HARVARD UNIVERSITY tv I B R A R Y OF THE GRAY HERBARIUiVL Received ■ V ^ ^ • ■•' i ■ '* i- 1^. .■"‘‘i'' ' . < ' t \ I f J s' 0 0 BEÏ.GÏQ'irÉ, OU MÉTHODE Pour connaître facilement toutes les Plantes qui croijjent naturellement , oie que l'on cultive communément dam les Provinces feptenirionales delà France^ . PAR PeSr. François-Joseph LESTIBOUDOîS^ Fils, Maître es Arts. . ^ SiNOPSis eft dichotomia arbitraria qnoô iiiftar vise ad Eotanicenî ducic , limites autenl non determinac. Lin N. Phïlof. Botanica ^ pag. , § 1^4. ï LILLE; ï).e l’Imprimerie de L B. HENRY, rue d’Amiens , Imprimeur i* MM. les Magiftrats, 1781. fiviQ ApprohatiQU & Privilège du Roh Grr.iy iierbarluni ' Harvard ’ diiv^rciiy, SE VEND ! A Parïs," chez Mérigot, le jeune; Libraire;’ Quai des Auguftins. A Bruxelles, chez Dujardin , Libraire, près la Cour. EXTRAIT iDu Rapport fait dii Collège de Méde- cine de la. ville dé Lille , par MM^ Saladin & Lefbure , Médecins agrégés audit Collège. Commiflàires foudignés, dénommés pat' délibération du Collège, du 2I Septembre 1780, pour eiaminer un Ouvrage fur la Botanique , faift par Mr. F, J. LesTIBOUDOIS , Fils , intitulé Bota-^ nographU Belgique , (a) nous pouvons aiïurer qu’après avoir mûrement examiné ledit Ou- vrage , il nous a paru en général bien fait , bien préfenté , propre à remplir le but de TAuteur ; * commode pour les Herborifations ; méthodique ôc expéditif pour la recherche des Plantes. Sa publi- cation ne peut donc être que très-avantageufe à ; "V " {a) Quoique ce Rapport foit très-bien fait & foit très- eapable de faire connoître avantageufeinent cet Ouvrage , nous avons jugé à propos de ne pas. l’iinpnmer tout ea- itier à caufe de fa longueur. tous ceux qui ont befoin par état de la conîioi^- fance des Plantes, ou qui, par amour pour cettê partie de PHiftoire Naturelle, cultivent par eux- niémes , ou font des Herborifarions dans les Pro- vinces feptentrionales de la France, Fait à Lille, ce 17 Décembre 1780. Etoîent Jignés , Saladin Secrétaire, & Lefbvre, Af- feffeur, Vu par Nous , Doyen du Collège de Médecine» I Signé, Boucher, PJSCOURS A messieurs; • MESSIEURS LES MAGISTRATS DE LA VILLE DE LILLE: M E s s I E U R s , L A protection que vous ave:^ daigné accorder à ce folblc ejfàl , e(l Un titré qui jnautorlfc à vous en offnr l'honu niûge. Receve^le., Messieurs , avec, cette bonté encourageante que vous ave-;^ toujours marquée à ceux qui , fous vos. yeux , Jaifoient quelques pas dans la carrière des Sciences ou des Arts. • > * k V • -v \ J’ai riionneur d’ctre .ayec. un trèsr_ profond refpeci , Messieurs^ y.otre !rès-îiumF;e & très-obéiffant| ferviteur % F." ], LESTiBOÜDGlS, Fils. - (O APPROBATION. ’Aî lu par ordre de MONSEIGNEUR le Garde des Sceaux , un ManuJ^ ait intitulé , Botanographie Belgique, par M. Lestiboudois , Ftls. Cet Ouvrage ma paru intérejfant , & ne contenir rien qui puijje en empechet, Cimprejjion. ‘ A Paris , ce 4 Juillet tySf. Signé , Valmont de Bomare,' ■ EXTRAIT Oes Regijlres de la Faculté de Mé- decine de l’UniverJité' Royale de la ville de Douay , du 2.6 Avril ij8i. Ous , Douleurs & Profefîêurs Royaux de la Faculté de Médecine en rXJniverfité de Douay , Çommiflaires nommés par ladite Faculté , avoiî^ («) îa un Ouvrage intitulé BotanographU Belgique^ par J. F, Listiboudois. Les Principes élémentaires répandus dans ce Lî- rre, nous ont paru lumineux & précis, & la Mé- thode en e(l heureufemenc combinée. Elle nous paroît avoir plus de facilité que toutes celles donc , on s’efl fervi jufqu’à préfent, M. ListiboudoIS diftribue le règne Végétal ei> vingt- deux ClalTes , prefque toutes naturelles & Tail- lantes. Chaque Clafle occupe une Carte particulière ^ oii rœil faifît fur le champ les analyfes qui conduifenc ^aux Genres. Ceux- et font marqués d’un numéro qui renvoie aux efpèces défignées en François , par les defcriptions les plus exaâes. Nous croyons que ce Livre fera très-utile aux Médecins, aux Amateurs, de même qu’aux Ar- tiftes ; & qu’il fera d’ailleurs d’une grande reüburCe aux Etudians en Médecine , dans les Herborifa- tions. f ' A Doüay , le 1$ Avril 178 1. Signés^ Meilct & Majault. ^ ^ «î’ *3? ^ rî? 'S* 'î? ^ DISCOURS PRÉLIMINAIRE. L’Utilité de la Botanique efl trop con- nue pour que j’entreprenne ici d'^en faire î éloge. Tout le monde fait que le règne vé- ‘gétal fournit les plus grandes refîburces à la Médecine , & que la Providence paroîc fe plaire à faire croître dans nos climats les Plantes les plus analogues à notre tempéra- ment. Perfonne n’ignore combien il eft utile au Cultivateur induflrieux, au Chi- rurgien habile, au Vétérinaire appliqué, à TEccléfiaftique charitable j & à tant d’autres perfonncs qui s’intérefTent au bien de Phumanicé , de ne point être neufs en cette partie: quel agrément d’ailleurs, pour ceux & celles qui réfident à la campagne, de pouvoir diftinguer tant dé belles Plantes que l’on foule aux pieds & qui font cepen- dant des bienfaits fignalés du Créateur: on ne peut certainement révoquer en doute tous ces avantages & mille autres qui ré- fultent de la Botanique. Mais quels fontle§ moyens les plus aifés pour en acquérir la connoiffance ? S’arrêtera-t’on à la nomen- clature empirique de quelques Plantes d^u- fage, défignées comme au hafard & fans 9 ij Drscoufts aucun principe certain ? Eft- il une mémoire afiez heureuiè qui puifib fe flatter de four- nir exaétemenc à une femblable befogne? De plus , comment s’afTurer que ces noms font bien appliqués & que les Indicateurs ne fe font pas trompés ? Je crois qn^un Pharmacien , un Miniftre de fanté qui fe côntenteroit de cette connoiflance, me pa^ roîtroic s’expofer à bien des erreurs & mé- riter bien peu la confiance du Public. S’atta- chera t’on aux Ouvrages de MM. Bauhin^ Tournefort, LinnéE, & de tant d’au- tres Anciens & Modernes qui ont traité fyftématiquement la Botanique ? Ces Livres incomparables & précieux feront toujours regardés, fans contredit, comme les four- ces , les fondement, les tréfors & les vrais principes de ‘cette Science , & on ne peut rien faire de mieux que de trav^ailler d'après ces grands Maîtres. Cependant , les diffé- rences effendclles qu’on remarque entre tous leurs fyflêmes, font des preuves évidentes de leur infuffifance de leur imperfeétion t ils fe font tous défapprouvés mutuellement, & , pour peu qu'on réfléchifle, on voit que la Nature, toujours libre dans fa marche & dans fès produélions, ne peut point être reflérrée dans les bornes étroites qu’ils lui ont cir- confcrkes; ett-il poffible qu'une feule par- tie prife féparémenc dans les Végétaux, telle que la Corolle dans le fyftême de M» DS PRÉLIMINAIRE. tjj TournefoRT, les Etamines & les Piftils dans celui de M. DE Lînnée , &c. puifTe fournir alTez de caradères pour divifer tou- tes les Plantes qui exiftent? On place alTez aifémenc une Plante dans fa Clafle & dans la Sedlion; mais quel embarras n^éprouve pas un Néobocanifte quand il doit choifir un genre? Le figne qu^on lui donne pour le reconnoître ne dépend-il pas fouvent d^une dbfervation microfeopique & minutieufe? N^efl: il pas fouvent prefqu'’im- perceptible? Ne fembie - fil pas que ces Auteurs, au lieu de^ prendre la Nature pour guide, aient voulu la forcer \ fuivre leurs idées? J’ofe ajouter qu'^il eft peu de perfonnes en état de faire Vemplette de ces Ouvrages fort volunjineux, fort rares & fort chers, & qu'il en eft encore beaucoup moins qui puiiTent les entendre & en faire ufage. M. le Chevalier de LA Marck, à la venté, a beaucoup raccourci dans fa Flore. Françoife les fentiers pénibles & tortueux qu’ont fuivis ces grands Hommes. Sa mé- thode analytique eft vraiment nouvelle, ad- mirable & à portée de tous ceux qui voudront s'appliquer a la Botanique. Bien des Con- noiflèurs cependant paroiflent déf/rer voir interrompre cette féne , cette continuité de numéros qui règne depuis le commencement de fon Ouvrage jufqu'à la fin, & ils remar- Discours quent très -judicieufement que les Plantes femblent le perdre & s^'égarer dans trois vo- lumes affez confidérables : que celles qui ont enfemble les plus grands rapports & les plus grandes affinités, fe trouvent quelquefois très-éloignées les unes des autres & dans des parties tout-à-fait differentes : ils voudroient trouver des points d’appui pour aider la mé- moire & pour fixer l’imagination. Quel moyen d'ailleurs de porter & de feuilleter , en herborifant, trois volumes ? , Toutes ces confidérations m’ont infpiré le deffein de travailler, d/abord pour mon ulage, à un abrégé de la Flore Françoi/k; je tâchai de la diviler par Claffes & par Familles natu- relles autant qu’il me fut poilible ; ce ne fut qu^’à leur défaut que j^’en fubftituai d’artifi- cielles. L’idée mêmé me vint de ranger toutes les divifions génériques de M. DELA Marck fur des cartes (ynoptiques , afin qu’on pût les voir d’un feul coup d’œil ; je fupprimai les divifions fpécifiques , c’efl:- à-dire, celles qui conduifènt du genre aux efpèces , parce que je crus les deferiptions. lufFifantes pour les différencier, le nombre n’en étant jamais bien confidérable. J’ai de plus retranché plufieurs Plantes qui ne fe ren- contrent pas communément dans nos Provin-, ces, afin de n’avoir qu’un Livret commode Se portatif dans mes herborifations. Je ne penfois à rien moins qu’à le mettre au jour, quand PRÉLIMINAIRE. V des Connoifleurs, a qui je le communiquai, engagèrent fortement, & m’affurèrenc que le Public & fur-tout les Ecoles Bota- niques y trouve roient beaucoup d’avantage : ce font les avis de ces perfonnes refpeda- bles à tous égards, & les approbations que m’ont daigné accorder le Collège de Mé- decine de Lille & la Faculté de Médecine de l’Univerfitéde Doiiay, qui me déterminèr ent à faire imprimer cette méthode, qui ne diiTère decclie de M. DE LA Marck que par Ton arrangement & fa brièveté. J’efpère qu’on y trouvera cette facilité qu^on délire depuis Il long-temps , & qu’on voudra bien me pardonner les fautes qui me feront échap- pées. Je prie inftamment les Botaniftes & les Amateurs de me faire parvenir leurs obfervations , & je m’engage à en profiter avec rcconnoifl'ance pour perfedionner cet Ouvrage. On me reprochera peut-être de n’avoir point parlé des vertus des Plantes , donc la connoifiànce doit être le but de notre Art. Je me propofè,fi le Public agrée cette Botanographie , de les traiter dans un Ca- hier particulier , comme une fuite. J’ai cru qu’il ne fuffifoit pas de défigner les vertus en difant fimplement qu^jne Plante eft diurétique, aftringente, Vulnéraire ou apé- ritive, &c. mais qu’il feroit bon de mettre i quel degré elle polTède ces vertus ) à iÿ Discours quelle dofc on l’emploie; dans quelle cîr- confiance , & quelle eft la manière d’en faire ufage. PRINCIPES ÉLÉMENTAIRES DE BOTANIQUE, L'Histoire Naturelle a pour objet tous les êtres qui compofenr notre globe : on les divife en trois ClaflTes ou Règnes; le Minéral, le Végétal & TAnimal* Les Minéraux en forment toute la mafîè, les Végétaux en couvrent la fur- face, les Animaux Phabitent. • La Botanique eft la connoiffance des Végétaux , ç eft-à-dire , des Plantes , de leurs- vertus & de leur uftge. Avant d’entrer dans le détail de la mé- thode que nous fuivrons pour connoîcre les Plantes, il eft nécelîàire de donner* une idée précife des dilFérentes parties qui corn- pofènt les Végétaux, & des termes par lef- quels on les défigne. On comprend par le mot Végétal un corps organile , vivant ou animé , qui croît & fe nourrit par intufTufeeption , capable de mouvemens, mais non de celui de tranfla- tion d'un lieu à un autre , ayant une circula- tion manifefte & les organes de la généra- tion ou reproduélion , ce qui les diftinguQ P I? É L T M 1 N A I R E. ‘ vîj des Minéraux ; ils ne diffèrent des Ani- maux qu en ce qu’ils font privés de fènfations. On divifè fouvent les Plantes en différen- tes Claffes par rapport à leur hauteur, leur confiftance , leur pays & leur durée. Par rapport a leur hauteur & leur confiftance , on nomme Arbres les Plantes dures, li- gneufes , fort hautes , qui vivent nombre d’années ; ordinairement garnies d’yeux ou de bourgeons avant le développement des feuilles. Le ChénCy le Frêne ^ VOnne^ &c. Arbrisseaux, celles qui ne diffèrent des Arbres qu’en ce qu’elles ne s’élèvent jamais auffi haut. Tels font les Grojeillicrs ^ les Rojiers^ &c. Sou s-Ar B R ISS EAUX OU Hcrhes ligneiifcs ^ celles qu’on diftingue des Arbres & Ar* briffèaux par leur défaut de bourgeons , & des Herbes par leurs tiges ligneufes qui per- fiftent l’hiver. La Sauge , le Romarin , la Sanîoline^ &c« Herbes. Plantes d’une confiftance peu fo- lide qui perdent leurs tiges pendant l’hiver, comme le Radis ^ la ConJbade^Yà JuJquiamCé On range auffi parmi les Herbes les Mouf- fes, les Algues & les Champignons, mais elles font moins parfaites, & on les range parmi les Plantes comme les Infeétes parmi les Animaux. Si on confidère le pays & les lieux où croiflent les Plantes , on donne le nom VV] D I s C O U îî s d'ÉxOTTQUES aux étrangères que nous eut- tivonSj comme V Héliotrope d! Aménqiie y les Aloh , &c. elles font défignées dans cet Ouvrage par la lettre H , initiale àHor- tcnjis. Indigènes, celles qui croiffenc natu- rellement dans ce climat. La Verge-dory la Guimauve , &c. Notrastes, celles que nous trouvons communément fous nos pas, ^tels que le Flantain , la Centinode , &c. Aquatiques, celles qu’on ne trouve que dans Peau. Le Nénuphar ^ la Moréne^ le Flateau. On défigne fouvent ces Plan- tes par un triangle v La durée des Plantes fe défigne par des lignes tirés de PAftronomie , comme ci- après. Annuelles , celles .qui meurent & fe sèment chaque année. O Bis-Annuelles , celles qui fe confervent deux années, cf Vivaces, iorfque fa tige fe renouvelle plufieurs années fur la même racine. Tiges-Ligneuses, celles qui réfiftent aux rigueurs de Phiver, telles que les Ar- bres, ArbrilTeaux & fous-Arbrifieaux. 7^ Jaidéfigné auffi les Plantes d^ufage par un grand Aftérifque, ^ PARTIES PRÉLÎMÎNÀIRÈi ix § P R E xM I E R . PARTIES DES PLANTÉS. IA Fructification efl: lé dernier ef- fort de la végétation; c’eft elle qui ter- mine la vie de la vieille Plante & qui commen- ce celle de la nouvelle. On y confidère deux parties fucceffivcs , la Fleur & le Fruit. La Fleur etteette portion delà Planté qui contient les parties de la génération ou reproduélion. On y confidère cinq par- ties principales , dont deux abfoîument cfTen- tielles , le Piflil & V Etamine , & trois acceflbi- res ÿ la Corolle^ le Calice & le N chaire. Le Pistil ell la partie femelle de la fleur ^ au centre de laquelle il efl: fitué. Il efleom- pofé communément de trois parties ; le Germe , qui devient fruit après la féconda- tion, en forme la bafe, fur laquelle efl; fitué le tuyau cylindre au fotnmet duquel fe remarque le Stigmate ; ce Stigmate eft percé d^un ou plufieurs trous impercepti- bles pour recevoir la pouTière fécondante des Etanrines. Il y a des Fleurs dans lefqüelles le Fit til efl privé de Style, alors le Stigmate efl adhérent au germe, comme dans k Pavot ^ la Tulipe , &c. Etamines ; cç font ces filets qui en^ b, Discours toiirent je Pifcil. Leur nombre varie félon le^' Fliîiirs. Dans les F^cncnculcs on en compte plus de vingt ; on n en voit que fix dans le Lys & la Tulipe, On les regarde comme les parties mâles de la Fleur. On y eon- Ldère trois parties; le Filet ^2l\x fommet du- <]uel eft firuée V Anthère ^ efpèce de fachcü qui laiffe échapper une pou[Jièrc appellée Pu/- Icn , ordinairement colorée en jaune dans les Lys^ en noir dans les Tulipes^ cette poüfiière eft deftinée à paffer dans le Sti- gmate pour féconder & vivifier les Ovaires contenus dans le Germe. D’après ce principe, on nomme fleurs Hermaphrodites ou bijèxuelks ^ celles qui contiennent des Etamines & le Piftil ; Fleurs mâles , celles qui n'ont que des Etamines ; & Fleurs femelles celles qui ne contiennent que des Piftils , qu’on reconnoît aifément à leur germe. La CoROLIE eft lenveloppe immédiate des Etamines & des Piftils; c^eft ordinaire- ment la plus apparente de toutes les parties de la fleur; c'en: elle qui en fait la princi- pale beauté par fa forme & les vives cou- leurs donc elle eft ornée ^ que TArt ne lau- roit imiter & que les Curieux varient infi- niment par la culture; on nomme Fleurs nues celles qui fr-*- de cette en- , & Fie PRéllMINAiRE. xj La Corolle eft Monopetalc , a’eft-à-dire , d^un leul Pétale ou d'une feule pièce , comme celle de la Primevère, de V Oreille (P Ours , 6cc. ou bien Polypétale , c’eft- à-dire, de plu- fleurs pièces , dans les Giroflées, les (Si/- Icts , &c. Dans \?i QoTo\\e Monopétak oï\ confidère trois parties; la partie fupe'rieure qui s^é- tend en rofette^ appcllée Limbe ; la partie inférieure ou la plus étroite qu’on nomme Tube , & la partie moyenne , nommée Gorge; clic eft fituée à l’orifice fupérieur du^-Xuoe & au centre du Limbe; on la remarque fur-tout dans les fleurs irrégulières ou labiées. Dans la Corolle polypétale chaque pièce fè difeingue en deux parties ; une fupérieure plus large & plus étendue, appellée Lame ^ & une inférieure plus étroite, nommée O/2- glet; l’Onglet eft fort alongé dans les Œillets , & fort court dans les Rojés, Le Calice eft l’enveloppe fècondaire de la Fleur; il fuppofe toujours l’cxiftence de la Corolle, & il en diffère ou par la couleur, ou par la forme, ou par Ja fi-» tuation. On nomme Fleurs complettes celles qui font garnies de Calice , les Renoncules ^ V Œillet) & inccmiplettes celles qui en font dépourvues, la Tulipe , le Lys. Le Calice eft Monophyle ^ c’eft-à-dire , d’une feule pièce dans les Œillets , & P olypkylc ^ c’eft- à-dire, de plufieurs pièces, d^ns les Renon^ ^// Discours çvhs. Beaucoup de '•Fleurs incompîcttes ont d'autres enveloppes qui leur tiennent lieu de Calice; ce font la Collerette^ le Spathe^X^, Bâky\2i Coëffc & la Boar/e, La Collerette eO: une enveloppe d’une ou plufieurs Folioles, propre aux Fleur$ en ombelles: on en diflinguede deux fortes; la Collerette univerfelle , fituée à l’infertioi> de rOmbelle univerfelle ; & la Collerette partielle ; fituée ^ l’infertion des Ombellules ou Ombelles partielles. Le Spathe eft une enveloppe féche & membraneufe , qui a fervi à contenir une ou plufisurs Fleurs avant leur épanouiffe- ment. La plufpart des Fleurs liliacées en font pourvues , telles que \qs NarciJJcs , les Iris , &c. La Bale, On nomme ainfi les Ecailles féches qui fervent de Calice & de Corol- les aux Graminées, La CoEFFE eft une efpèçe d^enveloppe propre aux Moufles , ordinairement en forme d’éteignoir qui fe détache à la maturité de leur frudification. La Bourse eft une enveloppe dans cer- tains Champignons ; elle fe déchire lorf- qu’ils s’épanouiflent , & forme ^un anneau autour de leur Pédicule. Le Fruit eft l’Ovaire qui a furvécu aux autres parties de la Fleur , qui eft grofli^ développé & parvenu k fa parfaite matu-. / PRELIMINAIRE. Xnj rité. On y confidère la Graine ou Semence, fon enveloppe commune, nommée Péricarpe, & fon Réceptacle. La Semence eft le rudiment d^une nou- velle Plante , qui a e'té fécondée par le Pollen des Etamines ^ & qui contient un Germe prêt à fe développer & à former un nouvel individu femblable à celui qui Ta produit. Les parties de la Semence font la Tuni- que propre qui enveloppe chaque Graine ; les ' Cotylédons Q^\ Ibnt deux corps charnus def- tines à fournir a Tembryon le premier ali- ment , bn les nomme auffi feuilles femina-^ les i & la pUntuk ou X embryon qui efl le vrai Germe , emboîté entre les deux Cotylédons & placé au point où ils fe réunifient. Ce Germe eft formé de deux parties , une infé- rieure appellée Radicule ou Rudiment de la racine qui refîemble à un petit bec ; & Tautre fupérieurc, nommée Plumule ou Rudiment de la tige , qui occupe la cavité des I.obes, & qui fe termine par un petit rameau reflcmblant à une petite plume. Les Semences font ou nues ou enveloppées. On nomme Semence nue, celle qui n^a d’autre enveloppe que fa Tunique propre, comme dans prefque toutes les fleurs Corn- po/ées y les Graminées t les Gyino-îétraf- permes y &c. elles font quelquefois garnies de pointes ou de poils dans les Çaiottes , XIV D î s C O U K s la Cynoglojfc; d 'autres fois ornées A^Âlgnt- tes ^ comme dans les Pijfenüts & la plupart des Fleurs Fiofcukufes 6c Jérrii-Flofculcufcs , ou couronnées, comme celles des Scabieu- /es ,\qs Ænanthes d’autres fois enfin, ailées ou garnies d’ailes membraneufes ; telles font celles de VOrme , de V Ërabk , &c. Les Semences enveloppées lont celles tpÎ! , outre leur tunique propre , ont encore une enveloppe commune ou Péricarpe , qui varie par fà forme & fa confiftance ; de là vient ï}u’on en diftingue de pluficurs fortes , fa- voir: la Capjulc^ la Süïqut^ la Goujfe^ le Fruit à noyau , le Fruit à pépin , la Baie & le Cône. La Capsule ou Péricarpe eft une forte de boîte fèche qui renferme les Graines ; elle eft compofée d’une ou plufieurs logçs formées par des cloifons ou anneaux qui s’ouvrent & fe détachent à leur maturité, pour laiffer échapper les Graines, Sa figure , la manière dont elle s’ouvre , le nombre de fes loges & le nombre des Capfules réu- nies dans une feule Fleur, fourniiiènt autant de caraélères propres à diftinguer les Plan- tes. La SiLiQUE efl un Péricarpe bivalve , c’eft-à-dire , compofe de deux pamieaux, réunis par des futures de chaque côté , fé- parés en deux loges par une cloifon longi- tudinale. Les Semences font attachées al- P R E 1 1 M I N A T . ternatiTement à \\m &: à Pautre future par un filet qui fait Poffice de cordon ombili- , cal. Cette efpèce de Péricarpe eft propre à - toutes les Fleurs cruciformes. On a con> fervé le nom de Siüque à ceux dont la " longueur furpafie deux fois au moins fà lar- geur , & celui de Siiicule à ceux donc la longueur eft prefqu’égale à la largeur. - La Gousse eft un Péricarpe. bivalve^ propre aux Fleurs légumineufes, qui reftem- b!e beaucoup à la Siüque , mais rarement réparée par une cloifon , & les Semences font toutes artaciiées à la même future. Le Fruit a noyau eft une efpèce ds Péricarpe double, compofé à l’extérieur d’une Pulpe plus ou moins fucculente, & inté- rieurement d’une boîte oiTeufe, dans laquelle eft renfermée la Semence , qu’on nomme Amande; tels Fruniers ^ Cerifurs^ Amandiers y &c. Le Fruit a pépin eft une enveloppe charnue aflez ferme, divifée au centre ea plufieurs loges ou cellules membraneufes, qui contiennent des Semences ovales nom- mées pépins ,* telles font les Pommes y les Foires^ & même les Melons-potyrons , &c. La Baie eft un Fruit moins arrondi ou ovale, renfermant une ou plufieurs Semen- ces , qui nagent dans la chaire fucculente du Fruit; le Gro/cillicr, la feigne, les /k/o- rdUs. ùcvj Discours Le Cône eft un l^'ruir compofe d'écQîîîes féches & îigneufes, fixées fur un axe com- mun, fe recouvrant par gradation , entre lefquelles fe trouve la Semence;, fouvcnc entourée d’une aile membraneufe , les FiriSj, les Sapins^ &C- {a) Le Réceptacle dans le Fruit eft . le point fer lequel les Semences font attachées : lorfque les Semences font nues , elles oc- cupent le même Réceptable que la Fleiin Ce Réceptacle eft ou particulier ou commun. D’après cette confidéracion on divife les Fleurs en disjointes ou /impies , & en conjointes. On nomme Fleurs disjointes celles qui occupent un feul Réceptacle par- ticulier féparé des autres, & conjointes lorf- que plufieurs Fleurs font raffemblécs fur un Réceptacle commun , ne formant , pour ainfi dire , toutes enfemble, qu’une feule Fleur* îl y a deux fottes de Fleurs conjointes; les Fleurs conjointes S effiles ^ lorfque les fleurons font attachés immédiatement aiî Réceptacle, comme dans les trois premiè- res Claftès {b) ; & Fleurs conjointes pé- dunculées, lor/que les fleurons fe réunifîènt fur ce Réceptacle commun par le moyen de leurs Péduncuîes, qui s’étendent à la cir- conférence, comme les rayons d^’un parafol ; c’efl (^a) Payer Planche XXII , 'N.^ 50B, C^) Voyei Planche première, divifions des ClafTes , %. A, î>, Cg P R lÊ î I M I N A I R E. Xvij c’eft ce qu'on nomme Fleurs en Ombelle (c). Les Fleurs coîijointes font ou compofées ou fimples. Les Fleurs conjointes compofks font celles qui, outre leur réunion fur un Réceptacle commun , ont encore les Eta- mines réunies en tuyau cylindrique («î/) , ca- raélère eflèntiel des trois premières Clafles : Ou lorfque les Etaimines font libres, les Se- mences doivent être nues & géminées; càraèlèré effentîel dés Fleurs en ombelle (e)i Les Fleurs conjointes finiplcs^ font celles qui, quoique raiïemblées fur ün Réceptacle commun , n’ont ni les Anthères des Etami- hés réunies en tuyau cylindrique > ni les Semences nues & géminées. Ces fortes de Fl eurs font fépàrées des Fleurs compofées & réunies parmi les Fteiirs^ disjointes ou fimples, telles que la Cardcrc Scabieufi^ le Sureau , la Viorne {f), ,r . " * " ' ‘ ' ' ■ i.iiiiT- '.•■■■. I ' I 'mi [c] Voyei^ Planclie prémière , divifion des ClafTes , fîg'. D. (i) Ùeth. fig. EEE. Voyei encore la Syn^pié/ie de M. le Chevalier Vôn-Linné h. Tournefort , înlt. tab. 2 , 3 & 251. Qe') Idem. fig. F. G. e/ ) Foyei Planche XI , Clalfe X , Fleurs cainpaniilées , N O* 26f Se 270. f Discours § IL Outre les parties de la Fruâification ^ nous avons encore nn mot à dire fur les autres parties qui conitituent les Plan- tes; telles font les Racines ^ les Feuilles & les difî^rens Supports, . La Racine elt cette partie qui efl: cachée dans la terre ou attachée à fa furface , pour y puifer les fucs néeeflaires à la nourriture de l’individu. On ydiftingue plufieurs par- ties, favoirî le Collet,, qui, félon M. DE Buffon ^ efl le centre des forces oppofées & fait l’office de diaphragme : le Corps^ dans lequel les fucs s’élaborent : & les Fibres qui font les fuçolrs qui extraient ces fucs de la terre & des autres fubttances auxquelles elles s’attachent. Il y a differentes efpèces de Racines, lès Bulbufes ou Oignons, tes Tubéreufes ou Charnues^ & les Fibreufès., Les Bulbsufes, qu’on nomme Bulbes ou Oignons, doivent être regardées comme des Bourgeons qui enveloppent le rudi- ment de la tige & les autres parties fu- périeures de la Plante. Elles font arrondie^ ou ovales J d’une fubftance tendre fie Collet' en forme la baffe, d’où partent les fibres qui s’enfoncent dans la terre; tels font les Oignons de cuifine , les Tulipes , une grande partie des Liliaçàs, P R iÉ L I M T N A T R 1^. xU Les Tubéreufcs font d’une confiilance affèz folide & charnue, garnies latéralement inférieurement de quelques Fibres ; le Collet eft fitué à la partie (upérieiire & fépare la Tige de la Racine le Navet ^ la Fommt de terre. Les Fibreufes font celles qui ne font com- foféesque de Fibres longues & chevelues, partant du Collet ou de I3 bafe des Tiges ; comme celles àxxSæcçonvulgaïre y düFIari'^ tain , &G. Le Tronc eft le fupport commun de la Plante , qui naît immédiatement du Collet de la Racine & foutient toutes les autres parties. Il y a pluficurs efpèces de Troncs, (avoir : Le Tronc proprement dit pour les corps durs ligneux des Arbres & des x^rbriffeaux. La Tige ou le Tronc propre des Herbqs & fous-Arbriftèaux. Le Chaume ou la Tige propre des Gra- minées; c’eft un tuyau foible , fiftuleux, ordinairement garni de nœuds ou articula- tions d efpace en cfpace ; telles font les Tira- ges du Bled , de X Avoine , ôcc, La Hampe eft une Tige fimple , grêle , fans feuilles ni branches , terminée feulement par les parties de la frudifiçaeion ; le Plan- tain , le Pijfenlit , la Narcijf 'e , &c. La Feuille eft une expanfion de la . Tige ou des Rameaux, qui aug mentent Téten-^ T) ï $ c O tr R S due de la furfaçe extérieure de la Plante deltinée à préfenter à Pair un grand nom- bre de pores qui pompent rhumidité laiu- taire de ce fluide, & réparent les pertes caufées par la tranfpiration , auxquelles ne fuppléenc pas fuffifamment les fucs fournis par les Racines. Les Feuilles font ou Amples ou compofées; on nomme Amples celles, qui ne font formées que d^un feul épa- îîouilTement.c’ell-à- dire, d'une feuleFeuille, la Violette^ l’Orne ,&c. & compofées lorA qu’une feule queue contient plufieurs Feuil* les diftantes , auxquelles on a donné le nom de Folioles, le Per [il y la ÇaroîU y V Argentine y &c. Plufieurs Plantes font encore pourvues d^autres parties accelloires qu'on comprend fous le nom général de Supports. Les uns fervent à foutenir la Plante ou quelques-unes, de leurs parties ; d’autres à les défendre ou les conferver ; d’autres , enfin , a extraire quelques humeurs particulières. Ces Supports., font le Pétiole, le Péduncule, la Vrille „ les Stipules , les Braécées, les Epines , les Aiguillons, les Poils, les Ecailles & les. Glandes, Le Petioh efl un prolongement aminci qui fbutient la Feuille, qu’on nomme vul- gairernent queue de la Feuüle: on appelle i Feuilles feflilles celles qui en font privées. Le F^duneuh eft la queue qui foutienc la PRÉLIMINAIRE. XXJ Fleur ; celles qui en font privées fe nom- ment giiffi Sejfiiles. La Vrille efl: »une produâion filamen-^ teufe ordinairement roulée en fpirale , par le moyen de laquelle les Plantes foibles s’attachent aux autres corps de leur voifi- iiage; les Gejfcs^ la Vigne j la Fleur de la PaJJïon , &c. Les Stipules font des Feuilles qui naiflent de chaque côté à la bafe des Feuilles ou de leur Pétiole , pour les foutenir, tels qu’au Platane , à la Perjlcaîre , &c. Les Bradées ou Feuilles florales, font des Feuilles qui accompagnent les Fleurs pour les foutenir & les conferver; elles font* différentes des autres Feuilles de la Plante par leur forme ou leur couleur , telles que dans les Sauges , &c. Les Epines font des produéfions dures,, ligneufes & très- aiguës, qui naiffent du corps même de la Plante & de leur partie ligneufe , tels qu’au Prunier fauvage^ à \ Aubepin, Les Aiguillons font des produélions du- res, très-pointues, caffantes , adhérentes fimpîement à la fuperficie des différentes Parties des Plantes ; tels font ceux du Ro^ fier ^ des Ronces, &c. Les Poils font des petits filets qui cou- vrent la furface des différentes parties des Plantes , & dont la longueur, la, roideur, la àxîj Discours PRétiMiNAiRE. dcnfité & la finéfTe font de difFérens degrés# La Bourrache , la Menthe cotonneufe. Les Ecailles font des produdions min- ces , féches , qui fervent à recouvrir ou à former certaines parties des Plantes. Les Ecailles qui enveloppent les Feuilles des Arbres avant leur développement forment ce qu’on appelle Bourgeons ; elles fervent de Corolle ou de Calice dans les Fleurs à chaton, & dans les Graminées où on leur a donné le nom de Bâle. Les Glandes font des petits corps arron^ dis ou ovales, fitués fur les différentes par- ties des Plantes , tels qu’à la baff des Pé- tales des Renoncules ytox le Pétiole des Feuil- les ÿ Aubier ^ &c. Outre ces différentes parties acceffoires, on obferve encore dans certaines Plantes , telle que le Carnillet vif queux ^ certaine hu- meur glutineufe & tenace; d^autres four- niffent par la tranfpiration ou par incifion , des focs de différente nature qui fe déffé- chert , & que l’on connoît fous les noms de Gomme & de Réfine, La Refine eft une fubftance inflammable & foluble dans PF.fprit de Vin. La Gomme eft une fubftance non inflam- mable & folube dans FEau. La Gomme - Réfine eft un mélange dç Gomme & de Réfiue, § III. TABLE JDES TERMES LES PLUS USITÉS. A. A-Ilées , feùilles compofées de folioles arr'angoiw de cha- que côté en manière d’ailes. Alternes , difpofés l’un an-delTus de l'autre , fans oppolî- tion réelle. Alvéole , réceptacle de la fleur, oü autre partie chargée de folfes anguleufes , comme les alvéoles d'une ruche' d’abéilles. Amplexicaule , feuilles ou pétioles , ou membranes qui enveloppent , ou embraffent par la bafe , le tour de la tige. ' Androgynis , plantes qui portent des fleurs mâles & femel- les, féparées fur le même individu. Articulé , divifé par articulations. Axillaire , fleur inférée dans l’anoîe formé par les feuilles , ou les rameaux, avec la tige, que fou nomme aiÜelles des feuilles ou des rameaux. B. Bicapsulaire , compofé de deux capfùlés. Bifjdi , découpé profondément en deux parties. Biflore , qui a deux fleurs.^ Bigeminées , feuilles dont le pétiole fe divife en deiiîç, de forte que chaque pétiole particulier foutient quatre folioles oppofées ou géminées. Bilocülaire, partagé en deux loges.. Binées , feuilles compofées de deux folioles inférées fur le même point. BiPiNîiÉEs , feuilles dont lé pétiole commun foutient d’au- tres pétioles , fur lefquels font les feuilles conjuguées en forme d’ailes. \ BiTERNiEs , feuilles dont le pétiole commun fe divife xxtv Table des termes en trois , & chacune de ces divifions Ibutient trois Fo* lioles. BiVAivE , péricarpe compofé de deux panneaux. Bullees , feuilles dont la furface lupérieure eft couverte d’élévations creufes en delTous. , €. (^Aduc, calice ou bradée tombant avant les pétales. ’Caliculé , calice fimple garni à fa bafe d un fécond rang d’écailles qui forment un fécond calice. Canaliculé , creufé en forme de gouttière. Capillaire lin & délié comme un cheveu. Cariné, creufé en forme de nacelle ou carène. Cartilagineuses , feuilles dont les rebords font férrnes^ diftingués par un cartilage. Caulinaire, qui appartient à la tige. Chaton , efpècè de réceptacle commun , filiforme, grêlé de garni d’écailles qui contiennent les fleurs. Cilié, garni de poils dans les bords, imitant les fcils des paupières. CiRRHiFERE , garni de vrilles. Confluentes , feuilles ou folioles très-diftindes , dont là bafe lé prolonge fur le pétiole jufqu’à la tige. Conjuguées , feuilles compofées de folioles ïituées alter- nativement de chaque côté du pétiole. CoN NÉES , feuilles oppofées , dont les bafes fe réiinif- fent & paroiliéiit n’en former qu’une percée par la tige. CoNNivENtES , rapprochées & réunies fans être adhérentes. Coruiforme , pointu au foinmet, échancré en cœm* il la bafe. • CoRYMBE , lorfque les pédunculés partent graduellé- ment de différens points & arrivent à une hauteur com- mune. Courantes ou decürkentks, feuilles qui fe prolongent fur la tige où elles forment une aile. Crenelee , feuille dont les bords font divifés par des dents arrondies & obtufes. Croisées , feuilles oppofées, plus ou moins rapprochées,’ de manière que chaque paire coupe à l'angle droit celle de la fuivante. Cunéiformes , feuilles en forme de coirii A . . LES PLUS USITÉS. XXV "■ D- Decürrente ; V. coiiranté. Deltoïde-,, feuille découpée eii Tes bords, en quatre' angles , dont les deux latéraux font plus près de la bafe ... que du foiTimet. Dentée , feuille dont le bord eiî: divifé par des dents . pointues qui ne regardent point le fommet. / Dentelée , feuille dentée , dont les dents foiit fort , menues. Diffus : on appelle diffufes les fleiirs difpofées en pani- . cille épârfe & très-ouverte. Digitée , feuille compolee , dont les folioles font toutes inférées au môme point , & s’étendent en forme , de doigts. Diphylle , compofé dé deux feuilles diflinélés. Dispermè , .qui né contient que deux femencés. Distique, feuilles, rameaux pu fleurs, difpofccs toutes de dénx côtés oppofées. Divergent , divifé en rameaux épars, .\ È- Echiné , ridé & couvert de piquant?. Elliptique , feuille dont la longueur èîcèdé un peit la largeur , & également rétrécie aux deux extrô- mités. Embrassante ; V. araplexicaule. Embriquées , fe dit des écailles ou des feuilles lorfqif elles font difpofées, de manière qu'elles fe recouvrent par . , gradations comme les tuiles d'un toit. Engainé , feuille ou pétiole formant par la bafe une gainé qui enveloppe la tige. Ensiformes , feuilles longues , épailfes dans le centre , tranchantes fur les bords , imitant un glaive ou une épée. Entière , feuille fans angles ni découpures quelconque en fes bords. Entortillée , tige- farmenteufe , qui fe roule en fpirale autour des corps de fon voifinage , comme le lyjeron . dti haies , les haricots. Epars , dirpofés aJternativetjîeiiç j insis 4? isuslés côtés & vriiSi d I xxvj Table des termes Epillets, efpèce de petits épis, foutenus par des péduiP* cuies di viles en paniciile , propres aux graminées. F. Fasciculé, ainafTé par pacpiets ferrés. Filiforme, tout ce qui eft mince & menu comme un filet. Fleuron, petite fleur, dont un nombre ramafle forme une fleur coinpofée. Follicule ou coque , efpèce de péricarpe alongé , membraneux , qui s’ouvre longitudinalement d’un feul côté , ^ auquel les femences ne font point adhé- rentes. Fourchue , tige toujours divifée & fubdivifée par deux. • Fusiforme, racine épaifle , alongée, s'aminciflant vers l’extrémité inférieure coihme la carotte* G# CjEminés , inférés deux à deux fur un même pôînt* Glabre , lifle & fans poils. Gladiée, tige garnie de deux angles, oppofés un pea tranchans. Grumeleuse , racine difpofée par grumeaux adhérents , comme les grillés de renoncules^ \ H. ÎtÎastée, feuille imitant un fer de pique. Hipocrateriïorme ; fleur d’une feule pièce , dont lô limbe épanoui, & relevé en fes bords, a la figure d’une fouconpe. I. Ïmbriqué; V. Binbriqué* Ïnfundibuliforme , corolle monopétale , ayant un tube un peu étroit ^ percé d*outre en outre , en forme d’entonnoir. lES PLUS USITES, L. XXVlj Î-iAciniées , feuilles divifées en pluGeiirs lanières , comme fi elles étoient déchirées. Lancéolées, feuilles alongées , fe rétrecifiant infenfible- ment vers leur extrémité, imitant un fef de lance. Linéaire, oblong, étroit, 5: de la même largeur dans toute fa longueur, Lobé», feuille fendue en plufieurs parties, dont les extrémités font en manière de lobe. Lunulée , feuille ou autre partie de la plante , imitant la forme d’un croiflant. Lyrée , feuille oblongue , découpée latéralement en plufieurs lobes , finuée , fe rétreciifant vers la bafe fur les côtés. M. ^M[embranes , feuilles minces & peu charnues. Monosperme , qui ne contient qu’une feule femenc.e. Mordues , feailles obtufes à leur fommet , & déchique- tées inégalement , comme fi elles avoient été rongées par des infeéles. Multicapsulairb , fruit compofé de plufieurs capfule^ réunies. Multifidis , feuilles ou autre partie de la plante donc les découpures font nombreufes & profondes. Multiflore , qui a plufieurs fleurs. Multiloculaire , qui a plufieurs loges. N. JNectaire , nom que Ton donne à certaines parties que Ton trouve dans quelques fleurs ; elle fert ù extraire un flic doux & agréable que les abeilles vienneat chercher pour comporer leur miel ; la figtire du Nedaire varie félon la plante dans laquelle onrobferve: en forme d’é* péron dans la Linaire ^ la Capucine^ en forme de pif- tolet dans l' Aconit , en cornet de Triélrac dans les Hellébores , &c. îvfiRvtusE , feuille garnie de nervures parallèles. ^xvtij Table des termes; O. Ombiliquée ,, feuille ayant un point au centre tVoù par.' tent toutes les libres ôc les veines , comme d'un centre, commun, en s’ciendant à la circonférence. CiiEiLLÉK , feuille garnie à fa bafe de petites appendices, en forme d’oreilles. Ovales , feuilles plus longues que larges : elles font arrondies à leur baie , & plus étroites à leur foia- luet. ' ' ’ . - P. JP Almée , feuille divifée jufqu’à fa moitié en pluneurS parties égales , imitant une main ouverte. Panicule , efpèce de péduncule commun, ramiHé, lâche & tfès-étalé. Pa PvASiTfis , plantes qui s’attachent fur les autres , aux dé- pens defquelles elles fe nourrilTent en fucant leur. lubllaiice. pEDiAiREs, feuilles compofées, dont le pétiole fe divifa à fon Ibmmet; les folioles s’infèrent fur le côté inté- rieur de fes divifions. PEDICULE , on emploie ce mot indiftinélement pour Psr uuNCuiE h. pour Petiole; V. ces mots. pEüUNcuLE , queue qui porte la fleur & le fruit. pEKFEuiLLÉEs , feiiilles enfliées dans leurdifque par la tige, fans y adhérer par leurs bords. ' Perianïke, enveloppe de la fleur, proprement dit Ca- lice. pExioLAiR.E , tout ce qui appartient au pétiole. Petiole , la queue qui foutient la feuille. PiNNATiFiDEs , feuilles imparfaitement ailées, ç’efl-à-dire. découpées de chaque côté , en manière d’aile aire;^ prolbndément , mais non jufqu’à la côte. Pin née; V. ailée. ' Pivotante , racine qui s'enfonce perpendiculairement dan% la terre, comme un pivot. Placenta, réceptacle propre de la graine. Plane , furface applatie. Plumeuse , aigrette dont chaque filet eH garni de pûil$ 'collatéraux, en forme de plume. ' " ' I.ES Plus USITES.' XXU PoLYSPERME , qui a 'beaucoup de lemenceS. pROLiFBïiE , ti^e qui porte d'autres tiges qui paroif- lent comme autant de pl-antes réparées de la prêt mière PuBEscENTE , lorfqiic la fupercifie cft garnie de poils foibles , ïqous & faciles à diftinguer. Pulpeux , fruit ou feuilles cpailles , d’une fubrtance teur dre & fpcculente. \^Uadrangulaire , qui a quatre angles# Quadricapsulaire , qui a quatre capfules. Quadriloculaire , qui a quatre loges. Quaurivalve , capfule fermée par quatre panneaux. Quaternées , feuilles compofées de quatre folioles furie même pétiole. Quinze , feuilles compofées de cinq folioles. R. R.Adical, ce qui vient de la i*acîne ou qui lui appairv tient. Radicantes, tiges ou feuilles produifant des racines par lefqiielles elles s’attachent aux autres corps de 'leur voifinage Recomposée , feuille en quelque forte compofée deux fois , c'eft-à-dire , lorfque le pétiole commun fe divife aSç fe fubdivife plufieurs fois. Reguliepe, corolle dont les divifions font égales & po- fées à égales diftances du centre. Rejsïs, branches enracinées qui tiennent encore à l’an*^ cien pied , & dont oh peut les féparer pour en former de nouvelles. Reniforme , en forme de rein, feuille un peu plus large que longue , arrondie à foii fonmiet , & un peu ëchan- crée à l’infertion du pétiole. Rhomboïdes, feuilles ayant quatre angles, dont deux obtus ôc deux aigus. Ruxcin NÉES, feuilles dentées & découpées irrégulièrement 9 de forte qu’elles paroiffent déchirées. itx:c Tablé des termes s. Sagittées , feuilles découpées à leur bafe , comme le fer d’un dart. Sarmenteuse , tige longue & foible , qui fe répand de tous côtés , comme la Figne» ScARiEux , garni d’une efpèce de membrane fèche & luifante. Sessile , fleur , femence ou feuilles attachées immédiate- ment fans péduncule ni pétiole. SiNuÉE , feuille garnie en fes bords d’échancrures ou finuofités , lâches -& écartées. Spatulées ; feuilles arrondies à leur fommet , allant en ré' trecilfant vers leur bafe. Stolonifere , plante qui jette de longues tiges , qui prennent racines à chaque nœud. Strié , garni de filions fins & ferrés. SuBuLÉE , feuille étroite, fe terminant en pointe très fine. Surcomposées, feuilles compofées & recompofées plus de deux fois. T. Ernée , feuille cômpôfée de trois folioles. Tetragonk , tout ce qui a quatre angles & quatre fa- ces , oppofées deux à deux. Traçante , racine qui s’alonge beaucoup horizontale- ment , & poiitfe de tous côtés de nouvelles plaateg. Tri LOCüL aire , qui a trois loges. Triphylle , calice ou autre partie compofée de trois feuilles difijliéles. Teipinnées , feuilles compofées , dont le pétiole com- mun le divife en trois , & chaque divifion porte fes folioles arrangées , en forme d aile de chaque^côté. Trïter.nées , feuilles compofées de neuf folioles , portées fur un pédicule commun , divifé par trois. Te-ivaute , qui a trois panneaux. U. \Jnicapsulaire , qui n'a qu’une feule capfule. Uniflore, qui n’a qu’une feule fleur.- Unilatéral, on appelle ainfî tout ce qui ell difpofé d’un. même côté. Uniloculaire , n’ayant qu’une feule loge. ÜNivAi■ I xlïlj USAGE DE LA MÉTHODE. y a difFérens 'moyens de procéder à J. la recherche d’une Plante dans certc Mé- thode ; Tun par la fimple analyfe, Paucre en plaçant au premier coup d’œi! la Fleur dans fa ClafTe refpedliv^e. Le premier moyen paroît le plus aifé, puifquon na jamais à choihr qu entre deux caradères ab/olumenc difFérens, & dont un feul convient a la Plante propofée. Je fuppofe le Romarin: j’ouvre le premier Tableau imitulé Divi- fwn cks Clàjfcs \ la première qui Fe pré- fente e(l celle qui fepare les Végétaux en Fleurs vïj%ks & en Fleurs cldndcflines ou obfcures. Je choifis les Fleurs viflbles qui fe divifent en Fleurs compofccs & en Fleurs jîmples ; je me détermine en faveur des^ ' 'Fleurs (impies , puifque ma Fleur eP feule fur un P^éceptacle particulier. Les Fleurs fimples fe divifent en celles dont les LVa- mincs font dans la même Fleur j Ft nul, de-r Calices parfiai/ierj’ CLASSE PREMIERE. FLEURS FLOSCUr.KUSES. ï. Onopordum. Pédane. F, F. 12. Carduus. T, tab. 153. O. acanthlum, L, 1 1 ^ 8. P. acanthin. ^ Tige de trois pieds ou plus, épailTe , branchue j feuilles grandes , ovales, oblongues , finuées , décurreines , dentées, hérillées jd’épines & blanchâtres ;• calice fcaneux. Sur Us Chcmint. O. t{ongatum. O. illyricum. L. 1 158* P, alongé. ^ H. ^ Cette Plante ell plus haute que la précédente , plus co- tonneufe & plus blanche; fes feuilles plus étroites; & lies fleurs purpurines , aiTez groüés. Di Provenct, ^ Caruna. Carline, F, F. 15. T. Cab. 285, C. vulgarls, L. 1161. C. vulgaire Tige d'un pied environ ; feuilles inférieures pinnatifides & épineufes; les caiüinaires lancéolées , ciliées', blanches en délions; fleurs terminales, en corymbe; couronna ealiciuale d un blanc fais. Dans Us lieux arides. A 2 Classe première.’ 3. CartHAMUS. Carthame. F. F. 17. T. tab. 1^8. C. tinclorlus. L. 1662. C. officinal. 0 Tige d'un pied & demi , droite , ferme ; feuilles ovales* entières, dentées , cpineufes , glabres .chargées de trois ner- vures ; fleurs jaunes , orangées: tube des fleurons fort long. D’E'^ptc. G. lanatiis, L. 1163. C. laineux. 0 H. Tige de deux pieds , dure , droite , luineufe , fur-tout (^ans fa partie i'upérieure ; feuilles inferieures pinnatifides , les cauliuaires ampîexicaules , nerveufes , prefque ailées , den- tées & épineufes. France. C. cancdlatus, AtraHylis cancdlàta» L. 1 1,61. C. prifonnier. 0 H. Tige d’un pied , droite , cylindrique , cotonneiilè ; feuil- ' les linéaires , dentées , les fupérieures ampîexicaules , ailées * ciliées , épineufes de blanchâtres; fleurs terminales, entourées de bradées étroites , pinnatifides , épLiieules, redrefl'ées & formant un grillage qui la renferme. De Montpellier, 4* Cnicüs. Quenouille. F. F. 18. T. tab. 2^7. C. praterjjïs, C. oUraccus, L. 1 1^6. Q. des prés Tige de trois pieds , cannelée , blanchâtre , herbacée ; feuilles glabres , un peu pinnatifides , ailées & garnies de cils durs ; fleurs terminales, enveloppées de grandes bradées* entières , concaves , im peu colorées. CaRDUUS. Chardon. F. F. 22. T. tab, 253. C. marlanus, L. 1 1 53. C. marie ou marbré. 0 Tige de deux pieds , cannelée &: branchue ; feuilles ain- plixicaules, fiiiuées , anguleufes, glabres j épineufes & par- feméesde taches blanches; fleurs terminales, folitaires , pur- purines , calice gros , court, garni d’épines canaliculécs Dans les lieux incultes. C. CTÎfpus,L, ÎI50. c. frifé. 0 Tige de trois pieds , garnie de feuilles ailées ^ avec des prel€)i3gemens épineux très-étroits coin’ans fur la tige^ Cardms, FtEVRS FLQSCULEUSES, 3 qui b font pivroître frifée ; (c’aiKes oblongues , dentées, Jinuées, d’un vert noirâtre en cieiilis , blaiich‘itrc en delfous , déciirrenres & épineules ; tbin-s petites, oblongiies & point ramalices. Dans Us champs. C. lanccolatus, L. 1149. C. lancéolé, Ti^fC de deux pieds, droite , branchue , laineufe can- nelée i feuilles décurrentes , larges ,• profondément décou- pées en lanières étroites , lancéolée-s cv terminées chacune par une épine allez forte; heurs groUcs Ôt purpurines. Sur U bord des chemins. nutans, L, 1150. C, penché. Tige d’un pied & dei«îi , épailfe , branchue , cannelée , ailée & épineufe ; feuilles finuées , découpées , décurren- tes , très-épineiifes; fleurs courtes , purpurines , alfez grof- fes & penchées ; écailles calicinaies ouvertes , les intérieu- res plus redrelfees , garnies d’un duvet en manière de toile d’araignée. Le long dt.s chemins ^ C, acanthoidcs^ L. 1150. C. acanthin. Tige de deux à trois pieds, branchue, cannelée , co- tonneiife , garnie d’une aile courante large d’un pouce , dentée Sl très-épineufe ; feuilles finuées , laciniées , aiigii- leufes , décurrentes, épineufes à la marge ; fleurs ranialTces, terminales; écailles du calice Le long des chemins. C. criophorus & fpuTius, L<, 1153, C. laineux. ^ ( Couronne des frères,) cT • Tige de deux à trois pieds , branchue , laineufe , fur- tout entre les écailles du calice ; fleurs grofies & purpuri- nes ; feuilles fefii les , grandes , longues, décurrentes, pro- fondément découpées en lanières aj te rnati veinent redrelfees. Dans les lUux incultes. * 6. CIRSIUM. Cirfe. F. F. 13. T. tab, C. palufire,Carduus palufiris^ JL* C, des ma- rais. Tige de quatre à cinq pieds , droite , fimple-, hérilTée de feuilles ailées , longues , étroites , dentées , décurrentes , 4 Cirjîam. ClASSE PREMIÈRE, épmeiîfes à la marge , & d'un vert noirâtre ; fleurs ra- mafifées en bouquet lâche. C. acaulos^ Carduus acaulis, L. IIÇ^. C. nain.Qji Plante prefque fluls tige ; feuiUes étendues fur la terre , Oblongues , pinnatilldes , dentées, épineufes à la marge-, fleur purpurine , calice conique & glabre. Sur Us pcloujes , dans Us lieux fecs, C. atvenfe, Stnamlà arvenjis, L. 114^. C. des cliamps. Racine traçante» tige de deux pieds , cannelée , glabre* feuilles lancéolées, femi*pinnatifides, dentées, épineufes à la marge; calice court, arrondi; fleurs purpurines ou blan* châtres. C. diffcHum^ Carduus diiïecîus* L. 1151, C. diffe- qué. ^ Tige de deux pieds & plus , droite , Ample , ftriée , grêle; feuilles un peu déciirrentes , pinnatifides, ailées , terminées par une épine ; calice court , ovale , imbriqué d*écailles aigues ; fleurs purpurines. Dans Us prés. C. maculatum, Carduus Uucographus,\„ II49. C. marbré,, Cette Plante a beaucoup de rapport avec le chardon Marie. N.® 5 ; fes feuilles font décurrentes , dentées , épi- neiifes , obtufes à leur fommet , parferaées de taches lai- teufes & argentées; fleurs folitaires fur uii long péduucule ; calice peu épineux. Le lon^ des chemins. Cynara. Artichaut. F. I". iq. T. tab. C. communis. C. fcoiymus, L. 1159. A. commun* ^ H. 'Tige de deux ou trois pieds , épaiife & cotonneufe ; feuil- les alternes, grandes, molles; prefque épineufes , décou- pées , lin peu ailées , pinnées & dentées ; écailles du calice tpaifl'es , ovales <5: charnues. D*ltaiie, Co cardunczllus, L, 1 1 ^ 9. A. carde. H* Cynara, FleURS FLOSCULEÜSES. ^ Tige de trois à quatre pieds, droite i TeuiPes iongiies , piunutilides , épineiifes , la côte large , cpaiiie \ fieur très» ample , bleue , étamines pifliles grifâtres , écailles du ca* lice ovales, moins épaiÜés que dans i'efpèce précédente* X)< Crin. 8^ Calcitrapa. Chauffe- trape. F. F. 14. ’ C, Jîellata. Ctntaurea calcitrapa, L, 1197. C. ctoilée* ©■^ Tige d’un pied , ftriée , branchue & poilue i feuilles in- férieures pinnatifides , les caulinaires linéaires , lancéolées; calice très-épineux , difpofé en étoile. Le lon^ des eàemms. Q. foiflidalis. Ctntaurea folfiiiialîs^ L, 1^97* C, Solftitiale. (*) Tige d un pied* & demi , branchue ; feuilles inférieures larges , finuées en lyre , les caulinaires lancéolées , fiuuées; les fupérieures linéaires , pédunciiles longs & feuilles ; fleurs jaunes , calices garnis de longues épines , branchues ou dentées à leur bafe. Sur les chemins. C. lanuglnofa, Centaurea hentdïcta, L. 1296. C* laineufe. (Chardon bënit.) O H. Tige d’im pied & demi , diffufe ; feiiillés inférieures fl- nuées & prefque ailées , les autres oblongucs , den- tées , velues , d’un vert-clair , traverfées par une nervure blanche , un peu décuriente & velue i fleurs jaunes, entoiu'ées de bradlées épineufes èc laineiifes. D'Efpagne. Lappa. Bardane. F. F. 29. T. tab. 156. L. tomtntofa» Arciîunl lappa» L. £ 143. B, cotônneufe* cf ^ Tige de de’ux ou trois pieds, épaiire, flriée, un peu laineufe ; feuilles amples , molles , blanchâtres en deîfous , pétiolées , Amples , cordiformes ; fleurs purpurines , calice écailleux à pointes crochues de garnies d’un peu de coton. Sur Us chemins. IQ^ Cnicus* Quenouille. % 6 Classe première. î I. Serratula. Serretce, F. F. 34. S. iinclorla, L. 1144. S. des Teinturiers. ^ Tige de deux pieds, droite, ferme, lifle; feuilles inférieures grandes , ovales , oblongues , dentées & pétiolées i feuilles fupérieures ailées à leur bafe , & fe terminant par un lobe fort grand , alongé & denté ; fleurs terminales » purpurines ou blanches. Dans les bois, 5. coronata» L» 1144. S. des jardins. Cette plante ne diffère de la précédente que par fa gran- deur qui eft plus que le double ; fes fleurs font plus gran- des , & les fleurons de la circonférence plus amples , fémel- les & tubulés. D^halie, î X, Santolina. Santoline. F. F. 3^. T. tab. i6o. S. chamæcyparîdus. L. 1179. S. cupreiEformc. JÏ H. Tige Hgneufe , baffe , rameufe , cylindrique 1 feuilles linéaires , longues d’un à deux pouces, chargées d'un nombre de petites dentures rapprochées, ce qui la fait paroître un peu carrée ; toute la plante eft blanchâtre ; fleurs termi- nales, portées fur des pçduncules longs & grêles. Pra- vence, S. tuberculofa, S. ronfmarîni folio* L.j fi8o. S. romarin, H. ^ Tige moins ligneufe que la précédente ; feuilles également linéaires , tubcrculeufes & plus vertes. De Provence. I Bidens. Bidenc. F. F, 37. T. tab. i6i. B. cannabina, B. tripartïta, I165. B. chanvrin. 0-)if Tige d'un à deux pieds , cannelée , cylindrique , branchue & rougeâtre ; feuilles divifées en trois ou quatre folioles o- blongues.^^ dentées,* fleurs jaunes , garnies de quatre ou cinq bra(ftée.s prefque entières , femences droites , chargéi^ de deux petites dents. Dans les fojjes aquatiques. B. ccrnua bidcns, L. lldç. & iz8l. B. penché. O Biicm. Fleurs FioscuiEUsiSi 7 Tige d’un pied & plus , ftriée , herbacée , lilTe -, feuilles lancéolées , dentées , amplexicaules & fans divifions \ ca* iice garni de braélées lancéolées & colorées. Lt Img du fojfés aquati^ei. ^4* Absinthium. Abfinthe. F. F. 40. T. tab. A. œuigan, Arttfnijia abjinthium. L*n88, A. com^ ^ iriune. ^ ^ Tige de deux pieds & plus , dure , cannelée , branchue ^ garnie de feuilles alternes, pétiolées , blanchâtres, afièf, larges , très-découpées ; fleurs petites , nonibreufes, jaunâ- tres , difpofées en grappes menues & feuillées j réceptacle poilu Dans Us ternins incultes„V Armoifes pwitiqut & maritime , N.