OH 8523 ENT

ISSN: 0952-7583

British Journal of ENTOMOLOGY and Natural History

Volume 17 2004

iN * BR, “ep

Published by the British Entomological and Natural History Society and incorporating its

Proceedings and Transactions

British Journal of Entomology and Natural History is published by The British Entomological & Natural History Society Dinton Pastures Country Park, Davis Street, Hurst, Reading, Berkshire RG10 OTH, UK. Tel: 01189-321402. The Journal is distributed free to BENHS members.

Editor: J. S. Badmin Ecology Group Canterbury Christ Church College The Mount Stodmarsh Road Canterbury Kent CT3 4AQ Tel/Fax: 01227-479628 email: jsbS@cant.ac.uk

Associate Editor:

M. R. Wilson, Ph.D., F.R.E.S., F.L.S. Department of Biodiversity & Systematic Biology National Museums & Galleries of Wales Cardiff CF10 3NP Tel: 02920-573263 email: Mike.Wilson@nmgw.ac.uk

Editorial advisory panel: D. J. L. Agassiz, M.A., Ph.D., FR.E.S. R. D. G. Barrington, B.Sc.

P. J. Chandler, B.Sc., FR.E.S. B. Goater, B.Sc., M.I.Biol. A. J. Halstead, M.Sc., F.R.E.S. R. D. Hawkins, M.A.

P. J. Hodge T. G. Howarth, B.E.M., ER.E.S. I. F G. McLean, Ph.D., FR.E.S. M. J. Simmons, M.Sc.

P. A. Sokoloff, M.Sc, C.Biol., M.I.Biol., ER.E.S. T. R. E. Southwood, K.B., D.Sc., ER.E.S. R. W. J. Uffen, M.Sc., FR.E.S.

B. K. West, B.Ed.

© 2005 British Entomological and Natural History Society

Registered charity number: 213149

Printed in the United Kingdom by Henry Ling Limited at the Dorset Press, Dorchester, DT] 1HD.

BRITISH JOURNAL OF ENTOMOLOGY AND NATURAL HISTORY

Index to Volume 17, 2004

Compiled by D. A. Young and R. D. Hawkins with the assistance of P. J. Chandler, A. J. Halstead, N. M. Hall, P. J. Hodge and A.W. Jones

Dates of publication:

Part | April 2004 Part 2 July 2004 Part 3 October 2004 Part 4 January 2005

Plates:

Annual Exhibition 2003: Plate 12 is facing page 163, plate 13 is facing page 170. Plates 14 and 15 are between pages 230 and 231.

GENERAL Announcements: Future of The Moths and Butterflies of Great Britain and Ireland rear cover part 3 Last call for flea specimens 186 Maitland Emmet BENHS Research Fund 130 Professor Hering Memorial Research Fund 130 Annual Exhibition 2003: British Butterflies 147 British Macrolepidoptera 150 British Microlepidoptera 155 Coleoptera 173 Dermaptera 184 Diptera 169 Foreign Lepidoptera 161 Hemiptera 180 Hymenoptera 183 Correction to 2002 Hymenoptera 185 Miscellaneous 185 Neuroptera 184 Orthoptera 185 Winter insects 186 Berberis sawfly, Arge berberidis Schrank (Hymenoptera: Argidae), a pest new to Britain 131 Black Bog Ant Formica candida (Smith) (Hymenoptera: Formicidae) in Surrey 110 Book and CD-Rom Reviews: Aculeate Hymenoptera of Wales, with special reference to the manuscript ‘The Aculeates of Wales’ by H. M. Hallett 240 Biology of leaf beetles 114 British and Irish Pug Moths - a guide to their identification and biology 193 Butterflies in Kent, 1991-2000 100 Butterflies in Slovenia 49 Butterflies of Cyprus 53 Butterflies of Europe 228 Butterflies of the Bristol region 34 Close-up 72 Essex Parks 146 Field Guide to the Moths of Great Britain and Ireland 191

Invertebrates of living and decaying timber in Britain and Ireland - a provisional annotated checklist 136

Managing priority habitats for invertebrates 142

Maria Sibylla Merian: The St. Petersburg Watercolours 142

Meisterwerke der Buchillustration. Jacob Htbner’s “Geschichte europdischer Schmetterlinge (1793-1842)” 142

Minibeasts: An identification guide 129

Photographic atlas and identification key to the robberflies of Germany 50

Sepsidae (Diptera) of Europe 190

Shieldbugs of Surrey 100

Wildlife Garden at the Natural History Museum 72

Brachycarenus tigrinus (Schilling) (Hemiptera:

Rhopalidae) new to Britain 137

Chrysolina americana (L) (Coleoptera: Chrysomelidae) reaches East Kent in 2004 119

Combative behaviour in Anomoia purmunda (Harris) (Diptera: Tephritidae) 188

Common plants survey 54

Digital photography of set insect specimens 25

Elymana kozhevnikovi Zachvatkin (Hemiptera: Cicadellidae) in Britain: Identification, distribution and habitat 51

Empicoris baerensprungi (Dohrn) (Hemiptera: Reduvidiidae) and Rhinocyllus conicus Frolich (Coleoptera: Curculionidae) in Gloucestershire 76

Eupteryx decemnotata Rey (Hemiptera: Cicadellidae) new to Britain 111

Field Meetings: (indexed in date order)

Speyside, East Inverness & Moray, 10-20 May 2002 247

Glen Maye and Dhoon Glen, Isle of Man, 19 July 2002 120

Kindrogan Field Centre, Pitlochry, East Perthshire, 3 August 2002 122

Bernwood Forest, Bucks. & Oxfordshire, 24 August 2002 248

Friday Street, Dorking, Surrey, 12 April 2003 123

Rushy Meadows SSSI, Kidlington, Oxfordshire, 12 April 2003 124

BRITISH JOURNAL OF ENTOMOLOGY AND NATURAL HISTORY, 2004, VOLUME 17

Quoditchmoore, Devon, 3 May 2003 126 Misson Carr, Nottinghamshire, 17 May 2003 194 Red Farm Flash, North Somercotes, Lincolnshire, 31 May 2003 196 Quoditchmoore, Devon, 21 June 2003 126 Bradlaugh Fields, Northamptonshire, 28 June 2003 198 Tilshead, Salisbury Plain, Wilts., 19 July 2003 252 South Blean Woods, near Canterbury, Kent, 20 July 2003 253 Bowacre Wood, Hittisleigh, Devon, 26 July 2003 254 Bingham Linear Park, Bingham, Nottinghamshire, 2 August 2003 254 Misson Carr, Nottinghamshire, 6 September 2003 199 First record of Preromalus leucanthemi Janzon (Hymenoptera: Pteromalidae) in Britain, with notes on identification and biology 45 Form of Nomada fulvicornis F. (Hymenoptera: Apidae) associated with the mining bee Andrena nigrospina Thomson 229 Green deserts? The invertebrate fauna of mown grass playing fields 39 Horsefly Atvlotus rusticus (L.) in the central Weald 23 Host plants of the lime leaf-mining sawfly, Parna tenella (Klug) (Hymenoptera: Tenthredinidae) in Britain 115 Icerva purchasi Maskell, cottony cushion scale (Hemiptera: Margarodidae), causing damage to ornamental plants growing outdoors in London 105 Indoor Meetings: 9 September 2003 242 11 November 2003 243 13 January 2004 244 11 May 2004 246 Insects from an emergence trap over a small dead oak trunk 212 Invertebrate conservation in the UK the role of Invertebrate Link (JCCBI) and the British Entomological and Natural History Society 10 Is the Southern Green Shield Bug, Nezara viridula (L) (Hemiptera: Pentatomidae) another species colonising Britain due to climate change? 143 Lasius brunneus (Latr.) (Hymenoptera: Formicidae): house ant, hero and coward 24 New aberration of Pvronia tithonus britanniae (L) (Lepidoptera: Nymphalidae) and its developmental basis 236 Noctuid moths (Lepidoptera: Noctuidae) probing at slug mucus 118 Notes on the distribution and habitats of some species of British Hemiptera 15 Obituary: John David Bradley 187 Officers’ reports for 2003: Bees, Wasps and Ants Recording Society (BWARS) 128 British Myriapod and Isopod Group 128 Building Manager’s Report 70 Council Report 57 Curator’s Report 69 Dipterists Forum 127

Editor’s Report 71 Independent Examiners’ Report 60 Librarian’s Report 68 Maitland Emmet BENHS Research Fund 66 Professor Hering Memorial Fund 67 Treasurer’s Report 59 Trustees’ Report 59

Plectrocnemia geniculata McLachlan (Trichoptera: Polycentropodidae) in Surrey 76

‘Pondweed’ leafhopper Macrosteles (=Erotettix) cvane (Boheman) (Cicadellidae) rediscovered in Surrey 9

Predation of slugs by the New Zealand flatworm, Arthurdendyus triangulatus (Dendy) (Terricola: Geoplanidae) 35

Presidential addresses: 2002 Part 2 A history of fishing flies 1 2003 Part 1 73 2003 Part 2 Lovell Reeve (1814-1865) and his

company 77

Recent record of Hippodamia 13-punctata (L.) (Coleoptera: Coccinellidae) from Dorset 110

Rodolia cardinalis (Mulsant), the Vedalia Ladybird (Coleoptera: Coccinellidae) feeding on Icerya purchasi Maskell, cottony cushion scale (Hemiptera: Margarodidae) in London gardens 103

Sisyra terminalis Curtis (Neuroptera: Sisyridae) at Richmond Park, Surrey, in 1994 44

Sixty years of Volucella zonaria (Poda) (Diptera: Syrphidae) in Britain 217

Society News: Dr. Mike Wilson, BENHS President 2004-2005

241

Sphegina sibirica Stackelberg (Diptera: Syrphidae) in West Sussex 211

Status of Paysandisia archon (Burmeister) (Lepidoptera: Castniidae) in southern Europe 33

Study of the wood ant Formica lugubris Zetterstedt (Hymenoptera: Formicidae) in Ashness Woods, Borrowdale, Cumbria, England, in 2001 and 2003 203

UK BAP Priority Species Review 2005: the role of Invertebrate Link (JCCBI) 55

Variation in Euphydryas cynthia (D&S) in the Alpes Maritimes, southern France 101

