herrn Sander zwecks Hybridiſierung zum Preiſe 
von 250 Guineen () zurückgekauft. 

Beim Niederſchreiben dieſer Zeilen fällt mir ein ähnliches 
Ereignis ein. Ein Herr Harvey, ein Advokat in Liverpool, 
bemerkte bei ſeinem Beſuche in St. Albans am 24. Juli 1883 
eine Pflanze von Laelia anceps, an deren Bulben die Ringe 
höher hinaufgingen, wie es gewöhnlich der Fall iſt. In dem 
Glauben, daß dies ein ungewöhnliches Zeichen ſei, kaufte er 
die Pflanze für 2 Guineen. Seine Ahnung hatte ihn nicht 
betrogen; am 1. Dezember 1888 verkaufte er dieſelbe Pflanze 
wiederum an Herrn Sander zum Preiſe von 200 £. Sie 
entpuppte ſich als die beſte bisher bekannte Form von L. 
anceps, von rötlichweißer Farbe, welche zu Ehren des be— 
rühmten amerikaniſchen Amateurs F. L. Ames L. a. Amesiana 
genannt wurde. Einem jeden Orchideenzüchter kann ein ſolches 
Glück bevorſtehen. 

Die Gattung der Cattleyen (Laelia mit inbegriffen) iſt 
unſtreitig als die ſchönſte der Orchideen zu bezeichnen, nur 
die Odontogloſſen, von denen mehr Species in Kultur ſind, 
können ihnen ebenbürtig zur Seite geſtellt werden. Sechzig 
verſchiedene Varietäten und Species von Cattleya werden 
bis jetzt in den Sammlungen der Liebhaber kultiviert, die ſich 
ganz beſonders mit dieſer Gruppe beſchäftigen. Aber auch 
unter den verſchiedenen ſogenannten Arten ſind viele reich 
an Varietäten, über deren botaniſchen Wert jedoch die 
Meinungen ſehr geteilt ſind. Sie ſind ohne Ausnahme 


Siebentes Kapitel. 93 


amerikaniſchen Urſprungs und auf der ganzen Strecke zwiſchen 
Mexiko und der Republik Argentinien anzutreffen. 

Dieſe Pflanzen gehören nicht zu meinen beſonderen 
Lieblingen, aus denſelben Gründen, aus welchen meine Ab— 
neigung gegen Odontoglossum vexillarium entſpringt. Die 
Cattleyen ſind ſo aufdringlich ſchön, ſie haben ſo große 
Blumen, daß ſie die Bewunderung gewiſſermaßen ertrotzen. 
Und doch iſt im großen Ganzen ihre Erſcheinung eine recht 
kindliche zu nennen! Sie kommen mir vor wie ein aufge— 
wecktes Kind, das noch keinen feinen Farbenſinn hat und noch 
zu jung iſt, um einen Unterſchied zwiſchen einer auffallenden 
und einer reizenden Form zu finden. Doch, ich darf nicht 
zu weit gehen. 

Die Geſchichte derjenigen Orchideen, die ſchon ſeit langer 
Zeit in unſerer Kultur ſind, kann man nicht genau verfolgen. 
Die erſte Cattleya, welche meines Wiſſens nach Europa ein— 
geführt wurde, war C. violacea Loddigesii. Wie der Name 
ſchon andeutet, war ſie von der bekannten Firma Loddiges, 
der wir viele Neueinführungen verdanken, in den Handel ge— 
bracht worden. Zwei Jahre ſpäter erſchien C. labiata, auf 
die wir noch genauer zurückkommen werden. Dann kam 
C. Mossiae von Caracas und endlich C. Trianae von Tolima 
in Columbien, welche den Namen ihres Entdeckers trägt. 
Oberſt Trian darf nicht in Vergeſſenheit geraten, da er aus dieſer 
abgeſchloſſenen Gegend ſtammt und ein Botaniker iſt. Wenn 
man bedenkt, daß dieſe Cattleya in Millionen von Exemplaren 
auf der ganzen Erde jetzt in Kultur ſich befindet, ſo könnte 
man wohl zu der Annahme kommen, daß ſie in ihrer Heimat 
wie Unkraut wachſen muß. Doch ſcheint ſie niemals ſehr 
häufig angetroffen worden zu ſein, ja, augenblicklich iſt ſie ſo 
ſelten geworden, daß man es kaum der Mühe wert hält, 
Sammler danach auszuſenden. 


94 Siebentes Kapitel. 


Wahrſcheinlich hat der Oberſt, als er die volle Aus— 
rottung dieſer Species kommen ſah, dem Übel vorgebeugt und 
in einem verborgenen Winkel durch Anpflanzung einiger 
Exemplare dieſe Cattleya vom ſicheren Untergange gerettet. 
Mit Cattleya Mossiae verhält es ſich faſt ebenſo, wenn nicht 
noch ſchlimmer. 

Dieſe Thatſachen enthalten eine Warnung. Innerhalb 
70 Jahren ſind zwei, früher ziemlich häufige Orchideen, die 
ſich ſehr leicht vermehren ließen, in ihrer Heimat faſt voll— 
ſtändig ausgerottet worden. Wie lange können unter ſolchen 
Umſtänden ſelten vorkommende Exemplare erhalten bleiben, 
wenn man bedenkt, daß die Nachfrage von Jahr zu Jahr 
zunimmt und die Verkehrsmittel und -Wege auf der ganzen 
Welt ſo leicht gemacht werden? Arten, welche auf Inſeln 
ihre Heimat haben, müſſen als ausgerottet betrachtet werden, 
wenn ſie nicht, wie Laelia elegans, ihre Zuflucht in uner⸗ 
reichbaren Klippen haben. 

Es iſt dies nur eine Frage der Zeit; aber wir wollen 
hoffen, daß die Regierungen dem Einhalt thun werden, bevor es 
zu ſpät ſein wird. Herr Burbidge, Kurator des botan. Gartens 
in Edinburgh, äußerte ſich dahin, daß ein Orchideen-Liebhaber 
hier und da eine Pflanzung in der Heimat der Orchideen an— 
legen, und ſich ſorgfältig auf die Kreuzung derſelben legen 
ſollte. „Man kann“, ſagt er, „ebenſogroßen Vorteil aus der 
Anzucht von Orchideen als aus der Viehzucht ziehen — 
und was mich anbetrifft, ſo möchte ich erſterer den Vorzug 
geben.“ Ganz ſicher wird dies im Laufe der Zeit ausgeführt 
werden, wenn auch nicht ſo ſehr wegen der Züchtung von 
Hybriden, als um einfach Handelswaare für den täglichen Be— 
darf zu liefern. 

Diejenigen, welche glauben — und es giebt deren 
viele — daß die epiphytiſchen Orchideen unter keinen Um— 
ſtänden in unſern Gewächshäuſern ſo gut gedeihen, wie in 


Siebentes Kapitel. 95 


ihrer Heimat, dürften mit ihrer Behauptung ſehr im Irrtum 
ſein. Zweifellos iſt es möglich, ſagen ſie, dieſelben mit Erfolg 
heranzuziehen und zum Blühen zu bringen und bei ſorgfältiger 
Pflege ſogar ihre Blumen zu einer ebenſo vollkommenen Aus— 
bildung zu bringen, wie die Natur es vermag. Allein, von 
Jahr zu Jahr wird ihr Trieb ſchwächer, bis endlich ihre 
Lebenskraft völlig erſchöpft iſt. Daß dies oft der Fall iſt, 
kann man zwar nicht leugnen; aber wenn man Pflanzen 
ſieht, die ſeit mehr denn 20 oder 30 Jahren von ihren Be— 
ſitzern gehegt und gepflegt ſind und von Jahr zu Jahr an 
Größe und Schönheit zunehmen, ſo muß man ſich ſagen, daß 
das plötzliche Hinſterben anderer Pflanzen nur unſerer ver— 
kehrten Behandlung zuzuſchreiben iſt. Herr Trevor Lawrence 
bemerkte einſt: „Was die Langlebigkeit der Orchideen anbetrifft, 
ſo beſitze ich ein Exemplar, welches, wie ich beſtimmt weiß, 
über 50 Jahre in dieſem Lande geweſen iſt, und wahrſcheinlich 
noch 20 Jahre länger — Renanthera coccinea.“ 

Die ſchönſten Exemplare von Cattleyen in der Kollektion 
des Herrn Stevenſon Clarke ſind von kleinen, importierten 
Stücken herangezogen worden. Gäbe es noch mehr Samm— 
lungen, welchen man nachſagen könnte, daß fie ein halbes Jahr— 
hundert unter derſelben ſorgſamen Hand geſtanden hätten, ſo 
würden wir uns ein richtiges Urteil bilden können. In der 
Regel aber ſind die Daten des Einkaufs nicht genau notiert 
worden; erſt in den letzten Jahren verwendet man mehr Sorg— 
falt darauf. 

Hier muß eine Cattleya erwähnt werden, welche vor 
mindeſtens 70 Jahren bis zu ihrer Wiedereinführung im 
Jahre 1890 in Europa ſchon exiſtiert haben muß, nämlich 
Cattleya labiata autumnalis. Wenn wir eine mehr denn 
zweijährige Pflanze dieſer echten herbſtblühenden Cattleya ſehen, 
ſo wiſſen wir, daß dieſe Pflanze, oder wenigſtens eine un— 
mittelbare Verwandte von ihr, um das Jahr 1818 herum ein— 


96 Siebentes Kapitel. 


geführt worden ſein muß; denn ſo weit wie bekannt, iſt nie 
eine Pflanze aus Samen herangezogen worden.“) 

Wenn ich von einer gewiſſen Gleichgiltigkeit meinerſeits 
gegen Cattleyen ſpreche, ſo rede ich natürlich nur von der 
größeren Menge. Die ſchönſte, ſtattlichſte und erhabenſte 
aller Blumen iſt unbeſtreitbar Cattleya Dowiana oder 
C. aurea, welche nur eine geographiſche Varietät der erſteren 
iſt. Sie wachſen mehr als 1000 Meilen von einander ent— 
fernt, die eine in Columbien, die andere in Coſta Rica. 
In der Zwiſchenregion ſcheint weder die eine noch die andere 
vorzukommen. Auch nicht ein Zeichen, das auf irgend einen 
Zuſammenhang der beiden Varietäten hinweiſen könnte, iſt 
vorhanden, was vielleicht an der mangelhaften Durch- 
forſchung der atlantiſchen Küſte von Süd-Amerika liegen 
mag. Zu meiner Zeit wurde dieſes Land vom Kap Camarin 
bis Chagres von vollſtändig unabhängigen wilden Stämmen 
bewohnt, unabhängig nicht nur dem Namen ſondern der 
Sache nach. Denn die Mosquito-Indianer werden auch 
rechtlich als unabhängig angeſehen; einige hundert Quadrat- 
meilen bewohnen die Guatuſos, aus deren Mitte niemals ein 
Europäer zurückgekehrt iſt. Während meines Aufenthalts in 
dieſem Gebiete waren nur die Talamancas als weniger 
feindlich geſinnt bekannt, von denen kühne Handelsleute bis— 
weilen zu erzählen wußten. Von kühnem Geiſte beſeelt, 
machte ich den Verſuch, eine Expedition zu dieſen Talamancas 
auszurüſten; allein in San Joſé de Coſta Rica fand ſich 
kein Freiwilliger, der ſich in ein ſolches Abentener ſtürzen 
wollte, und noch heute danke ich meinem Schöpfer, daß das 
Unternehmen ſich zerſchlug. Seitdem iſt ein Weg durch die 
Wildnis nach Limon gebahnt und einige unglückliche Eng— 
länder haben das Geld hergegeben für eine Eiſenbahn mitten 
durch das Gebiet dieſer wilden Stämme. Von einem 


1) Siehe das Kapitel: „Eine verſchollene Orchidee“ 


Siebentes Kapitel. 97 


Ingenieur jedoch, der erſt vor zwei Jahren durch dieſe Gegend 
kam, wurde mir verſichert, daß noch niemand in die Wälder 
dort einzudringen gewagt habe. Deshalb mag vielleicht in 
ihnen ein Verbindungsglied zwiſchen Cattleya Dowiana und 
aurea verborgen ſein, was jedoch ebenſogut bezweifelt 
werden mag. 

Bloße Worte genügen kaum, um die Schönheit dieſer 
beiden Cattleyen auszumalen. In beiden ſind die Haupt- 
farben gelb und karmeſinrot vorherrſchend, aber mit ſehr 
wichtigen Modifikationen. In Cattleya aurea ſind die 
Petalen und Sepalen reingelb; die Lippe jedoch iſt von 
karmeſinroten Linien durchzogen. Cattleya Dowiana dagegen 
zeigt an ihren Sepalen karmeſinrote Zeichnungen, während die 
Grundfarbe der Lippe ein dunkles Purpur iſt, durchzogen von 
netzförmigen goldgelben Adern. Nun ſtelle man ſich vier 
ſolcher Blumen, jede einen halben Fuß breit, an einem 
Blütenſtiele vor! Aber Worte reichen da nicht aus. 

C. Dowiana wurde um das Jahr 1850 von Warscewicz 
entdeckt, welcher Berichte über ihre Schönheit nach Hauſe 
ſandte, die kaum glaublich ſchienen. Seine Ausſagen wurden 
von manchem kühl denkenden Engländer als ganz unmöglich 
bezeichnet, und da leider ſeine wenigen nach Europa geſandten 
Pflanzen unterwegs ſtarben, ſo war die Sache vorläufig 
zu Ende. 

Hier mag ein anderer Umſtand neueren Datums er— 
wähnt werden, welcher beweiſt, daß das klare Zeugnis eines 
Sammlers vom engliſchen Publikum kurz und bündig als 
unmöglich reſp. erlogen bezeichnet wurde. 

Herr St. Leger, wohnhaft in Aſuncion, der Hauptſtadt 
Paraguays, teilte einem Freunde brieflich eine vielleicht etwas 
ſehr warm empfundene Beſchreibung einer in jener Gegend 
vorkommenden Orchidee mit. Dieſe Schilderung erregte in 
England Heiterkeit und wurde nicht geglaubt. Herr St. 

Orchideen. 7 


98 Siebentes Kapitel. 


Leger durch dieſe Verwerfung ſeiner Ausſage gereizt, ſandte 
einige getrocknete Blumen als Beweis herüber, um die Un— 
gläubigen dadurch zum Schweigen zu bringen. Im Jahre 1883 
brachte er eine Anzahl dieſer Pflanzen nach England und bot 
ſie öffentlich in einer Auktion zum Verkauf an; allein es 
ſchien keine rechte Kaufluſt vorhanden zu ſein. Nur wenige 
erwarben, teils aus Neugierde, teils aus Vertrauen zu 
St. Leger, einige Pflanzen für eine ſehr geringe Summe. 
Welch' eine Überraſchung für ſie, als ſich nach Verlauf einiger 
Monate die erſte Blume öffnete und ſich das jetzt wohl 
bekannte Oncidium Jonesianum ihren Augen darbot. Man 
muß jedoch andererſeits zugeben, daß Orchideenzüchter ihre 
guten Gründe haben, ungläubig zu werden. Wenn ihr 
Urteil ſie gelegentlich einmal auf einen falſchen Weg geführt 
hat, ſo kommt die Sache in die Offentlichkeit und ſie müſſen 
dafür den Spott des Publikums einſtecken. Viel Erfahrung 
und mancher Verluſt haben ſie demnach mißtrauiſch und in 
ihren Bemerkungen cyniſch gemacht, ſobald ein neues Wunder- 
ding von Orchidee angeprieſen wird. Gerade in dieſem Falle 
mit Herrn St. Leger mußten ſeine Behauptungen umſomehr 
verdächtig erſcheinen, als die äußere Erſcheinung ſeiner Neuheit 
ſehr viel Ahnlichkeit mit Oncidium Cebolleta, einer faſt 
wertloſen Species, hatte. Es iſt zu bedauern, daß bis jetzt 
dieſe Schönheit ſehr ſchwer zu kultivieren iſt. 

Cattleya Dowiana wurde zum zweitenmal von Herrn 
Arce entdeckt, welcher auf die Suche nach Vögeln ausging. 
Es muß für Warscewicz ein großartiges Ereignis geweſen 
ſein, als ſich die erſte Blume öffnete, da die ganze gärtneriſche 
Welt bei ihrem Erſcheinen geradezu in Aufregung geriet. 
Cattleya aurea hat eine weniger abenteuerliche Vorgeſchichte. 
Wallis fand ſie im Jahre 1868 in der Provinz Antioquia 
und wiederum an dem Weſtufer des Magdalenenſtroms; 
ſie iſt jedoch äußerſt ſelten. Dieſe Cattleya wird in ihrer 


Siebentes Kapitel. 99 


Heimat oft von einem Inſekt befallen, deſſen Eier dann leicht 
nach Europa eingeſchleppt werden. Ein größerer Feind jedoch 
iſt die Fliege, welche ſich oft an Cattl. Mendellii zeigt, 
wegen deren Liebhaber und Züchter ein Vorurteil gegen dieſe 
Cattleya hatten, bis durch eifriges Studium ein ſicheres 
Mittel zur Ausrottung dieſes Inſekts gefunden war. Ein 
erfahrener Züchter erkennt auf den erſten Blick die Gegenwart 
dieſer Fliege. Sie bohrt ein kleines Loch in das ſchlafende 
Auge der Cattleya, glücklicherweiſe meiſt an einem Hintertrieb, 
und legt in die Mitte ein Ei hinein. Der Trieb beginnt 
plötzlich ſich zu vergrößern und ſcheint ſich in den Augen eines 
Unerfahrenen ſehr ſchnell zu entwickeln. Allein, ein ſorg— 
fältiger Beobachter bemerkt leicht, daß die Ausdehnung des 
jungen Triebes in die Länge nicht mit der zunehmenden 
Breite Schritt hält. Ich habe die traurige Erfahrung gemacht, 
daß dieſe Fliege, gewöhnlich „Weavil“ genannt, auch häufig 
an Laelia purpurata vorkommt und überhaupt alle Cattleyen 
heimſucht. Das einzige Mittel, um der Ausbreitung dieſer 
Fliege vorzubeugen, beſteht darin, alle befallenen Teile 
abzuſchneiden und zu verbrennen. Man kann alſo Cattleya 
Mendellii ebenſo gefahrlos wie andere Cattleyen importieren, 
wenn ſie nicht zu einer ungünſtigen Zeit geſammelt iſt. 
Unter die herrlichſten, ſeltenſten und wertvollſten Cattleyen 
iſt Cattleya Hardyana zu rechnen, wahrſcheinlich eine natür— 
liche Hybride zwiſchen Cattleya aurea und Cattleya gigas 
Sanderiana. Wenige haben ſie geſehen, und daß 200 Guineen 
für eine Pflanze gezahlt werden, iſt abſolut keine Seltenheit. 
Die dunkelroſafarbene Blume iſt außerordentlich groß, die 
Lippe magentafarben, goldgelb geadert. An Cattleya San- 
deriana knüpft ſich eine intereſſante Erzählung. Herr Mau, 
einer von Herrn Sander's Sammlern, befand ſich auf der 
Suche nach Odontoglossum crispum in Bogota. Auf ſeinen 
Streifzügen durch die Wälder, bemerkte er eine im Ruhezu— 


7* 


100 Siebentes Kapitel. 


ſtande befindliche Cattleya und ſammelte verſchiedene Stücke, 
welche ihm zufällig in den Weg kamen, ohne irgend beſondere 
Notiz davon zu nehmen. Neben ſeiner Beute an Odon- 
toglossum brachte er 4 Kiſten voll mit nach Hauſe, und man 
kann ſich lebhaft denken, daß das Offnen derſelben ein 
wichtiges Ereignis in Herrn Sander's Leben war. Die Pflanzen 
zeigten viele trockene Blütentriebe vom letzten Jahre, welche 
ſo auffallend groß waren, daß man die Art für neu halten 
mußte. So unvorhergeſehen und unerwartet eine ſolche 
hervorragende Neuheit zu erhalten, iſt ein Ereignis, welches 
kaum innerhalb 50 Jahren ſeines Gleichen findet. Herr Mau 
wurde ſofort zurückgeſandt, um jede noch ſo kleine Pflanze zu 
ſammeln. Inzwiſchen wurden die wenigen mitgebrachten 
Pflanzen hier kultiviert. Herr Brymer, deſſen Name durch 
das Dendrobium Brymerianum unſterblich gemacht iſt, er— 
warb ein Stück, welches unter ſorgfältiger Kultur ſich bald 
in ſeinen Gewächshäuſern heimiſch fühlte. Der Zufall wollte 
es, daß bei der Rückkehr des Herrn Mau, welcher einige 
Tauſend Pflanzen mit ſich brachte, diejenige des Herrn Brymer 
ihre erſte Blume entfaltete. Das war ein zweites wichtiges 
Ereignis für Herrn Sander, als ſich die große Blüte öffnete 
und ihre roſigen Sepalen und Petalen entfaltete, und dabei 
eine Lippe im prächtigſten Purpur zeigte, mit einem weißen 
Fleck an jeder Seite. Als die Pflanzen in Stevens' Auktions— 
lokale zum Verkauf kommen ſollten, war Herr Brymer ſo 
freundlich, ſeine blühende Pflanze als Empfehlung daſelbſt 
aufſtellen zu laſſen, während die Herrn Stevens aus einem 
Stück grünen Zeuges einen paſſenden Hintergrund ſchufen, 
von welchem die Pflanze ſich wirkungsvoll abhob. Die Auf— 
regung, welche an dieſem Tage auf der Auktion herrſchte, iſt 
kaum zu beſchreiben. Der Ertrag ſoll die Summe von 
2000 £ noch überſchritten haben. 

Unter den bekannteſten Cattleyen, als Mossiae, Trianae, 
Mendellii u. ſ. w., ſind weiße Varietäten vertreten. Ein 


Siebentes Kapitel. 101 


durchaus weißes Exemplar iſt jedoch äußerſt ſelten und er— 
zielt ſtets einen hohen Preis. Die ſchönſte von allen iſt 
Cattleya Skinneri alba. Seit vielen Generationen ſammeln 
die Bewohner von Coſta Rica jedes kleine Stück, deſſen ſie 
habhaft werden können, um ſie auf den Dächern ihrer aus 
Erde gebauten Kirchen anzupflanzen. Roezl und ſeine Vor— 
gänger kauften ohne viele Überredung von den Prieſtern dieſe 
halb heiligen Pflanzen, teils auch überredeten ſie die Ein— 
wohner, ſie zu ſtehlen oder führten dies gelegentlich perſönlich 
aus. Doch dem iſt jetzt ein Ende geſetzt. Auf ehrliche Art 
und Weiſe kann man ſich äußerſt ſelten in den Beſitz dieſer 
Cattleya ſetzen, und bei der Ankunft eines Sammlers werden 
Wachen ausgeſtellt, um den heiligen Schmuck der Kirchen zu 
behüten. In den Wäldern ſelbſt iſt niemals eine ſolche 
Pflanze angetroffen worden. 

Daſſelbe gilt von Laelia anceps alba. Die Gattung 
Laelia unterſcheidet ſich von Cattleya durch das Vorhanden— 
ſein von 8 Pollen- oder Blütenſtaubmaſſen, während ſich 
bei Cattleya deren 4 finden. In meinen Augen iſt dieſe 
Gattung im ganzen noch reizender. Laien können kaum faſſen, 
daß Orchideen in ihrer Heimat ebenſo häufig in wild— 
wachſendem Zuſtande vorkommen wie Fingerhut und Löwen— 
zahn bei uns. Alle Überredungskunſt iſt nutzlos, ſie glauben 
es einfach nicht, und von ihrem Standpunkt aus iſt ihr 
Unglaube zu verſtehen. 

Laelia purpurata wird zu den Warmhaus-Orchideen 
gerechnet, Laelia anceps dagegen erfordert nicht ſo große 
Wärme. Manche kultivieren ſie im Kalthauſe, wenn ſie ſie 
der vollen Sonne ausſetzen. Selbſt die ſchlechteſte Form iſt 
noch ſchön zu nennen. Ich ſah einſt in der Sammlung des 
Herrn Eaſtey ein Exemplar mit 23 Blütenriſpen, deren 
Blumen alle zur ſelben Zeit voll entwickelt waren. Solch 
Anblick iſt kaum mit Worten gewöhnlicher Proſa zu beſchreiben. 


102 Siebentes Kapitel. 


Aber wenn ein Enthuſiaſt angeſichts ſolcher Schönheit ſich 
in einer anderen Welt zu befinden glaubt, was wird er ſagen 
oder empfinden, wenn er die ſchneeweiße Varietät, Laelia 
anceps alba, ſieht! 

Ich kannte einen Mann, welcher zur Plage für ſich 
und andere bei jeder Gelegenheit eine vulgäre Bemerkung zur 
Hand hatte; angeſichts dieſer Pflanze verging ſelbſt ihm der 
Spott. Sogar die Halbblutindianer Mexikos, welche nur für 
Pferde, Hahnenkämpfe und das, was ſie Liebe nennen, Sinn 
haben, verehren dieſe himmliſche Blume. Die Indianer beten 
ſie gradezu an. Wie ihre Stammesgenoſſen im Süden die 
Cattleya Skinneri alba von Generation zu Generation auf ihre 
Kirchen pflanzen und gleichſam als heilig verehren, ſo ſammeln 
fie die Laelia anceps alba und pflanzen fie in der Nähe 
ihrer Hütten an. So ſorgfältig ſammeln ſie jedes kleine 
Exemplar, daß man weder das eine noch das andere jemals 
in den Wäldern aufgefunden hat. Alle nach Europa ge— 
brachten Pflanzen wurden den Einwohnern abgekauft, und heut— 
zutage iſt es ſehr ſchwer auch nur einer kleinen Pflanze habhaft 
zu werden. Die erſte Laelia anceps alba kam vor ca. 
50 Jahren nach England und wurde wahrſcheinlich von einem 
eingeborenen Händler an einen ſeiner engliſchen Geſchäftsfreunde 
geſandt. Allein wir haben keine ſichere Gewähr, weder hierfür, 
noch für andere Einführungen aus dieſer Zeit. Herr Dawſon 
von Meadowbank kam auf irgend eine Art in den Beſitz der 
Pflanze, welche er vermehrte und teilte. Alle Verſuche, ſie in 
den Wäldern ihrer Heimat aufzufinden, waren vergebens, und 
in den Gärten der Indianer vermuteten die Sammler ſie 
nicht. Jahre verſtrichen, ohne daß eine zweite Pflanze nach 
Europa kam. Da bekam Herr Sander eine glückliche Idee. Er 
ſandte einen Sammler aus, Pflanzen dieſer Laelia in Knoſpen 
zu ſammeln, um die Welt durch das Anbieten einer Maſſe 
in Blüte in Staunen zu ſetzen. Herr Bartholomäus wurde mit 


Siebentes Kapitel. 103 


dieſer Miſſion beauftragt, welche er inſofern löſte, als er 
ca. 40 Pflanzen mit Blütentrieben erwarb. Sorgfältig be— 
feſtigte er fie an Stäben, die der Länge nach in Kiſten feſt⸗ 
genagelt wurden, und ſandte ſie per Schiff nach San Francisco. 
Von hier durcheilten fie mit Schnellzugsgeſchwindigkeit die 
Strecke zwiſchen San Francisco und New-York, von wo ſie 
ohne Verzug auf der Umbria, die damals ihre erſte Reiſe 
machte, nach Liverpool geſchifft wurden. Alles ging ſoweit 
ganz gut, und mit Vertrauen ſah Herr Sander der baldigen 
Erfüllung ſeines Wunſches entgegen. Allein beim Offnen der 
Kiſten zeigte es ſich, daß die Blütentriebe auf der langen Reiſe 
aus Mangel an friſcher Luft alleſamt vertrocknet waren. Noch 
einmal iſt derſelbe Verſuch wiederholt worden, jedoch mit 
gleichem Reſultate. Die Blütenknoſpen von L. anceps können 
die Seeluft nicht vertragen. — Die Catasetum-Arten gehören 
zwar nicht zu den Schönheiten der Familie; mit Ausnahme 
von Catasetum pileatum, gewöhnlich C. Bungerothi ge- 
nannt, und C. barbatum giebt es wohl keine, welche einer 
beſonderen Beachtung wert iſt. C. fimbriatum iſt zwar 
ſehr hübſch zu nennen, aber nur ſelten bringen wir ſie 
in unſerem Klima zur Blüte. Soweit ich mich entſinne, habe 
ich nur einmal eine Pflanze geſehen, welche im Begriff war, 
ihre Blüten zu öffnen. Keine Gattung jedoch giebt mehr 
Material zum wiſſenſchaftlichen Studium wie gerade die 
Cataſeten, und eben deshalb waren ſie die Lieblinge Darwins. 
Selbſt Nicht⸗Botaniker, welche aufmerkſam das Gedeihen ihrer 
Pflanzen beobachten, und mit Luſt und Liebe durch ihre 
Gewächshäuſer ſchlendern, können ſich an den ſo zu ſagen 
akrobatiſchen Vorſtellungen der Cataſeten ergötzen. Die 
Säule trägt zwei Hörner. Bei der leiſeſten Berührung der— 
ſelben ſpringen die Pollenmaſſen plötzlich ab, wie ein Geſchoß 
aus einer Wurfmaſchine. C. pileatum iſt wirklich hübſch zu 
nennen; die Blumen meſſen ca. 10 em im Durchmeſſer und 


104 Siebentes Kapitel. 


find elfenbeinfarben mit einer rundlichen Vertiefung im Centrum 
der Lippe, welche ein Thema für lange wiſſenſchaftliche Unter— 
ſuchungen bildet. Die verwegene Verſchwendung der Farben 
in dieſer Pflanzenfamilie zeigt ſich am deutlichſten in C. callo- 
sum, einer Neuheit, welche von Caracas ſtammt. Die 
Sepalen und Petalen dieſes Catasetum find ſchmutzigbraun. 
Die Säule iſt leuchtend orangegelb, die Lippe kupfrig-grün, 
an der Spitze orangegelb. | 

Nur ſelten findet man in Sammlungen Schomburgfias 
vertreten, was wohl daran liegt, daß dieſelben äußerſt wider— 
ſpenſtig ſind und nur ſelten dem Gärtner durch gutes Gedeihen 
Freude bereiten. Es iſt ſchade, daß dieſe herrlichen Pflanzen, 
unter denen Schomburgkia tibicinis den erſten Rang ein⸗ 
nimmt, ſo ſpröde ſind; denn nur wenig Leute haben den Vorzug 
gehabt, fie in Blüte zu ſehen. Die dichtſitzenden, herab— 
hängenden Blumen haben eine dunkle, purpurrote Farbe, die 
Sepalen und Petalen ſind ſehr zierlich gedreht, gewellt und 
gefranſt, die Lippe ſtellt eine große, ebenfalls purpurne Röhre 
dar, welche vorn durch einen gelben Fleck geziert iſt. Der 
zwiſchen den nach innen gebogenen Seitenlappen ſichtbare Teil 
it von ſtark hervortretenden karmoiſinroten Leiſten durchzogen. 

Dieſe Art iſt biologiſch intereſſant. Sie ſtammt von 
Honduras, woſelbſt ihre großen hohlen Bulben von den 
Kindern als Trompeten benutzt werden. Am Grunde der— 
ſelben befindet ſich ein Loch — wie ein Zündloch ſo zu ſagen — 
deſſen Zweck von den Botanikern noch nicht feſtgeſtellt iſt. “) 
Vielleicht hätte Herr Belt, wenn er in dieſer Gegend gereiſt 
wäre, auch dies Geheimnis enthüllt, wie er es in dem ähnlichen 
Falle mit dem „Bulldorn“ gethan hat. Die großen Dornen 
dieſes Buſches wieſen ein ebenſolches Loch auf, und durch 
lange Beobachtungen lieferte er den Beweis, daß dieſes Loch 


1) Iſt längſt bekannt. Die Bulben aller Schomburgkia werden 
von Ameiſen bewohnt. 


Siebentes Kapitel. 105 


— 


einer gewiſſen Ameiſe als Zufluchtsort diene, deren Aufgabe 
es it, die jungen Triebe zu ſchützen“. (Siehe Belt's 
„Naturalist in Nicaragua“, S. 218.) Importeure kennen 
nur zu genau das Inſekt, welches Schomburgkia tibicinis 
bewohnt, ſelbſt noch die lange Reiſe überlebt und ſich zum 
Kampfe ſtellt, wenn die Kiſten geöffnet werden. 


Die meiſten Dendrobien ſind zu den temperierten Orchi— 
deen zu rechnen. Von den Warmhaus⸗-Arten, welche zahl— 
reich vorhanden ſind, und den Kalthaus-Arten, deren es wenige 
giebt, rede ich hier nicht. Wenn die frühzeitig angeſetzten Triebe 
am 1. Juni ſchon gut entwickelt ſind, wenn das Wetter warm 
bleibt und das Haus Sonne genug hat, und wenn ſie dort bis 
Ende Juli bei reichlicher Bewäſſerung bleiben, ſo werden ſie 
ohne irgend welche weitere Mühe vortrefflich gedeihen und im 
nächſten Winter uns durch reichliche Blüten für die geringe 
Mühe entſchädigen. Bei einer ſolchen Behandlung gedeihen 
D. Wardianum, Falconeri, crassinode, Pierardii, crystal- 
linum, unter Umſtänden auch Devonianum und vor allen 
Dingen D. nobile vortrefflich, was ich aus eigener Erfahrung 
behaupten kann. 