* 23. I 5 • Anacyclus. Anacycle. F. F. 41. A* hirfutus. A, vaLentinus. L. 1258. A. velu® O H. Tige d'un pied , droite & flriée ; • feuilles compofées & recompofées à folioles linéaires & pointues \ fleurs jaunes afléz grandes, terminales. Péduiicules & calices chargés de poils blancs. De Provence. ï 6* Centaurea. Centaurée, F. F. Ctntaurîum mA» jus, T. tab. 254* C. acuta, C. crupina, L. 1185. C. pointue. ©H. Tige de deux pieds , droite , cannelée & glabre ; feuilles ailées & finement dentées ; fleurs purpurines ; calice glabre alongé & pointu ; écailles calicinales rougeâtres au fommet , femences couronnées de poils durs & noirs. De Narbonne. C. mofchata, L. 1286. C. ambrctte. Q H. Tige d’un à deux pieds , fameufe , garnie de feuilles plus ou moins en lyre , dentées , vertes & glabres j fleurs alfez grandes, rougeâtres ou blanches , d’une odeur douce & agréable j calice arrondi , écailleux i glabre. De Perje, s Classe Première. ï7‘ Jacea, Jacée» F. F. 46. T. cab. 254, Cyanus. T, tab. 254. J. fcabiofa, Centaurta fcahîofa. L. 1391. L fcabieu- fe.^ Tige de deux pieds , droite , cannelée ; feuilles ailées , fermes , corapofces de pinnules longues , fimples & femi- décurrentes i ces pinnules font irrégulièrement dentées; fleurs purpurines , limbe des fleurons extérieurs découpé en lanières étroites. Sut U bord des champs. J, nigra. Centaurta nigra. L* 1188. J. noire. Tige d’un pied & plus , droite ; feuilles lancéolées , gar- nies de quelques dents anguleufes & diftantes ; fleurs ter- minales dt purpurines ; tous les fleurons égau.x , écailles cali- cinales , ciliées & terminées par une pointe noire & aiguë. Dans Us prés fecs.. J. praunfa, Ccntaurca jacea, L. 1188. J. des prés. Tige de deux à troispieds , droite , anguleufe & rameufe; feuilles radicales finuées 2c dentées , les caulinaires lancéo- lées , fleurons extérieurs de la fleur plus grands que les au- tres ; écailles calicinalesciliées fans pointe. Dans Us prés Jecs. J. fegetum, Centaurta cyanus, L. 1289. J. des bleds* (bleuet ou barbeau.) 0 Tige de deux' pieds , branchue & cotonneufe ; fepilles in- férieures dentées , les caulinaires linéaires , entières 2c blan- châtres ; fleurs terminales, bleues; fleurons extérieurs fort grands , écailles calicinales ciliées: la couleur des fleurs varip par la culture. Dans les hltds. J» alata, Centaurta montana, L. 1289» J. ailée (barbeau de montagne.) OJi Tige d’un pied & demi , foible ; feuilles lancéolées , décurrentes & blanî:hâ'tres ; fleur bleue , ample ; écailles calicinales ciliées, terminées en polntQ. De SuiJJe. I 8. XERANTHEMUM.Immortelle.F.F,43.T. tab.284. fadiaîum^ X. annuüm.lu. 120 X • 1. rayonné^. O H. Tige * nu Xtranthmum FlEÜRS FLOSCULEUSES.' 9 Tige diiii pied & demi, herbacée Ôr cotonneufe ; feuillofi lancéolées , ieliiles, entières , pointues & blanchâtres \ écail- les du calice luilantes & rayonnées. D'îtalït. Chrysocoma. Chryfocome. F. F. 51. C. linofyris. L. ityS. Cé linière. Tiges herbacées , fimples , de deux pieds , droites & grê- les ; feuilles linéaires & glabres; écailles calicinales aiguës éc lâches; lieurs jaunes en corymbe. De Provenu, %0. Filago. Cotonnière. F, F. 53. T. tab. 259. * F. arvenjis, L. 1312. C. des champs. 0 Tige d'un pied , droite, ranieufe & cotonneufe; feuilles oblongLies , étroites , molles , nombreufes& blanches; fleurs terminales , ou par paquets axillaires , enveloppées de coton denfe. Dans Us champs, F. vulgatîs, F. gcrmanîca, L* 1311, C. vulgaire*’ O Tige de fix à huit pouces ^ cotonneufe , divifée en rameaux bifurqiiés ; feuilles lancéolées , pointues & mol- les ; fleurs en paquet , arrondies entre les fourches. Dans, les champs. F. montana, L. 1311. C. de montagne. 0 Tiges de cinq à fix pouces , grêles , cotonneufes , fimples &; bifurquées deux ou trois fois à leur fommet ; feuilles très-petites , prelfées contre la tige ; fleurs coniques , glo- mériilées, feifiles dans les ailfelles des bifurcations. monticules arides, F. fiUformis,- F. gallîca, L. 1 3 1 2. C. filiforme. 0 Tige d’un pied & plus , menue , fourchue ; feuilles linéaires , aiguës , blanchâtres , filiformes ; fleurs axillaires > glomérulées & garnies de petites feuilles qui les font paroî- tre hériiïées. Dans les fables. II. Gnaphalium. Perlière. F. F. xi. T. tab. x^r.’ p, dioUum, L, 1159. P, dioï^ue. (pied de char,)gt 10 Gnaphaliüm. CLASSE PREMIÈRE.' Petite plante jarmenteufe du pied , tige de deux à trois pouces , droite , (impie & cotonneufe , foiitenant un co- rymbe de jolies fleurs rouges purpurines; feuilles fupé* rieuresoblongues, les inférieures fpatiilées.’^A/r. HalUr a ob- fervé que ces fleurs étoient dioiques. Sur les collines, G. ramofum, G. uligînofunu L. iioo. P. rameufe. Q Tige herbacée , diffufe , foible , cotonneufe , garnie de feuilles linéaires , étroites ; fleurs ramalTées , terminales i calices noirâtres. Dans Us lieux humides. G. annarium, L. 1I95. P. Tables. Q Plante herbacée , tige Ample , laineufe , foutenant des fleurs jaunâtres en corymbe; feuilles inférieures obtufes ; les caulinaires lancéolées & blanchâtres. G. fylvaticum, L. i zoo. P. des bois, çf Tige de deux pieds , droite , très-fimple ; feuilles étroites, oblongues , blanchâtres ; fleurs éparfes par petits pelotons dans les aifelles des feuilles , formant un long épi' termi- nal. Dans les Bois taillis. G. margarîtacmnit L. 1198. P. d’Amérique. Tige herbacée, d'un pied & demi, feuillée , foutenant un bouquet en corymbe de fleurs d'un blanc jaunâtre; feuilles linéaires, lancéolées, pointues, fefliles , bhinches en delfous; racine traçante. D Amérique. G. fcetîdum, L. 1197. P. puante. 0 H. Tige d'un pied & demi , herbacée , rameufe ; feuilles am- plexicaules , entières , affez larges , pointues , blanches en deffous. Fleurs alfez grandes en corymbe. D'Ethiopie. G- orîentaU. L. II95. P. orientale. H. Tige d’un pied & plus, ferme , rameufe ,ligneufe & diffufe ; feuilles fefliles , linéaires, lancéolées , blanchâtres; fleurs en bouquet ; corymbiforme d’un jaune doré , porté fur de longs péduncules. D'Orjçnu Fleurs flosculeuses. h Tanacetum. Tanéfie. F. F. ^58. T. cab. 2^1. T. vulgare & crifpum, L. 1184. T. vulgaire & frifée. Tiges-de deux pieds , fermes, droites , foutenant aux foin- mets de beaux corymbes de fleurs jaunes ; feuilles longues deux fois piunées dentées , & quelquefois friféôs. Dans les lieux fecs, ' .T. balfamîta, L. I184. T. beaumière. ^ H. -JK- Tige de deux pieds , blanchâtre & rameufe ; feuilles pétiolées , ovales- elliptiques (Sc dentées i fleurs jaunes en . corymbe. De Provence. Artemisia, Armoife. F. F. 59. T. tab. 160. A. vulgaris, L. 1188. A. commune. ^ Tige de quatre à cinq pieds , droite , ferme , cylindrique» feuilles alternes, planes, pinnatifides , incifées , blanchâ- tres en deflbus , les lupérieures linéaires ; fleurs jaunâtres, en petits épis latéraux réceptacle nu chargé de cinq fleuronsv Dans les Prés, A. campejîris, L. I185. A. champêtre. H. Tige d’un à deux pieds, un peu couchée ; feuilles mii^^ tiflnes à découpures linéaires; fleurs jaunes, terminales , ea grappes Amples & grêles. En France. K, marîtîma, L. 1186. Ahjinthîum hdgicum» T. 458. A. maritime. ^ Tiges de deux à trois pieds , nombreufes; feuilles mul- tifides , planes , découpures linéaires & blanchâtres , les florales iimplement linéaires ; fleurs petites , nombreufes , jaunâtres , en grappe terminale. On peut y comprendre, Abfinthïum germanicum & gallicum de Tournefort. Sur les bords de la mer. A. pontica, L. 1 1 87. AhIîmUum unuifolium, Dod. 24. A. pontique. H. -Jjf Tige dun pied , droite , herbacée ; feuilles très-décou- pées , minces , blanches , U cotonneufes en deffous ; fleurs Il Jrtemijîa, CLASSE PRFMlèRH. glübiikufes penchées , difpofées en grappes Dans Us iUvx arides. 1 , A. ahrotanum, L. 1185. A. auronne. H. Tige de trois à quatre pieds, lioneiife, rameufe , garnie de feuilles fort découpées en folioles capillaires & odorantes^ fîeiirs petites , jaunâtres , dirpofées en grappes , le long 6c aux Ibmmets des rameaux. De Provence. A. dracunculus» L. i 189. Draco herha, Dod. 709. . A. Stragon. H. •)((■ Tige d'un pied & demi , herbacée, foi hie , garnie de feuil- les lancéolées, linéaires, glabres, très-entières, acres & odorantes^ fleurs petites axillaires 6c terminales. De Si- bérie. Tüssilago. Tulïîlage. F. F. 64. T, tab. ij6,Pc^ tajites. T* tab. Z58. T. vitigaris. 64, T. Farfara, L, 1^14. T. vulgaire. Cette plante porte une petite hampe imbriquée d'écailles, foutenant une fleur jaune , après laquelle nailfent des feuilles radicales , prefque en cœur , angiileufes , petiolées , den- ticulées , blanchâtres & çotonneufes en delfous. Sur te bord des champs P 11* petajites. L. 1215. T. pétafite. ^ H. Hampe garnie d’écailles membraneufes , foutenant une grande tirfe de fleurs ^ quelques temps après ce dévelop- pement , pouflènt de la racine des feuilles pétiolées , très- ampies , cordiformes , anguléuies , dentées 6c blanches en dçllous. Des Provinçes Méridionales. T. alpîna. L. s 2 14. T. des Alpes. ^ H, Çette plante paroît une variété de la précédente; fes feuil- les font moins amples, plus blanches 6c plus cotonneules. De Provence, CONISA, Conife. F, F. 67. T. tab. 259. C, vulgaTÏs* C, f^uarrofa. L. 1205. C* vulgaire.!]^ ( Conîfa. Fleurs flosculeuses- 15 Tige de deux à trois pieds , droite, dure, velue , rougeâtre & rameule ; feuilles felfiles, ovales , lancéolées, légère- ment dentées, pubefcentes & aiguës; fleurs terminales, en corymbe rougeâtre ; écailles du calice fcarieufes , rejetés en dehors. Dans les ter reins fecs. Eupatorium. Eupatoire. F. F. 68. T. tab. Z59. 'E, cannabînum, L, IÎ73. E. chanvrin. Tige de. trois à quatre pieds, un peu quadraogulaire , velue & rameufe ; feuilles oppolées , •lefîiles , lancéolées , dentées & digitées ; fleurs terminales en corymbe un peu denfe de rougeâtre ; ftyles fort faillans. Le long des eaux. Zy. SeneCIO. Seneçon, Foyei Cl. III.® N.® 45. Z 8. Echinops. Boulette. F. F. T. tab. 261. E^multiflorus. E. fpharoccphalus. L# I314. B. blan- che. Tige de trois pieds , épaifTc , cannelée ; feuilles ailées ou pinnarifîdes ; un peu épineufes , blanchâtres en deffous \ fleurs ramaffées en boule , fleurons blancs , étamines bleues. En France. E. paucijlorus, E* ritro. L. 13I4. B. bleue. ^ H. Cette plante eft beaucoup plus petite que la précédente ; feuilles pinnatifides , glabres en deflus; tige d’une feule fleur , ramaffée en boule , d’un beau bleu , & plus petite que celle de la précédente. D'Italie. Z^. Jasione. JaCone. F. F. hundulata. J. montana, L. 1317. J. ondulée. Q. Plante herbacée , tiges nombreufes , d’un pied , grêles ; feuilles étroites, linéaires, un peu rudes, ondulées, lé- gèrement dentées ; fleurs pédunculées & bleues. Sur les co- teaux arides. V CLASSE IL FLEURS SEMI-FLOSCULEUSES. JO. I^Eontodôn. Pilîenlit. F. F. 93. T. tab. 16^. L. vul^are, L. taraxacum. L. 1112. P. commun. Hampe d*un demi pied , fifluleufe , foutenant une fleur jaune allez grande ; feuilles toutes radicales , glabres , pinna» tifides & dentées j calice de deux rangs d’écailles. Par tout hs Prés, L. pratenfc. L. hifpidum. L. 1 1 24. P. des Prés. ^ Elle diffère de la précédente , parce quelle eft poilue par tout , & par les aigrettes fefîiles des fémences. Dans lis pâturages gras. 3 I. Lampsana. Lampfane. F. F. 8^. T. tab. 272. L. communis, L. 1 141. L. commune. 0 Tige de deux pieds, ferme, ftriée & branchue; feuilles pétiolées , en lyre , un peu dentées , les fupérieures pref- qu’entières , lancéolées , pointues , lilfes & glabres \ fleurs terminales , petites & jaunes. Us lieux cultivés. Is. feetida, Hyoferîs fœtîda, L. 1137. L. fétide. ^ Hampe de trois ou quatre pouces , foible , glabre i feuil- les radicales , glabres un peu étroites , pinnatifides à pin- nules , nombreufes , triangulaires , tournées vers la bafe des feuilles; calice extérieur court & peu garni ; fleur jaune. Cette plante a Tafpeél du piffenlit. Dans Us ter nias arides & fablonneux. , Fleurs sEMi-rLOseutEUsts. 15 ScORZONERA. Scorfonère, F.F. 78.T.tab 169. S» fubulata» L» an^uflifolia» L. 1113. S. rubulée« cT ' Tige d’un pied & demi , garnie de feuilles très-étroites , longues & pointues ; fleurs terminales , grandes , jaunes , portées fur un pécundule long ' & renflé près de la fleur. Dans les pâturages. S» autumnalis. Leontodôn autumnalc» L. 1115. S. autumnale. ^ Tige d’un pied & plus ^ cylindrique , glabre , branchue, un peu nue ; feuilles nombreufes inférieurement, glabres, allongées , pointues & un peu pinnatilides ; fleurs jaunes , portées fur des péduncules écailleux , un peu renflé fous le calice. Dans les champs. S. dentîculata, $. hîfpanîca, L. 1 1 1 Z. S. denticib- lée. y H. ^ Tige de deux pieds , lifle, braiichue & cannelée; feuil-, les amplexicaules , nerveufes , ondulées & denticulées % fleurs jaunes , terminales. D'Efpagne. Lactuca, Laitue. F. F. 79. T. tab, L. fylvefirîs» L. vîrofa. L. 1*19. L. fauvage. ^ Tige de deux pieds & plus , dure , blanchâtre , cylindri- que & un peu épineufe ; feuilles radicales entières , les caulinaires lilfes , amplexicaules , fagittées , finuées , ci- liées, dentées, fituées horizontalement ; fleurs petites, jaunes , terminales & paniculées. Sur les boràs des champs, "L* fcariola.. L. 1119* L. des Lièvres, Cette plante paroît une variété de la précédente , félon M, , mais Tes feuilles radicales font finuées, roncinées, difpofées verticalement , ainfi que les caulinaires qui font fagittées, fefliles, dentées & ciliées, ou épineufes fur la côte de delTous. Dans les prés Jecs. L. /aligna, t., 1 1 19. L. faulière, (f ^ i6 LàHuca- Classe IL Elle ne diffère des deux précédentes que par (es feiiiî- les plus allongées & plus étroites , ayant des grandes oreil- les à leurs bafes ; elles font également fpinuleufes iSi d’un vert glauque. Sur U bord des chemins, L. fativa , capitata , crifpa, L. 1 II 8. L, pommée , fri fée* &c. 0 Ses feuilles font allez orbiculaires ; tige rameufe; fleurs en corymbe.' On U cultive communément : on la croit originaire, de Mayence. SONCHUS? Laitron, F.F. 8i. T. tab. x58. ' S, ciliatus], oleraceus & lavis, L. 1 1 16. L. cilié. 0 Ces variétés font très -communes dans les jardins ; leurs tiges font herbacées & branchues; feuilles plus ou moins en lyre, amplexicaules , ciliées , glabres ou fpinuleufes , or^ dinairement terminées par un lobe large ; péduncules uil peu laineux ; calices glabres. S. Jpinofus, S. afper^ L. 1117. L. épineux. 0 Cette efpèce diffère peu de la précédente ; mais fes fenil* les font uiidulées, comme frifées & décidément épineufes* Dans les lieux incultes & flériles. S. palujîris, L. 1116. L. des marais, Tige de quatre à cinq pieds , droite , ftriée , liffe; feuilles roiîcinées, pinnées, garnies de grandes oreillettes à leur bafej fleurs jaunes en corym.be. S, arvenjis, L. n 16, L. des champs.!]^ Tige de trois pieds , fîftuleiife , droite , un peu velue , branchue au fommet ; feuilles amplexicaules , en cœur à leur bafe , lancéolées , finuées , femi-pinnatifldes , dentées & garnies de cils fpinuliformes; fleurs jaunes , terminales, en manière d’ombelle ; péduncules & calices recouverts de ploils glanduleux & jaunâtres; racines traçantes. 35, Hieracium. Epervière. F. F. 8i. T. H. pilofdla. L, iij, E, pilofelle. ^ ^ Hamp$ Micratium. FttÜRS SEMt-FtOSCUtEUSES. 17 Hampe de cinq à fix pouces , foiitenant une fleur jaune , » garnie à la bafe de rejets rampansi feuilles ovales-oblon- gués, rétrécies en pétioles & fpatulées, garnies de poils blancs écartés , blanches & cotonneufes en deffous. les coteaux ftcs. m, aUricula, L, lîzS, É. âurîcule. ^ • , Cette efpèce ne -diffère de la précédente, qu’etl^ce que la hampe foutient pluficurs fleurs à fon fommet, Sur^ les murailles & les collines. H. iimbellatüm, L. ri^i. É. ombeliée. ^ Tige de trois pieds , droite , dure & fiinple ; feuilles épar** fes , ml peu difiantés, lancéolées, étroites, un peu pé- tiolées , pointues & garnies de quelques dents ; fleurs jau- nes , terminales , portées fur des péduncules rameux ftipu* lés. Dans les prés fecs. H. murorum^ pilojifjimutn & fytvatlcütn, L. ttl^J Ê. des murs , (Pulmonaire des François). QjC Tige d’un pied & demi , grêle , velue , rameufe , aflez nue; feuilles radicales, ovales, un peii anguleufes à leur bafe, & velues en defliis; les caulinaires ovales-lanccolées ô£ felfilesi fleurs jaunes , terminales, alTez grandes* Sur les vieux^ murs, ^ ’H. paludofum, L. 1129, É; des marais. Tige de deux pieds, rameufe & paniculée; feuilles amplexî^ cailles, glabres, alongées ùl dentées; calices chargées dô poils noir-âtres ^ rudes. H. aurantiacum, L, II 26, É. à fleur orangée. 24 H. Tige d’un pied & plus, Ample , prefque nue & poilue; feuilles ovales & très entières , fleurs en corymbe , couleur, d’orange. Delà Suijfe. 36. ChondrILLa. Condrille. P. F* 87. T. 2^. C. muralïs^ fnmfithii muralUt L# 1 1 2 1 . C. des mursJ c 'l8 Chondrilla. CLASSE IL Tige de deux à trois pieds, menue , ferme h branchiie; feuilles feliiles, lifles en delfiis , glauques en deffous , ronci- nées, découpées en lyre; lobe terminal, large & anguleux; les fupérieiires lancéolées ; fleurs terminales, petites , jaunes, de cinq demi-fleurons. Sur Us vieux murs» 37* Hedypnois* Edîpnoïde. F. F. 88. T. tab, H. globulifera, Hyofcris hedypnois» L. 1 1 3 8 . £• globulifère. 0 H. Tige d’un pied & demi , herbacée & rameufe , garnie de feuilles glabres , alfez larges , longues & dentées , les fupé- rieures fefliles , prerqifamplexicaules & lancéolées ; fleurs terminales & jaunes ; calice globuleux ; femences un peu arquées. De Provence. 3 8* Lampsana. Lampfane, N.® 31, 3 9* PiCRiS. Picride. F. F. 90. P, echioides. L» il 14. P. vipérine, 0 Tige de deux pieds , diu*e , cylindrique & branchue ; feuilles entières & lancéolées , les inférieures un peu fi- nuées ou dentées; calice extérieur de cinq folioles : toute la plante eft remplie de piquans & prefque épineuie. ^ux environs de Douay , à la porte Notre-Dame. , 40. Crépis. Crépide. F. F, 91. Hieracium» T. tab. 267. C. hiéracîoîdes» Picris hieracioides» L- 1 1 1 J. C. éper- vière. . ' Tige de deux pieds environ, herbacée, rameufe & di- variquée ; feuilles radicales, alongées, finuées , les cau- linaires étroites , pointues , à peine dentées , toutes très- ùpres , d un vert blanchâtre ; fleurs terminales , jaunes , alfez grandes. Elle fleurit en Automne , dans les champs. C. hïtnnis, L. 1136. C. bis-annuelle. Tige de trois à quatre pieds, dure & anguleufe; feuiF les profondément pinnatilides , hérilfées en deflbus de poils un peu rudes i fleurs jaunes, grandes 1 terminales; Crepîs, Fleurs semi-flosculbuses; 19 calice garni d’écailles lancéolées’ , noirâtres , ài légère- ment veines. Dans les pâturages. C» farînofa. C. uBorum , vinns & diofcoridis, L* 1133. C. farineufe. Q Cette plante varie félon le terrein ; elle devient plus ou moins haute : fcs feuilles radicales , plus ou moins découpées en lyre, dentées ^ glabres, enfuite amplexicaules, linéaires, lancéolées , en flèche ou auriculées à leur bafe ; fleur petite, jaune, terminale; calice farineux. Elle croit par tout. 41. Tragopogon, Salfifir. F. F. 74.. T. tab. 270. T. pratenfc, L. 1109. S. des prés. ^ Tige d’un pied &* demi , lifle & cylindrique ; feuilles longues , pointues , un peu étroites, creufces en gouttière ; fleurs terminales, jaunes ^ grandes; calice plus grand que la corolle. Dans Us pâturages. lit porrrfoliüm, L. iiio. S. des jardins, H. Tige de deux pieds , cylindrique , lifle , fiftuleufe 5c branchue ; feuilles amplexicaules , longues , étroites , poin- tues, & creufées en gouttière; fleurs terminales, foli- taires , & violettes. D'Ejpagne. 4x. Catananche. Cupidone. F. F. loo. T.tab. 271. C.' CieruUa, Jj. 1142. C. bleue. ^ H. Tiges menues, cylindriques, pubefcentes , garnies de’ petites écailles brillantes; feuilles longues, étroites , avec quelques dents; fleurs folitaires bleues , fur un long pédun- cule; écailles calicinales, fatinées , rayées d’une ligne rou- geâtre. De Narbonne. .45 • Hypochæris. Porcelle. F, F. loi. Hieracium.T» tab. 267. H, radïcata, L. 1140. P. radiqueufe. ^ Tige d’un à deux pieds, grêle , nue , branchue , garnie de quelques petites écailles ; feuilles radicales, alongées , obtu- fes, Années , un peu hériflées de poils; fleurs jaunes , Iblitai ■ res, terminales; calices un peu ventrus. Dans Us pres^ iô Classe II. • CiCHORIüM. Chicorée. F. F. loi. T. tab. 171." C, fylviiftrc, C. intybus^ L. i 141. C. fauvagc. 0/ H. * Tige d’un pied & demi &pliis, cylindrique, ferme & branchue ; feuilles lancéolées , finuées & dentées ; fleurs bleues ou blanches , prefque axillaires & fefiiles, folioles , calicinales, ciliées. Sur Us chemins & dans Us jardins. C. Endivia* L; 1141. C. endive. 0 H. Tige d’un pied & demi , droite , herbacée; feuilles ou en- tières ou pinnatifides ; crénelées, finuées & frifées dans quelques variétés ; fleurs petites , folitaires 6c pédunculées. Vans Us jardins. / t IbcfptacL* nu eu un peu alvalao'e . Calirc d’dciüB^Tvn F.ca^^ du Caltu lei'iTùtiJfe par ttnpoàxt Fleurs radiées. h CLASSE III. FLEURS RADIÉES. Sénecio. Seneçon. F. F. 117. T. tab. 260, Jacobea, T. tab. 276. S. vulgarïs. L. IZ16. S. commun. 0 ^ Tige de fept à huit pouces , glabre, fîftuleufe Sc branchue; feuilles amplexicaules , ailées , finuées , un peu épaiifes i fleurs jaunes fans couronne , cylindriques & éparfes i écail- les du calice droites. Par tout Us lieux cultivés. S. paludofus. L. 1220. S. des marais. Tige de quatre à cinq pieds , droite & Ample ; Feuilles longues , étroites , pointues & dentées en fcie très-aiguë j fleurs terminales & jaunes. Dans Us prés’ humides, S. jacohœa, L. 1219. S. jacobé. 0^ •)[$• Tige de deux pieds , cannelée , droite , un peu rougeâtre à fa partie inférieure ; feuilles ailées , plus ou moins laci- nées , à découpures anguleufes fouvent obtufes ; fleurs en corymbe , radiées & jaunes. Le long des chemins 6» fur les murs. S. farafenicus. L. 1121. S. farafin. 3^, H. ^ Tige de deux à trois pieds , Ample & très-garnie de feuil- les lancéolées , dentées , glabres ài pointues , les inférieu- res un peu pétiolées ; fleurs terminales en corymbe , d*un jaune pâle , calices cylindriques. De Provence. S. carnoJus.S* doria, L. 1221. S. charnu. ^ H. Tige de cinq à Ax pieds , Ample , cixoite & épailfe ; feuilles un peu charnues , lancéolées , un peu décurrentes & diminuant de largeur , de forte que les fupérieures font fort étroites > fleurs terminales en corymbe, D^ PjQvence. XI Senecîo» ClA!^se IIL S. elégans» L. iiiS. S. élégant. 0 H. Tige d’un pied & demi , herbacée , branchiie , garnie de beaucoup de feuilles pinnatifides , ainplexicaules , & lînuées i fleurs terminales en corymbe , les rayons d’un beau rouge pourpre. D'Ethiopie, 46, Bellis. Pâquerette. F. F. 108. T. tab. 280. B. ,pcrennis. L. 1x48. P. vivace. H. Hampe de trois à quatre pouces , grêle , uniflore ; feuil* les radicales , Amples , obtufes , un peu fpatulées , rayons de la fleur blancs , un peu rougeêtres en deffous. Sur les peloujes ; on en cultive beaucoup de variétés dans Us jardins. 47* Calenbula. Souci.F. F. 109. C’âZ/^Æ.T.tab. 284. C. arvcnjis, L* 1303. S. des champs. 0 ^ Tige d’un pied , grêle , cylindrique & branchue ; feuilles entières, ovales , felfiles un peu dentées ; fleurs jaunes , écailles calicinales aiguës; femences du difque arquées. Dans Us champs, C. officînalis.Jj. 1304. S. des Boutiques, H. ^ Tige d’un pied & plus ; feuilles entières , ovales , femi- amplixicaules , fleurs grandes , jaunes. On en cultive plu- fieurs variétés dans Us jardins: 4^* TaGî^tes. Tagète. L, Gen. Fl. 964. T. tab. 178. T. patula, L. 1249. T. couché. ((Sillet dTnde.) OH. Tige de deux pieds environ , branchue & fort ouverte i feuilles pinnées & incifées , péduncules fort longs ; fleurs d’un jaune* obfcur , rougeâtre Ck velouté. Du Mexique: on en cultive pUJieurs variétés. T. tnUa, L. 1149. T. droit, (Africaine.) 0 H. . Tige droite , moins branchue & plus haute que la précé* dente; fleurs terminales & fort groifes, d’un jaune clair, & ^ portées fur des péduncules longs , fllluieux dt renflés fous la .fleur. Du Mexique. Fleurs radiées 23 4^. CINERARIA. Cendriette. F. F. 113. C. maritïma, L- 1144,. C. maritime, H. Tige ligneiife jTrutefcente', de trois à quatre pieds i feuilles piniiatifides , finuées, cotonneufes & blanches i fleurs en corymbe jaunâtres. Le long de U mer. C. lancolata. F. F. C. lancéolée. Tige d’un à deux pieds , fimple , un peu velue ; feuilles alongées , étroites , pointues , dentées en leurs bords & épaiTes i fleurs terminales, en corymbe. Dans les environs de Paris. I JO. Arnica, Amique. F. F. A. feorpioidts* L. «146. A. fcorpioïde. H., Tige d’un pied , cylindrique , ftriée , verte & fimple ; feuil- les radicales , ovales , pétiolées ; les caulinaires alternes « fefiiles , lancéolées ; fleurs terminales jaunes , fouvent foli- taires. Di la Sui£e. 51. DÔronicum. Doronique, F. F. 116. T. tab, 177. * D. plantagîntum. L. 1147. D. pîantaginée. H. Tige de deux pieds , verte , glabre & nn peu branebue ; feuilles radicales pétiolées , ovales , un peu crénelées , les caulinaires alternes , amplexicaules ^ pointues. De la Suijfe^ J 1. TüSSILAGO. Tufîilage. Voye^ Cl. I.® N. 14. J J. Leucanthemum. Lcucanthème. F. F. 121. L. vulgare. Chryjanthemum Uucanthimum.lj, L. vulgaire. % * Tige d'un à deux pieds , fimple , ftriée ; feuilles radicales fpatulées , rétrécies en pétiole , les caulinaires anipîexi- caules , oblongues , un peu étroites à leur baie j.obtufes & . dentées irrégulièrement en feie ; fleurs- folitaires , pédunco- lées , grandes , belles , les rayons blancs , de le difque jaa» Dans Us prés^ 24 Ltucanthemum, CtASSE ÎIÏ, L. chamæmtlum, Matricaria chamomilla, L. L. camomilliers. Q Tige d’un pied & demi , rameufe & fouvent rougeâtre j feuilles deux fois ailées , à découpures fines '& prefque ca-* pillaires i fleurs à rayons blancs , difque jaune , récepta- cle fans paillettes. Dans les champs. 54. Chrysanthemum. Chryfanthème. F, F, 123. T. tab. 280. C. Jegetum, L. 1254. C, des bîeds. Q ^ Tige d’un pied & demi , branchue & droite ; feuilles glau- ques , les inférieures oblongues , élargies & découpées à leur Commet , les fiipérieures plus étroites , amplexicaules ^ fleurs terminales , grandes & jaunes. Dans Us prés» C» coronarium» L. 12 <5 4. C. des jardiniers. H. Tige de deux pieds , branchue & droite ; feuilles pîii- natifides , profondément & diverfement incifées , un peu glauques ; fleurs terminales , pédunculées , jaunâtres & allez grandes. De Sicile. ^ J, Matricaria. Matrîcaire. F. F. 110. T. tab. i8r. M. odorata. M. parthmïum» L. 1255» M. odo- rante. % ^ Tige de deux pieds, droite , ferme , cannelée & branchue ; feuilles larges , blanchâtres, ailées , compofées de pinnulesou découpures un peu obtufes; fleurs à rayons blancs, difque jaune , & portées fur des péduncules rameux , difpofées en corymbe, Dans Us décombres : on en cultive à fleurs doubles 6* fifluUu(es. Erigeron. Vergerette. F. F. E. acrt, L. 1211. V. âcre. Tige d’un pied , ftriée & rougeâtre ; garnie de feuilles oblongues, étroites , un peu ciliées, péduncules alternes, uni'- flores, rougeâtres. Sur Us murs, , E Erîgerdn. FléURS RADïÉES; aç E. paniculatum, canadenfi, L. iiio. V, pani- culée. Q Tige de deux à trois pieds , cylindrique , velue , bïan- chûtre , terminée par une panrcule alongée , conipofée . d’une quantité de fleurs petites , jaunâtres ou rougeâtres ; feuilles allongées , étroites, pointues , nombreufes , cparfes , ciliées & blanchâtres : elle a , étant froiflee , une petite odeur d’orange. Elle fe fente par tout quoiquelU -vienne du Canada^ 57- Aster. After, F. F. 117. T. tab. 174, A. paluflris, A. trîpoiium, L. 1216. A. des maraî$J % Tige de trois pieds, droite , cannelée , très-glabre; feuil- les lancéolées, lillés , glabres , un peu charnues, chargées de trois nervures ; fleurs terminales , en corymbe ; rayon bleuâtre & difque jaune ; écailles caliciiiales lancéolées. Sur les bords de la mer. A. chinenfis^ L. 12.31. A. de la Chine. (Reifte-mar-i guerite. 0 H. Tige d’un pied & plus , branchue , garnie de feuilles ova- les, anguleufes & dentées; fleurs pédiinculées, calice large à: feiiillé ; fleurs grandes. La couleur des rayons varie par^ la culture. A. novi Btlgîi. L. 12.31. nouvelle HoI« lande. 0^ H. ' * Tige de deux à trois pieds , droite & ferme , foute- liant une panicule rameufe , unilatérale ; fleurs d’un bien tendre ; feuilles éparfes , lancéolées, fefllles & pointues 5, calices fcarieux. De Virginie. A. amellus, L. 12.16. A. œil de Chrift. H. Tige de deux à trois pieds , cannelée , rameufe & un pen velue; garnie de feuilles ovales-oblongues , obtufes, rudes & un peu ciliées ; fleurs en corymbe , à rayons bleus , le difque jaune ; écailles calicinales obtufes. De Provence. 58. SOLIDAGO. Verge d’or. F. F. 129. T. tab. vulgaris. S, yirga auua^ L,^ 113$. V. commune* i6 Solîdago. Classe III. Tige de deux à trois pieds , droite , foutenant an font* met de belles grappes de fleurs jaunes; feuilles éparles, les inférieures plus larges , ovales , lancéolées , pointueâ & dentées. Dans les Bois, 5^. Inula. Inule. F. F. 130* I. hdcnium, L. 1136. L hélénière, (aune.) ^ Tige de quatre à cinq pieds , ferme , cannelée ; feuil- les inférieures amples & pétiolées, les cauUnaires plus petites , amplexicaules , cotonneufes en delfous , un peu ri- dées en delfus ; fleurs grandes & jaunes ; écailles du ca- lice grandes (ik ovales. Dans Us Marais. I. pulicarïa. L. 1^38. î. pulicaire. 0 Tige d'un pied ou environ , rameufe , ouverte , tor- tueufe , foible ; feuilles amplexicaules , un peu blanchâtres ondulpes ; fleurs petites jaunâtres, & prefqiie globu- leuCes. Dans Us Marais, I, cony^œa, I. dyjïnunca, L, 1237* I. conyzière* %% Tige d’un pied & demi, cylindrique , lanugineufe & branchue ; feuilles cordiformes , alongées & cotonneufes; fleurs très-régulières, jaiines', en corymbe. Le long des chemins. î. cruhmoides, L. i Z40. I. perce*pierre. Tige de trois à quatre pieds , droite , Ample , garnie de feuilles un peu charnues , linéaires , terminée^ par trois petites dentures pointues ; fleurs terminales jaunes, récep- tacle convexe , calice un peu charnu. Sur Us bords de la mtr. I. falkina, L. 1238, I. Taulière. H. Tige d'un pied & demi, anguleufe , glabre, garnie de feuilles fefliles , lancéolées , un peu recourbées , ferrées & glabres ; fleurs jaunes , aflèz grandes , pédunculées 6c folitaires. Dans Us prés humides. 60. Achillea. Achlllière. F. F. MilUfotium & PtarrpÀca. T. tab* 285. A, pcarmica, L. A. ftsrnutatoire. ^ ^ ^ Achïlhd, Fleurs radiées. 27 Tige de deux pieds , droite & fiftiiteufe , garnie de feuil- les étroites , lancéolées, pointues, lifles de finement dentées en feie très-aiguë; fleurs terminales, blanches. Dans les prés humides: on en cultive à fleurs doubles , nommées Boutons d’ar- gent. A. milLefolium. L. 1267. A. millefeuille. ^ ^ Tige de deux pieds , dure , cylindrique & un peu velue; fleuilles alongées, bipinnées à découpures linéaires, nom- breufes & dentées ; fleurs terminales en. cor yinbei blanches ou rougeâtres. Le lon^ des chemins. A.nobilis» L. 1268. A. élégante, ^ H. Les feuilles font moins vertes que la précédente, fes fo.- liolespkis ouvertes, plus larges & plus courtes; fleurs en corymbes , ferrées & convexes : jelle a fodeur de la ta- néfie. Des provinces méridionales. A. tomentofaX,. 1264, A. cotonneufe. H. Cette plante eft plus petite que les deux précédentes , plus blanchâtre & plus cotonneufe ; fes fleurs font en co ryinbes, denfes & jaunes. De Provence. 61 • Rudbeckia, Rudbeck. L. gen. PI. 980. R. laciniata. L. 1279. R. découpé. H. * Tige de cinq pieds, droitp , ferme , garnie de feuilles am- ples, divifées Ck profondément découpées d'un vert pâle; fleurs terminales > grandes , jaunes, & le difque conique. Du Canada. R, hirta^ L. 1280. R. rude. ^ H, Tige d’un pied & demi, fimple , branchue, garnie de feuil-* les entières, ovales , fpatulées , lancéolées & couvertes de poils durs; fleurs pédunculées, grandes , rayons jaunes, le difque brun en cône alongé. Du Canada, C% • CoREOPSiS. Coréops. L. gen. PL 981, C. bidens. I/® N.® 13 Èidzns urnua» C. Vtrticillata, L. 1281. C. verticillé. H. Tige d’un pied ôc plug , fimple & garnie de feuilles ver- Coreopjîs, CLASSE IIL tîcillees , (découpées menues & linéaires i fleiirs terminales , jaunes, belles & grandes. De Virginie» C, coronata» L. ii8i. C. à grandes fleurs.^ H. Tige de trois à quatre pieds, droite & fimple ; feuilles pinnées en cinq ailes , folioles ferrées , linéaires & glabres ; fleurs grandes , jaunes , formées par huit rayons ova- les & ftriés. De Virginie. C. tripterîs, L. 12.81. C. k trois feuilles. H. Tige de deux à trois pieds, droite ; feuilles lilfes , poin- tues, entières & réunies par trois, en forme de digita- tions; fleurs jaunes, terminales, le calice garni de bradées. 'De Virginie» C. lancolata» L, 1 183.0. lancéolé. H. Tige de quatre à cinq pieds , droite , ferme & Ample ; feuilles entières, lancéolées & ciliées ; fleurs grandes, jaunes, terminales ; rayons très - amples «St découpés; feraences ai- lées. De la Caroline. Zinnia. Zinne. L. Gen. PI. 974. Z. multiflora, L. Syft. nat. Mur. ^41. Z. multî- flore. O H. Tige dun pied &demi, droite , Ample , poilue &rude; feuilles pétiolées , entières, lancéolées; rayons de la fleur rouges , larges cc pexliflans ; calice cylindrique. De la LouU Jîane» Buphthalmum. Buphthalme. F. F. 135. T. iSz. B. grandifloruin, L. 1275. grandiflore. Q H. Tige d'un pied & demi , très-rameufe , droite , herbacée; feuilles alternes, lancéolées , glabres & prefque dentées; fleurs jaunes; calice de deux rangs de folioles. D'Italie. ^Anthémis. Camomille. F. F. 116. Cotula» T. tab. 282. A. arvm^s» L. izdi. C. des champs, ^ Anthémis. FlEURS RADIÉES. 29 Tige d*iin pied & demi , rameule i feuilles bipînnées , folioles linéaires ; fleurs à rayons blancs , terminales & fans odeur; écailles calicinales un peu brunes à leurs bords ; le réceptacle conique. A.^fœtîda. A. cotula, L. I161. C. puante. Elle reflemble à la précédente , elle eft moins blan- che , d’un odeur fétide ; écailles calicinales étroites , un peu blanchâtres en leurs bords. Dans les champs. A, odorata. A. nobîlis. L; 12^0. C. odorante. ^ Tiges nombreufes, rameufes & couchées*, feuilles pinnées, multifides à découpures linéaires, courtes & aiguës, d’un vert pâle i fleurs folitaires. Dans les Jardins. A. tinUorïa. L. 1260. C. teinturière. y* ^ Tige de deux pieds , droite , garnie de feuilles trois fois pinnées, à découpures. Anes, étroites, aiguës, un peu ve- lues & blanchâtres en deflbus *, fleurs jaunes , en corymbe. D' Allemagne A. triumphettî. L, 1263. C. triumphette. Q Cette plante n'efi: qu’une variété de la précédente ; -fa fleur eft grande à rayons blancs, & le difque jaune: elles ont toutes deux les écailles calicinales ciliées à lapointe. Dans les pré ^Ammi, Fleurs en ombelles. 3 s; lées &: dentées; les rupérieures multifides , à découpures lancéolées , dentées , aifez étroites , mais non linéaires ; fleurs blanches , ombelles amples ; colerette ordinairement à trois découpures. En France. • 79* Tragoselinüm. Boucage. F. F. 1030. T. tab. 16}. T. mdjus. PimpîndLa magna, L. Mant. 219. B. majeure. Tige de deux à trois pieds , rameufe & flriée ; les pre- mières feuilles pétiolées , ovales , arrondies , dentées & trilobées , enlliite les caulinaires ternées ; les fupérieures ailées de cinq à fept folioles; l’impaire eft a trois lobes. Dans Us prés, ¥ T. minus, Pimpindla faxlfraga, L. 378. B. mi- neure. ^ Tige d’un pied , Ample & grêle ; feuilles radicales ailées , de cinq à fept folioles , arrondies & dentées , imitant celles de la pimprenelle , les fupérieures caulinaires, compofées de folioles découpées très-menues , les autres enfuite ne font que des gaines allongées dépourvues de véritables feuilles. Sur Us peloujes. T. Angdica, Ægopodîurn podagrarla, L. 37P» B. angelique. 0/ Tige de deux à trois pieds , droite & glabre ; les pétio- les inférieures divifées en trois , portant chacune trois fo- lioles ovales , pointues & dentées , les fupérieures ternées & oppofées; ombelle terminale ik lâche ; racines traçante^ Dans Us haies, Apium. Ache. F. F. 1027. T. tab. 1^0. _ A. gravt oUns, L. 379. A. céleri, cf H. Tige d’un à deux pieds , ftriée , rameufe & épaiffe ; feuil- les inférieures deux ou trois fois ailées , à folioles larges, lillés, incifées & lobées; les caulinaires cunéiformes, oir.« belles , a.\illuiies ôc feililes. Dans Us marais & Us jardins. 3^ 'Apliim, Classe IV. A. vulgare, A. potrofdUnum. L. 379. A. perfil. Cf^H. Tige de deux à trois pieds , gkb're , ftriée &; rameiife ; feuilles deux fois ailées ; folioles fupérieiires , linéaires , les inférieures cunéiformes ; ombelles terminales. De Provence, Ga en cultive aujji des variétés Jrijées ou à jolioUs plus larges, CiCUTARiA. Cicutaire. F. F. 1028. C. aquatica, Cicuta virofa, L, 356. C. d’eau. ^ Tige de deux à trois pieds , cylindrique , fiftuleufe «Sî rameufe ; feuilles deux à trois fois ailées, à folioles ter- uées , lancéolés , dentées & pointues; les ombelles lâches ; colerette univerfelle fouvent nulle ; les partielles compo- fées de folioles qui débordent rombeilule. Dans les fojfés ûfuatiques ; poifon très- dangereux. 8z. Æthusa. Êthüfe. F, F. 1025. Æ. cynapium, L. 3 67. É. perfillée. (petite ciguë.) O . . Tige d’un pied & _demi, rameufe , glabre & cannelée; feuille^ deux ou trois fois ailées , pinnatifides, relfemblan- tes à celles du pèrfil ; ombelles terminales.^' colerette uni-' veiTeiie nulle; les ombelluies partielles ont des folioles Ion* gués, linéaires & pendantes, Mauvaije herbe dans Us jardins, parmi U perfil : elle ef dangereufe, CORIANDRUM. Coriandre. F. F. 1029. T.. tab. 168. . ^ C. fatïvum, L. 3157, C. cultivée. ^0 H. , Tige de deux pieds, glabre & rameufe / feuilles inférieu- res deux fois ailées à folioles allez larges , arrondies ,• lo- bées 6c dentées, les • autres découpées très-menu , om- belles petites & fimples. D'halie, . ' . Pecten. Peigne. I". F. i *73- F. veneris, Scandlx piciin. $ r. Scandîx, T. }é8. P. de tab. vé-î Picim, Fleurs en om^lies. 37, Tige d'un pied , grêle & liife ; feuillk finement décou- pées , vertes ck légèrement velues ; leniices terminées par une pointe fort longue. Dans Us champs • Chærophillum. Cerfeuil. F. J 1021* T. tab. 166. & Myrrhis. ibid, C. fativum, Scandix ccrcfoUum. JL. 68. C. culnve.” ©H. ^ ‘ Tige d’un pied & plus , rameufe ; feues tenilres , ailées, pinnatilides , folioles incifées ; ombellerelîiles ck latérales i îemences ovales & pointues. C, odoratum, Scandix odorata» L.68. C. odorant;’ Tige de deux à trois pieds , épailfecreufe & cannelée 5 feuilles grandes , larges, molles, velui, trois fois ailées, & fouvent marquetées de blane ; femees luiliintes, alfez grandes , profondément cannelées : Ote la plante a une odeur agréable. Dts ALp^s» C. Jylvtjîrc ^hir fatum, L. 3^6C. fauvage. ^ Tige de trois à quatre pieds , fiftulfe , rameufe , velue , ftriée , un peu renflée fous les ardcitions ; feuilles gran- des, deux ou trois fois ailées , pinnatiles , à folioles aion- gées k pointues. Dans Us prés, ' . , C. ttmüluTir, L. 370. C. malfai at. Tige de deux pieds , rameufe . ené aux articulations , velue & un peu rude ; feuilles deuwis ailées , fulioles élargies, incifées, à découpures obtisi ombelles lâches, fouvent penchées. Dans. Us haies. C. aurmm. L. 370. C. doré. Tige de deux ou trois pieds , ftriée ^chée & légèrement veli^; feuilles légèrement velues, de fois ailées , folioles profondément pinnatifides , à découpiis étroites feuilles fort amples , ai^ iées J à pinnules lobées & velues en defîbus. Dans Us prés, ^ [mpeRATORIA. Impératoire. F. F. 1000. T. tab; 168. l. major. L ojlruthlum, L. 371» I» majeure. ' Tige de trois pieds , épaiffe & cylindrique ; feuilles pé- tîolées & divifées en trois folioles larges , trilobées k den-^ tées ; om^ielle terminale fort grande i racine groile &: noueu- fe. En France. fylve pris, Ângdïca fylvcfirîs, L. 361. I. faü- vage. ^ Tige de trois à cinq pieds , cylindrique , ftriée & un peu rameufe ; feuilles deux ou trois ailées , folioles ovales j lancéolées & dentées en fcie , pétiole commun formant à fa bafe une gaine ventrue & très-large i ombelle terminale , un peu rougeâtre. Dans Us prés humides'. 95- FtEüns En OMBEtiEs; ïfp SelinUM. Selin. F. F. looi, Oreofelinum.t. tab. *69. S. laÛeÇctns. S. palujîrt, L. 350. S. laâefcent.’ Tige de deux a trois pieds, cylindrique & flriéè ; feuilles deux fois ailées, folioles à découpures étroites & linéaires, om- belle terminale médiocrement garnie; toute la plante efl iaiteufe. Dans les près humîdés. S. ortbÇtliTJürn. Aihamanta, ùnofdiniim, L.' S. perfillé.*]^ H. ^ Tige de deux à trois pieds , glabre , cylindrique & râ» tneufe ; feuilles trois fois ailées , folioles cunéiformes , in- cifées , trifides ou pinnatifides , reffemblantes au perfii conl* mu 11. Dans Us pâturages^ . Pastinaca, Panais. F. F, 105a. T. tab, 170; P, fatîva & fylvcflrîs, L, 376^. P, cultivé & faii» vagea cT H. ^ Tige de trois pieds environ ♦ cylindrique , raméufe & Cîin* nelée ; feuilles glabres ^ une fois ailées , folioles affez lal** ges , lobées & incifées ; ombelles terminales très-ouver- tes , dépourvues de colerette. Dans Us prés & Us jardins^ 95* FerulÂ. Férule. F. F. 1047* *7^* F. communis» L* 355. F. commune. H. ^ Tige de quatre à cinq pieds 3 épailfe , ferme & cylin- drique i feuilles grandes & plufieurs fois ailées , décompo- fées , à folioles longues & linéaires j ombelles très^garniCâ* Des provinces méndionaUs. ^6. Smyrnium. Maceron. F. F. 10^3, T. tabi 16?; S, olufairiim, L. 376. M, commun. H. Tige de deux à trois pieds , cylindrique &: rameufe ; feuib les trois fois ternées, folioles ovales-arrondies , dentées* lobées Tige d’nil pied tScdemi, velue, cylindrique i, feuilles al* tsrnes, arrondies, denices, & pétioldes , les fupérieures iiîi peu aiiguleufes i fleurs grandes, terminales iSi axillaires. D'Ejpagne. L. àcutifolîa, L. olhîa* L. 97 1. L. à feuilles poin**' tues. 7^ H. Tige ligneule de trois à quatre pieds , droite , cylindri- que velue ; feuilles alternes , pétiolées , molles , blan- » châtres, un peu en cœur , à cinq angles ; l’angle du milieu plus alongé ; fleurs axillaires prefque feiiiles , purpurines ou violettes.. De Provence. .104* Malva. -Mauve. F. F, 757. T. tab. 13 5c i4, M. Rotundifolïa. L. 969. M. ronde, Tige de huit à dix pouces , rameufe , un peu couchée i feuilles arrondies , crenelées, un peu lobées & pétiolées; heurs axillaires , pédunculées petites. Le long des che^ mins, M. fylvejîrîs, L. 969. M. fauvage. ^ Tige de trois pieds , droite , rameufe & velue ; feuilles pétiolées, arrondies à cinq lobes, obtufes & crenelées; heurs pédunculées , axillaires 6c rougeâtres. Dans les lieux incultes. M. mofchata. L. 971. Alcca. T. tab. 25. M. nauf- quée. y Tige d'un pied & demi, droite, cylindrique & poilue; feuilles alternes, pétiolées, arrondies, découpées eu trois ou cinq parties, les radicales réniformes dcincifées; heuis terminales. Dans Les lieux Jecs. M. crifpa. L. 970. M. fri fée. 0 fî. Tige de trois à quatre pieds , cylindrique , droite ; feuilles angiiieules dk frilees ; heurs axillaires éa ramaifées. De Syrie. JO 5. Stratiotes. Stratiotc. F. F. 1074. S, aloïdês. L, 754. S. aloïde. ^ Seratloies. FleXTRS tV BASSIN." Feuilles nombreufes , triangulaires , longues , en forme d’épée , pointues , bordées de cils durs 6z piqutiiis , ra- maifées a leur bafe en faifceau , d*où fortent des hampes de la même hauteur & uniflores ; à trois pétales. Dans VEjcaut, HyPERicUM. Millepertuis. F. F. 770. T. tab. I31. Androfœmum. T. ix8. Afcyrum, 131. H. vulgaré, L. 1I05, M, commun. ^ Tige de deux à trois pieds, branchue , ferme, cylindri- que, ayant deux angles faillans; feuilles oppofées & remar- quables par des points tranfparens ; fleurs jaunes , afléz grandes , terminales , en corymbe. Dans Us prés Jccs, H. quadrangulum, L. il 04. M. carré. ^ Tige d’un pied & demi, droite , quadrangulaire ; feuilles oppolées, ovoïdes, felfiles, glabres, fans points traufpa- rens; fleurs jaunes en corymbe. Dans Us prés. H. baccifcTUm* Yi, androfœmum, L. IIÔ2. M. bac- cifère. (Toute-iaine.) 7^ H. Tige de deux à trois pieds, cylindrique , avec plufîôurs lignes faillantes feuilles oppofées , grandes , ovoïdes , fef- files, glabres, nerveufes en deflous i fruit noirâtre fphé- rique De Provence. H. montanum. L. iio^. M. de montagne. ^ Tige de deux pieds , droite , cylindrique ; feuilles oppo- fées , ovales , oblongues, obtules & blanchâtres en deflous; fleurs terminales , jaunes , en corymbe. Dans Us üeux ^ fecs. H. humifufum. L. 1105. M. couché. Tige de quatre à fix pouces , filiforme , rameufe & foî- ble; feuilles oppofées, ovales, oblongues, glabres, fou- vent perforées de petits points ; fleurs folitaires. Dans Us champs. H. hirfutum. L. II 05. M. velu.C^ Tige de deux à trois pieds , droite , cylindrique ; feuilles "4^ . Vyptricüm, Cl A SSE V. ovales*, elliptiques , molles & piibefcentes ; calice bord^ de petits points noirs; fleurs jaunes, en panicule. Dam Us Bois. H. clodis & tomtntofum. L. iio6. M. cotonneux^ % ■ ' - Tige de fix à fept pouces, cylindrique ; feuilles ovales, obtufes , molles , cotonneiifes de blanchâtres ; fleurs jaunes, dorées , calice ferré oc glanduleux. Dans les bois humides. H. pulchrnm, L. iio6. M. élégant.^ Tige d'un pied ,, droite , cylindrique , grêle ; feuilles aflez petites , cordiforraes , connces , glabres & parfemées de points "tranfparens ; calice ferré & glanduleux.. Dans Us bois ftcs. H. afcyrum. L. iioi. M. k grandes fleurs. ^ H* Tige tétragone , herbacée, Ample & couchée; feuilles entières, ovales-obîpngues & liiiés ; fleurs grandes, belles, jaunes, terminales uges à cinq péta- les» j fruit niulticapfubire ovale. Pans l.s çhamfi^ '^2 ''Adonis, Classe V.' A. autumnalis, L. 771. A. d’Automne. 0 H, Celle-ci eft plus haute que la precedente , ^ la fleur à huit grands pétales \ fruit multicapluluire cylindrique. De Provence. î ^7* Clematis* Clématite* F. F, 896. Chmatïtis, T. tâb. C. fepwm. C. vîtdlha, L. 769. C. des haies, (herbe aux gueux.) 'If. ^ Tiges iurmenteules , nombreufes, grimpantes & s’alon- geani au-delà de fix pieds ; feuilles ailées de cinq folioles un peu en cœur & dentées ; femences ramafl’ées ; fleurs blanches & pubefcentes , longues , foyeufes & plumeufes. Dam les haies. C. viticclla. L. 7615. C. vignette. ^ H, Tige farinemeure & rampante; feuilles compofées & dé- compofées; folioks ovales & très-entières; fleurs bleues., pendantes , Amples ou doubles. D'Efpagne. C. re&a, L. 767. C. droite. ^ H, Tige de trois pieds , droite ; feuilles grandes , ailées , folioles ova'es, pointues, eritières , pétiolées &difl:antes; fleurs blanches , terminales en panicule. De Provence. C. integrifolia, L, 767. C. à feuilles entières, ^ Tige droite de deux à trois pieds ; feuilles Amples , fef- files , ovales, lancéolées ; fieui'S bleues, folitaires & pen- chées. De Hongrie. ï 18. Thalictrum. Pigamon. F. F. 897. T. tab, 143; T. flavum, L. 770. P. jaunâtre. ^ Tige de deux à trois pieds , droite & Ariée ; feuilles deux ou trois fois ailées , folioles ovales à trois lobes , obtuies , nerveures , pâles en délions ; fleurs en panicules jaunâtres. Dans les prés. On trouve une variété dont les feuilles font plus étroites & plus ridées ; la plupart ^font terminées par trois dents pgintues. Dans -les pris. ThaliHrum. FlEURS EN BASSIN.’ T. mînus^ L. 769. P. mineur de montagne, ^ H. Tige de huit à dix pouces , ftriée ; feuilles trois fois ai- lées , folioles ovales , un peu cunéiformes , partagées air fommet'en trois lobes; celui du milieu à trois dents, les autres à deux. Dans Us bois montagneux. T, aquiUgifolîum^ L, 77 O. P. a feuilles d’Ancolie.' H. ^ Tige de deux à trois pieds , d’un bleu rougeâtre ; feuilles grandes, trois fois ailées ; folioles larges , ovoïdes , trilobées, dentées & glauques ; fleurs terminales , capfules , pendan- tes. France. ' T. tuherofum, L, 7^8. P. tubcreux. ^ H,. Tige d’un pied , Ample ; feuilles ternées , ailées , folioles pédunculées , dentées & glauques ; fleurs de cinq pétales blancs , en panicules racines tubéreufes. D'Ejpagne. PoPüLAGO. Populage. F. F. 911, T. tab* 14^; P. paluflris, CaUha palujîris, L. 784. P. des marais.’ y H. ^ Tige d’un pied , lilTe , un peu rameufe ; feuilles grandes , pétiolées, arrondies, réniformes, un peu en cœnr, gla- bres , crenelées ; fleurs jaunes de cinq pétales. Dans Us marais. 110. Troliüs. Trolle. F, F. 912. T. globofus, T. europcus. L. 78 li T. globuleux.’ y. H. Tige de huit à dix pouces , Ample ; feuilles palmées & anguleiifes à cinq lobes , incifées & dentées ; fleurs jaunes , grandes , de douze à quatorze pétales ramalfées en boule. Du Mont-d'or. 111. Anemone. Anémone. F. F. 908. T. tab. 147. Pulfatilla,T* tab. 148. A. trifolia, L. 762. A. trifoliée, y Tige de cinq à Ax pouces , grêle , garnie d’une feuille Àntmont. ClaSSI V. pétîoîee. drvifée en trois folioles ovales & denrées.,* feuîî? Ses radicales ternées , entières & ferrées \ fleurs foUtaii^s. fclanches , terminales. Dans Us bois. A, nemorofa^ y Si. A, /yîvie, Tige Ample, d’une feule fleur blanche, de cinqk huit pétales ; feuilles plus profondément découpées & incifées ijue la précédente. Dé/is les bofquets. A. hepatica* L. 758. A. hépatique. ^ H. 7!^ Tige de trois à quatre pouces , Ample & grêle , foutenant ime flenr blanche ou rouge ; feuilles radicales nonibreufes , pétiolées , trilobées. Dans les bois & Us jardins. A. horunjîs. L. 761, A. des jardins & toutes Tes variétés. % H. Tige de cinq à fept ponces, Ample &uniflore ; feuilles radicales, prefque digitées à trois foliolesi feuilles de la Cülerette connées & découpées. De Provence. |ÏX2, Nigella. Nielle, F. F. 901. T. tab. 134, N. damafcena, L. 753. N. bleue. 0 H. Tige haute d’un pied , glabre , ftriée & rameufe ; feuilles alternes , felfiles , découpées très-menues i fleurs grandes , bleues , enveloppées d’une bradlée découpée très-menue i ' capfules rondes. De Provence, N. crvenjis, L. 7^3. N. des champs. Q Cette Plante a beaucoup de rapport avec la précédente i la fleur eft plus petite & blanche i la capfule elt un peu di- vifée & cornue. N. fativa, L, 753. N, cultivée, O H. Cette Plante reflemble aux deux précédentes ; fes feuilles font un peu poilues ; h fleur eft petite ^ blanche , la capfule / un peu hérillée ; fes femences odorantes. D' Egypte. 5. Helleborus. Hellébore, F. F. 903. T. tab. 144. yiridis, L. 783. H, vert. ïîdUhorus. Fleurs er i^assïx* yj *Ti»ç d’un pièd, Simple & fourchue \ feuilles radkalejà 4)édiares , digitées , pétiolées , folioles dentées enfcie^ Eems mombreufes h vertes De Provenu, * • H. nigtr, L. 780. H. iîoîr à fleurs rofcs. H, Freuriffant Thiver par fa hampe uniflore blanche ou rofe ; les feuilles poulfent au printemps, 6l deviennent d’uiîves;; noir. De Provenu, H. fœiiduî, L, 784, H. pied de griffon, ^ H, Tige d’nn pied & demi , épaiffe i feuilles avec des digi- tations longues, dentées & pointues ; fleurs nombreufei, verdâtres , bordées d’un peu de xowgt.' D' AlUma^e, H. hytmalîs, L. d’hiver, "if, H. Petite plante de trois à quatre pouces , lîmpîe, droite *■ portant à Ton fommet une feuille orbiculaire , horifoiuaîe, glabre, lilfe , profondément découpée i au milieu il îisit une fietir jaune , felfile & terminale. De Provenu. 124» AquILEGIA, Ancolie. F. F, 900. T. tab, 241,' A. vulgaris,\j,j^i, A. vulgaire & Tes variétés.^ H— ^ Tige de trois à quatre pieds , droite & rameiife ; feuilles grandes , pétiolées , deux bu trois fois ternées & glauques, folioles larges , arrondies , incifées ou trilobées \ fleurs ter- minales 5 ayant plufleurs neélaires recourbés. Dsns U$ 115. Delphinium. Dauphin. F. F. 914. D. ftgitum. D. conjoïida, L. 748. D. des bleds.' (pied d’Aiouecçe.) Ç) Tige d'un à deux pieds , raineufe ; feuilles découpées très menues ; fleurs bleues en panicule lâche , nedtaire d’une feule pièce ; fruit unicapfulaire. Dans les champs D. ajacis. L. 748. D. des jardins & fes variéces. 0 H. Tige de trois pîedi , droite ; feuilles découpées menues i fleurs aflez grandes , terminales ; fruit unicapfujaire. Ünoh-' ferve dans rintérieur des ftcurs des caraélèrûâ pour- imïiï^Ajax, D' Italie^ I Classe. V. &c; !D. tlatum, L, 749. D. élevé. *lf, H. Tige de quatre à cinq pieds, droite, terminée par des fleurs d’un très-beau bleu , fituées fur un long épi lâche, le capuchon eft de deux pétales ; fruit de trois capfules; feuilles pétiûlées , glabres , profondément découpées en cinq lobes pointus & incifés. Du Dauphiné. 1x6. Aconitum. Aconitc. F. F. 915. T. tab. 239 & 240. ' A. napdlus. L. 741. A- napel. QjL U. ^ Tige de trois à quatre pieds , fimple , ferme , terminée par des fleurs bleues en épi denfe : elle repréfente une ef- pèce de cafque fous lequel on trouve deux petits neélaires imitant la forme de deux piftolets i feuilles pétiolées , pal- mées , multifides. De Vrovence. A. anthora. L, 751. A. falutifère. ^ H. Tige d’un pied , lilTe & droite ; feuilles palmées , mul- v tifides, à découpures linéaires j fleurs terminales Jaunâtres ôt. velues. Du Pyrénées, Çuss^ I te C L A s s E V 1. •FLEURS ROSACÉES. r''"‘ ^ ÎZ7. C^ilTRUS. Citronier. 1. Gen. PI. 901. Citrtum, T. tab, , 396, Jurancium, T. tab. 393 , 394. Limon, T. tab. 397. C. limon & medica, L. iioo C. limon. Ce bel Arbre eft originaire d’Afie ; il efi: alTez connu ainfi que les variétés par Tufage de fon fruit ; le pétiole de feuille eft linéaire & fimple j ce qui dillingue cette efpèce dë la luivante. C. aurantium, L. il 00. C. oranger.;^ H. ^ Celui-ci vient des indes , & fe diftingue du précédent par U)n pétiole garni d’une aile en cœur à la baie de la feuille. 118. Prunus. Prunier. F., F. 733. T. tab. 398. ^r- meniaca, T. tab. 399. Cerafus, T. tab. 401* Laurocerafus é T. tab. 403, P. urafus. L. 679. P. cerifier. 