CONTRIBUTORS Agassiz, D. J. L. 193 Albertini, M. V. 248 Alexander, K. N. A. Allen, A. J. W. 173 Aplin, D. 45 Attewell, P. J. 24 Badmin, J. S. 71, 72, 119, 129, 142, 244, 253 Bailey, K. E. J. 147, plate 12

Ball, $.G. 217

Barclay, M. V.L. 244

Barnard, P. C. 1, cover part |

Barrington, R. D. G. 34

Beaumont, H. E. 155

Bland, K. P. 156

Bleckwen, M. J. 243

Booth, R. G. 103, 173

Bowdrey, J. P. 174, 184

146, 246

BRITISH JOURNAL OF ENTOMOLOGY AND NATURAL HISTORY, 2004, VOLUME 17

Boyce, R. 188

Boyd, G. 169, 198

Brooke, S. E. 180

Brotheridge, D. J. 151, 156 Brown, D.C. G. 151, 156, plate 13 Brown, V. K. 45

Butcher, A. G. J. 151, 156, plate 13 Butler, A. L. 148, plate 12 Butterfly Conservation 148 Cadbury, J. 247, plate 13

Chainey, J. E. 151, plate 13 Chandler, P. J. 69

Cheesman, O. D. 10

Clancy, S. P. 151, 156, plate 13 Clarke, J. H. 151, 156

Classey, E. W. 187

Clemons, L. 100

Clinton, J. 161

Coleman, D. A. 151

Collins, G. A. 110, 128, 169, 183, 184 Conrad, K. 243

Cook, RoR. 151,157

Corley, M. FV. 161

Cosens, D. J. 35

Cronin, A. 152, 162

Cuming, N. St.J.. 175, 180

Davey, P. 152, 157

Dawson, J. R. 152, 157, plate 13 Denton, J.S. 9, 76, 110 Dickerson, B. P. 185

Dobson, A. H. 152, 157

Drake, C. M. 190

Edmunds, R. 185

Edwards, M. 211, 240

Elliott, B. 157

Eyre, M. D. 15, 51

Falk, S. J. 110, 229, plate 15 Gange, A. C. 45

Gardiner, B. O. C. 152

George, R. S. 186

Gibbs, D. J. 157, 170, 175, 183 Gibson, P. H. 35

Hall, N. M. 152, 158, 162, plate 13 Halstead, A. J. 115, 131, 170, 175, 183, 242

Harley, B. H. 73, 77, 152, 170, 243, 244, rear cover

part 3 Harmer, A. S. 60, 148, 152, plate 12 Hart, C. 123, 152, 158 Harvey, M. C. 44 Hawkins, R. D. 180, 186, 242, 243, 244 Hayward, R. 152, 155 Heckford, R. J. 158, plate 13 Henderson, M. K. 175 Henwood, B. P. 152, 158, 183 Hodge, P. J. 114, 170, 176, 180 Hollingworth, T. S. 33 Honey, M. R. 164 Howarth, T. G. 101, 165 Humphrey, D. A. 148 Jenkins, A. 153, plate 13 Jones, A. M. 148, plate 12

Jones, R.A. 39, 136, 137, 153,170, 176, 181, 183,

185, plates 12 & 13, cover part 3 Knight, G. T. 184

Knill-Jones, S. A. 153, 159, 176 Kolaj, A. J. 153, 159

Kudrna, O. 169

Langmaid, J. R. 153, 159, plate 13 Luckens, C. J. 149, 165, plate 12 Luff, M. L. 15, 51

Maczey, N. 111, 182

Malumphy, C. P. 105

Manning, D. V. 185

Martin, G. J. 166

McCormick, R. F. 126, 153, 159, 254 McLeod, L. 149, 166, plate 12 Menzies, I. S. 176, 177

Middleton, H. G. M. 60 Miles, S. R. 171

Morris, R. K. A. 217 Muggleton, J. 57, 66, 246 Nash, S. 154, 159

Nau, B. S. 182

Oram, D. A. 184

Owen, J. 154, plate 13 Owen, J. A. 177

Parker, M. J. 171

Parker, R. 53, 169, 228 Parsons, M.S. 154, 160 Patton, S. J. 154, 160 Pavett, P M. 177

Peet, T. N. D. 149, 155, 160 Perryl.. 172

Phillips, J. W. 10, 154, 160, 167, 252 Pickles, A. J. 59, 167 Polaszek, A. 45

Porter, J. 160

Read, H. 128

Robinson, N. A. 203

Roper, P. P. 212

Rouse, T. 160

Salisbury, A. 103, 178 , 184 Scoble, M. J. 67

Shardlow, M. E. A. 143, 183 Sharpe, D. 153

Sharpe, P. 153

Simpson, M. L. 185

Sims, I. R. 68, 154, 161, 167 Slade, D. J. 167

Softly, R. A. 242

Spence, J. M. 151

Spilling, C. R. 179, 246 Stacey, I. F 149

Sterling, M. J. 167

Stewart, A. J. A. 183 Stubbs, A. E. 23, 49, 50, 161, 173 Taylor, M. J. 25

Taylor, R. 143, 183 Tebbutt, P. 149, plate 12 Telfer, M. G. 179

Thirlwell, I. R. 154 Townsend, M. C. 124, 248 Uffen, R. W. J. 185, 246

Waring, P.M. 120, 122, 124, 186, 194, 196, 199, 248,

254 Watson, G. W. 105

Merrifield, R. K. 127, 171, 179, 184, 186 Merrifield, R. M. 171, 179, 182, 184, 186

BRITISH JOURNAL OF ENTOMOLOGY AND NATURAL HISTORY, 2004, VOLUME 17

Wedd, D. J. 70, 150, 154, 155, 161, plate 13 West, B. K. 243

Williams, L. 242

Wilson, M.R. 111, 246

Winokur, L. 118, 150, 154, 161, 169, 180, 236, cover

part 4, plate 15 Woodgate, J. N. 203 Woodward, J.C. 15, 51 Wooldridge, D. B. 154 Wright, S. 194, 199 Young, D. A. 154, 161, 186, 191

COLEOPTERA Acrotrichis lucidula 174 Acupalpus brunnipes 176

A. maculatus 176 Agapanthia asphodeli 178

A. cardui 178

A. cynarae 178

A. villosoviridescens 175, 178 Agonum lugens 180 Agrilus biguttatus 76 Aloconota longicollis 174 Alosterna tabacicolor 177 Alphitobius diaperinus 136 Alphitophagus bifasciatus 136, 180 Altica carinthiaca 174 Amara aenea 42

A. strenua 179 Amischa analis 42

A. forcipata 42 Ampedus elongantulus 179

A. rufipennis 76

A. sanguinolentus 179 Anastrangalia dubia 178

A. sanguinolenta 178 Anisodactylus poeciloides 179 Anoplodera sexguttata 177 Anotylus migrator see Oxytelus Anthicus angustatus 176

A. tobias 173 Anthracus consputus 180 Anthrenus 70 Aphodius plagiatus 179

A. rufipes 179, 251

A. sphacelatus 136

A. zenkeri 179

sg. Melanopterus 67 Aridius bifasciatus 42, 213 Atomaria scutellaris 41, 42 Aulonium trisulcum 176 Badister meridionalis 179, 180

B. peltatus 180

B. unipustulatus 179 Barypeithes pellucidus 43 Bembidion bipunctatum 179 .ephippium 179 .lampros 39, 42 .nigropiceum 175 . pallidipenne 174 . quadripustulatum 179 . semipunctatum 173 . virens 179 Bledius bicornis 179

DBDBDWDWOD

v1

Blethisa multipunctata 180 Byrrhus pilula 175 Caenoscelis ferruginea 180 Callidium violaceum 178 Cartodera holosericea 177 Cassida hemisphaerica 176 Cerambyx scopolii 178 Ceutorhynchus picitarsis 174

C. resedae 175 Chlorophorus figuratus 178 Chrysolina americana 119, 145

C. fastuosa 175

C. oricalcia 175 Cicindela campestris 246 Cleonis pigra 175 Clytus arietis 178

C. rhamni 178 Colydium elongatum 180 Coniocleonus nebulosus 180 Corymbia cordigera 178

C. fulva 178

C. maculicornis 178 Cryptocephalus biguttatus 176

C. frontalis 175, 176

C. parvulus 175

C. primarius 177 Cymindis macularis 179 Cyrtoclytus capra 178 Dactylosternum abdominale 173 Diaperis boleti 175 Dinoptera collaris 177 Dolichosoma lineare 174 Donacia 67

D. aquatica 66, 67, 180

D. bicolora 177, 180

D. obscura 177

D. versicolorea 9, 176 Drilus flavescens 176 Dromius linearis 213 Dryophilus pusillus 180 Dryops striatellus 174 Dytiscus marginalis 176 Echinocerus floralis 178 Emus hirtus 179 Enicmus transversalis 42 Eutheia schaumu 173

E. scydmaenoides 173 Falagria sulcatula 174 Gabrius nigritulus 43 Gaurotes virginea 177 Glaphyra umbellatarum 178 Gnorimus nobilis 136, 246 Gnypeta caerulea 174 Grammoptera ruficornis 177

G. ustulata 176 Gronops lunatus 180 Gyrinus paykulli 176 Harmonia axyridis 244 Harpalus affinis 42

H. melancholicus 176

H. vernalis 173 Helochares lividus 174 Herophila tristis 178 Heterocerus flexuosus 179

BRITISH JOURNAL OF ENTOMOLOGY AND NATURAL HISTORY, 2004, VOLUME 17

H. fusculus 174 Phytoecia cylindrica 178 Hippodamia tredecimpunctata 110 P. nigripes 178 Hylecoetus dermestoides 175 Pidonia lurida 177 Hypera dauci 175 Plagionotus arcuatus 178

H. meles 175 Plateumaris 67 Isochnus populicola 174 Platyderus ruficollis 174 Judolia cerambyciformis 177 Platypus cylindrus 180

J. erratica 177 Podagrica fuscicornis 199 Kissister minimus 39, 42 Polydrusus sericeus 176 Lebia 114 Prionychus ater 175 Leiopus nebulosus 178 Psammodius asper 179 Leptura aurulenta 175 Pseudovadonia livida 177