Dendr. Wardianum wird heutzutage faſt ausſchließlich 
aus Burmah eingeführt, und zwar aus der Nähe der Rubin— 
Minen, woſelbſt ihr Lieblingsaufenthalt zu ſein ſcheint. Als 
die erſte Pflanze im Jahre 1858 von Aſſam kam, hielten die 
Botaniker ſie für eine Varietät von D. Falconeri. Dieſer 
Irrtum war damals verzeihlich; denn die aſſamiſche Varietät 
hat weniger kräftige und dabei herabhängende Bulben wie 
unſere heutigen Exemplare. Vor der Annexion von Burmah 
war das Sammeln von Orchideen daſelbſt ein ſehr ſchwieriges 
Geſchäft. Die römiſch-katholiſchen Miſſionare betrieben das— 
ſelbe als eine Art Nebenverdienſt, und jeder dort eindringende 
Sammler wurde mit mißtrauiſchen Augen angeſehen. Man 


106 Siebentes Kapitel. 


verbot ihm, die Mauern der Stadt Bhamo zu verlaſſen, wo— 
durch er gezwungen war, Eingeborne nach den gewünſchten 
Pflanzen auszuſenden, während er ſelbſt hilflos in der Stadt 
liegen bleiben mußte. Seine Rivalen, die Geiſtlichen, welche 
beſſer mit den Sitten und der Sprache des Landes vertraut 
waren, genoſſen größere Freiheiten. Sie organiſierten eine 
Art Streifkorps, welches um die Stadt herumſchwärmte und 
die mit Beute beladenen Eingeborenen bei deren Rückkehr 
überfiel. Unzweifelhaft erhielt auch irgend jemand den 
Wert der ſolchergeſtalt gemachten Beute; aber wer ſchließ— 
lich der Glückliche war, blieb ſchwer feſtzuſtellen, und der un— 
glückliche Reiſende war auf alle Fälle der Enttäuſchte. Es 
kam zu ſehr unerfreulichen Auftritten, beſonders bei 2 oder 3 
Gelegenheiten, wo die Sammler die Stadtthore erreicht hatten, 
ohne abgefangen zu werden. Die unglücklichen Reiſenden 
nämlich, welche in der Welt nichts zu thun hatten, bewachten 
fortwährend die 4 Thore der Stadt, rannten von einem zum 
andern, um auszuſchauen, ob einer ihrer Leute käme; das 
lieſt ſich ſehr komiſch, aber für derartigen Sport iſt Burmah 
etwas zu warm. Zu guter Letzt reichte Herr Sander eine 
Petition an den öſterreichiſchen Erzbiſchof ein, unter deſſen 
geiſtlicher Herrſchaft dieſe Miſſionare ſtanden, und bewirkte 
dadurch einige Erleichterung. 

Von den Rubin-Minen kommt noch ein anderes 
Dendrobium, welches jedoch ſo ſelten iſt, daß ich es nur er— 
wähne, um die Aufmerkſamkeit der Reiſenden darauf zu lenken, 
nämlich D. rhodopterygium. In der Sammlung des Herrn 
Trevor Lawrence befindet oder befand ſich ein Exemplar, 
während in St. Albans drei ſolcher vorhanden ſind. Herr 
Trevor Lawrence war ebenfalls der glückliche Beſitzer einer 
ſcharlachroten Species von Burmah; allein die Pflanze ging ein, 
bevor ſie einen Namen erhielt, und kein zweites Exemplar iſt 
bis jetzt gefunden worden. Auch auf Sumatra befindet ſich ein 


Siebentes Kapitel. 107 


ſolches ſcharlachrotes Dendrobium, D. Forstermanni, welches 
jedoch ebenfalls äußerſt ſelten iſt. Herr Baron Schroeder ſoll 
3 Exemplare desſelben beſitzen, die jedoch bis jetzt noch nicht 
geblüht haben. Ein anderes ſehr intereſſantes Dendrobium 
von Burmah iſt D. Brymerianum, bei dem wir ſeiner Ent— 
deckung wegen einige Augenblicke ſtehen bleiben müſſen. Es 
wurde von den Miſſionaren ohne Namen und Beſchreibung 
nach Europa geſandt, und da die Pflanzen augenſcheinlich 
noch nicht geblüht hatten, ſo wurden ſie verhältnismäßig 
billig verkauft. Man kann ſich Herrn Brymer's Verwunderung 
vorſtellen, als ſich die erſte Blume öffnete. Die Form iſt 
einzig in ihrer Art; die glänzend goldgelbe Lippe iſt bis zur 
Hälfte zart gefranſt, ähnlich wie bei Nanodes Medusae und 
Brassavola Digbyana. Warum die Natur es mit einer 
ſolch auffallenden Lippe verſehen hat, iſt eine Frage, welche 
ſich, wie viele andere, jedem, auch dem gedankenloſeſten 
Orchideenzüchter, von ſelbſt aufdrängt. 

Dendrobium nobile iſt ſo gut bekannt, daß es wohl 
kaum einer Erwähnung bedarf. Vielleicht kommt die Zeit, 
wo ſchwärmeriſche Jünglinge in ihren dichteriſchen Leiſtungen 
nicht Butterblumen und Gänſeblümchen, ſondern Dendrobium 
nobile anſingen; nur mit einem guten Reim wird es ſeine 
Schwierigkeit haben. 

Nicht ſo gewöhnlich iſt Dendrobium nobile var. 
nobilius, welches unter einer an die Herren Rolliſſon gerichteten 
Sendung auftauchte. Es wurde vermehrt und vier kleine 
Stücke verkauft, die ſich noch heute in Kultur befinden. Aber 
mit dem Rückwärtsgehen dieſer ſo wohlbekannten und um die 
Orchideenkunde wohlverdienten Firma wurde die Mutterpflanze 
vernachläſſigt und befand ſich bei dem Verkauf der Sammlungen 
in ſolch miſerablem Zuſtande, daß kaum ein Gebot für eine 
Pflanze abgegeben wurde, welche ihr Gewicht in Gold hätte 
wert ſein ſollen. Ein Handelsgärtner erwarb ſie ſchließlich 


108 Siebentes Kapitel. 


für 30 Schillinge. Unter ſorgſamer Pflege gelang es ihm, 
die Pflanze wieder ſoweit in die Höhe zu bringen, daß er 
eine Anzahl junger Pflanzen davon zu erzielen vermochte, 
worauf er die Mutterpflanze für 40 & verkaufte. Aber von 
D. nobile giebt es noch andere Varietäten, welche ſelbſt noch 
wertvoller als D. nobile nobilius ſind. 

D. nobile Sanderianum hat viel Ahnlichkeit mit 
letzterem in der Form, iſt jedoch bedeutend kleiner, aber 
dunkler gefärbt. Weiße Varietäten ſind ebenfalls vertreten. 
Baron Schroeder hat ein ſolches aufzuweiſen. Eins wurde 
in Stevens' Auktionslokal angeboten und als das einzig 
in Kultur exiſtierende Exemplar hingeſtellt, was jedoch be— 
ſtritten werden muß. Urſprünglich war es von Herrn Sander 
mit D. nob. Sanderianum importiert worden. 43 & wurden 
dafür geboten, aber der glückliche Beſitzer wollte es dafür nicht 
hingeben, da Albinos bei Dendrobien ſehr ſelten ſind. 

D. nobile Cooksoni gab Veranlaſſung zu einem 
unliebſamen Mißverſtändniſſe. Es erſchien in der Sammlung 
des Herrn Lange und unterſchied ſich durch ein umgekehrtes 
Farbenverhältnis von dem gewöhnlichen D. nobile. Es 
ſcheint, als ob die Zahl der verſchiedenen Varietäten kein Ende 
hat. Wenn allgemein bekannt wäre, wie viel Intereſſantes 
und welche Überraſchung die Blüte einer wirklich neuen ein— 
geführten Orchidee bringen kann, ſo würden die Auktionslokale 
ſicher nicht alle Käufer faſſen können, während jetzt jedes neue 
Geſicht ſofort auffällt. Es giebt Bücher genug, die geſchrieben 
ſind, um mehr Licht über dieſe Pflanzenfamilie zu verbreiten. 
Allein, wer lieſt wohl ſolche Bücher? Keiner. — Selbſt Kenner 
benutzen ſolche Werke höchſtens als Nachſchlagebuch. 

Die Sepalen und Petalen des D. n. Cooksoni find an 
den Enden weiß, der karminrote Fleck iſt ebenfalls vorhanden, 
die Innenſeite der Blume dagegen dunkelrot. Herr Lange 
bemerkte ſicherlich dieſe auffallende Färbung, legte aber kein 


Siebentes Kapitel. 109 


beſonderes Gewicht darauf. Herr Cookſon war bei einem 
Beſuche, welchen er Herrn Lange machte, ganz von der Schön— 
heit der Pflanze hingeriſſen und bat ſeinen Freund, ihm ein 
Exemplar in Tauſch zu überlaſſen. Gern willigte dieſer ein, 
und Herr Cookſon hatte nun nichts Eiligeres zu thun, als 
eine Blume an Prof. Reichenbach zu ſenden, welcher ganz 
entzückt von der lieblichen Erſcheinung war und ſie zu Ehren 
des Senders D. n. Cooksoni nannte. Dagegen proteſtierte 
jedoch Herr Lange, welcher ſie nach ſeinem Beſitztum Heathfield- 
sayeanum benannt wiſſen wollte. Reichenbach jedoch weigerte 
ſich, auf derartige perſönliche Beweggründe hin eine Anderung 
des Namens vorzunehmen. Als Botaniker konnte und durfte er 
nicht anders verfahren: Was geſchrieben ſteht, das bleibt geſchrieben. 

Von Neu-Guinea werden ſicherlich noch wundervolle 
Arten zu erwarten ſein.!) Verſchiedene Neuheiten von dort 
ſind bereits in Kultur, während von anderen nur trockene 
Blumen exiſtieren. Zu erwähnen ſind D. Phalaenopsis 
Schroederianum, D. Goldiei, eine Varietät von D. super- 
biens, aber noch größer als dieſe. Das ſchneeweiße D. Alber- 
tisii, ferner D. Broomfieldianum, welches an Laelia anceps 
alba erinnert, woraus folgt, daß es als das ſchönſte von allen 
Dendrobien zu bezeichnen iſt. Die Schönheit dieſer Species 
beruht hauptſächlich in der Lippe, welche bald lavendelblau, bald 
rot angehaucht erſcheint. Eine andere Art iſt ſehr nahe mit 
D. bigibbum verwandt, jedoch größer in Form und mit 
ſpitzeren Sepalen; ſie iſt D. Statterianum getauft worden; die 
Farbe iſt leuchtend dunkelroſa, welche nach der Lippe zu noch 
tiefer erſcheint. Die Seitenlappen ſind zurückgebogen und 
bilden eine Art Röhre, während der mittlere Lappen gerade— 
aus ſteht und von dunkel-purpurnen Adern durchzogen it. 
Wie D. bigibbum, ſo hat auch dieſe Art auf der Lippe einen 


1) Sind inzwiſchen eingetroffen; Dendrobium Victoriae Augustae 
z. B. iſt 2 m hoch mit Riſpen von / —1 m Länge. 


110 Siebentes Kapitel. 


hervorſtehenden, behaarten Kamm, welcher jedoch nicht weiß, 
ſondern dunkel-purpurrot gefärbt iſt. Ich gebe die ausführ— 
liche Beſchreibung dieſer Art, weil ſie nur wenigen bekannt 
iſt. Sicherlich werden im Laufe der Zeit die holländiſchen 
und deutſchen Gebiete Neu-Guineas uns noch mit wunder— 
baren Neuheiten verjehen. ?) 

Erſt kürzlich hatte ich den Vorzug, das lieblichſte 
Dendrobium, welches ich je geſehen habe, zu bewundern: 
D. atro-violaceum. Die prächtigſten Blumen hängen wie 
Trauben herunter, ca. 10—12 an einem Triebe. Die Sepalen 
und Petalen ſind elfenbeinfarbig, von einem leichten grünen 
Hauch überzogen und über und über grün gefleckt. Die 
Lippe iſt zurückgebogen und bildet eine Art Trichter, deſſen 
Außenſeite dunkel-violett gefärbt iſt, während die ganze Lippe 
von ebenſolchen Adern durchzogen wird. 

Ich habe inzwiſchen gehört, daß das Publikum 
von dieſer Pflanze nichts wiſſen will. Die Blütenſtände 
hängen zu ſehr herab und die Farbenkontraſte ſeien zu auf— 
fällig. Sollte das wirklich die Anſicht vieler ſein, ſo iſt es 
ganz und gar nutzlos, Kunſtſchulen zu gründen und dem 
Publikum durch Wandervorträge über Aſthetik irgend ein Kunſt— 
verſtändnis beibringen zu wollen. Dann iſt uns (Engländern) 
ein Sinn für Kunſt verſagt.?) 

1) Sehr richtig! Was das deutſche Gebiet betrifft, jo ſind jedoch 
die wirklichen Herren dieſes Landes die Eingeborenen, welche ſich ein 
Eindringen in ihr Gebiet ebenſo energiſch wie erfolgreich verbeten haben. 
Die paar Fetzen des Landes, welche ſich z. Z. noch nominell in den 
Händen der Neu-Guinea-Kompagnie befinden, haben eine ſehr ſchöne 
Ausbeute an neuen Pflanzen aller Art ergeben, welche bekanntlich auch 
wiſſenſchaftlich bearbeitet ſind. Das Vordringen anderer Sammler 
haben trotz der von Berlin aus erlaſſenen Weiſungen die dortigen 
Autoritäten nach Möglichkeit gehindert. 

2) Daß Caviar nichts für das Volk iſt, ſollte Herrn Boyle be- 
kannt ſein, wenigſtens wußte es vor nun 300 Jahren bereits ein Eng- 
länder, mag ſein Name Shakeſpeare oder Baco gelautet haben. 


Siebentes Kapitel. 111 


Auch Madagaskar wird uns noch manche Neuheiten 
liefern. Es hat uns bereits mit einem roten Cymbidium 
überraſcht. Daß ein ſolches Wunder exiſtierte, war ſchon be— 
kannt, und drei Sammler ſetzten ihr Leben aufs Spiel, des— 
ſelben habhaft zu werden. Zwei von ihnen ſahen Europa 
niemals wieder. Der Dritte fand zwar den Schatz, kehrte 
aber mit vollſtändig zerrütteter Geſundheit nach Hauſe zurück. 
Diejenigen Gegenden Madagaskars, welche für Botaniker und 
Sammler am meiſten Intereſſe haben, müſſen in der That 
die ungeſundeſten und gefährlichſten Diſtrikte dieſer Inſel ſein. 
Léon Humblot ſpeiſte einſt mit ſeinem Bruder und 6 Lands— 
leuten in Tamatave, von wo ſie ihre Erforſchungsreiſe zu 
Gunſten der Wiſſenſchaft in das Innere antraten. Nach 
Verlauf von 12 Monaten war er der einzige Überlebende. 
Einer dieſer Unglücklichen, welcher für Herrn Cutler in Blooms— 
bury Street, London, Schmetterlinge und Vögel ſammelte, 
ſchoß, wie allgemein geſagt wird, auf ein Götzenbild der Ein— 
geborenen. Aus Wut darüber tränkten ihn die Prieſter mit 
Fett und verbrannten ihn. Herr Humblot ſelbſt hatte ſchreck— 
liche Abenteuer zu beſtehen. Er ſtand in Verbindung mit 
der franzöſiſchen geographiſchen Geſellſchaft und entdeckte vor 
ca. 10 Jahren Phajus Humblotii und Ph. tuberculosus in 
den ungeſundeſten Moräſten tief im Innern des Landes. 
Einige wenige Pflanzen überlebten die lange Reiſe und wurden 
unter beträchtlicher Aufregung in Stevens' Auktionslokale zum 
Verkauf angeboten. Zum zweiten Male ſetzte Humblot ſein 
Leben für dieſes Unternehmen ein und ſammelte eine große 
Menge für Herrn Sander, aber um welchen Preis! Zwölf 
Monate lang lag er totkrank im Hospital zu Mayotte, und 
bei ſeiner Ankunft in Marſeille wurde er von den Arzten auf— 
gegeben. Ph. Humblotii iſt in der That ein Wunder von 
Schönheit, die Blüte von blaß-roſaroter Farbe, mit einer großen 
dunkelroten Lippe und einer hellgrünen Säule verſehen. 


112 Siebentes Kapitel. 


Ein jeder, welcher jeinen „Darwin“ genügend kennt, 
weiß, daß Madagaskar die Heimat von Angraecum iſt. 
Alleſamt ſind heimiſch in Afrika,“) ſo viel ich weiß, mit Aus— 
nahme des A. falcatum, welches ſonderbarerweiſe von Japan 
ſtammt. Man muß in der That vermuten, daß dieſe Species 
vor langer, langer Zeit von den unternehmenden Japanern 
nach dorthin gebracht und akklimatiſiert wurde. Ebenſo 
komiſch iſt, daß die einzige Aörides und ein Dendrobium, 
welche außerhalb der tropiſchen Zone gefunden wurden, auch 
in Japan vorkommen.?) A. arcuatum ſtammt von Transvaal, 
und man darf mit Recht hoffen, daß noch andere in Süd— 
Afrika mit der Zeit entdeckt werden. Ein roſarotes Angraecum, 
welches noch ſehr ſelten iſt, bewohnt die Weſtküſte. Soweit 
bekannt, iſt dies die einzige bunte?) Species. Es trägt den 
Namen des Herrn Du Chaillu, welcher unglücklicherweiſe den 
Fundort vergeſſen hat. Alle Verſuche, den Standort in ſein 


1) Nein, denn es giebt braſiliſche Angraecum-Arten, welche 
botaniſch nicht gut von der Gattung zu trennen ſind. Allerdings ſind 
es ſämtlich kleinblütige Arten, „botanical Orchids“ im ſchlimmſten 
Sinne des Wortes. 

2) Dieſe Methode, pflanzengeographiſche Schwierigkeiten zu 
löſen, macht der Phantaſie Herrn Boyle's alle Ehre, aber auch nur 
dieſer. Weswegen die Japaner, falls ſie je Madagaskar betraten, 
was abſolut unerwieſen iſt, gerade eine direkt unſchöne Pflanze mit 
nach Hauſe nahmen, deren Kultur noch dazu gar nicht leicht iſt, 
und die ſchöneren, leichter zu kultivierenden Arten ſtehen ließen, iſt 
eine Frage, welche ſelbſt unſer phantaſievoller Autor nicht ſofort wird 
beantworten können. — Schließlich möchte doch auch noch die That— 
ſache zu berückſichtigen ſein, daß Angr. falcatum gar nicht in 
Madagaskar wächſt, alſo nicht von dort irgend wohin eingeführt 
werden konnte. 

3) Angraecum Chailluanum iſt nicht bunt, es iſt tief creme- 
farben und hat etwa die Farbe von etwas angealtertem Elfenbein. 
Es giebt nur ein Angraecum von nicht weißer Farbe, nämlich Angr. 
citratum, bei welchem dieſer gelb-weiße Farbenton noch etwas mehr 
ponce iſt. 


Siebentes Kapitel. 113 


Gedächtnis zurückzurufen, waren vergebens, er entſinnt ſich 
nur, daß er es einſt auf ſeiner Rückreiſe nach Europa auf 
einem kleinen Streifzuge vorfand. Herr Sander würde ſofort 
einen Sammler danach ausgeſandt haben, wenn er ihm 
nähere Angaben hätte machen können. 

Das ausgezeichnet ſchöne Angr. Sanderianum ſtammt 
von den Comoren; es iſt eine entzückende Pflanze mit herr— 
lichem Duft. Nach den Berichten der Sammler wächſt es 
in einem irdiſchen Paradieſe. Schon kleine junge Pflanzen 
erregen die Bewunderung des Beſchauers durch ihre lieblichen 
ſchneeweißen 20—30 em langen Blütenriſpen. Welch’ herr— 
liches Bild ein in St. Albans gezüchtetes großes Exemplar 
mit meterlangen Blütenriſpen bot, iſt ſchwer zu be— 
ſchreiben. A. Scottianum ſtammt von Zanzibar und wurde 
von Sir John Kirk entdeckt.!) Zu erwähnen iſt ferner 
A. caudatum von Sierra Leone, welches durch ſeine Sporne, 
die 15—20 em lang find, an A. sesquipedale erinnert. 
Zu dieſer Gruppe find noch A. Leonis und Kotschyi 
zu rechnen, deren Sporne die Länge von ca. 10 em er— 
reichen, während diejenigen von A. Scottianum und Ellisii 
nur eine Länge von ca. 7 em aufzuweiſen haben. Natür⸗ 
lich hängt die volle Ausbildung der Blüten und ſomit 
auch der Sporne von der Geſchicklichkeit des Gärtners ab. 
Die Gattung Angraecum iſt alſo wenigſtens mit einem 
ſtarken Teil ihres ganzen Beſtandes in Madagaskar heimiſch. 
Sie hat einen beſonderen Reiz vor allen anderen Gattungen 
durch die an jeder Art höchſt auffallenden Merkmale, be— 
ſonders in der Struktur der „Säule“, alſo gerade in dem 
Organe, welchem alle Botaniker die höchſte Beachtung 


1) Nein. Der Entdecker dieſer ſchönen Pflanze iſt ein Deutſcher 
Namens Johann Maria Hildebrandt, ein Mann, welcher vor Leon 
Humblot und beſſer als Ellis unſere Kenntnis der Flora von 
Madagaskar gefördert hat. 

Orchideen. 


2 


114 Siebentes Kapitel. 


ſchenken und deſſen Wichtigkeit Ch. Darwin in ſeiner be— 
kannten Arbeit äußerſt ſcharfſinnig entwickelt hat. Die Frage, 
ob die Pflanze Angraecum oder Aeranthus sesquipedalis 
zu nennen iſt, oder wie ſonſt noch, iſt von rein botaniſchem 
Intereſſe. 

Entdeckt wurde ſie vor ca. 30 Jahren von dem Miſſionar 
Ellis, welcher die erſten Pflanzen nach Europa ſandte. Der 
ſtattliche Wuchs, die herrlichen gelblichweißen Blüten ziehen 
die Bewunderung aller auf ſich, und der Sporn bietet ein 
Problem zu tiefem Nachdenken. In unſerer Kultur erreicht 
die Länge desſelben 20—25 cm, welche jedoch in der Heimat 
weit überſchritten wird. Er hat die Dicke einer Gänſekiels, 
iſt vollkommen hohl und nur an der Spitze mit einer Flüſſigkeit 
angefüllt. Auf Grund eingehenden Studiums des Baues 
der Blüte knüpfte Darwin an dieſen Sporn eine Hypotheſe, 
die unter den Ungläubigen Lachen und Kopfſchütteln erregte. 
Bei der ungewöhnlichen Länge des Spornes machte er 
auf die Thatſache aufmerkſam, daß der Honig ſich auf dem 
Grunde ungefähr 25 em von der Offnung entfernt, 
befinde. Unter der Vorausſetzung, daß jeder auch noch ſo 
kleine Teil der Blüte gleichmäßigen Anteil an der Arbeit 
der Befruchtung nehmen müſſe, und daß alle Teile in 
Wechſelbeziehung zu einander ſtehen müßten, ſchloß er, daß 
es auf Madagaskar ein Inſekt (wahrſcheinlich einen Nachtfalter) 
geben müſſe, deſſen Rüſſel den Honig zu erreichen und alſo 
die Pollenmaſſen wegzuholen imſtande ſei. Wäre der Nektar 
der Offnung der Blüte näher, ſo würde ein Inſekt mit 
ſchwächerem und kürzerem Rüſſel imſtande ſein, ihn aufzu— 
ſaugen, ohne das Staubgefäß zu berühren. Dieſe Folge— 
rung zeigt die intenſive geiſtige Kraft Darwins in ihrer ganzen 
Größe. Auf Grund eines logiſchen Prozeſſes konſtruierte er ſich 
ein noch nie geſehenes Inſekt, und er ſetzte ſo großes Vertrauen 
auf ſeine Schlußfolgerung, daß er erklärte: „Wenn dieſes 


Achtes Kapitel. 115 


große Inſekt in Madagaskar ausſtirbt, ſo wird ſicherlich das 
Angraecum sesquipedale ebenfalls zu Grunde gehen.“ Ob 
Darwins Behauptung durch die Auffindung eines ſolchen 
Inſektes in Madagaskar zur Wahrheit geworden iſt, habe ich nicht 
feſtſtellen können. Aber man lacht nicht ſtraflos über Darwin. 
Lange vor feinem Tode wurde in Süd-Braſilien ein Nacht- 
falter aufgefunden, deſſen Rüſſel ca. 22 — 25 em lang iſt und 
deshalb zur Befruchtung dieſes Angraecums lang genug wäre. 
Bei dem heutigen Stand der ganzen Frage herrſcht jedoch 
kein Zweifel, daß ein ähnliches Inſekt auf Madagaskar 
exiſtieren muß. 


Achtes Kapitel. 


Warmhaus⸗ Orchideen. 


In den vorhergehenden Kapiteln habe ich mein Beſtes 
gethan, den Beweis zu liefern, daß die Kultur der Orchideen 
abſolut kein Geheimnis iſt. Die Naturgeſetze ſind klar und 
einfach, leicht zu verſtehen und zu handhaben, und Ausnahmen 
giebt es nur in einigen wenigen Fällen. Die Kultur der 
Odontogloſſen und Dendrobien iſt natürlich nicht dieſelbe wie 
die der Roſen; aber eine einigermaßen intelligente Perſon lernt 
es leicht, fie zu behandeln. Mit Warmhaus-Orchideen iſt die 
Sache ein wenig ſchwieriger, allein die Beſitzer eines Warm— 
hauſes beſchäftigen in der Regel einen mit der Kultur ver— 
trauten Gärtner. Die Warmhaus-Orchideen kommen meiſt 
aus den Ebenen der heißen Zone und ſind reicher an Arten, 
wie die der kalten und gemäßigten Zone. Auch ſind ſie 
häufigen Abweichungen von den Kulturregeln unterworfen, 
und eben deshalb nicht jedermann zu empfehlen. Sie ver— 

8 * 


116 Achtes Kapitel. 


langen im Winter eine Mindeſttemperatur von 15,5° C 
in der Nacht und von 21—22 C. im Sommer, was bei 
unſerem Klima eine unausgeſetzte Heizung erfordert. 

Als die wärmſte von allen Orchideen iſt wohl Peristeria 
elata zu nennen, die Espiritu Santo-Blume, „Blume des 
heiligen Geiſtes“ genannt. Beim Anblick dieſer Blume kann 
man die Schwärmerei der Spanier verſtehen, als ihnen die— 
ſelbe zum erſten Male vor Augen kam. Glaubt man doch 
eine weiße Taube mit ausgebreiteten Flügeln zum Himmel 
emporſchwebend zu ſehen. Vielleicht an demſelben Tage drang 
das Gerücht von der Größe und dem Reichtum Perus zu ihnen, 
und dieſes himmliſche Zeichen ermutigte ſie vorzudringen. Allein 
das Reich der Inkas widerſtand dem Einfalle dieſer Räuber, 
obgleich ſie die Entdeckung der Blume des Espiritu Santo für 
ein günſtiges Zeichen hielten. Peristeria elata iſt eine jo 
wohlbekannte Pflanze, daß es zwecklos wäre, mich länger mit 
einer Beſchreibung aufzuhalten; allein ein kleines Ereignis aus 
ihrer Geſchichte bedarf hier der Erwähnung. Der berühmte 
Sammler Benedikt Roezl reiſte im Jahre 1868 über Panama 
heimwärts. Die Fahrt nach Colon koſtete damals 60 Dollar, 
ein ſchönes Stück Geld, welches ausgeben zu müſſen Roezl ſehr 
bedauerte. Er fand jedoch heraus, daß die Eiſenbahngeſellſchaft 
Fahrkarten von Station zu Station zu ermäßigten Preiſen 
ausgab, um ihren Beamten Erleichterungen zu verſchaffen. 
Roezl zog ebenfalls Vorteil aus dieſem Syſtem und legte ſo 
die Reiſe über den Iſthmus für 5 Dollar zurück. Auf einer 
Zwiſchenſtation mußte er einige Stunden auf den nächſten 
Zug warten, und er benutzte dieſe Zeit, um einen kleinen Aus— 
flug in die nächſte Umgebung zu machen. Peristeria traf 
er in Maſſe an — allein Roezl befand ſich auf ſeiner Ferien— 
reiſe. Zu ſeinem größten Erſtaunen jedoch fand er eine 
Masdevallia, eine Gattung, welche keineswegs ein Freund von 
allzuviel Sonne iſt, im heißeſten Sonnenſcheine, Seite an 


Achtes Kapitel. 117 


Seite der Peristeria. Er konnte dem Drange nicht wider- 
ſtehen, mit geübter Hand einige dieſer Pflanzen ihrem Stand- 
orte zu entreißen, und brachte ſie lebend nach England. Am 
ſelben Tage, als ſie zum Verkauf angeboten wurden, kam die 
Kunde von Livingſton's Tod nach London, und dieſe Gelegen— 
heit benutzend taufte er ſeine Pflanze M. Livingstoniana. 
Nur wenige kennen den Standort dieſer ſeltenſten aller Mas— 
devallien, und kein Exemplar iſt ſeitdem wieder nach Europa 
gekommen. Die hübſche Blume iſt weiß, roſa an den Enden, 
mit gelben Schweifen an den 3 Sepalen. Sie gedieh in 
der nächſten Umgebung der Station Culebras an der Panama— 
Eiſenbahn. Ob ſie jetzt noch dort wächſt? Bei Culebras 
ſcheiterte bekanntlich die Rieſenenergie des Herrn von Leſſeps; 
die Gegend hatte wenigſtens vorübergehend ein ganz anderes 
Ausſehen erhalten, wenn ſie auch jetzt wieder in Todesſchweigen 
zurückgeſunken iſt. 

Die Vanden gehören zweifellos zu den „wärmſten“ 
Gattungen, und nimmt Vanda Sanderiana den erſten Platz 
ein. Sie wurde auf Mindanao, der ſüdlichſten der Philippinen, 
von Herrn Roebelin entdeckt, als er ſich auf der Suche nach 
dem roten Phalaenopsis befand, auf welches wir noch zurück— 
kommen werden. Vanda Sanderiana iſt die impoſanteſte 
unter den Schönheiten dieſer Gattung, in gewiſſer Hinſicht faſt 
zu impoſant und wuchtig, ſowohl im Wuchs, wie in den 
gewaltigen Blüten. Dieſe haben einen Durchmeſſer von 
7 em. Die Grundfarbe iſt blaßlila, braungelb überzogen 
und mit einem Netze von rotbraunen Adern bedeckt. Bis— 
weilen ſitzen mehr als 12 Blüten an einem Blütenſtand, 
von denen eine Pflanze oftmals 4 bis 5 hervorbringt. Vom 
praktiſchen Standpunkte aus iſt jedoch mit dieſer Vanda kein 
gutes Geſchäft verbunden. 

Zunächſt kommt ſie ſehr ſelten vor, und dann iſt das 
Sammeln derſelben mit großen Schwierigkeiten verbunden, da ſie 


118 Achtes Kapitel. 


hoch oben auf Bäumen wächſt, welche zu dieſem Zwecke ge— 
fällt werden müſſen. Ferner überſtehen nur wenige Pflanzen 
die lange Reiſe. Dazu kommt noch, daß der Sammler Ein— 
geborene zum Sammeln anſtellen muß, welche pro Pflanze, 
ohne Rückſicht auf die Größe derſelben, bezahlt werden. Sehr 
natürlich iſt es daher, das die ſchlauen Eingeborenen manche 
ſchöne große Pflanzen in Stücke zerſchneiden, um die Anzahl 
größer erſcheinen zu laſſen. Daß manche ſolcher Stücke ſich zu 
Tode bluten, iſt ihnen natürlich einerlei; ſie ſtreichen ihr Geld 
ein. Außerdem kommen die Manilla-Dampfer nur einmal monat- 
lich nach Mindanao. Da man nun ca. 3 Monate ſammeln 
muß, um ſoviel Pflanzen zuſammenzubringen, daß ein kleiner 
Vorteil dabei herauskommt, ſo haben am Ende dieſer Zeit alle 
Pflanzen, welche in den erſten Tagen geſammelt wurden, ihre 
Lebenskraft eingebüßt; denn Vanda hat keine Bulben und 
alſo keine Reſervenahrung zur Verfügung. Zwiſchen Manilla 
und Singapore iſt nur alle vierzehn Tage Dampfſchifffahrts-Ver⸗ 
bindung, und dann hängt der Sammler auch noch von der Gnade 
oder Ungnade des Kapitäns ab, ob dieſer eine ſolche Ladung 
an Bord nehmen will. Im bejahenden Falle errichtet der 
Sammler ſich eine Art Stellage aus Bambusrohr, auf der er 
ſeine Pflanzen ausbreitet, die er während der vierzehntägigen 
Reiſe täglich mehrere Male begießen muß und durch Schattendecken 
vor den direkten Sonnenſtrahlen zu ſchützen hat. Sehr oft 
kommt es vor, daß Kapitäne ſich zu einer ſolchen Ladung ſehr 
ſchwer oder gar nicht verſtehen wollen. In Singapore an— 
gelangt, iſt es notwendig, die Pflanzen einer nochmaligen ge— 
nauen Unterſuchung zu unterwerfen, um ſie für die Weiterfahrt 
nach Hauſe verſandfähig zu machen. Auch dann wird oft 
die Ladung von den Schnelldampfern verſchmäht, und der 
Sammler kann ſich glücklich ſchätzen, wenn eines der Thee— 
ſchiffe in Singapore ſich ſeiner erbarmt und ihn ſamt ſeiner 
koſtbaren Beute in 35 Tagen nach England bringt. 


Achtes Kapitel. 119 


Zieht man alle dieſe Mühen und Gefahren in Be— 
tracht, jo darf man ſich nicht wundern, daß Vanda San- 
deriana eine koſtbare Pflanze iſt. Die ſtärkſte Pflanze, die 
je Europa erreichte, wurde von Sir Trevor Lawrence für 
80 Guineen erworben. Sie hatte 8 Triebe, von denen die 
größten über 1 m lang waren. Trotz dieſes hohen Preiſes hat 
bis jetzt keine Einführung wirklichen Nutzen gebracht. 