7^ H. ^ Fleurs difpofées , prefqu’en ombelle; feuilles ovaîes-lan- céolées , ftipules dentées : on en cultive beaucoup de variétés. Le cerifier fe trouve parmi les pruniers à caufe de leur noyau lilfe , garni d’une future éminente d’un bout à l’autre. P. armmiaca, L. 679, P. abricotier. ;^H. ^ Cet arbre entre dans le genre des pruniers pour la même raifon que le précédent ; il fe diiiingue par fes Heurs felliles ^fes feuilles prefque en cœur. D'Arménie, V. dgme(lka, L, 6 8«. Pj de jardin, ^ H. ijS Prunus, Classe VI. Arbre médiocrement élevé; feuilles alternes, pétiolées, ovales- oblongiies, iierveiiîes & dentées; fes fruits iS^fes va- riétés font allez c'cnnus. P. avium, L. 680. P. mérifîer. Cet arbre vient naturellement dans les bois, 5? porte une forte de cerife lellile noire, dont le jus teint en rouge; feuilles ovales- lancéolées , un peu poilues en delîbus. P. fpinofa, L. 6^8 r. P. épineux, •)((■ ArbrilTeau diffus , épineux & fouvent en builTon ; feuilles ovales-lancéolées & dentées ; fleurs blanches , pédunciilées & Iblitaires ; fruit verdâtre , qui devient enfuite brun. Dans les bois, P. racemofa, L. 677. P. à grappes. 7^ ArbrilTeau de cinq à huit pieds ; feuilles ovales-lancéo- lées , pétiolées , glabres , dentées ; fleurs blanches , pédun- Cülées , en grappes ; pétales denticulées. D'ALface. P. odoraïus, P. mahaleb, L. 678. P. odorant, (bois de Ste. Lucie.) 2^ H, Efpèce de Prunier ou Cerifier qui s’élève alfez haut , très- branchu ; feuilles pétiolées, glabres , arrondies , pointues , dentées & odorantes ; fleurs en corymbes blanches. En France. P. laurourajïis, L, 678. P. laurier- Cerife. fl H. * • ArbrilTeau qui a été envoyé de Conftantinopîe dans la Belge , en 1574. Feuilles lancéolées-ovales , coriaces & toii- ^ jours vertes: on y obferve deux glandes derrière le dos >de la feuille ; fleurs rameufes. Amygdalus. Amandier. L. Gen. PI. 619, T. tab^ 402. Perjica, T. tab. 400. ^ A. pcrjica, L. 677. A. pécher, 2^ H, ^ ArbrilTeau étranger, à préfent très-cultivé, dont on ob- tient beaucoup de variétés qui portent des fruits excellensî ieurs felfiles , rouges , éi le noyau crevaiTé. Ve Perje, Àmyg^aîus^ Fleurs rosacées/ ï. communis. L. 677. A. commun. 7^ H. Arbre rameiix; feuilles alternes, pétiolées , longues , étroites , pointues «Se dentées ; fleurs folitaires ou ^émiiiéeî prefque lelîiles , !e fruit coriace & le noyau percé de trous crevaliés. En France. ^ 150. Fragaria. Fraifier. F. F. 738. T. tab, 152. F. yfjca, L, 708. F. de cabie. 0^ ^ Cette plante fe propage beaucoup par fes rejets rampans : on en cultive diverfes variétés , toutes alfez connues ; le ré-i ceptac-le devient un fruit d'un goût, exquis & d’une odeur agréable. Fort commune dans les bois. F. fterUîs. L. 709. F. fiérile. ^ Plante rampante,* ti^es filiformes & foibles, garnies de flipules lancéolées; feuilles ternées 6l foyeulési fleurs petites, blanches, & le fruit fec. Dans les bois. 151» POTENTILLA. Quinte-feuille. F. F. 759. Qtiin» qmfolium. T. tab. 1^3. V. argentea, L. 712. Q. argentée. Tige d’un pied , droite ; feuilles digitées , de cinq folio- les , cunéiformes , incifées , blanches de cotonneules en def- fous ; fleurs jaunes Sz petites; calice velu. Dans les lieux Jecs. P. reptans. L# 714* Q* rampante. 7^ Tiges grêles ; feuilles pétiolées , digitées de cinq folioles, ovales , obtufes , denrées & un peu velues ; fleurs jau' nés, folitaires , axillaires ck pétioices. Le lourdes murs^ I Argentina. Argentine. F. F. 741, A. vulgaris. Vontmtilla anfirina.lu* 710. A. com- mune, ^ Tiges menues , traçantes ; feiiiileç aflaz. grandes , ailées de quinze à dix*iépt folioles ovales-oblongues , dentées , ve- lues de foyeulés; fleurs axillaires, pédunculées. Le lon^ds^ chemins. A. îühra^ Comarum palufln^ht 718. A, rouge. %L €o Ar^cntina, CLASSE VI. Tige d'un pied & demi , foible , moitié couchée ; feuilles pétiolécs, ailées de cinq à fept folioles 'ovales-'bblongues , im peu étroites & blanchâtres i calice coloré j Meurs rouges. En Hollande. ‘133. Caryophyilata. Benoîte. F. F. 741. T. tab. 151. C. vulgaris. Gtum urbanum, L. 716. B. commune.’ Tige d'un pied & demi , droite ; feuilles en lyre ^ les radi- cales ailées & dentées; fleurs jaunes, pédunculées; fruits globuleux , garnis de barbes glabres & crocl^ies. Dans Us haies. , C. ûquatica, Geum rivale. L. 7 1 B. aquatique, ^ . Tige d’un pied , droite , gazonneufe ; feuilles longues , ailées, les fupérieures à trois lobes dentés; fleurs au nom- bre de deux ou trois , terminales ; calice coloré , barbe des femences poilue. Dans Us prés humides. I 34* Tormentilla. Tormentille. F. F. 74^. T. tab* T. ere^a, L. 716. T. droits. y* Tige couchée à demi , menue , rameufe & diffiife; feuilles fefliles , de trois à cinq digitations , dentées en feie ; fleurs jaunes , folitaires , pédunculées de petites. Dans Us bois. 135* Dryas. Chenette. F. F, 741^. D. oHopetala. L. 717. C. à huit pétales. ^ H. Tige de trois à fix pouces , dure , rameufe , couchée & difi’ulé ; feuilles pétiolées , Amples , ovales , cotonneufes en deflbus ; fleurs pédunculées , alfez grandes. Du Dau- phiné. ' ^ I é. Spiræa'! Spirée. F. F. 748. T. tab. 389. VilU ' .ndîiLa. T. 15c. Ulmaria & Barba capra., T. 14 1, S* filipendulat L. 7*02. S. filipendule. ^ ^Spîræa, Fleurs ROSACÉES. 6i Tige herbacée , glabre & fimple ; feuilles compofées de folioles allez égales, petites , Ovales- obloiigues , dentées & glabres , garnies des ftipules amplexicaules , fleurs termina- les blanches , en panicule ; racines tubéreufes. Dans les prés. S* ulmaria, L; 701. S. ormière. (Reine des prés.) % Tige de deux à trois pieds , droite , glabre & rougeâtre ; ■ feuilles pinnées , l’impaire plus grande , divifée en trois lo- bes; fleurs terminales, en panicule dcnfe. Dans Us prü humides. \ S. opulîfolla. L. 702. S. à feuilles d’Obier. fj^ H. Arbrifleau dont l’écorce efl couverte de membranes féches & détachées; feuilles péduncuiées , lobées & anguleufes; fleurs blanches , en corymbe ; les capfules enflées & colorées^ Du Canada. S. hyptrîcîfolîa, L. 70 1. S. à feuilles de Milleper- tuis, H. Arbrifleau à feuilles ovales , très-entières ; fleurs blan- . ches en ombelles , fefliles. Du Canada.,, .'*37- Rubus. Ronce. F. F. 751. T. 408. R. cæjius. L. 706. R. bleuâtre. Sous-arbrifleau farmenteux, ligneux , foible , couché & chargé d’aiguillons; feuilles ternées , ou pinnées; bayes on fruits bleuâtres. Dans les haies. R. fruticofus. L. 707. R. frutefcence. Ce fous*arbrifleau eft plus fort que le précédent , & rempli de forts aiguillons crochus ; la plupart de fes feuilles font compofées de trois ou cinq folioles blanches , & cotonneufes en deflbus ; l’impaire efi pétiolée & écartée ; fleurs blanches en bouquet ; fruit noir. Dans les Bois. R. frambœ(ianus. R, ida^us. L, 706. R. framboiûer, >. 3^ H. ^ (Si Ruhus. Classe VI. 'Rges cte quatre à fix pieds, droites, chargée de petits a^îuiilonsi feuilles inférieures ailées, de cinq folioles ovules- ©blongues , pointues , dentées , & légèrement blanches en deifoLis ; les lupérieures ternées ; Eeurs blanches i iÿuits rou- ges ou blancs ix. odorans. Du Dauphiné. R odoratus. L. 707. R, odorante. ^ H. Tige de cinq à fix pieds, droite , dure , raraeufe ,fans ai- .g,uillons , feuilles palmées , anguleufes ài crenelées i fleurs allez, grandes , rouges , odorantes en ombelle. Du Ca- nada, 1 3 8. Fi COI DES. Glaciale. JVL&fimhryanthimum, L. Gei». PI. 6i8. Y , ' plantagïnii folio, T. ad. A. 170^. M. Cryfiai* lïnum, L. 688. G. à feuilles de plancin. 0 H. Tige herbacée , divifée en rameaux couchés \ feuilles alternes , entières , épailTes , ondulées , parfemées de cryl- taux brillans. D' Afrique', on tn voit une quantité de btlUs variétés the^ Us curieux qui tiennent des /erres chaudes. Cactus. Cierge. L. Gen. PL 613. Opontla, T. tab. 12.2. C. ptruvïanus, L. 667. C. du Pérou, "fj H. Plante grafie , qui devient fort hante , droite , fans feuilles; tige anguieufe garnie d'épines étoilées : il y en a une grande quantité de variétés qu’on diltingue par le nombre des angles. ÈUtes viennent du Pérou, C. fiagelllformîs, L. 66%, C. en fouet. 7^ H. Plante' gTalfe , fans feuilles, à dix angles , rampante, cou- verte d’épines étoilées & fort ferrées ; fleurs longues , oelies , d’un rouge vif De la Jamaïque. C. grandîflorus, L. 668. Fhy tantôt, 354. C. à gran- des fleurs, 7^ H. Plante gralTe , épailTe , grofîe d’un pouce & plus , cylin- Ca^us. Fleurs rosacées. . dfiqiie^ît quatre ou cinq angles peu faillans, p-eii garais d’épi- nes & fûns feuilles. Elle donne chaque année une des plws grandes & des plus belles fleurs , garnie de plufieurs rangs agne. [145* Mespillus. Nefflier. F. F. 1088. T. tab. 4io, M. germanica» L. 684. N. d’allemagne. 7^ H. Arbre tortueux, rameux & épineux; feuilles ovales-lan- céolées , & un peu dentées ; fleurs à découpures alongées. Dans les haies. « M. pyracantha, L. 685. N. buiffon ardent, H. ArbrilTeau très-rameux , diffus & épineux ; feuilles ovales- lancéolées , un peu dentées , fermes & lifles; fleurs pâles ; fruit d'un rouge éclatant. De Provence. [146. Pyrus, Poirier & Pommier. F. F. 1089. T. tab. 404, 406. Cydonia, T. tab, 405. P. communis , fativa & varîetates, L, 686. P. fàu- vage &: cultivé. 7^ H. -jjf Le poirier fauvage eft l’origine d’une nombréufe variété que Ton obtient par la culture ; feuilles pétiolées , ovales- lancéolées , pointues, glabres & un peu dentées; péduncu’' les réunies en forme de corymbe. P, maius , fativa & varietates. L. 686» Pt fauvage & cultivé. " La N, ' Pyrns, FlEURS ROSACEES.' V5 La pomme ne s’eft rendue agréabk & multipliée que par la culture. Les Botaniftes modernes' ne trouvent pas aifez de différence dans la fruélification pour la féparer de la poi- re ; c'efi; pourquoi ils n’en forment qu’un genre ; ce n’eft que par la figure que nous les diftinguons : dans la pomme le fruit eft prefque rond, concave à riniertionde laquelle; la poire '^onique en cet endroit: les fleurs du pommier font prefque feffiles ; fes feuilles font molles Ôt ovales. P. Cydonia, L. 687. P. coignafîîer. ^ H, Cet arbre eft ordinairement bas & tortueux ; feuilles pé* tiolées , ovales , 'très-entières , molles , cotonneufes en def^ fous, de môme que fon fruit qui eft jaunâtre & odorantt Lt long du Danube. 147. Rosa. Rofier. F. F. 750. T. tab. 408. R, feplum, R. canina. L. 704. R» des haies. Arbriffeau de cinq à huit pieds, rameux & diffus, gar- ni d’aiguillons très- forts ; feuilles compofées de fept fo- lioles ovales , dentées luifantes; fleurs de cinq pétales en cœur. Dans Us bois. R. arvcnfis. L. Mant, 24Ç/R. des champs, ^ Tige de trois pieds , garnie d’aiguillons affez foibles-f feuilles d'un vert obfcur , jâmais hiilantes en deifus, blan- châtres en deffous.^ Sur U bord des champs. R. eglanterîa, R. villofa. L. 704. R. églantier. jÇ H. Arbriffeau de trois à quatre pieds , rameux , hériffé d’ai- guillons crochus ; feuilles compofées de cinq à fept folioles alfez petites, ovales, dentées odorantes i le fruit eft affsiî gros , poilu & hiériffé. R, ruhra* R, gaîtlca, L. 704. R. rouge, H. Ai*briffeau de tro^s à quatre pieds, rameux , diffus; tiges rougeâtres ; fleurs d’un rouge foncé , & quelquefois pa; nachés. De Provence. R. aiba, L. 70 î; R. blanc. 7^ H. ^ . • 66 Rofa. ClAlSSE VI. &c. AfbrîfTeaii de cinq à dix pieds , rameux & diffus , gamî d’aiguillons ; pétioles bupefcens , ftipuies étroites; ticurs blanches ik odorantes. R, lucea». R. jaunç. H. Arbriffeau de trois à quatre pieds ) fameux , garni 'd’ai- guillons ; les dentures de Tes feuilles font plus aiguës qu’aux autres ; fleurs d’un beau jaune. De Provence. On trouve encore chez les curieux , une quantité de ro- fiers , tels que les -Rofa centifblia , verjïcolor , femper vîrens , cinnamomea, &c. qui foht des roliers étrangers ou des va-- <1étés des précédens. J * P 67 CLASSE VIL CRUCIFORMES. !i.48. JIrysimum. Velar. F. F. 534. T. ràb. ni. E. officinale. L. 911. V. officinal. Q Tige haute de deux ?i trdas pieds, cylindrique, dure & •rameule ; feuilles profondément roncindfes , en lyre , lobe terminal allez grand j (iliques coiîipriniées fur la tige. Dams Us lieux inculus. E, chtirahthoïdts, L. 913. V. tourelJier. Q Tige haute d’un pied & demi , droite , cylindrique ; feuil- les lancéolées , pointues , entières , nombreufes -, filiqiias un peu longues , menues , quadrangulaires. Dans Us champs. E. barharta. L. 92.2. Eruca barharea. F. F. 523. V. herbe de Ste. Barbe. ^ Tige haute d’un pied & demi , droite , ftriée ; feuilles en lyre à leur bafe , pinnées , amplixicaules ; lobe termi- nal allez grand , arrondi \ filique grele. Le lon^ des fojjes. 149* Brassica. Chou. F. F* 3 15. T. cab. 106. Rapa* T. tab. 11.3. B. oleracea ^ capitata y alba ^ viridis , crifpa ^ ruhra ^ cauliflora , C. de cuifine. (ÿ H. Cette plante eft alTez connue , ainfi que fes variétés qui fe cultivent par-tout. B. campcflris. L. 931. C. colfac. çf ^ Cette plante eft regardée comme une variété des précé- dentes, dt en eft peut-être le type j feuilles iafériet^-es en Braffîca* CLASSE VIL lyte ; les caiilinaires en cœur alongés 6l feflllei. Dans Ut champs, B. napus, L. P3 I. C. navet, ^ On cultive communément cette plante dans les campagnes , pour l’huile que l’on exprime des lémences. Il en eft de môme de la précédente , avec laquelle elle a beaucoup de rapport. B, rapa. L. 931, C. rave, çf Elle diffère du B. napns , par fa racine plus groffe , char- nue , d'un goût agréable , un peu piquant : on en fait 'grand iifage dans les cuifines & pour les beftiaux, , B. rubra. L. 331. C. caulec rouge, ç/ H. Tige de quatre pieds de hauteur, droite, ferme ; feuilles en lyre , le lobe terminal fort ample : toute la plante eft d’un vert rouge pourpre. Dam Us champs. J0..TuRRITis. Tourelle. F. F. 51^. T. glabra, L. 930. T. glabre, çf Tige d’un pied & demi , fîmple , chargée de feuilles atn- plexicaules , fagittées , entières, pointues , vertes , glauques. Sur Us coteaux arides. T. hirfuta. L* 930. T. velue. ' Elle ne diffère de la précédente , qu’en ce qu’elle eft un peu velue , plus petite , plus ûpre , & un peu dentée. Sur îts murs. / • / . SiîJapis. Moutarde, F. F. 519. T. tab. iii. S. nigra. L. 933. M. noire. © H. Cette plante approche beaucoup /ie celle de la rave; fes feuilles font moins grandes ; les fîliques ont l’extrémité quarrée; les femences font âcres & piquantes. S. tzlba, L. 933. M. blanche. © H. Tige d’un pied & demi , rameiife ; feuilles pétiolées , ailées â leur bafe ; lobe terminal aflez grand , pointu , denté ; k filique plus petite que la coïHQ.fians Us champs. 'Sinapls. CRÎTCIFOUMts; S. arvtnfis. L. 933. M. des cjiampjj Q ^ Tige d’un pied & demi , 4iire , ramenfe ; feuilles larges, uq peu en lyre ou fimplement dentées , lilique torfe , enflée , à plufîeurs angles, terminée par une corne longue. D ' S. cotyledon,'L, 570. S. à feuille^de Scdum. Feuilles radicales, dures', charnues, bordées de dents cartilagineufes , blanchâtres , ramaflées en rofette ; du mi- lieu forte une tige nue paniculée , plus ou moins haute & chargée de plus ou moins de fleurs blanches, on en cultive diverfes variétés ; la plus cultivée eft celle qu>on ap- '.pelîe faxîfraga mulùflora. De Provence. v-'. : , • S. hypnoîdts. L. 579. S. hypnoïde. (Gazon d’An-; •' gleterre.) 5^ H. Cette plante gazonneufe reflemble à de la môiifle épaifle : oii la cultive pour les parterres & les bancs ; feuilles peti- tes , linéaires & pointues i les unes Amples , les autres trifi- des; tiges grêles , nues i fleurs blanches , aflez grandes. Dt Provence. Crassula. Crtfule. F. F. 721. C. ruhms, L. 619. C. rougeâtre. O ' Tiges de trois à quatre pouces , rameufes , fourchues-i femlles alternes , oblongues , cylindriques , charnues; fleurs fe Ailes , blanches. Sur les vieux murs. IJX* Sedum. Orpin. F. F. 713. S. tcUphium, L. 6i6, O, reprife. ^ H. ^ 7^^ ' S cdtim. Classe VIII, Ttge d’un pied & demi , tendre , garnie de feuilles feflî- les, ovales , planés , lilfes , épaifiTes , un peu dentées ; fleiuà en corymbe , purpurines. Dans Us bois. S. urttifoVium, S. album. L. ^19.0. blanc. Plante éparfe fur les murs; tiges cylindriques , glabres,; feuilles oblongues , obtufes, charnues , un peu cylindriques ; fieurs blanches en corymbes. Sur Us vitilUs muraüUsm S. Tiflexum. L. 618. O, réfléchi. Tige fîmple , garnie de feuilles pointues , éparfes , char- nues 6l fucculentes ; les inférieures fur tout font .recour- bées , fieurs en corymbes jaunâtres. Sur Us vieux murs S. acre, L. 6^19, O. âcre ou brûlant. y ^ Tige de trois à quatre pouces, glabre , garnie de petites feuilles épaillés , feflilles ; fleurs allez grandes , jaunes , ter- minales. Sur Us murs, S, jotundlfolium. S, anacampferos, Lt 616. O. à ^ feuilles rondes. g£H. Tiges de huit pouces , couchées , garnies de feuilles ar- rondies , glauques , bleuâtres , formant une rofette à fon ex- trémité ; fleurs petites , en corymbes. De Provence. S." paniculatum. S, cepcea, L. 617. O. paniculé. O H. Tige de lîx à fept pouces , raméufe , garnie de feuilles planes , oblongues , un peu étroites & épailfes; fleurs en paniculé blanches , nombreufes. Dans Us lieux pier~ feux, lyj. SÉMPERvivUM. Joubarbe. F. F. 785. Sedum. T. tab. 140. S. teSorum, L. 664. J. des toits. Feuilles ovales-lancéolées , épaifles , fucculentes , tendres, un peu velues , ciliées & ramalfées en rofette , du centre de laquelle forte la tige feuillée , terminée par des fleurs purpu- rines , eu grappe rameufe. Sur Us vieilles chaumières. Stmptrvîvum» FlEURS tN ÉTOÜE. S. montanum* L. 6^65. J. de montagne. ^ H. Cette plante approche beaucoup de la précédente ; feuil- les un peu velues , légèrement ciliées & plus petites ^ fiecrs belles , purpurines. De la Suïffe, S. arachnoidcum^lj, 66^*1, araignée. 0^ H. Cette plante forme des rofettes , mais diliinguées parles feuilles chargées de longs filets qui fe croifant imitent une toile d’araignée j- la fleur eft grande & belle. Des rénées. S. arborcum, L. 664. J. en arbre. H. Tige droite, fbrme , nue; feuillès lifTes , fornvant des rofettes au fommet des tiges ; fleurs bluuches. De Por^ tugal. 174. Myosurus. Queue de Souris F. F. 71J. M. minimus. L. 407. Q. très^meniie. O , Plante de trois -à quatre pouces , hampe grêle; fleur entafiée , formant un épi affez longs ; feuilles radicales , en- tières & linéaires. Dans les champs cultivés. S AUC ARIA. Salicaire. F. F. 731. T. tab. 129. S. fpicata, Lythrum falicaria, L. 640. S.* à épi. ^ Tige de trois à quatre pieds, droite., qiiarrée , rougeâtre ; feuilles oppofées ou ternées , lancéolées , liifes , pointues & entières ; fleurs terminales en épi , purpurines. Le lon^ des ruiffeaux» lyé. Statice. Statice. F. F. 70Î. T. tab. 177. S. capitata, S. armeria, L. 394. S, en tête, (Ga- zon d’Efpagne.) ^ H. Feuilles radicales en gazon*, longues, linéaires, étroi- tes , d’où fortent des hampes grêles i.fouteuüntune tête de fleurs rougeâtres ramaifées. Dans Us lieux J&cs, to Siatlct, Classe VIIL S. marîtîma, S. Limonium. L. 394, S, mantîme* y H. ^ Tige de fix à dix pouces , rameufe , paniculée , foiitenant des fleurs nombreiifes , violettes , difpofées , unilatéra- lement i feuilles couchées , aflez épaifles , longues & pointues. IJJ. Lychnis. Lampctte. F. F. 688. T. tab. 175. 'L,fcgetum," Agrojîcmma gîtha^o, L. 624. L. des bleds#' O Tige de deux pieds, droite , Ample ; feuilles alongces, linéaires , pointues & velues ; fleui's grandes , folitahes , terminales , rougeâtres \ le calice plus long que la co- rolle. L. lacînîata^ L. flofcuculî. L. 625, L, déchirée# (Amourette des prés.)!j^ H. Tige dhin pied & demi , droite , cannelée , rougeâtre ; feuilles lilles , lancéolées & pointues ; fleurs rouges , péta- les déchirées en quatre lanières, capfule arrondie. Dans Us prés, L. dioîca. L. 616. L. dioïque rouge ou blanche. % H. Tige d' un pied & demi , droite , cylindrique , articulée & velue ; feuilles larges , ovales , velues , molles , termi- nées en pointe ; fleurs blanches ou rouges ; calice grand , Urié & ventru : on cultive la variété à fleurs rouges doubles fous le nom de Bourbonnoîje. Dans Us prés. L. cakedonîca.h^C^K^, L. de Conftantînople H. Tige de deux à trois pieds , droite , ferme , velue v feuilles ovales-lancéolées , oblongues , pointues , oppofées aux articulations ; fleurs terminales d’un rouge vif. 178* CUCUBALUS. Carnillet. F. F. 675. T. tab. 176. C. bchen. L. 591. C. behen. ^ -JK- Tiges 'de deux à trois pieds , branchues , étalées, foibles Ça pubefcéntes j feuilles ovales, poiiituesj ûeurs péduncu- lée^ 'Cucuhalus. FtEÜRS 6N iTOÎtB.' 8i îêès , blanchûtres, corolle de cinq pétales écartés*, calice globuleux veiné : on en trouve une variété plus petite i'ui: les bords de la mer , j^’on nomme C. marhimà. C, fafcïculatus , Silène armeria^ L. 998. C. fafci* culé..0'îL l'igé d’un pied & plus , droite , glabre , un peu rameufe > enduite d’un fuc glutineiix ; ieuilies larges , ovales , liffes , glauqiies i iieurs rouges Ou blanches ^ terminales. Dt Fro^ vcncc. C. vanegattts^ Sihni quinquevulnera, L. 59^. C, panaché. 0 H. Tige de neuf à dix pouces y droite , velue & rameufe ; feuilles oblongues , étroites , un peu fpiitulées ; fleurs ter- tninules de cinq pétales , marquées d’un point rouge. De i-ranct. C. /ylvepriSt Silène ^alliccL & anglica, L. ^94. C. fauvage. 0 H. Tige d’nn pied , rameufe ; feuilles oblongues , rétrécies ^ leurs bafes , un peu poilues ; fleurs petites , pétales ea- tièrês , unilatérales. En France. SAPONARtA, Savonaire. F. F, 5^1* S. rubra. S. vaccaria, L. 585. S. rouge. 0 Tige d’un pied & demi , cylindrique ^ glabre & artl- tîulce ; feuilles .ovales , pointues , leiliies -, 'calice pyrami- dal , à cinq angles faillans i fleurs rouges. Dans les bleds. S. offLcinalis. L. 584, S. officinale. ^ H. Tige de deux pieds , glabre & articulée ; feuilles ovales- lancéolées , lifles , à trois nervures ; fleurs terminales , 6il bouquet > blanches 611 rougeâtres. Dans Us prés. . DiaNTHUS. (Sillet. F. F. 51^0. Caryophyllasi T. tab. 174. D. harbatus* L. 586. (É. barbu, ^ H. Tiges nombreuiss , d'un pied, liïTes, droites j garnies de ' T Si Dianthus. Classe feuiiles lancéolées afièz larges , pointues , lilTes à tfoî^ nervures; fieurs en raifceau terminai bien garni ; les écail- les calicinales aufli longues que le tube du calice^ Du Lan^ ' ^uedoc. D. carthujianorum. .L» chartreux. H. Tige au-delà d’un pied, droite, fimple , grêle; feuilles linéaires , pointues, à trois nerfs , formant à la bafe une gaine qui enveloppe la tige au detùis de chaque nœud ; fleurs terminales rouges; calice un p'^i coloré ; ferrugineux» D'‘Alk magne. / D. hirjutüs, D. armena, L» <586. CS, velu. Tige d’un pied , articulée ; feuilles molles , affez lar- ges, pointues & émoulfées , un peu ciliées à leur bafe# fleurs en faifeeau peu garni ; les limbes des pétales den- tés. De France. D. fimbriatuî, D. fuperbus & plumarîus, L. 589. (S. frangé. (Mignardife des jardins. H, On cultive plufleurs variétés de ces belles plantes , qui fe gazonnent & le lèvent peu , ayant des feuilles nombreufes « linéaires, pointues , bleuâtres & glauques ; pétales des fleurs découpées & frangées ; les unes un peu velues à l’entrée de la corolle, d’autres purpurines; toutes d'ime odeur flne & agréable. Des montagnes méridionales. D. coronarius. D. caryophyllus. L. 5 87. (E> des Fleu- rides, H. Cette plante efl: très-connue , par la beauté & l'odeur de fes fleurs : les variétés nombreufes qu’a formé la culture , la rendent précieufe aux Fleuriftes. DFtalie. l8ï. TitHYMALUS. Tithymale. F. F. 729. T. tab. l8. T. dulcis» Eiiphorbla dulcis, L. 6^6. T. doux. Tige d’un pied & plus, Ample, glabre ; feuilles entières , lancéolées & obtufes ; les folioles de la colerette finement denticulées ; braé'tées ovales 5 obtufes & jaunâtres. Sur U bord des bois. % • Tithymalus. FlEURS EN ÉTOILE.' T. maritimus, Euphorbia par alias, L. 6^7^ T. raa- ritime, Tige d'un pied & demi , droite , garnie de feuilles blan- châtres , éparles & imbriquées , redrellées, lancéolées ; celles de la colerette lancéolées ; les bradées en cœur. • T, fegetalis, Euphorbia f^getalîs, L, 657. T. des champs. 0 Tige prefque d'un pied , rameufe \ garnie de feuilles gla- bres , linéaires , alternes & aiguës ; ombelles alfez grandes, de cinq rayons ; lacolerette de chaque ombelle de cinq fo- lioles oblongues , bradées un peu en cœur; pétales jaunâ- tres &L bicornées. T. heliofcopîus. Euphorbia htliof copia, L. 658. T. réveil-matin.. 0 Tige de fix à dix pouces, droite, limple *, feuilles cunéi- formes , dentelées , glabres ; folioles de la colerette plus grandes; ombelle grande , de cinq rayons. Dam Us champs. ' T. paluflris, Euphorbia paluflris & amygdaloidis, L.' 662. T. des marais. ^ Tige de deux à trois pieds , ayant des rameaux ftériles ; feuilles éparles, ov^les-oblongues , lancéolées & glabres; folioles de la colerette ovales ; bractées obtules ; capfules verruqueufes. , T. linifolius, Euphorbia efuU, h., (iSo, T. à feuîîîes de lin. Tige d’un pied 3c den>i , cylindrique , glabre , garnie de feuilles épaiTes , d'un vert glauque, linéaires, pointues ; rayons de l’ombelle très-nombreux. Pers Us bois. T. cyvarijjîas. Euphorbia cjparijjias^ L. 661. T, à' feuille de Pin. Tige d’un pied , droite, rougeâtre inférieurement; feuil- les vertes, linéaires, nombreuies â fa partie lupérieurc ; pétales jaunâtres , un peu lunulés. Dans Us jabUs, (T. ixi^uus^ Euphorbia cxi^uathx 65*f« T* flust. 0 ^4 Tithymalus^ ClaSSE VIÎL ' On trouve diverfes efpèces de cette petite plante , de trois ' à fix pouces , couchées ; feuilles éparfes , linéaires & gla- ^ bres > plus ou moins pointues'; l’ombelle eft trilide , ou qua- drifide ck fourchue ; bradées lancéolées. Dans Us champs. T, rotundîfolius, Euphorbia pcpLus» L. 653. T. à ' - feuilles rondes. Q Tige de fix à fept pouces ; feuilles ovales , arrondies , ver- tes, glabres, entières, alternes fur la tige, & oppofées à la bafe des divifions. Dans Us champs. T. lathyrîs, Euphorbia lathyris.h, 655. T. ëpurge. cf ^ Tige de deux pieds &. plus, ferme, cylindrique, liffe , verte , bleuâtre ; feuilles- feffiles , lancéolées , oppofées , pla- cées lur trois à quatre rangs; ombelles quadritides ; bfaé'tées ovales &pointues; pétalestiTix cornes; capfules très-glabres & trigones. En France dans Us lieux cultivés. Drosera. Roffoli, F, F. 700. Rosfolis. T. tab, 127.* Totundifolia, L, 402. R. à feuilles rondes. 0 Cette petite plante donne pîufieurs feuilles étalées , or- biculaires, pétiolées , couvertes de poils rouges & glandu- duleux ; du milieu s’élève une petite tige grêle , de trois à quatre pouces, fontenant des petites fleurs blanchâtres. les marais. 1S5. D. longîfolla. L, 403. R. à feuilles longues. 0 Celle-ci tient de la précédente; elle a les feuilles oblon- gués point fi couchées. Elle vient dans la moujfe , U long des ruijfèaux, dans les marais. IiNUM. Un. F., F. 702. T. tab. 176. U ufît.itï[jimum. L. 397. L. d’ufage. 0 Cette pdante précieufe eft une des plus cultivées dans les campagnes ; elle eft une brar/che confidérable du commerce de çe pays k affez connue d'ailleurs par fes ufages. Vmum. FLEURS EN ÉTOILE.’ ‘ S J L. caiharticum, L, 402. L. purgatif. 0 ^ Tige de cinq à fix pouces, ghbre, menue & dichotome; feuilles ovales-lancéolées , liites & oppolees ; fleurs petites • pétales blanches & jaunâtres à l'onglet Dans Us' prés. 184. Spergula. Spargoute. F. F. 691. S. arvenjis, L. 630. S. des champs. 0 Tige de fix à fept pouces, articulée, rameufe & fourchue; feuilles verticillées , de huit à douze feuilles linéaires; fleurs blanches , terminales , prefque paniculées* Pans les champs. S. nodofa. L. 630. S. noueufe. ^ Plante de trois pouces, filiforme , glabre & garnie d’arti- culations; feuilles linéaires & connées ; fleurs blanches , ter- minales. Dans Us Vieux JablonneuXé S. pentandra, L. 630. S. pentandrique. 0 Tige de trois à quatre pouces , droite , articulée ; feuilles linéaires , verticillées , ayant à leur bafe des ftipules ovales & membraneufes ; fleurs blanches. Dans les champs. I S 5 • Cerastium. Ceraifte. F. F. (392. Myofotîs. T. tab. iz6, . C. vulgatum, L, 627. C, commun. Tige de fept à dix pouces , articulée , rameufe & couchée; feuilles ovales-lancéolées , pointues , connées , velues; fleurs blanches , petites , terminales. Dans les champs, C. obtujïfûlium, C. fmidecandrum, L. 627. C. à feuilles obtufes. Cette plante eft plus petite dans toutes fes parties que la précédente feuilles fort courtes , ovales & obtufes; fleurs petites , un peu ramalfées. Le long des chemins, C. arvenfe. L. ^28. C. des champs. ^ Tige d’un demi pied , cylindrique , articulée , rameufe, un peu couchée ; feuilles étroites , lancéolées , linéaires , gla- bres en deffus ; fleurs allez grandes & blanches ; capfuic longue , cylindrique , recourbée en manière de corncas, N Cerafllum, CLASSE VIIL C. tomcmofurn. C. cotonneux. *jif, H. Tiges de fept à huit pouces, rameiiies , couchées; toute îa. plante eil blanche &cotonneure; feuilles linéaires , 'étroites ; • fleurs blanches , folitaires & belles. Du Languedoc. iB6. Arenaria. Sabline. F. F. 677. A, nervofa, A. trintrvïa, L. 605. S. nerveufe. Q Tige de Tept à huit pouces , grêle , rameufe , f bible ; feuilles ovales , pointues , de trois ou cinq nervures , pétiolées , fur tout inférieurement ; fleurs blanches , folitaires , plus petites que les calices. Dans les bois. A. ciliata & muldcaulîs, L. 605. S, ciliée. ^ 1 Tige de trois à quatre pouces , rameufe & foible ; feuilles petites , ovales , légèrement ciliées à leurs bafes ; fleurs blan- ches , pédunculée^. Dans les lieux pierreux. A. fcrpyllifolia, L, 606. S. ferpoliette. 0 Tiges de quatre à fix pouces , menues , rameufes , di- chotomès; feuilles courtes, ovales, velues & trèspoin- tues ; fleurs petites ^ pédunculées. Sur les murs, A. unuifolia, L. ^07. S. à feuilles menues. 0 Tige de quatre à fix pouces très-menue , glabre & ra- meufe ; feuilles petites , étroites , aigues & connées ; fleurs petites , pédunculées ; capfule pointue. Dans les Jables,^ A. ruhra. h, 608. S. rouge. 0 Tige de quatre à fix pouces , articulée, rameufe, cou- chée, un ftipule membraneux à chaque articulation ; teuilles linéaires , oppofées , un peu charnues ; fleurs rouges. Dans les champs. A. peploides, L, 605. S. de mer. 'If H. . Tige de cinq à fix pouces , herbeufe , liife , foible , gar- nie de feuilles ovales, pointues & charnues. Le lon^ de la mer. î 87. Alsine. Morgeline. F. F, 68., A. av'icularum, K, m^dia^ 389, M# des olfeaux, O ^ - i FLRtrîlS EN ixOîLE. " S7 Tige de fix à di^x pouces , tendre , menue , cylindrique 5: raïUeufe ; feuilles ovales , pointues & pédolées fieur* axillaires , folitaires , pédunculées & blanches* Dans Us haies. ' ; ' |88* SteLLAria. Stellaire. F. F. 684. S. n^morum, L. 603. S, des bois. ^ Tige de trois à quatre pieds , foible , articulée & garnie de feuilles larges d’un pouce , pointues avec des courts pétio- les; fleurs blanches, terminales; pétales bifides. S. holofica» L. 603. S. holoftëe. Tige d’un pied & demi, droite, glabre; feuilles gires , larges a leur bafe , & fe rétrecifiant infenfiblemeiiî en pointes , garnies fur leurs nervures pofiérieiires de pe- tites pointes imperceptibles,, qui les font accrocher i fleurs blanches , grandes. Dans les haies. ' S, gramînea. L. 604. S. graminée. Tige d’un pied , grêle & foible : elle eft plus petite qu5 la précédente ; fleurs blanches , bifides , & le calice ftiiéw Dans les prés. S. aquatîca. an'i Ccrajîium aquaticum^ L, 629. S* aquatique. Tige d’un pied & plus, rameufe & foible ; feuilles feF* files, alongées, lancéolées, glabres 6c lilfes ; fleurs pédurs* culées. Le long des fiffes. î8^. Parnassia. Parnaffie. F. F. 708. T. tab, 127. P. palufiris.L» 391. P. des marais.^!^ Tige d’un demi pied , fimple & grêle , chargée d une feuîne fefiile dans fon milieu; les autres font radicales, cordifor* mes , lilfes & glabres ; fleurs de cinq pétales blanchâtres. ïgo. Géranium. Bec- de -Grue. F, F. 672, T. tab. 141. G. langidncum, L. 938. B. fanguin. % Tige d'un pied 6c demi , rameufe , velue ; feuilles pétîo- 8§ ûiranium* CLASSE Vttl. îées , arrondies , partagées en cinq lobes , & les Io^es éi trois ; Üeiirs grandes , rouges & folitaires. Dans Us prés. G» rôbertianum, L. 95^. B. robertin. Tiges rameufes , velues , rougeâtres , noueufes , d’un piel _& plus; feuilles pétiolées , divifées en trois ou cinq lobés ailées; fleurs axillaires; calice velu, ayant dix ftries. Dans les haïes Us vieux rtiurs. G,phæunu L. 953. G.fufcurué.h. Mant, 97. B. brun* % Tige d’un pied & demi , droite & velue ; feuilles alternes* {ralmées , divifées en cinq lobes , dentées & incifées ; pédun- cules à deux Heurs brunes & frangées ; calice velu. Dans les près. G. praunfc, L. 954. B. des prés. H. Tige d’un à deux pieds , un peu rameufe ; feuilles gran- des , pétîolées , palmées , découpées en cinq ou fept lobes pinnatifides ; péduncules longs , à deux Heurs grandes y bleues & entières. Dans les prés. G. rotundifolïum, L, 9^7. B, à feuilles rondes, Q Tige rameufe , foiblé , couchée ; feuilles pétitîlées , ar- rondies , prefquè femi-quinquéfides , lobes obtus , crenelées * péduncules à deux fleurs petites & rouges Dans Us lieux incultes^ G. malvæfotîum. G, piijillum. L* 957. B, à feuilles de Mauve. Q. Cette plante eft plus petite que la’précédente ; les fegmens des feuilles font aigus, pétales bifides & bleuâtres; calice gU* bre. Le long des chemins. ' G. lucïdum. L* 955. B. luifant. 0 Tige jufquà un pied , rameufe ; feuilles en cinq lobes, ar- rondies & dentées ; pédünciiles à deux fleurs petites , de couleur rofe; calice pyramidal, anguleux & riflé. Dans Us lieux pierreux. G. Géranium. FlEURS EN ÉTOILE: 89 îî, molle. L. 9*55. B. moHeti ^ Tige d’un pied , rameufe & diiTule ; feuilles pétiolées > 'molles, blanchâtres, velues, arrondies & incifées ; péduii- cules à deux fleurs de couleur rofe i pétales à demi décou- JJées. Dans les lieux jecs, G. nodo/u'm!h. 9^ 3. T, înft. 267. B, noueux. Qj!, H. Tige d’un pied & demi , rameufe ; feuilles pétiolées , ner- veufes , luifantes en delfous , découpées en lobes Amples, 'Ovales , denrées 6z pointues ; les inférieures toujours en cinq lobes , les fiiperieures en trois ; péduncules à deux fleurs d'un rouge violet. Du Dauphiné. G. Jylvatîcum. L. 954* B. des bois. ^ H. Cette plante a beaucoup de rapport avec celles des prés; mais les feuilles font moins profondément découpées; fleurs grandes , purpurines & rayées. G. dl[[eHum. L. 956. B, dlfféqué. Q Tige d’un pied , droite & foible ; feuilles découpées pro- fondément’en lanières étroites, pointues , Amples ou trifldes* & portées fur de longs pétioles; péduncules à deux fleurs» affèz petites , purpurines , bifides ; calice & piftil poilus.' Dans Us haies. G. columhïnum. L. 956. B. colombin. Q Cette plante a beaucoup de rapport à la précédente ; fes ^eurs font alfez grandes , rouges ou bleuâtres , fur de longs péduncules. Dans les haies. G. cîcutarîum. L. 951, B. cicutaire. 0 Tige de deux à trois pouces, couchée'; feuilles ailées pinnées à découpures obtufes; péduncules, multiflores» fleurs rouges ou violettes. Dans les chemins.' G. ciconium. L. 9^2.. B. ciconier. 0 H. Tige d'un pied & demi , épaiflé & foible ; feuilles gran- des, pétiolées, ailées, pinnules larges, incifées & obtu- fes ; péduncules àplufieurs fleurs violettes; calice flrié, bec de la capfule long de trois à o^uatre pouces; De Provence. , ^0 Géranium, -CLASSE VIIT. G. Jlriatum, L. 953. B. frrié. ^ H. Tige d’un pied , herbacée; feuilles en cinq lubes, mar- quées à la bafe d’une tache noirâtre ; péduncules à deux fleurs allez grandes, belles , veinées en réleuu de diveries couleurs. . D'italït. G. trifle, L. 950. B, trifte. ^ H. Hampe avec une feule feuille , foutenant plufieurs fleurs jaunâtres , d’un œil trille . & répandant la nuit beaucoup d’odeur; les pétales font marqués de brun-noir; calice monophyle ; feuilles radicales & pinnatifides. Des Indes. G. hybrldum. L Mant. 97, B. hybride. /jT H, Ce beau Géranium dont les fleurs font d’un rouge écla- tant, à préfent très-coiriuun , ell , fe-lon M. Lineus , une produéiion du Géranium inquinans , avec le G. acetofum, D'Ajrique. On cultive encore différentes efpèces de Géranium frutef- cens , qui nous viennent d’Afrique : & ils fe reproduifent tous facilement par bouture. On ne les conferve l’hiver dans les ferres d’oran^rie. I ^ I. Pyroia. Pyrole. F. F, 5^3. T. tab. 132. P. major, P, rotundlfolia, L. 567. majeure. Tige droite , fîmple , de fîx h fept pouces , foutenant des fleurs blanches ; le piflil eft incliné & les étamines re- drelTéesq feuilles toutes radicales. Dans Us endroits couverts^ V, uni fiera, L. ^68. P. uniflore. Cette plante ell un peu plus petite, que la précédente ; tige uniflore. Dans Us dunes , jur Us bords de la mer. I PoRTULA'CA. Pourpier. F. F. 767. T, tab. 118. P. oUracea, L. d’jS. P. potager. © H. •Jjf Tiges balTes, foibles , tendres , lilfes & rameufes ; feuilles oblongues , cunéiformes , charnues luifantes ; fleurs ra- lïaliées , feffiles, jaunCitrss. Fleurs en étoile: * Peplis. Péplide. F. F. 554. P. portula, L. 474. P, pourpier. 0 Tige de cinq à fix pouces , glabre & foible ; feuilles arrondies , lilTes, un peu charnues; fleurs petites, axillaires , felfiles , fou vent lans pétales. Dans Us eaux. iï ^4* Sagina. Sagine. F. F. 164, S. procumhens. L. 1815. S. rampante. Petite plante de deux pouces , étalée ; feuilles oppofées , connées , étroites , linéaires ôc aiguës ; pédiincules uniHoresi pétales petits. Sur les murs, S. ereBa, L. 18^ & S. apttala. L. Mant. droite. 0 Tige de deux à trois pouces , très-menue , fouvent di-* chotome ; feuilles oppofées , connées , étroites & pointues ; péduncules unirlores. Dans les champs, Paris. Parifette. F. F. 66y, T. tab. 117. P. quadrifolia, L. 5 17. P. à quatre feuilles. Tige d'un demi pied , droite , fimple , portant en fon mi- lieu quatre à cinq feuilles ovales , entières , glabres & oppo» fées en verticilles ; fruit tétragone. Dans Les bojquets. J 06. Triglochin. Trofcart. F. F. 660. Juncago» T«. tab. 142. T. paluflrc, L. 482. T. des marais, Hampe grêle , cylindrique , droite , d’un pied & plus , foutenant un épi grêle de fleurs fefliles ; capfules droites- & iillonnées. Dans les marais. J T. maritimum. L. 483. T. maritime. 0^ Cette efpèce eft en tout plus grande que la précédente y feuilles linéaires Si radicales. Dans Us Vaux inarïtimes. ,197* Lapathvm. Patiencs. N.o 4x8. Cl. XV. 91 CtASSE Vîlï. 'l^8. CiRCÆA. Circée. F, F. 1063. T. tab. C. major, C» lutctîana, L. 1.2. C. majeure. 0^ Tige d’un pied & demi , rameufe ; feuilles pétiolées , op- pofées , ovales , pointues, à peine dentées ; fleurs terminales en épi ; pédun(|:ules velus. Dans les bois. Trapa, Mâcre. F, F. 1065. Trïhulus, T. tab: 141. T. nacans, L. ï î M. flottante. Q ^ Tige rampante ; feuilles flottantes fur feau , glabres, trian- gulaires & ventriqueufes ; le calice devient un fruit hérüTé de quatre pointes j fleurs fefiiles. Dans Us étangs. HOO. Agp^^imonia. Aigremoine. F. F. 1072. T, tab: Mv A. ofïdnarum, A. cupatorîa, L. 643. A. des bou- tiques. Tige de trois à quatre pieds , velue & Ample ; feuilles aF ternes, ailées, avec une. impaire ; folioles ovales-lancéo- lées , dentées en fcie , velues ; fleurs en épi , hérilfées de poils crochus. Dans Us prés fecs. loi* Epilobium. Epilobe. F. F. X077. Chamcéntrion^ T. tab. 257, E. amplexicauU, E. amplexicauîe. Tige de trois à cinq pieds , cylindrique , garnie de feuil- les velues , blanchâtres, lancéolées, pointues , amplexicau^ les & un peu décurrentes j fleurs grandes , pétales échan- crés en cœur. Le Long des fojjés, E. molle, E. mollet. ^ Tige de deux à trois pieds , velue & cylindrique ; feuilles lancéolées, denticulées , non amplexicaules, blanchâtres & molles ; fleurs petites. Dans Us prés humides. .. E. taragonum & palujlre» L. 494. E. tëtragone. QjL Tige d’un pied & demi *, feuilles glabres , longues 5 ’lEpilohiütn. Fleurs EN étoile.' 9^ (étroites , dentées & felliles ; fleurs pétites , pétales échancrés. Le lon^ de ieau. E. fpïcatnm, E. latïfolium, L. 494. E. à ëpî. (herbe ' de Sc, Antoine.) ^ H. Tige de deux à trois pieds , cylindrique , garnie de feuilles alternes , éparfes & linéaires ; fleurs afléz grandes , purpu- rines en épi , garnies d’une braclée i calice coloré. Dans les hois en France. 2- O Z. Onagra. Onagre. F. F. 1076. T. cab. 1^6, O. hïtnnis. Omothera bicnnis, L. 492. 0, bifannuelle; cT H. Tige de trois à quatre pieds , droite , garnie de feuilles ovales , lancéolées , dentées, tracées d’une nervure blanche; fleurs jaunes, grandes, de quatre pétales échancrés en cœur; ftigniate quadriflde. Rapportée de Virginie en^ 1614 préfent très-commune. iO 5 . Fleur-de-Ia-Paflîon. L. Gen. PI4 loii. Granadilla. T. tab. 123, 124. P. ccrulæa, L. 1360. F. bleue. Arbrilfeau farmenteiix, rampant; feuilles perfiflantes , palmées à cinq lobes , entiers ; enveloppe de la fleur de trois folioles membraneules , cordiformes; fleurs bleuâtres , gran- des & belles. Du BrefiU ZCD4* ViTis. Vigne. F. F. 564. T. tab. 3S4. ' V. vinîfcra. L. 293, V. cultivée. 7^ H. Plante farmenteufe , iiniveiTellement connue ; feuilles palmées & anguleufes , accompagnées d’une vrile. On en. cultive plujîeurs variétés de differens pays.' ZO5. Hedera. Lierre. F. F. 1060. T. tab. 384. H. hélix. L. 191. L. rampant ^ Arbrifleau farmenteux & rampant; feuilles pétiolées, fermes , coriaces , luifantes , lobées anguleufis; fleurs qja corymbe. Dans Us haies, • ^ '94 Classe VIIL i06. Cornus. Cornouiller. F. F. io65. C. mas. L. lyi. C. mâle. 7^ ^ Arbre très -dur, rameux ; feuilles oppofces , ovales^ pointues , un peu poilues ; nervures parallèles & conver- gentes ; fleurs en petite ombelle loutenuè par une colerette de quatre folioles ovales; fi*uit rouge. Ddns les haies. C. fanguinea. L. 171, C. fanguin, Arbrilfeaii dont les rameaux font fouvent rouges ; feuilles comme celles de la précédente ; fleurs en ombelles alfez gran- des, fansvcolerettej fruit noirâtre. Dans les haies. 2.07* Berberjs. Épine vinette> F. F. 570. T. tab. 38^.' ' B. vulgaris, L. 471. É. commune, ^ Arbrilfeau droit , r.tmeux , bois fragile & jaunâtre ; feuil- les ovales , alternes & dentées , garnies à -leur bafe dUiti aiguillon trifîde ; fleurs jaunes en grappes; fruits rouges, ovales , aflez petits. Dans les haies. Z 08. R-IBES. Grofeillier. F. F, 1^6 i.GroJfularhz^T 409. R. fpînofum, R, uva crifpa, L, 291. G. épineuîf,’ ¥ ' Arbrilfeau garni d’épines , deux ou trois enfemble ; feuilles petites , pétiolées, arrondies, crenelées vSt incifées de trois cinq lobes; fleurs fefliles (Si folitaires , baie ver- dâtre. Dans les haies. R. nîgrum, L. 291. G. noir. (Cafïïs.) H. -Jlf Arbrilfeau fans épines , rameux ; feuilles pétiolées , alfez grandes , à trois ou cinq lobes , pointues , anguleufes , den- tées & glabres ; fleurs obiongues ; fruit noir. Dans Us haies. R. rubrum, L. 290. G. rouge. 7^ H. ^ Arbrilfeau rameux & droit ; feuilles anguleufes , lobées & dentées ; fleurs courtes, en grappes, pendantes (Si globu^ leufes ; fruit rouge , acide. De Provence. Rdcs. Fleurs en etotle. R. alpinitm, L. 191. G. blanc à fruit doux. ^ H. ^ / Arbrilîeau de trois pieds , rameux ; feuilles petites, pé- tiolées , glabres, trilobées & dentées ; fleurs en grappes i«- dreliees , & garnies de braftées. Dt Provmct, 109. Acer. Erable. F.F. «574. T.tab. 385. A. montanum, h, pfcudo'platanus. L. 1495. ^yca- Arbre élevé & étalé ; feuilles oppofées , larges , à dri(| lobes , pointues , dentées inégalement , pétioles canaliculési -fleurs vertes en grappes. De Suiffè. A^plaianoides. L. 1496. T.infl. ^.E. platanier^ ÿ H. ^ ^ Grand arbre d'im beau port ; feuilles pétiolées , palmées,’ glabres, à cinq lobes pointus & anguleux, avec des dents aiguës : on en cultive une variété à feuilUs panachées dt jaune. De Provence. < A. campefirê. L. 1497. E. commun, Arbre peu élevié, rameux . écorce gercée ; feuilles oppo- fées , palmées , lobées, obtufesde émargifiéesi fleurs petites» verdâtres , en grappes. Dans les haies. 110. Rhamnus. Nerprun. F. F. <^66. T. tab. ^66, Frangula id. 383. Palïurus id. 387. Alattr^ nus id. 366. R. cathartîcus, L. 27^ N. cathartique ^ Arbrilîeau rameux , diffus & épineux ; feuilles pétiolées, fhnples , arrondies ou ovales , finement dentées , baies alfes petites , noires en mûriflant. Dans les haies. R. frangula. L. 280. N. bourdainier. Arbrifleau de huit à neuf pieds, bois tendre & jaunâtre, écorce brune ; feuilles pétiolées , ovales, un peu en pointes , chargées de nervures parallèles ; baies rougeâtres. Dans Us hofipLets^ Rîiamhüs^ Classe VIÏT. R. aiaitrnus. L. 281. N. alaterne. ^ H. ' Arbriireaii de huit à dix pieds , rameiLX ; feuilles pétio- lées, ovales, dures, lilfes oc dentées j Eeurs axillaires, jaii* Kûcres & ramalfées. De Provence. i I I. EvoNYMüS. Fufain.F. F. 543.T. tab. 388. E. vulgaris. E. turopœüs. L. 286. F. commun; À ^ ArbrilTeau de fîx pieds & plus , branchn ; feuilles ovaîes- laucéolées , pointues , vertes , lineinent dentées & pétiolées 5 fleurs petites , verdâtres •, fruit rouge , à quatre ou cinq angles. Dans les haies. Futa. Rue. F. F. 5ç;i. T. tab. 133. R, kortenfis. K. graveoUns. L. <48. R. des jardins; Tl Petit arbrifieau de trois & quatre pieds , rameux,* feuilles pétiolées , décompofées d’un vert glauque , folioles un peu charnues , ovales ou cunéiformes i fleurs jaunes , terminales. De Provence. Z I 2, ÆscüLUS. Maronnier. F, F, 573, Uîppocajlanum^ T* tab. 382. Æ. hippocajianum. L. 488. M. d’Inde. ^ H. W Arbre d’un beau port ; feuilles pétiolées , compofées de cinq folioles lancéolées , pointues , dentées & difpofées en forme de digitations ; fleurs belles , en grappes. D'Âfie^ Z 14. Fraxinus. Frêne. F, F. 543. T. tab. 343. F. apctala^ F. cxcdflor. L» I'Joq. F. nudifîore T * Arbre très-élevé; feuilles ailées, dentées, terminées par une impaire plus grande ; les fleurs fans pétales. Dans Us bois. F; ornus» L. 13 lo. F. ornière.' Il H. Arbre de bafle taille j feuilles ailées , folioles lancéolée^ ; ■ découpées I ^tfdxlnuS, ,VV^V^ ÊH ÏTOTtti • découpées une impaire égalé a ilx autres ; fkurs pétalées éc colorées.' D'Alj]iCe.' . ■ ■ ‘ ï ■ ^ ^ 5 • SxAPHYLEi^ f Staphilier. F* ■ F,- 567. Setiphylo^ dcndroUyT, tab, 386. • ' ,: . > S,' pinnaéa» ailé, (Nez coupée) ArbrifTeau ' alFez 'grand-/ fé'uillês‘ aileas-^de cinq^ou fepÈ folioles, avec une impaire , evaîes - oblongues ; dentées & pointues-; fleurs blanches, difpofées en grappes longues & pendantes ; le fruit eft de deux capfuies véficulaires D'Alfaçe^ lî6é Tamarîscus. Tamafis. F. F. yîo, s T. pcntandra\ Tamarix, galUca, L. '^^6, T. pen** tandrique. H*, ^ ArbrifTeau de cinq à huit pieds j raméux ; feuilles cour- tes , petites , imbriquées , refTemblant à la bruyère; fîeurâ en épi teriiimal , petites , . blanches ou purpurines» Ett France. .T. decandra» Tamarix. gâmanîca» L, 387. T. de- candrique. 7^ H, Cet arbrilTeau a beaucoup de rapport au prédédent j* feuilles plus larges , moins dentées ; deurs plus grandes , \ ■ couleur de rofe ou violette: ^17» Rhus. Sumac. F.' F. ‘711. , T* tab, 381, Toxko^ dendron. id.' 381.* Cotlnus/xà.^- 380. . . , • R, corîarla. L. 379. S* des Corroyeurs» H. Arbre de baffe taille*, rameuxV écoï-cé;. garnie d'un duvet ' rouffeâtre ; feuilles pinnées de neuf à onze folioles ovales- oblongues , velues , dentées , oppofées ik feffiies ; fleurs minales en gros épis , déniés & ferrées En France^ V- . . R. connus, L. 383, S, fuRet» î Aj'brdfeau de cinq à fix pieds , le bois jaunâtre ; feuilles fisnples, gyro/idies J «voïdss, Jilfes, pétioJé^s, nerveufes , çS • 'Rhus. Classe VIIî. &c^ blancliHtres en delfous» fleurs verdâtres , terminales. Üi Provence, R. toxicodendrum. L. 381. Edtra. trifolia canaden^ fis. Cornue» 97, S. poifon. fi Petit arbrifleau rameux; feuilles ternées, pétiolées , r.es ou finuées & pubefeentes ; tige radicante; arbre da • gereux. Du Canéda^ CLASSE IX PAPILIONACEES 'FiimariaA ’haseolusA Rcseda. hctainus] Bictanu. } V 255. y Ginna. \ [Polvçala.l •oniliaA Orobiis Cvtisus.A iMilnerariaj jOiiobgchisl lyàs^ J Sf'ûln/rairf^. J \ J iFer-a-ch<.T.iI. [Mclüohis.' Colutea. ' ' J , ■ 99 gg^,.: L... , J CLASSE I X., PAPILLON A .C É E S. Z I 8, "FjRvÙM. Ers. F. F. 579. T. tab. 22.1# E. /e/2j. L. 1039. E, lentillier, ©H. ^ Tige de neuf à dix pouces , anguleufe ; feuilles compofëes de neuf à douze folioles oblongues , entières &uii peu ob- tufes; péduncules grêles, axillaires de deux fleurs, légume court. £n France. E. hirfutum^ L. 1039. E. velu. © Tige d’un pied , grêle, rameufe & foible ; feuilles de douze à quatorze folioles ,• linéaires ; péduncules axillaires de plufietirs fleurs petites ; fruit velu & difperme ; femen- ces globuieufes. Dans les champs cultivés. E. mrafpirmum, L. 1039. E. técrafperme. © Tige d’un pied h plus , grêle , un peu anguleufe; feuilles de huit à dix folioles , étroites & linéaires ; péduncules axillaires , filiformes , d’une ou deux fleurs petites*, bleuâ- tres ; fruit glabre , contenant deux ou quatre feniences glo» buleules. Dans les champs , parmi Us bleds» E. ervîlîa. L. 1040. È. ervilicr. © H. Tige foible , d’un pied , rameufe ; feuilles compofées de folioles membraneufes & étroites ; péduncules axillaires', . courts , de deux fleurs d’un blanc violet; filique pendante & articulée. En France. Faba. Fève. T. tab. 112. F. cquina, Fkia faba^ L. 1039. F, conimune. © leo Taha. Classe IX. Tige droite, ferme, de trois à qiiïitre pieds / a\’iec cinqf h iix folioles, ovales-oblongiies , entières, glabres & lui peu épaiiies ; légume charnu, cotonneux en dedans. UE- §ypie. %%0, Orobus. Orobe. xF. F. «580, T. tab. 114. O. nîgsr, L. ici8. O, noirâtre. ^ Tige dhin pied ôr |^lus , affez droite, anguleufe & rameiife; * fetiilles de huit, dix ou douze folioles ovales, pointues ; pédiinciiles à cinq ou fix iieurs pimpuilnes ^ légume noirâ- ' tre. f^ers Us bois, O. vernus. L. 102.8. O. printan«ier; ^ H. ■ , Tige d’un pied , anguleufe ; feuilles de quatre ou fix fo- lioles, grandes , pointues , ovales & glabres ; péduncules de quatre à huit flevrs purpurines, ftipules remi-fagittées. Dans les bojquets. O. tuhiTofus, t. rcz8. O. tubéreux. ^ . ; s Tige grêle , d’iui pied & plus, accompagnée de inembra- , nés étroites & courantes'; feuilles pinnées; folioles étroi- tes, oblongues,. lancéolées ôc glabres i racine tubéreufe Ck fibreule. Dans les bois. • 1,2. 1. Vicia. Vefce. F. F. 5S0. T. tab. iir. V. midiifiara. Ficia cracca, L. 103^, V. riiultiflore. Tige de deux pieds , firiée, foible & très-rameiife ; feuilles pinnées de quinze à dix-fept folioles linéaires , velues , blan- châtres oc Ibyeures ; Meurs nombreules, inrbriquées en grappes , ftipules entières & aigues des deux côtés i légume, court de fix à huit lemences. Üani les prés. V* dumetorum. L. 103^, V. des bulfTons. ^ Tige de trois pieds & plus , un peu -ailée ; feuilles com- pofées de peu de folioles o-aljs, glabres, ternimées par une petite pointe 5 péduncules de lept à huit fleurs pourpreSa violettes , eu gvap>pe i les füpules dentées. Dans Us bois, V.^ icfiwii. L. 101%, V. des baieî. VV; • Vicia, PAPlILONACiES, lOf ; Tige de trois pieds , rameule & aiigiileule; fewiles com- ' |)olees de dix à douze folioles , ovales , entières , çtogées d’une petite pointe ; 'pédu'ncules de quatre fleurs bkoâires- Dans Us champs. , y, lutea, L, 1037. V. jaune. 0 ■ / Tige rameufe , ^ti-delà de trois pieds; folioles Orales, glabres , prefque feffiles & émarginées. j avec .une f^îiîfi pointe à leur fommet; fleurs petites, axillaires jfoliiMïes; légume velu. Dans les champs. . - - , . . V. fativa, L. 1037. cultivée. 0 -5^ Tige de deux pieds & plus , rameiife & anguleufe ; Içîiîiîles de dix à douze folioles » obtufes , émarginées avec ùüse pe- tite pointe; ftipules denticulées ,avec une tache noirâtre en delfous ; fleurs axillaires géminées ; légume noirâtre & rc- dreflé. Dans Us campagnes cultivées. y, lathyrotdis, L. 1037. V, [:eflière. 0^ Tige de fix à huit pouces, menue, liliforme, coTicîsée; folioles inférieures au nombre de deux, ovales, & les au- tres de quatre ou fix, étroites pointues; fleurs petites, purpurines. Dans Us prés, Z 11. Lathyrus. Geffe. F. F. 581. T. tab. 216,217- (Clymmum, T. tab. 218. Aphaca, T. tab. 213. Pifurn, T. tab. 21^. L. fe^ctum, L. nphaca, L. 1029. G. des bleds. Tige foible & anguleufe , d’un pied & plus ; fes feiiiîîes font deux ftipules larges, fagittées , oppofecs; fleurs jau- nes , axillaires , foIitaireS' & pédünculées. Dans Us champs Us prés. A ’-i angiilatusi/L,nS:^i. G. anguleufe. 0 J.àl^ge^d’un pied, r.améufe , anguleufe; feuilles de deux ■ fôlrojesV ’ longues , étroites tk linéaires; ftipuks lancéolées &T'û’gktées ; ifeurs petites, tolitaires , pédoncules càargési d’uif ftlet'' particulier , /long de lix à fept ligues. Dans Us champs. • ^ ^ • hx nîJ[olia, L% 1029. Ç, nifTole.Q 102 Ëétthyrus, ClASSE VK. Tige d'un pied demi , droite ; feuilles longues -de cinq à fix pouces , étroites , reifemblantes à celles des graminées, .fans vrilles remarquables ; heurs axillaires , folitaires & pé- dunculées. Dans Us champs, L. hirfutus. L. 1032, G. velue. 0 Tige de deux pieds , ailée & rameufe ; feuilles de deux folioles un peu étroites , avec une petite pointe i fleurs pé- dunculées, de deux à trois fleurs petites; légume velii. Dans Us champs. L. fylvcjiris^ L. 1033. G, fauvage, Tige de deux à trois pieds , grimpante , ailée , rameufe \ feuilles de deux folioles, longues, enfiformes & nerveu- fes , terminées par des vrillés trifides ; péduncules chargés de quatre à cinq fleurs axillaires , belles , purpurines , ou couleur de rofe. Dans Us bois. L. latifolius^ L. 1033. G. k feuilles larges.^ H, Tige de trois pieds , ailée , glabre , rameufe & foibie ; les feuilles font plus larges que la précédente , ^ les fleurs plus uombreufes. De Provence. L. pratenjis, L. 1033. ^ Tige d'un pied & plus, très-grêle, anguleufe ; feuilles binées , lancéolées , à trois nervures en délions ; Itipules fa- gittées , aulli grandes que les folioles ; péduncules axillai- res , longs , portant piufieurs fleurs jaunes i légume com- primé. L. paluflris, L,. 