L. quadrifasciata 178 Psilothrix viridicoeruleus 174 Licinus punctatulus 179 Pterostichus longicollis 179 Lilioceris lili 175, 184, 246 P. madidus 43 Lionychus quadrillum 175 Pycnomerus fuliginosus 175, 180 Longitarsus luridus 43 Pyrochroa coccinea 180

L. quadriguttatus 175 Quedius boops 42 Lucanus cervus 66, 119, 175 Q. truncicola 136 Malachius vulneratus 175 Q. ventralis 136 Mecinus circulatus 175 Rhagium bifasciatum 177

M. collaris 175 R. inguisitor 177 Megasternum obscurum 39, 42 R. mordax 177 Megatoma undata 174 Rhagonycha fulva 146 Meligethes 213 R. lutea 199

M. rotundicollis 176 Rhinocyllus conicus 76

M. umbrosus 174 Rhynchaenus testaceus 173, 174 Meloe sg. Eurymeloe 67 Rodolia 107 Microlestes minutulus 179 R. cardinalis 103, 104, 108, 174, 178 Mocyta clientula 42 Rugilus orbiculatus 43

M. fungi 42 R. subtilis 176 Molorchus minor 178 Rutpela maculata 178

M. umbellatarum 175 Saperda scalaris 178 Monochamus sartor 178 Scolytus pygmaeus 176

M. sutor 178 Sibinia arenariae 175 Monotoma spinicollis 174 Sitona 213 Morimus funereus 178 S. hispidulus 42 Nehemitropia sordida 42 S. puncticollis 42 Notiophilus quadripunctatus 174 Sphaeridium 179

N. rufipes 43 Stenocarus ruficornis 176 Oberea linearis 178 Stenocorus meridianus 177 Obrium brunneum 178 Stenolophus teutonus 173 Ochina ptinoides 175 Stenopterus ater 178 Ochthebius lenensis 179 S. flavicornis 178 Oligota pumilio 42 S. rufus 178 Omaloplia ruricola 175 Stenostola dubia 178 Omosita discoidea 175 Stenurella bifasciata 178 Ophonus puncticeps 173 S. melanura 178 Oreodytes alpinus 75 S. nigra 178 Orsodacne lineola 175 S. septempunctata 178 Orthoperus 42 Stenus cicindeloides 43 Oryzaephilus surinamensis 173 S. fulvicornis 43 Osphya bipunctata 175 S.nanus 42 Otiorhynchus raucus 199 S. ossium 42 Oulema septentrionis 180 S. picipes 43 Oxymirus cursor 177 S. rogeri 43 Oxypoda adumbrata 43 Stethorus punctillum 175 Oxytelus migrator 173 Stictoleptura rubra 175 Panagaeus cruxmajor 180 S. scutellata 176 Pentarthrum huttoni 173 Tachyporus chrysomelinus 43 Philonthus nitidicollis 42 T. formosus 174

P. tenuicornis 42 T. hypnorum 42 Phyllodecta 243 T. pallidulus 43 Phymatodes testaceus 178, 180 T. pusillus 39, 42

Vil

BRITISH JOURNAL OF ENTOMOLOGY AND NATURAL HISTORY, 2004, VOLUME 17

Tachys edmondsi 173 Criorhina berberina 214

T. parvulus 176 Dasyhelea versicolor 213

T. scutellaris 179 Dioctria 50 Teredus cylindricus 180 Diplonevra concinna 214 Tetropium fuscum 178 D. pilosella 214 Tetrops praeustus 178 Discomyza incurva 170 Trichapion simile 42 Dolichopus arbustorum 212, 213, 214 Trichius fasciatus 179 D. trivialis 213

T. zonatus 136 Dorycera graminum 198 Trox scaber 175 Drosophila immigrans 136 Tychius picirostris 42 Dynatosoma fuscicorne 213

T. quinquepunctatus 175 Elodia ambulatoria 170 Vadonia imitatrix 178 Epistrophe diaphana 169 Xylotrechus antilope 178 Episyrphus 221 Xylostiba bosnica 173 Eristalis rupium 172

X. monilocornis 173 Euleia heraclei 188 Zabrus tenebrioides 179 Eupeodes lapponicus 172 Zeugophora flavicollis 176 Euthyneura halidayi 213

E. inermis 170

DIPTERA Eutolmus rufibarbis 172 Acanthiophilus helianthi 172 Exechia parvula 213 Acinia corniculata 171 Exechiopsis leptura 213 Acnemia nitidicollis 213 Fannia speciosa 212, 214, 215 Actia resinellae 169 Gonomyia recta 198 Agathomyia cinerea 172 Gymnometriocnemus brumalis 213

A. wankowiczil 172 Gymnosoma rotundatum 100 Anatella ciliata 213 Hemyda vittata 172 Anevrina thoracica 214 Heringia senilis 182 Anomoia purmunda 188, 189 Heteromyza rotundicornis 214 Aphantorhaphopsis verralli 169 Homoneura interstincta 170 Atrichopogon lucorum 213 Kowarzia tenella 170 Atylotus rusticus 23, 173 Lejogaster tarsata 172 Austrolimnophila ochracea 213 Leptarthrus brevirostris 171 Basilia nana 136 L. vitripennis 170, 171 Bibio marci 214 Leptosciarella see Trichosia Blepharipa schineri 169 L. ?rejecta see T. pilosa Bombylius major 246 Leucophora sericea 170

B. minor 13,53, 171 Liancalus virens 186 Borophaga incrassata 214 Limnophyes minimus 213 Brachyopa bicolor 172 Limonia masoni 171 Bradysia 213 L. nubeculosa 213

B. nitidicollis 213 Lonchoptera lutea 214 Bryophaenocladius furcatus 213 Lycoriella inflata 213 Callicera spinolae 146 Machimus arthriticus 172 Campiglossa lhommei 170 M. cowini 50 Campylomyza flavipes 213 Medetera impigra 213 Catharosia pygmaea 172 Megamerina dolium 172 Ceratitis capitata 189 Megaselia 214 Ceromya silacea 170 Meroplius fukuharai 191 Cheilosia pubera 172 M. minutus 191

C. sahlbergi 172 Metriocnemus albolineatus 213 Chetostoma curvinerve 170 Microdon devius 171 Chlorops 66 Myathropa florea 214 Choerades marginatus 170, 172 Mycomya cinerascens 213 Chorisops nagatomii 171 Myolepta dubia 170 Chrysotoxum festivum 242 Myopites inulaedyssentericae 170, 171

C. octomaculatum 13, 58, 171 Neolimonia dumetorum 213

C. verralli 199 Nephrotoma crocata 170 Cistogaster globosa 170 Odontomyia angulata 170, 172 Clemelis pullata 170 Oedalea flavipes 213 Clusia flava 214 O. tibialis 213 Cnemacantha muscaria 170 Orfelia fasciata 213 Conops strigatus 171 Orimarga juvenilis 170

C. vesicularis 171 Ormosia bicornis 170

Vill

BRITISH JOURNAL OF ENTOMOLOGY AND NATURAL HISTORY, 2004, VOLUME 17

O. nodulosa 213, 215 Oxycera analis 172

O. leonina 170

O. morrisii 172

O. terminata 172 Oxyna flavipennis 170, 172 Pachygaster atra 198 Paracraspedothrix montivaga 170 Paraplatypeza atra 214 Peplomyza litura 214 Phaonia palpata 214

P. subfuscinervis 172 Phasia hemiptera 100 Pherbellia ventralis 214 Phthiria pulicaria 172 Physocephala rufipes 171 Phytalmia 189 Phytomyptera cingulata 214, 215 Platycheirus aurolateralis 172

P. perpallidus 172 Platypalpus ciliaris 213, 214

P. luteus 213, 214 Policheta unicolor 170 Prionocera subserricornis 172 Psilota anthracina 146 Psychoda 213

P. grisescens 213 Pteromicra leucopeza 169 Redtenbacheria insignis 170 Rhagio notatus 171 Rhagoletis meigeni 141 Rhypholophus varius 213 Rymosia virens 213 Saropogon 32 Scatopsciara pusilla 213 Sciapus platypterus 214 Sepsis fulgens 190

S. nigripes 19]

S. punctum 190 Spelobia nana 214

S. palmata 214 Sphegina clunipes 211

S. sibirica 211 Spiniphora dorsalis 214 Stratiomys potamida 169, 170, 172 Subclytia rotundiventris 100, 172, 243 Sylvicola punctatus 213 Synapha vitripennis 213 Syntormon tarsatus 214 Tabanus miki 170

T. obsolescens 32

T. sudeticus 170 Tachypeza nubila 213 Tephritis neesi1 45, 46, 48 Thecocarcelia acutangulata 172 Thecophora atra 169 Themira annulipes 190

T. bilobata 191 Thyridanthrax fenestratus 13, 58, 171 Tipula flavolineata 213

T. hortorum 171

T. scripta 213

T. staeger1 213, 214

T. submarmorata 171

Trichocera annulata 213 Trichosia ?pilosa 213

T. viatica 213 Trichocera annulata 213 Triglyphus primus 172 Ula mixta 171 Volucella bombylans 32, 225

V.inanis 171, 217, 225

V. inflata 224

V. pellucens 219, 225

V. zonaria 171, 217-226 Xanthandrus comtus 170 Xylota abiens 170

X. sylvarum 214

X. xanthocnema 172 Zodion cinereum 171

HEMIPTERA Acanthosoma_ 100 Adarrus ocellaris 52 Agallia brachyptera 15 Anthocoris minki 181

A.nemorum 43, 213 Aphanus rolandri 180 Aphrodes albifrons 52

A. bifasciatus 52

A. flavostriatus 52

A. makarovi 52 Aquarius paludum 9, 181 Arocephalus punctum 52 Arthaldeus pascuellus 52 Asiraca clavicornis 18 Bathysolen nubilus 18 Batracomorphus allioni 183

B. irroratus 183 Brachycarenus tigrinus 137-140, 181 Calligypona reyi 18 Capsus wagneri 19 Cercopis vulnerata 15 Chionaspis salicis 180 Chorosoma 137 Cicadella viridis 52 Cixius cambricus 17

C. nervosus 213 Conomelus anceps 52 Conosanus obsoletus 52 Corizus 137

C. hyoscyami 180 Cyphostethus tristriatus 100 Delphacodes venosus 52 Deltocephalus pulicaris 52 Deraeocoris flavilinea 181 Dichrooscytus gustavi 182 Dicranotropis divergens 18