Die hauptſächliche Heimat der Vanda-Arten iſt Java. 
Im vollen Schmucke ihrer dichten, dunkelgrünen Belaubung 
gewähren ſie einen prachtvollen Anblick. Ob bei einem ge— 
wiſſen Alter die unteren Blätter abfallen, kann ich nicht ſagen. 
In Herrn Sander's Sammlung befindet ſich ein Rieſenexemplar 
von Vanda suavis mit elf Trieben, welches im Jahre 1847 ein⸗ 
geführt wurde. Der längſte Trieb mißt ca. 5 m und iſt von oben 
bis unten im Beſitze aller Blätter. Bei ſchlechter Kultur 
laſſen ſie leicht die unteren Blätter fallen. Den häßlichen 
Anblick kann man natürlich dadurch aus der Welt ſchaffen, 
daß man den Trieb vom Stamme abſchneidet und den oberen 
Teil desſelben friſch einpflanzt. Das ſchönſte Exemplar, von dem 
ich je hörte, ſoll im Beſitze des Barons Alphonſe von Rothſchild 
in Ferrières bei Paris ſein, und zwar iſt dies eine Vanda Lowii. 
Sie beanſprucht einen großen Raum, und alhährlich ſind ihre 
12 Stämme mit einer Unzahl von 3—4 m langen Blüten- 
riſpen geſchmückt, welche mit Tauſenden von gelben und 
braunen Blüten bedeckt ſind. Vanda-Arten bewohnen den 
ganzen malayiſchen Archipel, und auch auf dem Feſtland von 
Indien find ſie nicht ſelten. Die herrliche Vanda teres kommt 
von Sylhet und aus Burmah, und mag als Abzeichen des 
Hauſes „Rothſchild“ gelten. In Frankfurt, Wien, Ferrieres 
und Gunnersbury, alſo in allen Sitzen dieſer Familie, werden 
große Mengen dieſer Pflanzen kultiviert und bringen Jahr 
für Jahr ihren herrlichen Blütenflor hervor. Im Verein mit 
Palmen und Farnen bieten ſie ein Bild, an welchem ſich 


120 Achtes Kapitel. 


das Auge kaum ſatt ſehen kann. Eine kleine Geſchichte 
knüpft ſich an dieſe Vanda, gelegentlich eines Beſuches der 
Königin von England in Waddesdon. Vanda teres hatte 
zum erſten Male in Europa und zwar in Syon-Houſe bei 
Kew geblüht, und die erſten Blüten wurden der damaligen 
jungen Prinzeſſin in Form eines kleinen Bouquets überreicht. 
Viele Jahre ſpäter geſchah es, daß Baron Ferdinand von 
Rothſchild dieſelbe Blume zu dem Bouquet wählte, welches 
er der jetzigen Königin bei ihrem Beſuche überreichte; außer— 
dem war der ganze Speiſeſaal damit geſchmückt. Dies zeigt 
uns, daß eine Pflanze, welche vor mehr als 60 Jahren 
eine Gabe, wert einer Königin, war, jetzt ſo allgemein ge— 
worden iſt, daß ſie in Maſſen zur Zimmerdekoration Ver— 
wendung findet. Tauſende von Unterthanen der jetzigen 
Königin genießen dieſelbe Freude, welche ihr vor ihrer Regierung 
nur von einem Herzog als etwas Außerordentliches geboten 
werden konnte. Es ließen ſich viele Betrachtungen hieran 
knüpfen; doch kehren wir zu unſerem Thema zurück. 

Vanda teres iſt nicht ſo gewöhnlich, daß eine Be— 
ſchreibung überflüſſig wäre. Sie gehört zu der Klaſſe der 
wenigen kletternden Orchideen und erſteigt die ſonnigſten 
Sproſſen unſerer ſonnigen Gewächshäuſer. Wenn man die 
Kultur ſtreng ihren Gewohnheiten anpaßt, ſo kann man 
ſie leicht zum Blühen bringen; andernfalls werden ſelbſt ge— 
ſchickte Gärtner eine undankbare Arbeit mit ihr haben. Sir 
Hugh Low erzählte mir, er habe alle Bäume rund um das 
Gouvernements-Gebäude in Penang mit Vanda teres und 
ihrer nächſten Verwandten, Vanda Hookeri, bekleidet, welche 
ſich ſo wohl fühlten, daß er täglich einen Korb voll dieſer 
herrlichen Blumen ſammeln laſſen konnte. Eine ſehr ſeltene 
Varietät iſt Vanda limbata von der Inſel Timor; ihre 
Sepalen und Petalen ſind von dunkelgelber Farbe mit purpurnen 
Spitzen und weißen Streifen und wie eine Schaufel geformt. 


Achtes Kapitel. 121 


Es möge mir erlaubt ſein, hier eine perſönliche Erinnerung 
einzuſchalten in der Hoffnung, daß einer meiner Leſer vielleicht 
imſtande ſein wird, uns das Gewünſchte zu ſchaffen. Vor 
langen Jahren, welche mir jetzt wie eine andere Exiſtenz vor 
meiner jetzigen erſcheinen, auf einer Reiſe in Borneo, beſuchte 
ich die Antimon-Minen von Bidi. Der Direktor, Herr Bentley, 
zeigte mir vor ſeinem Hauſe einen großen Tapong-Baum, auf 
welchem eine, nach ſeiner Ausſage, blaue Orchidee wachſen 
ſollte. In Bezug auf die Namen der Orchideen waren wir 
damals in der Wildnis ſowohl wie in England ſelbſt noch ſehr 
unwiſſend. Nach meiner Rückkehr nach England veröffentlichte 
ich eine Beſchreibung dieſer blauen Orchidee nach dem Bericht 
des Herrn Bentley, wonach „die Blüten in einer blauen 
Riſpe von den Aſten herunter hingen und ein ſolch' herrliches 
Bild darboten, wie es die Kunſt nicht wiedergeben könne.“ Dieſe 
Pflanze galt als einzig in ihrer Art, und ſelbſt Einwohner 
dieſer Gegend, Malayen und Dayaks, kannten ſie nicht. Was 
das für eine Orchidee war, iſt eine unbeantwortete Frage ge— 
blieben; daß ſie jedoch wirklich exiſtierte, iſt eine Thatſache. 
Herr Bentley ſandte die Pflanze an den Direktor der Minen— 
Geſellſchaft nach England, woſelbſt ſie in guter Beſchaffenheit 
anlangte. Ich ſelbſt ſah den Brief, in welchem Herr Templar 
den Empfang beſtätigte und einen Check von 100 £ dafür 
einſchloß. Was weiter aus der Pflanze wurde, iſt mir nie— 
mals zu Ohren gekommen. Unwillkürlich vermutet man, 
daß eine Orchidee mit blauen Blütenriſpen eine Vanda ſein 
muß. Die Beſchreibung mag für Vanda coerulea paſſend 
ſein; allein dieſe kommt von den Khaſya-Bergen. Käme 
Vanda coerulescens von jener Gegend, jo hätten wir die 
Antwort auf die Frage gefunden; allein ſie ſtammt aus 
Burmah und iſt wie Vanda coerulea nicht auf Bäumen zu 
finden. Vielleicht kann einer meiner Leſer über den Verbleib 
der Pflanze des Herrn Templar Auskunft geben. 


122 Achtes Kapitel. 


Die Renanthera-Arten verlangen im allgemeinen große 
Hitze. Es möge mir geſtattet ſein, hier zu nutz und frommen 
mancher Käufer einen kleinen Geſchäftskniff gewiſſer Firmen 
feſtzunageln, bei welchem es ſich zumeiſt um R. coceinea 
handelt. Nach den botaniſchen Berichten ſtammt die Pflanze 
bekanntlich aus Cochinchina. Orchideen, die ſoweit her 
kommen, müſſen natürlich bei ihrer Ankunft ſehr eingeſchrumpft 
ſein. Umſomehr ſind ſelbſt erfahrene Gärtner, wenn ſie auf 
den Auktionen Pflanzen von friſchem Ausſehen mit ſaftigen 
Blättern erblicken, überzeugt, daß dieſelben in beſter Be— 
ſchaffenheit und voller Lebenskraft ſind. Dem Anſcheine 
nach müſſen die Pflanzen bereits ein Jahr lang in Kultur 
geweſen ſein, und man kauft im vollen Vertrauen auf 
ein ferneres gutes Gedeihen. Nur zu oft jedoch tritt 
eine merkwürdige Veränderung mit den Pflanzen ein. 
Die Blätter ſchrumpfen ein, ſie bekommen ein krankes Aus— 
ſehen und nach Verlauf einiger Wochen ſehen ſie ebenſo 
troſtlos aus wie friſch importierte Pflanzen. Der Grund iſt 
ſonderbar. Durch irgend einen Zufall fanden einige Pflanzen 
dieſer Renanthera coccinea ihren Weg nach Rio, wo ſie 
wie Unkraut wachſen und größer und ſtärker werden wie in 
ihrer aſiatiſchen Heimat. Händler mit etwas weitem 
Gewiſſen benutzen dieſen Umſtand und bringen friſch ein— 
getopfte, in voller Lebenskraft ſtehende Pflanzen auf den 
engliſchen Markt. Bei der geringen Entfernung kommen die 
Pflanzen in friſchem, ſaftigen Zuſtande an und werden zum 
Verkauf geſtellt, bevor das Einſchrumpfen der Stämme und 
Blätter eintritt. Möge dieſe Aufklärung zur Vorſicht beim Ein⸗ 
kaufe mahnen! Es iſt die alte Geſchichte: kauft gut etablierte 
Orchideen nur von den großen Importhäuſern, ſo lange ihr 
nicht vorzieht, eure Pflanzen ſelber heranzuziehen. 

Renanthera coccinea iſt eine zweite kletternde Species 
und verlangt noch mehr wie V. teres einen Platz unter dem 


Achtes Kapitel. 123 


Dache des Gewächshauſes, wo die Sonne ihre ſtärkſte Macht 
entwickelt. Selbſt bei der beſten Pflege dauert es oft lange, bevor 
ſie ihre edelgeformten, dunkelroten und orangegelben Blüten ent— 
faltet. Andererſeits wächſt ſie ſtark und raſch und iſt an und 
für ſich von dekorativem Werte. Der Herzog von Devon— 
ſhire kultiviert Exemplare in Chatsworth, welche alljährlich 
regelmäßig im reichſten Blütenflore prangen. Dieſe Pflanzen 
ſtehen in einer Höhe von ca. 6m, klettern an Birkenſtämmen empor 
und nehmen ihren jetzigen Standort ſeit ca. 50 Jahren ein. Zu 
dieſer Gruppe gehört noch eine andere Art, welche jedoch 
unter dem Namen Vanda Lowii bekannter iſt, als unter dem 
Namen Renanthera, und welche man zu den botaniſchen 
Kurioſitäten rechnen muß. Wie (gelegentlich) Cataſetum und 
Cyenoches erzeugt ſie zwei verſchiedene Arten von Blüten an ein 
und demſelben Blütenſchaft. Bei den beiden erſtgenannten 
Gattungen handelt es ſich um die auch äußerlich verſchiedenen 
männlichen und weiblichen Blüten, bei R. Lowii dagegen 
hat die Wiſſenſchaft noch nicht den Grund für dieſe Erſchei— 
nung entdeckt. Die gewöhnliche Färbung der Blüten iſt 
grünlichgelb, mit braunen Flecken; ſie meſſen ca. 8 em 
im Durchmeſſer und bekleiden einen Blütentrieb von ca. 
3,5 m Länge. Die beiden erſten Blüten an der Baſis 
aber bilden einen ſtrengen Kontraſt zu den übrigen. Sie 
ſind bedeutend kleiner, verſchieden in ihrer Geſtalt, ſchwarzgelb 
von Farbe und rötlich gefleckt. Es würde ein großes Verdienſt 
ſein, Licht in dieſe zur Zeit noch dunkle Frage zu bringen. 

Infolge der großen Liebhaberei verbreiten ſich die 
Orchideen heutzutage mit Schnelligkeit über die ganze Erde, 
und man dürfte ſich nicht wundern, wenn man hörte, daß 
gelegentlich irgend eine Art, in ein anderes paſſendes 
Klima verpflanzt, ſich höchſt üppig entwickelt, wie dies bei 
R. coceinea beobachtet worden iſt. Bis jetzt kann ich noch 
keine andere Art nennen; allein Herr Sander verſichert 


124 Achtes Kapitel. 


mich, daß in Gegenden, die ſelbſt Orchideen erzeugen, eine 
große Nachfrage nach dieſen Pflanzen herrſcht. Einen Beweis 
dafür liefert ein bereits oben erwähnter Brief. Selbſt Hindus, 
Chineſen, Japaneſen und Siameſen von hohem Range zählt 
Herr Sander zu ſeinen Kunden. Nicht ſelten laufen Be— 
ſtellungen von Kaufleuten aus Calkutta, Singapore, Hongkong, 
Rio de Janeiro und auch aus kleineren Städten ein. Es 
klingt in der That komiſch, daß manche dieſer Herren Pflanzen 
unter großen Koſten kommen laſſen, welche ein einigermaßen 
intelligenter Eingeborener in beliebiger Menge und mit ge— 
ringen Koſten für fie ſammeln könnte. Die hauptſächlichen Be— 
ſtellungen beziehen ſich jedoch in der Regel auf Pflanzen, welche 
in den betreffenden Ländern nicht wachſen. Natürlich kultivieren 
ſie ihre Pflanzen im Freien, und man darf hoffen, daß die— 
ſelben gelegentlich Samen tragen werden.!) Selbſt das im 
vorigen Kapitel erwähnte Angr. sesquipedale würde in 
Süd⸗Braſilien ein Infekt finden, welches ſeine Befruchtung 
bewirken könnte. (?) Die Arten, welche ein ihren Anforde— 
rungen entſprechendes Klima finden, werden ſich von ſelbſt fort— 
pflanzen. Man darf faſt mit Beſtimmtheit glauben, daß die 
Zeit nahe iſt, wo man Cattleyen in den Wäldern Indiens, 
Dendrobien am Amazonenſtrom und Phalaenopsis in den 
Küſtenländern von Central-Amerika antreffen wird. Und es 
giebt viele, die ungeduldig dieſer Zeit entgegenſehen. 


Herr Burbidge machte in einer Orchideen-Konferenz den 
Vorſchlag, daß Plantagenbeſitzer in einem für Orchideen 
geeigneten Klima ſelbige in Maſſe für den Export heranziehen 
ſollten. Die Idee iſt ausgezeichnet, und wenn infolge der 
großen Konkurrenz Thee, Kaffee, Zucker und andere Produkte 


1) Mit dieſer Hoffnung ſteht es ſchwach. Die Vanilla-Kultur iſt 
überall, wo ſie regelmäßige Erträge liefern ſoll, auf künſtliche Befruch— 
tung angewieſen. 


Achtes Kapitel. 123 


Oſt⸗ und Weſtindiens keinen großen Nutzen mehr abwerfen, 
ſo werden vielleicht manche Pflanzer dieſe Kultur in die Hand 
nehmen.!) Vielleicht wird ſie bereits gehandhabt, ohne 
daß bis jetzt Reſultate bekannt geworden ſind. Einen Fall, 
der allerdings wenig Mut einflößt, kann ich hier anführen. 
Ein Sammler des Herrn Sander, Herr Kerbach, verheiratete 
ſich in Columbien und beſchloß, dem Rate des Herrn 
Burbidge Folge zu leiſten. Er legte eine Orchideenpflanzung 
an und verſuchte durch Kreuzung neue Arten zu ſchaffen. 
Allein es iſt mir nicht bekannt, ob er Kenntniſſe in der 
Kultur der Orchideen beſaß. Daß er den Anfang mit 
dem ſo ſchwierigen Züchten von Hybriden machte, war 
ein ſehr kühnes Unternehmen, und bereits nach Verlauf 
von 18 Monaten?) ſah er ein, daß ſeine neue Beſchäftigung 
nicht den erwünſchten Erfolg hatte, weshalb er bat, wiederum 
in die Dienſte ſeines früheren Herrn eingeſtellt zu werden. 
Es iſt klar, daß der zukünftige Orchideen-Züchter vorſichtig 
zu Werke gehen und hübſch beſcheiden zunächſt mit den 
Pflanzen beginnen muß, welche in ſeiner Nachbarſchaft wachſen, 
um einem befriedigenden Reſultate ſeiner Arbeit entgegenſehen 
zu können; denn nicht nur in unſeren Gewächshäuſern zeigen die 
Orchideen unerklärliches Behagen und Mißbehagen. Manche 
haben in dem reichen civiliſierten Coſta Rica Verſuche mit 
Cattl. Dowiana, teils zum Vergnügen, teils für geſchäftliche 
Zwecke, angeſtellt, jedoch alle ohne Reſultat. In dieſen tro— 


1) Sit längſt geſchehen. Ich erinnere an Herrn v. Türkheim, 
welcher auf ſeiner Kaffeeplantage in Alta Vera Paz Lycaste Skinneri 
alba für den Export züchtet. Ob Engländer es bisher gethan haben, 
weiß ich nicht. Ferner an Herrn Rich. Pfau, San Joje, Coſta Rica. 


2) Was wollen 18 Monate bei ſolcher Arbeit ſagen. Zwiſchen 
Ausſaat und Blüte vergingen bei Stanhopea Spindleriana Kreuzung 
von St. oculata und tigrina) 4 Jahre, bei Cattleyen können 10 Jahre 
darüber hingehen. (Siehe das Schlußkapitel.) 


126 Achtes Kapitel. 


piſchen Gegenden finden in ſehr beſchränktem Umkreiſe geringe 
klimatiſche Veränderungen ſtatt, welche auf Pflanzen, deren 
Exiſtenz größtenteils von der Luft abhängt, ſofort ihren 
ſtörenden Einfluß ausüben. Man ſagt z. B., daß die Tricho— 
pilia⸗Arten ihre Heimſtätte in Bogota haben. Und doch iſt es 
eine Thatſache, daß ſie in unmittelbarer Nähe dieſer Stadt 
nicht gedeihen wollen, während in der Entfernung von einigen 
Meilen die Wälder damit angefüllt ſind. Dies beweiſt, daß 
der Orchideenpflanzer ſehr vorſichtig zu Werke gehen muß. 
Pflanzen, welche in derſelben Gegend wachſen, muß er ver— 
mehren und nicht übereilig ſeine Sammlung auf den Markt 
bringen wollen. In der Regel halten ſich friſch aus den Wäldern 
geholte und in ihrer Heimat etablierte Pflanzen nicht ſo gut 
wie friſchgeſammelte unetablierte. Der Grund iſt vermutlich 
der, daß die Pflanzen den Reſt ihrer Kraft verausgabt haben, 
um ſich in die neuen Bedingungen hineinzufinden und nun 
die ganz veränderten Bedingungen auf dem Transport nicht 
ertragen können. Nicht etablierte Pflanzen befinden ſich da— 
gegen in einer Art Schlafzuſtand. 

Von einem Herrn höre ich jedoch, der wirklich mit 
Erfolg ſeine Orchideen kultiviert. Es iſt Herr Rand, welcher 
in Braſilien am Rio Negro eine neu angelegte Pflanzung von 
Hevea Brasiliensis, einem dort einheimiſchen Kautſchukbaume 
von hohem Werte, beſitzt. Vor einigen Jahren wandte ſich 
derſelbe an Herrn Godſeff in St. Albans mit der Bitte, ihm 
einige Vanda Sanderiana und andere öſtliche Arten zu 
ſenden. In Tauſch ſchickte er ein neues Epidendrum, 
welches ihm zu Ehren Ep. Randii genannt wurde, herüber. 
Es iſt eine der ſchönſten dieſer Gattung, mit braunen Sepalen 
und Petalen, einer karmeſinroten Lippe und zwei großen 
weißen Seitenflügeln. Er kultiviert am Rio Negro dieſes 
Epidendrum wie noch manche andere einheimiſche Art auf 
Bambusgeſtellen in großem Maßſtabe, desgleichen gedeiht eine 


Achtes Kapitel. 12772 


weiße Cattleya superba, welche Herr Rand perſönlich ent— 
deckte, vorzüglich unter ſeiner Pflege. Nach ſeinen letzten 
Berichten ſcheinen ſich die orientaliſchen Arten jenſeits des 
atlantiſchen Oceans ganz wohl zu fühlen und ſich vollſtändig 
dem dortigen Klima anzupaſſen. 

Alle Vanda-Arten ſollten in der Heimat der Cattl. 
superba gut gedeihen, überhaupt jede Pflanze, welche eine 
feuchte Atmoſphäre zu ihrem Gedeihen nötig hat. Obgleich 
faſt alle Cattleyen mit einer mittleren Temperatur vorlieb 
nehmen, ſo verlangen doch einige wenige das Warmhaus. 
Von zweien, Cattl. Dowiana und Cattl. aurea, habe ich 
bereits in einem früheren Kapitel Rühmens genug gemacht. 
In Sa. Catharina in Braſilien wächſt Cattl. guttata Leopoldi 
im Verein mit Laelia elegans und L. purpurata. Vor 
20 Jahren waren dieſe vier ſo häufig, daß ihre völlige Aus— 
rottung ganz unmöglich ſchien. Doch kein Sammler beſucht 
heutzutage noch jene Gegend. Berge und Thäler, welche in den 
bunteſten Farben prangten, liegen öde und jeden Schmuckes 
beraubt da, trotzdem die Natur ihre Schätze wohl verborgen 
hielt. Laelia elegans und Cattl. guttata Leopoldi wachſen 
auf ſchroffen, ſteilen Felſen, die für den menſchlichen Fuß 
kaum betretbar ſind. Die Blüten der erſteren ſind weiß und 
rot, die der letzteren ſchokoladenbraun mit dunkelroten Flecken 
und einer tief-purpurnen Lippe. Jene Gegend muß im vollen 
Schmucke ihrer Blumen einen herrlichen Anblick gewährt 
haben, wie wohl kaum jemals wieder zu erwarten ſteht. An 
Stricken ließen ſich die Eingebornen herab, um der koſtbaren 
Beute habhaft zu werden, und rotteten alljährlich alles aus, 
was in ihren Bereich kam. Nur wenige Exemplare, die auf 
ganz unzugänglichen Felſen wuchſen, blieben verſchont, und 
ein jeder Beſitzer einer L. elegans ſollte ſich ſeines Eigentums 
wegen glücklich ſchätzen. Als die beſte Varietät iſt L. elegans 
Statteriana zu nennen. Der karminrote Fleck am Ende 


128 Achtes Kapitel. 


der ſchneeweißen Lippe hebt ſich ſcharf und deutlich ab, wie 
von Künſtlerhand geſchaffen. 

Cattl. guttata Leopoldi ſtammt aus einer anderen 
Gegend. Sie verbreitet einen lieblichen Geruch. In St. Albans 
ſah ich neulich eine Pflanze mit 3 Blütentrieben in voller 
Blüte; jeder Trieb wies ca. 20 einzelne Blüten auf, und ihr 
Duft übertraf den aller anderen Pflanzen in demſelben Hauſe. 

Die Vernichtung hat ferner Laelia purpurata in Sa. 
Catharina ereilt, von wo die beſten in Kultur befindlichen 
Varietäten ſtammen. Der vollen tropiſchen Sonne ausgeſetzt, 
auf ſteilen Felswänden, die über die unzugänglichſten Moräſte 
hervorragten, jo wurde dieſe Laelia angetroffen. Manche 
Gärtner geben dieſer Laelia zu viel Schatten, wodurch ein 
gutes Reſultat unmöglich wird. 

Eine geringere Varietät gedeiht auch auf dem Feſtlande, 
woſelbſt ſie auf Bäumen wachſend gefunden wird, während 
die auf Sa. Catharina nur an Felſen angetroffen wurde. 
Cattl. Acklandiae nimmt ebenfalls einen hohen Rang unter 
den Warmhaus-Orchideen ein. Sie gehört zu den Zwerg— 
pflanzen dieſer Klaſſe und erregt allgemeines Erſtaunen durch 
die auffallende Größe ihrer Blüten, deren ſie zwei an jedem 
Blütentriebe trägt. Sie meſſen 5 em im Durchmeſſer; die 
Sepalen und Petalen ſind auf ſchokoladenbraunem Grunde 
gelb geſtreift; die Lippe iſt groß, roſa bis dunkel-purpurn 
gefärbt. Sie ſtammt von Bahia, woſelbſt ſie Seite an Seite 
mit Cattl. amethystoglossa wächſt, einer reizenden Arten, 
mit langen, dünnen Bulben, an deren Spitze ſich 2 Blätter 
entwickeln. Wenn beide zuſammen blühen, muß die Wirkung 
eines ſolchen Blumenbeetes in der That einzig ſein, oben die 
in Büſcheln ſtehenden Blüten der Cattl. amethystoglossa, 
von rötlichblauer Färbung mit purpurnen Flecken und einer 
amethyſtfarbenen Lippe, darunter die ſchokoladenfarbenen Blüten 
der Cattl. Acklandiae mit ihren roſafarbenen Lippen. 


Achtes Kapitel. 129 


Cattleya superba kommt, wie ſchon bemerkt wurde, 
ebenfalls am Rio Negro in Braſilien vor; ſie hat einen großen 
Verbreitungsbezirk, ſelbſt am oberen Rio Meta in Kolumbien 
iſt ſie anzutreffen. Gärtner halten wegen ihrer ſchwierigen 
Kultur nicht viel von ihr, da ſie nur ſelten und ſehr ſchwer 
zum Blühen zu bringen iſt. Wahrſcheinlich iſt der Mangel 
an genügend ſtarkem Sonnenſchein der Grund. Baron 
Hruby, ein böhmiſcher Edelmann und Beſitzer einer der 
bekannteſten und beiten Sammlungen Oſterreichs, dazu ein 
Orchideen-Liebhaber und Enthuſiaſt, wie es wenige giebt, 
ſcheint jedoch keine großen Schwierigkeiten mit ihr zu haben. 
Seine Sammlung ſteht mit Recht in gutem Rufe wegen 
der ausgezeichneten Kultur ſeiner Pflanzen. Selbſt die Warm— 
haus-Orchideen wachſen dort wie Unkraut. Wir Engländer 
müſſen uns tröſten, daß Kalthaus-Orchideen unter unſerm 
trüben Himmel gedeihen, und es wäre unklug, mit Leuten 
wetteifern zu wollen, denen ein helles trocknes Klima 
gewiſſe Kulturen erleichtert. Der Kurator des botaniſchen 
Gartens in Kew verſichert uns jedoch in ſeiner kleinen, aber 
ausgezeichneten Broſchüre „die Orchideen“, daß der veritorbene 
Herr Spyers Cattleya superba mit Erfolg kultivierte, und 
ſetzt auch ſeine Methode auseinander. Ich ſelbſt habe niemals 
die Blume geſehen. Herr Watſon beſchreibt ſie folgendermaßen: 
„Die Blüten meſſen 12 em im Durchmeſſer, fie find von 
leuchtend roſaroter Farbe, weißlich angehaucht und äußerſt 
wohlriechend. Die Lippe iſt nierenfömig, dunkel-purpurn mit 
einem weißen und gelben Flecken am mittleren Abſchnitt. Die 
ſpitzen Seitenlappen umſchließen die Säule wie eine Röhre.“ 

In derſelben Gegend wie Cattleya superba wächſt 
unter ganz ungewöhnlichen Umſtänden Galeandra Devoniana. 
Ihr Lieblingsaufenthalt iſt die höchſte Spitze einer gewiſſen 
Palme in Sümpfen, die ſelbſt die Eingeborenen wegen der 
dort herrſchenden Fieber und Mosquitos fürchten. Sie wurde 

Orchideen. 9 


130 Achtes Kapitel. 


von Sir Robert Schomburgk entdeckt, welcher ihre Blüten 
mit unſrem Fingerhut (Digitalis) verglich. Die röhrenförmigen 
Blüten ſind purpurn, die Lippe iſt ſchneeweiß mit lila 
Streifen im Schlunde. 

Die Phalaenopsis gehören ebenfalls zu den Warmhaus— 
Orchideen und nehmen als eine der älteren Gattungen 
noch immer einen hervorragenden Rang unter den Orchideen 
ein. Wir beſitzen eine Beſchreibung und Zeichnung aus dem 
Jahre 1750, während erſt im Jahre 1838 eine lebende 
Pflanze in den Beſitz der Herren Rolliſſon kam, welche ſie 
an den Herzog von Devonſhire für 100 £ verkauften. Es 
giebt viele Leute, welche die großen Phalaenopſis-Arten als 
die lieblichſten und ſchönſten Orchideen betrachten, und ohne 
Zweifel muß ihnen ein hoher Wert zugeſtanden werden. Die 
meiſten ſtammen von den Philippinen, von Java, Borneo, 
Cochinchina und Burmah; ſelbſt in Aſſam ſind einige 
Arten vertreten. Oberſt Berkeley fand während ſeines Auf— 
enthaltes als Gouverneur auf den Andamanen Inſeln das 
ſchneeweiße Phal. tetraspis und das purpurne Ph. speciosa, 
beide auf niedrigen Büſchen wachſend. So viel mir bekannt 
iſt, gedeihen faſt alle Arten in der nächſten Nähe des Meeres, 
wo die Atmoſphäre mit Salz getränkt iſt. Dies iſt bei der 
Kultur in Erwägung zu ziehen. Herr Partington, einer der 
berühmteſten Phalaenopſis-Kultivateure ſeiner Zeit, pflegte 
Salz auf die Wege ſeines Phalaenopſis-Hauſes zu ſtreuen, um 
durch die Ausdunſtung deſſelben die Luft damit zu ſättigen. 
Heutzutage werden die Phalaenopsis der Lady Howard de 
Walden zu Maidſtone, deren Gärtner denſelben Prinzipien 
huldigt, als die beſten angeſehen. Dieſe Pflanzen ſtehen unter 
Einflüſſen, welche uns noch ganz unbekannt ſind. Nur die 
Erfahrung allein kann uns mit der Zeit Aufſchluß geben, ob 
ein gewiſſes Haus oder eine gewiſſe Umgebung zu ihrem Ge— 
deihen nötig iſt. Es iſt eitel Geldverſchwendung, von 


Achtes Kapitel. 131 


Zeit zu Zeit Anderungen in der Kultur vorzunehmen. 
Wenn ſie einmal den ihnen gegebenen Platz nicht lieben, ſo 
iſt nichts mit ihnen zu machen. Wahrſcheinlich iſt Maidſtone 
in Kent, das Beſitztum der Lady Howard de Walden, be— 
ſonders für ihre Bedürfniſſe geeignet; jedenfalls aber verſteht 
auch ihr Gärtner aus den günſtigen Bedingungen den beſten 
Vorteil zu ziehen. Einige ſeiner Pflanzen haben zehn Blätter! 
Dem Laien mag es ſeltſam klingen, wenn eine ſolche That— 
ſache einer Erwähnung wert erachtet wird, allein eine ein— 
gehende Erklärung würde ſich zu tief in techniſche Einzelheiten 
verlieren. Bemerkt mag hier noch werden, daß auch die berühmte 
Schwanenhals-Orchidee, Cyenoches chlorochilon, in Maid— 
ſtone beſſer gedeiht, als irgendwo ſonſt in England. 

Die erſten, welche Phalaenopsis in England einführten, 
waren die Herren Rolliſſon in Tooting, deren Geſchäft ſchon 
ſeit Jahren nicht mehr beſteht, das aber in den Annalen 
der Gärtnerei als eines der erſten großen Geſchäfte dieſer Art 
fortleben wird. Im Jahre 1836 führten ſie ein lebendes 
Exemplar von Phalaenopsis amabilis ein, welche Art bereits 
80 Jahre früher beſchrieben und abgebildet war. Einige 
Monate danach war der Herzog von Devonſhire ſo glücklich, 
Ph. Schilleriana lebend nach Europa zu ſchaffen. Der ver— 
ſtorbene Herr B. S. Williams erzählte mir einen eigentümlichen 
Vorfall, welcher ſich mit dieſer Art zutrug. Es hieß, ſie 
komme von den Philippinen und verlange daher eine ſehr 
warme, feuchte Temperatur. Zufällig jedoch geriet ein kleines 
Stück in eins ſeiner Kalthäuſer in Holloway, welches dort 
monatelang unbeachtet blieb. Als endlich der Vorfall bemerkt 
wurde, ſtellte es ſich zur allgemeinen Verwunderung heraus, 
daß das Tropenkind in dem kälteren Hauſe ſich kräftiger ent— 
wickelt hatte als da, wo ihm, wie man annahm, die richtige 
Wärme zu teil geworden war. Als Kurioſität wurde die Pflanze 
dort ungeſtört gelaſſen, und ich fand ſie nach vier Jahren 

9 * 


132 Achtes Kapitel. 


noch in vollem Beſitze ihrer Kraft. Niemand ſoll Sich 
jedoch hierdurch veranlaßt fühlen, ſeine Phalaenopsis mit 
Odontogloſſen zuſammen kultivieren zu wollen; Herr Williams 
ſelber verſuchte niemals dasſelbe Kunſtſtück mit einer zweiten 
Pflanze. Dieſes Vorkommnis iſt eine jener Überraſchungen, 
welche ein Orchideenzüchter von Zeit zu Zeit erlebt. 

Es giebt viele ſeltene Arten dieſer Gattung, welche 
man in Katalogen kaum verzeichnet findet. Für Liebhaber, 
denen eine Neuheit oder Seltenheit ſtets willkommen iſt, will 
ich hier einige Namen anführen. Ph. Manni, benannt zu 
Ehren des Herrn Mann, des früheren Direktors des indiſchen 
Forſtdepartements, iſt gelb und rot; Ph. cornucervi gelb 
und braun; Ph. Portei, eine natürliche Hybride zwiſchen 
Ph. rosea und Ph. Aphrodite, blüht weiß mit einer amethyſt— 
farbenen Lippe. Sie kommt äußerſt ſelten in Wäldern in der 
Nähe von Manila vor. Das ſchönſte von allen iſt Ph. Sande- 
riana, an welches ſich wiederum eine kleine Erzählung knüpft. 