1034, G. des marais. • Tige d’un pied & pins , ailée & foibie; feuilles de fix fo- lioles alongées , lancéolées , avec une vrille rameule à l’ex- trémité du pétiole commun ; péduncule axillaire de trois à fix fleurs bleuâtres; ftipules lancéolées. Dans Us fojfés, L. Èuberofus, L. I033. G* tubéreufe. ^ Tige d’un à deux pieds , foibie , anguleufe & rameufe ; folioles obtufgs , ovales , ayant une petite pointe au foinmet; péduucules de cinq à flx fleurs *, de cculeur & Lathyras. PAPIltOWACiESr 103 ÔHine odeur de rofe ; racine compofée de plufieurs tubéroti- tés , attachées à de longs 'filets. Dans Us champs. L. odoratus* t. 1031. G. odorante. Q H. Tige de deux à trois pieds , foible & rameufe ; feuille* binées , ovales^oblongues; péduncules à deux fleurs , grandes, belles , de couleurs variées , odorantes j légume poilu. De CiciU» L. fativus, L; 1030. G., cultivée. O Tige d’un pied, foible & membraneufe ; feuilles binées, étroites , longues , pointues , lancéolées ; pédundules d’une ’ fleur bleue aflez grande \ légume canaliculé fur k futurs* En France. L. oUr accus. Pîfum fatîvum & varhtatcs, L. 102^5» G. potagère. (Pois des jardins.) Q ^ H. Cette plante & fes variétés font univerfellement connue* par leurs ufages : elle eft originaire de France. I ü J, Phaseolus. Haricot. F. F. 588. T. tab. 131. . P. vulgaris, L. 1016. H. vulgaire. 0 H. Cette plante eft commune dans les jardins, foît à fleur* blanches ou rouges : elle eft originaire des Indes ; les cu- rieux en cultivent beaucoup d’efpèces , rapportées dans Linnée. -, ■ ^14. Melilotus. Mélilot. F. F. 595. T. tab. ^29; M. officinal. M. officînalis. Trifolium.’^. officînalls'L. 1078. M. . officinal. O cT ')|Ç' Tige de deux ou trois pieds , droite , ferme ; feuilles pétiolées , de trois folioles ovales , oblongues & dentées i ■ fleurs en épis , grêles , pendantes & odorantes ; légume / » court. Dans Us bofyuets. M. lupulînà. Trifolium agrarîum, L, 1087.M. hoii- blonet. 0 Tige de kuit à neuf polices , grêle", dure , rameufe ; pl- 'Mdllotm* Classe IX, ’tiule court, de trois folioles ovales , finement denticuîees & Bervevîfes; fleurs jaunâtres , en petit épi ovale, cienfe ; fleurs perfiflantes. M. italica^Tnfoliumm* itaiica»ti, 1078* M. d’Italie. ©H. Tige d'mi pied & plus , glabre & rameufe ; pétiole court , rougeâtre, de trois folioles, celle du milieu pétiolée , les deux autres fefliles , entières & glabres ; fleurs petites, grap- pes afléz grêles i légume obtus , prèfque Iphérique. M. cœrulea» Trifolium m. cœruUa, L. 1077, M* beaumier, © H. • Tige de deux pieds , droitè , ferme rameufe; pétioles à trois feuilles ovales-oblongues , crenelées; fleurs bleuâtres , raraaflees en têtes ovales ,' denres & ' odorantes. De kême. . V ' ; * . • ■ ' i , Trifolium, Trèfle. F. F. ^9^. T. tab. zi8. T. pratenfe^ L. lo8z. T. des prés, ^ Tige d’un pied & plus , afiez foible ; feuilles dé troî^ folioles ovales , velues en leurs bords ; ftipules membra- neux à la bafe du pétiole, terminés par un filet aign ; fo- lioles fouvent chargées d’une tâche blanche en croiflant i fleurs purpurines & monopétales , ramaflées en tête. foUiculatum, T »rcfiipinatunu'h, I0§6, T. fol» liculeux. Tige de fix à' huit pouces , menue &: couchée; pétioles de trois folioles cunéiformes, obtufes, glabres îk denticu- lées ; fleurs purpurines ; calices renflés. Dans les prés. T. arvenfe, L. 1083. T, des champs. (Pied de lièvre. Tige d’ 'un pied & plus , droite , velue , rameuré-, -grêle ; feuilles de trois folioles étroites ; fleurs petites, rbugeâ- tres, & formant des têtes ovales, très - velues & gri- fàtres. ’ ‘ . “ T. «lium. T. reprBs,li,'ioîo, T« phmm. T. ioft. T. blanc, gC ‘ ' ’ Tig«s Trifolium. PAPItLONACÏES; lo^ ^ige l'ongiie , couchée & glabre ; feuilles pétiolées de . trois folioles ovales, un peu en cœur & denticuléesi il y I en a une variété qui a les feuilles vertes , noirâtres , foiivent de quatre , cinq ou fix folioles -, heurs blanches. Dans les prés. T. luuum, T. procumbms & fiLi forme, Lt io8S.' T. Jaune. Ç) Petite plante de qimre à cinq pouces , balfe , inclinée & fimple ; pétioles de trois petites folioles un peu échan- crées en cœur,* épis peu garnis, lâches i lieurs jaunâtres. Dans ks prés fecs, T. fuhmraticüm, L. 1080. T. Semeur. 0 Tige de fix à huit pouces, rampante & rameufe; pétioles de trois folioles cordiformes , alfez petites & velues ; fleurs blanches en tête, d’abordredreflees , enuiite courbées &r fe cachant fous la terre lorfque les fruits fe développent. Suf Us peloiijes humides. 'Zl6, Anonîs* Bugrane. F. F. 597. T. tab. 119. A. arvm(is, Ononîs fpinofa & mltis, L. 1006 • B. des champs. (Arrête-bœuf.) Qf Tige au moins d’un pied , dure , rameufe , pubefeente , épineufe en vieillilfant; feuilles inférieures ternées, ovales, pubefeentes & dentées ; les autres fiinples , avec des fti-, pilles; fleurs axillaires, fouvent géminées , pourpres. Dans les terreins fecs, A. ping fis. Ononîs natrîx & pitiguîs. L. 1008, gluantes. , Tige d’un pied & demi , dure , chargée d'un duvet gluant; feuilles pétiolées de trois folioles ovales, étroites & den- tées ; fleurs jaunes , alfez grandes . Sur Us chemins. XVJ. Trigonella. TrigoncMe.F. F. 592. T. tab. 230; T. frznum gracum. L. 1095. T. fenu-grec. Q H* Tige de huit à dix pouces , cannelé®, fiflulenfe ; pétioles ' eçurti , folioles çyales j gl?tufes , cunéif^nijes , ' ' Q • « tOS Tri0Ot7eîIa. ©LASSE I5t. un peu crenelées; fleurs jaunâtres; légume long, colif^ bé , applati , étroit & pointu. Des Provinces mèridïô* nales. il8. Medica. Luferne. F. F. <590^ T. tah. 131. Mc^ dicaoo , ibid. AI. lupidina. Mcdicago lupuUna, L. r097. L. lupu- line. Tige de huit à dix ponces , grêle , menue , couchée ; feuil- les pétiolées , avec trois folioles ovales , un peu élargies dentées au fommet; fleurs petites, jaunâtres, ramaflees en tête ; légumes réniformes , petits , ftriés & noirâtres^ Dans Us prés fecs^ M, fatîva* Medïca^o fadva, L. 1096. L. Cultivée.' Tige d’un à deux pieds, droite & rameufe ; folioles ova* les , lancéolées , dentées ; fleurs axillaires , en grappes violet- tes. Dans Us pâturages cultivés, U. incrmis & tch'wata, Medicago polyfnorpha, L; *097. L. multiforme. 0 H. Il y a encore une grande quantité d efpèces de lufernes ; elles font toutes des plantes herbacées ordinairement de trois folioles; leurs fruits font tous contournés en fpirales , ou ep façon de coquilles de limaçon , plus ou moins glabres ou hériffés , & plus ou moins ronds ou comprimés. On peut confulter pour les connoî.tre plus particuliérement, les Auteurs cités , qui en donnent le dénombrement. Elles nous viennent toutes des Provinces méridionales. Latyrls. Geffe. Voy^^, N.® iz2. 150. SCOPPIURUS. Chenille. F. F. 586. Scorpîoîdcs, T. tab. ii5. S. vtrmiculata ^ muricata & fuîcata, L.. 10 JO. C. vermiculée. 0 H. Ces variétés fe reiïémblent beaucoup par leurs tiges i lofl gués de fjx à huit pouces , couchées fur la terre , Meurs Scorpliis, PAPfLLONACÉES.’ 107 feuilles font alternes, alongées , pointues, entières, rétré- cies en pétioles vers leurs bafes ; les Üeurs l’ont petites , ib- litaires & jaunes à la première efpèce géminées à la fé- condé , & la troifîème efpèce à trois Heurs fur chaque pétiancule; le fruit plus ou moins gros, fillonné ou grêle, de la forme d’une chenille roulée fur elle-même. De Provence Z 3 I. Genista. Genêt. F. F. 603. T. tab. 41 1. Spar^ tium, T. tab. 411. GeniJîella.T» tab. 413. G. minor. G. anglica, L. 9P9» G. mineur, Tige d’un pied , grêle , rameufe , un peu couchée , gar- nie d epines nombreufes ; feuilles petites , lancéolées ; fleurs jaunes, axillaires & folitaires. Sur les coteaux. G. herbacea. G, fagiitalis. L. 99§* G. herbacé. Tige de fept à huit pouces , bordée dans toute fa lon- gueur- d’une membrane qui forme deux à trois faillies cou- rantes ; feuilles ovales , feÜiles i fleurs jaunes , terminales. Dans les bois, G. tïnÜorla, L. 998, G, des Teinturiers, «Jjf Tige de deux à trois pieds, rameufe, grêle & foible; feuilles lancéolées , glabres & éparles i fleurs jaunes , ter- minales , en épis. Sur Us collines. ^ G. feoparîa, Spartium feoparium, L. 99^» G. balais. Tige de quatre à cinq pieds , droite , rameufe , angu- leufe & flexible; feuilles petites , ovales & 1-aiicéolées ; les inférieures pétiolées & ternées ; fleurs jaunes , grandes & terminales. Dans les Jables , vers Us bois. ^G. juncta, T* inft. 643, Spartium junctum, L. 995. G. joncier. 2^ H. Tige de fix -à huit pieds, droite , rameufe , ftriée & moël- leufe ; feuilles lancéolées ; fleurs en épis, terminales, grandes * belles & odorantes. Du Languedoc, io8 Classe IX. 2,^1. Cytisus. Cytife. F. F. T. tab* 416’. C. alpinus, C. lahurmirn, L, 1041. C. des Alpes.’ (faux Ébienief.) H. Arbrilleau de dix à douze pieds, droit, écorce verdâ- tre ; leiiilles de trois folioles ovales- oblongues , velues eu deilbus i fle4fs >aunes , pendantes , en grappes. Du Dau- phiné. Q,'glaber, C, nlgrîcans & fefJUifolîus, L. I04l«’ C. glabre. 7^ H. Ils s’élèvent tous deux à trois & quatre pieds , droits & rameux ; feuilles petites, nombreufes , de trois folioles ovales ; fleurs jaunes , droites & terminales : la variété fefli- lifolius a les feiu‘iles très - petites , terminées' par une pointe. De Provence. C. hirfutus, L. 1042. c. velu, H, Cet arbriffeau approche des précédé ns; la plante efl un peu velue , particulièrement fes calices, enflés, oblongs trifides & très-poilus. D'Italie, 2.3 Ÿ' Cercis. Gaînier. F. F. 6oo, SUîquaJlrum,T,t2hi 414. C. JzliquûJîrum. L. <5 34. Gaînier fîliqueux. 7^ H. Arbre très-étalé , rameux ^ feuilles glabres , pétiolées , arrondies en cœur, prefque réniformes ; fleurs ramaflees eu bouquets fur les bois; goiilTes longues, comme des gaines de couteau. Du Languedoc, 2,34* Lotus. Lotier. F. F. 613. T. tab. L. cornicülatus. L. 1092. L. corniculé. Cette plante varie beaucoup félon les lieux : dans les terreins fecs elle eft petite 6: gazonnée; dans les lièux- fertiles, elle s’élève davantage, & fesfleursfont beaucoup plus grandes ^ dans les lieux couverts Ck les bois , elle s’élève julqu’à trois pieds , elle eft alors velue : toutes ces varié- tées font remarquables par leurs fleurs jaunes , rougeûues & brillantes, difpofées en forme d'ombelle ou de couronnei fes légumes cyiindriquè^ , longs & éta-, lés. Far tous Us pré.s. Lotus. PaptIlonacées^. lof Lr tetragonoLobus. L. 1089. L. à quatre angle?, Ti^;e d’un pied environ, droite, feuillée ; feuilles ovales, rétrécies vers leur bafe ; fleurs folitaires , axillaires, d'un rouge foncé \ légumes quadrangulaires , garnis d’une ineia- brane alfez large à chaque angle. Dt SiciU. L. jacobczus. L, 1091. L, St. Jacques. H. Tige d’un pied & plus , droite , herbacée ; feuilles à cinq folioles étroites , lancéolées , linéaires ; péduncules de trois à cinq fleurs noirâtres. De Nfle St. Jac(iués, Z J Lupinus. Lupin. F. F. 6ri. T. tab. 213. L* fylvejlrîs. L. varias. L. io 1 5. L. fauvage. 0 H. Tige d’un pied & plus , velue , herbacée ; feuilles com- pofées de cinq à huit folioles digitées , lancéolées , blan- châtres en deifous j fleurs en épis rougeâtres. De Proy vence, ^ L. lutins. L. 1015. L. jaune. 0 IL ^ Tige de fept à huit pouces , Ample ; feuilles de fept à neuf digitatiors , linéaires & pointues ; fleurs terminales , jaunes verticillées , en épis. De Provence. L. hîrfutus. L. loi^. L. velu. 0 H. Tige d’un pied & plus , velue , particuliérement fes cali- ces & fes légumes ; fleurs bleues , formant une verticüle de huit & dix fleurs. D'Italie. 2,56. Astragalus. Aftragale. F. F. 617. T. tab. ^33- A. ylycyphilios. L. loé/. A. regliffier* *1^ Tige longue , d'un pied & demi , glabre , rameufe & cou- chée ; feuilles compofées de cinq paires de folioles ovales, alfez grandes j fleurs jaunâtres en épis. Dans les bois. 2.)J. VULNE.RARIA. Vulnéraire. F. F. T. tab; 211. y. rujlîca. Anthyllis vulniraria, L. 1012, V. ruftiî que. ¥ ’lîo Vnlneraria. CLASSE ÎX. Tige de huit à dix pouces, fimple , grêle & foibîe ; feuilles ailées. , les inFirieures à peu de folioles , la termi- nale plus grande , les lupérieures ailées plus également ; fieurs terminales en deux bouquets endolfées , garnies chacun à leur bafe d’une bradée digitée i calice très velu.. jyans Us pdturagts. I.j8. Onobrychis. Efparcettc. F. F. 613. T, tab. iir; O. fativa, Htdyfarum onobrychis. L* S. cultivée. Tige angulenfe, rameiife , alTez droite; feuilles pinnées^ de huit à neuf paires de folioles-lancéolées , étroites , & terminées par une petite pointe; fleurs en épis, axillaires, purpurines belles. Sur Us collines 6* dans Us pâturages fecs. 2‘59* Pois. F. F. T. tab. 210. C. arietinum. L. 1040. P. chiche. © H. ^ Tige d’un pied , droite , ramcufe ; feuilles ailées , fo- lioles ovales , velues & dentées ; péduncules axillaires , unifiores ; légumes courts & enflés , n’ayant que deux feniehces , ridées , bolfelées , repréfentant la tête du bélier. De Provence, Glycyrrhîza. Régliffè. F, F. 615. T. tab. 210. G. glabra, L. 1046. R. glabre, H. ^ Tige de trois à quatre pieds , ferme & rameufe ; feuilles ailées avec une impaire , de treize à quinze folioles , gla- bres de ovales ; fleurs petites , en épis. De Franeonie, 2-4^* Galega. Lavanefe. F. F. 626. T. tab. 211. G, vulgaris: G. officinalis. L, 1062. L. vulgaire^ (Rue de chèvre.) ^ Tige de trois pieds , ferme , creufe & droite ; feuilles ailées , terminées par une impaire , de quinze à dix - fept folioles oblongues , glabres, obtiifes , un peu échancrées à leur foniüiec ; fleurs en épis axiRaires de lâches. D' Italie. PAPTLtONACiïS. Itt' 14^. RobINIA. Robinier. F. F. 6i8. Pftudo-Mocla, T. . tab. 417. R. pftudo-acadat L. 1043. R. faux acacia, "fj H. ' Arbre élevé , droit <5c CafTunt i branches garnies d’épinesj feuilles ailées , avec un impair; fleurs en belles grappes ^ pendantes & odoriférantes. Dt Vlr^inU. 143* COLUTKA. Baguenaudicr. F. F. 629. T* tab. 4Sr, C. vejicarim, C, arhore/cens, L. 1045. B. arborel^ cent. L* 1045. H. Arbrifleaii de huit à dix pieds , rameux ; feuilles ailées : . de neuf à onze folioles ovales , un peu échancrées, d’ua vert glauque ; fleurs jaunes , axillaires , en grappes ; légume renflé véfîculaire. Dt Prov&iict, 2.44* HedYsarUM. Sainfoin. F, F. 636. T. tab# 125. H. coronarium & htimïU* L. 1058. S. à bouquets* % H# Tige d’un à deux pieds , fameufe , herbacée ; feuiîîes ^ de fept à neuf folioles ovales , un peu velues en leurs bords, & la terminale plus grande; fleurs en épi court, rouges & afléz grandes ; légumes articulés & hérilfés. D^italïe, 145' CôRONiLLA. Coroniile. F. F. 6^5. T. tab, 419, Emtrus. T. 419. Stcuridaca^ T. 214. C. varia, L. I048. C. bigarrée. 0,^ Tige d’un pied & demi, rameufe , cannelée, couchée; feuilles d'une vingtaine de folioles , glabres , ovales , ob- tufes , avec une petite pointe ; fleurs ralfemblées de dix à douze en une couronne , agréablement variées en couleur. • En France. C. minima^ L. 1048. C. mineure, f) Tiges nombreufes de fix à huit pouces , diffufes , un peu ligneufes S: foibles ; feuilles de fept folioles ovales-oblou- 'iti CêrmltU, Classé ÎX. ■ gués , obtiifes & allez petites ; fleurs jaunes , en cois-»' Tonne \ légume anguleux & un peu articulé Sut Us col- lines, C. paucîfiora, C, cmcrus. L. 1046, C, pauciflore; fl H. Tige de quatre à cinq pieds , diifufe & rameufe ; feuilles de fept folioles , un peu en cœur , glabres ; fleurs jaunes & rougeâtres , deux à trois fur un péduncule. De Mont* fellUr, z46, Ornithopus. Pied'd’oifeau, F. F. 634. Ornitho* podium^ T* tab, 124, O. pcrpujJiLlus. L. 1049. P. délicat. 0 Tige de cinq à fix pouces , herbacée & foible 5 feuilles compofées de huit à n i.f paires de folioles ovales-obroil-* des , très-petites , un peu velues ; péduncules de trois ou quatre petites fleurs jaunes. Sur Us collines arides, 2-47* HiPPOCREPis. Fer-à -cheval, F. F. 633. T, tab. 225. H. unîfiUquofa^Tj. 1049. F. unifiliqueux O H. Tige de fept à huit pouces , rameufe , anguleufe & foî-» ble i feuilles ailées , de fept à neuf folioles, avec une im- paire , échancrées à leur fommet ; fleurs foiitaires j petites & jaunes ; légume comprimé , repréfentant ainlî que les fé- mences le fer d’un cheval. De Provence, Ulex. Landicr. F. F. 639. Genîjîa fpartium, T« T. tab. 4I2. U. europœiis, L. 1045. L. d’Europe, ^ Tige rameufe de deux à trois pieds, diffufe; feuilles pe- tites , étroites , velues , molles , devenant très- pi qiî an tes en vieilliifant i fleurs jaunes, terminales, légume court* renflé. Dans Us landes. Z49* Fumaria. Fumeterre. F. F. 644. T. tab. 237, F. bulbofa, L. 983. F, bulbcufe. H» Ftmarià. PAPItlÔNAcéÉS. Tige dé lîx a fept pouces , droite , fimple , tendre & glabre; feuilles lilfes , glauques, compolees de lobes ob- tus , plus ou moins incifés s fleurs en épi lâche , pur- purines, garnies de bradées dentées; filique un peu ren- flée. En France , dans Us lieux couverts. F, ofîcînaHs & capreolaca, L. 984. F. ofEcinale.’ O Tige dé dix pouces , raméufe , diffufe', liffe & tendre ; feuilles très-divilees, à découpures élargies planes ; fleurs en épis , lâches , rougeâtres , avec une tache de rouge fon- cés ; fes fruits font petits & monofpermes : la variété caprto- lata remarquable parfli façon de s'accrocher aux plan- tes ' voifines ; elle à la fleur blanche tachée de bleu. Dans Us champs. 2.50* Impatiens. Impatiente* F. F* 641. Balfamina» T. tab. 236. I. luîca. I. noli tangcrc, L. 1329. I. jaune. ^ H, Tige d’un pied & plus, glabre , rameufe , cylindrique fou vent un peu enflée fous l'infertion de fes rameaux ; feuilles ovales , pétiolées & alternes ; péduncuîes folitaires , de deux ou trois fleurs jaunes ; capfule élaftique. Dans Us hojquets. 3, balfamina. L, i 3 2B. I. balfamme. Q H. Tige d'un pied & plus , tendre , flicculente , un peu ren- flée ; feuilles alternes , oblongiies , pointues , lancéolées «Sc dentées; fleurs axillaires, rouges ou variées. Des Indes. Canna. Canne. Ci.. XIV. N*^ 399. PoLYGALA. Laitier, F. F. 482. T. tab. 79; P. vvlgaris , amara & monfpeliaca, L. 986. Lr Com- ’ mune. Cette plante varie beaucoup félon les differens lieux , fur-tout pour la hauteur des tiges qui font ordinairement grêles , dures , plus ou moins droites gazonnées ; feuilles felflles , alternes , entières, plus ou moins grandes; ileiirs en épi terminal , lâches, belles , bleues , rouges ou violettes^ Çans Us prairies^ P. / 1 14 Classe IX. ^5 3* Tropceolum. Capucine. L. Gen. PI. ^66* Carda* mindum^ T. tab. 244. T. majus & minus, L. 490. C. majeure & mineure* O^H. Tiges herbacées , longues & foibîes ; feuilles prefqifor- biculaires, pétioléés , entières, en bouclier; fleurs gran- des , belles , rouges ou jaunâtres , ayant un éperon poftérieurement; pétales obtus. Du Pérou: U majeure riefi connue en Europe que depuis 1684. 254* Viola. Violette. F. F. 649. T. tab. 13^. V. odorata, L. 1314. V. odorante.'!^ H. Le collet de la racine poufle les fleurs , les feuilles & les rejets traçans; feuilles pétiolées , cordiformes, dentées; fleurs n'ayant qifun pédoncule foible & grêle ; pétales violets ou blancs , & d’une odeur fuave. Dans les prési .V. V. des marais. ^ Feuilles pétiolées, réniformês , obtufes., creiielées , glabres & nerveufes en deflous ; fleurs petites , d’un bleu clair. Dans les marais. iV. fylvejîris. V. Canïna, L. 1324, V. fauvage. Tige de trois à quatre pouces, glabre , un peu couchée; feuilles en cœur, crenelées & glabres , portées fur de longs pétioles; ftipules petites reliées; fleurs fans odeur. Dans les bojquets. V. montana, L. 1325. V. de montagne. ^ H. Tige fonvent de plus d’un pied de hauteur , herbacée , gla- bre ; feuilles ovales - lancéolées ; ftipules dentées; fleurs axillaires, bleues. Des Alpes, V. trlcolor, L. 1325. V. penfée. © H. Tiges de quatre à fix pouces, rameufes , dilfufes, gla^ bres^ & fcibles ; feuilles ovales , pétiolées & crenelées ; ftipules pinnatifîdcs ; fleurs axillaires ; pétales de diffé- rentes couleurs. Dans les champs , dans les jardins , ok Qi\ çn cultive plujîeurs yamUs. Papillonacées. ^5 5* DiCTAMNUS. fraxinelle, T. tab, 243. D. albus, L. 548. Fraxinelle. ^ ^ Tige d’un pied & demi , droite , cylindrique ; feuilles alternes ailées, avec une impaire-, folioles ovales, iuifan- tes & denticulées ; fleurs terminales ; péduncules vif- queux , rougeâtres ; étamines chargées de points glandu- leux. Provence. Réséda. Rcféda.F. F, 792.. T. tab. 238. Luuoia» id. tab. 238. R. luceola. L. 643. R, jaiinifTanc. (laGaude.) * Tige de deux à trois pieds , glabre , cannelée , garnie de feuilles longues , lancéolées , un peu étroites & ondulées étant jeunes ; fleurs petites , herbeufes , en épi long & terminal. Lt long des chemins ^ & Jur les murs, R. calicïnalls, R, phytcuma» L. 64 J. R, calici- nier, Q -v Tige de huit à dix pouces & plus , anguleufe & rameii- fe ; feuilles radicales alongées , fpatulées , obtufes & en- tières;^ celles de;la tige fouvent femi- trilobées ; le calice fort grand à cinq découpures difpofées en éventail , & une inférieure pendante. Dans les Lieux fablonneux. R, vulgaris^ T. înft, 413. R. laua» L. ^43. R. commun ou jaune. Q Tige d’un pied & demi , un peu couchée ; feuilles on- dulées , pinnatifides , à pinnules étroites , disantes & fîin- ples; fleurs en épi nu terminal & jaunâtre; calice à fix divifions profondes & étroites. Dans les terreins fecs, R. odorata. L. 6^6, R. odorant. Ce réféda fe diftingue de la précédente, par fcs calices |3lus petits , égales à la fleur ; par fes tiges plus foibJes Ik plus glabres , fur tout par fou odeur. D'Mgyptc. CLASSE X. CAMPANULÉES. T. AccmiUM. Airelle. F. F. 976. Fins ïàotcù tab. 377. Oxyùoccui,^, cab. 431, V. myrtillus, L, 498. Myrtille, Tige d’un pied & demi, droite, anguleufe & rameiife; feuilles alternes ovales , glabres, un peu lier veufes , iégé^ renient dentées; pédunciiles axillaires , uniflores ; calice çu*». tier , baies noirâtres. Dans Us bois^ ,V. liii^inojum, L.' 499. A. fangeufc. Tige de deux pieds, rameufe , garnie de feuilles ovales^ obtufes, lifles , glabres, veinées, un peu blanchâtres en deffous ; corolle ovale à quatre ou cinq dents ; calice à quatre divifigns ; baies noirâtres. Dans Its lieux fan^ ^eux, ' V* cxycoccos. L. ^çoo A. canneberge. Tige très-menue , filiforme , rameufe & étalée fur la terre ; feuilles petites , ovales-obîongues , un peu roülées en leur bord; fleurs rouges, quadrifides jufqii’à la bafe i baies rouges à leur maturité. Dans Us lieux marécageux. ' Adox A. Adoxe, F* F, 97 j. Mofchatellina. T. tab. 68. 31 ^8, A. mofchatellina, L. ^27. A. mofcatelline. ^ Tige de trois à cinq ponces, fimple ; feuilles pétiolées, * deux ou trois fois ternées ; folioles incifées , lobées , ten- ‘ ' dres , d’un vert glauque ; fleurs feililes , pâles, ramaüées en petite tête. Dans Us haïes. PiMPINELLA. Pimpreneîle. F. F. 931. T. tab. 68. P. offdnalïs,Sanguiforb^ officinalis, L* 169. P. ofe k I X.’ TimpintUa. CAMPANtTLÉES* ît^ Tige îingiileiifë , droite , glabre , haute de deux à trol^ pieds , teiiilles alternes , coinpofées de onze à treize fo- lioles, cordiformes , dentées ; fleurs rougeâtres en épi* ovales terminales , toutes hermaphrodites j lî^ayaut que quatre étamines. Dans les prés fies. P. îïiéijou P. canadinfis, L. 1 69. P. majeure. *lf. Tige de deux à trois pieds ; feuilles grandes , ailées ; folioles dentées & d’un vert glauque ; épi terminîd , long de plus d’un pouce ; étamines blanches. Du Canada, I S, P# minor^ Poicrîum fanguiforba» L, 1411. P. mî- neure. ^ i Tige d'un pied & plus , un peu anguleufe & veine feuilles compofées de onze à quinze folioles alfez égales» ovales , dentées ; fleurs en épi terminal , un peu ovale arrondi : on y obferve des femelles , n’ayant que deux ftyles plumeux & rougeâtres ; d’autres font mâles , à trente ou quarante étamines longues; d’autres enfin hermaphro- dites. Dans les prés. i.60, Rapunculus. Raiponce. F. F. 916. T. tab. 38. ’R.fpîcatus, T. inft.jr 1 3. Phyuuma fpicata, L. 14.1. R. à épi. gi H. -Jjf . Tige de fix à huit pouces , droite , fimple ; feuilles in- férieures cordiformes , pétiolées , un peu dentées ; les caulinaires lancéolées , pointues , fefliles 61 dentées ; fleurs bleues ou blanches i en épi ; capfules biloculaires. En France Z 6 1 . Campanula. Cajnpanule. F. F. 917. T. tab. 37. C. glomeraea, L. 131;. C. glomërulëe. Tige de près d’un pied , fimple ; feuilles radicales, ovales- îancéolées , pétiolées , finement dentées ; les caulinaires petites & femi-amplexicaules ; fleurs bleues, felfiles , la plu- part ramafiées eu tête terminale. Dans les lieux fies 6i\ montueux. 1 Ç. trachdium^ L, 135. C, gantelëe. Of. H# i'iS Campanula. Classi: X. de deux à trois pieds, rude, angulcufe; feuilles ett , cœur, pointues, dentées en Icie, larges, rudes & pétio- lées ; fleurs bleues ou blanches , péduHculées ; calice hé- rilfé de poils blancs , avsc des divifions élargies. Dans ics bois. C» nutans^ C, rapunculoîdes, L. 2 54. C. inclinée. *ljL Tige dhin \ deux pieds, droite , cylindrique , garnie de feuilles dans fa longueur ; les inférieures font en cœur , pointues , dentées & pétiolées i les fupérieures ovales-la;i« céolées & fefliles ; fleurs bleues en épi , éparfes touîes du îTîême côté. Le long des bois^ ^ C. perjicifolia. L. 132. C. à feuilles de pêcher. Tige de deux à trois pieds , droite ^ lilTe ; feuilles lon- gues , étroites , lifles, légèrement dentées, pointues, un peu diftantes ; les radicales ovales-oblongues , rétrécies en pé- tioles ; fleurs bleues , terminales , éparfes , alfez grandes. 'Dans les bojquets. C. rapunculus. L. 232. C. raiponce. (2? Tige d’un pied & demi & plus , cannelée , rameufe ; feuilles radicales ovales-oblongues , rétrécies en pétioles; les caulinaires lancéolées , linéaires , pointues & fefliles ; fleurs bleues ou' blanches au fommet , péduncules lâches* Le long des haies. y C. minor,Q, rotundifolïa. L. 232. C. mineure, Tige de fix à neuf pouces , très-grêle , aflez nue; feuilles îfadicales , petites , pétiolées & arrondies, un peu en cœur; les fupérieures lancéolées & dentées , enfuite linéaires , très-étroites & pointues j fleurs pédunculées alfez grandes, bleues ou blanches. Le long des bois. C. fpeculum, O £.238. C. doucette. (Miroir de Vénus.) 0 Tige de fix à dix pouces , anguleufe , rameufe , diffufe , garnie de feuilles petites , ovales , fefliles , légèrement dentées i fleurs d’un bleu rougeâtre , en panicule axillaire ; le fruit eft une capfuk longue & priaiatifque. Commuai^ dans les bleds. Campunula, CaMPANLÉES: njj C. grandlfiorà,.C, medium. L. 236. C. à grandes fleurs. CfH. •Tige de deux pieds , droite , feiiillée , rude , velue ; faoil- îes ovales , lancéolées , fefliles & rudes ; fleurs grandes , pédunculées , bleues ou blanches ; Calice remarquable par ciuq lames qui recouvrent chacune fes capfules ca là. pa^e inférieure. De Provence. C. pyramidalis* L, 232. C. pyramidale. (5^ H/ Cette belle campanule eft haute quelquefois de cinq pieds , droite , garnie de rameaux qui fe rapprochent de la lige ^ & garnie d’une grande quantité de fleurs bleues; les feMÎfes font ovales , glabres , alfez larges & dentées. On n’en coiS' noît pas l’origine. 261. SaMOLüS. Samole. F. F. 923. T. tab. 6^. S. aquatîcüs. S. vaUrandi, L. 24.3. S. aquatiqae^ C? Tige d’un pied environ , droite , glabre , garnie de feuilles ovales , obtufes , fpatulées, très lifles & entières^ fleurs en grappes , droites & terminales. Sur U bord des^ ' ruijfcaux. 2.65. Lobelia. Lobdlie. L, Gen. PI. 1006. Rapun^ tïum, T. tab. 51. L. Jyphilitlca. L. 13 10. L, fyphilitique. (Cardinale bleue.) y Tige droite , prefque d’un pied , fimple ; feuilles ovales- lancéolées; fleurs en épi terminal, d'un beau bleu; pétale iitégulier. De Fîrginie. L. cardinaHs. L. 13 20. L. cardinale rouge. ^ Tige d'un pied & demi , droite & Ample; feuilles lan- céolées & dentées ; fleurs irrégulières , terminales , en épi, d’un rouge éclatant. De Virginie, 264* Valerîana. Valériarfe. F, F. 940. T. tab. 52; VaUrianeLla. T. ibid, y. officlaaUiy L. 4$. V. officinale. Qf, ^ ttb yahriana, CtAssE X. trois à cinq pieds, allez fîmple , creufe, can- nelée ; feuilles ailées , folioles pointues dentées ; fleurs jrougeâtres , terminales , eu panicules. Dans Us endfoiis humides. iV. dioica, L. 44, V. dioïqiie. ^ Tige d’un pied & plus , droite , Ample , garnie de feuilles ovales-oblongues , d’autres ailées, profondément pinnati- fedes \ fleurs ternurales , purpurines. Dans Us marais, horunjis. V. phu. L. 45. V. des jardins. ^ Tige de trois à quatre pieds , liiTe , cylindrique & creii- fe; feuilles radicales pétiolées , ovales-oblongues , les unes iiniples, d'autres pinnulées à leur bafe; les fupérieures ai- lées , avec des folioles lancéolées , pointues , un peu dé- ciirrentes ; fleurs blanchâtres ou rougeâtres , terminalesi D' Aljaee. [V. ruhrcL. T. infr. 131. L. 44. V. rouge. H. Tige de deux pieds , lüTe & branchue ; feuilles larges, lancéolées, pointues, très-entières; les fupérieures quelque- fois un peu dentées; fleurs rouges , avec un petit éperon j ÿ.iüicuie terminale. De Provence. .V. locufîa. V. locufia & olîtoria. L. 47* V* potagère» (la Mâche.) 0 Tige de cinq à dix pouces , grêle , foible , qui fe divife! par bifurcations divergentes , garnie de feuilles très-glabres j alongées, prefque linéaires , entières ou dentées ; fleurs pe- tites , terminales, blanchâtres. Dans Us champs. zC^. Trachelium. Trachélie. F. F. 143. T. tab. 50. T. caruUum. L. 143. T. bleue, çf H. Tige d’un pied, droite, rameufe & noirâtre; feuilles ovales, dentées; fleurs bleu d’azur, en panicules termi-* cales.' D'Italie. %66. Sambucus. Sureau. F. F. 947. T. tab. 37^. S. vulgaris, S. nîgra & varutaus.'L. j8^. S. com- niun. Arbriffea^ ^Samhucus, CaMPANÜLEÈ^; î^ti Arbrîiïeaii de douze à quinze pieds; feuille soppoféës, allées , avec une impaire de cinq à fent foli-oles ovales* lancéolées , pointues Ik dentées en fcie ; fleiuvs blanches * odorantes , petites , rrombreufes , terminales & difpoiees ëtl manière d’ombelle ; baies noirâtres. Dans les haies, S, humilh. S* tbulus. L» 38^. S. yeble. Tige de trois à quatre pieds , droite , verte , eaiirlêlée j remplie de moelle , qui périt tous les ans ; feuilles oppoféés , ailées , compofées de fept à neuf folioles , plus longues plus étroites que celles de la précédente ; fleurs blanches , en ombelle terminale. Sur Us chemins , U long des fojfès, iGj. ViBüRNUM. Viofne. F. F. 943 T. tab. 377, Ti^ nusÀÛ. 377. id. 376. V. lobaturn. V. opulus, L. 384. V, obier* H* (Rofe de Gueldre.) ArbrinTcau de cinq à dix pieds , t-ameux & fragile; feuil* les oppolees , pétiolées, glabres, ordinairement à trois îo» bes , un peu pointues k dentées ; fleurs blanches , termi«" nales, en manière d’ombelle', celles de la circonférencê plus grandes , ordinairement ftériles: lorfqu’on lu cultive | les fleurs neutres font plus abondantes, ik forment des bon» les blanches. Dans les haies. V. laurifortm, V. tiniis, L. 38 3. V. laurler-tiû* Arbrifleau de quatre à cinq pieds, rameux ; feuilles pi» tîolées , ovales, pointues, perfiltantes & coriaces; fleuri terminales, blanches, en forme d’ombelle. De Provence,, V, tomentofum, Y^lantana, L. 384. V. cotonneulè» Arbrilfeau de quatre à cinq pieds , rameux ; feuilles pé» tîolées, oppofées , allez larges j ovales j ^ienticiilces , C(3= tonneufes en delfoiis ; fleurs blanches , terminales , eil manière d’ombelle; baies verdâtres, & noires à leur mu» turité. En France. CapPvIPOLIUM. Chevre-feuille* F, F, 94^. T. tâb* X 6 8 • 378. Vmclyminumt T. tab, 3 ; 8 . ChamAUr afus^ T. tab. 379. C. fylvatîcum^ toniara pirulymcnum^ ^47* des boi^f ^ ^ , CaprifoUüfn. CLASSE 5f;. ArbriOean grimpant, rameaux grêles & flexibles; féiiîj# les' oppofées , toutes libres , pojntues , jamais coanées ÿ , fleurs terminales, rougêfttres ou blanches, odorantes & étalées ; le tube long ; limbe prelque labiée* Dans Us bois' ^ Us haiffs. C. horîcnfc, Lonicera caprifolium, L. z^6, C. des , jardins, Arbrilfeau grimpant , rameaux grêles & flexibles ; feuilles oppofées , felliles , ovales , entières , glauques én dellous* ies deux ou trois couples -du fommet font réunies , con- nées & perfoîiées ; fleurs grandès , belles , rouges , verti- cillées & terminales. De Provence, C, durnetoruWm, Lonicera dumetotum. L, 24Ç C. deS buiflTons. Ai^rrifleau de fix pieds & plus , droit , branchu ; feuilles oppofées , pétiolées , ovales-oblongues , pointues , molles , pubefcentes , cotonneùfes en délions ; fleurs petites, blan^ ches , difpofées deux enfemble fur le même péduaicule; fruits géminés & rouges. En France. • Dipsagus. Cardère, F. F. 93^. T. tab. 265, C* fauvagedc cultivée. D. lylvéjîris, D, fuiionum & fativüs. L* 140; Tige de trois ou quatre pieds , droite, ferme, cafmelée,' bériflée d’épines; feuilles oppofées, connées, ovales-lan- céolées , glabres & épineufes , fleurs ramaflees en têtes terminales , garnies à leur bafe de braélées linéaires; pail- lettes du réceptacle très-droites , & crochues dans fefpèce 'Cultivée. Dans Us marais, D. laciniatus, L. 139. C. frifee, Cette efpèce ne diffère de la précédente , que par fes feuilles pinnatifldes , ondulées & comme frifées. D. pilofus, L, 141. c. velue. (Verge de pâfleur.^ 0 DJpfacus, Campanulées. 125 Tige de deux à trois pieds , cannelée , hérîlTée d’épines foibles ; feuilles ovales-iancéolées , pointues , dentées & .épineufes , avec des appeiidices ou oreillettes à leur bafe ; les inférieures pétiolées ; têtes des fleurs, petites j fphériques ài velues. DatLs les haies, ‘iyo. ScABiosA. Scabîèufç. F. F, 93,6. T. tab4 z6j & 264. 5. arvenjis, L. 143. S', de S champs: 2.^ ^ Tige d’un à deux pieds , un peu branchue & velue , garnie de feuiiles profondément pinnatifides , pinnules dif* tantes, la terminale grande longue pointue, lancéolée. & un peu dentée i fleurs fur un péduncuie long & grêle ; fleurettes de la circonférence plus grandes , eu quatre di- •vifions irrégulières. S. alpîna» L. 141. S, des Alpes. H. Tige de trois à quatre pieds , épailfe , ferme , flfluleufe velue i feuilles grandes , blanchâtres , ailées ; folioles lancéolées , dentées , décurrentes , la terminale plus gran- . ^e ; fleurs jaunâtres , en têtes globuleufes un peu pen- chées & herilfées de paillettes velues. De Frovence. S. fuccîfa, L. 142. S. fucclfe. (Mors du diable.) 0^ Tige d’un à deux pieds, cylindrique , allez limple ; feuilles îïiférieiires pétiolées , ovales , entières , un peu poilues ; les caulinaires ovales, lancéolées, rétrécies à leur bafe, connées , quelquefois dentées , entières ou incifée? \ fleurs terminales , fleurons égaux. Dans les bois. S. columbarîa. 143,. S. colombair.e. Tige d’un pied jufqu’à deux, branchue,. affez glabre;, feuilles radicales Amples , ovales » fpatulées , dentées , & qu^ fe fanent de bonne heure; les autres font pinnatifides , à découpures linéaires i fleurs lur des longs péduncules nus, les fleurons du centre plus petits. Il y en a une variété plus petite : Mr. Haller qui l’a obfervée la juge très-dif- térente des Scabieufes ; il l’a nommée AjieToccphalus foliis. ad terratn ovatis Jerratis ad caulem pinnaùs Haller., gott, 352, Sur Us cqlUnej, 'îî4 Scahiofa CLASSE X. S, (Idlata, L. 144. vS. étoilée. O H. Tige d'un pied & demi , velue , branchue ; feuilles ve-* lues, molles, blanchâtres, profondément pinnatifides , in- cilées & dentées; Heurs blanches, terminales, feinences Xort belles, ramrdrécs en une tête globuleufe , chacune formant une aigrette membraneufe , fearieufe , fur laquelle , on obier ve une étoile noirâtre. De Provence, ■ S. atropurpurca, L. 144. S. des jardins. 0 H.» Tige de deux à trois pieds , droite , branchue; feuilles- pinnées dilféquées ; la Heur eft d‘un noir pourpre; les feurons H cinq découpures; les anthères- blanches, De$^ Indes. CPvUCîANELLA. Croifette. F.’ F. 9«;o. T. tab. jo.’ C. maritima.h. 158. C, maritime, 27 H* ^ Tige de fix à dix pouces , dure , ligneufe , un peu cou- chée ; feuilles quaternées , lancéolées , rudes & pointues ; fieurs jaunâtres ; corolle à cinq diyifipns. De*Provence, Rue IA. Garance. F. F. 955. T. tab. 38. R. tmHorum, L. 158, G. des Teinturiers. Tige de deux ou trois pieds, rameufe , foible , anguleii- fe , hérillée ’de dents crochues; feuilles vertiçillées, au nombre de quatre à fix , ovales , pointues , garnies d’af- pérités ; fieurs petites, jaunâtres; racines rouges, longues dç rampantes. De Provence^ AspeuRLA. Afpérule. F, F. 9J4, T. tab. 39. Ruhiola, id. tab.’ ço. A. arvenfis L. 1^0. A. des champs. 0 Tige de neuf à dix pouces , rameufe , herbacée ; feuilles vertiçillées , linéaires , au nombre de fix ou huit fieurs fei- ' fik-s , terminales , bleues , rainaflees. A. odorata, L. A. odorante, ^ Ht ^ » ^Afptrula. CaMPANULEES. flY Tige de dix pouces & plus , fimple -, liffe ; ^esîiîks T'ertîciJIées , au nombre de huit, ovales, laucéolées , m peu ciliées ; fleurs blatiches, terminales ^ péduiicùlées ^ra- malfées. Dans Us bois. A. ruheola. A. tinüoria & cynanchlca. L. i JO. A* rubéole. ^ Tige de trois à fix pouces au plus , dure ^ ramcdè , menue, foible i feuilles linéaires, petites i vcrticiîks ifl- férieures de trois ou quatre feuilles , les fupéricures de deux , & ftipuiées j fleurs terminales , trifides ou quadsifi» des , rougeâtres ou blanches. Dans Us lieux arides. A. trinervia, A. taurina.L. 150. A. à trois nerfs. ^ H. Tige d’un pied , droite , rameufe ; feuilles quateniées ^ larges , ovales-lancéolées , pointues , marquées de trois nervures ; fleurs terminales , blanches îafciculées , ou verti cillées. De Provence. 0.74. Sherardia. Shérard. F. F. 152. . S. arvinfis, L. 149. S. des champsi Q Tige de fix à huit ponces , rameufe, foible , grêle , un peu rude; feuilles très-aigues, verticiilées de quatre à fix, hérillées de poils roides ; fleurs terminales, bleuâtres, ra- maffées , avec une collerette en étoile. Dans Us champs. ^75* Galium. Caillelait. F. F. 957. Galium, T. tab, 39. G. patufîre» L. 153. C. des marais. 'IjL Tige d'un pied environ , grêle , filiforme , anguîeufe & rameufe ; feuilles petites, inégales entr'elles , un peu ob- tufes ordinairement quaternées ; fleurs blanches , petites , pédunculées. Dans Us marais. G. nervoftim, G. bonaU. L» 156. C. nerveux* Tige d’un pied & demi, droite, menue; feuilles qiia^^ ternées , lancéolées, glabres & rudes en leurs bords, re- marquables par leurs nervures ; fleurs blanches , terminales | en pameule \ fnuts un peu velus, Gallium, Classe X* &c, G. fiipînum, G. ullginofum, L. 153. C* couché. ^ • Tige de quatre à fept pouces, grêle, rameufe & éta- lée ; feuilles lancéolées , linéaires j aiguës , petites , accro- chantes en leurs bords , de fix à fept par verticille Heurs petites "blanches , pédunculées. Dans Us marais hu- mides, G. album, G. mollugo, L. 15^» C. blanc. ^ ' , Tige de deux à trois pieds, foible , lilTe , .quarrée , rameufe & noueufe ; feuilles verticillées , ordinairement de huit , ovales-oblongues , glabres , très-ouvertes ; fleurs blanches , pédunculées , en pauicule rameufe. Dans Us prcs^ G. lutcum, G. vsrum, L. J. C. jaune. y ^ Tige d’un pied & demi , grêle , quarrée , rameufe & foible; feuilles étroites, linéaires, pointues & lilTes, ver- ticillées au nombre de fix à huit ; fleurs petites, jaunes» ramafîees prefque en épi panniculé* Dans Us prés, y6. Valantia. Valance. F. F. 958. T. tab^ 39. Crucîata,’T, tab. 3^. V. aparinc, Galium aparint, L. V. grateron. Tige de deux à trois pieds , quarrée , rameufe , foible &: hériflee de petits poils rudes , accrochans ; feuilles longues, lancéolées, linéaires, verticilles de fix à huit » terminées par une petite pointe , & hériiïees; fleurs peti- tes, blanches; fruits hérilfés. Dans Us haies, y. crucïata, L. 1491. V. crpiiètte. Tige d’un pied & plus, foible , quarrée, très-velue; tou- tes les feuilles quaternées , ovales, velues , lelliles , à trois. ' nervures ; fleurs petites , jaunes , quadrifldes , placées danâ^ les verticilles par bûuées , ou pinnatifides dans une variété ; les feuilles caulinaires , ampîexicaules/ , fleurs verticillées, gtêles , affez nues; corolle grande ^ » faucille bleue , & un peu glutiueufe. Dans les prés. ' S. fclarea, L. 38. S, fclarée. (Orvale.) (;f iî» Tige de deux à trois pieds , droite , épailTe , carrée , ,1relue ik rameufe ; fleurs grandes , bleuâtres , en épi garai f '"Î18 Salvîa. Classe XÎ. s ^ bradées concaves fou vent rougeûü-es ; toute îa plante aune odeur forte fleurs bleues ou rougeâtres , verticiilées en épi terminal , garni de bradées fouvent colorées en bleu. Dans les fâturagts 6* Us bojqitets. ■281. Tevcrium. Germandrée. F. F. 450. T. tab. 98. Chamœpitys^ 98, Chawcsdrys, 97. Polïum^ 97» T* chamcepîtys, L, 787. G, ivette; 0 ■ * Tige de quatre' à cinq pouces, branchue , garnie de feuilles dont les inférieures font longues , pétiolées , fpa- iulée^ , affe^ï eQtJèi-eg \ aui匿 foot divifés^ , prefque juiqu’à Teütrlum. GyMNO-TETRASIPÊRMËS. 129 ju^ii’àleur bafe , en trois lanières linéaires i fleurs jaunes, axillaires. D^ns les champs arides. T. paluflre, T. fcordîum, L. 790. G. des marais. (Scordium.) ^ ^ . Tige d’un pied & plus, foible., 'velue i feuilles ovales- oblongues , tentées , obtufes & pubefcentes ; fleurs peti- tes , rougeâtres , axillaires : toute h plante a une légère odeur d’ail , maij plus agréable. Dans Us marais. T, JylveJIre. T* fcorodonia. L, 789. G. fâUVâge.’ Tige de deux pieds , droite , ferme , velue ; feuilles op- pofées , pétiolées , en cœur, oblongues , crenelées, un peu ridées & poilues ; fleurs en épi nu , terminales , jaunâtres , tournées toutes d'un même côté. Dans Us bois. T. officinaU. T. chamædrys, L. 790. G. ofEcinale.’ (Chamédris.) ^ ^ . Tiges de fixa huit pouces, rameufes, nombreufes, lig- tieufes , grêles & un peu couchées; feuilles ovales, pétio- lées, fortement crenelées, un peu dures & lilfes i fleuri purpurines, axillaires. Dans Us bois montagneux. T. lucidüm. L. 790. G. lui Tante. 'IjL ^ Tiges d'un pied, nombreufes, droites, glabres; feuîlleg ovales , pétiolées , dentées , d’un vert noirâtre & luifant en defliis; fleurs géminées, axillaires & purpurines» Ca- lice brun.. De Provence^ N T. hotrys. L. 786. G. botride. 0 H. Tige de fixa fept pouces, herbacée, très - brancliue 4 * feuilles oppofées , pétiolées , ' ailées à pin miles peu nom- breufes , découpées ou trifidesi fleurs axillaires. En France^ dans Us lieux arides. T. îîiofchatim. T, Iva. L. 787. G. tnurquée Q H* Tige de trois à quatre pouces, velue, diffufe, en par- tie couchée ; feuilles nombreufes , velues , alongées , étroites , & terminées pai\ deux ou trois dents , celles du fommet un i j rpugeâtreg, ^ (Pfîisatfc B. 130 ■ Ttucrium. Classe XL T. fiavum. L, 791. G. jaune, H. Tige d’un pied , ligneufe , branchue & grêle ; feuilles oppofées , pétiülées , ovales, arrondies, crenelées., blan- châtres en deifous ; fleurs pétiolées , deux ou trois enfem- ble dans les aiirelles , d’un jaune pCile , & le lenni- iiunt prefque en épi accompagne de bradées. De Ptq* vince, T. maritimum, T. marum. L. 788. G. maritime. Tige d’un pied, grêle, ramenfe; feuilles petites, pétio- lées , ovales , pointues , blanchâtres en deflbus & très- odorantes ; fleurs purpurines , .«xillaires, folitaires , tour- nées toutes d’un même côté ; calice très-cotonneux. Des Ijlcs d'Hicrcs. 2.81. Phiomis. Phîomide. F. F, 422. T. tab. 81. P. herba venti.,L. 819. P. vencière H. Tiges d’un pied & demi , nombreufes , cîfrrées » fylvatica» Galeopjis gaUobdolofi» L. 8io« A. des bois. *}f, - Tige de huit à neuf pouces , fîmple & grêle ; feuilles pétiolées, ovales, prefqu'en cœur, pointues , dentées en Icie; les fupérieufes étroites & lancéolées; heurs feflile , en verticilies axillaires 3 corolle jaune , velue. Dans Us forêts. 285. StaCHîS. Epiaire. F. F. 416. T. tab. 8o. GaUop-' Jis,T, tab. %6,Sid&ritis.\à* Bctonica id, 96. S, fylvatïca, L. Su. É, des Bois. Tige de deux à trois pieds, velue, branchue & quadran- gulaire ; feuilles pétiolées, cordiformes ,, pointues , velues, dentées en feie ; fleurs verticillées , de fix à huit chaque , formant un épi aloiigé & lâche; la lèvre fupérieure d’un pourpre vif , & l'inférieure tachée de blanc. Dans Us haïes. i S. pdlufrls, L. 8it. Ê. des marais. *2/ Tige d’un à deu.x pieds , fîmple , rougeâtre , légeremeat 13 î 'Stachîs. Classe Xf. velue ; feuilles longues , pointues , dentées en fcie , d’un vert trille ; fleurs purpurines > un peu panachées de jaune, 'verticilles terminés en épi. S. procumhens, Sidcrîtîs hirfuta» L. 8 01. (Gra- paudine.) É. couchée. ^ Tige d'un pied , velue , branchue , obtufement quadran- gulaire , un peu couchée ; feuilles ovales-oblongues , ve- lues , un peu ridées , légèrement dentées ; fleurs jaunes , pâles , veinées & tachées de rouge , en épi terminal ^ interrompu ; lèvre fupérieure , étroite <5e écartée i dents ca- licinales , un peu épineufes , braélées lancéofées. Dans Us champs aridu, S. germanîca. L. 8(2. E, germanique. ^ Tige de deux pieds, droite, carrée, garnie de duvet foyeux & blanchâtre ; feuilles ovales , pointues , dentées , épaifi'es & cotonneufes ; fleurs nombreufes , petites , rou- geâtres , en verticilles , terminées en épi rempli de duvet blanç. L( long des chemins, 2,36, Lamium.- Lamion. F. F. 41 1. T. tab. 85.' L. amplcxicaiiU* L. 809. L. amplexrcaule. Q Tige de fix à fept pouces , Ample , un peu couchée ; feuilles radicales, pétiolées & lobées; les caulinaires fef- fdes, arrondies, profondément crenelées , oppofées , em- bralTant la tige; fleurs d'un rouge éclatant. Le' long des champs. E, purpureum, L. 809. L. pourpré. 0 Tige de fix pouces , aflez nue par le bas ; feuilles pé- tiolées en ' cœur , obmfes ; fleurs pourpres : toute la plante fétide. Dans Us champs ^ Us lieux incultes. E. album. L. 809, L. blanc, (Ortie blaache.) Tige d’un pied , droite, carrée ; feuilles pétiolées, op- pofées , cordifbnnes , pointues, fortement dentées en Icie; fleurs prefque felfiles , axillaires , blanches , «ri vexticiU»^ ^arnÎQS i les anthères noires. Pans Us haks. I Gymno-tetraspermss. ÏJI Z 87* Galeopsîs. Gàléopc. F. F. 411. T. tab. S6» G. ladanum, L. Sfo. G. ladane. Q Tige d’un pied , branchiie , grêle & carrée ; feuilles lan- céolées, pointues par les deux bouts, bianchûtres en def* fous ; fleurs aifez grandes , d’un pourpre vif ; lèvre infé- rieure , tachée de jaune ; braélées linéaires , fpinuleufes * ainli que les calices. Dans Us bUds. G, tetrahit, L. 810. G. chanvrin, 0 ^ Tige d'un a deux pieds , branchue , carrée , un peu gar- nie de poils rudes , renflée au deffous des articulations « feuilles périolées , ovales-oblongues , pointues , velues & un peu rudes ; braélées & calices épineux ; la lèvre in- férieure de la corolle panachée de jaune 6l de rouge. Dans Us haits. 2,88. SCUTELLARIA. Toque. F. F. 408. Cajjida. T. tab, 84. S. gaUriculata, L. 83^. T. tertianaire. Tige d’un pied 6? plus , quadranguhire ; feuilles oppo* fées, cordiformes à leur bafe , étroites, lancéolées, den- tées , pointues , glabres, un peu pétioiées ; fleurs axillaires, binées , aflez longues & bleues. Au bord des eaux. 189. Brunella. Brunçlle. F. F. ^o6. T. tab, 84; . , B.vulgaris. pTuntllavulgarîs. L. 837. B. commune,’ % Tige quelquefois d’un pied , droite ou couchée , carrée ; feuilles oppofées; les fupérieures un peu pétioiées éden- tées; fleurs bleues, terminales, en épi verticillé, garnies de bradées en cœur. Dans Us prairies. B. laciniata^ Prunclla lacïniata. L. 837, B. décou- pée. % -- Cette plante paroît n'être qu’une variété de la précé- dente ; Tes feuilles radicales font pétioiées , ovales , oblon- gues, entières, quelqu’unes dentées, é les autres à dé- coupures étroites é dillantes. Sur Us pdoufes. Î14 Classe Xï. OcYMUM. Bafîiic. L. Gen. PI. 732. T. tab. 9^. . O. bajîLicum. L. 833. B. d«s jardins. © H. Trge de huit à dix pouces , hèrbacée, rameufe & droite; feuilles ovales, glabres : on en cultive dilférentes variétés à feuilles grandes, à feuilles frifées , Ôte. mais toutes ont le calice cilié. Des Indes & de Perfe. O. minimum. L. S 3 3. B. mineur* © H. Tige de quatre à cinq pouces, rameufe ; feuilles petites » ovales , très entières , vertes ou d’un brun noirâtre , fé- lon les variétés ; l’odeur en ell fort agréable. O. album^ L, Mant. 84,. B. blanc. © H. . Tige d’un pied, verdâtre; feuilles larges, d’un pouce' environ , concaves nerveufes , glabres , à peine dentées ; fieurs verticillées , garnies de bractées ovales , en cteur • & pointues ; corolle blanche ; lèvre fupérieure quadriiide. De Java. 2.91* Melissa. MëliCè. F. F. 440. T. tab. 91. CaU- miniha, T. tab. 91. M. officinalis, L. 827, M. officinale., 0^ H, ^ Tige de deux pieds , dure , branchue , glabre & car- ^ rée ; feuilles pétiolées , oppofées , ovales , un peu en cœur ôz dentées ; fleurs petites , axillaires , rougeâtres ou blaui ch es. De Provence. M. fylve[lris. M.dins mdîJ[ophylLam* L. 8} 2# OJi H. ^ Tige d’un pied & demi , velue & carrée , garnie de feuilles' ovales , un peu pétiolées , crenelées & dentées ; fleurs axillaires , pédunculées , fort grandes , blanches , avec une tache rouge purpurine à la lèvre inférieure. En France. IQi. Glecoma,. .Glécotne. F. F. 4Î9* Calamintha. ^ T. tab. 91. G. hediraua. L. 807. G lierre. (Lierre terrefire.) gC ^ * \ CïinopoSLum. GymNO-TETRASPERMES.' ' *35 Tiges longues , grêles , carrées , iîmples , couchées fur la terre ; feuilles oppofées , pétioiées , réniforraes , un pea en cœur , arrondies & crenelées ; fleurs axillaires , tuba- !ées , bleues ou violettes ; les anthères forment fouveiiC une petite croix par leur réunion. Commune dans Us kaks. 1^5* ClinopodiüM, Clinopode. F. F, 441. T, tab* 91. • ' . C. vul^art, L, 811. C. commun, ^ Tige de deux à trois pieds , (impie , velue , carrée : feftiHes ' oppofées, pétioiées, ovales, un peu dentées & ‘velues i fleurs venicillées & terminales en tête , garnies de brac* , tées iétacées. Le long des bois. 2*^4* Mentha. Menthe. F. F. 454. Tâ tab, 89. M. aquaîica, L, 805. M. aquatique. ^ •JjÇ- Tige d'un pied & demi , droite , carrée , velue & rouget tre ; feuilles pétioiées , ovales , dentées en feie ; fleurs noin- breufes , verticillées & terminales en tête fphérique i éta- mines plus longues que la corolle. Dans Us fojfes, M. \iridU, L. 804. M. verte. Tige de deux pieds & plus , droite , carrée & glabre « feuilles lancéolées, un peu étroites ^ peu dentées; fleurs petites, rougeâtres, en épi, fort grêles & pointues i étamines plus grandes que la corolle. En France, M. rugofa, M. Totundifolia, L. 805. M. ridée. QfL Tige de deux pieds , droite & cotonneufe ; feuilles ova- les , çourtes , prefqiie arrondies , iin peu dentées , épaifles, ridées & cotonneufes i fleurs rougeâtres, en épis grêles, pointus & terminales ; les étamines paflént la corolle. Dans^ les lieux humides, M. fylvejlris, L. 804. M. fauvage.C^-^ Tige de deux pieds , droite , carrée & branchue; feuilles oppofées, felCles, lancéolées, dentées en feie , pointues 3 d’un vert blanchâtre en defliis , cotonneufes en delTous ; fleurs rougeâtres, en épis grêles, cylindriques» les étamineî 13^ Mentha. CLASSE XI. une fois plu» longues que la corolle. Sur le tord des cht- mins. M. puUgium^ L. 807. M. pouliot» ^ Tige de fix à huit pouces , grêle , rougeiitre , liiTe , foî- ble i feuilles ovales , arrondies, nerveiifes , un peu pétio- lées & dentées; fleurs norubreufes , verticiliées & rougeâ- tres, le long de 'la tige ; étamines plus- longues que la co* rolle. Dans Us marais humides. M. arvmjis. L, 806. M. des champs. ^ -Jjf Tige d'un pied & plus , grêle , velue , diffufe , foibîe ; feuilles ovales , dentées en Icie , blanchâtres , velues , un peu pétiolées ; fleurs petites , rougeâtres , axillaires , verti- ciliées, peu garnies; calice très-velu; étamines égales, da quelquefois rurpaflant la corolle. M. exîgua^ L. 806. M. chétive. OefL Tige d’un pied , foible , grêle & branchue ; feuilles pé- tiolées , ovales - lancéolées , glabres , à peine dentées ; fleurs rougeâtres, aflfez grandes, en verticilles axillaires, faciles & écartées ; étamines très-faillantes. Dans Us lieux humides. M. pîperîta. L. 805. M. poivrée. 0^ H ^ Tige d’un pied & plus , branchue & droite ; feuilles ovales- lancéolées, & découpées en feie, d’un vert obfcur, pétiolées, & d’un goût piquant, poivré & agréable ; fleurs en épi , terminé en tête ; étamines plus courtes que la corolle. D'Angleterre. M. crîfpa. L. 851. M. frifée. gi H. Tige de deux à trois pieds , droite & branchue ; feuil- les en cœur , ondulées , dentées & fefliles ; fleurs verti- ciliées & terminées en tête ; étamines égales à la corolle. De Sibérie, , Satureia. Sarriette. F, F. 433. §, S, des Jardins. Satürsia, Gymno-tetraspermes; 137 •Tige de huit à dix pouces , très braiichuej feuilles hn- ééolées , linéaires ; fleurs petites, rougeâtres, axillaires géminées. De Provence, . S. montana, L* 794^ *S. de montagne. H. Tige dhin pied, dure , ligneufe & braiichue; feuilles op- pofées , étroites , feliiles , très - aigues , ponduées & comme chagrinées ; fleurs blanches , axillaires , deux ou trois enfemble fur le meme péduncule. De Provence^ 2^6. Origanum, Origan, F; F. 429, T. tab. ^4. O. vu/gare, L.. 814, O, commun, >}(• Tige de deux pieds , dure , carrée & velue ; feuilles ©ppofées , pétiolées , ovales , un peu velues , & légéremenc dentées; fleurs petites, rougeâtres, ramaflees en tête, conglomérées ; calices & bradées 'd’un rouge violet. Le long des bois. O. majorana, L, 815. O. marjolaine, 0 H. "Tige d’un pied , droite & raméufe ; feuilles ovales , ob- tulés , très entières , blanchâtres & prelque feffiles; épis aliéz ronds, compades & pubefeents: on en cultive une variété avec tous les mêmes rapports , t^ui perlifte plu* fieurs années. O. cretïcum, L, SiJ, O, de Crére. H. . Tige d’un pied & plus , un peu branchue & rougeâtre ; feuilles oppofées , prefque felfiles , ovales , arrondies i épis longs , grêles , prifmatiques , droits ; bradées mem* braneufes, plus longues que les calices. De Provence, Lavandüla. Lavande. F. F. 444. T. tab, 93, . L, vulgaris. \^,fpica^ L. 8qo. L, cômniune. ^ H. Tiges de deux pieds , lîgneufés ,jameiifes , droites, grê- les, carrées; feuilles étroites, lancéolées, linéaires, en- tières bianchâtresi dans la variété la feuille eft piyj S f Lavenduîa, ClASSI XI. large; fleurs en épi grêle, alongé & termina : la fleiil* eft bleue pu purpurine , ainfi ^ue le calice. Dts Provin- ces ' méridionaUs, Z^S. SiDERîlîS, Crapâudfne. F. F. 4115. T. tab. §0.’ S. montana. L, 8oz. C de montagne. Q H. Tige d'un pied , longue , velue & couchée , garnie de feuilles petites , ovales , terminées par une fpinule , mar- quées de trois à cinq nervures ; fleurs petites , jaunes 6i verticillées le long de la plante. De Provence. Nepeta. Chataire. F. F. 43(3. T. tab. 95. N. vulgaris^ N. catarïa, L. 796, C. commune, (herbe aux Chats.) ^ Tige de deux à trois pieds, carrée , braiîchue , pubef* centeq feuilles oppofées , pétiolées , eordiformes , dentées en fcie , blanchâtres en deffous ; fleurs purpurines ou blan- ches , verticillées , terminées en épi. Sur la bords de^, chemins. 300. BtTONiCA. Bétûine. F. F. 446. T. tab. 96. 