D. hamata 52 Dikraneura variata 52 Diplocolenus abdominalis 52 Drymus pilicornis 19

D. pilipes 19 Ebarrius cognatus 16 Elasmostethus interstinctus 251] Elasmucha grisea 243 Elymana kozhevnikovi 51-53

E. sulphurella 51, 52

BRITISH JOURNAL OF ENTOMOLOGY AND NATURAL HISTORY, 2004, VOLUME 17

Empicoris baerensprungi 76 Eupteryx atropunctata 111

E. decemnotata 111-113, 182

E. florida 16, 111-113

E. melissae 111-113

E. zelleri 112, 113 Eurydema oleracea 186 Eurygaster 100

E. maura 20

E. testudinaria 186 Eurysa lineata 18 Evacanthus acuminatus 16 Gerris argentatus 9, 181 Gonocerus acuteangulatus 100, 180, 182, 186

G. juniperi 182, 186 Graphocraerus ventralis 16 Halosalda lateralis 20 Icerya purchasi 103-109, 174, cover part 2

I. seychellarum 107 Idiodonus cruentatus 181 Issus coleoptratus 213, 215 Jassargus distinguendus 52

J. sursumflexus 52 Javesella discolor 52 Kleidocerys resedae 213 Legnotus picipes 100 Liorhyssus hyalinus 137-141, 180, 181, 182 Lygus pratensis 182 Macropsis infuscata 16

M. mendax 181 Macrosteles cyane 9

M. fieberi 16

M. scutellata 16

M. sordipennis 16 Macustus grisescens 52 Mesovelia furcata 9 Metapoplax ditomoides 140, 181 Mocuellus metrius 17 Mocydia crocea 17 Mocydiopsis parvicauda 17 Muellerianella fairmairei 52 Myrmus 137 Neophilaenus lineatus 52 Nezara viridula 143-145, 183 Nysius cymoides 182

N. graminicola 182

N. helveticus 180

N. senecionis 140, 181 Oliarus panzeri 181 Orius majusculus 182

O. niger 43 Orthotylus fuscescens 19 Palomena prasina 144, 186 Paluda adumbrata 17 Pemphigus bursarius 182

P. populi 182

P. spyrothecae 181, 182 Philaenus spumarius 52, 213, 215 Piezodorus lituratus 100, 186 Pitedia juniperina 100 Psallus pseudoplatani 182 Psammotettix cephalotes 182

P. confinis 182

P. frigidus 17

P. helvolus 182

P. nodosus 52

P. putoni 17 Pseudochermes fraxini 180 Pyrrhocoris 100 Reduvius personatus 136 Rhopalus 138, 139

R. subrufus 137-139, 181, 186 Sciocoris cursitans 19 Sehirus impressus 100 Sphragisticus nebulosus 182 Stenocranus minutus 18 Stictopleurus 138, 141

S. abutilon 137, 140, 181, 182

S. punctatonervosus 19, 139, 140, 181, 182 Streptanus aemulans 52

S. marginatus 52

S. sordidus 52 Temnostethus pusillus 180 Thamnotettix confinis 52 Trigonotylus psammaecolor 19 Tuponia brevirostris 145

T. mixticolor 145

HYMENOPTERA Allantus 184 A. calceatus 184 A. laticinctus 184 Ammophila pubescens 13, 171, 240 Andrena 240 A. argentata 110 A. bimaculata 229-235 . flavipes 240 . higrospina 229-235 . nitidiuscula 183 . pilipes 229, 230 . spectabilis 229 . tibialis 229, 230, 234 Apis mellifera 136 Arge berberidis 131-135, cover part 3 A. enodis 134 A. gracilicornis 134 A. nigripes 133, 134 Astata boops 100 Bombus humilis 110 B. hypnorum 145 Cerceris ruficornis 110 Chalcis biguttata 184 Chasmodon apterus 42 Chrysis ignita 128 Cimbex connatus 183 Colletes 128 Cryptocheilus notatus 110 Ctenochares bicolorus 141 Dolerus megapterus 183 Dolichovespula media 145, 225 D. saxonica 225 D. sylvestris 183 Ectemnius dives 183 Eutomostethus gagathinus 183 E. punctatus 183 Formica candida 110, 183 F. lugubris 203-210 F rufa 203, 207, 208, 210

>rPrrrrp

BRITISH JOURNAL OF ENTOMOLOGY AND NATURAL HISTORY, 2004, VOLUME 17

Formicoxenus nitidulus 210 Gorytes bicinctus 110 Habrocytus 45 Halictus 240 Heterarthrus microcephalus 183 Hylaeus signatus 240 Lasioglossum laticeps 183

L. nitidiusculum 240 Lasius 128

L. brunneus 24, 180

L. flavus 41, 42

L. niger 39, 42 Lemophagus errabundus 184 Loderus pratorum 185 Mesochorus lilioceriphilus 184 Mimesa bicolor 183 Mutilla europaea 110 Myrmecina graminicola 41, 43 Nomada 240 N. flava 233 N. flavopicta 183, 233 N. fucata 110 N. fulvicornis 229-235, plate 15

. integra 233 . lineola 229, 234 . marshamella 233 .panzeri 233, 234 . sSignata 232 Osmia 96 Parna babai 117

P. kamiyoi 117

P.reser1 117

P. tenella 115, 117 Periclista albida 183 Philanthus triangulum 145 Phyllocolpa scotaspis 183 Ponera coarctata 41, 43 Pristiphora ambigua 183

P. geniculata 183 Psenulus schencki 183 Pteromalus albipennis 45, 46, 48

P. cardui 46

P. leucanthemi 45-48

P. musaeus 46 Rhogogaster genistae 183 Sphecodes 240

S. longulus 110

S. reticulatus 110 Stigmus pendulus 183 Strongylogaster mixta 183 Tenthredo atra 183 Tetrastichus setifer 184 Vespa crabro 184, 217, 222, 225, 251 Vespula germanica 224

V. vulgaris 183, 219, 224

ZZZZ22Z

LEPIDOPTERA

abdominalis, Argyresthia 160 abencerragus, Pseudophilotes 166 acamas, Cigaritis 53 acanthodactyla, Amblyptilia 242 acerbella, Epichoristodes 159 acuta, Hylesia 166

ssp. subcornuta 229-235, plate 15

XI

acutellus, Sclerocona 160 adippe, Argynnis 167

ab. pepida 150, plate 12 adjunctella, Coleophora 161 aegeria, Pararge 200, 242

ssp. insula 148

ab. minima 148

aescularia, Alsophila 125 aestivaria, Hemithea 253 aestivella, Metzneria 157 aetherie, Melitaea 166 agathina, Xestia 244 agestis, Aricia 149, 255

ab. subtus-radiata 150

ab. supracuneata 150 aglaja, Argynnis 150, 242 agnotana, Pammene 157 alacella, Dichomeris 160 albicolon, Sideridis 197 albicomella, Infurcitinea 158 albidivisa, Agassiziella 168 albimacula, Hadena 153 albipuncta, Mythimna 155 albipunctata, Cyclophora 126, 195 albula, Meganola 151, 153 albulata, Perizoma 153, 244 alchymista, Catephia 162, 167 algae, Archanara 199

algae, Cryphia 151, 152, 153, 154, 155

algira, Dysgonia 161, 162 alni, Acronicta 126 alniaria, Ennomos 120, 201 alpicola, Xestia 247 alpina, Eudonia 156, 248 alpinella, Elachista 156 alpium, Moma 161 alternata, Epirrhoe 195, 256 amanda, Agrodiaetus 165, 166 ambigualis, Scoparia 156 ambiguella, Eupoecilia 157 anatipennella, Coleophora 160 anceps, Peridea 126 andrenaeformis, Synanthedon 152 angustella, Nephopterix 159, 160 anthonilis, Citioica 166 anthracinalis, Euplocamus 167 Anticrates sp. 168 antiqua, Orgyia 251 apiformis, Sesia 249 aprilella, Metzneria 167 arcania, Coenonympha_ 165, 167 melanic 167 archon, Paysandisia 33 arctostaphyli, Coleophora 248 arenaria, Fagivorina 161 argentella, Psamathocrita 159 argentina, Spatalia 167 argiolus, Celastrina 150 ab. clara-suffusa 150 ab. obsoleta 148 argus, Plebejus 149 arista, Thymiatris 168 armida, Arsenura 166

armigera, Helicoverpa 151, 153, 154, 164

BRITISH JOURNAL OF ENTOMOLOGY AND NATURAL HISTORY, 2004, VOLUME 17

artaxerxes, Aricia britomartis, Mellicta 165, 166

ab. quadripuncta 149 brumata, Operophtera 195

ssp. salmacis brunnea, Diarsia 120

ab. obsoleta 149 brunneata, Itame 247

asiatica, Nycteola 151 bucephala, Phalera 253 asinalis, Mecyna 164 c-album, Polygonia 149, 186, 255 Asota sp. 162 ab. suffusa 148 asseclana, Cnephasia 159 caecigena, Perisomena 167 asteris, Cucullia 197 caeruleocephala, Diloba 201 asterope, Ypthima 53 caesia, Hadena atalanta, Vanessa 149, 150, 200, 221, 255 ssp. mananu 121

ab. klemensiewiczi 148 cailino, Drasteria 162 athalia, Mellicta 165, 166 caja, Arctia 122, 126, 243 atrata, Odezia 123 ab. consolidata 243 atriplicis, Trachea 153, 155, 161 ab. rivularis 243 atropos, Acherontia 151, 153, 242 ab. schizomaculata 243 Atteva sp. 168 Caloptilia 167 augur, Graphiphora 244 calunetaria, Idaea 162 aureolaria, Idaea 167 calvaria, Idia 167 auricoma, Acronicta 161 cambrica, Venusia 120, 122, 153 aurinia, Euphydryas 101, 167 camilla, Limenitis 242

ab. melanoleuca 147 ab. nigrina 148

ab. sebaldus 148 ab. obliterae 148 autumnaria, Ennomos 155 captans, Infurcitinea 158, plate 13 autumnitella, Acrolepia 155 captiuncula, Photedes baja, Xestia 122 ssp. tincta 154 ballus, Tomares 166 capucina, Ptilodon 253 bankesiella, Epischnia 159, 161 carbonaria, Macaria 247 bankiana, Deltote 151 cardamines, Anthocharis 92, 147, 148, 150 banus, Automeris 166 ab. aureoflavescens 148 batis, Thyatira 168 ab. costanigrata 148 beirnei, Trifurcula 157 ab. umbrosa 148 belemia, Euchloe 166 cardui, Vanessa 150, 166, 255 bellargus, Polyommatus 150 ab. elymi 148, plate 12