Sobald es den Eingebornen der Philippinen verſtändlich 
wurde, daß die Erzeugniſſe ihrer Natur in Europa ſehr geſucht 
waren, erzählten ſie von einer ſcharlachroten Varietät eines 
Phalaenopsis, welche das Herz der Sammler vor Freude 
hüpfen ließ. Allein das koſtbare Ding wurde niemals ge— 
funden, und trotz eifrigen Nachforſchens konnte auch kein glaub— 
würdiger Zeuge aufgefunden werden, welcher die Pflanze mit 
eigenen Augen geſehen hatte. Jahr für Jahr ging dahin, und 
das ſcharlachrote Phalaenopsis wurde Gegenſtand des Spottes. 
Die Eingebornen ließen jedoch nicht von ihrer Ausſage ab, 
und Herr Sander war ſo ſehr von dem Vorhandenſein der 
Pflanze überzeugt, daß er beim Eröffnen einer neuen Dampfer— 
linie Herrn Roebelin ausſandte, um der Sache auf den Grund 
zu kommen. Sein Eifer und ſeine Klugheit halfen ihm wie 
gewöhnlich zum Ziel, und nach Verlauf von ca. 25 Jahren 
wurde das Gerücht zum Teil wenigſtens zur Wahrheit. 


Achtes Kapitel. 133 


Ph. Sanderiana iſt freilich nicht ſcharlachrot, aber wenigſtens 
dunkelroſa und jedenfalls eine herrliche Pflanze. 

Demſelben Sammler verdanken wir die Einführung 
eines der ſtolzeſten Aerides, A. Lawrenciae, mit wachs⸗ 
artigen Blüten von weißer Farbe, die mit purpurnen Flecken 
und einer tiefpurpurnen Lippe geziert ſind. Neben der herr— 
lichen Farbenſchönheit hat es auch den Vorzug, die größte 
Art dieſer Gattung zu ſein. Roebelin ſandte zwei Pflanzen 
aus dem fernſten Oſten nach Hauſe, von denen er weder eine 
Blüte geſehen noch eine Beſchreibung erhalten hatte. Drei 
Jahre lang wurden ſie in St. Albans kultiviert, bevor eine 
derſelben zur Blüte kam. Zu einer Auktion nach London 
gebracht, ging ſie für den Preis von 235 Guineen in den 
Beſitz von Sir Trevor Lawrence über. | 

Manche Coelogynen, die als „kalt“ bezeichnet werden, 
gedeihen während des Wachstums entſchieden beſſer in der 
Temperatur eines Warmhauſes. Coelogyne cristata ſtammt 
von Nepal, wo ſie ſich im heißeſten Sonnenſchein am wohlſten 
fühlt. Doch ich will nur einige wenige anführen, die eine 
warme Temperatur nötig haben. 

Zu den auffallendſten und zugleich ſchönſten der Gattung 
gehört Coel. pandurata aus Borneo. Die Riſpe iſt mehr 
treffend als ſchön beſchrieben worden als eine Reihe 3 / cm 
breiter, grüner Fröſche mit ſchwarzen Zungen. Die ganze 
Blüte iſt glänzend grün, die Lippe iſt von mehreren Furchen, 
welche mit ſchwarzen, ſammetartigen Haaren beſetzt ſind, 
durchzogen, ſo daß es ausſieht, als ob ſie wie eine Zunge 
aus dem Munde heraushängen. Es iſt ſonderbar, daß eine 
ſo wunderbar ſchöne Pflanze ſo ſelten kultiviert vorkommt; 
jedoch glaube ich, daß ſie ſich bei uns nur wenig 
heimiſch fühlt. Coel. Dayana, auch auf Borneo einheimiſch, 
eine unſerer neueſten Einführungen, iſt nach Herrn Day in 
Tottenham bei London benannt. Es möge mir geſtattet ſein, 
hier eine Bemerkung zur Ermutigung für arme aber begeiſterte 


134 Achtes Kapitel. 


Mitglieder unſerer Orchideen-Brüderſchaft einzufchalten. Als 
Herr Day kürzlich ſeine Sammlung verkaufte, zahlte ein 
amerikaniſches Syndikat 12000 & baar, und die zurück— 
gebliebenen Pflanzen brachten auf der Auktion weitere 
12000 &; jo wenigſtens lautet der bisher nicht wider— 
rufene Bericht.!) Coel. Dayana iſt ſelten und demzu— 
folge hoch im Preiſe, jedoch hat Herr Sander kürzlich 
eine große Anzahl eingeführt. Die Riſpe iſt zuweilen 
meterlang und bildet einen hängenden Kranz von leder— 
gelben, chokoladefarbig geſtreiften Blumen. Coel. Massangeana 
von Aſſam gleicht der vorhergehenden, jedoch iſt die Lippe 
dunkel⸗karmeſinbraun, mit gelben Linien und weißem Rande. 
Die neueſte und bei weitem ſchönſte der ganzen Gattung iſt 
Coel. Sanderiana, eingeführt durch den Herrn, deſſen Namen 
ſie trägt und der der „König der Orchideen“ genannt wird. 
Dieſe prächtige Art hat bis jetzt nur einmal in Europa 
geblüht; Baron Ferdinand von Rothſchild iſt der glückliche 
Beſitzer. Die ſchneeweißen Blüten, gewöhnlich ſechs an einer 
Riſpe und jede 3½ cm breit, haben ganz dunkelbraune Streifen 
auf der Lippe. Gefunden wurde ſie auf Borneo von Herrn 
Förſtermann, demſelben Sammler, der das prachtvolle, 
ſcharlachrote Dendrobium auffand, welches in einem früheren 
Kapitel erwähnt wurde. Meine Angabe, daß Baron Schröder 
drei Exemplare beſäße, hat ſich inzwiſchen als ein Irrtum 
herausgeſtellt. Herr Förſtermann konnte ſich blos drei Exemplare 
verſchaffen, von welchen zwei auf der Reiſe eingingen; Herr 
Baron Schröder kaufte das dritte, welches jedoch ebenfalls zu 
Grunde ging, und bis jetzt ſind keine weiteren gefunden worden. 

Von Oneidien giebt es manche Arten, welche Warmhaus— 
Kultur verlangen. Zu ihnen gehört O. splendidum, deſſen 
Geſchichte eigenartig iſt. Zuerſt tauchte es in Frankreich vor 

1) Wobei nicht geſagt iſt, was Herrn Day die Sammlung ge— 
koſtet hat. 


Achtes Kapitel. 135 


ungefähr dreißig Jahren auf. Ein Schiffskapitän brachte ein 
halbes Dutzend Exemplare nach St. Lazare heim, welche er dem 
Eigentümer des Schiffes, Herrn Herman gab. Letzterer über— 
gab ſie den Herren Thibaut und Ketteler in Sceaux, welche 
die Exemplare teilten, die dann in verſchiedene Hände kamen. 
Zwei der Originalſtücke fanden ihren Weg nach England, und 
auch dieſe ſcheinen geteilt worden zu ſein. Die Annalen des alten 
Auktionslokals in King Street bezeugen, daß eifrige Bieter 
den Preis für ein winziges Stück mit einem Blatt bis auf 
30 Guineen (600) Mark trieben. Die ganze Einführung ver— 
ſchwand in kurzer Zeit, was nicht zu verwundern iſt, wenn alle 
Exemplare auf jo’ unbarmherzige Weiſe zerſtückelt wurden. 
Seitdem war dieſe Art verloren, bis Herr Sander ſeine Auf— 
merkſamkeit auf ſie lenkte. Kein Bericht war vorhanden, wo— 
her ſie gekommen war. Der Name des Schiffes oder ſelbſt der 
des Kapitäns hätte Aufſchluß gegeben, wäre ein ſolcher zu 
finden geweſen; denn man hätte dann aus dem Schiffstage— 
buch erſehen können, welche Häfen beſucht worden waren. 
Ich könnte von geheimnißvollen Orchideen erzählen, deren 
Heimat auf weniger genaue Angaben hin aufgefunden wurde. 
Jedoch hier war kein Anhaltspunkt. Herr Sander hatte die 
Pflanze ſorgfältig beobachtet, während noch einige Exemplare 
am Leben waren, und der Bau ihres Blattes brachte ihn auf 
die Vermutung, daß ſie der Flora von Central-Amerika an— 
gehören und ferner, daß ſie in einer ſehr warmen Gegend ein— 
heimiſch ſein müſſe. 

Er beauftragte daher einen ſeiner Reiſenden, Herrn 
Oversluys, die koſtbare Pflanze in Coſta Rica zu ſuchen. 
Ein Jahr nach dem andern verſtrich, bis Herr Oversluys mit 
Entſchiedenheit erklärte, daß O. splendidum vielleicht im 
Himmel oder in der Hölle wachſe, jedoch nicht in Coſta Rica 
zu finden ſei. Aber Theoretiker ſind halsſtarrig, und Jahr für 
Jahr wurde er zurückgeſandt. Endlich im Jahre 1882, als 


136 Achtes Kapitel. 


er durch eine bereits öfters durchforſchte Gegend ritt, ſah er 
auf einer graſigen Ebene große Flächen mit blaßgelben Blüten 
geſprenkelt. Er hatte dieſelben ſchon wiederholt bemerkt, 
ſie aber nicht weiter beachtet, da es ſein Beruf war, Orchideen zu 
ſammeln. Bei dieſer Gelegenheit fügte es ſich, daß er einer 
dieſer Maſſen nahe kam und nun das geſuchte Oncidium 
erkannte. Es war dies der gewöhnliche Fall. Das Geſuchte 
wird überſehen, weil es zu nahe und ins Auge fallend iſt. 
Indes hatte Herr Oversluys wenigſtens die eine Enſchuldigung: 
wer konnte ahnen, ein Oncidium im hohen Graſe, der 
vollen Sonnenhitze ausgeſetzt, zu finden? 

Oneidium Lanceanum iſt wahrſcheinlich die „wärmſte“ 
Art dieſer Gattung. Die Glücklichen, welche es kultivieren 
können, behaupten, es biete keine Schwierigkeit; aber wenn es 
nicht kräftig und vollkommen geſund iſt, bekommt es „Flecken“ 
(Spots) und geht ſchnell zu Grunde. In den Gewächshäuſern 
der „New Plant & Bulb Company“ zu Colcheſter (nun er— 
loſchen) gedieh O. Lanceanum mit einer erſtaunlichen Üppig- 
keit und entwickelte ſolche enorme Blätter, daß es, dicht am 
Glaſe hängend, mitten im Sommer Beſchattung überflüſſig 
machte.!) Doch dies war ein außergewöhnlicher Fall. Der 
Anblick iſt unbeſtreitbar großartig, wenn die Pflanze in 
voller Blüte ſteht. Die Sepalen und Petalen ſind gelb, mit 
breiten braunen Streifen, die Lippe iſt violett. Die Riſpen 
bleiben einen, mitunter zwei Monate in voller Schönheit. 

Ein Oncidium, welches jederzeit die Aufmerkſamkeit des 
Publikums auf ſich zieht und die dankbare Anerkennung ſeiner 
Beſitzer findet, iſt O. Papilio. Die ſeltſame Form der Blüte 
bezauberte den Herzog von Devonſhire — Großvater des 
jetzigen — der wohl der erſte engliſche Pflanzen-Liebhaber von 
hohem Range war, in ſolchem Maße, daß er ſich verſucht 


1) Sollte die Seeluft hierbei mitgewirkt haben? 


a u 


Achtes Kapitel. 137 


fühlte, die Forſchungsreiſen zu unternehmen, durch welche jo 
viele ſchöne Pflanzen in Europa eingeführt wurden. 

Die „Schmetterlings-Orchidee“ iſt ſo bekannt, daß ich 
mich nicht bei ihrer Beſchreibung aufhalte. Nun ſtelle man ſich 
aber dieſe interreſſante Blume ganz in Blau vor, anſtatt in 
Gold und Braun! Ich habe nie erfahren können, woraufhin 
dies Gerücht entſtanden ſein kann. Aber der berühmte Lind— 
ley ſtarb mit dem unerſchütterlichen Vertrauen, daß ein 
blaues O. Papilio zu finden ſei. Einſt glaubte er, ein 
Exemplar zu haben, jedoch blühte es, und mit ſeinem Triumph 
war es für dieſes Mal nichts. Ich ſelbſt hörte davon vor 
zwei Jahren und gab mich der Hoffnung hin, daß etwas an der 
Sache ſei. Ein Freund, welcher in Natal lebte, verſicherte mir, 
es auf dem Tiſch des Direktors des botaniſchen Gartens zu 
Durban geſehen zu haben; es ſtellte ſich jedoch heraus, daß es 
eine der ſchönen Erd-Orchideen geweſen war, von denen Süd— 
Afrika eine ſo große Menge aufzuweiſen hat, und welche in 
unſren Sammlungen immer noch recht ſpärlich vertreten ſind. 
Es giebt Gärtner, wie Herr Cook zu Loughborough, bei 
welchen Disa grandiflora wie Unkraut wächſt. Herr Watjon 
in Kew erklärte, daß Disa racemosa üppig unter verhältnis- 
mäßig einfachen Kultur-Bedingungen gedeiht. Ich erzielte ein 
gleiches Reſultat mit Disa Cooperi, jedoch ohne eine beſondere 
Geſchicklichkeit meinerſeits. Ein kleiner Triumph gebührt indes 
mir allein. Ganz im Anfang, noch angeſpornt durch den 
Mut gänzlicher Unwiſſenheit und mit einem von keinerlei 
Detailkenntnis getrübten Blick, kaufte ich acht Bulben von 
Disa discolor und brachte alle zur Blüte. Niemand in 
Europa hatte dies zuvor gethan, noch niemand hat verſucht, 
es zu wiederholen, wie ich aufrichtig hoffe; denn eine wert— 
loſere Blume giebt es nicht. Doch hier hieß es — Ego 
feci — und das Exemplar im Kew-Herbarium trägt meinen 
Namen. 


138 Achtes Kapitel. 


Gerüchte jollten indes nicht unbeachtet bleiben, wenn 
es gewiß iſt, daß ſie von einheimiſchen Quellen zu uns kommen. 
Einige der am meiſten Aufſehen erregenden Funde ſind von 
je her aufmerkſamen Eingebornen zu verdanken geweſen. Die 
Geſchichte von Phalaenopsis Sanderiana habe ich bereits er— 
zählt. Ein Zulu war es ferner, welcher den Sammler auf 
die Spur der neuen gelben Calla brachte. Die blaue Utri- 
cularia war der Beſchreibung nach bekannt, und ihre Exiſtenz 
wurde lange bezweifelt, ehe ſie ſelbſt gefunden wurde. Utri— 
cularia gehören in der That nicht zu den Orchideen, jedoch 
Botaniker allein halten an dem Unterſchied feſt. Das Orchideen 
züchtende Publikum hat es ſich einmal angewöhnt, ſie zu den 
Orchideen zu rechnen. Die Eingebornen von Aſſam behaupten, 
daß ein hellgelbes Cymbidium von unbeſchreiblicher Schönheit 
dort vorkomme, und wir hoffen, es eines Tages zu entdecken. 
Die Malagaſchen reden von einem ſcharlachroten Cymbidium. 

Die meiſten Epidendren vertragen ſo viel Wärme, als 
ihnen während ihres Wachstums zugeführt werden kann. Alle 
verlangen mehr Sonnenſchein, als England ihnen bieten kann. 
Die Orchideen-Liebhaber ſcheinen mit den ſchönen Formen 
dieſer Gattung nicht ſo bekannt zu ſein, als ſie es ſollten. 
Sie ſetzen ein Mißtrauen in alle eingeführten Epidendren. 
Manche wertloſe Arten allerdings gleichen in ihrem Habitus 
den beſten, ſo daß die aufmerkſamſten Kenner nicht daran 
denken, auf einer Auktion zu kaufen, wenn ſie kein Vertrauen 
in des Verkäufers Ehrlichkeit ſetzen und ſeiner Beſchreibung 
Glauben ſchenken. Aber einige der ſelten anzutreffenden 
Arten ſind wunderbar ſchön; an einem ſonnigen Platz ſind 
fie leicht zu ziehen und gar nicht koſtſpielig. Epiden- 
drum rhizophorum iſt in E. radicans !) umgetauft 

1) Hier irrt ſich Herr Boyle, denn er redet thatſächlich von zwei 
ganz verſchiedenen Pflanzen. Die Bevorzugung des Namens radicans 
iſt wiſſenſchaftlich gerechtfertigt. Ep. radicans wächſt nur in Mexico 
und Guatemala, nicht in Braſilien. 


Achtes Kapitel. 139 


worden, ein Name, welcher auf die mexikaniſche Varietät zu 
beſchränken wäre; denn die Pflanze kommt auch in Braſilien 
vor, jedoch mit einem Unterſchied. Die erſtere wächſt auf 
Sträuchern als wahrer Epiphyt, die letztere hat ihre Wurzeln 
im Boden am Fuße der höchſten Bäume und ſteigt bis zum 
äußerſten Gipfel, vielleicht fünfzig Meter hoch empor. 
Die Blüten zeigen ebenfalls Unterſchiede; aber im allgemeinen 
ſind ſie glänzend orangerot, die Lippe iſt gelb mit ſcharlach— 
rotem Rande. Vierzig oder fünfzig derſelben zu einem herab— 
hängenden Büſchel vereinigt, gewähren einen prächtigen Anblick. 
Herr Watſon ſah vor einigen Jahren eine Pflanze, welche 
86 Blütenköpfe trug. Die Blütezeit dauert drei Monate. 

Epid. prismatocarpum iſt ebenfalls recht hübſch, mit 
ſchmalen dolchförmigen Sepalen und Petalen, rahmweiß mit 
ſchwarzen Flecken, die Lippe purpur-braun oder violett, mit 
blaßgelbem Rande. 

Von den vielen Dendrobien für Warmhaus-Kultur 
liefert Auſtralien einen guten Teil. Hier iſt zunächſt D. bigibbum 
zu nennen, welches ſelbſtverſtändlich zu bekannt iſt, um einer 
Beſchreibung zu bedürfen; es iſt auf den kleinen Inſeln der 
Torres⸗Straße einheimiſch. Dieſe Art blühte in Kew ſchon im 
Jahre 1824, jedoch die Pflanze ging ein. Die Herren Loddiges 
in Hackney führten es dreißig Jahre ſpäter von neuem ein. 
Es folgt D. Johannis aus Queensland. Seine Blüten ſind 
braun und gelb, leicht orangefarben geſtreift, die Blumen— 
blätter ſind ſeltſam gedreht. D. superbiens, ebenfalls von der 
Zorres-Straße, iſt roſa-purpurn mit weiß geränderten Sepalen 
und Petalen, die Lippe iſt karmeſinrot. Das ſchönſte von 
allen iſt D. Phalaenopsis. Es entwickelt unmittelbar unter 
der Spitze der Scheinbulbe eine lange ſchlanke Riſpe, welche 
ſechs oder mehr Blüten von 3½ em Durchmeſſer trägt. Die 
Sepalen ſind lanzettförmig, die Petalen zweimal ſo breit, 
roſa-lila mit dunkleren Adern, die Lippe mit überwölbenden 


140 Achtes Kapitel. 


Seitenlappen karmeſinbraun im Schlunde, blaſſer und ge— 
ſtreift am vorderen Rande. Es wurde zuerſt im Jahre 1880 
durch Herrn Forbes von Timor Laut nach Kew geſandt. 
Aber Herr Fitzgerald hatte einige Jahre zuvor Abbildungen 
von einer in der Hauptſache gleichen Art veröffentlicht, welche 
er auf dem Beſitztum des Kapitän Bloomfield zu Balmain 
in Queensland, nahe an tauſend Meilen ſüdlich von Timor, 
gefunden hatte. Herr Sander ließ es aufſuchen und hat 
Herrn Fitzgeralds Varietät unter den Namen D. Phalaenopsis 
Statterianum eingeführt. Es iſt kleiner als die Grundform 
und karmeſinfarben anſtatt lila. 

Die Bolbophyllum-Arten gehören zu den Wundern der 
Natur. Es ſei hier beiläufig erwähnt, obſchon es nicht von 
Bedeutung iſt, daß dieſe Gattung die größte und vielleicht 
die kleinſte aller Orchideen enthält. 

B. Beccarii hat Blätter, welche / m lang und 20 
bis 25 cm breit ſind! Seine Stämme umſchlingen die dickſten 
Bäume und können von Unkundigen für die Windungen 
einer Boa gehalten werden. Außerdem verbreitet dieſe Art 
den abſcheulichſten Geruch, welcher in der Pflanzenwelt vor— 
kommt, was viel ſagen will. Doch dieſe Punkte ſind unwichtig. 
Der Reiz der Bolbophyllen liegt in ihrer Fähigkeit, Inſekten 
zu fangen. Diejenigen, welche die Ausſtellung der Londoner 
Gartenbau-Geſellſchaft im „Temple“ im vorigen Jahre be— 
ſuchten und denen es gelang, durch die Menge zu dringen, 
die vor dem von Sir Trevor Lawrence ausgeſtellten B. bar- 
bigerum verſammelt war, konnten etwas davon ſehen. Dieſe 
kleine aber höchſt wunderbare Pflanze ſtammt von Sierra 
Leone. Die lange gelbe Lippe iſt mit der Säule nur ganz 
leicht verbunden, ſo daß ſie unaufhörlich in Bewegung iſt. 
An dem äußerſten Ende befindet ſich eine Bürſte von ſeiden— 
artigen Haaren, welche ſich vor- und rückwärts mit maſchinen— 


Achtes Kapitel. 141 


mäßiger Genauigkeit bewegen; kein Wunder, daß die Pflanze 
von den Eingeborenen für lebend gehalten wird. Der Zweck 
dieſer Verrichtung iſt, Fliegen zu fangen, was andere Arten 
auf ähnliche, wenn auch weniger raffinierte Weiſe bewerkſtelligen. 
Einige find auch ſehr hübſch, wie B. Lobbii, das durch ſeine 
reine, klare Orangenfarbe den Blick feſſelt. Die Lippe balan— 
ciert leicht und zittert bei jedem Hauch. Wenn der dünne 
Stiel durch eine Fliege, welche an die Blüte anſtößt, 
zurückgebogen wird, dreht ſich das zitternde Käppchen und 
hängt hervorſtehend; ein anderes leichtes Schütteln, wenn 
die Fliege ſich dem Saftbehälter nähert und es fällt Hals 
über Kopf, wie ein Schuß, herab und ſchließt das Inſekt 
ein, wodurch die Blume befruchtet wird. Wenn wir 
wünſchten, in einem klugen Kinde Intereſſe zur Botanik 
zu erregen — mit Rückſicht auf den Geſchmack am Schönen 
— jo würden wir ihm B. Lobbii verſchaffen müſſen. B. Dearei 
iſt auch ſehr niedlich, goldbraun mit rot gefleckt, mit einem 
breiten oberen Sepalum, und ſehr ſchmalen flatternden Petalen; 
die unteren Sepalen haben breite rote Streifen, die Lippe iſt 
gelb und natürlich wie immer eingelenkt auf einer Art von 
Thürangel; jedoch ſind die gymnaſtiſchen Vorſtellungen dieſer 
Art nicht ſo auffallend als die der meiſten anderen Arten 
dieſer Gattung. 

Ein neues Bolbophyllum, B. Godseffianum, wurde 
kürzlich von den Philippinen eingeführt. Es beſitzt dieſelbe 
Vorrichtung, iſt aber viel ſchöner. Die Blumen find 2½ cm 
breit und haben die Farbe von „altem Gold“ mit 
karmeſinroten Streifen an den Petalen. Das obere Sepalum 
zeigt einen faſt durchſichtigen Hautſaum, welcher das Ausſehen 
von Silberſtickerei hervorruft. 

Bis zur Einführung des Bolbophyllum Beccarii im 
Jahre 1867, wurden die Grammatophyllen als die Rieſen 
der Familie betrachtet. Herr Arthur Keyſer, holländiſcher 


142 Achtes Kapitel. 


Reſident zu Selangeor, erzählt von einem Exemplar, welches 
an einem Durianbaume gefunden wurde. Es war mehr 
als zwei Meter hoch, über vier Meter breit, trug 
ſieben Blütenriſpen und hatte ein Gewicht, welches fünf— 
zehn Mann kaum zu tragen imſtande waren. Herr F. W. 
Burbidge hörte in der Nacht einen Baum im Walde fallen, 
von dem er vier Meilen entfernt war. (?) Als er den Ort 
aufſuchte, fand er auf dem Stamme ein Grammatophyllum, 
groß genug, um einen Frachtwagen zu füllen, welches eben 
ſeine goldbraunen, gefleckten Blüten öffnete. Die Riſpen 
waren dick und zwei Meter lang. Wir dürfen nicht hoffen, 
daß wir je ſolche Koloſſe in Europa zu ſehen bekommen. 
Die ganze Gattung enthält ausſchließlich ſolche unbezwingbare 
Geſtalten. G. speciosum erreicht in der Kultur zwei Meter 
Höhe, iſt alſo hoch genug, um beſcheidene Liebhaber zufrieden 
zu Stellen, beſonders wenn es Blätter von mehr als ½ m Länge 
ausbildet. Die Blüten haben — oder ſollten es wenigſtens 
— 8 em im Durchmeſſer; ſie ſind tiefgelb und purpurrot 
gefleckt. In Kew ſind gegenwärtig Rieſenexemplare in 
Kultur, von welchen große Dinge erwartet werden. Es folgt 
G. Measureseanum, nach Herrn Meaſures, einem bekannten 
Liebhaber, benannt. Die Blüten find blaß⸗-lederfarbig, braun 
gefleckt, die Enden der Petalen und Sepalen mit Flecken der 
gleichen Nüance getüpfelt. 

In den letzten Monaten hat Herr Sander von den 
Philippinen G. multiflorum erhalten, welches nicht nur das 
ſchönſte, ſondern auch das am leichteſten zu kultivierende von 
allen bis jetzt eingeführten zu ſein ſcheint. Die blaßgrünen 
und gelben, braun geſprenkelten Blüten ſtehen nicht ver— 
einzelt wie gewöhnlich, ſondern kaum einen Centimeter von 
einander entfernt und hängen in Guirlanden herab. Wir können 
uns der Hoffnung hingeben, daß wir in kurzer Zeit imſtande 
ſein werden, ſelbſt ein Urteil zu fällen; denn Herr Sander hat dem 


Neuntes Kapitel. 143 


königlichen Garten zu Kew ein Geſchenk mit einem Pracht— 
exemplar gemacht, welches unſtreitig die gewaltigſte Orchidee 
iſt, die jemals nach Europa gebracht wurde. Sie iſt im 
Viktoria⸗Hauſe zu finden, wo ſie üppig wächſt. Ihre ſchlangen— 
ähnlichen Stämme find 3 m hoch, und die alten Blüten— 
ſtände ragten bis zu 6 m Höhe empor. 


Ueuntes Kapitel. 


Eine verſchollene Orchidee. 

Nicht wenige Orchideen ſind verſchollen oder vielleicht 
verloren, d. h. ſie ſind beſchrieben worden, benannt, ſchmachten 
auch wohl noch in großen Sammlungen, aber, da nichts 
über ihre Herkunft bekannt iſt, können ſie nicht wieder gefunden 
werden. Dies iſt der Fall mit Cattleya Jongheana, Cym- 
bidium Hookerianum und Cypripedium Fairianum. Jedoch 
eine, auf welche der Titel noch vor einigen Tagen genau ge— 
paßt hätte, iſt inzwiſchen wiedergefunden: Cattleya labiata 
vera. Sie war die erſte, welche den Namen Cattleya 
trug, obſchon nicht die erſte aus dieſer Gattung, welche ent— 
deckt wurde; denn dies war C. Loddigesii. Dieſe iſt einige 
Jahre länger bekannt, wurde jedoch damals Epidendrum 
genannt. Es iſt ſonderbar, wie die Wiſſenſchaft in der 
neueren Zeit bisweilen zu Anſichten des vorwiſſenſchaftlichen 
Zeitalters zurückkehrt. Profeſſor Reichenbach hat bekanntlich 
in ſeinen rein botaniſchen Arbeiten (z. B. im VI. Band von 
Walper's Annalen) die Gattung Cattleya abgeſchafft und alle 
Arten derſelben unter Epidendrum gebracht. Cattl. labiata 
vera wurde durch Herrn W. Swainſon aus Braſilien an 


144 Neuntes Kapitel. 


Dr. Lindley geſandt und kam im Jahre 1818 in Liverpool 
an. Dies iſt ſicher feſtgeſtellt, denn Dr. Lindley erwähnt es 
in ſeinen „Collectanea Botanica“; aber Märchen und Fabeln 
aller Art haben die Thatſachen dieſes Ereigniſſes inzwiſchen 
verdunkelt. Es wird allgemein berichtet, daß Sir W. Jackſon 
Hooker, Profeſſor der Botanik zu Glasgow, Herrn Swainſon, 
welcher in Braſilien naturwiſſenſchaftliche Objekte ſammelte, 
bat, ihm einige Flechten zu ſenden. Dieſer that es, und in 
den Kiſten kamen eine Maſſe Orchideen an, welche zur Verpackung 
der Flechten gedient hatten. Weniger paſſendes Material hätte 
nicht gefunden werden können; es ſcheint, daß es hauptſächlich als 
Stopfmaterial angewandt wurde, um den Inhalt der Kiſten 
feſt zu halten. Der Gewährsmann für dieſe Einzelheiten, die 
nicht ohne Wichtigkeit ſind, iſt Sir Joſ. Paxton. Die Orchidee, 
welche unter ſolchen erniedrigenden Umſtänden ankam, erwies 
ſich als neu, und Lindley gab ihr den Namen Cattl. labiata; 
damals war kein Grund vorhanden, „vera“ hinzuzufügen. 
Er ſtellte eine neue Gattung auf und rettete ſo für alle 
Zeiten das Andenken an Herrn Cattley, einen bedeutenden 
Gartenbeſitzer zu Barnet. Es war kein Grund vorhanden, zu 
vermuten, daß es eine ſeltene Art ſei. Einige Jahre ſpäter 
ſandte Herr Gardner, ein Reiſender, welcher Vögel und 
Schmetterlinge ſammelte, eine Maſſe Cattleyen nach Hauſe, 
die er auf den ſteilen Abhängen der Pedro Bonita-Gebirgs— 
kette und auch auf der Gavea gefunden hatte. Dieſe Orchideen 
gingen einige Zeit unter dem Namen C. labiata. Paxton 
gratulierte damals ſich und der Welt in ſeinem „Flower 
Garden“, daß der Vorrat von dieſer ſchönen Pflanze ſo be— 
deutend vergrößert ſei. Man bedenke, es war die Zeit der 
Poſtwagen, wo Botaniker nicht ſo viel Gelegenheit hatten, 
Vergleiche anzuſtellen. Es iſt zu erwähnen, daß Gardner's 
Cattleya am nächſten verwandt mit der von Swainſon 
eingeführten war; ſie iſt heutzutage bekannt als C. labiata 


Neuntes Kapitel. 145 


Warneri. Die echte Form hat jedoch unverkennbare Merkmale. 
Einige ihrer Verwandten zeigen ſehr ſelten eine doppelte Blüten— 
ſcheide, welche aber bei C. labiata vera nie fehlt, und es 
iſt eine intereſſante Frage, weshalb dieſe allein ihre Blüten 
ſo ſorgfältig beſchützt. Man könnte — mit dem nötigen 
Vorbehalt — vermuten, daß ihr Standort noch feuchter ſei, 
als der von anderen Varietäten. Sodann haben einige 
Pflanzen Blätter, welche rot, andere ſolche, welche grün auf 
der Unterſeite ſind, und die Blütenſcheiden ſind dann ſtets 
ebenſo gefärbt; dieſe Sonderbarkeit kommt jedoch regelmäßig 
nur bei C. labiata Warneri vor. Drittens — und dies iſt der 
größte Vorzug unſerer Pflanze — blüht ſie im ſpäten Herbſt 
und füllt ſomit eine Lücke in der Blütezeit unſerer Orchideen 
aus. Diejenigen, welche eine ſolche Pflanze beſitzen, können 
das ganze Jahr hindurch Cattleyen in Blüte haben; aber nur 
ſie allein. — Dementſprechend bildet ſie in der Einteilung 
der „Reichenbachia“ eine Sektion für ſich allein, als die 
einzige Art, welche nach der Ruhezeit Blüten aus dem dies— 
jährigen Triebe bringt. Sektion II enthält die Arten, welche 
noch vor der Ruhezeit aus dem Jahrestrieb blühen, Sektion III 
diejenigen, welche aus dem vorjährigen Triebe nach der Ruhe— 
zeit blühen. Alle dieſe Abteilungen haben zahlreiche Arten; 
C. labiata vera ſteht jedoch allein. 

Wir brauchen nicht auf den Streit einzugehen, welcher 
ſich bei Einführung von Cattleya Mossiae im Jahre 1840 
erhob, und an Erbitterung zunahm, als andere Formen 
derſelben Klaſſe erſchienen, ja auch jetzt noch nicht aufgehört 
hat. Es genügt, zu erwähnen, daß J. Lindley ſich weigerte, 
C. Mossiae als eine bejondere Art anzuerkennen, obwohl er 
allein den Handelsgärtnern gegenüberſtand, welche noch eine 
Schar von begeiſterten Liebhabern hinter ſich hatten. Der 
große Botaniker erklärte, er könne in der prächtigen neuen 
Cattleya nichts ſehen, was ihn berechtige, ſie als eine „Art“ 

Orchideen. 10 


146 Neuntes Kapitel. 


von der bereits bekannten C. labiata zu unterſcheiden, aus— 
genommen die immer ſchwankende Färbung. Die Art und 
Weiſe des Wuchſes und die Blütezeit ſeien keine wiſſen— 
ſchaftlich brauchbaren Merkmale. Da der Bau der Pflanzen 
in der Hauptſache identiſch iſt, ſo war das Zugeſtänd— 
nis, daß C. Mossiae als eine Abart der C. labiata 
zu betrachten ſei, das äußerſte, was er (Lindley) bewilligen 
wollte. Dies geſchah im Jahre 1840. Fünfzehn Jahre ſpäter 
kam C. Warscewiczi, jetzt gigas genannt, in den Handel, 
ein Jahr ſpäter C. Trianae, C. Dowiana im Jahre 1866 
und C. Mendellii im Jahre 1870, alle, genau genommen, 
nur Formen von Cattl. labiata. Bei jeder Einführung 
wurde der Streit erneuert und iſt bis jetzt noch nicht vorüber. 
Aber auf Lindley folgte Sir Joſeph Hooker und auf Hooker 
Reichenbach als höchſte Autorität, und jeder behauptete ſeinen 
Standpunkt. Selbſtverſtändlich ſind viele Cattleyen als ſo— 
genannte Arten anerkannt, jedoch Lindleys Standpunkt iſt noch 
der allein giltige. Kehren wir nun zur verſchollenen Orchidee 
zurück. 