13. ofianaLis, L. 810. B. officinale. Tige d’un pied & plus, droite, Ample & carrée pfeiiil» les oppofées , pétiolées , ovales , oblongues , ridées & un peu velues ; les fupérieures prefque fefliles & dentées/ .fleurs rougeâtres, verticillées, en épis denfes & interroia- pus. Dans Us bois. B. orientalis, L. 8ii. B. orientale. ^ H. Tige de deux pieds , carrée & velue; feuilles radicales,' en cœur , très-alongées , crenelées tsL velues; les caulinaires prefque fefliles ; fleurs rouges , terminales , en verticilles rapprochés & fans interruption. D''Orient. 301. MaRRUBIUM. Marrube. F. F. 419. T. tab. 91; M. yulgau. L. 6^16. M. commun. ^ ^ Tige d’un à deux pieds , droite , dure , carrée , velue & cotonneufe à leiw: fomraet i feuilles oppofées, pétiolées 5’ "Mdrruhmm. GYMNO-TETRAsrERMFS. 139 OvaIe§ , arrondies , inégalement dentées , blanchâtres & très-ridées ; fleurs petites , blanches , felfiles , ramaiïées , nombreufes & verticillées ; calices très - velus Li Lon^ des chemins. r '301. Mentha. Menthe. Foyti N.o 294. \ • 3 O J • Thymus. Thym. F. F. 431. T. tab. 83. T, vul^aris, L. 81 >5. T. corantun. fj H. ^ Tige de cinq à fix pouces, ligneufe , rameufe , grêle, brune eu rougedtre i feuilles petites , roulées en leurs bords , étroites , cendrées en deiîbus ; fleurs terminales , en épis verticillés. De Provence. T. ftrpîllum, L. 82^. T. fèrpollet. ^ 7)^ Tiges nombreufes, diffufes, ligneufes & couchées; ra- meaux grêles, rougeâtres &: un peu re’evés; feuilles pla- nes , obtufes , ciliées à leur bafe ; fleurs pourpres ou blan- ches , verticillées & en têtes terminales^ le calice ordi- nairement coloré, pourpre ou violet : il y a beaucoup de variétés que l’on cultive, tant pour leur odeur que pour les différentes couleurs des feuilles qui font panachées. Sur les collines. •304. Hyssopus. Hyfope. F. F. 435. T. tab. 95, H. offcinalis. L. 796. H. officinal. H. Tige d’un pied &: plus , droite , alfez Ample , garnie de feuilles étroites, pointues, linéaires, Ibuvent chargées de petits points noirâtres ; fleurs bleues ou blanches , quel- ^ quefois rougeâtres , axillaires ; les feuilles fupérieures for- ment un épi tourné du même côté. En France. BORRAGINÉES. 305. Heltotropîüm. Héliotrope. F. F. 325. T. tab.’ 57‘ H. ereclum. H. europæum» L. 187. H. redreffié* Tige d’im pied, rameufe; feuilles pétiolées , ovalsi* , îldiotropium. ClASSS XÎ. obtules, un peu ridées, entières , pubelcentes & blancM' très; fleuf^ blanches, nombreufes, en épis géminés. Dans Us urrcins Jabionneux, H. peruvianum. L. 187, H. du Pérou, fj^ H. Tige de deux pieds , rameufe , poilue ; feuilles ellipti- ques, ou ovales, oblongues , un peu ridées ^ piibefcen- tes ; pétioles courts ; pédundules terminaux , dichotômes formant dçs épis recourbés , garnis de fleurs bleuâtres , toutes du même côté , d’une odeur douce & très-agréable. 506. xMyosotis. Scorpionne. F. F. 316. M. P alu (Iris. L. 188. S. de marais. 0 Tige d’un pied , herbacée , garnie de feuilles longues , étroites , lifles ; fleurs d’un très - beau bleu mélangé de jaune, rapprochées du même côté fur des épis roulés en çroife ; les femences font très-lilfes. Dans Us fojfés, M, arvenjïs, L. 188. S. dçs champs. 0 Elle diffère de la précédente par fes feuilles fortement velues ; fleurs plus petites ; fes épis plus étalés. Dans Us^ champs. Asperugo. Rapette. F. F. 322. T. tab. ^4; A. prociimhms. L. 198. R. couchée. O Tiges foibies , branchues , anguleufes , garnies de poils rudes; feuilles affez étroites, velues, alternes ou oppo- fécs; fleurs violettes , axillaires ; les calices dans la matu- rité des fruits font comprimés ôj très - rudes. Dans Us, champs., Borrago. Bourage, F. F, 321. T. tab. 50.' B. ofîcinaUs. L. 197. B. officinal. 0 H, Tige d’un pied & plus , branchue , cylindrique , creufe ; fucculente , hériflee de poils rudes; feuilles larges, obtu- fes, rudes au toucher, les inférieures pétiolées, les autres feffiles ; .fleurs terminales , bleues ou blanches. OrU ^Inaire d'AUp^ , Gymno-tetraspérmes; ‘i^î 309’ CyNOGLOSSÜM. Cynogloffe. F._F. 319. T. tah. 57- C. officinale. L. 192. C. officinale. Q (ffi Tige d’un pied & demi , velue & ramenre ; feuilles ova* les , lancéolées , elliptiques , molles , blanchâtres , & garnies de poils doux ; fleurs rougeâtres ou blanches , petites , fur des péduncules courts & lâches. Dans les bofquets. ^ ip. Buglossüm, Buglofe. F. F. 323. T. tab. 53. B# officlnaU. Anchufa officînalis]^, 191. B. ofiicinalc* ^ H. ^ Tige de deux pieds & plus , rameufe ; feuilles fefliles , lancéolées , pointues , garnies de poils rudes ; les fupérieu' re* un peu amplexicaules; fleurs bleues ou blanches, en épis courts & géminés , difpofés fur un même côté. En France. B. femptrvîrens, t, I92. B. vivace. Tige d’un pied & plus , tendre & garnie de feuilles larges , pétiolées , un peu rudes , pointues & perfîftantes l’hiver; fleurs petites , bleues; péduncules axillaires plus courts que les feuilles. D'Angleterre, t 511, Symphytum. Confoude. F. F. 317. T. tak 56, S* officinale, L. 195. C. officinale. ^ Tige de deux pieds , branchue , velue & fucculente ; . feuilles grandes , ovales-lancéolées , un peu rudes & dé- currentes ; fleurs terminales , pédunculées , en épis lâches & tournés du même côté. Dans les prés kumdes. 311. LYCOP5IS. Grippe. F. F. 323. L. arvenjis, L. 199! G. des champs. 0 ^ Tige d’un pied & plus, rameufe ; .feuilles très- rudes , alongées , étroites, entières, ondulées; limbe de la co-^ xoile bleu ; le- tube blanc. Dans les champs. , i4i . Classi XI. 513- PULMONARIA. Pulmonaire. F. F, 30^. T. tab." P. oftcinalîs, L, 1 94. P. officinale. Tige d’un pied environ , veine , anguleufe ; feuilles radi- cales , ovales-oblongnes , pénolées, terminées en pointe. Couvertes de poils aifez rudes ; la fuperftcie parlemée de taches blanches; les cauliiiaires feüiles ; fleurs en bouquet, terminales Dans les bois, ' P. angupfolia, L, 1P4. P. élancée. H. Elle eft un peu plus haute que la précédente 3 les feuilles font plus alongées, plus étroites , moins rudes, - 61 mieux tachées ; fleurs bleues ou rougeâtres , en bouquet lâche. De la SuifJ'e, , 5 14. EchiüM, Vipérine, F. F. 479. T. tab. 54. E. vulgan, L. 200. V. vulgaire, çf ^ Tige de deux pieds , dure , cylindrique , chargée de tubercules rudes, d'un ronge noirâtre, garnies de feuilles longues, un peu étroites, velues 6c fort rudes; fleurs en épis unilatéraux. Sur les murs. I ^ , Onosma. Orcanette, F. F. 310. O. echioides. L. 1 96. O. vipérine. • Tige d'un pied, droite, cylindrique, fimple, couverte de poils blancs; feuilles longues, étroites, hérilfées de • poils ; fleurs jaunes , terminales , en queue de Icorpion ; tube fort long ; calice très-divifé. De Provence, 316, Cerinthe. Méfinec. F. F, 311, T. tab. 56. C. major, L. 195. M. majeur. Q Tige d’un pied & plus , herbacée , fucculente , garnie de feuilles larges , un peu alongées , obtiifes , ampiexicau- les , remplies de tubercules blancs , rudes ; fleurs jaunes ou rougeâtres , pendantes , environnées de beaucoup de feuilles florales. Provence, Gymno-tetraspermis; J 17. Lithospermüm. Grémil. F. F. 307. T. tab. 5^/ L. officinale,- L, 189, G. officinal. ^ Tige d’un pied & demi , droite , rude , cylindrique & branchue ; feuilles lancéolées , fefijies , alfez fermes ; fleurs < • * petites , blanches , axillaires «îv terminales \ femences liiTes ôc luifaiites. Dans les lieux incultes. L. arvenfe,-L, 190. G. des champs, Q Tige d'un pied environ, droite, garnie de feuilles mol' les, plus étroites que la précédente j Heurs petites, ter^ minales. Dans les champs. *44 CLASSE X I L FLEURS MULTIFORMES. Coronopus» T. cab. 49. Pfyliium^ T. tab. 45a P. major, L* 1^3. P. majeur. Hampe de cinq à fix pouces ^ angiileufe , terminée par urt épi grêle de fleurs imbriquées; feuilles ovales, larges, glabres, à fept nervures. Le long des chemins, P. media, L, 16^3. P* moyen, Hampe cylindrique , moins haute que celle de la préce^ dente , terminée par un épi de fleurs , beaucoup plus courü & plus denle i étamines rougeâtres, feuilles ovales, molles, !VeIues. Sur Us collines. P. coronopus, L, i65. P. corne-dc-Cerf. 0H. Hampe nue , cylindrique, de quatre à fix pouces; feuil- les linéaires , prefque pinnatifîdes , à pinnules alfez longues & écartées. De Provence. P. lanuoîata, L. 164, P, lancéolé. ^ Hampe nue , anguleufe , de huit à neuf pouces , termi-- née par un épi de fleurs ovales ; feuilles lancéolées , uiî peu ciliées en leurs bords. Dans les prés, P. pfyllîum, U, 1 67. P. pucier» Q ^ Tige de huit à dix pouces, rameufe, dilfure, un peu Telue ; feuilles linéaires , chargées de dents écartées , op- pofées, un peu connées; fleurs ramalfées en tête por- tée fur des péduncules longs de plu§ d’un pouce. Dans Us champs (ablpnofH^^ 2^ R i4L4L__ Fleurs multiformes; "145 ^ CUSCUTA. Cufcute. F. F. 35.1. T, tab. 442^ C# filiformis, C. curopca & cpithymum^ L. 280. C.’ filiforme. © Plante parafite ; tige Hlif®rme , fans feuilles \ fleurs fef- fîles , ramafiees , .trois ou quatre par paquets , attachés fur les filets. On la trouve fur la bruyère , U /i/i, le fer-* palet , &€• 310. Gentiana. Gentiane* VoyciCuXlll, N.® 350; 311, Globularia. Globulaire. F. F. 374. T. tab; 265. . G. vulgaris, L. 139. G. vulgaire. 0^ Tige de fix à fept pouces , droite , terminée par une feule tête de fleurs bleiîes; feuilles radicales , ovales , fpatulées, ^avec trois dents à leur forameti les caulinaires lancéo». îées & très- entières. Dans les prés. • Orobanche. Orobanche. F. F. 378, T. tab. 8r. ^ O. major, L. 882. O. majeure, ^ Tige d’un pied , fimple , couverte d’écailles membra* neufes pubelcentes , terminée par des fleurs difpoféeâ en épis: toute la plante efi; grije ô>l fanée. Dans les huis^ près des Genêtiers. * 3^5* Acanthus. Acanthe. F. H. sSi* T. tab. 80; A. mollis, L, 891. A. molle. (Brancurfine.) ? Tige de trois à quatre pieds plus , droite &: très-fim^ pie, terminée par un grand nombre de fleurs diftantes» & formant un épi grêle ; chaque fleur eft garnie de brac* tées- découpées & épineufes ; feuilles linuées , épaiÜes , gla* ^ bres , lifl’es & fans épines. D'Italie. h,' fpinofus, L. 891. A, épineufe. ^ Tige femblable à la précédente \ feuilles pînnatîfides ^ Cnuées & très-épineufe^. D'halie §r de Provence. * ï t46 Classe XII. 3 ^4* RhinanthUS. Cocritte. F. F. 597. PedicularU. T.' tab. 77. R. giabra. R. crifia galli. L. 840. C. Crête de coq. Q Tige d’un pied , fimple & quadrangulaire ; feuille,s gla- bres , oppofées , élargies à leur bafe ; Heurs formant un épi terminal ; calice glabre ; lèvre fupérieure de h corolle courte & comprimée. Dans Us près humidis. R. hlrfuta, C. velue. Q Tige d un pied & demi , brancbne; feuilles glabres; fleurs jaunes , pCiles ; lèvre inférieure tachée ; calice velu. DaVéS Us prés fecs. 315’ Melampyrum. Mélampire* F* F. jq8. T. tab. 78. M. arvmfi, L. 842. M. des champs. 0 Tige d’un pied environ , carrée , rougeâtre ; feuilles oblongues-lancéoiées , felfiles; fleur en épi denfe , corn- que , pourpre & garai de bradées. Dans Us champs^ M. criflatum, L. 842. M, crête. Q Tige d'un pied , éparfe ; feuilles lancéolées , étroites , liiTes oc très-entières ; fleurs en épi conique , imbriqué de bradées prefque ciliées, qui enferment chacune une fleur dans le pli quelles forment ; corolle rouge ; lèvre infé- rieure jaunâtre. Dans Us bois» M. pratenfe, L. 843. M. des prés. 0 Tige foible , d’un pied & demi , rameufe ; feuilles oppo- fées , felfiles , iiffes. & duflantes ; fleurs fecendaires en épi garni de braétées ; la corolle efl: jaunâtre , exadement fermée. Dans Us Vuux couvtns. ^ 316. EupkPvASIA. Eufraife. F, F. 395. T. tab. 78. E. o^cinalîs, L. 884, E. officinale. 0 •)!(■ Tige de quatre à cinq pouces, noirâtre; feuilles ovales, petites , bordées de dents aiguës , lilfes', fouvent oppofées ; fleurs dans les ailfelles des feuilles fupérieures ; corolle blanche , marquée de jaune , & rayée de pourpre. Dans^ les pris fecs Euphrafia, FlEURS MULTIFORMES. 147 "E. fcrotina, E. odontÏHs. L* 84 r, E. dentaire. 0 Tige rameufe , d’un pied ; feuilles linéaires , feffiles , oppolées , & un peu velues i fleurs terminales , difpoféeg en épi , tournées du même côté Ok garnies de bradéesi corolle rougeâtre i étamines faiilantes hors de la corcUe. Datu Us lieux incultes. ^ ly, Martynia. Cornard. L. Gen. PI, 'jj', M. annua. L. 862, C, annuel. « Tige de deux pieds , épaiffe , branchue ; feuilles très- entières , un peu finuées & velues \ le fruit fe termine par une corne fort longue crochue. D'Amérique, 518. DiGlTALis. Digitale. F. F. 387. T. tab. 73. D. purpurea, L. 866. D, pourprée, Tige de deux -à trois pieds, droite, velue, lîmple ; feuilles ovales , pointues , blanchâtres & cotonneufes en delfous ; fleurs grande^ , difpoiees en épi , pourpres 02 agréablement tigrées dans l’intérieur. Dans les bois, '319. Bignonia. Bignone. L. Gen. PL 759. T. tab. 7^- B. radlcans. L. 871. B. radiqueufe. H. ArbrüTeau rameux ; branches foibles , longues & radi- qiieufes ; feuilles pinnées , folioles , incifées i fleurs ramai- fées au fomrnet des rameaux , de couleur oranger. D'Amé^, rique, t B. catalpa, L. 868. B. catalpa. 7^ H. Arbre étranger, droit & brancha; feuilles fîmples , en cœur, & quelquefois ternées; Heurs petites,' pourpres: il leur fuccède une filique très-longue , étroite & unie. Dt la Caroline. ^4? Classe XII. 30. AntirRHINUM. Muflier. F. F. 393. T. taf). 715: ' Linari^ ' T, tab. 7 6. * Corolhs garnits d^ipcron, ' 'A. cymbalarîa^ L. 851. M. cymbalaire. 0 Tige grêle , rampante ; feuilles alternes , arrondies , découpées en cinq lobes peu profonds ; fleurs folitaires , axillaires, felTiles, bleuâtres i le palais jaune. SurUsvitux murs. \ ^ A. fpurïum, L. 851, Mv bâtard, 0 l'iges rampantes , velues ; feuilles alternes , ovales , velues , moiies , fleurs folitaires , axillaires , pédunculées , jaunâtres ; lèvre fiipérieure d'un violet noirâtre. Dans U» champs. A, auTÏculatnm, A. datinc, L. 851. M. auriculé. 0 Tiges rampantes , grêles ; feuilles alternes , .auriculées ; fleurs folitaires, axillaires, pédunculées ; fleurs iemblables £ la précédente. Dans Us champs. A. commune, A. linafia, L.' 858. M. linaire. ^ Tige d’un à deux pieds, Ample, droite, garnie dans? toute fa longueur de feuilles étroites, longues, linéaires, pointues , un peu redreflees ; fleurs jaunes , imbriquées les unes fur les autres , en épi terminal. Sur U bord des champs. A. minus, L. 851. M. mineur. 0 Tige de quatre à fix pouces , droite & très-rameufe ; feuilles lancéolées, obtufes , prefque toutes alternes : toute la plante efl: couverte de poils courts & vifqueui ; fleurs violettes. Dans Us lieux fecs & fablonncux. A, triphyllum, L. 8yi. M. trifolié. 0 H. Tige droite , Ample, de huit à dix pouces ;* feuilles ovales , lifles , un peu charnues , difpofées par trois à chaque nœud j fleurs jaunâtres , eu épi terminal. De Va*. Unce. ) ^ Ànthinniim, FlEITRS MULTIFORMES. 14^ S, arvtnfi , rcpms & monfpeÿulanum, L. ^54* M. ftrle. y,Y{. Tige d’un à deux pieds,, droite, cylindrique, couverte de feuilles linéaires , glauques , rapprochées & ferrées vers le fommet de la tige ; fleurs en épi un peu conique , blan- châtre , rayé de bleu ou de violet ; palais jaune , éperoa fort court. \ Corollé Trayant qiium bo{j€^ A» ma jus, L. 8159. M. majeur, çf H. Tige de deux ou trois pieds environ ; feuilles lifles, aflez longues, obtufes; fleurs grandes, purpurines,* palais jau- ne ; calice court. Sur Us vieux murs, A. orontium, L. 860. M. rubicond. 0 Tige d’un pied environ , lilTe , rameufe ; feuilles affez longues , un peu étroites , prefque toutes alternes ; fleurs en épi terminal; calice plus long que la corolle ; la capfule en s’ouvrant à fa maturité- repréiénte un crâne de finge. Des provinces méridionales, ^ . 3 5^» Pedicularis. Pédiculaire. F. F. 401. T. tab# 77. . P. palujîris, L, 845. P* des marais. 0 Tige droite , d’un pied environ , rameufe ; feuilles une ' ou deux fois ailées , découpures fines & dentées ; fleurs terminales, difpofées en épi ; calice à deux divifions prin- cipales; corolle rouge , lèvre fupérieure comprimée, l’in- férieure forme un plan oblique, très- remarquable. Dans les prés aquatiques, s P. fylvatica, L. 84^. P. des bois. 0 Cette efpèce s’élève moins que la précédente ; rameule dès fa bafe ; feuilles ailées , pinnules prefque ovales Si den- tées; fleurs terminales, calice à cinq divifions, dentées; corolle d’un rouge pâle ; lèvre inférieure di'oite. Duns^ Us Ueupe couverts & humides. y 15© Classe XîT. 3 5^' VtRBENA. Verveine. F, F. 40Z. T. tab. 94. y, oficînalis L. 29. V. officinale. Q Tige de deux pieds > dure , (juadrangulaire ; feuilles oppo- fees, découpées profondément en pUilieurs parties ; fleurs en épi grêle , filiforme «St rameux fleurs bleuâtres. Le long dts chemins. 5 î 5* SCROPHULARIA. Scrophulaire, F. F. 390. T. tab. 74- S. aquatîca, L. 864. S, aquatique. -JjÇ- Tige de deux ou trois pieds , rameiife , carrée & ailée en fes angles ; feuilles oppofées , pétiolées , cordiformes , cré- nelées ; fleurs brunes , ferrugineufes , formant un épi in- terrompu : fon odeur efi; forte dt défagréable^ Sur U boré des ru'jJJ'eaux. S. nodofa. L. 863. noueufê. ^ Racine noueufe , tige de trois pieds , quarrée , dure , noirâtre ; feuilles oppofées , fouveiit teriiées , un peu cor- diformes , à dentures aiguës j fleurs noirâtres , terminales. Dans Us lieux ^humides. S. vernalîs, L. 864. S. précoce. H. Tige de deux ou trois pieds , épaiife , quarrée & creu- fe ; feuilles grandes , cordiformes ; fleurs pétiolées , vei- nées, pédunculées , axillaires ; corolle jaune & globuleufe. De Languedoc. S. lucïda. L, 866, S. brillante. ^ H. Tige d’un pied , rameiife ; feuilles inférieures bipin- nées , très-glabres , d'un vert glauque & brillant. D'O- rient. ^ Utrictjlaria. Ucriculaire. F, F, 665. U. \ulgarls. L. 26. U. commune. Tige enfoncée dans feau , flottante & divifee; feiulles découpées , très-menues ; fleurs écartées , formant prefque un épi au-delfous de l’eau > corolle jaune, fermée par le palais i éperon poftérieur conique. Dans les' étangs ^ Vmcuhna. FlEÜRS MULTIFORMES, U. minor, L, 26, U, mineure. Cette efpèce eft plus petite que la précédente ; fleurs jaunîitres; corolles un peu ouvertes ; éperon très-court & cariné. Dans Us étangs^ 3 3 5 * Finguicula. Graffetce, F. F. 466. T. cab. 74", P. vulgâiris, L. 25, G. vulgaire. Hampes grêles , de cinq à fix pouces ; feuilles radicales^ couchées fur la terre , ovales-oblongues , épailfes , luifaia^ tes jaunâtres; fleurs bleuâtres, terriunales , un peu In- clinées. Dans les vrcs humides. \ J 3 Gratiola. Gracioie, Fg F. 4^9* T, tab% 73- G. officinalîs» L. 24. G, officinale. (Herbe au pau- vre homme.) ^ Tige de deux pieds, droite, foible , cylindrique, gar- nie de feuilles dans toute fa longueur ; feuilles oppofées , ' felliles , ovales, dentées , lifles , glabres, & chargées de trois nervures; fleurs blanchâtres , axillaires , pédunculées & fo- litaires. Dans Us lieux couverts. ' / 3 37* VeroniCa* Véronique. F. F. 470. T. tab. 60. * Fleurs en ipî. V. fpicata. L. 14. V. à épi. ^ Tige d’un à trois pieds , droite , très-fimple , terminée par un épi de fleursbleues; feuilles oppofées, crénelées obtufes. Dans Us prés. V. longifolîa,'L. 13. V. à longues feuilles. H. Tige d’un à deux pieds , droite , terminée par un épî de fleurs bleues; feuilles oppofées , lancéolées , dentées (5c terminées en pointe. De Tartarie, V. fpurîa. L. IJ, V, bâtarde. 0/. H, Tige d’un à deux pieds , droite , terminée par un épî de fleurs bleues ou blanches; feuilles ternées , vsrticillées tblongues , poijitues de cinq à fix pouces, dures & ve- lues ; feuilles oppofées , ovales , velues , dentées j rieurs bleues , en épi latéral 6c axillaiie. Sur Us coilims arides. ** FUurs en grappes , rameufe ou pannlcuîle^ V. ferplUifoîîa, L. 15. V. fèrpolinc. ^ Tiges couchées, rampantes, ramaflees en fouche; feuilles ovales , obtufes , glabres , à peine crenelées; fleurs en grap- pes terminales. Dans Us prés jtes. , V. teucrîum. L. îé. jV. teucriette. ^ ! Tige prefqiie droite, rameufe, garnie de poils fins, dif- | pofée fur deux rangs oppofés ; feuilles ovales , ridées , dentées , obtufes ; grappes de rieurs longues , latérales 6l sxiilaires. Dans Us prés couverts. V. chamœdrys, L. 17. V. Chenette. ^ Tiges foibles , un peu couchées , de fix à huit pouces J fouvent garnies de poils épars; feuilles oppoiees, ova* îes, feriiles, ridées; grappes de fleurs latérales & axil- laires. Dans les prés. 1 y. fcutellata, L. lé. à éculîons. Tiges foibles , grêles ; feuilles oppofées , étroites ^ li- néaires , pointues , garnies de quelques dents à peine fen- iibles; pédunculei en grappes, lâches, filiformes; fleurs prefqiie pendantes vcapiules planes, obrondes , échancrées à leur fommet. Dans les marais inondés^ y. latîfoUa, L. 18. V. à feuilles larges. 5^ Tige droite, un peu velue, d’un -pied & plus; feuilles oppofées , grandes , cordiformes , chargées de nervu- res pourpres ; fieurs petites , rougeâtres , formant des grappes lâches , latérales & axillaires. De la Suijfe. ^ bueabun^at L, i| .y, cxsSaaée, ^ ’Fcronica, FlEURS MULTIFORMES.' 1^3 Tige un peu couchée , cylindrique, tendre & branchiiej feuilles oppofées , ovales , arrondies , un peu épaiffes & très-lilTes ; fleurs bleues , en grappes latérales & axillaires* Dans Us raijjeaux. .V. anagalLis. L. i6. V. mourohnée. ^ Cette efpèce diffère peu de la précédente, fes tiges font plus droites i fés feuilles étroites & pointues. Dans Us mimti, lieux. *** FUurs folïtaircs, V. arvènjis, L. i8. V. des champs. Q Tige de fix à huit pouces, droite , velue ; feuilles petî* tes , ovales , cordifornies , obtufes , crenelées & oppofées i les fupérienres étroites, entières & alternes; fleurs bleuâ- tres , prefque felfiies dans les aifîelles fupérieures. Dans Us^ champs cultivés. y. agrefiis, L. 18. V. ruftique. O Tiges de fix à huit pouces , couchées , un peu velues i feuilles alternes, un peu en cœur, dentées, fur de courts pétioles, prefque glabres; fleurs portées fur des péduncu- les plus longs que les feuilles. Dans Us champs. V. hederifolià. L. 19. V. lierrée. 0 Tiges couchées , velues , rameiifes ; feuilles un peu Cof- dlformes , à cinq dentures, profondes ,' prefqu’en cinq lo- bes ; fleurs folitaires ; péduncules prefqu aulfi longs que la feuille. Dans Us champs. ' " V. digitata, V trîphyllos, L, 19. V. digitée. Q, Tiges couchées ; feuilles alternes , fefliles , divifJes en trois ou cinq digitations, étroites & obtufes; péduncules plus longs que les fquilles. J ai trouvé cette plante fur Mont-écouvé , près de Dfouay, , Montia. Monti. F. F. 471. L. Gen. loi. M. fontana, L.^ 120. M. des fontaines. 0 Tiges de deux pouces j trèÿ-tamewfes ; feuilles oppofe^. î5f4 Monda. Classe XÎL’ connëes, hncéolées & très-entières; calice de deux femî- les; corolle à cinq divifions, dont trois plus petites, fta- miniteres ; cuplule à trois feiuences. Dans Us lieux aqua* tiques.' I, Ligustrum, Troène, F. F. 349. T. tab. 367. L, vuîgan, L. ïo. T, commun, Arbrifieau de cinq à fix pieds; écorce cendrée; feuilles lîmpîes , ovales-lancéolées , entières, lifies, oppofées , pref- que fe Hiles ; fleurs blanches , en grappes ; baies noires 9 rondes oc fétrafpermes. Dans les haies. . Liiac. Lilas. F. F. 347, T. tab. 371. L. vul^arîs» Syrlnga vulgaris. L, lï* L, commun. Arbrifieau de dix pieds ; écqrfe grifutre ; feuilles cordi-» formes, pétiolées , tiès-entières & lilfes ; fleurs petites, nombreufes , en grappes, d'un pourpre violet ou blanches. De Perje. L. pcTpca^ 1 1. L, de perfè. 2^ H. Arbrifleaû menu, beaucoup moins élevé que le précé- dent ; feuilles ou folioles très-flmples , ovales-lancéolées,’ très-entières; fleurs rougeâtres, en grappes lâches. î. Jasminum. Jarmtn, F. F. 348. T. tab. 367. J. offcînaU. L, 9. J. commun, H. Arbrifieau de fix à huit pieds , rameux , vert & flexi- ble ; feuilles oppofées, ailées avec une impaire; fleurs blan- ches , terminales ; divifions du calice filiformes. Des Indes. J. ^randijîarum. L. 9. J, à grandes fleurs. 2^ H Cet arbrilfeau reffemble ' beaucoup an précédent ; fou tronc efl plus ferme , & fes dernières folioles confluentes; fes fleurs bordées de rouge , de d'une odeur agréable. Malabar. 7# frutîcans^ 9. L arbuftet, I ’Jafminum. FlEURS MULTIFORMES. 15^ ArbrifiTeau de cÿiq à fix'pieds , ranieiix , anguleux ; feuil- les alternes ,1 ternées ou (impies ; fleurs jaunes , terminales. Des Provinces méridionales. J, humiU, L. 9, J. foible. H. ArbriiTeau foible, flexible , rameaux anguleux ; feuilles ‘ alternes, ternées ou ailées j fleurs petites , jaunes. J. odorati^mum, L. to. J. odorant, H, , Arbrilfeau de fix àfeptpieds; rameaux flexibles cylin- driques ; feuilles alternes , ternées , fulioles alfez larges , obtufes & liifci; ; fleurs terniinaies , jaunes, très odoran- tes , découpiu'es du limbe arrondies & élargies. Des Indes. .'342- Olea. Olivier. F, F. 345. T* tab. 370. O. curopca^h. ii, Oi franc, H. Arbrilfeau moyen , écorce liife ; feuilles oppofées , perflftantes , (impies, très-entières , lifles, lancéolées, du- res , blanchâtres en deflbus ; fruit ovale. Des Provinces méridionales. . ■541 •’^'Aquifolium. ’Houx. F. F. 1136. T. tab. 37t. A. fpinojùm, lUx aquifollum* L, 18 i. H. épineux. Arbrilfeau rameiix ; feuilles pétiolées , ovales, ondulées, très-liifes , d’nn beau vert , coriaces , periiltantes & hé- •riflées d'épines dures; fleur* blanches , petites, axillaires. Dans les bois. ^43* Phillyrea. Fiîaria. F. F; 344. T. tab. 367, P. latifolîa^ L. 10. F. à feuilles larges, H. Arbrifleau très branchu ; feuilles oppofées dures , lui- fantes, & très-glabres; fleurs verdâtres, rainatfées dans les aiffelles des feuilles Des provinces méridionales. P. arîguJ}ifolia,,lu, 10. F. à feuilles étroites, ^ H. ‘ ArbriiTeau peu élevé ; feuilles d'un pouce & demi , larges à peine 'de trois lignes , Uès-eiitièies. Des Pro- vinces méridionales. CLASSE X I I L FLEURS EN ENTONNOIR; - ^ Tinr-r-r i344>* j^^SCLEPTAS. Dompte-venin. F, F, 337. T. tab; 22.» Apocynum^ T. tab. 21. . A. alba. K. v//zmoxia/;7z. L. 314. D. blanc. ^ Tige droite , (impie , cylindrique , d’un pied & demi e^-^ viron ; feuilles en cœur, ovales, obloiigues , pointues/ * pétioles courts ; fleurs axillaires , blanches , pédunculées , en bouquet congloméré \ calice fort petit. Sur Us côtes^ pUrreujts. A, fyriaca, L» 313. A. dc^Syrîe. H, Tige de trois à quatre pieds , droite , (impie , herbacée i feuilles ovales , cotonneufes en deffous , remplies d‘im fuc laiteux âcre ; fleurs ramalfées en ombelle , couleur de chair, & toujours^ penchées. De Vir^iniu Nerium. Oîéandre. F. F. 3.3^. T. tab. 374.' N. lauriforme, N. oUander. L. 305. O. laurier- rofe; Arbrifléau de quatre à cinq pieds ou plus , droit, grele/ écorce grifâtre , feuilles oppofées , ternées , lancéolées , étroites , pointues , entières , glabres & coriaces ; fleurs^ en bouquet lâclie & terminal de couleur de rofe ou blan- ches. De Provence* ^46® Pervenche. F. F. 335. ** T. tab. 43.'' P. minor, Vinca miuor. L. 304. ^ ^ Tiges grêles , dures , rampantes; feuilles ovales, lancéo-- îées , obtufes, vertes, lilfes, alfez fermes, oppofées, & portées fur de courts pétioles ; • fleurs folitaireS, axillai- res , fur des péduncules recourbés ,, de couleur bleue ou blanche. Dani Us bof^uets. P- 1S6' i \ Oxis CïLScula KieniaaÜie Nenum Vliysalis I ü>fu ' Tervînca. FLEURS EN ENTONKOIR. P. major, Finca major» L. 304. ^ Cette plante reflemble à la précédente , mais plus am- ple , Tes tiges font moins couchées ; feuilles plus granJss & plus pointues , un peu velues en leurs bords i Heurs plus grandes , fur des péduncuies droits i le calice aulfi long que le tube. Dans Us bois. 347* Mirabilis, Jalap. L. Gen. PI. 242. T, tab. 40» M. jalapa, L. 35 2. J, belle de nuit. ^ ^ Tige d’un pied & plus, herbacée, cylindrique & dicho- tôme ; feuilles oppolées , fimples , entières, ovales , pointues & pédunculées ; les florales fe Hiles ; fleurs axillaires, ra- maflées cinq à fix en bouquet ; découpures de la co- rolle obtufes ; tube médiocre ,* racine charnue. Des Indes. M, longijlora, L. à longues fleurs. Tige d’un à deux pieds , prefque couchée ; feuilles pu- befcentes ; fleurs très-odorantes la nuit ; le tube de la 005 rolle long de trois ou quatre pouces. Du Mexique, ► 1 34^* Anagallts, Mouron. F. F. 331, T. tab. ^9* A. phcenicea, A. arvenjis, L. 2 1 1. M. touge. Q *3^ Tiges foibles , herbacées , couchées , angiileuiès ; feuil- ^ les feffiles , oppofées ou ternées , ovales, pointues, lif- fes & glabres ; fleurs rouges , pédunculées. Dans les çhamps. ' A. cœrulea, M. bleu. Q Elle ne diffère guère de la précédente que dans la couleur bleue de les fleurs. Dans les champs. A. unella» Lypmachia unella, L. 211. M. délicat; Tiges filiformes, de trois à quatre pouces, couchées & garnies de feuilles petites , arrondies , un peu pétio- lées ; fleurs couleur de rofe , pédunculée^: Cette plante efl reconnue du genre des mourons: fiUmmta cate villofai capfula cirumfcijfa y ergo AnagaUidis fpecies, BrOWN, LiU, L, mant. 335. Dans les marais humides^. TtS CLAS3E Xiri. 54^. Lysimachia, Liffmaquc. F. F. 33’, T. tab. 59- L. nummularîa, L. 211, L. monroyère. *2/ Tiges rampantes, toiit-à-fait couchées , garnies de feuil- les ovales, arrondies, obnifes , & prelque en cœur; iieurs grandes , jaunes , un peu pédunculées , folitaires axil- laires. Dans les prés humides, L. nemorum, L# iii. L. des bois. ^ Tige de cinq à fix pouces , cylindrique & couchée ; feuilles ovales , pointues , glabres , un peu pétiolées ; fieurs jaunes, petites, pédunculées, axillaires Iplitaires. Dans les bofquets humides, L* vKÎgarîs, L. 210. L. vulgaire. ^ Tige de^ deux à trois pieds, droite & pubefcente ; feuil- les fehiles , lancéolées , pointues , pubefcentes en delTous , oppofées ou ternées , & q-uelquefois quaternées ; fleurs terr^inales , en panicules jaunes eiice, Acorus. Acore. F. F. 882. A. odoratus. A* calamus, L. A. odorant, Tige fortant de la racine , en forme de feuilles , du mi- j lieu de laquelle fort* un chaton de trois à quatre pou- j ces , digîtiforme , un peu incliné , couvert de petites fleurs j peu apparentes ; feuilles longues , droites , enfiformes ISl s’engainant comme celles de firis ; racines longues , afléz • groliés éd noueufes. Dans les rivières y le long de la Lys. 1 .^74* Asparagus; Afperge. F, F. 863. T. tab. 154. | A, ojjiànalis^ L* 448. A, officinale & fes variétés^ 1 R 1 VO (Vcratnun L’olchicum JladioliLS ilcmet'ocalUi fSaWriuui (ATttftrilUa Convallflri« k^acintlms |G un peu comprimées, pointues ài feafiblement articulées i fleurs. 'Jtincüs, Fleurs iiii âgées; . 177 Éëurs terminaîes , en pânicule lâche , formant ^deiix on trois bmbelles inégales i pétales obtus. Dans Us près humidés. 0 J, huLhofus. L. 466. J. bulbeux, ^ , Tige de cinq à huit pouces & ,plus , grêle & comprimée^ Feuilles abondantes , chevelues , linéaires , étroites ,-canalî- culées & pointues ; fieurs en pânicule terminale , peu étalée ; racines épaifles ôc alongées. Dans Us prés hu-» mides. J, hüfonîus, J. de Crapauds* Tiges de quatre à cinq poncés & plus, menues, filifor- mes , bifurquées, plus ou. moins droites; feuillet linéaires, fétacées iSiangiileuies; heurs terminales dans les bifurcations,' folitaires ou géminées , ayant à leur bafe une écaille ou deux Fort petites , tranfparentes & blanchâtres. Sur U bord des thamps. î, campeftris» L. 4^8. 0^ Tige de quatre à fix pouces , ménne , afïez fimpîô; fciiib* les planes, alongées , pointues , larges d’une ligne , bordées de poils blancs, fur-tout à l'entrée de leur gaine ; heurs difpofées en tête arrondie , remplie de petites bractées écail- réules , blanches , poilues. Dans Us prés fecs, J. mrnorofus, J, pilofus, L. 468. J. des bo!s. Tige de huit à neuf pouces , droite , hmple , fènilîée, ter-' mince par une ombelle chargée de trois ou quatre petites feuilles pointues & velues ,* feuilles radicales , nombreufes planes, larges de deux lignes; heurs folitaires fur chaque, péduncule. Dans Us bofquets^ 1. Lilium, Lys. F. F. %66. T. tab,' 195, éc 195* L. cahdidum. L. 433. L. blanc, 9/ H. ^ tige de detix ou trois pieds , droite , fimple , cylindrique garnie de feuilles entières , éparfes , oblongues , ondulées * pQj.ntuesj.glabre3, dimipuaut à. f^u’elles^ approchent 2^ tyî LUlum. Classe du lommét ; fleurs terminales pédunculces , grandes , belles & odorantes. Ds la PaUJlim, L. bulbifmm^ L. 433. L. bulbifère. Tige de deux à trois pieds , droite ^ . fimpîe , garnie de feuilles aflez étroites , pointues , avec des nervures fines à leurfurface intérieure; fleurs grandes, terminales , pourpres Jaunâtres ou fafranées,parfemées intérieurement de petites ta* ches noires , pubefccntes à leurs rainures : on obiérve des petites bulbes aux aiflelles des feuilles fupérieiires, D'Alfacco L. rubrnm» h, pomponium. Lé 434, L, martagon rouge. H. Tige d’un pied & demi , droite , fimple & garnie de feuil- les nombreufes , étroites , pointues , qui vont en diminuant vers le fommet; fleurs termihales fort belles , d’un rouge vif, les pétales retournés. De Provence. L. managorié Lé 433. L. martagon commun. Tige de deux à trois pieds , fimple , quelquefois tachée , chargée de feuilles ovales , lancéolées , pointues, difpofées par verticilies ; fleurs rougeâtres ou blanchâtres , pendantes ; pétales retournés de tachés de points noirâtres. D'Alface. L» fupirbum, L. 434. L. martagon füperbe. Tige de deux à trois pieds ; feuilles lancéolées, éparfes ; fleurs terminales en pyramide , jaunes , belles , pointées de noir , corolles retournées. Du Canada, Ou la voit à LilU che^M. Brigade de Keineiandt. , Fritîllaria. Frinîiaîre. F. F. S69. T. tab. 201. Corona Impirdalis. T. tab. 197 & 198. F. irtiperialls, L. 43 5. F. Couronne impériale. 'IjL Tige d'un à deux pieds, droite , colorée à fa partie fupé- rieure , nue, & garnie à /a bafe de feuilles décurren* tes , fefliles & entières ; fleurs terminales renverfées' au UOüîbre^de fis à huit , formait une CQurwune , ^ furmoutée* '-I I TrUîllarîa. FLÏURS IllIACÉES.' lyÿ ^’une touffe de bradées. De ConJlantinopU : en Europe , Fan IS70. F. mtleagrîs„ L. 4j6, F.‘tnéléagre& Tes variétés. ^ H# Tige de huit à dix pouces , droite , fimple , menue , gar- nie de trois à quatre feuilles écartées , longues , étroites dr pointues ; fleur terminale fort belle , reflemblant à une tulipe renverfée , communément panachée par petits carreaux en forme de damier. En France. A 84» CoLCHiCüM, Colchique. F. F. 878. T. fab. 181 & ^ 181. C. auîumnalt^ L.'485. C. d’automne. *if, ^ Tige nulle ; la fleur vient direéteinent de la racine , lon-^' gue de quatre à cinq pouces , corolle d'un blanc* rougeâ- tre , fans aucune feuille ; elle paroît en Automne , fou fruit & fes feuilles ne fe développent qu'au printemps fui- vant ; elles font grandes , larges , lancéolées , droites & engainées à leur bafe. Dans Us prés, 585. Asfhodelus. Àfphodèle. F. F. 854. T. tab, 17Ï.' A, ramoftts, L. 444. A. rameus. H. Tige de trois pieds , cylindrique , nue & rameufe ; feuil- les radicales fort longues , norabreufes & enfiformes ; fleurs blanches , grandes , ouvertes en étoile , portées fur de courts péduncules j pétales blancs , ayant une ligne rougeâtre fur le dos Du Provence. • A* luteiis, L. 443. A. jaune. H. Tige d un pied & demi , Ample , garnie de feuilles feflî- les , entières , longues, pointues, à trois angles & fiflu- leulbs , les radicales plus longues; fleurs jaunes, terminales en épi. De CicïU, 586. Polyanthes. Tiîbéreufe. L. Gea. PU 4Z^- P. tuberofa, L. 4 <53. T. des jardins. H. Tige d'un pied & demi , Ample , herbacée ; feuilles de la tige fefliles, Amples, entières, alternes. & pointues, les radicales plui longues j fleurs terminales i alternes , fefliies, l'Sô Tolyaà'thes. ClASSï XIV. ' trcs-blanchss , très- odorantes & garnies Je bradées ; fonodeuF , agréable Ta fait appeller par Rumphhis Amb. Arnica noBurna, De Java. 387. ÇONVALLARIA. Muguet, F. F. 859. T, ub. 14, Pofygonatiim» T. cab. I4. C. majalisjL, 451. M. de mai. Tige de cinq à fix pouces , grêle , nue ; feuilles radicales ovales , lancéolées , üllês , ordinairement au nombre de deux; ÿ^eurs blanches en grelot, dilpofécs en grappe cernii- iiaie i unilatérale J d’une odeur agréable. Dans Us bois. C, qiiadrifida. C. bïfolla. L. 45 X. M. quadrifide,' Tige de trois h quatre pouces , chargée de deux feuilles, pétiqlcss , en cœur pointu ; heurs blanches , à quatre divi- Jions profondes, terminales , huiiruat en un petit épi lâche. Dans Us bois. C* angulofa. poîygonatum. L, 4^1. M. anguleux,' ^ (Sceau de Salomon.) y, ^ Tige d’un pied & demi , fimpîe , anguleufe , dure , garnie de feuilles alternes , femi-amplixicaules , ovales , lancéolées, glabres ; heurs axillaires & pendantes ; péduncules unifiores. Dans les bois. C. miiltsfiora^ L. 4'; 2, M. muît^orc. ( grand^Sceai^ de Salomon). Cette efpèce eft plus haute que la précédente, &fes feuil- les plus larges ; les heurs font plufieurs fur un péduncule , d’un blanc- verdâtre, pendantes, & fouvent doubles. Dans^ la bois. ‘ . â88. Kyacînthus. Jacinthe. F. F. 86c5. T. tab, 180. ' . Mufeari^ T. tab. îBo. H. pmtenjis. H. non fcrlptus. L, 4^3» J. prés, y- Hampe d'un pied, cylindrique, droite , garnie de fieurç, hieuês découpées en üi parties, un peu pendantes,/ niüfe ‘Uyaùnthis. FlEÜRS ITIIACÉES. l8lf teraîes , garnies de deux bradées auîîi longues que la fleur i pétales un peu rejetés en dehors ; feuilles radicales longues, linéaires, planes, liffes ôt foibles. Dans Us bois. H. juncïfolius, H. racemofus» L. 455. T. 348. X* à feuilles de jonc. H. Hampe de cinq k fix pouces , foutenant un épi court , ovale & ferré ; corolles bleues en grelot ; fleurs radicales , longues & linéaires. Dt Prevmcc^ H. mufcaru L. 454. J. murqiié. H, Cette Plante eft plus petite que la précédente : on la trou- ve dans les campagnes. Elle êfi originaire d AJie \ en Europe depuis 1^;^. H. comofus, L. 4^5, J. en perruque. ^ H. Hampe de huit à dix pouces , nue & lifle , foutenant une quantité de fleurs en épis bleus , s’entortillant en filagrames cylindriques , péduiicules colorés ; feuilles radicales lon- gues. De Provence, H, orîentalis^ L.'4J4. J. orientale & fe$ variétés. Hampe terminée par un épi de fleurs bleues ou blanches ; ou rougeâtres , renflées à leur bafe , & divilées en lix par- ties jufqu’à la moitié. Orô^inaire (T A fie & d'A/ri(^ue: on Us cultive foigneufement ^fur-tout en Hollande, 5^9* Aloes. Aloès. L. Gen. PI. 43b. T. tab, 190. A. perfoUata & varictates, L. 487. A. perfolié. H* Il y aune quantité de variétés de ces Plantes’ qui fe culti- vent par curiofité ^ les feuilles font amplixicaules , dentées , épaiflés , terminées en pointes , glauques , épineiifes. La plupart nous viennent d’Afrique ou d'Éthiopie : on en voit i beaucoup chez M. Hvieilinck , Curé à IMooieille près de Menin , & che^; M. le Thierry de la Butinnerie , à Lillê. ^ CtK$5t XIV. 7 7®* Hemerocallis. Hémérocâlle. F. F. LUI» ' afphoddus. T. tab, 129. H. croua% H. fulva, L. 462 H. fafranée. ^ *))(■ ^ Hampe de trois pieds , nue & rameufe à la partie fupé- xieure ; feuilles radicales fort longues , creiifées en goutiè- res enfiformes un peu étroites ; fleurs grandes, terminales, d’un jaune rougeâtre , terminées à la bafe par un tube étroit. Dt la Chine. \ H. flava, L. 4.62* H. jaune. Elle ne diffère prefque pas de la précédente , elle efl un peu plus petite dans toutes fespartiesi &l fleurit un peu plutôt 4 fes fleurs font d’un beau jaune ôi d’une odeur agréable. D* Hongrit. \ 39^* Iris. F. F, 109^. T. tab. 186, 187 & 188. * Tous Us pltalts glabns^ \ L lutta. I. pftudo acoTüs» L. I. jaune. ^ ^ Tige de trois à quatre pieds , contournée en différentes manières à fa partie fopérieure ; feuilles longues , poin* tues , enfiformes , fou vent plus hautes que la tige i fleurs terminales , jaunes , remarquables par uois pétales inté- rieurs fort petits. Dans Us marais. I. fætidîjjima. L. 57. L fétide. H. ^ Tige d’un pied & demi , triangulaire , foutenant des fleurs affez petites, d’un bleu un -peu 'pourpre & trifts ; pétales intérieurs grands ; feuilles enflformes ôt puantes /. iorfqu’on les froilfe. Du Dauphiné. I, pratmjis. 1. Jihlrica» L. <57. I. des prés. ^ H. Tige de trois pieds , droite , cylindrique , grêle , foute- ïiant des fleurs d’un beau bleu , panachées à leur bafe de blanc ôt de j amie i feudles étroites, enfiformes. Dans Us prés en Aljace. I. bulbofa. I. xiphium. L. 58. L buîbeufe. H. ' Tige d'uu pied di demi, droite , cylindrique, foutenant Trh. Fleurs LîtîAcéES. îSç tîcux fleurs d’un beau bleu , blanches & jaunes ï la bafe des fétales ; feuilles plus courtes que la tige , linéaires , pref- c[ue rondes , mais canaliculées. D'E/pû^nt. ■/ Iris harbuis, fujiana. L. jj. I. de Sus. ^ H. Tige de deux pieds , droite, garnie dè petites feuilles pointues !k droites; feuilles radicales, larges, enfiformcs, pointues , ■^îus bafles que la tige qui Ibiitient la plus grande fleur des iris ; les pétales variés en couleurs nuan- cés, tracés & veinés en gris , en blanc *, noir & jaune i les trois grands pétales , redrelTés dans le milieu , fe rappro- chant à leur fommet: cette efpèce fait l’admiration des curieux. Elle a été envoyée de Conftantinopie à Lille , en *573 » par.Mr. Augitr de Bujbecque: elle exifle encore ac*. tuellement ç^Iiez Mr. dt Brigade de Kemelandt, L fLoTtntina. L. 5 5 . L de Florence. ^ ^ Tige d’un pied & demi , ou plus , feuillée à fa plrtîe inférieure ; feuilles enfifornies , pointues , planes , moins longues que la tige.; fleurs grandes ; pétales blancs , en- tièrs ; ceux du ftigmate un peu dentés. L gtrmanica, L. ^5. I. germanique. Celle-ci ne diffère de la précédente que par la couleur ' de la fleur qui eft bleue i les pétales intérieurs très-entiers , & non émarginés. En France^ \ 1. [quaUns^ L. 56. L obfcure..^ H. Elle approche beaucoup des deux précédentes ; la feuille efi; plus rude, paroît cordée par fes nervures; les trois pétales renverfés font violets & veinés de blanc & de jaune ; les trois pétales relevés , ainfi queceux du ftigma- te , font d’un gris fuie & émarginés. Des Provinces miri^ dionaUs, I. pumlla. Lé ^6» I. naine & Tes varie'tes. ^ IL Tige très-baffe , s’élevant rarement , au-delà de fept à huit pouces, 6t portant à fon fommet une très belle fleur, de i§4 Iris. Classe XIV. couleur différente ; les feuilles font petites, tes , amplexicaules, & excèdent quelquefois la hauteur de la tige. Dis Pays montucux des Provinses méridionales & d’Autriche. un peu étroi- 39^’ Crocus. Safram F. F. 1095. T. tab. 183 & > 184. C. fativus , offîcinalls , vernus & varutausi L. \ o. S. cultivé. % ^ Hampe de trois à quatre pouces , terminée par une fleur femblable à celle chi Colchique ; mais les Crocus n’ont que trois étamines , & la fleur du Colchique en . a fix ; la couleur des fleurs varie beaucoup i elles font pour l’or- dinaire jaunes ou violettes , toutes enveloppées d’un fpa- the univalve ; feuilles radicales , très-étroites , linéaires , pointues , glabres , divifées ‘dans leur longueur par une ligne blanche , enveloppées à leur bafe d’une gaine mem- braneulé : on la cultive dans le Câtinois pour le commer- ce, Les variétés qu'on cultive dans les jardins viennent dé Provence. ' 3 9 5 • Leucoium. perce-neige. F. F. 1099. Narcijfo-Uud coiüm, T. tab. 208. Lr, vtrnum. L. 414. P. printannièrc. Hampe de Cx à huit pouces , lifle , uniflore ; fleurs termi- nales, penchées, garnies d'un fpathe alongé f pétales blan- châtres , Ityle en maflue i feuilles radicales , comme celles des Narciliés. En France. L, ajlivum, L. 414. L. d’été. ^ H. Elle diffère de la précédente , en ce qu’elle porte pîu- lîeurs fleurs blanches , & affez grandes , dans un mômd fpathe , & la hampe plus haute. De Provence. 394* Galanthus. Galant. F. F. 1106. Narcljfo-leu^^ coium. T. tab, 208. \ G. nivatis, L, 413. G. d’hiver. % H. Îjîuîipe grêle, Uüe , haute de pouces, foutenant un^ i^nïanthus. FlEURS LTLïÀèÉFS; , line fônie fleur penchée , tiecinq pétnles » dont trois blaiics} Oblongs ck obtus ; les trois autres intérieurs , verdâtres j échancrés • en cœur ; , feuilles radicales , planes , liÜes i étroites. Dam Us prés montagneux : elle fieufu en Février, 5 ^ • Amaryllis. Amafyilis* L. Gen, PI. Lillo-narcijftih T. tab. 107. A. formojîjjîma, L. 410; A. Lys St. Jacques. tîj Hampe de cinq à fix pouces , foutenant une o-randé fuperbe fleur , garnie d'uii fpathe \ pétales diin rouge cra- moifi , vélüutés brillans ; ils font au nombre dé fix \ inégaux , trois fiipériéurs étalés ^ trois inférieurs plus i-approchés , répréféntant' par leur pontion la Fleur dé des armoiries de France ; piftil .V étamines inclinés & prer= que engainés par un des pétales inférieurs. De l'Améti' que 'mèridïàhaïe , en Van ; on la Voit iommünètnent À Lille , che^ Mr. Savarî de Bousbreuque. J 96. Narcissus. NareifTe. F. F. 966; Ts tabi 1^5* N. fylveflris. N. Pfeudo-narcijfus^ L. 414. Ni (âuvage & fes variétés, ^ Hampe d’un pied environ , tmifloré , fortant d’un ipd- ' the ; fleur grande & remarquable par le limbe intérieur de la corolle fort grand, caitipanulé , frangé & jaunâtre 3 ainfi que les pétales ; fes feuilles radicales , longues , linéai- res & lilfes. Dans Us Bojquets. N. pauïcus. Lé 4i4é N. des Poëtes. F. F. ^ H* Hampe d’un pied & plus ^ foutenant à fon fommét ünë belle fleur blanche fortant d’un fpathé ; limbe ëxté*^ rieur de fix pièces afléz grandes ^ ovales & prefqué oiî- tufes ; l’intérieur forme un anneau très-court , crénelé 3 d'une couleur purpurine' en fon bord; feuilles radicales 3 longues, linéaires (k lilïes. De Provence. N. multîjlorus. N. taima^ L. 416. Né multifîofê* ^ H. . On peut rapporter à cétte efpècé beaucoup dé ,vanef tés dont nous lailfons là diflinéfio'n aux curieux Fléri'îf- ea général la hampe eft d’un pied, ioücéhiat- A» î8é NarciJJ'us, CtASSE XÎV. bouquet de fleurs qui fort d'un feul fpathe ; ces fleurs forit remarquables par le liinbè intérieur court , campanulé & . tronqué , ordinairement d une couleur différente que le limbe extérieur , tirant toujours fur le jaune jufqu’aü rouge. EUe vient des lieux humides & maritimes des Provirt' ces méridionales. Ï^Jonquilla, L. 417. N. jonquille & fes variétés. Hampe d’un pied, fouteilant une ou deux fleurs très- odorantes , jaunes, & garnies d'un fpathe i le tube de la corolle fort long , grêlé ; le limbe intérieur un peu cam- panulé (S: fort court ; feuilles radicales, menues , en alêne, prefque cylindriques. Il en vient de la Guadaloupe ^ dEf* pagne & <Âr Provence. 5^7. Agave. Agavé. F. F. 96}. L. tab. 366. A. amerlcana» L. 461, A. d’Amérique. H. Toutes fes feuilles font radicales , nombreufes , forfi grandes , épaiffes , charnues , lancéolées , bordées d’épi- nes, & terminées par une pointe alongée & très-dure j elle s’élève jufqif à vingt pieds, rameufe , chargée diune grande quantité de fleurs afléz grandes , d’un jaune-ver- datre. Cette plante ejl venue de C Amérique méridionale eri 1^61 . elle efi à préjent naturali/ée dans le Portugal , dans le RouJJlllon & dans la Provence., fous le nom d Aioès commun^ 39^* Gladiolus. Glayeul. F. F. 1097.. T. tab, 190* G. communis. L. «Ji. G. commun. H, Tige d’un à deux pieds , feuillée , Ample , & terminée par un épi de fleurs felfiles , unilatérales , purpurines , garnies chacune d’un fpathe de deux pièces lancéolées ; co- rolle partagée en fix découpures profondes & inégales, formant à fa bafe un tube court, un peu courbé; feuil- les enfiformes , pointues , iierveufes amplexicaules. De Provence, ^QQ, Canna. Canne. L, Gen. PI. i. Cannacorus» T, T. tab. 192. C. ïndica & augujlifoUa» L. i. C. d’Inde. ^ Tige de quatre plus,^ drgite , feuilles vag^li Fleurs liliacées. . 187 liantes, pétiolées , grandes, belles , ovales , pointues , ner- veiifes , & fe développant en cornet ; fleurs rouges , en épi terminal i celle à Veuilles étroites eft plus petite , & fes feuilles font lancéo;ées. Orchïs, Orquis. F. F. 1103. T, cab* 147. modorum* T. tab. 250. ♦ Bulbis indivifécs, O, alha^ O. hïfolia^ L. 1331. O. blanc & Tes varié- ' tés. % « . Tige d’un pied & plus , garnie de deux à trois petites feuilles, lancéolées; les radicales au nombre de deux ou trois, grandes, longues, di larges de deux ou trois pou- - ces ; fleurs en épi lâche , blanches , un peu verdâtres , odorantes ; pétale inFérieur long ^ obtus ; Téperon long & grêle. Dans Us hofyutts. O. pyramidalis. L. 1331- O. pyramidal, 0^ Tige d’un pied environ , garnie de fleurs , formant une ' pyramide deni'e de fleurs purpurines , avec un éperon très- alongé & grêle ; la lèvre inférieure , trifide , égale , en- tière ; feuilles oblongues , lancéolées* Dans Jis Pâm* rages. O. pollens, L. Mant, 291. O. pâle, Tige de cinq à fix ponces, peu garnie de feuilles; les radicales larges & lancéolées ; fleurs en épi lâche , peu garni, jaunâtres d'une odeur défagréable ; pétale inférieur plus mar- ^ que en jaune , éperon dreli'é , regardant le haut. Dans ^ les bals, O. laxîflora. O. morio fæmina procerîor majori fiortl Vail. Par, 150, tab. 31, fig. 33,34*0. à fleurs lâches. ^ Tige d'un pied & pîus^ fleuri en épi lâcl e . d‘un pour- pre foncé; pétales inférieures larges, à tro s lobes, celui ' du milieu fort petit, court; les pétales fup rie 1rs ne font pas connivens, qï qui ia di^ingue du fui .auc Dans Us pris montagnifU^ç, I 'lS8 Orehl). ClasSZ XIV, Q. mono. L. 1333. O. bouffon.^ Tig® de fix à fept ponces , garnie de quelques feuilles étroites; les radicales lancéolées , étroites i fleurs piirpii- -ïines , en épi afléz lûche ; pétale inrérieiir creuelé & Réfléchi én arrière ou fur les côtés ; Téperon obtus , quefois échancré & redrelfé. Dans Us prés couvtrts. O. mafcula.'L. 1333* O, Tige d’un pied & plus , feuilles oblongues lancéolées , planes, pointues, foiivent tachées; fleurs grandes , pur- purines, en bel épi lâche; pétale inférieur large, qua- Pé centinodium, Vm aviculare^'L, 5^9* centînode, © Tiges herbacées , glabres , prefque couchées ; feuilles lancéolées ^ leililes , entières ; fleurs folitaires , ou deux à trois, dans les aillëlles des feuilles. Par tout ^ dans Us chemins, O. CHENOPoaiuJ«.;Patte-d’Oie. F. P. 841. T. tab. i88. Ç,. fagittatnm. C. bomi Henrlcus, L. 310. P. fa-» gittée. ^ Tige d’un pied & demi , droite , épaiffe , cannelée ; feuilles pétiolces , triangulaires, fagittées, un peu ondu- lées, liifes lîk iierveufes ; fleurs en épi terminal pyrami- dal. Dans Us lieux incultes, C, fœtidum, C. vulvarîa, L. 310, P. fétide. 0 Tiges couchées , blanchâtres , de fept à huit pouces ; feuilles pétîolées , entières, ovales rhombf/idales & glau- ques ; fleurs petites , terminales dans les ailTelles fupé^ rieures: toute la plante a une odeur fétide îk infuppor- table. long des murs. C. polyfpiTtnum* L. 321. P.* graineufe, 0 Tige d'un pied & plus , rameufe , quelquefois couchée., quelquefois droite ; feuilles pétiolées , ovales , quelque- . fois rougeâtres en leurs bords ; fleurs en petites grappes , rameutes , axillaires & terminales. Dans Us lieux cuU thés. C. marîtimum, L. 311, P, maritime. 0 Tiges menues , glabres , de huit à aeuf pouces ; feuilles ' étroites , linéaires , femi* cylindriques & charnues ; fleurs folitaires ou géminées, axillaires;' femences noires j Ulfe.s ôc Uenopodlum, IMPARFAITES, contournées. Sur Us bords de la mer : elle a heau^pp ii rapport avec Us Soudes. b C. glaucum, L. 3io. P. glauque. 0 Tige d’un pied, couchée, cannelée, rayée de vert & de blanc; feuilles péciolées, oblongues , linuées , un pca anguleufes , glauques en.'deflbus; fleurs terminales ois axillaires , rainalfées par petits épis. Dans Us champs. C. botrys. L. 320. .P. botride. 0 Tiges droites , rameufes , velues ée pubefccntes ; icuines pétiolées , oblongues , linuées , lémi pinnées , légèrement velues & vertes ; fleurs en petites grappes , axiliaires & terminales : plante très-odorante. ’ Des' provinces méridio- nales. C. rubrum. L. 318. P. rouge. 0 ’ Tige d’un pied &: plus , droite , cannelée , glabre & ra- meute ; feuilles pétiolées , deltoïdes , pointues , dentées , luifantes , rougeâtres en leurs bords , & un peu farî- neufes en deifous ; fleurs en grappes rameufes. Dana Us décombres, murale. L. 318. P. des murs, 0 Tige d’un pied, rameufe ; feuilles ovales, rhoniboî-,^ ,dales , dentées, vertes & luifantes ; fleurs en grappes, ramqufes , prefqae toutes terminales. Le long des murs. C. candïcanu C. vîrîde. L. 319. P. blanchâtre. O , Tiges d’un à deux pieds , droites , rameufes , farineufes- à la partie fupérieiire ; feuilles pétiolées , triangulaires , rhomboïdaies , irrégulièrement dentées verdâtres en deflus, blanchâtres en delibus. Dans Us lieux incultes, # C. deltoideum. C, urbîcum. L, 31S, P. deltoïde* O . Tige d’un pied & demi , droite , glabre , Ample ; feuil- les pétiolées^, deltoïdes, dentées, charnues, vertes, gia«î bres des deux côtés ; fleurs petites , herbacées , difpofées en grappes* menues , droites, axillairei termiiiaieê. les champs, , L 1-oé Chmopodlum. CLASSE XV. . C. angulofum, C. hybridum^ L. 3 t9. P. anguîeufe. , Tiges de deux pieds, droites, glabres, cannelées, fim- pîes ; feuilles pétiolées , vertes des deux côtés, fétides très anguleufes ; l'aiigle fupérieur fort grand , alongé , ûîgui fleurs terminales, formant une efpèce de paiiicuie. Dans Us champs. C. ambrojioidcs, L, Jio. P. ambroîfîe. 0 PI. Tige d'un pied , droite , rameufe ; rameaux fimples & feuillées ÿ feuilles fimples , vertes , lancéolées , "dentées , & d'une odeur agréable ; fieuio terminales. Du, Mexique^ 4JI. Salsola*. Soude. F. F. 84. !• Kalî. T. tab. 128* S. procumbens, S. kali. L. 321. S. couchée. 9^0 Tige rude & couchée ; feuilles charnues , étroites , li- néaires, j& terminées par une pointe aiguë j fleurs axil- laires. Sur Us bords dt la mer. ^ S* fplnofa. S. tragus, L.' 322. S. épineufe. 