ab. conjuncta 149, plate 12 ab. rogeri 148, 149, plate 12

ab. krodeli 148, 149 carmelita, Odontosia 248

ab. obsoleta 148 carniolica, Zygaena 167

ab. parallela 148, 149 carphodactyla, Euleioptilus 157, 158

ab. subtus-partim-radiata 148, 150, plate 12 carpinata, Trichopteryx 195 belti, Automeris 166 carvalhoi, Idaea 162, 163 bembeciformis, Sesia 153 castrensis, Malacosoma 93 berbera, Amphipyra cataphanes, Autophila 162

ssp. svenssoni 118, 192, 254 Catocala 119 berberata, Pareulype 135 celtis, Libythea 54, 167 betularia, Biston 242, 253 centaureae, Pyrgus 165, 166

f. carbonaria 253 centaureata, Eupithecia 256 biangulata, Euphyia 120 cerasi, Orthosia 120, 124, 125, 195 bicuspis, Furcula 153 cervinalis, Rheumaptera 135 bifaciata, Perizoma 258 chalcites, Chrysodeixis 168 bifasciata, Grammodes 162 championi, Caio 166 bigella, Euzophera 159 chenopodiata, Scotopteryx 256 biloba, Megalographa 155 chloerata, Pasiphila 124, 125 bipunctella, Ethmia 159, 160 chlorosata, Petrophora 195 biren, Papestra 248 chrysoprasaria, Hemistola 253 bistortata, Ectropis 195 cicatricella, Haimbachia 160 bistriatella, Apomyelois 157 cilialis, Nascia 159 bistriga, Cryptoblabes 126, 157 cilium, Spodoptera 164 boeticus, Lampides 150 cinctella, Syncopacma 157 bombycina, Polia 151 cingulata, Pyrausta 159 bowringi, Fulgoraecia 168 cinxia, Melitaea 167 bractea, Autographa 120, 122, 123 citrana, Thiodia 16] brassicae, Pieris 92, 194, 255, 256 citrata, Chloroclysta 153, 254, plate 13

ab. fasciata + coerulea 149 clathrata, Chiasmia 256

britanniodactyla, Capperia 159 clerkella, Lyonetia 161

XH

BRITISH JOURNAL OF ENTOMOLOGY AND NATURAL HISTORY, 2004, VOLUME 17

cloacella, Nemapogon 213 cnicella, Agonopterix 160 coarctaria, Scotopteryx 167 cognata, Thera 247 Coleophora sp. 248 collaris, Citheronia 166 comes, Noctua 253 comitata, Pelurga 244 comparella, Phyllonorycter 160 complana, Eilema 244 confusa, Hadena 121 confusa, Macdunnoughia 152, 154 conjuncta, Catocala 162 consanguiberica, Idaea 163 contaminella, Pediasia 159 contiguaria, Idaea

ssp. britanniae 155 continua, Hylesia 166 conversa, Catocala 162 convolvuli, Agrius 151, 153, 155, 168 coracina, Glacies 247 cordigera, Anarta 247 coridon, Polyommatus 148

ab. albescens 149

ab. anticaeca 149

ab. antiradiata 148

ab. antistriata 148

ab. corydonis 148

ab. extensa 148, 150

ab. fowleri-margino 148

ab. inframelania + punctata 148

ab. nigrescens 149

ab. obsoleta 148

ab. postcaeca 149

ab. sagittata 150 cossus, Cossus 186 costaestrigalis, Schrankia 120, 164 craccae, Lygephila 153, 161, 162 cramera, Aricia 166 crameri, Euchloe 166 crassa, Agrotis 151 crataegi, Aporia 92 crataegi, Trichiura 195, 251 creataria, Chorodna 168 crenata, Gluphisia 151 cribraria, Coscinia 155 croceago, Jodia 123 croceus, Colias 92, 255

ab. cremonae + faillae 148, plate 12

ab. helice + nigrofasciata 148

ab. pseudomas 149

ab. rufomaculata 148 cruda, Orthosia 124, 125, 195 cuculipennella, Caloptilia 156 cucullina, Ptilodontella 153 cupressata, Thera 151, 152 curtula, Clostera 248 cynthia, Euphydryas 101, 102, 165 daphne, Brenthis 167

dardoinaria, Crocallis 155, 163, plate 13

dargei, Ptiloscola 166 decrepitalis, Udea 160 decussata, Schistostege 167 defoliaria, Erannis 125, 186, 195

deione, Mellicta

ssp. rosinae 166 deitanaria, Idaea 162 denotata, Eupithecia

ssp. denotata 194

ssp. Jasioneata 151, 194 depuncta, Eugnorisma 122 designata, Xanthorhoe 251 diamina, Melitaea 165 diaphana, Paleopsis 169 didyma, Melitaea 167 diffinis, Cosmia 252 dilecta, Catocala 162 dilucida, Autophila 162 disa, Erebia 165, 166 dispar, Lymantria 170 dissoluta, Archanara 152, 199 distans, Oxyptilus 158 dodecea, Ethmia 159 dominula, Callimorpha

ab. bimacula 152

ab. medionigra 152 douglasella, Depressaria 157 eaphthalma, Aeolarcha 168 ecphaea, Araeopteron 162 egenaria, Eupithecia 152 electa, Catocala 95, 155 elocata, Catocala 162 elongella, Monochroa 157 elpenor, Deilephila 253, 256 elymi, Photedes 197 embla, Erebia 165 ephemeraeformis, Thyridopteryx 167 erate, Colias 54 ericella, Crambus 157 erxlebella, Roeslerstammia 158 eumedon, Eumedonia 165 eunomia, Proclossiana

ssp. ossiana 165 eupheme, Zegris 166 euphrosyne, Boloria 147, 165

ab. rabesina 150

f. fingal 165 Eurema sp. 162 eustrigata, Calyptra 118 exanthemata, Cabera 195 exigua, Spodoptera 152, 154, 164 exsiccata, Tathorhynchus 162 extimalis, Evergestis 159, 160 fagaria, Dyscia 248 fagiglandana, Cydia 160 falsella, Catoptria 157 famula, Dysauxes 167 fascelina, Dicallomera 122 fascelinella, Pediasia 156 fasciuncula, Oligia 118 feisthameli, Iphiclides 166 fenestrella, Thyris 167 ferrago, Mythimna 152, plate 13 festucae, Plusia 122, 126, 256

ab. coalescens 153 figuraria, Idaea 163

ssp. nevadata 163 fimbrialis, Thalera 161

BRITISH JOURNAL OF ENTOMOLOGY AND NATURAL HISTORY, 2004, VOLUME 17

fimbriata, Noctua 244, 253 flammea, Mythimna 151 flavago, Gortyna 201 flaviciliana, Cochylis 158 flexula, Laspeyria 254 fluxa, Chortodes 152 foenella, Epiblema 159 forficella, Donacaula 157 fraxinella, Prays 126 fraxini, Catocala 162 freija, Clossiana 165, 166 frigga, Clossiana 165 fuliginaria, Parascotia 200, 201, 253 funebris, Anania 161 furcata, Hydriomena 195 furcula, Furcula 256 furva, Ecliptoptera 168 fuscantaria, Ennomos 244 fuscatella, Lampronia 160 fuscovenosa, Idaea 253 galactodactyla, Pterophorus 156 galathea, Melanargia 167, 169, 199, 242

ab. marconi 238

ab. mosleyi 149

ab. valantini 150

f. leucomelas 169

f. magdalenae 169

f. magdalenae + leucomelas 169 gallu, Hyles 123, 151 gamma, Autographa 256 genistae, Coleophora 157 gibbosella, Psoricoptera 155 gilvago, Xanthia 154 glareosa, Eugnorisma 151, 200, 201, plate 13 glaucata, Cilix 256 glaucinalis, Orthopygia 156 Glossotrophia 164 glyphica, Euclidia 162 gothica, Orthosia 124, 125 graminis, Cerapteryx 122 griseata, Lithostege 154 grossulariata, Abraxas 251 halterata, Lobophora 153 hamella, Crambus 160 harpagula, Sabra 151 hastata, Rheumaptera 151 haworthana, Glyphipterix 160 haworthiu, Celaena 154, 155, 199 hecate, Brenthis 167 hedonia, Precis 162 hemicitra, Monopis 167 hepatariella, Levipalpus 158 hero, Coenonympha 165 heterodactyla, Pselnophorus 156 hippocastanaria, Pachycnemia 164 hirsuta, Canephora 167 hispidaria, Apocheima 186 horridella, Ypsolopha 157 hortulata, Eurrhypara 156 hospes, Proxenus 161 huebneri, Ypthima 162 hylas, Cephonodes 169 Hypenine 169 hyperantus, Aphantopus

X1V

ab. arete 149

ab. chrysophalarus 149

ab. lanceolata 149 hypermnestra, Othreis 169 hyponoea, Cyclophora 163

icarus, Polyommatus 147, 148, 149, 197, 255, plate 12

ab. digitata 148, 149

ab. glomerata 148

ab. obsoleta 148, 149, 150

ab. suffusa 149

ssp. mariscolore

ab. rufopunctatus 148

ichneumoniformis, Bembecia 152, 153 icteritia, Xanthia 201 Idaea 164 iduna, Euphydryas 166 illunaris, Clytie 162 immorata, Scopula 167 imperator, Macroglossum 169 imperialis, Eacles 166 impluviata, Hydriomena 248 incarnatella, Rhigognostis 248 incerta, Orthosia 124, 125, 151 incisaria, Idaea 163

ssp. albarracina 163 indigata, Eupithecia 248 ines, Melanargia 166 infirmaria, Idaea 163 ino, Brenthis 167 insignata, Kuchleria 164 insolitus, Glanycus 168 insularis, Zethes 162 insularum, Pseudarenipses 33 interjecta, Noctua 253 interrogationis, Syngrapha 122 intricata, Eupithecia

ssp. arceuthata 194

ssp. millieraria 194, 248 io, Inachis 149, 194, 255

ab. belisaria 147

ab. exoculata 147 ipsilon, Agrotis 154, 168 iris, Apatura 94, 148, 149

ab. transtenuata 147, plate 12 irriguata, Eupithecia 153 irrorata, Adeloneivaia 166 irrorella, Setina 154 isara, Adeloneivaia 166 italica, Metalampra 158, plate 13 janthe, Noctua 151, 253 janthina, Noctua 151, 154 jubata, Alcis 122, 254 juniperata, Thera 244 jurtina, Maniola 255

ssp. Jurtina

ab. minor 148

ssp. hispulla 166 jutta, Oeneis 165 kadenii, Platyperigea 151, 153, 155, plate 13 karsandra, Zizeeria 54 kendricki, Sigiiliclystis 168 kirbyi, Oiketicus 167 korbi, Idaea 163 kuehniella, Ephestia 160