Mit der Zeit wurde der Wert von C. labiata vera 
anerkannt, die wenigen exiſtierenden Exemplare — aus der 
Einführung des Herrn Swainſon — brachten immer höhere 
und höhere Preiſe; ihre Vorzüge waren zu auffallend. Abgeſehen 
von ihrer Blütezeit, erwies ſie ſich als die kräftigſt wachſende und 
am leichteſten zu kultivierende Cattleya. Ihre Form war 
wenigſtens ſo ſchön als die irgend einer anderen, und ſie zeigte 
eine außergewöhnliche Neigung zu variieren. Nur wenige 
Pflanzen waren, wie geſagt, in Kultur, aber dieſe enthielten 
drei Varietäten. Van Houtte führt uns in ſeiner „Flore des 
serres“ zwei vor: C. labiata candida von Syon-Houſe, 
rein weiß mit Ausnahme des ockergelben Schlundes, welcher 
bei allen Exemplaren vorkommt, und C. labiata pieta, dunkel⸗ 
rot, aus der Sammlung des Herrn J. J. Blandy in Reading. 


Neuntes Kapitel. 147 


Die dritte, C. labiata Pescatorei, weiß mit dunkelrotem Fleck 
auf der Lippe, war erſt Eigentum der Herren Rouget-Chau— 
vier in Paris, jetzt gehört ſie dem Herzog von Maſſa. 

Unter ſolchen Umſtänden fingen die Händler an, ſich 
ernſtlich zu regen. Anfänglich hatten in der That die Unter— 
nehmungsluſtigſten gehofft, eine Pflanze einführen zu können, 
welche ſie für ſehr häufig hielten, da ſie in Rio als Pack— 
material gebraucht wurde. Doch bald wurden ſie ihres Irrtums 
inne. Rio als den Mittelpunkt betrachtend, begaben ſich 
Sammler nach allen Richtungen. Wahrſcheinlich giebt es 
kein bedeutendes Importgeſchäft weder in England noch auf 
dem Feſtlande, welches nicht Geld — und bisweilen recht 
bedeutende Summen — aufgewendet hat, um C. labiata vera 
aufzuſuchen. Eben ſo wahrſcheinlich iſt es aber, daß niemand 
bei dieſer Spekulation verloren hat; denn obwohl man von 
der geſuchten Pflanze keine Spur fand, ja nicht einmal ein 
Gerücht über ihr Vorkommen hörte, ſo wurden doch von allen 
Sammlern neue Orchideen, neue Zwiebeln — hauptſächlich 
Eucharis — Dipladenien, Bromeliaceen, Caladien, Maranten, 
Ariſtolochien und andere mehr entdeckt. Demzufolge hat die 
verlorene Orchidee der Botanik im beſonderen und der Menſch— 
heit im allgemeinen unermeßliche Dienſte geleiſtet. Man kann 
ſagen, daß die Jagd nach ihr ſiebzig Jahre anhielt, daß ſie 
Sammler veranlaßte, Wege durch faſt alle Provinzen Braſiliens 
einzuſchlagen; faſt alle — denn es giebt noch heutzutage ganz 
undurchforſchte Strecken. Ein Reiſender könnte z. B. von 
Para nach Bogota, ca. 2000 (engl.) Meilen weit, durch noch 
unberührtes Gebiet reiſen, welches ſich nach beiden Seiten in 
einer Breite von 600 Meilen erſtreckt. Man möchte fragen, 
was Herr Swainſon, falls er am Leben war, that, während 
ſeine Entdeckung ſo die Welt aufregte. Er lebte noch, und 
zwar in Neu-Seeland, bis zum Jahre 1855; aber er bot 
keine Hilfe, und es kann kaum bezweifelt werden, daß er nicht 

10 * 


148 Neuntes Kapitel. 


imſtande war, jolche zu leiſten. Die Orchideen waren wohl 
zufällig in ſeine Hände gekommen, möglicherweiſe in entfernten 
Gegenden von einem Unbekannten, der in Rio ſtarb, ge— 
ſammelt. Swainſon fand ſie und gebrauchte ſie als Pack— 
material für ſeine Flechten. 

Nicht weniger ſonderbar iſt es in dieſer merkwürdigen 
Geſchichte, daß verſchiedene Stücke der echten alten Pflanze 
während jener Zeit auftauchten. Lord Howe beſitzt ein 
ſchönes Exemplar in Bothwell Caſtle, welches nicht von 
Swainſons Einführung herrührte. Sein Gärtner ſchrieb vor 
fünf Jahren: „Ich bin ganz ſicher, daß mein Neffe mir er— 
zählte, das kleine Stück, welches ich von ihm vor vierzig 
Jahren erhielt, rühre von einer friſch importierten Pflanze her, 
welche mit einem Schiff der Herren Horsfall angekommen war.“ 
Lord Fitzwilliam ſcheint eine Pflanze durch ein anderes Schiff 
erhalten zu haben. Jedoch der ſtaunenerregendſte Fall ereignete 
ſich in neuerer Zeit. Vor ungefähr ſieben Jahren erſchienen zwei 
Pflanzen in dem Gewächshaus des Zoologiſchen Gartens 
in Regent's Park; wie ſie dahin kamen, wird ein ewiges 
Geheimnis bleiben. Herr Bartlett, der Direktor des Zoolo— 
giſchen Gartens, verkaufte ſie für einen hohen Preis; doch 
konnte er eine gleiche Summe, die ihm geboten wurde für 
Auskunft, auf welche Weiſe die Pflanzen in ſeine Hände 
gekommen waren, nicht verdienen; denn er war nicht im— 
ſtande, eine ſolche zu erteilen. Ohne Zweifel kamen ſie in 
Geſellſchaft einiger Affen an; aber wann und aus welcher 
Gegend Südamerikas konnte auch die genaueſte Durchſicht 
ſeiner Bücher nicht ergeben. Im Jahre 1885 erhielt Dr. Regel, 
Direktor des botaniſchen Gartens zu St. Petersburg, einige 
Pflanzen. 

Und nun berichten die Garten-Zeitungen, daß die ver— 
lorene Orchidee gefunden worden iſt, und zwar durch Herrn 
Sander in St. Albans. Sicherlich verdient er dieſes Glück, 


Neuntes Kapitel. 149 


wenn ein zwanzigjähriges Suchen jo genannt werden kann. 
Ich glaube, es war um das Jahr 1875, daß Herr Sander 
den Sammler Arnold ausſandte, welcher fünf Jahre hin— 
durch Venezuela bereiſte. Er glaubte ſich verſichert zu haben, 
daß die Pflanze nicht in Braſilien zu ſuchen ſei. Nach 
Columbia ſich wendend, ließ er in den folgenden Jahren durch 
Cheſterton, Bartholomeus, Kerbach und die Brüder Klaboch 
dies Gebiet abſuchen. Nach Braſilien zurückkehrend, durch— 
forſchten ſeine Reiſenden Oversluys, Smith, Weſtwood jeden Fuß— 
breit Landes, welchen Swainſon, ſeinen Büchern nach, betreten 
hatte. Zu derſelben Zeit folgte Clarke Gardners Spur durch 
die Pedro Bonita- und Topſail-Berge. Dann durchſtreifte 
Osmers die ganze Küſtenlinie Braſiliens von Norden nach 
Süden, für welche Reiſe er fünf Jahre gebrauchte. Endlich 
unternahm Digance die Suche, ſtarb aber noch in demſelben 
Jahre. Dieſen Männern verdanken wir zahlloſe große Ent— 
deckungen. Um blos die bedeutendſten zu erwähnen: ſo fand 
Arnold Cattleya Percivalliana. Von Columbien wurde ge— 
bracht: Odont. vex. rubellum, Bollea coelestis, Pescatorea 
Klabochorum; Smith jandte Cattleya O’Brieniana, Clarke 
die Zwergcattleyen pumila und praestans; Lawrenceſon fand 
Cattleya Schroederae, Cheſterton Cattleya Sanderiana, 
Digance Cattleya Diganceana, welche am 8. September 
1890 einen Preis von der königl. Gartenbau-Geſellſchaft 
erhielt. Jedoch nicht die leiſeſte Spur wurde von der ver— 
lorenen Orchidee entdeckt. 

Im Jahre 1889 wurde ein Sammler von Herrn Moreau 
in Paris nach Central- und Nord-Braſilien geſchickt, um 
Inſekten aufzuſuchen. Er ſandte fünfzig Pflanzen; denn Herr 
Moreau iſt auch ein Orchideen-Liebhaber, und da er keinen 
Grund hatte, den Fundort zu verheimlichen, als Herr 
Sander bei einem Beſuche den ſo lange geſuchten Schatz er— 
kannte, gab er jede mögliche Auskunft. Inzwiſchen hatte die 


150 Zehntes Kapitel. 


Internationale Gartenbau-Geſellſchaft zu Brüſſel eine Anzahl 
Pflanzen erhalten und, ſie als Neuheit betrachtend, ihnen den 
Namen C. Warocqueana gegeben, in welchem Irrtum ſie 
beharrte, bis Herr Sander den Markt überſchwemmte. 


Zehntes Kapitel. 


Eine Grchideen⸗Farm. 


Meine Aufſätze brachten mir eine Flut von Anfragen, 
was ebenſo verwirrend als ſchmeichelhaft für einen beſchäftig— 
ten Journaliſten iſt. Je 3 von 4 Briefen lauten ſo: „Ich 
liebe Orchideen; ich hatte keine Ahnung, daß ſie ſo leicht zu 
kultivieren und ſo billig ſind. Ich will damit anfangen. 
Wollen Sie ſo freundlich ſein, mich zu unterrichten“ — hier 
wurden dann die verſchiedenſten Wünſche laut. Über die 
Temperatur und die Blumentöpfe, die Auswahl der Arten 
und die Erdſorte, die Bauart eines Glashauſes und die Brauch— 
barkeit für den Fenſtergarten, mit Abſchweifungen aller Art 
dazwiſchen, wurde ich um Rat gefragt. Ich beantwortete die 
Anfragen, ſo gut ich konnte. Es iſt indes zu befürchten, daß 
die genaueſten Fragen und die weitgehendſten Beantwortungen 
durch die Poſt nicht die Grundlage, das A BC der Wiſſen— 
ſchaft, liefern, welches den gänzlich Unerfahrenen not thut; 
auch iſt dies nicht leicht aus Handbüchern zu erlernen. Ge— 
ſchrieben von Männern, die von ihrer Jugend an mit dem 
A BC der Orchideenkunde vertraut find, enthalten dieſe Werke, 
welche die Anfangsgründe lehren wollen, beklagenswerte Lücken. 
Es iſt wenig, was ich in der Sache thun kann; doch im 


Zehntes Kapitel. 151 


Vertrauen, daß die Kultur dieſer Pflanzen binnen kurzem jo 
allgemein ſein wird, wie die der Pelargonien unter Glas — 
und feſt überzeugt, daß derjenige, der dies beſchleunigt, ein 
wirklicher Wohlthäter in ſeinem Fache iſt — bin ich bereit, alles 
zu thun, was in meinen Kräften ſteht. Indem ich die Mittel 
bedenke, durch welche dieſes Ziel erreicht werden kann, erſcheint 
es mir weſentlich, daß ich zunächſt vermeide, den Studierenden 
zu langweilen. Er ſoll ſo geleitet werden, daß er fühlt, wie 
angenehm die Beſchäftigung ſelbſt dann iſt, wenn die proſaiſchen 
Einzelheiten behandelt werden, und es ſcheint mir nach reiflicher 
Überlegung, daß die Beſchreibung einer großen Orchideen— 
Handelsgärtnerei am beſten unſerm Zwecke entſprechen würde. 
Da kann ich zugleich Mittel und Wege, wie auch die Er— 
gebniſſe zeigen. Wir kommen, ſo zu ſagen, mit einem Schritt 
vom Getreideboden ins Erntefeld, von der Werkſtätte zum 
vollendeten Erzeugnis. 

„Orchideen-Farm“ iſt keine übertriebene Benennung 
des Etabliſſements zu St. Albans. Hier allein in ganz 
Europa ſind, ſo viel ich weiß, drei Morgen Landes (mehr 
als ein 1 ha) ausſchließlich für Orchideen-Kultur in Anſpruch 
genommen. Es iſt möglich, daß es noch größere Gewächshäuſer 
giebt — alles iſt ja möglich; jedoch ſind ſolche mehr oder 
weniger für verſchiedene Pflanzen-Gattungen beſtimmt, und 
die einzelnen Abteilungen ſind nicht ſämtlich unter einem Dache 
zu finden. In dem Geſchäft, welches ich zur Erläuterung 
unſeres Themas gewählt habe, braucht man bloß einen Korridor 
zu überſchreiten, um aus den Arbeits-Schuppen in den Schau— 
raum zu treten. Wir können unſere prüfende Beſichtigung 
am Wohnhauſe beginnen. Sachverſtändige der Landwirt— 
ſchaft beſuchen, glaube ich, Scheunen, Ställe, Maſchinenräume 
und dergleichen, ehe ſie die Felder beſichtigen. Wir wollen 
daſſelbe thun, doch unſer Weg bietet uns außergewöhnliche 


152 Zehntes Kapitel. 


Zerſtreuung. Er führt von der Hausthür unter einem glas— 
bedeckten, etwa zehn Meter langen Bogengang hin, bis er an 
einer Wand von Tuffſtein endet; dieſe reicht bis an das Dach 
und nötigt den Beſucher, ſich entweder rechts oder links zu 
wenden. Waſſer rinnt herunter und fällt plätſchernd in ein 
Baſſin. Die ſchroffe Vorderſeite iſt von unten bis oben mit 
Orchideen beſetzt. Coelogynen haben ihre herabhängenden 
Blütenriſpen verloren, die bis vor kurzer Zeit den Felſen wie 
mit Schnee bekleideten. Aber da ſind Cymbidien mit ihren ge— 
bogenen Riſpen von grünen und ſchokoladefarbenen Blüten; 
Dickichte von Dendrobien mit zahlloſen elfenbeinweißen und 
roſaroten, purpurnen und orangefarbenen Blüten; ſcharlachrote 
Anthurien, große Maſſen von Phajus und immergrünen 
Calanthen, mit Dutzenden von Blütenſtengeln aus den breiten 
Blättern aufſteigend; Cypripedien von wunderbarer Form und 
auffallender Färbung; Oncidien, welche ihre ellenlangen, ſchlanken 
Guirlanden herabhängen laſſen, mit Blüten goldgelb und ge— 
fleckt, purpurn und weiß, in Hunderten von Nüancen. Die 
Spitze des Fekſens iſt durchweg mit Cattleyen beſetzt, eine 
glänzend dunkelgrüne Bewaldung gegen den blauen Himmel. 
Die Trianaes ſind faſt vorüber, doch kommt hier und da eine 
verſpätete Schönheit zum Vorſchein, weiß oder roſa mit karme— 
ſinroter ſammetartiger Lippe. Im allgemeinen ſind ſie durch 
Mossiaes erſetzt. Auf meterbreiten Beeten erheben ſich Dutzende 
großer Blüten in allen Nüancen von fleiſchfarben, karmeſin 
und purpurroſa. Hier iſt die in der Heimat ausgerottete 
Laelia elegans von jo ſtämmigem und üppigem Wuchſe, 
daß die beraubten Inſelbewohner wohl einen Troſt beim 
Anſchauen derſelben finden würden. Über alle dem rankt 
an dem Gitterwerk des Daches, der vollen Sonne aus— 
geſetzt, Vanda teres empor, in Blättern und Stamm rund 
wie ein Bleiſtift, welche das Eiſenwerk bald mit ihren 
karmenſinroten, gold- und fleiſchfarbenen Blüten bekleiden 


Zehntes Kapitel. 153 


wird.) Der Weg nach unſerm Okonomiehofe unterſcheidet 
ſich von den gewöhnlichen dieſer Art, er führt durch ein 
Zauberland. 

Wir finden eine Thür durch eine Felſenpartie maskiert, 
ähnlich der, welche ich oben ſchwach und unvollkommen zu be— 
ſchreiben verſuchte; ſie führt auf einen breiten Korridor, der 
in ſeiner ganzen Länge von ca. 130 m mit mexicaniſchen 
Orchideen in Körben, ſo dicht wie nur möglich, behängt iſt. Links 
befindet ſich eine Reihe von Glashäuſern, rechts unter dem Niveau 
des Korridors die Werkſtätte; das Ende iſt zur Zeit durch Baſt— 
matten verſperrt. Doch deutet dieſe Zwiſchenwand darauf hin, 
daß etwas geplant iſt, was nicht wenig zu den verblüffenden 
Sehenswürdigkeiten hier beitragen wird. Der Beſitzer hat 
bereits zur Beförderung ſeiner Waren eine Zweigbahn und 
findet es vorteilhaft, eine Station für ſich und für die Bequem— 
lichkeit ſeiner Kunden zu haben. Hinter der Zwiſchenwand 
liegt jetzt eine Maſſe von Trümmern und Schlamm, von ge— 
brochenen Mauern und Heißwaſſerröhren, die mit Filz eingewickelt 
ſind, um die kalte Luft abzuhalten. Vor einigen Wochen war 
dieſe Wildnis mit Glas bedeckt, jedoch war es nötig, die 
Enden der langen Häuſer zu beſeitigen, um Raum für den 
Bau zu gewinnen, in welchen Beſucher direkt aus dem Eiſen— 
bahnwagen treten. Der Bahnſteig iſt bereits fertig, nett 
und ſauber, ebenſo ſind die großen Keſſel, die imſtande wären, 
eine Baumwollſpinnerei zu treiben, neu gebaut in ihren Heiz— 
ſtellen. 

Emſige Regſamkeit bietet ſich unſeren Blicken, wenn wir 
durch Offnungen in der Wand des Korridors hinunter ſehen. Hier 
iſt das Zimmer der Setzer für das prächtige dreiſprachige 
Werk über Orchidologie Die „Reichenbachia“, welches langſam 


1) Ich war zu voreilig. Vanda teres weigerte ſich zu blühen. 
(Anmerkung des Verfaſſers.) 


154 Zehntes Kapitel. 


von Jahr zu Jahr fortſchreitet; da iſt die Druckerei 
ohne Schnellpreſſen oder arbeiterſparende Maſchinerie; jedoch 
die geſchickteſten Arbeitsleute, das ſchönſte Papier, die 
beſten und koſtſpieligſten Arten der Vervielfältigung ſind 
hier zu finden, um mit den großen Werken der Vergangen- 
heit durch Abbildungen aus dem Gebiete moderner Wiſſen— 
ſchaft zu wetteifern. Dieſe Abteilung brauchen wir jedoch 
nicht zu beſuchen, auch nicht die Räume weiter unten, wo 
mechaniſche Arbeiten verrichtet werden. 

Der „Einführungsraum“ erfordert zuerſt Beachtung. 
Hier langen Woche für Woche Kiſten zu Fünfzigen und Hun— 
derten aus allen Gegenden der Welt an, werden ausgepackt 
und der Inhalt wird aufgeſchichtet, bis oben Platz gemacht 
werden kann. Es iſt ein langer, breiter, niedriger Raum, 
mit Tiſchen an der Wand und in der Mitte, angefüllt mit 
Dingen, welche dem Uneingeweihten zum größten Teil als 
trockne Stöcke oder tote Zwiebeln erſcheinen. Orchideen 
überall! Sie hängen in dichten Bündeln von der Decke 
herab, liegen auf und unter jedem Tiſch und hängen 
an den Wänden. Arbeitsleute gehen fortwährend ab und 
zu mit Laſten, welche eine Karre füllen könnten, und während 
der ganzen Zeit häufen ſich unter den Händen einer 
kleinen Gruppe von Arbeitern in der Mitte des Raumes 
neue Vorräte an. Sie ſind beim Auspacken von ſoeben 
angekommenen Kiſten, welche, 80 an der Zahl, geſtern abend 
von Burmah eingetroffen ſind, und während wir zuſehen, 
bringt ein Burſche ein Telegramm, 50 weitere Kiſten von 
Mexiko ankündigend, welche auf der Waterloo-Station um 
2 Uhr 30 Min. nachmittags eintreffen. Groß iſt der Verdruß 
und die Beſorgnis bei dieſer Nachricht; denn irgendwo iſt ein 
Fehler gemacht worden; die Anzeige hätte 3 Stunden früher 
eintreffen ſollen. Orchideen dürfen nicht auf Stationen ein⸗ 
treffen, ohne daß ein erfahrener und verſchwiegener Mann 


Zehntes Kapitel. 155 


zum Empfang gegenwärtig ift, und der nächſte Zug geht exit 
um 2 Uhr 44 Min. von St. Albans ab. Groß iſt die 
Empfindung der Verantwortlichkeit, aufregend die Befürchtung 
einer Widerwärtigkeit, welche durch dieſes Verſehen hervor— 
gerufen wird. 

Die Kiſten aus Burmah ſind mit Dendrobien gefüllt, 
crassinode und Wardianum in Schichten ſo dicht wie möglich 
mit D. Falconeri als Packmaterial. Gewiß eine großartige 
Sache, anſtatt der Hobelſpäne oder Moos eine Orchidee von 
Wert zu verwenden, doch ebenſo paſſend wie einträglich; 
denn dieſes Packmaterial wird nächſtens zur Auktion geſandt 
und für einen verhältnismäßig geringeren Preis als der 
des wertvolleren Inhalts verkauft werden. Wir bemerken, daß 
die erfahrenen Arbeitsleute beim Auspacken dieſer koſtbaren 
Stöcke behutſam zu Werke gehen; bei der Behandlung von 
Dendrobien iſt ja nicht ſoviel Gefahr und Unannehmlichkeit zu 
befürchten als bei anderen Arten; aber Schiffsratten ſpringen mit— 
unter heraus und verſetzen ihnen abſcheuliche Biſſe. Skorpione 
und Tauſendfüße find in den dichten Wurzeln von D. Falconeri 
gefunden worden, ſtechende Ameiſen und ſehr große Spinnen 
ſind durchaus nichts Unerhörtes, während Kellerraſſeln von 
Rieſengröße erwartet und ſofort getötet werden müſſen. Aber 
die Leute werden bald vorſichtig durch Erfahrungen mit 
weit gefährlicheren Ladungen. In den Maſſen von Arundina 
bambusaefolia unter jenem Tiſch lauern gewiß Tauſendfüßler, 
vielleicht gar Skorpione, die bei der erſten Durchſicht nicht 
bemerkt worden ſind. Glücklicherweiſe iſt dieſes Ungeziefer 
bei der Ankunft durch die Kälte träge und betäubt, und bis 
jetzt iſt keiner von den Leuten — vorſichtig wie ſie ſind — 
geſtochen worden; doch Ameiſen ſind lebhaft und tückiſch wie 
daheim. Eine Sendung von Epidendrum bicornutum verlangt 
etwas Mut. Eine ſehr häßliche Ameiſe liebt die hohlen 
Bulben; wenn ſie geſtört wird, ſchießt fie mit Blitzesſchnelle heraus 


156 Zehntes Kapitel. 


und verſetzt der Hand oder dem Arm einen Stich, dem ſchwer 
zu entgehen iſt. Am ſchwierigſten ſind die Kiſten zu hand— 
haben, welche Schomburgkia tibicinis enthalten. Dieſe 
prächtige Orchidee iſt ſo ſchwierig zur Blüte zu bringen, daß 
ſehr wenige es verſuchen. Ich habe die Blüten nur zweimal 
geſehen. Die Packer zollen dem Widerwillen des Publikums, 
es zu kaufen, ihren ganzen Beifall, da dieſe Abneigung die 
Einführung ſeltener macht; denn der erſte Arbeiter iſt wiederholt 
durch Ameiſen verletzt worden. Hingegen werden auch intereſſante 
Merkwürdigkeiten gefunden, tropiſche Käfer, Inſekten und 
Cocons. Dendrobien ſind beſonders bei Faltern beliebt, 
D. Wardianum iſt mit ihren Geſpinſten bedeckt, jedoch ſind 
dieſe gewöhnlich leer. Bisher haben die Leute keine 
Schmetterlingspuppen aufbewahrt, augenblicklich haben ſie 
jedoch einige von unbekannten Arten gefunden. Der Eigentümer 
bekommt zuweilen komiſche Ratſchläge und fremdartige An— 
erbietungen zu Hilfeleiſtungen. Da von Inſekten die Rede 
iſt, erinnert er ſich eines Briefes, den er in der vorigen Woche 
erhielt. Er lautet alſo: 
Meine Herren! 

Ich habe gehört, daß Sie bedeutende Orchideen-Züchter 
ſind; habe ich recht, wenn ich annehme, daß die Pflanzen 
in ihrem Wachstum oder ihrer Fortpflanzung oft von 
Inſekten oder Raupen heimgeſucht werden, welche ihr 
Gedeihen verhindern oder aufhalten, und daß dieſe Inſekten 
oder Raupen durch kleine Schlangen vernichtet werden 
können? Ich habe Ländereien in meinem Beſitz, und 
wenn kleine Schlangen Ihnen in Ihrer Orchideen-Kultur 
nützlich ſind, ſo ſchreiben Sie mir, da ich Ihnen welche 
liefern könnte, wenn ich wüßte, daß dieſelben Wert für 
Sie haben. 

Von da ſteigen wir nach den Pflanz-Räumen, wo 
ein Dutzend Leute ſich bemühen, mit dem Wachstum der ein— 


Zehntes Kapitel. 157 


geführten Pflanzen Schritt zu halten, d. h. von Tag zu Tag 
diejenigen einzupflanzen, welche ſo ſchnell Wurzeln ſchlagen, daß 
Verzögerung nachteilig ſein würde. Die breiten Tiſche in der 
Mitte ſind mit Moos, Heide- und Lauberde und weißem 
Sande bedeckt, an jeder Seite ſind Handlanger mit Sieben 
und Miſchen der Erde beſchäftigt, während Knaben mit Töpfen 
und Körben, Holzblöcken, Scherben und Holzkohlen ab und 
zu gehen. Dieſe Materialien ſind haufenweiſe an den Wänden 
auf Gerüſten aufgeſpeichert; ſie füllen die halb unterirdiſchen 
Räume, welche wir im Vorübergehen erblickten. Dieſe Abtei— 
lung unſerer Farm gleicht einer Fabrik. 

Wieder nach der Oberfläche aufſteigend und quer über 
den Korridor ſchreitend, wollen wir Nr. 1 der gegenüber— 
liegenden Glashäuſer beſichtigen. Ich kann mir nicht ein— 
bilden und noch weniger kann ich beſchreiben, welchen Eindruck 
dieſer Anblick auf einen völligen Neuling machen würde. Dieſe 
Häuſer — es ſind deren zwölf nebeneinander — ſind 60 m 
lang, und das ſchmalſte iſt 11 m breit. Dasjenige, welches 
wir betreten, iſt nur für Odontoglossum crispum und einige 
Masdevallien beſtimmt. Hier waren eines Tages 22000 
Töpfe; mehrere Tauſend ſind verkauft, andere Tauſende herein— 
gebracht worden, und die Anzahl, welche es gegenwärtig ent— 
hält, kann nicht überſchlagen werden. Der Beſitzer hat keine 
Zeit, ſich in dergleichen Berechnungen einzulaſſen, er treibt 
en gros-Handel. Man telegraphiere eine Beſtellung auf tauſend 
„Criſpums,“ und es wird kein Aufſehen in dieſem Geſchäft 
erregen. Man glaubt im allgemeinen, daß nur ein Groß— 
händler einen ſolchen Auftrag erteilen könne, doch dies iſt 
durchaus nicht der Fall. Niemand würde es glauben, wenn 
er es nicht von einem der großen Handelsgärtner gehört 
hätte, in welchem Maßſtabe Orchideen von Privatperſonen 
kultiviert werden. Unſer Freund hat einen Kunden, welcher 
ſeinen Vorrat von O. crispum allein auf der Höhe von 


158 Zehntes Kapitel. 


10000 Stück hält; doch andere, welche weniger genau nach— 
zählen, mögen vielleicht noch mehr haben. 

Der Thür gegenüber iſt ein hohes Gerüſt mit Stufen, 
einem Gang in der Mitte und Tiſchen an jeder Seite. 
Dieſe ſind voll von O. crispum, jedes mit einer oder zwei 
Blütenriſpen, welche herabhängen, ſich ineinander flechten und 
wieder aufwärts ſteigen. Nicht alle ſind gegenwärtig in 
Blüte. Dieſen ſehenswerten Anblick werden wir erſt im 
nächſten Monat genießen. Zwei Monate dauert die Blütezeit, 
und nur ganz allmählich nehmen die Blüten ab, ſo daß der 
zufällige Beſucher die Verringerung kaum bemerkt. So lang 
und dicht ſind die Blütenriſpen, ſo groß die einzelnen Blüten, daß 
das Haus von oben bis unten mit ſchneeweißen Guirlanden 
geſchmückt erſcheint. Doch hier iſt noch mehr zu ſehen. Oben 
befinden ſich ganze Reihen von Körben mit herabhängenden 
Blütenriſpen. Auf breiten Tiſchen an der Wand unter der 
Stellage entfalten tauſend andere ihre kleinen, jedoch nicht 
weniger ſchönen Blumen. Wer kann dieſen Anblick beſchreiben? 
Ich bin es nicht imſtande! 

Die Einrichtungen der Farm ſind es jedoch, mit me 
wir uns jetzt beſchäftigen wollen, und da giebt es manches 
zu ſehen, woauf der Liebhaber ſein Augenmerk richten 
ſollte. Betrachten wir zunächſt die Backſteine unter unſeren 
Füßen. Sie haben eine Vertiefung, welche Waſſer enthält, 
obgleich die Fußbekleidung des Beſuchers trocken bleibt. Auf 
jeder Seite des Weges liegen flache Tröge, die immer mit 
Waſſer gefüllt ſind. Unter der Stellage iſt ein Haufen von 
Laub, hier von einem Waſſerbehälter, da von einer grünen 
Farngruppe unterbrochen. Dünne, durchlöcherte, eiſerne 
Röhren durchlaufen das Haus von einem Ende zum andern, 
ſo daß, wenn ein Hahn aufgedreht wird, die Beete durchnäßt, 
die Tröge und Backſteine gefüllt werden, ohne daß eine Pflanze 
getroffen wird. Unter ſolch fortwährender Durchnäſſung geht 


Zehntes Kapitel. 159 


das Laub unter den Tiſchen in Verweſung über und entwickelt 
ähnliche Gaſe und Dämpfe, als die, in welchen die Orchideen 
in ihrer Heimat ſich ſo wohl befunden haben. Nach dieſem 
Muſter ſollte der Liebhaber ſein Gewächshaus einzurichten 
ſuchen, jedoch meine ich nicht, daß dieſe umſtändlichen Vor— 
richtungen alle weſentlich ſind. Nur wenn, wie hier, mit 
der Natur gewetteifert wird, ſolche Blumen und Knollen 
hervorzubringen, wie es nur unter ſo ſeltenen Bedingungen 
geſchehen kann, nur dann empfiehlt es ſich, dies Syſtem 
nachzuahmen. Indes nehmen es Orchideen nicht ſo genau. 
Am anderen Ende öffnet ſich dieſes Haus in einen 
prächtigen Bau, ausſchließlich zur Ausſtellung blühender 
Exemplare beſtimmt, welche eine größere Wärme erfordern. 
Er iſt 100 m lang, 9 m breit und 6 m hoch. Die 
darin befindlichen Röhren würden aneinander gelegt nahezu 
eine engliſche Meile lang ſein. Wir ſehen, welche Hülfsmittel 
dieſem Geſchäft zu Gebote ſtehen, wenn es ſich darum handelt, 
ſolch eine Schauſtellung zu veranſtalten. Hier ſtehen die 
mächtigen Schaupflanzen von Cymbidium Lowii, von denen 
neun die Beſucher der Gartenbau-Ausſtellung in Berlin, im 
Jahre 1889, in Erſtaunen ſetzten, mit 150 Blütenriſpen, alle 
zu gleicher Zeit geöffnet. Wir bemerken hier eine Menge 
Pflanzen, welche faſt ebenſo ſchön ſind, und hunderte, welche 
ein königlicher Gärtner mit Stolz betrachten würde. Sie 
überragen eine die andere in einer großen Gruppe. Auch andere 
Cymbidien find hier, aber nicht das ſchöne C. eburneum. Seine 
großen weißen Blüten, welche aufrecht an einer kurzen Riſpe 
ſtehen, ſchmücken ein Kalthaus, in welchem ſie ſich durch ihren 
herrlichen Duft bemerkbar machen, noch ehe wir ſie ſehen. 
Weiter vorn befindet ſich eine Gruppe von Dendrobien, 
ſo mit Blüten bedeckt, daß die Blätter nicht zu ſehen ſind. 
Das lieblichſte von allen, nach meinem Geſchmack, wenn über— 
haupt Vergleiche geſtattet find, iſt D. luteolum von 


160 Zehntes Kapitel. 


zartem Schlüſſelblumengelb; leider iſt es jelten zu ſehen, da 
es ſich nicht an unſere Behandlung gewöhnen will. Nun 
kommt eine Gruppe von Cattleyen und Vandeen aus ver— 
ſchiedenen Gattungen. Der Weg iſt an einer Seite mit 
Begonia corallina eingefaßt, einer Art, welche zu ſehr wuchert 
und zu kleine Blüten hat, um einen Platz im gewöhnlichen 
Gewächshaus zu verdienen, hier aber, wo ſie ſich an das 
Glasdach rankt und zu jeder Jahreszeit mit unzählbaren roſa— 
farbenen Sproſſen geſchmückt iſt, prächtig ausſieht. 