0 Tige d’un à deux pieds , droite, cannelée , velue vers . le fommet ; feurlles.longues , étroites, linéaires , vertes , glabres , terminées par une pointe aiguë ; fleurs axillaires, foiitaires , garnies de bradées épiiieufes. Sur Us bords dt la mer. S. longlfolia^ S, foda. L. 321,8. à feuilles longues. O Tige d'un pied & demi , biTinchue <5: glabre ; feuilles charnues, très-étroites, de longues de trois pouces ou plus , fans aucune épine ; fleurs axillaires. Sur Us bords dt la mer. ' ^ • S. hirfuta. L. 313. S. velue, 0 Tige de iix à huit .pouces , rameufe , étalée & pfefque couchée i feuilles étroites, linéaires , .longues de deux quatre lignes i fleurs axillaires. Sur Us bords dt la mer» S. frutkofa^ L, 31 <4. S, lîgneufe, H. ^Saîjolà. Imparfaites; 107 Tige de deux pieds , droite, ligneufe; mtneanx droits, feuillés, flexibles; feuilles petites , nombreufes , charnues , glabres, linéaires & pointues; fleurs axillaires; anthères jaunâtres, plus longues 'que la corolle. Dis provinces mi'- riuionales - 1 45^* TBeta. Poirée. F. F. 841. T. tab. l85. B. maritima, L. 311* P,^ maritime, çf Tige d'un pied & demi , un peu couchée , glabre , can- nelée ; feuilles alternes , ovales , lîn peu décurrentes fur leur pétiole , lifles & lucculentes ; fleurs axillaires , pref- qu'en épi alongé , garnies de petites feuilles ; femeaces ré- niformes. Sur la bords de la mer. B. vuîgarîs, L. 32.1. Béfc on Poirée commune,' . rouge , & autres variétés, ^ H. Celles-ci ne diffèrent de la précédente que parleurs tiges toujours droites ; leurs feuilles plus larges , quelquefois rouges. Elles font étrangères ; mais on en cultive commune* ment differentes variétés. 4j J. Ficus. Figuier, F. F. 12.36. T. tab. 420. F. communls, F. carica, L, 13 13, F. commun. 2? ArbriiTeau rameiix ; écorce grifâtre , feuilles alternes* pétiolées , palmées , obtufes , vertes , rudes & chagri- née*s en_delîus, fourniffant un fuc âcre „ L. 1377. L.' poU- y rifeé Veuilles au nombre de trois, 'réunies , plus grandes plus arrondies que dans l’ePpèce précédente ; vertes eu deffiis , rougeâtres en deflbus , ayaixt au centre un petit paquet de racines. Sur Les eaux tranquilles. L. trifulca, Lemna trifulca, L. 1375. L. à trois lobes. Feuilles à trois lobes, aiguës , formant un fer de laa-> ce, retenu par' un pétiole très-menu. Dans Us fojfés. ito CLASSE X KL GRAMINÉES, ^'^.NthoxanThum, Flouve. F. F. ii^8. L, Gen. 42. A. odoratum^ L. 40. F. odorante, Chaume de huit à dix pouces, garni de deux ou trois articulations ; épi ovale-oblong , un peu lâche; fieurspref- que pédunciilées , oblongues , jaunâtres, chargées de bar- bes courtes ; feuilles velues & allez courtes ; racine odo- rante. Dans lis prés. ^.44* Cyperus. Souchec, F. F. 1162. T. tab. 299. C. jlavtfctns, L. 68. Souchet jaunâtre. Chaumes nombreux , triangulaires , prefque nus , de | deux’ à cinq pouces , terminés par une ombelle de pé- duncules inégaux^ garnis à leur bafe d’une collerette de | deux ou trois feuilles ; chaque pëduncule foutient cinq à | dix épillets felliles, ramaffés , lancéolés , jaunâtres. Dans Les prés humides. ' ! c. fnfcus,^ L. 69. S. brun. Chaumes nombreux , triangulaires , prefque nus , de , trois à lix pouces , terminés par une ombelle de pédui> . cilles inégaux, garnis à leur bafe d’une collerette de ] trois feuilles , dont deux font fort grandes ; les épillets ■ font noirâtres, étroits & prefque linéaires; feuilles radi- ' cales auHi longues que la tige , & tient une ligne de J largeur. Dans Us prés humides, rC. longus, L. 67. S. long. ^ 1. Chaumes d’un à deux pieds, triangulaires, terminés par | une ombelle de cinq à dix péduncules lâches & très-iné- 1 gaux; les plus longs font rame ux à leur fommet; les j épillets fyiU très-petiU; linéaires, pointus & rouiTeâtreSj I Ba/e Baie { Baie ! Baie imiva/ve iiva/ve. ^ s îf muili/iare. co/npri/?tc‘j' i/riùriçu^o' j'iir \(/eua' rar^j‘. Se/ne/icea 1 1 Se/ue/icea ou ùalLv ou enviro/uieeo' iallca de paiia. imtriçuees. \Po(/^ù?r^A I prtfranp' | /orma/it I | (Üj- aiÿre(te}\ ! | 6lan(Vtes. i 1 cûu/ts.\ [Lÿmgrostis \Zim2^re&e lifbgS f JWie ^ 1 Uniflore 1 j Alopecui’us 44,9 1 Viiipi/l Phicinn 4»^ 0 F/taa j Phallaris 4^1 Aiiliuin 452 J/àiel Agrosüs 4^53 Slip a ifi^e 434 La^'urus 433 lapurà/ S'âcchaiauii 43G Fuere i Panicxim 4^7 Famo Baie Biflore Aira 4-38 Foûi Me lie a 435 ! -Me/içue Brisa Brùrf Poa Paùirin Pesluca Ffû(çue Bromus Frû/ne x\\^ena Jvoute A r un do 7lûS?au Daclilis Facà/e 460 ] Cynosurus i^Q'r ! l^nosure ^ 4 G 1 I Loliuin Ivraie Elyniiis E\i/me 'Secale Sejie Hordeum Orae Triticuni Fro/tieni 4.63 464, ij-Gd 46G l typtrîts. Graminées; iit collerette de plulieurs folioles , dont trois fort longues. IXans Us marais, s ^445 • Linagrostis. Linaîgrette. F. F. 1164. Eriopho^ rum, L. Gen. 68, \\.^.vaginata.-h, à gaine, , Chaumes d’un à deux pieds , cylindriques , grêles, feuil- les à leurs bafes, & garnies de quelques gaines courtes ; feuilles menues, cylindriques ; épi folituirc , terminal , ovale & droit; écailles oblongues , pointues 6l fcarieiiiés. Us lieux humides. L. panîculata, Eriophorum paiyflachiou, L. 7 V L. paniculée. Chaumes cylindriques, feuilles de deux pieds, feuilles planes, engainées à leurs bafes; épis au nombre de quatre à lept ; péduncules pendans ouflottaiis, en paniciüe. Dans Us marais., 446. SciRPUS. Scirpe. F. F. 1163. T. tab. 300. * Epi folïtain & urmlnaL S, palujîrîs, L. 70, S. des marais» ^ Chaume cylindrique , nu , d’un pied environ , terminé par un épi ovale, imbriqué d’écailles roufeltres 6: blanchâ- tres en leurs bords. Sur U bord des étangs. S. cefpitofus. L. 7 I. S, en gazon. ' Chaumes ftriés , de trois à fix pouces , nombreux -S: grê- les; feuilles cylindriques, menues, moins longues que les tiges ; épi diun brun jaunitre , très petit , compole de deux eu trois heurs. Dans Us bois. S. aclcularïs. L. 71. S. en épingle. Q/ Chaumes cylindriques, de trois pouces , nus , capillaires; terminés par un petit épi verdâtre ou panaché de blanc Sc de brun ; feuilles aufli menues que des cheveux , formant lin gazon. Dans les lieux humides. ^ S. ffuitan^. L, 71, S. flotcanu Ui SclrpUSt CtASSB XVL Chatt?ne flottant , donnant par intervalle des faiTceaiiX de feuilles planes , linéaires & aiguës ; pédiincules Hlifor- mes , nus , longs de deux ou trois pouces , naiilant au milieu des faifceaux de feuilles , redrelfés en manière de hampe , & terminés par un épi extrêmement petit. Dans Us marais» Plujicurs épîllcts^ chaume cylindrique. S. îacuflrïs, L. 7 Z. S. des étangs, ^ Chaume de quatre à fix pieds, nu, gros, mol, rem- pli de moelle blanche , garni à fa bafe de gaines remar- quables ; épillets ovales, roulfeatres , coniques , pédunculés, fouvent tournés, du même côté \ pédunculés inégaux. Li lou'^ dis étangs. S, faaczus & fuplnu s» L. 73. S. rétacé, Chaumes capillaires, très-foibles , de trois à fept pouces', feuilles fétacées, moins longues que. les tiges; épillets au nombre de deux ou trois, feUiIes à quelque diftance de Textrêmité. Dans Us bois humides, Plufieuîs épllUt^y chaume trlangülaire% S. cypcroldes» S. marhlmuî. L. 74. S. cypéroïde, ^ Chaume relTemblant au fouchet , triangulaire , d’un à trois pieds, & feuillé dans fa partie inférieure; feuilles longues , planes, anguleufes fur le dos ; épillets allez gros, coniques, barbus à leur extrémité; écailles terminées par trois dents ; celle du milieu s’alonge en Une barbe tortue ^ longue. Sur U bord des eaux. S. fylvatkus. L. 7^. S. des bois. Tige d'un pied & demi , triangulaire , 'feuillée & ter- minée par une panicule ombclliforme & très-rameufe ; épillets ovales , nombreux , très-petits & verdâtres ; bals des ombelles garnies de deux ou trois feuilles rudes en leurs bords. Dans Us bois humides. f ^ \ GRAMTNÏËSr Ûlf AA'7 * ScïîŒNUS. Clioin, F. F. ii6i. L. Gen, 6<^ ' 1 ' S, marifcus, L, 6i, C. marirque, QJi Chaume de trois à cinq pieds, feuillé & cylindrique; feuilles lon^nes , triangulaires, pointues', larges de qua- tre à cinq lignes, & garnie# de dents aiguës en .leurs bords 6i fur le dos ; panicule terminale , rameufe , com- ' pofée de beaucoup d’épillets fort courts. Dans les marais inondés. S, nigncans, L. 64. C. noirâtre. Chaume d un pied ou plus , grêle , sm & cylindrique i feuilles nombreufes , en faifeeau cylindrique , longues , , étroites 5 prefque cylindriques, un peu roides & aiguës; fleurs formant une tête ovale , noirâtre , compofees d’é- pillets très-ferrés , accompagnés de deux folioles , dont ^ • une plus longue & terminée en alêne. Dans Us prés hu- mides. • S. albus, L. 6^, C, blanc. OjL Chaume de cinq à huit pouces , grêle , feuillé , trian- gulaire , chargé de trois bouquets de fleurs , dont -un eft terminal, les deux autres axillaires, & compofés d’épil- lets blancs dans leur jeuneiTe. Dans Us lieux fangeux. '448. Nardus. Nard. F. F. 1165.L. Gen. 69. N. L, 77. N. ferré. *ljL Chaume très-menu , de cinq à fept pouces , terminé par un épi long de deux pouces ; fleurs d’un feul côté ; b'à- les fefliles , étroites, pointues, chargées de barbes cour- tes; feuilles capillaires. Dans les lieux fecs & arides. 44^. Alopecurus. Vulpin. F. F, 1167. L. Gen. 7S. Les fleurs du Vulpin font compofees de trois écailles , dont deux externes fervent de calice , & une interne tient lieu de corolle j ordinairement elles font difpofées em épi garni de barbes aflez longues. A. agnflis^ L. 89. V. des champs. © I 2t4 ^Alopecurus. ClA5S1 XW Chaume grêle , droit , feiiillé , terminé par un épi grêle*, Iong_ de trois ou quatre pouces , verdâtre ou purpurin , garni de barbes de deux ou trois lignes i baies glabres. - JD ans les champs. A. geniculatüs. L. 89. V. genoui’Mi ^ Chaume d’un pied , couché inférieurement & plié à leurs articulations ; épi cylindrique , grêle , ferré , panaché de vert & de blanc ; baies fort petites , un peu velues , terminées par deux petites cornes comme celles des Fléaux. Dans les^fo£es aquatiques. A. praunjis. L. 88. V. des prés. ^ Chaume droit , de deux pieds ; feuilles un peu rudes en leurs bords & glabres ; épi terminal , cylindrique , de deux pouces , mollet , velu & obtus. Dans Us prés. ^,5 Phleum. Fiéau. F. F, 1168*. L. Gen. 77. L'épi ferré du Fléau efî: ordinairement cylindrique , un peu rude; calice bivalve; baies calicinales , tronquées, terminées par deux dents aiguës ; corolle bivalve , terminée en pointes aiguës , l’intérieure eil plus courte. , . P. prattnfe. L. 87. F. des prés. *lf. Chaume de trois ou quatre pieds, très -droit, arti- culé, feuillé , terminé par un epi cylindrique, grêle, ferré , long de trois à cinq pouces ; baies nombreulés , petites, blanches fur le dos, yertes' fur les côtés , ciliées Üa terminées par deux dents fétacées. Dans Us prés. P. nodofiim. L. 8 B. F. noueux. ^ Racine bulbeufe ; chaume d un pied ou plus , couché in- férieurement, coudé à fes articulations; feuilles rudes en leurs bords; épi cylindrique, un peu rude; bîiles très- petites , ferrées, blanchâtres , un peu purpurines, très dif- tinclement ciliées. Dans Us fojfés. !• Phalaris. Phalaris. F. F. 1169. L, Gen. 74, Fleurs en épi lâche , ou en panicule ; bâle extérieure Pkalarîs. GRAMINÉES* 2ÎÇ (îenx valves égales , oppofées , concaves , compri- mées fur les côtés , plus grandes que celles de la bîills florrde. P. canarïmjls» L. 79, P. de canarîe. Ç) H. -Jlf / Chaume de deux pieds’environ , droit; feuilles larges de trois lignes , Hnolles, foiivent un pe;i pubefeentes ; gaine de la feuille terminale un peu ventrue ; épi terminal , ovale, épais, panaché de blanc & de vert. Dts provm- €ts méridionales ; on la cultive pour Us petits oifeaux. P. pliUoîdiS, L. 80. P» phléoîde* ^ Chaume de deux pieds & plus , foiivent rougeâtre ; feuîl^ les étroites ; les fupérieures fort courtes ; Heurs en épi grêle, de trois ou quatre pouces , très-grêles; bêles 'por- tées fur des péduncules lâches 6c rameux. Dans Us bois, P. arundïnacici, L. 80. P. rofeau. ^ Chaume de, trois à quatre pieds *, feuilles longues , ra- des- en leurs bords , terminées en pointes aiguës comme celles du rofeau; fleurs en panicule alongée 6c ferrée, blan- chûtre 6c mélangée de violet; bêles pointues 6c glabres, môme intérieurement. Dans les bois humides', on en trouve une variété à feuilles^ rayées de vert & de blanc , comme des^ rubans. 4*5 Milium. Millet. F. F. 1170. L. Gen, 79, M. cfttfum, L. 90. M. épars, ^ Chaume de trois pieds, grêle ; feuilles affez longues larges de trois lignes; fleurs en panicule terminal , longue de près d’un pied , lâche 6c peu garni. Dans Us bois. Ce genre ejl mal difîingué des Agrofiis. 45 3- Agrostis. Agroftis. F. F, 1171, L.Gen, 80. Les agroflis ont tant de rapports avec les millets qifil ifeft prefque pas polfible' de les en diflingiier; les fleurs font ordinairement en panicule , finement ramifié ; la bCile extérieure eft bivalve , 6c un peu plus grancle que rintérieui'e. ttS Agrofiis. Classe XVU * Fleurs garnies de barbes^ A. inurrupta^ L» 92. A. interrompu. Q Chaume de fîx à fept pouces ; feuilles un peu rutîes Gtl fes bords ; pauicule étroit , relferré , interrompu , long de deux ou trois pouces. Dans Us lieux Jecs. A, fpica yentï, L. 91. A. éventé. 0 Chaume de deux ou trois pieds, non articulé; feuilles larges de trois lignes , rudes en leurs bords , & leiu* gaine flriée ; fleurs très* petites , verdâtres ou rongea- tres^en paniculç ample , compofées de rameaux capillaires & divifés^-P^rm/, Us ouds, A. giniculaèa, A. canina. L. 92. A. genouillé. 0^ Chaume d’un pied environ , couché & coudé à chaque articulation ; feuilles courtes , larges d’une ligne au moins/ fleurs d’un pourpre violet, en panicule ferré , long de deux ou trois pouces. Dans Us lieux humides. ** Fleurs nues & fans barbes^ A. flolonifera^ L* 93. A. traçant. ^ Chaume d'un pied , roiigeUtre , rampant & coudé aux tirticulations , qui fouvent prennent racine ; fleurs d’un vert rougeâtre, en panicule long de trois pouces, «Si un peu* ferré. Dans Us lieux jablonneux. A, capillaris, L. 93. A* capillaire. Q Chaume grêle, feuillé d’un pied environ , droit / fleurs très-petites', d’un vert pale, en panicule ouvert 3 divifé en rameaux très-fins. Sur U tord des champs^ A. tnînima» L. 93. A. mineur. Chaumes de deux pouces , droits , lilfes & capiîlairés , terminés par un épi linéaire , rougeâtre , long de qua- tre cinq lignes ; fleurs fefiîles , alternes , & difpoiées du même cOté, j elle ^aurit de tonné heure, ' ^ ' 454 GrAMINi^ES.’ 2:7 ■454. Stipa. Stipe. F. F. 1172. L. Gen.9or S. pennata. L. 115. S. plumeux. H. Feuilles droites , fafciciilées , très-étroites , jonciformes, & roulées en leurs bords; chaume d'un pied &derni, droit , terminé par un paniciile étroit & pauciiîore , qui naît dt i-.i gaine de la feuille fupérieure ; au fommet d’une des hâles de la valve intérieure naît une barbe plumeufe , torl'e . à fa bafe , & longue d'un pied. Des Provinces méridio- ndles, 45 5* LaguruS. Lagurier. F. F. 1173. L. Gen, 91, L. ovatui. L. Il 9. L. ovale. 0 H. Chaume de fix à fept pouces, garni de feuilles larges de trois lignes , dont la gaîne ed pubefcente ; bàles cali- cinales , très-velues , garnies d’une barbe; fleurs en épi mollet , alTez femblable à une queue de lièvre. Des Pro^ yinces méridionales. ^ 456. Saccharüm. Sucre. F. F. 1174. L. Gen, 73. Spravtnnœ. Murr, 88. S, de Ravenne. H. ^ Chaumes de trois à quatre pieds , fermes , fouvent rou- geâtres vers leur fommet ; feuilles longues d’un pied , larges de trois ou quatre lignes , flriées & garnies d’une nervure blanche ; fleurs en panicule rameux , de fix à huit pou- ces, un peu denfe ; bCile calicinale velue en dehors, • ce qui diftiiigue les fucres des rofeaux. Des provinces mé- ridionales, 4^7* Panicum. Panîc. F. F. 117^. L. Gen. 76. Les Panics ont leurs baies caHcinaîes de trois valves , dont deux plus grandes & aifez égales ; la troiiième plus petite & hors de rang ; elles font ordinairement entourées, de poils qui naiffent des péduncules propres. * Fleurs en épi (impie ou rameux, P, afperum. P. vcnîcillatum. L. 82. P. rude. 0 Chaume d’un pied & ,demi; feuilles garnies d’une ner- vure blanche; épi de deux ou trois pouces, cylindiique, Ee 'ai 8 Pànicàm. Glassi verdâtre & garni par des filets très-accrochans r epî eft formé de petits rameaux ou paquets de fleurs allez diftinéles; Dans les ckamps. P. lævigatum, P; ylnde. L. 83, P. lifTe. ©H. Cette plante diffère très-peu de la précédente , mais les filets dont les pédunciiles font garnis ne font point accro- chans , quoique roides. Des provinces méridionales. P. crus grain, L, 83, P. pîed-de-Coq. © Chaumes d’un à deux pieds , couchéi à leur bafe ; fleurs en panicule , compoiees d’épis alternes , verdâtres , rudes au toucher ; bâles hérifiees d’afpérités , ordinairement chargées de longues barbes. Dans Us lieux eultivés. Fleurs en épis linéaires ^ en manihre dt digitation^ P. fanguinalc. L* 84. P. fànguin. © Ch.aume couché dans fa partie inférieure ; feuilles molles , Ÿeliies ; cinq à fept épis linéaires , en manière de digitar tion ; fleurs géminées. P. daciylom L. 84. P. daâylc. ^ Chaumes de cinq à huit pouces, couchés fur ia terre , en forme de rofettes ; feuilles velues à leur bafe ; trois à cinq épis ,en digitation , très* ou verts. Us champs Ja- blonneux. ^ Aie A. Foin. F. F. 1176. L. Gen. 81. Les fleurs du foin font en panicule lâche, ou un peu refferré en épi ; les bâles calicinales renferment deux fleurs entre lefquelles on ne trouve aucun corpufcule comme dans les méliques. Plufieurs avoines dont les bâles font biflores ^ viennent Je confondre dans ce genre. A. aquatica, L. 93. F. aquatique. ^ Chaume d’un pied & plus ; feuilles planes , garnies dhincî petite membrane blanche à l’entrée de leur gainé ; fleurs nues , fans barbe , en panicule lâche ; baie calicinale con- tenant deux fleiars 1 dont une moins faiilante. Dans Usfojfé^ aquatiques. Mra, Graminées 219 À. ahîjjlma, A. ccfpitoja* h* 96, F* élevé. Chaume de trois pieds ou plus; feuilles planes; heurs très- petites , en paniciile très-ample ; baie caîicinale luifante ; b-^ les florales velues à leur baie; barbes très-cfinirtes éc droites. Défit Us prés coüvsns 6* Us iois, A. montêna, L. 96. F. de montagn'è. ^ Chaume grêle , foible , fonvent rougaritre , de huit pouces jufqifà un pied & demi; feuilles glabres , jonciformes , me- nues tSt prefque capillaires ; fleurs en panicule , luifantes . ar- gentées i baies florales velues à leur baie. Dans Us lieux fccs ^ é* monta^neux^ ' ‘ -n A. caryophylUa. L. 97. F. œilleté. 0 Cette espèce efl; plus petite que la précédente ; feuilles ra- dicales menues , capillaires , ramalîées en gazon ; fleurs gla- bres , en panicule large & peu garni. Dans Us lieux fecs. A, canefeens» L* 97. F. blanchâtre. 0. Chaumes nombreux , difpofés en gazons de fix à huit pou- ces , menus ; feuilles jonciformes , menues ; gaine de la feuille fupérieure ample, vcifine du panicule; barbes fort cour- tes , épailfes à leur' fommet, en forme de. lU'aSÏVLQ. Dans Us terieins Jablonneux, ^ 459- Meiica. Mélique. F. F. 1177. L. Gen. 8f, Le Mélique a les fleurs en panicule alongé , rclfejré 5: jBédiocrement garni ; les baies ealicinales contiennent deux fleurs , entre leiquelles on remarque un corpiifcule qui pa- rcît être le rudiment d’une troifîème. U. nutans, L, 98. M. penchée.']^ Tige grêle , foible , jufqif à un pied & demi ; feuilles pla- nes , nerveiifes , rudes , panicule rétréci presque en épi , penché ordinairement fous le poids des fleurs. Dans Us bois, M. cctrulca. Murr. 97. M. bleue. ^ Chaume de trois ou quatre pieds , n’ayant qu’une feule «rûçulatjon vers fa baie ; baies cylindriques j pokunes , di'oi- ^ 110 Meîica. Classe XVI. tes^, panachées de vert & de bien ou violet noirâtrt. Dam Uè lois -taillis. 4^0. Briza. Brize. F. F. 117$. L. Gen. 84, Fleurs en panicule très lâche ; bides calicinales nniltiflo- res ; bâles florales dirpolces fur deux rangs , formant des épillets ventrus à leur bafe': les valves font obtufes & cor- diformes. B. maxlma. L. 103. B. majeure. 0 H. Chaume grêle , cylindrique , d'un pied environ , terminé par un panicule de deux à ièpt épillets fort gros , lilfes , pa- nacliés de blanc & de vert ^pendans & compofés chacun de cinq à fept Heurs. D'Italie. B. tnmula. B. media & minof» L, Î02 , 103» B. \ , tremblante. ^ Q Chaume grêle, fouvent rougeâtre; feuilles en panicules . très-déliés , péduncule capillaire Ok tremblant ; épillets ova- les ou triangulaires, mêlés de blanc & de violet, coinpo- fés de cinq à fept Heurs. Dans les prés fecs. B. cragrojlis^ L* iCj. B, amourette. 0 ^ Chaume de fix vi huit pouces ; panicule oblongue , com- pofé de rameaux alternes; épidets-lancéolés, d'un vert-brun, olivâtre eu violet. Dans Us lieux Jablonncux. 461. PoA. Paturin. F. F. 1179. ^3* Les Paturins ont les épillets ovales comprimés , compo- fés de deux rangs de bvdes , dont les valves font fearieufes en leurs bords & un peu pointues. Les Paturins différent peu des Erijes. P. hulbofd, L. 102. ?. bulbeux. Chaume cylindrique d’un pied environ; feuilles radicales ramaii’ées formant une bulbe ; gaine des feuilles garnie à leur entrée d’une membrane bfanche ; épiliers verdâtres , compofés de trois à quatre fleurs. Dans Us prés rnonta^neux, • ' ^ L. crîjlata, Murr. S)' ft, Veget, 99. P# crécé, ^ Poa. Graminées. 121 Chaume d’un h deux pieds , grêle , terminé par un épi long de deux pouces & demi , dont les rameaux na fout pas plus longs que les épilJets , luiPant , panaché de vert de blanc ; feuilles légèrement velues en leurs bords. Sur Us collines, \ P. praunjis. L. 99. P. des prés. Chaume de trois pieds , grêle , cylindrique ; panicule lâche , compofé de rameaux verticillés ; épiilets petits, ver- dâtres ou violets ; baies tout-à-fait Dans Us près. P. annua, L. 99. P. annuel. Q Chaume de quatre à fept pouces , comprimé , oblique, urt peu coudé aux articulations ; feuilles radicales en gazo/? > rameaux du panicule ouverts à angles droits,* baies flo- rales glabres. Dans Us lieux incultes. P. ntmoralis, L. 102. P. des bois. ^ Chaume d’un à trois pieds , grêle , foible & penché ; fleurs en panicule luche^j epillets biflores; baies florales velues. Dans Us bois. P. paluflris, L. 98, P. des marais. Chaume de deux à trois pieds; feuilles garnies poftérieu- rement de petites dents aiguës; panicule diffus d’une forme pyramidale; épiilets oblongs, pointus, de deux ou trois fleurs ; bâies florales velues. Sur U bord des jojfés aquati- ques. P. angujllfolla & trivlalîs, L. 99, P. à feuilles étroites. Chaume grêle , feuille de huit à dix pouces ; feuilles très- étroites , planes & fétacées ; panicule terminal , lâche , peu étaJé, de trois à cinq pouces; épiilets de trois fleurs. Dans Us prés fecs. I V, aquatlc a, L. 98. P. aquatique. ^ Chaume de quatre à fix pieds allez épais ; feuilles larges de quatre à huit lignes, {triées Ôc marquées d'une tache brune à l’origine de leur gaîiie ; ptuiicule très-ample; épil- lets alongés , de flx à iiuit fleurs d’un rouge brun ou pâle. Le long des rivières. 4 , “ Clas»k ] f, rîgîda, L. loi, P. duret. Q ^ , ^ Chaume cylindrique de quatre îi fept pauces; feuillest , glabres i panicule roide i épillets étroits , linéaires. Duns li^ I iUux fics & aridts, } P. comprtj/a, L» lefi.P. comprimé. ^ j Chaume dun pied cuTiron, coudé à fes articulations in^ : férieures , applati & comprimé ^ panicule droit , ferré, uni- ' latéral de un peu roide ; valves rougeîltrei à leur fomniet. Dans Us litux Jablonntux. Festuca. Fécuque. F. F. ii8o. L. Gen. 88, i Les Fétuques ont les épillets alongés , pointus & prefque ) cylindriques , tiennent le milieu entre les Paturins & les. Bromes , avec lefquelles elles ont beaucoup de rapports. ; * Prefque tous ipîlUts nus & fans barbes^ . F. àecumbens. h, 1 10. F. inclinée. • Chaume de iîx à dix pouces , incliné pendant la matura» ' tion des graines j fleurs en panicule referré ; épillets courts , ovales , durs , lilfes , blanchâtres ou un peu violets , com^ pofés de trois ou quatre fleurs j baies calicinales aulii lon- gues que l’épillet. Dans Us litux (tes, F. capïllata, F. amethyJUna, L. 109, F. chevelue, J J • Chaumes d’un à deux pieds , prefque nus » feuilles radi- J cales noinbreiifes , aufli menues que des cheveux , & longues de fix à neuf pouces ; épillets difliquçs , petits, d’un vert p:de QM }Z\x:ïïtï\i. Dans Its lieux (tes 6* montagneux, • . , g “ ' '■> !r F. eUîîorg L. iii. F. élevée. ^ Chaume de deux à quatre pieds j feuilles glabres , un peu rudes ; panicule très- ample , iâciie & fou vent tourné de même côté; épillets ovales- c yliiidri ques j les valves trè*- pointues. Dans Us fâtura^es gras. \ Tj fluitans, L. iii, F. flottante. ^ Chaume d’un à trois pieds , droit; feuilles glabres ?’ «olk5,rudei en leurs bords ; panicule long, lelferré ea '' Ttfluca. CRAUlNiiSÎ ‘îij* Üpî ; éplUfits grêles , alongés , cylindriques , d’itn vert bîau- thâtre , dont les valves font émoufîees. Dans Us fojjes tiques. ** Tous les ipïlUts garnis de harhes^ F. pratenfis, F. F. rv. F. des prés, Of. Chaume de trois pieds ,* feuilles larges de deux ou troîs lignes ; panicule lâche , unilatéral , compole de deux ra^ meaux , dont un plus court ; épillets comprimés , diftiques , longs de fix ou huit lignes ; barbes à peine aulTi longues que les épillets. Dans Us pâturages, F. heurophylla, F. F. xij. F. hétérophîlc. ^ Chaume de deux ou trois pieds , garni de feuilles plus larges que les radicales qui fout très-étroites & capillaires , panicule lâche ; épillets de cinq fleurs ; barbes à peine auât longues que les épillets. Dans Us pâturages /ces, F. ovîna & ruhra* L. io8 , 109. F. ovine. ^ Chaume d’un à deux pieds , grêle , un peu anguleux ; ton- tes les feuilles très- menues ; fieurs paniculées ; épillets dif- tiques de cinq à fept fieurs ; bâles très-pointues dans celle qui a les épillets d’un Touge brun. Sur Us collmis , F. duriufcula. F. F. xix, F. durette. Racines chevelues & noirâtres; Chaume de cinq pouces j feuilles radicales d’un vert pâle , glauques , courbées, roides & un peu dures ; panicule étroit , unilatéral ; épillets de trois à quatre fleurs; barbes très-petites. prés Jecs. F. myuros, L. 109. F. queue de rat. Q Chaume d’un pied environ ; feuilles glabres à peine d’une ligne ; panicule très-reflerré , en épi penché ; épillets difti- ques , garnis de longues barbes droites. Dans Us lUux, [ablonncux* *F, hrortioidès, F. F. xxij. F. bromoïde, 0 Chaume droit , d’un pied & demi ; feuilles glabres, étroi- tes ; panicule de deux à cinq pouces , lâche dans fa partie inférieure , unilatéral ; épillets remarquables par leur barbe Içngve de cinq à huit ligne*; Dans Us urreins /ahljm^iu^^ ii4 Classe XVI. . Bkomus. Brome. F. F. ii8i. L. Gen. 8^^ Les Bromes ont leurs épis alongés , multifiores , tous gar- nis de barbes placées dans plulieurs efpèces fur le dos dc^ valves florales , un peu au délions de leur extrémité : une partie de ces efpèces, dont les épillets font feÜiles, le con- fondent avec les Fromens , & celles en panicules lâches ne font point diflinguées des Fétuques. Barbes au d€£ous du fommtt des hâUs» B. gigantcîis, L. 114. 3. gigantefque. 5^ Chaume de trois à cinq pieds , ferme ; feuilles larges de jflx à fept lignes, longues, garnies d’une nervure blanche » gaine velue i rameaux du pauicule géminés par étage v épillets de quatre fleurs. Dans les pris humides. B, racemofus, L, 114. B. k grappe, ^ Chaume de deux à trois pieds ; feuilles larges de trois à quatre lignes , molles ; gaine flriée , cotonneufe , rameaux du paniciile plus de deux enfemble; épillets forts petits 9 de lix fleurs. Dans Les champs pierreux. B. dumetorum^ F. F. vj. B. des buifTons. Chaume de quatre à fix pieds ; feuilles longues , velues , molles , larges de cinq à fix lignes ; panicule lâche , corn- pofé de rameaux folitaires ou géminés ; épillets grêles , compufés de neuf à dix fleurs chargées de barbes moins longues que leurs bâles. Dans les lieux couverts 6* Us bois. B. fquarrofus; L.. II 2. B. rude. 0 Chaume de deux pieds ou plus ; feuilles larges de deux ou trois lignes , velues en delfous i panicule lâche i épillets ovales afiez gros , de fept à neuf fleurs ; bâles florales glabres & ciliées en leurs bords -, barbes divergentes. Dans les champs. B. fecalinus & mollis. L. 1 12. B. feglin. 0 -Chaume d’un à deux pieds ; feuilles molles , velues , ner- veufes ; rameaux du panicule inégaux ; épillets ovales , pointus , velus , panachés de vert & de blanc de huit ou dix fleurs ; valves florales velues fur le dos. Le lon^ des chemins, 22Ç Bromus. "GRAMINÉES.' Barbes termïnans Us b aies ^ B. -flerUîs, L. 113. B. ftérile. Chaume d’un à deux pieds ; feuilles velues ; paniculè ;l^che , compofé de rameaux longs , menus , Ibuvéni; fim' ■pies -, cpiîlets de cinq à fept fieurs ; valves verdâtres , blan- ‘ches & fquarieufes en leurs bords, barbes droites, roides & fort longues. Dans les lieux incultes. / B. arvcnjis, B. des champs. 0 Chaume de trois pieds , articulé ; feuilles très-étroites -, 'rameaux du paniculè un peu redrelfés , épiljets de huit à 'dix fleurs panachées de vert ou de violet > barbesfortcour- tes. Dans les prés Jecs. B, 'corniculatus\ B. pinnatus. L. 1 1 5 . B. cofniculéi % Chaume de deux î quatre pieds ^ gaine des feuilles vé- -’lues; épillets longs d’un pouce ; feffiles fur Taxe , glabres ^ ^garnis de barbes pins courtes que les valves. Sur U bdrï "des champs. B. fylvatîcus. B, des bois. ^ Chaume de deux à trois pieds , grêle & foible ; feuilles molles , velues ; épillets felliles , alternes , velus ; barbes prefqu’auiri longues que les valves. Daris les bois. \ Aven A. Avoine. F. F. 1182. T. tab. 297. Lès Avoines ont lèurs épillets compofés de dèux à fîx fleurs; leurs barbes font géniculées , torriilées de s’insèrent fur le dos des valves florales. À. fativa^ L. Il 8. A, cultivée. 0 ^ Chaume droit , de deux ou trois pieds ; feuilies larges de quatre à cinq lignes ; paniculè très- lèche ; épillets peiw 'dans ; baies florales glabres ; baies calicinales bivalves , plus longues que jes fleurs ; fementci alongées , blanches ou noirâtres. Cultivés dans les campagnes. Tf il'è Àvcna. ClasSÈ XVI. A. fatua & flcrilis» L. ii8. A. follette. 0 Chaume droit , de deux ou trois pieds ; panicules très- lâches ; épi-lets pendans , femblubles à ceux de T Avoine cultivée ; bâlss florales couvertes dans leurs parties infé- rieures d'un duvet ruiilfâtre , très-abondant. Dans lek champs, A. elanor. L. I17. A. élevée. Racine rampante; chaume de trois à quatre pieds ; pa- hicLiie lâche , étroit , pointu ; épillet compolé de deux fleurs, dont une feule fertile & qui n’a point de barbe, ou n’en a qu’une fort courte , & l’autre flérile garnié d’Uiie barbe fort longue. Dans Us prés y fur U bord d^s champs.^ A. puhefuns. L. 16^5. A. pubefcenre. Chaume de deux pieds environ ; feuilles velues ; épillets ordinairement de trois fleurs droites , liffes , luifantes, rou- geâtres ou violettes à leur bafe , argentées à leur fom- met ; baies florales velues à leur bafe. Dans Us prés fus & montagneux. Ai praienjzs, L. IÎ9. A. des prés. ^ Chaume d’un à deux pieds; paniciile droit , refferré en épi : épillets de quatre à cinq fleurs i redrelies contre la tige ; valves calicinales 'lilfes , purpurines , argentées en leurs bords. Dans Us prés Jecs, A.RUNDO. Rofeau. F. P. 1183. L. Gen. 93. Les fleurs de Rofeaux font enveloppées de poils ; les baies calicinales font uniflores ou biflores, félon les efpè- ces ; ce qui fait que piulieurs d’entr’eux fe confondent avec les Agroftis qui ont des poils à la bafe de leurs fleurs. A. calûma^rojlis. L. 12,1. R. plumeux.!^ Chaume de deux à quatre pieds; feuilles planes; pani- cule long de fix à dix pouces, étroit, prefqu'en épi; rav meaux multiflores, refferrés contre Taxe; baies calicinales j uniflores ; les bâles florales font aiguës 6e paroiiTent plumeii- "Argndo. Graminées. . 217 fes par la quantité de poils foyeux qulles accompagnent. 'Varu la lieux couverts^ A, vulgarîs, F, F* V. A. phragmius* L. izo. R. commun. ^ Racines longues, rampantes; chaume droit, fenillé , de quatre à fix pieds i feuilles longues , larges d'un pouce ; panicule lâche, grand, très-garni, d’un pourpre noirâtre; bâles aiguës , garnies de poils longs 6c Ibyciix ; bûle calieinale de trois à cinq fleurs. Dans les fojps fan- ^eux. A. fatîva, A. donax,\, iio. R. cultivé. H. ^ Chaume de fept à neuf pieds , ou plus , gros, ligneux, garni de Feuilles & d'articulations très-fréquentes; feuilles larges de deux pouces ; panicuîes diffus ; bfdes florales de trois à cinq fleurs. Dans Us provinces méridionales. ^466. Dactylis. Dadilcé F, F, 1184. L, Gen. 8^. Baies calicinales de deux valves inégales, comprimées, contenant trois ou quatre fleurs , dont les valves font chargées de barbes très-courtes. D, glomcrata, L. 10 <5. D, pelotonné. ^ Chaume de trois pieds , droit ; panicuîes compofés de quelques rameaux inégaux'; épillets très petits , ferrés les uns contre les autres, ramaflbs par pelotons, ^ tournées ^ du même côté. Commune dans Us prairies. 467. Cynosurus. Cynofure. F. F. 1185. L. Gen. 8 r. Feurs en épis plus ou moins ferrés ; baie calieinale bivalve , multiflore , ordinairement accompagnée de braclées ' unilatérales. C. crîfiatus, L. 105. C. crêtée. ^ Chaume grêle, nu , d'un à deux pieds; feuilles glabres; épi long d’un à trois pouces , étroit , unilatéral dr prel- - que diftique , garni dans toute fa longueur d'épillets, ac- compagnés de braélées pinnatifides ou peéliniFormes ; épillets comprimés , de trois à cinq fleurs. Dans Us prairies. siS Classe XVL 405. Lolîüm. Yvroîe, F. F. 1186. L. Gcn. 9^? Epillets feffiles , comiDrimés , difpofés aîternativ6m€f}& fur un axe commun qui forme des faillies , fur kfquelles- chaque épillet s'insère ; la baie calicinale dç chaque épillet efi: extérieure 6c iinivalve. L. perenne, L. 122. Y, vivace. Chaume d'un pied & demi environ ; épi fort lojig; baie* calicinale plus courte que l’épillet; fleurs toujours nues & fans barbes. Le long des chemins, L. anniium. L. te,multntum. L, 121. Y. annuelle. Chaume de deux à quatre pieds ; épi de huit à dix- pouces ; bâle calicinale aulfi longue & môme plus que. les épiUets ; baies florales fouvent garnies de barbes; la feinence eft perniçieufe. Dans Us champs , parmi les bltds^ ^ les avoines. L. multifiorum, F. F.lx. Y', muhiflore. Chaume de' trois pieds ; épi long d’un pied & d^mi compofé de vingt à vingt-cinq épillets; chacun de ces épiilets eft compofé de douze’ à quinze fleurs, les fupér . rieurs feulement font chargés de barbe ; valve calicinale beaucoup plus courte que l'épillet. Mr, de la Marck difignc dans les environs de Fironne. Elymus. Elyme. F. F. 1187. L. Gen. 96. Fleurs en épi ; baie calipinale latérale , bivalve plus-, longue que les fleurs. ( £. arenariüs» L. 112. E. des fables. ^ H. Cette plante eft d’un vert glauque; racine rampante chaume de 'deux pieds & plus ; feuilles longues , larges, de trois lignes, fouvent un peu roulées en les bords; épi. terminal , pubefcent. Des provinces méridionales, Secalf. Seigle. F. F. 1189. L. Gen. 97. Epillets biflores , raflemblés fur un réceptacle alongé. en épi; valves garnies de cils n:d.‘s; baie calicinale , compo- fée. de deux paillettes fétacées, plus courtes que les baies florales. ^ecah. Graminées; tîÿ S. cercle, L. 124. S. commun. Q Chaume articulé , de cinq à fix pieds iTeuîlîes étroites ; épi terminal de quatre à lîx pouces , garui de barbes afièiî longues. Cultivé dans Us champs^ 47 Hordeum. Orge. F, F. n88. T. tab. 295^ Fleurs ramaflees par trois à chaque paquet , comprî- mées , formant un épi quadrangulaire abondamment garni de barbes; bàle calicinale de fix paillettes en alêne, écartées & difpofées par paires. H, murinum» L, 116. O. des murs. Q Chaume d’un pied ; feuilles molles , velues ; épi denfe; de deux pouces; fleurs latérales, ftériles ; barbes longues^ de plus d un pouce , valves intermédiaires ciliées. Lt ion^ des chanim 6* des murs. H. fecalinum. F. F, iv, O. fe'glin. ^ Chaume grêle , de deux pieds ou plus ; feuilles gla- bres , très-étroites ; épi menu d’un pouce & demi ; bar- bes courtes iSt très-fines. Dans les prés fecs 6* incultu. H. vulgare. L. 1250. O, ordinaire. 0 Chaume de deux ou trois pieds , terminé par un épi de trois pouces environ ; fleurs toutes hermaphrodites ; les barbes font fort longues. Cultivé dans les champs, H. difiiehon. L. 12 <5. O. diftique. 0 ' Chaume d'un pied & demi tout au plus , terminé par un épi comprimé, le côté faillant eft garni de fleurs fer- ' tjles, de longues barbes; les fleurs flérilei font du côte plan , & ne font point garnies de barbes. Cultivé dans Us champs. Triticum. Froment. F. F. 1 190.T. tab. 292, 293.’ Fleurs raffemblées de deux à cinq épiliets felTiles, difpo- fés en épi fur un réceptacle linéaire , denté aux infertions de chaque épillet ; bâle calicinale de deux valves plus ou moins concaves; baies florale^ quelquefois garnies de barbes fort longues,. a 30 ^ Tritlcüm, Classe XVf, y, fativum^ T. hyhernumy turgidum ^ œfUvum, LV L. 126. F. cultivé. (Bled.) O ^ Ces trois efpèces de bled de Linuée, confondues dans la Flore Françoije fous le nom de Froment cultivé , font cependant affez différentes pour en former trois efpèces. L'efpèce appellée kybernum , a les baies glabres , fans barbes , ou ifen ayant que de très-courtes ; on la nomsne vulgairement bled de Flandres ou Blanc-7^ée : la fécondé C tur^idum ) a les baies renflées , velues &; garnies de lon- gues barbes ; on la connoît fous le nom de bled barbu i%uge , bled locar ou loca , gros bleds rouge • ces deux sf- pèces fefèment avant Thiver La troifième elpèce ( Æjlicum') a les billes renflées , glabres , & garnies de longues bar- bes : on la nomme vulgairement bled de mars ^ parce qu’on la fème au printemps > lorlque les efpèces précédentes ont manqué; mais il ell de moindre rapport, Enfin on en cul-/ tive encore une autre efpèce , connue fous le nom de hled de miracle, Q tritkum fpicâ multiplici. T. inff. 512) fes épis font gros 6c rameux. T. Jpe'lta, L. 127. F. épautre, Q Chaume de deux à trois pieds ; épi terminal Sr comprimé ; barbe nulle ou très-courte; épillets de quatre fleurs, dont deux ou trois feulement fertiles ; baies calicinales tronquées. On le cultive communément dans le Hainaut 6* la Picardie, T. junctum, L. 118. F. joncier. ^ Chaume de deux pieds ou environ ; épillets de cinq fleurs ; barbes calicinales tronquées , ftriées ; feuilles glauques , roulées & jonciformes. Des environs de Paris. T. repens. L. 128. F% rampant. ( Chiendent. 0^ Racine longue , traçante , blanche , articulée ; chaume de deux à trois pieds; feuilles molles , velues; épi long de trpis ou quatre pouces ; barbes iiiiUes ou très-courtes i épiiîets de quatre à cinq fleurs; valves très- aiguës. Dans les champs & les jardins. T. fcpîum. F. F. xij. F* des haies. ^ Racine fibreufe & longue ; chaume droit ; feuilles glabres i épi de quatre à fix pouces , compofé d’épillets rappro- chés y alternes , de cinq fleurs , garnis de barbes airei& iongUCS. Dans Us buijjbns^ trîticum, GRAMiNÉES." ' 23 T; ttnellum. T, unïUtcraU, L. Mant. 35. F, dé- licat. Q Racina fibreufe ; chaiime menu , de trois à fix pouces ; feuilles glabres ^ épi filiforme , prefqu’entièrement unilaté^ ral , aulîî long que le chaume i épillets très-petits, compri- més , de trois ou quatre fleurs garnies de barbes. Sur le bord des chemins humides. '^73* Æ'gilops. Egilope. F, F. 1193. L. Gen. 1150* Fleurs en épi dur , ordinairement garnies de barbes longues ; épillets lefliles , alternes , de deux ou trois fleurs i bùle calicinule fort grande & cartilagineufè. Æ. ovaia. L. 1489. E. ovale. 0 Chaume de fix à huit pouces ; feuilles un peu velues & ciliées ; épi court , ovale ; toutes les valves calicinales ftriées , velues 6l chargées de trois barbes. Des proviacee méridionales. • v Æ. e/ongaia, F. F. ij. Æ. trîuncîalîs. L. 1489.' E. alongé. ^ Feuilles radicales îongiiés , ramalfées en gazon; chaume, de fix à fept pouces , un peu couché inférieurement ; épi alongé , de trois pouces environ ; valves calicinales gar- nies de deux barbes. Des environs de Paris. 474* Holcus. Houqiie. F. F. 1195. L. Gen. 1146. Fleurs en panicule Kiche; baies calicinales de deux ou trois fleurs , dont une ftérile : ce genre fe diflingue im- parfaitement des Avoines. H. mollis. L* 1485. H. molleô Chaume d'un pied & demi , coudé aux articulations in- férieures , garni à chaque articulation d'un paquet de poils; biles calicinales prefque glabres ; barbes au moins aufli longues que les valves. En Hollande. H. lanatus. L, 1485. H, laineufe. ^ Chaume d'un à trois pieds; feuilles molles, velues; ba- ies calicinales velues , laineufes ; barbes crochues Ôc à peine spp^rentesi Dms 'l^s prés. CLASSE XV I L MONOÏQUES. T^AnichELLTA. Zanichelle. F. F. 148. Li. Gtn. 1034. Z. palufiris. L, 1375, Z. aquatique. 0 Tiges foibles, menues, articulées, rameufes , enfoncées dans Teau; feuilles linéaires , aiterrtes , oppoiees & ramaf^ fées aux fonimets des rameaux ; capfuîe d’une ligne dé chargée d’une pointe à fon extrémité. Dans les ruiffeaux. Sparganium. Rubanier. F. F. 144. T. tab. 302^ S. crccîum, L. 1378. R. redrefle. ^ Tige de deux pieds, cylindrique, fimple ou branchue fe ion les variétés ; feuilles radicales , triangulaires *à leurs bafes , lilles , planes de rétrécies à leur fommet. Sur lé bord des eanx. S. natans, L, 1378. R. flottant. ^ Tige d’un pied , très-grêle , flottante ; feuilles difi:an> tes, longues de quatre à cinq pouces, très - étroites , engainées à leur bafe \ fleurs en tête fphérique , très-peti C. rufa, L. I38S. C. roux. Chaume de trois pieds, triangulaire, feuillé; épis ma-. ‘ les au nombre de trois ou quatre , roux , noirâtres , plus denfes , plus gros , & moins longs que les épillets fe- melles, les inférieurs pédiinculées ; capfules brunes, & très-pointues. Le long des jhjfés. C. verna. F. F. liij, C. pnntannier. *1^ C'hauine d’un pied environ; épillets mâles, au nom» 'Carex, MONOÏQUES. 2.^- ^re cle deux on trois, imbri\|iiés d’écailîes noires, obm- fesi filamens des étamines jaunes. Dans Us prés huesidis^ au printemps. C. hhta, L, 138^. C. velu. ^ Tige d’un pied , menue , foible ; épilîets mâles 9 ^ trôs- grêles , au nombre de deux ou trois, pâles ou rouireâtres; ép^llets iemeiles au nombre de deux ou trois, écartés les uns des autres dans les aüTelles des feuilles fupéneures , à peine pédunculés , compofés de capfules blanchâtres , velues , renflées ; gaine de feuilles velues. Dans Us Ueux fablonneux & arides. 479* Veratrum. Vérâtrc. FoyeiCh. XIV. N.° 371. 480. Zea. Mays. L. Gen, i04z* T. tab. 303, 304^ 30^. Z. mays. L. 1378. M. froment des Indes. Q H# Chaume de deux à quatre pieds , épais , ferme , garni de feuilles engainées , larges de plus d’un pouce ; fleurs mâ- les en épi lâche dr terminal ; fleurs femelles difpofées en épis très-denfes , fefliles , au-deflbus des mâles , enveloppés de feuilles larges ; réceptacle commun gros , fpongieux & alvéolaire; femences liifes , ovales à la partie fupérieure, &: anguleiife à la partie qui étoit cachée dans l’alvéole. De l'Amérique, 48 I# CoiX. L, Gen. 1043. hacryma Job. T. tab, 306. C. Lacrima Johï. L. 1378. Larmes de Job. Ç) H. Chaumes de deux à trois pieds , droit , épais , cylindri- que , garni de feuilles longues ; fleurs mâles , difpofées en épi lâche ; fleurs femelles en petit nombre au dellbus des fleurs mâles; bâle calicinale bi flore , bivalve; valve extérieure , arrondie , dure , épailfe , polie & pcrfiflan- te; fruit relfemblant à un. gros pois piriforme. Des bides. 48X. Ricinus. L. Gen. io8i. Riein. T. tab. 307. R. commuais^ L. 1430. R. commun. Tige de deux à quatre pieds , rougeâtre , couverte 4’uiie pouffière bleuâtre; feuilles amples, pétiolés^s , pel- Ricinm, ClASSE XVII. tées, palmées &: dentées; fleurs en épi axillaire compo- fé de fleurs mùles & de fleurs femelles ; capfules à trois loges , lin peu felliles On obferve des glandes fur les pétioles.. Vts Indes. 485. PiMPiNELLA, Pimprenelîe. Cl, X. N.o 1^9. 484- Sagittaria. Fléchière. F. F. 169. L. Gen. 10^7* aquatica^ L. 1410. F. aquatique. ^ Tige droite , nue , s’élevant de fix à huit pouces an- ^eflus de l'eau ; fleurs pédunculées , verticiilées ti'ois à trois à chaque verticille , garnies à fa bafe d'une’ colle- rette de trois folioles ovales , membraneufes ; fleurs de trois pétales blancs , ovales , les fleurs femelles forment les verticilles inférieurs, & les fleurs yiâles les fupérieurs, portées fur de longs pédoncules triangulaires ; feuillet radicales , en fer de dard , portées fur de longs pétioles triangulaires. Dans Us fqffes , le long des' rivières. Myriophyli-UM. Volaat-d’eau. F, F..t66. L. 4® 5* Gen. 1066. M. fpicatum. L. 140g. V. à épi. If, Tiges rameufes, longues, foibles & flottantes; feuilles ailées en manière de plumes , verticiilées cinq à cinq» & finilfent fubiteraent où commence l’épi qui efl nu , de deux ou trois pouces , prefque linéaire. Dans Us eaux tranf> quilles. M, verticillatum, L. 1410. V. vcrtîcîllé. Les fleurs dans celles-ci , quoi qu en épi comme la pré- cédente , font garnies à chaque verticille de quelques petites feuilles aulfi verticiilées qui diminuent de gran- deur à mefure qu’elles approchent du fommet ; quelque- fois les fleurs ft^nt hermaphrodites. Dans les étangs. 486, Ceratophyllum. Cornirie, F. F, ï6j. L, Gen. ^ * 106^. C, ajpcrum, C, demerfiim, L. 1409. C. âpre. Tige longue , très-rameufe ; feuilles découpées, rades, verticiilées, nombreuies , très-iapprochées ftu fonfliiçt^es CtrÀtaphyUum. MonOïQÜES: rathesta ; fleurs axillaires ; capfuls chargée de trois cot-» ncs. Dans Us étangs , foiu Us taux, C. Uevt, Q, fubmerfum,\j, 1409* C* douce, ^ Cette plante refTemble beaucoup à la précédente ; fes feuilles font moins rudes , Tes capfulés lilies & lans cornes. Dans les memes lieux. , LiTTORELla, Littorelle. F* F, L. lacufiris^ L, Mantiflf. i6o&i95.L. des étangs.^ Hampes d’un à deux pouces, iiniflores, quelques-unes chargées de fleurs femelles , les autres de fleurs males i toutes les feuilles radicales longues & très- étroites, Su^_ li bord des étangs. • CucuMis. Concombre. L. Gen 1091. T. tab. 32» C. melo, L. 1435. C, melon. © H. ^ Tige épaifle , couchée, & prefqiie rampante , garnie dé Vrilles; feuilles lobées à découpures arrondies; pomme fort épaifle & charnue, lifié ou réticulée à la fiiperficie, d’us goût agréable. C, fatîvus, L, 1437. Cè commun© «Jjç- H. Tige épaifle, couchée, garnie de vrilles; feuilles pal- mées, découpées à angle droit; pomme ovale-oblongue » un peu rude , inégale à fa fuperficie , & chargée de quel- ques filions aflez profonds. , CucuRBiTA. Calebafle. L. Gen. PU 1091. T, tab* 36, Pepo. tabi 33. Mdopcpo, tab. 34. C. iagtnaria. L. 1434. C. en forme de bouteille^’ O^H. • Tige épaifle , grimpante , garnie de vrilles ; feuilles cor*- diformes, cotonncufes , garnies de deux glandes à leurs bafes ; pomme peu charnue , ligneufe , de la figure d’ime poire ou^dune bouteille. De l'Amérique. C, citrullus. L. 143 J. C. Citrouille. © ^ H* Tige épaifle , couchée, rampante; feuilles divifées pref- que jufqu a leur bafe ; pomme très-çharnue , fort grolie & Ullé. De Sicile. t f 146 Classe Xvtt. 490. BryoniA. Brioine. F. F. 158. L. Gen, 109^. ï* tab. 28. B. édha, L. 1438; B. blanche. (Coulcuvrée). ^ Tige de cinq à fix pieds , grêle & grimpante ; feuilles pétiolées , anguleufes , palmées , cordiformes tk rudes ; vrilles longues , roulées en fpinde , partant de la bafe de chaque feuille ; baies rondes & d’un rouge vif à leur ma- turité. Dam les haïes. !4.QI Momordique. F. F. 159. L. Gen.’ * 1090. T. tab. 29, 30. M. daurlum. L. 1434. M. élaflique. Q ^ H. Toute cette plante eit couverte de poils très-rudes & pîquans ; tiges épailf , rampantes ; feuilles pétiolées , cordiformes , épaiifes tV oreillées à leur baie i , fleurs jau- cCitres , allez petites/, fruit de la grofleur d’un poucé, très - héfilFé : il lancé Tes femencés très - éloigné & avec beaucoup d’élafticité. Des provinces méridionales. , ^ Urtica. Ortie* F. F. i6q.L, Gen. loti* T4 tâb<,’ 492- 308. U. pilulifira. L. 13954 O. piîulifère. 0 H,' Tige droite , de deux ou trois pieds, foible , branchuei fleurs axillaires ramalfées en petites têtes piluliformes ^ portées fur des péduncules longs de cinq à lix lignes ; feuilles pétiolées , ovales , pointues , dentées : toute là plante efl hérillee de poils blancs qui excitent des démari» geaifons très-cuifantes. Des provinces méridionales. U. dloîca^ L. 13^6. O. dioïque. ^ H. Tiges de deux à trois pieds , quarrées , ràmeufes ; feuil- les pétiolées , cordiformes , pointues , dentées en fcie : chaque individu efl imilexuel ; fleurs en épi linéaire , pen- dant, fouvent géminé dans chaque aiifelle : toute là plante cft couverte de poils cuifans. Dans Us Haies & par-^ tout, U. rnlnor» U. urtns, L. 1396. Ô. mineure. , Celle-ci s'élève moins que la précédente ; fes feuilles foïii ’Ùrùcâ. Monoïques.' î4i font cordiformes , iin peu aiT.ondies, non tersiince.^ *en pointe; les fieiirs en grappes denfes & prefque les fexe.s font féparés fur le même individu. Dans les villages 6* les chemins. Parietaria. Pariétaire, Cl. X V. N.® 408. •494- Amaranthus. Amaranthe. F. F. i6i, L. Gcn. 1060. T. tab. 118. 'A. b/itum, L. 1404, A. bière. Q Tige d’un pied environ , divifée dès fa partie inférieure en rameaux étalés & prèfqiie couchés ; feuilles ovales , obtufes , d’un vert blanchâtre ; liéLU's latérales , axillaires & ramaflèes'. Dans les vilU^es. A. fpicàtus^ A. yindh, L. 1405. A. à epî. 0l Tige droite , brahehue , ftriée , rougeâtre , dè deux à trois pieds ; feuilles ovales - oblongues , rougeâtres en leurs bords ; fîeurs en épi terminal & denfe. Dans Us champs. A. caudaïus. L. 1406. A. en queue. 0 H, Tige droite , branchiie , rougeâtre ; feuilles ovales ; épi terni.inal très-ferré , très-long , rouge & pendant. Du Pérou 'ou de Perfe. A. tncolor. L. 1403. A. variée. 0 H. Tige d’un à deux pieds, droite ; feuilles lancéolées, ova- les, de plufieurs couleurs ; fleurs axillaires, glôméruîées , verdâtres. Des Indes. 495. XanthïUM. Glouteroh. F. F. 47, L, Gen. 1055*. T, cabo 2^ Z. X. vulgan, X. p.rumariuiiu L. I400. G. commun. 0 Tige de deux pieds, droite, bran ch ne ; feuilles pétio- lées , cordiformes , dentées, divilées prefqu’en crois lobes; fleurs mâles , compofées de fleurons ralfemblés fur un ré- ceptacle commun, axillaires; fleiins feinélles , par deux en- femble , axillaires au delfous des fleurs mâles ; capfules lèches en deux loges, couvertes de pointes crochiieü, C. vulgaire* Tige rameufe, couchée , rude , blanchâtre ; feuilles fili- formes , verticillées , dentées intérieurement, d’une mau- vaife odeur. Au fonds des eaux fagnantes & hourbeujes. C. fiexîlis, L. 1624. C. luilànte. Tige d’un pied ^ grêle, flexible, diaphane, blanchâtre, luifante ; feuilles linéaires , un peu applaties. Dans les eaux Jlagnances vers la mer. C, hïjpida & tomentoja^ L. 1624. C. hërifTëe. Tigé de deux pieds , rameufe , blanchâtre , très pi- quante & chargée d’afpérités plus ou moins aiguës. Dans les étangs. 4^8. Lenticula. Lenticule. F'qyq Cl* XV. N.® 441, 4^5. Platanüs. Platane. L. Gen. 1075. T. tab. 363i P. orientalis, L. 1417. P. orientale, 7^ H. Arbre très-ëlevé , droit; écorce lilfe ; rameaux réguliëv reuKUt difpofés ; feuilles palmées, lilfes , pétiolées , ac- compagnées à la bafe d’une bradée annulairei D'Ajîe & dé Crête. P. occidentalis. t. 1418. P. occidentale. H. Cet arbre diffère peu du précédent , mais fes feuilles font plus profondément découpées en lobes. De l'Amérique^ Jepunirionale. Monoïques. 143 JOO. Qüercus Chêne, F. F. 185. L.Gen. 1070. T. tab, 349' Q. robur. L. I414. C. dur. Arbre très -élevé', branchu , diifus , bois très dur j écorce crevaffée dans la vieillellé ; feuilles pétiolees, gla* très des deux côtés, oblongues, profondément (innées ; capiule féiîiinale un peu rude & hémilphérique. Dans les forêts. Q. echinatus. Q. œgilops^ L, 1414. C. hérifîé. 2^ Tronc droit; feuilles longues, étroites, profondément finuées ; caplules leminales groifes , hérilTées de pointes dures & larges ; glands gros Ok obtus. En France. Q. cocci/era, L. 1413. C. à cochenille, 7^ Tronc peu élevé ; rameaux très diffus ; feuilles ovales d’un vert noir , peu ou point (innées , garnies de quel- ques épines , & perliftantes l’hiver. Des provinces méri- dionales. Q. lanugînofus^ Q. cerris, L, 1 4 1 j , C, laineux. 7^ H# Arbre médiocre, très-rameux, gland petit, un peu hérilfé ; feuilles pinnatifides , caduques , cotonneufes en deifous , ayant à leur bafe deux petites écailles linéaires, ftipuliformesi Dans les environs de Paris, Q. fuber. L. 1413. C, liégier. 7^ H. Arbre de hauteur médiocre, rameux ; écorce connue fous le nom de liège , qui (c fend de fe détache d'elle même , ou par le moyen du feu ; feuilles (impies, ovales, obron- des , vertes, en deifus , blanchâtres en deliqus. Des pro- vinces méridionales., Q. ilix. L. 1411, C. vert. ^ H. Arbre moyen écorce grilatre , affez lilTe < bois dur & lourd ; feuilles ovales , oblongues , un peu cotonneufes en deifous , plus ou moins dentées. Des provinces rneri* • dionales. JOI.CoRYLUS. Coudrier. F. F. 186, L.Gen. 1074. T. tab. 347. ■ C,. avdlanax Li Q» noifetier, 7^ .^44 Coryîus, ClASS^ XVIÎ. ArbrifTeaii à tiges droites, ramenfes , les jeunes poulT^S. chargées de duvet; feuilles pétiolées, arrondies, alfez- grandes , légèrement velues en deffous ; fleurs mCilcs à chûton grêle cylindrique; le fruit elt une amande ren- fermée dans une noixlifle , fixée dans une enveloppe mince, déchirée en fes bords & charnue à fa bafe. 561. Fagus. Hêtre, F. F. 188. L. Gen. 1071» T. tab, 3 <51. Caflanea, ibid. 3^2. F. fylvatica, L. 1414?. H. des forêts, Arbre droit , écorce unie , cendrée , blanchâtre ; feuilleS; pétiolées , ovales , luifantes , d’un vert paie , un peu . dentées , fleurs mules , à chatons globuleux , pendans à / des péduncules aflez longs & velus ; fleurs femelles à, trois ftyles ; feraences triangulaires^ Dans. Lés fonts, F. caflama. L. 1416. H. châtaignier. 7^ H. Arbre élevé, écorce brune, tachetée; feuilles lon- gues, marquées de nervures latérales & parallèles, den- tées en leurs bords ; châtoiis mCues v grêles , aloirgés , d’une odeur forte , fruit hérilfé de pointes dures. En France, 503. Car^inus. CharPxie. F. F. 189. L. Gen. 1073. T, tab, 348. C. fepium, ’C. bunhiS, L. 1416. C. des baies, Arbre médiocre ; écorce unie , grifêtre & tachée de, blanc; feuilles pétiolées, ovales, glabres, nerveules , ri- dées; étamiiîes terminées chacune par un poil ; châfons des fleurs fenieiles lâches ; femences ombiliquées. Dans Us bois : on en forme des haies. J 04. JuGLANS. Noyer. F. F. ipo. L. Çen. 1071* Nux^^ T. tab. 34^, J. re^ia, L. îqis. N. commun, fî Cj Arbre fort haut; feuilles grandes, compofées de cinq, à fept folioles , ova.les , oblongues & très-entières; cha- tons mâles , compares.: fleurs femelles, foiivent géminées; lé fruit efl: allez connu fous le nom de Noix. 50^^. Betula. Bouleau, F. F. j8o. L. Gen. 1052, tab. 360; B. aLbiUh, 1393. B; blanc, Betuîa. MonoTquIS. 