BRITISH JOURNAL OF ENTOMOLOGY AND NATURAL HISTORY, 2004, VOLUME 17

labecula, Dryobota 155 laetana, Ancylis 158, 159 lapidata, Coenocalpe 123 lapponaria, Lycia

ssp. scotica 123 lathonia, Issoria 145, 148 latistria, Agriphila 160 leautieri, Lithophane 244 lebeau, Rothschildia 166 lentiginosella, Mirificarma 157 leucane, Leucanella 166 leucographa, Cerastis 152, 153 leucomelas, Aedia 162 leucophaearia, Agriopis 186 libythea, Appias 162 lichenaria, Cleorodes 126 lichenea, Polymixis

ssp. scillonea 152 lignea, Blastobasis 159 ligustri, Sphinx 126, 253 limbata, Evergestis 156, 157, 159 linearia, Cyclophora 153 lineata, Hylesia 166 lineatella, Anarsia 160 lineola, Eudonia 158 lineola, Thymelicus 255 lithodactyla, Oidaematophorus 159 littoralis, Spodoptera 151 livornica, Hyles 151, 153, 154 lixella, Coleophora 167 locupletella, Mompha 160 logiana, Acleris 157 longaria, Idaea 163 longimana, Ashinaga 168 lonicerae, Zygaena 256

ssp. latomarginata 154 loreyi, Mythimna 153, 154, 164, 168 lorquinil, Cupido 166 lotella, Anerastia 156 louisella, Ectoedemia 161 lucida, Acontia 151 luctuosa, Tyta 151, 162, 186, 254, 255, 256, 258 luenebergensis, Aporophyla 154 lunalis, Zanclognatha 161 lunaris, Minucia 162 lunulana, Grapholita 160 lunularia, Selenia 248 luridana, Gyniddomorpha 160, 252 luteolata, Opisthograptis 125 luteum, Spilosoma 251 lutulenta, Aporophyla 154 lutulentella, Monochroa 155 machaon, Papilio 92, 147, 221

ssp. britannicus 149 macphaili, Automeris 166 Macroglossum 169 malvae, Pyrgus 197, 242

ab. taras 149 mansuetella, Micropterix 157 margaritella, Catoptria 158, 160 marginaria, Agriopis 195 marginata, Lomaspilis 195 marginea, Emmetia 164 marginepunctata, Scopula 151

XV

mariana, Catocala 162 maritimella, Coleophora 161 maritimus, Chilodes 151 massiliata, Eupithecia 74 medusa, Erebia 167

megera, Lasiommata 148, 197, 200, 242, 255, 258

melanops, Glaucopsyche 166 mellinata, Eulithis 244 mellonella, Galleria 159 menyanthidis, Acronicta 248 mesomella, Cybosia 126 mesospilella, Alloclemensia 167 messingiella, Eidophasia 155, 157 metallica, Nemophora 252 meticulosa, Phlogophora 201 metzli, Automeris 166 metzneriana, Eucosma 157 mexicana, Syssphinx 166 mi, Callistege 162 miata, Chloroclysta 248 micella, Argolamprotes 157 Micronoctua sp. 169 milhauseri, Harpyia 161 militaris, Dysphania 168 millefoliata, Eupithecia 194 millieridactyla, Stenoptilia 156 minorata, Perizoma

ssp. ericetata 15] minorata, Scopula 164 minuscularia, Idaea 163 mnemosyne, Parnassius 166, 167 molesta, Grapholita 159, 161 molina, Syssphinx 166 molliculana, Cochylis 159 moloneyi, Automeris 166 monacha, Lymantria 251 montanata, Xanthorhoe 120 montezuma, Automeris 166 morpheus, Heteropterus 167 mucronata, Scotopteryx 244

ssp. umbrifera 152 mucronella, Donacaula 157 mundana, Nudaria 120, 154 murinata, Minoa 152

muscaeformis, Synansphecia 122, 154

muscerda, Pelosia 151 musculosa, Oria 13, 252 napi, Pieris 194, 255 narcissus, Eligma 169 nastes, Colias

ssp. werdandi 165, 166 neustria, Malacosoma 93, 151 ni, Trichoplusia 152, 153, 154 nigra, Aporophyla 200 nigrata, Pyrausta 160 nigricans, Euxoa 244, 252 nigropunctata, Scopula 154 niobe, Argynnis

f. eris 167 niphognatha, Monochroa 158 noctuella, Nomophila 156, 160 norna, Oeneis 165, 166 notata, Semiothisa 244 nubilalis, Ostrinia 161

BRITISH JOURNAL OF ENTOMOLOGY AND NATURAL HISTORY, 2004, VOLUME 17

nupta, Catocala 95, 119, 162 nymphaea, Catocala 162 nymphagoga, Catocala 162 nyssaefoliella, Antispila 67 oberthuri, Catocala 162 obsitalis, Hypena 152, 155 obsoletaria, Idaea 163 obstipata, Orthonama 153 occulta, Eurois 123 ocellaris, Xanthia 154 ocellata, Smerinthus 196 ochrea, Coleophora 157 ochrearia, Semiaspilates 151, plate 13 ochroleuca, Eremobia 256, 258 ocnerostomella, Tinagma 160 ocularis, Tethea 126, 244 oedippus, Coenonympha 167 ohridella, Cameraria 161, 167 olivata, Colostygia 123 ononaria, Aplasta 151, 152, 161 operculella, Phthorimaea 164 oppressana, Gypsonoma 156 optata, Catocala 162 or, Tethea

ssp. or 152, 153 ornatella, Pempeliella 160 ornitopus, Lithophane 244 osseatella, Euzophera 156, plate 13 ostentalis, Agathodes 168 ostrina, Eublemma 154, 161 otregiata, Lampropteryx 154, 244 palaeno, Colias 165 paleacea, Enargia 123, 200 palealis, Sitochroa 252 pallens, Mythimna 201 pallida, Eudonia 158 pallidata, Evergestis 159 pallifrontana, Cydia 167 pallustris, Athetis 196, 197, 198 palpella, Aplota 157 palpina, Pterostoma 253 paludum, Buckleria 156

pamphilus, Coenonympha 197, 242, 255

pandrose, Erebia 165, 166 paphia, Argynnis 147, 242

ab. ocellata 148

ab. rosea 149

f. valesina ab. nana 147 papilionaris, Cyclosia 168 paradoxa, Acidon 169 pariana, Choreutis 155 pastinum, Lygephila 162, 253 pastoralis, Parasa 168 patrona, Casmara 168 paupella, Ptocheuusa 164 pauperana, Eucosma 157 peltigera, Heliothis 152, 153, 154, 155 pennaria, Colotois 186 peribolata, Scotopteryx 155 perlucidalis, Phlyctaenia 157 permutatella, Catoptria 157 perplexa, Hadena

ssp. capsophila 120, 121 petasitis, Hydraecia 249

XVI

phegea, Amata 167 phlaeas, Lycaena 242, 255, 258 ab. antiultraeleus 150

ab. caeruleopunctata + cupreopunctata 148

phycidella, Blastobasis 160 Phyllonorycter 241 piercei, Aethes 160 pigra, Clostera 248 pilosaria, Phigalia 195 pinastri, Hyloicus 153, 249 pinguinalis, Aglossa 159 pini, Dendrolimus 155, 161, 167 platani, Phyllonorycter 159 plumella, Epichnopterix 161 plumigeralis, Pechipogo 151 pollinalis, Eurrhypis 167 polychloros, Nymphalis

ab. testudo 147 polycommata, Trichopteryx 13 polygrammata, Costaconvexa 155 polyodon, Actinotia 161 pontificella, Epermenia 167 populeti, Orthosia 153 populi, Laothoe 196, 253 populi, Limenitis 166 porata, Cyclophora 249, 251 porphyrana, Eudemis 254 porphyrea, Lycophotia 253 porrectella, Plutella 157 potatoria, Euthrix 195 praeceps, Asaphistis 168 praecox, Actebia 153, 199, 200 prasinana, Pseudoips 151, 253 primaria, Thera 195 procellata, Melanthia 154 processionea, Thaumetopoea 155 promissa, Catocala 162 pronuba, Noctua 201, 253, 256 prunaria, Angerona 253 prunata, Eulithis 120 pruni, Odonestis 167 pryeri, Eumeta 167 psi, Acronicta 192, 256 pudorina, Mythimna 126 puerpera, Catocala 162 pulchella, Acolutha 168 pulinda, Semiothisa 163 pullana, Endothenia 157 pulveraria, Plagodis 126 pulveratella, Xystophora 248 punctaria, Cyclophora 151, 251 punctella, Protasis 167 punctulata, Aethalura 195 puppillaria, Cyclophora 153, 155 purpurascens, Othorene 166 purpurata, Rhyparia 167 pusaria, Cabera 195 puta, Agrotis

gynandromorph 153 putnami, Plusia

ssp. gracilis 123 putridella, Agonopterix 160 pygarga, Protodeltote 170 pygmaearia, Emmiltis 167