Hinter dieſem Ausſtellungs-Hauſe liegen die kleinen zur 
Züchtung von Kreuzungen beſtimmten Abteilungen, auf welche 
ich in einem andern Kapitel zurück komme. Hier ſind auch 
die Phalaenopſis, die Vandeen, die Bollea, Pescatorea, 
Andectochilus und andere zierliche aber eigenſinnige Schön— 
heiten untergebracht. 


Wir treten in die zweite Reihe der Gewächshäuſer ein, 
welche den Odontogloſſen, Masdevallien und „kalten“ Orchi— 
deen vorbehalten iſt. Sie ſind ebenſo gefüllt wie die vorher— 
gehenden. Nun gelangen wir wieder in den Korridor und nach 
Nummer drei, welches von Cattleyen und dergleichen in Be— 
ſitz genommen iſt. Hier iſt eine hohe Felſengruppe, mit einem 
Teich am Fuße, in welchem das Waſſer angenehm plätſchert. 
Viele beſonders große Exemplare ſind hier ausgepflanzt, Cypri— 
pedien, Cattleyen, Sobralien, Phajus, Laelien, Zygopetalum 
und hundert andre, alles Prachtexemplare, das will ſagen mit 
zehn, zwanzig, fünfzig Blütenriſpen. Ich will keine weitere 
Beſchreibung verſuchen. Wer Kenner iſt, dem wird die ein— 
fache Aufführung der Namen genügen, dem Nichtkenner kann 
dieſer Anblick nicht durch Worte beſchrieben werden. Doch 
die Sobralien verdienen beſonderer Erwähnung. Hier ſtehen ſie 
in Maſſen, mehr als ½ m dick, wie ein Bambusdickicht, mit 
einer Menge ihrer großen Blüten am Ende der Stengel, im all— 


5 > 1 
. 9 N 
8 E g 
u u 4 
1 5 
£ * j w F “ B N 
5 
. 44 ws B 38 b 
ö 2 2 * 
* 9 PL) 1 * 4 >» IR: u 
8 19 > 
FR j 
‚ a ” — > 
. = b | 
1 
“2 u 2 4 > 
. 9 u N m: * 1 


Zehntes Kapitel. 161 


gemeinen an Iris (?) erinnernd, aber vergrößert und doch noch 
ſchöner. Die Natur machte ſich einen Spaß, wenn ſie jeder dieſer 
edlen Blumen nur einen Tag gab, während häßliche braune 
Epidendren ſechs oder neun Monate andauern. Ich glaube, es 
giebt, wenigſtens unter den Orchideen, keine Pflanze, welche die 
Sobralien an ſtolzer Haltung, verbunden mit Zartheit, übertrifft. 

Ich darf mich nicht zu lange bei dem Wunderbaren vor 
uns, über uns und an unſerer Seite aufhalten, eine Andeutung 
muß genügen. Da ſind Körbe mit Laelia anceps, 1 m 
im Durchmeſſer, ganz ſo wie ſie vom Baume abgenommen ſind 
und wie ſie in den Urwäldern ſeit Jahrhunderten wuchſen. Eine 
von ihnen, die weiße Varietät — welche äſtethiſch gebildete Un— 
gläubige anbeten könnten, auch wenn ſie ſonſt an Nichts glauben 
— öffnete zu Weihnachten hundert Riſpen. Wir halten uns 
nicht mit genauem Zählen auf, und wer hätte wohl dazu Luſt; 
aber ein begeiſterter Philiſter zählte eines Tages die Blumen 
der ungeheuren Maſſe jener Laelia albida, und ſtellte feit, daß 
ſie ſich auf zweihundert und elf beliefen, wenn er nicht, wie 
jemand vermutete, Blüten und Blütenſtände verwechſelt hat, 
in welchem Falle die Zahl mit zwei oder drei multipliziert 
werden müßte. Doch dergleichen macht hier kein Aufſehen. 

In der Nähe ſteht die höchſt ſeltene ſcharlachrot blühende 
Utricularia, welche in den Blattwinkeln einer Vriesea wächſt, 
wie in einer immer gefüllten Schale; bis jetzt iſt jedoch ihre 
Blüte in Europa blos mit geiſtigen Augen geſehen worden. 
Es iſt bekannt, oder es ſollte bekannt ſein, daß die Utricularien 
nicht zu den Orchideen gehören, ja garnicht einmal in die ent— 
fernte Verwandtſchaft derſelben; ſie werden jedoch ſo allgemein 
mit ihnen kultiviert und verlangen eine ſo ähnliche Behand— 
lung, daß Herr Sander ſie ebenfalls führt. Eine kleine Ge— 
ſchichte knüpft ſich an die ſchöne U. Campbelli. 

Es war zur Zeit der allgemeinen Jagd nach Cattleya 
labiata. Herr Sander, durch eine Notiz Sir Robert Schom— 

Orchideen. 11 


162 Zehntes Kapitel. 


burgk's irre geführt, ſandte einen Sammler nach den Roraima— 
Bergen in Guiana, mit dem gemeſſenen Befehl, nur auf dieſe 
Pflanze zu fahnden und alles andre bei Seite zu laſſen. Acht 
Monate lang wanderte dieſer unter den Indianern auf und 
ab, durch Urwald und Lichtungen, über Waldſtröme und 
Felſen, fand aber weder C. labiata noch die ſeltſame von Sir 
Robert Schomburgk beſchriebene Art. Dagegen ſtieß er auf 
die ſchöne Utricularia Campbelli, und trotz des erhaltenen 
Befehls brachte er ſie an die Küſte; doch nur wenige er— 
reichten England lebendig. Sechs Wochen wanderten ſie auf 
den Rücken der Träger von ihren Bergen herab nach dem 
Eſſequibo-Fluß, von da ſechs weitere Wochen im Kahn nach 
Georgetown mit zwanzigmaligem Umladen, dann wurden ſie 
eingeſchifft. Die einzige Möglichkeit, die Pflanzen lebend zu 
erhalten, iſt, ſie ungeſtört in den Moosballen zu laſſen, in 
welchen ſie wachſen, ebenſo wie andere Arten in den Blatt- 
winkeln der Vriesea. | 

Ich erlaube mir hier eine kleine Abſchweifung. Man 
könnte es für unwahrſcheinlich halten, daß eine ſtarkwüchſige 
Pflanze mit auffallenden Blüten und charakteriſtiſchen Kenn— 
zeichen für ein halbes Jahrhundert und mehr den Augen des 
Sammlers entgehen ſollte, der doch mit der Sache vertraut 
iſt und ermuntert wird, keine Koſten zu ſparen, wenn die 
geringſte Ausſicht für ein günſtiges Reſultat vorhanden iſt. 
Doch wenn die näheren Umſtände in Betracht gezogen werden, 
hört das Wunderbare daran auf. Ich ſelbſt habe Monate hin— 
durch in Borneo, Central-Amerika und der Weſtküſte die 
Wälder Afrikas durchſtreift und nach meiner Erfahrung kann ich 
im Gegenteil nicht begreifen, wie das Aufſuchen einer gewiſſen 
Pflanze anders mit Erfolg gekrönt werden kann als durch reinen 
Zufall. Eine Nadel in einem Heubunde zu ſuchen, iſt ein 
mehr verſprechendes Unternehmen im Vergleich mit dem Auf— 
finden einer Orchidee, welche im Gipfel der dicht belaubten 


Zehntes Kapitel. 163 


Bäume wächſt. Thatſächlich finden die Sammler ſelten das, 
was zu ſuchen ſie ausgeſchickt werden, wenn die Gegend nicht 
bereits bereiſt war und die Eingebornen demzufolge nicht 
darin eingeweiht ſind, dem wiſſenſchaftlichen Reiſenden be— 
hilflich zu ſein. Dies bezieht ſich keineswegs auf Orchideen 
allein. Wenige Menſchen, die paar Eingeweihten ausgenommen, 
wiſſen, daß Eucharis amazonica nur einmal gefunden wurde, 
d. h., daß nur eine Sendung nach Europa gekommen iſt, 
von welcher alle die Millionen Exemplare abſtammen, die ſich 
gegenwärtig in Kultur befinden. Wo die Pflanze zu Hauſe 
iſt, wiſſen wir nicht. Faſt ein ganzes Menſchenalter hindurch 
ſind gewandte Reiſende nach ihr ausgeſchickt worden. Herr 
Sander nahm auch an der Suche teil, und hat wenigſtens die 
Genugthuung gehabt, daß nahe verwandte Arten, nämlich 
Eucharis Mastersii und Eucharis Sanderiana, durch ſeine 
Sammler entdeckt wurden; jedoch die Zwiebel der altbekannten 
Art iſt noch zu ſuchen. 

Doch, nehmen wir unſere Wanderung wieder auf. In 
dieſem dritten Hauſe befindet ſich eine große Kollektion von 
Cattl. Trianae, welche ſo ſpät im vorigen Jahre ankam, daß 
die Blütenſcheiden ſich zu gleicher Zeit mit denen von Cattl. 
Mossiae öffneten. Ich ſcheue davor zurück, einen Überſchlag 
zu machen, wie viel tauſend Blüten gegenwärtig offen ſind. 
So wie die Odontogloſſen ihre Tiſche mit ſchneeweißen 
Guirlanden, ſo bedecken dieſe Cattleyen die ihrigen mit ihren 
aufrechten Blütenſtänden in weiß, roſa und purpurn mit zahl— 
loſen Farben-Nüancen. 

Plötzlich ſtutzt unſer Führer und ſchaut nach einem 
Korb, der oben an der Decke ſchier unerreichbar hängt. Er 
enthält einen glatt ausſehenden Gegenſtand, ſehr grün und 
dick, ſicherlich etwas Gutes zu eſſen. Doch nein! das iſt 
zweifellos ein Blütentrieb, was dort aus der Achſel des 
fleiſchigen Blattes hervordringt. Schon iſt er 4 em lang, 

11* 


164 Zehntes Kapitel. 


dick wie ein Bleiſtift, mit einer dicken Knoſpe an der Spitze. 
Dergleichen angenehme Überraſchungen hat zuweilen der 
Orchideen-Züchter! Die Pflanze kam von Borneo vor ſo 
viel Jahren, daß die Notiz darüber verloren iſt; aber der 
älteſte Gehilfe erinnert ſich ihrer als eines armſeligen Krüppels, 
welcher, zwiſchen Leben und Tod hängend, von einem Jahr 
zum anderen mit fortgeſchleppt wurde. Intereſſant iſt das 
Geſpräch, welches nun beginnt. „Mehr einer Vanda als etwas 
anderem ähnlich, aber doch keine Vanda“, entſcheiden die Sach— 
kundigen bis auf weiteres. Sie der beſonderen Sorgfalt der 
verantwortlichen Hände anempfehlend, gehen wir weiter. 

Hier erblicken wir auf einem Gerüſt die gewichtige Maſſe 
des größten Catasetum, welches jemals gefunden, ja von 
welchem jemals berichtet wurde, ungefähr ſo, wie ſie in ihrem 
heimatlichen Walde in Guatemala gelegen haben mag. Die 
Pflanze iſt in dem Zuſtande, „plump“ zu werden, oder Fleiſch 
anzuſetzen. Orchideen ſchrumpfen auf ihren langen Reiſen 
ein, und es iſt die erſte Sorge des Empfängers, jene glatte 
und geſunde Rundung wieder herzuſtellen, welche auf ein 
gutes Gewiſſen, gute Verdauung und die Fähigkeit, jeder be— 
ſcheidenen Anforderung genügen zu können, ſchließen läßt. 
Unter den Stellagen ſind Tauſende verdorrter Stöcke, zu— 
ſammengeſchrumpfter und gefurchter Bulben unmittelbar über 
den oben erwähnten Haufen von Laub aufgehängt; ſie „pumpen 
ſich voll“ in dem feuchten Schatten. 

Das größere Exemplar von Catasetum — es ſind 
ihrer zwei vorhanden — iſt ungefähr 1,3 m lang, 1 m breit 
und 50 cm dick; wie viel Hunderte von Blüten es bringen 
wird, entzieht ſich der Berechnung. Ich machte die Bemer— 
kung, daß es, geteilt und in paſſende Töpfe gepflanzt, ein 
Kalthaus von nicht unbedeutender Größe füllen würde, aber 
eine Teilung desſelben ſcheint nicht beabſichtigt zu ſein. Der 
Züchter hat einige Kunden, die begierig ſein werden, dieſe 


Zehntes Kapitel. 165 


merkwürdigſte aller Orchideen zu erwerben, ſobald ſie auf den 
Markt kommt. 

Am anderen Ende des Hauſes befindet ſich wieder eine 
Felspartie, ebenfalls mit einem kleinen Springbrunnen und ſo 
viel merkwürdigen Pflanzen, daß deren Schilderung allein 
den mir zur Verfügung ſtehenden Raum beanſpruchen würde. 
Doch glücklicherweiſe ſteht obenan eine Cattleya Mossiae, 
ein Seitenſtück des Catasetum und ganz entſchieden die um— 
fangreichſte Orchidee irgend einer Art, die je nach Europa 
gebracht worden iſt. Jahrelang ſtrich Herr Sander, ſozuſagen, 
um ſie herum und gebrauchte ſeine ſchlaueſten und diplo— 
matiſchſten Agenten dazu, ſie zu erwerben. Denn es war 
keine wilde Pflanze, ſondern ſie wuchs auf einem hohen 
Baume neben der Hütte eines Indianers, nahe bei Carracas, 
und war ſein Eigentum ſo gut wie die Früchte ſeiner Pflan— 
zung. Sein Urgroßvater, ſo ſagte er, hätte ſie „gepflanzt“, 
was jedoch höchſt unwahrſcheinlich iſt. Dieſe Rieſenpflanze 
hatte zwei Aſte des Baumes umarmt und bedeckte ſie ſo 
gänzlich, daß nur die nackten Holzteile an der Spitze ſichtbar 
waren; natürlich wurden die Aſte oberhalb und unterhalb der 
Pflanze abgeſägt. Ich nahm das Maß jo genau wie es 
bei einem ſo unregelmäßig gewachſenen Gegenſtande möglich 
iſt, und fand, daß der Stock allein, die Blätter nicht ge— 
rechnet, 1,60 m in der Höhe und 1,3 m im Durchmeſſer hat, 
es handelt ſich, wohlverſtanden, um eine Pflanze, deren 
Lebensſaft durch alle die tauſend Glieder cirkuliert; ich wenig— 
ſtens konnte keine Stelle bemerken, wo der Saftumlauf durch 
Verwundung oder Krankheit geſtört war, oder wo außerhalb 
ſtehende Scheinbulben eine ſelbſtändige Exiſtenz führten. 

Als ich von Laelia elegans ſprach, bemerkte ich, daß 
die braſilianiſchen Inſelbewohner, die ſie verloren haben, ſich 
tröſten würden, wenn ſie ſehen könnten, wie heimiſch ſie ſich 
in der Verbannung fühlt. Der freundliche Leſer hält dies 


166 Zehntes Kapitel. 


vielleicht für eine Übertreibung, doch dem iſt nicht ſo. Die 
Indianer im tropiſchen Amerika hegen für eine ſchöne Orchidee 
eine ſolche Vorliebe, daß in vielen Fällen keine Summe 
und kein Anerbieten von Wert ſie veranlaßt, ſich von ihr 
zu trennen, und das Eigentumsrecht iſt ausdrücklich gewähr— 
leiſtet für jedes Exemplar, das in der Nähe eines Dorfes wächſt. 
Ob der Grund dieſes Gefühls Aberglaube iſt oder Geſchmack, 
Schönheitsſinn oder Wetteifer in dem Beſtreben ihre Kirchen 
zu ſchmücken, habe ich nicht zu ermitteln vermocht. Beſonders 
ſtark iſt es in Coſta Rica entwickelt und dort wenigſtens 
durch den letztaufgeführten Grund genügend zu erklären. 
Wundervoll über alle Einbildung muß der Anblick dieſer ein— 
ſamen Waldkirchen, die kein Europäer außer dem Sammler 
beſucht, an einem Feſttage ſein. Herr Roezl, deſſen Name ſo 
bekannt unter den Botanikern iſt, hinterließ eine Beſchreibung 
des Anblicks, als er zum erſten Male Laelia majalis ſah. 
Er ſagt: „Die Kirche war bekränzt mit ihren Guirlanden, und 
ſolche Erregung ergriff mich, daß es mir den Atem benahm.“ 

Dieſer Bericht iſt ganz glaubwürdig; diejenigen, welche 
dieſe wundervolle Pflanze jetzt ſehen und auf die Schönheit 
des Anblicks vorbereitet ſind, können kaum Worte finden, 
um ihrem Gefühl Ausdruck zu geben; wie viel mehr muß das 
der Fall geweſen ſein bei einem Enthuſiaſten, der unvorbereitet 
dieſe Blume ſah, welche allerdings ein Gruß aus einer beſſeren 
Welt zu ſein ſcheint, und noch dazu nicht einen einzelnen Zweig, 
ſondern Guirlanden davon! Herr Noezl erzählt weiter von 
Sträußen von Masdevallia Harryana, ca. 1 m und mehr 
im Durchmeſſer. Die Eingeborenen zeigten ihm „Gärten“, 
wo dieſe Art als Schmuck für ihre Kirche gezogen wurde; ſie 
waren zwar nicht kultiviert, aber ſicherlich angepflanzt und 
erſtreckten ſich über viele Morgen. 

Der Indianer, dem die oben beſchriebene Cattleya 
Mossiae gehörte, weigerte ſich jahrelang, ſich von ihr zu 


Zehntes Kapitel. 167 


trennen; er wurde jedoch ſchließlich durch eine Flinte von be— 
ſonderer Schönheit, welche anderen wertvollen Geſchenken hin— 
zugefügt wurde, umgeſtimmt. Eine Laterna magica übt 
großen Einfluß in derartigen Angelegenheiten aus, und der 
Sammler nimmt heutzutage eine oder mehrere derſelben als 
Ausrüſtung mit ſich. Mit dieſem Reizmittel und 47 £ bar er- 
warb Herr Sander ſeine erſte C. Mossiae alba; jedoch iſt dies in 
einem anderen Falle nicht gelungen, trotz eines Gebotes von 
100 £ in Dollars oder in Waren nach Belieben des Indianers. 

Wir kommen jetzt in ein weites und luftiges Haus, beſtimmt 
zur Kultur der Victoria regia und anderer tropiſcher Waifer- 
pflanzen. Es erfüllte ſeinen Zweck für einige Zeit, und ich 
habe dieſe Pflanzen nie wieder unter Umſtänden geſehen, die 
ſo geeignet waren, ihre Reize zur Entfaltung zu bringen. Da 
ſich jedoch in den Baſſins eine unglaubliche Maſſe kleiner 
ſchwarzer Fliegen entwickelte, wurde die Kultur dieſer Nymphaeen 
aufgegeben. Einige wenige wurden beibehalten, gerade genug, 
um das Baſſin mit ihren blauen und roten Blüten zu ſchmücken. 
Die Decke iſt jetzt dicht mit Körben behängt, welche Dendrobium, 
Coelogyne, Oncidium, Spathoglottis und ſolche Arten ent— 
halten, die in der Nähe dampfenden Waſſers ſich wohl fühlen. 
Mir fehlen aber jetzt die Worte, und die Wunder hier müſſen 
unbeſchrieben bleiben. 

Wir haben bisher nur vier der zwölf Häuſer und dieſe 
nur oberflächlich in Augenſchein genommen. Das nächſte iſt 
wiederum ein temperiertes, voll von Cattleyen, Oncidien, die 
ſtets Wärme erfordern, Lycaſten und Cypripedien — die Auf— 
führung der Namen allein würde den ganzen, mir zu Gebote 
ſtehenden Raum beanſpruchen. Bei jedem Schritt ſehe ich 
bemerkenswerte Pflanzen, über welche ſich eine Abhandlung 
ſchreiben ließe; aber wir müſſen weiter gehen. Das ſechſte 
Haus iſt wieder kalt und für Odontoglossum und der— 
gleichen beſtimmt. Das ſiebente enthält Dendrobien. Beim 


168 Zehntes Kapitel. 


Eintritt ſehen wir aber vor uns eine Lycaste Skinneri, welche 
in einer erſtaunlichen Weiſe die unendliche Fähigkeit der Orchideen, 
zu variieren, zeigt. Ich habe eine entſchiedene perſönliche 
Abneigung gegen dieſe Art mit ihrer aufdringlichen und an— 
maßenden Färbung und ihrer ſteifen Haltung. Doch hier 
ſehen wir ein Exemplar von ganz hervorragender Schönheit. 
Welch prächtige Aderung der purpur oder roſa geſäumten 
Blätter! Welch ein Glanz der ſammetnen Lippe, die von 
karmeſin in tiefes dunkelrubinrot übergeht! 

Und hier iſt eine neue Brassia, erſt kürzlich von Profeſſor 
Reichenbach!) benannt. Dieſe ſeltſame Pflanze iſt noch wunder— 
barer, als die ganze Verwandtſchaft der Oneidien. Ihr Sepalum 
it 8 em lang, der „Schwanzteil“ 13 em, mit einer rieſigen 
Lippe dazwiſchen. In Mexiko ſoll ſie an manchen Orten 
Polypen- oder Octopus-Blume genannt werden, ein ſehr be— 
zeichnender Name. Anſtatt der gewöhnlichen, etwas blaſſen 
Färbung beſitzt dieſe hier eine ganz beſtimmte Farbe, obſchon 
der Grundton ebenfalls blaßgelb und grün iſt; die erhabenen 
roten und dunkelgrünen Punkte darauf gleichen Sammetflecken 
auf Muſſelin. 

Im achten Hauſe treffen wir wieder auf Odontogloſſen 
und andere Kalthaus-Arten. Hier iſt eine Anzahl von Hybriden 
oder vielmehr von Pflanzen, welche man für natürliche Hybriden 
hält, und über welche ich viel zu ſagen hätte, wenn der Platz 
es irgend erlaubte. Natürliche Hybriden ſind Pflanzen, welche, 
nach ihrem Vorkommen zu urteilen, ſelbſtändige Arten zu ſein 
ſcheinen, die aber bei näherer Betrachtung und Prüfung als 
Kreuzungen zweier verſchiedener Arten erkannt werden. Inter— 
eſſante Fragen ließen ſich bei der Betrachtung jeder dieſer ſchönen 
Schaupflanzen aufwerfen, welche ſämtlich auf Kreuzungen 
zwiſchen Odontoglossum Lindleyanum und O. crispum 


1) Prof. Reichenbach ſtarb zu Hamburg im Mai 1889. 


Zehntes Kapitel. 169 


zurückzuführen ſind und doch alle verſchieden ausſehen. Aber 
wir müſſen weiter zum neunten Hauſe, von welchem das 
zehnte ſich abzweigt. 

Hier iſt es warm, und Dämmerung herrſcht über dem 
Teile, wo die Angehörigen verſchiedener hochtropiſcher Gattungen 
ſich von den Strapazen der Reiſe erholen, wieder mit Saft 
füllen und Wurzeln ſchlagen. 

Dieſe zarten Kinder der Tropen mögen wohl über eine 
ſolche Lehrzeit entrüſtet ſein. Es muß ſie erniedrigen, ſich 
auf dieſen Beeten von Aſche und Moos ausgelegt, darüber 
verkehrt aufgehängt, oder wohl gar in die Aſche eingepflanzt 
zu ſehen; jedoch wenn ſie ſo vernünftig ſind, wie manche 
glauben, werden ſie einſehen, daß es nur zu ihrem Beſten 
geſchieht. Am Ende des Hauſes in vollem Sonnenſchein ſteht 
ein kleiner Hain von Vanda teres, ſo dicht als ihre ſteifen 
Zweige es erlauben. Doch weiter! Hier hängen Holzſtücke 
ſo verfault, daß ſie kaum zuſammenhalten; doch winzige grüne 
Punkte darauf deuten dem Erfahrenen an, daß ſie binnen 
kurzem mit grünen hängenden Blättern und, nach hoffentlich 
abermals kurzer Zeit, mit blauen, weißen und ſcharlachroten. 
Blüten von Utricularia geſchmückt ſein werden. Von dieſem 
Warmhauſe aus öffnet ſich ein ſehr langes, enges Haus, wo 
Kalthaus-Arten auf Moos und Topſſcherben ausgelegt, ſich 
wieder mit Saft füllen. Viele davon zeigen bereits ſtarken 
Wuchs. Die Pleiones oder „indiſchen Crocus“ blühen 
reichlich, wie ſie da liegen! Dieſe neu eingeführten Pflanzen 
ſind zur Ernte, d. h. zum Verkauf reif, noch ehe ſie recht beſorgt, 
d. h. eingetopft werden können. Schöne, ſeltene und koſt— 
ſpielige Pflanzen können hier meterweiſe gemeſſen werden; 
viele Fuß hoch liegen ſie auf den Stellagen und warten auf 
Beſorgung ſeitens rühriger Arbeiter. Leider können wir 
nur einen kurzen Blick darauf werfen. Das nächſte Haus 
enthält Odontogloſſen, aber ſo dicht ausgepflanzt, wie Pflänz— 


170 Elftes Kapitel. 


linge für Teppichbeete in einer Handelsgärtnerei. Auch ſie 
warten, bis ſie an die Reihe kommen, um in Töpfe geſetzt zu 
werden. Der übrige Raum iſt jetzt angefüllt mit Ladungen 
von neu angekommenen Pflanzen. 

Doch genug davon! Wie wenig von all den Wundern 
der Orchideen ich auf unſerer Wanderung meinen Leſern habe 
vorführen können, und wie ſehr ich mit meiner Schilderung 
hinter der ſchönen Wirklichkeit zurückgeblieben bin, das weiß 
niemand beſſer als ich ſelbſt. 


Elftes Kapitel. 


über Züchtung von Orchideen und Krenzunas- 
formen. 


Ich erkläre vorweg, daß dies kein wiſſenſchaftliches 
Kapitel iſt. Es iſt für die Tauſende von Männern und 
Frauen geſchrieben, welche eine kleine Gruppe von Orchideen 
mit Liebe pflegen und das Wunderwerk ihres Baues mit eben 
ſo großem Erſtaunen als Intereſſe beobachten. Sie leſen von 
ſolchen Züchtungen, ſie ſehen die Reſultate in wertvollen 
Exemplaren, ſie verſchaffen ſich Bücher und ſtudieren Ab— 
handlungen darüber. Aber je mehr ſie ſich in die Unterſuchung 
vertiefen, deſto mehr kommen ſie in der Regel zu der Über— 
zeugung, daß dieſe Geheimniſſe außerhalb des Bereiches ihrer 
Erkenntnis liegen. Ich erinnere mich keiner Abhandlung, deren 
ernſthafter Zweck es iſt, die Uneingeweihten zu belehren. 
Laſſen wir zunächſt die techniſchen Ausdrücke bei Seite — 
wiewohl auch dieſes Hindernis groß genug iſt — ſo ſetzt jede 
der mir zu Geſicht gekommenen Abhandlungen die mechaniſchen 


Elftes Kapitel. 171 


Handgriffe als bekannt voraus. Alle ſind ſie von Sachver— 
ſtändigen für Sachverſtändige geſchrieben. Meine Abſicht iſt 
umgekehrt, zu zeigen, daß ein Kind oder der einfältigſte Gärtner 
fähig iſt, die Operation zu verrichten, welche ſehr leicht iſt, 
ſobald man weiß, wie man zu Werke zu gehen hat. 


Eine junge Dame meines Hauſes amüſierte ſich, nachdem 
ſie eben etwas mit Cypripedium bekannt geworden war, 
damit, die unglaublichſten Kombinationen zu ſtande zu bringen: 
Dendrobium mit Odontoglossum, Epidendrum mit Oncidium, 
Oncidium mit Odontoglossum und dergleichen mehr. Es iſt 
unnötig, einem Erfahrenen zu ſagen, daß in jedem Falle die 
Samenkapſel anzuſchwellen begann. Ich erwähne dieſen Um— 
ſtand nur zum Beweis, wie einfach dieſe Operationen ſind, ſo— 
bald einmal ein Wink gegeben und verſtanden iſt. 


Orchideen-Liebhaber von einer gewiſſen Kühnheit ſind 
eigentlich erforderlich und erwünſcht, weil bis jetzt die Gärtner 
von Fach dieſe Operation zu ſehr in einer Richtung vor— 
genommen haben. Die Namen Veitch, Dominy, Seden u. ſ. w. 
werden beſtehen, wenn die mancher Gelehrten vergeſſen ſind; 
aber Geſchäftsleute ſind genötigt, ihren Eifer auf ſolche Ver— 
ſuche zu konzentrieren, welche ſich bezahlt machen. Phan— 
taſtiſche Kreuzungen erfordern natürlich einen Aufwand von 
Zeit, Platz und Arbeit; erſt in den letzten Jahren ſind einige 
ſolcher Verſuche ernſthaft unternommen worden, und um ſo 
mehr ſind die Beſtrebungen der Herren Veitch in dieſer Rich— 
tung deshalb anzuerkennen. 


Es iſt anzunehmen, daß, wenn erſt das Züchten 
von Hybriden eine gewöhnliche Beſchäftiguug für Orchideen— 
Beſitzer wird — und die Zeit hierfür rückt ſchnell heran — 
leicht eine vollſtändige Umwälzung die Folge ſein dürfte. Es 
wird, glaube ich, die lange Liſte von ſogenannten reinen „Arten“ 
und gar „Gattungen“, welche heutigen Tages noch anerkannt 


172 Elftes Kapitel. 


find, bedeutend verkürzt werden.!) Ich glaube, unmaßgeb- . 
lich, wie es einem Ungelehrten gebührt, daß manche Unter- 
ſcheidungs-Merkmale, welche bis jetzt als weſentliche Merk— 
male einer echten Art galten, ſich in Zukunft als ſolche einer 
Hybride ausweiſen werden, als das Reſultat einer vor Jahr— 
hunderten ſtattgehabten Kreuzung. Beweiſen läßt ſich ſo 
etwas meiſt nicht, da das menſchliche Leben ſo kurz iſt; aber 
es wird eine ſolche Menge von Wahrſcheinlichkeitsgründen 
geſammelt werden, daß vernünftige Leute nicht länger im Zweifel 
ſein können. Natürlich wird man in botaniſchen Werken 
dieſe Arten beibehalten, jedoch als Hybriden bezeichnen, als 
die Nachkommenſchaft vielleicht von wiederum unzähligen 
Hybriden.) 


Ich bin mehr und mehr der Meinung, daß ſelbſt die 
Anſicht über Gattungen eine große Umgeſtaltung erleiden 
wird, und ich weiß, daß Leute von Anſehen meine Anſicht 
völlig teilen, obwohl ſie nicht kühn genug ſind, für dieſe 
Anſicht ſchon jetzt einzutreten. Noch vor wenigen Jahren wären 
dieſe Annahmen als Unſinn erſchienen, da alle Thatſachen 
mangelten, um ſie zu beweiſen. So wie unſere Vorfahren 
glaubten, daß eine Orchidee durch Menſchenhand zu befruchten 
unmöglich ſei, ſo glaubten wir bis vor kurzem, daß Gattungen 
ſich nicht kreuzen ließen. Doch beginnt auch dieſer Glaube zu 
ſchwanken. Obſchon Kreuzungen von zwei Gattungen bisher 
nicht gern vorgenommen wurden, da man nur wenig Gutes 
von ihnen erwartete, ſo ſind doch ſolche Reſultate erzielt worden, 
daß ein weites Feld zu Verſuchen für Leute, wie ich, offen 
liegt. Wenn Cattleya mit Sophronitis, Sophronitis mit 


1) Das glaube ich auch. K. 

2) Auch dieſer Fall iſt inzwiſchen eingetreten. Cypripedium Cur- 
tisii, bisher als „Art“ angeſehen, iſt nachkonſtruiert und als Baſtard 
nachgewieſen worden. 


Elftes Kapitel. 173 


Epidendrum, Odontoglossum mit Zygopetalum, Coelogyne 
mit Calanthe gekreuzt ſind, jo darf man alles erwarten. 

Wie viel Hybriden beſitzen wir augenblicklich, etabliert, 
und von Hand zu Hand gehend, ſo gut wie natürliche Arten? 
Es iſt keine genaue Urkunde darüber vorhanden; aber in einem 
Kataloge eines franzöſiſchen Händlers ſind diejenigen, welche 
er liefern kann, mit franzöſiſcher Genauigkeit aufgeführt; ſie be— 
laufen ſich auf 416; doch ſind eine lebhafte Einbildung und 
kaufmänniſcher Unternehmungsgeiſt den Franzoſen nicht weniger 
charakteriſtiſch als Genauigkeit. 