245 Arbre droit & très-élevé; écorce très-bîafichc vfeaiîieii ovules , un peu triangulaires , pointues ^ finemeot deaîées; chutons maies, longs, grêles & pemlans; diîitoijS fe- melles; plus gros ài. plus courts ; î!emences aüéef* 0ISIÏJ fejf bois. B. alnus, L. 1394. B* vergne. (l’iVune). Cet arbre s’élève beaucoup moins que le précédent, & forme une large tête ; écorce d’un gris-brun; femmes prei- que rondes ôc gliitineufes ; les chutons portés làr des duncules rameux. Dans Us lieux humides. J|o6« MoRüS, Mûrier. F. F ,ïS f. L, Gen, 1055. T. 362, M. nîgra. L, 139S- M. noir. 2^ H. ^ Arbre d'une hauteur moyenne ; écorce rode deépaîfie, branches difFufes ; feuilles pétiolées allez grandes , cor- diformes , dentées, pointues & rudes; fruit fueenieEî, noi- râtre , & très-agréable aif goût. D'Italie^ M. alba^ L. 1398. M. blanc. Arbre moyen , relTemblant au précédent ; feuilles pétio- lées , un peu en cœur, dentées , minces & très-îifles, quelquefois divifées en lobes ; fruit petit , blanchâtre. De la Chine, 507. Buxus. Buis, F. F. 178. L. Gcn. 1053.T. tab. 34J. B. arbortfçtns^ femp^rvirens» L. 1394* B. arbo- refcenc. 2^ H. Cet arbriiïeau s'élève quelquefois jufqii’à quinze pîetîs ; tronc tortueux , rameux ; écorce grifutre ou brune ; bois jaune; feuilles petites , très-noinbreufes , entières, ovales, liHes, dures & luifantes ; fleurs mâles & femelles, jaunâ- tres, ramalTées dans les aiflelles fupérieures. Des provinces inéridionaUs. '5 08. PiNUS. Pin. F. F. 17*;. L. Gen. 1077IT. tab. 355, 3 5 (J. Larix, ibid. 3 5 7. Abus. 3 $ 3 1 3 $ 4« * Plujieurs feuilles unies à leur bafe dans une gaîfic* P. fyhtfris. L. 141 S. P. Ciuvage. ^ ^ 24^ Pinus, Classe XVIÎ. Tronc peu élevé , rarement fimple droit ; feuilîss étroites, courtes, glabres, pointues & géminées dans une même gaine ; cônes petits , nombreux & pointus. Dans les Landes, P, fatha. P. plnea. L. 1419. P. cultivé. Tronc droit , élevé >.divifé fupérieurement en beaucoup de branches étalées i feuilles longues au moins de cinq^ pouces , géminées , étroites , pointues , épaitfes , d’un vert blanchâtre ; cône folitaire , fort gros , prefquaulfi long que les feuilles. De Provence. P. maritïma, P, maxitime. Tronc droit; écorce liife , grilatre; rameaux étalées; feuilles étroites , lilfes , pointues , piquantes , longues , gé- minées , d’un vert foncé ; cônes allez petits , fouvent op- pofés , fortement attachés aux rameaux. Dans les lieux mari^ times, P. larlx, L. 1420. Pé méleze. 2^ H. Arbre droit , très - élevé ; écorce lifie ; feuilles lon- gues , molles , d’un vert tendre , caduques , &: ramaffées en plus de cinq faifeeaux ; cône petit, court, ovale. Des provinces méridionales, P. cedrus, L. 1420. P. cèdre, H. ■Jjf. Cet arbre ell très - élevé ; fes feuilles font aiguës^ roides, perfiflantes & ramaflées plus de cinq par faU- ceaux ; cônes arrondis. De Syrie , du Mont-Liban, Feuilles coules folitaires & diflincies, P. pcciinaïus, P, picea* L. 1410. P. pedliné. jJ" H. * Arbre très-élevé ; feuilles planes , échancrées à leur foramet , difpofces toutes dans le même plan fnr les petits rameaux qui paroilTent ailés : la pointe du cône tournée vers le ciel. Des Alpes. P. excelfus, P. ahies. L. 1411. P. élevé, Ai'bre élevé de plus de cent vingt pieds , terminé par r I Pïnùs. ÎÆbNOÏQUES; ■ â4? tîne tête pyramidale de rameaux plans & réguliers; feuilles courtes en alêne , pointues à leur fomm^t , éparfes autour ^ des branches i les pointes des cônes regardent la terre. Dts Pyrtnces^ 5^9* Thuya# Geh. PI. 1078. T. tab. 358. T, oruntalis. Ij. 1412. T. orientale, H. Arbre très- élevé ; tronc nu; écorce brune, terminée par une belle tête conique , formée par les rameaux re- dre lies ; feuilles très - petites , ferrées & imbriquées Ics^ unes fur les autres; cônes hérilfé^ & verdâtres. De là Chine, T. occidcntalis.Xj, 1411. T. occidentale. H. Cet arbre s’élève moins haut que le précédent ; fes ra* ineaux font plus ouverts & plus lâches; fes cônes üiTeSi I}t S'ybérie & du Canada. ^10. CUPRESSUS. Cyprès, C, ftmptTvirtns. L. 1411. G. toujours vert. JÏ Hi' * Arbre peu élevé ; rameaux ferrés & ramafles vers le tronc; feuilles imbriquées, oblongiies, un peu charités i boii idur , odorant & jaunâtre. De Créée, 1.4^ CLASSE X V I I 1. D I O ï Q U E S. 5 I I. T^RyoniA. Briolne. Voyi^^ Ct. XVII. N.“ 4904 5 li. Lupulus. Houblon. F. F. izo. tab. 309. lu^ fcandms, Humulus Lupulus. L. 1457. H. grim« pant. y. -)j$- Tiges grêles , angiilèufes , dures & grimpantes ; feuillet rodes ,pétioiées ,'cordirormes , quelquefois à trois lobes & quelquefois limples-, deutées en fde ; lieurs femelles» ra- mafiëes en cône pédunculé , axillaires & oppofées ; fieurs ■ mâles fur des individus différéns j en petites grappes axii- îaires. Dans Us haUs. ^ I 2 . Tamüs. Tamme. F. F» 213* L. Gen. 1 1 19. T, tab. ' 28. T. communis, t. I45S. T. commun. ^ ^ / Tiges foibles, glabres, de dix à vingt pieds, fe tour- nant autour des arbres voilins qui peuvent les foutenir ; Feuilles très-entières , cordiformes , glabres , pointues , nerveufes & luifantes; les individus mâles portent des fieurs jaunâtres en grappes , lâches & axillaires ; les in- dividus femelles des baies rouges ovales , biloculaires & polylpermes. Dans Us bois, 1 14* Hydrocharis. Morène, F. F. 218. L. Gén, 1 1 26, Morfus rahæ, T. Mém. Acad, 1705. tab. 4, H, morfus ranæ. L. 1466. M* grenouiliete. ^ Tige traçante dans Teau , garnie de feuilles par paquets $ les feuilles font pétiolées, orbiculaires , fiottantes à la fu- perficie de l’eau ; fieurs axillaires ; calice ds trois folio- les ; coroile.s de trois pétales blancs *, étamines dans les in- dividus mâles au jipjnbre de i]euf> dont trois au centré foti 4 P. 248 flydrocharls, DroÏQUEè, 249 ■font ^flÿ]irèf£.<î ; ovaires dans les individus femelles , litaires fous la corolle , & chargés de hx ftyles, Dans Us iaa>i iranquUUs . U I Najas, Naïade, F. F. 127. L. Cen. 1096. N. marina. L. 1441. marine. Q . Tige crès-branchue , prerqu’épidGufe ; feuilles étroites , •luifnntes, ondulées , bordées de dents piquantes, oppofée» ou verticillées \ fleurs mCdes pédunculées , n’ayant qu'une étamine; fleurs femélles feifile's , dun feul ovaire, nu* ’oblong , pointu , terminé nar un ftigmate trilide. Dans Us taux profondes & dans la mtr. 5 Cannabis, Chanvme. F* F* 234. L, Gen. .ïiij* T. tab. 308. C. fativa. L, 1457, C. cultivé. © ^ ' Tige de quatre à cinq pieds, droite, Ample , feiiiîlée ; feuilles digitées , folioles ordinairement toutes dentées fur les individus femelles , quelquefois les deux folioles exté- rieures font très-entières dans les individus males. Des îades * on Le cuUive beaucoup pour fon ^uiilhe. 5 ^7* Spinacia*. Épinards. F. F. 236. L. Gen. 11x2. T. tab. 308. ' S. oleracea, L. 14^6. É. potagers. 0 O Tige d'un pied & demi , cannelée , brancliue feuilles pétiolées , glabres, molles , fimpîes ^ pointues, entières , ou à découpures anguleuiés vers leur bafe: On la culuye- dans les jardins potagers. .5 18. UrtiCz\. Ortie. Foye^ Cl. XVII^N.0 49i. ^ ValerianA. Valériane, Foye^ Cl, z<^4. '5 2,(D. LapathüM, Patience, Foye^ Cl, XV, N.® 428. 5 ZI'. Mercurialis. Mercuriale, F‘, F, 223. L. Gen, 1 12 5, T. tab. 308. M. annua. L. 1465, ajanueUe, © ^ ‘ li MircnriàVis, Clashs îtVIîi. Tige d’un pied , lilTe , glabre , branchiie ; feuilles ovakè^ lancéolées, pointues, dentées, d’un vert clair, trés-gîa- , bres; les individus mCiles portent leurs fleurs en forme d’épi; dans les individus femelles les fleairs font prefque feffiles tk aÀÜlaircs. ElU croît par tout. M. ptrmnis. L. 1465. M. vivacc. ^ Tige d’un pied environ; feuilles plus grandes qu’à la précédente , ovales , lancéolées , pointues , dentées , d'un vert obfcur , portées fur de courts pétioles : toute la plante efl; couverte de poils rudes. Dans Us bois, 5 1 2. LiciîKis. Lampeteew Voye^ Cl. VIII. N.o 177* 5^5* JtJNiPERUS. Genevrier. F. F. 2^ i. L. Gen. 1 1 34* T. tab. 361. J. cominunis^ L, 1470. G. commun* Arbre en buiflbn, branchu, tortueux, difforme ; écorcé d’un brun rougeâtre ; feuilles glauques, linéaires, étroites , ' aiguës, roides de piquantes; les individus femelles portent des petites baies noirâtres. Sur Us collines fiches, h fahina. L. 1472. G. favinier. H. Arbre très branchu ; écorce rougeâtre; feuilles toutes oppufées , un peu décurrenies , appliquées contre les ra- meaux (îk comme imbriquées; les individus femelles pro- duifent des petites baies bleuâtres. D'Italie 6* de SU bcnCi j 24» PopuLUS. Peuplier. F. F. 242, L. Gen. 1123. Té tab. 363. P. nigra. L. 1464. P. noir. 2^ Arbre élevé , bourgeons glutineux ; feuilles deltoïdes ; , hiiranrès , pointues , pédunculées , veinées & jaunâtres » chatons mules grêles , garnis d'étamines à anthères ds couleur pourpre. Le long des chenàns. P, alba^ L. 1463. P. blanc, ^ Ai’bre uè,§-éleTé; feuilles très- blanches en deflbus , pé? Popuîus* DiOÏQUES. 2^1 tîoTées , asgoileufes. Dam Us alUts , U îç^n^ des cht- mins. P. tremula. L* 1464. P. tremble, Arbre élevé ; bois blanc & tendre ; écorce épaiffe & blanchâtre ; feuilles arrondies d'un vert-brun en. deiius » cendrées & blanchâtres , en deifous , portées fur des pédunciiles foiiples. Dans les bois. , Salix. Saule. F. F. 141. L. Gcn. 1098, T. tab, 364. * A fcuïllts glabres, S. amygdallna, L, 1445^ S. amandier fj^ Arbre médiocre; rameaux flexibles feuilles lancéolées, très-pointues; pétiole purpurin & point "landuleux ; celles des extrémités font garnies de fiipules trapéfiformes ; fleurs mâles à deux étamines. Dans les lieux humides, S. hclîx, L. 144*4. ^clice. fj^ ’ ArbrilTeaii de quatre à fix pieds ; rameaux grêles , droits , garnis de feuilles fouvent oppofées ; étroites , lifîes , bleuâ- tres ou glauques , légèrement dentées à leur partie fupé- rieure ; fleurs mules , n’ayant qu’une étamine. Dans Us lieux humides, S, purpurca, L. 1444. S. pourpré, Arbriffeau un peu élevé; rameaux longs , droits y garnis .d’une écorce pourpre ; feuilles longues, étroites „ finement denticulées; les inférieures fouvent oppofées; fleurs mâles n’ayant qu’une feule étamine. Dans les lieux humides, S. vlullina, L. 144*. S. ofier. Arbrifleau de fix à dix pieds ; rameaux grêles , longs, droits & flexibles; écorce jaune ou rougeâtre ; feuilles lon- gues , étroites , dentées, pointues, blanchâtres en delToiis; pétioles non glanduleux ; fleurs mâles à deux étamines. Le lung des fojfés a^uati^ueSf ^Saliv. Classe XVÎIÎ. feuilles velues» S. captceâ» L* 1448. S< marcear, ArbrifTeaii à tige branchue , calTante, de huit à dix peds; écorce d’un vert^grilatre ; feuilles larges , prelque. obtiifes , ridées , blanchâtres , cotonneiifes & dentées, jeu- nes branches garnies de flipnles amplexipaiiles & dentéefa^ Dans Us bois. S. aquatica^ Lob. Icofi. 137. S. aquatique, Arbrilfcaii peu élevé; feuilles ovales lancéolées , pom- tues , blanchâtres, très entières^ châto^is courts^ ik Qva? les. Sur le lord des rivières. S. alla. L, 1449. S. blanc, Arbre de vingt à trente pieds ; jeunes rameaux fiexî- bles ; écorce verdâtre A liffe ; feuilles alongées » étroites , lancéolées, aiguës, foyeufes & argentées- en dedous. Dans^ Us lieux humides , U long des chemins. S. longifolia* S. viminalU, L, 1448. S. a feuilles^ longues, Arbrilfeaii à rameaux très-longs, droits, calTans ; écorce, verdâtre ; feuilles linéaires*, pointues , longues , blanchùtres^ iSe cotonneufes en delfous; dentelures prefqu ''impercepti- bles ; jeunes feuilles repliées en deffous. les lieux^ humides, S. repens, F. F. xxxvj. S. rampant, fj- ArbrifTeaii tout-à-fait couché , & très-petit ; rameaux, longs d'un pied ; écorce roulTeatre ; feuilles ovàles-lan-' céolées , prelque feiîiîes , glabres en delilis , blanchâ- tres & foyeufes en defTous, Dans les lieux montagneux humides. Cm Myrica. Pimerit. F. F. rê^6, L. Gen. 1107. GaU; T. Mém. Acad. 1706. t, j, M. palujîris. M. gale, L. 1453. marais.; (Myrte du Brabant.) Taxus. DiOïQUES. ifj' ArbrifTenn branchu, odoiTiin; feuilles dures, obîongues, plus larges à l'extrémité fupérieure , dentées & portées l'iir de courts pétioles. Dam Us marais à Roujfelatrf^ Taxus. If. L, Çen. 1135. T. tabi }6i, T. Saccada, L. 1472, I. baccifere. 7*^ H. Arbre élevé; rameaux durs , garnis de feuilles linéaire^,' pointues , d'un vert - noirâtre , perfiitantes , nombreules, , très-rapprpclïées , prefque oppofées fur les rame-v-nx ; le fruit elt une baie ouverte au fomraet qui lailfe voir le noyau. Cet arbre ej} étranger :• on en fait des haies & des oiy ' nemens de jardin. .‘^18. Morüs. Mûrier. Cl. XVIL N,® <^06, 1^. ViscuM. Gui. F. F. 25Z.L. Gen. 1 105. T. tàb.38o. y, album, 1^, -1451, G. blanc. 7^-^ Plante ligneufe & parafite, haute d'un à. deux pieds, |rès-rameufe , diifufe i feuilles obtufes , dures, très-entières & oppofées ; fleurs deux ou trois enfemble , axillai- res ; le fruit cft une baie blanche & gluante. Sur Us , arbres. 5 JO. Hippophae. Grifet. F. F. 25^. L. Gen. iio^J Rhamnoid£S, 'T , tdih, H. rhamnoldes. L, I4$i. G. rhamnoïde. Arbrilfcaii médiocre , à feuilles oblongues , étroites , blanchâtres, parfemées de petites écailles blanchâtres & brillantes ; fleurs folitaîres , axillaires ; le fruit eft une petite baie jaunâtre & monofperme. Sur les bords de la rner. 3 I. CoRiARlA* Corroyère. F. F. 244. L. Gen. 1129; C. myrtifolia. L. 1467. C. rayrtille. ArbrilTeau peu élevé ; rameaux fl&xibles , lâches de épars ; feuilles Amples, ovales , pointues , entières , glabres & pref- ^ que fefliles ; fleurs terminales en grappes j garnies de bractées. 154 Glassë XVIIL RüSCüs. Houx. F. F. 154. L. Gen. T; K, acuUatus^ L. 1474. H. piquant. ^ H. Tiges nombreufes , de deux à trois pieds , fermes , cy- lindriques & verdîitres ; feuilles feffiles , ovales, pointues^ lifles , dures , perfîftantes & piquantes-, fleurs folitaires , portées fur de courts péduncules au centre des feuilles. » En Franct \ dans les bois» '555* Laurus. Laurier. L. Gen. ^03. T. tab. 5^7. L. nobilis, L. ^19. L. noble. 2^ H. ^ Arbre dont le bois eft très-dur ; écorce unie , noirâ? tre ; rameaux diffus ; feuilles pétiolées , ovales , fermes , pediftantes , ondulées en leurs bords , veinées & odoran- tes ; fleurs à quatre divifions. D' Italie & de U Grèce. îij 34. RhAMNUS. Nerprun. Cl. VIII. N.^ il«. , s * . ï -J 'ci «T’ ..'ê S J FOUGERES j Fûuçert-j' vraies^ /a /rue I /i/iru/tûn . fur /r /es dee /rud^e — — .1 ■ 43 5* Osmunda. Ofmondc. F, F. IZ48. U Geni 1 172.. T. cab. 314. O. regalis. L, O. royale. ^ ^ I ' Feuilles toutes radicales,' de trois ou quatre pieds- ^ 'grandes, deux fois* ailées ; pinnules oppofées , oblonguesj, lancéolées, lelliies ; les feuilles qui portent les fruéiifica- tions en font tellement chargées , qu’elles forment une efpèce dé grappe raméufe. Dsns les bois humides fi* ks^ rnarau. J 5 6. Pteris. Pcélis. F, F. îz52é L. Gen. 1 174. V. aquilina, L. 1^35.?. aiglée. (Fougère femclic des boutiqttes.) Racine oblongue , brune ou roiilfeitre , remarquable / lorfqu'on la coupé en travers par des lignes noires , qui repréientent l'aigle impériale ; feuilles de trois à cinq pieds , portéis fur un pétiole commun , nu dans fa partie inférieure. Dans Us bojquets. 5 57* AsPtENIÜM. Doradllle. F. F. 1156. tinguà cer^ \lna, T. tab. 319. Trichomanès/ûnà.^'^K^. K, fcolopendriuni. L, 1537» fcolopendre. *2j[, ^ Feuilles toutes radicales, très-ëntières , longues d’un ^)ied , échancrées à leur bafe, un peu ondulées; pétiole couvert de poils roulfeatres. Au pied des vieux murs^^dans les puits. A. tcurach.lu, î<5 38..D. ceterach. Feuilles de deux ou trois pouces, pinnatifîdes , pinnules^ alternes , conhuentes à leur bafe , otuulés à leur Ibm- verte^ ea dellus , garnies de petites écailles ronliéâ- ^5^ '^fph'nium. Classe XIX. tre? , brillantes coninii^des paillettes d’or. Sur les inUTa\îlù% , ïts Jüches. A, trichomanes, L. i «540*0. polirric. ^ ^ Feuilles de trois ou quatre pouces , étroites, ailées- & corapoiees de plus de trente folioles petites , ovales-arron- , dies , crenelées & leiîiles, lur un pétiole cominiin , grêle & d un pouipre noirâtre. Dans Us lieux couverts & humides ; ëntre Us pierres. A. murorum, A. ruta murarla. L. 1541. D, des mub. (Salive* vir.) QjC Feuilles de deux ou trois pouces ; pétiole commun, nü |urqn*à moitié ,' où il fe divife & le décompofc en ra- meaux courts , chargés de folioles cunéiformes, crene- lées & imitant les feuilles de l'a Rue. Sur Us murs , entre Us pierres, A, nlgrum, L. i 54 1 . D. noireé • Feuilles de cinq à fîx pouces, luifantes, d’un vert fon- - céi pétiole commun, nu A brun à fa baie , garni a Ibn Ibmmet de folioles alternes , qui diminuent de grandeur à. mefure quelles approchent du fommet ; les inférieures pinnées ; les fupérieures feulement profondément incifées. Düns Us bois hunides. 55^* AdiÀnfhum. Capillaire. F. F, 1157. L. Gen; 1 180. T. tab. 317. A. corïandn folium, A. caplllui venerls, L. 1558» C. à feuilles de Coriandre, H. Feuilles de fix à huit pouces , ramifiées & décompofées^ pétioles luilans, lifiés , d’un rouge noirâtre, folioles gla- bres, minces, cunéiformes, incifées à leur extrémité, cha- que dé*coupure efi; repliée en deffous , ik recouvre les pa- quets de fruélification. Des provinces méridionales. 5 59. POLypoBiUM. Polypode. F. F. 12.54^ L. Geri* ' ^^79* T. tab. 316. P. vulgafè, L, I «5 44. P. vulgaire, 2/ ^ Racine épaiife, écailleufe > alongéej feuilles de fix à dix pouces J s . / ' ' , ^ Yolypodium, FOUGÊRESÎ , pouces., pinnatijides i.pinnules confluentes, parallèles, al- ternes & entières , 'ou légèrement dentées. Sur Us vitun^ murs 6* Jur Us vieux arbres o P, 'jilïx mas. L. 15 51. P» fougère jnàle, ^ Feuilie-s grandes , larges, longues d’un pied & demî^ ■garnîe^^de pinnules da-ns pj^Aque toute leur longueur; elles naiilènt de la racine en faifceaii ouvert au centre , eit forme de corbeille ; les pinnules font formées de fo- liüle’s obtulès , confluentes & crenelées. l)ani Us lieux^ flériUs» P. fiUx feminà, L, 155 r. P; fougère femelle. ^ Feuilles grandes , larges , longues d’un pied & demi garnies dç pinnules très-nombreiifes , rapprochées; elles naifl'ent aii'fi en iailceaii ouvert ; les pinnules font cômpo- Fées de folioles lancéolées , pcihtüès , trèS-diftiiufles norii confluentes à leur b'afe comme dans refpèce précédente* JOans les bois humides. \ P. album, V. fragile & mgîum. L. i 5 53. P. blâftCi Feuilles de cinq à huit pouces ; pétiole liii inférieu- rement, roulfeàtre à fa bafe , garni dans la plus grande partie de la longueur de pinnules écartées & lâches , fur- tout les inférieures, prefque opp'ofées & ailées ; folioles ovales , obtufes , crenelées , incifees , & prefque laciniées î les découpures font plus profondes d'im côté que do l’autre. Dans Us lieux humides. P. drydptcrîs. L. P. dryoptère. ^ Racine horizontale, cylindrique, noirâtre; feuilles desr huit â dix pouces ; pétiole nu dans fa plus grande partie 5 "terminé par pluneufs pinnules , la plupart oppofées ; les deux inférieures font ailées , prefju'auUi grandes que toutes les autres enfembîe , de. forte que la feinlle paroît triangu- laire & compofée de trois folioles ailées Dans Us boi\ montueux. \ . Acrôsticum. Acroflique. F. F. 1250; L; Gen; 1173, . A» fcptsntrionaU. L, ijiij, A, feptentrion^le, Kk ±66 ‘ Acrojlicum, ClassË XIX, Feuilles de deux ou trois pouces , linéaires ^ biflcté^ ou trilides à leur partie fupérieure, courbes à leur lummeli en manière de corne ou de crochet. Dans Us Lieux pier- reux. A^nefnoraU. Ofmunda fplcantjL.J K, ëesbois.j^ La racine poufle un faifceau de deux fortes de feuilles, les unes hériles , les autres fru6lifères , toutes ailées à pin- miles nombreiifes & confluentes ; les feuilles flériles font un peu couchées à la circonférence du faifceau; les feuil- les fruélifères font au centre , droites ^ beaucoup plus étroites que les autres. Dans Us bois montû^neux. 541 • Ophioglossüm. OphiogloÉTc. E. F. 1246. L. Gen. 1 171. T. tab. 32 j. O, vidgatum^'L, 1 5 18, O. vulgaire. (Langue de fer- pent.;) ^ ^ Tige Ample , grêle , de cinq à fept pouces, garnie d’une feule feuille ovale , amplexicaule , très-entière ^ 6c terminée par un épi diflique. Dans Us prés' humides. O- pinnatuîju Ofmunda lunaria, L. 1 3 1 9, O. ailée, 'if Tige de quatre à fix pouces , garnie dans fa partie moyenne d’une feuille glabre , un peu épailfe , ailée 6l coinpofée de huit ou dix folioles arrondies à leur fom- îiîet, en forme de croilfujit ; la fruélificùtion termine la tige 6l forme une grappe rameulé. Dans Us prés Jecs 6» montagneux, Pquisetum. Prêle. F, F. 1245. L. Gen. 1169. T. tab. 307. E. hyzmaU, L. 1517. P. d^hiver. Tige d'un pied 6l demi , mie, lilfe, fiilonnée > articulée & d'un vert' glauque ; articulations écartées; gaines des articulations noirâtres en leurs bords , légèrement crene*- lées 6l longues de deux lignes. Dans Us beux humides^ E, arvinfe,L, 1516. P. des champs. Qf Tige ftérile , d’un pied environ , un peu couchée inféâ Equifitum, FOUGERES» rjeurfinent , garaie .cie verticilles de huit à quinze feuilles * longues & articulées; tiges frudifères nues, droites, de lix à fept pouces; gaines des articulations brunes, pro- fondément divilées en dents aiguës. Dans Us champs humides. E. maximum, 'E^fiuvîatiU, L. 1517. P» majeure. Tiges ftériles , fort hautes , droites , épailfes , garnies d\in grand nombre d'articulations rapprochées , & de ver- ticilles de vingt ù quarante feuilles , menues , longues , articulées tétragones ; tiges tieuries nues , épaiffes , hautes d un pied , 6l naiifant au printemps. Dans Us mar- rais. E. palujlre, L. i<^i6 & llmofum. L. 1517. P. des marais. Tiges toutes feuillées , d’un pied environ , articulées , fillonnées, garnies à chaque articulation de cinq à neuf feuil- les , plus ou moins longues. Dans Us masais fangeux. E, fylvaticum. L. 1 5 16. P. des Bois. ^ Tiges grêles, artiailées, s’élevant jufqn’àiin pied &demi, garnies aux articulations de verticilles compofés de feuilles menues , nombreufes , losgues , compolees elles- mêmes de verticilles à leurs articulations. Dans Us bois humides. 543* Pilularia. Pilulaîrc. F. F. 1143. L. Gen. 1 183. P. globulifera, L, l'y 6^, P. globuüfere. La tige eil une foiiche grêle , rampante , longue de deux à trois pouces; feuilles très-menues, cylindriques, prefque filiformes , longues de trois pouces , uailfanc deux ou trois enfemble à chaque nœud de la louche ; k leur bafe fe trouve un globule Iphérique , ci’iin brun rouf- featre , prefque féffile & quadriloculaire Sur U bord des mares ,* dans Us lieux humides. ^44* Marsilea. Marfile. F. F. 1244. F»Gen. 1182, M. quadrifolia^ L. 15^3. M. à quatre feuilles* %6i~ 'Mdr^ka. CtASse XTX; La t}g'e efl une lünche rampante ; feuilles compofées qiiatrc folioles liiTes , vertes, arrondies à leur fommet , réunies à leur bafe , dirpofees tn croix & loutenues par. de longs pétioles ; les globales fruélitères font vçlus , folitaires ou gémi;iés fur leyrs péduncules. Dans Us injif, rnis , Jur U bôrd des étangs. P. 2.62. CLASSE XX, MOUSSES. UxBAUMiA. Buxbaume. L* Gen. ii88. • 4 ' B. aphylla, L*« Ï570. B. fans feuilles. Dill. tabj 68. f. 5* Tige îffès-menue , capillaire , fans feuilles , terminée par- tine urne .ovale , boiîue d‘un côté & plane de fautrei coëife conique & caduque; opercule conique, troué à fa bafe , par lequel palTe un filament garni d une vraie an- thère pollinifère. ^<4^* Bryum. Bry, F. F. 126^, L. Çen. 1194; ' ’ ♦ Urnes ftJjp.Lhs, B. apûiCarpum, L, 1579^ B. à fruits feffiles. Dill.’ tab. 32. fl 4. Tiges rameufes , longues de fix à dix lignes , d’un vert- bnin , ramalfées en gazon ; feuilles lancéolées , ferrées çncfelles , & terminées par une pointe fine & molle , qui . donne à la plante un afpeél prefque velu ; urnes termina- les , feûiles , purpurines ou rougeâtres ; coëffe d’un blanc- ë jaunâtre. Sur Us purres. Jî Urnes pldunculhs & droites, B. firictturn, L. 1579. B. ftrié, Dill. tab. 55. f. 8,’ V 9 , 10, II. Tiges rameufes , de quatre à huit lignes , droites , ra- maffées en gazon ; feuillues lancéolées , pointues , glabres , 4d’tui vert füi^cé , imbriquées ôc CQmine grifpée^ dans leur 1^4 Sryrim, ClASSE XX. vieilleiTe ; urnes droites , axillaires , portées fcr un pédi- cule très -court; coëffe rouireâtrc & ftriée. Sur Us arbres & Us marais. B. pomîformc, L. x 580. B, pomiforme. Dill, tab. 44. f. I. Tige de fix à huit lignes, formant un gazon très-fin, d'un vert clair ■, feuilles très-étroites , capillaires, allez lon- gues ; pédicules latéraux , axillaires , rougeâtres , longs de moins d’un pouce; urnes globuleules & firiées. Dans Us lieux frais &> fablonneux, 'B, pyrîforme. L. 1^80. B. -pyriforme. Dill. tab. 44. 6. Cette efpèce efi: plus petite que la précédente; la tige cfi fort courte & garnie de feuilles ovales , formant une petite rofette d'un vert clair; pédicule terminal de qua- tre à fept lignes , foutenant une urne droite , en forme de poire. Dans Us terreins arplUux. B, extînUoriiim. L. X^Sl. B. éteîgnoîr. Dill. taW 45. f. 8. Tiges très-courtes; feuilles ovales-lancéolées , d’un verC clair , & difpofées prefqu'en rofette : du milieu des feuil- les naît un pédicule long 'de trois à cinq lignes , rougeâ- tre , terminé par une urne droite , cylindrique , pointue & eaché dans une coëfie fort longue , conique , poin- tue , lilfe , d'un vert jaunâtre. Dans Us lieux ’ jab Un-- neux, ) B. fubulatuniu L. 158t. B. iubulé» DilU cab. 45* f. 10. Tiges très-courtes; feuilles lancéolées, difpofées en ro- fette; pédicules longs de cinq à huit lignes, partant du. centre des rofettes, & foutenant des urnes longues, ai- guës en alênes , d'abord droites ,. & fe courbant^ en vieil- liflaiit ; la coëife elf très- aiguë , & d’un roux pâle. Dans les lieux frais & Us bois. B. rurale. L. ijSl. B. ruftique. Dill. tab. 45. ü. J2. Êryum» Moussîts, ^iges cïroites , fouvenc ramcules , ramaflees en gazon denfe , garnies de feuilles lancéolées, ouvertes, prêfqiie rédéchies, & terminées par nn poil; pédicules naiOant du fommet des tiges ou à l'origine des rameaux ; urnes droi- tes , cylindriques & pointues Sur lu toiu du maifoas fujliques, B. murale. L. i^8i. B. des murs. Dill. cab, 45. f, M- Tiges fort courtes, formant des gazons convexes & fef-- ïés ; feuilles droites, terminées par un poil; pédicule ter- minal ; urne droite , grêle , cylindrique , d’un brun rouge. B. fcoparium, L. 1581. B. à balais. Dill. tab. 4& f. 1 6. Tig-es de deux pouces environ , rameufes , tortueufes, en gazons touflus , garnies de feuilles longues , étroites » très-Hnes , courbées en faucille , & tournées d’un ièul côté; péduncuies naiiTant, tantôt aii fommet des tiges* tantôt fur leur côté , longs d’un pouce environ ; urnas prefque droites. Duns Us bois. B. undulatum. L, 1^82. B. ondulé. DilL tab. f. 18. Tiges fimples , droites, d’un à deux pouces; feuilles ëparfes , étroites , lancéolées , aiguës , ondulées , prefqii^fe dentées, minces, tranfparentes ; pédicule terminal rou- geâtre; urne courbée , grande, dun rouge-brun; opercule alougé , en manière de bec. Dans Us bois. B. glaucum. L, 1^82. B. glauque. Dill, tab. t], 10. Mouffe formant un gazon, denfe, épais, d’un vert glauque & bianchatre ; tiges rameufes, d'un -à trois pou- ces ; feuilles étroites, lancéolées, aiguës , droites , imbri- quées, ferrées contre la tige ; pédicule terminal , quelque- fois latéral ; urne légèrement inclinée. Dans Us lieux Sa- blonneux & Us bois. 'P, tlegans. B. heteromallum, L, 15^3» B. élcgar.t.’ Dill. tab. 47, f. 37. itS Bryîim. ClkSSE XX, Tjge de trois à fept lignes i droites , ramaiTées en gazoïl foyeux , d’un beau vert; feuilles capillaires , prefqiie tou-- tes d’un feul côté, ôc courbées en faucille.; pédicules très-fins d’une couleur paie , un peu plus longs que leâ tiges , foutensnt des urnes ovales , droites , dont l’o- percule 'eft très - pointu. DaM les bois ^ au pUd des ar- ires, JBr yindulum. L. 15S4. B. verdâtre. Dill. tab. 4?;' ^•4}- Moulfe formant un gazon fin , très - bas » & d ’uri vert-clair ; tige d’une à trois lignes ; feuilles étroites ; ferrées contre les tiges dans leur partie inférieure , lâches Sc fnème réfléchies à leur partie fupérieure ; pédicule ter- Kiinal , rougeâtre, de quatre à cinq lignes; urnes droites i ovales; opercule pouiLu. le lon^ des fojfé s humides, B. truncatulüm. L. 1584. B. tronqué. Dîll. tab.^ 7* MouiTe très-petite; tiges à peine d’une ligne, feirilles très petites , ov^iles , pointues, difpolees en rolètte , dii centre de laquelle ‘ s’élève le pédicule long de deux oii trois lignes ; urne droite , ovale , paroilïant tronquée îorfqu'elle elt privée de fon opercule. Dans les lieux ar^ gilleux. penchées ou pendantes» B, argenteum, L. 1^85. B. argenté. Diil. tab, ^6; f. 6i, , Tiges cylindriques , grêles , longues de trois à cinq lignes , ramalfées en petit gazon ferré , luifant , d’une couleur argentée ; feuilles très-petites , imbriquées & 1èr- jées lès unes contre les autres ; les pédicules font longs de quatre à lix ligues , naiflaiit de la bafe des tiges; urnes ovales 5 petites Ôc pendantes. Sur les murailles & les pierres. B. pulnnatum, L. I586,B. couffinet. Dill. tab. 50; • f. éj. Moulfes formant des petits 'galops trè§-ferrées, dén- iés , Bryum, Moüssfe^; '±êf |es , convexes , orbiculuires , d un vert obîciir ; tiges d’und a trois lignes; ieuilles lancéolées., pliées en gouttière, terminées chacune par un poil blanc qui fait paroîtré k gazon velu; les pédicules nûiiicnt tantôt au fommee des tiges , tantôt latéraleinent , fort courts , foibles , ré- fiéchis & courbés; urnes ovalés, péndun'tés. Sur. Us vitn% *murs & dans Us lieuk humides B. tefpiticium. L. 1^85. B. des gazons. DilL tab* 50. f. 66. Tige d'iinè à trois lignés , formant 'des gazons ferrés, 'd'un vert clair, garnie de feiiiliès lancéolées, lifïes , de terminées par une pointé en lilet ; pédicule terminal long" de près d'un pouce , purpurins inférieurement, dune cou* leur p-âle à fon fommét, portant une urne ovale & péri* dante. Dans Us lieux pierreux & fur Us murs. Hypnum, ri;>yne. F. F. 1166. L. Gen, ^ Feuilles dîjtiques, H. taxifolium, F. i ^ H. a feuilles d’If, Dillè tab. 34. f, 2. Tige ranipante de quatré à fept lignés ; feuilles pëti- les, planes, lancéolées, vertes, traniparentes pédiciilé rougeâtre , naiflant à la bafe des rejets rampans ; urnes inclinées; opercule pointu. Sur le bord des bois, 6» fur Us., pentes des fojfés. tl. dcntkulatüm, L, t^8S, H, denticulé. Dill, tabé 34. f . 5 • • Tiges garnies dans toute leur longueur de petites feuîî- ies lancéolées , pointues , un peu courbées y d’un verC pâle , diftiqués & tellement' rapprochés les unes des au- tres quelles paroiffent doublés & géminées par pinnule-s; pédicules nailfant de la' bafe des rejets ; urnes légéremenÊ inclinées. Sur U bord des bois, H. Iryoîdcss L. 1588. H, bryoïde. Dill. tab. 34; f. ^ Ll 1^8 "Bypnum. ClÀSSE XX. Rejets très-courts, de quatre à cinq lignés, garnies dé feuilles diftiqiies, fort rapprochées les unes des autres j pédicules longs de quatre lignes , au fommet des tiges j urnes petites , droites ^ puintuesi Dans Us Lieux cou- verts. H. adiantoldes» L. t^8o. H._ adiantin, Diîl. tab^ 34.- f. 3. Rejets longs, d'un. à deiix pouces, rameux, garnis dé feuille^ nombreufes, lancéolées , d'un vert jaunâtre , tranf- parentes , 'dilliques & très - rapprochées ; pédicules à la partie moyenne des jets i urnes médiocrement inclinées. Dans les lieux humides. H. toir.planatîim, L. applati^ Dill. tab. 34* £. 7. Tige# de deux h quutre pouces , rameufes , diflufes & couchées ; . feuilles ovales , poin ^ s , diftiques , rappro- chées , luifantes, d'un vert jaunâtre; pédicules très-hns longs de l’ept à huit lignes i urnes petites, ovales , char- gées d'une coéffe très-aiguë , liife & d'un blanc pâle. Suf^ U tronc des arbres^ ** Rameaux vagues & fans ordre, H. crlfpum. H. undiilatum, L. 1589. H« frifé & , les variétés. Dill. tab. '^6^ fig. ii. - Tiges de trois ou quatre pouces; rameaux un pèu écar- tés , plans; feuilles imbriquées, ovales, luifantes, tra- verfées par des plis ondulés ; pédicules d’un pouce envi- ron ; urnes Ovales, prefque droites, d’un rouge brun: il y en a une variété d’un vert glauque , chargées de points brillans', les ondulations femi lunaires ; dans une autre va- riété les feuilles font moins frilees, & font iimpleraent on- dulées ; les pédicules font fort longs . Dans Us litiix pier- reux & montagneux. \ H. iriquarum, L. 1589. H. triangulaire. Dill. tab, 38. f. ^’è. Tiges de quatre à -fix pouces, droites, garnies de ra- meaux (impies , Couvertes de feuilles ovales , pointues , éparfeà , lin peu ferrées , ouvertes 6s meme recourbées k Uypnum. MOUSSES, 269 leur fommet , minces, tranlparentes , d’un vert paie ; ra- meaux terminés par des paquets de feuilles non ouvertes ; pédicule long d'un pouce & demi , rougeùtre ; urnes ov?.- les 5 inclinées '6l chargées d’un opercule obtus. Dans les hois. H. rutahulum, L. 1590. H. fourgon. Diîî. tab, iS, f. 29. Tiges rampantes de deux ou quatre pouces; rameaux redrelfés , reuilles petites, ovales , très-pointues , vertes , luiluuies , imbriquées & ouvertes -, pédicule de huit ou neuf lignes ; urne ovale un peu inclinée ; opercule coni- que. Au fui des arbres. *** Rameaux pmnatijidts» H. filicinum^ L. i ç 50. & H, çrijîa-caflrenjis, L, i <5 9 12 H. fougère. Dill. tab. 36. f, 19 & 20. Moufle d’un vert jaunûtre ou doré , reflemblant à une petite fougère par la difpolition des rameaux ; tige cou- chée dè deux ou trois pouces ; rameaux menus , difpofés en manière d’aile , très-rapprochés , recourbés ep crochets ou roulés à leur extrémité , d’autant plus courts qu'ils approchent de rextrêmité ; feuilles très-petites , imbri- quées , aiguës , crochues & comme frifées ; la variété crifia- ^ rameaux fl ferrés qu'on peut à peine les diliinguer. Dans les prés humides. H. proliferum. L, 1590. H. prolifère, Diil, tàb. 35-- f. 14. Tige de trois à cinq pouces, tormeufe , nue par inter- valle , divifée en rameaux nombreux , & dirpoles en ma- nière d’aile ; feuilles très petites , pointues , étroites , fer- rées , d’un vert Ibuvent jaunâtre ; pédicules ramafles par failceaux à l’origine des principaux rameaux ; urnes jiir clinées. 'Dans les bois. H. paruiinum. L. 1590. H. des iirurs. Dill. tab, 3^ 13- Moufle d'un vçrt jaunâtre , luifante ; tige de quatre à cinq pouces^ garnie 4c rameaux dans toute fa longueur; ?-70 "Hypnum, CLAUSE XX. |■'éuicilîes rongeAtres , d'un pouce , ramairés par faifceaujQ dans la partie lupérieure des tiges, géminés dans lein; par- tie moyenne , & ibikaires à leur baie. Au pied des. arJ^res^ & dei vieux murs. H. prczlonp^um, L, 15,91. H. aïongé. Dill. tabij 35. t\ Tiges garnies de rameaux lâches , très-menues ; feuille^ ^rcs-iines , aiguës -, pédicules longs d’un pouce i urnes ovaii* les ck inciinécs. Sur les troncs des arbres. H. abuùnum./L, *$91* K. fapinct. Dili. tab. 35; f. J 7. Tige de deux pouces , divifée dans fa partie moyenne en pliiiieurs rameaux, rmemciit ramihés en manière d’aile 5, alongés il leur fommeij en une petite pointe qui reiïem- ble à un épi droite feuilles petites , aiguës , terminées poils. Dans Us bois humides. feui/Us rijUchlcSt Ji. cuprejjifûimc. L. 1592. H. cuprefliforme. Dilh’ * tab. 37. f. 23. Tiges couchées , rameufes , dilTufcs &: comprimées ; feuilles petites , imbriquées , ferrées , tournées prefque d'un leiil côté, terminées par une pointe crochue à leiir- (ommet , ou courbées en faucille , tellement difpofécs qu’elles paroiffenr treifées ; pédicules longs de fept à dix lignes ; urnes prefque droites. Au pied des arbres , ou fu? leur tronc. H. viiiculofum^ L. 1592. H, farmenteux, Dill. tab« 39. f. 43. Tiges rampantes ; rameaux grêles , cylindriques , farmen- îeu:: , reifcmblant à de petites cordes ; feuilles lancéolées , aiguës , recourbées ou réliéchies à leur fommet , ferrées èc imbriquées, pédicules de llx à dix lignes naillant de la par- tie moyenne ou llipérieure des rameaux ; urnes droites , cylindriques , rougeâtres, opercule conique. Dans Ics^ Hypnüm, MOÜSSES. Ijt H. fquarrojum, 1593'. H. rude, DilL tab. 39. f. 39- Tiges de quatre à cinq pouces, couchées, tortueufes, garnies de rameaux vagues & cylindriques; feuilles aigues , réfléchies , ik d’un vert foncé , celles de Textrêinké dès rameaux font jaunâtres , fe rapprochent à Textrêmité , dî for-’ ment une rofette au centre cie laquelle on remarque an petit trou ; pédicule long d’un pouce; urne ovale, indicée ; opercule conique. Dans les lieux humides, . ***** Rameaux fafcîcuUs, H. dendfoîdes,Ln j 593. H. arboré. Dill.tab. 40. £48; Tige droite , de trois ou quatre pouces , nue inférieu- rement , terminée par une touffe de rameaux redreües &: cylindriques ; feuilles lancéolées , aiguës , imbriquées fur les rameaux ; pédicule d'un pouce au moins j opercule conique. Dans les près 6* les bois humides, H. alopecurum, L. 1594. H. queue de renard. Dill; tab. 40. f. 49« Cette moujfe refiemble beaucoup, à la précédente , & n'en diffère que par fes rameaux moins Amples, plus grê- les & plus lâches; pédicules très-Hns, rougeâtres i uwies légèrement inclinées. Dans Us bois kumidese ^ Rameaux cylindriques, H. purum. L. 1593. H. pur. Dill. tab. 40. f. 45.' Tiges couchées , longues de trois ou quatre pouces , garnies de rameaux épars , cylindriques , pointus ; feuilles ovales , obtufes , imbriquées , ferrées*, conniventes, liffes , luifantes & fouvent jaunâtres; pédicules d'un à deux pou- ces ; urnes inclinées. Dans les lieux humides, Jd, illecebrum, L. 1594. H, vernûculé. Dîlî. tab.' 40, f. 46. ^ Tiges de deux pouces , rouffeâtres , feuillées , girnies de xameaux cylindriques, courts, épais, obtus & peu écar- tés; feuilles ovales , pointues , imbriquées, lerrées, lui- 4 ^71 Hypnum, ClASSl XX. fautes , jaunâtres ; pédicules de moins d’un pouce ; urnes inclinées. Sur le \>orà des bois, H. riparium, L. I59')* H. des rives. Dill.tab. 40. . f. 44. Tiges & rameaux cylindriques, s’épaiflilTant vers leur fommet ; ces derniers font en petit nombre , un peu écar- tés, peu di viles ; feuilles pointues, verdâtres, imbri- quées , plus ou moins lâches ; pédicules de moins d’ua pouce; urnes'peu inclinées. Sur U bord des ruijfeaux, H. cufpldatum% L. 1595* H. pointu. Dill. tab. 39J 34* Tiges de trois à cinq pouces, rameufes, difFufes & ra^ maiTées en gazon , d’un vert jaunâtre & luifant, terminées ainfi que les rameaux par une pointe aiguë , liTe Sl com- pofée de jeunes feuilles conniventes; les autres feuilles font plus lâches , plus ouvertes & pointues ; pédicules de deu^ pouces ou plus , urnes courbées un peu inclinées. Dar}^ les lieux humides. ^*'^^*** Rameaux rajJembUs, H. fericeum, L. 1595. H, foyeux. Dill.tab. 42. 59- Moulfe en gazon , d’un vert jaunâtre , très-luifant 3c foyeux ; tiges rampantes,., garnies de beaucoup de ra- meaux courts , redrefies & très^ramalfés ; feuilles imbri- quées , étroites , aiguës à leur fommet aulîi menu que des poils ; pédicules à peine d’un pouce ; urnes droites. Sur le tronc des arbres 6* fur Us murs. H. velutinum» L, 1595. H, velouté, DüK tab. 41, f. 6i. MoufTes formant des gazons d’un beau vert; tiges ram- pantes, garnies de rameaux nombreux, hmples, courts & raraaiTés ; feuilles lancéolées, aiguës, quelquefois un peu lâches ; urnes un peu inclinées > péduncuies de moins d’uii pouce. Au pUd des arbre^. I MoUSSESo U. ferpcns, L. 1596. H. raiapant. DHL tab. 41, ù 64. Cette efpèce forme des gazons fort bas . d'un vert pûle ; fes tiges font des filets menus , rampans , d'une infinité de petits rameaux très- fins ^ feuilles très fines , aiguës ^ un peu lâches 5 pédicules rougeâtres, de fept à dix lignes; urnes droites dans leur jeunelfe , inclinées dans leur vieil- leilé. Sur Us arbres. '■ fciuroïdes, L. 1 <595.^11. queirt' d’EcurcuîI. Dill. tab. 4fi f. 344 • Tiges rampantes & courtes ; rameaux feuilles , cylindri- ques , prefque finiples , légèrement courbés , roullcâtres ^ leur baie ; feuilles lancéolées , aiguës , imbriquées , fort ferrées , un peu ouvertes à leur partie fupérieure ; pédicu- les de cinq à fept lignes , naiflant prerqifau Ibinmet des tiges ou des rameaux; urnes droites. Sur U tronc des_ arbres, H. myofuroîdes, L. 1696. H. qucut-de*Ra£. DilL’ tab. 41. f. <51. Tige garnie de rameaux cylindriques, affez longs &ref* femblant à des petites cordes , d*un vert jaunâtre luifant & très-foyeux ; feuilles lancéolées, aiguës, terminées par une pointe en filet , imbriquées , ferrées , un peu lâches à l’extrémité des rameaux i pédicule de près d’un pou- ce i, urne un peu inclinée. Dans Us bois , au pUd des arbres, . Fontinalis. Fontinalc. F. F. 1267. 1 190. F. antipyrttica. L. F. încombufîible. DilL tab. 33. f. I. Tige jufqifà un pied , flottante dans l'eau ; feuilles ova- les-lancéoiées , très-pointues , vertes , traniparentes & im- briquées , mais un peu lâches ; urnes prefque reiües , & difpofées dans la partie inférieure des tiges enveloppées à leur bafe par des écailles ou feuilles très- minces. Dans, ies étangs , 6* Us fojjes aquatiques^ \ 274 Fontîhàlls, Classe XX. F, pennata, L. 1571. F* empenràéc. Dlll. tab. 3!; f. 9. Tigô de trois ou quatre pouces , coiupriitiée & garnie quelques rameaux écartés ; feuilles ovales , oblongues , remarquables par des ondulations traurvërfales , d'u:i vert clair, luifantes , tranfparentes , diftiques , ^ difpofées fur deux rangs , oppofées en manière de plumes ; urnes felfi- les , latérales de enveloppées de feuilles- hfbois ^ juf h tronc des arbns. Pôlytric. F. F. 1x64. L. Gerii * 1192. $ ■ P, cammunc, h, 1573,?. commun. (Perce-mouf- fe.) Dili. tab. ^4. f*. i. Tige de quatre à fix pouces ^ droites , couvertes de feuilles très étroites , üiguës , un peu redrelfées , & d’im vert- brun ; urnes quadrangulaires , courtes, épailTes , & un peu inclinées ; opercule court, & prefque plan; coëffes blanchâtres , laciniées & velues à leur baie. Dans les bois. •J 4^. Mnitjm. Mnîe. F. F. 1162. L. Gen. ,1193. ' M. pilliicidum,L,, ^S74* tranfparenté Diili tabi 31. f. 2. Ti ges de quatre â fix lignes, droites fimples ; nues ^ roulfes à leur bafe , ramaifées en petit gazon ; feuilles ova- les, pointues, tranfparentes & d'un vert pâle; pédicules terminaux plus longs que la tige ; urnes droites , cylindri- ques ; coëhe blanchâtre vers fa bafe , & roulfeâtré à fort extrémité. Dans les boisi M. androgynüm. Lé I 574, M. androgin. Diîl. tab. 3 r . f . I . Tiges de quatre' à huit lignes , un peu rameufes, ra- tnaifées en petit gazon; feuilles très-petites, étroites,’ rapprochées; quelques tiges font terminées par des glo- bules pédiculés , poudreux & extrêmement petits , & les antres portent des urnes droites , péduneulées (St terminales. Dans les bois, U, / 'Mnlùm. MdusSËS; 275- M. fohtknuth. L. 1574. M. des fontaînés; DilU tab. 44. f. Z. Tiges de deux pouces , droites , greles , cylindriques , Fimples ou rameufes , ramafTées eri gazon denfe ; 'feuilles .extrêmement petites', aiguës, d’un vert jauuûtre-, les ra- meaux nailfent communément plufieurs enfemble d\iii ■point commun; urnes courtes, groiîés , un peu inclinées, fur de longs pédicules ; réfettés corapolees de petites feuil- îes d’un jaune oranger , difpofées én étoile concave. Dans les litux humides &> fangeux des marais^ M’. pain fin, L, i$74* M. des marais. Dilh tab;’- 31. f. 3. . Tiges de trois à cinq poncés ; nues, ou plufieurs fois? ïburchues , d'un jaune rougeâtre, prnies dé feuilles Ion- *gues , aiguës r molles, lâches & rejettes eu dehors > urnesf bvales ; opercule prefque conique ; pédicule grêle , long & rougeâtre. Dans Us Lieux marécageux. ' M. hygroimtncum, L. 1575. M. hygromètre. DilU tab. 52. f. 75. Tiges à peine de deux lignés, ramaflees en gazdn court;- feuilles ov-ales-lancéolées , pointues , d’Un vert clair, liiTes ; banrparenres ; pédicules longs d’un pouce & demi , rou- geâtres, Cüiuâjés à jeur fonimet; urnes pendantes, ayant à peu près la forme d’une poire; opercule fort court &r convexe ; coëfâî large inférieurement , terminée en pointes aigue , droite, ou légèrement inclinée. Dans Us terreins blonneux , & jur Us mujs\ M. purpureum, L. 1575. M. pourpre, Dill. tabw 49. f. -5 t. Tige d’un pouce j droite , fourchue , formaht des petit» gazons touffus & très- verts ; feuilles étroites, lancéolées „ aiguës*, très-rapprochées ; pédicules dans lès aiffelles des rameaux , droits , pourpres ; urnes cylindriques , à peine, inclinées ; opercule conique. Dans Us bois humides, M; fàactum, L, M» fétacé; Diil. tab. 4?^ 44:* 2.76 liniurn, ClASSE Xîf. Tiges de trois à fîx lignes , rameiifes ; feuilles ttès Atroî- tes , prefqifen nlene, vertes & luifaiites ; pédicules rougeâ- tres , longs de fix à huit lignes 5 urnes droites, grêles . 50. f. 67. Tiges de quatre à huit lignés , ramaffées en petit ga- zons ferrées , d’un vert foncé & luifant ; feuilles ovales- lancéolées, terminées par une pointe en filet, fort ferrées entr’ciies & comme imbriquées ; les inférieures fanées «5c roiiifeCitres ; pédicules longs d'un pouce & demi , naiffant de la bafe des tiges ou dans leurs divifions; urnes alîéz grandes , ovales-cylindriques & pendantes. Dans les lÀeux pierreux & humidesi M. polyirichoides. L. M. polycrîquc, Dill. tab. 5«5. f. 6 & 7é Tige prefque nulle ; feuilles étroites , lancéolées , poin- prèg'çntièl’eg ) difpofée^ en wn petit faifeeau radical ^ 'Mnium, Mousses; 277 du centre duquel naît le pédicule droit , long de huit ou dix lignes; urne ovale, courte; opercule chargé d'une petite pointe à Ton fommet ; coëffe velue , pointue à fon fomnjet , laciniée en fon bord inférieur , d'un blanc rouf- feâtre. Us ttrnins fablonmux , Jur U bord des bois. M. ferpylUfoUum» L* 1577. M. à feuilles de Scr«ï poler. #t. M. r. punHatum.yi. pondue. Dill. tab, 55. f. /8.M, f. cufpïdatum^ M. pointu. Dill. ibid. f. 79. 7. M. f. prolifcrum^M, prolifère, Dill, tab. 51. f, 77^ iM. r. undulatum, M. undulé. Dill, ibid. f. 7^,’ Tiges ftériles couchées , les fruélifères droites , garnie* de feuilles lâches , plus grandes que celles des autres ef- pèces, minces , lifles , tranfparentes , & d’un vert clair; urnes ovales, penchées; péduncules fouvent ralfeniblés au fommet des tiges. Dans Us bois» M. ruhîgînofum» M. trîquitrum, L. .1578, M. rouÜatre. Dill. tab. f. 72. Ti ges d'un à trois pouces , droites , un peu ramenfes vers leur fommet , d’un rouge obfcur, rainaflees en gazon denfe , garnies fupérieiirement de feuilles éparfes , lancéo- lées , lilfes , remarquables par une nervure faillaiite & rou- geâtre; pédicules longs d’environ deux pouces, d’un rouge noirâtre , courbés à leur fommet ; urnes pendantes , rou- geâtres , oblongues & rétrécies vers leur bafe. Dans Us lUux fangeux. M. globulïftrum» M. trîchomanîs, L. 1578. M, globulifére. ©ill, tab. 31. f. Tige d'un pouce , un peu rameufe couchée , rampante , garnie de feuilles ovales dans toute fa longueur , obtufes , entières , très-rapprochées & diftiqiies ; cette mouffe n’a point d’urnes, mais des globules extrêmement petits, pou- dreux & terminaux. $ur L^s bord des rulffeaux. S.7§ Mnrum CLASSE XX', L. 1579. M. fendu. Dill. tab. 31. f; Cette efpèce refiemble beaucoup h la precedente , mai? toutes Tes feuilles Ibnt fendues à leur Ibmmet, & termi-, nées par deux dents inégales, plus ou moins aiguës. bord des fojes. i5 5^* Splachnum. Splanc. F, F, 1163. L. Gen. Ii9iî S. ampuLlacçam» L. 1 371. S. ampoulé. Dill. tab. 54, ' f. 3. ' ■ Tiges courtes, ramaflees en gazon , d’un vert foncé, gar* nies de feuilles lancéolées, aiguës, un peu lâches j pédi- cules rougeâtres , longs d’un pouce ou environ i urnes droi- tes^ cylindriques à leur fOmmet , remarquables par un proio -gernent confidérable à leur bufa , que Mr. Linni noiwrrue upophyfe ou réceptacle particulier , qui leur donut j’arpec'L d’une bouteille. Dans les lieux humides, ^ ^ I. LycopoaiUM. Lycopode. F. F. 1239. L» Gen." " ' ’ 1185. L. clavctum.'L, 15^4. L. à mafîue. Dill. tab. 589 C 1. . * Tige, de deux à quatre pieds , rampante , rameufe , cou- verte de feuilles éparfes, très-rapprochées & prefque im-: briquées; feinlies étroites , aiguës , terminées par un poil aifez long; péduucules naiîTant à i extrémité des rameaux, prefque nus , chargés de petites écailles écartées , divifés en rameaux courts , terminés par une mafliie écailieufe , d’un blanc jaunâtre qui contient les urnes : ces urnes réprfndent à leur mâtuncé une pouffière jaunâtre ^ qui s’en-* îiarnme fac lement éc fulmine prefque comme la poudre à canon; c eft ce qu'on nomme ordinairement fouffre végé^ tal. Dans les bois, L. paluflre. L. înundatum, L* 15^5* ^3.-' rais. Dill. tab, 6ï. f. 7, Tige de trois à cinq pouces, rameufes , rampantes , cou- vertes de feuilles ; rameaux fertiles, redrefl'és , feuiliés , longs d'nn pouce & demi , terminés' chacune par iinç înallue également feuiliée , longue d’un pouce environ ^ Lycopodlum» Moussis; 17^ feuilles éparfes , rapprochées , étroites , lancéolées , poin-» tues , très-entières , glabres , ôi d’un vert pâle. Dans lieux marécûgtux 6* humides, 5 5 1. SPHAGNyM. Sphaîgne.F. F. 1260. L. G 1187Î S. paluflrc, L, 156^» S. des marais, Dill. tab, 32# f. I. Tiges de trois pouces , droites , garnies de beaucoup d& rameaux coui^s , feuillés , remarquables par leur molleffe & communément réfléchis i elles forment des gazons trêS'épaîSi feuilles très petites, lancéolées, pointues, ini' briquées, molles, d’un vert glauque, & deviennent tout- à-fait blanches ; urnes globuleufes , ramiifees plufieurs en- femble au fommet^des tiges. Dans Us - lieux humides de\ - marais 6* des bois, S. arhonum. L. 1570. S. des arbres, Dill. tab, 23 f. 6. Tiges d’un pouce ou plus , rameufes , rampantes, ramaf- fées en gazons touffus , d'un vert foncé ; feuilles très-peti- tes, pointues, fort ferrées; urnes ovales , latérales , fefli- les & difpofées la plupart du même côté le long de cha- que rameau. Sur U tronc des arbres. '5 5 3* ^hascüm. Phafque. F. F. 1261. L. Gen, 1189^; P. qcaulon. L, I 570. P., fans tige. Dill. tab. 632^ f. 13. MoulTe extrêmement petite , ramaflee & formant des ga- zons à peine hauts d’une ligne & demie; feuilles ovales lancéolées', pointues , d’un vert jaunâtre & ramuiTées eu une " petite rofette , au centre de laquelle paroît une urne ovale,’ roulfeatre , dont Topercule efl: terminé par une petite pointe. Sur U terre ^laije , fur le bord des fojfés. V, fubulatum. L, 1570. P. fubalé. Dill* tab, 31J f. 10, • .J: iSa Phafium, Classe XX; , Cette moufle eft une des plus petites que l'on connoiflef tige d’une ligne environ, garniei de feuilles très-étroites, fubulées , aufîî menues que des cheveux , d’un afpeél foyeux ou luifant; urne feflile , globuleufe , d'un roux pâle , extrê- mement’petite. Sur U utrt nut^ dans Us hç'is ^ fur U kor^ 4(S filjés. I P, aso T>euir vvrfev de /ruvti^at l'u/ie pedunvu/ee 1 Tûutev Suè stance ^ 1 iSidsta/ice , tev./ruett/irat lanccpineuse ou membraneusè^ j ou [ ! t autre j ^ vevvdte. vewd/ev. fi/amenteicse. pelatinefise ■ 'Frucl yedu/tc Y'u/îf ]ûiece en ^/at. ûu mcùts n Fr uct pedunc ^ I de qicâtre pie »| ces distinctes jusqu a ta âase. SuM mem- âra/t- Cûiwer ée d u/ie pous /hn/i^us^ et irar/i. (i^p/iU arrûfidi A. ne pcuj'j'ifrê /àrineuj-e. /rur/i/iC(iàû/i ^à/idriçiie. Sidsi. âerr&r^ ire ^r/?iant / duvet Suâj'tance aquatique ccmpoj'ee de 0et.r tûnps. Suâstcuice wiemt^rareuvé vu 1 V Ecctension 1 Ptantes mrmâraneuse coriaces diu'es et 1 et garnies de JSv ' transparente i vesicuies 1 , ^1 CLASSE XXL ALGUES. 5 54- IV^Archantia. Marchante. F. F. 1170. L.' Gen. 1 1 98* \ M. pcllata. M. polymorpha, («t, ^,) L. 1603. M. ctoi^ lée. Dilli tab. 76. f. 6. Expanfions membraneufes , planes, rampantes ^ lobées^" bbtiifés à leur fommèi , vertes, chargées de petits points, & garnies de racines capillaires fur la furface inférieure; pédicules d’un pouce , portant à leur fommet un plateau découpé au-delà de moitié , en fix digitations ^ difpofées en étoile ; les godets felTiles font fort petits , crénelés ou denticulés. Dans Us puits ^ fur U hvrd des fontaines & des^ ruijfeaux. M, umhsllata. M. polymorphd, (>,) L. M* " ombcllée. Dül. tab. 77, f. 7. Expanfions membraneufes , vertes , ramifiées , lobées 5c difpoféesén gazons arrondis; pédicules de fixàfept lignes, terminés par des plateaux prefque plans & bordés fimple- ment de huit crenelures peu profondes. Trouvé par Palifol de Beauvois ^ dans Us environs de Lille. M. crucîatd, L. 1604. M. crolfette. Dill. tab, 75; f- ^ Expanfions membraneufes , planes , liffes , Vertes , peu ramifiées , alTez épaifles , lobées & arrondies ; pédicules d'un pouce & demi , terminés par des plateaux profondé- ment découpés en quatre parties , étroites , velues ôz: pou- dreufes ; les godets font de petites foflettes femi - lunaires OU en fç>rme de croilfant , qui contiennent des corpulçules; / r-r' iti 'Mdrchahtla, AlGüES.’ recouverts en partie par une petite membrane très - tnîil» ce.' Trouvé par M. de Palijot Btauvois j dans Us fortifica^ tions de la ville de Lille, •c; e; jüNGERMANNiA. Jongermanne. F. F. rxéÿ. L; ' ^ Gen. 1196. * Feuilles dijîiqius & difpofies en manihc d' ailé J, afplenioides, L. 1597. J. afplénioïde. DilL taB, 69. f. 9. Tiges de trois à quatre pouces , l’ameiifes , garnies de feuilles ovales, obtules , prel'que arrondies , vertes, tranfpa- rentes ôc diftiqiies ; pédicule terminal d'un pouce envi- ron , portant des lachets qui fe partagent en quatre par- ties brunes ou rougeutrcs. Dans Us foffes des bois. J, Mdentata, L. 1598* J. double dent. Dili. tab. yd. f . 