BRITISH JOURNAL OF ENTOMOLOGY AND NATURAL HISTORY, 2003, VOLUME 16

pygmaeola, Eilema 151, 152 pygmina, Chortodes 201 pyramidea, Amphipyra 192, 195 Pyrgus 228 quadra, Lithosia 152, 153, 154, 155, 163 quadrana, Eriopsela 158 quercimontaria, Cyclophora 163 quercinaria, Ennomos_ 186 quercus, Lasiocampa 93 quercus, Neozephyrus 195 ab. infraobscura 150 raineril, Idaea 163 ramburialis, Diasemiopsis 156, 159, 160 rapae, Pieris 92, 255 raptricula, Cryphia 151 reaumurella, Adela 126, 195 recurvalis, Spoladea 164 reducta, Limenitis 167 retiella, Epichnopterix 161 retusa, Ipimorpha 199, 200 rhamni, Gonepteryx 92, 242, 255 rhodogrammaria, Idaea 163 Rhodopsona sp. 168 rhomboidea, Xestia 13, 66, 152, 154 rhomboidella, Hypatima 254 ribeata, Deileptenia 122, 244, 251, 254 ripae, Agrotis 151 roborella, Phycita 170 robusta, Pandesma 162 rosaceana, Celypha 158 rostralis, Hypena 122, 152 roxana, Rothschildia 166 ruberata, Hydriomena 195, 248 rubi, Callophrys 242 rubi, Macrothylacia 93, 197 rubiginata, Plemyria ssp. plumbata 153 rubiginata, Scopula 151 rubricollis, Atolmis 153, 154 rubricosa, Cerastis 124, 125 rufa, Chesias ssp. scotica 123 ruficiliaria, Cyclophora 151, 153, 155, 161, 163, plate 13 rufifasciata, Gymnoscelis 125 rufinans, Copaxa 166 rufomixtaria, Glossotrophia 163 rumina, Zerynthia 166 rungsi, Eilema 163 ruricolella, Nemapogon 212, 213, 214 rurinana, Clepsis 161 sacchari, Opogona 33 sacraria, Rhodometra 151, 154, 155 sagittata, Perizoma 201 saleri, Idaea 163 sambucaria, Ourapteryx 120 sanguinalis, Pyrausta 122, 161 sardoniata, Idaea 162 saturata, Bustilloxia 164 scalella, Pseudotelphusa 167 scapulosa, Cerocala 162 schoenicolella, Glyphipterix 156 scoliaeformis, Synanthedon 123, 186 Scopula 164

XVII

secalis, Mesapamea 152 sedella, Yponomeuta 157 segetum, Agrotis

ab. mediocuneata 151, plate 13 sehestediana, Prochoreutis 157 selene, Clossiana 165 semele, Hipparchia

ab. suffusa 149 semibrunnea, Lithophane 124, 125, 152 semicostella, Sophronia 155 semirubella, Oncocera 157, 159 septentrionalis, Gamelia 166 sequax, Teleiodes 155 sericealis, Rivula 243, 251 shepherdana, Acleris 160 silacella, Mesophleps 167 silvella, Crambus 159, 160 silvicolus, Carterocephalus 165 similis, Euproctis 195, 256 simplex, Anatrachyntis 158 simplicella, Dioryctria 156, 160 simulans, Rhyacia 123 sinapis, Leptidea 165

ab. brunneomaculata 149 sinensis, Endoclita 168 sinuosus, Pyrinioides 168 sobrina, Protolampra 247 sororiata, Carsia 151 sparsata, Anticollix 151 spectrum, Apopestes 162 speculalis, Catoptria 167 sphinx, Brachionycha 186 splendens, Lacanobia 152-155, plate 13 sponsa, Catocala 118, 119, 162, 186 steinkellneriana, Semioscopis 158 stellatarum, Macroglossum 153 sticticalis, Loxostege 158 stolida, Prodotis 162 striata, Miltochrista 169 striata, Spiris 167 strigilata, Pechipogo 151, 248 strigulatella, Phyllonorycter 160 suberifolia, Phyllodesma 161 subrosea, Coenophila 153, 154, 155 suffumata, Lampropteryx 195 suralis, Parotis 168 sylvata, Abraxas 120, 153, 252 sylvata, Hydrelia 126, 154 sylvestrella, Dioryctria 156, 161 sylvicolana, Dichrorampha 157 syricola, Agrotis 155, plate 13 syringella, Caloptilia 156 taeniata, Perizoma 153 tages, Erynnis 242 tagis, Euchloe

ssp. castellana 166 taiwanensis, Comocritis 168 tentacularia, Polypogon 167 tentaculella, Ancylolomia 156 terebrella, Assara 159 terminella, Mompha_ 160 tetralunaria, Selenia 248 Thymelicus 150, 236 tineana, Ancylis 248

BRITISH JOURNAL OF ENTOMOLOGY AND NATURAL HISTORY, 2004, VOLUME 17

tirhaca, Ophiusa 162

tithonus, Pyronia 150, 242, 255 ab. partimtransformis 236 ab. postalba 236

ab. nov. 236-238, cover part 4, plate 15

tityus, Hemaris 151, 153 torrida, Dysgonia 162 trabealis, Emmelia 161 transversa, Eupsilia 195 trapezina, Cosmia 195 traumatias, Dichomeris 168 tricolor, Glanycus 168 tridens, Acronicta 192 trifolii, Lasiocampa 93 trigeminata, Idaea 244 tripunctaria, Eupithecia 196 trisignaria, Eupithecia 251 tristella, Agriphila 156, 160 trux, Agrotis 121 tullia, Coenonympha_ 165 tumidana, Acrobasis 159 turca, Mythimna 126 Tyndis sp. 168 typhae, Nonagria 251] typica, Naenia 126 tyrannus, Adris 169 tyres, Pygospila 168 uliginosalis, Udea 156 ultimaria, Eupithecia 155 umbra, Pyrrhia 154 unipuncta, Mythimna 153, 155 urcitana, Idaea 163 urticae, Aglais 149, 242, 255

ab. conjuncta 147

ab. ichnusoides 147

ab. osborni 148

ab. pseudoconnexa 147

ssp. ichnusa 147 urticae, Spilosoma 154 ustulana, Endothenia 158 variabilis, Euchalcia 167 variegana, Acleris 164 variegata, Eumeta 167 venustula, Elaphria 154 versicolora, Endromis 248 vetusta, Xylena 248 vicinella, Caryocolum 160 vilaflorensis, Idaea 164 villosella, Pachythelia 158 viriplaca, Heliothis 154 vishnou, Trabala 168 vitellina, Mythimna 153, 155 vitrata, Maruca 159 vitrealis, Palpita 159 vittata, Orthonama 126, 154 vittella, Earias 154 vulgana, Capua 156 vulpinaria, Idaea 244 w-album, Satyrium 242

ab. butlerowi 148, 150 wauaria, Semiothisa 244 wolffiella, Nemapogon 160 xanthographa, Xestia 152, 201 yildizae, Archinemapogon 160

XVIil

zebralis, Dichocrocis 168 zehntneri, Caloptilia 167 ziczac, Notodonta 253 zophodactylus, Stenoptilia 160 zozine, Automeris 166

OTHER INSECT ORDERS COLLEMBOLA Entomobrya corticalis 213

E. nivalis 213 Sminthurus viridis 213

DERMAPTERA

Apterygida media 186

Forficula auricularia 42, 184, 212, 213, 215

F. lesnei 185 Labia minor 185

MECOPTERA Panorpa germanica 25] NEUROPTERA

Peyerimhoffina gracilis 184 Sisyra terminalis 44

ODONATA

Aeshna mixta 256

Erythromma viridulum 145

Lestes dryas 146

Sympetrum fonscolombii 145 S. striolatum 200

ORTHOPTERA

Conocephalus discolor 253 Leptophyes punctatissima 185

Meconema meridionale 145, 242 M. thalassinum 212, 213, 215, 242

Metrioptera roeselii 145, 253 Pholidoptera griseoaptera 256 Tetrix undulata 186

PSOCOPTERA Caecilius flavidus 213

Graptopsocus cruciatus 213 Lachesilla pedicularia 213

Trichadenotecnum sexpunctatum 213

THYSANOPTERA

Anaphothrips obscurus 200 Aptinothrips rufus 200 Chirothrips manicatus 200 Frankliniella tenuicornis 200 Rubiothrips silvarum 199 Thrips atratus 200

BRITISH JOURNAL OF ENTOMOLOGY AND NATURAL HISTORY, 2004, VOLUME 17

T. flavus 200

T. fuscipennis 200 T. major 200

T. physapus 200

T. tabaci 200

T. validus 200

T. vulgatissimus 200

TRICHOPTERA

Limnephilus affinis cover part | Plectrocnemia geniculata 76

OTHER ORDERS ACARI

Tetranychus lintearis 175 ANNELIDA

Dendrodylus rubidus 36, 37 Trocheta subviridis 146

ARACHNIDA

Nigma walckenaeri 76 Pirata praticus 9 Xysticus cristatus 9

AVES

Acanthis cannabina 256 Aegithalos caudatus 256 Alauda arvensis 194 Anas platyrhynchos 125 Ardea cinerea 197 Asio otus 195 Carduelis carduelis 256

C. chloris 256 Cuculus canorus 195 Emberiza citrinella 195, 256 Gallinago gallinago 125, 253 Passer montanus 174 Perdix perdix 194, 258 Phasianus colchicus 209, 210 Riparia riparia 4 Scolopax rusticola 195 Streptopelia turtur 195 Sylvia borin 194 Tetrao urogallus 210 Tyto alba 197 Vanellus vanellus 194, 258

ISOPODA

Philoscia muscorum 43 Porcellio scaber 43

MAMMALIA

Bos taurus 124, 125 Lepus europaeus 258

XIX

Meles meles 197 Muntiacus reevesi 124 Mustela erminea 200 Myotis bechsteini 136

Oryctolagus cuniculus 41, 175, 200

Ovis aries 5, 41, 53, 205 Panthera tigris 74

Pipistrellus sp. 125 unidentified deer 53, 248, 249 Vulpes vulpes 124

MOLLUSCA

Arion fasciatus 35-37 Conus gloriamaris 88, 89 Paralaoma caputspinulae 81 Limax maximus 118

OSTEICHTHYES

Esox lucius 4 Salmo salar 4

S. trutta 1, 3,8 Thymallus thymallus 3

PLATYHELMINTHES

Arthurdendyus triangulatus 35-38 (Artioposthia triangulata)