In dem wertvollen „Manual“ der Herren Veitch, in 
welchem eine Fülle von Einzelheiten niedergelegt iſt, finde ich 
10 Hybriden von Calanthe, 13 von Cattleya und 15 von 
Laelia, außerdem 16 „natürliche Hybriden“, d. h. Arten, 
welche auf gewiſſe Wahrſcheinlichkeitsgründe hin ſo klaſſifiziert 
find, ſodann die wunderbare Sophro -Cattleya, den Baſtard 
zweier Gattungen, 14 künſtliche Dendrobium-Hybriden, und 
eine, möglicherweiſe natürliche, ſowie 87 künſtliche Cypripedium— 
Hybriden beſchrieben. Was die Anzahl der wirklich vorhandenen 
betrifft, ſo iſt dieſe ſo ausgedehnt und vermehrtſich ſo ſchnell, 
daß die Zählung aufgegeben worden iſt. Von Phajus iſt eine 
Hybride bekannt, aber mehrere durch Vereinigung mit Calanthe 
entſtandene; von Chysis zwei, von Epidendrum eine, von 
Miltonia eine und zwei ſogenannte „natürliche“; von Masde- 
vallia zehn, darunter zwei „natürliche“ u. ſ. w. Es iſt in 
Betracht zu ziehen, daß dieſe erſtaunlichen Reſultate während 
eines Menſchenalters erzielt wurden. Herr Sander in St. 
Albans bewahrt eine intereſſante Reliquie auf, das einzige 
jetzt noch lebende Exemplar der erſten Hybride. Dies iſt 
Cattl. hybrida, die erſte dieſer Gattung, welche Herr Dominy, 
der verſtorbene Geſchäftsführer der Herren Veitch, auf Antrieb 
des Herrn Harris in Exeter zum größten Erſtaunen unſerer 
Großväter züchtete. Herr Harris war alſo der erſte, welcher 


174 Elftes Kapitel. 


lehrte, wie Orchideen zu befruchten ſeien, und der ſomit der 
Orchidologie ein neues Feld eröffnete. Dieſe Pflanze war 
jahrelang vergeſſen, bis ſie Herr Sander zufällig bei Dr. Jeniſch 
in Hamburg fand und ſie nun als eine Merkwürdigkeit be— 
wahrt; denn an und für ſich hat ſie keinen gärtneriſchen 
Wert. Dominy's erſtes Reſultat, thatſächlich die allererſte 
zur Blüte gebrachte Garten-Hybride, war Calanthe Dominyj, 
ein Abkömmling von C. Masuca und C. furcata. Bemerkt mag 
hier ein für allemal ſein, daß bei ſolchen Doppelnamen der 
Name der Mutter oder Samenträgerin ſtets voran ſteht. Aber 
noch ein weiteres Intereſſe iſt mit C. Dominyi verknüpft. Beide 
Eltern gehören zu der Veratrifolia-Gruppe der Calanthen, 
und merkwürdigerweiſe iſt aus dieſer Abteilung noch keine andere 
Hybride gezüchtet worden. Wir haben hier eins der zahl— 
loſen bisher unaufgeklärten Geheimniſſe der Kreuzung. Die 
epiphytiſchen Calanthen, z. B. C. vestita, wollen ſich nicht mit 
den terreſtriſchen, wie C. veratrifolia, kreuzen laſſen, und ebenſo 
weigern ſich die Baſtardformen beider, dies zu thun. Im 
Jahre 1859 blühte C. Veitchii, aus C. rosea (welche in der 
Regel noch Limatodes rosea genannt wird) und C. vestita 
entſtanden. Keine Orchidee iſt ſo allgemein bekannt, und keine 
ſo ſchön in ihrer Einfachheit. Obgleich der Erfolg ſo bemerkens— 
wert und der Weg dazu ſcheinbar ſo leicht war, ſo vergingen 
doch 20 Jahre, ehe ſelbſt die Herren Veitch eine andere Hybride 
von Calanthe erzielten. Im Jahre 1878 brachte Seden 
ſeine Calanthe Sedeni aus C. Veitchi und C. vestita zur 
Blüte. Andere traten nun in die Schranken, namentlich Sir 
Trevor Lawrence, die Herren Cookſon und Charles Winn. 
Doch iſt das Genus klein; oft wurden dieſelben Arten gewählt, 
der Nachkommenſchaft aber neue Namen gegeben, ohne daß der 
eine wußte, was anderwärts der andere bereits erreicht hatte. 

Das Geheimnis, welches ich andeutete, wiederholt ſich 
vielfältig.: Große Gruppen von Arten verweigern eine 
Kreuzung mit ihren nächſten Verwandten, ſelbſt ſolche, die 


Elftes Kapitel. 175 


von Botanikern als nahezu identiſch betrachtet werden. Indes 
iſt guter Grund zu der Hoffnung vorhanden, daß weitere 
Erfahrungen manchen dieſer bisher beſtehenden „Grundſätze“ 
beſeitigen werden. So iſt wiederholt und noch in den letzten 
Auflagen unſerer maßgeblichen Orchideen-Werke beſtimmt 
erklärt worden, daß ſüdamerikaniſche Cattleyen, die nicht nur 
unter ſich, ſondern auch mit den braſilianiſchen Laelien ge— 
kreuzt, fruchtbar ſind, eine Verbindung mit ihrer mexikaniſchen 
Verwandtſchaft verweigern. Baron Schroeder beſitzt eine 
Hybride von ſolchen Eltern dieſer entfernten Verwandtſchaft, 
nämlich von Cattl. eitrina (mexikaniſcher) und Cattl. inter- 
media (braſilianiſcher) Herkunft. Sie wurde von Fräulein 
Harris zu Lamberhurt in Kent gezüchtet, aber leider nur in 
einem einzigem Exemplar, welches ſchon wiederholt geblüht 
hat. Herr Sander hat Cattl. guttata Leopoldii aus Braſilien 
mit Cattl. Dowiana aus Coſta Rica gekreuzt, was Cattl. 
Chamberliana ergab; Laelia crispa aus Braſilien mit der— 
ſelben Pollenpflanze, woraus Laelio-Cattl. Pallas entſtand; 
Laelia flava aus Braſilien mit Cattl. Skinneri aus Coſta 
Rica, woraus Laelio-Cattl. Marriottiana entſtand; Laelia 
pumila aus Braſilien mit Cattl. Dowiana aus Coſta Rica, 
das Produkt heißt Laelio-Cattl. Normanni; Laelia Dig- 
byana aus Central-Amerika mit Cattl. Mossiae aus 
Venezuela, Laelio-Cattl. Digbyana-Mossiae gebend; Cattl. 
Mossiae aus Venezuela mit Laelia cinnabarina aus 
Braſilien = Laelio-Cattl. Phoebe. Bis jetzt noch umbenannt, 
da fie noch nicht geblüht haben, find die in derſelben Gärtnerei 
gezüchteten Baſtarde von Cattl. citrina aus Mexico und 
Laelia purpurata aus Braſilien; Cattl. Harrisoniae aus 
Braſilien mit Cattl. citrina; Laelia anceps aus Mexico mit 
Epidendrum ciliare aus Columbia. In anderen Gattungen 
ſind mehrere Hybriden, mexikaniſcher und ſüdamerikaniſcher 
Abkommenſchaft, gezüchtet worden, wie L. anceps & Epid. 


176 Elftes Kapitel. 


ciliare, Sophronitis grandiflora & Epid. radicans; Epid. 
xanthinum & Epid. radicans. 

Bei den Cypripedien, die ſich am leichteſten und ſicher— 
ſten kreuzen laſſen, find oſtindiſche und amerikaniſche Arten mit— 
einander unfruchtbar. Die Herren Veitch erzielten, wie ſie 
beſtimmt glauben, ſolch eine Kreuzung in einem Falle. Sech— 
zehn Jahre lang wuchſen die Pflanzen und wuchſen, bis man 
glaubte, ſie würden wie gewöhnlich zu blühen verweigern. 
Ich ſchrieb, um genaue Nachrichten zu erhalten, und erhielt 
zur Antwort, daß endlich ein Exemplar zur Blüte gekommen 
ſei; es zeige jedoch keine Spur amerikaniſchen Einfluſſes und 
man ſei zu der Gewißheit gekommen, daß ein Fehler entweder 
in der Operation oder beim Einſchreiben begangen worden ſei. 
Ferner enthalten die Kapſeln von einer Menge bigeneriſcher 
Befruchtungen oft nicht ein einziges Samenkorn. In anderen 
Fällen ſchien der Same ausgezeichnet zu ſein, aber er weigerte 
ſich zu keimen, und ferner zeigten gewiſſe Sämlinge von 2 Gat— 
tungen nicht die geringſte Verwandtſchaft mit einer der Eltern. 
Zygopetalum Mackayi iſt bei Herrn Veitch, Herrn Cookſon 
und ohne Zweifel auch bei andern mit verſchiedenen Odonto— 
gloſſen befruchtet worden; doch die Blüten haben ſich ſtets 
als die des Zygopetalum Mackayi erwieſen, was, je mehr 
man darüber nachdenkt, deſto unerklärlicher erſcheint. 

Die Hybriden zeigen die Eigenſchaften der Eltern, doch 
neigen ſie ſich im allgemeinen, wie in den erwähnten extrem— 
ſten Fällen, der einen Seite mehr zu als der andern.!) Wenn 
eine Cattleya oder eine Laelia von der einblättrigen Sektion 
mit einer der zweiblättrigen befruchtet worden iſt, ſo bringen 
einige Nachkommen aus derſelben Kapſel zwei Blätter, andere 
nur eins, und andere wieder tragen an verſchiedenen Trieben 
bald eins bald zwei abwechſelnd, ohne ſich an eine uns bis 
jetzt bekannte Regel zu binden. So iſt es mit der hübſchen 


1) In den meiſten gut beobachteten Fällen überwog der Einfluß 
des Vaters, alſo der Pflanze, welche den Pollen lieferte. — K. 


Elftes Kapitel. 1 


Laelia Maynardii aus L. Dayana und Cattleya dolosa, 
welche von Herrn Sander gezüchtet und nach Herrn Maynard 
benannt wurde, der dieſen Kreuzungs-Kulturen ſpeciell vor— 
ſteht. Catt. dolosa hat zwei Blätter, L. Dayana hat ein 
Blatt, das Produkt aus beiden hat abwechſelnd zwei und eins. 
Die Sepalen und Petalen ſind von gleicher roſa-karmeſinroter 
Färbung, mit einer tieferen Nuance geadert, die Lippe iſt vom 
hellſten karmeſin, lang, breit und platt, und über der Säule, 
welche wie bei Catt. dolosa ſcharf niedergedrückt iſt, ſchön ge— 
krümmt. Wie man ſieht, überwiegt der Einfluß von Catt. dolosa. 

Die erſte Gattungs-Kreuzung erfordert ſchon ihrer eigenen 
Vorzüge wegen einen beſonderen Abſchnitt für ſich allein.“) 
Sophro-Cattleya Batemaniana wurde bei Herrn Veitch von 
Sophronitis grandiflora und Catt. intermedia erzielt; ſie 
blühte im Auguſt 1886. Die Petalen und Sepalen ſind 
ſcharlach-roſa, die Lippe iſt blaß-lila, amethyſtrot gerandet und 
roſapurpurn betropft. 

Unter Dendrobien iſt nur eine natürliche Hybride feſt— 
geſtellt, ohne Zweifel ein Abkömmling von D. erassinode 
und D. Wardianum. (?) Die Herren J. Laing und Söhne 
in Foreſt Hill haben ein ſchönes Exemplar davon; es hat den 
Wuchs des letzteren und die Blüte des erſteren, iſt aber größer 
und ſchöner. Man vermutet, daß es noch andere natürliche 
Dendrobien-Hybriden giebt; von künſtlich gezüchteten ſind nicht 
weniger als fünfzig vorhanden. 

Phaius — oft Phajus geſchrieben — iſt ſo nahe mit 
Calanthe verwandt, daß für Kreuzungszwecke wenigſtens kein 
Unterſchied in Betracht kommt. Dominy gewann Ph. irroratus 
von Ph. grandifolius und Calanthe vestita; Seden machte 
dieſelbe Kreuzung, gebrauchte aber die Varietät C. v. rubro- 


1) Das iſt Geſchmacksſache. Ich habe die Pflanze bei Baron 
Schröder in the Dell bei Staines blühend geſehen. Sie iſt entſchieden 
mehr intereſſant als hübſch. 


Orchideen. 12 


178 Elftes Kapitel. 


oculata und erhielt Ph. purpureus. Diejer Erfolg iſt um jo 
intereſſanter, als eine der Eltern immergrün, die andre da— 
gegen laubabwerfend iſt. Hierin liegt wahrſcheinlich der Grund, 
daß nur wenige von den Sämlingen fortkommen; ſie zeigen 
den erſteren Habitus. Herr Cookſon allein hat bis jetzt einen 
Erfolg mit Kreuzung zweier Arten von Phaius gehabt. 
Ph. Cooksoni iſt aus Ph. Wallichii und Ph. tuberculosus 
entſtanden. Man kann ſagen, daß dies mit Ausnahme von 
Calanthe Veitchii die beſte bis jetzt gewonnene Hybride iſt, “ 
wenn man alle Eigenſchaften, ſtattliches Ausſehen, Blühbar— 
keit, auffallende Färbung und verhältnismäßig leichte Kultur 
in Betracht zieht. Eine Bulbe bringt bis zu vier Blüten— 
ſtänden, in einem zwölfzölligen Topfe wurden deren 28 gezählt, 
jeder mit ungefähr 30 Blüten. 

Seden hat zwei Kreuzungen von Chysis gemacht, beide 
mit Zuhülfenahme der prächtigen, aber raſch verblühenden 
Ch. bractescens, einer der lieblichſten Orchideen mit großen 
weißen Blüten mit goldigem Centrum. Von Ch. aurea hat 
niemand, glaube ich, bis jetzt Samen bekommen. Dieſe Art 
hat das ſeltene Vorrecht der Selbſtbefruchtung. Warum? 
möchte man fragen — und ſie macht begierig davon Ge— 
brauch, ſobald oder ſchon bevor die Blume ſich zu öffnen be— 
ginnt; denn wie wachſam auch die Züchter ſein mögen, man 
hat bis jetzt ſtets die Narben durch die eignen Pollenſchläuche 
befruchtet gefunden, noch ehe eine Kreuzbefruchtung ausgeführt 
werden konnte. 

Ein hybrides Epidendrum iſt erzielt worden, nämlich 
Epid. O’Brienianum von Epid. evectum und Epid. radicans, 
erſteres purpurn, letzteres ſcharlach; die neue Pflanze blüht 
hellkarmeſin und iſt den beiden ohnehin nahe verwandten 


1) Ja, dieſe Pflanze iſt unbedingt herrlich. Sie hat die Schön— 
heit von Ph. tuberculosus, welche ſehr ſchwer, und die unbändige 
Lebenskraft von Ph. Wallichii, welche leicht zu kultivieren iſt. 


Elftes Kapitel. 179 


Pflanzen ziemlich gleich. Es war eine recht überflüſſige Mühe, 
dieſe Kreuzung vorzunehmen. 

Die Miltonien zählen zwei natürliche Hybriden und 
eine künſtliche, Mil. Bleuana von Mil. vexillaria und Mil. 
Roezlii, zwei Pflanzen, welche gewöhnlich zu den Odonto— 
gloſſen gerechnet werden. Herr Bleu und die Herren Veitch 
machten dieſe Kreuzung ungefähr gleichzeitig, doch blühten die 
Sämlinge des erſteren im Jahre 1889, die der letzteren erſt 
1891. Hier haben wir einen Beweis für den Vorteil, welchen 
franzöſiſche Gärtner genießen. Selbſt ſoweit nördlich wie 
Paris machten ein heiterer Himmel und reichlicher Sonnen— 
ſchein einen Unterſchied von mehr als zwölf Monaten. Wenn 
Italiener zu hybridiſieren beginnen, werden wir Wunder ſehen 
— und erſt Griechen und Egypter! 


Masdevallien ſind durch ihre Färbung in der Regel, 
und mitunter durch ſtarken Geruch, für Inſekten ſo anziehend 
— und werden auch ſo leicht befruchtet — daß man glauben 
ſollte, in dieſer Gattung manche natürliche Hybriden zu finden; 
und doch ſind nur wenige vorhanden. Reichenbach mutmaßte, 
daß zwei Arten, welche ihm zur Unterſuchung gegeben waren, 
Abkömmlinge beſtimmter Eltern ſeien. Daraufhin hat Seden 
beide aus der Kreuzung, die Reichenbach angab, erzielt. 


Unter Phalaenopsis haben wir drei natürliche Hybriden; 
Ph. intermedia erſchien zuerſt unter einem Transport von 
Ph. Aphrodite im Jahre 1852. Herr Porte, ein franzöſiſcher 
Kaufmann, brachte im Jahre 1861 zwei Exemplare nach Europa. 
Sie waren etwas verſchieden, und er gab ihnen ſeinen Namen. 
Die Herren Low führten im Jahre 1874 mehrere ein, von 
denen abermals eine etwas abweichend war und nach Herrn 
Brymer benannt wurde. Seitdem ſind drei gefunden worden, 
aber immer in der Nachbarſchaft von Ph. Aphrodite; das beſte 
bekannte Exemplar iſt im Beſitz von Baron Rothſchild. Daß 


12 * 
Am 


180 Elftes Kapitel. 


ſie natürliche Hybriden waren, konnte von vorn herein kaum 
beſtritten werden; Seden kreuzte Ph. Aphrodite nachträglich 
mit Ph. rosea und lieferte damit den experimentellen Nachweis. 
Unſere Garten-Hybriden ſind Ph. F. L. Ames, ein Ergebnis 
von Ph. amabilis und Ph. intermedia, und Ph. Hariettae 
von Ph. amabilis nnd Ph. violacea gezüchtet und nach der 
Tochter des Herrn Eraſtus Corning in Albany, Nord-Amerika, 
benannt. 

Unter den Oneidien giebt es bis jetzt nur zwei natür— 
liche Hybriden, und dieſe ſind noch zweifelhaft; einige andere 
hält man dafür; Garten-Hybriden giebt es, meines Wiſſens, 
noch nicht. Ahnlich it es, wie bereits gejagt, mit Odontogloſſen, 
jedoch befruchten dieſe ſich gegenſeitig ſo leicht im natürlichen 
Zuſtande, daß ein großer Teil der ſogenannten Arten wahr— 
ſcheinlich Hybriden ſind. Ich komme hierauf ſpäter zurück. 

Ich habe die Cypripedien bis zuletzt gelaſſen, weil dieſe 
außerordentlich interreſſante Gattung etwas mehr verlangt, als 
eine trockne Aufzählung. Darwin legte dar und verſuchte zu 
beweiſen, daß das Cypripedium die Urform der Orchideen 
vorſtelle. Er kannte kein Bindeglied zwiſchen dieſer und 
den ſpäteren, gewiſſermaßen vollendeteren Gattungen; und es 
iſt ſicher, daß eine gewaltige Vernichtung ſtattgefunden haben 
muß, die eine Unzahl von Zwiſchenarten hinweg geräumt hat, 
während dieſe einzige Gattung, welche an eine frühere und 
einfachere Bauart der großen Orchideen -Klaſſe erinnert, ver— 
ihont blieb. Die geographiſche Verbreitung beweiſt, daß 
Cypripedien in früheren Zeiten viel gewöhnlicher waren und 
einen größeren Flächenraum als jetzt einnahmen. Ihr Aus— 
ſterben ſetzt ſich auch jetzt noch fort, wie es mit anderen ur— 
ſprünglichen Formen der Fall iſt. 

Die Herrn Veitch weiſen darauf hin, daß, obgleich wenige 
Pflanzen⸗Gattungen ſoweit über die Erde verbreitet ſind, wie 


Elftes Kapitel. 181 


Cypripedium, die einzelnen Arten doch auf Gebiete von ge— 
ringer Ausdehnung beſchränkt ſind und oft abgeſondert und 
von ihrer Verwandſchaft entfernt vorkommen. Einige ſind ſo 
ſelten, daß wir von Glück ſagen können, daß durch Zufall 
einige Exemplare in unſre Häuſer kamen, ehe es zu ſpät war; 
denn ſie ſcheinen ſogar erſt in dieſem Jahrhundert ausgeſtorben 
zu ſein. Die Herren Veitch führen einige ſchlagende Beiſpiele 
an. Alle von Cyp. Fairieanum exiſtierenden Exemplare ſind 
Abkömmlinge von drei oder vier, welche zufällig im Jahre 
1856 eingeführt wurden. Zwei Stückchen von Cyp. super- 
biens fanden ſich in einer Sendung von Cyp. barbatum, 
keine andern ſind ſeitdem gefunden worden, und es iſt zweifel— 
haft, ob dieſe Art in der Heimat überhaupt noch vorkommt. 
Nur drei Pflanzen von Cyp. Mastersianum wurden ent— 
deckt. Herr Bull erhielt ſie in einer Kiſte mit ver⸗ 
ſchiedenen Cypripedien, welche vom Direktor des botaniſchen 
Gartens zu Buitenzorg auf Java geſandt wurden; jedoch 
konnte weder dieſer Herr, noch ſein Nachfolger ein anderes 
Exemplar finden. Dieſe drei müſſen zufällig in den Garten 
gekommen ſein, vielleicht als Geſchenk eines reiſenden 
Holländers. 

Cyp. purpuratum iſt in Hongkong faſt ausgeſtorben und 
verſchwindet ſchnell auf dem Feſtlande. Es wird noch gelegent— 
lich in dem Garten eines Eingeborenen geſehen, der, ſo wird uns 
berichtet, ſich ſtandhaft weigert, es zu verkaufen. Dies mag 
denen unglaublich erſcheinen, welche den Chineſen kennen, 
doch Herr Roebelin beſtätigt es; eine Abſonderlichkeit mehr 
bei dieſem Volk, welches deren ſchon ſo viele beſitzt. Sammler 
hoffen eine neue Heimat von Cyp. purpuratum in Formoſa 
zu finden, wenn es ihnen erlaubt ſein wird, dieſe Inſel zu 
bereiſen. Selbſt unſer einheimiſches Cyp. Calceolus iſt faſt 
verſchwunden; wir erhalten es nur aus Central-Europa, aber 
ſelbſt da, wo es in Maſſe vorkam, vermindert es ſich mehr 


182 Elftes Kapitel. 


und mehr.!) Dasſelbe wird aus Nord-Amerika und Japan 
berichtet. Im direkten Gegenſatz hierzu ſteht die Thatſache, 
daß Cypripedien ſich mit merkwürdiger Leichtigkeit vermehren, 
ſobald ihren geringen Anſprüchen Genüge geleiſtet wird, und es 
iſt keine Gefahr vorhanden, daß eine Art, welche vom Ausſterben 
gerettet wurde, unter der Pflege des Menſchen umkommen wird. 

Dies ſcheint ein Widerſpruch zu ſein. Warum ſollte 
eine Pflanze unter künſtlichen Verhältniſſen beſſer gedeihen 
als da, wo ſie von der Natur hingeſtellt wurde? Der Grund 
liegt in dem altertümlichen Bau der Cypripedien, welcher 
von Darwin nachgewieſen wurde. Ihre Zeit iſt vorüber und 
die Natur läßt ſie von der Erdoberfläche verſchwinden. Eine 
ſtufenweiſe Anderung der Umſtände macht es dieſer Urform 
der Orchideen ſchwerer, zu beſtehen, und, die drohende Gefahr 
gewiſſermaßen erkennend, nimmt ſie dankbar unſere Hilfe an. 

Die eine Urſache des Ausſterbens iſt leicht zu verſtehen. 
Cypripedien können ſich nicht ſelbſt befruchten, ein einziges 
ausgenommen, Cyp. Schlimii, welches — infolgedeſſen, 
möchte man ſagen — ſehr ſchwierig einzuführen und zu 
ziehen iſt; überdies blüht es ſo reichlich, daß die Sämlinge 
immer ſchwächlich ſind.?) Bei allen Arten iſt der Fort— 
pflanzungsapparat derart, daß die Blüten nicht durch 
Zufall befruchtet werden können, und nur wenige Inſekten 
ſind imſtande, dieſen Dienſt zu leiſten. Dr. Hermann Müller 
beobachtete ſehr emſig Cyp. Calceolus. Er bemerkte jedoch 
nur fünf Arten von Inſekten, welche es befruchteten. Cyp. 
Calceolus beſitzt Wohlgeruch und Honig, ein Lockmittel, 
welches keine der tropiſchen Arten hat. Ihre Farben ſind 


1) Weil es rückſichtslos ausgerottet wird und unſere Wälder ver- 
ſchwinden. Wo die Förſter die Pflanzenhyänen fernhalten, gedeiht es 
wunderſchön. 

2) Dieſen Zuſammenhang verſtehe ich nicht. Ich muß hier noch 
einmal bemerken, daß ich lediglich die Überſetzung revidiert habe. — K. 


Elftes Kapitel. 183 


nicht auffallend genug. Die Lippe iſt mehr eine Falle als ein 
Lockmittel. Große Inſekten, welche hineinkriechen und mit der 
Pollenmaſſe beladen ſind, werden gefangen und durch den 
klebrigen Stoff feſtgehalten, wenn ſie verſuchen durch die 
Seitenauswege zu entweichen, durch welche hindurchzudringen 
kleinere Inſekten zu ſchwach ſind. 

Natürliche Hybriden kommen ſo ſelten vor, daß ihr 
Vorhandenſein direkt verneint wird. Das iſt zwar nicht ganz 
richtig; wenn wir jedoch den Bau dieſer Gattung in Betracht 
ziehen, jo erſcheint es nicht mehr außergewöhnlich, daß Cypri— 
pedien ſich ſo ſelten natürlich befruchten. 

Cattleyen, Odontogloſſen und ähnliche Arten leben 
zuſammen auf demſelben Baume dicht bei einander, während 
die Cypripedien größtenteils entfernt von einander, jede Art für 
ſich, wachſen. Der Grund hierfür iſt bereits erwähnt — 
Naturgeſetze haben ſie in den Zwiſchenräumen, welche nicht 
geeignet waren, eine verurteilte Gattung zu erhalten, aus— 
ſterben laſſen. 

Ohne Zweifel ſind Cypripedien ſelten fruchtbar, wenigſtens 
in ihrer Heimat. Die Schwierigkeiten, welche Inſekten finden, 
dieſen Dienſt zu leiſten, wurden bereits erwähnt. Herr Godſeff 
macht mich auf einen Grund aufmerkſam, der noch merkwür— 
diger und auffallender iſt. Wenn eine Biene die Pollenmaſſe 
einer Cattleya z. B. forträgt, hängt dieſelbe am Kopf oder der 
Bruſt mittelſt eines klebrigen Stoffes, der ſich an der Pollen— 
maſſe befindet, ſo daß, wenn ſie zu einer anderen Blume fliegt, 
ſie den Pollen auswärts auf die Narbe bringt, während bei 
den Cypripedien kein ſolcher Stoff vorhanden iſt; die klebrige 
Seite des Pollen ſelbſt iſt auswärts gewandt und hängt ſich 
an einen dort eindringenden Gegenſtand.!“) Demzufolge nimmt 


1) Richtiger wäre geweſen, zu jagen, daß die beiden Staubgefäße 
in der Regel ſtark auswärts gedreht find. Übrigens iſt dieſe ganze Aus- 
führung ſtark anfechtbar. — K. 


184 Elftes Kapitel. 


ein Inſekt, welches durch Zufall an die Pollenmaſſe ſtößt, 
ſie ſozuſagen verkehrt hinweg. Beim Beſuch der nächſten Blume 
bietet ſich nicht der zur Befruchtung nötige Teil dar, ſondern 
ein kleines unfruchtbares Kügelchen, welches dahinter ift. !) 
Man darf annehmen, daß dieſe Gattung in früherer Zeit, als 
ſie dieſelben Vorteile genoß, deren die ſpäteren Orchideenformen 
ſich jetzt erfreuen, auch Mittel und Wege zur Befruchtung 
hatte, welche gegenwärtig verſchwunden ſind. 

Unter ſolchen ungünſtigen Umſtänden iſt es nicht zu 
erwarten, oft Samenkapſeln an eingeführten Cypripedien zu 
finden. Die Herren Veitch erklären, daß ſie an der Menge 
Pflanzen, welche durch ihre Hände gingen, ſelten eine ſolche 


1) Das wäre richtig, wenn die Inſekten das ganze Staubgefäß 
mitnähmen, was aber ſchlechterdings unmöglich iſt. Ich bin in der 
Lage, dieſe ganze Auslaſſung über die Befruchtung von Cypripedien als 
verfehlt bezeichnen zu müſſen. Der Herr Verfaſſer befindet ſich hier auf 
keinem ihm vertrauten Terrain. Ich kann nicht Punkt für Punkt dis⸗ 
kutieren, möchte aber nur auf zweierlei aufmerkſam machen. Die Cypri⸗ 
pedien ſind in unſeren Sammlungen eingeſtandenermaßen leicht befruchtbar 
und ſetzen reichlich Samen an, ſodann ſind ſie leicht auf vegetativem 
Wege vermehrbar — beides iſt kein Zeichen von Altersſchwäche. Ferner, 
da die Befruchtung nur durch Inſekten bewirkt werden kann, ſo würden 
wir eher ein ungeheures Sterben unter gewiſſen Inſektenabteilungen 
annehmen müſſen, durch welches die zur Befruchtung unumgänglich 
nötigen Tiere vermindert oder vernichtet wurden. Eine maſſenhafte 
Vernichtung von Turdus viscivorus, der Miſteldroſſel, würde nach einer 
Reihe von Jahren genau dieſelbe Erſcheinung bei unſerer Miſtel herbei— 
führen, und die Miſtel macht doch wahrlich keinen altertümlichen oder 
ſonſtwie ſchwächlichen Eindruck. Was die ſyſtematiſche Stellung der 
Cypripedien angeht, jo glaube ich allerdings, daß zwiſchen ihnen und 
den übrigen Orchideen ſehr viele Bindeglieder fehlen; ich gehe indeſſen 
noch weiter und behaupte, daß ſie mit dieſer Familie nichts weiter als 
den allgemeinen Typus der Monocotylen gemeinſam haben, im übrigen 
aber einer ganz anderen Formenreihe angehören. Sie nehmen ſich unter 
den Orchideen ebenſo unnatürlich aus, als an einer anderen Stelle des 
Syſtems. Ein weiteres Eingehen auf dieſe Frage iſt hier natürlich un— 
möglich. — K. 


Elftes Kapitel. 185 


ſahen. Mit einigen Arten iſt es jedoch nicht ſo ſchlimm 
beſtellt. Als die Herren Thompſon in Clovenfords eine 
Anzahl von Cyp. Spicerianum einführten, als es zum erſten 
mal auf den Markt kam, fanden ſie einige Kapſeln, aus 
welchen ſie einige Hundert Sämlinge erzogen. Kapſeln, voll 
von reifen Samen, finden ſich ferner oft an importierten 
Cyp. insigne. 

In den aufgeführten Fällen finden wir die Erklärung 
für eine außergewöhnliche Thatſache. Hybriden oder auf 
künſtlichem Wege erzogene natürliche Arten ſind ſtärker im 
Wuchs und bringen beſſere Blumen als ihre wilden Ver— 
wandten. Der Grund iſt, daß ſie in ihrer Gefangenſchaft 
reichliche Nahrung erhalten und alles gethan wird, es ihnen 
angenehm zu machen, während die Natur, in der Abſicht, 
eine Pflanzenform, die ſie nicht länger billigt, los zu werden, 
ſie vernachläſſigt und verhungern läßt.“) 

Dieſelbe Folgerung macht es uns verſtändlich, weshalb 
Cypripedien ſich ſo leicht zu Kreuzbefruchtungen bereit finden 
laſſen. Darwin lehrte uns, daß Arten, welche ſchwerlich 
hoffen können, auf gewöhnliche Art befruchtet zu werden, ſich 
anſtrengen, die Verrichtung ſo leicht und ſicher wie möglich 
unter gegebenen Bedingungen zu machen, und keine dieſer 
ſeltenen Gelegenheiten unbenutzt zu laſſen. Und ſo iſt es auch, 
und Orchideenzüchter erklären, daß „jedermann“ ſich heutzutage 
mit dem Kreuzen von Cypripedien beſchäftigt. 

In der That haben ſich viele Leute dieſem angenehmen 
und intereſſanten Zeitvertreib gewidmet, daß die Botaniker es 
aufgegeben haben, die zahlloſen Kunſtprodukte wiſſenſchaftlich 
feſtzuſtellen und zu buchen. Die erſte Hybride von Cypri- 
pedium wurde von Dominy im Jahre 1869 gezüchtet und 
nach Dr. Harris benannt, der, wie bereits geſagt, ihn zur 

1) Wie brutal! Glaubt Herr Boyle an die Natur als eine be— 
wußt handelnde Potenz? — K. 


186 Elftes Kapitel. 


Befruchtung veranlaßt hatte. Seden züchtete die nächſte im 
Jahre 1874, nämlich Cyp. Sedeni von Cyp. Schlimii und 
Cyp. longiflorum, bemerkenswert als der einzige bis jetzt be— 
kannte Fall, daß Sämlinge ſtets gleich ſind, gleichviel, welche 
der Elternpflanzen den Pollen geliefert hat. In jedem 
anderen Falle ſind ſie verſchieden, je nachdem die Funktionen 
der Eltern wechſeln. 

Ich will in aller Kürze zwei oder drei Thatſachen be— 
rühren, die uns als Laien unerklärlich erſcheinen, wenn wir 
nicht die Lehre von einer ſpeziellen Schöpfung an Ort und 
Stelle zulaſſen wollen. Oncidium cucullatum wächſt üppig 
in gewiſſen beſchränkten Bezirken von Peru, Ecuador, Co— 
lumbia und Venezuela, kommt aber in den weiten, dazwiſchen 
liegenden Gebieten nicht vor, ebenſowenig irgend ein anderes 
Oncidium, welches als unmittelbarer Vorfahre angeſehen 
werden könnte. Iſt es anzunehmen, daß Winde oder Vögel 
es über hohe Gebirge und breite Flüſſe, mehr als 2000 
Meilen weit, nach vier verſchiedenen Richtungen trugen, um 
es auf einem engen Landſtrich anzuſiedeln?!) Es iſt eine 
ſchwierige Frage; ich für meinen Teil möchte eher denken, 
daß gebildete Auswanderer es mit ſich nahmen. Aber 
ſelbſt Wind und Vögel konnten nicht den Samen von 
Dendrobium heterocarpum von Ceylon nach Burmah und 
von Burmah nach Luzon auf den Philippinen bringen, 
wenigſtens kann ich es nicht glauben. Wären die Pflanzen 
einander gleich an den verſchiedenen Plätzen, ſo würde es 
weniger von Bedeutung ſein. Aber D. heterocarpum von 
Ceylon hat eine lange dünne Bulbe mit hellgelben Blüten, 
das von Burmah iſt kurz und dick mit blaſſerer Färbung, 
das von Luzon iſt mehr als 1 m hoch, alſo höher als alle 

1) Für dieſen Fall, wie für zahlreiche ähnliche, giebt die An- 
nahme einer Eiszeit eine gute Erklärung. O. cucullatum iſt eine aus⸗ 
geſprochene Berg-Orchidee. 