1 1 . Tiges couchées, d'tm pouce ou plus, rameufes ; feuînëë petites , diftiques , fort rapprochées , ovales , comme troquées à leur fommet , ôi terminées par deux dents ; yédicule terminal portant une petite croix d’iiii rougé- fcnm. Dans Us lieux couverts 6» Jablonneux» I. uhdulata.'L, 1 598. J. ondulée. DilI. tab. 71. f. ijl Tige d’un pouce environ y rameufe & difpofée paf petits gazohs , d'un vert gai ; feuilles petites , arrondies très- entières , ondulées, contournées, prefque pliées & tranfparentes , pédicule terminal. Sur Us pierres , autour deè mares. J. alhicanSy^ L, 1^99. h blanchâtre. Dill. tab. 71,^ f. 20. Tiges d’un à deux pouces, ùn peu rameiifes, à dèmî couchées & ramalTées en gazon; feuilles difliques 61 fer- rées , arquées ou courbées en '^arrière , tranfparentes & d’un vert pâle ; pédicule blanchâtre , terminal , de cmc^ ou fix lignes , portant un bouton noirâtre qui s'ouvre ça quatre parties, Dans ys^ Ijmx ' -V .... jungirmannla, CLASSE XXL' s» 83 ** Feuilles imbriquées, J. complanatk, L. ipplatie. ÛilL èab. yti f. 26. - Tiges rampantes, "(le deux où trois poiicés , très-ra- meiifes , appluties , entrelacées ôz difpoiees en ^azon très- plat & d'un vert jailnatre feuiiiês pèti'tes , arrondies à leur fommet, garnies à leur baie d’une petite oreillette * fort ferrées , ik imbriquées comme fur deux rangs , ou en manière de^ ü;efle ,\péduncules d'une ligne , nailfantle long “dei tiges. Sur le ironc des arbres. ■J. dilatata, L. 1600. J. dilatée. Dill. rab. yi. î, 17*' Cettè planté reffemble beaucoup à la précédente ; tigeâ rampantes , très-rameufes , difp’bfées en gazon applati & d’uit vert-brun ; rameaux un peu élargis à leur fommet ; feuil^ les très-petites , arrondies , garnies d’une oreilfette ^ lëui^ baie , imbriquées fur deux rangs. Sur lés pierres 6* Les ironès, d'arbre. j. ni^ricâiis. J, tamarifd, L. i^ôo. J. ndïrâtfei Tiges rampantes, d'un à trois pouces , ramenfes j dîf-» pofées en gazon plat , d'un vert foncé & obfcur dans leur jeunefié , devenant en vieillilfant ‘d’un pourpre, noirâtre ; les rameaux font un peu dilatés à leiif fomméti feuilles imbriquées fur deux rangs , très-petites , obtûfes du arron- dies , &L convexes ; pédicule très-court. Très - commune fut les arbres. - J. pîatyphyîld, L. 1600. J. à feuilles plates^ DHL tab. 72. f. 32. Tiges longues de trois à cinq pouces, très-raméures^' couchées, entrelacées & ramalfées èn gazon applati, d’iin vert brun ou jaunâtre ; feuilles petites, un peu pointues#' ferrées , imbriquées fur deux rangs , & engagées les unes dans les autres applaties en deifus , un peu edneavés en defTous i pédicules extrêmement courts. Sur les pierres 6* lei^ troncs d'arbres. J. ciliaris, L, i^OO,‘ J, ciliée, Dill, tab, 73, tabi Jungcrmaknîa, AlGÜES. Tige de quatre à cinq pouces, ramifiées de ^ maniéré qu’elles parbiiient deux ou trois fois ailées; feuilles peti- tes, imbriquées fur deux rangs, velues, ciliées & oreil- iées il leur bafe^ pédicules fort longs, portant des buùtons d’un rouge- brun , qui fe partagent en quatre. Dans Us lieux humides 6* fabionneux. compofees £expanJions mttnhramuÇiS ^ non dijîinguéès des tiges, J, follaua, J. eplphÿlla,lj, iSoi, J. foliacée. Dill; , tab. 74. f. 41. Tige compofée d’expanfions membraneufes, planes, fo- liacées , ramifiées , lobées , vertes , & attachées par des petites racines qui naiffent de leur nervure poftérieure ; pédicule long de deux pouces , blanchâtre , foible , por- tant à iOn fommet un petit bouton qui s’ouvre en quatre parties , obtufes ^ fort courtes. Dans Us fojfés humides 6* Us ruijfeaux. J, furcaedpL, i5oz. î. fourchue; Dill. tab. 74. ù 4S- Expanfions mémbraneufés , étroites, ramifiées; Textrê- inité de chaque rameau eft ordinairement fourchue , & ter- minée par deux lobes divergens & fouvent pointus ; pédi- cules de trois à quatre lignes. Sur Us troncs d’arbres ou fur Us pierres. Dans Us lieux fraisi ^56. Lichen. F. F. 1274. L. Gen. izoï. T. tab. 31 (a) Extenjions cruflacéesyâ cupules tuhercnUufeSi L. feripeuL L. 1606. L. écrit. Dill. tab. 18. f. r; Cette efpèce forme fur les arbres une croûte extrêmé- ment mince , couverte de petites lignes noirâtres , difpo- fées en divers fens , ou inclinées les unes à l’égard des autres , & forrnant des efpèces de caraélères reiiémblanc en quelque manière à des lettres hébraïques. L. fagineus^ L, 1608. L, des HécreSi» ’Lichen, Classe XXL iSj ^Cette efpèce forme fur l’écorce des arbres , partîciilière- inein fur celles des Hêtres , une croûte blanchâtre , fari- neufe & grumelée. L. ericetorum. L. i6o5. L. des landes.. DilL tab, 14, f. I. Expanlion formant une croûte blanchâtre , verruqueufe , friable, de laquelle s’élèvent des pédicules un peu épais, longs de deux lignes , terminés chacun par une tête glo- buleufe, de couleur de chair : ces pédicules reHemblent à des petits champignons. Dans Us landes. Us chemins dss bois. (b) Exunjions cruflacécs y a cupuhs en écujjon, L. fuhfufcus, L. 1609, L. brun, Dill. tab. 18. f. 1 6. Ce Lichen forme fur les arbres & les rochers une croûte d’un blanc grifûtre , couverte de cupuies planes , felîiies , nombreufes, très-rapprochées , brunes ou noirâtres, & remarquables par leurs bords élevées & crsnelées. (c) Extenjlons foliacées , ferrées & imbriquées^ L. centrifugas, L. 1609. L. centrifuge. DllI. tab.’ • 14- f- 75* Ses expanfions forment une rofette elliptique , plane , d'uii gris- verdâtre , de compofées de folioles imbriquées ,ar* rondies à leur fommet & laciniées ; cupules orbiculaires , alfez grandes, d’un rouge - noirâtre felliles , toutes raf- femblées au centre de la rofette Sur le tronc des arbres. I "L, faxatUis, L. 1609. L. de roche. Dill. ‘tab. 24. f. 83. , . - Expanfions fèches , friables , difpofées en rofette iné- gale , d'un gris-olivâtre, un peu glauque; folioles élargies, arrondies , découpées ou lobées : on remarque à leur fur- face fupérieure des lignes pulvérulentes , réticulées , ref- femblantes à de la broderie ; rinférienre elt velue & noi- râtre ; cupules roulTeâtres, concaves & d’une grandeur mé- diocre. Sur les rochers (5* les troiiçs d'arbres» Lichn. Algues: L. cmphalodes» L. j6o^. L. ombiliqué. Diü. tabJ 2.4. f. 80. Folioles découpées, lobées, obtufes , glabres, d'uu brun rouireâtre à ‘ leur bafe blancliiitres & fanneufes à leur fommet, imbriquées & difpolees en rofetce allez élégante. Sur Us pierres & Us troncs d arbres. L. olivaum, L. 1610. L. olivâtre. Dill. tab, 24.' f. 78. Folioles découpées, lobées, olivâtres à leur bafe , blan- phutres , farineures & brillantes à leur fummet, imbriquées 6l dilporéès en rofette très-élégante ; cupules ‘ allez gran- des , rouiieàtres, rudes & prefque crenelées en leur bord, 'ral]emblé(;.’s -au centré des rofettes. Sur les pierres 6* Uà^ troncs d'arbres. L. parîednus»L, i ^lo. des murs. Dill. tab. 24. f. yèi Cette efpèce efl; très-commune fur les murailles , les troncs d’arbres lés pierres, où elle forme des rofettes planes ^ très-adhérentes , d'un jaune plus ou moinsfoucé; folioles pe- tites , à péi'ne' imbriquées , élargies, arrondies, un peu lobées, ondulées comme frifées à leur fommet; cupules iégérement/pédicLirées , ’orbiculàires, de même couleur qué les folioles ou plus foncée. L. phyfodes. L. 1610. L. enflé. Dill, tab. 20, f, 49- Folioles multifides, dont les extrêrnités font enflées , tuba- lées &L corniformes , d’un brun cendré en delfus , noirâtre en delTous. Sur les arbres, ' . ' L. JldUrls. L. 1611. L. étoilé. Dill. tab. 24. f; 70. . - Expanfions profondément divifées en découpures un peu étroites, prefque râmifiées , d’un blanc cendré en deflus g noirâtre en défions , difpofées en une rofette plane , un peu lâche; cupules nombreufes , noirâtres au centre de |a rofette. Sur Us ar'^res. Lichen, Classe XXL ’ . " (d) Extenpons foliacées , lâches & non imbriquées^ L. ciliaris, \6ii, L. ciîie. Dill. tab. 2.0, f. 4^. Efpèce commune fur le tronc des arbres , où elle forme des gazons applatis , d'un blanc- grifûtre; expaadons très-ramiliées , convexes , & garnies de cils durs 6c noirâ- tres; cupules orbiculaires , légèrement pédiculces, pla- nes , noirâtres , entourées d’un rebord blanc , un peu élevé. L. pulmonariüs, L. i^ii. L. pulmonaire* Dill.’ tab. 29. f. 1 13. Expanfions fort amples, coriaces, laciniées , angnîeufeSj' îifiés en delfus , réticulées ou alvéolaires'en deifoiis , gar- nies d’un diîveé court 6l farineux. D. ^ N L, dijfufas.^, F, xxxix,L» diffus. Dill. tab.i4.f. 11^ Expanfions très-ramiKées , 'diffufes , dures & garnies à*c£- pèces de feuille^ lacimées, frifées, d’ua brun- olivâtre sa Lkhifi, Algues. deiTus , &: fort blanches en delToiis ; entonnoirs appîatis ^ foliacés & laciniés en leur bord. Dans lès lieux monta- gneux & pierreux. L. cyliridrîcus. Li gratilis ù defo'rmU, L. 1619» , 1620. L. cylindrique. Dill. tab. 14. f. 13, tab, 15. f. 18. Expanfions cylindriques, de trois pouces, fiftuleufes , grêles ; ranTeufes , co'fniformês , terminées ou par une pointe ou par une cupule peu évafée tk prolifère ; la ré7 coude a fes expanfions plus fimples , èc terminées par des cupules dentées tk tuberculeotes. Dans les landes 6* les lieux montagneux. L, cornutus. L, 1 620. L. cornu. Dîll. tab. 15. f. 14. Tiges d’un pouce ou plus , fouvent très-fimples , poîn-; bies , comiformes, quelquefois partagées en une couple dé rameaux pareillement pointus , d’une couleur Cèndrée , ta^ cliée de brun ; cupules infundibuiiformes & peu évaleès. Sur la tèrre , dans lès landes. Ramifications corâlUidèS ou arbonfeentes. L. rarzgi/hrinus, h, i6io, L. des rennes. Dill. tab» 16. f. 29 & 30. Cette plante forme dès èfpèces de tigés nômbreufes , extrêmement rameufes , ramaflees, cylindriques, crenlès îoiît-à-fait blanches , de deux à^quatre pouce$ ; les der^ rières ramifications courtes & ifès-menues , i'ouvent incli-* nées ou penchées. Dans les bois les landes, \ 'h, fuhulatusl L. ièit. L* fubulé. DilL’ tab'. i6o . f. 26. Ces expanfions forment des tiges grêles , droites , d'un pouce & demi , d’un gris-brun à leur bafe , blanches à leur fommet , & divifées en un petit nombre de rameaux peu ouverts , rameaux fimples , droits , ou crochus , quel- qiKifois fourchus , très-pointus & qorniformes. Dans les memes lieux que la précédente^ 'Lichen. Classe XXt. ' ±^p L. ünciatis, L. 1621. L. onciale, Dilli tab, i5. f* 21. Cette efpècè ne s’élève qu’à la haiitèiir d’un pouce • tigês ‘crèules , divifées en rameaux courts , épais & pointus» Sii?j ‘U bord des bois, (h) Extïnpons filamenseüfes , pendantes ôü étalées ^ cupules prefque planes» L, implexus. L, an} plkatus.'L» l6^^. ^ L. entrelaçai (Ûrnëe officinale.) Dil!. tab. ii, f. i. Tiges longues , rameufes , illamenteufes , pendantes , en- trelacées & grifàtres ; cupules planes ôc radiées , ou bor« déès de cils. Dans les bois , jfur les branches àes vieux 'arbres. L. harhàtus» L. lèii» L. barbu. Dill. tab, il. È 6. Plante compoféè de fibres menues, cylindriques -, ràinî- £ées , filamenteufes , molles, d’une couleur pale ou jaumi» tre. Dans les bois ^ fUr les arbres. L'. articulatus. L. lézj. L. articulé. Dili. 'tafe il. fi 4; Cette efpècè ne diffère des précédentes que par. feÿ tiges articulées ou garnies de nœuds , & fès ramifications très-menues & ponéluées. Sur les arbres. L, fiorid us» L. 1624. L. fleuri; Dill. taS'i 13. 6 "Rameaux de deux ou trois pouces , cylindriques gâi^' nis 'd’une multitude de filamen.s fimples & prefque capil- laires , redrefiés & fimplement épars ; cupules en écuflbris affez grands , orbiculaires & radiés. Sur les vieux arbres ^ dans les bois, L. 'aüteus. L, vulpinus. L. 1.623, L. doré, Dill^: tabi 13. f, 16. 0^ tichm. ALGIFÈi. Ramifications nonibreiifes , applaties , couvertes cîe pë- tires excavations étroites, filamenteiilés , très-divifées , li plupart redrsilées & dilpoiées en faifceau difitis ; il iefî d’un jaune verdâtre dans la jeunelie , & devient eiiluite d urt jaune doré très-remarquabie. Sur Us Sapins. 5 57* RiCCiA. Riccie.. F* F. 1271. L. Gen, iioo. R* ctyJlaUina, L. 1605. R. cryftalline. Dill. tabi 78, f, li. Feuilles membfaneufes , vertes , parfemées de petits points ou tubercules blancs , découpées ou lobées à leur foinmet , rétrécies vers leur bafe , partant toutes d’un centre comuiiin, & formant fur la terre une rolette applatie*£)e en vieillilfant : ce tiifu rellémble à un morceau de drap ou d’amadou. Dans Us cavts , jur Us tonneaux , ou fur Uur chantier, ** Duvet poudreux, B. odorata, B. folithus, L. 1638. B. odorant* Mich, tab. 89. f. Croûte large , prefque poudreufe , d’un rouge vif dans fa jeunelfe , qui pâlit en fe deiféchant , d'une odeur de violette ou d’iris alfez remarquable. Sur Us pierres, B. cæruUa. B. bleu, F. F. vj. Croûte large , poudreufe , veloutée, d'un beau bleu : elle devient un peu grifûtre en fa deliéchant. Obfervé à l' Ah- haye de Los , près de Lille , dans nos herborifations avec mon Père , & Mr. Falifot de Beauvais, Sur Us vieux bois. fia\ a. B, candelarls, L, 1^3 J* B. jaune. Diî!. tab. I f. 4. Croûte veloutée , d’un jaune rou.leâtre dans fa partie moyenne , d’un pâle jaune en KVs bords Sur les vUux bois , expojés à la pluie. B. purpurea, B. pourpre* F. F. viij. C.*^oûte poudreufe , veloutée, très étendae , d'ua pour- pre fwucé ou violet. Sur Us bois à demi pourris. Algues." B. vîndis. B. hotryoïdis. L, 1639. B. VCït. Dilî^ tab. T. f. Cette efpèce reiïemble à une pondre verte , répandue fur récorcè des arbres , fur les pierres & fur la terre. Dans les lieux objcurs &' humides. B. Ia^^a. L. 1639. B. laflée. DiTl. tab. i. f. 2. Croûte rpongieufe de couleur blanche. Sur Vicorce des. arbres. . CoNFERVA, Conferve. F. F, 1278. L.Gen. 1208. C. rivularh, L. 1633, 'C. des ruifTeaux. Dill. tab, 2. t: 2.^1^ Filaniens fort longs, aufli menus que des cheyeux , cy^. îyndriqiies , lilfes, & de couleur verte. Dans les ruijfeaux; f {es mares , les eaux (rainantes . Ç. hullofa, L. 1034, C, buileufe. Dill. tjib. 3. f, II, Fiiamens très - fins , rameux , entrelacés de manière, qu’ils forment des fîoccons femblables à de la houatte ^ èc dans lefqiieis s'arrêtent communément des bulles d’air , qui s'êlèveiiL du fond de reaiu Dans les eaux crou- antes. C. iuLoralis. L. 1634, Ç. des rives. Dill. tab, 4.; f. 19. Fiiamens rameux , alongés , rudes an toucher. Sut,, ’^is bords de la mer attachés communément aux rochers. C. ntltulata, L. 1635. C. réticulée. Dill, tab. 4, £ 14- Fiiamens très-fins , difpofés en lames réticulaires , pref* que femblables à de la toille d’araignée , verte & flot- tante fui* l’eau. Dans Us mares ^ fur le bord des riiif-, jeaux. 'iÇ, gelatinofa. h, 1635. C. gélatineiifc. Dill. tab, 7- f- 4^ > 43 » 44 > 4S >. Conferva. CLASSE XXL ‘295* .. Filamens ramêiix , garnis dans toute leur longueur de globules glatineux , verdâtres ou rougeùtres , rapprochés les uns des autres , paroiliant enfilés comme les grains d’un chapelet. Dans les ruijfeaux 6* Us fontaines. C. glomerara, L. 16,37* C. poloxonnce. Dill. ï* f . 31. Filamens articulés , longs & très rameux ; les dernières ramifications font courtes, nombreufes., & ramaÜees comme par pelotons. Dans les fojfés aquatiques. C. nodofa, C, fiuviatUis, L. 163^, C. Noueufe.’ Dill. tab. 7* f. 47. Filamens fimples , longs de fix pouces , articulés d*un vert pâle , caflans & naifians en forme de faifceau , fur une petite plaque qui leur tient lieu de racine. On trouve cette plante dans les rivières ^ attachée fur Us pierres , au fond, des eaux. O. Ulva. Ulve. F. F, 1177. L. Gen. 1206. U. pavonia» L. Syft. Nat. 7i9.Murr. 8 17. U. plume de Paon.Moris. S. 15. tab. 8, f. 7. Expanfions planes , arrondies , réniformes , panachées de diverfes couleurs , & garnies de ftries en divers fens. Sur le bord de la mer ^ attachée Jur les pierres & Us_ coquillages. , U. umbiUcalis, L. 1633. U. ombilicale. Dill. tab. 8. f. 3. Expanfion.s orbiculaires , planes ou légéi'ement conca^ ves , linuées , un peu coriaces , gluantes & remarquables par des ondulations qui partent du centre en forme derayojis. Sur le bord d* la mer. ,U. inieflinalis. L, 1632. Ü. inteftlnale. Dill. cab. 9. f. 7. Membrane concave, tubulée, alongée , ridée , bofiTelée ou oliliée , d’un vert pâle , relfernblant a un intellin. Suri ■^9^ , tHva, Alguis. U. latîffîma. L* 1631. U. large. Membrane verte, mince, plane, ondulée, longue fou- vent de plus d’un pied , large de qiuatre à lix pouces. Sur le bord de la mer. U* la&uca. L. 16^1. U. laitue. Dill. tab. 8. f. r. ^ Expanfîons membraneufes , nombreufes ,* ramaiïees , minces , larges , d’un vert pâle , ondulées , finuées ou la- ciniées à leur fommet. Sur le bord de la mer-, attachées aux ' rockers, XJ. întyhaua. U. L. 1633. U. chicoracée, Dill, tab. f. 5. Expanfîons minces, feuîllées , très-alongées , étroites, ondulées , ridées ou boil’elées. Dans ta mer 6* les étangs. Fucus, Varec. F. F. 1176. L. Gcn. 1205. F. vsjiculofus. L. 1625. V. véficuleux. Lob. 2,, p. 255. Expanfîons formant deà feuilles. alongées, ondulées, découpées en lanières , non dentées en leurs bords , char- gées de vélicules à leur fommet. Sur les bords de la mer. F, Nodofus, L. 1628. V. noueux. Morif S. i j. tab. S. f. 2. Expanfîons longues, étroites, planes , ramifiées , garnies d’efpace en efpace de véficules ovales , qui naiflent de la dilatation de leur propre fiibftance 6: qui les font paroître noueufes. Sur le bord de la mer, ’F. Jîliquofu s. L, 1629. V. (îliqueux. Dcd. Pempe. p. 4S0, Expanfîons longues, plus menues &‘pîus ramifiées que dans fefpèce précédente, véficules oblongues vers le fom- met des ramifications. Sur le bord de la mer. F. filiformîs» F. filum, L. 1631. V. filiforme. Expanfîons longues de plufieurs pieds, cylindriques , fi- fucus. Classe XXI. 19^ îlformès , ïîmples, un peu fermes ou caffantes , reffemblant' à de longues cordes très menues : elles deviennent noifâr très en fe léchant. Sur U bord d& la mer. F. digitatus, L. Mant. 1.J4. V. digité. Expanfions fort longues , cylindriques , épaifles , épa^ ïiouies en plufieurs digitations ou folioles enlilbrmes. .S*nr It bord de La mer. F, capillaccus» Y* confcTvoidcs* L. 1619, V. capil- hcë. Cette eïpèce forme des petits buiffons , d’im afpe(â xrharmant ; tiges menues, très rameufes, de trois à fept pouces , d’un rouge plus ou moins foncé, étalées; les der- nières ramifications très-fines , courtes capillaires i les véficules font des tubercules très-petits , épars Ôc d’un roug^e- brun. Sur le bord de la mer, • Tremé-LLA. Tremelle. F. F. 1175. L. Gen. 1104V T. nofloc^ ti. 1615. T. noftoc. Dill. tab. lo. f, 14. Subftance glatineufe , d’un vert pâle , prefque tranfpa- rente, ondulée, plifl'ée, que l’on voit après les grandes pluies & la fonte des neiges. Sur les arbres & les vieilles murailles : elle devient prefque invijible dans les temps fecs. T. Ucksnoîdes, L. 162.5. T. lichenoïde.- Diil, tafeg’ Subftance membraneufe , foliacée , laciniée , friiee,^ d’un rouge livide ou d’un bleu-noirâtre. Dans les bois^ T. ûurlcula, L. 1615. T. oreillette. ' (Oreille de Juda.) Michel, tab. 38. -Jjf Membrane épailfe , arrondie ou elliptique , conca\’« , ridée , remarquable par des plis qui relfemblent en quelque forte à ceux de l’oreille humaine , grifâtre 61 comme ve- lue en delfous. Sur les vieux arbres , pardculiérenunt fur h fureau. è.98 tremeîîa^ AtGÜEè. T. Pufpuîea. L. i5i6. T. pourprée. D'ilî. tabi 18. f. 6. Cette efpèce forme des tubercules globuleux, felîilesj Iblitaires, glabres, d’une belle couleur pourpre, petits & relfemblans à des grains» Sur les rumeaux Jecs dei «rbres. ✓ CLASSÉ 2' 2 98 CI . . XXI I . CH AM P ICtNOX S . — — , Lyia/Ufu/nc/i /orma/U u/i i \(yiamf'u7f!ûn /le /ûr/na/if /;c>vù j r/uT/^eau ûu ('/iof/Uàûui . 1 i j de i diapeaii ni :'/iapiteau j Suâstance Suùj'tance l'cJ-iadaire ipiie ja/^eu^re. _ ! e/ 1 {>rd/a/iâe. CLASSE X X i I. champignons. * Chapeaux feffiUs^ JBoletus, Bolet. F. F. 128a. L. Gen. moi Acariens, T. tab. 330. B. îgnîarîüs. L, 164^! B. arhadoù. ^ Chapeau feffile*, attaché par le côté, arrondi en fabot 'de cheval , de couleur brune , recouvert d'une pouflière blanchâtre , liirface inférieurè garnie de pores très-menus. 'Sur les trôna d'arlres, B. vèrjtcolor. L. 1^4^. B, bigarré. SchœfF, tabi 168 & 269, Subftancé fermé , blanche intérieurement , formant un chapeau felFilè , femi elliptique , feltonné , velouté èn deffiis , ïeniarquable par des zones de divertes couleurs ; pores blancs, "très- petits & inégaux. Sur U tronc des vieux arbres , & fur le bois demi pourri. ** Chapeaux pédicules . B. cdriaceus, an perennis'l h, 1646. B. ’coriacffi Schœff. tab. 125. Champignon vivacè , d'une fubUa'nce prel^ue ligneufe;- chapeau applati , un peu enfoncé dans fon milieu , d'un brun-roUlîeCitre , remarqué par des ligues concentriques moins foncées. Dans les bois , fur Us troncs pourris de^ arbres abattus & abandonnés. B. crajjus, , luteus & bovïnus, F, F. v. B^ épais. | Subftancé épaifte , rpongieufe; pédicule épais, renflé ôu tubéreux à la baie , cyliudrique , plein , blanchâtre oa ^p. ihà Boletuï. CHAMPÎGNbNS. j-aunûtre à Ton fommet ; chapeau orbiciilaire , épais , pîd$ ou moins large , légèrement convexe , qucIquePais applatî en fphère tronquée; chapeau coinmuncnicni d’un briiii rougeâtre ; furface inférieure garnie de pores, jaunâtre où d'une couleur laie. Dans Us bois. 564. AgarîCUS. Agaric. F. F. üSi. L, Gen. 12094 ^ PidicuU nUy èpaîs^ & dont La longueur n égale pas deux fois Le diamètre du chapeau» A. pipcratüs» L. 1641. A. poivré. SchœfF. tab. 83* Chapeau large , plan, uu peu enfoncé au èentre , blanc dans fa jéuneiié , un peu roulfàtre en fe développant ^ donnant im lue laiteux fort ùcre ; pédicule court & épais. Dans Us bois & Us pâturages. À. fylvatïcus, A. îhteger. L. 1640. A, des boi^. SchœfF. tab. 15, 16, 58, 75 , 91, 93 > 214, Chapeau Convexe , prêfqué appiati , quelquefois tiii peu enfoncé au centre, large de trois ou quatre pouces; fa couleur varie du rofe paie au brun-rouge ; doublé de lames blanches ; pédicule blanc , court & épais. Dans Ici bois, Ai fufeus, F, F. vj. A. ciiâtain. Schœff.tab. 14&64. Chapeau terreux on fauve , convexe , élevé eh mame- lon au centre ; lames griCitres ; pédicule plein , d’un blanc cendré, cylindrique Ik alongé. Dans Us lieux in- cultes. A. JIramlneuj.¥»¥,v\]. A, paillct, SchœfF. tab, jd. Chapeau large d’un ponce & demi , d’un gris - blanc fatiné , couleur de paille ou ronffeâtrè au centre , fendu ofdinaîreiiieiit en plufieurs parties iorfqifil eft tout à- fait ouvert,^ lames blanchâtres; pédicule plein, court , de la couleur du chapeau. Le long des bois, A. violacéus, t. lé^i, A. violst. SchœfF, tab, & 34' Jgarûîis, Classe XXII. - 50T Chapeau large , de trois à cinq pouces , convexe , d’un violet laie , brun ou roufleatre ; lame d’un beau violet dans leur jeuueile ; pédicule plein , épais , bulbeux , allez court. Dans les lieux incultes & couverts, A. înfundibulifQrmis. 'K, infundibuîiforme. Vail. Chapeau mince , creiifé en entonnoir , d'un blanc laie , fouvent découpé en Tes bords; lames & pédicule de la couleur du chapeau; pédicule plein, d’un à deux pouces. Dans les bois. • A. lonarius, F. F. x. A. a zones. SchœfF. tab. Chapeau plan, enfoncé au centre, roulé en fes bords, roux & remarquable par des lignes concentriques , blan- châtres, ou d’une couleur pâle; lames blanches; pédi- cule court , plein & épais ; fuc laiteux & fort âcre. A. canthar^lliis. L. 1639. cbanterelle, Vail. tab. 1 1 . f. 1 1 , 1 i , 1 3 , 1 4 & 1 5 . Petits champignons d’un roux pâle; le chapeau fe relève Z mefure qu’il fe développe ,& forme prefque l’entonnoir, alors les bords fe découpent ; fes lames font étroites , lâches, rameiifes , & reffemblent à des nervures. Dans Us frés montagneux & les bois. A. alhèllns. A. blanchâtre (Mouccron.) Schœfî. tab. 7^- ^ Chapeau convexe, globuleux dans fia jeuneffe , & blan- châtre ainfi que fes lames & fon pédicule ; fa fubftance eft ferme , fa peau coriace. Au printemps , dans Us lieux montagneux & incultes. Voye^la pl. xxij. A. \ A. conicus. A, conique. ScLccfF. tab. 1 1, Chapeau conique, lilTe, vifqueux , d'un jaune oranger, prerque pourpre à fon Ibmraet ; hunes couleur de foailre ; pédicule haut de deux pouces , filtuieux , jaunâtre. Sur les peloujes , dans Us prés jecs , en automne. A, çoccinèUi. A- écarlate, SchœtF. tab. 303. . V ‘A^dncus, Champignons." Cette efpèce refiemble beaucoup à la précédente , mars eîî^j. elt beaucoup plus petite , & d'un rouge plus vif & plus aboa-- daiit en toutes Tes parties. Dans Us mimes lieux. A. vifeofus. A, vifqiietix. ScbœfF. tab. 39 & 156’. Chapeau d'un blanc falc , vifqueux , convexe dans fa jeunelîe , plan dans fon parfait développement i lames, blanches, pédicule plein » un peu grêle & long , de deux à trois pouces. Dans les bois. A. llvidiLS. F. F^xvj, A, lividf'. SchœfF. tabt. 301.' Chapeau large de lix à neuf lignes , vifqueux , d’iui jaune rougeâtre mêié de vert ,f conique dans fa jeunefle , appiaii enfuire ; les lames font d’abord blanches dedaviennent çn vieiliiiiant verdâtres ou jaunâtres ,* pédicule fiftuleux, vert dans le voifinage de Ibn infertion. Dans Les pdturages^ Jfecs & montagneux. Pédicule nu , un peu grêle , & dont la longueur egah au moins deux fois le diamètre du chapeau, A. clnereus,Y. F xvij. A, cendré. Schœff.tab. 77 Pédicules cylindriques, fifluleux, de trois à cinq pouces^ naillant plulieurs enfemble ; chapeau ovale , campanulé , de deux à trois pouces , ftrié , cendré & roiilfeâtre à fon fom- met ; lames grifâtres dans leur jeunelfe , elles fe noirciffent par degré & fondent enfuite en une eau noire. ‘A. rufefeens, F. F, xviij. A. rouffâtre. SchœfF, tab,' 60 & 17. Cette efpèce relTemble beaucoup à la précédente , mais elle eil beaucoup plus petite ; les pédicules naüTent en grand nombre , portant chacun un chapeau ovale , campa- nuié , rouireâtre , ftrié, poudreux; les lames noircifl'ent en peu de temps , & fondent en une liqueur noire qui tr.che les mainé. Au pied des arbres. A. plicatus. F. F. xix. A. plifTé. SchœflT. tab. 13. Il eft d’un pourpre pâle ou d’un violet fais *, pédnncule long , lilfe 5 ferme , fouvent courbé es. prefqiie plein , ^aiÛant .ordinairement piulicurs enfenible \ chapeau peqt; ^garïcus. Classe XXîI. 56^ convexe , diiTernie, plifle en Tes bords. Dans les lois mon- tagneux. A» cafianeus. F. F. xx. A. Marron, Schœff. tab. - 52.,' f, I. Pédicules nailfant plufieiirs enfemble , portant' des cha- peaux campanulés , coniques , d'un rouge-brun , doublés de îaines blanchâtres- Sur les bois pourris. ■A. clypsatus, L. 1641. A, bouclier. SchoelF, tab.' 5i. f.,7 ,8,9. Pédicules grêles, longs de deux ou trois pouces, por- tant un chapeau conique dans leur jeunedé , qui s’étend enfuite & forme un bouclier garni dans fon centre d'une éminence en manière de mamelon : ce chapeau eft d’un gris-rougeatre , ftrié à fa circonférence , & légcremenÊ vifqueux ; lames blanches. Dans Us bois & les prés. A, Jlavldus, A* 1^42., A. jaunâtre^ Scheeff. tab. 3 ^ . Pédicules raffemblés., fiftuleux , tortus, d’un blanc-jaiina- tre ou roulfeâtre ; chapeaux hémifphériques dans leur jeunefle , qui devienntnt légèrement^. coniques à mefure qu’ils fe déreloppent : ces chapeaux font d'un jaune-rou- geatre dans leur centre , & d'un jaune pâle dans, leur cir-. conférence i lames blanches ou fouffrées. Au pied d€s_ arbres. A. maculatus. F. F. xxiij, A. tigré. Vail. ^3, n,® 19,' Pédicule grêle , de trois pouces , blanchâtre , légèrement fiftuleux, füutenant un chapeau conique, très - ouvert, blanc en delfus , & couvert de peaux brunes qui le font paroître tigré i lames inférieures blanches. Dans Us prés. A. campanulatus, L. 1643. A. campanule. Vaib’ tab. 12, f. I. Pédicules grêles , liftes , hauts d'un pouce ; chapeaux campanulés , coniques , d’un gris de iburis. Au pied du grbres» ‘304 ' _ _ jigarhas. ChAMPIGNONSÎ A. fragitls, L, 1643. A fragile. SchœfF. fab. Erpèce fort petite; pédicules très-grêles, tendres, roiif- feâtres , d’un pouce <& demi ; chapeau iégérement con- vexe. Dans les jardins , fur Us pelouffes. A. androfaceus, L. 1644. androface. SchœtF* tab. 139, Cette efpèce eft plus petite que la précédente; pédicule très menu , plein , noirâtre , haut d’un pouce ; chapeau petit, blanchâtre, ftrié , légèrement convexe; lames cour- tes , blanches & peu écartées. Sur Us bois pourris 6* fut: Us feuilles mortes. A. ttntllus, F. F. xxvij. A. umbdüfcrus,k^ délicat. L. 1643. Mich. tab, 80. f. 11. Pédicules d’un pouce & demi , grêles , foibles , blan- châtres ; chapeaux blancs , convexes , ftriés , & larges de trois à quatre lignes , doublés de lames blanches écar- tées. Sur Us feuilles pourvus , ou jur Us vieux troncs d arbres, A, clavus, L. 1644. A. clou* Vâil, tab. II. fi. 19» Pédicule long de quatre à huit lignes , plein , menu ? d’u» blanc-jaunâtre ; chapeau petit , oranger ou roufleâtre , reiTemblant à la tête d’un petit clou doré. Sur Us feuille mortes , & fur les troncs d* arbres. A, ^raclils, F. F, xxix. A^grêle. Sçhœff. tab. 3 1 & 3 1. Pédicule très-grêle , de deux à trois pouces , rouîTeâtre j chapeau conique , court, d’un brun-roux, ou Jaune à fon ibmmet , blanchâtre & flrié en fes bords ; lames blan-? châtres. Parmi Us moujfes ^ fur Us feuilles pourries. PédicuU garni d'un anneau ou collur, A. mufcarîus, L, 1640. A. tue-mouche. Phytant* Jçon, tab. 52.2. f. lo. A^ürkus. Clàssf XXÏT. ' ‘PédiciiTe de quatre à lix pouces, épais , bulbeux , blanc ; , chapeau convexe dans fa jeuneife , enfuite plan , large tle lix a neuf pouces , d'un incarnat vif , charge de taches blanches ou jaun^itrès; lames très - blanches^. Dans Us bois. A, varUgarus, F. F. xxxj. A. panàché, Schceff. tab. 22, & 2.3. Pédicule bulbeux , haut prefque d un pied , fiftuleux , pa-- îiaché de blanc & de brun ; chapeau ovoïde dans fa jeu* nelîe , formant enfuite un parafol très-ample , légèrement conique, couvert de petites lames brunes fur un tond blanc; Dans Us bois, A, fquamofiit.¥ JF , xxxij.A. écailleux. SchœtF. tab, 10. Pédicule bulbeux , de quatre “a fix pouces , roufTeatre ô: pluché jiifqu’à fon anneau , blanc enfuite jufqu’à fou chapeau qui eft hémifphérique , large de deux ou trois pouces , d’un roux - jaunâtre y & couvert de petites' peaux brunes , qui le font paroître écailleux. Dans Us bois. A. fimctarms. L. 1643. fumiers. Schœff. tab. 7 , 8 & 46. , Chapeau dans fa jeunefle ovoïde , qui s’ouvre & prend la forme d une cloche en fe développant , blanchâtre oit roiilfâtre , -écailleux par étage , de déchiré en fès bords ÿ lames d'abord blanches, devenant d’im noir de fumée , le fondant enfuite en une eau noire , d'une odeur cada* véreufe. Le long des chemins ^ près des fumiers. A. viridulus, A. verdâtre. SchœfF. tab. i. Pédicule prefque plein, verdâtre ou bleuâtre ; chapeau ■convexe ou conique, d’un vert foncé, tirant fur le bleu < légèrement jaunâtre à fon fommet , & couvert dune vifeo- fité lujfantc i lames d’un blanc fale. Dans les forêts. A. bulbofus, F* F, XXXV. A. bulbeux. Schœff. 86 , 141, Pédicule cylindrique , fiftulètix , blanchâtre , 'fortant d’une bulbe qui s’ouvre fupérieurement eu plufieu’rs par-* lies coriaces & perfillentes j chapeau convexe. Dans Us bois^ / / fbè Agaricus. CHAMPIGNONS.' A. p'uftuldtus. F. F. xxxvj. A. puftuleux. VaîII. ÿtî 9. Pédicule plein, blanchûtrc , chapeau convexe , blanc oit gris de fer, parfemé de petites verrues d’uii jailne brun , eu de petites peaux brunes ou noirâtres. A. mammofus, F. F. xxxvij, A. mamelonné. SchœfF. tab. 80. Pédicule velu , jaunâtre inférieurement ; chapeau applatî ^ garni d’un mamelon dans le centre , couvert de petites peaux ^déchirées qui le font paroître velu; ce iiiameloii eft d'un roux beaucoup plus foncé que le refte du cha- peau; les lames couleur de bois. Au, pied des arbres. A. eduUs, F. F. xxxviij. A. campefiris. L. 1^41; A.comeflible. (Champignon à manger). Pédicule ép.ds , plein, court, blanc; chapeau hémif- phérique dans fa jeuiielfe, qui s’étend ^ devient quelquefois très-large ; la peau qui recouvre le chapeau eft grifâtré Ck s’enlève aifément ; lames couleur de rofe qui deviennent noires en vieilhifant. Dans les prés fecs^Jur h bord des chemins. On en fait des couches. Voye:^ fa figure à la pL xxijiB, Parafius; chapeaux fefjîUs ^ difformes ou fémi* orbicuiaires, A. quercinus. L. 1^44. A. de chêne.. Subltance ferme , dure , prefque ligneufe , légère , grifâ- tre, douce au toucher; lames fermes , irrégulières , adhé- rentes les unes aux autres, formant des excavations finueu- fes & irrégulières. Sur le bois prefque pourri. A, alneus, L. 164^. A. d’aulne. SchœfT, tab. 14^; Cette efpèce efl petite, d’une forme fémi-orbiculaire j légèrement lobée en fès bords , velue à fa fiiperhcie , un peu convexe , & garnie de lames bifides , pulvérulentes; grifâtres , cendrées ou rougeâtres. Sur les vieux Aulnes. A. tomentofus^ A. hetulinus, L. i 645. A. cotonneux; Subftance folide , coriace , formant un chapeau fefîile ; femi- elliptique , prefque plau eu fa fuperficie , velu , co- tQiineux , JgarlrJs. Classe XXIÎ. 307 tonneiix, blanchûtre , remarquable par des zones concen- triques ; lames minces , coriaces , d'inégale longueur , toutes libres, non adhérentes, ni anaftomofees entr’eiles. Sur le bois à demi pourri. 56^. Hydnum. Hydne. F. F. 1283. L. Gen. 12 li; H. rcpandum, L* 16^47» SchœiEi tab. 318. Pédicule court, plein, d’un blanc -jaunâtre ; chapeau convexe , applati , large de deux ou trois pouces , finiié inégalement , découpé , d'un jaune pâle. Dans Us bois. 566/ï^HALLUS. Morille. F. F. 1184. L. Gen; laiii P. cfcukmus^ L. 1642. M. comeftible. T. tab^’, 329. f. G.. Pédicule creux; blanchâtre i fon chapeau forme unè< efpèce de tête ovale, conique, toute crevaifée, blanchâ-* tre ou fauve, quelquefois noirâtre. Au printemps y dans: les bois & Us prés, Voye^ la pl. xxij^fig, Q. P. fœtîdas, P. împudicus, L, 1648. M. SchœfF. tab. 198. Péduncule long de quatre à fix pouces, creux, caver- neux , d'un blanc fale , naiflant d’une gaine ovale ; fon chapeau efi; une tête uiTez petite, ovale, conique, celiu- îeuie , ombiliquée à fon fommet i livide ^ un peu ver- dâtre , d'une odeur inlupportable. En automne -, dans Us., bois, g |5 ^7* lî-SS. Ll GenJ iii6. * Fongojitis fimpks^ Ç, piflillarîs. L, 1551, C. en pilon, MIch. tab) h'j, f. 1, Subjftançe fpongieufe , fimple, droite, élargie , obttife 3oS Clavarm, ClîAMPlGlSfONS. ù fon fonimet , d'un bluiic juimutre ou rouiîatre. Dans US lois. C. fquamofa. C. milharîs. L* i5ji* C. ccailleufe. Cette cfpèce ne diflere de la précédente que par fa cou- leur fafranée , & les écailles qui recouvrent fon extrémité fupé rie Lire. Dans Us bois. C, nigra, C. ophioglojfoidts, L. l6jl. C» noirCé SchœiF. 32.7. Cette clpèce forme une n^airue d’un pouce , un peu boire , & comprimée à fa partié fupérieure. Dans les, bois. C. lutta, F. F* iv. C. jaunü. Micb. tab. 87. f. j; Fongofité fimple , de fix à huit lignes , fiftuleufe , pointue à fon fommet , courbée en manière de corne , liffe , ten- dre ik d’un jaune. doré. Dans Us bols. ** Fongofais rdmiujâs. Ci dlgnatM, L. 1651. C. digitée. Vaiî, cab. S! f, 2. Fongolité combofée d’un faifeeau de malTues noires dans leur plus grande partie , blanchâtres à leur extrémité , co» liérentes à leur bafe, d'une flibftance prefque ligneufe de fragile. Dans U» îUux couverts, C. cornuta. C. hypoxylon^ L. ,16^52. G* cornue*; Mich. tab. f, i. Fongofité ligneufe, fimple, noire , velue inférieuremenf , divifée , comprimée, blanchâtre version fommet :fes divi- fions reffemblent prefqu a des cornes , & paroilfent tron* quées à leur extrémité. Dans Us bois. C. coralloidts» L, Coralloïde. Scbôeff. tab* 170,175. Cette efpèce eft molle , charnue , très-ramifîée , for- mat uûe efpéwe de guçn jaunâtre , blanchâtre ou roi^ Cîdvarîa, CLASSE XXII. geàtre ; ramifications courtes , dentées à leur fommet. Dans les bois. 568. Lycoperdon. VefTe^dc-loup. F, F. 118^, L. Gen. 1117. L. tubtr. L. 1653. V# trufle. T. tab. 333*-^ Fongofité charnue , arrondie , noirâtre, dépourvue âe ra- cines, rude , comme hériffée , veinée, odoruqte & cachée ions la terre Dans les lieux fabhnneux. L. yulgein, L, bovifia, L. l6'5 3. V. commune. T, tab. 33 I. A. B. Fongofité arrondie, prefqùe feifile, blanchâtre ou cen- drée, glabre, verruqueufe ou calîeufe; fa fiibftance eH' tm peu Iblide ^ blanchâtre dans fa jeuneile, mais elle s’a- mollit par la fuite , & fe change en une pouifière d’un I roux noirâtre , qui paroît enfermé comme dans une bour- fe membraneufe qui s’ouvre â fon fommet , & îaifTc échapper la pouffière qu’elle contient. Dans les lieux Jecs, L. aurantîum^lj, 5. V* orangée. Vail. tab. i5, f. 9 & 10. Cette efpèce eft arrondie , glabre , ridée ou froncée à fa baie , légèrement pédiculée , d’une couleur - orangée obfeure ou tirant fur le brun ; elle s'ouvre à Ion fommet par des déchirures affez grandes & échancrées. Sur Us couches des jardins. < fidlatum* L, 1653, V. écoiîée, T, t^b, 331. f. L'enveloppe extérieure de cette erpèce eft une mem- brane épaiffe & coriace , qui fe fend en plufieurs parties , ouvertes en étoile ; l’intérieur eft un globule fphériqiie , glabre , & remarquable par une petite ouverture à foii fommet , formée par des déchirures courtes 'à. pointues. Dans Us bois. Ji. pediinculatum^lj, V. pédunculée. T. tab/ 33i.f.E-F* JtO Lycoperdum. CîlAMnGl^ONS^ Péc^iciiîc grêle , haut prefqne triin pouce , portant une tete giobuleufe , petite & blanchâtre ; l’ouverture eft un peu cyli.iîdrioue & entière en fes bords. Dans les champs. • Peziza. Péfjfe. F. F. 1187. L. Gen. lii-j. P. Untlfcra. L. 1645, P. à lentilles. Vall. tab à II. f. 4^. Cette efpèce forme des petits creufetsde cinq à fix lignes , feffiles, coriaces, bruns, rougeâtres, velus en dehors,’ glabres , & très-lilfes en dedans : au fond de ces creufets ie trouvent phn'ieurs petits corpufcules lenticulaires fé- miniformes. Dans Us bois , Jur la terre , ou fur les arbres^ morts. P. cornucopioldis. L. P. corne d’abqndance» Vall. tab. 13. f. 1 3. Fongolité membranenfe , coriace , s’élargi ITant vers Ton fommet , refienibiant à un entonnoir , creufée prefqne dans: toute fa longueur , brune ou jaunâtre intçrieureinent , & repliée en* fes bords , qui font finués ou lobés. Dans Us lois y au pied des arbres. F, ccctahulum.\j. 16^0. P. en ciboire. Vall. tab. 13,^^ f. 1. Cette fongbfité reiTemble en. quelque forte, à un ciboire , de couleur brune , garnie en dehors de nervures rameii-‘ fes , plilfée à fa bafe , rétrécie, & alongée en pédicule. Dans^ les bois. P, tvpulcrh, L. 1^51. P. en cupule. Vail. tab, il. f. J , t, 3. Cette, efpèce eft d'uii bîanc-rouiTâtre , & relTemble à un calice de gland , dont les bords font dentés frangés. Dans Us bots. Teiiia, Classe XXII; ' 51 1 V. fcutellata» L. 1651. P. en éculîbn. Vaîî. tab* 13. f. 14. Efpèce fort petite, feflile, d’un blanc-jaiinutre ou rou^ geûtre , reiïemblant à un chaton de bague , velu en fes bords. Sur la une 6* Us vieux murs. P, cochlcata, L. i6^ï, P* en coquille, VaiL tab^J II. f. 8. Cette efpèce eft turbinée , ou en coquille irrégulière , tendre , tranfpafente , roulTûtre en dedans , blanchâtre 6c comme farineufe en dehors. Dans Us bois. P. tuhæformis, Htlvtlla tuhæformls.Y , IIÎ6. ij. P. en trompette. SchœfF, tab. 157. Il en naît plufieurs enfembîe , difpofées en faifeeau ; pé- dicule jaunâtre , long prefque d’un pouce & demi, grêle, ù fa bafe , & va en grollilfant vers fon fommet , où il fe termine par une efpèce de chapeau roulTutre, orbicu- laire , enfoncé dans fon milieu , légèrement lobé , roulé en fes bords ôc enduit de vifeofité. . Clathrus. Çlathre. F. F. 1285. L. Gen. 1213.' C. nudui^ L. 1549, Mîch. tab. 94. , Cette fongofité eft très-petite & d’une forme fingulière ; fa bafe efi: une petite plaque mince , fur laquelle font fitués «n allez grand nombre de pédicules noirâtres, droits, capillaires 6^ hauts de cinq à fix lignes ; ils foutiennent chacune tête cylindrique , longue de trois ou quatre lignes, & entoure'e d’une peau d'un pourpre-brun: cette peau tombe de bonne heure , & chaque tête ifcd: alors compofee que d’un tiîTu très-fin , réticulé , tranfparent , de couleur brune, & traverfé par le pédicule dans toute fa longueur , en forme d’axe. On la trouve jur Us bais pourris. 'jtÇ CffAiîMGi^dNsr MuCOR# Jloififliirc. F, F. 12^. L. €cti» iliSj * Moljïjfuns ptrjijlantts ou vivaces* M* fphcerocephalus* L. M. à tête ronde. Pédicule noirâtre , haut d’une à deux lignes, foutenant line tête globuleufe , cendrée , qui contient beaucoup de poils roulfâtres ou noirâtres. Sur les bois pourris. ■ M. viridis, F, F, ij. M. an furfuraceus ? L, 1^55, M. verte. Cette efpèce forme fur la terre 5c fur les arbres une forte de pouHière verte , fur laquelle font épar§ des pé- dicules nombreux , hauts d’une ligne & demie ‘ très-menus , verdâtres ^ chargés chacun d’un globule fphérique , très- petit. I MoîJiJJuns trh’pâjfkghes* U »cînenus»'F.f.iij* M*muctdo* L. i655.M.grifâtrc; Cette moififlure forme fur le pain , les fruits , & la plupart des corps qui fe pourriffent , une efpèce de barbe g'rifâtre , compofée de filamens nombreux, alfez longs , très- fins , terminés chacun par un globule fphérique , lilfe dc très-ûmple. , M. glaucus* L, 1656. M, glauque. Mich. ub. 91. I. ^ Filamens très-menus, chargés à leur fommet d’une tête fphérique , compofée de globules nombreux & ramaffés. Sur Us oranges , Us citrons , Us melons , & autres fruits de cette nature qui commencent à fe pourrir. M. crufiaceus» L. 16^6. M. cruftâcêe. Mieh. tab, 91. f. 3. Cette efpèce forme une bai-be blanche , compofée de de filamens digités à leur fommet; chaque digitation eft compofée de globules difpofés en épi. Sur Usufruits qui jp, pourriffent* 'Mucor. Classe XXII. fïf M. ramofus. F. F. iv. M, afpitofus L. M« rameufç. Mich* tab. 91* f. 4* Cette moififiTure forme une barbe blanche , ferrée , com^' ‘pofée de fîlamens rameux; le« rameaux de fes filamen» font terminés par des épis globulifères, digités & cernés. Dans les jardiàs , Jur les feuilles 6* Us autres corps qui ^ pourrijjenc» FIN. s ( \ y f t '♦ - ■ '•^•(p ' \ 0- i } ■J ' ‘Vi«e- , ;>^' - J T A B L E- à E s G È N R È S. A. -, . • N.<^s ViWiMKmm.fîofcuUufe, 14 Àcanthus , multiforme. 323 Acer , en étoile. 209 Achillæa , radiée,, . 60 Aconitnm,«rt bafjln, 126^ Acorus , liliacèe. 373 Achrofticiim , fougère. 540 A61æav baj[în. .m Aciianthuni , /owgirr. 538 Aàoms en b ajjin. it6 Acîoxa , campanulée, 258 Æfcuîus , en étoile. 213 A^thilfa , en ombelle. ,, 82 figiûzus champignon. 564 Agave , liliacèe., , 397 Agrimonia , en étoile. 200 Agroftis , graminée. 453 A\rvL,idem. : 458 A^cea , en baffln, . 102 Alchemilla , imparfaite. 404 Alga , idem. ' 436 Alifma , et étoile, 169 ' AWium, liliacèe. 378 A\OQi, idem. , 389 Alapecuriis , graminée: 449 Alpine, en étoile. 187 A\thx^ ^ en baffln., 100 Àî yüüin , cruciforme. 1 67 Amaranthus , monoïque. 494 Amaryllis , liliacèe. 395 Airibrôfia , monoïque. 496 Ammi , en ombelle. 78 Amygdalu's, rojacée. 129 Anacy.cliis , flofculeufe. Anagailis , en entonnoir. 348 Anemone , en bajjîn. 121 Anetliiini , en ombelle, 97 Angelica,, idem. Anonis . papilianacie. 226 Anthémis , radiée. 65 Anthcricum , liliacèe. 380 Anthoxanthum , gram. 443 Antiirhînuin^ multiforme. 330 Apium,, en ombelle... ^ 80 Aqui folium, multiforme. 342 A qu i le g ia , h afin . 124 AîiCoi^ cruciforme. 159 Arcnaria , É/z «0/7^. 186 Argentina , rq/cce?.. .. 133 Anl\.o\oz\û^y imparfaite. 417 Arnica r s. fiée. 30 Artemilîu ffiojculeuje. 23 Arum,, imparfaits, 434 Aruiîdo , graminée., 465 Ararum , imparfaite. 4/6 Afeiepias , en entonnoir. 344 Afparagus , 374 Afperego ^gymnotétrafp. 307 A^^Q.n\\‘X campanulée. 273 Afphodelus, Hliacée. 385 Aiplenium , fougère. ^37 Aller, radiée. Aftrngalus , papilionacée. 236 Aftraiitia , 68 Atriplex , 424' Atropa , en entonnoir. 262 Rr .. T Avena , ^ramlnà. B. B/Vllota , ^ymnotctrafp, Bellis, radiée. Berberis , étoilée. Beta , imparfaite. Betonica , gymnotétrajp. Betllla , idem. ^fiofculeuje. Bignonia , mutti forme. Blitum, imparfaite. Bolet'JS, champignon. Borago , gymnotétrafp. Braliîca , cruciforme, 3^riza , graminée. Bromiis , idem. Briinella j gymnotétrafp, Bryünia , monoïque. Biyiim , moujje. BugloiTura , gymnotétrafp. Bugiila , idem. Buniiim , en ombelle, Buphthalmufîi , radiée. Buplevrum, en ombelle. Butornus, îiUacée, Buxbaiimia , moujfe. Biixiis , monoïque. Byfl'us , algue. C. ^^Ailus , fofacéè. Caîcitj-apa ^fiofcüeufe, Calendula , radiée. Calla , imparfaite. Cailitriche , idem. Campanula, campanulée. Camphorofraa , imparf. Canna , liliacée. Cannabis , dioïque. Çapparis , en baffm. Capri folium , campanulée. ® i ^ Capficuni, in entonnoir. Cardamine , cruciforme. 157 Cardiaca , gymnotétrafp. 284 Cardiius yfiofcuLeufe. 5 Carex , monoïque. 478 Carlina flo feule ufe. 2 Carpiniis , monoïque. 503 Carthamus .^fiojculeufe. 3 Caryophyllata , 133 Catananche , femi flofcul. 42 Cancalis , en ombelle. 83 Centanrea , flofculeufe. 1 6 Ceraitium , etoïlée. 1 85 Ceratuphylinm , monoïq, 486 Çercis ^papUionacéec 23^ Cerintlie , gymnotétrafp, 316 Chærophyllum 85 Ch ara , morioïque. 497 Cbciranthns , cruciforme. 154 Chelidoniuni, en baffîn. 1 10 Chenopodiiim , imparf 430 ChondriÜa ^femi-flofe. 36 Clp-ylanthemnm, radiée. 54 Ch'ryfocoma , flofculeufe, 1 9 Cl(Xi' y papilionacée, 239 Cichoriiim , femi- flofcul. 44 Cienta , en ombelle. 77 Cicutaria , /V57 Fétua]^ue, 462 Crifte 73 F è'V' e. 219 Croifette. 271 Figuier, 433 Ciipidone. 42 Fil aria. 343 C U le 11 te. 3>9 Filipendule. Ï35 Cyco.nore, 209 Fléau. 45Ô Cynof^loife. 309 Fléchicre. 484 Cynolare. 467 Fleur du foleiî. 66 Cyprès. ' 5*0 Fleur de paiîion. 203 Cyiile, 232 Fîouve. 443 Fluteau. 169 D. Foin. 458 D.vaile. 466 Fontinale. Frailier 548 130 Dumas. 158 Framhoifier. *37 Dauphin. *25 Fraxinelle. 2^5 Dii^itale. ^ 328 Frêne. 214 Domtevenin. 344 Fritillaire. 383 Doradille. • 537 Froment. 47-2 D(fl-oniqiie. 5* Fumeterre. 249 Douve. Fufaiü. 2li 330 T G. C^Amier. Galant. Giîléope.. Garance. Ga!^ori d' Angle terré» Cn:^on d’EJpagne, Genêt, GenevTÎer. Gentiane. German cirée, Gefie. Grroriier. Glaciale. GLaux. GlayeiiL Glécome. GîoTbuIairei. Giouteron. Gnavelle. Gobiet ci’eau. Gcmphrêne. GraÜete. Gratiole^ G rémi î. Grenadier. Grille. Grilét. Grofeiier. Gui. Guimauve. IL H Arîcot. Kéliotrcpe, Hellébore. Hellébore blanc, Heiléborine. Hémérocalîe. Herbe aux chats. Herbe aux gueux. BLE Herbe /ai ni Antoine, îài Herbe (ainte Barbe 148 Herniaire. 426 Hêtre. 502 Houblon. 512 Houque. 474 Houliét. 532 Hoiî.x, 342 Hydne, 565 Hyprte. 54.7 .Hÿifope, T 304 J > J* Acée, *r .Tacinthe. 388 Jalap. 347 Jafion. 29 Jafniin. 341 Ibéride, 161 If. ' 527 Immortelle. 18 Impatiente. 256 Impératoire. 92 Intile. 59 Jonc. 381 Jonc fieurî. 37* Jongermanne. 555 Jonquille. 390 Joubarbe. *73 Ir/s. 39* Julienne. 158 Jurquiameî 3^i5 K. ÎVEtmie. lo L. LAgurier. 455 Laitier. 252 Laitron. ♦ 34 Laitue. 33 Lamion. A 233 394 287 272 170 176 231 523 350 281 222 *54 *39 ^21 39S 292 321 493 425 69 35^ 335 33<5 3^7 141 3Î2 530 208 529 lOÛ 223 305 123 372 403 390 299 II? DES NOMS Lamion. 286 La mp et te. ï 17 Lampfane. 3^' Landier. ^ ^ 248 Larme de Job. 481 L auréole. 41B Laurier. 533 i^aurier-cerifs. 128 Laurierzün. 267 Lavande. 29r I/avanèfe. 2.4 ï Lavatère. Î03 Lenticule. 442 Leucaïuhôme# . 53 Lice. 25^ Lichen. 55^ ' Lie ope. 279 Lierre. 205 i/ierre- terre ftrC'. 292 Lilas. 340 Lin. 183 Linaigrette. 445 Lifimaque. 349 Littorelle. 487 Liveche. 75 Lobeiié. 263 Lotier. 234 Lunaire. 494 Lupin. / 235 Luzerne. 228 LycopodeJ 55* Lys. ■ 382 Lys St. Brund. 277 Lys Su Jacques. 395 M. ]VÎ Aceron. - 95 Macre. 199 Marchunté. 554 Marronier. 213 Marrube. 30f Martagon.' 382 îMarfile, §44 pRANÇOÎSi ■33^ MafTote. Matricaire. •55 ■ Mauve. 104 Mays. 480 Méîampire. 325 Melêze. ■■50B Mélilot. 224 Méliiiet. 316 Méliqiie. ■ 459 Méiiiié. 29I Menlanthè. 257. Menthe. 294 Mercuriale. 52.Î Mérijîer. -128 Mignardîfe. 1 80 Millepertuis, îod Millet. 452 Mnie. . "549 MoilifTurè. 57* Momordiqiiè. 49* Monti. . 338 Morelle. 3^7 Morène. 514 Morgelinè. 187 Morille. 565 Mouron. 348 Moutarde; *5* Muflier. 33^ B'îuguet.^ •387 Mûrier. Myrrhisi 89 Myrte. ■ '146 N; . ' Aïade. 515 NarcilTe. 39^^ Nard. '■ 448 Néhiér. M5 Nénuphar. Nerprun. » 2 10 Nielle. 122 Noyer. 504 Tt 3si T (Sillet. Œillet d'Inde, (Enanthe. Oifclie. Oléandre, Olivier. Onngre. OphioglolTé. Ophris. Oranger. Orcanette. Oreille de Juid„ Orge. <.)riggn. Orme. Ornithogale. <^rübanche. Orobe. Orpiii. • Or qui s. Orvale, Ortie. Ofmonde. P. P. Ain-de-pourceaü;; Panais. Panic. Panicaut. Paqiierete. Pariétaire. Parifette, ParnalTie. Paroniqiie. * PatTèrage. Paiîerine» Paflel. Patience. Patiirin. Patce-d’Oie. A B L Ê Pavot. Pêcher. Pédane. 180 Pédiculaire. 48 Peigne. 87 Péplide. 428 Perce-neige. 345 Perlière. 342 Perfil. 202 Pervenche. 541 Péfife. 402 Pelle. Ï29 Peucédan. 315 Peuplier^ 562 Phalaris. 4ri Phafqne. 296 Phloraidè." 423 Phlox. î372 Picride. 322 Pied d' Alouette. 220 Pied de Lièvre, 172 Pied de Lion. 400 Pied de Veau. 278 Pied d’Oifeau. 492 Pigamon. 4^5 Pilulaire. Piment.. Pimprenellèi Pin. 358 Piflenlit. 94 Pivoine. 457 Plan tin» 7® Platane. 46 Plumeau. 408 Poirée. ^95 Poirier. 189 Pois. 422 Polémone. 162 Policneme. 419 Polypüde. î66 Polytric. 428 Pomme de terre. 461 Pommette. 430 Pommier. ÏÎS' 129 I 331 84 ^93 393 80 346 569 440 9S 524 451 ■553 282 351 39 125 22g 404 434 246 I18 543 536^ 259 50$ 30 114 318 499 359 432 146 ^39 354 413 539 548* 360 3^4 14# DES NOMS François. 333 iPopulage. 119. Ruppie. 4Ü7 Porceîîô. 43 Pourpier. 192 S. Prêle. 542 Ç Primevère. 360 OAbline. 186 Prunier. 128 Sa|»*an. 392 Pteris. 53^ Sagfae. Ï94 pulmonaire. 3^3 Sainfoin. 244 Pulmonaire des Fran^ ■ois. 35 Salicaire. Ï75 Pyrole. 191 Salicorne. 4*5 Sallifix. 4* Samole. 262 Ci Sanicle- 67 x^Uenouille. 4 Saïuoline. 12 Queue de Souris. 152 Sarrette. II Quinte-feuille.* 131 Sarriette. 295 Satirion, 401 R. Sauge. 2f8 P Saule. 525 XvAdiaire* 68 Savonaire. 179 Radis. 152 Saxifrage. 170 Raiponce. 260 Scabieuie. 270 Rapette. \ 3or Sceau de Salomon, 3'^7 Raquette. 139 Scille. 377 Ratunciile* 174 Scirpe. 446 Régiilfe. 240 Scorpionne. 306 Reine des prés. 136 Scorlbnère. 32 Reine- margueriti,, sr Scrophulaire. 333' Renoncule. Seigle. 470 Renouée. 429 Selin. 93 Réféda. 256 Seneçon. 45 Riccie. 557 Sefeli. 86 Ricin. 482 Sherard. 274 Robinier. 242 Sifimbre. , 156 Romarin. 277 Sorbier. 143 Ronce. 137 Soiichet. 444 Roquette. J 53 Souci, 47. Rofeaii. 465 Soude. ' 43 ï Ro(e de Gueîdre, 267 Spargoiite. 184. Rofier. M7 Sphagne. 552 Rolfoli. ■ '■ 182 Spirée. 136 Rubanier.' ^ 476 Splanc. 550 Redbeck. 61 Staphilier.’ 215 Rue. SI3 StaticQ. î7,6 3.14 T A B 1 F J &€, Stellaire. . i38 \ Tulîilage. 24 Stipe. 4i4 Stiatiote. 105 V. Siicepin. 405 V Sucre. 456 V Alance.' 276 Sumac. 217 Valériane, 264 Sureau, 266 Varec. 561 Siirélle. 369 Velar. 148. Syringa. 144 Vératre. 372 f'ér^-e de pafleur. 269 r. Verge d’or. 58 rp > Vergerette. J. Abac. 361 Véronique. 237 Tabouret. 160 Verveine 332 Tagètc. 48 \Trce. 22 1 Tamaris. 216 Veiîe de Loup. 567 Tarn m s. 513 Vigne. •104 Tanaifie. 22 Violette. 254 Ternoix, r4 Viorne. 167 Thuya. 509 Vipérine. 314 Thym. .. 303. Volant d’eau. 4S5 Thyinelée. 420 VuînérairQ. 237 Tilleul. jor Vuipin. 449 Tithymale. l8i •l'Qque. 283 ü. Terme utiile. ^34 TT Taurelle. 150 WLve. s6o Te nu- faine. J 06 ü tricuiaire.' 334 Tîâcheile. 265 Trèhe. 225 Y. trèfle d'beau» • 357 Y Trêmelle. ’ " 5Ô2 1 Ouc. % 37? Trigonelîe. 227 Yvroie. 468 Troëue. 339 Troiie. iao Z. Trülcart. 196 7 Tubereufe: iH^ïnne» 63 Tulipe, 376 Zanichells. 475 Fin de la Table des noms François, s PERMISSION DU SCEAU. ■ ouïs, PAR. LA GRACE DH DiEU, Roi DX X-/" Framce et de. Navarre. A nos amés Sc féaux ConfeiDerr , les Gens tenans nos Cours de Parlenisnt , Maîtres des Requêtes ordinaires de notre Hôtel, Grand-Confeil , Prévôt de Paris, Eaillifs, Sénéchaux , leurs Lieutenans Civils & autres nos Jufticiers qu’il appartiendra : Sa lut. Notre anté le Sr, Lefiiboudois ^ fis, ' Nous a fait expofer qu’il defireroit faire imprimer •& donner aa Public un Ouvrage de fa compofition , intitulé : Botanographie helgi^ue, s’il nous plaifoit lui accorder nos Lettres de Permlfüon pour ce néceffaires. A ces causes , voulant favorablement traiter l’Ex- pofant, nous lui avons permis §c permettons par ces Préfentes , de faire imprimer ledit Ouvrage autant de fois que bon, lui femhlera, & de le vendre , faire vendre & débiter par-tout notre Royaume, pendant le temps de cinq années confécutives , à compter du jour de la date des Préfentes. Faifons défenfes à tous Imprimeurs , Li- braires , & autres perfonnes de cpielque qualité & condition qu’elles foient , d’en introduire d’imprefflon étrangère dans aucun lieu de notre obéiiTance ; à la charge que ces Préfentes feront enrégifirés . tout au long fur lè Regiftre de la Communauté des Imprimeurs Ôc , Libraires de Paris, dans trois mois de la date d’icelles; que l’im- prelTion dudit Ouvrage fera fai.e dans notre Royaume & noa ailleurs , en beau papier & beaux caraélères ; que l^impétrant fe conformera en tout aux Réglemens de la Librairie , &. notamment à celui du lo Avril 1725, & à PArrêt de notre Confeil du 30 Août 1777, à peine de déchéance de la préfente Permiflion : qu’avant de l’expo- fer en vente , le manufcrît qui aura fervi de copie à rimprerTvoii dudit Ouvrage, fera remis dans le même état où l’Approbation y aura été donnée , ès mains de notre très-cher & féiî Chevalier Garde des Sceaux de France, le (leur de Hue de Miromen'L, Com- mandeur de nos ordres, ; qu’il en fera enfuite remis deux Exemplaires dans notre Pibllotbéque publique, un dans celle de notre Château du Couvres , un dans celle de notre très-cher & féal Chevalier Chan- celier de France , le (leur de Maupeou , 6c un dans celle cUidic . Heur Hue de iVÎibomenil. Le tout à peine de nullité des Préfen- tes : Du conte/iu defquelles vous mandons & enjoignons de faire jouir ledit Expofant & fes ayans-caufe, pleinement & paiùblement , fans fouffrir qu’il leur foit fait aucun trouble, ou empêchement. Vou- lons qu’à la copie des Préfentes , qui fera imprimée tout au long , au commencement ou à la fin dudit Ouvrage , foi foit ajoutée comme à l’original. Commandons au premier notre Huiffier ou Sergent fur ce requis , de faire pour l’exécution d’icelies , tous A êtes requis & néceiraires , nonobftant clameur de Haro , Charrre Normande , & ' Lettres à ce contraires: Car tel .est notre plaisir. Donné h Paris, le dix-huitième jour du mois de Juillet, l’an de grâce mil fepc cent quatre-vingt-un , & de notre règne le huitième. Par le Roi en fon Confeii. 5/g/zi, Le Begue. ERRATA. P Age 7 , MM. Salâdin & Lefbüre , Lefebvre,, Page vii), ligne Notrastes , lifei Nostrates. Page xiij , ligne 29 , Gymo- , Ufe^ Gymno- Page xiv , ligne 5» Ænmthes, lifes^ (Enanthes* Ibid, ligne 19, anneaux, Ufei panneaux. Ibid, ligne 22 , elle , Hfe^^ il. ' Page XV , ligne 1 , à Tun , life^ à Tune. Ibid, ligne 27 , moins , life^ plus ou moînsJ Page xvij, ligne 17, réunies, life^ rcmifes. Page xviij , ligne 17 , bulbufes , lifei bulbeufes.' Page xix , ligne 18 , Ufe^ durs & ligneux. Page xxj , tigne 27 , font ceux , life^ font celles. Page xxiv, lign^ 17, fcils, Hfe^ cils. Page 31 , N.® 68, Q, Ufei Ibid. N.o 70 , lifei O- Page 76, ligne 14, planttaginé , Ufei plantaginé. Page 250, ligne 20, favinier , lifei fabinier. Page 254, N.O 532, Houx, life^ Houffet. Page 263 , ligne 3, N.® 44^» 545' ( ' ( V ! . I ' i \ / ( J ' 'W ' t .■