PLANTS Acacia 106, 107, 108

A. dealbata 103, 105, 108, 109 Acer 108

A. campestre 161

A. pseudoplatanus 182, 205 Achillea millefolium 181, 226

A. ptarmica 157 Adenanthos 107 Aegopodium podagraria 235 Aesculus hippocastanum 161, 205 Ajuga reptans 158 Allium 226

A. porrum 226 Alnus 173, 174, 243

A. cordata 183

A. glutinosa 172, 248

A. incana 160 Ammophila arenaria 156

Angelica sylvestris 172, 173, 201, 226, 251

Antennaria dioica 158 Anthriscus sylvestris 235 Arctium 156

Arctostaphylos uva-ursi 247, 248 Armeria maritima 54, 122 Artemisia 137, 181

Aster novi-belgi 226

Begonia 106, 108

Berberis 131, 132, 135

B. thunbergit 131, 132, 133, 135

B. vulgaris 131, 135 Beta vulgaris ssp. maritima 175

BRITISH JOURNAL OF ENTOMOLOGY AND NATURAL HISTORY, 2004, VOLUME 17

Betula 175, 176, 200, 201, 203, 205, 209, 242, 247,

248 B. pendula 160 B. pubescens 123, 251 Bougainvillea 108 Buddleja davidi 149, 226, 255 Butia yatay 33 Buxus 106, 182 Calamagrostis canescens 201 Calluna vulgaris 51, 110, 179, 180, 181 Caltha palustris 54, 125, 172 Camellia 106 C. japonica 108 Carex 157 C. bigelowi 156 Carlina vulgaris 157 Carpinus betulus 120, 253 Castanea sativa 242, 253 Centaurea nigra 48, 226 C. scabiosa 255, 256 Ceratocapnos claviculata see Corydalis Chaerophyllum temulum 235 Chamaecyparis lawsoniana 182 Chamaerops humilis 33 Chamerion angustifolium 197, 200, 235, 256 Choisya ternata 105, 106, 108 Cirsium arvense 181, 226 C. vulgare 39, 40, 226 Cistus 163 Citrofortunella microcarpa 108 Citrus 104, 106, 107, 108, 109 C. limon 107 C. mitis 107 C. reticulata 107 C. sinensis 107 C. unshiu 107 Clematis vitalba 54, 226 Convolvulus 162 C. arvensis 254 Conyza sumatrensis 137, 181 Cornus sanguinea 24, 185 Corydalis claviculata 180 Corylus avellana 120, 195, 203, 209, 249, 251 Cotoneaster 108, 188 Crataegus 157, 176, 180, 181, 182, 195 C. laevigata 251

C. monogyna 120, 125, 188, 195, 251, 256

Cupressocyparis x leylandi 167 Cynoglossum officinale 175 Cytisus 106

C. scoparius 123, 185, 198, 235 Dactylorhiza 197 Dahlia 108 Daucus carota 170, 172 Deschampsia cespitosa 179

D. flexuosa 205 Elaeagnus 106, 108 Elymus 175 Elytrigia atherica 159 Empetrum nigrum 247 Epilobium 125, 201

E. hirsutum 256 Epipactis helleborine 183 Erica cinerea 158, 181

E. tetralix 176 Eriophorum 160

E. angustifolium 158 Erodium cicutarium 175 Eryngium 23

E. maritimum 160 Euonymus europaeus 159, 160 Eupatorium cannabinum 226 Euphorbia 106

E. amygdaloides 172 Fagus sylvatica 173, 205 Filipendula ulmaria 125, 160 Foeniculum vulgare 226 Fragaria 106 Fraxinus excelsior 52, 125, 126, 156, 172, 180, 203,

209, 2515 256 Fuchsia 106 Galium verum 199 Genista anglica 157, 248

G. pilosa 158

G. tinctoria 157, 183 Halimium 162 Hebe 105, 106, 108, 226 Hedera 106

H, helix:.103,.108, 172,215,279, 226 Helianthemum nummularium 155, 177 Heracleum sphondylium 76, 170, 172, 226, 235 Hesperis matronalis 248 Hippophae rhamnoides 197 Hordeum 252 Humulus lupulus 122 Hydrangea 106, 108, 226 Hypericum 255 Ilex aquifolium 215 Impatiens 106, 108 Inula conyzae 157, 158

I. crithmoides 159 Iris pseudacorus 54 Jasminum 106, 108 Juncus 18, 106, 123, 125, 197

J. gerardi 161 Juniperus chinensis 182

J. communis 182, 186, 247

J. sabini 185 Laburnum 106, 108 Lamium purpureum 54 Larix decidua 205 Lathyrus latifolius 150

L. pratensis 174 Laurus 106

L. nobilis 105, 107, 108 Lepidium draba 157 Leucanthemum vulgare 45, 46, 48 Leucospermum 108 Ligustrum 226 Lilium 175 Linaria 166 Listera cordata 210 Lonicera 182

L. periclymenum 120 Lotus corniculatus 255, 256 Lycopersicon esculentum 143 Mahonia 131, 132, 135

M. aquifolium 132

BRITISH JOURNAL OF ENTOMOLOGY AND NATURAL HISTORY, 2004, VOLUME 17

Malus 182, 246 Matricaria/Tripleurospermum 137, 181 Medicago 106 Melissa officinalis 112 Melilotus 137, 181 Mentha 182, 226 M. aquatica 226 M. spicata 226 Mesembryanthemum 226 Molinia caerulea 110 Morus 106 Mycelis muralis 156 Myrica gale 123 Narthecium ossifragum 110 Nepeta 112 Nothofagus obliqua 120 Odontites vernus 258 Orobanche elatior 198 Papaver rhoeas 54 Pastinaca sativa 172 Pelargonium 106 Petasites hybridus 249 Petroselinum segetum 198 Peucedanum officinale 160 Phlox 226 Phragmites australis 76, 110, 200, 201 Picea 205 P. abies 211 Pinus 169 P. sylvestris 205 Pistacia 162 Pittosporum 106, 107, 108 Plantago alpina 102 P. lanceolata 197 P. maritima 175 Platanus 44 P. x hispanica 159 Populus 162 P. canescens 160 P. nigra 182 P. tremula 177, 248 Potamogeton 176 P. natans 9 Potentilla anserina 157 Prunus 106, 108, 174 P. domestica 160 P. laurocerasus 161 P. spinosa 124, 125, 181, 199, 201, 256 Pteridium aquilinum 51, 52, 205 Pulicaria dysenterica 159, 181, 200 Punica granatum 158, 159 Pyracantha coccinea 100, 105, 108, 188 Pyrola minor 210 Pyrus 185, 246 Quercus 52, 76, 106, 108, 118, 136, 162, 167, 170, 179, 180, 199, 201, 203, 209, 216, 242, 249, 251 Otlex 155 Q. petraea 123, 205, 253 Q. robur 175, 195, 212 Ranunculus 172 R. repens 123 Reseda luteola 175 Rhinanthus minor 197, 198 Rhododendron ponticum 242

XX1

Rhodomyrtus tomentosa 167, 168 Rosa 106, 108, 134, 182 R. canina 226 Rosmarinus officinalis 112, 119 Rubus 162 R. fruticosus 118, 198, 200, 226, 235 Rumex acetosa 258 Salix 125, 162, 172 S. aurita 123, 247 S. caprea 124, 125, 153 S. caprea/cinerea 195, 201 S. cinerea 195, 256 Salvia 111 S. officinalis 111, 112, 182 Sambucus nigra 125, 226 Sapium discolor 167 Sarothamnus scoparius see Cytisus scoparius Scheffleria octophylla 168 Schoenus nigricans 156 Scirpus 18 Sedum 176 S. spectabile 226 S. telephium 157 Senecio 106, 108 S. erucifolius 170 S. jacobaea 39, 40, 255 Silene uniflora (maritima) 120, 121 S. vulgaris 199 Sinapis arvensis 176 Solanum dulcamara 155 S. tuberosum 156, 242 Solidago virgaurea 226 Sorbus aria 120 S. aucuparia 120, 205 Spergularia 175 S. rubra 253 S. rupicola 120 Spiraea 106, 108 Stachys 226 Succisa pratensis 226 Symphoricarpos albus 148, 156, 226 Syringa 106, 108 Tamarix 155, 162 Taraxacum 172 Tarrena attenuata 169 Teucrium 185 Thalictrum flavum 195, 201 Thuja orientalis 167 Thymus 112 Tilia 103, 115, 116, 117 T. americana 116 T. amurensis 116 T. caroliniana 116 T. chenmoui 116, 117 T. chinensis 116 T. chingiana 116 T. cordata 115, 116, 117 T. dasystyla 116 T. henryana 116 T. heterophylla 116, 117 T. insularis 116 T. intonsa 116 T. japonica 116 T. kiusiana 116

BRITISH JOURNAL OF ENTOMOLOGY AND NATURAL HISTORY, 2004, VOLUME 17

T. koreana 116 Dung 173 T. laetivirens 116 Fruit (various) 158, 159, 160, 161 T. mandshurica 116 Hay 173 . Maximowicziana 116, 117 Minced Beef 36 . mexicana 116 Silage 173 . miqueliana 116 . mongolica 116, 117 neglecta 117 nobilis 117 oliveri 116 orbicularis 116 petiolaris 116 platyphyllos 115, 116 taqueti 117 tomentosa 116 T. tuan 116 T. x euchlora 116, 117 T. x europaea 115, 116 Torilis 211 T. japonica 235 Trachycarpus fortunei 33 Tripleurospermum see Matricaria Trithrinax campestris 33 Typha latifolia 198 Ulex 106 U. europaeus 198 Ulmus 172, 176, 181, 252 U. glabra 120 Urtica dioica 39, 40, 111 Vaccinium myrtillus 123, 205, 247 V. vitis-idaea 248 Valeriana officinalis 172 Viburnum lantana 143 V. x rhytidophylloides 103 Vicia cracca 153 Viscum album 246 Wisteria 108

Ax AyAAR Ss

MOSSES Amblystegium serpens 212 Calliergonella cuspidata 158 Campylopus flexuosus 158 Sphagnum 173, 176

S. pilosum 110

FUNGI

Entomophthora 185 Ganoderma applanatum 172 Gymnosporangium sabinae 185 Inonotus hispidus 246 Laetiporus sulphureus 172, 246 Piptoporus betulinus 175

LICHEN Xanthoria parietina 158

OTHER PABULA

Beans 143, 159 Bird dropping 173 Bird food 160 Bird’s nest 174 Biscuits 24

Bone 175

XXII

wii

088 01175 0908