Elftes Kapitel. 187 


ſeine Verwandten, während die Blüten von derſelben Farbe 
ſind wie bei der zunächſt ſtehenden Varietät; und doch ſind 
alle 3 botaniſch genau dieſelbe Pflanze. Ich habe bereits 
andere Fälle aufgeführt. Erfahrung hat gelehrt, daß wir in 
England keine Odontogloſſum-Sämlinge erziehen können; ſehr, 
ſehr wenige ſind überhaupt bis jetzt gewonnen worden. Ver— 
ſuche in Frankreich ſind beſſer gelungen. Baron Adolf von 
Rothſchild hat gegenwärtig vier verſchiedene Hybriden von 
Odontogloſſum mit Knoſpen in ſeinem Garten in Amanvilliers 
bei Paris, und auch Herr Moreau hat verſchiedene Sämlinge. 
Sachverſtändige geben jetzt zu, daß eine große Anzahl unſerer 
Odontogloſſen möglicherweiſe natürliche Hybriden ſein können; 
fo viele können zweifellos (?) als ſolche bezeichnet werden, daß 
das Spekulationsfeld faſt keine Grenzen hat.!) O. excellens 
iſt ſicher (2?) ein Abkömmling von O. Pescatorü und O. trium- 
phans, O. elegans von O. cirrhosum und O. Halli, O. 
Wattianum von O. Harryanum und O. hystrix. Es muß 
bemerkt werden, daß wir bis jetzt die Abſtammung nicht 
weiter als bis zu den Eltern verfolgen können, einige ſehr 
wenige Fälle ausgenommen; jedoch haben Verbindungen ſeit 
undenklichen Zeiten ſtattgefunden. Ohne Zweifel ſind die 
Orchideen die jüngſten Kinder der Flora, aber zugleich ihre 
lieblichſten. Wir können die vermiſchte Abkommenſchaft er— 
kennen von O. crispum Alexandrae, gepaart mit O. glorio— 
sum, O. luteo-purpureum und O. Lindleyanum. Dieſe 
Eltern wachſen nahe bei einander, und es konnte an Verbin— 
dungen nicht fehlen. Wir kennen ſchon jetzt einige doppelte 
Kreuzungen, z. B. O. lanceanum, das Reſultat einer Verbindung 
zwiſchen O. crispum Alexandrae und O. Rückerianum, 
letzteres eine Hybride der erſteren mit O. gloriosum. Wenn 


1) Bis jetzt iſt, wie Herr Boyle ſelbſt an anderen Orten zugegeben 
hat, noch kein Odontogloſſum künſtlich nachgebildet worden; von zweifellos 
iſt alſo keine Rede. 


188 Elftes Kapitel. 


wir bedenken, daß O. Roezlii am Ufer des Fluſſes Cauca, 
O. vexillarium höher hinauf, dagegen O. vexillarium 
superbum zwiſchen beiden wächſt, ſo können wir dreiſt die 
Sonderbarkeit eines breiten dunklen Fleckens auf der Lippe 
des letzteren dem Einfluß von O. Roezlii zuſchreiben. Des— 
gleichen, wenn wir unſeren Standpunkt zu Manaos am 
Amazonenſtrom nehmen, jo finden wir im Oſten Cattleya 
superba, im Weſten C. Eldorado und in der Mitte C. Bry- 
meriana, welche ſicherlich als ein Verbindungsglied der beiden 
Arten angeſehen werden kann. Ob das ſtimmt, wird ſich 
bald herausſtellen; denn Herr Alfred Bleu hat die Kreuzung 
zwiſchen C. superba und C. Eldorado vorgenommen und 
die Blume wird mit nicht geringem Intereſſe erwartet.“) 

Dieſe Fälle und viele andere ſind handgreiflich. (?) Wir 
ſehen heutzutage die Entſtehung einer Varietät. In tauſend 
oder zehntauſend Jahren wird ſie ſich vielleicht durch Verbin— 
dungen aller Art, durch veränderte äußere Umſtände zu einer 
Species entwickelt, oder es ſogar zum Rang einer Gattung 
gebracht haben. 

Ich habe mehrere Male Herrn Cookſon genannt. Über 
Züchtung von Kreuzungen zu ſprechen, ohne Bezugnahme 
auf ſeine erſtaunlichen Leiſtungen, würde in der That un— 
natürlich erſcheinen. Eines Sonntag Nachmittags, vor zehn 
Jahren, beſchäftigte er ſich, nachdem er Darwins Buch geleſen 
hatte, mit der Erforſchung der Struktur einiger Cypripedien 
und befruchtete ſie. Zu ſeinem Erſtaunen fingen die Samen— 
kapſeln an zu ſchwellen, und zu gleicher Zeit ſtieg Herrn 
Cookſons Begeiſterung für ſolchen Zeitvertreib. Er wußte 
damals nicht, und glücklicherweiſe gaben ihm dieſe Verſuche 


1) Es wäre den Engländern in Verulamium (St. Albans) und 
anderwärts der alte Satz Bacos von Verulam ins Gedächtnis zu rufen, 
daß das Experiment und dies allein entſcheidet, und daß Spekulationen 
ſich leicht ins Blaue verlieren. — K. 


Elftes Kapitel. 189 


keinen Grund zu vermuten, daß ſehr leicht Pſeudo-Befruchtung 
durch irgend etwas bewirkt werden kann. So ungemein 
empfindlich iſt nämlich die Narbenfläche der Cypripedien, daß 
ſie auf bloße Berührung reagiert. Auf die Erregung hin, 
welche nur durch ein Blattſtückchen verurſacht werden kann, 
wird ſie alle äußerlich ſichtbaren Stadien der Befruchtung 
durchmachen. Der Fruchtknoten wird anſchwellen, reifen und 
in gewiſſer Zeit mit allem Anſchein der Befruchtung aufſpringen, 
jedoch iſt, wie voraus zu ſehen, kein Same vorhanden. An— 
fänger dürfen daher nicht ſo leichtgläubig ſein, wenn ihre 
kühnen Verſuche auch vielverſprechend erſcheinen. 

Von dieſem Tage an widmete Herr Cookſon ſeine Muße 
der Züchtung von Hybriden und erzielte jene Ergebniſſe, welche 
jedem, der Intereſſe an Orchideen findet, bekannt ſind. Im Anfang 
hatte er reichlich Mißerfolge, jedoch wurden deren weniger und 
weniger, ſo daß er jetzt vertrauensvoll auf 75 Proz. Pflänz— 
linge rechnet. Doch hat dies keinen Bezug auf Gattungs— 
Kreuzungen, welchen er bis jetzt ſeine Aufmerkſamkeit weniger 
geſchenkt hat. Mit Cypripedien anfangend, hat er jetzt 94 
Hybriden gezüchtet; dieſe ſind ſamt und ſonders von 140 
Samenkapſeln gewonnen. Von Calanthen erzielte er 16 
Hybriden aus 19 Kapſeln, von Dendrobien 36 aus 41 
Kapſeln, von Masdevallien 4 Hybriden aus 17 Kapſeln, 
von Odontogloſſen keine aus 9 Kapſeln; von Phajus 2 aus 
2 Kapſeln; von Vanda keine aus einer Kapſel und von 
bigeneriſchen Hybriden eine aus 9 Kapſeln. Außerdem mag 
vielleicht noch die eine oder andere vorhanden ſein, jedoch 
erzeugt aus einer ſo ungewöhnlichen Verbindung und unter 
ſo zweifelhaften Umſtänden, daß Herr Cookſon nicht davon 
ſprechen will, bis er die Blüte geſehen hat. Es liegt nicht 
in dem Bereiche dieſes Kapitels, die Erfolge dieſes Herrn im 
einzelnen zu beſprechen, jedoch ſelbſt für Botaniker und Fach— 
leute wird es von Intereſſe ſein, einige der merkwürdigſten 


190 Elftes Kapitel. 


Kreuzungen kennen zu lernen; denn ſie ſind bisher nicht ver— 


öffentlicht. 


Phajus Wallichii 
Laelia praestans 


Ich führe auf gut Glück folgende an: 


> Phajus tubereulosus 
> Cattleya Dowiana 


® purpurata x ” ” 
5 5 > Laelia grandis tenebrosa 
x 5 >< Cattleya Mendellii — 


„ marginata 


x Laelia elegans Cooksoni 


Cattleya Mendellii h KRUTDDFEER 
5 Trianae X „ harpophylla 
8 Percivalliana 8 5 
8 Lawrenceana >< Cattleya Mossiae 
& gigas Se 1 Gaskelliana 
@ crispa >< 8 5 
A Dowiana >< > 8 
4 Schofieldiana NEE gigas imperialis 
P Leopoldii >€ 4 Dowiana 
Cypripedium Stonei > Cypripedium Godefroyae 
5 5 < 5 Spicerianum 
= Sanderianum X 5 Veitchii 
Spicerianum X 3 Sanderianum 
55 Jo 5 5 vexillarium 
Dendrobium nobile nobilius & Dendrobium Falconeri 
a 3 A 2 nobile Cooksonianum 
2 Wardianum X 5 aureum 
% 55 > a Linawianum 
A luteolum > 3 nobile nobilius 
Masdevallia Tovarensis >< Masdevallia bella 
5 Shuttleworthii & 3 Tovarensis 
77 77 N 79 rosea 


Von dieſen und und vielen anderen hat Herr Cookſon in 


dieſem Augenblick 15000 Pflanzen. 


Da mein Endzweck der 


iſt, Liebhaber zu ermuntern, ein gleiches zu thun, mag es 


mir vergönnt ſein, etwas zu berühren, was unter anderen Um— 
ſtänden nicht am Platze wäre. Orchideenzüchter möchten gern 
wiſſen, wie viel die Kollektion des Herrn Cookſon einbringen 


.r 


würde, wenn man ſie kluger Weiſe auf den Markt brächte. 


8 


Elftes Kapitel. 191 


Ich will nicht die Abſchätzungen, welche ich gehört habe, 
erwähnen; es genüge, zu ſagen, daß ſich der Wert auf viele, 
viele Tauſend Pfund Sterling beläuft, daß der Unterſchied 
zwiſchen der höchſten und niedrigſten ein hübſches Vermögen 
vorſtellt. Und dieſe große Summe iſt nur durch Verſtand 
erworben, ohne erhöhte Ausgaben, durch Kühnheit von An— 
fang an, Nachdenken, Sorgfalt und Geduld, ohne beſondere 
Kenntnis; denn vor 10 Jahren wußte Herr Cookſon nicht 
mehr von Orchideen als irgend jemand, der ſich für ſie inter— 
eſſiert, und ſein Gärtner war zuerſt ebenſo unwiſſend und von 
Vorurteil eingenommen. Die Ausſicht, großen Reichtum durch 
eine angenehme Beſchäftigung zu erwerben, ſollte, denke ich, zu 
Unternehmungen ermutigen. Jedoch dürfen Liebhaber keine 
Zeit verlieren. Faſt jeder der berufsmäßigen Orchideenzüchter 
bereitet ſich vor, in die Schranken zu treten. Dieſe müſſen 
jedoch ihre Aufmerkſamkeit auf ſolche Kreuzungen richten, 
welche das Publikum anziehen. Ich rate meinen Leſern, 
kühn, ja ſogar verwegen zu ſein. Es iſt erfreulich, zu hören, 
daß Herr Cookſon die Abſicht hat, von jetzt an bigeneriſche 
Befruchtungen aufmerkſam zu beobachten.“) 

Der gewöhnliche Beweggrund, Orchideen zu kreuzen, iſt 
natürlich derſelbe, welcher den Blumiſten in anderen Reichen der 
Botanik anſpornt. Er ſucht Färbungen, Formen, verſchiedene 
Eigentümlichkeiten auf neue Weiſe zu verbinden. Orchideen 
bieten ſich in gewiſſen Grenzen mit beſonderer Leichtigkeit zu 
Verſuchen dar, und die bei ihnen auftretenden Farben ſcheinen 
uns gewiſſermaßen einzuladen, Miſchungen vorzunehmen. 
Betrachten wir Species und Genera zuſammen, ſo iſt gelb vor— 
herrſchend, welches ſpeziell in der großen Abteilung der Oncidien 
die Oberhand hat. Purpur und purpurbraun kommen ihm zu— 


1) Herr Cookſon ſchreibt mir: Zollen Sie meinem jetzigen Gärtner, 
William Murray, einige Anerkennung, der ſolche in hohem Maße ver— 
dient. — Autor. 


192 Elftes Kapitel. 


nächſt, weil ſie bei Cattleyen in hohem Grade vertreten ſind. 
Es folgt grün, wenn wir die ganze Gruppe der Epidendren 
einſchließen — von denen jedoch nur wenige ſchön zu 
nennen ſind. Von Magenta (braun) der ſeltenſten der natür— 
lichen Färbungen, haben wir nur wenige; karmeſin in tauſend 
Nuancen iſt zahlreich; rein weiß iſt ziemlich ſelten, orange— 
farben noch ſeltener, ſcharlach ſehr ungewöhnlich und blau 
faſt unbekannt, jedoch ausnahmsweiſe ſchön in den wenigen 
vorkommenden Fällen. Deshalb iſt die Verſuchung zum 
Züchten von Hybriden, um Färbungen zu gewinnen, be— 
ſonders ſtark. 

Sie iſt um ſo ſtärker durch die prickelnde Ungewißheit, 
wie wohl der Erfolg der Arbeit ſein wird. Soviel ich bis 
jetzt gehört oder geleſen habe, iſt niemand im ſtande, Regeln 
aufzuſtellen, welche auf das Reſultat der Verbindungen 
ſchließen laſſen. Im allgemeinen ſind beide Eltern in den 
Abkömmlingen vertreten; aber wie und in welchem Grade 
einer von ihnen die Oberhand haben, in welchen Teilen, 
Färbungen oder Form einer Hybride die gemiſchte Abkunft ſich 
zeigen wird, darüber wagen ſelbſt Erfahrene eine Mutmaßung 
nicht zu äußern, einige leichte Fälle ausgenommen.!) 

Nach ſorgfältiger Wahl der Eltern mit einem klaren 
Begriff von dem beabſichtigten Zwecke muß man blind darauf 
los gehen. Sehr oft wird das gewünſchte Ziel in gehöriger 
Zeit erreicht, ſehr oft kommt etwas ganz Unerwartetes zum 
Vorſchein, doch faſt immer iſt das Reſultat ſchön, ob es nun 
dem Zweck des Züchters entſpricht oder nicht. (2) Außer dem 
direkten Erfolg bietet aber die Hybridiſierung noch auch einen 
Nutzen inbezug auf die Kultur. So z. B. iſt das liebliche 
Cypripedium Fairieanum ſo ſchwierig zu kultivieren, daß 

) In allen von mir unterſuchten Fällen, wo die Eltern ſicher 
nachweisbar waren, hatte ausnahmslos die Pollenpflanze den Hauptanteil. 


Elftes Kapitel. 193 


nur wenige Händler es ſtets vorrätig halten; durch Kreuzung 
mit Cyp. barbatum von Mount Ophir, einer wetterharten 
kalten Art, erhalten wir Cyp. vexillarium, welches die feſte 
Konſtitution der letzteren und viel von der Schönheit der 
erſteren hat. Cyp. Sanderianum aus dem malayijchen 
Archipel verlangt eine ſehr dumpfe Hitze, welche ſogar ſeine 
Verwandten ſelten lieben. Es iſt jedoch mit Cyp. insigne 
gekreuzt worden, welches überall gedeiht, und obgleich die 
Sämlinge bis jetzt nicht geblüht haben, ſo iſt doch nicht zu 
bezweifeln, daß ſie ebenſo gärtneriſch brauchbar ausfallen als die 
vorher genannten. Die ſchönſten Varietäten von Cyp. 
insigne ſind in großer Menge zu ſolchen Zwecken verwendet 
worden. Wir haben ferner das auffallende Cyp. hirsutissi- 
mum; es hat Sepalen von einem unbeſtimmten Gelbgrün, 
it mit Härchen beſetzt und ſehr nett gefranſt mit beinahe 
verblüffendem Kontraſt von hellem Purpur. Für's erſte iſt 
es ſehr „warm“, und zweitens würde es von noch größerem 
Effekt ſein, wenn etwas weiß eingeführt werden könnte; 
es iſt mit Cyp. niveum gekreuzt worden, und zuverſicht— 
lich erwartet man, daß die Abkömmlinge kühlere Behandlung 
vertragen, während das obere Sepalum Weiß zeigen wird. 
Ebenſo iſt die reizende Masdevallia Tovarensis warm, weiß 
und niedrig; gekreuzt mit Masd. bella nimmt ſie deren Eigen— 
ſchaften an, d. h. kühl, im Wuchs hoch und in der Färbung 
rot und gelb, wie Herr Cookſon bewieſen hat. Ferner wird 
Phalaenopsis Wightii, zierlich von Wuchs und klein von 
Blüte, kräftig durch Kreuzung mit Phal. grandiflora, ohne 
jedoch ihren zarten Farbenton zu verlieren. 

Es mag hier erwähnt werden, daß die erſte Medaille, 
welche von der Royal Horticult. Society für einen Sämling 
einer Hybride unter freier Beteiligung ausgeſetzt war, mit 
Laelia Arnoldiana im Jahre 1891 gewonnen wurde. Die— 
ſelbe Varietät gewann 1892 den erſten Preis. Sie war bei 

Orchideen. 13 


194 Elftes Kapitel. 


Herrn Sander von L. purpurata und Cattl. labiata ge⸗ 
zogen, im Jahre 1881 angeſät und blühte 1891. 

Und nun zu der Art des Arbeitens, durch welche dieſe 
und zehntauſend andere wünſchenswerte Erfolge erzielt werden 
können. Ich will nicht von mir ſelbſt ſprechen, da das 
Publikum keinen Grund hat, gerade mir Glauben zu ſchenken. 
Betrachten wir das Verfahren, wie es in dem großen Ge— 
ſchäft des Herrn Sander in St. Albans gehandhabt wird. 

Vor allen Dingen ſind zum Züchten von Hybriden die 
niedrigen unbeſchatteten Häuſer beſtimmt im Gegenſatz zu den 
hohen, hundert und mehr Meter langen Bauten, in welchen 
die Pflanzen nur wachſen und blühen. Ihre Satteldächer kann 
man mit der Hand berühren, und das Glas wird immer ſorg— 
fältig gereinigt. Das erſte und letzte, was der Züchter fordert, 
iſt Licht, Licht und wiederum Licht. Mangel desſelben iſt viel- 
leicht der Grund für alle getäuſchten Hoffnungen. Die große 
Mehrzahl der Orchideen, auf die ich Bezug nehme, haben ihre 
Heimat in tropiſchen Ländern, ſelbſt die kalten Odontogloſſen 
und Masdevallien verdanken dieſe Eigenſchaft nicht dem Breiten— 
grade, ſondern weil ſie Bergbewohner ſind. Sie wachſen jo 
nahe dem Aquator, daß ſie den Sonnenſchein faſt ſenkrecht 
erhalten, und dies länger als ein halbes Jahr. Doch auf 
unſerer geſegneten Inſel fallen an dem hellſten Tage im Hoch— 
ſommer die Sonnenſtrahlen höchſtens unter einem Winkel von 
28 o, welcher aber immermehr zunimmt, bis ſie im Winter 
Mühe haben, ſich durch die Nebel bei einem Winkel von 75“ 
hindurch zu er Der Leſer mag die Verhältniſſe ſelbſt 
berechnen; doch muß noch die dicke Luft und die ungeheure 
Zahl der nebligen Tage in Betracht gezogen werden. Wir 
können demnach nicht den geringſten Teil des Lichtes entbehren. 
Der reifende Same muß dicht unter dem Glaſe ſtehen, und 
jo brennend auch die Sonne fein mag, kein Schatten darf ge— 
geben werden. Wahrſcheinlich iſt es, daß die Mutterpflanze 
verbrennt, ganz ficher iſt, daß ſie ſehr leiden wird. 


Elftes Kapitel. 195 


Ein ſolches Haus iſt zum Kreuzen der Cypripedien ge— 
eignet. Ich wähle dieſe Gattung zur Erläuterung, da ſie, 
wie geſagt, ſo ſehr leicht und ſo ſicher iſt, daß ſelbſt eine 
verſtändige junge Dame alle Sonderbarkeiten des Baues der— 
ſelben nach einer einzigen Lektion ſo völlig beherrſcht, um ſich 
mit ihr ebenſo gut wie mit Dendrobien, Oncidien, Odonto— 
gloſſen, Epidendren und, ich weiß nicht mit wie vielen anderen, 
zurecht zu finden. Die Blätter ſind bis jetzt noch grün und 
glatt, mit manchen ſonderbaren Überreſten von Blüten und 
manchem Fruchtknoten, der eben zu ſchwellen angefangen hat. 
Jeder Blumenſtengel, der befruchtet worden iſt, trägt ein nettes 
Etikett, welches den Namen des Vaters und das Datum der 
Kreuzung angiebt. 

Die Natur verliert keine Zeit, man kann faſt ſagen, 
die Scheibe beginnt ſofort anzuſchwellen. Der Teil, welchen 
man die Säule nennt, iſt der Endpunkt des Fruchtknotens, 
der drei, oder ſechs, auch neun Centimeter von dem Blüten- 
ſtengel hinter der Blüte einnimmt. Schon nach wenigen 
Tagen wird die Anſchwellung ſichtbar. Die unbefruchtete 
Blume fällt zur beſtimmten Zeit ab, jedoch die befruchtete 
bleibt, das Labellum ausgenommen, erhalten, bis der Same 
reif iſt, was vielleicht nach einem halben Jahre eintritt; ſelbſt— 
verſtändlich verwelkt ſie. Sehr eigentümlich und unerklärbar 
ſind die Entwickelungen, welche ſich bei verſchiedenen Genera | 
oder ſelbſt Species nach der Befruchtung zeigen. Bei den 
Warſcewiczellen zum Beiſpiel ſchwillt nicht allein der Frucht— 
knoten, ſondern die ganze Säule an. Phalaenopsis Ludde- 
manniana iſt beſonders merkwürdig. Die ſchönen Streifen und 
Flecken in roſa, braun und purpur nehmen ſofort eine grün— 
liche Färbung an. Einige Tage ſpäter löſt ſich, wie Be— 
obachter behaupten, die Lippe mit einen Ruck ab, dann werden 
die Petalen und Sepalen, welche übrig bleiben, fleiſchiger, 
dicker und dicker, während die Nüancen verblaſſen und das 

13* 


196 Elftes Kapitel. 


Grün zunimmt, bis ſie endlich die Form einer unregelmäßigen 
Blüte aus feſtem grünem Wachs annehmen. 

Unſer Cypripedium wird den Samen in ungefähr 
12 Monaten, vielleicht auch etwas mehr oder weniger Zeit 
reifen. Dann platzt die Kapſel, welche 2¼ em lang iſt 
und 1 em im Durchmeſſer hat. Herr Maynard, verantwort- 
licher Leiter dieſer Abteilung im Geſchäft von F. Sander 
und Co. in St. Albans, ſchneidet ſie ab, öffnet ſie weit, 
und ſtreut die Tauſende von Samen, vielleicht 150000, 
über Töpfe, in denen Orchideen wachſen. Nach unendlich 
vielen Verſuchen hat ſich dies Mittel am beſten bewährt. 
Der Same, feiner als ein Staubkorn, beginnt ſofort anzu— 
ſchwellen, erreicht die Größe eines Senfkorns, und in fünf 
oder ſechs Wochen, oder eben ſo viel Monaten, erſcheint ein 
winziges Blättchen, dann eine kleine Wurzel, bald ein andres 
Blatt, und in vier bis fünf Jahren können wir die Blüte 
der Hybride erwarten. Natürlich ſind ſie lange zuvor in 
ihre beſondern Töpfe gepflanzt worden. 

Seltſame Ereigniſſe kommen oft bei derartigen Verſuchen 
vor, wie man ſich denken kann. Vor neun Jahren kreuzte Herr 
Godſeff Catasetum macrocarpum mit Catasetum callosum. 
Der Same kam zur Reife und wurde zur rechten Zeit ge— 
ſäet, jedoch keimte nichts an der betreffenden Stelle. Lange 
Zeit nachher bemerkte Herr Godſeff ein kleines grünes Fleckchen 
in einer Spalte über der Thür deſſelben Hauſes. Es wuchs 
und wuchs ſehr ſchnell, obwohl es niemals Waſſer bekam außer 
durch einen ſeltenen Zufall, bis die Kenner es für ein junges 
Catasetum erklären konnten, und hier iſt es ſeitdem ge— 
wachſen, ohne daß ihm Aufmerkſamkeit geſchenkt wurde; denn 
es iſt eine der Grundregeln der Orchideen-Kultur, eine 
Pflanze ungeſtört da zu laſſen, wo ſie ſich wohl befindet, ſo 
fremdartig auch die Umſtände erſcheinen mögen. Dieſes 
Cataſetumkorn fand, vom Winde fortgetragen, als es geſäet 


Elftes Kapitel. 197 


wurde, einen angemeſſenen Platz, wo es ſich niederließ und 
lebendig wurde, während alle ſeine Gefährten, für welche be— 
ſondere Vorkehrungen getroffen waren, ohne ein Lebenszeichen 
umkamen. Es gedeiht in der Feuchtigkeit des Hauſes und in 
einigen Jahren wird es blühen. In einem anderen Falle 
fand man, als alle Hoffnung aufgegeben war, daß der aus— 
geſäete Same aufgehen würde, unter dem hölzernen Gitter— 
werk, welches den Weg im Hauſe bildete, eine hübſche Anzahl 
von Sämlingen. 5 
Der Liebhaber, welcher uns ſoweit mit Intereſſe gefolgt 
iſt, wird fragen, wie lange es dauern kann, bis wir ein 
Reſultat unſeres Verfahrens erwarten können? Zuerſt muß 
in Betracht gezogen werden, daß ſich die Zeit mehr und mehr 
verkürzt, je nach den Erfahrungen, welche wir gemacht haben. 
Die folgende Aufſtellung laſſe ich unverändert, da ſie von 
Herrn Veitch, unſerer älteſten Autorität, in der letzten Auf— 
lage ſeines Buches gegeben wird. Doch auf der diesjährigen 
Ausſtellung im Temple führte Herr Norman Cookſon Catt- 
leya William Murray, einen Abkömmling von Catt. Men- 
dellii & Catt. Lawrenceana, vor, eine herrliche Pflanze, welche 
ein Zeugnis erſter Klaſſe erhielt und erſt vier Jahre alt war. 
Die ſchnellſte Entwicklung hat man bis jetzt bei Calanthe 
Alexandri gefunden, mit welcher Herr Cookſon ein Zeugnis 
erſter Klaſſe von der Königlichen Gartenbau-Geſellſchaft er— 
warb. Sie blühte innerhalb dreier Jahre nach der Befruchtung. 
Dendrobien ſind vielleicht die, welche am früheſten Erfolg 
zeigen. Pflanzen ſind innerhalb zweier Monate nach der Aus— 
ſaat pikiert worden und haben im vierten Jahre geblüht. 
Dann folgen Phajus und Calanthe, Masdevallien; Chyſis 
und Cypripedien erfordern vier oder fünf Jahre, Lycaſten 
ſieben bis acht, Laelien und Cattleyen zehn bis zwölf Jahre. 
Dies ſind Herrn Veitch's Berechnungen im allgemeinen, aber 
es giebt, wie ſich denken läßt, unendliche Abweichungen. So 


198 Elftes Kapitel. 


blühte ſeine Laelia triophthalma im achten Jahre, während 
ſeine Laelia caloglossa bis zum neunzehnten zögerte. Be— 
ſonders eigentümliche Streiche macht die Gattung Zygope- 
talum. Z. maxillare gekreuzt mit Z. Mackayi verlangt 
fünf Jahre bis zum Blühen, aber neun Jahre im umgekehrten 
Falle. Ein ähnlicher Fall iſt auch unter den Cypripedien zu 
finden. C. Schlimii, gekreuzt mit C. longifolium, blüht in 
vier Jahren, umgekehrt aber in ſechs. Es kann daher nicht in 
Abrede geſtellt werden, daß die Belohnung des Züchters lange 
auf ſich warten läßt; um ſo ernſter ſollte man daher bei 
den Kreuzungen darauf bedacht ſein, Reſultate anzuſtreben, 
welche des Wartens wert ſind. 


Druck von Fr. Stollberg in Merſeburg. 


Verlagsbuchhandlung Paul Parey in Berlin SW., Hedemannstrasse 10. 


Stein’s 


Orchideenbuch. 


Beschreibung, Abbildung und Kulturanweisung 
der empfehlenswertesten Arten. 
Mit 184 Textabbildungen. Gebunden, Preis 20 M. 


Die Orchideenkultur hat in Deutschland während des letzten 
Jahrzehnts ausserordentlich an Ausdehnung gewonnen, und in den 
weitesten Kreisen anerkennt man jetzt das Bedürfnis, Orchideen 
nicht mehr als einzelne Prunkblumen, sondern auch in grossen 
Mengen in den Handelsgärtnereien zu ziehen. Für Orchideenlieb- 
haber und Kultivateure machte sich daher auch von Jahr zu Jahr 
mehr der Mangel eines guten Handbuches fühlbar, welches eine 
korrekte Schilderung der Arten und Varietäten mit einer Kultur- 
anweisung verbindet und die empfehlenswertesten Formen in guten 
Abbildungen bringt. Deswegen glaubt der Verfasser mit der vor- 
liegenden Zusammenstellung Gärtnern und Liebhabern in gleicher 
Weise zu dienen, da in ihr alle kulturwerten Arten berücksichtigt sind. 


Reichenbachia. 


Chromolithographische Abbildung, Beschreibung und 


Kulturanweisung 
der 


schönsten Orchideen. 


Unter Mitwirkung wissenschaftlicher Autoritäten 
herausgegeben von 
F. Sander in St. Albans, England. 
4 Bände mit je 48 Tafeln nebst Text. Preis 580 M. 
Auf Tafeln im Format von 40 zu 54 Centimeter sind die 
Orchideen in natürlicher Grösse und Farbenpracht chromolithograpisch 
so vollendet abgebildet, wie es bei Blumen bisher vielleicht niemals 


gelungen, und der in deutscher, englischer und französischer Sprache 
abgefasste Text fusst auf den Erfahrungen jahrelanger Kultur-Praxis. 


Zu beziehen durch jede Buchhandlung. 


Verlagsbuchhandlung Paul Parey in Berlin SW., Hedemannstrasse 10. 


Vilmorin's Blumengärtnerei. 


Beschreibung, Kultur und Verwendung 
des gesamten Pflanzenmaterials für deutsche Gärten. 
Dritte, neubearbeitete Auflage, 


Unter Mitwirkung von herausgegeben von 
A. Siebert, A. Voss 
Direktor des Palmengartens zu Frank- in Berlin, früher Institutsgärtner 
furt a.M. in Göttingen. 


Ait 1272 Textabbildungen u. 400 bunten Blumenbildern auf 100 Farbendrucktafeln. 
Zwei starke Bände in Gross-Lexikonformat. 
In Halbleder gebunden, Preis 56 M. 


Ein Buch, wie diese dritte, neubearbeitete Auflage von Vil- 
morin's Blumengärtnerei gab es bisher nicht; es war noch nie die 


Vollständigkeit, unbedingte Zuverlässigkeit und praktische Brauchbarkeit 


erreicht, welche von Gärtnern und Liebhabern sehnlichst gewünscht war. 

Der erste, über 1200 Seiten in Gross-Lexikonformat umfassende 
Teil ist eine mit 1272 schwarzen und 400 farbigen Abbildungen 
geschmückte, nach Familien und Gattungen geordnete, vollständige 


Deutsche Gartenflora mit 100 Farbendruektafeln 
(Freilandpflanzen, Kalt- und Warmhauspflanzen). 


An der Spitze befindet sich ein alphabetisches Verzeichnis aller 
im Werke vorkommenden Pflanzennamen, sowohl der botanischen 
(einschliesslich der Synonyme) wie der deutschen, und durch 
den Druck ist kenntlich gemacht, welches die gültige, korrekte Be- 
zeichnung ist. 

Im zweiten Band, dem an ge w. andten Teil des Werkes, 
finden sich in übersichtlicher W eise die Grundzüge der Gartenkultur 
behandelt, und dann folgen Aufstellungen und Register der ver- 
schiedensten Art. Es sind nämlich die Pflanzen gruppiert, je nach- 
dem sie sich zur Einfassung und Beflanzung von Rabatten, zur 
Einzel- oder Gruppenverwendung, zu Teppichbeeten oder Trupps 
eignen; die Schattenpflanzen, die wohlriechenden Pflanzen, die Pflanzen 
mit farbigem Laub, die Schlingpflanzen, die Pflanzen mit Zier- 
früchten etc. sind zusammengestellt. Desgleichen sind die Blumen 
nach ihrer Farbe geordnet und in einem Blütekalender nach der 
Zeit ihrer Blüte. Des weiteren enthält dieser Teil eine ausführ- 
liche, durch zahlreiche Pläne erläuterte Anleitung zur Anlage ein- 
heitlicher Gartenszenerien, farbenreicher Blumenteppiche, Rabatten- 
bepflanzungen u. s. w. 

Trotz des grossen Umfanges hat das Werk im Vertrauen auf 
einen aussergewöhnlich grossen Absatz einen in Anbetracht des 
Gebotenen überraschend niedrigen Preis. 

Was ein Konversations-Lexikon für das allgemeine Wissen 
bedeutet, das leistet der neue Vilmorin für die Ziergärtnerei und 
ist deshalb unentbehrlich für Jedermann, der nach Beruf oder 
Neigung sich mit einem Garten beschäftigt. 


Zu beziehen durch jede Buchhandlung. 


24322 
RT ö 1 — 


FR 
. —— 
8 ER 5 Bez 


2, 


— 8 
55